Балканские горы
The glacier is named after the settlement of Medven in the eastern Balkan Mountains, Bulgaria.