Urban legend
Urban legend says that European names were loaded from a group of Genoese merchants, which merged with Tatars in the Middle Ages.