First Lady
金正淑本人认为“第一夫人”这个称呼带有权威主义的意味，因此通过青瓦台相关人士向记者们传达，比起“第一夫人”，“女士”的称呼更好一些。