Ars Amatoria
L'origine de la scène est tirée d'Ovide, de son ouvrage "L'Art d'aimer" et de ses "Métamorphoses", qui racontent comment Dionysos (ou Bacchus), de retour d'une expédition victorieuse en Inde, avait rencontré sur l'île de Naxos Ariane, abandonnée là par Thésée, et en avait fait son épouse.