Kalle Ankas Pocket

Kalle Ankas Pocket (KAP) är en serie av svenska pocketböcker innehållande Disneyserier. Utgivningen har pågått sedan 1968 och innehållet består främst av serier producerade i Italien. Till en början var utgivningstakten oregelbunden, men idag släpps 13 utgåvor per år. Sedan mitten av 1990-talet utkommer även flera systerutgåvor.

Historik 
Under 1960-talet expanderade den svenska utgivningen av Disneypublikationer kraftigt. Som en följd av detta gjorde sig materialbristen för tidningarna allt påtagligare. Tidigare hade man uteslutande fyllt tidningarna med material från den amerikanska serieproducenten Western Publishing, men nu började man även leta på annat håll efter serier att publicera. Det italienska förlagshuset Mondadori (nuvarande Disney Italia) var redan etablerade på hemmamarknaden och vid mitten av 1960-talet började dessa serier även att dyka upp i Kalle Anka & C:o. De italienska serierna skiljde sig dock från de amerikanska på flera sätt, framför allt så var de layoutmässigt annorlunda. De var vanligen längre – cirka 30 sidor – och hade tre serierutor per sida, till skillnad från de amerikanska som hade fyra. Kombinationen av dessa två förutsättningar gjorde att flera av dessa serier redigerades om ganska kraftigt innan de nådde den svenska publiken.

Möjligen bidrog detta till beslutet att ge ut pocketboken Tuff till tusen miljarder sommaren 1968. Fyra månader senare följdes den av Farbror Joakims skattjakt och därmed hade utgivningen av Kalle Ankas Pocket kommit igång.

Under de första åren var pocketarna så gott som uteslutande svenska översättningar av utgåvor i den italienska serien I Classici di Walt Disney, som hade börjat utges 1957 och samlade utvalda serier från tidningen Topolino ("Musse Pigg" på italienska; den italienska Disney-marknadens flaggskepp), sammanknutna av en nyskriven ramberättelse (ofta tecknad av Giuseppe Perego). Merparten av serierna i I Classici di Walt Disney var av italienskt ursprung, men här förekom även en och annan amerikansk serie – något som bland annat ledde till att Carl Barks serie Den fantastiska flodfärden fick sin Sverigepremiär i Kalle Anka i toppform. Ibland kan delar av innehållet ha bytts ut i svenska / nordiska utgåvor, vilket innebär att ramberättelsen inte håller ihop hela vägen. I något fall kan till och med delar av en helt annan ramberättelse följa med ersättningsserierna.

1976 upphörde dock utgivningen av I Classici di Walt Disney, och från och med 1982 (KAP 42) plockades serierna samman direkt för den svenska pocketen (och dess nordiska och tyska motsvarigheter). I samband med detta försvann också ramberättelserna. Det italienska materialet fortsatte dock att stå för merparten av innehållet, även om en och annan danskproducerad serie – med "italiensk" layout – också började dyka upp.

Än idag är huvuddelen av innehållet i Kalle Ankas Pocket italienskt, men idag inleds de mestadels av en danskproducerad serie. Enstaka brasilianska serier – som även de är layoutmässigt avsedda för pocketpublicering – har också synts till.

Europeiska systerutgåvor 
Ungefär samtidigt som Kalle Ankas Pocket började ges ut, startade upplagor av I Classici di Walt Disney även i andra europeiska länder. Än idag är dessa utgåvor samproducerade med Kalle Ankas Pocket.

Utgivning 

Svensk översättare sedan 2019 är Kaija Olausson. Tidigare översättare har varit bland andra Ingrid Emond, Stefan Diös, Tony Manieri och Carin Bartosch Edström.

Nummer 200–225 saknar individuella titlar.

Nummer 501–600

Svenska systerutgåvor

Kalle Anka och hans vänner önskar god jul! 
Varje jul mellan 1995 och 2014 publiceras Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul!, en inbunden bok i samma format, layout (undantaget omslaget) och sidantal som Kalle Ankas Pocket, samt med samma typ av serier. Numreringen är löpande, vilket innebär att den sista utgåvan julen 2014 bar nummer 20. Utgåvorna har inga individuella titlar. Från och med 2017 har man börjat ge ut årliga inbundna julböcker med titeln Kalle Anka och hans vänner önskar god jul! igen, nu som årets sista nummer av Kalle Ankas Pocket Special och utan den löpande numreringen från tidigare.

Kalle Ankas Pocket Special 
1997 utkom en pocketbok med anledning av Joakim von Ankas 50-årsjubileum. Layoutmässigt och innehållsmässigt följde den Kalle Ankas Pocket, men denna titel fanns inte tryckt på boken. Det påföljande året utkom ännu en bok, denna gång för att fira Kalle Ankas Pockets 30-årsjubileum. 1999 utkom den tredje specialpocketen, och från och med denna utgåva fick dessa den enhetliga titeln Kalle Anka Pocket Special. Notera också att 1997 år utgåva har ett annat ISSN-nummer än de övriga.

Kalle Ankas Pocket Special är vanligtvis tjockare än övriga pocketar, ofta på 512 sidor.

Noterbart är även att en onumrerad Kalle Ankas Pocket med titeln Grattis, Kalle! medföljde som bilaga till Kalle Anka & C:o 25/2004. Innehållsmässigt återtryckte denna pocket första hälften av Kalle Ankas Pocket 168: Grattis, Kalle!.

2000 galna år var en millennieskiftesspecial av Kalle Ankas Pocket. Den innehåller olika historier som alla utspelade sig i tidigare historiska eror.

Historiens mästare 
Under 2015 utgavs en serie böcker med Kalle Anka i historiska miljöer. Formatet var 145×210 mm och omfånget 304–320 sidor.

Skurkar i Ankeborg 
Under 2016 utgavs en serie böcker om skurkar i Ankeborg. Formatet var 145×210 mm och omfånget 304 sidor.

Ankeborgs samlarpocket: Kalle Anka Stjärnkrig 
Under 2016 utgavs en serie böcker med rymdmotiv under samlingsbeteckningen Ankeborgs Samlarpocket. Formatet var 145×210 mm och omfånget 288 sidor.

Ankeborgs samlarpocket: Kalle som liten 
Under 2016 och 2017 utgavs tre pocketar med serier som skildrar Kalle Ankas barndom. Formatet är 145×210 mm och omfånget 288 sidor.

Ankeborgs samlarpocket: Fantasy  
Under 2017 utgess en serie med pocketar på temat Fantasy. Formatet är 145×210 mm och omfånget 288 sidor.

Ankeborgs samlarpocket (2022)

Kalle Ankas bästa 
Med början 2016 utgavs en serie under titeln Kalle Ankas bästa. Formatet var 145×210 mm och omfånget 288 sidor.

Kalle Anka Gigant 
Under 2017 utgavs en serie i större format under titeln Kalle Anka Gigant och med en personlighet från Ankeborg i centrum för varje titel. Formatet var 170×260 mm och omfånget 336 sidor.

Kalle Ankas Minipocket 
I maj 2005 utkom det första numret av Kalle Ankas Minipocket. Formatet är 91×135 mm, betydligt mindre än Kalle Ankas Pockets.  Den omfattar drygt 300 sidor och består framför allt av repriser från tidigare pocketar och serier ur Farbror Joakim och dess systertitlar. Omslaget till varje utgåva är grafiskt enkel: en av Disneys kända figurer mot en enfärgad bakgrund.

Farbror Joakims äventyr

Se även 
 Kalle Ankas Disneytajm

Referenser

Noter

Webbkällor 
 INDUCKS – Kalle Ankas Pocket

 
Disneytidningar
Serietidningar startade 1968