蔡温
ダムによって形成された人造湖は名護市に所縁があり、琉球王朝の三司官の一人で羽地大川の改修事業も手掛けた蔡温と、夜明け・曙を意味する「明け」、船の航行に適する底深い水路を意味する「澪」を組み合わせ、蔡温あけみお湖と命名された。ダム建設に伴い県道18号と市道羽地大川線が付け替えられ、市道には蔡温あけみお湖をまたぐエクストラドーズド橋のまたきな大橋が架けられた。