Article 1 
Regulation (EEC) No 3094/86 is hereby amended as follows: 1. The following paragraph 12 shall be added to Article 2: '12 (a) Bottom set gillnets, entangling nets and trammel nets with mesh sizes that do not correspond to any of the categories set out in Annexes VI or VII shall be prohibited and may not be kept on board fishing vessels. In the case of trammel nets, the mesh size referred to in this Regulation is that of the piece of net with the smallest mesh size. (b) When catches are made in regions 1 and/or 2 by fishing vessels using bottom gillnets, entangling nets and/or trammel nets with mesh sizes corresponding to one of the categories set out in Annex VI, the percentage of quantities retained on board expressed in live weight, for one or any combination of species or groups of species mentioned in the corresponding mesh size category, may not be less than 70 %. (c) When catches have been made in region 3 by fishing vessels using bottom set gillnets, entangling nets and/or trammel nets with mesh sizes corresponding to one of the categories set out in Annex VII, the percentage of quantities retained on board expressed in live weight, for one or any combination of species or groups of species mentioned in the corresponding mesh size category, may not be less than 70 %. (d) For the purposes of this Regulation, the following definitions apply: (i) "bottom set gillnets or entangling nets" are any gear made up of a single piece of net, fixed by any means to the bottom; (ii) "trammel nets" are any gear made up of two or more pieces of net hung jointly in parallel on a single headline, fixed by any means to the bottom of the sea. (e) Letters (a), (b), (c) and (d) shall not apply to catches of salmonidae and agnatha.' 2. Annexes VI and VII shall be added in accordance with the Annex to this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force two years following the date of its publication in the Official Journal of the European Communities. Detailed rules for the application of this Regulation including the measurement of mesh size shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 18 of Regulation (EEC) No 3760/92 no later than 31 December 1997. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 22 December 1995. For the Council The President L. ATIENZA SERNA (1) OJ No C 348, 9. 12. 1994, p. 7. (2) OJ No C 56, 6. 3. 1995, p. 55. (3) OJ No L 389, 31. 12. 1992, p. 1. Regulation as amended by the 1994 Act of Accession. (4) OJ No L 288, 11. 10. 1986, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2251/95 (OJ No L 230, 27. 9. 1995, p. 11).
Article 2 
This Regulation shall enter into force two years following the date of its publication in the Official Journal of the European Communities. Detailed rules for the application of this Regulation including the measurement of mesh size shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 18 of Regulation (EEC) No 3760/92 no later than 31 December 1997. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 22 December 1995. For the Council The President L. ATIENZA SERNA (1) OJ No C 348, 9. 12. 1994, p. 7. (2) OJ No C 56, 6. 3. 1995, p. 55. (3) OJ No L 389, 31. 12. 1992, p. 1. Regulation as amended by the 1994 Act of Accession. (4) OJ No L 288, 11. 10. 1986, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2251/95 (OJ No L 230, 27. 9. 1995, p. 11).