Littérature comparée
Elle a enseigné dans le secondaire et dans le supérieur à la faculté des Langues et littératures étrangères de l'Université de Pise entre 1988 et 1998. En 1993, elle a soutenu une thèse de doctorat en Littérature comparée, sur le roman pastoral en Europe, sous la direction de Georges Benrékassa. L'année suivante, elle a obtenu un poste de maître de conférences en Littérature comparée à l'Université Lumière-Lyon-II, puis à l'Université Paris-Diderot en 1999. Après une habilitation à diriger des recherches soutenue en 2000, elle est devenue professeure à l'Université Paris-Diderot en 2001, puis à l'Université Sorbonne-Nouvelle à partir de 2011. Elle a enseigné à l'Université de Chicago en 2013 et 2017 en tant que professeure invitée.