Oita Trinita
Иэнага — воспитанник клуба «Гамба Осака». В 2004 году подписал с клубом профессиональный контракт. В 2008 перешёл на правах аренды в клуб «Оита Тринита», где провёл два года, после чего был арендован другим клубом из Осаки, «Сересо».