The Golden Bough
Главная тема творчества Джабра — судьба и психология палестинского интеллигента, вынужденного жить в эмиграции. Ибрахим Джабра перевёл на арабский язык произведения таких писателей как У. Шекспир, У. Фолкнер, С. Беккет, Дж. Фрейзер (Золотая ветвь), Т. С. Элиот и т. д.