近江國
The lake was formerly known as the or the . Later the pronunciation "Awaumi" changed to the modern "Ōmi" as in the name of Ōmi Province. The lake is also called in literature.