To Kill a Mockingbird
"Matar un ruiseñor" ha sido fuente de significativas controversias, ya que ha sido objeto de estudios desde 1963. Los comentarios racistas del libro, las blasfemias y la franca discusión de la violación han llevado a que se cuestione si es apropiada para las bibliotecas y salones de clases de Estados Unidos. La American Library Association informó de que "Matar un ruiseñor" fue el libro más desafiado de un total de 100 entre 2000 y 2009.