And Quiet Flows the Don
这次发行是全体科技创作工作者多年工作的结果，是在国家肖洛霍夫委员会的领导下一致努力的结果，此次发行是为了让米哈伊尔·亚历山大罗维奇肖洛霍夫的不朽力作——《静静的顿河》的前两部印本回归到祖国文化和世界文化长河中。在本次出版物中没有校改和改正过的地方，呈现给读者是М·А·肖洛霍夫小说《静静的顿河》的第１部和第２部的原稿。手稿中缺少《静静的顿河》第２部第５卷24-32章节，这些章节刊登在«十月»杂志1928年第8和第9期刊上。1933年首次刊登小说《静静的顿河》第３部，1940年首次刊登小说《静静的顿河》的第４部（Ю·Б·卢金编辑部），1936年10月22日在«消息»杂志上刊登小说《静静的顿河》第４部第７卷9和10章节。考虑到手稿的原文性问题，小说的完结部分（137页）被送至位于圣彼得堡的俄罗斯文学研究所(普希金之家)永久保存。此次发行借鉴了国内外校勘学经验，为搜集伟大俄罗斯作家М·А·肖洛霍夫文集做了准备。此次发行附加М·А·肖洛霍夫生活年谱和事件年谱、А·Ф·斯特鲁奇科夫与研究М·А·肖洛霍夫领军人物Ф·Ф·库兹涅佐夫（俄罗斯科学院通讯院士）的谈话、小说《静静的顿河》按字母顺序编排的目录、М·А·肖洛霍夫家谱和一些哥萨克氏族。此次发行物给小说《静静的顿河》手稿片段加上插图，给С·Г·科罗利科夫、О·Г·韦列伊斯基、 Ю·П·列布罗夫、 Э·З·埃沙利耶夫，И·И·普切尔科等人物配以图片，给М·А·肖洛霍夫国家博物馆（维奥申斯卡亚镇）和国家肖洛霍夫委员会配以图片。