波希米亞和摩拉維亞保護國
1945年5月，達呂格於德國北部城市呂貝克遭到英軍逮捕，隨後被轉送至盧森堡與紐倫堡，並遭盟軍指控為「重大戰犯」。1946年9月，在被引渡至捷克斯洛伐克後，他因在波希米亞和摩拉維亞保護國任職副總督時犯下多項危害人類罪而受審。審判過程中，達呂格均無悔意，並不斷聲稱他受到「三百萬名警務人員」的愛戴，且他的所作所為完全是奉希特勒之命行事，絕無違反良心。達呂格的所有罪名皆遭定罪，並於1946年10月23日遭判處死刑；翌日於布拉格的遭絞刑處決。