جامعة تارتو
عمل بودوان معظم حياته في جامعات الإمبراطورية الروسية: جامعة قازان (1874–1883)، جامعة تارتو (1883–1893)، جامعة ياغيلونيا (1893–1899) في النمسا-المجر، وجامعة سانت بطرسبرغ الحكومية (1900–1918).