Article 1 
1. A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of disodium carbonate falling within CN code 2836 20 00 originating in the United States of America. 2. The rate of the definitive anti-dumping duty shall be 13,9 % of the net, free-at-Community frontier price, before duty (Taric additional code: 8826) except for the following companies for which the rate shall be as follows: >TABLE> The duty shall not apply to products produced and exported by Tg Soda Ash Inc., Raleigh NC (Taric additional code 8825). 3. Unless otherwise specified the provisions in force concerning customs duties shall apply to the said duty. Article 2 1. The amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Regulation (EC) No 823/95 shall be definitively collected at the duty rate definitively imposed. 2. Amounts secured in excess of the definitive rate of duty shall be released. Article 3 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 10 October 1995. For the Council The President J. SOLANA (1) This figure relates to the former Community of Twelve. (2) OJ No C 40, 17. 2. 1995, p. 5.
Article 2 
1. The amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Regulation (EC) No 823/95 shall be definitively collected at the duty rate definitively imposed. 2. Amounts secured in excess of the definitive rate of duty shall be released. Article 3 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 10 October 1995. For the Council The President J. SOLANA (1) This figure relates to the former Community of Twelve. (2) OJ No C 40, 17. 2. 1995, p. 5.
Article 3 
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 10 October 1995. For the Council The President J. SOLANA (1) This figure relates to the former Community of Twelve. (2) OJ No C 40, 17. 2. 1995, p. 5.