Speaker of the House of Commons
En 2006, Marleau brigue le poste de Président de la Chambre des communes du Canada. Son collègue libéral Peter Milliken gagne au premier tour de vote.