ヨーゼフ・ホフマン
シュレーゲルは9歳のときから日本学者としても知られるヨハン・ヨーゼフ・ホフマンに中国語を学び、1857年には父の標本を収集するために中国を訪れ、マカオやアモイに滞在した。1863年にはヒガシシナアジサシに関する最初の記述を行った。