Walther von der Vogelweide
In 1975, the German poet Peter Rühmkorf published "Walther von der Vogelweide, Klopstock und ich", in which he provided modernised and colloquial verse translations of 34 songs by Walther, accompanied by commentary.