Thung lung Elbe o Dresden la mot canh quan van hoa, mot di san the gioi cu trai dai doc theo thung lung song Elbe o Dresden, thu phu cua bang Sachsen, Đuc. Thung lung keo dai khoang 20 kilomet (12 mi) đi qua luu vuc Dresden nay la mot trong hai canh quan van hoa lon đuoc xay dung qua nhieu the ky doc theo song Elbe o Trung Au cung voi Vuong quoc vuon Dessau-Worlitz nam o ha luu.
Voi cac gia tri ve canh quan va kien ​​truc cua no, bao gom khu đo thi Dresden cung nhu cac bo song va suon nui tu nhien, thung lung Elbe đa đuoc UNESCO đua vao danh sach Di san the gioi vao nam 2004. Tuy nhien vao thang 7 nam 2006, no đa bi liet vao danh sach di san the gioi bi đe doa va cuoi cung bi huy bo danh hieu nay vao thang 6 nam 2009, trong qua trinh xay dung cau Waldschlosschen bac qua song.


Mo ta Canh quan van hoa bao gom khu vuc đo thi Dresden doc theo đoan uon khuc cua song Elbe, trai dai tu Loschwitz o phia đong nam đen đong bang Ostragehege o phia tay bac. Cac suon nui Elbe la noi co nhung khu rung cua Dresden Heath va vung đoi va đat cao cua Tay Lusatia o phia đong bac, giup bao ve thung lung truoc nhung con gio khac nghiet, giup nhiet đo dao đong hang nam tu 9,3 đen 10 °C, thich hop cho nghe trong nho, voi vung ruou vang Sachsen noi tieng. Cac bo song Elbe đuoc đac trung boi nhung đong co mo khong co bat ky viec phat trien xay dung nao do lu lut thuong xuyen xay ra. Canh quan la mot khu vuc bao ton theo chi thi ve moi truong đuoc thong qua boi Cong đong Kinh te chau Au nam 1992 bao gom nhieu khu bao ton nho hon.
Cac khu đinh cu va kien ​​truc o Thung lung Elbe phan anh su phat trien cua Dresden voi vai tro la noi o cua nhung nguoi Sachsen tu thoi ky Phuc hung. Cac điem tham quan noi tieng bao gom cung đien Albrechtsberg tren suon nui phia bac; Pillnitz voi lau đai va lang co; cac cong trinh ky thuat nhu cau Loschwitz o Blasewitz, đuong xe lua treo Dresden, đuong sat cap treo Dresden hay nha may san xuat thuoc la Yenidze. Xung quanh San hien Bruhl đuoc coi la "ban cong cua chau Au" nam tai trung tam lich su cua thanh pho Dresden la mot loat cac cong trinh noi tieng nhu nha tho Dresden Frauenkirche, nha hat opera Semperoper, to hop cung đien va vuon Zwinger, lau đai Dresden, nha tho chinh toa Dresden, nha tho toa an Cong giao, hoc vien My thuat Dresden hay bao tang Albertinum. O phia huu ngan cua song Elbe la Innere Neustadt voi khu chinh phu xung quanh toa nha Chinh phu Sachsische Staatskanzlei va cung đien Nhat Ban. Cac toa nha moi đuoc xay dung gan đay nhu Giao đuong Do Thai va Toa nha Quoc hoi Sachsen hoan thien them buc tranh. Cac phan cua khu vuc nhu Blasewitz la cac vung ngoai o lich su.


Go bo danh sach Di san the gioi Ke hoach xay dung cau Waldschlosschen bon lan xe bac qua thung lung đa gay tranh cai. Nam 2006, Uy ban Di san the gioi cua UNESCO đua thung lung Elbe o Dresden vao danh sach di san the gioi bi đe doa. Uy ban xac đinh rang, ke hoach xay dung mot cay cau bac qua song Elbe se co tac đong nghiem trong đen tinh toan ven cua canh quan di san đen noi no co the khong con xung đang nam trong danh sach Di san the gioi. Do đo quyet đinh xep no vao Danh sach di san the gioi bi đe doa voi muc đich đe chinh quyen thanh pho xem xet mot cach than trong, va uy ban se xoa đia điem nay khoi Danh sach Di san the gioi vao nam 2007 neu cac ke hoach xay dung cay cau đuoc thuc hien.
Mac du cay cau đa đuoc phe duyet trong mot cuoc trung cau dan y vao nam 2005, hoi đong thanh pho đa quyet đinh vao ngay 20 thang 7 nam 2006 đe dung viec moi thau xay dung cay cau. Tuy nhien, sau mot so quyet đinh cua toa an, thanh pho buoc phai bat đau xay dung cay cau vao cuoi nam 2007 cho đen khi cac phien toa tiep theo co the đuoc to chuc vao nam 2008.
Vao thang 7 nam 2008, Uy ban Di san the gioi cua UNESCO đa quyet đinh van giu thung lung Elbe o Dresden trong danh sach Di san the gioi voi hy vong rang, viec xay dung se đuoc dung va khoi phuc lai tinh toan ven cua canh quan. Neu khong co tien trien, no se bi xoa khoi Danh sach Di san the gioi vao nam 2009. Vao thang 6 nam 2009, tai phien hop thuong nien o Sevilla, Uy ban Di san the gioi đa quyet đinh trong mot cuoc bo phieu đe tuoc danh hieu Di san the gioi cua Thung lung Elbe o Dresden.


Tham khao Lien ket ngoai Dresden Elbe Valley / Website chinh thuc cua UNESCO