Illegal logging
"Nototriton brodiei" is known from less than ten specimens and appears to be rare, although it might also be difficult to detect. Its habitat is threatened by extensive logging and agricultural encroachment. Illegal logging also occurs in the Cusuco National Park. Use of agrochemicals is also a threat.