One Foundation
It seems that the titles of both "By Schism Rent Asunder" and "By Heresies Distressed" come from lines in the hymn The Church's One Foundation.