Le Chanteur de jazz
Selon de nombreux commentateurs l'épisode offre la même trame narrative que le classique du cinéma "Le Chanteur de jazz". Cet épisode est le préféré parmi tous ceux que D.C. Fontana a écrits. C'est aussi l'un des épisodes préférés de Leonard Nimoy avec "Les Mines de Horta" , "Contretemps" , "Le Mal du pays" , "Un coin de paradis" et "L'Équipage en folie".