エドモン・ロスタン
フランスの戯曲作家エドモン・ロスタンは、この伝説をもとに1895年に戯曲『遙かなる姫君 "La Princesse lointaine"』を完成させたが、ヒロインの役をオディエルナではなく、その娘メリザンド（Melisende）に置き換えている。この戯曲はサラ・ベルナールによって演じられ、公演告知ポスターはミュシャによって作成された。