マーヴィン・ルロイ
1954年に作家のウィリアム・マーチによる小説『悪い種子』のブロードウェイ舞台版へ出演し、主人公で残忍な少女の母親クリスティーン役を好演。自身の血筋から残忍な遺伝子を持つ娘ローダを生んでしまったことから苦悩する母親の演技は高く評価され、1955年のトニー賞を受賞した。同作品は1956年にマーヴィン・ルロイ監督により映画化され、ナンシーも同役を続投。映画での演技も高評価を得て1957年のアカデミー主演女優賞にノミネートされた。1960年にはその功績が讃えられ、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームを授与されている。