North West Company
ペミカン宣言はこの地に住んでいたメティ族と、北西会社の両方にとって打撃であり、北西会社はこの布告が不公正な毛皮交易独占であるとしてハドソン湾会社側を訴えた。またメティ族の人々は、レッド・リバー植民地の成立と権威を承認しておらず対立しており、イギリス政府が発した「1763年宣言」に照らせば自分たちの方が首尾一貫しているとしていた。北西会社はこの布告やその他の制約を受けて崩壊の危機に瀕し、ハドソン湾会社は北西会社を乗っ取ろうとしたものの失敗に終わっている。