Нью-Берн
Родилась 4 октября 1948 года в городе Нью-Берн штата Северная Каролина (США). Она выросла в консервативной баптистской семье, но позже приняла католичество. В 1966 году Макмэн получила степень бакалавра в области французского языка в Восточно-Каролинском университете, там же она получила сертификат преподавателя.