Giai vo đich bong đa the gioi 2014 (hay Cup bong đa the gioi 2014, tieng Anh: 2014 FIFA World Cup, tieng Bo Đao Nha Brasil: Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014) la lan to chuc thu 20 cua Giai vo đich bong đa the gioi lan thu 20, dien ra tai Brasil tu ngay 12 thang 6 đen ngay 13 thang 7 nam 2014. Đay la lan thu hai giai đau đuoc to chuc tai Brasil (lan truoc la vao nam 1950), la lan đau tien đuoc to chuc tai Nam My ke tu giai đau nam 1978 tai Argentina, đong thoi Brasil tro thanh quoc gia Nam My đau tien hai lan đang cai giai đau nay.
32 đoi tuyen quoc gia đa vuot qua vong loai đe gianh ve tham du giai đau. Tong cong 64 tran đau đa đuoc dien ra tren 12 san van đong khac nhau rai rac tren khap cac thanh pho lon cua Brazil. Lan đau tien trong lich su vong chung ket, cong nghe goal-line đuoc ap dung cho tat ca cac tran đau. FIFA Fan Fest o moi thanh pho chu nha đa quy tu đuoc tong cong hon 5 trieu nguoi ham mo trong suot thoi gian dien ra giai, trong khi đo, ca nuoc đa đon nhan đuoc hon 1 trieu luot du khach toi tu 202 quoc gia khac nhau.
Ca tam quoc gia tung vo đich World Cup đeu gianh quyen tham du giai đau. Đuong kim vo đich Tay Ban Nha bi loai ngay tu vong bang, tro thanh đoi đuong kim vo đich thu 5 bi loai ngay tu vong bang (sau Brasil nam 1966, Phap nam 2002, Y nam 1950 va 2010). Chu nha Brasil, đoi đa vo đich Cup Lien đoan cac chau luc 2013, nhan that bai khong tuong 1–7 truoc Đuc o ban ket, sau đo thua 0–3 truoc Ha Lan o tran tranh hang 3 va ket thuc giai o vi tri thu tu.
Đuc đa gianh chuc vo đich lan thu tu trong lich su, va lan đau tien ke tu khi nuoc Đuc tai thong nhat vao nam 1990, sau khi đanh bai Argentina voi ti so 1–0 bang ban thang duy nhat cua Mario Gotze o phut thu 113 cua hiep phu thu hai, qua đo tro thanh đoi bong chau Au đau tien vo đich World Cup tren đat chau My va gianh tam ve du Cup Lien đoan cac chau luc 2017 tai Lien bang Nga.


Lua chon chu nha Ngay 7 thang 3 nam 2003, FIFA tuyen bo rang giai đau se đuoc to chuc tai Nam My, theo chinh sach luan phien đang cai vong chung ket giai tai cac chau luc. Ngay 3 thang 6, CONMEBOL thong bao ba nuoc muon to chuc vong chung ket giai la Argentina, Brasil va Colombia. Brasil chinh thuc tuyen bo ung cu vao thang 12 nam 2006, Colombia cung tuyen bo sau đo vai ngay. Tuy nhien vao thang 4 nam 2007, quoc gia nay rut lai tuyen bo vi ho se to chuc giai vo đich bong đa nu U-20 the gioi. Cuoc bau chon cho Argentina khong đuoc to chuc. Vi nhung ly do tren, Brasil nghiem nhien tro thanh ung cu vien duy nhat. Ngay 30 thang 10 nam 2007, Brasil đuoc Uy ban đieu hanh FIFA chinh thuc trao quyen đang cai to chuc Giai vo đich bong đa the gioi 2014.


San van đong 17 thanh pho đuoc chon la chu nha cua ky World Cup nay, bao gom co: Sao Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Porto Alegre, Brasilia, Belem, Campo Grande, Cuiaba, Curitiba, Florianopolis, Fortaleza, Goiania, Manaus, Natal, Recife/Olinda (san van đong se đuoc chia se boi ca hai thanh pho), Rio Branco va Salvador. Maceio tu rut lui trong thang 1 nam 2009.
Theo thuc hanh FIFA hien tai, khong co nhieu hon mot thanh pho co the su dung hai san van đong, va so luong cua cac thanh pho chu nha đuoc gioi han giua 8 va 10. Lien bang Brasil yeu cau đuoc phep chi đinh 12 thanh pho truc thuoc luu tru Chung ket World Cup. Ngay 26 thang 12 nam 2008, FIFA đa đua ra anh sang mau xanh la cay voi ke hoach la 12 thanh pho.
Ngay ca truoc khi 12 thanh pho chu nha đa đuoc lua chon, co vai du đoan rang cac đia điem đuoc chon cho tran chung ket giai đau tren se la Maracana o Rio de Janeiro, đo cung to chuc cac tran đau quyet đinh cua Giai bong đa vo đich the gioi 1950. Ban đau y đinh cua CBF la to chuc tran đau khai mac tai San van đong Morumbi o Sao Paulo, thanh pho lon nhat o Brasil. Tuy nhien, ngay 14 thang 6 nam 2010, san van đong nay đa bi loai tru ra khoi danh sach cac san van đong cua giai vi khong đu đieu kien tieu chuan cho phep. Mac du CBF van đe Sao Paulo la mot trong 12 thanh pho đang cai, nhung chua thay mot đia điem nao thich hop hon trong thanh pho.
Cac thanh pho đang cai World Cup 2014 đa đuoc cong bo vao ngay 31 thang 5 nam 2009. Cac thanh pho nhu: Belem, Campo Grande, Florianopolis, Goiania va Rio Branco bi tu choi.


Cac tran đau = Vong loai =

Ben canh đoi chu nha Brasil đuoc đac cach vao thang vong chung ket, 207 quoc gia va vung lanh tho con lai phai tham du vong loai cua 6 lien đoan chau luc đe chon ra 31 đoi con lai đuoc vao tham du vong chung ket cung voi chu nha.


= Cac đoi gianh quyen vao vong chung ket =


Trong tai Vao thang 3 nam 2013, FIFA đa cong bo danh sach 52 trong tai tiem nang, moi nguoi đuoc ghep noi, dua tren quoc tich, voi hai tro ly trong tai, tu tat ca sau lien đoan bong đa cho giai đau.  Vao ngay 14 thang 1 nam 2014, Uy ban trong tai FIFA đa chi đinh 25 bo ba trong tai va 8 bo đoi ho tro đai dien cho 43 quoc gia cho giai đau.Trong tai Yuichi Nishimura đen tu Nhat Ban bat chinh tran khai mac trong khi trong tai Nicola Rizzoli đen tu Y bat chinh tran chung ket.


Đoi hinh Trai đong quan Trai đong quan đa đuoc 32 đoi tuyen quoc gia su dung đe an nghi va tap luyen truoc va trong World Cup. Vao ngay 31 thang 1 nam 2014, FIFA đa cong bo cac trai cho moi đoi tham gia, truoc đo đa luu hanh mot tap tai lieu cua 84 đia điem trien vong. Hau het cac đoi đa chon o tai khu vuc Đong Nam Brasil, chi co tam đoi chon cac khu vuc khac; nam đoi (Croatia, Đuc, Ghana, Hy Lap va Thuy Si) đa chon o khu vuc Đong Bac va ba đoi (Ecuador, Han Quoc va Tay Ban Nha) đa chon o khu vuc phia Nam. Khong đoi nao chon o khu vuc phia Bac hoac khu vuc mien Trung Tay.


Le khai mac Vao ngay 12 thang 6 nam 2014, ky FIFA World Cup lan thu 20 đa đuoc mo đau voi le khai mac tai Arena de Sao Paulo, Sao Paulo, Brasil. Su kien nay chung kien 660 vu cong đua đen san van đong va bieu dien trong mot buoi le ton vinh thien nhien cua đat nuoc va tinh yeu bong đa. Theo sau cac vu cong, ca si ban đia, Claudia Leitte, noi len tren san khau đe bieu dien truoc đam đong. Sau đo, co đa cung voi rapper nguoi My Pitbull va ca si nguoi My Jennifer Lopez bieu dien bai hat chinh thuc cua giai đau "We Are One (Ole Ola)" đuoc phat hanh chinh thuc vao ngay 8 thang 4 nam 2014. Sau buoi le khai mac, tran đau khai mac đa đuoc dien ra, chung kien đoi chu nha loi nguoc dong đanh bai Croatia 3-1.


Vong bang Tat ca gio đuoc liet ke la gio đia phuong (UTC-3).


= Bang A =


= Bang B =


= Bang C =


= Bang D =


= Bang E =


= Bang F =


= Bang G =


= Bang H =


Vong đau loai truc tiep = So đo thi đau =


= Vong 16 đoi =


= Tu ket =


= Ban ket =
 


= Play-off tranh hang ba =


= Chung ket =

Đuc lan thu 4 vo đich World Cup trong lich su va lan đau tien vo đich voi tu cach quoc gia thong nhat.


= Vo đich =


Thong ke = Cau thu ghi ban =
Đa co 171 ban thang tai giai đuoc ghi boi 121 cau thu khac nhau. Hau ve nguoi Brasil Marcelo la cau thu đau tien ghi ban o giai đau đong thoi la cau thu đau tien đa phan luoi nha trong tran khai mac gap đoi tuyen Croatia. Trong tran khai mac nay, tien đao nguoi Brasil Neymar cung tro thanh cau thu đau tien lap cu đup va cung la nguoi đau tien thuc hien thanh cong mot qua phat đen tai giai đau. Tien ve nguoi Đuc Thomas Muller la cau thu đau tien lap hat-trick trong tran Đuc thang Bo Đao Nha 4–0 tai bang G. Clint Dempsey la cau thu ghi ban mo ti so nhanh nhat tai giai đau, tai giay thu 29 tran đau My thang Ghana 2–1 tai vong loai bang G.

6 ban
 James Rodriguez
5 ban
 Thomas Muller
4 ban

3 ban

2 ban

1 ban

Phan luoi nha

Nguon: FIFA


= Đuong kien tao =
4 đuong kien tao

3 đuong kien tao

2 đuong kien tao

1 đuong kien tao

Tin nguon: FIFA


= Giai thuong =
Cac giai thuong đa đuoc trao sau khi ket thuc giai đau:


= Ky luat =
Truong hop ky luat đang chu y nhat la tien đao nguoi Uruguay Luis Suarez, nguoi đa bi treo gio 9 tran quoc te va bi cam tham gia bat ky hoat đong nao lien quan đen bong đa (bao gom ca vao bat ky san van đong nao) trong bon thang, sau mot su co can vao vai cua hau ve nguoi Y Giorgio Chiellini. Anh cung bi phat 100.000 CHF. Sau khi khang cao len Toa an Trong tai The thao, Suarez sau đo đa đuoc phep tham gia tap luyen va thi đau giao huu voi cau lac bo moi FC Barcelona.


= Tien thuong =
Tong tien thuong danh cho giai đau đa đuoc xac nhan boi FIFA la 576 trieu USD (bao gom chi phi 70 trieu USD cho cac cau lac bo chu nha), nhieu hon 37 phan tram so voi so tien đuoc phan bo tai giai nam 2010. Truoc giai đau, moi đoi trong so 32 đoi tham du se đuoc nhan 1.5 trieu USD chi phi chuan bi. Tien thuong se đuoc phan bo nhu sau:

8 trieu USD – Cho moi đoi bi loai tai vong bang (16 đoi)
9 trieu USD – Cho moi đoi bi loai trong vong 16 đoi (8 đoi)
14 trieu USD – Cho moi đoi bi loai trong tu ket (4 đoi)
20 trieu USD – Đoi hang tu
22 trieu USD – Đoi hang ba
25 trieu USD – Đoi a quan
35 trieu USD – Đoi vo đich


= Bang xep hang cac đoi giai đau =
32 đoi bong lot vao vong chung ket đuoc xep hang dua theo tieu chuan cua FIFA va ket qua cac tran đau vua qua.


Chi phi to chuc Tong chi phi cua giai đau len toi 11,6 ty đo la, khien no tro thanh ky World Cup đat nhat khi ay, cho đen khi FIFA World Cup 2018 vuot qua voi chi phi uoc tinh 14,2 ty đo la. FIFA du kien ​​se chi 2 ty đo la My đe to chuc tran chung ket, voi chi phi duy nhat lon nhat la tien thuong tri gia 576 trieu đo la My.
Mac du ban đau cac nha to chuc uoc tinh chi phi 1,1 ty đo la My, mot bao cao 3,6 ty đo la My cuoi cung đa đuoc chi cho cac cong trinh san van đong. Nam trong so cac thanh pho chu nha đuoc chon co san van đong hoan toan moi đuoc xay dung danh rieng cho World Cup, trong khi san van đong Mane Garrincha o thu đo Brasilia bi pha huy va xay dung lai, sau đia điem con lai đuoc cai tao mo rong.
Them 3 ty đo la R (1,3 ty đo la My, 960 trieu euro, 780 trieu bang theo ty le thang 6 nam 2014) đa đuoc chinh phu Brasil danh đe đau tu vao cac cong trinh va du an co so ha tang đe su dung trong World Cup 2014 va hon the nua. Tuy nhien, viec hoan thanh that bai cua nhieu cong trinh đuoc đe xuat đa gay ra su bat binh giua mot so nguoi dan Brasil.
Chinh phu Brasil đa cam ket 900 trieu USD đe đau tu vao luc luong an ninh va giai đau se la "mot trong nhung su kien the thao đuoc bao ve nhieu nhat trong lich su".


Quang ba Tiep thi cua FIFA World Cup 2014 bao gom ban ve, ho tro tu cac nha tai tro va quang ba thong qua cac su kien su dung cac bieu tuong va bai hat cua giai đau. Hang hoa pho bien bao gom cac mat hang co linh vat chinh thuc (Fuleco) cung nhu mot tro choi video chinh thuc đuoc phat trien boi EA Sports. Bai hat chinh thuc cua giai đau la "We Are One (Ole Ola)" voi giong hat cua Pitbull, Jennifer Lopez va Claudia Leitte. La mot đoi tac cua Hiep hoi bong đa Đuc, hang hang khong Lufthansa cua Đuc đa đoi ten thanh "Fanhansa" tren mot so may bay cua ho đa đua đoi tuyen quoc gia Đuc, đai dien truyen thong va nguoi ham mo bong đa nuoc nay đen Brasil.


= FIFA Fan Fest =

O ky World Cup lan thu ba lien tiep, FIFA đa to chuc FIFA Fan Fests o moi trong so 12 thanh pho chu nha trong suot cuoc thi. Nhung vi du noi bat la Bai bien Copacabana o Rio de Janeiro, noi đa to chuc Fan Fest nam 2010 va Vale do Anhangabau cua Sao Paulo. Su kien chinh thuc đau tien dien ra tren bai bien Iracema, o Fortaleza, vao ngay 8 thang 6 nam 2014.


Cong nghe Lan đau tien trong lich su World Cup, cong nghe vach cau mon thong minh (Goal-line) đuoc ap dung trong cac tinh huong gay tranh cai, cung voi đo la cong nghe vach son tu huy nham bao đam cu ly đa phat cua cau thu. Ca hai đeu đa đuoc chung minh la rat thanh cong va se đuoc su dung o cac ky World Cup sap toi.


Bong thi đau Adidas Brazuca la qua bong chinh thuc cua FIFA World Cup 2014 va đuoc cung cap boi Forward Sports o Sialkot, Pakistan. Adidas đa tao ra mot thiet ke bong moi sau nhung chi trich ve Adidas Jabulani đuoc su dung o World Cup truoc đo. So luong cac tam đa giam xuong con sau, voi cac tam đuoc lien ket nhiet. Đieu nay tao ra mot qua bong voi su thong nhat va khi đong hoc tang so voi nguoi tien nhiem cua no. Hon nua, Adidas đa trai qua mot qua trinh thu nghiem rong rai keo dai hon hai nam đe tao ra mot qua bong đap ung su chap thuan cua cac chuyen gia bong đa.


Tai tro Truyen thong Đoi voi tran chung ket FIFA World Cup lan thu tu lien tiep, pham vi bao hiem đuoc cung cap boi HBS (Host Broadcast Services), mot cong ty con cua Infront Sports & Media. Sony đa đuoc chon la nha cung cap thiet bi chinh thuc va đa xay dung 12 container san xuat đo phan giai cao dai 40 feet, moi thung cho moi đia điem thi đau, đe chua so luong thiet bi can thiet. Moi tran đau su dung 37 ke hoach may anh tieu chuan, bao gom Aerial va Cablecam, hai may anh Ultramotion va may anh chuyen dung đe phong van. Bo phim giai đau chinh thuc, cung nhu ba tran đau, se đuoc quay bang cong nghe đo phan giai cuc cao (đo phan giai 4K), sau mot thu nghiem thanh cong tai Cup Lien đoan cac chau luc 2013.
Ban quyen phat song - bao gom truyen hinh, đai phat thanh, internet va phu song di đong - cho giai đau đa đuoc ban cho cac cong ty truyen thong o tung lanh tho cua FIFA, hoac thong qua cac cong ty hoac to chuc đuoc cap phep nhu Lien minh Phat thanh Chau Au, Organizacion de Television Iberoamericana, Noi dung truyen thong quoc te, Quan ly phat thanh va the thao quoc te Dentsu va RS. Viec ban cac quyen nay chiem khoang 60% thu nhap cua FIFA tu viec to chuc World Cup. Trung tam phat song quoc te đuoc đat tai Riocentro trong khu pho Barra da Tijuca cua Rio de Janeiro.
Tren toan the gioi, mot so tran đau la su kien the thao đuoc theo doi nhieu nhat o cac quoc gia vao nam 2014, bao gom 42,9 trieu nguoi o Brazil cho tran mo man giua Brazil va Croatia, 34,1 trieu nguoi o Nhat Ban đa xem đoi cua ho đo suc voi Bo Bien Nga va 34,7 trieu nguoi o Đuc đa chung kien ​​đoi tuyen quoc gia cua ho đa chung ket World Cup truoc Argentina, trong khi đo 24,7 trieu nguoi xem trong tran đau giua Hoa Ky va Bo Đao Nha cung voi tran chung ket nam 2010 voi tu cach la 2 tran bong đa đuoc xem nhieu nhat o Hoa Ky. Theo FIFA, hon mot ty nguoi tren toan the gioi đa theo doi tran chung ket giua Đuc va Argentina.


Tranh cai World Cup 2014 tao ra nhieu tranh cai, bao gom cac cuoc bieu tinh, mot so trong đo dien ra ngay ca truoc khi giai đau bat đau. Hon nua, co nhieu van đe khac nhau ve an toan, bao gom tam cai chet cua cong nhan va hoa hoan trong qua trinh xay dung, xam nhap trai phep vao cac san van đong, mot cau thang tam thoi khong on đinh tai san van đong Maracana, mot vu sap đuong ray va su sup đo cua mot cau vuot chua hoan thanh o Belo Horizonte. Nhung ngoi nha cua hang ngan gia đinh song o khu o chuot o Rio de Janeiro, đa bi giai toa đe tai phat trien cho World Cup bat chap cac cuoc bieu tinh va bao đong. Favela do Metro, gan San van đong Maracana, đa bi pha huy hoan toan, do đo đa co 700 gia đinh truoc đo vao nam 2010.


= Cuoc bieu tinh =

Truoc le khai mac FIFA Confederations Cup 2013 đuoc to chuc tai Brasil, cac cuoc bieu tinh đa dien ra ben ngoai đia điem, đuoc to chuc boi nhung nguoi khong hai long voi so tien cong đa bo ra đe cho phep to chuc FIFA World Cup. Ca tong thong Brasil Dilma Rousseff va chu tich FIFA Sepp Blatter đeu bi la o khi ho đuoc tuyen bo se phat bieu tai le khai mac giai đau nam 2013, dan đen viec FIFA tuyen bo rang le khai mac FIFA World Cup 2014 se khong co bat ky bai phat bieu nao. Cac cuoc bieu tinh tiep theo dien ra trong Confederations Cup cung nhu truoc va trong World Cup.


= Xam nhap san van đong trai phep =
Trong tran đau o bang B giua Tay Ban Nha va Chile, khoang 100 co đong vien Chile đa tap trung ben ngoai san van đong Maracana đoi buoc phai vao san van đong va gay thiet hai cho trung tam truyen thong. Canh sat quan su bao cao rang 85 nguoi Chile đa bi giam giu trong cac su kien, trong khi nhung nguoi khac đen khan đai. Truoc đo, khoang 20 nguoi Argentina đa vi pham tuong tu trong tran đau tai bang F cua Argentina voi Bosnia va Herzegovina tai cung mot san van đong.


= Sap cau =
Vao ngay 3 thang 7 nam 2014, mot cau vuot đang đuoc xay dung o Belo Horizonte khi mot phan cua cac du an co so ha tang World Cup đa sup đo tren mot tuyen đuong ban ron ben duoi, khien hai nguoi chet va 22 nguoi khac bi thuong.


= Chan thuong đau =
Trong giai đau, FIFA đa nhan đuoc nhung loi chi trich đang ke ve cach xu ly chan thuong đau trong cac tran đau. Hai su co đac biet thu hut su chu y nhat. Đau tien, trong mot tran đau vong bang, sau khi hau ve nguoi Uruguay Alvaro Pereira nhan mot cu va cham vao đau, anh nam bat tinh. Vi bac si nguoi Uruguay ra hieu cho cau thu đuoc thay ra, nhung anh ta đa tro lai tran đau. Vu viec đa thu hut su chi trich tu hiep hoi cau thu chuyen nghiep FIFPro va tu Michel D'Hooghe, thanh vien cua ban đieu hanh FIFA va chu tich uy ban y te.
Thu hai, trong tran Chung ket, tien ve nguoi Đuc Christoph Kramer đa bi đau o đau sau mot pha va cham o phut thu 14, nhung đa tro lai tran đau truoc khi khong the tiep tuc thi đau o phut 31. Trong thoi gian đo, Kramer đa mat phuong huong va boi roi, va hoi trong tai Nicola Rizzoli rang tran đau ma anh ta đang choi co phai la chung ket World Cup hay khong.


Tham khao Lien ket ngoai (tieng Anh)

The Official Website of the FIFA World Cup™ - FIFA.com Luu tru ngay 24 thang 12 nam 2018 tai Wayback Machine
Trang cua chinh phu Brasil ve WC 2014 Luu tru ngay 5 thang 6 nam 2014 tai Wayback Machine
Lien đoan Bong đa the gioi (FIFA) cong bo quoc gia đang cai Luu tru ngay 31 thang 10 nam 2007 tai Wayback Machine
Trang Web chinh thuc cua Ban van đong đang cai cua Brasil Luu tru ngay 24 thang 10 nam 2007 tai Wayback Machine
Periodismo de futbol internacional: ¡Brasil 2014! 18 san van đong đuoc to chuc World Cup 2014