You Only Live Twice
Según el obituario de la novela "Sólo se vive dos veces" (1964), es este el momento en que se une al Servicio Secreto. No obstante, "Desde Rusia con amor" (1957) dice que ya habría ocurrido en 1938. Tras ingresar en el Servicio Secreto, obtuvo su rango de "00" al matar a un japonés en Nueva York y a un doble agente noruego en Estocolmo.