Gallatin River
Устав от монотонной бостонской жизни, мужчины отправились в поселение Мачайас, расположенное на северо-восточной оконечности Мэна. В Мачайасе Галлатин управлял бартерным предприятием. Ему нравилась простая жизнь и окружающая его природа. Зимой 1780-81 гг. Галлатин даже командовал гарнизоном в штате Мэн. Галлатин и Серр вернулись в Бостон в октябре 1781 года, отказавшись от своего бартерного предприятия в Мачайасе. Галлатин начал давать уроки французского языка, чтобы держаться на плаву. Вскоре после этого он отправил письмо мадемуазель Пикте, в котором откровенно написал о бедах, которые он испытывал в Америке. Пикте решила помочь Галлатину, и связалась с доктором Самуэлем Купером, выдающимся бостонским патриотом, внук которого был студентом в Женеве. При содействии Купера, Галлатин смог в июле 1782 года занять должность преподавателя в Гарвардском колледже, где он начал преподавать французский язык.