フィルム・ノワール
Beginning with 1940s "The Bride Wore Black", author Cornell Woolrich wrote a series of six unrelated noir novels with "black" in the title, three of which were adapted for film in the 1940s. The word "noir" was used by the Paris-based publisher Gallimard in 1945 as the title for its "Série Noire" crime fiction imprint. In the English-speaking world, the term originated as a cinematic one—film noir. This term again first appeared in France, in 1946, though it did not enjoy wide use until the 1970s. Film noir refers to cinematic works based on novels of both the hardboiled and noir traditions, exhibiting realism and postwar disillusionment as influenced by German Expressionism.