New York hay con đuoc goi la Thanh pho New York (tieng Anh: New York City; goi tat la NYC) đe phan biet voi tieu bang New York, la thanh pho đong dan nhat cua Hoa Ky. Voi dan so nam 2020 la 8.804.190 nguoi, phan bo tren 300,46 dam vuong Anh (778,2 km2), Thanh pho New York la thanh pho co mat đo dan so cao nhat o Hoa Ky. Toa lac o cuc nam cua tieu bang New York, thanh pho la trung tam cua vung đo thi New York, vung đo thi lon nhat tren the gioi tinh theo khu vuc đo thi. Voi hon 2 trieu nguoi trong vung thong ke đo thi va khoang 2.3 trieu nguoi trong vung thong ke ket hop, no la mot trong nhung sieu đo thi đong dan nhat tren the gioi. Thanh pho New York đuoc mo ta la thu đo van hoa, tai chinh va truyen thong cua the gioi, co anh huong đang ke đen thuong mai, giai tri, nghien cuu, cong nghe, giao duc, chinh tri, du lich, nghe thuat, thoi trang, the thao va la thanh pho đuoc chup anh nhieu nhat tren the gioi. La noi đat tru so cua Lien Hop Quoc, New York la mot trung tam ngoai giao quoc te quan trong, va đoi khi con đuoc goi la thu đo cua the gioi.
Nam tren mot trong nhung ben cang tu nhien lon nhat the gioi, Thanh pho New York bao gom nam quan, moi quan cung nam chung voi mot hat tuong ung o tieu bang New York. Nam quan—Brooklyn (Hat Kings), Queens (Hat Queens), Manhattan (Hat New York), The Bronx (Hat Bronx) va Đao Staten (Hat Richmond)—đuoc thanh lap khi cac chinh quyen đia phuong hop nhat thanh mot thanh pho duy nhat vao nam 1898. Thanh pho va khu vuc đo thi cua no tao thanh cua ngo hang đau cho viec nhap cu hop phap vao Hoa Ky. Co toi 800 ngon ngu đuoc su dung o New York, khien no tro thanh thanh pho đa dang ve ngon ngu nhat tren the gioi. New York la noi sinh song cua hon 3,2 trieu cu dan sinh ra ben ngoai lanh tho Hoa Ky, dan so sinh ra o nuoc ngoai lon nhat so voi bat ky thanh pho nao tren the gioi tinh đen nam 2016. Tinh đen nam 2019, khu vuc đo thi New York uoc tinh san xuat tong san pham đo thi (GMP) la 2,0 nghin ty đo la. Neu khu vuc đo thi New York la mot quoc gia co chu quyen, thi no se co nen kinh te lon thu tam tren the gioi. New York la noi co so luong ty phu cao nhat so voi bat ky thanh pho nao tren the gioi.
Thanh pho New York co nguon goc tu mot tram thong thuong đuoc thuc dan Ha Lan thanh lap o mui phia nam cua Đao Manhattan vao nam 1624. Khu đinh cu nay đuoc đat ten la Tan Ha Lan (tieng Anh: New Amsterdam; tieng Ha Lan: Nieuw Amsterdam) vao nam 1626 va đuoc đang ky thanh pho vao nam 1653. Thanh pho nam duoi su kiem soat cua nguoi Anh vao nam 1664 va đuoc đoi ten thanh New York sau khi Charles II cua Anh trao vung đat nay cho nguoi anh trai, Cong tuoc xu York. Thanh pho đuoc nguoi Ha Lan lay lai vao thang 7 nam 1673 va đoi ten thanh New Orange trong mot nam ba thang; thanh pho đuoc đat ten lai la New York ke tu thang 11 nam 1674. Thanh pho New York la thu đo cua Hoa Ky tu nam 1785 đen nam 1790, va la thanh pho lon nhat cua Hoa Ky ke tu nam 1790. Tuong Nu than Tu do đa chao đon hang trieu nguoi nhap cu khi ho đen Hoa Ky bang tau thuy vao cuoi the ky 19 va đau the ky 20, la bieu tuong cua Hoa Ky ve ly tuong tu do va hoa binh. Trong the ky 21, New York đa noi len nhu mot điem nong toan cau cua su sang tao, tinh than kinh doanh va tinh ben vung cua moi truong, đong thoi cung la bieu tuong cua su tu do va đa dang van hoa. Nam 2019, New York đuoc binh chon la thanh pho tuyet voi nhat tren the gioi theo mot cuoc khao sat voi hon 30.000 nguoi đen tu 48 thanh pho tren toan the gioi, vi su đa dang van hoa cua no.
Nhieu quan va đia danh o Thanh pho New York đuoc nhieu nguoi biet đen, bao gom ba trong so muoi điem du lich đuoc ghe tham nhieu nhat tren the gioi vao nam 2013. Ky luc 66,6 trieu khach du lich đen tham Thanh pho New York vao nam 2019. Quang truong Thoi đai la trung tam đuoc chieu sang ruc ro cua Khu nha hat Broadway, mot trong nhung pho đi bo nhon nhip nhat the gioi va la trung tam lon cua nganh cong nghiep giai tri the gioi. Nhieu đia danh, toa nha choc troi va cong vien cua thanh pho đuoc biet đen rong rai tren khap the gioi. Toa nha Empire State đa tro thanh tieu chuan tham chieu toan cau ve chieu cao va chieu dai cau truc cua nhung cong trinh cao tang. Thi truong bat đong san o Manhattan thuoc hang đat đo nhat tren the gioi. Viec dich vu hoat đong lien tuc 24/7 gop phan tao nen biet danh Thanh pho khong bao gio ngu, Tau đien ngam Thanh pho New York la he thong tau đien ngam lon nhat tren toan the gioi, voi 472 ga đuong sat. Thanh pho co hon 120 truong cao đang va đai hoc, bao gom Đai hoc Columbia, Đai hoc New York, Đai hoc Rockefeller va he thong Đai hoc Thanh pho New York, la he thong đai hoc cong lap lon nhat tai Hoa Ky. Voi Pho Wall o Khu tai chinh Lower Manhattan, Thanh pho New York đuoc menh danh la trung tam tai chinh hang đau the gioi va thanh pho quyen luc nhat ve tai chinh tren the gioi, va la noi co hai san giao dich chung khoan lon nhat the gioi tinh theo tong gia tri von hoa thi truong, So giao dich chung khoan New York va NASDAQ.


Lich su Nam 1524, khi Giovanni da Verrazzano kham pha ra vung đat New York, noi đay co khoang 5.000 cu dan ban đia Lenape sinh song. Verrazzano, nha tham hiem nguoi Y phuc vu cho vuong trieu Phap, đa goi vung nay la "Nouvelle Angouleme", tuc Tan Angouleme, đe tuong nho Francois I, vua nuoc Phap va đong thoi la Ba tuoc cua Angouleme. Vung đinh cu Au chau nay khoi su voi viec thiet lap mot khu đinh cu chuyen mua ban da thu cua nguoi Ha Lan, sau đo đuoc goi la "Nieuw Amsterdam" (Tan Amsterdam), nam tren mui phia nam Manhattan vao nam 1614. Tong đieu hanh thuoc đia Ha Lan khi ay la Peter Minuit đa mua lai đao Manhattan tu nguoi Lenape vao nam 1626 voi gia 60 guilder Ha Lan – tuong đuong khoang 1000 đo la My vao nam 2006. Co mot truyen thuyet bay gio van chua đuoc chung minh noi rang Manhattan đuoc mua voi gia chi bang chuoi hat thuy tinh 24 đo la. Nam 1664, nguoi Anh chiem đuoc thanh pho va đat ten no thanh "New York" theo ten Cong tuoc York va Albany cua Anh (sau la vua James II cua Anh). Vao cuoi cuoc chien tranh Anh-Ha Lan lan thu hai, nguoi Ha Lan gianh đuoc quyen kiem soat đao Run (mot tai san co nhieu gia tri vao thoi đo) đe đoi lay viec nguoi Anh kiem soat Tan Amsterdam (New York) tai Bac My. Đen nam 1700, dan so nguoi Lenape giam xuong con 200.
Thanh pho New York phat trien chinh yeu nhu mot thuong cang duoi thoi ky cai tri cua Đe quoc Anh. Đay la noi xay ra vu xu an John Peter Zenger vao nam 1735, đa co nhieu anh huong, giup thiet lap nen nen tu do bao chi tai Bac My. Nam 1754, Đai hoc Columbia đuoc thanh lap tai Ha Manhattan duoi thoi vua George II cua Vuong quoc Anh voi ten goi la King's College. Quoc hoi Đao luat Tem thue (Stamp Act Congress) cung đa hop tai New York vao thang 10 nam 1765.
Trong cuoc Chien tranh Cach mang My, New York la noi dien ra hang loat cac tran đanh chinh đuoc biet đen voi ten goi Chien dich New York. Sau tran Đon Washington o Thuong Manhattan nam 1776, thanh pho tro thanh can cu cho cac chien dich chinh tri va quan su cua Vuong quoc Anh tai Bac My, keo dai đen khi cuoc chiem đong quan su ket thuc vao nam 1783. Quoc hoi Lien hiep (Congress of the Confederation) chon Thanh pho New York lam thu đo quoc gia it lau sau đo. Hien phap Hoa Ky đuoc thong qua vao nam 1789 va Tong thong Hoa Ky đau tien, George Washington, tuyen the nham chuc tai đay. Quoc hoi Hoa Ky lan thu nhat nhom hop lan đau tien vao nam 1789 va Đao luat nhan quyen Hoa Ky đuoc soan thao trong Đai sanh Lien bang tren pho Wall. Nam 1790, New York qua mat Philadelphia tro thanh thanh pho lon nhat Hoa Ky.
Vao the ky XIX, thanh pho chuyen minh nho nhung lan song nhap cu cung nhung phat trien manh me. Mot đe an phat trien tuong lai mang ten "Commissioners' Plan of 1811" đa mo rong he thong đuong pho thanh pho bao trum ca Manhattan. Viec mo cua kenh Erie nam 1819 đa noi lien cang bo Đai Tay Duong đen cac thi truong nong nghiep rong lon phia trong noi đia Bac My. Nen chinh tri đia phuong roi vao vong kiem soat cua Tammany Hall, mot bo may chinh tri do nhung di dan nguoi Ai Nhi Lan hau thuan. Nhung thanh vien tich cuc thuoc tang lop quy toc thuong buon xua đa van đong cho viec xay dung Cong vien Trung tam (Central Park), tro thanh cong vien đo thi đau tien trong mot thanh pho My, mo cua vao nam 1859. Co mot dan so nguoi da đen tu do đang ke hien dien trong khu Manhattan cung nhu khu Brooklyn. Nhung nguoi no le bi giu tai New York qua đen nam 1827, nhung trong suot thap nien 1830, New York tro thanh 1 trung tam cua nhung nguoi hoat đong bai no lien chung toc o mien Bac. Dan so nguoi da đen cua New York len đen tren 16.000 vao nam 1840. Đen nam 1860, New York co tren 200.000 nguoi Ai Nhi Lan, chiem mot phan tu dan so thanh pho.

Trong Noi chien Hoa Ky (1861–1865), viec cuong buc quan dich đa gay nen nhung vu noi loan vao nam 1863, mot trong nhung su kien bat on noi bo toi te nhat cua lich su nuoc My. Nam 1898, thanh pho hien đai New York đuoc thanh lap voi su ket hop cua Brooklyn (cho đen khi đo van la mot thanh pho đoc lap), quan New York (khi đo gom co mot phan cua the Bronx), quan Richmond, va phan phia tay cua quan Queens. Viec khanh thanh he thong Xe đien ngam New York nam 1904 đa giup ket chat thanh pho moi lai voi nhau. Trong suot nua đau the ky 20, thanh pho tro thanh mot trung tam cong nghiep, thuong mai va thong tin cua the gioi. Tuy nhien, thanh pho cung phai tra nhung gia đat cho su phat trien nay. Nam 1904, tau hoi nuoc ten General Slocum bi chay tren song East, khien 1.021 nguoi tren tau thiet mang. Nam 1911, vu chay nha may Triangle Shirtwaist, tai hoa cong nghiep toi te nhat cua thanh pho, đa cuop đi sinh mang cua 146 cong nhan nganh det may. Vu hoa hoan nay đa khich đong cho viec thanh lap Cong đoan tho may nu quoc te va nhung cai tien lon trong tieu chuan an toan tai cac nha may.

Thap nien 1920, Thanh pho New York la mot điem đen chinh cua nhung nguoi My goc Phi tu mien nam Hoa Ky trong suot thoi ky "Đai di dan". Nam 1916, New York la noi cu ngu lon nhat tai Bac My cua nhung nguoi tha huong goc Phi. Phong trao Phuc hung Harlem hung thinh trong suot thoi ky cam ruou (đuoc biet voi ten goi "Prohibition") tai Hoa Ky, cung luc voi su phat trien manh me ve kinh te va chung kien hang loat nhung toa nha choc troi đua nhau moc len. Thanh pho New York qua mat Luan Đon tro thanh đo thi đong dan nhat tren the gioi vao đau thap nien 1920, va vung đo thi cua thanh pho nay vuot moc 10 trieu nguoi vao đau thap nien 1930 đe tro thanh sieu đo thi đau tien trong lich su loai nguoi. Nhung nam kho khan cua thoi ky Đai Khung hoang đa chung kien viec nha cai cach Fiorello LaGuardia đac cu chuc thi truong cung voi su sup đo cua nhom Tammany Hall sau tam nam lung đoan nen chinh tri thanh pho.
Cac cuu quan nhan tro ve tu Chien tranh the gioi thu hai đa tao nen mot con bung phat kinh te sau chien tranh, kem theo su phat trien nhung day nha khong lo o phia đong quan Queens. New York khong bi thiet hai trong cuoc chien tro thanh đo thi dan đau cua the gioi. Pho Wall cua New York đua Hoa Ky len cao trong vai tro cuong quoc thong tri nen kinh te the gioi, tong hanh dinh Lien Hop Quoc hoan thanh nam 1950 lam tang them suc manh anh huong chinh tri cua thanh pho, va su noi len cua chu nghia bieu hien truu tuong đa bao hieu cho viec trung tam my thuat cua the gioi doi Paris ve New York.

Trong thap nien 1960, New York phai đoi mat voi nhieu kho khan ve kinh te, ti le toi pham va cang thang sac toc gia tang len đen đinh điem vao thap nien 1970. Trong thap nien 1980, su song lai cua nen cong nghiep tai chinh đa cai thien suc manh thanh pho. Vao thap nien 1990, nhung cang thang sac toc dan lang diu, ti le toi pham giam đang ke va thanh pho tiep nhan mot lan song di dan moi đen tu chau A va chau My Latin. Nhung nganh moi quan trong, thi du nhu Hanh lang Đien tu (Silicon Alley), xuat hien trong nen kinh te thanh pho va dan so New York đat mot đinh cao chua tung co trong cuoc đieu tra dan so Hoa Ky nam 2000.
New York la mot trong nhung điem bi tan cong trong su kien 11 thang 9 voi gan 3.000 nguoi thiet mang khi Trung tam Thuong mai The gioi bi đanh sap. Trung tam Thuong mai 1 The gioi (1 World Trade Center), truoc đay đuoc biet voi cai ten Thap Tu do, cung voi mot đai tuong niem, ba thap van phong khac se đuoc xay dung tren nen cua toa thap đoi du tinh se hoan thanh vao nam 2013. Vao ngay 10 thang 12 nam 2006, nhung cot thep đau tien đa đuoc dung trong nen cua toa nha. Ba toa nha van phong cao tang khac theo ke hoach đa đuoc xay doc theo Pho Greenwich, va chung đuoc vay quanh Đai tuong niem Trung tam Thuong mai The gioi đa đuoc xay dung. O đay cung co mot bao tang ve lich su cua khu vuc nay.


Đia ly Thanh pho New York nam trong vung Đong Bac Hoa Ky, o mien nam tieu bang New York, khoang nua đuong tu Washington, D.C. đen thanh pho Boston. Vi tri noi cua song Hudson co ben cang tu nhien kin va ben canh Đai Tay Duong đa giup New York phat trien noi bat trong vai tro mot thanh pho thuong mai. Phan lon thanh pho đuoc xay dung tren ba đao la Manhattan, Đao Staten, va Long Island, khien cho đat đai khan hiem va tao ra mat đo dan so cao.
Song Hudson chay qua thung lung Hudson roi đo vao vinh New York. Giua Thanh pho New York va thanh pho Troy, con song tro thanh mot cua song. Song Hudson tach thanh pho ra khoi tieu bang New Jersey. Song East, that su la mot eo thuy trieu, chay tu vinh Long Island, tach the Bronx va Manhattan khoi Long Island. Song Harlem, mot eo bien thuy trieu giua song East va song Hudson Rivers, tach Manhattan khoi the Bronx.
Đat đai cua thanh pho đa bi con nguoi bien đoi kha nhieu, nhat la nhung phan đat lan song nam doc theo nhung ben song mat tien ke tu thoi con la thuoc đia cua Ha Lan. Viec lan song đang ke nhat o Ha Manhattan tao ra cac khu phat trien moi nhu khu dan cu Battery Park City trong thap nien 1970 va thap nien 1980. Mot vai nhung bien đoi tu nhien ve đia hinh cung dien ra, đac biet o Manhattan.
Dien tich mat đat cua thanh pho đuoc uoc tinh la khoang 789 km² (304,8 dam vuong Anh). Tong dien tich thanh pho la 1.214 km² (468,9 dam vuong) trong đo mat nuoc chiem 425 km (2164,1 dam vuong Anh) va 789 km² (hay 304,8 dam vuong Anh) la mat đat. Điem cao nhat cua thanh pho la đoi Todt tren Đao Staten cao 409,8 ft (124,9 met) so voi mat bien. Đay cung la điem cao nhat o vung bo bien phia Đong Hoa Ky, tinh tu phia nam tieu bang Maine. Đinh cua khu vuc cao nay phan lon đuoc bao phu boi rung cay thua thot thuoc vanh đai xanh Đao Staten.


= Khi hau =
Theo phan loai khi hau Koppen, New York co khi hau ban nhiet đoi am, trung binh co 234 ngay nang trong nam. Đay la thanh pho chinh vung cuc bac tai Bac My co khi hau ban nhiet đoi am.
Mua he o New York co đac điem la nong va am, nhiet đo cao trung binh tu 26 – 29 °C (79 đen 84 °F) va thap trung binh tu 17 – 21 °C (63 đen 69 °F). Tuy nhien trung binh cung co đen tu 16 đen 19 ngay nhiet đo vuot tren 32 °C (90 °F) trong moi mua he va co the vuot tren 38 °C (100 °F) cu moi 4 đen 6 nam. Vao mua đong, thoi tiet lanh va nhung con gio thoi ngoai bien co luc lam giam anh huong cua Đai Tay Duong. Tuy nhien, Đai Tay Duong giup cho thanh pho am vao mua đong hon cac thanh pho trong noi đia Bac My nam tren cung vi tuyen nhu Chicago, Pittsburgh va Cincinnati. Nhiet đo trung binh trong thang 1, thang lanh nhat o Thanh pho New York, la 0 °C (32 °F). Tuy nhien cung co it ngay, nhiet đo mua đong xuong hang -12 đen hang -6 °C (10 đen 20 °F) va cung co it ngay nhiet đo len cao tu 10 đen 15 °C (50 đen 60 °F). Mua xuan va mua thu, thoi tiet kha that thuong, co the lanh cong hoac am mac nhung thuong de chiu voi đo am it.
New York co luong mua hang nam khoang 1.260 mm (49,7 inch), trai kha đeu suot nam. Tuyet roi vao mua đong trung binh khoang 62 cm (24,4 in), nhung thuong kha bien đoi tu nam nay sang nam khac va tuyet phu mat đat thuong rat ngan. Tuy hiem gap, nhung đoi khi vung New York cung phai hung chiu nhung con bao, chang han nhu Bao Sandy vao nam 2012 .


= Moi truong =
Thanh pho New York co khoi luong van tai qua canh đung đau toan Hoa Ky. Vao thap nien 1920, tieu thu dau xang o thanh pho ngang voi ti le trung binh cua quoc gia. Viec su dung cac phuong tien van tai cong cong muc đo cao đa tiet kiem cho thanh pho khoang 1,8 ti gallon xang dau vao nam 2006. New York tiet kiem đuoc khoang phan nua so xang dau toan quoc ma đang le đuoc su dung cho chuyen cho. Do mat đo dan so cao va luong xe o to su dung thap, chu yeu su dung van tai cong cong, nen New York tro thanh mot trong nhung thanh pho su dung hieu qua nang luong nhat tai Hoa Ky. Khi thai nha kinh cua Thanh pho New York khoang 7,1 tan moi đau nguoi, so voi trung binh quoc gia la 24,5 tan/nam. Nguoi New York noi chung chi chiu trach nhiem khoang 1% khi thai nha kinh cua quoc gia mac du chiem ti le 2,7% dan so toan quoc. Trung binh, mot nguoi dan New York tieu thu đien nang khong bang mot nua so voi mot nguoi San Francisco va chi bang gan 1/4 luong đien nang ma mot cu dan o thanh pho Dallas su dung.
Trong nhung nam gan đay, thanh pho tap trung ve viec giam thieu nhung anh huong bat loi đoi voi moi truong. So luong lon chat o nhiem tich tu tai thanh pho đa dan đen ti le cao benh suyen va nhung trieu chung ho hap khac trong so cu dan cua thanh pho. Chinh quyen thanh pho bat buoc phai mua cac trang thiet bi co hieu qua nang luong nhat đe su dung trong cac van phong va nha cua cong cong cua thanh pho. New York co đoi xe buyt chay bang khi thien nhien va loai chay bang su ket hop giua dau diesel voi đien lon nhat tren toan quoc. O đay cung co mot so xe taxi đau tien su dung cong nghe hybrid. Chinh quyen thanh pho la mot thinh nguyen vien trong vu kien buoc ngoat đuoc Toi cao Phap vien Hoa Ky thu ly ten Massachusetts đoi đau Cuc Bao ve Moi truong Hoa Ky đe bat buoc Cuc Bao ve Moi truong xep cac loai khi nha kinh vao loai nhung chat o nhiem. Thanh pho cung đi đau trong viec xay dung cac toa nha van phong xanh trong đo co Thap Hearst.
Thanh pho New York đuoc cung cap nuoc uong qua ho chua nuoc cua day nui Catskill đuoc bao ve an ninh. Vi ho nuoc tinh khiet va qua trinh nuoc đuoc loc mot cach tu nhien nen New York la mot trong so bon thanh pho chinh duy nhat cua Hoa Ky co nuoc uong đu tinh khiet ma khong can phai su dung cac nha may xu ly nuoc đe loc nuoc.


Canh quan thanh pho = Kien truc =

Kieu kien truc pho bien nhat tai Thanh pho New York la nhung toa nha choc troi. Ke tu khi đuoc gioi thieu va su dung rong rai o đay, kien truc nay đa lam chuyen đoi cac toa nha cua New York tu kieu truyen thong chau Au thap sang nhung khu thuong mai vuon thang đung len cao. Tinh đen nam 2011, New York co 5.937 toa nha cao tang, nhieu hon bat cu thanh pho nao khac o Hoa Ky va đung hang nhi the gioi, chi sau Hong Kong . Hien nay thanh pho co 50 nha choc troi xay dung xong, cao tren 200 met (656 foot). Bi bao quanh boi mat nuoc, mat đo dan so va gia tri bat đong san cao trong nhung khu thuong mai khien cho New York tro thanh noi tap trung nhieu nhat cac toa nha, toa thap chung cu va van phong tren the gioi.
New York co nhung toa nha voi kien truc noi bat mang nhieu phong cach khac nhau. Woolworth Building tai 40 pho Wall, hoan thanh nam 1913, la toa nha choc troi mang kien truc Gothic Phuc hung thoi ky đau. Nghi quyet phan vung nam 1916 bat buoc cac toa nha moi phai đuoc xay theo kieu hinh chong len nhau (phan duoi co dien tich rong hon phan tren) va gioi han cac thap bang mot phan tram nen đat ben duoi đe cho anh nang mat troi chieu xuong đuong pho ben duoi. Kieu thiet ke Art Deco cua Toa nha Chrysler nam 1930 voi đinh thon nho va hinh chop bang thep đa phan anh nhung yeu cau bat buoc đo. Toa nha nay đuoc nhieu su gia va kien truc su xem nhu la toa nha đep nhat New York voi cach trang tri ro net, thi du cac goc cua tang 61 co hinh bieu tuong chim o gan tren nap phia truoc đau xe Chrysler kieu nam 1928 va ca cac mau đen hinh chu V đuoc ghep chat boi mot thap chop bang thep o tren đinh toa nha. Mot vi du ve anh huong lon cua kien truc phong cach quoc te tai Hoa Ky la Toa nha Seagram (1957), đac biet vi dien mao cua no su dung cac xa bang thep hinh chu H đuoc boc đong de nhin thay đe lam noi bat cau truc cua toa nha. Toa nha Conde Nast (2000) la mot thi du đien hinh cho thiet ke ben vung (Sustainable design) trong cac toa nha choc troi cua My.
Đac điem cua cac khu dan cu lon cua New York thuong la cac day nha pho (rowhouse, townhouse) đa nau tao nha va cac toa nha chung cu toi tan đuoc xay dung trong mot thoi ky mo rong nhanh tu nam 1870 đen nam 1930. Đa va gach tro thanh cac vat lieu xay dung chon lua cua thanh pho sau khi viec xay nha go bi han che boi vu chay lon vao nam 1835. Khong giong nhu Paris trong nhieu the ky đa đuoc xay dung tu chinh nen đa voi cua minh, New York luon lay đa xay dung tu mot he thong cac mo đa xa xoi va cac toa nha xay bang đa cua thanh pho thi đa dang ve ket cau va mau sac. Mot điem noi bat khac cua nhieu toa nha thanh pho la co su hien dien cua nhung thap nuoc bang go đat tren noc. Vao thap nien 1800, thanh pho bat buoc cac toa nha cao tren sau tang gan cac thap nuoc nhu vay đe khong can phai nen nuoc qua cao o cac cao đo thap ma co the lam be cac ong dan nuoc cua thanh pho. Nhung toa nha chung cu co vuon hoa tro nen quen thuoc suot thap nien 1920 tai nhung khu ngoai o trong đo co Jackson Heights nam trong quan Queens. Luu thong trong khu vuc nay tro nen thuan tien voi viec mo rong đuong xe đien ngam.


= Cong vien =
Thanh pho New York co tren 110 km² đat cong vien thanh pho va 23 km bai song, bai bien cong cong. Đat cong vien đuoc tang them hang tram mau Anh tu Khu Giai tri Quoc gia Gateway thuoc he thong cong vien quoc gia Hoa Ky nam trong ranh gioi thanh pho. Chi rieng khu bao ton hoang da Vinh Jamaica, khu bao ton hoang da duy nhat trong he thong cong vien quoc gia, bao phu 36 km² gom cac đao co đam lay va nuoc chiem phan lon vinh Jamaica. Cong vien Trung tam cua Manhattan do Frederick Law Olmsted va Calvert Vaux thiet ke, la mot cong vien thanh pho đuoc vieng tham nhieu nhat tai Hoa Ky voi con so khoang 30 trieu luot khach vieng tham hang nam, hon 10 trieu luot so voi cong vien Lincoln o Chicago đung hang nhi. Cong vien Prospect tai Brooklyn, cung do Olmsted va Vaux thiet ke, co mot đong co rong 360.000 m² (90 mau Anh). Cong vien Flushing Meadows–Corona trong khu Queens, lon thu ba cua thanh pho, la noi to chuc trien lam the gioi nam 1939 va 1964. Tren mot phan 5 khu The Bronx, rong khoang 28 km², đuoc danh cho khong gian mo va cong vien trong đo co cong vien Van Cortlandt, cong vien Pelham Bay, Vuon thu The Bronx va Cac vuon thuc vat New York.


= Cac quan =

Thanh pho New York bao gom nam quan rieng, đuoc goi la "borough". Đay la mot hinh thuc chinh quyen khac thuong tai Hoa Ky. Moi "borough" cua New York ton tai song song voi mot quan tuong ung cua tieu bang New York. Khap cac "borough" co hang tram khu dan cu ro ret. Nhieu trong so cac khu dan cu nay co lich su va đac tinh rieng đe goi chung. Neu moi "borough" la mot thanh pho đoc lap thi bon trong so cac "borough" (Brooklyn, Queens, Manhattan, va The Bronx) se nam trong so 10 thanh pho đong dan nhat Hoa Ky.

The Bronx (quan Bronx cua tieu bang New York: dan so nam 2017 la 1,471,160	nguoi)  la quan can bac nhat cua Thanh pho New York. Noi đay co san van đong Yankee la san nha cua đoi bong chay New York Yankees, va cung la noi co day nha phuc hop lon nhat tai Hoa Ky co ten goi la Co-op City. Tru mot day đat nho cua khu Manhattan co ten Marble Hill, The Bronx la phan duy nhat cua thanh pho New York nam trong phan đat lien cua Hoa Ky. Khu nay co Vuon thu Bronx, vuon thu vung đo thi lon nhat tai Hoa Ky rong 1,07 km² va co tren 6.000 con vat. The Bronx la noi phat sinh van hoa hip hop va rap.
Manhattan (quan New York cua tieu bang New York: dan so nam 2017: 1,664,727)  la quan co mat đo dan so đong nhat voi rat nhieu nha choc troi. Cong vien Trung tam cung toa lac trong quan nay. Manhattan la trung tam tai chinh cua thanh pho va la noi co cac tong hanh dinh cua nhieu đai cong ty chinh, Lien Hop Quoc, cung nhu mot so truong đai hoc quan trong va danh lam thang canh van hoa trong đo co vo so vien bao tang, khu nha hat Broadway, Lang Greenwich, va nha thi đau Madison Square Garden. Manhattan đuoc chia thanh cac vung: Ha Manhattan, Midtown Manhattan, va Thuong Manhattan. Thuong Manhattan bi chia cat boi Cong vien Trung tam thanh "Upper East Side" (phia đong Thuong Manhattan) and va "Upper West Side" (phia tay Thuong Manhattan), va phia tren cong vien la khu Harlem.
Brooklyn (quan Kings cua tieu bang New York: dan so nam 2017: 2,648,771)  la quan đong dan nhat cua thanh pho va tung la mot thanh pho đoc lap cho đen nam 1898. Brooklyn noi tieng vi su đa dang chung toc, xa hoi, van hoa, nhung khu dan cu khac biet va mot di san kien truc co mot khong hai. No cung la mot quan duy nhat ngoai Manhattan co mot khu trung tam đo thi ro ret. Quan đac biet co mot bai song (bien) mat tien dai. Đao Coney, thanh lap vao thap nien 1870, la mot trong cac khu vui choi xua nhat tai Hoa Ky.

Queens (quan Queens cua tieu bang New York: dan so nam 2017: 2,358,582)  la quan lon nhat cua thanh pho ve mat đia ly va la quan đa chung toc nhat cua Hoa Ky, va co the se qua mat Brooklyn đe tro thanh quan đong dan nhat thanh pho vi chieu huong phat trien hien nay. Trong lich su quan Queens la mot khu gom nhieu thi tran va lang mac nho do nguoi Ha Lan thanh lap. Ngay nay phan lon quan nay la khu dan cu cua tang lop trung luu. Đay la quan lon duy nhat tai Hoa Ky ma thu nhap trung binh cua nguoi My goc chau Phi len đen 52.000 đo la My mot nam, cao hon thu nhap trung binh cua nguoi My da trang. Queens la noi co san van đong Citi Field, san nha cua đoi bong chay New York Mets, hang nam co to chuc Giai quan vot My Mo rong. Ngoai ra no con co hai trong so ba san bay chinh phuc vu Vung đo thi New York. Đo la san bay LaGuardia va san bay Quoc te John F. Kennedy (san bay thu ba la san bay Quoc te Newark Liberty o New Jersey.)
Đao Staten (quan Richmond cua tieu bang New York: dan so nam 2017: 479,458) la khu ngoai o lon nhat trong nam quan. Đao Staten đuoc noi lien voi Brooklyn bang cau Verrazano-Narrows va voi Manhattan bang pha Đao Staten mien phi. Pha Đao Staten la mot trong nhung noi hap dan du khach nhat tai Thanh pho New York vi ngoi duoi pha se nhin thay đuoc Tuong Nu than Tu do, đao Ellis, va Ha Manhattan de dang. Khu Greenbelt (vanh đai xanh) rong 25 km² nam trong trung tam Đao Staten co khoang 56,3 km đuong mon danh cho đi dao. Đay la mot trong nhung khu rung nguyen sinh cua thanh pho. Đuoc an đinh vao nam 1984 đe bao ve đat thien nhien cua đao, Greenbelt co bay cong vien thanh pho. Đuong lat go FDR (FDR Boardwalk) nam doc theo bo phia nam, dai 4 km, la đuong lat go dai thu tu tren the gioi.


Đoi song hien đai va van hoa "Van hoa duong nhu o trong khong khi, cung giong nhu mot phan cua thoi tiet", đo la loi cua nha van Tom Wolfe khi noi đen Thanh pho New York. Vo so phong trao van hoa lon cua My đa bat đau tu thanh pho nay, thi du nhu Phuc hung Harlem đa dung nen am nhac van chuong nguoi My goc chau Phi tai Hoa Ky. Thanh pho la mot trung tam nhac jazz trong thap nien 1940, chu nghia truu tuong bieu hien trong thap nien 1950 va la noi phat sinh van hoa nhac hip hop trong thap nien 1970. Cac tu điem nhac hardcore va punk co nhieu anh huong trong thap nien 1970 va thap nien 1980. New York tu lau cung la noi van chuong nguoi My goc Do Thai đua no. Trong cac ban nhac indie rock lung danh tu Thanh pho New York trong nhung nam gan đay co the ke đen The Strokes, Interpol, The Bravery, Scissor Sisters, va They Might Be Giants.


= Giai tri va nghe thuat bieu dien =
New York co vai tro quan trong đoi voi nen đien anh My. Manhatta, mot trong nhung bo phim tien phong cua trao luu Avant-garde, đuoc quay tai thanh pho vao nam 1920. Ngay nay, New York la trung tam lon thu hai cua nganh cong nghiep đien anh Hoa Ky. Thanh pho co tren 2.000 to chuc van hoa va my thuat va hon 500 phong trung bay my thuat lon nho. Hang nam, chinh quyen thanh pho tai tro my thuat voi mot ngan sach con lon hon ngan sach cua co quan "National Endowment for the Arts" thuoc chinh phu lien bang. Cac nha cong nghiep giau co trong the ky XIX đa xay dung mot he thong cac vien van hoa lon nhu Carnegie Hall va Metropolitan Museum of Art. Su phat minh ra đien chieu sang đa đua đen viec gian dung cong phu cac vo kich. Trong thap nien 1880, cac nha hat cua New York tren pho Broadway va doc theo pho 42 bat đau trinh dien mot hinh thuc san khau moi ma ngay nay đuoc biet đen voi ten goi nhac kich Broadway.
Anh huong boi nhung di dan nen cac tac pham kich, nhu cua Harrigan va Hart, George M. Cohan... thuong su dung bai hat phan anh nhung chu đe hy vong va tham vong. Ngay nay cac tac pham nay la tru cot chinh cua kich nghe New York. 39 nha hat kich lon nhat – voi hon 500 ghe – cua Thanh pho đuoc moi nguoi biet đen voi cac ten chung "Broadway", theo ten cua đuong pho nhon nhip chay bang qua khu nha hat Quang truong Thoi đai. Khu vuc nay đoi khi cung đuoc goi la "The Main Stem", "The Great White Way" hay "The Realto".
Trung tam Nghe thuat Bieu dien Lincoln ma gom co "Jazz at Lincoln Center", "Metropolitan Opera", "New York City Opera", "New York Philharmonic", "New York City Ballet", "Vivian Beaumont Theatre", "Juilliard School and Alice Tully Hall" la trung tam nghe thuat bieu dien lon nhat tai Hoa Ky. Central Park SummerStage (San khau mua he Cong vien Trung tam) trinh dien cac vo kich va am nhac mien phi tai Cong vien Trung tam. Ngoai ra con co đen 1.200 buoi hoa nhac mien phi trinh dien khap nam quan trong nhung thang mua he.


= Du lich =

Du lich la mot nganh kinh te quan trong đoi voi thanh pho New York, thanh pho đa chung kien mot so luong khach du lich quoc te va noi đia ngay cang tang trong nhung nam qua, đat ky luc 62,8 trieu luot khach trong nam 2017 . Khoang 12 trieu du khach đen thanh pho New York la tu ben ngoai Hoa Ky, voi so luong khach du lich cao nhat toi tu Vuong quoc Anh, Canada, Brazil va Trung Quoc.
I Love New York (viet tat I ❤ NY) vua la mot bieu tuong vua la mot bai hat ma la nen tang cua mot chien dich quang cao đa đuoc su dung tu nam 1977 đe quang ba du lich tai thanh pho New York . Logo đuoc đang ky nhan hieu, thuoc so huu cua New York State Empire State Development xuat hien trong cac cua hang luu niem va tai lieu quang cao tren khap thanh pho va tieu bang New York, mot so đuoc cap phep, mot so khong.
Nhung điem đen chinh cua thanh pho co the ke toi Toa nha Empire State, Đao Ellis, san khau kich Broadway, cac bao tang nhu Metropolitan Museum of Art, cung cac đia điem hap dan khac nhu Cong vien Trung tam, Cong vien Washington Square, Trung tam Rockefeller, Quang truong Thoi đai, Vuon thu Bronx, Vuon thuc vat New York hay khu mua sam sang trong doc theo Đai lo so 5 va Đai lo Madison, cac su kien nhu Dieu hanh Le hoi Halloween o Lang Greenwich, Lien hoan phim Tribeca, va nhung buoi trinh dien mien phi trong Cong vien Trung tam. Tuong Nu than Tu do la mot noi chinh hap dan du khach va la mot trong nhung bieu tuong noi tieng nhat cua Hoa Ky. Nhieu khu sac toc cua thanh pho nhu Jackson Heights, Flushing va Brighton Beach la nhung điem đen mua sam chinh cho nguoi My the he thu nhat va thu hai o phia tren va duoi duyen hai phia đong cua Hoa Ky.


= Am thuc =
Van hoa am thuc New York bi anh huong boi nhung dan nhap cu va so luong lon thuc khach nen rat đa dang. Nhung di dan nguoi Y va chau Au đa lam cho thanh pho noi tieng ve bagel (banh mi hinh dang giong banh xe), banh pho mat (cheesecake), va pizza. Khoang 4.000 quay am thuc luu đong đuoc thanh pho cap phep, nhieu trong so đo do di dan lam chu, đa lam cho am thuc cua Trung Đong nhu falafel va kebab luon san co trong so thuc pham đuong pho cua New York hien đai mac du hot dog va pretzel van la mon an ua chuong tren đuong pho chinh. Thanh pho cung la noi co nhieu tiem an noi tieng tai Hoa Ky. Co the noi am thuc New York đa dang bao gom ca am thuc Y, Phap, Tay Ban Nha, Đuc, Nga, Anh, Hy Lap, Maroc, Trung Hoa, An Đo, Nhat Ban cung nhu vo so cac loai am thuc mang tinh sac toc khac.


= Truyen thong =

New York la mot trung tam toan cau cua nganh xuat ban sach bao, am nhac, quang cao va truyen hinh. Thanh pho cung la mot thi truong truyen thong lon nhat Bac My, theo sau la Los Angeles, Chicago, va Toronto. Trong so cac đai cong ty truyen thong cua thanh pho hien nay co Time Warner, News Corporation, Bloomberg L.P, Hearst Corporation, AOL va Viacom. Bay trong so tam he thong đai ly quang cao toan cau hang đau cua the gioi co tru so đat tai New York. Ba trong so bon cong ty đia hat lon cung co can cu tai đay cung nhu tai Los Angeles.
Mot phan ba tong so cac phim đoc lap cua My đuoc san xuat tai New York. Hon 200 to bao va 350 tap chi co van phong tai thanh pho va cong nghiep xuat ban sach thue muon khoang 25.000 nguoi. Hai trong so ba nhat bao quoc gia cua Hoa Ky la nhat bao cua New York: The Wall Street Journal va The New York Times. Cac to bao thuoc nhom tabloid (kho nho va thuong đang tin giat gan) lon trong thanh pho gom co The New York Daily News va The New York Post do Alexander Hamilton thanh lap nam 1801. Thanh pho cung co mot nhom truyen thong sac toc chinh voi 270 to bao va tap chi xuat ban bang tren 40 thu ngon ngu. El Diario La Prensa la nhat bao xua nhat xuat ban bang tieng Tay Ban Nha lon nhat quoc gia.
The New York Amsterdam News, xuat ban tai Harlem, la mot to bao noi tieng cua nguoi My goc chau Phi.
Cong nghe truyen hinh phat trien tai New York va no la nganh thue muon nhieu nhan cong đang ke đoi voi nen kinh te cua thanh pho. Bon he thong truyen hinh chinh cua My nhu ABC, CBS, FOX va NBC đeu co tong hanh dinh tai New York. Nhieu kenh truyen hinh cap cung co co so trong thanh pho trong đo co MTV, Fox News, HBO va Comedy Central. Nam 2005, co tren 100 chuong trinh truyen hinh đuoc thu hinh tai Thanh pho New York.
New York cung la mot trung tam chinh đoi voi truyen thong phi thuong mai. Kenh truyen hinh cong đong (public-access television) xua nhat o Hoa Ky la Manhattan Neighborhood Network đuoc thanh lap vao nam 1971. WNET la đai truyen hinh cong cong (public television) chinh cua thanh pho va la mot nha cung cap chinh yeu cua chuong trinh truyen hinh cong cong quoc gia PBS. WNYC, mot đai phat thanh cong cong do thanh pho lam chu đen nam 1997, co so ban nghe đai cong cong lon nhat Hoa Ky.
Thanh pho New York đieu hanh mot dich vu truyen hinh cong cong, NYC-TV, san xuat mot so chuong trinh ban đau cua giai thuong Emmy ve am nhac va van hoa trong cac khu dan cu cung nhu chinh quyen thanh pho.


= Giong noi =
Cu dan Thanh pho New York co mot kieu giong noi ro ret, đuoc goi la giong New York, hay goi cach khac hon la giong Brooklyn, thuong đuoc xem la mot trong cac giong de nhan nhat trong tieng Anh-My. Phien ban ban đau xua kia cua giong noi nay tap trung o lop trung luu va lao đong co nguon goc tu nguoi My goc chau Au, va khi lan song di dan khong phai nguoi chau Au đen trong nhieu thap nien vua qua đa khien cho giong rieng biet nay co nhung thay đoi.
Giong truyen thong cua vung New York đuoc goi la "non-rhotic", co nghia la am [ɹ] khong xuat hien o cuoi mot am chu (syllable) hay ngay truoc mot phu am; vi the cach phat am ten thanh pho se la "New Yawk". Khong co [ɹ] trong cac chu nhu park [pɔːk], butter [bʌɾə], hay here [hiə]. Mot đac điem khac nua la am [ɔ] cua cac tu nhu talk, law, cross, va coffee va am [ɔr] trong cac tu nhu core va more thi cung va thuong hay len giong hon tieng Anh-My pho thong.
Trong cac phien ban xua va đac set nhat cua giong New York, cac nguyen am cua cac tu nhu "girl" va nhung tu nhu "oil" đeu tro thanh mot nguyen am đoi [ɜɪ]. Đieu nay thuong gay ra su nham lan đoi voi nhung nguoi noi tieng Anh-My giong khac vi tu girl đuoc phat am thanh "goil" va oil tro thanh "erl". Ket qua la nguoi khac se nghe dan New York noi nhung tu nhu sau "Joizey" co nghia la Jersey, "Toidy-Toid Street" co nghia la 33rd Street va "terlet" co nghia la toilet. Nhan vat Archie Bunker trong phim hai kich tinh huong cua thap nien 1970, All in the Family, la mot thi du đien hinh ve mot nguoi noi giong co đac điem nay. Giong noi nhu the ngay nay khong con qua pho bien.


= The thao =

New York co cac đoi the thao trong bon lien đoan the thao chuyen nghiep chinh cua Bac My.
Thanh pho New York la mot trong it noi tai Hoa Ky ma mon bong chay van con la mon the thao đuoc yeu chuong nhat, hon han mon bong bau duc. Cung voi Chicago, Washington-Baltimore, Los Angeles va Vung Vinh San Francisco, New York la mot trong 5 vung đo thi co hai đoi bong chay chuyen nghiep. Hai đoi bong chay chuyen nghiep thuoc Major League Baseball cua thanh pho la đoi New York Yankees va đoi New York Mets. Đoi Yankees tung gianh đuoc 26 giai quan quan trong khi đoi Mets đuoc hai lan. New York cung tung la thanh pho nha truoc đay cua đoi bong chay "New York Giants" (hien nay la San Francisco Giants) va "Brooklyn Dodgers" (hien nay la Los Angeles Dodgers). Ca hai đoi nay đa di chuyen ve California vao nam 1958. Thanh pho cung co hai đoi bong chay choi trong Minor league baseball la Staten Island Yankees va Brooklyn Cyclones.

New York co cac đoi đai dien choi trong Lien đoan Bong bau duc Quoc gia (National Football League) la New York Jets va New York Giants mac du ca hai đeu co san nha o San van đong Giants nam ben tieu bang New Jersey lan can. Đoi khuc con cau New York Rangers đai dien thanh pho trong Lien đoan Khuc con cau Quoc gia (National Hockey League). Trong vung đo thi con co hai đoi khac, đoi New Jersey Devils va đoi New York Islanders, choi tai Long Island.
Ve bong đa, Thanh pho New York co mot đai dien trong lien đoan bong đa nha nghe My, co ten Major League Soccer, la đoi Red Bull New York. Đoi "Red Bulls" cung choi trong san nha la San van đong Giants tai New Jersey. Trong qua khu con co đoi New York Cosmos, đoi bong ma vua bong đa Pele tung co quang thoi gian thi đau. Đoi bong ro thanh pho thuoc Hoi Bong ro Quoc gia (National Basketball Association) la đoi New York Knicks va đoi thuoc Hoi Nu Bong ro Quoc gia (Women's National Basketball Association) la đoi New York Liberty. Nam trong cung vung đo thi con co mot đoi thuoc Hoi Bong ro Quoc gia la New Jersey Nets. Giai đau tien vo đich bong ro cap đai hoc quoc gia, National Invitation Tournament, đuoc to chuc tai Thanh pho New York nam 1938 va van con đuoc to chuc tai thanh pho.

Voi vai tro cua mot thanh pho toan cau, New York ho tro nhieu su kien ngoai cac mon the thao nay. Queens la noi to chuc Giai quan vot My Mo rong, mot trong bon cuoc tranh tai cua Grand Slam quan vot. Cuoc chay đua Marathon Thanh pho New York la cuoc chay đua đuong dai lon nhat the gioi. Trong nhung lan đua nam 2004-2006, thanh pho đa chiem ba vi tri hang đau trong cac cuoc chay đua marathon voi so luong nguoi hoan thanh het đuong đua lon nhat, trong đo 37.866 nguoi đa hoan thanh het đuong đua vao nam 2006. Millrose Games la mot đai hoi đien kinh hang nam ma su kien noi bat cua no la cuoc chay đua mang ten "Wanamaker Mile". Quyen anh cung la mot phan rat noi bat trong nen the thao thanh pho voi cac su kien nhu "Amateur Boxing Golden Gloves" (Qang tay vang Quyen anh nghiep du) đuoc to chuc tai san van đong Madison Square Garden hang nam.
Nhieu mon the thao co lien he voi cac cong đong di dan cua New York. Stickball, mot hinh thuc bong chay đuong pho, rat pho bien trong gioi tre nhung khu dan cu thuoc tang lop lao đong nguoi goc Y, Đuc, va Ai Nhi Lan trong thap nien 1930. Stickball van con đuoc pho bien, thi du nhu mot đuong pho trong The Bronx đa đuoc đat ten la Đai lo Stickball đe ky niem mon the thao đuong pho noi tieng nay cua New York. Trong nhung nam gan đay, cac lien đoan cricket tai tu đa xuat hien cung voi su co mat cua cac di dan moi đen tu Nam Phi va vung bien Caribbean. Cac mon bong chay, khuc con cau va bong bau duc đuong pho cung thay rat pho bien tren cac đuong pho cua New York. Thanh pho New York thuong đuoc goi la "The World's Biggest Urban Playground" (San choi đo thi lon nhat cua the gioi) vi cac mon the thao đuong pho đuoc moi nguoi o moi lua tuoi choi o khap noi.


Kinh te New York la mot trung tam toan cau ve thuong mai va giao dich quoc te, cung la mot trong ba "trung tam tap quyen" kinh te the gioi cung voi Luan Đon va Tokyo. Thanh pho la mot trung tam chinh ve tai chinh, bao hiem, đia oc va nghe thuat tai Hoa Ky. Vung đo thi New York co tong san pham vung đo thi đuoc uoc tinh la 1.072 ty đo la My trong nam 2017  khien no tro thanh nen kinh te vung lon nhat Hoa Ky va theo tuan bao IT Week, nen kinh te thanh pho lon thu hai tren the gioi. Theo Cinco Dias, New York kiem soat 40% tai chinh the gioi tinh đen cuoi nam 2008, khien no tro thanh trung tam tai chinh lon nhi the gioi(sau Luan Đon).. Vao thang 2 nam 2017, ty le that nghiep cua thanh pho New York giam xuong con 4,3%, muc thap nhat tung đuoc ghi lai trong lich su cua thanh pho 

Nhieu cong ty chinh đa đat tong hanh dinh tai Thanh pho New York trong đo co 43 cong ty đuoc xep trong Fortune 500. New York cung la noi đac biet trong cac thanh pho My vi co so luong lon cac đai cong ty ngoai quoc. Mot trong muoi viec lam thuoc lanh vuc tu nhan cua thanh pho la voi mot cong ty ngoai quoc.
Thanh pho New York la đia điem cua mot so bat đong san gia tri nhat the gioi va Hoa Ky. Bat đong san so 450 Đai lo Park đuoc ban voi gia 510 trieu đo la vao ngay 2 thang 7 nam 2007, khoang 17.104 đo la My mot met vuong (1.589 đo la My/ft²), pha vo ky luc moi cach đo mot thang cua mot toa nha van phong My đuoc ban voi gia 15.887 đo la My mot met vuong (1.476 đo la My/ft²), ghi nhan vao thang 6 nam 2007 o so 660 Đai lo Madison. Rieng quan Manhattan co 32.860.000 m² (353,7 trieu ft²) cho danh cho van phong vao nam 2001.
Midtown Manhattan la khu thuong mai trung tam lon nhat tai Hoa Ky va la noi tap trung nhieu nhat cac toa nha choc troi. Ha Manhattan la khu thuong mai trung tam lon thu ba tai Hoa Ky va la noi co Thi truong Chung khoan New York nam tren pho Wall va NASDAQ. Hai trung tam thi truong chung khoan nay đai dien cho thi truong chung khoan lon thu nhat va thu hai the gioi theo thu tu vua ke khi đuoc tinh theo so lan giao dich trung binh hang ngay va tong gia tri tu ban. Dich vu tai chinh cung cap khoang tren 35% loi tuc tu viec lam cua thanh pho. Đia oc la mot luc luong chinh trong nen kinh te thanh pho vi tong gia tri cua tat ca cac bat đong san cua thanh pho la 802,4 ty đo la My nam 2006. Trung tam Time Warner la bat đong san co gia tri thi truong đuoc liet ke la cao nhat trong thanh pho voi gia la 1,1 ty đo la My nam 2006.
Cong nghiep phim va truyen hinh cua thanh pho đung hang nhi quoc gia, sau Hollywood. Nhung cong nghe sang tao nhu quang cao, thoi trang, thiet ke va kien truc tao ra mot so lon cong an viec lam va New York cung co đuoc loi the canh tranh manh trong nhung nganh cong nghe nay. Cac nganh cong nghe ky thuat cao nhu cong nghe sinh hoc, phat trien phan mem, thiet ke tro choi đien tu, va dich vu internet cung đang phat trien nho vao vi tri cua thanh pho nam o noi điem cuoi cua mot so đuong day cap quang lien Đai Tay Duong. Nhung nganh quan trong khac con co nghien cuu va ky thuat y hoc, cac co quan bat vu loi, va cac vien đai hoc.
Linh vuc san xuat mang lai so luong lon nhung hien đang co xu the giam sut cong an viec lam. May mac, hoa hoc, san pham kim loai, che bien thuc pham, va đo dung trong nha la mot so san pham chinh yeu. Cong nghiep che bien thuc pham la nganh san xuat ben vung nhat tai thanh pho, co gia tri 5 ty đo la My, thue muon hon 19.000 cu dan New York. Chocolate la san pham xuat khau hang đau cua New York voi 234 trieu đo la xuat khau hang nam.


Nhan khau Thanh pho New York la thanh pho đong dan nhat o Hoa Ky, voi 8.804.190 cu dan vao nam 2020 So luong nguoi nhap cu vao thanh pho gia tang ke tu cuoc đieu tra dan so Hoa Ky nam 2010. Con so nay tuong ung khoang chung 40% dan so tieu bang New York. Trong khoang thap nien qua, dan so thanh pho đa gia tang va nhung nha nhan khau hoc du đoan rang dan so cua New York se len đen trong khoang tu 9,2 đen 9,5 trieu vao nam 2030.
Hai đac điem chinh ve nhan khau cua New York la mat đo dan so va tinh đa van hoa. Mat đo dan so cua thanh pho la 11,000/km2 (28,491/1 dam vuong Anh), khien no tro thanh khu đo thi tu quan tren 100.000 nguoi cua My co mat đo dan so đong đuc nhat. Mat đo dan so cua quan Manhattan vao nam 2007 la 25.846 nguoi/km² (66.940 nguoi/1 dam vuong Anh), cao nhat so voi bat cu quan nao cua Hoa Ky.
New York la thanh pho rat đa dang ve chung toc. Trong suot lich su, thanh pho luon la mot ben đo chinh cho di dan. Thuat ngu melting pot (noi xup nau chay moi van hoa) lan đau tien đuoc su dung đe dien ta cac khu dan cu di dan co mat đo đong đuc tren khu phia đong Ha Manhattan. Ngay nay, 36,7% dan so thanh pho đuoc sinh o ngoai quoc va con so 3,9% khac đuoc sinh tai Puerto Rico, cac vung quoc hai Hoa Ky hoac co cha me nguoi My nhung đuoc sinh ra o ngoai quoc. So voi cac thanh pho My, ti le nay chi kem Los Angeles va Miami. Tuy nhien, trong khi cac cong đong di dan tai cac thanh pho đo bi ap đao boi mot vai quoc tich thi tai New York, khong co mot quoc gia hay vung goc cua di dan nao ap đao. Muoi quoc gia goc lon nhat cua cac di dan hien đai la Cong hoa Dominica, Trung Quoc, Jamaica, Guyana, Mexico, Ecuador, Haiti, Trinidad va Tobago, Colombia, va Nga. Khoang 170 ngon ngu đuoc noi trong thanh pho.
Vung đo thi New York la noi co đong cong đong nguoi Do Thai lon nhat ben ngoai Israel. Dan so khu vuc pham vi cua Tel Aviv – thanh pho đong dan thu hai cua Israel – con nho hon dan so Do Thai cua khu vuc Thanh pho New York (1,2 trieu nguoi vao nam 2012). Vi the New York la thanh pho co cong đong nguoi Do Thai lon nhat the gioi. Khoang 12% nguoi New York la nguoi Do Thai hay co nguon goc Do Thai. Đay cung la noi sinh song cua gan 1/4 nguoi ban tho My tai Hoa Ky, va cong đong nguoi My goc chau Phi lon nhat hon bat cu thanh pho nao cua Hoa Ky.
Nam nhom sac toc lon nhat theo đieu tra dan so nam 2005 uoc tinh la: nguoi Puerto Rico, nguoi Y, nguoi vung bien Caribe, nguoi Dominica va nguoi Trung Hoa. Dan so nguoi Puerto Rico cua New York la dan so lon nhat ben ngoai Puerto Rico. Nguoi Y đa di cu đen thanh pho voi so luong lon trong đau the ky XX. Nguoi Ai Nhi Lan, nhom sac toc lon thu sau, cung co so luong kha noi bat. Trong so 50 nguoi New York goc chau Au thi co mot nguoi mang yeu to di truyen hoc ro ret trong nhiem sac the Y cua ho, ma đuoc di truyen tu "Niall of the Nine Hostages", mot vi vua Ai Nhi Lan cua the ky V cua Cong Nguyen
Theo cuoc khao sat cong đong My nam 2010 do Cuc đieu tra dan so Hoa Ky thuc hien thi dan so thanh pho New York bao gom 44% nguoi My da trang (trong so đo 33,3% la nguoi da trang khong thuoc nhom noi tieng Tay Ban Nha), khoang 25,5% la nguoi My goc Phi da đen, 0.7% la nguoi ban đia da đo va 12.7% la nguoi goc A da vang. Nguoi My goc cac đao Thai Binh Duong chiem it hon 0,1% dan so thanh pho Nguoi noi tieng Tay Ban Nha (Hispanic va Latino) chiem khoang 28.6% dan so trong khi nguoi chau A la nhom nguoi co su tang truong nhanh nhat tu nam 2000 đen nam 2010.
Thanh pho New York la thanh pho co so luong nguoi My goc Au va nguoi My da trang khong noi tieng Tay Ban Nha lon nhat nuoc My. Theo đieu tra dan so vao nam 2012 thi thanh pho co khoang 560,000 nguoi My goc Y, 385.000 nguoi My goc Ailen, 253.000 nguoi My goc Đuc, 223,000 nguoi My goc Nga, 201,000 nguoi My goc Ba Lan, va 137,000 nguoi My goc Anh. Ngoai ra,nguoi My goc Hi Lap va nguoi My goc Phap gom khoang 65,000 nguoi, trong khi nhung nguoi My goc Hungary uoc tinh khoang 60.000 nguoi. So nguoi My goc Ucraina va nguoi My goc Scotland lan luot la 55,000 va 35.000. So nguoi My goc Tay Ban Nha la 30,838 trong nam 2010. Nguoi My goc Thuy Đien va nguoi My goc Na Uy co khoang 20.000 nguoi. Nguoi My goc A Rap co dan so hon 160.000 o thanh pho New York, tap trung đong nhat la o Brooklyn. Nguoi My goc Trung A, chu yeu la nguoi My goc Uzbekistan co khoang 30.000 nguoi, chiem hon mot nua so nguoi Trung A nhap cu tai Hoa Ky .
Thanh pho New York co mot ti le chenh lech lon ve thu nhap. Nam 2005, thu nhap binh quan cua mot ho gia đinh đuoc liet ke trong bang thong ke nguoi giau co nhat la 188.697 đo la My trong khi bang thong ke nguoi ngheo nhat la 9.320 đo la My. Cach biet nay la do muc tang luong trong so nguoi co thu nhap cao trong khi đo thu nhap trong gioi trung luu va gioi ngheo bi đung chung lai. Nam 2014, luong trung binh hang tuan tai quan Manhattan la 2749 đo la My, cao nhat va tang nhanh nhat trong so cac quan lon nhat cua Hoa Ky . Quan cung đang co mot su bung no ve sinh san co mot khong hai trong so cac thanh pho My. Tu nam 2000, so tre em duoi 5 tuoi song tai Manhattan tang hon 32%.
So nguoi co nha tai Thanh pho New York la khoang 33%, thap hon nhieu so voi trung binh toan quoc khoang tu 3% đen 4,5%, cung thap duoi 5% muc tran đuoc đinh nghia đe chi su khan truong ve nha o va đuoc tinh toan đe ra quyet đinh co nen duy tri muc binh on va kiem soat ve nha cho thue. Khoang 33% cac đon vi nha cho thue luon đuoc binh on. Tim noi cu ngu, đac biet la nha o gia phai chang, tai Thanh pho New York co the noi la nhieu thu thach.
Tinh đen nam 2017, thanh pho New York la thanh pho co so luong ti phu lon nhat tren the gioi, voi 103 nguoi.


Chinh quyen Ke tu khi mo rong vao nam 1898, Thanh pho New York luon la mot khu tu quan vung đo thi (metropolitan municipality) co mot the che chinh quyen thi truong-hoi đong "manh". Chinh quyen New York la chinh quyen tap quyen hon phan lon cac thanh pho khac cua Hoa Ky. Tai New York, chinh quyen trung uong chiu trach nhiem ve giao duc cong cong, cac trung tam quan giao (trai giam), thu vien, an toan cong cong, cac co so vat chat giai tri, ve sinh, cap nuoc va cac dich vu phuc loi xa hoi. Thi truong Thanh pho New York va cac hoi đong vien thanh pho đuoc bau len voi nhiem ky bon nam. Hoi đong thanh pho la mot co che luong vien gom 51 thanh vien. Cac khu đai dien cua cac uy vien thanh pho đuoc an đinh theo cac ranh gioi đia ly dan so. Thi truong va cac uy vien hoi đong thanh pho chi đuoc phuc vu toi đa hai nhiem ky bon nam.
Thi truong thanh pho hien nay la Bill de Blasio cua Đang Dan chu. Ong đuoc bau vao nam 2013 voi hon 73% phieu bau, va chinh thuc đam nhiem chuc vu vao ngay 1 thang 1 nam 2014. Thi truong truoc la Michael Bloomberg, mot cuu đang vien Dan chu va hien thoi la đang vien đoc lap, đuoc bau len voi tu cach la mot đang vien Cong hoa vao nam 2001 va tai đac cu vao nam 2005 voi 59% phieu bau. Ong noi tieng vi đa gianh lay quyen kiem soat he thong giao duc thanh pho tu tieu bang, tai phan khu va phat trien kinh te, đieu hanh hop ly nam tai chinh, va chinh sach y te cong cong chu đong. Trong nhiem ky hai, ong đa thuc hien viec cai cach hoc đuong, giam ngheo, va kiem soat nghiem ngat sung nhu nhung uu tien hang đau cua chinh quyen Bloomberg. Cung voi thi truong thanh pho Boston, Thomas Menino, vao nam 2006, ong thanh lap "Lien minh cac thi truong chong sung bat hop phap". Đay la mot to chuc co muc tieu "lam cho cong chung an toan hon bang cach loai bo sung bat hop phap ra khoi đuong pho." Đang Dan chu Hoa Ky chiem đa so trong cac van phong cong cong. Tinh đen thang 4 nam 2016, co 69% cu tri đa đuoc ghi danh la nguoi thuoc Đang Dan chu va chi co 10% thuoc Đang Cong hoa . Chua co mot đang vien Cong hoa nao gianh đuoc chien thang tai Thanh pho New York trong cac cuoc bau cu toan tieu bang hay bau cu tong thong ke tu nam 1924. Cac nen tang tranh cu cua cac đang tap trung vao cac khia canh nhu nha o hop ly, giao duc, phat trien kinh te va chinh tri cong đoan la nhung khia canh quan trong đoi voi thanh pho.
New York la nguon van đong quyen gop quy chinh tri quan trong nhat tai Hoa Ky vi bon trong so nam ma buu chinh hang đau ve quyen gop quy chinh tri tren toan quoc la nam trong quan Manhattan. Ma buu chinh hang đau la 10021, nam o phia đong Thuong Manhattan, tao ra so tien lon nhat cho cac cuoc van đong tranh cu tong thong nam 2004 cua ca George W. Bush va John Kerry. Thanh pho co mot su thieu can đoi lon ve chi tieu cua chinh quyen tieu bang va ca chinh phu lien bang. Thanh pho nhan đuoc 83 xu gia tri dich vu cho moi đo la thanh pho goi cho chinh phu lien bang bang hinh thuc đong thue (hay goi đi khoang 11,4 ty đo la nhieu hon so tien thanh pho nhan lai đuoc hang nam). Thanh pho cung goi đi mot so tien khac gia tri 11 ti hang nam hon con so ma thanh pho nhan lai đuoc tu tieu bang New York.
Moi quan (borough) cua thanh pho ton tai song song voi mot khu phap ly cua Toi cao Phap vien tieu bang New York va cung la noi co cac toa an thanh pho va tieu bang khac. Manhattan cung la noi co Toa Thuong tham thu nhat, thuoc Toi cao Phap vien tieu bang New York trong khi đo Brooklyn la noi co Toa thuong tham thu nhi, thuoc Toi cao Phap vien tieu bang New York. Cac toa an lien bang nam gan Đai sanh Thanh pho gom co Toa an Khu vuc cua Hoa Ky đac trach Khu mien nam tieu bang New York, Toa Thuong tham Hoa Ky đac trach Khu vuc hai va Toa an Thuong mai Quoc te. Brooklyn co Toa an Khu vuc cua Hoa Ky đac trach Khu vuc phia đong tieu bang New York.


Toi pham Tu nam 2005, New York la thanh pho co ti le toi pham thap nhat trong so 25 thanh pho lon nhat Hoa Ky, tro thanh noi an toan đang ke sau khi len đen cao điem trong thap nien 1980 va đau thap nien 1990, thoi điem con sot su dung ma tuy gay anh huong nghiem trong đoi voi nhieu khu dan cu cua thanh pho. Đen nam 2002, New York co khoang cung ti le toi pham voi Provo, Utah va xep hang 197 ve ti le toi pham trong so 216 thanh pho cua Hoa Ky co dan so tren 100.000 dan. Toi pham hinh su tai New York giam hon 75% tu nam 1993 đen nam 2005 va tiep tuc giam trong suot cac thoi ky ma toan nuoc My co su gia tang. Nam 2005, ti le giet nguoi o vao muc đo thap nhat ke tu nam 1966, va trong nam 2007 thanh pho đuoc ghi nhan co it hon 500 vu giet nguoi, lan đau tien ke tu khi cac thong ke ve toi pham đuoc cong bo vao nam 1963 . Nam 2016, ty le giet nguoi giam xuong con 3,9 tren 100.000 dan , thap hon đang ke so voi muc trung binh cua My la 5,3  va du kien se tiep tuc giam trong nam 2017.
Cac nha xa hoi hoc va toi pham hoc đa khong đat đuoc đong thuan ve ly do giai thich tai sao co su giam ti le toi pham cua thanh pho. Mot so nguoi cho rang hien tuong nay xay ra la nho vao nhung chien luoc moi đuoc So Canh sat Thanh pho New York su dung trong đo co viec su dung he thong "CompStat" (thong ke bang đien toan) va ly thuyet co tua đe "broken windows theory" (ly thuyet ve cac chien luoc truy tim va loai bo toi pham đo thi). Nhung nguoi khac thi cho rang con sot su dung ma tuy đa đen hoi ket va co su thay đoi ve nhan khau.
Toi pham co to chuc đa tu lau co lien he đen New York, bat đau voi nhom toi pham co ten "Forty Thieves" (co le theo ten cua Ali Baba va 40 ten cuop) va "Roach Guards" (bang cuop nguoi Ai Nhi Lan) trong khu dan cu Five Points vao thap nien 1820. Trong the ky XX, co su troi day cua bang đang Mafia My do Nam gia đinh goc Y cam đau. Cac bang đang khac con co nhom "Black Spades" phat trien vao cuoi the ky XX.


Giao duc He thong truong cong cua thanh pho do So Giao duc Thanh pho New York đieu hanh la he thong lon nhat tai Hoa Ky. Khoang 1,1 trieu hoc sinh đuoc day trong tren 1.200 truong trung va tieu hoc. Co khoang 900 truong, gom ca ton giao va ngoai ton giao, tu thuc khac trong thanh pho, trong đo co mot so truong tu thuc noi tieng nhat Hoa Ky.
Mac du thanh pho chua bao gio đuoc xem la mot thi tran đai hoc (college town) nhung co khoang 594.000 sinh vien đai hoc tai New York, con so cao nhat so voi bat cu thanh pho nao o Hoa Ky. Nam 2005, ba trong nam cu dan cua quan Manhattan la sinh vien tot nghiep đai hoc va mot trong bon cu dan co cac cap bang cao. Đieu đo đa lam cho thanh pho tro thanh mot trong nhung noi tap trung cao nhat so nguoi co giao duc bac cao so voi bat cu thanh pho nao cua Hoa Ky. Giao duc cong cong sau trung hoc do he thong Đai hoc Thanh pho New York (City University of New York, mot he thong đai hoc cong lon thu ba toan quoc) va Vien Ky thuat Thoi trang (Fashion Institute of Technology) thuoc Đai hoc Tieu bang New York đam trach. Thanh pho New York cung la noi co nhung truong đai hoc tu danh tieng nhu Đai hoc Barnard, Đai hoc Columbia, Cooper Union, Đai hoc Fordham, Đai hoc New York, The New School, va Đai hoc Yeshiva. Thanh pho co hang ta cac đai hoc va cao đang tu nho hon, bao gom nhieu hoc vien ton giao va hoc vien khac nhu Đai hoc St. John, Truong Juilliard va Truong Nghe thuat Thi giac (School of Visual Arts).

Nhieu nghien cuu khoa hoc tai thanh pho đuoc thuc hien trong cac khoa đoi song va y hoc. Thanh pho New York co so luong bang cap sau đai hoc khoa đoi song nhieu nhat, đuoc trao hang nam tai Hoa Ky. Thanh pho co 40.000 bac si co bang hanh nghe va 127 nguoi đoat giai Nobel co nguon goc tot nghiep tu cac hoc vien đia phuong. Thanh pho nhan so quy hang nam nhieu thu hai tu co quan "Cac vien Y te Quoc gia" (National Institutes of Health) so voi tat ca cac thanh pho Hoa Ky. Cac vien nghien cuu y te sinh hoc gom co Trung tam Ung thu Memorial Sloan-Kettering, Đai hoc Rockefeller, Trung tam Y te SUNY Downstate, Truong Y khoa Albert Einstein, Truong Y khoa Mount Sinai va Truong Y khoa Weill Cornell, Đai hoc Cornell.
Thu vien Cong cong New York la noi co so luong sach lon nhat, hon bat cu he thong thu vien cong cong nao tai Hoa Ky. No phuc vu cac quan Manhattan, The Bronx, va Đao Staten. Thu vien Cong cong Quan Queens, he thong thu vien cong cong lon thu hai toan quoc, phuc vu quan Queens va Thu vien Cong cong Brooklyn phuc vu quan Brooklyn. Thu vien Cong cong New York co vai thu vien nghien cuu trong đo co Trung tam Nghien cuu Van hoa nguoi Da đen Arthur Schomburg.
Thanh pho New York cung co nhieu truong tu thuc đac biet va xuat sac nhat tren toan quoc. Cac truong nay gom co Truong Brearley, Truong Dalton, Truong Spence, Truong Browning, Truong The Chapin, Truong Nightingale-Bamford va Convent of the Sacred Heart nam phia đong Thuong Manhattan; Truong Collegiate va Truong Trinity nam phia tay Thuong Manhattan; Truong Horace Mann, Truong Van hoa Đao đuc Fieldston va Truong Riverdale Country trong khu Riverdale, Bronx; va Hoc vien Packer Collegiate va Truong Saint Ann trong khu Brooklyn Heights, Brooklyn.
Mot so truong trung hoc noi tieng cua Thanh pho New York, thuong đuoc xem la tot nhat toan quoc, gom co: Trung hoc Hunter College, Trung hoc Stuyvesant, Trung hoc Khoa hoc Bronx, Trung hoc Ky thuat Brooklyn, Bard High School Early College, Trung hoc Townsend Harris, va Trung hoc LaGuardia. Thanh pho la noi co truong trung hoc Cong giao La Ma lon nhat tai Hoa Ky la Truong Du bi St. Francis trong khu Fresh Meadows, Queens, va truong nguoi My goc Y chinh thuc duy nhat tren toan quoc la La Scuola d'Italia nam phia đong Thuong Manhattan.


Giao thong Khong nhu moi thanh pho lon khac tai Hoa Ky, chuyen cho cong cong la kieu chuyen cho pho bien nhat cua New York. Khoang 54,6% nguoi dan New York ra vao thanh pho lam viec trong nam 2005 su dung giao thong cong cong. Khoang mot phan ba so nguoi su dung giao thong cong cong tai Hoa Ky va hai phan ba so nguoi su dung giao thong đuong sat tren toan quoc song trong vung đo thi Thanh pho New York. Đieu nay trai nguoc voi phan con lai cua quoc gia, noi co khoang 90% nguoi ra vao thanh pho lam viec bang xe hoi. New York la thanh pho duy nhat tai Hoa Ky co hon phan nua ho gia đinh khong co xe hoi. Tai Manhattan, hon 75% cu dan khong co xe hoi trong khi ty le cua toan quoc la 8%. Theo Cuc đieu tra dan so Hoa Ky, cu dan New York bo ra binh quan 38,4 phut moi ngay đe đi đen noi lam viec - thoi gian đen noi lam viec dai nhat trong so nhung thanh pho lon tren toan quoc.

He thong xe lua Amtrak phuc vu Thanh pho New York tai Ga Pennsylvania. Amtrak phuc vu noi đen cac thanh pho Boston, Philadelphia va Washington, D.C. doc theo tuyen Hanh lang Đong Bac cung nhu phuc vu tuyen đuong dai đen cac thanh pho nhu Chicago, New Orleans, Miami, Toronto va Montreal. Ga xe buyt Co quan Quan ly Cang (Port Authority Bus Terminal), ga xe buyt chinh lien thanh pho cua thanh pho, phuc vu 7.000 xe buyt va 200.000 nguoi ra vao thanh pho đe lam viec hang ngay. Vi the no tro thanh ga xe buyt ban ron nhat tren the gioi.
Tau đien ngam Thanh pho New York (New York City Subway) la he thong trung chuyen nhanh lon nhat tren the gioi khi tinh ve so luong cac nha ga hoat đong, gom 468 nha ga. No la he thong lon thu ba khi tinh ve so luong nguoi đi xe đien hang nam (1,75 ti luot nguoi đi trong nam 2015) . Xe đien ngam New York cung noi tieng vi gan nhu toan bo he thong nay phuc vu 24 tieng moi ngay, khac voi cac he thong tai nhieu thanh pho khac la thuong hay ngung phuc vu qua đem trong so đo co London Underground, Paris Metro, Tau đien ngam Washington, Madrid Metro va Tau đien ngam Tokyo. He thong chuyen cho tai Thanh pho New York rong khap va phuc tap. No gom co cau treo dai nhat (cau Verrazano-Narrows) tai Bac My, đuong ham co he thong co hoc thong hoi đau tien tren the gioi (Đuong ham Holland), hon 12.000 xe taxi mau vang, mot đuong xe cap (Roosevelt Island Tramway) chuyen cho nhung nguoi ra vao lam viec giua đao Roosevelt va quan Manhattan, va mot he thong pha noi lien quan Manhattan voi nhung vung đia phuong lan can khac nhau trong pham vi ben trong va ngoai thanh pho. Pha ban ron nhat tai Hoa Ky la Pha Đao Staten hang nam chuyen cho tren 19 trieu hanh khach tren mot thuy lo dai 8,4 km (5,3 dam Anh) giua Đao Staten va Ha Manhattan. He thong trung chuyen nhanh ten Staten Island Railway chi phuc vu quan Đao Staten. Đuong sat "PATH" (viet tat cua Port Authority Trans-Hudson, nghia la Co quan Quan ly Cang Trans-Hudson) noi he thong xe đien Thanh pho New York đen cac điem trong đong bac tieu bang New Jersey.
Đoi xe buyt va he thong đuong sat cong cong noi thanh cua Thanh pho New York la lon nhat Bac My. He thong đuong sat noi cac khu ngoai o trong Vung ba-tieu bang đen thanh pho gom co Đuong sat Long Island, Đuong sat Metro-North va New Jersey Transit. Cac he thong ket hop nay gap nhau tai Ga Grand Central va Ga Pennsylvania va gom co hon 250 ga va 20 tuyen đuong sat.

Thanh pho New York la cua ngo hang đau cho hanh khach hang khong quoc te đen Hoa Ky. Khu vuc co san bay lon phuc vu, đo la Phi truong Quoc te John F. Kennedy, Phi truong Quoc te Newark Liberty va Phi truong LaGuardia. Co ke hoach mo rong mot san bay thu tu la Phi truong Quoc te Stewart gan Newburgh, NY. Phi truong nay do Co quan Quan ly Cang New York va New Jersey (đay la co quan đieu hanh ba phi truong lon vua noi o phan tren) trung dung va mo rong đe lam mot phi truong "du phong" đe giup đoi dien voi so luong hanh khach ngay cang đong. 130.5 trieu hanh khach su dung ba phi truong trong nam 2016 va khong luu cua thanh pho la noi ban ron nhat tai Hoa Ky . Du lich ra nuoc ngoai khoi hanh tai cac phi truong John F. Kennedy va phi truong Newark chiem 1/4 tong so khach du lich Hoa Ky đi ra nuoc ngoai trong nam 2004.

Nho vao ti le cao so nguoi su dung chuyen cho cong cong, 120.000 nguoi dung xe đap đi lai hang ngay va nhieu nguoi đi bo đe đen noi lam viec nen Thanh pho New York tro thanh thanh pho lon su dung nang luong co hieu qua nhat tai Hoa Ky. Đi bo va đi xe đap chiem 21% giao thong tai thanh pho; ti le trung binh cho cac vung đo thi tren toan quoc la khoang 8%.
Đe bo sung he thong chuyen cho cong cong to lon cua New York, thanh pho cung co mot he thong rong khap gom cac xa lo toc hanh va đuong cong vien (parkway) noi Thanh pho New York voi phia bac tieu bang New Jersey, quan Westchester, Long Island, va tay nam tieu bang Connecticut bang nhieu cau va đuong ham. Vi nhung xa lo nay phuc vu hang trieu cu dan ngoai o ra vao New York lam viec nen chuyen nhung nguoi lai xe bi ket xe hang gio tren cac xa lo nay la chuyen thuong thay moi ngay, nhat la vao gio cao điem. Cau George Washington đuoc xem la mot trong so cac cay cau ban ron nhat tren the gioi tinh theo luong xe luu thong.
Mac du Thanh pho New York phu thuoc vao chuyen cho cong cong nhung đuong sa cua thanh pho cung đuoc xem la mot đac điem đang chu y cua thanh pho. Bang quy hoach đuong pho Manhattan nam 1811 co anh huong rat lon đoi voi su phat trien be mat thanh pho. Mot so đuong pho cua thanh pho nhu Broadway, Pho Wall va Đai lo Madison cung đuoc dung nhu mot hinh thuc ngan gon đe goi cac nganh cong nghiep quoc gia nam o đo: theo thu tu vua ke la nha hat (Broadway), to chuc tai chinh (Pho Wall), quang cao (Đai lo Madison).


Thanh pho ket nghia Thanh pho New York co muoi thanh pho ket nghia đuoc hoi Thanh pho Ket nghia Quoc te (Sister Cities International) cong nhan. Ve điem tuong đong voi New York, tru Bac Kinh, tat ca cac thanh pho ket nghia voi New York đeu la đo thi đong dan nhat tai quoc gia đo. Nguoc lai co mot su bat tuong đong khac: tru Johannesburg, cac thanh pho nay đeu la nhung thu đo chinh tri quoc gia (tren thuc te hay de jure). New York va cac thanh pho ket nghia đeu la nhung trung tam kinh te chinh nhung chi co mot so it trong cac thanh pho ket nghia nay co vi the nhu Thanh pho New York trong vai tro la mot hai cang lon hien nay.

Nam đuoc ghi phia duoi la nam ma thanh pho đo ket nghia voi New York.


Ghi chu Tham khao Lien ket ngoai NYC.gov – website chinh thuc cua thanh pho
NYC Bloggers – hang ngan blog cua dan New York, đuoc liet ke theo cho đoi xe đien
Times Square Webcams
New York City Wiki – thoi su