Código abierto
Los defensores del término "Código abierto" afirman que este evita la ambigüedad del término en ese idioma que es "free" en "free software". El término "código abierto" fue acuñado por Christine Peterson del instituto de investigación Foresight Institute, y se registró para actuar como marca registrada el término en inglés, para los productos de software libre.