Germanías
In general, The Hidden was known simply as "L'Encobert" (in Catalan), translated as "El Encubierto" in Castilian Spanish) due to him being "hidden" after his birth. However, the variant "The Hidden King" also existed as his title. Historian Sara Nalle claims that "The Hidden King" was only used by later governmental chroniclers who in her view fundamentally misunderstood him. Since the first phases of the Revolt of the Brotherhoods had been an attempt to replace the government with a new one, the later chronicles assumed The Hidden had meant the same thing, hence the emphasis on the royal descent part of his legend and "The Hidden King." According to Nalle, the Valencian supporters of The Hidden saw him more as a messianic religious prophet, and not so much a governmental leader, and hence called him solely "The Hidden."