War of the Austrian Succession
卡爾頓生於1724年愛爾蘭，幼年所受教育有限。1742年，卡爾頓以17歲之齡從軍，並參與鎮壓第二次詹姆士黨人叛亂，期間與詹姆斯·沃爾夫結為友好。1740年奧地利王位繼承戰爭爆發，但卡爾頓少尉所屬的，要到1747年才調到歐洲大陸作戰。其時戰事已近尾聲，卡爾頓也欠缺機會立功晉陞。