New Komeito
Был впервые избран в Палату представителей в 1990 году. После потери своего места в 1996 году он безуспешно баллотировался в Палату представителей в 2000 году. В 2001 году Ямагути был впервые избран в Палату советников. Он стал лидером партии 8 сентября 2009 года после того, как партия потерпела крупное поражение на выборах 2009 года. Комейто потеряла десять мест, в том числе лидера партии Акихиро Ота и генерального секретаря Кадзуо Китагава. 8 сентября 2009 года Ямагути сменил Оту на посту «президента Комэйто».