Colorado Avalanche
2000年の初頭に、ボークは徐々に力を失いつつあったボストンからスタンレー・カップを狙えるチームへの移籍を希望した。ブルーインズはこの願いを叶えるためトレード先を模索し、2000年3月6日にボークは、デイヴ・アンドレイチャック (Dave Andreychuk) とともに、ブライアン・ロルストン (Brian Rolston) 、マルタン・グルニエ (Martin Grenier) 、サミュエル・ファルソン (Samuel Pahlsson) の3選手及びドラフトの第1位指名権を交換条件として、コロラド・アバランチにトレードされた。