芝加哥白襪
揚在被芝加哥白襪以第16輪選中。他在2003年的全明星賽擔任外野手。他在2005年獲《》選為小聯盟全明星賽第一隊外野手，以及年度芝加哥白襪小聯盟球員。