karim155/WolBanking77 huggingface dataset:
English: Hi, I have been transferring money to my friends since morning, but all my transactions were getting failed. Can you please look into this issue.
French: Bonjour, je transfère de l'argent à mes amis depuis ce matin, mais toutes mes transactions échouent. Pouvez-vous s'il vous plaît examiner ce problème ?
Wolof:  Salaam, tey ci suba ba leegi damay yónnee samay xarit xaalis, waaye sama jëflante yépp dañu bañ. Ndax mën nga xoolaat jafe-jafe bii ngir yàlla?
Intent: age limit
English: I attempted to withdraw some money from an ATM this morning and received the wrong amount. Your app says I have enough money available in the account. Can someone tell me what's wrong?
French: J'ai essayé de retirer de l'argent à un distributeur automatique ce matin et j'ai reçu le mauvais montant. Votre application indique que j'ai suffisamment d'argent disponible sur le compte. Quelqu'un peut-il me dire ce qui ne va pas ?
Wolof: Jéem naa génnee xaalis ci gab ci suba te jot naa xaalis bu jaarul yoon. Seen aplikaasiyoŋ bi dafay wone ni am naa xaalis bu doy ci sama kont. Ku ma mëna wax lu xew?
Intent: automatic top up
English: I need to know which fiat currencies I can use with you.
French:  J'ai besoin de savoir quelles devises fiduciaires je peux utiliser avec vous.

Wolof: Dama bëgga xam ban dewiis bu baax laa mëna jëfandikoo ak yaw.
Intent: balance not updated after bank transfer
English: Can you explain why my Google Pay Top isn't working?
French: Pouvez-vous m'expliquer pourquoi mon Google Pay Top ne fonctionne pas ?
Wolof: Ndax mën nga ma leeral lu tax sama Google Pay Top doxatul ?
Intent: transfer fee charged
English: Someone made a mistake on my money transfer because I was charged extra fees.
French: Quelqu'un a fait une erreur lors de mon transfert d'argent car des frais supplémentaires m'ont été facturés.
Wolof: Amna kenn ku juum bi may yònnee xaalis, ndax dañu ma sàkku yeneen fere?
Intent: fiat currency support
English: My card won't physically work.
French: Ma carte ne fonctionne pas physiquement.
Wolof: sama kart doxul
Intent: cash withdrawal charge
English: Can I use a check to top up?
French: Puis-je utiliser un chèque pour recharger ?
Wolof: Ndax mën naa jëfandikoo ab sek ngir dugal xaalis?
Intent: top up by cash or cheque
English: How can I update my details since I moved?
French: Comment puis-je mettre à jour mes coordonnées depuis que j'ai déménagé ?
Wolof: Naka laa mëna yeesale samay leerali jokkolante ginnaaw bi ma toxoo ?
Intent: cash withdrawal not recognised
English: Please tell me where I can update my details since I moved.
French: S’il vous plaît dites-moi où je peux mettre à jour mes coordonnées depuis que j’ai déménagé.
Wolof: Wax leen ma fi ma mëna yeesalee sama leeralu jokkolante bima tuxoo ba leegi.
Intent: edit personal details
English: how can i add money to my account if you don't accept cash
French: comment puis-je ajouter de l'argent sur mon compte si vous n'acceptez pas les espèces
Wolof: Naka laa mëna yokkee xaalis ci sama kont su dee nangu woo leen xaalis bu teew?
Intent: change pin
English: I had a problem with my card payment, can you help?
French: J’ai eu un problème avec mon paiement par carte, pouvez-vous m’aider ?
Wolof: Dama am benn jafe-jafe ngir fey ak sama kàrt, ndax mën ngeen ma jàppale?
Intent: declined card payment
English: how do i get a new card
French: Comment puis-je obtenir une nouvelle carte
Wolof: naka laa mëna ame kàrt bu bees.
Intent: order physical card
English: How do I top up by cheque?
French: Comment recharger par chèque ?
Wolof: Naka la nuy sarse ak sekk ?
Intent: lost or stolen card
English: A payment I didn't do shows in my app
French: Un paiement que je n'ai pas effectué apparaît dans mon application
Wolof: Amna payoor buma deful bu feeñ ci sama aplikaasiyoŋ.
Intent: get physical card
English: Would reinstalling the app solve the problem?
French: La réinstallation de l’application résoudrait-elle le problème ?
Wolof: Ndax yeesalaat aplikaasioŋ bi dina saafara jafe-jafe bi?
Intent: contactless not working
English: It seems that the rate I got is incorrect.
French: Il semble que le taux que j’ai obtenu soit incorrecte.
Wolof: Dafa melni njëgu xaalis bi ma jot jaarul yoon.
Intent: card payment wrong exchange rate
English: How long is the delivery to the US?
French: Combien de temps dure la livraison aux États-Unis ?
Wolof: Ñaata waxtu lay def ngir yobbu mbir ca Etats Unis?
Intent: card delivery estimate
English: Can I top up using cash?
French: Puis-je recharger en espèces ?
Wolof: Ndax mën naa dugal xaalis?
Intent: top up by cash or cheque
English: I can't log in with this passocde
French: Je ne peux pas me connecter avec ce mot de passe
Wolof: Mënuma konekte ak sama kod?
Intent: wrong exchange rate for cash withdrawal
English: Help, I need to top up my account. Where do I send a check?
French: Au secours, je dois recharger mon compte. Où envoyer un chèque ?
Wolof: Dimbali leen  ma, dama wara sarse sama kont. Fan lay yónnee sekk bi?
Intent: top up by cash or cheque
English: Reason for my card to decline
French: raison du refus de ma carte
Wolof:  Sabab bi tax sama kàrt bañ

Intent: top up reverted
English: I need assistance to activate the card on my account.
French: J’ai besoin d’aide pour activer la carte sur mon compte.
Wolof: Dama soxla jàppale ngir tàmbali kàrt bi ci sama kont.
Intent: activate my card
English: I want a new PIN please.
French: Je veux un nouveau code PIN s’il vous plaît.
Wolof: Dama bëgg ab kod PIN bu bees.
Intent: change pin
English: My card arrived but I don't know how to get my PIN.
French: Ma carte est arrivée mais je ne sais pas comment obtenir mon code PIN.
Wolof: Sama kàrt ñëw na waaye xamu ma naka lay amee sama baatu ubbikaay
Intent: get physical card
English: I saw I was charged extra for money I withdrew?
French: J’ai vu que j’ai été facturé en supplément pour l’argent que j’ai retiré ?
Wolof: Dama gis ni dañu ma fayeeku leneen ginaaw bi ma jëlee xaalis?
Intent: cash withdrawal charge
English: unhappy with service need to delete account
French: mécontent du service, il faut supprimer le compte
Wolof: Béguuma ci serwiis bi, fàww nga faase kont bi
Intent: wrong amount of cash received
English: You advertise no fee when paying with a card then my statement shows a fee.
French: Vous n’annoncez pas de frais lorsque vous payez avec une carte, puis mon relevé indique des frais.
Wolof: Dungeen yégle benn fere sooy fey ak kàrt, te sama rëlëwe dafay wone ay fere
Intent: card payment fee charged
English: How long is a transfer in the pending status?
French: Combien de temps un transfert reste-t-il en attente ?
Wolof: ñaata waxtu la toxal xaalis bu des di xaar?
Intent: card linking
English: I need to exchange my GBP to AUD, how would I do this?
French: J'ai besoin d'échanger mes GBP en AUD, comment puis-je procéder ?
Wolof: dama soxla weccoo sama GBP ci AUD, naka laa wara def ?
Intent: cash withdrawal not recognised
English: I purchased something and already received it, why hasn't the money taken out?
French: J’ai acheté quelque chose et je l’ai déjà reçu, pourquoi l’argent n’a-t-il pas été retiré ?
Wolof: Dama jënd dara, jot ko ba noppi, lu tax jëluñuwoon xaalis bi?
Intent: reverted card payment?
English: how long should i expect to wait when i add money
French: Combien de temps dois-je attendre lorsque j'ajoute de l'argent ?
Wolof: ñaata waxtu laa wara xaar su ma yokkee xaalis?
Intent: card linking
English: Why is my money not in my account. I have already sent it out.
French: Pourquoi mon argent n'est-il pas sur mon compte ? Je l'ai déjà envoyé.
Wolof: Lu tax sama xaalis nekkul ci sama kont, yònnee naa ko ba pare?
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: What do I do if I have been charged twice?
French: Que dois-je faire si j’ai été facturé deux fois ?
Wolof: Lu ma wara def su dee dañu ma feyyeeku ñaari yoon?
Intent: transfer fee charged
English: I need my card topped up,
French: J'ai besoin de recharger ma carte,
Wolof: dama soxla sarse sama kàrt
Intent: topping up by card
English: How do I order a card?
French: Comment commander une carte ?
Wolof: Naka laay komaandee ab kàrt ? 
Intent: order physical card
English: I forgot the passcode on my app.
French: J’ai oublié le code d’accès sur mon application.
Wolof: Dama fàtte baatu jàll bi ci sama aplikaasioŋ.
Intent: passcode forgotten
English: Am I charged for receiving money?
French: Suis-je facturé pour recevoir de l’argent ?
Wolof: Dañu ma feyu ngir ma jot xaalis.
Intent: change pin
English: A direct debit payment I didn't do shows in my app
French: Un paiement par prélèvement automatique que je n'ai pas effectué s'affiche dans mon application
Wolof: Ab feyyu ci  génnee xaalis si saa si  bi ma deful mingi feeñ ci sama aplikaasiyoŋ
Intent: cash withdrawal charge
English: Do I have to manually top up once I'm too low?
French: Dois-je recharger manuellement une fois que mon niveau est trop bas ?
Wolof: Ndax dama wara sarsewaat bu sama tolluwaay bu tuutee.
Intent: automatic top up
English: My card still hasn't been delivered
French: Ma carte n’a toujours pas été livrée
Wolof: Ba leegi joxewuñu sama kàrt.
Intent: card arrival
English: Is the 1 pound charge I can see an error or an incorrect entry?
French: Le montant de 1 livre que je vois est-il une erreur ou une entrée incorrecte ?
Wolof: Ndax 1 F bi ma gis njuumte la walla lu ñu dugal te baaxul? 
Intent: card arrival
English: Can I get spare cards?
French: Puis-je obtenir des cartes de rechange ?
Wolof: Ndax mën naa am ay kàrtu dugal xaalis?
Intent: getting spare card
English: Why was my withdrawal declined
French: Pourquoi mon retrait a-t-il été refusé
Wolof: Lu tax ñu bañ ma genne xaalis.
Intent: declined cash withdrawal
English: Am I the only one who can top-up my account?
French: Suis-je le seul à pouvoir recharger mon compte ?
Wolof: Ndax man kese maa mëna yokk sama kont?
Intent: card delivery estimate
English: How long until transfers from Europe go through?
French: Combien de temps faudra-t-il pour que les transferts depuis l'Europe soient effectués ?
Wolof: Ban diir lay wara def ngir ñu toxal xaalis orop?
Intent: Refund not showing up
English: I want to close my account now.
French: Je veux fermer mon compte maintenant.
Wolof: dama bëgga tëj sama kont leegi. 
Intent: terminate account
English: I don't know what my passcode is, can you help?
French: Je ne connais pas mon code, pouvez-vous m'aider ?
Wolof: Xamuma sama kodu dugg, ndax mën nga ma dimbali?
Intent: top up reverted
English: How long will it be to get this new card?
French: Combien de temps faudra-t-il pour obtenir cette nouvelle carte ?
Wolof: Ñaata waxtu ngay def ngir am kàrt bu bees bii?
Intent: automatic top up
English: I thought that transfers are free. Why was I charged an extra fee?
French: Je pensais que les transferts étaient gratuits. Pourquoi ai-je dû payer des frais supplémentaires ?
Wolof: Jàppoon naa ni toxal yi duñu fey. Lu tax ma wara fey yeneen fere?
Intent: verify source of funds
English: ATM is broken. It did not give me the full amount (30 pounds.)  I'm standing here with only 10 pounds and it's telling me it gave me 30 pounds. I need assistance now!
French: Le distributeur automatique est en panne. Il ne m'a pas donné le montant total (30 livres). Je suis là avec seulement 10 livres et il me dit qu'il m'a donné 30 livres. J'ai besoin d'aide maintenant !
Wolof: Gab bi dafa yàqu. Joxuma xaalis bi yépp (30 F). Maa ngi fi ak 10 F rekk, mu ni ma jox nama 30 F. Leegi dama soxla ndimbal!
Intent: wrong amount of cash received
English: what are the reasons I have to proof my identity to you?
French: Quelles sont les raisons pour lesquels je dois vous prouver mon identité ?
Wolof: Lan moo waral ma wara firndeel sama dàntite?
Intent: get disposable virtual card
English: I tried to pay with my card and it didn't work
French: J'ai essayé de payer avec ma carte et ça n'a pas fonctionné
Wolof: Dama jéema fey ak sama kàrt te loolu doxul ? 
Intent: receiving money
English: My cash withdrawal was not entirely complete
French:  Mon retrait d'argent n'a pas été entièrement effectué
Wolof:  Sama xaalis génnul bamu jeex
Intent: supported cards and currencies
English: There is a direct debit charge that I don't recognize, what can I do?
French: Il y a des frais de prélèvement que je ne reconnais pas, que puis-je faire ?
Wolof: Amna njëg yu ñu ma dàgg yu ma xamul, lan laa mëna def?
Intent: direct debit payment not recognised
English: I'm worried that my card has been compromised because I see a payment that I didn't make.
French: Je crains que ma carte ait été compromise parce que je vois un paiement que je n’ai pas effectué.
Wolof: Dama ragaloon ni sama kàrt dafa yàqu ndax dama gis payoor buma deful.
Intent: card payment not recognised
English: Help! I'm missing money, I deposited a cheque but its not showing on my balance.
French: Aide! Il me manque de l’argent, j’ai déposé un chèque mais il n’apparaît pas sur mon solde.
Wolof: Ndimbal,ndimbal! Dama ñàkk xaalis, dama def sek waaye feeñul ci sama sold.
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: How long do top-ups take to go through
French:  Combien de temps faut-il pour que les recharges soient traitées ?
Wolof:  Ban diir lay def balaa ñuy defar sarsewaat yi?
Intent: transfer not received by recipient
English: Can you please explain to me why there is an extra €1 fee in my statement?
French: Pouvez-vous m’expliquer pourquoi il y a des frais supplémentaires de 1 € sur mon relevé ?
Wolof: Ndax mën ngeen ma leeral lu tax mu am yeneen fere yu tollu ci 1fcfa ci sama rëlëwe?
Intent: extra charge on statement
English: The exchange rate was different when I got cash
French: Le taux de change était différent lorsque j'ai reçu de l'argent liquide
Wolof: Bi ma jote xaalis bi njëgu weccoo xaalis bi dafa wuute 
Intent: wrong exchange rate for cash withdrawal
English: i didnt make these transactions, i think my card details might be stolen
French: je n'ai pas effectué ces transactions, je pense que les détails de ma carte pourraient avoir été volés
Wolof: Defuma jëflante yooyu, yaakaar naa ni dañu sàcc sama kàrt.
Intent: pending transfer
English: If I need delivery on a certain day, is that something that could be accommodated?
French: Si j’ai besoin d’une livraison un certain jour, est-ce quelque chose qui pourrait être pris en charge ?
Wolof: Sudee dama soxla yónnee ci benn bis, ndax mën nga ko toppatoo?
Intent: card delivery estimate
English: How would I be able to make changes to my personal details?
French: Comment puis-je modifier mes données personnelles ?
Wolof: Naka laa mëna soppee samay yëfu bopp.
Intent: failed transfer
English: Why is my transfer taking so long. I thought it was supposed to only take 1 day if I made a transfer to someone. Can you wee what went wrong?
French: Pourquoi mon transfert prend-il autant de temps ? Je pensais que cela ne devait prendre qu'un jour si je faisais un virement à quelqu'un. Pouvez-vous nous dire ce qui s'est passé ?
Wolof: Lu tax sama yònnee xaalis di xaar lu yàgg? Yaakaaroon naa loolu benn bis la waroon jël sudee maa ngi doon  yònnee kenn xaalis?
Intent: transfer not received by recipient
English: The top up failed
French: L’appoint a échoué
Wolof: Mottali xaalis bi demul.
Intent: top up failed
English: I set up a payment to a new payee and sent some money but the person I'm sending it to has not received it.  Can you check where the money is?
French: J’ai configuré un paiement à un nouveau bénéficiaire et j’ai envoyé de l’argent, mais la personne à qui je l’envoie ne l’a pas reçu. Pouvez-vous vérifier où se trouve l’argent ?
Wolof: Dama yeesal peyooru njaatige bu bees ba noppi  yónnee ko xaalis, waaye nit ki ma ko yónnee jotu ko.Ndax mën ngeen ma xoolal fu xaalis bi nekk?
Intent: transfer not received by recipient
English: I need more physical cards than I have right now!
French: J’ai besoin de plus de cartes physiques que celles que j’ai actuellement !
Wolof: Soxla naa ay kàrt fisik yu ëpp yi ma yor nii?
Intent: getting spare card
English: Somebody is taking money out of my account without my approval in another town separate from me. Please place a freeze on my account until I can make it to the bank.
French: Quelqu’un retire de l’argent de mon compte sans mon approbation dans une autre ville que moi. S’il vous plaît, bloquez mon compte jusqu’à ce que je puisse me rendre à la banque.
Wolof: Dafa am kuy dindi xaalis ci sama kont te amul sama ndigal ci beneen dëkk bu ma nekkul. Ngir yalla nangeen tëj sama kont ba ma mëna dem bànk.
Intent: cash withdrawal not recognised
English: How long do transfers take to go though
French: Combien de temps faut-il pour que les transferts soient effectués ?
Wolof: ñaata waxtu laay def ngir ñu def toxal xaalis yii?
Intent: balance not updated after bank transfer
English: Is there a limit for top ups?
French: Y a-t-il une limite pour les recharges ?
Wolof: Ndax amna àppu ngir dugal xaalis?
Intent: top up limits
English: I cannot get my card out of the ATM.
French: Je ne peux pas retirer ma carte du distributeur automatique.
Wolof: Mënuma dindi sama kàrt ci gab bi ?
Intent: fiat currency support
English: My phone was stolen, what should I do?
French: Mon téléphone a été volé, que dois-je faire ?
Wolof: Sama telefon dañu ko sàcc, lan laa wara def?
Intent: lost or stolen phone
English: Where is the top-up card verification code?
French: Où se trouve le code de vérification de la carte de recharge ?
Wolof: Fan la kodu saytu kàrtu sarse bi nekk?
Intent: verify top up
English: I believe my card has been compromised because of a strange withdrawal
French: Je crois que ma carte a été compromise à cause d'un retrait étrange
Wolof: Dama yaakaar ni dañu yàq sama kàrt ndax ab  génnee xaalis bu doy waar.
Intent: cash withdrawal not recognised
English: I cannot get to my app, what should I do?
French: Je n’arrive pas à accéder à mon application, que dois-je faire ?
Wolof: Mënu ma jëfandikoo sama aplikaasioŋ, lan laa wara def?
Intent: lost or stolen phone
English: The app is showing that I received alot more money than I actually received from the ATM. This occurred earlier today.
French: L'application montre que j'ai reçu beaucoup plus d'argent que ce que j'ai réellement reçu du distributeur automatique. Cela s'est produit plus tôt dans la journée.
Wolof: Aplikaasiyoŋ bi dafay wone ni xaalis bi ma jot dafa ëpp bi ma jot ci gab bi. Loolu amna tey ci suba teel bi.
Intent: beneficiary not allowed
English: Tell me how to change my details.
French: Dites-moi comment modifier mes coordonnées.
Wolof: Waxleen ma naka laay soppee samay leeral?
Intent: edit personal details
English: I need to reset my passcode, this one isn't working
French: Je dois réinitialiser mon mot de passe, celui-ci ne fonctionne pas
Wolof: Dama wara soppi sama baatu ubbikaay, bi doxul
Intent: passcode forgotten
English: Where do I go to change my account details?
French: Où puis-je aller pour modifier les détails de mon compte ?
Wolof: Fan laa wara dem ngir soppi detaayu sama kod-PIN?
Intent: edit personal details
English: Will the duplicated payment be refunded?
French: Le paiement en double sera-t-il remboursé ?
Wolof: Ndax dinañu delloo feyu ñaari yoon?
Intent: transaction charged twice
English: I need a transfer cancelled.
French: J'ai besoin d'annuler un transfert.
Wolof: Dama soxla fomm ab toxal xalis ? 
Intent: cancel transfer
English: I was trying to top-up and my credit card was declined. Can you tell me why?
French: J’essayais de recharger et ma carte de crédit a été refusée. Pouvez-vous me dire pourquoi ?
Wolof: Maa ngi doon jéema dugal xaalis waaye dañu bañ sama kàrtu keredi. Ndax mën ngeen ma wax lu tax?
Intent: top up failed
English: The app reverted my top up
French: L'application a rétabli mon rechargement
Wolof: Aplikaasiyoŋ bi defar na sama sarse bi.
Intent: card payment not recognised
English: I don't have a password.
French: Je n'ai pas de mot de passe.
Wolof: Amuma baatu jàll.
Intent: passcode forgotten
English: What forms of ID should I use for verification?
French: Quelles pièces d’identité dois-je utiliser pour la vérification ?
Wolof: Ban kayyitu ¨jëmm lañu wara jëfandikoo ngir firnde?
Intent: verify my identity
English: I recently made a transfer that I would like to cancel
French: J'ai récemment effectué un virement que je souhaite annuler
Wolof: Dama def ab yónnee xaalis ci lu yàggul te dama ko bëgga fomm.
Intent: why verify identity
English: My identity is unable to be verified.
French: Mon identité ne peut pas être vérifiée.
Wolof: Sama dàntite mënu ñu ko saytu.
Intent: card payment wrong exchange rate
English: Is it acceptable to use either Visa or Mastercard?
French: Puis-je utiliser une carte Visa ou Mastercard ?
Wolof: Ndax mën naa jëfandikoo kàrt Wisa walla Master?
Intent: extra charge on statement
English: I want to revert this mornings transaction.
French: Je veux annuler la transaction de ce matin.
Wolof: Bëgg naa fomm toxal xaalis bima def tey ci suba.
Intent: cancel transfer
English: How do I get refills to my card when I'm traveling?
French: Comment puis-je recharger ma carte lorsque je voyage ?
Wolof: Naka laay sarsee sama kàrt sumay tukki ? 
Intent: supported cards and currencies
English: What steps are taken to transfer money into my account?
French: Quelles mesures sont prises pour transférer de l’argent sur mon compte ?
Wolof: Yan matuwaay ngeen jël ngir yónnee xaalis sama kont?
Intent: transfer into account
English: I'm trying to purchase crypto via the app. I haven't been able to get it to go through. Am I doing something wrong?
French: J'essaie d'acheter des cryptomonnaies via l'application. Je n'y parviens pas. Est-ce que je fais quelque chose de mal ?
Wolof: maa ngi jéem a jënd ci app bi ay kriptomone. Mënul jàll. Ndax dama def lu ñaaw?
Intent: cash withdrawal not recognised
English: How long does a transfer transaction take?
French: Combien de temps dure une opération de transfert ?
Wolof: ñaata waxtu la yónnee xaalis di def?
Intent: transfer timing
English: I just got a new card, and I want to know how to activate.
French: Je viens de recevoir une nouvelle carte et je voudrais savoir comment l'activer.
Wolof: Maa ngi soga jot kàrt bu bees te bëggoon naa xam naka laa koy doxalee?
Intent: transaction charged twice
English: i do not know what this charge is for
French: je ne sais pas à quoi sert cette charge
Wolof: Xamuma lan moo waral sars bi
Intent: exchange via app
English: i would like to dispute a direct debit payment
French: je voudrais contester un paiement par prélèvement automatique
Wolof: Dama bëgga weddi benn peyoor ak benn génnee ototmatik ?
Intent: activate my card
English: Why wouldn't my withdrawal go through?
French: Pourquoi mon retrait ne serait-il pas effectué ?
Wolof: Lu tax sama jël xaalis du dem?
Intent: declined cash withdrawal
English: With one disposable card how many transactions can i do?
French: Combien de transactions puis-je effectuer avec une seule carte jetable ?
Wolof: Ñaata jëflante laa mëna def ak benn kàrt bu ñuy jëfandikoo benn yoon kese?
Intent: transfer timing
English: Do you know how to change my card PIN?
French: Savez-vous comment changer le code PIN de ma carte ?
Wolof: Ndax xam ngeen ni ñuy soppee kod-PIN bi ci sama kàrt?
Intent: change pin
English: Can I see my available money?
French: Puis-je voir mon argent disponible ?
Wolof: Ndax mën naa gis sama xaalis?
Intent: verify source of funds
English: Why was I charged a fee to transfer money?
French: Pourquoi a-t-on payé des frais pour transférer de l’argent ?
Wolof: Lu tax ñuy fey ay fere ngir yónnee xaalis?
Intent: transfer fee charged
English: How to unblock my PIN?
French: Comment débloquer mon PIN ?
Wolof: Naka laay tijjee sama baatu ubbikaay. 
Intent: why verify identity
English: My card is about to expire.  How do I order another?
French: Ma carte arrive à expiration. Comment en commander une autre ?

Wolof:  Sama kàrt mungi waaja jeex. naka laay komaandee beneen?
Intent: apple pay or google pay
English: It looks like someone besides me ordered something with my card, what should I do?
French: On dirait que quelqu’un d’autre que moi a commandé quelque chose avec ma carte, que dois-je faire ?
Wolof: Daa melni keneen ku dul man dafa komaande dara ak sama kàrt, lan laa wara def?
Intent: compromised card