Thomson and Thompson
Michael Farr cree que "El país del oro negro" ilustra cómo "el material archivado podría ser resucitado de manera útil". Añadió que en la posibilidad de modificar la historia para la versión 1971, "el resultado es decepcionante, carece de la mordiente de la alusión contemporánea que dio la versión anterior". Farr siente que en esta historia, Hernández y Fernández "tienen una espléndida aventura" con los distintos escenarios en que se encuentran. Harry Thompson describió "El país del oro negro" como un "esfuerzo mosaico" en la creencia de que el resultado final debía poco al "empuje satírico original del cuento". Elogió Khemed como "el país imaginario más exitoso" de Hergé, algo que él atribuye a su "exactitud geográfica" y a la "parodia realista" de los nombres árabes. Sin embargo, criticó la forma en que Haddock se había integrado en la historia, considerando que se trata de "el aspecto menos satisfactorio" de la misma. Creyendo que ofrecía un "buen homenaje" por la disminución de la importancia del rol de Hernández y Fernández, Thompson consideró que "El país del oro negro" retuvo un "aire un tanto fragmentario". A diferencia de la evaluación de Thompson, el biógrafo de Hergé Pierre Assouline consideró que la inclusión de Haddock en la historia fue un éxito "precisamente porque [él] desafió toda lógica".