The Tale of the Heike
'헤이케 이야기'라는 제목은 후대에 붙여진 제목으로 원래는 《호겐 이야기》나 《헤이지 이야기》처럼 헤이시와 겐지의 전투가 본격화된 지쇼(治承) 연간의 시점에서 딴 '지쇼 이야기(治承物語)'로 불렸다는 설이 있으며, 성립 시기에 대해서는 대략 닌지(仁治) 원년(1240년)에 후지와라노 사다이에(藤原定家)가 필사한 《헤이한키(兵範記)》의 이면 기록 가운데 "治承物語六卷號平家候間, 書寫候也"라는 기록이 있는 것으로 미루어 그 이전에 성립된 것으로 보이지만, 여기서 말한 "治承物語"가 정말 현존하는 《헤이케 이야기》를 가리키는 것인가에 대해 확실하게 말할 수 있는 것이 없으므로 확답은 어렵다. 다만 엔케이본(延慶本)이 성립된 엔케이 2년(1309년) 이전에는 현존하는 《헤이케 이야기》의 형태가 성립되었을 것으로 여겨진다.