Sidonius Apollinaris
Тем не менее, можно обнаружить некоторые намёки. Крохи дополнительных сведений извлекают из сочинений позднеантичных писателей. Сидоний Аполлинарий (V век) упоминает о поэтическом даре Лесбии: «"часто Коринна завершала строку за Назоном, Лесбия за Катуллом, etc."» Писатель Апулей (II век) заметил, что её настоящее имя — "Клодия" (см. ниже). В какой степени эта информация основана на слухах, а в какой — является истинной, оценить невозможно, тем не менее, замечание Апулея стало почвой для создания многочисленных теорий, перечисленных ниже.