Article 1 
The application for safeguard measures made by Germany under Article 379 of the Act of Accession, aimed at solving the problem caused by the expiry of the transitional period provided for by Article 47 of the Act of Accession, concerning pharmaceutical products coming from Spain, which are protected by a product patent in Germany but not in Spain, is rejected. Article 2 This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany. Done at Brussels, 20 December 1995. For the Commission Mario MONTI Member of the Commission
Article 2 
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany. Done at Brussels, 20 December 1995. For the Commission Mario MONTI Member of the Commission