Javier Aguirre
ボルトンでトップクラスの給料を貰っていたものの、それに見合ったパフォーマンスを披露出来ないことから放出候補となり、双方合意の下契約を解除した。2013年1月17日に同シーズン終了までの期限でRCDエスパニョールと契約した。アトレティコ時代に指導を受けたハビエル・アギーレ監督の下で再びプレーすることとなったが、半年の間で出場した8試合全てが途中出場と失敗に終わり、シーズン終了後の6月17日に契約満了に伴い退団となった。