The Travels of Marco Polo
L'importance de la langue dans la communication apparaît au cours de l'Histoire. Les traductions en du "Livre des merveilles du monde" de Jean de Mandeville eurent un impact considérable au sur les explorateurs (notamment Christophe Colomb), peut-être davantage que le "Devisement du monde" qui relatait les voyages supposés de Marco Polo. fait en 1539 de la langue vernaculaire la langue officielle en imposant par l'Ordonnance de Villers-Cotterêts de diffuser les actes administratifs et juridiques en français et non plus en latin.