National Socialist Motor Corps
フランス帰国後、ミシェルは国家社会主義ドイツ労働者党（NSDAP：ナチス）の機関の1つ「国家社会主義自動車軍団」（）に参加し、そして約1年間の勤務を経た後の1943年7月5日、同年春からフランス人義勇兵の募集が開始されていた武装親衛隊（）へ志願入隊した。