Robert Altman
In 1973, Robert Altman filmed an adaptation set in contemporary Los Angeles, with Elliott Gould as Marlowe.