Commission biblique pontificale
Le Père de La Potterie était également membre de la Commission biblique pontificale (1973-1984) et consulteur de la Congrégation pour la doctrine de la foi. Il occupe ce dernier poste jusqu’en 1993.