Grover Cleveland
1891年、コーテルユーはニューヨーク州の郵政監察局長官に就任し、翌1892年にはワシントンD.C.で郵政長官の第四補佐官に昇格した。1895年、グロバー・クリーブランド大統領はコーテルユーをウィルソン・ビッセル郵政長官の事務長に推薦し、郵政省の効率化に取り組んだ。