Lone Wolf and Cub
The Hong Kong film "The New Legend of Shaolin," released in 1994, also featured a father and son protagonist. The beginning of the story is similar to "Lone Wolf and Cub", showing Hung Hei-kwun giving a choice to his toddler son between a sword and a toy.