Estudiantes de Mérida
Первым профессиональным клубом Осорио была «Америка», с которой он подписал контракт в 2006 году. Сыграв за два года в 17 матчах и забив 5 мячей, форвард на правах аренды перебрался в «Эстудиантес де Мерида».