琉球語
ホテルの旧称の「ニラカナイ」は琉球語において理想郷を意味する「ニライカナイ」をモチーフにした造語である。