From Here to Eternity
James Jones, der selbst als Soldat in der Schlacht um Guadalcanal gedient hatte, verfasste den Roman 1962. Größere Gemeinsamkeiten weist "Insel der Verdammten" mit den anderen zwei Kriegsromanen von James Jones auf (Verdammt in alle Ewigkeit, Originaltitel: "From Here to Eternity", und "Heimkehr der Verdammten", Originaltitel: "Whistle") und bildet mit jenen eine Trilogie zum Pazifikkrieg.