Blutgericht in Texas
The painting is explicitly referenced on one of the posters of "The Texas Chain Saw Massacre" (1974) in which Leatherface is running between the barn and the house while the lying woman would be Sally Hardesty.