ドイツ木組みの家街道
ヘルボルンはドイツ木組みの家街道およびゾルムス街道沿いに位置している。この他にナッサウからバート・アーロルゼンに至るオラニア＝ルート（自転車道）にも面している。