Taras Shevchenko National University of Kyiv
原名为亚历山大·赫納托維奇·沙爾基的康德拉图克1897年出生于俄罗斯帝国的波尔塔瓦（现在在乌克兰），不过，他的家族原本居住在基辅。他父亲赫納特·班尼迪克托維奇·沙爾基，结婚时正在基辅大学学习物理和数学。康德拉图克的母亲盧德米拉·利沃夫娜·施利普彭巴赫，在基辅一所学校教法语，1897年结婚时一定是已经怀孕了。根据其不寻常的姓氏来看，一般认为她应当是一名参与了瑞典国王卡尔十二世失败的入侵俄国之战的将军的后裔。盧德米拉致力于社会行动主义，多次因参与示威而遭监禁。就在亚历山大出生前不久，当她最后一次在基辅蹲监狱的时候，被诊断出患有精神病。由于这个原因，在亚历山大还十分年幼的时候，他的父母就离异了，这个孩子由在波尔塔瓦的祖母抚养大。