First Republic of Armenia
當亞美尼亞民主共和國在1918年5月28日獨立時，亞美尼亞並沒有被國際上所承認。然而在1920年，經過阿加的努力，日本成為了國際上第一個承認這個新成立共和國政體的國家。當時共和國的外交部長感佩阿加的貢獻，於是便給予黛安娜·阿加駐日名譽顧問的職位。這讓黛安娜·阿加成為了第一位亞美尼亞的女性外交官，同時也可能是二十世紀第一位授命外交職務的女性。然而好景不長，在亞美尼亞於1920年代蘇維埃化後，她的職務便突然的被終止了。