續日本紀
Although the punishment for the conspirators would normally have been death, Empress Kōken decreed that they should be spared this highest punishment and exiled instead. However, Nakamaro wanted to establish the firm rule of law, and did not relent. The next day, those implicated in the conspiracy, including Prince Funado, Prince Kibumi, Komaro, and Kōshikai, were relentlessly beaten with canes all over their bodies, under the supervision of a group including Nagate, , and . Azumabito, who had already confessed, was treated the same. After hours of this torture, the victims died in prison. Naramaro's fate is not recorded in the "Shoku Nihongi", but he is assumed to have died in the same way. The record may have been erased when Naramaro's granddaughter Tachibana no Kachiko became the of Emperor Saga. However, Naramaro's name continues to appear in the "Shoku Nihongi" after the conspiracy's exposure, so this theory is also problematic.