Rebel Without a Cause
souhaite initialement nommer la série "Raging Hormones" (« les hormones en rage ou en ébullition »). Showtime lui préfère le titre "Rebel Highway". L'idée est de proposer des intrigues dans la veine de "La Fureur de vivre", le film culte avec James Dean et Natalie Wood, sorti en 1955.