Southern Bug
歴史上の南ブーフ川は様々な名称で知られる。古代ギリシア人はこの河の河原が屈曲が多いことから、「ギパニス川」（意訳：「角川」）と読んでいた。しかし、中世から近世にかけてはスラヴ系の「ボーフ川」（意訳：「曲川」）が名前が定着した。同時代、ウクライナの南部を支配していたオスマン帝国では当川が「アクス川」（意訳：「白水川」）と呼ばれた。「南ブーフ川」という名称は18世紀以後、ロシア帝国時代に一般的となった。