La Lutte (Tranh đau) la mot to bao canh ta xuat ban (bang tieng Phap vi bao chi tieng Viet bi han che) o Sai Gon, Nam Ky (mien Nam Viet Nam), vao nhung nam 1930. To bao ra mat truoc cuoc tranh cu hoi đong thanh pho Sai Gon tu thang 4 đen thang 5 nam 1933 voi tu cach la co quan ngon luan cua Đang Cong san Đong Duong va mot nhom Đe Tu Quoc te (theo đuong loi Trotsky, sau nay đuoc goi la Nhom Tranh đau theo ten cua to bao) cung nhung nguoi khac ma đa chon mot lien danh "So lao đong" lam ung cu vien cho cuoc tranh cu. Kieu hop tac nay giua nhung nguoi cong san Đe Tu Quoc te va Đe Tam Quoc te lien ket lai voi nhau la mot hien tuong chi co o Viet Nam. Cuong linh chinh tri cua La Lutte tranh chi trich Lien Xo trong khi ung ho cac yeu sach chinh tri cua cong nhan va nong dan ma khong quan tam đen phe nhom. Nhung nguoi ung ho La Lutte co biet danh la lutteurs (chien si đau tranh).


Tranh cu nam 1933 La Lutte chong lai ca che đo thuc dan va Đang Lap hien. So đau tien cua La Lutte đuoc xuat ban vao ngay 24 thang 4 nam 1933. Trong cuoc tranh cu, nhom Tranh đau đa goi nhom ung cu vien cua ho la So lao đong. Hai trong so cac ung cu vien cua lien danh So lao đong, Nguyen Van Tao va Tran Van Thach đa đuoc bau (tong so co sau ghe đuoc bau), nhung ket qua cuoc tranh cu cua ho đa bi vo hieu vao thang 8 nam 1933. Viec xuat ban cua La Lutte bi đinh chi sau cuoc tranh cu.


Hoi sinh Voi su hoa giai cua nhan vat cach mang đoc lap va co suc loi cuon Nguyen An Ninh, su cong tac đa đuoc hoi sinh vao thang 10 nam 1934. Cuong linh chinh tri đuoc thong nhat giua Đe Tam Quoc te va Đe Tu Quoc te la "cuoc đau tranh theo đinh huong chong lai che đo thuoc đia va cac tay sai theo chu nghia lap hien cua ho, ung ho nhung đoi hoi cua cong nhan va nong dan ma khong can lien quan đen nhom cong san nao trong hai nhom ma ho co lien ket, đong thoi truyen ba tu tuong co đien cua chu nghia Mac, [va] bac bo moi cuoc tan cong chong lai Lien Xo va chong lai ca hai nhom quoc te vo san hien nay." Ban bien tap gom co Nguyen An Ninh, Le Van Thu, Tran Van Thach (canh ta dan toc chu nghia), Nguyen Van Tao, Duong Bach Mai, Nguyen Van Nguyen, Nguyen Thi Luu (Đang Cong san), Ta Thu Thau, Ho Huu Tuong, Phan Van Hum, Phan Van Chanh va Huynh Van Phuong (Đe tu quoc te). Edgar Ganofsky la nguoi quan ly to bao.
Mat tran thong nhat đuoc thanh lap xung quanh La Lutte đa thuc hien nhieu chien dich khac nhau va tham gia cac cuoc tranh cu. Trong cuoc tranh cu hoi đong Nam Ky thang 3 nam 1935, mac du bi han che quyen tranh cu va su can thiep cua chinh phu, cac ung cu vien canh ta đa gianh đuoc 17% so phieu. Co mot lien danh cac ung cu vien chung cua La Lutte cho cuoc tranh cu thanh pho thang 5 nam 1935, Tran Van Thach, Nguyen Van Tao, Ta Thu Thau va Duong Bach Mai đa đuoc bau. Tuy nhien, ket qua cuoc tranh cu cua ba nguoi Tao, Thau, va Mai đa bi vo hieu. Hon nua, cuoc tranh cu dien ra truoc mot cuoc tranh cai trong noi bo La Lutte lien minh lien quan đen ung cu vien Duong Bach Mai, mot lanh đao Đang Cong san. Ong bi cac nha Đe Tu Quoc te vo san gan cho cai mac 'nha cai cach', nhung lai đuoc Ta Thu Thau benh vuc. Vao cuoi nam 1936 va 1937, nhom đa to chuc nhieu cuoc đinh cong.
La Lutte danh nhieu quan tam đen cac tu nhan chinh tri bi che đo thuc dan Phap giam giu va van đong an xa cho cac tu nhan chinh tri nay. Cac cuoc bieu tinh cua tu nhan thuong xuyen đuoc đua tin tren cac trang cua La Lutte.
Do khong muon tiep tuc đan ap cac chi trich "nhung nguoi theo chu nghia Stalin" va Đang Cong san, đau nam 1936, Ho Huu Tuong va Ngo Van rut khoi La Lutte. Cung voi Lien đoan nhung nguoi cong san quoc te vi xay dung Quoc te thu tu, ho bat đau xuat ban tuan bao "co quan bao ve chuyen chinh vo san va chien đau theo chu nghia Mac" cua ho, to Le Militant (Chien si). Noi dung cua to Le Militant cong khai cong kich chu nghia Stalin.


Chia re tren Mat tran Binh dan Cac đang vien Đang Cong san va nhung nguoi theo Đe Tu Quoc te vo san con lai xung quanh Ta Thu Thau đa chia re đe phan ung voi chinh phu Mat tran Binh dan moi o Phap, von co su ung ho cua Đang Cong san Phap va su ung ho cua chinh phu Moskva. Ta Thu Thau cho rang su chuyen huong ta khuynh trong Quoc hoi Phap đa khong mang lai ket qua mong muon. Ong va cac nha hoat đong can lao khac tiep tuc bi bat, hy vong ve viec chuan bi cho mot đai hoi binh dan đe đap lai loi hua cua chinh phu cho viec tham van thuoc đia đa bi dap tat.
Đen nam 1937, nhung nguoi ung ho đuong loi Ta Thu Thau đa tro thanh luc luong thong tri o La Lutte. Vao thang 5 nam 1937, Đang Cong san cho ra đoi mot to bao moi cua rieng minh, L'Avant Garde ('Tien phong'), qua đo cong kich Đe Tu Quoc te vo san. Su chia re o La Lutte đat đinh điem vao ngay 14 thang 6 nam 1937, khi Đang Cong san tu choi ung ho mot đe nghi cua Ta Thu Thau chong lai chinh phu Mat tran Binh dan. Nhung nguoi theo Đe Tu Quoc te đa cong khai đo loi cho Đang Cong san Phap ve su chia re nay.


So phan cua cac lutteur Voi viec La Lutte hien la to bao Đe Tu Quoc te cong khai, va voi an ban tieng Viet (Tranh Đau), Ta Thu Thau đa lanh đao "Lien danh Cong nhan va Nong dan" gianh chien thang truoc ca phe Lap hien va Mat tran Dan chu cua Đang Cong san vao thang 4 nam 1939 trong cuoc tranh cu Hoi đong Nam Ky. Tuy nhien, cac đang phai cua Quoc te thu tu co the đa chien thang vi nhung ly do tuong đoi binh thuong. Bat chap chuong trinh van đong cap tien cua ho, cuoc tranh cu co the đa thuan loi nho vao, it nhat mot phan, boi su phan đoi cua nhung nguoi nop thue chong lai muc thue quoc phong moi ma theo Đang Cong san, theo tinh than cua hiep đinh Phap-Xo ho đa cam thay co nghia vu phai ho tro.
Chien tranh the gioi thu hai bung no vao thang 9 nam 1939, nhung nguoi cong san cua moi nhom khac nhau đeu bi đan ap. Đao luat ngay 26 thang 9 nam 1939 cua Phap giai tan Đang Cong san Phap, va cung đuoc ap dung o Đong Duong cho nhung nguoi theo chu nghia Stalin va Đe Tu quoc te. Đang Cong san Đong Duong va cac nhom Đe Tu quoc te chuyen sang hoan toan hoat đong bi mat.
Trong cuoc tong khoi nghia chong Phap o Sai Gon vao thang 9 nam 1945, cac lutteurs đa thanh lap đoi dan quan cong nhan. Thanh vien Đe Tu quoc te Ngo Van ghi lai rang hai tram nguoi trong so nay bi quan Phap "tham sat" vao ngay 3 thang 10, tai cau Thi Nghe. Bi ca Phap va Viet Minh truy bat, se co rat it nguoi trong nhom ho song sot. Ta Thu Thau đa bi Viet Minh bat va hanh quyet may tuan truoc đo.


Tham khao