Northern Hemisphere
Вице-президент США Рэймонд Бэйкер (теперь уже президент США) получает новость о спасении Сэма и обращается к народу (в посольстве США). Космонавты с борта МКС (у которых на костюме видна большая нашивка «МИР») видят, что ураганы на Земле утихли, облачность почти повсеместно исчезает вовсе, и перед их взором расстилается большей частью покрытое льдом Северное полушарие планеты. Один из них говорит: «Смотри, воздух-то какой прозрачный…» В это же время начинается массовая эвакуация выживших, — к Нью-Йорку летят военно-транспортные вертолёты, на крышах нью-йоркских небоскрёбов собираются выжившие, ожидающие спасения.