失楽園
英国の叙情詩『失楽園』（ミルトン、1667～1688年）に登場する、地獄の首都パンデモニウム（、）の訳語。万魔殿とも訳出される。