Minato, Tokyo
Хинако подавлена известием о смерти Минато, перестаёт заниматься сёрфингом и отказывается двигаться дальше по жизни. Очередной раз вспоминая Минато, Хинако напевает при этом песню «Brand New Story», которую они часто пели вдвоём. К удивлению девушки Минато внезапно проявляется в воде. В то время как остальные не верят девушке, считая это следствием стресса, Хинако начинает повсюду вызывать Минато песней, надеясь, что таким образом они смогут продолжить быть вместе. Друг и коллега по работе Минато Васаби пытается признаться в своих чувствах Хинако. Хинако сомневается и понимает, что Минато не может обрести покой до тех пор, пока она не продолжить двигаться по жизни вперёд.