中古英语
"comptroller"起源于15世纪的法语词"compte" ("an account")与中古英语 "countreroller" (查账的人)。 这可以解释该词发音与"controller"相同，尽管拼写不同。