Brother Bear
Une fois le scénario achevé, Lionsgate met un certain temps avant de trouver les réalisateurs ainsi que quelques membres de l'équipe technique. Le choix se porte finalement sur un duo de réalisateurs, Ben Gluck et Anthony Bell. Le premier est connu pour ses travaux au sein de Disney : il a notamment réalisé "Frère des ours 2" et scénarisé "Numéro 9". Bell occupe pour la première fois le poste de réalisateur pour un film, mais l'univers du dessin animé ne lui est pas inconnu : il a participé aux séries "Les Simpson" et "Les Razmoket".