Galles du Nord
Les troubles en pays de Galles eurent pour effet de pousser le parti de Lancastre à faire renvoyer Chirk de ses fonctions en . Mais lorsque la principauté fut pacifiée, Chirk fut à nouveau missionné, et comme Seigneur Justicier en Galles du Nord en .