Gori, Georgia
一日，狄哥里邂逅鄰居家的女孩子波莉，兩人在探險時誤闖安德魯舅舅的魔法實驗室，心懷鬼胎的舅舅騙波莉觸摸黃戒指，她隨即消失並被傳送到一個未知之處，舅舅又說服狄哥里跟著前去救她。狄哥里在「界中林」與波莉會合，兩人決定在回去前要至少去一個世界內探險，於是他們去到了死氣沉沉的查恩，這個世界被一個垂死的紅色太陽所照亮，狄哥里與波莉在宮殿內發現了一個神祕的金鐘，儘管波莉早已警告不要敲響它，但狄哥里出於好奇心還是敲響了金鐘，於是白女巫賈迪絲遭到喚醒。狄哥里與波莉在返回人類世界時不慎把賈迪絲也帶了回來，賈迪絲命令安德魯舅舅為她做事，還在倫敦街頭製造了一場混亂，狄哥里與波莉用黃戒指試圖把賈迪絲送回查恩，但無意間一起來到了剛被創造的納尼亞世界裡。