الجيش البروسي
كانت أوغست ابنة الملازم الأول في مدفعية الجيش البروسي فريدريش شميت وزوجته إميلي (من مواليد شوبس). انتقلت الأسرة من بريسلاو إلى بوزنان عام 1842. حيث درست هناك في مدرسة لويزنسشول من عام 1848 حتى عام 1850 لتكون معلّمة.