Egyptian hieroglyphs
Hobbles date at least as far back as Ancient Egypt. Two Egyptian hieroglyphs are believed to depict hobbles.