Cumpleaños feliz
Tanto Martin como Lewis siguieron con rotundo éxito carreras solistas, y ninguno de los dos comentó la división ni consideró una reconstrucción del dúo. (Aunque Martin gentilmente, llamaba a Jerry para desearle éxito en los ´proyectos que emprendía). Posteriormente tuvieron una aparición pública conjunta en 1961, pero no volvieron a actuar juntos en un escenario hasta un mini show para beneficencia en la Teletón de Distrofia Muscular de 1976. Allí, su mutuo amigo Frank Sinatra, llevó a Martin como invitado sorpresa. En un ambiente eufórico, Lewis murmuró... ni siquiera supe porque nos separamos, a lo que un sonriente Martin susurró...para que pudieramos crecer. Efectivamente, tal vez como dúo habrían caído en la decadencia al cumplir un inevitable ciclo. La pareja finalmente revitalizó su cercanía, a finales de 1980 después de la muerte del hijo de Martin, Dean Paul Martin, en 1987. Posteriormente, los dos talentos fueron vistos juntos en el escenario por última vez, cuando Martin estaba haciendo la que sería su última actuación en vivo en Bally's Hotel and Casino en Las Vegas en 1989. Lewis llevó una torta por el cumpleaños 72 de Martin, le cantó «Cumpleaños feliz» y bromeó, «Por qué rompimos, nunca lo sabré»...a lo que Martin sonriente le insistió ...«para crecer» .