コプト語
また、同じ時期には古代エジプトの言語の一種であるコプト語が発達した。コプト語は、ギリシア文字にエジプト語独特の発音を表すいくつかの記号を補った文字で書かれる言葉であった。このコプト語が、初めの頃とのキリスト宣教者が現地エジプト人に教典や福音の言葉を伝えるために利用され、やがてアエギュプトゥスのキリスト教の礼拝式の言葉となり、現在でも使われている。「コプト正教会」 と同起源の名称である。