格林定律
對於非專家而言，此推移之影響在比對包含已推移發音之現代德語單詞與未推移之現代英語與荷蘭語相對應當詞時尤為明顯。以下縱觀列表是根據原始印歐語之發音排列（G=格林定律；V=維爾納定律）。當注意的是以下所展示之詞皆為同源詞，但它們之含義不一定相同，如德語單詞Zeit意即「時間」，但其英語同源詞tide卻表「潮汐」之意（其他轉義請見本段底部之註解）。