CREATE TABLE "development_of_chinese_mind_monkey_terms" (
  "date_ce" text,
  "text" text,
  "simplified_characters" text,
  "traditional_characters" text,
  "pinyin" text,
  "wade_giles" text,
  "literal_meaning" text
);

Question: Which text has traditional characters of 心如猨猴?
SQL: SELECT "text" FROM "development_of_chinese_mind_monkey_terms" WHERE "traditional_characters"='心如猨猴';

Question: Which text has simplified characters of 心猿 … 意马?
SQL: SELECT "text" FROM "development_of_chinese_mind_monkey_terms" WHERE "simplified_characters"='心猿 … 意马';

Question: Which text has Wade-Giles translation of ai-ma … hsin-yüan?
SQL: SELECT "text" FROM "development_of_chinese_mind_monkey_terms" WHERE "wade_giles"='ai-ma … hsin-yüan';

Question: What is the Pinyin translation of the Wade-Giles of hsin-yüan-i-ma?
SQL: SELECT "pinyin" FROM "development_of_chinese_mind_monkey_terms" WHERE "wade_giles"='hsin-yüan-i-ma';

Question: What is the Wade-Giles translation of the Pinyin xīn rú yuánhóu?
SQL: SELECT "wade_giles" FROM "development_of_chinese_mind_monkey_terms" WHERE "pinyin"='xīn rú yuánhóu';

Question: Which text has a date of c. 1180?
SQL: SELECT "text" FROM "development_of_chinese_mind_monkey_terms" WHERE "date_ce"='c. 1180';