La Couleur des sentiments
Son engagement dans ses rôles et l'authenticité de ses interprétations forcent l'admiration de ses pairs, à commencer par l'actrice australienne Cate Blanchett, elle-même lauréate de deux Oscars, qui la trouve à l'occasion de "Deux jours, une nuit" : , en plus de la reconnaître comme . Jessica Chastain sollicite les conseils de Cotillard avant de tourner "La Couleur des sentiments" (pour lequel son rôle lui vaut une nomination à l'Oscar du meilleur second rôle), et ne tarit pas d'éloges sur elle : . De nombreux acteurs de la « nouvelle génération » se réclament aussi d'admiration pour la Française : les Américaines Emma Stone (qui s'inspire de son interprétation dans "La Môme" pour tourner "La La Land"), Amy Adams et Jennifer Lawrence ou les Britanniques Carey Mulligan et Eddie Redmayne.