マヤ文字
In addition, the Classic Maya script, in its temporally defined stages of language development, will be gathered into and documented in a comprehensive language corpus with the aid of the information gathered by the project. In collaboration with all project participants, the corpus data can be used, together with the aid of various comparable analyses and also computational linguistic methods, such as inference-based methods, to confirm readings of some hieroglyphs that are currently only partially confirmed, and to eventually completely decipher the Classic Maya script.