Daily Mirror
عندما كان طالبًا في الجامعة، بدأ ماكلين بكتابة القصص القصيرة بحثًا عن دخل إضافي، ليربح مسابقة في عام 1954 بقصته البحرية القصيرة ’ديلياس’. باع قصصًا لصحيفتي "ديلي ميرور" و"ذي إيفنينغ نيوز". تأثرت زوجة المحرر إيان تشابمان الذي يعمل في شركة كولينز للنشر بقصة ’ديلياس’ على وجه الخصوص، ورتب آل تشابمان اجتماعًا مع ماكلين مقترحين عليه كتابة رواية. استجاب أستاذ المدرسة برواية "سفينة جلالة الملكة: أوليسس"، التي بناها على تجاربه التي خاضها خلال الحرب، إضافة إلى وجهات نظر وآراء من شقيقه إيان الذي عمل كبحار مرخص في البحرية الملكية. استغرقت كتابة الكتاب أكثر من ثلاثة أشهر.