The Prince and the Pauper
En la novela de Mark Twain de 1881, "El príncipe y el mendigo", la mascarada del mendigo como Eduardo VI es ayudada por la información del niño de los azotes del príncipe, hijo y homónimo del difunto Sir Humphrey Marlow, un "Teniente principal" en la casa de Enrique VIII. Twain escribió: "Jacobo I y Carlos II tenían niños de los azotes, cuando eran pequeños, para recibir su castigo cuando se quedaban cortos en sus lecciones; así que me he aventurado a proporcionarle a mi pequeño príncipe uno, para mi propios propósitos".