Black Butler
En 2005, Tatum fue descubierto por el director de ADR de Funimation, Christopher Bevins, quien lo eligió para doblar al inglés el personaje de Rikichi en "Samurai 7". Entre sus otros papeles notables se encuentran Kyoya Ootori en "Ouran High School Host Club", Sebastian Michaelis en "Kuroshitsuji", Francia en "", Erwin Smith en "Shingeki no Kyojin" y Enel en "One Piece". Recientemente fue elegido para doblar el papel de Rei Ryuugazaki en "Free! Eternal Summer".