イタリア旅行
This was Andrei Tarkovsky's first film directed outside of the Soviet Union. It was to be filmed in Italy with the support of Mosfilm, with most of the dialogue in Italian. The film was in pre-production as far back as 1980. Initially the film was titled "Viaggio in Italia" ("Voyage to Italy"), but since there was already the film "Journey to Italy" (1954) by Roberto Rossellini, starring Ingrid Bergman, that already bore that name, they searched for something else, eventually deciding upon "Nostalghia." When Mosfilm support was withdrawn, Tarkovsky used part of the budget provided by Italian State Television and French film company Gaumont to complete the film in Italy and cut some Russian scenes from the script, while recreating Russian locations for other scenes in Italy. Luciano Tovoli was considered for director of photography, although ultimately Giuseppe Lanci shot the film, though Tovoli would take that role in Tarkovsky’s 1982 documentary "Tempo di Viaggio", or "Voyage in Time".