Battle of the Bulge
كانت مدينة هوفاليز موقعا استراتيجيا خلال معركة الثغرة في الحرب العالمية الثانية. على وجه التحديد، التقى الجنرالان مونتغمري القادم بجيشه من الشمال وباتون القادم من الجنوب في المدينة، خلال هجومهم المضاد على القوات الألمانية المتبقية في المنطقة. تم قصف المدينة في ليلة 5-6 يناير 1945 من قبل 90 قاذفة قنابل تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، لإغلاق مفترق الطرق الرئيسي لطرق الإمدادادات الألمانية وطريق الهروب للقوات الألمانية. كان باتون قد قام بكتابة قصيدة في مذكراته عن القصف.