The Red and the Black
Развёрнутые воспоминания об этом событии были раскрыты в состоянии регрессивного гипноза, под руководством гипнотерапевта доктора Хайца Вербера в 1989 году (эпизод «Закрытие»). В эпизодах «Пациент X» и «Красное и чёрное» Малдер сомневается в достоверности своих воспоминаний, подозревая, что всё это было не более чем спектаклем.