南荷蘭省
西蒙尼斯於1931年11月26日在荷蘭西部南荷蘭省的城鎮利瑟出生。1945年至1951年他曾就讀於Hageveld的神學院，並於1951年至1957年在Warmond的大修院。他於1957年6月15日在鹿特丹教區晉鐸。