Henrietta Churchill, Cong tuoc thu 2 xu Marlborough (19 thang 7 nam 1681 – 24 thang 10 nam 1733) la con gai cua John Churchill, Cong tuoc thu 1 xu Marlborough va Sarah Jennings. Henrietta cung tung đam nhan vi tri Lady of the Bedchamber cho Anne I cua Anh tu nam 1702 đen nam 1712.


Than the Henrietta Churchill sinh ngay 19 thang 7 nam 1681, la con gai thu hai cua John Churchill, Cong tuoc thu 1 xu Marlborough va Sarah Jennings. Ngay 29 thang 7 nam 1681, Henrietta đuoc rua toi o Nha tho St Martin-in-the-Fields, voi me đo đau la ba ngoai la Frances Thornhurst va bac gai ben ngoai la Frances Jennings, Ba tuoc phu nhan xu Tyrconnell. John Churchill, Cong tuoc thu 1 xu Marlborough cung co mat tai le rua toi cua con gai. Henrietta co mot nguoi chi gai ten la Harriot, the nhung Harriot đa qua đoi khi chi đuoc khoang hai thang tuoi. Henrietta con co nam nguoi em khac, lan luot la Anne, John, Elizabeth, Mary va Charles. Khi con be, Henrietta va em gai Anne đuoc cham soc boi Anne Digby, Ba tuoc phu nhan xu Sunderland (sau la me chong cua em gai Anne) khi Sarah phai thuc hien nghia vu o trieu đinh. Henrietta đuoc goi than mat la Harriet va đuoc tiep nhan nen giao duc tai nha duoi su giam sat cua me. Khi lon len, Henrietta đuoc mo ta la mot nguoi phu nu xinh đep va đuoc nhan đinh la nguoi phu nu quyen ru va thich buong loi tan tinh.
Ngay 21 thang 12 nam 1682, Henrietta đuoc goi la Henrietta Churchill Danh du sau khi cha đuoc phong lam Lanh chua Quoc hoi Scotland nam 1682. Ngay 9 thang 4 nam 1689, cha cua Henrietta đuoc tan phong lam Ba tuoc xu Marlborough, do đo Henrietta đuoc goi la Lady Henrietta Churchill, ung voi đia vi danh cho con gai Ba tuoc Anh.


Hon nhan Ngay 28 thang 4 nam 1698, Henrietta ket hon voi Francis Godolphin. Francis la mot chang trai tre quyen ru va Henrietta rat yeu Francis. Henrietta ke tu đo đuoc goi la Phu nhan Henrietta Godolphin. Cha cua Francis, Sydney Godolphin la mot nguoi ban cua cha me Henrietta. Henrietta nhan đuoc khoang hoi mon tri gia 5.000 bang Anh tu cha me. Vuong nu Anne, mot nguoi ban than cua gia đinh Marlborough, cung cap cho Henrietta khoang hoi mon co tri gia tuong đuong. Thuc chat, Anne đe nghi mot khoan tien 10.000 bang Anh, nhung Sarah đa tu choi va chi chap nhan mot nua khoan tien đuoc đe xuat. Sau nay Vuong nu Anne cung tang cho em gai Henrietta, Anne Churchill, khoan hoi mon 5.000 bang Anh. Ngay 29 thang 12 nam 1706, bo chong Henrietta đuoc phong lam Ba tuoc xu Godolphin, Francis va Henrietta do đo đuoc goi voi tuoc hieu nha xung la Tu tuoc va Tu tuoc phu nhan Riaton.
Sau khi me chong, Margaret Blagge qua đoi, vi cha chong khong tai hon nen Henrietta đam nhan vai tro cua mot nu chu nhan cua nha Godolphin. Sau khi sinh non con trai William, Henrietta đa nho mot nguoi hau thong bao cho chong biet chuyen con trai ra đoi: "Đi ma noi voi ten ngoc đo la han đa co nguoi thua ke!" Francis la nguoi te nhat nhung tot bung đoi voi vo, co so thich la lai giong ngua (Francis đa lai giong ra con ngua Godolphin Arabian tru danh), trong khi đo Henrietta ua thich nhung vu đieu đong que, giai tri cung nhung nha tho va nha viet kich o Dinh thu Godolphin.
2 gio sang ngay 15 thang 9 nam 1712, Sidney Godolphin, Ba tuoc thu 1 xu Godolphin qua đoi o Dinh thu cua nha Marlborough o St Albans. Francis ke vi cha tro thanh Ba tuoc thu 2 xu Godolphin, Henrietta vi the tro thanh Ba tuoc phu nhan xu Godolphin.


Nu Cong tuoc xu Marlborough Thong qua mot đao luat cua quoc hoi Anh ngay 21 thang 6 nam 1706 cho phep cac con gai cua Cong tuoc thu 1 xu Marlborough ke thua cac tuoc vi Anh cua ong. Sau khi ngai Cong tuoc qua đoi vao ngay 16 thang 7 nam 1722, Ba tuoc phu nhan Godolphin tro thanh Nu Cong tuoc xu Marlborough.
Voi cuong vi la Nu Cong tuoc, Henrietta đuoc cho la so huu mot khoan thu nhap hang nam la 40.000 bang Anh. Nhung tren thuc te, khoan thu nhap cua Henrietta bi cat giam đang ke do di nguyen cua cha, vi Cong tuoc tien nhiem. John Churchill đa chi đinh bay nguoi uy thac đe đau tu cho tai san cua minh đe lai nham đam bao loi ich cua than tin. Nguoi đuoc huong loi nhat la me cua Henrietta, ba Thai Cong Sarah voi khoan thu nhap hang nam la 20.000 bang Anh va đuoc song tai Cung đien Blenheim, Oxfordshire mot dinh thu thuoc quyen so huu cua Cong tuoc, trong suot cuoc đoi minh. Du vay, Henrietta bay gio đa đu kha nang chi tieu manh tay hon cho muc đich bao tro nghe thuat cua minh.


Đoi song ca nhan Tinh cach cua Henrietta la mot đieu khien cha me phat long. Trong khi hai nguoi em Anne va Elizabeth la nhung co con gai cung cua Sarah, thi Henrietta va Mary thi co moi quan he xa cach voi me. The nhung, Henrietta đuoc nhin nhan la đuoc thua huong phan nao tinh khi nong nay cung nhu ngoai hinh tu me.


= Moi quan he voi me =
Duong nhu thuo thieu thoi la khoang thoi gian hanh phuc nhat cua Henrietta. Henrietta co trai tim am ap, boc đong, lang man tu hao rang ban than co the chia se cung me khi nhung nguoi em thi khong.  Khi con be, trong mot lan cha viet thu gui me, Henrietta đa nho cha gui loi chao đen "nguoi me dau yeu" va trong la thu John, cha cua Henrietta, gui cho vo, Henrietta đa them mot dong chu rang: "Mot nu hon tren tay me, me yeu cua con – Harriet."  Trong nhung nam đau cua cuoc hon nhan, Henrietta va chong song cung ba Cong tuoc tai St James va St Albans theo y nguyen cua Sarah "nhu nhung nguoi chi em". The nhung moi quan he giua hai me con dan thay đoi khi vo chong Henrietta chuyen đen Dinh thu cua nha Godolphin. Duoi su yeu thuong va nuong chieu cua cha chong, Henrietta dan co tinh đoc lap hon va bat đau co nhung nguoi ban cua rieng minh, trong đo co Phu nhan Fitzhardinge va Phu nhan Sandwich, nhung nguoi ma Sarah coi la khong phu hop voi con gai va te hon ca la moi quan he giua Henrietta va cac nha van, trong đo co nguoi tinh tuong lai William Congreve. Sarah đa nho con re Francis gui cho con gai mot buc thu khien trach. Nhung yeu cau ma Sarah đua ra dan vuot xa khoi nhung gi ma mot nguoi me co the yeu cau tu mot co con gai đa ket hon. Sarah tham chi con cam Henrietta tham gia mot đieu nhay vo hai ma Nu vuong Anne I thuong to chuc tai Windsor danh cho cac trieu than tre tuoi cua minh. Trong con tuyet vong, Henrietta đa khan cau Sarah hay nho rang "me cung đa tung trong đo tuoi cua con." Chinh su viec nay đa bat đau tao nen vet nut trong moi quan he giua Henrietta va me, cung nhu la thai đo lanh lung cua Henrietta danh cho Sarah sau nay. Henrietta tham chi san sang ket than voi nguoi co Arabella Churchill chi đe choc tuc me.
Mua xuan nam 1715, Sarah lam benh nang. Du đau om, Sarah van co nhung cuoc cai va voi hai con gai Henrietta va Mary vi Sarah luc nay can nhung cu chi tinh cam nhung bi hai con khuoc tu, đon cu nhu khi Sarah co gang om lay Henrietta, "cau xin con be van yeu thuong toi, nhung nhung gi toi nhan lai chi la cai siet tay cua con be khi roi đi."
Nam 1721, khi suc khoe cua John suy yeu, cu cach khoang muoi ngay, Henrietta va em gai Mary Churchill, Cong tuoc phu nhan xu Montagu se đen tham cha, nhung ca hai chi em đeu lo đi me cua minh, tham chi con chang co gang hoa giai voi me. Sau khi John qua đoi, Sarah rat can su an ui, tuy nhien Henrietta va Mary lai xa lanh me va hanh xu nhu "nhu nhung ke thu se ke cho nhung nguoi khac viec toi đa lam mot cach sai trai..." Theo mot so nguon tin, moi quan he giua Henrietta va me, Sarah Jennings khong bao gio đuoc hoa giai. Em gai lon cua Henrietta, Anne thuong phai đung ra xoa diu mau thuan giua me va hai nguoi chi em Henrietta va Mary.

Co 40 buc thu Henrietta gui me đuoc luu tru tai Cung đien Blenheim, phan lon trong so chung khong đuoc ghi ro ngay thang va vai trong so chung con khong co chu ky. Co kha nang nhung buc thu the hien ro tinh cach cua Henrietta nhat đa bi Sarah tieu huy voi tam the nhu khi Sarah đa hoa giai đuoc voi con gai ut Mary trong mot khoang thoi gian ngan: Sarah đa cho đot "het tat ca nhung la thu cu ma toi se khong nhin lai nua ma nho rang con be (Mary) đa te voi toi nhu the nao" va chi nhung buc thu voi loi le tu te nhat đuoc giu lai. Du vay, thong qua nhung buc thu, moi quan he giua Henrietta va me co the chia lam ba giai đoan khac nhau. Giai đoan đau tien (1692 – 1701), tuc la tu khi Henrietta con be cho đen nhung nam đau cua cuoc hon nhan. Nhung buc thu trong giai đoan nay cho thay Henrietta vo cung yeu me. Giai đoan thu hai (1701 – 1716), luc nay su cang thang trong moi quan he giua hai me con đa xuat hien va ngay cang tro nen tram trong hon. Giai đoan thu ba (1721 – 1732), quan he giua Henrietta va me tro nen vo cung toi te. Co the trong nhung nam cuoi đoi, Henrietta đa dung viec trao đoi thu tu voi me.


= Moi quan he tinh cam voi William Congreve =
Viec ke vi tuoc hieu cua cha đa mang lai cho Henrietta nhieu tu do hon đe duy tri moi quan he voi nguoi tinh William Congreve. Henrietta va William gap nhau lan đau vao nam 1703. Khong ro Henrietta va William bat đau moi quan he tinh ai tu khi nao, nhung moi quan he cua hai nguoi đuoc chong cua Henrietta chap nhan, nhung lai gop phan khien moi quan he me con cua Henrietta va Sarah tro nen toi te hon. Ngay 23 thang 11 nam 1723, o đo tuoi 42, hai muoi nam ke tu lan cuoi sinh con, Nu Cong tuoc đa ha sinh mot con gai va đat ten la Mary. Đua tre đuoc chong Henrietta, ngai Ba tuoc xu Godolphin thua nhan, nhung khong loai tru kha nang Mary thuc chat la con gai cua Henrietta va nguoi tinh. Sarah đa goi chau ngoai la Moll Congreve va coi chau gai la mot đon giang manh đen uy tin cua gia đinh tu Henrietta. Su ra đoi cua Mary cung khien con trai Willigo cua Nu Cong tuoc bat man. Tuy nhien sau nay Mary đa đuoc Sarah chap nhan va đuoc yeu thuong boi ngai Ba tuoc va chi gai lon Henrietta Godolphin.
Ngay 19 thang 1 nam 1729, nguoi tinh cua Henrietta, nha viet kich William Congreve qua đoi do noi thuong trong mot lan xe ngua cho William bi lech boi vach đa o Bath. William đa đe lai cho Henrietta mot khoan tien tri gia 10.000 bang Anh. The nhung ve co ban Henrietta khong can so tien đo ma thay vao đo, Henrietta su dung mot phan đe chon cat William mot cach trang trong o Tu vien Westminster. Henrietta sau đo dung so tien thua con lai đe mua mot chiec vong co kim cuong long lay đe vinh danh nha viet kich qua co. Co tin đon rang Henrietta co đat mot buc tuong bang nga đuoc khac theo nguoi tinh tren ban an toi đe noi chuyen, va mot buc tuong khac trong phong ngu. Khi Sarah đoc bai tuong nho ma Henrietta viet cho William tai Tu vien Westminster, ba Thai Cong tuoc đa chua ngoa noi rang: "Toi khong biet con gai toi co đuoc mien vui thu gi khi o ben han ta (William Congreve), nhung toi chac chan rang chang đang tu hao gi."


Con cai Henrietta va chong co voi nhau nam nguoi con:

William Godolphin, Hau tuoc xu Blandford (khoang 1700–1731), thuong đuoc goi la Willigo, ket hon voi Maria Catherina de Jong, khong co hau due.
Henry Godolphin (sinh khoang 1700).
Henrietta Godolphin (1701–1776), đuoc goi la Harriet, ket hon voi Cong tuoc thu 1 xu Newcastle, khong co hau due.
Margaret Godolphin (sinh khoang 1703).
Mary Godolphin (1723–1764), ket hon voi Thomas Osborne, Cong tuoc thu 4 xu Leeds va co hau due. Cuoc hon nhan cua Mary Godolphin đuoc dan xep boi chi gai Henrietta Godolphin va hai vo chong đuoc Henrietta ho tong đen Yorkshire đe tan huong tuan trang mat. Co thong tin cho rang Mary Godolphin tren thuc te khong phai la con gai cua Ba tuoc thu 2 xu Godolphin, ma la con gai cua nha viet kich William Congreve va Henrietta Churchill.


Qua đoi Đau nam 1733, Henrietta phat benh va tinh trang ngay cang tro nen te hon. Khi nghe tin con gai sap khong qua khoi, Sarah đa ngo y san sang gap con gai neu Henrietta muon, the nhung Henrietta tuyen bo rang minh khong co tam trang gap go ai. Cho toi luc lam chung, Henrietta van khong muon gap me. Trong khoang thoi gian Nu Cong tuoc bi day vo boi benh tat, Francis thuong viet thu cho con gai lon Henrietta Godolphin ve tinh trang cua vo, cho biet rang Henrietta bi phu thung o chan tay, ngay cang yeu hon va cac bac si noi rang Henrietta se khong hoi phuc. Sau chuyen tham cuoi cung cua con gai lon, Francis viet thu gui con rang:

Truoc luc sap khong qua khoi, Henrietta đuoc nhan cua an đang, Francis đa gui loi chuc vo ngu ngon: "Cau Chua cho em mot đem ngon giac, vo dau yeu." Ngay 24 thang 10 nam 1733, Henrietta qua đoi tai Harrow, Middlesex, tho 52 tuoi. Me cua Henrietta, ba Thai Cong tuoc xu Marlborough đa viet thu cho chau gai Diana Spencer, Cong tuoc phu nhan xu Bedford, con gai cua Anne Churchill, Ba tuoc phu nhan xu Sunderland, nguoi con thu ba cua Sarah rang:

The nhung, nhu hai nguoi con gai Henrietta va Mary Godolphin, cung nhu nhung nguoi than thiet voi Nu Cong tuoc, Sarah cung vo cung đau kho truoc cai chet cua con gai va bay to voi chau gai Diana rang "moi chuyen se tot đep hon neu bac con (Henrietta Churchill) song voi ba va yeu thuong ba nhieu nhu con be đa tung."
The theo di nguyen cua Henrietta, Nu Cong tuoc qua co đuoc chon cat vao ngay 9 thang 11 nam 1733 tai Tu vien Westminster, trong mo cua bo chong va cung rat gan mo phan cua William Congreve, tuyet nhien khong đuoc chon cat o Blenheim, noi Nu Cong tuoc chua tung sinh song. The theo di chuc ngay 11 thang 7 nam 1732, đuoc chung thuc bao ngay 19 thang 5 nam 1736 cua Henrietta, co con gai ut Mary đuoc huong khoan tien do William Congreve đe lai (7.000 bang Anh trong so đo đuoc dung đe mua vong co va hoa tai kim cuong) cung voi phan lon tai san cua Henrietta. Di chuc cua Henrietta, cung nhu truoc đo la William Congreve, đuoc thi hanh boi ngai Ba tuoc Francis, chong cua Henrietta. Tuoc hieu cua Henrietta đuoc ke thua boi chau trai goi bac la Charles Spencer, Ba tuoc thu 5 xu Sunderland, con trai cua em gai Anne Churchill.


Tuoc hieu va nha xung 19 thang 7 nam 1681 – 21 thang 12 nam 1682: Henrietta Churchill
21 thang 12 nam 1682 – 9 thang 4 nam 1789: The Honourable Henrietta Churchill (Henrietta Churchill Danh du)
9 thang 4 nam 1689 – 28 thang 4 nam 1698: Lady Henrietta Churchill (Cong nuong Henrietta Churchill)
28 thang 4 nam 1698 – 29 thang 12 nam 1706: Lady Henrietta Godolphin (Phu nhan Henrietta Godolphin)
29 thang 12 nam 1706 – 15 thang 9 nam 1712: Viscountess Riaton (Tu tuoc phu nhan Riaton)
15 thang 9 nam 1712 – 24 thang 10 nam 1733: The Right Honourable The Countess of Godolphin (Quy ba rat đang kinh Ba tuoc phu nhan xu Godolphin)
16 thang 7 nam 1722 – 24 thang 10 nam 1733: Her Grace The Duchess of Marlborough (Đuc ba Nu Cong tuoc xu Marlborough)


To tien Ghi chu Tham khao Nguon tai lieu Lynch, Kathleen M. (thang 12 nam 1937). "Henrietta, Duchess of Marlborough". PMLA (bang tieng Anh). Quyen 52 so 4. tr. 1072–1093. doi:10.2307/458503. ISSN 0030-8129.
Doyle, James Edmund (1886). The Official Baronage of England: Showing the Succession, Dignities, and Offices of Every Peer from 1066 to 1885, with Sixteen Hundred Illustrations (bang tieng Anh). Quyen 2. Longmans, Green. tr. 480.
Field, Ophelia (2003). The Favourite: Sarah, Duchess of Marlborough. London : Sceptre. ISBN 978-0-340-76808-2.
Thomson, A. T. (1839). Memoirs of Sarah, Duchess of Marlborough, and of the Court of Queen Anne. New York Public Library. London, H. Colburn.
Campbell, Kathleen Winifred (1933). Sarah, Duchess of Marlborough. London, T. Butterworth.
Kronenberger, Louis (1958). Marlborough's duchess; a study in worldliness. New York, Knopf.
Noble, Mark (1806). A Biographical History of England, from the Revolution to the End of George I's Reign: Being a Continuation of the Rev. J. Granger's Work ; Consisting of Characters Disposed in Different Classes; and Adapted to a Methodical Catalogue of Engraved British Heads ; Interspersed with a Variety of Anecdotes, and Memoirs of a Great Number of Persons (bang tieng Anh). Quyen 2. W. Richardson.
Cokayne, George Edward (1887). Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom. Harvard University. London, G. Bell & sons.
Edward Cokayne, George (1887). Complete peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom. Harvard University. London, G. Bell & sons.
Sambrook, James (2008). "Godolphin, Henrietta, suo jure duchess of Marlborough (1681–1733)". Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/92329. (yeu cau Đang ky hoac co quyen thanh vien cua thu vien cong cong Anh.) Henrietta Churchill, suo jure duchess of Marlborough (1681–1733) tai archive.today (luu tru ngay 13 thang 11 nam 2014)
Massey, Victoria (1999). The first Lady Diana. London House. ISBN 978-1-902809-01-4.
Hibbert, Christopher (2001). The Marlboroughs: John and Sarah Churchill, 1650-1744. London: Viking. ISBN 978-0-670-88677-7.
Green, David Bronte (1967). Sarah, Duchess of Marlborough. New York, Scribner.
Harris, Frances (1991). A Passion for Government : the Life of Sarah, Duchess of Marlborough. Oxford : Clarendon Press ; New York : Oxford University Press. ISBN 978-0-19-820224-0.