傑斯納河
羅科索夫斯基的部隊繼續向西推進，1943年8月30日進入北烏克蘭境內，隨後相繼解放了雷利斯克、克羅列韋茨、普季夫利、沃羅涅日等地。9月7日中央方面軍各集團軍前出至傑斯納河。10天後羅科索夫斯基強渡傑斯納河，突破德軍西岸防禦，直指基輔。18日大本營命令羅科索夫斯基將主攻方向轉向切爾尼戈夫。戰事進展順利。