古法語
英语詞匯「province」於約1330年被證實，乃衍生自13世紀的古法語「province」一詞。後者出自拉丁语「provincia」，有「政務官的權力領域」之意，尤其是指一個外國領土。