ゴジラの逆襲
In 1957, Harry Rybnick attempted to produce "The Volcano Monsters", a film that would have localized "Godzilla Raids Again" by using its monster footage mixed with new footage featuring additional effects and American actors to create a new film; however, funding from AB-PT Pictures collapsed after the company closed down and "Godzilla Raids Again" was instead re-cut, dubbed in English, and released in 1959 by Warner Bros. as "Gigantis the Fire Monster". Similar localizations (or "Americanizations") occurred for the North American releases of "King Kong vs. Godzilla" and "Godzilla 1985," the latter which included Burr reprising his role from the localized "Godzilla, King of the Monsters!".