Ágætis byrjun
2003年球季起，馬文取代盧·皮涅拉，擔任水手總教練。這一年水手獲得93勝，對於馬文個人而言是好的開始。2004年球季，水手的勝場數銳減（63勝），馬文在球季結束後未獲續約。總計他在水手共2季時間，戰績為156勝168負。