Colonial Office
二戰結束後，他在1946年重返殖民地部，以助理秘書身份出任西非司主管，當時年僅32歲。在任內，他連同時任殖民地部助理次官希爾頓·波因頓爵士（Sir Hilton Poynton）著手處理英國與其他國家的殖民地、託管地和保護領之去留問題，當中又特別參與德國前殖民地西南非（納米比亞前身）的善後處理。作為殖民地部的西非專家，他與部門內其他同一時期的專家被視為「魄力與才學兼備」的學者型官僚。此外，他又代表殖民地部出席不同的國際會議，當中包括在1946年先後出席在法屬西非達喀爾舉行的英法獸醫會議、在美國紐約召開的世界衛生會議和在黃金海岸（加納前身）首府阿克拉舉行的英法醫學會議，以及在1947年到法國巴黎出席英法比三國會議，商討西非殖民地問題。