K.R.C. Genk
Heynen is a youth exponent from K.R.C. Genk. He made his Belgian Pro League debut at 25 July 2015 in a 3–1 home win against OH Leuven. He replaced Wilfred Ndidi after 66 minutes.