Ise Grand Shrine
다케치요가 후에 도쿠가와 이에미쓰로서 쇼군이 된 후에는 그의 유모라는 배경으로 로주를 능가하는 권력을 휘두르며 오오쿠를 총괄하였다. 1629년 이에미쓰의 천연두 치유를 기원하기 위한 이세 신궁 참배 여행 중 교토로 가게 된다. 그러나 무가인 사이토가의 딸이라는 신분으로는 조정에 들어갈 수 없어 사망한 양아버지의 아들과 의남매기 되어 산죠니시 가문의 딸이라는 자격으로 천황을 배알하고, 종3위의 지위와 가스가노쓰보네의 칭호를 받았다. 하지만 이것이 원인이 되어 그 시기의 천황이었던 고미즈노오 천황이 굴욕을 견디다 못해 천황 자리를 버리고 만다.