Уотергейтский скандал
Картина вышла на экраны 7 апреля 1974 года, а уже через несколько месяцев грянул Уотергейтский скандал. Неожиданно, фильм о прослушке, паранойе и неуважении к частной жизни стал злободневным, «пророчески отобразившим настроения Америки 70-х». «Разговор» был с восторгом принят критиками (из 43-х отзывов лишь 1 был негативным), получил две награды на Каннском кинофестивале (включая главный, «Золотую пальмовую ветвь») и номинации на «Оскар» и «Золотой глобус» за лучший фильм. В обоих случаях картина осталась без награды, столкнувшись с серьёзной конкуренцией: «Оскар» получил другой фильм Копполы, «Крёстный отец 2», а «Золотой глобус» достался «Китайскому кварталу» Романа Поланского.