違いを除いて
Up to modern times.