Mon language
Baña Thau means "Old Queen" in the Mon language. Harvey relates the story of how this name originated taken from the "Thatonhnwemun Yazawin" chronicle: