Thanh pho New York, nam trong tieu bang New York cua Hoa Ky, la mot trong cac thanh pho lon nhat tren the gioi. No đuoc chia nho thanh cac quan (borough) vi nhieu ly do. Thuat ngu borough đuoc dung đe mo ta mot hinh thuc chinh quyen rieng biet đieu hanh mot trong 5 phan co ban hinh thanh nen thanh pho thong nhat (consolidated city) vao nam 1898. Theo Hien chuong Thanh pho nam 1898 đuoc thong qua boi co quan lap phap bang New York, mot "borough" la mot chinh quyen đia phuong đuoc tao ra khi mot hat đuoc sap nhap cung voi khu vuc dan cu ben trong no. He thong nay, trong đo chinh quyen quan cua thanh pho New York co quyen han kem hon so voi chinh quyen cua toan thanh pho, khac nhieu so voi cac hinh thuc chinh quyen quan đuoc dung o Connecticut, New Jersey va Pennsylvania, theo đo mot quan co chinh quyen voi mot muc đo đoc lap, cung nhu cac hinh thuc quan khac đuoc dung o cac tieu bang khac va Greater London.


Boi canh Thanh pho New York thuong đuoc goi chung la nam quan (Five Boroughs). Thuat ngu nay đuoc dung đe am chi Thanh pho New York nhu mot đon vi chung đe tranh nham lan voi bat cu quan đac biet nao hay voi đai vung đo thi. No thuong đuoc cac chinh tri gia dung đe tranh phai tap trung vao quan Manhattan va coi tat ca nam quan đeu co vi the giong nhau. Thuat ngu Outer Boroughs thuong la dung đe chi tat ca cac quan, tru quan Manhattan mac du trung tam đia ly cua thanh pho nam doc theo ranh gioi Brooklyn/Queens.
Moi quan lai co hang tram khu dan cu khac biet, nhieu khu voi mot lich su nhat đinh va mot phong cach đe co ten goi rieng cho no. Neu cac quan la moi thanh pho đoc lap, 4 trong so cac quan (Brooklyn, Queens, Manhattan, va Bronx) se la mot trong 10 thanh pho đong dan nhat tai Hoa Ky (Staten island se đuoc xep hang thu 37).

Quan The Bronx la quan Bronx cua tieu bang New York.
Quan Brooklyn la quan Kings cua tieu bang New York.
Quan Manhattan la quan New York cua tieu bang New York.
Quan Queens la quan Queens cua tieu bang New York.
Quan Đao Staten la quan Richmond cua tieu bang New York.
Tat ca cac quan cua thanh pho đuoc thanh lap vao nam 1898 trong thoi gian thanh pho đuoc mo rong khi cac ranh gioi cua thanh pho hien tai đuoc thiet lap. Quan The Bronx ban đau la nhung phan đat cua quan New York (cua tieu bang New York) truoc đo đuoc quan Westchester (cua tieu bang) New York nhuong lai cho đen khi quan Bronx (cua tieu bang New York) đuoc thanh lap nam 1914. Quan Queens ban đau gom co phan phia tay cua quan Queens (cua tieu bang New York) cho đen khi quan Nassau (cua tieu bang New York) đuoc thanh lap tu ba thi tran phia đong vao nam 1899. Quan Đao Staten ten chinh thuc tung la quan Richmond cho đen khi đuoc đoi vao nam 1975 đe phan anh đung ten cua no.
Moi quan đuoc mot quan truong đai dien. Tru quan Manhattan, moi quan đeu co mot đai sanh quan (cac chuc nang tuong tu hay chuc nang khac cua quan Manhattan đeu nam trong Toa Thi chinh Manhattan). Quan truong hien nay co it quyen hanh phap va moi quan khong co chuc nang lap phap. Phan lon quyen hanh phap do thi truong Thanh pho New York nam giu va chuc nang lap phap la trach nhiem cua cac uy vien Hoi đong Thanh pho New York. Vi cac quan cua thanh pho cung la cac quan cua tieu bang New York nen moi quan cung co bau ra mot bien ly quan giong nhu cac quan khac cua tieu bang.


Marble Hill Marble Hill, mot vung đat nho theo vi tri đia ly thi nam tren đat lien Bac My (phan lon Thanh pho New York la cac hon đao) va gan nhu la mot phan đat cua quan Bronx nhung that ra la phan đat cua quan Manhattan. Sau khi co su gia tang luu luong giao thong đuong thuy vao thap nien 1890, Cong binh Luc quan Hoa Ky đa xay dung Kenh đuong thuy Song Harlem. Su viec nay lam cho Marble Hill tro thanh 1 hon đao co ranh gioi la con kenh ve phia nam va dong chay ban đau cua Song Harlem o phia bac. Kenh cu nay sau đo bi san lap vao nam 1914 va Marble Hill đuoc noi lai voi đat lien Bac My. Mot thoa hiep sau đo giua cac quan truong co lien quan đa ra chi thi rang khu dan cu nay thuc su la thuoc quan the Bronx. Tuy nhien, thoa uoc nay chua bao gio đuoc lap phap thong qua vi vay vung đat nay van thuoc quan New York (quan cua tieu bang).


Quan thu sau Mac du chi co 5 quan, mot so khu vuc gan va cach xa thuong đuoc di von am chi la "quan thu sau" cua Thanh pho New York. Nhung noi ma nguoi ta hay noi đen la "quan thu sau" gom co tieu bang New Jersey (đac biet la quan Hudson, New Jersey hay Newark, New Jersey); quan Nassau, New York; Philadelphia va tham chi ca Israel. Loi đe nghi đang đuoc xem xet nhat la mot du luat nam 1934 co đe nghi nhap Yonkers thanh quan thu sau cua Thanh pho New York.


Tham khao