오만과 편견
2016년, 그녀는 2016년 BBC의 역사 드라마 《전쟁과 평화》에서 나타샤 로스토바 역할을 연기하며 텔레비전 무대로 돌아왔다. 제임스는 그녀의 두 번째 주요 영화이자 제인 오스틴의 《오만과 편견》을 패러디 작품인 액션-공포 영화 《오만과 편견 그리고 좀비》에 엘리자베스 베넷 역할으로 출연했다. 평론가들의 상반된 평가와 함께 흥행을 거두는데는 실패했다. 제임스는 2016년에 롭 애쉬퍼드가 연출하고 케네스 브레너가 연출 및 배우를 맡은 로미오와 줄리엣의 작품을 개릭 극장에서 줄리엣 역할로 공연했다.