Gori, Georgia
來自我們世界的兒童狄哥里·寇克與波莉·普朗摩透過安德魯舅舅研發的，輾轉來到了查恩。狄哥里在皇宮內出於好奇心而敲響了金鐘，因而喚醒沉睡的賈迪絲。賈迪絲帶孩子們離開宮殿，狄哥里與波莉用魔法戒指逃離查恩，但不慎將賈迪絲也帶離。