Southern Ireland
リチャードと初代インチクィン伯爵は、1642年9月3日ので軍隊を指揮しアイルランド非正規軍を破って、その後10年間南アイルランドにおけるプロテスタントの勢力を維持した。アイルランドとの停戦協定は、1年後の1643年9月15日に締結された。彼はその後11月に、彼の軍隊をイングランドで仕えさせることの同意をチャールズ1世から得て、翌年2月にはチェスター近くに軍隊を上陸させた。それからリチャードはドーセットにいたチャールズ1世の援助のために行軍し、多額の支援を行った。