現代英語
貝爾蘭（Beleriand）辛達林語裡的諾格羅德，譯作現代英語是指"The Hollowbold"。以矮人語稱呼則叫"Tumunzahar"，不知道這是甚麼意思。