フィラデルフィア・フライヤーズ
最後の放射線治療を終えたルミューは、病院からアリーナに急行し同日夜に行われたフィラデルフィア・フライヤーズ戦に出場、1ゴール1アシストを記録した。ここから、チームとルミューの残りシーズン快進撃が始まる。チームはNHL記録となる17連勝で地区首位、ルミューは2年連続のポイント王に輝いた。