Hideo Nakata
Many of the original directors who created these Asian horror films have gone on to direct the English-language remakes. For example, Hideo Nakata, director of "Ring", directed the remake "The Ring Two"; and Takashi Shimizu, director of the original "Ju-on", directed the remake "The Grudge" as well as its sequel, "The Grudge 2".