Tao Yuanming
Hundhausen had translated Chinese poetry and dramas into German. During the decade of the 1920s, he translated over 120 Chinese texts, with most of them being poems. His translations began appearing after 1926. Poems translated by Hundhausen include those of Bai Juyi, Li Taibo, Su Dongpo, and Tao Yuanming. He also made German translations of philosophical tracts by Laozi and Zhuangzi.