Nanban trade
「中世に南蛮貿易の通詞（通訳）が住んでいた」、「遠く外国まで漁に出かけたことで、外国語をマスターした漁師が住んでいた」等が島名の由来として語られる。