龚古尔文学奖
《靈魂兄弟》入圍龚古尔文学奖、勒诺多文学奖、美第奇奖以及其餘項法國文學獎，並在2018年獲得和瑞士。其英文譯本以《夜晚的血都是黑的》（"At Night All Blood Is Black"）為題，甫於2020年11月發行後，該小說便獲得2020年，並在接續的2021年奪得布克國際獎的桂冠，迪奧普和其英文版翻譯者一起平分5萬歐元獎金，前者也憑此成為布克國際獎的首位法國籍與非裔得主。《靈魂兄弟》在發行後被翻譯成13種語言，其中意大利語譯本獲得，荷蘭語譯本則獲得。