伊丽莎白时代
廷臣论是16世纪发行最广泛的书籍之一。该书以六种语言在二十个欧洲国家出版。1561年托马斯·霍比(Thomas Hoby) 的英译版本对英国上层阶级的绅士品德产生了很大影响。在英译本首次出版后，该书影响了数代英格兰宫廷，尤其是在伊丽莎白时代的英格兰，当时意大利文化非常流行。