St. Jakob-Park
Le , lors du dernier match de la saison contre le FC Bâle, Simpson subit une terrible blessure au Parc Saint-Jacques. Souffrant d'une double fracture du tibia et de la fibula gauche, il doit être ré-opéré une année après sa blessure. Trois ans après sa blessure et alors que son contrat avec le BSC Young Boys arrive à son terme, Simpson n'a pas pu jouer le moindre match et est contraint de se résoudre à prendre officiellement sa retraite sportive.