St. Elsewhere
Laneuville begann seine Karriere im Filmgeschäft als Schauspieler Ende der 1960er Jahre. Zunächst übernahm eine Gastrollen in verschiedenen Fernsehserien, gefolgt von einer tragenden Rolle in dem 1971 produzierten Science-Fiction-Film "Der Omega-Mann". Im direkten Anschluss war er erneut an unterschiedlichen Serien beteiligt, in den Jahren 1970 bis 1973 übernahm er eine wiederkehrende Rolle in "Room 222". Laneuville war weiterhin vornehmlich in Fernsehproduktion zu sehen, eine erneute Rolle in einer Serie übernahm er ab 1982 bis 1988 "Chefarzt Dr. Westphall".