Олбани Ривер Рэтс
3 марта 2010 года Осала вместе с Брайаном Потье был обменян в «Каролину Харрикейнз» на защитника Джо Корво. В составе «ураганов» Оскар провёл лишь одну игру, выступая, в основном, за «Олбани Ривер Рэтс», став во второй раз в своей карьере обладателем Кубка Колдера. Сезон 2010/11 Осала провёл в новом фарм-клубе «Каролины» «Шарлотт Чекерс», набрав 47 (16+31) очков в 74 матчах.