Seoul National University
Ha sido decano de la Escuela de Idiomas de la Universidad Nacional de Seúl (2001-2005), director del Instituto de Investigación de Lenguas (1999-2001), director del Instituto de Estudios Americanos (1999-2001), y director de SNU Residence Hall de la Universidad Nacional de Seúl (1987-1989). También ha sido director de la Editorial de la Universidad Nacional de Seúl (2009-2011), presidente de la Asociación de Editoriales Universitarias de Corea (2010-2011), y presidente del Comité Organizador de la Conferencia anual BESETO (Beijing, Seúl y Tokio) (1999-2001). Actualmente es decano de la Academia de traducción LTI Korea, organismo público que ofrece cursos relacionados al estudio de la traducción a estudiantes extranjeros y nacionales, y director de prensa de LTI Korea.