Im Schatten des Zweifels
Bei Ausbruch des Zweiten Weltkriegs hielt sich Bernardi wegen Dreharbeiten in Spanien auf. Wie andere italienische Kollegen (u. a. Emilio Cigoli) blieb er zunächst dort und arbeitete vermehrt als Synchronsprecher. Auch nach seiner Rückkehr nach Italien blieb er dieser Tätigkeit treu und lieh seine tiefe und intensive Stimme u. a. Cedric Hardwicke ("Cocktail für eine Leiche"), Basil Rathbone ("Im Zeichen des Zorro"), George Sanders ("Abenteuer in der Südsee"), Donald Crisp ("So grün war mein Tal") und Henry Travers ("Im Schatten des Zweifels").