De l'autre côté du miroir
"Anglo-Saxon attitudes" is a phrase originated by Lewis Carroll in "Through the Looking-Glass" (1871):