Patent ID: 10364908

Abstract:
The invention relates to a method for producing a central housing part (1) of a high-pressure slide gate valve from high-temperature steel, in the case of which two die-forged central-housing-part half-shells (1a, 1b) with forged-on connectors (4a, 4b) are welded to one another, using electron-beam welding without any welding filler material, by a butt weld seam (2), which runs in a plane (3) which runs transversely to the connectors (4a, 4b) and subdivides the central housing part (1). In order to increase the creep resistance, and to reduce the weight, of such a central housing part, the production costs at the same time being advantageous, the invention proposes that the wall thicknesses of the central-housing-part half-shells (1a, 1b) should be designed overall on the basis of a weld strength factor (WSF=1), and that, once the weld seam (2) has been produced, the entire central housing part (1) should be subjected to a rigorous heat treatment involving heating to beyond the transformation temperature, quenching and tempering.