karim155/WolBanking77 huggingface dataset:
English: why has a transaction to a friend been delayed?
French: pourquoi une transaction vers un ami a-t-elle été retardée ?
Wolof: Lu tax ñu yeexal jëflante bi jëm ci benn xarit?
Intent: declined cash withdrawal
English: Is there any way to cancel a recent transfer?  I did not mean to make it and need to make sure it does not go through.
French: Existe-t-il un moyen d'annuler un transfert récent ? Je n'avais pas l'intention de le faire et je dois m'assurer qu'il ne soit pas effectué.
Wolof: Ndax amna anam bu ñu mëna fommale ab toxal bu bees? Bëggumawoon def lii, te dafa wara leer ni defuñu ko?
Intent: card arrival
English: I need to terminate my account immediately.
French: Je dois résilier mon compte immédiatement.
Wolof: Dama wara dàkkal sama kont leegi.
Intent: terminate account
English: There are transactions that I don't remember making, i think someone might have gotten my card details and is now using it.
French: Il y a des transactions que je ne me souviens pas avoir faites, je pense que quelqu’un a peut-être obtenu les détails de ma carte et l’utilise maintenant.
Wolof: Amna ay jëflante xaalis yu ma fàttaliku ni defuma ko, jàpp naa ni amna ku am leeral ci sama kàrt te diko jëfandikoo leegi.
Intent: compromised card
English: Hi. I noticed I have a duplicate charge which I have not made twice. Who should I talk to take care of this?
French: Bonjour. J'ai remarqué que j'ai un double débit que je n'ai pas effectué deux fois. À qui dois-je m'adresser pour régler ce problème ?
Wolof: Salaam. Dama seetlu ni wàññi nañu ma ñaari yuma deful ñaari yoon. Kan laa wara waxal ngir saafara jafe-jafe bi?
Intent: transaction charged twice
English: I would like to top up via credit card, which credit cards do you support?
French: Je souhaite recharger par carte de crédit, quelles cartes de crédit prenez-vous en charge ?
Wolof: Dama bëgga dugal xaalis ak sama kàrtu keredi, ban kàrtu keredi ngeen di jël?
Intent: supported cards and currencies
English: I have a charge I did not make.
French: J’ai une accusation que je n’ai pas portée.
Wolof: Am naa tuuma te du man.
Intent: card payment not recognised
English: Do I get  a mastercard and visa?
French: Est-ce que j'obtiens une Mastercard et une Visa ?
Wolof: Ndax am naa kàrt Master ak kàrt Wiisa ? 
Intent: wrong amount of cash received
English: I would like a virtual card...how do I get one?
French: Je souhaite une carte virtuelle... comment puis-je en obtenir un ?
Wolof: Damaa bëgg kart wirtiyel... Nan laa mëna ame benn?
Intent: getting virtual card
English: Am I able to use my American Express to add money to my account balance?
French: Puis-je utiliser mon American Express pour ajouter de l’argent au solde de mon compte ?
Wolof: Ndax mën naa jëfandikoo sama Ekspres bu Amerik ngir yokk xaalis ci sama soldu kontu?
Intent: supported cards and currencies
English: If I don't live in the UK, can I still get a card?
French: Si je ne vis pas au Royaume-Uni, puis-je quand même obtenir une carte ?
Wolof: Su dee dëkkuma ci Rwayom Uni, ndax mën naa am kàrt?
Intent: transfer timing
English: There is a pending payment on my account, what does this mean?
French: Il y a un paiement en attente sur mon compte, qu’est-ce que cela signifie ?
Wolof: Amna peyoor bu demul ci sama kont, lan lay tekki ?
Intent: pending card payment
English: Can I choose whether I receive a Visa or a Mastercard card?
French: Puis-je choisir de recevoir une carte Visa ou Mastercard ?
Wolof: Ndax mën naa tànn jot kàrt wiisa wala kàrt master
Intent: card payment not recognised
English: Please verify my source of funds.
French: Veuillez vérifier ma source de fonds.
Wolof: Baal ma nga xool sama xaalis fumu joge.
Intent: verify source of funds
English: I seem to of forgotten my passcode.
French: Il semble que j'ai oublié mon mot de passe.
Wolof: Dafa mel ni dama fàtte  sama baatu ubbikaay.
Intent: passcode forgotten
English: where can I find the auto-top up option?
French: où puis-je trouver l'option de recharge automatique ?
Wolof: Fan laa mëna gise tànneefu sarse otomatik. 
Intent: automatic top up
English: Why do I see an extra fee on my statement?
French: Pourquoi est-ce que je vois des frais supplémentaires sur mon relevé ?
Wolof: Lu tax may gis yeneen fere ci sama rëlëwe?
Intent: extra charge on statement
English: What is my password?
French: Quel est mon mot de passe ?
Wolof: Luy sama baatu-jàll?
Intent: passcode forgotten
English: I'm trying to make a bank transfer but It's not going through. Could there not be enough funds to transfer or something? Have I done it too many times?
French: J'essaie d'effectuer un virement bancaire mais cela n'aboutit pas. N'y a-t-il pas assez de fonds pour effectuer le virement ou autre chose ? Est-ce que je l'ai fait trop de fois ?
Wolof: Jéem naa def benn toxalu xaalisu bànk waaye loolu demul. Amul xaalis bu doy ngir def toxal bi walla leneen? Ndax dama ko def lu bari?
Intent: failed transfer
English: In my statement, there was an extra €1 fee
French: Dans mon décompte, il y avait des frais supplémentaires de 1 €
Wolof: Ci sama lim, amna yeneen njëg yu tollu ci 1fcfa.
Intent: extra charge on statement
English: I made a transfer and the receiver did not get the right amount its lesser than what it should be,Now I have to transfer more money to make up for the missing amount . Can you please help me about this, what should be done
French: J'ai effectué un virement et le destinataire n'a pas reçu le bon montant, il est inférieur à ce qu'il aurait dû être. Je dois maintenant transférer plus d'argent pour compenser le montant manquant. Pouvez-vous m'aider à ce sujet, que faut-il faire ?
Wolof: Dama def ab toxal waaye ki ko jot jotul xaalis bi war, dafa gëna néew limu waroona nekk. Leegi dama wara yónnee xaalis bu bari ngir mëna fey xaalis bi ma ñàkk. Ndax mën nga ma jàppale ci loolu, lan laa wara def?
Intent: transfer fee charged
English: My automatic top-up was unsuccessful
French: Ma recharge automatique a échoué
Wolof: sama dugal xaalis otomatik demul ?
Intent: direct debit payment not recognised
English: If my identy verifacation hasn't gone through can I use my account?
French: Si ma vérification d’identité n’a pas été effectuée, puis-je utiliser mon compte ?
Wolof: Sudee sama firnde ci dàntite defuñu ko , ndax mën naa jëfandikoo sama kont?
Intent: why verify identity
English: Why can't I transfer to an account?
French: Pourquoi ne puis-je pas transférer vers un compte ?
Wolof: Lu tax mënu ma toxal xaalis ci beneen kont?
Intent: beneficiary not allowed
English: I didn't mean to do the transfer, is there any way to cancel it?
French: Je n’avais pas l’intention de faire le transfert, y a-t-il un moyen de l’annuler ?
Wolof: Bëggumawoon yónnee xaalis bi, ndax amna anam wuma ko mëna fomme?
Intent: cancel transfer
English: How do I obtain a second card?
French: Comment puis-je obtenir une deuxième carte ?
Wolof: Naka laa mëna ame ñaareelu kàrt?
Intent: getting spare card
English: Can somebody else top up my account?
French: Quelqu'un d'autre peut-il recharger mon compte ?
Wolof: Ndax keneen mën na yokk xaalis ci sama kont?
Intent: age limit
English: How do I get my card into the app?
French: Comment puis-je intégrer ma carte dans l’application ?
Wolof: Naka laa mëna dugëlee sama kàrt ci aplikaasioŋ bi?
Intent: card linking
English: A cash withdrawal that I didn't authorize is shown on my account - can you please cancel my card as soon as possible?
French: Un retrait d’espèces que je n’ai pas autorisé apparaît sur mon compte - pouvez-vous annuler ma carte dès que possible ?
Wolof: Benn xaalis bu ñu jël te diglewuma ko laa gis ci sama kont - ndax mën ngeen ko dindi sama kàrt ci nimu gëna gaawe?
Intent: cash withdrawal not recognised
English: What country's money can I hold currency in?
French: Dans quelle monnaie puis-je détenir des devises ?
Wolof: Ci ban koppar laa mëna téyee sama xaalis?
Intent: getting spare card
English: I need a disposable virtual card. Please tell me how to order one.
French: J’ai besoin d’une carte virtuelle jetable. S’il vous plaît dites-moi comment en commander un.
Wolof: Dama soxla kàrt wirtiyel bu ñuy jefandikoo benn yoon kese. Wax ma ni may defarloo benn.
Intent: get disposable virtual card
English: My latest transfer seems to be missing.
French: Mon dernier transfert semble avoir disparu.
Wolof: Sama toxal xaalis bu mujj dafa mel ni réer na.
Intent: country support
English: I need someone to find out where my money has gone to? It has disappeared. I completed a top up earlier and seen it had went through. Since it has now disappeared I need to know what's going on.
French: J’ai besoin que quelqu’un sache où est allé mon argent ? Il a disparu. J’ai fait une recharge plus tôt et j’ai vu qu’elle était passée. Comme il a maintenant disparu, j’ai besoin de savoir ce qui se passe.
Wolof: Dama soxla ku xam fan la sama xaalis dem? Dafa réer. Dama dugël xaalis sãq, ma gis ni dafa dem. Leegi dafa réer, dama bëgga xam li xew.
Intent: top up reverted
English: How can I choose between Visa and Mastercard?
French: Comment puis-je choisir entre Visa et Mastercard ?
Wolof: Naka laa mëna tànne ci diggante wiisa ak kàrt Master?
Intent: visa or mastercard
English: Why is my transfer stuck on pending?
French: Pourquoi mon transfert est-il bloqué en attente ?
Wolof: Lu tax sama toxal xaalis tëju di xaar?
Intent: pending transfer
English: how do you get exchange rates
French: Comment obtenir les taux de change ?
Wolof: naka ngay ame njëgu weccoo xaalis?
Intent: cash withdrawal not recognised
English: The app isn't showing my transactions
French: L’application n’affiche pas mes transactions
Wolof: Aplikaasioŋ bi du wone samay jëflante ci xaalis.
Intent: transfer not received by recipient
English: I've checked multiple times to make sure the account number listed is the right one after attempting to make a transfer within the country the day before yesterday. The transfer is still not available so can you please find out what is going on?
French: J’ai vérifié plusieurs fois pour m’assurer que le numéro de compte indiqué est le bon après avoir tenté d’effectuer un transfert dans le pays avant-hier. Le transfert n’est toujours pas disponible, pouvez-vous s’il vous plaît savoir ce qui se passe ?
Wolof:  Xool naa ay yoon yu bari ngir leerlu ni nimero kont bi ñu ma won mooy bu baax bi ginnaaw bi ñu jéema yónnee xaalis ci biir réew mi barki démb. Xaalis bi ba leegi demul, ndax mën ngeena xam li xew?
Intent: transfer not received by recipient
English: You can do that in just a few seconds. Go to account, hit activate, and follow the directions from there.
French: Vous pouvez le faire en quelques secondes seulement. Allez sur le compte, appuyez sur Activer et suivez les instructions à partir de là.
Wolof: Mën ngeen ko def ci ay simili yu néew. Demal ci kont bi, bësal aktiwe te topp tektal yi.
Intent: activate my card
English: Can I deposit a check?
French: Puis-je déposer un chèque ?
Wolof: Ndax mën naa dugal sek?
Intent: top up by cash or cheque
English: I want to create a new pin.
French: Je souhaite créer une nouvelle épingle.
Wolof: Bëgg naa sos pin bu bees.
Intent: change pin
English: I tried to buy something and it was declined and my transfers keep getting declined, Why?
French: J'ai essayé d'acheter quelque chose et cela a été refusé et mes transferts continuent d'être refusés, pourquoi ?
Wolof: Dama jéema jënd dara te dafa bañ te samay yònnee xaalis dañuy wéy di baña nangu, lu tax 
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: My new card came in.  How do I activate?
French: Ma nouvelle carte est arrivée. Comment l'activer ?
Wolof: Sama kàrt bu bees bi yegsi na. Naka laa koy doxalee ?
Intent: topping up by card
English: is it possible to top-up with google pay.
French: Est-il possible de recharger avec Google Pay ?
Wolof: Ndax mën nga sarse ak Google Pay?
Intent: failed transfer
English: I changed my mind on something I purchased through you and I need the transaction canceled and a refund as soon as possible. Can you help me please?
French: J'ai changé d'avis sur un achat que j'ai effectué par votre intermédiaire et j'ai besoin que la transaction soit annulée et que je reçoive un remboursement dans les plus brefs délais. Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ?
Wolof: Dama soppi sama xalaat ci jënd bi ma def jaaraleko ci yeen, te dama bëgg ñu fomm jëflante bi, ñu delloo ma xaalis bi ci ni mu gëna gaawee. Ndax mën ngeen ma dimbali?
Intent: change pin
English: The money disappeared after I topped up my account.
French: L’argent a disparu après que j’ai rechargé mon compte.
Wolof: Xaalis bi dafa réer ginnaaw bima ko dugalee sama kont.
Intent: topping up by card
English: The exchange rate was wrong?
French: Le taux de change n’était pas le bon ?
Wolof: Ndax njëgu weccoo xaalis bi dafa jaarul yoon?
Intent: wrong exchange rate for cash withdrawal
English: lost my phone, what is account security?
French: j'ai perdu mon téléphone, quelle est la sécurité du compte ?
Wolof: Dama ñakk sama telefon, lan mooy aar kont bi? 
Intent: declined transfer
English: I think someone stole my card number and brought stuff in different places that I have never been to. I need to suspend any further purchase on my credit card.
French: Je pense que quelqu’un a volé mon numéro de carte et a apporté des choses à différents endroits où je ne suis jamais allé. Je dois suspendre tout achat ultérieur avec ma carte de crédit.
Wolof: Dama jàpp ni amna ku sàcc sama nimero kart ba noppi indi ay mbir ci barab yu wuute yu ma musul dem. Dama wara dakkal bépp jënd bu ma defoon ak sama kàrtu keredi.
Intent: verify my identity
English: Can I pick a new PIN?
French: Puis-je choisir un nouveau code PIN ?
Wolof: ndax mën naa  tànn beneen baatu ubbikaay bu bees?
Intent: change pin
English: is there a charge on withdrawals?
French: y a-t-il des frais sur les retraits ?
Wolof: Ndax amna ay fere ngir génnee xaalis ? 
Intent: balance not updated after bank transfer
English: My top-up has not posted.
French: Ma recharge n’a pas été publiée.
Wolof: Xaalis bi ma dugal siiwaluñu ko.
Intent: pending top up
English: My contactless stopped working today no matter where I try to use it. How do I get it to start working again?
French: Mon appareil sans contact a cessé de fonctionner aujourd'hui, peu importe où j'essaie de l'utiliser. Comment puis-je le faire fonctionner à nouveau ?
Wolof: Sama aparey bu amul kontak doxna tey, fépp fu ma ko jéema jëfandikoo. Naka laa ko mëna defe ba mu doxaat?
Intent: fiat currency support
English: I don't have the means to prove my identity.
French: Je n'ai pas les moyens de prouver mon identité.
Wolof: Amuma lu ma mëna firndee sama jëmm.
Intent: balance not updated after bank transfer
English: How do I deactivate my account?
French: Comment désactiver mon compte ?
Wolof: Naka lay def ba tëj sama kont?
Intent: terminate account
English: Looking at my account I've noticed a charge that appears to still be in progress. I had attempted to get money out of the machine earlier but the machine seemed to have been broken. I never received my money so will you please look into this for me? I don't want to be charged for money I never actually received.
French: En regardant mon compte, j'ai remarqué un prélèvement qui semble encore en cours de traitement. J'avais essayé de retirer de l'argent au distributeur plus tôt, mais il semblait être en panne. Je n'ai jamais reçu mon argent, pourriez-vous vérifier cela pour moi, s'il vous plaît ? Je ne veux pas être facturé pour de l'argent que je n'ai jamais réellement reçu.
Wolof: bi ma doon xool sama kont, dama seetlu ab jëlukaay bu mel ni ñoo ngi koy jëfandikoo ba tey. Lu jiitu jéemoon naa géenne xaalis  waaye dafa mel ni dafa yàqu. Masu maa jot sama xaalis, ndax mën nga ma ko werifiyel. Bëgguma ñu feyaku ma xaalis bu ma masul jot.
Intent: transfer into account
English: My PIN is not working, can you help?
French: Mon code PIN ne fonctionne pas, pouvez-vous m’aider ?
Wolof: Sama kod-PIN du dox, ndax mën ngeen ma jàppale?
Intent: pin blocked
English: I used this account a lot during the last month to manage my payments for my new place abroad. Seems that suddenly fees have increased? Shouldn't you instead reward your frequent customers instead of putting an additional fee suddenly?!
French: J’ai beaucoup utilisé ce compte au cours du dernier mois pour gérer mes paiements pour mon nouveau logement à l’étranger. Vous avez l’impression que les frais ont soudainement augmenté ? Ne devriez-vous pas plutôt récompenser vos clients fréquents au lieu d’imposer soudainement des frais supplémentaires ?!
Wolof: Dama jëfandikoo kont bi lu bari ci weer wi weesu ngir samay peyoor ngir sama dëkkuwaay bu bees bi ca bitim réew. Ndax seetlu ngeen ni njëg yi dañu yokku ci saasi? Ndax dooleen  neexal seen kiliyaan yu wóor yi mo gën ngeen di yokk ci saasi yeneen njëg yi?
Intent: transfer fee charged
English: Can you help me retrieve my card?
French: Pouvez-vous m’aider à récupérer ma carte ?
Wolof: Mën ngeen ma jàppale ma defaraat sama kàrt?
Intent: lost or stolen card
English: can i top up with check?
French: puis-je recharger avec un chèque ?
Wolof: Ndax mën naa sarse ak sekk ?
Intent: lost or stolen phone
English: Hi, I sent my landlord my rent money a few days ago and while everything seems good on my end he says that he never got the money. I double checked the account number and it's correct. Can you help me figure this out?
French: Bonjour, j'ai envoyé mon loyer à mon propriétaire il y a quelques jours et même si tout semble aller bien de mon côté, il dit qu'il n'a jamais reçu l'argent. J'ai vérifié le numéro de compte et il est correct. Pouvez-vous m'aider à comprendre cela ?
Wolof: Salaam, yònnee naa sama luwaas sama boroom kër fan yu néew ci ginnaaw, te doonte lépp jaarna yoon ci sama wàll, mu ni ma mësula jot xaalis bi. Saytu naa nimoro kont bi te baaxna. Ndax mën ngama jàppale ma xam lan la?
Intent: declined cash withdrawal
English: There's a direct debit payment that I don't recognize.
French: Il y a un paiement par prélèvement automatique que je ne reconnais pas.
Wolof: Am na peyoor buñu jële otomatik bu ma  xàmmeewul.
Intent: direct debit payment not recognised
English: I haven't received my virtual card yet, do yo know why?
French: Je n'ai pas encore reçu ma carte virtuelle, savez-vous pourquoi ?
Wolof: Jotuma sama kàrt wirtuyel, ndax xam nga lu tax ? 
Intent: card payment wrong exchange rate
English: how is it possible to add another card to account
French: Comment est-il possible d’ajouter une autre carte au compte
Wolof: Nan nga mëna yokke beneen kàrt ci kont bi.
Intent: getting spare card
English: I think I was charged twice, please help!
French: Je pense que j'ai été facturé deux fois, aidez-moi s'il vous plaît !
Wolof: Dama yaakaar ni dañu ma feyu ñaari yoon, dimbalima! Ndax liggéey bi warul gëna gaaw? Dama soxla ñu xoolaat sama kont ndax dafa melni amna jafe-jafe. 
Intent: transaction charged twice
English: Why was there a fee for paying by card?
French: Pourquoi y avait-il des frais pour payer par carte ?
Wolof: Lu tax mu amoon ay njëg ngir fey ak kàrt ?
Intent: pin blocked
English: I want to op up my account by using bank transfer. How do I go about it?
French: Je souhaite ouvrir mon compte par virement bancaire. Comment dois-je m’y prendre ?
Wolof: Bëgg naa ubbi sama kont ci toxal xaalis bànk. Naka laa wara def?
Intent: transfer into account
English: Can I edit my details?
French: Puis-je modifier mes coordonnées ?
Wolof: Ndax mën naa soppi samay leerali jokkoo?
Intent: edit personal details
English: I already made a transfer and want to cancel it, how do I do that?
French: J’ai déjà effectué un virement et je souhaite l’annuler, comment faire ?
Wolof: Def naa toxal xaalis ba noppi te bëgg koo fomm, naka laay def?
Intent: cancel transfer
English: My card is not able to be activated how do I get it to work?
French: Ma carte ne peut pas être activée, comment puis-je la faire fonctionner ?
Wolof: Sama kàrt mënu ko tàmbali, naka laa ko mëna def ngir mu dox?
Intent: activate my card
English: I am inquiring about why there was an extra fee charged when I used an ATM.
French: Je me renseigne sur la raison pour laquelle des frais supplémentaires ont été facturés lorsque j’ai utilisé un distributeur automatique.
Wolof: Maa ngiy gëstu lu waral ñu yokk yeneen njëg bi may jëfandikoo gab bi.
Intent: cash withdrawal charge
English: Where would I find top up by cash deposit?
French: Où puis-je trouver la recharge par dépôt en espèces ?
Wolof: Fan laa mëna gisee sarse ci dugël xaalis?
Intent: beneficiary not allowed
English: What is the length of a transaction completion?
French: Quelle est la durée d’exécution d’une transaction ?
Wolof: Ban diir ngay def ngir mëna def ab jëflante?
Intent: extra charge on statement
English: I believe that a card payment I made was cancelled.
French: Je crois qu'un paiement par carte que j'ai effectué a été annulé.
Wolof: Dama yaakaar benn peyoor ak kàrt bu ma def te ñu fommal ko.
Intent: Refund not showing up
English: Can I purchase with cash or cheque?
French:  Puis-je acheter en espèces ou par chèque ?
Wolof: Ndax mën naa jënd xaalis walla sek?

Intent: compromised card
English: I transferred some money to a friend of mine who urgently needs some money right now. How long will it take to get to her?
French: J’ai transféré de l’argent à un de mes amis qui a besoin d’argent de toute urgence en ce moment. Combien de temps faudra-t-il pour la rejoindre ?
Wolof: Dama yónnee xaalis sama benn xarit bu soxla xaalis ci saa si. Ñaata waxtu lay def ngir fekki ko?
Intent: transfer not received by recipient
English: How do I get money from an ATM using my card? I can't seem to get it to work? I used the pin I had, but maybe it's wrong? What do I need to do to fix this?
French: Comment puis-je retirer de l’argent d’un distributeur automatique de billets avec ma carte ? Je n’arrive pas à le faire fonctionner ? J’ai utilisé la goupille que j’avais, mais peut-être que c’est faux ? Que dois-je faire pour résoudre ce problème ?
Wolof: Naka laa mëna jële xaalis ci gab bi ak sama kàrt? Mënu ma ko doxal? Dama jëfandikoo pin bi ma amoon, waaye amaana du noonu? Lan laa wara def ngir saafara jafe-jafe bi?
Intent: declined cash withdrawal
English: I would like to use cash to make a top-up?
French: Je voudrais utiliser de l'argent liquide pour effectuer une recharge ?
Wolof: Dama bëggoon jëfandikoo xaalis bu teew ngir def benn sarse ?
Intent: wrong exchange rate for cash withdrawal
English: Is there a charge for sending out more cards?
French: Y a-t-il des frais pour l’envoi de plusieurs cartes ?
Wolof: Ndax amna ay fere ngir yónnee ay kàrt yu bari?
Intent: getting spare card
English: Will there be a charge for exchanging foreign currency?
French: Y aura-t-il des frais pour l’échange de devises étrangères ?
Wolof: Ndax dina am njëg ngir weccoo xaalis bu bawoo feneen?
Intent: exchange charge
English: Can I use my card to withdraw from my account?
French: Puis-je utiliser ma carte pour retirer de l'argent de mon compte ?
Wolof: Ndax mën naa jëfandikoo sama kàrt ngir génnee xaalis bi nekk ci sama kont?
Intent: pending top up
English: I can't get cash from the ATM!
French: Je n’arrive pas à retirer de l’argent au distributeur automatique !
Wolof: Mënu ma jël xaalis ci GAB bi!
Intent: declined cash withdrawal
English: How can I find out about an extra fee on my statement?
French: Comment puis-je me renseigner sur les frais supplémentaires sur mon relevé ?
Wolof: Nan laa mëna xame yeneen fere yi ci sama rëlëwe?
Intent: extra charge on statement
English: Where is my refund? it appears to be missing.
French: Où se trouve mon remboursement ? Il semble qu’il ait disparu.
Wolof: Fan la xaalis bi ñu ma delloo nekk? Daa melni dafa réer.
Intent: Refund not showing up
English: How long before a bank transfer shows up in the account?
French: Combien de temps faut-il avant qu'un virement bancaire apparaisse sur le compte ?
Wolof: ñaata waxtu la dugal xaalis ci bànk di def def balaa muy feeñ ci sama kont?
Intent: balance not updated after bank transfer
English: How many disposable cards per person?
French: Combien de cartes jetables par personne ?
Wolof: Nit ku nekk ñaata kàrt yuñuy jëfandikoo benn yoon lay am
Intent: disposable card limits
English: Why is identity verification required?
French: Pourquoi la vérification d’identité est-elle requise ?
Wolof: Lu tax ñuy santaane ñu saytu jëmm yi?
Intent: why verify identity