Brenner Pass
ヨーロッパではマルセイユに上陸した後、イタリアに向かい、ローマ、ナポリを訪れ、ブレンナー峠を通り、パリやロンドンを訪れた。ロンドンでは北アメリカ・インディアンに関する著作を出版し、宣伝のためにヨーロッパにいたアメリカの画家ジョージ・カトリンと知り合った。ネイティブ・アメリカンの文化や生活様式は消滅する前に記録に残されなければならないというカトリンの主張に共感し、カナダの原住民の文化を記録しようと決意した。