Black Mountains
Название "Скалистый хребет" не встречается в литературе периода Российской империи — ни «Географическо-статистический словарь Российской империи» (1863—1885), ни «Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона» (1890—1907) не знают этот термин. В то время третий передовой хребет Большого Кавказа обычно охватывался оронимом "Чёрные горы", наряду с тянущимися параллельно ему севернее Пастбищным и Лесистым хребтами. Позднее, под Чёрными горами понимали только Пастбищный и Лесистый хребты, а иногда и один Лесистый хребет ("см. статью «Чёрные горы»").