Тонкая красная линия
The novel has been adapted for cinema twice, first as Andrew Marton's "The Thin Red Line" in 1964, then as Terrence Malick's "The Thin Red Line" in 1998.