Ла-Сейба
Каналес дебютировал в чемпионате Гондураса по футболу 16 мая 2001 года за клуб «Виктория» (Ла-Сейба) в матче против «Реал Эспанья». В 2006 году перешёл в другой гондурасский клуб — «Мотагуа», где провёл четыре сезона.