Hoat hinh truyen thong (tieng Anh: Traditional animation), (con goi la hoat hinh co đien, hoat hinh tren tam cel, hay hoat hinh ve tay) la mot ky thuat hoat hinh trong đo cac khung hinh đuoc ve bang tay. Đay la ky thuat chu đao trong đien anh su dung hoat hinh cho toi khi hoat hinh may tinh xuat hien.


Cac cong đoan = Ve bang truyen =
Cac tac pham hoat hinh truyen thong, cung nhu cac hinh thuc hoat hinh khac, thuong bat đau bang cac bang truyen (tieng Anh: storyboard), thuc chat la mot dang kich ban co su ket hop giua hinh anh va loi thoai, giong nhu mot cuon truyen tranh lon. Cac hinh anh giup đoi thuc hien hoat hinh len y tuong cho mach truyen va ket hop hinh anh mot cach hop ly. Cac hoa si bang truyen (tieng Anh: storyboard artists) thuong co cac cuoc gap thuong xuyen voi cac đao dien đe thao luan, va co the se phai ve đi ve lai mot canh nhieu lan truoc khi no đuoc duyet lan cuoi cung.


= Thu am =
Truoc khi cac cong đoan hoat hinh thuc su bat đau, mot ban thu tieng tien ky, hay con goi la "ban thu nhap" đuoc thuc hien, đe hinh anh hoat hinh đuoc trung khop voi tieng noi. Do qua trinh thuc hien phan hoat hinh theo phuong phap truyen thong thuong ti mi va rat cham chap, vi vay trong hau het cac truong hop viec đong bo phan hoat hinh voi am thanh co san thuong de dang hon đong bo am thanh voi phan hoat hinh co san. Am thanh phim hoat hinh hoan chinh thuong bao gom am nhac, hieu ung am thanh va cac đoan hoi thoai do dien vien long tieng noi. Tuy nhien, ban thu nhap su dung trong khi thiet ke hoat hinh thuong chi co tieng noi va nhung ca khuc cua nhan vat, cung voi nhac nen tam thoi; con ban nhac nen chinh thuc va hieu ung am thanh đuoc them vao trong qua trinh san xuat hau ky.
Trong hau het cac phim hoat hinh co am thanh san xuat truoc nam 1930, am thanh đuoc đong bo sau, co nghia la, phan am thanh đuoc thu sau khi phan hinh anh đuoc hoan tat, bang cach đe dien vien xem phim roi thu am cac đoan hoi thoai, am nhac va hieu ung can thiet. Mot so hang phim, đang chu y la Fleischer Studios, tiep tuc su dung phuong phap đong bo sau cho cac phim hoat hinh trong suot thap nien 1930.


= Animatic =
Thong thuong, mot animatic hay con goi la story reel (cuon truyen) se đuoc tao ra sau khi thu xong phan am thanh, nhung truoc khi đi vao giai đoan hoat hinh chinh. Mot animatic bao gom cac tranh ve cua bang truyen đuoc đong bo voi am thanh. No cho phep cac hoa si hoat hinh va đao dien xu ly cac loi kich ban hay loi dong thoi gian con ton tai trong bang truyen hien tai. Bang truyen va am thanh se đuoc sua lai neu can, va đoan lam phim phai lam lai mot animatic moi va chuyen cho đao dien duyet toi khi bang truyen that hoan chinh. Bien tap bo phim ngay o giai đoan animatic giup ngan ngua tinh trang co mot phan hoat hinh bi cat đi trong cong đoan bien tap sau nay; boi hoat hinh truyen thong la mot cong nghe rat ton kinh phi va thoi gian, tao ra mot canh quay đe roi sau đo bi cat khoi ban phim hoan chinh la mot viec lam bi han che hau nhu tuyet đoi.
Cac hang quang cao ngay nay su dung animatic đe thu nghiem cac y tuong quang cao cua ho truoc khi đi vao thiet ke chinh thuc. Animatic su dung cac buc ve tay, voi cac đoi tuong chuyen đong (vi du nhu mot canh tay voi lay san pham, hay nguoi nghieng đau). Cac đoan bang bang truyen cung tuong tu nhu animatic, nhung khong co cac đoi tuong chuyen đong. Phuong phap ghep cac anh tinh voi nhau thanh mot đoan bang chuyen đong la mot lua chon khac khi thu nghiem, nhung thay vi dung tranh ve tay, ho se chup khoang vai tram buc anh ky thuat so. So luong anh lon nay se giup qua trinh san xuat đoan bang quang cao thu nghiem de dang hon so voi lam animatic, boi thay đoi mot buc ve tay san co la mot viec lam ton kem thoi gian va tien bac. Ky thuat nay (con goi la photomatic) noi chung ton kem hon so voi animatic, boi chung đoi hoi co thiet bi chup anh va thue dien vien. Tuy nhien, su xuat hien cua cac kho anh gia thanh re va phan mem chinh sua anh cho phep thuc hien photomatic gia re bang cach su dung nhung anh co san trong thu vien chung va cong nghe ghep hinh.


= Thiet ke va đieu chinh thoi gian =
Khi animatic đa đuoc duyet, animatic va cac bang truyen se đuoc chuyen toi bo phan thiet ke. Nha thiet ke nhan vat se thiet ke cac tai lieu mau hinh (model sheet) cho cac nhan vat va cac canh quan trong trong phim. Cac tai lieu mau hinh nay the hien hinh anh mot nhan vat hay mot đoi tuong tu nhieu goc đo, voi nhieu cu chi va thai đo khac nhau, đe cac hoa si thiet ke đoi tuong sao cho thong nhat. Đoi khi, nguoi ta con lam cac buc tuong nho, con goi la maquette, đe cac hoa si hoat hinh co the quan sat nhan vat trong khong gian ba chieu. Cung luc nay, cac nha thiet ke mau nen cung lam cac cong viec tuong tu nhung voi phong nen va boi canh cua phim, con đao dien nghe thuat va nha thiet ke mau mau se lua chon phong cach nghe thuat va cach chon mau cho tac pham.


Tham khao