kaengreg/wikifacts-bench huggingface dataset:
霍梅尼港，全称伊玛目霍梅尼港（波斯語：بندر امام خمینی），又称伊玛目港（波斯文：بندر امام），是一座位于伊朗伊斯兰共和国胡齐斯坦省波斯湾沿岸的港口城市。1979年伊朗伊斯兰革命以前被称作沙赫普尔港（波斯文：بندر شاهپور），革命后以最高领袖大阿亚图拉鲁霍拉·穆萨维·霍梅尼（被尊称为伊玛目霍梅尼）的名字重新命名。


历史 霍梅尼港位于连接里海、首都德黑兰及波斯湾的伊朗縱貫鐵路的起点。
在第二次世界大战期间，沙赫普尔港（霍梅尼港的原名）只有一个码头、两个泊位、一个军需站和仓库，数公里外只有一个居民区。最初沙赫普尔港被纳粹德国和法西斯意大利所控制，但1941年8月25日，在英国皇家海军的帮助下，苏联、英国和英属印度联军占领了该港。
盟军占领沙赫普尔港后，该港由美国陆军第482港口大队管理，为盟军提供补给，也用来停靠和维修商船和军船。二战中，沙普尔港增加了三座码头。战后，美军撤离了沙赫普尔港。
伊斯兰革命后，伊斯兰共和国政府以最高领袖霍梅尼的名字将沙赫普尔港改为现名。


港口运作 伊玛目港是集装箱、货舱和一般货物的中转港口，只许中转伊朗伊斯兰共和国航运公司（IRISL）的货物。2005年伊朗政府计划开放该港口与西欧的集装箱货运，但不包括与各航运公司关于该港口的设备与通关的谈判。
伊玛目港有7个码头，40个泊位，共6,500米宽 。

该港口的码头有面积10,980,790m²的开放栈房和171,000m²的仓库。


体育 参加伊朗超级联赛的伊玛目港石化足球队[1]以伊玛目霍梅尼港为主场。


注释与参考资料 外部链接 伊朗港口与船舶组织 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
胡齐斯坦省政府网站上的伊玛目港照片
伊朗最高领袖，全称伊朗伊斯兰共和国領導人（波斯語：رهبر جمهوری اسلامی ایران，羅馬化：Rahbar-e Jomhuri-ye Eslami-ye Iran），又称伊斯兰革命领袖（رهبر معظم انقلاب اسلامی）、最高精神领袖（مقام معظم رهبری），是伊朗伊斯兰共和国的最高领导人和军事统帅，地位和权力凌驾于直接选举产生的伊朗总统之上，并终身任职。在神权政治主导的伊朗，根据《伊朗伊斯兰共和国宪法》，最高领袖是这个伊斯兰共和国在宗教上及政治上的最高权威，还是伊朗军事力量和警察的最高指挥官，他有权制定伊朗伊斯兰共和国的总体内外政策，并决定总统候选人资格。伊朗最高领袖由一个88名伊斯蘭教神職人員組成的专家会议按照憲法選舉、監督乃至罢免，其候选人资格则由现任伊朗最高领袖任命的宪法监护委员会予以审查。


產生過程 = 宪法规定 =
伊朗伊斯兰共和国的政治体制是根据何梅尼“教法学家统治”理论构建的，其特色是包括最高领袖职位在内的一系列独特的伊斯兰神权制度。“伊朗最高领袖”（رهبر معظم ایران, Rahbar-e Moazam-e Iran）在伊朗宪法中的正式称呼是“伊朗领导人”（رهبر ایران, Rahbar-e Iran）。宪法规定，领袖由1名伊斯兰教什叶派教法学家担任，领导国家的立法、行政和司法三个权力部门，事实上行使国家的最高权力。根据宪法的明文规定，伊朗伊斯兰共和国总统的位置在最高领袖之下，但正式的外交场合总统作为国家元首，对外代表伊朗。因为伊朗实行总统内阁制，所以总统也是其政府首脑。


= 产生派别 =
最高领袖只能从什叶派教法学家中产生，即必须是专职宗教学者；伊朗的第一任最高领袖是何梅尼，此后的领袖由“专家委员会”选举产生，任期终身，除非辞职或被罢免。现任最高领袖是哈米尼。


= 领袖权力 =
最高领袖拥有广泛的权力，职权包括制定国家大政方针并监督其执行，担任武装部队统帅，宣布战争、和平和总动员令，下达全民公决令，可任命或罢免总参谋长、伊斯兰革命卫队总司令、广播电视局局长和司法总监等官员，总统经选举产生后必须经领袖批准方可生效，领袖可根据议会或最高法院的裁决罢免总统。而总统则主要是行政部门的首长，向人民、最高领袖和议会负责，如辞职则需向领袖递交辞呈。


历任最高领袖 参见 法基赫的監護
伊朗历史
伊朗政治
阿富汗最高领袖


参考资料
丹尼尔·崔（英語：Daniel Choi，1981年2月22日—，韓裔美國人，是美国参加伊拉克战争的作战老兵，当时是步兵军官。他因为在2009年3月20日的新闻类节目The Rachel Maddow Show上出柜，并对美国对待同志服兵役的政策质疑而广为人知。节目播出后，他成为了一个LGBT权利活动家。


教育及职业生涯 丹尼尔·崔于2003年从西点军校毕业，有阿拉伯语及环境工程的学位。他是西点LGBT支持团体Knight Out的创建人之一。
他在2006年及2007年间作为步兵军官在伊拉克服役。2008年6月，他转到纽约国民警卫队。


同志权利活动家 自从出柜，崔中尉在很多同志权利活动中发表讲话，包括加州最高法院通过8号提案后，3月份在洛杉矶举行的游行。2009年5月27日，他在贝弗利·希尔顿酒店外的同志示威活动中发表演说，当时美国总统巴拉克·奥巴马正在民主党全国委员会一个资金筹措活动中发表谈话。
此外，丹尼尔·崔还在2009年纽约的男女同志骄傲月中演说，并且在2009年旧金山的同志骄傲游行中担任游行总司令。
2009年7月16日，崔在一部Abe Forman-Greenwald的纪录片《沉默的伴侣》（Silent Partners）中首次担当主演。这部纪录片是《In Their Boots》系列里的第四集，主要描述部署在伊拉克和阿富汗的LGBT士兵的伴侣。


= 质疑不问，不说政策及其结果 =
在The Rachel Maddow Show节目中的出柜后，丹尼尔·崔收到了退役信。作为回应，他撰写了一封致美国总统奥巴马及美国国会的公开信。信中，他质疑不问，不说政策的道德考量及是否明智。他在信中写道这个政策是“打在我脸上的耳光。而我的那些已经证明了一个足够专业的步兵单位可接受多样性，接受有能力的领导，接受训练有素的军人的士兵们、同行们以及领导们同样也被打了耳光。”（原文："a slap in the face to me. It is a slap in the face to my soldiers, peers and leaders who have demonstrated that an infantry unit can be professional enough to accept diversity, to accept capable leaders, to accept skilled soldiers."）
尽管有他的呼吁及将近162,000人的请愿签名的勇气运动（Courage Campaign）的支持，纽约国民警卫队长官小组还是劝告丹尼尔·崔从军队退役。由第一军长官及国民警卫局局长做出的最后决定。2010年6月29日最終確定退役。


个人生活 丹尼尔·崔是韩裔美国人，是浸信会神职人员的儿子。


注释
韓裔美国人（朝鮮語：한국계 미국인／韓國系美國人；英語：Korean American）是指擁有源自朝鮮半島中朝鮮民族／韓民族血統的美國公民，广义上也包括来自日治时期的朝鲜半岛及其他海外朝鮮人／韓人的移民及在美后代，但由于美国和朝鲜民主主义人民共和国的關係非常紧张，所以「(北)朝鮮裔美國人」（英語：North Korean American）在美国并不常见，美國对于來自北朝鮮的移民者也沒有官方公认的相关統計數据，在2006年以后，美国来自北朝鲜的移民者甚至低于220人，仅占韓裔美國人（Korean American） 总人口的0.008352% ，而其余九成以上则为來自韓國的移民者及其后代，所以狭义上的「韓裔美国人」也僅特指有南韓血統的美国人，即从大韩民国移民至美國的人及其後代，也称为韓国裔美国人、（南）韩裔美国人、美籍韩裔（朝鮮語：재미한인／在美韓人；英語：South Korean American）。
根据2015年美国人口调查局的報告，韩裔美国人有1,882,213人，而根據韓國外交部的統計，2021年韓裔美國人和旅居美國的非美籍韓民族合計有2,633,777人。


数目与分布 历史上韩裔美国人的数目如下：：

根据2010年美国人口普查结果，韩裔美国人分布最广的地区依次为加利福利亚州（45.2万，占该州人口的1.2％）、夏威夷州（23.2万，占全州人口的1.8％）、纽约州（14.1万，占该州人口的0.7％）、新泽西州（9.4万，占该州人口的1.1％）、弗吉尼亚州（7.1万，占该州人口的0.9％）、德克萨斯州（6.8万，占该州人口的0.3％）、华盛顿州（6.24万，占该州人口的0.9％）、伊利诺伊州（6.15万，占该州人口的0.5％）、乔治亚州（5.25万，占该州人口的0.5％）、马里兰州（4.9万，占该州人口的0.8％）、宾夕法尼亚州（4.1万，占该州人口的0.3％）。


历史 徐载弼被认为是第一个朝鲜裔美国人，1884年的甲申政变失败之后他于1885年5月26日抵达美国并在1890年加入了美国国籍，韩半岛向美国的早期移民史上另外两个重要人物是韓國獨立運動人士安昌浩与李承晚。
1903年1月13日，一批大韓帝國勞工抵达美国夏威夷甘蔗園。
1968年1月30日美国的《移民与国籍法》生效之後，有更多的韓民族或者朝鮮民族（主要是韩国人）移民到美國。


著名人物 朴銀珠：共和黨籍加利福尼亞州眾議員
金映玉：共和黨籍加利福尼亞州眾議員
魏聖美：美國職業高爾夫球球員
羅相昱：美國職業高爾夫球球員
金昌準：首位韓裔移民出身的共和黨籍加利福尼亞州眾議員
金兌錫：紐約州議會議員
梁振錫：世界跆拳道聯盟前秘書長
白南准：藝術家
張永宙：小提琴演奏家
金永玉：美國陸軍退役上校，在二戰及韓戰中擔任指揮軍官，獲得19項戰功勳章。
安繡山：韓國獨立運動家安昌浩的長女，美國海軍退役上尉（1942年－1946年）、美軍最早的亞裔女性軍官之一
康燦雄：教授、政治科學學者
約翰·趙：演員
丹尼斯·吳：演員、模特兒
許允真 ：LE SSERAFIM成員
朴綜星 ：ENHYPEN成員
金起範：演員，Super Junior前成員
金允珍：演員
韓藝瑟：演員
朴敏慶：演員
泰迪·朴（Teddy）：音樂製作人
喬瑟夫·漢恩(Joseph Hahn)：，聯合公園DJ
禹成賢：歌手，U-KISS前成員
金炅才：歌手，U-KISS前成員
郭英敏（Aron）：歌手，NU'EST成員
李珠鉉（James）：歌手，Royal Pirates前成員
裴濟旭（Benji）：歌手，B.I.G成員
吳宗錫（Eddy）：歌手，JJCC成員
金傑（Jay）：歌手，BTL前成員
朴再興（Jae）：歌手，DAY6成員
徐煐淏（Johnny）：歌手，NCT成員
金佑星：歌手，The Rose成員
鄭真宇（P.ODD）：歌手，PLT成員
李多恩（Villain）：歌手，PLT成員
陳成鎬（Brian）：歌手，1TEAM成員
Eson：歌手，We in the Zone成員
劉承俊：個人歌手
朴宰範（Jay Park）：個人歌手、2PM前成員
Eric Nam：個人歌手
John Park：個人歌手
朴正炫：個人歌手
Jessi：個人歌手
李藝真（Ailee）：個人歌手
黃美英（Tiffany）：少女時代成員
李純揆    (Sunny)    ：少女時代成員
鄭秀妍（Jessica）：歌手，設計師，少女时代前成員，f(x)成員鄭秀晶的親姐姐
鄭龍珠（Nicole）：歌手，Kara成員
鄭秀晶（Krystal）：歌手，演員，f(x)成員，少女时代前成員鄭秀妍的親妹妹
貝卡：歌手，After School第一期成員
Tia：歌手，Chocolat成員
朴秀彬（Tina）：歌手，BLADY前成員
可可（CoCo）：歌手，BLADY前成員、CocoSori前成員
Euna Kim：歌手，KHAN成員
裴成嬿 ：PRISTIN前成員
Kyla：PRISTIN前成員
Nancy：MOMOLAND成員
洪知秀（Joshua）：歌手，SEVENTEEN成員
崔瀚率（Vernon）：SEVENTEEN成員
BM ：KARD成員
休寧凱：TXT成員
休寧巴伊葉：Kep1er成員
吉姆·李 : DC漫畫漫畫家
李玖哲：華語歌手
金大賢：演員
肯尼斯·崔：演員
丹尼爾·海尼：演員
Anton：RIIZE成員
尹成植：演員
李威尹：演員


参见 亚裔美国人
美韩关系、美朝关系
韓民族
朝侨/韩侨
美洲韓人奉仕教育團體協議會
The young Korean American Network
Greater Dallas Korean American Chamber of Commerce


註释 参考文献 外部链接
出櫃（英語：Coming out，又稱Coming out of the closet）為LGBT人士表達自己為同性戀、双性恋、泛性恋或跨性别者等的行為，源自於LGBT人士的性傾向或性别认同被發現，或者不必要隱藏時的自願披露。相對地，若果LGBT人士不願意表達，則稱之為深櫃（Closeted）。


來源 出櫃一詞來自於英文俚語橱柜裡的骷髅（英文：Skeleton in the closet），意思為家醜。英文中「the Closet」被引申為不可告人的意思，因為同性戀者在恐同社會中有機會被排斥、厭惡、仇恨、偏見和歧視等現象，以致同性戀者被比喻為櫥櫃裡的骷髏，而躲在衣橱裡的人的意思是指將其LGBTQ+身份隱藏的人士。


参见 參考文獻 趙彥寧，《出不出櫃－這是一個有關黑暗的問題》，《騷動》雜誌第3期，p59以下。


外部链接 国家出柜计划
国家出柜日
史迪·英格·邦尼拜（挪威語：Stig Inge Bjørnebye，1969年12月11日—），是一名挪威足球領隊及前足球員。邦尼拜曾在挪威、英格蘭和丹麥的球會效力，其中最著名的是利物浦和布力般流浪。他最理想的位置是左閘，並一直穩佔著球會和國家隊的正選位置。2003年，邦尼拜被任命為挪威助教。三年後他辭去國家隊助教一職後轉為接替湯姆·洛達拉出任史達的領隊。
對球會和國家隊來說，邦尼拜被認為是在側翼作出精確傳送的球員，而且他被形容為一名防守穩固及不會做出愚蠢事情的後衛，他的足球生涯長達16年，直到他在2003年3月因傷退役。邦尼拜代表挪威隊一共上陣了75場賽事並且攻入1球，他亦上陣了超過140場英超賽事。
邦尼拜出生於埃爾沃呂姆，他的父親祖·英格·邦尼拜曾參加1972年冬季奧運會。邦尼拜童年時曾有意仿效其父親成為一名跳台滑雪手。


球會生涯 邦尼拜的足球生涯在家鄉球會埃爾沃呂姆IL以青年球員的身份展開。1980年代後期，他轉投了史托曼。1989年，邦尼拜加盟了廣士雲格並成為了正選球員。1992年，他成為了洛辛堡的一員，邦尼拜加盟的首季，球會奪得了聯賽冠軍，而他更在挪威盃決賽對利尼史特朗的賽事中攻入1球，協助球會奪得冠軍。
邦尼拜的表現除了使得挪威隊將他列入挪威國腳之外，亦吸引到時任利物浦的領隊格林美·桑拿士的注意，並隨即以60萬英鎊買入當時僅效力了洛辛堡約一年的邦尼拜，以填補離隊的大衛·伯勞斯的位置。邦尼拜在對高雲地利的賽事中首次代表利物浦亮相，然而不幸的是球會最終以1-5不敵對手。最初，邦尼拜難以適應英超比賽，導致很多球迷對於他在球場上的表現產生疑問，使他最終在1994年被外借回洛辛堡。
1994/95球季，邦尼拜在領隊萊·伊雲斯麾下比以前更成功，他取代了原左閘朱利安·迪斯獲得了正選位置，並在1995年聯賽盃決賽對保頓的賽事中起到重要的作用，協助球會以2-1擊敗對手而奪冠。隨後，邦尼拜在對修咸頓的賽事中腿部骨折而缺席餘下賽季，其位置則被史提夫·克尼斯所取代。

由於邦尼拜數個月未能上陣，使到他在1995/96球季僅代表利物浦上陣兩場。隨著他的傷患康復及其他左閘受傷後，邦尼拜在1996/97球季取回正選位置並在對米杜士堡的賽事中攻入其加盟以來的首球。利物浦引入了兩名前鋒史坦·哥利摩亞和羅比·科拿後，成為自英超成立以來最具說服力去挑戰冠軍的球會，而邦尼拜則以其精確的傳送來作出貢獻。邦尼拜最終與隊友史提夫·麥馬拿文和馬克·胡禮獲選為PFA年度最佳陣容。1998/99球季，史提夫·史當頓和熱拉爾·侯利亞的來投，減少了邦尼拜正選上陣的機會，令到他被邊緣化。邦尼拜經常表明他決心於這個賽季裡留在利物浦，並對此說道：「如果我沒有在希望裡作出任何奮鬥，我至少已經離開利物浦三次了。
由於邦尼拜未能取代史提夫·史當頓和多明尼·馬迪奧的位置，所以他在2000年同意以外借形式加盟丹麥冠軍邦比。2000年歐洲國家盃後，邦尼拜決定正式離開利物浦並同意以30萬英鎊的身價轉投布力般流浪與前領隊格林美·桑拿士故劍重逢。邦尼拜加盟的第一年便協助球會升班英超，期間他攻入了一球。布力般流浪在聯賽盃決賽對熱刺的賽事中以2-1擊對手而奪冠，而這亦是邦尼拜的最後一個獎項。杯賽勝利後，邦尼拜接二連三的傷患，使他的球員生涯中斷了甚至最終要退役。2002/03球季季前，邦尼拜在訓練中意外眼窩骨折，他抱怨自己有重影的情況，接受手術後，他缺陣了七個月。2002年12月，布力般流浪在禾靈頓杯對韋根的賽事進行期間，正於挪威養傷的邦尼拜傷患進一步惡化，他需要接受緊急手術以避免腳部截肢。2003年11月，邦尼拜對外宣佈退役。時任布力般流浪領隊格林美·桑拿士對他退役表示道：

這是非常難過的一天，很難更糟了。據我所知，因為史迪是一名表現得非常專注和十分完美的足球員。
他是我合作過最好的足球員。我不可能說出比他更好的人，他是一個模範和最佳人選。

史迪有一個美好的職業生涯，他因在訓練場上的奇怪意外令他退役，對他來說，這是一種極大的恥辱，他認為自己的生涯不應就此結束。


國際賽生涯 邦尼拜合共代表了挪威上陣了75場賽事並在1993年對美國的友賽中攻入一球。他在年青的時候已經代表國家隊出戰，他曾是挪威U21和挪威B隊的成員。1989年，邦尼拜在對奧地利的賽事中首次代表挪威隊上陣。邦尼拜在帶領挪威隊達8年的艾吉爾·奧臣麾下，上陣了其大部分國家隊賽事。艾吉爾·奧臣領軍下，挪威隊是採用以身高作為條件的長傳戰術。邦尼拜是主要策動長傳戰術的球員，將球長傳予祖斯汀·費奧，這便是在挪威家傳戶曉的費奧傳送。雖然挪威隊長期使用長傳戰術和防守至上的打法備受批評，不過艾吉爾·奧臣卻先後帶領挪威隊取得了1994年世界盃和1998年世界盃的參賽資格，而邦尼拜亦有參與這兩次的世界盃賽事，合共上陣了7場。
1998年世界盃後，邦尼拜決定退出國家隊，打算把焦點放在他的家庭上。其後，由於他被時任挪威隊領隊所說服，他出人意料地推翻自己的決定並參加了2000年歐洲國家盃。邦尼拜並沒有在首場小組賽以1-0不敵西班牙的賽事中上陣，而是在小組賽第二場對南斯拉夫的賽事中上陣，他於35分鐘入替利物浦隊友韋格·希金。其後，邦尼拜保持著上陣機會並在對斯洛文尼亞的賽事中上陣，雙方最終以0-0打成平手，挪威隊亦因此被淘汰。2000年10月，他在世界盃外圍賽對威爾士的賽事中最後一次代表挪威隊上陣。截至2007年，邦尼拜是挪威隊目為止第9位上陣次數最多的球員。


退役後和個人生活 邦尼拜退役後被挪威足協任命為挪威隊助教。在這之前，英格蘭媒體報導說邦尼拜會留在布力般流浪成為球探。2006年，他辭任助教一職轉為擔任史達的領隊。他的首季成功很快到來，球會得以在歐洲比賽而邦尼拜則成為年度賺錢最多的教練，他的紀錄前保持者收入近700萬克朗。2007年9月，邦尼拜由於一連串惡劣的戰續使到球會處於從挪超降班的邊緣而遭到會方解僱。他的位置由瑞典領隊賓尼·連拿厄臣接任，不過他亦不能維持史達的超聯地位，球會最終降級至次一等的聯賽作賽。
邦尼拜與拜亞臣的前手球員海格·弗勒塞特結婚並育有三名孩子。


榮譽 1992 挪超冠軍—洛辛堡
1992 挪威盃—洛辛堡
1994 挪超冠軍—洛辛堡
1994–95 聯賽盃—利物浦
2001–02 聯賽盃—布力般流浪


參考資料 腳註


外部連結 （丹麦文）球員數據
萨翁林纳（芬蘭語：Savonlinna，直译：「萨沃城堡」；瑞典語：Nyslott，直译：「新城堡」），是芬兰南萨沃区的一个城市，成立于1639年。辖区总面积3597.70平方公里，其中陆地面积2238.21平方公里、淡水面积1359.49平方公里。2018年1月31日登记人口总数为34670人，人口密度为15.5人/平方公里。2016年底时芬兰语人口和瑞典语人口比例分别为96.3%和0.1%。


历史 萨翁林纳在1639年取得获得城市地位。而这座城市的建设则始于1475年奥拉维城堡的建造。奥拉维城堡由瑞典人埃里克·阿克塞尔松·托特领导建造，目的是为了保护萨翁林纳城，使其免遭俄国的侵犯。尽管如此，萨翁林纳还是在1473年的瑞俄战争中被俄国人占领，直到1812年才被归还给芬兰大公国。
1973年，塞明基市镇并入萨翁林纳。2009年，萨翁兰塔市镇以及萨翁林纳与萨翁兰塔之间一片面积为31.24平方公里、原属埃农科斯基的土地一起并入萨翁林纳。2013年，凯里迈基市镇和蓬卡哈尔尤市镇一起并入萨翁林纳。


地理 萨翁林纳的部分市中心区域覆盖在一些岛屿上，这些岛屿位于塞马湖的两个大湖面豪基韋西湖和皮赫拉亞韋西湖的交界处。这两个湖面之间有三个水峡相连。萨翁林纳的面积中超过三分之一为水系及岛屿。林纳岛国家公园和科洛韦西国家公园的部分区域位于萨翁林纳辖区之内。


文化 萨翁林纳每年7月在奥拉维城堡内举办为期四星期的萨翁林纳歌剧节。这项节日早在1912年便首次举办，但很快由于第一次世界大战的到来而中断，直到1967年起恢复，并逐年举办。此外，萨翁林纳以前还在8月份举办过萨翁林纳芭蕾舞节和世界扔手机锦标赛。


旅游景点 萨翁林纳市区及附近的旅游景点有：

		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		


教育 东芬兰大学曾在萨翁林纳有一个校区，主要是师范教育，但该校区在2018年关闭。现今萨翁林纳有一个东南芬兰应用科学大学（XAMK）的校区，专业有医疗保健和进程技术等。
萨翁林纳有两所高中，其中一所为专注艺术类的高中。该高中自1967年运行，为芬兰及北欧第一所专注艺术的高中。


体育 萨翁林纳冰球队SaPKo目前参加芬兰冰球联赛第二级别的比赛。足球队STPS则参加芬兰足球联赛第四级别的比赛。


交通 = 公路和铁路 =
萨翁林纳的公共交通在2010年代受到公共开支削减的影响，很多车次大为减少。市内有5条公交路线。萨翁林纳与首都赫尔辛基及周边的米凯利、约恩苏、库奥皮奥等城市间有大巴通行。
萨翁林纳与帕里卡拉之间通有轻型火车，每天有四至六趟。在帕里卡拉可以转城际火车前往约恩苏和赫尔辛基。


= 水路 =
在夏季，萨翁林纳港口里有着繁忙的轮船交通。每天有多班观光蒸汽轮船在塞马湖上行驶。萨翁林纳与库奥皮奥之间开有定期轮渡。


= 航空 =
萨翁林纳机场位于市区以北约15公里处。萨翁林纳与赫尔辛基之间有定期的航班。萨翁林纳北部地区离约恩苏机场也很近。


友好城市 萨翁林纳有4个友好城市：

 匈牙利 布达佩斯城堡区
 德国 代特莫尔德
 瑞典 卡尔马市镇
 俄羅斯 托尔若克（友城交流暂时停止）
另外在非政府组织层次上萨翁林纳有三个友好合作城市：

 冰島 阿堡
 挪威 阿伦达尔
 丹麦 錫爾克堡市鎮


参考文献 外部链接 萨翁林纳官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （芬兰文） （瑞典文） （英文） （德文） （俄文）
萨翁林纳官方旅游信息网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （芬兰文） （英文） （德文） （俄文）
Savonlinna on Wikivoyage （英文）
萨翁林纳歌剧节官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （芬兰文） （英文） （德文） （俄文）
友好城市或姊妹城市（英語：twin towns, sister cities）是指將兩個在地域和政治上截然不同的城镇或城市，通過社會協議形式配對起來，以期促進居民在文化和商業交流的目的。友好城市通常有類似的規模或是其他特徵，但也並非所有的例子都是如此，有時還有更大的區域進行這種配對。
追溯到9世紀時期，雖然有類似的兩個城市之間友好聯繫的早期例子。但是，現代的友好城市概念是於二戰期間，才首次在世界範圍內建立和採用。友好城市的概念跟普通人之間的筆友關係有所相似之處，不過卻是整個城市或城鎮的規模。事實上，姊妹城市之間時常會互相提供交換學生，以及在經濟和文化上促進交流或合作。


欧洲 姊妹城鎮是歐洲在第二次世界大戰之後發展出來的，希望能藉此加強歐洲人民的互相了解，並鼓勵跨國界的各種計劃或活動。雖然這個作法目前在歐洲仍然比其他地方流行，這個概念已經擴散到世界各地，而組成了許多有趣的配對。
在歐洲，姊妹城市方案得到欧盟的支持。歐盟在1989年就開始了支持姊妹城市的方案。在2003年，歐盟就編列了約1,200萬欧元的預算，分給1,300個姊妹城市計劃。
歐盟的《姊妹城市計劃》和《國際姊妹市計劃》是不同的兩個計劃。


北美 美洲的“姊妹城市”计划始于1956年，由前美国总统德怀特·艾森豪威尔发起。它本來算是美国城市联盟的一部分，但從1967年開始，就成為一個獨立的組織：国际姊妹城市（SCI）。國際姊妹城市是一個非營利的外交網路，可建立並強化美國和國際社群之間的夥伴關係，並希望能藉由增加城市等級的國際合作，可以推廣文化的互相理解並促進經濟發展。SCI所领导的运动，以推动本地社区的发展和志愿者活动为目的，通过激励和加强民间、官方和商业领袖之间的长期接触，实现双赢。


亞洲 非洲 民间用法 有时，人们口中的“姊妹城市”（Sister cities）不是指两个地理上相近的城市，而是两个有着相似文化和/或历史背景的城市，如美国德州的加爾維斯敦和路易斯安那州的新奥尔良。这两个城市历史上均为墨西哥湾沿岸的重要南部港口。其他例子还有南卡罗莱纳州的查尔斯顿和马萨诸塞州的波士顿。


参考文献 外部链接 Sister Cities International（页面存档备份，存于互联网档案馆）
馬蒂亞斯·辛德拉爾（德語：Matthias Sindelar，1903年2月10日—1939年1月23日），奧地利男子足球員。司職中鋒。他在1930年代效力奧地利，並在1934年世界盃擔任奧地利隊的隊長。
辛德拉爾有「足球界莫札特」和「紙人」（Der Papierene）等的稱號。1998年，辛德拉爾被選為「世紀奧地利最佳運動員」。隨後的一年，他則在國際足球歷史和統計聯合會主辦的民意調查中被選為「20世紀奧地利最佳足球員」。


球員生涯 辛德拉爾帶有捷克血統，他出生於當時屬於奧匈帝國領土的摩拉維亞城市伊赫拉瓦。1905年，他跟隨家人搬到維也納定居。辛德拉爾15歲時便加盟哈化維也納（ASV Hertha Vienna）。
1924年，辛德拉爾加盟奧地利維也納，他協助球會先後在1926年奪得聯賽冠軍、1933年和1936年奪得米杜柏杯及在1925年、1926年、1933年、1935年和1936年奪得奧地利盃。
1926年至1937年間，辛德拉爾代表奧地利隊上陣了43場並攻入27球。1926年9月28日，辛德拉爾在對捷克斯洛伐克的賽事中首次代表奧地利隊上陣並取得入球，最終以2-1擊敗對手。他在其後的兩場賽事中合共攻入3球，令到辛德拉爾代表奧地利隊上陣3場便攻入了4球。辛德拉爾和奧地利隊在1934年世界盃相當突出，他們在八強戰2-1擊敗匈牙利，於四強以0-1僅負於主辦國意大利，而在季軍戰2-3不敵德國而屈居殿軍。
1938年，納粹吞併奧地利後，辛德拉爾以年事已高和傷患作藉口來拒絕代表德國出賽。1939年1月23日，辛德拉爾和他的女朋友一同被發現因一氧化碳中毒而雙雙死於他們維也納的公寓內。

奧地利作家弗里德里希·托貝格其後創作了一首詩《足球員之死》（Auf den Tod eines Fußballers），以獻給辛德拉爾。詩中表示，辛德拉爾由於奧地利被德國所吞併而在1938年自殺。不過另一方面，又有報導表示他的死亡是由於煙囪的問題所造成的意外。然而，BBC在2000年的紀錄片中訪問了辛德拉爾一位生前好友，他指出有地方官員受賄以換取將他的身故記錄為意外死亡，而確保他以国葬形式出殯。他說道：「根據納粹的規則，任便人被謀殺或自殺，都不能給予很大的榮譽。因此，我們不得不做些什麼，以確保排除他的死有犯罪的成份。」


榮譽 辛德拉爾除了是20世紀奧地利最佳足球員亦是世界最佳足球員第22名。

奧超 (1)：
1926
奧地利盃 (5)：
1925、1926、1933、1935、1936
米杜柏杯 (2):
1933、1936


參考資料 外部連結 致敬頁面 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Channel 4 News: Matthias Sindelar （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Career stats （页面存档备份，存于互联网档案馆）  - National Football Teams
球員介紹 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - Austria Archive
HistoriasDeFutbol. Episodio 2 "Mathias Sindelar, un gol al nazismo" （页面存档备份，存于互联网档案馆）
埃里克·奧洛夫·梅尔贝里（瑞典語：Erik Olof Mellberg，ˈuːˌlɔf ˈmɛlˌbærj，1977年9月3日—）是一名瑞典足球運動員，司職中后卫。他在2003年被评选为瑞典足球先生。


俱乐部 梅尔贝里年少时效力于家乡的古尔斯蓬队，1996年被瑞典足球超级联赛的代格福什IF选中。1997年，代格福什降级后，梅尔贝里转会至AIK索尔纳。但他在AIK索尔纳也仅仅效力了10个月，之后便加盟西甲球队桑坦德竞技。尽管刚开始并不十分适应西班牙足球，他还是在第一个赛季就进入主力阵容。
伴随着梅尔贝里在桑坦德竞技的出色表现，外界不断传出他将转会西甲强队的消息，涉及到的球队包括巴塞罗那和巴伦西亚。然而，他最终在2001年转会的球队却是英超的阿斯顿维拉，转会费为500万英镑。在阿斯顿维拉期间，他曾长期担任队长，直至2006年世界杯足球赛后辞去队长职务。2006年8月19日，阿斯顿维拉客场挑战阿森纳。这是酋长球场举行的首场竞赛性质的比赛及首场英超联赛。梅尔贝里在比赛中率先进球，成为在这座球场打进第一个英超进球的球员，并帮助本队与阿森纳战成1比1。2007－2008赛季，阿斯顿维拉引进扎特·奈特，与马丁·劳尔森构成中后卫组成。梅尔贝里因此改打右后卫。在2008年3月15日与朴茨茅斯的比赛中，梅尔贝里因累积两张黄牌被罚下场。

2008年初，梅尔贝里与尤文图斯达成初步协议，定于赛季结束后根据博斯曼法案、以自由球员的身份加盟尤文图斯。5月3日，梅尔贝里迎来自己在阿斯顿维拉的最后一场主场比赛，对阵威根竞技。为了感谢他对球队的贡献，阿斯顿维拉将这个比赛日定为“梅尔贝里日”。而客场对阵西汉姆联的比赛则成为他在阿斯顿维拉的告别赛。梅尔贝里向每位到厄普顿公园球场观看比赛的阿斯顿维拉球迷赠送一件印有他的姓名和号码、以及“Thanks 4 Your Support”字样的阿斯顿维拉主场或客场队服。他还表示，他将把自己在这场告别赛上所穿的队服装裱起来。
2008年夏天，梅尔贝里如期转会尤文图斯。他在7月15日与皮亚琴察的友谊赛上首次代表新球队出场。2009年1月18日，梅尔贝里在与拉齐奥的比赛中首次为尤文图斯进球。
2009年6月23日，梅尔贝里以250万欧元的身价转会奥林匹亚科斯，签订了为期三年的合同。如果奥林匹亚科斯获得下一赛季希腊超级联赛冠军冠军，他们将再支付50万欧元给尤文图斯。 在2011-12赛季结束时他拒绝了一份延长他在雅典的新合同，希望能找到新的挑战，他的经纪人说："......我们不关任何门。"
2012年8月8日，梅尔贝里与西班牙比利亚雷亚尔俱乐部签订了一份为期一年的合同。梅尔贝里在西班牙乙级联赛中出场29次，进球2个，是获得乙级联赛第二名并升入西甲的球队的重要一员。
2013年7月9日，梅尔贝里与丹麦冠军哥本哈根俱乐部签订了一份为期两年的合同，但在一个赛季后离开。梅尔贝格于2014年夏天退役。


国家队 梅尔贝里自2000年开始为瑞典国家队效力。他曾代表瑞典队参加过2000年、2004年、2008年和2012年四届欧洲足球锦标赛，以及2002年和2006年两届世界杯足球赛。在其国家队生涯中，梅尔贝里共出场117次，打进8球。
2002年世界杯前，在瑞典队的一次公开训练上，梅尔贝里凶狠的铲球引起队友永贝里的不满。双方便发生争吵，扭打在一起，后被队友拉开。从此，梅尔贝里与永贝里一直关系不佳。2006年世界杯，瑞典与特立尼达和多巴哥战平之后，这两名球员在更衣室里再次发生激烈争吵及斗殴。
2006年9月，瑞典与列支敦士登的欧锦赛预选赛前，梅尔贝里与伊布拉希莫维奇、威廉松因违反队规，未在晚上11点之前归队，被开除出队。10月7日，梅尔贝里重新回到队中，参加了与西班牙的比赛，并帮助球队以2比0取胜。
在2012年欧锦赛中，梅尔贝里在小组赛对阵英格兰的比赛中参与了两个进球，使瑞典取得了2-1的领先优势，然而，瑞典最终以2-3输掉了比赛，而梅尔贝里则成为 "全场最佳球员"。本届欧锦赛结束后，梅尔贝里宣布结束他的国际职业生涯。


执教 梅尔贝里在2015年11月被任命为瑞典俱乐部布洛马波卡纳的主教练，签署了一份为期两年的合同，并在他们最近降级到瑞典足球第三级联赛后接手。
在梅尔贝里执教的第一个赛季，布洛马波卡纳赢得了甲级联赛冠军，并在第二年的2017年10月赢得了连续第二年的升级，回到了瑞典足球超级联赛。该赛季结束后，梅尔贝里选择不再与布洛马波卡纳续约。
2019年七月起，梅尔贝里成为丹麦球队Fremad Amager的主教练。仅仅两个月后，俱乐部宣布梅尔贝里离开俱乐部，成为赫尔辛堡体育的主教练。


荣誉 个人荣誉
瑞典足球先生：2003
2004年歐洲國家盃最佳陣容
集体荣誉
瑞典足球超级联赛冠军：1998
国际托托杯冠军：2001
希臘足球超级聯賽冠軍：2010-11, 2011-12
希臘盃冠軍：2011-12


参考文献 外部链接 （英文）soccerbase网站关于梅尔贝里的资料
奧林匹亞科斯足球俱樂部（希腊语：Ολυμπιακος Συνδεσμος Φιλαθλων Πειραιως）是一家位于希腊首都雅典附近的海港比雷埃夫斯的多项目体育俱乐部，包括足球、篮球、排球、水球及田径，各项目的注册运动员共有 3,800 多人。俱乐部的足球队是希腊传统劲旅，也是迄今国内比赛成绩最好的球队。
1925年，比雷埃夫斯足球俱乐部和比雷埃夫斯支持者俱乐部决定合并，新成立的俱乐部以“奥林匹亚科斯”为名。
奧林比亞高斯至2022年为止一共夺得了 47 个联赛冠军和 28 个盃赛冠军，从数量上压倒希腊另一支豪门球队帕纳辛奈科斯。
球队曾在2024年奪得欧足联欧洲协会联赛冠軍，此外還打入欧洲冠军杯八强和一次欧洲优胜者杯八强还有一次欧洲联盟杯十六强。截至2006年的 31 场比赛中，7 平 24 负而无一胜绩，但是2007–08欧冠，奥林匹亚科斯以 3–1 和 2–1 客胜云达不来梅和拉齐奥两大劲旅，最后小组赛仅在客场 2–4 负皇马，进入十六強后，于十六強第二场比赛客场 0–3 负切赫为首的切尔西止步16强，这次比赛的两场胜利，终结了自己欧战客场不胜的记录。


榮譽 = 本土賽事 =
希臘足球超級聯賽
冠軍 (48) (紀錄): 1930–31, 1932–33, 1933–34, 1935–36, 1936–37, 1937–38, 1946–47, 1947–48, 1950–51, 1953–54, 1954–55, 1955–56, 1956–57, 1957–58, 1958–59, 1965–66, 1966–67, 1972–73, 1973–74, 1974–75, 1979–80, 1980–81, 1981–82, 1982–83, 1986–87, 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–2000, 2000–01, 2001–02, 2002–03, 2004–05, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2008–09, 2010–11, 2011–12, 2012–13, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2019–20, 2020–21, 2021–22, 2024–25
希臘盃
冠軍 (29) (紀錄): 1946–47, 1950–51, 1951–52, 1952–53, 1953–54, 1956–57, 1957–58, 1958–59, 1959–60, 1960–61, 1962–63, 1964–65, 1967–68, 1970–71, 1972–73, 1974–75, 1980–81, 1989–90, 1991–92, 1998–99, 2004–05, 2005–06, 2007–08, 2008–09, 2011–12, 2012–13, 2014–15, 2019–20, 2024–25
希臘超級盃
冠軍 (4) (紀錄): 1980, 1987, 1992, 2007
大希臘盃
冠軍 (3) (紀錄):1969, 1972, 1976


= 歐洲賽事 =
歐洲協會聯賽
冠軍 (1): 2023–24
歐洲冠軍聯賽:
半準決賽：1998–99
歐洲盃賽冠軍盃:
半準決賽：1992–93
巴爾幹盃
冠軍 (1): 1963


= 地區 =
Piraeus FCA Championship
冠軍 (25) (紀錄): 1925, 1926, 1927, 1929, 1930, 1931, 1934, 1935, 1937, 1938, 1940, 1946, 1947, 1948, 1949, 1950, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959


參考資料 外部連結 官方网站（英语/希腊语）
Karaiskakis Stadium (卡雷斯卡基斯體育場) （页面存档备份，存于互联网档案馆） stadiumguide.com
約翰·"漢斯"·格蘭高（德語：Johann "Hans" Krankl，1953年7月22日—），簡稱漢斯·格蘭高（德語：Hans Krankl），出生在維也納，是一名奧地利足球領隊及前足球員，司職前鋒。


球會生涯 作為一名多產的前鋒，格蘭高被很多人認為是奧地利有史以來最偉大的球員。他的足球生涯在維也納迅速展開，並待在那裡合共長達了八年的時間，其間他曾轉投維納AC。1978年，格蘭高在維也納迅速贏得了奧地利聯賽神射手獎，這引起了西班牙球會巴塞隆拿的興趣。其後，格蘭高協助巴塞隆拿在其加盟的首季贏得了西班牙國王盃和歐洲盃賽冠軍盃，並以29球成為了西甲神射手。1981年，他重返維也納迅速並待了五年。1980年代是維也納迅速目前為止最全盛的時期，格蘭高當時便是維也納迅速的球員，球會先後贏得兩次奧超冠軍及在1985年於歐洲盃賽冠軍盃決賽對愛華頓的賽事中落敗而僅得亞軍。1986年，格蘭高以球員兼教練的身份轉投維納AC。
格蘭高曾五度成為奧地利足球先生 和被評為在過去的25年內最受歡迎的奧地利球員。


國際賽生涯 1973年6月，格蘭高在友賽對巴西的賽事中首次代表奧地利上陣並曾參與1978年世界盃和1982年世界盃。他合共代表奧地利隊上陣了69場及攻入34球。1985年4月，格蘭高在對匈牙利的世界盃外圍賽中最後一次代表國家隊上陣。
格蘭高的其中一個重大成就是協助奧地利隊取得1978年世界盃的參賽資格，這是奧地利隊20年來首次取得世界盃資格。隨後，格蘭高在對死敵西德的賽事中攻入致勝球，以3-2擊敗對手，這是奧地利隊近47年來首次擊敗西德，使格蘭高成為了奧地利的傳奇球員。


生涯數據 領隊生涯 1989年，格蘭高在奧地利薩爾斯堡退役後當上了足球領隊。他先後執教過數支奧地利國內球隊，例如他的前球會維也納迅速、VfB默德林和FC因斯布魯克。格蘭高亦曾執教過奧地利隊，不過在2005年9月28日他因為未能帶領球隊取得2006年世界盃的參賽資格而被球會所解僱。


音樂生涯 格蘭高的音樂在奧地利亦很成功，有數首作品更打入了奧地利的音樂排行榜。他最成功的音樂劇是在1985年演出的孤獨男孩（Lonely Boy）並登上了第二位。


榮譽 = 球會 =
奧超（2）：1982、1983
奧地利盃（4）：1976、1983、1984、1985
歐洲盃賽冠軍盃（1）：1979
西班牙國王盃（1）：1981


= 個人 =
奧超神射手（4）：1974、1977、1978和1983
皮奇奇獎：1978-79


外部連結 （英文）漢斯·格蘭高小传及数据 - 英格兰足球总会（互联网档案馆存档）
（英文）漢斯·格蘭高职业生涯数据 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - National Football Teams
（德文）漢斯·格蘭高在維也納迅速的數據 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - Rapid Archive


參考資料
乌尔米耶或乌鲁米耶（阿塞拜疆语：اورمو；波斯语：ارومیه；阿拉米语：ܐܘܪܡܝܐ；库尔德语：ورمێ；亚美尼亚语：Ուրմիա）是伊朗伊斯兰共和国西阿塞拜疆省的省会和最大城市。在巴列维王朝时期曾以国王礼萨汗的名字改名为礼萨伊耶（波斯语：رضايیه，意为“礼萨之城”），伊斯兰革命后改回原名。如今乌尔米耶人口在2012年有667,499人，是伊朗第10大城市，也是伊朗阿塞拜疆地区（包括东阿塞拜疆、西阿塞拜疆、阿尔达比勒和赞詹四省）仅次于大不里士的第二大城市。


历史 乌尔米耶被认为是伊朗最古老的城市和文明摇篮之一。乌尔米耶周围的古代遗址发掘出了一些距今四千多年的器皿。弗拉基米尔·米诺尔斯基博士的研究表明，前2000年左右乌尔米耶草原上就出现了受范国（乌拉尔图）文明影响的村落。
根据历史记载，包括乌尔米耶在内的乌尔米耶湖西岸是诸多史前国家的必争之地。前9世纪，乌尔米耶地区由一个独立的政府统治，后来加入了乌拉尔图。前8世纪时，该地区成为亚述帝国的属地，亚述败亡后受米底王国统治，后又被并入波斯帝国版图。
许多古代的伊斯兰史学家都认为乌尔米耶是琐罗亚斯德教创始人琐罗亚斯德的出生地，也是埋葬去伯利恒朝拜耶稣的东方三博士（他们可能都是琐罗亚斯德教祭司）中的一到两位的地方，表明乌尔米耶是古代最大的宗教和科学中心之一。《天主教百科全书》也提到乌尔米耶是9世纪时的重要的宗教中心，但伊朗学家和语言学家则不同意上述说法。
950年乌尔米耶的统治者是库尔德将军贾斯坦·本·沙尔马赞，而该地区是库尔德人和代拉姆人的争夺热点。1040年乌尔米耶的统治者、库尔德哈德哈巴尼王朝的阿布·希贾·本·拉比卜·道莱击败了试图入侵乌尔米耶的古兹部落，杀死成千的古兹人。据说乌尔米耶于1184年被塞尔柱突厥人掠夺并毁灭。 
奥斯曼土耳其人崛起后，乌尔米耶成为奥斯曼帝国和波斯萨非王朝争夺的热点地区，奥斯曼人多次入侵该地，但萨非人很快就恢复了在该地区的统治。1795年卡扎尔王朝的建立者阿迦·穆罕默德汗在乌尔米耶加冕为王。乌尔米耶于1835年成为第一个美国基督徒在伊朗的传教之地，19世纪末该地的基督徒人口大量增加。1900年左右，基督徒人口占乌尔米耶总人口的40%以上，但在1918年该城的大部分基督徒都逃走了。
《天主教百科全书》提到乌尔米耶也是一个迦勒底天主教会的教区所在地。


地理 = 地理位置 =
乌尔米耶位于伊朗西北部，乌尔米耶湖西岸20千米处，座落于肥沃的乌尔米耶草原上，靠近伊朗与土耳其边境线，周围多山脉。


= 气候 =


人口 = 构成 =
乌尔米耶在漫长的岁月里一直是多个民族聚集的城市，因此其人口构成经历了长期的变化。一些史料显示，20世纪初该城有大量的基督徒（分属亚美尼亚使徒教会，东方亚述教会和迦勒底天主教会）。从1830年到一战末，受四个基督教传教团的影响，乌尔米耶成为亚述人的精神首都。1914年俄罗斯帝国和奥斯曼帝国爆发战争以后，一些亚述人和亚美尼亚人离开了该地，使得该地基督徒数量急剧减少。礼萨汗统治时期，数千名伊朗亚述人被允许返回该地。
乌尔米耶的人口构成没有准确的统计数据，所有可用数据都是估算，而且经常没有什么根据。大量从农村迁移到城市的人口、两伊战争中的难民人口、从周边小城市移居到乌尔米耶的人口都大大改变了乌尔米耶的人口构成。1920年代初期，乌尔米耶还有大量的基督徒，包括亚美尼亚人和亚述人，一些是当地人，也有一些是从奥斯曼帝国和与奥斯曼帝国接壤的伊朗边境农村地区迁来的难民。但如今，基督徒只占总人口的约5%至10%，其余90%多为阿塞拜疆人和库尔德人。库尔德人是从高地移民而来，而阿塞拜疆人、亚美尼亚人和亚述人原本就在乌尔米耶湖畔的低地上生活。


教育 = 高等教育 =
乌尔米耶从大约一个世纪前就已经是伊朗国内重要的高等教育中心之一。约瑟夫·科奇兰和他的医学伙伴于1878年建立的乌尔米耶医学院是伊朗最早的大学，但伊朗第一所正规大学德黑兰大学成立后，乌尔米耶医学院就关闭了。
如今乌尔米耶依然是伊朗重要的教育中心之一，拥有如下的国立和私立大学：
乌尔米耶的大学


= 图书馆 =
乌尔米耶中心图书馆
沙希德·巴霍纳尔图书馆
伊朗伊斯兰共和国教育部图书馆
乌尔米耶文化与艺术中心图书馆
阿拉马·塔巴塔巴伊图书馆
哈尼亚贾万图书馆


注释 参考资料 外部链接 西阿塞拜疆省政府
乌尔米耶外事局 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
乌尔米耶石化公司
乌尔米耶道路与交通办公室 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
哥伦比亚自由辞典：乌尔米耶 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
省会，又名省城、省汇、省治、省莅、省垣、省都、省府、省邑、省级行政中心等，为省的首府。可能是指：

中华人民共和国省会列表
中华民国省会列表
越南省莅城市
蒙古国省会
安哥拉省府
阿根廷省府
法国省会及大区首府
印度尼西亚省会城市列表
「1984」广告是蘋果電腦首个介绍麦金塔電腦產品的美国电视广告，廣告情節影射英國作家乔治·奥威尔（George Orwell）的著名小说《一九八四》。「1984」使用了无名主角代表麦金塔计算机的来临，她会从「老大哥」手上拯救人类。现在的人们认为「1984」是一个分水岭式的杰作 。
這隻廣告由里德利·斯科特导演，Chiat/Day廣告公司的史蒂夫·海登（Steve Hayden）、布伦特·托马斯（Brent Thomas）和李·却劳（Lee Clow）构思，制作公司为纽约的费尔班克斯电影公司（Fairbanks Films）。安雅·美芝（Anya Major）扮演为不具名的女主角、戴维·格雷厄姆（David Graham）扮演老大哥。
廣告片於1983年12月31日晚上在爱达荷州特温福尔斯的KMVT-TV電視台首次播出。从1984年1月17日开始，「1984」在电影院的电影预告环节放映了几个星期。它唯一的日间播映是在1984年1月22日，正值第十八届超级碗的第三节比赛。


情节 广告以反乌托邦式，带有工业风的蓝灰色调为主。一支行進中的剃着秃头的人群队伍，步伐整齐地通过一条多个电幕监视的隧道走向大讲堂，众人就坐并观看中央大电幕中老大哥（戴维·格雷厄姆飾）的演讲。老大哥正在庆祝「信息净化指示」的一周年，并告诉他的观众，「我们的『统一思想』是更强大的武器」 ，将用它来伤害他们的敌人。
此时，一位田径运动员打扮的无名女主角（安雅·美芝飾）出现。她身着红色运动短裤与运动鞋，和一件印有麦金塔计算机图片的白色背心，手持大锤跑向大讲堂，其身后有四名防暴警察装扮的人员追赶。女主角跑向大电幕，用力向其掷出大锤。就在老大哥宣布「我们将会获胜！」的时候，电幕被大锤击毁，散放着强烈的光芒，刮起强风以致讲堂内烟雾缭绕。观众则一脸震惊地看着电幕。
广告接着出现一段自下而上的滚动黑色文案，伴有演员爱德华·格罗弗的旁白：「在1月24日，苹果電腦将推出麦金塔。而您将会明白为何1984年不会像『1984年』。」广告最后切至黑幕并出现苹果标志。


發展 「1984」广告是由史蒂夫·海登构思布伦特‧托马斯为艺术指导和李‧却劳为创作指导 。里德利·斯科特被制作人理查德·奥尼尔雇用执导「1984」广告，制作预算为90万美元。 
史蒂夫·乔布斯和约翰·史考利热衷于「1984」广告，他们购买了超级杯一分半钟的广告时段，美国每年收视率最高的电视节目。在1983年12月，他们的广告向苹果董事会放映。出乎乔布斯和史考利的意料之外，整个董事会讨厌「1984」广告。
尽管董事会不喜欢「1984」广告，但史蒂夫·乔布斯继续支持。斯蒂夫·沃兹尼亚克看完广告后，表示如果苹果董事会拒绝广播「1984」广告，他愿意与史蒂夫·乔布斯各出一半广播费用。
《1984》廣告亦有法文等版本，但法文版本的《1984》廣告在內容上與英文版《1984》不同。


嘲諷 2020年8月，美國電子遊戲開發商Epic Games為抗議蘋果公司與谷歌公司將該公司的手機遊戲《要塞英雄》（Fortnite）強制從App Store與Google Play下架，製作了一支動畫廣告片嘲諷《1984》，片中的老大哥變成一個與蘋果公司商標相似的蘋果頭。


參考 外部連結 1984 广告影片 （页面存档备份，存于互联网档案馆） — Youtube 存檔 (有字幕)
1984 广告和老大哥的講稿
Nineteen Eighty-Fortnite - #FreeFortnite （页面存档备份，存于互联网档案馆） Epic Games嘲諷1984的廣告
WCG可以指：

世界合唱比賽（World Choir Games）
世界电子竞技大赛（World Cyber Games），一个全球性的电子竞技赛事，是全球三大电子竞技赛事之一。
世界武搏運動會（World Combat Games）
廣色域（Wide Color Gamut），一種色域技術。
世界社群網格（World Community Grid），一个用于科学研究的志願公益性分布式计算計畫，目前運作在BOINC平台上。
喬治·福斯特·皮博迪獎（英語：The George Foster Peabody Awards），簡稱“皮博迪獎（Peabody Awards）”，以美國商人與慈善家喬治·福斯特·皮博迪命名，旨在表彰電視、廣播及網絡媒體中最有影響力、最具啟發性和最令人振奮的故事。該獎項起源於全美廣播事業者聯盟在1938年所構想的一個相當於廣播行業普利策獎的表彰項目。皮博迪獎的獎項分為七個類別：新聞、娛樂、紀錄片、兒童節目、教育、互動節目和公共服務等。其獲獎者包括來自世界各地的電視台、廣播電台、聯播網、製作機構、個人及在線媒體。皮博迪獎由全美廣播事業者聯盟在1940年設立，當時旨在表彰廣播電台領域的卓越成就。它是美國歷史上最悠久的主要電子媒體獎項。
皮博迪獎各獎項的最終得主由皮博迪獎評審委員會一致選出。皮博迪獎每年會從1000多份參賽作品中挑選60部進入決選名單，並最終選出30部授獎；其評審標準側重於故事描述方面的卓越品質，而不是其知名度或商業成功度。由於皮博迪獎接受來自各種來源及風格的作品參賽，因此評審要求“以自己的方式表現卓越”。每個作品都要根據其本身所確立標準之實現情況而予以評估。
參賽作品需要繳納報名費，這將視參賽類別而不同。報名費繳納有一次延期機會，但是延期需要多繳納350美元的滯納金。


獎項歷史 全美廣播事業者聯盟在1938年成立了一個委員會來表彰電台廣播領域的傑出成就。委員會成員藍佈登·凱（Lambdin Kay）是亞特蘭大WSB電台的公共服務總監，他因創立該獎項而聞名。而該獎項又以商人、慈善家喬治·福斯特·皮博迪命名，原因在於他捐贈出可供該獎項實際運作的善款。WSB電台員工萊西·史密斯戈爾（Lessie Smithgall）將藍佈登·凱介紹給了喬治亞大學新聞與大眾傳播學院的約翰·德魯裡（John E. Drewry），德魯裡對這個獎項持大力支持的態度。最終，皮博迪獎於1940年正式成立，並將新聞與大眾傳播學院確定為永久所在地。
皮博迪獎設立之初只限定廣播電台節目參與評選，但從1948年開始引入電視節目。1990年代後期，通過互聯網分發的作品等其他類別也被引入皮博迪獎。目前僅有為電影院線製作的電影作品不得參與評選。


評選規則 皮博迪獎的評審過程異常嚴格。每年由喬治亞大學及美國其他高等教育機構的一些教職員工及學生組成大約30個初審委員會對1000多件報名作品進行評估。每個初審委員會都負責篩選和審查少數作品，並就此向皮博迪獎評審委員會遞交相應的書面報告。皮博迪獎評審委員會是由大約17名委員組成，他們的身份包括專業學者、評論家和媒體行業專業人士。
評審委員會首先會在加利福尼亞州與德克薩斯州舉行的密集的初步評審會上討論被推薦的作品及他們所選擇的作品。而4月初的時候，他們會聚集在喬治亞大學並召開最後的評審會議。每件參賽作品都會依據其自身的優點進行評判，但只有獲得一致讚同的作品才會獲獎。
多年以來，皮博迪獎並沒有對獲獎人數做出限制。但在2016年，皮博迪獎推出了“皮博迪獎30佳作（Peabody 30）”的限制，決定選出30件代表60件入圍最終評選作品中的最佳作品。在此之前，2013年的皮博迪獎得獎人數達到了創紀錄的46人。


重要人士 喬治·福斯特·皮博迪（1852年－1938年）：皮博迪獎冠名贊助人。他是一名非常成功的投資銀行家，並將其大部分資產用於教育及社會事業。
藍佈登·凱（Lambdin Kay）：時任全美廣播事業者聯盟主席，當時被要求設立一個獎項來表彰廣播電台領域裡的傑出節目或表演。
約翰·德魯裡（John E. Drewry）：喬治亞大學新聞與大眾傳播學院首任院長，於1940年創建該學院時成為院長。他在同年協助藍佈登·凱籌備並創建了皮博迪獎。
沃思·麥克道格拉德（1926年－2007年）：1963年至1991年期間擔任皮博迪獎總監。
巴里·謝爾曼（Barry Sherman）（1952年－2000年）：1991年至2000年期間擔任皮博迪獎總監。
霍勒斯·紐科姆：2001年至2013年期間擔任皮博迪獎主席。
傑弗瑞·瓊斯：2013年起擔任皮博迪獎主席。


宣佈會與頒獎典禮 每年春天，皮博迪獎評審委員會都會公佈上一年所發表作品的獲獎者。傳統上，獲獎者公告是通過簡單的新聞稿和或新聞發佈會來公佈的。2014年4月，CBS電視網就在其晨間新聞節目《CBS今晨》的一個節目時段裡公佈了2013年皮博迪獎得主。2015年4月，2014年皮博迪獎得主名單分成八天而陸續公開，其中娛樂類獎項通過ABC電視網的晨間新聞節目《早安美國》中公佈。
皮博迪獎的正式頒獎典禮傳統上在每年的5月底或6月初舉行。很多年以來，皮博迪獎的獎項都是在一場位於紐約市的午餐會上進行頒發。但自2015年5月31日開始，頒獎典禮轉移到紅毯晚會上，並首次由弗雷德·阿米森擔任主持。這些年來，多位知名人士擔任了皮博迪獎的典禮主持人，這其中包括沃爾特·克朗凱特、萊斯利·斯塔爾、傑基·葛里森、喬恩·斯圖爾特、莫利·塞弗、克雷格·費格斯、拉里·金和艾拉·格拉斯等。從2014年到2016年，皮博迪獎頒獎典禮以延遲錄播的形式在樞軸電視網上播出。2017年6月2日，第76屆年度皮博迪頒獎典禮的電視特別節目在美國公共電視網和融合電視台上播出。


皮博迪獎存檔 皮博迪獎藏品是沃爾特·布朗媒體檔案與皮博迪獎藏品紀念館的旗艦收藏品。這些檔案存放於喬治亞大學北校區理查德·羅素大樓特別藏品圖書館內。皮博迪獎存檔的使命是保存、保護和提供反映廣播集體記憶，以及佐治亞州及其人民歷史的動態圖像和聲音材料的訪問權限。該藏品系列幾乎包含了在美國頒發的第一個主要廣播獎的所有參賽作品。


相關條目 美國電視獎項列表
皮博迪獎得主列表 (1940年代)
皮博迪獎得主列表 (1950年代)
皮博迪獎得主列表 (1960年代)
皮博迪獎得主列表 (1970年代)
皮博迪獎得主列表 (1980年代)
皮博迪獎得主列表 (1990年代)
皮博迪獎得主列表 (2000年代)
皮博迪獎得主列表 (2010年代)
皮博迪獎得主列表 (2020年代)


參考資料 外部連接 官方网站（英文）
皮博迪獎的X（前Twitter）账号
皮博迪獎的Facebook專頁
皮博迪獎的Instagram帳戶
YouTube上的皮博迪獎頻道
Vimeo上的皮博迪獎