Crouching Tiger, Hidden Dragon
В 1997 году Ма был показан в саундтреке Джона Уильямса к голливудскому фильму «Семь лет в Тибете». В 2000 году он играл саундтрек к фильму «Крадущийся тигр, затаившийся дракон», а в 2003 году — саундтрек к фильму «». Ма снова сотрудничал с Уильямсом над оригинальной музыкой к фильму 2005 года «Мемуары гейши». Ма также работал с итальянским композитором Эннио Морриконе и записал композиции Морриконе из Долларовой трилогии, включая «Хороший, плохой, злой», а также «Однажды в Америке», «Миссия» и «Неприкасаемые». У него также более 90 альбомов, 18 из которых — лауреаты премии Грэмми. Ма является лауреатом Премии Международного центра Нью-Йорка за выдающиеся достижения.