フランス・メトロポリテーヌ
いずれにせよ、襲撃はフランスの士気を下げ、フランス・メトロポリテーヌ全体がイギリス海軍の脅威にさらされていることをフランス人の脳裏に焼き付けたため成功したといえる。フランスは脅威を取り除くためにしたが、海戦の敗北により計画は破棄された。