ウィリアム・ブラッドフォード
1762年4月21日、ブーディノットはリチャード・ストックトンの妹ハンナ・ストックトン(1736-1808)と結婚した。夫妻には2人の子供、マリアとスーザン・ヴェルジュローが生まれたが、マリアは2歳で死んだ。スーザンはペンシルベニアの主席判事とワシントン政府の司法長官になったウィリアム・ブラッドフォードと結婚した。ブラッドフォードが死んだ1795年以後、スーザンは家に戻って父親のブーディノットと暮らし、独立戦争中の出来事に光を当てる父の著作の編集をした。ブーディノットの唯一の兄弟、エリシャはニュージャージー州最高裁判所の主席判事になった。