カーディフ大学
ホディノットはカーディフ大学において、教授職にあるものとして、1980年代にヨーロッパで最大となったカーディフ大学音楽部門の拡大のための責任があったとしてもなお、才能豊かな教師であった。彼は、アイルランドの作曲家ジョン・バックリーやウェールズの作曲家カール・ジェンキンス、ジェフリー・ルイス、ジョン・メトカーフとクリストファー・ペインターを含む、才能ある作曲家を数多く教えた。