Fernand Joseph Desire Contandin, nghe danh Fernandel, sinh ngay 8 thang 5 nam 1903 tai Marseille, tu tran ngay 26 thang 2 nam 1971 tai Paris, la mot dien vien, ca si va đao dien nguoi Phap.
Ong la mot trong nhung ngoi sao đien anh lon cua Phap, rat đuoc ua chuong trong nhieu thap nien, đa thu hut hon 200 trieu luot khan gia mua ve xem cac phim do ong dien xuat. La mot dien vien hai noi bat tu truoc va sau Chien tranh the gioi thu hai, nhieu phim do ong dien xuat đa tro thanh nhung phim hai co đien, nhu Le Schpountz, L'Auberge rouge, Ali Baba et les Quarante voleurs hoac La Cuisine au beurre. Ong cung rat thanh cong trong nhung phim bi hai, chang han nhu cac phim La Vache et le Prisonnier, Nais hoac Heureux qui comme Ulysse. Ngoai ra, Fernandel cung la mot ca si đuoc ua chuong, voi nhung bai hat co đien nhu Felicie aussi, Ignace hoac Le Tango corse.
Voi biet danh "mom ngua" (gueule de cheval) nhu ong thuong tu nhan, Fernandel kha noi tieng o trong cung nhu ngoai nuoc Phap, đen noi tong thong Charles de Gaulle trong mot buoi tiep tan tai đien Elysee ngay 3 thang 5 nam 1968 đa tung noi rang Fernandel la mot nguoi Phap duy nhat tren the gioi ma noi tieng hon ong ay.


Cuoc đoi va Su nghiep Fernand-Joseph-Desire Contandin sinh tai so nha 72, đai lo Chave o Marseille, la con thu hai cua Denis Contandin, mot nhan vien ke toan va la dien vien kiem ca si nghiep du, duoi bi danh Sined (viet nguoc cua Denis) va ba Desiree Bedouin, cung la mot nu dien vien nghiep du. Fernandel co mot nguoi anh la Auguste-Marcel lon hon ong 6 tuoi, mot em trai Francis nghe danh Fransined kem ong 11 tuoi, va mot em gai.
Fernandel thuong theo bo khi ong to chuc cac buoi ca hat o khu ngoai o thanh pho Marseille. Khi tham du mot cuoc thi danh cho cac ca si nhi tai nha hat Chatelet cua Marseille, Fernandel đa đoat giai nhat . Khi lon len Fernandel thuong hat trong nhung đam cuoi, đam tiec, quan ca-phe nhac va nha hat Odeon o Marseille.
Ngay 7.12.1928, Fernandel len Paris trinh dien ca nhac va tap ky o phong bieu dien Bobino (so 20, pho Gaite, quan 14). Nam 1930 đao dien Marc Allegret cho Fernandel đong mot vai phu - vai nguoi phuc vu - trong phim Le Blanc et le Noir do ong đao dien va Sacha Guitry viet kich ban. Su nghiep đien anh cua Fernandel bat đau tu nam nay.
Nam 1931 Jean Renoir cho Fernandel đong mot vai quan trong hon ben canh dien vien Michel Simon trong phim On purge bebe, phong theo vo kich cung ten cua Georges Feydeau. Nam 1932, lan đau tien Fernandel đuoc moi đong mot vai chinh trong phim Le Rosier de madame Husson cua đao dien Dominique Bernard-Deschamps, phong theo mot truyen cua nha van Guy de Maupassant, trong đo ong đong vai mot chang trai tre kho khao. 

 
Tu đo, Fernandel rat thanh cong trong cac phim nhu Un de la legion va Francois Ier (1936) cua đao den Christian-Jaque, nhat la cac phim cua Marcel Pagnol nhu Angele (1934), Regain (1937), Le Schpountz (1938), La Fille du puisatier (1940) va Topaze (1951).
Mac du thanh cong trong linh vuc đien anh, Fernandel van tiep tuc su nghiep ca hat. Ong đa trinh dien trong nhieu vo nhac kich, sau đo đuoc chuyen the thanh phim. Mot so bai hat do ong bieu dien đa rat đuoc khan thinh gia yeu thich nhu bai Ignace, Simplet hoac Felicie aussi.
Nam 1937, Fernandel đang tung ky hoi ky cua minh tren nhat bao cong san Ce soir.
Nam 1939, sau khi Phap tuyen bo chien tranh voi Đuc, Fernandel đuoc đong vien vao phuc vu o đai đoi "Van tai đuong sat" so 15, đon tru o Marseille trong thoi gian Cuoc chien tranh ky quac, va đuoc xuat ngu sau khi ky Hiep đinh đinh chien.


= Don Camillo =
Nhung phim do Fernandel dien xuat trong thap nien 1940 do hang phim Continental-Films san xuat khong co gi noi bat. Cung nhu nhung nghe si Phap khac trong thoi Đuc chiem đong, Fernandel tiep tuc ca hat o cac quan ruou, trinh dien o Opera de Vichy, o Casino des Fleurs cua Vichy va hat tren đai Radio Paris. Trong thap nien 1950, Fernandel lai thanh cong trong cac vai dien o nhung phim nhu L'Auberge rouge (1951) cua đao dien Claude Autant-Lara, phim Ali Baba et les Quarante voleurs (1954) cua đao dien Jacques Becker va phim La Vache et le Prisonnier cua đao dien Henri Verneuil (1959).
Nhung Fernandel thanh cong nhat trong loat phim Don Camillo gom 6 phim, chuyen the tu tac pham cua nha van Y Giovannino Guareschi, mo ta vi linh muc va ong ly truong theo chu nghia cong san cua mot lang que nho đau tranh voi nhau đe danh anh huong va uy tin đoi voi dan lang. Fernandel đong vai linh muc trong 5 phim đau: Le Petit Monde de don Camillo (1951), Le Retour de don Camillo (1953), La Grande Bagarre de don Camillo (1955), Don Camillo Monseigneur (1961) va Don Camillo en Russie (1965). Phim cuoi cung mang ten Don Camillo et les Contestataires khoi quay tu nam 1970, nhung chua hoan tat thi Fernandel bi benh ung thu phoi va qua đoi trong nam 1971


= Cac hoat đong khac =
Fernandel cung lam đao dien cac phim Simplet (1942), Adrien (1943) va phim Adhemar ou le Jouet de la fatalite, kich ban cua Sacha Guitry (1951).
Nam 1963 Fernandel cung voi Jean Gabin thanh lap hang san xuat phim Gafer. Phim đau tien do hang nay san xuat la L'Age ingrat (1964) cua đao dien Gilles Grangier.


Đoi tu Fernandel ket hon voi Henriette Manse (1902-1984) - em gai cua Jean Manse, mot nguoi ban cua ong va la nguoi viet loi cac ca khuc - vao ngay 4.4.1925, khi 22 tuoi. Ho co ba nguoi con: Josette sinh nam 1926, Janine sinh nam 1930 va Franck Fernandel sinh nam 1935. Chinh ba me vo la nguoi đa goi ra biet hieu "Fernandel", khi thay chang trai tre Fernand quan quyt ben co con gai cua minh, ba đa cuoi va noi: "Fernand d'elle..." (Fernand cua nang). Cau nay đa gay an tuong lon voi Fernand va chang đa nhan lam nghe danh cua minh
. Tuy nhien, ten Fernandel cung co the do tieng vung Provence, co nghia la "petit Fernand" (be Fernand).


Tu tran Fernandel bi benh ung thu phoi, qua đoi ngay 26.2.1971 tai can ho rieng, so 44 avenue Foch a Paris va đuoc an tang tai Nghia trang Passy, Paris.


Cac phim do Fernandel dien xuat Bai chinh: fr:Filmographie de Fernandel (tieng Phap)
Cung voi Louis de Funes, Bourvil va Jean Gabin, Fernandel la mot trong so nam dien vien Phap đuoc nhieu khan gia ua chuong nhat, đa thu hut khoang 202 trieu khan gia Phap mua ve xem cac phim do ong dien xuat tu nam 1945 toi nam 1970. 
Duoi đay la danh muc mot so phim cua Fernandel:


Danh muc đia thu am cua Fernandel Bai chinh: fr:Discographie de Fernandel (tieng Phap)
Duoi đay la danh muc mot so đia thu am cua Fernandel:

Polydor Records
521887: Moi, je vais au cinema
521940: La Rue de la manutention
522012: Folatrerie
522022: Fibremol fait des fredaines
522101: Cunegonde
522165: Maintenant je sais c'que c'est - Quand ca me prend
522166: Le Pere la Puce
522246: Aventure galante
522247: Bridou au cinema - A cause du bilboquet
522248: Ne te plains pas
Odeon Records
166768: Celle a qui je plais - Milliardaire
166803: J'ai des tout petits besoins
166818: C'est dans la ma-ma - Dans la flotte
166867: Lui et moi
166869: Tiens, voila Lafleur -Valse de Rosalie
166876: Quand on est obligeant - Faut tout prendre du bon cote
166961: Mimile et Totor
Columbia Records
DF 1914: Ignace - Lequel des deux ?
DF 1915: Quelle famille
DF 1916: Pour etre ordonnance
DF 2034: Celestine - C'est la fete a Tante Aurore
DF 2088: C'est toujours comme ca - Les Degourdis
DF 2119: Je vais au zoo avec Zizi
DF 2220: Je te veux (avec Germaine Duclos)
DF 2343: Scene de l'epicerie
DF 2347: Barnabe - Ne me dis plus « tu »
DF 2367: L'Amour incompris
DF 2515: Si je jouais du trombone - Un dur, un vrai, un tatoue
DF 2525: Ma creole - Ernestito
DF 2526: C'est comme ca a Calcutta - Je suis une petite nature
DF 2601: Pourquoi tu me vexes, Victor ? - La Chanson du forcat
DF 2602: T'aimer une demi journee - Politesse
DF 2616: Felicie aussi
Decca Records
MB 8200: Alors ils l'ont fait - C'est un dur
MB 8201: Nono et Nana - Sur le bout de la banquette
8202: La caissiere du grand cafe - Elle a de la barbe
8203: Mon cœur saigne pour toi - Irma la voyante
MB 20960: Le Schpountz
MB 20755: Extraordinaire - De bas en haut
MF 168: Je suis marque par le destin
MF 170: Dans la brousse
36025: Veillee mortuaire - Echangerais 5 pieces
36030: Timidite


Giai thuong va Vinh danh 1953: Bac Đau Boi tinh hang chevalier
1953: ordre national du Merite hang chevalier
1957: cong dan danh du thanh pho Cassino (Y)
1960: ordre des Arts et des Lettres hang chevalier
1964: prix Orange du Festival de Cannes


Tham khao Les Merveilleuses aventures de Fernandel, Laurel et Hardy, etc., ed. SEINE, 1946 (bande dessinee brochee)
Carlo Rim, Fernandel, coll. Masques et Visages, Calmann-Levy, 1952
Jacques Lorcey, Fernandel, Anthologie du cinema, l'Avant-Scene, Paris, 1973
Raymond Castans, Fernandel m'a raconte, Editions de la Table ronde, 1976
J.-J. Jelot-Blanc, Fernandel: Quand le cinema parlait provencal, ed. Alain Lefeuvre, 1981 ISBN 2-902639-62-7
Jacques Lorcey, Fernandel, PAC, Paris, 1981.
Jacques Lorcey, Fernandel, coll. « Ramsay cinema », Ramsay, Paris, 1990 ISBN 2-85956-880-8
Frederic Valmont, Fernandel: Le Rire de la canebiere, Didier Carpentier, 2009
Andre Ughetto, Fernandel: Le Rire aux larmes, Hoebecke, 2012


Lien ket ngoai Fernandel tren IMDb 
Fernandel singing 'Les gens riaient'
Fernandel by Diggi
Ouvrages de reference sur fernandel.online.fr