Article 168 
(2) of the Convention, particularly in the light of the said departments' economic development requirements; Whereas it should be stipulated that the safeguard clauses provided for in the Regulations on the common organization of the agricultural markets and in specific rules introduced as a result of the implementation of the common agricultural policy are applicable; whereas by virtue of the early application of the trade cooperation provisions of the Convention, Article 177 thereof shall be applied as a complement to Council Regulation (EEC) No 1316/87 of 11 May 1987 on the safeguard measures provided for in the Third ACP-EEC Convention (1), which remains applicable during the transitional period and will be replaced by an implementing regulation valid for the duration of the Fourth Convention; Whereas the association of the Community with the overseas countries and territories, hereinafter referred to as 'the countries and territories', is governed by Decision 86/283/EEC (2) as last amended by Decision 90/146/EEC (3) and Decision 86/47/EEC (4), as last amended by Decision 86/645/EEC (5), in respect of the import arrangements for agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products and in respect of the rules of origin, with its safeguard clauses applying as complementary measures; whereas, upon the entry into force of a new Decision, the provisions which it lays down will be applicable; Whereas fishery products are subject to the provisions of Article 1 of the Protocol on special arrangements for Greenland, annexed to the Treaty amending, with regard to Greenland, the Treaties establishing the European Communities signed on 13 March 1984 (6), and to those of Council Regulation (EEC) No 225/85 of 29 January 1985 laying down certain specific measures in connection with the special arrangements on fisheries applicable to Greenland (7); Whereas, pursuant to Council Regulation (EEC) No 1820/87 of 25 June 1987 concerning the application of Decision No 2/87 of the ACP-EEC Council of Ministers on the advance implementation of the Protocol to the Third ACP-EEC Convention consequent on the Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Communities (8), the transitional measures applicable to imports into Spain and Portugal of products originating in the ACP States, as laid down in the said Protocol, shall, for the periods provided for in that Protocol, also be applicable in the framework of the Convention, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 1. This Regulation shall apply to products originating in the ACP States listed in Annex I or in the countries and territories listed in Annex II. 2. The rules of origin applicable to products imported from the ACP States on the one hand and the countries and territories on the other shall be those in Protocol 1 to the Convention and those laid down in Article 2 of Decision 90/146/EEC respectively. These provisions shall cease with effect from the entry into force of the similar rules contained in the Decision to be taken on the association of the countries and territories. 3. Should there be a change in the status of the countries and territories listed in Annex II, the list of States, countries and territories referred to in Annexes I and II shall be adapted accordingly by the Commission.