Buzz l'Éclair
Loter a aussi dirigé des séries animées telles que "Happy Monster Band", "Les Aventures de Buzz l'Éclair", "Tarzan", et certains épisodes de "Ren et Stimpy" , "Duckman", "Stressed Eric" et de "Kevin Smith's Clerks The Animated Series".