ドラゴンクエスト
The first four "Dragon Quest" installments were released for the Famicom and Nintendo Entertainment System in Japan and North America, respectively. The first two installments were released in Japan on the Famicom and ported that same year to the MSX; all four games have been remade for newer systems. "Dragon Quest" was first released in Japan on May 27, 1986, and in North America as "Dragon Warrior" in August 1989. "Dragon Quest II Akuryō no Kamigami" was released in Japan in 1987 and in North America in 1990 as "Dragon Warrior II". "Dragon Quest III Soshite Densetsu e..." was released in Japan in 1989 and North America as "Dragon Warrior III" in 1992. "Dragon Quest IV" was released in Japan in 1990 and in North America in 1992 as "Dragon Warrior IV". A 2001 Japanese PlayStation remake of "Dragon Warrior IV" scheduled for the North American market was never released. The Nintendo DS remake of "Dragon Quest IV" was released in North America, Europe, and Australia under its original translated title; the European release removed the number from the title.