Synoptic Gospels
根据詹姆斯·邓恩，“准确来说，‘历史中的耶稣’是19和20世纪使用对观福音的数据构建出来的，这个耶稣不是当时的耶稣，也不是历史上的耶稣。”（强调为原文所加）詹姆斯·邓恩进一步解释说：“事实不等同于数据；它们总是对数据的解释。”