Lutheran World Federation
ユルゲン・ロロフはドイツ領であったシュレージエン地方のオペルン市で1930年に生まれた。彼の父はドイツ国営鉄道に勤めていたため、子供時代は父の転勤で様々な土地で過ごしたが、ポンメルン地方で過ごすことが多かった。第2次世界大戦後、家族と共にバイエルン州ミュンヘンに移住した。ロロフはアビトゥーア(大学入学資格試験)に合格後、ミュンヘン大学、エアランゲン大学、ハイデルベルク大学、ノイエンデッテルザウ神学大学等で哲学や福音主義神学を学び、その後ルター派世界連盟の奨学金を得てシカゴで学んだ。1958年から1961年までジュネーブにあるルター派世界連盟の神学担当協力者を務めた。ハンブルク大学人文科学学部福音主義神学科の学術助手に在任中の1963年に神学博士号を授与され、1967年に新約聖書研究で大学教授資格ハビリタツィオンを取得。その後、ハンブルク大学で大学教授資格未修得枠教授職に就任した。