Negro league baseball
1945至46年賽季，厄文在波多黎各冬季聯盟拿下MVP。他也回到老鷹隊，並以單季4成01的打擊率幫助球隊打進黑人聯盟的冠軍賽。他在系列賽的打擊率高達4成62，並敲出3轟，最後他順利帶領老鷹隊拿下冠軍。