Huangdi
In der westlichen Übersetzung wird der Titel Huangdi üblicherweise mit "Kaiser von China" (englisch "Emperor") übersetzt, die wörtliche Bedeutung wird etwa mit "erhabener Göttlicher" umschrieben.