Citlaltépetl
The mountain range to the east of the city of Tehuacán (south of but still in sight of the Pico de Orizaba), with such principal towns as Zoquitlán and Coyomeapan, is also known as the "Sierra Negra", which (unsurprisingly) can cause confusion.