Selon les textes, seul le ministre chargé des mines est compétent pour attribuer le permis de recherche en vertu des dispositions de l’article 32 du code minier, est aussi l’autorité habilitée à l’annuler. 
 Sariyaw ka fɔ la, se bɛ dugujukɔrɔfɛnw koɲɛ bɛ minisiri min bolo kelen pe de ye ka ɲinini yamaruyasɛbɛn di, k’a da dugujukɔrɔfɛnw sariyasunba sariyasen 32 taabolow kan, ɲɛmɔgɔ fana don min bɛ se k’a bin.