ウィリアム・A・ウェルマン
山本喜久男の指摘によれば、ジョセフ・フォン・スタンバーグ監督の『暗黒街』（1927年）や『』（1928年）の影響が濃厚であり、本作に先行する『朗かに歩め』と『その夜の妻』（1930年）が、小津における暗黒街ものであるという。筈見恒夫は本作にウィリアム・A・ウェルマン監督の『暗黒街の女』（1928年）からの影響を指摘し、「小市民作家」のエネルギーを浪費しているといい、本作への失望を表明している。