Евангелие от Луки
До конца XX века рушанский язык являлся бесписьменным. В начале 1990-х годов был разработан рушанский алфавит на основе кириллицы, но на практике он практически не использовался. В 2001 году Институт перевода Библии издал Евангелие от Луки на рушанском языке, в котором текст был набран кириллицей и латиницей (алфавиты были разработаны специально для этого издания).