A Tale of Two Cities
Dans son enfance, Dickens a connu Newgate, reconstruite après les émeutes de 1780. En tant que jeune journaliste, il a aussi visité des cellules de condamnés et, dans l'une de ses premières "Esquisses par Boz" intitulée "Newgate Prison", il rappelle comment la vue de leur banc à la chapelle ; la geôle se retrouve dans "Oliver Twist" (Fagin, le chef pickpocket des bas-fonds, s'y voit confiné), dans "A Tale of Two Cities" ("Le Conte de deux cités") et dans "Les Grandes Espérances" (le forçat Magwitch y est retenu aux fers) ; tel est donc le bâtiment (et avec lui l'institution) qu'il brûle dans la folie de "Barnaby Rudge" (chapitre LXIV), . Enfin, selon Peter Ackroyd, cette violence ravageuse le purge de la rancœur accumulée depuis l'enfermement de son père insolvable dans la non moins sinistre prison de Marshalsea.