日本統治時代
Japanese Occupation (1942 to 1945).