Twelfth Night
Den jungen Johann Heinrich Ramberg beauftragte Boydell für seine Shakespeare Gallery mit der "Malvolio"-Szene aus »Was ihr wollt« (im Besitz des Yale Center for British Art, New Haven, Connecticut, USA).