チェロキー語
チェロキー文字は音節を表す僅か85の文字でチェロキー語を十分に表記することができる。当初は一語につき一つの象形文字を定めていたが、考案した文字が数千にのぼった時点で親戚に燃やされてしまったために、音節文字を作ることになったという。この文字中にはラテン文字の字と同一又は似通ったものもあるがラテン文字とは違い音節文字である事もあり（ラテン文字は音素文字）表す音価は全く異なる (例えば を表す字の形はラテン文字の D に似通っている)。