司法院
帰国後の謝冠生は、震旦大学、復旦大学、中国公学、法政大学で教授を歴任した。1926年（民国15年）冬、国民革命軍が北伐で武漢に至ると、外交部秘書として登用された。南京に国民政府が成立してからも引き続き外交部に留まり、秘書や条約委員会委員を歴任している。また、国立中央大学法律系主任兼法学院院長も務めた。1930年（民国19年）4月、司法院参事処参事に転じる。1934年（民国23年）10月、司法行政部政務次長となり、1936年（民国25年）3月には司法院秘書処秘書長を務めた。