ترجمة حرفية
مصطلح الرسم النفسي هي ترجمة حرفية لكلمة سايكوغرافيك المؤلفة من كلمتين لاتينيتين: "سايكو" وتعني "علم النفس" و"غرافيك" وتعني "رسم" أو "خط بياني". ويمكن استعمال مرادفات للكلمة مثل "خط بياني نفسي" أو "مخطط نفسي" أو "سايكوغرافيك".