ライプツィヒの戦い
マイエンヌに生まれた。マイエンヌで化学、薬学を学んだ後、パリで薬学を学び、1813年に卒業するとナポレオン軍の医療部隊に加わった。ライプツィヒの戦いなどに参加し、1814年に退役し、ナントで薬剤師になり、2年間、植物学の研究に集中した。ナポレオンの没落によりナポレオン派と思われていたデュランはアメリカに渡ることにし1816年にニューヨークに向かった。