Det var två glada gesäller

Det var två glada gesäller (originaltitel: Babes in Toyland) är en amerikansk komedifilm med Helan och Halvan från 1934 i regi av Gus Meins och Charley Rogers. Filmen är baserad på operetten Babes in Toyland från 1903 av Victor Herbert.

Handling 
Stannie Dum och Ollie Dee är två korkade, men godhjärtade leksaksmakare som bor i en gammal sko i Leksakslandet tillsammans med familjen Peep, bestående av bland annat Mother Peep och hennes dotter Bo Peep.

Bo Peep är förälskad i Tom-Tom, vilket inte den elake Silas Barnaby uppskattar. Han hotar med att kasta ut familjen på gatan om inte hon gifter sig med honom. Det är upp till Dum och Dee att försöka stoppa Barnaby.

Om filmen

Titlar
När filmen hade Sverigepremiär 26 december 1935 på biografen Metropol-Palais gick den under titeln Det var två glada gesäller. Alternativa titlar till filmen är Hämnden är ljuv och Träsoldaternas march.

När filmen fick nypremiär i Storbritannien gick den under titeln March of the Wooden Soldiers.

Inspelning
Projektet började redan november 1933 då producenten Hal Roach hade köpt rättigheterna till operetten Babes in Toyland från 1903 skriven av Victor Herbert, som han i barndomen sett och uppskattat och nu ville göra film av. Sommaren 1934 drog inspelningarna igång och hösten samma år var filmen färdiginspelad.

Under inspelningarna uppstod en idékonflikt mellan Stan Laurel och Hal Roach om hur filmen skulle bli. Roach lät dock Laurel göra vad han ville. Efter inspelningarna var deras vänskap slut.

Stan Laurel ville att filmen skulle spelas in i färg, och blev därför besviken över att det aldrig blev så.

Den äldre skurken Barnaby spelades av Henry Brandon, som ironiskt bara var 22 år när han gjorde rollen.

Mottagande
Filmen fick positiva recensioner och hyllades av både publik och av filmkritiker.

Filmen blev framgångsrik vid premiären och har återlanserats flera gånger på bio och finns utgiven i flera utgåvor på DVD och Blu-ray, både i svart-vit originalversion och i två dator-färglagda versioner.

Rollista (i urval) 
 Stan Laurel – Stannie Dum
 Oliver Hardy – Ollie Dum
 Henry Brandon – Silas Barnaby
 Charlotte Henry – Bo Peep
 Felix Knight – Tom-Tom
 Florence Roberts – Mother Peep
 Virginia Karns – Gåsmor
 Marie Wilson – Mary Quite Contrary
 Charley Rogers – Simple Simon
 Angelo Rossitto – grisen Elmer, John Blund
 Billy Bletcher – polischefen
 Baldwin Cooke – polis
 Dickie Jones – pojke
 Tiny Sandford – man som sänker ner Ollie i vattnet
 Eddie Baker – man som sänker ner Ollie i vattnet
 Jack Hill – man i staden
 Bobby Burns – man i staden
 May Wallace – kvinna i staden
 Ellen Corby – kvinna i staden
 Sam Lufkin – oidentifierad roll
 Charlie Hall – oidentifierad roll

Filmmusik 
Samtliga sånger i filmen skrevs av Victor Herbert, förutom Who's Afraid of the Big Bad Wolf? som skrevs av Frank Churchill och Ann Ronell för Walt Disneys tecknade film Tre små grisar 1933 baserad på boken med samma namn.

 Toyland
 Never Mind, Bo-Peep
 I Can't do the Sum, instrumental
 Castle in Spain
 Who's Afraid of the Big Bad Wolf?, instrumental
 Go to Sleep (Slumber Deep)
 March of the Toys'', instrumental

Källor

Externa länkar 
 
 

Filmer 1934
Helan och Halvan-filmer
Jultomten på film
Operettfilm
Filmer från Metro-Goldwyn-Mayer
Engelskspråkiga filmer
Amerikanska julfilmer
Amerikanska komedifilmer