콥트어
그리스어 "할루미()"는 이집트 아랍어 "할룸()"에서 나왔는데, 이는 다시 "치즈"를 뜻하는 콥트어 "할롬()/알롬()"을 차용한 것이다.