The Stranger
직역하면 각각 "어두운 이방인"과 "밝은 이방인" 또는 "검은 이방인"과 "흰 이방인"이라는 뜻이다. 동일한 의미의 표현으로는 직역하면 "검은/어두운 이교도"와 "밝은/흰 이교도"라는 뜻인 둡겐티()와 핑겐티()가 있다. 웨일스어 문헌에서도 유사한 표현이 등장하는데 아마 게일어에서 유래한 것으로 보인다.