Fischtown Pinguins
Zur Saison 2012/13 kehrte Sertl zum SC Riessersee zurück, für dessen Profimannschaft er am 23. September 2012 bei der 2:9 Niederlage gegen den REV Bremerhaven sein Debüt in der 2. Eishockey-Bundesliga gab.