Ptolemy II Philadelphus
托勒密二世熱切提倡學術，他為亞歷山卓圖書館的擴建提供資金，也資助科學研究。詩人如卡利馬科斯、忒奧克里托斯、羅德島的阿波羅尼奧斯、波斯迪普斯都從托勒密二世那裏得到一筆薪津，而得以創作出希臘化時代詩歌中的大作，其中也包含歌頌托勒密王室的頌文。在托勒密二世贊助下的學者還有大數學家歐幾里得和天文學家阿里斯塔克斯。此外，他還委託埃及祭司曼涅托編寫《埃及史》（Aegyptiaca）一書，可能透過此書讓自己理解埃及文化。從託名之作阿里斯提亞書信（Letter of Aristeas）流傳一個傳說，認為托勒密二世促使下把希伯來聖經翻譯成希臘文的七十士譯本。但現在認為七十士譯本內文有數個不符合時代的用詞而不被認為成書於托勒密二世時，譯本可能是亞歷山卓的猶太社群經過長時間而成，非短時間譯出。