Gare de l'Ouest
À l'Ouest, entre les stations Gare de l'Ouest et Simonis, l'itinéraire de la ceinture de métro est parallèle à la ligne 28 d'Infrabel. La ceinture de métro s'éloigne ainsi de la Petite Ceinture pour se coller à la ceinture ferroviaire.