Donald Knuth
A simple rearrangement of sums shows that this is a commutative operation; however, Donald Knuth proved the surprising fact that this operation is also associative.