Crossing Jordan
Марголис снимался в ролях второго плана в различных телесериалах, таких как «Уравнитель», «Тюрьма Оз», «Закон и порядок», «Расследование Джордан», «Блудливая Калифорния», «Квантовый скачок», «Во все тяжкие», «Лучше звоните Солу». Роль Гектора Саламанки в сериале «Во все тяжкие» принесла Марголису номинацию на премию «Эмми» в категории лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале и номинацию на премию «Сатурн» за лучшую гостевую роль в телесериале.