雨に唄えば
Closest runners-up: "Bicycle Thieves" and "Singin' in the Rain". (10 mentions apiece)