ミシェル・ゴンドリー
脚本はボリス・ヴィアンによる1947年の小説『日々の泡』（別題『うたかたの日々』）を基にリュック・ボッシとミシェル・ゴンドリーが執筆した。同小説の映画化は他に1968年のフランス映画『うたかたの日々』、2001年の日本映画『クロエ』が存在する。製作はブリノ・フィルムズが行い、またフランス2、スタジオカナル、ベルギーのスコープ・ピクチャーズが共同製作として参加した。またCanal+とCiné+が事前購入し、から65万ユーロが出資された。撮影は2012年4月10日から7月23日までベルギーとパリ周辺で行われた。