بيرل هاربر
حاملة الطائرات الأمريكية يو اس اس يوركتون التي تضررت في معركة بحر المرجان تصل إلى بيرل هاربر وتصدر الأوامر بإصلاحها لتكون جاهزة في أسرع وقت ممكن للمعركة وشيكة.