The Carlyle Group
一方で傘下の居酒屋チェーンだったチムニーについては、2009年11月に経営陣とカーライル・グループによるマネジメント・バイアウト（MBO）が発表され、これに伴う株式公開買付け（TOB）に応じ保有株を全てカーライル傘下の投資会社に売却したため、現在は資本関係がなくなっている。