Atlético Bucaramanga
Hoyos played professional football in Colombia with Deportivo Cali, Atlético Junior and Deportes Quindío. After he retired from playing, he became a football manager and led Itagüi FC, Patriotas Boyacá and Atlético Bucaramanga.