史蒂芬·哈珀
加拿大2006年1月大选前，马丁陷入与美国政府的口水战，他指责美国政府惘顾全球变暖问题，而在野的新民党领袖杰克·林顿及保守党党魁史蒂芬·哈珀指责马丁政府在控制削减二氧化物排放的方面比美国做得还要差。此外，马丁政府还因外交、国际援助、国防等领域受到批评。2006年1月23日的大选中，自由党被保守党击败，马丁被迫下野，并辞去自由党领袖之职。