上古汉语
沙加尔认为语言的形态具有内在稳定性，因此他十分强调形态对应在寻找语言的发生学关系中的作用。他找到几组南岛语与上古汉语同源的形态证据，如原始南岛语中缀-in-与上古汉语-j-对应，原始南岛语中缀-ar-与上古汉语-r-对应等。沙加尔认为原始南岛语的名词化及受事焦点标记与藏缅语名词化后缀十分近似，见表格。