FC Lorient
قرر مسئولو نادي فولهام فسخ العقد الذي يربطهم بمارليت وبالتالي انضم الأخير إلى نادي فولفسبورغ الألماني ثم إلى نادي لوريان في أغسطس 2006 . بعدما قرر الأخير فسخ العقد خضع للتجربة في نادي إيبسويتش تاون الإنجليزي ونادي شيكاغو فاير الأمريكي من دون اقناع مسئوليه بالتعاقد معه .