The Green Mile
The 1996 novel "The Green Mile" by Stephen King, features a scene in which guard Percy Wetmore is caught reading a Tijuana bible with fictional character "Lotta Leadpipe", and is asked what his mother would think of such material; this is included in the film version.