Jacob Grimm
ヤーコプ・グリムの『』第3巻 (1844年版)において、グリムはゴート語の"aírkna-stáins"（"aírknis"は「神聖な」の意）と古高ドイツ語の"erchan-stein"が対応すると述べており、「乳白色の卵形のオパール」ではないかと言っている。