Apertura and Clausura
アペルトゥーラとクラウスーラ（'）は、多くのラテンアメリカのサッカーリーグで用いられている2シーズン制におけるリーグ呼称のことである。前期をアペルトゥーラ（"opening"・開幕）、後期をクラウスーラ（"closing"・閉幕）と呼ぶ。