Эпос о Гильгамеше
Среди переводов Виттлина – "Эпос о Гильгамеше", гомеровская "Одиссея" (премия польского ПЕН-Клуба), романы Йозефа Рота, "Степной волк" Гессе, стихотворения Мигеля Эрнандеса, Франсиско Бринеса, Сальваторе Квазимодо, Уильяма Карлоса Уильямса, У.Х.Одена.