حملة شمال أفريقيا
خلال يونيو 1942، تم القبض على شيرتش من قبل قوات المحور في طبرق خلال حملة شمال أفريقيا. بعد ذلك بوقت قصير، بدأ العمل في المخابرات الإيطالية والألمانية. غالبًا ما كان يتظاهر بأنه أسير حرب لكسب ثقة أسرى الحلفاء، بما في ذلك العقيد السير ديفيد سترلنج البادئ في القوة الجوية الخاصة.