Article 1 
A Community action programme promoting NGOs to protect the environment is hereby established. The general objective of this programme shall be to promote activities of NGOs which are primarily active in the field of environmental protection at a European level by contributing to the development and implementation of Community environmental policy and legislation. For the purposes of this Decision, environmental NGOs are independent and non-profit-making organizations primarily active in the field of environmental protection, with an environmental objective aimed at the public good. Article 2 1. The areas of activity eligible for Community financial assistance are defined in the Annex. 2. Community financial assistance may be provided for activities which are of Community interest, contribute significantly to the further development and implementation of Community environmental policy and legislation and meet the principles underlying the fifth action programme. The assistance referred to in the first subparagraph shall cover, in particular, the awareness campaigns and activities, information and documentation infrastructure, demonstration projects and coordination activities of environmental NGOs initiated by the organizations themselves. Article 3 1. The Commission shall establish the priority activities to be implemented within the areas of activity defined in the Annex. 2. The activities referred to in paragraph 1 shall be selected on the basis of general criteria, such as: - a sound cost-benefit ratio, - a lasting multiplier effect at European level, - an effective and balanced cooperation among any partners with regard to: planning of activities, carrying out of activities and financial participation, - a contribution to a multinational approach, and in particular to cross-border cooperation within the Community and, if appropriate, beyond its frontiers with neighbouring countries. 3. The Commission shall specify the additional criteria to be used for selecting the activities to be financed. Article 4 Financial assistance shall consist of a financial contribution by the Community towards activities of environmental NGOs. A financial contribution to compensate for administrative costs will be considered only for NGOs working at a European level in the context of their general working programme. Article 5 The Commission shall ensure the coherence, consistency and complementarity between the Community activities and projects implementing this programme and other Community programmes and initiatives. Article 6 1. This programme shall start on 1 January 1998 and shall end on 31 December 2001. The financial reference amount for the implementation of this programme for the period 1998 to 2001 shall be ECU 10,6 million. The annual appropriations shall be authorized by the budgetary authority within the limits of the financial perspective. 2. The rate of overall Community assistance shall, in principle, not exceed 50 % of the budgeted activities and administrative costs as mentioned in Article 4. 3. The Community assistance shall be for activities which are to take place in the current, or a subsequent, year of the financial contribution. Unpaid work or donation in kind, if properly documented, may be taken into account, up to a level of 10 % of total eligible costs, when assessing environmental NGOs' revenue and costs. 4. In order to receive a grant in excess of ECU 150 000, a non-governmental organization's accounts for the preceding two years must be certified by a registered auditor, as must also the accounts for the period in which the grant is used. To receive a grant of less than ECU 150 000, a non-governmental organization's accounts must be available in a form recognized by the Commission for the preceding two years and maintained in this form for the period in which the grant is used. Article 7 1. The Commission shall publish a notice in the Official Journal of the European Communities, outlining the priority activities to be financed and detailing the selection and award criteria and the application and approval procedure. 2. Proposals for activities to be financed shall be submitted to the Commission by environmental NGOs operating at European level and promoting environmental protection measures of particular interest to the Community. 3. The call for proposals for activities under this programme shall be announced in the Official Journal of the European Communities every year before 31 January. After an assessment of the proposals, the Commission shall decide before 31 May which activities it will finance. The decision shall give rise to an agreement, governing the rights and obligations of partners, concluded with the beneficiaries responsible for implementation. 4. The amount of financial assistance, financial procedures and controls, as well as all technical conditions necessary for granting the assistance shall be determined on the basis of the general working programme of the beneficiary and, in particular, of the nature and form of the approved activity and shall be laid down in the agreement concluded with the beneficiaries. Article 8 1. In order to ensure the success of the activities carried out by environmental NGOs receiving Community financial assistance, the Commission shall take the necessary measures to: - verify that activities proposed to the Commission have been carried out properly, - prevent, and take action against, irregularities, - recover sums improperly received, owing to abuse or negligence. 2. Without prejudice to the audits carried out by the Court of Auditors, pursuant to Article 188c of the Treaty, or any inspection carried out pursuant to Article 209 (c) of that Treaty, officials and other staff of the Commission may carry out on-the-spot checks, including sample checks, on activities financed under this programme. The Commission shall inform the beneficiary in advance of any on-the-spot check, unless there are good reasons to suspect fraud and/or improper use. 3. The beneficiary of financial assistance shall keep available for the Commission all the supporting documents regarding expenditure on the activity for a period of five years following the last payment in respect of an activity. Article 9 1. The Commission may reduce, suspend or recover the amount of financial assistance granted for an activity if it finds irregularities or if it transpires that, without Commission approval having been sought, the activity has been subject to a major change which conflicts with the objective of the implementing conditions of the activity. 2. If the deadlines have not been observed or in only part of the allocated financial assistance is justified by the progress in implementation of an activity, the Commission shall request the beneficiary to submit its observations within a specified period. If the beneficiary does not provide a satisfactory answer, the Commission may cancel the remaining financial assistance and demand prompt repayment of sums already paid. 3. Any undue payment must be repaid to the Commission. Interest may be added to sums not repaid in good time. The Commission shall lay down detailed rules for the implementation of this paragraph. Article 10 1. The Commission shall ensure effective monitoring of the implementation of Community-financed activities. This monitoring shall take place on the basis of reports using the procedures agreed by the Commission and the beneficiary and shall also involve sample checks. 2. For each activity, the beneficiary shall submit a report to the Commission within three months of completion of the activity. The Commission shall determine the form and content of this report. Article 11 A list of the beneficiaries and activities to be financed under this programme, together with the amount allocated, shall be published each year in the Official Journal of the European Communities. Article 12 1. Every year the Commission shall report on the state of implementation of this programme to the European Parliament and the Council. 2. No later than 31 December 2000, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this programme covering the first three years and shall, if appropriate, make proposals for any adjustment to be made with a view to continuing or not continuing the programme. The Council, in accordance with the Treaty, shall decide on the continuation of the programme as from 1 January 2002. Article 13 This Decision shall apply with effect from 1 January 1998 and cover a four-year period. Done at Brussels, 16 December 1997. For the Council The President J. LAHURE (1) OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 11 and OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 15. (2) OJ C 204, 15. 7. 1996, p. 1. (3) Opinion of the European Parliament of 13 November 1996 (OJ C 362, 2. 12. 1996, p. 130), Council common position of 24 April 1997 (OJ C 188, 19. 6. 1997, p. 1) and Decision of the European Parliament of 18 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 107). (4) OJ C 138, 17. 5. 1993, p. 1. (5) OJ C 194, 28. 7. 1982, p. 1.
Article 2 
1. The areas of activity eligible for Community financial assistance are defined in the Annex. 2. Community financial assistance may be provided for activities which are of Community interest, contribute significantly to the further development and implementation of Community environmental policy and legislation and meet the principles underlying the fifth action programme. The assistance referred to in the first subparagraph shall cover, in particular, the awareness campaigns and activities, information and documentation infrastructure, demonstration projects and coordination activities of environmental NGOs initiated by the organizations themselves. Article 3 1. The Commission shall establish the priority activities to be implemented within the areas of activity defined in the Annex. 2. The activities referred to in paragraph 1 shall be selected on the basis of general criteria, such as: - a sound cost-benefit ratio, - a lasting multiplier effect at European level, - an effective and balanced cooperation among any partners with regard to: planning of activities, carrying out of activities and financial participation, - a contribution to a multinational approach, and in particular to cross-border cooperation within the Community and, if appropriate, beyond its frontiers with neighbouring countries. 3. The Commission shall specify the additional criteria to be used for selecting the activities to be financed. Article 4 Financial assistance shall consist of a financial contribution by the Community towards activities of environmental NGOs. A financial contribution to compensate for administrative costs will be considered only for NGOs working at a European level in the context of their general working programme. Article 5 The Commission shall ensure the coherence, consistency and complementarity between the Community activities and projects implementing this programme and other Community programmes and initiatives. Article 6 1. This programme shall start on 1 January 1998 and shall end on 31 December 2001. The financial reference amount for the implementation of this programme for the period 1998 to 2001 shall be ECU 10,6 million. The annual appropriations shall be authorized by the budgetary authority within the limits of the financial perspective. 2. The rate of overall Community assistance shall, in principle, not exceed 50 % of the budgeted activities and administrative costs as mentioned in Article 4. 3. The Community assistance shall be for activities which are to take place in the current, or a subsequent, year of the financial contribution. Unpaid work or donation in kind, if properly documented, may be taken into account, up to a level of 10 % of total eligible costs, when assessing environmental NGOs' revenue and costs. 4. In order to receive a grant in excess of ECU 150 000, a non-governmental organization's accounts for the preceding two years must be certified by a registered auditor, as must also the accounts for the period in which the grant is used. To receive a grant of less than ECU 150 000, a non-governmental organization's accounts must be available in a form recognized by the Commission for the preceding two years and maintained in this form for the period in which the grant is used. Article 7 1. The Commission shall publish a notice in the Official Journal of the European Communities, outlining the priority activities to be financed and detailing the selection and award criteria and the application and approval procedure. 2. Proposals for activities to be financed shall be submitted to the Commission by environmental NGOs operating at European level and promoting environmental protection measures of particular interest to the Community. 3. The call for proposals for activities under this programme shall be announced in the Official Journal of the European Communities every year before 31 January. After an assessment of the proposals, the Commission shall decide before 31 May which activities it will finance. The decision shall give rise to an agreement, governing the rights and obligations of partners, concluded with the beneficiaries responsible for implementation. 4. The amount of financial assistance, financial procedures and controls, as well as all technical conditions necessary for granting the assistance shall be determined on the basis of the general working programme of the beneficiary and, in particular, of the nature and form of the approved activity and shall be laid down in the agreement concluded with the beneficiaries. Article 8 1. In order to ensure the success of the activities carried out by environmental NGOs receiving Community financial assistance, the Commission shall take the necessary measures to: - verify that activities proposed to the Commission have been carried out properly, - prevent, and take action against, irregularities, - recover sums improperly received, owing to abuse or negligence. 2. Without prejudice to the audits carried out by the Court of Auditors, pursuant to Article 188c of the Treaty, or any inspection carried out pursuant to Article 209 (c) of that Treaty, officials and other staff of the Commission may carry out on-the-spot checks, including sample checks, on activities financed under this programme. The Commission shall inform the beneficiary in advance of any on-the-spot check, unless there are good reasons to suspect fraud and/or improper use. 3. The beneficiary of financial assistance shall keep available for the Commission all the supporting documents regarding expenditure on the activity for a period of five years following the last payment in respect of an activity. Article 9 1. The Commission may reduce, suspend or recover the amount of financial assistance granted for an activity if it finds irregularities or if it transpires that, without Commission approval having been sought, the activity has been subject to a major change which conflicts with the objective of the implementing conditions of the activity. 2. If the deadlines have not been observed or in only part of the allocated financial assistance is justified by the progress in implementation of an activity, the Commission shall request the beneficiary to submit its observations within a specified period. If the beneficiary does not provide a satisfactory answer, the Commission may cancel the remaining financial assistance and demand prompt repayment of sums already paid. 3. Any undue payment must be repaid to the Commission. Interest may be added to sums not repaid in good time. The Commission shall lay down detailed rules for the implementation of this paragraph. Article 10 1. The Commission shall ensure effective monitoring of the implementation of Community-financed activities. This monitoring shall take place on the basis of reports using the procedures agreed by the Commission and the beneficiary and shall also involve sample checks. 2. For each activity, the beneficiary shall submit a report to the Commission within three months of completion of the activity. The Commission shall determine the form and content of this report. Article 11 A list of the beneficiaries and activities to be financed under this programme, together with the amount allocated, shall be published each year in the Official Journal of the European Communities. Article 12 1. Every year the Commission shall report on the state of implementation of this programme to the European Parliament and the Council. 2. No later than 31 December 2000, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this programme covering the first three years and shall, if appropriate, make proposals for any adjustment to be made with a view to continuing or not continuing the programme. The Council, in accordance with the Treaty, shall decide on the continuation of the programme as from 1 January 2002. Article 13 This Decision shall apply with effect from 1 January 1998 and cover a four-year period. Done at Brussels, 16 December 1997. For the Council The President J. LAHURE (1) OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 11 and OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 15. (2) OJ C 204, 15. 7. 1996, p. 1. (3) Opinion of the European Parliament of 13 November 1996 (OJ C 362, 2. 12. 1996, p. 130), Council common position of 24 April 1997 (OJ C 188, 19. 6. 1997, p. 1) and Decision of the European Parliament of 18 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 107). (4) OJ C 138, 17. 5. 1993, p. 1. (5) OJ C 194, 28. 7. 1982, p. 1.
Article 3 
1. The Commission shall establish the priority activities to be implemented within the areas of activity defined in the Annex. 2. The activities referred to in paragraph 1 shall be selected on the basis of general criteria, such as: - a sound cost-benefit ratio, - a lasting multiplier effect at European level, - an effective and balanced cooperation among any partners with regard to: planning of activities, carrying out of activities and financial participation, - a contribution to a multinational approach, and in particular to cross-border cooperation within the Community and, if appropriate, beyond its frontiers with neighbouring countries. 3. The Commission shall specify the additional criteria to be used for selecting the activities to be financed. Article 4 Financial assistance shall consist of a financial contribution by the Community towards activities of environmental NGOs. A financial contribution to compensate for administrative costs will be considered only for NGOs working at a European level in the context of their general working programme. Article 5 The Commission shall ensure the coherence, consistency and complementarity between the Community activities and projects implementing this programme and other Community programmes and initiatives. Article 6 1. This programme shall start on 1 January 1998 and shall end on 31 December 2001. The financial reference amount for the implementation of this programme for the period 1998 to 2001 shall be ECU 10,6 million. The annual appropriations shall be authorized by the budgetary authority within the limits of the financial perspective. 2. The rate of overall Community assistance shall, in principle, not exceed 50 % of the budgeted activities and administrative costs as mentioned in Article 4. 3. The Community assistance shall be for activities which are to take place in the current, or a subsequent, year of the financial contribution. Unpaid work or donation in kind, if properly documented, may be taken into account, up to a level of 10 % of total eligible costs, when assessing environmental NGOs' revenue and costs. 4. In order to receive a grant in excess of ECU 150 000, a non-governmental organization's accounts for the preceding two years must be certified by a registered auditor, as must also the accounts for the period in which the grant is used. To receive a grant of less than ECU 150 000, a non-governmental organization's accounts must be available in a form recognized by the Commission for the preceding two years and maintained in this form for the period in which the grant is used. Article 7 1. The Commission shall publish a notice in the Official Journal of the European Communities, outlining the priority activities to be financed and detailing the selection and award criteria and the application and approval procedure. 2. Proposals for activities to be financed shall be submitted to the Commission by environmental NGOs operating at European level and promoting environmental protection measures of particular interest to the Community. 3. The call for proposals for activities under this programme shall be announced in the Official Journal of the European Communities every year before 31 January. After an assessment of the proposals, the Commission shall decide before 31 May which activities it will finance. The decision shall give rise to an agreement, governing the rights and obligations of partners, concluded with the beneficiaries responsible for implementation. 4. The amount of financial assistance, financial procedures and controls, as well as all technical conditions necessary for granting the assistance shall be determined on the basis of the general working programme of the beneficiary and, in particular, of the nature and form of the approved activity and shall be laid down in the agreement concluded with the beneficiaries. Article 8 1. In order to ensure the success of the activities carried out by environmental NGOs receiving Community financial assistance, the Commission shall take the necessary measures to: - verify that activities proposed to the Commission have been carried out properly, - prevent, and take action against, irregularities, - recover sums improperly received, owing to abuse or negligence. 2. Without prejudice to the audits carried out by the Court of Auditors, pursuant to Article 188c of the Treaty, or any inspection carried out pursuant to Article 209 (c) of that Treaty, officials and other staff of the Commission may carry out on-the-spot checks, including sample checks, on activities financed under this programme. The Commission shall inform the beneficiary in advance of any on-the-spot check, unless there are good reasons to suspect fraud and/or improper use. 3. The beneficiary of financial assistance shall keep available for the Commission all the supporting documents regarding expenditure on the activity for a period of five years following the last payment in respect of an activity. Article 9 1. The Commission may reduce, suspend or recover the amount of financial assistance granted for an activity if it finds irregularities or if it transpires that, without Commission approval having been sought, the activity has been subject to a major change which conflicts with the objective of the implementing conditions of the activity. 2. If the deadlines have not been observed or in only part of the allocated financial assistance is justified by the progress in implementation of an activity, the Commission shall request the beneficiary to submit its observations within a specified period. If the beneficiary does not provide a satisfactory answer, the Commission may cancel the remaining financial assistance and demand prompt repayment of sums already paid. 3. Any undue payment must be repaid to the Commission. Interest may be added to sums not repaid in good time. The Commission shall lay down detailed rules for the implementation of this paragraph. Article 10 1. The Commission shall ensure effective monitoring of the implementation of Community-financed activities. This monitoring shall take place on the basis of reports using the procedures agreed by the Commission and the beneficiary and shall also involve sample checks. 2. For each activity, the beneficiary shall submit a report to the Commission within three months of completion of the activity. The Commission shall determine the form and content of this report. Article 11 A list of the beneficiaries and activities to be financed under this programme, together with the amount allocated, shall be published each year in the Official Journal of the European Communities. Article 12 1. Every year the Commission shall report on the state of implementation of this programme to the European Parliament and the Council. 2. No later than 31 December 2000, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this programme covering the first three years and shall, if appropriate, make proposals for any adjustment to be made with a view to continuing or not continuing the programme. The Council, in accordance with the Treaty, shall decide on the continuation of the programme as from 1 January 2002. Article 13 This Decision shall apply with effect from 1 January 1998 and cover a four-year period. Done at Brussels, 16 December 1997. For the Council The President J. LAHURE (1) OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 11 and OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 15. (2) OJ C 204, 15. 7. 1996, p. 1. (3) Opinion of the European Parliament of 13 November 1996 (OJ C 362, 2. 12. 1996, p. 130), Council common position of 24 April 1997 (OJ C 188, 19. 6. 1997, p. 1) and Decision of the European Parliament of 18 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 107). (4) OJ C 138, 17. 5. 1993, p. 1. (5) OJ C 194, 28. 7. 1982, p. 1.
Article 4 
Financial assistance shall consist of a financial contribution by the Community towards activities of environmental NGOs. A financial contribution to compensate for administrative costs will be considered only for NGOs working at a European level in the context of their general working programme. Article 5 The Commission shall ensure the coherence, consistency and complementarity between the Community activities and projects implementing this programme and other Community programmes and initiatives. Article 6 1. This programme shall start on 1 January 1998 and shall end on 31 December 2001. The financial reference amount for the implementation of this programme for the period 1998 to 2001 shall be ECU 10,6 million. The annual appropriations shall be authorized by the budgetary authority within the limits of the financial perspective. 2. The rate of overall Community assistance shall, in principle, not exceed 50 % of the budgeted activities and administrative costs as mentioned in Article 4. 3. The Community assistance shall be for activities which are to take place in the current, or a subsequent, year of the financial contribution. Unpaid work or donation in kind, if properly documented, may be taken into account, up to a level of 10 % of total eligible costs, when assessing environmental NGOs' revenue and costs. 4. In order to receive a grant in excess of ECU 150 000, a non-governmental organization's accounts for the preceding two years must be certified by a registered auditor, as must also the accounts for the period in which the grant is used. To receive a grant of less than ECU 150 000, a non-governmental organization's accounts must be available in a form recognized by the Commission for the preceding two years and maintained in this form for the period in which the grant is used. Article 7 1. The Commission shall publish a notice in the Official Journal of the European Communities, outlining the priority activities to be financed and detailing the selection and award criteria and the application and approval procedure. 2. Proposals for activities to be financed shall be submitted to the Commission by environmental NGOs operating at European level and promoting environmental protection measures of particular interest to the Community. 3. The call for proposals for activities under this programme shall be announced in the Official Journal of the European Communities every year before 31 January. After an assessment of the proposals, the Commission shall decide before 31 May which activities it will finance. The decision shall give rise to an agreement, governing the rights and obligations of partners, concluded with the beneficiaries responsible for implementation. 4. The amount of financial assistance, financial procedures and controls, as well as all technical conditions necessary for granting the assistance shall be determined on the basis of the general working programme of the beneficiary and, in particular, of the nature and form of the approved activity and shall be laid down in the agreement concluded with the beneficiaries. Article 8 1. In order to ensure the success of the activities carried out by environmental NGOs receiving Community financial assistance, the Commission shall take the necessary measures to: - verify that activities proposed to the Commission have been carried out properly, - prevent, and take action against, irregularities, - recover sums improperly received, owing to abuse or negligence. 2. Without prejudice to the audits carried out by the Court of Auditors, pursuant to Article 188c of the Treaty, or any inspection carried out pursuant to Article 209 (c) of that Treaty, officials and other staff of the Commission may carry out on-the-spot checks, including sample checks, on activities financed under this programme. The Commission shall inform the beneficiary in advance of any on-the-spot check, unless there are good reasons to suspect fraud and/or improper use. 3. The beneficiary of financial assistance shall keep available for the Commission all the supporting documents regarding expenditure on the activity for a period of five years following the last payment in respect of an activity. Article 9 1. The Commission may reduce, suspend or recover the amount of financial assistance granted for an activity if it finds irregularities or if it transpires that, without Commission approval having been sought, the activity has been subject to a major change which conflicts with the objective of the implementing conditions of the activity. 2. If the deadlines have not been observed or in only part of the allocated financial assistance is justified by the progress in implementation of an activity, the Commission shall request the beneficiary to submit its observations within a specified period. If the beneficiary does not provide a satisfactory answer, the Commission may cancel the remaining financial assistance and demand prompt repayment of sums already paid. 3. Any undue payment must be repaid to the Commission. Interest may be added to sums not repaid in good time. The Commission shall lay down detailed rules for the implementation of this paragraph. Article 10 1. The Commission shall ensure effective monitoring of the implementation of Community-financed activities. This monitoring shall take place on the basis of reports using the procedures agreed by the Commission and the beneficiary and shall also involve sample checks. 2. For each activity, the beneficiary shall submit a report to the Commission within three months of completion of the activity. The Commission shall determine the form and content of this report. Article 11 A list of the beneficiaries and activities to be financed under this programme, together with the amount allocated, shall be published each year in the Official Journal of the European Communities. Article 12 1. Every year the Commission shall report on the state of implementation of this programme to the European Parliament and the Council. 2. No later than 31 December 2000, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this programme covering the first three years and shall, if appropriate, make proposals for any adjustment to be made with a view to continuing or not continuing the programme. The Council, in accordance with the Treaty, shall decide on the continuation of the programme as from 1 January 2002. Article 13 This Decision shall apply with effect from 1 January 1998 and cover a four-year period. Done at Brussels, 16 December 1997. For the Council The President J. LAHURE (1) OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 11 and OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 15. (2) OJ C 204, 15. 7. 1996, p. 1. (3) Opinion of the European Parliament of 13 November 1996 (OJ C 362, 2. 12. 1996, p. 130), Council common position of 24 April 1997 (OJ C 188, 19. 6. 1997, p. 1) and Decision of the European Parliament of 18 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 107). (4) OJ C 138, 17. 5. 1993, p. 1. (5) OJ C 194, 28. 7. 1982, p. 1.
Article 5 
The Commission shall ensure the coherence, consistency and complementarity between the Community activities and projects implementing this programme and other Community programmes and initiatives. Article 6 1. This programme shall start on 1 January 1998 and shall end on 31 December 2001. The financial reference amount for the implementation of this programme for the period 1998 to 2001 shall be ECU 10,6 million. The annual appropriations shall be authorized by the budgetary authority within the limits of the financial perspective. 2. The rate of overall Community assistance shall, in principle, not exceed 50 % of the budgeted activities and administrative costs as mentioned in Article 4. 3. The Community assistance shall be for activities which are to take place in the current, or a subsequent, year of the financial contribution. Unpaid work or donation in kind, if properly documented, may be taken into account, up to a level of 10 % of total eligible costs, when assessing environmental NGOs' revenue and costs. 4. In order to receive a grant in excess of ECU 150 000, a non-governmental organization's accounts for the preceding two years must be certified by a registered auditor, as must also the accounts for the period in which the grant is used. To receive a grant of less than ECU 150 000, a non-governmental organization's accounts must be available in a form recognized by the Commission for the preceding two years and maintained in this form for the period in which the grant is used. Article 7 1. The Commission shall publish a notice in the Official Journal of the European Communities, outlining the priority activities to be financed and detailing the selection and award criteria and the application and approval procedure. 2. Proposals for activities to be financed shall be submitted to the Commission by environmental NGOs operating at European level and promoting environmental protection measures of particular interest to the Community. 3. The call for proposals for activities under this programme shall be announced in the Official Journal of the European Communities every year before 31 January. After an assessment of the proposals, the Commission shall decide before 31 May which activities it will finance. The decision shall give rise to an agreement, governing the rights and obligations of partners, concluded with the beneficiaries responsible for implementation. 4. The amount of financial assistance, financial procedures and controls, as well as all technical conditions necessary for granting the assistance shall be determined on the basis of the general working programme of the beneficiary and, in particular, of the nature and form of the approved activity and shall be laid down in the agreement concluded with the beneficiaries. Article 8 1. In order to ensure the success of the activities carried out by environmental NGOs receiving Community financial assistance, the Commission shall take the necessary measures to: - verify that activities proposed to the Commission have been carried out properly, - prevent, and take action against, irregularities, - recover sums improperly received, owing to abuse or negligence. 2. Without prejudice to the audits carried out by the Court of Auditors, pursuant to Article 188c of the Treaty, or any inspection carried out pursuant to Article 209 (c) of that Treaty, officials and other staff of the Commission may carry out on-the-spot checks, including sample checks, on activities financed under this programme. The Commission shall inform the beneficiary in advance of any on-the-spot check, unless there are good reasons to suspect fraud and/or improper use. 3. The beneficiary of financial assistance shall keep available for the Commission all the supporting documents regarding expenditure on the activity for a period of five years following the last payment in respect of an activity. Article 9 1. The Commission may reduce, suspend or recover the amount of financial assistance granted for an activity if it finds irregularities or if it transpires that, without Commission approval having been sought, the activity has been subject to a major change which conflicts with the objective of the implementing conditions of the activity. 2. If the deadlines have not been observed or in only part of the allocated financial assistance is justified by the progress in implementation of an activity, the Commission shall request the beneficiary to submit its observations within a specified period. If the beneficiary does not provide a satisfactory answer, the Commission may cancel the remaining financial assistance and demand prompt repayment of sums already paid. 3. Any undue payment must be repaid to the Commission. Interest may be added to sums not repaid in good time. The Commission shall lay down detailed rules for the implementation of this paragraph. Article 10 1. The Commission shall ensure effective monitoring of the implementation of Community-financed activities. This monitoring shall take place on the basis of reports using the procedures agreed by the Commission and the beneficiary and shall also involve sample checks. 2. For each activity, the beneficiary shall submit a report to the Commission within three months of completion of the activity. The Commission shall determine the form and content of this report. Article 11 A list of the beneficiaries and activities to be financed under this programme, together with the amount allocated, shall be published each year in the Official Journal of the European Communities. Article 12 1. Every year the Commission shall report on the state of implementation of this programme to the European Parliament and the Council. 2. No later than 31 December 2000, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this programme covering the first three years and shall, if appropriate, make proposals for any adjustment to be made with a view to continuing or not continuing the programme. The Council, in accordance with the Treaty, shall decide on the continuation of the programme as from 1 January 2002. Article 13 This Decision shall apply with effect from 1 January 1998 and cover a four-year period. Done at Brussels, 16 December 1997. For the Council The President J. LAHURE (1) OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 11 and OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 15. (2) OJ C 204, 15. 7. 1996, p. 1. (3) Opinion of the European Parliament of 13 November 1996 (OJ C 362, 2. 12. 1996, p. 130), Council common position of 24 April 1997 (OJ C 188, 19. 6. 1997, p. 1) and Decision of the European Parliament of 18 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 107). (4) OJ C 138, 17. 5. 1993, p. 1. (5) OJ C 194, 28. 7. 1982, p. 1.
Article 6 
1. This programme shall start on 1 January 1998 and shall end on 31 December 2001. The financial reference amount for the implementation of this programme for the period 1998 to 2001 shall be ECU 10,6 million. The annual appropriations shall be authorized by the budgetary authority within the limits of the financial perspective. 2. The rate of overall Community assistance shall, in principle, not exceed 50 % of the budgeted activities and administrative costs as mentioned in Article 4. 3. The Community assistance shall be for activities which are to take place in the current, or a subsequent, year of the financial contribution. Unpaid work or donation in kind, if properly documented, may be taken into account, up to a level of 10 % of total eligible costs, when assessing environmental NGOs' revenue and costs. 4. In order to receive a grant in excess of ECU 150 000, a non-governmental organization's accounts for the preceding two years must be certified by a registered auditor, as must also the accounts for the period in which the grant is used. To receive a grant of less than ECU 150 000, a non-governmental organization's accounts must be available in a form recognized by the Commission for the preceding two years and maintained in this form for the period in which the grant is used. Article 7 1. The Commission shall publish a notice in the Official Journal of the European Communities, outlining the priority activities to be financed and detailing the selection and award criteria and the application and approval procedure. 2. Proposals for activities to be financed shall be submitted to the Commission by environmental NGOs operating at European level and promoting environmental protection measures of particular interest to the Community. 3. The call for proposals for activities under this programme shall be announced in the Official Journal of the European Communities every year before 31 January. After an assessment of the proposals, the Commission shall decide before 31 May which activities it will finance. The decision shall give rise to an agreement, governing the rights and obligations of partners, concluded with the beneficiaries responsible for implementation. 4. The amount of financial assistance, financial procedures and controls, as well as all technical conditions necessary for granting the assistance shall be determined on the basis of the general working programme of the beneficiary and, in particular, of the nature and form of the approved activity and shall be laid down in the agreement concluded with the beneficiaries. Article 8 1. In order to ensure the success of the activities carried out by environmental NGOs receiving Community financial assistance, the Commission shall take the necessary measures to: - verify that activities proposed to the Commission have been carried out properly, - prevent, and take action against, irregularities, - recover sums improperly received, owing to abuse or negligence. 2. Without prejudice to the audits carried out by the Court of Auditors, pursuant to Article 188c of the Treaty, or any inspection carried out pursuant to Article 209 (c) of that Treaty, officials and other staff of the Commission may carry out on-the-spot checks, including sample checks, on activities financed under this programme. The Commission shall inform the beneficiary in advance of any on-the-spot check, unless there are good reasons to suspect fraud and/or improper use. 3. The beneficiary of financial assistance shall keep available for the Commission all the supporting documents regarding expenditure on the activity for a period of five years following the last payment in respect of an activity. Article 9 1. The Commission may reduce, suspend or recover the amount of financial assistance granted for an activity if it finds irregularities or if it transpires that, without Commission approval having been sought, the activity has been subject to a major change which conflicts with the objective of the implementing conditions of the activity. 2. If the deadlines have not been observed or in only part of the allocated financial assistance is justified by the progress in implementation of an activity, the Commission shall request the beneficiary to submit its observations within a specified period. If the beneficiary does not provide a satisfactory answer, the Commission may cancel the remaining financial assistance and demand prompt repayment of sums already paid. 3. Any undue payment must be repaid to the Commission. Interest may be added to sums not repaid in good time. The Commission shall lay down detailed rules for the implementation of this paragraph. Article 10 1. The Commission shall ensure effective monitoring of the implementation of Community-financed activities. This monitoring shall take place on the basis of reports using the procedures agreed by the Commission and the beneficiary and shall also involve sample checks. 2. For each activity, the beneficiary shall submit a report to the Commission within three months of completion of the activity. The Commission shall determine the form and content of this report. Article 11 A list of the beneficiaries and activities to be financed under this programme, together with the amount allocated, shall be published each year in the Official Journal of the European Communities. Article 12 1. Every year the Commission shall report on the state of implementation of this programme to the European Parliament and the Council. 2. No later than 31 December 2000, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this programme covering the first three years and shall, if appropriate, make proposals for any adjustment to be made with a view to continuing or not continuing the programme. The Council, in accordance with the Treaty, shall decide on the continuation of the programme as from 1 January 2002. Article 13 This Decision shall apply with effect from 1 January 1998 and cover a four-year period. Done at Brussels, 16 December 1997. For the Council The President J. LAHURE (1) OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 11 and OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 15. (2) OJ C 204, 15. 7. 1996, p. 1. (3) Opinion of the European Parliament of 13 November 1996 (OJ C 362, 2. 12. 1996, p. 130), Council common position of 24 April 1997 (OJ C 188, 19. 6. 1997, p. 1) and Decision of the European Parliament of 18 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 107). (4) OJ C 138, 17. 5. 1993, p. 1. (5) OJ C 194, 28. 7. 1982, p. 1.
Article 7 
1. The Commission shall publish a notice in the Official Journal of the European Communities, outlining the priority activities to be financed and detailing the selection and award criteria and the application and approval procedure. 2. Proposals for activities to be financed shall be submitted to the Commission by environmental NGOs operating at European level and promoting environmental protection measures of particular interest to the Community. 3. The call for proposals for activities under this programme shall be announced in the Official Journal of the European Communities every year before 31 January. After an assessment of the proposals, the Commission shall decide before 31 May which activities it will finance. The decision shall give rise to an agreement, governing the rights and obligations of partners, concluded with the beneficiaries responsible for implementation. 4. The amount of financial assistance, financial procedures and controls, as well as all technical conditions necessary for granting the assistance shall be determined on the basis of the general working programme of the beneficiary and, in particular, of the nature and form of the approved activity and shall be laid down in the agreement concluded with the beneficiaries. Article 8 1. In order to ensure the success of the activities carried out by environmental NGOs receiving Community financial assistance, the Commission shall take the necessary measures to: - verify that activities proposed to the Commission have been carried out properly, - prevent, and take action against, irregularities, - recover sums improperly received, owing to abuse or negligence. 2. Without prejudice to the audits carried out by the Court of Auditors, pursuant to Article 188c of the Treaty, or any inspection carried out pursuant to Article 209 (c) of that Treaty, officials and other staff of the Commission may carry out on-the-spot checks, including sample checks, on activities financed under this programme. The Commission shall inform the beneficiary in advance of any on-the-spot check, unless there are good reasons to suspect fraud and/or improper use. 3. The beneficiary of financial assistance shall keep available for the Commission all the supporting documents regarding expenditure on the activity for a period of five years following the last payment in respect of an activity. Article 9 1. The Commission may reduce, suspend or recover the amount of financial assistance granted for an activity if it finds irregularities or if it transpires that, without Commission approval having been sought, the activity has been subject to a major change which conflicts with the objective of the implementing conditions of the activity. 2. If the deadlines have not been observed or in only part of the allocated financial assistance is justified by the progress in implementation of an activity, the Commission shall request the beneficiary to submit its observations within a specified period. If the beneficiary does not provide a satisfactory answer, the Commission may cancel the remaining financial assistance and demand prompt repayment of sums already paid. 3. Any undue payment must be repaid to the Commission. Interest may be added to sums not repaid in good time. The Commission shall lay down detailed rules for the implementation of this paragraph. Article 10 1. The Commission shall ensure effective monitoring of the implementation of Community-financed activities. This monitoring shall take place on the basis of reports using the procedures agreed by the Commission and the beneficiary and shall also involve sample checks. 2. For each activity, the beneficiary shall submit a report to the Commission within three months of completion of the activity. The Commission shall determine the form and content of this report. Article 11 A list of the beneficiaries and activities to be financed under this programme, together with the amount allocated, shall be published each year in the Official Journal of the European Communities. Article 12 1. Every year the Commission shall report on the state of implementation of this programme to the European Parliament and the Council. 2. No later than 31 December 2000, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this programme covering the first three years and shall, if appropriate, make proposals for any adjustment to be made with a view to continuing or not continuing the programme. The Council, in accordance with the Treaty, shall decide on the continuation of the programme as from 1 January 2002. Article 13 This Decision shall apply with effect from 1 January 1998 and cover a four-year period. Done at Brussels, 16 December 1997. For the Council The President J. LAHURE (1) OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 11 and OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 15. (2) OJ C 204, 15. 7. 1996, p. 1. (3) Opinion of the European Parliament of 13 November 1996 (OJ C 362, 2. 12. 1996, p. 130), Council common position of 24 April 1997 (OJ C 188, 19. 6. 1997, p. 1) and Decision of the European Parliament of 18 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 107). (4) OJ C 138, 17. 5. 1993, p. 1. (5) OJ C 194, 28. 7. 1982, p. 1.
Article 8 
1. In order to ensure the success of the activities carried out by environmental NGOs receiving Community financial assistance, the Commission shall take the necessary measures to: - verify that activities proposed to the Commission have been carried out properly, - prevent, and take action against, irregularities, - recover sums improperly received, owing to abuse or negligence. 2. Without prejudice to the audits carried out by the Court of Auditors, pursuant to Article 188c of the Treaty, or any inspection carried out pursuant to Article 209 (c) of that Treaty, officials and other staff of the Commission may carry out on-the-spot checks, including sample checks, on activities financed under this programme. The Commission shall inform the beneficiary in advance of any on-the-spot check, unless there are good reasons to suspect fraud and/or improper use. 3. The beneficiary of financial assistance shall keep available for the Commission all the supporting documents regarding expenditure on the activity for a period of five years following the last payment in respect of an activity. Article 9 1. The Commission may reduce, suspend or recover the amount of financial assistance granted for an activity if it finds irregularities or if it transpires that, without Commission approval having been sought, the activity has been subject to a major change which conflicts with the objective of the implementing conditions of the activity. 2. If the deadlines have not been observed or in only part of the allocated financial assistance is justified by the progress in implementation of an activity, the Commission shall request the beneficiary to submit its observations within a specified period. If the beneficiary does not provide a satisfactory answer, the Commission may cancel the remaining financial assistance and demand prompt repayment of sums already paid. 3. Any undue payment must be repaid to the Commission. Interest may be added to sums not repaid in good time. The Commission shall lay down detailed rules for the implementation of this paragraph. Article 10 1. The Commission shall ensure effective monitoring of the implementation of Community-financed activities. This monitoring shall take place on the basis of reports using the procedures agreed by the Commission and the beneficiary and shall also involve sample checks. 2. For each activity, the beneficiary shall submit a report to the Commission within three months of completion of the activity. The Commission shall determine the form and content of this report. Article 11 A list of the beneficiaries and activities to be financed under this programme, together with the amount allocated, shall be published each year in the Official Journal of the European Communities. Article 12 1. Every year the Commission shall report on the state of implementation of this programme to the European Parliament and the Council. 2. No later than 31 December 2000, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this programme covering the first three years and shall, if appropriate, make proposals for any adjustment to be made with a view to continuing or not continuing the programme. The Council, in accordance with the Treaty, shall decide on the continuation of the programme as from 1 January 2002. Article 13 This Decision shall apply with effect from 1 January 1998 and cover a four-year period. Done at Brussels, 16 December 1997. For the Council The President J. LAHURE (1) OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 11 and OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 15. (2) OJ C 204, 15. 7. 1996, p. 1. (3) Opinion of the European Parliament of 13 November 1996 (OJ C 362, 2. 12. 1996, p. 130), Council common position of 24 April 1997 (OJ C 188, 19. 6. 1997, p. 1) and Decision of the European Parliament of 18 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 107). (4) OJ C 138, 17. 5. 1993, p. 1. (5) OJ C 194, 28. 7. 1982, p. 1.
Article 9 
1. The Commission may reduce, suspend or recover the amount of financial assistance granted for an activity if it finds irregularities or if it transpires that, without Commission approval having been sought, the activity has been subject to a major change which conflicts with the objective of the implementing conditions of the activity. 2. If the deadlines have not been observed or in only part of the allocated financial assistance is justified by the progress in implementation of an activity, the Commission shall request the beneficiary to submit its observations within a specified period. If the beneficiary does not provide a satisfactory answer, the Commission may cancel the remaining financial assistance and demand prompt repayment of sums already paid. 3. Any undue payment must be repaid to the Commission. Interest may be added to sums not repaid in good time. The Commission shall lay down detailed rules for the implementation of this paragraph. Article 10 1. The Commission shall ensure effective monitoring of the implementation of Community-financed activities. This monitoring shall take place on the basis of reports using the procedures agreed by the Commission and the beneficiary and shall also involve sample checks. 2. For each activity, the beneficiary shall submit a report to the Commission within three months of completion of the activity. The Commission shall determine the form and content of this report. Article 11 A list of the beneficiaries and activities to be financed under this programme, together with the amount allocated, shall be published each year in the Official Journal of the European Communities. Article 12 1. Every year the Commission shall report on the state of implementation of this programme to the European Parliament and the Council. 2. No later than 31 December 2000, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this programme covering the first three years and shall, if appropriate, make proposals for any adjustment to be made with a view to continuing or not continuing the programme. The Council, in accordance with the Treaty, shall decide on the continuation of the programme as from 1 January 2002. Article 13 This Decision shall apply with effect from 1 January 1998 and cover a four-year period. Done at Brussels, 16 December 1997. For the Council The President J. LAHURE (1) OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 11 and OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 15. (2) OJ C 204, 15. 7. 1996, p. 1. (3) Opinion of the European Parliament of 13 November 1996 (OJ C 362, 2. 12. 1996, p. 130), Council common position of 24 April 1997 (OJ C 188, 19. 6. 1997, p. 1) and Decision of the European Parliament of 18 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 107). (4) OJ C 138, 17. 5. 1993, p. 1. (5) OJ C 194, 28. 7. 1982, p. 1.
Article 10 
1. The Commission shall ensure effective monitoring of the implementation of Community-financed activities. This monitoring shall take place on the basis of reports using the procedures agreed by the Commission and the beneficiary and shall also involve sample checks. 2. For each activity, the beneficiary shall submit a report to the Commission within three months of completion of the activity. The Commission shall determine the form and content of this report. Article 11 A list of the beneficiaries and activities to be financed under this programme, together with the amount allocated, shall be published each year in the Official Journal of the European Communities. Article 12 1. Every year the Commission shall report on the state of implementation of this programme to the European Parliament and the Council. 2. No later than 31 December 2000, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this programme covering the first three years and shall, if appropriate, make proposals for any adjustment to be made with a view to continuing or not continuing the programme. The Council, in accordance with the Treaty, shall decide on the continuation of the programme as from 1 January 2002. Article 13 This Decision shall apply with effect from 1 January 1998 and cover a four-year period. Done at Brussels, 16 December 1997. For the Council The President J. LAHURE (1) OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 11 and OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 15. (2) OJ C 204, 15. 7. 1996, p. 1. (3) Opinion of the European Parliament of 13 November 1996 (OJ C 362, 2. 12. 1996, p. 130), Council common position of 24 April 1997 (OJ C 188, 19. 6. 1997, p. 1) and Decision of the European Parliament of 18 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 107). (4) OJ C 138, 17. 5. 1993, p. 1. (5) OJ C 194, 28. 7. 1982, p. 1.
Article 11 
A list of the beneficiaries and activities to be financed under this programme, together with the amount allocated, shall be published each year in the Official Journal of the European Communities. Article 12 1. Every year the Commission shall report on the state of implementation of this programme to the European Parliament and the Council. 2. No later than 31 December 2000, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this programme covering the first three years and shall, if appropriate, make proposals for any adjustment to be made with a view to continuing or not continuing the programme. The Council, in accordance with the Treaty, shall decide on the continuation of the programme as from 1 January 2002. Article 13 This Decision shall apply with effect from 1 January 1998 and cover a four-year period. Done at Brussels, 16 December 1997. For the Council The President J. LAHURE (1) OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 11 and OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 15. (2) OJ C 204, 15. 7. 1996, p. 1. (3) Opinion of the European Parliament of 13 November 1996 (OJ C 362, 2. 12. 1996, p. 130), Council common position of 24 April 1997 (OJ C 188, 19. 6. 1997, p. 1) and Decision of the European Parliament of 18 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 107). (4) OJ C 138, 17. 5. 1993, p. 1. (5) OJ C 194, 28. 7. 1982, p. 1.
Article 12 
1. Every year the Commission shall report on the state of implementation of this programme to the European Parliament and the Council. 2. No later than 31 December 2000, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this programme covering the first three years and shall, if appropriate, make proposals for any adjustment to be made with a view to continuing or not continuing the programme. The Council, in accordance with the Treaty, shall decide on the continuation of the programme as from 1 January 2002. Article 13 This Decision shall apply with effect from 1 January 1998 and cover a four-year period. Done at Brussels, 16 December 1997. For the Council The President J. LAHURE (1) OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 11 and OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 15. (2) OJ C 204, 15. 7. 1996, p. 1. (3) Opinion of the European Parliament of 13 November 1996 (OJ C 362, 2. 12. 1996, p. 130), Council common position of 24 April 1997 (OJ C 188, 19. 6. 1997, p. 1) and Decision of the European Parliament of 18 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 107). (4) OJ C 138, 17. 5. 1993, p. 1. (5) OJ C 194, 28. 7. 1982, p. 1.
Article 13 
This Decision shall apply with effect from 1 January 1998 and cover a four-year period. Done at Brussels, 16 December 1997. For the Council The President J. LAHURE (1) OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 11 and OJ C 104, 3. 4. 1997, p. 15. (2) OJ C 204, 15. 7. 1996, p. 1. (3) Opinion of the European Parliament of 13 November 1996 (OJ C 362, 2. 12. 1996, p. 130), Council common position of 24 April 1997 (OJ C 188, 19. 6. 1997, p. 1) and Decision of the European Parliament of 18 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 107). (4) OJ C 138, 17. 5. 1993, p. 1. (5) OJ C 194, 28. 7. 1982, p. 1.