Midnight Cowboy (tam dich: Ga cao boi nua đem) la mot bo phim phat hanh nam 1965 cua Đien anh My dua tren cuon tieu thuyet cung ten cua nha van James Leo Herlihy. Kich ban cua bo phim đuoc viet boi Waldo Salt, John Schlesinger đao dien voi su tham gia cua Jon Voight trong vai chinh ben canh Dustin Hoffman. Ngoai ra, Midnight Cowboy con co dien xuat cua cac dien vien khac bao gom Sylvia Miles, John McGiver, Brenda Vaccaro, Bob Balaban, Jennifer Salt va Barnard Hughes; M. Emmet Walsh xuat hien trong mot vai khach moi.
Bo phim đa thang 3 giai Oscar: Phim xuat sac nhat, Đao dien xuat sac nhat va Kich ban chuyen the xuat sac nhat. Tinh đen thoi điem hien tai, đay la bo phim xep hang X (hang cao nhat cho phim nguoi lon) duy nhat thang giai Phim xuat sac nhat. Voi nhung gia tri đem lai, bo phim luon đuoc xem nhu la mot trong nhung bo phim My hay nhat moi thoi đai.


Tom tat noi dung Joe Buck (Jon Voight), mot chang trai tre tu Texas, lam don dep tai mot nha hang. Mo đau bo phim, Joe van mot bo đo cao boi moi, xach mot vali va quyet đinh roi bo cong viec cu cua minh. Anh huong toi thanh pho New York, tran ngap hy vong se thanh cong voi mong muon tro thanh trai bao cho cac quy ba. Tuy nhien, ngay tu lan khoi đau anh đa khong may man. Khach hang đau tien cua Joe la mot phu nu luong tuoi (Sylvia Miles), nhung co nay cung chi la mot gai điem khong hon. Joe sau đo gap Enrico Salvatore "Ratso" Rizzo (Dustin Hoffman), mot tay lua đao đuong pho va bi thot, ga nay đa lay cua Joe 20$ đe gioi thieu anh voi mot nguoi moi gioi sung đao (Bible thumper) (John McGiver). Joe co thoat khoi su đeo bam dai dang cua Ratso.
Joe gianh vai ngay đe ngoi trong khach san va suy nghi ve thanh pho. Tuy nhien, chi vai ngay sau, so tien mang theo can kiet dan, Joe bi đuoi ra khoi khach san trong khi đo đac bi tich thu. Anh co tim cach kiem tien khi chap nhan quan he tinh duc bang mieng voi mot nguoi đan ong tre (Bob Balaban) trong mot rap chieu phim. Khi Joe phat hien ra anh chang nay cung cha co xu nao, anh đe doa va đoi lay chiec đong ho, nhung sau đo cung đe anh ta đi. Nhung ngay tiep theo, Joe gap lai Ratso va vo cung tuc gian. Ratso moi Joe ve o cung cho cua minh tai mot toa nha bo hoang. Joe mien cuong chap nhan va bon ho thiet lap mot "quan he kinh doanh" nham kiem tien. Moi lien he giua 2 nguoi cang phat trien, cung la khi suc khoe cua Ratso, von chua bao gio tot, ngay cang tro len toi te hon.
Cuoc đoi cua Joe đuoc thuat lai qua dong suy nghi. Sau khi bi me đe bo, Joe đuoc ba nuoi nang mac du cung khong nhan đuoc nhieu su cham soc tu nguoi ba nay. Anh va ban gai Crazy Annie bi cuong hiep boi mot bang đang đia phuong, sau đo Joe gia nhap quan đoi. Ratso cung ke lai cau chuyen đoi minh. Cha anh la mot nguoi Italy di cu mu chu va đanh giay tai cac ga tau đien ngam, lung ong ngay mot đau hon, va ong "ca ngay ho nhu ban ca phoi ra ngoai". Ratso hoc cha cach đanh giay nhung anh khong muon phai khom minh them mot ngay nao nua. Anh mo uoc mot ngay nao đo đuoc chuyen đen Miami.
Joe va Ratso đen du mot buoi tiec cua Warhol. Joe hut mot đieu can sa (joint) ma anh tuong chi la xi ga. Va sau khi uong vai vien thuoc đuoc đua cho, anh bat đau gap ao giac. Joe roi bua tiec cung mot nguoi phu nu, co nay đong y tra 20$ đe qua đem cung Joe nhung anh khong the phuc vu. Bon ho choi Scribbage cung nhau. Luc nay, co gai thac mac lieu Joe co phai la mot nguoi đong tinh. 
Khi Joe tro ve nha, Ratso đang nam liet giuong va sot cao. Joe muon giup Ratso đieu tri nhung Ratso tu choi va anh cau xin Joe đua anh len mot chuyen xe toi Florida. Tuyet vong, Joe vao mot quan bar đong tinh chon mot ga (Barnard Hughes) va phuc vu. Khi moi viec đa xong, ga đong tinh nay đinh tra Joe mot chiec me đay ton giao thay vi tien mat, nen anh đa cuop đo cua ga. Voi so tien kiem đuoc, Joe mua ve xe bus. Tren chang đuong toi Florida, tinh trang cua Ratso ngay cang nguy cap. Tai mot điem dung, Joe mua quan ao moi cho Ratso va cho chinh minh, vut bo bo quan ao cao boi. Khi gan đen Miami, Joe quay sang noi ve nhung du đinh va nhung cong viec moi khi ca hai đen noi, nhung nhan ra Ratso đa chet. Xe bus đen điem cuoi, lai xe noi voi Joe rang Miami ngay gan đay. Bo phim ket thuc voi canh Joe ngoi voi vong tay choang qua nguoi ban đa mat cua anh.


Dien vien Jon Voight trong vai Joe Buck
Dustin Hoffman trong vai Enrico Salvatore "Ratso" Rizzo
Sylvia Miles trong vai Khach hang đau tien cua Joe 
John McGiver trong vai Mr. O'Daniel
Brenda Vaccaro trong vai Shirley
Barnard Hughes trong vai Towny
Ruth White trong vai Sally Buck
Jennifer Salt trong vai Annie
Viva trong vai Gretel
Bob Balaban trong vai cau sinh vien tre.


San xuat Midnight Cowboy la bo phim đau tien cua quay phim Adam Holender đuoc phat hanh; anh đuoc gioi thieu toi Schlesinger qua nguoi ban thoi tho au cua minh, nha lam phim Roman Polanski.
Bo phim bat đau voi mot canh quay tai Big Spring, Texas. Mot tam bien quang cao nam canh đuong voi loi gioi thieu "IF YOU DON’T HAVE AN OIL WELL...GET ONE" hien ra tren hanh trinh cua chuyen xe đua Joe roi Texas. Nhung bien quang cao nhu vay rat pho bien tai mien Tay Nam nuoc My hoi thap nien 60 va 70, đuoc thuc hien boi Cong ty Vien Tay Bac Hoa Ky cua Eddie Chiles.
Joe lan đau tien nhan ra chuyen xe bus toi New York khi anh nghe mot mau quang cao cua Ron Lundy tren kenh WABC luc anh đang theo doi kenh phat thanh yeu thich cua minh. Vao thoi điem bo phim đuoc quay nam 1969, Lundy lam viec vao ca giua trua (10 AM-1 PM) tu ngay thu 2 đen ngay thu 7 tai tram phat thanh.
Tai New York, Joe tro tai khach san Claridge, nam trong mot goc phia đong nam Broadway va pho 44 Tay o Manhattan. Can phong cua anh co the nhin huong ra mot nua phia bac Quang truong Thoi đai. Toa nha nay, đuoc thiet ke boi D.H. Burnham & Company khanh thanh vao nam 1911 nhung hien tai đa bi pha huy.
Trong bo phim xuat hien 3 lan canh quay tai New York đi qua toa nha Mutual of New York (MONY) nam tai 1740 Broadway. MONY cung đuoc lap lai mot lan nua trong khi Joe choi Scribbage cung Shirley, anh xep chu "money" sai thanh "mony".
Mac du khac hoa chan dung cua Joe Buck, mot nguoi tuyet vong trong qua trinh sinh song tai New York, Jon Voight lai la mot nguoi New York ban đia, con đuoc goi la Yonkers. Dustin Hoffman, nguoi đong vai mot cuu chien binh khap khieng, đen tu Los Angeles.
Voight chi đuoc Screen Actors Guild tra muc tien cong toi thieu cho vai dien cua minh, mot su nhuong bo cua nam dien vien đe nhan đuoc vai nay.
Cau thoai "I'm walkin' here!" (Tao đang đi đay) đung thu 27 trong Danh sach 100 cau thoai đang nho trong phim cua Vien phim My khong he đuoc du lieu truoc, nhung nha san xuat Jerome Hellman tranh luan ve van đe nay trong 2 đia DVD qua trinh quay Midnight Cowboy. Tuy nhien, Hoffman giai thich su khac biet trong Inside the Actors Studio cua Bravo. Trong canh quay đo, thoi gian đuoc can chuan xac va khi nhung chiec taxi xuat hien no gan nhu đam phai ho. Hoffman gan nhu muon noi "We’re filming a movie here" nhung anh khong muon lam hong canh quay nay.
Sau phan hoi đau tien viet boi Hiep hoi Đien anh Hoa Ky (MPAA), Midnight Cowboy nhan mot nhan R (Restricted). Tuy nhien, sau tu van cua nhung nha tam than hoc, nguoi đieu hanh tai United Artists chap nhan nhan X, vi "nhung canh quay đong tinh" va "co kha nang anh huong đen thanh nien". Bo phim đuoc phat hanh voi nhan X. MPAA sau đo đe nghi lai nhan R va nang đo tuoi gioi han xem phim tu 16 len 17 tuoi. Do đo bo phim đuoc phat hanh voi nhan R trong lan tai phat hanh nam 1971 cho toi nay.


Su ghi nhan Bo phim thu đuoc 11 trieu USD doanh thu phong ve tai Bac My.
Midnight Cowboy thang 3 giai Oscar cho cac hang muc: Phim hay nhat, Đao dien xuat sac nhat va Kich ban chuyen the xuat sac nhat, tro thanh bo phim duy nhat dan nhan X thang giai Oscar trong bat cu hang muc nao, va la mot trong 3 bo phim nhan X đuoc đe cu cho mot giai Oscar (2 bo phim con lai la A Clockwork Orange nam 1971 cua Stanley Kubrick va Last Tango in Paris nam 1972 cua Bernado Bertolucci). Ca Hoffman va Voight đeu đuoc đe cu cho Nam dien vien chinh xuat sac nhat va Sylvia Miles đuoc đe cu cho Nu dien vien phu xuat sac nhat, tro thanh mot trong nhung vai dien ngan nhat đuoc đe cu (vai dien cua co chi keo dai 5 phut). Ngoai ra, bo phim con thang 6 giai BAFTA va tham gia Lien hoan phim Quoc te Berlin lan thu 19.
Nam 1994, bo phim đuoc ghi nhan boi Thu vien Quoc hoi My va đuoc chon bao ton trong Vien luu tru phim quoc gia cho nhung gia tri to lon ve "van hoa, lich su hoac tham my".


Nhac phim John Barry, nguoi giam sat va bien soan nhac cho bo phim, đa thang giai Grammy cho Nhac phim hay nhat, mac du anh cung nhu nhieu nguoi khac, khong đuoc ghi danh trong phim. Ca khuc Everebody’s Talking thang giai Grammy cho Man trinh dien nhac pop cua nam ca si xuat sac nhat cho Harry Nilsson.
Schlesinger chon ca khuc Everybody’s Talking (viet boi Fred Neil va the hien boi Harry Nilsson) lam ca khuc chinh thuc cho bo phim va ca khuc nay cung đuoc xuat hien ngay canh đau tien. Mot so ca khuc khac đuoc can nhac cho bai nhac chu đe bao gom "I Guess the Lord Must Be in New York City" cua Nilsson va "Cowboy" cua Randy Newman (Bob Dylan viet ca khuc "Lay Lady Lay" cho bo phim nhung khong hoan thien truoc khi bo phim phat hanh).
Ca khuc "He Quit Me" cung xuat hien trong phim, the hien boi Lesley Miller. No đuoc viet boi Warren Zevon, ca khuc nay sau đo voi ten goi "She Quit Me" cung nam trong album đau tay cua anh Wanted Dead or Alive. Bo phim cung gom cac ca khuc khac tu Elephant’s Memory, Randy Newman va Harry Nilsson va mot đoan nhac đien tu trinh dien boi Moog Synthesize va Walter Sear.


Tham khao Lien ket ngoai Midnight Cowboy tren Internet Movie Database
Midnight Cowboy tai Rotten Tomatoes
Midnight Cowboy tai AllMovie
Midnight Cowboy tai Yahoo! Movies