Vieux Royaume
Ederlly de Medve est née à Zlatna dans le Grand-duché de Transylvanie au sein d'une famille noble. En 1858, elle émigre à Iași, la capitale de la principauté de Moldavie qui devient, peu après, la deuxième ville du Vieux Royaume de Roumanie, où elle se marie avec , un professeur de l'université Alexandru Ioan Cuza de Iași et un architecte.