Urban legend
Городская легенда иногда связывают случай с Каперсом с происхождением английского выражения «son of a gun».