ハサン2世グランプリ
アラジは2歳の時にモロッコからフランスへ引っ越し、テニスコーチである父親の手ほどきで5歳からテニスを始めた。1993年にプロ入りし、その年から男子テニス国別対抗戦デビスカップモロッコ代表選手に選ばれる。1997年3月、地元のたハサン2世グランプリでツアー初優勝を果たす。同年の全仏オープンで、アラジは初めてセルジ・ブルゲラとの準々決勝に進出した。1998年全豪オープンでピート・サンプラスとの4回戦に進み、同年の全仏オープンでは2年連続8強入りを果たした。2度目の全仏準々決勝では、アラジは地元フランスのセドリック・ピオリーンに6-3, 2-6, 6-7, 6-4, 3-6のフルセットで惜敗した。