Колесо Фортуны
Тем временем на студию прибывают настоящие детективы, которые в первую очередь подозревают «поддельных» детективов, поскольку те «странно себя ведут». Начинаются погони по всему зданию студии. Неожиданно обнаруживается новая жертва — личный лечащий врач Полковника Эндрюса тоже убит. Видя, что дело приобретает неприятный для них оборот, Мервин и Чик покидают здание. Случайно по радио Мервин узнаёт, что выиграл $10,000 на радиовикторине «Колесо Фортуны». Дуэт спешно возвращается в студию.