karim155/WolBanking77 huggingface dataset:
English: I am trying  to  transfer and  it has been  stopped why is  that
French:  J'essaie de transférer et il a été arrêté, pourquoi ?
Wolof: Dama doon jéema toxal waaye dañu ko taxawal, lu tax?
Intent: verify my identity
English: how long will it take for my transfer to stop pending
French: Combien de temps faudra-t-il pour que mon transfert cesse d'être en attente ?
Wolof: Ban diir ngay jël ngir toxal xaalis ci kont UK? Dama dawal benn rek te nuruwul luy dox. May xalaat ndax lépp angiy baax.
Intent: get physical card
English: Do you know what your exchange rates are?
French: Savez-vous quels sont vos taux de change ?
Wolof: Ndax xam nga seen njëgu weccoo xaalis ?
Intent: beneficiary not allowed
English: How come a fee was charged when I tranferred money
French: Comment se fait-il que des frais aient été facturés lors du transfert d'argent ?
Wolof: Naka lañu ma mëna feyoo ay fere bu may toxal xaalis? 
Intent: pending card payment
English: Can you please tell me why my transfer failed?
French: Pouvez-vous s'il vous plaît me dire pourquoi mon transfert a échoué ?
Wolof: Ndax mën ngeen  ci jàpp wax ma lu tax ñu bañ sama yónnee?
Intent: failed transfer
English: I tried to add a topup to my account but the money isn't there, anymore. Did I do something wrong?
French: J'ai essayé de recharger mon compte mais l'argent n'est plus là. Ai-je fait quelque chose de mal ?
Wolof: Jéem naa sarse sama kont waaye xaalis bi nekkatu fi. Ndax dama def lu baaxul?
Intent: top up reverted
English: I want a new card
French: Je veux une nouvelle carte
Wolof: Bëgg naa kàrt bu bees.
Intent: getting spare card
English: What factors determine your exchange rate?
French: Quels facteurs déterminent votre taux de change ?
Wolof: Yan mbir ñooy wone seen njëgu weccoo xaalis?
Intent: Refund not showing up
English: My topping up didn't go through.
French: Ma recharge n’a pas été faite.
Wolof: Dugëluñu sama xaalis.
Intent: top up failed
English: How do I top up?
French: Comment recharger ?
Wolof: Naka lañuy sarsee? 
Intent: declined transfer
English: What is needed for identity verification?
French: Que faut-il pour la vérification d’identité ?
Wolof: Nan ngay def ngir saytu sa jëmm?
Intent: verify my identity
English: Do I get an actual card?
French: Est-ce que je reçois une vraie carte ?
Wolof: Ndax jot naa kàrt bu baax?
Intent: order physical card
English: You provide support in what countries?
French: Vous fournissez du support dans quels pays ?
Wolof: Ban réew ngay jàppale nit ñi?
Intent: card arrival
English: can i use check to top up
French: Puis-je utiliser le chèque pour recharger ?
Wolof: Ndax mën naa jëfandikoo sek ngir dugal xaalis?
Intent: top up by cash or cheque
English: How long am I to wait before the transfer gets to my account?
French: Combien de temps dois-je attendre avant que le transfert n’arrive sur mon compte ?
Wolof: Ñaata waxtu laa wara xaar balaa xaalis  bima yónnee di ñëw ci sama kont?
Intent: transfer timing
English: I have obtained the salary in GBP, will it need to be configured?
French: J’ai obtenu le salaire en GBP, faudra-t-il le configurer ?
Wolof: Dama am ab saleer ci GBP bi, ndax dama ko wara jëmmalal?
Intent: receiving money
English: Help me delete my account.  I am not satisfied with the service.
French: Aidez-moi à supprimer mon compte. Je ne suis pas satisfait du service.
Wolof: Dimbalima ma dindi sama kont. Serwiis bi dooyuma.
Intent: top up by card charge
English: I keep checking my statements but no progress.I requested a refund but seems it's not reaching my account for some reason. Can you please help me get the money back from the seller for me
French: Je continue de vérifier mes relevés mais aucun progrès n'est réalisé. J'ai demandé un remboursement mais il semble que je n'arrive pas sur mon compte pour une raison quelconque. Pouvez-vous m'aider à récupérer l'argent du vendeur pour moi
Wolof: Dama wéy di xool sama rëlëwe waaye yokkuñu ci dara. Laaj naa ñu delloo ma waaye daa melni yeguma ci sama kontu ngir benn mbir. Ndax mën ngama dimbali ma jël xaalisu jaykat bi ngir man?
Intent: Refund not showing up
English: Is there something wrong with the transferring functions? I keep trying to transfer funds and only get an error message.
French: Y a-t-il un problème avec les fonctions de transfert ? Je continue d’essayer de transférer des fonds et je ne reçois qu’un message d’erreur.
Wolof: Ndax dafa am jafe-jafe ci ni yónnee xaalis bi di doxe? Maa ngi wéy di jéema yónnee xaalis, te ay bataaxalu  njuumte laay jot.
Intent: beneficiary not allowed
English: i entered my pin in wrong and got it frozen. how many tries do i have
French: j'ai mal entré mon code PIN et il s'est bloqué. Combien d'essais ai-je ?
Wolof: Dama juum ci dugal sama kod-PIN te tëjju na. Ñaata jéem laa am?
Intent: extra charge on statement
English: How long will I have to wait for my money to be in my account?
French: Combien de temps devrai-je attendre pour que mon argent soit sur mon compte ?
Wolof:  Ba kañ laa wara xaar ba sama xaalis duggu ci sama kontu?
Intent: card not working
English: I am not satisfied with your company and wish to delete all accounts immediately.
French: Je ne suis pas satisfait de votre entreprise et souhaite supprimer tous les comptes immédiatement.
Wolof: Sama xol neexul ci sa liggéeyukaay, te bëggoon naa faase bépp kont ci saasi.
Intent: exchange charge
English: Hello. I'm trying to transfer some money to a friend but it keeps getting rejected. can you help me?
French: Bonjour. J'essaie de transférer de l'argent à un ami mais cela continue d'être rejeté. Pouvez-vous m'aider ?
Wolof: Nangeen def. Jéem naa yónnee xaalis sama benn xarit waaye dañu koy bañ. Ndax mën ngeen ma dimbali ?
Intent: extra charge on statement
English: Why did I get a fee for getting cash?
French: Pourquoi ai-je reçu des frais pour avoir reçu de l'argent ?
Wolof: Lu tax ma jot ay njëg ndax dama jot xaalis?
Intent: balance not updated after bank transfer
English: It seems like I have been waiting forever for this international transfer. Why is it taking so long? C'mon, it's 2018, things happen at a click of a button. All of the account information is correct, so how long will this take?
French: J'ai l'impression d'attendre depuis une éte    rnité ce transfert international. Pourquoi cela prend-il autant de temps ? Allez, nous sommes en 2018, tout se passe en un clic. Toutes les informations du compte sont correctes, alors combien de temps cela va-t-il prendre ?
Wolof: Maangiy xaar toxalu bitim-reew bii lu yàgg lool.  Lutax mu yàgge nii? Waay , ñoongi ci 2018 léegi kay. Benn kilik rekk, lépp sotti.
Intent: pending transfer
English: I made a payment that is not yet complete.
French: J'ai effectué un paiement qui n'est pas encore terminé.
Wolof: Def naa benn peyoor bu matagul.
Intent: card about to expire
English: would I need to pay extra for exchanging currencies?
French: devrais-je payer un supplément pour échanger des devises ?
Wolof: Ndax dama wara yokk xaalis ngir weccoo xaalis ?
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: What cards do you support
French: Quelles cartes supportez-vous
Wolof: Ban kàrt nga nangu?
Intent: Refund not showing up
English: When I bought something abroad, the exchange rate was wrong.
French: Quand j’achetais quelque chose à l’étranger, le taux de change n’était pas bon.
Wolof: Bi may jënd dara ci bitim réew, njëgu weccoo xaalis bi baaxulwoon.
Intent: card payment wrong exchange rate
English: What is your currency exchange fee?
French: Quels sont vos frais de change ?
Wolof: Yan ñooy seen njëgu weccoo ?
Intent: verify my identity
English: I think that my card has been stolen!
French: Je pense que ma carte a été volée !
Wolof: Dama yaakaar ni dañu sàcc sama kàrt!
Intent: lost or stolen card
English: What are the limitations on the disposable cards?
French: Quelles sont les limites des cartes jetables ?
Wolof: Yan ñooy àppu kàrt yu ñuy jefandikoo benn yoon kese?
Intent: extra charge on statement
English: Are the delivery days flexible?  My schedule only allows me to be a available on specific dates.
French: Les jours de livraison sont-ils flexibles ? Mon emploi du temps me permet d'être disponible uniquement à des dates précises.
Wolof: bés yi ñu wara yóbbu mbir yi ndax ay bés yu jàppandal la? sama jot may na ma ci ay bés yu ñu tànn rekk .
Intent: card delivery estimate
English: I made a card payment but it didn't work. Why not?
French: J’ai effectué un paiement par carte mais cela n’a pas fonctionné. Pourquoi pas?
Wolof: Dama  fay ak sama kàrt waaye doxul. Lu tax doxul?
Intent: declined card payment
English: Explain top-up cancellation
French: Expliquer l’annulation de la recharge
Wolof: Leeralal ni ñuy fomme xaalis bu ñu dugal.
Intent: top up reverted
English: My money I added isn't on my card.
French: L’argent que j’ai ajouté n’est pas sur ma carte.
Wolof: Xaalis bi ma  yokk nekkul ci sama kàrt.
Intent: top up failed
English: Hi, I just looked at my card transactions and saw that I've been charged twice for a restaurant I went to this week. Can you remove the double charge, please?
French: Bonjour, je viens de regarder mes transactions par carte et j’ai vu que j’ai été facturé deux fois pour un restaurant où je suis allé cette semaine. Pouvez-vous supprimer la double charge, s’il vous plaît ?
Wolof: Nanga def, xool naa samay toxal xaalis ci sama kàrt, gis naa ni dañu ma feyeeku ñaari yoon ci resto bi ma  dem ci ayu-bis bii. Ndax mën ngeen dindi ñaari sarse yi?

Intent: transaction charged twice
English: What are the disposable virtual card limits?
French: Quelles sont les limites des cartes virtuelles jetables ?
Wolof: Lan mooy àppu kart gab yuy sànni?
Intent: disposable card limits
English: What does it mean when it says I have a payment pending?
French: Qu’est-ce que cela signifie lorsqu’il est indiqué que j’ai un paiement en attente ?
Wolof: Lan lay tekki su ñu wonee ni dama am peyoor buy xaar?
Intent: pending card payment
English: What time will a transfer from the US take?
French: À quelle heure prendra un transfert depuis les États-Unis ?
Wolof: ñaata waxtu la xaalis bu ma yónnee Etats Unis di def?
Intent: transfer timing
English: Is there a charge for receiving money?
French: Y a-t-il des frais pour recevoir de l’argent ?
Wolof: Ndax am na ay njëg ngir jot xaalis ?
Intent: transfer fee charged
English: Cash withdrawal has been pending, why is it so?
French: Le retrait d'espèces est en attente, pourquoi est-ce ainsi ?
Wolof: xaalis bi ma génnee mingi xaarandi.Lu tax lii?
Intent: pending cash withdrawal
English: What is the cause of the delay in applying my card payment to my account?
French: Quelle est la cause du retard dans l’application de mon paiement par carte à mon compte ?
Wolof: Lan mooy sabab bi tax sama peyoor bi ma def ak kàrt ci aplikaasioŋ bi ci sama kont yeex?
Intent: pending card payment
English: My phone was stolen, help!
French: Mon téléphone a été volé, à l’aide !
Wolof: Dañu sàcc sama telefon, dimbali ma!
Intent: lost or stolen phone
English: Is there a limit to auto top?
French: Y a-t-il une limite à l’auto-top ?
Wolof: Ndax auto-top amna àpp?
Intent: reverted card payment?
English: The exchange rate was wrong in the foreign country I got cash in.
French: Le taux de change n’était pas correct dans le pays étranger où j’ai reçu de l’argent.
Wolof: Tolluwaayu weccoo xaalis bi jaarul woon yoon ci bitim réew mi ma jote xaalis.
Intent: wrong exchange rate for cash withdrawal
English: I dont have a pin
French: Je n’ai pas d’épingle
Wolof: Amuma benn pin.
Intent: get physical card
English: I need to know why a money transfer is available.
French: J'ai besoin de savoir pourquoi un transfert d'argent est disponible.
Wolof: Soxla naa xam lu tax yónnee xaalis bi jàppandi. 
Intent: disposable card limits
English: The ATM won't give me my card back. I need it back now!
French: Le distributeur ne veut pas me rendre ma carte. J'en ai besoin tout de suite !
Wolof: Gab bi nanguwuma jox sama kàrt. Dama ko soxla leegi.
Intent: topping up by card
English: I got double charged from something, what can I do?
French: J'ai été facturé deux fois pour quelque chose, que puis-je faire ?
Wolof: Dañu ma feyu ñaari yoon ci benn mbir, Lu ma mëna def ?
Intent: declined card payment
English: Can you please tell me why my cash withdrawal is still pending?
French:  Pourriez-vous m'expliquer pourquoi mon retrait d'espèces est toujours en attente ? 
Wolof: Ndax mën nga ma leeral lu tax sama jël xaalis ba leegi mungiy xaar? 
Intent: exchange rate
English: I'm wanting to get a Visa card today.
French: Je souhaite obtenir une carte Visa aujourd'hui.
Wolof: Dama bëgga am kàrt wiisa tey .
Intent: apple pay or google pay
English: The transfer keeps failing - I tried to transfer some money to friends this morning but it keeps getting rejected for some reason, I have no idea why
French: Le transfert continue d'échouer - J'ai essayé de transférer de l'argent à des amis ce matin, mais il continue d'être rejeté pour une raison quelconque, je ne sais pas pourquoi
Wolof: Yónnee bi wéy di bañ - Jéem naa yónnee xaalis samay xarit tey ci suba waaye ñu ngi koy wéy di bañ ndax yenn sabab, xamuma lu ko waral.
Intent: transaction charged twice
English: What are Interbanks current exchange rates?
French: Quels sont les taux de change actuels des banques interbancaires ?
Wolof: Lan mooy njëgu weccoo xaalis bi fi nekk ci bànk yi ci Interbànk?
Intent: exchange rate
English: How do I see the source of my money?
French: Comment puis-je voir la source de mon argent ?
Wolof: Naka laa mëna gise fu sama xaalis joge?
Intent: verify source of funds
English: Please give me both a visa and a mastercard.
French: S'il vous plaît, donnez-moi une carte Visa et une Mastercard.
Wolof:  Nanga ma jox Wisa ak kàrt Master.
Intent: transfer not received by recipient
English: Am I able to do a SWIFT transfer with you?
French: Puis-je effectuer un virement SWIFT avec vous ?
Wolof: Ndax mën naa toxal xaalis ci FCFA ak yeen?
Intent: top up by bank transfer charge
English: Transfers are supposed to be free.  I just got a fee tacked on  to something I bought abroad.  Not cool.  Figure out how to remove it.
French: Les transferts sont censés être gratuits. Je viens de recevoir des frais sur un achat effectué à l'étranger. Pas cool. Trouvez comment les supprimer.

Wolof: Maa ngi doog a jot ferey mbir moo xam ne bitim réew laa ko jënde woon. Loolu tegewul ci yoon. Seetleen naka ngeen leen di faree.
Intent: visa or mastercard
English: Why is my purchase showing as pending?
French: Pourquoi mon achat s’affiche-t-il comme étant en attente ?
Wolof: Lu tax li ma jënd melni lu demul?
Intent: pending card payment
English: Can topping up be automatic?
French: Le rechargement peut-il être automatique ?
Wolof: Ndax sarsewaat mën na nekk otomatik?
Intent: cancel transfer
English: If I'm getting my identity verified, what all do I need?
French: Si je fais vérifier mon identité, de quoi ai-je besoin ?
Wolof: Sumay saytulu sama jëmm, lan laa soxla?
Intent: verify my identity
English: Why can I not do a transfer to a beneficiary?
French: Pourquoi ne puis-je pas effectuer un transfert à un bénéficiaire ?
Wolof: Lu tax mënu ma yónnee xaalis benefiseer bi?
Intent: beneficiary not allowed
English: Why was i charged for making a withdrawal? After i went grocery shopping i withdrew some money from my account and now there is another charge.
French: Pourquoi ai-je été facturé pour effectuer un retrait ? Après être allé faire les courses, j’ai retiré de l’argent de mon compte et maintenant il y a d’autres frais.
Wolof: Lan moo tax ñu feyeeku ma bi may jël xaalis? Ginnaaw bima doxee samay soxla, dama jël xaalis ci sama kont, leegi amna yeneen njëg.
Intent: cash withdrawal charge
English: Can I top-up any amount?
French: Puis-je recharger n'importe quel montant ?
Wolof: Ndax mën naa yokk bèpp xaalis?
Intent: apple pay or google pay
English: What other currencies can I hang onto?
French: Quelles autres devises puis-je conserver ?
Wolof: Yan yeneen xaalis laa mëna tëye?
Intent: fiat currency support
English: My cash withdrawal was short.
French: Mon retrait d’argent a été de courte durée.
Wolof: Sama dindi xaalis yàggul ?
Intent: beneficiary not allowed
English: What are the age requirements for service?
French: Quelles sont les conditions d’âge pour le service ?
Wolof: Yan anami at lañuy laaj ngir serwis bi?
Intent: getting spare card
English: Please delete this account.
French: Veuillez supprimer ce compte.
Wolof: Baal ma, nga dindi kont bi.
Intent: terminate account
English: Why do we need to verify a top-up card?
French: Pourquoi avons-nous besoin de vérifier une carte de recharge ?
Wolof: Lu tax ñu wara xool kàrtu sarse bi?
Intent: verify top up
English: How much can I withdrawal in one month without incurring fees?
French: Combien puis-je retirer en un mois sans encourir de frais ?
Wolof: Ñaata laa mëna génnee xaalis ci weer wi te duma fay?
Intent: cash withdrawal charge
English: Does auto top-up have a limit?
French: La recharge automatique a-t-elle une limite ?
Wolof: Ndax sarse otomatik am na àpp?
Intent: automatic top up
English: Where can I do a cash withdrawal?
French: Où puis-je effectuer un retrait d'espèces ?
Wolof: Fan laa mëna génnee xaalis ?
Intent: card payment fee charged
English: how come i was declined
French: Comment se fait-il que j'ai été refusé ?
Wolof: Naka lañu ma mëna bañe?
Intent: transfer not received by recipient
English: There's a duplicate charge on my account?
French: Il y a un double débit sur mon compte ?
Wolof: Amna ñaari wàññi ci sama kont.
Intent: exchange charge
English: I'm not recognizing the card payment.
French: Je ne reconnais pas le paiement par carte.
Wolof: Xàmeewuma feyyu bi ak kàrt.
Intent: request refund
English: My account transfer was blocked.
French: Mon transfert de compte a été bloqué.
Wolof: Sama yònneekaaayu kont bi dañu ko tëjj.
Intent: beneficiary not allowed
English: Why am I seeing a direct debit thats not mine?
French: Pourquoi est-ce que je vois un prélèvement automatique qui n’est pas le mien ?
Wolof: Lu tax ma gis ab xaalis bu ñu jël te du man?
Intent: direct debit payment not recognised
English: help, lost my card
French: Aidez-moi, j’ai perdu ma carte
Wolof: Dimbali leen ma, dama réeral sama kàrt.
Intent: lost or stolen card
English: Why am I charged a fee for using my card on some purchases?
French: Pourquoi est-ce que je dois payer des frais pour l’utilisation de ma carte pour certains achats ?
Wolof: Lan moo tax ma wara fey xaalis ngir jëfandikoo sama kàrt ngir yenn njënd yi?
Intent: card payment fee charged
English: Why is the exchange rate different on my recent purchase?
French: Pourquoi le taux de change est-il différent sur mon achat récent ?
Wolof: Lan moo waral njëgu weccoo xaalis bi wuute ci sama jënd bu yaggul?
Intent: card payment wrong exchange rate
English: Should my top up still be pending?
French: Ma recharge doit-elle toujours être en attente ?
Wolof: Ndax xaalis bi ma dugal dama wara xaar ba leegi?
Intent: pending top up
English: Can I reset my PIN if it is blocked?
French: Puis-je réinitialiser mon code PIN s'il est bloqué ?
Wolof: Ndax mën naa yeesal sama kod-PIN sudee dañu ko tëj?
Intent: card about to expire
English: Do I get a discount if I exchange currencies a lot?
French: Est-ce que je bénéficie d’une réduction si j’échange beaucoup de devises ?
Wolof: Ndax dina ñu ma wàññil sama njëg sudee damay weccoo xaalis bu bari?
Intent: exchange charge
English: My atm withdraw is stillpending
French: Mon retrait au distributeur automatique est toujours en attente
Wolof: Xaalis bima jël ci GAB bi ba leegi dafay xaar.
Intent: disposable card limits
English: There is a payment that I was charged two times for.
French: Il y a un paiement pour lequel j'ai été facturé deux fois.
Wolof: Am na feyyu boo xaam ne ñaari yoon lañu ma feyyeeku.
Intent: top up limits
English: I live in the EU.  Can I order one of your cards?
French: J'habite dans l'UE. Puis-je commander une de vos cartes ?
Wolof: Maa ngi dëkk UE. Ndax mën naa komànde benn ci seeni kàrt ? 
Intent: top up by cash or cheque
English: Why isn't my refund showing up?
French: Pourquoi mon remboursement n'apparaît-il pas ?
Wolof: Lu tax liñu ma delloo feeñul ?
Intent: Refund not showing up
English: I need to cancel a purchase?
French: Je dois annuler un achat ?
Wolof: Ndax dama wara bàyyi li ñu jënd?
Intent: request refund
English: I forgot what my pin number is and now am blocked can you help me get in?
French: J’ai oublié mon code PIN et je suis maintenant bloqué, pouvez-vous m’aider à entrer ?
Wolof: Dama fàtte sama kod-PIN te leegi dama tëju, ndax mën ngeen ma jàppale?
Intent: pin blocked
English: I completed a transfer that isn't showing up on my account.
French: J'ai effectué un transfert qui n'apparaît pas sur mon compte.
Wolof:  Def naa xaalis bu feeñul ci sama kont.
Intent: unable to verify identity
English: I would like to top up my account with a bank transfer, is that allowed?
French: Je souhaite recharger mon compte par virement bancaire, est-ce autorisé ?
Wolof: Bëgg naa sarse sama kont, jaare ko ci toxal xaalis ci bànk, ndax maynañuma ko?
Intent: transfer into account
English: Something is wrong with the top up! I'm a regular customer and use your service all the time, usually this works but now it just shows up as pending
French: Il y a un problème avec la recharge ! Je suis un client régulier et j'utilise votre service tout le temps, généralement cela fonctionne, mais maintenant, il apparaît simplement comme en attente
Wolof: Amna jafe-jafe ci sarse bi! Man kiliyaan bu yàgg laa, te damay jëfandikoo sa serwiis saa yu nekk, dafay faral di dox waaye leegi dafay wane ni dafay xaar
Intent: declined card payment
English: My money is gone. I had topped up recently and saw it was there and went through, but now it's disappeared, what's going on?
French: Mon argent a disparu. J'avais récemment rechargé mon compte et j'ai vu qu'il était là et je l'ai utilisé, mais maintenant il a disparu, que se passe-t-il ?
Wolof: Sama xaalis dafa réer. Sarse naa bu yàggul sama kont te gis naa ni mungi fi woon, jëfandikoo naa ko leegi te réer na, Lan moo xew,
Intent: top up reverted
English: How do I replace a stolen card?
French: Comment remplacer une carte volée ?
Wolof: naka lañuy wuutalee kàrt bu ñu sàcc?
Intent: declined cash withdrawal
English: My card is no longer lost. How do I enter it back into the app?
French: Ma carte n’est plus perdue. Comment puis-je le saisir à nouveau dans l’application ?
Wolof: Sama kàrt réeratul. naka laa koy dugalaate ci aplikaasioŋ bi?
Intent: card linking
English: I am not comfortable verifying my indentity.
French: Je ne suis pas à l’aise pour vérifier mon identité.
Wolof: Duma mëna saytu sama jëmm
Intent: why verify identity
English: I have a new phone number and need to edit my contact information.
French: J'ai un nouveau numéro de téléphone et je dois modifier mes coordonnées.
Wolof: Dama am nimoro telefon bu bees te dama wara soppi samay done.
Intent: order physical card
English: Why can't I complete my transfer?
French: Pourquoi ne puis-je pas terminer mon transfert ?
Wolof: Lu tax mënu ma yeggali sama yónnee?
Intent: failed transfer
English: I've deposited a check in my account but the cash isn't showing as available.
French: J’ai déposé un chèque sur mon compte, mais l’argent n’apparaît pas comme disponible.
Wolof: Dama dugal sek ci sama kont, waaye xaalis bi feeñul ci man.
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: I'm pretty sure my top up is still pending.
French: Je suis presque sûr que ma recharge est toujours en attente.
Wolof: Yaakaar naa ni sama xaalis bi ma dugal mu ngiy xaar ba leegi.
Intent: pending top up
English: How do i transfer something faster than normal?
French: Comment puis-je transférer quelque chose plus rapidement que d’habitude ?
Wolof: Nan laa mëna yónnee benn mbir nu gëna gaaw ni ma daan faral di def?
Intent: transfer timing
English: How much do I have to pay to accept an international transfer?
French: Combien dois-je payer pour accepter un virement international ?
Wolof: Ñaata laa wara fey ngir mëna nangu ñu yóbbu ma ci bitim-réew?
Intent: transfer timing
English: Money was transferred to me and I am unable to see it
French: De l’argent m’a été transféré et je ne peux pas le voir
Wolof: Xaalis bi ñu ma yónnee, mënu ma ko gis.
Intent: pending transfer