… denn sie wissen nicht, was sie tun
In the film, Jesse James is portrayed as a "Nicholas Ray hero"—a consistent type of character seen throughout Ray's films and thought to be based on Ray himself. Ray's similar characters include Jim Stark (James Dean) in "Rebel Without a Cause" and Jesus Christ in "King of Kings".