From Here to Eternity
Taradash, que había adaptado "De aquí a la eternidad" (1953) para Columbia, con gran éxito, aumentó la historia ligeramente por la incorporación de personajes que son sólo nombres en la obra (en particular, la Señora De Pass, y la prometida de Shep, Merle) y la expansión de la acción a lugares más allá del apartamento de Gil.