Being and Nothingness
Mais, en redécouvrant Sartre à la fin des années 1990, Lévy constate que la pensée structurale n’est pas antagoniste de la pensée sartrienne. Au contraire, Sartre conçoit les principaux concepts sur lesquels s’appuie la philosophie française de la seconde moitié du , selon Lévy : « Le thème moderne du sujet, l’image du sujet sans identité, ni stabilité, la grande intuition deleuzienne du sujet éclaté, constitué d’une multitude d’éclats, d'eccéiités, tout cela se trouve dans le fameux article sur l’Intentionnalité, puis dans "L'Être et le Néant". Quel malentendu ! Quel temps perdu ! Et quelle incroyable injustice faite à un penseur qui avait donc préfiguré l’essentiel de ce que la génération de nos maîtres avait prétendu découvrir ».