Martin O'Neill
2003-04シーズンに向けての移籍市場の期間中に所属クラブが見つからなかったダニは、2003年9月8日にマーティン・オニール監督率いるスコットランド1部の強豪セルティックFCのトライアルにイバン・デ・ラ・ペーニャと共に参加。しかし、契約を勝ち取ることは出来ず、2004年2月12日に僅か27歳にして引退した。