Rear Window
Alfred Hitchcock's "Rear Window", for example, makes frequent use of eyeline matches. The main character, played by James Stewart, is confined to his apartment and often looks out its rear window at events in the buildings across from him. Hitchcock frequently cuts from Stewart looking off-screen to various people and events that are assumed to be the focus of his gaze.