Dongbei
Après 1949, Yuan continua d'être très influent dans l'industrie cinématographique chinoise, contribuant à la création des studios Dongbei, qui deviendront la première société de production contrôlée par l'État de la République populaire de Chine.