テルグ語
ラグナータ・ナーヤカ自身も、サンスクリット語とテルグ語の学者かつ音楽家でもあり、テルグ語で書物や音楽をいくつか書いたとされている。