デッティンゲンの戦い
William Pitt, 1st Earl of Chatham, speaking in the House of Commons on 1 December 1743 roundly condemned the Treaty in the following statement which occurred during the course of an address of thanks he was giving after the Battle of Dettingen: