Key West, Florida
Там она воссоединилась со своей матерью и другими сестрами в Ки-Уэст, Флорида. Там Канделария узнала о гибели своего отца и брата Густаво. Она сильно заболела, отчасти из-за этой новости, а отчасти из-за трех лет, которые она провела в бегах в ненадлежащих жилищных условиях и с плохим питанием. Она была отправлена в Нассау на Багамских островах, чтобы отдохнуть и выздороветь, но вскоре вернулась в Ки-Уэст, чтобы побыть с семьей.