Манчестер Монаркс
В 2003 году Мартин уехал в Северную Америку, где в составе «Лос-Анджелеса» дебютировал в НХЛ. Проведя 5 матчей в составе «королей», Штрбак был командирован в клуб АХЛ «Манчестер Монаркс», прежде чем его обменяли в «Питтсбург Пингвинз». За «пингвинов» он провёл 44 матча, в которых набрал 14 (3+11) очков.