Christopher Tolkien
極少的精靈會從曼督斯的廳堂返回中土大陸，其實這並不是托爾金有意的。在《中土世界的歷史》裡，克里斯托夫·托爾金表示，在《魔戒》出版後，他的父親「在想葛羅芬戴爾的事情」，托爾金認為葛羅芬戴爾是《精靈寶鑽》裡較少用的名字，可能已經被刪改。