François Ier d'Autriche
En 1812 puis en 1818, l'empereur François Ier d'Autriche (descendant des ducs de Lorraine) fit procéder à des fouilles dans les ruines du prieuré pour retrouver les restes princiers et les ré-inhumer dans le caveau ducal de Nancy. Des ossements furent retrouvés et attribués, sans doute de manière trop hâtive, à Thierry II et à son épouse. Cependant, le dépôt funéraire ne parvint jamais à la Chapelle ducale. La rumeur locale prétendait que les habitants de Châtenois, qui ne voulait pas être spoliés des reliques de leurs lointains bienfaiteurs, les avait enterrées à nouveau dans le cimetière ou l'église du village. Aujourd'hui, avec la disparition du monument et des ossements supposés être les siens, il ne reste guère d'éléments pour trancher la question.