在朝鮮アメリカ陸軍司令部軍政庁
After the liberation of Korea from Japanese rule, the "Name Restoration Order" was issued on 23 October 1946 by the United States Army Military Government in Korea south of the 38th parallel, enabling Koreans to restore their names if they wished. Many Koreans in Japan chose to retain their Japanese names, either to avoid discrimination, or later, to meet the requirements for naturalization as Japanese citizens.