Blagoevgrad Province
ブルガリア語での名称はブラゴエヴグラト州（, ラテン文字転写: Oblast Blagoevgrad、）である。トルコ語での名称はユカル・ジュマ州（Yukarı Cuma ili、）、また、マケドニア語での名称はブラゴエヴグラト州（, ラテン文字転写: Blagoevgradska Oblast、）である。日本語ではブラゴエフグラード、ブラゴエフグラート、ブラゴエヴグラド、ブラゴエヴグラート、ブラゴエブグラト、ブラゴエブグラドなどさまざまな表記の揺れがある（表記ゆれは主にвおよびдの有声/無声の違い、вを有声とする場合вの転写に「ブ」を用いるか「ヴ」を用いるかの違い、および最後のに長音記号「ー」を用いるかどうかの違いによる）。