Российский императорский флот
В конце 1787 года Тревенен прибыл в Санкт-Петербург, но планы экспедиции были прерваны начавшейся русско-турецкой войной. Поступил на службу в Российский императорский флот, приняв командование линейным кораблем в Балтийском море. Участвовал в Русско-шведской войне, получив несколько наград и «за усердные труды в хранении со вверенной эскадрой поста при Гангуте» чин капитана 1-го ранга.