Article 1 
Recognised producer organisations engaged in the production and marketing of nuts and/or locust beans as specified in Article 14(a) of Regulation (EEC) No 1035/72 whose quality and marketing improvement plans were approved in 1990 may request continued financing of their plans for a further period of up to one year subject to the rules laid down in this Regulation. Article 2 The aid shall be paid in regard to, and limited to, those areas for which an aid application has been submitted in respect of the tenth year of the plan and is limited to a maximum of EUR 241,50 per hectare as set in Article 2(1), third subparagraph, and paragraph 2 of Regulation (EEC) No 790/89. It shall apply for a period of up to one year immediately following the expiry of the tenth year of the plan and up to 15 June 2001 at the latest. Requests for extended financing of a plan in accordance with Article 1 are equivalent to acceptance by the producer organisation to apply its plan as approved for the tenth year for a further period of up to one year. Article 3 The implementation rules applicable for the tenth year shall apply mutatis mutandis for the additional period referred to in Article 1. Where necessary, measures shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 46 of Regulation (EC) No 2200/96. Article 4 This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 19 March 2001. For the Council The President M. Winberg (1) Opinion delivered 29 November 2000 (not yet published in the Official Journal). (2) Opinion delivered 15 February 2001 (not yet published in the Official Journal). (3) OJ L 118, 20.5.1972, p. 1. Regulation as last amended prior to its repeal by Commission Regulation (EC) No 1363/95 (OJ L 132, 16.6.1995, p. 8). (4) OJ L 297, 21.11.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000. (OJ L 328, 23.12.2000, p. 2). (5) OJ L 85, 30.3.1989, p. 6. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1825/97 (OJ L 260, 23.9.1997, p. 9).
Article 2 
The aid shall be paid in regard to, and limited to, those areas for which an aid application has been submitted in respect of the tenth year of the plan and is limited to a maximum of EUR 241,50 per hectare as set in Article 2(1), third subparagraph, and paragraph 2 of Regulation (EEC) No 790/89. It shall apply for a period of up to one year immediately following the expiry of the tenth year of the plan and up to 15 June 2001 at the latest. Requests for extended financing of a plan in accordance with Article 1 are equivalent to acceptance by the producer organisation to apply its plan as approved for the tenth year for a further period of up to one year. Article 3 The implementation rules applicable for the tenth year shall apply mutatis mutandis for the additional period referred to in Article 1. Where necessary, measures shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 46 of Regulation (EC) No 2200/96. Article 4 This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 19 March 2001. For the Council The President M. Winberg (1) Opinion delivered 29 November 2000 (not yet published in the Official Journal). (2) Opinion delivered 15 February 2001 (not yet published in the Official Journal). (3) OJ L 118, 20.5.1972, p. 1. Regulation as last amended prior to its repeal by Commission Regulation (EC) No 1363/95 (OJ L 132, 16.6.1995, p. 8). (4) OJ L 297, 21.11.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000. (OJ L 328, 23.12.2000, p. 2). (5) OJ L 85, 30.3.1989, p. 6. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1825/97 (OJ L 260, 23.9.1997, p. 9).
Article 3 
The implementation rules applicable for the tenth year shall apply mutatis mutandis for the additional period referred to in Article 1. Where necessary, measures shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 46 of Regulation (EC) No 2200/96. Article 4 This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 19 March 2001. For the Council The President M. Winberg (1) Opinion delivered 29 November 2000 (not yet published in the Official Journal). (2) Opinion delivered 15 February 2001 (not yet published in the Official Journal). (3) OJ L 118, 20.5.1972, p. 1. Regulation as last amended prior to its repeal by Commission Regulation (EC) No 1363/95 (OJ L 132, 16.6.1995, p. 8). (4) OJ L 297, 21.11.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000. (OJ L 328, 23.12.2000, p. 2). (5) OJ L 85, 30.3.1989, p. 6. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1825/97 (OJ L 260, 23.9.1997, p. 9).
Article 4 
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 19 March 2001