近代英語
つまり「Outopía（）」、ラテン語「Ūtopia」、第2音節を強調）とは、「どこでもない（どこにもない）場所」という意味である。初期近代英語では「Utopie」と綴られ、現代のいくつかの版でも「Utopy」となっている。