ジョン・フォックス
初期のファウストのチャップブックは、ドイツ北部で普及し、イングランドへ渡った。そこで、1592年にP.F.ゲントなる人物による"The Historie of the Damnable Life, and Deserved Death of Doctor Iohn Faustus"という英訳版が出版された。クリストファー・マーロウはより野心的な戯曲『フォースタス博士』(1604年出版)の基としてこの作品を用いた。マーロウは同時にジョン・フォックスの『殉教者列伝 ("Book of Martyrs"")』からも、教皇ハドリアヌス6世と対抗者とのやり取りを借用した。