Cherokee language
"Thirteen Moons" was selected by the Cherokee Literature Initiative of the Museum of the Cherokee Indians as the first literary work to be translated into the Cherokee language and syllabary. The Initiative, which was established with a grant from Charles Frazier, aims at preserving the Cherokee language. Myrtle Driver Johnson served as the translator.