Roland Barthes
2006年、クローデルの韻文による戯曲『繻子の靴』の翻訳で日本翻訳文化賞および毎日出版文化賞を受賞。2007年、ロラン・バルト『ラシーヌ論』の翻訳で読売文学賞を受賞。2019年1月、フランスのレジオン・ドヌール勲章シュヴァリエを受章。2019年、文化庁長官表彰。