Parliament of the United Kingdom
1761년 버고인은 미드허스트 대표로 영국 의회 의원이 되었고, 다음 해에는 포르투갈에서 그 전쟁에 준장으로 종군했다. 발렌시아 데 알칸타라의 전투 후 발렌시아 데 알칸타라와 비라베라 데 로다오의 점령은 그의 기병대를 이끌고 특히 두각을 나타내었으며, 포르투갈이 알메이다를 잃은 것을 만회했다. 이는 포르투갈에 침입해 온 스페인군 부대를 격퇴하는 데 크게 기여했다.