阿卡德語
伊勒（，El）的字根來自於西北閃語的埃爾（El），沙代（，Shaddai）的起源則有不同說法。沙代（，Shaddai）可能源自於阿卡德語的"shadû"（意思是山），在西北閃語中是一座位在幼發拉底河邊聖山的名稱。而阿卡德語"shaddā`û"或"shaddû`a "意思是居住在群山之中。因此，它的原來的意思可能是伊勒，眾山的神（）。