Cougar Town
In 2012, The final scene of the "Cougar Town" season 3 episode "A One Story Town" features an uncredited cameo by Braff as a pizza delivery boy, whom returning "Scrubs" character Ted Buckland recognizes as being physically identical to J.D. (alongside recognizing several other "Cougar Town" characters as resembling their actors' other "Scrubs" characters).