ベルリン美術館
祭壇画以外にファン・マンデルが記録しているファン・アウワーテルの作品が、より大規模な構成を持つ『ラザロの復活』で、ベルリン美術館でファン・アウワーテルの作品であると特定された。現在ベルリン美術館の絵画館が所蔵するこの絵画は唯一ファン・アウワーテルの作品であろうと広く受け入れられている絵画となっている。他にはメトロポリタン美術館所蔵の『Head of a Donor』とよばれる小さく不完全な作品がファン・アウワーテルの絵画ではないかと考える研究者も多い。美術史家マックス J. フリートレンダーはメトロポリタン美術館の『聖母子像』もファン・アウワーテルの作品だとしたが、この絵画はディルク・ボウツ初期の作品だとする説もあり、所蔵しているメトロポリタン美術館ではハールレム画派の影響を受けたドイツ人画家の作品としている。また、説得力には欠けるが、アルベール・シャトレがスペイングラナダの王室礼拝堂所蔵の『洗礼者ヨハネ』と『聖ミカエル』が描かれた二組の祭壇翼をファン・アウワーテルの作品群に追加した。