十日談
Rytter also made a mark as a translator. He translated works of Shakespeare as well as "Peer Gynt" and the "Divine Comedy" into Nynorsk; and "The Decameron" into Bokmål.