El cazador furtivo
Como director, Loriot llevó a escena las óperas "Martha" (Ópera Estatal de Stuttgart, 1986) y "El cazador furtivo" (Luisburgo, 1988). En 1983, Radio Bremen produjo una emisión para la cadena ARD con motivo del 60 cumpleaños de Loriot. En 1988 Loriot recibió el Premio Especial de los Premios Bávaros del Cine, y en 1993 el Premio Honorario.