Lady Chatterley's Lover
ローレンスは、1922年2月に東周りでアメリカに向かい、東南アジアを経てオーストラリアでモリー・スキナーと出会う。9月にアメリカに到着し、マーベル・ルーハンと出会う。ローレンスはアメリカに2年間住み『アメリカ古典文学研究』を執筆、1923年にメキシコに向かう。1925年3月、マラリアと結核を併発する。命は取り留めたものの、療養のため同年ヨーロッパに戻る。1926年、イタリアのフィレンツェに住み、その地で『チャタレイ夫人の恋人』に着手、これが最後の長編となる。オルダス・ハクスリーと親交を結ぶ。