Little Lord Fauntleroy
50余篇の記事を女学雑誌に載せ、特に1890年（明治13年）から翌々年にかけて同誌に連載した『小公子』は森田思軒や坪内逍遥に激賞され、長く少年層に読み継がれることになった。加えて、甲子の翻訳小説『小公子』は言文一致体という観点からも軽んじることはできない。