Lombok Strait
8月7日、キャピタインは2回目の哨戒でパファー (') およびブルヘッド (') とウルフパックを構成し南シナ海に向かった。この哨戒では9月5日までジャワ海、南シナ海を偵察した後スービック湾に帰投する予定であった。ブルヘッドが8月6日にロンボク海峡を通過したと報告し、キャピタインはそれより少し遅れてロンボク海峡を通過した。8月12日、キャピタインは自艦の8月13日の哨区到着を予定し、ブルヘッドに対しキャピタインとパファーの偵察ラインを翌日から引き継ぐよう通信を行ったが、これに対するブルヘッドからの応答はなく、8月15日にキャピタインは「担当海域に到着以来、あらゆる手段を行ってもブルヘッドと連絡を取ることはできなかった」と報告した。当時、ジャワ海にはブルヘッド、キャピタイン、パファーのほかにイギリス海軍の潜水艦 (') と (') がブルヘッドの担当海域と同じ位置に存在していた。ブルヘッドは、ロンボク海峡を通過した8月6日に九九式襲撃機の爆撃で撃沈されていた。キャピタインがブルヘッドとの交信不能を報じた8月15日、戦争は終わった。8月21日、キャピタインは14日間の行動を終えてスービック湾に帰投した。