У Тан
У Тан также утверждал, что ООН имела все права на применение силы, как указано в её устава, а также благодаря разрешению, полученному от Совета Безопасности через ряд резолюций. Он заявлял о том, что «Грандслам» стала крайней мерой и была запущена лишь из-за того, что Чомбе неоднократно не выполнил данные им обещания и лишь после неоднократной вооружённой агрессии жандармерии против миротворцев. У Тан утверждал, что "ONUC" применяла силу только в целях самообороны при нападении противника, хотя это и было не совсем так, поскольку он, в соответствии с резолюциями Совбеза, разрешил силам ООН вести наступательные действия. Кроме того, силы противников вполне могут считаться пропорциональными, поскольку Катанга располагала организованными боевыми отрядами жандармерии, истребителями, обширными запасами стрелкового вооружения, а сражавшиеся на стороне сепаратистов наёмники игнорировали законы войны, в частности перевозили оружие на машинах с красным крестом.