Gori, Georgia
完成任務後，狄哥里、波莉和安德魯舅舅被亞斯藍送回了英格蘭，狄哥里母親在食用了他帶來的蘋果後，她的病很快就痊癒了，埋在土內的蘋果核也長成了一顆蘋果樹；狄哥里與波莉一起將舅舅的所有都埋了起來。同時，由於狄哥里的叔公去世，讓寇克先生繼承了一大筆遺產，他隨即退休並從印度歸來，買下了鄉間的一棟大宅子，狄哥里一家連同安德魯舅舅都搬過去居住，從此過著幸福快樂的日子。狄哥里亦與波莉保持著深厚的友誼。