列治文
Manon died from cancer on January 1, 2006 in Richmond, British Columbia.