رانجيت سينغ
اتهم فاتح خان رانجيت سينغ بالخيانة، وانطلق من كشمير على رأس 15,000 جندي من سلاح الفرسان في أبريل 1813 وحاصر حصن أتوك. في الوقت نفسه، أشار رانجيت سينغ على الديوان موكهام تشاند وكرام تشاند تشاهال من برهان أن يُعجّلا بإرسال قوة من سلاح الفرسان والمدفعية وكتيبة من المشاة لمواجهة الأفغان.