Toutefois, le Dr Oumar Mariko reste un éternel “incompris” dans une société malienne arc-boutée sur des croyances trop rétrogrades et même parfois anachroniques. 
 Nka, Dr Umaru Mariko tora « faamuyabali » kudayi ye Mali jɛrɛkulu kelen kɔnɔ min nɔrɔlen bɛ danayaw la minnu bɛ mɔgɔ seginkɔ wa fana tuma dɔw la, a dɔw saratiw tɛmɛna.