スロバキア語
シャルゴータルヤーン (、ドイツ語:Schalgotarjan、スロバキア語:Šalgov-Tarjany) はハンガリー北部のノーグラード県の都市。