Secret of Mana
The English version of "Secret of Mana", a video game for the SNES which appeared shortly after the original movie came out, contains a boss named "Buffy the Vampire".