Article 1 
For the products listed in Annex II to the EC Treaty originating in Turkey and allowed for importation into the Community under the conditions laid down in Decision No 1 /98 of the EC-Turkey Association Council, detailed rules for the application of the import regime shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 38 of Regulation No 136/66/EEC of the Council of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats ( 4 ) or, where applicable, in the corresponding Articles of the other regulations on the common organisation of agricultural markets, without prejudice to Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 1981/94.
Article 2 
In the case of products for which Community regulations require a certain import price to be observed, application of the preferential tariff system shall be subject to observance of that price. In the case of fishery products for which a reference price is set, application of the preferential tariff shall be subject to observance of that price.
Article 4 
Regulation (EC) No 3010/95 is hereby amended as follows: 1. 1. the title shall be replaced by the following: ‘Council Regulation (EC) No 3010/95 of 18 December 1995 totally or partially suspending the customs duties applicable to certain products falling within Chapters 1 to 24 of the Combined Nomenclature originating in Malta’.