沖縄方言
沖縄方言で、親友を意味する『くびちりどぅし』は、刎頚の友を意訳したものである。