First Battle of Bull Run
ジャクソンはこのときポープ軍と近いことを認識し、北にある第一次ブルランの戦いの戦場に移動し、そこでロングストリートの軍と合流するか、状況に応じて北のアルディの方向に後退するか判断することにした。ジャクソンは兵士達に持って行けるだけの物資を持たせた後、物資の残りは真夜中に燃やさせ、北への進軍を開始させた。