Le Cercle des poètes disparus
Dans la scène de fin du film, en version originale Tootles crie au moment de s'envoler "Seize the day!", référence à la réplique culte de Robin Williams dans le film "Le Cercle des poètes disparus".