上海外国语大学
《哈比人》中國新譯本譯者、上海外国语大学高级翻译学院副教授吴剛表示，電影和原著各有其看頭，不過電影因節奏所需而省略了原著的不少內容。