Une autre réaction fait croire que le sieur Touré de retour de la mosquée aurait surpris son fils en train d’arpenter le mur de sa concession. 
 Mɔgɔ wɛrɛ ka kuma y’a jira k’a fɔ ko Ture kɛ seginnen ka bɔ misiri la, a na kɛ a balala a denkɛ la a yɛlɛtɔ du kogo kan.