Wir sind noch einmal davongekommen
Weitere Inszenierungen am Theater in der Josefstadt waren Ödön von Horváths "Der jüngste Tag", Bertolt Brechts "Der gute Mensch von Sezuan", Tolstois "Der lebende Leichnam", Ferenc Molnárs "Olympia", Thornton Wilders "Wir sind noch einmal davongekommen", William Shakespeares "Das Wintermärchen", Aldous Huxleys "Das Lächeln der Gioconda", William Saroyans "Mein Herz ist im Hochland", John Steinbecks "Von Mäusen und Menschen", Anton Wildgans’ "In Ewigkeit Amen" Max Mells "Nachfolge-Christi-Spiel", Eugène Scribes "Das Glas Wasser", außerdem Stücke von Anouilh und Giraudoux. Zwischen 1970 und 1985 erschien Steinboeck noch einige Male als Gastregisseur in der Josefstadt und inszenierte etwa Oscar Wildes "Eine Frau ohne Bedeutung", August von Kotzebues "Die beiden Klingsberg" und die gesprochene Version von Hugo von Hofmannsthals "Der Rosenkavalier".