중세 영어
저글링("juggling")이라는 용어는 묘기를 부리면서 흥을 돋군다는 뜻의 중세 영어 낱말 "jogelen"에서 나왔으며, 더 깊숙히 들어가면 고대 프랑스어 "jangler"에서 나왔다. 더 들어가서 익살을 뜻하는 라틴어 낱말 "joculari"의 후기 라틴어 형태의 "joculare"도 있다.