نساء صغيرات
حتى الآن، تم دبلجة ستة سلاسل للمتحدثين بالإنجليزية في أمريكا الشمالية وهي: الغابة الخضراء (1973)، مغامرات توم سوير (1980)،فلونة (1981)، نساء صغيرات (1987)، مغامرات بيتر بان (1989)، وزهرة البراري (1992).شبكة قنوات الأنيمي الفضائية، أنيماكس، بثت ايضًا عدد من السلاسل على دفعات، بعد مدة قامت بترجمة ودبلجة العديد من السلاسل وبثها عبر شبكاتها الإنجليزية في شرق آسيا وجنوبها، مثل: سالي، دروب ريمي، نساء صغيرات، وغيرها. هناك سلاسل لاقت نجاحًا في أوروبا، مثل: شما في البراري الخضراء ( عام 1979، وهو العمل الأخير لميازاكي في استوديو نيبون قبل مغادرته)، هايدي، وايضًا سالي.