Windsor Park
О’Нил также выступал за сборную Северной Ирландии. На чемпионате мира 1982 года в Испании был капитаном команды, которая победила хозяйку турнира в Валенсии. Он провёл за сборную 62 матча и забил 8 мячей. Будучи капитаном сборной Северной Ирландии, Мартин часто освистывался болельщиками на «Уиндзор Парк», так как он был католиком.