Un homme et une femme
À la 86 minute, le commissaire demandant à ses inspecteurs, au téléphone, une description des malfaiteurs, ceux-ci lui décrivent « un homme, et une femme », qu'il répète à voix haute ; Simon (Jean-Louis Trintignant) se met à siffloter l'air d’"Un homme et une femme", film qu'il a lui même tourné, avec Claude Lelouch.