Der brave Soldat Schwejk
Trnka arbeitete hauptsächlich mit Puppen. Zu den bekanntesten kinematographischen Werken gehört die Verfilmung von "Staré pověsti české" (Alte böhmische Sagen) von Alois Jirásek, "Osudy dobrého vojáka Švejka" (Der brave Soldat Schwejk) von Jaroslav Hašek und der abendfüllende Film "Ein St. Johannis Nachts-Traum" (Sommernachtstraum) von William Shakespeare. Weitere berühmte Werke waren "Kybernetická babička" (Kybernetische Großmutter) aus dem J. 1962, in dem Trnka die Möglichkeiten der künstlichen Intelligenz ausschöpft, sowie die Western-Persiflage "Lied der Prärie". Für Kinder drehte er unter anderem "Špalíček" und "Prinz Bajaja".