Королевство Египет
Принцесса Дина родилась в Каире (Королевство Египет), в семье шерифа Абдул-Хамида ибн Мухаммада Абдулазиза аль-Ауна (1898—1955) и его жены Фахрии Брав. Как член дома Хашимитов она имела право носить почётный титул "шарифы" Мекки. По материнской линии Дина была связана с черкесской элитой Египта.