kardosdrur/scandi-wiki huggingface dataset:
John Gregory (friidrottare)

John Gregory, född 22 juni 1923 i Bristol, död 15 december 2003 i Bristol, var en brittisk friidrottare.

Gregory blev olympisk silvermedaljör på 4 x 100 meter vid sommarspelen 1948 i London.

Källor 

Brittiska kortdistanslöpare
Brittiska olympiska silvermedaljörer
Olympiska silvermedaljörer 1948
Tävlande i friidrott vid olympiska sommarspelen 1948
Tävlande i friidrott vid olympiska sommarspelen 1952
Tävlande vid olympiska sommarspelen 1948 från Storbritannien
Tävlande vid olympiska sommarspelen 1952 från Storbritannien
Brittiska idrottare under 1900-talet
Personer från Bristol
Födda 1923
Avlidna 2003
Män
David Jacob van Lennep

David Jacob van Lennep kan syfta på:

* David Jacob van Lennep (1774–1853), nederländsk filolog
 David Jacob van Lennep (1896–1982), nederländsk psykolog

Se även 

 Jacob van Lennep
Treplin

Treplin är en kommun och ort i östra Tyskland, belägen i Landkreis Märkisch-Oderland i förbundslandet Brandenburg, omkring 70 km öster om Berlin. Kommunen administreras som en del av kommunalförbundet Amt Lebus, vars säte ligger i staden Lebus öster om Treplin.

Kommunikationer 
Orten ligger vid förbundsvägen Bundesstrasse 5 som förbinder orten med Berlin västerut och Frankfurt an der Oder österut. Närmaste järnvägsstation för regionaltåg ligger i Jacobsdorf 9 km söderut, med vidare förbindelser mot Berlin och Frankfurt (Oder).

Källor 

Kommuner och städer i Landkreis Märkisch-Oderland
Belägringen av Stralsund (1678)

Belägringen av Stralsund ägde rum mellan 20 september och 11 oktober 1678 under Skånska kriget. Brandenburgska trupper, under befäl av kurfurste Fredrik Vilhelm I, inledde en belägring av den svenska staden Stralsund i Svenska Pommern den 20 september, som försvarades av fältmarskalk Otto Wilhelm Königsmarck. Efter flera dagars bombardemang ödelades stora delar av staden, vilket fick Königsmarck och de svenska försvararna att kapitulera den 11 oktober. Återstoden av Svenska Pommern erövrades av Brandenburg under slutet av året, men det mesta av provinsen, inklusive Stralsund, återgavs till Sverige efter villkoren i freden i Saint-Germain och freden i Lund, som slöts år 1679.

Referenser

Noter

Litteratur 

 Herbert Ewe: Geschichte der Stadt Stralsund. Böhlau, Weimar 1984.

1678 i Europa
Stralsund
Stralsund (1678)
Stralsund (1678)
Stralsund
Pommerns historia
Moriz Hoernes

Moriz Hoernes kan syfta på:

* Moriz Hoernes (1815–1868), österrikisk geolog, mineralog och paleontolog
 Moriz Hoernes (1852–1917), österrikisk arkeolog
Höhenland

Höhenland är en kommun i östra Tyskland, belägen i Landkreis Märkisch-Oderland i förbundslandet Brandenburg, nordost om Berlin mellan städerna Werneuchen och Bad Freienwalde. Kommunen bildades 2002-2003 genom successiva kommunsammanslagningar av kommunerna Leuenberg, Steinbeck och Wölsickendorf-Wollenberg som idag utgör administrativa kommundelar inom kommunen. Höhenlands kommun ingår i det administrativa kommunalförbundet Amt Falkenberg-Höhe, vars säte ligger i den närbelägna orten Falkenberg/Mark.

Källor 

Kommuner och städer i Landkreis Märkisch-Oderland
Hoernes

Hoernes är ett efternamn, som burits av bland andra: 

 
 Rudolf Hoernes (1850–1912), österrikisk geolog och paleontolog

Tyska efternamn
Slaget vid Nancy

Slaget vid Nancy var det sista och avgörande slaget i de burgundiska krigen. Det stod utanför staden Nancy den 5 januari 1477 mellan Karl, hertig av Burgund och René II av Lothringen. Renés styrkor, förstärkta med schweiziska legosoldater, besegrade den burgundiske hertigen Karl, som dödades vid slaget. Slaget markerade slutet för det självständiga Burgund som upptogs som en del av Frankrike.

Källor

Burgund
Nancy
Nancy
Europa under 1400-talet
Tuvanparken

Tuvanparken är park i stadsdelen Lilla Alby inom Sundbybergs kommun.

I den nuvarande parken uppfördes 1892 Tuvans hem för nervsjuka eller Solna sjukhem som det senare kom att kallas. Vid en brand 1940 omkom tre patienter och verksamheten avvecklades . Sjukhusbyggnaden reparerades provisoriskt och användes bland annat för inkvartering av militärer och revs 1960. Därefter kom området att bli en allmän park.

Under senare år har parken renoverats  och den kommer att utvecklas ytterligare.

Referenser

Parker i Sundbybergs kommun
Lilla Alby
Thomas Preis

Thomas Preis, född 4 april 1938, död 2 april 2018, var en svensk översättare. Preis var verksam som översättare från engelska, huvudsakligen av skönlitteratur, från och med 1975. Bland författare han översatt märks såväl deckarförfattare som James Ellroy som 2003 års nobelpristagare J.M. Coetzee (12 böcker av den senare). Totalt rör det sig om runt 150 översatta böcker. Preis var verksam i Helsingborg.<ref name="HD 031003">Den ofrivillige nobelpristagaren, Helsingborgs Dagblad', 2003-10-03</ref>

 Översättningar i urval
 Angela Davis: Självbiografi (An autobiography) (översatt tillsammans med Annika Preis) (PAN/Norstedts, 1975)
 John Gardner: Soldialogerna (The sunlight dialogues) (Norstedts, 1979)
 Salman Rushdie: Skam (Shame) (Bonniers, 1984)
 Jim Harrison: Dalva (Forum, 1992)
 Ernest Hemingway: Sanning i gryningen: en afrikansk safari (True at first light) (Bonniers, 1999)
 Michael Ondaatje: Anils skugga (Anil's ghost) (Bonniers, 2000)
 Anne Enright: Sammankomsten (The gathering'') (Brombergs, 2008)

Priser 
 Sveriges Författarfonds premium till personer för belöning av litterär förtjänst
 Svenska Deckarakademins pris för berömvärd översättargärning 1993
 Albert Bonniers 100-årsminne 1996

Källor 

Svenska översättare
Översättare från engelska
Svenskspråkiga översättare
Födda 1938
Avlidna 2018
Män
Carlo Maurilio Lerici

Carlo Maurilio Lerici, född 1890 i Verona, Italien, död den 12 augusti 1981 i Turin , var en italiensk ingenjör och industriman.

Biografi
Efter att ha tagit ingenjörsexamen 1913 tjänstgjorde Lerici inom flygvapnet under första världskriget. Han lyckades sedan bygga upp en stor förmögenhet och är känd för sina donationer till forskning och kultur.   Bl. a. har han infört avancerade tekniska hjälpmedel inom arkeologin. Han skänkte också pengar till Italienska kulturinstitutet i Stockholm.

År 1957 grundade han Stiftelsen C. M. Lerici, som har som ändamål att främja utbildning av svensk och italiensk ungdom, samt främja vetenskaplig och konstnärlig undervisning. Han skapade också viktiga relationer inom den svenska kulturvärlden och var en nyckelperson i kontakterna mellan Italien och Sverige.

Källor
Bra Böckers lexikon, 1977

Referenser 

Italienska ingenjörer
Personer i Italien under 1900-talet
Personer från Verona
Födda 1890
Avlidna 1981
Män
William Stubbs

William Stubbs, född den 21 juni 1825 i Knaresborough, död den 22 april 1901 i Cuddesdon utanför Oxford, var en engelsk historiker och biskop.

Biografi
Stubbs blev 1848 fellow vid Trinity College i Oxford och prästvigdes 1850. Till 1866 var han komminister (vicar) i Navestock i Essex och förvärvade under denna tid enastående grundliga kunskaper i engelsk medeltidshistoria. Han utgav 1858 en samling engelska biskopslängder, Registrum sacrum anglicanum (2:a upplagan 1897), och ägnade sig från 1863 åt utgivandet av medeltida historiska urkunder och krönikor för Rolls Series. Bland hans många editionsarbeten märks dessa 19 volymer Chronicles and memorials, kritiska mönstereditioner, försedda med utmärkta historiska inledningar, som föreligger samlade i Historical introductions to the Rolls series (1902). Av stort värde för akademiska studier är hans källskriftsamling Select charters and other illustrations of english constitutional history (1870; 8:e upplagan 1895). Stubbs blev 1866 Goldwin Smiths efterträdare som professor i modern historia vid Oxfords universitet och gav genom sin forskning och sin lärarverksamhet en helt ny riktning åt medeltidsstudiet i England. År 1879 hade han blivit kanik vid Saint Paul's Cathedral i London och blev biskop 1884 av Chester stift samt 1888 av Oxfords stift. Verner Söderberg skriver i Nordisk familjebok: "Som biskop var S. strängt högkyrklig, i det personliga umgänget vänlig och gladlynt." 

Stubbs främsta arbete är den banbrytande och grundläggande Constitutional history of England (3 band, 1873-78; går till 1485). Genom senare forskningar av Stubbs lärjungar, som Frederic William Maitland, John Horace Round, Paul Vinogradoff med flera, blev särskilt första delen (från äldsta tiden till 1215) på flera punkter snabbt föråldrad; den utgavs 1907 i fransk översättning med kritiska tillägg av Charles Petit-Dutaillis, och forskningens framsteg påvisades även av Walter Eustace Rhodes i Studies and notes supplementary to Stubbs's Constitutional history (1908). Stubbs stora anseende som historiker vilar främst på detta arbete och inledningarna till hans krönikeeditioner. Han utgav även Seventeen lectures on the study of mediæval and modern history (1886; 3:e tillökade upplagan 1900), och av hans akademiska föreläsningar utgavs, tyvärr rätt bristfälligt, efter hans död Lectures on european history (1904), Lectures on early english history (1906), Germany in the middle ages 476-1250 (1908) och Germany in the later middle ages 1250-1500 (samma år). Bibliografi över hans arbeten finns i William Holden Huttons The letters of William Stubbs, bishop of Oxford (1907).

Referenser

Noter

Externa länkar

Engelska biskopar
Anglikanska biskopar
Engelska historiker
Engelska professorer
Personer verksamma vid Oxfords universitet
Personer i Storbritannien under 1800-talet
Födda 1825
Avlidna 1901
Män
Ugglan
Personer från North Yorkshire
Alumner från Trinity College, Oxford
Alumner från Christ Church, Oxford
Lervarvskronologi

Lervarvskronologi är en dateringsmetod inom kvartärgeologi och arkeologi. Genom att studera och sammankoppla långa serier av de av inlandsisens smältvatten årligen avsatta avlagringarna lyckades svensken Gerard De Geer i början av 1900-talet fastställa den senaste nedisningens avsmältningsförlopp i Norden.

Tjockleken hos lervarven blir främst beroende av sommarklimatet och eftersom det är lika över stora områden, kan serier av varv med liknande variation hos tjockleken jämföras över större områden. Det finns dock felrisker t. ex. med svårigheten att koppla årsvarven till en absolut kronologi.

Lervarven kan jämföras med årsringarna på ett träd och påverkas på samma sätt av klimatet.

Se även 
 Geokronologi

Källor

Notera
Bra Böckers lexikon, 1977

Mätteknik
Tidmätning
Kvartärgeologi
Hamburgs universitet

Hamburgs universitet (tyska: Universität Hamburg) är ett universitet i Hamburg i Tyskland. Universitetet grundades den 28 mars 1919. Där finns idag sex fakulteter och 150 studieprogram.

Det rankas som ett av de 201–250 främsta lärosätena i världen i Times Higher Educations ranking av världens främsta lärosäten 2018.

Referenser

Noter

Externa länkar 

Universitet och högskolor i Tyskland
Hamburgs universitet
Utbildningsinstitutioner bildade 1919
Jessentuki

Jessentuki (ryska Ессентуки́ ) är en stad i Stavropol kraj i Ryssland. Jessentuki, som grundades år 1825, hade 104 288 invånare i början av 2015. Staden är belägen strax väster om Pjatigorsk, och ett par mil nordost om Kislovodsk.

Referenser

Noter

Externa länkar 

Orter i Stavropol kraj
Svenska Barnläkarföreningen

Svenska Barnläkarföreningen är en förening för läkare. Föreningen är en sektion i Svenska Läkaresällskapet och består i sig av 15 delföreningar och 10 intresseföreningar.

Föreningen arbetar för att främja pediatrikens utveckling i Sverige och har även till uppgift att tillvarata medlemmarnas fackliga intressen.

Föreningen ger ut tidningen Barnläkaren med cirka 6 nummer per år.

Barnläkarföreningen har under 2000-talet medverkat i offentliga debatter om asylsökande med apatiska barn och manlig omskärelse.

Se även
Yngve Larsson (professor)

Referenser

Externa länkar 
 barnlakarforeningen.se

Organisationer i Sverige
Moriz Hoernes (geolog)

Moriz (eller Moritz) Hoernes, född den 14 juli 1815 i Wien, död där den 4 november 1868, var en österrikisk paleontolog. Han var far till arkeologen Moriz Hoernes och geologen Rudolf Hoernes. 

Hoernes studerade vid universitetet i Wien och avslutade studierna med en filosofie doktorsgrad. Han blev därefter assistent vid Wiens mineralogiska museum. Han utmärkte sig genom sina undersökningar av mollusker från Kenozoikum i Wienerbäckenet. 

År 1864 införde han termen neogen som en gemensam beteckning för miocen och pliocen, då fossilen från dessa båda perioder inte alltid går att skilja åt: faunan går gradvis över från den som utmärker ett subtropiskt klimat till den som lever i Medelhavsklimat.

Det mesta av hans anteckningar offentliggjordes i Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt.

Källor 

 

Österrikiska paleontologer
Österrikiskt museifolk
Geologer under 1800-talet
Österrikiska forskare under 1800-talet
Personer från Wien
Födda 1815
Avlidna 1868
Män
Lethal Enforcers II: Gun Fighters

Lethal Enforcers II: Gun Fighters (リーサルエンフォーサーズ２) (Lethal Enforcers II: The Western i Japan) är ett arkadspel från 1994, och uppföljaren till Lethal Enforcers. Spelet porterades även till Sega Mega Drive och Mega-CD.

Handling
Medan ettan skildrar samtida polisväsende, utspelar sig Lethal Enforcers II i Vilda västern.

Källor

Fotnoter

Externa länkar
Lethal Enforcers II: Gunfighters (Genesis version) på GameFAQs
Lethal Enforcers II: Gunfighters (Sega CD version) på GameFAQs
Lethal Enforcers II: Gunfighters (Arcade version) på GameFAQs

Datorspel 1994
Arkadspel
Sega Mega Drive-spel
Mega CD-spel
USA i fiktion
Westernspel
Ljuspistolspel
Playstation-spel
Spel med enspelarläge och flerspelarläge
Mario's Time Machine

Mario's Time Machine är ett pedagogiskt TV-spel ursprungligen släppt för MS-DOS och sedan till NES och SNES. The Software Toolworks utvecklade och utgav MS-DOS- och SNES-versionerna 1993, medan NES-versionen utvecklades av Radical Entertainment och utgavs av Nintendo 1994. MS-DOS-versionen återutgavs 1996 under titeln Mario's Time Machine Deluxe.

Handling
Året är 1993, och Bowser Koopa har byggt en tidsmaskin ("Timulator"), och reser tillbaka i tiden och stjäl olika artefakter från olika epoker i världshistorien, för att placera dem på sitt eget museum i sitt slott. Då detta hotar att förändra historien, måste Mario återställa ordningen, och föra tillbaka föremålen till rätt tidsåler. I NES-versionen kidnappar Bowser också Yoshi, som blir befriad då man klarar spelet. Under spelet skall man bland annat svara på olika frågor.

Källor

Fotnoter

Externa länkar

Datorspel 1993
Mario-spel
MS-DOS-spel
NES-spel
Super NES-spel
Tidsresespel
Garageport

Garageport är öppningsanordningen till ingången till garage och/eller förråd i hus eller i fristående byggnad. Olika typer av garageport är slagport, vipport eller takskjutport.

Slagport

En slagport ser ut som en stor pardörr. Två portblad sitter fast med gångjärn i karmens sidor. Den är lätt att öppna och gå in genom, eftersom man då bara behöver öppna ena portbladet. Portbladen öppnas som regel utåt och tar plats utanför huset när de öppnas.

Vipport (vipp-port)

En vipport har ett stort dörrblad som fälls upp med hjälp av ett handtag eller med motordrift (med fjärrstyrning). Bladet sitter fast i metallarmar på sidorna och justerbara fjädrar hjälper till att dra upp portbladet. I öppet läge sticker knappt hälften av portbladet ut utanför huset och resten sticker in i huset. Det är en enkel konstruktion som håller länge. Lätt och snabb att montera. Vissa vipportar kan ha oskyddade fjädrar som ger klämrisk.

Takskjutport

En takskjutport består av 4-5 sammanlänkade portdelar som glider upp i taket på en skena, i likhet med ett rulljalusi. Öppnas med handtag eller med motordrift (med fjärrstyrning). Porten går rakt upp och in i garaget. Känslig för påkörning och kräver noggrann montering för att den ska kunna glida lätt på skenorna.

Se även

Industriport
Byggnadsdetaljer
Primtalszetafunktionen

Inom matematiken primtalszetafunktionen en analogi av Riemanns zetafunktion som har undersökts av Glaisher 1891. Den definieras som följande oändliga serie som konvergerar för :

Egenskaper 
Av Eulerprodukten för Riemanns zetafunktion ζ(s) följer det att

som med Möbiusinversion ger

Då s närmar sig 1 är .
Detta används i definitionen av Dirichletdensitet.

Om vi definierar följden

är

Primtalszetafunktionen är relaterad till Artins konstant enligt

där Ln är det n-te Lucastalet.

Referenser

Noter

Allmänna källor
 
 
 
 
 
 

Zeta- och L-funktioner
Sergio García

"Sergio García" har flera betydelser:

Sergio García Fernández (1980-), en spansk golfspelare
Sergio García de la Fuente (1983-), en spansk fotbollsspelare.
Sergio García (roadracingförare) (2003-), en spansk roadracingförare
Mega Man 6

Mega Man 6, i Japan känt som , är ett plattformsspel utvecklat av Capcom till NES och utgivet i Japan 1993 samt i Nordamerika i mars 1994. Spelet ingick även i Mega Man Anniversary Collection, som släpptes 2004. I PAL-regionen släpptes spelet den 11 juni 2013, då till 3DS Virtual Console.

Spelet var det sista i Mega Man-serien att släppas till NES. Då försäljningssifrorna för NES-spel börjat dala, till förmån för SNES, valde Capcom att inte ge ut spelet i Nordamerika. I stället sköttes det av Nintendo of America.

Handling
Spelet utspelar sig efter Mega Man 5. När en årlig tävling i att bygga robotingenjörer går av stapeln för första gången, är arrangören en man som kallar sig "Mr. X". Dr. Light är pacifist och väljer att inte ställa upp i tävlingen, men skickar roboten Mega Man för att övervaka. När tävlingen nästan är slut meddelar Mr. X att han programmerat om de åtta robotarna från finalen och tänker använda dem för att erövra världen. Robotarna är: Blizzard Man, Centaur Man, Flame Man, Knight Man, Plant Man, Tomahawk Man, Wind Man, och Yamato Man. Dr. Light skickar iväg Mega Man för att tillintetgöra Mr. X planer. Då Mega Man förstört de åtta ledarrobotarna visar sig Mr. X vara ingen annan än Dr. Wily själv. Dr. Wily flyr då till ett annat fort, och slutligen förs Dr. Wily till fängelse.

Källor

Fotnoter

;

Actionspel
Datorspel 1993
Mobilspel
NES-spel
Plattformsspel
Playstation-spel
Playstation Network-spel
Virtual Console-spel till Nintendo 3DS
Virtual Console-spel till Wii U
Mega Man
Rezarta Shkurta

Rezarta Shkurta, född 18 november 1986 i Durrës, är en albansk popsångerska och fotomodell. Hon har varit aktiv sedan hon debuterade i Kënga Magjike 2006 med låten "DJ".

Shkurta föddes i hamnstaden Durrës under kommunisterans fall i Albanien. Hon började studera vid grundskola och gymnasium i Durrës. 2005 ställde Shkurta upp i modelltävlingen Miss Durrës. Hon fick representera sin stad i Miss Albanien, där hon slutade tvåa. 2006 debuterade Shkurta musikaliskt genom att delta i Kënga Magjike med låten "DJ". Året därpå deltog hon i Kënga Magjike 2007 med låten "I pafat". I tävlingen gick hon till final och vann TV-priset. 2008 debuterade hon i Top Fest med låten "Kafazi". Hon deltog samma år även i Polifest med låten "Ëngjujt lutën për në". Hon ställde upp i Kënga Magjike 2010 med låten "Budallaçke e vogël", en kraftfull powerballad. Hon tog sig till finalen med låten och vann trend-priset. Hon fick även 366 poäng och slutade på 9:e plats. 

2011 gjorde Shkurta en duett med sångaren Vedat Ademi med titeln "Dua të iki larg" som blev en framgångsrik hit. Hon ställde upp i Kënga Magjike 2011 med låten "Të jesh e mirë s'mjafton". Hon tilldelades pris för bästa framträdande och slutade 12:a på 324 poäng. 2012 deltog hon tredje året i rad i Kënga Magjike. Hennes bidrag, med vilket hon tog sig till final, hette "Më fal". I finalen fick hon 307 poäng och slutade 19:e samt fick TV-priset. 2012 släppte hon även musikvideon "Droga jam". 

Shkurta har släppt ett studioalbum. 2007 släppte hon Je vetëm ti.

Diskografi

Studioalbum 
2007 – Je vetëm ti

Referenser 

Albanska sångare
Albanska fotomodeller
Personer i Albanien under 1900-talet
Personer i Albanien under 2000-talet
Personer från Durrës
Födda 1986
Levande personer
Kvinnor
Henry Theodore Tuckerman

Henry Theodore Tuckerman, född 20 april 1813, död 17 december 1871, var en brittisk författare.

Externa länkar

Källor 

Män
Födda 1813
Avlidna 1871
Brittiska författare
Robert Burri

Robert Burri, född 13 juli 1867 i Cham, kantonen Zug, död 16 maj 1952 i Bern, var en schweizisk bakteriolog.

Burri studerade 1886–89 naturvetenskap vid tekniska högskolan i Zürich och arbetade därefter några år vid försöksstationen på jordbrukets område i Bonn, huvudsakligen med botaniska undersökningar. Åren 1897–1907 var han docent i lantbruksbakteriologi vid tekniska högskolan i Zürich, och 1907 övertog han ledningen av schweiziska anstalten för mejerihantering och bakteriologi (Schweizerische milchwirthschaftliche und bakteriologische Anstalt) vid Liebefeld i närheten av Bern. Han innehade professors titel, och var från 1920 professor vid universitetet i Bern.

Burri var känd som mycket framstående forskare på det lantbruksbakteriologiska området, främst väl genom sin metod för renkultur av bakterier, den så kallade Burris encellkultur. Senare ägnade han sig främst åt biologiska frågor, som gällde de vetenskapliga grunderna för mejerihanteringen.

Burris tuschmetod var en metod för odling av encelliga organismen som bakterier utvecklad av Robert Burri och offentliggjord 1909. Det bakteriehaltiga utgångsmaterialet utrörs i steril 10 procentig tuschlösning. Av tuschlösningen görs med en finns stålpenna små punkter på en gelatinplatta. De täcks med sterila täckglasbitar och undersöks mikroskopiskt med användande av en stark torrlins. Man ser då bakterierna avteckna sig som ljusa skarpt konturerade bildningar mot en brunaktig omgivning. De tuschpunkter där endast en sådan kan upptäckas överförs i lämpligt näringssubstrat där bakterien sedan kan odlas fram.

Källor

Noter

 

Schweiziska bakteriologer
Schweiziska professorer
Personer verksamma vid Berns universitet
Biologer under 1900-talet
Schweiziska forskare under 1900-talet
Personer från Zug
Födda 1867
Avlidna 1952
Män
Ugglan
Britte-Marie Bergström

Britte-Marie Bergström, född Wendbladh 14 september 1920 i Engelbrekts församling i Stockholm, död 23 februari 2005 i Vantörs församling i Stockholm, var en svensk översättare. Hon översatte från engelska, franska och danska. Mellan den första översättningen 1943 och den sista 2002 ligger uppåt 200 böcker, framför allt av klassiska deckarförfattare som Agatha Christie, Georges Simenon, Margaret Yorke och Patricia Highsmith, men även t.ex. bestsellerförfattaren Catherine Cookson och böcker i flickboksserien Svarta hingsten (av Walter Farley).

Biografi 
Hon var dotter till regissören Rudolf Wendbladh och skådespelerskan Olga Richardt samt var 1949–1963 gift med författaren och översättaren Sven Bergström. Paret översatte också en handfull böcker tillsammans.

Översättningar (urval) 
 Agatha Christie: Fem små grisar (Five little pigs) (Bonnier, 1943)
 Jean Anouilh: Hermelinen (L'hermine) (översatt tillsammans med Sven Bergström, radiobearbetning av Claes Hoogland, Radiotjänst, 1952)
 Ferdinand Oyono: En boys liv (Une vie du boy) (Tiden, 1977)
 Bente Clod: Uppbrott (Brud) (Prisma, 1978)
 Margaret Yorke: Onda gärningar (Cause for concern) (Prisma, 2002)

Priser 
 Sveriges Författarfonds premium till personer för belöning av litterär förtjänst 1974
 Svenska Deckarakademins pris för berömvärd översättargärning 1990

Källor 
 DAST - nämner dödsår

Noter

Svenska översättare under 1900-talet
Översättare från engelska
Översättare från franska
Översättare från danska
Svenskspråkiga översättare
Födda 1920
Avlidna 2005
Kvinnor
Översättare från Stockholm