Euskera
La Facultad de Derecho de la UPV ha trabajado mucho por la euskaldunización del Derecho. Entre muchos otros proyectos se encuentra el proyecto LEGEAK-LEYES, que traduce al euskera muchos documentos jurídicos para poder trabajar en euskera. También hay un Servicio de Euskera Jurídico y una revista de la facultad ("Zuzenbidea Ikasten") que busca impulsar el euskera en el ámbito del Derecho.