Pimprenelle
Barbara Luddy, qui incarne la voix de Pimprenelle dans la version originale du film, a également doublé Lady dans "La Belle et le Clochard" (1955), Mère Lapin dans "Robin des Bois" (1973) et Grand-Gourou dans "Les Aventures de Winnie l'ourson" (1977). Afin de rendre compréhensible la scène où Flora se rapetisse, les animateurs ont dû utiliser une forme intermédiaire assez proche d'un tourbillon de lignes.