Grammatical gender
The etymology is explained in "Taxonomic revision of the fossil pulmonate mollusks of Itaboraí Basin (Paleocene), Brazil" as ""Etymology:" The name was taken from a character of the science fiction franchise "Halo", and alludes to the convoluted markings on the shell surface of the holotype of "Cortana carvalhoi". Grammatical gender: feminine."