Radio Free Europe/Radio Liberty
وفي 1 يناير 1990، بدأ نشر الكتاب في صحيفة "أديفارول (الحقيقة)" الرومانية الرسمية الجديدة، التي حلت في مكان صحيفة "سكنتيا (الشرارة)" الشيوعية. أوضحت أديفارول في المقدمة أن مسلسل إذاعة أوروبا الحرة «لعب دورًا لا جدال فيه» في الإطاحة بتشاوتشيسكو، وفقًا للنص الوارد في الغلاف الخلفي للطبعة الثانية من الكتاب، المنشور خلال عام 1990. أعيد نشر الآفاق الحمراء في 29 بلدًا، وحوّله التلفزيون الهنغاري إلى فيلم وثائقي.