王立国際問題研究所
第二次世界大戦中、アーノルド・J・トインビーが所長をつとめる王立国際問題研究所（チャタム・ハウス）は英外務省のために情報を収集した。1942年以降3年間、ベイリーはそこで主にアルバニア語とアルメニア語の新聞記事から戦略的に重要な記事を翻訳する仕事を担当した。