Tran Amami-Oshima, con đuoc goi la Su kien tau gian điep o vung bien Tay Nam đao Kyushu (Kanji: 九州南西海域工作船事件, Romaji: Kyushu-Nansei-kaiiki-kosakusen-jiken), la mot cuoc đoi đau 6 tieng đong ho giua tau tuan tra cua Luc luong Bao ve bo bien Nhat Ban va mot tau vu trang cua Cong hoa Dan chu Nhan dan Trieu Tien (Bac Trieu Tien), dien ra gan đao Amami Oshima tren bien Hoa Đong. Cuoc cham tran đa ket thuc bang viec Nhat Ban đanh chim tau Bac Trieu Tien, ma sau đo chinh quyen Nhat Ban tuyen bo xac đinh la tau gian điep. Cuoc đung đo nay dien ra ben ngoai lanh hai Nhat Ban nhung trong vung đac quyen kinh te, tuc mot khu vuc mo rong 200 hai ly (370,4 km) tinh tu đuong co so cua Nhat Ban, la noi ma Nhat Ban co đac quyen ve khai thac nguon loi thuy san va khoang san.


Boi canh Mot tau đanh ca vu trang khong xac đinh bi phat hien o vung bien Nhat Ban vao ngay 21 thang 12 nam 2001 boi mot tram lien lac o Kikaijima, Kagoshima, do Tru so tinh bao quoc phong Nhat Ban quan ly. Truoc đo vao nam 1999, mot tau Bac Trieu Tien khac đa bi Luc luong Canh sat bien Nhat Ban bat gap va bi quy la tau gian điep mac du Bac Trieu Tien phu nhan.


Tran đanh Sang som hom sau, con tau bi 4 tau tuan duyen Nhat Ban truy đuoi. Ho đa ra lenh dung lai va ban 25 phat canh bao vao tau khi cac lenh đo bi bo qua. Mot tran đau sung keo dai sau gio sau đo, trong đo hai ben ban ra hon 1.000 phat sung may; linh Bac Trieu Tien đuoc cho la đa su dung cac be phong ten lua vac vai. Tau đanh ca cua Bac Trieu Tien trong bi trung mot so đan 20 mm. Mot so vu no khong lien quan truc tiep đen cac cuoc tan cong cua Nhat đa lam rung chuyen con tau truoc khi no bi chim. Theo bao The Guardian, "nguoi ta thay muoi lam nguoi song sot bam vao mot phao bien, nhung cac tau Nhat Ban đa đuoc lenh phai bo qua ho vi so rang ho se su dung vu luc đe chong lai viec bi bat". Hai thi the đuoc tim thay; 13 nguoi bi tuyen bo mat tich va bi cho la đa chet vai ngay sau đo.

Cac đon vi noi vu đac biet đa đuoc huy đong đe len tau, nhung đa khong lam nhu vay la ho đa phai cho đoi lenh chinh thuc tu Co quan Quoc phong Nhat Ban. Con tau bi chim truoc khi nhung menh lenh đo đen.
Dien tien đuoc ghi lai tren video tu cac tau tuan duyen Nhat Ban.


Hau qua Nam 2003, tau đanh ca đa đuoc nguoi Nhat truc vot len đe xac nhan nguon goc va muc đich. Ket qua kiem tra than tau cho thay rang tau co nguon goc tu Bac Trieu Tien va rat co the la mot tau xam nhap - gian điep. Nguoi ta tiet lo rang con tau đuoc nguy trang nhu mot chiec thuyen đanh ca Trung Quoc hoac Nhat Ban va co the đa chay voi toc đo 33 knot (61 km/h), nhanh hon nhieu so voi bat ky tau đanh ca thuong mai nao. Con tau cung co mot cai ho kep an o đuoi tau đuoc su dung nhu mot canh cua ra cho xuong cao toc. Sau khi co ban hoan thanh viec kiem tra, Nhat Ban cho trung bay than tau tai Bao tang Bao ve Bo bien Nhat Ban Yokohama tai thanh pho Yokohama, ve sau tro thanh mot điem du lich noi tieng.


Tham khao = Trich dan =


= Tieu su =
McDonald, Scott (2007). Propaganda and information warfare in the twenty-first century: altered images and deception operations. Routledge. ISBN 0-415-77145-5.


Lien ket ngoai -海上保安レホート2003-国境を守る海上保安庁 tau thu cong tai khu vuc phia Tay Nam cua Kyushu - Bao cao bao ve bo bien nam 2003
不審船事案について
海上保安資料館　横浜館 -Japan Coast Guard Museum YOKOHAMA-
Japan Coast Guard received the attack CxU_FtAjQx0 tren YouTube