American Dad!
Кхан начала свою карьеру сценариста с сериала «Малкольм в центре внимания» кинообъединения «Двадцатый век Фокс"»". Также она работала в Disney Television Animation, приложив руку к анимационной комедии «Пеппер Энн». Среди прочих сценарных работ Нахнатчки Кхан — «Американский папаша!» и «Нетакая».