Neuhochdeutsch
Er zog sich 1786 aus der Universität zurück; als sein Nachfolger wurde aus Wien Johann Alphons de Lugo geschickt. Er arbeitete noch an einem orthographischen Wörterbuch, das 1802 herausgegeben wurde. In demselben Jahr starb Franz Joseph Bob. Das Ende des habsburgischen Vorderösterreich 1805 im Zuge der napoleonischen Kriege führte auch zu einem Ende der süddeutsch-österreichischen Amtssprache in der Verwaltung und Bildung; stattdessen setzte sich das „protestantische“ Neuhochdeutsch durch. Somit blieb Bobs philologisches Werk ohne langfristige Auswirkung für die Sprachgeschichte.