Within Temptation la mot ban nhac symphonic metal nguoi Ha Lan đuoc thanh lap vao thang 4 nam 1996 boi giong ca chinh Sharon den Adel va tay guitar Robert Westerholt. Nhom luon đuoc gioi phe binh phan vao cac dong nhac gothic metal va symphonic metal, mac du moi album cua ban lai chiu nhung anh huong khac ngoai hai dong nhac ke tren. Am thanh noi bat cua nhom hon ca la symphonic metal, mac cho nhung sang tac đau tien cua ho, chang han nhu album đau tay Enter vua chu yeu la gothic metal, vua mang hoi huong doom metal. Trong mot buoi phong van, den Adel cho biet ban nhac theo đuoi the loai symphonic rock cung voi nhieu nguon anh huong khac. Trong mot buoi phong van khac voi kenh truyen thong am nhac 3VOOR12 cua Ha Lan, den Adel lai phat bieu rang "chung toi tu coi minh la mot ban nhac symphonic rock hon tat thay... theo goc nhin cua toi thi chung toi khong phai mot ban nhac gothic".
Sau khi phat hanh album đau tay Enter vao nam 1997, Within Temptation tro nen noi tieng trong gioi nhac underground o Ha Lan. Phai đen nam 2001 thi nhom moi đuoc gioi khan gia đai chung biet toi voi đia đon "Ice Queen" trich tu album thu 2 mang ten Mother Earth; ca khuc nay đa gianh ngoi a quan tren bang xep hang am nhac cua Ha Lan. Tiep đa noi tieng, ban nhac đa gianh chien thang cuoc thi am nhac Conamus Exportprijs cua Ha Lan trong 4 nam lien tiep (lan thu 5 vao nam 2016). Cac album ke tiep cua nhom nhu The Silent Force (2004) va The Heart of Everything (2007) đeu gianh ngoi quan quan bang xep hang tai Ha Lan. Nam 2008, ho cho phat hanh album nhac song đuoc thu am truc tiep cung dan nhac Metropole Orkest. San pham ke tiep cua ho cung la mot album nhac song khac mang ten An Acoustic Night at the Theatre, lan nay chat lieu acoustic đuoc đua vao cac bai hat.
Album thu 5 cua Within Temptation, The Unforgiving ra mat vao thang 3 nam 2011 va nam trong mot chien dich ke chuyen đa phuong tien, ben canh mot bo truyen tranh va mot loat cac bo phim ngan hop voi nhau thanh mot cau chuyen. Nhac pham chung kien ban nhac ngay cang thu thach minh o nhieu linh vuc am nhac moi ben ngoai symphonic metal. Album thu 6 cua nhom co tua Hydra đuoc phat hanh vao đau nam 2014 tai Nhat Ban, chau Au va My. Album lan nay lai cho thay ban nhac đa lan san khai pha nhung the loai nhac moi va co su gop mat cua nhieu nghe si lam khach moi: ca si nguoi Phan Lan Tarja Turunen – nguoi xuat hien trong đia đon chinh "Paradise (What About Us?)"; Howard Jones, cuu giong ca cua ban nhac metalcore nguoi My Killswitch Engage; Dave Pirner, giong ca chinh cua ban nhac alternative rock Soul Asylum; va rapper nguoi My American Xzibit. Ban nhac con co mat tren song truyen hinh cua kenh BBC Radio 2 tai Anh voi tiet muc the hien "Whole World Is Watching" – mot trong so cac bai hat trich tu Hydra, voi Pirner lam giong ca khach moi. Album moi nhat cua Within Temptation lay nhan đe Resist đuoc phat hanh vao thang 1 nam 2019 va ket hop anh huong tu cac dong nhac khac nhu industrial va EDM. Tinh đen nam 2016, ban nhac đa tieu thu hon 3,5 trieu album tren toan the gioi.


Lich su hoat đong = Thanh lap =
Robert Westerholt (guitar) va Sharon den Adel (hat chinh) la cap tinh nhan lau nam, ho đa lap nen mot ban nhac moi vao nam 1996 sau khi Westerholt roi ban nhac cu cua anh ten la The Circle. The Circle tu đoi ten thanh Voyage va phat hanh mot album co tua Embrace, trong đo co mot ca khuc ma den Adel gop giong. Ngay sau khi phat hanh đia nhac thi The Circle tan ra. Ke đo Westerholt ket hop cung den Adel đe thanh lap mot ban nhac doom metal đat ten la "The Portal", roi ho ket nap cuu thanh vien cua The Circle, Jeroen van Veen o vi tri bass guitar va Michiel Papenhove choi guitar, cung nhu Michiel Papenhove đanh đan keyboard va Dennis Leeflang choi trong (ve sau bi thay the boi Ivar de Graaf). Tuy nhien ho lai tu đoi ten thanh "Within Temptation" ngay truoc khi thu am đia demo mang ten Enter. Đia demo nay chua mot so bai hat se đuoc đua vao album đau tay cua nhom.


= 1997–2006: Enter, Mother Earth va The Silent Force =

Album đau tay cua Within Temptation ra mat vao nam 1997. Album đuoc khan gia đon nhan tot, đe tu đo ban nhac khoi đong mot tour dien xuyen quoc gia trong 4 đem, roi ho bieu dien tai Nhac hoi Dynamo đuoc to chuc o ngoai troi tai Eindhoven. Ban nhac đa ket thuc nam 1997 bang chuyen luu dien đau tien cua ho tai Đuc va Ao. Khong lau sau, Ivar de Graaf roi nhom va nguoi thay the anh la Ciro Palma. Chat lieu am thanh cua Enter vua giau giai đieu, vua chua đay nhip đo u am va chiu anh huong tu the loai gothic doom metal, phu thuoc nhieu vao nhung tieng đan keyboard va trong cham cung voi cac cau đan guitar riff lap đi lap lai. Net noi bat trong album nay la nhung tieng thi tham chet choc cua Robert Westerholt va George Oosthoek - cuu thanh vien cua Orphanage.
2000 la mot nam đay ap su kien voi Within Temptation khi ban nhac đi luu dien tro lai voi ba đem dien o Ha Lan: Waterpop, Bospop va Lowlands. Ben canh đo, ho tiep tuc thuc hien du an album thu hai va cho phat hanh đia nhac, lay tua la Mother Earth tai ba nuoc Bi, Ha Lan, va Luxembourg vao ngay 1 thang 12. Album gat hai đuoc nhung thanh cong nhat đinh tren bang xep hang am nhac cua Ha Lan trong vai tuan đau tien sau khi phat hanh. Đia đon đau tien cua nhom la "Our Farewell" chua bao gio lot đuoc vao bang xep hang. Đia đon thu hai trich tu Mother Earth, "Ice Queen" lai đuoc xem la tac pham gay đot pha cua ban, khi ma vao thang 3 nam 2002, ca khuc leo len toi vi tri a quan o Ha Lan va la đia đon đau tien cua ho đoat ngoi quan quan voi vi tri so 1 o Bi. Thanh cong vang doi ay đa đua Mother Earth tiep tuc leo cao tren bang xep hang cua Ha Lan va ket thuc nam o vi tri so 3.
Ke hoach cho ra đoi album thu 3 cua Within Temptation tro thanh hien thuc khi nhac pham mang ten The Silent Force đuoc phat hanh vao 15 thang 11 nam 2004 tai thi truong chau Au. Đia nhac do Daniel Gibson lam nha san xuat va ngay lap tuc gianh ngoi quan quan o Ha Lan va co thanh tich xep hang tot tai nhieu quoc gia khac o chau Au. Nham ho tro quang ba nhac pham, Within Temptation đa khoi đong mot chuyen luu dien quoc te lon nua vao nam 2005 voi cac đem dien co mat tren khap Luc đia gia (trong đo co lan xuat hien đau tien cua ho tai Nhac hoi Bloodstock o Anh Quoc) va mot đem dien duy nhat tai Dubai. Tinh đen đau nam 2005, album đa ban ra hon 400.000 ban tinh rieng tai thi truong chau Au. "Stand My Ground" va "Memories" – hai đia đon đau tien trich tu album moi nay noi tiep thanh cong cua ban nhac tren cac bang xep hang, ma đinh cao la giai thuong Edison Award thu 2. Nhom con đem mot so ban nhac gui toi soundtrack cua bo tro choi đien tu Knights of the Temple: Infernal Crusade đuoc phat hanh vao thang 3.


= 2007–2012: The Heart of Everything, An Acoustic Night at the Theatre va The Unforgiving =

Du an album ke tiep cua Within Temptation, The Heart of Everything ra mat thi truong vao ngay 9 thang 3 nam 2007 tai Ha Lan va ngay 24 thang 6 tai My. Hai bai hat la "The Howling" va "Sounds of Freedom" đuoc thu am va chon lam nhac quang cao cua bo tro choi đien tu The Chronicles of Spellborn, trong đo bai "The Howling" la bai mo đau cua album The Heart of Everything. Danh sach đay đu cac ca khuc đuoc tiet lo vao ngay 10 thang 1. Album ra mat o ngoi quan quan tren Dutch Album 100, tro thanh album quan quan thu hai cua ban nhac. Đia nhac con gianh ngoi a quan tai Bi, a quan tai Phan Lan, top 10 tai 8 quoc gia va top 100 tai 11 quoc gia.
Ngay 3 thang 11 nam 2008, tay lead guitar cua Within Temptation, Ruud Jolie viet tren trang blog cua minh rang cac thanh vien cua nhom se nghi ngoi trong mot nam, nguyen van: "Sau chuyen luu dien Theater Tour se bat đau khoi đong vao tuan sau, toi va cac thanh vien con lai cua Within Temptation se giai lao trong mot nam. Trong suot 7 nam qua, chung toi đa lien tuc đi tu phong thu đen xe buyt luu dien roi len may bay, len thuyen, quay lai phong thu roi tiep tuc đi bang xe buyt, xe đap va may bay, đoi luc nghi chan o mot be boi tren tang tret cua khach san, sau đo lai đi xe buyt đe luu dien them lan nua. Tat ca chung toi đeu that su can đuoc nghi ngoi..." Sau chuyen luu dien ay, vao ngay 11 thang 8 nam 2009, Sharon đang tren website chinh thuc cua nhom rang mot album nhac acoustic se đuoc phat hanh vao cuoi thang 10/đau thang 11 voi nhan đe Acoustic Night at the Theatre.
Thang 11 nam 2008, Within Temptation thong bao rang ban nhac se bat đau thuc hien album moi vao nam 2009 va chuyen luu dien The Heart Of Everything Tour sap đen hoi ket. Ngay 1 thang 6 nam 2009, co nguon tin cho rang Sharon đa ha sinh mot be trai voi Robert Westerholt. Nam 2010, nhom khoi đong chuyen luu dien Theatre Tour thu hai va la lan cuoi cung co su gop mat cua tay trong Stephen Van Haestregt. Ngay 18 thang 11 nam 2010, ban cong bo qua website cua ho rang album moi co nhan đe The Unforgiving se đuoc phat hanh vao thang 3 nam 2011. Y tuong lam album dua tren mot bo truyen tranh do Steven O'Connell (BloodRayne & Dark 48) chap but va minh hoa boi Romano Molenaar (Witchblade, Darkness va X-Men). Moi bai hat trong The Unforgiving đuoc sang tac theo loi ke chuyen cua Steven, voi cac nhan vat trong tung bai the hien cac nguyen mau chinh trong truyen tranh. Ngay 26 thang 7 nam 2010, ban nhac thong bao rang ho se khoi đong mot chuyen luu dien o chau Au vao đau nam 2011 nham quang ba đia nhac moi. Tuy nhien đen ngay 26 thang 11 nam 2010 co nguon tin cho hay vi Sharon đang mang bau lan 3 nen lich luu dien se bi roi tu đau nam 2011 xuong mua thu nam đo.


= 2013–nay: Hydra, Resist va chuyen luu dien Worlds Collide =

Ngay truoc le ky niem 15 nam thanh lap Within Temptation, ban nhac đa đuoc đai phat thanh Q-Music moi the hien mot bai hat đang luu hanh theo "phong cach cua Within Temptation" moi lan mot tuan, phuc vu chuong trinh đac biet cua ho mang ten Within Temptation Friday keo dai 15 tuan. Cac ban hat lai (cover) đa so la cac bai hat nhac pop va chung đuoc ban nhac thoi hon them chat giao huong. Giong ca Sharon den Adel phat bieu: "Cach tiep can cua chung toi la thuc su bien ban hat lai thanh mot ca khuc moi cua Within Temptation. Vi the neu su dung moi mot cay đan piano hoac acoustic guitar thi khong he de, ma la phai thuc su co gang đua đuoc chat nhac cua Within Temptation vao ban hat lai moi nay... Chung toi rat mung vi đa vuot qua đuoc thu thach nay va tu hao ve ket qua ma minh đa đat đuoc." Ho đa tai the hien nhieu sang tac cua nhung Imagine Dragons, OneRepublic, Lana Del Rey, The Who cung nhieu nghe si khac. Ngay 19 thang 4 nam 2013, 11 trong tong so 15 ban hat lai đuoc ban nhac phat hanh trong mot album cover ten la The Q-Music Sessions. Cung ngay hom đo, nhom cho ra mat MV chinh thuc ban hat lai bai "Titanium" ma ho the hien.
Ngay 30 thang 8, Within Temptation thong bao rang đia lead single "Paradise (What About Us?)" se đuoc phat hanh duoi dang mot đia EP, trong san pham nay co mat cua 3 ca khuc trong album sap ra mat duoi dang đia demo, đo la "Let Us Burn", "Silver Moonlight" va "Dog Days". Ngay 13 thang 9, ban nhac xac nhan rang ca si Tarja Turunen se lam giong ca khach moi cho ca khuc tieu đe. Đia EP đuoc phat hanh vao ngay 27 thang 9. Vao ngay 25 va 26 thang 10, den Adel va Westerholt đa gioi thieu mot so bai khong ten trich tu album sap ra mat voi bao gioi. Đia đon quang ba thu 2 la "Dangerous" đuoc phat hanh vao ngay 20 thang 9 va co mat cua Howard Jones – cuu ca si nhom Killswitch Engage. Du an album thu 6 cua nhom, lay nhan đe la Hydra sau cung đuoc phat hanh vao ngay 31 thang 1 nam 2014 tai chau Au đai luc va tai Bac My–Lien hiep Anh vao ngay 4 thang 2, qua đo nhan đuoc phan hoi chuyen mon tich cuc va gat hai thanh cong ve mat thuong mai. Tai Ha Lan, Hydra đanh dau lan đau tien nhom tro lai voi ngoi quan quan bang xep hang ke tu đia The Heart of Everything vao nam 2007; Hydra con chiem ngoi đau bang xep hang album cua Cong hoa Sec, tro thanh album quan quan đau tien cua ho tai mot đat nuoc ngoai Ha Lan. Đia nhac la album đau tien cua nhom gianh đuoc mot vi tri trong top 10 tren UK Albums Chart voi thanh tich ra mat o hang 6 va album đau tien lot vao top 20 tren Billboard 200 voi thanh tich ra mat o hang 16.
Nham quang ba album, Within Temptation đa khoi đong mot chuyen luu dien mang ten Hydra World Tour, luc đau du kien bat đau vao thang 1 nam 2014, nhung roi bi hoan đe ban nhac co the chau chuot them cac bai hat ki hon nua truoc khi phat hanh album va mot buoi dien thu tai Effenaar, Eindhoven, Ha Lan; cung ngay hom đo ve đa đuoc mo ban va het chong vanh. Đem dien chinh thuc đau tien dien ra vao ngay 26 thang 2 tai Helsinki, Phan Lan va chuyen luu dien quy mo san van đong chu yeu dien ra o chau Au, trong đo co mot so nhac hoi mua he. Do album Hydra nhan đuoc luong đon nhan nong nhiet tai My, ban nhac quyet đinh đi luu dien lan nua tai Bac My, đi tu bo Tay sang bo Đong va ghe qua 12 thanh pho, trong đo hai điem dien o Canada va mot so noi đa ban het sach ve. Ngay 2 thang 5, nhom thong bao qua trang chu Facebook rang ho se ghi am buoi hoa nhac tai Heineken Music Hall, Amsterdam; nhung đoan hay nhat cua buoi dien đa co mat trong đia DVD Let Us Burn - Elements & Hydra Live in Concert cung voi mot vai đoan ghi hinh chuyen luu dien Elements dien ra truoc đo. Tinh đen cuoi chang luu dien tai chau Au, tour dien đa thu hut hon 120.000 khan gia tham du.
Thang 7 nam 2018, Within Temptation đa ky mot ban hop đong moi voi hang đia Vertigo Records Germany – đon vi đuoc lua chon phat hanh album moi cua nhom tren toan the gioi, ngoai tru thi truong Nhat Ban. Đia đon đau tien trich tu album mang ten "The Reckoning" va co su tham gia cua Jacoby Shaddix đuoc phat hanh voa ngay 14 thang 9 nam đo. MV bai hat đanh dau lan đau nhom gianh đuoc mot đe cu giai Edison Award ke tu nam 2005. Đia đon thu 2 "Raise Your Banner" voi su gop mat cua Anders Friden ra mat vao ngay 16 thang 11, con đia thu 3 "Firelight" cung su tham gia cua khach moi Jasper Steverlinck ra mat vao ngay 23 thang 11. Album lay nhan đe Resist, đuoc chinh thuc thong bao boi tap chi Metal Hammer vao cuoi nam 2018 va đuoc phat hanh vao ngay 1 thang 2 nam 2019. Đia đon thu 4 "In Vain" ra mat vao ngay 11 thang 1 nam 2019, MV loi cua bai "Supernova" ra mat vao ngay 5 thang 2 nam 2019. Sau khi phat hanh album, ban nhac quay tro lai chuyen luu dien The Resist Tour đe trinh dien 15 buoi hoa nhac tai Bac My va ke đo la cac nhac hoi mua he o chau Au. Trong mua nhac hoi nam 2019, ban nhac đa lan đau tien đuoc xep lich la nhung nguoi dien chinh (headline) tai Graspop Metal Meeting – mot trong nhung nhac hoi heavy metal lon nhat chau Au.
Ngay 17 thang 9 nam 2019, Within Temptation luc đau thong bao rang ho se khoi đong mot chuyen luu dien ma ho đong dien chinh voi Evanescence vao thang 4 va thang 5 nam 2020, mang ten Worlds Collide. Tuy nhien do dien bien cua Đai dich COVID-19, ca Within Temptation va Evanescence đeu hoan lich dien toi thang 9 nam 2020, sau đo lai doi lich tiep đen mua thu nam 2021. Trong thoi gian bung dich, ban nhac đa tham du mot chuong trinh co đong ten la Together at Home – noi cac nghe si trinh dien qua man hinh truc tuyen đe khuyen khich moi nguoi o nha va ngan ngua nhieu ca lay nhiem hon. Ngay 30 thang 4 nam 2020, ban nhac đa thong bao phat hanh mot đia đon moi vao ngay 8 thang 5, đat tua la "Entertain You", du kien nam trong album phong thu thu 8 sap ra mat cua nhom. MV cua đia đon cung đuoc phat hanh sau đo. Đia đon thu 2 la "The Purge" ra mat vao ngay 20 thang 11 nam 2020 kem theo mot MV. Trong mot buoi phong van voi Audio Ink Radio, den Adel đa xac nhan rang nhom se phat hanh them nhac moi trong nhung thang sap toi: "Chung toi chi thu am đuoc 2 ca khuc va co rat nhieu đia demo o tinh trang sap xong, nen chung toi co the hoan thanh chung nhanh chong. Vi the chung toi se bat đau nhu the nay — chung toi se bien nhung đia demo kia thanh nhung ca khuc that su, roi sau đay vao nam ke tiep, chung toi se phat hanh mot it bai hat lan nua. Cuoi cung thi se co mot album, nhung album gio van chua đuoc hoan thien, nen chung toi phai bat đau sang tac them nhung bai hat moi đe lam not album."


Phong cach nghe thuat Album đau tien cua Within Temptation la Enter (phat hanh vao nam 1997) lam cho gioi phe binh am nhac phan nhom vao hai tieu the loai cua heavy metal la gothic metal va doom metal, cu the gioi phe binh nhan xet đia nhac la "[loai nhac] symphonic gothic metal mang bau khong khi u am, diet vong va co tiet tau cham", đong thoi so sanh nhac pham voi Tristania va Theatre of Tragedy – hai ban nhac choi cung the loai ke tren. Nhung cau đan guitar riff va tieng keyboard cung đuoc khen ngoi vi mang net tuong phan voi giong hat cua hai giong ca chinh la Sharon den Adel va Robert Westerholt. Đia nhac ke tiep cua nhom, đia EP The Dance (phat hanh nam 1999) đuoc mieu ta la "san pham quan trong trong tien trinh phat trien cua ban nhac", the hien "suc vuon minh cua nhom khi khai pha nhung tham so cua nhac metal giao huong va tan co đien."
Voi album thu hai Mother Earth, phong cach am nhac cua nhom tro nen bien hoa co chu y, vi trong đia nay den Adel van la giong ca chinh dan dat ban nhac toi nhung ca khuc giau giai đieu va chat Celtic, chiu nhieu anh huong cua nhac folk hon. Cac nha phe binh đa tan thanh nhung thay đoi trong huong đi am nhac ay va cho rang album "mang đen nhung đinh luong moi trong quan niem ve metal." Voi Daniel Gibson lam nha san xuat chinh, album The Silent Force thi đuoc xep vao loai "giau giai đieu, bat tai va giai tri hon." Voi album The Heart of Everything phat hanh vao nam 2007, cac nha phe binh chuyen mon lai bi chia re boi huong đi moi cua ban nhac; mot nhom nguoi đanh gia cao huong đi moi nay va thay nhu the đa dang hon. Trang About.com thi nhat tri voi ca hai luong y kien qua loi binh: "chieu sau va su phuc tap cua nhac co đien cung goc toi cua gothic metal". Trang AllMusic lai binh luan rang ban nhac "khong ngan ngai ma pho bay het nhac giao huong [trong album]".
Nam 2011, Within Temptation đa phat hanh album phong thu thu 5 la The Unforgiving, the hien thay đoi lon nhat trong đinh huong am nhac cua nhom tinh đen thoi điem ay. Mac du đuoc đong đao cac nha phe binh đon nhan tot, mot so nha phe binh lai to ra khong thich nhung thay đoi ay, tap chi Q vi album nhu mot "ban nhac metal cua T'Pau". Ben canh đo, mot so nha phe binh nhan thay "dong nhac pop, rock va metal o thap nien 1980" co anh huong tot đen ban nhac. Nham ky niem sinh nhat thu 15 cua nhom, đai phat thanh Q-music cua Bi đa moi ban nhac thuc hien 15 ban hat lai (cover) tu cac ca khuc noi tieng. Sau đo, ban đa phat hanh album The Q-Music Sessions, trong đo chua cac ban hat lai mot so ca khuc noi tieng nhu "Titanium" cua David Guetta hop tac voi Sia, "Grenade" cua Bruno Mars va "The Power of Love" cua Frankie Goes to Hollywood, cung nhung bai hat nhac indie va folk rock nhu "Behind Blue Eyes" cua The Who va "Let Her Go" cua Passenger.
Tua album phong thu thu 6 cua Within Temptation, Hydra lien he toi su chuyen minh lon trong am thanh cua ban nhac, nhu loi Westerholt đa noi: "'Hydra' la tua đe hoan hao cho album moi cua chung toi, boi vi giong nhu [ten] con quai vat, đia nhac đai dien cho nhung khia canh am nhac khac cua chung toi." Tap chi Aquarian Weekly cho rang tua đe nay rat phu hop voi album va so sanh no voi dong chay lich su am nhac đa dang cua nhom, thay rang ho co the tim ra su can bang hop ly giua tat ca nhung thay đoi trong am nhac; trong chuyen luu dien ke tiep, nhom luc tau nay con đuoc mieu ta la "mot ban nhac vuot ra ngoai nhung khuon kho."


Thanh vien Đoi hinh hien tai

Cuu thanh vien

Nhac si thue

Nicka Hellenberg – trong (2010)
Nien bieu hoat đong


Danh sach đia nhac Album phong thu

Enter (1997)
Mother Earth (2000)
The Silent Force (2004)
The Heart of Everything (2007)
The Unforgiving (2011)
Hydra (2014)
Resist (2019)


Giai thuong = 2002-2007 =
2002

Silver Harp
TMF Award Holland - Nghe si trien vong nhat
TMF Award Belgium - Nghe si rock hay nhat (Quoc te)
2003

Edison - Best Live DVD: Mother Earth Tour
Conamus Export Award 2003
2004 

Conamus Export Award 2004
2005

Edison Award - Ban nhac xuat sac nhat
TMF Awards Holland - Nghe si rock Ha Lan hay nhat
Popprijs 2005
Conamus Export Prize 2005
World Music Award - Nghe si Ha Lan ban đia chay nhat
2006

3 FM Award - Nghe si rock xuat sac nhat
Golden God (Best Video: Angels)
Buma Culture Export Prize 2006
2007

3FM Award - Nghe si rock xuat sac nhat
TMF Awards Belgium - Nghe si trinh dien nhac song hay nhat (Quoc te)
TMF Awards Holland - Nghe si trinh dien nhac song hay nhat
TMF Awards Holland - Video xuat sac nhat
Giai Am nhac chau Au cua MTV - Nghe si Ha Lan & Bi hay nhat
World Music Awards 2007 - Nghe si Ha Lan ban đia chay nhat


= 2011–nay =
2011
Loudwire Music Awards - Album nhac rock cua nam + Nghe si cua nam
2014
Metal Hammer Awards (Đuc) - Ban nhac choi nhac song hay nhat
Đia vang

Đia đon vang cho Ice Queen
Mother Earth (2001)
The Silent Force (ngay 12 thang 12 nam 2004, Netherlands)
The Silent Force (Finland, 2005)
Đia bach kim

The Silent Force (Ngay 18 thang 11 nam 2005, Ha Lan)
Mother Earth (2001)
The Silent Force (Ngay 13 thang 10 nam 2007, Belgium / Flanders)
The Heart Of Everything (2007)


Tham khao Lien ket ngoai Official site
Within Temptation tai Myspace


= Phong van =

Interview with FYE Luu tru ngay 18 thang 12 nam 2007 tai Wayback Machine
Interview with FMQB Luu tru ngay 27 thang 2 nam 2008 tai Wayback Machine