Frühneuhochdeutsch
Schon 1519, im Jahr der Geburt von Sir Thomas Gresham, erkannte der als Domherr, Mathematiker und erst später als Astronom bekannte Copernicus die später als Gresham’sches Gesetz bekannte Regel, dass „schlechtes Geld“ unter bestimmten Bedingungen „gutes Geld“ mit hohem Edelmetallanteil verdrängt, da letzteres dann eingeschmolzen wird. Er machte sich während seiner Dienstzeit in Allenstein im Ermland Notizen "(Tractatus de Monetis Nicolai Copernici)" und berichtete darüber 1522 vor dem preußischen Landtag in Graudenz im damaligen dort üblichen Frühneuhochdeutsch. Dies wurde mitprotokolliert, der Vortrag fand Niederschlag in Caspar Schütz’ "Historia Rerum Prussicarum" und im Danziger Stadtarchiv.