풋볼 리그 챔피언십
2007년 9월에 맨체스터 시티와 새로운 4년 계약에 합의했다. 그리고 2007년 10월 25일 풋볼 리그 챔피언십 클럽인 카디프 시티로의 임대에 동의하였다. 같은 달 27일 스컨소프 유나이티드와의 경기에 데뷔전을 치렀고, 결과는 1 대 1이었다. 그는 2007년 덴마크 21세 이하 올해의 유망주로 선정되었다.