Nora oder Ein Puppenheim
Merten spielte in mehreren Stücken von Henrik Ibsen: 1895 hatte er die Rolle des Nils Krogstad in "Nora oder Ein Puppenheim" am Carola-Theater in Leipzig, 1907 verkörperte er an der Freien Volksbühne im Berliner Theater den Knut Brovik in "Baumeister Solneß", In New York trat er am Deutschen Theater in dem Stück "Baccarat" von Henri Bernstein als Baron Lebourg auf.