El agente de CIPOL
Su primera novela, "Rogue's Gambit", la escribió en 1955 usando por vez primera el apodo Caillou, uno de sus seudónimos durante la guerra. Tras mudarse de Vancouver a Hollywood, actuó y escribió guiones en shows como "Daktari", "El agente de CIPOL" (con el guion de "The Bow-Wow Affair" en 1965), "Thriller", "Daniel Boone", y la comedia Quark, programa en el que fue "The Head".