기후 현
생전에 요시타쓰는 미노 국, 즉 일본 기후 현 기후 시에 위치한 죠자이지(常在寺)를 일족의 명복을 비는 보리사(菩提寺)로 지정하였다. 죠자이지는 한때 요시타쓰 자신의 아버지인 도산이 머물렀던 연고가 있는 절이자 도산의 묘소가 있는 곳이기도 하였다. 죠자이지에는 일본의 국가 중요문화재로 지정된 사이토 요시타쓰의 초상화가 그의 아버지 사이토 도산의 초상화와 함께 소장되어 있다.