Сёнан Бельмаре
После выхода на пенсию Комаэда начал тренерскую карьеру в «Сёнан Бельмаре» (ранее — «Бельмаре Хирацука»). В 1990 году он сменил на посту главного тренера Ёсинобу Исии. В 1993 году он привел клуб к победе в лиге JFL — на тот момент втором дивизионе японского чемпионата, позволив тому выйти в высший дивизион страны J1. Комаэда управлял клубом до конца 1995 года. В августе 1999 года он снова стал тренером «Сёнан Бельмаре» в качестве преемника . Тем не менее, клуб финишировал на последнем месте и был отправлен в лигу J2. Комаэда покинул клуб в 2000 году. В 2001 году стал тренером «Каталле Тояма» (ранее — ), который выступал в региональной лиге. В 2003 году занял пост главного тренера.