タヒチ語
タヒチ語には複数の正書法があるが、非標準なものの中で比較的普及しているラーポト式 () では、エタを使わず、直後の母音字にグレーヴ・アクセントをつける。ただし、タヒチ語には（ポリネシア語共通の特徴として）母音の長短の区別があり長母音はマクロン（カハコー）で表すが、「声門閉鎖音+長母音」はアクセント記号を重ねずにサーカムフレックスを使う。