Dachau concentration camp
ジョニーボーイ、ハニーバニー、リリー、カプラン、ノラの五人はノイシュヴァンシュタイン城へ向ってミュンヘンを出発する。途中、墓地で野営する時、アウスブルクから逃げてきた兄妹：ベンヤミンとミアに出会う。兄妹の父はダッハウ強制収容所の幹部であった。