نادي إيمن
خاض نيكلاس بيديرسين مسيرته مع نادي هرفوليه في موسم 2005–06 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا في 39 مباراة سجل خلالها 18 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي نوردشيلاند في موسم 2007–08 ولمدة موسمين، حيث شارك في 26 مباراة سجل خلالها 9 أهداف. لينتقل بعدها إلى نادي غرونينغن في موسم 2008–09 ليلعب معه أربعة مواسم، مشاركًا في 72 مباراة سجل خلالها 12 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي كيه في ميخيلين في موسم 2012–13 في المرة الأولى لمدة موسم واحد ثم في موسم 2017–18 لمدة موسم واحد، مشاركًا طوالها في 50 مباراة سجل خلالها 16 هدفًا. هذا وانتقل لاحقًا إلى نادي غينت في موسم 2013–14 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا في 41 مباراة سجل خلالها 9 أهداف. ثم انتقل بعدها إلى نادي أوستينده في موسم 2015–16 ولمدة موسمين، مشاركًا في 19 مباراة ولم يسجل أي هدف. ليعود وينتقل من جديد، لكن هذه المرة إلى نادي إيمن في موسم 2018–19 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 12 مباراة سجل خلالها 4 أهداف.