Хартфорд Вулф Пэк
Клотье начал свою профессиональную карьеру в клубе «Бингемтон Рейнджерс» из американской хоккейной лиги (АХЛ). Данный клуб являлся фармом для команды «Нью-Йорк Рейнджерс». В сезоне 1997-98 Клотье вместе со своим клубом переехали в Хартфорд. Таким образом фармом «Рейнджерс» стал клуб «Хартфорд Вулф Пэк». В конце декабря 1997 года он получил вызов в «Рейнджерс» в качестве резервного голкипера. Так Клотье стал сменщиком Майка Рихтера.