Wacky Races
日本語タイトル『チキチキマシン猛レース』は、日本教育テレビ（テレビ朝日）外画部時代の高橋浩が、1968年に日本で公開されたミュージカル仕立ての自動車映画『チキ・チキ・バン・バン』から「チキチキ」を取り、1969年に丸善石油（現・コスモ石油）が放送したテレビCMで小川ローザが口にしていた台詞「Oh! モーレツ」を「猛レース」と変えて命名した。