Seven of Nine
珍妮薇和航海家号在谋求一名外星人塔什的帮助，他的弹射飞船能够将一艘星舰弹射数千光年的位置，这可以减短航海家号的旅途。但是，九之七却在破坏她的计划。原来九之七往她的皮质节点下载了太多的信息，却贪多嚼不烂，导致她产生了妄想错觉。她告诉查克泰，航海家号是联邦侵略第四象限计划的一部分，这次弹射将把更多的联邦星舰带入这个象限。然后，她又去告诉珍妮薇，查克泰企图利用这次弹射率领马奇游击队叛变攻击联邦。后来九之七驾驶德耳塔飞艇离开航海家号，珍妮薇把自己传送上飞艇，以让九之七相信她自己病了并需要医疗照顾。最后，弹射飞船成功地将航海-{}-家号送出30个星区。