City Lights
El título del episodio es una referencia al poema épico griego "Odisea", escrito por el poeta Homero. En el autobús, Bart es obligado a cantar la canción "John Henry was a Steel Driving Man" porque hablaba demasiado en el autobús. Suena la canción "The end" (tema de The Doors) cantada por Homer mientras camina hacia el río con intención de suicidarse. La forma en la que Homer intenta suicidarse (con una piedra amarrada a una cuerda que a su vez está sujeta a su cuello) hace referencia a la escena de la película "Luces de la ciudad" dirigida y producida por Charles Chaplin, dónde un millonario ebrio intenta suicidarse y es salvado por el personaje interpretado por Chaplin