Twenty Thousand Leagues Under the Sea
На название романа «Двадцать тысяч льё под водой», который изначально должен был называться «Путешествие под водой», повлиял ряд произведений, имевших похожий сюжет о подводных плаваньях, похожие названия и публиковавшихся в том числе во Франции практически одновременно с книгой про капитана Немо. По этой причине Жюль Верн сменил первоначальное название своего романа на «Двадцать тысяч льё под водой», и это сыграло значительную роль.