Battle of the Bulge
1944年12月にはバルジの戦い最中のバストーニュにいた。その年のクリスマスイブ、フーブラとレーダーは「クリスマスプレゼント」と称して部下の歩哨勤務を肩代わりしている。