欧洲优胜者杯
不過，馬德里競技在不久之後就獲得了復仇的機會，俱樂部教練由前皇馬主帥何塞·比利亞隆加擔任，他們在1960年和1961年連續兩次的西班牙國王盃決賽，擊敗了皇家馬德里。1962年，馬競在重賽後以3:0擊敗佛罗伦萨贏得了欧洲优胜者杯。 這一個欧洲优胜者杯是馬競在當時唯一主要的歐洲冠軍獎杯。相反，死敵皇馬卻從未贏過此項錦標。接下來，馬競在1962/63赛季獲得了第二名的成績，而他們以杯賽冠軍的身份再次參加欧洲优胜者杯。俱樂部再次打進优胜者杯的決賽，而决赛地點荷蘭鹿特丹的飛燕諾球場，但卻慘敗予英格蘭俱樂部熱刺1:5。 馬競只憑着恩里克·考拉在上半場射入一球。 儘管如此，馬競仍然繼續在這個時代發揮其影響力，加入了中場球員米格爾·瓊斯和中場進攻組織者阿德拉多·罗德里格斯。