Ibn Khordadbeh
Фирдоуси в своей поэме «Шах-наме» сообщает, что Кей-Хосров построил в Пайкенде Храм огня, где была записана священная книга зороастрийцев Авеста. Историки Томашек, Маркварт отождествляли Пайкенд с резиденцией эфталитских царей. Историки Ат-Табари, Ибн Хордадбех, Ибн ал-Факих называли его «Мадина ат-туджар» — «Город купцов», Наршахи (899—959) в «Истории Бухары» называл Пайкенд «Шахристан-и роин» — «Бронзовый шахристан» или «Медный город» из-за мощных крепостных стен.