Indios de Ciudad Juárez
В 1974 году Матиас уехал играть в Мексику. Пять сезонов он провёл в составе команды Индиос де Сьюдад-Хуарес, где также впервые на профессиональном уровне сыграл в роли питчера, одержав пять побед при одном поражении в тринадцати матчах. В 1977 году Джон стал питчером стартовой ротации «Индиос». В 1979 году, последнем своём сезоне в Мексике, он играл за «Тигрес дель Мехико» и «Рохос дель Агила де Веракрус». После этого он вернулся на Гавайи. В 1980 году Матиас провёл двенадцать игр за «Айлендерс» в роли назначенного бьющего, после чего завершил карьеру.