土库曼语
After the creation of a new coat of arms of the USSR in 1946, the translation of the motto into the Turkmen language was clarified. The translation of the motto was changed as "ӘХЛИ ЮРТЛАРЫҢ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИҢ!". Before that, the translation of the motto in the Turkmen language sounded like "Proletarians of the whole earth, unite!". According to the commission created by the Presidium of the USSR Supreme Council in 1937, the translation of the previous slogan, which was made in the 1930s was inaccurate.