Article 1 
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the term of office still to run, namely until 25 January 2006: (a) as members: Mr Uwe DÖRING Minister für Justiz, Arbeit und Europa des Landes Schleswig-Holstein to replace Ms Ulrike RODUST; Mr Hermann WINKLER Sächsischer Staatsminister und Chef der Staatskanzlei, Mitglied des Sächsischen Landtages to replace Mr Stanislaw TILLICH; (b) as alternate members: Mr Peter Harry CARSTENSEN Ministerpräsident des Landes Schleswig-Holstein to replace Ms Heide SIMONIS; Mr Georg MILBRADT Ministerpräsident des Freistaates Sachsen, Mitglied des Sächsischen Landtages to replace Mr Volker SCHIMPFF.
Article 2 
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union . It shall take effect on the day of its adoption.