George II cua Vuong quoc Lien hiep Anh (George Augustus, tieng Đuc: Georg II. August, 30 thang 10 hoac 9 thang 11 nam 1683 – 25 thang 10 nam 1760) la Quoc vuong Lien hiep Anh va Ireland, Cong tuoc xu Brunswick-Luneburg (Hannover), va Hoang than - Tuyen hau cua Thanh che La Ma tu ngay 11 thang 6 nam 1727 cho đen khi ong ta the vao nam 1760.
George la vi vua cuoi cung cho đen thoi điem hien nay cua nuoc Anh sinh ra ben ngoai đao Anh. Noi ong trai qua nhung nam thang đau đoi la mien bac nuoc Đuc. Nam 1701, ba noi cua ong la Sophie cua Hannover, đa tro thanh nguoi đung thu hai trong danh sach thua ke sau vu viec 50 nguoi Cong giao co quan he huyet thong voi hoang toc gan hon ba bi loai khoi danh sach vi ly do ton giao. Sau cai chet cua Sophia va Anne I cua Anh, nam 1714, cha ong George I, Tuyen hau tuoc Hannover, thua ke ngai vang Anh. Trong nhung nam đau tien cua trieu đai cua cha minh, George co mau thuan voi nha vua va qua lai voi cac chinh tri gia đang đoi lap, cho đen khi ho tai gia nhap đang cam quyen vao nam 1720.
Len ngoi vua tu nam 1727, George khong co nhieu anh huong quyet đinh đoi voi chinh sach đoi noi cua Anh, vi ong la mot vi vua lap hien, va quyen luc thuc su nam trong tay Nghi vien Anh. Nhung voi tu cach Tuyen hau, ong cung danh 12 mua ha o Hanover va nam quyen cai tri truc tiep đoi voi vung lanh tho nay. Mau thuan giua ong va con trai truong, Frederick, Than vuong xu Wales cuc ki gay gat khi Frederick đung ve phia phe đoi lap trong quoc hoi, tuong tu nhu quan he giua ong va vua cha khi truoc. George II tham du tran Dettingen nam 1743 va ong la vi vua Anh cuoi cung than chinh trong mot tran chien. Nam 1745, nhung nguoi ung ho vuong trieu Stuart, đung đau la ke đoi ngoi theo đao Cong giao, James Francis Edward Stuart va con trai ong la la Charles Edward Stuart đa that bai trong am muu truat phe George II, đay cung la cuoc noi day cuoi cung cua phai Jacobite. Frederick bat ngo qua đoi nam 1751, chin nam truoc cai chet cua nha vua, va nguoi ke vi ong la con trai truong cua Frederick, George.
Trong khoang hai the ky sau cai chet cua George II, cac su gia co xu huong nhin nhan ong voi thai đo khinh thi, chi trich viec ong co nhieu tinh nhan, hay noi cau va tho lo. Ve sau, hau het cac hoc gia đa đanh gia lai di san cua ong va ket luan rang ong đa co anh huong quan trong trong chinh sach ngoai giao va quan su.
Cung nhu vo la Vuong hau Caroline, George II đuoc nho đen la cha cua Frederick, Than vuong xu Wales va la ong noi cua Vua George III.


Cuoc song ban đau George chao đoi o Cong quoc Hanover thuoc nuoc Đuc. Ong la con trai cua Georg Ludwig, Cong tuoc xu Braunsweig-Luneburg (sau nay la Vua George I cua Lien hiep Anh), va Sophia Dorothea cua Celle. Ca bo va me cua George đa tung ngoai tinh, va vao nam 1694, hai nguoi chinh thuc li hon voi ly do ma Sophia đa bo roi chong minh. Ba đa bi giam long trong Ahlden House va khong đuoc gap hai đua con cua ba. Cung ke tu đo, George va em gai Sophia khong bao gio co the gap lai me minh nua.
George chi noi đuoc tieng Phap cho đen khi len bon tuoi, ong moi đuoc day tieng Đuc boi mot trong so cac gia su la Johann Hilmar Holstein. Ngoai tieng Phap va tieng Đuc, ong cung theo hoc tieng Anh va Y, va pha he hoc, lich su va quan su. Ong đuoc chu y boi thai đo hoc tap sieng nang.
Nguoi co ho cua ong la Nu vuong Anne đa buoc len ngai vang cua ba nuoc Anh, Scotland va Ireland nam 1702. Ba khong co bat ki mot nguoi con song sot đe ke vi (du đa mang thai 17 lan). Theo Đao luat Ke vi nam 1701 đuoc Nghi vien Anh ban hanh, nguoi Khang Cach nao co quan he huyet thong gan gui nhat voi Anne se ke vi, va đo la ba cua George, Sophia. Do đo, sau ba noi va cha, George đung thu ba trong danh sach ke vi ngai vang o ca ba nuoc. Ong đa đuoc nhap tich Anh nam 1705 boi luat nhap tich Sophia, va vao nam 1706 ong đa đuoc ban tang danh hieu Cap tuoc Garter va Cong tuoc xu Cambridge, Ba tuoc xu Milford Haven, Tu tuoc Northallerton va Baron Tewkesbury, nhu mot thanh vien trong quy toc cua nuoc Anh. Anh va Scotland đa sap nhap voi nhau vao nam 1707 đe thanh lap Vuong quoc Đai Anh, va cung nhau cong nhan su ke vi cua gia toc Hanover.


Hon nhan Phu vuong cua George khong muon con trai minh co mot cuoc hon nhan sap đat nhu truong hop cua ong ngay xua, do đo ong quyet đinh se đe cho George co co hoi gap mat nguoi đuoc du đinh thanh hon cung ong truoc khi bat ki quyet đinh hon nhan nao đuoc đua ra. Cac cuoc thoa thuan ve hon nhan tu nam 1702 duoi su xep đat cua Nu cong tuoc Hedvig Sophia cua Thuy Đien, nguoi giu đia vi nhiep chinh tai Holstein-Gottorp khong thu đuoc ket qua gi đang ke. Thang 6 nam 1705, voi ten gia Monsieur de Busch, George toi tham xu Ansbach va cu tru suot mua he tai Triesdorf đe tim hieu ve Caroline xu Ansbach, nguoi thap tung cho nguoi di cua ong la Hoang hau Sophia Charlotte cua nuoc Pho. Edmund Poley bao cao lai rang George co an tuong ve Caroline nhu sau: co ay la mot nguoi rat tot, va ong se khong nghi đen bat ki mot ai khac. Mot thoa thuan hon nhan đuoc đat ra vao cuoi thang 7. Ngay 22 thang 8 (hoac 2 thang 9) nam 1705, Caroline chinh thuc đen Hanover cho buoi le thanh hon, đuoc to chuc vao buoi toi cung ngay tai nha nguyen o Herrenhausen.
George hi vong đuoc ra chien truong trong Chien tranh Ke vi Tay Ban Nha, cu the la trong mot tran chien voi nguoi Phap Flanders, song phu vuong cua ong tu choi loi đe nghi nay, it nhat la cho đen khi ong co mot đua con trai lam nguoi thua ke. Đau nam 1707, hi vong cua George đa thanh hien thuc Caroline ha sinh mot cau be, Frederick. Vao thang 7, Caroline mac benh đau mua rat nang, va George cung bi lay nhiem khi cham soc vo minh qua tan tinh ma khong co bien phap phong benh. Tuy nhien sau đo ca hai đeu khoi benh. Vao nam 1708, George tham gia tran chien Oudenarde, tham gia vao đoi ki binh tien phong cua Hanover, trong khi con ngua cua ong va mot đai ta ngay ben canh ong đa bi giet, nhung George van binh yen vo su. Tu nam 1709 đen 1713, George va Caroline co voi nhau tat ca ba nguoi con, tat ca đeu la con gai: Anne, Amelia va Caroline.
Nam 1714, suc khoe cua Nu vuong Anne tro nen nguy kich, va đang Whig đang nam uu the tren vu đai chinh tri, ung ho su ke vi cua gia toc Hanover, nen ho tim cach đua gia đinh George sang nuoc Anh đe bao đam khong co đieu gi bat trac sau khi nu hoang bang ha. Luc đo George đang la Cong tuoc xu Cambridge, co y kien cho rang ong đuoc Nghi vien trieu tap đen Thuong nghi vien. Ca Anne va cha cua George tu choi ung ho ke hoach, mac du George, Caroline va Sophia đeu ung ho. Cuoi cung ong khong đi. Cung nam đo, lan luot Sophia va Anne qua đoi, cha cua George tro thanh quan chu Anh.


Than vuong xu Wales = Mau thuan voi phu vuong =

George Augustus cung voi nha vua khoi hanh đen nuoc Anh tu The Hague vao ngay 16/27 thang 9 nam 1714 va đen Greenwich hai ngay sau đo. Hom sau nua, ho chinh thuc đat chan vao thanh Luan Đon voi mot le ruoc long trong. George đuoc phong tang tuoc hieu Than vuong xu Wales, tuong đuong voi đia vi ke thua ngai vang. Caroline cung sang Anh đoan tu voi chong vao thang 10 cung nam, cung voi cac con gai cua ho, trong khi con trai truong Frederick van o lai Hanover va đuoc trong nom boi nhung nguoi giam ho. Thanh Luan Đon khac rat xa so voi nhung gi George tuong tuong, no rong lon gap 50 lan so voi thanh Hanover, va đam đong đen đon ong len toi mot trieu ruoi nguoi. George tranh thu đuoc su ung ho cua quan chung boi tai an noi va kha nang noi tieng Anh kha thanh thao, va ong tuyen bo rang ong khong co mot giot mau nao ma khong thuoc ve nuoc Anh.
Thang 7 nam 1716, Nha vua tro ve tham Hanover trong thoi gian 6 thang, George đuoc trao quyen luc cai tri nhung rat han che, voi chuc danh "Guardian and Lieutenant of the Realm", co quyen quyet đinh thay cho phu vuong. Ong đa thuc hien mot nghi thuc nghenh gia, đi qua Chichester, Havant, Portsmouth va Guildford, đeu thuoc mien nam nuoc Anh. Cong chung đuoc phep gap mat va quan sat mot bua an trua cua Hoang tu tai Hampton Court Palace. Co mot am muu am sat nham vao Hoang tu trong su kien nay, va mot nguoi đa bi ban chet truoc khi ke am sat bi bat giu, nhung đieu nay cang lam gia tang su noi tieng cua Hoang tu truoc quan chung.
Nha vua rat khong tin tuong con trai minh, va cam thay bat an khi Than vuong xu Wales nhan đuoc qua nhieu su ung ho, đo la bat đau cho mot loat nhung mau thuan ve sau trong quan he cha - con. Nam 1717, Caroline ha sinh nguoi con trai thu hai, Hoang tu George William la su kien đanh dau đinh điem trong xung đot nay. Nha vua bo nhiem Lord Chamberlain, cong tuoc xu Newcastle, la mot trong so nhung nguoi chu tri buoi le rua toi cho hoang tu be bong. Nha vua to ra rat tuc gian khi George, von khong ua Newcastle, đa noi ra nhung loi le chi trich ong ta trong nghi thuc rua toi đo. Cong tuoc hieu lam đo la su thach thuc cua Hoang tu cho mot cuoc đanh nhau tay đoi. Do đo, George va Caroline bi quan thuc tai tu gia, sau đo con bi truc xuat khoi cung đien St James. Hoang tu va cong nuong tuy bi truc xuat nhung con cai cua ho lai phai giao cho nha vua cham soc.
Hoang tu va cong nuong rat nho con cai cua ho nhung lai khong co co hoi gap mat. Co mot lan ho len lut tro ve cung đe tham cac con ma khong co su chap thuan cua đuc vua, trong dip đo Caroline đa ngat đi va George "khoc nhu mot đua tre". Nha vua co phan mui long va sau đo cho phep vo chong George moi tuan đuoc vao tham cac con mot lan va tiep nua thi do bo lenh cam đoi voi Caroline. Thang 2 nam 1718, Hoang tu George Wiliam qua đoi, va George đuoc o ben canh con trai trong gio phut đo.


= Lanh đao phe đoi lap =
Bi đuoi ra khoi cung đien va ngay cang xa lanh đoi voi phu vuong, trong nhung nam tiep theo Than vuong xu Wales thuong co y kien trai chieu đoi voi nhung chinh sach cua vua cha, trong đo co ca cac chinh sach nham tang quyen tu do ton giao o Anh va mo rong lanh tho cua Hanover thong qua cac tranh chap voi Thuy Đien. Ngoi nha moi cua ong tai Luan Đon, Leicester House, đa tro thanh mot noi gap go thuong xuyen cua cac thanh vien chinh phu phan đoi chinh sach cua nha vua, bao gom ca Sir Robert Walpole va Tu tuoc Townshend, nguoi đa roi Nghi vien trong nam 1717.
Nha vua lai ve tham Hanover tu thang 5 đen thang 11 nam 1719. Thay vi bo nhiem George giu quyen quyet đinh thay minh o Anh, nha vua lai thanh lap ra mot Hoi đong nhiep chinh. Nam 1720, Walpole đe nghi hoa giai giua nha vua va hoang tu vi loi ich va su on đinh cua hoang gia, hai nguoi tuy lam lanh voi nhau nhung quan he khong the nao khoi phuc lai nhu ngay xua nua. Walpole va Townshend đuoc trieu tap tro lai chinh phu. Hoang tu nhanh chong cam thay that vong vi cac đieu khoan cua viec hoa giai, trong khi ba co con gai cua ong bi nha vua giu lai khong đuoc phep tro ve voi cha me va ong van bi tuoc quyen nhiep chinh khi nha vua vang mat. Ong cho rang Walpole đa lua doi ong nham muc đich tro lai voi quyen luc. Nhung nam tiep theo, cuoc song cua George va Caroline kha lang le, ho khong tham gia nhieu vao cac hoat đong chinh tri. Ve gia đinh, ong cung vo co them ba nguoi con nua: William, Mary va Louisa, tat ca đeu đa lon len o Leicester House va Richmond Lodge, noi cu tru cua George vao mua he.
Nam 1721, cuoc khung hoang kinh te co ten South Sea Bubble dien ra. Walpole voi nhung chinh sach đung đan đa đua nuoc Anh thoat khoi khung hoang va ong ta vuon len vi tri đinh cao trong chinh phu. Đang Whig cua ong ta nam the thuong phong trong Nghi vien, vi nha vua lo so Đang Tory von co tu tuong chong đoi lai Đao luat Ke vi nam 1701. Quyen luc cua đang Whig lon toi muc trong vong 50 nam tiep theo, Đang Tory khong the nao gianh lai quyen lanh đao chinh phu.
Nam 1727, George I qua đoi trong mot chuyen ve tham Hanover, va Than vuong xu Wales len ke vi, danh hieu la George II.


Cai tri thoi ki đau George I qua đoi vao ngay 11/22 thang 6 nam 1727 trong mot lan tro ve que huong Hanover, va George II ke vi ngoi vua va Tuyen hau tuoc o tuoi 43. Vi tan vuong quyet đinh khong đi toi Đuc đe du đam tang cua cha minh, vi nguyen nhan nay ma ong đuoc dan Anh kinh men vi ho cho rang ong yeu nuoc Anh. Ong tim cach ngan can nhung du đinh cua phu vuong luc con song nhu phan chia su cai tri tai Hanover giua nhung nguoi chau trai tuong lai cua George II thay vi đat ca hai vuong quoc (Anh va Hanover) duoi mot lien minh ca nhan mot vi vua duy nhat. Ca hai bo truong Anh va Hanover đeu cho rang du đinh nay chi bat hop phap, vi George I khong co quyen hop phap đe xac đinh su ke thua ca nhan. Cac nha phe binh cho rang ong giau y chi nay đe tranh lam anh huong đen danh du cua cha minh.
Le gia mien cua George II đuoc tien hanh vao ngay 11/22 thang 10 nam 1727 tai Tu vien Westminster. Nha soan nhac George Frideric Handel đuoc cu viet 4 bai hat cho buoi le đang quang, bao gom bai Zadok the Priest.
Nhieu nguoi cho rang nha vua se loai bo Walpole, nguoi đa loi dung ong đe nam lai quyen luc duoi thoi vua cu, va thay vao vi tri đo boi Sir Spencer Compton. Nha vua hoi y kien cua Compton, thay vi Walpole cho bai phat bieu đau tien cua ong truoc quan chung tren cuong vi quoc vuong, nhung Compton lai đem viec nay hoi y cua Walpole. Caroline khuyen George giu lai Walpole, nguoi van đuoc long hoang gia bang viec đam bao tien tro cap tu Nghi vien cho nha vua hang nam la £ 800.000. Walpole nam quyen luc đang ke tai Quoc hoi trong khi George đanh phai giu lai ong ta do lo so nhung bat on trong chinh phu khi loai bo Thu tuong. Compton đuoc phong lam Lord Wilmington vao nam sau, 1728.

Walpole nam quyen quyet đinh đen chinh sach đoi noi. Va sau su tu chuc cua nguoi anh trai trong phap luat cua ong, Townshend nam 1730 thi ong kiem soat luon nhung chinh sach đoi ngoai cua trieu đinh George II. Cac nha su hoc thuong tin rang George đa đong vai tro nhu mot lanh tu tinh than, va thuong nghe theo nhung loi khuyen cua Walpole va cac bo truong cao cap ai khi ban hanh cac quyet đinh lon. Mac du nha vua rat nong long cho mot cuoc chien tranh o chau Au, song cac Bo truong duoi quyen ong to ra than trong hon. Chien tranh Ke vi Tay Ban Nha cham dut va George that bai trong viec ep Walpole tham gia Chien tranh Ke vi Ba Lan tren lanh tho Đuc. Thang 4 nam 1733, Walpole bai bo mot loai thue khong đuoc quan chung tan đong; đieu nay đa gay nen mot lan song phan đoi ngay đang trong noi bo đang Whig. George đa đung ve phia Walpole khi quyet đinh truc xuat mot so đoi thu chinh tri chong đoi ong ta khoi chinh quyen.


Van đe gia đinh Moi quan he giua nha vua voi nguoi thua ke hop phap, Frederick, Than vuong xu Wales kha toi te, tro nen toi te trong nhung nam 1730. Frederick đa bi bo lai tai Đuc khi cha me ong đen nuoc Anh, va ho đa khong gap nhau trong suot 14 nam rong. Nam 1728, Hoang tu đuoc đua đen nuoc Anh va nhanh chong tro thanh con bai trong tay phe đoi lap trong chinh phu. Khi ong ve tham Hanover trong nhung nam 1729, 1732 va 1735, thi Hoang hau Caroline la nguoi đung đau Hoi đong nhiep chinh chu khong phai hoang tu Wales. Cung trong luc đo, su cang thang trong moi quan he cua ong va em re Friedrich Wilhelm I cua Pho dan đen nhung cang thang tai vung bien gioi Pho - Hannover. Cuoi cung mau thuan len đen đinh điem voi viec ca hai vua huy đong quan đoi o khu vuc bien gioi đe chuan bi cho mot cuoc chien tranh. Cac cuoc thoa thuan hon nhan giua Than vuong xu Wales va con gai vua Frederick William, Cong chua Wilhelmine keo dai trong nhieu nam nhung khong ben nao chiu nhuong bo yeu cau cua nguoi kia, va du đinh nay khong tro thanh hien thuc. Thay vao đo, Than vuong xu Wales thanh hon voi Augusta xu Sachsen-Gotha-Altenburg vao thang 4 nam 1736.
Thang 5 nam 1736, nha vua tro ve Hannover, mot hanh đong gay bat binh đoi voi nguoi dan Anh. Mot van ban che gieu đuoc len đat truoc cua cung đien St James chi trich su vang mat cua George. Noi dung la: "Mat hoac that lac khoi noi nay", "mot nguoi đa bo lai vo va sau nguoi con trong giao xu. Khi ong khoi hanh ve Anh vao thang 12, hanh trinh gap trac tro boi thoi tiet khac nghiet, tau cua ong bi gap phai mot tran bao lon. Co tin đon lan đen Luan Đon rang nha vua đa bi chet đuoi tren bien. Nhung cuoi cung vao thang 1 nam 1737, ong đa co the đat chan len đat Anh. Ngay sau đo ong nga benh, sot rat cao va nam liet tren giuong. Than vuong xu Wales loan bao voi nhung nguoi xung quanh rang nha vua sap bang ha, va George đa tham du mot so su kien xa hoi đa bac bo tin đon tren.
Khi Than vuong xu Wales đe nghi len quoc hoi viec tang phu cap cho minh, thi mot cuoc tranh cai no ra giua cha va con. Nha vua von co tinh bun xin, đe nghi mot giai phap ma Frederick tu choi. Quoc hoi đa bo phieu chong lai du luat, nhung George mien cuong tang tro cap cua con trai minh theo loi khuyen cua Walpole. Mau thuan giua Hoang tu voi cha me cua minh cang tang len khi cong nuong xu Wales ha sinh mot nguoi con gai vao thang 7 nam 1737. Khi đo vo ong mac du đang đau đe nhung van đuoc đua len xe đi ra ngoai vao ban đem. George truc xuat con trai va gia đinh cua hoang tu ra khoi trieu đinh, giong nhu hinh phat cha cua ong thi hanh đoi voi ong khi xua nhung voi ngoai le ma ong cho phep Frederick đuoc quyen nuoi con.
Ngay sau đo, hoang hau Caroline đa qua đoi vao ngay 20 thang 11 nam 1737. Nha vua đau buon sau sac truoc cai chet cua vo, đieu khien nhieu nguoi ngac nhien truoc "mot su diu dang ma the gioi nghi rang ong truoc kia hoan toan khong co kha nang". Tren giuong benh cua co, Caroline thon thuc yeu cau chong minh nen tai hon, nhung ong tra loi, "Khong, nhung tram se tim nhan tinh"). Thuc chat nha vua co nhieu tinh nhan, nhung ong đeu giau viec đo truoc mat hoang hau. Henrietta Howard, ve sau la Nu Ba tuoc xu Suffolk, đa chuyen đen Hanover voi chong trong trieu đai cua Nu vuong Anne, va ve sau tro thanh nguoi hau phong cho hoang hau. Ba tro thanh tinh nhan cua nha vua truoc khi George I len ngoi đen tan thang 10 nam 1734. Ngoai ra con co Amalie von Wallmoden, ve sau la Nu ba tuoc xu Yarmouth, sinh ra mot nguoi con trai la Johann Ludwig von Wallmoden, nhieu nguoi đon đoan anh ta la con trai cua nha vua; nhung Johann Ludwig chao đoi luc Amalie đa lay chong, va George đa khong thua nhan anh ta la con cua minh.


Chien tranh va noi loan Khong nhu mong muon cua Walpole, nhung phu hop voi y đinh cua nha vua, nuoc Anh buoc vao cuoc chien tranh voi Tay Ban Nha vao nam 1739. Cuoc xung đot lan đo đuoc biet đen voi ten goi la Chien tranh Ear Jenkins đa tro thanh mot phan cua Chien tranh Ke vi Ao, cuoc tranh chap lon nhat tren lanh tho chau Au luc bay gio no ra sau cai chet cua Hoang đe Thanh che La Ma Charles VI nam 1740. Nguyen nhan cua su xung đot la tranh cai ve quyen thua ke ngoi vua nuoc Ao cho nguoi con gai duy nhat cua hoang đe, Maria Theresia. Vi ly do chien tranh nen vao mua ha nam 1740 va 1741, George đa roi Anh quoc đen lanh đia Hannover đe co the can thiep nhieu hon vao cong viec đoi ngoai o chau Au tren cuong vi Tuyen hau tuoc xu Hannover.
Hoang tu Frederick đa đung ve phe đoi lap trong cuoc tuyen cu nam 1741, va vi the Walpole khong the duy tri the thuong phong trong Quoc hoi. Walpole đa co gang mua chuoc hoang tu bang loi hua gia tang phu cap cho Frederick va đe nghi hoang tu thanh toan cac khoan no cua minh, nhung Frederick tu choi. Voi viec su ung ho bi giam sut, Walpole phai nghi huu vao nam 1742 sau hon 20 nam nam quyen. Ong đuoc thay the boi Spencer Compton, Ba tuoc thu nhat cua Wilmington, nguoi ma truoc kia vao nam 1727, George đa muon phong lam thu tuong. Tuy nhien Lord Wilmington gan nhu chi la bu nhin, quyen luc tren thuc te thuoc ve nhung nhan vat khac vi du nhu Lord Carteret, nguoi ma nha vua co y đinh đua len đe thay the Walpole. Sau khi Wilmington chet vao nam 1743, Henry Pelham tro thanh nguoi co vi tri đung đau chinh phu.
Phe chu chien đuoc su dan dat cua Carteret, nguoi luon cho rang the luc cua Phap o chau Au se tang nhanh neu Maria Theresia khong the ke vi ngay vang Ao. George đong y va cho gui 12.000 linh đanh thue thue Hessian va Đan Mach đen chau Au, tuyen bo la đe ho tro Maria Theresia. Tuy nhien đo chi la be ngoai, thuc te George cho bon linh đong quan o Hanover đe ngan chan quan Phap tan cong vao vung lanh đia nay. Quan đoi Anh trong suot 20 nam tro lai đo chua tung tham gia vao mot cuoc chien quy mo lon nao tren lanh tho chau Au, nen viec huan luyen quan đoi bi chinh phu quen lang đi. George đa co y đinh nang cao tinh chuyen nghiep cho quan đoi bang cach mua hoa hong nhung khong may thanh cong. Luc luong lien quan Ao, Anh, Ha Lan, Hanover va binh si Hessian đa co mot tran giao phong lon voi quan Phap o tran Dettingen vao ngay 16/27 thang 6 nam 1743. Đich than George tham gia vao tran chien nay, va ong la vi vua cuoi cung cua nuoc Anh tinh đen hien nay than chinh tren chien truong.

Thang loi trong tran chien nay cua George khien ong nhan đuoc su nguong mo tu nguoi dan Anh, nhung ho cung cho rang nha vua va Carteret đa dung suc manh cua nuoc Anh đe phuc vu cho loi ich cua nguoi Hanover. Carteret mat đi su ung ho va phai tu chuc vao nam 1744 theo lenh cua George.
Mau thuan nay sinh giua Pelham va nha vua khi ong nay theo loi khuyen Carteret ma bai bo suc ep tu cac bo truong khac nhu William Pitt tre, theo đo se mo rong co so ho tro cua chinh phu. Nha vua lai khong thich Pitt boi vi truoc đo ong nay phan đoi chinh sach cua chinh phu va chi trich vao cac bien phap đuoc xem la co loi cho Hanover. Thang 2 nam 1746, Pelham va cac cong su cua ong ta đeu tu chuc. George hoi y kien cua Ba tuoc Bath va Carteret ve viec lap chinh phu moi, nhung sau chua đay 48 gio ho phai đua Pelham tro ve vi khong the chon ra đuoc mot quoc hoi moi. Pelham đa tro lai nam quyen va George buoc long phai đe cho Pitt lam Bo truong.
Quan đoi Phap von thu đich voi nuoc Anh lai ho tro cho su noi day cua nhung nguoi Jacobites, tuc nhung nguoi ung ho mot thanh vien Cong giao, James Francis Edward Stuart, con trai vua James II, len ngoi thong tri nuoc Anh. Stuart, con đuoc goi la Ke đoi ngoi gia, la con trai cua James II, nguoi đa bi lat đo nam 1688 va thay the bang William xu Orange, mot nguoi Khang Cach. Hai cuoc noi loan truoc trong nam 1715 va 1719 đa that bai. Thang 7 nam 1745, con trai cua hoang tu James, Charles Edward Stuart, thuong đuoc goi la Bonnie Prince Charlie hoac Ke đoi ngoi tre, cap ben o Scotland, noi ma su ho tro danh cho ong ta van con kha cao. George, khi đo đang trai qua mua he o Hanover, đa quay tro lai Luan Đon vao cuoi thang Tam. Nhung nguoi Jacobites đanh bai quan Anh trong thang 9 tai tran Prestonpans, va sau đo tien ve phia nam nuoc Anh. Tuy nhien quan Jacobites that bai trong viec kiem them su ho tro, va nguoi Phap khong giup đo nhu ho đa hua. Mat tinh than, quan Jacobites rut lui tro lai vao Scotland. Ngay 16/27 thang 4 nam 1746, Charles co cuoc đoi đau voi quan đoi do con trai cua George la Hoang tu William, Cong tuoc Cumberland, trong tran Culloden. Đo la tran chien cuoi cung cua ong ta tren đat Anh. Quan đoi Jacobite đa bi quan hoang gia đanh tan tac. Charles tron sang Phap, nhung nhieu nguoi ung ho ong đa bi bat va xu tu. Tu đo phai Jacobites khong con nhan đuoc su ung ho đe đua dong doi Stuart tro lai voi ngai vang. Chien tranh Ke vi Ao tiep tuc cho đen nam 1748, khi Maria Theresia đa đuoc cong nhan la Nu đai vuong cong Ao.


Nhung nam cuoi đoi Trong cuoc tong tuyen cu cua nam 1747, Than vuong xu Wales mot lan nua van đong tich cuc cho phe đoi lap nhung phe Pelham cua chien thang de dang. Giong nhu cha minh truoc kia, Frederick va phe đoi lap thuong hop ban cung nhau tai nha cua ong o Quang truong Leicester. Sau khi Than vuong xu Wales đot ngot qua đoi vao nam 1751, con trai lon cua ong, Hoang ton George tro thanh nguoi thua ke ngoi vua. Nha vua đich than chia buon cung Vuong phi xu Wales va khoc than chung voi ba. Vi đen nam 1756 hoang ton moi đu 18 tuoi nen mot đao luat Nhiep chinh đa đuoc thong qua, theo đo mot Hoi đong nhiep chinh do Cong tuoc Cumberland đung đau se đuoc lap ra neu nhu nha vua qua đoi ma hoang ton van chua đu tuoi đe đich than chap chinh. Nha vua cung ban hanh mot y chi chi đinh Cumberland la nguoi nhiep chinh duy nhat tai Hannover. Sau cai chet cua vuong nu Lousia vao cuoi nam đo, George đa than tho rang: "Đay la mot nam đay chet choc đoi voi gia đinh tram. Tram đa mat đi nguoi con trai lon cua minh, nhung tram lai vui mung vi đieu đo... Bay gio thi Lousia cung đa ra đi. Tram biet rang minh đa khong yeu thuong con cai khi con tre; tram buc tuc khi chung vao phong cua tram; nhung bay gio tram lai yeu chung nhu hau het nhung nguoi cha tren the gioi nay."


= Chien tranh bay nam =
Nam 1754, Pelham chet va đuoc ke nhiem boi nguoi anh trai la Cong tuoc Newcastle. Su xung đot giua Anh va Phap, nhat la van đe thuoc đia tai Bac My van tiep tuc. Lo so ve mot cuoc tan cong cua nguoi Phap vao Hanover, George lien minh voi Pho, ke thu cua Ao; trong khi Phap va Nga lien minh voi Ao, ke thu cu cua ho. Mot cuoc xam lang nham vao đao Anh đuoc to chuc boi Minorca dan đen su mo đau cua Chien tranh bay nam vao nam 1756. Quan Anh gap mot so that bai ban đau dan đen viec Newcastle tu chuc va Cong tuoc Devonshire lam Thu tuong cung voi William Pitt Gia lam Ngoai truong cuc mien Nam. Thang 4 nam sau, nha vua cach chuc Pitt, trong mot no luc thanh lap chinh phu theo y muon cua ong. Ba thang tiep theo, George co gang tao nen mot chinh phu on đinh va đoan ket song that bai. Thang 6, James Waldegrave, Ba tuoc thu hai cua Waldegrave nam trong tay con dau va đieu khien chinh phu trong 4 ngay. Đen đau thang 7, Pitt tro lai, va Cong tuoc Newcastle đuoc phuc chuc Thu tuong. Voi vai tro Ngoai truong, Pitt chi đao cac chinh sach lien quan đen chien tranh. Lien hiep Anh, Hanover va Pho cung cac đong minh cua dong ho Hesse-Kassel va Brunswick-Wolfenbuttel đa co nhung cuoc đo suc voi cac cuong quoc chau Au khac, nhu Phap, Ao, Nga, Thuy Đien va Saxony. Cac cuoc chien tranh lan rong ra nhieu noi tu chau Au đen Bac My va An Đo, noi ma su thong tri cua Anh đuoc cung co voi nhung chien thang cua Robert Clive truoc quan Phap va cac đong minh cua ho o tran Arcot va tran Plassey.

Con trai cua George la Cong tuoc Cumberland chi huy quan đoi cua nha vua o mien bac nuoc Đuc. Trong nam 1757, Hanover bi xam luoc; George đa cho phep Cumberland co đay đu quyen han đe ky ket mot hiep uoc hoa binh. Tuy nhien nha vua to ra tuc gian voi ban hiep uoc ma Cumberland đa ky voi nguoi Phap, ma ong cho rang no co loi hoan toan cho phe đoi phuong. George tuyen bo rang con trai ong đa "huy hoai hinh anh cua toi va tu lam xau ho minh." Cumberland sau đo đa tu đong xin tu chuc va sau đo nha vua rut lai tat ca cac thoa thuan voi nguoi Phap voi ly do nguoi Phap đa vi pham no bang cach giai giap quan Hessian sau khi ngung ban.
Trong cai goi la mot nam đang nho, nam 1759, quan Anh chiem Quebec va Guadeloupe. Mot ke hoach xam luoc nuoc Anh cua nguoi Phap đa bi đanh bai sau tran hai chien o Lagos va vinh Quiberon va cuoc tan cong cua ho vao Hanover bi chan lai boi lien quan Anh - Hanover trong tran Minden.


= Cai chet =
Thang 10 nam 1760, nha vua bi mu mot mat va gap kho khan trong viec nghe. Vao sang ngay 25 thang 10, ong thuc day nhu thuong le vao luc 6 gio sang, uong mot tach socola nong, va mot minh đi ve sinh. Sau mot vai phut, nguoi phuc vu cua ong nghe thay mot tieng đong lon, ong mo cua phong va thay nha vua nam dai tren san nha. George đuoc diu len giuong, va nguoi ta hot hai đi tim cong chua Amelia, nhung khi cong chua đen noi thi nha vua đa bang ha. Voi cuoc song keo dai 77 nam, George II song tho hon tat ca nhung vi vua Anh truoc ong. Mot kham nghiem tu thi cho thay rang tam that phai cua qua tim nha vua đa bi vo, co le la hau qua cua chung phinh đong mach chu.
Nguoi ke vi cua George II la chau noi cua ong, Than vuong xu Wales cung co ten la George, tuc la vua George III. Ong đuoc chon cat vao ngay 11 thang 11 tai cung đien Westminter. Theo loi dan cua nha vua, ao quan cua ong va hoang hau Caroline đuoc mo ra roi nhap hai bo hai cot vao nhau.


Di san George đa quyen tang Thu vien hoang gia đen Bao tang Anh quoc nam 1757, bon nam sau khi bao tang đuoc thanh lap. Ong khong danh nhieu su quan tam cho viec đoc sach, hoi hoa va khoa hoc, nhung lai thuong xuyen dung thoi gian ranh đe cuoi ngua san huu hoac choi đanh bai. Vao nam 1737, ong thanh lap the Đai hoc Georg August of Gottingen, truong Đai hoc đau tien tai Tuyen hau quoc Hanover, va đen tham noi nay nam 1748. Tieu hanh tinh 359 Georgia đuoc đat ten theo ten cua ong tai truong đai hoc vao nam 1902. Ong con la Hieu truong danh du cua Trinity College, Dublin, trong thoi gian 1716 đen 1727, va vao nam 1754 ong ban hanh noi quy cho Truong Cao đang King tai thanh pho New York, noi ve sau đoi ten thanh Đai hoc Columbia. Tinh Georgia, đuoc thanh lap boi đieu le hoang gia nam 1732, đuoc đat theo ten cua nha vua.
Duoi thoi tri vi cua George II, the luc Anh quoc mo rong ra khap ca the gioi, moi đe doa tu nhung nguoi Jacobite đoi voi vuong trieu Hanover đuoc dap tat, va quyen luc cua Thu tuong va Nghi vien tung buoc đuoc xac lap. Tuy nhien, trong hoi ky cua nhung nguoi đuong thoi thi du nhu Lord Hervey va Horace Walpole, George bi xem nhu mot nguoi yeu đuoi, bi chi phoi cua vo ong va cac bo truong. Tieu su cua George đuoc viet trong the ki XIX va đau the ki XX dua tren nhung thanh kien khong tot ve ong. Tu nhung nam 70 the ki XX tro đi, nhieu nghien cuu đa chi ra rang George khong nhu nhuoc nhu nhieu nguoi van lam tuong truoc đay. Nhung la thu đuoc cac Bo truong gui đen đuoc George chu giai ki luong va co nhung nhan xet phu hop chung to rang ong đa it nhieu co quan tam đen van đe đoi ngoai noi rieng. Ong con co quyen luc đe ngan viec bo nhiem cac Bo truong hay nhung si quan ma ong khong ua, hoac giang ho xuong nhung chuc vu nho hon. Nhung nhung y kien đanh gia lai thanh qua cua George II, cuoi cung van khong tu bo quan niem cho rang ong la mot vi vua "yeu ot va lo bich". Vi du nhu su can than gan nhu tuyet đoi cua ong, co the khien cho nguoi ta che gieu, nhung nguoi viet tieu su cua George cho rang su can than đo co ve thich hop hon trong nhieu truong hop. Lord Charlemont bien minh cho tinh nong nay cua George rang nhu the van co cam giac chan that hon la su gia tao va lua doi, "Tinh khi cua ong that nong nay va boc đong, nhung ong la nguoi tot bung va chan thanh. Ong co the bi xuc pham nhung khong bao gio bi lua gat." Lord Waldegrave viet, "Toi hoan toan bi thuyet phuc rang khi thoi gian dan troi đi, nhung thieu sot ma lam hoen o tinh cach sang sua nhat, va tu đo khong ai la hoan hao, ong ay se đuoc co ten trong danh sach nhung vi vua yeu nuoc đo, duoi co chinh phu moi nguoi đa cam nhan đuoc su hanh phuc nhat. George co the khong đong mot vai tro to lon trong lich su, nhung ong đa co anh huong vao nhieu thoi điem va ong tan thanh chinh phu lap hien. Elizabeth Montagu noi ve ong, "Voi ong nhung phep tac va cac quyen tu do la chac chan, ong ay so huu o mot muc đo tuyet voi niem tin cua nguoi dan Anh cung su ton trong tu cac chinh phu nuoc ngoai; va su kien đinh cua ban than đa lam cho ong tro nen cao quy trong nhung thoi gian bat on... Ten tuoi cua ong se khong đu kha nang lam nen mot pho su thi, nhung se đuoc xem la tot trong cac trang su sach."


Danh hieu, huy hieu = Danh hieu =
O Anh
Tu ngay 9 thang 11 nam 1706: Cong tuoc va Hau tuoc xu Cambridge, Ba tuoc xu Milford Haven, Tu tuoc xu Northallerton va Nam tuoc xu Tewkesbury.
1 thang 8 nam 1714 - 27 thang 9 nam 1714: His Royal Highness George Augustus, Hoang tu cua Anh, Hoang tu Tuyen hau Brunswick-Luneburg, Cong tuoc xu Cornwall va Rothesay, v.v...
27 thang 9 nam 1714 - 11/22 thang 6, 1727: Than vuong xu Wales.
11/22 thang 6, 1727 - 25 thang 10 nam 1760: His Majesty The King.
Danh hieu đay đu cua George la "George đe Nhi, Boi An đien cua Chua, Vua cua Lien hiep Anh, Phap va Icreland, Nguoi Bao ve Đuc tin, Cong tuoc xu Brunswick-Luneburg, Archtreasurer va Hoang tu-Tuyen hau cua Đe quoc La Ma Than thanh.


= Huy hieu =


Con cai Hoang hau Caroline mang thai 10 lan, trong đo co 8 đua tre song sot khi chao đoi, va 7 nguoi song toi tuoi truong thanh


To tien Ghi chu ^A Hanover chi co 1,800 ngoi nha trong khi Luan Đon co toi 100,000.
^B George lac nam tay cua vao Newcastle va noi "Nguoi la mot ke bat luong, ta se vach mat nha nguoi ra!", Ma cong tuoc duong nhu nghe nham la "Nguoi la mot ke bat luong;! Ta se chien đau voi nha nguoi"


Chu thich nguon Tham khao Ashley, Mike (1998) The Mammoth Book of British Kings and Queens. Luan Đon: Robinson. ISBN 1-84119-096-9
Best, Nicholas (1995) The Kings and Queens of England. Luan Đon: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-297-83487-8
Black, Jeremy (2001) Walpole in Power. Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing. ISBN 0-7509-2523-X
Black, Jeremy (2007) George II: Puppet of the Politicians? Exeter: University of Exeter Press. ISBN 978-0-85989-807-2
Cannon, John (2004) "George II (1683–1760)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, retrieved ngay 16 thang 8 nam 2011 doi:10.1093/ref:odnb/10539 (yeu cau đang ky hoac co quyen thanh vien cua thu vien cong cong Anh)
Haag, Eugene; Haag, Emile; Bordier, Henri Leonard (1877) La France Protestante. Paris: Sandoz et Fischbacher (tieng Phap) online edition
Kilburn, Matthew (2004) "Wallmoden, Amalie Sophie Marianne von, suo jure countess of Yarmouth (1704–1765)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, retrieved ngay 30 thang 11 nam 2012 doi:10.1093/ref:odnb/28579 (yeu cau đang ky hoac co quyen thanh vien cua thu vien cong cong Anh)
Pinches, John Harvey; Pinches, Rosemary (1974) The Royal Heraldry of England. Slough, Buckinghamshire: Hollen Street Press. ISBN 0-900455-25-X
Thompson, Andrew C. (2011) George II: King and Elector. New Haven and Luan Đon: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11892-6
Trench, Charles Chevenix (1975) George II. Luan Đon: Allen Lane. ISBN 0-7139-0481-X
Van der Kiste, John (1997) George II and Queen Caroline. Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing. ISBN 0-7509-1321-5
Weir, Alison (1996) Britain's Royal Families: The Complete Genealogy. Luan Đon: Random House. ISBN 0-7126-7448-9


Đoc them Bultmann, William A. (1966) "Early Hanoverian England (1714–1760): Some Recent Writings" in Elizabeth Chapin Furber, ed. Changing views on British history: essays on historical writing since 1939. Harvard University Press, pp. 181–205
Dickinson, Harry T.; introduced by A. L. Rowse (1973) Walpole and the Whig Supremacy. Luan Đon: The English Universities Press. ISBN 0-340-11515-7
Williams, Basil; revized by C. H. Stuart (1962) The Whig Supremacy 1714–1760. Second edition. Oxford: Oxford University Press


Lien ket ngoai George II at BBC History
George II at the official website of the British Monarchy
Tai lieu luu tru lien quan đen George II cua Anh liet ke tai Co quan luu tru quoc gia Vuong quoc Anh
Chan dung cua King George II tai Phong Trung bay Chan dung Quoc gia, Luan Đon