ソーク研究所
1960年、故国フランスの有名な研究施設、コレージ・ド・フランスの教授の席を得るため一旦帰国したが実現せず、1963年にテキサスに戻り1965年にはアメリカに帰化した。1970年にサンディエゴにあるソーク研究所で自分の研究室を持つ。数十万頭の羊を用いて、視床下部ホルモン特に甲状腺刺激ホルモン放出ホルモンや性腺刺激ホルモン放出ホルモンの抽出の立役者の一人となった。この研究で1977年に共にノーベル賞を得たアンドリュー・ウィクター・シャリーとは壮絶な研究競争を繰り広げた、同書邦訳