جامعة ماكيريري
في 1962، قرأت غريس أوغوت قصتها القصيرة "عام التضحية" في مؤتمر حول الأدب الأفريقي في جامعة ماكيريري في أوغندا. وبعد اكتشافها عدم وجود أعمال أخرى مقدمة أو منشورة لكُتّاب شرق إفريقيا، أصبحت أوغوت متحمسة لنشر أعمالها، والتي نشرتها لاحقاً بلغة لوو وباللغة الإنجليزية. ظهر "عام التضحية" كأول عمل منشور لأوغوت في المجلة الأفريقية بلاك أورفيوس في 1963. في 1964، نُشرّت قصتها القصيرة "جاء المطر" كجزء من مجموعة القصص الأفريقية المعاصرة، شارك في تحريرها إزكيل مفاهليل، الذي نظم المؤتمر المذكور سابقاً حول الأدب الأفريقي في جامعة ماكيريري في أوغندا في 1962. "جاء المطر" هو نسخة مُنقحة من "عام التضحية" ولكنه اُختُصرّ إلى حد كبير وجاء ببداية ونهاية مختلفتين. وفي 1964 أيضاً، نُشرت القصة القصيرة "عنبر 9" في مجلة ترانزيشن.