大卫·休谟
這之後蒂娜在一所公立高中擔任哲學老師。1950年代她發表了關於喬治·貝爾納諾斯西蒙娜·韦伊的文章；1960年代她翻譯了大卫·休谟和西格蒙德·弗洛伊德的著作。