Article 1 
The Portuguese Republic is hereby authorised to extend until 9 April 2000 the Agreement on mutual fisheries relations with the Republic of South Africa which entered into force on 9 April 1979. Article 2 This Decision is addressed to the Portuguese Republic. Done at Brussels, 29 July 1999. For the Council The President S. HASSI (1) OJ L 267, 2.10.1998, p. 40.
Article 2 
This Decision is addressed to the Portuguese Republic. Done at Brussels, 29 July 1999. For the Council The President S. HASSI (1) OJ L 267, 2.10.1998, p. 40.