克里奧爾語
還有許多當地原住民語與馬來語或殖民者語言混合後產生的克里奧爾語，例如巴布亞皮欽語、比斯拉馬語、皮京語、馬來語克里奧爾語、夏威夷皮欽語、諾福克語以及皮特肯語。