Christ's College
グリンダルは1519年頃、イングランド北部カンバーランドにあるセント・ビーズ村で生まれた。同じくこの村出身で、後のヨーク大主教エドウィン・サンズと兄弟のように過ごした。その後ケンブリッジ大学のモードリン・カレッジ、クライスツ・カレッジ、ペンブルックホールにて学び、1538年に学士、1541年には修士を取得している。