Russian literature
1932年，出版了《第三时期》（短篇小说集）。1933年，因为文学作品宣传进步思想，被捕入狱。楼在狱中坚持翻译了苏联高尔基的文学作品，如《在人间》等。从此致力于俄国和日本作家作品的翻译与介绍，遂成为著名俄国文学翻译家。