USS Sturgeon (SS-187) la mot  tau ngam lop Salmon đuoc Hai quan Hoa Ky che tao vao nua sau thap nien 1930. No la chiec tau ngam thu hai cua Hai quan Hoa Ky đuoc đat cai ten nay, theo ten loai ca tam. No đa phuc vu trong suot Chien tranh The gioi thu hai, thuc hien tong cong muoi mot chuyen tuan tra va đanh chim chin tau Nhat Ban voi tong tai trong 41.350 tan. Chiec tau cho tu binh Montevideo Maru voi tren 1.000 tu binh chien tranh nguoi Australia bi Sturgeon đanh chim la tai nan tham khoc nhat chien tranh đoi voi Australia; va chiec tau cho quan Toyama Maru cung do no đanh chim đa gay ton that nhan mang nang ne nhat cho Luc quan Nhat Ban voi hon 5.000 binh linh thiet mang. Con tau đuoc rut ve lam nhiem vu huan luyen tu cuoi nam 1944, roi ngung hoat đong sau khi xung đot cham dut va cuoi cung bi ban đe thao do vao nam 1948. Sturgeon đuoc tang thuong muoi Ngoi sao Chien tran do thanh tich phuc vu trong The Chien II.


Thiet ke va che tao Thiet ke cua lop Salmon đuoc cai tien dua tren lop Porpoise Kieu P-5 dan truoc, la the he tau ngam đau tien đat đuoc toc đo 21 hai ly tren gio (39 km/h) voi mot he thong đong luc tin cay, cho phep chung hoat đong phoi hop voi cac thiet giap ham tieu chuan trong đoi hinh ham đoi. Ngoai ra, tam hoat đong 11.000 hai ly (20.000 km) ma khong can tiep them nhien lieu cho phep chung tuan tra đen tan vung bien nha Nhat Ban. He thong đong luc "tong hop" bao gom bon đong co diesel, gom hai chiec van hanh truc tiep truc chan vit va hai chiec đe chay may phat đien dung cho nap ac quy hay tang toc tren mat nuoc.  Luon tau co cau truc vo kep mot phan voi hai đau la vo đon, von la mot phien ban hoan thien hon cua chiec USS Dolphin (SS-169) va ap dung thanh cong tren lop Porpoise Kien P-3 va P-5, ky thuat han đa đuoc cac xuong tau ap dung rong rai cho toan bo cau truc con tau.
Sturgeon co chieu dai 308 foot (94 m), voi trong luong choan nuoc khi noi la 1.435 tan Anh (1.458 t) va khi lan la 2.198 tan Anh (2.233 t). No đuoc trang bi đong co General Motors Kieu 16-248 V16, cong suat 1.535 hp (1.145 kW) moi chiec. Vu khi trang bi chinh đuoc tang len tam ong phong ngu loi 21 in (530 mm), gom bon ong truoc mui va bon ong phia đuoi, va đuoc bo sung may tinh du lieu ngu loi đe chung hieu qua hon. Con tau con co mot hai phao 3 inch/50 caliber tren boong tau va bon sung may M1919 Browning .30-caliber (7,62 mm).
Sturgeon đuoc đat luon tai Xuong hai quan Mare Island o Vallejo, California vao ngay 27 thang 10, 1936. No đuoc ha thuy vao ngay 15 thang 3, 1938, đuoc đo đau boi ba Alice N. Freeman, va đuoc cho nhap bien che cung Hai quan Hoa Ky vao ngay 25 thang 6, 1938 duoi quyen chi huy cua Ham truong, Thieu ta Hai quan A. D. Barnes.


Lich su hoat đong = 1938–1941 =
Len đuong vao ngay 15 thang 10, 1938 cho chuyen đi chay thu may huan luyen, Sturgeon đa vieng tham cac cang Mexico, Honduras, Panama, Peru, Ecuador va Costa Rica truoc khi quay tro ve San Diego, California vao ngay 12 thang 12. No đuoc phan ve Hai đoi Tau ngam 6 va hoat đong doc theo vung bo Tay keo dai cho đen Washington, va cung voi Ham đoi Thai Binh Duong thuc hien hai chuyen đi sang vung bien quan đao Hawaii tu ngay 1 thang 7 đen ngay 16 thang 8, 1939 va tu ngay 1 thang 4 đen ngay 12 thang 7, 1940. No khoi hanh tu San Diego vao ngay 5 thang 11, 1940 đe chuyen đen hoat đong tai can cu Tran Chau Cang, roi len đuong vao ngay 10 thang 11, 1941 do đuoc đieu đong sang tang cuong cho Luc luong Tau ngam truc thuoc Ham đoi A Chau, đi đen vinh Manila, Philippines vao ngay 22 thang 11. Tai đay no đuoc phan ve Đoi tau ngam 22 thuoc Hai đoi Tau ngam 2, va đang neo đau tai can cu Mariveles o cuc Nam ban đao Bataan khi Hai quan Đe Quoc Nhat Ban bat ngo tan cong can cu Tran Chau Cang vao ngay 7 thang 12 khien chien tranh bung no tai Mat tran Thai Binh Duong.


 Chuyen tuan tra thu nhat  Ra khoi vao xe trua ngay hom sau cho chuyen tuan tra đau tien trong chien tranh, Sturgeon tuan tra tai vung bien giua quan đao Banh Ho va Đai Loan. No phat hien mot tau cho dau nho vao xe trua ngay 9 thang 12, nhung khong the tiep can đu gan đe tan cong. Đen ngay 18 thang 12, no bat gap mot đoan nam tau buon đuoc mot tau tuan duong va nhieu tau khu truc ho tong. Đang khi tiep can ngam đe tan cong, no bi mot trong cac tau ho tong phat hien o khoang cach chi co 250 thuoc Anh (230 m). Chiec tau ngam phai lan khan cap đe ne tranh, va qua min sau đoi phuong tha xuong no gan tau o đo sau 65 ft (20 m) đa gay vo nhieu bong đen, nhung khong co hu hai nao nghiem trong. No chuyen sang che đo chay im lang va ne tranh cac tau ho tong đoi phuong. Đen chieu toi ngay 21 thang 12, no tan cong mot tau buon, nhung loat ngu loi phong ra đeu bi truot khoi muc tieu; con tau quay tro lai vinh Mariveles vao ngay 25 thang 12.


= 1942 =


 Chuyen tuan tra thu hai  Tiep tuc ra khoi vao ngay 28 thang 12, 1941 cho chuyen tuan tra thu hai, Sturgeon đang tren đuong huong đen Tarakan tai bo bien phia Đong đao Borneo khi no phat hien mot tau cho dau đoi phuong ngoai khoi Sibutu vao ngay 17 thang 1, 1942; tuy nhien mot loat ba qua ngu loi phong ra đa bi truot. Sau đo đuoc thong bao tu tau ngam Pickerel (SS-177), trong đem 22 thang 1, no phat hien mot đoan tau van tai lon đang bang qua eo bien Makassar. No phong mot loat bon qua ngu loi nham vao muc tieu lon nhat, ghi nhan đuoc hai vu no, nhung trong suot hai gio ruoi tiep theo đa bi hai tau khu truc đoi phuong truy đuoi rao riet bang min sau. Bon ngay sau đo, no lai tan cong mot tau van chuyen cung bon tau khu truc ngoai khoi Balikpapan; loat ngu loi no phong ra đa ghi đuoc it nhat mot qua trung đich va gay hu hai cho chiec tau van chuyen, nhung tai lieu thu đuoc tu phia Nhat Ban sau chien tranh khong the xac nhan ket qua nay.
Đen sang ngay 8 thang 2, Sturgeon bat ngo đung đo mot luc luong đoi phuong đang huong đen Makassar, Celebes. No phai lan xuong đe tranh bi mot tau tuan duong va nhieu tau khu truc phat hien, nhung đa kip thong bao ve su di chuyen nay ve can cu. No roi khu vuc tuan tra hai ngay sau đo đe đi đen Java, Đong An thuoc Ha Lan, đi đen Soerabaja vao ngay 13 thang 2. Tuy nhien do phia Nhat Ban đang huong đen can cu hai quan nay, no buoc phai đi đen cang Tjilatjap tai bo bien phia Nam đao Java, roi sau khi đon len tau Ban tham muu Luc luong Tau ngam Ham đoi A Chau, no cung tau ngam chi em Stingray (SS-186) len đuong vao ngay 20 thang 2, ho tong cho cac tau tiep lieu tau ngam Holland (AS-3) va tau tiep lieu khu truc Black Hawk (AD-9) rut lui ve can cu Fremantle, Australia, đen noi vao ngay 3 thang 3.


 Chuyen tuan tra thu ba  Trong chuyen tuan tra thu ba tu ngay 15 thang 3 đen ngay 7 thang 5, Sturgeon hoat đong ngoai khoi Makassar noi vao ngay 30 thang 3, no đa phong ngu loi đanh chim tau buon Choko Maru (842 tan) ngoai khoi Makassa, Celebes, tai toa đo 05°39′N 119°00′Đ. Đen ngay 3 thang 4, no lai phong trung mot qua ngu loi va gay hu hai cho mot tau cho hang khoang 750 tan; Sturgeon phong boi them ba qua ngu loi nhung tat ca lai bi truot. Qua ngu loi cuoi cung con lai đa trung đich, nhung chua đu đe đanh chim muc tieu, va đoi phuong rut lui ve phia bo bien Celebes. Ba ngay sau đo, no phong mot loat ngu loi vao mot tau cho dau nhung vi cu ly qua gan nen khong kich no, roi sau đo bi cac ho tong phan cong bang min sau. Ngoai khoi mui Mandar trong eo bien Makassar vao đem 22 thang 4, no phai lan sau đe ne tranh đot tan cong bang min sau keo dai hai gio tu mot tau khu truc đoi phuong. Tren đuong quay tro ve can cu Fremantle, no đoi huong ghe đen mot hon đao ngoai khoi cang Cilacap, Java vao ngay 30 thang 4 đe tim kiem cac phi cong Khong quan Hoang gia Anh va Australia đuoc cho la đang an nap tai đo, nhung khong co ket qua.


 Chuyen tuan tra thu tu  Sau khi đuoc tai trang bi, Sturgeon len đuong vao ngay 5 thang 6 cho chuyen tuan tra thu tu tai khu vuc phia Tay Manila. No bat gap mot đoan chin tau buon vao ngay 25 thang 6, va đa phong mot loat ba qua ngu loi nham vao chiec lon nhat, ghi nhan đuoc nhung vu no. Sau đo chiec tau ngam phai lan sau đe ne tranh khoang 21 qua min sau đuoc cac tau ho tong tha xuong, va thoat đuoc chi voi nhung hu hai nhe. Đen ngay 1 thang 7, no phong ngu loi đanh chim tau van chuyen Montevideo Maru (7.266 tan) tai vi tri khoang 65 hai ly (120 km) ve phia Tay mui Bojeador, Luzon, tai toa đo 18°37′B 119°29′Đ. Sturgeon khong the biet rang Montevideo Maru đang đuoc su dung nhu mot tau tu binh va đang van chuyen tren 1.000 tu binh chien tranh nguoi Australia tu Rabaul, New Guinea; ton that nhan mang nay đuoc xem la nang ne nhat trong suot lich su hang hai Australia. Tiep tuc chuyen tuan tra, vao ngay 5 thang 7, Sturgeon bat gap mot đoan tau đang tu Manila huong len phia Bac, va đa phong ngu loi đanh trung va gay hu hai cho tau cho dau San Pedro Maru (7.268 tan) ve phia Nam Palauig, Luzon. No ket thuc chuyen tuan tra khi quay tro ve Fremantle vao ngay 22 thang 7.


 Chuyen tuan tra thu nam  Trong chuyen tuan tra thu nam tu ngay 4 thang 9 đen ngay 25 thang 10 tai khu vuc quan đao Solomon, Sturgeon thoat tien hoat đong tai vung bien giua đao Mono va quan đao Shortland, roi tu ngay 11 thang 9 bat đau tuan tra ve phia Tay đao Bougainville nham ngan chan tau be đoi phuong đi lai giua Rabaul, Buka va Faisi. No phong mot loat bon qua ngu loi tan cong mot tau cho hang lon vao ngay 14 thang 9, nhung khong trung muc tieu. Ba ngay sau đo, no phong mot loat ngu loi va gay hu hai cho mot tau cho dau voi hai qua trung đich. Đen ngay 1 thang 10, luc 05 gio 36 phut, no phat hien mot tau cho may bay, va mot loat ngu loi phong ra đa đanh chim chiec Katsuragi Maru (8.033 tan) ngoai khoi mui St. George, New Ireland, tai toa đo 05°51′N 153°18′Đ. Mot tau ho tong đa phan cong bang min sau nhung khong anh huong gi đen Sturgeon. No đi xuong phia Nam đe tiep tuc tuan tra cho đen khi  quay tro ve can cu Brisbane.


 Chuyen tuan tra thu sau  Trong chuyen tuan tra thu sau tu ngay 30 thang 11 đen ngay 4 thang 1, 1943 tai khu vuc Truk, Sturgeon đa phong bon qua ngu loi tan cong mot tau buon vao ngay 6 thang 12, ghi đuoc mot qua trung đich, nhung sau đo khong tim thay muc tieu phu hop nao khac. No rut lui khoi khu vuc vao ngay 25 thang 12, va sau khi ve đen Tran Chau Cang đa tiep tuc quay tro ve vung bo Tay, noi no trai qua đot đai tu tai Xuong hai quan Hunters Point tai San Francisco, California tu ngay 14 thang 1 đen ngay 11 thang 5, 1943.


= 1943 =


 Chuyen tuan tra thu bay va thu tam  Trong chuyen tuan tra thu bay tu ngay 12 thang 6 đen ngay 2 thang 8, 1943 tai vung bien chinh quoc Nhat Ban, Sturgeon co đen bay dip phat hien muc tieu tiem nang nhung chi co the tan cong mot muc tieu duy nhat 1 thang 7, khi no phong trung đich hai qua ngu loi, gay hu hai cho mot mot tau buon. No thuc hien chuyen tuan tra tiep theo tu ngay 29 thang 8 đen ngay 23 thang 10 ma khong đem lai ket qua nao, va quay tro ve Tran Chau Cang.


= 1944 =


 Chuyen tuan tra thu chin  Len đuong vao ngay 13 thang 12, 1943 cho chuyen tuan tra thu chin tai vung bien nha Nhat Ban, Sturgeon phat hien mot đoan bay tau buon đuoc bon tau ho tong bao ve vao ngay 11 thang 1, 1944. No phong mot loat bon qua ngu loi vao mot nhom muc tieu bi chong lan, va đa đanh chim đuoc tau cho hang Erie Maru (5.493 tan) o khoang 20 hai ly (37 km) ve phia Đong Kyushu, tai toa đo 32°56′B 132°02′Đ. Cac tau ho tong đa phan cong quyet liet bang min sau, nen no khong the tiep tuc tan cong cac muc tieu con lai. Nam ngay sau đo no phong ngu loi tan cong chiec tau buon Akagi Maru va tau khu truc Suzutsuki trong eo bien Bungo; Suzutsuki trung hai qua ngu loi vao phia mui va đuoi tau, va bi hu hai nang. Chiec tau ngam bi tau khu truc Hatsuzuki phan cong suot buoi chieu toi hom đo, va chi co the roi khu vuc luc 18 gio 55 phut. Đen ngay 24 thang 1, no lai tung ra hai luot tan cong nham vao mot đoan bon tau buon; luot thu nhat gay hu hai cho mot tau buon; va luot thu hai đa đanh chim tau buon Chosen Maru (3.110 tan) ngoai khoi eo bien Bungo, tai toa đo 32°28′B 132°23′Đ. No con tan cong hai tau buon khac hai ngay sau đo nhung khong co ket qua, va ket thuc chuyen tuan tra khi rut lui ve Tran Chau Cang ngang qua Midway.


 Chuyen tuan tra thu muoi  Trong chuyen tuan tra thu muoi tu ngay 8 thang 4 đen ngay 26 thang 5, Sturgeon hoat đong tai khu vuc quan đao Bonin đong thoi đam nhiem vai tro tim kiem va giai cuu gan đao Marcus ho tro cho chien dich khong kich cua cac tau san bay. Vao ngay 10 thang 5, no tan cong mot đoan nam tau buon đuoc hai tau ho tong bao ve, đanh trung hai qua ngu loi vao mot tau buon nho truoc khi phai lan xuong ne tranh phan cong cua cac tau ho tong va mot may bay tuan tra. No tiep tuc theo doi đoan tau cho đen sang hom sau, va phong mot loat bon qua ngu loi tan cong tu đo sau kinh tiem vong. Ba qua ngu loi trung đich đa đanh chim tau cho hang Seiru Maru (1.904 tan) chi trong vong hai phut o vi tri khoang 140 hai ly (260 km) ve phia Bac Chichi-jima, tai toa đo 29°41′B 141°35′Đ. No vong lai va phong them mot loat ngu loi tu phia đuoi vao mot muc tieu khac, ghi đuoc hai qua trung đich khien đoi thu chet đung giua bien va boc chay. Chiec tau ngam chuyen sang nhiem vu tim kiem va giai cuu tu ngay 20 thang 5, cuu vot đuoc ba phi cong truoc khi quay tro ve Midway ba ngay sau đo.


 Chuyen tuan tra thu muoi mot  Khoi hanh vao ngay 10 thang 6 cho chuyen tuan tra thu muoi mot, cung la chuyen cuoi cung trong chien tranh, Sturgeon hoat đong tai khu vuc quan đao Ryukyu. Sau khi phat hien mot đoan tam tau van tai vao ngay 29 thang 6, no phong mot loat bon qua ngu loi tan cong muc tieu lon nhat, đanh chim chiec tau cho quan Toyama Maru (7.089 tan) o vi tri ngoai khoi Tairajima thuoc quan đao Tokara, tai toa đo 27°47′B 129°05′Đ. Hoat đong nay đa co anh huong lon đen cuoc chien tai Okinawa sau nay, vi Toyama Maru đang van chuyen 5.600 binh linh thuoc Lu đoan Đoc lap Hon hop 44 đen Okinawa đe thiet lap phong ngu tai đay.
Đen ngay 3 thang 7, Sturgeon đung đo voi moi mot đoan chin tau buon đuoc nhieu tau ho tong va may bay tuan tra bao ve; no ghi đuoc ba qua ngu loi trung đich nham vao chiec Tairin Maru (6.862 tan), khien chiec tau cho hang lat up qua man phai va đam trong vung bien Ryukyu, tai toa đo 28°58′B 129°51′Đ. Chiec tau ngam sau đo phai lan sau đe ne tranh tong cong 196 qua min sau va bom đuoc đoi phuong tha xuong phan cong; no thoat đuoc va rut lui ve Tran Chau Cang vao ngay 5 thang 8.


= 1945 - 1948 =
Sturgeon tiep tuc quay ve vung bo Tay, đi đen California vao ngay 15 thang 8, va bat đau mot đot đai tu. No chuyen đen San Diego vao ngay 31 thang 12, roi khoi hanh vao ngay 5 thang 1, 1945 đe đi sang vung bo Đong, đi đen Can cu Tau ngam Hai quan New London tai New London, Connecticut vao ngay 26 thang 1. No đuoc đieu ve Hai đoi Tau ngam 1 va phuc vu nhu mot tau huan luyen tai khu vuc eo bien Block Island cho đen ngay 25 thang 10. Đi đen Xuong hai quan Boston vao ngay 30 thang 10, no đuoc cho xuat bien che vao ngay 15 thang 11, 1945. Ten no đuoc cho rut khoi danh sach Đang ba Hai quan vao ngay 30 thang 4, 1948, va con tau bi ban cho hang Interstate Metals Corp. tai thanh pho New York đe thao do vao ngay 12 thang 6, 1948.


Phan thuong Sturgeon đuoc tang thuong muoi Ngoi sao Chien tran do thanh tich phuc vu trong The Chien II. No đuoc ghi cong đa đanh chim chin tau Nhat Ban voi tong tai trong 41.350 tan.


Tham khao = Chu thich =


= Thu muc =
Naval Historical Center. "Sturgeon I (SS-187)". Dictionary of American Naval Fighting Ships. Navy Department, Naval History and Heritage Command.
Alden, John D., Commander (U.S. Navy Ret) (1979). The Fleet Submarine in the U.S. Navy: A Design and Construction History. Naval Institute Press. ISBN 0-85368-203-8.{{Chu thich sach}}:  Quan ly CS1: nhieu ten: danh sach tac gia (lien ket)
Bauer, K. Jack; Roberts, Stephen S. (1991). Register of Ships of the U.S. Navy, 1775–1990: Major Combatants. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 0-313-26202-0.
Blair, Clay Jr. (2001). Silent Victory: The U.S. Submarine War Against Japan. Naval Institute Press. ISBN 1-55750-217-X.
Campbell, John (1985). Naval Weapons of World War II. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 0-87021-459-4.
DiGiulian, Tony (ngay 23 thang 10 nam 2021). "3"/50 (7.62 cm) Mark 10, 17, 18, 19, 20, 21 and 22". NavWeaps. Truy cap ngay 3 thang 9 nam 2022.
Friedman, Norman (1995). U.S. Submarines Through 1945: An Illustrated Design History. Annapolis, Maryland: United States Naval Institute. ISBN 1-55750-263-3.
Gardiner, Robert; Chesneau, Roger, bien tap (1980). Conway's All the World's Fighting Ships, 1922–1946. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 978-0-87021-913-9. OCLC 18121784.
Johnston, David L. (2011). "A Visual Guide to the U.S. Fleet Submarines Part Two: Salmon & Sargo Classes 1936-1945" (PDF) (an ban thu 2). Ban goc (PDF) luu tru ngay 25 thang 9 nam 2022. Truy cap ngay 18 thang 9 nam 2022.
Lenton, H. T. (1973). American Submarines (Navies of the Second World War). New York: Doubleday & Co. ISBN 978-0385047616.


Lien ket ngoai NavSource Online: Submarine Photo Archive - SS-187 Sturgeon