German Timber-Frame Road
Naumburg befindet sich im Westteil des Naturparks Habichtswald östlich des Langen Walds und wird vom Eder-Zufluss Elbe durchflossen. Die höchste zu Naumburg gehörende Erhebung ist der südwestlich der Kernstadt () im Naumburger Stadtwald (Teil des Langen Walds) befindliche Sandkopf (). Durch Naumburg führt ein Abschnitt der Ferienstraße Deutsche Fachwerkstraße.