Red Scare
De 1917 à 1919, Buhay rejoint les Travailleurs amalgamés du vêtement d’Amérique (ACWA) à New York, en tant qu’organisatrice et devient secrétaire du Parti socialiste d’Amérique. Elle est parfois considérée comme ayant fréquenté la Rand School of Social Science, un établissement d'enseignement socialiste de New York, mais cela est contesté. Quoi qu’il en soit, Buhay quittera toutefois ensuite New York – la fin des années 1910 correspondant à l'apogée de la première Peur rouge et, en tant que membre de plusieurs organisations radicales, elle risque de se faire arrêter.