Soul Surfer la phim truyen do Sean McNamara đao dien, đuoc cong chieu trong thang 8 nam 2011. Cuon phim dua tren quyen tu truyen Soul Surfer: A True Story of Faith, Family, and Fighting to Get Back on the Board cua Bethany Hamilton thuat lai cuoc đoi cua co ke tu sau tai nan khung khiep khi co bi ca map tan cong cung nhung trai nghiem cua co trong no luc tro lai voi mon the thao mao hiem nay, tu mot thieu nien say me mon luot van tro nen mot van đong vien chuyen nghiep. Cuon phim đuoc thuc hien voi su tham gia cua cac dien vien nhu AnnaSophia Robb, Helen Hunt, Dennis Quaid, Lorraine Nicholson, Carrie Underwood, Kevin Sorbo, Sonya Balmores, Branscombe Richmond, va Craig T. Nelson.
Phim quay o Hawaii tu đau nam 2010. Trong phim, Robb phai mac mot tay ao mau xanh đe ky thuat vien ung dung hieu ung hinh anh tao hinh cho vai trai cua co mot cuc buou la dau vet cua canh tay bi cat đut. Đoan lam phim cung thuc hien nhung canh quay o Tahiti trong thang 8 nam 2010. Ngay 8 thang 4 nam 2011, Soul Surfer ra mat khan gia tai cac rap chieu phim o Hoa Ky va Canada, thu đuoc 47 088 990 USD. Chi phi lam phim la 18 trieu USD. 


Chuyen phim Nam 2003, co be 13 tuoi Bethany Hamilton, đang song tai Kauai, Hawaii voi bo me, Tom va Cheri, cung hai anh trai Noah va Timmy. Tat ca thanh vien cua gia đinh Hamilton đeu yeu thich mon luot van, nhung Bethany va co ban than Alana Blanchard (ve sau la nguoi mau va van đong vien luot van chuyen nghiep) lon len voi niem đam me danh cho mon the thao nay, va cung nung nau khat vong tham gia cac giai thi đau. Bethany tung gay that vong cho nguoi huong dan thanh nien trong nha tho, Sarah Hill, vi co đa bo mot chuyen đi truyen giao đen Mexico đe tranh tai trong mot giai luot van. Bethany va Alana chiem hai hang đau: Bethany thu nhat, Alana thu hai.
Hom sau, bo Tom đen benh vien đe giai phau đau goi theo lich hen trong khi hai co gai đi luot van cung bo va anh trai cua Alana: Holt va Byron. Bien xanh va lang nhu mat ho, Bethany buong thong tay trai xuong nuoc. Đot nhien, mot con ca map bao luot duoi tam van truot ngoam đut canh tay co ngay sat vai. Holt, Alana, va Byron voi đua Bethany len bo. Trong khi Holt xe ao boi lam ga-ro thi Byron goi 911 va bao tin cho Cheri. Mot xe cuu thuong đua Bethany đen benh vien. Ngay luc chuan bi giai phau đau goi cho Tom, thi Bac si David Rovinsky đuoc yeu cau đen phong cap cuu. Khong chi mat canh tay trai, Bethany con mat 60% luong mau cua co the. Khi biet Bethany song sot sau tai nan, Rovinsky goi đo la phep la.
Su tap trung đong đao cac paparazzi gay ap luc tren gia đinh cua Bethany va xam pham su rieng tu cua ho. Tap chi Inside Edition đe nghi cung cap mot canh tay gia đep hoan hao voi khop tay co the co gian đe đuoc phong van Bethany, nhung co gian du tu choi khi biet rang voi canh tay gia ay co khong the luot van tro lai.
Cuoi cung Bethany cung co the thi đau tro lai. Co tu choi đe nghi cua ban giam khao cho co uu tien xuat phat truoc nam phut. Khong the tru lau tren van truot đe đuoi bat cac đot song, co that bai trong lan tro lai đau tien nay. That vong, Bethany quyet đinh bo cuoc, đieu nay gay ra mot cuoc tranh cai gay gat giua co va nguoi ban than Alana.
Sarah ngac nhien khi Bethany tham du mot chuyen đi truyen giao do Hoan cau Khai tuong tai tro đen giup đo nguoi dan o Phuket, Thai Lan sau tham hoa Đong đat An Đo Duong nam 2004. Co cung mot nhom cac ban tre trong nha tho tim đen giup đo tre em Thai vuot qua noi so hai đoi voi bien ca. Cung de hieu khi chung to ra so nuoc, nhat la nhung em con be. Sau khi cung luot van voi bon tre va giup chung het so, Bethany nhan ra rang co co the su dung ky nang minh co đe giup ich nguoi khac, vaco quyet đinh tro lai voi tam van truot.
Tin tuong rang Bethany co ban nang đac biet cua mot tay luot van chuyen nghiep nho kha nang cam nhan thoi điem hinh thanh nhung con song tot nhat, bo Tom lap mot tay cam vao van truot đe co giu khoi bi roi khoi van. Đieu nay đuoc chap nhan trong cac cuoc thi. Bethany tap luyen chuan bi cho thi đau, đong thoi nhen nhum lai tinh ban boi Alana. Co tham du cuoc thi cap quoc gia. Mac du thi đau tot, Bethany van chi o vi tri sau cung trong ba nguoi dan đau. Vao phut chot, đot nhien nhung đot song bien mat, cac thi sinh chi con biet luon lo tren mat nuoc va cho đoi. Đay la luc niem tin cua Tom danh cho con gai đuoc chung minh boi vi Bethany la nguoi duy nhat cam nhan đuoc su hinh thanh cua mot con song lon, co lien boi ra xa đe đon no. Khi con song đen, chi mot minh co bat kip. Tuy nhien, luc đo vua het thoi gian thi đau. La nguoi chien thang, Malina đa moi Bethany len buc đe chia se voi co vinh quang nay.
Trong mot cuoc phong van, khi đuoc hoi se lam gi neu co co hoi đao nguoc tai hoa đa xay đen voi co, Bethany tra loi rang co chap nhan mat canh tay ay boi vi no cho co co hoi đen voi nhieu nguoi va giup đo ho.


San xuat Sau thang sau khi xay ra tai nan, mot du an lam phim ve cuoc đoi Bethany bat đau lo rang. Bo cua hai nguoi ban cua Bethany, Roy "Dutch" Hofstetter, nhan phu trach truyen thong cho gia đinh Hamilton. Thang 2 nam 2004, Hofstetter đa hinh dung mot cuon phim dua tren trai nghiem cua Bethany co tua đe The Bethany Hamilton Story. Nam 2004, xuat ban quyen tu truyen cua Bethany Soul Surfer: A True Story of Faith, Family, va Fighting to Get Back on the Board. Đai BBC tuong thuat rang cuon phim ve cuoc đoi Bethany se đuoc bam may trong thang 1 nam 2005. Tuy nhien, đen thang 7 nam 2006, tap chi Time cho biet cuon phim se đuoc thuc hien trong nam. Con theo Tap chi Variety, du an co gia tri 7, 5 trieu USD voi su hau thuan cua giam đoc Sony Pictures, Peter Schlessel.
Thang 1 nam 2007, Sean McNamara chinh thuc đuoc chon lam đao đien cho cuon phim. Trong khi Hamilton gat hai thanh cong trong thi đau, tro thanh van đong vien chuyen nghiep trong nam 2007, McNamara, nha san xuat David Brookwell, va quan ly Roy Hofstetter lo tim kiem nguon tai chinh. Đoan lam phim gap go cac thanh vien gia đinh Hamilton nham tim hieu xem co xay ra nhung tranh chap noi tam va ve nhung gi ho phai ganh chiu lien quan đen tai nan cua Bethany, ho nhan ra rang su kien ay đa gay cang thang cho cac thanh vien cua gia đinh, khien ho tra van ve đuc tin, va khien Bethany kho tam ve ngoai hinh cua minh roi tu hoi lieu cac chang trai co chap nhan co khong. Cung luc, su tap chu cua cac phuong tien truyen thong tao ap luc nang ne cung nhu anh huong tren cuoc song rieng tu cua gia đinh Hamilton đen noi Brookwell goi no la "tai nan ca map tan cong lan thu hai".
Phai mat vai nam McNamara, Brookwell, Hofstetter, va Douglas Schwartz moi kiem đu tien đe lam phim. Đao dien McNamara viet kich ban voi su cong tac cua Michael Berk, Douglas Schwartz va Deborah Schwarts. Truoc khi san xuat, Sony Pictures Worldwide Acquisitions đa gianh đuoc quyen phan phoi o Bac My va cac lanh tho khac. Bethany Hamilton va me chon dien vien AnnaSophia Robb the hien co tren man anh cung Sonia Balmores Chung va Jeremy Sumpter vao vai Malina va anh trai cua Alana, Byron. Thang 2 nam 2010, Robb chinh thuc nhan vai Hamilton, trong khi đo hai dien vien gao coi Dennis Quaid va Helen Hunt vao vai bo me cua Bethany. Ca si Carrie Underwood, lan đau tien đong phim, đuoc giao vai nguoi phu trach thanh nien trong nha tho, Sarah. Đich than Hamilton dien xuat trong nhung canh quay luot van sau khi bi tai nan. Phim đuoc quay o Hawaii. Nhung canh quay chinh thuc hien trong 40 ngay. Đao dien hinh anh John R. Leonetti bam may quay 35mm. Robb mac tay ao mau xanh đe xu ly hieu ung ao hau ky. Con co them nhung canh quay đuoc thuc hien o Tahiti trong thang 8 nam 2010. Gia đinh Hamilton tham gia chon nhac phim. Đen khi hoan tat, chi phi cho cuon phim la 18 trieu USD.
AnnaSophia Robb rat xuat sac khi the hien nhung xung đot noi tam cua Bethany, su de ton thuong cung tinh cach thu hut cua co be 13 tuoi, suc chiu đung cung y chi kien cuong cua mot nguoi sinh ra voi niem đam me danh cho mon luot van. Dennis Quaid giup khan gia nhan biet tinh thuong bao la cua nguoi cha danh cho con gai, va dien vien đoat giai Oscar, Helen Hunt, vao vai đay suc thuyet phuc dien đat tam trang bon chon, au lo cua nguoi me khi con lam nan. Nhung dien vien khac nhu Lorraine Nicholson (con gai cua Jack Nicholson) the hien tot vai Alana Blanchard, nguoi ban than cua Bethany, Kevin Sorbo vai cha cua Alana, va Craig T. Nelson nhan vai nguoi thay thuoc tan tam va la nguoi ban than cua gia đinh Hamilton. Ben canh đo, ca si nhac đong que Carrie Underwood, lan đau tien xuat hien tren man anh rong, vao vai Sarah Hill, nguoi phu trach thanh nien cho giao đoan, cung la nguoi ban lon cua Bethany.

Quaid thuat lai nhung trai nghiem ve giai đoan nay, "Toi chi nho mo ho ve cau chuyen ay, hau nhu quen han. Nhung khi hieu đuoc cau chuyen cua Bethany, khi nhan ra hinh mau tuyet voi ay, toi đa khong kim đuoc nuoc mat. Toi choang ngop vi no, đung la mot tam guong đang đe noi theo. Vay ma chi hai ngay sau, ho goi đen đe hoi toi co muon nhan vai bo cua Bethany trong phim khong. Khong can suy nghi gi nhieu, toi tra loi muon nhan vai ay." Ong tiep, "Cau chuyen cua Bethany khien ban dung lai đe nhan ra rang su song qui bau biet bao, khien ban suy nghi phai lam gi khi tai uong ap đen; đieu nay hinh thanh tinh cach chung ta. Bethany đa guong day va đung len. Co ay đa lam đuoc bang cach đong hanh voi Chua."
Robb, nguoi cung chia se đuc tin voi Bethany, đam me voi vai dien, "Bethany điem tinh hon toi nhieu, toi thi coi mo hon. Nhung chung toi giong nhau nhieu lam. Ca hai đeu kien tri, ca hai đeu co mot gia đinh san long hau thuan, ca hai đeu xem đuc tin la đieu rat quan trong trong cuoc song." Roi co nhan xet ve Bethany, "Ban ay la mot con nguoi ky dieu đa trai qua mot cuoc hanh trinh dieu ky... du chiu đung nhieu ban ay chi muon tien toi. Giong nhu la, No đa qua roi, toi đa chiu đung đuoc, cu đi tiep. Ban ay chang buon nhac đen tai nan. Đoi voi ban ay, khong can phai nho đen no boi vi ban ay đang o đay, la mot van đong vien luot van chuyen nghiep, va ban ay yeu cuoc song." Ve phan minh, Bethany Hamilton nhan xet ve AnnaSophia Robb, "Ban ay thuc su la lua chon cua toi. Toi đa xem ban ay trong vai phim nhu Bridge to Terabithia va Charlie and the Chocolate Factory. Toi tin rang ban ay co the dien xuat tot khi vao vai cua toi. Ban ay moi toi đen Hawaii, huan luyen vien cua toi va toi huong dan ban ay cach luot van..."
Nhung nguoi trong đoan lam phim thuong noi ve vai dien xuat than cua Robb. Trong lan quay đau tien canh ca map tan cong, ho đa ngung quay, nin tho, va lau nuoc mat boi vi Robb dien qua that. Cung giong nhu vay la canh quay trong benh vien khi Bethany choang tinh roi nhan ra rang minh đa mat han canh tay.


Cong chieu To USA Today xep Soul Surfer vao dong phim co lien quan đen ton giao nhu The Blind Side, Get Low, Like Dandelion Dust, va Jumping the Broom. Thang 9 nam 2010, studio đoc lap FilmDistrict hop tac voi TriStar Pictures phat hanh phim. Du tinh ban đau la cho cong chieu tai 300 rap chieu phim, nhung sau khi duyet phim, nhung nha đieu hanh quyet đinh đau tu 26 trieu USD đe in an va quang cao nham cong chieu Soul Surfer tai 2 000 rap.
O lan chieu truoc cho khan gia la gioi lanh đao giao hoi, trong mot canh quay khi Dennis Quaid đoc Kinh Thanh ben giuong benh cua con gai trong benh vien, chu "Holy Bible" in tren bia quyen Kinh Thanh bi xoa boi vi, theo loi thuat cua bo Bethany, David Zelon, giam đoc đieu hanh cua Mandaly Pictures, van đong cat giam yeu to Co Đoc trong phim nham thu hut khan gia khong co đao. Song, gap phai su phan đoi cua gia đinh Hamilton, chu "Holy Bible" đuoc đua vao trong phim. Mot canh quay khac cung gay tranh cai la phan đoan Carrie Underwood, trong vai thu linh thanh nien cua nha tho, đoc mot cau Kinh Thanh. Co y kien khong muon khan gia nhan biet cau noi ay đuoc trich dan tu Kinh Thanh, nhung khong nhan đuoc su đong thuan. Theo to Hollywood Reporter, Hollywood muon thu hut ca khan gia co đao va khong co đao. Tuy nhien, phim Blind Side, đat doanh thu 256 trieu USD, la mot hinh mau cho su thanh cong trong no luc loi keo ca hai loai khan gia tren đen rap chieu phim.


= Doanh thu =
Ngay 8 thang 4 nam 2011, Soul Surfer đuoc cong chieu tai 2 214 rap o Hoa Ky va Canada, trong tuan le đau thu đuoc 10,6 trieu USD, đuoc xep thu tu ve doanh thu. Theo thong ke cua Sony Pictures, 80% khan gia la phu nu, va 56% duoi 25 tuoi.


= Phe binh =
Co nhung y kien trai chieu tu nhung nha phe binh. Website Rotten Tomatoes cho điem 46% dua tren y kien cua 101 nha phe binh, xep hang cuon phim 5.3/10, voi loi binh: "Trong tam cua Soul Surfer la mot cau chuyen tuyet voi co that – đang buon la su re tien cua Hollywood đa nhan chim no."
Roger Ebert cua to Chicao Sun-Times voi quan điem trung dung, cho cuon phim hai sao ruoi tren bon sao, "Soul Surfer la phim lanh manh, giup ich cho khan gia. Lieu no co khich le cac khan gia la nguoi khuyet tat giong nhu Bethany hay khong la mot cau hoi đang quan tam. Vai dien cua AnnaSophia thu vi va đay suc thuyet phuc. Dennis Quaid va Helen Hunt the hien đuoc su vung vang va bao boc cua bac sinh thanh mac du kich ban khong cho ho nhieu đat dien." Owen Gleiberman cua tuan bao Entertainment xep cuon phim hang B voi nhan xet, "nhung khan gia kho tinh co the noi, 'Cuon phim khong danh cho toi'. Nhung Soul Surfer, du đuoc thiet ke theo bai ban, lai la cuon phim co tinh chan thuc va lam lay đong long nguoi." S. Jhoannna Robledo thuoc to chuc phi loi nhuan Common Sense Media cho cuon phim ba sao tren thang điem nam sao, nhan xet, "Vang, đay la cuon phim nham truyen tai mot thong điep, nhung thong điep nay tham sau vao tam kham, gay ra nhung cam xuc bat ngo."
Đoi voi so đong khan gia thi đay la mot tac pham đien anh đuoc yeu thich; theo nhung khao sat cua CinemaScore, khan gia xep cuon phim hang A+.


Dien vien AnnaSophia Robb vai Bethany Hamilton
Helen Hunt vai Cheri Hamilton
Dennis Quaid vai Tom Hamilton
Carrie Underwood vai Sarah Hill
Kevin Sorbo vai Holt Blanchard
Ross Thomas vai Noah Hamilton
Chris Brochu vai Timmy Hamilton
Lorraine Nicholson vai Alana Blanchard
Jeremy Sumpter vai Byron Blanchard
Sonia Balmores Chung vai Malina Birch
Craig T. Nelson vaiDr. David Rovinsky
Cody Gomes as Keoki
Branscombe Richmond vai Ben
Bethany Hamilton nhan vai cua chinh minh (archive footage)
Alana Blanchard nhan vai cua chinh minh (archive footage)
Sean McNamara cameos vai Rip Curl executive.


= Giai thuong =


Đoc them Hamilton, Bethany; Berk, Sheryl; Bundschuh, Rick (2006). Soul Surfer: A True Story of Faith, Family, and Fighting to Get Back on the Board. MTV. ISBN 978-1-4165-0346-0.


Xem them Bethany Hamilton


Chu thich Lien ket ngoai Website chinh thuc
Soul Surfer tren Internet Movie Database
Soul Surfer tai TCM Movie Database
Soul Surfer tai AllMovie
Soul Surfer tai Rotten Tomatoes
Soul Surfer tai Box Office Mojo