申命記
In Eliot's original poem, Old Deuteronomy is described as an ancient, wise cat who has "lived many lives in succession" and is respected by the other cats and humans (and perhaps even dogs) around him. His name derives from the biblical Book of Deuteronomy, which shares the central element of law with the character (who is a magistrate).