詹姆斯·查德威克
阿道夫·希特勒開始在佩爾斯的祖國德國執政時，佩爾斯正在劍橋大學使用洛克菲勒研究獎學金進行研究。在獲得了英國的無限期居留簽證之後，他使用難民專用的研究經費轉到曼徹斯特，與漢斯·貝特合作研究光致蛻變及合金的統計力學，而當詹姆斯·查德威克問起研究課題的時候則只回答後者。他們的結果到了今日還是形容完全合金架構相變的平均場論的基礎。回到劍橋之後開始與P·G·L·卡普爾合作研究超導現象及液態氦。核反應的分散公式最初是由格雷戈里·布萊特和尤金·維格納以微擾理論得出，但卡普爾和佩爾斯所推導出的此公式還包括了通用條件。這項計算現在被稱為卡普爾-佩爾斯推導。他於1937年就任伯明翰大學數學物理學教授一職。