Hernández y Fernández
In the animated series, Dawson's role is highly reduced. He speaks only briefly with first Mitsuhirato (by phone), and then Thomson and Thompson (in person). He does not appear to have anything more than an informal alliance with Mitsuhirato, as he only agrees to help arrest Tintin on trumped-up charges.