جامعة هامبورغ
لم تتزوج براون أبدًا، ولكن في الستينيات عندما كانت أستاذة في جامعة هامبورغ، شاركت شقة مع إميل أرتين، وكانت علاقتهما تعادل الزواج وفقًا لكل من يعرفهما. وبعد تقاعدها في عام 1981، عاشت بقية حياتها في هامبورغ.