Oral tradition
Oral tradition in the area surrounding Mont Saint-Hilaire has recorded several legends concerning the mountains. Local figures such as the painter Ozias Leduc and local historians Armand Cardinal and Pierre Lambert have set down in writing several of those legends; even so much of the oral tradition is now lost.