楊玄感
613年（大業9年）に反乱を起こした楊玄感と交流があり、その乱に合流した。反乱が失敗に終わると、名を変えて民間に隠れたが、翟譲たちが東郡で反乱を起こすと、再び表舞台に現れて、州県を奪取した。617年（義寧元年）、興洛倉（現在の河南省鄭州市鞏義市）を破り、貯蔵物資を民間に散財し、そこに拠って魏公を名乗り、永平と改元した。翟譲を廃して実権を掌握し、一時的には、本拠とする河南はもとより、山東から江蘇までを勢力下に収めた。