Kind of Blue
Miles Davis's "Lydian Chromatic Concept"-influenced first modal jazz album "Kind of Blue", is often given as an example of chord-scale relationships in practice.