Сидящий Бык
После пересечения канадской границы Сидящий Бык был встречен Северо-Западной конной полицией; её командующий Джеймс Морроу Уолш объяснил ему, что теперь лакота находились на британской территории и должны подчиняться британскому закону, однако подчеркнул, что перед ним они все равны. Сидящий Бык сдружился с Уолшем, заступавшимся за изгнанников (и, покидая впоследствии Канаду, оставил тому на память свой церемониальный головной убор).