Hawaii Five-O
原題の「p.i.」とは「プライベート・インベスティゲイター」の略で、直訳すれば「個人的な調査官」、つまり「私立探偵」の意である。1968年から放映されてきた「ハワイ5-0」に代わるアクションドラマとして1980年に作られた本作は企画に80年代を代表するハイテク・メカアクションをヒットさせたドナルド・P・ベリサリオ（代表作『超音速攻撃ヘリ エアーウルフ』）とグレン・A・ラーソン（代表作『ナイトライダー』）両名の共同作品。