Declaration of the Rights of Man and of the Citizen
この権利章典は後の文書に大きな影響を与えた。トーマス・ジェファーソンは1ヵ月後（1776年7月）のアメリカ独立宣言を起草するときにこれから引用したと考えられている。ジェームズ・マディソンもアメリカ権利の章典（1787年9月に完成、1789年承認）を起草するときに影響を受けており、同様にラファイエットはフランス革命の人間と市民の権利の宣言を作成する時に影響された。