Marina Tchebourkina

Marina Tchebourkina (, ; født 6. marts 1965 i Moskva, Rusland) er en fransk-russisk koncertorganist og musikforsker. Hun er specialist i fransk barokorgelmusik og historisk orienteret fremførelse og kendt som ambassadør for russisk orgelmusik i Europa. Flere værker er tilegnet hende af nutidige russiske komponister.

Historie 
Marina Tchebourkina gennemførte højere musikstudier på Tjajkovskij Konservatoriet i Moskva med doktorgrad i orgel og musikvidenskab. Blandt hendes lærere var Galina Jegiazarova, Leonid Roizman, Jurij Kholopov, Jelena Sorókina og Jurij Butsko.

Fra 1992 til 1994 anvendte Marina Tchebourkina et fransk stipendium til videre studier af fransk og tysk musik hos Marie-Claire Alain, Michel Chapuis, Louis Robilliard og Harald Vogel og var fra 1996 til 2010 Marina Tchebourkina organist ved Chapelle Royal i Versailles.

Siden 2006 har hun været medlem af den nationale kommission for bevarelse af kulturarven under det franske kulturministerium.

Fra 2010 har Tchebourkina samarbejdet med Moskvas Tjajkovskij-konservatorium, hvor hun forelæser, deltager i videnskabelige konferencer og sidder i juryen for internationale konkurrencer og er samtidigt efterspurgt som ekspert inden for orgelbygning.

Siden 2013 har Marina Tchebourkina været videnskabelig medarbejder ved Sorbonne universitetet i Paris, forfatter og koordinator "Orgel, kunst og videnskab".

Videnskabelige grader 
1994: Ph.D., Musikvidenskab. Tema: Olivier Messiaens orgelmusik.

2013: Dr. Habil. (Postdoc) i musikvidenskab. Tema: Den franske orgelbarokmusik: Musik, orgelbygning og fortolkning.

Udmærkelser 
2005: Ridder af Kunst og Litteraturordenen (Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres) (Frankrig).

Diskografi 
Fra Natives Éditions

Fransk orgelmusik: Kongens organister og deres samtidige 

 Claude Balbastre à Saint-Roch / Claude Balbastre i Saint-Roch. Marina Tchebourkina og Michel Chapuis / Det historiske orgel i St. Roch-kirken, Paris. 2-CD set. — 2002. (EAN 13 : 3760075340018)
 Du Roy-Soleil à la Révolution, l’orgue de la Chapelle royale de Versailles / Fra Solkongen til revolutionen, Orgelet i Chapelle Royale i Versailles. Marina Tchebourkina. — 2004. (EAN 13 : 3760075340032)
 Louis Claude Daquin, l’œuvre intégrale pour orgue / Louis Claude Daquin, Komplette orgelværker. Marina Tchebourkina / Orglet i Chapelle Royale i Versailles. — 2004. (EAN 13 : 3760075340049)
 Louis Marchand, l’œuvre intégrale pour orgue / Louis Marchand, Komplette orgelværker. Marina Tchebourkina / Orglet i Chapelle Royale i Versailles. 2-CD set. — 2005. (EAN 13 : 3760075340056)
 François Couperin, l’œuvre intégrale pour orgue / François Couperin, Komplette orgelværker. Marina Tchebourkina / Orglet i Chapelle Royale i Versailles. 2-CD set. — 2005. (EAN 13 : 3760075340063)
 Jean-Jacques Beauvarlet-Charpentier, œuvres pour orgue / Jean-Jacques Beauvarlet-Charpentier, Orgelværker. Marina Tchebourkina / Det historiske orgel i Sainte-Croix, Bordeaux, Frankrig. 2-CD set. — 2007. (EAN 13 : 3760075340087)
 Gaspard Corrette, l’œuvre intégrale pour orgue / Gaspard Corrette, Complete organ works. Marina Tchebourkina / Det historiske orgel i Saint-Michel-en-Thiérache, Frankrig. — 2009. (EAN 13 : 3760075340100)
 Nicolas de Grigny, l’œuvre intégrale pour orgue / Nicolas de Grigny, Komplette orgelværker. Marina Tchebourkina / Det historiske orgel i Saint-Michel-en-Thiérache og Sainte-Croix, Bordeaux, Frankrig. 2-CD set. — 2015. (EAN 13 : 3760075340148)
 Jean Adam Guilain, l’œuvre intégrale pour orgue / Jean Adam Guilain, Komplette orgelværker. Marina Tchebourkina / Det historiske orgel i Saint-Michel-en-Thiérache, Frankrig. – 2016. (EAN 13 : 3760075340155)
 Pierre Du Mage, Louis Nicolas Clérambault, l’œuvre intégrale pour orgue / Pierre Du Mage, Louis Nicolas Clérambault, Komplette orgelværker. Marina Tchebourkina / Det historiske orgel i Saint-Michel-en-Thiérache, Frankrig. – 2019. (EAN 13 : 3760075340179)

Russisk orgelmusik 

 Deux siècles de musique russe pour orgue / To århundreders russisk musik for orgel. Marina Tchebourkina / Det historiske orgel St. Sulpice, Paris. 2-CD set. — 2003. (EAN 13 : 3760075340025)
 Youri Boutsko, Grand cahier d’Orgue / Youri Boutsko, Great organ notebook. Marina Tchebourkina / Det historiske orgel i St. Etienne-kirken, Caen, Frankrig. — 2010. (EAN 13 : 3760075340117)
 Dmitri Dianov, l’Îlot, œuvres pour orgue / Dmitri Dianov, Øen, orgelværker. Marina Tchebourkina / Det historiske orgel i St. Etienne-kirken, Caen, Frankrig. — 2010. (EAN 13 : 3760075340124)
 Youri Boutsko, Deuxième Grand cahier d’Orgue : Images russes, Tableaux, Légendes, Histoires véridiques et invraisemblables / Youri Boutsko, Second Great Organ Notebook: Russian Images, Pictures, Legends, True and Unbelievable Stories (dedicated to Marina Tchebourkina). Marina Tchebourkina / Orglet i St. Martin-kirken, Dudelange, Luxembourg. — 2016. (EAN 13 : 3760075340162)

Udvalgte bøger 

 Tchebourkina M. N. Den franske orgel Barokkunst: Musik, Orgel bygning, Fortolkning. — Paris : Natives, 2013. — 848 p. (). Orig. titel: Французское органное искусство Барокко: Музыка, Органостроение, Исполнительство.
 Tchebourkina M. Den Orgel for det kongelige kapel i Versailles, Tre århundreders historie. — Paris : Natives, 2010. — 256 p. () Orig. titel: L’Orgue de la Chapelle royale de Versailles, Trois siècles d’histoire.
 Tchebourkina M. N. (kommenteret oversættelse på russisk). Olivier Messiaen. Teknikken med min musikalske sprog. — Moskva: Greko-latinski kabinet Yu. A. Shichalina, 1995. — 128 p. (). Orig. titel: Оливье Мессиан. Техника моего музыкального языка (комментированный перевод).

Referencer

Eksterne henvisninger 

 Videnskabelige publikationer af Marina Tchebourkina på Academia.edu
 Diskografi af Marina Tchebourkina: Google, iTunes, Spotify, Deezer, Qobuz
 Marina Tchebourkina ved orgelet i Chapelle Royal i Versailles: YouTube.
 World Premiere, fra Marina Tchebourkina: YouTube: Youri Boutsko, Second Great Organ notebook (orig.: Юрий Буцко. Вторая Большая Органная тетрадь. 2010), dedikeret til M. Tchebourkina.
 World Premiere, fra Marina Tchebourkina: YouTube : Claude Balbastre, Concerto.

Organister fra Frankrig
Organister fra Rusland
Musikforskere fra Frankrig
Musikforskere fra Rusland