Nitric acid
It was during the medieval period that distillation was discovered and the first description of nitric acid production was given by Pseudo-Geber in the "Summa perfectionis", 1330. Nitric acid is able to dissolve silver. The addition of sal ammoniac to nitric acid creates Aqua regia and this acid is able to dissolve gold. Both acids are used in the acid method of parting but the acids were expensive so were not used until the post medieval period.