Colorado Springs Sky Sox
Mattheus bounced around the Rockies' organization in 2009, playing for Modesto again, Tulsa again, and finally made his first appearance at the Triple-A level with the Colorado Springs Sky Sox.