kardosdrur/scandi-wiki huggingface dataset:
Judensau

Judensau (Judesugga) är från medeltiden ett vanligt motiv i kristen konst och antisemitiska karikatyrer. Svinet är enligt den mosaiska lagen ett orent djur. Redan i Gamla Testamentet har judars motvilja mot svinkött gett anledning till hån, som de sedan alltjämt utsatts för ända in i våra dagar. Mot medeltidens slut tog sig detta hån ett uttryck i bild, som kan benämnas "judesuggan"; mosaiska trosbekännare, karakteriserade av sina spetsiga hattar, suger på en suggas spenar. Innebörden synes klar: att begabba judarna genom att sätta dem i en nära och grotesk förbindelse med det, som för dem betydde höjden av orenhet. Motivet har emellertid erhållit mycket utförliga litterära kommentarer. 
 Som avbildning av ett straff, som man ansåg borde drabbat judarna. I ett fastlagsspel av Hans Rosenbliit, Ein Spil von dem Herzogen von Burgund, skildras judesuggan utförligt som den högsta tänkbara straffart för judar, som åtföljt den falske Messias eller Antikrist. Skildringen är tydligt inspirerad av existerande bilder eller träsnitt. 
 Som skyddsmedel mot judarna. En senare åsikt menar, att medeltiden anbragte judesuggan över sådana städers portar, där judarna inte fick komma in, på kyrkors exteriörer för att avskräcka judarna från att gå in o.d. Detta utvecklas bl.a. i en skrift tryckt i Wittenberg 1596 (se Brandt, Der Dom zu Magdeburg, 1863, sid. 51). 

Ingen av dessa förklaringar är dock antaglig. Motivets uppkomst är alltjämt oklar; möjligen har det i rent yttre måtto sitt ursprung från någon missförstådd Romulus- och Remusbild. Judesuggan förekommer mest i Tyskland, på kyrkor och rådhus som relief från 1200-talet, i träsnitt även på 1400-talet och senare mera sällsynt i antisemitiska skrifter. I Sverige finns en i sin art monumental judesugga på en av konsolerna i Uppsala domkyrkas koromgång, från 1300-talet. Även på en kalkmålning i Husby-Sjutolfts kyrka i Uppland – från slutet av 1400-talet – finns en judesugga och i vapenhuset till Härkeberga kyrka.

Litteratur  
 Isiaiah Shachar, The Judensau - A Medieval Anti-Jewish Motif and its History, The Warburg Institute, University of London.

Se även  
 Rasism 
 Martin Luther

Externa länkar  
 

Antisemitism
Helsingfors synagoga

Helsingfors synagoga () är en synagoga i centrala Helsingfors i stadsdelen Kampen. Det är den ena av Finlands två synagogor; den andra är Åbo synagoga. Synagogan används av Judiska församlingen i Helsingfors som numera har cirka 1 100 medlemmar, vilket är majoriteten av judarna i Finland. Synagogan byggdes efter ritningar av den finländska arkitekten Johan Jacob Ahrenberg och stod färdig 1906. Interiören är delvis jugendinspirerad, och har kvinnoläktare på tre av ovanvåningens väggar. Synagogan byggdes delvis om 1961, när ett skolhus och församlingshem, ritat av Irma och Matti Aaltonen, byggdes till. Inriktningen är ortodox.

Bilder

Källor

Externa länkar 

Religiösa byggnader i Helsingfors
Synagogor i Finland
Kampen
Synagogor invigda 1906
Rössjön, Skåne

Rössjön är en sjö i Ängelholms kommun i Skåne och ingår i . Sjön är  meter djup, har en yta på  kvadratkilometer och befinner sig  meter över havet. Vid provfiske har bland annat abborre, braxen, gädda och gös fångats i sjön.

Sjön har en mycket varierad botten och är betydligt djupare än Västersjön som ligger alldeles väster om. Största djupet är 24 m, med sänkor under 20 m bland annat mitt i sjön utanför Trollebäckens utlopp och i västra delen utanför Brogård. Bottnen är mycket ojämn, särskilt i öster, där flera åsbildningar skapats genom allt det lösa material som isälven förde med sig genom ravinen vid Trollehallar och spred i sprickorna i dödisen.

Rössjön får sitt största tillflöde från Västersjön, men bidrag lämnas också genom bäckar som Lärkholmsån, Rinn och Trollebäcken. Sjön avvattnas genom Rössjöholmsån, det reglerade utflödet vid Rössjöholms kvarn, där ca 0,7 kubikmeter vatten per sekund i genomsnitt rinner ut. Ängelholms vattenverk tar för närvarande ut ca 2000 kubikmeter per dygn genom särskilda borror, bl.a. på udden öster om vägen över näset mellan sjöarna. Vattnet leds ner till Brandsvigsfältet och omvandlas småningom till konsumtionsvatten. Något ytvatten tas inte alls ut idag, och nuvarande måttliga uttag märks inte alls i Rössjöholmsån. 
Rössjöns vatten är ovanligt genom att pH-värdet aldrig sjunkit under 6, trots att berggrunden är vanligt urberg med inslag av amfibolit.

Längs de östra och norra stränderna finns mycket intressanta bildningar från istidens slut. Från Trollebäckens mynning sträcker sig flera rullstensåsar i en solfjäderform. Några är stora, upp till 20 meter höga, medan andra är betydligt lägre. Dessa åsar fortsätter sedan under sjöns yta, vilket konstaterats vid lodning av bottnen. Öster om sjön ligger den lilla Hanasjö, omgiven av kullar och torvfyllda dödisgropar.

Delavrinningsområde 
Rössjön ingår i delavrinningsområde (624708-133308) som SMHI kallar för Utloppet av Rössjön. Medelhöjden är  meter över havet och ytan är  kvadratkilometer. Räknas de 4 avrinningsområdena uppströms in blir den ackumulerade arean  kvadratkilometer. Rössjöholmsån som avvattnar avrinningsområdet har biflödesordning 2, vilket innebär att vattnet flödar genom totalt 2 vattendrag innan det når havet efter  kilometer. Avrinningsområdet består mestadels av skog (67 %). Avrinningsområdet har  kvadratkilometer vattenytor vilket ger det en sjöprocent på  %.

Fisk 
Vid provfiske har följande fisk fångats i sjön:

 Abborre
 Braxen
 Gädda
 Gös
 Lake
 Löja
 Mört
 Siklöja

Se även 
 Lista över insjöar i Ängelholms kommun

Källor

Externa länkar 

 
 
 
Rössjöholms slott

Insjöar i Rönne ås avrinningsområde
Insjöar i Skåne
Insjöar i Ängelholms kommun
Insjöar i Sverige om minst två kvadratkilometer
F-topp

F-topp, eller halvtopp (på engelska IOE, eller Intake Over Exhaust), är en konstruktion från förbränningsmotorns barndom. Den kännetecknas av att insugsventilerna är av toppventilstyp, medan avgasventilerna är av sidventilstyp.

Det finns även exempel på omvända halvtoppar med sidventiler på insugssidan och toppventiler på avgassidan, bland annat från den amerikanska motorcykel-tillverkaren Indian.

F-toppar var särskilt vanliga i Storbritannien och Rolls-Royce och Rover tillverkade sådana motorer till sent sextiotal.

Ursprung 
Konstruktionen med både topp- och sidoventil infördes för att förbättra luftflöde och effekt. Först hade man en insugsventil som öppnades av undertrycket i cylinderrummet och därför inte behövde öppnas av kamaxeln. Tack vare att man placerade ventilen i topplocket kunde den göras större och därmed ge högre effekt. När varvtal och effektuttag ökade kopplade man in stötstänger och vipparmar som styrde även insugsventilen. Den förbättringen kunde göras utan att ändra motorns hela grundkonstruktion.

För- och nackdelar 
Jämfört med en sidventilmotor har halvtoppen effektivare luftflöde. Även jämfört med en toppventilmotor kan halvtoppen använda större insugsventil. 

Nackdelarna med en halvtopp är att mekaniken blir mer komplicerad än i en sidventilmotor. Förbränningsrummets form blir inte heller optimal, genom att sidventilen sitter där den gör. En toppventilmotor kan utformas för att ge bättre prestanda och lägre bränsleförbrukning. 
Motordelar
Billy Douglas

Billy G Bang (eg Billy Douglas, ibland som Billy Dragon) var en brittisk glamrocksångare, aktiv i slutet av 1980- och början av 1990-talet.

Biografi

Allmänheten blev medveten om Billy G Bang genom bandet The Kill City Dragons, som grundades år 1989 i London. Andra medlemmar var Steve von Saint, Dave Tregunna och Danny Fury. Dragons blev kända som ett energiskt liveband, men spelade bara in en LP, före de splittrades i början av 1990-talet. 

Bang blev tillsammans med Tregunna rekryterad till Andy McCoys projekt Shooting Gallery, som 1992 spelade in en skiva som i glamrockkretsar hade höga förväntningar. Men dels var tidpunkten fel för glamrock (grungen hade nyss gjort intrång på scenen) och dels fungerade inte kemin i bandet. Andy McCoy hade just gett foten åt drogerna, och Billy G Bangs narkotikamissbruk satt inte bra i bilden. Bang själv fick en kort smak av livet som stjärna, då bandet värmde upp för KISS under deras turné. Då skivan floppade och friktionen i gruppen ökade, upplöstes den året därpå.

Efter Shooting Gallery fortsatte Bang en kort tid med bandet Slumlords, tillsammans med bland andra Tregunna och Takashi O'Hashi, men lyckades inte förnya sin plats på rockstjärnehimlen. Kritiker menar att det beror på att Bang inte var en tillräckligt bra sångare, och på hans excessiva drogmissbruk. Vad som egentligen hände med Billy Douglas efter början av 1990-talet är för allmänheten okänt. Sega rykten menar att han skulle ha dukat under på grund av en överdos av narkotika och på nätet finns flera upprop från personer som undrar om han fortfarande är i livet.

Billy G Bangs grupper
The Kill City Dragons
Shooting Gallery
Slumlords

Diskografi
The Kill City Dragons (The Kill City Dragons, 1990)
Shooting Gallery (Shooting Gallery, 1992)

Brittiska rocksångare
Män
Västersjön, Skåne

Västersjön är en sjö i Ängelholms kommun i Skåne och ingår i . Sjön är  meter djup, har en yta på  kvadratkilometer och befinner sig  meter över havet. Vid provfiske har bland annat abborre, braxen, gädda och gös fångats i sjön.

Sjön är grund, största djupet 12,6 meter finns i en bassäng nära norra stranden, cirka 1 kilometer från den östra stranden. Hela den östra delen har en slät botten utan variationer. Det inplanteras gös i Västersjön.

Västersjön får sitt vatten från bäckarna som avvattnar åsen och mossarna kring sjön, främst Århultsbäcken som kommer uppifrån Djurholmamossen. Sjön är näringsfattig, men genom det måttliga djupet finns en relativt utbredd undervattensvegetation. Dominerande, och lätta att hitta, är strandpryl, styvt braxengräs och det trevliga notblomstret, som på sensommaren sticker upp sin notskrift över vattenytan. Det finns inte så mycket vass runt sjön, men både vit och gul näckros trivs. Sjön är känslig för försurande ämnen, och kalkning sker i Århultsbäcken.

Floran runt sjön är tämligen trivial och artfattig, med undantag för näset mot Rössjön (se nedan). En raritet kan man dock leta upp, nämligen hedfryle, underarten congesta av ängsfryle, Luzula multiflora. Den har vid inventeringen för Skånes flora under 1990-talet återfunnits i skogen några hundra meter sydväst om vägskälet i Äspenäs.

Västersjön avvattnas till Rössjön via ett delvis grävt flöde genom Tollsjöområdet. Våtmarken som finns här har en rik flora med flera orkidéarter, såsom den sällsynta korallroten, och ovanliga starrarter som sumpstarr och strängstarr.

Runt Västersjön finns en hel del bebyggelse, framför allt fritidshus men även fastboende, vid Ljungabolet, Äspenäs (Ängelholms kommun) och Nedre Århult. Ugglehults badplats ligger i sjöns nordvästra hörn. Här hade Edvard Persson en sommarstuga under en period.

Delavrinningsområde 
Västersjön ingår i delavrinningsområde (624670-133038) som SMHI kallar för Utloppet av Västersjön. Medelhöjden är  meter över havet och ytan är  kvadratkilometer. Det finns inga avrinningsområden uppströms utan avrinningsområdet är högsta punkten. Vattendraget som avvattnar avrinningsområdet har biflödesordning 3, vilket innebär att vattnet flödar genom totalt 3 vattendrag innan det når havet efter  kilometer. Avrinningsområdet består mestadels av skog (54 %) och sankmarker (17 %). Avrinningsområdet har  kvadratkilometer vattenytor vilket ger det en sjöprocent på  %.

Fisk 
Vid provfiske har följande fisk fångats i sjön:

 Abborre
 Braxen
 Gädda
 Gös
 Mört
 Siklöja
 Sutare

Se även 
 Lista över insjöar i Ängelholms kommun

Källor

Externa länkar 
 
 
 

Insjöar i Rönne ås avrinningsområde
Insjöar i Skåne
Insjöar i Ängelholms kommun
Insjöar i Sverige om minst två kvadratkilometer
Snillen spekulerar

Snillen spekulerar är ett populärvetenskapligt rundabordssamtalsprogram producerat av Sveriges Television där några av årets nobelpristagare tillsammans diskuterar forskning, drivkrafter och framtidsvisioner. Programmet sänds årligen i samband med nobelprisets utdelande i december.

Sedan 2004 samproduceras programmet av svenska Sveriges Television och brittiska BBC World News, då under namnet "Nobel Minds". Under Feldreichs tid kallades programmet på engelska för "Science and man".

Historik
Programformatet skapades i mitten av 1950-talet av Bengt Feldreich, som var programledare de 26 första åren.. Tanken med programmet var att nobelpristagarna skulle mötas "i skjortärmarna" och samtala i en avslappnad atmosfär. Första programmet sändes via radio 1959; i mitten av 1960-talet började programmet sändas via Television; program från 2004 och framåt finns tillgängliga på nobelprisets webbplats.

Programledare
 1959–1990 Bengt Feldreich
 1991–1997?
 1998 Tim Sebastian
 1999–2000?
 2001–2005 Nik Gowing
 2006–2008 Sarah Montague
 2009 Zeinab Badawi
 2010 Matt Frei
 2011–2019 Zeinab Badawi

Övriga betydelser
I revyn Cyklar (1985) och på albumet med samma namn (1987) sjöng After Shave en sång med titeln "Snillen spekulerar", baserad på "Moonlight Serenade" av Glenn Miller.

Källor

Externa länkar
Nobelprisrelaterade program på SVT Play

TV-program i SVT
Populärvetenskapliga TV-program
Nobelpriset
Djurholmamossen

Djurholmamossen är en mosse i Ängelholms kommun, Skåne län.

Uppe på Hallandsåsen, högt över Västersjön, ligger, den nästan 70 hektar stora Djurholmamossen. Mossen med omgivningar är av riksintresse ur naturvårdssynpunkt på grund av sina välvda och sluttande mosseytor och det välutvecklade bäckdråget kring Århultabäcken.

Djurholmaområdet ägs av O D Krooks donation. 

Totalt omfattar Djurholmaområdet 200 hektar. Delar av skogen brukas kommersiellt, framför allt genom att man föryngrar bokbeståndet. Strövområdet och mossen vårdas genom iordningställande av märkta vandringsstigar och observationstorn. Särskilt tornet vid själva Djurholmamossen kan ge både stillhet och fina naturupplevelser som orrspel och älgar på marsch.

Kulturminnen vid Djurholmen

I området finns ett före detta torp, Djurholmen. Det är det mest välbevarade spåret av mänsklig verksamhet, men det finns flera. Längst i sydväst syns spår av fornåkrar, som troligen togs i bruk under bronsåldern. Där finns också lämningar av torpställena Västra och Mellan-Århult, som var bebodda på 1800-talet. Informationsskyltar, med texter av lokalhistorikern Ture Karlsson, berättar om deras historia. Skvaltkvarnen där Bäckstigen passerar Århultabäcken är också en påtaglig lämning, liksom den invallning vid bäcken, som tyder på att man här bedrivit myrslåtter. Man har också tagit torv i mossen.

Naturvärden

Skogen i branterna ner mot Århultabäcken ska lämnas till "fri utveckling", som det heter, d.v.s. ingen avverkning eller andra ingrepp ska vidtas. Det är bokskog och blandad lövskog, och under de senaste 50 åren har i princip inga ingrepp gjorts. Fallna träd får ligga kvar och multna ner, till glädje för de insekter och svampar som behöver sådana miljöer. I högstubbarna kan olika hackspettarter hitta föda och bon.

Längs bäcken finns en intressant flora med bl.a. mellanhäxört. Orre och trana kan man få höra, och holkar har satts upp för småfåglarna. Förutom älg, rådjur, hare, räv och grävling kan man numera också se spår av vildsvin.

Källor
 Naturvårdsprogram för Ängelholms kommun. 2010.
 Länsstyrelsens information

Naturreservat i Ängelholms kommun
Naturskyddsområden bildade 2016
Torvmossar i Sverige
Cao Yu

Cao Yu (egentligen Wan Jiabao), född 1910, död 1996, var en kinesisk dramatiker. Redan i skolan i Tianjin tyckte han om att spela teater. Han beundrade Shakespeare, Tjechov och Ibsen.

En av Cao Yus pjäser, Åskstormen, har filmatiserats flera gånger, senast som Den gyllene blommans förbannelse.

Källor 
Paul Bady: Modern kinesisk litteratur, Alhambras Pocket Encyklopedi, 1996, 

Kinesiska dramatiker
Kinesiska författare under 1900-talet
Kinesiskspråkiga författare
Män
Födda 1910
Avlidna 1996
Personer från Hubei
WP:Projekt Kina
Nylon (musikalbum)

Nylon är ett musikalbum av Anna Vissi. Albumet består av två CD-skivor och på varje skiva är det en dubbelsida med en CD-sida och en DVD-sida. På den andra skivan finns Anna Vissi stora hit Call Me som låg etta på listorna i USA tidigare år. Albumet Nylon har sålts tillsammans med Maxisingeln Everything och då hette det: Nylon - Euro Edition.

Musikalbum 2005
Album av Anna Vissi
Lista över USA:s städer efter folkmängd



De 10 största storstadsområdena 
Tabellen visar de 10 största storstadsområdena ("metropolitan areas"). Statistiken kommer från befolkningsuppskattningen 1 juli 2008 utförd av United States Census Bureau.

De största städerna 
Tabellen visar de 264 städer med ett invånarantal över 100 000 personer, enligt folkräkningar gjorda 1980, 1990 och 2000, samt en uppskattning för 1 juli 2006, utförda av United States Census Bureau. I tabellen anges också vilken delstat staden tillhör. Huvudstaden Washington bildar District of Columbia och tillhör följaktligen ingen delstat.

FR = Folkräkning, U = Uppskattning

Not: ¹ Invånarantalet gäller unincorporated area.

Källor 
 
 
 
 

 
Städer efter folkmängd
Zlatopramen

Zlatopramen är ett tjeckiskt ölmärke. Det finns särskilt i norra Tjeckien, i Liberec-trakterna. Zlatopramen betyder "Guldkälla". Zlatopramen bryggdes tidigare av Drinks Union som 2008 köptes av Heineken.

Källor

Tjeckiska ölmärken
Undergiven

Undergiven eller bottom (engelska för underst) är inom BDSM den part som låter den andre, den dominante, styra. Den undergivnes roll, åtminstone i sexuella sammanhang, är att formellt sett lyda och tjäna den dominante som har makten i situationen. 

Inom BDSM är den undergivne den som har makten att avsluta leken genom sina stoppord. Det åligger den dominante att respektera de "spelregler" som de två samtyckt om inför leken, liksom att löpande uppmärksamma den undergivnes tillstånd, reaktioner och signaler – det passiva välmåendet. Det behöver finnas en känslomässig balans mellan dominant och undergiven, för att de båda ska kunna känna sig trygga i en situation med tydlig maktförskjutning.

Undergivenhet kan ibland betraktas som en del av den undergivnes personlighet. Detta gäller bland annat personer som lever ut sin sexuella underkastelse dygnet runt (engelska: 24/7).

Se även
 Ageplay
 Dominatrix
 Sexuell dominans

Referenser 

BDSM
Take This to Your Grave

Take This to Your Grave är rockbandet Fall Out Boys andra album, släppt år 2003.

Låtlista 
 ""Tell That Mick He Just Made My List of Things to Do Today"" - 3:30
 "Dead on Arrival" - 3:14
 "Grand Theft Autumn/Where Is Your Boy" - 3:11
 "Saturday" - 3:37
 "Homesick at Space Camp" - 3:09
 "Sending Postcards from a Plane Crash (Wish You Were Here)" - 2:57
 "Chicago Is So Two Years Ago" - 3:20
 "The Pros and Cons of Breathing" - 3:22
 "Grenade Jumper" - 2:59
 "Calm Before the Storm" - 4:27
 "Reinventing the Wheel to Run Myself Over" - 2:21
 "The Patron Saint of Liars and Fakes" - 3:19

Musikalbum 2003
Album av Fall Out Boy
SIB

SIB kan syfta på: 

 Statens institut för byggnadsforskning
 Strid i bebyggelse
 Soft Inflatable Boat, på svenska gummibåt
Såna som vi...

Såna som vi... är den sverigefinlandssvenske vissångaren Dan Berglunds femte studioalbum, utgivet av Amigo 2007.

Albumet var Berglunds första på tjugo år och producerades av Göran Petersson. Sofia Karlsson sjöng och spelade gitarr på "Hymn" och Martin Hederos klavinet och tramporgel på "Hallucinationer".

Låtlista
Alla låtar är skrivna av Dan Berglund.
 "Loser" – 3:45
 "Såna som vi..." – 4:10
 "Hymn" – 3:45
 "Frasse Swahns frälsning" – 5:01
 "Wellamo" – 4:24
 "Hallucinationer" – 4:41
 "Då klär hon av sig allt" – 4:16
 "Brud vid min sida" – 4:07
 "Partisanen" – 4:33
 "Frasse Swahn i Albanien" – 5:12

Medverkande 
 Dan Berglund – sång, gitarr
 Henrik Cederblom – sång, gitarr, dobro, mandolin, fiol
 Martin Hederos – klavinet och tramporgel på "Hallucinationer"
 Sofia Karlsson – sång och gitarr på "Hymn"
 Johannes Lundberg – kontrabas på "Frasse Swahn i Albanien"
 Göran Petersson – producent
 Harald Svensson – dragspel, tramporgel

Mottagande 
Såna som vi... fick generellt sett ett positivt mottagande och har medelbetyget 3,3/5 på sajten Kritiker.se, som sammanställer bland annat skivrecensioner, baserat på åtta omdömen.

Listplaceringar

Källor

Fotnoter 

Musikalbum 2007
Album av Dan Berglund
Corey Hirsch

Corey Hirsch, född 10 augusti 1972, är en kanadensisk före detta ishockeymålvakt.

Corey Hirsch draftades av New York Rangers 1991 men spelade bara 4 matcher för klubben. Han har även spelat med NHL-lagen Vancouver Canucks, Washington Capitals, och Dallas Stars.

1994 deltog han i OS i Lillehammer med Kanada och släppte in den avgörande straffen från Peter Forsberg i finalen. Målet blev också motiv för ett frimärke. Dock har man redigerat bort Hirsch namn och nummer på frimärket då han krävde 100 000 dollar från posten för att de skulle få ha med honom. Dessutom har tröjfärgen på frimärket ersatts till blå, från Kanadas typiska röda matchdress som användes i den aktuella matchen mot Sverige. Han har senare spelat i Sverige, bland annat i Timrå IK och Malmö Redhawks.

Externa länkar

Spelare valda i NHL Entry Draft 1991
Kanadensiska ishockeymålvakter
Spelare i Dallas Stars
Spelare i Malmö Redhawks
Spelare i New York Rangers
Ishockeyspelare i Timrå IK
Spelare i Vancouver Canucks
Spelare i Washington Capitals
Kanadensiska olympiska silvermedaljörer
Olympiska silvermedaljörer 1994
Tävlande vid olympiska vinterspelen 1994 från Kanada
Tävlande i ishockey vid olympiska vinterspelen 1994
Spelare i Kamloops Blazers
Kanadensiska idrottare under 1900-talet
Kanadensiska idrottare under 2000-talet
Idrottare från Alberta
Personer från Medicine Hat
Födda 1972
Levande personer
Män
Spelare valda av New York Rangers i NHL Entry Draft
Spelare i Calgary Canucks
Mircea Lucescu

Mircea Lucescu, född 29 juli 1945 i Bukarest, Rumänien var en professionell fotbollsspelare som avslutade den karriären 1982, i samma lag som han började sin tränarkarriär 1979. Han har varit tränare för både Rumäniens och Turkiets landslag.

Meriter

Som spelare 
Dinamo Bukarest
Rumänsk mästare (6): 1963/64, 1964/65, 1970/71, 1972/73, 1974/75, 1976/77
Rumänska cupen (2):  1967/68

Som tränare 
Dinamo Bukarest
Rumänsk mästare (1): 1989/90
Rumänska cupen (2): 1985/86, 1989/90

Brescia
Italiensk Serie B mästare (1): 1991/92
Anglo-Italienska Cupen (1): 1993/94

Rapid Bukarest
Rumänsk mästare (1): 1998/99
Rumänska supercupen (1): 1999
Rumänska cupen (1): 1997/98

Galatasaray
UEFA Super Cup (1): 2000
Turkisk mästare (1): 2001/02

Beşiktaş
Turkisk mästare (1): 2002/03

Sjachtar Donetsk
Uefacupen (1): 2008/09
Ukrainska mästare (8): 2004/05, 2005/06, 2007/08, 2009/10, 2010/11, 2011/12, 2012/13, 2013/14 
Ukrainska cupen (6): 2003/04, 2007/08, 2010/11, 2011/12, 2012/13, 2015/16 
Ukrainska supercupen (7): 2005, 2008, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015

Zenit Sankt Petersburg
 Ryska supercupen (1): 2016

Externa länkar 
 
 Profil på RomanianSoccer.ro

Födda 1945
Rumänska fotbollsspelare
Rumänska fotbollstränare
Rumänska landslagsspelare i fotboll
Spelare i FC Dinamo Bucureşti
Spelare i VM i fotboll 1970
Tränare i FC Dinamo Bucureşti
Tränare i Pisa Calcio
Tränare i Brescia Calcio
Tränare i AC Reggiana 1919
Tränare i FC Rapid Bucureşti
Tränare i FC Internazionale Milano
Tränare i Galatasaray SK
Tränare i Beşiktaş JK
Tränare i FK Sjachtar Donetsk
Tränare i FC Zenit Sankt Petersburg
Förbundskaptener för Rumäniens herrlandslag i fotboll
Förbundskaptener för Turkiets herrlandslag i fotboll
Män
Levande personer
Idrottare från Bukarest
Förbundskaptener i EM i fotboll 1984
Realia

För tidskriften Realia, se Realia (tidskrift)

Realia är en term som används främst inom språkundervisning för att beteckna den av språkinlärningen som har med språkets kontext att göra, det vill säga sådana saker som språksociologi, vardagen för språkets brukare, litteraturhistoria på språket samt för döda språk, den del av historien då språket levde.

Att under språkutbildning i ett existerande modernt språk lära sig om landets geografi, samhällssystem, historia etc. ingår i realia.

Språkinlärning