Okazaki, Aichi
Сразу же после победного финала Кубка Азии Окадзаки полетел в Штутгарт, где 30 января прошёл медобследование и подписал с местным клубом контракт на 3.5 года. 14 февраля бывший клуб Окадзаки «Симидзу С-Палс» опубликовал на своём сайте пресс-релиз, где говорилось о нарушении Штутгартом двух положений ФИФА при подписании контракта с Окадзаки. Во-первых, «Штутгарт» вступил в переговоры с футболистом, не проинформировав об этом клуб, с которым он был связан на тот момент действующим контрактом. И во-вторых, контракт со «Штутгартом» вступал в силу 31 января, когда Окадзаки ещё был официально связан контрактом с «Симидзу С-Палс». В этом случае, как говорилось в пресс-релизе, «Штутгарт» обязан был вступить в переговоры с «С-Палс» по поводу компенсации за преждевременное расторжение контракта. ФИФА рассмотрела претензии клуба «С-Палс» и 17 февраля 2011 года официально разрешила Окадзаки выступать за немецкий клуб. Это позволило нападающему в тот же день дебютировать за свой новый клуб в матче 1/16 финала Лиги Европы против «Бенфики», в котором он отыграл все 90 минут.