Callan, County Kilkenny
Три немолодые супружеские пары американского среднего класса — Джек и Кейт Берроуз, Ник и Энн Каллан и Дэнни и Клаудиа Зиммер — лучшие друзья. Их жизнь удалась, дети уже разъехались по колледжам и они могут посвятить время себе. Всё что с ними происходит это привычная работа и ожидание отпуска. Пары проводят отпуска вместе и могут позволить себе посещение разных уголков земли: от пляжей Карибского моря до горнолыжного курорта Новой Англии. Весной, во время общей поездки на природу, Ник Каллан огорошил приятелей известием о том, что после 20 лет совместной жизни, он разводится с Энн. Джек внезапно влюбился в молоденькую красотку Джинни. Новый человек в компании приводит к тому, что сложившиеся годами отношения быстро распадаются. Последняя безуспешная попытка оживить дружбу происходит зимой. Картина охватывает год, в течение которого показывает четыре отпуска, которые они проводят вместе, по одному на каждое из четырёх времен года, в сопровождении музыки Антонио Вивальди.