Self-Strengthening Movement
新学书院的英文名称为Tientsin Anglo－Chinese College，其中，英文名称的含义为天津中英学校，而中文的含义则缘于清朝末期洋务运动的社会背景，在当时洋务运动提倡新兴教育办学，主张废除八股并借鉴吸纳西方的先进科学和领先的教学方式，由此来培养本国的优秀人才，新学书院因此得名。