Kwantung Leased Territory
Ōmiya, ancien membre yakuza, est enrôlé dans l'armée japonaise du Guandong. Arita est chargé par son supérieur d'instruire Ōmiya.