Der Spiegel
슈피겔은 1946년 창간되었다. 초판은 1947년 1월 4일 토요일, 하노버에서 발행되었다. 초판 발행은 영국의 군정(British occupational administration)의 후원 하에서 이루어진 것으로, 1946년 11월 발행된 디제 보헤(Diese Woche, "이번 주")라는 잡지를 잇는 것이었다. 영국과 의견 일치를 보지 못했던 디제 보헤는 루돌프 아우크슈타인 편집장에게 넘어갔으며, 데어 슈피겔(Der Speigel)로 명칭이 바뀌었다. 루돌프 아우크슈타인은 1947년 1월 초판부터 그가 사망한 2002년 11월 7일까지 편집장의 자리를 지켰다.