Der Kaufmann von Venedig
Lopes wird gelegentlich als historisches Vorbild für die Hauptfigur „Shylock“ im Schauspiel "Der Kaufmann von Venedig" von William Shakespeare betrachtet.