kaengreg/wikifacts-bench huggingface dataset:
《碧鸡漫志》，南宋王灼著。写于成都碧鸡坊妙胜院，成书于南宋绍兴年间（王灼在序言裡署己巳年三月，即1149年。），是作者与友人交游唱和、论乐赏词而“漫志”的作品。《碧鸡漫志》内容驳杂，不过主要是一部词论著作，如清人吴衡照说:“诗馀名义缘起，始见王灼《碧鸡漫志》；至明杨慎《丹铅录》、都穆《南濠诗话》、毛先舒《填词名解》，因而附益之。”分一卷本、五卷本两种。一卷本是明初陶宗仪所编的删节本，曾收入《四库全书》。五卷本是作者亲自厘定的版本，今存明天一阁抄本、钱曾校明本、祝允明抄本等。鲍氏《知不足斋丛书》中收录的版本源自钱校本，现在的通行本皆由其所出。


内容 《碧鸡漫志》第一卷论述音乐的起源和先秦、汉、魏、晋、隋、唐的歌曲演变。一方面，他指出“盖隋以来，今之所谓曲子者渐兴”，另一方面不认为唐代歌曲是词的根本源头，而是认为“天地始分，而人生焉，人莫不有心，此歌曲所以起也。”“故有心则有诗，有诗则有歌，有歌则有声律，有声律则有乐，至唐稍盛。”既认为“心”是诗词的源头。
第二卷讲晚唐五代至南宋初期的词人及词作。该卷详述北宋词的风格流派，着重探讨词的文学性。他对宋时的词人发表了自己的看法，比如称晏殊、欧阳修“风流蕴藉”，晏几道“如金陵王谢子弟，秀气胜韵，得之天然”，秦观“屡困京洛，故疏荡之气不除”，将钟嵘《诗品》知人论世的方法引入词论。同时也看重语言的结构和修辞，反对当时单调纤弱的词风，比如评论“贺、周语意精新 ，用心甚苦”，说苏轼语言“新天下耳目，弄笔者始知自振”。由于重视“气、骨、力”，看重政治教化功能，王灼对李清照、柳永有褒有贬，认为李易安“曲折尽人意，轻巧尖新，姿态百出，闾巷间荒淫之语，肆意落笔”，柳永“惟是浅近卑俗，不知书者尤好之。”
第三、四 、五卷，主要考证曲调。王灼考察了凉州、伊州等二十九个曲调，一一探索它们的起源和发展。这二十九个曲调的选择如《四库全书总目提要》卷一九九所说，是“就其传授分明，可以考见者，核其名义，正其宫调，以著倚声之所自始。其余晚出杂曲，则不暇一一详也。”这一部分论证唐宋乐曲的关系，显示了词体生成与发展中的复杂性。他主张以诗为词，认为“诗与乐府同出，岂当分异”。
王灼很重视词的音律节拍等要素的审美特性，推崇声音的“稽之度数”，合“自然之度数”，“六律能正五音”，认为“诸谱以律通不过者，率皆淫哇之声”。他把“中正”作为衡量词的音乐性的绝对标准，认为“凡阴阳之气，有中有正，故音乐有正声，有中声。二十四气，岁一周天，而统以十二律”，得正气用正律，得中气用中律，更据此得出苏轼“未知正声”的结论。


参考文献
Ovi by Nokia（简称Ovi）是诺基亚公司旗下的一项互联网综合服务。Ovi服务可以在手机、电脑（需安装Ovi套件）和互联网上使用（通过ovi.com）。目前Ovi提供4项核心服务，分别是信息通讯、免费地图导航、音乐、应用软件，現已關閉。


历史 Ovi在2007年8月29日伦敦Go Play会议中被提出。Ovi在芬兰语中是“门”的意思。于2008年8月28日开始公测。


服务 = 诺基亚Ovi套件 =
诺基亚Ovi套件是一款可以让用户在使用计算机管理手机上的照片、信息、日历、音乐，也可以为手机升级固件、备份和恢复手机设置、文件，为手机下载地图（若手机支持）、安装软件（若手机支持）。由于诺基亚Ovi套件的高度集成性，Ovi套件将会代替诺基亚PC套件成为诺基亚提供的唯一计算机应用程序。诺基亚PC套件和诺基亚Ovi套件可以安装在同一台PC上。但不能同时使用这两个套件。


= Ovi同步 =
Ovi同步允许用户将自己的通讯录、日历等信息与ovi.com进行同步。此功能可以用来进行备份手机内容。目前暂无为Ovi同步设计的自动同步软件。


= Ovi地图 =
Ovi地图提供了实时路况查询、交通信息查询、天气查询、步行和驾车语音免费导航、免费离线地图包数据下载、与Ovi地图网站同步地标与路线、周边热点事件查询等功能。目前所有可以连接互联网的计算机可以直接登录Ovi地图网站查看地图并规划路线（需诺基亚账户），将手机版本的Ovi地图下载到手机上与Ovi同步后使用既定路线。也可以使用诺基亚PC套件或诺基亚Ovi套件将离线地图包下载到手机中。由于矢量地图的离线下载功能，诺基亚地图应用相比较于Google maps的iPhone与Android版本等地图应用而言，可以独立于网络数据连接运行。自从2010年1月21日起Ovi新版地图导航（步行、驾车）全面免费后20多天，已经有超过300万次的下载。


= Ovi邮件 =
Ovi邮件提供给用户每人1GB的免费存储空间。根据其官方网站，Ovi邮件是印度尼西亚、南非、菲律宾、墨西哥、巴西和印度的领先移动电子邮件提供商。
由2010年4月7日起，Ovi邮件采用雅虎的服务（可以理解为ovi.com是雅虎邮箱类似ymail.com、rocketmail.com的另一个域名）


= Ovi商店 =
Ovi商店提供了5大类别：推荐、游戏、个人、程序、音乐和视频；然而，Ovi商店曾因故被中國國家防火牆GFW屏蔽，大多数软件仅提供试用版，正式版需要收费。現在已被Opera Mobile Store取代。


= Ovi文件 =
Ovi文件是一种类似网络硬盘的一种服务。注册用户拥有10GB免费空间。通过Ovi文件连接器（Ovi Files Connector，一款可以运行在PC或苹果机上的软件），用户可以将本机上的文件或文件夹通过HTTPS加密方式上传到Ovi文件上的“随时文件”（Anytime Files）中，并可以使用手机或任何其他电脑在线预览或下载加入到“随时文件”的文件或文件夹。本服务于2010年10月1日终止。以Ovi suite（诺基亚Ovi套件）取代。


= Ovi分享 =
Ovi分享类似于Flickr，是一个开放的分享平台。Ovi分享的个人首页大部分空间用来展示用户上传过的照片。它可以让用户设置公开和私人的收藏集，将自己的照片上传到Ovi分享中，与朋友分享；也可以将照片上传到私人收藏集作为备份用。通过最新版本的诺基亚Ovi套件，用户可以直接将手机、电脑中的照片上传到Ovi分享上。类似地，手机也可以直接访问Ovi分享，将照片下载到手机中。本服務於2012年5月1日終止。


= N-Gage =
N-Gage服务2008年4月發布，至2010年关闭（與其N-Gage社区），游戏收录到Ovi商店中。


参考
Pi（大寫Π，小寫π或變體ϖ , 音译：派），是第十六個希臘字母。


用途 大寫字母Π：

求積符號，數學中連乘的算子。
矩形函數的代號。
小寫字母π：

圓周率，圆的周长對直径的比值。
質數計算函數，
  
    
      
        π
        (
        x
        )
      
    
    {\displaystyle \pi (x)}
  
為不大於
  
    
      
        x
      
    
    {\displaystyle x}
  
的質數個數。
粒子物理學中的π介子。
π键，一类原子轨道“肩并肩”重叠形成的化学键。
渗透压。
計算機科學中的π-演算。
微觀經濟學中的利潤。
經濟學中的物價指數。
白金漢π定理中的無因次量。
西里爾字母的П及拉丁字母的P都是從Π變來。


参考文献
加兰巴国家公园位于非洲刚果民主共和国，于1938年建立，是非洲最早建立的国家公园之一，1980年被列入世界遗产。
加兰巴国家公园是全世界最后一个野生北白犀种群的栖息地。由于公园内偷猎的情況嚴重，公園於1996年被列入世界遗产濒危名单。该公园还因自20世纪60年代开始的非洲象驯养計劃而闻名于世，該計劃的目的是訓練野生動物供游客骑乘。


历史 1938年3月17日，刚果正式将该公园命名为加兰巴国家公园。
20世纪80年代，加兰巴国家公园被国际自然保护联盟（IUCN）评估大约只有15头北白犀存活，之后在80年代中期被列在濒危世界遗产名录上。随后包括世界野生动物基金会、法兰克福动物园协会、联合国教科文组织国际自然保护联盟与当时的扎伊尔政府等组织和政府开始致力于保护和修护公园的生态环境。这种努力获得了回报：园区自1992年从濒危动物名单里删除。
然而到1991年时，公园附近的一个小镇被苏丹解放军（苏丹人民解放军）占领，难民开始向公园周边的地区迁移。至1993年，这一地区的人口已经扩大到约50,000人。苏丹人民解放军的成员和其前成员的大量涌入使得该地区出现很多武器装备，这一时期中甚至出现食用公园内动物肉的情况。但加兰巴国家公园内的守卫没有能力对抗全副武装且训练有素的偷猎者。在1993年到1995年里，他们共发生了121次枪战。非洲水牛和大象在偷猎者的杀害下急遽减少。到1996年时，两只白犀被打死，加兰巴至此又重新被列在世界遗产濒危名单中。


现状 尽管多方尽了最大努力致力于生态保护，然而已经有人预言北白犀牛将很快灭绝。预言者同时指出，偷猎是灭绝的最直接原因。由于该地区政治局势的动荡，偷猎已很难被阻止，从而导致杀害野生动物的现象屡禁不止。
国际社会已尽很大的努力给犀牛和其他野生动物提供保护，有些环保主义者建议将犀牛送到肯尼亚作临时的栖息地，但这种建议已经被否决，部分刚果人将一些西方的环保主义者称为“现代的偷猎者”。刚果人将保留北白犀视作自己民族自尊心的标志，认为其他民族的人无权剥夺他们民族的象征。与这种思想相矛盾的是当地政府较少投入的保护。事实上，白犀牛仍维持至今的主要原因是由于国际社会的努力。在2006年发布的一个并未被进一步证实的粗略调查显示，鉴于该地区不断内乱，自然界的一个亚种将在最近一段时间内灭绝。

2005年1月，刚果民主共和国政府批准将5只北白犀由加兰巴国家公园移送到肯尼亚，并加强保育加兰巴，让这些北白犀有重回的环境。 不过，移送未曾开始，这5只北白犀就已经死亡。 
2005年8月，地面及空中搜索发现有一只独居的雄犀，并包含一只成年雄犀和两只成年雌犀的群落。 到了2008年6月，由于没有再见到它们的踪迹，估计它们已经灭绝。


登录基准 该世界遗产被认为满足世界遺產登錄基準中的以下基準而予以登錄：

（vii）包含出色的自然美景与美学重要性的自然现象或地区。
（x）拥有最重要及显著的多元性生物自然生态栖息地，包含从保育或科学的角度来看，符合普世价值的濒临绝种动物种。


参考资料 Avant, Deborah. Conserving nature in the state of nature : the politics of INGO policy implementation. Review of International Studies. 2004, 30: 361–382. doi:10.1017/S0260210504006114. 
IUCN SSC African Rhino Specialist Group. Ceratotherium simum ssp. cottoni. The IUCN Red List of Threatened Species 2008.   [2 July 2009] （英语）. 


外部链接 加兰巴国家公园（页面存档备份，存于互联网档案馆）
北白犀（學名：Ceratotherium simum cottoni）又称北部白犀牛、北非白犀牛，是白犀的一個亞種。牠們是牧食的，生活在北非洲草原及大草原林地。野外北白犀已经滅絕，而且最後一隻已知的雄性北白犀「蘇丹」於2018年3月19日安樂死，享年45歲；現存的北白犀全球只剩2隻，而且全是雌性，北白犀已宣告功能性滅絕。對此，科學家搜集了北白犀的精子和卵子試圖復育。


野生群落 北白犀曾经分佈在烏干達西北部、乍得南部、蘇丹西南部、中非共和國東部及剛果民主共和國東北部。
1970年代及1980年代之間的非法獵殺令其數量由500隻減至15隻。由1990年代至2003年間，其數量回復至32隻。2000年的研究發現牠們的數量在上升，可確定生存的共有30隻，另有6隻可能生存。自2003年中後，非法獵殺再度猖獗，牠們野外的數量急降至5—10隻。在加蘭巴國家公園（Garamba National Park）的5隻北白犀都已經死去，因此该物种已在野外滅絕。
最後在野外生存的北白犀均生存於剛果民主共和國的加蘭巴國家公園。剛果民主共和國政府於2005年1月批准將5隻北白犀由加蘭巴國家公園移送到肯雅，並加強保育加蘭巴，讓這些北白犀有可重回的環境。不過，移送未曾開始，這5隻北白犀就已經死亡。
於2005年8月，地面及空中搜索發現有一隻獨居的雄犀，並包含一隻成年雄犀和兩隻成年雌犀的群落。到了2008年6月，由於沒有再見到牠們的蹤跡，估計牠們已經滅絕。


人工饲养群落 现存的北白犀只餘2隻，全部都是人工饲养。兩隻母白犀在肯亞的奧佩傑塔自然保護區。
捷克的德武爾·克拉洛維動物園內有一隻混種的雌白犀「娜比黑」，其母親是北白犀，而父親則是南白犀，于2015年7月27日死亡。
2015年11月22日，全美國唯一一隻的北白犀「諾拉」病逝於加州的聖地牙哥野生動物園。
2018年3月19日，随着北白犀最后一头已知的雄犀「蘇丹」死去，北白犀已宣告功能性滅絕
2024年初，科學家宣布成功讓「北方白犀牛」的近親「南方白犀牛」，培育出全世界第一個試管犀牛胚胎，並成功移植到南方白犀牛的子宮內，預計16~18個月後（2026年），將迎來第一隻或多隻試管犀牛寶寶誕生，避免北白犀絕種危機。


参考文献
农业与生物学院，简称农生学院，是上海交通大学的一个学院，校内编号为15。其前身为创建于1959年的上海农学院，1999年上海农学院与上海交大合并，初成立农学院，后更为现名。今上海交大七宝校区即为原上海农学院校园。学院现下设5个系和其他多个分支机构。现任院长为周培,上海交通大学农业与生物学院目前已经迁入闵行校区。


历史 1959年8月，位于上海县七宝镇的上海市农业学校改建为上海农业专科学校，设农学、畜牧兽医两个专业，大专、中专一并教学。当时有学生98人。次年该校迁至松江，建立上海农学院，并从华东师范大学、上海师范学院（今上海师范大学）等院校调集85名教师，设置作物栽培、植物保护等10个专业。当年招收学生500人，其中300人实行本专科的三年学制，200人实行五年一贯制。往后的几年里，农学院进行调整，裁减若干专业，学制由三年更改为四年。1962年，在校学生达700余人，该校人员所著《养猪学》、《家畜人工授精》、《米丘林遗传学》三本教材由上海科学技术出版社出版。学校还拥有300多亩的农场。 
1962年2月，考虑到国家财政和生源困难等问题，上海市方面决定撤销农学院，集中力量发展上海市农科院。次年方完成撤校。撤校时部分学生转入上海财经学院（今上海财经大学），部分修改学制提前毕业，少数农村生源的学生直接被动员回乡参与生产劳动。撤校后，学校教师由上海市高教局统一安排工作，干部、职工则由上海市农委统一安顿。学校教学和科研设备、藏书等财产无偿划拨给农科院。校舍则由上海市相关部门处理。该阶段农学院办学3年，培养了400多名专科学生（后换发本科毕业文凭）。
1978年10月，上海市革命委员会以在七宝的上海市农业学校为基础，筹建上海农学院。当时设5个系，9个专业，学生1100人。次年挂牌开学。1980年5月8日，国务院正式批准上海农学院复校。1984年5月，上海市重新核定农学院规模。往后15年，农学院陆续增减若干专业，组建了较为完整的高等农业教育体系。
由于高等院校体制改革的需要，在教育部和农业部的支持下，1999年3月上海农学院与上海交通大学合并，成立上海交通大学农学院。时任上海交大校长的谢绳武表示，两校有很强的互补性，此举可以产生学科交叉和新的学科增长点，使交大产生更大的提高。2003年3月学院更名为上海交通大学农业与生物学院。2007年学院主体向闵行校区转移。


校园 原上海农学院位于七莘路2678号，现为上海交大七宝校区，该校区有教学楼、实验室、图书馆、食堂、运动场等设施。校园内绿树成荫、风景优美，亭台流水，应接不暇。
农学院与交大合并后，学院亦在交大闵行校区东北部拥有学院大楼、试验田和温室等设施。目前学院主体已经移至闵行校区。此外还在徐汇校区有一间办事处。


现状 农业与生物学院现下设植物科学、动物科学、园林科学与工程、资源与环境、食品科学与工程5个系培养本科学生；有蔬菜学、果树学、植物病理学、农药学、动物营养与饲料科学、动物遗传育种与繁殖、草业科学、食品科学、预防兽医学、园林植物与观赏园艺、作物遗传育种学、生态学、植物学13个硕士学位点；有农业推广、兽医推广、风景园林3个硕士专业学位点；有环境科学与工程、预防兽医学与畜禽产品安全、生物技术、食品冷藏工程、植物学、生态学、蔬菜学7个博士学位点。并设有实验教学中心、现代农业工程训练中心、公共仪器平台等分支机构。2008年新增农业部都市农业（南方）重点开放实验室和科技部中美食品安全联合研究中心。
该学院与美国、英国、法国、德国、日本等国家的多个大学建立了教学合作关系，参与合作教学，并展开多项学术交流。此外与国立台湾大学有交流项目。
植物科学系始建于1959年，拥有蔬菜学一个博士点，园艺学、作物遗传育种两个硕士点，并有植物生物技术一个本科专业。蔬菜学和植物遗传育种学科为上海市重点学科。该系过去主要从事粮食作物和经济作物的遗传育种研究，随着都市农业的发展，主要以分子、细胞生物学和品种培育为主要发展方向。
动物科学系始建于1959年，有生物技术、预防兽医学与畜禽产品安全两个博士点，畜牧学、预防兽医学、专业兽医学三个硕士点，并有动物生物技术一个本科专业。并于1990年成立上海市兽医生物技术重点实验室。该系有遗传与育种、生殖与发育、营养与饲料、兽医微生物、动物传染病五个研究方向，承担了国家与省部级重要科研项目，开展基因组学、营养学、病理学等诸多方面形成特色。
园林科学与工程系始建于1959年，其园林工程为上海市重点学科，并于2001年设置园林植物与观赏园艺硕士点，拥有园林一个本科专业。并有风景园林一个研究所以及芳香植物、花卉两个研发中心。主要科研方向为景观设计、园林艺术、观赏植物培育等。
资源与环境系系2001年由园林学科专业分出建立。该系现有环境科学与工程、生态学两个博士点，植物保护学、生态学两个硕士点，并有资源环境科学一个本科专业。该系主要研究方向为环境毒理学、资源环境信息技术等，并在农药毒理、污染防控以及治理、生物质能等领域形成特色。
食品科学与工程系成立于1993年。该系拥有较为先进的教学和科研设备，其食品工程原理为国家级精品课程。该系设食品科学硕士点，食品科学与工程一个本科专业。该系主要研究方向为食品加工及贮藏、食品安全、转基因食品评价、功能食品开发等，培养科研、生产、设计等方面的专业人才。


= 院徽 =
农业与生物学院院徽由蓝色和浅绿色图案组成，象征蓝天绿地的农业发展空间。其外部为齿轮图形，呼应上海交大校徽。上方蓝色半圈中题写院名“上海交通大学农业与生物学院”，下方浅绿色半圈中则是其英文院名“SJTU SCHOOL OF AGRICULTURE AND BIOLOGY”。中间为浅绿色的农作物和蓝色的DNA双螺旋结构构成的图案，象征传统与现代农业共同发展；其共同组成“NS”字母，代表“农生”二字。


科研发展 上海农学院在改革开放后在学术方面取得突出进展。为适应农业现代化和产业化的发展，学校教学的着眼点从单纯的农业向多元的农业经济、资源环境等方向转移，在动植物育种、环境生态科学等方面取得较大成果。并有植物遗传育种和传染病与预防兽医学先后被评为上海市优秀学科。编辑《上海农学院学报》（后为《上海交通大学学报（农业科学版）》），发表了诸多学术成果。
与交大合并后，鉴于科技的发展和全球农业和环境等领域的形势变化，学院将目光转移到现代农业、低碳经济等方面，并更着重环境保护以及污染治理、新能源的开发、农业安全、食品安全等方面人才培养和科学研究。
植物生物技术研发中心由上海交通大学、复旦大学和诺丁汉大学共建，成立于2001年10月8日，是进行植物生物技术方面的国际性科研合作机构。


历任领导 著名校友 谈家桢——上海农学院名誉院长。


参考文献 外部链接 上海交通大学农业与生物学院
《海頓主題變奏曲》是約翰内斯·勃拉姆斯于1870年至1872年間創作的變奏曲，分別有管弦樂版本（作品56a）和雙鋼琴版本（作品56b）。該作品是勃拉姆斯最初的樂隊作品之一，也是其風格的代表作，變奏多樣，方正典雅，受到廣泛的讚譽。但其主題並非海頓所作，來源依然不明。全曲包括B♭大調的主題，八個風格各異的變奏，以及最後的終曲。


背景 勃拉姆斯創作純樂隊作品的時候已經接近40嵗。自從他的《第一鋼琴協奏曲》受到廣泛的批評和觀衆的不解之後，他就沒再寫什麽嚴肅的樂隊作品。1860年代，勃拉姆斯創作了不少聲樂作品，將樂隊作爲伴奏，例如《德意志安魂曲》《女中音狂想曲》等。在這些作品中，勃拉姆斯對大型樂隊的駕馭能力，已有了顯著的提高。但他並不想完成其《第一交響曲》，而是先完成另一部較爲短小的作品，即《海頓主題變奏曲》。這是他自兩部聲樂作品、兩部小夜曲和一部鋼琴協奏曲之後的第五部樂隊作品。
緣起于1870年11月，维也纳音乐之友协会的一位圖書管理員邀請勃拉姆斯來看一些海頓的手稿，來協助前者編纂海頓傳記的工作；因爲勃拉姆斯一直對古典樂派的音樂很感興趣。勃拉姆斯被其中一首為軍樂團所做的帕蒂塔的一段標明為“聖安東尼合唱曲”（研究表明為僞作）的旋律吸引，並決定以此創作一部變奏曲，於是就把旋律抄下來帶回了家。之前，他已經根據舒曼、韓德爾、帕格尼尼的作品創作出了好幾部反響不錯的變奏曲。
兩年后，他在慕尼黑周邊的施坦贝尔格湖完成此作，並同時出版了兩個版本（音樂内容完全相同）：樂隊版和雙鋼琴版。將作品先用雙鋼琴排出是勃拉姆斯常做的事情，從而他就可以與舒曼這樣傑出的鋼琴家一同先在朋友圈子中演出，作爲試驗。


= 首演 =
他與克拉拉·舒曼在1873年8月演奏了雙鋼琴版。同年11月2日，維也納愛樂樂團演奏，勃拉姆斯親自指揮的樂隊版首演也大獲成功，為勃拉姆斯取得了良好的聲譽。


= 出版 =


分析 = 配器 =
該作品的樂隊版採用雙管制，所需樂隊規模不大。

依照工具書《管弦樂作品手冊》指示，上述之配器可簡記為"*3 2 2 *3—4 2 0 0—tmp+1—str"。


= 結構 =

該作品由一個主題、八個變奏和終曲組成，時長約18至20分鐘。唐納德·托維曾稱在古典樂派風格的變奏曲中，主題的架構相當於總體的領導。因而各個變奏的曲式結構都與主題相同，和聲的安排也相似；但情感變化十分強烈，從沉思、溫柔到堅決、有力，其間甚至有極爲感性的段落，這在勃拉姆斯的作品中是罕見的。


 主題  所謂海頓主題變奏曲，是勃拉姆斯根據海頓的一首管樂嬉遊曲中的主題而作，但現在我們都知道這個主題並非海頓所寫，應稱為“聖安東尼主題變奏曲”更為合適。健康明朗的情調，純凈明晰的色彩，莊肅的宮廷氣氛，這首變奏曲，的確有著海頓的某些音樂性情。結合了海頓的溫文爾雅，勃拉姆斯的含蓄深情更添了一分貴族的優雅和高貴。在勃拉姆斯的傳記中，常常會提到他寫給克拉拉·舒曼信中的這句話：“我對這個曲子尤為偏愛，它比其他任何作品都更令我滿意。”
樂隊版和所謂“海頓的原作”一樣，由雙簧管和巴松管帶出（不過“原作”中還有一種名為“蛇管”的古樂器），有一些民間風格，但加入了弦樂和圓號。勃拉姆斯的配器更加豐富。


 各變奏詳解  以下變奏的解釋皆根據樂隊版。雙鋼琴版的音樂元素與樂隊版完全一樣，但表達方式有所差別。
第一变奏—稍微精神抖擞一点。將主題打亂，加入了更多的元素。低音的和絃與主題相同，而兩個對位旋律同時進行，十分流暢。节奏轻快，由弦乐组成接主题，但主题被纷来的上行与下行乐句巧妙地装饰包围，其中三连音彷彿静夜中的潺潺流水。
第二变奏—有生气一些，转为入情绪较阴暗的小调，但节奏速度却加快，因此散发出些许悲壮激烈情绪，加上大量的切分音，听来颇有舞蹈的味道。
第三变奏—速度加快。抒情性格的第三段变奏有点忧伤，音乐色彩也变得黯淡，但事实上却大调。变好像回歸到主題的意境，但旋律和節奏都有很大改變。整體有節韻的運動感，奏主题全部由8分音符构成，由弦乐群掌握著主要动机，长笛和短笛则不时以16分音符的轻快调子来丰富层次。
第四变奏—流畅的行板。第四段变奏节奏变成了3/8拍，流畅抒情、不疾不徐的旋律，听起来似曾相识且带点些微如泣如诉的感伤。由低音弦樂器和木管樂器奏出，木管樂器的上升樂句穿插其間。
第五变奏—活泼的。第五段变奏是过门作用的短小的詼谐曲，重新把作品啟动，原始主题已不明显，呈现的是新的元素，不过从乐句中彷彿有些貝多芬諧謔曲的意味。
第六变奏—活泼的。開始于銅管樂器有些笨重的快樂樂句，节奏转回2/4拍，延续上一段变奏的詼谐、舞蹈色彩，主题以弦乐拨奏清晰地再现，法国号和小号把整体管絃色彩装点得更华丽。
第七变奏—斯文优雅地。节奏转为温柔优美的6/8拍西西里舞曲，又好像圓舞曲一般，是整首作品最令人惊喜的巧思安排，音乐衔接上最后一段变奏的弦乐开头。
第八变奏—不太急的急板。转回小调，充满迴旋感的主题旋律，在大提琴和低音提琴维繫下，流畅带点急促地进行著，木管群则反覆过渡地搭配著，酝酿著进入终曲的气氛。長笛吹奏出靈巧的顫音和上下浮動的旋律，配合著其它樂器熟練的對位，十分精妙。


 終曲  終曲是一首宏大的帕萨卡利亚舞曲，速度回到行板的終曲，絢爛莊嚴，是整首作品最精華的一段。由主題低音部分的一個五小節固定音型衍生而出。一開始先在低音部分出現（樂隊版的低音弦樂部），然後漸漸進入高音區。之後是一個小調插曲，在逐漸引出齊奏之後，驟然轉到大調，重現主題。在樂隊版中，主題由木管樂器帶入，承接先前蓄積的充足能量，由弱起漸強地勢放出來。由弦樂主奏勝利的曲調，此時木管樂器則用上下跳動的音階加以裝飾。低音管坚持的頑固低音，预示了《第四交響曲》的第四樂章。最後三角鐵的牽引之下，各樂器聲部層層堆疊成的高潮結束在最強音上。
就在全曲結束之前，勃拉姆斯引用了確實是海頓所作的一段旋律：從463小節起，中提琴與大提琴的樂句，與海頓的第一〇一交響曲“時鐘”第二樂章的大提琴樂句十分相似。


評價 該作品被認爲是“音樂史上第一部獨立的為樂隊寫作的變奏曲”（意為並非交響曲或協奏曲等大型樂曲的樂章或片段）。也被稱爲十九世紀最偉大的變奏作品之一，甚至與貝多芬的《迪亞貝利變奏曲》相比較。亦有評價稱：“該作品的複雜性和統一性，都使得它出類拔萃，無論是對一般的音樂會聽衆還是音樂學學究而言都是如此。”
有人將該作品看作是寫作交響曲之前的練筆，但實際上勃拉姆斯對變奏曲是十分熱衷的。在這部作品中，勃拉姆斯保持了主題的基本和聲框架和曲式結構（比如前後分別反復），而盡可能地進行了大幅度的改變。其感情多樣，旋律迥異，顯示出了極高的創造力和作曲技藝。勃拉姆斯曾經對其朋友小提琴家姚阿幸批評當時的變奏曲“緊張地粘著原旋律”，因此他可能在這部作品中刻意避免了太多旋律上的相似性。
約翰·霍頓（John Horton）對這部作品大加褒獎，評論其變奏與終曲使用了幾乎所有對位手法，並且其節奏令人回想起十六世紀偉大的鍵盤樂作家們。他還稱：“然而沒有哪部作品能像這部一般不落俗套，令聽者只能讚嘆勃拉姆斯是如此接近巴赫，甚至有所超越。”


衍生作品 勃拉姆斯《第四交響曲》的末樂章亦是變奏形式的帕薩卡里亞舞曲，可能受該作品影響。
該作品于2000年被改編為舞蹈，亦頗受好評。


參考來源 參照


參見 勃拉姆斯作品列表
變奏曲


外部連結 海頓主題變奏曲：国际乐谱典藏计划上的乐谱
红色墨丘利邮票（Zinnober Merkur）是奥地利于1856年发行的一种报纸邮票（报社用于支付报纸投递邮资的邮票），因存世量极少而成为世界级珍邮。


红色墨丘利邮票历史 = 墨丘利报纸邮票 =
奥地利于1851年1月1日起发行报纸邮票，图案为罗马神话中为众神传递信息的使者墨丘利的侧面头像。邮票上墨丘利头戴插有双翅的帽子，由约瑟夫·阿克斯曼（Josef Axmann，1793-1873）雕刻。票面上没有印刷国家铭记，也没有面值，在墨丘利头像的上下左右四面分别印有“报纸”（ZEITUNGS）、“邮票”（STAMPEL）、“皇家”（K.K.）和“邮政”（POST）的字样。
本系列邮票通过票面颜色来区别售价。最早面世的蓝色邮票，100枚售价60 kr（Kreuzer），每枚相当于0.6 kr，可以用于邮寄单份报纸。随后的黄色和玫瑰色，每枚分别售价6 kr（用于邮寄10份一捆的报纸）和30 kr（用于邮寄50份一捆的报纸）。


= 红色墨丘利邮票 =
1852年10月9日，由于高邮资的邮票需求量特别少，邮局将30 kr的玫瑰色邮票改做0.6 kr邮资使用。1856年3月20日起，原来邮资为6 kr的黄色邮票也被降为0.6 kr，同时，改用猩红色印刷同样图案的邮票，售价6 kr。
1858年11月1日，奥地利更改报纸邮票的设计图案，1851年起的墨丘利邮票停止发行。


珍稀程度 普通报纸邮票发行量巨大，但是由于报纸邮票贴在包装报纸的封皮上，封皮通常在报纸订户收到后就被撕开并丢弃，因此存世量并不大。
由于本来就很少有同一地址订阅10份或更多报纸的情况，高面值报纸邮票发行量极少。因为报纸邮票只有报社使用，不用担心未盖戳邮票被重新拿来使用，实寄的盖有邮戳的高面值报纸邮票就更加稀有。
红色墨丘利发行量和存世量都很少，可能只有7枚存世。2008年，一枚红色墨丘利在奥地利维也纳拍卖，起拍价2.2万欧元。


流行文化中的引用 克日什托夫·基斯洛夫斯基的电影《十诫》之十讲述了一个以红色墨丘利邮票为主线的故事：兄弟俩为了父亲的遗愿，甚至用肾脏去换回父亲失落已久的红色墨丘利邮票。


参考资料 外部链接 Sandafayre上的红色墨丘利图片
墨丘利（拉丁語：Mercurius）是罗马神话中为众神传递信息的使者，相对应于希腊神话的赫耳墨斯（Hermes）。他的形象一般是头戴一顶插有双翅的帽子，脚穿飞行鞋，手握魔杖，行走如飞。墨丘利是朱庇特和迈亚的儿子，是旅行者、商人和小偷的保护神。
墨丘利是罗马宗教和神话中的重要神祇，属于古罗马万神殿中的十二主神之一。他是财富、商业、雄辩、信息、沟通（包括占卜）、旅行者、边界、运气、欺诈和盗贼的神；他还负责引导灵魂进入冥界，并被称为“众神的信使”。
在罗马神话中，他是木星和泰坦亚特拉斯的七个女儿之一──邁亞的儿子。在他最早的形象中，他似乎与伊特鲁里亚神祇图尔姆斯有关；两位神祇都与希腊神赫尔墨斯有相似之处。他通常被描绘为左手持有杖饰（caduceus）。与希腊的赫尔墨斯类似，墨丘利从阿波罗那里获得了一根魔法杖，后来这根杖变成了杖饰，即那根缠绕着两条蛇的权杖。
由於水星在天上運行的速度很快，所以用了他的名字而命名。汞亦因其流動性而以他的名字命名。
本表列出了第二次世界大战中各国军队的指挥官。二战指挥官们大多都是职业军官，不过也有一些国家元首或政府首脑同时担任军队指挥官，如戈林（纳粹德国国会议长）、东条英机（日本内阁总理大臣）、蒋中正（中华民国国民政府主席）等。


军队指挥官 = 同盟国 =


 英国   法國   美国   苏联   中國   澳大利亞   新西兰   波兰   捷克斯洛伐克   希腊   荷蘭   南斯拉夫   加拿大   南非联邦  = 轴心国 =


 纳粹德国   意大利王国   大日本帝国   泰国   芬兰   罗马尼亚   斯洛伐克   自由印度临时政府  = 其他 =


 缅甸   瑞士   乌克兰反抗军  参考文献
精伊霍铁路是中国新疆维吾尔自治区境内一条铁路，东起精河县北疆铁路精河站，穿过北天山主岭，经尼勒克县、伊宁县、伊宁市和霍城县到达终点霍尔果斯口岸，并与哈萨克斯坦铁路相接。线路全长286公里，为新疆首条电气化铁路。它是中国重点建设工程，继阿拉山口之后中国又一条连接中亚的铁路通道。


建设历史 2004年11月22日开工。2007年1月，受隧道施工进度影响，铁路铺轨停工。2008年9月18日复工。
2008年12月28日北天山隧道全隧贯通。2009年3月11日北天山隧道开始铺轨，此为精伊霍铁路沿线最长隧道。
2009年3月24日，中国铁道部与哈萨克斯坦运输通信部代表团在中哈边界331号界碑会晤，共同勘察确定接轨点位于中哈间最大口岸——霍尔果斯口岸距331号界碑16米处。
2009年9月14日全线贯通，比原计划推迟两年。
2011年12月2日，与哈萨克斯坦铁路完成接轨。


技术问题 线路所经天山支脉科古琴山南麓是新疆雪害发生严重的地区之一，部分地段积雪长达6个月，风力可达10级，积雪深度达1米，风吹雪和雪崩灾害严重。为此建设了中国首个铁路防风吹雪走廊，全长34公里，有效防范了雪害对运营安全的威胁。而跨越天山的北天山隧道全长13.6公里，建成时长度居新疆第一，中国第五，地质条件复杂，号称“隧道地质博物馆”，施工难度为中国铁路建设史所罕见。


营运状况 2009年11月30日精河至伊宁段开通，12月18日伊宁至霍尔果斯段开通货运，客运于2010年7月1日开通夕发朝至的乌鲁木齐-伊宁的5815/5816次旅客列车，8月12日加开朝发夕至的乌鲁木齐-伊宁K9789/9790双层快速旅客列车。而在此之前，当地哈萨克族牧民已利用铁路进行冬季转场，大大节省了时间和精力。目前伊寧至烏魯木齊之間開行多班城際列車，使來往兩地的時間縮短至5小時左右。


参考资料
怡陶碧谷（英語：Etobicoke，发音为/ɛˈtoʊbɨkoʊ/，最後的k不發音），又譯伊陶碧谷，是加拿大安大略省多倫多市西部的一個地區。怡陶碧谷曾一度於大多倫多市内具有市級行政地位，但自從1998年大多六市合併後已成為多倫多市的一部分。怡陶碧谷東邊以漢伯河為界，南臨安大略湖，西接密西沙加和多倫多皮爾遜國際機場（機場有一小部分是位於怡陶碧谷），北邊以士刁士大道與旺市為界，西北端則與賓頓為鄰。


歷史 密西沙加族人從1695年起定居於現怡陶碧谷一帶，夏季於此處捕魚和務農，冬季則到較偏遠地方打獵。而「怡陶碧谷」一名亦來自密西沙加語的「wah-do-be-kang」，意即「赤楊生長的地方」，指怡陶碧谷溪和漢伯河之間的土地，而上加拿大首任土地測量官鍾斯則將之拼為「ato-be-coake」。
上加拿大政府於1787年從密西沙加族人收購了安大略湖湖岸的一大片土地（即多倫多購地），當中包括了怡陶碧谷。在總督約翰·格雷夫斯·閃高的管治下，「Etobicoke」於1795年成為官方名稱。殖民者陸續遷至此處：怡陶碧谷在1805年有84名居民，到1809年則增至137人。
怡陶碧谷正式於1850年1月1日設鄉，到1881年人口升至2976人。美美高、新多倫多和朗布蘭治陸續於1911年至1930年間脫離怡陶碧谷鄉自組地方行政架構。
怡陶碧谷鄉於1953年聯同另外12個城鎮（當中包括舊多倫多市）脫離約克縣，組成新的大多倫多市；再於1967年重新與美美高（Mimico）、新多倫多和朗布蘭治合併成怡陶碧谷區（Borough of Etobicoke），並於1983年改組成怡陶碧谷市。怡陶碧谷再於1998年與大多倫多市另外5個城鎮合併成新的多倫多市。


人口 怡陶碧谷雖然於1998年併入多倫多市，但加拿大統計局於2001年進行的人口普查仍然分別呈報怡陶碧谷的人口數據。據當年人口普查所示，怡陶碧谷有338,117名居民。2006年和2011年人口普查則沒有另列怡陶碧谷的人口數據，但當局亦有提供怡陶碧谷區內三個國會和省議會選區的數據：

此三個選區合共覆蓋的範圍與前怡陶碧谷市相同。
六市合併後，前怡陶碧谷市隸屬怡陶碧谷－約克區議會；其覆蓋範圍較前怡陶碧谷市為廣。此區議會所涵蓋範圍於2006年有595,320名居民，較2001年下降1.5%，約40%居民為有色少數族裔，50%居民為移民。由於怡陶碧谷南部鄰近大西洋街為西藏人（來自中國、印度及尼泊爾）聚居處，加上當地不少售賣藏族食品的商店，所以又有「小西藏」的外號。


交通 怡陶碧谷區内的公共交通由多倫多公車局（TTC）提供。TTC旗下的多倫多地鐵布魯亞－丹佛線於怡陶碧谷區内設有四個車站，而TTC亦於區内營運多條巴士綫。此外，密西沙加公車局（MiWay）亦有多條巴士綫駛經怡陶碧谷，連接密西沙加和布魯亞－丹佛線上的基伯齡地鐵站（Kipling Station）：東行往基伯齡地鐵站的巴士在怡陶碧谷區内只限乘客下車，而西行往密西沙加的巴士在怡陶碧谷區内只限乘客上車（在兩架密西沙加公車局巴士之間換乘的乘客則例外）。
GO運輸公司旗下有三條通勤鐵路綫駛經怡陶碧谷，分別為湖濱西綫、苗頓綫和基秦拿綫。
怡陶碧谷區内有三條省級高速公路，包括401號省道、427號省道和伊利沙伯皇后道（QEW），此外還有市級的嘉甸拿高速公路。嘉甸拿公路於怡陶碧谷内的路段過往曾屬QEW，但省政府於1998年取消QEW在427號省道以東的省道資格，並將之下放予多倫多市政府。


教育 多倫多公校教育局負責營運怡陶碧谷區內的英語非天主教公立中小學校；英語天主教公校則由多倫多天主教教育局營運。
漢博學院是區內唯一營運中的高等院校。


參考文獻 外部連結 怡陶碧谷族裔文化背景資料 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
最高法院（英語：supreme court），是現代社會最高級的司法機關，通常有對訴訟的最終審判權（即不可推翻的）和對法律（包括憲法）的最終解釋權，但實際權力及名稱在各地不盡相同。一些國家設立單獨的憲法法院，以維持違憲審查的獨立性。


各地最高法院 = 英美法系 =
 大不列顛及北愛爾蘭聯合王國：
民、刑事訴訟案件：聯合王國最高法院
權力下放事務之案件：聯合王國最高法院
 爱尔兰：愛爾蘭最高法院
 加拿大：加拿大最高法院
 美利堅合眾國：美國最高法院
 马来西亚：马来西亚联邦法院
 新加坡：新加坡最高法院
 香港特別行政區：香港終審法院
 澳大利亞：澳洲高等法院
 新西兰：新西兰最高法院
 以色列：以色列最高法院
 南非：
南非憲法法院（只管轄憲法問題）
南非最高上訴法院（除憲政事務外的最高法院）


= 欧陆法系 =
 德国：
聯邦憲法法院
聯邦最高法院
聯邦最高行政法院
聯邦最高勞工法院
聯邦最高財務法院
聯邦最高社會法院
 法國：
最高法院
最高行政法院
憲法委員會
 瑞士：瑞士聯邦最高法院
 西班牙：西班牙最高法院
 荷蘭：荷蘭最高法院
 日本國：最高裁判所
 大韓民國：
大法院
韩国宪法法院（憲法裁判所）
 中華民國：
司法院（全國最高司法機關）
憲法法庭( 憲法訴訟案件 )
懲戒法院( 公務員違法懲戒案件)
中華民國最高法院( 一般訴訟案件 )
中華民國最高行政法院( 行政訴訟案件 )
 澳門特別行政區：澳門終審法院
 巴西：
違憲審查案件：巴西最高法院
上訴案件：巴西高級法院
 秘魯：秘鲁最高法院
 委內瑞拉：
委內瑞拉最高法院
委內瑞拉流亡最高法院


 社會主義法系  中华人民共和国
最高人民法院
全国人民代表大会常务委员会
 越南社會主義共和國
越南最高人民法院
 朝鮮民主主義人民共和國
朝鮮民主主義人民共和國中央裁判所
 寮人民民主共和國
老挝最高人民法院
 古巴
古巴最高人民法院


註釋
F大调第6號交響曲《田园》（義大利語：Pastorale）是路德維希·范·貝多芬第68號作品，作于1808年，於當年12月22日的音乐会上首演。这部作品共五乐章，模仿了自然。各乐章都有小标题，其具有自然主义倾向的的声响效果，对于交响乐形式和结构的开创性变革，都大大提升了标题音乐的地位。


背景 = 创作历程 =
该作品与贝多芬著名的第5號交響曲《命运》作于同时，但内容却大不一样。貝多芬天生愛好自然，曾花盡大半時間踏遍郊野。他頻繁地離開維也納，為的是到偏遠的鄉郊工作。他在1808年夏天的书信中说：“我在灌木、大树、草坪和岩石间行走的时候，是多么快乐啊！因为树丛、花草和岩石，都能给人以共鸣。”人们在他1803年的笔记本中找到了这样的话：“河愈大，调愈沉”，说明他通过观察自然汲取灵感。

《田园》就是根据贝多芬在海利根斯塔特的体验写成的。他並不是首位以交響乐描述大自然的作曲家，之前的約瑟夫·海頓曾於1802年首演的清唱劇《四季》；然而他的技巧而要更高一筹，使得全曲充满了对自然的敏感捕捉和对心境的出色描摹。


= 首演 =
1808年12月22日在維也納河畔劇院首演，與第5號交響曲一同問世。在首演時亦曾以「重拾鄉郊的集體回憶」為題。


= 出版 =


分析 = 配器 =
该交响曲采用双管制，所需乐队规模较小。

依照工具書《管弦樂作品手冊》指示，上述之配器可簡記為"*3 2 2 2—2 2 2 0—tmp—str"。


= 结构 =
该交响曲突破了古典乐派交响曲的四乐章传统，包含如下五个乐章：

到達鄉郊，復甦輕鬆的心情。不太快的快板（Erwachen heiterer Empfindungen bei der Ankunft auf dem Lande. Allegro ma non troppo）
小河旁邊之情景。甚慢的行板（Szene am Bach. Andante molto mosso）
乡民们快樂的集會。快板（Lustiges Zusammensein der Landleute. Allegro）
暴風雨。快板（Gewitter. Sturm. Allegro）
天霁后牧羊人感恩之歌。稍快板（Hirtengesang. Frohe und dankbare Gefuhle nach dem Sturm. Allegretto）
全长约40分钟。最后三个乐章之间没有间歇。

第一乐章

F大调，奏鸣曲式。开头平静、优美，渐渐变得积极、热切，描绘了作曲家初到乡间的感受。共有7个不同的动机。開頭是一個平靜但有活力的樂句，並由此引發出了主題。發展部中，主題的一個下行動機進行了不斷的重複，多彩的配器營造出了生機盎然的氣氛。該樂章使用了​​微縮的手法，將十分簡短的動機多次變形。

第二乐章

降B大调（F大调的下属调），十二-八拍，奏鸣曲式。开头弦乐器演奏出一个模拟流水的动机；大提琴部分有所分工，只有两位乐手演奏流水动机，其余的与低音提琴一同作拨弦的伴奏。
該樂章緩和、寧靜，描繪了作者陶醉於小溪邊美麗景緻時的感受。尾聲從第124小節開始。樂章結尾處（第130小節）有一個由三種木管樂器演奏的華彩段，模擬了三種不同的鳥叫聲。貝多芬在樂譜上作出了標示：夜鶯（長笛）、鵪鶉（雙簧管）、布穀鳥（單簧管）。這一做法在當時引起了爭議。

第三乐章

F大调，谐谑曲。此乐章描绘了人们欢快的舞蹈。结构与平常的谐谑曲（谐谑曲—三声中部—谐谑曲）不大相同，如下所示：

谐谑曲—三声中部—二四拍插部—谐谑曲—三声中部—二四拍插部—谐谑曲（缩短）
也就是說，諧謔曲和三聲中部都出現了兩次，而且每次都插入了一段迅急的二四拍旋律。這種處理使得時間增長不少，故而貝多芬刪去了其中的重複。 狄奧多·阿多諾稱，諧謔曲和三聲中部由於都處於同一調性，使得該樂章更具有整體性，彷彿就是一組舞曲。
開始的引子和諧謔曲主題包含類似的動機，但一個在F大調，另一個在D大調。最後的諧謔曲再現時，故意出現了走調的音，意在善意地調侃鄉間的蹩腳樂手。此後速度加快，更為奔放，但隨即戛然而止，為緊接著的風暴做下準備。

第四乐章

f小調，四四拍。顧名思義，此樂章描繪了一場劇烈的雷陣雨。該樂章採用了現實手法，一開始由低音弦樂的和弦、小提琴到之後的定音鼓、長號營造出雷雨的氣氛，发展出一个激烈的高潮。其中也有模仿大风和降雨的乐段。最终雨过天晴，雷声渐行渐远，木管乐器吹奏出一个上行的美好旋律，可以看作初霁时的彩虹，并直接进入末乐章。该乐章有着非凡的震撼力。
由于第四乐章并没有得到解决，与第五乐章关系紧密，因而有评论家将它看作末乐章的一个长引子。这并非没有先例：莫扎特的第4号弦乐五重奏也在安宁的末乐章之前加入了一个长而暴烈的序幕。

第五乐章

F大調，六八拍，奏鳴迴旋曲式 。開始的八小節起承前啟後的作用，真正的主題從第9小節開始。第一主題也有八小節長，有著對稱性，旋律簡潔樸素，在這裡象徵牧羊人感恩的歌謠。第二主題由顫音裝飾，悠揚如牧歌。主題進行變化時，弦樂部分有不斷的震音進行變奏。發展部的開頭主題重現一遍。整個樂章溫暖、甘美，不失簡潔，被稱作“真正的田園風格”。
安托尼·霍普金斯將末樂章的尾聲稱為全曲最精緻的音樂。開始時十分靜謐，但漸漸發展到了幾乎全部樂器齊鳴的狂喜地步，同時第一小提琴急速在高音區演奏三連​​音。然後有一段祈禱一般的弱奏，許多指揮家都在這裡放慢了速度。簡單地對前面內容作出回顧之後，全曲以兩個和諧的和弦結束。


评价与影响 柏辽兹在其对贝多芬交响曲的分析论文中对该作品作出了极高的评价：

模仿鸟鸣的争议該作品第二樂章結尾處，有三種木管樂器模仿了小溪邊的鳥鳴。這一幾乎是自然主義的樂段，在當時引起了相當大的爭議。囿於古典主義的傳統觀念，人們認為如此粗糙、未經處理的聲響，根本不適宜用在交響曲中，甚至不能被稱為音樂。但柏遼茲對貝多芬進行了辯護，認為他的手法相當高明，有著相當的感染力。並稱如果“鳥鳴聲是幼稚的模仿”，那對“風暴中的電閃雷鳴、風起雲湧”又該作何評價；更稱這時貝多芬已幾乎耳聾，這些鳥鳴聲可以說是對於聲響世界的回憶和緬懷。
柏遼茲的《幻想交響曲》（尤其是第三樂章）深受該作品的影響。
贝多芬自己的《槌子键琴奏鸣曲》的谐谑曲乐章与该作品结构类似。
狄奧多·阿多諾認為布魯克納交響曲中的諧謔曲樂章，就是以該作品為樣板。


参考来源 參照


參見 外部連結 分析著作
Hopkins, Antony. The Nine Symphonies of Beethoven. Scolar Press. 1996. ISBN 1-85928-246-6. 
Jones, David Wyn. Beethoven: Pastoral Symphony. Cambridge University Press. 1995. ISBN 0-521-45684-3. 
Rosen, Charles. The Classical Style: Haydn, Mozart, Beethoven 2nd edition. New York: WW Norton & Company. 1997. ISBN 0-393-31712-9.  引文格式1维护：冗余文本 (link)
乐谱
貝多芬第6號交響曲：国际乐谱典藏计划上的乐谱
录音录影
田園交響曲樂曲賞析錄影 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
采访克里斯托弗·埃申巴赫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
标题音乐，是指来源于非音乐因素的音乐，其主题可来自于电影、诗歌、绘画、雕塑、自然、技术等。
相对于绝对音乐，标题音乐是由非音乐因素激发创作而成的，作曲家会以标题，大纲或提要的形式著明其含义。广义来说，电影配乐也是一种标题音乐。


說明 标题音乐盛行于浪漫音乐时期（和当时文学上崇尚自然描写的风潮相呼应），但巴洛克音乐已见个人感受的抒发，例如Jean-Fery Rebel（1666-1747）的《元素》管弦乐组曲。海顿的神剧《创世纪》可看作是标题音乐的诞生。但在古典主义时期，标题音乐被刻意避免，因为当时流行的是简洁的线条，所以那时出现的奏鸣曲交响曲都是无标题的。第一首標題音樂為貝多芬所作的田園交響曲。浪漫主义时期标题音乐通过交响诗（李斯特写了12首交响诗）或者是《音乐会序曲》（门德尔松）达到全盛。
可以被描述的不只是情感和自然，也包括历史事件（柴可夫斯基的《1812序曲》和贝多芬的《威灵顿的胜利》）、文学作品（柏辽兹《哈罗尔德在意大利》；中提琴独奏交响曲，以拜伦作品为原形；柴可夫斯基《里米尼的弗兰切斯科》，来自但丁的神曲），甚至是幻想的题材（理查德·施特劳斯《英雄生涯》，音诗 op. 40）。但20世纪初，这个概念就开始模糊了，因为有些作品很难一词了断（如柴可夫斯基的《第一交响曲》“冬日的梦幻”和理查德·施特劳斯的《自意大利》交响曲），但还是能找到一些单独的标题音乐，如当代的英国作曲家Mark-Anthony Turnage的管弦乐作品《Three Screaming Popes，据培根的画而创作》，或是Peter Maxwell Davies狂暴的管弦乐《奥克尼婚礼》。


作品 以下是音乐史上重要的标题音乐：

《第六交响曲》（“田园”）—贝多芬
《幻想交响曲》—柏辽兹
《我的祖国》，其中的《伏尔塔瓦河》—斯美塔那
《展览会之画》—穆索尔斯基
《魔法师徒弟》—保罗·杜卡
《动物狂欢节》—圣桑
《蒂尔恶作剧》—理查德·施特劳斯
《阿尔卑斯交响曲》—理查德·施特劳斯
《查拉图斯特拉如是说》—理查德·施特劳斯
《行星组曲》—古斯塔夫·霍尔斯特
《太平洋231》—奥涅格
《彼得与狼》—谢尔盖·普罗科菲耶夫
《華沙協奏曲》—理查‧阿丁塞爾
北海银行是抗日战争和第二次国共内战时期存在于胶东地区的一家银行，由中国共产党领导的地方政权建立，为发钞行。其发行的钞票称为北海币。


背景 抗日战争之前，国民政府在全国发行法币作为国币；抗战全面爆发后，日军通过接管、创建银行等方式控制了山东金融，1938年2月成立“中国联合准备银行”发行货币“联银券”；同时社会上流通着大量地方货币，甚至商号自行发行的货币。后两种货币往往缺乏准备金，贬值迅速，造成胶东地区物价飞涨。为巩固和发展政权，中共山东党组织及其政权决定自行发行货币。


创建 北海银行的创建时间众说不一，一般认为创建于1938年下半年 。当时胶东地区按方位分为东海、西海、北海、南海几个专区，而蓬莱、黄县、掖县处于胶东北部，北面临海，故命名为北海银行。第一任行长是从青岛回到掖县老家避难的原中鲁银行经理张玉田，银行最初为公私合营性质，总部设在掖县。1939年春，因日军破坏，北海银行一度取消，同年8月恢复。1940年8月，在沂南县成立北海银行总行，原胶东北海银行改为胶东分行，偿还民间资本，成为公办银行。1943年春，鲁中形势恶化，北海银行总行迁至滨海，滨海分行并入总行，鲁中改设分行。同年秋天，清河分行与冀鲁边区分行随区划变动而合并为渤海分行。


发行钞票 最初的钞票印版在青岛秘密制作后送往抗日根据地，纸张则秘密从天津购买，委托掖县私人印刷厂印制钞票。最初只是定位为法币的小额票补充，发行一角、二角、伍角、一元4种面值，与法币等价平行流通，票面图案为掖县风景或建筑。同时宣布禁止日伪政权货币及土杂钞流通。1940年改由党委机关报《大公报》社印刷。1941年起拥有自办印钞厂。由于印钞材料困难，同一版别的钞票也有不同。印钞厂设在潍坊市山亭区徐庄镇崔虎峪村、掖县、乳山县冯家乡马家庄村等地。太平洋战争爆发后，日军大量伪造法币及地方货币，导致法币迅速贬值，北海币也随之贬值。于是1942年5月29日，北海币正式与法币脱钩独立，成为山东各解放区本位货币，停用法币。同年因局势恶化，解放区被分割，故改为分区发行，各地区北海币加注地区名，互不通用。1943年，北海银行鲁南支行和鲁中、滨海二区的支行开始独立发行北海币。抗战胜利后，山东各解放区连成一片，三地货币等值流通。
从1944年1月到1945年1月，北海币发行量由2亿元增至6亿元；到抗战胜利前夕，约有7亿元北海币在市场上流通，北海币完全统一了山东抗日根据地的金融市场。


存贷款业务 北海银行自创办起就向农民提供无息贷款，同时还贷放实物。1941年起，北海银行开始放款，最初办理工业放款，主要用于军工。1943年始，开展企业存款业务，主要存款户是根据地政府兴办的公营企业。抗战胜利后，北海银行在新解放区的中小城市发放了部分工业贷款，同时逐渐吸收存款，开展城市业务。
1942年5月起，北海银行承办山东抗日根据地金库业务，后转归政府。与此同时，北海银行在一些地区与商号合资经营，甚至自办企业。


解放区货币统一 随着国共内战的发展，共产党逐渐占领整个中国北方，华北与山东两大中共解放区完全连成片，同时解放军进行大规模战争要求货币统一。因此自1948年10月5日起，北海币与冀南银行发行的冀南币、晋察冀边区银行发行的边币，在华北与山东两地区准许按固定比价相互流通，北海币与冀南币比价1：1，北海币与晋察冀边币比价1：10。
1948年11月13日起，北海币在华中各解放区内以1：1的比值与华中币混合流通，15日华中银行停止发行纸币，并逐渐收回华中币，北海币成为山东解放区和华中各解放区的法定货币。


结束 为进一步统一货币，华北银行、北海银行、西北农民银行于1948年12月1日合并为中国人民银行，以华北银行为总行，发行新币人民币，同时收兑各解放区货币。人民币对北海币的比价为1：100。北海银行撤销，改组为中国人民银行山东省分行。


參照 日本銀行券
朝鮮銀行券
臺灣銀行券
貿易銀
龍銀
滿洲中央銀行
蒙疆銀行
中央儲備銀行
中國聯合準備銀行
舊臺幣


参考文献
孫九招是指2002年11月香港特別行政區政府為穩定樓市而推出的多項房屋政策，因負責推出政策的官員為當時的房屋及規劃地政局局長孫明揚，故有關政策被稱為孫九招，而其後推出的深化穩定樓市措施亦被稱為孫十招。


理念 孫九招的主要理念為借用市場無形之手，讓樓市自行調節。實際操作為只提供含公共資助的出租公屋予有真正需要的人士；政府避免直接參與私人物業市場的投資及供求活動，如推行「勾地政策」及停止資助自置居所計劃等；及積極扮演市場促進者的角色，如增加市場透明度及減少限制。


政策內容 取消拍賣土地，暫停勾地一年
暫停兩鐵（地鐵及九鐵）房屋項目投標一年
未來公屋興建由需求主導，平均輪候時間不逾三年
即時結束居屋計劃
為低收入家庭及公屋居民提供新免息貸款計劃
即時結束混合發展、私人參建居屋及房協資助自置居所計劃
終止出售公屋（租者置其屋）計劃
檢討《業主與租客(綜合)條例》，放寬業主收樓權
取消內部認購限制，取消限購一個單位及兩個車位限制


背景 香港自回歸後，香港樓市隨即受到多方面的衝擊，樓價足足下挫接近七成，促使政府於2002年底推出孫九招。1997年金融風暴爆發，樓市急跌接近5成，負資產及破產人數持續攀升；1997年，董建華政府於施政報告提出八萬五建屋計劃，務求10年內全港七成的家庭可以自置居所，輪候租住公屋的平均時間由6.5年縮短至3年，結果是市場上出現大量住宅單位，造成供過於求；2000年，科網熱潮爆破，進一步打擊香港的樓市。樓價從1997年的高峰下挫了7成，約10萬個於1996、97年高位入市的小業主淪為負資產。


成效 孫九招以透過減少香港土地供應和政府退出房地產市場等的方法，重建投資者和市民對房地產市場的信心，在政策出台後，對樓市起了即時的刺激作用，2003年1月的樓宇買賣合約共有7293份，數字較02年12月上升19.3%，1月份的樓宇買賣合約總值為146億元，較12月上升13%，是自11月以來連續第二個月上升。但到了2月，有關政策的刺激已經消退，加上2003年中，香港受到沙士肆虐，樓市再次急跌，沙士重災區淘大花園更創出55萬元成交的低價，樓宇成交量亦萎縮，業界初時亦批評有關政策只调整了香港内部的土地和物业供求，但对外围和经济其他方面的影响，却是无能为力，故有關政策未能穩定香港的樓市。
「孫九招」最終導致香港新建成的公營及私營住宅數量大減。在2010年一年內，香港僅有約19800個住宅單位建成，較2001年有10萬個住宅單位落成大減8成，甚至連「八萬五」政策剛推出的1997年當年住宅落成數目（64400個）的三分一也不到。香港住宅最終因為供應大幅減少而造成樓價和租金大幅上升。到2011年2月，香港的整體住宅樓價，已經超越1997年10月的昔日高位。


引申問題 「孫九招」中提出即時結束居屋計劃，導致本來是私人參建的政府居者有其屋項目紅灣半島一度空置，銷售無期。經過一輪商議後，發展商新鴻基地產及新創建集團以8.64億港元向政府補地價買回業權，並宣佈拆卸重建成豪宅，隨即引起環保人士的批評，結果擱置清拆計劃，改為原樓改裝豪宅。
「孫九招」的弊處在推行多年後陸續浮現。香港住宅樓價和租金最終大升，引起民怨。
由於公屋建屋量因「孫九招」而大幅減少，加上停建停售居屋進一步減少公屋供應量（以綠表購買居屋的公屋住戶在居屋入伙後必須遷出原有公屋單位），引致公屋申請人輪候年期延長，而輪候公屋人數也大增。
停建停售居屋導致香港房屋委員會收入大減，於是政府把大量公屋商場、街市和停車場出售予領展房地產投資信託基金，其後領展大幅加租，政府無力阻止，引起民間更多不滿。
「孫九招」導致香港後來土地供應短缺。「劏房」於21世紀的香港興起也被認為是「孫九招」的後果。著名財經專欄作家曹仁超早於多年前已對孫明揚說「一出這招就會累垮香港」；曹仁超又認為香港房地產因為政府政策長期限制供應而造成價格上升是「鼓勵不勞而獲，同時懲罰那些很努力去創業、創新的人」。面對香港私人住宅樓價和租金高企，政府的廉租公屋成為許多香港人安居的唯一希望，一些公屋申請人為求保持收入不超出政府規定的申請資格上限，在獲編配公屋前選擇放棄較高薪的工作，或主動要求僱主不要加薪甚至辭職不工作。
2011年，行政長官曾蔭權承認特區政府的房屋政策有失誤，房地產價格急升，引起市民質疑是否存在地產霸權和官商勾結，他認為「這個就是當前民怨的最大問題」。
2012年，前政務司司長唐英年指「孫九招」是「落重藥」，引致日後的地產霸權。


其它影響 「孫九招」被指造成地產霸權，而香港民眾對此現象的不滿，被認為是獲得大地產商支持的唐英年在2012年香港特別行政區行政長官選舉落敗的一個重要原因。
葉劉淑儀在2015年指香港樓價近年狂升導致香港年輕人置業困難，是當前「港獨」和「戀殖」思想在香港年輕人中滋長的一個主要原因，「房價好像脫韁野馬般，一直上升，年輕人可能幾十年都買不到樓，很氣餒，不知何時才可以成家立業」。
一些人認為香港在2010年代的房屋短缺問題引致許多香港年輕人對政府不滿，是造成2014年「佔領運動」事件的一個主要原因。樓價長期高企也被一些人認為是大批年輕人參與2019年反修例運動的一個深層原因。


結束 由於2008年後香港樓價急升，大部份孫九招的政策都已經成為刺激樓市過熱的因素，因而2008年以後大部份孫九招政策都陸續取消，比如2010年恢復賣地、2011年復建居屋、2013年取消勾地、2015年房協重啟住宅發售計劃、2022年修訂並重新收緊業主放租權的《業主與租客（綜合）（修訂）條例》、2023年重啟私人參建居屋等等。


參見 九招十二式——坊間對香港政府於2010年推出加強規管地產發展商售賣一手住宅樓宇的多項政策之統稱


參考資料