Palatine Hill
根據李維（公元前59年至公元17年）所述，帕拉蒂尼山的名字來自Pallantium所建的阿卡迪亞殖民地。而英文裡宮殿（palace）一詞則來自"Palatium"（此字是在當時的羅馬解作宮殿，原意是指「位於帕拉蒂尼山（Palatine Hill）上」）。