Motion Picture Association of America
《独立报》发表文章，称美国电影协会的评级“严苛”，“R”级的最高年龄限制，专门为同性恋内容而设。《独立报》的文章基于《卫报》的文章，后者进一步加剧错误声称美国电影协会给予本片NC-17评级的问题。该错误几天后得到纠正。