Motion Picture Production Code
Zusammen mit Erich Pommer (US-Filmoffizier, früher Produzent der UFA) und Horst von Hartlieb (Geschäftsführer des Verbandes der Filmverleiher in Wiesbaden) konzipierte Oertel Anfang 1948 in Anlehnung an den amerikanischen Production Code oder Hays Code von 1930/34 die Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK). Ebenfalls in Wiesbaden entstand ab 1948 das Deutsche Institut für Filmkunde. Nicht zuletzt förderte Oertel die Filmklubs.