The Tale of the Heike
La mort de Rokudai marque la fin de la famille Taira car il était le dernier héritier mâle encore vivant et comme l'indique de façon éloquente le "Heike monogatari" à la dernière ligne de l'ouvrage, « Ainsi les fils des Heike disparaissent-ils à jamais de la surface de la terre ».