Il fait allusion à l’Arrêté préfectoral fixant le prix de la viande de bœuf, dans le département de Korhogo (nord de la Côte d’Ivoire) et ses sous-préfectures. 
 A bɛ kuma kumandansariya kan, min bɛ misisogo sɔngɔ sigi Korogo ( Konowari kaɲaka ) kubeda kɔnɔ an’a maraduguw.