The Sorcerer's Apprentice
Der deutsche Filmtitel basiert auf der ersten Hälfte eines Zitats aus Goethes "Der Zauberlehrling", das sich zum geflügelten Wort entwickelte.