Två tungor

Två tungor är ett studioalbum av den svenske vissångaren Fred Åkerström, utgivet 1973 på skivbolag Metronome. Skivnummer MLP 15 476. Det utkom på CD 1990.

Albumet producerades av Anders Burman och spelades in i september–november 1972 i Metronome Studio. Ljudtekniker var Åke Eldsäter. På skivan ackompanjerades Åkerström av Finn Kalvik (gitarr) och Lillebjørn Nilsen (gitarr). Lars Pettersson, Mike Watson och Palle Danielsson spelade bas och Georg Riedel arrangerade stråkar till några av sångerna.

Albumets öppningsspår "Jag ger dig min morgon", en svensk översättning av Tom Paxtons "I Give You the Morning", har blivit mycket känd. Även titelspåret "Två tungor" av Finn Kalvik har spelats in av flera artister.
 
Albumets omslag designades av Stig Söderqvist och visar på ena sidan en glad Åkerström, rödklädd, långhårig och skäggig och på den andra sidan hans knutna näve omgiven av röda stjärnor. Flera av spåren på skivan är vänsterpolitiska. Omslagsfotot togs av Björn Davidsson och fotot som visar arbetet i studion togs av Larsåke Thuresson.

Två tungor är upptagen i boken Tusen svenska klassiker (2009). Skivan rankades av Sonic Magazine i juni 2013 som det 53:e bästa svenska albumet någonsin.

Innehåll 
Där inget annat anges är visorna skrivna av Fred Åkerström.

LP 
 Sida A
 "Jag ger dig min morgon" – 3:46 ("I Give You the Morning", Tom Paxton, svensk text: Åkerström)
 "Berceuse" – 2:54 (André Bjerke, Finn Kalvik, Åkerström) 	
 "Oslo" – 2:33
 "Två tungor" – 1:59 (Kalvik, Åkerström, Inger Hagerup)
 "Sannah" – 2:52
 "Natt i en stad" – 2:48 (Lillebjørn Nilsen, Åkerström)

 Sida B
 "Den gamle skärsliparen" (Åkerström, Kai Normann Andersen, Sigfred Pedersen)
 "Spritarnas tango eller Eine kleine Schnappsmusik" – 0:44
 "Vissångarvisa" – 3:25
 "Visa till ombudsmän" – 4:14
 "Till Gruvtolvan" – 1:02 (Åkerström, Kent Andersson)
 "Den trettionde i första sjuttiotvå" – 3:54

CD 
 "Jag ger dig min morgon" – 3:46 ("I Give You the Morning", Tom Paxton, svensk text: Åkerström)
 "Berceuse" – 2:54 (André Bjerke, Finn Kalvik, Åkerström) 	
 "Oslo" – 2:33
 "Två tungor" – 1:59 (Kalvik, Åkerström, Inger Hagerup)
 "Sannah" – 2:52
 "Natt i en stad" – 2:48 (Lillebjørn Nilsen, Åkerström)
 "Den gamle skärsliparen" (Åkerström, Kai Normann Andersen, Sigfred Pedersen)
 "Spritarnas tango eller Eine kleine Schnappsmusik" – 0:44
 "Vissångarvisa" – 3:25
 "Visa till ombudsmän" – 4:14
 "Till Gruvtolvan" – 1:02 (Åkerström, Kent Andersson)
 "Den trettionde i första sjuttiotvå" – 3:54

Medverkande 
 "Jag ger dig min morgon"
 Finn Kalvik – gitarr
 Lillebjørn Nilsen – gitarr
 Lars Pettersson – bas
 Georg Riedel – stråkarrangemang
 Fred Åkerström – sång

 "Berceuse"
 Per Olof Gillblad – engelskt horn, oboe
 Finn Kalvik – gitarr
 Wilhelm Lanzky – valthorn
 Georg Riedel – arrangemang
 Fred Åkerström – sång

 "Oslo"
 Finn Kalvik – gitarr
 Lillebjørn Nilsen – gitarr
 Lars Pettersson – bas
 Fred Åkerström – sång, gitarr

 "Två tungor
 Finn Kalvik – gitarr
 Fred Åkerström – sång

 "Sannah"
 Palle Danielsson – bas
 Georg Riedel – stråkarrangemang
 Fred Åkerström – sång, gitarr

 "Natt i en stad"
 Per Olof Gillblad – engelskt horn
 Wilhelm Lanzky – valthorn
 Lillebjørn Nilsen – gitarr
 Lars Pettersson – bas
 Georg Riedel – stråkarrangemang
 Fred Åkerström – sång

 "Den gamle skärsliparen"
 Palle Danielsson – bas
 Fred Åkerström – sång, gitarr
		
 "Spritarnas tango eller Eine kleine Schnappsmusik"
 Hawkey Franzén – gitarr
 Mats Glenngård – fiol
 Mike Watson – bas
 Fred Åkerström – sång, gitarr

 "Vissångarvisa"
 Hawkey Franzén – gitarr
 Mats Glenngård – fiol
 Lillebjørn Nilsen – banjo
 Mike Watson – bas
 Fred Åkerström – sång, gitarr

 "Visa till ombudsmän"
 Palle Danielsson – bas
 Fred Åkerström – sång, gitarr

 "Till Gruvtolvan"
 Lillebjørn Nilsen – gitarr, flöjt
 Fred Åkerström – sång
		
 "Den trettionde i första sjuttitvå"
 Lillebjørn Nilsen – gitarr, munspel
 Lars Pettersson – bas
 Fred Åkerström – sång

Källor

Fotnoter

Tryckta källor 
 

		
Musikalbum 1973
Album av Fred Åkerström
Svenskspråkiga musikalbum
Album producerade av Anders Burman
Album utgivna på Metronome