Comté de Nassau
Les seuls bastions restants du dialecte new-yorkais sont certainement situés à la périphérie de la ville (Comté de Nassau, Comté de Suffolk, Comté de Westchester). Toutefois, il reste toujours des populations parlant le dialecte dans les cinq "boroughs" New-Yorkais . Les causes possibles de variations linguistiques incluent les différences ethniques ou de classe.