Common Agricultural Policy
En 2003, Jacques Chirac a voulu supprimer ce rabais au Royaume-Uni, Tony Blair alors Premier ministre anglais, s'y est opposé en invoquant la possibilité de réclamer la suppression de la Politique agricole commune.