Boltzmann distribution
The populations of these levels are determined by the Boltzmann distribution at a steady temperature and will essentially be equal. The exponential in the Boltzmann distribution should not be equal to 1 to obtain unequal populations. To achieve this, cooling to a temperature of around 10 millikelvin is needed.