Traffic volume
Über die Straßenbrücke führen die Bundesstraße 6 sowie zwei Straßenbahnlinien (Linien 6 und 11). Ihre Bedeutung für den Kraftfahrzeugverkehr ergibt sich durch die Ringführung des 26er Rings, die Verkehrsmenge ist ähnlich hoch wie bei der Carolabrücke. Innerhalb des Straßenbahnnetzes nimmt die Marienbrücke zusätzlichen Umleitungsverkehr auf, wenn die Augustusbrücke gesperrt ist. Die Straßenauffahrt zur Brücke Richtung Altstadt und die sich anschließende Kurve sind seit 1. August 2015 dauerhaft nur einstreifig befahrbar.