East Turkestan
在中国，“东突厥斯坦”仅仅意味着旧时的西方帝国主义，曾经的东突厥斯坦伊斯兰共和国和东突厥斯坦共和国，以及现代的恐怖主义组织“东突厥斯坦伊斯兰运动”。中国政府常将东突厥斯坦伊斯兰运动、东突厥斯坦解放组织等多个分离主义组织的暴力活动混为一谈，仅简单的称其来自“东突恐怖组织”。历史上“东突厥斯坦”的定义多种多样并且含糊不清，但无论是自然地理上，还是人文地理上与现在新疆的范围均不相同。因此，中国外交代表機構反对外国人使用“东突厥斯坦”一词，认为该词已经成为一个政治上的概念，而不再是一个简单的历史概念或地理概念，使用该词代表着对中国主权的挑衅。