オジブウェー語
1823年に探検の記録、""Expedition to the Rocky Mountains 1818-1819"を執筆した。アメリカ陸軍の軍医として働き、原住民とも交流し、アマチュア言語学者としてオジブウェー語も学んだ。9歳で原住民に捕らえられて育てられ、後に通訳として働いていたジョン・タナー（John Tanner）と知り合い、彼から聞いた話を1830年に、"A Narrative of the Captivity and Adventures of John Tanner""として発表した。