Арт Росс Трофи
После окончания локаута в 1995 году Ягр вернулся в «Питтсбург». Следующие 7 сезонов в составе «пингвинов» получились самыми удачными в карьере Ягра, он показывал яркую и результативную игру. В укороченном сезоне 1995 года Ягр впервые стал лучшим бомбардиром регулярного чемпионата НХЛ, набрав одинаковое количество очков с Эриком Линдросом (по 70), но Ягр забросил больше шайб (32) и стал обладателем «Арт Росс Трофи».