Gottorf Castle
In the coming days, the family spends time at a fair and visits the Landesmuseum at the Gottorf Castle to visit the bog people exhibit. The relationship between André and Nils continues to grow strained. Miriam returns to Bill's house and they have sex again. Afterwards, Bill breaks off their relationship, saying he is in love with Livia. The next day, Miriam and Livia are out sailing when Livia is struck in the head by the main sail boom. Livia says she is okay, and they continue sailing. Miriam informs Livia she can no longer see Bill. When Livia says she's tired and asks to turn back, Miriam dismisses her, thinking she just wants to meet Bill. Later, Livia says she feels sick and collapses, hitting her head again.