Twelve Tables
Im 2. und 3. Jahrhundert n. Chr. wurde von den klassischen Juristen viel aus dem Gesetz zitiert, darunter einige Zitierjuristen der Spätantike, wie Gaius, Paulus, Ulpian und Modestin. Pomponius ließ Mitte des 2. Jahrhunderts zu den XII Tafeln verlauten, dass "„aus ihnen das Privatrecht zu fließen“" begonnen habe ("ex his fluere coepit ius civile"). Zudem bezogen sich zahlreiche Kaiser, auch späterer Jahrhunderte, auf das Werk, so Valerian, Diokletian, Anastasios und Justinian. Bei Justinian fand das Zwölftafelgesetz in (un-)mittelbarer Weise Einlass in dessen groß angelegte Gesetzgebung, das später so genannten "Corpus iuris civilis". Intensiv setzt sich die darin enthaltene Gesetzessammlung der Digesten mit dem Werk auseinander. Justinian erwähnte im "Codex Iustinianus": "„Indem wir den zwölf Tafeln folgen, korrigieren wir neueres Recht durch neustes Recht“". Das Zwölftafelgesetz blieb bis zum Ende des römischen Reiches in Kraft.