Qian Zhongshu
Lin's translations were much forgotten until the essay "Lin Shu's Translations" () by Qian Zhongshu appeared in 1963. Since then, the interest in Lin's translations has been revived. In 1981, the Commercial Press (), the original publisher of many Lin's translations, reprinted ten of Lin's renditions (in simplified characters, with modern punctuations).