le prévenu a plaidé non coupable des faits mis à sa charge, justifiant sa décision de prier en langue maninka (N’ko). 
 mɔgɔ nɔminɛlen y’a jira k’a fɔ ko ale jalaki tɛ ni ko la, a ye dalilu di kun min na a bɛ seli maninkakan (Nko) la.