Battle of Cold Harbor
スタナードは重傷を負って直ぐには野戦指揮に復帰できなかったので、その旅団から離れて治療のためにバーモントに戻った。任務に復帰したときは、ベンジャミン・バトラー少将のジェームズ軍に付くことになり、1864年のオーバーランド方面作戦で1個旅団を指揮したが、コールドハーバーの戦いで再度負傷した。ピーターズバーグ包囲戦では第18軍団第1師団の指揮を執り、チャフィン農園の戦いで功績を挙げた。その師団はハリソン砦への攻撃を先導した。スタナードは占領した砦で南軍の反撃に耐えている間に再度負傷し、右腕を切断することになった。ハリソン砦への攻撃時の行動で少将へ名誉昇進した。