ベル・エポック
そしてファントマは、ベル・エポックのパリの社会、19世紀の小説（ウージェーヌ・シューなど）、ヨーロッパの都市ジャングルでデュマのモヒカンを受け継ぐパリのアパッシュとともに現代の読者の前に復活した。その後には20数カ国に翻訳されている。