Artes escénicas
Táborský se graduó de la Facultad de Teatro de la Academia de Artes escénicas en Praga (DAMU) en 1987. Ha recibido tanto un Premio Alfréd Radok (1997) y un Premio Goya en 1998 al mejor actor revelación por "La niña de tus ojos".