艾蘭路球場
1923年夏季，諾曼和烏爾離開黑池，轉投列斯聯。諾曼在艾蘭路球場充當阿瑟·花哥夫的副手，兩人曾經在班士利共事。