Antichitatea târzie
Termen de origine mixtă, latină și germanică, acesta însemna „orașul (de la intersecția) străzilor”, "strasse" fiind un termen provenit (ca și engl. "street" sau românescul "strada") din latinescul ("via") ""strata", care desemna un drum pavat format din întinderea unui strat superficial de piatră, în timp ce "burgus" este un termen latin (din Antichitatea târzie și Epoca medievală) împrumutat din vocabularul germanic, care însemna inițial "castel" și mai târziu "sat". În limba română se folosește preponderent forma franceză a numelui, "Strasbourg", pronunțat . Forma germană "Straßburg" sau "Strassburg" se pronunță .