Тиберий Семпроний Гракх
Первое упоминание Марка Попиллия в источниках относится к 180 году до н. э., когда он был одним из триумвиров, занимавшихся организацией латинской колонии на земле, выделенной городом Пиза (наряду с братом Публием и преторием Квинтом Фабием Бутеоном). В 176 году до н. э. Ленат получил претуру и отказался от управления Сардинией на том основании, что восстание в этой провинцию уже начал усмирять Тиберий Семпроний Гракх. В 174 году до н. э. Марк Попиллий входил в состав посольства в Грецию, целью которого было прекратить гражданскую войну внутри Этолийского союза.