ヘイズ・コード
The screenplay, written by John Michael Hayes, omits numerous sexually explicit moments from the novel. The omissions of the novel's more controversial elements was a result of screenwriter Hayes having to contend with the Hays Code, which restricted depictions of content deemed explicit by the U.S. Motion Picture Production Code.