Lista över arabiska stjärnnamn

Nedan följer en ofullständig lista över traditionella arabiska stjärnnamn.

Stjärnorna är sorterade i alfabetisk ordning efter sina trivialnamn och tabellerade efter initial. Om ett svenskt namn inte har kunnat hittas, används det engelska trivialnamnet (oftast är de identiska). I de fall en stjärna har fler än ett aktivt använt trivialnamn eller har ett namn som förekommer i flera stavningsformer, ger listan en hänvisning från det sekundära namnet till det vanligast använda namnets post i listan. Obs: Notera att etymologin för stjärnnamn kan vara komplicerad och att den etymologiska information som presenteras i listan därför skiljer sig i kvalitet mellan olika poster<ref>"Star Names: Where Do They Come From? And Can You Buy One?". RMSC Strasenburgh Planetarium Information Bulletin, nr. 19, december 1996. Strasenburgh Planetarium, Rochester Museum & Science Center, Rochester, NY, USA. (Arkiverad 2007 på adressen https://web.archive.org/web/20070928043446/http://www.rmsc.org/planetarium/qandi/snames.htm%27%27.)</ref>Thompson, G. D. 2011. Sidan Richard Allen's  Star-Names: Their Lore and Meaning , under Studies of Occidental Constellations and Star Names to the Classical Period: An Annotated Bibliography  , under webbplatsen Gary D. Thompson, Melton West, Australia  . Läst 25 maj 2014..

I tabellen anges stjärnans trivialnamn, kortformen av dess Bayer-beteckning (i de få fall en Bayer-beteckning saknas anges istället stjärnans Flamsteed-beteckning), dess arabiska namn, en transkribering av det arabiska namnet, det arabiska namnets betydelse samt stjärnans nummerbeteckning i Hipparkoskatalogen, HIP.



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

Y

Z

Andra objektDe två islamiska stjärnsymbolerna Rub al-Hizb och Jerusalems/al-Quds stjärna behandlas inte här, tabellen nedan tar endast upp fysiska himmelsobjekt.Sökning i Hipparkoskatalogen

Du kan slå upp en stjärna i Hipparkoskatalogen genom att använda dess HIP-beteckning (om sådan anges). Sökbara versioner av katalogen finns på flera astronomiska institutioners webbplatser, bl.a. hos Europeiska rymdorganisationen (ESA) och Centre de Données astronomiques de Strasbourg (CDS).

CDS tillhandahåller databasen SIMBAD, som har en behändig sökfunktion för beteckningar. Där kan du söka på HIP-beteckning eller trivialnamn (och flera andra beteckningsstandarder, t.ex. Messier- och NGC-nummer). Notera att du vid sökning på en nummerbeteckning i SIMBAD måste ange katalogindikatorn (HIP, M, NGC, o.s.v.) före beteckningen, t.ex. "HIP 12345".

 Sök i ESA:s Hipparkoskatalog (HIP-beteckning)
 Sök i SIMBAD (HIP-beteckning el. trivialnamn)

Se även
Allmän astronomi
 Dvärggalax
 Galax
 Himlakropp
 Stjärna
 Stjärnbild
 Stjärnhop

Astronomihistoria
 Biruni
 Hipparkos (av Nicaea)
 Islamisk astronomi
 Ptolemaios: "Almagest"
 Stjärnforskningens historia
 as-Sufi

Katalogisering av stjärnor
 Bayer-beteckning
 Flamsteed-beteckning
 Hipparkoskatalogen
 Stjärnkatalog

Språk
 Etymologi
 Latin
 Nomenklatur
 Semitiska språk: Arabiska
 Svenska

(Tillbaka till början)

Externa länkar
Astronomi
 Centre de Données astronomiques de Strasbourg (CDS)
 Europeiska rymdorganisationen (ESA)
 SIMBAD:s huvudsida (hos CDS)

Språk
 Lexin: Om man inte kräver uttalshjälp för t.ex. arabiska uppslagsord, så är Lexin ett bra svenskspråkigt verktyg. Den svensk-arabiska delen finns för övrigt även i bokform, utgiven av Språkrådet.
 Star Names: Their Lore and Meaning: 1963 års utgåva av Richard Hinckley Allens bok om stjärnors och andra himmelsobjekts etymologi. Här i en kommenterad och till viss del färgkodad webbversion. 
 Star Names: Their Lore and Meaning på Stockholms stadsbibliotek.
 Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
 Svensk etymologisk ordbok: Projekt Runebergs (medelst klickning) sökbara version av Elof Hellquists standardverk, i 1922 års upplaga.
 Svensk-Latinsk Ordbok: Christian Cavallins Swensk-Latinsk Ordbok från 1875-1876, i Johan Winges sökbara webbversion.

Engelskspråkiga Wikipedia
 88 modern constellations
 88 modern constellations in different languages
 Astronomy in medieval Islam
 Book of Fixed Stars (arabiska: كتاب صور الكواكب, ordagrant "Illustrerad bok om planeterna"; svenska: Stjärnbildernas bok/Fixstjärnornas bok'')
 List of Arabic star names

(Tillbaka till början)

Referenser

Bildexempel

Språknoter

Arabiska

Engelska

Latin

Persiska

Svenska

(Tillbaka till början)

Källor

Källnoter

Arabiska
Astronomins historia
Islamisk astronomi
Arabisk historia
Arabiska
Ofullständiga listor