花様年華
台湾のホウ・シャオシェン（侯孝賢）監督の映画『悲情城市』（1989年）では、二・二八事件によって家族が崩壊してゆくありさまとインテリ青年らの逮捕・投獄・処刑を目撃し時代の荒波に身をさらしてゆく聾唖の主人公（当初は科白のある役だったが、台湾語（閩語）ができないため、話せないという設定に変更された）を演じ、この作品がヴェネツィア国際映画祭金獅子賞を受賞、またレオン自身も俳優として国際的な注目を集めた。2000年に『花様年華』で香港人として初めてカンヌ国際映画祭で男優賞を受賞、国際的にも高い評価を獲得するに至っている。