Colmillo Blanco
Treize no pierde el tiempo y organiza una poderosa ofensiva, al reunir en el satélite NO2 a todas las fuerzas militares del mundo, para así destruir a Colmillo Blanco. Treize decide comandar personalmente a sus fuerzas, usando al II Talgueese que él mismo ha modificado y mejorado.