サバン・エンターテイメント
The main production of the series moved to Canada in season 2, which was co-produced with the French studio SIP Animation (itself split from Saban Entertainment) and in association with German channel Super RTL. All the voice cast had to be replaced with this move with the exception of Andy Larkin's voice actor Ian James Corlett, as he was Canadian himself. As Saban Entertainment had by then been acquired by Disney, distribution of this season was handled by Disney subsidiary Buena Vista International Television.