Blanches colombes et vilains messieurs
L'établissement de nuit dans lequel se déroule l'histoire se nomme le "Waterfront Hotel", avec comme propriétaire Marlon Brando. Il fait référence à "Sur les quais" ("On the Waterfront"), un film de 1954 dans lequel jouait Marlon Brando. De plus, le clip s'inspire du film musical "Blanches colombes et vilains messieurs" (1955), dans lequel jouait également Marlon Brando.