Western Cwm
Heilmann wirkte als Landschaftsmaler und Radierer. Werke von ihm befinden sich unter anderem in den Kunstsammlungen der Veste Coburg (Kupferstichkabinett) und des Ostpreußischen Landesmuseums (Gemälde "Tal des Schweigens", Öl auf Leinwand, 1928, 2002 Teil der dortigen Ausstellung „Wunderland Nehrung“). Anlässlich seines 150. Geburtstages fand 2019 im Museum Viadrina eine Einzelausstellung statt, bei der 30 seiner Werke – überwiegend mit Motiven der Stadt Frankfurt – und Teile seines Nachlasses gezeigt wurden.