第二言語
英語の第二言語習得により、スタンダードではない慣用法が出てくるときもある。