The Tale of Genji
"Le Dit du Genji" rapporte qu'Ogata commande les plus grandes armées de Kyūshū. Selon les vers "Okuninushi no Mikoto" des légendes shinto, l'arrière-arrière-grand-père de Saburo est Daida et Saburo descend donc d'un dieu serpent.