أكاديمية اللغة الفرنسية
دُعي للانضمام إلى أكاديمية اللغة الفرنسية بفضل موهبته في الكتابة عام 1753. قال بوفون في "خطابات حول الأسلوب" الذي ألقاه على مسمع أكاديمية اللغة الفرنسية: "تنطوي الكتابة الحسنة على التفكير والشعور والتعبير الحسن، وعلى صفاء العقل والروح والذوق ... إن الأسلوب هو الإنسان بنفسه".