Поминки по Финнегану
The word was used with precisely this meaning in the 1939 novel "Finnegans Wake" (p. 515).