Prix Renaudot
刊行した作品が権威ある文学賞（ゴンクール賞、ルノードー賞、アカデミー・フランセーズ小説大賞、フェミナ賞、アンテラリエ賞、メディシス賞）を受賞すると、たとえば、ルノードー賞の場合、売上が平均22万部に達するとされるが、スイユ社から刊行された小説では、邦訳が刊行されているものだけでも、の『女帝の罠』（1970年メディシス賞）、の『呪い師』（1974年フェミナ賞）、パトリック・グランヴィルの『火炎樹』（1976年ゴンクール賞）、の『奇妙な季節』（1979年ルノードー賞）、『愛よ、ニューヨークよ』（1977年ゴンクール賞）、タハール・ベン＝ジェルーンの『聖なる夜』（1987年ゴンクール賞）、の『別れるということ』（1991年ルノードー賞）、アマドゥ・クルマの『アラーの神にもいわれはない』（2000年ルノードー賞）、ユベール・マンガレリの『四人の兵士』（2003年メディシス賞）などがある。『ル・モンド』紙の調査によると、フランスの出版社のうち、これらの文学賞の受賞作品を最も多く刊行しているのはガリマール社、次いで、3位がスイユ社である。スイユ社は、デビューしたばかりの作家、まだ才能に見合った評価を得ていない作家、「比類ない」作家の小説や短編集に対して与えられるメディシス賞 受賞作品が最も多く、ガリマール社とほぼ同数、逆に、審査員がすべて男性によって構成されるアンテラリエ賞は、ごくわずかである。