Henry the Young King
Не получив научной степени, Реджинальд вернулся в Англию и примерно с 1167 года состоял при короле Генрихе II. При жизни Томаса Бекета и после его убийства несколько раз представлял интересы короля в переговорах с римской курией. В 1173 году стал при поддержке Генриха II в числе «четырёх врагов Мученика», возвышенных после гибели Бекета в епископское достоинство при содействии короля. Генрих Молодой, сын короля, оспорил в Риме это избрание, как и избрание Ричарда Дуврского на Кентерберийскую кафедру, но Реджинальд сумел оправдаться (по мнению ряда исследователей, дав взятку Папе). Епископское рукоположение состоялось 23 июня 1174 года, а интронизация — 24 ноября 1174 года в Бате.