karim155/WolBanking77 huggingface dataset:
English: Why isn't my cash deposit showing up in my account? I deposited it this morning.
French: Pourquoi mon dépôt en espèces n’apparaît-il pas sur mon compte ? Je l’ai déposé ce matin.
Wolof: Lan moo tax sama xaalis bima dugal ci sama kont feeñul? Tay ci suba laa ko dugal.
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: How long will my payment be pending?
French: Combien de temps mon paiement sera-t-il en attente ? 
Wolof: Ba kañ laay xaar sama peyoor?
Intent: exchange via app
English: Where can I modify my information?
French: Où puis-je modifier mes informations ? 
Wolof: Fan laa mëna soppee samay leeral?
Intent: top up limits
English: Is something wrong with my account, my balance didn't change after I transferred some money
French: Il y a un problème avec mon compte, mon solde n'a pas changé après avoir transféré de l'argent
Wolof: Sama kont am na jafe-jafe, li fa des soppeekuwul ginnaaw bi ma ko yónnee xaalis.
Intent: request refund
English: My card couldn't pay in a shop.
French: Ma carte ne permettait pas de payer dans un magasin.
Wolof: Sama kàrt mayewul ma fey ci bitik.
Intent: card payment wrong exchange rate
English: What are the steps for  making a transfer for topping up?
French: Quelles sont les étapes pour effectuer un virement pour recharger ?
Wolof: Lan mooy jéego yi nga wara def ngir mëna toxal xaalis?
Intent: transfer into account
English: The app reversed a top off I had.  What should I do?
French: L'application a annulé une recharge que j'avais effectuée. Que dois-je faire ?
Wolof: Aplikaasiyoŋ bi dafa fommal sama xaalis bi ma defoon. Lu ma wara def?
Intent: getting spare card
English: Can I auto top-up as much as I want?
French: Puis-je recharger automatiquement autant que je le souhaite ?
Wolof: Ndax mën naa sarse otomatik lu ëpp li ma bëggoon?
Intent: automatic top up
English: why wasn't a transfer to account approved
French: Pourquoi un transfert vers un compte n’a-t-il pas été approuvé
Wolof: Lan moo tax nanguwuñu yónnee xaalis ci beneen kont?
Intent: beneficiary not allowed
English: I don't know where this debit transaction on my statement came from.
French: Je ne sais pas d'où vient cette transaction de débit sur mon relevé. 
Wolof: Xamuma fu mu jëlee xaalis bi ci sama kominike.
Intent: cash withdrawal not recognised
English: What do I do when a charge has been made that I did not make?
French: Que dois-je faire lorsqu’une accusation a été portée contre moi alors que je ne l’ai pas portée ?
Wolof: Lu ma wara def sudee dañu ma tuumaal te du man ?
Intent: cash withdrawal not recognised
English: How do I actually obtain a card myself?
French: Comment puis-je obtenir une carte moi-même ?
Wolof: naka laay def ba am sama kàrt?
Intent: transfer timing
English: Will you guys do Visa or Mastercard?
French:  Acceptez-vous Visa ou Mastercard ?
Wolof:  Ndax dangay nangu Wisa wala Masterkard? 
Intent: disposable card limits
English: I hate this company! Can you delete my account?
French: Je déteste cette entreprise ! Pouvez-vous supprimer mon compte ?
Wolof: Dama bañ liggéeyukaay bii ! Ndax Mën nga efaase sama kont?
Intent: terminate account
English: What should I do if I see an unauthorized withdrawal on my statement?
French: Que dois-je faire si je vois un retrait non autorisé sur mon relevé ?
Wolof: Lan laa wara def sudee gis naa ni dañu jël xaalis ci sama rëlëwe te joxewuma ci ndigal?
Intent: cash withdrawal not recognised
English: Do you accept Visa or Mastercard?
French: Acceptez-vous les cartes Visa ou Mastercard ?
Wolof: Ndax nangu ngeen kàrtu wiisa walla kàrt Master?
Intent: visa or mastercard
English: I am just waiting for the transaction to be completed.
French: J'attends juste que la transaction soit terminée.
Wolof: Damay xaar jëflante bi pare.
Intent: transfer not received by recipient
English: I've been trying to transfer funds to top-up my card, but the transaction is not going through.  Is there something I'm doing wrong?
French: J’ai essayé de transférer des fonds pour recharger ma carte, mais la transaction n’est pas effectuée. Y a-t-il quelque chose que je fais mal ?
Wolof: Jéem naa toxal xaalis ngir dugal ko sama kàrt, waaye jëflante bi demul. Ndax amna luma ciy lor?
Intent: top up failed
English: I ordered something online a while ago and I haven't gotten it. I would like a refund.
French: J'ai commandé quelque chose en ligne il y a quelque temps et je ne l'ai pas reçu. Je souhaite un remboursement.
Wolof: Bis yu néew ci ginnaaw laa yónnee ab sek waaye ba leegi xaalis bi yeggul ci sama kont. Dama soxla xaalis bii, luy jafe-jafe bi?

Intent: supported cards and currencies
English: I've made a transfer, how long until the money reaches my account?
French: J'ai effectué un virement, combien de temps faut-il pour que l'argent arrive sur mon compte ?
Wolof: Dama def toxal xaalis, ban diir lay def balaa xaalis bi di yegsi ci sama kont?
Intent: pin blocked
English: Will I be charged for adding money by transfer?
French: Serai-je facturé pour l'ajout d'argent par virement ?
Wolof: Ndax dina ñu ma fayeku ngir yokk xaalis ci  ab yónnee?
Intent: top up by bank transfer charge
English: Can I have a third card?
French: Puis-je avoir une troisième carte ?
Wolof: Ndax mën naa am ñatteelu kàrt?
Intent: getting spare card
English: I have some transactions on my account I did not make. Can you cancel my card and prevent further use.
French: J'ai des transactions sur mon compte que je n'ai pas effectuées. Pouvez-vous annuler ma carte et empêcher toute utilisation ultérieure ? 
Wolof: Amnaa ay jëflante ci sama kontu yoo xamni defuma ko. Ndax mën nga fomm sama kàrt te tere ñu jëfandikoo ko?


Intent: cash withdrawal not recognised
English: Why isn't my id verified?
French: Pourquoi mon identité n’est-elle pas vérifiée ?
Wolof: Lu tax firndewuñu sama jëmm.
Intent: unable to verify identity
English: I just had a look at my statement. Why have I been changed for using the ATM?
French: Je viens de consulter mon relevé. Pourquoi ai-je été modifié pour avoir utilisé le distributeur automatique ?
Wolof: Xool naa sama rëlëwe. lu tax ma soppeeku ndax lima jëfandikoo gab bi? 
Intent: cash withdrawal charge
English: Please help, the atm swallowed my card, what do I do?
French: S'il vous plaît, aidez-moi, le distributeur automatique a avalé ma carte, que dois-je faire ?
Wolof: Dimbali leen ma ngir yàlla, GAB bi da lekk sama kàrt, lan laa wara def?
Intent: card swallowed
English: Can I have another card in addition to my first one?
French: Puis-je avoir une autre carte en plus de ma première ?
Wolof: Ndax mën naa am beneen kàrt ak bu njëkk bi ?
Intent: exchange charge
English: Unbeknownst to me, there was an additional charge on my prior transaction. A notification of sorts should be required and explained before future payments are made.
French: À mon insu, il y avait des frais supplémentaires sur ma transaction précédente. Une sorte d’avis devrait être exigé et expliqué avant que les paiements futurs ne soient effectués.
Wolof: Xamumawoon ni amna yeneen fere yu ñu yokk ci xaalis bi ma yónnee bu njëkk. Dañu wara am yëgle bu ñu wara joxe ay leeral balaa ñuy fey ëllëg.
Intent: card payment fee charged
English: Can friends send me money?
French: Des amis peuvent-ils m’envoyer de l’argent ?
Wolof: Ndax samay xarit mën nañu ma yónnee xaalis?
Intent: receiving money
English: My daughter would like a card from my account?  Can I do this?
French: Ma fille souhaite une carte de mon compte ? Puis-je le faire ?
Wolof: Sama doom ju jigéen dafa bëgg am sama kàrtu kont? Ndax mën naa ko def ?
Intent: getting spare card
English: I am suppose to be getting a refund from something I purchased but it hasn't showed up in my account.
French: Je suis censé recevoir un remboursement pour quelque chose que j’ai acheté, mais il n’est pas apparu sur mon compte.
Wolof: Dama wara jot xaalis bu ñu ma wara delloo ci lu ma jënd, waaye xaalis bi feeñul ci sama kont.
Intent: Refund not showing up
English: The expiration date for my card is coming up, how do I get a new card?
French: La date d'expiration de ma carte approche, comment puis-je obtenir une nouvelle carte ?
Wolof: Sama kàrt bés bu muy  jeex mingi jegesi, naka laa mëna amee kàrt bu bees?
Intent: extra charge on statement
English: I do not think the pop up went through yet.
French: Je ne pense pas que le pop-up soit encore passé.
Wolof: Yaakaar naa ni pop-up bi weesuwul ba leegi.
Intent: top up failed
English: I couldnt get cash in an ATM
French: Je n’ai pas pu retirer d’argent dans un distributeur automatique
Wolof: Mujjumaa jël xaalis ci GAB bi.
Intent: declined cash withdrawal
English: I received an extra charge for using the card. Why?
French: J'ai reçu des frais supplémentaires pour l'utilisation de la carte. Pourquoi ?
Wolof: Dama jot yeneen fere ndax lima jëfandikoo sama kàrt. Lu tax ?
Intent: balance not updated after bank transfer
English: Where can I get your exchange rates from?
French: Où puis-je obtenir vos taux de change ?
Wolof: Fan laa mëna amee seen njëgu weccoo xaalis.
Intent: declined transfer
English: I did not make a direct debit payment as listed on my app
French: Je n’ai pas effectué de paiement par prélèvement automatique comme indiqué sur mon application
Wolof: Defuma peyoor otomatik ci ni ñu ko wone ci sama aplikaasioŋ.
Intent: direct debit payment not recognised
English: How long do I have to wait until the transferred money shows up?
French: Combien de temps dois-je attendre avant que l'argent transféré n'apparaisse ?
Wolof: ñaata waxtu la wara xaar balaa xaalis biñu yònnee di feeñ ?
Intent: declined cash withdrawal
English: Is there a reason a payment is showing complete on my side but the person who is receiving it has not gotten it?
French: Y a-t-il une raison pour laquelle un paiement apparaît comme terminé de mon côté, mais que la personne qui le reçoit ne l'a pas reçu ?
Wolof: Ndax amna lu waral ab peyoor feeñ, melni lu jeex ci sama wàll te ki ko wara jot jotu ko?
Intent: apple pay or google pay
English: Why did I not get the amount of money I requested?
French: Pourquoi n’ai-je pas reçu le montant d’argent que j’ai demandé ?
Wolof: Lu tax jotu ma xaalis bi ma laaj?
Intent: wrong amount of cash received
English: I want to get rid of the account, and delete personal information .
French: Je souhaite me débarrasser du compte et supprimer mes informations personnelles.
Wolof: Dama bëgga dindi kont bi, ba noppi dindi samay leerali bopp.
Intent: terminate account
English: I wasn't charged the correct exchange rate for an item I purchased.
French: Je n’ai pas été facturé au bon taux de change pour un article que j’ai acheté.
Wolof: Feyeekuwuñu ma njëgu weccoo xaalis bi war ci benn bagaas buma jënd.
Intent: card payment wrong exchange rate
English: 2 weeks ago I ordered my new card.  It isn't here.  What should I do?
French: Il y a 2 semaines, j'ai commandé ma nouvelle carte. Elle n'est pas là. Que dois-je faire ?
Wolof:  Ñaari ayu-bis ci ginnaaw laa komaande sama kàrt bu bees. Nekkul fii. Lu ma wara def?
Intent: request refund
English: Why am I getting declines when trying to make a purchase online?
French:  Pourquoi est-ce que je reçois des refus lorsque j'essaie d'effectuer un achat en ligne ?
Wolof:  Lan moo tax ñuy bañ ma jënd dara ci net bi?
Intent: top up by card charge
English: What does a transfer cost?
French: Combien coûte l'expédition ?
Wolof: Ñaata ngay fey ngir yóbbu ko?
Intent: card payment not recognised
English: Google Pay Top up isn't working
French: La recharge Google Pay ne fonctionne pas
Wolof: sarse ak Google Pay doxul.
Intent: unable to verify identity
English: Why has my withdrawal not posted?
French: Pourquoi mon retrait n’a-t-il pas été affiché ?
Wolof: Lu tax xaalis bi ma jël feeñul ?
Intent: pending cash withdrawal
English: Weird Direct Debit payment
French: Paiement par prélèvement automatique étrange
Wolof: Ab peyoor bu doy waar ci dindi xaalis bu gaaw.
Intent: direct debit payment not recognised
English: How long does it take for a new purchase to stop being considered pending?
French: Combien de temps faut-il pour qu’un nouvel achat cesse d’être considéré comme en attente ?
Wolof: Ñaata waxtu lay def ngir ñu baña yaakaar ni lu bess lima jënd demul ba leegi ?
Intent: pending card payment
English: Please tell me the steps to verify my identity.
French: Veuillez m’indiquer les étapes à suivre pour vérifier mon identité.
Wolof: Wax leen ma jéego yi ma wara topp ngir xool sama dàntite.
Intent: verify my identity
English: What is the longest a US transfer should take to appear in my account?
French: Combien de temps faut-il au maximum pour qu'un virement bancaire américain apparaisse sur mon compte ?
Wolof: Ban diir bu gëna bari la wara def ngir toxalu bànk Ameriken feeñ ci sama kont ?
Intent: transfer timing
English: Will I get a visa or Mastercard?
French: Est-ce que j’obtiendrai une carte Visa ou Mastercard ?
Wolof: Ndax dinaa am kàrtu wiisa wala kàrtu Master?
Intent: visa or mastercard
English: Will the system automatically top up itself?
French: Le système se rechargera-t-il automatiquement ?
Wolof:  Ndax sistem bi dina sarse ci saasi?
Intent: declined cash withdrawal
English: I requested a refund but can't see it.
French: J’ai demandé un remboursement mais je ne le vois pas.
Wolof: Dama laaj delloo xaalis waaye gisuma ko.
Intent: direct debit payment not recognised
English: Can I top up?
French: Puis-je recharger ?
Wolof: Mën naa sarse wat?
Intent: receiving money
English: How's the exchange rate looking right now?
French: À quoi ressemble le taux de change en ce moment ?
Wolof: Lan la njëgu weccoo xaalis bi di nuru leegi?
Intent: exchange rate
English: Which ATMs am I allowed to get money from?
French: À quels distributeurs puis-je retirer de l'argent ?
Wolof: Ban GAB laa mën jële xaliis
Intent: fiat currency support
English: What can I do if I lost my card?
French: Que puis-je faire si j’ai perdu ma carte ?
Wolof: Lan laa mëna def su ma ñàkkee sama kàrt?
Intent: lost or stolen card
English: What do I need for the identity verification?
French: De quoi ai-je besoin pour la vérification d’identité ?
Wolof: Lan laa soxla ngir saytum dàntite bi?
Intent: verify my identity
English: Are SWIFT Transfers available at this bank?
French:  Les virements SWIFT sont-ils disponibles dans cette banque ?
Wolof: Ndax bànk bii dafay yónnee xaalis ci SWIFT?
Intent: pending card payment
English: I misplaced my phone so I can't use the app! Does this mean I can't use my card?
French: J'ai égaré mon téléphone, je ne peux donc pas utiliser l'application ! Cela signifie-t-il que je ne peux pas utiliser ma carte ?
Wolof: Dama réeral sama telefon, kon mënuma jëfandikoo aplikaasiyoŋ bi! Ndax loolu mooy mënu ma jëfandikoo sama kàrt? 
Intent: lost or stolen phone
English: My transfer to an account failed.
French: Mon transfert vers un compte a échoué.
Wolof: Sama xaalis bima yónnee ci benn kontu demul.
Intent: beneficiary not allowed
English: Please help me!  A payment I made had an error on the account number and I can't cancel on my side.  Can you cancel it?
French: Aidez-moi! Un paiement que j’ai effectué avait une erreur sur le numéro de compte et je ne peux pas annuler de mon côté. Pouvez-vous l’annuler ?
Wolof: dimbali leen ma! Peyoor bima def amna njuumte ci nimero kont bi te mënuma ko fomm ci sama wet. Ndax mën ngeen ko fomm?
Intent: cancel transfer
English: I contacted a seller about a refund last week but he still hasn't returned my money. I am frustrated and need these funds. Please help me get my money back.
French: J'ai contacté un vendeur pour un remboursement la semaine dernière, mais il ne m'a toujours pas remboursé. Je suis frustré et j'ai besoin de ces fonds. Aidez-moi à récupérer mon argent.
Wolof: dama jokkowoon ak benn jaaykat ngir ab delloo xaalis ci ayu-bés yu weesu, waaye ba tey delloo wu ma xaalis bi. Maa ngi am njàqare te soxla naa alal jooju. Wallu ma, ñu delloo ma sama xaalis
Intent: transfer fee charged
English: After I used my card I saw I was charged a fee for using it
French: Après avoir utilisé ma carte, j'ai vu que des frais m'étaient facturés pour son utilisation.
Wolof: Bi ma jëfandikoo sama kàrt ba noppi, dama gis ni dañu ma fayeku ci li ma ko jëfandikoo.
Intent: card payment fee charged
English: I think that there is a payment on my card that I did not authorize.  I don't recognize the name attached to the transaction.
French: Je pense qu'il y a un paiement sur ma carte que je n'ai pas autorisé. Je ne reconnais pas le nom associé à la transaction.
Wolof: Yaakaar naa am na feyyu ci sama kàrt te digle wuma ko. Xàmmee wuma tur wiñu boole ci jëflante bi.
Intent: Refund not showing up
English: Tell me why there is a fee for a card payment.
French: Dites-moi pourquoi il y a des frais pour un paiement par carte.
Wolof: Waxma ndax amna ay fere ci benn peyoor ak kàrt ?
Intent: unable to verify identity
English: Why hasn't the app verified my identity?
French: Pourquoi l'application n'a-t-elle pas vérifié mon identité ?
Wolof: Lu tax aplikaasiyoŋ bi xoolul sama jëmm ?
Intent: reverted card payment?
English: Why did the bank reject my transfer?
French: Pourquoi la banque a-t-elle rejeté mon virement ?
Wolof: Lu tax bànk bi delloo sama yónnee xaalis? 
Intent: cash withdrawal not recognised
English: Where do I have access to a virtual card?
French: Où puis-je avoir accès à une carte virtuelle ?
Wolof: Fan laa mëna amee kàrt wirtuyel ?
Intent: getting virtual card
English: Please help! I was looking at my account and saw a transaction with a seller I don't remember. Is it possible for you to track the sale, because I really don't think I made a payment to them.
French: Aidez-moi ! En consultant mon compte, j'ai vu une transaction avec un vendeur dont je ne me souviens plus. Pourriez-vous suivre la vente ? Je ne pense pas lui avoir effectué de paiement.
Wolof: Dimbaleen ma! Bi ma xoolee sama kont, dama gis ab jëflante ak benn jaaykat bu ma fattalikuwul. Ndax mën ngeen topp jënd mi? yaakaaruma ne maa ko defal payoor bi.
Intent: direct debit payment not recognised
English: Where are you cards supported?
French: Où vos cartes sont-elles prises en charge ?
Wolof: Fan la ñuy toppatoo seeni kàrt?
Intent: country support
English: My card hasn't arrived.
French: Ma carte n'est pas arrivée.
Wolof: Sama kàrt ñëwagul
Intent: disposable card limits
English: What type of fiat currencies do you support?
French: Quels types de monnaies fiduciaires prenez-vous en charge ?
Wolof: Ban xeetu xaalis ngay jàppalee?
Intent: fiat currency support
English: When will my refund come through
French: Quand mon remboursement sera-t-il effectué ?
Wolof: Kañ lañu may delloo sama xaalis?
Intent: Refund not showing up
English: How can we correct a mistake on an ATM transaction?  The app shows what I should have gotten.
French: Comment corriger une erreur sur une transaction au guichet automatique ? L'application montre ce que j'aurais dû obtenir.
Wolof: Naka laay saafaraa njuumte ci jëflante ci  gab ? Aplikaasiyoŋ bi dafay wone li ma mënoona  am.
Intent: activate my card
English: Is there a limit to the top-ups someone can do?
French: Existe-t-il une limite aux recharges que quelqu'un peut effectuer ?
Wolof: Ndax am na àppu sarse bu kenn mëna def?
Intent: top up limits
English: Please sort your top up! My top up has been pending for an hour already. Can you please make it go through as soon as possible. I really need the money.
French: Merci de régler votre recharge ! Ma recharge est en attente depuis une heure déjà. Pouvez-vous s'il vous plaît la régler le plus rapidement possible. J'ai vraiment besoin d'argent.
Wolof: Jërëjëf ci li nga defare sarse. Sama sarse amna benn waxtu mungi xaar. Ndax mën nga ko defar ci ni mu gëna gaawe? Dama soxla xaalis.
Intent: transfer not received by recipient
English: What do I do if I already had a card with you guys?
French: Que dois-je faire si j’ai déjà une carte avec vous ?
Wolof: Lan laa wara def sudee am naa kàrt ci yéen?
Intent: card linking
English: I did not receive the correct amount of cash.
French: Je n’ai pas reçu le bon montant d’argent.
Wolof: Jotuma xaalis bi war.
Intent: wrong amount of cash received
English: Can you tell me where I can withdraw money?
French: Pouvez-vous me dire où je peux retirer de l’argent ?
Wolof: Ndax mën ngeen maa wax fi ma mëna jële xaalis?
Intent: atm support
English: What is the top-up limit on my cards?
French: Quelle est la limite de recharge de mes cartes ?
Wolof: Lan mooy àppu xaalis bi ma mëna def  ci samay kàrt?
Intent: top up limits
English: I made a transfer from France two days ago now but there hasn't made it there yet. Do international transfers take longer?
French: J'ai effectué un virement depuis la France il y a deux jours maintenant mais je n'y suis pas encore parvenu. Les virements internationaux prennent-ils plus de temps ?
Wolof: Yònnee naa xaalis France ñaari fan ci ginnaaw waaye batey antuwul. Ndax yònnee xaalis ci bitim-réew dafay  yàgg?
Intent: visa or mastercard
English: Is there a specific date it can be delivered by?
French: Y a-t-il une date précise à laquelle la livraison peut avoir lieu ?
Wolof: Ndax amna bis bu ñu mëna joxe?
Intent: why verify identity
English: It seems I need to get information on limits for top-ups.
French: Il semble que j'ai besoin d'obtenir des informations sur les limites des recharges.
Wolof: dafa mel ni soxla naa am ay xibaar ci appu sarse yi.
Intent: top up limits
English: I have a pending payment on my card.  Why?
French: J’ai un paiement en attente sur ma carte. Pourquoi?
Wolof: Dama am benn peyoor bu demul ci sama kàrt. Lan moo tax?
Intent: pending card payment
English: I want to top up by card, what do you support?
French: Je souhaite recharger par carte, qu’est-ce que vous soutenez ?
Wolof: Dama bëgga sarse ak kàrt, loo leen  di jàppale?
Intent: supported cards and currencies
English: What should I do if I think there are unauthorized transactions?
French: Que dois-je faire si je pense qu’il y a des transactions non autorisées ?
Wolof: Lu ma wara def sudee amna ay jëflante yuñu nanguwul.
Intent: compromised card
English: I was removing a dollar amount from my account and now don't have access to my card.
French: J’étais en train de retirer un montant en dollars de mon compte et je n’ai plus accès à ma carte.
Wolof: Dama doon jël xaalis ci fcfa ci sama kontu, te sama kàrt doxatul.
Intent: card swallowed
English: Why is the cash not showing in my account for the check I deposited?
French: Pourquoi l'argent liquide du chèque que j'ai déposé n'apparaît-il pas sur mon compte ?
Wolof: Lu tax xaalis bi bawoo ci sekk bi ma duggal ci kont bi feeñul ci sama kont bi?
Intent: balance not updated after cheque or cash deposit
English: I can't use the app because I got mugged yesterday and they took everything. Please help.
French: Je ne peux pas utiliser l'application car je me suis fait agresser hier et ils ont tout pris. Aidez-moi s'il vous plaît.
Wolof: Mënu maa jëfandikoo aplikaasiyoŋ bi ndax dañu ma song démb ba Jël lépp. Dimbalileen ma .
Intent: lost or stolen phone
English: the transfer to an account wasn't allowed is there any other way for me to do it
French: Le transfert vers un compte n’a pas été autorisé, y a-t-il un autre moyen pour moi de le faire
Wolof: Xaalis bi ma doon yónnee ci benn kont nanguwuñu ko, ndax amna beneen bu ma ko mëna defe.
Intent: beneficiary not allowed
English: I normally have no issues making transfers, so why am I suddenly being told it is not possible?
French: Je n’ai généralement aucun problème pour effectuer des virements, alors pourquoi me dit-on soudainement que ce n’est pas possible ?
Wolof: amu ma benn coono ci wàllug toxal xaalis, kon lu tax ñu wax ma ci saa si nii loolu mënul nekk?
Intent: pending cash withdrawal
English: I can't use my virtual disposable card
French: Je ne peux pas utiliser ma carte virtuelle jetable
Wolof: Mënu ma jëfandikoo sama kàrt wirtuyel buñuy jëfandikoo benn yoon kese.
Intent: pending cash withdrawal
English: Are there topping up fees if I have to transfer?
French: Y a-t-il des frais de rechargement si je dois effectuer un transfert ?
Wolof: ndax am na ay njëg su dee  dama yónnee xaalis?
Intent: automatic top up
English: Where is the transfer to my account?
French: Où se fait le virement sur mon compte ?
Wolof: Fan lañuy toxale xaalis ci sama kont?
Intent: balance not updated after bank transfer