Entre temps, ajoute le DG, l’ancien Premier ministre, Moctar Ouane avait annulé l’octroi du permis à Little-Big Mining par le ministre des Mines, Lamine Seydou Traoré. 
 O waati kɔnɔ, DEZE y’o fara a kan, Minisiriɲɛmɔgɔ kɔrɔ, Mukutari Wani, tun ye yamaruyasɛbɛn dili Litili – Bigi Miningi ma, Dugujukɔrɔfɛnw minisiri, Lamini Seyidu Tarawore fɛ, wuli.