Mount Kinabalu
The specific epithet "kurata" honours botanist Shigeo Kurata, best known for his 1976 book, "Nepenthes of Mount Kinabalu".