Article 1 
Regulation (EEC) No 3310/75 is hereby replaced by this Regulation. Article 2 The tax exemption in force on 1 January 1989 in respect of wines produced in the Grand Duchy of Luxembourg, pursuant to the second subparagraph of Article 1 (1) of the Protocol on the Grand Duchy of Luxembourg, shall be reduced by 33 1 / 3 % from 1 January 1991 and by two successive annual amounts of 33 1 / 3 %, taking effect on 1 January of each of the successive years in such a way that the exemption will be dismantled on 1 January 1993. Article 3 This Regulation shall enter into force on 1 January 1990. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 22 January 1990. For the Council The President M. O'KENNEDY (1) OJ No L 328, 20. 12. 1975, p. 12. (2) OJ No L 382, 30. 12. 1989, p. 1.
Article 2 
The tax exemption in force on 1 January 1989 in respect of wines produced in the Grand Duchy of Luxembourg, pursuant to the second subparagraph of Article 1 (1) of the Protocol on the Grand Duchy of Luxembourg, shall be reduced by 33 1 / 3 % from 1 January 1991 and by two successive annual amounts of 33 1 / 3 %, taking effect on 1 January of each of the successive years in such a way that the exemption will be dismantled on 1 January 1993. Article 3 This Regulation shall enter into force on 1 January 1990. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 22 January 1990. For the Council The President M. O'KENNEDY (1) OJ No L 328, 20. 12. 1975, p. 12. (2) OJ No L 382, 30. 12. 1989, p. 1.
Article 3 
This Regulation shall enter into force on 1 January 1990. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 22 January 1990. For the Council The President M. O'KENNEDY (1) OJ No L 328, 20. 12. 1975, p. 12. (2) OJ No L 382, 30. 12. 1989, p. 1.