Article 1 
The third subparagraph of section 2.3 of Part V of the Common Consular Instructions on Visas shall be replaced by the following: "In cases where the applicants come under the categories listed in Annex 5B subject to consultation with a central authority - of the Ministry of Foreign Affairs or of another body - (Article 17(2) of the Convention), uniform visas and long-stay visas valid concurrently as short-stay visas shall be issued according to the procedure outlined below." Article 2
Article 3 
An example, as set out in the Annex to this Decision, of the method of filling in a visa-sticker for the issue of a national long-stay visa valid concurrently as a uniform short-stay visa shall be added to Annex 13 to the Common Consular Instructions on Visas and to Annex 6a of the Common Manual. Article 4 This Decision shall apply from 15 June 2001. Article 5 This Decision is addressed to the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community. Done at Brussels, 28 May 2001. For the Council The President T. Bodström (1) OJ L 116, 26.4.2001, p. 2. (2) OJ L 116, 26.4.2001, p. 5. (3) See page 4 of this Official Journal. (4) OJ L 176, 10.7.1999, p. 1. (5) OJ L 176, 10.7.1999, p. 36.
Article 4 
This Decision shall apply from 15 June 2001. Article 5 This Decision is addressed to the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community. Done at Brussels, 28 May 2001. For the Council The President T. Bodström (1) OJ L 116, 26.4.2001, p. 2. (2) OJ L 116, 26.4.2001, p. 5. (3) See page 4 of this Official Journal. (4) OJ L 176, 10.7.1999, p. 1. (5) OJ L 176, 10.7.1999, p. 36.
Article 5 
This Decision is addressed to the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community. Done at Brussels, 28 May 2001