La Pléiade
In 2003, Chiasson was named an officer in the Order of Canada. He was named a Chevalier in the Order of La Pléiade in 2002. In 1999, he was named a Chevalier in the French National Order of Merit. In 1979, he was named to the Ordre des francophones d'Amérique.