County Durham
巴納德城堡（Barnard Castle）是英格蘭達勒姆郡的一個城鎮，地名取自於附近同名的巴納德城堡。巴納德城堡是提斯達爾地區主要的城鎮，也是一個人氣的旅遊目的地。當地最大的雇主是製藥巨頭葛蘭素史克。