Article 1 
1. A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of cotton yarn falling within CN codes 5205 11 00 to 5205 45 90 and 52 11 00 to 5206 45 90 and originating in Brazil and Turkey. 2. The rate of the duty applicable to the net free-at-Community-frontier price before duty shall be as follows: (a) 16,6 % for cotton yarn originating in Brazil, Taric additional code 8551, with the exception of imports manufactured by the following companies, which shall be subject to the rate of duty mentioned hereunder: Rate of duty Taric additional code Fábrica de Rendas Arp. SA 7,0 % 8552 Nisshinbo do Brasil Indústria Têxtil Ltda 12,1 % 8553 Fiaçao e Tecelagem Kanebo do Brasil 11,2 % 8554 Filobel SA Indústrias Têxteis do Brasil 12,9 % 8555 Toyobo do Brasil Indústria Têxtil Ltda 12,9 % 8555 Indústria Têxtil Tsuzuki Ltd 12,9 % 8555 SA Têxtil Nova Odessa 12,9 % 8555 Cotofício de Sao Bernardo 12,9 % 8555 Companhia Brasileira de Fiaçao 12,9 % 8555 (b) 12,1 % for cotton yarn originating in Turkey, Taric additional code 8562, with the exception of imports manufactured by the following companies, which shall be subject to the rate of duty mentioned hereunder: Rate of duty Taric additional code Birko (Birlesik Koyunlulular Mensucat Tic ve San AS) 7,7 % 8563 Ceytas (Ceyhan Tekstil Sanayii AS) 12,1 % 8564 Soektas Pamuk ve Tarim Urunerini Degeriendirme Ticaret ve Sanayii AS 9,5 % 8565 Taris (Tarim Satis Kooperatifleri Birli keri) 8,6 % 8566 Yalova Elyaf ve iplik Sanayii ve Ticaret AS 5,6 % 8567 Yidas 4,9 % 8568 Soennez Pamuklu Sanayii AS 9,0 % 8569 Cukurova Sanayi isletmeleri TAS 9,0 % 8569 Akip Tekstil 9,0 % 8569 Karsu (Tekstil Sanay ve Tic AS) 9,0 % 8569 Trakya Iplik Sanayi AS 9,0 % 8569 Bisas Bursplik Sanayii AS 9,0 % 8569 Meptas Manisali Errensel Pazadama ve Ticaret AS 9,0 % 8569 Hateks (Hatay Tekstil Isletmeieria AS) 9,0 % 8569 3. The free-at-Community-frontier price as indicated in paragraph 2 shall be net if the actual conditions of payment provide for payment within 30 days of the arrival of the goods on the customs territory of the Community. It shall be increased by 1 % for each further month by which the period for payment is extended. 4. In cases where the exporting company is not the same as the producing company, the rate of duty applicable to the imports of the products of the producing company shall apply. 5. The provisions in force concerning customs duties shall apply. Article 2 The amounts secured by way of provisional anti-dumping duty under Regulation (EEC) No 2818/91 concerning the imports from Brazil and Turkey, shall be definitively collected at the duty rate definitively imposed. Amounts secured in excess of the definitive rate of duty shall be released. Article 3 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 23 March 1992. For the Council The President Carlos BORREGO (1) OJ No L 209, 2. 8. 1988, p. 1. (2) OJ No L 293, 29. 12. 1972, p. 4. (3) OJ No L 271, 27. 9. 1991, p. 17. (4) OJ No L 18, 25. 1. 1992, p. 33.
Article 2 
The amounts secured by way of provisional anti-dumping duty under Regulation (EEC) No 2818/91 concerning the imports from Brazil and Turkey, shall be definitively collected at the duty rate definitively imposed. Amounts secured in excess of the definitive rate of duty shall be released. Article 3 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 23 March 1992. For the Council The President Carlos BORREGO (1) OJ No L 209, 2. 8. 1988, p. 1. (2) OJ No L 293, 29. 12. 1972, p. 4. (3) OJ No L 271, 27. 9. 1991, p. 17. (4) OJ No L 18, 25. 1. 1992, p. 33.
Article 3 
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 23 March 1992. For the Council The President Carlos BORREGO (1) OJ No L 209, 2. 8. 1988, p. 1. (2) OJ No L 293, 29. 12. 1972, p. 4. (3) OJ No L 271, 27. 9. 1991, p. 17. (4) OJ No L 18, 25. 1. 1992, p. 33.