Bat bach (tieng Trung: 八佰; nghia đen 'Tam tram', tieng Anh: The Eight Hundred) la mot bo phim chinh kich chien tranh lich su Trung Quoc nam 2020 do Quan Ho đao dien va đong bien kich, Hoa Nghi huynh đe san xuat. Tac pham co su tham gia cua cac dien vien gom Hoang Chi Trung, Au Hao, Khuong Vu, Truong Dich, Vuong Thien Nguyen, Đo Thuan, Nguy Than, Ly Than, Du Hao Minh, Đuong Nghe Han va Trinh Khai. Bo phim dua tren Cuoc phong thu kho Tu Hang (Tu Hang thuong kho) o Thuong Hai nam 1937 cua quan đoi Quoc dan đang, mot phan cua Tran Thuong Hai trong Chien tranh Trung-Nhat lan thu hai.
Ban đau, Bat bach đuoc du kien phat hanh vao thang 7 nam 2019, nhung roi phai doi buoi ra mat va phat hanh tren toan quoc toi tan ngay 21 thang 8 nam 2020. Bo phim thanh cong ca ve mat nghe thuat lan mat thuong mai, thu ve 469 trieu đo la tren toan the gioi, tro thanh phim co doanh thu cao nhat trong nam 2020.


Noi dung = Boi canh =

Trong nhung ngay đau cua Chien tranh Trung-Nhat lan thu hai, mot phan cua Chien tranh the gioi thu hai, Quan đoi Đe quoc Nhat Ban đa xam luoc Thuong Hai trong tran chien đuoc goi la Tran Thuong Hai (hay Tung Ho đai chien). Sau khi cam chan quan Nhat trong hon 3 thang va bi ton that nang ne, quan đoi Trung Quoc buoc phai rut lui do nguy co bi bao vay.
Đe yem tro cho đai quan rut lui, Su đoan 88 đuoc lenh chot o Tu Hang, mot kho hang o Ap Bac giap ranh voi to gioi cua cac quoc gia phuong Tay. Tuy nhien tren thuc te, luc luong cua Su đoan 88 tham gia co thu tai Tu Hang chi la Tieu đoan 1 cua Trung đoan 524. Trung đoan 524 thuoc Su đoan 88 la mot đon vi đuoc trang bi đay đu cua Quan đoi Cach mang Quoc gia do Trung ta Ta Tan Nguyen lam Trung đoan truong. Bien che chinh thuc cua Tieu đoan 1 la 800 binh si, nhung đen thoi điem tran phong thu tai Tu Hang dien ra thi chi con hon 400 nguoi. Ta Tan Nguyen khong muon quan Nhat biet đuoc luc luong thuc te nen đa bao quan so 800 cho mot phong vien đe cong bo voi ben ngoai. Đay cung la ly do cho cach goi "Bat bach trang si" o Trung Quoc ngay nay va ten cua bo phim.
Theo lenh cua Tong thong linh Trung Hoa Dan Quoc Tuong Gioi Thach, Ta Tan Nguyen đa suat linh 452 si quan va binh si tre tuoi tu thu bao ve Kho Tu Hang chong lai Su đoan 3 Luc quan Đe quoc Nhat Ban bao gom khoang 20.000 quan trong cuoc tu sat anh dung cuoi cung chong lai Nhat Ban. Quyet đinh nay đuoc đua ra nham đong vien tinh than cho nguoi dan Trung Quoc sau nhung ton that cua Bac Kinh va Thuong Hai, đong thoi giup thuc đay su ung ho tu Đong minh, nhung nguoi co tam nhin đay đu ve tran chien tu Dan xep Quoc te o Thuong Hai ngay ben kia con lach To Chau.


= Kich ban =
Bo phim bat đau khi luc luong bao ve hoa binh Ho Bac tien vao noi thanh Thuong Hai đe chi vien cho đai chien Tung Ho, va ket thuc voi viec toan bo Trung đoan 524 cua Quoc dan Cach menh Quan rut lui vao To gioi. Bat bach đa dung "ngay" lam đon vi chia cat cau chuyen va dong thoi gian cua bo phim đe ke ve cac su kien va tran chien trong 4 ngay lien tiep tu 27 thang 10 đen ngay 1 thang 11 nam 1937. Vi tri cua Kho Tu Hang đuoc mieu ta ky cang trong bo phim: mat huong ve manh phe tich cua Thuong Hai đa that thu, sau lung la khu vuc To gioi Quoc te Thuong Hai ben bo nam cua song To Chau. Lay song To Chau lam ranh gioi, quan đoi tai đay đa lam vao cuc dien khong đuong thoi lui.
Duoi goc nhin cua nhung si quan Trung đoan 524 cung voi nhung binh linh đao ngu đuoc tap hop tren khap cac đuong pho Thuong Hai, bo phim mo ta lai nhung gi đa dien ra trong nha kho Tu Hang va cuoc tan cong cua nguoi Nhat. Lai duoi goc nhin cua nhung nguoi dan Trung Quoc ben kia song To Chau, cac nha bao nuoc ngoai va binh si Anh đe ve lai buc tranh tong the cua chien truong duoi goc nhin thu ba, dung quan điem cua nhung nguoi co nghe nghiep, gioi tinh va quoc tich khac nhau đe mo ta lai cuoc tap kich ban đem cua quan đoi Nhat Ban vao nha kho Tu Hang.


= Thuat ngu =
Trong phim đa su dung mot so tu chuyen dung trong quan su va chinh tri phu hop voi boi canh bo phim

Quan tren: quan chi huy cap tren cua chi huy quan su
Chinh quyen: chi chinh phu Trung Quoc đuong thoi, tuc Chinh phu Quoc dan
Uy vien truong: chi Tuong Gioi Thach, nguoi đam nhiem vai tro Uy vien truong Ban chap hanh Quan su cua Chinh phu Quoc dan
Lao Dien: chi Diem Tich Son
Lao Phung: chi Phung Ngoc Tuong
Truong Đai soai: chi Truong Tac Lam
Tong Su truong: chi Tong Hi Liem


Dan dien vien San xuat Đao dien Quan Ho đa mat 10 nam đe chuan bi bo phim. Bat bach la bo phim đien anh đau tien cua Trung Quoc va phim thuong mai đau tien cua Chau A đuoc quay hoan toan tren may quay IMAX. Đoi ngu san xuat đa phai xay dung 68 toa nha thuc su voi dien tich 133.333 met vuong (1.435.180 foot vuong) o To Chau, tinh Giang To thuoc Hoa Đong Trung Quoc. So tien đau tu cua bo phim xap xi 550.000.000 Nhan dan te (80,000,000 Đo la My).
Qua trinh quay chup chinh thuc bat đau vao ngay 9 thang 9 nam 2017 va ket thuc vao ngay 27 thang 4 nam 2018.


Nhac phim Bai hat chu đe cua bo phim co tua đe tieng Trung la "Song To Chau" (苏州河) va tua tieng Anh la "Remembering" đuoc viet boi Bob Ezrin, Shridhar Solanki, Cheng Zhang va Isabel Yue Yin dua tren giai đieu cua Londonderry Air. Bai hat co ca tieng Anh va tieng Quan thoai, đuoc the hien boi Andrea Bocelli va Na Anh.

Tat ca nhac pham đuoc soan boi Andrew Kawczynski.


Ra mat Ban đau bo phim du kien khoi chieu vao ngay 15 thang 6 nam 2019 trong thoi gian khai mac danh gia cua Lien hoan phim quoc te Thuong Hai nhung đa bi lui lai đen ngay 5 thang 7 do "su tham van giua đoi ngu san xuat va cac đon vi khac". Truoc khi rut lui khoi Lien hoan phim, mot nhom to chuc phi chinh phu la Hiep hoi Nghien cuu Van hoa Đo Trung Quoc đa to chuc mot hoi nghi hoc thuat ve lam phim đe nhung nguoi tham du neu y kien ve bo phim. Nhung nguoi tham gia đa khong đong y voi cach bo phim mieu ta ve Quoc dan Cach menh Quan, ho cho rang bo phim đa khong khac hoa đuoc "su ap buc giai cap trong hang ngu cua quan đoi Quoc dan đang, su lam lac cua cac si quan va su ap buc đoc ac cua no đoi voi nguoi dan". Theo mot bao cao đuoc cong bo tren nen tang truyen thong xa hoi WeChat, nhung nguoi tham gia phan nan rang bo phim ton vinh qua muc quan đoi Quoc dan đang.
Sau đo, buoi chieu cua bo phim tai lien hoan phim Thuong Hai đa bi huy bo. Co Chuong Kha, mot nha lam phim noi tieng, đa len tieng chi trich quyet đinh nay bang bai đang ca nhan tren Sina Weibo "khong the lam nhu vay voi hoat đong kinh doanh lam phim".
Sau ngay 5 thang 7 nam 2019, bo phim tiep tuc bi tri hoan. Sau khi bi đay lui hon 1 nam vi khong qua đuoc khau kiem duyet, vao ngay 2 thang 8 nam 2020, cac nha san xuat đa thong bao rang bo phim se chinh thuc ra mat tren toan Trung Quoc vao ngay 21 thang 8 cung thang. Phien ban chieu rap chinh thuc đuoc cho la ngan hon ban chieu tai Lien hoan phim Thuong Hai 13 phut.


Đon nhan = Phong ve =
Ban chieu som cua bo phim ra rap vao thu sau ngay 14 thang 8 va đa thu ve đuoc 2,1 trieu đo la. Sau đo, ban chieu som tiep tuc đuoc cong chieu trong hai ngay 17 va 18 thang 8 va thu ve đuoc 7,6 trieu đo la moi đem. Tong doanh thu cua ban chieu som la 16,8 trieu đo la. Sau đo, bo phim đa kiem đuoc 40 trieu đo trong ngay đau tien ra mat chinh thuc. Bo phim tong cong thu ve đuoc 116 trieu đo la (803,2 Nhan dan te) trong tuan cong chieu (bao gom ban chieu som), tro thanh man ra mat lon nhat nam 2020 tinh đen thoi điem bay gio. Trong nam 2020, Bat bach tro thanh bo phim đat doanh thu cao nhat tren mot lanh tho duy nhat khi thu ve 366 trieu đo la o Trung Quoc. Tong cong, bo phim đa thu ve 461,4 trieu đo la My, tro thanh bo phim co doanh thu cao nhat the gioi trong nam 2020. Đay cung la lan đau tien mot bo phim khong phai cua Hollywood tro thanh bo phim co doanh thu phong ve cao nhat nam.


Giai thuong Chu thich Tham khao Lien ket ngoai Bat bach tren Internet Movie Database
Bat bach tai Rotten Tomatoes
Bat bach tai Metacritic
Bat bach tren trang Douban (bang tieng Trung Quoc)