بريطانيا الرومانية
استلهمت من روايات الأطفال التاريخية لجيفري ترينز أول كتاب لها بعنوان «سجلات روبن هود» في عام 1950. في عام 1954، نشرت ما تبقى من أشهر أعمالها «النسر التاسع» هو جزء من سلسلة حول بريطانيا الرومانية وما بعدها. لم تُدَوَّن هذه القصص بنحو تسلسلي، ولكنها وصلت عبر وسيلة توارثتها أجيال من نفس الأسرة. بين عامي 1954 و1958،  كانت أعمال ساتكليف بعنوان «النسر التاسع» تكملة للفرع الفضي، منبوذ والمحارب القرمزي كانوا في المركز الثاني في ميدالية كارنيجي السنوية التي تُمنح بواسطة رابطة المكتبة،  لأفضل كتاب للأطفال هذا العام من تأليف بريطاني. فازت أخيرًا بالميدالية لكتابها الثالث في سلسلة النسر، حاملي الفانوس عام (1959). تم وضع الكتابان الأول والثاني في بريطانيا الرومانية. يتبع حاملو الفانوس مباشرةً انسحاب الإمبراطورية الرومانية، عندما تعرض الشعب البريطاني للتهديد من قبل القوات الجرمانية المتبقية والغزاة.