Ордерик Виталий
О Мелантии Руанском упоминается в нескольких средневековых исторических источниках. Наиболее подробный из них — «История франков», написанная его современником Григорием Турским. Также Мелантий упоминается в ещё одном современном ему источнике — послании папы римского Григория I Великого. В XII веке об этом руанском архиепископе писали Ордерик Виталий в «» и Тьерри Сен-Уэнский в трактате «"Acta archiepiscoporum Rotomagensium"». Упоминается Мелантий Руанский и в многочисленных списках глав Руанской архиепархии, наиболее ранний из которых датируется IX веком.