El graduado
Su debut fue como director de una escuela en el drama pacifista "Ladybug Ladybug", en 1963. En 1967 protagoniza junto a Dustin Hoffman y Anne Bancroft "El graduado". En 1969, Daniels protagoniza el musical "1776", con el personaje de John Adams, y apareció con el mismo personaje en la versión llevada al cine en 1972.