Article 1 
The Annex to Regulation (EC) No 772/1999 shall be replaced by Annex II to this Regulation. Article 2 The amounts secured by way of the provisional anti-dumping and countervailing duties imposed by Regulation (EC) No 82/1999 in relation to farmed (other than wild) Atlantic salmon falling within CN codes ex03021200 (TARIC code: 0302 12 00*19), ex 0304 10 13 (TARIC code: 0304 10 13*19), ex 0303 22 00 (TARIC code: 03032200*19) and ex 0304 20 13 (TARIC code: 03042013*19) originating in Norway and exported by the companies listed in Annex I to this Regulation shall be definitively collected. Article 3 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 10 May 1999. For the Council The President H. EICHEL (1) OJ L 56, 6.3.1996, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 905/98 (OJ L 128, 30.4.1998, p. 18). (2) OJ L 288, 21.10.1997, p. 1. (3) OJ C 235, 31.8.1996, p. 18 and OJ C 235, 31.8.1996, p. 20. (4) OJ L 267, 30.9.1997, p. 81; Decision as last amended by Regulation (EC) No 2249/98 (OJ L 282, 20.10.1998, p. 57). (5) OJ No L 8, 14.1.1999, p. 8; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 929/1999 (OJ L 115, 4.5.1999, p. 13). (6) OJ L 267, 30.9.1997, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2052/98 (OJ L 264, 29.9.1998, p. 17). (7) OJ L 267, 30.9.1997, p. 19; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2052/98 (OJ L 264, 29.9.1998, p. 17). (8) OJ L 101, 16.4.1999, p. 1.
Article 2 
The amounts secured by way of the provisional anti-dumping and countervailing duties imposed by Regulation (EC) No 82/1999 in relation to farmed (other than wild) Atlantic salmon falling within CN codes ex03021200 (TARIC code: 0302 12 00*19), ex 0304 10 13 (TARIC code: 0304 10 13*19), ex 0303 22 00 (TARIC code: 03032200*19) and ex 0304 20 13 (TARIC code: 03042013*19) originating in Norway and exported by the companies listed in Annex I to this Regulation shall be definitively collected. Article 3 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 10 May 1999. For the Council The President H. EICHEL (1) OJ L 56, 6.3.1996, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 905/98 (OJ L 128, 30.4.1998, p. 18). (2) OJ L 288, 21.10.1997, p. 1. (3) OJ C 235, 31.8.1996, p. 18 and OJ C 235, 31.8.1996, p. 20. (4) OJ L 267, 30.9.1997, p. 81; Decision as last amended by Regulation (EC) No 2249/98 (OJ L 282, 20.10.1998, p. 57). (5) OJ No L 8, 14.1.1999, p. 8; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 929/1999 (OJ L 115, 4.5.1999, p. 13). (6) OJ L 267, 30.9.1997, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2052/98 (OJ L 264, 29.9.1998, p. 17). (7) OJ L 267, 30.9.1997, p. 19; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2052/98 (OJ L 264, 29.9.1998, p. 17). (8) OJ L 101, 16.4.1999, p. 1.
Article 3 
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 10 May 1999. For the Council The President H. EICHEL (1) OJ L 56, 6.3.1996, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 905/98 (OJ L 128, 30.4.1998, p. 18). (2) OJ L 288, 21.10.1997, p. 1. (3) OJ C 235, 31.8.1996, p. 18 and OJ C 235, 31.8.1996, p. 20. (4) OJ L 267, 30.9.1997, p. 81; Decision as last amended by Regulation (EC) No 2249/98 (OJ L 282, 20.10.1998, p. 57). (5) OJ No L 8, 14.1.1999, p. 8; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 929/1999 (OJ L 115, 4.5.1999, p. 13). (6) OJ L 267, 30.9.1997, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2052/98 (OJ L 264, 29.9.1998, p. 17). (7) OJ L 267, 30.9.1997, p. 19; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2052/98 (OJ L 264, 29.9.1998, p. 17). (8) OJ L 101, 16.4.1999, p. 1.