バービカン・センター
1985年、ダンカンはロイヤル・シェイクスピア・カンパニー制作の『トロイラスとクレシダ』に参加し、トロイのヘレンを演じた。9月にはピエール・ショデルロ・ド・ラクロの同名小説をクリストファー・ハンプトンが戯曲化した『』に出演し、メルトゥイユ侯爵夫人を演じた。作品はストラトフォード＝アポン＝エイヴォンので開演し、1986年1月8日には、キャストを変えずロンドン・バービカン・センターのザ・ピット（200人収容）に場所を移した。同年10月、公演は更にウェスト・エンド・シアターのに移動し、翌1987年4月にはブロードウェイ・シアターでの上演を行うまでに至った。ダンカンは自身の演技でトニー賞にノミネートされ、ローレンス・オリヴィエ賞主演女優賞、を受賞した。彼女の役は、スティーヴン・フリアーズによる戯曲映画版ではグレン・クローズに変えられ、共演していたアラン・リックマンのヴァルモン子爵役もジョン・マルコヴィッチに変えられた。