In Search of Lost Time
마르셀 프루스트는 비록 샤를 아스와 면식이 별로 없었으나 그를 《잃어버린 시간을 찾아서》의 등장인물 샤를 스완의 모델 중 한 명으로, 그리고 전작 &lt;장 상퇴유&gt;에서는 페로탱 자작의 모델로 만들었다. 샤를 아스는 《잃어버린 시간을 찾아서》에서 샤를뤼스 남작의 모델이 되는 로베르 드 몽테스키우의 친구이기도 했다.