Paths of Glory
En fait, UA n'a jamais dépensé de l'argent dans « l'art pour l'art » (sauf en 1981 avec "La Porte du Paradis", ce qui entraînera sa faillite) et les deux questions essentielles discutées avec ses producteurs indépendants sont : est-ce qu'un film peut recouvrer son investissement et comment se partager les risques ? Dès lors, des films non conventionnels comme "La Lune était bleue", "La Nuit du chasseur", "L'Homme au bras d'or", "Les Sentiers de la gloire" ou "Douze hommes en colère" (classé par l'American Film Institute parmi les 100 plus grands films américains), destinés à attirer un public plus pointu, sont considérés par Tino Balio comme des « risques calculés ».