Arizona Diamondbacks
20 января 2013 года «Аризона Даймондбэкс» совершила обмен с «Атлантой Брэйвз» по которому Аптон и Крис Джонсон перешли в «Брэйвз» в обмен на Мартина Прадо, Рэндалла Дельгадо, Ника Ахмеда, Зика Спрюила и Брэндона Друри. В Атланте Аптон стал выступать вместе со своим братом Би Джеем Аптоном, который не за долго до этого также подписал контракт с «Брэйвз».