Латинский алфавит
В марте 1922 года была создана комиссия во главе с Агамалы оглы, представившая вскоре проект нового алфавита на основе латинской графики. После обсуждения представленный проект был утверждён азербайджанским правительством, вслед за чем 21 июля был образован Комитет по проведению нового тюркского алфавита (КНТА) под председательством Агамалы оглы. По результатам долгих дискуссий, в 1922 году новый алфавит был утверждён, а в 1925 году он был введён в официальное употребление параллельно с арабским. В 1924 году Агамалы оглы впервые подготовил к печати и издал, снабдив своим предисловием, знаменитый памфлет Мирзы Фатали Ахундова под названием «Кямалуддовле и Джамалуддовле». В следующем году он возглавил Всесоюзный центральный комитет нового алфавита (ВЦКНА). Горький рассказывал о празднике в Баку, посвящённой шестой годовщине латинского алфавита: "«Изумительный старец Самед-Ага-Агамалы-оглы, президент республики тюрков, инициатор замены арабского алфавита латинским, говорил пламенные речи, как юноша. С законной гордостью он вспоминал, как Владимир Ильич сказал ему. „Латинский алфавит — первый шаг, которым вы начинаете культурную революцию среди тюрков“»".