Xhosa language
The title is a reference to the Xhosa language tongue twister, "Iqaqa laziqikaqika kwaze kwaqhawaka uqhoqhoqha" (translated: "The skunk rolled down and ruptured its larynx").