Guerre hispano-américaine
En 1898, une nouvelle édition de la "Brevísima" aux États-Unis a contribué à alimenter la dite Légende noire espagnole, alors que le pays se trouvait en guerre avec l'Espagne au cours de la Guerre hispano-américaine.