Cantar de las huestes de Ígor
Vseslav también aparece en el poema épico del siglo XII "Cantar de las huestes de Ígor", donde, como en muchos "bylina"s o cuentos folclóricos, es descrito como un hombre lobo. En "El cantar de Ígor", su derrota en la se muestra para ilustrar que las guerras entre príncipes debilitaban las tierras rusas. Vseslav también dice ser capaz de escuchar las campanas de la iglesia (robadas de Nóvgorod) de su catedral en Pólatsk todo el trayecto hacia Kiev.