Helena Suková
コーデ＝キルシュはダブルスの名手としても活躍し、ツアーのダブルス26勝ではヘレナ・スコバ（チェコスロバキア）とのペアで獲得したタイトルが最も多い。彼女は4大大会女子ダブルスで1985年全米オープンと1987年ウィンブルドンの2勝を挙げたが、どちらもスコバとのペアで獲得したものである。フェデレーション・カップではシュテフィ・グラフとペアを組んでいたが、コーデ＝キルシュのシングルスが下降線に入り、グラフが世界ランキング1位の座を独走するようになると、次第に2人のペアはバランスが悪くなっていった。1988年のソウル五輪で、グラフとコーデ＝キルシュのペアは準決勝で敗れ、銅メダルに終わる。1989年に日本の東京・有明コロシアムでフェデレーション・カップが開催されたことがあったが、チェコスロバキアとの準々決勝でコーデ＝キルシュが単複敗退に終わり、西ドイツ・チームはここで姿を消した。