Кубок Императора
На протяжении карьеры выступал за клубы «Иокогама Флюгелс», «Токио Верди», «Сантос», «Гояс», «Сёнан Бельмаре», «Аньян LG Читахс», «Инчхон Юнайтед». К «Иокогаме» Маэдзоно присоединился после окончания средней школы в 1992 году, а уже в следующем сезоне закрепился в основе клуба. В том же году в составе команды выиграл Кубок Императора — первый крупный титул клуба. В сезоне 1994-95 «Иокогама» завоевала Азиатский Кубок обладателей кубков.