Back to the Future
تم استخدام هذا المصطلح في فيلم "العودة إلى المستقبل" (Back to the Future) عندما يصف الدكتور إيميت براون (Emmett Brown) افتتان والدة مارتي ماكفلاي (Marty McFly) به، الذي تولته بعنايتها عندما كان فاقدًا الوعي بعدما ضربته سيارة، كأثر فلورنس نايتتينجيل، قائلاً "إنه يحدث في المستشفيات عندما تقع الممرضات في حب مع المرضى". هذا هو أول استخدام معروف للعبارة.