Ume
Der Begriff "Reiwa" wurde aus Buch V der japanischen Gedichtanthologie "Man’yōshū" entlehnt. Darin befindet sich ein Abschnitt von 32 Gedichten, die anlässlich einer Feier in Ōtomo no Tabitos Haus von dessen Dichterkollegen am 4. Februar 730 vorgetragen wurden. Diesen „Gedichten der Ume“ ( "Ume no Hana no Uta"; Man’yōgana: ) ist ein Vorwort vorangestellt, das den Frühlingsanfang anhand der Blüte der Ume veranschaulicht: