في الجحيم
يشاهد شيشيو لاحقا في الجحيم مع يومي وهوجي (الذي انتحر يومها وهو بالسجن)، مشددا على أنه سيسيطر على المكان هنا لعدم وجود الأخيار الذين "يقف التاريخ بجانبهم"، بحسب وصفه.