拉什莫尔山
為了讓坎多徹底得到維丹的信任並跟他離開美國，羅傑来到南达科他州拉皮德城，在拉什莫尔山下的一个餐厅中，羅傑以凱普林的身份和維丹谈判，假意以要求坎多留下为条件让維丹離開美國。坎多不答应，并用空包彈假装槍殺凱普林。晚上，羅傑趕到維丹的住所，发现原来那个墨西哥雕像中藏有情報膠片。羅傑发现維丹識破了空包彈的計策，並设法告诉了坎多。在去机场的途中，羅傑和坎多搶過的雕像逃走。雙方在雕刻著美國歷任總統頭像的拉什莫尔山上展開搏鬥，最終維丹被捕，两个同夥一个掉下山崖，一个被“教授”手下的狙击手擊斃。