Городской колледж Нью-Йорка
Начиная с 1933 г. Финли начинает преподавать в Колумбийском университете в качестве ассистента профессора римского права А. А. Шиллера. В 1934—1935 гг. избирается членом совета исторического факультета Колумбийского университета. Параллельно с работой в университете устраивается в 1934 г. на половину ставки преподавателем истории в Городской колледж Нью-Йорка, где проработает до 1942 г.