ストランド・マガジン
"The Man with the Twisted Lip" was first published in the UK in "The Strand Magazine" in December 1891, and in the United States in the US edition of the "Strand" in January 1892. The story was published with ten illustrations by Sidney Paget in "The Strand Magazine". It was included in the short story collection "The Adventures of Sherlock Holmes", which was published in October 1892.