Gelbe Teichrose
The larvae probably feed on "Nuphar lutea" and "Sparganium" species. They create a portable case.