Aleppo-Kiefer
In den Medien (Fernsehen, Bildbände, Internet) wird die Pinie (lat.: "Pinus pinea", engl.: "Stone Pine") teilweise mit der im Mittelmeerraum dominierenden Aleppo-Kiefer (lat.: "Pinus halepensis", engl.: "Aleppo Pine") verwechselt. Auch die englische Bezeichnung des Gattungsnamens "Kiefer", "pine", wird meist fälschlicherweise mit "Pinie" übersetzt.