January Uprising
ロシア帝国ノヴゴロド付近の飯場（）にて、モスクワ・サンクトペテルブルク鉄道の建設現場で働く土木技術者の子として生まれる。ウクライナ人の父は、オカキフ要塞攻略など露土戦争中の武勲により帝国貴族の称号を授けられた、ツァポロツィアン・コサックステパン･ミクルーハの末裔であった。母のエカチェリーナ･セメノヴナはドイツ系ポーランド人（彼女の3人の兄弟は1863年の1月蜂起に参加）。