Yomiuri Shimbun
그 후 다이와 증권의 감독으로 발탁되었고, 요미우리 신문 로스앤젤레스 지국의 주재원도 맡았다. 1976년에는 일본 야구 명예의 전당에 헌액자로 선정되었고 1997년 4월 26일에 심근 경색으로 사망했다(향년 78세).