Остин Торос
Восстановившись от травмы, Попс вернулся в Д-лигу, сыграл за «Остин Торос». Там он набирал в среднем по 26,6 очка, делал 13,0 подбора и 2,5 блок-шота и привлек внимание «Сан-Антонио», с которым 25 февраля 2009 года подписал краткосрочный контракт. В марте 2009-го Менса-Бонсу понадобился «Торонто Рэпторс», которые заключили с ним соглашение до конца сезона. В дебютном матче за «рептилий» против «Майами Хит» Попс набрал 4 очка и сделал 10 подборов.