ロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団
オックスフォード大学モードリン・カレッジで学び、1961年にロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団を振って指揮者デビューを果たした。その後ロイヤル・オペラ・ハウスのコレペティトールなどを経て1972年にイングリッシュ・ナショナル・オペラの副音楽監督となり、プロコフィエフのオペラ『戦争と平和』イギリス初演を行うなど、広範なレパートリーを取り入れた。