Kashmiri language
カシミール語映画産業復興の課題として、産業の資金不足と政府援助の欠如が指摘されている。こうした中、2014年にアリ・エムランが『水源』を原作としたカシミール語映画の製作を発表した。同年11月公開の『Identity Card- Ek Lifeline』はアメリカ国際映画祭で3つの映画賞を受賞している。また、インド首相ナレンドラ・モディは「カシミール語映画産業の復興は、カシミールの若者に仕事を与えることに繋がる」と述べ、2015年公開の『バジュランギおじさんと、小さな迷子』で主演を務めたサルマン・カーンもカシミール語映画産業の復興の必要性を主張している。はヴィドゥ・ヴィノード・チョープラーやなどのボリウッドの映画製作者や俳優と会談してカシミール語映画産業の復興を訴え、彼らからの支持を取り付けている。