ワシントン・キャピタルズ
2000－02シーズンまでペンギンズの主力選手（マリオ・ルミュー引退後はキャプテンとして）としてチームを引っ張っていたヤーガーだが、チームの財政難もあり、2001－02シーズンからはワシントン・キャピタルズに移籍した。