橫瀾島
皇家香港天文台在9月7日清晨5時正懸掛一號戒備信號，當時愛倫集結於香港之東南偏東約780公里。香港吹微風，主要是偏東風。翌日早上轉吹偏北風。天文台在早上7時45分改掛三號強風信號，下午風力達到清勁至強風程度。天文台在下午4時45分改掛八號東北烈風或暴風信號。至晚上9時正，香港普遍吹強風程度北至東北風，橫欄島則吹烈風。午夜至凌晨1時期間，橫瀾島的平均風速由每小時109公里迅速上升至141公里。天文台在9月9日凌晨1時正改掛九號烈風或暴風風力增強信號，再在凌晨2時正改掛十號颶風信號。隨着愛倫向西北移動，掠過香港以南，香港開始吹起颶風，而橫瀾島最先錄得颶風。清晨4時至5時期間，橫瀾島錄得最高平均風速為每小時159公里。早上6時至7時期間，長洲錄得最高平均風速為每小時167公里，陣風更達每小時237公里。隨後數小時香港多處繼續受颶風影響。早上7時，愛倫最接近香港，當時其中心位於天文台總部西南45公里（大嶼山西南角海域附近約13公里）。長洲的風力在早上10時左右降至颶風程度以下，天文台改掛八號東南烈風或暴風信號取代十號信號。隨着愛倫進一步向西北移離，風向由東南轉為西南。天文台在下午2時正改掛八號西南烈風或暴風信號，取代八號東南信號。當烈風減弱時，天文台在5時40分改掛三號信號取代八號西南信號。風力在晚間大部份時間仍然達清勁至強風程度，風勢疾勁。所有信號在於晚上9時20分除下。