三途川
In Limbo, Shirō encounters Yukiko, who reveals that she was pregnant with their child when she died. Having sent the baby girl, whom she names Harumi, floating away on the Sanzu River, Yukiko begs Shirō to save the child. Shirō enters Hell and is sentenced to punishment by Lord Enma for his sins. While searching for his daughter in Hell, Shirō witnesses those from his life suffering for their wrongdoings—being boiled and burned, flayed, or dismembered and beaten by "oni", only to be revived to suffer anew. Tamura taunts Shirō, saying there is no escape from Hell, before Tamura himself is tortured for his misdeeds. Shirō finds Sachiko, but their reunion is interrupted by Ito, who reveals that Sachiko is his sister: Shirō is actually Ensai's son, and Sachiko is actually Ito's daughter. While caught in a vortex of damned souls, Shirō finds his baby daughter helplessly rotating on a large wheel. Lord Enma gives Shirō one chance to save his daughter, otherwise she too will suffer eternally. As Yukiko, Sachiko, and his mother call to him, Shirō leaps onto the wheel, but cannot reach his daughter.