Rosetta Stone
قاد حواس حركة لإرجاع العديد من القطع الأثرية المصرية القديمة الفريدة و/ أو غير المنتظمة، مثل حجر رشيد، تمثال نفرتيتي، لوحة سقف دنديرا زودياك من معبد دندرة، تمثال أنخف (مهندس هرم خفرع). ووجوه مقبرة أمنحتب الثالث في متحف اللوفر ومسلة معبد الأقصر في ساحة الكونكورد وتمثال هيميونو ابن شقيق الفرعون خوفو الذي بنى أكبر هرم إلى مصر من مجموعات في مختلف البلدان الأخرى. في يوليو 2003 طلب المصريون عودة حجر رشيد من المتحف البريطاني. وقال حواس، الأمين العام للمجلس الأعلى للآثار بالقاهرة، للصحافة: "إذا أراد البريطانيون أن يتذكروا، إذا أرادوا استعادة سمعتهم، عليهم أن يتطوعوا لإعادة حجر رشيد لأنه هو رمزنا "الهوية المصرية". في إشارة إلى الآثار في المتحف البريطاني، قال حواس "هذه هي الآثار المصرية. سأجعل الحياة بائسة لكل من يبقيهم. "رفضت بريطانيا إعادتهم.