Indiana Jones and the Last Crusade
声優としての実績も豊富である村井は、特にハリソン・フォードの吹き替え声優として知られており、1985年10月4日に日本テレビの『金曜ロードショー』第一回放送作品として放映された『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』で初めて吹き替えを担当して以後、日本テレビ制作のハリソン・フォード作品の吹き替えは村井に定着した。中でもフォードの代表作である『インディ・ジョーンズ シリーズ』のインディアナ・ジョーンズ役は後にリリースされる本シリーズのビデオソフト版（1991年『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』で初めてセル用に吹替版が製作）でも続投するなど、定番の役どころとなっており、東京ディズニーシーのアトラクション『インディ・ジョーンズ・アドベンチャー』でも同役を担当、現在までシリーズ4作目『インディ・ジョーンズ/クリスタルスカルの王国』を除く全ての作品で声を担当した。