The Catcher in the Rye
1945年12月22日に『コリヤーズ』誌に掲載された短編「」も、『ライ麦畑でつかまえて』の原型となる作品であり、スペンサー先生との会話の後、自宅に帰って妹達とやりとりしたのち就寝するホールデンが描かれる。