Xinhai Revolution
بعد ثورة شينهاي عام 1911، أسس الكومينتانغ (القوميون الصينيون) جمهورية الصين (1912-1949). بهدف تعزيز الشعور بالوحدة الوطنية وتعزيز كفاءة الاتصالات بين الأمة، قررت الحكومة تخصيص لغة وطنية. فاقترحت كل من لهجة بكين من ماندراين الصينية وصينية يؤ كأساس للغة الصين الوطنية. في البداية كان ثمة محاولات لإدخال عناصر من اللغات الصينية الأخرى إلى اللغة الوطنية، وقد انعكس هذا في القاموس الرسمي الأول للغة الوطنية والذي سمي 國語 (بينيين والذي يعني "لغة وطنية" حرفياً).