Dallas Stars
1996年3月11日、伝統のモントリオール・フォーラムの最終戦でダラス・スターズを4対1で下す。次の土曜日に、カナディアンズは新ホームのモルソン・センター（2003年にベル・センターへ名称変更）へ移転する。1990年代後半には、ピエール・タージョン（）、マーク・レッキ（）、ウラジミール・マラホフ（）、パトリス・ブリズボワ（） らの堅実な選手を保有していたが、1999年から2001年まで3期連続でプレーオフ進出を逃すなど低迷が続いた。当時はチームの身売り話さえ俎上に上り、2001年度モルソン家がチームを売りに出した時には、アメリカ人投資家の George N. Gillett Jr. が唯一の関心を持った買い手となった。