Melbourne City FC
31 января 2019 года «Хибс» расторг договор аренды Макларена, после чего он перешёл в «Мельбурн Сити», подписав контракт до 2023 года. 9 февраля в матче против «Аделаида Юнайтед» он дебютировал за новую команду. В этом же поединке Джейми забил свой первый гол за «Мельбурн Сити».