A Man and a Woman
Le Mener erhielt 1973 seine technische Ausbildung an der École Louis-Lumière und ging anschließend zum Fernsehen. Hier und für den Kinofilm arbeitete er zunächst als Kameraassistent bei Produktionen wie "„Horoskop mit Hindernissen“" (1978), "„Giganten der Landstraße“" (1979), Claude Lelouchs "„Ein jeglicher wird seinen Lohn empfangen …“" (1980) und "„Edith und Marcel“" (1982) desselben Regisseurs. Lelouch war es auch, der 1985 Le Mener die Gelegenheit gab, bei „"Ein Mann und eine Frau – 20 Jahre später"“ erstmals als Chefkameramann zu arbeiten.