宿霧語
当时圣伯多祿大殿其中一位风琴手为夏尔·古诺创作的乐曲填写了意大利语歌词。其他语言的歌词其后亦为多名填词人相继填写。和意大利版本不同的是，部分语言的歌词和教宗并无直接关系，例如：由鲁迪·维拉纽瓦（Rudy Villanueva）撰写的宿霧語歌词“Yutang Tabonon”（挚爱的土地），表达的含义是“捍卫菲律宾祖国”。