توماس بين
كسب كارلايل رزقه عبر بيع كتب الإصلاحيين البرلمانيين مثل توماس بين في شوارع لندن، وغالبًا ما مشى مسافة «ثلاثين ميلًا لجني مبلغ ثمانية عشر بنسًا فقط». أسس كارلايل مع ويليام شيروين، العامل في مجال الطباعة، مطبعة في أبريل عام 1817، واستأجر متجرًا في شارع فليت ستريت. قسم كارلايل النصوص السياسية مثل كتابي توماس بين، "حقوق الإنسان" و"مبادئ الحكومة"، إلى أقسام لبيعها على شكل منشورات صغيرة لجعلها متاحة للفقراء، ونشر أيضًا كتابي "عصر المنطق" و"مبادئ الطبيعة". أصدر نسخًا غير مصرح بها من كتاب ساوذي بعنوان "وات تايلر"؛ وأعاد إصدار محاكاة ساخرة لأجزاء من كتاب الصلاة المشتركة التي كان من المقرر محاكمة الراديكالي ويليام هون من أجله بعد إلقاء القبض عليه في شهر مايو؛ واعتُقل هو نفسه بعدها في أغسطس واحتُجز دون تهمة حتى إثبات براءة هون في شهر ديسمبر.