ブリテン諸島
それに対して、英語の salmon とは元来ブリテン諸島に分布するタイセイヨウサケ "Salmo salar" 1種のみを指していたし、trout とは同様にブリテン諸島に分布するブラウントラウト "S.trutta" に他ならなかったのである。これらタイセイヨウサケ属の魚類のうち、タイセイヨウサケは大半が降海し、ブラウントラウトやその亜種群ではごく少数しか降海しない魚であった。