シャロン・テート
後者では、歌詞をなぞるような場面が登場する。プレイボーイ・マンションで開かれたパーティにロマン・ポランスキーとシャロン・テート夫妻が到着すると、テートはミシェル・フィリップスにすぐに会う。フィリップスはダンスが行われているところまでテートを案内するが、途中でキャス・エリオットと遭遇。カラフルな衣装にまとった若者たちに混じり、三人は踊り明かす。また、マンソン・ファミリーが凶行に及ぼうとした1969年8月8日の夜、ポランスキー宅に招かれたアビゲイル・フォルジャー（サマンサ・ロビンソンが演じている）はテートらを前に「朝日をもとめて」のB面に収録された「ストレート・シューター」をピアノで弾き語りをする。オリジナルの「ストレート・シューター」は予告編で使用された。