Argentinos Juniors
اعتزل موتيس اللعب في سنة 1932 ولكنه عاد عن الاعتزال في سنة 1936 للعب مع نادي أرجنتينوس جونيورز . ثم اتجه موتيس إلى مهنة التدريب بالإضافة إلى اللعب مع نادي ألماجرو حيث قادهم لتحقيق بطولة دوري الدرجة الثانية سنة 1937 وفي سنة 1940 قاد نادي أرجنتينوس جونيورز مدربا للتتويج ببطولة دوري الدرجة الثانية.