The Selfish Gene
Hamilton was regarded as a poor lecturer. This shortcoming would not affect the popularity of his work, however, as it was popularised by Richard Dawkins in Dawkins' 1976 book "The Selfish Gene".