冰岛语
By August 1, 1980, the newspaper was almost all in the English language, with Icelandic articles interspersed. By August 31, 1990, the only Icelandic language articles were on the last page of the publication. Ten years after that, in August 2000, there were no longer any Icelandic language articles in Lögberg-Heimskringla. This remains the case up to the present day, and is largely a reflection of the families of the original immigrants from Iceland having become predominantly English-speaking.