Сью Сильвестр
Рейтинг Сью Сильвестр (Джейн Линч) падает из-за кампании её конкурента, который использует слухи о нетрадиционной ориентации Сантаны. Сью решает выделиться, и делает вид, что отбивает Кутера Менкинса (Эрик Браскоттер) у Шэннон Бист (Дот Джонс). Кутер признаётся, что хоть ему и нравится Шэнон, она слишком закрыта, и он потерял надежду. Шэнон поёт «Jolene», признаётся Кутеру в любви и говорит, что так просто не отдаст его Сью. Сью занимает третью строчку на выборах в конгресс, а Барт Хаммел (Майк О’Мэлли) — выигрывает.