Bhagavad Gita
ويرد في الفصل الثاني الآية 48 من البهاغافاد غيتا النص التالي: (yoga-sthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanañ-jaya siddhy-asiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate . Srila Prabhupada) والذي يٌترجمه أبهاي شارانارافيندا بهاكتيفيدانتا سوامي برابهوبادا على النحو التالي: قم بأداء ما عليك من الواجبات باتزان، يا أرجونا ، وتخلي عن التعلق بالنجاح أو الفشل. مثل هذا الاتزان يسمى يوغا.