Ars Amatoria
That women should fake an orgasm was, about the year AD 2, recommended by the Roman poet Ovid in his famous book "Ars Amatoria":