北莱茵-威斯特法伦
拉廷根（Ratingen）位于德国北莱茵-威斯特法伦梅特曼县，是该县最大的城市。