印欧语系
美国的崛起以及欧洲其他地区移民的到来，使美洲西班牙语吸收了大量印欧语系其他语言的词汇。