El Tanque Sisley
Эрнан Новик начал карьеру в столичном «Эль Танке Сислей» в 2006 году, куда в тот год перешёл его старший брат Марсель, начавший профессиональную карьеру чуть раньше. В 2008 году Эрнан и Марсель перешли в «Вилья Эспаньолу», но там начался финансовый кризис. Старший брат ушёл в «Рамплу Хуниорс», а Эрнан продолжил выступать за эту команду в 2009 году.