Панамский канал
После аварийного ремонта в Пёрл-Харборе, своим ходом через Панамский канал ушёл на ремонт в Нью-Йорк, так как все верфи Западного побережья США были загружены. Был восстановлен.