Occupation of Japan
قدم كاجاوا عام 1940 اعتذارًا لجمهورية الصين عن احتلال اليابان للصين، فاعتقل مرة أخرى بسبب هذا الفعل. عاد إلى الولايات المتحدة بعد إطلاق سراحه في محاولة عقيمة لمنع الحرب بين أمريكا واليابان. ثم عاد إلى اليابان لمواصلة محاولاته للفوز بحق المرأة في التصويت، عُين كاجاوا بعد استسلام اليابان مستشارًا للحكومة اليابانية الانتقالية.