The Catcher in the Rye
Ihren Debütroman "Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną" (2002) schrieb sie im Alter von 18 Jahren während des Abschlussjahres am "Liceum." Der Roman (wörtlich: Polnisch-russischer Krieg unter weiß-rotem Banner) wurde in die wichtigsten europäischen Sprachen übersetzt. Er beschreibt – oder karikiert – den Alltag und die Perspektivlosigkeit von Jugendlichen im post-kommunistischen Polen. Kritiker lobten insbesondere den mit reichlich Jugendslang angereicherten Erzählstil. So verglich eine Rezension der tageszeitung ihn mit Irvine Welshs "Trainspotting" oder J.D. Salingers "Der Fänger im Roggen." Das Buch rief allerdings auch kritische Stimmen hervor.