One country, two systems
2014年6月13日，知名中國異見人士鲍彤撰文指出，白皮书篡改了一国两制的定义，「不管是谁，不谈一国两制则已；要谈，必须以《中英联合声明》为唯一的法律根据，因为这是香港回归的基础、是中英两国昭告世人并且必须信守不渝的准则」；他說，一国两制的本义和正义是《中英联合声明》中「除外交和国防事务属中央人民政府管理外，香港特别行政区享有高度的自治权」，它界定了一国两制的「不容曲解和阉割的全部含义」。