The Rifleman
Peters-Arnolds wurde als Sohn des Schauspielers Henri Peters-Arnolds in Berlin geboren und wuchs dort auch auf. Mutter Clarissa war Opernsängerin. Am Ende Ihrer Karriere wurde sie auch Souffleuse Im Alter von sechs Jahren stand Peters-Arnolds erstmals auf der Bühne im Berliner "Schlosspark Theater". Mit zwölf Jahren synchronisierte er die Rolle des "Fred McLean" (Johnny Crawford) in der Westernserie "Westlich von Santa Fé". Nach seiner staatlichen Schauspielprüfung zum Diplomschauspieler war Peters-Arnolds fünf Jahre am Schillertheater engagiert. 1982 zog er nach München, wo sich sein beruflicher Schwerpunkt bald auf die Synchronisation verlagerte.