Summer camp
Mitchie到達夏令營不久便認識了Caitlyn Gellar (艾莉森·斯通勒), Lola Scott (Aaryn Doyle), Barron James (Jordan Francis), 和 Sander Loyer(Roshon Fegan)等人；並遇上搖滾夏令營的天后：Tess Tyler (米格納·傑特·馬汀)──流行天后T.J. Tyler (Jennifer Ricci)的女兒，以及Tess的兩位"好朋友"─Peggy Warburton (Jasmine Richards) 和 Ella Shang (Anna Maria Perez de Tagle)。