Agence tous risques
"AfterMASH" fut diffusée pour la première fois au printemps 1983 à la même case horaire (le lundi soir à ) que son prédécesseur "M*A*S*H". En termes d'audience, elle termina dixième dans le classement des programmes diffusée sur les chaînes non-payantes pour la saison 1983-1984, selon l'échelle de mesure de Nielsen. Pour sa seconde saison, CBS déplaça la série au jeudi soir à , à la même heure que le grand succès de l'époque de NBC, "Agence tous risques", et lança une campagne marketing contenant des illustrations réalisées par Sanford Kossin de Max Klinger en uniforme d'infirmière, rasant la célèbre crête iroquoise de Mister T., signifiant là que "AfterMASH" prendrait une grande partie des téléspectateurs de "L'Agence tous risques". Cette théorie se révéla toutefois fausse, puisque, alors que "AfterMASH" coula dans les audiences et fut annulée dès le neuvième épisode de sa seconde saison, "L'Agence tous risques" fut diffusée jusqu'en 1987, avec un total de .