ドゥームズデイ・ブック
ラフバラーは、1086年のドゥームズデイ・ブックに記述されている。