William D. Leahy
There is a bilingual book called "Las memorias de Leahy: los relatos del almirante William D. Leahy sobre su gobernación de Puerto Rico (1939–1940)" that lists his diary entries from Puerto Rico in both Spanish and English, which was published by the Luis Muñoz Marín Foundation in 2001.