ပို၍ စစ်ထုတ်မှုများ ထောင့်ကျဉ်းကင်မရာ စစ်ထုတ်မှု နာမည် လှိုင်းအလျား ရောင်စဉ်တန်း အာရုံခံမှု ရှင်းလင်းသော ၂၈ဝ–၆၄ဝ nm 50px | center | UV ၂၈ဝ–၃၇ဝ nm 50px | center | ခရမ်းရင့်ရောင် ၃၅ဝ–၄၅ဝ nm 50px | center | အပြာ ၄၃ဝ–၅၃ဝ nm 50px | center | ' ' 50px | center | ' အစိမ်း ၅၃ဝ–၆၄ဝ nm 50px | center | ' '50px | center | ' လိမ္မော် ၅၉ဝ–၆၄ဝ nm 50px | center | ' ' 50px | center | ' ထောင့်ကျယ်ကင်မရာ စစ်ထုတ်မှု နာမည် လှိုင်းအလျား ရောင်စဉ်တန်း အာရုံခံမှု ရှင်းလင်းသော ၂၈ဝ–၆၄ဝ nm 50px | center | ' ' 50px | center | ' ခရမ်းရင့်ရောင် ၃၅ဝ–၄၅ဝ nm 50px | center | အပြာ ၄၃ဝ–၅၃ဝ nm 50px | center | CH4-U ၅၃၆–၅၄၆ nm 50px | center | အစိမ်း ၅၃ဝ–၆၄ဝ nm 50px | center | Na-D ၅၈၈–၅၉ဝ nm 50px | center | လိမ္မော် ၅၉ဝ–၆၄ဝ nm 50px | center | CH4-JST ၆၁၄–၆၂၄ nm 50px | center | |- | style="text-align:center" |ရေဒီယို သိပ္ပံစနစ် | style="text-align:center" |(RSS) | Utilized the telecommunications system of the Voyager spacecraft to determine the physical properties of planets and satellites (ionospheres, atmospheres, masses, gravity fields, densities) and the amount and size distribution of material in Saturn's rings and the ring dimensions. ''ပို၍ |- | style="text-align:center" |အနီအောက်ရောင်ခြည် အိန်တာဖီရိုမီတာ ရောင်စဉ်စစ်ကိရိယာ | style="text-align:center" |(IRIS) | Investigates both global and local energy balance and atmospheric composition. Vertical temperature profiles are also obtained from the planets and satellites as well as the composition, thermal properties, and size of particles in Saturn's rings. ပို၍ |- | style="text-align:center" |ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည် ရောင်စဉ်စစ်ကိရိယာ | style="text-align:center" |(UVS) | Designed to measure atmospheric properties, and to measure radiation. ပို၍ |- | style="text-align:center" |Triaxial Fluxgate Magnetometer | style="text-align:center" |(MAG) | Designed to investigate the magnetic fields of Jupiter and Saturn, the interaction of the solar wind with the magnetospheres of these planets, and the magnetic field of interplanetary space out to the boundary between the solar wind and the magnetic field of interstellar space, if crossed. ပို၍ |- | style="text-align:center" |ပလာဆမာ ရောင်စဉ်စစ်ကိရိယာ | style="text-align:center" |(PLS) | Investigates the macroscopic properties of the plasma ions and measures electrons in the energy range from 5 eV to 1 keV. ပို၍ |- | style="text-align:center" |စွမ်းအားနိမ့် ဓာတ်ပြုအမှုန် ကိရိယာ | style="text-align:center" |(LECP) | Measures the differential in energy fluxes and angular distributions of ions, electrons and the differential in energy ion composition. ပို၍ |- | style="text-align:center" |ကော့မစ်ရောင်ခြည် စနစ် | style="text-align:center" |(CRS) | Determines the origin and acceleration process, life history, and dynamic contribution of interstellar cosmic rays, the nucleosynthesis of elements in cosmic-ray sources, the behavior of cosmic rays in the interplanetary medium, and the trapped planetary energetic-particle environment. ပို၍ |- | style="text-align:center" |ဂြိုဟ်ဆိုင်ရာ ရေဒီယို နက္ခတ္တ စုံစမ်းရေး | style="text-align:center" |(PRA) | Utilizes a sweep-frequency radio receiver to study the radio-emission signals from Jupiter and Saturn. ပို၍ |- | style="text-align:center" |ဓာတ်ပုံစစ်ထုတ်ကိရိယာ စနစ် | style="text-align:center" |(PPS) | Utilized a telescope with a polarizer to gather information on surface texture and composition of Jupiter and Saturn and information on atmospheric scattering properties and density for both planets. More |- | style="text-align:center" |ပလဆာမာလှိုင်း စနစ် | style="text-align:center" |(PWS) | Provides continuous, sheath-independent measurements of the electron-density profiles at Jupiter and Saturn as well as basic information on local wave-particle interaction, useful in studying the magnetospheres. ပို၍ |} |} မက်ရှင် ပရိုဖိုင်း ခရီးသွား အချိန်ဇယား ရက်စွဲ ဖြစ်ရပ် ၁၉၇၇-၀၉-၀၅ ယာဉ်အား ၁၂:၅၆:ဝဝ နာရီတွင် ပစ်လွှတ်လိုက်သည် ၁၉၇၇-၁၂-၁ဝ ဥက္ကာခဲခါးပတ်သို့ ဝင်လာသည် ၁၉၇၇-၁၂-၁၉ ဗွိုင်ယေဂျာ ၁ မှ ဗွိုင်ယေဂျာ ၂ အား ကျော်သွားသည် (ပုံကြည့်ရန်) ၁၉၇၈-၀၉-၀၈ ဥက္ကာခဲခါးပတ်မှ ထွက်လာသည် ၁၉၇၉-၀၁-၀၆ ဂျူပီတာအား စတင်လေ့လာ အချိန် ဖြစ်ရပ် ၁၉၇၉-၀၃-၀၅ ဂျိုဗီယံစနစ်နှင့် တွေ့ဆုံသည် ၀၆:၅၄:၀၀ ၄၂ဝ၂ဝဝ ကီလိုမီတာမှ Amalthea အနားသို့ ပျံသန်း ၁၂:၀၅:၂၆ ဂျူပီတာအနား အနီးဆုံးချဉ်းကပ်မှု ဗဟိုမှ ၃၄၈၈၉ဝ ကီလိုမီတာအကွာ ၁၅:၁၄:၀၀ ၂ဝ၅၇ဝ ကီလိုမီတာမှ Io အနားသို့ ပျံသန်း ၁၈:၁၉:၀၀ ၇၃၃၇၆ဝ ကီလိုမီတာမှ Europa အနားသို့ ပျံသန်း၁၉၇၉-၀၃-၀၆ ၀၂:၁၅:၀၀ ၁၁၄၇၁ဝ ကီလိုမီတာမှ Ganymede အနားသို့ ပျံသန်း ၁၇:၀၈:၀၀ ၁၂၆၄ဝဝ ကီလိုမီတာမှ Callisto အနားသို့ ပျံသန်း၁၉၇၉-၀၄-၁၃ လုပ်ငန်းရပ်တန့် ၁၉၈၀-၀၈-၂၂ စနေဂြိုဟ်အား လေ့လာရေး စတင် အချိန် ဖြစ်ရပ်၁၉၈၀-၁၁-၁၂ စေတန်ရီယမ်စနစ်နှင့် ထိတွေ့၀၅:၄၁:၂၁ ၆၄၉ဝ ကီလိုမီတာမှ တိုက်တန် အနားသို့ ပျံသန်း၂၂:၁၆:၃၂ ၄၁၅၆၇ဝ ကီလိုမီတာမှ Tethys အနားသို့ ပျံသန်း၂၃:၄၆:၃၀ ၁၈၄၃ဝဝ ကီလိုမီတာမှ စေတန်အနားသို့ အနီးကပ်ချဉ်းကပ်ခြင်း၁၉၈၀-၁၁-၁၃၀၁:၄၃:၁၂ ၈၈၄၄ဝ ကီလိုမီတာမှ Mimas အနားသို့ ပျံသန်း၀၁:၅၁:၁၆ ၂ဝ၂ဝ၄ဝ ကီလိုမီတာမှ Enceladus အနားသို့ ပျံသန်း၀၆:၂၁:၅၃ ၇၃၉၈ဝ ကီလိုမီတာမှ Rhea အနားသို့ ပျံသန်း၁၆:၄၄:၄၁ ၈၈ဝ၄၄ဝ ကီလိုမီတာမှ Hyperion အနားသို့ ပျံသန်း၁၉၈၀-၁၂-၁၄ ရပ်တန့်၁၉၈၀-၁၂-၁၄ ဗွိင်ယေဂျာ ကြယ်တာရာခရီး စတင် ပို၍ ၁၉၉၀-၀၂-၁၄ ဗွိုင်ယေဂျာ ၁ မှ နေစကြဝဠာ၏ Family Portrait အားဖန်တီး၁၉၉၀-၀၉-၀၅ ၁၂:၅၆:ဝဝ UTC တွင် နှစ် ၂ဝ ပြည့်မြောက်၁၉၉၈-၀၁-၁၇ ဗွိုင်ယေဂျာ ၁ သည် နေမှ ၆၉.၄၁၉ AU အကွာတွင်ရောက်နေသော ပိုင်အိုနီးယား-၁၀ အာကာသယာဉ်အား ကျော်ဖြတ်၊ ဗွိုင်ယေဂျာ ၁ သည် တစ်နှစ်လျင် ၁ AU နှုန်းဖြင့် ပျံသန်းလျက်ရှိသည်၂၀၀၃-၀၅-၁၁ နေမှ ၉ဝ AU အကွာအဝေးသို့ရောက်ရှိသော ပထမဆုံး အာကာသယာဉ်၂၀၀၄-၁၂-၁၇ တာမင်နေးရှင်းရှော့အား ဖြတ်ကျော်ကာ အတွင်းပိုင်း ဟီလီယိုရှီးအား စတင်လေ့လာ၂၀၀၇-၀၂-၀၂ ပါလာဆမာ စနစ်ခွဲ လုပ်ဆောင်ချက်အား အပြီးသတ်၂၀၀၇-၀၄-၁၁ ပါလာဆမာ စနစ်ခွဲအပူပေးစနစ်အား အဆုံးသတ်လိုက်သည်၂၀၀၇-၀၉-၀၅ ၁၂:၅၆:ဝဝ UTC တွင် နှစ် ၃ဝ ပြည့်သည်၂၀၀၈-၀၁-၁၆ ဂြိုဟ်ဆိုင်ရာ ရေဒီယို နက္ခတ္တဗေဒလုပ်ဆောင်ချက်အား အဆုံးသတ်၂၀၁၂-၁၂-၀၃ အာကာသယာဉ်သည် ကြယ်တာရာကြားခံနယ်မြေသို့ မရောက်မှီ အာကာသအတွင်းပိုင်း၏ နောက်ဆုံးနယ်မြေသို့ရောက်ရှိသည် "Voyager Mission Description" NASA, February 19, 1997 "Voyager 1 Full Mission Timeline" Muller, Daniel, 2010 "Voyager 1 Website" NASA, December, 2012 ပစ်လွတ်မှုနှင့် လမ်းကြောင်း ဗွိင်ယေဂျာ ၁ အာကာယာဉ်သည် ၁၉၇၇ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၅ ရက်နေ့တွင် ကိတ် ကာနာဗီရယ် ဖလော်ရီဒါမှ Space Launch Complex 41 ဖြင့် ပစ်လွှတ်ခဲ့သည်။