Article 1 
Member States shall ensure that the 00 code is introduced in public telephone networks as the standard international telephone access code. Article 2 The standard international telephone access code shall be introduced by 31 December 1992 at the latest, except as provided for in Article 3. Article 3 Should a telecommunications organization in a Member State experience particular technical, financial or organizational difficulties in introducing the standard international telephone access code by the date laid down in Article 2, the Member State in question shall inform the Commission accordingly. The Member State concerned shall communicate to the Commission, within the three months following notification of this Decision, with adequate explanations and justification, a new date for the introduction of the standard international telephone access code which, however, shall not be later than 31 December 1998. Article 4 1. Special arrangements for making calls between adjacent locations across borders between Member States may be established or continued. 2. The telephone subscribers in the locations concerned shall be fully informed of the arrangements referred to in paragraph 1. Article 5 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 11 May 1992. For the Council The President Joao PINHEIRO (1) OJ No C 157, 15. 6. 1991, p. 6. (2) OJ No C 326, 16. 11. 1991, p. 120 and OJ No C 94, 13. 4. 1992. (3) OJ No C 269, 14. 10. 1991, p. 33.
Article 2 
The standard international telephone access code shall be introduced by 31 December 1992 at the latest, except as provided for in Article 3. Article 3 Should a telecommunications organization in a Member State experience particular technical, financial or organizational difficulties in introducing the standard international telephone access code by the date laid down in Article 2, the Member State in question shall inform the Commission accordingly. The Member State concerned shall communicate to the Commission, within the three months following notification of this Decision, with adequate explanations and justification, a new date for the introduction of the standard international telephone access code which, however, shall not be later than 31 December 1998. Article 4 1. Special arrangements for making calls between adjacent locations across borders between Member States may be established or continued. 2. The telephone subscribers in the locations concerned shall be fully informed of the arrangements referred to in paragraph 1. Article 5 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 11 May 1992. For the Council The President Joao PINHEIRO (1) OJ No C 157, 15. 6. 1991, p. 6. (2) OJ No C 326, 16. 11. 1991, p. 120 and OJ No C 94, 13. 4. 1992. (3) OJ No C 269, 14. 10. 1991, p. 33.
Article 3 
Should a telecommunications organization in a Member State experience particular technical, financial or organizational difficulties in introducing the standard international telephone access code by the date laid down in Article 2, the Member State in question shall inform the Commission accordingly. The Member State concerned shall communicate to the Commission, within the three months following notification of this Decision, with adequate explanations and justification, a new date for the introduction of the standard international telephone access code which, however, shall not be later than 31 December 1998. Article 4 1. Special arrangements for making calls between adjacent locations across borders between Member States may be established or continued. 2. The telephone subscribers in the locations concerned shall be fully informed of the arrangements referred to in paragraph 1. Article 5 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 11 May 1992. For the Council The President Joao PINHEIRO (1) OJ No C 157, 15. 6. 1991, p. 6. (2) OJ No C 326, 16. 11. 1991, p. 120 and OJ No C 94, 13. 4. 1992. (3) OJ No C 269, 14. 10. 1991, p. 33.
Article 4 
1. Special arrangements for making calls between adjacent locations across borders between Member States may be established or continued. 2. The telephone subscribers in the locations concerned shall be fully informed of the arrangements referred to in paragraph 1. Article 5 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 11 May 1992. For the Council The President Joao PINHEIRO (1) OJ No C 157, 15. 6. 1991, p. 6. (2) OJ No C 326, 16. 11. 1991, p. 120 and OJ No C 94, 13. 4. 1992. (3) OJ No C 269, 14. 10. 1991, p. 33.
Article 5 
This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 11 May 1992. For the Council The President Joao PINHEIRO (1) OJ No C 157, 15. 6. 1991, p. 6. (2) OJ No C 326, 16. 11. 1991, p. 120 and OJ No C 94, 13. 4. 1992. (3) OJ No C 269, 14. 10. 1991, p. 33.