kalixlouiis/myanmar-wikipedia-corpus huggingface dataset:
ယင်းတို့အနက်အများစုကိုဘာသာစကားသုံးမျိုးဖြင့်တွက်ချက်သည် (သင့်လျော်သောရက်စွဲမှသမိုင်းဝင်လူ ဦး ရေအချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံ၍ ရာခိုင်နှုန်းများ) - နာမ် ဘာရ်ဘာရ်ဘာသာစကားများရှိ နာမ်များသည် ကျား၊ မ (ပုဆိန်နှင့်ဣတ္ထိ)၊ နံပါတ် (အများကိန်းနှင့်အများကိန်း) နှင့် ပြည်နယ် (လွတ်လပ်သောပြည်နယ်နှင့် တည်ဆောက်မှုပြည်နယ် ) တွင်ကွဲပြားသည်။
အဆိုပါပုလ်၏ဖြစ်ရပ်မှာတော့နာမ်ယေဘုယျအားဖြင့်ဘာဘာ၏သုံးအက္ခရာများ၏တဦးတည်း, တစ်ဦးနဲ့စတင်, u သို့မဟုတ်ဈ (စံ orthography အတွက်အီးတစ်ဦးကိုကိုယ်စားပြုတယ် schwa အသံထွက်၏အကြောင်းပြချက်များအတွက်ဖြည့်စွက် afus "လက်" argaz "လူ" udem "မျက်နှာ" ul "နှလုံးသား" ixef "ဦးခေါင်း" iles "လျှာ" afus → tafust udem → tudemt ixef → tixeft ifassen → tifassin afus →ifassen "လက်တွေ" argaz → irgazen "ယောက်ျား" ixef → ixfawen "အကြီးအကဲများ" ul → ulawen "နှလုံးသား" adrar → idurar "တောင်" agadir → igudar "နံရံ / ရဲတိုက်" abaghus → ibughas "မျောက်" izi → izan "(အဆိုပါ) ပျံသည်" azur → izuran "ခေါင်မိုး" iziker → izakaren "ကြိုး" argaz → urgaz amghar → umghar adrar → udrar tamghart → temghart "မိန်းမ / ရင့်ကျက်သောမိန်းမ" tamdint → temdint "မြို့" tarbat → terbat "မိန်းကလေး" တတိယအချက်မှာ က ဦး တွင် သရဝက်အက္ခရာ ( w သို့မဟုတ် y ) ထည့်သွင်းခြင်းဖြစ်သည်။
asif → wasif "မြစ်" auu → waḍu "လေ" iles → yiles "လျှာ" uccen → wuccen "ဝံပုလွေ" နောက်ဆုံးတွင်အချို့သောနာမ်များသည်လွတ်လပ်သောအခြေအနေအတွက်မပြောင်းလဲပါ။
taddart → taddart "အိမ် / ရွာ" tuccent → tuccent "အမျိုးသမီး ၀ ံပုလွေ" အောက်ပါဇယားသည်နာမ် amghar ၏ "လူဟောင်း / ခေါင်းဆောင်" အတွက်ပုံစံများကိုဖော်ပြသည်။
ပုလ် .တ္ ပုံမှန် အေးဂျင့် ပုံမှန် အေးဂျင့် နာမ် amghar အွမ် တကယ မိုးမခ အများကိန်း imgharen yimgharen သီရိ temgharin ကြည့်ရှုပါ အမေရိကရှိ အမာဇစ်ယဉ်ကျေးမှုအသင်း မှတ်စုတို အလယ်ခေတ်ဘာဘာအရိုးစု, Boogert, Leiden တက္ကသိုလ် PDF Brett မိုက်ကယ်; & Fentress, အဲလစ်ဇဘက် (1997)။
ဘာရ်ဘာရ်များ (အာဖရိကပြည်သူ့)။
ISBN 0-631-16852-4။
ISBN 0-631-20767-8 (Pbk)။
Abdel-Masish, Ernest တီ 1971။
Tamazight ၏အကိုးအကား Grammar (Middle Atlas Berber)။
အရှေ့တောင်နှင့်မြောက်အာဖရိကလေ့လာရေးစင်တာ၊ မီချီဂန်တက္ကသိုလ် Basset, André။
၁၉၅၂။
La langue berbère အာဖရိကဘာသာစကားများလက်စွဲစာအုပ် ၁၊ ed။
Daryll Forde။
London: Oxford University Press Chaker, လမ်။
1995။
Linguistique berbère: Études de syntaxe et deachronie။
MS — Ussun amaziɣ 8, ser။
ed။
လမ် Chaker။
ပဲရစ်နှင့် Leuven: Uitgeverij Peeters Dallet, Jean-Marie။
၁၉၈၂။
Mangellet, Algérie, parler des At at dellnaire kabyle – français။
Études etholinguistiques Maghreb – Sahara 1, ser။
eds။
လမ် Chaker နှင့် Marceau Gast။
ပဲရစ် - ပြင်သစ်နိုင်ငံSociétéd'études linguistiques et anthropologiques က de Foucauld, ချားလ်စ်ယူဂျင်း။
၁၉၅၁။
dictionnaire touareg – français, dialecte de l'Ahaggar။
4 အုပျတှဲ။
[ပဲရစ်] Imprimerie nationale de France Delheure ဂျင်း။
၁၉၈၄။
Aǧraw n yiwalen: tumẓabt t-tfransist, Dictionnaire mozabite-français, langue berbèreparlée du Mzab, Sahara septentrional, Algérie။
Études etholinguistiques Maghreb – Sahara 2, ser။
ပဲရစ် - ပြင်သစ်နိုင်ငံSociétéd'études linguistiques et anthropologiques ———။
1987။
Agerraw n မှတ်ပုံတင်: teggargrent – taṛumit, Dictionnaire ouargli – français, langue parléeà Oaurgla et Ngoussa, oasis du Sahara septentrinal, Algérie။
Études etholinguistiques Maghreb-Sahara 5, ser။
ပဲရစ် - ပြင်သစ်နိုင်ငံSociétéd'études linguistiques et anthropologiques Kossmann, Maarten G. အ 1999။
Essai sur la phonologie du proto-berbère Grammatische Analysen afrikanischer Sprachen 12, ser။
Wilhelm JG Möhligနှင့် Bernd Heine။
Köln: RüdigerKöppe Verlag Kossmann, Maarten G. အနှင့် Hendrikus ယောသပ်သည် Stroomer။
1997။
"ဘာဘာ Phonology"။
Alan S. Kaye တည်းဖြတ်သော အာရှနှင့်အာဖရိက (ကော့ကေးဆပ်အပါအ ၀ င်) Phonologies တွင်။
2 အုပျတှဲ။
Vol။
Winona ရေကန်: Eisenbrauns။
461-475 Na-Zerrad, Kamal။
1998။
Dictionarrie des racines berbères (formes attestées) Paris နှင့် Leuven: Center de Recherche Berbère နှင့် Uitgeverij Peeters ကားလ် -Gottfried Prasse, Ghubăyd gggg-Ălăwžəliနှင့်Ghăbdəwanəg-Muxămmăd။
Asăggălalaf: Tămaẓəq – Tăfrăsist - Lexique touareg – français။
2nd ed။
Carsten Niebuhr Institute မှပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်း 24, ser။
Paul John Frandsen၊ Daniel T. Potts နှင့် Aage Westenholz တို့ဖြစ်သည်။
København: ပြတိုက် Tusculanum စာနယ်ဇင်း Quitout, Michel။
Grammaire berbère (rifain, tamazight, chleuh, kabyle) ပဲရစ်နှင့်မွန်ထရီယမ်Éditions l'Harmattan Rössler, Otto။
၁၉၅၈။
"Die Sprache Numidiens"။
Sybaris တွင် - Festschrift Hans Krahe မှအသက် ၆၀ ရှိသည်။
Geburtstag နံနက် 7။
၁၉၅၈ ဖေဖော်ဝါရီလ၊ dargebracht von Freunden, Schülern und Kollegen။
Wiesbaden: Otto Harrassowitz Sadiqi, Fatima။
Grammaire du berbère ပဲရစ်နှင့်မွန်ထရီယမ်Éditions l'Harmattan။
ISBN 2-7384-5919-6 ကိုးကား ပြင်ပလင့်များ "ဘာရ်ဘာရ်အသံဘယ်လို မြ မြည်တာလဲ" (Thamazight ကဗျာများသည်စာသားနှင့် MP3 ကဲ့သို့) LL-Map စီမံကိန်းမှ Tamazight ဘာသာစကား၏မြေပုံ Tamazight ဘာသာစကားကိုယ်ရေးအချက်အလက် "ဘာဘာ" ၏ဝေါဟာရများ "Amazigh" ၏ဝေါဟာရများ ဘာဘာ၏အစောပိုင်းခရစ်ယာန်သမိုင်း Tifinagh ရှေးဟောင်း အရေးအသား များ Imyura Kabyle စာပေနှင့်ပတ်သက်သော site Amawal - ဘာရ်ဘာရ်အဘိဓာန်အွန်လိုင်းပေါ်ရှိအရင်းအမြစ် ကဏ္ဍ:ဘာသာစကား ကဏ္ဍ:ပြန်လည်မဆန်းစစ်ရသေးသော ဘာသာပြန်များပါဝင်သည့် စာမျက်နှာများ။
thumb|အာဗြဲငါးခြောက် လတ်ဆတ်သော ငါးကို ထိန်းသိမ်းရန် နည်းလမ်းများဖြင့် မပြုပြင်ပါက လျင်မြန်စွာ ပုတ်သိုးသွားလေ့ရှိသည်။
အခြောက်ခံခြင်းသည် အစားအစားများမှ ရေကို ဖယ်ထုတ်ခြင်းဖြင့် အစားအစာကို ကြာရှည်ခံအောင် စီမံသည့် နည်းလမ်းဖြစ်ပြီး အဏုဇီဝသက်ရှိများ ပေါက်ပွားခြင်းကို ဟန့်တားပေးသည်။
ရှေးယခင်ကာလကတည်းက နေနှင့် လေကို အသုံးပြု၍ အခြောက်ခံခြင်းနည်းလမ်းဖြင့် အစားအစာများကို ကြာရှည်ခံစေရန် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။
"Historical Origins of Food Preservation." . Accessed June 2011. ယေဘုယျအားဖြင့် အငွေ့ပျံစေခြင်း (လေသလပ်ခြင်း၊ နေပူလှန်းခြင်း၊ မီးခိုးမှိုင်းတိုက်ခြင်း) ဖြင့် ရေကို ဖယ်ထုတ်ကြသော်လည်း အေးခဲခြင်းဖြင့် အခြောက်ခံရာတွင် အစားအစာကို ဦးစွာ အေးခဲစေပြီးမှ ရေကို sublimation နည်းလမ်းဖြင့် ဖယ်ထုတ်သည်။
အစားအစာတွင် ဘက်တီးရီးယား၊ မှိုနှင့် အချဉ်ပေါက်ခြင်းတို့သည် ဖွံ့ဖြိုးလာရန် ရေလိုအပ်ခြင်းကြောင့် အစားအစာများကို အခြောက်ခံခြင်းသည် ယင်းတို့ မပေါက်ဖွားနိုင်စေရန် ထိရောက်သော နည်းလမ်းဖြစ်သည်။
ငါးများကို ကြာရှည်ခံစေရန် အတွက် မိရိုးဖလာနည်းလမ်းများဖြစ်သော အခြောက်ခံခြင်း၊ ကြပ်တိုက်ခြင်းနှင့် ဆားသိပ်ခြင်း နည်းလမ်းများကို အသုံးပြုကြသည်။
Grandidier (1899), p. 521 သက်တမ်းအကြာဆုံး ရိုးရာနည်းလမ်းမှာ လေ၊ နေတို့ဖြင့် ငါးကို ခြောက်စေခြင်း ဖြစ်သည်။
အခြောက်ခံခြင်းသည် ကြာရှည်ခံစေသော နည်းလမ်းများအနက် သက်တမ်းအရင့်ဆုံး နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး အခြောက်ခံထားသော ငါးသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ သိုလှောင်သိမ်းဆည်းထားနိုင်သည်။
တရုတ် နိုင်ငံတကာ အသံလွှင့်ဌာန (CRI) သည် တရုတ်နိုင်ငံ ၏ အစိုးရပိုင် နိုင်ငံတကာ အသံလွှင့်ဌာန ဖြစ်သည်။
၎င်းသည် တရုတ်နိုင်ငံ မြို့တော် ဘေဂျင်းမြို့ ၌ ရုံးစိုက်သည်။
တရုတ်နိုင်ငံတကာ အသံလွှင့်ဌာန သည် ၁၉၄၁ခုနှစ်တွင် ပီကင်း အသံလွှင့်ဌာန အဖြစ် စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ဘေဂျင်း အသံလွှင့်ဌာန အဖြစ် အမည်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။
စီအာအိုင် သည် နိုင်ငံရပ်ခြားသတင်းဌာန ၃၂ ခုနှင့် ဒေသတွင်းသတင်းဗျူရို ၆ ခုရှိပြီး နိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေး၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာ အကြောင်းအရာများ အပါအဝင် နေ့စဉ် နာရီပေါင်း ၂,၇၀၀ ကျော်ထုတ်လွှင့်နေသည်။
(အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ၂၄ နာရီ) ကမ္ဘာတစ်ဝန်းသို့ ရေဒီယိုလှိုင်တိုနှုန်း ၅၀ ကျော် အသုံးပြု၍ ဘာသာစကားပေါင် ၆၅ မျိုးကို ထုတ်လွှင့်နေသည်။
ထို့ပြင် အင်တာနက်နှင့်ဂြိုဟ်တုများစွာမှတစ်ဆင့်ထုတ်လွှင့်နေသည်။
၎င်း၏အစီအစဉ်များကို ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ ပြည်တွင်း AM နှင့် FM ရေဒီယို များမှ ထပ်ဆင့် ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်သည်များ လည်း ရှိသည်။
သမိုင်းကြောင်း ပီကင်း ရေဒီယို အဖြစ် ၁၉၂၀ နှင့် ၁၉၃၀ ပြည့်နှစ်များတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၌ စတင်ခဲ့သည်။
သို့သော် ခေတ်အချိန်အခါ၌ အိမ်ထောင်စုအနည်းငယ်သာရေဒီယိုအသံဖမ်းစက်များရှိကြသည်။
မြို့အနည်းငယ်တွင်စီးပွားဖြစ်အသံလွှင့်ဌာန ရှိသည်။
ထိုချိန်ကာလ ရေဒီယိုအသုံးပြုမှုအများစုမှာ နိုင်ငံရေးရည်ရွယ်ချက်အတွက်ဖြစ်သည်။
ပီကင်းနိုင်ငံတကာ အသံလွှင့်ဌာန (မြန်မာဘာသာအစီအစဉ်) ပီကင်' နိုင်ငံတကာ အသံလွှင့်ဌာန (မြန်မာဘာသာ) အစီအစဉ် ကို ၁၉၅၀ပြည့်နှစ် ဧပြီလ (၁၀)ရက်နေ့ မှ၍ ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။
မြန်မာဘာသာ အစီအစဉ်များ ကို တစ်နေ့ကို(၃)ကြိမ်၊ တစ်ကြိမ်လျှင်(၁)နာရီဖြင့် ပီကင်းအသံလွှင့်ဌာန မှတိုက်ရိုက်အသံလွှင့်နေပြီး ယူနန်ပြည်နယ် တယ်ဟုန် အသံလွှင့် ဌာနမှလည်း တစ်နေ့ကို(၃)ကြိမ်၊ တစ်ကြိမ်လျှင်(၁)နာရီဖြင့် ထပ်ဆင့် အသံလွှင့် ပေးလျက်ရှိသည်။
မြန်မာဘာသာပိုင်း အစီအစဉ်များ ကို နေ့စဉ် မြန်မာစံတော်ချိန် ညနေ ၅နာရီခွဲ မှ ၆နာရီ အချိန်တွင် ၁၁၈၈ ၊ ၉၈၈၀ KHz မှ လည်းကောင်း ၊ ညနေ ၇နာရီ ခွဲမှ ၈နာရီခွဲ အချိန်တွင် ၉၈၈၀ ၊ ၇၄၀၀ KHz မှ လည်းကောင်း ၊ ညနေ ၈နာရီ ခွဲမှ ၉နာရီခွဲ အချိန်တွင် ၇၄၀၀ KHz မှ လည်းကောင်း အသီးသီး ထုတ်လွှင့်လျက် ရှိသည်။
အခြားသော ဘာသာစကား အစီအစဉ် တရုတ်နိုင်ငံတကာ အသံလွှင့်ဌာန (စီအာအိုင်) သည် မြန်မာဘာသာ အပါအဝင် အောက်ဖော်ပြပါ ဘာသာစကားများဖြင့် ထုတ်လွှင့်နေသည်။
ဘာသာစကားစတင်သည့် ခုနှစ်ဝက်ဘ်ဆိုဒ် အယ်လ်ဘေးနီးယန်း Radio e Jashtme e Kinës အာရဗီ http://arabic.cri.cn အာမေနီယန် ၁၂ ဧပြီလ ၂၀၁၁ ဘီလာရုဘာသာစကား ၂၃ စက်တင်ဘာလ ၂၀၀၉ http://belarusian.cri.cn ဘင်္ဂါလီ http://bengali.cri.cn ဘူဂေးရီးယား http://bulgarian.cri.cn မြန်မာ ၁၀ ဧပြီလ ၁၉၅၀ http://myanmar.cri.cn ခရိုအေရှား Kineski Radio Internacional ကမ္ဘောဒီးယား ၁၁ ဒီဇင်ဘာလ ၂၀၀၈ http://cambodian.cri.cn Cantonese ချက် http://czech.cri.cn ဒတ်ချ် ၂၃ စက်တင်ဘာလ ၂၀၀၉ အင်္ဂလိပ် ၁၁ စက်တင်ဘာလ ၁၉၄၇中央人民广播电台研究室《解放区广播历史资料选编 1940–1949》. Beijing: 中国广播电视出版社, 1985. http://english.cri.cn Esperanto ၁၉ ဒီဇင်ဘာလ ၁၉၆၄Skizo pri Esperanto-elsendo de ĈRI , CRI. http://esperanto.cri.cn အက်စပရန်တို ဖိလစ်ပိုင် Radyo Internasyonal ng Tsina ပြင်သစ် ၅ ဇွန်လ ၁၉၅၈ Service français , CRI. http://french.cri.cn ဂျာမနီ ၁၅ ဧပြီလ ၁၉၆၀ Radio China International ဂရိ ၂၃ စက်တင်ဘာလ ၂၀၀၉ http://greek.cri.cn ဟာဆာ http://hausa.cri.cn ဟီဘရူး ၂၃ စက်တင်ဘာလ ၂၀၀၉ http://hebrew.cri.cn ဟိန္ဒူ ၁၅ မတ်လ ၁၉၅၉ http://hindi.cri.cn ဟန်ဂေရီ http://hungarian.cri.cn အင်ဒိုနီးရှား http://indonesian.cri.cn အီတလီ Radio Cina Internazionale ဂျပန် ၃ ဒီဇင်ဘာလ ၁၉၄၁日本語部紹介 , CRI. ကာဇတ်စတန် https://web.archive.org/web/20170908052146/http://kazak.cri.cn/ ကိုရီးယား ၂ ဇူလှိုင်လ ၁၉၅၀조선어부 소개 및 연계방식, CRI. http://korean.cri.cn/ လာအို ၂၀ နိုဝင်ဘာလ ၂၀၀၆ http://laos.cri.cn မလေးရှား Radio Antarabangsa China မန်ဒရင်း မွန်ဂိုလီယား ၁ဒီဇင်ဘာလ ၁၉၆၄ Хятадын олон улсын радио နီပေါ ၂၅ ဇွန်လ ၁၉၇၅ http://nepal.cri.cn ပါရှန်း http://persian.cri.cn ပိုလန် Chińskie Radio Międzynarodowe ပေါ်တူဂီ http://portuguese.cri.cn ပါရှ်တို http://pushtu.cri.cn ရိုမေးနီးယား ၃၀ ဩဂုတ်လ ၁၉၆၈Radio China Internaţional ရရှား ၂၄ ဒီဇင်ဘာလ ၁၉၅၄Международное радио Китая, CRI. Международное радио Китая ဆားဗီးယား http://serbian.cri.cn ဆင်ဟာလာ ဇန်နဝါရီလ ၁၉၇၅ http://sinhalese.cri.cn စပိန် ၃ စက်တင်ဘာလ ၁၉၅၆Breve Historia del Departamento de Español , CRI. http://espanol.cri.cn ဆွာဟီလီ ၆ မတ်လ ၂၀၀၆ http://swahili.cri.cn ဆွီဒင် တမီးလ် ဩဂုတ်လ ၁၉၆၃ சீன வானொலிထိုင်း http://thai.cri.cn တိဘက် https://web.archive.org/web/20190224113849/http://tibet.cri.cn/ တူရကီ http://turkish.cri.cn ယူကရိန်း မေလ ၂၀၀၈ Міжнародне радіо Китаю Urdu http://urdu.cri.cn ဥဂါး https://web.archive.org/web/20180116173813/http://uygur.cri.cn/ ဗီယက်နမ် Đài phát thanh quốc tế Trung Quốc တိဘက်၊ ဥဂါးရ်နှင့်ကာဇက်စတန်တို့၏ အသံလွှင့်ဝန်ဆောင်မှုများကို ပြည်တွင်းရေဒီယိုများ (တိဘက်ပြည်သူ့အသံလွှင့်ဌာနနှင့်ရှင်ကျန်းပြည်သူ့အသံလွှင့်ဌာန) တို့နှင့်အတူထုတ်လွှင့်နေသည်။
ကိုးကား ပြင်ပလင့်ခ်များ ပီကင်း နိုင်ငံတကာအသံလွှင့်ဌာန (မြန်မာဘာသာ) ပီကင်း နိုင်ငံတကာအသံလွှင့်ဌာန (အင်္ဂလိပ်) Category:နိုင်ငံပိုင် မီဒီယာ။
ရားနတ်ဘုရား ; ;Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, Eleventh Edition. Merriam-Webster, 2007. p. 1023 သို့မဟုတ် rˤ; rˤw ဟု အက္ခရာဖလှယ် ; ကျူနီဖောင်း: ri-a သို့မဟုတ် ri-ia) သို့မဟုတ် Re (; ) သည်အီဂျစ်ဒဏ္ဍာရီလာ နတ်ဘုရားတစ်ပါးဖြစ်၍ နေကိုအစိုးရသည်။
ဘီစီမတိုင်မီနှစ် (၂၄၀၀-၂၅၀၀)ခုနှစ်များက ပဉ္စမမြောက်မင်းဆက်ခေတ်တွင် အီဂျစ်ရိုးရာဘာသာ၏ အရေးပါဆုံးသော နတ်ဘုရားများအနက် တစ်ပါးဖြစ်လာခဲ့သည်။
ရား သည်ဖန်တီးထားသမျှသော လောကအားလုံး (ကောင်ကင်၊ ကမ္ဘာမြေ၊ မြေအောက်ကမ္ဘာ) ကိုအစိုးရသည်ဟုလည်းယုံကြည်ခဲ့ကြ၏။
The Routledge Dictionary of Egyptian Gods and Goddesses, George Hart ရားကို သရုပ်ဖော်ရာတွင် သိမ်းငှက် (falcon) အဖြစ်ဖော်ကျူး၍ မိုးကောင်းကင်နတ်ဘုရား ဟိုးရပ်စ်နှင့်အတူ ထူးခြားသောလက္ခဏာများကို မျှဝေပိုင်ဆိုင်သည်။
ရံခါ၌ ထိုနတ်ဘုရားနှစ်ပါးသည် 'ရား-ဟိုရာတီ'(Ra-Horakhty) အဖြစ်ပေါင်းစပ်ကြသည်။
ခေတ်သစ် ဘုရင့်နိုင်ငံခေတ်တွင် အေမွန်နတ်ဘုရား (Amun) ထင်ရှားလာခဲ့သည့်အခါ အေမွန်ကို ရားနှင့် ပေါင်းစပ်၍ 'အေမွန်-ရား' ဟုအမည်တွင်သည်။
ရား၏ အမှတ်သညာပြယုတ်တစ်ခုဖြစ်သော နီးဗစ်နွားသိုး(Mnevis) ယုံကြည်ကိုးကွယ်မှုသည် ရှေးဟောင်းအီဂျစ်၏ ဟီးလစ်ယော့ပေါလစ်မြို့၌ အဓိကပုံစံဖြစ်လာခဲ့၍ မြို့မြောက်ဘက်တွင် ယစ်ပူဇော်သော နွား(သိုး)များအတွက် မြှုပ်နှံရာမြေတစ်ခုရှိခဲ့သည်။
သက်ရှိအားလုံးကို 'ရား'မှဖန်တီးခဲ့ကြသည်ဟု ယုံကြည်ကြ၍ အချို့ဖော်ပြမှုများတွင် လူသားများသည် ရား၏မျက်ရည်နှင့် ချွးမှဖြစ်လာသည်ဟု ရေးသားကြသည်။
အီဂျစ်လူမျိုးများသာ် ၎င်းတို့ကိုယ်၎င်းတို့ 'ရား၏နွားများ' (Cattle of Ra) အဖြစ်ခေါ်ဆိုကြသည်။
ကောင်းကင်နွားကြီးစာအုပ် (Book of the Heavenly Cow) ဒဏ္ဍာရီ၌ လူသားများသည် ရားကိုပုန်ကန်ဆန့်ကျင်ကြရာ ရားသည် နတ်ဘုရားမအဖြစ် ၎င်း၏မျက်လုံးကို စေလွှတ်ကာ လူသားများကို အပြစ်ပေးခဲ့သည်။
မှတ်စု ကိုးကား Category:အီဂျစ်နတ်ဘုရားများ။
အိုးဆိုက်ရစ် နတ်ဘုရား () သည်အီဂျစ်ဒဏ္ဍာရီလာ နတ်ဘုရားတစ်ပါးဖြစ်၍ မျိုးသန္ဓေအောင်ခြင်း၊ စိုက်ပျိုးရေး၊ တမလွန်ဘဝ၊ သေခြင်း၊ ပြန်လည်ရှင်သန်ခြင်း၊ ဘဝ၊ အပင်များနှင့် သက်ဆိုင်သောနတ်ဘုရားတစ်ပါးဖြစ်သည်။
ရိုးရာပုံစံဟန်အရ အစိမ်းရောင် ပိန်သောကိုယ်ခန္ဓာရှိ ဖာရိုဘုရင် တစ်ပါး၏မုတ်ဆိတ်ဖြင့် နတ်တစ်ပါး၊ ခြေထောက်ပိုင်းတွင် မံမီကဲ့သို့အဝတ်စည်းနှောင်ထားကာ အေတက်(atef)ဟုခေါ်သော ထင်ရှားသည့်သရဖူဆင်မြန်းရင်း ကောက်တလင်းခြွေရာတွင်သုံးသော တုတ်နှင့် အဖျားကောက်တုတ်ရှည်များကိုင်ဆောင်ထားသည့်ဟန်ဖြင့် သရုပ်ဖော်ကြသည်။
မံမီများအား အဝတ်စည်းနှောင်ခြင်းနှင့် ပတ်သတ်သောပထမဦးဆုံး ပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည်။
ညီအကိုတော်သူ ဆက်နတ်ဘုရားက ၎င်းကိုသတ်ခဲ့ပြီး ခန္ဓာကိုယ်အပိုင်းအစများကို ဖြတ်တောက်ပစ်ခဲ့ရာ ဇနီးသည် အိုက်စစ်နတ်ဘုရားမက လိုက်လံရှာဖွေပြီး ၎င်းကိုယ်ခန္ဓာကို အဝတ်များစည်းနှောင်ခဲ့သည်။
အိုးဆိုက်ရစ်ကို ရံခါတွင် ဂက်နတ်ဘုရားနှင့် ကောင်းကင်နတ်ဘုရားမ နပ်တို့၏ သားကြီးအဖြစ် ယူဆကြသည်။
အိုက်စစ်၏ မောင်နှမ၊ ခင်ပွန်းသည်၊ ဟိုးရပ်စ်နတ်ဘုရား၏ ဖခင်အဖြစ်လည်း ယူဆကြ၏။
အိုးဆိုက်ရစ်ကို အိုက်စစ်၊ ဆက်၊ နက်ဖ်သီစ်၊ ဟိုးရပ်စ် (အကြီး)တို့၏ ညီအကိုမောင်နှမအဖြစ်ယူကာ ဟိုးရပ်စ် (အငယ်)၏ ဖခင်အဖြစ်လည်းတွေးယူကြသည်။
Kane Chronicles အီဂျစ်၏ ပဉ္စမမြောက်မင်းဆက်ခေတ် (ဘီစီ ၂၅၀၀) အလယ်၌ အိုးဆိုက်ရစ်အား ကိုးကွယ်ခြင်းနှင့်ဆိုင်သော သက်သေအထောက်အထားများ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။
သို့သော် ထိုထက်ပို၍ ကိုးကွယ်မှုစောနိုင်သည်။
Griffiths, John Gwyn (1980). The Origins of Osiris and His Cult. Brill. p. 44 အိုးဆိုက်ရစ်သည် သေသောသူများအား တရားစီရင်သူလည်းဖြစ်၍ နိုင်းမြစ်၏ အကျိုးဖြစ်ထွန်းစေသော ရေကြီးမှု၊ အပင်များပေါက်စေခြင်းများအပါအဝင် သက်ရှိများကိုခွင့်ပြုပေးသည့် ဝိဉာဉ်လောကကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးလည်းဖြစ်၏။
'အစဉ်အမြဲကြင်နာတတ်သော၊ နုပျိုမြစ်သော ပုဂ္ဂိုလ်'The Oxford Guide: Essential Guide to Egyptian Mythology, Edited by Donald B. Redford, pp. 302–307, Berkley, 2003, 'တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်မှု၏ အရှင်' စသဖြင့်ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။
"The Burden of Egypt", J. A. Wilson, p. 302, University of Chicago Press, 4th imp 1963 အီဂျစ်ဘုရင်များသည် သေခြင်းတရား၌ အိုးဆိုက်ရစ်နှင့် ဆင်နွှယ်ပတ်သက်မှုရှိကြရာ အိုးဆိုက်ရစ်သည် သေရာမှပြန်လည်ရှင်သန်ထမြောက်ခဲ့သဖြင့် ၎င်းတို့သည်လည်း အိုးဆိုက်ရစ်နှင့် တစ်သားတည်းဖြစ်မည်၊ ထိုတုပလုပ်ဆောင်သော မှော်တန်ခိုးအစွမ်းသတ္တိဖြင့် ထာဝရဘဝကိုရရှိကြမည် ဖြစ်သည်။
"Man, Myth and Magic", Osiris, vol. 5, pp. 2087–2088, S.G.F. Brandon, BPC Publishing, 1971. သေခြင်းပြီးနောင် ဘဝသစ်မျှော်လင့်ချက်မှတစ်ဆင့် အိုးဆိုက်ရစ်သည် သဘာဝတရားတွင့် တွေ့ရသော ထပ်တလဲလဲဖြစ်ပျက်မှုများနှင့် စတင်ပတ်သက်ခဲ့ရာ အထူးသဖြင့် သစ်ပင်များ၊ နိုင်းမြစ်၏ နှစ်စဉ်ရေကြီးရေလျှံမှုများတို့ဖြစ်ကြသည်။
နှစ်သစ်အစတွင် အိုရိုင်ယန် ကြယ်စုတန်း နှင့် ဆစ်ရီးယပ်စ်ကြယ်တို့ နေနှင့်အတူ ပေါ်ထွက်လာခြင်း (heliacal rising)များနှင့် အိုးဆိုက်ရစ်၏ပတ်သက်နေမှုမှတစ်ဆင့် နိုင်းမြစ်ရေကြီးခြင်းများဖြစ်သည်။
ရောမအင်ပါယာ၌ ခရစ်ယာန်အယူဝါဒဖြစ်ပေါ်လာခြင်းအတောအတွင်း ရှေးဟောင်းအီဂျစ်ဘာသာဆုတ်ယုတ်လာသည်အထိ အိုးဆိုက်ရစ်ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ကိုးကွယ်ကြသည်။
"History of the Later Roman Empire from the Death of Theodosius I. to the Death of Justinian", The Suppression of Paganism – ch22, p. 371, John Bagnell Bury, Courier Dover Publications, 1958, မှတ်စု ကိုးကား Category:အီဂျစ်နတ်ဘုရားများ။
ခါးပတ်ပတ်လည်တွင်ခါးပန်းအနီရောင်ဝတ်ဆင်ထားသည့်ဗိုလ်ကြီးကိဒ္ဒ၏ ပန်းချီကား။
ခါးပန်းသည် များသောအားဖြင့် ကြီးမားရှည်လျားပြီး ရောင်စုံဖဲကြိုးပုံစံရှိပြီး ကိုယ်ခန္ဓာတွင် သိုင်း၍သော်လည်း ခါးတွင်စည်း၍သော်လည်း ဝတ်ဆင်ရသည့် အဆင်တန်ဆာဖြစ်သည်။
ရင်သိုင်းဟုလည်း သုံးပါသည်။
ခါးပန်းကို နေ့စဉ်တူညီဝတ်စုံများတွင်ဝတ်ဆင်စေခြင်း၊ အဓိကအားဖြင့် တရားဝင်အခမ်းအနား အခါသမယများတွင်သာ ဝတ်ဆင်ကြခြင်းဖြစ်သည်။
အခမ်းအနားဆိုင်ရာခါးပန်းများကို ဗွီပုံစံဖြင့်လည်းကောင်း ၊ ပခုံးနှစ်ဘက်တွင် ဆွဲကြိုးသဏ္ဌာန်ဖြင့်လည်းကောင်း၊ နှစ်မျိုးစလုံးအနေဖြင့် လည်းကောင်း မြင်တွေ့နိုင်သည်။
အထက်တန်းလွှာနှင့်အရပ်ဘက်အသုံးပြုမှု မင်းသားလူးဝစ်နှင့် နီမတ် မင်းသားသည် ခါးပတ်အနီရောင် (ထောင်ပြုတပ်ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ရ) ကိုဝတ်ဆင်ထားသောသူ၏အခမ်းအနားစစ်ယူနီဖောင်းနှင့်အတူ။
၁၈၄၀ ရက်စွဲ။
စစ်ဘက်၌ အသုံးပြုမှု ပြင်သစ်နိုင်ငံခြားရေး ထောင်ပြုတပ်၏ခါးပန်းသည် အပြာရောင်ဖြစ်သည်။
left| ၁၆၃၅-၁၆၄၂ခုနှစ်၊ ချည်ဖြင့်ရက်လုပ်ထားသည့် ခါးပန်း။
ခေတ်သစ်အရပ်ဘက်နှင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုအသုံးပြုခြင်း ခါးပန်းနှစ်ခုဝတ်ဆင်ထားသည့် အလှမယ်ပြိုင်ပွဲရဆု အခမ်းအနားတွင် ဗွီပုံစံ ခါးပန်းကိုဝတ်ဆင်သည့် ဆူရာနမ်သမ္မတနိုင်ငံ ဂုဏ်ထူးဆောင်အမိန့်ဘုရား ခါးပန်းများသည် တော်ဝင်ဆန်သော အဆင်တန်ဆာဖြစ်ပါသည်။
ထို့ပြင် ဘုရင်၏ သနားတော်မြတ်ခံရသူတို့၏ ဂုဏ်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။
ခါးပန်းကို များသောအားဖြင့် ညာဘက်ပခုံးမှ လက်ဝဲတင်ပါးသို့ ဝတ်ဆင်သည်။
right| ဖဲကြိုးအနီရောင်ဂါတာဝတ်ဆင်ထားသောမင်းသား right| ဖဲကြိုးအပြာရောင်ဂါတာဝတ်ဆင်ထားသော မင်းသားဝီလျံ ၊ ကင်းဘရစ်မင်းသား နှင့် သမီးတော် ချာလိုတီ မင်းသမီး ၁၇၂၀ခုနှစ် အပြာရောင်ဂါတာခါးပန်း ဘယ်ဘက်ပခုံးပေါ်မှဝတ်ဆင်သည့် ခါးပန်းတော်ဘုရား။
အေးမြဖြူသည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ မြန်မာ အိုင်ဒေါ ရာသီ ၄ မှ ဒုတိယဆု ရရှိသူဖြစ်ပြီး အဆိုတော်နှင့် ကလေးသရုပ်ဆောင်ဟောင်း တစ်​ယောက်ဖြစ်သည်။
အစောပိုင်းဘဝ နှင့် ပညာရေး အေးမြဖြူကို မတ် ၉၊၂၀၀၃ တွင် အဖ ဦးမျိုးဇင် နှင့် အမိ ဒေါ်တူးတူးတို့မှ ရန်ကုန်မြို့တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။
သမီးနှစ်ယောက်အနက် အငယ်ဖြစ်ပြီး သူမ၏ အစ်မနာမည်မှာ အေးချမ်းဖြူဖြစ်သည်။
၂၀၀၈ခုနှစ်တွင် သူမ အသက်ငါးနှစ်သားအရွယ်က မူကြို၌ ကျင်းပသော မြန်မာ့ရိုးရာအကပြိုင်ပွဲတွင် ပထမဆုရရှိခဲ့သည်။
နောက်ပိုင်းတွင် အကပြိုင်ပွဲများ၌ ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ပြီး အငြိမ့်ပွဲများတွင် ရိုးရာအကဖြင့် ကပြဖျော်ဖြေခဲ့သည်။
၂၀၀၉ မှ ၂၀၁၈ ခုနှစ်အထိ အထက (၂) ကမာရွတ် (စိန့်ဩဂတ်စတင်း)တွင် ပညာသင်ယူခဲ့သည်။
ယခုအခါ နိုင်ငံခြားဘာသာတက္ကသိုလ် (ရန်ကုန်)တွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာရပ်ကို လေ့လာဆည်းပူးလျက်ရှိသည်။
ဂီတလုပ်ငန်း ၂၀၁၂တွင် ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သော ပြိုင်ပွဲများ ၁၉ ကြိမ်မြောက် ဆိုကရေးတီး ပြိုင်ပွဲ အဆိုကဏ္ဍတွင် ဒိုးကလေး သီချင်းဖြင့် ရွှေတံဆိပ်ဆွတ်ခူးခဲ့သည်။
ကြယ်ကလေးတို့ရဲ့ဂီတမိုးကောင်းကင် တတိယအကြိမ် ပြိုင်ပွဲတွင်ပါဝင်ခဲ့ပြီး ပထမဆုရရှိခဲ့သည်။
၂၀၁၉: Myanmar Idol ပြိုင်ပွဲ သူမသည် Myanmar Idolပြိုင်ပွဲ Season 4တွင် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ပြီး အဆင့်များစွာကို အောင်မြင်ခဲ့ကာ ဇကာတင် ၁၁ယောက်တွင်ပါဝင်ခဲ့သည်။
နှစ်သက်ရာသီချင်းအပတ်၊ ရော့ခ်ဂီတအပတ်၊ တက္ကသိုလ်အမှတ်တရသီချင်းအပတ်၊ Countryသီချင်းအပတ်၊ စိုးလွင်လွင်သီချင်းအပတ်၊ ဆောင်းရာသီသီချင်းအပတ်၊ ရေပန်းစားတေးသီချင်းများအပတ်၊ မြန်မာ့ရုပ်ရှင်နှစ်တစ်ရာပြည့်အထိမ်းအမှတ် ရုပ်ရှင်တေးသီချင်းအပတ် နှင့် ခွန်အားဖြည့်တေးသီချင်းအပတ် စသော ပြိုင်ပွဲ အပတ် ၈ပတ်ကို ကျော်ဖြတ်ကာ ဗိုလ်လုပွဲသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။
ဗိုလ်လုပွဲတွင် အက်စတာဒေါ့ချင်းဆုန် နှင့် ဘင်ဂျမင်ဆွန် တို့နှင့် ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ပြီး အက်စတာက ပထမဆုကိုရရှိ၍ အေးမြဖြူသည် ဘင်ဂျမင်ဆွန်နှင့်အတူ ပူးတွဲ ဒုတိယဆုကိုသာ ရရှိခဲ့သည်။
သီဆိုခဲ့သော သီချင်းများ တစ်ကိုယ်တော်သီချင်း တိုင်ပြောမယ် (သင်္ကြန်သီချင်း) ဇာတ်လမ်းပဲ (သင်္ကြန်သီချင်း) လွမ်းနေလို့ (၂၀၂၀) နော် Brand new love ရိုက်ကူးခဲ့သော ဇာတ်ကားများ ဗီဒီယိုဇာတ်ကားများ +ခုနှစ်ဇာတ်ကားအမည်ဒါရိုက်တာတွဲဖက်သရုပ်ဆောင်များ၂၀၁၆တစ္ဆေများနှင့်တွေ့ဆုံခြင်းမောင်မျိုးမင်း(ရင်တွင်းဖြစ်)မိုးယံဇွန်၊ ချစ်သုဝေ ၊ ဝါဆိုမိုးဦး၂၀၁၆ချစ်လို့ဆိုးတာဗန်းကြီးနေမင်း၊ ဝိုင်းစုခိုင်သိန်း၊ စိုးမိုးကြည်၊ သိင်္ဂီထွန်း၂၀၁၇တစ်နဲ့ပေါင်းတဲ့တစ်သိန်းဟန်(ဖီးနစ်)ကျော်ရဲအောင်၊ စိုးမြတ်သူဇာ ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားများ +ခုနှစ်ဇာတ်ကားအမည်ဒါရိုက်တာတွဲဖက်သရုပ်ဆောင်များမှတ်ချက်၂၀၁၅ဘိုမဏကြီးရဲတိုက်၊ ဖွေးဖွေးဖွေးဖွေးချစ်ခင်စမှော်ရုံဏကြီးဒေါင်း၊ ကျော်ထက်အောင်၊ မိုးဟေကို၊ ပိုင်ဖြိုးသုရိုက်ကူးဆဲမြကေခိုင် မင်ရည်လဲ့ဩရသကျော်ရဲအောင်၊ အလင်းရောင်၊ ထူးအောင်၊ ကျော်ကျော်၊ မျိုးသန္ဒာထွန်း၊ သက်မွန်မြင့်၊ စိုးမိုးကြည်၊ ဟန်လေး၊ ဆုမြတ်နိုးဦးရိုက်ကူးဆဲ ရုပ်သံဇာတ်လမ်းတွဲ +ခုနှစ်ဇာတ်လမ်းတွဲအမည်ဒါရိုက်တာတွဲဖက်သရုပ်ဆောင်ရုပ်သံလိုင်း၂၀၁၇ချစ်ခြင်းကို ဖန်ဆင်းသူမေတင် MMGကောင်းပြည့်၊ ရွှေမှုန်ရတီ၊ ကောင်းဆက်ထူး၊ သဲနော်ဇာ၊ လုလု၊ ရွှေပိုးအိမ်၊ နှင်းနှင်းထက်ဝေ၊ ထွန်းထွန်းဝင်း၊ သန်းသန်းစိုး၊ သိင်္ဂီထွန်းမြဝတီရုပ်သံ Documentary Channel ကိုးကား။
ဂျာဗား ( ; Laurie Bauer, 2007, The Linguistics Student's Handbook, Edinburgh ၊ အာရဗီ: باساجاوا; အသံထွက် , ဟုလူသိများသည် )အင်ဒိုနီးရှား ရှိ ဂျာဗား ကျွန်း၏ အလယ်ပိုင်းနှင့် အရှေ့ပိုင်းမှ ဂျာဗားလူမျိုး တို့၏ ဘာသာစကားဖြစ်သည်။
ဂျာဗားအနောက်ပိုင်းကမ်းရိုးတန်းတွင်လည်း ဂျာဗားစကားပြောသောနေရာများ ရှိသည်။
လူဦးရေ ၉၈ သန်းကျော်၏ မိခင်ဘာသာစကား ဖြစ်သည်။
(အင်ဒိုနီးရှား၏ စုစုပေါင်းလူဦးရေ ၄၂% ကျော်ရှိသည်)။
ပြောဆိုသူများ thumb| ဂျာဗား အက္ခရာဖြင့် ရေးသားထားသော ဂျာဗား နှင့် ဟူသောစကားလုံး ခေတ်သစ်ဘာသာစကားသုံးမျိုး ရှိသည်။
အလယ်ဂျာဗား၊ အရှေ့ဂျာဗားနှင့်အနောက်ဂျာဗား ထိုသုံးမျိုးတွင် ပြောဆိုသုံးစွဲသူ ဆက်တိုက် ရှိပြီး ဂျာဗားအနောက်ဘက်စွန်းရှိ Banten မှသည်အရှေ့ဘက်ထောင့်ရှိ Banyuwangi Regency အထိဖြစ်သည်။
ဂျာဗားစကားအားလုံးသည် အပြန်အလှန်နားလည်နိုင်သည်။
အသံထွက် သင်္ကေတ အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်းခေတ်သစ်ဂျာဗား ၏ အသံထွက် ပုံစံများ သရ ခေတ်သစ်ဂျာဗားဘာသာစကားများ thumb| ခါးပန်းကိုလက်ယာပခုံးမှ ညာဘက်သို့ သိုင်း၍ဝတ်ဆင်ထားသည့် ၐုရာကာတာဘုရင် ၐုၐုဟုနန် ပါကူဝိုနို ၁၀၏ ပုံတော်ဘုရား။
ဆူရာကာတာ သည်ဂျာဗားယဉ်ကျေးမှု၏အချက်အချာနေရာဖြစ်ခဲ့ပြီး၎င်း၏စကားသည် သန့်စင်ခြင်းအဓိပ္ပာယ်ရစ်သည်။
Majuscule ပုံစံများ ( စာလုံးအကြီး ) A B C D Dh E É È F G H I J K L M N Ng Ny O P Q R S T Th U V W X Y Z အသေး အဖွဲပုံစံများ ( စာလုံးအသေး ) အ ဘ စ ဒ ဓ အ အ အဖှ ဂ၊ ဂျ ဟ ဣ ဂျ က၊ခ လ၊ ၔ၊ ၕ မ န င ည အို ပကျ ရ ၒ ၓ ၏ တ သ၊ထ ဥ၊ အုဗ ဝအ ယဇ အခြေနေဗျည်းအက္ခရာများ ဟ န စ ရ က ဒ တ သ၊ၐ၊ၑ ဝ လ ပ ဓ ဇ ယ ည မ ဂ ဘ သ င ၁၉၈၀ သန်းခေါင်စာရင်းအရဂျာဗားနီးယားကိုနေ့စဉ်အိမ်ထောင်စုများ၏ ၄၃% တွင်နေ့စဉ်အသုံးပြုခဲ့သည်။
ဤတွက်ချက်မှုအရဂျာဗားစကားပြောသူသန်း ၆၀ ကျော်သည်နိုင်ငံလူ ဦး ရေ ၁၄၇,၄၉၀,၂၉၈ မှ According to James J. Fox and Peter Gardiner (Wurm and Hattori, 1983). ဖြစ်သည်။
Collins Concise Dictionary Plus (1989). ဂျာဗား ၊ မာဒူရာနှင့် ဘာလီ ဘာသာစကားများဖြင့်ပြောဆိုသောဘာသာစကားများ၏ဖြန့်ဝေခြင်းမြေပုံ မြန်မာ ငေါ်ကော် ကရာမာ ဟုတ်တယ် အီယို inggih or nggih Piwulang Basa Jawa Pepak, S.B. Pramono, hal 148, 2013 မဟုတ်ဘူး အော်ရာ boten ဘာလဲ ဩပေါ် ပုပ္ပား ဘယ်သူလဲ ဆောပေါ် sinten ဘယ်လိုလဲ ကပရီရေသို့မဟုတ် ကပီရေ kados pundi သို့မဟုတ် pripun အဘယ်ကြောင့် nangapa သို့မဟုတ် ngapa kènging punapa စားသည် မန်းဂန် နတ်သမီး အိပ်ပါ နင် saré ဒီမှာ ဩစတြေးလျ riki သို့မဟုတ် mriki ing အဲဒီမှာ kana အပေါ် rika သို့မဟုတ် mrika ing ရှိပါတယ် (ရှိပါတယ်) ana မင်္ဂလာပါ မရှိ (မရှိ) ora ana boten wonten မဟုတ်ဘူး! သို့မဟုတ် ငါကမလိုချင်ကြဘူး! လူ ရေ အပျော်အပါးအဘို့အအလည်အပတ်ခရီးပါ dolan amèng-amèng အရေအတွက် ဂျာဗားဘာသာစကား ငိုကိုစကားဘယ်ဘက်တွင်ရှိပြီး ဂျာဗားကရာမာမှာညာဘက်တွင်ရှိသည်။
ကိန်းဂဏန်းဂျာဗားဘာသာအရေးအသားNgokoKramaမှတ်စု၀꧇꧐꧇nulnulဒတ်ခ်ျဘာသာမှ တိုက်ရိုက်ဆင်းသက်လာသည်။