Task: Calendar
Go: package main

import (
	"fmt"
	"time"
)

const pageWidth = 80

func main() {
	printCal(1969)
}

func printCal(year int) {
	thisDate := time.Date(year, 1, 1, 1, 1, 1, 1, time.UTC)
	var (
		dayArr                  [12][7][6]int 
		month, lastMonth        time.Month
		weekInMonth, dayInMonth int
	)
	for thisDate.Year() == year {
		if month = thisDate.Month(); month != lastMonth {
			weekInMonth = 0
			dayInMonth = 1
		}
		weekday := thisDate.Weekday()
		if weekday == 0 && dayInMonth > 1 {
			weekInMonth++
		}
		dayArr[int(month)-1][weekday][weekInMonth] = thisDate.Day()
		lastMonth = month
		dayInMonth++
		thisDate = thisDate.Add(time.Hour * 24)
	}
	centre := fmt.Sprintf("%d", pageWidth/2)
	fmt.Printf("%"+centre+"s\n\n", "[SNOOPY]")
	centre = fmt.Sprintf("%d", pageWidth/2-2)
	fmt.Printf("%"+centre+"d\n\n", year)
	months := [12]string{
		" January ", " February", "  March  ", "  April  ",
		"   May   ", "   June  ", "   July  ", "  August ",
		"September", " October ", " November", " December"}
	days := [7]string{"Su", "Mo", "Tu", "We", "Th", "Fr", "Sa"}
	for qtr := 0; qtr < 4; qtr++ {
		for monthInQtr := 0; monthInQtr < 3; monthInQtr++ { 
			fmt.Printf("      %s           ", months[qtr*3+monthInQtr])
		}
		fmt.Println()
		for monthInQtr := 0; monthInQtr < 3; monthInQtr++ { 
			for day := 0; day < 7; day++ {
				fmt.Printf(" %s", days[day])
			}
			fmt.Printf("     ")
		}
		fmt.Println()
		for weekInMonth = 0; weekInMonth < 6; weekInMonth++ {
			for monthInQtr := 0; monthInQtr < 3; monthInQtr++ {
				for day := 0; day < 7; day++ {
					if dayArr[qtr*3+monthInQtr][day][weekInMonth] == 0 {
						fmt.Printf("   ")
					} else {
						fmt.Printf("%3d", dayArr[qtr*3+monthInQtr][day][weekInMonth])
					}
				}
				fmt.Printf("     ")
			}
			fmt.Println()
		}
		fmt.Println()
	}
}

Java: import java.text.*;
import java.util.*;

public class CalendarTask {

    public static void main(String[] args) {
        printCalendar(1969, 3);
    }

    static void printCalendar(int year, int nCols) {
        if (nCols < 1 || nCols > 12)
            throw new IllegalArgumentException("Illegal column width.");

        Calendar date = new GregorianCalendar(year, 0, 1);

        int nRows = (int) Math.ceil(12.0 / nCols);
        int offs = date.get(Calendar.DAY_OF_WEEK) - 1;
        int w = nCols * 24;

        String[] monthNames = new DateFormatSymbols(Locale.US).getMonths();

        String[][] mons = new String[12][8];
        for (int m = 0; m < 12; m++) {

            String name = monthNames[m];
            int len = 11 + name.length() / 2;
            String format = MessageFormat.format("%{0}s%{1}s", len, 21 - len);

            mons[m][0] = String.format(format, name, "");
            mons[m][1] = " Su Mo Tu We Th Fr Sa";
            int dim = date.getActualMaximum(Calendar.DAY_OF_MONTH);

            for (int d = 1; d < 43; d++) {
                boolean isDay = d > offs && d <= offs + dim;
                String entry = isDay ? String.format(" %2s", d - offs) : "   ";
                if (d % 7 == 1)
                    mons[m][2 + (d - 1) / 7] = entry;
                else
                    mons[m][2 + (d - 1) / 7] += entry;
            }
            offs = (offs + dim) % 7;
            date.add(Calendar.MONTH, 1);
        }

        System.out.printf("%" + (w / 2 + 10) + "s%n", "[Snoopy Picture]");
        System.out.printf("%" + (w / 2 + 4) + "s%n%n", year);

        for (int r = 0; r < nRows; r++) {
            for (int i = 0; i < 8; i++) {
                for (int c = r * nCols; c < (r + 1) * nCols && c < 12; c++)
                    System.out.printf("   %s", mons[c][i]);
                System.out.println();
            }
            System.out.println();
        }
    }
}