Farabundo Martí National Liberation Front
Как и другие писатели его поколения, неоднократно высылался из страны военными режимами. В 1972 году, получив грант от Сальвадорского университета, переехал в Париж. В том же году в Сальвадоре произошёл очередной военный переворот, и он был вынужден остаться заграницей. Смог вернуться на родину только через двадцать лет, когда Фронт национального освобождения имени Фарабундо Марти и правительство Альфредо Кристиани подписали мирные соглашения. За время вынужденной эмиграции Роберто Армихо был принят во французскую академическую среду, благодаря своему другу, гватемальскому писателю Мигелю Анхелю Астуриасу. Во Франции он исполнял обязанности представителя Фронта национального освобождения имени Фарабундо Марти. Преподавал курс латиноамериканской литературы в Парижском университете.