نافاجو
فيليب جونستون ، مهندس مدني لمدينة لوس أنجلوس ، اقترح استخدام لغة نافاجو لقوات مشاة البحرية الأمريكية في بداية الحرب العالمية الثانية. نشأ جونستون ، وهو من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى ، في محمية نافاجو باعتباره ابن مبشر في نافاجو وكان واحداً من عدد قليل من غير النافاجو الذين تحدثوا اللغة بطلاقة. تم تجنيد العديد من أفراد نافاجو بعد فترة وجيزة من بيرل هاربور وساهموا بشغف في المجهود الحربي. قال ألبرت سميث ، متحدث الشفرات في نافاجو ، "ما حدث للنافاهو كان صراعات اجتماعية". "لكن هذا الصراع شمل سيطرة دول أجنبية على أمنا الأرض. كانت مسؤوليتنا الدفاع عنها ".