Royal Frankish Annals
Selon les "Annales regni Francorum", Ljudevit régnait sur les domaines de la Posavine (que l'historiographie hongroise appelle « Pannonie méridionale ») entre les rivières Drave et Save. Il entre de plus en plus souvent en conflit avec les margraves francs qui sous le règne de l'empereur Louis le Pieux ont continué de se comporter en despotes. Après plusieurs essais infructueux pour émettre une plainte à la cour impériale, une insurrection armée éclata en 819.