西蒙·加利臣
2009年10月19日，他被外借至列斯聯，為期一個月，與此同時，他的前般尼茅夫隊友森·禾基斯亦於同日加盟。他在對諾域治的賽事進行至最後15分鐘時處子上陣，他凸出的表現使賽後他贏得了最佳球員獎。首次借用期間4次後補上陣，表現獲得列斯聯領隊西蒙·加利臣滿意，希望延長借用到2010年1月，而他亦表示喜歡留在艾蘭路球場，最終獲李斯特城准許留效到2010年1月2日，但可在24小時通知後召回。11月24日主場迎戰-{zh-hans:莱顿东方;zh-hk:奧連特}-，格拉度下半場後補上陣於89分鐘的入球絕殺對手。雖然主要擔任替補角色，但格拉度取得3次最佳球員獎，有傳列斯聯會在轉會窗重開時作出正式收購，但李斯特城回應格拉度為「非賣品」。12月30日，格拉度的外借期再延長至1月17日，即合共93日外借最長的期限。借用期滿後格拉度返回李斯特城，但西蒙·加利臣隨即提高收購價再次求售，本季僅1次後補為李斯特城上陣的格拉度亦要求轉會，兩會達成轉會費協議，他前往艾蘭路球場接受體測。