Keihin-Tōhoku Line
Shin-Koyasu Station is served by the Keihin-Tōhoku Line and the Yokohama Line. It is 55.1 kilometers from the terminus of the Keihin-Tōhoku line at , and 24.8 kilometers from .