콥트어
Another copy has more recently been found in the Codex Tchacos, where it is merely titled 'James'. Those texts were in the Coptic language.