Article 1 
1. The description on the labelling of liqueur wines, semi-sparkling wines and aerated semi-sparkling wines, as referred to in Annex I to Regulation (EEC) No 822/87 and Article 2 of Regulation (EEC) No 2391/89 (10), shall include the actual alcoholic strength by volume. 2. The actual alcoholic strength by volume shall be indicated in accordance with the conditions laid down in the implementing provisions. ¹¹ Article 2 Lead-based capsules or foils shall not be used to cover the closing devices on liqueur wines, semi-sparkling wines or aerated semi-sparkling wines. Article 3 1. Regulation (EEC) No 1627/86 is hereby repealed. 2. References to the repealed Regulation shall be understood to be references to this Regulation and are to be interpreted in accordance with the table of equivalence set out in the Annex hereto. Article 4 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. Article 2 shall apply from 1 January 1993. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 11 December 1991. For the Council The President P. BUKMAN (1) OJ N° L 84, 27. 3. 1987, p. 1. (2) OJ N° L 163, 26. 6. 1991, p. 6. (3) OJ N° L 33, 8. 2. 1979, p. 1. (4) OJ N° L 42, 16. 2. 1991, p. 27. (5) OJ N° L 232, 9. 8. 1989, p. 13. (6) OJ N° L 216, 3. 8. 1991, p. 1. (7) OJ N° L 320, 29. 11. 1985, p. 9. (8) OJ N° L 216, 3. 8. 1991, p. 2. (9) OJ N° L 144, 29. 5. 1986, p. 4. (10) Council Regulation (EEC) No 2391/89 of 24 July 1989 defining certain products in the wine sector falling within CN codes 2009 and 2204, and originating in third countries (OJ N° L 232, 9. 8. 1989, p. 10).
Article 2 
Lead-based capsules or foils shall not be used to cover the closing devices on liqueur wines, semi-sparkling wines or aerated semi-sparkling wines. Article 3 1. Regulation (EEC) No 1627/86 is hereby repealed. 2. References to the repealed Regulation shall be understood to be references to this Regulation and are to be interpreted in accordance with the table of equivalence set out in the Annex hereto. Article 4 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. Article 2 shall apply from 1 January 1993. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 11 December 1991. For the Council The President P. BUKMAN (1) OJ N° L 84, 27. 3. 1987, p. 1. (2) OJ N° L 163, 26. 6. 1991, p. 6. (3) OJ N° L 33, 8. 2. 1979, p. 1. (4) OJ N° L 42, 16. 2. 1991, p. 27. (5) OJ N° L 232, 9. 8. 1989, p. 13. (6) OJ N° L 216, 3. 8. 1991, p. 1. (7) OJ N° L 320, 29. 11. 1985, p. 9. (8) OJ N° L 216, 3. 8. 1991, p. 2. (9) OJ N° L 144, 29. 5. 1986, p. 4. (10) Council Regulation (EEC) No 2391/89 of 24 July 1989 defining certain products in the wine sector falling within CN codes 2009 and 2204, and originating in third countries (OJ N° L 232, 9. 8. 1989, p. 10).
Article 3 
1. Regulation (EEC) No 1627/86 is hereby repealed. 2. References to the repealed Regulation shall be understood to be references to this Regulation and are to be interpreted in accordance with the table of equivalence set out in the Annex hereto. Article 4 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. Article 2 shall apply from 1 January 1993. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 11 December 1991. For the Council The President P. BUKMAN (1) OJ N° L 84, 27. 3. 1987, p. 1. (2) OJ N° L 163, 26. 6. 1991, p. 6. (3) OJ N° L 33, 8. 2. 1979, p. 1. (4) OJ N° L 42, 16. 2. 1991, p. 27. (5) OJ N° L 232, 9. 8. 1989, p. 13. (6) OJ N° L 216, 3. 8. 1991, p. 1. (7) OJ N° L 320, 29. 11. 1985, p. 9. (8) OJ N° L 216, 3. 8. 1991, p. 2. (9) OJ N° L 144, 29. 5. 1986, p. 4. (10) Council Regulation (EEC) No 2391/89 of 24 July 1989 defining certain products in the wine sector falling within CN codes 2009 and 2204, and originating in third countries (OJ N° L 232, 9. 8. 1989, p. 10).
Article 4 
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. Article 2 shall apply from 1 January 1993. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 11 December 1991. For the Council The President P. BUKMAN (1) OJ N° L 84, 27. 3. 1987, p. 1. (2) OJ N° L 163, 26. 6. 1991, p. 6. (3) OJ N° L 33, 8. 2. 1979, p. 1. (4) OJ N° L 42, 16. 2. 1991, p. 27. (5) OJ N° L 232, 9. 8. 1989, p. 13. (6) OJ N° L 216, 3. 8. 1991, p. 1. (7) OJ N° L 320, 29. 11. 1985, p. 9. (8) OJ N° L 216, 3. 8. 1991, p. 2. (9) OJ N° L 144, 29. 5. 1986, p. 4. (10) Council Regulation (EEC) No 2391/89 of 24 July 1989 defining certain products in the wine sector falling within CN codes 2009 and 2204, and originating in third countries (OJ N° L 232, 9. 8. 1989, p. 10).