바이에른 왕국
힐페르트는 1888년, 바이에른 왕국의 뉘른베르크에서 태어났다. 1907년 7월, 바이에른 왕국 육군에 입대해, 보병 제14연대에 배속되었다. 1909년 5월, 소위 (Leutnant) 로 임관하였고, 제1차 세계 대전에서는 서부 전선에 참전해 종전까지 대위로 (Hauptmann) 로 승진하였다.