Трое в лодке, не считая собаки
In 1889 the author Jerome K. Jerome featured Shiplake in his novel "Three Men in a Boat".