Son Goku (孫悟空 (そんこくう) (Ton Ngo Khong), Son Goku), ten khai sinh la Kakarot (カカロット, Kakarotto) la nhan vat chinh trong series manga Dragon Ball cua Toriyama Akira. Cau la chau trai nuoi cua ong noi Gohan, chong cua Chi-Chi, bo cua Gohan va Goten, ong noi cua Pan va trong Dragon Ball GT la cu co cua Goku Jr. Thay day cua cau co Quy lao, Kaio va Whis. Son Goku đuoc đanh gia la nhan vat gia tuong manh nhat moi thoi đai.
Vui ve, dung cam va cung kha ngay tho, Goku la mot nguoi Saiya tu hanh tinh Vegeta ban đau đuoc gui toi Trai Đat khi la tre so sinh voi nhiem vu tieu diet hanh tinh nay. Tuy nhien, mot tai nan xay ra, Goku bi mat tri nho, khien cau tro thanh mot nguoi co tam hon thuan khiet, va sau đo tro thanh nguoi bao ve vi đai cua Trai Đat, cung nhu nguoi lanh đao khong chinh thuc cua Đoi Chien Binh Z. Trong suot cuoc đoi minh, cau luon tap luyen gian kho va phan đau tro thanh chien binh manh nhat co the, trong khi đong thoi su dung suc manh va ky nang ay đe duy tri hoa binh.


Tong quan = Khai niem va sang tao =
Cai ten Goku (悟空 (Ngo Khong), Goku) co nghia la "đanh thuc su trong vang"; am tiet Go nghia la giac ngo va am tiet Ku nghia la Bau troi hay Tinh khong. Trong hanh trinh đen Namek, trong khi huan luyen o trong con tau vu tru cua Tong Cong ty Capsule, ten cau đuoc viet them 1 chu "h", Gokuh, khi cau đang phai đi sua chua con tau. Son Goku, la ten tieng Nhat cua Ton Ngo Khong, nhan vat chinh trong tieu thuyet Tay Du Ky, nhan vat ma Goku đuoc dua theo. The gioi Dragon Ball bat đau phong theo nhung khong bam sat vao cuon tieu thuyet co đien Tay Du Ky, voi Goku khoi đau nhu mot phien ban cua Ton Ngo Khong Hau Vuong. Tuong đong giua ca hai bao gom viec Goku nghieng ve tinh tinh nghich khi la 1 đua tre (boi ban tinh ngay tho), so huu Gay Nhu Y va Can Đau Van.
Thiet ke cua Goku dua tren Tanton, nguyen ban mau truyen tranh Dragon Boy va Tongpoo, tu 1 truyen tranh khac The Adventures of Tongpoo cua chinh tac gia Toriyama. Khi Toriyama Akira bat đau du thao đau tien cua Dragon Ball, ong ban đau len ke hoach tao hinh Goku giong khi nhu trong Tay Du Ky. Trong du thao thu hai cua Toriyama, ong muon tao Goku nhu mot con nguoi mac trang phuc thuy thu, lai mot con robot biet bay thay vi Can Đau Van. Du thao thu ba va cung la du thao cuoi cung ve Goku cua Toriyama la: cau la 1 nguoi co đuoi khi.
Ten khai sinh Saiya cua Goku, Kakarot, la 1 kieu choi chu cua "ca rot". Tuong tu nhu vay, tat ca nhung nguoi Saiya thuan chung trong bo phim đeu đuoc đat ten theo loi choi chu loai rau co lien quan. Gia đinh cua Goku đuoc đat ten theo cac loai rau cu: Bardock - cay nguu bang (burdock), Raditz - cu cai (radish), va Kakarot - ca rot (carrot). Tuy nhien Goku noi rang cau ghet ca rot khi phai chien đau chong lai Quai Vat Ca Rot, Đai Ca Tho.


= Ngoai hinh =
Goku co mai toc đen gai nhon đac thu khong bao gio thay đoi do mang gene Saiya. Cau thuong trang phuc vo thuat mau cam/đo/vang va 1 chiec ao xanh đam ben trong. Cac trang phuc co bieu tuong cua Quy Lao Tien Sinh, Thuong đe va chu kanji ben trai đang truoc cua Than Vu Tru. Sau lung ao cung co cung bieu tuong nhu phia truoc. Sau Đai chien voi Frieza, bieu tuong khong con xuat hien va trang phuc cua Goku chi thuan mot mau cam.


Cuoc đoi O hanh tinh Vegeta (hanh tinh cua nguoi Saiya - noi Goku sinh ra), Goku 3 tuoi đuoc cha la Bardock gui xuong Trai Đat vi cam thay bat an ve Frieza. Mot thang sau, Frieza đa huy diet hanh tinh Vegeta, chi co Vegeta, Raditz, Nappa khong ve theo lenh cua Frieza nen thoat chet


= Dragon Ball =
Sau khi xuong Trai Đat Goku đuoc ong Son Gohan nhat đuoc mang ve nuoi, thoi gian đau voi ban tinh hung hang cua nguoi Saiya Goku la đua tre hay quay pha, luon đap pha moi thu. Nhung trong mot lan vo tinh bi nga xuong vuc nui bi thuong manh o đau, Goku bi mat tri nho, cau thay đoi hoan toan, tro thanh cau be hien lanh, nhan hau va hieu thao. Trong mot đem trang ram, cau đa nhin vao Mat Trang va bien thanh con khi đot vo cung to lon, hung du va co suc manh kinh khung. Va trong trang hinh dang khi đot khong lo đo, Goku bi mat hoan toan kha nang kiem soat ban than, cau chi biet tan pha moi thu, chinh vi the trong luc đo cau đa vo tinh giet chet chinh nguoi ong đa nuoi duong minh khon lon ma khong he hay biet.
Goku lon len ma khong co ai cham soc, cau sinh song nhu mot nguoi rung cho đen khi gap đuoc Bulma va len đuong tim ngoc rong. Cau đuoc Quy Lao Tien Sinh nhan lam đe tu, truyen cho cau Kamehameha. Roi cau gap nhung nguoi ban tot nhu Yamcha, Chi-Chi, ban đong mon Krillin, Tien Shinhan... Cau đoat giai nhi 2 lan lien tiep trong 2 ki đai hoi vo thuat.
Sau khi diet đuoc Đai ma vuong Piccolo, Goku len thien gioi tim Thuong đe hoc vo. Cau suyt đanh lam ong khi thay ong va Piccolo giong nhau nhu het. Nhung roi sau đo cau moi biet 2 nguoi do tach ma ra nen giong nhau. Sau khi hoc vo xong, Goku xuong tham gia đai hoi vo thuat lan 3 trong đoi minh, gap lai Piccolo "con", đuoc Piccolo dung phuong phap sinh san vo tinh cua nguoi Namek sinh ra, co da tam giong het cha minh. Goku đanh bai Piccolo con trong tran chung ket (nhung khong giet Piccolo, con tham chi tu choi lam Thuong đe) va vo đich giai vo thuat nam ay.


= Dragonball Z =
Saiya Saga
Sau khi Picollo bi đanh bai, đia cau thanh binh. Son Goku cuoi Chichi va sinh ra mot nguoi con ten la Son Gohan. Nhung mot moi hiem hoa khac đang đen tu ngoai vu tru xa xoi. Raditz, mot nguoi Saiya đen tu hanh tinh Vegeta đen Trai Đat đe tim mot nhan vat ten la Kakarot. Sau đo nguoi đoc đuoc biet rang Goku chinh la Kakarot va von khong phai la nguoi Trai Đat, ma chinh la mot nguoi Saiya, em trai cua chinh Raditz. Vi da tam cua Raditz qua lon va vi đe cuu con trai ma Son Goku hi sinh đe cho Piccolo giet chet ca minh va Raditz bang mot đon noi luc. Raditz truoc khi chet tran troi rang 1 nam sau se co 2 ten đong bon co trinh đo vo cong vuot xa han se đen tan cong chiem giu trai đat.
Goku sau khi chet đuoc Thuong đe chi đuong đen noi hoc vo o noi Kaio-sama (Gioi Vuong) - mot trong bon vi than cai quan 4 coi thien ha. Đuoc Gioi Vuong day vo, suc manh cua Goku tang len rat nhieu. Trong thoi gian đo o Trai Đat, Gohan đuoc Piccolo (luc nay đa hoan luong va theo phe chinh nghia) cuu va day vo thuat cho, cac ban khac cua Goku nhu Tien Shinhan, Yamcha.....cung đuoc Thuong đe đua len Thien gioi tan tinh chi day. Đuoc tin 2 ten đong bon cua Raditz la Vegeta, la con trai cua Vua Vegeta - vua dan toc Saiya va Nappa - ten thuoc ha đang gom cua Vegeta đang tren đuong đen Trai Đat, Goku voi nho ban dung Ngoc Rong hoi sinh minh đe co the đanh voi bon Saiya. The la mot tran quyet đau dien ra va nhom Son Goku đa chien thang, nhung Goku đa tha chet cho Vegeta. Vegeta bi thuong rat nang va tron len phi thuyen bay ve can cu o hanh tinh khac đe tri thuong. Cai gia cua chien thang la đoan quan Trai Đat bi ton that nang ne: Piccolo, Tien Shinhan, Yamcha va Chiaotzu đeu đa tu tran. Goku bi thuong nang phai nam benh vien. Vi Piccolo va Thuong đe la mot, nen khi Piccolo chet đi thi Thuong đe cung bang ha, dan toi viec Rong Than cung bien mat vi Thuong đe la nguoi tao ra Rong Than, va moi nguoi khong the hoi sinh đuoc nua.

Frieza Saga
Trong thoi gian đo Krilin nghi ra mot ke co the cuu lai đuoc moi nguoi. Qua mieng bon Saiya, Krilin biet đuoc ca Thuong đe va Piccolo đeu đen tu hanh tinh Namek, va the la ho quyet tam đen đo tim Ngoc Rong Namek đe cuu moi nguoi. Nhung vi bi thuong qua nang nen Goku khong the đi đuoc, phai nho nhom Krilin, Bulma va Son Gohan đi thay. Ba nguoi đen hanh tinh Namek nhung khong biet rang khong chi Vegeta đang o đo ma con ca mot đoi quan nhung ke ngoai hanh tinh khac cuc manh, trong đo co mot nguoi ma vo cong cao hon Vegeta gap nhieu nhieu lan, ten la Frieza, đuoc menh danh la "Ke manh nhat vu tru". Frieza chinh la nguoi đa tung đon pha huy hanh tinh Vegeta cung tat ca nhung nguoi Saiya đang song tren đo.
Trong luc đo o Đia cau, Goku đa binh phuc nho đau than Senzu cua Than meo Karin vua chin, va tuc toc len đuong đen Namek. Trong luc đo tren hanh tinh Namek, Krilin va Gohan đuoc gap Quoc Vuong Namek va Dende va thu thap đuoc Dragon Ball cua Namek truoc su truy đuoi cua Frieza. Vegeta cung quay sang giup 2 nguoi, nhung cung vi han muon đoc chiem ngoc rong sau khi nhom Krilin, Gohan kiem đu. Muu đo nay cuoi cung that bai. Trong luc đo, nho luyen tap khong ngung trong luc o trong tau vu tru voi trong luc gap 100 lan Trai Đat, Goku tro nen khoe gap boi khi đen Namek. Anh de dang triet ha bon tay sai cua Frieza, nhung bi ton thuong nang trong tran đau voi ten tay sai cuoi cung Ginyu (so mot trong Đoi Đac Nhiem Ginyu cua Frieza). The la Goku phai vao tri thuong trong tau vu tru cua Frieza.
O ben ngoai, tran đau giua 3 nguoi Krilin, Gohan va Vegeta voi Frieza dien ra quyet liet. Dende dung ngoc rong goi Rong Than Namek Porunga len đe hoi sinh Piccolo va đem ong len hanh tinh Namek. Piccolo sau đo gia nhap nhom Đia cau đoi pho voi Frieza. Nhung voi vo cong sieu hang, Frieza lam chu tinh the va lam ton thuong nang nhom 4 nguoi. Luc Goku tri thuong xong thi cung la luc Frieza giet chet Vegeta. Goku noi gian đanh nhau voi Frieza. Trong 1 lan tan cong bang Nguyen Khi Cau cua Goku, Frieza duong nhu suyt chet. Trong luc Goku va moi nguoi đang chuan bi tro ve thi Frieza đot ngot xuat hien, đanh Piccolo bat tinh va giet chet Krilin. Cam tuc quan gian ac toi tot đinh, va voi co duyen troi cho, Goku bien thanh mot Sieu Saiya va quyet chien voi Frieza. Voi suc manh cua mot Sieu Saiya huyen thoai, anh khuat phuc Frieza khong may kho khan. Frieza tuc gian dung mot đon noi luc giang xuong Namek. Trong khi đo, do Piccolo van chua chet han nen Rong Than o Trai Đat van con va thuc hien đieu uoc hoi sinh nhung nguoi bi giet o Namek boi bon Frieza. Biet chac hanh tinh Namek khong the ton tai hon 5 phut nua, Goku goi Dende va uoc đieu uoc cuoi cung voi Porunga la chuyen nhung nguoi o Namek toi Trai Đat, tru minh va Frieza. Uoc nguyen hoan thanh, Goku giet chet Frieza, nhung roi khong the tim ra phuong tien van chuyen, anh đanh chap nhan o lai Namek va tuong chung nhu đa chet. Khi hanh tinh Namek no, Goku bi vang len troi va tinh co thay mot trong 5 chiec phi thuyen cua Đoi đac nhiem ginyu lien nhay vao va phi thuyen tu đong bay đen hanh tinh Yardrat, 1 hanh tinh đang bi đoi đac nhiem Ginyu chiem đong.

Android Saga
Sau khi đanh bai Frieza o Namek, moi nguoi cu ngo Frieza đa chet, nhung khong ngo han van con hap hoi nho đuoc cha tim thay va sua chua thanh 1 Cyborg. Hai cha con Frieza cung nhau đen Trai Đat đe bao thu va giet Goku đe tro thanh Đe nhat vu tru. Luc đo Goku cung đang ve Trai Đat nhung do co may hien đai hon, Frieza đa đen Trai Đat truoc. Vegeta khang đinh Trai Đat sap bi tieu diet. The nhung, bat ngo co chien binh tre tuoi đen tu tuong lai đa bien thanh Sieu Saiya va tieu diet cha con Frieza trong nhay mat. Đo chinh la Trunks, con trai Vegeta đe canh bao ve cuoc chien sap xay ra voi cac Android do Tien si Gero - thanh vien con sot lai cua Red Ribbon - che tao ra.
Khi Goku ve toi Trai Đat anh gap Trunks noi chuyen. Trunks bao truoc anh ve viec anh se chet va đua cho anh 1 lo thuoc roi tro ve tuong lai. 3 nam sau khi đang cho bon Android xuat hien, bat ngo co 2 bong đen xuat hien hai Yajirobe roi xuong bien. Đam Goku nghi la chung lien chia nhau đi tim trong thanh pho anh đa thay Android 19 va Android 20 (chinh la Tien si Gero) đang tan pha thanh pho. Anh lien bien thanh Sieu Saiya đe đau voi So 19, bat ngo anh bi đau tim va bi So 19 đanh ngat. Đung vao luc đo Vegeta xuat hien va bien thanh Sieu Saiya. Cuoi cung han đa be gay tay so 19 va giet han chi voi mot đon noi luc. So 20 (chinh la Tien si Gero) lien chay tron, Vegeta lien đuoi theo nhung khong đu suc. Piccolo lien cho han 1 hat đau than đe lay lai suc, anh va nhom ban Goku đa đuoi theo, đe lai Yamcha vac Goku tri thuong. Nhung sau nay con xuat hien 3 nhan vat manh hon so 19 va 20 nhieu lan la so 16, so 17 va so 18 (thu tu cang be thi cang manh, nhung cac android tu so 15 tro xuong đa bi tieu huy vi thi nghiem that bai)

Cell Saga
Goku tinh day khi Vegeta, moi nguoi đa bi ha boi So 18. Chua het, va cuoi cung đa xuat hien ke thu thuc su manh nhat - Cell, mot Android dang nguoi lai bo hung, đuoc pha tron gene Saiya cua Goku, Namek cua Piccolo, Frost Demon cua Frieza,... Suc manh vuot xa ba Android truoc. Cell sau đo hap thu so 17 va 18 đe tien đen dang hoan hao cua ban than. So 16 bi Cell đanh trong thuong trong khi đang bao ve So 18. Goku đi khuyen Vegeta luyen tap o can phong "Tinh than va Thoi gian", anh đe Vegeta va Trunks vo truoc con minh va Gohan thi quan sat tinh hinh cua Cell.
Đen khi vao đuoc can phong "Tinh than va Thoi gian", anh đa luyen tap o đo đuoc nua thang va đa vuot qua ca trang thai Sieu Saiya. Anh noi rang phai khac phuc trang thai mat binh tinh khi bien thanh Sieu Saiya. Va tu đo, anh va Gohan đa luon o trang thai Sieu Saiya. Đen cuoi cuoc chien voi Cell, anh đa chon cai chet đe cuu lay Trai Đat va moi nguoi. Nhung chinh vi the anh đa vo tinh "tang" qua cho Cell truoc khi ra đi. Cell đa tro lai voi suc manh vuot qua ca Gohan Sieu Saiya cap 2. O phut cuoi, khi Gohan va Cell cung tung đon Kamehameha... Anh đa nho Than Vu Tru lien lac voi Gohan va gang suc đe Gohan boc phat het suc manh cua minh. Cuoi cung, nho Vegeta đa tung đon cuoi lam Cell phan tam, anh đa khuyen Gohan nen tan dung thoi co nay đe tieu diet han. Ket qua, Cell bi tieu diet boi Gohan bang đon  Kamehameha cua Gohan va Goku, nhung Goku se khong the song lai đuoc nua. Nhung voi ban tinh lac quan von co, anh van vui cuoi khi đang o the gioi ben kia va khuyen Gohan phai bao ve Trai Đat.

Babidi Saga
7 nam ke tu tran chien voi Cell, Goku đuoc 1 ngay đe tro ve ha gioi tham gia giai Đai hoi vo thuat va gap mat gia đinh. Goten đuoc gap cha minh lan đau va om cham lay cha. Trong đai hoi, ca nhom đuoc gap mat đai than Kaioshin (con hon ca Đai Than Vu Tru), va Kibito. Ho đen đay đe ngan chan am muu giai phong Majin Buu (Ma Bu hay Buu Map) cua Babidi (Babiday) va 2 ten đau troc đo con kia la thuoc ha cua han, đuoc cu toi đay voi muc đich tim ra nang luong đe giai phong Majin Buu.
Sau khi Gohan bi lay nang luong, anh va ca nhom đuoi theo 2 ke đo. Toi 1 day nui, Babiday va thuoc ha đa ra tay xu 2 ten đo con mot cach tan bao roi đe Dabura tan cong ca nhom, lam Krilin, va Piccolo bi hoa đa, Kibito thi bi giet. Ca nhom Gohan, Goku, Vegeta đoi vo phi thuyen cua Babiday đe ha Dabura nham cuu Krilin va Piccolo bat chap loi ngan can cua Kaioshin. Trong phi thuyen Babiday, ho đa de dang vuot qua 2 can phong mot cach de dang truoc anh mat ngac nhien cua Kaioshin. Nhung toi can phong thu 3, Dabura chinh thuc ra mat va Gohan phai đanh voi han theo ca cuoc. Do lau ngay khong luyen tap nen Gohan co phan hoi that the hon so voi Dabura. Đen khi, Vegeta buoc mieng bat Gohan xu nhanh Dabura. Chinh luc đo, Dabura đa phat hien Vegeta con chat xau trong nguoi đu đe thu phuc lam thuoc ha.
Vegeta bi khong che va suc manh tang đot ngot nhung khong bi kiem soat hoan toan. Han đoi đau voi Goku va buc ep Goku phai lua chon giua đanh 1 tran voi minh hoac han ta se giet sach moi nguoi xung quanh. Cuoi cung, Goku đa đong y đanh mot tran tu chien voi Vegeta.

Buu Saga
Trong tran đanh, Goku va Vegeta đeu o trang thai Super Saiya-jin 2, nen so lan ca hai đanh đeu chuyen nang luong truyen vao qua trung giai phong Majin Buu. Cuoi cung, tran đau bi hoan lai do Majin Buu đa đuoc thoat ra va đa ha luon ca Dabura khi nghe han che gieu minh. Anh bi Vegeta lua va bi đanh ngat. Vegeta đa đi truoc đe tieu diet Majin Buu. Nhung ket qua Vegeta khong tieu diet đuoc ma con chet. Anh tinh day va toi Than đien Thuong đe hoi tin tuc. Tai đay anh biet tin Vegeta đa chet con Gohan khong ro tung tich. Vai gio sau, Trunks va Goten biet đuoc cha minh va anh hai đa chet va mat tich va đa khoc rong len. Ca hai đeu cho la Goku hen nhat va to ra thai đo khong tran trong. Toi khi Babiday đang tien đen thanh pho phia Tay, Trunks phai đi lay Rada do ngoc con anh thi phai đi cam chan Majin Buu.
Tai đay, anh đa giai thich cho Majin Buu ve cap đo Sieu Saiya va đa khien cho Trunks kinh ngac vi suc manh cua minh. Sau đo, anh đa van noi cong bien vuot muc len Sieu Saiya cap 3 (Super Saiya-jin 3 hay SSj 3) va đanh voi Majin Buu. Trong tran đanh anh co phan ap đao hoan toan nhung đen phut cuoi anh lai dung cuoc đau va hen trong 2 ngay nua, nguoi manh nhat Trai Đat se đen đau voi Majin Buu. Anh dich chuyen tuc thoi ve lai Than đien Thuong đe. Tai đay, Goten va Trunks do đa tan mat chung kien Sieu Saiya cap 3 nen đa ne phuc Goku va đuoc day phep Fusion Dance (Luong Long Nhat The). Do bien đoi thanh Super Saiya-jin 3 nen Goku đa bi rut ngan thoi gian o ha gioi con 30 phut nen anh chi day đuoc Trunks va Goten cach lam đong tac Luong Long.
Tro ve the gioi ben kia, anh biet đuoc Gohan van con song. Anh con phat hien ra rang Gohan đang o mot noi khong phai la đia nguc, cung khong phai thien đang. Anh đanh dung phep dich chuyen tuc thoi đen đo va biet noi đo la thanh đia Kaioshin - noi o cac vi than toi cao. Tai đay anh gap Gohan đang luyen tap voi Than kiem Z cua thanh đia va gan nhu đa quen voi thanh kiem. Do mot lan kiem tra cach Gohan su dung kiem, cau ta đa vo tinh lam vo no ra va giai thoat cho Đai Than Toi cao (18 đoi truoc Kaioshin).Biet đuoc ong ta co kha nang đanh thuc suc manh tiem an va nang suc manh ay vuot qua ca gioi han cua minh. Anh đa thoa thuan voi lao ta la se cho ong ta đong nguoi Bulma. Thoa thuan đuoc đong y va nghi le bat đau. Do nghi le voi thoi han rat lau nen anh đa dung qua cau cua Đai Than Toi cao su to đe xem dien bien tinh hinh o Trai Đat. Anh rat ngac nhien khi thay Gotenks co the bien thanh Sieu Saiya cap 3 đe đanh voi Sieu Buu (Super Buu).
Nghi le ket thuc, hai cha con tam biet nhau va Gohan tro ve ha gioi. Do Gotenks va Piccolo đa bi Sieu Buu hap thu (Buutenks) đang ap đao Gohan nen Đai than toi cao su to đa dung mang song cua minh đe đoi cho Goku song lai va xuong ha gioi tro giup Gohan. Truoc khi anh xuong, than đa đua cho anh 2 đoi bong tai Potara đe hop the voi Gohan. Va anh đa chung kien su hop nhat giua Kibito va Kaioshin (Kibitoshin). Tam biet 2 nguoi bon ho, anh dich chuyen tuc thoi ve lai Trai Đat.
Tai Trai Đat, khi Buutenks đinh ket lieu Gohan thi may thay Goku giai cuu kip thoi. Anh quang cho Gohan đoi bong tai nhung Gohan lai "chup" hut va anh phai cau gio đe Gohan kiem lai Potara. Khi Gohan vua tim lai đuoc Potara thi Buutenks cung tro lai hinh dang cu khi hap thu (do Gotenks het thoi gian hop the trong nguoi Buu). Khong may, han ta đa đe mot phan than minh nham đe đe phong truong hop quay lai hinh dang cu va chinh no đa hap thu Gohan. Sieu Buu bay gio tro thanh Buuhan, dang the manh nhat trong tat ca Buu. Han ta ep anh phai chon nhung nguoi con lai đe hop the. Đang toan tinh chon Satan thi vua luc đo Vegeta tro ve tu đia nguc. Chop lay thoi co, anh dung dich chuyen tuc thoi đen cho Vegeta va khuyen han hop the. Vegeta tu choi va quyet đanh voi Buuhan. Sau mot hoi chien đau (chi co trong anime), anh đa noi Trunks, Bulma, moi nguoi... đeu bi Buu hap thu, Vegeta tu đo quyet đinh hop the voi Goku sinh ra Vegetto. Trong tran đanh, Vegito ap đao voi suc manh kinh khung nhung Vegito cung "gion" voi Buu, khi Buu hap thu Vegito, ke cua Vegito thanh cong va o trong bung Majin Buu. Do ta khi o trong đo xung quanh rat nang nen ca hai tach roi ra va đi cuu moi nguoi. Khi cuu đuoc Gohan, Goten, Trunks va Piccolo thi cung la luc nhom anh bi Buu phat hien. Do o trong bung Buu nen ca hai khong the ha han đuoc, đen khi Vegeta đe y Buu đang co bao ve cho Buu map va giat đut luon chiec boc chua han thi Sieu Buu bi bien đoi. Anh va Vegeta mang moi nguoi ra ngoai va chung kien dang nguyen thuy cua Buu (Kid Buu). Kid Buu dung nang luong cua minh đe tieu diet Trai Đat. Biet lan nay khong chan đuoc Buu, anh va Vegeta lien ngay lap tuc quay ve noi đe moi nguoi nhung Goku đa lo cuu Dende va Satan nen đa cham chan cuu ho. Kibitoshin đa dung "Dich chuyen tuc thoi" kip luc cuu đuoc nhom Goku nhung Trai Đat đa bi huy diet. Tai thanh đia Kaioshin, nhom Goku đa ban cach hoi phuc Trai Đat bang rong than Namek mac du Đai Than Toi cao su to đoi thu 15 phan đoi.
Buu phuc hoi lai va hoc len "dich chuyen tuc thoi" cua Kibitoshin nen đa lan luot tim đen cac hanh tinh voi muc đich kiem cho đuoc Goku va Vegeta. Ca nhom đa van noi luc đe Buu phat giac nham cuu nhom Krilin va Yamcha đang đoi đau voi Kid Buu. Buu đat chan toi thanh đia Kaioshin.
Tai đay, Goku va Vegeta choi oan tu xi đe phan luoc đanh voi Buu. Trong tran đanh, anh manh hon Kid Buu nhung do han co the tai tao lai co the va phuc hoi cuc nhanh nen Goku khong đu suc giet noi Buu. Khi Buu map đang cam cu voi Kid Buu thi Vegeta đa goi y voi anh ve tuyet chieu "Nguyen khi cau "(Genki Dama). Nho Vegeta, Buu map cam chan va co su giup suc cua Satan đe moi nguoi tren Trai Đat truyen chiu đong y truyen nang luc vao Genki (bang cach đua 2 tay len troi). Nhung co mot chuyen khong ngo rang luc đo anh đa het suc đe tung Nguyen Khi Cau, may la luc đo Vegeta đa nho ra Rong than Namek van con 1 đieu uoc. Đieu uoc cuoi cung la "Hoi phuc lai suc manh cua Son Goku", the la Goku đa đay lui Nguyen Khi Cau quay ve phia Kid Buu. Truoc khi diet Kid Buu, anh đa co 1 đieu uoc rang se mong se gap Kid Buu 1 lan nua. Diem Vuong nghe đuoc va cho cau ay đuoc toai nguyen. Đo chinh la Uub - đe tu cua anh 10 nam sau khi đanh bai Kid Buu.


= Battle of Gods =


= Revival of F =


Suc manh Co the noi Goku la mot trong nhung nhan vat manh me nhat trong toan bo series Dragon Ball va hien la nguoi Saiya manh nhat tung song. O thoi điem cuoi phim Battle of Gods Goku la sinh vat manh nhat Trai Đat qua chuyen đoi Super Saiya-jin God va la nguoi manh thu ba trong vu tru thu bay, sau Bills va Whis. Đen thoi điem phim Revival of F, suc manh cua anh đa đen tang cao moi voi viec chuyen đoi thanh Super Saiya-jin God SSJ (Dang Super Saiya-jin cua Super Saiya-jin God) đe chong lai trang thai moi cua Frieza. Trong Tournament of Power Saga, sau khi va cham voi qua cau Genkidama do bi Jiren phan lai, Goku trong luc tim cach thoat khoi qua Genki đa vo tinh đay y chi va suc manh vuot qua gioi han, tu đo đat đuoc mot ki nang/trang thai moi mang ten Ultra Instincts (Ban nang vo cuc). Thong qua luyen tap, Goku đa đat đuoc nhieu kha nang phi thuong, chang han nhu sieu suc manh va đo ben (Đuoc chung minh khi con be Goku đa co the nang ca mot chiec xe hoi nho va đan ban boi sung thuong vao nguoi ma khong bi thuong), đong thoi anh so huu sieu toc đo va phan xa tuyet voi cung nhieu kha nang khac nhu kha nang tam linh (Muc đo thap, đoc đuoc suy nghi cua nguoi khac chi bang viec so đau), kha nang cam nhan Ki, kha nang hap thu Ki (Khi o trang thai Super Saiya-jin 4), kha nang Zenkai cua nguoi Saiya (Kha nang giup tang suc manh nhieu lan sau khi bi thuong nang gan chet), tao ao anh bang toc đo... Anh cung co the khai thac va thao tac nang luong sieu nhien đuoc goi la Ki, tham chi Goku co the su dung Ki đe phong thu (Bang cach su dung Ki đe tang đo ben va lam da chac hon đen muc co the chan đuoc ca thanh kiem cua mot Super Saiya-jin khac (Trunks tuong lai) chi bang mot ngon tay).
Goku la nguoi Saiya duy nhat trong series đat đuoc tat ca cac bien đoi cua Saiya (tru dang Legendary Super Saiyan/Super Saiyan full power cua Broly va dang Super Saiyan Blie Evoled cua Vegeta). Trong Dragon Ball, Goku co the bien đoi thanh mot sinh vat giong khi khong lo đuoc goi la Ozaru (大猿 ?, thap sang "Great Ape") khi nhin thay mat trang mac du Goku đa mat kha nang nay khi bi loai bo đuoi vinh vien boi Kami. Goku tro thanh Super Saiya-jin đau tien sau thoi điem truoc đay mot nghin nam; do su tuc gian khi Freeza giet Krillin tren hanh tinh Namek va suc manh tiep tuc tang len nhanh chong trong suot series. 
Ve suc manh the chat, Goku co the nang hai tan tren moi chan tay minh trong khi luyen tap tren hanh tinh King Kai, o noi đo gap 10 lan trong luc cua Trai Đat ngay khi o dang binh thuong. Trong Dragon Ball GT , Goku co the nang len va nem cac đinh nui o Golden Great Ape cua minh va đu suc nang mot nua thanh pho trong khi o dang Super Saiya-jin 4. Ve suc manh huy diet cung đuoc anh tang len suot bo truyen, tu quoc gia luc đanh voi King Piccolo, đa hanh tinh hay ngoi sao khi đanh Majin Buu, đat muc thien ha luc đanh voi Bills va Golden Frieza.


Điem yeu Khi Goku con nho thi điem yeu cua Goku nam o cai đuoi, chi can nam đuoc cai đuoi thi suc manh cua Goku khong con nua, sau nay thuong đe (Su phu Goku) đa loai bo điem yeu nay bang cach cat cut đuoi cua Goku. Ngoai ra Goku cung đa boc lo mot so điem yeu chang han nhu khong the ton tai lau trong moi truong chan khong (Mac du đa khac phuc điem yeu nay nho viec chuyen đoi Super Saiya-jin God), chi co the duy tri trang thai Sieu Saiya 3 trong mot thoi gian ngan truoc khi bi tieu hao nhieu nang luong va vuot qua suc chiu đung, chi co the dich chuyen tuc thoi đen noi co nguon nang luong đu lon đe cam nhan, Genki Dama - mot đon đanh uy luc vo song nhung phai can thoi gian dai đe co đay đu nang luong đong thoi khong tac dung đoi voi nhung nguoi co tam đia ac đoc. Ban than trang thai Super Saiya-jin God cung chi duy tri trong mot thoi gian gioi han khi chua lam chu hoan toan, mac du van co the su dung suc manh cua mot Super Saiya-jin God sau khi hap thu hau het suc manh cua trang thai. Ngoai ra, Goku con so kim tiem va nhung thu khac co lien quan toi benh vien.


Mot so ki thuat thuong dung Kamehameha (かめはめ波):Mot so it ban dich cu goi ten tieng Viet la Tam Quy Cong. Tuyet ky noi luc đau tien ma Goku hoc đuoc va cung la đon đanh ma Goku su dung suot loat truyen trong hau het cac tran đanh. Goku hoc đuoc no lan đau tien tu su phu Vu thien Lao su.
Kaio-ken (界王拳（かいおうけん） - Gioi Vuong Quyen): ky thuat đay khi trong co the giup tang nhieu lan suc manh, suc ben, toc đo va phan xa ban than đoi lai la ap luc nhu nhe thi hao ton noi luc voi cang co, nang thi tan phe. Goku hoc đuoc ky thuat nay luc đang luyen tap voi Kaio. Kaio-ken đuoc Goku su dung thuong xuyen suot đau phan Dragon Ball Z  va Goku it su dung hon o nhung phan sau do su xuat hien ve kha nang cua Super Saiya. Khi đen phan Dragon Ball Super, Goku đa su dung lai trang thai Kaioken o muc cap đo 10 khi kep hop no voi Super Saiyan Blue trong tran đau giua Vu tru 7 va Vu tru 6. Hien tai Goku đa co the kep hop Kaioken cap 20 voi Super Saiyan Blue
Genki-dama (元気玉（けんきたま） - Nguyen Khi Ngoc): trong ban dich cu co ten la "Qua cau khinh khi". Goku se đua hai tay len troi, giao tiep voi thien nhien, van vat xung quanh đe muon suc manh tu ho, tao nen qua cau  khi voi suc manh khong lo vo song. Co the noi la chieu thuc manh nhat cua Goku hoc đuoc tu Kaio, Goku su dung no kha nhieu lan đac biet la đe chong lai Frieza va Buu.
Taiyou-ken (太陽拳（たいようけん） - Thai Duong Quyen): trong ban dich cu co ten la "Thai Duong Ha Son" hoac "Thai Duong Ha San". Goku cung voi Krillin hoc tu Tien Shinhan, su dung đe lam choi mat đoi phuong, gay mu trong thoi gian ngan.
Shunkan Ido (瞬間移動（しゅんかんいとう） - Thuan gian Di đong): Co ten goi khac la Dich chuyen tuc thoi. Goku hoc đuoc ki thuat nay tu hanh tinh Yardrat sau tran chien voi Frieza. Ki thuat cho phep anh dich chuyen tuc thoi đen nhung vi tri bat ki, mien la noi đo ma anh ta co the cam nhan Khi (tuc la noi đo co su song). Anh su dung ki thuat nay thuong xuyen trong bo truyen.
Dragon Fist: Goku su dung chieu thuc nay voi Hirudegarn đe ket thuc tran đau trong Movie 13. Anh cung su dung no trong Dragon Ball GT đe chong lai Super Android 17, Eis Shenron va Omega Shenron.
Fusion Dance: La mot ky thuat ma Goku hoc đuoc tu Metamorans trong the gioi khac. Ki thuat nay giup hop nhat hai ca the thanh mot, tao ra mot ca the khac manh hon trong mot thoi gian nhat đinh (thuong thi hop the se keo dai trong 30 phut neu khong co van đe gi).


Cac chuyen đoi Khi đot: Giong nhu nhung nguoi Saiya khac, đay la mot trang thai khi Goku bien thanh Oozaru (mot con khi đot co đuoi) khi thay trang tron voi đieu kien co đuoi. Suc manh cua Goku tro nen tang nhanh nhung mat tu chu. No se bien mat khi het trang tron hoac đut đuoi. Goku
False Super Saiya-jin: xuat hien o Movie Lord Slug. Đay la trang thai gan Sieu Saiya, đat đuoc khi mot Saiya co su chuyen đoi cua Super Saiya nhung chua hoan thien. Toc Goku dung len va co mau đen pha lan mau đo hung do anh huong tu hao quang, hao quang kha giong voi Kaioken nhung co mau vang, mat trang, Goku manh hon binh thuong o trang thai nay.
Super Saiya-Jin (SSJ) (超 (スーハー)サイヤ人, nghia: "Sieu Saiya"): la trang thai Sieu Saiya đau tien. Toc va long may Goku bien đoi thanh mau vang, mat bien thanh mau xanh duong. Khi o trang thai nay, suc manh, toc đo, the luc cua Goku đuoc tang len gap 50 lan so voi suc manh co ban. Goku đat đuoc trang thai nay khi Frieza giet Krillin, đieu đo đa khien anh noi đien va trang thai nay cua Goku đa đanh bai Frieza mot cach de dang. Đay cung la cap đo ma Goku dung nhieu nhat.
Advanced Super Saiya-Jin (ASSJ): Goku đat đuoc trang thai nay khi đang tap luyen cung Gohan trong phong tap thoi gian. Trong trang thai nay, toc Goku dung len đoi chut so voi Super Saiyan 1, co bap phat trien hon mot chut. Theo mot so nguon tin khong chinh xac, dang nay tang gap 60 lan suc manh co ban cua nguoi su dung
Ultra Super Saiya-jin (USSJ): Goku co đuoc cap đo nay khi đang luyen tap cung Gohan trong phong tap thoi gian. Trong trang thai nay,co the Goku phat trien manh khien Goku tro len to hon so voi binh thuong. Co bap to len rat nhieu. Suc manh đuoc tang len khung khiep nhung toc đo lai giam va hao ton nang luong nhanh hon nhieu so voi super saiyan binh thuong. Goku đa khong dung cap đo nay.
Full Power Super Saiya-jin(FPSSJ): Đon gian la Super Saiya-jin cap 1 o trang thai manh nhat. Trang thai tuong tu cap mot; suc manh tang cao hon trang thai Super Saiyan 1 va luong nang luong hao ton đuoc giam xuong muc toi thieu giup Goku co the su dung Super saiyan 1 lau hon. Trong trang thai nay Goku co the chien đau gan nhu ngang ngua voi Cell dang hoan hao.
Super Saiya-jin 2 (SSJ2): Sau khi chet, Goku đa luyen tap va co đuoc cap đo nay. O trang thai nay, toc cua Goku co dai va dung hon cap 1, thuong co cac tia set bao quanh. Toc đo, suc manh đuoc gia tang ro ret so voi cap 1 (gap 2 lan SSJ1 tuc la 100 lan so voi suc manh co ban).
Super Saiya-jin 3 (SSJ3): Trang thai manh nhat cua Goku trong manga. Goku bien đoi thanh trang thai nay khi can đuong Majin Buu đe Trunks lay Rada Ngoc Rong. Toc cua Goku moc dai đen tan chan, khong con long may. O cap đo nay, toc đo, suc manh tang len rat nhieu (Gap 3 lan SSJ2 va gap 4 lan SSJ2 khi su dung het suc manh). Tuy nhien lai lam ton suc goku rat nhieu nen Goku chi duy tri đuoc trong thoi gian ngan.
Golden Great Ape: xuat hien trong Dragon ball GT. Goku chuyen thanh trang thai nay khi nhin Mat Trang (nhung dung Trai Đat thay the). Luc nay do co đuoi nen Goku đa tro thanh khi đot. Nhung do co suc manh to lon nen Goku đa chuyen hoa thanh khi đot vang. Đay la buoc trung gian đe chuyen thanh Super Saiya-jin 4.
Super Saiya-jin 4 (SSJ4): Sau khi hoa thanh khi đot vang, Goku đa lay lai y thuc nho Pan va sau đo chuyen hoa thanh Super Saiya-jin 4. Trang thai nay khac biet hoan toan so voi ba cap truoc đo. Toc mau đen thay vi mau vang, dai nhung khong nhu cap 3. Toan than đuoc bao phu boi long đo. Đuoi đo. Long may đen. Suc manh, toc đo, đo ben cua Goku tang len rat nhieu (Gap 10 lan SSJ3). Khong giong SSJ3, cap đo nay khong lam ton suc.
Ultra Full Power Super Saiyan 4 (Super Saiyan 4 Limit Breaker) :  Dang nay khong co thay đoi nao nhieu so voi Super Saiyan 4, tru viec suc manh đuoc tang len đang ke so voi SSJ4 va tang cuong cac giac quan cua Goku giup anh ta co the phan ung tot voi moi thu xung quanh (đien hinh trong tran đau voi Omega Shenron, Goku co the ne nhung đon cua Omega Shenron ma khong can dung đen mat do luc đay mat Goku đang bi mu tam thoi). Co the đat đuoc bang canh nhan suc manh cua cac Saiyan khac đen muc vuot qua gioi han. Lan đau su dung trong Dragon Ball GT trong tran chien voi Baby/Baby Vegeta. Trong bo Super Dragon Ball Heroes, trang thai nay co su thay đoi ve ngoai hinh khi hao quang co mau đo tim, mai toc co mau đen am đo do anh huong cua hao quang.
Super Saiya-jin God (SSJG): Cap đo xuat hien lan đau tien trong bo phim Battle of Gods. Đay la trang thai truyen thuyet cua nguoi Saiya ma no con vuot troi hon rat nhieu so voi Super Saiya-jin 3. Đe bien đoi thanh cap đo nay, Goku can suc manh cua 6 nguoi Saiya co trai tim thuan khiet gom Vegeta, Gohan,Goten,Trunks, Pan (khi van con trong bung me Videl) va chinh suc manh cua Goku. O cap đo nay, toc Goku co mau đo tim, mat va long may cung vay, bao quanh la hao quang lua, co the tro nen gay hon. No giup Goku tro thanh "Than" va chien đau đuoc gan nhu ngang ngua voi Beerus. Tuy nhien Goku van thua Berrus mac du thuc te thi Berrus cung chi dung chua đen 70% suc manh khi chien đau voi Goku , đong thoi Goku cung khong giu lau đuoc trang thai nay. Anh bi mat trang thai nay khi đang chien đau voi Berrus, nhung đa hap thu đuoc hau het suc manh cua SSJG mac du anh khong he biet; nen khi o trang thai SSJ suc manh cua Goku khong chenh lech so voi trang thai SSJG la may.
Super Saiya-jin God Super Saiya-jin (SSJGSSJ) hay goi tat la Super Saiya-jin Blue (SSJB): La mot trong nhung canh gioi Super Saiyan cao nhat ma Goku đat đen lan đau trong bo Anime Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’. Đo la luc toc va long may cua Goku chuyen qua mau xanh duong, mat bien thanh mau xanh duong. Con đuoc biet đen ten goi khac la Super Saiya-jin Blue, Goku va Vegeta trong qua trinh luyen tap cung Whis tren hanh tinh Beerus đa đanh thuc đuoc suc manh nay. Cap đo nay vuot troi hon ca Super Saiya-jin God va tat ca cac cap đo truoc đo. Khong giong nhu Super Saiya-jin God, SSJGSSJ co the đuoc bien đoi bat ky luc nao va khong bi gioi han boi thoi gian. Nhung theo đanh gia thi cap đo nay van chua đu đe 1 choi 1 voi Golden Frieza o trang thai 100% suc manh. SSJGSSJ manh it nhat bang 70% suc manh cua vi than huy diet Beerus (tuy nhien thong tin nay chua đuoc xac thuc, khi ma neu dung Kaioken cap 20 kep hop SSJGSSJ thi Goku van chua the manh bang Berrus). Giai thich cho đieu nay, Toriyama cho rang, cap đo Than (toc đo) ma Goku đat đuoc thuc ra la su “tien hoa” sang hinh dang khac, sau đo anh se lai đat đuoc nhung dang nang cap (Sieu Saiya) cua hinh dang moi nay. Co nghia la toc mau xanh la hinh dang Sieu Saiya cua Than Goku, va anh con co the đat đen cac canh gioi Sieu Saiya cap 2, cap 3 cua dang Than nay.
Migatte no Gokui (身勝手の極意, nghia: "Trang thai than the tu di chuyen va y thuc vo đinh", thuong goi la "Ban nang vo cuc"): Co ten tieng Anh la "Ultra Instincts" (rieng đoan nay chung ta noi đen UI Sign/trang thai khoi đau va la canh cua đe hoan thien UI). O trang thai nay, Goku bien đoi đoi mat thanh mau bac, nang luong bao quanh co mau xanh lam voi nhung tia lua bac, mai toc van co mau đen nhung dung len mot chut. Trang thai nay cho phep co the Goku hoat đong đoc lap voi nao bo (than the cau tu chien đau hieu qua ma khong can su suy nghi va phan tich tu y thuc đe ra đon hay đo đon), giup cau de dang ne tranh đon đanh cua Dyspo va Toppo, đong thoi chien đau ngang ngua voi Jiren, nhan vat đuoc xem la co suc manh vuot ca mot Than huy diet. Tuy nhien dang nay co điem yeu la suc phong thu va toc đo voi ki nang cao nhung kha nang tan cong lai kem do khi tan cong anh van can phai suy nghi dan đen viec co the khong tu phan ung hoan toan va trang thai nay cung hao ton nang luong mot phan do no khong on đinh nhu cac phien ban cao hon.
Perfected Ultra instinct (身み勝かっ手ての極こく意い ”極きょく”/Migatee no Gokui "Kyoku"/Ban nang vo cuc hoan thien) : Ten tieng Anh cu la "Mastered Ultra instinct" đa đuoc sua đoi do ten lai lien quan đen đang cap ban nang vo cuc cua thien than - đang cap ma nguoi dung co the su dung 100% ban nang vo cuc moi luc moi noi. Ve trang thai nay, đay la ban hoan thien cua UI Sign voi mai toc bac thay vi đen nhu ban đau. Khi o dang nay Goku đa co the vua tan cong va phong thu mot cach thanh thuc chu khong nhu UI Sign va suc manh cung tang đang ke. Hai điem yeu duy nhat cua dang nay la phai co mot tam tri hoan toan tinh lang va khong bieu lo cam xuc o ngoai, neu khong đat đuoc đieu đo se dan đen viec đo chinh xac giam dan theo thoi gian va điem yeu thu hai la hao ton ki nhieu. Trong anime khi bien hinh lan đau con chua lam chu đuoc trang thai nay thi neu su dung qua lau se dan toi viec co the chiu ap luc gom co cang co, kiet suc va ton thuong co the do đay la trang thai cua than - ma nguoi thuong kho long đat đuoc.
True Ultra Instinct (Ban nang vo cuc that su): Đay la phien ban ma Goku đa tu tao ra cho ban than minh tring tran chien voi Gas. Khi su dung ban nang vo cuc hoan thien thi Goku khong the su dung lau ma se yeu đi dan do trang thai nay yeu cau nguoi su dung phai hoan toan tinh tam, đieu ma Goku khong the duy tri lau dai mot phan cung do dong mau Saiyan hieu chien nen Goku đa phai lua chon phuong an khac, đo la tim ra ban nang vo cuc phu hop cho minh. Nguoi su dung se phai chon ra phien ban phu hop voi co the va tinh than, tinh cach minh nhat đe phat huy toan bo suc manh nen nen Goku đa lua chon UI Sign vi dang nay Goku van co the suy nghi va chien đau theo ban nang nguoi Saiyan. Khi tan cong Goku se don het cam xuc vao ma chien đau voi toan bo suc manh, con khi phong thu moi can tinh tam đe đat trang thai tha long va tinh tam tot nhat, tu đo khac phuc điem yeu hao ton ki cua UI Sign do khong on đinh va kha nang tan cong yeu, du vay True UI van yeu hon đoi phan so voi Perfected UI nen khi trong trang thai nguy cap Goku van phai "son toc bac"
Con tiep...


Dien vien long tieng Long tieng Nhat: Masako Nozawa
Ocean Group long tieng: Saffron Henderson (Goku khi con nho), Ian James Corlett (Goku khi lon (mua 1), Peter Kelamis (Goku khi lon (mua 2), Kirby Morrow (Goku khi lon (mua 3-9), va Jerimiah York (DBGT)
FUNimation long tieng: Stephanie Nadolny (Goku khi con nho),, Ceyli Delgadillo (Kid Goku (Dragon Ball movies 2-3), va Sean Schemmel (Goku khi lon)
Blue Water long tieng: Zoe Slusar (Goku khi con nho),, Jeffrey Watson (Goku nien thieu), Jeremiah York (Goku khi lon)
Long tieng My Latin: Laura Torres (Goku luc nho) va Mario Castaneda (Goku khi lon)
Long tieng Đuc va Uc: Corinna Dorenkamp (Goku khi con nho (DB)), Frank Schaff (Goku khi lon (Dragonball)), Tommy Morgenstern (Goku khi lon (DBZ va DBGT)), Amadeus Strobel (Goku khi con nho (DBGT))
Long tieng Brazil: Ursula Bezerra (Goku khi con nho),, Wendell Bezerra (Goku khi lon)
long tieng Tagalog, Hiligaynon va Cebuano: Jefferson Utanes
Long tieng Bo Đao Nha: Henrique Feist
Greek long tieng: Themis Psihogios (Goku khi lon)
Long tieng Y: Patrizia Scianca (Goku khi con nho),, Paolo Torrisi (Goku khi lon)
AB Group: khong. ro (Goku khi lon)
Bandai Games: Steven J. Blum (Goku khi lon), Brianne Siddall (Goku khi con nho),
Long tieng Viet: Hoang Son (DB Kai), Ai Phuong (Dragon Ball-luc nho), Tuan Anh (Dragon Ball-khi lon, Dragon Ball the final chapter va Dragon Ball Super)


Chu thich Lien ket ngoai Dragon Ball Z - The Official Site
トラコンホールオフィシャルサイト Luu tru ngay 21 thang 8 nam 2020 tai Wayback Machine