Article 1 
The case of Mr Bangemann shall be referred to the Court of Justice of the European Communities pursuant to the last sentence of the third subparagraph of Article 213(2) of the Treaty establishing the European Community and the corresponding provisions of the ECSC and EAEC Treaties. Article 2 This Decision shall be communicated to Mr Bangemann, to the President of the Commission of the European Communities and to the Governments of the Member States of the European Union. Done at Brussels, 9 July 1999. For the Council S. NIINISTÖ The President
Article 2 
This Decision shall be communicated to Mr Bangemann, to the President of the Commission of the European Communities and to the Governments of the Member States of the European Union. Done at Brussels, 9 July 1999. For the Council S. NIINISTÖ The President