ヴィンセント・ミネリ
当初は大人向けの作品を志向していたが、制作スタジオの責任者が途中で交代。プロジェクトを「家族向け映画」に変えたいと考えたため、監督のヴィンセント・ミネリに無許可で再編集を行い公開時間を15分短縮、シド・チャリシーによる乱交シーンや内心を語るモノローグが全てカットされた。カーク・ダグラスは後に自伝でミネリがこの件に憤慨したと著している。