Le Coq Sportif
姉・貞恵は作家・原民喜の夫人。その関係から原を回想した文章も多く、岩波文庫版の『夏の花』の解説は佐々木が執筆している。妻は永井郁（1909-）で、ガボリオ『ルコック探偵』の翻訳などがある。