The Pigeon
Die Taube wird zutraulicher, pickt aus Annes Händen und sitzt auf ihrer Schulter. Als der Vogel eines Tages verschwunden scheint und ein Fenster offensteht, beginnt Anne zu weinen. Die Taube kehrt jedoch zurück. Anne besorgt ihr einen Vogelkäfig, den sie jedoch nach kurzer Zeit ebenso wie ein Fenster der Wohnung offenlässt. Eines Tages findet sie die Taube tot vor dem Haus vor. Sie sammelt die Überreste ein, verbrennt sie und verstreut die Asche im Meer. Kurz darauf sucht sie das neue Restaurant von Raphaël auf. Er tritt zu ihr und beide beginnen zu reden.