Jake Gyllenhaal
نهاية المناوبة هو فيلم إثارة ودراما إنتاج 2012 من تأليف وإخراج ديفيد آير.الفيلم بطولة جيك جيلنهال ومايكل بينا وأنا كندريك. عرض الفيلم في 21 سبتمبر 2012 (الولايات المتحدة الأمريكية).