El fumador
El título «Cancer Man» es una referencia al personaje de "The X-Files", El fumador, a quien Mulder llamó por primera vez Cancer Man (Hombre Cáncer). Vince Gilligan fue anteriormente escritor y productor de esa serie.