中高ドイツ語
「ミンネ」（"minne"）とは、中高ドイツ語で「愛」の意味であり、「ザング」（"sang"）は現代ドイツ語の「ゲザング」（"Gesang"）と同じで「歌」の意味である。したがって「ミンネザング」とは「愛の歌」の意味である。