Ultima reverență
Colecția a fost denumită inițial "Amintirile lui Sherlock Holmes" (în ) și nu conținea actuala povestire „Ultima reverență”, care a apărut mai târziu (în septembrie 1917), după ce a fost publicat romanul " Valea terorii" (1915). Cu toate acestea, edițiile ulterioare au adăugat-o și au schimbat definitiv denumirea colecției. Unele ediții recente au revenit la denumirea anterioară.