新亞書院
In 1963 the school received support from New Asia College and the Yale-China Association and was renamed New Asia–Yale-in-China Chinese Language Centre. It moved to New Asia in the spring of 1963. The centre was formally incorporated into the Chinese University of Hong Kong in 1974. The centre's partnership with the Yale-China Association (then called Yale-in-China) was a result of the Communist insurgency in China and the subsequent deterioration in relations between the People's Republic of China and the United States, which led to "Yale-in-China" being expelled from China, with their properties there seized by the new Chinese government. Yale-in-China therefore started a partnership with New Asia College in Hong Kong.