Grammatical gender
Grammatical gender in Shawnee is more accurately signaled by the "phonology", not the semantics.