Close Encounters of the Third Kind
Название эпизода отсылает к фильму «Близкие контакты третьей степени» (1977).