Ostasienspiele
Tang begann seine internationale Karriere 2005 bei dem Continental Team Purapharm aus Hongkong. In seiner ersten Saison wurde er Achter in der Gesamtwertung der Tour of South China Sea. Seine Landsmänner und Teamkollegen Kin San Wu und Wong Kam Po belegten die beiden ersten Plätze. Bei den Asienspielen 2006 in Doha belegte er im Zeitfahren den achten Rang hinter dem Sieger Baoqing Song. 2007 wurde Wang Hongkong-Meister im Einzelzeitfahren und konnte diesen Erfolg 2010 wiederholen. Mit dem Gesamtwertungssieg der Tour of South China Sea 2007 gelang ihm sein bis dahin größter Karriereerfolg. Außerdem gewann er 2009 das Straßenrennen der Ostasienspiele.