The Complete Works
From 1978 to 1998, he spent 20 years to translate "The Complete Works of Leo Tolstoy" into Chinese.