Order of the Medjidie
Borthen durchlief eine Ausbildung zum Skipper und ging bis 1909 auf See. Für eine Lebensrettung im Mittelmeer erhielt er 1908 den Mecidiye-Orden. Anschließend arbeitete er als Schiffsbelader in Bergen.