Je ne connais pas  en réalité les dessous dont vous faites allusion. 
 Ne t’a dɔn tiɲɛ na, aw bɛ ka kow jukɔrɔla minnu kofɔ.