San Miguel, El Salvador
ゴイスはアゾレス諸島のサンミゲル島にあるヴィラ・フランカ・ド・カンポで生まれた。インドへは軍人として渡航したが、1584年にゴアのイエズス会に入会した。