May Fourth Movement
もともとは救国入獄運動（中華民国当時の1936年5月、宋慶齢らにより結成されたの幹部が、中国国民党に逮捕された事件）の際に用いられたスローガン「愛国無罪、救国入獄」が発祥とされる。五四運動や天安門事件などでこの言葉が使われたとされている。