于禁
後來孫權與魏國議和，孫權想讓于禁北歸，虞翻再進諫說：「于禁敗了國家數萬軍士，身為俘虜，又不能死。魏國軍政練達，于禁之一人，無足輕重，見于禁之還將必疑而疏之。還之對我方雖無損失，有如放過一個盜賊，不如斬了于禁以明令於三軍，彰顯忠義讓為臣者不應有二心。」孫權不聽其言。群臣歡送于禁，虞翻對于禁說：「閣下不要以為東吳沒有人材，只是我的謀略沒被採用罷了。」于禁雖為虞翻所厭惡，還是盛歎虞翻，魏文帝曹丕常為虞翻設虛坐。