Landwirtschaftsministerium der Vereinigten Staaten
Kirkaldy wurde in England ausgebildet und ging 1903 nach Hawaii, um zunächst für das Landwirtschaftsministerium der Vereinigten Staaten und danach für die Hawaiian Sugar Planters’ Association auf deren Versuchsstation zu arbeiten. Kirkaldy ist der Autor wichtiger Werke über Zikaden, so des 1909 erschienenen "Catalogue of the Hemiptera (Heteroptera)", welcher biologische und anatomische Details sowie Nahrungspflanzen und Parasiten beschreibt.