ジョン・スモルツ
7月12日のオールスターでジョン・スモルツ（ブレーブス）から本塁打を放ちMVPを獲得した。打率.304、26本塁打、98打点と打撃3部門は前年より悪化したが、5月9日のツインズ戦で遊撃手として史上5人目となる通算200本塁打を達成した。45二塁打を記録した松井秀喜らを抑えリーグ1位の50二塁打を記録した。2004年、2005年テハダはシルバースラッガー賞を2年連続獲得するなどチームの中心選手として活躍したがチームは低迷。