El cartero siempre llama dos veces
The successful crime fiction writer James M. Cain, best known for his "The Postman Always Rings Twice" (1934), wrote the novel "Serenade" in 1937.