太宰治
In 1940 the Japanese author Osamu Dazai published the short story "Run, Melos!" reworking Schiller's poem. It is a widely read classic in Japanese schools.