Joel et Ethan Coen
Though not a direct adaptation, the Coen brothers' 1990 film "Miller's Crossing" features a similar premise and characters.