The Secret History of the Mongols
Существует предположение, что авторству Тататунги также принадлежит «Сокровенное сказание монголов» — литературный памятник XIII в., посвящённый истории Чингисхана и его рода. В частности, в пользу данной точки зрения ещё в 1911 году высказывался японский учёный Канаи Ясузо. Большинство историков относятся к версии Ясузо скептически, отмечая, что Тататунга, поступивший на службу к Чингису только в 1204 году, вряд ли был осведомлён о более ранней деятельности монгольского владыки, чтобы настолько подробно изложить её в «Сказании»; более того, исследователи находят крайне сомнительным тот факт, что Тататунга, будучи автором памятника, ни разу ни упомянул в нём о себе.