The Chronicles of Riddick
Между 2003 и 2005 гг. Ньютон сыграла Макебу ‘Кем’ Ликасу, предмет любовных терзаний, а в дальнейшем жену доктора Джона Картера, в американском телесериале «Скорая помощь». В 2004 г. Ньютон снялась в фантастическом боевике Дэвида Туи «Хроники Риддика» с Вином Дизелем и в оскароносной криминальной драме Пола Хаггиса «Столкновение». в которой актриса сыграла Кристину, богатую чёрную женщину, которая вместе со своим мужем становится мишенью полицейского-расиста (роль Мэтта Диллона). Полицейский приставал к ней по ходу фильма, однако в конечном итоге спас ей жизнь. Ньютон получила награду Британской Академии в номинации «Лучшая актриса второго плана» в 2006 г. за роль Кристины, а сам фильм выиграл три премии Оскар (в том числе в категории «Лучший фильм»).