唐诗
Major translators of Tang poetry into English include Herbert Giles, L. Cranmer-Byng, Archie Barnes, Amy Lowell, Arthur Waley, Witter Bynner, A. C. Graham, Shigeyoshi Obata, Burton Watson, Gary Snyder, David Hinton, Wai-lim Yip, Red Pine (Bill Porter), and Xian Mao. Ezra Pound drew on notes given to him by the widow of Ernest Fenollosa in 1913 to create English poems indirectly through the Japanese, including some Li Bai poems, which were published in his book "Cathay". Some popular Western adaptations of Tang poetry include songs like Pink Floyd's "Set the Controls for the Heart of the Sun".