ジョン・クランコ
2009年5月、ジルベールはをオペラ座では初演となる、ジョン・クランコ振付『オネーギン』でタチアナを演じ、大成功をおさめる。2ヵ月後に、彼女はオペラ座のオーストラリア公演に参加し、『ラ・バヤデール』のガムザッティを演じた。同年12月には、イタリア・パレルモの劇場に招かれ、『眠れる森の美女』のオーロラ姫を演じる一方で、パリでは『くるみ割り人形』の公演も数回こなした。