聖經譯本
耶德遜在緬甸初期的工作，就是學習緬甸語文。耶德遜後來甚至把聖經新約，舊約翻譯成緬文聖經。1835年，耶德遜的緬文聖經譯本印刷出版。