Christmas carol
13世紀，在法國、德國、特別是意大利，因亞西西的方濟各的影響，傳統聖誕頌歌開始被翻譯為本土語言。 最早的英文頌歌出現在1426年什羅普郡牧師John Audelay的作品中，共25首。