Torn Curtain
Die Macher von "Ratched" verwendeten Herrmanns Musik zum Film "Der zerrissene Vorhang" und insbesondere die im Hitchcockfilm nie verwendete Musik der berühmten Mordszene zwischen Paul Newman und Wolfgang Kieling. Die Musik zu dieser Szene wurde erst Jahre später sowohl auf einem Herrmann/Hitchcock-Sampler veröffentlicht als auch als musikalisches Zitat in Martin Scorseses Film "Kap der Angst", dem Remake von "Ein Köder für die Bestie", verwendet. Die Originalmusik eben dieses Klassikers von 1962 – auch von Bernard Herrmann – wird in "Ratched" ebenfalls eingesetzt.