Philosophical Investigations
Norman Malcolm credits Piero Sraffa with providing Wittgenstein with the conceptual break that founded the "Philosophical Investigations", by means of a rude gesture on Sraffa's part: