釘宮理恵
アルを演じた釘宮理恵曰く、『がらんどうの鎧の体から声を発する』という演出意図から、初期の収録では口に空き缶を当てていたらしい。後にエフェクト加工に変更されるが、釘宮理恵の出演分だけアフレコブース内の別ブースで収録していたというエピソードがある。この収録方法はアニメ2009年版でも同じである。