ドイチェ・ヴェレ
2003年に、ドイツ政府はDW-TV及びDW-RADIOと共に公平なパートナーである DW-WORLD.DEを設立する -- 3つのメディア組織に DW を定義した、新しい "ドイチェ・ヴェレの法律" を成立させた。DW-WORLD.DEは30カ国語を利用可能であるが、ドイツ語、英語、スペイン語、ロシア語、ブラジル向けポルトガル語及び中国語 に焦点を当てている。アラビア語は2005年1月に7番目に焦点を当てた言語になる。