ミルトン・ナシメント
他アーティストとの共演としては、ミルトン・ナシメントのアルバム『Pietá』にマリア・ヒタ・マリアーノ名義で参加し、収録曲「Tristesse」でナシメントとデュエットしている。この曲は2003年のラテン・グラミー賞最優秀ブラジル歌曲賞を受賞した。ナシメントからはアルバム『Maria Rita』の1曲目「A Festa」の提供を受けている。なお、ナシメントはヒタの母親であるレジーナがその楽曲を取り上げたことで注目され、その後MPBの大御所となったという経緯があり、ヒタとも浅からぬ縁がある。