British North America
在路易斯安那購地後、路易斯等人前往當地考察時，牛奶河流域早已合法地屬於美國。但是在1818年美英兩國所簽署的條約內，美國的談判代表以北緯49度以北的一部分牛奶河流域，向英方交換當時屬於英屬北美的一部分雷德河流域。