Рочестер Американс
7 июля 2011 года Стюарт подписал контракт с «Баффало Сейбрз» на один год. Большую часть сезона он провёл в команде АХЛ «Рочестер Американс», в составе которых Колин в 51 игре набрал 32 (13+19) очка.