北西会社
According to historian C. G. Coutant, Jacques La Ramée worked as a voyageur and fur trader for the North West Company and John Jacob Astor's American Fur Company. Employees of the North West Company and its rival, the Hudson's Bay Company, were in competition, and disputes at times turned violent. In 1821 the two feuding companies merged.