Thespakusatsu Gunma
On 7 January 2009, Nagai transferred to Shimizu S-Pulse. He played until 2011. After that, he played for Yokohama FC (2012–13), Arterivo Wakayama (2014) and Thespakusatsu Gunma (2015–17).