Bicot
En Europe, seules les planches dominicales, centrées à partir de 1922 sur les aventures de Perry et de sa bande d'amis, sont traduites. Le grand succès qu'elles connaissent conduit à la création des versions locales une fois qu'aux États-Unis ces pages du dimanche se remettent à raconter la vie de Winnie. Aux Pays-Bas, Frans Piët dessine ainsi des aventures originales de "Sjors en de Rebellenclub" dès 1938, et ajoute au petit garçon un adjuvant noir nommé Sjimmie en 1945 ; "Sjors en Sjimmie" devient alors l'une des séries jeunesse les plus populaires du pays. En France, "Bicot" est notamment dessiné par Jean-Claude Forest après-guerre.