The Knife
このコンサートでの「Mack The Knife」は、エラにとって初演の曲であるが、ブレヒト原作のドイツ語三文オペラ（Die Dreigroschenoper；舞台は1920年代のロンドン）ではなく、アメリカ合衆国で英語に翻案された三文オペラ（The Threepenny Opera；舞台は1890年代のニューヨーク）の歌曲であり、米国人のマーク・ブリッツスタインが作詞作曲したものである。エラは、ベルリンへの機中でマック・ザ・ナイフをやろうと決めたとされるが確証はない。しかし、マック・ザ・ナイフは、Louis Armstrong &amp; The All-Starsが1955年にColumbiaよりリリースし、前年の1959年にボビー・ダーリンも発売し、1960年にグラミー賞の年間レコード大賞を受賞しており、これに刺激を受けたものと考えられる（2人は、それぞれ1997年と1999年に、この曲でグラミー賞の殿堂入りをしている）。