Carl Wilhelm Böttiger

Lars Fredric Carl Wilhelm Böttiger, född 15 maj 1807 i Västerås, död 22 december 1878 i Uppsala
, var en svensk litteraturhistoriker, lingvist, poet och professor i estetik vid Uppsala universitet. Han var ledamot av Svenska Akademien 1847–1878, på stol nr 8.

Biografi
Böttiger föddes i Västerås, där fadern Carl Fredrik Böttiger var apotekare. Han gick i skola i hemstaden, blev student i Uppsala 1825 och filosofie magister 1833. År 1834 blev han docent i praktisk filosofi och företog därefter 1835–1836 en resa till Tyskland, Österrike, Italien och Frankrike. Åren 1839–1840 uppehöll han sig i Berlin. Böttiger blev 1839 extra ordinarie adjunkt i tyska och italienska litteraturen, 1845 extra ordinarie professor i nyeuropeisk lingvistik och modern litteratur samt 1858 professor i nyeuropeisk lingvistik och modern litteratur. Han erhöll 1867 avsked på grund av en ögonsjukdom.

Som författare debuterade Böttiger 1830 med Ungdomsminnen från sångens stunder, ett exempel på typisk romantisk efterklangspoesi. Han var länge en uppmärksammad patriotisk festdiktare, och gjorde genom sina tryckta sonetter en viktig litterär insats. Sonettsamlingen betydde mycket för den unge Carl Snoilsky. Sin största insats gjorde Böttiger dock som universitetslärare och litteraturforskare. Genom sin undervisning och sina skrifter grundlade han det vetenskapliga studiet av moderna språk vid Uppsala universitet. Själv intresserade han sig främst för italienska och ägnade Dante ett livslångt studium. Han efterlämnade bland annat skrifterna Italienska studier (1853), Om Dantes lif och skrifter (1865) och Dantes Commedia divina (1875). 

Inom svensk litteraturhistoria utgav han en levnadsteckning över sin svärfar Esaias Tegnér. Den ingick i den 1847-1851 utgivna upplagan av hans Samlade skrifter. Böttiger skrev även sitt inträdestal i Svenska akademien över Tegnér - detta eftersom svärfadern också varit hans företrädare på stol nr. 8. I Svenska akademiens handlingar införde han även levnadsteckningar över en rad kända svenska författare, som Samuel Ödmann (1868), Johan Henrik Kellgren (1870), Erik Johan Stagnelius (1872), Nils von Rosenstein (1877), samt en artikel om Auroraförbundet i Uppsala (1874). 

I Böttigers Samlade skrifter, utgivna i 6 band (1856–1881) ingick postumt hans Ungdomsminnen, som av Harald Elovson har betraktats som en av memoarlitteraturens främsta verk. Karl Warburg skriver i Svensk litteraturhistoria i sammandrag (1904) att Böttiger som poet är att räkna som en av nyromantikens epigoner.

Böttiger var gift med Disa Tegnér och därmed måg till Esaias Tegnér. Han var även bror till Gustaf Böttiger och farbror till John Böttiger.

Hans grav återfinns på Uppsala gamla kyrkogård.

Bibliografi

 - Kompositör : Johan Fredrik Berwald.

 - Tillsammans med Grafström, Atterbom och von Beskow.

Samlade verk och urval

Enskilda dikter och psalmer
Fram en suck sig smyger psalmsång nr 389 i Svenska Missionsförbundets sångbok 1920.
Hjältar, som bedjen 
O hur härligt majsol ler 
Ur stormarna ser jag en avlägsen hamn översatte C. M. Youngquists engelska text till sång nr 313 i Svenska Missionsförbundets sångbok 1920.

Översättningar
 Adolf Wilhelm Schack von Staffeldt: Camoens död: en dramatisk dikt (Wahlström & Låstbom, 1841)
 Torquato Tasso: Befriade Jerusalem (Upsala, 1842-[1851])
 Dante Alighieri: Stycken ur Dantes Divina Commedia (Wahlström & Låstbom, 1845-[1853])

Priser och utmärkelser
1867 – Letterstedtska priset för översättningar av Dante och Tasso

Referenser

Noter

Källor
Krook, Axel. Nekrolog över Böttigers liv och gärning i Svea folkkalender, 1880, sid. 207.
 Svensk uppslagsbok. Lund 1930

Vidare läsning

Externa länkar
 
 
 

 

Svenska professorer i estetik
Svenska professorer i lingvistik
Personer verksamma vid Uppsala universitet
Alumner från Uppsala universitet
Ledamöter av Svenska Akademien
Mottagare av Letterstedtska priset
Svenska poeter
Svenskspråkiga poeter
Svenska psalmförfattare
Svenskspråkiga psalmförfattare
Svenska översättare under 1800-talet
Översättare från tyska
Översättare från italienska
Svenskspråkiga översättare
Litteraturvetare under 1800-talet
Svenska forskare under 1800-talet
Svenska poeter under 1800-talet
Svenska författare under 1800-talet
Gravsatta på Uppsala gamla kyrkogård
Födda 1807
Avlidna 1878
Män
Författare från Västerås
Svenska litteraturvetare under 1800-talet