星艦奇航記
The episode was directed by David Livingston. Livingston directed many "Star Trek" episodes in this era, including for "Star Trek: The Next Generation" (1987-1994), "Star Trek: Deep Space Nine" (1993-1999), "Star Trek: Voyager", and "Enterprise". Overall he directed 62 episodes of "Star Trek", including 28 for Voyager.