Свободный университет
Поступив в Берлинский университет имени Гумбольдта, Дитер Халлерфорден начал изучать романистику. Там же он познакомился с филологом Виктором Клемперером. В 1958 году по политическим проблемам Дитер был вынужден отправиться в Западный Берлин, где он поступил в Свободный университет Берлина. Здесь он изучал журналистику и театроведение.