Hoffmanns Erzählungen
The episode employs dialog taken directly from the original work and musical passages from the operas "Carmen" (Toreador Song) and "The Tales of Hoffmann" ("Belle nuit, ô nuit d'amour"). An example, to the tune of the Toreador Song: