對馬海峽
2月23日，尼米茲開始服役於駐紮於舊金山的俄亥俄號戰艦，並乘其去遠東巡航，為之旗艦。1905年5月，當時日本帝國海軍於對馬海峽海戰大勝俄羅斯帝國的波羅的海艦隊，西奧多·羅斯福總統進行調停。日本天皇為戰爭勝利舉辦慶祝會，並發了邀請函到當時停泊於東京灣的俄亥俄號戰艦，由於當時艦上的高級軍官皆無興趣，便派了尼米茲在內的六名見習官代表參加。由於交通問題，他們很晚才抵達而坐在最靠近出口處。在宴會快結束時，尼米茲與朋友臨時起意，上前希望一同向對馬海峽的戰爭英雄東鄉平八郎大將敬酒，東鄉也以非常流利的英文和良好的風度予以回應，給了尼米茲極深的印象，儘管他之後便未再見過東鄉，但仍十分懷念與崇敬。