Siege of Yorktown
1782年，英國在約克鎮圍城戰役落敗投降。卡爾頓獲任命為北美英軍總司令，接替亨利·克林頓爵士。上任後卡爾頓主要負責與美國商討居民的去向。1783年巴黎條約簽訂後，卡爾頓不但安排撤走效忠派居民，還制訂了《黑人名冊》（Book of Negroes），將原屬美國、但在英國治下重獲自由的黑人奴隸一同撤走，以免他們再次為奴。這批居民起初全部在新斯科舍省落腳，而部分黑人後來再移居到建城不久的塞拉利昂自由城。撤退完畢，卡爾頓亦辭職歸國。