League of Ireland Premier Division
荷拉漢在舒爾本展開足球事業，效力期間三奪FAI愛爾蘭超級足球聯賽冠軍，並在歐聯2004/05年球季的資格賽有出色的表現，舒爾本連闖兩關，直到第三圈才遭西甲的拉科魯尼亞淘汰。荷拉漢於2002/03年球季獲選PFAI年度最佳青年球員。他其後短暫效力蘇超球會利雲斯頓，但僅半季後球隊便降班蘇甲。