中古波斯语
“阿”为翻译成汉语时加的前缀，其本名为“罗瓒”，即中古波斯语和帕提亚语的razan，意为秘密。