フレズノ・グリズリーズ
On February 10, 2009, Ortiz signed a minor league contract with an invitation to spring training with the San Francisco Giants. He spent the season with the Triple-A Fresno Grizzlies, going 5–4 with a 3.05 ERA in 35 games (16 starts).