Chai Jin
十二代目守田勘彌宅に寄宿し、三代目桜田治助の門人となって熨斗進蔵（のし しんぞう）を名乗り、守田座のために作品を書いた。のち二代目河竹新七（黙阿弥）に入門し、明治6年（1873年）竹柴進三（たけしば しんぞう）と改名。明治17年（1884年）には新富座の立作者となり、同20年に黙阿弥の俳名を与えられて竹柴其水を名乗る。その後明治座の立作者となり、主に初代市川左團次のために作品を書いた。代表作に『神明恵和合取組』（め組の喧嘩）、『那智滝祈誓文覚」などがある。