バラバク海峡
8月4日朝、レイはのマカッサル海峡で小輸送船団を発見し、魚雷を4本発射。魚雷は陸軍輸送船光州丸（朝鮮郵船、2,295トン）に命中し、船体を2つに割って撃沈した。レイはカリマタ海峡、ナトゥナ諸島近海を経てボルネオ島西岸にまわり、8月13日にはの地点でシミ08船団を発見。夜に入っての地点で魚雷を4本発射し、日付が8月14日に変わってからも魚雷を6本発射。二回目の攻撃で輸送船瑞祥丸（栗林商船、5,289トン）を撃沈した。8月18日昼過ぎ、レイはのパラワン島南西沖バラバク海峡付近でミ12船団を発見し、魚雷を6本発射。陸軍タンカー南星丸（拿捕船、元イギリス船プレイドン/日東汽船委託、5,878トン）に魚雷を命中させて撃沈する。43発の爆雷攻撃をしのいだあと浮上し、ミ12船団を追跡し続け、その間に僚艦に船団の存在を報告した。ミ12船団はミンドロ島バウエン湾に入って待機し、他方バウエン湾の外ではレイと、レイの報告で合流してきたハーダー ("USS Harder, SS-257") 、ハッド ("USS Haddo, SS-255") 、ギターロ ("USS Guitarro, SS-363") が集まってくる。ハーダー艦長のサミュエル・D・ディーレイ少佐（アナポリス1930年組）は潜水艦を次のように割り振った。レイとギターロを湾の北西方、ハッドを南西方、ハーダー自身は西方という具合にである。8月21日朝、ミ12船団が出港してきたのを確認したレイは、の地点で、この時点で残っていた最後の魚雷4本を全て発射。魚雷は応急タンカー武豊丸（日本郵船、6,964トン）に向かい、3本目が命中して撃沈した。レイは海防艦などの反撃で潜航して避退しつつ武豊丸が損傷するところを辛うじて確認し、爆雷攻撃をかわして戦場を離れた。武豊丸の撃沈が認定されたのは、戦争が終わってからのことだった。8月31日、レイは52日間の行動を終えてフリーマントルに帰投した。