Black Hills
استُدعي ماكول ليمثل أمام «هيئة محلفي عمال المناجم» غير الرسمية (مجموعة محلية مخصصة من عمال المناجم ورجال الأعمال). ادعى ماكول بأنه انتقم من هيكوك لقتله أخيه في السابق، وهو ما قد يكون صحيحًا. (قُتل رجل يُدعى لو ماكول على يد رجل قانون مجهول في أبيلين، كنساس، لكن من غير المؤكد وجود صلة قرابة ما بين الرجلين). بُرئ ماكول من تهمة القتل، ما دفع صحيفة بلاك هيلز بيونير إلى تحرير مقال ورد فيه: إذا أوصلنا سوء حظنا إلى قتل رجل ما... سنطلب ببساطة أن تحدث محاكمتنا في بعض معسكرات المناجم في هذه التلال.» اشتهرت الكارثة جين بقيادتها حشدًا من الأشخاص الذين قاموا بتهديد ماكول بالإعدام شنقًا، ولكن في الوقت الذي توفي فيه هيكوك، كانت جين في الحقيقة محتجزةً لدى السلطات العسكرية.