Ruud van Nistelrooy
At the end of this loan period, Portillo returned to Real under newly hired coach Fabio Capello. With new signing Ruud van Nistelrooy adding to already present Raúl, Antonio Cassano and Ronaldo, he was released and signed a two-year contract with recently promoted Gimnàstic de Tarragona.