Achilles tendon
A major structure that is located between the lateral malleolus and the Achilles tendon is the sural nerve.