Сяо Хун
The idea for the film dates back to 2004, when Ann Hui and Chinese screenwriter Li Qiang discussed their interest in penning a story involving early 20th Century writers Xiao Hong (the pseudonym for Zhang Naiying) and Ding Ling. Research made by Hui and Qiang raised concerns over the possible censorship from the government because of Ding Ling’s open criticism of the Communist Party throughout her life. In 2007, Hui and Qiang decided to focus on Xiao Hong, after a suggestion from Beijing production company Cheerland Films, whose first project was Hui’s "The Postmodern Life of My Aunt".