Der Menschenfeind
McCowen wurde dreimal als bester Schauspieler mit dem "Evening Standard Theatre Award" ausgezeichnet: 1968 für "Hadrian VII", 1973 für "Der Menschenfeind" "(The Misanthrope)" und 1982 für "The Portage to San Cristobal of A.H."