Conduite par leurs présidents respectifs, notamment l’ancien Premier ministre Ousmane Issoufou d’Irganda et le Dg de l’ANPE Ibrahim ag Nock, le conclave entre partenaires naturels et historiques du septentrion malien a consisté en un premier temps à passer en revue les objectifs et stratégies des deux entités, qui ont chacune mobilisé pour la circonstance une forte brochette d’élus locaux et de notables dont des maires, des conseillers municipaux, des chefs des villages et de de fraction. 
 U kelenkelenna ka perezidan bilalen u ɲɛ, janko Iriganda Minisiriɲɛmɔgɔ kɔrɔ Usumani Isufi ani AYƐNIPE Deze, Ibarahimu Agi Nɔki. A lajɛ jɛɲɔgɔnw cɛ, minnu bɛ ɲɔgɔn fɛ ten ani tariku kɔnɔ Mali kɔgɔduguyanfan fɛ, kɛra a kun fɔlɔ la, ka jɛkulu fila ka laɲiniw ani fɛɛrɛw fɔ-fɔ, jɛkulu minnu ye mɔgɔ talenw wote senfɛ ani mɔgɔba caman bila wulikajɔ la, mɛriw, sigidaw laadilikɛlaw, dugutigiw ani kabilakuntigiw bɛ minnu na.