Mexican Liberal Party
En février 1906, dans un nouvel atelier, le journal est à nouveau édité. En mars, Enrique et Ricardo Flores Magón se sont installés au Canada en raison de la persécution du gouvernement américain. Librado Rivera et Manuel Sarabia sont laissés en charge de l'édition du journal à Saint Louis, Missouri. Le 1er juillet 1906, le Programme du Parti libéral mexicain est publié dans "Regeneración", à cette occasion le journal est tiré à 250 000 exemplaires. Le 1er août 1906, le dernier numéro de la série paraît. Seuls 13 numéros ont été publiés au cours de cette troisième période et "Regeneración" ne connaît pas de nouvelle publication avant 1910.