ディープ・スロート
本エピソードはジェリー・ハーディン演じるディープ・スロートの初登場回である。クリス・カーターはウォーターゲート事件の「ディープ・スロート」をモデルにキャラクターを構築したと述べている。カーターがディープ・スロートというキャラクターを登場させたのは、モルダーとスカリーのコンビと陰謀に従事する者たちの間の橋渡し役にするためである。カーターはディープ・スロートを「一般人が存在を知らない政府機関で働く男」と評している。カーターは『ザ・ファーム 法律事務所』でのハーディンの演技を見て以来、彼に関心を持っていた。故に、ハーディンをディープ・スロートにキャスティングするにあたって、カーターは「悩むことなく決定できた」という。カーターは実際にディープ・スロートを演じるハーディンを見て、「非常に良い」と称賛した。