Ehekrieg
Ab den frühen 1940er Jahren wechselte Gordon zumindest teilweise das Metier und begann eine zweite Karriere als Drehbuchautorin in Hollywood, meist an der Seite ihres zweiten Ehemanns Garson Kanin. Zusammen war das Ehepaar dreimal für einen Drehbuch-Oscar nominiert: Zunächst für den Filmthriller "Ein Doppelleben" (1947) über einen schizophrenen Schauspieler, der zu einem Mörder wird, später für die Komödien "Ehekrieg" (1949) und "Pat und Mike" (1952) mit Katharine Hepburn und Spencer Tracy in den Hauptrollen. Bei allen drei nominierten Filmen übernahm George Cukor die Regie. Cukor war auch 1953 bei "Theaterfieber," der Verfilmung von Gordons autobiographischem Stück "Years Ago", für die Inszenierung verantwortlich. Neben ihrer Arbeit als Drehbuchautorin übernahm Gordon auch Schauspielrollen in einigen Hollywood-Filmen der 1940er-Jahre, beispielsweise als Mary Todd Lincoln in der Filmbiografie "Abe Lincoln in Illinois" (1940) sowie an der Seite von Greta Garbo in "Die Frau mit den zwei Gesichtern" (1941).