kardosdrur/scandi-wiki huggingface dataset:
Paul von Hoensbroech

Paul von Hoensbroech, 29 juni 1852, död 29 augusti 1923, var en tysk greve och antikatolsk författare.

Hoensbroech var till en början jurist, blev 1878 jesuit med lämnade orden 1892 och övergick 1895 till evangeliska kyrkan. Hoensbroech förde sedan en litterär kamp mot katolicismen. Han viktigaste skrifter var Das Papsttum in seiner sozial-kulturellen Wirksamkeit (2 band, 1900-02), Der Jesuitenorden (2 band, 1926-27) samt självbiografin 14 Jahre Jesuit (2 band, 1909).

Källor 
 Carlquist, Gunnar (red.) (1932). Svensk uppslagsbok. Malmö: Svensk Uppslagsbok AB:s förlag, band 13 s. 148-49.

Externa länkar 
 

Tyska grevar
Tyska författare
Tyska jesuiter
Personer i Tyskland under 1800-talet
Födda 1852
Avlidna 1923
Män
Personer från Nordrhein-Westfalen
Svensk uppslagsbok
John Abdon

John Nilson Abdon, född 30 juli 1878 i Motala, död 15 april 1933 i Trelleborg, var en svensk stadsingenjör. 

Abdon blev student vid Uppsala universitet 1899, avlade lantmäteriexamen 1903 och avgångsexamen från Kungliga Tekniska högskolan i Stockholm 1904. Han var anställd vid lantmäteristaten och i lantmäteristyrelsen 1904–1906, vid stadsingenjörskontoret i Helsingborg 1906–1907 och vid stadsingenjörskontoret i Malmö 1907–1908. Abdon var stadsingenjör och stadsbyggmästare i Trelleborgs stad från 1908 och föreståndare för gas- och vattenledningsverken där från 1912. Han var ordförande i Trelleborgs folkskolestyrelse från 1918.

Han var 1908–1928 gift med konstnären Ida Abdon och fick barnen Sten Abdon 1909 och Nils-Olof Abdon 1910 och Karin Eleonora Abdon 1912 gift med Rolf Blomberg.

Källor
Svensk biografisk kalender I. Malmöhus län (Gullberg, Hjalmar - Uggla, Torsten, utg., 1919), sid. 1

Svenska stadsingenjörer
Svenska kommunaltekniker
Svenska ingenjörer under 1900-talet
Personer i Trelleborgs historia
Personer från Motala
Födda 1878
Avlidna 1933
Män
Ernst von Hoeppner

Ernst von Hoeppner, född 14 januari 1860, död 26 september 1922, var en tysk militär.

Hoeppner blev officer vid kavalleriet 1880, överste 1911, generalmajor och chef för 4:e kavalleribrigaden 1912, generallöjtnant 1916, general av kavalleriet och chef för 18:e armékåren 1919. Han erhöll avsked samma år.

Vid krigsutbrottet 1914 blev Hoeppner arméstabschef vid 3:e armén och i november 1916 chef för de tyska luftstridskrafterna. Han har utgett Deutschlands Krieg in der Luft (1921).

Källor 
 Carlquist, Gunnar (red.) (1932). Svensk uppslagsbok. Malmö: Svensk Uppslagsbok AB:s förlag, band 13 s. 160.

Noter

Externa länkar 

Tyska generaler
Tyska författare
Födda 1860
Män
Avlidna 1922
Nils-Olof Abdon

Nils-Olof Abdon, född 22 juli 1910 i Malmö, död 20 december 1957 i Falsterbo, var en svensk läkare. Han var son till John Abdon och Ida Abdon.

Abdon blev medicine kandidat 1932 och företog studieresor till Köpenhamn och Jena 1936. Han disputerade med kunglig dispens för doktorsgraden vid Lunds universitet 1942 på avhandlingen Om kreatinfosforsyrans och adenosintrifosforsyrans betydelse för de parasympaticomimetiska farmakas verkan. Han blev medicine licentiat och medicine doktor 1944.

Abdon var e.o. amanuens vid Karolinska institutets fysiologiska avdelning 1931, e.o. amanuens, amanuens och biträdande lärare vid farmakologiska institutionen i Lund 1932–1933 och 1935–1943, blev docent i farmakologi i Lund 1943, laborator där 1948 och var professor i farmakologi vid Göteborgs medicinska högskola, sedermera Göteborgs universitet, från 1951. Han var underläkare vid medicinska avdelningen på Malmö allmänna sjukhus olika perioder 1943–1945, t.f. professor i medicinsk kemi i Lund 1945–1947 och ledamot av Statens medicinska forskningsråds avdelning för kariesforskning från 1946 (han var involverad i Vipeholmsexperimenten). Han utgav ett 40-tal skrifter i farmakologi, medicinsk kemi och näringsfysiologi. Han var prokurator respektive kurator för Östgöta nation i Lund 1935–1937 och vice ordförande för Medicinska föreningen i Lund 1938–1939. Abdon är begravd på Kvibergs kyrkogård i Göteborg.

Källor

Svenska professorer i farmakologi
Personer verksamma vid Göteborgs universitet
Läkare från Malmö
Gravsatta på Kvibergs kyrkogård
Födda 1910
Avlidna 1957
Män
Dalarö räddningsvärn

Dalarö räddningsvärn är en frivillig brandkår i Dalarö. Skärgårdssamhället Dalarö har haft ett eget brandförsvar under lång tid eftersom avståndet till närmaste stad är stort. Räddningsstyrkan består av rekryterade personer med olika yrken.

Historik
Under 1600-talet ökade brandrisken med en tätnande trähusbebyggelse och ökande befolkning. De örlogsfartyg och handelsskepp som passerade in och ut från Stockholm, ankrade upp i stort antal på redden. Ammunition och annan brandfarlig last kunde lätt orsaka stor eldspridning. Dalarö var både lotsstation och sjötull för införsel till Stockholm från utlandet. Därför ordnande tull- och lotsväsendet brandförsvar. För att hålla beredskapen, framförallt nattetid, engagerades män i byn och en civil brandkår växte fram. När byn växte räknades den som köping  och ett eget brandförsvar blev nödvändigt enligt lag.

Några viktiga årtal i brandkårens historia 
 1632 Kungliga Tullkammaren beslutas av Axel Oxenstierna att förläggas till naturhamnen vid Dalarö. 
 1874 Brandstadgar upprättas för Dalarö.
 1890 Stora Hotellet brinner ned samt 27 hus i närheten. Kyrkan räddas.
 1895 Ny brandordning fastställer brandvärnplikt för samhällets innevånare, att biträda med vattenlangning.
 1932 Borgarbrandkår bildas.
 1944 Lagen om brandskydd föreskriver att heltidsbrandkår ska finnas i tätort, eller räddningsvärn i mindre byar.
 1945-47 Brandstation uppförs på Sveavägen
 1965 Brandchefstjänsten flyttas till det nya kommunala heltidsbrandförsvaret i Handen
 1971 Haninge kommun bildas. Dalarös brandkår införlivas i kommunens brandkår.
 1993 Södertörns Brandförsvarsförbund bildas av tio kommuner. Dalaröstyrkan leds från Larmcentralen Stockholms Län ( f.d. RC syd)

Referenser

Externa länkar 
Officiell webbplats

Brandstationer i Sverige
Dalarö
Moriz Hoernes (arkeolog)

Moriz (eller Moritz) Hoernes, född 29 januari 1852, död 10 juli 1917, var en österrikisk arkeolog. Han var son till geologen Moriz Hoernes och bror till geologen Rudolf Hoernes.

Hoernes var kustos vid hovmuseet 1889–1907 och blev 1899 professor i förhistorisk arkeologi i Wien. Hoernes betydelse som vetenskapsman är framförallt sammanställarens och popularisatorns. Han skrev en rad omfångsrika verk och bidrog i hög grad till att höja den förhistoriska arkeologin till en vetenskaplig disciplin. 

Bland hans verk märks Urgeschichte des Menschen (1892, 2:a upplagan under titeln Natur- und Urgeschichte des Menschen 1909), Urgeschichte der bildenden Kunst in Europa (1898, 3:e upplagan 1925), Der diluviale Mensch in Europa (1903) och Kultur der Urzeit (3 band, 1912).

Källor 
 Carlquist, Gunnar (red.) (1932). Svensk uppslagsbok. Malmö: Svensk Uppslagsbok AB:s förlag, band 13 s. 160.

Externa länkar 
 

Österrikiska arkeologer
Österrikiskt museifolk
Österrikiska professorer
Personer verksamma vid universitetet i Wien
Arkeologer under 1800-talet
Arkeologer under 1900-talet
Österrikiska forskare under 1800-talet
Österrikiska forskare under 1900-talet
Personer från Wien
Födda 1852
Avlidna 1917
Män
Svensk uppslagsbok
Sten Abdon

Sten Abdon, född 11 april 1909 i Malmö, död 12 maj 1984, var en svensk företagsledare. Han var son till John Abdon och Ida Abdon.

Efter studentexamen 1928 avlade Abdon reservofficersexamen i ingenjörstrupperna 1931 och kvarningenjörsexamen i Tyskland 1932. Han innehade anställning i Duisburg 1932–36, i Sydney 1937, var driftsingenjör vid Upsala ångqvarns AB 1938–44, verkställande direktör vid AB Sydkvarn i Hörby 1945–61, vid Mjölby kvarn AB 1947–61, AB Kvarnintressenter 1957–61 och Helsingborgs kvarn AB 1962–70.

Abdon innehade tekniska konsultuppdrag i Afrika 1936, i Australien 1936–37 och på Nya Zeeland 1937. Han författade Über den B1-Vitamingehalt der Vermahlungsprodukte des Weizens und über Möglichkeiten, die B1-vitaminreichsten Mehlfraktionen als Menschennahrung auszunutzen (tillsammans med Carl-Bertil Laurell, Acta physiologica Scandinavica 1944), samt näringsfysiologiska och kvarntekniska arbeten.

Källor

Personer inom Sveriges näringsliv under 1900-talet
Näringslivspersoner från Malmö
Födda 1909
Avlidna 1984
Män
Rōhai

Rōhai (鹭牌) är en katafamilj, som praktiseras i vissa karatestilar. Namnet står ungefär för "visionen  av en häger eller trana". Katan härstammar från Tomari-te skolan på Okinawa. Den fick namnet Matsumura Rōhai efter (松茂良 興作) Matsumura Kōsaku (1829-1898), som förmodas ha tagit fram den i samråd med sin lärare (照屋岸) Teruya Kishin (1804 – 1864). Från denna kata utvecklade Itosu Ankō senare tre olika kator (shodan, nidan och sandan). I Shōrin- / Matsubayashi-ryū introducerar denna kata Gedan Shotei Ate (nedåtriktad fotsule-smash) och Ippon Ashi Dachi (stående på ett ben). Den innehåller en sekvens av Tomoe Zuki (cirkulär ställning), som är exakt densamma som i Bassai, även om slutet på sekvensen anknyter till Hangetsu Geri/ Uke (halvmåne spark / block)

I modern Karate lär vissa stilar ut alla tre katorna (exempelvis Shitō-ryū, där Motobu Ha Kuniba-kai-stilen vanligtvis övar Matsumura Rōhai och Itosu Rōhai 1-3 med början i 5-4 kyū, när Pinan-serien börjar behärskas). Andra stilar använder endast en av dem som kata, exempelvis Wadō-ryū, som har Rōhai shodan som Rōhai. 

Funakoshi Gichin byggde om och gav Rōhai det nya namnet Meikyo (明镜), bokstavligen "ljus spegel", ofta översatt som "själens spegel". Meikyo är en kombination av alla tre olika Rōhai katorna med element från var och en.

Genealogi

Noter och referenser 

 Redmond, R. Kata: The Folk Dances of Shotokan (2006) .

Externa länkar 
 Shitō-ryū Matsumura no Rohai, YouTube-video
 Nio olika Rōhai-klipp, YouTube-videor.

Karate
Japanska ord och uttryck
WP:Projekt Japan
Bodie och Brock Thoene

Bodie och Brock Thoene (födda 1951 resp. 1952) är ett amerikanskt författarpar som skriver kristna historiska romaner, ofta om Israels historia med sionistiska teman. De har mottagit åtta Gold Medallion Awards från Evangelical Christian Publishers Association. Bodie skriver böckerna och hennes make Brock gör historisk research och hjälper till med storyn. På tidigare utgåvor av böckerna var ofta bara Bodies namn på bokomslaget.

Paret gick i samma skola i Bakersfield, Kalifornien som barn. Bodie hade svårigheter i skolan och diagnostiserades senare med dyslexi. De började dejta under sista året i high school men gjorde sedan slut men återförenades en tid senare och gifte sig. I mitten av 1970-talet skrev Bodie boken The Fall Guy, 30 Years As The Duke's Double tillsammans med John Waynes stuntman Chuck Roberson. Hon arbetade för Wayne på dennes bolag Batjac Productions.

Bland Thoenes romanserier finns Zion Chronicles om staten Israels grundande, Zion Covenant, om upptakten till andra världskriget, samt A.D. Chronicles. Deras söner Jake och Luke Thoene är också författare och de har även en dotter, Rachel.

Se även
Kristen sionism

Källor
W. Terry Whalin, A Determined Couple: Bodie and Brock Thoene, right-writing.com
Abuóut the Authors, thoenebooks.com

Externa länkar
Thoene Books
Fantasticfiction.co.uk

Amerikanska författare
Engelskspråkiga författare
Författare från Kalifornien
Kristna författare
Amerikanska radarpar
Carl Adolf Ambrosius

Carl Adolf Ambrosius, född 9 december 1872 i Lund, död 10 december 1947 i Malmö Sankt Pauli församling, Malmö var en svensk ingenjör.

Efter examen 1894 från Chalmers tekniska läroanstalts högre avdelning (mekanik, väg- och vatten, husbyggnad) var Ambrosius anställd hos Nydqvist & Holm i Trollhättan 1894–97 och på arkitektkontor i Malmö 1897–98. Efter sistnämnda år ägnade han sig först privat och därefter såsom överingenjör och verkställande direktör i Natrolith AB och AB Ambrosius ingeniörsbyrå i Malmö åt vattenreningsfacket jämte byggande av bland annat gas-, vatten- och pumpverksanläggningar för ekonomisk ångdrift. 

Ambrosius utförde för dåvarande Limhamns köping gasverk med gatuledningar och gatubelysning 1904 och drev det i egen koncession till 1914, anlade 1905 och innehade Eslövs köpings gas- och vattenverk i egen koncession till köpingens övergång till stad. Han planerade och utförde på egen verkstad i samband med koncession för Limhamns gasverk 1904–14 en stor mängd statliga och kommunala vattenrenings- och vattenavhärdningsanläggningar och vattenverk med vattentorn m.m. samt vattenreningsanläggningar för bland annat enskilda industrier, tvättinrättningar och mejerier.

Ambrosius var initiativtagare till undersökningar, som ledde till tillverkning av den s.k. Natrolithen vid Höganäsverken 1924. Han tilldelades guldmedalj för en ångmaskin för högt överhettad ånga vid Lundautställningen 1907. Han var styrelseledamot och sekreterare i Malmö Landstormsförening under ett tiotal år, styrelseledamot i Sveriges Landstormsföreningars Centralförbund flera år, innehavare av dess förtjänstmedalj jämte landstormsmärke i guld samt skytteutmärkelser. Han var aktiv landstormsofficer och bataljonschef under mobiliseringen 1914 samt en tid befälhavare för Malmö landstormsområde.

Källor

Noter 

Svenska ingenjörer under 1900-talet
Födda 1872
Avlidna 1947
Män
Ingenjörer från Lund
Amsterdam Zuid

Amsterdam Zuid är en järnvägsstation i Amsterdam som trafikeras av fjärrtåg, regionaltåg samt även av metron. Stationen invigdes 1978. Stationen ligger i kontorsdistriktet Zuidas.

Bilder

Externa länkar 
 

Järnvägsstationer i Amsterdam
Järnvägsstationer invigda 1978
1978 i Nederländerna
Amsterdam Sloterdijk

Amsterdam Sloterdijk är en av Amsterdams större järnvägsstationer som trafikeras av fjärrtåg, regionaltåg samt även av metron. Stationen invigdes 1983 och ligger väster om Amsterdam Centraal. Här trafikerar flera tåglinger i olika plan, bl.a. pendeltåg till Haarlem. Vidare finns det spårvagn, tunnelbana och bussar som anknyter.

Bilder

Externa länkar
 på  (nederländska).
 (från flickr)
 (från flickr)

Järnvägsstationer i Amsterdam
Järnvägsstationer invigda 1983
1983 i Nederländerna
Properzia de' Rossi

Properzia de' Rossi, född 1490, död 1530, var en italiensk skulptör under renässansen. Hon var mest känd för sina miniatyrskulpturer i form av frukter.  

Properzia de' Rossi var dotter till en notarie och elev till Marcantonio Raimondi. Hon utförde tidigt miniatyrskulpturer, och var från cirka 1520 professionellt verksam i större skala. Bland hennes verk var dekorationen av högaltaret i Santa Maria del Baraccano i Bologna, och en skulptur i västfasaden på San Petronio i samma stad. 

Properzia de' Rossi var en välkänd och respekterad konstnär i sin framtid, men tjänade dock inte mycket pengar utan dog i fattigdom. Hon inkluderades i Giorgi Vasaris förteckning över renässansens mest betydande konstnärer, Le Vite de' più eccellenti pittori, scultori, e architettori da Cimabue insino a' tempi nostri, från 1550.

Källor 

Födda 1490
Avlidna 1530
Italienska skulptörer under 1500-talet
Kvinnor
Personer från Bologna
Renässansskulptörer
Personer i Kyrkostaten under 1500-talet
Amsterdam Bijlmer Arena

Amsterdam Bijlmer Arena är en av Amsterdams järnvägsstationer som trafikeras av fjärrtåg, regionaltåg samt även av metron. Stationen invigdes 1971 och ligger i stadsdelen Amsterdam Zuidoost vid Amsterdam Arena. Här finns det även tunnelbana och en bussterminal som anknyter.

Bilder

Externa länkar

ArenA Boulevard (nederländska)

Järnvägsstationer i Amsterdam
Järnvägsstationer invigda 1971
1971 i Nederländerna
Schiphol Airport station

Schiphol Airport station är en underjordisk järnvägsstation som ligger under Amsterdam-Schiphols flygplats och som trafikeras av regionaltåg (sprinter) till bl.a. Amsterdam Centraal, Leiden, Haag och Utrecht. Dessutom går fjärrtåg (intercity) till övriga landet såsom Lelystad, Eindhoven, Enschede, Groningen, Leeuwarden och Rotterdam men även utrikes till Antwerpen, Bryssel och Paris. Stationen är den 5e största  i Nederländerna när det gäller antal passagerare.

Stationen hette t o m 12 dec 2015 Schiphol (utan tillägget Airport).

Stationen genomgår ombyggnad från och med våren 2023 och beräknas vara klar år 2026. Bland annat ska flyg- och tågtrafikanter skiljas åt bättre, rulltrapporna förbättras och breddas och stationen ska få spärrar vid ingångarna (som på de flesta stationer i Nederländerna).

Bilder

Externa länkar

Kollektivtrafik på Amsterdam Arena
 
NS webbplats 

Järnvägsstationer i Amsterdam
Järnvägsstationer invigda 1978
1978 i Nederländerna
Zhang Xun

Zhang Xun var en kinesisk krigsherre och politiker som var mest känd för sin lojalitet till Qingdynastin och för sitt försök att återinföra monarkin 1917.

Zhang var en av änkekejsarinnan Cixis militäreskorter under Boxarupproret. Han kämpade i Nanking för Qingdynastin under Xinhairevolutionen 1911 och under den "andra revolutionen", som syftade till att störta den enväldige presidenten Yuan Shikai, erövrade Zhang Nanking från Guomindang-vänliga styrkor. Trots att han tillät sina trupper att plundra den erövrade staden blev han senare utnämnd till marskalk av Yuan Shikai.

Sommaren 1917 begärde den sittande presidenten Li Yuanhong att denne överförde sina trupper till Peking för att skydda presidentens makt. Zhang accepterade inbjudan, men istället för att värna om republiken besatte han huvudstaden med avsikt att föra Puyi tillbaka till kejsarmakten.  I denna strävan hade han bland annat stöd från Kang Youwei. Men andra krigsherrar satte stopp för hans planer och bara 17 dagar sedan Puyi återtagit draktronen hade deras styrkor intagit staden och sett till att Puyi abdikerat. Zhang tog så sin tillflykt i den nederländska legationen i Legationskvarteret i Peking och deltog aldrig mer i kinesisk politik.

Källor 

 

Födda 1854
Avlidna 1923
Kinesiska krigsherrar
Kinesiska generaler
Män
Personer från Yichun, Jiangxi
WP:Projekt Kina
Perukstock

Perukstock är en träkubb med form av ett människohuvud, använd som underlag vid tillverkning, reparation eller ansande av peruker. Vid tillverkningen spänns en tyllväv över stocken. På väven knyter perukmakaren sen fast hårstrån med hjälp av en tambureringsnål. Perukstockar används också som förvaringsplats för peruker när de inte används. 

Eftersom en perukstock, trots likheten med ett människohuvud, inte går att föra ett utvecklande samtal med, har den blivit ett slags symbol för en inskränkt eller/och konservativ ”stockkonservativ” människa.

Källor
NE
Nordisk familjebok
SAOB
Hår
Primera División de Uruguay 1907

Uruguay Association Foot-ball League 1907 var den sjunde säsongen av Uruguays högstaliga i fotboll. CURCC vann sin fjärde titel som uruguayanska mästare. Ligan spelades som ett seriespel där samtliga sex lag mötte varandra vid två tillfällen. Totalt spelades 29 matcher med 98 gjorda mål. José Zuazú (Nacional) vann skytteligan med 6 mål.

Deltagande lag 
Sex lag deltog i mästerskapet, samtliga lag från Montevideo. Inför säsongen bytte Teutonia namn till Montevideo.

Poängtabell 
Notera att en av matcherna mellan Nacional och Atlético Montevideo aldrig spelades. Nacional B (Nacionals reservlag) skulle från början ha spelat i mästerskapet som skulle ha haft sju deltagande lag. Man spelade en match mot River Plate som slutade i en förlust och man drog sig ur mästerskapet. Tabellen visar ej de 2 poäng som River Plate erhöll vid vinsten (som slutade 2–0).

Källor 
 

 

1907 i Uruguay
1907
Fotbollssäsongen 1907
Senäte församling

Senätes församling var en församling  i Skara stift i nuvarande Lidköpings kommun. Församlingen uppgick 1855 i Otterstads församling.

Kyrkan revs 1843 och utgör nu Senäte kyrkoruin.

Administrativ historik 
Församlingen har medeltida ursprung och uppgick 1855 i Otterstads församling, efter att före dess ingått i dess pastorat.

Referenser

Indelningar i Lidköpings kommun
Historiska församlingar i Skara stift
M/S Stena Livia

M/S Stena Livia är ett RoPax-fartyg som går på linjen Travemünde–Liepaja för Stena Line.

Fartyget tillhör den mycket långa serien av Ropax-fartyg från Visentini med mer än tjugo beställda fartyg.

Historik
Levererad i oktober 2008 till Fosse Way Shipping Ltd (Epic Shipping), London under namnet Norman Voyager och satt i trafik mellan Le Havre och Portsmouth/Rosslare för LD Lines. 2009-2011 Utchartrad till Celtic Link för Rosslare–Cherbourg–Portsmouth. 2011 åter till LD lines och insatt St Nazaire–Gijon, därefter åter Le Havre–Portsmouth. I april 2012 såld till Stena RoRo. Från mars 2014 utchartrad till Brittany ferries och omdöpt till M/S Etretat och i trafik mellan Portsmouth och Le Havre/Bilbao. Återlämnad till Stena mars 2021 och omdöpt till Stena Livia den 9 april samma år. Därefter insatt mellan Norvik (Nynäshamn) och Ventspils för att sedan flyttas till Travemünde–Liepaja.

Källor

Visentini-Ropax
Fartyg byggda i Italien
Irländska färjor
Rubén Rochina

Rubén Rochina Naixes, född 23 mars 1991 i Sagunto, Spanien, är en spansk fotbollsspelare som spelar för Levante.

Externa länkar

Spanska fotbollsspelare
Födda 1991
Spelare i Valencia CF
Fotbollsspelare i FC Barcelona
Spelare i Blackburn Rovers FC
Spelare i Granada CF
Spelare i FC Rubin Kazan
Spelare i Levante UD
Män
Levande personer
Personer från Sagunto
Daniela Hodrová

Daniela Hodrová, född 5 juli 1946 i Prag, är en tjeckisk författare och litteraturforskare. Hon är mest känd för romantrilogin Trýznivé město som är en skildring av staden Prag. År 2012 tilldelades hon Franz Kafka-priset.

Bibliografi (utgivet på svenska)
 Sorgestaden (Podobojí) (översättning Karin Mossdal, Bonnier, 1994) Libris

Referenser

Tjeckiska författare
Tjeckiskspråkiga författare
Alumner från Karlsuniversitetet
Födda 1946
Personer från Prag
Kvinnor
Levande personer