Das Wintermärchen
Mitte der 1840er Jahre entstanden Heines große Versepen "Atta Troll. Ein Sommernachtstraum" (1843), das auf seine Pyrenäenreise 1841 zurückgeht, und – angeregt durch seine Deutschlandreise von 1843 – "Deutschland. Ein Wintermärchen" (1844). Die Titel beider Werke spielen auf Stücke William Shakespeares an, auf "Ein Sommernachtstraum" und "Das Wintermärchen". Dies verweist nach Gerhard Höhn auf ihre „antithetische Zusammengehörigkeit“. In Form eines Tierepos ironisiert "Atta Troll" die zeitgenössische Tendenzliteratur und preist die Autonomie der Kunst: