トラ・トラ・トラ!
1970年に黒澤明が監督を降板した真珠湾攻撃を描いた日米合作の戦争映画『トラ・トラ・トラ!』では連合艦隊司令長官山本五十六を演じた。同作の主演に至った経緯としては、当初のキャスティングで黒澤が演技経験のない実業家を山本五十六役に抜擢して撮影を進めていたものの、20世紀フォックスとの間のトラブルで黒澤が監督を降板したことにより日本側撮影チームが解散、後任に舛田利雄と深作欣二両監督が就任し制作再開となったものの、山本五十六役が内定していた劇団民藝の芦田伸介が突如『トラ・トラ・トラ!』を降板。民藝の実力者・宇野重吉と滝沢修が「黒澤さんが二年以上も構想を練ってこられた作品。黒澤さんのものでなくなった作品に出演するのは芸術家として信義にもとる」と芦田に圧力をかけたための断念だった。このため急遽、山村が山本五十六役のオファーを受けた。山村は撮影場所の京都で東映制作の連続時代劇ドラマ『あゝ忠臣蔵』の主役・大石内蔵助役で主演しており、東京と京都を往復する新幹線で『トラ・トラ・トラ!』の台本を読み、「日本側に忠実に書いてあり役柄に不満はない。どうしても出演したい」と出演への意欲を燃やし、東映と相談し掛け持ちで本作に出演した。