Mori Ōgai
Yu Xuanji is the subject of the 1915 short story "Gyogenki" by Japanese author Mori Ōgai. She was the nun in Robert van Gulik's 1968 "Judge Dee" novel "Poets and Murder".