20231220_Vocabulaire militaire français-anglais.pdf — page 162

Page 162 
Thanks 
 
WE THANK YOU ALL FOR THE PART YOU ARE PLAYING 
Thanks in advance for whatever assistance you may be able to offer. 
 
We are very thankful for the role of the United States in the unification of Germany and of Berlin, but also in the 
unification of Europe.  
 
we can be thankful for the actions of our soldiers and diplomats in responding so effectively to the brutal attacks 
on our country. We can be thankful as well for our NATO allies who have stood by our side in our common fight 
against terrorism. 
 
Let me start by expressing the gratitude of the Government of Sweden to Poland for its inititive to arrange this 
important seminar. It is also very gratifying to see that almost all EAPC countries are represented here in 
Warsaw.  
 
The support that SFOR offers to civilian implementation in addition to its primary task is an essential element in 
the continued achievement of progress.  
 
I also want to thank the civilian and military leaders of Bosnia and Herzegovina and members of the International 
Community for the warm welcome I have received. And, a special thanks to the soldiers on parade.  
Thank you again for being with us today. Thank you for your continued support of SFOR. 
 
Secretary General Lord Robertson, Admiral & Mrs. Venturoni, Ministers, Excellencies, Chiefs of Defense, 
Regional Commanders, fellow general and flag officers, distinguished guests, Mr. Mayor, ladies and gentlemen, 
comrades-in-arms:SecGen, thank you, for those kind remarks . . . and I would like to thank all of you for being 
here today. Your presence is a powerful symbol of the breadth of this alliance, and its significance to the Euro-
Atlantic community.The soldiers, sailors, airmen and marines on the field before us are also a symbol of this 
alliance's ultimate capabilities and strengths, founded on the profession of arms and representing a total of 44 
nations, as well as the subordinate commands of Allied Command Europe. Please join me in thanking them, and 
all the men and women serving today for NATO, who are doing the difficult and dangerous work in uniform for 
this alliance. 
 
To the men and women of Allied Command Europe, you have our deepest gratitude and respect for your 
support dedication and friendship, and our best wishes in the days and months ahead. We bid you all a fond 
farewell. 
 
Please accept my sincere thanks for your dedication and outstanding support during the recent NATO Air Meet 
2000 hosted by the Commander of HQ AIRNORTH, General Martin, in Karup, Denmark.  Your involvement 
ensured the highest level of service during the exercise and facilitated the adherence to our timetable.  Your 
efforts are greatly appreciated, and I am proud to have you on the HQ AIRNORTH Team!  
 
==== 
 
Thanks for the snapshot (= le point, le topo). 
It distills the brief very well keeping it simple for us knuckle draggers (hommes des cavernes). 
 
==== 
 
Thank you again for your support of FTEX and we look forward to continuing to work with you as we move 
ahead. 
 
==== 
 
Jose 
Thanks for the quick turn around on this. 
Can you make a screen shot for Col A. depicting the location? 
thx 
r 
mbs