Vien Hoa Binh (chu Han: 袁和平, ten tieng Anh: Yuen Woo-ping, sinh ngay 1 thang 1 nam 1945 tai Quang Chau, Trung Quoc) la mot đao dien, dien vien, nguoi chi đao vo thuat cua đien anh Hong Kong. Ong đuoc xem la mot trong nhung nhan vat thanh cong va co anh huong nhat cua the loai phim hanh đong Hong Kong thong qua vai tro chi đao vo thuat cho nhieu bo phim noi tieng nhu Ngoa Ho Tang Long, Tuyet đinh Kungfu hay Hoac Nguyen Giap. O phuong Tay Vien Hoa Binh đuoc biet toi voi vai tro la chi đao vo thuat cho nhieu tac pham an khach nhu bo ba Ma tran (The Matrix), Kill Bill va Vua Kung Fu (The Forbidden Kingdom).


Tieu su Vien Hoa Binh sinh ngay 1 thang 1 nam 1945 tai Quang Chau, Quang Đong, Trung Quoc. Ong la anh ca trong mot gia đinh co 12 nguoi con (trong đo nhieu nguoi sau nay cung tro thanh dien vien, đao dien va chi đao vo thuat). Ngay tu nho ong đa đuoc hoc vo va cac nghe thuat bieu dien Kinh kich thong qua nguoi cha Vien Tieu Đien (袁小田), von la mot vo su va dien vien noi tieng o Hong Kong. Ong Vien Tieu Đien cung tung la su phu day ky thuat dien xuat cho Thanh Long khi ngoi sao nay moi bat đau su nghiep. Nam 1978, chinh Vien Hoa Binh đa viet kich ban va đao dien phim Tuy quyen (醉拳 - Drunken Master) trong đo co su xuat hien cua ca Thanh Long va ong Vien Tieu Đien trong vai su phu.


Su nghiep Vien Hoa Binh bat đau su nghiep dien xuat va chi đao vo thuat vao nam 1970 bang mot vai nho trong bo phim Long ho mon va sau đo la vai tro chi đao vo thuat cho mot loat phim cua đao dien Ngo Tu Vien (吳思遠) lam voi hang Thieu thi. Đang chu y trong so phim nay la Đang khau than (荡寇滩).
Nam 1978, Vien đuoc giao đao dien bo phim đau tay Xa hinh đieu thu (蛇形刁手). Đay la bo phim be phong đua Thanh Long len vi tri ngoi sao cua phim vo thuat Hong Kong va cung mo đau cho su hop tac giua Vien Hoa Binh - Ngo Tu Vien - Thanh Long va Vien Tieu Đien. Bo phim tieu bieu cho moi hop tac nay la Tuy quyen (1978), tac pham tieu bieu nhat cho the loai phim vo thuat hai cua đien anh Hong Kong. Mot nam sau Tuy quyen, Vien Hoa Binh tiep tuc thanh cong voi the loai phim vo thuat hai qua Lam The Vinh (林世榮), bo phim tao buoc ngoat cho su nghiep cua Hong Kim Bao.

Vao thap nien 1980 đien anh Hong Kong chung kien su no ro cua cac bo phim hanh đong hoac phim hai, cung voi xu huong đo la su suy giam cua cac bo phim vo thuat kieu truyen thong von la so truong cua Vien Hoa Binh. Trong suot thap nien nay ong chi tham gia hon 10 bo phim va khong co tac pham nao thuc su gay đuoc tieng vang. Chi khi trao luu phim hanh đong bat đau thoai trao o Hong Kong tu đau thap nien 1990 (cung voi viec cac ngoi sao phim hanh đong hang đau nhu đao dien Ngo Vu Sam, dien vien Chau Nhuan Phat, Thanh Long bat đau phat trien su nghiep o Hollywood), phim vo thuat moi thuc su tim lai đuoc cho đung o hon đao nay, nhat la sau loat phim Hoang Phi Hong. Đuoc đanh gia cao nhat trong loat phim Hoang Phi Hong la Hoang Phi Hong 2: Nam nhi đuong tu cuong (黃飛鴻之二男兒當自強, 1992). Đay la bo phim do Tu Khac đao dien, Vien Hoa Binh chi đao vo thuat va hai vai chinh đuoc giao cho Ly Lien Kiet - Chan Tu Đan. Nhung canh giao đau do Vien Hoa Binh chi đao trong phim giua Hoang Phi Hong (Ly Lien Kiet) va Nap Lan Nguyen Thuat (Chan Tu Đan) đuoc xem la nhung canh vo thuat thuoc loai xuat sac nhat trong lich su đien anh Hong Kong. Sau Hoang Phi Hong 2, Vien Hoa Binh bat đau quay tro lai vai tro đao dien voi nhieu bo phim thanh cong nhu Thai cuc Truong Tam Phong (太极张三丰, 1993), Tinh vo anh hung (精武英雄, 1994), ca hai đeu co su tham gia cua Ly Lien Kiet, hay Thieu nien Hoang Phi Hong chi Thiet ma hau (少年黃飛鴻之鐵馬騮, 1993) voi ngoi sao Chan Tu Đan.
Nhung thanh cong lien tiep cua Vien Hoa Binh o Hong Kong đa gay đuoc su chu y o Hollywood. Ong đuoc Anh em Wachowski moi vao vai tro chi đao vo thuat cho bo ba sieu pham Ma tran (1999 - The Matrix, 2003 - The Matrix Reloaded va 2003 - The Matrix Revolutions). Vien đuoc đanh gia la đa gop phan khong nho vao viec tao nen hieu qua hinh anh mang tinh cach mang cho cac canh hanh đong cua Ma tran đong thoi đem phim vo thuat lai gan voi khan gia phuong Tay hon. Sau Ma tran, Vien tiep tuc đuoc đao dien Quentin Tarantino moi vao vai tro chi đao vo thuat cho Kill Bill: Volume 1 (2003) va Kill Bill: Volume 2 (2004), hai tac pham rat an khach va cung đuoc đanh gia rat cao ve nhung canh hanh đong kieu A Đong. Trong thoi gian thuc hien hai loat phim bom tan nay, Vien con hop tac voi đao dien Ly An trong mot tac pham thanh cong khac la Ngoa Ho Tang Long (臥虎藏龍, 2000), bo phim gianh Giai Oscar cho phim ngoai ngu hay nhat.
Nam 2004, lan đau tien Vien hop tac voi vua hai Chau Tinh Tri đe thuc hien bo phim Tuyet đinh Kungfu (功夫) va tac pham đa lap tuc thanh cong ruc ro. Nhung pha đau vo sang tao kieu Vien Hoa Binh ket hop voi yeu to hai huoc cua Chau Tinh Tri đa giup Tuyet đinh Kungfu tro thanh bo phim an khach nhat trong lich su đien anh Hong Kong. Nam 2008, Vien Hoa Binh đuoc moi chi đao vo thuat cho Vua Kung Fu (The Forbidden Kingdom), bo phim đau tien co su gop mat cua ca Thanh Long va Ly Lien Kiet, hai ngoi sao vo thuat tung tro nen noi tieng nho cac bo phim cua chinh Vien.
Nam 2008, phim Diep Van đanh dau mot buoc ngoat moi trong su nghiep cua ong khi ong cung vo su Diep Chuan chi đao thanh cong cho vai dien Diep Van cua Chan Tu Đan. Nam 2009, ong chi đao cho loat phim Đich Nhan Kiet. Nam 2011, ong chi đao cho phim Tan Thieu Lam tu.


Giai thuong Vien Hoa Binh tung gianh 3 giai Chi đao hanh đong xuat sac nhat tai Giai thuong Đien anh Hong Kong voi cac bo phim Ngoa Ho Tang Long (2000), Tuyet đinh Kungfu (2004) va Hoac Nguyen Giap (霍元甲 - Fearless, 2006). Ong cung đuoc trao Giai cong hien tai le trao Giai thuong Đien anh Hong Kong lan thu 20. Voi Ngoa Ho Tang Long, Vien con đuoc trao giai Chi đao hanh đong xuat sac nhat tai Giai Kim Ma va Giai thuong Hiep hoi Phe binh Đien anh Hong Kong.


Tham khao Lien ket ngoai Vien Hoa Binh tren IMDb 
Vien Hoa Binh tai Hong Kong Movie DataBase
Vien Hoa Binh Luu tru ngay 4 thang 10 nam 2008 tai Wayback Machine tai Hong Kong Cinemagic
Vien Hoa Binh tai Allocine.fr