The Subtle Knife
In the TV adaption, Ruta Skadi is played by Jade Anouka, whilst in the audiobooks of "The Subtle Knife" she is played by Eve Karpf.