KuK
Le , Roth se présente au service militaire et débute le sa formation en tant que Volontaire-Un-An ("Einjährig-Freiwilliger") dans l’"armée impériale et royale" ("KuK"). Lui et son ami Józef Wittlin optent pour le bataillon de chasseurs à pied, dont l’école de formation en un an se trouvait dans le arrondissement de Vienne (originellement, il était prévu d’étudier pendant le temps libre). C’est pendant la période de formation que meurt l’Empereur François-Joseph, le . Roth suit, en tant que membre de la chaîne de soldats, tout le parcours du cortège d’enterrement :