Nebennierenrindeninsuffizienz
Von 1942 bis 1972 war Thorn ärztlicher Leiter des Peter Bent Brigham Hospital, einem Lehrkrankenhaus der Harvard Medical School. Er konnte wesentliche Beiträge zur Diagnostik und Therapie des Morbus Addison (Nebennierenrindeninsuffizienz) leisten. So gehen der ACTH-Stimulationstest und die Behandlung mit synthetischen Glucocorticoiden auf Thorn zurück. Außerdem förderte er nachhaltig die Entwicklung der dortigen Nephrologie. So fand die erste längerfristig erfolgreiche Nierentransplantation 1954 am "Peter Bent Brigham Hospital" statt (Joseph Edward Murray, Nobelpreis für Medizin 1990). Auch wurden die damals verfügbaren Dialyse-Geräte am „Brigham“ erheblich verbessert. 1950 gehörte Thorn zu den Gründungsherausgebern von Harrison’s Principles of Internal Medicine, heute ein Standardlehrbuch der Inneren Medizin (19. englische Auflage 2016).