Koto, Tokyo
Tanaka besuchte die Begabtenoberschule Maebashi ("Maebashi Ikuei Kōtō Gakkō"), die eine große Anzahl an J.League-1- und -2-Spielern hervorgebracht hat.