恋の骨折り損
他のシーンにはさらに以前のエピソードからの引用があった。『恋の骨折り損』の台詞の1つである "the eye should have contentment where it rests" は、シェイクスピア風のスタイルで執筆された1965年の 「」に由来する。