الجمهورية الباتافية
شاعت النسبة الخاطئة لتسمية وأصول الشعب الهولندي الوحيدة لقبائل الباتافي. عُرفت هولندا لفترة وجيزة باسم الجمهورية الباتافية. علاوة على ذلك، عندما كانت إندونيسيا مستعمرة هولندية (الهند الشرقية الهولندية)، حملت العاصمة (جاكرتا حاليًا) اسم باتافيا. في حال تتبّع أصول معظم الشعب الهولندي للقبائل الجرمانية، فسيعود معظمها إلى الفرنجة، والفريزيين، والساكسون. في واقع الحال، فاللغة الهولندية هي لغة فرانكونية دنيا، وهي اللغة الوحيدة المنحدرة مباشرة من اللغة الفانكونية القديمة، لغة الفرنجة، (وتشترك اللغة الهولندية بهذه السمة مع اللغة الأفريقانية، المنبثقة من اللغة الهولندية ذاتها).