بطليموس السادس
عند عودته إلى السلطة، أقنع الرومان بطليموس السادس بمنح بطليموس الثامن السيطرة على برقة. غادر بطليموس الثامن متوجهاً إلى قورينائية ، لكنه لم يكن راضياً. في أواخر 163 أو أوائل 162 قبل الميلاد، ذهب إلى روما لطلب المساعدة. كان مجلس الشيوخ مقتنعا بأن التقسيم كان غير عادل، معلنا أن بطليموس الثامن يجب أن يستقبل قبرص أيضا. يعتقد المؤرخ القديم بوليبيوس أن مجلس الشيوخ اتخذ هذا القرار بهدف واعي بإضعاف القوة البطلمية. تم إرسال توركواتوس وميرولا كمبعوثين لإجبار بطليموس السادس على التنازل عن هذا. من روما، ذهب بطليموس الثامن إلى اليونان حيث قام بتجنيد جنود استعدادًا لرحلة استيلاء على قبرص بالقوة. كان قد أبحر إلى رودس مع هذا الأسطول عندما واجه توركواتوس وميرولا، اللذين أقناعه بتفريغ قواته والعودة إلى سيرين. (شحات حاليا ) ذهب إلى الحدود بين مصر وليبيا ، منتظرا بقوة 1000 مرتزقة كريتية في بلدة صغيرة غرب بارايتونيوم لنتائج المفاوضات الرومانية مع بطليموس السادس. كان بطليموس الثامن ينتظر هناك لمدة أربعين يومًا عندما أثار بطليموس سيميتسيس، الحاكم الذي تركه بطليموس الثامن مسؤولًا عن سيرين في غيابه، ثورة فجأة. سار بطليموس لقمع الثورة وهزم في المعركة. استعاد السيطرة على سيرينا أو قورينا بحلول نهاية عام 162 قبل الميلاد، ولكن من غير المعروف ما إذا كان قد حقق ذلك عن طريق التفاوض أو العمل العسكري. ومع ذلك، عندما وصل توركواتوس وميرولا إلى الإسكندرية، نجح بطليموس السادس في تأجيلهما حتى سمع عن الثورة، وعندها رفض مطالبهم. كان عليهم العودة إلى روما دون تحقيق هدفهم. في الشتاء 162/61 قبل الميلاد، استجاب مجلس الشيوخ الروماني لهذا من خلال قطع العلاقات مع بطليموس السادس ومنح بطليموس الثامن الإذن باستخدام القوة للسيطرة على قبرص، لكنهم لم يقدموا له أي دعم ملموس. أطلق حملة عسكرية إلى قبرص في 161 قبل الميلاد.استمرت هذه الحملة لمدة تصل إلى عام، قبل أن تجبره المقاومة القبرصية الشرسة على التخلي عن المؤسسة. في عام 156 أو 155 قبل الميلاد، واجه بطليموس الثامن محاولة اغتيال فاشلة نسبها إلى أخيه الأكبر. ذهب بطليموس الثامن إلى روما وعرض الندوب التي تلقاها في محاولة لمجلس الشيوخ. نتيجة للسفارة، وافق مجلس الشيوخ الروماني على إرسال سفارة ثانية في 154 قبل الميلاد، بقيادة توركواتوس وميرولا، مع حرس الشرف للقوات، من أجل فرض نقل قبرص إلى سيطرة بطليموس الثامن. بطليموس الثامن محاصر من قبل شقيقه الأكبر فيلابيثوس وتم القبض عليه. تم إقناع بطليموس الثامن بالانسحاب من قبرص، مقابل استمرار حيازة مملكة قورينائية، ودفع سنوي للحبوب، ووعد بالزواج من إحدى بنات بطليموس السادس (ربما كليوباترا ثيا) بمجرد بلوغها سن الرشد.