Водзислав-Слёнски
Выступал за «Силезию» из родной деревни Любомя, что рядом с Чехией]. В 1999 году перешёл в «Одру» из города Водзислав-Слёнски. В Экстракласе дебютировал 28 октября 2000 года в матче против «Гурника» из Забже (0:0). Зимой 2006 года перешёл в краковскую «Вислу». Полтора года Павелек был сменщиком румына Эмильяна Долхи. В сезоне 2007/08 Мариуш стал основным вратарём, сыграв в чемпионате Польши 26 матчей. Вместе с командой выигрывал чемпионата Польши 2007/08 и 2008/09.