Democratic Republic of Afghanistan
1955年1月20日，中华人民共和国与阿富汗王国正式建交后，开始派遣驻阿富汗特命全权大使。1973年7月17日，阿富汗发生政变，阿富汗共和国成立，两国外交关系延续。1978年4月29日，阿富汗发生军事政变，阿富汗民主共和国成立，两国关系延续。1979年12月27日，苏联入侵阿富汗；30日，中国拒絕承认新政权，虽然保留驻阿富汗使馆，但只派驻临时代办，不与该政权发生正式官方关系。1992年4月，阿富汗政权变迁，改国名为阿富汗伊斯兰国，两国关系正常化。然而由于阿富汗内战隨即爆發，中国于1993年2月撤离驻阿富汗使馆工作人员，两国间正常往来中断。