kardosdrur/scandi-wiki huggingface dataset:
Vennes, Doubs

Vennes är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Pierrefontaine-les-Varans som tillhör arrondissementet Pontarlier. År  hade Vennes  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Vennes

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Vercel-Villedieu-le-Camp

Vercel-Villedieu-le-Camp är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Vercel-Villedieu-le-Camp som tillhör arrondissementet Pontarlier. År  hade Vercel-Villedieu-le-Camp  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Vercel-Villedieu-le-Camp

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Vergranne

Vergranne är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Baume-les-Dames som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade Vergranne  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Vergranne

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Verne, Doubs

Verne är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Baume-les-Dames som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade Verne  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Verne

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Vernierfontaine

Vernierfontaine är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Vercel-Villedieu-le-Camp som tillhör arrondissementet Pontarlier. År  hade Vernierfontaine  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Vernierfontaine

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Emerson Harrington

Emerson Columbus Harrington, född 26 mars 1864 i Madison, Dorchester County, Maryland, död 15 december 1945 i Cambridge, Maryland, var en amerikansk demokratisk politiker och jurist. Han var guvernör i delstaten Maryland 1916–1920.

Efter studierna vid St. John's College var Harrington verksam som lärare och som advokat i Dorchester County. Därefter arbetade han som åklagare i countyt innan han tjänstgjorde som delstatens chefsrevisor (Comptroller of Maryland) 1912–1916. Harrington efterträdde 1916 Phillips Lee Goldsborough som guvernör och efterträddes 1920 av Albert Ritchie. Efter den politiska karriären gick han i näringslivets tjänst som bankdirektör. Han arbetade senare även som sjukhusdirektör i Cambridge. Anglikanen Harrington gravsattes på Christ Episcopal Church Cemetery i Cambridge.

Noter

Externa länkar
Biografi på National Governor Associations webbplats

Guvernörer i Maryland
Amerikanska demokrater
Amerikanska politiker under 1900-talet
Personer från Dorchester County, Maryland
Födda 1864
Avlidna 1945
Män
Vernois-lès-Belvoir

Vernois-lès-Belvoir är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Pont-de-Roide som tillhör arrondissementet Montbéliard. År  hade Vernois-lès-Belvoir  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Vernois-lès-Belvoir

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Le Vernoy

Le Vernoy är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Montbéliard-Ouest som tillhör arrondissementet Montbéliard. År  hade Le Vernoy  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Le Vernoy

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Verrières-de-Joux

Verrières-de-Joux är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Pontarlier som tillhör arrondissementet Pontarlier. År  hade Verrières-de-Joux  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Verrières-de-Joux

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Verrières-du-Grosbois

Verrières-du-Grosbois är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Vercel-Villedieu-le-Camp som tillhör arrondissementet Pontarlier. År  hade Verrières-du-Grosbois  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Verrières-du-Grosbois

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
La Vèze

La Vèze är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Besançon-Sud som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade La Vèze  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen La Vèze

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Vieilley

Vieilley är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Marchaux som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade Vieilley  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Vieilley

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Viéthorey

Viéthorey är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Rougemont som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade Viéthorey  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Viéthorey

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Vieux-Charmont

Vieux-Charmont är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Sochaux-Grand-Charmont som tillhör arrondissementet Montbéliard. År  hade Vieux-Charmont  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Vieux-Charmont

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Villars-lès-Blamont

Villars-lès-Blamont är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Hérimoncourt som tillhör arrondissementet Montbéliard. År  hade Villars-lès-Blamont  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Villars-lès-Blamont

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Villars-Saint-Georges

Villars-Saint-Georges är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Boussières som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade Villars-Saint-Georges  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Villars-Saint-Georges

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Villars-sous-Dampjoux

Villars-sous-Dampjoux är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Pont-de-Roide som tillhör arrondissementet Montbéliard. År  hade Villars-sous-Dampjoux  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Villars-sous-Dampjoux

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor

Externa länkar

Kommuner i Doubs
Villars-sous-Écot

Villars-sous-Écot är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Pont-de-Roide som tillhör arrondissementet Montbéliard. År  hade Villars-sous-Écot  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Villars-sous-Écot

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor

Externa länkar

Kommuner i Doubs
Les Villedieu

Les Villedieu är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Mouthe som tillhör arrondissementet Pontarlier. År  hade Les Villedieu  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Les Villedieu

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Ville-du-Pont

Ville-du-Pont är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Montbenoît som tillhör arrondissementet Pontarlier. År  hade Ville-du-Pont  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Ville-du-Pont

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Villeneuve-d'Amont

Villeneuve-d'Amont är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Levier som tillhör arrondissementet Pontarlier. År  hade Villeneuve-d'Amont  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Villeneuve-d'Amont

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Villers-Buzon

Villers-Buzon är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Audeux som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade Villers-Buzon  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Villers-Buzon

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Villers-Chief

Villers-Chief är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Pierrefontaine-les-Varans som tillhör arrondissementet Pontarlier. År  hade Villers-Chief  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Villers-Chief

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Villers-Grélot

Villers-Grélot är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Roulans som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade Villers-Grélot  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Villers-Grélot

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Villers-la-Combe

Villers-la-Combe är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Pierrefontaine-les-Varans som tillhör arrondissementet Pontarlier. År  hade Villers-la-Combe  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Villers-la-Combe

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor

Externa länkar

Kommuner i Doubs
Villers-Saint-Martin

Villers-Saint-Martin är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Baume-les-Dames som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade Villers-Saint-Martin  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Villers-Saint-Martin

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Villers-sous-Chalamont

Villers-sous-Chalamont är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Levier som tillhör arrondissementet Pontarlier. År  hade Villers-sous-Chalamont  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Villers-sous-Chalamont

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Villers-sous-Montrond

Villers-sous-Montrond är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Ornans som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade Villers-sous-Montrond  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Villers-sous-Montrond

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Voillans

Voillans är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Baume-les-Dames som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade Voillans  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Voillans

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Voires

Voires är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Ornans som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade Voires  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Voires

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Vorges-les-Pins

Vorges-les-Pins är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Boussières som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade Vorges-les-Pins  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Vorges-les-Pins

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Voujeaucourt

Voujeaucourt är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Valentigney som tillhör arrondissementet Montbéliard. År  hade Voujeaucourt  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Voujeaucourt

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor

Externa länkar

Kommuner i Doubs
Vuillafans

Vuillafans är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Ornans som tillhör arrondissementet Besançon. År  hade Vuillafans  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Vuillafans

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Vuillecin

Vuillecin är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Pontarlier som tillhör arrondissementet Pontarlier. År  hade Vuillecin  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Vuillecin

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Vyt-lès-Belvoir

Vyt-lès-Belvoir är en kommun i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Clerval som tillhör arrondissementet Montbéliard. År  hade Vyt-lès-Belvoir  invånare.

Befolkningsutveckling 
Antalet invånare i kommunen Vyt-lès-Belvoir

Referens:INSEE

Se även 
 Lista över kommuner i departementet Doubs

Källor 

Kommuner i Doubs
Ulleruds församling

Ulleruds församling var en församling i Karlstads stift och i Forshaga kommun. År 2013 uppgick församlingen i Forshaga-Munkfors församling.

Administrativ historik
Församlingen bildades  2006, då Nedre Ulleruds församling sammanlades med Övre Ulleruds församling och församlingen utgjorde därefter till 2013 ett eget pastorat. År 2013 uppgick församlingen i Forshaga-Munkfors församling.

Kyrkor 
 Nedre Ulleruds kyrka
Övre Ulleruds kyrka

Källor 

Historiska församlingar i Karlstads stift
Indelningar i Forshaga kommun
Bildanden 2006
Upplösningar 2012
Youlan

Youlan (幼蘭), född 1884, död 1921, även känd som Funiu, prinsessgemålen Chun eller, informellt, som Lady Aisin Gioro, var en kinesisk prinsessa. Hon var mor till Kinas sista kejsare, Puyi.

Biografi
Youlan var dotter till manchugeneralen Ronglu. Hennes far var kusin till änkekejsarinnan Cixi och ledare av hovets konservativa fraktion, och Cixi belönade hans stöd genom att göra hans dotter Youlan till medlem av kejsarhuset genom äktenskap med prins Zaifeng. Zaifeng ogillade hennes far, och parets relation var olycklig. De fick fem barn, tre döttrar och två söner. 

Youlan separerades från sin äldste son Puyi då han blev kejsare år 1908, och tilläts sedan träffa honom vid bara enstaka besök. Hon stannade i makens palats Norra Residenset, medan Puyi fördes till kejsarhovet. Någon gång efter år 1911 gifte maken sig med en konkubin och fick flera barn med denna.

Youlan begick självmord år 1921 genom att svälja opium. Hon hade strax dessförinnan blivit offentligt utskälld vid en audiens av Duankang, kejsarhusets dåvarande främsta dam, över sin sons uppträdande.

Referenser

Kvinnor
Födda 1884
Avlidna 1921
Kinesiska prinsessor
WP:Projekt Kina
Manchuer
Duankang

Duankang, även kallad Gemålen Jin och Damen Tatala, född 1873, död 1924, var en kinesisk änkekejsarinna, gift med Guangxu-kejsaren. Hon var inte kejsarinna utan den näst högst rankade gemålen och som sådan kallad Gemålen Jin. När Guangxu-kejsarens högst rankade maka dog 1913, blev hon dock den högsta rankade av hans kvarlevande änkor. Som sådan fick hon högst rang bland kejsarhusets kvinnliga medlemmar och titeln Änkekejsarinnan Duankang.

Biografi
Hon var dotter till Zhangxu, viceminister över riterna, och medlem av manchuklanen Tatala av det Röda baneret bland de Åtta baneren. Hon blev gift med Guangxu-kejsaren år 1888 tillsammans med sin syster Zhen, som dock fick längre rang än henne och blev konkubin. Guangxu-kejsaren tyckte dock mycket bättre om Zhen. När kejsarhovet flydde till Xian under boxarupproret 1900 blev hon kvarglömd i Peking men blev räddad av en prins, som hämtade henne i efterhand. Hennes syster blev vid samma tillfälle dränkt i en brunn. 

1908 dog Guangxu-kejsaren och efterträddes av Puyi, och hon blev en av den förre kejsarens två änkor med titeln änkegemål, medan Longyu blev änkekejsarinna. Tillsammans med tre av Tongzhi-kejsarens konkubiner blev hon och Longyu adoptivmor till kejsar Puyi. Vid Longyus död 1913 blev hon kejsarhuset "första dam" och fick titeln änkekejsarinna. 

Det var till stor del p.g.a. den utskällning som hon gav kejsar Puyis mor Youlan över kejsarens uppförande vid en offentlig audiens 1921, som Youlan begick självmord. Puyi uppger att hon betraktade änkekejsarinnan Cixi som ett ideal och att hon ofta gjorde honom arg med sin stränghet, men att hon blev snällare mot honom efter hans mors död. När Puyi skulle gifta sig 1922, föredrog hon Wanrong medan änkegemål Jingyi föredrog Wenxiu, som också var Puyis val. Hon tvingade dock Puyi att välja Wanrong till kejsarinna. 

Duankang avled strax innan det före detta kejsarhuset beordrades att lämna den förbjudna staden.

Källor 

Kvinnor
Födda 1873
Avlidna 1924
Kinesiska kejsarinnor
WP:Projekt Kina
Manchuer
Albert Ritchie

Albert Cabell Ritchie, född 29 augusti 1876 i Richmond, Virginia, död 24 februari 1936 i Baltimore, Maryland, var en amerikansk demokratisk politiker. Han var guvernör i delstaten Maryland 1920–1935. Han sökte utan framgång demokraternas nominering i 1924 och 1932 års presidentval.

Ritchie avlade 1896 sin kandidatexamen vid Johns Hopkins University och 1898 juristexamen vid University of Maryland. Senare undervisade han i handelsrätt vid University of Maryland. Ritchie efterträdde 1915 Edgar Allan Poe som delstatens justitieminister och efterträddes 1919 av Ogle Marbury. År 1920 efterträdde han Emerson Harrington som guvernör och efterträddes 1935 av Harry Nice.

Ritchie ville stärka delstaternas makt gentemot den federala regeringen. Av denna orsak var han en ledande motståndare till alkoholförbudet. Enligt Ritchie var det fel att USA:s regering förbjöd något sådant som delstaterna borde ha haft bestämmanderätt om. Utbildningspolitiken var en annan profilfråga för honom. Lärarlöner höjdes i Maryland och resurser styrdes till fattigare skolor under Ritchies långa ämbetsperiod som guvernör.

Den tidigare militärbasen Fort Ritchie fick år 1926 sitt namn efter Albert Ritchie. Delstaten byggde en ny träningslokal för Marylands milis i en gammal fabriksmiljö. Under andra världskriget användes Fort Ritchie som utbildninganrättning av arméns militära underrättelsetjänst. Anglikanen Ritchie avled 1936 i ett slaganfall och gravsattes på Green Mount Cemetery i Baltimore.

Noter

Externa länkar
Biografi på National Governors Associations webbplats

Födda 1876
Avlidna 1936
Guvernörer i Maryland
Amerikanska presidentkandidater
Män
Personer från Richmond, Virginia
Alumner från Johns Hopkins University
Alumner från University of Maryland
Benito Arias Montano

Benito Arias Montano, eller Benedictus Arias Montanus, född 1527 i Fregenal de la Sierra i Extremadura, död 1598, var en spansk lingvist och redaktör för Biblia Regia.

Benito Arias Montano utbildade sig på universiteten i Sevilla och Alcalá och blev omkring 1559 medlem i en kyrklig orden. Han blev följeslagare till biskopen av Segovia till Tridentinska kyrkomötet 1562.

Tillbaka i Spanien slog han sig ned i klostet i Aracena, men blev 1568 beordrad av kung Filip II att ha överinseende över produktionen av en flerspråkig utgåva av Bibeln. Detta verk utgavs av Christophe Plantins tryckeri i Antwerpen 1572 i åtta volymer under titeln Biblia sacra hebraice chaldaice, graece et latine, Philippi II regis catholici pietate et studio ad sacrosanctae Ecclesiae usum, vilken också innehöll stora mängder av akademiska resonemang. Benito Arias Montano var ansvarig för en stor del av innehållet, förutom för det övergripande arbetet, och reste på kungens order till Rom för att få approbation för verket av påven Gregorius XIII.

León de Castro, professor i orientaliska språk i Salamanca, anmälde Arias Montano till inkvisitionen i Rom och senare till den spanska inkvisitionen för att ha ändrat texten i Bibelöverättningen genom att alltför yvigt använt utläggningar av rabbiner utan att ta hänsyn till det Tridentiska kyrkomötets dekret om Vulgata-översättningens korrekthet. Efter flera resor till Rom friades Arias Montano 1580 från dessa anklagelser och återvände till sitt kloster. Han avsade sig kungens erbjudande om en biskopsstol, men accepterade posten som slottskaplan. Han lämnade sitt kloster ibland för att ha överinseende över biblioteket i Escorial och för att föreläsa om orientaliska språk.

Han levde ett asketiskt liv, där tiden delades mellan bön och studier. Förutom verk som skrevs i samband med polyglottbibeln, av vilka det mest uppskattade är Antiquitatum judaicarum libri IX (Leyden, 1593), skrev Arias Montano flera kommentarer till olika av Bibelns böcker. Han utgav också Humanae salutis monumenta (Antwerp, 1571), en översättning till latin av Benjamin från Tudelas reseberättelser.

Referenser
Denna artikel bygger på artikeln om Benito Arias Montano på engelskspråkiga Wikipedia.

Noter

Externa länkar
Arias Montano Bible 1571

Födda 1527
Avlidna 1598
Spanska lingvister
Män