دين مارتن
كتب هاملتون 27 رواية لمات هيلم بين عامي 1960 و 1993 (مع وجود المجلد الثامن والعشرين لكن لم يُنشر بعد). تحافظ الكتب على استمرارية فضفاضة بين بعضها البعض، على الرغم من أن المجلدات اللاحقة ستقلل من أهمية اتصالات هيلم بالحرب العالمية الثانية من أجل الحفاظ على تحديث الشخصية. في أواخر الستينيات ، تم إنتاج العديد من الصور المتحركة من بطولة دين مارتن في دور هيلم ؛ تم إنتاج هذه الأفلام ككوميديا واحتوت على القليل من مفاهيم هاملتون. "كانت "موت مواطن"" واحدة من مصادر الروايات لفيلم "The Silencers" ، والتي استندت إلى إحدى التكميلات المبكرة للرواية. "يعتبر "موت المواطن"" فريدًا تقريبًا كواحدة من الروايات التابعة لمات هيلم التي لا تستخدم اسمًا كعنوان (مثل "The Silencers" ، "The Ravagers" ، وما إلى ذلك) ، والآخر هو الكتاب الخامس في السلسلة ، Murderer's Row .