جامعة تافتس
في عام 2010، أصبحت بيرغر- سويني عميدة كلية الآداب والعلوم في جامعة تافتس، حيث عملت في هذا المنصب حتى عام 2014، عززت خلال فترة عملها برامج الكلية وبرامج التخصصات، وساهمت في إنشاء مركز العرق والديمقراطية في تافتس، والذي يدرس تأثير العرق على حياة الأفراد. وقد قادت إنشاء برنامج الجسر للنجاح في الفنون المتحررة في جامعة تافتس، والذي يدعم طلاب الجامعات من المدارس الثانوية التي لا تقدم خدمات كافية.