Soyen Shaku
Suzuki was invited by Soyen Shaku to visit the United States in the 1890s, and Suzuki acted as English-language translator for a book written by him (1906). Though Suzuki had by this point translated some ancient Asian texts into English (e.g. Awakening of Faith in the Mahayana), his role in translating and ghost-writing aspects of Soyen Shaku's book was more the beginning of Suzuki's career as a writer in English.