Eisenbahn-Bundesamt
At the end of 2008, [[DB Netz]] was requested by the [[Federal Railway Authority]] to demolish large parts of the infrastructure of the former container terminal on the north side of the station. The city of Cottbus plans an extension of Wilhelm-Külz-Straße on the site.