Constantine, Algeria
本作では、レミー・コーション役で知られるエディ・コンスタンティーヌが本人の設定で実名で登場している。コンスタンティーヌは、本作出演後、おなじゴダールの『アルファヴィル』（1965年）、『新ドイツ零年』（1991年）では、レミー・コーション役で出演している。ニコール・ミレルはクロード・オータン＝ララ監督の『青い女馬』（1959年）でデビューした女優である。実際にはコンスタンティーヌと共演することもなく、1965年（昭和40年）には引退している。