이 문화-자연적 분열은 월콧의 개인적인 신화에서, 그의 유럽 교육과 카리브해 어린 시절의 분열과 일치한다; 보스턴과 세인트루시아에 있는 그의 두 집; 그의 조상의 백인과 흑인, 그리고 내가 아는 두 언어, 즉 황실의 친밀감에서, 그것의 특권의 메아리,/ 가뭄에 있는 산비탈의 오렌지색 말처럼-/하지만 대서양이 커서 두 나라에 대한 나의 사랑은 넓다.
월콧은 카리브해와 유럽을 증오했다.