井上馨
When Sir Harry Parkes, the British minister in Japan between 1865 and 1883, visited Chōshū in 1866, Endō served as an interpreter, together with Inoue Kaoru, another member of the Chōshū Five.