Frisco RoughRiders
The Rangers added Rodríguez to their 40-man roster after the 2020 season. He opened the 2021 season with the Frisco RoughRiders of the Double-A Central league.