ポロツク公国
12世紀末のノヴゴロド・セヴェルスキー公イーゴリの遠征を元に描かれた『イーゴリ遠征物語』には、ポロツク・イジャスラフ家（ポロツク公国の公）の所領として、「городеньскии」が言及されている（трубы трубят городеньскии / ゴロデーツの町に　喇叭の音のみ　喧しい）。この「городеньскии」をグロドノとみなす説があるが、ポロツク公国の主要部（現ポラツク）と、グロドノ公国領のノヴォグルドク（現ナヴァフルダク）との間に通過しがたい森が広がっていることや、かつでのスラヴの部族の居住地は、ポロツク側はクリヴィチ族の生活圏であったのに対し、グロドノ周辺はドレゴヴィチ族、ヴォルィニャーネ族の生活圏であったような文化的な隔絶から、ポロツク公国からの分離説は否定的にみられている。なおその場合、上記のгороденьскииはゴロデツ（所在不明）を首都とするゴロデツ公国ということになる。