Hollywood blacklist
しかし、全米に吹き荒れたマッカーシズムの中で彼自身も作風とロシア系の出自（正確にはウクライナ系）から下院非米活動委員会にマークされるところとなり、ブルックス共々召喚されるが、ダルトン・トランボら他の8人と共にアメリカ合衆国憲法修正一条（言論と集会の自由を規定した条項）を楯にして証言を拒否したことから、ハリウッド・ブラックリストに名前を載せられたためRKOを解雇され、イギリスへ渡り3本の映画を制作した。その後帰国し逮捕され、他のメンバー（ハリウッド・テン）と共に議会侮辱罪で禁固6カ月と罰金1,000ドルを言い渡され服役。出所後、転向を表明して委員会でジュールズ・ダッシンらの名前を証言した。