A Clockwork Orange
Al final del episodio, mientras Smithers alimenta al Sr. Burns con cacahuetes, este abre su boca y hace un sonido de click como en "La naranja mecánica" cuando Alex está siendo alimentado por el ministro del interior.