Aulus Gellius
紀元前123年になると、アクィッリウスの政敵であるガイウス・センプロニウス・グラックス（グラックス弟）が護民官となって再度裁判を起こした。彼は収賄罪で有罪となり元老院議員からエクィテス（騎士階級）に落とされたマニウス裁判の例を出して、アクィッリウスを無罪とした判事を非難した。アウルス・ゲッリウスは、グラックスがその演説においてアウフェイウス法（）を持ち出したとしている。この法律は小アジアでの植民に関連したものと思われるが、言及されるのはこの資料のみで詳細は不明である。グラックスは、この法に賛成する元老院議員はポントスからの賄賂を受け取っており、受け取っていないものはビテュニアから賄賂を受け取っていると主張している。アウフェイウス法とアクィリウス法（）は同一のものではないかとの説もある。いずれにしてもこの裁判はビテュニアのニコメデス2世から訴えられた、東方でのアクィッリウスの行動と関連していた。