Rebuild of Evangelion
الاسم الأخير لأسكا مقتبس من حاملة الطائرات اليابانية من الحرب العالمية الثانية "سوريو"، واسمها الألماني الأخير مأخوذ من حاملة الطائرات الأمريكية من الحرب العالمية الثانية "لانغلي"، وأما اسمها الأخير في سلسلة أفلام "إعادة بناء إيفانجيليون" مأخوذ من اسم المدمرة اليابانية من الحرب العالمية الثانية "شيكينامي". اسمها "أسكا" مقتبس من "أسكا ساكي" ، الشخصية البطلة في المانغا "الفتاة الخارقة أسكا" التي ألفها شينجي وادا.