Magellanic Clouds
إن جى سى 1569 (بالإنجليزية: NGC 1569) هي مجرة قزمة غير منتظمة تقع في كوكبة الزرافة وتنتمي لتجمع IC 342 المجري. المجرة تبعد عنا نحو 11 مليون سنة ضوئية . وتمتد لحوالي 12 ألف سنة ضوئية وهي ليست مجرة مثالية للرصد عند هواة الفلك وتدرس جيدا من قبل الفلكيين المهتمين بتشكل وتكوين النجوم . للمجرة إنزياح نحو الأزرق وهذا يعنى أنها تتجه نحو مجرتنا . وهى أصغر من سحابة ماجلان الصغرى، ولكن أكثر سطوعا من سحابة ماجلان الكبرى .