ファレーズ・ポケット
ラドリー＝ウォルターズはノルマンディーやファレーズ・ポケットなどでその優秀な部隊指揮が評価され、殊功勲章やを受章している。この間、彼は2度負傷した。マーケット・ガーデン作戦では、アメリカ陸軍第101空挺師団と合流し援護に当たっている。彼は終戦までに18両の戦車や多数の装甲車を撃破したが、この記録はカナダだけでなく西側の連合国においてもトップである。1945年7月に中佐へ昇進。また占領軍としてシェルブルック軽騎兵連隊を率いた。