Boca Juniors
에레라는 코르도바 주 리오 쿠아르토 출신으로, 지역의 에스투디안테스 리오 쿠아르토에서 아르헨티나의 거함 보카 주니어스로 이적하여 그 곳에서 프로 무대 첫 발을 디뎠다. 보카 주니어스 시절, 그는 카를로스 나바로 몬토야 같은 선수의 견습생으로 지냈다. 1993년 5월 16일, 인데펜디엔테와의 2군 경기에서 상대 선수와 경합하다, 머리를 강타당하고, 관골이 눌리며, 안와골절을 당하였고, 인대까지 찢어져 9달 동안 활동하지 못하는 끔찍한 부상을 당했다.