Sa Majesté le Roi Mohammed V. Cet appel permettra aussi, selon les participants, de demander à l’Afrique de  corriger l’aberration juridique et l’anomalie historique que constitue l’admission de la ‘rasd’ au sein de l’OUA puis son maintien dans l’UA. 
 Afiriki faraɲɔgɔnkan hakililaw waleyali yɛrɛ-yɛrɛ kama.   Nin weleda bɛn’a to fana, mɔgɔ minnu tun bɛ kɛnɛ kan ka fɔ la, k’a ɲini Afiriki fɛ a ka sariyako kalantan ani tariku ko min man kan latilen, n’o ye « rasd » donni ye OYIYA kɔnɔ an’a toli IYA la.