Dupond et Dupont
Tintin befriends a local boy, who takes him to his gang hideout and he finds out that a boy who was to take the parcel to the post office for Zalamea was attacked by a man with a blue dragon tattoo on his hand. Thomson and Thompson turn up from Interpol, investigating Zalamea's disappearance, and have an unfortunate incident with a bull.