北美地区
1983年，霍华德成为任天堂北美地区的高级副总裁兼法律顾问。他和荒川实凭借任天堂NES游戏机及相关游戏的的成功营销，成功使北美游戏产业从1983年美國遊戲業大蕭條中重新振兴。 1994年，他被任命为任天堂北美地区董事长。