kalixlouiis/myanmar-wikipedia-corpus huggingface dataset:
ရုပ်ကလာပ်များကို ကြည်သော ရုပ်ကလာပ် (ပသာဒရုပ်) နှင့် မကြည်သော ရုပ်ကလာပ်ဟူ၍ နှစ်မျိုးခွဲခြားပြီး၊ တစ်ခုချင်းစီတွင် ဓာတ်ကြီးလေးပါးကို ဉာဏ်ဖြင့် ပိုင်းခြားယူရမည်။
ရုပ်ကလာပ်များ၏ ပေါ်လိုက်ပျောက်လိုက် ဖြစ်နေမှုကို မြင်သော်လည်း၊ ၎င်းတို့ကို ဓာတ်မခွဲဘဲ ရှုပွားပါက ပညတ်နယ်တွင်သာ ရှိနေသေးသည်။
စက္ခာဒိပဉ္စဝိဓံ ရူပါဒီနံ ဂဟဏပစ္စယဘာဝေန အာဒါသတလံ ဝိယ ဝိပ္ပသန္နတ္တာ ပသာဒရူပံ။
(ဝိသုဒ္ဓိ၊၂၊၈၁။
) ရုပ်ကလာပ်တစ်ခု၏ အတွင်း၌ ဓာတ်ကြီးလေးပါးကို သိမ်းဆည်းရန် အစတွင် ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံးကို ခြုံ၍ ပထဝီဓာတ်ကို ရှုပြီး၊ ထို့နောက် ရုပ်ကလာပ်တစ်ခုချင်းစီတွင် ဆက်လက်သိမ်းဆည်းရသည်။
ဥပမာ၊ မာမှုသဘောကို ဦးစွာရှုပြီး၊ အောင်မြင်မှု ရရှိပါက ကြမ်းမှု၊ လေးမှု စသည်ဖြင့် တစ်လုံးချင်း တိုးရှုရမည်။
ဤနည်းဖြင့် အာပေါဓာတ် (ယိုစီး-ဖွဲ့စည်း)၊ တေဇောဓာတ် (ပူ-အေး)၊ ဝါယောဓာတ် (ထောက်ကန်-တွန်းကန်) တို့ကိုလည်း ဆက်လက်ရှုပွားရသည်။
ဧဝမေဝ ဣမဿာပိ ဘိက္ခုနော ပုဗ္ဗေ ဗာလပုထုဇ္ဇနကာလေ ဂိဟိဘူတဿာပိ ပဗ္ဗဇိတဿာပိ တာဝဒေဝ သတ္တောတိ ဝါ ပုဂ္ဂလောတိ ဝါ သညာ န အန္တရဓာယတိ၊ ယာဝ ဣမမေဝ ကာယံ ယထာဌိတံ ယထာပဏိဟိတံ ဃနဝိနိဗ္ဘောဂံ ကတွာ ဓာတုသော န ပစ္စဝေက္ခတိ။
ဓာတုသော ပစ္စဝေက္ခတော ပနဿ သတ္တသညာ အန္တရဓာယတိ၊ ဓာတုဝသေနေဝ စိတ္တံ သန္တိဋ္ဌတိ။
တေနာဟ ဘဂဝါ “ဣမမေဝ ကာယံ ယထာဌိတံ ယထာပဏိဟိတံ ဓာတုသော ပစ္စဝေက္ခတိ ‘အတ္ထိ ဣမသ္မိံ ကာယေ ပထဝီဓာတု အာပေါဓာတု တေဇောဓာတု ဝါယောဓာတူ’တိ။
သေယျထာပိ ဘိက္ခဝေ ဒက္ခော ဂေါဃာတကော ဝါ။
ဝါယောဓာတူ”တိ။
) ဃနဝိနိဗ္ဘောဂန္တိ သန္တတိ-သမူဟ-ကိစ္စဃနာနံ ဝိနိဗ္ဘုဇနံ ဝိဝေစနံ။
ဓာတုသော ပစ္စဝေက္ခတောတိ ဃနဝိနိဗ္ဘောဂကရဏေန ဓာတုံ ဓာတုံ ပထဝီအာဒိဓာတုံ ဝိသုံ ဝိသုံ ကတွာ ပစ္စဝေက္ခန္တဿ။
သတ္တသညာတိ အတ္တာနုဒိဋ္ဌိဝသေန ပဝတ္တာ သညာတိ ဝဒန္တိ၊ ဝေါဟာရဝသေန ပဝတ္တသတ္တသညာယပိ တဒါ အန္တရဓာနံ ယုတ္တမေဝ ယာထာဝတော ဃနဝိနိဗ္ဘောဂဿ သမ္ပာဒနတော။
ဧဝံ ဟိ သတိ ယထာဝုတ္တဩပမ္မတ္ထေန ဥပမေယျတ္ထော အညဒတ္ထု သံသန္ဒတိ သမေတိ။
တေနေဝါဟ “ဓာတုဝသေနေဝ စိတ္တံ သန္တိဋ္ဌတီ”တိ။
(မ၊ဋီ၊၁၊၃၆၅-၃၆၆။
) ဥပစာရသမာဓိ ရုပ်ကလာပ်တစ်ခုအတွင်း ဓာတ်ကြီးလေးပါးကို ပြိုင်တူမြင်အောင် လေ့ကျင့်ပြီး၊ ထိုအာရုံတွင် သမာဓိ ငြိမ်ဝပ်စွာ ကပ်တည်နိုင်သောအခါ ဥပစာရသမာဓိဟူသော ကာမာဝစရသမာဓိ၏ အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိသည်။
သို့သော် ပရမတ္ထဓမ္မများ၏ နက်နဲမှုနှင့် ချက်ချင်းပျက်စီးတတ်မှုကြောင့် အပ္ပနာဈာန်သို့ မဆိုက်နိုင်ဘဲ၊ ဥပစာရသမာဓိအဆင့်သာ ဖြစ်သည်။
ဥပစာရသမာဓီတိ စ ရုဠှီဝသေန ဝေဒိတဗ္ဗံ။
အပ္ပနံ ဟိ ဥပေစ္စ စာရီ သမာဓိ ဥပစာရသမာဓိ၊ အပ္ပနာ စေတ္ထ နတ္ထိ။
တာဒိသဿ ပန သမာဓိဿ သမာနလက္ခဏတာယ ဧဝံ ဝုတ္တံ။
ကသ္မာ ပနေတ္ထ အပ္ပနာ န ဟောတီတိ? တတ္ထ ကာရဏမာဟ “သဘာဝဓမ္မာရမ္မဏတ္တာ”တိ။
(မဟာဋီ၊၁၊၄၃၅။
) ဒိဋ္ဌိဝိသုဒ္ဓိစခန်းသို့ သာဝကများသည် ရုပ်ကလာပ်အားလုံးကို ကုန်စင်အောင် မရှုနိုင်သော်လည်း၊ ရုပ်အမျိုးအစားများကို ကုန်စင်အောင် သိမ်းဆည်းရမည်။
ဥပမာ၊ စက္ခုဒသကကလာပ်၊ ကာယဒသကကလာပ် စသည့် ရုပ်ကလာပ်အမျိုးအစားများတွင် ပါဝင်သော ရုပ်တရားများကို ပရမတ်သို့ ဆိုက်အောင် ရှုပွားရမည်။
တသ္မာ သသန္တာနဂတေ သဗ္ဗဓမ္မေ, ပရသန္တာနဂတေ စ တေသံ သန္တာနဝိဘာဂံ အကတွာ ဗဟိဒ္ဓါဘာဝသာမညတော သမ္မသနံ၊ အယံ သာဝကာနံ သမ္မသနစာရော။
(မ၊ဋီ၊၃၊၂၇၄-၂၇၅။
) ဓာတ်ကမ္မဋ္ဌာန်းသည် သမထပိုင်းမှ ဝိပဿနာပိုင်းသို့ ကူးပြောင်းရန် အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။
သမာဓိကို ထူထောင်ပြီး၊ ဓာတ်ကြီးလေးပါး၏ သဘာဝလက္ခဏာများကို ခန္ဓာတစ်ခုလုံး၌ မြင်အောင် ရှုပွားကာ၊ ရုပ်ကလာပ်များကို ဓာတ်ခွဲ၍ ပရမတ္ထရုပ်တရားများကို သိမ်းဆည်းနိုင်သောအခါ ယောဂီသည် စတုဓာတုဝဝတ္ထာန် သမထပိုင်းကို ပြီးဆုံးပြီး၊ ဒိဋ္ဌိဝိသုဒ္ဓိစခန်းသို့ ဝင်ရောက်သွားသည်။
ဆက်စပ်ဖတ်ရှုရန် ဓာတ်ကမ္မဋ္ဌာန်းပိုင်း ကိုးကား ကဏ္ဍ:ပါဠိဝေါဟာရများ Category:ဝိပဿနာ Category:ဗုဒ္ဓဘာသာ။
ရုပ်ကလာပ်တို့ကို ဖရိုဖရဲမရှိစေရအောင် ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းခြင်းသဘော၊ ရိပျော် စီးယို စွတ်စိုခြင်း အရည်အစေးသဘော၊ ယင်းသဘောကိုပင် အာပေါဓာတ်အာပေါဓာတု (ဣ) [အာပ+ဓာတု။
အာပေါ စ တံ နိဿတ္တသုညတသဘာဝဋ္ဌေန ဓာတု စာတိ အာပေါဓာတု။
] အာပေါဓာတ်၊ ဆိုရသည်။
အာပေါ တခြား သဘော တခြား မဟုတ်။
သံတုံး, ကျောက်ခဲစသော ရုပ်ကလာပ်တို့ ပြန့်ကျဲမနေခြင်းသည် အာပေါဓာတ်က ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းထားခြင်းကြောင့် ဖြစ်၏။
အာပေါဓာတ်လွန်လျှင် အရည်အစေး ဖြစ်ရ၏။
ယင်းအရည်အစေးကိုလည်း လွန်ဓာတ်ကိုစွဲ၍ အာပေါဟူ၍ပင် ဆိုရ၏။
ထို့ကြောင့် အဘိ၊ဝိ၊၈၄။
မ၊၁၊၂၄၄။
မ၊၂၊၈၅။
မ၊၃၊၂၁၄။
စသော ပါဠိတော်တို့၌ သည်းခြေ သလိပ် စသည်တို့ကို အာပေါကောဋ္ဌာသ ၁၂ ပါးပြု၍ ဟောတော်မူသည်။
အစစ်မဟုတ်၊ အစစ်အာပေါကို ပကတိမျက်စိဖြင့် ကြည့်၍ မမြင်ရ၊ ဝိပဿနာမျက်စိဖြင့်ကြည့်မှ မြင်သည်။
သုခုမရုပ်ဖြစ်၍ တို့ထိ၍လည်း မရစကောင်း။
ကြံရည် စသည်တို့ကို ကျိုချက်၍ အခဲဖြစ်သွားရာ၌ “ခက်မာ”သဘော ပထဝီ အဓိကဖြစ်ပြီး “အရည်အစေး” သဘော အာပေါနှံ့သွားခြင်း ဖြစ်သည်၊ အာပေါမှ ပထဝီ ဖြစ်သွားသည် မဟုတ်။
အစိုင်အခဲ ကြေမွရာ၌လည်း “အရည်အစေး” သဘော အာပေါ အဓိက ဖြစ်ပြီး “ခက်မာ”သဘော ပထဝီ နုံ့သွားခြင်း ဖြစ်သည်၊ ပထဝီမှ အာပေါ ပြန်ဖြစ်လာသည် မဟုတ်။
အကျယ်ကို အဘိ၊ဋ္ဌ၊၁၊၃၇၁။
မူလ-ဋီ၊၁၊၁၅၄-၅။
အနုဋီ၊၁၊၁၆၇-၈-တို့၌ ကြည့်။
အာဗန္ဓန, အာဗန္ဓနဓာတု, အာဗန္ဓနာကာရ-တို့လည်း ကြည့်။
(က) အာပေါဓာတူတိ အာဗန္ဓနဓာတု။
အဘိ၊ဋ္ဌ၊၂၊၅၂။
မ၊ဋ္ဌ၊၄၊၆၃။
ဝိသုဒ္ဓိ၊ဋီ၊၁၊၄၂၇။
အာပေါဓာတုယာ ပဂ္ဃရဏလက္ခဏံ။
မ၊ဋ္ဌ၊၁၊၅၀။
ဥဒါန၊ဋ္ဌ၊၁၀၃။
မဟာနိ၊ဋ္ဌ၊၁၅၅။
ပဋိသံ၊ဋ္ဌ၊၁၊၁၉၂။
ယာအာဗန္ဓနတာ၊ သာ အာပေါဓာတု။
ခုဒ္ဒက၊ဋ္ဌ၊၆၁။
(အဘိ၊ဓ၊၁၄၇၊ ၁၅၄၊ ၁၇၁။
မ၊၃၊၂၈၄၊ ၃၀၄။
အံ၊၁၊၁၇၆။
သံ၊၁၊၃၇၉။
မ၊ဋ္ဌ၊၁၊၃၁၊ ၇၅။
အံ၊ဋ္ဌ၊၃၊၁၀၉၊ ၃၅၂။
အဘိ၊ဋ္ဌ၊၁၊၁၂၄၊ ၁၂၉။
ဝိသုဒ္ဓိ၊၁၊၃၄၄-၅-၇။
သာရတ္ထ၊၁၊၂၈၁။
မ၊ဋီ၊၁၊၃၅၈။
မ၊ဋီ၊၂၊၁၉၅။
မ၊ဋီ၊၃၊၆၃။
သံ၊ဋီ၊၂၊၂၇၂၊ ၄၆၂။
မူလဋီ၊၁၊၁၅၄။
အနုဋီ၊၁၊၁၆၀။
အနုဋီ၊၂၊၃၇၊ ၅၁။
ဝိသုဒ္ဓိ၊ဋီ၊၁၊၄၃၁။
ဝိသုဒ္ဓိ၊ဋီ၊၂၊၁၀၆။
နေတ္တိ၊ဋီ၊၆၇။
နေတ္တိ၊ဝိ၊၁၅၇။
) သဘာဝနှင့် ဖွင့်ဆိုချက် ယိုစီးခြင်းသဘောဖြင့် ထိုထိုအရပ် (ကြွင်းဓာတ် ၃ ပါး) သို့ ရွေ့တတ်၊ ရောက်တတ်သည်ဟု ဆိုသည်။
ဝိဿန္ဒနဘာဝေန တံ တံ ဌာနံ အပ္ပေါတိ (ပပ္ပေါတီ)တိ အာပေါ။
ကမ္မသမုဋ္ဌာနာဒိဝသေန နာနာဝိဓေသု အာပေသု ဂတန္တိ အာပေါဂတံ။
ကိံ တံ? အာပေါဓာတုယာ အာဗန္ဓနလက္ခဏံ။
(ဝိသုဒ္ဓိ၊၁၊၃၄၅။
) ပျော့ပျောင်းစွတ်စိုသော အရည်သဘောဖြင့် သသမ္ဘာရပထဝီသို့ ပျံ့နှံ့စိမ့်ဝင်တတ်သည်ဟု ရှင်းပြသည်။
ဝိဿန္ဒနဘာဝေနာတိ ပဂ္ဃရဏသဘာဝေန။
အပ္ပေါတီတိ ဝိသရတိ။
ပပ္ပေါတီတိ ပါပုဏာတိ၊ သသမ္ဘာရအာပဝသေန စေတံ ဝုတ္တံ။
သော ဟိ ဝိဿန္ဒနဘာဝေန သသမ္ဘာရပထဝီသင်္ခါတံ တံ တံ ဌာနံ ဝိသရတိ ပါပုဏာတိ စ၊ လက္ခဏာပဝသေနေဝ ဝါ။
သောပိ ဟိ သဟဇာတ-အညမည-နိဿယာဒိပစ္စယတာယ သေသဘူတတ္တယသင်္ခါတံ တံ တံ ဌာနံ ဒြဝဘာဝသိဒ္ဓေန ဝိဿန္ဒနဘာဝေန အာဗန္ဓတ္တံ, အာသတ္တတ္တံ, အဝိပ္ပကိဏ္ဏဉ္စ ကရောန္တံ အပ္ပေါတိ ပပ္ပေါတီတိ ဝတ္တဗ္ဗတံ အရဟတီတိ။
(မဟာဋီ၊၁၊၄၃၀။
) သသမ္ဘာရအာပေါသည် ပကတိရေ၏ ယိုစီးမှုဖြစ်ပြီး၊ ပညတ်မစင်သေးသော အာပေါဖြစ်သည်။
လက္ခဏအာပေါမှာ သန္တတိဃန၊ သမူဟဃန၊ ကိစ္စဃနပြိုကာ ပညတ်ကင်းစင်ပြီး၊ ကလာပ်တူ ရုပ်တရားများကို ဖွဲ့စည်းငြိကပ်စေသော ပရမတ်သဘောဖြစ်သည်။
နိဗ္ဗာနဂါမိနိပဋိပဒါ - စတုတ္ထတွဲ - ဖားအောက်တောရဆရာတော် လက္ခဏ-ရသ-ပစ္စုပဋ္ဌာန်-ပဒဋ္ဌာန် လက္ခဏာ= ယိုစီးခြင်းသဘော - ပျော့ပျောင်းစွတ်စိုသော အရည်သဘောဖြင့် ကလာပ်တူ ရုပ်တရားများသို့ ပျံ့နှံ့တတ်ခြင်း။
ရသ= အတူဖြစ်သော ရုပ်တရားတို့ကို တိုးပွားစေခြင်း - သစ်ပင်၊ သတ္တဝါများ ကြီးထွားဝဖြိုးမှုကို ထောက်ပံ့ပေးသည်။
ပစ္စုပဋ္ဌာန်= ကလာပ်တူ ရုပ်တရားတို့ကို ဖွဲ့စည်းခြင်းသဘော - ဉာဏ်တွင် ဖရိုဖရဲမကျဲအောင် ပေါင်းစည်းထားသည့် သဘောအဖြစ် ထင်လာသည် (ဝိသုဒ္ဓိ၊ ၁၊ ၃၄၆)။
ပဒဋ္ဌာန်= မိမိမှကြွင်းသော ကလာပ်တူ ဓာတ် (၃)ပါး (ပထဝီ၊ တေဇော၊ ဝါယော) - ၎င်းတို့၏ အထောက်အပံ့ဖြင့် ရပ်တည်ပြီး ကျေးဇူးပြုသည်။
အာပေါဓာတု ပဂ္ဃရဏလက္ခဏာ၊ ၂။
ဗြူဟနရသာ၊ ၃။
သင်္ဂဟပစ္စုပဋ္ဌာနာ၊ ၄။
) အာပေါဓာတ်၏ ဆက်စပ်မှု ပထဝီ၏ တည်ရာကျေးဇူး၊ တေဇော၏ ရင့်ကျက်စေမှု၊ ဝါယော၏ ထောက်ကန်မှုဖြင့် အာပေါဓာတ်သည် ကလာပ်တူ ဓာတ် (၃)ပါးကို ဖွဲ့စည်းပေးသည်။
အာပေါဓာတု ပထဝီပတိဋ္ဌိတာ တေဇောအနုပါလိတာ ဝါယောဝိတ္ထမ္ဘိတာ တိဏ္ဏံ မဟာဘူတာနံ အာဗန္ဓနံ ဟုတွာ ပစ္စယော ဟောတိ။
(ဝိသုဒ္ဓိ၊၁၊၃၆၅။
) ထို့အတူ၊ သဟဇာတ၊ အညမည၊ နိဿယ ပစ္စယသတ္တိများဖြင့် အာပေါဓာတ် ရပ်တည်နိုင်ပြီး၊ ရုပ်တရားများ တိုးပွားမှုကို ဆောင်ရွက်သည် (မဟာဋီ၊ ၁၊ ၄၃၀)။
ဥပမာ၊ သစ်ပင်ကြီးထွားရန် အာပေါရသရည်က ပထဝီ၊ တေဇော၊ ဝါယောတို့နှင့် ပူးပေါင်းပေးရသည်။
ရှုပွားနည်း ပထဝီဓာတ်နည်းတူပင် အာပေါဓာတ်ကိုလည်း မိမိ သိမ်းဆည်း ရှုပွားလိုသော ရုပ်ကလာပ်ကို ဓာတ်ခွဲလျက် ပရမတ် ရုပ်သဘောတရားများထဲမှ အာပေါဓာတ်ကို ရွေးထုတ်ပြီးလျှင် သိမ်းဆည်း ရှုပွားပါ။
သသမ္ဘာရအာပေါဖြင့် စတင်ခြင်း= သမာဓိမတည်မီ၊ သသမ္ဘာရအာပေါ (ရေ၊ သွေး၊ ချွဲ) ကို ရှု၍ စိတ်တည်စေရမည်။
ဥပမာ၊ ကိုယ်တွင်း သွေး၏ စွတ်စိုမှုကို အာပေါဟု ရှုရသည်။
လက္ခဏအာပေါသို့ ကူးပြောင်းခြင်း= သမာဓိအားကောင်းလာသောအခါ (ဥပစာရ သို့မဟုတ် အပ္ပနာ)၊ ရုပ်ကလာပ်များကို ဉာဏ်ဖြင့် ခွဲခြမ်း၍ လက္ခဏအာပေါကို ရှုရမည်။
ဥပမာ၊ စက္ခုဒသကကလာပ်ထဲမှ အာပေါဓာတ်၏ ယိုစီးမှုကို ပကတိစီးဆင်းမှုမဟုတ်ဘဲ၊ ကလာပ်တူ ရုပ်တရားများကို စွတ်စိုပျံ့နှံ့စေမှုအဖြစ် သိမြင်ရမည်။
လက္ခဏ-ရသ စသည်ဖြင့် ပိုင်းခြားခြင်း= အာပေါဓာတ်၏ ယိုစီးခြင်း၊ တိုးပွားစေမှု၊ ဖွဲ့စည်းမှု၊ ကျန်ဓာတ် (၃)ပါးနှင့် ဆက်စပ်မှုကို ဉာဏ်ဖြင့် ရှုရမည်။
ဓာတ်ညီမျှမှု ထိန်းညှိခြင်း= အာပေါလွန်ကဲ၍ ခန္ဓာစိုလေးလံလာပါက တေဇော သို့မဟုတ် ဝါယောကို ရှု၍ ညီမျှအောင် ထိန်းရမည်။
ရေ၊ ကမ္ဘာဖျက်မိုးရေ (ခ) အာပေါဓာတူ (သံ၊၁၊၄၂၃)တိ ပထဝီတော ပဋ္ဌာယ ယာဝ သုဘကိဏှာ ဗြဟ္မလောကာ ဥဂ္ဂတံ ကပ္ပဝိနာသကံ ဥဒကံ။
သံ၊ဋ္ဌ၊၂၊၁၈၈။
ဆက်စပ်ဖတ်ရှုရန် ရုပ် (၂၈) ပါး = ရူပက္ခန္ဓကထာ အခန်း ကိုးကား ကဏ္ဍ:ဗုဒ္ဓဘာသာ ဝေါဟာရများ ကဏ္ဍ:ပါဠိဝေါဟာရများ Category:ဝိပဿနာ။
အာရ်-ရဟီမ် () သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ဂုဏ်တော် ၉၉ ပါးထဲမှ တစ်ပါးအပါအဝင်ဖြစ်သည်။
ဤဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အထူးသဖြင့် ယုံကြည်သူများ (မုအ်မင်န်များ) အပေါ် သက်ရောက်သော ကရုဏာတော်ကို ရည်ညွှန်းသည်။
အာရ်-ရဟီမ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမြဲတစေ တည်ရှိပြီး မပြတ်မစဲ သက်ရောက်နေသော ကရုဏာတော်ကို ဆိုလိုသည်။
စူရဟ် အလ်-ဖာသိဟဟ် ၁:၁စူရဟ် အလ်-ဟရှ်ရ် ၅၉:၂၂စူရဟ် အလ်-ဘကရဟ် ၂:၁၃၇စူရဟ် အလ်-ဟိဂ်ရ် ၁၅:၄၉စူရဟ် အလ်-အဟ်ဇာဘ် ၃၃:၄၃ဆွဟီးဟ် ဘိုခါရီကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်- ၇၃၇၆ဆွဟီးဟ် မွတ်စလင်မ်ကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်: ၂၀၀၉၃ဆွဟီးဟ် အဗူဒါးဝုဒ်ကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်- ၄၉၄၁Myanmar Islamic Program မှတိုက်ရိုက်ကိုးကားခြင်း အဓိပ္ပာယ် ဖွင့်ဆိုချက် "အာရ်-ရဟီမ်" ဆိုသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ယုံကြည်သူများအပေါ် အထူးသဖြင့် သနားကြင်နာညှာတာမှုအပြည့်ရှိသော ဂုဏ်တော်ဖြစ်သည်။
ဤဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ကျေးကျွန်များအား အလွန်ချစ်မြတ်နိုးပြီး သူတို့အပေါ် ကရုဏာသက်ဝင်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။
"ရဟ်မသ်" () ဟူသော မူလစကားလုံးမှ ဆင်းသက်လာပြီး "ကရုဏာ", "သနားကြင်နာမှု", "ညှာတာမှု", "ချစ်ခင်ကြင်နာမှု" ဟူသော အဓိပ္ပါယ်များဆောင်ကာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ သနားကြင်နာမှုသည် အဆုံးမရှိကြောင်းကိုလည်း ဖော်ညွှန်းသည်။
အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုချက် The Most Merciful The Especially Merciful ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်မှ ကိုးကားချက်များ အာရ်-ရဟီမ် ဂုဏ်တော်နာမသည် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်တွင် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပါရှိသည်။
- "အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ထိုကဲ့သို့သော အရှင်ဖြစ်တော်မူ၏။
အရှင်မြတ်မှတစ်ပါး အခြားကိုးကွယ်ရာ မရှိ။
ထိုအရှင်သည် မမြင်နိုင်သော (လောက)နှင့် မြင်နိုင်သော (လောက) အားလုံးကို အသိဆုံးဖြစ်တော်မူ၏။
ထိုအရှင်သည် အလွန်သနားကြင်နာတော်မူသောအရှင်၊ အမြဲသနားကြင်နာညှာတာသော အရှင် ဖြစ်တော်မူသည်။
" (စူရဟ် အလ်-ဟရှ်ရ် ၅၉:၂၂) - "အကယ်၍ သူတို့သည် သင်တို့ ယုံကြည်သကဲ့သို့ ယုံကြည်ကြပါမူ မှန်ကန်သောလမ်းသို့ ရောက်ကြပေလတ္တံ့။
သို့ရာတွင် အကယ်၍ သူတို့သည် မျက်နှာလွှဲရှောင်ဖယ်သွားကြပါမူ (သိထားလော့)။
သူတို့သည် မသင့်မြတ်မှု၌ ရှိနေကြပေသည်။
သို့ဖြစ်လျှင် (အို-နဗီတမန်) အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ထိုသူတို့၏ အန္တရာယ်မှ ကာကွယ်တော်မူအံ့။
ထိုအရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို ကြားတော်မူသောအရှင်၊ အရာခပ်သိမ်းကို အသိတော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူသည်။
" (စူရဟ် အလ်-ဘကရဟ် ၂:၁၃၇) - "(အို-နဗီတမန်) ငါအရှင်သည် အလွန်ခွင့်လွှတ်တော်မူသောအရှင်၊ အမြဲသနားကြင်နာညှာတာသော အရှင်ဖြစ်ကြောင်း ငါအရှင်၏ ကျေးကျွန်များအား သင်ကြားပြသပေးတော်မူပါ။
" (စူရဟ် အလ်-ဟိဂ်ရ် ၁၅:၄၉) - "ထိုအရှင်မြတ်သည် မုအ်မင်န်များ (ယုံကြည်သူများ) အပေါ် အလွန်သနားကြင်နာတော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူသည်။
" (စူရဟ် အလ်-အဟ်ဇာဘ် ၃၃:၄၃) ဟဒီးစ်တော်များမှ ကိုးကားချက်များ "လူသားများကို မသနားကြင်နာသူအား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သနားကြင်နာမည် မဟုတ်ပေ။
" (ဆွဟီးဟ် ဘိုခါရီကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်- ၇၃၇၆) "အကယ်စင်စစ် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မသနားကြင်နာသူကို သနားကြင်နာမည် မဟုတ်သကဲ့သို့ ခွင့်မလွှတ်သူကိုလည်း ခွင့်လွှတ်မည် မဟုတ်ပေ။
" (မုစနဒ် အဟ်မဒ်ကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်- ၂၀၀၉၃) "သနားကြင်နာတတ်သူများကို အာရ်-ရဟ်မာန် (အလွန်တရာ သနားကြင်နာ ညှာတာတော်မူသောအရှင်) က သနားကြင်နာတော်မူမည်။
" (ဆွဟီးဟ် အဗူဒါးဝုဒ်ကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်- ၄၉၄၁) အရေးပါမှုနှင့် အကျိုးသက်ရောက်မှု အာရ်-ရဟီမ် ဂုဏ်တော်သည် ယုံကြည်သူများအပေါ် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အထူးကရုဏာတော်ကို အမြဲသတိရစေပြီး၊ အောက်ပါအကျိုးကျေးဇူးများကို ရရှိစေနိုင်သည်- ယုံကြည်ခြင်းခိုင်မာမှု စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာလုံခြုံမှု အကောင်းမြင်စိတ် စိတ်နှလုံးနူးညံ့မှု ကောင်းမှုများပြုလုပ်လိုစိတ် နေ့စဉ်ဘဝတွင် အသုံးပြုပုံ မွတ်စလင်မ်များသည် အာရ်-ရဟီမ် ဂုဏ်တော်ကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် နေ့စဉ်ဘဝတွင် အသုံးပြုနိုင်သည်- ဆုတောင်းခြင်း ကုရ်အာန်ရွတ်ဖတ်ခြင်း ဒါန်ပေးခြင်း သူတစ်ပါးကိုကူညီခြင်း အပြုသဘောဆောင်သောစကားများပြောဆိုခြင်း သည်းခံခြင်း သင်ခန်းစာများ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ယုံကြည်သူများအပေါ် အထူးသနားကြင်နာသော အရှင်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် မိမိတို့၏ ကြိုးစားအားထုတ်မှုများကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အမြဲအသိအမှတ်ပြုကြောင်း နားလည်သဘောပေါက်ရန်။
လူသားများအနေဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ဤဂုဏ်တော်ကို အတုယူပြီး အချင်းချင်း သနားကြင်နာမှု၊ ညှာတာမှု၊ ခွင့်လွှတ်မှုများ ထားရှိရန်နှင့် မိမိတို့၏ လုပ်ရပ်များတွင် စိတ်ရှည်သည်းခံရန်။
အနှစ်ချုပ် "အာရ်-ရဟီမ်" ဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ယုံကြည်သူများအပေါ် ထားရှိသော အထူးကရုဏာတော်နှင့် သနားကြင်နာမှုကို ဖော်ပြသည်။
ဤဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ သစ္စာရှိသော ကျေးကျွန်များအပေါ် ထာဝရတည်မြဲသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် ကရုဏာကို အဓိကဖော်ပြပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိတို့အား ချစ်ခင်ပြီး ကူညီစောင့်ရှောက်မည်ဟူသော ယုံကြည်စိတ်ချမှုကို ပေးသည်။
ဒိုအာ (ဆုတောင်း) အို- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်... အာရ်-ရဟီးမ် (အမြဲသနားကြင်နာညှာတာသော အရှင်)၊ ကိုယ်တော်သည် သနားကြင်နာမှု အရှင်သခင် ဖြစ်တော်မူပါသည်။
ကိုယ်တော်ရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်သည် ကျွန်တော်မျိုးတို့၏ ဘဝတစ်လျှောက်လုံးတွင် လွှမ်းခြုံနိုင်စေရန်နှင့် ကျွန်တော်မျိုးတို့အား သစ္စာရှိသော ကျေးကျွန်များအဖြစ် မွေးမြူတော်မူပါ။
အို- အလ္လာဟ်... ကျွန်တော်မျိုးတို့အား သနားကြင်နာတတ်သော၊ ခွင့်လွှတ်တတ်သော စိတ်နှလုံးသားများကို ပေးသနားတော်မူပါ။
ကျွန်တော်မျိုးတို့၏ အပြစ်များကို ခွင့်လွှတ်တော်မူပါ။
ကောင်းကျိုးချမ်းသာများ ပေးသနားတော်မူပါ။
အာရဗီ - အသံထွက် - အလ်-မလိက် ဘာသာပြန်အဓိပ္ပါယ် - အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်ရှင် အရှင်မြတ်၊ စိုးပိုင်တော်မူသောအရှင် အလ်-မလိက် () သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ဂုဏ်တော် ၉၉ ပါးထဲမှ တစ်ပါးအပါအဝင်ဖြစ်သည်။
ဤဂုဏ်တော်သည် စကြဝဠာတစ်ခုလုံးကို အကြွင်းမဲ့ စိုးပိုင်အုပ်ချုပ်နိုင်စွမ်းရှိသော အရှင်ကို ရည်ညွှန်းသည်။
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မည်သည့်အရာကိုမျှ မှီခိုအားထားစရာမလိုဘဲ မိမိကိုယ်ကို မိမိ စိုးပိုင်နိုင်စွမ်းရှိကြောင်း ဖော်ပြသည်။
စူရဟ် အလ်-ဟရှ်ရ် ၅၉:၂၃စူရဟ် အလ်-မုအ်မင်နွန်း ၂၃:၁၁၆စူရဟ် အန်-နာ(စ်) ၁၁၄:၁-၂ဆွဟီးဟ် ဘိုခါရီကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်- ၆၂၀၆ဆွဟီးဟ် မွတ်စလင်မ်ကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်- ၂၈၆၅Myanmar Islamic Program မှတိုက်ရိုက်ကိုးကားခြင်း အဓိပ္ပာယ် ဖွင့်ဆိုချက် "အလ်-မလိက်" ဆိုသည်မှာ စကြဝဠာတစ်ခုလုံးကို အကြွင်းမဲ့ စိုးပိုင်အုပ်ချုပ်နိုင်စွမ်းရှိသော အရှင်ကို ရည်ညွှန်းသည်။
ဤဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အကြွင်းမဲ့ အာဏာစက်၊ စိုးပိုင်နိုင်မှုနှင့် အုပ်ချုပ်နိုင်စွမ်းကို ကိုယ်စားပြုသည်။
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိုးကောင်းကင်နှင့် မြေပြင်ရှိ သက်ရှိသက်မဲ့အားလုံးကို ဖန်ဆင်းတော်မူပြီး ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ကာ စီမံခန့်ခွဲတော်မူသည်။
"မုလ်က်" () ဟူသော မူလစကားလုံးမှ ဆင်းသက်လာပြီး "ပိုင်ဆိုင်မှု", "စိုးပိုင်မှု", "အာဏာ" ဟူသော အဓိပ္ပါယ်များဆောင်ကာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စိုးပိုင်မှုသည် အကန့်အသတ်မရှိကြောင်းကိုလည်း ဖော်ညွှန်းသည်။
အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုချက် The King The Sovereign Lord The Absolute Ruler ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်မှ ကိုးကားချက်များ အလ်-မလိက် ဂုဏ်တော်နာမသည် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်တွင် နေရာအနှံ့ ပါရှိသည်။
အောက်ပါတို့သည် ဥပမာအချို့ ဖြစ်သည်- - "အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ထိုကဲ့သို့သော အရှင်ဖြစ်တော်မူ၏။
ထိုအရှင်သည် အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်ရှင် အရှင်မြတ်ဖြစ်တော်မူ၏။
အလွန်စင်ကြယ်တော်မူသောအရှင်၊ ငြိမ်းချမ်းမှု အရှင်မြတ်၊ အေးငြိမ်းချမ်းအေးကို ပေးသနားတော်မူသောအရှင်၊ ကြီးမြတ်တော်မူသောအရှင်၊ အဓမ္မကို နှိမ်နင်းတော်မူသောအရှင်၊ မာန်မာနကြီးမြတ်တော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူ၏။
သူတို့၏ တွဲဖက်ကိုးကွယ်မှုများထက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အလွန်စင်ကြယ်တော်မူ၏။
" (စူရဟ် အလ်-ဟရှ်ရ် ၅၉:၂၃) - "ထို့ကြောင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အလွန်မြင့်မြတ်တော်မူ၏။
ထိုအရှင်သည် အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်ရှင် အရှင်မြတ်၊ အမှန်တရား အရှင်မြတ်ဖြစ်တော်မူ၏။
ထိုအရှင်သည် ဂုဏ်မြတ်သော အာရ်ရှ်၏ အရှင်သခင် ဖြစ်တော်မူသည်။
" (စူရဟ် အလ်-မုအ်မင်နွန်း ၂၃:၁၁၆) - "(အို-နဗီတမန်) လူသားတို့အား မွေးမြူတော်မူသောအရှင်၊ လူသားတို့၏ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်ရှင် အရှင်မြတ်၊ လူသားတို့၏ ကိုးကွယ်ရာအရှင်မြတ်ထံတော်၌ အကျွန်ုပ်သည် ခိုလှုံပါ၏ဟု (သင်) ပြောကြားပါလေ။
" (စူရဟ် အန်-နာ(စ်) ၁၁၄:၁၊ စူရဟ် အန်-နာ(စ်) ၁၁၄:၂) ဟဒီးစ်တော်များမှ ကိုးကားချက်များ "အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အဖို့ အလွန်မုန်းတီးစရာကောင်းသော နာမည်သည် မင်းတို့၏ မင်းဟု မိမိကိုယ်ကို ခေါ်ဝေါ်သောသူ၏ အမည်ပင်တည်း။
" (ဆွဟီးဟ် ဘိုခါရီကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်- ၆၂၀၆) "သင်တို့သည် နှိမ့်ချကြလော့။
တစ်ဦးကို တစ်ဦး မကျူးလွန်ကြစေနှင့်။
တစ်ဦးသည် တစ်ဦးအပေါ် မာန်မာန မထောင်လွှားကြစေနှင့်။
" (ဆွဟီးဟ် မွတ်စလင်မ်ကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်- ၂၈၆၅) အရေးပါမှုနှင့် အကျိုးသက်ရောက်မှု အလ်-မလိက် ဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အုပ်ချုပ်မှုနှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုကို အမြဲသတိရစေပြီး အောက်ပါအကျိုးကျေးဇူးများကို ရရှိစေနိုင်သည်- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ် မှီခိုအားထားမှု လုံခြုံမှုခံစားရရှိခြင်း နှိမ့်ချမှု အမိန့်နာခံမှု ခွန်အားနှင့် မျှော်လင့်ချက် နေ့စဉ်ဘဝတွင် အသုံးပြုပုံ မွတ်စလင်မ်များသည် အလ်-မလိက် ဂုဏ်တော်ကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် နေ့စဉ်ဘဝတွင် အသုံးပြုနိုင်သည်- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်များကို လိုက်နာခြင်း အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ချီးမွမ်းခြင်း အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ဆုတောင်းခြင်း ကျေးဇူးသိတတ်ခြင်း သစ္စာရှိခြင်း သင်ခန်းစာများ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် စကြဝဠာတစ်ခုလုံးကို စိုးပိုင်အုပ်ချုပ်နိုင်စွမ်းရှိသော အရှင်ဖြစ်ပြီး အရာအားလုံးသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်အတိုင်းသာ ဖြစ်ပျက်ကြောင်းကို နားလည်သဘောပေါက်ရန်။
လူသားများအနေဖြင့် မိမိတို့၏ဘဝကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်အတိုင်း လျှောက်လှမ်းရန်နှင့် မာန်မာနကင်းစွာ နှိမ့်ချသော စိတ်ထားများ မွေးမြူရန်။
အနှစ်ချုပ် "အလ်-မလိက်" ဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အကြွင်းမဲ့ အာဏာစက်နှင့် စိုးပိုင်နိုင်စွမ်းကို ဖော်ပြသည်။
ဤဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် စကြဝဠာတစ်ခုလုံးကို စီမံခန့်ခွဲတော်မူပြီး အရာအားလုံးသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်အတိုင်းသာ ဖြစ်ပျက်ကြောင်းကို အဓိကဖော်ပြသည်။
ဒိုအာ (ဆုတောင်း) အို- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်... အလ်-မလိက် (အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်ရှင် အရှင်မြတ်)၊ ကိုယ်တော်သည် စကြဝဠာတစ်ခုလုံးကို စိုးပိုင်အုပ်ချုပ်တော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူပါသည်။
ကျွန်တော်မျိုးတို့သည် ကိုယ်တော်၏ အမိန့်တော်များကို လိုက်နာပြီး ကိုယ်တော်၏ ချစ်ခင်မှုကို ရရှိရန် အမြဲတမ်း မျှော်လင့်တောင့်တလျက် ရှိပါသည်။
ကိုယ်တော်ရှင်မြတ်၏ လမ်းညွှန်မှုသည် ကျွန်တော်မျိုးတို့၏ ဘဝတစ်လျှောက်လုံးတွင် လွှမ်းခြုံနိုင်စေရန်နှင့် ကျွန်တော်မျိုးတို့အား ကိုယ်တော်နှစ်သက်သော ကျေးကျွန်များအဖြစ် မွေးမြူတော်မူပါ။
အို- အလ္လာဟ်... ကျွန်တော်မျိုးတို့အား သစ္စာရှိသော၊ နှိမ့်ချသော စိတ်နှလုံးသားများကို ပေးသနားတော်မူပါ။
အာရဗီ - အသံထွက် - အလ်-ကွဒ်ဒူးစ် ဘာသာပြန်အဓိပ္ပါယ် - အလွန်စင်ကြယ်တော်မူသောအရှင်၊ အညစ်အကြေးကင်းစင်တော်မူသောအရှင် အလ်-ကွဒ်ဒူးစ် () သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ဂုဏ်တော် ၉၉ ပါးထဲမှ တစ်ပါးအပါအဝင်ဖြစ်သည်။
ဤဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အပြစ်အနာအဆာကင်းစင်ခြင်း၊ ပြီးပြည့်စုံခြင်းနှင့် မည်သည့်ညစ်ညမ်းမှုမှ ကင်းလွတ်ခြင်းကို ဖော်ပြသော ဂုဏ်တော်ဖြစ်သည်။
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းထက် မြင့်မြတ်ပြီး အလွန်စင်ကြယ်တော်မူသောကြောင့် လူသားတို့၏ စိတ်ကူးဉာဏ်ဖြင့်ပင် မမှီနိုင်ပါ။
ဤဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ မွန်မြတ်မှု၊ ဖြောင့်မတ်မှုနှင့် သန့်ရှင်းစင်ကြယ်မှုကို မီးမောင်းထိုးပြသည်။
စူရဟ် အလ်-ဂျုမုအာ (အခန်း ၆၂)၊ အာယသ် ၁စူရဟ် အလ်-ဟရှ်ရ် (အခန်း ၅၉)၊ အာယသ် ၂၃စူရဟ် အတ်-တဂါဗွန်း (အခန်း ၆၄)၊ အာယသ် ၁ဆွဟီးဟ် မွတ်စလင်မ်ကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်- ၄၈၇ဆွဟီးဟ် မွတ်စလင်မ်ကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်- ၅၄Myanmar Islamic Program မှတိုက်ရိုက်ကိုးကားခြင်း အဓိပ္ပာယ် ဖွင့်ဆိုချက် "အလ်-ကွဒ်ဒူးစ်" ဆိုသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အပြစ်အနာအဆာကင်းစင်ခြင်း၊ ပြီးပြည့်စုံခြင်းနှင့် မည်သည့်ညစ်ညမ်းမှုမှ ကင်းလွတ်ခြင်းကို ဖော်ပြသော ဂုဏ်တော်ဖြစ်သည်။
အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုချက် The Most Holy The All-Pure ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်မှ ကိုးကားချက်များ အလ်-ကွဒ်ဒူးစ် ဂုဏ်တော်နာမသည် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်တွင် အောက်ပါအတိုင်း တွေ့ရှိရသည်- - "ကောင်းကင်ဘုံများနှင့် မြေပြင်တွင်ရှိသမျှ အရာအားလုံးသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ချီးမွမ်းထောမနာပြုကြသည်။
အရှင်သည် (အရာခပ်သိမ်းကို) ပိုင်စိုးတော်မူသောအရှင်၊ အလွန်စင်ကြယ်တော်မူသောအရှင်၊ အလွန်တန်ခိုးတော်နှင့် ပြည့်စုံသောအရှင်၊ အလွန်ဉာဏ်ပညာတော်နှင့် ပြည့်စုံတော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူသည်။
" (စူရဟ် အလ်-ဂျုမုအာ (အခန်း ၆၂)၊ အာယသ် ၁) - "အရှင်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ဖြစ်တော်မူ၏။
အရှင်မှတစ်ပါး ကိုးကွယ်ရာအရှင် မရှိ။
အရှင်သည် (အရာခပ်သိမ်းကို) ပိုင်စိုးတော်မူသောအရှင်၊ အလွန်စင်ကြယ်တော်မူသောအရှင်၊ အလွန်ငြိမ်းချမ်းတော်မူသောအရှင်၊ အလွန်ယုံကြည်စိတ်ချရသောအရှင်၊ အလွန်စိုးမိုးအုပ်ချုပ်တော်မူသောအရှင်၊ အလွန်တန်ခိုးတော်နှင့် ပြည့်စုံတော်မူသောအရှင်၊ အလွန်အာဏာစက်ကြီးမားတော်မူသောအရှင်၊ အလွန်ကြီးမြတ်တော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူသည်။
၎င်းတို့၏ တွဲဖက်ကိုးကွယ်မှုများထက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အလွန်မြင့်မြတ်တော်မူ၏။
" (စူရဟ် အလ်-ဟရှ်ရ် (အခန်း ၅၉)၊ အာယသ် ၂၃) - "ကောင်းကင်ဘုံများနှင့် မြေပြင်တွင်ရှိသမျှ အရာအားလုံးသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ချီးမွမ်းထောမနာပြုကြသည်။
အရှင်သည် အုပ်စိုးပိုင်သတော်မူ၏။
ချီးမွမ်းထောမနာပြုခြင်းအားလုံးသည် အရှင်နှင့်သာ ထိုက်တန်တော်မူ၏။
အရှင်သည် အရာခပ်သိမ်းကို စွမ်းဆောင်နိုင်တော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူ၏။
" (စူရဟ် အတ်-တဂါဗွန်း (အခန်း ၆၄)၊ အာယသ် ၁) ဟဒီးစ်တော်များမှ ကိုးကားချက်များ - "အလွန်ချီးမွမ်းထိုက်သော အရှင်၊ အလွန်စင်ကြယ်သော အရှင်၊ မလာအိကဟ်များနှင့် ရူဟ် (ဝိညာဉ်) တို့၏ အရှင်သခင်။
" (ဆွဟီးဟ် မွတ်စလင်မ်ကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်- ၄၈၇) - "သင်တို့သည် မယုံကြည်သမျှ ကာလပတ်လုံး ဂျန္နသ် (သုခဘုံ) သို့ ဝင်ရောက်နိုင်မည် မဟုတ်ပေ။
ထို့ပြင် သင်တို့သည် အချင်းချင်း ချစ်ခင်မြတ်နိုးမှု မရှိသမျှ ကာလပတ်လုံး မယုံကြည်နိုင်ကြပေ။
သင်တို့သည် ပြုလုပ်ပါက အချင်းချင်း ချစ်ခင်မြတ်နိုးကြမည့် အရာတစ်ခုကို ငါပြောပြရမည်လော။
သင်တို့အချင်းချင်း စလာမ်ကို ဖြန့်ဝေကြလော့။
" (ဆွဟီးဟ် မွတ်စလင်မ်ကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်- ၅၄) အရေးပါမှုနှင့် အကျိုးသက်ရောက်မှု အလ်-ကွဒ်ဒူးစ် ဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စင်ကြယ်မွန်မြတ်မှုကို အမြဲသတိရစေပြီး အောက်ပါအကျိုးကျေးဇူးများကို ရရှိစေနိုင်သည်- ရိုသေကိုင်းရှိုင်းသော စိတ်ထား အပြစ်ကင်းစင်လိုသောစိတ် အတွင်းစိတ်၏ ငြိမ်းချမ်းမှု ကောင်းမွန်သော ဆက်ဆံရေး နေ့စဉ်ဘဝတွင် အသုံးပြုပုံ မွတ်စလင်မ်များသည် အလ်-ကွဒ်ဒူးစ် ဂုဏ်တော်ကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် နေ့စဉ်ဘဝတွင် အသုံးပြုနိုင်သည်- ကိုယ်ကျင့်တရားကို မြှင့်တင်ခြင်း အတွေးအခေါ်များကို သန့်စင်ခြင်း အပြောအဆိုကို ဂရုစိုက်ခြင်း လုပ်ရပ်များကို စောင့်ထိန်းခြင်း သင်ခန်းစာများ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းထက် မြင့်မြတ်ပြီး စင်ကြယ်တော်မူသောကြောင့် မိမိကိုယ်ကို သန့်စင်အောင် ထားရှိရန်နှင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နှစ်သက်မှုကို ရရှိရန် ကြိုးစားအားထုတ်ရန်။
လူသားများအနေဖြင့် မိမိတို့၏ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ အတွေးအခေါ်၊ အပြောအဆိုနှင့် လုပ်ရပ်များကို သန့်စင်အောင် ထားရှိရန် ကြိုးစားရမည်။
အနှစ်ချုပ် "အလ်-ကွဒ်ဒူးစ်" ဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အပြစ်အနာအဆာကင်းစင်ခြင်းနှင့် မည်သည့်ညစ်ညမ်းမှုမှ ကင်းလွတ်ခြင်းကို ဖော်ပြသည်။
ဤဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းထက် မြင့်မြတ်ပြီး အလွန်စင်ကြယ်တော်မူကြောင်း၊ လူသားတို့၏ စိတ်ကူးဉာဏ်ဖြင့်ပင် မမှီနိုင်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။
ဒိုအာ (ဆုတောင်း) အို- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်... အလ်-ကွဒ်ဒူးစ် (အလွန်စင်ကြယ်တော်မူသောအရှင်)၊ ကိုယ်တော်သည် အပြစ်အနာအဆာကင်းစင်ပြီး ပြီးပြည့်စုံတော်မူပါသည်။
ကျွန်တော်မျိုးတို့၏ စိတ်နှလုံးသားများကို စင်ကြယ်စေတော်မူပြီး အပြစ်များမှ ကင်းဝေးစေတော်မူပါ။
ကိုယ်တော်နှစ်သက်သော လုပ်ရပ်များကိုသာ ပြုလုပ်နိုင်သော သူများဖြစ်စေတော်မူပါ။
အို- အလ္လာဟ်... ကျွန်တော်မျိုးတို့အား ကောင်းမွန်သော ကိုယ်ကျင့်တရားနှင့် စိတ်ထားများကို ပေးသနားတော်မူပါ။
အာမီးန်။
အာရဗီ - အသံထွက် - အ(စ်)-စ(ဆ)လာမ် ဘာသာပြန်အဓိပ္ပါယ် - ငြိမ်းချမ်းခြင်း အရှင်သခင်၊ ချို့ယွင်းချက်ကင်းစင်သော အရှင် အ(စ်)-စ(ဆ)လာမ် () သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ဂုဏ်တော် ၉၉ ပါးထဲမှ တစ်ပါးအပါအဝင်ဖြစ်သည်။
ဤဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ငြိမ်းချမ်းမှုအားလုံး၏ မူလအစဖြစ်ပြီး၊ မည်သည့်ချို့ယွင်းချက်၊ အားနည်းချက်နှင့် ဖျက်ဆီးမှုမှ ကင်းစင်တော်မူကြောင်း ဖော်ပြသော ဂုဏ်တော်ဖြစ်သည်။
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိကိုယ်တိုင် ငြိမ်းချမ်းမှုဖြစ်ပြီး ဖန်ဆင်းခံသတ္တဝါများအတွက် ငြိမ်းချမ်းမှုကို ပေးသနားတော်မူသည်။
ဤဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ လုံခြုံမှု၊ စုံလင်မှုနှင့် မည်သည့်အန္တရာယ်မှ ကင်းဝေးမှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။
စူရဟ် အလ်-ဟရှ်ရ် (အခန်း ၅၉)၊ အာယသ် ၂၃စူရဟ် ယူနွတ်စ် (အခန်း ၁၀)၊ အာယသ် ၂၅စူရဟ် အလ်-အန်အမ် (အခန်း ၆)၊ အာယသ် ၁၂၇အဒဘ် အလ်-မူဖရဒ်၊ ကျမ်းအမှတ်: ၉၈၆ဆွဟီးဟ် မွတ်စလင်မ်ကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်: ၅၄Myanmar Islamic Program မှတိုက်ရိုက်ကိုးကားခြင်း အဓိပ္ပာယ် ဖွင့်ဆိုချက် "အ(လ်)-စ(ဆ)လာမ်" ဆိုသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ငြိမ်းချမ်းမှုအားလုံး၏ မူလအစဖြစ်ပြီး၊ မည်သည့်ချို့ယွင်းချက်၊ အားနည်းချက်နှင့် ဖျက်ဆီးမှုမှ ကင်းစင်တော်မူကြောင်း ဖော်ပြသော ဂုဏ်တော်ဖြစ်သည်။
အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုချက် The Source of Peace The Perfection The Flawless ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်မှ ကိုးကားချက်များ အ(လ်)-စ(ဆ)လာမ် ဂုဏ်တော်နာမသည် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်တွင် အောက်ပါအတိုင်း တွေ့ရှိရသည်- - "အရှင်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ဖြစ်တော်မူ၏။
အရှင်သည် (အရာခပ်သိမ်းကို) ပိုင်စိုးတော်မူသောအရှင်၊ အလွန်စင်ကြယ်တော်မူသောအရှင်၊ ငြိမ်းချမ်းခြင်းအရှင်သခင်၊ အလွန်ယုံကြည်စိတ်ချရသောအရှင်၊ အလွန်စိုးမိုးအုပ်ချုပ်တော်မူသောအရှင်၊ အလွန်တန်ခိုးတော်နှင့် ပြည့်စုံတော်မူသောအရှင်၊ အလွန်အာဏာစက်ကြီးမားတော်မူသောအရှင်၊ အလွန်ကြီးမြတ်တော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူသည်။
" (စူရဟ် အလ်-ဟရှ်ရ် (အခန်း ၅၉)၊ အာယသ် ၂၃) - "အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ငြိမ်းချမ်းသော နေရာ (ဂျန္နသ်) ဆီသို့ ဖိတ်ခေါ်တော်မူ၏။
ထို့ပြင် အရှင်သည် မိမိအလိုရှိသူတို့ကို ဖြောင့်မတ်မှန်ကန်သော လမ်းသို့ ပို့ဆောင်တော်မူသည်။
" (စူရဟ် ယူနွတ်စ် (အခန်း ၁၀)၊ အာယသ် ၂၅) - "၎င်းတို့အတွက် ၎င်းတို့၏ အရှင်သခင်အထံတော်၌ ငြိမ်းချမ်းသော နေရာ (ဂျန္နသ်) ရှိသည်။
ထို့ပြင် ၎င်းတို့ ပြုလုပ်ခဲ့သော ကောင်းမှုများကြောင့် အရှင်သည် ၎င်းတို့၏ အုပ်ထိန်းသူ ဖြစ်တော်မူသည်။
" (စူရဟ် အလ်-အန်အမ် (အခန်း ၆)၊ အာယသ် ၁၂၇) ဟဒီးစ်တော်များမှ ကိုးကားချက်များ "စ(ဆ)လာမ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နာမတော်များထဲမှ နာမတော်တစ်ခုဖြစ်သည်။
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ထိုနာမတော်ကို ကမ္ဘာမြေပေါ်တွင် ထားရှိတော်မူခဲ့သည်။
ထို့ကြောင့် သင်တို့အချင်းချင်း စ(ဆ)လာမ်ကို ဖြန့်ဝေကြလော့။
" (အဒဘ် အလ်-မူဖရဒ်၊ ကျမ်းအမှတ်: ၉၈၆) "သင်တို့သည် မယုံကြည်မချင်း ဂျန္နသ်သို့ ဝင်ရောက်နိုင်မည် မဟုတ်ပေ။
ထို့ပြင် သင်တို့သည် အချင်းချင်း ချစ်ခင်မြတ်နိုးမှုမရှိမချင်း မယုံကြည်နိုင်ကြပေ။
သင်တို့အချင်းချင်း စ(ဆ)လာမ်ကို ဖြန့်ဝေကြလော့။
" (ဆွဟီးဟ် မွတ်စလင်မ်ကျမ်း၊ ကျမ်းအမှတ်: ၅၄) အရေးပါမှုနှင့် အကျိုးသက်ရောက်မှု အ(လ်)-စ(ဆ)လာမ် ဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ငြိမ်းချမ်းမှု၏ အရင်းအမြစ်ဖြစ်ကြောင်း အောက်မေ့သတိရစေပြီး အောက်ပါအကျိုးကျေးဇူးများကို ရရှိစေနိုင်သည်- စိတ်ငြိမ်းချမ်းမှု လုံခြုံစိတ်ချမှု အပြုသဘောဆောင်သော ဆက်ဆံရေး ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ နေ့စဉ်ဘဝတွင် အသုံးပြုပုံ မွတ်စလင်မ်များသည် အ(လ်)-စ(ဆ)လာမ် ဂုဏ်တော်ကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် နေ့စဉ်ဘဝတွင် အသုံးပြုနိုင်သည်- စ(ဆ)လာမ်ကို ဖြန့်ဝေခြင်း စိတ်ရှည်သည်းခံခြင်း ခွင့်လွှတ်ခြင်း ကူညီဖေးမခြင်း သင်ခန်းစာများ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ငြိမ်းချမ်းမှု၏ အရင်းအမြစ်ဖြစ်ပြီး မိမိတို့၏ ဘဝများတွင် ငြိမ်းချမ်းမှုကို ရှာဖွေရန်နှင့် ဖြန့်ဝေရန် ကြိုးစားအားထုတ်ရမည်။
လူသားများအနေဖြင့် အခြားသူများနှင့် ငြိမ်းချမ်းသော ဆက်ဆံရေးကို တည်ဆောက်ရန်၊ စိတ်ရှည်သည်းခံရန်နှင့် ခွင့်လွှတ်ရန် လေ့ကျင့်ရမည်။
အနှစ်ချုပ် "အ(လ်)-စ(ဆ)လာမ်" ဂုဏ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ငြိမ်းချမ်းမှု၏ အရင်းအမြစ်ဖြစ်ပြီး မည်သည့်ချို့ယွင်းချက်မှ ကင်းစင်တော်မူကြောင်း ဖော်ပြသည်။