ليلة عيد الميلاد
اقتربت ليلة عيد الميلاد، ويبدو أن كل أمل قد ضاع. هل يهرب رالف المتحمّس ووحيد التفكير من المتنمرين في الحي، عمته المتغطرسة كلارا، ويقنع الكبار بأنه ناضج بما يكفي للحصول على بندقيته؟