Criminal investigation
BIA（インディアン部族警察）署長のベンは、FBI（連邦捜査局）に捜査を依頼するが、派遣されたのは新人捜査官のジェーン1人だった。ジェーンは過酷な環境での捜査に難渋し、コリーに捜査への協力を依頼した。