United States Atomic Energy Commission
كعرض مقابل، اقترح البريطانيون الحد من البرنامج البريطاني مقابل القنابل الأمريكية. معارضة كبار المسؤولين الأمريكيين، بما في ذلك لويس ستراوس من هيئة الطاقة الذرية الأمريكية (إيه إي سي)، والسيناتور بورك بي. هيكنلوبر وأرثر فاندنبرغ من اللجنة المشتركة للطاقة الذرية (جاي سي إيه إي)، إلى جانب المخاوف الأمنية التي أثارها اعتقال الفيزيائي البريطاني كلاوس فوكس في 2 فبراير 1950 كجاسوس ذري، تسبب في إسقاط الاقتراح. عزز انشقاق دونالد ماكلين، الذي كان يعمل كعضو بريطاني في لجنة السياسة المشتركة في الفترة من يناير 1947 إلى أغسطس 1948، عدم ثقة الأمريكيين في الترتيبات الأمنية البريطانية.