Abbey of Saint Gall
アフォルテンは、840年に「Affaltrahe」として最初に言及され、9世紀にはザンクト・ガレン修道院に、12世紀、13世紀にはレーゲンスベルク侯爵により、1468年からは1798年に終わる「Obervogtei Regensberg」の一部としてチューリッヒ市により、それぞれ支配された。アフォルテンは、独自の自治体となった後、1934年にチューリッヒ市に併合された。今日では、アフォルテンは旧自治体 (Fraktionen) オーバー及びアンター・アフォルテンから構成される。