Thietmar of Merseburg
Оттон фон Хаммерштайн был женат на Ирмгарде (980/985 — 1041/1043), дочери графа Вердена Готфрида и Матильды Саксонской. Дядя Оттона Титмар Мерзебургский рассказывает, что в 1018 году супруги были отлучены от церкви за то, что отказались расторгнуть свой брак, несмотря на кровное родство. Дело длилось 10 лет, и закончилось получением церковного разрешения.