The Shawshank Redemption
Название эпизода отсылает к фильму «Побег из Шоушенка» (1994).