ウィリアム・ブレイク
2004年、3月に『猫の客』のフランス語訳 "Le chat qui venait du ciel" 刊行（Elisabeth Suetsugu訳、Editions Philippe Picquier社）。6月に『ウィリアム・ブレイクのバット』を幻戯書房より刊行。7月に評論集『多方通行路』を書肆山田より刊行。