市民フォーラム
Under Malendoma's leadership, the Civic Forum party participated in the "grand national debate" initiated by President André Kolingba in 1992, although such participation was opposed by the Consultative Group of Democratic Forces, an opposition coalition of which the Civic Forum was a member, which resulting in a suspension of the party by the coalition. On 4 December 1992, Malendoma was appointed as Prime Minister of the Central African Republic by Kolingba to succeed Edouard Frank; however, in February 1993, Kolingba accused Malendoma of "blocking the democratic process" and dismissed him. Malendoma was the candidate of the Civic Forum in the August 1993 presidential election, receiving 2.03% of the vote and taking sixth place.