Peer Gynt
Стихи Бенедихтссона проникнуты настроениями пантеизма (сборник «Рощи», 1930). Перевёл на исландский язык произведение Генрика Ибсена «Пер Гюнт».