羅馬條約
歐盟格言在2004年10月29日羅馬條約簽訂後，被翻譯為條約中所指定的23種歐盟官方語言（克羅地亞加入後改為24種）：