Gioconda
(). Titlurile din italiană ("La Gioconda") și franceză ("La Joconde") ale tabloului sunt atât numele de familie al Lisei, primit după căsătorie, cât și o poreclă, în română „jovială“, sau „cea fericită“.