Temple University
テンプル大学日本校に入学し、2年後にフィラデルフィアのテンプル大学本校へ留学し、1986年卒業。アメリカからの帰国後、1987年に片岡義男氏の紹介でスイッチ・パブリッシングに入社。同社の雑誌『SWITCH』の編集に携わり、インタビュー記事などを執筆するとともに、複数の作家の作品を翻訳した。