Singin' in the Rain
L'une des scènes présente le rêve commun et onirique des Dalton, sous forme de comédie musicale. Celle-ci les met en scène, faisant référence notamment à "Chantons sous la pluie", à "White Christmas", au "Bal des sirènes", ou encore aux Ziegfeld Follies et au « Berkeley ».