Battle of Trenton
在1776年12月25日的晚上，華盛頓重整旗鼓。在這場新澤西州的特倫頓戰役中，他領導美軍跨越-{zh-hans:特拉华河;zh-hk:德拉瓦河;zh-tw:德拉瓦河;}-，突襲黑森雇佣軍的兵營。並接著在1777年1月2日的晚上向查理斯·康沃利斯率領的英軍發動突襲，這次奇襲振奮了支持獨立的殖民地陣營的士氣。