The Sign of the Four
В фильме встречаются эпизоды, отсылающие и к другим рассказам о Шерлоке Холмсе. В частности, эпизод слежения за автомобилем пособников Мориарти по пятнам светящейся краски и пересечение этого следа на перекрёстке похожи на эпизод с дёгтем из повести «Знак четырёх».