The Two Towers
Es el segundo de los tres volúmenes. En un principio, Tolkien lo tituló "El Anillo en la Sombra", aunque, poco después, lo cambió por "La Sombra se alarga".Diez días después de este cambio, Tolkien escribió a su editor, Rayner Unwin, y le propuso el título "Las dos torres", que finalmente sería el escogido. Con respecto a qué dos torres se refiere en este título, Tolkien no lo dejó claro. En esa misma carta, el autor le decía a Unwin que la identidad de las torres queda en la ambigüedad, pues podría referirse a Orthanc y Barad-dûr (las dos torres relacionadas con el enemigo), a Minas Tirith y Barad-dûr (las dos torres más poderosas de cada bando), o a Orthanc y Cirith Ungol (las dos torres que aparecen en los últimos momentos de la trama de cada libro). En una carta posterior, Tolkien asegura que se tratan de Orthanc y Cirith Ungol, pero debido a la importancia dada a la oposición entre Barad-dûr y Minas Tirith, la identidad quedaba equívoca.