Алиенора Аквитанская
Алиенора Аквитанская принесла герцогство Аквитания в 1152 году в качестве приданого своему мужу Генриху Плантагенету, который в 1154 году стал английским королём Генрихом II. Таким образом, Мон-де-Марсан перешёл под английское господство, где он находился примерно 300 лет, вплоть до 1441 года. Во время вооруженных конфликтов Столетней войны, когда в окрестностях строили бастиды, население находило убежище за городскими стенами. Город превратился в крепость. В XIII веке город перешёл во владение дома Фуа-Беарн. В 1344 году виконт де Марсан Гастон Феб восстановил замок Нолибо и усилил оборонительные городские укрепления. После этого, в течение длительного периода, с XIV по XVII век, в городе не было значительных изменений.