William Irish
Truffaut a modifié le roman de William Irish selon les principes hitchockiens : dans le livre, le mobile de Julie ne nous est dévoilé qu'à la fin, et l’énigme demeure un mystère ; dans le film, un flash-back après le deuxième meurtre nous révèle le mobile, et l'énigme devient suspense.