Chancellor of Germany
イギリスにおいて、財務大臣はしばしばthe Chancellorと呼ばれるが、同じChancellorの付く役職として、大法官 (Lord Chancellor) やランカスター公領大臣 (Chancellor of the Duchy of Lancaster) などがある（他にドイツの首相にもドイツ語の"Kanzler"にあたる語として使用されている）が、それらは全く別の役職である。