A la quincaillerie générale sise à Fadjiguila, M. Seydou Coulibaly (le propriétaire), a expliqué cette augmentation des prix à cause du fait que deux usines au Mali sont fermées à cause du manque de matière première. 
 Baarakɛminɛmisɛninw feereyɔrɔ sigilen na Fajigila,  Seyidu Kulibali ( a tigi ), ye nin sɔgɔnw yɛlɛnni ɲɛfɔ, k’a kun kɛ ko izini fila datugulen don Mali la, fɛnbaarata dɛsɛ kosɔn.