NK Rudar
Born in Srebrenica, Vugdalić started playing professional football for local side FK Famos Hrasnica. He would play in the Yugoslav Second League for FK Bor and NK Rudar Velenje, before joining Yugoslav First League side NK Olimpija Ljubljana