Patent ID: 12013154

Abstract:
A method is provided for determining a state of a solar-thermal field with rows, arranged in parallel in a transverse direction of the field, of successively arranged parabolic trough collectors having a mirroring reflector surface, which each have, along their longitudinal extent, a focal point line in which at least one absorber pipe is arranged in each case. The following steps are performed: positioning a recording device to capture recordings at least in the infrared range at a predefined height above the field; creating, by means of the recording device, recordings of images of absorber pipes reflected by the parabolic trough collectors, the recording device being moved over the parabolic trough collectors in a transverse direction transverse to the longitudinal extent and the recordings being made by the recording device in the form of associated image sequences; and determining an intensity of the thermal radiation of the respective absorber pipe by means of radiometric evaluation of the recordings at least in the infrared range.