Agentin mit Herz
In den nachfolgenden Dekaden arbeitete Dumbrille hauptsächlich für das Fernsehen. So betreute er als Editor neben Fernsehfilmen zwischen den 1960er und 1990er Jahren auch zahlreiche Episoden von Fernsehserien wie "Flipper", "Off to See the Wizard", "Time Express", "Spider-Man – Der Spinnenmensch", "Agentin mit Herz" oder für die Vietnam-Serie "China Beach", für die er 1988 zusammen mit seinem Editor-Kollegen Christopher Nelson eine Emmy-Nominierung erhielt.