Die Komödie der Irrungen
McWilliams studierte an der Trinity College Dublin Philosophie. Später absolvierte er einen Vollzeit-Schauspielkurs an der The Gaiety School of Acting – The National Theatre School of Ireland in Dublin, den er im Juni 2010 beendete. Anschließend begann er, in Theaterstücken zu spielen. Er verkörperte die Rolle des "Antipholus von Syrakus" in William Shakespeares "Die Komödie der Irrungen" und war im Stück "Easter 1916" von William Butler Yeats zu sehen.