英女皇壽辰
理查德教授在2010年6月的英女皇壽辰名單中獲勳DBE勳銜，獲女爵士榮銜。