Unheimliche Begegnung der dritten Art
Darum behob Spielberg in seinem 1998 erschienenen Director’s Cut (als "Unheimliche Begegnung der dritten Art – Collector’s Edition" auf DVD erschienen) die „Fehler“ der neuen Version und nahm das erweiterte Finale wieder heraus. Außerdem fügte er die ursprünglich gekürzten Szenen wieder ein. Die Frachtschiff-Szene in der Wüste Gobi blieb erhalten.