El Tanque Sisley
Буэно — воспитанник футбольной академии «Насьоналя». 4 июня 2011 года в матче против «Рампла Хуниорс» Гонсало дебютировал в чемпионате Уругвая. 18 сентября в поединке против «Серро -Ларго» он забил свой первый гол за клуб. 28 октября 2012 года во встрече против «Эль Танке Сислей» Гонсало сделал дубль. В составе «Насьоналя» Буэно стал двукратным чемпионом Уругвая.