Seneca the Younger
Mymer translated many grammar and rhetoric textbooks from Latin. He also edited a number of ancient authors, occasionally in dual language editions, among them Seneca the Younger, Plautus, and Juvenal.