Венанций Фортунат
Атанагильд происходил из знатного рода. Несколько позже, когда Атанагильд уже был королём, галло-римский поэт Венанций Фортунат прославлял высокую знатность рода Атанагильда. На основании этих стихов и имени, первый элемент которого совпадает с началом имени Атанариха, считавшегося первым вестготским королём, было высказано предположение, что Атанагильд является потомком Атанариха, но эти доводы весьма шатки и не доказательны. Тем не менее знатность Атанагильда едва ли подлежит сомнению.