Church Slavonic language
After the conversion of the East Slavic region to Christianity the people used service books borrowed from Bulgaria, which were written in Old Church Slavonic. The Church Slavonic language was strictly used only in text, while the colloquial language of the Bulgarians was communicated in its spoken form.