Чичен-Ица
В октябре 1841 года продолжили исследовать руины Майя, отправившись в обратный путь на Юкатан. Согласно книге Стивенса о поездке, друзья посетили в общей сложности 44 объекта майя, такие как Майяпан, Ушмаль, Каба, ворота в Лабна, Сайиль, Штампак, Чичен-Ица, Тулум и Исамаль. В Ушмале задокументировали Дом губернатора, четырехугольник Женского монастыря и Пирамиду волшебника. Катервуд также зарисовал известный вид колодца Болончен.