ジョセフ・ルイ・ゲイ＝リュサック
1816年にはジョセフ・ルイ・ゲイ＝リュサックとともに（化学物理学年報）を創刊し、また1818年/1819年にはビオとともにフランス、イングランド、スコットランドの沿岸で測量を行った。彼らはスコットランドのとシェトランド諸島で秒振り子の長さを測定し、スペインでの測定結果と共に1821年に発表した。その直後、アラゴは経度局の職員に選ばれ、天文学や気象学さらには土木工学の重要な科学的知見と共に、アカデミー会員の回想録などを21年間に渡って年報に寄稿し続けた。