コンカニ語
聖書のコンカニ語への翻訳は、イエズス会師イグナツィオ・アルアモネ（Ignazio Arcamone、1615年 - 1683年）が聖書の一部を翻訳したことに始まる。これは1667年に『Sogllea Vorunsache Vanjel』として、ラショル神学院（Rachol Seminary）から出版された。この文書は現在残っていない。