Даллас Торнадо
Ньюман родился близ Портсмута, Англия. Он начинал карьеру с «Уокингом» из низших лиг страны, затем после 1955 года выступал в более титулованных клубах: «Портсмут», «Лейтон Ориент», «Кристал Пэлас» и «Джиллингем». В 1967 году Ньюман прибыл в Соединённые Штаты, где играл за «Атланта Чифс» в Национальной профессиональной футбольной лиге (там он был признан MVP команды в 1967 году). В течение сезона 1968 года английский игрок перешёл в «Даллас Торнадо». Не ограничиваясь функциями игрока, Ньюман также был помощником главного тренера в течение сезона 1968 года.