Amérique du Nord britannique
De retour en Amérique du Nord britannique en 1777, il s'associe à Jean-Baptiste Blondeau. Lors de ses voyages en Angleterre, il se lie avec Joseph Banks et Daniel Solander avec qui il travaille à l'étude d'une route terrestre pour rejoindre l'océan Pacifique.