Les débats et discussions de ce séminaire panafricain ont porté sur cinq axes de réflexion sur l’opportunité de réhabiliter l’UA en gelant la présence en son sein d’une entité non-étatique séparatiste, et sur les actions à entreprendre pour mettre fin au différend régional autour du Sahara qui constitue, selon les participants, un obstacle à l’intégration socio-économique du continent et un blocage à la pacification de l’espace sahélo-saharien. 
 Nin Afiriki faraɲɔgɔnkan mɔgɔdamadɔlajɛ kumafalenw an’a ɲɔgɔnsɔsɔw ye tali kɛ hakilijakabɔ sira duuru kan, nɔgɔyada kan ka ni kura fiyɛ IYA  la, ni farafaralikɛla, min t’a damajamana ye, yeli bilali ye a kɔnɔ fɔlɔ ani waleya minnu ka kan ka kɛ, walasa ka dan sigi fankelenfɛjamanaw la fɔɲɔgɔnkɔ la Sahara dafɛ, min ye mɔgɔ minnu tun b’a kɛnɛ kan ka fɔ la, kunbalan ye bangu hadamadenyako n’a sɔrɔko la, bɛɛ bɛ sen don min na, ani Saheli ni Sahara kɛnɛ masumayali balili la.