Павел V
Облик Аква Паола навеян другим знаменитым римским фонтаном — Аква Феличе, который был построен при Сиксте V в 1585—1588 годах. Павел V восстановил разрушенный в VI веке акведук Траяна (хотя сам Павел V считал, что восстанавливает другой античный акведук, Аква Альсиетина, поэтому в надписи на аттике фонтана упомянут именно он), чтобы обеспечить питьевой водой жителей близлежащих районов города. Часть средств на строительство папа собрал за счёт введения налога на вино, что вызвало недовольство местных жителей. Этот налог и другие источники дохода позволили папе приобрести права на воду из источника близ озера Браччано, недалеко от Рима, чтоб использовать её для фонтана.