Article 1 
The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community, of the one part, and the Kingdom of Norway, of the other part, on Protocol 2 to the bilateral Free Trade Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway is hereby approved on behalf of the Community. The text of the Agreement is attached to this Decision. Article 2 Rules for the application of this Decision shall be adopted by the Commission, assisted by the committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products referred to in Article 16 of Regulation (EC) No 3448/93(3). Article 4 of Decision 1999/468/EC shall apply. The period laid down in Article 4(3) of that Decision shall be set at one month. Article 3 The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the Agreement referred to in Article 1 in order to bind the Community. Done at Brussels, 11 November 2002. For the Council The President B. Mikkelsen (1) OJ L 171, 27.6.1973, p. 1. (2) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (3) OJ L 318, 20.12.1993, p. 18. Regulation last amended by Regulation (EC) No 2580/2000 (OJ L 298, 25.11.2000, p. 5).
Article 2 
Rules for the application of this Decision shall be adopted by the Commission, assisted by the committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products referred to in Article 16 of Regulation (EC) No 3448/93(3). Article 4 of Decision 1999/468/EC shall apply. The period laid down in Article 4(3) of that Decision shall be set at one month. Article 3 The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the Agreement referred to in Article 1 in order to bind the Community. Done at Brussels, 11 November 2002. For the Council The President B. Mikkelsen (1) OJ L 171, 27.6.1973, p. 1. (2) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (3) OJ L 318, 20.12.1993, p. 18. Regulation last amended by Regulation (EC) No 2580/2000 (OJ L 298, 25.11.2000, p. 5).
Article 3 
The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the Agreement referred to in Article 1 in order to bind the Community. Done at Brussels, 11 November 2002. For the Council The President B. Mikkelsen (1) OJ L 171, 27.6.1973, p. 1. (2) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (3) OJ L 318, 20.12.1993, p. 18. Regulation last amended by Regulation (EC) No 2580/2000 (OJ L 298, 25.11.2000, p. 5).