Monash University
父が商社で働いていた関係でオーストラリアで育った。モナシュ大学のBarry Blakeのもとで言語学を学び、ここで書き上げた受動態に関する修士論文はその後出版され、広く引用された。1980年からはグダニスク大学で働いた。当時歴史的な局面を迎えていた「連帯」の活動に関わり、「連帯」の指導者と英語を使うジャーナリストとの仲立ちをした。1985年には語順に関する論文でモナシュ大学から博士号を取得。