コロラド・ラピッズ
2009年8月31日、ウーゴ・イメレウとのトレードでコロラド・ラピッズに移籍。