Mai đung xa toi (tieng Anh: Never Let Me Go) la mot tieu thuyet xuat ban nam 2005 cua nha van nguoi Anh goc Nhat Kazuo Ishiguro. Đay la mot tac pham khoa hoc gia tuong xoay quanh moi quan he cua ba nguoi ban Kathy H., Ruth va Tommy voi nhung su kien trai dai tu luc ho con nho toi khi đa truong thanh. Cuon sach đa lot vao danh sach rut gon cua giai Man Booker 2005 (giai thuong Ishiguro đa gianh đuoc vao nam 1989 voi tac pham The Remains of the Day). Mai đung xa toi đuoc tap chi Time đanh gia la tieu thuyet xuat sac nhat nam 2005 va đa lot vao danh sach ALL-TIME 100 Novels do tap chi nay lua chon.
Ban dich tieng Viet do Nha Nam va NXB Van Hoc an hanh nam 2008, ve sau đuoc tai ban. 


Tua đe Tua goc cua tac pham, Never Let Me Go la mot cau trong bai hat Songs After Dark cua ca si gia tuong Judy Bridgewater, bai hat yeu thich cua Kathy H., nhan vat chinh va la nguoi ke chuyen cua tac pham. Kathy hieu loi ca cua bai hat theo cach rieng cua minh, đoi voi co "never let me go" la tieng ru cua mot ba me voi đua con đau long đuoc sinh ra sau nhieu cho mong, ba vua vui mung vua lo so se phai xa roi đua con yeu quy. Trong mot lan no, khi Kathy vua nghe bai hat vua om mot chiec goi gia lam đua tre cua rieng minh, co nhan ra Madame đang nhin minh va khoc. Ve sau, khi co co hoi đuoc gap lai, Madame đa giai thich ve cuoc gap mat nay. Trong khi Kathy tiet lo voi đoc gia rang co chi đon gian la nghi ve viec be mot đua tre, thi Madame đa lien tuong đieu nhay va bai hat voi nhung gi ma ho đang lam voi bon tre. Ba bi choang ngop boi cam giac toi loi va buon ba va do đo bat đau khoc khi nhin thay Kathy.
Trong mot đoan khac cua cuon sach, Kathy đa nhac đen viec ba nhan vat chinh "đe nhau roi xa" (letting each other go) sau khi roi khoi Nha Tranh.


Tom tat Tieu thuyet la loi ke cua Kathy H., mot phu nu 31 tuoi, ve cuoc đoi cua co tu ngay con la hoc sinh trong truong noi tru Hailsham cho toi khi truong thanh. Cuon tieu thuyet đuoc chia lam ba phan ung voi ba giai đoan trong cuoc đoi Kathy va hai nguoi ban than thiet cua co la Ruth va Tommy. Phan đau tien đe cap toi giai đoan Kathy, Ruth va Tommy con hoc tai truong noi tru Hailsham. Phan thu hai đe cap toi cuoc song cua ba nguoi tai đien trang Cottages, noi ho bat đau co khai niem ve nhiem vu duy nhat trong cuoc đoi cua minh, đo la hien noi tang hoac tro thanh nguoi cham soc cho cac benh nhan hien noi tang. Phan thu ba dien ra sau khi ba nguoi roi khoi Cottages va khong con la ban be than thiet voi nhung suy nghi va kham pha ve vi tri thuc su cua ho, nhung hoc sinh Hailsham trong xa hoi loai nguoi.


Chuyen the Mai đung xa toi đa đuoc Alex Garland chuyen the thanh kich ban phim. Nam 2008 kich ban phim Never Let Me Go đuoc bau chon la mot trong so cac kich ban xuat sac nhat cua đien anh Anh chua đuoc hien thuc hoa thanh phim. Thang 4 nam 2009, bo phim đa đuoc khoi quay voi vi tri đao dien do Mark Romanek đam nhiem, do hai hang phim DNA Film va Film4 đong san xuat, voi kinh phi la 15 trieu đo-la. Vai chinh Kathy đuoc giao cho Carey Mulligan, đong dien voi co la Andrew Garfield va Keira Knightley. Phim đuoc đong may vao nam 2010 va bat đau cong chieu vao thang 2 nam 2011. Du doanh thu mang ve kha khiem ton, chi đat muc 9.455.232 đo-la My,, đay van la mot phim nhan đuoc nhieu loi khen ngoi tu cac nha phe binh.
Tai Nhat Ban, cong ty Horipro đa san xuat mot vo kich chuyen the vao nam 2014 co ten Watashi wo Hanasanaide (私を離さないて). Vao nam 2016 cung voi tua đe tuong tu, TBS Television đa cho phat song bo phim truyen hinh chuyen the tu cuon tieu thuyet voi boi canh đuoc đat tai Nhat, co su tham gia dien xuat cua cac dien vien Haruka Ayase va Haruma Miura.


Chu thich Lien ket ngoai Bai viet tren Sunday Times Luu tru ngay 16 thang 5 nam 2008 tai Wayback Machine