Battle of Churubusco
米墨戦争のとき、ピローは1846年7月に准将としてアメリカ陸軍に参加し、ポーク大統領が1847年4月13日にピローを少将に昇進させた。ピローはセルロ・ゴードの戦いで右腕を、チャプルテペクの戦いでは左足を負傷した。戦争中にメキシコにおけるアメリカ軍指揮官ウィンフィールド・スコット将軍と衝突するようになった。匿名の手紙が、実際にはピローが書いたものだが、1847年9月10日に「ニューオーリンズ・デルタ」紙で掲載され、署名は「レオニダス」となっており、最近のコントレラスの戦いとチュルブスコの戦いにおけるアメリカ軍の勝利はピローの功績であると誤った情報を載せた。これらの戦いは実際にはスコットが勝ち取ったものだった。ピローの陰謀が露見すると、スコットに逮捕され軍法会議に掛けられた。ポークはピローを弁護する立場であり、スコットをワシントンに呼びつけた。1848年3月に始まった裁判では、給与支払担当のアーチボルド・W・バーンズ少佐がピローの命令で「レオニダス」名の手紙を書いた者であると証言した。ピローは罪を免れたが、1848年7月に軍隊から除籍された。