중세 영어
시의 영어 낱말 아워(hour)는 앵글로노르만어 houre와 중세 영어 ure의 발전된 형태이며, 이 용어들은 13세기 처음 증명되었다.