Marcus Terentius Varro
Юный Лукулл перешёл по усыновлению в плебейское семейство Теренциев, входившее в состав сенаторского сословия с III века до н. э., и соответственно получил имя "Марк Теренций Варрон Лукулл". Его приёмный отец носил имя "Марк Теренций Варрон", и больше о нём ничего не известно. Поскольку Лицинии были более имениты и влиятельны, чем Теренции, Марк-младший часто именовал себя сокращённо — "Марк Лукулл", не афишируя свой формальный переход в другую семью.