Article 1 
Without prejudice to the import arrangements in the Community applicable to certain agricultural products including processed products pursuant to agreements concluded between the Community and Israel and Turkey, existing Community tariff quotas shall be increased or, as necessary, new tariff quotas shall be opened autonomously in accordance with Annexes I and II to this Regulation. Article 2 Articles 4 to 8 of Regulation (EC) No 1981/94 (1) shall apply to the tariff concessions referred to in Annex I. Article 16 of Regulation (EC) No 3448/93 (2) shall apply to products referred to in Annex II. Article 3 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply with effect from 1 January 1995. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Luxembourg, 29 June 1995. For the Council The President J. BARROT (1) OJ No L 199, 2. 8. 1994, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 298/95 (OJ No L 35, 15. 2. 1995, p. 6). (2) OJ No L 318, 20. 12. 1993, p. 18.
Article 2 
Articles 4 to 8 of Regulation (EC) No 1981/94 (1) shall apply to the tariff concessions referred to in Annex I. Article 16 of Regulation (EC) No 3448/93 (2) shall apply to products referred to in Annex II. Article 3 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply with effect from 1 January 1995. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Luxembourg, 29 June 1995. For the Council The President J. BARROT (1) OJ No L 199, 2. 8. 1994, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 298/95 (OJ No L 35, 15. 2. 1995, p. 6). (2) OJ No L 318, 20. 12. 1993, p. 18.
Article 3 
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply with effect from 1 January 1995. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Luxembourg, 29 June 1995. For the Council The President J. BARROT (1) OJ No L 199, 2. 8. 1994, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 298/95 (OJ No L 35, 15. 2. 1995, p. 6). (2) OJ No L 318, 20. 12. 1993, p. 18.