スティーブン・オースティン
しかし、トラヴィスは広いコミュニティの支援を得て行動した訳ではなく、当時メキシコシティにいたスティーブン・オースティンを危険に晒さないために、結局最後には謝罪した。オースティンは、メキシコのフロンティアへの入植を移民に奨励して監督し、スペインの（後にメキシコの）政府と契約を交わした最も著名なエンプレサリオであった。その夏の終わりごろ、メキシコ軍当局は軍事法廷でトラヴィスを裁くため、身柄の引渡しを求めたが、入植者たちはこれに反対した。