リッチモンド・K・ターナー
8月8日、タスカルーサはバミューダを出港しニューファントランド島に向かった。途中、アメリカ陸軍航空軍司令官ヘンリー・アーノルド少将、戦争計画部次長リッチモンド・K・ターナー少将、戦争計画部参謀フォレスト・シャーマン大佐を乗せ、ニューヨーク沖で重巡洋艦オーガスタ ("USS Augusta, CA-31") と合流し、3隻の駆逐艦に護衛されてに到着。オーガスタにはルーズベルト大統領が乗艦し、イギリス戦艦プリンス・オブ・ウェールズ ("HMS Prince of Wales") で来訪したウィンストン・チャーチルイギリス首相と8月12日まで会談を行い、議論の結果を「大西洋憲章」として公表した。会談終了後、タスカルーサはポートランドまでサムナー・ウェルズ国務次官を乗艦させた。