UPI通信社
シュレジンジャーは戦後、ジャーナリズムの道に進み、1948年にまずAP通信のプラハ支局で働いた。共産党政権がジャーナリストを逮捕しはじめて、彼はチェコスロバキアを後にした。1950年、カナダに到着。バンクーバーのブリティッシュコロンビア大学で学んだのち、バンクーバーの日刊紙「ザ・プロヴィンス()」及び日刊紙トロント・スターで記事を書き、またロンドンでUPI通信社の、パリでインターナショナル・ヘラルド・トリビューン紙の編集者を務めた。