ダーティペア
In Adam Warren's comic "The Dirty Pair", the characters' futuristic slang includes "harsh realm" in the grunge-speak sense.