J. Edgar Hoover
في 28 أغسطس 1961، أصدر مكتب التحقيقات الفيدرالي مذكرة في تشارلوت في ولاية نورث كارولينا، متهمًا وليامز بالقيام برحلة غير شرعية بين الولايات لتفادي الملاحقة القضائية بتهمة الاختطاف. أدرجت وثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي ويليامز على أنه «كاتب مستقل وبوّاب... شُخّص [ويليامز] من قبل بأنه مصاب بمرض الفُصام وقد دافع عن العنف وروج له ... يُعتبر مسلحًا خطيرًا للغاية». بعد توزيع ملصقات تُطالب بالبحث عنه، التي وقعها مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ج. إدغار هوفر، قرر وليامز مغادرة البلاد.