kakase/hk_gov_press_release huggingface dataset:
公務員事務局局長會見傳媒開場發言（只有中文）（附短片）
15.4.2021

公務員事務局局長聶德權和食物及衞生局局長陳肇始教授今日（四月十五日）下午就2019冠狀病毒病疫苗接種計劃會見傳媒。以下是聶德權的開場發言： 各位傳媒朋友、各位市民： 2019冠狀病毒病疫苗接種計劃由二月二十六日開始，今日已經是第四十九日。截至今日下午二時半，有約640 600名市民已經接種第一劑疫苗，佔十六歲或以上人口約9.7%。疫苗接種的總劑次約為967 000劑。 首先，我要感謝所有已經接種了疫苗的香港市民，你們不單用行動保護自己和家人，亦率先為香港起動了建立免疫屏障的重要工作。當我們環顧世界各地，有些地方仍然面對疫苗非常短缺，有些在接種計劃中遇到各樣的障礙，有些可能第一針和第二針要等三至四個月的時間。我們的疫苗接種計劃，過去的四十九日大致上運作順暢，疫苗的供應充足，所以我要感謝所有有份參與落實疫苗接種計劃的人士，包括各特設專家委員會的主席和委員、公營和私營機構及組織的醫護人員、政府各部門的同事，以及負責物流統籌和中央指揮中心等工作的人員。 要讓香港盡快恢復對外往來，同時又要避免因為輸入個案導致的感染爆發，我們需要更多市民支持，盡快接種疫苗，避免香港不斷經歷「一波未平、一波又起」的惡性疫情輪迴，使香港可以早日回復正常的經濟和社交活動，各行各業都有工開。 今天，我有四點想向大家公布，包括（一）全面擴大接種年齡組別至十六歲或以上人士；（二）增加三間接種復必泰疫苗的社區疫苗接種中心；（三）社區疫苗接種中心計劃運作至今年九月底；（四）專題網站提供更多接種疫苗有關的數據和資料。 （一）全面擴大接種年齡組別至十六歲或以上人士 ---------------------- 目前只有年齡在十六至二十九歲的香港市民尚未納入接種組別。我們收到不少市民反映，希望政府盡早涵蓋三十歲以下的青年人，不單可以保護他們，同時令他們的家人可以得到保障。經考慮新冠疫苗供應及疫苗接種的運作情況後，我們決定將疫苗接種計劃擴展至十六至二十九歲的市民。這個年齡組別的人數約為108萬人，整個疫苗接種計劃將會涵蓋大約650萬人，佔全港人口約88%。不過，大家請留意，接種復必泰疫苗的最低年齡是十六歲，但接種科興疫苗的最低年齡是十八歲。 以上年齡組別的人士可以由下星期五（四月二十三日）上午九時開始，在專題網站（ www.covidvaccine.gov.hk ）內的預約系統，預約到二十九間社區疫苗接種中心或十八間醫院管理局普通科門診診所接種疫苗，或自行與參與疫苗接種計劃的私家醫生或診所預約。 降低接種年齡門檻之後，市民只要身份證明文件顯示是十八歲或以上，無需提供其他證明文件便可以接種疫苗，這做法簡單方便。如果是十六至十七歲的人士，就需要攜同家長同意書到疫苗接種中心，才可以接種疫苗。家長同意書的範本可以在專題網站下載。如果家庭中有個別成員因身體狀況，例如有未受控制的嚴重慢性疾病，而未能接種疫苗，較年輕的家庭成員接種了疫苗，是可以在家庭內築起一個保護網，保護年紀較大、身體較弱的家庭成員，達到護己護人的效果。 （二）增加三間接種復必泰疫苗的社區疫苗接種中心 ----------------------- 我們早前已經公布，現時接種科興疫苗的將軍澳體育館、屯門友愛體育館和荃灣林士德體育館三間社區疫苗接種中心，將會按原定計劃在稍後時間接種復必泰疫苗。 我現在可以向大家說，將軍澳體育館和屯門友愛體育館接種中心將由四月二十日開始加入接種復必泰疫苗的行列。這兩個中心同時亦會為少量人士接種已預約的第二劑科興疫苗，直至四月三十日。在這約兩個星期的過渡期間，兩間中心都會各自劃分出兩個不同的疫苗接種區域，場地入口亦會有分流安排，而場內都有清晰指示讓市民區別接種的是哪一款疫苗。至於林士德體育館接種中心，則會由五月一日起為市民提供接種復必泰疫苗服務。 由明日上午九時起，市民可以透過疫苗接種計劃專題網站內的預約系統，預約在上述三間中心接種復必泰疫苗。換言之，由五月一日起，接種復必泰疫苗的社區疫苗接種中心，將會增加至原來計劃的二十四間。其餘五間社區疫苗接種中心會繼續提供接種科興疫苗的服務。 （三）社區疫苗接種中心計劃運作至今年九月底 --------------------- 我曾經說過，復必泰疫苗供應期有限，要接種的要趁早接種。事實上，復必泰疫苗的保存期是有局限，基本上當運抵香港並儲存於約攝氏零下七十度的極低溫環境下只能保存約三至四個月，而在解凍後亦只能保存最多五天。考慮到復必泰疫苗的供應情況，接種率及其在保存方面的局限，我們打算維持復必泰社區疫苗接種中心的運作至今年九月底。換言之，希望接種復必泰疫苗的市民，必須預約在八月底前接種第一劑疫苗，才能在九月底完成接種兩劑疫苗，得到疫苗的保護功效。 由於每間社區疫苗接種中心每天的接種名額有限，我呼籲大家善用社區疫苗接種中心的資源，有意接種復必泰疫苗的市民盡快預約接種。否則，有可能會出現復必泰疫苗過了保存期仍未使用，需要報廢；而另外在後期出現一窩蜂預約接種，而未能及時接種的情況。 與此同時，提供科興疫苗的社區疫苗接種中心亦計劃運作至九月底。由於科興疫苗的儲存期較長，我們會繼續透過超過1 600名參與計劃的私家醫生，以及醫院管理局的普通科門診診所提供有關疫苗接種。 （四）專題網站提供更多與接種疫苗有關的數據和資料 ------------------------ 為讓市民更了解接種新冠疫苗有關的數據及資料，我們較早前已將計劃的相關數據，例如不同疫苗接種劑次、接種人士的數目、性別和年齡分布等資料，上載至專題網站（ www.covidvaccine.gov.hk ）。現在，網站已加入更多資料，例如疫苗接種劑量、異常事件報告累計數字，以及新冠疫苗的安全監察報告。我們希望市民通過參考更多數據和掌握第一手資料，釋除對疫苗的不必要的疑慮，早日預約接種疫苗。 各位市民，一年多的新冠疫情對香港帶來沉重打撃，無論是從事哪一個行業，無論年紀老幼，大家的希望都是一樣的，就是盡快可以回復正常生活，恢復跨境往來，經濟早日暢旺，人人有工開。政府在剛過去的星期一勾畫了未來抗疫的新路向，以「疫苗氣泡」為基礎調整各項防疫措施，為的是透過鼓勵市民接種疫苗，讓香港建立防疫屏障，減少疫症爆發的機會，避免煞停經濟和社交活動，逐步回復正常運作。 隨着擴大接種年齡組別，所有適齡接種疫苗的香港市民現在都可以接種疫苗。疫苗接種計劃可以說已經轉入大直路，究竟我們是長驅直進，還是停滯不前呢？我們會逐步回復正常生活，還是當疫情反彈反覆時，又要面對收緊的社交距離措施呢？香港走出疫情，人人有責。我呼籲各位市民把握機會，為自己，為家人，為香港，盡早接種疫苗。
食物及衞生局局長會見傳媒開場發言（只有中文）（附短片）
15.4.2021

公務員事務局局長聶德權和食物及衞生局局長陳肇始教授今日（四月十五日）下午就2019冠狀病毒病疫苗接種計劃會見傳媒。以下是陳肇始教授的開場發言： 各位傳媒朋友、各位市民，大家知道自二月二十六日正式展開2019冠狀病毒病疫苗接種計劃後，香港在控制新冠疫情方面增多了一項強而有效的措施，而這項措施必需要市民同心協力配合，積極和及早接種疫苗，保護自己、保護家人朋友、保護全港社會。我們的疫苗接種計劃正全速進行，為市民提供兩種安全、有效和有品質保證的疫苗。我在這裏亦特別多謝60多萬名已經接種了疫苗的市民，他們為了我們的抗疫工作、保護屏障和整個達至「群體免疫」的工作出一分力。當然亦要特別多謝我們的專家，他們無論在採購，以至一直以來在抗疫工作和其他疫苗有關的工作給予我們寶貴的專業意見，並在不同的委員會為我們工作。兩種疫苗都已經在全球各地為超過數千萬名甚至過億人接種，安全性及有效性已無容置疑，專家亦預計疫苗保護力起碼有九個月，越早打越快獲得保護，大家實在無必要再等。 我希望再次重申，越多市民越早接種疫苗，社會就越快可以復常，大家越快可以恢復社交活動、經濟就越快可以重啟。本港疫苗接種率亦會是其他地方考慮與我們恢復跨境出行的一個重要指標，隨着歐美以至其他港人常去的地方接種率快速提升，好大機會其他地方會對已接種了疫苗的人士減少甚至免除檢疫期。而政府亦剛公布，除了極高或甚高風險地區外，從其他地方抵港而完成接種疫苗人士，目前主要是香港市民，檢疫期將會縮短。 疫苗接種是目前全球抗疫工作的重點。全球已接種超過八億二千萬劑新冠疫苗，即平均每100人已接種11劑的疫苗。香港接種疫苗的比例在現階段還有很大的進步空間。根據世界衞生組織的資料，全球220個國家及經濟體中，有194個已經開展疫苗接種計劃。全球已接種的疫苗劑量，超過87%屬於高收入或中收入國家，當中部分國家的疫苗接種比率以至速度，均高於香港。所以在這裏我希望大家盡快踏出這一步，要不然，我擔心到本年稍後時間當這些地方放寬跨境出行的檢疫限制時，如果香港的疫苗接種率仍然不高的話，香港旅客到訪這些地方可能未能受惠。 目前大部份地方面對的挑戰，主要是爭取足夠的疫苗，以滿足接種需要。在這方面，香港的情況實在比較幸運。本港疫苗供應相對充裕，目前已採購並認可作緊急使用合共1 500萬劑的復必泰和克爾來福（即科興）新冠疫苗，足夠供全港市民接種，市民亦可以自由選擇。截至昨天，政府為市民接種共約95萬劑新冠疫苗，包括約54萬劑科興疫苗，以及約41萬劑復必泰疫苗。這兩款疫苗都是安全、有效和有品質保證的。我們與藥廠協議的供應亦可以確保今年的疫苗接種計劃可以持續。 政府已調整疫苗採購策略，將會聚焦規劃暫時預計明年初開展的下一輪疫苗接種計劃，我們已經開始考慮採購新一代新冠疫苗。我們期望新一代疫苗可以有更好的保護力和效能，而鑒於新變種病毒於全球各地肆虐，疫苗對變異病毒株的保護力，亦會是我們以後選購及認可新冠疫苗的重要考慮。我們會與各地的疫苗供應商探討，為香港提供對變異病毒株保護力更強的新一代疫苗。 鑑於香港目前復必泰和克爾來福新冠疫苗供應充足，我們的疫苗採購策略亦着眼仍在研發當中的新一代疫苗，預計在今年內將不會有第三款的新冠疫苗供港。就阿斯利康疫苗，上周我已經公布，即使我們與阿斯利康已簽訂預先採購協議，我們認為阿斯利康疫苗沒有需要在本年內供港，以免在全球新冠疫苗仍然短缺的情況下做成疫苗浪費。 在未來日子，政府會繼續全力推展新冠疫苗接種計劃。在監察不良反應方面，衞生署會繼續與專家合作，密切監察疫苗安全的情況，包括在參考世界衞生組織的指引下如何加強現行的恆常監測及作出主動監測。根據現行呈報機制，其實接種疫苗後無論出現嚴重或是輕微反應均會呈報，而接種疫苗後的異常事件報告亦不一定與接種疫苗有關。當然，如果出現任何異常事件，我們的專家委員會均會檢視有關的情况是否有因果關係。 政府至今已為市民接種超過95萬劑新冠疫苗，但在科學上要達致「群體免疫」的效果，仍有一段頗長距離。當世界上有些地區的人士仍然未有足够疫苗可以接種，亦不能選擇疫苗的時候，我希望大家珍惜目前的機會，主動接種自己選擇的疫苗，令香港可以群策群力，盡快走出「疫」境。行政長官早前公布有關「疫苗氣泡」的概念，按照目前的形勢，疫苗接種率愈高的地區，將愈有條件提早恢復經濟及社會活動。事實上，「疫苗氣泡」的概念將是全球大勢所趨，各國都在爭分奪秒開展疫苗接種計劃，讓社會盡快回復正常生活。我再次呼籲各位市民盡快踏出這一步，護己護人、齊打疫苗，亦為香港盡快回復各類社會和經濟活動齊心出一分力！
公務員事務局推出講座加強公務員認識《香港國安法》
12.4.2021

今年四月十五日是《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法》（《香港國安法》）實施後首個「全民國家安全教育日」，公務員事務局特別為公務員同事推出《香港國安法》視頻講座，增強他們維護國家安全的意識。 講座由國務院港澳事務辦公室副主任鄧中華主講，闡述制定《香港國安法》的必要性、緊迫性和正當性；《香港國安法》的出發點和落腳點；以及《香港國安法》的重要制度設計。 公務員事務局局長聶德權今日（四月十二日）向各常任秘書長和各部門首長發出電郵，鼓勵公務員同事觀看講座，藉以加強公務員對《香港國安法》有更全面的理解。此外，各局及部門亦應安排在二○一八年七月一日或之後入職並達總薪級表第十四點或以上（或同等薪級）的公務員觀看講座，作為有關人員入職訓練的一部分。 他說：「公務員隊伍是香港特區政府的骨幹，我期望全體公務員特別是剛入職的同事，正確認識《香港國安法》，增強維護國家安全的意識，全面配合特區政府履行維護國家安全的責任。」
公務員事務局局長在立法會財務委員會特別會議開場發言全文
12.4.2021

以下是公務員事務局局長聶德權今日（四月十二日）在立法會財務委員會特別會議的開場發言全文： 主席及各位委員︰ 就二○二一至二二年度的開支預算草案中與公務員相關的事宜，我主要介紹三點。 第一點是公務員編制--在經濟下行的環境下，公共財政的可持續性尤為重要。在二○二一至二二年度，公務員編制將會落實零增長，藉以控制編制開支增長。我們已鼓勵各局和部門透過重訂工作優次、內部調配、精簡程序、提升效率，讓公務員在編制不增長的情況下應付工作量。 第二點是在「防疫抗疫基金」下創造有時限職位--為紓緩受到疫情及相關抗疫措施的影響而日趨嚴峻的失業情況，政府已於去年在「防疫抗疫基金」預留66億元，在兩年內為不同技能及學歷的人士，於公營及私營機構創造約30 000個有時限的職位，公務員事務局負責統籌有關工作。截至今年三月底，計劃已開設了約31 000個職位，於政府及非政府界別開設的職位約各佔一半。這些職位當中，超過20 000個職位已入職，而餘下約11 000個職位的招聘工作亦正進行中或將於短期內展開。有鑑於失業率持續高企，政府在今年財政年度的《財政預算案》中宣布會再撥款66億元，創造約30 000個有時限職位。各政府部門會聯同轄下的非政府機構或有關組織商討，以制訂有關額外職位的詳情。 第三點是有關財政撥款--在二○二一至二二年度的開支預算草案中，我們也預留超過27億元撥款，讓政府作為良好僱主，持續改善各項為公務員及合資格人士（包括領取退休金人員）提供的醫療及牙科服務。當中涉及公務員診所和政府牙科診所的撥款超過10億5,000萬元，除了用以應付這些診所的日常營運開支外，撥款也會用作加強診所的人手支援和增設專科牙科手術室。同時，我們也預留了16億6,000萬元撥款用作支付及發還醫療費用和醫院收費，以應付未能完全預計的發還醫療費用開支。 主席，我介紹完畢，歡迎議員作出提問。
​精英運動員接種新冠疫苗（附圖）
8.4.2021

公務員事務局局長聶德權今日（四月八日）到訪香港體育學院（體院），與體院主席林大輝博士一同視察運動員及教練接種新冠疫苗的情況，並為他們打氣。 應體院的邀請，政府由三月下旬開始為全職運動員、教練及相關人員安排接種科興和復必泰疫苗。 聶德權說：「運動員經常要到海外集訓和參加比賽，但海外的新冠疫情仍然嚴重，而去年便有三名港隊空手道運動員確診染疫。因此，接種疫苗對運動員來說十分重要。我與體院主席商討後，特別為運動員作出接種疫苗安排。」 「接種疫苗既能保障運動員的健康，亦讓他們可以專注訓練及聚精會神參加比賽。我祝願運動員在日後的國際比賽能為香港、為個人爭取佳績。」 「今日接種疫苗的不乏精英運動員，他們無論體能和身體狀況都較一般人好，但他們都深深明白接種疫苗的好處。運動員正正告訴我們，就算年輕，就算身體健康，也應該接種新冠疫苗。市民應把握機會，不要再猶疑，立即預約接種疫苗。」 聶德權感謝今日為運動員接種復必泰疫苗的香港中文大學醫院社區疫苗接種中心的醫護團隊，以及三月二十五日為運動員接種科興疫苗的源禾路體育館社區疫苗接種中心的醫護團隊。 目前，三十歲或以上的市民及屬優先組別的市民均可預約接種疫苗。屬優先接種組別的人士可到2019冠狀病毒病疫苗接種計劃專題網站（ www.covidvaccine.gov.hk ）內的預約系統，預約到社區疫苗接種中心或18間醫院管理局普通科門診診所接種疫苗，或自行與參與疫苗接種計劃的私家醫生或診所預約。 市民可在專題網站透過地理資訊地圖（ www.map.gov.hk/gm/map/s/m/communityvaccinationservicesofcovid-19?lg=tc ）和2019冠狀病毒病互動地圖儀表板（ chp-dashboard.geodata.gov.hk/covid-19/zh.html ）搜尋所有疫苗接種地點。
衞生署署長會見傳媒開場發言（只有中文）（附短片）
1.4.2021

公務員事務局局長聶德權、食物及衞生局局長陳肇始教授和衞生署署長陳漢儀醫生今日（四月一日）下午就2019冠狀病毒病疫苗接種計劃會見傳媒。以下是陳漢儀醫生的開場發言： 衞生署署長：大家好，我現在報告衞生署接獲復星實業（香港）有限公司提交有關復必泰疫苗的中期調查結果。衞生署在三月二十四日收到復星實業（香港）有限公司的書面通知，注意到批次210102的復必泰疫苗瓶蓋的封口有些瑕疵，BioNTech亦知會要求停用該批次的疫苗。同時，為謹慎起見，未開封的另一批次210104疫苗，亦會封存，不會使用。過去數天我們與BioNTech繼續舉行會議和進行商討，今日我們收到書面通知，BioNTech進行了一個根本原因調查（root cause analysis）。根據調查報告，封瓶包裝瑕疵的根本原因是在封裝程序中的金屬環壓接工序加上超低溫環境，即攝氏負70度而產生。情況是每一個藥瓶均有一個膠質的塞子，外面有一個金屬環。在一個超低溫環境下，大家都知道BioNTech的疫苗是要在攝氏負70度下儲存，而在這超低溫情況下，藥瓶塞子（stopper）的彈性（flexibility）暫時受到影響，若金屬環未能適當地抓緊藥瓶蓋，密封性會因此受影響，周邊空氣可以滲入藥瓶。當藥瓶進行解凍時會暴露於（攝氏）2至8度，在這溫度下，藥瓶的膠塞會回復彈性從而恢復其密封性。藥瓶內的氣壓遇到溫度上升而增加至超出正常情況，導致有滲漏或藥瓶有脫開的情況。 就此現象，德國方面BioNTech在同一個供港的包裝廠房進行了反覆試驗和研究，包括以一些由香港運返的批次210102和210104的藥瓶進行實驗，都發現有部分藥瓶有同樣情況；但在另一廠房生產的批次，經過反覆進行同樣測試均未有出現同樣問題。在香港方面，BioNTech已檢視疫苗運送到香港後到儲存倉再到社區疫苗接種中心的整個流程，調查報告顯示完全符合（物流）協定的程序，沒有任何處理不當的情況。 就以上發現，BioNTech向政府表示，根據詳細數據分析和隨機抽樣測試結果，沒有證據顯示批次210102或210104的復必泰疫苗存在安全風險。藥廠亦表示就運送過程的密封性，即剛才我描述出現的一些情況，由於疫苗儲存於超低溫狀態，所以有關疫苗受到細菌污染的風險相當低。衞生署較早時就這兩批疫苗在香港進行無菌測試和細菌內毒素測試，結果兩批都沒有問題。 我們亦關注疫苗成效會否受影響，根據德國BioNTech藥廠表示，上述情況對相關有效成分，即信使核糖核酸（Messenger RNA）及脂質納米顆粒（Lipid Nanoparticle）的完整性亦不受影響。基於上述結果，BioNTech藥廠認為疫苗的安全性及效能沒有受到影響，所以已接種復必泰疫苗的市民無需擔心。德國BioNTech藥廠向我們表示需要時間完成最後的審核報告，但為審慎起見，有關批次210102及210104的疫苗，會按藥廠要求待藥廠完成最終調查報告後才會決定如何處理，目前會繼續封存而不會使用。 為了盡快配合香港的接種計劃，一批大約三十萬劑的復必泰疫苗預期明日運抵香港。該批疫苗會從BioNTech在德國另一間廠房進行包裝，因此不會在我剛才描述批次210102和210104的廠房進行包裝，所以大家可以放心。而疫苗運送來香港前，已在德國Baxter包裝廠房對超過一萬五千個藥瓶反覆進行氣壓測試，均沒有出現問題。當新一批Baxter包裝的BioNTech疫苗運抵香港，復星亦會加強抽查監測以確保藥瓶完整性，我們亦會提醒接種中心負責的醫護和藥劑同事繼續在使用前監察情況，若發現類似情況，第一時間向我們匯報。 以上就是我向大家交代政府今日收到德國藥廠BioNTech提交的中期報告。
衞生署署長會見傳媒開場發言（只有中文）（附短片）
1.4.2021

公務員事務局局長聶德權、食物及衞生局局長陳肇始教授和衞生署署長陳漢儀醫生今日（四月一日）下午就2019冠狀病毒病疫苗接種計劃會見傳媒。以下是陳漢儀醫生的開場發言： 衞生署署長：大家好，我現在報告衞生署接獲復星實業（香港）有限公司提交有關復必泰疫苗的中期調查結果。衞生署在三月二十四日收到復星實業（香港）有限公司的書面通知，注意到批次210102的復必泰疫苗瓶蓋的封口有些瑕疵，BioNTech亦知會要求停用該批次的疫苗。同時，為謹慎起見，未開封的另一批次210104疫苗，亦會封存，不會使用。過去數天我們與BioNTech繼續舉行會議和進行商討，今日我們收到書面通知，BioNTech進行了一個根本原因調查（root cause analysis）。根據調查報告，封瓶包裝瑕疵的根本原因是在封裝程序中的金屬環壓接工序加上超低溫環境，即攝氏負70度而產生。情況是每一個藥瓶均有一個膠質的塞子，外面有一個金屬環。在一個超低溫環境下，大家都知道BioNTech的疫苗是要在攝氏負70度下儲存，而在這超低溫情況下，藥瓶塞子（stopper）的彈性（flexibility）暫時受到影響，若金屬環未能適當地抓緊藥瓶蓋，密封性會因此受影響，周邊空氣可以滲入藥瓶。當藥瓶進行解凍時會暴露於（攝氏）2至8度，在這溫度下，藥瓶的膠塞會回復彈性從而恢復其密封性。藥瓶內的氣壓遇到溫度上升而增加至超出正常情況，導致有滲漏或藥瓶有脫開的情況。 就此現象，德國方面BioNTech在同一個供港的包裝廠房進行了反覆試驗和研究，包括以一些由香港運返的批次210102和210104的藥瓶進行實驗，都發現有部分藥瓶有同樣情況；但在另一廠房生產的批次，經過反覆進行同樣測試均未有出現同樣問題。在香港方面，BioNTech已檢視疫苗運送到香港後到儲存倉再到社區疫苗接種中心的整個流程，調查報告顯示完全符合（物流）協定的程序，沒有任何處理不當的情況。 就以上發現，BioNTech向政府表示，根據詳細數據分析和隨機抽樣測試結果，沒有證據顯示批次210102或210104的復必泰疫苗存在安全風險。藥廠亦表示就運送過程的密封性，即剛才我描述出現的一些情況，由於疫苗儲存於超低溫狀態，所以有關疫苗受到細菌污染的風險相當低。衞生署較早時就這兩批疫苗在香港進行無菌測試和細菌耐病毒測試，結果兩批都沒有問題。 我們亦關注疫苗成效會否受影響，根據德國BioNTech藥廠表示，上述情況對相關有效成分，即信使核糖核酸（Messenger RNA）及脂質納米顆粒（Lipid Nanoparticle）的完整性亦不受影響。基於上述結果，BioNTech藥廠認為疫苗的安全性及效能沒有受到影響，所以已接種復必泰疫苗的市民無需擔心。德國BioNTech藥廠向我們表示需要時間完成最後的審核報告，但為審慎起見，有關批次210102及210104的疫苗，會按藥廠要求待藥廠完成最終調查報告後才會決定如何處理，目前會繼續封存而不會使用。 為了盡快配合香港的接種計劃，一批大約三十萬劑的復必泰疫苗預期明日運抵香港。該批疫苗會從BioNTech在德國另一間廠房進行包裝，因此不會在我剛才描述批次210102和210104的廠房進行包裝，所以大家可以放心。而疫苗運送來香港前，已在德國Baxter包裝廠房對超過一萬五千個藥瓶反覆進行氣壓測試，均沒有出現問題。當新一批Baxter包裝的BioNTech疫苗運抵香港，復星亦會加強抽查監測以確保藥瓶完整性，我們亦會提醒接種中心負責的醫護和藥劑同事繼續在使用前監察情況，若發現類似情況，第一時間向我們匯報。 以上就是我向大家交代政府今日收到德國藥廠BioNTech提交的中期報告。
公務員事務局局長會見傳媒開場發言（只有中文）（附短片）
1.4.2021

公務員事務局局長聶德權、食物及衞生局局長陳肇始教授和衞生署署長陳漢儀醫生今日（四月一日）下午就2019冠狀病毒病疫苗接種計劃會見傳媒。以下是聶德權的開場發言： 各位傳媒朋友、各位市民： 政府應疫苗供應商的要求，基於謹慎考慮，於三月二十四日暫停為市民接種復必泰疫苗，作為一個預防性措施，以待疫苗供應商就藥瓶封蓋出現瑕疵的原因進行調查。 疫苗供應商今日向衞生署提交中期調查結果，表示復必泰疫苗並沒有品質和安全問題。稍後署長和局長會再交代這方面的情況。 基於復必泰疫苗並沒有質量和安全問題，而新一批為數大約300 000劑的復必泰疫苗，預計會在明日付運抵港，政府因此決定於下星期一（四月五日）恢復為市民接種復必泰疫苗。 由三月二十四日至四月四日，一共十二日暫停接種復必泰疫苗期間，受影響的人士包括預約了在該段時間接種第一劑或第二劑復必泰疫苗，為數大約183 000名的市民。當中30 000名預約了接種第二劑疫苗的市民，需要盡快獲得接種，以得到疫苗產生的保護力。在此，我想說明一下我們恢復接種疫苗後的有關安排，包括為上述兩類受影響市民所作出的特別預約安排： 第一，正如剛才所說，恢復接種復必泰疫苗會在四月五日開始。已預約在四月五日或之後接種復必泰疫苗的市民，可以按照原定的預約日期和時間，到所選擇的社區疫苗接種中心接種疫苗，而無需重新預約。 第二，原本預約在四月四日或之前接種第二劑復必泰疫苗的市民，政府會主動在預約系統為大家在四月五日至四月十日，一共六日期間內其中一日預留一個時間，以便能夠盡快獲得接種第二劑疫苗。 第三，早前預約了在三月二十四日至四月四日期間接種第一劑復必泰疫苗的市民，政府也會為他們安排一個新的接種時間。以上兩類人士會由四月二日起，即明天，經電話短訊（SMS）陸續收到有關預約詳情的通知。 若然有關市民未能按我們為你們預留的日期和時間前往接種疫苗，可以在四月三日（星期六）上午九時復必泰疫苗的網上預約重新開放後，在預約系統更改時間，但請你們先取消已預留的時段。 我們預計在恢復接種復必泰疫苗初期，預約接種疫苗的情況可能會較為踴躍，市民更改時間有可能因為預約時段僧多粥少的關係，而要延至稍後時間才能接種疫苗。因此，我也呼籲市民，尤其是需要盡快接種第二劑疫苗的市民，盡可能依照政府為他們預留的時間前往接種疫苗。 我想再次重申，每位接種人士都需要接種兩劑相同的疫苗。市民務必按照接種第二劑疫苗的預約日期前往接種，否則會前功盡廢。 為了增加接種計劃的透明度及市民對接種疫苗的信心，我們已將有關計劃的相關數據，例如疫苗接種總劑次、接種人士的數目、性別和年齡分布等資料上載於專題網站，加深市民對疫苗接種計劃情況的了解。 由四月五日開始，我們將會恢復有兩種疫苗的接種安排。復必泰疫苗總共有21間社區疫苗接種中心運作，包括較早前已經開放預約位於灣仔的伊利沙伯體育館疫苗接種中心。另外，位於何文田的疫苗接種中心亦會在四月五日投入服務，所以共有21間中心接種復必泰疫苗。科興疫苗仍然有八間接種中心接種，亦可在私家醫生診所可以繼續接種。 接種計劃展開以來，今日是第三十五天，政府已為市民已接種了共約505 000劑新冠疫苗，當中約461 000名市民已接種第一劑疫苗，佔16歲或以上人口約百分之七。這個進度離開達到所謂城市抗疫力或免疫的目標仍然很遠。我在此再次呼籲市民積極響應接種疫苗。走出疫境，不會自然發生。我們須要盡一己的責任，為自己、為家人、為朋友、為香港，早日接種疫苗。我相信市民有足夠的智慧和決心，大家同心協力，戰勝疫情，讓我們早日重回正常的生活。 多謝大家。
食物及衞生局局長會見傳媒開場發言（只有中文）（附短片）
1.4.2021

公務員事務局局長聶德權、食物及衞生局局長陳肇始教授和衞生署署長陳漢儀醫生今日（四月一日）下午就2019冠狀病毒病疫苗接種計劃會見傳媒。以下是陳肇始教授的開場發言： 各位傳媒朋友、各位香港市民，特區政府一直在新冠疫苗的採購、供應，以至安全性的工作都不遺餘力。我們也有嚴緊的機制監察，無論是由疫苗到港，去到疫苗接種中心，或者一些接種點，以至突發事件的發生，一直都有一個非常嚴緊的機制。而衞生署一直密切監察接種疫苗後可能出現的異常事件，參考世界衞生組織的指引以加強現行的恆常監測及作出主動監測。在恆常監測方面，衞生署為接種新冠疫苗異常事件設有藥物安全監測系統，鼓勵及收集醫護人員及藥劑業界呈報一些特別問題。在主動監測方面，衞生署與香港大學合作，主動監測新冠疫苗接種關注事件。但我必須重申，香港現在審批了的兩款新冠疫苗都是安全、有效和有品質保證的。 全球疫情持續嚴峻，但同時各國的疫苗接種計劃已經開展，將為調整抗疫政策帶來整體的契機。全球已接種超過五億六千萬劑新冠疫苗，即平均每100個人接種7.4劑的疫苗。香港的疫苗接種計劃正全速推行。接種疫苗不但可以保護自己、可以保護家人及朋友，亦可以保護整個社會，當有相當比例市民接種疫苗，方能達致「群體免疫」，令香港走出「疫」境。為了鼓勵更多市民盡早接種新冠疫苗，我們將陸續把完成接種疫苗，即是已接種第一劑及第二劑疫苗後再過十四天，納入各項防疫抗疫政策當中。這亦是令香港走出「疫」境最好的措施。 最後，我必須再次強調，政府現在審批了的兩款新冠疫苗都是安全、有效和有品質保證的。接種疫苗除了可以保護自己外，亦可以保護家人、保護朋友，以及保障我們整個社會，無論對於疫情控制和對於公營醫療系統持續運作都有裨益，也是對於我們生活和整體經濟逐步恢復正常帶來希望。我希望大家護己護人，一齊接種疫苗。多謝。
社區疫苗接種中心為旅遊業界提供約二千就業職位（附圖）
29.3.2021

由五月一日起，政府「防疫抗疫基金」下的創造職位計劃將為旅遊業從業員提供多達2 000個為期約五個月的短期職位，在24間於私家醫院以外地方設置的社區疫苗接種中心負責管理中心運作及相關行政支援工作。 公務員事務局局長聶德權今日（三月二十九日）與多個旅遊業界代表會面，詳細聽取他們的建議，並與業界就計劃達成共識。 聶德權說：「超過一年的疫情對香港很多行業帶來沉重的打擊，包括旅遊業。旅遊從業員面對裁員和就業不足的情況，嚴重影響生計。因此，當旅遊業界主動向政府提出建議，我與同事第一時間與業界聯繫和商討，務求集思廣益，在短時間內敲定創造短期職位措施，希望盡快幫助一些業內人士，以解燃眉之急。」 「旅遊業從業員的工作多包括登記、講解、人流管理等，亦經常需要處理突發事件，這些經驗和技能與疫苗接種中心所需的管理及行政支援工作相近，故預計他們只需接受短期培訓及熟習環境，便能投入接種中心的工作；而接種疫苗和醫療相關的工作，會繼續由專業醫護人士負責。」 香港旅遊業議會、香港酒店業主聯會、香港酒店業協會等業內18個組織將成立一間行政支援公司負責招聘工作，預計共提供約1 400至2 000個就業機會。合資格申請者包括導遊、領隊、旅行社職員、酒店從業員、旅遊巴司機等。獲聘人士由五月一日正式工作，為期約五個月，月薪介乎10,000元至40,000元不等，視乎相關人士全職或兼職工作和擔任的職位而定。整個計劃預算開支為1億5,000萬元。 為紓緩受到疫情及相關抗疫措施的影響而日趨嚴峻的失業情況，政府已於去年在「防疫抗疫基金」預留66億元，在兩年內為不同技能及學歷的人士，於公營及私營機構創造約30 000個有時限的職位。鑑於失業率持續高企，政府在今年《財政預算案》宣布會再撥款66億元，創造約30 000個有時限職位。 政府各部門會聯同轄下的非政府機構或相關組織商討，以制定相關額外職位的詳情。截至二○二一年二月底，計劃已開設了約31 000個職位，於政府及非政府界別開設的職位約各佔一半。這些職位當中，約18 000個職位已入職，而餘下約13 000個職位的招聘工作亦正進行中或將於短期內展開。在已開設的職位中，超過三成職位是適合青年人申請或為應屆畢業生而設，亦有逾四成屬較基層的職位。已開設的職位主要類別包括有技術及非技術工人；清潔和支援人員；管理、行政及文書支援人員；以及與抗疫工作有關的職位等。 現時，政府在各部門調配人手到社區疫苗接種中心，執行運作和管理的行政工作。由於社區疫苗接種中心將持續運作一段時間，由旅遊業界為接種中心提供行政支援將可令人手編配更加靈活，早前被調派到社區疫苗接種中心的公務員會調回原來的工作崗位，繼續為市民提供服務。
公務員事務局局長談新冠疫苗接種計劃（只有中文）
27.3.2021

以下是公務員事務局局長聶德權今日（三月二十七日）上午出席電台節目後會見傳媒的談話全文： 記者：想問暫時有沒有預計復星或德國藥廠最快可以何時給一個調查結果或看法予政府，讓政府再決定下一步安排？ 公務員事務局局長：衞生署和食衞局緊密地與復星醫藥和BioNTech聯繫，我知道有關調查正全速進行。目前來說，我們暫停接種復必泰疫苗，是作為一個謹慎起見的預防措施。如果有進一步消息，有關調查的進展，我們會向大家交代；亦希望在下星期的時間，可以清楚一點調查的情況，以及就如何處理疫苗接種能夠有一些結論，我們可以部署接下來的恢復復必泰疫苗接種方面的工作，所以現階段只可以同大家匯報一下這個情況。 記者：其實下星期才有初步消息，為何不先使用下一批疫苗？現在打了第一針的市民到四月中一定要再打第二針，有沒有信心在限期前可以恢復接種？ 公務員事務局局長：我們因為藥廠方面的要求，較早前來到香港的兩個批次的復必泰疫苗，我相信都是因為同一個生產，所以作為謹慎的預防措施需要暫停接種，要待調查方面有結論，我相信便可以判斷得到究竟如何安排。如果現有疫苗本身沒有安全和質素的風險問題，便可以恢復接種。如果有需要，如何能夠可以盡快有新一批的疫苗運來香港接種，我們已很清晰表達我們的要求，以及希望能夠盡快清楚知道有關的時間表。四月中，當然我們希望之前接種了的市民可以接種第二劑疫苗，但我們都是根據專家和其他地方包括世衞組織的建議，在第十九日至第四十二日接種第二劑疫苗。如果超過第四十二日，便盡快接種第二劑疫苗，而不需要重新再接種第一劑或整個程序再開始過。我們會繼續密切留意，有任何進展會再向大家交代。 記者：想問疫苗認受性方面，可能歐洲的疫苗護照不承認科興疫苗，其實會否少了誘因給市民打針？有沒有與一些國家談過出行方面的事宜？ 公務員事務局局長：第一，有關現時在疫苗作為所謂疫苗護照的做法，全世界不同地方其實都正在探討這方面的問題。你也看到有些地方涵蓋哪些疫苗，或者是我們內地，外交部亦有提過，對於外國人進入內地時，如果接種了國產疫苗，在簽證上等等的安排是怎樣，所以不同國家在現階段可能有自己不同的做法。不過最重要是疫苗本身是安全、有效和有質素，它有保護力，往後接種兩劑疫苗，過了十四天，有抗體保護，那麼出行上或到其他地方時，最重要也是看會否帶來傳播的風險，相信這是看科學的。這方面我相信是一直在發展，我們也會留意。 另外，我們也正積極地探討接種疫苗後的市民，因為他們有抗體的保護，那麼出行包括到內地、去其他國家和地方，究竟可以有甚麼安排，譬如取代一些檢疫措施，或者一些檢測要求等等；亦包括在香港本地，我們現時可能因為防疫原因需要某些行業有一個定期檢測要求。如果接種疫苗後有抗體保護，接種疫苗去取代檢測這方面的要求，所有這些我們都正積極探討，亦與相關業界溝通，以及與其他地方包括內地和其他國家地方去進行商討。當有結果或安排，我們會向大家交代。 最重要的信息是我們現時提供的兩款疫苗都是安全有效，質素符合要求。第二，早接種疫苗比遲接種好。第三，接種疫苗由你第一針開始，其實需要經過二十八日，或三至四星期打第二針再過十四日，其實都需要差不多六星期的時間才達到抗體的保護。所以早日能夠完成這個接種程序，個人和家人都早日得到保護，以及對於社會上恢復日常生活，和我們經濟活動能夠早日恢復，其實無論對個人或社會都有莫大裨益。
衞生署署長會見傳媒開場發言（只有中文）（附短片）
24.3.2021

公務員事務局局長聶德權、食物及衞生局局長陳肇始教授和衞生署署長陳漢儀醫生今日（三月二十四日）下午就2019冠狀病毒病疫苗接種計劃會見傳媒。以下是陳漢儀醫生的開場發言： 大家好，我現在向大家報告BioNTech疫苗宣布暫停接種事件的安排。一直以來，衞生署在監察藥物，包括疫苗注射方面都有嚴謹制度。在用藥時，如果使用者發覺藥物有異常情況都會向我們報告。收到報告後，我們都會要求--若在香港會要求香港的生產商；若在香港以外，會要求在香港的代理商，再轉達予海外的生產商跟進。 在今次復必泰疫苗方面，我們自從（疫苗接種計劃）開始以來一直監察情況。我們總共先後進口兩個批次的復必泰疫苗，分別是二月二十八日的批次210102，當中有五十八萬五千樽，第二批的批次是210104，於三月七日抵港，總共有七十五萬八千劑。我剛才說的都是「劑」，即210102是五十八萬五千劑，第二批210104批次總共是七十五萬八千劑。在香港已注射的是第一個批次，即批次210102。到今日為止，總共接種了大約十五萬劑次。我們在前線的醫護人員和藥劑師一直都非常小心使用藥物。我們已收到的報告包括在包裝上看到有裂痕的有八次、針藥注入鹽水稀釋時發現內裡的壓力大令到它有少少「退出來」的情況有22次、有一些是樽蓋「歪」或鬆脫或樽身有少少污漬或痕跡（樽蓋「歪」或鬆脫有16次、樽身有污漬或痕跡有11次）。因應這些情況，我們向香港代理復星有限公司（復星實業（香港）有限公司）報告和要求它向生產商跟進。生產商收到我們的報告後，今早以書面通知香港，以批次210102來說，它們暫時看不到與安全有問題的情況出現，但它們要進行一個全面的調查，因此為謹慎起見，要求我們在香港暫停使用這批次。至於另一批次210104，我們暫時還未使用，尚在倉內，復星方面亦要求我們為謹慎起見，這批次暫時封存而不可應用。 就着有關情況，我們今早要求與復星在香港進行了一個緊急會議，復星方面已承諾會即時展開調查，調查方向是它們會聯絡德國的生產商在其廠房進行調查。在香港方面，在藥物到埗香港後的整個物流鏈過程都會檢視，看看會否導致今次的情況。這個跟進調查和報告會盡快提供予衞生署審視。在調查未完成前，我們會暫停復必泰注射服務。受影響的人士是需要注射第二個針劑的人士，最快會在今個星期六需要接種第二個針劑。我們會要求藥廠盡快提交報告，看看現存在香港的批次可否應用，若不能應用，我們會要求藥廠盡快提供另一批次。期間，如果今個星期六本來預約了第二針劑，而我們未能在星期六前恢復有關注射，我們便會參考衞生署成立的聯席科學委員會較早時曾經就針劑使用的建議，以目前香港而言，復必泰針劑第二劑應該在21日之後注射，但如果有些特殊情況，參考過第三期臨床數字，復必泰第二劑的數據是可以於第19至第42日注射，但當然我們希望按照香港已經宣布的21日程序，然而一旦21日未能做到，我們會要求藥廠盡快（提交跟進報告）。美國和加拿大有關當局就着這些情況亦曾有建議，當第二針如果21日之前不能夠確實恢復，第二針應該在藥物可以到香港時盡快安排接種，不需要將第一針再重覆。因此我們會等待藥廠的調查報告盡快通知，若果這個星期六要接種第二劑的人士，我們會通知他們如何安排。
公務員事務局局長會見傳媒開場發言（只有中文）（附短片）
24.3.2021

公務員事務局局長聶德權、食物及衞生局局長陳肇始教授和衞生署署長陳漢儀醫生今日（三月二十四日）下午就2019冠狀病毒病疫苗接種計劃會見傳媒。以下是聶德權的開場發言： 各位市民，各位傳媒朋友： 政府今日早上收到復星實業（香港）有限公司的書面通知，由於注意到批號為210102的復必泰疫苗藥瓶封蓋有關的包裝瑕疵，BioNTech和復星醫藥就有關包裝瑕疵問題的原因進行調查。應藥廠的要求，為謹慎起見，今日早上我們公布在調查期間即時暫停接種復必泰疫苗，直至另行通知。藥廠方面強調這是預防性措施，待調查完結亦會再有通知。 各社區疫苗接種中心即日起暫停接種復必泰疫苗，直至另行通知。所以，由今日起，已預約接種復必泰疫苗的人士無需前往接種中心接種。 今日早上我們已發出新聞稿，中午前我和陳肇始局長都簡短回應了對有關事件的關注及向大家交代，衞生署亦馬上與復星醫藥召開會議，會議之後我們承諾會再向大家交代最新的情況。 政府亦向預約今天接種復必泰疫苗的市民發出電話短訊通知以上的安排。至於更改預約的安排我們會另行公布。我先請衞生署署長向大家談談最新情況和向大家報告具體的情況。 （衞生署署長發言） 或者我補充一下。截至昨晚八時在接種疫苗方面的數字，目前累計大約有四十萬三千名市民接種第一劑疫苗，其中二十五萬二千八百名市民是接種科興疫苗，大約有十五萬二百名市民接種復必泰疫苗，這是我們最新的疫苗接種情況。 剛才衞生署署長已經和大家交代有關事件，以及復星醫藥開會後的跟進工作。在此我需要強調，今次事件本身也是根據衞生署的藥物使用監察機制，將我們的情況反映，亦是應藥廠的要求暫停接種復必泰疫苗。這次暫停的處理是為了謹慎起見，是一個預防性措施。在目前來說，也沒有理由看到存在一個安全的風險，所以有關疫苗的接種方面，最重要便是安全、有效和質素符合要求。目前來說，在安全和質素上來看，並沒有看到存在問題，但為謹慎起見才有此做法。 我們也注意到，因為我們今早才收到藥廠的通知，作出有關安排，確實有市民到達接種中心才知道今日沒有疫苗接種，所引起的不便，希望大家理解，我們亦盡快做好相關安排。復必泰疫苗的預約是要在兩天前作出，所以現時在網上仍然可以接受預約是大後日開始。我們也會暫停有關的預約，直至我們清楚知道疫苗何時可以恢復接種，我們會再跟大家說相關的安排。所有市民如果已經預約接種復必泰疫苗，所有接種現在暫時停止，直至另行通知。如果未曾收到政府進一步通知，大家無需要到疫苗接種中心去接種疫苗，這點希望大家留意。
立法會十八題：政府僱員特別上班安排
17.3.2021

以下是今日（三月十七日）在立法會會議上柯創盛議員的提問和公務員事務局局長聶德權的書面答覆： 問題： 為應對2019冠狀病毒病疫情，政府自去年年初數度實施特別上班安排（特別安排）：所有政府僱員在家中工作，提供緊急和必須公共服務者除外。就此，政府可否告知本會： （一）有否評估，特別安排對公共服務的影響（包括服務效率及所招致的額外行政成本）；如有評估，詳情為何；如否，原因為何； （二）鑑於有市民反映，在特別安排實施期間，他們難以獲得急需的公共服務和無法聯絡有關的政府人員，政府會否就特別安排下的員工輪值、行事方式和對外聯繫等事宜向各政府部門發出統一指引，以期減低特別安排對市民的影響；如否，原因為何；及 （三）鑑於本人得悉，在特別安排實施期間，部分政府僱員留在家中而未獲分派任何工作，政府會否制訂方案，在日後因疫情而再實施特別安排時，調配該等閒置人手支援衞生署的抗疫工作？ 答覆： 主席: 就柯創盛議員提問的各部分，我現回覆如下： 為了盡量減低病毒在社區傳播的風險，政府會因應疫情發展採取一系列嚴厲果斷的社交距離措施，以及早切斷傳播鏈，當中包括實施政府僱員特別上班安排。有關安排除了有助大幅減少社區的人流，亦能起示範作用，鼓勵私人機構作類似安排以進一步減少社交接觸。在實施有關安排時，政府會要求各政策局和部門按本身運作模式作出合適的人手安排，並不時因應情況作出適當調整，務求在配合抗疫目標和保障員工安全的同時，亦考慮到社會運作的需要，為市民提供服務。但我們必須強調，政府在疫情期間一直維持緊急及必須的公共服務。 在實施政府僱員特別上班安排期間，各政策局和部門一直檢視各項公共服務的需求，並參考過往經驗和市民的意見，靈活地調整服務安排。例如，在第四波疫情期間，社會福利署轄下的綜合家庭服務中心和社會保障辦事處一直繼續維持開放，運輸署牌照事務處和香港郵政亦維持有限度服務；勞工處就業中心和在職家庭及學生資助事務處因應疫情嚴峻，分別透過電話提供查詢和就業服務，以及處理透過郵寄、投遞箱或網上遞交的申請，部門及後在平衡抗疫目標和社會運作需要以及因應情況，已於一月二十一日起調整服務安排並提供櫃位服務。此外，我們亦一直呼籲有需要的市民可盡量利用郵寄、投遞箱或網上服務等方法，以獲得所需服務，而個別政策局和部門亦有就各項服務的最新安排作出公布。 政府僱員特別上班安排不等於放假，除了提供緊急和必須公共服務外，其他政府僱員須繼續留在家中工作，以減低感染風險。期間各政策局和部門均廣泛利用資訊科技，並為同事提供合適的設備，讓同事有效溝通。為支援政府人員在家工作，各政策局和部門已按其運作及人員的需要，增加採購各種電腦及其他流動裝置、器材和電腦軟件等，並提升其通訊、網絡和數據庫容量，容許更多人員同時遠程工作。截至二○二○年十月底，獲派發手提電腦的人員增加約7 900人（約112%），而獲授權使用虛擬私有網絡以進行遠程工作的人員亦增加約9 700人（約147%）。 過去十三個月，各政策局和部門均精誠團結，靈活應變，從多方面，包括調派人手，協助抗疫。政府在不同的階段推出的多項具針對性的大型措施，包括普及社區檢測計劃、追蹤密切接觸者、執行「受限區域」限制與檢測和社區疫苗接種計劃等，均需要大量人手執行。這些措施的計劃和部署都在短時間內完成，而所需的人手均由各部門調派。期間公務員不但需要以靈活及創新的方法回應不同服務對象的需要，他們亦往往需要肩負在部門職責範圍以外的額外工作。截至二○二一年三月初，已有超過70 000名政府人員，包括公務員、合約僱員及退休公務員等，參與各項抗疫計劃及行動。政府會繼續因應疫情發展和實際需要，靈活調配人手支援抗疫工作，並竭盡全力讓所有市民的生活和社會的經濟活動盡早恢復正常。
​立法會十六題：公務員及司法人員退休金
17.3.2021

以下是今日（三月十七日）在立法會會議上蔣麗芸議員的提問和公務員事務局局長聶德權的書面答覆： 問題： 根據上月發表的《財政預算案》的預測，政府在未來五個財政年度會錄得赤字。在財政儲備會持續減少的情況下，不少可享有退休金的退休和現職公務員及司法人員擔心，政府有否能力持續履行發放退休金的責任。就此，政府可否告知本會： （一）截至去年十二月三十一日，（i）正領取退休金的退休和（i i）按可享退休金條款受聘的現職（a）公務員及（b）司法人員的人數分別為何； （二）過去十年，每年政府發放的退休金總額（包括一筆過及每月發放的款項）及其按年變幅為何； （三）在沒有從政府一般收入帳目撥入款項的前提下，公務員退休金儲備基金目前的結餘相當於多少個月的退休金開支；及 （四）有否就政府一般收入帳目對該基金撥款不足的情況制訂應變方案？ 答覆： 主席︰ 公務員退休金的安排受相關退休金法例（包括《退休金條例》（第89章）、《退休金利益條例》（第99章）及《退休金利益（司法人員）條例》（第401章））規管。相關條例明文規定，退休金須由政府一般收入撥出和支付；對按可享退休金聘用條款受聘的公務員而言，退休金的享有乃屬一項權利。政府於一九九五年成立公務員退休金儲備基金，目的是提供一筆儲備金，倘若政府未能從一般收入帳目支付公務員退休金時（即使不太可能），用以支付有關款項。政府的意向是維持基金每年度的結餘不低於該年度退休金的預算開支水平。自基金於一九九五年成立以來，政府從未（亦預期不需要）動用基金支付任何款項。 政府會履行相關聘用條款的承諾，支付退休公務員及司法人員的退休金。 就蔣議員的提問各部分，現回覆如下︰ （一）截至二○二○年十二月三十一日，正領取退休金的退休公務員及司法人員約有146 000人；而按可享退休金聘用條款聘用的現職公務員及司法人員則約有67 000人。 （二）過往十年政府每年的退休金經常開支（包括一筆過的退休酬金及每月退休金）及其按年之變化如下： 財政年度 開支總額 變幅 百萬元 百萬元 變動率（%） 2011-12 18,934.7 - - 2012-13 20,917.5 + 1,982.8 + 10.47 2013-14 22,992.6 + 2,075.1 + 9.92 2014-15 25,455.0 + 2,462.4 + 10.71 2015-16 28,318.1 + 2,863.1 + 11.25 2016-17 30,843.4 + 2,525.3 + 8.92 2017-18 33,191.0 + 2,347.6 + 7.61 2018-19 35,510.0 + 2,319.0 + 6.99 2019-20 37,385.7 + 1,875.7 + 5.28 2020-21 （修訂預算） 41,688.9 + 4,303.2 + 11.51 （三）及（四）二○二一至二二年度公務員退休金儲備基金的期初結餘為427.7億元，而該年度的投資收入預計為30.4億元。政府在二○二一至二二年度預計會從一般收入帳目轉撥30.2億元入基金，使基金的期末結餘達到488.3億元，不低於該年度的退休金預算開支457.9億元。
公務員事務局局長會見傳媒開場發言（只有中文）（附短片）
15.3.2021

公務員事務局局長聶德權和食物及衞生局局長陳肇始教授今日（三月十五日）下午就2019冠狀病毒病疫苗接種計劃會見傳媒。以下是聶德權的開場發言： 各位市民，各位傳媒朋友： 2019冠狀病毒病疫苗接種計劃自二月二十六日正式展開以來，今天是第十八日，整體上運作暢順。截至今日下午一時，累計總數有約十九萬八千一百名市民接種了第一劑疫苗，佔全港十六歲（即現時可接種疫苗的最低年齡）或以上人口百分之三。 近日因為健身中心引發的群組爆發令人擔心，確診個案在短時間內上升，會否造成另一波的大爆發，相信每一位市民都非常關注和擔憂。大家都不想見到「一波未平，一波又起」這個循環不斷出現。 要逐步回復社會經濟活動，回到比較正常生活，要走出疫情困局，要減少新冠病毒造成的死亡和嚴重併發個案，我們除了盡力和及早控制疫情，繼續做好個人衞生，最重要是盡快接種新冠疫苗。 目前，香港幸運地有足夠的疫苗供應，市民能選擇疫苗，疫苗接種中心運作順暢並逐步增加中心數目。有市民盼望盡快接種疫苗，並要求政府擴大優先接種組別。另一方面，亦有市民還在觀望和猶豫。 明日星期二（三月十六日）開始我們有多十二間接種復必泰疫苗的中心投入運作，每日可處理的接種數量都會增加。屆時全港會有八間接種中心接種科興疫苗，有十九間中心接種復必泰疫苗，亦有約二千個私家醫生診所地點可以接種科興疫苗。 政府了解到不少市民反映想盡快接種，但很失望他們不屬優先組別。所以，我們在考慮過新冠疫苗供應及疫苗接種的運作情況後，決定擴大優先組別的涵蓋範圍，讓更多渴望接種疫苗的市民可以盡快接種，護己護人。 疫苗接種計劃的優先覆蓋範圍會擴展到三十至五十九歲人士，同時亦會增加兩個組別，一個在香港以外就讀的十六歲或以上學生，第二個組別是家庭傭工。經擴大範圍後，優先接種組別的覆蓋人口基本上超過五百五十萬人，即佔十六歲或以上人口超過八成。 以上新增優先接種人士由明日三月十六日上午九時起，可以到疫苗接種計劃專題網站內的網上預約系統，預約到社區疫苗接種中心、十八間醫院管理局普通科門診診所接種疫苗。他們亦可到私家醫生診所預約接種。 接種年齡組別降低之後，市民只要有身份證明文件顯示是三十歲或以上，便不用再另行提供個別行業的工作證明。這對於預約接種疫苗的市民來說應該是一個較簡單方便的做法，對有關行業亦會帶來行政上的方便。不過也請市民填寫一下你所屬職業的優先組別，以作統計之用。本港三十歲或以上的市民佔我們工作人口的大部分，不少市民都希望可以盡快有機會接種疫苗。另外，不少家庭傭工需要照顧老人家、小朋友或殘疾人士，而有些鐘點工亦同時服務超過一個家庭，所以早些把家庭傭工納入可接種範圍，亦是合適。 隨着接種中心累積運作經驗及開放更多接種中心，現時我們的預約系統每日會額外增加日數讓大家預約，每日可額外提供約二萬三千個疫苗接種名額，另外亦有接近一千四百多名私家醫生，有二千個科興疫苗接種點讓市民接種疫苗。 在疫症大流行下，全球已經有二百六十三萬人因為感染新冠病毒而死亡。應對疫情，世界各地都同意接種疫苗是最有效用、最有效率及最可行的方法。全球現已接種超過三億三千五百萬劑新冠疫苗，其中包括現在香港認可作緊急使用的科興疫苗和復必泰疫苗。 越多人接種疫苗，防疫成效會越大。對疫苗猶豫，抱着觀望的態度，是會延遲恢復正常生活的步伐。我們要相信科學，正確認識疫苗的保護作用和認識清楚可能出現的副作用，正確認識若一旦染疫對自己和家人帶來的嚴重風險。我在此呼籲市民珍惜接種疫苗的機會，盡早接種，護己護人，令香港走出「疫」境。 接下來，陳教授亦會談談有關疫苗接種後相關的監察各方面工作。
食物及衞生局局長會見傳媒開場發言（只有中文）（附短片）
15.3.2021

​公務員事務局局長聶德權和食物及衞生局局長陳肇始教授今日（三月十五日）下午就2019冠狀病毒病疫苗接種計劃會見傳媒。以下是陳肇始教授的開場發言： 各位市民、各位傳媒朋友，政府自二月二十六日正式展開2019冠狀病毒病疫苗接種計劃，至今已有超過19萬名市民接種了第一劑疫苗。我們的疫苗接種計劃目標非常明確，就是按照衞生署衞生防護中心轄下聯合科學委員會建議的接種優先次序，逐步有序推展疫苗接種計劃並擴大優先群組，為全港市民提供疫苗保護。 由接種計劃開始，衞生署便按照世界衞生組織指引，為接種新冠疫苗異常事件設立了藥物安全監測系統，陸續收集醫護人員及藥劑業界所呈報在香港使用的新冠疫苗接種異常事件報告。衞生署上星期五已經公布異常事件的定期撮要報告，顯示到目前為止疫苗接種情況符合預期，亦與其他地方接種經驗相若，暫時並無特別明顯因素令人懷疑疫苗接種導致預期以外的不良反應。 對於有個別入院危殆或死亡人士曾經接種疫苗，按監測機制，新冠疫苗臨床事件評估專家委員會，會在取得所需資料後按世衞指引，就所有重要個案進行因果關係評估。到目前為止，專家委員會的評估結果並未顯示任何死亡個案與疫苗接種有因果關係。稍後，專家委員會亦會再次開會研究最新通報個案，亦會等待全面解剖報告以總結評估。 我們亦已設立疫苗評估及監測機制，從醫護專業及科學的角度，到目前為止都沒有任何證據令我們需要質疑疫苗的安全性。我在此重申，我們在香港兩款正在為市民接種的疫苗都是安全、有效和具品質保證的。 最近疫情其實有大幅反彈，我希望藉此機會呼籲市民踴躍和盡快接種疫苗，保護自己、家人、市民大眾和醫療系統。疫苗是目前對抗新冠疫情最有效的武器，其他地方已經有數千萬人接種了本港正在接種的兩種新冠疫苗，初步顯示大規模接種效果良好，能夠有效減少高危人士因病情嚴重而入院或死亡個案，亦似乎對減低社會整體疫情傳播有正面幫助。 雖然現時我們仍然有待更多科學數據去準確評估效用，但我們可以非常明確地說，越多市民越早接種等於越多人有抗體保護，就越能夠減慢甚止阻截新冠病毒的傳播，本港整體新冠疫情就越快可以遏止。當然，對長者、長期病患者和其他高危和高風險人士的風險就可以大幅減少，我們可以盡快恢復各種社交和經濟活動的空間就越大。 我們自二月十八日開始逐步有序放寬一些社交距離措施後，不久即爆發了餐廳的群組，上周亦出現了健身室的群組，現時已涉及超過100宗確診個案。大家都看到放寬社交距離措施後，本地疫情有機會反彈。若果疫情繼續反反覆覆，確診數字並維持在一個高雙位數，再加上如果新冠疫苗接種率未如理想，為了公眾健康，我們無可避免會考慮再一次收緊社交距離措施，甚至必要時要關閉一些相關處所。相反，如果新冠疫苗整體接種率理想，亦配合市民大眾齊心嚴守其他防疫措施（例如佩戴口罩、使用「安心出行」等），食肆和其他商業活動處所的限制可以考慮進一步放寬、現時關閉的處所可以考慮復業、學校可以考慮全面復課、運動場地可以全面恢復正常等等。另一方面，觀乎現時國際間的趨勢，本港的疫苗接種率，以至個人有否接種疫苗，都會是未來恢復跨境出行，以及放寬對跨境旅客實施檢疫措施的一個重要考慮。如果香港的整體疫苗接種率未如理想的話，可以想像其他地方對於恢復與香港通關，未必會十分積極。 現在是一個關鍵時刻，我們需要全體市民同心抗疫，踴躍參與疫苗接種計劃，令本港可以盡快回復正常運作。我們會密切監察新冠疫苗整體接種率，這對我們未來防疫措施的鬆緊力度至為關鍵。相對於世界不少地方，剛才聶局長都提到，香港是幸運的，我們預購了足夠的疫苗給市民使用，但如流感疫苗一樣，新冠疫苗都有時效性，尤其是復必泰疫苗的保存期有限，所以我在此呼籲大家要盡快接種，否則會失去獲得保護的機會並且有可能浪費疫苗。為了令市民更好了解疫苗接種計劃進度，我們會將整體人口和不同年齡群組的疫苗接種率，公開放在政府網站作為疫苗接種計劃的指標。我希望大家護己護人，齊打疫苗，令疫苗接種率可以盡快提升。
公務員事務局局長簡介《財政預算案》有關公務員事務的發言（只有中文）
15.3.2021

以下是公務員事務局局長聶德權今日（三月十五日）在立法會公務員及資助機構員工事務委員會會議，簡介二零二一至二二年度《政府財政預算案》中有關公務員事務的開場發言： 主席、各位議員： 二零二一至二二年度《政府財政預算案》中有關公務員事務的重點事宜，已詳載於向秘書處提交的文件中。我在此只作重點介紹。 在經濟下行的環境下，公共財政的可持續性是特別重要。在二○二一至二二年度，公務員編制將落實零增長，藉以控制編制開支增長。我們已鼓勵各局和部門透過重訂工作優次、內部調配、精簡程序，提升效率，讓公務員在編制不增長的情況下應付工作量。 為紓緩受到疫情及相關抗疫措施的影響而日趨嚴峻的失業情況，政府已於去年在「防疫抗疫基金」預留66億元，在兩年內為不同技能及學歷的人士，於公營及私營機構創造約30 000個有時限的職位。截至今年二月底，計劃已開設了約31 000個職位，於政府及非政府界別開設的職位約各佔一半。這些職位當中，約18 000個職位已入職，而餘下約13 000職位的招聘工作亦正進行中或將於短期內展開。有鑑於失業率持續高企，政府在今年《財政預算案》宣布會再撥款66億元，創造約30 000個有時限職位。各政府部門亦會聯同轄下的非政府機構或相關組織商討，以制定相關額外職位的詳情。 在下一個財政年度方面，我們也預留超過27億元撥款，讓政府作為良好僱主，可以持續改善各項為公務員及合資格人士（包括領取退休金人員）提供的醫療及牙科服務。當中涉及公務員診所和政府牙科診所的撥款超過10億5,000萬元，除了用以應付這些診所的日常營運開支外，撥款也會用作加強診所的人手支援和增設專科牙科手術室。同時，我們也預留了16億6,000萬元撥款用作支付及發還醫療費用和醫院收費，以應付未能完全預計的發還醫療費用開支。 在退休金的撥款方面，二○二一至二二年度的預算為457億9,000萬元，較二○二○至二一年度的修訂預算增加百分之九點八，主要由於預計在二○二一至二二年度新退休人員的數目將會有所增加，以及需要向在二○二○至二一年度退休的人員發放全年的退休金開支。 至於其他項目的財政撥款已在文件中有所提述，我不再重複，如果議員有甚麼提問，我和我的同事也樂意回答，多謝主席。