Order of the Medjidie
Anfang 1914 wurde Schlee von seinem Kommando nach Preußen entbunden und mit der Uniform des Feldartillerie-Regiments „Prinzregent Luitpold von Bayern“ (2. Württembergisches) Nr. 29 zwecks Übertritt in osmanische Dienste zu den Offizieren von der Armee überführt. Er war Mitglied der deutschen Militärmission im Osmanischen Reich. Dort bekleidete er den Posten des Generalinspekteurs der türkischen Feldartillerie im Rang eines Kommandierenden Generals. Von 1915 bis 1918 war er im türkischen „Großen Hauptquartier“ in Konstantinopel tätig. Für seine Verdienste ehrte ihn Sultan Mehmed V. durch die Verleihung des Titels eines Paschas. Außerdem zeichnete er Schlee mit dem Osmanje-Orden II. Klasse mit Stern und Schwertern, dem Mecidiye-Orden II. Klasse mit Stern sowie der Goldenen Liakat-Medaille aus.