El amanecer
En los afiches de la película se agregó la frase "la experiencia cinematográfica más espeluznante de todos los tiempos" ("the most intensely shocking motion picture experience for all times"). El título de la película fue traducido en España como "Zombi: El Regreso de los Muertos Vivientes", en Argentina como "El amanecer de los muertos" y en México como "El amanecer de los muertos vivientes".