Emergency medical services
基本上，讓醫院向任何人提供緊急醫療服務，而不論其醫療保險狀況如何，以及讓患者對自己所造成的任何（及所有）傷害需要負責，而去安排醫療計劃的權利，這兩項是這項法案提議的最大絆腳石。 由於強烈的反對，倡議最終未能在2002年的國會議程中通過。