Article 1 
Exceptional aid by the French Government for the distillation of 4 million hectolitres of table wine on French territory totalling not more than EUR 39,84 million, for the amount necessary to bring the price of wine up to EUR 2,744 per % vol per hectolitre in the context of the implementation of crisis distillation under Article 30 of Regulation (EC) No 1493/1999, shall be considered compatible with the common market. Article 2 This Decision is addressed to the French Republic. Done at Brussels, 28 February 2002. For the Council The President A. Acebes Paniagua (1) OJ L 179, 14.7.1999, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2585/2001 (OJ L 345, 29.12.2001, p. 10).
Article 2 
This Decision is addressed to the French Republic. Done at Brussels, 28 February 2002. For the Council The President A. Acebes Paniagua (1) OJ L 179, 14.7.1999, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2585/2001 (OJ L 345, 29.12.2001, p. 10).