Los bajos fondos
Kurosawa dirigió adaptaciones de obras literarias rusas adaptándolas a la ambientación y el contexto japonés como en "Hakuchi" ("El idiota") (1952), basada en "El Idiota" de Fiódor Dostoyevski, o "Donzoko" ("Los bajos fondos") (1957) basada en la novela homónima de Máximo Gorki. "Ikiru" ("Vivir") (1952) trata hasta cierto punto las mismas cuestiones que el cuento de León Tolstói "La muerte de Iván Ilich". Algunas tramas argumentales presentes en "Akahige" ("Barbarroja") (1965) pueden encontrarse en el libro "Humillados y ofendidos" de Fiódor Dostoyevski.