La delgada línea roja
The title comes from Rudyard Kipling's poem "Tommy", from the collection "Barrack-Room Ballads", in which Kipling describes foot soldiers as "the thin red line of 'eroes". Kipling's poem is based on the 1854 action of British soldiers during the Crimean War called The Thin Red Line (Battle of Balaclava).