Billie Piper
カナダ放送協会での2005年12月26日のプレゼンテーションはビリー・パイパーが担当し、番組では Roots Canada 株式会社のカナダシャツを着用していた。本編とプレゼンテーションは与えられた90分の枠が余ったため、残り時間はクレイアニメ『快適な生活〜ぼくらはみんないきている〜』の2エピソード分で穴埋めがなされた。BBCアメリカでは2007年に初放送され、Syfy版と違いCMを挟んだ1時間分に編集されていた。