El libro de los cuentos perdidos
Sin embargo, en una historia más antigua titulada «La llegada de los elfos y la construcción de Kôr», escrita antes incluso que "El hobbit" e incluida en la recopilación póstuma titulada "El libro de los cuentos perdidos", se narra un relato más elaborado de la creación de Valacirca. En él, Balcercor era una hoz de plata que Aulë estaba forjando, pero que partió enojado por una mentira de Melkor contra la señora Palúrien. Las chispas que saltaron fueron empleadas por Varda para formar una hoz que gira alrededor del Polo Norte: