Die Hard
Quand Danny insiste pour que Jack vérifie si Benedict est bien mort, il lui rappelle que dans "Piège de cristal" le pendu qu'on croyait mort, Karl Vreski, revient à la fin. On peut d'ailleurs entendre brièvement le thème musical du film à ce moment, également composé par Michael Kamen.