Gesta Danorum
라드게르타 이야기는 12세기 덴마크 역사가 삭소 그라마티쿠스가 쓴 《데인인의 사적》 제9책에 나와 있다. 《데인인의 사적》 제9책 4장 1-9절, 11절에 따르면 스웨덴 왕 프뢰(Frø)가 노르웨이를 침공해 노르웨이 왕 시나르두스를 죽였을 때부터 라드게르타의 여전사 경력이 시작되었다고 한다. 프뢰는 시나르두스의 유족들 중 여자들을 매음굴에 처넣어 세간의 비웃음거리로 만들었다. 이 이야기를 들은 시나르두스의 손자 라그나르 로드브로크가 군대를 몰고 와서 조부의 복수를 했다. 이때 프뢰의 여자 유족들 중 다수가 남장을 하고 라그나르의 편에 서서 싸웠는데, 그 중 필두로 라그나르의 승리에 기여한 것이 라드게르타였다.