Yuwen Huaji
蕭氏は学問を好み、文章を作り、占いに詳しく、夫の楊広（煬帝）と似ている部分が少なくなかった。煬帝が即位すると、皇后に立てられた。煬帝が遊幸におもむくたびに、皇后は必ずつき従った。煬帝の失政がひどくなると、皇后は「述志賦」を作って諫めた。618年（大業14年）、宇文化及が煬帝を殺害すると、皇后は宇文化及の軍に従って柳城に入った。宇文化及が敗死すると、皇后は孫の楊政道（楊暕の遺腹の子）とともに竇建徳の手に落ちた。突厥の処羅可汗が皇后を迎えるべく洺州に使者を送ってくると、竇建徳は突厥に送りとどけた。630年（貞観4年）、突厥が唐の北伐軍に敗れると、皇后は長安に入った。647年（貞観21年）3月、死去した。享年は81。太宗によって煬帝と共に合葬され、愍皇后と諡された。