Article 1 
1. The position to be taken on the Union’s behalf at the 226th session of the ICAO Council, or at any subsequent session thereof, shall be to support the proposed Amendment 48 to Annex 6, Part I, to the Convention on International Civil Aviation (‘Amendment 48’) in its entirety. 2. The position to be taken on the Union’s behalf, provided the ICAO Council adopts Amendment 48 without any substantial changes, shall be not to register disapproval of the adopted Amendment 48 in reply to the relevant ICAO State letter.
Article 2 
1. The position referred to in Article 1(1) shall be expressed by the Member States of the Union that are members of the ICAO Council, acting jointly on behalf of the Union. 2. The position referred to in Article 1(2) shall be expressed by all Member States, acting jointly on behalf of the Union.
Article 3 
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.