Donald Keene
Julius Klaproth produced some early, severely flawed translations of poetry. Donald Keene explained in a preface to the Nihon Gakujutsu Shinkō Kai edition of the :