Case Blue
1942年夏、ドイツ軍がソビエト連邦南部への攻勢作戦（ブラウ作戦）を開始すると、第373ワロン歩兵大隊の一員であるルロアもコーカサス地方への長距離行軍、それに続く戦闘を経験した（この戦線の期間中、ルロアは何名かの戦友の死を目撃した）。