Salma Hayek
مسلسل الأصيل كان قد أنتج وبُثَّ بواسطة الشبكة التلفزيونية الأرجنتينية تيليفي، وقد استمر بث المسلسل خلال عامي 2002 م و2003 م، وعلى جزئين الأول بثلاثة عشرة حلقة والثاني بإحدى عشرة حلقة. كما قد أعيد بث المسلسل على ذات القناة كذلك. . ومنذ وقت قريب، فقد أنتج العمل مرة أخرى في كل من تشيلي وإسبانيا؛ حيث استُخدم في العملان المعادان بعض الممثلين في المسلسل والأصيل وبعض أعضاء الإنتاج. كما أنتجت طبعة أخرى من المسلسل في روسيا بعد ذلك. أنتجت بعد هذا سوني بيكتشرز نسخة جديدة من المسلسل لصالح قناة تيليفيزا؛ إذ ومع نهاية 2010 م كان من المفترض تصوير الجزء الثالث من العمل والذي كانت سلمى حايك من المنتظر ظهورها فيه.