希腊历史
Ward edited George Crabbe's "Poems" (2 vols., 1905–1906) and Alexander Pope's "Poetical Works" (1869); he wrote the volumes on Geoffrey Chaucer and Charles Dickens in the "English Men of Letters" series, translated Ernst Curtius's "History of Greece" (5 vols., 1868–1873); with G. W. Prothero and Stanley Mordaunt Leathes he edited the "Cambridge Modern History" between 1901 and 1912, and with A. R. Waller edited the "Cambridge History of English Literature" (1907, etc.).