The Lady from Shanghai
Ещё одну развёрнутую оценку картины даёт Филипп Брофи — австралийский дизайнер и теоретик кино, преподающий в Мельбурнском королевском технологическом университете. Во-первых, говоря о творческом стиле Судзуки в этой работе, он характеризует её яркими, ёмкими терминами: «heightened otherness» (вероятно, можно перевести как «повышенная инаковость»), синдром насилия нео-кабуки, готическая чувственность. Во-вторых, ленту в целом Брофи описывает как «психологическую симфонию в целом ряде жанров и стилей». Он приводит целый ряд аллюзий: перестрелка в зияющих туннелях и сюрреалистических бункерах — на «Атаку» Роберта Олдрича, эротические сцены с женой — на «Империю чувств» Осимы, то же с "Мисако" — уже на «Психо» Хичкока, внутреннее смятение Ханады — на «Леди из Шанхая» Орсона Уэллса.