Lau Kar-leung
1964年，翁靜晶於越南共和國出生，祖父為當時越南首富翁典南，父親為美國人，母親為越南華人，一歲到香港定居。1976年，12歲的翁靜晶把自拍照寄到《電視周刊》，想成為“仙女”（模特兒），後來照片傳到劉芳剛導演手中而獲邀演出《年青人》一劇（正確應為香港電台的歲月河山之「阿花別哭」中童養媳一角），正式展開其演藝生涯。其後，她參與演出的電視劇和電影包括《喝彩》、《楊過與小龍女》等，但因為經常化妝導致嚴重過敏，加上翁靜晶在14歲時離開家人，認識年齡相差30載的劉家良，兩年後再次遇上後交往，在1984年共諧連理。翁曾於《今夜不設防》訪問表示「前生是一隻被劉家良飼養的了哥，爲此今生要嫁予劉家良來報恩。」 婚後二人育有兩名女兒，當時有傳劉家良將全副身家給了前妻何秀霞來換取自由身。婚後翁靜晶為了不想惹來媒體猜測，為借劉的名氣繼續發展個人事業而宣布息影。1990年代初，劉家良因為損失中國市場而收入銳減，她也由娛樂圈轉投編織業，然後因朋友介紹，而投身保險業，更自立門戶開一家保險顧問公司。