رومان بولانسكي
ترجمت المسرحية إلى العديد من لغات العالم، وتم استعارة حبكتها لتخاطب اوضاع التعذيب والاضطهاد في مواقع كثيرة من العالم، وتحولت إلى فيلم سينمائي عام 1994، من إخراج رومان بولانسكي، ومن بطولة سيغورني ويفر، وبن كينغسلي، وستيوارت ويلسون.