Минерос Гуаяна
В начале 2011 года Понсо принял приглашение клуба своей исторической родины «Минерос Гуаяна». 16 января в матче против «Депортиво Ла Гуайра» он дебютировал в венесуэльской Примере. В команде Рафаэль провёл полгода после чего вернулся в Испанию, где стал футболистом клуба «Марино». В составе испанского клуба провёл четыре сезона в Сегунде B.