アラワク語
Guerra has recorded several songs in English, like "July 19th" on his 1994 album "Fogaraté", and more recently "Medicine for My Soul" and "Something Good" with Italian singer Chiara Civello. Some of his songs have verses in both English and Spanish such as "Woman del Callao", "Guavaberry", "Señorita" on his 1995 compilation album "Grandes Exitos" as a bonus track and more recently ""La Llave de Mi Corazón". The album "Areíto" featured two songs, the cover-title song "Areíto" and "Naboria daca, mayanimacaná", which are sung in the Arawak language of the extinct Taino natives of Hispaniola. Juan Luis Guerra also recorded the album "Bachata Rosa" in Portuguese. He uses Japanese words in "Bachata en Fukuoka" (Bachata in Fukuoka), 2010 Latin Grammy winner for Best Tropical Song.