Emperor Shang
연평(延平)은 중국 후한(後漢) 상제(殤帝)의 연호이다. 106년 한해 동안 사용하였다. 8월에 상제의 뒤를 이어 즉위한 안제(安帝)가 남은 4개월 동안 이어서 사용하였으며 107년에 개원하였다.