Brothers Grimm
أشار الأخوان غريم إلى تشابه قصة "طفل ماري" مع القصة الإيطالية "الفتاة ذات وجه الماعز" والقصة النرويجية "لاسي وعرابتها". كما أشارا إلى ارتباطها بالباب المحرّم وقصة "طائر فيتشر". من القصص التي استفادت من عناصر هذه القصة قصة اللحية الزرقاء وفي قلعة المرأة السوداء.