Philip Sidney
In "The Countess of Pembroke's Arcadia" ("The New Arcadia") (c. 1570–1586), by Sir Philip Sidney, the "forsaken knight" that Amphilalus fights has a Catoblepas upon his crest: