ジェームズ・カーン
1974年。クリス（クライヴ・オーウェン）が7年の刑期を終えて刑務所から出所する。弟のフランク（ビリー・クラダップ）と姉のマリー（リリ・テイラー）が彼を出迎える。持病を抱えている父のレオン（ジェームズ・カーン）はマリーと同居している。