スタニスワフ・ジュウキェフスキ
共和国に戻ってすぐ、ホトキェヴィチは50人から100人のロタ（部隊）の長となり、野戦ヘトマンのスタニスワフ・ジュウキェフスキのもとについて、セヴェルィーン・ナルィヴァーイコ率いるコサック反乱鎮圧に参加し軍務経験を積んだ。ホトキェヴィチは1596年4月14日のカニウフの戦いや、ルブヌイ付近でのコサックのターボル陣包囲に参加した。1599年、ジェマイティヤ公国のスタロスタ（代官）に任命された。