The Birds of America
Странствующий голубь фигурировал в трудах многих ранних ключевых натуралистов с сопутствующими иллюстрациями. Иллюстрация Марка Кейтсби 1731 года — первое опубликованное изображение этой птицы — по мнению более поздних обозревателей, была немного недоработанной. Оригинальная акварель, использованная для создания этой гравюры, вместе с остальными была куплена британской королевской семьёй в 1768 году. Натуралисты Александр Вильсон и Джон Джеймс Одюбон лично наблюдали крупные миграции голубей и опубликовали подробные описания, где оба пытались посчитать общее количество птиц. Самой известной и часто копируемой иллюстрацией голубя является собственноручно нарисованная Одюбоном акватинта из книги «Птицы Америки», изданной в 1827—1838 годах. Иллюстрация Одюбона была высокого качества, но критиковалась за неточности. Уоллес Крейг и Роберт Шуфельдт отмечали, что изображённые птицы сидели и целовались не бок о бок, а друг над другом, кроме того, это самец должен был отрыгивать пищу в клюв самки, а не наоборот, и его хвост при этом не должен быть распущенным. Вместо иллюстрации Одюбона Крейг и Шуфельдт в качестве более точного облика птицы привели иллюстрации американского художника Луиса Агассиза Фуэртеса и японца Хаяси. Иллюстрации странствующего голубя часто создавались на основе чучел птиц, а единственным известным художником, нарисовавшим живую птицу, был Чарльз Найт. Он делал это не менее двух раз: в 1903 году художник нарисовал птицу, предположительно находившуюся в одном из трёх птичников с уцелевшими особями, а в промежуток до 1914 года — Марту, последнего представителя вида из .