Article 1 
Podpis Protokola „varstvo tal“, Protokola „energija“ in Protokola „turizem“ se odobri v imenu Skupnosti, s pridržkom njihove sklenitve. Besedilo protokolov in spremljajočih izjav je priloženo temu sklepu.
Article 2 
Predsednik Sveta je pooblaščen, da imenuje osebo(-e), pooblaščeno(-e) za podpis protokolov iz člena 1 v imenu Skupnosti, s pridržkom njihove sklenitve, ter da deponira spremljajoče izjave.