해리 S. 트루먼
그해 12월 11일 사무총장으로서 미주리주 인디펜던스에 있는 해리 S. 트루먼 대통령 도서관 및 박물관에서 자신의 마지막 연설에서 아난은 유엔의 창립에서 트루먼의 리더십을 상기하였다. 그는 트루먼의 다국적 주의 외교 정책으로 돌아가고, "위대한 국가들의 책임은 세계의 사람들을 지배가 아닌 섬기는 것"이라는 트루먼의 신조를 따르는 데 미국을 요구하였다. 이 진술은 조지 W. 부시 행정부의 크게 일방주의적 정책들의 명백한 책망으로서 어떤이들에 의하여 간주되었다.