Tu đien tieng Ba Lan la tai lieu tham khao ve ngon ngu tieng Ba Lan. Tu the ky 15 đa ton tai nhung cuon tu đien song ngu, chang han nhu tu đien Ba Lan - La Tinh, tuy nhien đen tan đau the ky 19, tu đien đon ngu tieng Ba Lan moi đuoc phat hanh.


Khai quat Nhieu tu đien bang tieng Ba Lan mang ten chung la Słownik jezyka polskiego (nghia la Tu đien Ngon ngu Ba Lan). Cuon tu đien Słownik jezyka polskiego do Samuel Linde bien tap, xuat ban vao đau the ky 19 (tong cong la sau tap, xuat ban tu nam 1807 đen nam 1814). Bo tu đien nay co 60.000 muc tu.
Mot so cuon tu đien noi tieng: Słownik jezyka polskiego (110.000 muc tu) do mot nhom cac hoc gia Ba Lan do Aleksander Zdanowicz xuat ban tai Wilno vao nam 1861 va Słownik jezyka polskiego (270.000 muc tu) do Jan Aleksander Karłowicz, Adam Krynski va Władysław Niedzwiedzki bien tap, xuat ban thanh nhieu tap tu nam 1900 đen nam 1927. Sau Chien tranh the gioi lan thu hai, tu đien tieng Ba Lan: Słownik jezyka polskiego cua Witold Doroszewski đuoc xuat ban thanh nhieu tap tu nam 1958 đen nam 1969.

Tinh đen đau the ky 21, tu đien Praktyczny słownik wspołczesnej polszczyzny (130.000 muc tu đuoc chia thanh 50 tap, xuat ban tu nam 1994 đen 2005) do Halina Zgołkowa bien tap, đuoc xem la tu đien pho thong hau chien dai nhat. Mot so tu đien moi hon đuoc xuat ban tren Internet va cong chung co the tra mien phi; chang han nhu Słownik jezyka polskiego tai Wiktionary tieng Ba Lan va Wielki słownik jezyka polskiego do Piotr Zmigrodzki cua Vien Ngon ngu Ba Lan thuoc Vien Han lam Khoa hoc Ba Lan (IJP PAN) bien tap.


Tu đien song ngu Tu the ky 15, cuon tu đien đau tien cua Ba Lan la tu đien Ba Lan - La Tinh (thuc chat đay la tieng Ba Lan co). Tu đien lau đoi nhat đuoc biet đen la cuon Wokabularz trydencki xuat ban nam 1424, chua khoang 500 muc tu. Quyen tu đien lon nhat trong thoi ky nay la Mamotrekt kaliski (xuat ban nam 1470), voi khoang 7.000 muc. The ky 16, so luong tu đien tang len nhanh chong, mot trong so đo la tu đien tam ngu Đuc - Latinh - Ba Lan Dictionarius Ioannis Murmellii variarum rerum (1526) chua khoang 2.500 muc tu. Quyen tu đien nay la tac pham cua hoc gia Ha Lan Johannes Murmellius. Hang chuc tu đien tieng Ba Lan song ngu khac đuoc xuat ban trong nhieu the ky tiep theo boi cac hoc gia nhu Bartłomiej cua Bydgoszcz, Johann Reuchlin, Jan Maczynski, Nicolaus Volckmar, Grzegorz Knapski va nhieu hoc gia khac.


Tu đien chuyen nganh Ngoai ra con co nhieu tu đien chuyen nganh tieng Ba Lan. Mot so tap trung vao tieng Ba Lan, chang han nhu Słownik etymologiczny jezyka polskiego (do Aleksander Bruckner bien tap, nam 1927); nhung cuon tu đien khac chi tap trung vao cac chu đe phi ngon ngu, chang han nhu Tu đien Tieu su Ba Lan.


Xem them Lich su Ba Lan


Tham khao Lien ket ngoai (bang tieng Ba Lan) Słownik jezyka polskiego at Wiktionary
(bang tieng Ba Lan) Wielki słownik jezyka polskiego at IJP PAN
(bang tieng Ba Lan) Słownik polszczyzny XVI wieku (Dictionary of 16th century Polish language) at IJP PAN
(bang tieng Ba Lan) Słownik jezyka polskiego at Polish Scientific Publishers PWN
(bang tieng Ba Lan) Słownik jezyka polskiego (edited by prof. Doroszewski, 1958–1969) at Polish Scientific Publishers PWN
(bang tieng Ba Lan) miejski.pl – Polish equivalent of the Urban Dictionary


Đoc them Piotr Grzegorczyk (1967). Index Lexicorum Poloniae: bibliografia słownikow polskich (bang tieng Ba Lan). Panstwowe Wydawnictwo Naukowe.