Kids Station
A continuity problem created with this episode's removal is due to a flashback in "Hypno's Naptime". This episode also marks the first time chronologically that Misty and Brock meet Gary and Delia. However, during the rerun of "Hypno's Naptime" on Kids Station, the flashback was changed to "Pokémon, I Choose You!".