Second Armistice at Compiègne
第二次世界大戦勃発後、フランスがナチス・ドイツとの戦争（1940年のフランスの戦い）を経て独仏休戦協定に応じてから1年以上の時が経った後の1942年、当時19歳のラブルデットは国家社会主義ドイツ労働者党（NSDAP：ナチス）の機関の1つ「国家社会主義自動車軍団」（）に参加し、同軍団のフランス人部隊「ドイツ空軍用NSKK自動車集団」（NSKK Motorgruppe Luftwaffe） に所属した。