Les Horribles Cernettes (phat am tieng Phap: [le.z‿ɔʁiblə sɛʁnɛt], "Nhung co nang CERN kinh quai") la ban nhac pop nu chuyen hat nhai. Cac thanh vien cua nhom đeu la nhan vien cua To chuc nghien cuu hat nhan chau Au (CERN), chuyen bieu dien tai van phong cua CERN va cac su kien khac lien quan đen vat ly hat. Phong cach am nhac cua ban thuong đuoc mieu ta la doo-wop. Ten tat cua ban, LHC, giong voi may gia toc hat lon (tieng Anh: Large Hadron Collider), ma sau đo đuoc CERN che tao. Cac bai hat di dom cua ho đuoc đang tai mien phi tren trang web cua nhom.


Luoc su Les Horribles Cernettes đuoc thanh lap nam 1990 boi Michele de Gennaro, mot nhan vien thiet ke đo hoa cua CERN. Michele de Gennaro co quan he tinh cam voi mot nha vat ly hoc va co cam thay kho khan voi gio giac cua cac ca lam viec cua nguoi yeu minh. Co thu hut su chu y bang cach buoc len san khau tai Le hoi Hardronic cua CERN va ca ban "Collider", mot khuc ca sau muon ke ve nhung đem co đon cua nguoi ban gai cua nha vat ly hat, voi cac ca tu:

I gave you a golden ring to show you my love
You went to stick it in a printed circuit
To fix a voltage leak in your collector
You plug my feelings into your detector
You never spend your nights with me
You don't go out with other girls either
You only love your collider
Your collider.

luoc dich

Em goi anh nhan vang moi tinh em đo
Anh lay cam vao bang mach in
Đe sua ro đien cai collector
Anh gan tinh em vao cai may do
Khong đem nao anh o canh em
Cung chang co gai nao khac
May gia toc tinh anh chi co
May gia toc tinh anh.

Sau đo, nhom đuoc tap hop lai duoi su giup suc cua Silvano de Gennaro, mot phan tich gia cua ban Khoa hoc May tinh tai CERN, who wrote additional songs. Danh tieng ban nhac nu Les Horribles Cernettes bay xa va ho đuoc moi đen cac hoi nghi vat ly quoc te va o The World '92 Expo o Seville, cac nhan vat noi tieng nhu Georges Charpak cung moi ho đen bieu dien tai tiec nhan giai Nobel cua ong. Ten tuoi cua nhom cung xuat hien tren khap cac mat bao, trong đo co The New York Times, The Herald Tribune, La Tribune de Geneve, and the CERN Courier. Trong suot qua trinh hoat đong, ban nhac co nhieu lan thay đoi thanh vien, nhung ho van giu ten nay đen ngay 21 thang 7 nam 2012, ngay nhom bieu dien tiet muc cuoi cung tai Le hoi Hardronic cua CERN tai Thuy Si.
Les Cernettes la chu đe cua tam anh đau tien cua ban nhac va no la mot trong nhung tam anh đau tien đuoc đang tai tren web:

Tro lai nam 1992, sau show dien cua ho tai Lien hoan Hardronic cua CERN, đong nghiep Tim Berners-Lee cua toi đe nghi toi mot so anh scan cua "nhung co nang CERN" đe đang len mot loai he thong thong tin nao đo ma anh ay moi phat minh, ten la "World Wide Web". Toi moi chi co nhung hinh dung mo ho ve no, nhung toi cung scan mot so anh tren may Mac cua toi va [truyen tai voi giao thuc] FThanh pho chung len trang "info.cern.ch" cua Tim, ma gio đa kha noi tieng. Lam sao ma toi biet rang minh đa đat mot dau an lich su, khi ma đo la tam anh đau tien cua mot ban nhac đuoc click tren mot trinh duyet web!

Silvano la nguoi đa chup tam anh tren vao ngay 18 thang 7 nam 1992.
Hoat đong cua ban nhac gian đoan khi Silvano va Michele khong con hoat đong tai CERN, nhom chinh thuc tan ra hoi cuoi thang 7 nam 2012, sau chuyen bieu dien tai Le hoi Hardronic cua CERN vao ngay 21. Tuy nhien, ke tu đo, Lynn Veronneau lai dan than nghiem tuc hon va sau hon vao con đuong solo.
Ngay 15 thang 7 nam 2017, trong dip ky niem 25 nam (xuat hien hinh anh cua nhom len World Wide Web), cac thanh vien ngay truoc đa cung nhau bieu dien trong buoi hoa nhac duy nhat tai Geneve.


Ca khuc Truy cap đuong dan lien ket đe xem loi va am thanh:

"Liquid Nitrogen"[1]
"Daddy's Lab"[2]
"My Sweetheart is a Nobel Prize"[3]
"Surfing on the Web"[4]
"Antiworld"[5]
"Collider"[6]
"Strong Interaction"[7]
"Computer Games"[8]
"Microwave Love"[9]
Cac bai hat moi trong nam 2007 đuoc bieu dien lan đau trong le hoi Hardronic nam 2007 cua CERN:

"Big Bang"
"Mr. Higgs"
"Every Proton of You"[10]


Xem them Trojan Room coffee pot
"Large Hadron Rap" do Katherine McAlpine sang tac
Filk music


Tham khao Lien ket ngoai Les Horribles Cernettes Home Page Luu tru ngay 29 thang 10 nam 2013 tai Wayback Machine
Cernettes Band Profile on YouTube
The CERN MusiClub
James Gillies, CERN (ngay 3 thang 11 nam 1998). "Making a song and dance about physics". Cern Courier. Ban goc luu tru ngay 12 thang 11 nam 2010. Truy cap ngay 18 thang 7 nam 2018. Band history and evolution