Коварные горничные
В 2006—2007 годах у Махаффей была основная второстепенная роль в третьем сезоне сериала «Отчаянные домохозяйки». Также у неё были второстепенные роли в сериалах «Такая разная Тара», «Хор» и «Понедельник утром». В дополнение к этому Махаффей в разные годы появилась в таких сериалах как «Сайнфелд», «Западное крыло», «», «Фрейзер», «Частная практика» и «Юристы Бостона». В 2013 году Махаффей сыграла очередную эксцентричную второстепенную роль в сериале «Коварные горничные».