Депортиво Перейра
Кампусано начал профессиональную карьеру в клубе «Депортиво Перейра». 30 сентября 2015 года в матче против «Тигрес» он дебютировал в колумбийской Примере B. 2 августа 2016 года в поединке против «Атлетико Кали» Джорман забил свой первый гол за «Депортиво Перейра». В начале 2018 года Кампусано на правах аренды перешёл в «Атлетико Насьональ». 19 февраля в матче против «Мильонариос» он дебютировал в Кубке Мустанга. В своём дебютном сезоне Кампусано помог клубу выиграть Кубок Колумбии.