Swedish Empire
1611年、スウェーデン対モスクワ国家のイングリア戦争でスウェーデンが要塞を占領した。スウェーデン（バルト帝国）の一部となったオレシェク要塞はスウェーデン語でノーテボリ（Nöteborg）、フィンランド語でパフキナリンナ（Pähkinälinna）と呼ばれるようになり、北イングリアのノーテボリ県の中心地となる。