平話字
漢字為《戚林八音》中的聲母代表字，括弧內附註的拉丁字母為該聲母在平話字中的寫法。