Spanish East Indies
In 1704, when The Philippines was still the capital of the Spanish East Indies, Gaspar Aquino de Belén authored the "Pasyon": a famous work of narrative poetry in the Tagalog language about the passion, death and resurrection of Jesus.