Chiang Kai-shek
في عام 1926، عادت فوترين من زيارة سريعة لأهلها في الولايات المتحدة الأمريكية في نفس الوقت التي دخلت فيه المدينة قوات الحكومة القومية للبعثة الشمالية بقيادة اللواء شيانج كاي شيك في نانجينغ. وفي تلك الأثناء، ارتكب الجيش فاجعة نانجينغ، والتي تسببت في تدمير ونهب المدينة وذبح سكانها المحليين والأجانب. لم تتأذى جامعة جينلينغ أثناء نهب المدينة، ولذلك اختبأت فوترين في علية الجامعة مع أشخاص آخرين أثناء حشد شيانج كاي شيك في حرم الجامعة. وقد أعاقت حادثة نانجينغ الكثير من المبشرين الأمريكيين من الخدمة في الصين، لذلك ترك معظمهم البلد.