The Song of Roland
Best known Almazov's translation was his version of "The Song of Roland" (published in 1869 in Moscow, as "Roland"). He also translated Goethe, Schiller, and Chénier, as well as poetry of the Middle Ages.