王の写本
しかしこの箇所の引用元であるはずの『古エッダ』の『巫女の予言』の王の写本に書かれた版には「Ánarr」（アーナル）と表記されている。