Article 1 
1. Products other than those listed in Annex II to the Treaty and originating in the occupied territories shall be imported into the Community without quantitative restrictions or measures having equivalent effect and free of customs duties and charges having equivalent effect. 2. In the case of goods listed in the Annex to Council Regulation (EEC) No 3033/80 of 11 November 1980 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products ( 2 ) which list is set out in Annex I hereto, paragraph 1 shall apply only to the fixed component of the charge imposed on such goods imported into the Community. Article 2 The customs duties on imports into the Community of the agricultural products set out in Annex II hereto and originating in the occupied territories shall be eliminated in two equal instalments, on 1 January 1992 and 1 January 1993, and within the periods indicated for each product. Article 3 1. Article 2 shall apply within the limits of a Community tariff quota of 1 200 tonnes to strawberries falling within CN Code 0810 10 90. Import customs duties shall be eliminated on cut flowers falling within CN code 06 03 10 within the limits of an annual Community tariff quota of 1 500 tonnes. 2. A reference quantity is set out in Annex II hereto for certain products. Where imports of any of these products exceed the reference quantity, the product concerned may be made subject to a Community tariff quota which shall apply to a volume equivalent to the reference quantity, if the amounts imported appear likely to cause difficulties in the Community market. 3. In the case of products listed in Annex II other than those in paragraphs 1 and 2, reference quantities may be set if the amounts imported appear likely to create difficulties in the Community market. These products may subsequently be made subject to tariff quotas under the same conditions as those set out in paragraph 2. 4. The rates of tariff reduction set out in Annex II shall apply to amounts imported in excess of the quotas. 5. From the time when, pursuant to the application of Article 2, customs duties have reached a level of 2 % or less, their collection shall be totally suspended. Article 4 The applicable rules of origin shall be as laid down in Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code ( 3 ). Article 5 Regulation (EEC) No 3363/86 is hereby repealed. Article 6 This Regulation shall enter into force on 1 January 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Article 2 
The customs duties on imports into the Community of the agricultural products set out in Annex II hereto and originating in the occupied territories shall be eliminated in two equal instalments, on 1 January 1992 and 1 January 1993, and within the periods indicated for each product. Article 3 1. Article 2 shall apply within the limits of a Community tariff quota of 1 200 tonnes to strawberries falling within CN Code 0810 10 90. Import customs duties shall be eliminated on cut flowers falling within CN code 06 03 10 within the limits of an annual Community tariff quota of 1 500 tonnes. 2. A reference quantity is set out in Annex II hereto for certain products. Where imports of any of these products exceed the reference quantity, the product concerned may be made subject to a Community tariff quota which shall apply to a volume equivalent to the reference quantity, if the amounts imported appear likely to cause difficulties in the Community market. 3. In the case of products listed in Annex II other than those in paragraphs 1 and 2, reference quantities may be set if the amounts imported appear likely to create difficulties in the Community market. These products may subsequently be made subject to tariff quotas under the same conditions as those set out in paragraph 2. 4. The rates of tariff reduction set out in Annex II shall apply to amounts imported in excess of the quotas. 5. From the time when, pursuant to the application of Article 2, customs duties have reached a level of 2 % or less, their collection shall be totally suspended. Article 4 The applicable rules of origin shall be as laid down in Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code ( 3 ). Article 5 Regulation (EEC) No 3363/86 is hereby repealed. Article 6 This Regulation shall enter into force on 1 January 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Article 3 
1. Article 2 shall apply within the limits of a Community tariff quota of 1 200 tonnes to strawberries falling within CN Code 0810 10 90. Import customs duties shall be eliminated on cut flowers falling within CN code 06 03 10 within the limits of an annual Community tariff quota of 1 500 tonnes. 2. A reference quantity is set out in Annex II hereto for certain products. Where imports of any of these products exceed the reference quantity, the product concerned may be made subject to a Community tariff quota which shall apply to a volume equivalent to the reference quantity, if the amounts imported appear likely to cause difficulties in the Community market. 3. In the case of products listed in Annex II other than those in paragraphs 1 and 2, reference quantities may be set if the amounts imported appear likely to create difficulties in the Community market. These products may subsequently be made subject to tariff quotas under the same conditions as those set out in paragraph 2. 4. The rates of tariff reduction set out in Annex II shall apply to amounts imported in excess of the quotas. 5. From the time when, pursuant to the application of Article 2, customs duties have reached a level of 2 % or less, their collection shall be totally suspended. Article 4 The applicable rules of origin shall be as laid down in Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code ( 3 ). Article 5 Regulation (EEC) No 3363/86 is hereby repealed. Article 6 This Regulation shall enter into force on 1 January 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Article 4 
The applicable rules of origin shall be as laid down in Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code ( 3 ). Article 5 Regulation (EEC) No 3363/86 is hereby repealed. Article 6 This Regulation shall enter into force on 1 January 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Article 5 
Regulation (EEC) No 3363/86 is hereby repealed. Article 6 This Regulation shall enter into force on 1 January 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Article 6 
This Regulation shall enter into force on 1 January 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.