جورج مارشال
ولم تتضمن المعلومات الدبلوماسية التي أنكروها بيانات عن اقتراب الحرب فقط، بل تضمنت أيضًا رسائل مرسلة من هونولولو إلى طوكيو من قبل تاكيو يوشيكاوا، الجاسوس الذي أُرسل للمراقبة والإبلاغ يوميًا عن المواقع الدقيقة للسفن في الميناء، وذلك باستخدام نظام شبكة صُمم بوضوح لغرض استهداف الطوربيدات والقنابل. إن أولئك الذين فوق تيرنر، بمن فيهم رئيسه رئيس العمليات البحرية والأدميرال هارولد رينزفورد ستارك وحتى الجنرال جورج مارشال، يلقون اللوم رغم بعض التفاصيل التي لا تزال مفقودة في السجل الرسمي.