Leonard Nimoy
导言最终固定下来并使用到了电视剧集当中。在《星际旅行II：可汗怒吼》的最后一个镜头——新形成的创世星上，当摄影机停留在斯波克的遗棺上时，伦纳德·尼莫伊阅读了这段话，并在“the”与“voyages”中添加了单词“continuing”（也就是把“进取号的旅程”改成了“进取号继续的旅程”），把“its five-year”换成了“her on-going”（也就是把“它的五年任務”换成了“她正在进行的任务”），并在单词“life”后加上了“forms”（也就是把“新的生命”改成了“新的生命形式”）：