Article 1 
1. A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of sodium cyclamate, currently classifiable within CN code ex 2929 90 00 (TARIC code 2929 90 00 10 ), originating in the People's Republic of China and Indonesia. 2. The rate of the definitive anti-dumping duty applicable to the net free-at-Community-frontier price, before duty, shall be as follows: >TABLE> 3. In cases where goods have been damaged before entry into free circulation and, therefore, the price actually paid or payable is apportioned for the determination of the customs value pursuant to Article 145 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Common Customs Code(6), the amount of anti-dumping duty, calculated on the basis of paragraph 2 above, shall be reduced by a percentage which corresponds to the apportioning of the price actually paid or payable. 4. Unless otherwise specified, the provisions in force concerning customs duties shall apply. Article 2 The amounts secured by way of provisional anti-dumping duty, pursuant to Regulation (EC) No 1627/2003, on imports of sodium cyclamate, currently classifiable within CN code ex 2929 90 00 (TARIC code 2929 90 00 10 ), originating in the People's Republic of China and Indonesia shall be definitively collected in accordance with the rules set out below. The amounts secured in excess of the amount of the definitive anti-dumping duty shall be released. Where the amounts of the definitive anti-dumping duty are higher than the provisional anti-dumping duty, only the amounts secured at the level of the provisional duty shall be definitively collected. Article 3 This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 8 March 2004. For the Council The President D. Ahern (1) OJ L 56, 6.3.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1972/2002 (OJ L 305, 7.11.2002, p. 1). (2) OJ L 232, 18.9.2003, p. 12. (3) OJ C 191, 13.8.2003, p. 2. (4) As of October 2002, the company is called Jintian Enterprises Nanjing Co. Ltd. (5) European Commission - Directorate General for Trade - Directorate B - J-79 5/17 - Rue de la Loi/Wetstraat 200 - B-1049 Brussels. (6) OJ L 253, 11.10.1993, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 2286/2003 (OJ L 343, 31.12.2003, p. 1).
Article 2 
The amounts secured by way of provisional anti-dumping duty, pursuant to Regulation (EC) No 1627/2003, on imports of sodium cyclamate, currently classifiable within CN code ex 2929 90 00 (TARIC code 2929 90 00 10 ), originating in the People's Republic of China and Indonesia shall be definitively collected in accordance with the rules set out below. The amounts secured in excess of the amount of the definitive anti-dumping duty shall be released. Where the amounts of the definitive anti-dumping duty are higher than the provisional anti-dumping duty, only the amounts secured at the level of the provisional duty shall be definitively collected. Article 3 This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 8 March 2004. For the Council The President D. Ahern (1) OJ L 56, 6.3.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1972/2002 (OJ L 305, 7.11.2002, p. 1). (2) OJ L 232, 18.9.2003, p. 12. (3) OJ C 191, 13.8.2003, p. 2. (4) As of October 2002, the company is called Jintian Enterprises Nanjing Co. Ltd. (5) European Commission - Directorate General for Trade - Directorate B - J-79 5/17 - Rue de la Loi/Wetstraat 200 - B-1049 Brussels. (6) OJ L 253, 11.10.1993, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 2286/2003 (OJ L 343, 31.12.2003, p. 1).
Article 3 
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 8 March 2004. For the Council The President D. Ahern (1) OJ L 56, 6.3.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1972/2002 (OJ L 305, 7.11.2002, p. 1). (2) OJ L 232, 18.9.2003, p. 12. (3) OJ C 191, 13.8.2003, p. 2. (4) As of October 2002, the company is called Jintian Enterprises Nanjing Co. Ltd. (5) European Commission - Directorate General for Trade - Directorate B - J-79 5/17 - Rue de la Loi/Wetstraat 200 - B-1049 Brussels. (6) OJ L 253, 11.10.1993, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 2286/2003 (OJ L 343, 31.12.2003, p. 1).