スヴェン・ゴラン・エリクソン
その後、2000年からはスヴェン・ゴラン・エリクソン監督の下でイングランド代表コーチを務め、翌年からはミドルスブラの監督に就任。2003-04シーズンのフットボールリーグカップではクラブ創設以来初のタイトルをもたらし、2005-06シーズンのUEFAカップでは決勝に導いた。