Одавара
Первоначальное название компании было , но его часто сокращали до "Одавара Кюко" (Экспресс Одавара). Аббревиатура "Одакю" стала популярна благодаря песни из фильма 1929 года "То: кё: Косинкёку" и стала официальным названием компании 1 марта 1941 года.