Hoa uoc Roskilde la hoa uoc đuoc ky tai thanh pho Roskilde (Đan Mach) ngay 26.2.1658 theo lich Julius (8 thang 3 theo lich Gregory), giua mot ben la Thuy Đien va ben kia la Đan Mach, va la hau qua cua Cuoc chien tranh Thuy Đien - Đan Mach (1657 - 1658). Hoa uoc nay đuoc thuong thuyet tai nha muc su chinh xu Høje Tastrup (ngoai o Copenhagen) ngay 18 thang 2 nam 1658 va Hiep uoc so bo đuoc ky cung ngay tai đay (nhung Hoa uoc chinh đuoc ky tai Roskilde).


Boi canh Thoi đo, Thuy Đien đang co mot cuoc chien tranh voi Ba Lan (1655-1660) va mot cuoc chien tranh voi Nga (1656-1661). Vua Frederik III cua Đan Mach thay co co hoi tan cong Thuy Đien đe lay lai cac phan đat đa nhuong cho Thuy Đien theo Hoa uoc Bromsebro ngay 13 thang 8 nam 1645.
Ngay 1 thang 6 nam 1657, Frederik III tuyen chien voi Thuy Đien, nhung mai toi ngay 20 thang 6 nam 1657 vua Karl X Gustav cua Thuy Đien moi nhan đuoc chien thu tai thanh pho Torun (nay thuoc Ba Lan). Karl X Gustav lien dan quan đi bo toc hanh vong tu phia nam qua Holstein len tan cong va chiem ban đao Jutland cua Đan Mach. Ngay 24 thang 10 nam 1657, quan Thuy Đien tan cong va chiem phao đai Frederiksodde (tai Fredericia, đong nam Jutland), giet hon 1.000 quan Đan Mach va cam tu khoang hon 2.000 quan nua. Ngay 30 thang 1 nam 1658, Karl X Gustav dan 9.000 ky binh va 3.000 bo binh đi bo qua Eo bien Lillebælt bi đong bang, sang cuop pha đao Fyn. Sau đo đi bo tiep qua cac eo bien bi đong bang sang đao Tasinge, Langeland, Lolland, Falster roi vao mien nam đao Zealand, tien len uy hiep Copenhagen. Ngay 15 thang 2 nam 1658, quan Thuy Đien toi cach Copenhagen 20 km. Chinh phu Đan Mach hoang loan, lien xin giang hoa. Hai ben thuong thuyet tai Høje Tastrup ngay 18 thang 2 nam 1658 va chinh thuc ky Hoa uoc tai Roskilde ngay 26 thang 2 nam 1658.
Đieu ma tinh bao cua Thuy Đien đuoc biet - nhung Đan Mach khong biet - la Ao va Phien ba quoc Brandenburg (thuoc Đe quoc La Ma Than thanh) đa quyet đinh gui 23.000 quan sang đe ho tro Đan Mach chong Thuy Đien, nen Thuy Đien đa gap rut thuong luong va giam bot đoi hoi đe nhanh chong đat đuoc thoa thuan co loi cho minh.


Cac đieu khoan chinh cua Hoa uoc Roskilde Đan Mach nhuong tuc khac vung Scania (Skane), Blekinge va đao Bornholm cho Thuy Đien
Đan Mach nhuong vinh vien vung Halland cho Thuy Đien (truoc đo đa tam nhuong 30 nam cho Thuy Đien theo Hoa uoc Bromsebro ngay 13 thang 8 nam 1645)
Na Uy (đong minh cua Đan Mach) nhuong vung Bohuslan va Trondeheim cho Thuy Đien
Đan Mach tu bo moi lien minh chong Thuy Đien
Đan Mach phai ngan chan moi tau thu đich voi Thuy Đien đi qua cac eo bien cua minh vao Bien Baltic
Đan Mach tra lai moi tai san cho cong tuoc Holstein - Gottrop (đong minh cua Thuy Đien ma truoc đo Đan Mach đa tich thu)
Đan Mach tra chi phi cho đoi quan Thuy Đien chiem đong Đan Mach
Đan Mach se cung cap binh linh cho Karl X Gustav trong cac cuoc chien tranh voi nuoc ngoai


Hau qua Hau qua cua Hoa uoc Roskilde la Đan Mach bi mat gan phan nua lanh tho. Tuy nhien chi 6 thang sau, Thuy Đien lai tien hanh mot cuoc chien tranh khac chong Đan Mach toi nam 1660 moi ket thuc bang Hoa uoc Copenhagen.


Tham khao (sv) Isacson, Claes-Goran:Karl X Gustavs krig, Historiska media 2004, pp. 149–155
Stiles, Andrina (1992), Sweden and the Baltic, 1523-1721, Hodder & Stoughton, ISBN 0-340-54644-1
Lisk, Jill (1967), The struggle for Supremacy in Baltic: 1600-1725. Funk & Wagnalls, New York, ISBN khong co
(sv) Carl Gustaf Weibull: Freden i Roskilde, Lund 1908 (an ban đac biet cua Historisk Tidskrift for Skaneland, tap 3)


Xem them Cuoc chien tranh Thuy Đien - Đan Mach (1657 - 1658)
Cuoc chien tranh Thuy Đien - Đan Mach (1658 - 1660)
Hoa uoc Copenhagen


Lien ket nngoai http://da.wikisource.org//wiki/Freden_i_Roskilde
http://roskildefreden.dk