Львиные ворота
Богатая история Бутринти оставила свои следы в парке. Среди важнейших архитектурных монументов — театр, алтарь Диониса, нимфеум, римские термы, гимназия, форум, акведук, храмы Минервы и Асклепия, Львиные ворота и баптистерий, признанные Всемирным культурным наследием ЮНЕСКО в 1992 году. Лучше всего сохранился театр, расположенный рядом с акрополем и выходящий на пролив Вивари: театр был возведён в III веке до н. э. (предположительно, на стенах более старого и маленького театра). В римские времена он неоднократно отстраивался: были выстроены ложи для богатых и знатных людей над двумя входами в театр; к тому же в театре могла разместиться значительная часть населения города.