La Cosa del Pantano
Louise posó para el artista Bernie Wrightson para la cubierta de "La casa de los secretos" #92 de DC Cómics (junio–julio 1971), junto a la primera aparición de La Cosa del Pantano, y fue contratada por McFadden-Bartell, un editor de revistas y distribuidor, y trabajó en su empresa durante tres años. Simonson y Jones se separaron durante este tiempo pero ella continuó utilizando el nombre de Louise Jones durante varios años.