Русское воеводство
Францишек Карпиньский родился 4 октября 1741 года в селе Голосков (Русское воеводство, Речь Посполитая) в семье мелких шляхтичей Анджея и Розалии Карпиньских. 8 октября 1741 года имение его родителей подверглось нападению украинских патриотов под командованием Олексы Довбуша, который гуманно обошелся с роженицей и младенцем.