月は無慈悲な夜の女王
The original short story won the Hugo Award for Best Short Story in 1960. The expanded novel was joint winner of the Nebula Award for Best Novel in 1966, tied with "Babel-17" by Samuel R. Delany, and was nominated for the Hugo Award for Best Novel in 1967, losing out to "The Moon Is a Harsh Mistress" by Robert A. Heinlein.