Article 1 
Until 1 March 1995 Member States shall retain the existing conditions for imports of fishery products as referred to in Article 11 (7) of Directive 91/493/EEC, together with the specimen health certificate referred to in the Annex to Decision 93/185/EEC. Article 2 By way of derogation from the provisions specified in Article 7 (3) and Article 11 (5) of Directive 91/493/EEC, the lists of approved establishments and, if appropriate, approved factory ships in respect of which a decision has to be taken in accordance with Article 11 (4) (c) of the said Directive must be updated every two months. Article 3 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 14 December 1994. For the Council The President T. BORCHERT () OJ No C 276, 3. 10. 1994, p. 13. () OJ No L 81, 2. 4. 1993, p. 2. () OJ No C 268, 24. 9. 1991, p. 15. () OJ No L 79, 1. 4. 1993, p. 80.
Article 2 
By way of derogation from the provisions specified in Article 7 (3) and Article 11 (5) of Directive 91/493/EEC, the lists of approved establishments and, if appropriate, approved factory ships in respect of which a decision has to be taken in accordance with Article 11 (4) (c) of the said Directive must be updated every two months. Article 3 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 14 December 1994. For the Council The President T. BORCHERT () OJ No C 276, 3. 10. 1994, p. 13. () OJ No L 81, 2. 4. 1993, p. 2. () OJ No C 268, 24. 9. 1991, p. 15. () OJ No L 79, 1. 4. 1993, p. 80.
Article 3 
This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 14 December 1994. For the Council The President T. BORCHERT () OJ No C 276, 3. 10. 1994, p. 13. () OJ No L 81, 2. 4. 1993, p. 2. () OJ No C 268, 24. 9. 1991, p. 15. () OJ No L 79, 1. 4. 1993, p. 80.