Le Château dans le ciel
La mère de Hayao est une femme intelligente, plutôt réservée et stricte. En 1947, elle est diagnostiquée du mal de Pott (une forme de tuberculose). Elle reste alitée, d’abord à l’hôpital pendant trois ans puis chez elle jusqu'en 1955. Hayao est très proche d’elle ; par bien des aspects le film "Mon voisin Totoro" s'avère autobiographique. Dans "Le vent se lève" la tuberculose touche Nahoko Satomi, l'héroïne principale. Shirō Miyazaki, le frère cadet de Hayao, dit du personnage de Dora dans "Le Château dans le ciel" qu'il est basé sur leur mère, non physiquement mais en ce qui se rapporte à la personnalité.