타갈로그어
큰 소리로 꺽꺽대는 토케이의 짝짓기소리()는 과의 이름 "Gekkonidae", 속의 이름 "gecko"처럼 학명과 일반명을 통해 "token", "gekk-gekk," "poo-kay" (말레이어, 순다어, 타갈로그어, 태국어, 자바어 등의 의성 명칭에서 유래) 등으로 다양하게 묘사된다. 토케이의 소리는 큰숲도마뱀붙이와 유사하다.