Jürgen Klopp
رغب إيموبيلي بعد موسم 2013–14 في الخروج من إيطاليا ومن الدوري الإيطالي، فاختار تجربة جديدة في فريق مميز، فكانت الوجهة فريق بروسيا دورتموند الألماني، وذلك يوم 2 يونيو 2014، بعد إصرار شديد من المدرب يورغن كلوب على ضمه للفريق الأصفر، من أجل تعويض مهاجمه وهداف الفريق روبرت ليفاندوفسكي. عقد اللاعب كان يمتد 5 سنوات متتالية (حتى 30 يونيو 2019).