USM Alger
Юсеф Белайли начинал свою карьеру футболиста в алжирском клубе «Бордж-Бу-Арреридж». 6 марта 2010 года он дебютировал в алжирской Лиге 1, выйдя на замену в домашнем поединке против команды «Эль-Эульма». Летом 2010 года Белайли перешёл в «МК Оран». 27 ноября того же года он забил свой первый гол на высшем уровне, ставший единственным и победным в домашнем матче с клубом «УСМ Алжир».