地獄の門
While "The Gates of Hell" symbolizes the beginning of indefinite suffering from one side, it could also symbolize the end of suffering from the other side if one could extricate oneself from hell through the gates.