D’une quarantaine de partis légalement déclarés à l’approche des échéances électorales de 1992, le nombre est passé à plus de 80 au moment des consultations électorales de 2002. 
 K’a to pariti bi naani hakɛ ɲɔgɔnna dantigɛlen na sariya kɔnɔ, san 1992 kalataw surunyalen na, a hakɛ cayara ka tɛmɛ 80 kan, san 2002 kalatabaaraw waati la.