Manchester derby
1989年12月7日、イングランドに戻ってマンチェスター・シティFCの監督に就任。満足のいく14位で1989-90シーズンを終えた。1990 FIFAワールドカップ後にロブソン監督が代表監督を退任すると、後任監督候補には当然ケンドールの名前も挙がったが、ケンドールはすぐに噂を打ち消し、フットボール・アソシエーション(FA)からのオファーを辞退した。ロブソン監督の後任にはグラハム・タイラー監督が就任した。1990年10月27日にメイン・ロードで行なわれたマンチェスター・ダービーでは、マンチェスター・ユナイテッドFC相手に3-3の白熱した試合を演じた。