Upper Canada
Родился в Гуэлфе, в то время входившем в британскую колонию Верхняя Канада (ныне провинция Онтарио). Его родителями были , канадский политик шотландского происхождения, и Элиза Маргарет Гатри. Кроме Хью, в семье было ещё двое детей — его сестра Джесси Патриция (род. 1865) и брат Норман (род. 1877). Хью получил начальное образование у Гуэлфе, затем учился в , по окончании которой стал адвокатом. В 1902 году получил титул королевского адвоката.