The Canadian Press
Les informations proviennent le plus souvent des journalistes et des correspondants de la rédaction du réseau en région ou à l'étranger. Elles peuvent également provenir d'agences de presse internationales comme l'Agence France-Presse (AFP), Reuters TV, AP TV, La Presse canadienne, ou de réseaux comme Eurovision qui centralisent les images d'intérêt international issues des télévisions nationales du monde entier. Le présentateur peut également résumer lui-même une information, avec images (« off ») ou sans (« brève »).