Yuan Shu
それによれば陳温は袁術の揚州進出前に病死している。「袁紹が袁遺を、袁術が陳瑀をそれぞれ揚州刺史に任命し、袁遺は戦いに敗れて逃走した。その後、陳瑀が袁術を拒絶して城に入れなかったため袁術に攻撃された。陳瑀が徐州下邳郡へ逃亡したので袁術が揚州を支配した」などと、袁術の揚州進出の具体的な記載もある。そのため、『三国志』「袁術伝」の記述と、『英雄記』の記述が食い違っていると裴松之は指摘している。死去した具体的な時期は記載されていない。