ホッジ構造
observed that this cannot be true, even with rational coefficients, because the right-hand side is not always a Hodge structure. His corrected form of the Hodge conjecture is: