At the Mountains of Madness
En la novela debut de F. Scott Fitzgerald, "A este lado del paraíso", el protagonista Amory Blaine recita "Ulalume" mientras deambula por el campo. Otro personaje, Eleanor Savage, llama a Blaine «el muchacho con cabellos color caoba al que le gusta 'Ulalume'.» Cuando ambos se ven envueltos en una tormenta eléctrica, Savage se ofrece a representar el rol de Psique mientras Blaine recita el poema. En la novela corta de H. P. Lovecraft, "En las montañas de la locura", un personaje hace referencia al poema. Mientras mira hacia una montaña, sugiere que la «montaña descubierta en 1840, había sido sin duda motivo de inspiración de Poe cuando este escribió siete años más tarde», seguido de unos versos del poema.