Tran chung ket Cup FA 2025 la tran đau bong đa đuoc dien ra tai San van đong Wembley o London, Anh vao ngay 17 thang 5 nam 2025 giua hai cau lac bo Crystal Palace va Manchester City, đe xac đinh nha vo đich cua Cup FA 2024–25. Đay la tran chung ket thu 144 cua Cup FA, giai đau cup lau đoi nhat cua bong đa Anh.
Crystal Palace đa gianh chien thang voi ty so 1–0 bang ban thang duy nhat trong hiep mot do cong cua cau thu chay canh Eberechi Eze. Thu mon Dean Henderson đa cuu thua mot qua phat đen cho đoi, giup cho cau lac bo gianh đuoc danh hieu lon đau tien trong lich su 120 nam thanh lap. Voi tu cach la nha vo đich Cup FA, Crystal Palace gianh đuoc quyen choi tran Sieu cup Anh 2025 cung voi Liverpool – nha vo đich cua giai Ngoai hang Anh 2024–25. Ngoai ra, ho đa co the tham du vong phan hang cua UEFA Europa League 2025–26, nhung cuoi cung chi đuoc tham du UEFA Conference League 2025–26. Tuy nhien, đay van se la giai đau chau luc đau tien đoi bong nay tham du, neu khong tinh Intertoto Cup hien đa khong con ton tai.
Đoi voi Manchester City, đay la tran chung ket FA Cup thu ba lien tiep va la tran chung ket thu hai lien tiep ma ho đe thua, tro thanh đoi thu muoi trong lich su giai đau đe thua hai tran chung ket lien tiep.


Đuong đen tran chung ket = Crystal Palace =

Voi viec đang choi tai giai Ngoai hang Anh, Crystal Palace buoc vao giai đau tu vong thu ba. Ho bat đau hanh trinh FA Cup cua minh bang chien thang sit sao 1–0 tren san nha truoc Stockport County; ban thang duy nhat đuoc ghi boi Eberechi Eze. Sau đo, Palace đa đanh bai đoi bong choi tai League Two Doncaster Rovers voi ty so 2–0, nho cac ban thang cua Daniel Munoz va Justin Devenny. Gap đoi thu cung thanh pho Millwall trong tran derby đong nam London o vong thu nam, tien đao Crystal Palace Jean-Philippe Mateta đa phai roi san bang cang chi chin phut sau khi tran đau bat đau sau pha va cham voi thu mon Millwall Liam Roberts, nguoi đa phai nhan the đo truc tiep vi hanh đong đa vao đau Mateta bang giay, pha vao bong khien Mateta phai khau 25 mui. Khi Millwall chi con muoi nguoi, Palace nhanh chong gianh quyen kiem soat tran đau đe gianh chien thang 3–1 voi ban phan luoi nha cua Japhet Tanganga, tiep theo la cac ban thang cua Daniel Munoz va Eddie Nketiah.  
O vong tu ket, Crystal Palace đa đuoc boc tham gap cau lac bo Premier League khac la Fulham. Mac du phai lam khach tai Craven Cottage, Palace đa de dang đanh bai đoi bong phia tay nam London voi ty so 3–0 khi Eberechi Eze, Ismaila Sarr va Eddie Nketiah đeu ghi ten minh len bang ty so. Trong tran ban ket gap Aston Villa tai Wembley, Crystal Palace đa gianh chien thang 3–0 nho ban thang cua Eberechi Eze va cu đup cua cau thu Ismaila Sarr. Chien thang nay đa đua Palace vao tran chung ket Cup FA thu ba cua ho, va la lan đau tien ke tu 2016 khi đoi đe thua Manchester United voi ty so 1–2 va Joel Ward la cau thu duy nhat con sot lai cua Palace tu tran chung ket nam 2016. 


= Manchester City =

Voi tu cach la đoi bong đang thi đau tai giai Ngoai hang Anh va la đuong kim a quan cua Cup FA, Manchester City buoc vao giai đau o vong thu ba. Ho khoi đau chien dich bang chien thang ap đao 8–0 tren san nha truoc đoi bong League Two Salford City. James McAtee la nguoi đa lap hat-trick trong hiep hai va Jeremy Doku lap mot cu đup, cung voi Divin Mubama, Jack Grealish va Nico O'Reilly đien ten len bang ty so. Đay la chien thang đam nhat cua Man City ke tu khi đoi bong nay đanh bai Watford voi cung ty so vao nam 2019. Manchester City sau đo đa loi nguoc dong gianh chien thang truoc Leyton Orient o vong bon voi cac ban thang cua Abdukodir Khusanov va Kevin de Bruyne, truoc đo la mot ban phan luoi nha cua Stefan Ortega. O vong thu nam, Man City đa đanh bai Plymouth Argyle voi ty so 3–1 mac du đe cho Plymouth dan truoc voi pha lam ban cua Maksym Talovierov. Ba ban thang đuoc ghi gom mot cu đup cua Nico O'Reilly va mot ban thang cua Kevin de Bruyne, nguoi cung so huu mot pha kien tao trong tran đau. 
O vong tu ket, Manchester City phai đoi đau voi đoi bong cung đang thi đau tai Premier League la Bournemouth trong chuyen lam khach tai Dean Court. Evanilson đa đua Bournemouth dan truoc trong hiep mot nhung trong tran đau thu ba lien tiep tai giai, Man City đa loi nguoc dong voi cac ban thang cua cac tien đao Erling Haaland va Omar Marmoush đe an đinh chien thang cho đoi bong. Trong tran ban ket tai Wembley, Manchester City đa gianh chien thang 2–0 truoc Nottingham Forest nho cac ban thang cua Rico Lewis va Josko Gvardiol.
Đay la lan đau tien Manchester City gop mat trong ba tran chung ket FA Cup lien tiep; truoc đo ho đa tung vao chung ket cac nam 2023 va 2024.


Truoc tran Nhung man trinh dien đac sac đa dien ra tai san Wembley truoc tran đau, voi DJ Tony Perry lam nguoi dan dat, đuoc ho tro boi Dan nhac Hoang gia Marines cua Đuc Vua. Bai hat truyen thong truoc tran chung ket FA Cup, "Abide with Me", đa đuoc the hien boi Sinead Ashiokai, trong khi Siena MBC trinh bay quoc ca "God Save the King".
Tran chung ket đuoc truyen hinh truc tiep tai Vuong quoc Anh tren BBC One, ITV1, STV va UTV, va phat truc tuyen qua BBC iPlayer, ITVX va STV Player. Đai phat thanh quoc gia đuoc cung cap boi BBC Radio 5 Live va Talksport, voi cac đai phat thanh đia phuong BBC Radio London va BBC Radio Manchester cung phat song binh luan ve tran đau.


Tran đau = Dien bien =
Pep Guardiola đa lua chon mot đoi hinh voi thien huong tan cong cho Manchester City, va ngay tu đau, đoi bong cua ong đa hoan toan thong tri tran đau. Erling Haaland co co hoi ro rang đau tien o phut thu 6 khi anh đon mot qua tat sau tu canh phai, nhung khong thang đuoc thu mon Dean Henderson cua Crystal Palace. Man City tiep tuc duy tri the tran ap đao va co mot so qua phat goc, trong đo ca Gvardiol va Akanji đeu co cac pha đanh đau bi Henderson can pha. Tuy nhien, khi tran đau đang nam trong tam kiem soat cua City, Crystal Palace bat ngo phan cong va co ban thang dan truoc. Tu mot pha phat bong dai cua trung ve Chris Richards, Jean-Philippe Mateta đa co mot pha phoi hop 1-2 tinh te voi Daichi Kamada, roi chuyen cho Daniel Munoz but toc ben canh phai, tat bong vao trong cho Eberechi Eze thuc hien cu volley mot cham, mo ty so o phut 16. Munoz suyt nua đa tao ra ban thang thu hai cho Palace chi ba phut sau, voi mot pha tan cong gan nhu tuong tu, nhung cu sut cua Ismaila Sarr đa bi thu mon Ortega chan lai.
Đen phut 23, mot tinh huong gay tranh cai đa xay ra khi Erling Haaland va thu mon Dean Henderson cua Palace cung tranh bong trong mot pha chuyen dai cua Josko Gvardiol. Henderson đa dung tay đay bong ra ngoai khu vuc 16m50, mac du chan cua anh ta van nam trong vong cam. Sau khi xem lai qua VAR, trong tai đa quyet đinh khong rut the đo voi Henderson. Tuy nhien, đen phut 36, Man City đuoc huong qua phat đen khi Tyrick Mitchell cua Palace bi cho la đa pham loi voi Bernardo Silva, mac du Silva đa bat đau nga xuong khi Mitchell thuc hien pha truy can. Tuy nhien, qua phat đen cua Omar Marmoush đa bi Henderson can pha xuong ben phai, va ca cu sut boi cua Haaland cung khong the đanh bai thu mon nay. Duko co mot cu sut bi Henderson can pha o phut 42, va đoi truong Marc Guehi đa kip thoi giai nguy truoc khi bong co the đi vao luoi. Du vay, Palace van dan truoc 1-0 khi ket thuc hiep 1.
Ngay tu đau hiep 2, Man City co co hoi khi ho thuc hien mot qua treo bong đen vi Haaland nhung khong thanh cong. Phut 58, tu pha nem bien sau cua Richards đa gay ra su hon loan trong vong cam, bong đen chan Munoz dut điem cham nguoi cau thu Palace khien thu mon Ortega khong the bat dinh va sau đo chinh cau thu nay bang len dut điem tung luoi Man City. Tuy nhien, sau khi tham khao VAR, ban thang bi huy do loi viet vi cua Ismaila Sarr. Daichi Kamada sau đo co mot cu sut nguy hiem o phut 67 tu ngoai vong cam, nhung bong đi vot xa. Phut 72, cu sut cua Kevin De Bruyne tu ngoai vong cam đa trung vao nguoi tien ve Adam Wharton cua Palace. Nico O'Reilly sau đo cung co mot co hoi o phut 74 khi đoi mat voi khung thanh, nhung anh đa khong the dut điem kip thoi va bi cac hau ve Palace ap sat, can pha thanh cong.
Trong 15 phut cuoi tran, ca hai đoi co su thay đoi nguoi. Tien đao Mateta cua Palace đuoc thay bang Eddie Nketiah, trong khi City đua Phil Foden va Claudio Echeverri vao san thay cho Silva va Marmoush đe lam moi hang cong. Echeverri, mot su thay đoi bat ngo trong đoi hinh, đa co mot co hoi tuyet voi đe ghi ban ngay khi vua vao san, nhung cu sut cua anh đa bi Henderson can pha o phut 82. Munoz sau đo co mot cu sut vot xa o phut 86, truoc khi Pep Guardiola tiep tuc thay nguoi voi Ilkay Gundogan vao san thay Silva.
Tran đau co đen 10 phut bu gio, trong đo De Bruyne co mot cu sut tu ngoai vong cam o phut 90+2, nhung City khong the co ban go hoa. Palace sau đo đa bao ve thanh cong ty so 1-0 trong nhung phut cuoi va gianh chuc vo đich FA Cup lan đau tien trong lich su, sau hai lan that bai truoc đo.


= Chi tiet =


Sau tran đau Voi viec vo đich cup FA, đay la chiec cup lon đau tien trong 120 nam lich su chuyen nghiep cua Crystal Palace. Ngoai ra, chuc vo đich cung giup Crystal Palace lan đau tien du UEFA Europa League trong lich su. Sau tran đau, thu mon Crystal Palace Dean Henderson chu đong đen gan Guardiola, nhung vi huan luyen vien Man City xua tay va khong muon bat tay. Trong buoi hop bao sau tran, ong cho rang Henderson cau gio va to thai đo khong hai long. Trong khi đo, huan luyen vien Oliver Glasner cua Crystal Palace mo ta chien thang nhu "khoanh khac đe đoi" voi cac co đong vien đoi bong.
Tuong chung nhu Crystal Palace se đuoc gop mat tai UEFA Europa League 2025–26 (UEL), nhung van đe xay đen khi Olympique Lyonnais cung gianh đuoc suat tham du giai nay nho vi tri thu 6 trong mua giai Ligue 1 2024–25. Đang chu y la ca hai cau lac bo đeu cung thuoc so huu cua ty phu nguoi My John Textor, va theo quy đinh cua UEFA, cac đoi bong cung chu so huu khong đuoc choi chung mot giai đau cap chau luc. UEFA sau đo quyet đinh cho Lyon thi đau tai UEL, con Crystal Palace bi giang xuong UEFA Conference League 2025–26 (trong khi suat tham du UEL đuoc chuyen cho Nottingham Forest). Đoi bong nay sau đo khang cao len toa an Trong tai The thao (CAS), song that bai.


Chu thich