尼日尔-刚果语系
其他语言對於它的影響，Quijada援引了“阿布哈茲語的動詞複合相關形態語音；部分美洲原住民語言的動詞情態；尼日尔-刚果语系的動詞體的系統；巴斯克语和东北高加索语系的名詞體系；的附着詞素體系；澤套語和的方位系統；形；以及所創制的拉丹語的傳聞和所有格類別。”