Ronald Wilson Reagan ( RAY-gən; 6 thang 2 nam 1911 – 5 thang 6 nam 2004) la mot chinh tri gia nguoi My, tong thong thu 40 cua Hoa Ky tu nam 1981 đen nam 1989. La thanh vien cua Đang Cong hoa, truoc đay ong tung la thong đoc thu 33 cua California tu nam 1967 đen nam 1975 sau su nghiep lam dien vien Hollywood va lanh đao cong đoan.
Sinh ra trong mot gia đinh co thu nhap thap o Tampico, Illinois, Reagan tot nghiep Đai hoc Eureka nam 1932 va lam binh luan vien the thao tren đai phat thanh o Iowa. Sau khi chuyen đen California vao nam 1937, ong lam dien vien va đong vai chinh trong mot so tac pham đien anh lon. Voi tu cach chu tich Nghiep đoan Dien vien Man anh, Reagan đa loai bo nhung anh huong đuoc cho la cua cong san. Trong nhung nam 1950, ong chuyen sang linh vuc truyen hinh va la mot dien gia truyen đong luc tai cac nha may cua General Electric. Nam 1964, bai phat bieu "Thoi điem đe lua chon" cua ong đa thu hut su chu y cua ca nuoc voi tu cach la mot phat ngon vien bao thu moi. Xay dung mot mang luoi nhung nguoi ung ho, Reagan đuoc bau lam thong đoc California vao nam 1966. Voi tu cach la thong đoc, ong tang thue, bien tham hut ngan sach nha nuoc thanh thang du, thach thuc nhung nguoi bieu tinh tai UC Berkeley, va ra lenh đieu đong luc luong Ve binh Quoc gia trong thoi gian dien ra phong trao phan đoi.
Nam 1980, Reagan đai dien cho Đang Cong hoa tham gia tranh cu tong thong va đanh bai tong thong đuong nhiem, Jimmy Carter. O tuoi 69, 349 ngay vao thoi điem ong nham chuc nhiem ky đau tien, Reagan la nguoi lon tuoi nhat đam nhan chuc vu tong thong Hoa Ky cho đen nam 2017, khi Donald Trump nham chuc o tuoi 70, 220 ngay. Reagan đoi đau voi cuu pho tong thong Walter Mondale khi ong tai tranh cu vao nam 1984 va đa đanh bai Mondale, gianh đuoc nhieu phieu đai cu tri nhat so voi bat ky tong thong Hoa Ky nao khac, 525, tuong đuong 97,6% trong so 538 phieu bau Đai cu tri đoan. Đay la cuoc bau cu tong thong co ket qua mot chieu thu hai trong lich su Hoa Ky hien đai sau chien thang nam 1936 cua Franklin D. Roosevelt truoc Alfred M. Landon, khi đo Roosevelt gianh đuoc 98,5%, hay 523, trong tong so 531 phieu đai cu tri.
Ngay sau khi nham chuc tong thong, Reagan bat đau thuc hien cac sang kien kinh te va chinh tri sau rong. Cac chinh sach kinh te hoc trong cung cua ong, đuoc goi la "Hoc thuyet Reagan", ung ho viec giam thue suat đe thuc đay tang truong kinh te, bai bo quy đinh kinh te va giam chi tieu cua chinh phu. Trong nhiem ky đau tien cua minh, ong song sot sau mot vu am sat, thuc đay Chien tranh chong ma tuy va đau tranh voi cac lien đoan lao đong khu vuc cong. Trong hai nhiem ky cua minh, nen kinh te đa giam lam phat tu 12,5% xuong 4,4% va tang truong GDP thuc te binh quan hang nam la 3,4%. Reagan ban hanh lenh cat giam chi tieu tuy y trong nuoc, giam thue va tang chi tieu quan su, gop phan lam tang no lien bang noi chung. Cac van đe đoi ngoai chi phoi nhiem ky thu hai cua ong bao gom vu nem bom o Libya, Chien tranh Iran-Iraq, vu be boi Iran-Contra va Chien tranh Lanh đang dien ra. Vao thang 6 nam 1987, bon nam sau khi ong cong khai mo ta Lien Xo la mot "đe quoc xau xa", Reagan đa thach thuc Tong Bi thu Lien Xo Mikhail Gorbachev "hay pha đo buc tuong nay!" trong mot bai phat bieu tai Cong Brandenburg. Ong đa chuyen chinh sach Chien tranh Lanh tu hoa diu sang leo thang bang viec tiep tuc cuoc chay đua vu trang voi Lien Xo trong khi van tham gia vao cac cuoc đam phan voi Gorbachev. Cuoc đam phan len toi đinh điem la Hiep uoc INF, trong đo thu hep kho vu khi hat nhan cua ca hai nuoc.
Khi Reagan roi nhiem so vao nam 1989, ong co ty le tan thanh la 68%, tuong đuong voi Franklin D. Roosevelt va sau nay la Bill Clinton, la xep hang cao nhat cua nhung tong thong roi nhiem trong ky nguyen hien đai. Ong la tong thong đau tien ke tu Dwight D. Eisenhower phuc vu đu hai nhiem ky. Vao thang 11 nam 1994, Reagan tiet lo rang ong đa bi chan đoan mac benh Alzheimer đau nam nay. Sau đo, nhung lan xuat hien khong chinh thuc truoc cong chung cua ong tro nen it dan hon khi benh tien trien nang. Ong qua đoi tai nha rieng vao ngay 5 thang 6 nam 2004. Nhiem ky cua ong đa tao nen su tai to chuc đoi voi cac chinh sach bao thu o Hoa Ky va ong la mot bieu tuong trong so nhung nguoi bao thu. Cac đanh gia ve nhiem ky tong thong cua Reagan tu nhieu su gia va cong chung đa xep ong vao hang ngu cac tong thong My vi đai nhat.


Đau đoi Ronald Wilson Reagan sinh ngay 6 thang 2 nam 1911 trong can ho tang hai cua mot toa nha thuong mai o Tampico, Illinois; ong la con trai ut cua Jack Reagan va Nelle Clyde (nhu danh Wilson). Cha ong lam nghe ban hang va viet truyen; la hau due cua nhung nguoi nhap cu Cong giao đen tu Tinh Tipperary, Ireland con me ong goc Scotland va Anh. Reagan co mot nguoi anh ten la Neil (1908–1996), mot nhan vien hanh chinh cua mot hang quang cao. Khi con nho, cha Reagan đat cho ong biet danh la "Dutch" (nguoi Ha Lan) vi ve ngoai cua ong giong nhu "mot thang nho map Ha Lan" va kieu toc cat "cau be Ha Lan" cua ong; cai biet danh nay bam theo Ronald trong suot quang đoi tre. Gia đinh cua Reagan song mot thoi gian ngan tai mot so thi tran va thanh pho cua tieu bang Illinois trong đo co Monmouth, Galesburg va Chicago, cho đen nam 1919, khi ho quay tro lai Tampico va song ben tren cua hang H. C. Pitney Variety. Sau khi tro thanh tong thong, nghi ngoi tai tang tren cua khu ca nhan trong Toa Bach Oc, Reagan đua rang ong đang "song phia tren cua hang lan nua".
Theo Paul Kengor, tac gia sach God and Ronald Reagan (Thuong đe va Ronald Reagan (tam dich)), Reagan co mot niem tin đac biet manh me ve cai thien cua con nguoi, xuat phat tu niem tin lac quan cua me ong, ba Nelle, va niem tin cua mot tin đo Tin lanh, ma ong đa đuoc thanh tay vao nam 1922. Reagan chong đoi manh me tu tuong ky thi chung toc. Ong nho lai co lan tai Dixon, lu quan đia phuong khong cho phep nguoi da đen nghi o đo. Ong đa đua ho ve nha cua minh va me ong moi ho nghi qua đem roi dung điem tam vao sang hom sau.
Sau khi cua hang Pitney đong cua cuoi nam 1920, gia đinh Reagan chuyen đen Dixon; thi tran "tieu hoan vu" mien Trung Tay nay co an tuong sau sac lau dai đoi voi Reagan. Ronald hoc tai Truong Trung hoc Dixon, la noi ong phat trien so thich ve kich nghe, the thao, va ke chuyen. Cong viec đau tien cua ong la nhan vien cuu ho o song Rock tai Lowell Park, gan Dixon, vao nam 1927. Reagan đa thuc hien 77 vu cuu nguoi khi lam tai đay. Moi khi cuu đuoc mot nguoi, ong lai khac mot dau vao khuc go. Reagan theo hoc tai Đai hoc Eureka la noi ong tro thanh mot thanh vien cua hoi sinh vien Tau Kappa Epsilon, mot co vu vien, voi bang chinh la kinh te hoc va xa hoi hoc. Thanh danh cua Reagan đuoc phat trien khi ong trong vai tro mot nguoi biet đu moi thu nganh nghe, xuat sac ve chinh tri tai truong, cac mon the thao va san khau. Ong tham gia đoi bong bau duc, la đoi truong đoi boi loi va đuoc bau lam chu tich hoi sinh vien. Trong vai tro chu tich hoi sinh vien, Reagan lanh đao mot cuoc bieu tinh cua sinh vien chong lai chu tich truong đai hoc sau khi ong nay tim cach cat giam nhan su trong ban giam hieu.


Su nghiep trong nganh giai tri = Phat thanh vien va dien vien đien anh =

Sau khi tot nghiep Đai hoc Eureka nam 1932, Reagan lai xe đen tieu bang Iowa đe du tuyen viec lam tai nhieu đai phat thanh o cac thi tran nho. Đai hoc Iowa thue muon ong lam binh luan vien cac tran đau cua đoi bong bau duc Hawkeyes cua truong. Truong tra cho ong $10 cho moi tran. Chang bao lau sau đo, đai phat thanh WOC tai Davenport thue Reagan voi tien luong la $100 mot thang. Nho co giong noi hap dan nguoi nghe, ong chuyen đen đai phat thanh WHO tai Des Moines đe tuong thuat cac tran đau bong chay cua đoi Chicago Cubs. Ong chuyen ve tuong thuat chi tiet cac tran đau ma đai phat thanh nhan đuoc qua đien tin.
Trong luc đi cung voi đoi bong Cubs tai California, Reagan du tuyen dien vien đien anh nam 1937 voi ket qua la cong ty đien anh Warner Brothers ky hop đong 7 nam voi ong. Trong may nam đau tien cua su nghiep đien anh Hollywood, Reagan đong phim voi mot nhom lam phim co ngan sach han che. Reagan noi đua rang cac nha san xuat phim tai đay "khong muon chung co chat luong ma ho chi muon chung hoan thanh ngay Thu nam (y noi lam gap rut đe cong chieu vao toi thu sau cuoi tuan)". Mac du chua noi tieng so voi cac dien vien khac, hoat đong đien anh cua Reagan luc đo cung nhan đuoc nhieu đanh gia tot.

Vai dien đien anh đau tien cua ong la trong phim Love Is on the Air nam 1937, va đen cuoi nam 1939 ong đa tham gia vao 19 bo phim, trong đo co phim Dark Victory voi Bette Davis va Humphrey Bogart. Truoc bo phim Santa Fe Trail, thu dien cung voi Errol Flynn nam 1940, ong đong vai George "The Gipper" Gipp trong phim Knute Rockne, All American; tu đo, ong mang biet danh tron đoi la "the Gipper". Nam 1941, cac chu rap phim đa binh chon ong la ngoi sao đien anh đuoc ua chuong đung thu nam thuoc the he dien vien tre tai Hollywood.
Vai dien ua thich cua Reagan la vai mot nguoi cut mat hai chan trong phim Kings Row nam 1942, ma trong phim nay ong co noi mot cau thoai nhu sau: "Phan con lai cua toi o đau?", sau nay tro thanh tua đe cho cuon sach tu truyen cua ong vao nam 1965. Nhieu nha phe binh phim xem Kings Row la bo phim hay nhat ma ong tung đong, mac du bo phim nay bi nha phe binh Bosley Crowther cua to New York Times len an.
Tuy Reagan goi Kings Row la bo phim "đa lam cho toi tro thanh mot ngoi sao", nhung ong đa khong tan dung đuoc uu the thanh cong nay vi ong phai phuc vu hien dich trong Luc quan Hoa Ky tai San Francisco hai thang sau khi bo phim trinh chieu, va khong bao gio lay lai đuoc vi the "ngoi sao" tren man bac lan nua. Thoi hau chien tranh, sau khi phuc vu gan bon nam suot thoi Chien tranh the gioi thu hai tai mot đon vi noi đia Hoa Ky, ong giai ngu vao thang 12 nam 1945. Reagan đong vai trong cac phim nhu The Voice of the Turtle, John Loves Mary, The Hasty Heart, Bedtime for Bonzo, Cattle Queen of Montana, Tennessee's Partner, Hellcats of the Navy va The Killers (đay la phim cuoi cua ong va cung la phim duy nhat ma ong đong vai phan dien) la phien ban lam lai vao nam 1964. Trong suot su nghiep đien anh, me ong thuong tra loi phan lon luong thu tin đen tu nhung nguoi ham mo ong.


= Phuc vu quan đoi =
Sau khi hoan thanh 14 lop luc quan mo rong tu hoc o nha, Reagan đang linh vao Luc quan Tru bi ngay 29 thang 4 nam 1937 voi cap bac binh nhi, đuoc phai đen Trung đoi B thuoc Luc luong Ki binh so 322 đong tai Des Moines, Iowa. Ong đuoc thang cap bac thieu uy trong Quan đoan Si quan Tru bi thuoc luc luong ky binh Luc quan Hoa Ky ngay 25 thang 5 nam 1937.
Reagan phuc vu hien dich lan đau tien vao ngay 18 thang 4 nam 1942. Vi ong bi can thi nen nguoi ta xep ong chi phuc vu co gioi han va khong phai phuc vu o nuoc ngoai. Nhiem vu đau tien cua ong la si quan lien lac cang tai van phong giao thong cua Cang Embarkation thuoc trai quan Mason tai thanh pho San Francisco, California. Sau khi đuoc Khong luc Luc quan Hoa Ky chap thuan, ong lam đon xin thuyen chuyen tu ky binh sang khong luc luc quan ngay 15 thang 5 nam 1942, va chuyen đen đon vi Quan he Cong chung Khong luc Luc quan va sau cung đen Đon vi Đien anh so 1 (First Motion Picture Unit), ten chinh thuc la "Đon vi Can cu Khong luc Luc quan so 18 đong tai Culver City, California. Ngay 14 thang 1 nam 1943, Reagan đuoc thang cap bac trung uy va chuyen đen mot đon vi tai Burbank, California. Ong tro lai Đon vi Đien anh so 1 sau khi hoan thanh nhiem vu tai đo va đat cap bac đai uy ngay 22 thang 7 nam 1943.
Thang 1 nam 1944, Reagan phai phuc vu tam thoi tai Thanh pho New York đe tham gia le khai mac van đong mua cong trai tai thiet thoi hau chien. Ong tro lai Đon vi Đien anh so 1 ngay 14 thang 11 nam 1944, noi ong o lai đo cho đen khiChien tranh the gioi thu hai ket thuc. Ong đuoc đe nghi thang cap bac len thieu ta ngay 2 thang 2 nam 1945, nhung loi đe nghi nay khong đuoc chap thuan ngay 17 thang 7 nam đo. Trong khi phuc vu voi Đon vi Đien anh so 1 vao nam 1945, ong co vai tro gian tiep trong viec kham pha tai nang cua dien vien Marilyn Monroe. Reagan tro lai Trai quan MacArthur tai California, noi ong hoan tat nghia vu phuc vu hien dich ngay 9 thang 12 nam 1945. Vao cuoi chien tranh, cac đon vi cua ong đa san xuat đuoc khoang 400 phim huan luyen cho Khong luc Luc quan Hoa Ky.
Reagan chua bao gio roi Hoa Ky trong suot thoi gian xay ra chien tranh va ong van giu mot thuoc phim ma minh co đuoc trong luc phuc vu quan đoi. Thuoc phim nay mo ta tran đanh giai phong trai tap trung Auschwitz cua Đuc Quoc xa. Ong giu thuoc phim nay vi ong tin rang co ngay nao đo nguoi ta se nghi ngo ve nan diet chung nguoi Do Thai co thuc su xay ra hay khong. Co nguoi cho rang đa nghe len loi ong noi voi ngoai truong Israel Yitzhak Shamir vao nam 1983 la ong đa tu quay thuoc phim nay va no đa giup giai phong trai tap trung Auschwitz, mac du loi thoai ngu y nay đa bi Bo truong Ngoai giao Hoa Ky George Shultz lam gian đoan.


= Chu tich Nghiep đoan Dien vien Man anh (SAG) =

Reagan đuoc bau lan đau tien vao ban lanh đao cua Nghiep đoan Dien vien Man anh (Screen Actors Guild), đay la lien đoan đai dien cho cac dien vien đien anh va truyen hinh tren toan the gioi vao thoi đo, trong vai tro du khuyet vao nam 1941. Sau Chien tranh the gioi thu hai, ong tiep tuc cong viec va tro thanh pho chu tich thu 3 vao nam 1946. Su kien luat phu ve xung đot loi ich đuoc thong qua vao nam 1947 đa khien cho chu tich SAG va sau thanh vien ban lanh đao tu chuc; Reagan đuoc đe cu trong mot cuoc bau cu đac biet cho chuc danh chu tich va sau đo đac cu. Sau đo, cac thanh vien bau chon ong phuc vu them 7 nhiem ky mot nam, tu nam 1947 đen nam 1952 vao nam 1959. Co nhieu su kien xay ra trong thoi gian Reagan lam lanh đao SAG, thi du nhu cac cuoc tranh chap giua gioi lao đong va gioi quan tri, Đao luat Taft-Hartley ra đoi, cac vu đieu tran cua uy ban ha vien đac trach theo doi cac hoat đong khong thuoc My (House Committee on Un-American Activities) va thoi đai so đen Hollywood (nghi ngo hoat đong cua cong san tai Hollywood).


 Điem chi vien bi mat cua FBI tai Hollywood  Trong suot cuoi thap nien 1940, Reagan va vo ong đa cung cap cho FBI ten cua cac dien vien trong nganh cong nghiep đien anh ma ho nghi ngo la cam tinh vien cong san, cho du ong co noi đen mot so han che nao đo. Ong noi "Khong le ho mong chung toi phai tu bien thanh mot thang nhoc FBI va xac đinh đung xem ai la cong san va ai khong phai cong san?".
Reagan cung co đieu tran truoc uy ban Ha vien đac trach theo doi cac hoat đong khong thuoc My ve đe tai nay. La mot nguoi chong cong nhiet huyet, ong tai khang đinh dan than minh vao cac nguyen tac dan chu va noi rang "la mot cong dan toi khong bao gio muon thay quoc gia nay tro nen cap bach vi su e ngai hay buc tuc voi nhom nay, rang chung ta phai thoa hiep voi bat cu cac nguyen tac dan chu nao vuot qua su e ngai hay buc tuc đo."


= Truyen hinh =
Du som la nha phe binh cua truyen hinh, Reagan đa co vai vai dien vao cuoi thap nien 1950 va quyet đinh tham gia vao phuong tien truyen hinh. Ong đuoc thue lam nguoi dan chuong trinh General Electric Theater, mot chuong trinh kich hang tuan rat đuoc ua thich. Hop đong yeu cau ong phai tham vieng cac nha may cua GE muoi sau tuan mot nam, va thuong đoi hoi ong muoi bon bai phat thanh moi ngay. Ong nhan đuoc khoang $125.000 mot nam (khoang $1,07 trieu đo la tinh theo gia tri nam 2010) trong vai tro nay. Cong viec cuoi cung cua ong trong vai tro dien vien la trong vai nguoi dan chuong trinh va dien vien cua bo phim truyen hinh nhieu tap Death Valley Days tu nam 1964 đen 1965. Reagan va Nancy Davis xuat hien cung nhau vai lan, bao gom mot tap trong chuong trinh GE Theater nam 1958 co tua đe "A Turkey for the President".


Hon nhan va con cai Nam 1938, Reagan đong phim Brother Rat voi su tham gia cua nu dien vien Jane Wyman (1917–2007). Ho hua hon tai Nha hat Chicago, va le cuoi to chuc ngay 26 thang 1 nam 1940 trong Thanh đuong Wee Kirk o' the Heather tai Glendale, tieu bang California. Reagan va Jane co voi nhau hai nguoi con, Maureen (1941–2001) va Christine (sinh nam 1947 nhung chi song co mot ngay), va co mot nguoi con thu ba la Reagan Michael (sinh nam 1945). Sau cac lan tranh cai ve tham vong chinh tri cua Reagan, Wyman nop đon xin ly di vao nam 1948; vu ly di chinh thuc hoan tat vao nam 1949. Ong la tong thong Hoa Ky duy nhat tung bi ly di.

Reagan gap nu dien vien Nancy Davis (1921-2016) nam 1949, ba đen gap ong khi ong đang la chu tich cong đoan lao đong Screen Actors Guild đe giup ba mot so van đe co lien quan đen chuyen ten ba co trong danh sach đen liet ke nhung cam tinh vien cong san tai Hollywood (ba bi nham lan voi mot nguoi khac cung ten Nancy Davis). Ba mo ta cuoc gap mat cua ho nhu sau, "Toi khong biet lieu no co phai la tinh yeu set đanh hay khong, nhung no kha giong vay". Ho hua hon trong nha hang Chasen's o thanh pho Los Angeles va cuoi vao ngay 4 thang 3 nam 1952 tai Thanh đuong Little Brown trong Thung lung San Fernando. Dien vien William Holden lam phu re trong le cuoi. Ho co chung hai nguoi con: Patti (sinh ngay 21 thang 10 nam 1952) va Ron (sinh ngay 20 thang 5 nam 1958).
Nhung nguoi quan sat mo ta moi quan he cua ong ba Reagan la gan gui, chan that va mat thiet. Trong suot thoi gian lam tong thong, ho thuong xuyen bieu lo tinh cam đoi voi nhau truoc đam đong; mot thu ky bao chi noi rang "Ho khong bao gio gia vo chan that voi nhau. Ho khong bao gio ngung tan tinh nhau." Ong thuong goi ba la "Mommy" va ba goi ong mot cach than thiet la "Ronnie". Co lan ong viet cho ba rang "Tat ca nhung thu anh tran trong va thich thu... tat ca se khong con y nghia neu nhu anh khong co em." Khi ong nam benh vien vao nam 1981, ba ngu voi mot cai ao cua ong đe đuoc an ui boi mui huong cua ong. Trong mot la thu gui cho cong dan Hoa Ky đuoc viet vao nam 1994, Reagan viet "Vua roi toi đuoc thong bao rang toi la mot trong so hang trieu nguoi My mac phai chung benh mat tri nho.... Toi chi uoc co vai cach đe toi co the lam cho Nancy khong phai vuot qua noi đau nay", vao nam 1998 trong khi Reagan bi can benh mat tri nho hanh ha, Nancy noi voi tap chi Vanity Fair rang "Moi quan he cua chung toi rat la đac biet. Chung toi yeu nhau rat nhieu va van con nhu the. Khi toi noi cuoc đoi cua toi bat đau cung voi Ronnie (cach goi ten than thiet cua ong), nay, đay la noi that. Đung vay. Toi khong the hinh dung đuoc cuoc song khong co ong ay."


Su nghiep chinh tri ban đau Reagan bat đau su nghiep chinh tri voi tu cach la đang vien đang Dan chu, vao thang 12 nam 1945, cong ty đien anh Warner Brothers đa gay ap luc đe ngan viec ong lanh đao mot cuoc bieu tinh chong vu khi hat nhan o Hollywood. Sau nay ong đi tien phong trong van đong chong lai vu khi hat nhan, mot dau moc trong suot thoi gian lam tong thong Hoa Ky. Ong co tim cach han che su lan tran cua vu khi hat nhan cho đen muc tieu la giam thieu so luong va chung loai cua chung. Tuy nhien, vao đau thap nien 1950, khi bat đau moi quan he voi nu dien vien Cong hoa la Nancy Davis, ong chuyen đoi sang canh huu va trong khi van con la nguoi thuoc đang Dan chu, ong cong khai ung ho cac ung vien tong thong thuoc đang Cong hoa la Dwight D. Eisenhower vao cac nam 1952 va 1956 cung nhu Richard Nixon nam 1960. Lan cuoi cung Reagan tich cuc ung ho mot ung cu vien Dan chu la vao nam 1950 khi ong giup Helen Gahagan Douglas van đong tranh cu bat thanh vao Thuong vien Hoa Ky truoc đoi thu la Richard Nixon.
Sau khi tro thanh nguoi gioi thieu cho chuong trinh truyen hinh General Electric Theater vao nam 1954, Reagan đa som đon nhan nhung quan điem bao thu tu cac vien chuc tai tro cho chuong trinh truyen hinh nay. Nhieu bai dien van đoc tai GE cua ong — ma do chinh ong viet — khong co tinh đang phai nhung chua đung mot thong điep bao thu, ung ho doanh nghiep; tu tuong chinh tri cua ong bi anh huong boi Lemuel Boulware, mot quan ly cao cap cua GE. Boulware la nguoi co lap truong cung ran đoi voi cac nghiep đoan va co cac chien luoc đay sang tao đe thu phuc cong nhan, ong ung ho cac giao đieu trong tam cua chu nghia bao thu My hien đai: thi truong tu do, chu nghia chong cong, thue thap, va chinh quyen thu gon. Dan dan, chuong trinh cua Reagan khong con hap dan nua va cong ty GE sa thai Reagan nam 1962. Vao thang 8 nam đo, Reagan chinh thuc chuyen sang đang Cong hoa va noi rang "Toi đa khong bo đang Dan chu. Đang Dan chu đa bo toi".
Trong đau thap nien 1960, Reagan chong đoi mot so luat ve quyen cong dan khi ong cho rang "neu mot ca nhan muon phan biet đoi xu nguoi da đen hay nhung nguoi khac trong viec mua hay cho thue nha thi đo la quyen cua ca nhan đo." Theo ly luan cua ong, ong len tieng phan đoi chinh phu xam pham vao quyen tu do ca nhan nhu chong lai chu nghia ky thi chung toc; ong manh me bac bo rang ong co can nguyen cua mot nguoi theo chu nghia ky thi chung toc va sau nay ong thay đoi khong con chong đoi quyen bau cu va cac luat le cong bang ve nha o. Khi luat lien quan đen chuong trinh Medicare (cham soc y te) đuoc gioi thieu vao nam 1961, Reagan thau am cho Hoi Y te My canh bao rang luat nhu the se đong nghia voi su ket thuc tu do dan chu tai My. Reagan noi rang neu thinh gia cua ong khong viet thu phan đoi luat nay thi "Chung ta khi thuc giac se thay chung ta co chu nghia xa hoi. Va neu ban khong lam đieu nay va neu toi khong lam đieu nay mot trong nhung ngay hom nay, ban va toi se phai danh nhung nam thang cuoi đoi cua minh đe ke cho con chau chung ta rang truoc đay nhu the nao tai My khi con nguoi đuoc tu do." Ong cung gia nhap Hoi Sung truong Quoc gia va tro thanh thanh vien tron đoi.
Reagan ung ho cuoc van đong tranh cu cua ung cu vien tong thong bao thu Barry Goldwater nam 1964. Phat ngon thay cho Goldwater, Reagan nhan manh niem tin cua ong ve tam quan trong cua chinh phu tinh gon hon. Ong tiet lo đong co tu tuong cua minh trong mot bai dien van noi tieng, đoc vao ngay 27 thang 10 nam 1964: "Nhung vi cha gia lap quoc biet rang mot chinh phu khong the nao kiem soat đuoc nen kinh te neu nhu khong kiem soat đuoc nguoi dan. Va ho biet rang khi mot chinh phu khoi su lam vay thi chinh phu phai dung vu luc va ep buoc đe đat đuoc muc đich cua minh. Vi the chung ta đen luc nao đo phai chon lua." Ong cung noi rang, "Ban va toi đuoc bao rang chung ta phai chon giua phe ta hay phe huu, nhung toi đe nghi rang khong co đieu gi nhu the la phe ta hay phe huu. Chi co len cao hay xuong thap. Len cao vi giac mo lau dai cua con nguoi – su toi đa tu do ca nhan phu hop voi trat tu – hay xuong thap đen o kien cua chu nghia toan tri." Bai dien van co tua đe "A Time for Choosing" ma sau nay goi la "The Speech" đa quyen gop đuoc $1 trieu đo la cho chien dich tranh cu tong thong cua ung cu vien Goldwater va la su kien lon khoi đau cho su nghiep chinh tri cua Reagan.


Thong đoc California (1967–1975) Cac đang vien Cong hoa cua tieu bang California rat đoi an tuong voi uy tin va quan điem chinh tri cua Reagan sau bai dien van "Time for Choosing" (đen luc chon lua) cua ong, va đe cu ong tranh chuc thong đoc California nam 1966. Trong chien dich tranh cu cua Reagan, ong nhan manh hai chu đe chinh: "đua nhung ke an bam tro cap xa hoi tro lai lam viec", va khi noi đen cac vu bieu tinh cua sinh vien chong chien tranh va tu tuong chong đoi xa hoi đang uom mam tai Đai hoc California tai Berkeley, "đe don dep lai trat tu tai Berkeley". Ong đac cu, đanh bai thong đoc hai nhiem ky Edmund G. "Pat" Brown, va tuyen the nham chuc ngay 2 thang 1 nam 1967. Trong nhiem ky đau tien, ong đinh chi thue muon them nhan vien chinh quyen va chap thuan tang thue đe can bang ngan sach tieu bang.
Ngay sau khi bat đau nhiem ky thong đoc, Reagan thu nghiem tranh cu tong thong Hoa Ky vao nam 1968. Đay la mot phan cua phong trao "Chan đung Nixon" voi hy vong cat đut su ung ho danh cho Nixon tai mien nam Hoa Ky va Reagan tro thanh mot ung cu vien thoa hiep neu nhu ca Nixon va nguoi đung hang hai Nelson Rockefeller đeu khong nhan đuoc đu so đai bieu đe chien thang trong vong bau cu đau tien tai Đai hoi Đang Cong hoa. Tuy nhien, cho đen ky đai hoi, Nixon co đuoc tong so phieu la 692 đai bieu, 25 phieu cao hon con so ma ong can đe đuoc đang Cong hoa đe cu ra tranh cu tong thong, theo sau la Rockefeller, va thu ba la Reagan.
Reagan co dinh liu vao mot so vu xung đot lon voi cac phong trao bieu tinh cua thoi đai. Ngay 15 thang 5 nam 1969, trong suot thoi gian co cac vu bieu tinh tai Đai hoc California tai Berkeley, Reagan phai đoi tuan tra xa lo California va cac vien chuc khac đen đe dap tat cac cuoc bieu tinh. Đay la su kien ma sau nay đuoc biet đen voi cai ten la "Thu nam đam mau" voi ket cuc lam chet sinh vien ten James Rector va lam mu mat tho moc Alan Blanchard. Reagan sau đo cho goi 2.200 ve binh quoc gia tai tieu bang đen chiem giu thanh pho Berkeley trong hai tuan đe đan ap nhung nguoi bieu tinh. Mot nam sau su kien "Thu nam đam mau", Reagan đap tra lai cac chat van ve cac cuoc bieu tinh tai đai hoc rang "Neu nhu co tam mau thi cu đe cho no xay ra. Khong nhan nhuong nua." Khi Quan đoi Giai phong Symbionese (nhom cach mang ta phai tu lap cua My hoat đong giua nam 1973 va 1975) bat coc Patty Hearst tai Berkeley va đoi hoi phan phat thuc pham cho nguoi ngheo, Reagan đua rang, "That la qua te hai rang chung ta khong the co mot nan dich ngo đoc thit."

Đau nam 1967, no ra cuoc tranh luan ve pha thai. Thuong nghi si tieu bang California thuoc đang Dan chu Anthony Beilenson gioi thieu "Đao luat Pha thai Tri lieu" nham giam bot con so cac vu pha thai bat hop phap đuoc tien hanh trong tieu bang California. Lap phap tieu bang gui đao luat nay đen Reagan, sau nhieu ngay đan đo, ong đa ky đao luat nay thanh luat. Ket qua la khoang hai trieu truong hop pha thai đa đuoc tien hanh phan lon vi mot đieu khoan co noi trong luat la cho phep pha thai vi suc khoe cua nguoi me. Reagan chi nhan chuc vu thong đoc moi co bon thang khi ong ky thong qua đao luat nay, va phat bieu rang neu nhu ong co nhieu kinh nghiem hon voi tu cach thong đoc thi đao luat nay se khong đuoc ky thong qua. Sau khi ong nhan ra nhung đieu ma ong goi la "nhung hau qua" cua luat, Reagan cong khai ong la nguoi thuoc gioi chong pha thai. Ong van giu lap truong nay trong su nghiep chinh tri cua minh.
Mac du gap phai mot no luc bat thanh nham phe truat chuc vu thong đoc cua ong nam 1968, nhung Reagan đa tai đac cu thong đoc nam 1970, đanh bai Jesse Unruh. Ong khong tranh cu thong đoc cho nhiem ky thu ba. Mot trong nhung that vong lon nhat cua Reagan khi tai chuc la co lien quan đen hinh phat tu hinh ma ong la nguoi ung ho no manh me. Nhung no luc cua ong nham thi hanh luat tieu bang trong pham vi nay đa bi ngan can khi Toi cao Phap vien California đua ra phan quyet vu Nhan dan đoi đau Anderson. Phan quyet nay lam vo hieu hoa tat ca cac vu ket an tu hinh đuoc đua ra trong tieu bang California truoc nam 1972 mac du phan quyet nay sau đo bi mot tu chinh an hien phap lat nguoc. Vu hanh hinh duy nhat trong luc Reagan lam thong đoc la vao ngay 12 thang 4 nam 1967 khi ban an cua Aaron Mitchell đuoc thi hanh.
Nam 1969, Reagan, voi tu cach thong đoc, ky Đao luat Luat Gia đinh. Đay la luat ly di "khong loi" (tu nguyen ly di) đau tien tai Hoa Ky.
Hai nhiem ky thong đoc cua Reagan đa giup hoach đinh ra cac chinh sach ma ong se theo đuoi trong su nghiep chinh tri sau nay voi tu cach la tong thong. Qua van đong voi khau hieu đua "nhung ke an bam tro cap xa hoi tro lai lam viec", ong len tieng chong lai y tuong ve tinh trang phuc loi xa hoi. Ong cung manh me ung ho y tuong cua đang Cong hoa ve viec chinh phu nen co it luat le ap đat vao nen kinh te.
Reagan khong ra tranh cu thong đoc nhiem ky ba nam 1974 va chuc vu thong đoc cua ong đuoc ke vi boi Bo truong Ngoai giao California la Jerry Brown, mot đang vien Dan chu, vao ngay 6 thang 1 nam 1975.


Van đong tranh cu tong thong nam 1976 Nam 1976, Reagan đoi đau voi đuong kim Tong thong Gerald Ford đe tim su đe cu cua Đang Cong hoa ra tranh cu Tong thong Hoa Ky. Lien ngay khi đo, Reagan tu đat minh thanh ung vien bao thu voi su ung ho cua cac to chuc co cung khuynh huong nhu Lien đoan Bao thu My. Lien đoan nay sau đo tro thanh cac yeu to chu yeu trong nen tang chinh tri cua ong trong khi Tong thong Ford đuoc xem la mot đang vien Cong hoa on hoa hon.
Chien dich van đong cua Reagan dua vao chien luoc ma nguoi đieu hanh cuoc van đong bau cu cua ong la John Sears hoach đinh. Chien luoc nay la chien thang mot vai cuoc bau cu so bo ban đau đe gay ton that cho co hoi cua Ford von co nhieu uu the đuoc đang đe cu ra tranh cu tong thong. Reagan thang cac cuoc bau cu so bo tai North Carolina, Texas, va California, nhung chien luoc nay bi that bai khi ong thua cac cuoc bau cu so bo tai New Hampshire, Florida, va tieu bang goc cua minh Illinois. Chien dich van đong tai tieu bang Texas cho ong hy vong lat nguoc khi ong thang het 96 đai bieu trong cuoc bau cu so bo ngay 1 thang 5, voi bon đai bieu nua đang cho đoi tai đai hoi đang tieu bang. Phan lon cong lao chien thang nay la nho su lam viec cua ba vi đong chu tich trong đo phai ke đen la Ernest Angelo, thi truong thanh pho Midland, va Ray Barnhart cua thanh pho Houston. Ray Barnhart la nguoi sau nay đuoc Reagan, voi tu cach la tong thong Hoa Ky vao nam 1981, cach đat lam giam đoc Co quan Quan tri Xa lo Lien bang.
Tuy nhien khi đai hoi đang Cong hoa nam 1976 gan ke can, Ford trong co ve gan nhu chien thang. Đe co đuoc su ung ho cua canh on hoa trong đang, Reagan chon thuong nghi si on hoa Richard Schweiker cua tieu bang Pennsylvania đung chung lien danh voi minh neu đuoc đe cu. Tuy nhien, Ford chien thang voi 1.187 đai bieu trong khi Reagan đuoc 1.070. Ford tiep tuc cuoc tranh cu tong thong Hoa Ky nhung that cu truoc đoi thu đang Dan chu la Jimmy Carter.
Bai dien van thu nhan that cu cua Reagan nhan manh đen su nguy hiem cua chien tranh hat nhan va moi đe doa tu Lien Xo. Mac du ong that bai trong cuoc chay đua danh su đe cu cua đang nhung ong nhan đuoc 307 phieu bau tu do (cu tri tu viet ten nguoi minh muon bau vao la phieu mac du ten nay khong co ghi trong la phieu) tai tieu bang New Hampshire, 388 phieu bau trong tu cach ung cu vien đoc lap (khong thuoc đang Cong hoa hay Dan chu) tai tieu bang Wyoming, va mot phieu đai cu tri duy nhat tu mot đai cu tri "bat trung" (khong bo phieu theo su chi dan cua đang) tu tieu bang Washington, ma đang ra Ford đa gianh đuoc phieu đai cu tri nay.
Sau chien dich tranh cu, Reagan van tiep tuc tranh luan cong khai trong mot loat chuong trinh binh luan tren đai phat thanh.


Van đong tranh cu tong thong nam 1980 Cuoc van đong tranh cu tong thong nam 1980 giua Reagan va đuong kim tong thong Jimmy Carter tien hanh trong luc co nhung van đe quan tam trong nuoc va cuoc khung hoang con tin tai Iran đang tiep dien. Chien dich van đong cua ong nhan manh mot so nguyen tac co ban cua ong ve thue suat thap đe kich thich nen kinh te, su can thiep it hon cua chinh phu vao cuoc song cua nhan dan, danh nhieu quyen hon cho cac tieu bang, tang cuong quoc phong, va phuc hoi đong đo la My theo ban vi vang.

Reagan mo đau chien dich van đong bang loi tuyen bo "Toi tin vao quyen cua cac tieu bang" tai Philadelphia, Mississippi. Thanh pho nay noi tieng vao luc đo vi vu am sat ba nhan vien dan quyen khi ho đang tim cach ghi danh cho nhung nguoi My goc chau Phi tham gia bo phieu trong thoi ky phong trao dan quyen My. Sau khi đuoc đang Cong hoa đe cu ra tranh cu tong thong Hoa Ky, Reagan chon mot đoi thu cua ong tu cuoc bau cu so bo la George H.W. Bush đung chung lien danh tranh cu voi ong. Su xuat hien cua ong trong cuoc tranh luan truyen hinh vao thang 10 đa lam tang them vi the tranh cu cua ong. Reagan thang cu, chiem đuoc 44 tieu bang voi 489 phieu đai cu tri so voi 49 phieu đai cu tri cho Carter (đai dien cho sau tieu bang va thu đo Washington, D.C.). Reagan chiem đuoc 50,7% so phieu pho thong trong khi Carter đuoc 41%, va ung cu vien đoc lap John B. Anderson (đang vien Cong hoa cap tien) nhan đuoc 6,7%. Đang Cong hoa chiem đa so ghe tai Thuong vien Hoa Ky lan đau tien ke tu nam 1952, va chiem đuoc 34 ghe Ha vien nhung đang Dan chu van chiem đa so tai Ha vien Hoa Ky.
Trong suot cuoc van đong tranh cu tong thong, cac phong vien đa neu len nhung cau hoi ve lap truong cua ong đoi voi Đe xuong Briggs, con goi la Đe xuong so 6, mot đe xuong đuoc đua ra bo phieu tai tieu bang nha cua Reagan noi ong lam thong đoc. Đe xuong nay se cam nhung nguoi đong tinh luyen ai va nhung ung ho vien cua đong tinh luyen ai lam viec trong cac truong cong lap trong tieu bang California. Su chong đoi cua ong đoi voi đe xuong nay la cong cu khien cho no bi cu tri California bac bo voi so đong ap đao. Reagan cong bo mot bai xa luan trong đo ong noi rang "đong tinh luyen ai khong phai la mot can benh gay lan giong nhu benh soi", va rang y kien khoa hoc hien hanh cho rang thien huong tinh duc cua mot đua tre khong the bi nguoi nao khac tac đong đuoc.


Tong thong Hoa Ky (1981–1989) Trong thoi lam tong thong, Reagan theo đuoi cac chinh sach phan anh niem tin ca nhan cua ong ve tu do ca nhan, mang đen nhung thay đoi trong nuoc, ca ve nen kinh te Hoa Ky va mo rong quan su, gop phan ket thuc Chien tranh lanh. Thoi lam tong thong cua ong, đuoc goi la Cach mang Reagan, đa tai tiep suc tinh than My va giam thieu su phu thuoc cua nguoi dan vao chinh phu. Voi tu cach la Tong thong, Reagan giu mot bo nhat ky ma trong đo ong ghi lai nhung su viec xay ra hang ngay trong thoi gian lam tong thong cung nhu nhung quan điem cua ong ve cac van đe hang ngay. Bo nhat ky nay đuoc xuat ban vao thang 5 nam 2007 va tro thanh mot trong nhung cuon sach ban chay nhat voi tua đe The Reagan Diaries.


= Nhiem ky thu nhat 1981–1985 =
Reagan la nguoi gia nhat đac cu Tong thong (luc 69 tuoi) cho đen khi Donald Trump (luc 70 tuoi) vuot Reagan đe tro thanh nguoi gia nhat đac cu tong thong vao ngay 8 thang 11 nam 2016. Trong bai dien van nham chuc đau tien ngay 20 thang 1 nam 1981, do chinh Reagan viet, ong noi ve can benh kinh te cua quoc gia khi cho rang: "Trong cuoc khung hoang hien tai, chinh phu khong phai la giai phap cho nhung van đe cua chung ta; chinh phu chinh la van đe."


 Bi muu sat  Ngay 30 thang 3 nam 1981, chi 69 ngay sau khi nhan chuc Tong thong, Reagan, thu ky bao chi James Brady, si quan canh sat thanh pho Washington Thomas Delahanty, va nhan vien đac vu Timothy McCarthy bi trung đan tu ke suyt tro thanh sat nhan ten la John Hinckley, Jr. ben ngoai Khach san Washington Hilton. Mac du "suyt chet" luc đua đen Benh vien Đai hoc George Washington, Reagan đuoc on đinh trong phong cap cuu, roi trai qua mot cuoc giai phau khan cap. Ong hoi phuc, roi xuat vien vao ngay 11 thang 4, va tro thanh Tong thong Hoa Ky đau tien thoat chet sau khi bi ban trong mot vu muu sat. Vu muu sat nay co anh huong rat lon đoi voi su ung ho cua dan chung danh cho Reagan; cac cuoc tham do cho thay ti le chap thuan danh cho ong la khoang 73%. Reagan tin rang Thuong đe đa gianh lai cuoc song cho ong đe ong co the tiep tuc hoan thanh mot muc đich cao ca hon.


 Vu đinh cong cua cac nhan vien kiem soat khong luu  Vao mua he nam 1981, PATCO, cong đoan cua cac nhan vien kiem soat khong luu lien bang tien hanh đinh cong, ho đa vi pham luat lien bang nghiem cam cac cong đoan chinh phu (nhan vien chinh phu nhung co gia nhap cong đoan) đinh cong. Tuyen bo tinh trang khan cap nhu đuoc neu trong Đao luat Taft–Hartley nam 1947, Reagan phat bieu rang neu nhung nhan vien đieu khien khong luu "khong đen lam viec trong vong 48 gio thi tu cach cong viec cua ho bi vo hieu va ho se bi đuoi viec". Ho khong tro lai lam viec vao ngay 5 thang 8, Reagan đuoi viec 11.345 nhan vien kiem soat khong luu đang đinh cong, nhung nguoi phot lo lenh cua ong. Reagan ra lenh su dung nhung quan đoc va nhan vien kiem soat khong luu quan su trong coi khong luu thuong mai quoc gia cho đen khi cac nhan vien kiem soat khong luu moi đuoc tuyen dung va đao tao. Theo nhu mot ban tom tat tham khao hang đau ve su quan ly cong cong đa ket luan "Viec đuoi viec cac nhan vien thuoc cong đoan PATCO khong chi chung to mot giai phap manh cua Tong thong, nguoi nam trong tay bo may hanh phap va Chinh phu, ma no cung gui mot thong điep ro rang đen khu vuc tu nhan rang cac cong đoan khong can phai bi lo so nua."


 "Reaganomics" va nen kinh te  Trong suot nam cuoi cung cua Tong thong Jimmy Carter (1980), lam phat trung binh la 12,5%, so voi 4,4% suot nam cuoi cung tai chuc cua Tong thong Reagan (1988). Trong thoi Chinh phu Reagan, ti le that nghiep giam tu 7,5% xuong 5,4%, voi ti le len đen muc cao la 10,8% nam 1982 va 10,4% nam 1983, trung binh 7,5% trong vong tam nam ong tai chuc.

Reagan trien khai cac chinh sach dua vao chu nghia kinh te hoc trong cung va chu truong tan thanh triet ly laissez-faire (tu do kinh te) va Chu nghia tu do co đien, tim cach kich thich nen kinh te bang viec cat giam thue lon va rong khap moi gioi. Ong cung ung ho đua Hoa Ky tro lai su dung mot so tieu chuan dua tren ban vi vang, va thanh cong hoi thuc Quoc hoi Hoa Ky thiet lap Uy ban Ban vi vang Hoa Ky đe nghien cuu cach thuc nao đe co the thuc hien. Nhac lai cac ly thuyet kinh te cua Arthur Laffer, Reagan van đong cat giam thue nhu đa đe nghi nham kich thich mot cach tiem nang vao nen kinh te, đu đe mo rong nen tang thue (co so tinh thue), can bang lai su mat mat thu nhap thue do ti le thue giam. Truong phai đieu hanh kinh te kieu Reagan (Reaganomics) la chu đe tranh luan giua nhung nguoi ung ho va chi trich. Nhung nguoi ung ho chi ra nhung cai thien trong mot so chi so kinh te chu luc đe lam bang chung cho thay su thanh cong cua Reaganomics trong khi đo nhung nguoi chi trich tan cong vao su gia tang ngay cang lon su tham thung ngan sach lien bang va no quoc gia. Chinh sach "hoa binh qua suc manh" cua ong (cung con đuoc mo ta la "chac chan va cong bang") dan đen su gia tang xay dung quoc phong thoi binh trong đo con so chi tieu that su cho quoc phong tang len đen 40% giua khoang thoi gian nam 1981 va nam 1985.
Trong thoi gian lam tong thong cua Reagan, ti le thue thu nhap lien bang đuoc ha thap đang ke khi Đao luat Phuc hoi Kinh te 1981 đuoc thong qua voi su ung ho cua ca hai đang Dan chu va Cong hoa. Đao luat nay ha thap nhom ti le thue đinh điem tu 70% xuong 50% (nhom co thu nhap cao nhat) va nhom ti le thue thap nhat (nhom co thu nhap thap nhat) tu 14% đen 11%. Tuy nhien cac thu thue khac lai bi gia tang, do Quoc hoi Hoa Ky thong qua va đuoc ky boi Reagan, nham bao đam nguon thu nhap thue trong khoang thoi gian hai nhiem ky cua ong la 18,2% GDP so voi 18,1% trong khoang thoi gian dai 40 nam giua 1970-2010. Sau đo vao nam 1982, Đao luat Lien hop Đao tao Viec lam 1982 đuoc ky thanh luat, khoi su mot trong so cac nhom lien hop giua tu nhan va cong chinh đau tien cua quoc gia va la mot phan chu yeu cua chuong trinh tao viec lam cua tong thong. Tro ta Bo truong Lao đong va Chanh van phong, Al Angrisani, la kien truc su chinh cua đao luat nay. Đao luat Cai cach Thue 1986, mot co gang khac cua luong đang va đuoc Reagan co vu, tiep tuc giam nhom ti le thue điem đinh xuong đen 28% nhung lai tang nhom ti le thue đay tu 11% len 15% va cung luc đo cat con so nhom ti le thue xuong con 4 nhom.
Nguoc lai, Quoc hoi thong qua va Reagan ky thanh luat đe tang mot so loai thue moi nam tu 1981 đen 1987 đe tai tro cac chuong trinh cua chinh phu, thi du nhu Đao luat Trach nhiem Tai chinh va Thu hoi Thue (Tax Equity and Fiscal Responsibility Act of 1982, goi tat la TEFRA), an sinh xa hoi, va Đao luat Giam Tham hut 1984 (Deficit Reduction Act of 1984, goi tat la DEFRA). Mac du thuc te TEFRA la "su tang thue thoi binh lon nhat trong lich su nuoc My" nhung nguoi ta lai biet đen Reagan nhieu hon vi cac vu giam thue cung nhu triet ly thue thap cua ong. Tong san pham noi đia (GDP) hoi phuc manh sau khi cuoc khung hoang kinh te đau thap nien 1980 ket thuc nam 1982, va phat trien trong suot tam nam tong thong cua ong voi ti le tang truong hang nam la 3,85%. Nan that nghiep len điem đinh 10.8% vao thang 12 nam 1982 — cao hon bat cu thoi gian nao ke tu thoi đai khung hoang — sau đo ha xuong trong suot phan con lai trong thoi lam tong thong cua ong. Muoi sau trieu viec lam moi đuoc tao ra trong khi đo lam phat giam đang ke. Hieu qua thuc gia cua tat ca cac đao luat thue thoi tong thong Reagan la nguon thu nhap cua chinh phu bi giam 1% khi so sanh voi cac uoc tinh ve thu nhap cua Bo Ngan kho Hoa Ky du toan luc ban đau. Tuy nhien, tien thu đuoc tu thue thu nhap lien bang đa gia tang tu 1980 đen 1989, tang tu $308,7 ti len đen $549 ti.
Trong suot thoi ky Tong thong cua Reagan, tien thu cua lien bang gia tang voi ti le trung binh 8,2% (2,5% la do tien thu cao hon tu thue An sinh Xa hoi), va chi tieu lien bang gia tang voi ti le hang nam la 7,1%. Reagan cung sua đoi luat thue bang Đao luat Cai cach Thue 1986 voi su ung ho cua luong đang.

Cac chinh sach cua Reagan neu len rang su phat trien kinh te se xay ra khi ti le thue can bien đu thap đe thuc đay su đau tu, sau đo se keo theo su phat trien kinh te gia tang, viec lam va tien luong tang cao hon. Nhung nguoi chi trich thi gan cho no la "nen kinh te trickle-down" — đay la mot niem tin rang cac chinh sach thue mang loi ich đen gioi nha giau thi sau đo se tao ra mot hieu qua "trickle-down" (lan truyen dan xuong - "tham" dan xuong) đen nguoi ngheo. Nhung cau hoi đuoc đat ra la co phai cac chinh sach cua Reagan đa mang loi ich đen cho gioi nha giau hon la nhung ai song trong ngheo kho. Nhieu nguoi thieu so va nguoi ngheo xem Reagan khong quan tam đen nhung kho khan cua ho. Nhung quan điem nhu the xuat hien them boi su that rang chinh sach kinh te cua Reagan gom co viec đong bang luong toi thieu o muc $3,35 mot gio, cat giam tro giup lien bang danh cho chinh quyen đia phuong 60%, cat giam phan nua ngan sach danh cho nha o cong cong va tro gia thue nha, va loai bo chuong trinh cap quy phat trien cong đong chong ngheo đoi. Khoang cach mo rong giua giau va ngheo đa bat đau trong thap nien 1970 truoc khi cac chinh sach kinh te cua Reagan co hieu luc. Cung luc cat giam thue nam 1981 đoi voi ti le thue đinh điem thong thuong đanh vao thu nhap tu cho thue muon, Reagan cung giam ti le thue toi đa đanh vao loi nhuan tai chinh (tu chung khoan, tien tiet kiem) xuong con 20%. Reagan sau đo đinh lai ti le thue đanh vao loi nhuan tai chinh (tu chung khoan, tien tiet kiem) bang voi ti le thu nhap thong thuong la tien luong. Ti le cao nhat cho ca hai thu thue nay la 28%. Reagan đuoc xem la mot anh hung chong thue mac du tang thue 11 lan trong suot thoi gian lam tong thong, tat ca voi danh nghia la trach nhiem nam tai chinh. Theo Paul Krugman, "Chung qui lai, viec tang thue nam 1982 đa vo hieu khoang mot phan ba viec giam thue nam 1981; neu so sanh theo tong san luong noi đia, viec tang thue nay cao hon viec tang thue cua tong thong Clinton nam 1993 mot cach đang ke." Theo su gia kiem co van chinh sach đoi noi Bruce Bartlett, cac lan tang thue cua Reagan trong suot thoi gian lam tong thong đa lay lai phan nua gia tri cua lan giam thue nam 1981.
Xa hon nua khi theo đuoi cac quan điem it can thiep cua chinh phu, Reagan cat giam cac ngan sach phi quan su trong đo co chuong trinh tro giup y te, chuong trinh phieu mua thuc pham, cac chuong trinh giao duc lien bang va Co quan Bao ve Moi truong Hoa Ky. Trong khi ong bao ve cac chuong trinh nhu An sinh Xa hoi va cham soc suc khoe, thi chinh phu cua ong lai tim cach loai bo nhieu nguoi tan tat ra khoi danh sach huong che đo tan tat thuoc quy An sinh Xa hoi.
Lap truong cua chinh phu đoi voi nen cong nghiep tiet kiem va cho vay đa gop phan tao ra cuoc khung hoang tiet kiem va cho vay. Theo mot nhom thieu so nhung nguoi chi trich thuyet Reaganomics thi cac chinh sach nay mot phan co anh huong đen vu sup đo thi truong chung khoan nam 1987, nhung khong co su đong thuan nao noi rang đay la cuoi nguon duy nhat gay ra vu sup đo thi truong chung khoan. Đe lap nhung khoan tham hut ngan sach lien bang vua moi lan tran, Hoa Ky vay muon rat nhieu ca trong va ngoai nuoc, lam tang no quoc gia tu $997 ti len đen $2,85 ngan ty đo la. Reagan mo ta muc no moi nay la "noi that vong lon lao nhat" trong thoi lam tong thong cua ong.
Ong tai bo nhiem Paul Volcker lam chu tich Cuc Du tru Lien bang, va nam 1987 ong bo nhiem nha tien te hoc Alan Greenspan ke nhiem Paul Volcker. Reagan ket thuc su kiem soat tien te tren dau lua trong nuoc ma tung gop phan gay ra cac cuoc khung hoang nang luong trong đau thap nien 1970. Gia dau lua tu tu giam xuong vao thap nien 1980 khong con thieu nhien lieu nua nhu trong thap nien 1970. Reagan cung thuc hien loi hua van đong tranh cu vao nam 1980 la bai bo thue loi nhuan đot xuat (windfall profit tax) nam 1988 ma truoc đay tung lam tang su le thuoc vao dau lua ngoai quoc. Mot so nha kinh te, nhu nguoi đoat giai Nobel Milton Friedman va Robert A. Mundell, cho rang cac chinh sach thue cua Reagan đa lam tiep them sinh luc cho nen kinh te My va gop phan mang đen mot cuoc bung no kinh te vao thap nien 1990. Cac nha kinh te khac, nhu nguoi thang giai Nobel Robert Solow, cho rang nhung tham thut ngan sach la ly do chinh yeu tai sao nguoi ke nhiem Reagan la George H. W. Bush đa khong giu đuoc loi hua luc van đong tranh cu tong thong va ket cuoc lai phai tang cac thu thue.
Trong suot thoi ky Reagan lam Tong thong, mot chuong trinh đa đuoc khoi su ben trong cong đong tinh bao Hoa Ky đe bao đam suc manh kinh te cua Hoa Ky. Chuong trinh voi ten goi "Du an Socrates" phat trien va chung thuc cac phuong tien can thiet đe Hoa Ky tao ra va dan đau buoc nhay tien hoa tiep theo trong viec tiep thu va su dung ky thuat đe co mot loi the canh tranh - đo la cac sang kien phat minh tu đong hoa. Đe bao đam rang Hoa Ky đat đuoc loi ich toi đa tu sang kien phat minh tu đong hoa, trong nhiem ky hai, Reagan thao ra mot lenh hanh phap nham lap ra co quan lien bang moi đe thuc hien cac ket qua tu Du an Socrates tren co ban toan quoc. Tuy nhien, nhiem ky hai cua Reagan ket thuc truoc khi lenh hanh phap co the đuoc đieu phoi va ky thong qua. Chinh phu moi cua tong thong Bush chi coi Du an Socrates nhu mot "chinh sach cong nghiep" va ket thuc du an nay.


 Liban va Chien dich Urgent Fury (Grenada) nam 1983  Luc luong gin giu hoa binh cua My tai Beirut, mot thanh phan trong luc luong đa quoc gia trong thoi gian Noi chien Liban, truoc đo đuoc Reagan trien khai, bi tan cong ngay 23 thang 10 nam 1983. Vu đanh bom doanh trai quan My boi mot ke đanh bom tu sat bang xe tai tai Beirut đa lam cho 241 binh si My thiet mang va lam bi thuong hon 60 nguoi khac. Reagan phai mot toan nhan su Toa Bach Oc, dan đau boi pho tong thong cua ong la George H.W. Bush, đen noi đanh bom bon ngay sau đo. Reagan goi vu tan cong nay la "hen ha", cam đoan giu luc luong quan su o lai Liban, va hoach đinh muc tieu nham vao ban doanh Sheik Abdullah tai Baalbek, Liban, mot co so huan lenh cho cac chien binh Hezbollah, nhung su menh nay sau đo bi rut lai. Ngay 7 thang 2 nam 1984, Tong thong Reagan ra lenh cho thuy quan luc chien bat đau rut quan khoi Liban. Thang tu nam 1984, trong bai dien van chu đao đoc truoc 20.000 nguoi tham du đai hoi "Baptist Fundamentalism '84" cua muc su Jerry Falwell tai Washington, D.C., ong đoc ban tuong trinh đau tien ve vu đanh bom do nguoi tuyen giao hai quan Arnold Resnicoff viet. Resnicoff la nguoi đuoc yeu cau viet ban tuong trinh cho pho tong thong va nhiem vu tim hieu su that vu đanh bom. Osama bin Laden sau nay dan giai su rut quan cua Reagan nhu dau hieu suy yeu cua nguoi My.
Ngay 25 thang 10 nam 1983, chi hai ngay sau, Reagan ra lenh luc luong Hoa Ky can thiep vao Grenada voi mat danh la Chien dich Urgent Fury. Noi đay đa xay ra mot vu đao chinh nam 1979 va dung len mot chinh phu khong lien ket theo Chu nghia Marx-Lenin. Su can thiep cua luc luong Hoa Ky la ket qua cua mot loi keu goi chinh thuc tu To chuc cac quoc gia Đong Caribbe (OECS); Tong thong Reagan cung vien le ve mot su đe doa trong vung vi Lien Xo va Cuba tang cuong xay dung quan su tai vung Caribbe va moi quan tam ve su an toan cua hang tram sinh vien y khoa My tai Đai hoc St. George's nhu ly do đe thuc hien vu xam chiem. Chien dich Urgent Fury la mot chien dich quan su lon đau tien cua cac luc luong Hoa Ky ke tu Chien tranh Viet Nam. Sau may ngay giao tranh, luc luong Hoa Ky gianh đuoc chien thang  voi ton that 19 binh si My thiet mang va 116 binh si khac bi thuong. Giua thang 12, sau khi mot chinh phu moi đuoc toan quyen bo nhiem, luc luong Hoa Ky rut quan khoi Grenada.


 Leo thang chien tranh lanh  Reagan leo thang chien tranh lanh, tang toc đao nguoc chinh sach "detente" (giam thieu cang thang đe chung song hoa binh) bat đau tu nam 1979 theo sau su kien Chien tranh Xo Viet tai Afghanistan. Reagan ra lenh tang cuong khong lo viec xay dung cac luc luong quan su Hoa Ky va thuc hien cac chinh sach moi đoi đau voi Lien Xo: tai lap chuong trinh oanh tac co B-1 Lancer ma đa bi chinh phu Carter huy bo, va san xuat ten lua MX. Đe đap tra viec Lien Xo trien khai ten lua SS-20, Reagan giam sat viec trien khai ten lua Pershing cua NATO tai Tay Đuc.

Cung voi thu tuong Vuong quoc Anh Margaret Thatcher, Reagan len an Lien Xo bang nhung thuat ngu tu tuong. Trong mot bai dien van noi tieng ngay 8 thang 6 nam 1982 truoc Nghi vien Vuong quoc Anh trong phong trien lam hoang gia tai Cung đien Westminster, Reagan noi, "buoc chan tien toi cua tu do va dan chu se bo Chu nghia Marx-Lenin tren đong tro tan cua lich su". Ngay 3 thang 3 nam 1983, ong tien đoan chu nghia cong san se sup đo va noi rang, "Chu nghia cong san la mot chuong khac di thuong va đang buon trong lich su nhan loai ma nhung trang cuoi cua no tham chi hien nay van con đang đuoc viet." Trong mot bai dien van truoc Hoi Evangelical Quoc gia ngay 8 thang 3 nam 1983, Reagan goi Lien Xo la "mot đe quoc ma quy".
Sau khi Lien Xo ban roi chuyen bay 007 cua Korean Air Lines gan đao Moneron ngay 1 thang 9 nam 1983, co cho 269 nguoi trong đo co nghi si tieu bang Georgia la Larry McDonald, Reagan cho hanh đong nay la mot vu "tham sat" va tuyen bo rang nguoi Lien Xo đa quay lai "chong the gioi va nhung giao huan đao ly ma huong dan cac moi quan he giua con nguoi voi con nguoi o moi noi". Chinh phu Reagan đap tra su kien nay bang viec ngung dich vu hang khong thuong mai cua Lien Xo đen Hoa Ky, va huy bo mot so thoa uoc đang đuoc thao luan voi Lien Xo, gay thiet hai tai chinh cho ho. Voi hau qua cua vu ban roi may bay va nguyen nhan chuyen bay 007 bay trat khoi đuong bay co lien quan đen he thong hoa tieu cua no, Reagan thong bao vao ngay 16 thang 9 nam 1983 rang He thong Đinh vi Toan cau đuoc cho phep su dung trong dan su va đuoc mien phi đe tranh xay ra loi ky thuat ve hoa tieu trong tuong lai.

Duoi mot chinh sach đuoc biet đen nhu hoc thuyet Reagan, Reagan va chinh phu cua ong cung cung cap tro giup cong khai va ca bi mat cho cac phong trao du kich chong cong trong mot co gang nham thay the cac chinh phu cong san do Lien Xo hau thuan tai chau Phi, chau A va chau My Latin. Reagan trien khai phan bo hoat đong đac biet cua Cuc Tinh bao Trung uong Hoa Ky đen Afghanistan va Pakistan. Phan bo nay la co nhiem vu huan luyen, trang bi va lanh đao cac luc luong chien binh hoi giao Mujaheddin chong quan đoi Lien Xo. Chuong trinh hanh đong bi mat cua Tong thong Reagan co cong trong viec giup ket thuc su chiem đong cua Lien Xo tai Afghanistan, mac du so luong vu khi ma Hoa Ky cung cap luc đo lai tro thanh moi đe doa sau nay cho cac luc luong cua Hoa Ky trong chien tranh Afghanistan vao thap nien 2000. Tuy nhien, trong mot hanh đong cat ngang chinh sach cung cap vu khi cho Đai Loan cua chinh phu Carter theo Đao luat Quan he Đai Loan, Reagan cung đong y giam ban vu khi cho Đai Loan voi chinh phu cong san tai Trung Quoc.
Thang 3 nam 1983, Reagan gioi thieu Sang kien Phong thu Chien luoc (viet tat theo tieng Anh la SDI ), mot du an quoc phong ma se su dung cac he thong co can cu tren khong gian va mat đat đe bao ve Hoa Ky khoi cac cuoc tan cong bang ten lua hat nhan lien luc đia chien luoc. Reagan tin rang la chan quoc phong nay co the khien cho chien tranh hat nhan khong the xay ra, nhung khong tin tuong rang ky thuat nhu the co the hoat đong. Viec nay khien nhung nguoi chong đoi chuong trinh gan cho Sang kien Phong thu Chien luoc cai ten la "Chien tranh giua cac vi sao" va cho rang muc tieu ky thuat la khong the nam bat đuoc. Lien Xo tro nen lo lang ve hieu qua co the co ma SDI se mang lai loi the cho Hoa Ky; nha lanh đao Yuri Andropov noi rang no se đat "toan the gioi trong nguy co chay đua vu trang". Vi nhung ly do đo, David Gergen, mot cuu phu ta cua Tong thong Reagan, sau khi goi lai ky uc, tin rang Sang kien Phong thu Chien luoc đa giup ket thuc chien tranh lanh mot cach voi va.
Nhung nguoi chi trich gan cho cac chinh sach ngoai giao cua Reagan la hung hang, mang tinh đe quoc, va trach moc chung la "hieu chien" tuy chung đuoc ung ho boi nhung nguoi đung đau chu nghia bao thu My. Nhung nguoi nay cho rang cac chinh sach nhu the la can thiet đe bao ve loi ich an ninh cua Hoa Ky.


 Van đong tranh cu tong thong nam 1984  Reagan nhan đe cu cua đang Cong hoa tai Dallas, Texas. Ong tuyen bo rang "binh minh lai đen nuoc My", ham y noi đen nen kinh te đang phuc hoi va su bieu dien vuot troi cua cac van đong vien Hoa Ky tai The van hoi Mua he 1984, trong so nhieu su viec khac. Ong tro thanh tong thong My đau tien khai mac mot the van hoi đuoc to chuc tai Hoa Ky.
Đoi thu cua Reagan trong cuoc bau cu tong thong nam 1984 la cuu pho tong thong Walter Mondale. Voi nhung cau hoi ve tuoi tac cua ong va su dien đat yeu kem trong lan tranh luan tong thong đau tien cua ong, nguoi ta bat đau nghi ngo đen kha nang thuc hien nhung nhiem vu tong thong cua ong them mot nhiem ky nua. Hanh vi va cach xu tri de quen va lam lan thay ro cua ong la bang chung khien nhung nguoi ung ho ong quan tam vi ho đa tung biet đen ong la mot nguoi thong minh va di dom. Nhung tin đon bat đau lan rong rang ong bi benh mat tri nho. Reagan lat nguoc the co trong cuoc tranh luan tong thong lan thu hai, va đoi chat voi nhung cau hoi ve tuoi tac cua ong. Ong noi nuoc đoi rang "Toi se khong coi tuoi tac la mot van đe trong cuoc van đong tranh cu nay. Toi se khong khai thac su thieu kinh nghiem va tuoi tre cua đoi thu minh vi muc đich chinh tri". Loi noi cua ong tao nen tieng cuoi ro va tieng vo tay, ngay ca tu chinh đoi thu cua ong la Mondale.
Thang 11, Reagan tai đac cu tong thong, thang 49 trong so 50 tieu bang. O tuoi 73 khi thang cu, ong la nguoi cao tuoi nhat đuoc bau lam tong thong. Chien thang ap đao cua ong khien cho Mondale chi thang đuoc tieu bang nha cua minh la Minnesota (bang sai khac 3800 phieu pho thong) va Đac khu Columbia. Reagan thang ky luc 525 phieu đai cu tri, con so cao nhat đoi voi bat cu ung vien nao trong lich su Hoa Ky, va nhan đuoc 58,8% so phieu pho thong so voi Mondale la 40,6%.


= Nhiem ky thu hai 1985–1989 =

Reagan tuyen thue nham chuc tong thong nhiem ky hai vao ngay 20 thang 1 nam 1985 trong mot buoi le rieng tai Toa Bach Oc. Vi 20 thang 1 roi vao ngay chu nhat nen buoi le cong cong khong đuoc to chuc nhung đuoc tien hanh tai gian phong tron cua Toa Quoc hoi Hoa Ky vao ngay hom sau. Ngay 21 thang 1 la mot ngay lanh ky luc nhat tai Washington, D.C.; vi thoi tiet xau, buoi le nham chuc đuoc to chuc ben trong toa quoc hoi. Trong nhung tuan ke tiep, ong tai co cau chut it ve nhan su, chuyen chanh van phong Toa Bach Oc James Baker lam bo truong ngan kho va bo truong ngan kho Donald Regan, cuu vien chuc cua cong ty Merrill Lynch, lam chanh van phong.
Nam 1985, Reagan tham vieng nghia trang quan su Đuc tai Bitburg đe đat vong hoa cung voi Thu tuong Tay Đuc la Helmut Kohl. Khi biet đuoc nghia trang nay co mo phan cua bon muoi chin thanh vien cua Waffen-SS, Reagan đua ra loi tuyen bo, goi cac binh si Đuc Quoc xa đuoc chon cat trong nghia trang nay cung chinh la "nan nhan". Loi tuyen bo nay gay xon xao rang chang le Reagan coi cac thanh vien SS ngang hang voi nan nhan cua Holocaust; Pat Buchanan, Giam đoc Thong tin cua Reagan, cho rang tong thong khong coi cac thanh vien SS ngang hang voi nan nhan Holocaust that su. Luc nay khi bi hoi thuc huy bo cuoc vieng tham mot cach manh me, Reagan đap lai rang that la sai lam phai rut lai loi hua voi Thu tuong Kohl. Sau cung ong du buoi le ma tai đo hai vi tuong quan đoi đat mot vong hoa.

Vu tai nan phi thuyen con thoi Challenger ngay 28 thang 1 nam 1986 khien cho bay phi hanh gia bi thiet mang. Vao đem tai nan, Reagan đoc mot bai dien van do Peggy Noonan viet trong đo ong noi rang:

Tuong lai khong thuoc ve nhung nguoi yeu tim; no thuoc ve nhung nguoi can đam... Chung ta se khong bao gio quen ho, cung khong quen lan cuoi cung chung ta thay ho, vao buoi sang hom nay, khi ho chuan bi cho cuoc hanh trinh va vay tay chao tam biet va 'truot suc hut gat gong cua đia cau đe cham mat Thuong đe.'


 Chien tranh chong ma tuy  Vao nua nhiem ky hai, Reagan cong bo nhieu chinh sach quan su hon trong cuoc chien chong ma tuy. Ong noi rang "ma tuy đang gay benh hoan cho xa hoi chung ta". Ong hua tranh đau cho noi lam viec va truong hoc khong co ma tuy, mo rong đieu tri nghien ma tuy, no luc nghiem cam ma tuy, luc luong thi hanh luat phap phai lon manh hon, va gia tang su nhan thuc cua cong chung tot hon.
Nam 1986, Reagan ky đao luat thi hanh chong ma tuy voi ngan sach $1,7 ty đo la đe tai tro cho cuoc chien chong ma tuy va an đinh hinh phat toi thieu bat buoc đoi voi nhung ke vi pham luat chong ma tuy. Đao luat nay bi chi trich vi no lam gia tang su mat can đoi chung toc đang ke trong so tu nhan trong nuoc va nhung nguoi chi trich cung to cao rang cac chinh sach nay chi co it hieu luc lam giam so ma tuy luu hanh tren đuong pho trong khi đo mang đen ganh nang tai chinh cho nuoc My. Nhung nguoi ung ho no luc nay neu len su thanh cong trong viec lam giam ti le su dung ma tuy trong gioi thanh thieu nien. Đe Nhat Phu nhan Nancy Reagan coi cuoc chien chong ma tuy la uu tien chinh cua ba bang cuoc van đong nhan thuc ve ma tuy "Just Say No" voi muc đich ngan chan tre em va thieu nien khong su dung ma tuy nhu thu giai tri qua nhieu cach noi "khong" khac nhau. Nancy Reagan đa đen 65 thanh pho trong 33 tieu bang đe van đong su nhan thuc ve tac hai cua ma tuy bao gom ca chat ruou con.


 Khong kich Libya  Quan he giua Libya va Hoa Ky duoi thoi tong thong Reagan tiep tuc xau đi, bat đau voi su kien vinh Sidra nam 1981. Nam 1982, nha lanh đao Libya Muammar Gaddafi bi CIA xem la đong minh cua nha lanh đao Lien Xo Leonid Brezhnev va nha lanh đao Cuba Fidel Castro, la phan tu cua mot nhom đuoc biet voi ten goi "unholy trinity" (ba ngoi bat thanh thien) va cung bi mot vien chuc CIA gan cho cai ten la "ke thu quoc te cong khai so mot cua chung ta". Nhung cang thang nay sau đo lai tai phat sinh vao đau thang 4 nam 1986 khi mot qua bom phat no tai mot quan nhay disco trong thanh pho Berlin, lam bi thuong 63 quan nhan My va mot binh si khac thiet mang. Cho rang co bang chung khong the choi cai la Libya chi thi "vu đanh bom khung bo", Reagan ra lenh su dung luc luong chong Libya. Vao cuoi ngay 15 thang 4 nam 1986, Hoa Ky mo man mot loai khong kich vao cac muc tieu tren đat lien tai Libya. Thu tuong Vuong quoc Lien hiep Anh Margaret Thatcher cho phep Khong quan Hoa Ky su dung cac can cu tai Anh đe mo cuoc tan cong voi vien le rang Vuong quoc Lien hiep Anh ung ho quyen tu ve cua My theo Đieu khoan 51 trong Hien chuong Lien hiep quoc. Cuoc tan cong đuoc hoach đinh đe ngan chan "kha nang xuat khau khung bo" cua Gaddafi, cho ong ta "sang kien va ly do đe thay đoi hanh vi toi ac cua minh". Tong thong noi chuyen truoc quoc dan tu Van phong Bau duc sau khi vu khong kich đuoc thong bao. Ong noi rang "Khi cong dan cua chung ta bi tan cong hay bi lam dung khap noi tren the gioi qua chi thi truc tiep cua cac che đo thu đich, chung ta se đap tra khi ma toi con o trong van phong nay." Vu tan cong bi nhieu quoc gia len an. Voi so phieu 79 ung ho so voi 28 phieu chong va 33 phieu trang, Đai hoi đong Lien Hop Quoc thong qua Nghi quyet 41/38 len an cuoc tan cong quan su chong Libya ngay 15 thang 4 nam 1986.


 Di dan  Reagan ky Đao luat Kiem soat va Cai cach Di dan nam 1986. Đao luat nay bat hop phap hoa viec thue muon hoac tuyen mo cac di dan ma gioi chu nhan biet ro la di dan bat hop phap, bat buoc cac chu nhan phai chung minh tinh trang di tru cua cac cong nhan. Đao luat nay cung an xa cho khoang 3 trieu di dan bat hop phap vao Hoa Ky truoc ngay 1 thang 1 nam 1982 va đa song lien tuc tai nuoc My. Nhung nguoi chi trich cho rang viec cam van gioi chu nhan khong co rang đe va that bai trong viec ngan chan di dan bat hop phap. Ngay sau khi ky đao luat trong mot buoi le đuoc to chuc ben trong Tuong Nu than Tu do vua moi đuoc trung tu, Reagan noi, "cac đieu khoan hop phap hoa trong đao luat nay se đi xa hon đe cai thien cuoc song cua mot tang lop ca nhan ma hien nay phai tron trong bong toi, khong co đuoc loi tiep can đen nhieu loi ich cua mot xa hoi cuoi mo va tu do. Chang may choc, nhieu nguoi đan ong va đan ba se co the buoc ra anh sang mat troi va, sau cung, neu ho chon lua, ho co the tro thanh nguoi My." Reagan cung noi "Chuong trinh cam van gioi chu nhan la thanh phan chinh va then chot. No se loai bo đong co khich le di dan bat hop phap qua viec loai bo co hoi tim viec lam ma loi keo nguoi ngoai quoc bat hop phap đen đay."


 Vu tai tieng Iran–Contra  Nam 1986, mot vu tai tieng lam rung đong chinh phu Reagan. Vu tai tieng nay bat nguon tu viec su dung tien thu đuoc trong vu ban vu khi bi mat cho Iran đe tai tro nhom du kich Contras o Nicaragua von tung bi đat ra ngoai vong phap luat boi mot đao luat cua Quoc hoi Hoa Ky. Vu Iran–Contra tro thanh vu tai tieng chinh tri lon nhat tai Hoa Ky trong thap nien 1980. Mac du Hoa Ky tranh chap tham quyen phan quyet cua Toa an Cong ly Quoc te, toa phan quyet rang Hoa Ky đa vi pham luat quoc te va vi pham cac hiep uoc tai Nicaragua theo nhieu cach khac nhau.
Tong thong Reagan thua nhan khong biet su ton tai cua am muu nay. Ong bo nhiem hai đang vien cong hoa va mot đang vien Dan chu (John Tower, Brent Scowcroft va Edmund Muskie, đuoc biet đen la "Uy ban Tower") đe đieu tra vu tai tieng. Uy ban khong the tim ra bang chung truc tiep la Reagan đa biet truoc ve chuong trinh nay nhung chi trich ong nang ne vi buong long kiem soat nhan vien cua minh, khien cho viec chuyen dich cong quy co the de dang thuc hien đuoc. Mot bao cao rieng cua Quoc hoi Hoa Ky ket luan rang "neu tong thong khong biet cac co van an ninh quoc gia cua minh đang lam gi thi tong thong đang ra đa biet." Muc đo ung ho cua cong chung danh cho Reagan xuong thap tu 67% đen 46% trong non mot tuan. Đay la muc đo giam sut nhanh nhat va lon nhat chua tung co đoi voi mot vi tong thong. Vu tai tieng nay đua đen ket qua la 14 vien chuc cua Reagan bi truy to va 11 nguoi bi ket an.
Nhieu nguoi o Trung My chi trich Reagan vi ung ho nhom du kich Contras, goi ong la mot ke qua khich chong cong, lam ngo truoc cac vu vi pham nhan quyen trong khi đo nhung nguoi khac noi rang ong "đa cuu Trung My". Daniel Ortega, chu tich Nicaragua va Sandinista, noi rang ong hy vong Thuong đe se tha thu cho Reagan vi "cuoc chien do ban chong Nicaragua" cua Reagan.


 Ket thuc chien tranh lanh  Vao đau thap nien 1980, nhieu nguoi tai Hoa Ky nhan đinh rang kha nang quan su cua Lien Xo đang vuot bac kha nang quan su cua Hoa Ky. Truoc đo, Hoa Ky đa cay vao su sieu đang chat luong vu khi cua minh đe lam cho Lien Xo ne so nhung khoang cach dan thu hep. Tuy Lien Xo khong gia tang chi tieu quoc phong sau khi tong thong Reagan tang cuong xay dung quoc phong, nhung cac chi tieu quan su lon cua ho, ket hop voi nen nong nghiep tap the hoa va ky nghe san xuat theo ke hoach, la mot ganh nang khong lo đoi voi nen kinh te Lien Xo. Cung thoi gian đo, A Rap Xe Ut gia tang san xuat dau lua, khien cho dau lua rot gia trong nam 1985 xuong con mot phan ba muc gia truoc đo. Dau lua la nguon thu nhap xuat cang chinh yeu cua Lien Xo. Cac yeu to nay dan dan đua nen kinh te Lien Xo đen tinh trang bi đat trong thoi gian Gorbachev nam quyen.
Reagan nhan ra su thay đoi chieu huong cua gioi lanh đao Lien Xo duoi thoi Mikhail Gorbachev vi vay ong đa chuyen dich sang ngoai giao voi quan điem khuyen khich gioi lanh đao Lien Xo theo đuoi cac thoa thuan ve tai giam vu khi đang ke. Su menh ca nhan cua Reagan la co đuoc "mot the gioi khong co vu khi hat nhan", thu vu khi ma ong coi la "hoan toan vo ly, hoan toan phi nhan, khong gi tot đep ngoai giet choc, co the huy hoai su song tren Trai Đat va nen van minh". Ong đa co the bat đau cac cuoc thuong thao ve giai tru hat nhan voi Tong bi thu Gorbachev. Gorbachev va Reagan co bon cuoc hoi nghi thuong đinh giua nam 1985 va 1988: hoi nghi đau tien tai Geneve, Thuy Si, hoi nghi thu hai tai Reykjavik, Iceland, hoi nghi thu ba tai Washington, D.C., va hoi nghi thu tu tai Moskva. Reagan tin rang neu ong co the thuyet phuc đuoc nguoi Lien Xo cho phep dan chu hon va tu do ngon luan hon thi đieu nay se dan đen su cai cach va cham dut chu nghia cong san.
Noi chuyen tai Buc tuong Berlin ngay 12 thang 6 nam 1987, Reagan thach thuc Gorbachev đi xa hon nua qua loi noi:

Truoc luc Gorbachev vieng tham Washington, D.C. cho cuoc hoi nghi thuong đinh nam 1987, nha lanh đao Lien Xo thong bao y đinh cua minh theo đuoi cac hiep đinh tai giam vu khi đang ke. Thoi điem ve viec thong bao khien cac nha ngoai giao phuong Tay đoan chac rang Gorbachev đang đua ra nhung nhuong bo lon đoi voi Hoa Ky ve cac tam muc luc luong thong thuong, vu khi hat nhan, va chinh sach tai Đong Au. Ong va Reagan ky Hiep uoc Luc luong Hat nhan tam trung (Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty hay viet tat la INF Treaty) tai Toa Bach Oc, loai bo hoan toan lop vu khi hat nhan nay. Hai nha lanh đao đat khuon suon cho Hiep uoc Tai giam Quan bi Chien luoc hay goi tat la START I; Reagan nhat muc rang ten cua hiep uoc nay nen đoi tu Đam phan Han che Quan bi Chien luoc thanh Đam phan Tai giam Quan bi Chien luoc.
Khi Reagan vieng tham Moskva cho hoi nghi thuong đinh nam 1988, ong đuoc nguoi Lien Xo xem nhu mot nhan vat noi tieng. Mot nha bao hoi tong thong rang ong co con xem Lien Xo la mot đe quoc ma quy nua khong. Ong tra loi "Khong", "Toi đang noi chuyen ve mot thoi điem khac, mot thoi đai khac." Theo loi yeu cau cua Gorbachev, Reagan dien thuyet ve cac nen kinh te tu do tai Đai hoc Quoc gia Moskva. Trong cuon sach tu truyen cua minh co tua đe An American Life (Mot cuoc đoi My), Reagan dien ta su lac quan cua minh ve chieu huong moi ma ho cung ve ra va cam giac nong am cua ong danh cho Gorbachev. Thang 11 nam 1989, Buc tuong Berlin bi pha sap, Chien tranh lanh chinh thuc đuoc tuyen bo ket thuc tai hoi nghi thuong đinh Malta ngay 3 thang 12 nam 1989 va hai nam sau, Lien Xo sup đo.


= Suc khoe =
Vao đau thoi gian lam tong thong, Reagan bat đau đeo dung cu tro thinh voi ky thuat tan tien, luc đau la ben tai phai cua ong va sau đo ca ben tai trai. Quyet đinh cua ong cong bo ve viec ong đeo dung cu tro thinh vao nam 1983 đa giup cho loai dung cu tro thinh nay ban chay.
Ngay 13 thang 7 nam 1985, Reagan trai qua cuoc giai phau tai Benh vien Hai quan Bethesda đe lay buou ung thu khoi ruot ket cua ong. Ong trao quyen tong thong cho pho tong thong trong khoang thoi gian 8 tieng đong ho cho cuoc giai phau theo nhu tu chinh hien phap 25 đa quy đinh. Cuoc giai phau chi keo dai ba tieng đong ho va thanh cong. Reagan nhan lai quyen luc tong thong sau đo trong ngay. Thang 8 nam đo, ong trai qua mot cuoc giai phau đe loai bo cac te bao ung thu da tren mui cua ong. Vao thang muoi, them cac te bao ung thu da đuoc phat hien tren mui cua ong va chung bi loai bo.
Thang 1 nam 1987, Reagan trai qua giai phau tuyen tien liet, gay them su lo lang ve suc khoe cua ong. Tuy nhien, khong co phat hien nao đuoc tim thay ve su phat trien cua ung thu va ong khong phai bi gay me cho cuoc giai phau. Thang 7 nam đo, vao tuoi 76, ong trai qua mot cuoc giai phau ung thu da lan thu ba tren mui ong.


= Tu phap =
Trong suot chien dich tranh cu tong thong nam 1980, Reagan tuyen bo rang neu co dip, ong se bo nhiem vi nu tham phan toi cao phap vien đau tien. Dip đo đa đen trong nam đau tai chuc cua ong khi ong đe cu Sandra Day O'Connor ngoi vao chiec ghe trong do Tham phap Potter Stewart nghi huu đe lai. Trong nhiem ky hai, Reagan đe bat William Rehnquist thay the Warren Burger lam Tham phan truong Hoa Ky, va đua Antonin Scalia thay the chiec ghe trong William Rehnquist vua roi bo. Reagan đe cu luat gia bao thu Robert Bork vao toa thuong tham nam 1987. Thuong nghi si Ted Kennedy, mot đang vien Dan chu cua tieu bang Massachusetts, manh me len an Bork, va su viec gay tranh cai lon xay ra ngay sau đo. Bork bi Thuong vien Hoa Ky bac bo voi so phieu 58–42. Reagan sau đo đe cu Douglas Ginsburg, nhung Ginsburg rut ten khoi đe cu sau khi bi cong kich vi su dung chat ma tuy gai dau (cannabis). Sau cung Anthony Kennedy đuoc Thuong vien xac nhan thay the vi tri nay. Cung voi viec bo nhiem ba tham phan toi cao phap vien, Reagan bo nhiem 83 tham phan toa thuong tham, va 290 tham phan toa an khu vuc.
Reagan cung đe cu Vaughn R. Walker, nguoi ve sau nay bi tiet lo la tham phan lien bang đong tinh đuoc biet đen truoc nhat, vao toa an khu vuc đac trach Khu vuc Trung tam California. Tuy nhien, su đe cu nay bi tri hoan tai Thuong vien, va Walker khong đuoc xac nhan cho đen khi đuoc nguoi ke nhiem Reagan la George H. W. Bush tai đe cu.
Vao thoi gian đau tai chuc, Reagan bo nhiem Clarence M. Pendleton, Jr. cua San Diego, mot nguoi My goc chau Phi đau tien, lam chu tich Uy ban đac trach Dan quyen Hoa Ky. Pendleton co gang lai uy ban nay theo huong bao thu đe phu hop voi nhung quan điem cua Reagan ve chinh sach dan quyen va xa hoi trong suot thoi gian tai chuc cua ong tu nam 1981 cho đen khi ong đot ngot qua đoi vao nam 1988. Pendleton chang bao lau sau đo đa lam nhieu nha hoat đong dan quyen va nu quyen gian du khi ong che nhao loi đe nghi ve quyen binh đang luong bong nhu la "Looney Tunes" (loat phim hoat hinh ngan cua Warner Bros).


Nhung nam hau tong thong (1989–2004) Sau khi roi nhiem so nam 1989, gia đinh Reagan mua them mot can nha tai Bel Air, Los Angeles tuy truoc đo đa co Nong trai Reagan tai Santa Barbara. Ho thuong xuyen du thanh le tai Nha tho Giao hoi Truong Nhiem Bel Air va đoi khi xuat hien truoc cong chung thay mat cho đang Cong hoa; Reagan đoc mot bai dien van rat đuoc hoan nghenh tai Đai hoi Quoc gia Đang Cong hoa nam 1992. Truoc đo vao ngay 4 thang 11 nam 1991, Thu vien Tong thong Ronald Reagan đuoc khanh thanh va mo cua cho cong chung. Tai cac buoi le khanh thanh, co nam vi tong thong va sau Đe Nhat Phu nhan tham du, đanh dau đay la lan đau tien co đen nam vi tong thong cung tuu hop chung tai cung mot đia điem. Reagan tiep tuc cong khai bai to su ung ho đoi voi quyen phu quyet tung phan cua tong thong (line-item veto); đao luat Brady; tu chinh hien phap bat buoc chinh phu co ngan sach can bang; va viec bai bo tu chinh an 22 la tu chinh an cam bat cu ai phuc vu hon hai nhiem ky tong thong. Nam 1992 Reagan lap Giai thuong Tu do Ronald Reagan cung voi Quy Tong thong Ronald Reagan vua moi lap ra. Bai dien van cong cong cuoi cung cua ong la vao ngay 3 thang 2 nam 1994 trong buoi le vinh danh ong tai Washington, D.C.. Ong xuat hien lan cuoi cung truoc cong chung la luc tham du le tang cua cuu tong thong Richard Nixon ngay 27 thang 4 nam 1994.


= Benh mat tri nho =


 Thong bao va phan ung  Thang 8 nam 1994, luc 83 tuoi, Reagan đuoc chan đoan bi benh mat tri nho, mot loai benh roi loan tam than khong the chua tri. Benh nay huy hoai cac te bao nao va sau cung gay ra cai chet. Thang 11, ong thong bao cung quoc dan qua la thu viet tay, mot phan viet nhu sau:

Toi vua đuoc bao rang toi la mot trong so hang trieu nguoi My se bi hanh ha boi can benh mat tri nho... Trong khoanh khac toi cam thay kha on. Toi du đinh song phan con lai cua nhung nam thang ma Thuong đe ban cho toi tren Trai Đat nay đe lam nhung gi ma toi luon luon đa va đang lam... Hien nay toi bat đau cuoc hanh trinh ma se đua toi đen hoang hon cua cuoc đoi minh. Toi biet rang se luon luon co mot binh minh tuoi đep phia truoc đoi voi nuoc My. Cam on nhung nguoi ban. Cau mong Thuong đe luon ban phuoc cho cac ban.

Sau khi ong đuoc chan đoan co benh mat tri nho, cac la thu ung ho tu nhung nguoi cau nguyen đieu tot lanh đa đo đen ngoi nha cua ong tai tieu bang California, nhung cung co tin đon lan truyen ve viec Reagan đa co dau hieu va trieu chung suy giam ve tam than tu bao lau truoc đo. Trong hoi ky cua minh, cuu nu thong tin vien đai CBS thuong truc tai Toa Bach Oc, Lesley Stahl nho lai cuoc gap mat cuoi cung cua ba voi tong thong nam 1986: "Reagan duong nhu khong biet toi la ai.... Oi, troi oi, ong ta la mot nguoi vo hon sac, toi đa nghi vay. Toi phai đi ra ngoai vuon hoa đem nay va noi voi nhan dan toi rang tong thong Hoa Ky la mot nguoi vo hon lap cap." Nhung cuoi cung sau đo, ong tinh tao tro lai. Nhu ba mo ta la "Toi đa gan nhu quyet đinh tuong trinh rang Reagan gia yeu." Tuy nhien, bac si Lawrence K. Altman, mot y si đuoc đieu đong lam thong tin vien cho to The New York Times, ghi nhan rang "khoang cach giua lang tri va bat đau can benh mat tri nho co the kho ma biet đuoc", va tat ca bon bac si cua Reagan tai Toa Bach Oc đeu noi rang ho đa khong thay bang chung nao ve benh mat tri nho trong luc ong lam tong thong. Bac si John E. Hutton, y si chinh cua Reagan tu nam 1984 đen 1989, noi rang tong thong "tuyet đoi" khong co "bieu lo bat cu dau hieu nao cua chung mat tri hay benh Alzheimer". Reagan co trai qua đoi lan lang tri tuy nhien chi la voi nhung cai ten. Co lan trong luc hop voi Thu tuong Nhat Ban Yasuhiro Nakasone, ong lap lai nhieu lan khi goi pho tong thong Bush la "thu tuong Bush." Tuy nhien cac bac si cua Reagan ghi nhan rang ong chi bat đau bieu lo trieu chung ngam cua can benh nay vao cuoi nam 1992 hay nam 1993, may nam sau khi roi nhiem so. Cuu chanh van phong cua ong la James Baker xem y tuong cho rang Reagan ngu trong cac buoi hop noi cac la "lo bich". Cac vien chuc trong van phong Toa Bach Oc, cac cuu tro ta va ban be noi rang ho khong thay dau hieu nao ve benh mat tri nho trong khi ong lam tong thong.

Van đe phuc tap la Reagan đa chui đung mot con chan thuong đau vao thang 7 nam 1989, 5 nam truoc khi đuoc chan đoan. Sau khi bi nga tu lung ngua tai Mexico, mau bam trong vung nao đuoc tim thay va đuoc giai phau chua tri ngay sau đo trong nam. Nancy Reagan qua quyet rang vu te tu lung ngua nam 1989 đa khien cho ong som phat trien can benh mat tri nho theo nhu loi cac bac si noi voi ba, mac du su ton thuong nao cap tinh chua tung đuoc chung minh la lam gia tang su mat tri nho va can benh mat tri nho. Bac si mot thoi gian ngan cua Reagan, Daniel Ruge noi rang đieu nay co the xay ra nhung khong chac chan rang vu tai nan te ngua đa anh huong đen tien trinh tri nho cua Reagan.


 Tien trien cua can benh  Khi nam thang troi qua, can benh tu tu huy hoai kha nang tri nho cua Reagan. Ong chi co the nhan ra mot it nguoi trong đo co vo cua ong la ba Nancy. Tuy nhien ong van hoat đong: đi bo qua cac cong vien gan nha va tren bai bien, choi đanh golf đeu đan, va cho đen nam 1999 ong thuong đen van phong cua minh gan Century City.
Reagan bi te tai ngoi nha cua ong o Bel Air ngay 13 thang 1 nam 2001, khien lam gay xuong mong. Ong đuoc chinh xuong ngay hom sau va đuoc tro ve nha mot tuan sau đo tuy ong phai qua cac buoi vat ly tri lieu kho khan tai nha. Ngay 6 thang 2 nam 2001, Reagan buoc sang tuoi 90, tro thanh cuu tong thong thu ba song tho đen tuoi nay (hai nguoi kia la John Adams va Herbert Hoover va sau nay Gerald Ford cung song đen 90 tuoi). Nhung lan xuat hien truoc cong chung cua Reagan bat đau thua dan khi benh tinh tien trien them. Cuoi cung gia đinh quyet đinh đua ong đen mot noi yen tinh hon đe song cung vo cua ong la ba Nancy. Nancy Reagan noi voi Larry King cua đai truyen hinh cap CNN vao nam 2001 rang rat it nguoi đuoc phep vieng tham ong boi vi ba cam thay rang "Ronnie chac han muon nguoi ta nho đen ong la mot nguoi nhu truoc kia." Sau khi chong cua ba đuoc chan đoan mac benh mat tri nho va qua đoi, ba Reagan tro thanh mot nguoi van đong cho viec nghien cuu te bao goc, hoi thuc Quoc hoi Hoa Ky va tong thong George W. Bush ung ho tai chinh lien bang cho viec nghien cuu te bao goc, mot đieu ma tong thong Bush chong đoi. Nam 2009, ba khen goi tong thong Barack Obama vi do bo cac han che đoi voi su nghien cuu nhu vay. Ba Reagan noi rang ba tin rang viec nghien cuu nay co the đua đen viec chua lanh benh mat tri nho.


Qua đoi Reagan qua đoi vi viem phoi (do benh mat tri nho gay ra) tai nha cua ong o Bel Air, California vao trua ngay 5 thang 6 nam 2004. Ngay sau khi ong qua đoi, Nancy Reagan đua ra thong bao noi rang "Gia đinh toi va toi muon the gioi biet rang Tong thong Ronald Reagan đa chet sau 10 nam mang benh mat tri nho o tuoi 93. Chung toi cam on su cau nguyen cua moi nguoi." Tong thong George W. Bush tuyen bo ngay 11 thang 6 la mot ngay quoc tang. Nhieu loi chia buon khap the gioi đuoc goi đen. Thi the cua Reagan đuoc đua đen nha tang le Kingsley va Gates o Santa Monica, California vao cuoi ngay hom đo. Tai đay cong chung đen đat vong hoa va co My tren co đe to long ton kinh. Ngay 7 thang 6, thi the cua ong đuoc đua đen Thu vien Tong thong Ronald Reagan la noi gia đinh to chuc mot buoi le tang ngan do Muc su Michael Wenning lam chu le. Thi the ong đuoc đat yen nghi trong thu vien cho đen ngay 9 thang 6. Tren 100.000 nguoi đen vieng tham linh cuu.
Ngay 9 thang 6, thi the Reagan đuoc đua bang may bay đen Washington, D.C. va đuoc đat trang trong theo nghi thuc quoc tang. 104.684 nguoi đi qua vieng linh cuu cua ong.
Ngay 11 thang 6, quoc tang đuoc tien hanh tai Nha tho chinh toa Quoc gia Washington, va do Tong thong George W. Bush lam chu toa. Cuu thu tuong Vuong quoc Lien hiep Anh Margaret Thatcher, cuu thu tuong Canada Brian Mulroney, va ca hai tong thong Bush đoc dien van ca ngoi Reagan. Du tang le con co Mikhail Gorbachev va nhieu nha lanh đao tren the gioi trong đo co thu tuong Vuong quoc Lien hiep Anh Tony Blair, thu tuong Đuc Gerhard Schroder, thu tuong Y Silvio Berlusconi, va cac tong thong lam thoi Hamid Karzai cua Afghanistan, va Ghazi al-Yawer cua Iraq.
Sau buoi le tang, thi the Reagan đuoc cho bang may bay tro ve Thu vien Tong thong Ronald Reagan o California. Tai đay mot buoi le khac đuoc to chuc va cuu tong thong Reagan đuoc chon cat. Vao luc qua đoi, Reagan la vi tong thong Hoa Ky song tho nhat trong lich su Hoa Ky. Ong song đen 93 nam va 120 ngay (2 nam, 8 thang, va 23 ngay lau hon John Adams). Ong hien la tong thong song tho thu tu, chi thua Gerald Ford, Jimmy Carter va George H. W. Bush. Ong la tong thong Hoa Ky đau tien chet trong the ky XXI, va le tang cua ong la quoc tang đau tien tai Hoa Ky ke tu khi quoc tang tong thong Lyndon B. Johnson nam 1973.
Noi chon cat cua ong co khac hang chu ma ong đa đoc khi khai mac Thu vien Tong thong Ronald Reagan: "Trong tan trai tim, toi biet rang con nguoi la tot, rang nhung gi đung dan dan se luon chien thang va rang co muc tieu va gia tri voi nhau va moi cuoc đoi."


Di san Tu khi Reagan roi nhiem so nam 1989, mot cuoc tranh luan lon xay ra giua nhung hoc gia, su gia va cong chung quanh di san cua ong. Phe ung ho neu ra nen kinh te thinh vuong va co hieu qua hon nhu la ket qua cua chinh sach kinh te Reagan, nhung thanh cong ve chinh sach ngoai giao trong đo co su ket thuc chien tranh lanh mot cach hoa binh sau tam nam tai chuc cua Reagan, va viec tai lap tinh than va niem tu hao cua nguoi My. Phe chi trich cho rang cac chinh sach kinh te cua Reagan đa lam gia tang su tham thung ngan sach khong lo, khoang cach rong giua giau va ngheo, va so nguoi vo gia cu. Ho cung cho rang vu tai tieng Iran-Contra đa lam giam uy tin cua nguoi My. Mac du cuoc tranh luan van tiep dien nhung theo cac cuoc tham do y kien cong chung, Reagan đuoc xep trong so cac vi tong thong đuoc long cong chung nhat trong so tat ca cac tong thong Hoa Ky hien đai.
Cac y kien va nhan đinh ve di san cua Reagan trong so cac nha hoach đinh chinh sach hang đau va cac nha bao trong nuoc cung khac nhau. Edwin Feulner, chu tich Quy The Heritage, noi rang Reagan "đa giup tao mot the gioi tu do hon va an toan hon" va noi ve cac chinh sach kinh te cua Reagan nhu sau: "Ong đam nhan mot nuoc My đang quan quai 'benh hoan'... va đa lam cho cong dan cua no tin tuong tro lai ve van menh cua minh." Tuy nhien, Mark Weisbrot, đong giam đoc Trung tam Nghien cuu Chinh sach va Kinh te, cho rang "cac chinh sach kinh te cua Reagan phan lon ong lam đe lai cho nguoi con nuoi Viet nguyen" trong khi đo Howard Kurtz cua to The Washington Post cho y kien rang Reagan la "mot khuon mat đuong thoi đay tranh cai vuot xa hon la cac tam muc anh huong noi phong tren truyen hinh đa noi đen."
Mac du cuoc tranh cai tiep dien quanh di san cua ong, nhieu hoc gia bao thu va tu do đong y rang Reagan la mot vi tong thong co anh huong nhat ke tu sau Franklin D. Roosevelt. Ong đa đe lai dau an cua minh tren nen chinh tri, ngoai giao, van hoa va kinh te My. Tu khi ong roi nhiem so, cac su gia đa đat đuoc su đong thuan,  nhu đa đuoc tom tat boi su gia Anh, M. J. Heale. Su gia nay thay rang cac hoc gia hien nay cung tan thanh rang Reagan đa khoi phuc lai chu nghia bao thu, xoay quoc gia sang phia huu, thuc hien chu nghia bao thu tuong đoi giao đieu ma can bang giua ly tuong va kiem che chinh tri, lam song lai niem tin vao tong thong va su tu trong cua nguoi My, va gop phan chien thang chien tranh lanh.


= Chien tranh lanh =
Chien tranh lanh la mot su gang suc lon ve kinh te va chinh tri tren bon thap nien nhung su đoi đau giua hai sieu cuong đot ngot giam cuong đo vao cuoi thoi tong thong Reagan. Cac y kien ve vai tro quan trong cua Reagan trong viec ket thuc chien tranh lanh đa va đang tao nen mot cuoc tranh luan gay gat va de gay tranh cai. Y kien rang Reagan co mot so vai tro gop phan lam sup đo Lien Xo đuoc moi nguoi đong y voi nhau nhung muc đo rong lon cua vai tro nay thi van con tiep tuc bi tranh cai. Nhieu nguoi tin rang cac chinh sach quoc phong cua Reagan, loi le hung hon cung ran đoi voi Lien Xo va chu nghia cong san, cung nhu cac hoi nghi thuong đinh voi Tong bi thu Gorbachev đa đong mot phan vai tro noi bat trong viec ket thuc chien tranh lanh.

Ong la nguoi noi bat trong so nhung tong thong thoi hau Chien tranh the gioi thu hai vi tin chac rang Lien Xo co the bi đanh bai hon la chi qua thuong thuyet, mot niem tin đuoc xac nhan boi Gennadi Gerasimov, phat ngon vien bo ngoai giao duoi thoi Gorbachev. Gerasimov noi rang chuong trinh đuoc menh danh, Chien tranh giua cac vi sao, "la mot su tong tien rat thanh cong.... Nen kinh te Lien Xo khong the chiu đung noi cuoc chay đua vu trang nhu the." Loi le manh bao cua Reagan nham vao Lien Xo đa co nhung hieu qua khac nhau; Jeffery W. Knopf nhan xet rang bi dan nhan la "ma quy" co le khong co gi khac biet đoi voi nguoi Lien Xo nhung co khac biet khi cac cong dan tai Đong Au đuoc khuyen khich chong lai chu nghia cong san. Y kien rang Reagan co it hoac khong co anh huong gi trong viec ket thuc chien tranh lanh đuoc tranh cai ngang bang nhau; rang su suy yeu noi bo cua chu nghia cong san đa tro nen ro rang, va Lien Xo se cuoi cung bi sup đo cho du bat cu ai đang nam quyen. Chinh sach Kiem che cua Tong thong Harry Truman cung đuoc xem la mot suc manh đang sau su sup đo cua Lien Xo, va su xam chiem Afghanistan cua Lien Xo đa lam hao mon chinh he thong Xo Viet.
Tong bi thu Gorbachev noi ve vai tro chien tranh lanh cua cuu đoi thu cua minh nhu sau: "[Ong ta la] mot nguoi ma la cong cu đua đen su ket thuc chien tranh lanh", va cho rang ong ta la "mot tong thong vi đai". Gorbachev khong cong nhan co thang hay bai trong cuoc chien nhung đung hon la mot ket thuc hoa binh; ong noi rang ong khong bi bat nat boi nhung loi le cung ran cua Reagan. Margaret Thatcher, cuu nu thu tuong Vuong quoc Lien hiep Anh, noi ve Reagan nhu sau: "ong canh bao rang Lien Xo co mot no luc đay tham vong ve suc manh quan su... nhung ong cung cam giac rang no đang bi an mon boi nhung su that bai co he thong ma khong the nao cai thien đuoc." Sau nay ba noi rang "Ronald Reagan co yeu cau cao hon bat cu nha lanh đao nao khac đe thang Chien tranh lanh vi su tu do va ong đa lam đuoc ma khong can phai ban mot phat sung nao." Brian Mulroney, cuu thu tuong Canada noi: "Ong ta đi vao lich su trong vai tro mot nguoi choi an tuong va manh me trong Chien tranh lanh." Cuu tong thong Ba Lan Lech Wałesa nhan đinh rang "Reagan la mot trong nhung nha lanh đao the gioi đa gop phan to lon lam sup đo chu nghia cong san."


= Di san quoc noi va chinh tri =
Ronald Reagan đa lam thay hinh đoi dang đang Cong hoa, lanh đao phong trao bao thu hien đai, va lam thay đoi su nang đong chinh tri cua Hoa Ky. Them nhieu nguoi bo phieu cho đang Cong hoa duoi thoi Reagan, va Reagan lay đuoc phieu bau cua cac cu tri ton giao. Cai goi la "Reagan Democrat" (nguoi thuoc đang Dan chu nhung bo đang đe ung ho Reagan) la ket qua cua nhung nam ong lam tong thong.
Sau khi roi nhiem so, Reagan tro thanh mot bieu tuong co anh huong ben trong đang Cong hoa. Cac chinh sach va niem tin cua ong thuong xuyen đuoc cac ung cu vien tong thong thuoc đang Cong hoa vien dan toi ke tu nam 1989. Cac ung vien tong thong nam 2008 thuoc đang Cong hoa đeu khong ngoai le vi ho muon nham toi viec so sanh ho giong nhu ong trong cac cuoc tranh luan bau cu so bo, tham chi bat chuoc cac chien luoc van đong tranh cu cua ong. Nguoi đuoc đang Cong hoa đe cu ra tranh cu tong thong la John McCain thuong xuyen phat bieu rang ong nhan nhiem so voi tu cach la "mot nguoi linh chan đat trong cuoc cach mang cua Reagan". Sau cung, loi noi noi tieng nhat cua Reagan rang "Chinh phu khong phai la giai phap đoi voi van đe cua chung ta ma chinh phu la van đe", đa tro thanh khau hieu khong chinh thuc đoi voi su troi day cua nhung nha binh luan bao thu nhu Glenn Beck va Rush Limbaugh cung nhu su ra đoi cua Phong trao Tea Party.


= Khuon mat van hoa va chinh tri =
Theo nguoi viet xa luan Chuck Raasch, "Reagan đa chuyen hoa vai tro tong thong My trong cach thuc ma chi co it nguoi đa co the lam đuoc". Ong tai đinh nghia nghi trinh chinh tri cua cac thoi đai, chu truong thue thap hon, mot triet ly kinh te bao thu, va mot quan đoi manh hon. Vai tro cua ong trong Chien tranh lanh cang lam gia tang hinh tuong cua ong trong vai tro mot loai nguoi lanh đao khac biet. "Phong cach cha chu, chu nghia lac quan, va cach cu xu binh dan" cua Reagan cung giup ong bien "cong khich chinh phu thanh mot hinh thuc nghe thuat".

Trong luc đuong nhiem, tong thong Reagan khong đuoc ti le chap thuan cao nhat cua cong chung, nhung su ung ho danh cho ong gia tang ke tu nam 1989. Cac cuoc tham do cong chung cua Gallup nam 2001 va 2007 đa xep ong đung đau hoac đung thu hai khi nhung nguoi tra loi tham do đuoc hoi ai la tong thong vi đai nhat trong lich su. Reagan đuoc xep thu ba trong so cac tong thong thoi hau Chien tranh the gioi thu hai trong mot cuoc tham do cua Rasmussen Reports vao nam 2007, đung thu nam trong cuoc tham do cua đai truyen hinh ABC nam 2000, đung thu chin (trong so tat ca tong thong cua moi thoi đai) trong mot cuoc tham do khac cung cua Rasmussen thuc hien vao nam 2007, va đung thu tam trong cuoc tham do cuoi nam 2008 cua to bao Vuong quoc Lien hiep Anh la to The Times. Tuy nhien, trong mot cuoc tham do cua Đai hoc Siena, đuoc thuc hien voi tren 200 su gia, Reagan đuoc xep thu 16 trong so 42 vi tong thong cua Hoa Ky. Trong luc cuoc tranh luan ve di san cua Reagan con đang tiep dien thi cuoc tham do cong chung ve cac vi tong thong do C-SPAN to chuc hang nam vao nam 2009 đa xep Reagan la vi tong thong vi đai thu muoi. Cuoc tham do voi cac su gia hang đau đa xep Reagan đung thu 11 nam 2000.

Nam 2011, Vien Nghien cuu My chau phat hanh bang tham do han lam đau tien chua tung co truoc đay cua Vuong quoc Lien hiep Anh voi muc đich xep hang cac vi tong thong Hoa Ky. Cuoc tham do cac chuyen gia Vuong quoc Lien hiep Anh ve lich su va chinh tri Hoa Ky đa xep Reagan la tong thong vi đai thu tam cua Hoa Ky.
Kha nang truyen đat gan gui voi dan cua Reagan đa giup cho ong co đuoc biet danh đang kinh la "nha truyen đat vi đai". Ve viec nay, Reagan noi nhu sau: "toi gianh đuoc biet danh nha truyen đat vi đai. Tuy nhien toi chua bao gio nghi rang chinh kieu cach cua toi đa tao nen su khac biet ma chinh la phan noi dung. Toi khong phai la mot nha truyen đat vi đai, nhung (đung hon) toi đa truyen đat nhung đieu vi đai." Tuoi tac va giong noi nhe nhang cua ong đa giup cho ong co mot hinh anh nong am giong nhu cha gia đoi voi nguoi My.
Reagan cung nhan đuoc biet danh la "Teflon President" (tong thong voi thanh danh khong gi co the gay ton hai) ma theo đo nhan thuc cua cong chung đoi voi ong van khong bi lu mo sau nhung vu tai tieng xay ra trong suot thoi gian ong lam tong thong. Theo nu nghi si Patricia Schroeder (nguoi đat ra thuat tu tren) va phong vien Howard Kurtz, tinh ngu đo am chi đen kha nang cua Reagan "lam hau nhu bat cu đieu gi sai trai va roi khong bi đo loi vi đieu sai trai đo".
Phan ung cua cong chung đoi voi Reagan luon đa dang; tong thong gia nhat đuoc su ung ho cua cac cu tri tre tuoi, va bat đau lien minh đe roi dich chuyen nhieu nguoi trong so ho sang đang Cong hoa. Reagan khong đuoc long cho lam đoi voi cac nhom dan thieu so, đac biet la nguoi My goc chau Phi. Su viec nay phan lon la vi su phan đoi cua ong đoi voi cac chinh sach "hanh đong khang đinh" (tai My, "affirmative action" la thuat ngu đuoc dung đe chi chinh sach uu tien danh cho dan thieu so). Tuy nhien, su ung ho cua ong danh cho Israel suot thoi lam tong thong đa giup cho ong gianh đuoc su ung ho cua nhieu nguoi Do Thai. Ong tro thanh đang vien Cong hoa đau tien tung lay đuoc đa so phieu bau cua cac cu tri goc Do Thai. Ong luon nhan manh đen gia tri gia đinh trong cac cuoc van đong tranh cu va trong suot nhung nam lam tong thong mac du ong la tong thong đau tien tung li di. Su ket hop giua cac yeu to bao gom kieu cach an noi, chu nghia yeu nuoc khong nao nung, tai nang thuong thao cung nhu viec su dung gioi truyen thong mot cach khon kheo đa đong mot vai tro quan trong trong viec đinh nghia thap nien 1980 va di san tuong lai cua ong.
Reagan đuoc biet la thuong hay noi đua trong suot cuoc đoi cua ong, bieu dien tinh khoi hai trong suot thoi gian lam tong thong, va noi tieng voi biet tai ke chuyen. Vo so cac lan noi đua va noi đon đoc mot cau cua ong đa đuoc gan nhan la "hai huoc, cham biem co đien" va "huyen thoai". Trong so lan noi đua noi bat nhat la lan noi đua lien quan đen chien tranh lanh. Khi kiem tra am thanh truoc khi phat bieu hang tuan tren radio vao thang 8 nam 1984, Reagan đa noi đua nhu sau khi kiem tra am thanh micro: "Thua đong bao My cua toi, toi tran trong thong bao đen moi nguoi hom nay rang toi đa ky luat nham đat Nga ra khoi vong phap luan vinh vien. Chung ta bat đau đanh bom trong vong 5 phut." Cuu tro ta David Gergen co y kien rang "chinh cai kieu hai huoc đo... ma theo toi nghi, đa lam cho nguoi dan quy men Reagan."


= Vinh danh =
Reagan nhan mot so giai thuong trong nhung nam truoc va sau khi man nhiem tong thong. Sau khi đuoc bau lam tong thong, Reagan nhan đuoc tu cach thanh vien "vang" tron đoi cua cong đoan đien anh Screen Actors Guild, đuoc tuyen chon la Dien gia Đai sanh Danh vong cua Hoi Dien gia Quoc gia va nhan đuoc giai Sylvanus Thayer cua Hoc vien Quan su Hoa Ky.
Nam 1989, Reagan đuoc vinh danh la Hiep si Đai Thap tu Danh du thuoc Huan chuong Bath, mot trong so cac huan chuong cao quy nhat cua Vuong quoc Lien hiep Anh. Chi co hai tong thong My đa nhan vinh du nay, đo la Reagan va George H.W. Bush. Reagan cung đuoc vinh danh vien si danh du cua Đai hoc Keble, Oxford. Nhat Ban trao tang ong Huan chuong Hoa cuc nam 1989. Ong la nguoi My thu hai nhan đuoc huan chuong nay va la nguoi đau tien nhan đuoc huan chuong nay vi nhung ly do ca nhan (Dwight D. Eisenhower nhan đuoc huan chuong nay nhu mot mon qua luu niem cho moi quan he Nhat Ban va Hoa Ky).

Ngay 18 thang 1 nam 1993, cuu pho tong thong cua Reagan đong thoi la tong thong đuong nhiem George H. W. Bush trao tang ong Huan chuong Tu do Tong thong, đay la huan chuong vinh du nhat cua Hoa Ky. Reagan cung đuoc trao Huan chuong Tu do Thuong vien đang Cong hoa, huan chuong cao quy nhat danh cho thanh vien đang Cong hoa tai Thuong vien Hoa Ky.
Vao sinh nhat thu 87 cua Reagan nam 1998, San bay Quoc gia Washington đuoc đat ten lai la San bay Quoc gia Ronald Reagan Washington boi mot đao luat đuoc tong thong Bill Clinton ky thanh luat. Nam đo, Trung tam Thuong mai Quoc te va Toa nha Ronald Reagan đuoc khanh thanh tai Washington, D.C. Ong la mot trong so 18 nguoi co ten trong Danh sach nhung nguoi đuoc kinh men rong rai trong the ky XX cua vien Gallup. Danh sach nay la ket qua tu cuoc tham đo cong chung My đuoc tien hanh trong nam 1999. Hai nam sau đo, sieu hang khong mau ham USS Ronald Reagan đuoc Nancy Reagan va Hai quan Hoa Ky lam le khanh thanh. Đay la mot trong so it tai hai quan đuoc khanh thanh đe vinh danh mot nguoi con song va la hang khong mau ham đau tien đuoc đat ten đe vinh danh mot cuu tong thong con song.
Nam 1998 Quy Tuong niem Hai quan Hoa Ky trao giai di san hai quan cho Reagan vi su ung ho cua ong danh cho Hai quan va quan đoi trong suot ca su nghiep đien anh va trong luc phuc vu trong vai tro tong thong.

Quoc hoi Hoa Ky uy quyen thanh lap Khu Lich su Quoc gia Nha thoi be cua Ronald Reagan tai Dixon, Illinois nam 2002 trong luc cho đoi chinh phu lien bang mua khu nha nay. Ngay 16 thang 5 nam đo, Nancy Reagan nhan Huan chuong Vang Quoc hoi, huan chuong dan su vinh du nhat cua Quoc hoi Hoa Ky, thay mat tong thong va đay cung chinh la cua ba.
Sau khi Reagan qua đoi, Cuc Buu đien Hoa Ky phat hanh tem tuong niem Tong thong Ronald Reagan nam 2005. Sau đo trong nam, CNN cung voi cac bien tap vien cua tap chi Time neu ten ong la "nguoi quyen ru nhat" trong 25 nam đau tien cua he thong; Time cung đua Reagan vao danh sach 100 nguoi quan trong nhat the ky XX. Discovery Channel hoi khan gia cua minh binh chon nguoi My vi đai nhat vao thang 6 nam 2005; Reagan đung hang nhat, truoc Lincoln va Martin Luther King, Jr.
Nam 2006, Reagan đuoc chon vao Đai sanh Danh vong California nam tai Bao tang Lich su, Phu nu va My thuat California. Moi nam ke tu nam 2002, tong đoc California Gray Davis va Arnold Schwarzenegger đeu tuyen bo ngay 6 thang 2 la "Ngay Ronald Reagan" trong tieu bang California đe vinh danh nguoi tien nhiem lung danh cua ho. Nam 2010, Schwarzenegger ky Đao luat Thuong vien California 944 voi su uy quyen cua thuong nghi si George Runner đe bien ngay 6 thang 2 la Ngay Ronald Reagan trong tieu bang California.
Nam 2007, tong thong Ba Lan Lech Kaczynski phong tang Reagan sau khi mat huan chuong cao quy nhat Ba Lan la Huan chuong O trang va noi rang Reagan đa tao nguon hung khoi cho nhan dan Ba Lan lam viec đe tao thay đoi va giup lat đo che đo cong san ap buc; Kaczynski noi rang "đieu đo đang le đa khong the xay ra neu nhu khong co đau oc cung ran, su kien đinh va cam nghi ve su menh cua tong thong Ronald Reagan". Reagan hau thuan quoc gia Ba Lan trong suot thoi lam tong thong, ung ho phong trao Đoan ket chong cong cung voi giao hoang Gioan Phaolo II.
Ngay 3 thang 6 nam 2009, Nancy Reagan ra mat mot buc tuong ve nguoi chong qua co cua ba trong gian phong tron cua Toa Quoc hoi Hoa Ky. Buc tuong đai dien cho tieu bang California trong Bo suu tap Đai sanh Tuong Quoc gia. Sau khi Reagan qua đoi, ca hai đang chinh tri lon cua My đong y dung buc tuong cua Reagan tai noi buc tuong cua Thomas Starr King. Ngay truoc đo, Tong thong Obama ky Đao luat Ronald Reagan Centennial Commission (uy ban to chuc mung sinh nhat thu 100 cua Ronald Reagan) thanh luat nham thanh lap uy ban hoach đinh cac hoat đong đe đanh dau ngay sinh thu 100 cua Reagan sap đen.
Le đoc lap nam 2011 chung kien su ra mat mot buc tuong khac cua Reagan nhung lan nay tai thu đo cua Vuong quoc Lien hiep Anh la Luan Đon, ben ngoai Đai su quan Hoa Ky trong Quang truong Grosvenor. Buoi le ra mat buc tuong đang le co su hien dien cua phu nhan cua Reagan la Nancy nhung ba đa khong đen du. Cuu ngoai truong Hoa Ky Condoleezza Rice thay mat ba đoc mot bai dien van ngan. Ngoai su vang mat cua cuu Đe Nhat Phu nhan, nguoi ban cua Reagan va cung la thu tuong Vuong quoc Lien hiep Anh trong suot thoi gian tong thong cua ong la Baroness Thatcher cung khong the đen du vi suc khoe yeu.


Chu thich Sach tham khao bang tieng Anh Lien ket ngoai Ronald Reagan tai Encyclopædia Britannica (tieng Anh)
The Ronald Reagan Presidential Foundation and Institute tren Facebook
RonaldReaganLibrary tren Twitter


= Cac trang mang chinh thuc =
Ronald Reagan (1981–1989) Luu tru ngay 22 thang 1 nam 2009 tai Wayback Machine tai trang mang cua Toa Bach Oc
Thu vien Tong thong Ronald Reagan
Cac bai dien van chinh cua Ronald Reagan Luu tru ngay 10 thang 4 nam 2014 tai Wayback Machine
Ronald Reagan Luu tru ngay 19 thang 2 nam 2020 tai Wayback Machine tai Đai hoc Eureka


= Truyen thong =
Ronald Reagan tren trang mang cua C-SPAN Luu tru ngay 15 thang 4 nam 2013 tai Wayback Machine
Tai lieu am thanh cua Ronald Reagan đuoc luu tru tai Đai Phat thanh Cong cong Quoc gia Hoa Ky
Cac tai lieu lich su ghi chep lai cac cuoc noi chuyen cua chinh phu Reagan Luu tru ngay 29 thang 8 nam 2008 tai Wayback Machine, đuoc luu tru tai Trung tam Miller đac trach Su vu Cong cong.
Dien van ve vai tro cua cac tuyen giao trong quan đoi, dua theo vu đanh bom doanh trai Thuy quan luc chien Hoa Ky nam 1983, phien ban chu viet; phien ban video
http://video.google.com/videoplay?docid=-7214790644390578276&q=kal+007&total=9&start=0&num=10&so=0&type=search&plindex=4# Luu tru ngay 8 thang 2 nam 2012 tai Wayback Machine tu The Washington Post
Ronald Reagan Luu tru ngay 2 thang 9 nam 2010 tai Wayback Machine tu tap chi Time
Ronald Reagan tai CNN
Ronald Reagan – Chuong trinh Tieu su cua đai BBC


= Thoi bieu =
Thoi bieu tai He thong Phat thanh Cong Cong, PBS Luu tru ngay 23 thang 4 nam 2013 tai Wayback Machine


= Tieu luan va su lieu =
Tieu luan mo rong ve Ronald Reagan, va cac tieu luan ve moi thanh vien noi cac va Đe Nhat Phu nhan cua ong tu Trung tam Miller đac trach Su vu Cong cong
Gioi thieu ve Chao nuoc My: Ronald Reagan đa sang tao thap nien 1980 nhu the nao, mot bai tuong thuat lai chi tiet ve anh huong cua Reagan đoi voi Hoa Ky Luu tru ngay 18 thang 1 nam 2012 tai Wayback Machine
Cac vi tong thong: Reagan Luu tru ngay 14 thang 3 nam 2017 tai Wayback Machine - mot tai lieu ve kinh nghiem My