Helmi Mäelo

Helmi Mäelo (fram till 1923 Helmi Pett, 1923–1924 Helmi Mühlberg), född 13 april 1898 i Uderna, Rõngu kommun, Guvernementet Livland, Kejsardömet Ryssland (nuvarande Estland), död 17 juli 1978 i Bromma församling, Stockholm, var en estnisk  politiker, författare, journalist, kvinno- och nykterhetsaktivist.

Mäelo flydde från Sovjetockupationen genom Tyskland och kom till Sverige 1945.

Biografi 
Helmi Mäelo tog studenten i Tartu i Eesti Noorsoo Kasvatuse Seltsi Tütarlaste Gümnaasium år 1919. 1920–1923 studerade hon juridik vid Tartu Universitet. 1923 var hon en av grundarna till Estniska Nykterhets Förbundet, 1924–1940 ordförande. 1923-1924 arbetade Mäelo som redaktör i den första estniska kvinnotidskriften "Naiste Töö ja Elu" (Kvinnors Arbete och Liv). 1933- 1940 var hon redaktör och från år 1938 huvudredaktör för tidskriften Eesti naine (Den estniska kvinnan) som sedan dess har varit den största kvinnotidskriften i Estland. 1937–1940 var hon ordförande i Sällskapet för Utlandsester. Hon organiserade det första Mors dag-firandet i Estland 1922 i Udrema. Nästa år firades dagen över hela Estland. 

Helmi Mäelo flydde från Sovjetockupationen till Tyskland 1944 och 1945 bosatte hon sig i Sverige. Hon har arbetat i Sverige som lantarbetare, kontorist och författare. 1960–1975 var hon Baltiska Humanistiska Förbundets sekreterare.

1923 gifte Mäelo med Bernhard Mäelo. De hade dottern Marja Jaanivald och sönerna Meemo Mäelo och Olev Mäelo.

Mäelo har skrivit 13 romaner, publicerat ungdoms- och populärvetenskapliga böcker, skrivit om nykterhet och uppfostran. Hennes memoarer I-VI publicerades i Sverige (1959-1975) på estniska och har blivit mycket uppmärksammad. 1957 kom hennes mest kända populärvetenskaplig kvinnohistoriska bok "Estniska kvinnor genom tiderna" uti Lund. Även den var på estniska. Den andra tryckningen kom 1999 i Estland.

Helmi Mäelo var medlem i Utländska Estniska Författarförbundet, Estniska PEN-klubben och Sveriges Författarförbundet. Hon var Estniska Kommiteens och Finska Kvinnors Nykterhetsförbundets  hedersledamot. Hon är begravd på Skogskyrkogården i Stockholm.

Bibliografi 

Isata : romaan. - Tartu, 1928. - 194 s. (Faderlös, roman)
Alkoholivaba kultuuri poole : juhtnööre naistele alkoholismivastases võitluses- - Tartu, 1929. - 104 s. (För en alkoholfri kultur)
Tänapäeva lapsed : romaan. - Tartu, 1933. - 160 s. (Dagens barn, roman)
Wallaslaps : romaan. - Tartu, 1929. - 229 s. (Oäkta barn, roman)
Eesti naise jõulualbum : detsember 1935. - Tartu : Naiste Karskusliit, 1935. - 46 s. (Estniska kvinnans julalbum)
Eewi Altma abielu : romaan. - Tartu, 1935. - 196 s. (Eewi Altmas äktenskap, roman)
Pärt on minu sõber : noorsoojutt. - Tartu : Noor-Eesti Kirj., 1935. - 108 s.(Pärt är min vän, ungdomsberättelser)
Teras : romaan tütarlastele. - Tartu : Noor-Eesti Kirj., 1936. - 255 s. : ill. (Stål : flickroman)
Üliõpilasena Soomest. - 1939. Ny utg. - Tallinn : Kupar, 1993. - 182 s. (En student från Finland)
Sangar : noorsoojutt. - [Göteborg] : Orto ; (Vadstena), 1945. - 140 s. (ungdomsbok)
Även i svensk översättning: Det lyckas för Linda, - Stockholm, 1948. - 123 s. 
Även i isländsk översättning: Blómarós. - Reykaviik, 1966.
Kui olikevad. - Toronto, 1952. (Då var det vår)
Eesti naine läbi aegade. - Lund : Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1957. - 224 s. : ill. 2. täiendatud trükk. - [Tallinn] : Varrak, 1999. - 286 s. (Estniska kvinnan genom tiderna)
Talutütar : mälestusi. - Lund : Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1959, - 272 s. (Bondedotter, memoarer I)
Elutegevuses : mälestusi. - Lund : Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1961. - 318 s. (Ett verksamt liv, memoarer II)
Võidukarika märgi all. - New York, 1963. (Under segerpokalens tecken)
Oma veri : romaan. - Lund : Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1965. - 288 s. (Det egna blodet, roman)
Noor olla. - Stockholm, 1966. (Att vara ung)
Võõras veri : romaan. - Lund : Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1966. - 280 s. (Det främmande blodet, roman)
Keerdsõlmed : romaan. - Lund : Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1968. - 276 s. (Vindelknutar, roman)
Teised tuuled : romaan. - Lund : Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1970. - 270 s. (Andra vindar, roman)
Homne päev : romaan. - Lund : Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1972. - 244 s. (Morgondagen, roman)
Võõrsil : mälestusi, vaatlusi, elamusi. - Lund : Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1974. - 232 s. : ill. (I ett främmande land, memoarer III)
Sammus edasi : mälestusi, vaatlusi, elamusi. - Lund : Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1975. - 256 s. : ill. (Med blicken framåt, memoarer IV)
Jag älskar livet : memoarer Estland - Tyskland - Sverige / övers. från estniska av Meemo Mäelo. - Stockholm : LT, 1978. - 198 s. (Övers. från förf:s manuskript)
Päevast päeva : päevik 1. juulist kuni 30. juunini 1977. - Lund : Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1978. - 228 s. (Från dag till dag : dagbok från 1 juli 1975 till 30 juni 1977)

Medverkan 
Invandrare i arbete : antologi / med bidrag av Mahmut Baksi ... ; sammanst. av Hannu Ylitalo ; [teckningar: Ulla Vuorinen]. - Stockholm : Brevskolan, 1978. - 143 s. : ill. - (Arbete och samhälle). -

Referenser

Vidare läsning 
 Eesti kirjanduse ajalugu, IV köide, 1. raamat, ER, Tallinn 1981, lk 438–441 (käsitluse autor Reet Krusten) ja bibliograafia lk 444
 Linda Uustalu, "Helmi Mäelo elust ja loomingust" – ettekannete kogumikus "Välismaise eesti kirjanduse konverents Tallinnas 28. ja 29. nov. 1988. a.", 1. osa, Eesti Kultuurifond, Tallinn 1989, lk 98–108
 Tuntud elvalasi läbi aegade. Koostanud Lembit Ainsoo ja Uno Ainsoo. Liivimaa Mälu, Tartu 2006, lk 100–101
 Eesti kirjandus paguluses XX sajandil. Toimetanud Piret Kruusipere. Eesti TA Undrei ja Tuglase Kirjanduskeskus, Tallinn, 2008, lk 144–146
 Helmi Mäelo "Sammud edasi". "Eesti naine läbi aegade" saamislugu. Evelin Tamm. Kirjed, 2013-18-08

Kvinnor
Födda 1898
Avlidna 1978
Estländska författare
Estländska forskare
Personer från Tartumaa
Gravsatta på Skogskyrkogården i Stockholm