The Murder of Roger Ackroyd
В начале 1970-х годов к идее фильма по одному из самых известных романов Кристи на этот раз вернулись британские кинематографисты. Чтобы получить одобрение писательницы, председатель и продюсер заручились поддержкой лорда Луиса Маунтбеттена — члена британской королевской семьи, а также тестя Брабурна. С Маунбеттеном «королева детектива» познакомилась ещё в 1924 году, когда он в письме признался, что является поклонником её творчества и предложил идею романа, использованную писательницей в одной из самой известных своих книг — «Убийство Роджера Экройда». В 1969 году, в ходе обмена письмами, она ответила Маунтебеттену: «Благодарю вас за то, что подарили мне первоклассную идею, которая никому до того не приходила в голову». Несмотря на то, что Кристи полагала, что книга является малоподходящей для киноадаптации, она в конце концов поддалась уговорам лорда Маунтбеттена и дала согласие на экранизацию романа. Существует мнение, что на это решение повлияло также то, что ей нравились предыдущие фильмы продюсеров — «Ромео и Джульетта» (1968) и «Сказки Беатрикс Поттер» (1971).