ヒンドゥスターニー語
属名"Kachuga"およびニシキセタカガメの種小名"kachuga"はヒンディー語でカメを指す「kachua」や、ヒンドゥスターニー語で同じくカメを指す「kachova」に由来する。