오라녜 공
얀 소비에스키는 1629년 폴란드의 르부프(Lwów; 지금의 우크라이나 리비우) 근처 작은 마을 올레스코에서 야니나 일족(Clan Janina)의 유명한 귀족 가문 드 소비에진 소비에스키(de Sobieszyn Sobieski)에서 태어났다. 그의 아버지는 루테니아(Ruthenia)의 궁내관(Palatine)이자 크라쿠프의 성주였던 야쿠프 소비에스키(Jakub Sobieski)였고, 어머니 소피아 테오필리아 다니워비츠(Zofia Teofillia Daniłowicz)는 폴란드 대헤트만(Hetman)이었던 스타니스와프 주키에프스키(Stanisław Żółkiewski)의 손녀딸이었다. 크라쿠프의 노보드보르스키(Nowodworski) 학교를 졸업하고 야기엘론스키 대학(Jagiellonian University)에서 철학을 공부했다. 같은 대학을 수료한 후에는 견문을 넓히기 위해 형 마렉 소비에스키(Marek Sobieski)와 함께 2년 이상을 서유럽 여행에 보냈다. 이 여행에서 그는 루이 2세 드 부르봉, 훗날 잉글랜드의 왕이 되는 찰스 2세, 오라녜 공 빌렘 2세등의 왕후(王侯)와 교우관계를 맺었고, 또한 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 라틴어를 습득했다. 이런 경험이 훗날 군사적 활약에서 영향을 주었다.