ギュンター・グラス
一方、外国文学作品も多数刊行された。特にハインリヒ・ベル、インゲボルク・バッハマン、ギュンター・グラス、ウーヴェ・ヨーンゾンら47年グループの作品、ロベルト・ムージル（オーストリア）とライナー・マリア・リルケ（オーストリア）のほとんどの作品のほか、ジュゼッペ・トマージ・ディ・ランペドゥーサ、イタロ・カルヴィーノ、（以上、イタリア）、ジョン・アップダイク、ジョン・アーヴィング、ロバート・クーヴァー、トマス・ピンチョン（以上、アメリカ）、ウィリアム・ボイド、ヴァージニア・ウルフ（以上、イギリス）、ディラン・トマス（ウェールズ）、エルネスト・サバト（アルゼンチン）、カミーロ・ホセ・セラ（スペイン）、ガブリエル・ガルシア＝マルケス（コロンビア）、ジョゼ・サラマーゴ（ポルトガル）、ヨーゼフ・ロート（オーストリア）、アレクサンドル・ソルジェニーツィン（ロシア）などであり、これらの作家のほとんどがアンヌ・フレイエ（Anne Freyer）が編集長を務めた「言語の賜物（"Le don des langues"）」叢書として刊行された。