Atlético Nacional
Паласиос — воспитанник клуба «Атлетико Насьональ». 2 апреля 2018 года в матче против «Бояка Чико» он дебютировал в Кубке Мустанга. 17 сентября в поединке против «Энвигадо» Хайен забил свой первый гол за «Атлетико Насьональ».