Charlotte Knights
On June 29, 2010, Cortez signed with the Chicago White Sox organization and was assigned to the Charlotte Knights. On November 6, 2010, Cortez elected free agency.