جيمس بالدوين
في عام 1985، وصف جيمس بالدوين تأثير ديلاني على حياته، قائلًا إنه «أول دليل حي بالنسبة لي على أن رجلًا أسود يستطيع أن يكون فنانًا. لو كان في زمن أكثر دفئًا، ومكان أقل كفرًا، لاعتُرِف به على أنه سيدي ولكنت أنا تلميذه. لقد أصبح بالنسبة لي مثالًا على الشجاعة والنزاهة والتواضع والشغف. نزاهة مطلقة: رأيته مضطربًا عدة مرات، وعشت لأراه محطمًا، لكني لم أره ينحني قط». كتب بالدوين أيضًا «ربما لا يجب أن أقول بصورة قاطعة، ما أراه برأيي - أنه رسام عظيم - من بين أعظم الفنانين؛ لكني أعرف أن الفن العظيم لا ينشأ إلا من الحب، وأنه لا يوجد عاشق أكبر منه حمل فرشاة قط».