法国外籍兵团
但亞朗最後選擇擊敗了對手朱洛。在逃亡的路上，麥辛被槍殺，卡崔娜被蓋加尼的手下帶回。亞朗還開槍殺了蓋加尼的弟弟，使對方憤而下令殺死他。為了逃亡，亞朗報名參加了法国外籍兵团，並被送到北非，以協助捍衛摩洛哥抵抗由阿卜杜·克里姆率領柏柏尔人發起的里夫叛軍。一路上，亞朗遇到了一些新朋友，包括在美國受到不公正待遇的非洲裔美國人路瑟、因賭博問題而被開除的前英國陸軍少校麥金托什、天真的義大利青年貴多，他希望以英雄的身份給未婚妻留下深刻的印象。但叛軍人數遠超我方，外籍兵團處於劣勢。