Battle of Hakodate
但留学的生活經過1年半後而結束。隨著德川慶喜的大政奉還以及鳥羽伏見之戰的爆發、日本因此陷入混亂狀態。在凌雲到達江戶灣時、幕府已經崩壞、江戶城也被薩長勢力奪下、主公慶喜也被軟禁在水戶。凌雲為了報答幕府讓他留學的恩情、於是與前往蝦夷地創立國家的榎本武揚會合並以醫生身分參加箱館戰爭。