Foreign and Commonwealth Office
التحقت ماشون بمدرسة خاصة ثم درست الأدب كلاسيكي كلية غيرتون، كامبردج. بعد تخرجها، بدأت ماشون مسيرتها المهنية في العمل كناشرة ثانوية. وفي عام 1991 اجتازت ماتون امتحان وزارة الخارجية البريطانية بغرض أن تصبح دبلوماسية لكن تم تعيينها ضابطة استخبارات في قسم مكافحة التخريب في المكتب الخامس للمخابرات الحربية البريطانية المعروف رسميا باسم "F2".