Article 1 
Decision 1999/323/EC shall be repealed. Article 2 1. This Decision shall take effect on the date of its adoption. 2. It shall be published in the Official Journal of the European Union. Done at Brussels, 27 November 2003. For the Council The President R. Castelli (1) OJ L 123, 13.5.1999, p. 49. (2) OJ L 123, 13.5.1999, p. 51. (3) Established pursuant to Council Decision 2000/265/EC (OJ L 85, 6.4.2000, p. 12), as last amended by Decision 2003/171/EC (OJ L 69, 13.3.2003, p. 25).
Article 2 
1. This Decision shall take effect on the date of its adoption. 2. It shall be published in the Official Journal of the European Union. Done at Brussels, 27 November 2003. For the Council The President R. Castelli (1) OJ L 123, 13.5.1999, p. 49. (2) OJ L 123, 13.5.1999, p. 51. (3) Established pursuant to Council Decision 2000/265/EC (OJ L 85, 6.4.2000, p. 12), as last amended by Decision 2003/171/EC (OJ L 69, 13.3.2003, p. 25).