Order of the Rising Sun
1883年十一月，日本政府雇傭須知分爲日本駐美國外交官邸的英文秘書。1884年，他進入日本本土供職，并在1884-85年陪同外相井上馨出訪韓國。在那裏他與韓人談判關於數名在韓國被暗殺的日本僑民之權益。日皇明治在他回到日本後，授予了他勳三等旭日章。