Joel Schumacher
1989年にアメリカ合衆国で『今ひとたび』（監督：ジョエル・シュマッカー）としてリメイクされている。