Song dynasty
إن أقدم إشارة مكتوبة معروفة لحدث في هونغ كونغ هي جزء من نقش حجري مؤلف من 108 أحرف (أصبح الآن نصبًا تذكاريًا لهونغ كونغ) على الطرف الجنوبي لشبه جزيرة في خليج جوس هاوس، شرق تسونغ كوان أو. ويشير النقش إلى بناء حجر باغودا في جزيرة تونغ لونغ المجاورة في العام الخامس من عهد الإمبراطور جنزون من أسرة سونغ الشمالية عام 1012 م. ويرجع تاريخ النقش نفسه إلى عام جياشو (1274 م) في عهد الإمبراطور دوزونغ خلال عهد أسرة سونغ الجنوبية، ما يجعله أقدم أثر تاريخي له تاريخ محدد في هونغ كونغ وكاولون.