Caretaker manager
阿當斯於2004年10月辭任李斯特城領隊，球隊改由出任領隊一職，但由於莱文不但未能帶領球隊重返英超，而且球隊一度陷入英冠的降班區內，15個月後遭解僱，其助手成為球隊的看守領隊。凱利成功帶領李斯特城護級成功，因此成為李斯特城正式領隊。