Nórdico antiguo
A continuación se exponen las piedras rúnicas que mencionan Italia, organizadas por localización. Las transcripciones de las inscripciones aparecen en Nórdico antiguo oriental, dialecto sueco y danés para facilitar una comparativa con las propias inscripciones, mientras que las traducciones al castellano proceden de la traducción en lengua inglesa de Rundata cuyos nombres aparecen en el dialecto estándar, el nórdico antiguo occidental, propio de Noruega e Islandia.