阿卡德語
數個原始閃米特語的音位在阿卡德語中丟失了。例如原始閃米特語所具有的、，他們的消失在阿卡德語中造成音變，致使一個在原始閃米特語中不存在的元音音位 "e" 的出現；此外清齒齦邊擦音（）在阿卡德語中和在迦南語言中一樣與咝音混同，由此留下了阿卡德語擬構中出現的19個輔音音位。音位 /*ś/ 在古阿卡德語中保留的時間最長，儘管如此ta也常常與音位 /*š/ 混同。下述表格顯示了原始閃米特語中輔音音位與其後代語言阿卡德語（以古巴比倫時代爲例）、現代標準阿拉伯語、提比里安希伯來語輔音音位的聯繫：