Ete 85 (con đuoc biet đen voi ten tieng Anh: Summer of 85) la mot bo phim tinh cam, chinh kich nam 2020 do Francois Ozon đao dien kiem viet kich ban, dua tren cuon tieu thuyet mang ten Dance on My Grave xuat ban nam 1982 cua nha van Aidan Chambers. Lay boi canh tai vung bien Normandie cua nuoc Phap, bo phim ke ve mua he lang man cua hai chang trai tuoi moi lon. Tac pham co su tham gia dien xuat cua Felix Lefebvre, Benjamin Voisin, Philippine Velge, Valeria Bruni Tedeschi, Melvil Poupaud va Isabelle Nanty.
Ete 85 du kien cong chieu ra mat tai Lien hoan phim Cannes vao thang 5 nam 2020, tuy nhien su kien nay đa phai huy bo do anh huong cua đai dich COVID-19. Voi nhan Cannes 2020, bo phim co buoi cong chieu ra mat toan cau tai thanh pho Lyon vao ngay 2 thang 7 nam 2020 va sau đo đuoc hang Diaphana Distribution chinh thuc phat hanh toi cac rap chieu tren toan nuoc Phap vao ngay 14 thang 7 cung nam. Tai le trao giai Cesar lan thu 46, Vien Han lam Phap đe cu Ete 85 tai 12 hang muc, trong đo co Phim hay nhat, Đao dien xuat sac nhat va Nu dien vien phu xuat sac nhat.


Noi dung Thieu nien Alexis đang bi canh sat bat giu va cau dan hoi tuong lai nhung gi đa xay ra. Vao mua he nam 1985, Alexis (hay Alex) la mot hoc sinh moi cung gia đinh chuyen đen thi tran ven bien Le Treport. Trong mot lan ra khoi, khi thuyen cua Alex gap giong bao va bi lat, cau đuoc David cuu va đua ve nha. Nhung ngay sau đo, hai nguoi dan tro nen than thiet: David tang qua cho Alex, cho cau tren nhung chuyen đi bang xe may, cho cau mot viec lam tai cua hang đo đi bien ma hai me con anh đang lam chu, cung đi nhay voi nhau o quan bar va dong buom ra khoi... Me cua David to ra vui mung vi con trai cuoi cung cung tim đuoc mot nguoi ban moi ke tu khi cha minh qua đoi.
Sau mot đem "tren muc tinh ban" giua hai chang trai, Alex noi cho David nghe ve su am anh cua minh voi cai chet, con David lai yeu cau Alex hua rang neu mot trong hai nguoi chet truoc, nguoi con lai phai đen nhay mua ben mo cua nguoi kia. Khi ca hai tinh co gap Kate, co ban nguoi Anh ma Alex moi quen, David to ra gan gui va tan tinh co khien Alex cam thay khong thoai mai. Cuoc cai va lon sau đo giua hai chang trai đa dan đen cai chet cua David trong mot vu tai nan xe may. Vo cung tuyet vong va toi loi, Alex đen tim me David nhung ba to thai đo thu han voi cau va mang cau la ke đa hai chet David. Nho su giup đo cua Kate, Alex vao đuoc nha xac va om lay thi the cua David lan cuoi. Ton trong loi hua voi David, Alex đen ben mo anh va nhay mua nhung bi canh sat bat vi toi pha hoai va phai ra hau toa. Tai đay, cau giai thich ve nhung chuyen đa xay ra va nhan an phat. Cuoi phim, cau gap lai Luc, mot nguoi ban ma David va Alex tung cuu khi say ruou tren pho truoc đo va ke lai cau chuyen giua cau va David cho Luc nghe.


Dien vien Felix Lefebvre vai Alexis Robin, 16 tuoi
Benjamin Voisin vai David Gorman, 18 tuoi
Philippine Velge vai Kate, co ban nguoi Anh cua Alexis
Valeria Bruni Tedeschi vai ba Gorman, me cua David
Melvil Poupaud vai ong Lefevre, thay day van cua Alexis
Isabelle Nanty vai me cua Alexis
Laurent Fernandez vai cha cua Alexis
Aurore Broutin vai co giao cua Alexis
Bruno Lochet vai Bernard, nguoi bao ve nha xac
Yoann Zimmer vai Luc, chang trai say ruou đuoc David giup đo
Antoine Simoni vai Chris, nguoi ban cho Alexis muon thuyen


San xuat Thang 6 nam 2019, bao chi đua tin Felix Lefebvre, Benjamin Voisin va Philippine Velge se vao cac vai chinh trong bo phim Ete 84 do Francois Ozon đao dien kiem viet kich ban. Qua trinh quay phim dien ra trong khoang mot thang, tu thang 5 đen thang 6 nam 2019 tai tinh Seine-Maritime thuoc vung Normandie, Phap, trong đo xa Le Treport la noi ghi hinh canh ra khoi, bai tam va cua hang đo đi bien, con cac canh trong nha quay tai hai xa Eu va Yport. Tac pham đuoc ghi hinh hoan toan bang loai phim Super 16 (16 mm), đinh dang ma Ozon đa su dung trong nhung bo phim ngan đau tien cua minh. Vi đao dien cho rang đieu nay la can thiet đoi voi mot tac pham mang tinh thoi ky, đong thoi ong cung rat thich đo nhieu hat đac biet cua loai phim Super 16.
Bo phim co cai ten ban đau la Ete 84, tuy nhien Robert Smith, ca si cua ban nhac rock nguoi Anh The Cure, đa tu choi cho phep Ozon su dung bai hat "In Between Days" cua ong vi ca khuc nay von đuoc phat hanh mot nam sau đo – nam 1985. Ozon gui mot la thu cho Smith voi mong muon co đuoc muc gia thap hon cho ban quyen bai hat tren va noi rang ong san sang đoi ten bo phim cua minh thanh Ete 85, đieu ma vi đao dien đa thuc su tien hanh. Trong phim, chiec vay ma David cho Alex xem chinh la chi tiet trung tam bo phim Une robe d'ete, mot tac pham nam 1996 cua Ozon cung khai thac đe tai tinh yeu đong gioi.


Nhac phim Nhac si nguoi Phap Jean-Benoit Dunckel đam nhiem vai tro soan nhac cho Ete 85. Ngoai cac ban nhac do Dunckel sang tac rieng cho bo phim, album nhac phim – Ete 85: Bande originale du film – con bao gom mot so bai hat mang tinh bieu tuong cua thap nien 1980 va đuoc Sony Masterworks phat hanh duoi dang ky thuat so vao ngay 9 thang 7 nam 2020, duoi dang đia than vao ngay 27 thang 11 cung nam.


= Danh sach bai hat =
Danh sach nhac lay tu Tidal. Cac bai hat đeu do Jean-Benoit Dunckel trinh bay, tru ba bai hat đuoc ghi chu.


Phat hanh Ete 85 du kien cong chieu ra mat tai Lien hoan phim Cannes vao thang 5 nam 2020, tuy nhien su kien nay đa phai huy bo do anh huong cua đai dich COVID-19. Bo phim co buoi chieu ra mat toan cau tai thanh pho Lyon vao ngay 2 thang 7 nam 2020 va sau đo đuoc hang Diaphana Distribution chinh thuc phat hanh tren toan nuoc Phap vao ngay 14 thang 7 cung nam. Thang 9 nam 2020, Music Box Films đa mua lai ban quyen phan phoi bo phim tai thi truong Hoa Ky va ra mat tac pham tai cac rap chieu nuoc nay vao ngay 18 thang 6 nam 2021. Voi tu cach la tac pham nam trong danh sach 56 bo phim đuoc lua chon chinh thuc cua Lien hoan phim Cannes lan thu 73, Ete 85 đa co mat tai Lien hoan phim quoc te Toronto vao ngay 13 thang 9 nam 2020 va tai Lien hoan phim quoc te San Sebastian vao ngay 19 thang 9 cung nam.


Đon nhan = Doanh thu phong ve =
Ete 85 thu ve 3,6 trieu USD tren toan the gioi trong đo co 3,06 trieu USD tu thi truong Phap, so voi ngan sach hon 6 trieu EUR (khoang 7,3 trieu USD). Tai Phap, du khoi đau thuan loi voi 32.249 ve ban ra ngay trong ngay đau tien ra mat, bo phim rut khoi cac rap sau 10 muoi tuan cong chieu voi chi 364.030 luot khan gia.


= Đanh gia chuyen mon =
Tren he thong tong hop ket qua đanh gia Rotten Tomatoes, Ete 85 co ti le đanh gia tich cuc la 80% dua tren 49 đanh gia, voi điem trung binh la 6,40/10. Phan nhan xet chung cua phim tren trang web nay co noi dung: "Du khong phai la tac pham hay nhat cua Francois Ozon nhung Summer of 85 đa lam tot vai tro la mot khuc ca đay thu hut, vua ngot ngao lai vua đon đau – khuc ca ton vinh tinh yeu tuoi thieu nien va nhung anh huong mai ve sau cua no". Tren trang Metacritic, so điem trung binh cua phim la 65 tren 100 dua tren 23 đanh gia, cho thay "cac đanh gia nhin chung la tich cuc". Tai Phap, so điem trung binh tu bao chi cho bo phim hien thi tren trang AlloCine la 3,9/5.


= Giai thuong =
Tai le trao giai Cesar lan thu 46, Vien Han lam Phap đe cu Ete 85 tai 12 hang muc, trong đo co Phim hay nhat, Đao dien xuat sac nhat va Kich ban chuyen the xuat sac nhat đeu cho Ozon, Nu dien vien phu xuat sac nhat cho Tedeschi, Nam dien vien trien vong nhat cho Lefebvre va Voisin. Du la mot trong hai tac pham co so đe cu nhieu thu hai trong đem trao giai (sau Les Choses qu'on dit, les choses qu'on fait voi 13 đe cu), Ete 85 khong gianh chien thang tai bat ki hang muc nao. Đieu nay khien bo phim ghi ten trong lich su le trao giai Cesar la mot trong nhung tac pham co nhieu đe cu nhat nhung khong gianh giai thuong nao, ben canh mot tac pham khac cua Ozon la Huit Femmes (2002) va đung sau Camille redoubles (2012) voi 13 đe cu va 0 lan đuoc xuong ten.


Chu thich = Ghi chu =


= Tham khao =


Lien ket ngoai Website chinh thuc
Ete 85 tren Internet Movie Database
Ete 85 tai Rotten Tomatoes
Ete 85 tai Metacritic
Ete 85 tren AlloCine
Ete 85 tren CNC
Ete 85 tren UniFrance
Ete 85 Luu tru ngay 25 thang 5 nam 2021 tai Wayback Machine tren OFDb.de