Cyril of Alexandria
In 2004 he published a translation of "Julian: Against the Galileans", a work by the last non-Christian Roman Emperor, Julian. Julian's arguments survived through the work "Contra Julianum" written by Cyril of Alexandria.