哈菲佐拉·阿明
一些人认为这起绑架和谋杀是左派的反普什图组织“民族压迫”所为，但另一些人则认为这种说法值得怀疑。他们指出，一名前喀布尔警察声称，至少有一名绑架者是阿富汗人民民主党旗帜派的成员。谋杀发生后，苏联和阿富汗媒体散布的虚假信息将这一事件归咎于美国中央情报局、哈菲佐拉·阿明，或者两者兼而有之。安东尼·阿诺德认为“很明显只有一个国家……会从这起谋杀中受益——苏联”，因为大使之死“不可逆转地毒害了”美国和阿富汗的关系，“苏联对努尔·穆罕默德·塔拉基政府拥有强大的影响力。”卡特的国家安全顾问兹比格涅夫·布热津斯基表示，杜布斯之死“是苏联的无能或勾结造成的悲剧事件”，而阿富汗对这一事件的处理“十分无能”。塔拉基政府拒绝了美国对这一死亡事件进行调查的请求。