Lu Junyi
孫安の救援軍は晋寧に到着したが、既に晋寧は盧俊義率いる宋軍に落とされており、孫安は城外10里の所に陣を構えたて宋軍に相対した。宋軍はすぐに城を打って出て孫安の軍に攻めかかるが、孫安が秦明と激しく打ち合い勝負がつかないのを盧俊義が見て、正面からぶつかることは下策であると判断し、その日は退却する。翌日、孫安は前線に出た盧俊義と一騎討ちを繰り広げる。激しい打ち合いの中、盧俊義が逃げ出すと孫安は彼を追って林のところまでいくが、それは罠であり、左右から殺到して来た伏兵によって絆馬索に絡め倒され捕縛されてしまい、晋軍は敗走してしまう。縛られた孫安は盧俊義の前に引き出されるが、盧俊義自身に縄を解かれ手厚くもてなされて、天朝に帰順するよう勧められる。盧俊義の意気に感じいった孫安は帰順を願い出て、城外の7人の偏将・1万5千の兵を説得し、宋軍に投降する。投降軍歓待の宴の中、孫安は自分が壷関に赴いて様子を探り、喬道清に帰順をすすめたいと盧俊義に告げる。盧俊義はそれを許可して、孫安は晋寧に逗留していた戴宗に神行法の術をかけられて、盧俊義に先立って壷関に向かう。壷関に着いた孫安は喬道清が敗れて百谷嶺にいることを知ると、すぐに山を登って喬道清の下に行き公孫勝の言葉を挙げて帰順することを勧め、喬道清を宋軍に投降させる。