Hồ Quý Ly
胡季犛同时也致力于越南本国文字字喃的推广。字喃雖然在13世紀就已經誕生了，但一直沒有被上層社會接受。胡季犛執政之後大力推廣字喃，甚至下達詔令都使用字喃。1395年，胡季犛擔任陳順宗的師傅的時候，曾經將《尚書》中的《無逸篇》翻譯成字喃，教陳順宗學習。次年又編寫了《國語詩義》並作序，令宮中的女官和後妃學習。由於胡季犛對程朱理學的反感，書中的內容和主張與《朱子集傳》有很大不同。