Armory Show
1992年にモネの2番目の妻、アリス・オシュデの子供、スザンヌと結婚した。スザンヌとの間に2人の子供ができた。1899年にスザンヌが亡くなった後、スザンヌの妹のマルトと結婚した。1913年にバトラーは家族と、ニューヨークに移り、アメリカで最初の国際美術展覧会、アーモリーショーにも参加した。1916年にジョン・スローン、ジョン・マリン、マルセル・デュシャン、ウィリアム・グラッケンズらとともに、独立芸術家協会（Society of Independent Artists)の創立メンバーになった。第一次世界大戦が始まりフランスに戻れなくなったが1921年に家族とジヴェルニーに戻った。1936年にジヴェルニーで没した。