PEN International
نشر بيرتراند تيو في تشرين الثانى/ نوفمبر عام 2010 كتابًا بعنوان "belle de la république bananière: Chantal Biya، de la rue au palais (بالإنجليزية:" The belle of the republic republic: Chantal Biya، from the streets to the palace "، , والذي يعنى "جميلة جمهورية الموز شانتال بيا من الشوارع إلى القصر"، حيث تتبع ارتفاع بيا من أصول متواضعة لتصبح السيدة الأولى. وبعد ذلك حُكم عليه بالسجن لمدة عامين بتهمة "إهانة شخصية عامة" وتنظيم "مظاهرة غير قانونية" لمحاولة لفت انتباه الجمهور. وقد احتجت منظمة العفو الدولية ولجنة الكتاب في السجون التابعة ل نادي القلم الدولي على اعتقاله، وأصدرت نداءين نيابة عنه، كما وصفته منظمة العفو الدولية بأنه سجين رأي. تم إطلاق سراحها في أبريل / نيسان 2011، وعندما قام بالموافقة على دفع غرامة له من أجل الحصول على علاج لصحته المتدهورة.