Cornell Woolrich
L'édition originale du roman est publiée à New York en 1940 sous la signature Cornell Woolrich, le patronyme de l'auteur très peu connu des lecteurs français. En France, tous les éditeurs ont préféré coiffer le texte du pseudonyme William Irish, déjà employé par Woolrich pour d'autres romans qui avaient été traduits en français.