Vietnamese language
이와 관련해 많은 베트남어 전자 문서에서는 성조 기호가 결합된 문자들을 미리 작성된 문자()로 해놓지 않고 결합 문자()와의 연결로 해놓는 경우가 적지 않다. 윈도용 베트남어 키보드도 후자의 형태로 입력하게 한다. 유니코드로 예를 들면 다음과 같다(이 꺼져 있는 상황으로 가정한다).