Le Rouge et le Noir
North Hatley was mentioned in the television show "The X-Files" as the location of the Cigarette Smoking Man's hideout (in the episode "The Red and the Black").