Der große Coup
Der große Coup gelingt, aber nicht nach vereinbartem Plan, sondern nach Travis‘ verschwiegenem Konzept, nach dessen Durchführung nicht nur die Wachmannschaft des Transporters, sondern auch der Komplize Automechaniker zu recht unansehnlichen Leichen werden. Bevor Georges das gleiche Schicksal ereilt, spielt ihm Lila einen Revolver zu: Travis wird zu seinen Opfern versammelt. Georges und Lila schließlich vergessen völlig ihren noch vorhandenen dritten Mann, den Mineningenieur, und fliehen durch malerische Gegenden bis nach Madrid, wo sie im Lauf der Zeit den Goldraub abzusetzen hoffen.