バルバロス・ハイレッディン
アラビア語風の読み方でバルバロス・ハイレッディン（خير الدين Khair ad Din）などとする場合もあるが、日本で刊行されている文献では、バルバロス・ハイレッティン、ハイレッティン・パシャ、ハイレッティンなど、現代トルコ語風の読み方でハイレッティン（"Hayrettin"）と表記することが多い。欧州で通称されるハイレッディン・バルバロッサのバルバロッサはイタリア語で赤い髭の意。