karim155/WolBanking77 huggingface dataset:
English: Tell me about verifying top-up
French: En savoir plus sur la vérification de l’appoint
Wolof: Ndax mën naa am ay leeral ci seetlu li ciy yokku?
Intent: verify top up
English: Can you tell me why the card payment came back?
French: Pouvez-vous me dire pourquoi le paiement par carte est revenu ?
Wolof: Ndax mën ngeen ma wax lu tax peyoor ak kàrt bi dellusi?
Intent: reverted card payment?
English: Last Saturday, I made a payment and the exchange rate was wrong.  I was charged too much.
French: Samedi dernier, j'ai effectué un paiement et le taux de change était erroné. J'ai été facturé trop cher.
Wolof: Gaawu bi weesu dama def ab payoor  waaye njëgu weccoo xaalis bi jaarul yoon. Dañu ma fayeku lu ëpp.
Intent: card payment wrong exchange rate
English: My details need to be changed, how can I do so?
French: Mes coordonnées doivent être modifiées, comment puis-je le faire ?
Wolof: Samay leeral dañu ko wara soppi, naka laa wara def?
Intent: edit personal details
English: The cash I wanted wasn't there.
French: L'argent que je voulais n'était pas là.
Wolof: Xaalis bi ma bëggoon yónnee nekku fi . 
Intent: wrong amount of cash received
English: I have a new card and I can't add money to it.  I tried about 30 minutes ago and it is still pending.  What do I do?
French: J’ai une nouvelle carte et je ne peux pas y ajouter d’argent. J’ai essayé il y a environ 30 minutes et c’est toujours en attente. Que dois-je faire ?
Wolof: Amnaa kàrt bu bees, te mënuma cee yokk xaalis.  Jéem naa fanweeri waxtu ci ginnaaw te ba leegi mungi wéy di xaar. Lan laa wara def?
Intent: pending top up
English: There is a payment in the app I did not make
French: Il y a un paiement dans l’application que je n’ai pas effectué
Wolof: Amna benn peyoor ci aplikaasioŋ bi te defuma ko.
Intent: card payment not recognised
English: I need to top up, but I have to use an international card.  Is there a cost for that?
French: Je dois recharger, mais je dois utiliser une carte internationale. Y a-t-il un coût pour cela ?
Wolof: Dama wara dugal xaalis, waaye dama wara jëfandikoo kàrt bitim réew. Ndax amna njëg bu ñu may feyeeku ci loolu?
Intent: top up by card charge
English: I think my card payment has been refunded
French: Je pense que mon paiement par carte a été remboursé
Wolof: Yaakaar naa delloo nañu sama feyyu ak kàrt.
Intent: virtual card not working
English: Why is my withdrawl to cash still pending?
French: Pourquoi mon retrait en espèces est-il toujours en attente ?
Wolof: Lu tax sama génnee xaalis di xaar ba leegi ? 
Intent: wrong amount of cash received
English: please help my transfer go through
French:  s'il vous plaît, aidez-moi à faire mon transfert
Wolof: jàpplema ma def sama yonnee.
Intent: verify my identity
English: How can I order a card?
French: Comment puis-je commander une carte ?
Wolof: Naka laa mëna defarloo kàrt?
Intent: order physical card
English: Is there a limit to my top-up?
French: Y a-t-il une limite à ma recharge ?
Wolof: Ndax amna àpp ci sama sarse?
Intent: top up limits
English: I can't find the card PIN.
French: Je ne trouve pas le code PIN de la carte.
Wolof: Gisatuma baatu ubbikaayu kàrt bi 
Intent: automatic top up
English: How do I order my card?
French: Comment commander ma carte ?
Wolof: Naka laay komàndee sama kàrt ? 
Intent: pending card payment
English: I am still waiting for the cash to be returned from a cheque I deposited!
French: J’attends toujours que l’argent d’un chèque que j’ai déposé me soit rendu !
Wolof: Maa ngiy xaar xaalisu sek bu ma dugaloon, ñu delloo ma ko!
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: Can I use your app to exchange USD for GBP?
French: Puis-je utiliser votre application pour échanger des USD contre des GBP ?
Wolof: Ndax mën naa jëfandikoo seen  aplikaasiyoŋ ngir weccoo CFA ak EURO?
Intent: exchange via app
English: Why is my payment in pending status?
French: Pourquoi mon paiement est-il en attente ?
Wolof: Lu tax sama peyoor demul?
Intent: pending card payment
English: I no longer want this account, what should I do?
French: Je ne veux plus de ce compte, que dois-je faire ?
Wolof: Bëggatuma kont bii, lu ma wara def ?
Intent: top up failed
English: I purchased something about one to two weeks ago but for some reason the payment was returned to my account today even though I've already received one of the items. Can you tell me what's going on?
French: J’ai acheté quelque chose il y a environ une à deux semaines, mais pour une raison quelconque, le paiement a été renvoyé sur mon compte aujourd’hui, même si j’ai déjà reçu l’un des articles. Pouvez-vous me dire ce qui se passe ?
Wolof: Dama jënd benn afeer, mu ngi tollu ci benn walla ñaari ayu-bis ci ginnaaw, waaye ci benn sabab, peyoor bi da ñu ko delloo ci sama kont tey, doonte jot naa benn ci bagaas yi. Mën ngeen ma wax lu xew?
Intent: reverted card payment?
English: Why wouldn't the ATM give me cash?
French: Pourquoi le distributeur automatique ne me donnerait-il pas d’argent ?
Wolof: Lu tax GAB bi du ma jox xaalis?
Intent: declined cash withdrawal
English: The top-up is broken.
French: La recharge est cassée.
Wolof: Recharge bi dafa yàqu. 

Intent: Refund not showing up
English: Delete my account please. Now!
French: Supprimez mon compte s’il vous plaît. Maintenant!
Wolof: Dindi leen sama kont . Léegi!
Intent: terminate account
English: I tried to buy something online yesterday and was told declined. I got the same error today after trying again. What is the problem?
French: J'ai essayé d'acheter quelque chose en ligne hier et on m'a répondu que c'était refusé. J'ai eu la même erreur aujourd'hui après avoir réessayé. Quel est le problème ?
Wolof: Démb dama jéema jënd dara ci net bi te ñu tontu ma ni nangu wuñu ko. Tey dama amaat benn njuumte bi ginnaaw bima jéemaatee. Lan mooy jafe-jafe bi?
Intent: direct debit payment not recognised
English: How long does it take for a transfer to finish pending?
French: Combien de temps faut-il pour qu'un transfert soit terminé en attente ?
Wolof: Ban diir lay def bu ñuy xaar toxal bi?
Intent: top up by bank transfer charge
English: I entered a wrong PIN too many times. How can I fix this?
French: J'ai saisi un code PIN erroné à de trop nombreuses reprises. Comment puis-je résoudre ce problème ?
Wolof: Duggal naa lu bari baatu ubbikaay bu baaxul. Naka laay saafara jafe-jafe bi 
Intent: verify my identity
English: Why am I charged whenever I withdraw cash?
French: Pourquoi suis-je facturé à chaque fois que je retire de l'argent ?
Wolof: Lu tax ñumay feyu saa yu may génnee xaalis?
Intent: cash withdrawal charge
English: I recently bought an item using my card and I was charged an extra fee why is this?
French: J’ai récemment acheté un article avec ma carte et on m’a facturé des frais supplémentaires, pourquoi ?
Wolof: Bu yàggul dara laa jënd benn mbir ak sama kàrt, ñu may fayeeku yeneen njëg, lu tax?
Intent: visa or mastercard
English: Why is my top up not completing?
French: Pourquoi ma recharge ne se termine-t-elle pas ?
Wolof: Lu tax lima dugalaat jeexagul?
Intent: pending top up
English: Why am I being charged for withdrawing cash but haven't in the past?
French: Pourquoi est-ce que je suis facturé pour retirer de l’argent alors que je ne l’ai pas fait dans le passé ?
Wolof: Lu tax  ñu feyeeku ma ngir jël xaalis te feyumawoon bu njëkk ?
Intent: cash withdrawal charge
English: I was expecting my new card by now.
French: J'attendais ma nouvelle carte maintenant.
Wolof: Leegi sama kàrt bu bees bi laay xaar.
Intent: direct debit payment not recognised
English: After reviewing my charges, I see I was charged a fee for a transfer I did, why?
French: Après avoir examiné mes frais, je constate que des frais m'ont été facturés pour un transfert que j'ai effectué, pourquoi ?
Wolof: gànnaaw ba ma seetee sama xaalis, gis naa ni feyaku nañ ma ci ab toxal bu ma def, lu tax?
Intent: declined cash withdrawal
English: Do you need my birthdate?
French: Avez-vous besoin de ma date de naissance ?
Wolof: Ndax dangeen soxla sama bisu juddu?
Intent: why verify identity
English: Since I got married, I need to change my name.
French: Depuis que je suis marié, je dois changer de nom.
Wolof: Bi ma sëyee ba leegi dama wara soppi sama sànt.
Intent: reverted card payment?
English: What is the process to get a new card when your old one expires?
French: Quelle est la procédure pour obtenir une nouvelle carte lorsque l’ancienne expire ?
Wolof: Ban anam  lañuy jaar ngir am kàrt bu bees su fekkee ni bu yagg bi dafa jeex?
Intent: card about to expire
English: Looks like my card payment was made twice by mistake. I paid at the store earlier which rejected once, second time it worked. App stays at pending for one of the payments. Can you please remove one of them as it's wrong and clearly was declined?
French: On dirait que mon paiement par carte a été effectué deux fois par erreur. J’ai payé au magasin plus tôt, ce qui a rejeté une fois, la deuxième fois cela a fonctionné. L’application reste en attente pour l’un des paiements. Pouvez-vous s’il vous plaît supprimer l’un d’entre eux car il est faux et a clairement été refusé ?
Wolof: Daa melni sama peyoor ak kàrt dañu ko def ñaari yoon ci njuumte. Dama fay ci butig bi leegi, mu bañ benn yoon, ñaareelu yoon bi dem na.Ci aplikaasioŋ bi  benn ci payoor yi mu ngi xaar. Ndax mën ngeen dindi benn ci ñoom ndax baxul te demul ?
Intent: transaction charged twice
English: My PIN isn't working.
French: Mon code PIN ne fonctionne pas.
Wolof: Sama kod-PIN du dox.
Intent: transfer into account
English: why do I need to show ID
French: pourquoi dois-je montrer une pièce d'identité
Wolof: Lu tax ma wara wone dàntite
Intent: verify my identity
English: My transfer is failing when I try to do it.
French: Mon transfert échoue lorsque j'essaie de le faire.
Wolof: Su may jéema yónnee xaalis dafay lajj.
Intent: failed transfer
English: My transfer is still pending
French: Mon transfert est toujours en attente
Wolof: Sama toxal xaalis mungi wéy di xaar ba leegi.
Intent: pending transfer
English: I transferred some money a couple days ago but haven't received it yet. How long should I expect to wait?
French: J'ai transféré de l'argent il y a quelques jours mais je ne l'ai pas encore reçu. Combien de temps dois-je attendre ?
Wolof: Yónnee naa xaalis ay fan ci ginnaaw waaye jotaguma ko. Ñaata waxtu laa wara xaar?
Intent: order physical card
English: I locked myself out of my account, how do I unblock my PIN?
French: Je me suis bloqué hors de mon compte, comment débloquer mon code PIN ?
Wolof: Dama tëju ci sama kont, naka laay def ba tijji sama baatu ubbikaay?
Intent: supported cards and currencies
English: How do I get a new card when my old one expires?
French: Comment puis-je obtenir une nouvelle carte lorsque mon ancienne expire ?
Wolof: Naka laay def ba am kàrt bu bees sudee sama kàrt bu yàgg bi jeexna?
Intent: apple pay or google pay
English: They said I would get a refund but I don't see it on my statement.
French: Ils ont dit que je recevrais un remboursement, mais je ne le vois pas sur mon relevé.
Wolof: Neenañu dinañu ma delloo sama xaalis, waaye gisuma ko ci sama kayyit.
Intent: declined transfer
English: I have a top-up that's still pending and wanted to know about it.
French:  J'ai une recharge en attente et je voulais en savoir plus. 
Wolof: Amnaa sarse bu ma wara def te bëggoon naa gëna xam. 
Intent: pending card payment
English: What are the currency exchange fees?
French: Quels sont les frais de change ?
Wolof: Lan mooy payooru  weccoo xaalis?
Intent: exchange charge
English: I transferred money, why was charged for an extra fee?
French: J'ai transféré de l'argent, pourquoi des frais supplémentaires ont-ils été facturés ?
Wolof: Maa ngi yónnee xaalis, lu tax ñu may yokk xaalis?
Intent: exchange rate
English: My card did not work at store.
French: Ma carte ne fonctionnait pas au magasin.
Wolof: Sama kàrt doxatul ci maangasin bi.
Intent: apple pay or google pay
English: Do I get charged if I am receiving money?
French: Est-ce que je suis facturé si je reçois de l’argent ?
Wolof: Ndax dañu may fayeku su ma jotee xaalis?
Intent: top up by bank transfer charge
English: What ATM locations are near me?
French: Quels sont les distributeurs automatiques de billets près de chez moi ?
Wolof: Yan GAB ñoo nekk  sama wetu kër?
Intent: atm support
English: I was charged several times for something
French: J’ai été accusé plusieurs fois pour quelque chose
Wolof: Dañu ma jiiñ dara ay yoon yu bari.
Intent: transaction charged twice
English: How long do EU transfers take? I bought something online a couple days ago , sent the money immediately online but the seller says it is still not there yet
French: Combien de temps prennent les virements vers l'UE ? J'ai acheté quelque chose en ligne il y a quelques jours et j'ai immédiatement envoyé l'argent, mais le vendeur me dit qu'il n'est toujours pas arrivé.
Wolof: Ñaata waxtu lañuy jël ngir yónnee yiy dem UE? Ay fan yu néew ci ginaaw, dama jëndoon ab mbir ci net bi te ci saa si laa ko yónnee xaalis bi, waaye jaaykat bi ni ma ba leegi xaalis bi ñëwul.
Intent: pending transfer
English: My credit card did not go through. Can you see if it has insufficient funds?
French: Ma carte de crédit n'a pas été validée. Pouvez-vous vérifier si elle ne dispose pas de fonds suffisants ?
Wolof: Sama kàrtu keredi, nanguwuñu ko. Ndax mën nga xool ndax dafa amul xaalis bu doy?
Intent: top up failed
English: Can you please explain why the exchange rate for the item I bought is wrong?
French: Pouvez-vous s'il vous plaît expliquer pourquoi le taux de change de l'article que j'ai acheté est erroné ?
Wolof: Ndax mën nga ma wax lu tax njëgu weccoo xaalis bi ma jëndoon baaxul?
Intent: top up by bank transfer charge
English: Where is a ATM that accepts Mastercard?
French: Où se trouve un guichet automatique qui accepte Mastercard ?
Wolof: Fan la gab biy nangu kàrt master nekk?
Intent: request refund
English: What is the reason for the identity check
French: Quelle est la raison du contrôle d'identité
Wolof: Lan mooy sababu saytu dàntite
Intent: why verify identity
English: What documents do I need to validate my identity?
French: De quels documents ai-je besoin pour valider mon identité ?
Wolof: Yan këyit laa soxla ngir firndeel sama dàntite?
Intent: visa or mastercard
English: I got mugged yesterday and they took everything. I can't use the app, so I need some help.
French: Je me suis fait agresser hier et ils m'ont tout pris. Je ne peux pas utiliser l'application, j'ai besoin d'aide.
Wolof: Dañu dal ci sama kow démb, jël nañu sama lépp. Mënu ma jëfandikoo aplikaasiyoŋ bi, dama soxla ndimbal.
Intent: lost or stolen phone
English: I used the wrong account.
French: J'ai utilisé le mauvais compte.
Wolof: Dama jëfandikoo kont bu baaxul bi?
Intent: card payment fee charged
English: How much to exchange currencies?
French: Combien faut-il échanger des devises ?
Wolof: Ñaata nga wara weccoowe xaalis?
Intent: extra charge on statement
English: When will the check I deposited post to my account?
French: Quand le chèque que j'ai déposé sera-t-il crédité sur mon compte ?
Wolof: Kañ la xaalisu sekk bi ma yondee woon  ci sama kont di duggu?
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: I need more physical cards.
French: J’ai besoin de plus de cartes physiques.
Wolof: Dama soxla yeneen kàrt fizik.
Intent: lost or stolen card
English: My card never arrived.
French: Ma carte n'est jamais arrivée.
Wolof: Sama kàrt mësul yegsi?
Intent: wrong exchange rate for cash withdrawal
English: After looking at the app I noticed a couple of payments I know I did not make. Is it possible someone has accessed my card? What is actually going on?
French: Après avoir consulté l'application, j'ai remarqué quelques paiements que je n'avais pas effectués. Est-il possible que quelqu'un ait accédé à ma carte ? Que se passe-t-il réellement ?
Wolof: Bi ma saytoo aplikaasiyoŋ bi ba noppi, dama seetlu ni am na yenn payoor yu ma deful. Ndax dafa am ku jëfandikoo sama kàrt? Lu xew dëgg-dëgg?
Intent: card payment not recognised
English: I did a cash deposit to my account but it doesn't show up
French: J'ai effectué un dépôt en espèces sur mon compte mais il n'apparaît pas
Wolof: Def naa xaalis ci sama kont waaye ñëwul
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: I want a Mastercard, instead.
French: Je veux une Mastercard, à la place.
Wolof: Dama bëgga am kàrt Master.
Intent: visa or mastercard
English: How to receive virtual card?
French: Comment recevoir la carte virtuelle ?
Wolof: Naka la ñuy jote kàrt wirtiyel?
Intent: getting virtual card
English: I made a cash withdrawal earlier and it's showing as pending.  What does that mean?
French: J’ai effectué un retrait d’argent plus tôt et il s’affiche comme étant en attente. Que cela signifie-t-il?
Wolof: Dama jël xaalis leegi, te dafa melni demul. Loolu lan lay tekki ?
Intent: pending cash withdrawal
English: How much will I be charged for exchanging foreign currency
French: Combien me coûtera l'échange de devises étrangères ?
Wolof: Ñaata laa wara fay ngir weccoo xaalis bu bawoo bitim réew?
Intent: exchange charge
English: Can I transfer money using a different currency?
French: Puis-je transférer de l’argent dans une autre devise ?
Wolof: Ndax mën naa yónnee xaalis ci beneen xaalis?
Intent: receiving money
English: Can I exchange currencies usign this app?
French: Puis-je échanger des devises avec cette application ?
Wolof: Ndax mën naa weccoo xaalis ci aplikaasioŋ bii?
Intent: exchange via app
English: Can you please explain why my transfer failed?
French: Pouvez-vous s'il vous plaît expliquer pourquoi mon transfert a échoué ?
Wolof: Ndax mën ngeen ma wax lu tax sama yónnee bi demul?
Intent: failed transfer
English: how do i get the card linked
French: Comment puis-je lier la carte
Wolof: naka laa mëna lëkkale kart bi?
Intent: card linking
English: My transfer failed, why did that happen?
French:  Mon virement a échoué. Pourquoi ?
Wolof: Sama toxal jàllul. Lu tax ?
Intent: pending transfer
English: Am I able to do a SWIFT transfer?
French: Puis-je effectuer un virement SWIFT ?
Wolof: Ndax mën naa def ab yónnee ci SWIFT?
Intent: top up by bank transfer charge
English: How can I obtain a disposable virtual card?
French: Comment puis-je obtenir une carte virtuelle jetable ?
Wolof: naka laa mëna def ba am kart gab buñuy sànni?
Intent: get disposable virtual card
English: I want to transfer money. How do I do that for my account?
French: Je souhaite transférer de l'argent. Comment le faire pour mon compte ?
Wolof: Dama bëgga yónnee xaalis. Naka lay def ci sama kont?
Intent: transfer into account
English: Can I get an account for my daughter?
French: Puis-je ouvrir un compte pour ma fille ?
Wolof: Ndax mën naa ubbil kontu sama doom ju jigéen?
Intent: card about to expire
English: How do I see my updated balance after I make a cheque or cash deposit?
French: Comment puis-je voir mon solde mis à jour après avoir effectué un chèque ou un dépôt en espèces ?
Wolof: Naka laa mëna gise sama tolluwaayu xaalis ginnaaw buma defee benn sek walla madugal xaalis?
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: Are there any limits to using disposable virtual cards?
French: Existe-t-il des limites à l’utilisation de cartes virtuelles jetables ?
Wolof: Ndax am na ay àpp ci jëfandikoo kàrt wirtuyel yuñ mëna jëfandikoo benn yoon kese?
Intent: fiat currency support
English: Change of location, need to change details
French: Changement de lieu, besoin de modifier les détails
Wolof: Coppite bërëb, soxla soppali ay leeral
Intent: fiat currency support
English: When will my transfer finish pending?
French: Quand mon transfert sera-t-il terminé en attente ?
Wolof: kañ la sama yónnee xaalis di pare ci xaarandi bi?
Intent: unable to verify identity
English: phone is at a hotel, can i still use app
French: le téléphone est à l'hôtel, puis-je quand même utiliser l'application ?
Wolof: Telefon bi mingi ca otel ba, ndax mën naa jëfandikoo aplikaasiyoŋ bi ba leegi?
Intent: lost or stolen phone
English: Where can I order my virtual card?
French: Où puis-je commander ma carte virtuelle ?
Wolof:  Fan laa mëna komaande sama kàrt wirtuel?
Intent: card not working
English: Why is the check I deposited this morning not showing up?
French: Pourquoi le chèque que j’ai déposé ce matin n’apparaît-il pas ?
Wolof: Lan moo tax sek bi ma dugëloon tay ci suba  feeñul?
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: Why am I being charged a fee on a card payment?
French: Pourquoi des frais me sont-ils facturés sur un paiement par carte ?
Wolof: Lu tax ñu sàkku ma ay fere ci benn payoor ak kàrt? 
Intent: card payment fee charged
English: I need to freeze my card as soon as possible. I just checked my account and saw that there have been several payments that I don't recognize over the course of a few days. Can we investigate and get my money back?
French: Je dois bloquer ma carte dès que possible. Je viens de vérifier mon compte et j'ai constaté que plusieurs paiements que je ne reconnais pas ont été effectués au cours de quelques jours. Pouvons-nous enquêter et récupérer mon argent ?
Wolof: Dama wara tëj sama kàrt saa yu mënee nekk. Dama xool sama kont, gis ni amna xaalis bu bari bu ñu feye ci diiru fan yu néew, te xamuma ko. Ndax mën nañu amal ànket ngir jotaat sama xaalis?
Intent: card arrival
English: Is there an age limit to when my child can use these services?
French: Existe-t-il une limite d’âge pour que mon enfant puisse utiliser ces services ?
Wolof: Ndax am na àpp ci at yi ngir sama doom mëna jëfandikoo serwiis yii?
Intent: pending cash withdrawal
English: how many days processing new card?
French: Combien de jours pour traiter une nouvelle carte ?
Wolof: Ñaata fan ngay def ngir am kàrt bu bees?
Intent: contactless not working
English: It says the transfer wasn't accepted.
French: Il est indiqué que le transfert n'a pas été accepté.
Wolof: dañu wone ni nanguwuñu toxal bi.
Intent: card payment fee charged
English: How did you guys get your exchange rate?
French: Comment avez-vous obtenu votre taux de change ?
Wolof: Naka ngeen def ba am seen njëgu weccoo xaalis?
Intent: exchange rate
English: Why is there an identify check?
French: Pourquoi y a-t-il une vérification d’identité ?
Wolof: Lu tax mu am saytu ci jëmm?
Intent: why verify identity
English: What do I do if my card is stolen?
French: Que dois-je faire si ma carte est volée ?
Wolof: Lu ma wara def sudee sàcc nañu sama kàrt ?
Intent: top up by cash or cheque
English: Can I have a discount if I exchange currency often?
French: Puis je bénéficier d'une réduction si j'échange des dévises fréquement?
Wolof: Ndax mën naa wàññi sama njëg sudee damay faral di soppi dewiis?
Intent: card about to expire
English: How do I use the disposable cards?
French: Comment utiliser les cartes jetables ?
Wolof: Naka lañuy jëfandikoo kàrt yu ñuy jëfandikoo benn yoon kese ?
Intent: getting spare card
English: I would like to verify my source of funds.
French: J’aimerais vérifier ma source de financement.
Wolof: Dama bëgga xool fi xaalis biñ may jox di juge.
Intent: card acceptance
English: Exchange rate on a purchase was incorrect
French: Le taux de change sur un achat était incorrect
Wolof: Njëgu weccoo xaalis ci jënd bu baaxul ?
Intent: wrong exchange rate for cash withdrawal
English: I noticed an extra charge on the purchase that I made last Saturday on my account. Can you see if I received the correct exchange rate?
French: J’ai remarqué un supplément sur l’achat que j’ai effectué samedi dernier sur mon compte. Pouvez-vous voir si j’ai reçu le bon taux de change ?
Wolof: Dama seetlu lu yokku  ci jënd bi ma def gaawu bi weesu ci sama kont. Ndax mën ngeen gis ndax jotnaa njëgu weccoo xaalis bu jaar yoon?
Intent: card payment wrong exchange rate
English: why is there a service fee on my statement?
French: Pourquoi y a-t-il des frais de service sur mon relevé ?
Wolof: Lu tax sama rëlëwe am ay fere serwiis?
Intent: extra charge on statement
English: there were two of the same charge to my account
French: Il y en a eu deux de la même charge à mon compte
Wolof: Amoon naa ñaari mbir yu nuróo ci sama kont.
Intent: transaction charged twice