Autant d’équilibres portés à bout de bras par les anciennes générations des deux entités mais faussés, selon Ibrahim Ag Noah, par les bouleversements spectaculaires de paradigme. 
 Kow sumanni koɲuman minnu kɔrɔtara ni barika ye jɛkulu fila sɛrɛ kɔrɔw fɛ, n’a jatew latiɲɛ na, Ibarahima Agi Nɔki ka fɔ la, ni kow ɲɔgɔnkandadali  dakabanadafiriliw ye.