高速魚雷艇
ホールは1944年3月にアメリカ戦略諜報局（OSS）の特殊作戦支部に加入し、占領されたフランスに戻れるよう支援を要請をした。彼女には敵の背後で極秘に活動するスパイとしての訓練はまったく必要なく、OSSはすぐに要求を飲み、Marcelle Montagneの名前が入った偽造身分証の手配とイギリスの高速魚雷艇でブルターニュへの上陸が行われた（義足はパラシュートで降ろされた）。