AC Arles-Avignon
Аллан Ньом — воспитанник французских футбольных клубов «Шуази-ле-Руа» и «Нанси». На взрослом уровне начал выступать за «Арль-Авиньон» и в сезоне 2008/09 сыграл 37 матчей в Лиге Насьональ. Летом 2009 года защитник перешёл в «Удинезе», а итальянским клубом был отправлен в долгосрочную аренду в «Гранаду», выступавшую в испанской Сегунде B. Летом 2015 года защитник перешёл в «Уотфорд» и подписал четырёхлетний контракт.