Le chef de l’État est revenu sur cet épisode, en relativisant les faits. 
 Jamanakuntigi seginna o wale kɛlen kan, k’a kow dan hakɛ la.