Palais Garnier (phat am [palɛ ɡaʁnje] tieng Phap) ("Cung đien Ganier") la mot nha hat opera voi 1.979 cho ngoi, đuoc xay dung tu nam 1861 đen nam 1875 cho đoan Opera Paris. Ban đau, nha hat đuoc goi la Salle des Capucines, do vi tri cua toa nha la nam tai đai lo des Capucines o quan 9 cua Paris, nhung chang bao lau thi cong trinh mang ten Palais Garnier, nham cong nhan su sang trong va ton vinh vi kien ​​truc su cua toa nha, Charles Garnier. Nha hat cung thuong đuoc goi la Opera Garnier va trong lich su thi con co them ten goi la Opera de Paris hoac đon gian chi la Opera, vi đay la toa nha chinh cua đoan Opera Paris va cong trinh cung lien quan đen đoan Paris Opera Ballet đen truoc nam 1989, khi rap Opera Bastille mo cua tai Place de la Bastille. Đoan Paris Opera bay gio chu yeu su dung nha hat Palais Garnier cho trinh dien ballet.
Palais Garnier "co le la nha hat opera noi tieng nhat tren the gioi, mot bieu tuong cua Paris nhu Nha tho Đuc Ba, bao tang Louvre, hoac nha tho Sacre Coeur." Mot phan su noi tieng cua cong trinh nay đen tu cuon tieu thuyet lung danh Bong ma trong nha hat nam 1910 cua Gaston Leroux va đac biet la trong nhung chuyen the sau nay nhu o cac bo phim va vo nhac kich noi tieng nam 1986. Voi tong chi phi la 33 trieu franc, đay la toa nha ton kem nhat đuoc xay dung duoi Đe Nhi Đe che. Mot yeu to khac gop danh tieng cho nha hat la, trong so cac toa nha đuoc xay dung o Paris duoi thoi Đe nhi Đe che, nha hat nay la toa nha duy nhat đuoc thua nhan la "mot kiet tac đinh cao". Tuy nhien, khong đong tinh voi quan điem nay, kien ​​truc su nguoi Phap the ky 20 Le Corbusier tung mo ta toa nha la "mot thu nghe thuat doi tra" va cho rang "phong cach Garnier chi đang trang tri cho mot ngoi mo".
Palais Garnier cung la noi "cu ngu" cua Bibliotheque-Musee de l'Opera de Paris (Bao tang Thu vien Opera Paris), mac du bay gio Bao tang nay khong con đuoc quan ly boi nha hat va la mot phan cua Thu vien Quoc gia Phap. Bao tang cung la mot phan trong cac tour tham quan Palais Garnier.


Kien truc va phong cach Nha hat đuoc xay dung theo phong cach "Napoleon III", giong voi nhung gi Garnier đa noi voi Hoang hau Eugenie. Phong cach Napoleon III đam chat chiet trung va vay muon tu nhieu yeu to lich su; nha hat opera la su ket hop hai hoa va kheo leo cua cac yeu to đen tu Baroque, chu nghia co đien cua Palladio, va kien ​​truc thoi Phuc hung. Phong cach nay đuoc ket hop voi phep đoi xung truc cung voi cac ky thuat va vat lieu hien đai, bao gom ca viec su dung khung sat, giong nhu cac cong trinh Napoleon III khac đi tien phong truoc đo, chang han nhu Thu vien Quoc gia Phap va cac hoi cho o Les Halles.
Mat tien va phan noi that bam sat theo nguyen ly trong phong cach Napoleon III: khong co khong gian nao la khong đuoc trang tri. Garnier đa su dung cach trang tri đa sac, tuc la dung mot loat cac mau sac khac nhau, đe tao nen hieu ung choang ngop. HIeu ung nay đat đuoc thong qua su dung cac vat lieu trang tri khac nhau nhu đa cam thach, đa, đa pocfia cung voi đong ma vang. Mat tien toa nha su dung toi muoi bay loai vat lieu khac nhau, sap xep thanh nhung buc phu đieu cam thach nhieu mau, hang cot va cac buc tuong xa hoa; rat nhieu trong so chung mieu ta cac vi than Hy Lap.


= Ngoai that =


 Mat tien chinh  Mat tien chinh nam o phia nam cua nha hat, mo ra Place de l'Opera va co the phong tam mat doc theo đai lo l'Opera. Đa co muoi bon hoa si, tho kham va bay muoi ba tho đieu khac tham gia vao viec trang tri mat tien nay.
Hai buc tuong noi bat, L'Harmonie (Hoa thanh) va La Poesie (Tho ca) cua Charles Gumery, đuoc len đinh hai gac (avant-corps) trai va phai cua mat tien chinh. Ca hai đeu lam bang đong va đuoc ma vang. 

Be đo cua hai gac nay cung đuoc trang tri (tu trai sang phai) voi bon nhom tuong đa hinh lon đuoc đieu khac boi Francois Jouffroy (buc Tho ca, con đuoc goi la Hoa thanh), Jean-Baptiste Claude Eugene Guillaume (buc Nhac phoi khi), Jean-Baptiste Carpeaux (buc Ca vu, bi chi trich vi khong đung đan) va Jean-Joseph Perraud (buc Kich am huong). Mat tien cung đuoc trang tri bang cac tac pham khac cua Gumery, Alexandre Falguiere cung cac tac pham đieu khac khac.
Hang tuong đong ban than cua nhieu nha soan nhac vi đai nam giua cac cot mat tien phia truoc cua nha hat. Cac buc tuong nay mo ta, tu trai sang phai, lan luot la Rossini, Auber, Beethoven, Mozart, Spontini, Meyerbeer va Halevy. O phia ben trai va ben phai cua mat tien phia truoc tuong ung la tuong ban than cua hai nha viet loi la Eugene Scribe va Philippe Quinault.


 He thong gian san khau  Buc tuong nhom Than Apollo, Tho ca, va Am nhac, nam o đinh đau hoi phia nam cua he thong gian san khau, la tac pham cua Aime Millet. Hai buc tuong Pegasus bang đong nho hon o hai ben đau hoi la tac pham cua Eugene-Louis Lequesne.


 Sanh Hoang đe (Pavillon de l'Empereur)  Hay con goi la Vom Hoang đe, đay la mot day phong nam o phia ben trai (phia tay) cua toa nha va đuoc thiet ke đe tiep đon Hoang đe mot cach an toan, Ngai co the đi qua hai loi doc nay đe vao truc tiep toa nha. Khi Đe che sup đo, viec thi cong dung lai va cong trinh bi bo ngang. Hien tai, đay la noi đat thu vien voi gan 600.000 tai lieu, bao gom 100.000 cuon sach, 1.680 tap chi, 10.000 chuong trinh, thu, 100.000 buc anh, phac thao trang phuc va san khau, ap phich va nhung ho so hanh chinh trong lich su.


 Sanh Nguoi đang ky (Pavillon des Abonnes)  Nam o phia ben phai (phia đong) cua toa nha, đoi xung voi sanh Hoang đe. Sanh nay khong co hai đuong doc cong nhu sanh Hoang đe nen rat de đe phan biet. Day phong nay đuoc thiet ke đe cho phep nhung nguoi đa đang ky hay đat ve truoc (abonnes) co the đi vao truc tiep tu phuong tien cua ho vao ben trong toa nha. Khu phong đuoc co tran la mot mai vom voi đuong kinh 13,5 met. Hai đai tuong niem hai ben đanh dau loi vao sanh o phia bac va phia nam.


= Noi that =
Noi that cua toa nha đac trung boi cac hanh lang, cau thang va cac hoc tuong xen lan voi nhau. Đieu nay cho chep mot luong lon nguoi co the di chuyen de dang va cung tao khong gian đe giao luu trong gio nghi. Voi ngap tran nhung lua, đo thep vang, cung voi cac trang tri thien than va my nu, noi that cua nha hat mang đac trung cua phong cach Baroque xa hoa.


 Cau thang lon  Toa nha co mot cau thang lon lam bang đa cam thach trang voi lan can bang đa cam thach đo va xanh. Cau thang đuoc chia thanh đuong khac nhau dan len Đai sanh. Thiet ke cua chi tiet nay đuoc lay cam hung tu thiet ke cau thang lon cua Victor Louis tai nha hat de Bordeaux. Cac be cua cau thang đuoc trang tri voi nhung vu nu mang đuoc, la tac pham cua Albert-Ernest Carrier-Belleuse. Nhung buc tranh tren tran cau thang đuoc ve boi Isidore Pils voi cac tac pham Than Apollo đang quang, Am nhac huyen ao quyen ru long nguoi, Than Minerva chien đau voi Hung hang truoc mat cac vi than cua Olympus va Thanh pho Paris đon nhan nha hat moi. Khi nhung buc tranh đuoc lap vao vi tri lan đau khoang hai thang truoc khi nha hat khai truong, Garnier som nhan ra la chung qua toi cho khoang khong gian nay. Voi su giup đo cua hai hoc tro cua minh, Pils đa sua lai cac buc tranh son dau đang lap ngay tren tran nha va, do tuoi đa cao, ong đo benh. Cac hoc tro cua ong đa giup hoan thanh phan viec con lai, chi đung mot ngay truoc khi khai truong, he thong gian đo cung đuoc go bo kip thoi.


 Đai sanh  Khu sanh long lay nay, cao 18 met, dai 154 met va rong 13 met, đuoc thiet ke ban đau voi vai tro la phong ve cho nguoi dan Paris. Can phong nay đuoc trung tu vao nam 2004. Tran cua sanh đuoc ve boi Paul-Jacques-Aime Baudry mo ta nhung khoanh khac khac nhau trong lich su am nhac. Sanh mo ra mot hanh lanh ngoai va o hai đau la hai salon hinh bat giac. Jules-Elie Delaunay ve tran cho salon phia đong va Felix-Joseph Barrias ve cho salon phia tay. Hai salon hinh bat giac nay mo ve phia bac vao Salon Mat trang o đau phia tay va Salon Mat troi o đau phia đong.


 Khan phong  Khan phong nha hat co hinh mong ngua truyen thong cua Y va co 1.979 cho ngoi. San khau nha hat la lon nhat o chau Au va co the chua toi 450 nghe si. Buc man nhung cau ky tren san khau thuc chat la mot tam vai toan đuoc ve len.Khu vuc tran bao quanh đen chum ban đau đuoc ve boi Jules-Eugene Lenepveu. Nam 1964, tran nha hat đuoc ve moi boi Marc Chagall. Tac pham moi nay đuoc ve len mot khung co the thao roi va van bao quan buc ve goc. Buc tranh cua Chagall mo ta cac phan canh tu cac vo opera cua 14 nha soan nhac - Mussorgsky, Mozart, Wagner, Berlioz, Rameau, Debussy, Ravel, Stravinsky, Tchaikovsky, Adam, Bizet, Verdi, Beethoven va Gluck. Mac du đuoc mot so nguoi khen ngoi, mot so nguoi khac cam thay tac pham cua Chagall tao nen "mot not lac tong trong ban giao huong noi that cua Garnier."Chiec đen chum bang đong va pha le nang 7 tan cung đuoc thiet ke boi Garnier. Jules Corboz đa chuan bi mo hinh, tu đo Lacariere, Delatour & Cie đuc va cham tro chum đen nay. Tong chi phi len toi 30.000 đong franc vang. Viec su dung đen chum đa gay tranh cai thoi đo, do chi tiet nay chan goc nhin san khau voi nhung khan gia tren tang bon va cungchhe mat buc tranh tran cua Jules-Eugene Lenepveu. Garnier đa luong truoc nhung nhuoc điem nay va bao ve y kien cua minh mot cach song đong trong cuon Le Theatre nam 1871 cua ong: "Con thu gi khac co the lap đay nha hat voi tinh than vui ve nhu vay? Co ai khac co the cho chung ta nhung hoa tiet khac nhau, nhung hang điem sang long lay, nhung sac vang tu nhien phan chieu anh sang va nhung cham tinh the noi bat nay?"
Vao ngay 20 thang 5 nam 1896, mot trong nhung đoi trong cua chi tiet nay bi đut, lam chum đen pha vo tran nha va roi vao khan phong, lam thiet mang mot huong dan vien. Su co nay đa truyen cam hung cho mot trong nhung canh noi tieng nhat trong cuon tieu thuyet gothic kinh đien nam 1910 cua Gaston Leroux, Bong ma trong nha hat.
Ban đau, khi can lam sach, chiec đen chum se đuoc nang len xuyen qua tran nha vao đinh vom phia tren khan phong, nhung bay gio thi nguoc lai, chiec đen se đuoc ha xuong khi ve sinh. Đinh vom sau đo đuoc su dung đe tap opera trong khoang nam 1960, đen nhung nam 1980 thi khong gian nay thiet ke lai thanh hai tang đe luyen tap vu đao. Tang duoi co phong Nureiev (Nureyev) va phong Balanchine, con tang tren la phong Petipa, đuoc đat theo ten nhung nghe si ballet noi tieng.


 Đan organ  Chiec đan organ lon đuoc Aristide Cavaille-Coll che tao đe su dung cho mot so tac pham. Chiec đan nay đa khong đuoc su dung trong nhieu thap ky.


 Nha hang  Garnier ban đau co du đinh đat mot nha hang trong nha hat opera; tuy nhien, vi ly do kinh phi, nha hang nay đa khong đuoc hoan thanh trong thiet ke ban đau.
Qua nhieu lan no luc trong nhieu nam, cuoi cung, mot nha hang đa đuoc mo o phia đong cua toa nha vao nam 2011. Nha hang L'Opera đuoc thiet ke boi kien truc su nguoi Phap Odile Decq. Đau bep truong la Barshe Aribert; đen thang 10 nam 2015, Guillame Tison-Malthe giu chuc vu nay. Nha hang, co ba khong gian khac nhau va mot san thuong lon ben ngoai, co the cho moi nguoi tham quan.


Lich su = Lua chon đia điem =
Vao nam 1821, đoan Opera de Paris đa chuyen đen nha hat tam thoi Salle Le Peletier tren pho Le Peletier [fr]. Đoan nhac mong muon co mot cong trinh lau dai cho minh. Charles Rohault de Fleury, nguoi đuoc bo nhiem lam kien ​​truc su chinh thuc cua nha hat opera vao nam 1846, đa thuc hien nhieu nghien cuu khac nhau đe chon đia điem va thiet ke phu hop. Đen nam 1847, Tinh truong Seine, Claude-Philibert de Rambuteau, đa chon mot đia điem o phia đong cua Place du Palais-Royal voi du đinh cong trinh moi nay se giup mo rong pho Rivoli. Tuy nhien, sau cuoc Cach mang nam 1848, y kien Rambuteau bi gat bo, viec xay dung mot nha hat opera moi cung khong con đuoc quan tam. Đia điem nay sau đo đuoc su dung đe xay dung Grand Hotel du Louvre (Charles Rohault de Fleury tham gia thiet ke).
Sau khi Đe nhi Đe che thanh lap vao nam 1852 va Georges-Eugene Haussmann đuoc bo nhiem lam Tinh truong vao thang 6 nam 1853, moi quan tam đen viec xay nha hat opera moi đuoc nhom lai mot lan nua. Hoang đe Napoleon III đa bi am sat hut tai loi vao nha hat Salle Le Peletier vao ngay 14 thang 1 nam 1858. Loi vao chat hep cua Salle Le Peletier nhan manh su can thiet cua loi vao rieng biet, an toan hon cho cac nguyen thu quoc gia. Moi quan tam nay, cong voi co so vat chat khong đay đu cung nhu tinh chat tam thoi cua nha hat đa tang them tinh cap bach cho viec xay dung mot nha hat opera moi do nha nuoc tai tro. Đen thang 3, Haussmann, theo đe xuat cua Rohault de Fleury, đa đat đia điem xay dung tren pho Boulevard des Capucines, mac du quyet đinh nay khong đuoc cong bo cho đen nam 1860. Truoc đo, vi tri nay la noi giao nhau cac con pho mot cach khong khoa hoc, mot cong trinh moi co the giup giai quyet van đe nay. Đong thoi, đia điem nay cung rat kinh te ve mat gia đat.

Vao ngay 29 thang 9 nam 1860, mot sac lenh cua Đe che đa chinh thuc chi đinh đia điem cho nha hat moi, voi dien tich cho phep la 12.000 met vuong (1,2 ha). Đen thang 11 nam 1860, Rohault de Fleury đa hoan thanh thiet ke cho cong trinh nay, ong cho đay la tac pham đinh cao trong su nghiep cua minh. Rohault cung đang lam viec voi mot uy ban tu thanh pho đe thiet ke mat tien cua cac toa nha khac doc theo quang truong moi đe đam bao chung hoa hop voi nhau. Tuy nhien, cung thang đo, Ba tuoc Alexandre Colonna-Walewski len thay Achille Fould giu chuc Bo truong nha nuoc. Vo cua ong la Marie Anne de Ricci Poniatowska đa su dung vi tri la tinh nhan cua Napoleon III đe co đuoc cuoc hen cua chong. Walewski som nhan ra su canh tranh trong thiet ke nha hat va chiu ap luc phai uy quyen thiet ke cho Viollet-le-Duc, nguoi đuoc su hau thuan cua Hoang hau Eugenie. Đe tranh phai đua ra quyet đinh kho khan, ong quyet đinh mo mot cuoc thi thiet ke kien ​​truc đe chon kien ​​truc su cho cong trinh lon nay.


= Cuoc thi thiet ke =
Vao ngay 30 thang 12 nam 1860, Đe nhi Đe che duoi quyen Hoang đe Napoleon III đa chinh thuc cong bo mot cuoc thi thiet ke kien truc danh nham chon kien truc su nha hat opera moi.

Cac ung vien đuoc phep gui thiet ke trong thoi han la mot thang. Co hai vong tuyen chon. Du an cua Charles Garnier la mot trong so khoang 170 đuoc đe trinh trong vong tuyen chon đau tien. Ngoai thiet ke, moi nguoi tham gia đuoc yeu cau đua ra mot khau hieu đe tom tat y tuong cua minh. Garnier đa trich dan "Bramo assai, poco spero" ("ky vong nhieu, hy vong it") tu nha tho nguoi Y Torquato Tasso. Du an cua Garnier đa đuoc trao giai nam, va ong tro thanh mot trong bay nguoi vao chung ket đe tiep tuc tuyen chon vong hai. Ngoai Garnier, mot so ung vien noi bat khac co Leon Ginain-ban ong, Alphonse-Nicolas Crepinet va Joseph-Louis Duc (nguoi sau đo đa rut lui vi nhung cam ket khac). Truoc su ngac nhien cua nhieu nguoi, ca thiet ke Viollet-le-Duc va Charles Rohault de Fleury đeu khong lot vao vong trong.          
Thiet ke bi loai cua Viollet-de-Duc, 1861

Vong tuyen chon thu hai yeu cau cac ung vien hoan thien cac du an ban đau cua ho va vong thi nay thi khat khe hon nhieu. Mot ban ke hoach chi tiet dai 58 trang, soan boi giam đoc cua đoan Opera, Alphonse Royer, đuoc gui đen cac ung vien vao ngay 18 thang 4. Cac thiet ke moi đuoc gui đen ban giam kham vao giua thang 5 va vao ngay 29 thang 5 nam 1861 va thiet ke cua Garnier đa đuoc chon vi "chat luong hiem co va vuot troi trong viec chia phan thiet ke, tinh chat phi thuong va đac trung cua mat tien va cac cau truc khac".
Kien truc su Alphonse de Gisors, mot thanh vien trong ban giam khao, đa nhan xet rang du an cua Garnier la "đang chu y o su đon gian, ro rang, logic nhung cao quy. Phan ngoai that trong ke hoach đuoc chia thanh ba phan rieng biet, khong gian cong cong, khan phong va san khau... 'cau đa cai thien đang ke du an cua minh sau vong tuyen chon đau tien, con Ginain [nguoi đat giai nhat trong vong đau] lai pha hong no.' "
Co chuyen ke rang vo cua Hoang đe, Hoang hau Eugenie, nguoi chac han đang kho chiu vi ung vien ua thich cua ba, Viollet-le-Duc, đa bi loai, đa hoi Garnier vo danh: "Đay la thu gi? Đay khong phai la mot phong cach; khong phai la Louis Quatorze, khong phai la Louis Quinze, lai cang khong phai Louis Seize! " "Tai sao thua ba, đay la phong cach Napoleon đe Tam" Garnier tra loi "va ba đang phan nan ve đieu đo!"  Andrew Ayers đa viet rang đinh nghia cua Garnier "khong gay ra nhieu tranh cai, Palais Garnier la mot bieu tuong lon cua thoi đai va cua Đe nhi Đe che. Mot su pha tron giua cong nghe hien đai, chu nghia duy ly khat khe, chu nghia chiet trung hao phong kem theo su xa hoa đang kinh ngac, nha hat cua Garnier đa bao tron lay tat thay nhung xu huong cung tham vong chinh tri va xa hoi cua thoi đai." Ayers cung noi rang: cac giam khao cua cuoc thi đac biet nguong mo thiet ke cua Garnier vi "su ro rang trong ke hoach cua ong, đo la mot vi du tuyet voi ve phuong phap thiet ke nghe thuat ma ca Garnier va ho đeu thanh thao."


= Opera Agence =

Sau khi so von ban đau cho bat đau khoi cong đuoc bo phieu vao ngay 2 thang 7 nam 1861, Garnier đa thanh lap Opera Agence, van phong cua ong tren cong truong, va thue mot đoi nhung kien ​​truc su va nguoi ve phac thao. Ong cung chon cap pho cho minh la Louis-Victor Louvet, ke đen la Jean Jourdain va Edmond Le Deschault.


= Lam mong =
Đia điem xay dung đa đuoc đao len tu 27 thang 8 đen het nam đo. Vao ngay 13 thang 1 nam 1862, phan mong be tong đau tien đuoc đo, bat đau tu phia truoc va đi tuan tu ve phia sau. Sau moi phan be tong đuoc đo, cac cau truc chong đo đuoc dung len ngay sau đo. Nha hat opera can mot tang ham sau hon nhieu so voi cac loai cong trinh khac, nhung muc nuoc ngam lai cao bat ngo. Cac gieng đa bi ngap vao thang 2 nam 1862 va du cho tam may bom hoi nuoc đuoc lap đat vao thang 3 đa hoat đong het cong suat, khu vuc nay khong the lam kho. Đe giai quyet van đe nay, Garnier đa thiet ke phan mong kep đe bao ve cau truc ben tren khoi bi am. Phan mong nay cung tich hop mot kenh nuoc va mot be chua khong lo bang be tong (cuve), vua giup giam ap luc cua dong nuoc ngam ben ngoai len cac buc tuong tang ham va cung đong đong vai tro nhu mot ho chua trong truong hop hoa hoan. Mot hop đong xay dung đa đuoc ky ket vao ngay 20 thang 6. Truyen thuyet rang nha hat opera đuoc xay dung tren mot ho nuoc ngam cung bat đau tu đo. Chi tiet nay cung truyen cam hung cho Gaston Leroux đe ket hop he thong ho nay vao cuon tieu thuyet Bong ma trong nha hat. Vao ngay 21 thang 7, phan mong đuoc đat o goc đong nam cua mat tien toa nha. Đen thang 10, cac may bom đuoc go bo, phan ham cua be nuoc đuoc hoan thanh vao ngay 8 thang 11 va phan mong cho toan cong trinh đuoc hoan thanh vao cuoi nam đo.


= Mo hinh =

Hoang đe bay to su hai long khi nhin thay mo hinh thach cao cua cong trinh. Mo hinh nay đuoc Louis Villeminot xay dung trong vong mot nam voi chi phi hon 8.000 franc, moi canh cua mo hinh bang 1:50 cua cong trinh goc. Sau khi xem truoc cong trinh, hoang đe đa đe nghi mot so thay đoi trong thiet ke cua toa nha, trong đo quan trong nhat la viec bo san thuong co lan can o tren cung cua mat tien va thay the bang mot gac mai lon voi hang hoa van chay phia truoc va đat len tren la co xe tu ma.
Ket hop voi nhung thay đoi nay, mo hinh đa đuoc van chuyen qua cac đuong ray đuoc thiet ke đac biet đe đua đen Palais de l'Industrie cho trung bay cong khai tai trien lam 1863. Theophile Gautier đa viet ve mo hinh (Le Moniteur Universel, ngay 13 thang 5 nam 1863) rang "su sap xep chung tro nen de hieu đoi voi moi nguoi va cho phep nguoi ta du đoan ve ket qua sau cung de hon... cong trinh thu hut su to mo cua đam đong; thuc te, nha hat Opera thu vua vao mat moi nguoi. " Mo hinh nay hien đa bi mat, nhung van con buc anh cua JB Donas chup vao nam 1863.
Chiec xe tu ma theo đe nghi cua hoang đe khong bao gio đuoc them vao, du ta co the đuoc nhin thay trong mo hinh. Thay vao đo, hai tac pham đieu khac bang đong ma vang cua Charles-Alphonse Gumery, Hoa am va Tho ca đa đuoc đat len vao nam 1869. Cac đuong hoa van đuoc nhin thay trong mo hinh cung đuoc thiet ke lai thanh nhung huy chuong cham tro trang tri, tren mat huy chung la chu tuong hinh hoang gia ("N" Napoleon, "E" cho Empereur) ma vang. Cac chu cai đuoc thiet ke đac biet đa khong kip chuan bi cho ngay ra mat va đuoc thay the bang cac san pham thay the co san tren thi truong. Sau su sup đo cua Đe che vao nam 1870, Garnier cam thay nhe nhom khi co the loai bo chung khoi cac huy chuong. Cac chu cai trong thiet ke ban đau cua Garnier cuoi cung đa đuoc lap len trong qua trinh trung tu toa nha vao nam 2000.


= Thay đoi ten =
He thong gian giao che lap mat tien đuoc ha xuong vao ngay 15 thang 8 nam 1867 đe phuc vu cho Trien lam Paris nam 1867. Tieu đe chinh thuc cua Nha hat Paris đuoc the hien noi bat tren mu cua nhung chiec cot Corinthian o mat tien: "ACADEMIE IMPERIALE DE MUSIQUE ". Khi hoang đe bi phe truat vao ngay 4 thang 9 nam 1870 sau Chien tranh Phap-Pho tham khoc, chinh phu đa đuoc thay the boi Đe tam Cong hoa, va gan nhu ngay lap tuc, vao ngay 17 thang 9 nam 1870, nha hat Opera đuoc đoi ten thanh Theatre National de l'Opera, cai ten nay đuoc giu đen nam 1939. Mac du vay, khi thay bien ten hien thi o nha hat opera moi, chi co sau chu cai đau tien cua tu IMPERIALE đuoc thay the, va ten toa nha tro thanh "ACADEMIE NATIONALE DE MUSIQUE" cho đen tan bay gio, truoc đo, cai ten nay đuoc su dung trong khoang thoi gian hai nam cua Đe nhi Cong hoa truoc Đe nhi Đe che.


= 1870-1871 =
Tien đo xay dung nha hat đa bi đinh tre trong Chien tranh Phap-Pho do cuoc bao vay Paris (thang 9 nam 1870 - thang 1 nam 1871). Cac phan đuoc xay dung cua toa nha đa đu hoan thien đe đuoc su dung lam kho thuc pham va benh vien. Khi Phap bai tran, Garnier lam benh nang do su thieu thon trong cuoc bao vay va phai roi Paris tu thang 3 đen thang 6 đe hoi phuc tren bo bien Ligurian cua Y, con tro ly cua ong la Louis Louvet van o lai trong thoi ky hon loan cua Cong xa Paris. Louvet đa viet mot vai la thu cho Garnier, cung cap thong tin ve cac su kien lien quan đen toa nha. Vi giao tranh xay ra o gan Quang truong Vendome, quan đoi cua Luc luong Ve binh Quoc gia đa đong quan o đay va chiu trach nhiem bao ve va phan phat luong thuc cho binh linh va thuong dan. Chinh quyen xa du đinh thay the Garnier bang mot kien ​​truc su khac, nhung nhan vat giau ten nay van chua xuat hien khi quan đoi Cong hoa lat đo Ve binh Quoc gia va gianh quyen kiem soat toa nha vao ngay 23 thang 5. Đen cuoi thang, Cong xa đa bi đanh bai nang ne. Đe tam Cong hoa đuoc chinh thuc thanh lap vao mua thu nam đo. Thang 9, cong trinh xay dung đa đuoc đe xuat, va vao cuoi thang 10, mot so tien nho đa đuoc co quan lap phap moi bo phieu đe xay dung tiep toa nha.


= 1872-1873 =
Cac nha lanh đao chinh tri cua chinh phu moi duy tri su cong kich manh liet đoi voi tat ca moi thu lien quan đen Đe nhi Đe che, va nhieu nguoi trong so ho coi Garnier-von khong can du vao chinh tri-la mot tan du tu che đo đo. Đieu nay đac biet đung trong nhiem ky cua tong thong Adolphe Thiers, nguoi tai vi cho đen thang 5 nam 1873, va van đung duoi thoi Thong che MacMahon theo sau đo. Cac tinh toan kinh te can phai đuoc xem xet, va Garnier buoc phai dung viec hoan thanh cac phan cua toa nha, đac biet la Sanh Hoang đe (sau nay tro thanh nha cua Bao tang Thu vien Opera). Tuy nhien, vao ngay 28 thang 10, 29 thang 10, nha hat Salle Le Peletier bi pha huy "sach se" sau mot tran hoa hoan va đieu nay thuc đay viec hoan thanh mot nha hat moi. Garnier ngay lap tuc đuoc chi đao hoan thanh toa nha cang som cang tot.


= Hoan thanh =

Chi phi đe hoan thien cong trinh trong nam 1874 la hon 7,5 trieu franc, mot khoan tien vuot qua so tien chi tieu cho bat ky du an nao trong vong muoi ba nam đo lai. Chinh phu cua Đe tam Cong hoa đang thieu tien mat đa phai vay 4,9 trieu franc vang voi lai suat sau phan tram tu Francois Blanc, mot nha tai chinh giau co, chu cua song bac Monte Carlo. Sau đo (tu 1876 đen 1879) Garnier se giam sat viec thiet ke va xay dung phong hoa nhac Song bac Monte Carlo, chinh la nha hat Salle Garnier, Noi nay sau nay tro thanh toa nha chinh cua đoan Opera de Monte Carlo.
Trong nam 1874, Garnier va đoi ngu xay dung cua ong đa lam viec sot sang đe hoan thanh nha hat opera Paris moi va đen ngay 17 thang 10, dan nhac đa co the tien hanh mot bai kiem tra am thanh cho khan phong moi, tiep theo la vao ngay 2 thang 12, cac quan chuc, khach moi va cac thanh vien bao chi đuoc moi đen nha hat. Đoan Ballet Paris Opera đa bieu dien tren san khau vao ngay 12 thang 12 va sau ngay sau đo, chiec đen chum noi tieng đuoc thap sang lan đau tien. Nha hat đuoc chinh thuc khanh thanh vao ngay 5 thang 1 nam 1875 bang buoi bieu dien long lay voi su co mat cua Thong che MacMahon, Thi truong thanh pho Luan Đon va Vua Alfonso XII cua Tay Ban Nha. Chuong trinh bao gom cac tac pham: khuc dao đau La muette de Portici cua Auber va William Tell cua Rossini, hai vo kich đau tien cua vo opera La Juive nam 1835 cua Halevy (voi ten gioi thieu la Gabrielle Krauss), cung voi "Le phong thanh kiem" tu Meyerbeer nam 1836 tu vo opera Les Huguenots va La source nam 1866 voi am nhac cua Delibes va Minkus. Do ca sy giong nu cao đa bi benh, mot chuong tu Faust cua Charles Gounod va mot chuong trong Hamlet cua Ambroise Thomas phai bi bo qua. Trong gio nghi, Garnier buoc ra cau thang lon đe nhan đuoc nhung trang phao tay tan thanh cua khan gia.


= Lich su toa nha tu luc khanh thanh =
Nam 1881 he thong chieu sang bang đien đa đuoc lap đat. Trong nhung nam 1950, nhung thang may danh cho nguoi va hang hoa đa đuoc lap đat o phia sau cua san khau, tao đieu kien thuan loi cho viec di chuyen cua nhan vien trong toa nha va chuyen phong nen san khau.
Nam 1969, nha hat đuoc cung cap cac co so đien moi va vao nam 1978, mot phan cua Foyer de la Danse ban đau đa đuoc chuyen đoi thanh khong gian dien tap moi cho cac đoan ballet boi kien truc su Jean-Loup Roubert. Trong nam 1994, nha hat đuoc trung tu. Đot tu sua nay cung bao gom hien đai hoa may moc san khau va cac co so đien, đong thoi khoi phuc va bao ton cac đuong net, cung nhu cung co cau truc va nen tang cua toa nha. Du an trung tu nay đa đuoc hoan thanh vao nam 2007.


Anh huong Nha hat Garnier đa tao cam hung cho nhieu cong trinh khac đuoc xay dung trong vong ba muoi nam sau đo:

Salle Favart cua Opera-Comique, đuoc khanh thanh vao nam 1898, giong nhu mot phien ban Garnier đuoc thu nho đe phu hop voi đia điem han hep.
Nha hat lon Ha Noi tai Viet Nam đuoc xay dung trong thoi ky thuoc đia Đong Duong cung đuoc dua tren nha hat Garnier. Đay đuoc coi la mot di tich kien ​​truc thuoc đia đien hinh cua Phap o Đong Duong.
Mot so cong trinh o Ba Lan đuoc dua tren thiet ke cua Palais Garnier, trong đo co ca nha hat Juliusz Słowacki o Krakow, đuoc xay dung trong nam 1893. va toa nha cho dan nhac Giao huong Ba Lan, đuoc xay dung tu nam 1900 đen 1901.
Toa nha Thomas Jefferson cua Thu vien Quoc hoi o Washington, D.C. đuoc mo phong theo Palais Garnier, đang chu y nhat la mat tien va Đai sanh.
Nha hat Dramro Municipal do Rio de Janeiro (1909) cung đuoc mo phong theo Palais Garnier, đac biet la Đai sanh va cau thang.
Nha hat Amazon o Manaus (Brazil) đuoc xay dung tu nam 1884 đen 1896. Tong quan kien truc rat giong nhau, mac du cach trang tri đon gian hon.
Khach san Legends Chennai o An Đo đuoc lay cam hung tu Palais Garnier, đac biet la mat tien va cac buc tuong.


Tham khao Nguon


Lien ket ngoai Nha hat Opera Garnier tai Encyclopædia Britannica (tieng Anh)