벌지 전투
1944년 12월 16일 독일군은 벨기에에서 연합군에 대한 반격을 시작하였다. 12월 18일 101 공수 사단이 트럭을 타고 바스토뉴로 이동한 후, 윈터스 대위(2대대 행정관)와 이지 중대는 벨기에 포이 마을 근처인 바스토뉴 북동쪽에 방어선을 쳤다(바스토뉴 포위전). 미 제3군이 바스통 부근의 독일군 방어선을 돌파하기 전까지 101 공수 사단 전체와 미국 10 기갑사단 일부는 소수의 정예 독일군 사단에 의해 일주일가량 고립되었다. 독일군의 포위가 풀린뒤, 이지 중대는 포이 마을 공격을 이끌었다. 이 공격 도중 윈터스는 로널드 스피어스 중위에게 이지 중대의 무능한 지휘관 노먼 다이크 중위를 대신하여 이지 중대를 이끌라고 명령을 하기도 한다. 윈터스는 이 벌지 전투 이후 소령으로 진급하였으며 전쟁이 끝날 때까지 이 계급을 유지하였다. 윈터스는 1945년 10월에서 11월까지 유럽에 남아 있었다.