ポーランド・リトアニア共和国
「ポニアトフスキー」とは、当時のポーランド（ポーランド・リトアニア共和国）国王スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ（スタニスワフ2世アウグスト、在位：1764年 - 1795年）のことである。「おうし」はポニャトフスキ家の紋章であった。なお、スタニスワフ2世アウグストの治世に3度にわたるポーランド分割が行われ、ポーランド・リトアニア共和国最後の国王となった。