Lonely Mountain
Les dragons recommencent toutefois à prospérer, et vers 2570, commencent à s'en prendre aux nains. Vingt ans plus tard, le roi Dáin est tué par l'un d'entre eux, et le Peuple de Durin se disperse à nouveau : Thrór, le fils aîné de Dáin, retourne en Erebor, tandis que son cadet Grór part s'établir dans les Collines de Fer.