マルタ語
現存する最も古い使用例は、15世紀にPietro Caxaroにより書かれた、「」である。何世紀もの間、マルタ語は話し言葉であり、記述する時には、アラビア語、のちにイタリア語が使用された。