Lake Biwa
미토 번 출신의 히토쓰바시 요시노부는 사태의 수습을 위해 스스로 텐구당 추토를 조정에 신청하여 가가 번, 아이즈 번세력 등을 거느리고 토벌하러 향했다. 이것을 더해 막부의 토벌군은 더욱 더 강대한 포진을 치고 텐구당의 앞을 막아섰다. 이비주쿠(揖斐宿)에 도착한 텐구당 세력은 비와 호 가를 지나서 교토에 도착하는 것은 불가능하다고 판단, 더욱 더 북상하여 하에보시(蠅帽子)고개를 지나 에치젠에 들어가, 크게 우회하여 교토를 노리기로 하였다. 그 시기는 12월에 접어들었고 추위는 심해져 눈이 쌓인 준험한 고개를 넘는 일은 불가능하다고 생각되었지만, 일행은 곤란을 뛰어넘어 에치젠에 들어가는데 성공했다.