Сьерра-Невада-де-Санта-Марта
Привычная среда обитания оливковоспинной граллярии сокращается в результате деятельности человека. Леса Сьерра-Невада-де-Санта-Марта вырубаются и выжигаются, в особенности в юго-восточной части хребта, а на южных склонах идёт нелегальное освоение земель под сельское хозяйство и плантации марихуаны. Ориентировочно нетронутыми сохранились лишь 15 % лесов в этом регионе, а оливковоспинная граллярия потеряла более 50 % первоначальной территории распространения.