St. Elsewhere
Во второй половине 1980-х у Кулеа были второстепенные роли в «Семейные узы» и «Сент-Элсвер». В 1989—1990 годах она снималась в прайм-тайм мыльной опере CBS «Тихая пристань». Её последняя регулярная роль была в ситкоме NBC/The WB «Братская любовь» (1995—1997), где она играла мачеху Джоуи Лоуренса. Также Кулеа в разные годы появилась в «Отель», «Беверли-Хиллз, 90210», «» и «Секретные материалы».