古英语
古英语中"gemynd"一詞的本意是记忆的能力，而不是通常所指的思想。因此英语中有如"call to mind"、"come to mind"、"keep in mind"、"to have mind of"等的用法。同時古英语中還有其它表達“心靈（）”的詞语，例如"hyge"一詞的意思為“心靈、精神”。