Terrestrial television
1982年11月2日，新的地面電視台—第四-{台}-(Channel 4)啟播（威爾斯則以"威爾斯第四-{台}-(S4C)"替代，並提早一天啟播）。