Mystery Writers of Japan
In 1960, Ayukawa was awarded the Mystery Writers of Japan Award for "Shiroi Kaseki" ("White Fossil") and "Kuroi Hakucho" ("Black Swan"). He is noted for his "Detective Onitsura Series" of mystery stories.