Lista över Ingmar Bergmans teaterproduktion

Detta är en lista över Ingmar Bergmans scen-teaterproduktion och teateruppsättningar för TV-teatern. Se även: Lista över Ingmar Bergmans radioteater.

Egna scenpjäser (ofta även egen regi)
Kaspers död (1942)
Tivolit (1943)
Kriss-krass-filibom; revy (1945)
Rakel och biografvaktmästaren (1946)
Dagen slutar tidigt (1947)
Mig till skräck (1947)
Kamma noll (1948)
Mordet i Barjärna (1952)
Skymningslekar; libretto till balett (1954)
Trämålning (1955)
Szenen einer Ehe; tysk scenversion av Scener ur ett äktenskap, München (1981)
Backanterna; operalibretto efter Euripides drama (1991)
Sista skriket (1993)

Regi (titel, år, författare)

Mäster Olofsgården, Stockholm
Till främmande hamn, (1938),  Sutton Vane
Galgmannen (1939), Runar Schildt
Guldkarossen, (1939), Axel Bentzonich
Lycko-Pers resa, (1939) August Strindberg
Höstrapsodi (1939), Doris Rönnqvist
Romantik (Les roman[e]sques), (1939), Edmond Rostand
Han som fick leva om sitt liv, (1939), Pär Lagerkvist
Kvällskabaret för hela familjen (1939)
Jul (fragment)/Advent (1938), August Strindberg
I Betlehem (1940), (julspel, okänd författare)
Svarta handsken, (1940), August Strindberg
Macbeth, (1940), William Shakespeare
Timglaset + Soppkitteln, (1940), William Butler Yeats
Svanevit, (1940), August Strindberg
Melodin som kom bort (1940), Kjeld Abell
Tillbaka (1940), Gregor Ges

Stockholms studentteater
Pelikanen, (1940), August Strindberg
Kaspers död (1942), Ingmar Bergman
Vem är jag eller När fan ger ett anbud (1943), Carl Erik Soya 
Strax innan man vaknar (1943), Bengt Olof Vos
Tivolit (1943), Ingmar Bergman

Norra Latin, Stockholm
Köpmannen i Venedig, (1940), William Shakespeare 
En midsommarnattsdröm (1942), William Shakespeare

Folke Walders turné
Fadren, (1941), August Strindberg

Medborgarhuset, Stockholm (Sagoteatern/Medborgarteatern)
Elddonet, (1941), H. C. Andersen
Spöksonaten ("En spöksonat"), (1941), August Strindberg
En midsommarnattsdröm, (1941), William Shakespeare
Fågel blå , (1941), Zacharias Topelius
Sniggel snuggel + De tre dumheterna, (1942), Torun Munthe
Rödluvan: sagospel i tre akter (1942), Robert Bürkner
Clownen Beppo (1942), Else Fischer/Ingmar Bergman

Dramatikerstudion, Stockholm
U39 (1943), Rudolf Värnlund
Niels Ebbesen (1943), Kaj Munk
Spelhuset + Herr Sleeman kommer (1944), Hjalmar Bergman

Folkparksteatern
Rödluvan och vargen (1943), Robert Bürkner
Geografi och kärlek (1943), Bjørnstjerne Bjørnson
En däjlig rosa; spel i folkton (1943), Sven Sköld (Sven Skölds turné)
Clownen Beppo (1944), Else Fisher/Ingmar Bergman

Boulevardteatern                                                                                       
Hotellrummet (1944), Pierre Rocher

Helsingborgs stadsteater
Aschebergskan på Widtskövle (1944), Brita von Horn/Elsa Collin
Fan ger ett anbud (1944), Carl Erik Soya
Macbeth (1944), William Shakespeare
Elddonet (1944), H.C. Andersen
Kriss-Krass-Filibom; revy (1945), Ingmar Bergman/Rune Moberg/Sture Ericson
Sagan (1945), Hjalmar Bergman
Reducera moralen (1945), Sune Bergström
Jacobowsky och översten (1945), Franz Werfel
Rabies (1945), Olle Hedberg
Pelikanen (1945), August Strindberg
Rekviem (1946), Björn-Erik Höijer

Göteborgs stadsteater
Caligula (1946), Albert Camus
Dagen slutar tidigt (1947), Ingmar Bergman
Magi (1947), G. K. Chesterton
Mig till skräck (1947), Ingmar Bergman
Dans på bryggan (1948), Björn-Erik Höijer
Macbeth (1948), William Shakespeare
Tjuvarnas bal (1948), Jean Anouilh
En vildfågel (1949), Jean Anouilh
Spårvagn till lustgården (Linje Lusta) (1949), Tennessee Williams
Guds ord på landet (1950), Ramón de Valle-Inclán

Intima teatern, Stockholm
Tolvskillingsoperan (1950), Bertolt Brecht
En skugga (1950), Hjalmar Bergman
Medea (1950), Jean Anouilh

Norrköping-Linköping stadsteater
Den tatuerade rosen (1951), Tennessee Williams

Malmö stadsteater
Rakel och biografvaktmästaren (1946), Ingmar Bergman
Mordet i Barjärna (1952), Ingmar Bergman
Kronbruden (1952), August Strindberg
Sex roller söker en författare (1953), Luigi Pirandello
Slottet (1953), Franz Kafka/Max Brod
Spöksonaten (1954), August Strindberg
Glada änkan (1954), Franz Lehár
Don Juan (1955), Molière
Tehuset Augustimånen (1955), John Patrick
Trämålning (1955), Ingmar Bergman
Lea och Rakel (1955), Vilhelm Moberg
Bruden utan hemgift (1956), Aleksandr Ostrovskij
Katt på hett plåttak (1956), Tennessee Williams
Erik XIV (1956), August Strindberg
Peer Gynt (1957), Henrik Ibsen
Misantropen (1957), Molière
Sagan (1958), Hjalmar Bergman
Ur-Faust (1958), Johann Wolfgang von Goethe
Värmlänningarna (1958), F. A. Dahlgren

Kungliga Dramatiska Teatern
Det lyser i kåken (1951), Björn-Erik Höijer
Måsen (1961), Anton Tjechov
Vem är rädd för Virginia Woolf? (1963), Edward Albee
Sagan (1963), Hjalmar Bergman
Tre knivar från Wei (1964), Harry Martinson
Hedda Gabler (1964), Henrik Ibsen
Don Juan (1965), Molière
För Alice (1965), Edward Albee 
Rannsakningen (1966), Peter Weiss
Hustruskolan + Kritiken över Hustruskolan (1966), Molière
Woyzeck (1969), Georg Büchner
Drömspelet (1970), August Strindberg
Show (1971), Lars Forssell
Vildanden (1972), Henrik Ibsen
Spöksonaten (1973), August Strindberg
Till Damaskus (1974), August Strindberg
Trettondagsafton (1975), William Shakespeare

Kung Lear (1984), William Shakespeare
Fröken Julie (1985), August Strindberg
Ett drömspel (1986), August Strindberg
Hamlet (1986), William Shakespeare
Lång dags färd mot natt (1988), Eugene O'Neill
Markisinnan de Sade (1989), Yukio Mishima
Ett dockhem (1989), Henrik Ibsen
Peer Gynt (1991), Henrik Ibsen
Rummet och tiden (1993), Botho Strauss
Goldbergvariationer (1994), George Tabori
Vintersagan (1994), William Shakespeare
Misantropen (1995), Molière
Yvonne, prinsessa av Burgund (1995), Witold Gombrowicz
Backanterna (1996), Euripides
Harald & Harald (1996), (kulturpolitisk kortpjäs av Björn Granath och Johan Rabaeus)
Bildmakarna (1998), Per Olov Enquist
Spöksonaten (2000), August Strindberg
Maria Stuart (2000), Friedrich Schiller
Gengångare (2002), Henrik Ibsen

Kungliga Operan
Rucklarens väg, opera (1961), Igor Stravinskij
Backanterna; opera (1991), Daniel Börtz (musik)/Ingmar Bergman (libretto) efter Euripides

Nationaltheatret, Oslo
Sex roller söker en författare (Seks personer søker en forfatter) (1967), Luigi Pirandello

National Theatre, London
Hedda Gabler (1970), Henrik Ibsen

Det Kongelige Teater, Köpenhamn
Misantropen (1973), Molière

Residenztheater, München
Ein Traumspiel (Ett drömspel) (1977), August Strindberg
Drei Schwestern (Tre systrar) (1978), Anton Tjechov
Tartuffe (1979), Molière
Hedda Gabler (1979), Henrik Ibsen
Yvonne, Prinzessin von Burgund (Yvonne, prinsessa av Burgund) (1980), Witold Gombrowicz
Nora/Julie/Szenen einer Ehe (1981), Ingmar Bergman (med bearbetningar av Henrik Ibsens/August Strindbergs dramer Ett dockhem/Fröken Julie)

Dom Juan (Don Juan); Festspelen i Salzburg + München (1983), Molière

Aus dem Leben der Regenwürmer (Ur regnormarnas liv) (1984), Per Olov Enquist
John Gabriel Borkman (1985), Henrik Ibsen

TV-teatern, Sveriges Television
Herr Sleeman kommer (1957), Hjalmar Bergman
Venetianskan (1958), anonym italiensk 1500-talspjäs
Rabies (1958), Olle Hedberg
Oväder (1960), August Strindberg
Ett drömspel (1963), August Strindberg (Nordisk TV-utsändning)
Hustruskolan (1983), Molière (fullbordande av Alf Sjöbergs oavslutade produktion från Dramaten)
Markisinnan de Sade (1989), Yukio Mishima (Överföring från Dramaten)
Sista skriket (1995), Ingmar Bergman
Larmar och gör sig till (1997), Ingmar Bergman
Bildmakarna (2000], Per Olov Enquist (TV-version av Dramaten-produktion)
Saraband (2003), Ingmar Bergman (uppföljaren till TV-serien Scener ur ett äktenskap)

Källor
Ingmar Bergman-stiftelsen
Lek och raseri: Ingmar Bergmans teater 1938-2002, av Henrik Sjögren, Carlssons Bokförlag, 2002

Ingmar Bergman