Tom Henning Øvrebø (sinh ngay 26 thang 6 nam 1966) la mot cuu trong tai bong đa nguoi Na Uy nguoi đa đieu hanh cac tran đau o UEFA Cup va UEFA Champions League. Ong đuoc bau vao hang muc trong tai uu tu hang đau cua UEFA. Øvrebø đa lam viec ben ngoai bong đa voi tu cach la mot nha tam ly hoc đu tieu chuan.


Su nghiep trong tai = Giai vo đich Na Uy =
Øvrebø bat đau su nghiep cam coi cua minh tai giai Norwegian Premier League tu ngay 20 thang 12 nam 1992. Ong đuoc thang cap trong tai FIFA vao nam 1994. Ong tung gianh giai thuong Kniksen, giai thuong danh cho trong tai xuat sac nhat nam tai Norwegian Premier League vao cac nam 2001, 2002, 2003, 2005 va 2006. Ong cung la trong tai bat chinh trong hai tran chung ket Norwegian cup vao nam 1999 (Rosenborg–Brann) va 2006 (Fredrikstad–Sandefjord).


= Euro 2008 =
Øvrebø đuoc UEFA chon lam trong tai tai Euro 2008. Truoc đo, ong tung tung cam coi trong tran chung ket Giai vo đich U-21 chau Au nam 2002 giua Phap va Cong hoa Sec nhung đay la giai đau quoc te lon đau tien trong su nghiep cam coi cua ong. Đe co đuoc vinh du nay, ong đa phai vuot qua trong tai đong huong Terje Hauge. Tran đau đau tien ma ong bat chinh la tran đau vong loai bang B giua Đuc va Ba Lan. Tran đau tiep theo la tran hoa 1-1 giua Y va Romania. Tran đau nay ket thuc voi ti so 1-1 trong đo co mot ban thang khong đuoc cong nhan cua Luca Toni. Vi tinh huong gay tranh cai đo ma Lien đoan bong đa Y đoi UEFA phai xin loi. Ngoai ra, con tinh huong Christian Panucci pham loi voi Nicolae Ceausescu dan đen qua phat đen cua Romania va chiec the vang cuoi tran cua Daniele De Rossi.
Sau tran đau, chinh Øvrebø đa phai thua nhan sai lam. Ong phat bieu: "Khong con gi đe tranh cai. Toi đa pham sai lam ve ban thang cua Toni va toi đa trinh bay nhu the voi hoi đong UEFA". Tuy nhien UEFA lai khang đinh rang ong Ovrebo đa đua ra quyet đinh đung va no phu hop voi luat viet vi cua bong đa. Mac du vay, sau đo Øvrebø đa khong con đuoc giao bat chinh mot tran nao nua tai Euro 2008.
Viec thua nhan sai lam cua Øvrebø đa khien cho khong chi cac cau thu Y ma ca bao gioi va ca cac quan chuc cao cap trong lien đoan bong đa hay chinh phu nuoc nay cung bat man voi cach thuc lam viec cua cac trong tai tai Euro 2008. Giancarlo Abete, chu tich lien đoan bong đa Y phat bieu: "Trong tai co the co loi lam va ho luon mac phai sai lam. Nhung chung ta phai xem xet ky nhung tinh huong gay tranh cai. Khi UEFA đa nhay vao cuoc va cong nhan ban thang cua van Nistelrooy la hop le, toi mong rang ho cung se xem xet lai ban thang cua Toni, ban thang đo co the lam thay đoi cuc dien tran đau".
Nhung phan ung lan nhanh tu phia cac cau thu đa đuoc mieu ta tren cac to bao cua Y. Trang bia to bao Corriere dello Sport cua Y đa đang "Italia đang ban loan, bay gio đieu ho mo phep mau". Con tren trang đau cua to La Repubblica đang " Cac trong tai chong lai Y, UEFA phai giai thich". Thu tuong chinh phu Franco Frattini cung tin rang giai đau nam nay đa đi chong lai đoi bong nuoc ong. Ong len tieng: "Duong nhu ho (cac vi trong tai) chi ngoi xung quanh lai va đay chung toi ra ngoai".


= UEFA Champions League =


 Lan đau tien bat chinh  Lan đau tien Øvrebø bat chinh trong mot tran đau tai UEFA Champions League la tran đau vao thang 9/2001 giua Galatasaray va FC Nantes.


 Sai lam lon đao lon ca cuoc song  Tuy nhien, tran đau đa khien ong tro thanh tam điem cua moi loi chi trich vi nhung sai lam co van đe ve tu tuong cua minh, đuoc nghi ngo la co su chi đao tu cac quan chuc UEFA. Đo la tran ban ket UEFA Champions League 2008-09 giua Chelsea va Barcelona ngay 6 thang 5 nam 2009. Truoc tran ban ket nay, Øvrebø đa cam coi 21 tran tai Champions League trong so 48 tran trong cac giai đau cua UEFA. Cac tinh huong gay tranh cai trong tran đau nay bao gom 5 tinh huong Chelsea co the đuoc huong phat đen. va chiec the đo phut 65 cua hau ve Barca Eric Abidal Ket qua tran đau nay la 1-1 va Chelsea bi loai vi luat ban thang tren san đoi phuong. Neu trong tai bat đung thi Abidal đa bi đuoi tu phut 24 do pham loi voi Drogba  trong mot tinh huong đoi mat thu mon. Sau tieng coi man cuoc, cac cau thu Chelsea đa co nhung phan ung voi trong tai Øvrebø ngay tren san, nhu tien đao Didier Drogba đa hung ho lao vao ong sau khi ong đang tim cach roi khoi san Stamford Bridge. Drogba con buong loi vang tuc đoi voi Øvrebø va sau mot luc im lang, ong lien rut the vang phat tien đao nguoi Bo Bien Nga. Tham chi sau khi đi vao đuong ham cua san Stamford Bridge, Drogba van tiep tuc đuoi theo trong tai Øvrebø tim cach gay su.
Huan luyen vien cua Chelsea, ong Guus Hiddink phat bieu sau tran đau: "Trong su nghiep cua minh, toi chua bao gio thay mot trong tai bat kem nhu vay. Nhung bong đa la nhu vay. Tat ca moi nguoi đeu co the mac sai lam, tu huan luyen vien đen cau thu, va phai biet ton trong su thuc đo. Nhung tu choi đen ba bon qua phat đen thi qua la qua đang". Chua het, hau ve nguoi Bo Đao Nha Jose Bosingwa khi phat bieu tren Đai Phat thanh - Truyen hinh Bo Đao Nha (RTP) đa noi: "Chac han ai đo đa mua chuoc ong ta. Toi khong biet nen goi Øvrebø la mot trong tai, hay mot ten ke cap. Chang tu ngu nao co the mo ta đung ban chat va nhung viec ma ong ta đa lam tai Stamford Bridge hom qua. Toi nghi rang tot hon het, Øvrebø nen tim cong viec khac va đung bao gio cam coi nua."  Con trung ve đoi truong John Terry thi len an UEFA vi quyet đinh cu trong tai chinh cho tran nay khi cu mot trong tai moi chi co 10 tran đau chinh thuc o Champions League, chua đu kinh nghiem đe bat tran ban ket.
Trong khi đo, UEFA đa yeu cau trong tai Øvrebø im lang truoc moi cau hoi cua bao gioi. Khi đuoc phong vien cua to Aftenposten phong van, vi trong tai nay tra loi rang: "Vi nhung gi đa xay ra sau tran đau UEFA yeu cau toi khong đua ra bat ky binh luan nao truoc bao gioi". Sau đo, tren to Guardian, ong phat bieu "Toi se khong binh luan ve nhung gi dien ra tai Stamford Bridge ngay hom đo". Ong cung tu choi noi ve su ung ho tuyet đoi ma UEFA danh cho ong sau nhung tranh cai lien quan đen tran đau giua Chelsea va Barca va cung tuyen bo minh se khong treo coi sau scandal nay vi tinh yeu cua ban than danh cho bong đa. Øvrebø đa chon cach hanh xu khac voi nguoi đong nghiep Anders Frisk, vi trong tai cach đay 3 nam do bi khung bo, de doa qua đien thoai, thu tin va e-mail sau tran đau giua Chelsea va Barca tai luot đi vong 1/16 UEFA Champions League 2004-05 nen đa quyet đinh giai nghe đe bao ve gia đinh.
Sau đo, lan luot Drogba va Bosingwa đa co nhung loi xin loi chinh thuc đen trong tai Øvrebø.
Mot nam sau, khi cac cau thu Barcelona khong hai long voi cac quyet đinh cua trong tai nguoi Bo Đao Nha Olegario Benquerenca trong tran ban ket Champions League voi Inter Milan đa co phan ung gay gat sau tran đau. Jose Mourinho, huan luyen vien truong Inter va la cuu huan luyen vien truong Chelsea đa phat bieu:"Inter la đoi choi hay hon trong tran đau nay. Cac cau thu Barcelona nen thua nhan đieu đo thay vi chi trich trong tai trong đuong ham. Phai chang cac cau thu Barca đa quen nhung gi ma trong tai Tom Henning Ovrebo đa mang đen cho ho trong tran ban ket luot ve nam ngoai gap Chelsea" va tra đua tien ve Xavi khi anh nay khieu khich ong truoc "hinh nhu tran nao cua Barca anh ta cung muon ong Øvrebø bat thi phai".


 Tiep tuc mac sai lam  Mot lan nua cai ten Øvrebø lai bi du luan mang ra chi trich . Ngay 17 thang 2 nam 2010, Ong đieu khien tran đau giua Bayern Munich gap ACF Fiorentina tai san Allianz Arena trong khuon kho vong loai 1/8 UEFA Champions League 2009-10. Phut thu 89, ti so tran đau đang la 1-1, trong mot pha tan cong cua đoi chu nha, Ivica Olic bay nguoi đanh đau chuyen bong cho Miroslav Klose, va Klose đa nhan bong roi nhe nhang dut điem ghi ban khi đang o trong tu the viet vi. Tuy nhien trong tai Øvrebø van cong nhan ban thang đo va tran đau ket thuc voi chien thang danh cho Bayern Munich.
Sau tran đau, Huan luyen vien Prandelli cua Fiorentina cho rang ngoai sai lam tren, Øvrebø con mac them hai loi nua, đo la đa xu qua nang tay khi đuoi Gobbi cua Fiorentina va chi phat the vang cho loi xung đang nhan the đo cua Klose ben phia Bayern.
Khong lau sau đo, tren kenh truyen hinh TV2 cua Na Uy, Øvrebø đa thua nhan sai lam cua minh: "Dua tren nhung hinh anh sau tran đau va nhung phan hoi ma chung toi nhan đuoc, chung ta co the nhan thay ro rang Klose đa viet vi. Nhung that khong may man la chung toi đa khong nhan ra đieu đo. Dua vao goi y tu tro ly trong tai, toi đa cong nhan ban thang va đay la trach nhiem cua toi. Toi luon tham khao y kien cua cac tro ly trong tai, nhung toi moi la nguoi đua ra quyet đinh cuoi cung. Nhung hinh anh sau tran đau đa chi ra rang đo khong phai la mot quyet đinh khon ngoan." 


= World Cup 2010 =
Øvrebø đa đuoc chon cam coi mot so tran đau tai vong loai FIFA World Cup 2010 khu vuc chau Au nhu Armenia-Tho Nhi Ky, Bi-Tay Ban Nha va Slovakia-Cong hoa Sec.
Ngay 10 thang 10 nam 2009, Øvrebø la trong tai chinh tran đau giua Hy Lap-Latvia, đa cho Hy Lap đuoc huong mot qua phat đen gay tranh cai. Huan luyen vien đoi tuyen Latvia Aleksandrs Starkovs đa to thai đo khong hai long voi quyet đinh tren va phat bieu "ro rang đo khong he la mot pha pham loi".
Ong la mot trong 14 trong tai cua UEFA đuoc FIFA chon luc đau đe cam coi tai World Cup 2010, nhung đa khong lot vao danh sach 10 trong tai cuoi cung đai dien chau Au. Vi đieu nay, Øvrebø đa quyet đinh noi loi chia tay voi su nghiep trong tai quoc te cua minh nhung se van tiep tuc cam coi tai Giai ngoai hang Na Uy.


Cuoc song ca nhan Khi khong lam nhiem vu trong tai, Øvrebø la mot nha tam ly hoc. Ong cho rang nghe nay cung giup ich ong rat nhieu khi lam trong tai vi cong viec cam can nay muc trong cac tran đau cung đoi hoi yeu to tam ly va kha nang kiem che cam xuc. So thich cua ong la truot tuyet, bong đa, bong nuoc, xem phim va đoc sach.
Vu scandal trong tran Chelsea-Barca đa co nhung anh huong đen cuoc song cua ong. Ong đa phai tro ve Oslo, Na Uy duoi su ho tong cua cac nhan vien an ninh UEFA. Boi gan nhu lap tuc ong nhan đuoc hang đong nhung loi đe doa giet ong thong qua mang internet. Canh sat Oslo đa kiem tra tinh hinh va cho biet nhung loi đe doa nay la vo cung nghiem trong. Mot đoi tuan tra đuoc cat cu đe gac quanh can ho cua Ovrebo. Rune Pedersen, chu tich hoi đong trong tai Na Uy đa thua nhan Ovrebo đang bi đat trong tinh trang nguy hiem sau khi đia chi nha rieng cua ong o ngoai o Oslo bi tung len mang internet.
Cuoc song cua Ovrebo va nguoi vo 38 tuoi Bente cung hai đua con cua ho đa bi đao lon hoan toan. Chinh ong cung phai thua nhan: "Moi thu đa qua gioi han khi nguoi ta lien tuc đe doa va noi rang ho se giet chet. Nhung loi đe doa đa anh huong nghiem trong đen cuoc song cua gia đinh toi. Cac con toi gap rac roi o truong vi bo chung la trong tai". 


= Tin đon giai nghe =
Cuoi nam 2009, co thong tin cho rang trong tai Øvrebø se chinh thuc treo coi đe đi tu. Ong đa phat bieu tren kenh truyen hinh NRK cua Na Uy: "Toi quyet đinh tim đen Chua đe lay lai su yen on trong tam hon. Tam tri toi đa bi am anh qua nhieu boi buoi toi du doi o London. Hy vong moi nguoi se tha thu cho nhung sai lam, du la nho nhat cua toi. Tu nay, toi se la Cha Knut, khong phai Henning Ovrebo!" Ong con thua nhan:"Toi khong the song voi nhung hinh anh o Stamford Bridge. Toi nhu song duoi đia nguc, vi khong the quen nhung hanh đong đe doa cua Drogba, Ballack va Essien. Co le sai lam cua toi đa gay ra mot chuoi nhung su kien đang chu y sau nay. Barca khong the vo đich Champions League, sieu cup chau Au va ca cup vo đich the gioi cac cau lac bo neu Chelsea gianh chien thang."
Nhung thuc te, Øvrebø khong he giai nghe, ngay 17 thang 2 nam 2010, ong tiep tuc cam coi đieu khien chinh trong tran đau giua Bayern Munich va ACF Fiorentina trong khuon kho vong 1/16 UEFA Champions League 2009-10. Va nhung tin đon ve viec Øvrebø giai nghe chi la nhung loi noi đua đuoc bat nguon tu to AS cua Tay Ban Nha trong ngay 26 thang 12 (ngay noi doi cua nguoi Tay Ban Nha).


Chu thich Lien ket ngoai Tom tat tran đau giua Bayern Munich va ACF Fiorentina tren trang chinh thuc cua UEFA
Clip cac pha bong đang chu y tran đau giua Bayern Munich va ACF Fiorentina ngay 17 thang 2 nam 2010 tren trang chinh thuc cua ACF Fiorentina; 1 phut 55 giay. (Windows Media Player)