Morocco leather
Хотя Сафьян и привлекался в различные юношеские немецкие сборные, в 2009 году он принял решение, что будет играть за сборную Туниса. 11 октября 2009 года он дебютировал за сборную в домашнем матче отборочного турнира к чемпионату мира 2010 года против национальной команды Кении, закончившемся победой тунисцев со счётом 1:0. Софьян вышел на поле на 77-й минуте, заменив Уссаму Дарраги.