Diane Keaton
"Hanging Up" (2000), directed by Diane Keaton, was Matthau's final appearance onscreen.