Abbas I of Persia
Среди авторов, писавших на азербайджанском, следует также отметить основателя династии Сефевидов шаха Исмаила I, писавшего под поэтическим псевдонимом Хатаи, автора поэмы "«Дахнаме» («Десять писем», 1506 год)". При его дворе жил называемый «царем поэтов» Хабиби. Он поднял до ощутимого уровня народное направление азербайджанской поэзии. Стихи на азербайджанском также писали жена шах Исмаила Таджлы Бейим и сын Тахмасиб I. Помимо этого творил на азербайджанском и Ибрагим Мирза племянник (сын брата) Тахмасиба I. В тот же период в Ираке жил и творил выдающийся азербайджанский и турецко-османский поэт Физули, одинаково изящно писавший на азербайджанском, персидском и арабском языках. Ещё одним правителем интересующимся азербайджанской литературой был шах Аббас I Великий, он писал стихи на азербайджанском, также был одним из заказчиков копии дивана Мухаммеда Физули.