ヘレナ・スコバ
しかし、コードウェルは1990年全豪オープンで欠場を余儀なくされ、ここで世界ランキングを落としてしまう。1991年全豪オープンでは1回戦でヘレナ・スコバに敗れ、結局コードウェルはスコバの壁を越えられなかった。1991年10月、イギリス・ブライトン国際選手権の予選1回戦敗退を最後に、彼女は26歳で現役を引退した。コードウェルの引退後、ニュージーランドからは彼女のように国際的な活躍をした女子選手はなかなか現れなかったが、2008年にはユーゴスラビアからの移民であるマリナ・エラコビッチがコードウェル以来18年振りのシングルストップ50に達している。