아람어
호산나(라틴어 , 그리스어 , hōsanná)라는 용어는 히브리어 낱말 호시아-나()에서 왔으며 이는 "구원"을 뜻하는 아람어 오샤나(אושענא)의 호시아나(hôšî‘â-nā)의 준말이다.