톨레도
포르투갈은 90년대 중반부터 감독일을 시작했는데, 레알 마드리드로 복귀하여 3군과 2군의 감독을 맡았다. 1999년, 그는 세군다 디비시온의 톨레도 감독이 되었지만, 취임 몇 달 만에 해고장을 받았다.