Thomas Pynchon
Under the misspelling "Omedio Tassis", Omodeo figures prominently in the Thomas Pynchon novella "The Crying of Lot 49".