近松門左衛門
Most notable among his works covering popular culture in the Edo period of Japan is the translation of "The Love Suicides at Amijima", a famous kabuki play written by Chikamatsu Monzaemon.