John Wycliffe
政治ではイングランドに良い結果をもたらさなかったが、文化面で向上が見られた。アンはリチャード2世と共に華やかなイングランド宮廷文化をもたらし、ボヘミアから彩色写本を持ち込みイングランドでも流行、当時の宮廷に触発されジェフリー・チョーサー、ジョン・ガワー、ウィリアム・ラングランドらが活躍し、多くの文学作品を生まれる切っ掛けとなった。アン自身も語学に堪能でチェコ語・ラテン語・ドイツ語を使いこなしただけでなく英語・フランス語もマスターしたことや、聖書に精通していることがリチャード2世から大切な伴侶として扱われ、アンの存命中は感情を抑制出来たとされる。また、彼女がチェコ語訳された聖書を持っていたことが、ジョン・ウィクリフによる英訳聖書作成の動機となり、ボヘミアのプラハ大学からオックスフォード大学への留学生が増加、彼らを通してウィクリフの思想がボヘミアへ伝わったことが後のヤン・フスによる宗教改革・フス派誕生に繋がった。