University of Vienna
درس نوي فقه اللغة الرومانسية والفلسفة وتاريخ الفن في جامعة فيينا من عام 1971 إلى عام 1980. حصل على التأهيل الأول في الآداب الرومانسية عام 1988 والتأهيل الثاني في الأدب المقارن في عام 1996 في جامعة فيينا. في عام 1998 تم تعيينه أستاذاً مشاركاً في قسم اللغات الرومانسية في جامعة فيينا. من عام 2000 إلى عام 2002، كان رئيس قسم اللغات الرومانسية ونائب رئيس القسم نفسه من عام 2009 إلى عام 2014 .