20081006-np-cicde-pia-3312-drones-2008.pdf — page 23

19 
/))
/))
/))
/))
"$	"	

"$	"	

"$	"	

"$	"	
-%

-%

-%

-%
":	0

":	0

":	0

":	0

- 
En fonction du besoin utilisateur, une disponibilité immédiate de l’information ou une 
livraison à temps du renseignement seront recherchées.  
- 
La qualité des données transmises lors de l’utilisation d’un drone doit varier en fonction 
de l’attente des bénéficiaires. Une adaptation au juste besoin sera recherchée afin de 
minimiser les contraintes d’emploi. 
D’une manière générale, le besoin exprimé par l’utilisateur est d’obtenir le renseignement 
dont il a besoin au moment où il en a besoin, là où il en a besoin. 
Lorsque les contraintes temporelles le permettent, le renseignement issu des informations 
transmises par le drone (images, radar) sera extrait et formalisé par les spécialistes de la 
chaîne du renseignement selon leurs méthodes d’analyse et de production. Ce processus 
requiert un intervalle de temps défini avant d’obtenir la transmission du renseignement à 
l’utilisateur, mais il garantit une fiabilité et une pertinence supérieures. 
Lorsque la contrainte temporelle est forte, l’utilisateur doit pouvoir recevoir directement 
l’information transmise par le drone afin d’y rechercher directement le renseignement 
souhaité. C’est l’un des apports essentiels des drones que de pouvoir transmettre leurs 
informations en temps réel à l’utilisateur. Le retour d’expérience des théâtres d’opérations 
actuels montre que cette capacité de transmission directe est devenue nécessaire, voire 
obligatoire39. 
Cependant, la diffusion d’information vidéo en haute résolution (full motion vidéo) ou 
d’imagerie radar induit des contraintes importantes en termes d’occupation du spectre 
électromagnétique. La qualité maximale n’est pourtant pas obligatoirement requise pour 
satisfaire les besoins exprimés. Dans un souci de réduction des débits, la diffusion d’images 
en noir et blanc, de résolution adaptée, avec une fréquence variable descendue à quelques 
images par seconde, peut parfois suffire à satisfaire le besoin. 
Il conviendra de donc définir, avec les opérateurs mettant en œuvre les senseurs, la nature 
et la qualité des informations à recueillir en fonction de la finalité de chaque phase de mission 
(surveillance, reconnaissance, traitement d’un TST, guidage, etc), de la structure 
d’exploitation (chaîne renseignement, chef conduite, utilisateur tactique, etc) et des canaux 
SIC disponibles. 
/)/
/)/
/)/
/)/
"$	"	
"&
"$	"	
"&
"$	"	
"&
"$	"	
"&0

0

0

0
	
	
	
	


%
	
%
	
%
	
%
	
L’emploi du drone au profit d’une action dynamique peut nécessiter la recherche d’éléments 
d’informations particuliers dont l’importance pour le bénéficiaire apparaît « en conduite ». 
L’opérateur des senseurs doit donc se trouver en liaison directe avec l’utilisateur afin 
d’adapter sa manœuvre à l’évolution de la situation observée. 
Lorsque le drone est utilisé directement au profit d’un élément en manœuvre, il est 
nécessaire d’établir une liaison ou un contact direct entre le bénéficiaire et l’opérateur 
senseur de l’unité drone. 
En effet, les connaissances spécifiques des utilisateurs dans leur domaine de compétence 
doivent pouvoir aider les opérateurs à optimiser le travail des capteurs. Les retours 
d’expérience récents montrent par exemple que les informations perçues depuis la troisième 
dimension ne sont pas toujours directement exploitables par les unités terrestres dont la 
perception du terrain et la perspective sont différentes. 
Les spécialistes du combat de mêlée, les artilleurs, les FAC40, les unités du génie ou les 
forces de sécurité ne recherchent pas le même type d’informations pour guider ou employer 
leurs moyens spécifiques. Ils doivent donc travailler en étroite collaboration avec les 
opérateurs des capteurs afin d’adapter recherche d’informations et modes d’action. Ceci est 
particulièrement pertinent dans le cadre de la contribution des forces armées à des missions 
de sécurité sur le territoire national.  
Ce « feed back » continu vers l’opérateur nécessite un accès direct de l’utilisateur aux images. 
Cette capacité de transmission locale et immédiate des informations doit être recherchée. 
                                                
39 Capacité disponible sur les drones américains grâce au système Rover (Remotely Operated Video Enhanced Receiver). 
40 FAC : Forward Air Controller.