Verstand und Gefühl
Der Film schaut nun auf das Verhältnis von Verstand und Gefühl in Nazideutschland. Verstand ist zwar vorhanden und versucht zu agieren, wird jedoch vom übermächtigen Gefühl im Zaum gehalten, da auch Adolf Hitler mit seinen theatralischen Reden zwischen Angst, Einschmeichelei, Stolz und Hass ausschließlich an das Gefühl des Deutschen appelliert. Der Erzähler ruft daher dazu auf, dass im Amerikaner Gefühl und Verstand eine solide Einheit bilden sollen und sich der Verstand nicht durch das Gefühl, zum Beispiel durch herangetragene Schreckensnachrichten von der Front, unterdrücken lassen soll. Verstand und Gefühl werden gezeigt, wie sie im Hirn des Amerikaners Seite an Seite in Uniform sitzen. Flugzeuge steigen am Himmel auf, "God Save the Queen" erklingt.