kaengreg/wikifacts-bench huggingface dataset:
索里亞·莫里亞城堡（挪威語：Soria Moria slott；英語：Soria Moria castle）是一個由彼得·克利斯登·亞柏容森和容根·莫伊收錄於《挪威民話集》的童話，後被安德魯·朗格將此故事收錄於1890年出版的童話合集《The Red Fairy Book》。


概要 一對貧窮的夫妻有一個名叫哈爾沃（Halvor）的兒子，哈爾沃像灰燼小子一樣，除了坐在灰燼旁摸索外，並沒有任何事情可做。某天，一位船長問哈爾沃是否想出海，他答應前往，但不久一場暴風把他們吹到陌生的海岸上。哈爾沃下船後走着路並尋找到一座城堡。當他到達那裡時，一位公主警告他：「城堡內住着一個三頭洞穴巨人並會吃掉你。」哈爾沃聽後拒絕離開，他後來得到公主的照顧，並被公主要求嘗試揮劍。哈爾沃揮劍失敗後，公主建議他從燒瓶喝一口飲料，結果他揮劍成功，並在洞穴巨人回家時殺死它。在公主的告知下，哈爾沃後來成功營救她兩個分別被六頭巨人和九頭巨人俘虜，同為公主的姐妹。
她們提出哈爾沃可在三人當中選擇一位成為他的妻子，而他選擇了最小的公主，但他想念父母，也想告訴他們現在發生的事情。公主給了他一枚戒指並祝他能在那裡回來，但警告他不要給提及她們。哈爾沃回家後，他的父母花了很長時間才認出眼前的大爺為他們的兒子，但也對他感到高興。一個曾經嘲笑他的年輕女人也在認出他後感到不安，令哈爾沃希望公主能出現並向曾經嘲笑他的人展示他們的愚蠢。在她們三人離開前，小公主勸說哈爾沃躺下睡覺，並在他的手指戴上戒指，她拿起許願戒指並祝願她們能回到索里亞·莫里亞城堡。
哈爾沃醒來後購買一匹馬後出發去尋找她們，並找到一座有一對老夫妻居住的小屋，當中那位老太太的鼻子長度足以用來燒火。他問那對老夫妻是否知道通往城堡的路，但即使問過月亮後他倆也不知道，但老太太透過交易給他一雙靴子，並使他的馬能前行二十英里，以及要求他等待西風。哈爾沃從西風得知城堡的路線，並知道那裡將舉行婚禮。哈爾沃後與西風前往城堡，他把小公主給他的戒指放進杯子裡，並帶給公主。小公主意識到這一點後，決定嫁給哈爾沃而並非新的新郎。


評論 對於挪威人而言，索里亞·莫里亞城堡可能是最著名的民間傳說之一。尋找索里亞·莫里亞城堡的過程可能被認為是一種進步，是完美幸福的象徵。根據傳說，通往城堡的路徑沒有明確標出；作為一段單一的旅程，亦因為所有人都不一樣，而無法以相同方式達到目標。索里亞·莫里亞城堡包含現實主義和民間幽默的獨特含義，並成為大多數挪威民間故事的特徵。這些民間故事表達許多慣常價值觀、概念和特徵。其中一個故事所表達的，最普遍的價值觀是一個普通人超越其出生環境並取得成功的想法。
索里亞·莫里亞城堡繼續吸引著挪威人的想像。在1900年，蒂奧多·吉特爾森畫出著名的畫作《遙遠的索里亞·莫里亞城堡像金一樣閃閃發光》，並收錄於同樣由吉特爾森出版的書《索里亞·莫里亞城堡—灰燼小子的冒險》（SORIA MORIA CASTLE -THE ADVENTURES OF THE ASH LAD）；後來成為奧萊·愛德華·羅爾瓦格於1933年出版的小說《The Boat of Longing》中的一首詩。
在近代，挪威歌手西絲兒在1989年的發行的專輯《索里亞·莫里亞》以及同名歌曲則是以這個傳說命名。 2005年，挪威政府在位於奧斯陸的索里亞·莫里亞酒店進行索里亞·莫里亞宣言的協商，該宣言成為時任首相延斯·史托騰伯格的第一次和第二次內閣的基礎。音樂家菲爾·埃爾維魯姆在2017年以Mount Eerie的身份發行的專輯《A Crow Looked at Me》中提到畫作《遙遠的索里亞·莫里亞城堡像金一樣閃閃發光》，並以此寓意逃避悲傷是似乎不可逆轉的道路。


= 名稱意義 =
索里亞·莫里亞的確切含義尚不清楚，但可能與《創世記》中山脈的名字莫里亞（Moriah）有關。按照創世記的記載，這是亞伯拉罕差點犧牲以撒的地方。J·R·R·托爾金承認，這個名字是他命名摩瑞亞背後的原因。


相關插畫 註腳 參考書籍頁數/資料

參考書籍
Ole Edvart Rølvaag, The Boat of Longing:  Minnesota Historical Society Press (US, 1933, 1985 Reprint; ISBN 978-0873511841)


額外連結 "Soria Moria Castle", Lang, Andrew. The Red Fairy Book London: Longmans 1890 副本
Transcript "Soria Moria Castle" Asbjørnsen, Peter Christen and Moe, Jorgen. East o' the Sun and West o' the Moon. George Webbe Dasent, translator. Popular Tales from the Norse. Edinburgh: David Douglass, 1888 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
山羊魔咒（英語：Curse of the Billy Goat）是關於美國職棒大聯盟芝加哥小熊隊的一個詛咒。起因於1945年世界大賽第4戰，威廉·「山羊」·塞尼斯（William "Billy Goat" Sianis）帶著他的山羊寵物進場觀看球賽時，遭到工作人員阻擋、憤而詛咒球隊的事件。此魔咒在2016年隨著小熊隊擊敗克里夫蘭印地安人隊奪下世界大賽冠軍而終結。


魔咒起源 希臘移民威廉·「山羊」·塞尼斯（William "Billy Goat" Sianis）、人稱比利·塞尼斯（Billy Sianis），在球場附近有著一家小酒館（現在的比利山羊酒館），同時他也是小熊的忠實球迷。1945年世界大賽第4戰，比利花錢為自己和他的山羊墨菲（Murphy）買了兩張票進場，一同為小熊加油且奚落小熊的對手，卻遭保全擋下。此舉令比利非常不悅，向當時小熊球團老闆瑞格利（P.K. Wrigley）申訴，換來「人可以進場，但山羊不准」的結論，瑞格利還說：「因為山羊太臭了。」相傳比利怒不可遏地舉起雙臂大喊：「小熊再也不能贏球。只要不讓山羊進場，小熊永遠無法贏得世界大賽。」但根據比利家人的說法是他發電報給瑞格利：「因為你們侮辱我的山羊，小熊會輸掉今年的世界大賽，而且小熊將再也無法贏得世界大賽。」巧的是小熊當年輸給底特律老虎，把冠軍拱手讓人。


魔咒發威 1969年，大聯盟的比賽開始有重大的規則，兩個聯盟分成東西兩區，小熊當時為國聯東區球隊。在這一年小熊打出好成績，並以第一名成績穩定的領先其他球隊。8月19日小熊投手Ken Holtzman投出無安打比賽，在此時小熊領先第二名的紐約大都會8.5場的勝差，但是之後的比賽，小熊戰績突然變差，大都會趁機逆襲，最後的50場比賽裡面贏了39場，92勝70敗的小熊被大都會以100勝的成績踢到分區第二名，無緣進入季後賽。儘管比利寫信給瑞格利說魔咒已消散，許多迷信的球迷把小熊崩潰原因，歸咎於當小熊在大都會的主場謝亞球場（Shea Stadium）比賽時，有黑貓跑進場內還到小熊球員休息區晃來晃去，而讓以前的詛咒再度出現。
1973年7月4日，接手酒館的比利侄子山姆（Sam）牽著山羊進場，嘗試打破魔咒，但這麼做並沒有用。小熊在1984年國聯冠軍賽，五戰三勝制中先於主場取得兩勝聽牌，接下來在客場連輸教士隊三場慘遭淘汰。
2003年國家聯盟冠軍賽第6戰，七戰四勝制中也以三勝兩負聽牌的小熊到第八局仍以3:0領先，並取得一個出局數，沒想到馬林魚隊卡斯提洛擊出左界外飛球時，一名25歲小熊球迷史蒂夫·巴特曼（Steve Bartman），搶走了這顆界外球，氣得小熊左外野手摩伊西斯·厄魯憤而把手套摔在地上。死裡逃生的馬林魚接下來連得8分，更在第7戰將小熊淘汰出局，此為「史蒂夫·巴特曼事件」。而在那場比賽闖禍的小熊球迷最後在警察的包圍保護下離開球場。而該球最後被另一球迷以將近11萬4000美元（約400萬台幣）標下，並用電擊將球炸成碎片。
2015年，小熊先在外卡戰以4:0完封匹茲堡海盜，接著在國聯分區賽以三勝一負擊落聖路易紅雀，再度挺進國聯冠軍賽，小熊球迷希望如電影《回到未來II》劇情拿下世界大賽冠軍，卻遭到大都會直落四橫掃，系列賽MVP還是與當年的山羊同名的丹尼爾·墨菲。


魔咒終結 直到2016年，小熊在國聯冠軍賽才以4勝2敗打敗洛杉磯道奇，睽違了71年，再次打進世界大賽，而2016年11月2日，在一勝三敗的劣勢下，奇蹟式的連勝三場，逆轉打敗克里夫蘭印地安人隊，睽違108年贏得世界冠軍，終結長達71年的山羊魔咒與108年未奪冠的記錄，正式擺脫「光緒熊」、「明治熊」、「百年熊」的稱號（意指上一次取得世界冠軍的1908年是在中國清朝光緒34年和日本明治41年，已非常久遠）。


莫非巧合 2003年獲頒搞笑諾貝爾獎的莫非定律：凡事可能出錯終將出錯。（Murphy's law: Anything that can go wrong will go wrong.）小熊與山羊之名「Murphy」有關其它不光彩歷史：

1908年，當時老闆Charles Murphy不受歡迎，即使拿下世界大賽冠軍，球員也拒絕跟他一起吃飯慶功。老闆氣到當地報紙全都投書痛批一頓，從此小熊與世界大賽冠軍絕緣，咸信是不祥之兆。
1969年，小熊被認為因黑貓作祟，最後戰績大崩盤，遭到成軍僅8年、落後8.5場勝差的大都會超車，最終反倒以8場勝差痛失國聯王座。後來這支大都會奪下隊史首冠，因為當時領隊（General manager）叫Johnny Murphy，負責播報大都會球賽的是Bob Murphy，因此這支獲得2個墨菲和黑貓加持的大都會，被暱稱為「墨菲的大都會」（Murphy's Mets）。
1984年國聯冠軍賽，小熊對戰聖地牙哥教士，原本取得2:0，但在聖地牙哥傑克墨菲體育場吞下3連敗慘遭逆轉。這座球場是為了紀念Bob Murphy的哥哥Jack Murphy奔走催生球場而命名。
2015年，小熊在國聯冠軍賽慘遭大都會丹尼爾·墨菲無情炮轟，他從國聯分區賽第4戰開始，連續6場季後賽打出全壘打締造大聯盟紀錄。另外，電影《回到未來II》劇情中小熊於2015年10月21日橫掃對手拿下世界大賽冠軍，而現實卻在這天被橫掃淘汰出局，無緣獲得國聯冠軍和打入世界大賽。


參考資料 外部連結 Video from the Chicago Cubs' official website detailing the history of the Billy Goat curse. （页面存档备份，存于互联网档案馆）
《欢迎来到 动物森友会》（日语：おいてよ とうふつの森，英语：Animal Crossing: Wild World，中国大陆译作“欢迎来到 动物森友会”，香港和台湾译作“歡迎光臨！動物森友會”，又译作「歡迎光臨！動物之森」、「動物之森 野生世界」）是由任天堂为任天堂DS掌上游戏机开发发行的一款社会模拟电子游戏，于2005年末在日本和北美发行，2006年3月登陆欧洲，是《动物森友会》系列的第四部作品，在任天堂64（只在日本發行）和任天堂GameCube平台上是《动物森友会》（日本稱為plus版本，另外亦有支援E讀卡機的e+版本）的续作。
游戏设置在住满了拟人化动物的偏远村庄，玩家需要扮演角色执行大量任务，包括收集和种植。类似于其他《动物森友会》作品，游戏与主机时间同步实时进行，游戏内事件的发生会受当前的时间或季节影响。游戏采用任天堂Wi-Fi连接，玩家可以通过网络游戏模式前去探访其他玩家的村庄，不过该服务已于2014年5月下线。
游戏一发行便获得积极评价，其中汇总媒体Metacritic和GameRankings均打出86/100的高分。截至2016年3月31日，游戏凭借1175万份全球销量成为第九部最畅销任天堂DS游戏。2016年10月，游戏在Wii U Virtual Console再版发行。


游戏玩法 与《动物森友会》系列的其他作品一样，《欢迎来到 动物森友会》是一款沙盒类游戏，玩家在其中扮演的人类居民刚搬到住满拟人动物的村庄。在游戏过程中，玩家需要进行各种活动，包括搜集物品、鱼和昆虫，或是与其他村民社交。游戏与任天堂DS的时间同步进行，意味着玩家实时游玩游戏。例如，村庄会经历昼夜变化，天气冷的时候村庄会下雪。到了每年节假日的时候，村庄还会有各种活动，同时可搜集物种会根据月份或季节变换。
游戏高度定制化。玩家可依照个人喜欢修改玩家角色外貌，从各种服装及配饰中挑选，或是在村子裁缝麻儿及绢儿姐妹的帮助下，从头设计全新的衣服款式。而环境本身也会有所改变：村庄的每个地方都会有树木生长或被砍伐，共用一间房屋的玩家可用搜集的家具或物件装饰房间。游戏还加入了观星功能。
游戏充分利用任天堂DS的双屏幕特点，让玩家利用游戏机的触控屏进行互动，管理游戏道具、写信、设计衣服草图或控制玩家角色。但与采用俯视视角的前作不同，游戏分屏显示天空与地面，由此玩家不需变更视角就可观察天空。这种功能利用“滚动日志”功能实现，玩家在村庄中移动时，脚下的土地会弯曲滚动。


= 网络连接 =
《欢迎来到 动物森友会》是《动物森友会》首款有网络游戏功能的作品、第二款采用任天堂Wi-Fi连接功能的游戏，利用该功能玩家可探访其他玩家的村庄。由于玩家在互动前需要注册并利用好友码，玩家不可以随意探访他人村庄，且每个村庄最多只能有四名玩家探访。任天堂Wi-Fi连接可供玩家之间交换物件或定制样式，也可以在任天堂已连接的时候接收独家礼物。
游戏与Wii平台的前作《動物森友會 城市大家庭》完全兼容，玩家可利用无线连接在两款游戏中转移角色。
2014年5月20日，Wi-Fi连接功能正式下线，停止服务的功能包括游戏中的在线游戏、匹配和排行榜，其他线上DS及Wii游戏也受到影响。


开发 游戏于2004年E3电子娱乐展公开，暂定名《动物森友会DS》，将利用任天堂DS的触控屏，可实现多人游戏。
正式开发时，任天堂不计划为游戏加入地区限定内容，考虑到游戏的本地化较为容易。因此，原本在前作《动物森友会》中出现的万圣夜、圣诞节及日本花见等节日不会在游戏中出现。该规则同样适用于玩家搜集的各种鱼和昆虫。


= 技术问题 =
2006年1月26日，大量连接到任天堂Wi-Fi连接的玩家收到一封附有程序错误物件“红色郁金香”的空白信，致使游戏存档数据受损。玩家若将该物件放在家中的地板上，物件会制造一堵不可见且无法消失的“墙”，让玩家无法前往墙所在的位置。任天堂之后回应事件，指该错误由向玩家发送独家礼物的内购工具导致，并非黑客引起，建议玩家受到礼物信后立刻删除。
2008年，受邀测试《动物森友会 城市大家庭》的记者受到该游戏及《欢迎来到 动物森友会》的副本，《欢迎来到》包括展示玩家物品在《城市大家庭》和《欢迎来到》之间转换的现存游戏存档。12月3日，据报道《欢迎来到》已修改版本的一位动物角色说了“黑鬼”（游戏显示为Nigga）一词。该种族贬称语经过修改，没有被游戏阻止玩家在角色对白中设计令人反感语言的脏话监测系统发现。任天堂公开致歉，召回被修改的版本，表示该事件是由在不同游戏间自动转换对白的无线功能造成。


评价 《欢迎来到 动物森友会》获得积极的评价，Metacritic加权评分86/100。
部分评论认为《欢迎来到》没有完全扩展《动物森友会》所提供的体验，认为游戏的变更在递增。其他评论赞赏利用任天堂DS的按键或触屏实现的游戏控制功能，任天堂世界报道认为用触控屏控制玩家角色“不精确”，IGN认为“任天堂没有（让游戏）很好地利用触控屏的优势”。在本地化过程中删除玩家熟悉节日的做法也被批评。
新增的网路游戏功能获得部分评论人的赞赏。《电脑与电子游戏》认为在线功能“将游戏的体验扩展成真正的社交游戏”，IGN认为“任天堂给了我们在游玩GameCube版本中所要求的东西：更直观的物品交易方式及分享其他玩家的创作。至少从这一点上看，这个公司还是成功的。”然而，多人游戏模式繁琐的实施及被质疑的限制也受到批评，尤其是必须的好友码及仅能向已造访村庄的玩家发送邮件。奇怪之处还有玩家造访时动物居民会失踪，以及北美和欧洲玩家无法与日本玩机连接。游戏制作人江口胜也表示这些限制是硬件及内存限制所致。


= 销量 =
2005年12月1日，Media Create表示《欢迎来到 动物森友会》在日本上线首周卖出325,460份，打破Jump明星超級大亂鬥此前创下的纪录，成为最畅销任天堂DS游戏，直到《川島隆太教授的DS腦力強化訓練》发行。截至2008年，游戏位列日本游戏畅销榜第28位，截至同年7月卖出470万份。游戏凭借在英国60多万份的销量，获得娛樂和休閒軟件發行商組織“双白金”销量认证。
截至2016年3月31日，游戏全球销量达1175万份。


= 影响 =
游戏的元素于2008年Wii平台跨界格斗游戏《任天堂明星大亂鬥X》中出现，其中“Smashville”游戏场景改编自游戏的一个村庄，其景色会随着平台时间变换。另外还有多首游戏配乐的重混。


参考资料 外部链接 官方网站（存档）
莫比游戏上的《欢迎来到 动物森友会》（英文）
馬來聯邦（英文：Federated Malay States，FMS；馬來語：Negeri-Negeri Melayu Bersekutu；爪夷文：نݢري٢ ملايو برسکوتو）是一個1895年由英國政府建立的位於馬來半島的由四個保護國雪蘭莪、森美蘭、霹靂和彭亨組成的聯邦。
自《邦咯條約》開始，四州逐步為大英帝國所控制，其外交和防務均由英國負責。在內政方面，除了涉及馬來習俗和伊斯蘭教的事務以外，四州均須聆聽英國派出的參政司的意見。
第二次世界大戰期間，大日本帝國入侵了馬來半島和其他東南亞歐洲國家殖民地。日本投降後，英國在當地建立了軍事管制區，完成過渡之後馬來聯邦重新復國。
1946年，馬來聯邦與兩個海峽殖民地的組成部分馬六甲和檳榔嶼以及馬來屬邦重組成為馬來亞聯邦。兩年後，馬來亞聯邦重組為馬來亞聯合邦，並於1957年獲得獨立，最終於1963年再重組為馬來西亞（包括北婆羅洲、砂拉越和新加坡）。


權力結構 1874年1月20日，海峽殖民地總督安德魯·克拉克爵士與霹靂州蘇丹締結邦咯條約，條約規定「霹靂蘇丹接受一名英國參政司。除了有關宗教以及馬來習俗之外，其餘一切政務蘇丹必須徵求參政司的同意」同年，參政司制度擴展到雪蘭莪和森美蘭，1888年擴展到彭亨。
為了提高行政效率，這四個州於1895年被整合為馬來聯邦。這樣的聯邦式的權力結構這是高度集權的，實權掌握在英國政府派出的官員手中，他們最初被稱為參政司，後來被稱為首席大臣。
1898年，英國設立了聯邦政務會來管理聯邦。政務會由高級專員（海峽殖民地總督）領導，並由參政司、統治者、4名州駐地官和4名指定的非官方成員協助。這種結構一直持續到1941年12月8日日本入侵马来亚為止。


統治者會議 儘管參政司是聯邦的真正管理者，但聯邦的四個州都保留了各自的世襲統治者。馬來聯邦成立時這四名統治者分別是：

雪蘭莪蘇丹，阿萊丁·蘇萊曼·沙阿
霹靂蘇丹，伊德里斯·穆爾希杜爾·阿扎姆·沙阿一世
森美蘭默罕默德，穆罕默德·沙阿
彭亨蘇丹，艾哈邁德·穆阿扎姆·沙阿
1897年，在霹靂皇城瓜拉江沙召開了第一屆統治者會議（又名杜爾巴會議），作為四位統治者間的溝通會議。第一屆會議為今日統治者會議的雛形，1957年8月27日，會議在馬來西亞憲法第38條正式規定相關組織。


政府 = 參政司 =
1896到1936年期間，聯邦的實權一直掌握在參政司（後來改為首席大臣）手中。


= 首席大臣 =


= 聯邦大臣 =
1936年後，聯邦大臣只是協調官員，受高級專員的領導，而高級專員始終是海峽殖民地的總督。


= 政務會 =
在馬來聯邦，各州仍然由統治者（森美蘭州的穆罕穆德和其他地方的蘇丹）統治，但馬來聯邦建立後由政務會建議以管理整個聯邦。政務會由駐地官員、土著酋長和蘇丹提名的華人社區代表組成。政務會的作用是討論各州關心的問題，例如立法和行政問題以及所有刑罰的修訂。駐地官員與其下屬官員（主要由歐洲人和馬來人組成）也兼任行政工作。


= 行政區劃 =
為了更有效的管理，聯邦的所有州劃分出二級行政區轄區（馬來語音譯：達伊拉，Daerah）。每個轄區都有一個轄區民政事務處，每個事務處都由一位轄區官員領導。


沿革圖解 司法 馬來亞第一所最高法院於1906年創立，由司法專員統領，並授予法院司法權。1925年司法專員（Judicial Commissioner）的頭銜被更改為大法官（Chief Judge）。


聯邦象徵 = 邦旗 =

馬來聯邦邦旗由四種不同顏色的條紋組成，由上至下分別是：白、紅、黃、黑。
這四個顏色的不同組合分別代表了馬來聯邦的四個組成部分。

紅黑黃三色代表森美蘭；
黑白黃三色代表霹靂；
黑白兩色代表彭亨；
紅黃兩色代表雪蘭莪。
中間的標誌也採用了同樣的設計理念，中間的一個白色橢圓中設計了隻馬來亞虎。
馬來聯邦邦旗在吉隆坡独立广场附近的國家歷史博物館有一面邦旗的複製品。


= 邦徽 =

馬來聯邦邦徽上有一個由兩隻老虎守護的盾牌。盾牌頂部是東方王冠（英語：Eastern Crown），象徵英國保護下的君主政體聯邦。盾牌下方有一面橫幅，上面用爪夷文寫著「Dipelihara Allah」（受上帝保護）。
盾牌上的四種顏色的不同組合就和馬來聯邦邦旗一樣，分別代表了聯邦的四個組成部分。
「Dipelihara Allah」這句格言也被採納為現今雪蘭莪州的州格言。


= 軍艦旗 =

除了國旗外，馬來聯邦還有政府船上使用的軍艦旗。該旗採用英國海軍艦艇的四種顏色，在日德蘭海戰期間由英國大艦隊第五戰列分艦隊博伊爾上尉指揮的馬來亞號艦上懸掛。


參考文獻 Harrison, Cuthbert Woodville. An Illustrated Guide to the Federated Malay States. 1923
George Palmer Putnam Collection of Amelia Earhart Papers © Purdue University （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Benfield, H. Conway. Handbook of The Federated Malay States （页面存档备份，存于互联网档案馆） sabrizain.org Retrieved 23 January 2018.


參見 馬來屬邦
馬來統治者
海峽殖民地
馬來聯邦鐵路
馬來亞號
邦咯條約
伊能忠敬（日语：伊能 忠敬／いのう たたたか Inou Tadataka、1745年2月11日（延享2年1月11日）—1818年5月17日（文化15年4月13日）），字子齐，号东河，通称三郎右卫门，是日本江户时代的地图测绘家。伊能忠敬绘制了日本第一张全国地图《大日本沿海輿地全图》。


生涯 延享2年（1745年）1月11日，伊能忠敬生于上总国山边郡小关村（现千叶县山武郡九十九里町小关）。因排行第三，故幼名三治郎。父亲是神保贞恒是上门女婿。三治郎6岁时母亲去世，神保贞恒带长兄和二姐回武射郡小堤村（现千葉縣横芝光町小堤），留下三治郎由外祖父母抚养。三治郎10岁时，舅舅继承家业，神保贞恒将三治郎领回本家。
宝历12年（1762年）三治郎满18岁，入赘下总国香取郡佐原村（现千叶县香取市佐原）伊能家。伊能家在当地经营酿酒、酿酱油，以及放高利贷和利根川的水运。三治郎运用商业才能积累了很多财产。
宽政6年（1794年）12月，伊能忠敬50岁时把家督让给长子伊能景敬。次年前往江户。拜江户幕府天文方的高桥至时为师，学习测量和天文观测。此时伊能忠敬提出利用天体观测来测量地面距离，如果相距过近绝对误差的影响会很大，而如以江户到蝦夷地（现在北海道）为基准的话绝对误差影响就会小很多。这也是伊能忠敬后来亲自走遍日本沿海绘制地图的原因之一。
宽政12年（1800年）、56岁的伊能忠敬自费开始第1次测量。最初前往蝦夷地以及关东北部和日本的东北地区。伊能忠敬委派弟子间宫林藏测量北海道的宗谷地区。伊能忠敬的测量精度很高，幕府出于自身利益，同时为了了解萨摩藩的虚实逐渐开始资助伊能忠敬的测量。伊能忠敬测量了江户深川到野边地町的距离，计算出纬度1度的本初子午线长度约为28里2分（110.7公里左右），从而推算出地球周长为4万公里。和现在测量的地球实际周长只有0.1%的误差。
伊能忠敬在取得全国测绘数据的基础上制作了《大日本沿海輿地全图》。文化15年（1818年）伊能忠敬去世。地图于文政4年（1821年）高桥至时的儿子高桥景保完成。伊能忠敬的墓在現今东京都东上野六丁目的源空寺。高桥至时，高桥景保父子的墓也随葬左右。香取市佐原观福寺有伊能忠敬的遗髪塚。


年表 = 其他 =
一般日语姓名以训读较多，但伊能忠敬於千叶县的家乡使用音读唸他的名字：「いのう ちゅうけい」 Inou Chukei。
伊能忠敬住在江东区深川附近，每次外出测量前都会去参拜富冈八幡宫。因此，2001年神社内树立了他的铜像。
金泽工业大学土木工学科教授伊能忠敏是伊能忠敬的后代。


作品 = 电影 =
「伊能忠敬-子午线之夢-」（2001年东映　导演：小野田嘉干）


= 电视剧 =
「四千万歩の男・伊能忠敬　人生ふた山、55岁の挑战　妻か支えた日本地图作り」（2001年NHK）
「新解釈・日本史」 第4話


= 小说 =
井上ひさし《四千万步の男》（讲谈社／1992年）


= 漫画 =
みなもと太郎『风云儿们』
谷口治郎『悠悠哉哉』


相关条目 大日本沿海輿地全图
地图
徐霞客


注释 参考文献 大谷亮吉『伊能忠敬』（岩波书店）ISBN 400009887X
佐藤嘉尚 著『伊能忠敬を歩いた』（新潮文库）
成蕾（1975年6月—），湖南岳阳人，澳洲籍記者、电视主持人，供职于澳大利亚天空新闻频道，曾为中國環球電視網（CGTN）節目主持人。


生平 成蕾於1975年生於湖南省岳陽市，10歲跟隨父母定居澳洲。她於1994年獲得昆士蘭大學商學學位，畢業後於澳洲金融界工作，曾在吉百利史威士和埃索澳大利亚担任注册会计师。2000年，她跳槽到澳大利亚物流企业拓领，返回中国大陆，在拓领旗下的中澳合资公司从事财务工作。


= 电视主持人 =
2002年，成蕾加入中国中央电视台，在中国中央电视台英语国际频道（当时为央视9頻道）主持《财经回顾》（Financial Review）。2003年至2012年於美國消費者新聞與商業頻道出任駐華記者。其后於中國環球電視網主持報道財經新聞節目。
成蕾曾於Westpac澳中商业大奖、APEC女性领导力论坛、世界互联网大会、中国国际大数据产业博览会等活动擔任主持。此外，她还采访过比尔·盖茨、理查德·布兰森等首席执行官与经济学家。


= 刑事调查与拘留 =
2020年8月14日，澳洲接獲中國政府通知，成蕾在中國北京被監視居住的方式被刑事侦查，但尚未进入审查起诉阶段。澳大利亚政府於8月31日公佈此消息。澳大利亚外長佩恩發聲明指，澳洲外交人員曾以視讯形式探訪成蕾，指澳洲政府會繼續提供協助。佩恩沒有透露成蕾被拘留的原因。9月1日，中国外交部发言人华春莹在记者会上回应此事时表示：“中国是法治国家，有关部门会依法办事。”中國環球電視網刪除了成蕾的個人網頁及報道影片。9月8日，中国外交部发言人赵立坚在例行记者会上证实，成蕾因“涉嫌从事危害中国国家安全的犯罪活动”，被采取强制措施。
2020年12月，成蕾在彭博社驻北京辦事處工作的好友范若伊（Haze Fan）也因“危害國家安全”于被拘留。据台湾中央社报道，兩宗案件可能有關聯性。
2021年2月8日，成蕾被人民法院决定逮捕。案件于2022年3月31日在北京市第二中级人民法院闭门审理，理由是“涉及国家机密”。现场保安严密，澳大利亚驻华大使傅关汉未能进入旁听。2023年3月31日，澳洲外長黃英賢表示，成蕾已非公開受審一年，對案件持續拖延表示深切關注。外界分析認為，中國政府以推遲對成蕾判刑作為跟澳洲政府談判的籌碼。而成蕾於2023年獲釋後，中國國家安全部才首度證實成蕾以「為境外非法提供国家秘密罪」被中國當局判处有期徒刑二年十一个月。
2023年8月10日，成蕾在標注寫於2023年7月27日、由每月探視她的澳洲駐北京領事官員筆錄，被形容為致澳洲人民的公開信中，稱三年時間是「非常痛苦」，自己「懷念陽光」，「一年只獲准到戶外十小時」，「已有三年沒見過一棵樹」，並憶述她十歲時，舉家從湖南省移民到澳洲，稱在獄中總會「悄悄地念誦在澳洲到過、開車路過的地名」，又指回憶起陌生人和朋友的友愛，讓她在獄中重拾信心，稱身為一名澳洲華人，「儘管我們說着不同的語言，吃着不同的飯菜，但我們的笑聲是一樣的，並且對荒謬的事情有同樣的眼光」，並在信件最後強調想念孩子。這是成蕾首次為事件發表公開聲明。澳洲外長黃英賢稱 「澳洲一貫為成女士辯護，並要求根據國際準則，為成女士提供正義、程序公平和人道待遇的基本標準。」而中國駐坎培拉大使館則強調“中國是法治國家”，依法處理此案，其合法權利得到充分保護，「基於人道主義考慮，中方願傾聽澳方訴求，並在法律規定範圍內提供幫助」。澳洲總理安東尼·阿爾巴尼斯表示，成蕾的信「令人感動」，顯示她對澳洲的熱情，但成蕾被釋放不會成為他訪問北京的條件。
2023年10月11日，澳洲總理安東尼·阿爾巴尼斯於記者會證實成蕾於當天獲釋，並已回到澳洲墨尔本家中。同一天，中國外交部發言人汪文斌在例行記者會上亦確認成蕾刑滿出獄，並被北京市国家安全局驱逐出境。成蕾返回澳大利亚后接受了澳大利亚天空新闻频道的独家专访，访问透露成蕾是因为违反新闻公布时限提前数分钟公布一份政府简报文件被捕，而文件内容尚不得而知。11月27日，成蕾在接受澳大利亚广播公司采访时，警告澳大利亚人前往中国时不要“天真”，又说若要提高中文水平可以去台湾。
2023年12月，澳大利亚天空新闻频道宣布成蕾加盟，将出任电视台墨尔本分部节目主持人，以及电视台网站专栏作家。
2025年6月3日，成蕾个人纪录片《Cheng Lei:My Story》在澳大利亚天空新闻频道（Sky News Australia）播出。


參見 杨恒均
李隽
董郁玉


參考來源
陈翔公路站，原名环球乐园站、陈翔路站，位于中华人民共和国上海市嘉定区南翔镇沪嘉高速公路与古猗园路之间，北向骑跨陈翔公路，是上海地铁11号线的地铁车站。该站是中国大陆第一个在已运营地铁线路上新建的车站，由中铁四局集团有限公司承建。本站现作为第二批试行“闸机常开”模式的车站之一。
陈翔公路站原名中的环球乐园原是上海市郊的一个大型游乐园，但后因财政问题而于2000年倒闭，嘉定区政府打算将此地块转为居住和公共建设用地，故预留此站，因此當時的站名仅为标示车站而用，後來改名陈翔公路站。陈翔公路站最終於2020年8月25日开通运营。


车站结构 陈翔公路站設于马陆站与南翔站之间，地处沪嘉高速公路与古猗园路之间，车站全长212米、宽24米，总建筑面积0.8万平方米。车站风雨棚设计为卵圆形，与11号线全线形式统一，装修设计以“简装修”作为设计理念，呈现简约、简洁的现代装饰风格。
陈翔公路站共设两层，其中地面层为站厅层，站厅层分为南厅和北厅，南北厅各设出入口两个；地上二层为站台层，为侧式站台。站台长度140米，站台宽度为3.5米、两侧站台均设3组自动扶梯。车站站台中部还设置了带有空调的候车室，并配有无障碍设施，如无障碍电梯、无障碍导盲带、无障碍卫生间。


= 楼层分布 =

		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		
		
			
			
		


= 车站出口 =
陈翔公路站共有4个出入口，各出入口如下所示：


接驳交通 为配合车站开通，嘉定区对2条既有南翔地区线路进行路线调整，其中嘉定115路（雅翔路车站开往南翔北火车站）改道途经陈翔公路德园路，嘉定125路（开往南翔北火车站）终点站迁至公交陈翔公路站，2022年12月8日新辟的嘉定133路开往乐惠路车站。此外新开通一条本站始发往虹桥枢纽的嘉虹4线。


= 起讫线路 =


= 途经线路 =


利用状况 本站邻近云翔大型居住社区及南翔东社区。在本站启用前，附近社区的居民若要搭乘地铁，需要花较长时间前往之前较近的南翔站或马陆站乘车。本站启用后，附近社区的居民可以就近前往本站乘车，以缓解该区域出行较为不便的局面，方面周边居民轨道交通出行，逐步形成充足稳定的客源及强劲的交通需求。车站启用后，亦会对周边地区城市功能起到重要的作用。

此外，本站同时邻近南翔印象城MEGA购物中心（与陈翔公路站启用同一天开幕），乘客可从商场与车站的跨街廊道出站直达。由于商场吸引大量客流，且邻近本站，因此车站亦会出现大量人潮。


历史 最早11号线建设时在今日车站北侧数百米的地方预留了一个地基和部分设备，后来车站的位置南移到陈翔公路路口，此预留结构遂废弃，但此处仍然留有部分未能被搬走的设备。
2014年12月31日，工程可行性研究报告获上海市发展和改革委员会批复。
2018年1月，车站工程开工，涉及通信、信号、供电、接触网、消防、给排水、电梯及站台门等16个机电系统。车站于2019年6月4日凌晨完成长达1606米区间内的全部接触网接驳。该工程由中铁四局电气化公司承建，是中国首个在运营高架线路上新增车站的机电安装工程，同时也是换线距离最长的一次接触网工程。为确保既有线路正常运营，施工均在夜间进行。
2020年7月5日5时50分，车站进入初期运营前的运营图演练阶段。列车在本站停靠（但是不办理上下客作业），并进行信号联动测试。为确保演练顺利，11号线同步启用新运行图，并调整首末班车时间。
2020年8月25日5时53分，随着由嘉定北站始发往迪士尼站方向的首班车进入陈翔公路站站台，标志着陈翔公路站正式开通运营。


參考資料
颱風嘉曼（英語：Typhoon Carmen，菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局：Tering）為1974年太平洋颱風季其中一個被命名的熱帶氣旋，亦是少數在10月影響南海北部的颱風。受嘉曼影響，香港及澳門需連續兩年懸掛第二高的九號熱帶氣旋警告信號。風暴於10月14日在菲律賓海海面形成，形成後進一步發展成為颱風，又朝向菲律賓中部並登陸。嘉曼影響菲律賓期間受地形影響一度減弱，但進入南海後重新組織，然而在接近珠江口沿岸的一刻，卻受到在廣東省的冷空氣影響突然西折，沒有登陸，並且於10月20日在上川島以南海面消散，生命期維持約六日。嘉曼為菲律賓造成至少13人死亡、9人受傷，經濟損失6,400萬比索；它對華南地區帶來的破壞不輕，但是隨著其帶來雨水紓緩旱情，反而促使香港政府全面撤銷該年的制水措施。


氣象歷史 一個熱帶低氣壓於10月14日在菲律賓馬尼拉之東南偏東805公里的菲律賓海海面形成，形成後即以時速大約13公里向西移動，朝向菲律賓中北部。菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局基於此熱帶低氣壓在菲律賓責任區內形成，隨即對它進行監測及給予其菲律賓名稱「Tering」。翌日，此系統轉為西北方向移動，皇家香港天文台及美國聯合颱風警報中心皆將它升格成為熱帶風暴，其中後者將它命名為嘉曼，中央氣象局同日升為輕度颱風。香港天文台在同日再將嘉曼升為強烈熱帶風暴。嘉曼到10月16日進一步增強，香港天文台經氣象衛星雲圖分析指出它的相關環流組織良好，其後又收到偵察機報告指其中心氣壓持續下降，於是天文台追隨美方將其升格成為颱風，中央氣象局則在同日將其升格成為中度颱風。
嘉曼在同日維持西北方向，並登陸呂宋中部，它於同日稍後時間出海，進入南海北部。嘉曼受菲律賓地形影響，結構受損，亦遭到美方降格為熱帶風暴，不過它因移到南海海面而得以重新組織，美方之後重新將嘉曼升格為颱風，至於香港天文台及中央氣象局則分別維持它的颱風及中度颱風等級。10月17日較後時間，嘉曼穩定地移到珠江口以南海面，時速加快至近17公里，香港天文台認為其螺旋雲帶仍有發展，且持續增強。香港天文台的天氣雷達在10月18日拍攝到嘉曼的氣旋中心，其風眼直徑近100公里，同時顯示嘉曼轉向西北偏北，更接近珠江口，不過美方及中央氣象局卻於同日分別將其再次降格為熱帶風暴及輕度颱風。當時廣東省正受到冷空氣盤據，嘉曼受冷空氣影響，在臨近珠江口沿岸時突然西折，沒有登陸，並且在10月19日日間開始快速減弱，美方及中央氣象局在一日內，皆將其降格為熱帶低氣壓，至於香港天文台則將其降格為熱帶風暴。在翌日，香港天文台認為嘉曼在上川島以南海面減弱為低壓區。


影響 = 菲律賓 =
嘉曼登陸呂宋中部後影響菲律賓部分地區，馬尼拉低窪地區因連日大雨而出現水浸，一輛公車在雨中行走時滑倒，有35人傷；在其南面的民都洛島，包含聖若瑟市在內的部分城市，水深達到四至五英尺，道路及橋樑嚴重受損；而碧瑤市一些住宅區出現山泥傾瀉。據法新社表示，當地有一位六歲女童及其16歲兄長因颱風引致的山泥傾瀉而喪命，另有兩個家庭的部分成員受傷。菲律賓官方在事後統計指出，風暴在全國造成13人死亡、9人受傷，7,766戶共28,486人受災，經濟損失6,400萬比索。


= 香港 =

當地評定巔峰強度分級：颱風（HKO）
當地評定最大持續風速：130公里每小時（36米每秒；70節）（十分鐘）
當地懸掛之最高熱帶氣旋警告信號： 九號烈風或暴風風力增強信號
最接近當地時間：1974年10月19日早上9時
最接近當地位置：天文台總部香港之西南偏南約130公里（破風暴中心距離天文台總部最遠之九號信號紀錄）
天文台在10月17日早上10時55分懸掛一號戒備信號，隨着嘉曼直趨華南沿岸，天文台在同日下午4時30分改掛三號強風信號，當時嘉曼晚間穩定地向西北移動。因為嘉曼北向量增加，朝向珠江口推進，天文台在10月18日早上10時10分改掛八號東北烈風或暴風信號。嘉曼晚間開始轉向西北偏北移動，更接近香港，10月19日清晨4時30分，天文台改掛九號烈風或暴風風力增強信號。嘉曼在早上9時左右最接近香港，當時位於香港之西南偏南約130公里，是歷來風暴中心距離香港最遠的九號信號。受到一股清涼及乾燥的偏北氣流影響，嘉曼開始轉向西緩慢地移離香港，預料香港風力不會進一步增強，天文台在早上11時正改掛八號東南信號，再在同日下午3時正改掛三號信號。嘉曼持續受該氣流入侵，在10月20日早上在上川島以南減弱成一低壓區，所有信號在當日早上10時正除下，以上時間均為夏令時間。
因應颱風來襲，教育司署宣佈全港學校10月18及19日停課，外匯銀行公會宣佈全港銀行暫停營業，四大證券交易所及金銀業貿易場當日下午開始停止買賣，部分海上航線停止服務及部分空中航班取消，陸上交通及九廣鐵路也僅提供有限度服務直到晚上陸續停止。政府部分部門也派人手維持緊急服務並作出戒備，同時開放各區防風庇護站供有需要人士暫住。嘉曼為香港帶來連日暴雨，有一名從中國大陸游泳偷渡的青年，在九號信號懸掛期間被發現躺在尖鼻咀沙灘上，送醫後被證實不治，另有一名少女在錦田被洪水沖走。
風暴引致港九市區及新界低窪地區出現嚴重水浸，另外當局也接獲不少山泥傾瀉或道路受損報告，亦有船隻斷錨及兩船互撞事故，但以上皆無人受傷。大坑道麗星樓後面的山坡因風暴引致嚴重山泥傾瀉事件發生，地下停車場遭山泥淹沒，麗星樓數百戶居民一夜之間需要疏散。柴灣邨附近的第三區安置區因風暴影響，遭海水海入並出現水浸，800名居民需要撤至附近警署及柴灣邨等地暫避，後來撤離人數增至逾千名，事後安置區內滿佈泥濘，不少民居內一片狼藉。十多日後颱風伊蘭吹襲香港，天文台再度懸掛八號信號，由於嘉曼及伊蘭均帶來豐沛雨水，創天文台成立以來十月份最多雨量紀錄，又帶來220億加侖的可觀食水量，工務司署水務處宣佈全面撤銷該年的制水措施。


= 澳門 =
當地懸掛之最高熱帶氣旋信號：  九號風球
澳門氣象台於10月19日早上7時15分懸掛九號風球，至同日下午2時15分改懸八號風球，再於同日下午4時30分改懸三號風球。在熱帶氣旋影響期間，嘉樂庇總督大橋一度關閉，直至改懸三號風球後，即19日下午6時30分才恢復行車。大部分商店暫停營業，澳門市面一度癱瘓，海上皇娛樂公司亦一度關閉，直至19日晚上才恢復營運，而葡京則未受影響。此外，回力球及逸園跑狗賽事亦因嘉曼影響而暫停。三號風球最後在10月20日上午8時30分卸下，市面逐漸恢復正常，除了部分農田魚塘有損失外，全澳受破壞程度不大。


= 中國大陸 =
當地評定巔峰強度分級：颱風（CMA）
當地評定最大持續風速：35米每秒（68節；130公里每小時）（二分鐘）
當地評定中心最低氣壓：974百帕斯卡（28.76英寸汞柱）
據中國大陸廣東省氣象台紀錄，該年「第廿二號颱風」（7422號颱風，指嘉曼）雖然沒有登陸廣東，但廣東沿岸尤其是台山縣周圍都受到其環流影響。颱風吹襲期間全省有44個縣市出現八級風，十個縣市出現十級風，同時有73個縣市出現暴雨，35個縣市出現大暴雨，其中惠東縣在10月19日降下特大暴雨，達323.8毫米。其後數日內受到颱風和冷空氣的共同影響，廣州市和韶關地區降至攝氏20度及以下，晚稻產量受此影響而減少，另外水稻受淹面積達21.5萬公頃。


熱帶氣旋警告使用紀錄 = 香港 =


= 澳門 =


參見 1974年太平洋颱風季
颱風伊蘭 (1974年)


註腳 參考 外部連結 1974年熱帶氣旋年刊 （页面存档备份，存于互联网档案馆），皇家香港天文台
民國六十三年北太平洋西部颱風概述 （页面存档备份，存于互联网档案馆），交通部中央氣象局
颱風伊蘭（英語：Typhoon Elaine，菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局：Wening）是1974年太平洋颱風季中其中一個熱帶氣旋，風暴於10月24日形成，在10月31日消散，維持了約一週。伊蘭是該年10月四個接連影響華南沿岸的熱帶氣旋中最後一個，跟之前三個氣旋一樣，都是在菲律賓以東海面生成後，進入南海的西進型風暴。它先以西南偏西方向移動，登陸呂宋島前後轉向西北偏西，到接近華南時北向量增加。不過最終仍是遇上東北季候風而迅速消散，下場跟上述眾氣旋相同。
伊蘭是皇家香港天文台繼十多日前的颱風嘉曼後再度懸掛八號烈風或暴風信號的颱風，不過因它迅速在海上減弱之故，對香港的破壞不大，反而促使政府全面撤銷該年的制水措施。而廣東省早前受嘉曼影響出現暴雨及水浸，而伊蘭則沒有為當地災情加劇。菲律賓則至少有23人死亡、50人受傷，經濟損失1.17億比索。


氣象歷史 伊蘭是該年10月四個接連影響華南沿岸的熱帶氣旋中最後一個，之前的是上旬形成的颱風貝芙、中旬的颱風嘉曼及下旬的颱風黛娜。一個熱帶低氣壓於10月24日6時在馬尼拉以東約1,770公里處即馬里亞納群島附近海面形成，該熱帶低氣壓先以西南偏西方向移動且以時速近17公里橫過菲律賓海。該熱帶低氣壓翌日早上增強成為熱帶風暴，美國聯合颱風警報中心命名為伊蘭，皇家香港天文台跟隨升格，臺灣交通部中央氣象局同時升為輕度颱風。到10月26日轉向正西行，美方及香港天文台進一步將伊蘭升為颱風，中央氣象局再升為中度颱風，並於翌日又升為強烈颱風，其時一架氣象偵察機回報伊蘭的風眼內的最低海平面氣壓為943百帕，中央氣象局表示其最大風速曾達184公里每小時。 
菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局基於伊蘭進入菲律賓責任區並逼近呂宋島，對伊蘭進行監測並給予其菲律賓名稱「Wening」。伊蘭在10月28日早上登陸呂宋島北部，並在下午進入南海，因呂宋島地形緣故稍為減弱，中央氣象局將其降格為中度颱風。10月29日轉向西北偏西方向移動，時速維持近17公里靠近華南沿岸，可是當地已受東北季候風盤據，颱風沒有重新發展，反而因前者緣故而繼續減弱，一架氣象偵察機回報指，它的風力下降74公里每小時，中心海平面氣壓回升至977百帕，香港天文台於是在同日晚間至午夜先後降格其為強烈熱帶風暴及熱帶風暴。美方及中央氣象局在10月30日分別降格其為熱帶風暴及輕度颱風，當時伊蘭開始原地滯留，逐漸轉向西南離開華南沿岸。持續受到東北季風的影響，伊蘭的結構受到嚴重破壞，到10月31日美方、香港天文台及中央氣象局皆降格其為熱帶低氣壓，它不久後在上川島西南海面消散。


影響 = 菲律賓 =
伊蘭在10月28日早上登陸呂宋島東岸，一分鐘風力達185公里每小時，是該年吹襲菲律賓最猛烈颱風；當地有多棟民居倒塌，數百株大樹連根拔起，馬尼拉市區降下大雨，全市停工停課，並一度陷入半陷入半停頓狀態，其他產米地區有逾5,000人疏散。另外馬尼拉有一條電線被吹倒，使一名12歲女孩受傷。呂宋北部南伊羅戈省有2.5萬人無家可歸，拉宇邦市兩條河流氾濫，沿岸居民需要撤離。三描禮士省一名婦人被倒塌的大樹壓斃，該樹同時壓毀其房屋，其母親亦因而斷腿。到第二日災情擴大，呂宋七省逾5.6萬民居遭摧毀，逾33萬人無家可歸，至少16人死、13人傷、12人失蹤，死者大半是在搭乘中部地區渡輪時遇到風浪，繼而掉進海中而喪命，呂宋島海面有11名日本船員亦在風暴中遇溺死去。當局又預料穀物及公用設施的損失，會達到數百萬美元，超逾該月之前三個颱風的損失總數。菲律賓官方在事後統計則指出，風暴在全國造成23人死亡、50人受傷，55,575戶共227,902人受災，經濟損失1.17億比索。


= 臺灣 =
當地評定巔峰強度分級：强烈台风（CWB）
當地評定最大持續風速：51米每秒（99節；180公里每小時）（一分鐘）
當地評定中心最低氣壓：940百帕斯卡（27.76英寸汞柱）
當地發布之颱風警報：海上颱風警報
中央氣象局在10月27日晚上9時30分為伊蘭發布海上颱風警報，到29日早上9時40分解除警報，艾琳沒有登陸臺灣，亦無傳出災情，玉山氣象站錄得最大風速25.8米每秒，基隆氣象站錄得最高雨量224.6毫米。


= 香港 =

當地評定巔峰強度分級：颱風（HKO）
當地評定最大持續風速：155公里每小時（43米每秒；84節）（十分鐘）
當地懸掛之最高熱帶氣旋警告信號： 八號東北烈風或暴風信號
最接近當地時間：1974年10月30日下午2時
最接近當地位置：天文台總部以南約130公里
皇家香港天文台在10月28日下午5時懸掛一號戒備信號，隨著伊蘭靠近香港，天文台在當日晚上11時5分改掛三號強風信號。雖然伊蘭持續減弱至颱風門檻以下，但受到與東北季候風的共伴效應下，境內風力逐漸加強。由於天文台預計有機會吹烈風，所以在10月30日上午10時10分改掛八號東北烈風或暴風信號，持續十小時。到同日晚上8時10分因應伊蘭減弱及遠離而改掛三號信號，但罕有地於10月31日凌晨4時55分改掛一號信號，伊蘭最終在海面消散，所有信號於下午3時30分除下。伊蘭是該年10月第四個導致天文台懸掛熱帶氣旋警告信號的風暴（其餘三個名為比絲、嘉曼、黛娜），為歷年來懸掛次數最多的10月。它也是1972年11月8日颱風柏美娜以來，年內最遲懸掛的八號信號。
因為再有颱風來襲，香港停工停課，部分水陸交通一度停止服務，跑馬地馬場的周三夜間賽馬需要取消，是該月的第二次，早前因颱風嘉曼引致附近山泥傾瀉而需要疏散的大坑道麗星樓及遭受嚴重水浸的柴灣第三區木屋居民，被當局下令再度撤離。一艘菲律賓來港貨輪「露絲皇后號」，載有船員28人，因機件故障而在香港水域隨風飄流，駐港英軍一艘船隻曾嘗試拯救，但因天氣惡劣而作罷，之後由紐西蘭皇家海軍一艘巡洋艦成功救起。大口環村一名24歲青年失足墮下水坑，被山洪直沖至大口環療養院附近的海灘，但傷勢不重，後來自行求診並留醫。總括而言，除新界北部部分低窪地區、薄扶林道、大口環道一帶水浸，以及粉錦公路、秀茂坪道、山頂道一帶有輕微山泥傾瀉外，香港是次災情輕微，損失不大。由於嘉曼及伊蘭帶來豐沛雨水，創天文台成立以來十月份最多雨量紀錄，又帶來220億加侖的可觀食水量，工務司署水務處宣佈全面撤銷該年的制水措施。


= 中國大陸 =
當地評定巔峰強度分級：颱風（CMA）
當地評定最大持續風速：45米每秒（87節；160公里每小時）（二分鐘）
當地評定中心最低氣壓：944百帕斯卡（27.88英寸汞柱）
中國大陸廣東省氣象台最初指出，該年「第廿四號颱風」（指伊蘭）將於10月30日晚間至翌日在台山縣至海康縣沿海登陸，廣東西部至海南島一帶最大風力達八級，陣風九級；陸豐縣至寶安縣沿海掛起颱風訊號「三號風球」，而珠海縣至吳川縣沿海則掛起「四號風球」，佛山及湛江兩地區會有暴雨及局部大暴雨。由於早前受到「第廿二號颱風」（嘉曼）影響發生暴雨及水浸，部分水稻遭水淹，晚稻受損，故此廣東沿海也準備防風，不過颱風伊蘭最終並未登陸廣東，當地無嚴重的災情報告。


熱帶氣旋警告使用紀錄 = 香港 =


參見 1974年太平洋颱風季
颱風嘉曼 (1974年)


註釋 參考 外部連結 1974年熱帶氣旋年刊（页面存档备份，存于互联网档案馆），皇家香港天文台
民國六十三年北太平洋西部颱風概述（页面存档备份，存于互联网档案馆），交通部中央氣象局
联合国教育、科学及文化组织（UNESCO）世界遗产是1972年制定的《联合国教科文组织世界遗产公约》所述的重要文化或自然遗产。拉脱维亚于1995年1月10日接受公约，该国自然和文化遗迹因此有资格列入《世界遗产名录》。拉脱维亚两项世界遗产均为文化遗产。斯特鲁维测地弧是跨国遗产，拉脱维亚与其他九个国家共享。
除世界遗产外，拉脱维亚的预备名单上还有三处遗产。


世界遗产 联合国教科文组织根据十项标准收录世界遗产，入选的每个项目必须符合至少一项标准，其中第一（i）至六（vi）项为文化遗产，第七（vii）至十（x）项为自然遗产。


预备名单 除列入《世界遗产名录》的遗址外，成员国可拥有一份预备名单供其提名。《世界遗产名录》的提名只有在该遗址被列入预备名单的情况下才被接受。截至2019年，拉脱维亚的预备名单上包含三个项目。


参考文献
颶風斯坦（英語：Hurricane Stan）是一个相对较弱但卻造成上千人罹難的热带气旋，在2005年10月上旬影响了中美洲地区。斯坦是2005年大西洋飓风季的第18場熱帶風暴與第11場飓风，當熱帶擾動移到加勒比海西部後，發展成熱帶氣旋，并在隔天達到热带风暴强度，随后以熱帶風暴強度在尤卡坦半岛首次登陆。風暴穿越半岛時短暫減弱為熱帶性低氣壓，但一進入坎佩切湾變重新增強，在有利於熱帶氣旋發展的条件下，斯坦在10月4日達到颶風強度，之後便達到70節一分鐘平均風速的巔峰，之後便於颶風強度登錄於墨西哥蓬塔罗卡帕蒂达附近，登陸後受地形影響減弱消散。 
儘管斯坦只有一級颶風強度，但影響遍及整個中美洲，造成超過千人罹難，數個村莊遭洪水淹沒，農作物受到損害，造成39億美元的經濟損失。由於大量人數罹難，斯坦已經遭到世界氣象組織除名。


氣象歷史 颶風斯坦起源於一股非洲西岸的东风波，9月17日国家飓风中心開始監視。東風波向西移动一段時間，仍然沒有發展，直到9月22日才逐漸有對流噴發；但該海域較強勁的垂直風切阻止了更進一步發展；數日後進入更有利熱帶氣旋發展的加勒比海，發展出間歇性對流。在10月1日對流發展更旺盛，國家颶風中心將其升格為熱帶性低氣壓，此時低壓位於墨西哥科苏梅尔岛东南方215公里。
此時熱帶性低氣壓位於高壓脊的南方，向西北西方向移动。在增強為熱帶性低氣壓後的數個小時，東南象限發展出明顯的對流，系統增強為熱帶風暴，國家颶風中心命名為斯坦，在世界協調时间10月2日上午10時，斯坦首次登陆於墨西哥图卢姆南方55公里的海岸，登陸時一分鐘平均風35節，登陸後在尤卡坦半岛的南部短暫減弱為熱帶性低氣壓。进入墨西哥湾後对流在低壓中心重新发展，使系统回到热带风暴強度。

在墨西哥湾西測高压区使斯坦轉向西南，由於坎佩切湾的環境有利熱帶氣旋發展，風暴對流越來越強勁，在十月三日，国家飓风中心的预报员表示有百分之49的機率會快速增强。隨後在登陸前的數小時，斯坦急遽增強，在對流中出現風眼特徵，雲頂氣溫測得−90 °C（−130 °F），繼續發展後，國家颶風中心認定斯坦達到颶風強度，在世界協調時間10月4日中午斯坦以巔峰強度登陸於蓬塔·羅卡·帕提達附近，此時一分鐘平均風速80節；登陸後受地形影響而迅速減弱，斯坦於10月5日在瓦哈卡州消散。


影响 斯坦在陸地上的影響，以瓜地馬拉最嚴重，雖然有1513人確認罹難，但由於數百人失蹤，罹難人數可能超過2000人 ；在墨西哥，斯坦為尤卡坦半岛帶來大風大雨，在數個地區發生洪水氾濫，該國内政部針對恰帕斯州、伊达尔戈州、瓦哈卡州、普埃布拉州和韦拉克鲁斯州發出紧急状态。墨西哥总统维森特·福克斯表示，飓风造成约200亿比索的损失；在洪都拉斯，飓风共造成7人罹難與10億美元的損失；在薩爾瓦多，颶風導致破壞性的洪水和土石流，造成3.556億美元的損失，是上一年該國國內生產毛額的百分之2.2。


参考文献