إدارة الموارد
Resource management functions.