Terrestrial television
兩個申請者皆有意在蒙特婁和魁北克城設立地面電視台。CRTC於1985年9月6日宣布向四季電視網發牌，授權該公司在蒙特婁設立地面電視台。然而，當局認為原有在魁北克城營運的法語地面電視台未能抵受另一間電視台帶來的額外競爭，因此否決四季電視網在魁北克城設立地面站台的計劃。當局後於1986年3月改變初衷，批准四季電視在魁北克城設立地面站台，但該站台只轉播蒙特婁站台的訊號，亦不許播放針對魁北克城地區的廣告。