Пегги Картер
В альтернативной сюжетной линии эпизода Пегги Картер принимает сыворотку суперсолдата вместо Стива Роджерса. Картер становится героем, известным как Капитан Картер, в то время как Роджерс надевает доспехи, разработанные Говардом Старком. Капитан Картер вдохновлена персонажем Пегги Картер / Капитаном Америкой, которая впервые появилась в видеоигре «» и в серии комиксов «» (том 3), а также персонажем Marvel Comics Капитаном Британия. Во время разработки сериала Брэдли и сценаристы поняли, что Капитан Картер выделялась среди других персонажей сериала, и решили продолжить её историю после этого эпизода, возвращаясь к ней как минимум в одном эпизоде каждого будущего сезона.