Cieszyn Silesian dialect
Der Ort wurde um 1305 im Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis (Zehntregister des Bistums Breslau) erstmals urkundlich als "„Item in Chalambyci sex mansi“" erwähnt. Der Name ist patronymisch abgeleitet vom Vornamen "Kalemba" (in Teschener Mundarten auch der Schimpfname für "dicke, faule, alte Jungfer") mit dem typischen patronymischen Wortende -(ow)ice.