Article 1 
It is hereby noted that the official checks on practices for the maintenance of varieties carried out in the countries by the authorities listed in the Annex for the species listed therein and concerning the said countries afford the same guarantees as those carried out by the Member States. Article 2 The technical and administrative adjustments to be made to the Annex, with the exception of those concerning column 2 of the table, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Directive 70/457/EEC and in Article 40 of Directive 70/458/EEC. Article 3 This Decision shall apply from 1 July 1992 to 30 June 1993 in the case of the Republic of Korea, the Republic of Bosnia and Herzegovina, the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia and from 1 July 1992 to 30 June 1997 in the case of the other third countries listed in the Annex. Article 4 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 13 July 1992. For the Council The President J. GUMMER (1) OJ No L 225, 12. 10. 1970, p. 1. Directive as last amended by Directive 90/654/EEC (OJ No L 353, 17. 12. 1990, p. 48). (2) OJ No L 225, 12. 10. 1970, p. 7. Directive as last amended by Directive 90/654/EEC (OJ No L 353, 17. 12. 1990, p. 48). (3) OJ No L 152, 8. 6. 1978, p. 17. Decision as last amended by Decision 88/574/EEC (OJ No L 313, 19. 11. 1988, p. 45).
Article 2 
The technical and administrative adjustments to be made to the Annex, with the exception of those concerning column 2 of the table, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 23 of Directive 70/457/EEC and in Article 40 of Directive 70/458/EEC. Article 3 This Decision shall apply from 1 July 1992 to 30 June 1993 in the case of the Republic of Korea, the Republic of Bosnia and Herzegovina, the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia and from 1 July 1992 to 30 June 1997 in the case of the other third countries listed in the Annex. Article 4 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 13 July 1992. For the Council The President J. GUMMER (1) OJ No L 225, 12. 10. 1970, p. 1. Directive as last amended by Directive 90/654/EEC (OJ No L 353, 17. 12. 1990, p. 48). (2) OJ No L 225, 12. 10. 1970, p. 7. Directive as last amended by Directive 90/654/EEC (OJ No L 353, 17. 12. 1990, p. 48). (3) OJ No L 152, 8. 6. 1978, p. 17. Decision as last amended by Decision 88/574/EEC (OJ No L 313, 19. 11. 1988, p. 45).
Article 40 
of Directive 70/458/EEC. Article 3 This Decision shall apply from 1 July 1992 to 30 June 1993 in the case of the Republic of Korea, the Republic of Bosnia and Herzegovina, the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia and from 1 July 1992 to 30 June 1997 in the case of the other third countries listed in the Annex. Article 4 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 13 July 1992. For the Council The President J. GUMMER (1) OJ No L 225, 12. 10. 1970, p. 1. Directive as last amended by Directive 90/654/EEC (OJ No L 353, 17. 12. 1990, p. 48). (2) OJ No L 225, 12. 10. 1970, p. 7. Directive as last amended by Directive 90/654/EEC (OJ No L 353, 17. 12. 1990, p. 48). (3) OJ No L 152, 8. 6. 1978, p. 17. Decision as last amended by Decision 88/574/EEC (OJ No L 313, 19. 11. 1988, p. 45).