The Book and the Sword
本劇為無線電視臺第二次翻拍《書劍恩仇錄》的作品，劇中主角全部由超級新星選舉中的得獎者擔綱。由當時年僅18歲的彭文堅飾演的陳家洛，被普遍批評為演技稚嫩、氣質不佳和沒有如鄭少秋般深入民心，而該劇監製李添勝亦在多年後承認：此劇的選角為其監製生涯中最失敗的一次，应因此次的失败导致无线即使在90至00年代翻拍了一系列的金庸武侠小说也不敢再次翻拍书剑恩仇录。彭文堅也成爲了無線電視史上罕見的，有飾演金庸戲男主角經歷，卻未能受到力捧的男藝人，也打破了新人演金庸戲男主角必红的传闻，而其本人也在不久後徹底退出娛樂圈，轉行投身商界。但劇中兩位女主角的飾演者羅慧娟和梁佩玲，則成功地憑此劇躋身娛樂圈，并在日後成為備受力捧的女藝人。另一位男主角，飾演乾隆皇帝的任達華，則繼續奠定其在當時電視臺一線小生的地位。