Modern Family
Кейтлин дебютировала в кино в 2009 году. Появлялась в эпизодических ролях в сериалах «Добиться или сломаться», «Американская семейка», «Частная практика», «Менталист». В 2011 году снялась в фильмах «Очень плохая училка» и «Дж. Эдгар». С 2011 по 2015 год Кейтлин снималась в сериале «Правосудие».