Ly Quang Dieu (ten goc: Lee Kuan Yew; chu Han: 李光耀; binh am: Li Guangyao, 16 thang 9 nam 1923 – 23 thang 3 nam 2015), la Thu tuong đau tien cua nuoc Cong hoa Singapore, ong đam nhiem chuc vu nay tu nam 1959 đen nam 1990.


Xuat than Theo cuon hoi ky cua ong, Ly Quang Dieu la the he thu tu thuoc mot gia đinh nguoi Khach Gia đinh cu tai Singapore. Ong co Ly Moc Van (Lee Bok Boon – 李沐文) (sinh nam 1846), roi bo que nha huyen Đai Bo, Mai Chau, tinh Quang Đong đe đen Singapore vao nam 1863. Ong lay con gai cua mot ong chu hieu la Seow Huan Nio, va đa tro ve Trung Quoc vao nam 1882, bo lai vo va 3 đua con. Ly Moc Van đa xay dung mot thai ap nho o que nha va mat 2 nam sau đo. Ong cua Ly Quang Dieu ten la Ly Van Long (Lee Hoon Leong - 李雲龍), sinh tai Singapore nam 1871, luc đo đang la thuoc đia Anh. Ong đa đuoc huong nen giao duc cua Anh tai Hoc vien Raffles, va tro thanh nguoi chuyen bao che thuoc khong hop phap, sau đo chuyen sang lam nguoi phu trach tai chinh tren tau hoi nuoc đuoc so huu boi mot chu nguoi Hoa, Oei Tiong Ham.. Ly Van Long, o tuoi 26 đa lay Ko Liem Nio, luc đo 16 tuoi tai Semarang, Java, thuoc Đong An Ha Lan (nay la Indonesia). Đay la cuoc đam cuoi đuoc gia đinh 2 ben sap đat theo phong tuc truyen thong. Gia đinh 2 ben đeu thuoc tang lop trung luu. Ca co dau va chu re đeu đuoc huong nen giao duc Anh quoc. Ong ngoai Ly Van Long so huu bat đong san va viec mua ban cao su tai đuong Orchard. Ly Van Long cuoi cung tro thanh giam đoc quan ly cua cong ty Heap Eng Moh Steamship. Ong Ly Van Long co 2 nguoi vo, la viec binh thuong vao thoi đo, la cha cua 5 nguoi con gai va 2 nguoi con trai. Con trai cua ong la Ly Tien Khon (Lee Chin Koon - 李進坤) cung đa đuoc huong nen giao duc Anh quoc sau đo đa lay Thai Nhan Nuong (Chua Jim Neo - 蔡認/认娘), la me cua ong Ly Quang Dieu. Ly Quang Dieu chao đoi trong mot nha leu rong va thoang tai so 92 đuong Kampong Java, Singapore. Ngay tu khi con be, van hoa Anh đa co anh huong đam net tren Ly, mot phan la do ong noi, Ly Van Long, đa cho cac con trai cua minh hap thu nen giao duc cua Anh. Cung chinh ong noi đa cho cau be Ly ten Harry đe them vao ten Quang Dieu ma nguoi cha đat cho con minh. Tai san cua ong Ly Van Long bi tieu tan do anh huong cua cuoc Đai khung hoang, va do đo lam cho cha ong, Ly Tien Khon tro thanh mot chu cua hieu ngheo.
Ngay 30 thang 9 nam 1950, Ly Quang Dieu ket hon voi Kha Ngoc Chi. Ca hai đeu su dung tieng Anh nhu la ngon ngu me đe. Ong Dieu do khong soi tieng Trung Quoc nen đa bat đau hoc tieng Trung Quoc vao nam 1955 o đo tuoi 32.. Ong Dieu luc truong thanh moi bat đau hoc tieng Nhat va lam phien dich cho nguoi Nhat trong khoang thoi gian Nhat Ban chiem đong Singapore.Ho co 2 con trai va 1 con gai.
Vai thanh vien trong gia toc Ly đam nhiem nhung vi tri quan trong trong xa hoi Singapore, cac con trai va con gai cua ong hien giu cac chuc vu cao cap trong chinh quyen hoac lien quan đen chinh quyen.
Cau con ca, Ly Hien Long, cuu chuan tuong quan đoi, tu nam 2004 la Bo truong Tai chinh va nay la Thu tuong đuong nhiem. Ly Hien Long cung la Pho chu tich Ban quan tri Cong ty Đau tu Singapore (Ly Quang Dieu la chu tich).
Ha Tinh, vo cua thu tuong Ly Hien Long, la giam đoc đieu hanh cua Temasek Holdings.
Con trai thu cua ong Ly – Ly Hien Duong, cuu chuan tuong, hien la chu tich va tong giam đoc cua Sing Tel, mot tap đoan truyen thong xuyen A, cung la cong ty lon nhat trong thi truong tu ban (liet ke tren thi truong chung khoan Singapore, SGX). 72% co phan cua Sing Tel thuoc quyen so huu cua cong ty Temasek Holdings, mot cong ty đau tu cua chinh phu co co phan nam quyen kiem soat tai nhung cong ty co lien he voi chinh phu nhu Singapore Airlines va ngan hang DBS.
Con gai cua ong Ly, Ly Vinh Linh, lanh đao Vien Khoa hoc Than kinh Quoc gia, đen nay van song đoc than.
Vo cua Ly Quang Dieu, ba Kha Ngoc Chi tung la thanh vien cua cong ty luat noi tieng Lee & Lee. Cac em trai cua ong, Dennis, Freddy va Suan Yew đeu la thanh vien cua cong ty luat noi tren. Ong co mot em gai ten Monica.
Ly Quang Dieu luon bac bo moi cao buoc ve gia đinh tri, cho rang nhung vi tri đac quyen ma cac thanh vien trong gia đinh ong co đuoc la nho nhung no luc ban than.


Thieu thoi Ly Quang Dieu theo hoc tai truong tieu hoc Telok Kurau, ong cung mo ta thoi hoc tieu hoc thanh tich hoc tap cua ong khong co gi noi bat. Sau đo ong theo hoc Hoc vien Raffles, ong đa phai no luc đe theo kip vi tai đay co toi 150 hoc vien đung đau toan Singapore. Ong đa vao đuoc top đau va tham gia phong trao huong đao trong 3 nam. Ong cung tham gia cac hoat đong the duc the thao nhu tennis, cricket, hay tham gia cac buoi thao luan cua hoc vien.
Nhung nam đau tai đai hoc Cambridge ong gianh đuoc nhieu hoc bong va sau đo đa gianh đuoc tam bang hang nhat cua nha truong va gianh đuoc hoc bong John Anderson cho phep ong theo hoc đai hoc Raffles (hien tai la Đai hoc quoc gia Singapore). Ong phai bo do viec hoc khi Nhat Ban chiem đong Singapore suot nhung nam 1942-1945 trong Chien tranh the gioi thu hai. Trong thoi ky chiem đong, ong van hanh hieu qua nhung thuong vu cho đen tieu thu mot loai keo tapioca goi la Stikfas. Bat đau hoc tieng Han va tieng Nhat tu nam 1942, ong lam viec voi nguoi Nhat trong cong viec cua mot nguoi ghi chep nhung buc đien bao cua phe Đong Minh, cung nhu bien tap ban tieng Anh cho to Hodobu (報道部 – thuoc ban thong tin tuyen truyen cua nguoi Nhat) tu nam 1943 đen nam 1944.
Sau chien tranh, ong theo hoc luat tai Đai hoc Fitzwilliam, Đai hoc Cambridge tai Anh Quoc, va trong mot thoi gian ngan, theo hoc tai Truong Kinh te Luan Đon. Nam 1949, Ly Quang Dieu tro ve Singapore va hanh nghe luat su tai Laycock va Ong, mot cong ty luat cua John Laycock, mot nha tien phong trong cac hoat đong đa chung toc, nguoi cung voi A.P. Rajah va C.C. Tan, thanh lap cau lac bo đa chung đau tien tai Singapore, thau nhan nguoi chau A.


Su nghiep chinh tri (1951 – 1959) Trong hoi ky cua ong Dieu, ong co nhac đen du đinh tro ve Singapore đe lam viec va khi tro ve ong đa lam cho cong ty luat John Laycock, voi muc luong 500$/thang. Ong tro thanh nguoi tu van luat cho cac hoat đong thuong mai va cac to chuc lien đoan sinh vien..


= Truoc thoi ky Đang Hanh đong Nhan dan =
Trai nghiem đau tien cua Ly Quang Dieu tren chinh truong Singapore la vai tro mot nhan vien van đong bau cu cho ong chu John Laycock duoi ngon co cua Đang Tien bo (Progressive Party) than Anh, trong cuoc bau cu hoi đong lap phap nam 1951. Song, Ly Quang Dieu dan dan nhan ra hau van đen toi cua chinh đang nay do thieu su ung ho cua quan chung, nhat la cua gioi lao đong thuoc cong đong noi tieng Hoa. Nhan to nay la đac biet quan trong khi uy ban Rendel, vao nam 1953, quyet đinh mo rong quyen bau cu cho tat ca nguoi dan sinh tai đia phuong, lam gia tang đang ke so cu tri nguoi Hoa. Ly Quang Dieu tien đen nga re chinh tri cua minh khi ong tham gia tu van phap ly cho cac nghiep đoan thuong mai va sinh vien. Cac nghiep đoan nay cung cap cho ong moi quan he voi gioi cong nhan noi tieng Hoa (ve sau, đang Hanh đong Nhan dan cua ong su dung moi quan he lich su nay nhu la mot cong cu đam phan trong cac tranh chap cong nghiep).


= Thanh lap Đang Hanh đong Nhan dan =
Ngay 21 thang 11 nam 1954, Ly Quang Dieu cung voi mot nhom ban huu thuoc giai cap trung luu co hoc van Anh, nhung nguoi ma ong mieu ta la "nhung tay tu san nghien bia", thanh lap Đang Hanh đong Nhan dan (PAP – 人民行动党) co khuynh huong xa hoi va lien minh voi cac nghiep đoan theo chu nghia cong san. Mot hoi nghi sang lap đuoc to chuc tai Victoria Memorial Hall, sanh đuong đay cung voi 1.500 nguoi ung ho va thanh vien nghiep đoan. Ly Quang Dieu tro thanh Tong thu ky, chuc vu ma ong nam giu cho đen nam 1992, ngoai tru mot thoi gian ngan trong nam 1957. Tunku Abdul Rahman cua Đang UMNO va Tan Cheng Lock cua MCA đuoc moi lam quan khach nham tang uy tin cho đang vua moi ra đoi.


= Đoi lap =
Ly Quang Dieu ra tranh cu va gianh đuoc chiec ghe đai dien cho Tanjong Pagar trong cuoc tuyen cu nam 1955. Ong tro thanh nha lanh đao phe đoi lap, chong lai chinh phu lien hiep duoi su lanh đao cua Mat tran Lao đong cua David Saul Marshall. Ong cung la mot trong so hai đai dien cua PAP đen tham du nhung cuoc thuong thao ve hien phap to chuc tai Luan Đon; cuoc thuong thao lan thu nhat đat duoi su huong dan cua Marshall, lan thu hai cua Lam Huu Phuc. Chinh trong giai đoan nay Ly Quang Dieu phai đau tranh voi cac đoi thu ca trong lan ngoai đang PAP.


Thu tuong, truoc khi đoc lap (1959 – 1965) = Chinh phu tu tri (1959 – 1963) =
Trong cuoc bau cu toan quoc ngay 1 thang 6 nam 1959, PAP gianh đuoc 43 trong tong so 51 ghe trong hoi đong lap phap. Singapore gianh quyen tu tri trong moi linh vuc cua đat nuoc ngoai tru quoc phong va ngoai giao, Ly Quang Dieu tro thanh thu tuong đau tien cua quoc gia nay vao ngay 3 thang 6 nam 1959, thay the thu tuong Lam Huu Phuc. Truoc khi nham chuc ong yeu cau tra tu do cho Lam Thanh Tuong va Devan Nair, hai nguoi nay đa bi giam giu boi chinh phu Lam Huu Phuc.
Sau khi gianh đuoc quyen tu tri tu tay nguoi Anh, Singapore phai đoi dien voi nhieu van đe xa hoi nhu giao duc, nha o va tinh trang that nghiep. Ly Quang Dieu cho thanh lap Ban phat trien gia cu đe bat đau chuong trinh xay dung chung cu hau lam giam nhe su thieu hut nha o.


= Sap nhap roi tach khoi Malaysia (1963 – 1965) =
Sau khi thu tuong cua Malaysia, Tunku Abdul Rahman, đua ra đe nghi thanh lap mot lien bang bao gom Ma Lai, Singapore, Sabah, Sarawak va Brunei vao nam 1961, Ly Quang Dieu khoi phat chien dich đoi sap nhap voi Malaysia voi muc đich cham dut su cai tri cua nguoi Anh. Su dung nhung ket qua thu đuoc tu cuoc trung cau dan y to chuc ngay 1 thang 9 nam 1962, theo đo co đen 70% la phieu ung ho đe nghi cua minh, Ly Quang Dieu tuyen bo nhan dan đung ve phia ong. Suot trong chien dich Coldstore, Ly Quang Dieu tim cach loai bo nhung thanh phan chong đoi ke hoach sap nhap.
Ngay 16 thang 9 nam 1963, Singapore tro nen mot phan cua Lien bang Malaysia. Tuy nhien, lien bang nay khong ton tai đuoc lau. Chinh quyen trung uong Malaysia, duoi su lanh đao cua To chuc Lien hiep Dan toc Ma Lai (UMNO), to ra quan ngai ve thanh phan đa so cua nguoi Hoa o Singapore cung nhu nhung thach thuc chinh tri cua PAP tai Malaysia. Ly Quang Dieu cong khai chong lai chu truong dan toc cuc đoan Ma Lai (bumiputra). Moi quan he giua PAP va UMNO tro nen cang thang gay gat. Mot so nguoi trong UMNO muon bat giu ong.
Bao đong chung toc bung no sau đo gan Kallang Gasworks vao dip sinh nhat tien tri Mohamet (ngay 21 thang 6 nam 1964), co 25 nguoi thiet mang khi nguoi Hoa va nguoi Ma Lai tan cong lan nhau. Đen nay van con tranh cai ve nguyen nhan cua cuoc bao đong nay, co nguoi cho rang mot nguoi Hoa đa nem chai lo vao đam đong nguoi Ma Lai trong khi co nguoi nghi nguoc lai, cho rang mot nguoi Ma Lai đa lam đieu nay. Them nhung vu bao đong bung no trong thang 9 nam 1964, khi đam đong cuop pha xe hoi va cac cua hieu, khien ca Tunku Abdul Rahman va Ly Quang Dieu phai xuat hien truoc cong chung nham xoa diu tinh hinh. Trong luc nay gia thuc pham tang cao do tac nghen giao thong, lam cho tinh hinh cang xau hon.
Khong tim ra phuong cach giai quyet cuoc khung hoang, Tunku Abdul Rahman chon lay quyet đinh truc xuat Singapore ra khoi Malaysia, "cat đut moi quan he voi chinh quyen cua mot tieu bang đa khong đua ra bat cu bien phap nao chung to long trung thanh voi chinh quyen trung uong". Ly Quang Dieu co gang xoay xo đe tim ra mot thoa hiep nhung khong thanh cong. Sau đo, do su thuyet phuc cua Ngo Khanh Thuy (Goh Keng Swee), ong nhan ra rang ly khai la đieu khong the tranh khoi. Ngay 7 thang 8 nam 1965, Ly Quang Dieu ky thoa uoc ly khai, trong đo co ban ve moi quan he sau ly khai voi Malaysia hau co the tiep tuc duy tri su hop tac trong nhung lanh vuc nhu thuong mai va quoc phong.
Đay la mot đon nang đanh vao Ly Quang Dieu, vi ong tin rang su hop nhat la yeu to can cot cho su ton vong cua Singapore. Trong cuoc hop bao đuoc truyen hinh truc tiep, khoc oa trong xuc cam, Ly Quang Dieu thong bao voi dan chung ve quyet đinh ly khai:

Cung trong ngay ay, 9 thang 8 nam 1965, Quoc hoi Malaysia bieu quyet thong qua nghi quyet cat đut quan he voi tieu bang Singapore, nhu vay nuoc Cong hoa Singapore đuoc hinh thanh. Tan quoc khong co tai nguyen thien nhien, khong co nguon nuoc va kha nang quoc phong thi het suc nho be. Nay Ly Quang Dieu phai đung ra ganh vac trong trach xay dung đao quoc moi vua đuoc khai sinh nay.


Thu tuong, sau đoc lap (1965 – 1990) Trong quyen hoi ky cua minh, Ly Quang Dieu noi rang ong khong the ngu ngon va nga benh sau ngay Singapore đoc lap. Sau khi nghe Cao uy John Robb tuong trinh ve hoan canh cua Ly Quang Dieu, Thu tuong Anh Harold Wilson bay to nhung quan ngai cua minh va nhan đuoc phuc đap cua Ly Quang Dieu:

Ly Quang Dieu khoi su tim kiem su cong nhan cua quoc te cho quoc gia Singapore đoc lap. Ngay 21 thang 9 nam 1965, Singapore gia nhap Lien Hop Quoc, va ngay 8 thang 8 nam 1967, gia nhap Hiep hoi cac quoc gia Đong Nam A (ASEAN). Ngay 25 thang 5 nam 1973, Ly Quang Dieu chinh thuc vieng tham Indonesia, chi vai nam sau chinh sach đoi đau (Konfrontasi) duoi che đo cua Sukarno. Quan he giua Singapore va Indonesia co nhung buoc cai thien can ban nho nhung cuoc vieng tham qua lai sau đo giua hai nuoc.
Vi Singapore chua bao gio co mot nen van hoa chu đao đe dan nhap cu co the hoa nhap, cung khong co mot ngon ngu chung, trong hai thap nien 1970 va 1980, cung voi cac no luc tu chinh phu va đang cam quyen, Ly Quang Dieu co gang kien tao mot ban sac chung cho Singapore.
Ly Quang Dieu va chinh quyen luon nhan manh đen tam quan trong cua chu truong bao dung ton giao va hoa hop chung toc, san sang su dung luat phap đe chong lai bat ky hiem hoa nao co the kich hoat bao đong ton giao va chung toc. Đien hinh, Ly Quang Dieu đa canh cao "viec truyen ba phuc am cach thieu nhay cam" khi đe cap đen nhung truong hop cac tin huu Co Đoc chia se đuc tin cua minh cho nguoi Ma Lai (tuyet đai đa so theo Hoi giao). Nam 1974, chinh phu khuyen cao Thanh Kinh Hoi Singapore nen ngung xuat ban cac an pham ton giao bang tieng Ma Lai.


= Chinh sach =
Trong cuong vi lanh đao quoc gia suot trong thoi ky hau đoc lap, ong Ly co ba moi quan tam chinh: An ninh Quoc gia, Kinh te va nhung van đe Xa hoi.


 An ninh quoc gia  Tinh de bi ton thuong cua Singapore luon đuoc cam nhan sau sac khi xay ra cac moi đe doa tu nhieu phia khac nhau, trong đo co Indonesia (voi chinh sach đoi đau), cung nhu thanh phan cuc đoan trong đang UMNO, nhung nguoi nay muon đem Singapore tro ve voi Malaysia. Ngay khi Singapore đuoc gia nhap Lien Hop Quoc, Ly Quang Dieu voi vang tim kiem su cong nhan cua quoc te danh cho nuoc Singapore đoc lap. Theo guong Thuy Si, ong tuyen bo chinh sach trung lap va khong lien ket. Cung luc, ong giao cho Ngo Khanh Thuy trong trach xay dung Luc luong vu trang Singapore va xin tro giup tu cac quoc gia khac trong cac lanh vuc tu van, huan luyen va cung ung quan dung.
Nam 1967, khi nguoi Anh to y cat giam hoac triet thoai quan đoi khoi Singapore va Malaysia, Ly Quang Dieu va Goh đua ra chuong trinh quan dich National Service nham phat trien mot luc luong tru bi quy mo co the huy đong trong mot thoi gian ngan. Thang 1 nam 1968, ong mua mot it xe tang AMX-13 do Phap che tao, đen nam 1972, tong so xe tang tan trang đuoc mua la 72 chiec.
Sau nay, Singapore thiet lap quan he quan su voi cac quoc gia thanh vien cua ASEAN, voi Hiep uoc Phong thu Ngu Cuong (Five-Powers Defense Agreement, FPDA) va cac nuoc khac, giup phuc hoi nen an ninh quoc gia sau cuoc triet thoai ngay 31 thang 10 nam 1971 cua quan đoi Anh.


 Luat phap  Ly Quang Dieu khong bao gio tin tuong vao mot xa hoi dan su nhan manh qua muc vao tu do ca nhan nhu cac nuoc phuong Tay. Trong cuon Ly Quang Dieu - Ban ve Trung Quoc, Hoa Ky va the gioi, ong thay nuoc My co nhieu đieu hoan toan khong the chap nhan đuoc: sung ong, ma tuy, toi pham, bao luc... tinh khong on đinh, ung xu thieu van minh noi cong cong, tom lai la tinh trang sa sut cua mot xa hoi dan su. Ngay nao cung co nhung hinh anh bao luc va khieu dam tren truyen hinh thi ca xa hoi se bi phoi nhiem va đieu nay se huy hoai ca mot cong đong. Viec mo rong qua muc cac quyen ca nhan khien con nguoi ung xu tuy tien, bat chap chuan muc chung va lam ton hai đen xa hoi co trat tu. Cac quyen ca nhan đuoc phuong Tay coi trong thai qua đa lam anh huong đen ca cong đong; va toi pham thuong xuyen thoat khoi su trung phat vi luat phap bao ve quyen con nguoi mot cach thai qua.
Đe giu vung ky cuong xa hoi, chinh phu Ly Quang Dieu đe ra cac hinh phat rat nghiem khac, bao gom ca trung phat than the duoi dang đanh đon hoac phat roi noi cong cong, co the ap dung đoi voi cac toi hinh nhu hiep dam, gay roi loan, pha hoai, va cac vi pham di tru nhat đinh. To chuc An xa Quoc te cho rang mot so đieu khoan phap ly cua Singapore xung đot voi quyen đuoc cho la vo toi cho đen khi bi chung minh la co toi, va rang Singapore "co the co ty le hanh quyet cao nhat tren the gioi so voi dan so cua quoc gia". Chinh phu Singapore luon phan bac cac tuyen bo cua To chuc An xa Quoc te.


 Kinh te  Tach roi khoi Malaysia co nghia la mat luon thi truong chung va thi truong noi đia. Kho khan cang chong chat khi quan đoi Anh triet thoai lam mat them 50.000 cho lam. Mac du nguoi Anh ung ho nhung cam ket truoc đo duy tri cac can cu quan su cho đen nam 1975, Ly Quang Dieu khong muon lam cang thang moi quan he voi Luan Đon. Ong tim cach thuyet phuc Harold Wilson cho phep chuyen đoi cac co so quan su (nhu xuong sua chua va đong tau cua hai quan) cho cac muc đich dan su, thay vi pha huy chung nhu theo luat cua nuoc Anh. Voi su tu van cua Tien si Albert Winsemius, Ly Quang Dieu dan đua Singapore vao con đuong cong nghiep hoa.
Nam 1961, Ban Phat trien Kinh te đuoc thanh lap voi nhiem vu thu hut đau tu nuoc ngoai, đua ra nhung uu đai thue hap dan va xay dung mot luc luong lao đong luong thap nhung co ky luat lao đong va tay nghe cao. Đong thoi chinh phu duy tri bien phap kiem soat chat che nen kinh te, ban hanh nhung quy đinh ve phan phoi đat đai, lao đong va nguon von. Tien hanh xay dung ha tang co so hien đai nhu phi truong, hai cang, đuong sa va mang luoi truyen thong. Ban Xuc tien Du lich cung đuoc thanh lap đe phat trien du lich va tao them viec lam. Trong vai tro lanh đao cong cuoc xay dung va phat trien nen kinh te Singapore, Ly Quang Dieu nhan đuoc su ho tro tu nhung bo truong tai nang nhat, đac biet la Goh Keng Swee va Hon Sui sen. Ho co xoay xo đe ha giam ty le nguoi that nghiep tu 14% trong nam 1965 xuong con 4,5% vao nam 1973.


 An đinh ngon ngu chinh thuc  Ly Quang Dieu chon tieng Anh la ngon ngu cong so va ngon ngu chung cho cac chung toc khac nhau, trong khi van cong nhan tieng Ma Lai, tieng Trung Quoc va tieng Tamil la ngon ngu chinh thuc. Hau het truong hoc đeu su dung tieng Anh nhu la chuyen ngu cho hoc tap, mac du tieng me đe van đuoc day trong truong hoc.
Ly Quang Dieu khuyen khich nguoi dan ngung su dung cac phuong ngu cua tieng Hoa, va phat trien Han ngu tieu chuan nhu mot ngon ngu thay the, chiem lay vi tri "tieng me đe" voi muc tieu xay dung mot ngon ngu giao tiep chung cho cong đong nguoi Hoa. Nam 1979, Ly Quang Dieu chinh thuc phat đong phong trao noi Han ngu tieu chuan. Ong cho huy bo tat ca chuong trinh truyen hinh bang tieng đia phuong, ngoai tru cac chuong trinh tin tuc va nhac kich (phuc vu cho nguoi lon tuoi). Bien phap nay đa lam suy tan cac phuong ngu cua tieng Hoa; ngay nay nguoi ta nhan ra rang gioi tre Singapore goc Hoa khong con thong thao khi su dung phuong ngu tieng Hoa, vi vay ho gap nhieu kho khan khi tiep xuc voi ong ba cua ho la nhung nguoi chi biet noi tieng Hoa đia phuong.
Trong thap ky 1970, sinh vien tot nghiep tu Đai hoc Cong nghe Nanyang noi tieng Hoa gap tro ngai khi kiem viec lam vi khong thong thao tieng Anh, ngon ngu can co tai cho lam, đac biet la trong khu vuc cong. Ly Quang Dieu phai su dung bien phap triet đe bang cach sap nhap Đai hoc Nanyang vao Đai hoc Singapore đe tro thanh Đai hoc Quoc gia Singapore. Đong thai nay gay anh huong lon tren cac giao su noi tieng Hoa vi ho buoc phai day bang tieng Anh. Nhung nguoi co cong xay dung Đai hoc Nanyang cung len tieng chong đoi vi nhung tinh cam rang buoc voi truong nay.


 Quy che chinh phu  Giong cac quoc gia chau A khac, Singapore cung khong mien nhiem đoi voi nan tham nhung. Ly Quang Dieu nhan thuc ro rang tham nhung la mot trong nhung nguyen do dan đen su sup đo cua chinh quyen Trung Hoa Dan quoc tai Trung Hoa. Ong ban hanh nhung luat le can thiet danh cho Van phong Đieu tra Tham nhung (Corrupt Practices Investigation Bureau, CPIB) nhieu quyen han hon đe bat giu, luc soat, trieu tap nhan chung, đieu tra cac tai khoan ngan hang va cac khoan hoan tra thue loi tuc cua nhung ca nhan bi tinh nghi cung voi gia đinh cua ho. Voi su ung ho cua Ly Quang Dieu, CPIB đuoc giao tham quyen tien hanh cac cuoc đieu tra đoi voi bat ky vien chuc hoac bo truong nao. Trong thuc te, sau đo đa co vai bo truong bi cao buoc tham nhung.
Ly Quang Dieu tin rang cac bo truong nen đuoc tra luong cao đe duy tri mot chinh quyen sach va chan that. Nam 1994, ong đe nghi noi ket muc luong cua bo truong, tham phan va vien chuc cong quyen cao cap voi muc luong cua gioi chuyen nghiep hang đau trong khu vuc tu, vi ong cho rang nhu the se giup tuyen mo va duy tri nhieu tai nang phuc vu trong khu vuc cong.
Nam 1983, Ly Quang Dieu gay ra nhieu tranh cai gay gat ve hon nhan khi ong len tieng khuyen khich nam gioi Singapore ket hon voi phu nu thuoc thanh phan hoc thuc. Ong bay to moi quan ngai khi hien co nhieu phu nu đa tot nghiep đai hoc van chua lap gia đinh. Mot so nhom dan cu, trong đo co nhung phu nu tot nghiep đai hoc, to ra gian du vi quan điem nay. Du vay, mot co quan moi gioi hon nhan, Social Development Unit, đa đuoc thanh lap nham tao đieu kien giao tiep cho nhung nguoi tot nghiep đai hoc cua ca hai gioi. Ong cung đua ra nhung bien phap khuyen khich cac ba me hoc thuc co ba hoac bon con, đao nguoc chien dich ke hoach hoa gia đinh "chi nen co hai con" trong hai thap nien 1960 va 1970.


= Bang giao voi Malaysia =

Singapore von la vung lanh tho thuoc Malaysia, sau đo tach ra đoc lap. Do vay, thai đo giua 2 nuoc trong thoi ky đau la rat xau.
Ly Quang Dieu mong muon cai thien quan he voi Mahathir Mohamad ngay tu khi Mahathir bin Mohamad đuoc bo nhiem vao chuc vu pho thu tuong. Nhan biet rang Mahathir đang o vi tri chuan bi cho chuc thu tuong Malaysia, nam 1978 ong moi Mahathir (thong qua tong thong Singapore luc ay la Devan Nair) đen tham Singapore. Cuoc vieng tham lan đau va nhung lan sau đo giup cai thien moi quan he ca nhan giua hai nha lanh đao cung nhu moi bang giao giua hai quoc gia. Mahathir yeu cau Ly Quang Dieu cat đut quan he voi cac thu linh goc Hoa thuoc đang Hanh đong Dan chu (tai Malaysia); đoi lai, Mahathir cam ket khong can thiep vao cac van đe cua nguoi Singapore goc Ma Lai.
Thang 12 nam 1981, Mahathir quyet đinh thay đoi mui gio cua ban đao Ma Lai đe tao nen mot mui gio thong nhat cho toan the đat nuoc Malaysia, Ly Quang Dieu chap nhan su thay đoi nay vi nhung ly do kinh te va xa hoi. Nho vay, moi quan he giua hai phia cang đuoc cai thien trong nam 1982.
Thang 1 nam 1984, Mahathir ap đat thue RM100 tren tat ca phuong tien van chuyen tu Malaysia sang Singapore. Khi Musa Hitam co phan đoi chinh sach nay cua Mahathir, thue suat đuoc tang gap đoi voi muc đich ngan can viec su dung cang bien cua Singapore, vi vay mot su đo vo trong bang giao giua hai nuoc tro nen ro rang.
Thang 6 nam 1988, Ly Quang Dieu va Mahathir tien toi mot thoa thuan chung tai Kuala Lumpur ve viec xay dung đap Linggui tren song Johor. Nam 1989, Ly Quang Dieu tim cach tham do lap truong cua Mahathir khi muon doi nhung tram hai quan đuong sat tu Tanjong Pagar o mien Nam Singapore đen Woodlands o đoan cuoi Causeway, mot phan do su gia tang nan buon lau ma tuy vao Singapore. Đieu nay gay bat binh tai Malaysia, vi mot vung đat se thuoc ve Singapore khi đuong sat ngung hoat đong. Mahathir giao cho Daim Zainuddin, khi ay la bo truong tai chinh Malaysia, giai quyet van đe nay.
Sau nhieu thang thuong thao, hai ben đat đuoc thoa thuan cung phat trien ba vung đat o Tanjong Pagar, Kranji va Woodlands. Malaysia đuoc 60% vung đat, trong khi phan cua Singapore la 40%. Thoa uoc đuoc ky ket ngay 27 thang 11 nam 1990, mot ngay truoc khi Ly Quang Dieu nghi huu.


= Quan điem ve Viet Nam =
Trong thoi ky lanh đao cua Ly Quang Dieu, kinh te Singapore đuoc huong loi tu viec cung cap nhu yeu pham, nhien lieu, vu khi va phuong tien chien tranh cho quan vien chinh My trong Chien tranh Viet Nam. Rieng xang dau va nhien lieu, moi thang Singapore ban cho My luong hang tri gia 600 trieu đola, thu nhap tu viec lam hau can cho quan đoi My chinh la nguon luc ban đau giup Singapore xay dung kinh te đat nuoc.. Ong nhin nhan vai tro cua Hoa Ky trong cuoc Chien tranh Viet Nam va tac đong cua no toi chu nghia cong san tai Đong Nam A: 

Ly Quang Dieu tin vao ly thuyet rang nhung lanh đao vi đai se xoay van lich su. Nho đieu nay, Singapore đa thanh cong trong khi Viet Nam Cong hoa đa that bai. Ong tung noi: "Sai Gon co the lam đuoc nhung gi Singapore đa lam... Neu nhin vao Sai Gon va Singapore vao nam 1954, ai đo co the noi Singapore la thu vut đi, khong phai Sai Gon", nhung roi Singapore đa tu đung vung trong khi Viet Nam Cong hoa thi ngay mot suy sup va phai dua vao My đe ton tai. Ly Quang Dieu cho rang chinh phu My thoi Eisenhower la nguyen nhan cho tinh trang sa lay cua My, boi vi Eisenhower đa "cho phep Ngo Đinh Diem loai bo khoi he thong chinh tri tat ca cac lua chon thay the cho ong ta".
Quan điem cua Ly Quang Dieu ve cai cach cua Viet Nam đa thay đoi đang ke tu cho kha lac quan vao đau nhung nam 1990. Toi nam 2000, Ly Quang Dieu tin rang the he cac nha lanh đao lon tuoi cua Viet Nam khong co kha nang pha vo tu duy xa hoi chu nghia mot cach co ban. Luc đau ho đong y bat tay vao chang đuong cai cach boi vi ho thay rang đat nuoc đang chang đi đen đau. Nhung tu đo đen gio ho van chua the hien đuoc quyet tam that su trong viec đai tu he thong, đieu ma nguoi ta đa chung kien o cac lanh đao Trung Quoc. Theo Ly Quang Dieu, cac nha lanh đao lao thanh cach mang (Old Guard leaders) khien Viet Nam tri tre, chi khi ho qua đoi thi Viet Nam moi co the tao ra đot pha trong cac no luc hien đai hoa cua minh.


= Quan điem ve Trung Quoc =
Ly Quang Dieu cho rang vu dap tat cuoc bieu tinh o Thien An Mon cua Trung Quoc la can thiet đe duy tri trat tu va luat phap, neu khong đat nuoc rong lon nay se som tan vo thanh nhieu manh boi cac luc luong noi day cat cu o cac đia phuong: 

"Toi hieu Đang Tieu Binh khi ong ay noi, "neu phai ban, hay ban ngay"... Boi vi nhieu kha nang Trung Quoc se đai loan trong 100 nam toi. Đang hieu, ong ay tha long dan dan. Khong co Đang, Trung Quoc đa vo tan."".
Ly Quang Dieu cung cho rang the ki 21 se la the ky cua cuoc canh tranh gianh ngoi vi sieu cuong the gioi giua My va Trung Quoc, va vien canh the gioi se buoc vao mot "ky nguyen Trung Quoc". Theo phong đoan cua ong, cuoc chien nay se chu yeu dien ra o chau A va Đong Nam A la mot tran đia chien luoc. Ly Quang Dieu nhan đinh Trung Quoc se khong muon đoi đau voi My cho đen khi nuoc nay vuot qua hoac ngang bang voi My trong linh vuc phat trien kinh te va ung dung cong nghe: "Trung Quoc nhan ra rang neu tiep tuc "troi day hoa binh" va chi tranh gianh vi tri so mot ve kinh te va cong nghe thi ho khong the thua. Gioi lanh đao Trung Quoc se trung thanh voi bi quyet cua Đang Tieu Binh: "An minh cho thoi".


= Quan điem ve Hoa Ky =
Ly Quang Dieu khong chia se niem tin cua nguoi My ve nen dan chu cua ho. Ong cho rang vi the cua My se bi Trung Quoc thach thuc.


Bo truong Cao cap (1990 – 2004) Sau khi lanh đao đang PAP gianh đuoc chien thang trong 7 cuoc bau cu, ngay 28 thang 11 nam 1990, Ly Quang Dieu quyet đinh ve huu va ban giao chuc vu thu tuong cho Ngo Tac Đong (Goh Chok Tong) con cua Ngo Khanh Thuy. Ong la chinh khach co quang thoi gian dai nhat phuc vu trong cuong vi thu tuong.
Cuoc chuyen giao quyen lanh đao đuoc chuan bi va tien hanh het suc chu đao. Chu trinh tuyen chon va đao tao the he lanh đao thu hai khoi su tu đau thap nien 1970. Trong thap nien 1980, Goh va cac nha lanh đao tre tuoi khac bat đau đam nhan cac vi tri quan trong trong noi cac. Truoc cuoc chuyen giao, tat ca cac nha lanh đao the he thu nhat ("nhung cuu binh") đeu ve huu, ke ca Ngo Khanh Thuy (Goh Keng Swee), S. Rajaratnam va Đo Tien Tai (Toh Chin Chye). Vi đuoc chuan bi tot, cuoc chuyen giao khong gay ra bat cu bien đong nao, mac du đay la cuoc chuyen giao quyen luc lan đau tien ke tu khi Singapore đoc lap.
Khi Ngo Tac Đong đam nhan vi tri lanh đao chinh phu, Ly Quang Dieu van tiep tuc o lai noi cac trong cuong vi bo truong cao cap va đua ra nhung tu van. Truoc cong chung, ong van thuong nhac đen Ngo nhu la "thu tuong cua toi" đe bay to su ton trong danh cho tham quyen cua Ngo. Tuy vay, quan điem cua ong van đuoc lang nghe trong cong luan va trong cac buoi hop noi cac. Ong van tiep tuc hanh xu anh huong đac biet to lon tren đao quoc nay va ong cung san long su dung anh huong ay khi can thiet. Nhu ong đa phat bieu trong ngay Quoc khanh nam 1988:

Ly Quang Dieu co tu kim che khong can thiep vao cac bien phap cua chinh phu đoi voi cac nuoc ASEAN, trong đo co Malaysia, vi khong muon dam chan nguoi ke nhiem Ngo Tac Đong. Du vay, ong van giu vai tro quan trong trong cac van đe kinh te nhu thoa thuan voi pho chu tich Ly Lam Thanh ngay 26 thang 2 nam 1994 ve viec chuyen đoi phan mem hanh chinh cong ve quan tri va phat trien cua Khu cong nghiep To Chau.


Bo truong Co van (2004 – 2015) Ngay 12 thang 8 nam 2004, Ngo Tac Đong rut lui đe ban giao chuc vu thu tuong cho Ly Hien Long, con trai đau cua Ly Quang Dieu. Goh tro thanh bo truong cao cap va ong Ly đam nhiem mot chuc vu moi đuoc thanh lap, Bo truong Co van (Minister Mentor).
Mac du chong đoi bai bac trong "cam xuc va tri tue", Ly Quang Dieu khong hanh đong chong lai đe an cua Ly Hien Long cho phep thanh lap casino tren lanh tho Singapore. Ong noi: "Co casino hay khong la đieu ma nhung nha lanh đao moi phai quyet đinh".
Gan đay, Ly Quang Dieu bay to nhung quan ngai ve anh huong đang suy giam cua tieng Hoa pho thong trong gioi tre Singapore. Trong mot bai dien van đoc truoc quoc hoi, ong noi: "Nguoi Singapore can phai hoc đe thong thao ca tieng Anh va tieng Hoa pho thong". Sau đo, vao thang 1 nam 2005, ong cho xuc tien mot chuong trinh truyen hinh goi la 华语 Cool!, trong no luc thu hut gioi tre đen voi tieng Hoa pho thong.
Ngay 12 thang 6 nam 2005, trong mot cuoc phong van thuc hien boi Đai Truyen hinh Trung uong Trung Quoc (CCTV), ong Ly nhan manh đen nhu cau lien tuc đao tao nhung nhan tai lanh đao đat nuoc, ong noi:


Benh nang va qua đoi Tu đau thang 2 nam 2015, Ly Quang Dieu đa phai đieu tri o benh vien vi bi viem phoi. Van phong thu tuong cua con trai ca ong noi ngay 17 thang 3 la tinh trang đa xau đi vi ong bi nhiem trung, ngay hom sau lai cang tram trong trong đon vi cham soc đac biet.
Ong Ly Quang Dieu qua đoi luc 3 gio 18 phut (gio đia phuong) ngay 23 thang 3 nam 2015, khi đang đieu tri tai Benh vien Đa khoa Singapore, huong tho 91 tuoi. Thong tin tu Van phong thu tuong Ly Hien Long neu ro, do tuoi cao va bi benh viem phoi cap tinh nen ong qua đoi.


Gia tri chau A va niem tin Nho giao Ly Quang Dieu la mot trong so nhung nguoi ung ho cac gia tri chau A, mac du cach giai thich cua ong ve cac gia tri nay thuong gay tranh cai. Trong thap ky 1980, ong tich cuc co xuy cac gia tri chau A nhu Nho giao, hoac o muc đo it hon, cac đuc hanh cua Phat giao. Đieu nay đuoc the hien trong nhung lan vieng tham cua ong đen cac đen chua Trung Hoa.
Ly Quang Dieu luon phat bieu nhan manh tam quan trong cua đao Nho đoi voi xa hoi Singapore. Ban than ong nam 1985 đa đuoc bau lam Chu tich Hoi Khong hoc the gioi.
Trong mot cuoc phong van voi bao The Straits Times, ong noi rang ong la nguoi theo thuyet bat kha tri (agnostic).
Tra loi phong van tren Foreign Affairs nam 1994, ong Ly Quang Dieu noi ve tam quan trong cua van hoa va đao đuc truyen thong đoi voi su phat trien cua Đong A, đieu ma cac nuoc phuong Tay đa đanh mat:

Toi thay co nhung đieu khong chap nhan đuoc trong xa hoi My: sung ong, thuoc phien, toi pham bao luc, nguoi vo gia cu, cac hanh vi lo lang ngoai đuong, noi tom lai la xa hoi đo vo. Su mo rong quyen tu do ca nhan thich hanh đong hay pha phach the nao tuy y gay ra ton that voi trat tu xa hoi. O phuong Đong, muc đich chinh luon la trat tu xa hoi on đinh đe moi nguoi co the co huong tu do cua minh. Su tu do nay chi ton tai trong xa hoi on đinh chu khong phai o đat nuoc cua tranh cai va vo chinh phu.
Tai Singapore, neu nuoc tieu duong tinh, anh ta phai đi cai nghien ngay. O My anh lam vay thi lai bi coi la xam pham quyen tu do ca nhan va bi kien ngay tuc khac. Quyen ca nhan o My đuoc coi la bat kha xam pham. Nhung chang ai quan tam khi quan đoi My bat tong thong cua mot nuoc khac roi đua đen Florida va nem ong ta vao tu. Toi chang the nao hieu đuoc.
Con nguoi can nhung y thuc đao đuc nhat đinh ve đung va sai. Co nhung thu la xau xa. Anh đon gian la xau xa, de lam nhung viec xau thi phai chan anh khong lam nhung viec xau vay. Nguoi phuong Tay tu bo nhung nen tang đao đuc cua xa hoi, tin rang moi van đe co the giai quyet bang mot chinh phu tot – đay la đieu ma phuong Đong chung toi khong bao gio tin.
Xa hoi phuong Đong tin rang ca nhan ton tai trong khuon kho gia đinh. Anh ta khong tach roi ra boi canh đo. Gia đinh la mot phan cua gia đinh rong lon hon, roi ban be roi xa hoi. Nguoi lanh đao hay chinh quyen khong co cung cap cho ca nhan nhung gi ma gia đinh co the. Co cau thanh ngu cua Trung Quoc khai quat van đe nay: "tu than, te gia, tri quoc, binh thien ha". Tu than nghia la tu lo ban than, tu ren luyen, lam moi viec đe minh tro nen co ich; te gia la lo lang cho gia đinh; tri quoc la lo lang cho đat nuoc; binh thien ha la tat ca duoi bau troi đeu thai binh. Đo la quan niem co ban cua van minh chung toi. Chinh quyen len roi chinh quyen xuong, nhung quan điem nay van duy tri. Chung toi bat đau bang su tu tuc cua ban than.
Mat nua, chung toi may man la chung toi co nen van hoa tran đay niem tin vao su tiet kiem, lam viec cham chi, kinh trong cha me, ton kinh gia đinh, va tren het, la ton trong tri thuc va su hoc.
Ly Quang Dieu la nguoi rat ghet su anh huong tu van hoa ngoai lai len truyen thong van hoa đat nuoc va đa đe ra nhung luat nghiem khac đe han che tinh trang nay. Cac cap yeu nhau o noi cong cong neu co nhung hanh vi qua đa se bi phat vai thang tu. Quan he tinh duc đong tinh luyen ai bi cam o Singapore, vi pham co the bi phat toi 2 nam tu. Con trai ong, Thu tuong Ly Hien Long, cung đong tinh voi quan điem cua cha khi xem đong tinh luyen ai la hanh vi pham phap. Trong mot bai phat bieu tai quoc hoi, ong noi Singapore la mot xa hoi truyen thong, va ong muon gin giu truyen thong đo.


Phe phan Mat khac, mot so nguoi trong va ngoai nuoc, cho rang Ly Quang Dieu la nguoi chu truong danh đac quyen lanh đao đat nuoc cho gioi thuong luu tinh hoa (elitism), hoac co ca nhung cao buoc ong la mot nha lanh đao chuyen quyen. Nguoi ta thuat lai rang co lan Ly Quang Dieu tung noi ong thich nguoi khac so ong hon la quy men ong
Trong thoi gian lanh đao, Ly Quang Dieu cung bi chi trich vi đa ap dung nhung bien phap cung ran nham đan ap phe đoi lap va quyen tu do ngon luan., cam bieu tinh noi cong cong ma khong co giay phep cua canh sat, han che cac an pham va su dung cac luat le ve toi phi bang đe đay nhung đoi thu chinh tri cua ong vao tinh trang pha san. Ve van đe nay, nam 1999, Devan Nair, cuu tong thong Singapore, nguoi đa phai tu chuc do mau thuan voi Ly Quang Dieu va phai sang song ti nan o Canada, trong mot cuoc phong van voi to bao The Globe and Mail o Toronto đua ra nhan xet rang: chien luoc cua Ly Quang Dieu la khoi kien đoi thu cua ong cho đen khi ho pha san hay than bai danh liet, nhu vay chang khac gi thu tieu cac quyen chinh tri. Nair cho rang Ly Quang Dieu "ngay cang tro nen loai nguoi tu cho minh biet đu va biet đung moi su", cung nhu bi vay quanh boi "nhung ke bu nhin". Phan ung voi nhung nhan xet nay, Ly Quang Dieu lai đam đon khoi kien Nair tai mot toa an tai Canada va Nair đa kien nguoc lai.
Trong mot truong hop, sau khi toa khang an bac bo mot phan quyet cua toa duoi co loi cho Ly Quang Dieu, chinh phu ben huy bo quyen khang an. Suot trong thoi gian đam nhiem chuc thu tuong tu 1965 đen 1990, Ly Quang Dieu đa bo tu Ta Thai Bao (Chia Thye Poh), mot cuu dan bieu quoc hoi thuoc đang đoi lap Barisan Socialis, trong 22 nam ma khong xet xu, chieu theo Luat An ninh Noi chinh, ong nay chi đuoc tra tu do vao nam 1989. Cung vay, đe co the danh quyen han tuyet đoi cho cac tham phan, Ly Quang Dieu đa huy bo luat "Xet xu co boi tham đoan" tai toa an.


= Vu kien phi bang =
Vao nam 2010, ong Dieu, cung voi con trai la Ly Hien Long, va ong Goh Chok Tong, doa se đua hang The New York Times Company, ma lam chu to bao International Herald Tribune ra toa, vi mot bai bao co tua la 'All in the Family (tat ca trong gia đinh)' đuoc viet vao ngay 15 thang 2 nam 2010 boi Philip Bowring, mot nha bao tu do va truoc đo la chu but to Far Eastern Economic Review. Bao International Herald Tribune xin loi vao thang 3 la đoc gia cua bai bao nay co the 'phong đoan la Ly con khong xung đang đe đat đuoc chuc vu thu tuong'. The New York Times Company va Bowring cung đong y tra SG$60,000 cho Ly Hien Long, SG$50,000 cho Dieu va SG$50,000 cho Goh (tong cong khoang US$114,000 vao luc đo), cong them voi tien luat su. Cau chuyen bat nguon tu mot dan xep vao nam 1994 giua 3 lanh tu đe cap toi nen chinh tri kieu cha truyen con noi tai cac nuoc Đong Nam A, bao gom ca Singapore. Trong cuoc thoa thuan, Bowring đong y la khong co y noi Ly Hien Long đat đuoc chuc vu la do chu truong gia đinh tri cua cha ong la Ly Quang Dieu. Phan ung lai viec nay, to chuc bao ve thong tin bao chi Reporters Without Borders viet mot la thu cong khai bao Dieu va cac vien chuc cao cap cua chinh phu Singapore hay ngung ngay đon to tung phi bang nay đoi voi cac ky gia.


= Hoi ky =
Ly Quang Dieu đa viet hai cuon hoi ky dai hai tap: Cau chuyen Singapore, trinh bay quan điem cua ong ve lich su Singapore cho đen khi tach roi khoi Malaysia nam 1965, va Tu the gioi thu ba đen the gioi thu nhat: Cau chuyen Singapore, thuat lai su chuyen đoi cua Singapore đe tro thanh; quoc gia thuoc the gioi thu nhat.


Chu thich Xem them Singapore
Ly Hien Long


Lien ket ngoai Con rong Singapore va dau an cua nhung nguoi lanh đao
Van hoa la Đinh menh; Man đam voi Ly Quang Dieu Luu tru ngay 30 thang 3 nam 2009 tai Wayback Machine  – tap chi Foreign Affairs, phong van boi Fareed Zakaria
Tap chi Time Asia Luu tru ngay 13 thang 2 nam 2011 tai Wayback Machine – Ly Quang Dieu đuoc chon vao danh sach 100 nhan vat co anh huong lon nhat o A chau trong the ky boi tap chi TIME A chau.
Cuoc chien Ngon ngu Luu tru ngay 18 thang 11 nam 2007 tai Wayback Machine Alejandro Reyes, Asiaweek.com, 25 thang 9 nam 1998. Truy cap 2004-12-08
Ly Quang Dieu: Tieu su, 1923-1965 Luu tru ngay 26 thang 11 nam 2005 tai Wayback Machine Dua tren Ly Quang Dieu. Cau chuyen Singapore: Hoi uc cua Ly Quang Dieu: Singapore: Times, 1998. Truy cap 2004-12-08
Tu do sau 32 nam giam cam Luu tru ngay 8 thang 10 nam 2015 tai Wayback Machine Chia Thye Poh noi chuyen voi tap chi Newsweek. Truy cap 2004-12-12
Loi xin loi cua tap chi The Economist Tap chi The Economist xin loi Ly Quang Dieu va Ly Hien Long vi mot bai bao nam 2004 viet ve te gia đinh tri cua nha ho Ly.
Gene expression: Ly Quang Dieu Luu tru ngay 14 thang 3 nam 2013 tai Wayback Machine
Obituary of Ly Tien Khon Luu tru ngay 12 thang 1 nam 2006 tai Wayback Machine
Thang 8 nam 2005 Phong van voi nhat bao Đuc Der Spiegel