Liberty Island
リバティ島に到着したNo.2は、「オーブ」を海に投げ込み海水を吸い上げるが、そこに船長とNo.3が現れ指揮権を取り戻す。船長はエネルギー残量が少なく、惑星ニルへの帰還が困難だと判断し、「オーブ」を止め地球を救うことを決断する。No.2はそれに反対するが、地球の文化を愛するようになった他の船員たちの賛同を得て「オーブ」を回収する。そこに、ジョシュやジーナ、ドゥーリーやノックスが駆け付ける。デイブを捕まえるため、ノックスがスタンガンで電気ショックを与えると、宇宙船のエネルギーが復活する。船長は船外に姿を現し、No.2が起こした騒動を謝罪する。船長は、ジョシュとジーナに感謝の言葉を伝え飛び立とうとするが、駆け付けた湾岸警備隊とSWATの放ったネットに捕獲されてしまう。船長の身を案じるジョシュとジーナの目の前で、船長たちはデイブの足の部分の脱出艇に乗り込み、地球を後にする。