Karelian language
"Canine Kalevala" is the first Kalevala related work to have been published in the North Karelian language, the language of the area from which the bulk of the Kalevala was collected by Elias Lönnrot. It was translated by Nadezhda Lutokhina, and it was published by Karjalan Sivistysseura (‘Society for the Promotion of the Karelian Culture’) in 2010.