Perle la mot tau ngam thuoc phan lop Saphir đuoc che tao cho Hai quan Phap vao giua thap nien 1930. Tau đuoc ha thuy vao thang 7 nam 1935, va đua ra hoat đong vao thang 3 nam 1937. Perle phuc vu cho phe Đong Minh trong Chien tranh the gioi thu hai. Vao ngay 8 thang 7 nam 1944, trong khi tren đuong tro ve tu Hoa Ky sau mot cuoc "tai trang bi", con tau nay bi đanh chim boi chiec Fairey Swordfish thuoc tau san bay MV Empire MacCallum cua luc luong đong minh vi bi nhin nham la tau ngam U-boat cua Đuc Quoc xa.


Thiet ke Perle co chieu dai chung 66 m (216 ft 6 in), man thuyen rong 7,1 m (23 ft 4 in) va tam nuoc toi đa 4,3 m (14 ft 1 in). Trong luong choan nuoc tieu chuan cua no la 773 t (761 tan Anh) khi noi, va 940 t (925 tan Anh) khi lan. Khi đi tren mat nuoc, tau đuoc trang bi hai đong co diesel Normand-Vickers voi tong cong suat 1.300 bhp (969 kW). Khi đi ngam duoi nuoc, tau su dung hai đong co đien 1,000 hp (746 kW). Dan đong hai truc chan vit đat toc đo toi đa 12 hai ly tren gio (22 km/h; 14 mph) khi tau noi, va 9 hai ly tren gio (17 km/h; 10 mph) khi tau lan. Khoang tau chua toi đa 97 t dau diesel (95 tan Anh; 15.200 st), cho phep co tam xa hoat đong toi đa 7.000 hai ly (13.000 km; 8.100 mi) khi di chuyen o toc đo đuong truong 7,5 kn (13,9 km/h; 8,6 mph) va can moc 4.000 hai ly (7.400 km; 4.600 mi) o toc đo 12 kn (22 km/h; 14 mph). He thong đong luc bang đien cho phep van hanh con tau voi muc 80 hai ly (148 km; 92 mi) o toc đo toi đa 4 kn (7,4 km/h; 4,6 mph) khi lan. Tau Perle co kha nang lan đat đo sau đen 80 m (262 ft). Thuy thu đoan tieu chuan cua tau gom tong 42 si quan va thuy thu.
Cac tau thuoc lop Saphir đeu đuoc trang bi ngu loi va co kha nang rai min duoi nuoc ke ca khi đi ngam. Loai thuy loi Moored contact mines đuoc tau su dung chua 220 kg (485 lb) thuoc no TNT, va đo sau tien cong len đen 200 met (656 ft). Cac qua min nay đuoc gan ngoai than tau ngam va đuoc boc trong mot lop vo co thiet ke duoi dang thuy đong luc hoc.


Lich su hoat đong Perle đuoc đat luon vao nam 1931 tai Cang quan su Toulon o Phap, đuoc ha thuy vao thang 7 nam 1935 va đua ra hoat đong cung ham đoi vao thang 3 nam 1937. Tu thang 11 nam 1942, sau Chien dich Bo đuoc, Perle gia nhap ham đoi cua phe Đong Minh va đuoc đieu đong đen Dakar. Sau thoi gian hoat đong, Perle đen Hoa Ky đe thuc hien cong viec bao tri. Tau Perle roi cang vao ngay 26 thang 6 nam 1944, sau khi neo tam tai Newfoundland, con tau tiep tuc hanh trinh đen hai cang Dundee o Scotland đe tham gia cac hoat đong quan su ngoai khoi bien Na Uy. Đen ngay 8 thang 7, Perle bi may bay nem bom Fairey Swordfish thuoc phe Đong Minh nhin nham la tau ngam U-boat cua Đuc va bi đanh chim o toa đo 55°27′B 30°50′T. Khoang 17 trong tong so 42 thuy thu van con song sau khi tau chim, tuy nhien chi co 1 nguoi trong so ho đuoc cuu vot. Cac thuy thu thiet mang tren tau Perle la nhung ton that ve nguoi cuoi cung cua Hai quan Phap trong suot The chien thu II.


Tham khao = Chu thich =


= Sach =
Fontenoy, Paul E. (2007). Submarines: An Illustrated History of Their Impact (Weapons and Warfare). Santa Barbara: ABC-CLIO Publishing. ISBN 978-1-85109-563-6.
Moulin, Jean (October–November 2022). "Les sous-marins mouilleurs de mine type Saphir" [The Saphir-Class Minelaying-Submarines]. Navires & Histoire (bang tieng Phap). So 133. tr. 88–95. ISSN 1280-4290.