Hugo Sperrle (7 thang 2 nam 1885 tai Ludwigsburg - 2 thang 4 nam 1953 tai Munchen) la mot trong so cac thong che cua Khong quan Đuc (Luftwaffe). Trong The chien thu hai, Sperrle la tu lenh Tap đoan quan Khong quan so 3 (Luftflotte 3) đong tren đat Phap co nhiem vu đanh pha Anh va sau đo la tong chi huy toan bo luc luong khong quan Đuc o phia Tay. Sau chien tranh, ong bi đua ra toa an Nuremberg xet xu nhung đuoc tha bong.


Cuoc đoi = Nhung nam đau cuoc đoi =
Sperrle sinh ngay 7 thang 2 nam 1885 tai Ludwigsburg, con cua mot nguoi u ruou bia. Ong bat đau su nghiep trong quan đoi khi gia nhap vao trung đoan bo binh Wurttemberg so 126 khi con la ha si quan vao thang 1 nam 1903. Khi The chien thu nhat bung no, ong đang theo hoc mot khoa huan luyen ve tac xa phao binh.


= The chien thu nhat =
Ong bat đau cuoc chien voi vi tri quan sat vien tren phi co thuoc Phi đoi Da chien 4 (Feldfliegerabteilung 4). Cuoi nam 1914, ong đuoc phong quan ham đai uy (Hauptmann). Sau khi đuoc đao tao bay, ong lan luot tro thanh chi huy truong Phi đoi Da chien 42 va 60 va sau đo la Khong đoan 13 truoc khi giu chuc hieu truong truong Quan sat Khong quan tai Cologne.
Thang 2 nam 1916, Sperrle gap mot tai nan trong khi bay, chiec may bay cua ong vo tan, rieng ong bi thuong nang. Hai thang sau, ong tro lai nhiem vu. Vao cuoi cuoc chien, ong la nguoi chi huy toan bo phi co cua Tap đoan quan so 7 tai mat tran phia Tay. Sau khi chien tranh ket thuc, ong gianh đuoc nhieu huan chuong, trong đo co Huan chuong Thap tu sat Hang II va Huan chuong Hiep si Hoang gia Hohenzollern voi Guom.


= Giua hai cuoc the chien =
Sau chien tranh, do khong quan Đuc bi giai tan, Sperrle chuyen qua lam viec tai luc quan cho đen cuoi thap nien 30 voi nhieu chuc vu khac nhau. Ngay 1 thang 10 nam 1926, ong đuoc phong quan ham thieu ta, trung ta vao ngay 1 thang 2 nam 1931 va đai ta vao cuoi nam 1933.
Đau nam 1934, cung voi su hoi sinh tro lai cua khong quan Đuc, tai nang va su hieu biet cua Sperrle đa giup ong đuoc trong dung khi ong nam quyen chi huy su đoan khong quan so 1 (1. Flieger-Division) đong thoi la chi huy khong luc luc quan, chiu trach nhiem vung troi Berlin. Tu Ngay 1 thang 10 nam 1935, ong đuoc phong quan ham thieu tuong va giao chi huy Khong quan Vung V (Luftkreise V), can cu tai Munchen.
Trong cuoc Noi chien Tay Ban Nha, Sperrle đa tro thanh chi huy truong đau tien cua Lu đoan Chim ung (Legion Condor) tu thang 11 nam 1936 đen thang 10 nam 1937 tap hop cac phi cong tinh nguyen cua Luftwaffe tham gia cuoc chien. Đon vi duoi truong ong bao gom mot phi đoan oanh tac co, mot phi đoan chien đau co, mot phi đoan khong luc hai quan va hai khau đoi phao phong khong. Speerle chi chiu trach nhiem truoc duy nhat tuong Francisco Franco. Ong đa mo cuoc tan cong vao can cu hai quan Cong hoa tai Cartagena vao ngay 15 thang 11 nam 1937, buoc ham đoi Cong hoa phai chay khoi cang đe tranh bi tieu diet. Sperrle cung la nguoi đa ra lenh nem bom Guernica. Thang 4 nam 1937, ong đuoc thang Trung tuong. Tham muu truong cua ong la Wolfram Freiherr von Richthofen, nguoi ve sau cung tro thanh thong che. Sperrle chuyen trong trach chi huy Legion Condor lai cho Helmuth von Volkmann vao ngay 31 thang 10 nam 1937 va tro ve Đuc.
Sau khi tro ve tu Tay Ban Nha, ngay 1 thang 11 nam 1937, ong đuoc phong quan ham Thuong tuong Khong quan (General der Flieger). Ngay 1 thang 2 nam 1938, ong bat đau nam quyen chi huy Tap đoan quan Khong quan so 3 (Luftflotte 3) tai Munchen, vi tri ma ong se nam giu trong suot giai đoan con lai cua su nghiep.


= The chien thu hai =
Trong The chien thu hai, Tap đoan quan Khong quan so 3 cua Sperrle chu yeu hoat đong o Mat tran phia Tay. Sau chien thang tai Phap, Sperrle la mot trong nhieu si quan đuoc phong quan ham thong che (Generalfeldmarschall) vao ngay 19 thang 7 nam 1940. Ong cung la mot trong nhung nguoi đa đe nghi can tieu diet Khong quan Hoang gia Anh đe tao đieu kien thuan loi cho cuoc đo bo len nuoc nay.
Trong Tran chien nuoc Anh tu thang 6 nam 1940 đen thang 4 nam 1941, Tap đoan quan Khong quan so 3 cua Speerle xuat phat tu mien Bac nuoc Phap đa đong mot vai tro quan trong. Đon vi cua ong va Tap đoan quan Khong quan so 2 cua thong che Albert Kesselring co tong cong 929 may bay chien đau, 875 may bay nem bom va 316 may bay tiem kich. Thang 9 nam 1940, Sperrle đa co tranh cai voi Albert Kesselring va Hermann Goring ve viec khong quan Đuc chuyen muc tieu nem bom sang cac khu dan cu thay vi cac san bay cua Anh nhu truoc đay. Ngay 3 thang 3 nam 1943, ong đuoc lenh cua Hitler nem bom London đe tra đua vu khong quan Anh nem bom Berlin hai ngay truoc đo. Tuy nhien, trong 100 tan bom đuoc khong quan Đuc tha xuong, chi co 12 tan bom trung vao London. Ngay 5 thang 3, tai mot cuoc hop, Hitler đa chi trich su yem kem cua Tap đoan quan Khong quan so 3 va bat đau khong con tin cay Sperrle.
Khi Chien tranh Xo-Đuc bung no, nguoi Đuc chi con giu lai o mat tran phia Tay mot luc luong khong quan tuong đoi yeu va tat ca đeu nam trong bien che cua Tap đoan quan Khong quan so 3. Speerle sau đo tro thanh tong chi huy toan bo luc luong khong quan Đuc o phia Tay voi tong hanh dinh đat tai Paris tu thang 7 nam 1940 voi ca nhan ong song mot cach cuc ky sang trong tai Cung đien Luxembourg.
Đau thang 6 nam 1944, truoc cuoc đo bo gan ke cua Đong Minh len đat Phap, tren giay to, Tap đoan quan Khong quan so 3 chi con 319 may bay co the tac chien đoi đau voi gan 9.000 may bay cua Đong Minh. Ngoai ra, đon vi con phai bat buoc su dung nhung phi cong huan luyen nua chung va ban than Sperrle bat đau co thai đo bat man voi Hitler va Goring. Nhung phi đoi khu truc co đa hua hen đang tu Đuc đen thuong khong bao gio toi. Voi luc luong nay, khong quan Đuc khong đu kha nang đe tham gia vao cong viec phong thu va cuoi cung, vao ngay 18 thang 8 nam 1944, Speerle bi bai chuc va tu đo cho đen het chien tranh, ong khong con đuoc trong dung tro lai.


= Nhung ngay cuoi đoi =
Sperrle bi quan Anh bat giu tai Baravia vao ngay 1 thang 5 nam 1945 va đua ra toa an Nuremberg xet xu ve toi pham chien tranh nhung đuoc tuyen tha bong vao ngay 27 thang 10 nam 1948. Ong la mot trong so bon thong che Đuc đuoc xet xu vo can tai phien toa nay.
Sperrle mat ngay 2 thang 4 nam 1953 tai Munchen. Thi hai cua ong đuoc an tang tai mot đai tuong niem gan san bay Lechfeld.


Khen thuong Huan chuong Thap tu Sat (1914) Hang II va I
Huan chuong Su Tu Zahringer co hinh La Cay soi va Bao kiem ngay 18 thang 5 nam 1915
Huan chuong Hoang gia Hohenzollern voi hinh Bao kiem ngay 31 thang 3 nam1917
Huy hieu phi cong quan su Pho
Huanc huong Chu thap hiep si cua Wurttemberg
Huan chuong Medalla de la Campana Espanola
Cruz de Guerra (Huan chuong Thap tu Chien tranh Tay Ban Nha)
Huy hieu phi cong Tay Ban Nha
Huy hieu ket hop phi cong-quan sat vien voi Vang va Kim cuong ngay 19 thang 11 nam 1937
Huan chuong Thap tu Tay Ban Nha voi vang va kim cuong
Huan chuong Chu thap Hiep si cua Thap tu sat ngay 17 thang 5 nam 1940


Chu thich Tham khao Gordon Williamson, Malcolm McGregor (2006). German commanders of World War II. Osprey publishing.
Hans Speidel (1950). Invasion 1944: Rommel and the Normandy Campaign. Regnery.
Mitcham, Samuel W (2007). Eagles of the Third Reich: Men of the Luftwaffe in World War II. Stackpole Books. ISBN 0811734056 9780811734059. {{Chu thich sach}}: Kiem tra gia tri |isbn=: so con so (tro giup)
William L.Shirer (2008). Su troi day va suy tan cua Đe che thu ba. Nha xuat ban Tri thuc.
Samuel W. Mitcham Jr., Gene Mueller (2008). Hitler's Commanders: Officers of the Wehrmacht, the Luftwaffe, the Kriegsmarine, and the Waffen-SS. Rowman & Littlefield.


Lien ket ngoai (tieng Đuc) Hugo Sperrle.
Sperrle, Hugo in the Encyclopaedia Britannica's Guide to Normandy 1944