Les habitants de la cité eux-mêmes sont fatigués de vivre en autarcie, et les soutiens internationaux de la cause touarègue savent que les vrais maîtres du désert sont les djihadistes qui n’ont rien à foutre de la scission d’un si vaste territoire. 
 Dugu sigibagaw yɛrɛ sɛgɛnna ka balo u datugulen u yɛrɛ kan,  wa burudamɛw kɔkɔrɔdonbagaw diɲɛ kɔnɔ b’a dɔn ko sahelikungo tigi jɔnjɔnw ye jihadikɛlaw ye, minnu ka sira si tɛ nin kɛnɛ belebeleba ɲɔgɔnna tilali fɛ.