兩國國技館
1945年6月的比賽是在被炸彈損壞的兩國國技館舉行，幾乎沒有任何觀眾，在第一天比賽后退出。他沒有參加1945年11月的比賽，並宣布他退休，理由是反對美國占領當局命令相撲協會擴大土俵範圍，然而，他實際一年前敗於另一力士東富士欽壹後已做出退休的決定。