The Canadian Press
Avec l'arrivée de la radio et de la télévision, qui crée une concurrence, en particulier des radios installées aux États-Unis, "La Presse canadienne" créé une filiale appelée "Nouvelles télé-radio" et "Broadcast News" pour rédiger des textes spécifiquement destinés aux animateurs de radio et de télévision et pour produire des extraits sonores et vidéos.