Bhagavad Gita
من المعتقد أن المساهمة الأكثر أهمية لبهاكتيفيدانتا سوامي هي كتبه. وفي خلال العشرين عامًا الأخيرة من حياته، ترجم بهاكتيفيدانتا سوامي أكثر من ستين مجلدًا للكتب المقدسة الكلاسيكية الفيدية (مثل "البهاغافاد غيتا" و"سريماد بهاغافاتام") إلى اللغة الإنجليزية. وبسبب سلطتها وعمقها ووضوحها، حازت كتبه على ثناءٍ من الأساتذة في الكليات والجامعات مثل جامعة هارفارد وأكسفورد وكورنيل وكولومبيا وسيراكيوز وأوبرلين وإيدينبرغ، ونُشِرَ كتابه "بهاغافاد غيتا كما هي" (Bhagavad-Gītā As It Is) بواسطة الناشرين ماكميلان، في عام 1968م ونُشِرَت النسخة الكاملة غير المختصرة في عام 1972م، وهي الآن متاحة بأكثر من ستين لغة حول العالم وهناك العديد من كتب بهاكتيفيدانتا سوامي الأخرى المتاحة بأكثر من ثمانين لغة مختلفة.