Pont de pierre
On s'attendrait à un "Pontpierre", comme forme synthétique de "Pont de pierre" comme Pontpierre, mais l'ordre des mots déterminant - déterminé s'est imposé comme calque du germanique "*steinaz-*brugjǭ". Ce dernier a donné par exemple "Steinbrücken", nom allemand de "Pontpierre", forme romanisée apparue tardivement.