Jeremy Bentham
شكلت الحلقة أيضًا كيف نظر أوكوين إلى شخصيته ، حيث لم يكن على دراية بأن لوك سيصاب بالشلل حتى قراءة النص. إلى الممثل، "رحلة وحلقة الموسم الخامس" حياة وموت جيرمي بنثام "هما قسطين" نوع من (تلخيص) رحلة [لوك] كاملة ".