Aung San
عاد أون سان لمدة وجيزة إلى بورما بهدف تجنيد تسعة وعشرين شابًا ليذهبوا معه إلى اليابان لتلقي التدريب العسكري في هاينان في الصين، عرفت هذه المجموعة باسم «الرفاق الثلاثون». عندما احتل اليابانيون بانكوك في ديسمبر 1941، أعلن أون سان عن تشكيل جيش استقلال بورما (بي آي إيه) تحسبًا للغزو الياباني لبورما في عام 1942.