غاري أولدمان
ظهر دينكلاج لاحقاً في فيلم أطراف أصابع القدم (2003) مع غاري أولدمان وماثيو ماكونهي. تلقى الفيلم مراجعات سلبية، خصوصاً بسبب دور أولدمان كشخص مصاب بالتقزم. وفقاً لدينكلاج، كانت النسخة الأصلية من الفيلم "رائعة"، ولكن تم طرد المخرج بعد مدة قصيرة من تسليمه العمل، وتم إعادة تقطيع الفيلم حتى تحوَّل إلى "كوميديا رومانسية مع أقزام." وعن دور أولدمان المثير للجدل، قال دينكلاج، "كان هناك بعض الخِلاف، لماذا تجعل غاري أولدمان يقف على ركبتيه؟ هذا تقريباً مثل الوجه الأسود. ولدي آرائي الخاصة حول الصوابية سياسية، لكنني كنت أقول، إنه غاري أولدمان. يمكنه أن يفعل ما يشاء، وأنا سعيد جداً لوجودي هنا.