Carl Laemmle
1916年（大正5年）以来、日本市場に積極的にかかわっていたユニヴァーサルは、1926年（大正15年）9月、同地のスター俳優阪東妻三郎と組んで、製作会社阪妻・立花・ユニヴァーサル連合映画を日本に設立、カール・レムリが日本に送り込んだスタッフの1人として、ジェイ・マーチャントは撮影技師のアルフレッド・ゴズデンらとともに同年10月4日に日本に上陸している。翌1927年（昭和2年）2月4日に公開された同社製作、川浪良太監督の『笑殺』には、製作としてクレジットされている。同社は同年5月末には契約解除となり、マーチャントは帰国となった。