ジュリオ・アンドレオッティ
1982年、イタリア首相ジュリオ・アンドレオッティは「イタリア軍の名誉を傷付けている」として、イタリア国内での上映を禁止した。その後、上映を許可するよう代議院で議論が行われ、1987年4月7日にトレントで上映が行われ、1988年にはリミニで開催された映画祭で準公式作品として上映された。これ以降、本作は非公式という形ながら、イタリア政府からの干渉を受けることなく上映されるようになったが、依然としてイタリア政府は上映に難色を示し、首相のベッティーノ・クラクシはテレビ放送を約束するが履行しようとはしなかった。