Article 1 
The Agreement renewing the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the United States of America for an additional period of five years is hereby approved on behalf of the Community. The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2 
The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the Agreement in order to express the consent of the Community to be bound thereby.