Унион Ла-Калера
В 2017 году после окончания дисквалификации Бриан был отдан в аренду в «Сармьенто». 20 мая в матче против «Тальерес» он дебютировал за новую команду. Летом того же года Фернандес на правах аренды перешёл во французский «Мец». 26 августа в матче против «Кана» он дебютировал в Лиге 1. В начале 2018 года Бриан на правах аренды присоединился к чилийскому «Унион Ла-Калера». 3 февраля в матче против «Палестино» он дебютировал в чилийской Примере. В этом же поединке Бриан забил свой первый гол за «Унион Ла-Калера».