コールド・スプリング・ハーバー
1940年10月23日、コーテルユーはニューヨーク州ロング・アイランドで死去した。コーテルユーの遺体はニューヨーク州コールド・スプリング・ハーバーのセント・ジョン教会記念墓地に埋葬された。