ワイツマン科学研究所
1953年にジェラルドがカリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)での職を得て、2人はロサンゼルスへ移った。縁故主義を避けるために夫と同じ職場で働くことができなかったため、テルマはで製図を教えた。1954年には、2人でイスラエルのワイツマン科学研究所へ行き、イスラエル初のコンピュータ・の構築を手伝った。帰国後、テルマは1960年にUCLAの脳研究所と提携し、1961年に研究所内にデータ処理研究室を組織した。彼女はそこで1970年から1980年までデータ処理研究室長を務めた。在任中に、脳波(EEG)のアナログ信号をデジタル信号に変換できる世界初のアナログ－デジタル変換システムを設計・開発した。