Der Kaufmann von Venedig
Derrida erklärt in seinem Text zunächst, inwiefern das Motiv der Übersetzung in William Shakespeares Stück "Der Kaufmann von Venedig" mehrmals auftritt. Zum Beispiel: