ラ・メール
「ビヨンド・ザ・シー」() は、フランスの歌手、シャルル・トレネの「ラ・メール」（La Mer）にジャック・ローレンスが英語詞をつけた楽曲。1960年にボビー・ダーリンが歌いヒットした。