Great Trek
は、その後150年近くに亘ってオランダの統治下に置かれたが、1806年にイギリスへ割譲される事となった。当時、南アフリカには約26,000人のが居住しており、上述の通りその殆どはオランダ出身だった。しかし、1818年頃から数千人のイギリス人移民がケープ植民地に到着し、辺境地の開拓をはじめとする労働への従事と同地への定住が始まった。1830年代のグレート・トレックでは、ケープ植民地におけるアフリカーナーの約5分の1が東に移動し、内陸部にを建国した。それでも、ケープ植民地におけるヨーロッパからの移民の数は増加し続け、1865年までに181,592人に達した。