Spitzahorn
Der Name Leinach besteht aus dem althochdeutschen Grundwort "aha", das Wasser bedeutet. Das Bestimmungswort ist entweder "līn" (Flachs) oder "līne" (Spitzahorn). Es handelt sich also um einen Wasserlauf, an dem Flachs oder Spitzahorn wächst. Der Bach Leinach gab dem Ort Leinach seinen Namen.