The Adventure of the Empty House
シャーロックの自室には、元素周期表と日本語で書かれた免状が貼られている。後者は『空き家の冒険』で、大陸でホームズの命を救った日本の武術「バリツ」にオマージュをかけたものである（モファットがコメンタリーで「バーティツ」と明言している）。マーク・ゲイティスはコメンタリーで、この部屋にはエドガー・アラン・ポーの写真も飾られていると明かしている。