الساعات
The Clocks settle in comfortably to their new home. Arrietty is allowed to go outside and do all of the borrowing for the two Borrower families. She discovers that her human friend Miss Menzies goes to the church to arrange flowers, but she is forbidden to speak to her. The Platters, having severely damaged the model village in their hunt for the Borrowers, decide to use one of Homily's old aprons to help the local "finder" Lady Mullings locate the Borrowers. Miss Menzies recognises the apron and becomes suspicious.