Quantum Leap
When Sarah asks Chuck what was in the letter from Hartley he responds with "Oh boy!", a reference to the television show Quantum Leap. Quantum Leap featured Scott Bakula who also played Chuck's father Stephen J. Bartowski.