Huan Wen
이는 대나무로 엮어 만든 말을 타고 놀던 벗이라는 뜻으로, 어릴 때부터 같이 놀며 자란 벗을 가리킨다. 죽마고우의 표현은 은호(殷浩)와 환온(桓溫)이 어릴때 함께 자라면서 사귄 벗이란 뜻으로 환온(桓溫)이 사용하였지만 이때의 상황은 왕희지(王羲之)가 은호와 환온의 사이에서 이를 화해시키려고 했으나 은호가 이를 받아들이지 않자 환온이 은호를 비하하는 발언으로 사용한것으로 전해진다.