アトレティコ・マドリードB
Immediately after retiring Hernández took up coaching, starting with RCD Carabanchel. After stints at Atlético Madrid B, AD Ceuta and Albacete Balompié, he was appointed manager of Getafe Deportivo in the second level on 5 July 1981.