karim155/WolBanking77 huggingface dataset:
English: Where can I use a disposable card?
French: Où puis-je utiliser une carte jetable ?
Wolof: fan laa mëna jëfandikoo kàrt bu ñuy sànni?
Intent: disposable card limits
English: Do you have a problem with EUR exchanges?
French: Vous avez un problème avec les échanges d’EUR ?
Wolof: Ndax dangeen am ay jafe-jafe ci weccoo fcfa?
Intent: fiat currency support
English: How can I find out the source of my available cash?
French: Comment puis-je connaître la source de mon argent disponible ?
Wolof: Naka laa mëna xamee sama xaalis bi des fumu jóge?
Intent: verify source of funds
English: Changing my PIN
French: Changez mon code PIN
Wolof: Soppi leen sama baatu ubbikaay
Intent: change pin
English: I have a duplicate payment on my card.
French: J’ai un paiement en double sur ma carte.
Wolof: Amna ñaari yoon ñuy fey ci sama kàrt.
Intent: lost or stolen phone
English: I was charged a fee when buying stuff with my card.
French: Des frais m’ont été facturés lors de l’achat de choses avec ma carte.
Wolof: Dañu ma feyeeku bi may  jënd benn mbir ak sama kàrt.
Intent: card payment fee charged
English: The ATM took my card.
French: Le distributeur automatique a pris ma carte.
Wolof: GAB bi dafa jël sama kàrt.
Intent: card swallowed
English: Why was I charged an additional $1?
French: Pourquoi m'a-t-on facturé 1 $ supplémentaire ?
Wolof: Lu tax luñu ma  fayeku tekk benn dolaar? 
Intent: extra charge on statement
English: On what do you base your exchange rates?
French: Sur quoi basez-vous vos taux de change ?

Wolof: Lan ngay sukkandikoo ci sa njëgi weccoo xaalis?
Intent: transfer timing
English: I transferred some money to my mom 2 days ago and she has not received it. I double checked the information and it looks right. Can you help me?
French: J'ai transféré de l'argent à ma mère il y a 2 jours et elle ne l'a pas reçu. J'ai vérifié les informations et elles semblent correctes. Pouvez-vous m'aider ?
Wolof: yónnee naa xaalis sama yaay ñaari fan ci ginnaaw te ba leegi jotagu ko. Saytu naa leeral yi, gis naa ni baax nañu. Ndax mën ngeen ma dimbali?
Intent: atm support
English: I think my card has been compromised in some way.
French:  Je pense que ma carte a été compromise. 

Wolof: Daa melni dañu yàq sama kàrt.
Intent: balance not updated after bank transfer
English: Can you please tell me why I cant get money from the ATM?
French: Pouvez-vous s’il vous plaît me dire pourquoi je ne peux pas retirer d’argent au distributeur automatique ?
Wolof: Ndax mën ngeen ma wax lu tax  mënu maa jël xaalis ci gab bi?
Intent: declined cash withdrawal
English: my phone was taken yesterday, what should I do about my account?
French: mon téléphone a été volé hier, que dois-je faire concernant mon compte ?
Wolof: Démb lañu sàcc sama telefon, lan laa wara def ak sama kont?
Intent: card payment wrong exchange rate
English: Is there a  way to  get around fees
French: Existe-t-il un moyen de contourner les frais ?
Wolof: Ndax amna anam wuñu mëna jaar ngir baña fey fere yi?
Intent: card payment fee charged
English: I received the wrong amount of cash.
French: J'ai reçu le mauvais montant. 

Wolof: Dama juum ci xaalis bi ñu ma jox. 
Intent: pin blocked
English: Does it matter if I use Visa or Mastercard?
French: Est-ce important que j’utilise Visa ou Mastercard ?
Wolof: Ndax amna solo may jëfandikoo Wiisa walla kàrt Master?
Intent: visa or mastercard
English: I'm really concerned because I only made one transaction, but it's appearing multiple times.
French: Je suis vraiment inquiet parce que je n’ai effectué qu’une seule transaction, mais elle apparaît plusieurs fois.
Wolof: Dama jaaxle lool ndax benn yónnee xaalis kese laa def, waaye dafay feeñ lu bari.
Intent: transaction charged twice
English: I need to get a card, how do I do that?
French: J’ai besoin d’obtenir une carte, comment puis-je faire ?
Wolof: Dama bëgga am kàrt, naka laa wara def?
Intent: order physical card
English: Do you need to know my first and last name?
French: Avez-vous besoin de connaître mon prénom et mon nom ?
Wolof: Ndax dangeen soxla xam sama tur ak sama sànt?
Intent: why verify identity
English: What did you do with my money??? I just topped up, I saw the money was there, but now it's gone!! What did you do with it?
French: Qu'as-tu fait de mon argent ? Je viens de recharger, j'ai vu que l'argent était là, mais maintenant il a disparu ! Qu'as-tu fait avec ?
Wolof: Loo def ak sama xaalis? Maa ngi duggal xaalis bi, gis ni xaalis baa ngi fiwoon, waaye léegi demna! Loo  ci def?
Intent: fiat currency support
English: I made a transfer from France a couple days ago and don't see the transaction yet. How long does an international transfer take?
French: J’ai effectué un transfert depuis la France il y a quelques jours et je ne vois pas encore la transaction. Combien de temps dure un transfert international ?
Wolof: Ay fan yu néew ci ginnaaw laa yónnee xaalis ci Faraas, te batey gisuma yónnee bi. Ñaata waxtu la yónnee xaalis ci bitim réew di def ?
Intent: balance not updated after bank transfer
English: I got charged in double and want a refund
French: J'ai été facturé en double et je souhaite un remboursement
Wolof: dañu ma feyu ñaari yoon te bëgg naa ab delloo.
Intent: pending top up
English: Can you send me more cards for my account?
French: Pouvez-vous m'envoyer plus de cartes pour mon compte ?
Wolof: Ndax mën ngeen ma yónnee kàrt yu bari ngir sama kont?
Intent: fiat currency support
English: Pending still shows on this transfer, why?
French: Des émissions en attente sur ce transfert sont toujours présentes, pourquoi ?
Wolof: Ba leegi toxal xaalis bi demul mungi xaar batey, lu tax?
Intent: pending transfer
English: What's the top-up limit?
French: Quelle est la limite de recharge ?
Wolof: Fan la àppu dugal xaalis bi yam?
Intent: top up limits
English: app malfunctioning, does not know its me
French: l’application fonctionne mal, ne sait pas que c’est moi
Wolof: Aplikaasioŋ bi  doxul bu baax, xamoo ba xam man la?
Intent: unable to verify identity
English: Is there a reason that my top-up is still pending?
French: Y a-t-il une raison pour laquelle ma recharge est toujours en attente ?
Wolof: Ndax am na lu waral sama sarse di xaarandi ba leegi?
Intent: pending top up
English: A transfer is pending.
French: Un transfert est en cours.
Wolof: Ab toxal xaalis angiy daw..
Intent: pending transfer
English: What is the procedure for an expired card?
French: Quelle est la procédure à suivre en cas de carte expirée ?
Wolof: Lan mooy doxalin bi nga wara topp sudee kàrt bi jeexna?
Intent: automatic top up
English: I need to cancel a transfer
French: Je dois annuler un transfert
Wolof: Dama wara fomm sama yónnee.
Intent: card payment fee charged
English: I got this stupid fee after taking cash out, why?
French: J'ai reçu ces frais stupides après avoir retiré de l'argent, pourquoi ?
Wolof: Bi ma jëlee xaalis ci laa jotee njëg  yu doy waar yooyu, lu tax?
Intent: cash withdrawal charge
English: Why are you asking so many questions about who I am
French: Pourquoi poses-tu autant de questions sur qui je suis ?
Wolof: Lu tax ngay laaj laaj yu bari ci ki ma doon?
Intent: why verify identity
English: what steps do i do to get a real card
French: Quelles sont les étapes à suivre pour obtenir une vraie carte
Wolof: Yan ñooy jéego yi nga wara topp ngir am kàrt dëgg.
Intent: order physical card
English: Is the cash withdrawal going to show?
French: Le retrait d’argent va-t-il se voir ?
Wolof: Ndax dina ñu gis xaalis bi ñu jël?
Intent: pending cash withdrawal
English: Which countries do you operate in
French: Dans quels pays opérez-vous ?
Wolof: Ci ban réew ngay doxale?
Intent: country support
English: I exchange my currency quite a bit.  Do I get an exchange price break?
French: J’échange beaucoup ma monnaie. Est-ce que je bénéficie d’une réduction du prix d’échange ?
Wolof: Damay weccoo sama xaalis lu bari. Ndax damay am xeewël ci njëgu weccoo xaalis bi?
Intent: exchange charge
English: My card was declined at a restaurant today and I don't know what the problem is.
French: Ma carte a été refusée dans un restaurant aujourd’hui et je ne sais pas quel est le problème.
Wolof: Sama kàrt dañu ko bañ ci benn resto tey, te xamuma lan mooy jafe-jafe bi.
Intent: card not working
English: What is the process for activating my new card?
French: Quelle est la procédure pour activer ma nouvelle carte ?
Wolof: lan mooy yoon bi ngir doxal sama kart bu bees bi? 
Intent: activate my card
English: Where do you need to live to receive card
French: Où devez-vous vivre pour recevoir la carte
Wolof: Fan nga wara dëkk ngir am kàrt bi.
Intent: order physical card
English: I see a payment on my statement for  a place I didn't make a purchase at.
French: Je vois un paiement sur mon relevé pour un endroit où je n'ai pas effectué d'achat.
Wolof: Maa ngi gis ci sama këyit bi ñuy fay ci barab bima jëndul dara.

Intent: card payment not recognised
English: Is there anyway to bypass identity verification?
French: Existe-t-il un moyen de contourner la vérification d’identité ?
Wolof: Ndax am na anam yuñu mëna moytuwee lëñbëtu dàntite bi?
Intent: why verify identity
English: My card is about to expire.  Are there any costs with a replacement card?  How quick do you mail it to me?
French: Ma carte est sur le point d'expirer. Le remplacement de la carte entraîne-t-il des frais ? Dans combien de temps me l'enverrez-vous par courrier ?
Wolof: Sama kàrt mungi ci yoonu jeex. Ndax wut kàrt bi dafay indi ay fere? Ci ñaata waxtu nga ma koy yònnee ci mail? 
Intent: card about to expire
English: I don't know my password anymore.
French: Je ne connais plus mon mot de passe.
Wolof: Xamuma sama baatu jàll.
Intent: passcode forgotten
English: Could you please recommend what I should do if my card keeps getting declined?  I planned to top-up today but I am unable to get it to work.  I need a fast solution to this problem.
French: Pourriez-vous me recommander ce que je dois faire si ma carte est constamment refusée ? J'avais prévu de recharger mon compte aujourd'hui, mais je n'arrive pas à le faire fonctionner. J'ai besoin d'une solution rapide à ce problème.
Wolof: Ndax mën ngama digal lu ma wara def sudee sama kàrt dañu ko faral di bañ. Dama sarse sama kont tey waaye mënu mako doxal. Dama soxla ku saafara jafe-jafe bi ci numu gëna gaawee? 
Intent: top up failed
English: A refund for a recent return has not arrived on my card.
French: Un remboursement pour un retour récent n'est pas arrivé sur ma carte.
Wolof:  xaalis bi ñu delloosi bu yàggul yegsiwul ci sama kàrt.
Intent: getting virtual card
English: Why would my transfer be declined?
French: Pourquoi mon transfert serait-il refusé ?
Wolof: lu tax ñu wara bañ sama yónnee?
Intent: declined transfer
English: An incorrect exchange rate was applied to an item I bought.
French: Un taux de change incorrect a été appliqué à un article que j'ai acheté.
Wolof: Njëgu weccoo xaalis bu baaxul lañu def ci benn mbir bu ma jëndoon
Intent: topping up by card
English: Why isn't my refund showing up in my statement?
French: Pourquoi mon remboursement n'apparaît-il pas sur mon relevé ?
Wolof: Lu tax sama delloo xaalis feeñul ci sama rëlëwe?
Intent: Refund not showing up
English: I was wondering if you will take any fees in exchange for top ups?
French: Je me demandais si vous accepteriez de payer des frais en échange de recharges ?
Wolof: Damay xalaat ndax di ngeen nangu  fey fere yi sooy weccoo sarse?
Intent: top up by card charge
English: I bought something abroad and the exchange rate applied is wrong
French: J'ai acheté quelque chose à l'étranger et le taux de change appliqué est erroné.
Wolof: Def naa jënd ci bitim-réew te njëgu weccoo xaalis bi ñu jëfandikoo juumul.
Intent: wrong amount of cash received
English: Why hasn't my top-up gone through?
French: Pourquoi ma recharge n’a-t-elle pas été traitée ?
Wolof: Lutax sama xaalis bi ma dugal demul?
Intent: pending top up
English: Where are the ATMs that accept this card?
French: Où se trouvent les distributeurs automatiques de billets qui acceptent cette carte ?
Wolof: Fan la GAB yiy nangu kàrt bii nekk?
Intent: atm support
English: The ATM won't let me take out cash
French: Le distributeur automatique ne me laisse pas retirer de l'argent liquide
Wolof: GAB bi mayuma ma jël xaalis
Intent: declined cash withdrawal
English: Where did my money go? I'm not able to withdraw it from my ATM.
French: Où est passé mon argent ? Je ne peux pas le retirer à mon distributeur. 
Wolof:  Fan la sama xaalis dem? Mënu ma ko jële ci sama GAB. 
Intent: disposable card limits
English: Hi, Today i have tried to make payment by my new card, but payment got declined many times. I am very disappointed, please look into this.
French: Bonjour, j'ai essayé de payer avec ma nouvelle carte aujourd'hui, mais le paiement a été refusé à plusieurs reprises. Je suis très déçu(e), merci de bien vouloir examiner la situation.
Wolof: salaamalekum, jéem naa fey ak sama kàrt bu bees bi tey, waaye peyoor bi bañ nañ ko ay yoon. Am naa naqar lool, maa ngi leen di ñaan ngeen seetantal mbir bi.
Intent: reverted card payment?
English: Will I be charged if I add more cards to the account?
French: Serai-je facturée si j’ajoute d’autres cartes au compte ?
Wolof: Ndax dina ñu ma feyeeku sudee damay yokk yeneen kàrt ci kont bi?
Intent: getting spare card
English: Do you have any options to top up with a cheque on my account?
French: Avez-vous des options pour recharger mon compte avec un chèque ?
Wolof: Ndax am nga tànneef ngir sarse sama kontu ak sek?
Intent: top up by cash or cheque
English: How do I deactivate a stolen card?
French: Comment désactiver une carte volée ?
Wolof: Nu ñuy yàqe kàrt buñu sàcc?
Intent: lost or stolen card
English: What is the significance of verifying the top-up?
French: Quelle est l'importance de vérifier la recharge ?
Wolof: Lan mooy njëriñu saytu sarse bi ?
Intent: cancel transfer
English: Are there any express fees if i want my new card faster?
French: Y a-t-il des frais express si je veux ma nouvelle carte plus rapidement ?
Wolof: Ndax amna ay fere Ekspres sudee dama bëgg kàrt bu bees ci lu gaaw?
Intent: top up by bank transfer charge
English: My withdrawal from the ATM was cancelled.
French: Mon retrait au distributeur automatique a été annulé.
Wolof: Sama génnee ci gab bi fomm nañu ko.
Intent: wrong amount of cash received
English: Do you accept any card and currency?
French: Acceptez-vous toutes les cartes et devises ? 
Wolof:  Ndax nangu nga bépp kàrt ak dewiiw? 
Intent: direct debit payment not recognised
English: Where is my card?
French: Où est ma carte ? 
Wolof: Fan la sama kàrt nekk?
Intent: age limit
English: I'm not certain my top-up went through yet.
French: Je ne suis pas sûr que ma recharge ait déjà été effectuée.
Wolof: Xamuma ndax sarse nañu ko ba noppi.

Intent: wrong amount of cash received
English: How long does a transfer from the United Kingdom take? I haven't seen it show up yet in my bank account and want to make sure I get the transfer.
French: Combien de temps prend un transfert depuis le Royaume-Uni ? Je ne l’ai pas encore vu apparaître sur mon compte bancaire et je veux m’assurer que je reçois le transfert.
Wolof: Ñaata waxtu la yónnee xaalis ci Royaume-Uni di def? Ba tay gisuma ko ci sama kontu bànkeer te bëgg naa mu leer ni dinaa jot xaalis bi.
Intent: balance not updated after bank transfer
English: I am in the EU. Can I get one of your cards?
French: Je suis dans l’UE. Puis-je obtenir l’une de vos cartes ?
Wolof: Maa ngi ci biir EU. Ndax mën naa am benn ci seen kàrt yi?
Intent: country support
English: Am I able to add money into my account using my American Express?
French: Puis-je ajouter de l’argent à mon compte avec mon American Express ?
Wolof: Ndax mën naa yokk xaalis ci sama kont ak sama Ekspres Amerik?
Intent: supported cards and currencies
English: What does it mean if my payment is pending?
French: Qu’est-ce que cela signifie si mon paiement est en attente ?
Wolof: Lan la loolu di tekki su fekke ni sama payoor dafay xaar?
Intent: exchange rate
English: Are visa and mastercard accepted
French: Les cartes Visa et Mastercard sont-elles acceptées ?
Wolof: Ndax nangu nañu Kàrt wiisa ak kàrt master ?
Intent: visa or mastercard
English: Why am I charged a fee when using my debit or credit card?
French: Pourquoi est-ce que je dois payer des frais lorsque j’utilise ma carte de débit ou de crédit ?
Wolof: Lan moo tax ma wara fey sumay jëfandikoo sama kàrt bu gaaw te wóor walla sama kàrtu keredi?
Intent: card payment fee charged
English: Hey, I ordered a thing but changed my mind and want a refund on it. Since I haven't received the thing, would you just go ahead and cancel the payment for me?
French: Hé, j’ai commandé une chose mais j’ai changé d’avis et je veux un remboursement. Comme je n’ai pas reçu la chose, pourriez-vous simplement annuler le paiement pour moi ?
Wolof: Hey, dama komaande benn mbir waaye dama soppi xalat te dama bëgg ñu delloo ma xaalis bi. Ndaxte jotuma ci loolu, ndax mën ngama fommal peyoor  bi ngir man?
Intent: request refund
English: why is a transfer to beneficiary not possible?
French: pourquoi un transfert au bénéficiaire n'est pas possible ?
Wolof: Lu tax yònnee xaalis keneen mënul nekk?
Intent: beneficiary not allowed
English: Can you please sort out your top up? I need this to go through asap because I really need the money. It's already been pending for an hour.
French: Pouvez-vous régler votre recharge s'il vous plaît ? J'ai besoin que cela soit fait au plus vite car j'ai vraiment besoin de l'argent. Cela fait déjà une heure qu'il est en attente.
Wolof: Ndax mën nga regle sa sarse ? Dama soxla ñu def loolu numu gëna gaawe. Loolu amna benn waxtu mingi xaar.
Intent: pending top up
English: Why have I not gotten my new card?
French: Pourquoi n’ai-je pas reçu ma nouvelle carte ?
Wolof: Lu tax jotuma sama kàrt bu bees?
Intent: card arrival
English: What is the maximum transactions for one disposable card?
French: Quel est le nombre maximum de transactions pour une carte jetable ?
Wolof: Lan mooy limu toxal xaalis yi gëna bari ci kàrt buñu mëna jefandikoo benn yoon kese?
Intent: disposable card limits
English: Tell me if there is a top-up limit.
French: Dites-moi s'il y a une limite de rechargement.
Wolof: Wax ma ndax amna àppu sarse ?
Intent: reverted card payment?
English: How long does it take to receive my card?
French: Combien de temps faut-il pour recevoir ma carte ?
Wolof: Ban diir lay def ngir jot sama kàrt ?
Intent: top up by bank transfer charge
English: Is there a fee associated with using foreign exchange ATMs?
French: Y a-t-il des frais associés à l’utilisation des distributeurs automatiques de change ?
Wolof: Ndax amna fere yu ñu wara fey ngir jëfandikoo gab yi?
Intent: lost or stolen phone
English: How do I get extra physical cards?
French: Comment puis-je obtenir des cartes physiques supplémentaires ?
Wolof: naka laay def ba am yeneen kàrt dëggantaan?
Intent: verify source of funds
English: My purchase from this morning still is pending.
French: Mon achat de ce matin est toujours en attente.
Wolof: Ba leegi lima jënd ci suba mungiy xaar.
Intent: pending card payment
English: What caused my top-up to be returned?
French: Qu'est-ce qui a provoqué le retour de ma recharge ?
Wolof: Lu waral ñu delloo ma li ma duggal ? 
Intent: automatic top up
English: I got less cash than what I specified for through the ATM.
French: J'ai reçu moins d'argent liquide que ce que j'avais demandé au guichet automatique.
Wolof: Dama jot xaalis bu teew bu gëna néew li ma laajoon ci gab bi?
Intent: wrong amount of cash received
English: Is my child too young to sign up?
French: Mon enfant est-il trop jeune pour s’inscrire ?
Wolof: Ndax sama doom dafa ndaw ngir bindu?
Intent: age limit
English: top up is still pending
French: le rechargement est toujours en attente
Wolof: Sarse bi moo ngi xaarandi batey
Intent: pending top up
English: Is it possible to exchange currencies using the app?
French: Est-il possible d’échanger des devises à l’aide de l’application ?
Wolof: Ndax mën nañu weccoo xaalis ci jëfandikoo aplikaasioŋ bi?
Intent: exchange via app
English: I cannot make a transfer to another account.
French: Je ne peux pas effectuer de transfert vers un autre compte.
Wolof: Mënu ma yónnee xaalis ci beneen kont.
Intent: beneficiary not allowed
English: How do I report my card as lost or stolen?
French: Comment puis-je déclarer que ma carte est perdue ou volée ?
Wolof: Nan laa mëna yëgle ni sama kàrt réer na walla dañu ko sàcc?
Intent: lost or stolen card
English: Can I use my card in Austria?
French: Puis-je utiliser ma carte en Autriche ?
Wolof: Ndax mën naa jëfandikoo sama kàrt ci Autriche?
Intent: country support
English: Can you explain to me the way to verify my top up has gone through?
French: Pouvez-vous m’expliquer la manière de vérifier que ma recharge a bien été effectuée ?
Wolof: Ndax mën ngama wax ni ñuy saytoo ndax sama xaalis duggu na?
Intent: verify top up
English: Why has my top-up been denied?
French: Pourquoi ma recharge a-t-elle été refusée ?
Wolof: Lu tax ñu bañ sama sarse?
Intent: pending transfer
English: Where do I order additional cards?
French: Où puis-je commander des cartes supplémentaires ?
Wolof: Fan laa mëna defarloo yeneen kàrt?
Intent: getting spare card
English: Why are my transfers getting declined?
French: Pourquoi mes transferts sont-ils refusés ?
Wolof: Lu tax ñu bañ samay yónnee xaalis?
Intent: declined transfer
English: I do not need GBP, I need AUD, how do I convert it?
French: Je n'ai pas besoin de GBP, j'ai besoin d'AUD, comment puis-je le convertir ?
Wolof: Soxlawuma GBP, soxla naa AUD, naka laa koy soppee?
Intent: card not working
English: Does a discount apply if I exchange currencies frequently?
French: Une réduction s’applique-t-elle si j’échange fréquemment des devises ?
Wolof: Ndax dinañu wàññi sudee damay faral di weccoo xaalis?
Intent: request refund
English: Why cant I send money to a beneficiary?
French: Pourquoi ne puis-je pas envoyer d’argent à un bénéficiaire ?
Wolof: Lu tax mënu maa yónnee xaalis ab nit?
Intent: beneficiary not allowed
English: There are a couple payments with my card shown in the app that i really didn't make myself. What's happenning with this, does someone has access to my card?!
French: Il y a quelques paiements avec ma carte affichés dans l'application que je n'ai pas réellement effectués moi-même. Que se passe-t-il, est-ce que quelqu'un a accès à ma carte ?!
Wolof: Amna yenn peyoor yu sama kàrt di wone ci aplikaasiyoŋ bi te defaluma ko sama bopp. Lu xew? Ndax nit  mën naa jëfandikoo sama kàrt?
Intent: getting spare card
English: Please help me set up a new PIN.
French: Aidez-moi à configurer un nouveau code PIN.
Wolof: Jàppale leen ma ma tàbb kod PIN bu bees.
Intent: change pin
English: Help me cancel a transaction.
French: Aidez-moi à annuler une transaction.
Wolof: Dimbali ma ma fommal jëflante bi.
Intent: edit personal details
English: You've incorrectly calculated the exchange rate for my cash withdrawal
French: Vous avez mal calculé le taux de change pour mon retrait d'espèces
Wolof: Juum ngeen ci xayma njëgu weccoo xaalis bi may jël  xaalis
Intent: card about to expire
English: I need to transfer money into my account, and I don't know how to do that.
French: J’ai besoin de transférer de l’argent sur mon compte, et je ne sais pas comment faire.
Wolof: Dama wara jónnee xaalis ci sama kontu, te xamuma ni ñu koy defee.
Intent: transfer into account
English: Am I getting charged for making a payment?
French: Suis-je facturé pour effectuer un paiement ?
Wolof: Dañ ma fayeeku ngir xaalis buma wara fay?
Intent: card payment fee charged
English: Why is my app showing me taking money that I did not take out?
French: Pourquoi mon application m’indique-t-elle que j’ai retiré de l’argent que je n’ai pas retiré ?
Wolof: Lu tax sama aplikaasioŋ wone ni dama jël xaalis bu ma jëlul?
Intent: cash withdrawal not recognised
English: I bought an item and now I want a refund.
French: J’ai acheté un article et maintenant je veux un remboursement.
Wolof: Dama jënd benn mbir, leegi dama bëgg ñu delloo ma ko.
Intent: request refund
English: Is there a way to see my money's source?
French: Existe-t-il un moyen de voir la source de mon argent ?
Wolof: Ndax am na anam bu ma mëna gisee fi sama xaalis jóge ?
Intent: card not working