Le Faucon maltais
In crafting the story, Hergé was possibly influenced by "The Maltese Falcon", as there are similarities in their plots.