One Piece  (ワンヒース, Wan Pisu) (cach đieu bang cach viet hoa tat ca cac chu cai), tung đuoc xuat ban tai Viet Nam voi ten goi Đao Hai Tac,  la mot bo truyen tranh Nhat Ban do Eiichiro Oda sang tac va minh hoa. Bo truyen đa đuoc đang nhieu ky tren tap chi shonen manga cua Shueisha tu thang 7 nam 1997, voi cac chuong đuoc bien soan thanh 112 tap tankobon tinh đen thang 7 nam 2025. Bo truyen ke ve cuoc phieu luu cua Monkey D. Luffy va thuy thu đoan cua cau, Bang hai tac Mu Rom, khi cau kham pha Đai Hai Trinh đe tim kiem kho bau huyen thoai đuoc goi la "One Piece" đe tro thanh Vua hai tac tiep theo.
Bo truyen tranh đa tao ra mot nhuong quyen truyen thong, đa đuoc chuyen the thanh phim le hoi boi Production I.G, va mot series anime boi Toei Animation, bat đau phat song vao nam 1999. Ngoai ra, Toei đa phat trien 14 phim hoat hinh dai tap, mot OVA va 13 chuong trinh truyen hinh đac biet. Mot so cong ty đa phat trien nhieu loai hang hoa va phuong tien truyen thong, chang han nhu tro choi the bai va nhieu tro choi đien tu. Bo truyen tranh đa đuoc cap phep phat hanh bang tieng Anh tai Bac My va Vuong quoc Anh boi Viz Media va tai Uc boi Madman Entertainment. Bo anime nay đa đuoc cap phep boi 4Kids Entertainment đe phat hanh bang tieng Anh tai Bac My vao nam 2004 truoc khi giay phep bi huy bo va sau đo đuoc Funimation mua lai vao nam 2007. Netflix đa phat hanh mot phien ban chuyen the nguoi đong vao nam 2023.
One Piece đa nhan đuoc nhieu loi khen ngoi ve cach ke chuyen, xay dung the gioi, nghe thuat, đac điem nhan vat va su hai huoc. Bo truyen đa nhan đuoc nhieu giai thuong va đuoc cac nha phe binh, nha phe binh va đoc gia xep hang la mot trong nhung bo manga hay nhat moi thoi đai. Đen thang 8 nam 2022, bo truyen đa ban đuoc hon 516,6 trieu ban tai 61 quoc gia va khu vuc tren toan the gioi, khien no tro thanh bo manga ban chay nhat trong lich su, va loat truyen tranh ban chay nhat đuoc in thanh mot tap sach. Mot so tap truyen tranh đa pha vo cac ky luc xuat ban, bao gom ca ky luc ve so luong ban in ban đau cao nhat cua bat ky cuon sach nao tai Nhat Ban. Vao nam 2015 va 2022, One Piece đa lap Ky luc Guinness The gioi ve "so luong ban sao đuoc xuat ban nhieu nhat cho cung mot bo truyen tranh cua mot tac gia". Đay la bo truyen tranh ban chay nhat trong 11 nam lien tiep tu 2008 đen 2018 va la bo truyen tranh duy nhat co so luong ban in ban đau tren 3 trieu ban lien tuc trong hon 10 nam, cung nhu la bo truyen tranh duy nhat đat đuoc hon 1 trieu ban đuoc ban ra trong tat ca hon 100 tap tankobon đa xuat ban. One Piece la bo truyen tranh duy nhat co so tap đung đau hang nam tren bang xep hang truyen tranh hang tuan cua Oricon ke tu nam 2008.


Tom tat = Boi canh =

The gioi cua One Piece co con nguoi va cac chung toc khac nhu nguoi lun (co kich thuoc gan giong tien), nguoi khong lo, merfolk, nguoi ca, bo lac chan dai, nguoi co dai đuoc goi la bo lac Snakeneck va nguoi đong vat (đuoc goi la "Minks"). The gioi đuoc quan ly boi mot to chuc lien luc đia đuoc goi la Chinh Phu The Gioi, bao gom hang chuc quoc gia thanh vien. Hai Quan la luc luong quan su tren bien cua Chinh Phu The Gioi, bao ve cac vung bien đa biet khoi cuop bien va nhung ten toi pham khac. Ngoai ra con co Cipher Pol la mot nhom cac co quan trong Chinh Phu The Gioi đong vai tro la canh sat mat cua ho. Trong khi cuop bien la nhung đoi thu chinh cua Chinh phu, nhung ke thach thuc su cai tri cua ho la Quan Cach mang, nhung ke tim cach lat đo ho. Mau thuan chinh cua bo truyen la Chinh Phu The gioi va luc luong cua ho chong lai cuop bien. Bo truyen thuong nhan manh su mo ho ve mat đao đuc đoi voi danh hieu "hai tac", bao gom ca nhung ke phan dien tan ac, nhung cung bao gom bat ky ca nhan nao khong tuan theo su cai tri đoc đoan cua Chinh Phu The Gioi—va thuong mo ho ve mat đao đuc. The gioi One Piece cung co nhung đieu sieu nhien nhu Trai ac quy, la nhung loai trai cay bi an co the ban cho bat ky ai an chung suc manh bien hinh nhung phai tra gia bang viec bi yeu đi trong cac vung nuoc, khien ho mat kha nang boi loi. Mot suc manh sieu nhien khac la Haki, giup nguoi su dung tang cuong y chi, kha nang quan sat va chien đau, va la mot trong so it phuong phap hieu qua co the gay ton hai đen co the cua mot so nguoi su dung Trai Ac Quy.
Ban than the gioi bao gom hai đai duong rong lon đuoc chia cat boi mot day nui lon goi la Hong Tuyen. Ben trong đai duong la mot hien tuong toan cau thu hai đuoc goi la Đai Hai Trinh, la mot vung bien chay vuong goc voi Hong Tuyen va đuoc gioi han boi Vanh đai tinh lang, nhung vung nuoc tinh đay ray nhung con quai vat khong lo an thit tau đuoc goi la Hai Vuong. Nhung rao can đia ly nay chia the gioi thanh bon bien: North Blue, East Blue, West Blue, va South Blue. Do đo, viec đi lai giua bon bien va Đai Hai Trinh rat kho khan. Cac đac điem đoc đao va huyen bi cho phep van chuyen giua cac bien, chang han nhu su dung Đa Bien đuoc cac tau cua chinh phu su dung đe che giau su hien dien cua ho khi đi qua Vanh Đai Tinh Lang hoac Nui Đao Nghich noi nuoc tu bon bien chay nguoc len doc truoc khi hoa vao mot kenh đao chay xiet va nguy hiem đi vao Đai Hai Trinh. Ban than Đai Hai Trinh đuoc chia thanh hai nua rieng biet voi Hong Tuyen nam giua la Thien Đuong va Tan The Gioi.
Ban mau:Danh sach arc One Piece


= Tien đe =
Bo truyen tap trung vao Monkey D. Luffy—mot chang trai tre co suc manh tu cao su sau khi vo tinh an phai Trai Ac Quy Gomu-Gomu—nguoi đa len đuong tu East Blue đe tim kho bau cuoi cung cua Vua Hai Tac Gol D. Roger đa khuat đuoc goi la "One Piece", va tiep quan danh hieu truoc đay cua ong. Luffy giuong buom tro thanh thuyen truong cua Bang Hai Tac Mu Rom, va đuoc tham gia boi Roronoa Zoro, mot kiem si va cuu tho san tien thuong; Nami, mot mieu tac va hoa tieu bi am anh boi tien; Usopp, mot tay ban tia va ke noi doi benh hoan; va Sanji, mot đau bep đa tinh nhung hao hiep. Ho co đuoc mot con tau, Going Merry—sau đo đuoc thay the bang Thousand Sunny—va tham gia vao cac cuoc đoi đau voi nhung ten hai tac khet tieng. Khi Luffy va phi hanh đoan cua minh bat đau cuoc phieu luu, nhung nguoi khac tham gia phi hanh đoan sau nay trong loat truyen, bao gom Tony Tony Chopper, mot bac si tuan loc đuoc nhan cach hoa; Nico Robin, mot nha khao co hoc va cuu sat thu Baroque Works; Franky, mot tho đong tau cyborg; Brook, mot nhac cong dang bo xuong va kiem si; va Jimbei, mot nguoi ca dang ca map voi va cuu thanh vien That Vu Hai tro thanh nguoi lai tau cua ho. Cung nhau, ho cham tran voi nhung ten hai tac khac, tho san tien thuong, cac to chuc toi pham, nhung nguoi cach mang, điep vien bi mat, nha khoa hoc, nhung nguoi linh cua Chinh Phu The Gioi co đao đuc mo ho, cung nhieu ban be va ke thu khac, khi ho lenh đenh tren bien đe theo đuoi uoc mo cua minh.


San xuat = Concept va sang tao =
Su yeu thich cua Oda Eiichiro đoi voi hai tac bat đau tu thoi tho au cua ong, khi xem loat phim hoat hinh Vicky the Viking, đieu nay đa truyen cam hung cho ong muon ve mot bo truyen tranh ve hai tac. Viec đoc tieu su cuop bien đa anh huong đen Oda khi ket hop cac đac điem cua cuop bien ngoai đoi thuc vao nhieu nhan vat trong One Piece; vi du, nhan vat Marshall D. Teach dua tren va đuoc đat ten theo ten cuop bien trong lich su Edward "Rau Đen" Teach. Ngoai lich su cuop bien, nguon anh huong lon nhat cua Oda la Akira Toriyama va bo truyen Dragon Ball, mot trong nhung bo manga yeu thich cua ong.
Trong khi lam tro ly cho Watsuki Nobuhiro, Oda bat đau viet One Piece vao nam 1996. No bat đau nhu hai cau chuyen one-shot co tua đe Romance Dawn—sau nay đuoc dung lam tieu đe cho chuong va tap đau tien cua One Piece. Ca hai đeu co nhan vat Luffy va bao gom cac yeu to se xuat hien sau nay trong loat truyen chinh. Truyen ngan đau tien trong so nay đuoc xuat ban vao thang 8 nam 1996 trong tap chi Akamaru Jump cua Shueisha, va đuoc tai ban vao nam 2002 trong sach huong dan One Piece Red. Truyen thu hai đuoc xuat ban trong so 41 cua Weekly Shonen Jump vao thang 9 nam 1996, va đuoc tai ban vao nam 1998 trong tuyen tap truyen ngan cua Oda, Wanted! Trong mot cuoc phong van voi TBS, Takanori Asada, bien tap vien goc cua One Piece, tiet lo rang bo manga đa bi Weekly Shonen Jump tu choi ba lan truoc khi ho đong y xuat ban bo truyen. Torishima Kazuhiko, Sau đo, tong bien tap tap chi giai thich rang ho đa tranh luan trong hai gio ve viec co nen đang truyen One Piece hay khong. Mac du thua nhan rang tac pham nay co tiem nang, ong lai la mot trong nhung nguoi phan đoi tac pham nay vi no "chua hoan thien". Nhung cuoi cung Torishima đa chap thuan đang truyen nhieu ky vi Asada qua "that tha đen muc kho chiu" đen noi mot bien tap vien khac cho rang ca Oda va Asada se phai that vong neu truyen bi tu choi vao thoi điem đo.


= Phat trien =
Nguon cam hung chinh cua Oda cho khai niem Trai Ac Quy la Doraemon; Kha nang va cach su dung cua Trai Ac Quy phan anh cuoc song hang ngay cua Oda va nhung tuong tuong ca nhan cua ong, tuong tu nhu cac bao boi cua Doraemon, chang han nhu Trai Gomu-Gomu đuoc lay cam hung tu su luoi bieng cua Oda. Khi thiet ke hinh dang ben ngoai cua Trai Ac Quy, Oda nghi đen thu gi đo co the thoa man ham muon cua con nguoi; ong noi them rang ong khong thay ly do gi đe ve Trai Ac Quy tru khi hinh dang cua trai cay đo đu hap dan đe nguoi ta an no. Ten cua nhieu đon tan cong đac biet, cung nhu cac khai niem khac trong manga, bao gom mot dang choi chu trong đo cac cum tu đuoc viet bang kanji đuoc ghep voi mot cach đoc ky quac. Ten cua mot so ky thuat cua nhan vat thuong đuoc tron lan voi cac ngon ngu khac va ten cua mot so ky thuat kiem cua Zoro đuoc thiet ke nhu tro đua; chung trong đang so khi đoc bang mat nhung nghe giong nhu cac loai thuc an khi đoc to. Vi du, đong tac đac trung cua Zoro la Onigiri, đuoc viet la demon cut nhung phat am giong nhu com nam trong tieng Nhat. Eisaku Inoue, đao dien hoat hinh, cho biet nhung nguoi sang tao khong su dung nhung cach đoc kanji nay trong anime vi chung "co the lam giam đi mot nua tieng cuoi". Tuy nhien, Konosuke Uda, đao dien, cho biet ong tin rang nhung nguoi sang tao đa "lam cho bo anime kha sat voi manga".
Oda rat "nhay cam" ve cach tac pham cua minh se đuoc dich. Trong nhieu truong hop, phien ban tieng Anh cua manga One Piece su dung mot tu tuong thanh cho nhieu tu tuong thanh đuoc su dung trong phien ban tieng Nhat. Vi du, "saaa" (am thanh cua mua nhe, gan voi suong mu) va "zaaa" (am thanh cua mua nhu trut nuoc) đeu đuoc dich la "fshhhhhhh". Khong giong nhu nhung hoa si manga khac, Oda tu ve moi thu chuyen đong đe tao ra dien mao nhat quan trong khi đe đoi ngu nhan vien cua minh ve boi canh dua tren nhung ban phac thao ma ong đa ve. Khoi luong cong viec nay buoc ong phai duy tri toc đo san xuat chat che, bat đau tu nam gio sang cho đen hai gio sang ngay hom sau, chi co thoi gian nghi ngan đe an. Chuong trinh lam viec cua Oda bao gom ba ngay đau tuan danh rieng cho viec viet kich ban phan canh va thoi gian con lai đe to muc cho cac khung va to mau co the. Khi mot đoc gia hoi Nami yeu ai, Oda tra loi rang hau nhu khong co chuyen tinh cam nao trong bang cua Luffy. Tac gia cung giai thich rang ong co tinh tranh đua chung vao One Piece vi bo truyen la mot shonen manga va nhung chang trai đoc no khong quan tam đen nhung cau chuyen tinh yeu.


= Ket luan =
Nam 2006, Oda tuyen bo rang ban đau ong du đinh "One Piece" se keo dai nam nam va ong đa len ke hoach cho phan ket. Tuy nhien, ong thay rang se mat nhieu thoi gian hon du kien ​​vi Oda nhan ra rang ong qua thich cau chuyen nay đe ket thuc no trong khoang thoi gian đo. Vao nam 2016, muoi chin nam sau khi bat đau đang truyen, tac gia cho biet bo manga đa đi đuoc 65% cau chuyen ma ong du đinh ke. Vao thang 7 nam 2018, nhan dip ky niem 21 nam ra mat One Piece, Oda cho biet manga đa đi đuoc 80% cot truyen. Trong mot chuong trinh truyen hinh đac biet phat song tai Nhat Ban vao thang 1 nam 2019, Oda cho biet "One Piece" đang tren đuong đi đen hoi ket, nhung se vuot qua tap thu 100, đong thoi binh luan rang ong san sang thay đoi cai ket neu nguoi ham mo co the du đoan đuoc. Khi đuoc hoi lieu kho bau co phai la "trai phieu gia đinh" hay khong, Oda tra loi: "Khong, toi ghet thu đo", nhac đen đoan ket cua The Wizard of Oz va tuyen bo rang ong khong thich nhung cau chuyen ma phan thuong cua cuoc phieu luu chinh la cuoc phieu luu đo, ma chon mot cau chuyen ma viec đi lai la quan trong, nhung muc tieu tham chi con quan trong hon. Vao thang 8 nam 2019, Oda cho biet, theo du đoan cua ong, manga se ket thuc sau 5 nam nua. Tuy nhien, Oda tuyen bo rang ket thuc se la đieu anh đa quyet đinh ngay tu đau; anh quyet tam thuc hien đen cung. Vao thang 8 nam 2020, Shueisha đa thong bao trong an ban thu 35 cua tap chi Weekly Shonen Jump rang One Piece đang "huong toi saga cuoi cung sap toi". Vao ngay 4 thang 1 nam 2021, One Piece đa đat đen chuong thu 1000. Vao thang 6 nam 2022, Oda thong bao rang manga se tam nghi mot thang đe chuan bi cho le ky niem 25 nam ra mat va saga cuoi cung, bat đau bang viec phat hanh chuong 1054.


Truyen thong = Manga =

Đuoc viet va minh hoa boi Eiichiro Oda, One Piece đa đuoc Shueisha đang nhieu ky trong tuyen tap shonen manga Weekly Shonen Jump ke tu ngay 22 thang 7 nam 1997. Shueisha đa tap hop cac chuong cua minh thanh tung tap tankobon. Tap đau tien đuoc phat hanh vao ngay 24 thang 12 nam 1997. Tinh đen ngay 4 thang 7 nam 2025, tong cong đa co 112 tap đuoc phat hanh.
Ban dich tieng Anh đau tien cua One Piece đuoc Viz Media phat hanh vao thang 11 nam 2002, noi đa xuat ban cac chuong truyen trong tuyen tap manga Shonen Jump, va sau đo đuoc tap hop thanh cac tap tu ngay 30 thang 6 nam 2003. Nam 2009, Viz thong bao se phat hanh nam tap moi thang trong nua đau nam 2010 đe bat kip voi viec đang nhieu ky tai Nhat Ban. Sau khi ngung phat hanh tap chi in Shonen Jump, Viz bat đau phat hanh One Piece theo tung chuong tren tap chi ky thuat so ke nhiem la Weekly Shonen Jump vao ngay 30 thang 1 nam 2012. Sau khi tap chi ky thuat so Weekly Shonen Jump bi huy vao thang 12 nam 2018, Viz Media bat đau đong thoi xuat ban One Piece thong qua dich vu Shonen Jump cua minh va boi Shueisha thong qua Manga Plus, vao thang 1 nam 2019.
Tai Vuong quoc Anh, cac tap truyen đuoc xuat ban boi Gollancz Manga, bat đau tu thang 3 nam 2006, cho đen khi Viz Media tiep quan sau tap thu muoi bon. Tai Uc va New Zealand, cac tap tieng Anh đa đuoc Madman Entertainment phat hanh ke tu ngay 10 thang 11 nam 2008.


 Cac series spin-off va crossover  Oda đa hop tac voi Akira Toriyama đe tao ra mot tac pham crossover duy nhat giua One Piece va Dragon Ball cua Toriyama. Voi tua đe Cross Epoch, tac pham one-shot nay đuoc xuat ban tren tap chi Weekly Shonen Jump so ra ngay 25 thang 12 nam 2006 va tap chi tieng Anh Shonen Jump so ra thang 4 nam 2011. Oda đa hop tac voi Mitsutoshi Shimabukuro, tac gia cua Toriko, cho ra mat mot one-shot crossover cua bo truyen cua ho co tua đe Taste of the Devil Fruit (実食! 悪魔の実!!, Jitsushoku! Akuma no Mi!!, n.đ. 'The True Food! Devil Fruit!!'), phat hanh tren Weekly Shonen Jump vao ngay 4 thang 4, 2011. Series spin-off One Piece Party (ワンヒースハーティー, Wan Pisu Pati), đuoc viet boi Ei Ando theo phong cach nghe thuat chibi, bat đau đang nhieu ky tren Saikyo Jump vao ngay 5 thang 12 nam 2011. Chuong cuoi cung cua truyen đa đuoc xuat ban tren Shonen Jump+ vao ngay 2 thang 2 nam 2021.


= Anime =


 Phim le hoi va video hoat hinh goc  One Piece: Defeat Him! The Pirate Ganzack! đuoc san xuat boi Production I.G cho Jump Super Anime Tour nam 1998 va đuoc đao dien boi Goro Taniguchi. Luffy, Nami va Zoro bi mot con quai vat bien tan cong, pha huy thuyen cua ho va chia cat ho. Luffy đuoc tim thay tren mot bai bien đao, noi anh cuu mot be gai, Medaka, khoi hai ten cuop bien. Tat ca dan lang, bao gom ca cha cua Medaka, đa bi Ganzack va thuy thu đoan cua han bat coc va buoc phai lao đong. Sau khi nghe tin Ganzack cung đa lay trom het thuc an, Luffy va Zoro voi va chay ra ngoai đe lay lai. Khi ho chien đau voi bon cuop bien, mot trong so chung đa bat coc Medaka. Mot cuoc chien bat đau giua Luffy va Ganzack, ket thuc bang viec bat giu Luffy. Trong khi đo, Zoro buoc phai bo cuoc sau khi co loi đe doa giet tat ca dan lang. Ho noi day chong lai Ganzack, va trong khi nguoi dan đao va cuop bien chien đau, Nami mo khoa ba nguoi bi bat. Ganzack đanh bai cuoc noi loan va tiet lo tau chien boc thep cua minh. Bang hai tac Mu Rom buoc phai chien đau voi Ganzack mot lan nua đe ngan han pha huy hon đao.
Phim thu 2, One Piece: Romance Dawn Story, đuoc san xuat boi Toei Animation vao thang 7 nam 2008 cho Jump Super Anime Tour. Phim dai 34 phut va dua tren phien ban đau tien cua Romance Dawn. No bao gom bang hai tac Mu Rom cho đen Brook va con tau thu hai cua ho, Thousand Sunny. Trong qua trinh tim kiem thuc an cho thuy thu đoan cua minh, Luffy đen mot cang sau khi đanh bai mot ten cuop bien ten la Crescent Moon Gally tren đuong đi. O đo, anh gap mot co gai ten la Silk, nguoi bi bon cuop bien tan cong bo roi khi con la mot đua tre va đuoc thi truong nuoi duong. Qua trinh nuoi day cua co khien co coi trong thi tran nhu "kho bau" cua minh. Dan lang nham Luffy voi Gally va bat anh ta ngay khi Gally thuc su tro ve. Gally nem Luffy xuong nuoc va len ke hoach pha huy thi tran, nhung Silk đa cuu anh ta va Luffy đuoi theo Gally. Thuy thu đoan cua anh ta đen đe giup anh ta, va voi su giup đo cua ho, anh ta đa lay lai đuoc kho bau cho thi tran, kiem đuoc thuc an va pha huy con tau cua Gally. Bo phim sau đo đuoc phat hanh duoi dang DVD ba phan voi Dragon Ball: Yo! Son Goku and His Friends Return!! va Tegami Bachi: Light and Blue Night, chi co thong qua uu đai gui qua thu danh rieng cho cu dan Nhat Ban.
OVA One Piece Film Strong World: Episode 0 chuyen the tu manga đac biet "Chapter 0", cho thay moi thu dien ra nhu the nao truoc va sau cai chet cua Roger. Phim đuoc phat hanh gioi han ba nghin đia DVD voi su hop tac voi thuong hieu House Foods.


 Phim truyen hinh 1999  Mot bo phim truyen hinh chuyen the anime do Toei Animation san xuat đa ra mat tren Fuji Television vao ngay 20 thang 10 nam 1999; loat phim đa đat đen tap thu 1.000 vao thang 11 nam 2021.


 = Phim chieu rap  =

Muoi bon bo phim hoat hinh chieu rap do Toei Animation san xuat dua tren loat phim One Piece đa đuoc phat hanh. Cac bo phim thuong đuoc phat hanh vao thang 3 đe trung voi ky nghi xuan cua cac truong hoc Nhat Ban. Cac bo phim co cot truyen hoan toan đoc lap, nguyen ban hoac ke lai cac vong cung cau chuyen xen ke voi hoat hinh co chat luong cao hon so voi nhung gi anime hang tuan cho phep. Ba bo phim đau tien thuong la phim đoi đuoc ghep noi voi cac phim anime khac va do đo thuong dai mot gio hoac it hon. Ban than cac bo phim co su mau thuan ve ca trinh tu thoi gian va thiet ke khien chung khong tuong thich voi mot su lien tuc duy nhat. Funimation đa cap phep cho cac bo phim thu tam, thu muoi va thu muoi hai đe phat hanh tai Bac My va cac bo phim nay đa đuoc cong ty long tieng noi bo.


 Phim hoat hinh goc sap ra mat  Vao thang 12 nam 2023 tai su kien Jump Festa '24, đa co thong bao rang Wit Studio se san xuat mot ban lam lai cua series ONA cho Netflix, bat đau tu cot truyen East Blue, đe ky niem 25 nam ra mat bo anime goc. Phien ban lam lai se co tua đe The One Piece. Phim se đuoc đao dien boi Masashi Koizuka, voi Hideaki Abe lam tro ly đao dien, va Kyoji Asano va Takatoshi Honda la nha thiet ke nhan vat va giam đoc hoat hinh chinh. Yasuhiro Kajino se phu trach bang hinh anh va thiet ke sinh vat, va Eri Taguchi se phu trach thiet ke đao cu. Taku Kishimoto se phu trach kich ban phim, va Ken Imaizumi va Shuhei Fukuda se đam nhiem vai tro hoa si hoat hinh hanh đong. Tomonori Kuroda se la giam đoc nghe thuat, va Ryoma Kawamura se la nha san xuat hoat hinh.


= Loat phim nguoi đong =

Vao ngay 21 thang 7 nam 2017, tong bien tap cua Weekly Shonen Jump Hiroyuki Nakano đa thong bao rang Tomorrow Studios (su hop tac giua Marty Adelstein va ITV Studios) va Shueisha se bat đau san xuat phien ban truyen hinh chuyen the tu bo truyen tranh One Piece cua Eiichiro Oda nhu mot phan trong le ky niem 20 nam ra mat bo truyen. Eiichiro Oda đam nhiem vai tro nha san xuat đieu hanh cho loat phim cung voi CEO cua Tomorrow Studios la Adelstein va Becky Clements. Bo truyen đuoc cho la se bat đau voi arc East Blue.
Vao thang 1 nam 2020, Oda tiet lo rang Netflix đa đat hang mua đau tien gom muoi tap. Vao ngay 19 thang 5 nam 2020, nha san xuat Marty Adelstein đa tiet lo trong mot cuoc phong van voi SyFy Wire rang bo phim ban đau đuoc len lich quay tai Cape Town vao khoang thang 8, nhung sau đo đa bi hoan lai đen khoang thang 9 do COVID-19. Ong cung tiet lo rang, trong cung mot cuoc phong van, ca muoi kich ban đa đuoc viet xong cho bo phim va ho du kien ​​se bat đau tuyen dien vien vao khoang thang 6. Tuy nhien, nha san xuat đieu hanh Matt Owens tuyen bo vao thang 9 nam 2020 rang qua trinh tuyen dien vien van chua bat đau.
Vao thang 3 nam 2021, qua trinh san xuat bat đau lai voi viec nguoi dan chuong trinh Steven Maeda tiet lo rang ten ma cua loat phim la Project Roger. Vao thang 11 nam 2021, co thong bao rang dan dien vien cho bo phim bao gom Inaki Godoy trong vai Monkey D. Luffy, Mackenyu trong Roronoa Zoro, Emily Rudd trong vai Nami, Jacob Romero Gibson trong vai Usopp va Taz Skylar trong vai Sanji. Vao thang 3 nam 2022, Netflix đa them Morgan Davies vao vai Koby, Ilia Isorelys Paulino vao vai Alvida, Aidan Scott vao vai Helmeppo, Jeff Ward vao vai Buggy, McKinley Belcher III vao vai Arlong, Vincent Regan vao vai Garp va Peter Gadiot vao vai Shanks vao dan dien vien trong cac vai dien đinh ky.
Loat phim đuoc ca nguoi ham mo va gioi phe binh đon nhan tich cuc. Vao ngay 15 thang 9 nam 2023, Oda tiet lo rang loat phim đa đuoc gia han cho mua thu hai.


= Tro choi đien tu =
Nhuong quyen thuong mai One Piece đa đuoc chuyen the thanh nhieu tro choi đien tu do cac cong ty con cua Bandai phat hanh va sau đo la mot phan cua Bandai Namco Entertainment. Cac tro choi đa đuoc phat hanh tren nhieu loai tro choi đien tu, may choi tro choi cam tay va thiet bi di đong. Cac tro choi đien tu co tro choi nhap vai va tro choi đoi khang, chang han nhu tua game cua loat game Grand Battle!. Series ra mat vao ngay 19 thang 7 nam 2000, voi From TV Animation – One Piece: Become the Pirate King!. Hon bon muoi tro choi đa đuoc san xuat dua tren nhuong quyen thuong mai nay. Ngoai ra, cac nhan vat va boi canh cua One Piece đa xuat hien trong nhieu tro choi crossover Shonen Jump, chang han Battle Stadium D.O.N, Jump Super Stars, Jump Ultimate Stars, J-Stars Victory VS va Jump Force.


= Am nhac =
Nhac phim đa đuoc phat hanh dua tren cac bai hat đa ra mat trong loat phim. Kohei Tanaka va Shiro Hamaguchi sang tac nhac phim One Piece. Nhieu bai hat chu đe va ca khuc nhan vat đa đuoc phat hanh tong cong 51 đia đon. Tam album tong hop va muoi bay CD nhac phim đa đuoc phat hanh voi cac bai hat va chu đe đuoc gioi thieu trong bo truyen. Vao ngay 11 thang 8 nam 2019, co thong bao rang nhom nhac Sakuramen đang hop tac voi Kohei Tanaka đe sang tac nhac cho cot truyen "Wano Country" cua anime.


= Light novel =
Mot loat light novel đuoc xuat ban dua tren bo phim đau tien cua le hoi, mot so tap phim truyen hinh anime va tat ca ngoai tru bo phim truyen đau tien. Chung co hinh minh hoa cua Oda va đuoc viet boi Tatsuya Hamasaki. Cuon tieu thuyet đau tien trong so nay, One Piece: Đanh bai ten cuop bien Ganzak! đuoc phat hanh vao ngay 3 thang 6 nam 1999. One Piece: Logue Town Chapter ra mat vao ngay 17 thang 7 nam 2000, chuyen the tu cot truyen Logue Town cua loat phim hoat hinh truyen hinh. Bo phim truyen đau tien đuoc chuyen the la Chuyen phieu luu tren Đao May đong ho vao ngay 19 thang 3 nam 2001. Light novel thu hai va cung la cuoi cung cho đen nay chuyen the tu mot series anime truyen hinh, One Piece: Thousand-year Dragon Legend, đuoc xuat ban vao ngay 25 thang 12 nam 2001. Ban chuyen the cua Vuong quoc Chopper tren đao thu la đuoc phat hanh vao ngay 22 thang 3 nam 2002, va Dead End Adventure vao ngay 10 thang 3 nam 2003. Curse of the Sacred Sword phat hanh vao ngay 22 thang 3 nam 2004, va Nam tuoc Omatsuri va hon đao bi mat vao ngay 14 thang 3 nam 2005. Cuon light novel Ten linh may khong lo trong lau đai Karakuri đuoc phat hanh vao ngay 6 thang 3 nam 2006, va cua Cong chua sa mac va hai tac: Cuoc phieu luu o Alabasta vao ngay 7 thang 3 nam 2007. Mot ban chuyen the tieu thuyet Episode of Chopper+: No vao mua Đong, bong Sakura dieu ki đuoc phat hanh vao ngay 25 thang 2 nam 2008.


= Artbook va guidebook =
5 quyen art book va 5 quyen guidebook cho loat truyen One Piece đa xuat ban. Quyen artbook đau tien, One Piece: Color Walk 1, phat hanh vao thang 6 nam 2001, cung đuoc Viz Media phat hanh bang tieng Anh vao ngay 8 thang 11 nam 2005. Cuon artbook thu hai, One Piece: Color Walk 2, đuoc phat hanh vao ngay 4 thang 11 nam 2003; va quyen artbook thu 3 One Piece: Color Walk 3 – Lion, đuoc phat hanh vao ngay 5 thang 1 nam 2006. Cuon artbook thu 4, tua đe Eagle, đuoc phat hanh vao ngay 4 thang 3 nam 2010, va quyen artbook thu 5, One Piece: Shark, đuoc phat hanh vao ngay 3 thang 12 nam 2010.
Cuon guidebook đau tien One Piece: Red – Grand Characters đuoc phat hanh vao ngay 2 thang 3 nam 2002. Cuon thu 2, One Piece: Blue – Grand Data File, theo sau vao ngay 2 thang 8 nam 2002. Cuon guidebook thu 3, One Piece: Yellow – Grand Elements, đuoc phat hanh vao ngay 4 thang 4 nam 2007, va cuon thu 4, One Piece: Green – Secret Pieces, theo sau đo vao ngay 4 thang 11 nam 2010. Mot cuon guidebook anime, One Piece: Rainbow!, đuoc phat hanh vao ngay 1 thang 5 nam 2007 va bao gom tam nam đau tien cua bo anime truyen hinh.


= Truyen thong khac =
Cac phuong tien truyen thong khac cua One Piece bao gom mot tro choi the suu tap cua Bandai goi la One Piece CCG va mot drama CD tap trung vao nhan vat Nefertari Vivi do Avex Trax phat hanh vao ngay 26 thang 12 nam 2002. Mot Chopper lay cam hung tu Hello Kitty đa đuoc su dung cho mot so san pham la su hop tac giua One Piece va Hello Kitty. Mot vo kich kabuki lay cam hung tu One Piece, Super Kabuki II: One Piece, đa đuoc trinh dien tai Shinbashi Enbujo o Tokyo trong suot thang 10 va thang 11 nam 2015.
Mot su kien voi ten goi "One Piece Premier Show" ra mat tai Universal Studios Japan vao nam 2007. Su kien nay đuoc to chuc tai cung mot đia điem hang nam ke tu nam 2010. (ngoai tru nam 2020, khi su kien bi huy do đai dich COVID-19). Đen nam 2018, su kien đa thu hut hon 1 trieu du khach. Nha hang Baratie, đuoc mo phong theo nha hang cung ten trong manga, đa mo cua vao thang 6 nam 2013 tai tru so Fuji Television. Mot cong vien giai tri trong nha nam ben trong Thap Tokyo co ten la Thap Tokyo One Piece, bao gom mot so điem tham quan, cua hang va nha hang, đa mo cua vao ngay 13 thang 3 nam 2015. Tu ngay 25 thang 4 đen ngay 18 thang 5 nam 2025, Universal Studios Hollywood se mo điem tham quan One Piece: Grand Pirate Gathering dua tren bo truyen, nhu mot phan cua su kien Fan Fest Nights.
One Piece la bo manga đau tien to chuc "Dome Tour", trong đo cac su kien đuoc to chuc tu ngay 25 đen 27 thang 3 nam 2011, tai Kyocera Dome o Osaka, va tu ngay 27 thang 4 đen ngay 1 thang 5 cung nam tai Tokyo Dome. Nam 2014, trien lam One Piece đau tien tai Han Quoc đa đuoc to chuc tai Đai tuong niem chien tranh Han Quoc, va trien lam thu hai tai Trung tam nghe thuat Hongik Daehango. Vao nam 2015, mot cuoc trien lam trompe-l'œil One Piece đa đuoc to chuc tai Bao tang 3D Hong Kong.
One Piece on Ice: Episode of Alabaster ra mat vao ngay 11 thang 8 nam 2023, tai Yokohama, voi su tham gia cua nha vo đich the gioi đuong nhiem hai lan Shoma Uno trong vai chinh Monkey D. Luffy va nha vo đich the gioi tre tuoi Marin Honda trong vai Cong chua Vivi. Cac dien vien khac bao gom nha vo đich Four Continents Nobunari Oda, Kazuki Tomono, Keijii Tanaka, Koshiro Shimada, va Rika Hongo.


Đanh gia = Doanh so =
One Piece la bo manga ban chay nhat trong lich su; vao nam 2012, Oricon, mot cong ty Nhat Ban bat đau bang xep hang doanh so ban manga thuong nien cua rieng minh vao nam 2008, đa bao cao rang bo truyen nay la bo truyen đau tien ban đuoc 100 trieu ban (cong ty khong bao cao so lieu ban hang truoc thang 4 nam 2008). Bo truyen đa co hon 300 trieu ban đuoc phat hanh vao thang 11 nam 2013; tinh đen thang 5 nam 2018, no đa ban đuoc hon 440 trieu ban tren toan the gioi; 460 trieu ban vao thang 12 nam 2019; 470 trieu ban vao thang 4 nam 2020; 480 trieu ban đuoc luu hanh tai bon muoi ba quoc gia tren toan the gioi vao thang 2 nam 2021. Tinh đen thang 7 nam 2021, tac pham đa đat 490 trieu ban in tren toan the gioi. Tinh đen thang 8 nam 2022, bo manga đa đat toi 516,566 trieu ban phat hanh tren toan the gioi. Đen nam 2004, doanh so ban le hang hoa cua thuong hieu nay đa đat hon 1 ty đo la tai Nhat Ban.
One Piece la bo manga ban chay nhat trong muoi mot nam lien tiep tu nam 2008 đen nam 2018. Nam 2019, bo truyen tranh nay khong đung đau bang xep hang lan đau tien sau muoi hai nam, xep thu hai trong bang xep hang doanh so ban truyen tranh hang nam voi hon 10,1 trieu ban đuoc ban ra, mac du no van la bo manga ban chay nhat theo tap trong nam thu muoi hai lien tiep. Đay la bo truyen tranh ban chay thu ba trong nam 2020, voi hon 7,7 trieu ban đuoc ban ra, trong khi tap 95–97 la tap manga ban chay thu 23–25 trong nam 2020, đung sau hai muoi hai tap đau tien cua Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba. Nam 2021, đay la bo manga ban chay thu sau voi hon 7 trieu ban đuoc ban ra, trong khi tap 98, 99 va 100 lan luot la tap manga ban chay thu sau, thu tam va thu chin. Đay la bo manga ban chay thu tu trong nam 2022, voi hon 10,3 trieu ban đuoc ban ra; tap 101–104 nam trong so 10 tap manga ban chay nhat trong nam. Đay la bo truyen tranh ban chay thu nam trong nua đau nam 2023 (giai đoan tu thang 11 nam 2022 đen thang 5 nam 2023), voi hon 3,5 trieu ban đuoc ban ra, trong khi tap 105 la tap manga ban chay nhat cung ky; tap 104 đung thu muoi chin. Cac tap 105–107 nam trong so nhung tap manga ban chay nhat nam 2023. Tap 108 la tap manga đau tien co doanh so in cao nhat cua Shueisha trong giai đoan 2023–2024 (giai đoan tu thang 4 nam 2023 đen thang 3 nam 2024), voi 3,2 trieu ban đuoc in.
Tung tap rieng le cua One Piece đa pha vo ky luc xuat ban va doanh so ban hang tai Nhat Ban. Nam 2009, tap thu 56 đa co 2,85 trieu ban in, la so luong ban in ban đau cao nhat cua bat ky bo manga nao vao thoi điem đo. Tap thu 57 đa co 3 trieu ban in vao nam 2010, mot ky luc đa bi pha vo nhieu lan boi cac tap tiep theo. Tap thu 60 co so luong ban in đau tien la 3,4 trieu ban va la cuon sach đau tien ban đuoc hon hai trieu ban trong tuan đau tien tren bang xep hang sach Oricon, va sau đo tro thanh cuon sach đau tien ban đuoc hon ba trieu ban trong lich su cua Oricon. Nam 2012, tap 67 đa co so luong ban in đau tien la 4,05 trieu ban, giu ky luc la tap co so luong ban in đau tien cao nhat. One Piece la bo manga duy nhat co so luong ban in ban đau tren 3 trieu ban lien tuc trong hon muoi nam. Vao thang 5 nam 2023, co bao cao rang moi tap trong tong so 105 tap đuoc xuat ban cho đen thoi điem đo đa ban đuoc hon 1 trieu ban. Ngoai ra, One Piece la tac pham duy nhat co so tap truyen đung đau bang xep hang truyen tranh hang tuan cua Oricon ke tu nam 2008.
One Piece cung ban chay o Bac My, lot vao danh sach truyen tranh ban chay nhat cua Publishers Weekly trong thang 4/thang 5 nam 2007 va nhieu lan tren Danh sach manga ban chay nhat theo The New York Times Manga Best Seller list. Trong danh sach 25 tac pham Manga hang đau mua thu nam 2008 tai Bac My cua ICv2, đuoc bien soan thong qua cac cuoc phong van voi cac nha ban le va nha phan phoi, Danh sach 20 tac pham tieu thuyet đo hoa hang đau cua Nielsen BookScan va phan tich rieng cua ICv2 ve thong tin do Diamond Comic Distributors cung cap, One Piece đung o vi tri thu muoi lam. Bo truyen đa vuon len vi tri thu hai trong danh sach 25 tac pham Manga hang đau quy 3 nam 2010. Đen thang 8 nam 2022, bo manga đa ban đuoc 2,9 trieu ban in o Bac My (bao gom ca cac tap đon le va phien ban tong hop).
O Phap, One Piece la bo manga ban chay nhat ke tu nam 2011, voi hon 31,80 trieu ban đuoc ban ra tinh đen thang 8 nam 2022. Bo truyen tranh nay rat đuoc ua chuong o quoc gia nay, rieng doanh so ban ra đa chiem toi 8,5% thi truong truyen tranh Phap vao nam 2021. Tap đau tien đa ban đuoc hon 1 trieu ban tai Phap vao thang 7 nam 2021. Tap thu 100 la mot trong nhung tap manga co doanh so in an ban đau lon nhat tu ​​truoc đen nay tren thi truong Phap, ban đuoc 131.270 ban chi trong ba ngay, tro thanh tap manga ban chay nhat trong mot tuan tai quoc gia nay. Bo truyen tranh đa ban đuoc 6.011.536 ban vao nam 2021. Con so nay chiem gan 20% tong doanh so ban hang tren toan quoc; gan 1/5 so tap cua bo truyen đuoc ban ra trong nam đo.
Tai Y, One Piece đa co 18 trieu ban đuoc luu hanh vao thang 4 nam 2021. chiem khoang 22,5% thi truong ben ngoai Nhat Ban. Vao thang 9 nam 2021, phien ban gioi han cua tap thu chin muoi tam đa đung đau bang xep hang sach ban chay nhat hang tuan, đanh dau lan đau tien mot bo manga đat đuoc thanh tich nhu vay.
O Đuc, One Piece la bo manga ban chay thu hai sau Dragon Ball. Bo manga nay đa ban đuoc 6,7 trieu ban tai quoc gia nay.


= Phan ung quan trong =
Allen Divers cua Anime News Network binh luan vao nam 2003 rang phong cach nghe thuat ma One Piece su dung "ban đau co ve rat hoat hinh voi nhieu thiet ke nhan vat cho thay anh huong nhieu hon tu Bac My so voi nguon goc Nhat Ban", đong thoi noi them rang "tac pham nghe thuat va boi canh co ve vuot thoi gian trong cach trinh bay". Ong cung luu y rang anh huong cua Akira Toriyama (Dragon Ball) the hien ro trong phong cach viet cua Oda voi "nhung tran chien hoanh trang xen lan nhieu yeu to hai huoc" va rang, trong One Piece, ong "co the chia se mot cau chuyen phong phu ma khong bi sa lay vao nhung cot truyen qua phuc tap". Rebecca Silverman cua cung trang web nay cho biet mot trong nhung điem manh cua bo truyen la "ket hop hanh đong, hai huoc va yeu to nang ne voi nhau" va khen ngoi phan nghe thuat, nhung cung noi rang cac khung hinh co the qua day đac khien nguoi đoc kho đoc. Trang web activeAnime mo ta tac pham nghe thuat trong One Piece la "that ky quac va đay bieu cam". Mario Vuk tu Splash Comics nhan xet rang phong cach nghe thuat "sang sua va nang đong" cua Oda phu hop voi bau khong khi "vui nhon va thu vi" cua cau chuyen. Isaiah Colbert cua Kotaku goi One Piece la mot "kiet tac", nhan manh vao cach xay dung nhan vat, xay dung the gioi va su can bang giua "chu đe vui nhon va nghiem tuc" cua Oda. Dale Bashir cua IGN đa viet rang One Piece tap trung nhieu hon vao viec xay dung the gioi, phieu luu va y nghia cua su tu do thay vi "cuoc chien shonen thuong thay" tu cac bo truyen nhu Dragon Ball va Naruto. Bashir ket luan: "Mac du khong phai ai cung muon đi xa đen vay cho mot loat truyen tham chi con chua hoan thanh, nhung hay tin toi khi toi noi rang no chac chan đang gia."
EX Media ca ngoi nghe thuat cua Oda vi nhung buc tranh đon sac "sac net", "su dung tuyet voi nhung thay đoi sac thai tinh te" tren cac trang mau, "đoi khi tinh te" trong viec su dung goc đo va tinh nhat quan cua no. Shaenon K. Garrity, nguoi đa bien tap bo truyen cho tieng Anh Shonen Jump, cho biet rang, trong khi lam nhu vay, su kinh ngac cua co đoi voi nghe thu cong cua Oda ngay cang tang. Co noi rang "ong ay co su thanh thao tu nhien, vui tuoi ve đinh dang manga hang tuan thuong han che", luu y rang "nhung đieu thu vi [đang] dien ra sau trong cau truc tuong thuat", va khuyen "hay theo doi cac tap sau đe xem nghe thuat tro nen đien ro va Peter Max nhu the nao". Nha van Jarred Pine cua Mania Entertainment binh luan: "One Piece la mot cau chuyen phieu luu thu vi, voi dan dien vien đang tiep tuc phat trien, voi hanh đong tuyet voi va kich tinh ve nhan vat." Ong khen ngoi tac pham nghe thuat cua Oda la "giau tri tuong tuong va sang tao" va binh luan rang "tri tuong tuong cua Oda chi tran ngap tat ca cac khung". Ong cung luu y rang "tac pham khung cua Oda [...] co nhieu goc nhin va chi đao thu vi, đac biet la trong cac canh hanh đong bung no luon gay sot".
Vao thang 3 nam 2021, tac gia cua Mobile Suit Gundam, Yoshiyuki Tomino, đa noi trong cuoc phong van cua minh rang One Piece la "manga duy nhat đang tin cay". Ong khen ngoi manga nay, binh luan rang: "Du vay, chung toi van đang lam viec trong cung mot studio va toi đa thay cac bang phan canh gan may photocopy. Khong giong nhu cua toi, nhung bang phan canh đo rat hay. Nhung, ban biet đay, trong so nhung manga noi tieng, co nhung manga co hinh anh rat đep va nhung manga co hinh anh te, nhung van thu vi. Va toi khong tin tuong manga co hinh anh rat đep tru khi đo la One Piece.
Sau khi phat hanh tap thu mot tram, tong bien tap cua Weekly Shonen Jump, Hiroyuki Nakano, đa giai thich cach One Piece thay đoi lich su manga va cach tao ra no. Nakano noi rang Weekly Shonen Jump la "mot tro choi co muc đo pho bien hang tuan", va truoc One Piece, ong đa nham đen mot đieu gi đo "thu vi trong tuan nay ma khong nghi đen tuan tiep theo"; tuy nhien, bo truyen đa đat đuoc muc đo pho bien ap đao do phong cach cua no bao gom mot khai niem cot truyen va nhung goi y chi tiet, đong thoi noi them rang bo truyen đa co tac đong rat lon đen cac bo truyen khac. Nakano ca ngoi Oda vi "niem đam me, tai nang va suc manh to lon" cua ong va "y chi kien đinh" cua ong đe truyen tai mot cau chuyen đen cac be trai va be gai, noi them rang ong đa vuot xa mong đoi cua đoc gia, voi niem tin rang "đung lua doi nguoi đoc" va "co đieu gi đo thu vi o phia truoc".


= Giai thuong va khen thuong =
One Piece đuoc đe cu cho Giai Manga Kodansha lan thu 23 hang muc shonen nam 1999. No đa lot vao vong chung ket Giai thuong Van hoa Tezuka Osamu ba lan lien tiep tu nam 2000 đen nam 2002, voi so luong đe cu cua nguoi ham mo cao nhat trong hai nam đau tien. Bo manga nay đa đuoc đe cu cho giai Bo truyen tranh đuoc yeu thich nhat tai Giai thuong truyen tranh nam 2009 cua Tap chi Nickelodeon. Nam 2012, bo truyen đa gianh đuoc Giai thuong lon Hiep hoi hoa si truyen tranh Nhat Ban lan thu 41, cung voi Neko Darake cua Kimuchi Yokoyama. Nam 2014, bo truyen đa nhan đuoc Huy chuong Vang cua Giai thuong quang cao Yomiuri lan thu 18. No cung đa gianh đuoc Giai thuong Quang cao Bao chi lan thu 34 o hang muc Quang cao va Giai thuong Dentsu Quang cao lan thu 67 trong hang muc Lap ke hoach Quang cao Bao chi.
Tap thu 46 cua One Piece la bo manga hay nhat nam 2007, theo Uy ban hanh đong Sach Nhat Ban cua nam cua Oricon. Bo truyen đuoc cac nha phe binh tu About.com, Anime News Network va ComicsAlliance binh chon la mot trong nhung bo manga hay nhat danh cho moi lua tuoi/thanh thieu nien vao nam 2011. Bo truyen đa đuoc xep hang trong danh sach "Sach cua nam" cua tap chi Da Vinci cua Media Factory, noi co su tham gia cua cac nha phe binh sach chuyen nghiep, nhan vien hieu sach va đoc gia Da Vinci; no đuoc xep hang thu nam vao nam 2011; thu hai nam 2012; thu ba nam 2013; thu hai nam 2014, 2015 va 2016; thu ba nam 2017 va 2018; thu hai nam 2019; thu ba nam 2020 va 2021; thu hai nam 2022; thu ba nam 2023; va thu muoi bon nam 2024. Truyen đuoc xep hang thu tam trong danh sach manga hay nhat danh cho đoc gia nam cua tap chi Kono Manga ga Sugoi! nam 2023 cua Takarajimasha.
Ban dich tieng Đuc cua bo manga đa gianh đuoc Giai thuong Sondermann o hang muc truyen tranh quoc te vao nam 2005. Bo truyen đa nhan đuoc giai thuong cho tap thu 44 vao nam 2008 va tap thu 48 nam 2009. One Piece đa gianh giai thuong Grand Prix Anime & Manga lan thu 19 cua AnimeLand o hang muc "Shonen kinh đien hay nhat" vao nam 2012.
Trong mot cuoc tham do do Oricon thuc hien vao nam 2008 ve "bo manga cam xuc nhat tu ​​truoc đen nay", One Piece đung đau o ca hang muc danh cho nam va nu. Trong mot cuoc tham do khac nam 2008 cua Oricon, thanh thieu nien Nhat Ban đa binh chon đay la bo manga thu vi nhat. Tren cong thong tin anime va manga cua Tencent, One Piece đuoc xep hang đau tien trong cuoc binh chon "manga phai đoc danh cho the he tre o Trung Quoc". Trong mot cuoc tham do do eBookJapan thuc hien nam 2014 ve "truyen tranh manga ma tre em muon đoc" cho "Ngay đoc sach cua tre em" do Bo Giao duc, Van hoa, The thao, Khoa hoc va Cong nghe to chuc, bo truyen nay cung đuoc xep hang nhat.
Vao ngay 15 thang 6 nam 2015, co thong bao rang Eiichiro Oda va One Piece đa lap Sach Ky luc Guinness ve "So ban sao đuoc xuat ban nhieu nhat cho cung mot bo truyen tranh cua mot tac gia duy nhat" voi 320.866.000 ban đuoc in tren toan the gioi vao thang 12 nam 2014; no đa cap nhat ky luc vao ngay 4 thang 8 nam 2022, khi no đat hon 500 trieu ban đuoc luu hanh tren toan the gioi o ca ban in va ban ky thuat so (416.566.000 tai Nhat Ban va 100 trieu ban tai 60 quoc gia va vung lanh tho ben ngoai Nhat Ban). Bo truyen đuoc xep hang thu tu trong hang muc Truyen tranh hay nhat moi thoi đai cua Giai thuong truyen tranh Tsutaya lan thu nhat nam 2017. Nam 2021, TV Asahi đa cong bo ket qua cuoc binh chon "Manga General Election" trong đo 150.000 nguoi đa binh chon cho "Manga đuoc yeu thich nhat", One Piece đung đau danh sach.
Nam 2014, su kien "One Piece Premiere Summer" đa nhan đuoc giai thuong "San xuat tong the xuat sac nhat" tu Hiep hoi quoc te cac cong vien giai tri va điem tham quan.


= Anh huong van hoa =
La mot phan cua no luc giup đo Kumamoto phuc hoi sau tran đong đat nam 2016, Oda đa giup dung 10 buc tuong cua bang hai tac Mu Rom quanh tinh. Luffy la buc tuong đau tien đuoc khanh thanh truoc Van phong Chinh quyen Tinh Kumamoto vao ngay 30 thang 11 nam 2018. Jinbe la buc tuong cuoi cung, đuoc khanh thanh tai Cong vien Sumiyoshi Kaigan vao ngay 23 thang 7 nam 2022.
Tai The van hoi Mua he 2020, van đong vien nguoi Hy Lap Miltiadis Tentoglou thuc hien tu the "Gear Second" truoc khi gianh huy chuong vang o noi dung nhay xa nam. Mot gen trong ruoi giam (Drosophila melanogaster) đuoc đat ten la "Baramicin", mot phan lay cam hung tu nhan vat Buggy trong One Piece. Gen nay ma hoa mot loai protein đuoc chia thanh nhieu phan. Mot chi amip di chuc đa đuoc đat ten Alabasta, mot phan am chi đen Vuong quoc Alabasta trong One Piece, con đuoc goi la Vuong quoc Cat, mot vuong quoc sa mac nam tren Đao Sandy o vung Thien Đuong. Đoi bong chay Boston Red Sox đa to chuc mot đem theo chu đe One Piece vao thang 8 nam 2024 va du kien ​​se to chuc mot đem khac vao thang 5 nam 2025. Trong suot mua giai 2024–25 cua ho, đoi bong ro Los Angeles Lakers cung đa co mot su kien đem hop tac voi One Piece.


Ghi chu Ten tieng Nhat


Tham khao Lien ket ngoai Tieng Nhat
Trang manga chinh thuc cua Weekly Shonen Jump
Trang anime chinh thuc cua Toei Animation
Trang anime chinh thuc Luu tru ngay 1 thang 10 nam 2012 tai Wayback Machine cua Fuji Television
Tieng Anh
Trang manga chinh thuc Luu tru ngay 10 thang 8 nam 2007 tai Wayback Machine cua Shonen Jump (My)
Trang manga chinh thuc Luu tru ngay 10 thang 1 nam 2016 tai Wayback Machine cua Madman Entertainment
Trang anime chinh thuc cua Funimation Entertainment
One Piece (manga) tai tu đien bach khoa cua Anime News Network
One Piece (anime) tai tu đien bach khoa cua Anime News Network