Pope Gregory I
في اللاتينية كان في الأصل صيغة المفرد و صيغة الجمع ، مع عدم التمييز بين التشرف أو المألوف. وفقًا لبراون وجيلمان بدأ استخدام صيغة الجمع للإمبراطور الروماني في القرن الرابع الميلادي. يذكرون احتمال أن يكون هذا بسبب وجود إمبراطورين في ذلك الوقت (في القسطنطينية وروما ) ، لكنهم يذكرون أيضًا أن "التعددية هي استعارة قديمة جدًا ومنتشرة في كل مكان للسلطة". امتد هذا الاستخدام ليشمل شخصيات قوية أخرى مثل البابا غريغوري الأول (590-604). ومع ذلك لاحظ براون وجيلمان أنه فقط بين القرنين الثاني عشر والرابع عشر تبلورت معايير استخدام الأشكال T و V. بشكل أقل شيوعًا قد يمتد استخدام صيغة الجمع إلى أشخاص آخرين ، مثل " "نحن الملكية" " ( جمع مهيب ) باللغة الإنجليزية.