オジブウェー語
ポタワトミ語とオタワ語はどちらもソーク族から相当数の語彙を借用しているため、非常によく似ている。オタワ語（オジブウェー語オタワ方言とも）と同じように、ポタワトミ語には語中音消失がかなり多くみられる。