Scots language
율란(Ullan)은 얼스터와 랄란(Lallans)합병중에 저지 스코틀랜드인에 의해서 "저지 스코트어"는 아마추어이자 정치인이었던 이안 애덤슨(Ian Adamson)이라는 내과의사에 의해 만들어졌다. "얼스터 스코트어 연구회"잡지는 "율란"으로 붙였다. 표면상으로 "얼스터 스코트어는 문학과 고유한 말의 축약형"(Ulster-Scots language in literature and native speech)에서 나왔지만 마지막에는 다른것으로 제한했다. 독일의 언어학자 만프레트 괴를라흐(Manfred Görlach)는 "얼스터 스코트어"(역사적으로 다양한 표현)와 "율란"(문학적으로 소생한 언어)을 다른 언어로 구별했다.