拉科魯尼亞
2012年起，阿吉拉爾被租借至拉科魯尼亞，並參與2012–13西甲賽季，在上第二次為拉科魯尼亞上場時，阿吉拉爾踢進2球，助球隊以3-3與瓦倫西亞打平；但賽季結束時，拉科魯尼亞仍被降級。