T–V distinction
締切まであと２日となったある日、若き女性タイピストのガブリエル・シンプソン（オードリー・ヘプバーン）がホテルの部屋にやってくる。ガブリエルは脚本が１ページもできていないことに驚きあきれる。リチャードは彼女の刺激を受けながら、ようやく脚本の執筆にとりかかる。彼はガブリエルをモデルに“ギャビー”（ガブリエルの親称）というキャラクターを立ち上げ、自分をモデルにした嘘つきの泥棒“リック”（リチャードの親称）との、巴里祭を舞台にしたサスペンスもののラブ・ストーリーを書き始める。