The Rules of the Game
Douy kam im Alter von 16 Jahren als Ausstattungsassistent zum Film, wo er die gesamten 1930er Jahre an führenden französischen Kinoproduktionen beteiligt war. Er assistierte bzw. arbeitete als zweiter Architekt unter den erfahrenen Kollegen Jacques Colombier, Lucien Aguettand, Lazare Meerson, Alexandre Trauner und Eugène Lourié. Vor allem zum Ende dieses Jahrzehnts war Douy an wichtigen Produktionen beteiligt, darunter Max Ophüls’ "Werther"-Verfilmung sowie Jean Renoirs Meisterwerke "Bestie Mensch" und "Die Spielregel".