College World Series
カリフォルニア州チノのドン・アントニオ・ルーゴ高校を卒業する際にサンディエゴ・パドレスからドラフト26巡目（全体769位）指名を受けるが、入団せずカリフォルニア州立大学フラトン校に入学する。カレッジ・ワールドシリーズを4度制した強豪の同校野球部でコルデロは抑え投手となり、3年間で12勝8敗34セーブを挙げてチームを2度のカレッジ・ワールドシリーズ出場へ導いた。人望が厚く、チームメートから「チーフ」とニックネームが付けられた。