Glee club
In the flash back episode "2009", the original Glee club members have second thoughts about Finn being the leader of the new club. After talking about how different Finn is from the other school jocks, they decide to let him stay in the club. The scene moves to the New Directions, with Finn, singing Don't Stop Believing from the "Pilot" episode.