"Democracy Dies in Darkness" (Dan chu Chet trong Bong toi) la mot khau hieu chinh thuc cua to bao nuoc My The Washington Post, đuoc chap thuan vao nam 2017. Khau hieu đuoc gioi thieu tren trang đien tu cua to bao vao ngay 22 thang 2 nam 2017, va đuoc an ban tren bao them mot tuan sau đo. Sau khi cong bo, khau hieu đa tao ra mot lan phan ung tu cac to chuc tin tuc va cac phuong tien truyen thong khac nhau.


Nguon goc The Washington Post lan đau tien cong bo khau hieu thong qua ung dung Snapchat vao ngay 17 thang Hai nam 2017, khi ra mat nen tang Snapchat Discover nham tiep can cac đoc gia nho tuoi, truoc khi them khau hieu vao trang đien tu cua ho duoi tieu đe to bao. Shani George, Giam đoc Truyen thong cua to bao đa noi rang: cum tu nay đa tung đuoc su dung trong noi bo cong ty trong nhieu nam, truoc khi chinh thuc đuoc chap nhan.
"Democracy Dies in Darkness" la khau hieu đau tien đuoc Buu bao Washington chinh thuc ap dung trong lich su 140 nam cua ho. Bob Woodward đa su dung cum tu nay trong mot tac pham vao nam 2007 đe chi trich su bi mat cua chinh phu, va ong tham chieu cum tu nay trong bai thuyet trinh nam 2015 tai mot cuoc hoi nghi khi ong noi ve The Last of the President's Men (Nhung nguoi Linh Cuoi cung cua Tong thong), cuon sach nay cua ong viet ve Vu be boi Watergate. Woodward cho biet ban than ong khong đat ra cum tu nay, thay vao đo ong gan cum tu cho vi tham phan Damon Keith đe phan quyet ve mot van đe lien quan đen tu do bao chi trong Tu chinh an thu nhat.
Khau hieu đa đuoc chu so huu to The Washington Post la Jeff Bezos su dung trong mot cuoc phong van vao thang 5 nam 2016. To bao cho biet quyet đinh cung ap dung cho mot khau hieu chinh thuc vao nam 2016, truoc khi Donald Trump gianh đuoc đe cu cua Đang Cong hoa cho chuc Tong thong Hoa Ky.
Đe co đuoc đieu nay, cong viec bat đau tu mot qua trinh bao gom mot nhom nho nhan vien cua buu bao hop lai đe phat trien y tuong cho khau hieu. Cuoi cung, ca nhom đa quyet đinh chon "Democracy Dies in Darkness" lam khau hieu sau khi đa can nhac hon 500 su lua chon.
Khau hieu xuat hien lai o phan cuoi cua muc quang cao cho to bao tren Super Bowl [Chuong trinh truyen hinh Hoa Ky ve tran đau tranh chuc vo đich cua Lien đoan Bong bau duc Quoc gia My (NFL)] trong nam 2019. No đuoc dien vien Tom Hanks thuyet minh, va la quang cao đau tien tren chuong trinh Super Bowl cua The Washington Post.


Tiep nhan Khau hieu "Democracy Dies in Darkness" đa tao ra lan song phan ung tren truyen thong xa hoi sau thong bao chinh thuc ap dung. Tren trang Twitter, cac nha bao tai cac to chuc truyen thong khac đa mia mai khau hieu nay, trong khi to chuc tin tuc ProPublica mo ta khau hieu la "tuyet voi".
Tap chi truc tuyen Slate cho biet khau hieu nay nghe "giong nhu mot cau khau hieu phu hop voi mot nha tien tri ngay tan the hon la mot to bao hang ngay" va so sanh khau hieu voi tieu đe cua muoi lam album Heavy metal thi cho rang chung "it đen toi hon" so voi phuong cham cua The Washington Post đat ra.
Con Tu đien Merriam-Webster thi ghi nhan luong tim kiem tang vot cho tu "dan chu" sau khi to bao ap dung khau hieu nay.
Phong vien Dean Baquet, bien tap vien đieu hanh cua to The New York Times thi cho biet khau hieu nay "nghe giong nhu bo phim Batman phan tiep theo", trong khi nha bao Jack Shafer nhan xet khau hieu nay thi "qua nang đo". Dien vien hai Stephen Colbert, la nguoi dan chuong trinh truyen hinh thuc te The Late Show goi y rang Tong thong Trump se chi xem khau hieu "goth phase" (miet thi su toi cua gothic) neu ong nhin thay khau hieu tren tin tuc buoi sang Fox & Friends.


Tham khao Lien ket ngoai Khau hieu moi cua Buu bao Washington hoa ra la mot cau noi cu, The Washington Post