Yom Kippur
Название «Йом-Киппур» (в ашкеназском произношении — Йом-Ки́пер) — термин средневековой раввинистической литературы; в Торе и Талмуде он называется "Йом ха-Киппурим" ( множ. число: досл.: «День искуплений»), а в мидрашах иногда — просто "киппу́р" ().