Les participants ont également estimé que  ce différend artificiel sciemment entretenu pour servir de prétexte à l’agression contre l’intégrité territoriale d’une nation pluriséculaire et souveraine de l’Afrique du Nord. 
 Mɔgɔ minnu tun bɛ kɛnɛ kan y’a jate fana ko nin fɔɲɔgɔnkɔ min dabɔrɔ a kama k’a kɔrɔ don diyagoya la, walasa k’o kɛ bolominɛkala ye binkanni kama Afiriki kɛɲɛka sankɛmɛ caman jamana kɔrɔba ani sagotiyajamana dugukolo dafacogo kɔ.