Carnegie Mellon University
Девер родился во Флинте, штат Мичиган, но вырос в Буллхед-Сити, штат Аризона, куда переехал будучи ещё ребёнком. Его мама была преподавателем истории, а отец преподавал английский язык и драматическое искусство. С ранних лет Шеймус участвовал во всех школьных мероприятиях, а также занимал должность заместителя председателя ученического совета, произнес прощальную речь на вручении школьных дипломов. После окончания школы поступил в Университет Северной Аризоны на отделение радиожурналистики, но уже в то время интересовался актёрским искусством. В университете он активно занимался творческой деятельностью, сыграв в 15 пьесах Шекспира. Получив высшее образование всего за 3 года, Шеймус был одновременно принят в престижный Университет Карнеги — Меллон и Школу-студию МХАТ. Обучение заставило его жить на три города: Москва, Бостон и Питтсбург. Как признавался Шеймус, русские преподаватели открыли для него систему Станиславского.