The Faerie Queene
Le poème se veut une épopée en vers, contrairement à "Endymion", présenté comme une « romance ». Ici encore, Keats emprunte beaucoup aux auteurs élisabéthains, en particulier aux traductions d'Ovide de George Sandys, sans compter celle d'Hésiode par George Chapman. "La Reine des fées" de Spenser, qui contient des allusions à la guerre des Titans, se trouve mentionnée en marge d'un feuillet, et s'ajoute à cette liste l"Ode à Michel de l'Hospital" de Pierre de Ronsard. La plupart des noms des Titans cités viennent directement de l'ouvrage "Recherches Celtiques" d'Edward Davies. Enfin, "Le Paradis perdu" de Milton prête au moins un épisode au poème de Keats, celui du grand « Conseil de l'Enfer » (II, 5, 110sq).