Майами Марлинс
7 декабря 2011 года Бюрле подписал четырёхлетний контракт на $58 млн с «Майами Марлинс». Питчер проиграл дебютный матч против «Цинциннати Редс», допустив 7 хитов и два рана за шесть проведённых иннингов. 5 мая американец сыграл свою единственную полную игру за «Марлинс», против «Сан-Диего Падрес», одержав победу и допустив один ран. За единственный проведённый сезон в Национальной лиге Бюрле сыграл 31 матч с равным показателем победы—поражения (13—13). Четвёртый раз подряд питчер выиграл приз «Золотая перчатка». Двенадцатый сезон подряд в карьере Бюрле сыграл больше 30 игр и провёл больше 200 иннингов.