Die Schlangengrube
Am bekanntesten dürfte Vladimir Medar im deutschsprachigen Raum durch sein Mitwirken in den Winnetou-Filmen geworden sein, wo er mehrfach in Nebenrollen auftrat. Der graubärtige Mime mit der imposanten Figur stellte meist kauzige, gutmütige Charaktere dar, die das Geschehen durch humoristische Einlagen auflockerten – so als Saloonwirt in "Der Schatz im Silbersee" (1962), als Onkel Ben in "Old Surehand 1. Teil" (1965) oder als Caleb in "Winnetou und sein Freund Old Firehand" (1966). Eine Schurkengestalt spielte er einzig in "Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten" (1968) in der Rolle des zwielichtigen Sheriffs. Darüber hinaus war er auch in den deutschen Filmen "… und ewig knallen die Räuber" (1962) als Kramer Krummhändl und "Die Schlangengrube und das Pendel" (1967) zu sehen.