ロバート・ラウシェンバーグ
再び日本で暮らすようになった1964年に、マース・カニンガムバレエ団とともに来日した芸術家のロバート・ラウシェンバーグと音楽家のデイヴィッド・チューダーに出会う。2人の仲介で、中谷はエンジニアののコーディネーター兼通訳となった。1966年には、ニューヨークで開催された『』でパフォーマンスに参加した。同年には、クルーヴァーやラウシェンバーグらが設立した芸術家と科学者のコラボレーション組織である（E.A.T.）のメンバーとなった。1969年から万国博覧会のペプシ館のデザインチームとなり、『霧の彫刻』を初めて発表した。