L’adoption de ce projet de loi s’inscrit dans le cadre du respect des engagements pris par le Gouvernement, participe de l’apaisement du climat social et de la volonté de rétablir l’équité entre les agents de l’Etat. 
 Nin sariya baarabolodali tali bɛ bila Gɔfɛrɛnaman ka kandiw kɛlen labatoli hukumu kɔnɔ, a bɛ dɛmɛ don hadamadenyataasira madali la ani ŋaniya ka damakɛɲɛ kɛ Jamana cakɛlaw cɛ.