karim155/WolBanking77 huggingface dataset:
English: What types of currencies do you accept?
French: Quels types de devises acceptez-vous ?
Wolof: yan xeetu xaalis ngeen di jël?
Intent: supported cards and currencies
English: I've been waiting ages and my PIN hasn't gotten here.
French: J'attends depuis des lustres et mon code PIN n'est pas arrivé.
Wolof:  yàgg naa xaar lool waaye sama baatu ubbikaay ñëwagul.
Intent: Refund not showing up
English: Can you please tell me where my card is? I ordered it 2 weeks ago!
French: Pouvez-vous me dire où se trouve ma carte ? Je l’ai commandé il y a 2 semaines !
Wolof: Ndax mën ngeen maa wax fi sama kàrt nekk? Defarlu naa ko amna ñaari ayu-bis ci ginaaw!
Intent: card arrival
English: Help! I lost my card!
French: Aide! J’ai perdu ma carte !
Wolof: Dimbalileen ma! Dama réeral sama kàrt!
Intent: lost or stolen card
English: I think I was charged by mistake on my debit statement.
French: Je pense que j’ai été débité par erreur sur mon relevé de débit.
Wolof: Daa melni dañu ma waññil xaalis ci njuumte ci sama rëlëwe.
Intent: direct debit payment not recognised
English: The amount of cash I requested to withdrawal did not match what I received when exchanged
French: Le montant en espèces que j'ai demandé à retirer ne correspond pas à ce que j'ai reçu lors de l'échange
Wolof: Xaalis bi ma laaj ñu génnee méngoowul  ak li ma jot bi ñu weccoowee xaalis bi
Intent: atm support
English: Can I specify a day for my card to be delivered?
French: Puis-je spécifier un jour pour la livraison de ma carte ?
Wolof: Ndax mën naa leeral bis bi ñu wara yónnee sama kàrt?
Intent: card delivery estimate
English: I want to cancel the transaction I made earlier
French: Je souhaite annuler la transaction que j'ai effectuée précédemment
Wolof: Dama bëgga fomm yónnee xaalis  bi ma def bu njëkk
Intent: transaction charged twice
English: I would like to make sure it is delivered on a certain date.
French: Je voudrais m’assurer qu’il est livré à une certaine date.
Wolof: Bëgg naa leerlu ni yónnee nañu ko ci benn jamono.
Intent: card delivery estimate
English: I was unaware of the additional charge that was added onto my previous payment. A notification of extra charges would be appreciated in the future.
French: Je n'étais pas au courant des frais supplémentaires ajoutés à mon paiement précédent. Une notification de ces frais serait appréciée.
Wolof: yëgu ma woon njëg yuñ yokk ci sama payoor bi weesu. Dina baax lool ma xam fan la njëg yi bawoo.
Intent: card payment fee charged
English: Can I use a different bank ATM than my own?
French: Puis-je utiliser un distributeur automatique de billets différent du mien ?
Wolof: Ndax mën naa jëfandikoo ab gab bu mengoo wul ak sama bos?
Intent: atm support
English: Why do the top-ups need to be verified?
French: Pourquoi les recharges doivent-elles être vérifiées ?
Wolof: Lu tax ñu wara xool sarse yi?
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: Payment I didn't do.
French: Paiement que je n'ai pas effectué.
Wolof: Peyoor buma deful? 
Intent: wrong exchange rate for cash withdrawal
English: What are the steps that I need to take to activate a new card?
French: Quelles sont les étapes à suivre pour activer une nouvelle carte ?
Wolof: Yan ñooy jéego yi nga wara topp ngir tàmbali kàrt bu bees?
Intent: activate my card
English: The app can't verify my information for identity proofing purposes.
French: L'application ne peut pas vérifier mes informations d'identité.
Wolof: Aplikaasioŋ bi mënul firndeel samay leerali dàntite.
Intent: verify top up
English: I was wondering why my payment hasn't gone through yet, its been a while.
French: Je me demandais pourquoi mon paiement n'avait pas encore été effectué, cela fait un moment.
Wolof: Maa ngi doon xalaat lu tax sama feyyu defuwul ba leegi, yàgg na lool.
Intent: getting spare card
English: My salary comes in GBP can I change my options somewhere?
French: Mon salaire est exprimé en GBP, puis-je modifier mes options quelque part ?
Wolof: Sama saleer mungi feeñ ci GBP, ndax mën naa soppi samay tànneef ci benn barab?
Intent: receiving money
English: My money transaction hasn't arrived.
French: Ma transaction d’argent n’est pas arrivée.
Wolof: Xaalis bima yónnee yegsiwul.
Intent: transfer not received by recipient
English: What are the charges for recieving SEPA transfers?
French: Quels sont les frais pour recevoir des virements SEPA ?
Wolof: Lan mooy njëg yi ngir jot xaalis ci SEPA ?
Intent: top up by bank transfer charge
English: I would like to know where my source of funds came from.
French: J’aimerais savoir d’où viennent mes fonds.
Wolof: Bëgg naa xam fu sama xaalis di joge.
Intent: verify source of funds
English: How do i request more physical cards?
French: Comment puis-je demander plus de cartes physiques ?
Wolof: Naka laa mëna laaje yeneen kàrt fisik?
Intent: getting spare card
English: Can you check if my money has reached my account since it is not showing up yet?
French: Pouvez-vous vérifier si mon argent a atteint mon compte puisqu'il n'apparaît pas encore ?
Wolof: Ndax mën ngeen xool ndax sama xaalis duggu na ci sama kont ndax feeñagul?
Intent: top up failed
English: How do I open an account for my children?
French: Comment ouvrir un compte pour mes enfants ?
Wolof: Naka laay ubbee kont ngir samay doom?
Intent: atm support
English: A shop I go to didn't let me pay.
French: Un magasin où je vais ne m'a pas laissé payer.
Wolof: Mangasiin bimay dem bàyyi wuma ma fey? 
Intent: declined card payment
English: Can I activate my card with the app?
French: Puis-je activer ma carte avec l’application ?
Wolof: Ndax mën naa aktiwe sama kàrt ak aplikaasioŋ bi?
Intent: activate my card
English: I was charged a fee when withdrawing cash, can you explain why?
French: Des frais m'ont été facturés lors d'un retrait d'argent, pouvez-vous m'expliquer pourquoi ?
Wolof: Dañu ma teg ay fere bi may génnee xaalis. Ndax mën nga maa leeral lu tax ?
Intent: card not working
English: Is there a way to track my card?
French: Existe-t-il un moyen de suivre ma carte ?
Wolof: Ndax amna anam wuma mëna toppee sama kàrt?
Intent: card arrival
English: What happens when I money transaction doesn't show up on the receiving side?
French: Que se passe-t-il lorsque ma transaction d’argent n’apparaît pas du côté de la réception ?
Wolof: Lan mooy xew sudee sama jëflante xaalis feeñul ci wàllu ki ko wara jot?
Intent: transfer not received by recipient
English: Will I see the transfer in my account within the week?
French: Est-ce que je verrai le virement sur mon compte dans la semaine ?
Wolof: Ndax dinaa giis toxalu xaalis  bi fii ak ñaari ayu-bis?
Intent: transfer timing
English: Do you support direct deposits from my employer?
French: Acceptez-vous les virements automatiques de mon employeur ?
Wolof: ndax nangu nnga toxal xaalis bu bawoo ci sama patarong?
Intent: transaction charged twice
English: I mistook my pin and now I am locked.  Can you unlock me?
French: J'ai mal saisi mon code PIN et je suis bloqué. Pouvez-vous me débloquer ?
Wolof: dama juum bu may  duggal sama baatu ubbikaay te sama kont dafa  tëju . Ndax mën ngeen  ma tijjil?
Intent: pin blocked
English: Why have I been charged for pulling cash out of my own account?
French: Pourquoi ai-je été facturé pour avoir retiré de l’argent de mon propre compte ?
Wolof: Lan moo tax ñu may feyeeku ngir xaalis bi ma jël ci sama kontu bopp?
Intent: cash withdrawal charge
English: I would like to track the card you sent to me.
French: Je souhaite suivre la carte que vous m’avez envoyée.
Wolof: Dama bëgga topp kàrt bi ngeen ma yónnee.
Intent: card arrival
English: I need to exchange some foreign currency. What's the charge for doing that?
French:  J'ai besoin d'échanger des devises. Quels sont les frais ?
Wolof: Dama wara weccoo xaalis. Luy fere yi?
Intent: extra charge on statement
English: How long does it take for a money transfer to show up?
French: Combien de temps faut-il pour qu'un transfert d'argent apparaisse ?
Wolof: ñaata waxtu laa wara def ngir toxal xaalis feeñ?
Intent: pending transfer
English: How long does it take for a top up to go through
French: Combien de temps faut-il pour qu’une recharge soit effectuée ?
Wolof: Ñaata waxtu lay def ngir xaalis buñu dugal dem?
Intent: pending top up
English: What is the status of my top up?
French: Quel est le statut de ma recharge ?
Wolof: Lan mooy tolluwaayu sama sarse?
Intent: card payment wrong exchange rate
English: I entered the correct pin but I still couldnt get funds.
French: J’ai entré le bon code PIN mais je n’ai toujours pas pu obtenir de fonds.
Wolof: Duggal naa kodu PIN bi war waaye ba leegi mënu ma jot xaalis.
Intent: declined cash withdrawal
English: Can you activate my card pls
French: Pouvez-vous activer ma carte svp
Wolof: Ndax mën ngeen aktiwe sama kàrt.
Intent: activate my card
English: I was supposed to get a refund but it is not showing up on my card
French: Je devais obtenir un remboursement mais il n'apparaît pas sur ma carte
Wolof: Dama waroona delloo xaalis bi waaye feeñul ci sama kàrt
Intent: transaction charged twice
English: I am trying to complete a transfer but I keep getting an error message.
French: J'essaie d'effectuer un transfert mais je reçois toujours un message d'erreur.
Wolof: Jéem naa def benn yónnee waaye ba leegi damay jot bataalu njuumte.
Intent: pending transfer
English: why do I have to show my ID
French: pourquoi dois-je montrer ma carte d'identité
Wolof: Lu tax ma wara wone sama kàrtu jëmm ?
Intent: cancel transfer
English: I cannot see a refund in my account
French: Je ne vois pas de remboursement sur mon compte
Wolof: Gisuma benn xaalis buñu ma delloo ci sama kont.
Intent: Refund not showing up
English: I have done a transfer within the country the day before yesterday, but it's still not there yet. Can you please check what's going on with that, the account number is the right one, I've checked that several times already.
French: J'ai fait un virement à l'intérieur du pays avant-hier, mais il n'est toujours pas là. Pouvez-vous vérifier ce qui se passe, le numéro de compte est le bon, je l'ai déjà vérifié plusieurs fois.
Wolof: Def naa ab toxal xaalis ci biir réew mi barki démb, waaye ba leegi yegsiwul. Ndax mën ngaa xool lu xew, leer na ma ni nimero kont bi baax na. Saytu naa ko ba pare.
Intent: transfer not received by recipient
English: A WD was just made on my account, but it was not me and I still have my card.  What to do?
French: Un WD vient d'être effectué sur mon compte, mais ce n'est pas moi et j'ai toujours ma carte. Que faire ?
Wolof: Def nañu benn WD ci sama kont, waaye nekkul man te maa ngi saa su nekk ak sama kàrt. Lu may def?
Intent: cash withdrawal not recognised
English: Help!  There is a cash withdrawl on the account that I didn't make!
French: Au secours ! Il y a un retrait d'argent sur le compte que je n'ai pas effectué !
Wolof: Ndimbal ! Amna benn génnee xaalis ci kont bi te defumako. 
Intent: card about to expire
English: Who accepts the card?
French: Qui accepte la carte ?
Wolof: Kan mooy nangu kàrt bi?
Intent: card acceptance
English: Hi,  One of payment is still coming as pending for which i have already paid by card. I guess it did not processed, could you please check and update me.
French: Bonjour, un des paiements est toujours en attente pour lequel j'ai déjà payé par carte. Je suppose qu'il n'a pas été traité, pourriez-vous s'il vous plaît vérifier et me tenir au courant.
Wolof: Nangeen def, benn ci feyyu yi mingi xaar ba leegi, fey naa ko ak kàrt. Dama yaakaar ni defaru ñu ko, ndax mën ngeen ko saytu ba noppi te yëgal ma.
Intent: verify my identity
English: Do I need a photo ID to activate a my new card?
French: Ai-je besoin d’une pièce d’identité avec photo pour activer ma nouvelle carte ?
Wolof: Dama soxla benn kàrt dàntite ak foto ngir doxal sama kàrt bu bees bi 
Intent: compromised card
English: I tried using my credit card with top up but it didn't work! I thought it was supposed to?
French: J'ai essayé d'utiliser ma carte de crédit avec recharge, mais ça n'a pas fonctionné ! Je pensais que c'était censé fonctionner ?
Wolof: Jéem naa jëfandikoo sama kàrtu keredi ak sarse waaye doxul ! Yaakaaroon naa ni lii waroon na dox?
Intent: pin blocked
English: Need to report a change of address.
French: Besoin de signaler un changement d’adresse.
Wolof: Dañu wara yëgle ni soppi nañu  adares.
Intent: edit personal details
English: How can my boss pay me directly to the card?
French: Comment mon patron peut-il me payer directement sur la carte ?
Wolof: naka la sama njiit mënee maa fay ci kart bi ci saa si?
Intent: receiving money
English: How do I find the code needed in order to verify my top-up card?
French: Comment puis-je trouver le code nécessaire pour vérifier ma carte de recharge ?
Wolof: Naka laa mëna gise kod bi war ngir xool sama kàrtu sarse?
Intent: verify top up
English: What does it mean if my payment has been reverted?
French: Que signifie le fait que mon paiement a été annulé ?
Wolof: Suñu fommee sama payoor lu muy tekki?
Intent: reverted card payment?
English: Help! I need to cancel a transaction.
French: Au secours ! Je dois annuler une transaction.
Wolof: Dimbalileen ma ! Dama wara fomm ab jëflante.
Intent: cancel transfer
English: can other people use the app to add money to my account
French: d'autres personnes peuvent-elles utiliser l'application pour ajouter de l'argent sur mon compte
Wolof:  ñeneen mën nañu jëfandikoo aplikaasiyoŋ bi ngir yokk xaalis ci sama kont.
Intent: edit personal details
English: I have a transaction showing up multiple times.
French: J’ai une transaction qui s’affiche plusieurs fois.
Wolof: Am naa benn jëflante xaalis buy feeñ yoon yu bari.
Intent: transaction charged twice
English: What should I do about a direct debit that I did not set up?
French: Que dois-je faire en cas de prélèvement automatique que je n’ai pas mis en place ?
Wolof: Lan laa wara def suñu jëlee xalis otomatik  te defuma ko?
Intent: direct debit payment not recognised
English: How do I link one of your card that I already have?
French: Comment puis-je lier l’une de vos cartes que j’ai déjà ?
Wolof: Naka laa mëna lëkkalee benn ci seen kàrt yi ma jota am?
Intent: card linking
English: I was charged for a cash withdrawal, why?
French: On m'a facturé un retrait d'espèces, pourquoi ?
Wolof: Dañu maa feyu ci génnee xaalis, lu tax ?
Intent: pending top up
English: I did a transfer.  What is the extra fee?
French: J'ai effectué un virement. Quels sont les frais supplémentaires ?
Wolof: Def naa benn toxal xaalis. Yan fere ñooy yokk?
Intent: transfer fee charged
English: How long does it take to verify a cash withdraw?
French: Combien de temps faut-il pour vérifier un retrait d’argent ?
Wolof: Ban diir ngay def ngir firndeel ni xaalis bi génn na?
Intent: pending cash withdrawal
English: What countries can I use the card in?
French: Dans quels pays puis-je utiliser la carte ?
Wolof:  Yan  réew laa mëna jëfandikoo kàrt bi?

Intent: exchange rate
English: I topped up but the app declined it
French: J’ai rechargé mais l’application l’a refusé
Wolof: Dama dugal xaalis waaye aplikaasioŋ bi nanguwu ko.
Intent: top up reverted
English: My account balance has not updated since I deposited a cheque recently.
French: Le solde de mon compte n’a pas été mis à jour depuis que j’ai déposé un chèque récemment.
Wolof: Sama soldu kont yeesaluñu ko bi ma defee sek ba leegi.
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: How do I report fraud on my card?
French: Comment signaler une fraude sur ma carte ?
Wolof: Naka laa mëna yëgle sàcc ci sama kàrt?
Intent: compromised card
English: I'm in Austria right now, but I really need to change my PIN right now. Can I do this even though I'm in another country?
French: Je suis actuellement en Autriche, mais j'ai vraiment besoin de changer mon code PIN immédiatement. Puis-je le faire même si je suis dans un autre pays ?
Wolof: Fi mu nekk nii maa ngi Otris , waaye dama wara soppi sama kod-PIN ci saasi. Ndax mën naa ko def doonte maa ngi ci beneen réew?
Intent: automatic top up
English: Can you explain the various transaction times shown on my statement?
French: Pouvez-vous m’expliquer les différents délais de transaction indiqués sur mon relevé ?
Wolof: Ndax mën nga ma leeral waxtu jëflante yi ñu wone ci sama rëlëwe?
Intent: balance not updated after bank transfer
English: I want to reset my passcode, how can I do that?
French: Je veux réinitialiser mon mot de passe, comment puis-je faire ?
Wolof: Dama bëgga defaraat sama baatu-jàll, naka laa mëna def?
Intent: passcode forgotten
English: Can you explain why my payment was charged a fee?
French: Pouvez-vous m'expliquer pourquoi des frais ont été facturés sur mon paiement ?
Wolof: Ndax mën nga ma leeral lu tax ñu sàkku ma ay fere ci sama kont ?
Intent: getting spare card
English: The ATM didn't give me enough money! I asked for more than it gave. What do I do?
French: Le distributeur automatique ne m’a pas donné assez d’argent ! J’ai demandé plus que ce qu’il m’a donné. Que dois-je faire ?
Wolof: Gab bi joxuma ma xaalis bu doy! Lima laaj moo ëpp limu ma jox. Lan laa wara def?
Intent: wrong amount of cash received
English: I don't know what a pending payment is.
French: Je ne sais pas ce qu’est un paiement en attente.
Wolof: Xamuma lan mooy peyoor buy xaar.
Intent: pending card payment
English: How do I order a disposable virtual card?
French: Comment puis-je commander une carte virtuelle jetable ?
Wolof: Naka laa mëna defarloo kàrt wirtiyel bu ñuy jëfandikoo benn yoon?
Intent: get disposable virtual card
English: I got an cancellation error when I was topping up.
French: J'ai reçu une erreur d'annulation lors du rechargement.
Wolof: Dama jot benn njuumte bu fomm bi may duggal xaalis..
Intent: lost or stolen card
English: Is there a charge to use a Top up card in the US?
French: Y a-t-il des frais pour utiliser une carte de recharge aux États-Unis ?
Wolof: Ndax am na ay njëg ngir jëfandikoo kàrtu sarse ca Etats Unis?
Intent: top up by card charge
English: What age do you have to be?
French: Quel âge faut-il avoir ?
Wolof: Ñaata at nga wara am ?
Intent: age limit
English: When will I receive the card?
French: Quand recevrai-je la carte ?
Wolof: Kañ laa wara jot kàrt bi?
Intent: card delivery estimate
English: My card was declined at a restaurant today and I am not sure why.
French: Ma carte a été refusée dans un restaurant aujourd’hui et je ne sais pas pourquoi.
Wolof: Sama kàrt dañ ko bañ ci benn resto tay, te xamuma lu tax.
Intent: card linking
English: why hasn't my cash arrived yet from my cheque?!
French: pourquoi mon argent n'est-il pas encore arrivé de mon chèque ?
Wolof: Lu tax ba leegi sama xaalis bi yegsi wul ci sama sekk bi?
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: Can top ups be done from an apple watch.
French: Les recharges peuvent-elles être effectuées à partir d'une montre Apple ?
Wolof: Ndax mën nañu def sarse yi liko dalee ci ab montor APPLE
Intent: apple pay or google pay
English: When can I expect the transfer to be complete?
French: Quand puis-je m’attendre à ce que le transfert soit terminé ?
Wolof: Kañ laa mëna seentu yónnee xaalis bi dem?
Intent: transfer timing
English: Please give me a Mastercard instead.
French: S'il vous plaît, donnez-moi plutôt une Mastercard.
Wolof: Jjox ma ci teel benn kàrt Master.
Intent: visa or mastercard
English: What is the exchange rate for EUR?
French: Quel est le taux de change de l’euro ?
Wolof: Lan mooy njëgu weccoo fcfa?
Intent: exchange rate
English: Help, the ATM didn't give me all the money I requested
French: J'ai de jeunes enfants. Peuvent-ils utiliser ce service ?

Wolof:  Amnaa ay doom yu ndaw. Ndax mën nañu jëfandikoo serwiis bii?

Intent: pending card payment
English: What do I do if there is an electronic debit that is not correct?
French: Que dois-je faire s'il y a un débit électronique qui n'est pas correct ?
Wolof: Lan laa wara def su amee debi elektronik bu jaarul yoon?
Intent: direct debit payment not recognised
English: I've been waiting for a refund where is it?
French: J'attends un remboursement, où est-il ?
Wolof: Maa ngi xaar ñu dellooma sama xaalis, fan la nekk?
Intent: supported cards and currencies
English: Just received a message that my transfer is not possible??  What is going on.  I have done this before with no issues.
French: Je viens de recevoir un message indiquant que mon transfert n’est pas possible ?? Que se passe-t-il. Je l’ai déjà fait sans problème.
Wolof: Dama jot benn bataaxal buy wone ni sama xaalis bi ma yónnee mënul nekk. Lu xew. Def naa ko ba noppi te amul benn jafe-jafe.
Intent: beneficiary not allowed
English: Can you help me? I have a duplicate transaction on my account and I don't understand why.
French: Est-ce que vous pouvez m’aider? J’ai une transaction en double sur mon compte et je ne comprends pas pourquoi.
Wolof: Ndax mën ngeen ma dimbali? Amnaa ñaari jëflante xaalis ci sama kont te xamuma lu tax.
Intent: transaction charged twice
English: where is the code for verifying the top up card?
French: Où se trouve le code de vérification de la carte de recharge ?
Wolof: Fan la kodu saytu kàrtu dugal xaalis bi nekk?
Intent: verify top up
English: Now that I have my card, how do I connect it to the app?
French: Maintenant que j'ai ma carte, comment la connecter à l'application ?
Wolof: Leegi am naa sama kàrt, naka lañu koy lëkkalee ak aplikaasiyoŋ bi?  
Intent: exchange charge
English: My American express works with my apple pay, why is top up not working?
French: Mon American Express fonctionne avec mon Apple Pay, pourquoi la recharge ne fonctionne pas ?
Wolof: Sama Amerikan Ekspres dafay doxe ak sama Apple Pay, lu tax sarse bi du doxe?
Intent: apple pay or google pay
English: I need to add a serious amount of cash to my card, how do I do that?
French: J'ai besoin d'ajouter une somme importante d'argent sur ma carte, comment dois-je procéder ?
Wolof: Dama soxla yokk xaalis bu bari ci sama kàrt, naka la wara def? 
Intent: exchange via app
English: What steps do I have to go through in order to activate my new card?
French: Quelles sont les étapes à suivre pour activer ma nouvelle carte ?
Wolof: Yan jéego laa wara topp ngir tàmbali sama kàrt bu bees bi?
Intent: activate my card
English: Can I change my details because I moved?
French: Puis-je modifier mes coordonnées parce que j'ai déménagé ?
Wolof: Ndax mën naa soppi samay leeral ndax dama toxu ?
Intent: reverted card payment?
English: Someone else charged my card!
French: Quelqu'un d'autre a débité ma carte !
Wolof: Keneen moo jël xaalis ci sama kàrt!
Intent: disposable card limits
English: How do I activate my card so I can start using it?
French: Comment activer ma carte pour pouvoir commencer à l'utiliser ?
Wolof: Naka laay doxalee sama kàrt ngir mën ko tàmbali jëfandikoo?
Intent: pending card payment
English: Why have I been charged an extra pound?
French: Pourquoi m'a-t-on facturé une livre supplémentaire ?
Wolof: Lu tax nu feyu ma beneen 1F?
Intent: card swallowed
English: I sent a payment but it isn't showing up in the app
French: J'ai envoyé un paiement mais il n'apparaît pas dans l'application
Wolof: Yonnee naa xaalis waaye feeñul ci aplikaasioŋ bi
Intent: why verify identity
English: If I bought something I didn't like, can I get a refund?
French: Si j'ai acheté quelque chose qui ne me plaît pas, puis-je obtenir un remboursement ?
Wolof: Suma jëndee dara lu ma bëggul, ndax dinañu ma delloo? 
Intent: cash withdrawal not recognised
English: DO I have to be 18 to open an account?
French: DOIS-JE avoir 18 ans pour ouvrir un compte ?
Wolof: Ndax dama wara am fukki at ak juróom ñett ngir ubbi kont?
Intent: age limit
English: I need to close my account.  Your company is terrible!
French: Je dois fermer mon compte. Votre entreprise est terrible !
Wolof: Dama wara tëj sama kont. Seen ligéeyukaay bi dafa yées?
Intent: declined cash withdrawal
English: What can I and can't do with the disposable cards?
French: Que puis-je et ne peux pas faire avec les cartes jetables ?
Wolof: Lan laa mëna def te mënuma ko def ak kàrt yi ñuy jëfandikoo benn yoon kese?
Intent: disposable card limits