Pour Mahamat Saleh Annadif, si le drapeau national flotte de nouveau à Kidal, le mérite en revient surtout aux nouvelles autorités maliennes de transition qui ont donné des véritables gages de confiance aux ex-combattants. 
 Mahamati Salehe Annatifu bolo, ni jamana bandari bɛ finifana Kidali kunna kokura, a tɔgɔdiya bɛ segin Mali cɛmancɛlafanga ɲɛmɔgɔ kuraw de ma, minnu ye danaya seereyaw yɛrɛ-yɛrɛ de di kɛlɛkɛla kɔrɔw ma.