華盛頓州立大學
1938年12月，在國外學者緊急援助委員會的幫助下，雷德利希得以成功移民美國。雷德利希輾轉在許多學校任教，並從中結識了吉爾伯特·路易斯與萊納斯·鮑林等人。哈羅德·尤里幫忙他在華盛頓州立大學安插了一個教職。1945年，他離開華盛頓州立大學，並轉往產業界殼牌發展有限公司工作。1949年，他發表了改進理想氣體狀態方程的論文，也就是今日為人熟知的雷德利希-鄺氏方程。