原始印歐語
相較於其上層語，原始凱爾特語並不以送氣與否作為分別音位的語言特徵，因此原始印歐語的有聲送氣塞音*、*、*便分別與*、*、*同化。但有聲送氣唇軟顎音*則未與*同化：原始凱爾特語的*直接變成*，而*則變成*；因此原始印歐語的*「女人」變成古愛爾蘭語的"ben"和威爾斯語的"benyw"，而原始印歐語的*「殺，傷害」則變成古愛爾蘭語的"gonaid"和威爾斯語的"gwanu"。