New World
Regii creștini din Peninsula Iberică au tradus termenul "jizya" ca "tributo" și au aplicat taxa în toate teritoriile cucerite de către Imperiul Spaniol și cel Portughez în Lumea Nouă..