Editorial board
في ذلك المنفى بدأ التمرد يتشكل ويتأجج. في عام 1963 أسس جمهورية وسوميالوت مجلس التحرير الوطني (Conseil National de Libération) في برازافيل، عاصمة جمهورية الكونغو المجاورة. لكن في أثناء وضع تلك الخطط الخاصة بالتمرد في المنفى، عاد بيري موليل من تدريبه في الصين لشنّ ثورة في إقليمه الأصلي، إقليم كويلو، في عام 1963. أثبت موليل أنه قائد قدير، وأحرز عددًا من النجاحات المبكرة، لكن تلك النجاحات كانت محلية فقط في كويلو. بعدما بدا أن البلد كلها في تمرد علني على حكومة كينشاسا، شنّ مجلس التحرير الوطني حركته التمردية الخاصة في معقله السياسي في شرق الكونغو.