静静的顿河
The story does have similarities to the protest song "Where Have All the Flowers Gone?", which offers a similar cycle, even though Thurber's work dates from 1939 and the song was written around 1956 by Pete Seeger; Seeger's song was inspired by a short piece in "And Quiet Flows the Don" the novel by Mikhail Sholokhov.