Данфермлин Атлетик
Профессиональная карьера Макнамары началась в 1991 году в клубе «Данфермлин Атлетик». В этой команде Джеки раскрылся в качестве талантливого правого атакующего защитника. За четыре года, проведённых в составе «Атлетик» шотландец сыграл 79 матчей, забил 4 гола.