マニー・ラミレス
は2年ぶりにメジャー昇格を果たし、中継ぎ投手の一人として活躍していたが、トレード期限となった7月31日にマニー・ラミレス、ジェイソン・ベイを軸としたロサンゼルス・ドジャース、ピッツバーグ・パイレーツそしてレッドソックスの3球団による三角トレードが成立し、ブランドン・モスと共にパイレーツへ移籍した。