Bad Pyrmont
After World War II, Hönlinger lived in West Germany. He tied for 9-10th at Weidenau 1947 (Georg Kieninger won), lost a match to Wolfgang Unzicker (2:4) in 1948, shared 14th at Bad Pyrmont 1949 (Efim Bogoljubow won), and tied for 11th-12th at Vienna 1951 (Schlechter Memorial, Moshe Czerniak won).