The Comedy of Errors
В 1902 году Плааки оставляет государственную службу и становится редактором газеты на тсвана "Koranta ea Bechuana" «Газета бечуанов». Позже принимал также участие в спорах вокруг орфографии тсвана, издавал газеты "Tsala ea Becoana" «Друг бечуанов» и "Tsala ea Batho" «Друг народа». Был автором многочисленных публицистических статей и очерков по истории тсвана, а также перевода на сетсвана ряда пьес Шекспира (сохранились "Diphosho-phosho" («Комедия ошибок») и "Dikhontsho tsa bo Juliuse Kesara" («Юлий Цезарь»)).