Canadian Army
قبل عام 1940، كانت القوات البرية تُعرف باسم الميليشيا الكندية . أصبح اسم "الجيش الكندي" رسميًا في عام 1940 في أعقاب الحرب العالمية الثانية . في عام 1966، وتحضيرًا لتوحيد العناصر الثلاثة في عام 1968، تم وضع جميع القوات البرية تحت القيادة المتنقلة . وهكذا، منذ عام 1968، لم يعد الجيش الكندي كيانًا قانونيًا منفصلاً عن سلاح الجو الملكي الكندي والبحرية الملكية الكندية. في عام 1975، تم وضع القوات البرية تحت قيادة القوات المتنقلة عندما تم تخصيص وحدات جوية تكتيكية لقيادة القوات الجوية المنشأة حديثًا. في عام 1993، أثناء إعادة تنظيم القوات الكندية، أعيدت تسميتها إلى قيادة القوات البرية . في عام 2011، أعادت اعتماد اسم "الجيش الكندي" ( صديق مزيف بالفعل في عام 1940 بدلاً من الترجمة الدقيقة لـ: "الجيش الكندي" ). الكلمة الفرنسية """ جيش" تعني """ القوات المسلحة "، وبالتالي تشمل القوات البحرية والجوية (المصطلحات المستخدمة من قبل البلدان الأخرى الناطقة بالفرنسية) وليس فقط القوات البرية (تُترجم إلى الإنجليزية على النحو التالي: ).