コアウイラ・イ・テハス州
1834年、ファニンはメキシコのコアウイラ・イ・テハス州(現在のテキサス州)ベラスコに入植し、そこで彼はおそらくプランテーションの農場主になった。1835年までにファニンはテキサスのメキシコ政府への抵抗勢力の一部となった。彼はテキサスの大義を助けるため、金銭上の支援と志願兵を求めて手紙を書いた。1835年4月、一度ニューオーリンズで多額の負債のために逮捕され、保釈金を払ってテキサスに戻った。9月、ファニンはテキサス軍の現役の志願兵になった。10月2日のゴンザレスの戦いに参加し、スティーブン・オースティンに援軍を派遣するよう要請した。ファニンは後に第1師団第1大隊でジェームス・ボウイと共に務めた。オースティンの指揮の下、ゴンザレスとサンアントニオ・デ・ベハル周辺の供給を確保し状況を安定させた。ファニンはボウイとともに、1835年10月にコンセプシオンの戦いにも参加した。