Catch Me If You Can
The title of the episode is a reference to the film "Catch Me If You Can", which is also parodied in the musical montage.