小笠原群岛
"Myoporum boninense" was first formally described in 1918 by Gen-ichi Koidzumi in the Botanical Magazine (Tokyo). The specific epithet ("boninense") refers to the Bonin Islands.