Kingdom of Ireland
詹姆斯·莱德1800年10月8日生于愛爾蘭王國都柏林，父亲是新教徒，在孩子很小时去世，孤儿寡母随后移民美国，在新成立的哥伦比亚特区城市乔治城定居。1813年8月29日，莱德进入乔治城学院，年仅15岁就于1815年加入耶稣会，在马里兰州巴尔的摩县怀特马什（）开始耶稣会士见习期。1820年夏，耶稣会马里兰州分会宗座视察员彼得·肯尼（）安排莱德到罗马深造。