Balabac Strait
6月22日、ロバローは3回目の哨戒で南シナ海のナトゥナ諸島近海に向かった。ロバローはマカッサル海峡とバラバク海峡を通過し、予定では7月6日頃に担当海域に到着、8月2日まで留まることになっていた。7月2日、ロバローはの地点を浮上航行中にタラカン島に入港しつつあった扶桑型戦艦1番艦「扶桑」と護衛の駆逐艦3隻（満潮、野分、山雲）を発見し司令部に打電した。扶桑以下は3回にわたる渾作戦に参加した後に後退し、呉に向かう途中に燃料を搭載のために入港したものであった。ロバローは報告はしたものの、結局攻撃の機会は逸したと考えられる。また、「扶桑」を護衛していた駆逐艦は爆雷を威嚇のために投下しただけだった。この時、ロバローはボルネオ島の真東に位置していた。その後ロバローからの報告はなく、哨戒から帰投することはなかった。ロバローは喪失したと推定された。