نيويورك ريفيو أوف بوكس
كان لويل موضوعًا مميزًا في وثائقي "ذا 50 يير أرغيومنت" ("جدال الخمسين" عامًا) بشبكة إتش بي أو (HBO) التلفزيونية عام 2014، والذي كان يتحدث عن مجلة "نيويورك ريفيو أوف بوكس" التي اشترك لويل وزوجته الثانية، إليزابيث هاردويك، في تأسيسها. ساهم لويل في هذه المجلة مرات كثيرة، على الرغم من أنه لم يشارك في رئاسة التحرير. وفي ذلك الوثائقي، ذُكر لويل في تعليقات صوتية، وصور، وفيديو، وكان الشاعر دريك والكوت يقرأ مقالةً عن لويل نشرها والكوت بمجلة "نيويورك ريفيو أوف بوكس" بعد وفاة لويل.