Willkommen im Leben
Vorbild für die Episode "Eine Handvoll Datas", die eine Reminiszenz an Sergio Leones Dollar-Trilogie ist, war auch der Western "Rio Bravo". Für den Zweiteiler "Angriff der Borg" diente der Roman "Herz der Finsternis" als Vorlage. Die Episode "Das Gesicht des Feindes" basiert auf "Jagd auf Roter Oktober". Für "Willkommen im Leben nach dem Tode" diente Charles Dickens’ Erzählung "A Christmas Carol" als Inspirationsquelle.