It Happened One Night
In the 1934 Frank Capra film "It Happened One Night", before Clark Gable's character Peter Warne reveals his name to Ellie Andrews (Claudette Colbert), he famously says to her: "I am the whip-poor-will that cries in the night".