The Hidden Fortress
Remakes and film sequels are technically adaptations of the original film. Less direct derivations include "The Magnificent Seven" from "The Seven Samurai", "Star Wars" from "The Hidden Fortress", and "Twelve Monkeys" from "La Jetée".