Patrick Joseph Hayes (20 thang 11 nam 1867 – 4 thang 9 nam 1938) la mot hong y nguoi My cua Giao hoi Cong giao Roma. Ong giu chuc Tong giam muc Tong giao phan New York tu nam 1919 cho đen khi qua đoi. Khau hieu giam muc cua ong la "Domine Mane Nobiscum" (co nghia la "Lay Chua xin o lai voi chung con").


Than the va tu tap Patrick Hayes sinh ngay 20 thang 11 nam 1867 tai khu Five Points cua Manhattan, cha la Daniel Hayes va me la Mary Gleason. Theo Hayes, ong "đuoc sinh ra rat khiem ton va co the noi la ngheo". Cha me ong đeu đen tu Quan Kerry, Ireland va chuyen đen Hoa Ky vao nam 1864. Nguoi em trai ten John cua ong sinh nam 1870. Me cua Hayes qua đoi vao thang 6 nam 1872 va cha ong sau đo đa tai hon vao khoang nam 1876; nguoi em gai cung cha khac me Anastasia sinh cung nam đo. Nam 15 tuoi, ong đuoc gui đen song voi co chu cua minh la nhung nguoi đieu hanh mot tiem tap hoa ma sau đo la noi Hayes lam viec.
Sau khi theo hoc tai Hoc vien La Salle, Hayes hoc tai Truong đai hoc Manhattan, o đay ong đat thanh tich xuat sac ve triet hoc va co đien hoc va lay bang Cu nhan Khoa hoc Xa hoi vao nam 1888. Tai Manhattan, ong cung ket ban voi George Mundelein, sau nay la Tong giam muc Chicago. Hayes sau đo vao Chung vien Thanh Giuse o Troy.


Linh muc Hayes đuoc Tong giam muc Michael Corrigan truyen chuc linh muc vao ngay 8 thang 9 nam 1892. Sau đo, ong đuoc gui đi hoc them tai Đai hoc Cong giao Hoa Ky o Washington, D.C. va nhan bang Cu nhan Than hoc Thanh vao nam 1894.
Khi tro ve Thanh pho New York, Hayes đuoc bo nhiem lam linh muc pho xu tai Nha tho Thanh Gabriel o Lower East Side, luc đo linh muc chinh xu la John Murphy Farley (nguoi sau nay ma ong se ke nhiem chuc Tong giam muc New York). Sau khi Farley đuoc phong chuc giam muc, Hayes lam thu ky rieng cua ong tu nam 1895 đen nam 1903, sau đo ong đuoc bo nhiem lam chuong an cua Tong giao phan va Giam đoc Tieu chung vien. Ong đuoc phong Giao si Danh du cua Giao hoang vao ngay 15 thang 10 nam 1907.


Giam muc = Giam muc phu ta New York =
Ngay 3 thang 7 nam 1914, Giao hoang Pio X bo nhiem Hayes lam Giam muc phu ta New York va Giam muc hieu toa Thagaste. Le tan phong giam muc đuoc cu hanh vao ngay 28 thang 10 tai Nha tho chinh toa Thanh Patricio, boi vi chu phong Hong y Farley (Tong giam muc New York) cung hai Giam muc phu phong Henry Gabriels (Giam muc Ogdensburg) va Thomas Cusack (Giam muc Themiscyra).


= Đai dien Tong Toa Nghia vu Quan su =
Ngay 24 thang 11 nam 1917, Hayes sau đo đuoc bo nhiem lam Đai dien Tong Toa Hat Đai dien Tong Toa Nghia vu Quan su, Hoa Ky. La linh muc quan hat quan đoi Hoa Ky trong Chien tranh the gioi thu nhat, ong đa tuyen mo hang tram linh muc lam si quan hoac tuyen uy. Ong cung la mot trong bon giam muc thanh vien cua uy ban đieu hanh Hoi đong Chien tranh Cong giao Quoc gia.


= Tong giam muc New York =
Sau khi Hong y Farley qua đoi vao thang 9 nam 1918, Hayes đuoc Giao hoang Bien Đuc XV bo nhiem lam Tong giam muc thu nam cua Tong giao phan New York vao ngay 10 thang 3 nam 1919. Ong chinh thuc nham chuc vao ngay 19 thang 3 cung nam. Ong thanh lap Hoi tu thien Cong giao cua tong giao phan vao nam 1920 va vi vay đuoc goi la "Hong y Tu thien". Trong mot la thu muc vu nam 1921, Hayes len an manh me viec pha thai, tranh thai va ly hon. Ong đa to chuc cuoc đot kich vao hoi nghi đau tien cua Lien đoan kiem soat sinh san Hoa Ky va sau đo goi cac thanh vien cua to chuc nay la "tien tri cua su suy đoi". Ong hoan nghenh viec bau Eamon de Valera lam Tong thong Cong hoa Ireland va đong gop 1.000 đo la cho Sinn Fein.


Hong y Giao hoang Pio XI vinh thang ong thanh Hong y đang Linh muc Santa Maria in Via trong cong nghi ngay 24 thang 3 nam 1924. Nguoi ta suy đoan rang Giao hoang đa tri hoan viec vinh thang Hong y đoan vi mot nhom tu Nha tho chinh toa Thanh Patricio đa nem đa Cau lac bo Union vi treo co Anh Quoc, nhung Pio van nong nhiet chao đon Hayes la "hien đe than yeu" tai cong nghi.
Vi hong y phan đoi viec cam ruou, ung ho luat phap đe han che su thieu cong chinh truoc cong chung va chung thuc cho viec giam that nghiep trong cuoc Đai khung hoang. Nhan xet ve cuoc Khung hoang nam 1931, ong noi: "Nguoi dan My đang trai qua su tro lai voi ton giao sau mot thoi ky tho o va hoai nghi đuoc đanh dau boi su thinh vuong cua vung đat... Bay gio ho tro lai khi ho thay ho can gi đo lon hon vat chat đe đoi mat voi nghich canh va cang thang."
Sau khi Đang đang kinh Charles Coughlin ca ngoi co Thi truong New York Jimmy Walker, Hayes, nguoi truoc đo đa to cao Walker vi su thieu đao đuc, đa phan quyet rang khong ai đuoc to chuc mot cuoc tu hop ton giao ma khong co su cho phep cua hong y.
Ngay 24 thang 6 nam 1924, ong dang loi cau khan tai le khai mac Hoi nghi Quoc gia Dan chu 1924.
Ong đa su dung moi quan he cua minh voi dong Tammany Hall đe sap xep su ho tro cua Đang Dan chu trong Quoc hoi cho phap luat bao ve cac truong Cong giao o Philippines vao nam 1932.
Hayes co mot ngoi nha nghi he o Day Catskill, gan trai Thanh Giuse, đuoc duy tri boi cac nu tu Dong Đa Minh o Amityville; ong tung bat gap mot nhom Klan o đo.
Hayes qua đoi ngay 4 thang 9 nam 1938 vi nhoi mau co tim gay ra boi huyet khoi mach vanh o Monticello, New York, tho 70 tuoi. Ban đau, ong đuoc chon cat trong mot nha nguyen lon o trai Thanh Giuse. Sau khi cac nu tu ban tai san, ong đuoc chon trong ham mo duoi ban tho cua Nha tho chinh toa Thanh Patricio.
Truong Trung hoc Hong y Hayes o The Bronx đuoc đat theo ten ong.


Tong truyen Hong y Tong giam muc Patrick Joseph Hayes đuoc tan phong giam muc nam 1914, duoi thoi Giao hoang Pio X, boi:

Giam muc chu phong: Hong y John Murphy Farley, Tong giam muc Tong giao phan New York
Hai giam muc phu phong: Giam muc chinh toa Giao phan Ogdensburg Henry Gabriels va Giam muc phu ta Tong giao phan New York Thomas Cusack
Hong y Tong giam muc Patrick Joseph Hayes la chu phong nghi thuc truyen chuc cho cac giam muc:

Nam 1920, William F. O'Hare, Đai dien Tong Toa Hat Đai dien Tong Toa Jamaica
Nam 1921, John Joseph Dunn, Giam muc phu ta Tong giao phan New York
Nam 1923, Daniel Joseph Curley, Giam muc chinh toa Giao phan Syracuse
Nam 1926, John Joseph Mitty, Giam muc chinh toa Giao phan Thanh pho Salt Lake
Nam 1928, Joseph Rummel, Giam muc chinh toa Giao phan Omaha
Nam 1929, John Francis O'Hern, Giam muc chinh toa Giao phan Rochester
Nam 1932, James E. Kearney, Giam muc chinh toa Giao phan Thanh pho Salt Lake
Nam 1933, James Hayes, Giam muc chinh toa Giao phan Cagayan de Oro
Nam 1934, Stephen Joseph Donahue, Giam muc phu ta Tong giao phan New York
Nam 1938, Bartholomew J. Eustace, Giam muc chinh toa Giao phan Camden


Hinh anh Tom tat chuc vu Tham khao Lien ket ngoai