جامعة أوتاوا
في سنة 1992، انتقل حكيم إلى جامعة أوتاوا، حيث صار رئيسًا لقسم طب الأعصاب ومديرًا لمعهد أبحاث العلوم العصبية بالجامعة، وقد تولى حكيم أيضًا رئاسة قسم طب الأعصاب بمستشفى أوتاوا في الفترة من 1992 إلى 2000.