Ryukoku University
出生自台灣花蓮縣，為阿美族。一邊就讀夜校一邊參加鎮上的軟式棒球隊。1929年進入龍谷大學附屬平安中學校。當時平安中學已經有4名選手來自當時棒球風氣盛行的花蓮並為了棒球而來留學，葉也跟上他們的腳步前來。他在平安中學時代主要擔任捕手，並在1933年甲子園大賽中，獲得亞軍。順帶一提，他本人總共參加過甲子園大賽9次，他也是三名最多次出場記錄保持者的其中一人。平安中學畢業後，之後就讀日本大學（舊制）並於1939年加入南海軍。進入職棒後轉型為外野手。轉型初期的守備非常不穩定，在第一年的1939年7月30日對阪神戰（中百舌鳥球場）之中就有3次漏接，也是外野手單場最多失誤紀錄。