アングロ＝ノルマン語
カナダ議会ではこの成句の英語と現代フランス語版が国王の裁可の儀式に使われており、アングロ＝ノルマン語は使われていない。