Provinz Yamato
Der Begriff bezeichnet keine konkrete Person, auch wenn er wie ein normaler japanischer Name klingt. Vielmehr ist er eine Zusammensetzung aus dem Namen der geographisch-geschichtlichen Provinz Yamato, der Keimzelle des heutigen japanischen Staates, und der Blumenart "nadeshiko" (, "Prachtnelke", "Dianthus superbus, var. longicalycinus"), die in Japan ein Symbol für junge Frauen ist.