Papa Smurf
Les Schtroumpfs se précipitent à la bibliothèque et trouvent un ouvrage intitulé "L’Histoire des Schtroumpfs" du chercheur Peyo. Mais ayant appris où ils se trouvaient, Gargamel accourt à son tour, trouve la baguette aperçue par le Grand Schtroumpf dans sa vision et y transfère sa magie, tandis qu'il capture le Grand Schtroumpf. Les quatre autres Schtroumpfs courent rejoindre les Winslow pour leur raconter ce qui vient de se passer. Puis, tous se précipitent au château de Gargamel pour le combattre et libérer le Grand Schtroumpf. Pendant ce temps, le Schtroumpf à lunettes crée la potion magique lui permettant de passer par le portail, de retourner au village et de chercher d'autres Schtroumpfs. Gargamel est en train de torturer le Grand Schtroumpf et entend un cri poussé par un Schtroumpf. Il se précipite alors à la cour de son château et voit beaucoup de Schtroumpfs armés jusqu'aux dents. Au même moment, la Schtroumpfette se débarrasse d'Azraël et délivre le Grand Schtroumpf. Tous deux sortent du château et voient Gargamel en train de capturer un à un les Schtroumpfs. Le Schtroumpf téméraire lui vole sa baguette magique qui lui échappa des mains très rapidement. Donc, exactement comme dans la vision du Grand Schtroumpf, le Schtroumpf maladroit bondit et tente de rattraper la baguette. Gargamel se précipite sur lui. D'un geste maladroit, le Schtroumpf maladroit envoie valser Gargamel à l'aide d'un sort jeté par la baguette. Gargamel s'écrase dans des poubelles et est percuté par un bus.