プロヴァンス語
A recent discovery establishes that the first written mention of the name of Marianne to designate the Republic appeared in October 1792 in Puylaurens in the Tarn "département" near Toulouse. At that time people used to sing a song in the Provençal dialect of Occitan by the poet Guillaume Lavabre: ""La garisou de Marianno" (French: "La guérison de Marianne""; "Marianne's recovery (from illness)"). At the time Marie-Anne was a very popular first name; according to Agulhon, it "was chosen to designate a régime that also saw itself as popular."