Estudiantes de Mérida
Летом 2019 года Реньеро перешёл в «Расинг». 18 августа в матче против «Ривер Плейт» он дебютировал за новый клуб. 3 ноября в поединке против «Патронато» Николас забил свой первый гол за «Расинг». В 2020 году в матчах Кубка Либертадорес против венесуэльского «Эстудиантес де Мерида» и перуанского «Альянса Лима» он забил по голу.