Nhung vu an au dam cua giao si trieu Roma đe cap toi cac vu an, đieu tra, truy to, xet xu va nhung cao buoc ve lam dung tinh duc tre em đoi voi nhieu linh muc va thanh vien dong tu cua Giao hoi Cong giao Roma, bat đau tu thap nien 1980. Đoi tuong cua cac vu an xam hai tinh duc nay la cac tre em nam va nu, va phan lon la nam trong đo tuoi tu 11 cho đen 14 tuoi. Cuoc khung hoang nay gay anh huong to lon toi uy tin cua gioi lanh đao Giao hoi Cong giao Roma.
Trong nhung nam 2001 toi 2010, Toa Thanh, co quan quan ly trung uong cua Giao hoi Cong giao, đa xem xet cac cao buoc lien quan toi 3.000 linh muc xay ra trong vong 50 nam, phan anh cac tinh trang lam dung keo dai va le thoi cua hang giao pham thuong che đay cac bao cao ve lam dung. Gioi chuc giao phan va gioi han lam chuyen ve Cong giao noi rang cac lam dung tinh duc do giao si nhin chung khong đuoc thao luan va do vay nen kho đo luong. Mot so nguoi trong hang giao pham cua Giao hoi cho rang truyen thong đua tin qua muc va khong can đoi, rang cac lam dung cung xay ra tai cac ton giao va to chuc khac; quan điem nay lam quan ngai nhung nguoi chi trich coi viec nay la mot cach lang tranh giai quyet van đe lam dung trong Giao hoi. Mot so nguon chi ra rang ti le cac linh muc Cong giao lam dung khong lon hon cac to chuc khac hay ti le lam dung cua nam gioi noi chung.


Tong quan Trong thap nien 1990 va 2000, gioi truyen thong tren the gioi đa khai thac manh chu đe lam dung tinh duc tre vi thanh nien cua giao si Cong giao tai mot so quoc gia. Giao hoi Cong giao bi chi trich vi mot vai Giam muc đa bao che cho cac linh muc bi cao buoc, khong xu ly ma lai thuyen chuyen ho đen muc vu noi khac, đe tinh trang nay tiep dien. Giao hoi Cong giao đa thiet lap thu tuc chinh thuc đe giai quyet van đe nay. Nguoi phat ngon cua Vatican cho biet ho xu ly rat nghiem chinh đoi voi vu tai tieng lam dung tinh duc tre em. Ong cung noi cac nha lanh đao giao hoi phai hop tac voi nha chuc trach dan su ve nhung truong hop lam dung tinh duc tre em. Theo van phong cua Giao hoi đang phu trach ve su viec, ho đa nhan đuoc đon to cao ve hon 4.000 vu trong thap nien qua
Nhung tre em bi cac tu si va cac lanh đao cap cao cua Giao hoi Cong giao lam dung bang nhieu phuong cach khac nhau, vi du nhu tinh duc qua đuong hau mon, tinh duc bang mieng, cuong buc thu dam..., trong đo hinh thuc tuong đoi pho bien nhat la tinh duc đuong hau mon va đuong mieng. Đa co viec khoi to vu an hinh su cua mot so ke lam dung va cac vu kien dan su chong lai cac giao phan va giao xu cua giao hoi đoi voi cac truong hop keo dai nhieu thap ky va đuoc đua ra nhieu nam sau khi xay ra viec lam dung. Mot so vu kien va cao buoc cung nham vao nhung lanh đao cap cao cua Giao hoi đa co tinh khong bao cao nhung cao buoc lam dung tinh duc đe cac co quan phap luat thuc thi chuc nang đieu tra đong thoi co tinh luan chuyen cong tac cac linh muc lam dung tinh duc cac giao xu khac noi ma viec lam dung đoi khi van đuoc tiep dien. Mot so tu si đuoc thuyen chuyen tu giao phan nay sang giao phan khac nen ho co the tiep tuc lam dung tre em.
Thuc te thi Van phong cua giao hoi phu trach ve nhung truong hop lam dung tinh duc, đa nhan đuoc đon to cao ve hon 4.000 vu lam dung tinh duc tre em cua cac tu si trong đo co thong tin chi tiet ve 3.000 giao si Thien chua bi cac Giam muc phu trach bao cao ve Rome la đa co hanh vi tinh duc sai trai, pham toi hinh su lien quan toi tinh duc. Trong đo co 60% cac vu viec lien quan toi tinh duc đong gioi, 30% lien quan toi tinh duc di gioi va chi co 10% (khoang 300 giao si) la cac vu thuc su la au dam. Tu vu viec nay, lan đau tien cac nhan vat cao cap Cong giao bat đau cong khai keu goi đanh gia lai chuyen co nen buoc tu si song đoi đoc than hay khong.


Tinh hinh tren the gioi Đo kha tin cua Giao hoi voi tu cach giam ho ve đao đuc đang gap nhieu rui ro. Ngoai ra, co kha nang Giao hoi con phai đuong đau voi hang loat vu kien đoi boi thuong cua cac nan nhan. Nhieu linh muc Cong giao tai Bi đa pham toi au dam trong khoang thoi gian tu nam 1950 đen 1980. Cuoc đieu tra do giao hoi Bi tien hanh đa cong bo ket qua theo đo cao buoc mot so linh muc tai Bi đa gay ra hang tram vu lam dung tinh duc tre em. Uy ban đieu tra cua giao hoi Bi lien tiep nhan đuoc hon 500 đon to cao cua cac nan nhan, trong đo hau het la nam gioi va đa co 13 nan nhan đuoc xac nhan đa tu tu. O Y, cac vu giao si lam dung tinh duc tre em đang đuoc đua ra cong khai, co tren 80 truong hop. O Chile, it nhat co hon 200 khieu nai cua lam dung tinh duc trong cac truong cao đang Cong giao, va theo Tong Chuong ly Sabas Chahuan thi cac bac phu huynh đa tro nen lo lang va hoang so truoc thuc trang nay. Nhieu truong hop, cac nan nhan bi lam dung đa tu tu va co truong hop nan nhan chi moi 2 tuoi.


= Tai Đuc =
Vu viec tai nuoc Đuc von la que cua Giao hoang Bien Đuc XVI đa co tam anh huong tren toan the gioi, sau khi co cac cao buoc ve chuyen cac tu si Cong giao Roma lam dung tinh duc tai Đuc, Toa Thanh phai pha vo su im lang ve chu đe au dam von la đieu cam ky truoc đay va cung tai Đuc, nguoi ta đa thua nhan co chuyen che giau, giong nhu nhung truong hop tuong tu o noi khac, nuoc Đuc co gan 200 cao giac ve xam hai tinh duc tre em cua cac linh muc va nhung nguoi khac tai mot nha tho o Đuc, ke ca cao giac dinh liu toi mot ca đoan nam tung nam duoi su huong dan cua nguoi anh cua Giao hoang Bien Đuc XVI nhung Toa thanh Vatican đa len tieng đa kich đieu ma ho goi la nhung muu toan nham noi ket giao hoang voi mot vu tai tieng ngay cang lan rong nay. Ngoai ra, o Đuc cac vu lam dung tinh duc trong noi bo Giao hoi Cong giao o Đuc bi tiet lo khi chung vien Dong Ten Canisius o Berlin thua nhan rang ba linh muc đa pham nhung hanh vi lam dung tinh duc hoc sinh cua truong trong nhung nam 1970 va 1980, đieu nay gay ra mot con phan no trong du luan. Ong hieu truong truong du bi đai hoc Cong giao Aloisius (Aloisiuskolleg') tai Bonn-Bad Godesberg cung đa tu chuc khi du luan nghi ngo ong nay biet (nhung khong bao) chuyen thay giao loan dam voi hoc tro. Theo tap chi Der Spiegel, co 100 linh muc bi nghi ngo lam dung tinh duc tre em tu nam 1995 đen 2010. Tuy nhien nhieu vu trong so nay kho co the đuoc khoi to vi theo phap luat thi thoi han toi đa cho viec khoi to au dam la 10 nam sau khi nan nhan tron 18 tuoi. Dau sao, cac vu viec nay đa gay ra nhieu lan song tranh cai ve viec nha tho che giau linh muc loan dam va quy đinh tu si bat buoc song đoc than.
Giao hoi cung bi phan nan ve viec cham xu ly van nan linh muc duoi quyen loan dam. Vi du, ong Stephan Ackermann, giam muc Trier, nguoi tung tuyen bo se "khong khoan nhuong" va "đieu tra thang tay", lai bi cao buoc la noi khong đi đoi voi lam, khong xu ly rot rao cac linh muc tai giao phan cua minh, va qua nuong chieu thuoc cap. Bao Der Spiegel đa dan chung truong hop linh muc loan dam chi bi phat tien nhung khong bi cach chuc va đang quan ly mot co so y te tai Saarland noi co benh nhan tre em trong đo. Mot so nhan vien nha tho cung cao buoc Giao hoi phan biet đoi xu giua linh muc voi thuong dan, va mieu ta nha tho "mo toang canh cong cho bon cuong dam ra vao". Mot cuoc đieu tra du kien đuoc to chuc duoi su hop tac cua Vien nghien cuu Toi pham hoc Ha Sachsen (KFN) va cac đai dien cua Giao hoi Cong giao Đuc, tuy nhien rot cuc bi huy bo vi su thieu hop tac cua nha tho. Nguoi đung đau KFN, Christian Pfeiffer to cao la co nguoi co tinh kiem duyet va che giau cuoc đieu tra. To bao canh ta Die Tageszeitung so sanh Giao hoi co mot "cai lo đen" trong tim, va nguoi dan đang mat long tin vao mot co quan đang ra co nhiem vu duy tri long tin. To canh huu Frankfurter Allgemeine Zeitung noi thang rang, sau cung ke thua cuoc chi co the la Giao hoi. To canh huu Die Welt mo ta cac van đe ve lam dung tinh duc van con trong bong toi, va su gian du cua du luan thi van con ton tai dai dang.


= Tai Bi =
Mot bao cao dai 200 trang cua Uy ban Giam sat Giao hoi đieu tra ve 475 truong hop tinh nghi au dam cho thay nan au dam trong nha tho Cong giao tai Bi đa lan rong va gay nhieu tac hai. It nhat co 13 nan nhan đa tu tu voi nguyen nhan co lien quan đen viec bi xam hai. Trong so cac nan nhan, co nguoi chi moi 2 tuoi. Hai phan ba so nan nhan la nam gioi, va nhieu nhat la cac be trai 12 tuoi. Trong phan lon cac truong hop, lam dung ket thuc khi nan nhan đen tuoi 15-16. Nhieu thu pham la cac giao si quen than voi gia đinh nan nhan, đieu nay khien cho nan nhan kho co co hoi to cao thu pham can cu tren viec gia đinh rat tin tuong nhung giao si loan dam nay. Uy ban khong tim ra bang chung cho thay nha tho co dinh liu mot cach he thong đen viec bao che cho cac linh muc loan dam, nhung co nhung truong hop cho thay nguoi ta đa ngo lo hanh đong cua mot so giao si. Ong Peter Adriaenssens, nguoi đung đau cua Uy ban Giam sat, phat bieu rang gan nhu tat ca cac truong hoc đeu co xay ra hien tuong linh muc loan dam, đac biet la cac truong noi tru.

Adriaenssens cho biet, ket qua cac cuoc đieu tra la mot phan nguyen nhan khien giam muc Bruges la Roger Vangheluwe phai tu chuc. Vangheluwe la nguoi đa xam hai tinh duc chinh chau trai cua minh trong thoi gian 1973-1986. Du luan Bi đa to ra het suc phan no khi biet đuoc ong giam muc van con đuoc nhan khoan luong huu 2.300 bang Anh/thang bat chap nhung toi loi ma minh đa gay ra.


= Tai Ireland =

Chinh quyen Ireland tham chi đoi hoi Vatican tra loi ve viec giao hoi Cong giao giau giem nan linh muc au dam, va canh cao la Bi tich Hoa giai khong phai la ly do đe tu choi cung cap thong tin cho chinh quyen. Theo bao cao cua co quan chuc nang thi trong thoi gian tu nam 1996 đen nam 2009, cac chuc sac tai giao phan Coyne o quan Cork bi rat nhieu loi to cao xam pham tinh duc tre em, nhung khong bao cho chinh quyen va Bao cao con noi Vatican đa ngam khuyen khich su bao che bang cach lam ngo đen quy đinh cua giao hoi, đieu nay đa tao ra khong khi phan no cua dan chung Ireland. Đieu nay cho thay, gioi tang lu lanh đao giao hoi tai Ireland đa co tinh giam nhe cac vu giao si lam dung tinh duc tre vi thanh nien., nhung vu lam dung trong nhieu thap nien, đuoc Giao hoi che giau mot cach co he thong, va canh sat cung khong co bien phap gi nhieu do Giao hoi đa vi so mat uy tin ma xem nhe phuc loi cua tre em.
Vu viec nay nghiem trong đen muc Giao hoang Bien Đuc XVI phai viet mot la thu gui toi cac giao dan Cong giao Ireland voi nhung huong dan ve chuyen ngan ngua va trung phat cac linh muc lam dung tinh duc tre em, thu nay co noi dung la giup cho qua trinh hoi cai, han gan va đoi moi đong thoi bay to su hoi tiec truoc nhung hanh vi đang cam thu va đang ho then cua mot so linh muc, ong ta viet cac chi dan moi cho cac giao si va tin đo giao hoi Cong giao o Ireland, đua ra nhung quy tac nghiem ngat hon trong viec xu ly cac vu au dam do cac giao si thuc hien.
Mot bao cao kich liet chi trich tong giao phan Dublin trong viec xu ly cac linh muc bi nghi ngo la đa lam dung tinh duc. Hoi đong Murphy phoi bay van hoa che giau, cac lanh đao Giao hoi đat nang chuyen bao ve he thong hon la cac tre em thuoc pham vi cham soc, va thuong khong chuyen chi tiet sang cho canh sat. Giao hoi đa tich cuc giau chuyen tre em bi lam dung tinh duc trong quang thoi gian tu nam 1975 đen 2004, ap dung chinh sach khong hoi, khong noi. Hong y Sean Brady đung đau Cong giao o Ireland phat bieu rang ong vo cung an han va xau ho truoc tinh trang tu si lam dung tre em lan tran va che giau chuyen lam dung o Dublin.


= Tai Hoa Ky =
Viec au dam đuoc bao cao o cac đia điem nhu: Anchorage, Boston, Chicago, Crookston, Davenport, Denver, Dubuque, Fall River, Honolulu, Los Angeles, Memphis, Miami, Milwaukee, Oakland, Omaha, Orange, California, Palm Beach, Peoria, Philadelphia, Phoenix, Portland, San Antonio, San Diego, Savannah, Spokane, Stockton, Tucson). Đay đuoc đanh gia la noi co nhieu vu xam hai đuoc tuong thuat nhat. Trong đo, mot so cao buoc rat nghiem trong lien quan toi mot linh muc My đa lam dung tinh duc 200 cau be khiem thinh o Truong Thanh Gioan o St Francis, Wisconsin tu nam 1950-1974. Mot cap duoi cua Hong y Ratzinger ra lenh mo phien toa xet xu, nhung sau đo cuoc đieu tra đa bi đinh chi bat chap su phan đoi. Mot quan chuc cua cong giao cho biet rang ho nhan đuoc rat nhieu cao buoc ve tinh trang cac tu si co hanh vi tinh duc xau xa, đac biet la tai My trong thoi ky 2003 va 2004. Ngoai ra, viec hang loat vu kien đoi boi thuong cua cac nan nhan khien cho nguy co mot so giao phan bi pha san.
Nam 2018, Toa an Toi cao Pennsylvania cong bo mot bao cao chi tiet cua Đai boi tham đoan cho thay hon 1.000 tre em đa bi cac thanh vien cua sau giao phan trong tieu bang Pennsylvania lam dung tinh duc trong suot 70 nam. Cuoc đieu tra cho thay co mot su che đay co he thong cua Giao hoi.


Cac quoc gia lien quan Chau Phi
Kenya
Tanzania
Chau A
Philippines
Chau Au
Ao (Au dam ngay tai Thu đo Vien)
Bi
Đuc
Ha Lan
Croatia (tai Zagreb va Rijeka)
Phap (Seine et Marne)
Cong hoa Ireland (o Dublin va Ferns, nhung vu au dam la mot van nan lon o quoc gia nay).
Malta
Na Uy
Thuy Đien (Stockholm)
Anh
Chau My
Canada, o Ontario
Hoa Ky
Mexico
Argentina
Brazil (Anapolis, Penedo)
Chile (Santiago, Valparaiso, Rancagua, Punta Arenas),
Peru
Chau Đai duong
Uc (Sydney va Melbourne)
New Zealand


Cac quan điem Vu viec nay đuoc cho la mot đon giang manh vao Giao hoang Bien Đuc XVI; ong to ra "rat đau buon truoc su that kinh hoang nay", mat khac au dam la mot chu đe bi cam ky tai toa thanh. Nhieu y kien đat van đe rang lieu Giao hoang Bien Đuc XVI đa thuc hien bon phan cua minh mot cach đung đan hay chua. Mot bao cao cua Giao hoi thi ho đa thu nhan la đa che giau cac vu viec suot hang chuc nam qua. Mot so hong y o Vatican goi vu viec đo la kinh tom đong thoi bon Giam muc bi chi trich la khong co bien phap đoi voi cac quan ngai ve lam dung đa tu chuc.


= Giao hoi =

Ve phia Giao hoang Bien Đuc XVI, ong goi nhung hanh đong cua linh muc duoi quyen minh la su quan ngai, la sai va phi bang. Song ong cung noi rang toi nay khong phai "cua chi rieng Cong giao". Linh muc Lombardi, phat ngon vien chinh thuc cua Vatican nhan manh rang nan au dam khong chi xay ra trong pham vi Giao hoi. Va song song voi đo, Toa thanh Vatican đa len tieng đa kich đieu ma ho goi la nhung muu toan nham noi ket Giao hoang Bien Đuc XVI voi mot vu tai tieng ngay cang lan rong ve nhung linh muc xam hai tinh duc tre em o Đuc. Linh muc Lombardi phu nhan nhung goi y cho rang Giao hoi Cong giao tim cach che đay nhung vu be boi cua cac linh muc. Mot hong y cua Vatican goi vu viec nay la kinh tom, Bo truong Ngoai giao Vatican, Tarcisio Bertone goi cac hanh vi tinh duc đoi voi tre em la đac biet bat cong, mot Giam muc tuyen bo ho se nhan la that bai la mot phan do tat ca chung ta vi the can can trong hon voi nan xam pham tre em va bay to cam ket đe chinh lai su thieu cong ly to lon va hung ac ma cac nan nhan phai trai qua Giam muc Duffy cho rang can phai đat moi chuyen len ban. Cac nha lanh đao Cong giao Roma cho biet đa đen luc cham dut viec che cho an toan cho cac tu si bi cao buoc lam dung tinh duc tre em.


= Y kien ngoai Giao hoi =
Co y kien đat ra van đe trach nhiem cua Giao hoang Bien Đuc XVI va cho rang ong nay phai chiu trach nhiem vi vu viec nay xay ra duoi thoi cua ong khi la Hong y Ratzinger kiem nguoi đung đau co quan chiu trach nhiem ky luat cac giao si co hanh vi sai trai nghiem trong tren toan cau. Đac biet khi Giao hoang Bien Đuc XVI ky van ban chinh thuc cua Vatican vao nam 2001, yeu cau cac tong Giam muc Cong giao tren toan cau phai giu im lang ve thong tin chi tiet cac vu giao si co hanh vi sai trai ma ho bao cao ve Rome, yeu cau tat ca cac ca lam dung tre em nghiem trong nhat, phai đuoc đieu tra trong noi bo, chu khong đuoc đua ra ngoai pham vi cua giao hoi.
Tuy nhien nhung co may đoi ngoai cua Vatican đa lam viec khong ngung nghi đe lam chech huong nhung loi chi trich ca nhan ra khoi Giao hoang Bien Đuc XVI. Quan điem cua Vatican la xem nhu Giao hoang Bien Đuc XVI khong biet chut gi ve vu viec cu the nay, cung nhu vu đuoc neu trong tai lieu von đang la tin hang đau tren truyen thong. Mot so con ca ngoi ong ta đa the hien su khon ngoan va can đam khi xu ly cac vu viec.


 Y kien ca nhan  Bo truong Tu phap Đuc, ba Sabine Leutheusser-Schnarrenberger đa chi trich viec nay va cho rang Vatican đa khuyen khich mot buc tuong im lang va la moi truong đe cho xay ra cac hanh vi lam dung tinh duc tre em tai cac truong hoc va co so do Giao hoi Cong giao đieu hanh. Giam muc Stephan Ackermann đa bac bo nhung loi to cao nay va noi rang cac quy tac huong dan cua Giao hoi Cong giao luon đoi hoi chinh quyen phai tien hanh cac cuoc đieu tra. Đuc ong Charles Scicluna, Quan Chuong ly cua toa thanh, noi đay hoan toan la viec dien giai sai van ban: "Giao hoi khong muon trung bay cong ly, nhung chua bao gio cam viec to cao toi pham len gioi chuc. [...] Hien tuong nay khong phai la pho bien nhu nguoi ta nghi."
Trong mot buoi noi chuyen voi Bill Maher, Christopher Hitchens đa to cao Toa thanh Vatican dinh liu đen nhung vu au dam va bao che cho nhung linh muc pham toi: "Đieu duy nhat ma Giao hoang quan tam la "Viec đo co lam hai đen Giao hoi hay khong". Ong ta chi quan tam đen giao hoi chu khong quan tam đen đam tre nit bi hai. Con cai toi quan tam đo la, ngai Tong chuong ly Winconsin se lam gi đay ? Phai chang nhung giao si đo đung tren luat phap cua chung ta ? Phai chang giao si thi khong chiu su rang buoc cua phap luat ? Xin đung goi nhung vu an đo la lam dung tre em. No la cuong hiep va tra tan tre em."
Hans Kung - nha than hoc Cong giao bat đong quan điem voi Giao hoi - cho rang, quan niem khat khe va bao thu cua Giao hoi ve đoi song đoc than cua tu si la nguyen nhan cua tinh trang au dam va loan dam xay ra trong Giao hoi, va ket luan viec bat buoc song đoc than la "nguon goc cua moi toi loi". Kung chi ra rang Giesu va cac tong đo tuy khuyen khich đoc than nhung khong he cam nguoi ta lay vo sinh con, tham chi cac tong đo cua Giesu ai nay đeu co vo con. Kung con to cao chinh Giao hoang Bien Đuc XVI la nguoi truc tiep sach hoach nen chuong trinh bao che va dung duong cac vu an au dam cua gioi tu si tren toan cau. Trong mot buc thu gui cac Giam muc Cong giao, ong noi rang cach hanh xu cua Giao hoi ve cac su vu nay đa gay ra cuoc khung hoang ve kha nang lanh đao cung nhu ve đuc tin trong Giao hoi: "Su that khong the choi cai đo la, cai he thong quy mo toan cau nham bao che toi ac loan dam cua tu si đa đuoc xay dung len boi Thanh bo Đuc tin duoi thoi ky nam quyen cua Hong y Ratzinger (1981-2005). Trong trieu đai cua Giao hoang Gioan Phaolo II, Thanh bo Đuc tin đa xu ly cac vu viec nay voi nguyen tac la "im lang tuyet đoi". Chinh ban than Ratzinger vao ngay 18 thang 5 nam 2001 đa ra mot van ban chi thi cho cac giam muc ve cach thuc xu ly cac toi ac nghiem trong (epistula de delictis gravioribus), trong đo cac vu an lam dung tinh duc phai đuoc xu ly mot cach tuyet đoi bi mat (secretum pontificium), ai khong lam đung nhu the se bi trung phat nghiem khac. Vi vay, voi "ly do hop ly", duoi su quan ly cua Ratzinger, nhieu nguoi chi phai chiu hinh phat sam hoi."
Nha than kinh hoc Sam Harris cung to cao Giao hoi đa bao che va dung duong cho nhung tu si loan dam. Ong goi viec hiep dam tre em trong nha tho la "su phan boi" đoi voi đuc tin, va keu goi truy to Vatican ra truoc cong ly: "Giao hoi Cong giao trong suot hai nghin nam đa lam o ue khia canh tinh duc cua con nguoi to mot muc đo ma khong to chuc nao co the sanh bang. Chung ta đang co mot to chuc - mot to chuc giau co nhat qua đat - uu tien thu hut nhung ke đong dam, au dam, bao dam vao hang ngu cua no, bo nhiem nhung ten nay vao cac vi tri quyen luc va ban cho chung quyen đuoc tiep can voi tre em. [...] Vu be boi trong Giao hoi Cong giao - noi trang ra su ton tai cua Giao hoi chinh la đieu be boi đo - bao ham viec cuong hiep va tra tan tre em co to chuc. Nan nhan đa bi đanh bang roi va bi xam hai tinh duc - nhieu khi boi nhieu hung thu cung luc - cho đen khi than the toe mau, roi sau đo lai bi đanh đap va bi đe doa se xuong hoa nguc neu dam to cao. Nhieu nguoi đu dung cam đe to cao thi bi vu khong la noi doi, roi lai bi đua tro ve cho cu đe tiep tuc bi hiep dam. [...] Cac bang chung cho thay viec hanh ha đam tre bi che giau va dung duong boi nhung quan chuc cac cap cua Giao hoi Cong giao, bao ham ca ong giao hoang hien tai. Trong thoi ky con la Hong y Ratzinger, Giao hoang Bien Đuc XVI la nguoi truc tiep chi đao viec xu ly van nan loan dam trong Nha tho. Ong ta đa lam gi khi biet rang thuoc cap cua minh hiep dam hang nghin tre em ? Nhung phan anh keo dai va tuyet vong ve van nan loan dam đa bi bo mac, nhan chung bi ep buoc phai giu im lang, giao si đuoc ton vinh vi hanh đong coi thuong luat phap, hung thu chi đuoc thuyen chuyen đen noi khac đe roi chung tiep tuc lam bay o giao phan moi. Noi khong ngoa, suot hang chuc hay hang tram nam nay, Vatican xung đang đuoc đanh gia la mot to chuc toi pham, khong chi pham cac toi ac ve co bac, đi điem, ma tuy ma con pham toi ac tinh duc đoi voi tre em.
Peter Adriaenssens, nguoi đung đau đoan đieu tra van đe linh muc loan dam o Bi, đa nhan xet "Khong ai trong chung toi chuan bi tinh than san sang đe đon nhan su nghiem trong cua cac bao cao ve tinh trang lam dung ma chung toi nhan đuoc. Tat ca chung toi đeu phai nghi ngo ve đuc tin cua minh vao Thien Chua, vao Giao hoi va vao nhan tinh.


= Y kien phan bac =
Tuy vay, mot so vi giao si đa tu bao ve minh voi ly luan rang nhung nguoi nay thanh thuc tin rang viec ho co quan he tinh duc khong phai la toi loi, neu nhu đo khong phai la quan he voi mot nguoi phu nu Ve phia cac nan nhan, ho cho rang can phai co them hanh đong đe tai phuc hoi long tin cua dan chung. Hong y Brady o Ailen đa xin loi cac nan nhan va gia đinh cua ho va mot thuc te la cac nha chuc trach o Ailen đa tao đieu kien cho viec che giau khi cho phep Giao hoi hoat đong ngoai luat phap. Co y kien cho rang Giao hoi Cong giao nen lang nghe tieng noi cua cac nan nhan thay vi nghe cac tu si vi hanh đong cua giao hoi cho thay ho chi quan tam hau het đen cac tu si bi cao buoc lam dung tinh duc.


Tham khao Erlandson, Gregory & Bunson, Matthew, Pope Benedict XVI and the Sexual Abuse Crisis (OSV, 2010) Luu tru ngay 4 thang 1 nam 2013 tai archive.today
Groeschel, F. Benedict, From Scandal to Hope (OSV, 2002) Luu tru ngay 15 thang 7 nam 2011 tai Wayback Machine
Berry, Jason and Gerald Renner. Vows of Silence: The Abuse of Power in the Papacy of John Paul II (Free Press: 2004) ISBN 0-7432-4441-9
Jenkins, Philip, Pedophiles and Priests: Anatomy of a Contemporary Crisis (Oxford University Press, 2001). ISBN 0-19-514597-6.
Ranan, David, Double Cross: The Code of the Catholic Church (Theo Press Ltd., 2007) ISBN 978-0-9554133-0-8.
Ivereigh & Griffin: Catholic Voices, (Darton Longman and Todd, 2010) ISBN 978-0-232-52863-3


Chu thich