RNCE_19_Juillet_2023.pdf — page 151

150 
SOMMAIRE 
EXPOSÉ DES MOTIFS ............................................................................................ 152 
I. 
CHAMP D’APPLICATION ................................................................................................. 152 
I.1. Champ d’application ...................................................................................................................... 152 
I.2. Exclusions du champ d’application .............................................................................................. 152 
II. 
DÉFINITIONS .................................................................................................................... 153 
II.1. Les emprunts émis sous forme de titres négociables ............................................................... 153 
II.2. Instruments financiers à terme .................................................................................................... 153 
II.3. Opérations de couverture ............................................................................................................. 154 
III. ÉVALUATION LORS DE LA COMPTABILISATION INITIALE ET À LA DATE DE 
CLÔTURE .......................................................................................................................... 154 
III.1. Principe général ............................................................................................................................ 154 
III.2. Dettes financières en euros ......................................................................................................... 155 
III.3. Dettes financières en devises ..................................................................................................... 155 
III.4. Instruments financiers à terme ................................................................................................... 156 
III.5. Opérations de couverture ............................................................................................................ 156 
IV. POSITIONNEMENT DE LA NORME PAR RAPPORT AUX AUTRES RÉFÉRENTIELS 
COMPTABLES .................................................................................................................. 157 
IV.1. Positionnement de la norme par rapport aux référentiels comptables internationaux ......... 157 
IV.2. Positionnement de la norme par rapport au Plan comptable général ..................................... 157 
DISPOSITIONS NORMATIVES ................................................................................ 159 
1. 
CHAMP D’APPLICATION ................................................................................................. 159 
2. 
DÉFINITIONS .................................................................................................................... 160 
2.1. Emprunts émis .............................................................................................................................. 160 
2.1.1. Emprunts émis sous forme de titres négociables ........................................................................................ 160 
2.1.2. Emprunts repris de tiers par l’État ............................................................................................................... 160 
2.2. Instruments financiers à terme .................................................................................................... 160 
2.3. Opérations de couverture ............................................................................................................. 160 
2.4. Positions ouvertes isolées ........................................................................................................... 161 
2.5. Instruments financiers à terme sur éléments non financiers .................................................... 161 
3. 
ÉVALUATION LORS DE LA COMPTABILISATION INITIALE ET À LA DATE DE 
CLÔTURE .......................................................................................................................... 161 
3.1. Dettes financières en euros .......................................................................................................... 161 
3.1.1. Fait générateur de la comptabilisation......................................................................................................... 161 
3.1.2. Évaluation lors de la comptabilisation initiale .............................................................................................. 161 
3.1.2.1. 
Principe général .................................................................................................................................................. 161 
3.1.2.2. 
Intérêts précomptés à l’émission ........................................................................................................................ 162 
3.1.2.3. 
Rachats de titres d’État ....................................................................................................................................... 162 
3.1.2.4. 
Emprunts repris de tiers par l’État ...................................................................................................................... 162 
3.1.2.5. 
Obligations assimilables du Trésor (OAT) indexées .......................................................................................... 163 
3.1.3. Évaluation à la date de clôture .................................................................................................................... 163 
3.1.4. Extinction de la dette .................................................................................................................................. 163 
3.2. Dettes financières en devises ...................................................................................................... 163 
3.2.1. Évaluation lors de la comptabilisation initiale .............................................................................................. 163 
3.2.2. Évaluation à la date de clôture .................................................................................................................... 163 
3.3. Instruments financiers à terme .................................................................................................... 164 
3.4. Opérations de couverture ............................................................................................................. 164 
3.5. Opérations qui ne peuvent être qualifiées d’opérations de couverture ................................... 165