Yellow Emperor
Wenn der Vater eines amtierenden Huangdi noch lebte, erhielt dieser den Titel "Tai Shang Huang" (), wörtlich in etwa "Kaiserlicher Übervater". Die Praxis wurde von Han Gaozu eingeführt, der vermeiden wollte, dass sein bäuerlicher Vater sich vor ihm erniedrigen musste. Eine ähnliche Bezeichnung wurde auch für die Mutter des Huangdi verwendet: , was im Falle der besonders bekannten Cixi für ihren Fall zutreffend als "Kaiserinwitwe" übersetzt wurde.