Populus tremula
The word "apse" in the local dialect means an aspen tree, or "Populus tremula". Thus, Apse Heath refers to a Heath (small moor) populated by Aspens.