Edward Bulwer-Lytton
もともと原は奇行で知られ、「ホラ抱一庵」、「大風呂敷抱一」などとも称されたが、エドワード・ブルワー＝リットンの『""』を翻訳した『聖人か盗賊か』がベストセラーになったのを最後に、作家としての実質的な活動は終わった。やがて原は精神に異常を来たし、最後は零落して、根岸の精神病院で死去した。