Gilles Deleuze
戦後フランス哲学などでのreprésentationは、「再現前」「代理体制（システム）」などとも翻訳される（例：ジル・ドゥルーズ『差異と反復』河出書房新社、ジャック・デリダ『エクリチュールと差異』法政大学出版局）。