La Petite Fille aux allumettes
L'épisode Une légende de Noël ("A Merry Murdoch Christmas" en version originale) est d'une durée exceptionnelle de . Il est diffusé le sur France 3 à 20 h 55, en exclusivité mondiale, avant sa diffusion dans son pays d'origine. Plusieurs acteurs célèbres participent à cet épisode : Edward Asner, Kelly Rowan et Brendan Coyle. Dans cet épisode, à la fin d'une représentation théâtrale de "La Petite Fille aux allumettes", le Père Noël est assassiné et les cadeaux ont disparu. Le détective Murdoch, le docteur Ogden, l'inspecteur Brackenreid et le constable Crabtree devront élucider cette affaire et découvrir le meurtrier du Père Noël de Toronto.