Manchu language
일찍이 만주어에 능통하였으며, 1626년 인조 당시에 오윤겸(吳允謙)의 추천으로 만주어 역관이 되었다. 이후 1629년 사신을 따라 후금의 수도인 선양(瀋陽)을 방문했으며, 그 뒤 10여 년 동안 봄 · 가을 기간에 청나라를 내왕하면서 만주어와 만주 문자의 연구를 하였다.