Рождение нации
Многие музыканты делали каверы на «One Vision», наиболее известный из них — работа словенской индастриал группы «Laibach», на немецком языке, названный «Geburt Einer Nation» («Рождение нации»). Эта версия сильно отличается от оригинала, позитивный настрой и приятное звучание заменены тяжёлыми звуками и негативным смыслом, заложенным в кавер-версию. Дело в том, что группа Laibach сделала песню, пропагандирующую нацизм. Эта песня показала неоднозначность таких строк, как «one race one hope/one real decision» в свою пользу. Версия была выпущена в 1987 году на альбоме «Opus Dei».