The Tale of the Heike
Tokuko, la mère d'Antoku, se jette elle aussi à l'eau, mais, est repêchée (selon le "Heike monogatari", elle est tirée par les cheveux à l'aide d'un râteau) et faite prisonnière. Elle se fait ensuite religieuse bouddhiste à Kyoto.