Javier Aguirre
Jiménez was appointed head coach of Real Zaragoza on 31 December 2011, replacing the fired Javier Aguirre. He was relieved of his duties at the end of the 2012–13 season, as the Aragonese were relegated to division two after four years.