L'Île Noire
In 1938, Éditions Casterman collected the story together in a single hardcover volume, publishing it under the title "L'Île noire" ("The Black Island"). Hergé however was unhappy with this publication due to errors throughout, most egregiously that the front cover omitted his name.