Dead Sea Scrolls
Il n'y a pas lieu de donner au terme "episkopos" (surveillant) un sens trop précis pour l'époque considérée. Sa compréhension avec le sens d'évêque est anachronique. Il faut le comprendre avec le sens qu'il a dans certaines lettres de Paul de Tarse (1 Tm 3, 2; Tt 1,7) ; La critique estime généralement que la charge d"episkopos" dans les communautés chrétiennes a dû correspondre à celle du "mebaqer" (inspecteur) pour le mouvement du "Yahad" décrit dans certains Manuscrits de la mer Morte. Celui-ci