Rick and Morty
A character parodying McMillan was portrayed in Season 3 Episode 7 of "Rick and Morty", "The Ricklantis Mixup".