Compañía de la Bahía de Hudson
Después de mucha exploración y trampeo, en última instancia, no tuvo éxito en su competencia con John McLoughlin, factor de Fort Vancouver de la británica Compañía de la Bahía de Hudson, y, en 1836 regresó al Este desalentado. Al año siguiente, vendió los dos fuertes (Hall y William) a la Compañía de la Bahía de Hudson.