Samoan language
The word "pito nu'u" means "a smaller part of a larger village" in the Samoan language.