ウクライナ語
著書『ニューエクスプレス ウクライナ語』（白水社、2009年）において、日本語・ウクライナ語間の転写方法をまとめている（10—18頁）。