Языковая политика
Orban was also responsible for the effective functioning of the European Union's extensive interpretation, translation and publication services in the 23 official languages of the Union. Language policy affects the overall European Union strategy of communication with its citizens and the effort to establish a European identity. In many of these issues, responsibility was shared with other Commissioners, namely the European Commissioner for Education, Training and Culture, Ján Figeľ. Orban was also responsible, alongside the President of the Commission, Barroso, and Figeľ to work on "intercultural dialogue", including the 2008 European Year of Intercultural Dialogue.