Poul Anderson
A team of scientists explore Iapetus in "The Saturn Game", a science-fiction novella by Poul Anderson (1981).