Article 1 
Directive 97/12/EC is hereby amended as follows: 1. Article 1 shall be replaced by the following: 'Article 1 The Articles of and the Annexes B, C, D (Chapter II) and E to Directive 64/432/EEC shall be replaced by the text annexed to this Directive, the Annexes A, D (Chapter I) and F shall be replaced by the text annexed to Directive 98/46/EC`. 2. In the first sentence of Article 2(1) the terms 'not later than 1 July 1998` shall be replaced by 'not later than 1 July 1999`. 3. The Annex shall be amended as follows: (a) Amendments to Article 2(2): - in paragraph (d), the terms 'Annex A.I paragraphs 1, 2 and 3` shall be replaced by the terms 'Annex A.I, paragraphs 1 and 2`; - in paragraph (e), the terms 'Annex A.I, paragraphs 4, 5 and 6` shall be replaced by the terms 'Annex A.I, paragraphs 4 and 5`; - in paragraph (f), the terms 'Annex A.II, paragraphs 1, 2 and 3` shall be replaced by the terms 'Annex A.II, paragraphs 1 and 2`; - in paragraph (h), the terms 'Annex A.II, paragraphs 10, 11 and 12` shall be replaced by the terms 'Annex A.II, paragraphs 7, 8 and 9`; - in paragraph (i), the terms 'Annex A.II, paragraphs 4, 5 and 6` shall be replaced by the terms 'Annex A.II, paragraphs 4 and 5`; - in paragraph (k), the terms 'Annex D, Chapter I, Sections E, F and G` shall be replaced by the terms 'Annex D, Chapter I, Sections E and F`. (b) Amendments to Article 5: - in paragraph 1, the terms 'certificate conforming to the model set out in Annex F` shall be replaced by the term 'certificate conforming to either model 1 or 2 set out in Annex F as appropriate`. - in paragraphs 2(a) and 2(b), the terms 'certificate contained in Annex F` and in paragraph 5, the terms 'certificate in Annex F` shall be replaced by the terms 'certificate according to either model 1 or 2 in Annex F as appropriate`. - in paragraph 4, the terms 'Part D of the certificate the model of which appears in Annex F` shall be replaced by the terms 'Section C of the certificate according to either model 1 or 2 in Annex F as appropriate`. - in paragraph 5, the terms in brackets '(including Section DI)` shall be replaced by the terms '(including Section C)`. Article 2 With regard to the examination and certification of live bovine and swine intended for intra-Community trade the following rules shall be applicable: 1. as from 1 January 1999 the obligation for brucellosis testing prior to departure of swine intended for intra-Community trade according to Article 3(4) second sentence of Directive 64/432/EEC is no longer applicable. 2. until 30 June 1999, the certificates must be in conformity with Annex F of Directive 64/432/EEC (as in force on 30 June 1998) with the following exception: as from 1 January 1999, point v(b) first indent (as well as the corresponding footnote 5) of the health certificate for swine for breeding and production laid down in model III has to be deleted on its issue by the issuing authority. 3. as from 1 July 1999 the certificates have to be in conformity with the models laid down in Annex F of Directive 64/432/EEC as amended by Directive 98/46/EC. Article 3 1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Article 1 of this Directive not later than 1 July 1999 and to comply with Article 2 of this Directive not later than 1 January 1999. When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States. 2. Member States shall communicate to the Commission the texts of the main provisions of domestic law which they adopt in the field governed by this Directive. Article 4 The Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. Article 5 This Directive is addressed to the Member States. Done at Brussels, 14 December 1998. For the Council The President W. MOLTERER (1) OJ C 217, 11. 7. 1998, p. 21. (2) OJ C 313, 12. 10. 1998, p. 232. (3) Opinion delivered on 9 September 1998 (not yet published in the Official Journal). (4) OJ L 109, 25. 4. 1997, p. 1. (5) OJ L 121, 29. 7. 1964, p. 1977. Directive as last amended by Directive 98/46/EC (OJ L 198, 15. 7. 1998, p. 22).
Article 2 
With regard to the examination and certification of live bovine and swine intended for intra-Community trade the following rules shall be applicable: 1. as from 1 January 1999 the obligation for brucellosis testing prior to departure of swine intended for intra-Community trade according to Article 3(4) second sentence of Directive 64/432/EEC is no longer applicable. 2. until 30 June 1999, the certificates must be in conformity with Annex F of Directive 64/432/EEC (as in force on 30 June 1998) with the following exception: as from 1 January 1999, point v(b) first indent (as well as the corresponding footnote 5) of the health certificate for swine for breeding and production laid down in model III has to be deleted on its issue by the issuing authority. 3. as from 1 July 1999 the certificates have to be in conformity with the models laid down in Annex F of Directive 64/432/EEC as amended by Directive 98/46/EC. Article 3 1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Article 1 of this Directive not later than 1 July 1999 and to comply with Article 2 of this Directive not later than 1 January 1999. When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States. 2. Member States shall communicate to the Commission the texts of the main provisions of domestic law which they adopt in the field governed by this Directive. Article 4 The Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. Article 5 This Directive is addressed to the Member States. Done at Brussels, 14 December 1998. For the Council The President W. MOLTERER (1) OJ C 217, 11. 7. 1998, p. 21. (2) OJ C 313, 12. 10. 1998, p. 232. (3) Opinion delivered on 9 September 1998 (not yet published in the Official Journal). (4) OJ L 109, 25. 4. 1997, p. 1. (5) OJ L 121, 29. 7. 1964, p. 1977. Directive as last amended by Directive 98/46/EC (OJ L 198, 15. 7. 1998, p. 22).
Article 3 
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Article 1 of this Directive not later than 1 July 1999 and to comply with Article 2 of this Directive not later than 1 January 1999. When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States. 2. Member States shall communicate to the Commission the texts of the main provisions of domestic law which they adopt in the field governed by this Directive. Article 4 The Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. Article 5 This Directive is addressed to the Member States. Done at Brussels, 14 December 1998. For the Council The President W. MOLTERER (1) OJ C 217, 11. 7. 1998, p. 21. (2) OJ C 313, 12. 10. 1998, p. 232. (3) Opinion delivered on 9 September 1998 (not yet published in the Official Journal). (4) OJ L 109, 25. 4. 1997, p. 1. (5) OJ L 121, 29. 7. 1964, p. 1977. Directive as last amended by Directive 98/46/EC (OJ L 198, 15. 7. 1998, p. 22).
Article 4 
The Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. Article 5 This Directive is addressed to the Member States. Done at Brussels, 14 December 1998. For the Council The President W. MOLTERER (1) OJ C 217, 11. 7. 1998, p. 21. (2) OJ C 313, 12. 10. 1998, p. 232. (3) Opinion delivered on 9 September 1998 (not yet published in the Official Journal). (4) OJ L 109, 25. 4. 1997, p. 1. (5) OJ L 121, 29. 7. 1964, p. 1977. Directive as last amended by Directive 98/46/EC (OJ L 198, 15. 7. 1998, p. 22).
Article 5 
This Directive is addressed to the Member States. Done at Brussels, 14 December 1998