Elvish languages
The name "Dagorhir" appears to be Sindarin, one of the Elvish languages created by J.R.R. Tolkien. It means "Battle Lord." According to the rules of plural formation, the collective name for participants would be "Dagorhirrim," while two or more individual participants would be "Degyrhir."