Atlantic Charter
كان الأمر، من وجهة النظر الألمانية، أن الولايات المتحدة كانت عمليًا مُحارِبة بالفعل. كان روزفلت قد اقترب من دخول الحرب كما يمكن أن تأتي قوة محايدة، وربما عبرت الخط أيضًا. وعلى مدى أكثر من عام، كانت الولايات المتحدة تقدم مبالغ كبيرة من المساعدات الاقتصادية لبريطانيا في شكل قروض وائتمان وإقراض وإيجار؛ في ميثاق الأطلسي، تعهد روزفلت بأن تكون أمريكا "ترسانة الديمقراطية". بدأت الهجمات الألمانية على السفن الأمريكية – والتي، بعد فترة أمرت فيها غواصات-يو بتجنب القيام بذلك كلما أمكن ذلك – قبل وقت طويل من إعلان الحرب الألمانية مما يعني أن السفن البحرية الأمريكية أصبحت حتمًا متورطة في صراعات مع السفن الألمانية. أعرب ريبنتروب عن رأي مفاده أن القوى العظمى لا تنتظر إعلان الحرب عليها، وربما بدا لهتلر – جاهلًا كما كان يعاني من توتر العلاقة الإنجليزية أمريكية – أن الولايات المتحدة، باعتبارها دولة شبه عدوانية، ربما ستعلن الحرب رسميًا على ألمانيا في أي حال.