DBレギオ
ホルツミンデン駅はアルテンベーケン - クライエンゼン（ - ゴスラー）線が乗り入れる。西側区間は1時間ごとにレギオナルバーン84系統の「エッゲ鉄道」パーダーボルン - アルテンベーケン - オットベルゲン - ホルツミンデンが運行している。全線運行の列車はノルトヴェストバーンが運行している。クライエンゼン行きおよびその先のゴスラー行きは、DBレギオのレギオナルバーン列車が運行している。車両は気動車が使われ、ノルトヴェストバーンがボンバルディア＝タレントのドイツ鉄道643形、DBレギオがコラディアLINT 41（ドイツ鉄道648形）を用いている。