Second Chance
かつての自分に戻った彼女は、再びダルメシアンの毛皮でコートを作ろうと目論む。彼女は執事アロンゾに命じて犬泥棒をさせ、その罪を『セカンドチャンス』の責任者ケヴィン・シェパードになすりつける。