美軍顧問團
Unlike the elite US Army Special Forces of Ford's original novel, whom he called the "US Army Raiders", Mayes' screenplay of Military Assistance Advisory Group military advisors comprised a collection of misfits. A female reporter character in the novel was removed from the screenplay.