히젠 국
1822년 분세이 5년, 히젠 국 사가 성 아래 세코지(현재의 사가현 사가시 세 정, 精町)의 사가 번사로, 시마이치 로에몬의 장남으로 태어났다. 통칭은 단에몬(団右衛門), 자는 곳카(國華), 라쿠사이(楽斉), 사쿠라카게(桜陰)로 불렸다.