トニー・カーティス
1965年、ジョン・リッチ監督によりトニー・カーティスとジェリー・ルイスの主演で映画化されたハリウッド作品である。主人公の2人はアメリカ人に変更され、名前の読みもフランス語読みから英語読みのバーナードとロバートとなっている。家政婦役にはセルマ・リッターが配役された。