Article 1 
Until 30 June 1997, in accordance with Article 8 (4) of Directive 92/81/EEC and without prejudice to the obligations provided for in Council Directive 92/82/EEC of 19 October 1992 on the approximation of the rates of excise duties on mineral oils (2), the Kingdom of Sweden is hereby authorized to apply a reduced rate of excise duty on mineral oils used for industrial purposes by introducing both a lower rate than the standard rate and a reduced rate for enterprises with a very high consumption of energy, provided that such rates at all times respect the minimum rates of excise duty on mineral oils laid down by Community law and do not give rise to distortions of competition. Article 2 This Decision is addressed to the Kingdom of Sweden. Done at Brussels, 27 January 1997. For the Council The President G. ZALM (1) OJ No L 316, 31. 10. 1992, p. 12. Directive as last amended by Directive 94/74/EC (OJ No L 365, 31. 12. 1994, p. 46). (2) OJ No L 316, 31. 10. 1992, p. 19. Directive as amended by Directive 94/74/EC (OJ No L 365, 31. 12. 1994, p. 46).
Article 2 
This Decision is addressed to the Kingdom of Sweden. Done at Brussels, 27 January 1997. For the Council The President G. ZALM (1) OJ No L 316, 31. 10. 1992, p. 12. Directive as last amended by Directive 94/74/EC (OJ No L 365, 31. 12. 1994, p. 46). (2) OJ No L 316, 31. 10. 1992, p. 19. Directive as amended by Directive 94/74/EC (OJ No L 365, 31. 12. 1994, p. 46).