Purple Mountain Observatory
天堡城（てんほじょう）は、南京北東の紫金山の西峰に太平天国軍が築いた要塞である。海抜267メートルに位置し、現在の紫金山天文台の付近に位置する。