Kiev Voivodeship
Die 1190 gegründete Ortschaft lag bis 1667 unter seinem polnischen Namen "Borodzianka" als Teil der Adelsrepublik Polen-Litauen in der Woiwodschaft Kiew. Danach kam sie zum Russischen Reich und nach dem Russischen Bürgerkrieg zur Ukrainischen SSR innerhalb der Sowjetunion. Seit 1957 besitzt Borodjanka den Status einer Siedlung städtischen Typs. Seit dem Zerfall der Sowjetunion 1991 ist die Ortschaft ein Teil der unabhängigen Ukraine.