Países Bajos Austríacos
María Augusta nació el 11 de agosto de 1706. Creció en los Países Bajos Austríacos y después se desplazó a Fráncfort, donde tenía su base la fortuna familiar y sus intereses económicos. Su único hermano era el príncipe Alejandro Fernando, 3º Príncipe de Thurn y Taxis, cuyo hijo Carlos Anselmo, 4º Príncipe de Thurn y Taxis, contraería matrimonio con la única hija de María Augusta en 1753.