Ла-Лувьер
Эль-Ганасси — универсальный вингер, начал карьеру в родном городе, в клубе «Ла-Лувьер». После вылета команды в третий дивизион, его перевели в первую команду. Тренер заявил, что у Яссина талант. 24 июля 2008 был приобретен «Гентом». В ноябре 2008 года он продлил контракт с клубом до 2012 года.