塔吉克语
In Persian language and Dari in Afghanistan, the term , "shuravi" is used for 'Soviet' (the etymology being related to "council"). In Tajik language it is written .