Medicine Hat
После войны Макс переезжает на ранчо в Медисин-Хат, Альберта, Канада, как он всегда хотел, и воспитывает Анну. Марианн читает письмо, которое она написала своей дочери, ожидая, что однажды её настоящая личность будет раскрыта.