Chants de Chu
Xu naît en 627 à Huzhou, dans la province du Zhejiang. Enfant prodige, elle aurait commencé à parler à l'âge de quatre mois et récitait les Analectes de Confucius et le "Classique des vers" à trois ans. Elle commence à écrire de la poésie à l'âge de sept ans. Il reste de cette période un poème écrit dans le style des "Chants de Chu". Il s'agit d'une variation consistant à improviser, à la demande son père, sur un vers tiré des "Chants de Chu". Remarquée ensuite par l'empereur Taizong, Xu intègre le gynécée impérial.