عيد ميلاد سعيد
في هذه الأثناء، مع تشارلي والعصابة، بدأ الثلج يتساقط. الجميع يحتفل، لكن الحكة تشير إلى أنه من العار أن لا يكون لديهم أي هدايا لتقديمها للجراء. بعد ذلك فقط، ظهر كارفيس على زلاجة يسحبها Killer ويعيد لهم كل شيء والمزيد. حتى أنه أعاد لهم صندوق تيمي المليء بالأعلى. استدار للمغادرة، وطلب منه ساشا البقاء والانضمام إلى الحفلة. رفض كارفيس الدعوة باحترام، قائلاً إنه سيزور والدته بدلاً من ذلك - لكنه يتمنى للجميع عيد ميلاد سعيد.