荒野の戦い
スケールズは傷が概ね快復したので軍務に戻った後、荒野の戦い、スポットシルバニア・コートハウスの戦いおよびピーターズバーグ包囲戦など、1864年の北バージニア軍の作戦行動に加わった。スケールズは以前の傷が完全には快復できていなかったので、戦争の終盤は休暇を取って、アポマトックス・コートハウスで南軍が降伏した時はノースカロライナ州の自宅に戻っていた。スケールズが仮釈放されたという記録は残っていないが、1865年6月22日にローリーで恩赦を適用され、1866年6月18日に放免された。