Hamiltonian mechanics
This construction originates in Hamiltonian mechanics, where "H" is a Hamiltonian of a mechanical system with the configuration space "N" and the phase space "T"*"N", and "E" is the value of the energy.