The Musketeers
她在浪漫主义时期的丰富传记中是一个值得尝试的主题：大仲马让她参与了《三个火枪手》和《二十年后》的剧情，其中火枪手三部曲第三部的主人公拉乌尔，正是德·舍夫勒斯公爵夫人和火枪手阿托斯的私生子。而意大利音乐家多尼采蒂的悲剧《玛丽·德·罗昂》便取材于她的情夫夏莱伯爵的谋反事件，此剧于1843年的6月5日在维也纳的康特那托尔剧院首演，并在同年11月在巴黎取得成功。维克多·库森（法国传记作家）则是于1856年出版了一本关于她的更加严肃的人物传记。关于她的现代传记有1985年丹尼斯·蒂尼纳克所著《混乱天使》（巴黎Robert Laffont出版社）、2002年克里斯蒂安·博伊尔所著《德·舍夫勒斯夫人：路易十三奢华而顽强的对手》（巴黎Pygmalion-Gérard Watelet出版社），以及1999年乔治·泊松的一本（巴黎Librairie Académique Perrin出版社）。最近的英文传记为2005年H·尼尔·威廉姆斯所著《一位女性反叛者：德·舍夫勒斯公爵夫人玛丽·德·罗昂》。