The Cable Guy
Après avoir déniché de nouveaux vêtements, Disjoncté tombe en arrêt devant une peinture représentant un moulin à vent dans une prairie. Fasciné, il demande à la vieille femme où se trouve ce paysage. Elle lui répond , le pays où elle a grandi. Elle saisit alors sa main et se rend compte brusquement qu'il n'est pas son fils. Effrayée, elle appelle la police pour dénoncer la présence d'un intrus dans sa maison. Disjoncté s'enfuit très rapidement sans lui faire de mal, mais pas sans dérober la peinture du paysage de Hollande.