Super Bowl XLII
After the show's cancellation, a Geico commercial was aired during Super Bowl XLII in which two cavemen watched television, switched it off, and had an exchange about "Cavemen":