Au cœur des ténèbres
"Apocalypse Now" est une adaptation libre de la nouvelle de Joseph Conrad, "Au cœur des ténèbres" (""), parue en 1899. Orson Welles avait tenté d'en faire une adaptation en 1939, dans laquelle il devait interpréter Kurtz. Mais aucun studio ne veut financer ce projet.