フィネガンズ・ウェイク
オデオン通りのシェイクスピア・アンド・カンパニーは1941年12月、第二次世界大戦中の枢軸国によるフランス占領のために閉店した。ショーウインドーに展示してあったジョイスの『フィネガンズ・ウェイク』を買いたいというドイツ人将校の申し出を断ったことがその原因となった。この本はシルヴィア・ビーチが所有する最後の一冊であった。オデオン通りにあったこの店は以降二度と再開することはなかった。