Квебек Ремпартс
После завершения карьеры Руа стал тренером юниорской команды «Квебек Ремпартс», которую привел к Мемориальному кубку в 2006 году. В 2009 году он отказался принять «Колорадо Эвеланш», мотивировав это тем, что ещё не готов к работе в НХЛ.