Article 1 
1. A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of castings of non-malleable cast iron and spheroidal graphite cast iron (ductile iron) of a kind used to cover and/or to give access to ground or sub-surface systems, and parts thereof, whether or not machined, coated or painted or fitted with other materials, excluding fire hydrants, originating in the People’s Republic of China, currently classifiable within CN codes 7325 10 50, 7325 10 92, ex732510 99 (Taric code 7325109910), and ex732599 10 (Taric code 7325991010). 2. The rate of the definitive anti-dumping duty applicable to the net, free-at-Community-frontier price, before duty, for products described in paragraph 1 and produced in the People’s Republic of China by the companies listed below shall be as follows: Company Anti-dumping duty (%) Taric additional code Shijiazhuang Transun Metal Products Co. Ltd, XinongchengLiulintun, Luancheng County, Shijiazhuang CityHebei Province, 051430 PRC 0 A675 Shaoshan Huanqiu Castings Foundry, Fengjia VillageYingtian Township, Shaoshan, Hunan, PRC 0 A676 Fengtai Handan Alloy Casting Co. LtdBeizhangzhuang Town, Handan County, Hebei, PRC 0 A677 Shanxi Jiaocheng Xinglong Casting Co. LtdJiaocheng County, Shanxi Province, PRC 0 A678 Tianjin Jinghai Chaoyue Industrial and Commercial Co. LtdGuan Pu Tou Village, Yang Cheng Zhuang TownJinghai District, 301617 Tianjin, PRC 0 A679 Baoding City Maikesaier Casting LtdXin’anli Town, Tang CountyHebei; Baoding 072350, PRC 0 A867 Baoding Yuehai Machine Manufacturing Co. LtdNo 333 Building A Tian E West RoadBaoding, Hebei, PRC 0 A868 Shanxi Yuansheng Casting and Forging Industrial Co. LtdNo. 8 DiZangAn, Taiyuan, Shanxi, 030002, PRC 18,6 A680 Botou City Simencum Town Bai fo Tang Casting FactoryBai Fo Tang Village, Si Men Cum Town, Bo Tou City062159, Hebei Province, PRC 28,6 A681 Hebei Shunda Foundry Co. Ltd, Qufu Road, Quyang073100, PRC 28,6 A682 Xianxian Guozhuang Precision Casting Co., LtdGuli Village, Xian CountyHebei, Gouzhuang, PRC 28,6 A869 Wuxi Norlong Foundry Co. LtdWuxi New DistrictJiangsu, PRC 28,6 A870 HanDan County Yan Yuan Smelting and Casting Co. LtdSouth of Hu Cun Village, Hu Cun TownHan Dan County, Hebei, PRC 28,6 A871 Tianjin Loiselet Art Casting Co. LtdDongzhuangke, YangchenzhuangJinghai, Tianjin, PRC 28,6 A872 Weifang Stable Casting Co. LtdFangzi District, Weifang City, Shandong Province, PRC 28,6 A931 Changan Cast Limited Company of Yixian HebeiTaiyuan main street, Yi County, Hebei Province074200, PRC 31,8 A683 Shandong Huijin Stock Co. Ltd, North of Kouzhen TownLaiwu City, Shandong Province, 271114, PRC 37,9 A684 All other companies 47,8 A999 Company Anti-dumping duty (%) Taric additional code Company Anti-dumping duty (%) Taric additional code Shijiazhuang Transun Metal Products Co. Ltd, XinongchengLiulintun, Luancheng County, Shijiazhuang CityHebei Province, 051430 PRC 0 A675 Shijiazhuang Transun Metal Products Co. Ltd, XinongchengLiulintun, Luancheng County, Shijiazhuang CityHebei Province, 051430 PRC A675 Shaoshan Huanqiu Castings Foundry, Fengjia VillageYingtian Township, Shaoshan, Hunan, PRC 0 A676 Shaoshan Huanqiu Castings Foundry, Fengjia VillageYingtian Township, Shaoshan, Hunan, PRC A676 Fengtai Handan Alloy Casting Co. LtdBeizhangzhuang Town, Handan County, Hebei, PRC 0 A677 Fengtai Handan Alloy Casting Co. LtdBeizhangzhuang Town, Handan County, Hebei, PRC A677 Shanxi Jiaocheng Xinglong Casting Co. LtdJiaocheng County, Shanxi Province, PRC 0 A678 Shanxi Jiaocheng Xinglong Casting Co. LtdJiaocheng County, Shanxi Province, PRC A678 Tianjin Jinghai Chaoyue Industrial and Commercial Co. LtdGuan Pu Tou Village, Yang Cheng Zhuang TownJinghai District, 301617 Tianjin, PRC 0 A679 Tianjin Jinghai Chaoyue Industrial and Commercial Co. LtdGuan Pu Tou Village, Yang Cheng Zhuang TownJinghai District, 301617 Tianjin, PRC A679 Baoding City Maikesaier Casting LtdXin’anli Town, Tang CountyHebei; Baoding 072350, PRC 0 A867 Baoding City Maikesaier Casting LtdXin’anli Town, Tang CountyHebei; Baoding 072350, PRC A867 Baoding Yuehai Machine Manufacturing Co. LtdNo 333 Building A Tian E West RoadBaoding, Hebei, PRC 0 A868 Baoding Yuehai Machine Manufacturing Co. LtdNo 333 Building A Tian E West RoadBaoding, Hebei, PRC A868 Shanxi Yuansheng Casting and Forging Industrial Co. LtdNo. 8 DiZangAn, Taiyuan, Shanxi, 030002, PRC 18,6 A680 Shanxi Yuansheng Casting and Forging Industrial Co. LtdNo. 8 DiZangAn, Taiyuan, Shanxi, 030002, PRC 18,6 A680 Botou City Simencum Town Bai fo Tang Casting FactoryBai Fo Tang Village, Si Men Cum Town, Bo Tou City062159, Hebei Province, PRC 28,6 A681 Botou City Simencum Town Bai fo Tang Casting FactoryBai Fo Tang Village, Si Men Cum Town, Bo Tou City062159, Hebei Province, PRC 28,6 A681 Hebei Shunda Foundry Co. Ltd, Qufu Road, Quyang073100, PRC 28,6 A682 Hebei Shunda Foundry Co. Ltd, Qufu Road, Quyang073100, PRC A682 Xianxian Guozhuang Precision Casting Co., LtdGuli Village, Xian CountyHebei, Gouzhuang, PRC 28,6 A869 Xianxian Guozhuang Precision Casting Co., LtdGuli Village, Xian CountyHebei, Gouzhuang, PRC A869 Wuxi Norlong Foundry Co. LtdWuxi New DistrictJiangsu, PRC 28,6 A870 Wuxi Norlong Foundry Co. LtdWuxi New DistrictJiangsu, PRC A870 HanDan County Yan Yuan Smelting and Casting Co. LtdSouth of Hu Cun Village, Hu Cun TownHan Dan County, Hebei, PRC 28,6 A871 HanDan County Yan Yuan Smelting and Casting Co. LtdSouth of Hu Cun Village, Hu Cun TownHan Dan County, Hebei, PRC A871 Tianjin Loiselet Art Casting Co. LtdDongzhuangke, YangchenzhuangJinghai, Tianjin, PRC 28,6 A872 Tianjin Loiselet Art Casting Co. LtdDongzhuangke, YangchenzhuangJinghai, Tianjin, PRC A872 Weifang Stable Casting Co. LtdFangzi District, Weifang City, Shandong Province, PRC 28,6 A931 Weifang Stable Casting Co. LtdFangzi District, Weifang City, Shandong Province, PRC A931 Changan Cast Limited Company of Yixian HebeiTaiyuan main street, Yi County, Hebei Province074200, PRC 31,8 A683 Changan Cast Limited Company of Yixian HebeiTaiyuan main street, Yi County, Hebei Province074200, PRC 31,8 A683 Shandong Huijin Stock Co. Ltd, North of Kouzhen TownLaiwu City, Shandong Province, 271114, PRC 37,9 A684 Shandong Huijin Stock Co. Ltd, North of Kouzhen TownLaiwu City, Shandong Province, 271114, PRC 37,9 A684 All other companies 47,8 A999 All other companies 47,8 A999 3. Unless otherwise specified, the provisions in force concerning customs duties shall apply. 4. Where any new exporting producer in the People’s Republic of China provides sufficient evidence to the Commission that: — it did not export to the Community the product described in paragraph 1 during the investigation period (1 April 2003 to 31 March 2004), — it is not related to any of the exporters or producers in the People’s Republic of China which are subject to the anti-dumping measures imposed by this Regulation, — it has actually exported to the Community the product concerned after the investigation period on which the measures are based, or it has entered into an irrevocable contractual obligation to export a significant quantity to the Community, — it operates under market economy conditions defined in Article 2(7)(c) of the basic Regulation or alternatively that it fulfils the requirements to have an individual duty in accordance with Article 9(5) of the basic Regulation, the Council, acting by simple majority on a proposal submitted by the Commission after consulting the Advisory Committee, may amend paragraph 2 by adding the new exporting producer (i) to the companies subject to the duty rate of 0 % applicable to companies to whom market economy treatment was granted in accordance with Article 2(7)(c) of the basic Regulation or (ii) to the companies subject to the weighted average duty rate of 28,6 % applicable to companies to whom individual treatment was granted in accordance with Article 9(5) of the basic Regulation respectively.
Article 2 
1. Imports declared for release into free circulation which are invoiced by companies from which undertakings are accepted by the Commission and whose names are listed in Commission Decision 2006/109/EC ( 3 ), as from time to time amended shall be exempt from the anti-dumping duty imposed by Article 1, on condition that: — they are manufactured, shipped and invoiced directly by the said companies to the first independent customer in the Community, and — such imports are accompanied by a valid undertaking invoice. An undertaking invoice is a commercial invoice containing at least the elements and the declaration stipulated in the Annex, and — the goods declared and presented to customs correspond precisely to the description on the undertaking invoice. 2. A customs debt shall be incurred at the time of acceptance of the declaration for release into free circulation whenever it is established, in respect of goods described in Article 1 and exempt from anti-dumping duty under the conditions listed in paragraph 1, that one or more of such conditions are not fulfilled. The second condition set out in paragraph 1 shall be considered as not being fulfilled where the undertaking invoice is found not to comply with the provisions of the Annex. It shall also be considered as not fulfilled where the undertaking invoice is found not to be authentic and where the Commission has withdrawn the acceptance of the undertaking pursuant to Article 8(9) of the basic Regulation in a Regulation or Decision which refers to (a) particular transaction(s) and declares the relevant undertaking invoice(s) as invalid. 3. Importers shall accept as a normal trade risk, that the non-fulfilment, by any party, of one or more of the conditions listed in paragraph 1 and further defined in paragraph 2 may give rise to a customs debt incurred pursuant to Article 201 of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code ( 4 ). The customs debt incurred shall be recovered upon withdrawal by the Commission of the acceptance of the undertaking.