The Grapes of Wrath
Большая часть эпизода является пародией на роман «Гроздья гнева», также в серии высмеивается речь Стивена Сигала в конце фильма «В смертельной зоне», а использование музыки для общения с интернетом пародирует использование подобной технологии для общения с инопланетянами в фильме «Близкие контакты третьей степени».