Le Rêve dans le pavillon rouge
En 1914, Ouyang Yuqian commence à écrire et jouer à l'Opéra de Pékin. De 1914 à 1928, il écrit 18 opéras, et réalise et joue dans 29 opéras. Il adapte également plus de 50 histoires traditionnelles dont le classique "Le Rêve dans le pavillon rouge". Son jeu d'acteur est unanimement acclamé et il est considéré comme l'équivalent du maître Mei Lanfang du sud de la Chine. En 1918, il est invité par Zhang Jian à fonder une école d'acteurs et le théâtre Gengsu à Nantong au Jiangsu.