Alice's Adventures in Wonderland
为显示这种语言的濒危，格拿迪·科斯托恰科夫在2005年出版了一本邵尔语诗集，题目是“我是最后一个邵尔诗人”。在2017年，邵尔语版的《爱丽丝梦游仙境》由Liubovʹ Arbaçakova翻译并出版。