Kenzaburō Ōe
1994年諾貝爾文學獎日本獲得者大江健三郎在內的許多日本國民，通過藤井的日本語譯，得以閱讀和欣賞莫言、李昂、鄭義等漢語作家的文學作品。