Comstock Lode
1874年に、コムストック・ロードからの金・銀の生産は、熱にうかされた株式市場に餌を与え、大きな投機につながった。コムストック・ロードの生産が衰え始めたとき、サンフランシスコは苦しんだ。彼女の父親ヘンリーのパン職人としての所得は、下落した。一家は、「スロットの南」("south of the slot")（マーケット・ストリート(Market Street)の南）平地の安い共同住宅（tenement）のジョセフィーンの姉レベッカおよびその夫アーロンのところに移らざるを得なかった。そこは労働者階級で、人種的に混合した界隈で、そこでは工場の煙突の煙が空を満たしていた。1880年の国勢調査では、一家は、サンフランシスコ・べー(San Francisco Bay)・ストリート、チャネル(Channel)・ストリート、ハリソン(Harrison)・ストリートおよびセヴンス・ストリート(Seventh street)の間の第9地区(the 9th Ward)にいる。1880年前半に、ヘンリーは義理の息子アーロン(Aaron)といっしょに暮らしていて、アーロンは簿記係として雇われた。彼らは、ハリソンのサードとセカンドの間のペリー・ストリート138番地(138 Perry Street)のマーケットの4ブロック南で暮らした。