Cantique des Cantiques
Le livre a d'abord été rejeté à cause de son caractère profane dont témoignent les nombreuses images érotiques comme ou . Bien qu'inclus dans la "Septante" (vers 270 av. J-C), le "Cantique des Cantiques" n'a ainsi été retenu dans le canon juif qu'au de l’ère chrétienne. La "Mishna" évoque les vives discussions au sujet de son intégration dans ce canon. Il n'a pu y trouver sa place qu'à la suite de l'interprétation allégorique de Rabbi Akiva pour qui le "Cantique des Cantiques" est une déclaration symbolique de l'amour entre Dieu (YHWH) et son peuple, Israël : « le monde entier ne vaut pas le jour où le Cantique des Cantiques a été donné à Israël, car tous les "ketoubim" sont chose sainte, mais le Cantique des Cantiques est chose très sainte ».