Versuchung Jesu
Paradise Regained erinnert durch seinen Titel, die Verwendung von Blankversen und seinen Bezug auf die Geschichte des Christentums an das vorangehende Werk. Allerdings geht es hier vor allem um die Versuchung Jesu, wie sie im Lukas-Evangelium erzählt wird. Eines der Hauptkonzepte, das durch "Paradise Regained" hervorgehoben wird, ist das Spiel der Umkehrungen. Wie der Titel zum Ausdruck bringt, beschloss Milton, den Verlust des Paradieses auf den Kopf zu stellen, und so finden sich im Gedicht oft antithetische Begriffe nahe beieinander, um die Idee zu verstärken, dass alles, was im ersten Gedicht verloren gegangen ist, am Ende des zweiten wiedergewonnen werden soll.