Gunma Prefecture
도치기 현 온라쿠 군(邑楽郡) 다테바야시 정(館林町, 현재의 군마 현 다테바야시시)에, 다야마 쇼주로(田山鋿十郎)와 데쓰(てつ) 부부의 차남으로서 태어났다. 다야마 집안은 다테바야시 번을 다스린 아키모토 씨의 번사였다. 아버지는, 1877년 세이난 전쟁 때에 경시청 순사로서 종군하여 전사했다.