De architectura
The attribution comes from Vitruvius's "De architectura" (book IV) (here in Morris Hicky Morgan's translation):