津軽海峡
This term is based on the barrier built in Shirakawa, Fukushima. No team north of the Kantō region had ever won a tournament at Kōshien. This fact became known in the high school baseball world as the "Shirakawa Barrier". At the 2004 Summer Kōshien, Komazawa University Tomakomai High (southern Hokkaidō) took the title, and in one bound leaped over not only the Shirakawa Barrier but also the Tsugaru Strait separating Hokkaido from Honshū. On the plane carrying the team and championship flag back home, at the moment the plane crossed the Tsugaru Strait, the passengers joined in unison for a celebration cheer.