テオドール・モムゼン
現代の版はルイ・デュシェンヌ ("Liber Pontificalis. Texte, introduction et commentaire", 2 vols., Paris, 1886–92)や、テオドール・モムゼン ("Gestorum Pontificum Romanorum pars I: Liber Pontificalis", Mon. Germ. hist., Berlin, 1898)によるものを含んでいる。デュシェンヌは『ローマ年代記』"Annales Romani" (1044–1187) を『"教皇の書"』の版に組み入れたが、それまでは最初期の二つの有名な書の校訂本（530年と687年）のみに依拠していた。 モムゼンの版は完成しておらず、715年までしか追加されていない。 翻訳や詳しい論評は20世紀を通じて作られた。