Courts Young Lions
In 2014, Lotinac signed for Singapore's S.League side Balestier Khalsa, occupying 1 of the team's 5 foreign signing slots. He was also a roommate with teammate Tarik Čmajčanin who both scored their first 2015 S.League goal for the Tigers in a 5-1 demolition of Courts Young Lions on 4 April 2015.