Bathurst, New Brunswick
调查人员迅速发现一位名叫奥古斯特·施密特（Auguste Schmidt）的人在巴瑟斯特失踪的那晚曾在白天鹅旅馆当马夫，而他的母亲也在该旅馆工作，并拿走了巴瑟斯特的皮大衣。受雇于德国人咖啡屋的克斯滕夫人（Frau Kestern），在数年后证实在巴瑟斯特前去与当权派会面后不久，奥古斯特·施密特曾向自己询问来访者去哪里了，并推测施密特赶上了他，并寻找了什么机会谋害了他。