親和力
The novel was influenced by Goethe's 1809 novel "Elective Affinities", which Froude later translated and published anonymously. Froude borrowed much of his novel's ending from Goethe, and also used the scientific metaphor underlying Goethe's novel to illustrate the relation of an individual to the church.