Вирджинская армия
Во второй половине августа полк был переведён в форт Монро, и оттуда отправлен по морю в северную Вирджинию, в Сентервилл. В это время Вирджинская армия генерала Джона Поупа была разбита во втором сражении при Булл-Ран, и командование не стало вводить II корпус в бой, предпочитая сохранить его для обороны Вашингтона. Когда Северовирджинская армия 4 сентября перешла Потомак генерал Макклелан отправил армию на перехват. 5 сентября Генри Хадсон получил звание полковника, а с 6 сентября 82-й Нью-Йоркский участвовал в наступлении на Фредерик. Он не был задействован в сражении в Южных горах 14 сентября, но участвовал в наступлении II корпуса во время сражения при Энтитеме 17 сентября.