Après lui, le déluge
"L'Espion aux pattes de velours" fait partie des nombreux films scénarisés par Bill Walsh qui ont été des succès commerciaux profitables et populaires pour le studio dans les années 1960 au côté de "Quelle vie de chien !" (1959), "Monte là-d'ssus" (1961), "Après lui, le déluge" (1963), "Mary Poppins" (1964) et "Lieutenant Robinson Crusoé" (1966). Comme dans "Un pilote dans la Lune" (1962), le studio se moque de l'agence gouvernementale constituée (d'après le scénario) de bureaucrates incapables. Le FBI est décrit comme une bande d'incompétents empotés qui ne parviennent pas à suivre un chat et capturer des voleurs de banque ayant pris un otage.