Марсианские хроники
К числу наиболее известных работ МакГейвина относятся роли в фильме-катастрофе «Аэропорт 77», трёхсерийной экранизации произведений Рэя Брэдбери «Марсианские хроники», боевике «Без компромиссов» с Арнольдом Шварценеггером и трёхсерийном мини-сериале «80 дней вокруг света» с Пирсом Броснаном. Он также неоднократно исполнял «гостевые» роли в различных телесериалах; за роль Билла в ситкоме «Мерфи Браун» был в 1990 году награждён премией «Эмми».