Georges Méliès
当時は、映画の著作権に関する意識がなく、フランス以外にイギリスやアメリカなどでいくつかの模倣作品が生まれ、さまざまなバージョンの作品が流出している。また1896年にジョルジュ・メリエスが『"L'Arroseur"』の題名でリメイクしているが、この作品は現在消失している。