Монаркас Морелия
В начале 2015 года Факундо перешёл в «Пуэблу». 11 января в поединке против «Тихуаны» он дебютировал за новый клуб. 21 февраля в матче против «Монаркас Морелия» Эрпен забил свой первый гол за «Пуэблу». Летом того же года Факундо на правах аренды присоединился к «Монаркас Морелия». 26 июля в матче против «Крус Асуль» он дебютировал за новый клуб. 27 сентября в поединке против «Монтеррея» Эрпен забил свой первый гол за «Монаркас Морелия». Летом 2017 года он вернулся в «Атлас».