Der bunte Schleier
Im Jahr 1927 machte Herbert Marshall sein Filmdebüt in Herbert Wilcox' Stummfilm "Mumsie". 1929 erhielt er einen Vertrag bei Paramount, sein erster Tonfilm "The Letter" entstand im selben Jahr. In dem Stück nach Somerset Maugham trat er danach erneut in der zweiten Verfilmung aus dem Jahr 1940 auf, jedoch in einer anderen Rolle: Hatte er 1929 noch den Liebhaber der Hauptfigur gespielt, verkörperte er 1940 den betrogenen Ehemann. Besonders häufig spielte der Brite Marshall in Hollywood elegante Gentlemans und romantische Liebhaber, so auch in einer seiner bekanntesten Rollen als charmanter Juwelendieb in Ernst Lubitschs Komödie "Ärger im Paradies" (1932). Er war häufig neben großen weiblichen Stars der Studios zu sehen, so an der Seite von Marlene Dietrich in "Blonde Venus" (1932), neben Greta Garbo in "Der bunte Schleier" (1934), Katharine Hepburn in "Ein aufsässiges Mädchen" (1936) und neben Bette Davis in "Die kleinen Füchse" (1941). Marshall spielte in zwei Filmen von Alfred Hitchcock, nämlich "Mord – Sir John greift ein!" und "Der Auslandskorrespondent".