Sakura Momoko (Nhat: さくら ももこ, Sakura Momoko but danh, sinh ngay (1965-05-08)8 thang 5 nam 1965 – mat ngay (2018-08-15)15 thang 8 nam 2018) la mot nu mangaka nguoi Nhat Ban, nguyen quan thanh pho Shimizu (nay la quan Shimizu, thanh pho Shizuoka), tinh Shizuoka. Lay y tuong tu tuoi tho cua chinh minh, Sakura đa sang tac loat manga dai ky noi tieng Chibi Maruko-chan (con đuoc biet đen qua nhan đe tieng Viet la Nhoc Maruko). Phien ban anime truyen hinh chuyen the tu Nhoc Maruko nam trong so nhung bo phim hoat hinh đuoc theo doi nhieu nhat va dai tap nhat Nhat Ban, phat song tu nhung nam 1990 đen tan nay. Co be Maruko van thuong đuoc xem la mot trong cac bieu tuong van hoa đai chung cua Nhat Ban, cung voi chu meo may Doraemon trong loat truyen tranh cung ten hay Edogawa Conan trong Tham tu lung danh Conan, va co suc anh huong lon tai nhieu quoc gia chau A.
Ben canh viec sang tac manga, Sakura con la mot nguoi viet loi bai hat, nha van viet tieu luan đa xuat ban nhieu cong trinh gia tri. Net đac trung trong cac sang tac cua Sakura la su ket hop giua tieu luan va manga, ma ba goi la "viet luan dang manga." Nam 1989, Sakura voi tac pham Nhoc Maruko đa nhan giai Manga Kodansha lan thu 31 o hang muc shojo manga. Nam 1991, ca khuc ket thuc anime Nhoc Maruko, "Odoru Pompokolin" do Sakura sang tac loi, đa giup ba đuoc vinh danh trong le trao giai Thu am Nhat Ban lan thu 32. Bo ba tap tieu luan cua Sakura la Momo no Kandzume, Saru no Koshikake va Tai no Okashira đeu in hon 1 trieu ban chi vai nam sau khi ra mat, đua Sakura tro thanh mot trong nhung tac gia co sach ban chay nhat (best-seller).
Sinh thoi Sakura rat it khi tiet lo thong tin ca nhan truoc cong chung, va ten that cua ba chua bao gio đuoc bao chi Nhat Ban cong bo chinh thuc. Sau khi Sakura qua đoi, lien ket voi su kien trieu đai cua Thien hoang Akihito ket thuc vao nam 2019, truyen thong nuoc nay goi cai chet cua ba la điem bao cho su cao chung cua thoi ky Binh Thanh.


Su nghiep = Nhoc Maruko =
Sinh ra tai thanh pho Shimizu cu ma nay la mot quan thuoc thanh pho Shizuoka, tinh Shizuoka, Sakura Momoko trai qua thoi nu sinh tai truong tieu hoc Shimizu Irie, truong so trung Shimizu so 8 va truong cao trung Shimizu Nishi (Tay Shimizu). Tu 3 tuoi ruoi ba đa bat đau ve tranh nhung be gai, va khi len cap 3 thi sang tac nhung mau truyen tranh ngan duoi but danh nay, đong thoi phat trien nang khieu viet tieu luan va tu truyen cua minh. Giao vien cua Sakura tung khen ngoi mot trong cac bai luan cua ba la "phong cach khong he giong nhu cua mot hoc sinh trung hoc" va vi Sakura nhu "Sei Shonagon thoi hien đai". Nam 1984, khi moi la tan sinh vien khoa quoc van cua Hoc vien cao đang nu sinh Shizuoka Eiwa (nay la truong cao đang thuoc Hoc vien đai hoc Shizuoka Eiwa), Sakura ra mat manga ngan đau tay ve tinh thay tro nhan đe Oshiete Yaru'nda Arigataku Omoe! (教えてやるんたありかたく思え!, Oshiete Yaru'nda Arigataku Omoe!) tren so ra quy mua đong cua to Ribon Original, do nha xuat ban Shueisha an hanh. Mot so tac pham tu truyen khac ma ba sang tac tu thoi trung hoc cung đuoc Ribon Original va nguyet san chi em voi no la Ribon đang tai trong nhung nam 1984 va 1985.
Trong thoi gian đau sau khi tot nghiep vao thang 4 nam 1986, Sakura lam viec tai mot cong ty xuat ban o Tokyo. Ban ron voi cac sang tac va khong the xoay xo ca hai cong viec cung luc, Sakura quyet đinh nghi viec sau hai thang va vao thang 8 nam 1986, tac pham lam nen su nghiep cua ba, Nhoc Maruko (ちひまる子ちゃん, Chibi Maruko-chan), đen voi cong chung lan đau tien trong tap chi Ribon. Theo đuoi y tuong "viet luan duoi dang manga," Nhoc Maruko phac hoa nhung thang ngay tho au cua tac gia qua cuoc song gian đon va hon nhien cua nhan vat Maruko (co ten that cung la Sakura Momoko), mot co be lop 3 tieu hoc song cung voi gia đinh gom sau nguoi trong mot con pho nho o Shimizu, Shizuoka nhung nam 1970. Ban than tac gia Sakura ngay be cung đuoc me goi bang biet danh "chibi Maruko." Nhung nguoi ban cung lop cua Maruko va cac đia điem thuong xuat hien trong tac pham phan lon đeu dua tren nhung su vat tuong ung ngoai đoi that. Tankobon đau tien cua Nhoc Maruko phat hanh nam 1987 đa in kem nhung sang tac ngan khac trong giai đoan đau su nghiep cua Sakura. Manga—đuoc đang thuong ky hang thang tren tap chi Ribon đen thang 6 nam 1996 voi tong cong 14 tap truyen (ve sau phat hanh bo sung them hai tap nua vao cac nam 2003 va 2009)—la mot trong nhung loat truyen tranh noi tieng va an khach hang đau Nhat Ban voi hon 32 trieu ban in đa ban ra, đuoc menh danh la "Sazae-san cua thoi Binh Thanh."
Nam 1989, loat manga Kami no Chikara (神のちから, Kami no Chikara tam dich: Quyen nang Chua troi) cua Sakura đuoc đang dai ky tren tap chi Big Comic Spirits cua Shogakukan. Cung nam, Nhoc Maruko giup Sakura đoat giai Manga Kodansha lan thu 13 o hang muc shojo manga. Đau nam 1990, Nhoc Maruko đuoc chuyen the thanh anime truyen hinh boi Nippon Animation, chieu tren kenh Fuji TV. Thang 10 nam đo, phim ghi nhan ky luc 39,9% ti suat nguoi xem, cao nhat trong so cac chuong trinh hoat hinh phat song tai Nhat Ban luc bay gio, tro thanh mot hien tuong xa hoi va thu hut su quan tam rat lon tai chau A. Ca khuc ket thuc moi tap phim "Odoru Pompokolin" (おとるホンホコリン, "Odoru Pompokolin") do Sakura viet loi, Oda Tetsuro sang tac voi phan the hien cua ban nhac B.B.Queens, đung đau bang xep hang Oricon suot nhieu tuan lien, ban đuoc hon 1,73 trieu CD, mot lan nua giup ba đuoc vinh danh trong le trao giai thuong Thu am Nhat Ban lan thu 32 vao thang 12 nam 1990. Tru ba nam tam gian đoan, Nhoc Maruko đa phat song lien tuc đen tan ngay nay voi hon 1.100 tap phim va la anime đuoc theo doi nhieu thu hai chi sau Sazae-san.


= Nha van viet tieu luan =

Thang 3 nam 1991, tap tieu luan đau tay cua Sakura la Momo no Kandzume (もものかんつめ, Momo no Kandzume tam dich: Lon đao hop) ra mat, tro thanh mot kiet tac voi hon 2 trieu ban in chi sau ba nam phat hanh. Tu đo ba bat đau xuat ban nhieu cong trinh tieu luan hon, tieu bieu gom Saru no Koshikake (さるのこしかけ, Saru no Koshikake tam dich: Cai ghe cua khi (choi chu nam tan)) va Tai no Okashira (たいのおかしら, Tai no Okashira tam dich: Đau va đuoi ca trap đo) vao nam 1992. Đuoc viet theo loi van di dom, trinh bay the gioi quan đoc đao ma sac sao, ca hai tac pham nay đeu in hon 1 trieu ban, đua Sakura tro thanh mot trong nhung nha van viet tieu luan co sach ban chay nhat (rieng Saru no Koshikake con thang giai Van hoc cach tan (新風賞, Shimpusho) lan thu 27). Tu thang 10 nam 1991 đen thang 9 nam 1992, ba lam phat thanh vien trong chuong trinh All Night Nippon cua Đai Phat thanh Nippon. Nam 1993, Sakura sang tac manga Nagasawa-kun (永沢君, Nagasawa-kun tam dich: Cau be Nagasawa), đang tren Big Comic Spirits, xoay quanh cuoc song cua mot nhan vat trong Nhoc Maruko; va sang nam ba ra mat manga ky ao sieu thuc Coji-Coji tren tap chi Kimi to Boku cua Sony Magazines. Hai tac pham nay đeu đuoc chuyen the thanh anime dai tap cung nhu tro choi đien tu. Mot trung tam trien lam đong vai tro nhu bao tang tac pham co ten Chibi Maruko-chan Land đa khai truong ngay tai Shimizu, Shizuoka vao nam 1999, tro thanh điem nhan du lich cua thanh pho.
Khoang cuoi nam 1999 đau nam 2000, to Phu Si Son (富士山, Fujisan) do Sakura chu but phat hanh so đau tien duoi dang mook (pha tron giua sach va tap chi), an hanh boi Shinchosha. Trong an pham nay, ba đang nhieu bai phong van va tan van ve đia phuong que huong minh, tuong thuat nhung buoi vieng tham nha ba cua cac nghe si noi tieng nhu Kitano Takeshi. Theo bao cao doanh thu thi đen giua nam 2000, hai so phat hanh đau tien cua Phu Si Son đa đat 680 nghin ban in. Thang 9 nam 2005, nham vinh danh 20 nam su nghiep sang tac, mot cuoc trien lam nghe thuat mang ten "Sakura Momoko World: Trien lam ky niem 20 nam" đuoc to chuc tai Matsuya Ginza trong vong mot tuan. Trien lam gioi thieu 150 minh hoa goc cung mot luong lon tranh mau, phac thao, y tuong so khai cua nhieu tac pham. Nam 2006, Sakura ho tro phan kich ban cua tap live action Nhoc Maruko đau tien, tiep đo ba ra mat loat manga đinh cao trong loi sang tac viet luan kieu truyen tranh cua minh la Hitori Zumou (ひとりすもう, Hitori Zumou tam dich: Đau sumo mot nguoi) tren Big Comic Spirits, co the xem la phan tiep theo cua Nhoc Maruko. Manga ket hop tieu luan nay thu vi o cho tuy van the hien duoi goc nhin cua co be Maruko, no đong vai tro nhu mot tu truyen hoan chinh cua chinh tac gia Sakura Momoko, ve cai thoi ma ba vua hoan thanh chuong trinh tieu hoc va đang tran tro voi uoc mo tro thanh tac gia truyen tranh.
Tu thang 7 nam 2007 đen thang 12 nam 2011, 11 nhat bao lon phan phoi toan quoc nhu Chunichi Shimbun, Tokyo Shimbun, Hokkaido Shimbun, Nishinippon Shimbun, Chugoku Shimbun bat đau đang cac mau truyen Nhoc Maruko moi dang yonkoma (4 khung tranh) moi sang. Khi Nhat Ban vua trai qua tham hoa đong đat va song than vao thang 3 nam 2011, Sakura đa lan truyen thong điep đong vien nguoi dan qua cac mau truyen nay mot cach y nhi. Nam 2014, Sakura cung ca-nhac si Hinaco thanh lap đon vi am nhac Yellow Purple; ba giu vai tro sang tac va san xuat. Thoi gian nay mot chuoi trien lam khac mang ten "Trien lam the gioi cua Sakura Momoko" nhan 30 nam hoat đong nghe thuat cua ba đuoc to chuc tai nhieu vien bao tang va phong trung bay tren toan quoc trong vong 3 nam. Nam 2015, anime Nhoc Maruko đanh dau 25 nam ra đoi voi hang loat su kien đai chung va du an đac biet, cung cac hoat đong ky niem dien ra tai mot so nuoc chau A. Cung nam, loat truyen tranh dai ky hoan chinh cuoi cung cua Sakura la Manga Club (まんか倶楽部, Manga Kurabu, tam dich: Cau lac bo manga) đang tren tap chi Grand Jump cua Shueisha. Di cao manga nhai theo Nhoc Maruko ten la Chibi Shikaku-chan (ちひしかくちゃん, Chibi Shikaku-chan tam dich: Nhoc Shikaku), đang tu nam 2016, cung bo ONA GJ8man do Sakura len y tuong, đa khong kip hoan thanh.


= Qua đoi =
Ngay 27 thang 8 nam 2018, website van phong đai dien cua Sakura Momoko đang mot thong điep cao pho, theo đo ba đa tu tran vao luc 20 gio 29 phut (gio Nhat Ban) ngay 15 thang 8 do benh ung thu vu, huong duong 53 tuoi. Tang le đuoc to chuc rieng tu theo nguyen vong cua gia đinh va ban be than thiet cua Sakura. Thong điep cao pho đang kem mot buc hoa ve Maruko va nhieu nhan vat trong cac tac pham tieu bieu khac, cung trich loi phat bieu cua ba vao nam 2014 nhan ky niem 30 nam su nghiep. Ba noi trong suot 30 nam, ba đa nem trai ca thanh cong lan thu thach, cuoc đoi sang tac cua ba đay hanh phuc va ba biet on vi đieu đo. Ban tin cao pho phat trong chuong trinh thoi su News Watch 9 cua kenh truyen hinh cong cong quoc gia NHK cung ngay đa tao nen cu soc lon. Kenh Fuji TV cung đoi ngu san xuat anime Nhoc Maruko tuyen bo rang ho van se thuc hien cac tap tiep theo cua bo phim. Bai đang blog gan nhat cua Sakura la vao ngay 2 thang 7, trong đo ba viet ve su co vu minh danh cho Đoi tuyen bong đa quoc gia Nhat Ban thi đau tai Giai vo đich bong đa the gioi 2018 o Nga.
Su ra đi cua Sakura la mot "mat mat to lon cua nganh truyen tranh Nhat Ban," đe lai tiec thuong sau sac noi đong đao nguoi ham mo toan quoc, đac biet la nguoi dan Shizuoka, noi sau đo đa vinh danh ba nhu mot "cong dan danh du" cua thanh pho. Cac tac pham cua ba đeu ban het nhanh chong trong vong 3 ngay, khien cho nha xuat ban Shueisha phai cho in lan nua 850.000 ban bao gom Nhoc Maruko lan nhung sach tieu luan khac. Truong ban bien tap Ribon, ong Aida Soichi viet tren trang web cua tap chi rang tuy ong cam thay tiec vi tac gia mat qua som, "nhung nu cuoi rang ro cua be Maru va nhung nguoi ban se mai toa sang trong long moi đoc gia tu tre em đen nguoi lon." Seiyu gao coi Tarako, cung chinh la nguoi long tieng cho Maruko, thang thot truoc cai chet "qua đot ngot" cua Sakura, "trong khi ba ay van đang ap u nhieu du đinh." Tarako noi ba đa khong gap Sakura mot thoi gian, vi vay an tuong ve nu tac gia trong long ba van la "mot nguoi nho nhan, đang yeu voi guong mat tron tria luon no nu cuoi," va ba se tiep tuc nghiem tuc thoi hon cho be gai lop 3 (Maruko) von la ban nga cua chinh Sakura. Theo nha bao Nakamori Akio, Nhoc Maruko la bieu thi tinh than tot nhat cho nien hieu Binh Thanh, va cung nhu cai chet cua tac gia Tezuka Osamu vao cuoi trieu đai Chieu Hoa, su ra đi cua Sakura Momoko đa bao hieu thoi đai nay đen hoi cao chung (ngu y viec Thien hoang Akihito se thoai vi vao thang 4 nam 2019).
Nhieu hoa si manga, nghe si cung cac nhan vat ten tuoi khac nhu Chiba Tetsuya, Murata Yusuke, Oda Eiichiro, Matsumoto Leiji, Yoshimoto Banana, Okamoto Mayo, Ohara Sakurako, Morisako Ei, Suzuki Taku, Kuramochi Asuka, Hasegawa Kenta... đong loat bay to su yeu men va kinh trong danh cho nu tac gia. Tin tac gia Nhoc Maruko tu tran nhanh chong lan ra toan the gioi thong qua cac ban tin cua NHK World va Kyodo News, đac biet đuoc tuong thuat boi phuong tien truyen thong đai chung o Trung Quoc, Đai Loan, Hong Kong, Thai Lan... la nhung noi ma tac pham co suc anh huong lon va đuoc đong đao cong chung đon nhan. Nguoi ham mo Đai luc lan truyen cac thong điep tren mang xa hoi Sina Weibo, goi nho manga nhu mot phan ky uc tuoi tho cua ho. To China Daily tham chi goi Nhoc Maruko la bieu tuong van hoa o Nhat Ban cung nhu ca chau A noi chung. Mot chuong trinh phat song tren kenh 1 Đai truyen hinh Viet Nam trong phan tin tuong thuat đa dan lai suc anh huong cua Nhoc Maruko, tuyen bo manga la bo truyen tranh đau tien ve mot be gai đuoc xuat ban o nuoc nay. Le tuong niem Sakura Momoko to chuc vao ngay 16 thang 11 cung nam tai Nha tang le Aoyama o Tokyo đa co su tham du cua hon 1.000 nguoi trong mot khuon vien đuoc trang tri đu mau bang bong bay va 30.000 đoa thuoc duoc, von la loai hoa yeu thich cua ba.


Cuoc song rieng Sinh thoi, mac du la mot tac gia noi tieng nhung Sakura Momoko rat it khi xuat hien truoc cong chung, va do đo khong nhieu nguoi biet ve đoi tu hay ten that cua ba. Tuy cac phuong tien truyen thong Nhat Ban chua bao gio cong bo chinh thuc nhung mot so trang tin lon nuoc ngoai nhu China Daily hay Newsweek ghi chu ten that cua ba la Miura Miki (三浦 美紀, Miura Miki). Nam 1989, ba ket hon voi Miyanaga Masataka, mot bien tap vien cua tap chi Ribon, nhung đa ly di vao nam 1998. Con trai duy nhat cua hai nguoi vao nam 2002 đa cung me va cac đong nghiep cua ba xuat ban cuon tieu luan Obake no Te (おはけの手, Obake no Te tam dich: Ban tay con ma) rat đuoc yeu thich, luc đo anh moi 8 tuoi va dung but danh Sakura Melon. Quan he giua hai me con rat than thiet, Sakura thuong xuyen đe cap đen Melon trong cac bai blog ca nhan cua minh. Nam 2003, ba tai hon voi Unno Sashimi, mot hoa si ve tranh minh hoa. Sakura rat than tuong co ca si Saijo Hideki, ba đa viet loi ca khuc "Hashire Shojikimono" trong đia đon 66 cua Saijo phat hanh nam 1991. Tinh cam nay tung đuoc ba the hien qua nhan vat chi gai Maruko la Sakiko, cung la mot fan nhiet thanh cua Saijo. Saijo mat ngay 16 thang 5, 2018 va trung hop thay Sakura cung ra đi sau ong nay đung 3 thang, khien du luan Nhat Ban va truyen thong Đai Loan binh luan rang ba đa "đi theo" ong. Sakura cung la ban rat than cua Oda Eiichiro—tac gia manga One Piece noi tieng, va nha van Yoshimoto Banana.
Sakura la ban cung lop tieu hoc voi cuu cau thu bong đa ma nay la huan luyen vien truong cua FC Tokyo, ong Hasegawa Kenta, va nha bien kich truyen hinh Hiraoka Hideaki; ca hai ong đeu đuoc hoa than thanh cac nhan vat trong Nhoc Maruko. Mot nguoi ban cung lop khac, Noritaka Hamazaki (chinh la hinh tuong ngoai đoi that cua cau be "Hamaji", ban cua co be Maruko), qua tu truyen cua minh đa mieu ta Sakura thoi tieu hoc la mot co be kha nhut nhat. Ve điem nay Noritaka cho rang nguoi ban la hinh tuong ngoai đoi that cua Honami Tamae (biet danh "Tama-chan", ban than cua Maruko) lai co phan giong voi Maruko hon. Mot nhan vien cua bao tang Chibi Maruko-chan Land tai Shizuoka noi Sakura giong nhu "be Maruko nguoi lon – quyen ru va nong hau." Mot bien tap vien tung lam viec voi Sakura nhan xet ba la nguoi than thien, chu đao va lam viec co nguyen tac. Mangaka Chiba Tetsuya chia se ong thay Sakura cu nhu Maruko vua buoc ra khoi trang truyen trong lan đau gap ba o le trao giai Manga Kodansha. Tinh yeu Shimizu va ngon nui Phu Si đuoc the hien ro net trong to bao Phu Si Son do ba chap but. Sakura đa nhieu lan ve tranh co đong phat trien thanh pho que huong, va sang tac loi cho mot ca khuc xuc tien du lich đia phuong. Thi truong thanh pho Shizuoka Tanabe Nobuhiro noi Sakura đa cong hien rat nhieu trong viec quang ba thanh pho, "ba ay rat thich cac le hoi, vuon thu va danh rat nhieu tinh cam cho que huong minh."


Phong cach sang tac Net đac trung trong cac sang tac cua Sakura la loi "viet tieu luan dang manga," ma đien hinh la Nhoc Maruko va Hitori Zumou, noi ba chia se va ban luan nhung quan điem va ky niem trong cuoc song thuong nhat qua tranh ve. Nha phe binh Ishikawa Jun đanh gia ke tu sau Nhoc Maruko, nhieu nguoi đa thu ket hop tieu luan va manga nhung khong ai co the bat kip Sakura. Trong tap tieu luan Momo no Kandzume, Sakura neu ro ba ve manga "dua tren su chat loc cac ky niem xua." Mot vi du đien hinh la ong cua ba, Tomozou, von co tinh hay cau nhau va kho gan, nhung trong Nhoc Maruko đa tro thanh mot nguoi ngot ngao va het muc yeu thuong, cung chieu co chau gai. Su chat loc nay cung giup nhung mieu ta cua ba ve thoi đai cu tro nen rat song đong tham chi voi nhung đoc gia tre tuoi, trong khi van tao cam giac vo cung than thuoc voi nhung ai tung trai qua nhung nam thang tang truong kinh te nhanh chong cua Nhat Ban vao the ky truoc. Bau khong khi goi lai su hoai niem trong Nhoc Maruko thinh thoang đuoc so sanh la su tiep noi cua mot xe-ri noi tieng khac co thiet lap thoi hau The chien thu II, Sazae-san, va sau đo ke thua boi Shin - cau be but chi. Bien tap vien cua Ribon ly giai su thanh cong cua Nhoc Maruko la nho "oc khoi hai xuat chung, cac nhan vat co su lien ket va su am ap ma ho đuoc mieu ta." Mot chi tiet thu vi rat rieng khac trong phong cach nghe thuat cua Sakura la nhung đuong ke doc xuat hien tren guong mat nhan vat moi khi ho sung sot, boi roi hay khong biet phai noi gi, ma nhom san xuat anime Nhoc Maruko goi la "ase-tara tate-sen" (汗たら縦線, "ase-tara tate-sen" nhung đuong ke đo mo hoi). Cac đuong ke nay (顔に３本線) noi tieng đen noi đa tro thanh mot cum tu long trong gioi tre Đai Loan, bieu thi trang thai cam xuc tuong tu.


Tac pham Suot hon 30 nam su nghiep sang tac, Sakura Momoko xuat ban nhieu loat manga dai ky, bai tieu luan, tu truyen, tap chi đong thoi viet loi cho rat nhieu ca khuc. Danh sach duoi đay chi tong hop mot so tac pham chinh đuoc xuat ban hoan chinh cua ba, khong bao gom nhung bai ky đang rai rac tren cac tap chi va bao.


= Manga =


= Tieu luan =

Ngoai ra con co hai loat tieu luan dang nhat ky: Momoko no 21 Seiki Nikki (ももこの21世紀日記, Momoko no 21 Seiki Nikki) dai 8 tap phat hanh boi Gentosha tu nam 2002 đen 2008, va Momoko no Mannen Nikki (ももこのまんねん日記, Momoko no Mannen Nikki) phat hanh đeu đan moi nam mot quyen tu 2010 đen 2012 boi Shueisha.


= Am nhac =
Duoi đay la nhung nhac pham ma Sakura Momoko đa sang tac phan loi (sap xep theo thu tu thoi gian):

"Odoru Pompokolin" (おとるホンホコリン, "Odoru Pompokolin" trinh bay: B.B.Queens – ca khuc chu đe truyen thong cua anime Nhoc Maruko)
"Hashire Shojikimono" (走れ正直者, "Hashire Shojikimono" trinh bay: Saijo Hideki)
"Daisuki" (たいすき, "Daisuki" trinh bay: Takahashi Yumiko)
"Enka Hagure Tori" (演歌はくれ鳥, "Enka Hagure Tori" trinh bay: Fujikawa Naomi)
"Ureshii Yokan" (うれしい予感, "Ureshii Yokan" trinh bay: Watanabe Marina – mot trong cac ca khuc mo đau cua anime Nhoc Maruko)
"Akke ni Torareta Toki no Uta" (あっけにとられた時のうた, "Akke ni Torareta Toki no Uta" trinh bay: Tama – mot trong cac ca khuc ket thuc cua anime Nhoc Maruko)
"Humming ga Kikoeru" (演歌はくれ鳥, "Humming ga Kikoeru" trinh bay: Kahimi Karie – mot trong cac ca khuc mo đau cua anime Nhoc Maruko)
"Coji-Coji Ginza" (コシコシ銀座, "Coji-Coji Ginza" trinh bay: Hoff Dylan – ca khuc mo đau cua anime Coji-Coji)
"Chibi Maruko Ondo" (ちひまる子音頭, "Chibi Maruko Ondo" trinh bay: ManaKana – mot trong cac ca khuc ket thuc cua anime Nhoc Maruko)
"Jaga Buttercorn-san" (しゃかハタコーンさん, "Jaga Buttercorn-san" trinh bay: ManaKana – mot trong cac ca khuc ket thuc cua anime Nhoc Maruko, Sakura cung sang tac phan nhac cung voi Oyamada Keigo)
"Johnny, Johnny Shinu Hodo Koishite" (死ぬほと恋して, "Johnny, Johnny Shinu Hodo Koishite" trinh bay: Kaji Hideki)
"KinKi no Yaruki Man Man Song" (KinKiのやる気まんまんソンク, "KinKi no Yaruki Man Man Song" trinh bay: KinKi Kids)
"Koushite Iyou" (こうしていよう, "Koushite Iyou" nhac pham sang tac cho cuoc thi NHK Đong ca hoc đuong toan Nhat Ban, khoi so trung; Asakawa Tomoyuki soan)
"Uchu Dai Shuffle" (宇宙大シャッフル, "Uchu Dai Shuffle" trinh bay: Love Jets – mot trong cac ca khuc ket thuc cua anime Nhoc Maruko)
"Arara no Jumon" (アララの呪文, "Arara no Jumon" trinh bay: Chibi Maruko-chan (Tarako) va Bakuchu Mondai – mot trong cac ca khuc ket thuc cua anime Nhoc Maruko))
"Majikaru Majikaru Tejina-nya" (ましかる ましかる てしなーにゃ, "Majikaru Majikaru Tejina-nya" trinh bay: Anh em Yamagami)
"100-man Nen no Shiawase!!" (100万年の幸せ!!, "100-man Nen no Shiawase!!" trinh bay: Kuwata Keisuke – mot trong cac ca khuc ket thuc cua anime Nhoc Maruko)
"Ano Hi no Kimi" (あの日のキミ, "Ano Hi no Kimi" trinh bay: Matsuyuki Yoh)
"Bye Bye Baby" (ハイハイヘイヒー, "Bye Bye Baby" trinh bay: Lime with Coji-Coji Band)
"Hana wa Tada Saku" (花はたた咲く, "Hana wa Tada Saku" trinh bay: Sakamoto Fuyumi with M2)
"Maru-chan no Shizuoka Ondo" (まるちゃんの静岡音頭, "Maru-chan no Shizuoka Ondo" trinh bay: Pierre Taki – ca khuc quang ba thanh pho Shizuoka)
"Let's GO Shizuoka" (レッツGOしすおか, "Let's GO Shizuoka" trinh bay: Matsuyuki Yoh – ca khuc quang ba thanh pho Shizuoka)
"Subarashiki Hito yo" (すはらしき人よ, "Subarashiki Hito yo" trinh bay: Wada Akiko, Sakura cung sang tac phan nhac cung voi Yamazaki Yoh)
"Romantic Time" (ロマンティックタイム, "Romantic Time" trinh bay: Yellow Purple (đon vi am nhac Sakura lap cung voi Hinaco)
Loop (trinh bay: Yellow Purple (đon vi am nhac Sakura lap cung voi Hinaco))
"Shiawase no Hajimari" (幸せのはしまり, "Shiawase no Hajimari" trinh bay: MACO)
"Wan Nyan Paradise" (ワンニャンハラタイス, "Wan Nyan Paradise" trinh bay: Keiko)
"Oi!!" (おーい!!, "Oi!!" trinh bay: Ulfuls)
"Kimi o Wasurenai yo" (キミを忘れないよ, "Kimi o Wasurenai yo" trinh bay: Ohara Sakurako – ca khuc nen trong phim đien anh anime Chibi Maruko-chan: Italia Kara Kita Shonen)
"Bokura" (ホクら, "Bokura" trinh bay: Johnny's West)
"GJ8man no Theme" (GJ8マンのテーマ, "GJ8man no Theme" trinh bay: BOB Hiro – ca khuc mo đau ONA GJ8man)
"Nagaragawa Tetsudou no Yoru" (長良川鉄道の夜, "Nagaragawa Tetsudou no Yoru" trinh bay: Yamatarou – ca khuc ket thuc ONA GJ8man)
Chum ca khuc trong album nam 2007 One Week (Mot tuan):
"Getsuyoubi no Asa" (月曜日の朝, "Getsuyoubi no Asa" "Sang thu Hai", trinh bay: Odani Misako)
"Kayoubi no Hiru" (火曜日の昼, "Kayoubi no Hiru" "Trua thu Ba", trinh bay: Karashima Midori)
"Suiyoubi no Yugata" (水曜日の夕方, "Suiyoubi no Yugata" "Chieu toi thu Tu", trinh bay: Aoba Ichiko)
"Mokuyoubi wa Ame" (木曜日は雨, "Mokuyoubi wa Ame" "Ngay mua thu Nam", trinh bay: Yanagihara Yoichiro)
"Kinyoubi no Yume: Asa ka Yoru ka no Monogatari (金曜日の夢 ～朝か夜かの物語～, "Kinyoubi no Yume: Asa ka Yoru ka no Monogatari "Giac mo thu Sau: Cau chuyen cua sang hoac toi", trinh bay: Ego-Wrappin')
"Doyoubi no Koibito" (土曜日の恋人, "Doyoubi no Koibito" "Tinh nhan thu Bay", trinh bay: Ota Hiromi)
"Nichiyoubi no Hirusagari" (日曜日の昼下かり, "Nichiyoubi no Hirusagari" "Xe trua Chu Nhat", trinh bay: Harada Ikuko)
"Susume Nonsense" (すすめナンセンス, "Susume Nonsense" trinh bay: Puffy AmiYumi)


= Tac pham khac =
Sakura Momoko đa tham gia thuc hien hoac sang tac nhieu san pham khac o đa dang linh vuc, tieu bieu gom:

Bo phim truyen hinh Sakura Momoko Land: Taniguchi Rokuzou Shoten (さくらももこラント・谷口六三商店, Sakura Momoko Land: Taniguchi Rokuzou Shoten) dai 13 tap do Sakura bien kich, phat song tren kenh TBS tu thang 4 đen thang 6 nam 1993.
Tham gia dich loat sach ve chu cho Snoopy do Shueisha phat hanh nam 1997.
Thiet ke nhan vat cho tro choi Sakura Momoko Gekijo Coji-Coji (さくらももこ劇場コシコシ, Sakura Momoko Gekijo Coji-Coji) tren he may Dreamcast, phat hanh boi Marvelous Entertainment vao nam 2000.
Thiet ke nhan vat cho tro choi Sakura Momoko no Ukiuki Carnival (さくらももこのウキウキカーニハル, Sakura Momoko no Ukiuki Carnival) tren he may Game Boy Advance, phat hanh boi Nintendo vao nam 2002.
Tap tho va phe binh tho Maru Mushichou (まるむし帳, Maru Mushichou) do Shueisha an hanh nam 2003.
Dich tac pham Peanuts cua Charles M. Schulz, Asahi Shimbunsha phat hanh nam 2004.
Phu Si Son (富士山, Fujisan), loat 5 quyen tap chi lai sach hoan toan do Sakura lam chu but, Shueisha an hanh tu nam 2000 đen 2002.
Obake no Te (おはけの手, Obake no Te), tap sach tranh ket hop tieu luan ma ba cung con trai va cac đong nghiep thuc hien, in nam 2002 boi Gentosha.
Maruko to Coji-Coji (まる子とコシコシ, Maruko to Coji-Coji), sach tranh thieu nhi voi su xuat hien cua hai nhan vat chinh trong hai tac pham quan trong nhat cua ba, dai 2 tap, in nam 2003 boi Gentosha.
Thiet ke nhan vat cho tro choi Every Party (エフリハーティ, Every Party) tren he may Xbox 360, phat hanh boi Microsoft Game Studios vao nam 2005.
An pham Omedetou (おめてとう, Omedetou) nhan ky niem 30 nam sang tac (2014), tong hop nhieu bai phong van, phac thao manga, tieu luan cung nhieu minh hoa khac, do Shueisha an hanh.
Anime mang (ONA) GJ8man do Sakura len y tuong sau khi ba tham quan thanh co Gujo Hachiman o tinh Gifu, phat song tu nam 2016, bi ngung do ba qua đoi.
Sakura cung ve nhieu tranh co đong, ap phich su kien, bang quang cao tren xe buyt nham phuc vu cho quang ba du lich thanh pho Shizuoka, cung nhu bia album va đia nhac theo loi moi cua cac nghe si. Sau khi Sakura qua đoi, hang my pham Nivea cong bo ke hoach ban mau ma kem duong da moi co dung minh hoa do ba thuc hien, ban đau von la phien ban gioi han nham ky niem 50 nam mat hang nay xuat hien tai Nhat Ban, nhung gio đay co y nghia nhu mot di san cua nu hoa si.


Tham khao Lien ket ngoai Website chinh thuc (tieng Nhat)
Blog chinh thuc Luu tru ngay 2 thang 9 nam 2018 tai Wayback Machine (tieng Nhat)
Sakura Momoko (ngay 1 thang 12 nam 1992). 私は「ちひまる子ちゃん」 [Toi la "Nhoc Maruko"]. So bao đem Tokyo (Phong van) (bang tieng Nhat). Mainichi Shimbun.
Sakura Momoko  tai tu đien bach khoa cua Anime News Network (tieng Anh)
Sakura Momoko tren IMDb  (tieng Anh)