Academy Award for Best Documentary Feature
ウィリアムズはアカデミー長編ドキュメンタリー映画賞受賞作である『"』（1947年）を編集した。ウィリアムズ自身はフレッド・ジンネマン監督による『真昼の決闘』（1952年）でアカデミー編集賞を受賞した。またリチャード・フライシャー監督の『海底二万哩』（1954年）でも同部門にノミネートされた。