Peace of Prague
プラハ条約への抗議のため、アルニムは1635年にザクセン軍を去った。彼はヴァレンシュタインとスウェーデンに対する陰謀を企てたとしてアクセル・オクセンシェルナに拉致され、1637年にストックホルムに連行された。しかし翌年11月にはハンブルクに逃亡すると、その後は外国支配からのドイツの自由のために生涯を捧げた。彼はフランスおよびスウェーデンに対して帝国とザクセン軍の将軍代理として活動し、ドレスデンで没した。