Condado de Ventura
Paralelamente, Antigone "Ani" Bezzerides (Rachel McAdams), una detective de la Oficina del Sheriff de Ventura (una agencia de policía local con jurisdicción en una parte del Condado de Ventura, en el Sur de California), tiene que lidiar con sus propios demonios. Arrastrando los recuerdos de una infancia problemática marcada por un suceso trágico y viviendo relaciones tormentosas y difíciles con su padre, Eliot Bezzerides (David Morse), y su hermana, Athena Bezzerides (Leven Rambin), Ani tiene además problemas de adicción al alcohol, al juego y al sexo promiscuo; su trabajo de policía es casi lo único que da sentido a su vida, y se dedica a él con eficiencia y entrega.