To be, or not to be
In Letter 18, Voltaire talks about British tragedy, specifically in the hands of William Shakespeare. Voltaire presents his readers with the famous "To be, or not to be" soliloquy in "Hamlet" along with a translation into French rhyming verse. He also cites a passage from John Dryden and gives a translation.