溫哥華白浪
卡爾·華倫泰因在1999年退休。2000年，在大批球迷嘅支持下，溫哥華86人的新股東大衛·斯塔德尼克（David Stadnyk）終於從第一代白浪總裁約翰·勒斯頓手上買到了「白浪」這個名字。同年10月26日，溫哥華86人重新啟用「溫哥華白浪」這個名字。2002年，斯塔德尼克退休，溫哥華白浪後來找到格雷戈里·克爾富特（Gregory Kerfoot）接收斯塔德尼克手頭上的股權。克爾富特成為新大股東之後做的第一件事，是收購了一支位於溫哥華的女子足球隊「溫哥華天使」，再把溫哥華天使和原來86人女子隊合併成一支新球隊「溫哥華怒濤」（Vancouver Breakers），加入聯合足球聯賽女子組作賽。2003年，俱樂部旗下的所有球隊（包括青訓項目）開始統一用「溫哥華白浪足球會」作為隊名。