Gare de l'Ouest
Établie en souterrain, la station de Maelbeek est située sur un tronçon commun aux lignes 1 et 5 du métro de Bruxelles, entre les stations "Arts-Loi", en direction de "Gare de l'Ouest" (ligne 1) et de "Érasme" (ligne 5), et "Schuman", en direction de "Stockel" (ligne 1) et de "Herrmann-Debroux" (ligne 5).