The Catcher in the Rye
J・D・サリンジャーの『ライ麦畑でつかまえて』に因んで命名されたタイトルで、元々は『春にれ館でつかまえて』であった。『ミモザ館』という作品が存在することは発表後に知ったという。