Déclaration canadienne des droits
To that end Section 12(1)(b) of the "Indian Act", the Judge concludes, is not inoperative in the face of the "Canadian Bill of Rights".