ルノードー賞
1952年に処女作『忘れられた丘』をフランスの社から発表した。故郷のカビリー地方を舞台に、植民地主義と第二次大戦によって民族の伝統的価値が失われて行く過程を描いた小説であり、フェミナ賞、ゴンクール賞、アンテラリエ賞、ルノードー賞とフランスの権威ある文学賞の候補作になり、アルジェリアのフランス語新聞『レコー・ダルジェ（"L'Écho d'Alger"、アルジェの響き）』の文学賞「四陪審員賞（Prix des Quatre Jurys）」に選出されたが、受賞を拒否した。