Allied-occupied Germany
وُلد جيرزي كارول بوزيك في عائلة تعتنق اللوثرية في الثالث من يوليو من عام 1940 في سميلوفيتسي، تشيكوسلوفاكيا (في ظل احتلال ألمانيا النازية لها). وُلد في عائلة بوزيك البارزة، والتي شاركت في السياسة البولندية في الجمهورية البولندية الثانية خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. كانت العائلة جزءًا من المجتمع البولندي في زاولزي. كان والد بوزيك مهندسًا. بعد الحرب العالمية الثانية، انتقلت عائلته إلى خوجوف. يعتنق بوزيك اللوثرية.