ユリウス通日
Astronomers avoid this ambiguity by the use of the Julian day number.