Hana-bi (はなひ, HANA-BI), phat hanh tai My voi ten Fireworks, la mot bo phim đien anh chinh kich toi pham nam 1997 cua Nhat Ban, đuoc viet, đao dien va bien tap boi Takeshi Kitano, anh cung la nguoi đong vai chinh trong đo. Nhac nen phim đuoc sang tac boi Joe Hisaishi trong lan phoi hop lan thu tu cua anh voi Kitano. Hana-bi (花火, Hanabi) trong tieng Nhat nghia la "phao hoa".
Hana-bi đa đat thanh cong quoc te bat ngo, cung voi su hoan nghenh Sonatine, đa đua Kitano tro thanh mot trong nhung nha lam phim Nhat Ban hang đau.
Đay la bo phim rap đau tien cua Nhat Ban đuoc trinh chieu tai Han Quoc sau mot thoi ky dai cam nhap khau van hoa tu Nhat Ban.


Tom tat Yoshitaka Nishi (Takeshi Kitano) la mot tham tu canh sat hung bao, anh đa phai rut khoi nganh canh sat sau mot vu tai nan thuong tam trong khi bi giam giu: mot tham tu khac la Tanaka bi nghi pham giet chet, trong khi hai tham tu khac, Nakamura va Horibe thi bi thuong nang. Tro nen that nghiep, Nishi danh hau het thoi gian đe cham soc nguoi vo om yeu Miyuki (Kayoko Kishimoto), co mac benh mau trang. Đe tra tien cham soc cho vo, Nishi muon tien tu yakuza, nhung gap kho khan trong viec tra no cho ho.
Trong khi đo, Horibe, nguoi bi tai nan va bi bo lai tren xe lan, trai qua giai đoan tram cam. Cuoc hon nhan cua anh nhanh chong tan vo, nen gio anh song mot minh. Trong mot cuoc tro chuyen voi Nishi, Horibe goi y anh ta suy nghi ve viec tu tu, đong thoi anh noi rang anh muon ve nhung khong đu kha nang đe mua nhung vat lieu đe ve. Nishi mua cho anh ta nhung vat dung ve nghe thuat, gui chung đen cho Horibe. Horibe sau đo tiep tuc ve tranh va tao ra cac tac pham nghe thuat sieu thuc theo phong cach pha mau theo phep xen ke.
Nishi mua mot chiec taxi cu va son lai mau cua xe canh sat. Anh ta tu vu trang cho minh bang mot khau sung luc o quay va cuop mot ngan hang voi trang phuc an mac nhu mot canh sat. Su dung tien, anh tra het yakuza va đua mot it cho goa phu cua Tanaka.
Nakamura biet ve mon qua cho goa phu cua Tanaka, khuyen co nen giu tien. Anh ta cung tim hieu ve cac loai son ma Horibe dung va som hieu đuoc ai đa thuc hien vu cuop. Trong khi đo, mac du đa tra het no cho yakuza, nhung ho đoan ra ai đung sau vu cuop, chung đuoi theo Nishi đe tong tien anh ta. Cuoi cung, chung cung tim thay Nishi, nhung anh ta giet chet tat ca bon chung trong mot vu xa sung du doi. Ngay luc đo, Nishi đuoc tim thay boi Nakamura cung mot tham tu thu hai, nguoi nay muon bat giu Nishi vi vu cuop. Nishi bao Nakamura danh cho anh mot chut thoi gian va ngoi xuong bai bien canh vo. Hai tieng sung vang len tu camera, nhung bo phim khong tiet lo ai bi ban.


Vai dien Takeshi Kitano vai Yoshitaka Nishi
Kayoko Kishimoto vai vo Miyuki, Nishi
Ren Osugi vai Horibe
Susumu Terajima vai Nakamura
Tetsu Watanabe vai Tesuka
Hakuryu vai Yakuza Hitman
Yasuei Yakushiji vai toi pham
Tar Itsumi vai Kudo
Kenichi Yajima vai bac si
Makoto Ashikawa vai Tanaka
Yuko Daike vai goa phu Tanaka


San xuat Horibe ve tranh theo phong cach Pha mau theo phep xen ke đe bu đap cho co the bi liet. Tren thuc te, nhung buc tranh nay đuoc ve boi chinh Kitano, trong khi anh đang trong thoi gian đieu tri sau tai nan xe may nghiem trong vao thang 8 nam 1994 khien mot nua khuon mat cua anh bi liet.
Con gai cua Kitano va cuu ca si Shoko Kitano, xuat hien trong vai mot co gai vo danh tha dieu.
Tua phim đoi khi đuoc liet ke la "Hana-bi", "hana-bi" hay "Hanabi" tren bia cac ban phat hanh DVD quoc te va cac tai lieu tham khao khac ve bo phim o phuong Tay. Tuy nhien, tua đe chinh thuc thuc su la HANA-BI, đuoc viet hoa hoan toan, va đuoc su dung tren tat ca cac san pham đuoc cap phep tai Nhat Ban, bao gom ap phich san khau, bia video va OST.


Nhac phim CD nhac phim đuoc phat hanh lan đau tien vao nam 1998 va 1999 boi Milan Records, sau đo đuoc phat hanh lai boi Polydor.


= Danh sach track =
Tat ca cac tac pham cua Joe Hisaishi.

"Hana-bi" – 3:42
"Angel" – 2:41
"Sea of Blue" – 3:29
"...and Alone" – 2:29
"Ever Love" – 2:15
"Painters" – 5:57
"Smile and Smile" – 2:55
"Heaven's Gate" – 4:59
"Tenderness" – 2:31
"Thank You... for Everything" – 7:09
"Hana-bi (Reprise)" – 3:41


= Ghi cong =
Bassoon – Shinkichi Maeda
Clarinet – Tadashi Hoshino
Nha soan nhac, nguoi sap xep, nguoi bieu dien – Joe Hisaishi
Flute – Takashi Asahi, Takeshi Shinohara
Harmonica – Nobuo Yagi
Oboe – Hiroshi Shibayama
Strings – Nhom Yuichiro Goto


Tiep nhan Mac du no khong thanh cong lon ve mat tai chinh, Hana-bi đa nhan đuoc su hoan nghenh quan trong va gianh đuoc Giai Su tu vang tai Lien hoan phim Venezia lan thu 54 va nhieu giai thuong khac. Ban than Kitano noi rang phai đen khi anh gianh đuoc Giai Su tu vang, anh moi đuoc nhan lam đao dien nghiem tuc tai que huong Nhat Ban; truoc đo cac bo phim cua anh chi đuoc xem nhu la so thich cua mot dien vien hai noi tieng.
Phim cung gianh đuoc giai thuong Grand Prix cua Hiep hoi phe binh phim Bi.
Nha binh luan tong hop phim Rotten Tomatoes bao cao rang 95% trong so 20 nha phe binh đa cho bo phim mot đanh gia tich cuc, voi điem trung binh la 8,3 tren 10. Nha phe binh phim My Roger Ebert đanh gia ba ngoi sao trong so bon ngoi sao, ghi nhan goc nhin khac thuong cua phim la su binh than va tan bao, goi no la "mot bo phim Death Wish cua Charles Bronson vi qua met moi voi cau chuyen sao rong, quy uoc va cot truyen khong co hau, ngoai tru hinh thuc thuan tuy va thoi thuc." Jaime N. Christley cua Tap chi Slant đa cho bo phim xep hang bon sao hoan hao. David Stratton cua The Movie Show đuoc goi la Hana-bi la "mot bo phim khong the phan loai" va "kha phi thuong", voi nguoi đong dan chuong trinh Margaret Pomeranz noi rang "Cuoi cung toi đa qua xuc đong vi no. Phim đa lam nhung gi ma đien anh nen lam, đoi voi toi theo cach nao đo, phim đua toi vao mot cuoc hanh trinh cua chinh toi, cuoi cung ket thuc trong toi, trong trai tim toi." Stratton ket luan rang phim "kho dien ta voi khan gia, nhung tat ca nhung gi toi co the noi la: Đi va xem no. That tuyet." Bo đoi nay đa trao giai cho bo phim voi nam sao.
Bo phim đuoc liet ke trong 1001 bo phim ban phai xem truoc khi chet.


Tham khao Lien ket ngoai Hana-bi tren Internet Movie Database
Hana-bi tai AllMovie
Hana-bi tai Japanese Movie Database (tieng Nhat)
Hana-Bi tai Rotten Tomatoes