Naked Lunch
Со стороны «Полиции Нова» выступает главный герой трилогии, «Инспектор Ли» (полное имя "Уильям Ли" или "Билл Ли"). Примечательно, что данный персонаж так же является центральным для романа «Голый завтрак» и одновременно предстает в качестве альтер-эго писателя. Помимо этого имя «Уильям (Билл) Ли» является псевдонимом, под которым Берроузу удалось опубликовать роман «Джанки» (англ. "Junkie", 1953, рус. перевод 2003).