Estadio Municipal
契約終了に伴いアカデミカを退団したエデルは、2012年5月14日に同リーグのSCブラガと契約を締結。9月2日のFCパソス・デ・フェレイラ戦（0-2敗北）で移籍後初出場をし、リオ・アヴェ戦（ホーム4-1勝利）で初得点を含む2得点を記録。11月30日に強豪FCポルトとのタッサ・デ・ポルトガル5回戦（ホーム2-1勝利）で決勝点を挙げ、2013年2月23日にエスタディオ・ムニシパル・デ・ブラガで行われたヴィトーリア・ギマランイスとのオ・デルビー・デ・ミーニョ ("O Derby do Minho") で2得点と重要な場面で活躍し、リーグ戦18試合13得点とチームトップの得点源として活躍していたが、3月上旬に靱帯断裂をしたことでシーズン残りの欠場が決定した。