Diego Rivera
Diego Rivera depicted Popocatépetl in several of his works, but arguably most famously as the dominating backdrop of his 1904 oil painting "The Threshing Floor (La era)," now in the Museo Casa Diego Rivera in Guanajuato.