違いを除いて
"Up to October 2009"