Dost Mohammad Khan
خيّم الديوان موخام تشاند نايار على بعد 8 أميال (13 كم) من المعسكر الأفغاني، ولم يكن راغبًا في المجازفة بالانخراط في مواجهة حاسمة، على الرغم من اشتراك الجانبين في العديد من المناوشات وتحملهما العديد من الخسائر. في 12 يوليو 1812، نفدت إمدادات الأفغان، وزحف الديوان مكهام تشاند نيار بجيشه على مسافة 8 كيلومترات من أتوك إلى هايدار، على ضفاف نهر السند، للقتال. في 13 يوليو 1812، قسّم الديوان مكهام تشاند نيار سلاح الفرسان إلى أربع فرق، ونصّب سينغ نالوا قائدًا لأحد الفرق وتولى قيادة فرقة واحدة بنفسه. شكلت كتيبة المشاة الوحيدة ساحة مشاة لحماية المدفعية التي كانت بقيادة غوس خان. اتخذ الأفغان مواقع واجهة للسيخ، وكان جزء من فرسانهم بقيادة دوست محمد خان.