Real Sociedad
1984-85 시즌에 2경기 출전에 그쳤던 호세 디에고는 30세의 나이로 현역에서 은퇴했다. 그는 레알 소시에다드 소속으로 349번의 공식 경기에 출전하여 23번 골망을 흔들었다.