国際原子力事象評価尺度
French authorities banned the use of water from the Gaffière and Lauzon for drinking and watering of crops. Swimming, water sports and fishing were also banned. This incident has been classified as Level 1 on the International Nuclear Event Scale.