Il s’agit des dispositions relatives à l’intégration dans la fonction publique des ressortissants du nord sur la base ethnique, dans l’armée et au niveau de la représentation nationale. 
 Hakililaw ko don, minnu bɛ tali kɛ kaɲakafɛmɔgɔw donni na forobabaara la siyako sira fɛ, kɛlɛbolo kɔnɔ ani jamana tɔgɔlamɔgɔ kunda.