Correcaminos UAT
Павон — воспитанник сан-педро-сульского клуба «Реал Эспанья». В первый раз он покинул этот клуб в 1994 году, перейдя в мексиканскую «Толуку». В дальнейшем он выступал за такие мексиканские клубы, как «Сан-Луис», «Коррекаминос», «Некакса», «Атлетико Селая», «Монаркас Морелия» и «Крус Асуль». C «Монаркас» связан единственный клубный успех в карьере Павона — победа в зимнем чемпионате Мексики 2000 года.