Lord of the Flies
Hagerup a traduit le roman "Sa Majesté des mouches" de l'anglais au norvégien. Son autobiographie en trois parties, intitulée "Det kommer en pike gående, Hva skal du her nede?" et "Ut og søke tjeneste", est publiée en 1965, 1966 et 1968 ; elle traite de son enfance et de sa vie d'adulte jusqu'à son mariage en 1931.