Sofia Rotaru (ten đay đu - Sofia Mihailovna Rotaru-Evdokimenko, tieng Romania: Sofia Rotaru, tieng Ukraina: Софiя Ротару) la mot ca si, nhac si nhac pop, nha soan nhac, vu cong, nha san xuat bang đia, nha san xuat phim, nu dien vien, doanh nhan, nha van mang trong minh dong mau Nga, Ukraina, Moldova va truoc đay co quoc tich Lien Xo. Sofia Rotaru đuoc ghi nhan bang mot danh hieu chung "Nghe si Nhan dan" cua ba quoc gia Nga, Ukraina va Moldova, va cung la nguoi duy nhat đuoc đen ba danh hieu.


Ten goi Trong nhung phim am nhac đau tien ma ba tham gia, Solovey iz sela Marshintsy (Chim son ca tu lang Marshintsy) va Chervona Ruta, ten ba đuoc ghi la Sofija Rotar'. Ca si Edita P'ekha đe nghi ba dung am trong tieng Moldova voi chu "u" cuoi cung. Aurica Rotaru, chi ba va cung la mot ca si, noi:

"Khong mot ai tuong tuong rang lang noi chung toi sinh ra tung co thoi thuoc đat Rumani. Sau chien tranh, vung nay đuoc nhap vao Ukraina va cha toi gia nhap quan đoi. Nguoi ta noi cac gia đinh mang ho Moldova phai chuyen sang ho Nga. Chu "u" bi bo đi thanh Rotar', vi vay gia đinh chung toi mang ho Rotar' (Ротарь) voi dau mem (ь) sau cung. Con ho that la Rotaru..." 


Thoi tre Sofia Rotaru sinh ngay 7 thang 8 nam 1947 tai Marshintsy, Chernivtsi Oblast trong mot gia đinh tuong quan đoi va lam nghe trong nho. Ba la con thu hai cua gia đinh co sau nguoi con. Nguoi lam ho chieu đa ghi nham ngay sinh cua ba la 9/8/1947 nen ba thuong to chuc sinh nhat trong ca hai ngay 7 va 9 thang 8
Cha Sofia la Mykhail Fedorovich tham gia toan bo The chien II, la mot tay sung may va đa toi Berlin. Bi thuong, ong tro ve lang va tro thanh Đang vien đau tien trong lang.
Ngay con đi hoc, Sofia đa choi the thao, tham gia 5 mon phoi hop va đien kinh o truong. Ba bat đau hat tu nam lop mot trong dan đong ca cua truong va cua nha tho. Ba rat thich nha hat va tham gia vao lop dien kich, hat nhung bai dan ca. Rotaru noi:

"That kho ma noi rang am nhac đa xuat hien trong cuoc đoi toi tu bao gio va nhu the nao. Duong nhu am nhac đa luon luon song trong toi. Toi lon len trong am nhac, xung quanh toi đau đau cung vang len giai đieu tu nhung đam cuoi, da tiec, vu hoi..."

Thay day đau tien cua ba la nguoi cha Mykhail Fedorovich, chinh ong von co kha nang nghe nhac đac biet va mot giong ca rat hay tu thoi con tre. O truong ba con hoc choi đan day va phong cam, tham gia cac hoat đong nghe thuat va đi bieu dien o cac lang xung quanh. Sau chi em Rotaru hop thanh mot dan đong ca. Cha ba tin vao tuong lai tuoi sang cua con gai thu 2 va thuong noi ba se tro thanh nghe si. Niem tin cua ong tiep suc manh cho lua chon huong nghiep cua Sofia.


Su nghiep Ba noi tieng voi giong ca sau, day, tru tinh, ve hap dan ben ngoai, va mot su thua nhan ve mat xa hoi va tin nguong.


= Giai đoan 1962-1967 =
Thanh cong đau tien cua Sofia Rotaru bat đau nam 1962, khi ba 15 tuoi, voi chien thang tai cuoc thi o đia phuong, sau đo ba gianh giai nhat cap tinh nam 1963 roi đen thu đo Kiev tham gia cuoc thi tai nang van nghe quan chung toan quoc Ukraina 1964 va gianh chien thang o giai nay. Cung trong nam 1964, lan đau tien Sofia đuoc bieu dien tai Cung Đai hoi Kremli.
Vi viec gianh giai toan Ukraina, anh ba đuoc đang len bia tap chi "Ukraina" so 27 nam 1965, nho đo nguoi chong tuong lai cua ba la Anatoly Evdokimenko - cung rat say me am nhac - đa đem long yeu Sofia khi trong thay tam hinh cua nu ca si hat hay va xinh đep. Anatoly Evdokimenko tot nghiep trung cap am nhac, choi ken trumpet, co du đinh thanh lap mot nhom nhac. Ong tro ve que tim gap Sofia. Ong thoi ken trong dan nhac nhe sinh vien va lap cho Sofia mot ban nhac nhe. Truoc đo cac bai hat cua Sofia hau nhu chi đuoc đem bang đan vi cam va đan tsymbal. Tu đo, trong cac buoi bieu dien cua Sofia Rotaru thuong co cac bai hat dan ca, nhung đuoc phoi khi theo phong cach hien đai. Ca khuc nhac pop đau tien ma Sofia the hien la bai "Me" (Мама) cua Bronhevitsky.
Sau chien thang tai cuoc thi cap quoc gia va tot nghiep pho thong, Sofia Rotaru xac đinh con đuong tro thanh ca si. Ba vao hoc tai khoa Chi huy - Hop xuong truong Nhac Chernovtsy.


= Giai đoan 1968-1973 =
Nam 1968 Sofia Rptau ra truong. Ba đuoc cu vao đoan van nghe Lien Xo sang Bulgaria tham du Lien hoan Thanh nien va Sinh vien the gioi lan thu 9. Tai đay ba gianh huy chuong vang va giai thuong đau tien trong mot cuoc thi cua cac bai hat dan gian voi nhung ca khuc dan gian "Em đung tren mom đa" (dan ca Ukraina), "Toi yeu mua xuan" (dan ca Moldova), "Valentina" (bai hat viet tang Valentina Tereshkova, nu du hanh vu tru đau tien, khi ay cung co mat tai Lien hoan).
Bao chi Bulgaria tran ngap cac tit lon "Co gai Sofia 21 tuoi đa chinh phuc thu đo Sofia". Chu tich Ban giam khao Lyudmila Zykina nhan đinh: "Đay la mot nu ca si co tuong lai ki vi". Cung nam đo, Sofia ket hon voi Anatoly Evdokimenko vua hoc xong Đai hoc Chernivtsi va đen thang 8 nam 1970 con trai cua ho ra đoi.
Rotaru bat đau con đuong bieu dien chuyen nghiep tu nam 1971. Nam đo, đao dien Roman Alekseev lam bo phim ca nhac "Chervona ruta" (Червона рута) ke ve moi tinh giua co son nu vung Bukovina voi chang trai thanh pho Donetsk. Sofia Rotaru đuoc chon vao vai nu chinh, ba cung cac ca si khac the hien cac bai hat cua nha tho - nhac si Vladimir Ivasyuk, trong đo noi nhat la bai "Chervona ruta". Bo phim thanh cong vang doi, Sofia Rotaru nhan đuoc loi moi ve lam viec cho Nhac vien Chernovtsy va thanh lap mot đoan ca mua nhac mang ten Chervona Ruta. Nguoi chi đao nghe thuat cua đoan ca mua nay chinh la chong ba Anatoly Evdokimenko. Ve sau, Anatoly đa tot nghiep khoa Đao dien truong Đai hoc Van hoa Kiev va tro thanh nguoi dan dung tat ca cac chuong trinh bieu dien cua Sofia Rotaru.
Nho gap go voi nha tho, nhac si Vladimir Ivansyuk mo đau tu ca khuc "Chervona ruta", ong đa viet nhieu bai hat danh rieng cho Sofia va đoan ca nhac cua ba, giup ba tro thanh ngoi sao ca nhac. Nhung ca khuc đo đuoc hat hang nghin lan trong cac chuong trinh bieu dien cua Sofia Rotaru tai nhieu quoc gia tren the gioi.
Sofia tro nen quen thuoc voi khan thinh gia cac đai phat thanh va truyen hinh. Nam 1972, Sofia Rotaru cung đoan ca mua Chervona Ruta mang chuong trinh "Cac ca khuc va vu khuc dan toc cua đat nuoc Xo Viet" đi luu dien tai Ba Lan.
Nam 1973, tai Bourgas (Bulgaria), ba tham gia cuoc thi "Golden Orpheus" va gianh đuoc no giai nhat voi bai hat "Thanh pho cua toi" do Yevgeny Doga sang tac va bai hat tieng Bulgaria "Canh chim" cua T. Ruseva va D. Demyanova. Cung nam, ba đuoc vinh danh nghe si Lien Xo. Bai hat trong vai dien "Codri" va "Thi tran cua toi" bang tieng Moldova đa đuoc ghi lai trong bo phim «Весенние созвучия — 73».


= Giai đoan 1974-1979 =
Nam 1974, Sofia Rotaru tot nghiep Hoc vien Nghe thuat Kishinev. G. Muzichesku va chien thang tai hoi thi "Amber Nightingale" o Sopot (Ba Lan), noi ba bieu dien "tuong niem" B. Rychkov va Vodograi Vladimir Ivasiuk. Trong mot cuoc phong van ba noi rang "đieu quan trong nhat cho mot ca si, đo la su cong nhan cua cong chung va giai thuong khong mong muon. Toi la nguoi bieu dien đau tien cua nhieu bai hat, mot trong nhung nha soan nhac yeu thich cua toi la Yevgeny Martynov".
Su hop tac voi Yevgeny Martynov va nha tho Andrei Dementiev giup Sofia Rotaru chien thang trong cuoc thi truyen hinh "Ca khuc-74". Nam 1975, tai le hoi "Ca khuc-75" Sofia Rotaru hat bai ca chung ket «Лебединая верность» va «Яблони в цвету». Nam 1976, Sofia Rotaru tro thanh Nghe si nhan dan nuoc cong hoa xa hoi chu nghia xo-viet Ukraina va la nguoi gianh giai thuong mang ten Ostrovsky cua Đoan thanh nien cong san Ukraina.
Cung trong nam 1976, cong ty Munich «Ariola-Eurodisc GmbH» (Sony BMG Music Entertainment) cua Tay Đuc moi Sofia Rotaru sang thu đia. Ba la ca si Lien Xo duy nhat đuoc moi sang thu đia tai Tay Đuc .
Nam 1977, ba gianh giai thuong cua Trung uong Đoan thanh nien cong san Lien Xo cho album "Sofia Rotaru hat cac bai hat cua Vladimir Ivasyuk". Trong nam 1979, ba co tren 20 buoi bieu dien tai Đong Đuc, Tay Đuc, Nam Tu, Rumania, Italia... vi ba hat đuoc bang tieng Đuc, tieng Phap, tieng Y, tieng Serbi...


= Giai đoan 1980-1985 =
Nam 1980, Sofia Rotaru gianh giai nhat tai cuoc thi am nhac quoc te o Tokyo (Nhat Ban) voi bai hat "Loi hua" (Обещание) cua Nam Tu va đuoc trao tang Huan chuong danh du. Cung nam, ba đuoc moi đong vai chinh trong bo phim truyen đoat giai thuong tai Lien hoan phim toan Lien Xo "Tinh yeu oi, anh o đau?" (Где ты, любовь?).
Nam sau (1981), ba tiep tuc vao vai chinh trong phim truyen "Tam hon" (Душа). Nam 1983, Sofia Rotaru đuoc nhan danh hieu "Nghe si Nhan dan Cong hoa xa hoi chu nghia xo-viet Moldova". Cung nam, Sofia Rotaru co 137 buoi bieu dien tai cac trang trai tap the va co quan nha nuoc o Crimea. Ba đuoc trao danh hieu Nghe si nhan dan cua Moldova.
Nam 1984, bai hat noi tieng Romatika - theo tieng Moldova nghia la "lang man" - đuoc Sofia Rotaru trinh bay tai le hoi "Bai hat cua nam". Rotaru đuoc moi tham du chuong trinh truyen hinh Đong Đuc va trinh dien bai hat bang tieng Đuc tai đay.
Nam 1985, 2 album "Sofia Rotaru" va "Giai đieu diu dang" cua ba ban chay nhat trong nam voi hon 1 trieu ban, ba đuoc Hang san xuat đia toan lien bang Melodia trao tang giai "Đia vang". Tiep đo ba đuoc nha nuoc xo-viet tang huan chuong "Tinh huu nghi cac dan toc".


= Giai đoan 1986-1989 =
Giua nhung nam 1980 la thoi điem quan trong đoi voi ba. Do thu nghiem cac phong cach nhac khac nhu pop, rock, rap, cac bai hat dong dan ca cua Sofia Rotaru moi ngay mot it đi trong cac chuong trinh bieu dien. Album "Tu bach ve tinh yeu" ra la album cuoi cung gom nhung bai hat mang am huong dan gian.
Chia tay voi đoan ca mua nhac Chervona Ruta, ba tim nhung huong moi cho hoat đong nghe thuat. Ba gap nhac si Vladimir Matetsky va thanh qua tu su hop tac cua ho la nhung bai hat mang phong cach nhac pop rock nhu "Hoa oai huong" (Лаванда), "Anh trang" (Луна, луна), "Tung co nhung đa qua", "Thien nga hoang da" (Дикие лебеди), "Co thon nu" (Хуторянка), "Cau vong anh trang" (Лунная радуга), "Trai tim vang" (Золотое сердце), "Thang chin đa ve" (Засентябрило), "Cuoc đoi cua toi - tinh yeu cua toi" (Жизнь моя - моя любовь)... đa nhanh chong chiem tinh cam cua nguoi ham mo. Ba đa hop tac voi Matetsky suot 15 nam va đem đen cho cong chung rat nhieu bai hat hay.
Ngay 11 thang 5 nam 1988, vi nhung cong hien xuat sac cho đat nuoc trong hoat đong van hoa nghe thuat, Sofia Rotaru tro thanh ca si nhac pop đau tien đuoc tang danh hieu "Nghe si Nhan dan Lien Xo". Tuy nhien, Sofia Rotaru tiep tuc hat nhung bai hat tieng Ukraina va đa duy tri nhung bai hat nay trong phan đau cua chuong trinh ca nhac.


= Giai đoan 1990-1999 =
Nam 1991, Sofia Rotaru bieu dien chuong trinh ky niem danh 20 nam hoat đong nghe thuat cua ba tai Moskva, đuoc thuc hien duoi anh đen laser. Đo la chuong trinh "Hoa cua Sofia Rotaru" to chuc tai Thinh phong hoa nhac Nha nuoc Nga.
Sau khi Lien Xo tan ra, đat nuoc co nhieu kho khan, nhung Sofia Rotaru van hoat đong khong met moi tren con đuong am nhac. Cac đia CD noi tiep nhau ra mat: "Sofia Rotaru", "Hoa oai huong", "Nhung bai hat vang 1985-1995", "Co thon nu"... Nam 1995, Sofia Rotaru đong vai chinh trong bo phim am nhac «Старые песни о главном» (đao dien Dmitry Fiks, nha san xuat Konstantin Ernst), bieu dien bai hat «Каким ты был» (nhac Dunayevsky, loi M. Isakovsky). Nam 1997, Sofia Rotaru đong vai chinh trong vo nhac kich «10 песен о Москве» (du thao Leonid Parfenov va Janeka Fayzieva), voi bai hat «Москва майская» (am nhac AD va Pokrass DM, loi tho cua V. Lebedev-Kumach) bieu dien cung ban nhac "Иванушки International».
Mot su kien tam thoi anh huong toi su nghiep am nhac cua ba trong thoi gian ngan. Ngay 16 thang 9 nam 1997 me Sofia Rotaru la Alexandra Rotaru mat o tuoi 77 (sinh ngay 17 thang 4 nam 1920), vi vay ba lien tuc huy bo cac buoi bieu dien va luu dien theo lich trinh.
Nhung ca khuc Sofia Rotaru the hien trong cac phim ca nhac ba vao vai tro thanh hit nhieu nam lien va ba tiep tuc đoat cac giai "Bai hat cua nam": 

1996: "Đem tinh yeu" (Ночь любви) - L.Kvint, M.Denisov; "Trong trai tim anh khong co cho cho em" (Нет мне места в твоём сердце) - V.Matetsky, M.Faibushevitch
1997: "Đoi mat buon cua anh" (Твои печальные глаза) - V.Matetsky, L.Vorontsov; "Đa co thoi" (Было время) - V.Matetsky, M.Faibushevitch; "Chiec ao len" (Свитерок) - V.Matetsky, A.Shaganov.
Ba la nguoi co so luong bai hat ky luc lot vao chung ket cac cuoc thi "Bai hat cua nam" - 72 ca khuc (trong suot 34 ki thi ba tham du, tu 1973 đen 2008).
Sofia Rotaru đuoc cong nhan la "ca si nhac pop xuat sac nhat nam 1996", "ca si xuat sac nhat Ukraina dong nhac pop truyen thong nam 1999" voi giai "Chim lua vang". Ngoai ra ba con đuoc nhan nhieu huan chuong: huan chuong "Cong hoa" cua Moldova nam 1997, huan chuong "Thanh Nikolai anh minh" cua Nga nam 1998, huan chuong "Cong chua Olga" hang Ba cua Ukraina nam 1999. Ba tro thanh cong dan danh du cua nuoc Cong hoa tu tri Krym (1997), cong dan danh du cua thanh pho Chernovtsy (1998) va thanh pho Yalta.


= Tu nam 2000 =

Nam 2000, tai Kiev, Sofia Rotaru đuoc cong nhan la "Nhan vat cua the ky XX", "Ca si xuat sac nhat Ukraina the ky XX", la "Giong hat vang Ukraina", "Nguoi phu nu cua nam". Cung nam đo, Sofia Rotaru đuoc trao giai thuong "Ovation" danh cho đong gop đac biet cho su phat trien cua nhac pop Nga. Trong thang 8 nam 2000 đa mo trang web chinh thuc cua ba www.sofiarotaru.com.
Thang 12 nam 2001, Sofia Rotaru đa ra mat mot buoi hoa nhac solo moi đe đanh dau ky niem 30 trong su nghiep nghe thuat cua ba mang ten "Cuoc song cua toi tinh yeu cua toi!".
Tong thong Ukraina truoc đay Leonid Kuchma va Tong thong Nga Vladimir Putin đa trao giai thuong cho Sofia Rotaru vao thang 8 nam 2002 (trong sinh nhat lan thu 55 cua ba), ban cho ba cap bac cao nhat Anh hung Ukraina cho "nhung cong hien ca nhan xuat sac trong bau troi am nhac", va huan chuong "Vi su nghiep Quoc gia".
Thang 3 nam 2003 bat đau mot giai đoan moi trong chang đuong nghe thuat cua Sofia Rotaru tu buoi trinh dien solo trong phong hoa nhac lon "Nuoc Nga" o Moskva. Cac bai hat ba bieu dien la "Đieu nhay trang" (Белый танец), "Mot Ukraina" (Одна калина), "Mot minh trong cuoc đoi" (Один на свете), "Em khong ngoai lai" (Я не оглянусь), "Anh la trai tim em" (Сердце ты моё), "Bau troi - ay la toi" (Небо - это я)... cua cac nhac si Oleg Makarevitch, Ruslan Kvinta, Konstantin Meladze, nha tho Vitaly Kurovsky...
Dau an trong nam 2004 la 2 buoi bieu dien solo cua Sofia Rotaru tai Chicago va Atlantic City (My). Theo mot cuoc tham do cua cac co quan đanh gia xa hoi hoc, Sofia Rotaru la ca si đuoc yeu thich nhat tai Nga lien tiep trong cac nam 2004, 2005 va 2006.
Ngay 7 thang 8 nam 2007, Sofia Rotaru ku niem sinh nhat lan thu 60. Hang tram chinh tri gia, nguoi ham mo va cac nghe si noi tieng tu khap noi tren the gioi đa đen Yalta chuc mung ba. Ba đuoc tong thong Ukraina trao tang huan chuong "Vi phung su" hang Hai.
Tu thang 7 đen thang 10 nam 2007 mot loat cac show, gala ky niem trong the sinh nhat thu 60 nguoi ba đa dien ra tai Yalta (Ukraina), Sochi, Moskva (Nga). Đac biet thang 10 nam 2007 tai đien Kremlin đa to chuc nhung buoi trinh dien mung Rotaru, voi su tham gia cua cac ca si noi tieng cua Nga nhu Alla Pugacheva, F. Kirkorov, I. Kobzon, L. Leshchenko, N. Babkin, LA Valley, VA Meladze, A. Varum, KM Orbakajte, M. Rasputin, N. Basque, V. Daineko.. va Ukraine nhu T. Povaly, Potap va Nastya Kamenskikh, Tanok...


Hoat đong chinh tri Du đa bieu dien mot so bai hat cac y thuc he cua Lien Xo nhu: "Lenin, Đang, Komsomol", "Hanh tinh o Peril", nhung Sofia Rotaru khong mang mot he tu tuong chinh tri đac biet.
Trong cuoc Cach mang Cam o Ukraina, Sofia Rotaru cung gia đinh mang thuc pham cho nhung nguoi đen Quang truong Đoc lap o Kiev, bat ke quan điem chinh tri cua ho.
Nam 2006 ba tham gia hoat đong trong cuoc bau cu quoc hoi tai Ukraina, van đong cho cac đai bieu khoi Lytvyn qua cac chuyen luu dien tu thien.


Nguoi ham mo Cau lac bo nguoi ham ho Sofia Rotaru đuoc lap ra tu nam 1988 va tap hop mot đoi tuong rong cua nguoi ham mo ca o Nga va nuoc ngoai «Фортуна». Ngay 30 thang 9 nam 2000 nhung nguoi ham mo trong cau lac bo đa mo trang web cua minh.
Nam 2003 bat đau co cong thong tin ROTARUNEWS mang noi dung gom tin tuc hang tuan voi nhung tin moi nhat ve cuoc song va cong viec cua Sofia Rotaru.


Gia đinh Cha: Mykhail Fedorovich Rotaru
Me: Alexandra Rotaru
Cac anh em trai: Anatoly va Eugene Rotaru
Cac chi em gai: Zinaida, Lydia va Aurica.
Chong: Evdokimenko Anatoly K., Nghe si nhan dan Ukraina (20/01/1942-23/10/2002)
Con trai: Ruslan
Con gai: Svetlana
Chau: Anatoly va Sofia.
Yalta la noi o chinh cua ba, đong thoi ba cung song o Moskva va Kyiv, cung nhu Baden-Baden.


Cac album đa phat hanh 1972 София Ротару 1972
1972 Поёт София Ротару 1972
1972 Червона Рута
1973 Поёт София Ротару 1973
1973 Баллада о скрипках (альбом)
1974 София Ротару 1974
1975 София Ротару поёт песни Владимира Ивасюка
1977 София Ротару 1977
1978 София Ротару 1978
1980 Только тебе
1981 София Ротару 1981
1981 Песни из кинофильма «Где ты, любовь?» (album đoi)
1981 София Ротару и «Червона Рута» (album đoi)
1982 София Ротару 1982
1985 Нежная мелодия
1987 Монолог о любви
1987 Lavanda
1988 Золотое сердце


Phim đa tham gia = Phim am nhac =
«Соловей из села Маршинцы» (1966)
«Червона рута» (1971)
«Песня всегда с нами» (1975)
«Поёт София Ротару» (1978)
«Музыкальный Детектив» (1979)
«Червона рута, 10 лет спустя» (1981)
«Вас приглашает София Ротару» (1985)
«Монолог о любви» (1986)
«Золотое сердце» (1989)
«Караван любви» (1990)
«Один День у Моря» (1991)
«Старые песни о главном» (1996)
«10 песен о Москве» (1997)
«Безумный день, или Женитьба Фигаро» (2003)
«Снежная королева» (2005)
«Сорочинская Ярмарка» (2005)
«Метро» (2006)
«Звёздные каникулы» (2007)
«Королевство кривых зеркал» (2007)
«Золотая Рыбка» (2009)


= Phim nghe thuat =
1980 — Где ты, любовь?
1981 — «Душа»


Đanh gia Mot giong hat troi phu voi am vuc rat khoe rat rong, vua co be day vua co chieu sau. Su nghiep cua ba la mot dau son voi nhung thanh cong tren san khau am nhac tren the gioi va nhieu tranh cai ma ba đa gay ra đoi voi cac nuoc Đong Au va Lien Xo truoc đay. Ba đuoc bao chi menh danh "Nu hoang nhac Pop" va "Đay la tat ca nhung gi chung ta co".
Cho đen nay, Sofia Rotaru đa the hien hon 400 ca khuc bang cac thu tieng Nga, Moldavia, Ukraina, Bulgaria, Serbia, Ba Lan, Italy, Anh, Đuc.... Co y kien cho rang suc thu hut cua Sofia Rotaru o long thuy chung voi phong cach dan gian, tu phong cach nghiem ngat đen giong ca khoang đat, o lua chon tiet muc – đo phai la nhung ca khuc co giai đieu de thuoc va lan toa chat tru tinh, trong đo, nhat thiet khong đuoc đe co mot chu thua trong ca tu. Nhu nhung lan lam viec voi nhac si sang tac, Sofia Rotaru chi ra mot đieu kien co tinh đuc ket: "Mot cau chuyen nho nho chua đung ca mot the gioi cam xuc, co kich tinh va co nhan vat cu the".


Giai thuong = Lien Bang Xo Viet =
Huan chuong Danh Du (1980).
Huan chuong Tinh huu nghi cac dan toc (1985).
Giai thuong Đoan Thanh Nien Cong san Le Nin (1978) – danh cho nhung nghe si tich cuc tuyen truyen cac bai hat Lien Xo.


= Ukraina =
Anh hung Ukraina (cung Huan chuong Vi su nghiep quoc gia, 2002 – Nha nuoc Ukraina danh tang nhung ca nhan co đong gop vi đai trong su nghiep phat trien nghe thuat, bao ton nen van hoa dan toc va tang cuong tuyen truyen cac bai hat dan ca Ukraina).
Ky niem chuong danh du cua Tong thong Ukraina (1996).
Huan chuong Cong chua Olga hang III (1999) – danh cho nhung ca nhan co đong gop lon trong su nghiep phat trien cac ca khuc nghe thuat, hoat đong nghe thuat hieu qua va ky nang chuyen nghiep.
Huan chuong Cong chua Olga hang I (2002) – danh cho nhung ca nhan co thanh tich lao đong xuat sac, ky nang chuyen nghiep (Nhan dip ky niem Ngay quoc te ve cac quyen cua phu nu va hoa binh).
Huan chuong Vi su nghiep quoc gia hang II (2007) – danh cho nhung đong gop quan trong cho su phat trien nghe thuat am nhac Ukraina, ky nang chuyen nghiep va hoat đong nghe thuat hieu qua.


= Moldovia =
Huan chuong Cong Hoa (08/08/1997)- danh cho thanh tich xuat sac trong hoat đong nghe thuat, nhung đong gop quan trong cho phat trien va phat huy nghe thuat am nhac va ky nang chuyen nghiep.


= Lien Bang Nga =
Huan chuong Danh du (2002) – danh cho nhung đong gop to lon trong su phat trien nghe thuat am nhac va tang cuong moi quan he van hoa Nga – Ukraina.


Tham khao Lien ket ngoai (tieng Nga) Trang chinh thuc