Celebes Sea
7月17日、トートグは3回目の哨戒でセレベス海、南シナ海およびインドシナ半島方面に向かった。8月6日、トートグはの地点で陸軍船おはいを丸（白洋汽船、5,872トン）を撃沈した。9月10日、トートグは57日間の行動を終えてフリーマントルの南にあるアルバニーに帰投。潜水母艦 ("USS Holland, AS-3") による整備を受けた。