Machine translation
Machine translation is still an open research problem in the 21st century, which has met with some success (Google Translate, Yahoo Babel Fish).