Hegoalde
In a time when the Southern Basque Country still remained under the yoke of Franco's dictatorship, with Basque language and culture quickly losing ground to French, and Basque society struggling between modernity and loyalty to conservative old traditions, not only did Etxart switch to new contents but more controversially he brought along new forms: electric guitar, jeans, long hair, secularity, etc., which didn't go down well with Basque conservative circles and political and cultural activists.