Colorado Avalanche
4 июня 2009 года Лефевр стал помощником тренера в «Колорадо Эвеланш».