Rainer Maria Rilke
In 1904, Austrian poet Rainer Maria Rilke translated "The Lay" into German. Rilke's translation was posthumously published in 1930.