Le Magicien d'Oz
Le titre de l'épisode est une référence directe à la chanson "Over the Rainbow" écrite pour "Le Magicien d'Oz". Cordelia tape les talons de ses chaussures l'un contre l'autre trois fois comme le fait Dorothy dans "le Magicien d'Oz" pour rentrer chez elle.