ハリウッド・ブラックリスト
Although a leftist at the time of the Hollywood blacklist, Bezzerides denied any conscious intention for this metaphor in his script, saying that "I was having fun with it. I wanted to make every scene, every character, interesting."