جيك جيلنهال
جيك جيلنهال ومايكل بينا اللذان يقومان بدور شرطيين في لوس أنجلوس وصديقين مقربين. وأثناء محاولاتهما لحفظ الأمن في الشوارع يصبحان عدويين لمنظمة مخدرات كبيرة غير قانونية