Jamais plus jamais
The film underwent one final change in title: after Connery had finished filming "Diamonds Are Forever" he had pledged that he would "never" play Bond again. Connery's wife, Micheline, suggested the title "Never Say Never Again", referring to her husband's vow and the producers acknowledged her contribution by listing on the end credits "Title "Never Say Never Again" by: Micheline Connery". A final attempt by Fleming's trustees to block the film was made in the High Court in London in the spring of 1983, but this was thrown out by the court and "Never Say Never Again" was permitted to proceed.