Left-bank Ukraine
「左岸ウクライナ」という地名は17世紀後半以降の史料で見られる。1667年のアンドルーシウ条約によりウクライナのコサック国家がポーランドとロシアの間に分割されると、キエフを含むドニプロ川の左岸に位置するコサック国家の領土はロシアの支配下に置かれ、「左岸ウクライナ」と呼ばれるようになった。