بطليموس الأول
كان المدينة تدعى كايلار ("Kaylar") خلال الفترة الـعثمانية، وقد استخدم هذا الاسم أيضاً باللغة اليونانية بصيغة كايلاريا ("Kailaria") حتى العام 1927، عندما صدر قانون يقضي بتغيير تسمية المدينة إلى بتولمايذا وذلك نسبة إلى بطليموس الأول، أحد قادة الاسكندر المقدوني.