康瓦爾語
在2010年4月19日，The Pipettes 發行了其第二張專輯Earth vs. The Pipettes。與此同時，關諾也沒有眷戀在英倫音樂圈所獲得的成就，決定離開The Pipettes，回歸威爾斯，目的是走出音樂工業與商業束縛的枷鎖，全心全意創作威爾斯語及康瓦爾語歌曲。