客家語
楊福綿は1960年代に客家語の研究を行ったが、ここでも宣教師による研究が生かされている。