Zizhi Tongjian
Other translations include Kenneth J. Dewoskin's "Doctors Diviners and Magicians of Ancient China: Biographies of Fang-Shih" (Columbia University Press, 1983), which includes a full translation of volume 29. Rafe de Crespigny, in addition to his translation of Sun Jian's biography (Volume 46), also translated excerpts of the "Records of the Three Kingdoms" in his translation of the "Zizhi Tongjian" that deals with the last years of the Han dynasty, as does Achilles Fang, who translated the "Zizhi Tongjian" volumes that deal with the Three Kingdoms period proper. The "Zizhi Tongjian" volumes in question draw heavily from "Records of the Three Kingdoms". Further excerpts of the "Records" can be found in various sourcebooks dealing with East Asian history.