Yves Montand
В следующей работе режиссёра, «Однажды вечером в поезде» (в главных ролях снялись Ив Монтан и Анук Эме), затронута не только проблема соотношения реальности и фантазии, но и чрезвычайно острая для Бельгии тема взаимодействия валлонской и фламандской культур.