俄羅斯科學院
翰林院直到20世紀初，才隨著科舉廢除而消亡。而現代越南的「翰林院」（）則相當於「科學院」，越南國外科學院如「俄羅斯科學院」亦仿本國形制稱「俄科學翰林院」（）。