九章算術
However, it is dismissive to say that "The Nine Chapters on the Mathematical Art" has no impact at all on modern mathematics. The style and structure of "The Nine Chapters on the Mathematical Art" can be best concluded as "problem, formula, and computation". This process of solving applied mathematical problems is now pretty much the standard approach in the field of applied mathematics.