Lau Ching-wan
En tant que place financière majeure dans le monde, Hong Kong attire non seulement des capitaux, mais également tous ceux qui tentent de manipuler le marché. Au bureau de la criminalité commerciale de la police de Hong Kong, une opération d'infiltration dans une société de négoce, Feng Hua International, est en cours, et le principal suspect est un homme, surnommé le « Patron ». L'équipe d'officiers du Bureau de renseignements criminels (CIB), dirigée par l'inspecteur Leung (Lau Ching-wan), en collaboration avec Yeung (Louis Koo) et Lam (Daniel Wu), installe des dispositifs pirates pour surveiller les communications de l'entreprise. Yeung est un homme de famille, a une femme, une fille et un fils qui souffre d’une maladie grave et a besoin d’une attention constante, tandis que Lam, un nouveau jeune membre de l’équipe, doit se marier à la fille d’un homme riche. Leung est un officier expérimenté et calme qui entretient une liaison avec Mandy (Zhang Jingchu), qui se trouve être la femme de son ami Lee ().