The End of Evangelion
ميغومي أوغاتا، مؤدية صوت شينجي، وجدت المشهد الأخير من الفيلم "نهاية إيفانجيليون" صعب التأدية. انسجمت أوغاتا مع المشهد وقامت بخنق يوكو ميامرا، مؤدية صوت أسكا، خلال ذلك المشهد، مما جعل التحدث "صعباً جداً" لميامرا قراءة نصها بسرعة بعد ذلك. وتعتبر أوغاتا أداءها لدور شينجي إيكاري واحداً من أدوارها التي "لا تُنسى".