kardosdrur/scandi-wiki huggingface dataset:
Joshua Fit the Battle of Jericho

«Joshua Fit the Battle of Jericho» (òg kalla «Joshua Fought the Battle of Jericho» eller «Joshua Fit de Battle of Jericho») er ein kjend negro spiritual.

Ein trur at songen vart skriven av slavar på første halvdel av 1800-talet. Somme referansar indikerer at Jay Roberts tok opphavsrett på songen i 1865. Den første innspelinga vart gjort av Harrod's Jubilee Singers for Paramount Records No. 12116 i 1922. Seinare innspelingar vart gjort av Paul Robeson (1925), Mahalia Jackson (1958), Clara Ward og Hugh Laurie (2011) og mange fleire.

Ralph Flanagan spelte inn ein alternativ versjon kalla «Joshua». Ralph Flanagan and His Orchestra spelte inn songen i New York City den 1. mars 1950.

Teksten handlar om Bibelsoga om slaget ved Jeriko, der Josva leia israelittane mot Kanaan (Josva 6:15-21). Men som mange andre spirituals så kan teksten òg handle om å rømme frå slaveriet, som linja «And the walls came tumblin' down.» Den livlege melodien og rytmen gav òg energi og inspirasjon.

Versjonar

Ein finsk versjon omsett av Bosse Österberg vart framført som «Kello yhdeksän» av Anki, Bosse & Robert i 1964. Ein tyskspråkleg versjon, framleis med tittelen «Joshua Fit The Battle Of Jericho» vart omsett av Irma Holder, Werner Dies, Howard Carpendale, Joachim Horn-Bernges og Dieter Weidenfeld og framført av Howard Carpendale mit dem Golden Gate Quartet i 1984. Ein nederlandsk versjon, med tittelen «Joshua (The Battle of Jericho)» vart omsett av Jean Kluger og Hannie Buenen og framført av Will Tura i 1999.

Kjelder

Denne artikkelen bygger på «Joshua Fit the Battle of Jericho» frå ,  den 1. november 2016. 
 oppgav desse kjeldene:

Bakgrunnsstoff
 Tekst 

Songar frå 1800-talet
USA-amerikanske folkeviser
Negro spirituals
Paul Robeson-songar
Mahalia Jackson-songar
Elvis Presley-songar
Pete Seeger-songar
Jimmie Rodgers-songar
Lonnie Donegan-songar
Jackie Wilson-songar
Booker T. & the M.G.'s-songar
Cassandra Wilson-songar
Bobby McFerrin-songar
Eric Flaim

Eric Joseph Flaim () er ein USA-amerikansk skeiseløpar frå Pembroke i Massachusetts som vart verdsmeister i firkamp i Alma-Ata i 1988.

I løpet av ein månad vinteren 1988 tok Flaim medalje i olympiske leikar, og i verdsmeisterskapaen i firkamp og i sprint. Det tok til fyrste helga i februar med bronseplass i sprint-VM i West Allis i delstaten Wisconsin i USA. To veker seinare gjekk han inn til sølvmedalje på 1 500 meter under Vinter-OL 1988 i Calgary, bak austtyske André Hoffmann. Fjorten dagar etter overraska Flaim stort og kunne stige øvst på sigerspallen då VM i firkamp på Medeo-bana i Alma-Ata var over.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Eric Flaim» frå ,  den 1. november 2016.

Bakgrunnsstoff 
 

Skeiseløparar frå USA
Kortbaneløparar frå USA
Verdsmeistrar i lengdeløp på skeiser – Allround
Olympiske sølvmedaljevinnarar for USA
Olympiske sølvmedaljevinnarar i lengdeløp på skeiser
Olympiske sølvmedaljevinnarar i kortbaneløp på skeiser
Medaljevinnarar under vinter-OL 1988
USA-amerikanske deltakarar under vinter-OL 1988
Skeiseløparar under vinter-OL 1988
USA-amerikanske deltakarar under vinter-OL 1992
Skeiseløparar under vinter-OL 1992
Medaljevinnarar under vinter-OL 1994
USA-amerikanske deltakarar under vinter-OL 1994
Kortbaneløparar på skeiser under vinter-OL 1994
USA-amerikanske deltakarar under vinter-OL 1998
Kortbaneløparar på skeiser under vinter-OL 1998
Bart Veldkamp

Bart Veldkamp () er ein nederlandsk-belgisk skeiseløpar, fødd i Haag. Han vart europameister på skeiser i 1990 og olympisk meister på 10 000 meter under vinterleikane 1992 i Albertville.

Veldkamp representerte fødelandet Nederland i åra 1989-95. Omframt EM-tittelen 1990 og OL-gullet i 1992, vart han tredjemann i firkamp-VM 1990 og 1991, EM 1991 og på 10 000 m under Vinter-OL 1994 på Lillehammer.

Frå 1996 valde Veldkamp å representere Belgia, då han sleit med å kvalifisere seg til meisterskapane på verdas beste landslag. Under Vinter-OL 1998 i Nagano vann han Belgias fyrste olympiske medalje på skeisebanen. I 2001-sesongen overraska han stort ved å verte andremann i EM i Baselga og tredjemann i VM i Budapest. Elles sikra Veldkamp seg to sølvmedaljar og ein bronse i VM i enkeltløp i tida 1996-2001.

Veldkamp la opp i 2006.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Bart Veldkamp» frå ,  den 4. november 2016.

Bakgrunnsstoff 
 

Nederlandske skeiseløparar
Belgiske skeiseløparar
Olympiske meistrar i lengdeløp på skeiser
Olympiske meistrar for Nederland
Olympiske bronsemedaljevinnarar for Nederland
Olympiske bronsemedaljevinnarar for Belgia
Medaljevinnarar under vinter-OL 1992
Nederlandske deltakarar under vinter-OL 1992
Skeiseløparar under vinter-OL 1992
Medaljevinnarar under vinter-OL 1994
Nederlandske deltakarar under vinter-OL 1994
Skeiseløparar under vinter-OL 1994
Medaljevinnarar under vinter-OL 1998
Belgiske deltakarar under vinter-OL 1998
Skeiseløparar under vinter-OL 1998
Belgiske deltakarar under vinter-OL 2002
Skeiseløparar under vinter-OL 2002
Belgiske deltakarar under vinter-OL 2006
Skeiseløparar under vinter-OL 2006
Falko Zandstra

Falko Zandstra () er ein nederlandsk tidlegare skeiseløpar frå Heerenveen. Han vart europameister på heimebane både i 1992 og 1993, i 1993 vart han også verdsmeister på Hamar.

Zandstra meisterskapsdebuterte med siger i EM 1992 i heimbyen Heerenveen. Under Vinter-OL i Albertville tok han sølvmedaljen på 5000 meter, slått med vel to sekundar av vinnaren Geir Karlstad. På tampen av OL-sesongen kom han på andreplass etter Johann Olav Koss då firkamp-VM 1992 vart avvikla i Calgary. I 1993 vann Zandstra både EM og VM i firkamp, begge gongane framfor nemnde Koss.

OL-sesongen 1994 kom Zandstra på tredjeplass både i EM på Hamar, og på 1500 m under dei olympiske leikane på Lillehammer. Sidan vart han nummer to i EM 1995 og nummer tre i EM 1997, begge meisterskapane fann stad i heimbyen Heerenveen.

Han la opp etter 1998-sesongen.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Falko Zandstra» frå ,  den 5. november 2016.  
 

Nederlandske skeiseløparar
Verdsmeistrar i lengdeløp på skeiser – Allround
Europameistrar i lengdeløp på skeiser – Allround
Olympiske sølvmedaljevinnarar for Nederland
Olympiske sølvmedaljevinnarar i lengdeløp på skeiser
Olympiske bronsemedaljevinnarar for Nederland
Olympiske bronsemedaljevinnarar i lengdeløp på skeiser
Medaljevinnarar under vinter-OL 1992
Nederlandske deltakarar under vinter-OL 1992
Skeiseløparar under vinter-OL 1992
Medaljevinnarar under vinter-OL 1994
Nederlandske deltakarar under vinter-OL 1994
Skeiseløparar under vinter-OL 1994
Vinnarar av Oscarstatuetten
Ids Postma

Ids Hylke Postma () er ein nederlandsk tidlegare skeiseløpar frå Deersum. Han vart både europameister og verdsmeister i 1997, og verdsmeister og olympisk gullvinnar i 1998. I tida 1996-2000 vann han tre gullmedaljar i VM i enkeltløp, to på 1500 meter og ei 5000 m.

Postma kom på andreplass i firkamp-VM 1994, Johann Olav Koss vann meisterskapen. To år seinare vart han andremann både i EM i Heerenveen og firkamp-VM i Inzell, før han tok VM-gull på 5000 m under VM i enkeltløp på Hamar, 0,11 sekund framfor Keiji Shirahata frå Japan.

I 1997 triumferte Postma både i EM i Heerenveen og i firkamp-VM i Nagano. Under vinterleikane 1998 i Nagano vart han olympisk meister på 1000 meter og tok sølvmedaljen på 1500 meter, like bak norske Ådne Søndrål. På tampen av OL-sesongen forsvarte han VM-tittelen i heimlege Heerenveen. Både i 1999 0g 2000 sikra han seg gullmedaljen på 1500 m i enkeltløps-VM. 

Postma vart nummer to både i firkamp-VM 2000 og 2001, bak landsmennene høvesvis Gianni Romme og Rintje Ritsma. I 2001 kom han elles på tredjeplass i EM, same plasseringa fekk han i firkamp-VM 2003.

Postma sette to verdsrekordar, begge i OL-sesongen 1997/98. Den 29. november 1997 fekk han  notert 1.49,81 på 1500 m i Berlin, og i mars 1998 vart han verdsmeister med rekordpoeng i firkampen.

Ids Postma er sidan 2009 gift med den tyske skeiseløparen Anni Friesinger.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Ids Postma» frå ,  den 6. november 2016.

Bakgrunnsstoff 
 

Nederlandske skeiseløparar
Verdsmeistrar i lengdeløp på skeiser – Allround
Verdsmeistrar i lengdeløp på skeiser – Enkeltdistanse
Europameistrar i lengdeløp på skeiser
Olympiske meistrar for Nederland
Olympiske sølvmedaljevinnarar for Nederland
Olympiske meistrar i lengdeløp på skeiser
Olympiske sølvmedaljevinnarar i lengdeløp på skeiser
Medaljevinnarar under vinter-OL 1998
Nederlandske deltakarar under vinter-OL 1998
Skeiseløparar under vinter-OL 1998
Nederlandske deltakarar under vinter-OL 2002
Skeiseløparar under vinter-OL 2002
Svein Ottar Flaten

Svein Ottar Flaten () er ein norsk lyrikar frå Førde i Sogn og Fjordane.

Bibliografi

Bøker

I tidsskrift - eit utval
 Lokalhistoriske artiklar Sogn og Fjordane

Kjelder
 Biblioteka i Sunnfjord

Forfattarar frå Førde
Norske lyrikarar
Patogen sopp

Patogene soppar er soppar som fører til sjukdom, sokalla soppsjukdommar, hos menneske og andre organismar. Medisinsk mykologi er læra om slike soppar.

Candida

Fleire artar i soppslekta Candida fører til infeksjon hos folk med svekka immunsystem. Trauskesopp (C. albicans) er den vanlegaste årsaka til candidiasis (trauske) hos menneske.

Aspergillus

Dei vanlegaste patogene soppartane er Aspergillus fumigatus og A. flavus. A. flavus produserer aflatoksin, eit giftstoff og karsinogen som potensielt kan kontaminera mat. A. fumigatus og A. clavatus kan forårsaka ulike allergisjukdommar. Somme artar fører til sjukdom i kornavlingar, særleg mais, der dei produserer mykotoksin og aflatoksin. Aspergillose er ei fellesnemning for sjukdommar forårsaka av Aspergillus. Vanlege symptom er feber, hoste, brystsmerte og andenaud. Mest utsett er folk med svekka immunforsvar og lungesjukdom.

Cryptococcus

Cryptococcus neoformans kan føre til alvorleg hjernehinnebetennelse og meningoencefalitt (betennelse i både hjernehinner og sjølve hjernen) hos folk med Hiv-infeksjon og aids. Kryptokokkar lever for det meste i jorda og fører vanlegvis ikkje til sjukdom hos menneske. C. laurentii og C. albidus har i enkelte høve forårsaka moderat til alvorleg sjukdom hos menneske med svekka immunforsvar. C. gattii er endemisk for tropiske områder i Afrika og Australia, og kan føre til sjukdom hos folk med normalt immunforsvar.

Histoplasma

Histoplasma capsulatum kan føre til histoplasmose hos menneske, hundar og kattar. Soppen er vanlegast i Amerika, India og sør-Asia. Innanding av kontaminert luft er den vanlegaste årsaka til infeksjon.

Pneumocystis
Pneumocystis jirovecii (eller carinii) kan føre til lungebetennelse hos folk med svekka immunforsvar, slik som hos nyfødde, eldre og folk med aids.

Stachybotrys
Stachybotrys chartarum kan føre til skade i respirasjonssystemet og kraftig hovudverk. Soppen er vanleg i hus i områder med vedvarande fukt.

Forsvar mot sopp
Endotermi og homeotermi utvikla seg truleg som viktige, ikkje-spesifikke forsvar mot sopp hos pattedyr og fuglar. Berre eit fåtal soppar klarer å overleve i varmblodige dyr. Til skilnad er insekt, krypdyr og amfibium i stor grad plaga av sopp.

Sjå òg 
 mikrobiologi
 mykologi
 mykose (soppinfeksjon)
 antimykotika (lækjemiddel mot sopp, soppmiddel)

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Pathogenic fungus» frå ,  den 14. november 2016.  

Mykologi
Soppsjukdommar
Igor Zjelesovskij

Igor Nikolajevitsj Zjelezovskij () var ein skeiseløpar frå Orsja i Kviterussland som representerte Sovjetunionen og frå 1992 Kviterussland. Han vart sprintverdsmeister seks gongar i tida 1985-93.

Aktiv
Heilt på tampen av 1983-sesongen sette Zjelesovskij verdsrekord på 1500 meter med tida 1.54,26 på Medeo-bana ved Alma Ata. Både i 1985 og 1986 vann han verdsmeisterskapen i sprint med klar margin, framfor høvesvis Gaétan Boucher og Dan Jansen. Den 5. desember 1987 tok han tilbake verdsrekorden på 1500 m då han på OL-isen i Calgary kom i mål på 1.52,50. Under Vinter-OL 1988 i Calgary to månader seinare fekk han bronsemedaljen på 1000 m og vart fjerdemann på 1500 m.

I slutten av februar 1989 vart Zjelezovskij verdsmeister i sprint for tredje gong. Under meisterskapen i Heerenveen forbetra han verdsrekorden på 1000 m til 1.12,58 og firkamprekorden i sprint til 145,945 poeng. Ved sprint-VM 1990 i Tromsø kom han på bronseplassen, eit stykke bak verdsmeister Bae Ki-tae frå Sør-Korea og sin eigen lagkamerat Andrej Bakhvalov.

Vintrane 1991, 1992 og 1993 vann Zjelesovskij tre strake VM-titlar i sprint. Særleg imponerte han i 1992 då han på Bislett stadion i Oslo vann alle distanseløpa og slo nestemann med nærpå to tidspoeng. Under Vinter-OL 1994 på Hamar tok han leiinga på 1000 m, men måtte sjå at Dan Jansen i eit seinare par sette verdsrekord med 1.12,43 og vann OL-gullet. Dermed avslutta Zjelesovskij idrettskarrieren med olympisk sølvmedalje som beste OL-prestasjon.

Zjelesovskij vart sovjetisk sprintmeister åra 1985-86 og 1989-91.

Frå 1992/93-sesongen representerte Zjelezovskij Kviterussland. Etter han la opp som aktiv i 1994 var han i fleire år president i Kviterussland skeiseforbund.

Kjelder 

Denne artikkelen bygger på «Igor Zjelezovski» frå ,  den 16. november 2016.

Bakgrunnsstoff 
 

Sovjetiske skeiseløparar
Belarusiske skeiseløparar
Idrettsleiarar
Verdsmeistrar i lengdeløp på skeiser – Sprint
Olympiske bronsemedaljevinnarar for Sovjetunionen
Olympiske sølvmedaljevinnarar for Belarus
Olympiske sølvmedaljevinnarar i lengdeløp på skeiser
Olympiske bronsemedaljevinnarar i lengdeløp på skeiser
Medaljevinnarar under vinter-OL 1988
Sovjetiske deltakarar under vinter-OL 1988
Skeiseløparar under vinter-OL 1988
Deltakarar for SUS under vinter-OL 1992
Skeiseløparar under vinter-OL 1992
Medaljevinnarar under vinter-OL 1994
Belarusiske deltakarar under vinter-OL 1994
Skeiseløparar under vinter-OL 1994
Asorstormsvale

Asorstormsvale (Hydrobates monteiroi) er ein fugl i stormsvalefamilien. Inntil relativt kort tid tilbake var populasjonen av denne arten trudd å vere passatstormsvaler. Arten er tilsynelatande endemisk for Asorane.

Skildring 
Asorstormsvala er ca. 19 centimeter i kroppslengd med vekt rundt 45 gram. Stilt saman med andre små stormsvaler har asorstormsvala relativt lang hale som er kløfta. Forveklingsarten passatstormsvale har rett avkutta hale. Men som slektningane har asorstormsvala eit kvitt band tvers over overgumpen på ei elles mørk brun fjørdrakt. Det kvite området er synleg frå sidene i flukt.

Ein trur denne arten beitar i lokale farvatn heile året, moglegvis i nærleiken av hekkeplassane. Dette er i motsetnad til passatstormsvaler, som spreier seg over til Vest-Atlanteren. Dietten til asorstormsvalene er ukjend, men analysar av stabile isotopar i fjørene tyder på at føda skil seg litt frå den hos passatstormsvalene, og består truleg av små artar av fisk og blekksprutar. Asorstormsvaler beitar på havoverflata, men dei kan òg gjere grunne dukk, ca. 85 cm i gjennomsnitt.

Asorstormsvaler er kjente for å hekke på berre to små øyar i øygruppa Asorane. Som alle stormfuglar legg dei eitt egg i kullet, og det blir ruga av begge foreldra. Hekkesesongen tar til frå slutten av april til byrjinga av juli. Dette er i kontrast til hekkesesongen til passatstormsvaler, som på desse øyane ligg mellom oktober og desember. Dei første ungane blir klekte i juni og dei siste blir flygedyktige innan oktober. Ungfuglane vil vende tilbake til kolonien frå 2 år og oppover.

Arten har ein låg reproduksjonsrate på grunn av konkurranse med andre stormfuglar som grev rugeholer. I nokre år kan hornugler gjere predasjon på hekkeplassane. Arten er vurdert som sårbar av IUCN grunn av den litle populasjonen, anslått til berre 250-300 par i 1999, og på grunn av det avgrensa hekkeområdet på to små øyar i Asorane og låg reproduksjon.

Oppdaginga 
Eksistensen av ein til då ukjent art vart først antydd ved oppdaginga av to distinkte hekkesesongar av stormsvaler på Asorane. Begge populasjonene vart opphavleg trudd å vere av passatstormsvaler, men ein populasjonen hekkar i den kjølige sesongen, og den andre i den varme årstida. Ein nærare studie av desse to hekkebestandane klargjorde skilnader i morfologi og myting. Undersøking av mtDNA synte at dei to populasjonane faktisk var genetisk isolerte, og populasjonen som hekkar i den varme sesongen vart heva til full artsrang med det vitskaplege namnet Oceanodroma monteiroi, norsk namn asorstormsvale. Arten er oppkalla etter biologen Luis Monteiro, som var den første til å leggje merke til dei morfologiske og akustiske skilnader mellom dei to sesongmessig åtskilte stormsvalepopulasjonane på Asorane.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Monteiro's Storm-Petrel» frå ,  den 19. november 2016.  
 
Referansar

Bakgrunnsstoff 

BirdLife International (2016) Species factsheet: Oceanodroma monteiroi. Henta frå http://www.birdlife.org den 19. november 2016

Stormsvalefamilien
Kappverdestormsvale

Kappverdestormsvale (Hydrobates jabejabe) er ein mellomstor medlem av stormsvalefamilien som lever i Aust-Atlanteren rundt Kapp Verde.

Skildring 
Kappverdestormsvala er 18,5 til 20,5 centimeter i kroppslengd. Ho er svært mørk, men oversida av hovudet og dekkfjørene på vengene er litt bleikare med bruntone. Elles er alt nær svart bortsett frå overgumpen som er kvit, og det kvite feltet strekker seg ned mot undersida. Nebbet er relativt langt, halen har rett bakkant eller berre umerkeleg 'hakk' mot midten.

Denne arten kan skiljast frå andre Oceanodroma-stormsvaler på lætet og på molekylære data. Dei er endemiske for Kapp Verde og kjente hekkeplassar er på øyane Cima, Branco og Raso. Dei beitar i eit nokså avgrensa område i austlege Atlanterhavet grovt rekna mellom 4 og 26 grader nord. Storleiken på populasjonen var estimert til ca. 1000 hekkande par i 1994-1995.

Kappverdestormsvala vart tidlegare rekna som same arten som passatstormsvale. Rundt 2009 blei både kappverdestormsvale og asorstormsvale, O. monteirei, splitta ut.
Kappverdestormsvale er òg lista i eit vedlegg til ein artikkel om namneendringar på fugleartar hos Norsk Ornitologisk Forening i 2014.

Kjelder  
Referansar

Bakgrunnsstoff 

Stormsvalefamilien
Erhard Keller

Erhard Keller ({{fødd|24. desember|1944|Keller, 'Erhard}}) er ein tysk tidlegare skeiseløpar frå Günzburg i Bayern som tevla for Vest-Tyskland. Han vart olympisk meister på 500 meter både i 1968 og 1972, og i 1971 verdsmeister i sprint.

Med tida 39,5 sekundar tangerte Keller i 1967 den fire år gamle verdsrekorden på 500 meter, tilhøyrande Jevgenij Grisjin frå Sovjetunionen. OL-sesongen 1968 forbetra Keller rekorden til 39,2 sekundar under eit stemne i Inzell. Eit par veker seinare skreid inn til OL-gull på 500 m under Vinter-OL 1968 i Grenoble med tida 40,3, to tidels sekund framom norske Magne Thomassen og Richard McDermott frå USA.

Keller enda på sjetteplassen då den aller fyrste verdsmeisterskapen i skeisesprint vart avvikla i 1970. Året etter, då sprint-VM 1971 fann stad i heimlege Inzell, vann han meisterskapen framom svenske Ove König. Den 14. mars 1971 sette han ny verdsrekord på 500 m med  tida 38,42 sekundar, og den 2. januar 1972 forbetra han rekorden til 38,3. Fem veker seinare forsvarte han OL-tittelen på spesialdistansen under vinterleikane 1972 i Sapporo, med ein sigersmargin på 0,25 sekundar til svenske Hasse Börjes. Den 4. mars 1972 sette Keller like godt to verdsrekordar i Inzell, fyrst vart han klokka inn på 38,0 på 500 m og sidan fekk han notert 1.18,5 på 1000 m.

I 1973 deltok Keller i tevlingane for dei profesjonelle skeiseløparane.

KjelderDenne artikkelen bygger på «Erhard Keller» frå ,  den 20. november 2016.''  

 

Tyske skeiseløparar
Olympiske meistrar for Vest-Tyskland
Olympiske meistrar i lengdeløp på skeiser
Medaljevinnarar under vinter-OL 1968
Vesttyske deltakarar under vinter-OL 1968
Skeiseløparar under vinter-OL 1968
Medaljevinnarar under vinter-OL 1972
Vesttyske deltakarar under vinter-OL 1972
Skeiseløparar under vinter-OL 1972
Roberto Sighel

Roberto Sighel () er ein italiensk tidlegare skeiseløpar frå Baselga di Pinè i provinsen Trento. Han vart verdsmeister i firkamp i 1992 og vann elles to EM-sølv og til saman tre bronsemedaljar i ulike firkamp-VM og europameisterskap.

Karriere
Sighel var ein av dei beste skeiseløparane i verda gjennom femten sesongar, 1988–2002. I gjennombrotsåret 1988 enda han på sjetteplass i både EM og firkamp-VM. Året etter vart han femtemann i EM, medan han i firkamp-VM 1991 i Heerenveen kneip andreplassen bak suverene Johann Olav Koss frå Noreg.

I mars 1992, etter ein heller svak OL-sesong, gjekk Sighel heilt til topps då firkamp-VM fann stad i kanadiske Calgary. Med seg på sigerspallen hadde han europameisteren Falko Zandstra og OL-vinnar Koss.

Vinteren 1995 vart Sighel nummer tre både ved EM i Heerenveen og då firkamp-VM gjekk på heimebana i Baselga di Pinè. Både i 1998 og 1999 kom han på andreplass i europameisterskapen, begge gongane vart han slått av Rintje Ritsma frå Nederland. Ved firkamp-VM dei to nemnde sesongane tok han høvesvis tredje- og fjerdeplassen. I sin siste internasjonale sesong, OL-sesongen 2002, vart han sjuandemann både ved EM i Erfurt, på 5000 m og 10000 m under Vinter-OL 2002 i Salt Lake City og i firkamp-VM i Heerenveen.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Roberto Sighel» frå ,  den 23. november 2016.

Bakgrunnsstoff 
 

Italienske skeiseløparar
Verdsmeistrar i lengdeløp på skeiser – Allround
Italienske deltakarar under vinter-OL 1988
Skeiseløparar under vinter-OL 1988
Italienske deltakarar under vinter-OL 1992
Skeiseløparar under vinter-OL 1992
Italienske deltakarar under vinter-OL 1994
Skeiseløparar under vinter-OL 1994
Italienske deltakarar under vinter-OL 1998
Skeiseløparar under vinter-OL 1998
Italienske deltakarar under vinter-OL 2002
Skeiseløparar under vinter-OL 2002
Hall Torarinsson

Hall Torarinsson (norrønt: Hallr Þórarinsson) var ein islandsk skald som levde på Orknøyane på 1100-talet.

Vi kjenner til denne skalden berre frå det som er fortalt om han i Orknøyingasoga (kap. 81). Der er det opplyst at han var son til Torarin Breidmage  (Þórarinn breiðmagi), og ein gong i tida etter 1140 kom han ombord på eit islandsk skip til Orknøyane.

Først budde han hjå Torstein og Ragna på Rinansøy (i dag North Ronaldsay). Han treivst ikkje der og sende Torstein sin son for å be om ein plass i hirda til Ragnvald jarl. Han fekk avslag, og på spørsmål frå Ragna om korleis det hadde gått, gjorde Hall dette diktet:

Ragna fekk likevel overtalt jarlen slik at Hall fekk plass som hirdmann, og i soga blir det sagt at Hall vart lenge sidan hjå Ragnvald jarl.

Ei tid seinare, omkring 1145, gjorde Hall, saman med Ragnvald jarl, diktet Háttalykill. Namnet tyder «lykelen til versemålet» og handlar om heltar og kongar frå oldtida og dei gamle norske kongane. Diktet har om lag 50 ulike versemål og ein reknar med at det inneheld 82 vers, sjølv om mange av dei er mangelfulle.

Om den vidare lagnaden til Hall Torarinsson teier soga.

Referansar

Bakgrunnsstoff 
 Den Norsk-Islandske Skjaldedigtning (B side 512) av Finnur Jónsson
 Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie bind II (side 167/168), av Finnur Jónsson

Islandske skaldar
Islendingar frå norrøn tid
Hege Woxen

Hege Woxen () er ein norsk lyrikar. Ho er fødd i Bærum og busett på Sandane i Gloppen kommune. Woxen har studert spansk, litteratur og idéhistorie ved Universitetet i Oslo og har teke Forfattarstudiet i Bø. Ho har også gått eit toårig forfattarstudium, Litterär gestaltning, ved Göteborgs universitet.
Woxen debutererte i 2000 med diktsamlinga Gjemsel med korte dager. Ho har også gjendikta verk av  Moustafa Gharib og Sylvia Plath.

Bibliografi

Bøker

Gjendiktingar

Kjelder

 Biblioteka i Sunnfjord
 Forfatterkatalogen

Denne artikkelen bygger på «Hege Woxen» frå ,  den 24. november 2016.

Bakgrunnsstoff
I tidsskrift - eit utval
 Lokalhistoriske artiklar Sogn og Fjordane

Norske lyrikarar
Forfattarar frå Gloppen