Task: Determine if two triangles overlap
C++: #include <vector>
#include <iostream>
#include <stdexcept>
using namespace std;

typedef std::pair<double, double> TriPoint;

inline double Det2D(TriPoint &p1, TriPoint &p2, TriPoint &p3) 
{
	return +p1.first*(p2.second-p3.second)
		+p2.first*(p3.second-p1.second)
		+p3.first*(p1.second-p2.second);
}

void CheckTriWinding(TriPoint &p1, TriPoint &p2, TriPoint &p3, bool allowReversed)
{
	double detTri = Det2D(p1, p2, p3);
	if(detTri < 0.0)
	{
		if (allowReversed)
		{
			TriPoint a = p3;
			p3 = p2;
			p2 = a;
		}
		else throw std::runtime_error("triangle has wrong winding direction");
	}
}

bool BoundaryCollideChk(TriPoint &p1, TriPoint &p2, TriPoint &p3, double eps)
{
	return Det2D(p1, p2, p3) < eps;
}

bool BoundaryDoesntCollideChk(TriPoint &p1, TriPoint &p2, TriPoint &p3, double eps)
{
	return Det2D(p1, p2, p3) <= eps;
}

bool TriTri2D(TriPoint *t1,
	TriPoint *t2,
	double eps = 0.0, bool allowReversed = false, bool onBoundary = true)
{
	
	CheckTriWinding(t1[0], t1[1], t1[2], allowReversed);
	CheckTriWinding(t2[0], t2[1], t2[2], allowReversed);

	bool (*chkEdge)(TriPoint &, TriPoint &, TriPoint &, double) = NULL;
	if(onBoundary) 
		chkEdge = BoundaryCollideChk;
	else 
		chkEdge = BoundaryDoesntCollideChk;

	
	for(int i=0; i<3; i++)
	{
		int j=(i+1)%3;

		
		
		if (chkEdge(t1[i], t1[j], t2[0], eps) &&
			chkEdge(t1[i], t1[j], t2[1], eps) &&
			chkEdge(t1[i], t1[j], t2[2], eps))
			return false;
	}

	
	for(int i=0; i<3; i++)
	{
		int j=(i+1)%3;

		
		
		if (chkEdge(t2[i], t2[j], t1[0], eps) &&
			chkEdge(t2[i], t2[j], t1[1], eps) &&
			chkEdge(t2[i], t2[j], t1[2], eps))
			return false;
	}

	
	return true;
}

int main()
{
	{TriPoint t1[] = {TriPoint(0,0),TriPoint(5,0),TriPoint(0,5)};
	TriPoint t2[] = {TriPoint(0,0),TriPoint(5,0),TriPoint(0,6)};
	cout << TriTri2D(t1, t2) << "," << true << endl;}

	{TriPoint t1[] = {TriPoint(0,0),TriPoint(0,5),TriPoint(5,0)};
	TriPoint t2[] = {TriPoint(0,0),TriPoint(0,5),TriPoint(5,0)};
	cout << TriTri2D(t1, t2, 0.0, true) << "," << true << endl;}

	{TriPoint t1[] = {TriPoint(0,0),TriPoint(5,0),TriPoint(0,5)};
	TriPoint t2[] = {TriPoint(-10,0),TriPoint(-5,0),TriPoint(-1,6)};
	cout << TriTri2D(t1, t2) << "," << false << endl;}

	{TriPoint t1[] = {TriPoint(0,0),TriPoint(5,0),TriPoint(2.5,5)};
	TriPoint t2[] = {TriPoint(0,4),TriPoint(2.5,-1),TriPoint(5,4)};
	cout << TriTri2D(t1, t2) << "," << true << endl;}

	{TriPoint t1[] = {TriPoint(0,0),TriPoint(1,1),TriPoint(0,2)};
	TriPoint t2[] = {TriPoint(2,1),TriPoint(3,0),TriPoint(3,2)};
	cout << TriTri2D(t1, t2) << "," << false << endl;}

	{TriPoint t1[] = {TriPoint(0,0),TriPoint(1,1),TriPoint(0,2)};
	TriPoint t2[] = {TriPoint(2,1),TriPoint(3,-2),TriPoint(3,4)};
	cout << TriTri2D(t1, t2) << "," << false << endl;}

	
	{TriPoint t1[] = {TriPoint(0,0),TriPoint(1,0),TriPoint(0,1)};
	TriPoint t2[] = {TriPoint(1,0),TriPoint(2,0),TriPoint(1,1)};
	cout << TriTri2D(t1, t2, 0.0, false, true) << "," << true << endl;}

	
	{TriPoint t1[] = {TriPoint(0,0),TriPoint(1,0),TriPoint(0,1)};
	TriPoint t2[] = {TriPoint(1,0),TriPoint(2,0),TriPoint(1,1)};
	cout << TriTri2D(t1, t2, 0.0, false, false) << "," << false << endl;}

}

Java: import java.util.function.BiFunction;

public class TriangleOverlap {
    private static class Pair {
        double first;
        double second;

        Pair(double first, double second) {
            this.first = first;
            this.second = second;
        }

        @Override
        public String toString() {
            return String.format("(%s, %s)", first, second);
        }
    }

    private static class Triangle {
        Pair p1, p2, p3;

        Triangle(Pair p1, Pair p2, Pair p3) {
            this.p1 = p1;
            this.p2 = p2;
            this.p3 = p3;
        }

        @Override
        public String toString() {
            return String.format("Triangle: %s, %s, %s", p1, p2, p3);
        }
    }

    private static double det2D(Triangle t) {
        Pair p1 = t.p1;
        Pair p2 = t.p2;
        Pair p3 = t.p3;
        return p1.first * (p2.second - p3.second)
            + p2.first * (p3.second - p1.second)
            + p3.first * (p1.second - p2.second);
    }

    private static void checkTriWinding(Triangle t, boolean allowReversed) {
        double detTri = det2D(t);
        if (detTri < 0.0) {
            if (allowReversed) {
                Pair a = t.p3;
                t.p3 = t.p2;
                t.p2 = a;
            } else throw new RuntimeException("Triangle has wrong winding direction");
        }
    }

    private static boolean boundaryCollideChk(Triangle t, double eps) {
        return det2D(t) < eps;
    }

    private static boolean boundaryDoesntCollideChk(Triangle t, double eps) {
        return det2D(t) <= eps;
    }

    private static boolean triTri2D(Triangle t1, Triangle t2) {
        return triTri2D(t1, t2, 0.0, false, true);
    }

    private static boolean triTri2D(Triangle t1, Triangle t2, double eps, boolean allowedReversed) {
        return triTri2D(t1, t2, eps, allowedReversed, true);
    }

    private static boolean triTri2D(Triangle t1, Triangle t2, double eps, boolean allowedReversed, boolean onBoundary) {
        
        checkTriWinding(t1, allowedReversed);
        checkTriWinding(t2, allowedReversed);
        
        BiFunction<Triangle, Double, Boolean> chkEdge = onBoundary ? TriangleOverlap::boundaryCollideChk : TriangleOverlap::boundaryDoesntCollideChk;
        Pair[] lp1 = new Pair[]{t1.p1, t1.p2, t1.p3};
        Pair[] lp2 = new Pair[]{t2.p1, t2.p2, t2.p3};

        
        for (int i = 0; i < 3; ++i) {
            int j = (i + 1) % 3;
            
            
            if (chkEdge.apply(new Triangle(lp1[i], lp1[j], lp2[0]), eps) &&
                chkEdge.apply(new Triangle(lp1[i], lp1[j], lp2[1]), eps) &&
                chkEdge.apply(new Triangle(lp1[i], lp1[j], lp2[2]), eps)) return false;
        }

        
        for (int i = 0; i < 3; ++i) {
            int j = (i + 1) % 3;
            
            
            if (chkEdge.apply(new Triangle(lp2[i], lp2[j], lp1[0]), eps) &&
                chkEdge.apply(new Triangle(lp2[i], lp2[j], lp1[1]), eps) &&
                chkEdge.apply(new Triangle(lp2[i], lp2[j], lp1[2]), eps)) return false;
        }

        
        return true;
    }

    public static void main(String[] args) {
        Triangle t1 = new Triangle(new Pair(0.0, 0.0), new Pair(5.0, 0.0), new Pair(0.0, 5.0));
        Triangle t2 = new Triangle(new Pair(0.0, 0.0), new Pair(5.0, 0.0), new Pair(0.0, 6.0));
        System.out.printf("%s and\n%s\n", t1, t2);
        if (triTri2D(t1, t2)) {
            System.out.println("overlap");
        } else {
            System.out.println("do not overlap");
        }

        
        t1 = new Triangle(new Pair(0.0, 0.0), new Pair(0.0, 5.0), new Pair(5.0, 0.0));
        t2 = t1;
        System.out.printf("\n%s and\n%s\n", t1, t2);
        if (triTri2D(t1, t2, 0.0, true)) {
            System.out.println("overlap (reversed)");
        } else {
            System.out.println("do not overlap");
        }

        t1 = new Triangle(new Pair(0.0, 0.0), new Pair(5.0, 0.0), new Pair(0.0, 5.0));
        t2 = new Triangle(new Pair(-10.0, 0.0), new Pair(-5.0, 0.0), new Pair(-1.0, 6.0));
        System.out.printf("\n%s and\n%s\n", t1, t2);
        if (triTri2D(t1, t2)) {
            System.out.println("overlap");
        } else {
            System.out.println("do not overlap");
        }

        t1.p3 = new Pair(2.5, 5.0);
        t2 = new Triangle(new Pair(0.0, 4.0), new Pair(2.5, -1.0), new Pair(5.0, 4.0));
        System.out.printf("\n%s and\n%s\n", t1, t2);
        if (triTri2D(t1, t2)) {
            System.out.println("overlap");
        } else {
            System.out.println("do not overlap");
        }

        t1 = new Triangle(new Pair(0.0, 0.0), new Pair(1.0, 1.0), new Pair(0.0, 2.0));
        t2 = new Triangle(new Pair(2.0, 1.0), new Pair(3.0, 0.0), new Pair(3.0, 2.0));
        System.out.printf("\n%s and\n%s\n", t1, t2);
        if (triTri2D(t1, t2)) {
            System.out.println("overlap");
        } else {
            System.out.println("do not overlap");
        }

        t2 = new Triangle(new Pair(2.0, 1.0), new Pair(3.0, -2.0), new Pair(3.0, 4.0));
        System.out.printf("\n%s and\n%s\n", t1, t2);
        if (triTri2D(t1, t2)) {
            System.out.println("overlap");
        } else {
            System.out.println("do not overlap");
        }

        t1 = new Triangle(new Pair(0.0, 0.0), new Pair(1.0, 0.0), new Pair(0.0, 1.0));
        t2 = new Triangle(new Pair(1.0, 0.0), new Pair(2.0, 0.0), new Pair(1.0, 1.1));
        System.out.printf("\n%s and\n%s\n", t1, t2);
        System.out.println("which have only a single corner in contact, if boundary points collide");
        if (triTri2D(t1, t2)) {
            System.out.println("overlap");
        } else {
            System.out.println("do not overlap");
        }

        System.out.printf("\n%s and\n%s\n", t1, t2);
        System.out.println("which have only a single corner in contact, if boundary points do not collide");
        if (triTri2D(t1, t2, 0.0, false, false)) {
            System.out.println("overlap");
        } else {
            System.out.println("do not overlap");
        }
    }
}