文言文
琉球王府對外文書都是使用漢文文言文書寫的（除對日本外）。第二尚氏王朝末期琉球王府與西方國家所簽訂的通商條約，亦都是使用漢文文言文書寫。