Invasions barbares
Hancourt est un terme de formation germano-romane. Le suffixe « court », dérive du terme latin "Curtis" désignant une cour de ferme, une ferme puis un village. Le préfixe « Han » serait un dérivé du nom d'un des propriétaires germaniques après les Invasions barbares des et .