Yiddish language
在部份方言中，這些變化（尤其pf）後來變成純粹的擦音。在許多情境下，在之後變成了，在意第緒語和部份德語方言中，此簡化發生於字首，如荷蘭語paard、德語Pferd與意第緒語ferd（皆意即「馬」）等字之對比即其例；又此音在與後簡化成擦音的傾向強烈，例如werfen（源字古高地德語werpfan）和helfen（源字古高地德語helpfan）等字皆為其例，但部份於此情況下的字，依舊保留的發音，如Karpfen者即其一例。