West Belarus
Niakliaïew est né le à Smarhon, Voblast de Hrodna. Son père, Prakop Mikhaïlavitch Niakliaïew (), est russe et mécanicien de profession. Sa mère, Anastassia Ivanawna Maher (), est biélorusse. Son père, originaire de la région de la Volga, est envoyé en Biélorussie occidentale après la fin de la Seconde Guerre mondiale pour y créer des kolkhozes. Dans le raïon de Smarhon à Kreva, il fait la connaissance de la future mère d'Ouladzimir. Il a travaillé comme président du conseil de village à Kreva.