Orquesta Sinfónica de Montreal
El 6 de septiembre de 2006, participó en su primer concierto como director musical y de orquesta al frente de la Orquesta Sinfónica de Montreal que tuvo lugar en le sala Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts (Montreal, Canadá). La obra interpretada fue la "Novena sinfonía" de Beethoven. Nagano ha dirigido también en múltiples ocasiones en el único teatro de ópera privado de Europa, el Festspielhaus Baden-Baden.