유럽 위원회
이러한 조건은 유럽 사법재판소, 유럽 인권재판소의 판례 이외에 유럽 이사회, 유럽 위원회, 유럽 의회의 법률에 따라 명시되어 있다. 그러나 현재의 유럽 연합 회원국의 관점에 따라 해석이 달라질 수 있다.