Profeția
Máel Coluim mac Cináeda (în gaelica modernă, "Maol Chaluim mac Choinnich", cunoscut în listele mai recente după numele englez de Malcolm al II-lea; d. 25 noiembrie 1034), a fost rege al scoților din 1005 și până la moartea sa. A fost fiul lui Cináed mac Maíl Coluim; Profeția lui Berchán afirmă că mama sa era o femei din Leinster și îl denumește Máel Coluim Forranach, „distrugătorul”.