kakase/hk_gov_press_release huggingface dataset:
文化體育及旅遊局局長展開上海訪問行程（附圖）
8.1.2024

文化體育及旅遊局局長楊潤雄今日（一月八日）在上海與上海市文化和旅遊局局長方世忠會面，就兩地的文化和旅遊發展進行交流。他亦出席了「滬港城市文化會議」，該會議由香港主要表演藝團進念．二十面體及上海社會科學院文學研究所上海文化研究中心主辦，匯聚兩地官方及文化界代表，就推動兩地文化藝術聯動發展的不同議題深入討論。 楊潤雄表示：「香港與上海一直在文化藝術方面緊密交流，並於二○一二年簽訂了《關於滬港文化交流與合作協議書》。今次文化會議圍繞「數智時代的文化大數據」主題，就文化創新模式、文化場地的規劃、文化產業的發展與合作等方面展開討論和分享經驗，讓與會者更好掌握文化藝術發展的新趨勢。我希望這次會議能夠促進上海和香港的文化交流，從而加深兩地業界合作及融合發展。」 楊潤雄昨日（一月七日）下午抵達上海隨即展開行程，首先到訪張園，並參觀當地的公共藝術裝置，了解城市項目經活化和加入商業元素後展現時尚活力的過程與成果。他亦與上海市人民政府港澳事務辦公室主任孔福安會面，向其介紹香港最新發展，以及探索合作交流的機會。 楊潤雄亦到訪中國共產黨第四次全國代表大會紀念館及國旗教育展示廳。國旗教育展示廳設不同展區，通過沉浸造景和互動體驗等方式，展現國旗創作誕生的歷程。他表示《施政報告》建議設立專館介紹國家發展和成就，涵蓋國家歷史、政治、經濟發展和文化等領域，政府將借鑑不同展館的策展經驗，深化專館的內容，增加市民對國家及國情的認識，並會繼續就專館整體初步構思諮詢不同持份者，務求精益求精。 楊潤雄與文化體育及旅遊局常任秘書長黃智祖等一行，今日下午參觀上海大劇院，了解當地為演藝團體提供的場地和設施配套。 楊潤雄明日（一月九日）繼續在上海的訪問行程。
文化體育及旅遊局局長訪問上海
5.1.2024

文化體育及旅遊局局長楊潤雄於一月七日（星期日）啓程前往上海訪問。他將與上海市人民政府港澳事務辦公室、上海市文化和旅遊局及上海市體育局官員會面，並出席由香港藝團進念．二十面體和上海社會科學院文學研究所上海文化研究中心聯合主辦的「滬港城市文化會議」。楊潤雄亦會前往文化藝術機構、體育及旅遊設施參觀，以及到上海迪士尼度假區考察。 楊潤雄於一月十日傍晚返港。他離港期間，將由文化體育及旅遊局副局長劉震署任文化體育及旅遊局局長。
文化体育及旅游局局长祝贺香港空手道运动员刘慕裳首登「世一」
3.1.2024

文化体育及旅游局局长杨润雄今日（一月三日）衷心祝贺香港空手道运动员刘慕裳首次升上女子空手道个人形世界排名第一。 杨润雄说：「刘慕裳首登『世一』，为本港空手道写下辉煌新一页。香港再次培养出世界第一的运动人才，令人振奋，我们为刘慕裳一直努力不懈感到骄傲。」
​文化体育及旅游局局长会见传媒谈话内容（只有中文）
1.1.2024

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（一月一日）上午出席香港民间首个爱国主义教育展厅开幕仪式后会见传媒的谈话内容： 记者：局长，想你谈谈过去除夕和圣诞的人流如何？你如何看市道？ 文化体育及旅游局局长：大家昨晚也看到，在维港两岸有接近48万名市民和旅客一同出来欣赏烟花，市面十分热闹。大家看数字，从旅客的数目单日计达到27万（应为22.7万），是我们二○二三年里面以单日计最高的、创了新高。看到越来越多旅客来香港，亦看见我们所举办的大型活动，广受市民和旅客的欢迎。所以，在未来的日子会举办多点这些大型活动，希望再吸引更多旅客来到香港。一方面当然市民可以享受，第二方面亦可多些旅客来香港，做生意和饮食或零售也有多些客源，他们能够以不同的方法去吸引旅客消费。 记者：最近有议员提出想办礼貌运动，觉得香港现在的服务质素不够好。你自己有什么看法？是否需要有具体的政策去提升服务质素？ 文化体育及旅游局局长：以个别例子来说，大家当然看到有些例子其服务质素较差，但我们亦知道很多地方、很多从业员亦很尽力去做。无论如何，我觉得服务业需要不断提升服务质素，这是他们应该做的。所以大家要一齐同心努力，做好服务质素，着重礼貌，这都是可以做得到的。
文化体育及旅游局局长出席「中银香港网球公开赛2024」开幕典礼致辞全文（只有中文）
1.1.2024

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（一月一日）出席「中银香港网球公开赛2024」开幕典礼的致辞全文： 郑会长（2024年中国香港网总理事会会长郑明哲）、陈副总裁（中国银行（香港）副总裁陈文）、各位来宾、各位球员、各位市民： 大家好。首先，我在此恭祝大家新一年身体健康，事事顺利。 「中银香港网球公开赛2024」是20多年来在香港首个ATP（职业网球联合会）男子职业网球巡回赛赛事，吸引了不少世界级选手参赛，我们能够在现场一睹他们施展浑身解数争夺殊荣，实在是大饱眼福。今次比赛亦有本地球手参加，希望他们能够遇强越强，勇创佳绩！ 我在此衷心感谢中国香港网球总会的悉心筹办和中银香港的鼎力支持，积极推动香港网球运动发展。「中银香港网球公开赛2024」获得大型体育活动事务委员会颁授「M」品牌认可，是世界级的体育赛事；并获得最高配对拨款1,500万元资助。 藉着今次国际级运动员到访，旅发局（香港旅游发展局）亦安排他们到访多个景点，参观博物馆、游山顶，坐电车，更观赏了烟花，体验多姿多彩的香港。同时，旅发局亦协助赛会于维园举行大型赛事直播，让大众可以观赏赛事，投入炽热运动气氛。 特区政府积极推动更多大型体育活动在香港举办，既能推动体育发展，提升香港作为国际体育盛事之都的形象，也可以吸引海外旅客来港，带动本地旅游业发展，巩固香港作为亚洲国际都会的地位。 例如昨晚的除夕烟花音乐汇演「新年新传奇」圆满结束，有48万名市民和游客在维港两岸观赏，内地及海外多个媒体亦有直播及转播，除夕烟花为香港带来极大宣传效果。昨日有22.7万名旅客访港，以单日旅客数字计算，创下二○二三年全年的新高。 最后，我祝愿「中银香港网球公开赛2024」取得圆满成功，各位旅客及球迷度过一段精彩难忘的时刻。多谢各位。
​文化体育及旅游局局长会见传媒谈话内容（只有中文）
1.1.2024

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（一月一日）上午出席香港民间首个爱国主义教育展厅开幕仪式后会见传媒的谈话内容： 记者：局长，想你谈谈过去除夕和圣诞的人流如何？你如何看市道？ 文化体育及旅游局局长：大家昨晚也看到，在维港两岸有接近48万名市民和旅客一同出来欣赏烟花，市面十分热闹。大家看数字，从旅客的数目单日计达到27万，是我们二○二三年里面以单日计最高的、创了新高。看到越来越多旅客来香港，亦看见我们所举办的大型活动，广受市民和旅客的欢迎。所以，在未来的日子会举办多点这些大型活动，希望再吸引更多旅客来到香港。一方面当然市民可以享受，第二方面亦可多些旅客来香港，做生意和饮食或零售也有多些客源，他们能够以不同的方法去吸引旅客消费。 记者：最近有议员提出想办礼貌运动，觉得香港现在的服务质素不够好。你自己有什么看法？是否需要有具体的政策去提升服务质素？ 文化体育及旅游局局长：以个别例子来说，大家当然看到有些例子其服务质素较差，但我们亦知道很多地方、很多从业员亦很尽力去做。无论如何，我觉得服务业需要不断提升服务质素，这是他们应该做的。所以大家要一齐同心努力，做好服务质素，着重礼貌，这都是可以做得到的。
文化体育及旅游局局长出席「中银香港网球公开赛2024」开幕典礼致辞全文（只有中文）
1.1.2024

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（一月一日）出席「中银香港网球公开赛2024」开幕典礼的致辞全文： 郑会长（2024年中国香港网总理事会会长郑明哲）、陈副总裁（中国银行（香港）副总裁陈文）、各位来宾、各位球员、各位市民： 大家好。首先，我在此恭祝大家新一年身体健康，事事顺利。 「中银香港网球公开赛2024」是20多年来在香港首个ATP（职业网球联合会）男子职业网球巡回赛赛事，吸引了不少世界级选手参赛，我们能够在现场一睹他们施展浑身解数争夺殊荣，实在是大饱眼福。今次比赛亦有本地球手参加，希望他们能够遇强越强，勇创佳绩！ 我在此衷心感谢中国香港网球总会的悉心筹办和中银香港的鼎力支持，积极推动香港网球运动发展。「中银香港网球公开赛2024」获得大型体育活动事务委员会颁授「M」品牌认可，是世界级的体育赛事；并获得最高配对拨款1,500万元资助。 藉着今次国际级运动员到访，旅发局（香港旅游发展局）亦安排他们到访多个景点，参观博物馆、游山顶，坐电车，更观赏了烟花，体验多姿多彩的香港。同时，旅发局亦协助赛会于维园举行大型赛事直播，让大众可以观赏赛事，投入炽热运动气氛。 特区政府积极推动更多大型体育活动在香港举办，既能推动体育发展，提升香港作为国际体育盛事之都的形象，也可以吸引海外旅客来港，带动本地旅游业发展，巩固香港作为亚洲国际都会的地位。 例如昨晚的除夕烟花音乐汇演「新年新传奇」圆满结束，有48万名市民和游客在维港两岸观赏，内地及海外多个媒体亦有直播及转播，除夕烟花为香港带来极大宣传效果。昨日有27万名旅客访港，以单日旅客数字计算，创下二○二三年全年的新高。 最后，我祝愿「中银香港网球公开赛2024」取得圆满成功，各位旅客及球迷度过一段精彩难忘的时刻。多谢各位。
文化体育及旅游局局长出席香港民间首个爱国主义教育展厅开幕仪式致辞全文（只有中文）
1.1.2024

​以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（一月一日）出席香港民间首个爱国主义教育展厅开幕仪式的致辞全文： 罗副主任（中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室（中联办）副主任罗永纲）、李部长（中联办新界工作部部长李蓟贻）、尚议员（立法会议员尚海龙）、各位嘉宾、各位朋友： 今天是二○二四年第一天，我祝愿大家新年进步! 香港高才通人才服务协会主动回应国家对我们推动爱国主义教育的期盼，在新田设立民间首个爱国主义教育展厅，宣扬爱国情怀，发挥了正面教化的作用，非常有意思。 香港政府也将设立一所介绍国家成就和发展的专馆，推动爱国教育。我早前去到北京，参观了中国共产党历史展览馆以及国家博物馆内「复兴之路」展览，为策划香港国家发展和成就专馆作准备。今天相信在这里也应该得到不少&#x542f;发。我们会继续就专馆整体初步构思谘询业界，将这件好事办好。 最后，我在此祝愿展厅广受大众欢迎，各位在新一年事事顺利，谢谢大家。
文化体育及旅游局局长祝贺彭康儿荣获日本国际漫画奖银奖（附图）
28.12.2023

文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月二十八日）祝贺香港漫画家兼插画家彭康儿凭作品《时间列车》，在第十七届日本国际漫画奖勇夺银奖。 杨润雄说：「彭康儿的《时间列车》以学习自我成长为题，内容触动人心，从众多作品中脱颖而出，获得国际同业认同，成绩令人鼓舞，再次证明香港创作人才的实力。」 彭康儿是「创意香港」赞助的第二届「港漫动力」──香港漫画支援计划下获选的15位漫画家之一，其作品除获该届金奖及最佳漫画故事奖外，更获香港动漫画联会推荐参加日本国际漫画奖。该支援计划旨在支援及培育香港漫画家和初创漫画企业。 彭康儿表示：「《时间列车》是一趟学习接受失去的自我成长旅程，希望每位读者看完都有所得着。我十分感谢评审的肯定和『港漫动力』计划的支持，让本地漫画家能发挥所长，并推动更多香港作品登上国际舞台。」 日本国际漫画奖于二○○七年创立，为国际漫画界的最高殊荣之一，以表扬优秀的漫画作品，并透过漫画促进各国交流。本届比赛有来自世界各地82个国家及地区共587部作品参赛，为历届最多。过去16届共有12名香港漫画家曾于日本国际漫画奖获奖。
文化体育及旅游局局长出席香港优质顾客服务协会「欣赏服务日」致辞全文（只有中文）
19.12.2023

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月十九日）出席香港优质顾客服务协会「欣赏服务日」的致辞全文： 庄主席（香港优质顾客服务协会主席庄伟茵）、蔡副主席（香港优质顾客服务协会副主席蔡炜健）、各位嘉宾、各位朋友： 大家好！我很高兴出席香港优质顾客服务协会举行的「欣赏服务日」。 ​​ ​香港优质顾客服务协会自二○○○年成立以来，一直致力促进优质服务文化，务求令市民及旅客都可感受香港高质素的服务体验。协会每年举办「欣赏服务日」，向表现卓越的前线员工作出嘉许及表达谢意。​ ​今年的「欣赏服务日」，特别表扬来自各界别的前线人员。在今年超强台风「苏拉」袭港及其后的世纪暴雨，一班优秀的前线服务人员不辞劳苦，继续为市民及旅客提供服务，市民得以迅速回复正常生活。政府部门以至各公共服务机构也出力在自己范畴做好，各前线员工其实全年也努力作出服务。 ​我亦希望借今日的机会，呼吁各行各业的前线员工，时刻秉持好客精神，提供优质的服务，为市民及旅客带来愉快的体验。近来有批评香港的服务水平，事实上有不好的例子，可是整体的水平不错，我们要继续努力。我亦请在座各位朋友，向我们的服务人员致以由衷的感谢及敬意。我深信大家的每一句赞美及每个欣赏的笑容，定能令香港服务质素进一步提升。多谢各位。
​文化体育及旅游局局长会见传媒谈话全文（只有中文）
16.12.2023

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月十六日）下午出席活动后会见传媒的谈话内容： 文化体育及旅游局局长：今日我来到这里出席第一届全国学生（青年）运动会香港特别行政区代表团返港欢迎仪式。今次在广西参加运动会取得很好的成绩，我们见到学生或青年运动员的训练或准备越来越好，这批运动员将会在几年后代表香港参加大型国际赛事，希望大家继续支持他们，让他们在运动事业上可以更进一步。 记者：局长，想问问知名球星有机会来香港，炒风很热烈，局方有什么应对措施？上届民政局在二○一八年已提出实名制或在政府旗下的场地会实施一些措施，现时进度如何？ 文化体育及旅游局局长：今次大家知道，赛事门票在开售短短一个多小时便售罄，大部分门票已作公开发售，今早大家亦看到主办单位作出交代，今次的门票是QR code（二维码）形式，所以如果大家看到网上有少量门票兜售，或以天价发售，大家要小心，因为没办法事前证实买到的QR code或门票究竟是真还是假，所以大家一定要很小心。 至于每一类不同的赛事或活动，其实大家看到过去我们有不同的方法处理，例如要求大部分门票作公开发售，在适合的地方会采用实名制。每一个表演或赛事的性质和内容不同，如果是我们举办的话，我们自己会考虑，否则我们会和主办单位商讨，究竟如何尽量减少「炒黄牛」的情况出现。 至于你提及以往民政事务局曾经考虑一些法例修改的问题，我们会研究，考虑现时社会最新情况等等，再决定下一步应怎样做。 记者：罚款方面会否有机会调高？强制实名制是否有条件实行？另外想问问庙街夜缤纷，你怎样评估对旅客或夜经济的带动作用？ 文化体育及旅游局局长：实名制在我们不同的表演或项目也采用过，当然每个比赛人数也不同，但我们的确试验过，是可行的制度。正如我刚才所说，会继续因应每一个比赛或表演的实际情况，与主办单位一同商讨，令更多人可以欣赏到。例如今次的赛事，今早主办单位说正与本地电视台商讨，看看如何可以提供转播。即使未能入场，也可以在场外看到赛事。至于罚款和其他问题，当我们考虑整个制度是否需要作出法例上的改变，会一并考虑。 昨日（十二月十五日）我们在庙街正式开始了一个为期六个月的推广行动，以往庙街是受旅客和市民欢迎的地方，希望可以把它的特色重新带动起来。所以大家会看到有一些艺术装置，亦将一些以前的传统街头小食重新放在庙街，希望大家抽时间去逛逛。
文化体育及旅游局局长在第一届全国学生（青年）运动会香港特别行政区代表团返港欢迎仪式致辞全文（只有中文）
16.12.2023

​以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月十六日）在第一届全国学生（青年）运动会香港特别行政区代表团返港欢迎仪式的致辞全文： 霍震霆主席（中国香港体育协会暨奥林匹克委员会会长兼代表团筹备委员会主席）、朱剑平处长（中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室宣传文体部体育处处长）、各位代表团成员、各位运动员、各位嘉宾： 大家好，首先我热烈欢迎各位代表团成员于广西壮族自治区南宁市举行的第一届全国学生（青年）运动会（学青会）载誉归来，并致以最高的谢意。我热烈祝贺每位香港年青运动员在竞赛场上获得骄人的成绩。 香港特区政府共派出720名运动员参加第一届学青会，为历来参与国家全国性综合运动会的最庞大阵容，于校园组七个决赛项目和公开组27个决赛项目中，香港青年运动员取得10金、15银、23铜，共48面奖牌，成绩令人振奋。 此外，更有239名运动员，在五十多个省市精英运动员中，获得前八名的成绩，令人鼓舞。香港市民也透过香港电台直播，一同见证各位青年运动员在赛场上的努力，突破自我的表现。 香港特区代表队在多个项目获得金牌，包括校园组大学组的羽毛球和游泳项目；中学组的武术套路和游泳项目；以及公开组的马术项目。香港健儿在不同项目亦取得破纪录的成绩，中学组多个游泳项目打破赛会纪录，大学组男子10 000米赛跑项目中刷新了香港记录。 我亦藉此机会感谢代表团的领队、教练、医护人员以及各体育总会的支持。今届学青会共有218名工作及医护人员随团前往比赛，为运动员提供适切的支持，实在是功不可没。 展望未来，我期望大家继续努力不懈，提升技术水平，在更高水平的比赛场上绽放异彩，为港争光。最后，预祝各位运动员再闯高峰，展现潜能，继续比拼。多谢大家！
文化体育及旅游局局长在「赛马会优秀运动员奖励计划杭州第四届亚洲残疾人运动会颁奖典礼」致辞全文（只有中文）
15.12.2023

​以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月十五日）在「赛马会优秀运动员奖励计划杭州第四届亚洲残疾人运动会颁奖典礼」的致辞全文： 邓主席（香港体育学院主席邓竟成）、黄先生（香港赛马会董事局成员黄嘉纯）、冯会长（中国香港残疾人奥委会会长冯马洁娴）、各位中国香港代表团成员、各位嘉宾、各位朋友： 大家好！我非常开心出席「赛马会优秀运动员奖励计划杭州第四届亚洲残疾人运动会颁奖典礼」，首先我再次热烈祝贺各位运动员在今届亚残运取得佳绩。 中国香港代表队今届派出共95位运动员出战亚残运会，参加11个项目。运动员在其中七个项目夺得八金、15银、24铜，总共47面奖牌，在奖牌榜上名列第10。各位运动员全力以赴、坚持不懈，令全港市民引以为荣。我衷心感谢香港体育学院、中国香港残疾人奥委会及各个体育总会全力支持残疾运动员。 今日，我更要感谢香港赛马会支持奬励表现优秀的运动员。香港赛马会慷慨赞助，透过为期三年的「优秀运动员奬励计划」向在大型运动会比赛中取得佳绩的运动员颁发现金奬励，表扬他们出色的表现。今届亚残运中，现金奖励的金额较上届增加超过一倍，向46位运动员发放一共约720万港元奖金，令人鼓舞。 特区政府积极支持体育发展，更加强支援残疾运动员；本年度投放于残疾人士体育发展的预算开支超过1.3亿元，我们与中国香港残疾人奥委会展开了为期五年的「残疾运动员就业及教育先导计划」，预计每年为最少100名残疾运动员提供支援。不过，政府的努力也需要社会各界的支持和参与，香港赛马会以行动、用奬励方式向残疾运动员致敬，确能推动残疾运动的发展，勉励运动员在比赛中发挥潜能、尽展所长。社会上已经有许多机构和人士身体力行支持香港的体育发展，我期望有更多机构和人士加入这个行列。 最后，我谨代表香港特区政府再次感谢香港赛马会和社会各界携手支持香港体育的发展，我亦祝愿在座各位运动员能在明年举行的巴黎残疾人奥运会再创高峰，取得理想的成绩，为香港争光。多谢大家。
香港科学馆新展览带领市民穿梭不同科幻主题（附图）
14.12.2023

香港科学馆明日（十二月十五日）推出新专题展览「科幻旅航」，带领参观者穿梭不同的科幻主题。新展览是康乐及文化事务署主办、由伦敦科学博物馆策划的巡展，香港是其海外巡展的首站。 文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月十四日）在展览开幕典礼上致辞时表示，科幻小说可以培养好奇心、激发想像力，并鼓励年轻一代突破知识和理解的界限。日益流行的科幻主题作品能激发年轻人对「科学、科技、工程、艺术及数学」的兴趣，并鼓励他们日后从事科技事业，从而为国家策略发展和香港创新科技发展作出贡献。他补充是次展览将揭开重要科学发明和脍炙人口的科幻作品的微妙关系。展品将科学、艺术、电影和文学交织，不但吸引科学迷，电影、艺术和文学爱好者亦不容错过。 其他主礼嘉宾包括伦敦科学博物馆副总监茱莉亚．那琼博士、博物馆谘询委员会科学专责委员会主席程伯中教授、康乐及文化事务署署长刘明光和香港科学馆总馆长李为君。 展览由六个沉浸式展区组成，包括「穿梭机与货舱」、「探索舱」、「生物研究室」、「星际任务」、「侦察舱」和「瞭望舱」。各展区分别透过多件与科幻电影、文学和艺术作品相关的展品，分别探讨科幻作品中不同的主题，包括太空探索、机械人和未来居所。参观者将如置身于互动科幻故事中，从经典的太空航行开始，穿梭不同的科幻主题，并透过展览反思先进科技对社会的影响，以及思考当下和未来的机遇和挑战。 精彩展品包括，拍摄《智能叛变》用的NS-5机械人；全球只有12个由《异形》设计师拥有的模具制作的罕有异形复制品；拥有演员亲笔签名的《星空奇遇记》船舰「企业号」复制品；长寿电视剧集《异世奇人》外星人戴立克复制品；《星球大战：新的希望》「黑武士」头盔复制品和《铁甲奇侠》装甲MARK III复制品。 除了伦敦科学博物馆的藏品外，香港科学馆亦为展览加入不少互动元素，包括由本地艺术家何博欣创作的壁画，以动画展示科幻与科技进步的交集。参观者亦可参与游戏，用手机扫描展厅内的二维码，跟随指示完成收集宝石任务，以取得艺术家特别设计的手机桌布。 香港科学馆展览亦将推出一系列配合展览的精彩活动，包括与香港公共图书馆合作于展览内介绍多本精选科幻小说，以及与电影节目办事处合作，于十二月至明年一月「打开想像电影节」期间举办免费电影放映及映后谈，与观众重温经典电影--一九○二年的《月球历险记》及一九五六年的《惑星历险》。详情请浏览网页 www.lcsd.gov.hk/fp/tc/listing.html?id=56 。研究资助局则会于十二月十六日及明年一月二十日举办四场讲座，介绍香港高等院校的最新研究成果，包括人工智能和机器人。 展览将于十二月十五日至明年五月二十九日在尖沙咀东部科学馆道二号香港科学馆特备展览厅举行。有关展览资料、收费及各项活动详情，请浏览 hk.science.museum/tc/web/scm/exhibition/scifi2023.html ，或致电2732 3232查询。
文化体育及旅游局局长在「文化体育及旅游局局长嘉许计划」颁奖典礼致辞全文（只有中文）
14.12.2023

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月十四日）在「文化体育及旅游局局长嘉许计划」颁奖典礼的致辞全文： 各位获嘉许的朋友、各位来宾∶ 欢迎各位出席文化体育及旅游局第一届局长嘉许计划颁奖典礼，我首先衷心祝贺所有获嘉许的朋友，感谢你们对香港文化艺术、创意产业、体育康乐和旅游作出重大贡献。 我们选择在香港艺术馆举行第一届嘉许礼，具有特别代表意义，香港艺术馆设计富时代感，面向维港美景彰显在座各位对香港的重要。我们在嘉许奖状、纪念品及场地的设计和布置也特别用心，希望为在座各位带来一个非一般的嘉许礼及难忘的体验。 在此再次感谢各位推动文化艺术的获嘉许人士，你们对粤剧、香港文物、音乐、电影、设计和艺团的发展，以至流行文化、艺术科技及多媒体艺术的发展建树良多；不单身体力行，更尽心竭力地栽培及提携后辈，传承香港独特的文化艺术底蕴。 各位运动员，你们不屈不挠接受艰苦训练，凭着坚定的决心和顽强的斗志为香港在国际大赛屡创佳绩，我们和所有香港市民以你们为荣。同时我们没有忘记在运动员背后辛劳付出的教练及在比赛中不可或缺的裁判，在提高香港体育水平发挥了非常重要的作用，造就一班成功的运动员，各位居功至伟。 为城市康乐设施付出的获嘉许人士，优化园景，缔造出舒适的生活环境，在建设香港担当着重要的角色，同时为香港不同地区添上更多色彩，也为市民游客提供更多「打卡」热点。 为香港旅游业作出贡献的朋友，你们致力连系各持份者，促进彼此合作，为来自世界各地以及本地游客提供优质服务，更不时为提升旅游业服务质素提出许多宝贵的意见，对于旅游业的长远发展及对香港经济的贡献，大家实在功不可没。 最后，我再次恭贺今日各位获嘉许的朋友。我期望透过这项嘉许计划，肯定大家的贡献之余，亦鼓励其他有能力、有心之士为共建更美好的香港出一分力。我深信大家继续携手、各展所长，我们一定可以让文体旅走入生活，共同建立更美好更有品味的香港家园。多谢大家。
「​文化体育及旅游局局长嘉许计划」颁奖典礼今日举行（附图）
14.12.2023

文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月十四日）颁发嘉许状予五十四名人士，表扬他们在推动文化艺术、创意产业、体育康乐及旅游发展的卓越成就和贡献。 杨润雄在尖沙咀香港艺术馆主持首届「文化体育及旅游局局长嘉许计划」颁奖典礼，表示期望透过这项嘉许计划能鼓励其他有能力、有心之士为共建更美好的香港出一分力。杨润雄深信各界携手各展所长，一定可以让文体旅走入生活，建立更美好更有品味的香港家园。 「文化体育及旅游局长嘉许计划」是文化体育及旅游局去年成立后开始构思，并于今年推出。 嘉许名单 推动文化艺术及创意产业发展杰出人士 欧阳骏 梅广钊博士 冼超舜博士 陈安玲 梁咏诗 朱庆祥博士 郑咏梅 欧阳惠贤 秦蓉教授 严嘉念 劳建青 余其伟教授 赵慧仪 何蕙仪 陈淑芬 冯颖琪 吴子昆 阮妙芬教授 刘惠鸣 陈树仁 萧健伟 高少康 李志康博士 司徒家成 林超雄博士 推动体育康乐发展杰出人士 蔡佳润 马倩宜 黄家钰 杜雪欣 徐浩邦 张浚诺 刘肖仪 刘子龙 高城熙 林依诺 李凯敏 吴咏琳 黄泽林 王康怡 沈晓榆 钟逸朗 郑雅晴 冯靖晞 黎卓楠 杜韦诺 林志坚 林杭贵 麦国华 杨翠娥 推动旅游发展杰出人士 徐王美伦 谭光舜 谢淦廷 杨淑芬 郑碧芝
立法会二题：香港时装设计周
13.12.2023

以下是今日（十二月十三日）在立法会会议上陈祖恒议员的提问和文化体育及旅游局局长杨润雄的答覆∶ 问题： 二○二三年《施政报告》宣布，明年起每年举办「香港时装设计周」（下称「时装周」），旨在推广香港时装及纺织设计品牌发展和推动文创盛事化。就此，政府可否告知本会： （一）会采取何等具体方向和策略，为时装周注入更多国际化及盛事化的元素，并将时装、文化艺术与旅游产业深度融合，把时装周打造为香港一大国际文艺及旅游盛事，从而助力国家构建及输出文化软实力； （二）会否牵头加强跨政策局、跨政府部门、跨机构及跨界别的协作，集合政府及各界力量，并汲取过往筹办各类文艺及体育盛事的经验，做好时装周的筹办和推广工作；及 （三）鉴于有意见指出，政府须做好航运交通、酒店住宿、入境签证、表演场地等配套及便利措施，以吸引更多内地和外地龙头时装品牌、设计师、买手、各界名人及旅客来港参与时装周，政府会如何做好有关工作？ 答覆： 主席： 《行政长官2023年施政报告》宣布，由二○二四年起每年举办「香港时装设计周」（时装周），将现时在不同时间举行的时装设计盛事集合于期间举行，打造本港文创和旅游界的旗舰盛事，推动时装设计产业发展。我们正密锣紧鼓与业界和持份者积极沟通，以落实有关计划。 就陈祖恒议员的提问，现回覆如下： （一）文化体育及旅游局（文体旅局）辖下的创意香港一直透过「创意智优计划」，资助有利香港创意产业发展的项目，包括资助时装设计业界在本地、内地和海外地区举办各类时装设计推广活动。经过多年的努力，这些活动已逐渐成为初具规模的时装设计项目，例如： 每年九月举行的「香港国际时尚汇展」，透过一连串的时装秀、展览及工作坊等活动，吸引来自香港和其他不同国家及地区的时尚品牌、时装爱好者、买家和公众人士参与，逐渐成为亚洲具规模的时装发布和推广活动之一； 每年十月举行的「时尚高峰（香港）」，以「可持续时尚」作为时装设计的主轴，号召了来自各地的时装界翘楚、知名学者、非政府组织代表、以及相关行业的领袖和决策者在香港聚首，互相交流可持续时尚的最新动向、创新科技、解决方案及机遇等意见和心得； 每年十一月底／十二月初举行的「Fashion Asia Hong Kong」，涵盖时尚未来论坛和亚洲十大焦点设计师时装展览，汇聚了世界各地的业界领袖、设计师及企业家，分享他们对未来市场动向的见解及经验交流，并展示十位最值得期待的新鋭亚洲设计新星的作品，以继续培育设计人才；以及 过去两年分别在香港、伦敦和巴黎举行的「FabriX - 虚拟时尚」，展示时装设计师的虚拟时装展览、虚拟时装期间限定店和设计讲座，是香港首个具前瞻性的虚拟时装先导计划活动，亦迅速成为伦敦和巴黎时装周的「官方合作伙伴」。 此外，时尚界每年都举办不少其他推动香港时装设计发展的活动。我们计划将这些分散在不同时间举办的时装设计盛事，在可行的情况下集合于时装周期间举行，并适当地引入崭新元素和周边活动。虽然国际品牌以往较少参与在亚洲区内的时装活动，但我们会透过宣传，提升本地时装设计在国际间的知名度，并邀请香港、内地和海外具分量的时装品牌及业界人士来港参与时装周。 我们正就活动计划与时装设计业、时尚潮流及纺织业内人士积极沟通，聆听业界就各有关范畴的意见及建议，确定时装周的基本安排。举例如时装周举行时间。我们需要业界的建议，一方面衡量活动如何配合国际时装周的时间表，以紧贴各地买家和业界人士的行程，提升协同效应。 （二）及（三）文体旅局致力提升香港「亚洲盛事之都」和「区内首选会展旅游目的地」的地位，并协调各个政策局、部门及相关机构在推动不同类型的文化艺术活动、国际体育比赛和会展活动等大型盛事紧密合作，为参与者和旅客带来丰富的多元化体验。 就时装周的策划和安排的活动，文体旅局会按需要协调不同政策局和部门的相关配合工作，并引入更多周边活动，以缔造盛事气氛，创意香港会与香港旅游发展局携手做好时装周的筹办和推广，也会适时与内地的具规模和影响力的时装盛事的主办方交流及从经验学习，深化与内地的合作和协作关系，在时装周展现香港特色之余，亦不忘体现中华民族独特的一面。 创意香港现正积极与时装设计业界沟通，了解业界需要和对时装周的想法和建议。在考虑不同国家、地区分布在不同时间举办的时装设计活动后，我们会确立时装周的定位和活动时间表，以有效推广香港时装及纺织设计品牌发展。我们亦会厘订时装周合适的内容和规模，并拨备资源支持相关活动。 ​主席，时装设计业可以提升香港的创意水平，并能成为未来经济增长的动力，是香港极具发展潜力的范畴之一。与此同时，纺织业成就了香港七、八十年代的经济腾飞，随着市场和行业生态发展，香港纺织业也与时并进，结合科技，实现产业升级转化及可持续发展。时装周会着力支持时装与文化跨界别合作，考虑结合科技与艺术，展现香港时装在数码时代中的实力和优势，务求带给业界一些新的冲击，和拓展科技带来可能性，为时装周增添前瞻性，配合国际和时代的发展。我们会继续与其他界别讨论合作机会。
文化体育及旅游局局长在立法会民政及文化体育事务委员会会议开场发言（只有中文）
11.12.2023

​以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月十一日）在立法会民政及文化体育事务委员会会议就「设立两所博物馆介绍国家和抗战历史」的开场发言： 主席： 《行政长官2023年施政报告》中提出，政府将设立一间专馆，展示国家多年的发展和伟大的成就，内容涵盖国家历史、政治、经济发展和文化等领域。专馆会体现香港特色，配合香港作为中外文化艺术交流中心的定位，以香港独特的策划方式去说好中国故事，吸引海外旅客和本地市民，尤其是青少年，让他们更认识我们的国家，更感受到一个可亲、可爱、可敬的国家形象，从而有助实现中华民族伟大复兴，促进民心相通。 我们也建议改设现时的香港海防博物馆为一所以抗战历史为重点的博物馆。其实重开后的香港海防博物馆，香港被英国割占和抗日战争的历史已占常规展的大半。我们认为可将博物馆重新命名为「香港抗战及海防博物馆」，更能反映博物馆的目的和内容，提升香港市民的民族自信和爱国精神。 自上星期提交会议文件后，我们听到一些市民，包括部分立法会议员的意见，主要集中在专馆选址的其中一个初步想法。正如我们这次提交文件的目的，是尽早听取议员就专馆的意见，市民的热切讨论，反映市民重视香港博物馆的发展，我们深受鼓舞。但有几点我必须清楚指出。第一，我们还在构思专馆的内容、选址、计划，我们希望在规划初期，尽早听取立法会以至社会各持份者的意见，好让我们在进行下一步的规划工作前，能充分考虑不同的声音，今日并不要求委员会作任何决定。我们正就专馆的未来选址与发展局紧密商讨，寻找新土地。文件中的初步构思，是建基在博物馆整体规划而提出的一个初步想法，也是一个不涉额外土地的方案。 第二，政府去年推出「十年文化艺术设施发展蓝图」，提出改善和增建文化设施，博物馆数目将会由现时15间增至超过20间。我们认为乘着博物馆扩展的契机而检视现时的博物馆，扩展所指的包括计划中的历史博物馆扩建、政府最新《施政报告》提出会兴建一所新的流行文化馆，以及最新觅得海洋公园附近一幅可以提供兴建香港艺术馆分馆的地方，因此提供了具体条件整合现时不同博物馆的定位、馆藏和未来发展方向，目的是更突出馆藏内容的独特性和意义。现时香港文化博物馆的馆藏，涵盖艺术、流行文化、非物质文化遗产，可考虑整合至香港艺术馆及建议的新增分馆、历史博物馆和规划中的流行文化馆和非物质文化遗产体验馆。对于有意见认为政府会把香港的文化从博物馆移除，这完全是子虚乌有，没有其事。否则政府为何要筹建一个香港的流行文化馆，非物质文化遗产的体验馆，以及由今年开始每年举办「香港流行文化节」呢？我们只会继续探讨征求和展示更多文化内容的其他方案。另外，大家都赞同需要扩展科学馆，我们认为在现址扩建未必能达到最理想的效果，所以有考虑搬迁的可能性，以期把展览面积扩大超过一倍，亦可以不受目前科学馆高度限制，容纳更大更高的展品，例如航天科技展览等，而且我们也希望善用现在文化博物馆馆址的地积比例。我必须强调，我们珍视每一件馆藏，会尽力提供空间展示，这也是我们增加展览空间的目的。建议的整合初步构思，初步谘询了一些相关的持份者，均表示欢迎。我们亦会继续就整体初步构思向业界谘询，并会稍后提交文件予立法会详细讨论。 多谢主席。
​文化体育及旅游局局长会见传媒谈话内容（只有中文）
9.12.2023

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月九日）下午出席九龙公园康乐及文化事务署（康文署）「区选乐缤纷」活动会见传媒的谈话内容： 文化体育及旅游局局长：今日在九龙公园康文署举办活动，希望借这个活动向全港所有市民，提醒大家明日「1210」是完善选举制度之后的第一次区议会选举，希望每一位市民、每一位已登记的选民，明日投票的时间，一同出来投下大家重要的一票，希望大家也广为宣传，请自己的家人朋友也一齐去投票。 记者：局长怎样看游戏如何带动市民的投票意识？有什么作为？ 文化体育及旅游局局长：今日康文署花了许多心思设计游戏，大家见到每个游戏中，我们也有将地区特色或各区的名字，或者与选举有关的东西，尽量放入去，希望无论小朋友或大人参与游戏活动时，有一个开心的下午，也再一次提醒大家一定要去区议会选举，多谢大家。
文化体育及旅游局局长出席国家艺术基金∶香江雅韵．弦歌不绝----岭南音乐文化传承及实践计划成果巡演致辞全文（只有中文）
8.12.2023

​以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月八日）出席国家艺术基金∶香江雅韵．弦歌不绝--岭南音乐文化传承及实践计划成果巡演的致辞全文： 各位嘉宾、各位朋友： 我很高兴今天参与竹韵小集《香江雅韵．弦歌不绝--岭南音乐文化传承及实践计划成果巡演》的发布会。 竹韵小集在二○○三年已经成立，着重研习岭南传统乐种，致力发展本地原创中乐，积极推动香港的中乐发展，以及与其他地方交流。我今年二月访问北京期间，亦在恭王府观看了乐团《竹韵小集：春风．粤韵-五架头专场音乐会》的精彩演出。乐团亦已先后到广州、南宁及吉隆坡等地演出，透过与当地不同艺团合作，推动文化交流及宣扬中华文化，为这些工作出一分力。 竹韵小集是次巡演在众多申请中脱颖而出，入围二○二三年国家艺术基金年度资助名单，成绩令人鼓舞，每年许多计划申请，得到认可是极好表现，显示有极高水平。项目将于北京、天津、成都、西安、杭州、上海进行巡回演出，相信定必为当地观众带来精彩的表演，展示香港的文化成就。 国家艺术基金自二○二一年七月起向香港的艺术机构和艺术工作者开放一般项目申请。为了更好对接国家政策，特区政府亦预留专款，支持入围的优秀项目在内地及海外城市进行展演。 文化工作事关国家长治久安，事关民族凝聚力和向心力，推动文化发展的着力点，包括「着力推动中华文化优秀传统创造性转化和创新性发展」、「着力加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴」，以及「着力推动文化事业繁荣发展」，这些要十分重视和确定所定的方向。 《施政报告》就提出多项政策措施推广中华文化及促进文化交流，例如成立「弘扬中华文化办公室」，并由明年起举办「中华文化节」，内容包括安排精选的入围国家艺术基金的本地项目在香港演出，希望可以安排大家在香港演出，让香港观众欣赏。 我希望未来将有更多香港艺团和艺术家「走出去」，向世界各地展示我们的多元文化艺术成就，做好为国家连接国际的工作，向外弘扬中华文化，说好中国及香港故事。 我亦藉此机会呼吁大家于后天举行的区议会选举与亲友一起投票，一同建立更美好社区。 最后，我祝愿竹韵小集今次巡演成功，各位观众和表演者尽兴而归。多谢各位。
文化体育及旅游局局长出席赛马会创意艺术中心15周年展览「我在！」开幕典礼致辞内容（只有中文）
7.12.2023

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月七日）出席赛马会创意艺术中心15周年展览「我在！」开幕典礼的致辞内容： 各位来宾： 大家好！很高兴今天出席「赛马会创意艺术中心15周年展览」开幕典礼。我首先祝贺JCCAC（赛马会创意艺术中心）能够承先&#x542f;后，继往开来，不断进步。 JCCAC是香港首个由工厂大厦活化而成的艺术中心，一方面为艺术家及艺文团体提供工作室及设施外，另一方面亦为公众营造体验文艺活动和感受创意氛围的环境，对推动艺术融入社区方面，发挥非常重要的角色。 国家《十四五规划纲要》将香港定位为中外文化艺术交流中心。所以政府一直在对内及对外均致力推动文化艺术交流的发展。对外方面，我们善用香港中西文化荟萃的独特优势和庞大的国际网络，促进与内地及海外文艺团体的交流合作，支持本地艺团和艺术家到海外演出和参加展览，进军世界舞台，说好香港故事。 对内方面，我们继续积极培育新进艺术家，扶植本地艺术人才及团体，包括推出实习和资助计划、甚至提供培育新晋艺团及艺术家的场地，以鼓励更多人投身艺术产业。 今次展览由JCCAC与超过40位驻场艺术家合作，在艺廊和不同楼层的公共空间展出创作成果。这正正展现了JCCAC在培育人才方面的成果。展览透过不同活动展现艺术成就，亦让艺术家与参加者在场馆交流互动，将艺术带入社区，非常有意义。 谈到社区参与，本星期日--十二月十日就是区议会选举的投票日，我在此呼吁大家于十二月十日区选当日踊跃投票。政府于十二月九日举办「区选乐缤纷」，康文署当日下午于六个户外场地亦会举办有关活动，鼓励市民参与，亦欢迎在座各位积极参与。 最后，我希望JCCAC继续提供场地空间，让艺术家发挥所长，提升文化气息。现在，就让我们一同欣赏本地艺术家的匠心杰作，感受香港艺坛的活力与朝气！希望大家欣赏演出，有个愉快的晚上。多谢。
​文化体育及旅游局局长出席香港酒店业主联会2023年年度大会午宴致辞内容（只有中文）
7.12.2023

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月七日）出席香港酒店业主联会2023年年度大会午宴的致辞内容： 姚议员（立法会议员姚柏良）、Belinda（香港酒店业主联会第一副主席杨碧瑶）、Raymond（香港酒店业主联会第二副主席周伟淦）、各位嘉宾、各位朋友∶ 大家好！我很高兴出席香港酒店业主联会2023年年度大会午宴。首先我要趁这个机会感谢联会多年来为推动酒店业的持续发展出谋献策，贡献良多，令香港可以成为世界首屈一指的旅游目的地。 自今年二月全面恢复跨境旅游后，本港旅游业迈向复苏。第三季的访港旅客人数接近1 044万人次，回复至二○一七年和二○一八年平均约七成（68%）。我们会继续采取措施进一步推动旅游业发展。 香港仍然在复苏路上，我们更需要酒店业的支持，确保酒店房间供应充裕，旅客得到优质的服务。我期望与联会成员同心协力，向来自各方的旅客说好香港故事。 大型盛事和活动能吸引旅客来港，巩固香港「亚洲盛事之都」地位。继香港单车节和香港美酒佳肴巡礼等连串大型盛事，香港旅游发展局推出香港缤纷冬日巡礼以及除夕夜的香港跨年倒数。「文化古迹本地游鼓励计划」将优化为「本地特色旅游鼓励计划」，鼓励业界开发更多元和具香港特色的深度游产品。 我们将成立「旅游业策略委员会」，并由我担任主席，广纳策略性建议，以推动本港旅游业提速和提质的发展，同时促进旅游与相关界别融合发展。我们亦会检视和更新在二○一七年公布的《香港旅游业发展蓝图》，并会就此谘询业界，希望大家届时踊跃提出意见。我们的目标是于明年推出《蓝图2.0》。 此外，我会领导新成立的跨部门「智慧旅游工作组」，着力推动各决策局和部门制定及落实与智慧旅游相关的措施，透过智能科技提升旅客的旅游体验。 邮轮旅游方面，我们会牵头与其他相关决策局和部门检视邮轮旅游的发展，于明年上半年公布行动计划，目标是在客源市场创造需求、发展邮轮旅游产品，长远提升香港作为亚洲邮轮枢纽的优势。 各位，新一届区议会选举将于今个星期日举行，这是特区完善地区治理，重塑区议会的一场全港重要的选举，意义非常重大，我在此呼吁大家踊跃投票，齐心共建美好社区。 最后，我祝香港酒店业主联会各会员的酒店业务蒸蒸日上，各位身体健康，工作愉快！多谢各位。
粤港澳大湾区「9+2」城市旅游市场联合监管协作体联席会议在港举行（附图）
1.12.2023

粤港澳大湾区「9+2」城市旅游市场联合监管协作体（协作体）联席会议今日（十二月一日）在香港举行。国家文化和旅游部、广东省文化和旅游厅、澳门特别行政区政府旅游局，以及广州、深圳、珠海、佛山、惠州、东莞、中山、江门和肇庆九个粤港澳大湾区（大湾区）城市的旅游监管部门代表齐集香港参与会议。 文化体育及旅游局局长杨润雄表示，是次会议取得了丰硕成果，与会代表一致同意继续加强合作，提升大湾区旅游监管人员的专业水平，共同打造大湾区为世界级旅游目的地。 在今日的联席会议上，与会成员就各地方旅游市场经营及执法监管的最新情况作汇报，分享今年的协作成果，并就来年的合作计划，包括加强执法人员培训交流合作的机会、建立数据及信息分享渠道，以及未来监管方向等订立工作方向。 协作体代表昨日（十一月三十日）已到港展开参访调研，先后到访昂坪360及香港迪士尼乐园，了解相关景点的最新发展，包括设施和配套的升级和更新，以及人流管理方案等。 协作体由香港特别行政区、澳门特别行政区及大湾区九个城市的旅游主管部门根据二○二○年签署的旅游市场联合监管协议成立，致力改进和加强旅游市场监管，共同维护良好的市场秩序，其目标是促进大湾区旅游市场健康发展。协作体联席会议每年召开一次，由各参与城市轮流主办及担任联席会议主席。香港为二○二三年联席会议轮值主席。
文化体育及旅游局局长出席香港珠宝制造业厂商会第十八届执行理事会就职典礼及三十五周年晚宴暨2023 JMA国际珠宝设计比赛颁奖典礼致辞内容（只有中文）
1.12.2023

​以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十二月一日）出席香港珠宝制造业厂商会第十八届执行理事会就职典礼及三十五周年晚宴暨2023 JMA国际珠宝设计比赛颁奖典礼的致辞内容： Bronia（香港珠宝制造业厂商会主席叶美珠）、Raymond（JMA周年项目筹委会主席陈天柱）、各位理事、各位嘉宾、各位朋友： 大家好。我很高兴今晚与大家一同见证香港珠宝制造业厂商会新一届执行理事会就职。我首先恭贺叶美珠主席连任和各位理事就职，亦祝愿新一届理事工作顺利。 创立至今，香港珠宝制造业厂商会一直致力为业界提供多元优质服务，引领和促进行业的稳步发展和壮大，提升香港珠宝业的国际地位。 商会每年举办的JMA国际珠宝设计比赛已成为广受业界认同和肯定的国际化活动。今届比赛以「华丽盛典」为题，邀请世界各地的设计师大展身手，设计出各种华美瑰丽及具有市场销售潜力的优秀珠宝首饰；比赛亦推动珠宝设计师之间的创意交流，从而提升香港珠宝设计的水准。 经过本地及其他地区的评审精心挑选后，今届共有二十一件作品脱颖而出。公开组作品除了会在同期举行的香港国际珠宝节上作公开展出外，在稍后的时间，大家将会欣赏到在模特儿身上展示的公开组优秀的得奖作品。 今年《施政报告》宣布将会改组文化体育及旅游局辖下的创意香港办公室，成为「文创产业发展处」，以产业导向为原则，积极推动文化艺术及创意业界产业化发展。我们会继续与包括珠宝业在内的业界携手，培育设计人才，提升香港的设计力量及香港文创产业的竞争力。 趁此机会，我呼吁大家支持十二月十日的区议会选举，更要积极参与，为心仪候选人投下神圣一票，共建美好和创意社区。政府于十二月九日举办「区选乐缤纷」，我们辖下康文署（康乐及文化事务署）当日下午于六个户外场地亦会举办有关活动，安排运动示范、摊位游戏及体适能测试等，鼓励市民参与，亦欢迎在座各位光临指导。 最后，我感谢商会一直以来不遗余力地推广本地珠宝业并举办JMA国际珠宝设计比赛。同时感谢所有参赛者带来的优秀作品，亦恭喜今届设计比赛的得奖者。 我在此祝愿商会会务蒸蒸日上！谢谢大家。
文化体育及旅游局局长出席「大湾区创意之夜」开幕礼致辞内容（只有中文）
28.11.2023

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十一月二十八日）出席「大湾区创意之夜」开幕礼的致辞内容： Eric（香港设计中心主席严志明教授）、Steve（香港设计中心副主席梁志天）、Viveca（香港设计中心副主席陈一枬教授）、各位嘉宾、各位朋友： 大家好！我很高兴今晚来到这个崭新的创意基地，出席「大湾区创意之夜」开幕礼，和大家一同欣赏优秀设计师的作品。 「大湾区创意之夜」汇聚了多个来自香港设计业界的协会和商会，为大家带来一系列活动和展览，涵盖不同设计的作品及产品，亦包括品牌联乘产品等，亦邀请了粤港澳大湾区不同城市的设计师和业界人士参与。 这些精彩节目既展现香港的设计实力，更提供平台促进彼此的交流和激发创新，让企业分享经验和探索合作机会，从而加强与大湾区在创意及商贸等方面的协作。 国家《十四五规划纲要》提出将香港发展为中外文化艺术交流中心，我们将公布和推展《文艺创意产业发展蓝图》，完善产业生态圈建设。我们亦会为「创意智优计划」注资，协助创意产业界拓展新市场。我相信粤港澳大湾区的发展，更会为香港的创意产业创造无限机遇，今晚「大湾区创意之夜」正是绝佳的开始。 特区政府致力为香港创意产业培育优秀的设计人才，我们希望这个设计及时装基地，能为新晋设计人才及时装设计师提供培育和交流的地方，让他们展现香港新一代的时装设计实力和竞争力。 在此，我感谢香港设计中心举办「大湾区创意之夜」，亦感谢所有协办机构带来各种优秀的作品和独特的设计体验。 在大家欣赏众多创意设计之时，亦不要忘记十二月十日的区议会选举。让我们一同参与这场意义重大的区议会选举，向心仪候选人投下神圣一票，共建美好和创意社区。 我预祝「大湾区创意之夜」的各项活动圆满成功，及祝大家有一个愉快的晚上。谢谢大家。
​文化体育及旅游局局长出席闪烁尖东耀香江亮灯仪式2023 致辞全文（只有中文）
28.11.2023

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十一月二十八日）出席闪烁尖东耀香江亮灯仪式2023的致辞全文： 邱主席（东尖沙咀地产发展商联会主席邱文华）、各位嘉宾、各位朋友： 大家好。我很开心出席「第41届闪烁尖东耀香江｣的亮灯仪式，一起迎接圣诞及新年的来临。 每当尖东亮起灿烂耀眼、色彩缤纷的灯饰时，就代表圣诞及新年这些冬日节庆快将来临。多年来，尖东的节日灯饰一直深受市民和旅客的欢迎，吸引大家带同家人或朋友一起在尖东欣赏香港的绚丽夜色，共同庆祝冬日节庆。 旅游业一直是香港的支柱行业。自今年二月起全面通关，特区政府和旅游业界持份者共同努力，我们陆续恢复举办国庆烟花汇演、香港美酒佳肴巡礼2023和香港单车节等大型盛事。国庆黄金周期间，旅客的足迹遍布香港不同角落，个别景点的到访人数更接近甚至超出疫情前的水平，可见香港的旅游业正全速迈向复苏。特区政府会继续与旅发局、旅游业议会、相关业界包括东尖沙咀地产发展商联会等联手，丰富香港的旅游元素和产品，吸引旅客到访。 今年圣诞新年档期，我们会继续推出连串营造冬日节庆气氛的活动，例如，「香港缤纷冬日巡礼」在西九文化区竖起缤纷灿烂的巨型圣诞树，与尖东的节日灯饰互相辉映，除夕晚上举办「香港跨年倒数」会在维港上空绽放璀璨烟花，与市民及游客一同迎接新的一年。 最后，我希望藉此机会呼吁各位于十二月十日区议会选举日一起踊跃投票，用手中一票选出你们信任的区议员，共建美好社区。我亦祝愿尖东的商户业务蒸蒸日上，并预祝香港市民和访港旅客圣诞快乐、新年进步。多谢大家。
文化体育及旅游局局长出席立法会经济发展事务委员会简介启德邮轮码头交通安排的发言稿（只有中文）
27.11.2023

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十一月二十七日）出席立法会经济发展事务委员会简介启德邮轮码头交通安排的发言稿全文： 主席： 我首先向委员会简介启德邮轮码头（邮轮码头） 最新交通安排，以及码头商业营运和邻近发展的情况。 就最新交通安排方面： （一） 码头营运商已按政府要求与邮轮公司、交通服务营运商（包括集体交通运输系统或的士服务）和接待邮轮乘客的旅行代理商等，提升落船乘客体验和便利的安排，就每一个航次「量身订造」交通安排，并向政府提交计划。政府会继续密切监察相关工作，并在有需要时介入。 （二）另外，在过去约三个月，共有约40个邮轮航次停靠邮轮码头。乘客落船的交通安排顺畅。他们普遍表示有非常好的体验； 码头商业营运方面： （一）邮轮码头内约5 600平方米，共七个商铺的小型附属商业区，目前已全部租出，近月亦增设营运纪念品店和咖啡店，并有多个大型团体聚餐以及以青年文创为主题的活动举行； （二）此外，在不影响邮轮运作期间，码头范围亦供租用作为活动场地。从今年五月至年底，合共最少有12场、共51天的不同类型活动举行，涵盖文化、电影、体育和商业等多个范畴。 至于未来启德发展区的相关发展： （一）政府会继续发展区内的商业发展项目，包括邮轮码头毗邻的三幅商业用地，以及启德体育园和启德港铁站一带的零售设施，再加上邻近住宅项目陆续落成，均可进一步完善邮轮码头的营运。政府亦会就此继续与码头营运商探讨如何加强码头的活力； （二）与此同时，连接邮轮码头的交通基建和配套亦会继续有所提升，例如在明年第一季开办前往尖沙咀的新专营巴士路线、预计于二○二五年落成的中九龙干线，以及刚于《施政报告》宣布在启德推展的智慧绿色集体运输系统等。 正如上月《施政报告》所述，政府正就加强邮轮旅游发展进行检视，并期望明年上半年公布行动计划。其间相关政策局和部门会一同探讨上述交通安排、商业营运和周边发展，强化码头周边配套。 多谢主席，并乐意解答委员提问。
文化体育及旅游局局长出席「仁济爱心慈善粤剧粤曲晚会」致辞内容（只有中文）
27.11.2023

以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十一月二十七日）出席「仁济爱心慈善粤剧粤曲晚会」的致辞内容： 孙蔡吐媚主席（仁济医院董事局主席）、各位副主席、各位总理、各位嘉宾： 大家晚上好！我很高兴出席今晚的「仁济爱心慈善粤剧粤曲晚会」。 仁济医院服务社会五十多年，是香港主要的慈善机构之一，为市民提供广泛的医疗、教育及社会服务。仁济医院关怀大众、乐善好施的善行义举，正正彰显了中华传统文化中仁善和慈爱的美好品德，值得表扬。 粤剧是一项传统的文化艺术项目，深受观众欢迎，是中华传统文化的珍贵遗产之一，并已成为世界级非物质文化遗产项目。政府从多方面促进粤剧的传承、研究和推广，包括于二○○五年成立粤剧发展基金，令这项中国传统戏曲艺术得以保存、延续和发展。 今晚的晚会以粤剧粤曲演出，为「仁济社会服务基金」筹募经费，既为善举又能推广粤剧艺术，多位红伶倾力演出让大家有机会欣赏文化瑰宝，实在是一举两得，别具意义。 在此，我也借今晚的机会呼吁大家在十二月十日在区议会选举中投票，选出爱国爱港的区议员为大家服务。 最后，我祝愿晚会演出成功，并祝各位有一个愉快的晚上，谢谢大家！
立法会：文化体育及旅游局局长就《行政长官2023年施政报告》致谢议案辩论（第二节）致辞全文（只有中文）
23.11.2023

​以下是文化体育及旅游局局长杨润雄今日（十一月二十三日）在立法会会议上就《行政长官2023年施政报告》致谢议案辩论（第二节：不断增强发展动能）的致辞全文： 主席∶ 感谢多位议员就《施政报告》中有关文化、创意产业、体育及旅游范畴的主要措施提出宝贵意见，令我们可以更好推展有关工作。 对接国家战略 强化八大中心：中外文化艺术交流中心 国家《十四五规划纲要》明确支持香港发展成为中外文化艺术交流中心，特区政府亦制订清晰的政策，锐意支持香港文化艺术和文化创意产业的发展。 《文艺创意产业发展蓝图》 文化体育及旅游局（文体旅局）将在今年内公布《文艺创意产业发展蓝图》，勾划出我们的愿景、方向、政策目标等，以完善政策及建设产业生态圈，进一步落实香港发展成为中外文化艺术交流中心的目标。 弘扬中华文化 将成立的「弘扬中华文化办公室」，负责策划及推动一系列中华文化和历史的活动、交流和合作，包括明年首次举办的「中华文化节」，宣扬博大深厚的中华文化，展示国家文化软实力和彰显中华文化的独特魅力，并配合爱国主义教育的工作，让市民可更全面和多方位体会中华文化的精髓，以及香港与内地同根同源的文化底蕴。 此外，我们会设立一间介绍国家发展和成就的专馆，在永久专馆落成前，康乐及文化事务署（康文署）会在现有的博物馆内设立专厅，率先展示相关内容。 香港海防博物馆将会改设为「香港抗战及海防博物馆」，重点介绍抗战和香港防务的历史，举办更多与抗战相关的活动。 刘智鹏议员早前发言时指出，在明朝时期发生在屯门的保家卫国的海防工作，相信改设后的博物馆可进一步提升我们民族自信和爱国精神。 很多议员关注这两所博物馆的内容和建设，我们将会于下个月的民政及文化体育事务委员会会议上和议员再作讨论，务求做好相关工作。我亦刚于上星期到访北京，拜访了不同文博机构和与有关官员会面，对我们推展这方面的工作提供了很多非常有用的参考。 推动文化艺术及创意业界产业化发展 我们会向「创意智优计划」和「电影发展基金」合共注资43亿元，并将现时的创意香港改组成「文创产业发展处」，以产业导向作为原则，进一步推进文创产业化。 我们会由二○二四年起每年举办「香港时装设计周」，推动时装和纺织设计产业发展，带动本港经济、零售及旅游业。我们正就活动计划积极与时装设计业界朋友沟通，制定活动内容。 加强文化交流 我们必须继续促进香港与内地和世界各地的文化交流，支持更多香港艺团和艺术家到香港以外的地方演出、展览和参加其他活动。 旅游业 旅游业是香港经济发展的重点之一，推动旅游业发展，可以带动经济，说好香港故事。 疫情后，我们看到旅客的旅游模式有所改变，我们将成立「旅游业策略委员会」，并由我担任主席，广纳策略性建议，以推动本港旅游业提速和提质的发展，同时促进旅游与相关界别融合发展。我们会检视和更新在二○一七年公布的《香港旅游业发展蓝图》，并谘询业界，目标于明年推出《蓝图2.0》，为推动旅游业发展提出更多措施。 我亦会领导新成立的跨部门「智慧旅游工作组」，着力推动各决策局和部门制定及落实各项与智慧旅游相关的措施。 政府会举办和支持吸引旅客的大型盛事和活动在港举行，包括文化艺术活动、国际体育比赛和会展活动，亦会加强宣传，吸引高增值旅客访港，巩固香港「亚洲盛事之都」和「区内首选会展旅游目的地」的地位。 我们会牵头与其他相关决策局和部门检视邮轮旅游的发展，于明年上半年公布行动计划，目标是在客源市场创造需求、发展邮轮旅游产品，以及强化启德邮轮码头周边配套，以增加邮轮到港，丰富邮轮旅客体验及长远提升香港作为亚洲邮轮枢纽的优势。 展望未来，我们会继续推动旅游业长远稳健发展，并配合国家整体的旅游规划，发挥香港作为国际城市旅游枢纽及「一程多站」示范核心区的角色。 体育发展 精英化、普及化、盛事化、专业化和产业化是我们发展体育的五大方向。《施政报告》提出加强对精英运动员的支援，提高教练专业水平和向产业化方向发展，并着力增加和提升体育及康乐设施，鼓励市民恒常参与运动。 我们会与中国香港体育协会暨奥林匹克委员会（港协暨奥委会）合作，为教练提供更多接受专业培训和实习的机会，从而提升教练的专业水平和运动员的训练质素。 康文署会规划一个可举办国际级别比赛的游泳馆及一个设有剑击训练及比赛设施的体育馆，更好支援香港精英运动发展。我们现正积极研究适合提供有关设施的地点。 康文署会在体育馆设立自我体质测试站，并在户外康乐场地引入智能健身设施，让市民监察个人体质，增加运动乐趣。 为进一步推广普及体育，康文署会举办更多适合家庭参与的亲子活动，藉以鼓励家庭成员一起培养恒常运动的习惯；同时更会与港协暨奥委会合作，在「全民运动日」加入体育节活动，同时探讨在每年的特定节日免费开放体育设施给市民使用及举办主题运动日供市民参与。 许多议员在发言中提到过去数星期的一些大型体育盛事，包括市民直接参加或观看的赛事。我们看到大量市民热烈参与，我们会继续支持更多盛事在港举办，亦会加强宣传。 文体旅融合 主席，各位议员，本届政府成立文体旅局，让三个范畴的发展相辅相成，增加相互之间的协同效应，互相带动。既利用文体活动带动旅游发展，也让旅游带动文体的产业发展，说好中国故事，香港故事。文体旅局的各个团队已透过更紧密的交流，建立了共同目标，促进三个范畴的有机协作。我们会带动业界朋友和市民更好了解三者之间的互为带动作用，改变过往的单向思维，以达到文体旅共融发展的目标。过去数星期，多项盛事充分融合文体旅，我们在不同活动中看到很多内地和外地游客参与，包括港珠澳大桥半马拉松比赛（「中国银行（香港）港珠澳大桥（香港段）半马拉松2023」）、越野车锦标赛中国香港站（「FIA世界场地越野车锦标赛，中国香港站-年终赛2023」）和「港乐‧星夜‧交响曲」，感谢议员的鼓励和支持，我们会继续努力办好赛事，做好宣传，精益求精，务求做得更好。 展望未来，文体旅局会积极落实《施政报告》中有关文化、创意产业、体育及旅游范畴的主要措施，继续带动及融合文体旅三方面的发展，并举办各项盛事吸引游客及香港市民参与，为市民带来幸福感，配合「以文塑旅、以旅彰文」的方向，向世界展示香港的不同面貌，说好中国故事、香港故事。 结语 主席，我在此联同其他官员一同呼吁大家于十二月十日一起投票。 主席，我谨此陈辞，请各位议员支持今日动议的致谢议案。多谢主席。