Мурасаки Сикибу
Классический японский роман, моногатари, также занимает важное место в научном наследии И. А. Борониной. В монографии «Классический японский роман („Гэндзи моногатари“ Мурасаки Сикибу)» (1981) в центре внимания исследователя роман «Повесть о Гэндзи», авторство которого приписывается Мураками Сикибу, придворной даме императрицы Сёси.