Знак четырёх
The novel first appeared in the February 1890 edition of "Lippincott's Monthly Magazine" as "The Sign of the Four; or The Problem of the Sholtos" (five-word title), appearing in both London and Philadelphia. The British edition of the magazine originally sold for a shilling, and the American for 25 cents. Surviving copies are now worth several thousand dollars.