نادي لوزيرن
خاض روبن فارغاس مسيرته مع نادي لوزيرن في موسم 2017–18 ولمدة موسمين، مشاركًا في 50 مباراة سجل خلالها 9 أهداف. ثم انتقل إلى نادي آوغسبورغ في موسم 2019–20 لمدة موسم واحد، حيث شارك في 33 مباراة سجل خلالها 6 أهداف.