Джек Пэланс
В Новом Орлеане в одном из злачных припортовых кварталов несколько человек играют в карты. Одному из играющих становится плохо, и он хочет выйти из игры и забрать свой приличный выигрыш в 191 доллар, однако остальные уговаривают его продолжить игру. Тем не менее, он забирает деньги, и, истекая потом и пошатываясь, выходит на улицу. Мелкий гангстер Блэки (Джек Пэланс), участвовавший в игре, не хочет терять проигранные деньги. Он приказывает двум своим подручным — Фитчу (Зеро Мостел) и Полди (Ги Томаджан) — догнать ушедшего. Начинается погоня по промышленной зоне, которая заканчивается тем, что бандиты загоняют убегающего в угол на одном из складов, после чего Блэки хладнокровно убивает его двумя выстрелами в упор и забирает деньги.