满语
“章京”一词来自满语“janggin”，到漢語也音譯為「將軍」。