オガララ
Reunited with Gus and Call, Jake's description of Montana inspires Call to gather a herd of cattle and drive them north to begin the first cattle ranch north of the Yellowstone River. Call, who has grown listless in retirement, is attracted to the romantic notion of settling pristine country. Gus is less enthusiastic but changes his mind when reminded that the love of his life, Clara, lives on the Platte River near Ogallala, Nebraska, which would be on the route to Montana. The Hat Creek outfit rustles cattle from across the border in Mexico and recruits local cowboys in preparation for the drive.