Henry the Young King
Решение сыновей Генриха II о примирении с отцом было вынужденным. Генрих Молодой Король в 1182 году вновь бросил вызов отцу, бежав ко двору нового французского короля Филиппа II Августа. Он умер 11 июня 1183 года, так и не став правящим королём. Его брат Джеффри умер в 1186 году. Алиенора Аквитанская пробыла в заключении до смерти мужа в 1189 году, когда ставший королём Ричард, старший из оставшихся в живых сыновей Генриха II, велел её освободить.