奧森·威爾斯
香港騎士們追蹤紅賴客到紐澤西州。他們意識到，紅賴客於1938年的到來即由奧森·威爾斯播出的《世界大戰》，但紅賴客迫使威爾斯將其述為虛構。悠德尼一直以製造新的美國空軍轟炸機為藉口，建造一架飛越第八維度的飛行船。在騎士們計劃應對之時，紅賴客小隊闖入研究所並綁架了潘妮，以及她持有的推進器（紅賴客沒有在她身上找到）。