Apennine Mountains
In either case, it roughly coincides with the northern range of the Apennine Mountains, which could have helped the appearance of these linguistic differences.