Aesop's Fables
Aided by a converted Chinese, he also produced the first Chinese version of "Aesop's Fables" (況義 "Analogy"), published in 1625.