쓰르라미 울 적에
Kwan returned to acting in 2005, when she played the role of female warrior on the Asian-influenced animated series "". She starred in the Las Vegas original cast of the musical "Avenue Q", and spent time starring in the national tour as an understudy for the role of Christmas Eve. In 2007, she voiced as Satoko Hojo for the English dub of "Higurashi When They Cry"s first season. In late 2008, Kwan was let go from the cast and released from her contract. Her bio was quickly taken off the show's site. No press release was issued announcing whether or not it was her decision to leave.