Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky (ten tieng Anh: United States Marshal Service - USMS) la mot co quan thuc thi phap luat lien bang tai Hoa Ky. Cuc Canh sat Tu phap đong vai tro la nhanh thuc thi phap luat va an ninh cua nganh tu phap lien bang Hoa Ky, va la mot co quan cua Bo Tu phap Hoa Ky va hoat đong theo chi đao cua Bo truong Tu phap Hoa Ky. Canh sat Tu phap Hoa Ky la cac vien chuc thuc thi phap luat lien bang Hoa Ky ban đau, đuoc thanh lap theo Đao luat Tu phap nam 1789 duoi nhiem ky Tong thong George Washington voi ten goi la "Van phong Canh sat Tu phap Hoa Ky" thuoc Toa an so tham Hoa Ky. USMS đuoc thanh lap vao nam 1969 đe cung cap huong dan va ho tro cho Canh sat lien bang Hoa Ky tren khap cac khu vuc tu phap lien bang.
Cuc Canh sat Tu phap chu yeu chiu trach nhiem xac đinh vi tri va bat giu nghi pham lien bang, quan ly cac hoat đong toi pham bo tron, quan ly tai san hinh su, đieu hanh Chuong trinh Bao ve Nhan chung Lien bang Hoa Ky va He thong Van chuyen Pham nhan Tu phap, bao ve toa an lien bang va nhan vien tu phap, va bao ve cac quan chuc chinh phu cap cao thong qua Van phong Hoat đong Bao ve. Trong suot lich su cua minh, Cuc cung đa cung cap cac dich vu an ninh va thuc thi đoc đao, bao gom bao ve sinh vien nguoi My goc Phi nhap hoc o mien Nam Hoa Ky trong thoi ky phong trao dan quyen, bao ve an ninh ho tong cho cac đoan xe ten lua LGM-30 Minuteman cua Khong quan Hoa Ky, thuc thi phap luat cho Chuong trinh Nam Cuc cua Hoa Ky va bao ve Kho Du tru Chien luoc Quoc gia.


Lich su Canh sat Tu phap Hoa Ky la mot co quan thuc thi phap luat lien bang đuoc thanh lap som đung thu hai tren toan Hoa Ky. Ten goi United States Marshals Service voi danh nghia la co quan lien bang chi đuoc đat moi đay vao nam 1969, tien than cua cuc la Van phong Hanh phap đac trach Canh sat Toa an Lien bang đuoc thanh lap nam 1965 đe lam co quan giam sat hoat đong cua toan the canh sat toa an lien bang Hoa Ky.
Van phong đuoc thanh lap boi Quoc hoi đau tien bang Đao luat Tu phap 1789. Tuy trong đao luat khong neu ro la canh sat toa an co phai la vien chuc thi hanh luat phap lien bang hoac la vien chuc hoa binh hay khong nhung co đe cap trach nhiem chinh cua canh sat toa an la thuc hien tat ca menh lenh hop phap tu lien bang va đuoc ban hanh boi co quan đuoc chi đinh cua Hoa Ky. Nhan vien canh sat toa an Hoa Ky phuc vu nhiem ky 4 nam tai tung đia hat va co quyen bo nhiem cap pho, tuy nhien nhan vien Canh sat toa an Hoa Ky van co the bi mien nhiem truoc han boi toa an lien bang ma ho phuc vu. Canh sat toa an Hoa Ky đuoc quyen huy đong moi nguon luc can thiet trong quyen thuc thi nhiem vu cua minh."
Tu nhung ngay đau thanh lap quoc gia, cac Canh sat vien Tu phap Hoa Ky đa đuoc phep tuyen dung cap pho tu nguoi đia phuong hoac thuyen chuyen tu cac co quan thuc thi phap luat lien bang khac. Cac Canh sat vien Tu phap Hoa Ky đeu tuyen the đe đuoc phep truy na toi pham va nhung nhiem vu đac biet khac. Ngoai ra, Canh sat toa an Hoa Ky con đuoc su dung đe ho tro cac toa an lien bang o cac đia hat va thuc hien tat ca menh lenh hop phap tu tham phan lien bang, Quoc hoi va Tong thong.
Cap truong Tu phap Hoa Ky va cap pho cua minh thuc hien nhiem vu cua minh theo lenh cua toa an nhu trat hau toa, lenh keu goi nhan chung, giay trieu tap, lenh bat va mot so cong viec khac cua toa an, thuc hien viec truy bat toi pham bi truy na va thuyen chuyen tu nhan lien bang. Ho phan chia ngan quy theo lenh cua toa, nhu chi tra tien va chi phi cho thu ky toa an, Tong chuong ly, luat su va nhan chung, cung nhu thue phong xu an va nha tam giam, chap hanh vien, mo toa va nhan vien lao cong. Ho co trach nhiem đam bao nhan chung, pham nhan va đoan luat su hai ben co mat tai toa đung ngay xu an.
Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky hien dien tai cac van phong lien bang tai đia phuong trong đia hat cua ho. Ho phan phoi tuyen bo cua Tong thong, thu thap so lieu thong ke ve thuong mai va san xuat, cung cap danh tin nhan vien chinh phu cho phong đang ky va thuc hien cac nhiem vu thuong nhat khac đe ho tro co quan trung uong hoat đong hieu qua. Qua gan 200 nam, Quoc hoi, Tong thong va Thong đoc đa nho Cuc thuc hien nhieu nhiem vu bat thuong va đac biet khac nhu thu thap ten tuoi cua nhung nguoi nhap cu thuoc cac quoc gia thu đich trong thoi chien, đong cua bien gioi đe chong lai cac cuoc chien vien chinh cua nuoc ngoai, trao đoi điep vien voi Lien Xo trong thoi ki chien tranh Lanh va tim lai ban sao Tuyen ngon nhan quyen Hoa Ky o Bac Carolina.
Tai mien Tay Hoa Ky, nhieu nhan vat Cap pho Tu phap Hoa Ky đuoc xem nhu nhung nguoi anh hung khi đoi đau voi cac the luc ngoai vong phap luat. Nhan vien Canh sat Toa an Hoa Ky đa bat đuoc bang nhom anh em nha Dalton nam 1893, ho tro ngan chan cuoc bieu tinh Pullman nam 1894, thuc hien lenh cam San xuat, buon ban va van chuyen ruou trong thap nien nam 1920. Ho đa tung tham gia bao ve Elian Gonzalez truoc khi cau be đuoc tra ve Cuba nam 2000. Tu nam 1989, Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky đam nhan them trong trach bao ve nhan vien Hoa Ky tai Nam Cuc.


Nhiem vu Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky chiu trach nhiem chinh trong viec truy na cac đoi tuong đang chay tron, cung cap cac chuong trinh bao ve cho toa an lien bang, van chuyen tu nhan, bao ve nhan chung quan trong cua lien bang va quan ly tai san bi niem phong. Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky thanh lap đoi ‘’Đieu tra va Truy tim pham nhan’’ đe bat giu cac đoi tuong bo tron o tung khu vuc khac nhau, trong nam 2007, Canh sat Toa an Hoa Ky đa bat đuoc 36,000 toi pham tron chay lien bang va hoan thanh hon 38,900 lenh truy na tu nhan, đam nhiem 55.2% so vu truy na cac đoi tuong bo tron.
Tieu đe 28 Chuong 37 Đieu 564 Bo luat Tu phap cho phep Cap truong Tu phap Hoa Ky, cap pho va cac nhan vien đuoc Giam đoc chi đinh đuoc phep thuc thi phap luat tren toan lanh tho Hoa Ky va co quyen ngang bang voi giam đoc canh sat cua tieu bang.
Mot Cap truong Tu phap co 300 nhan vien va co tham quyen tren 35 quan voi muc luong la US$150,000 mot nam.


Co cau to chuc Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky co tru so nam tai hat Arlington, bang Virginia nam duoi quyen cua Tong chuong ly Hoa Ky. Nguoi đung đau co quan la Giam đoc va Pho Giam đoc.


= Tru so chinh =

Giam đoc Canh sat Toa an Lien bang Hoa Ky: Stacia Hylton
Pho giam đoc Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky
Truong Ban Tham muu
Phong Giam sat tuyen dung (Equal Employment Opportunity (EEO))
Phong Cong vu (Office of Public Affairs (OPA))
Phong Quoc hoi vu (Office of Congressional Affairs (OCA))
Phong Thong tin Noi bo (Office of Internal Communications (OIC))
Phong Phap ly (Office of General Counsel (OGC))
Phong Thanh tra (Office of Inspection (OI))
Ban Chi huy Quan ly (Administration Directorate (ADA))
Đon vi Tap huan (Training Division (TD))
Đon vi Nhan su (Human Resources Division (HRD))
Đon vi Cong nghe Thong tin (Information Technology Division (ITD))
Đon vi Ho tro Quan ly (Management Support Division (MSD))
Đon vi Quan ly Tai chinh (Financial Services Division (FSD))
Đon vi Niem phong Tai san (Asset Forfeiture Division (AFD))
Ban Chi huy Chien dich (Operations Directorate (ADO))
Đon vi An ninh Toa an (Judicial Security Division (JSD))
Đon vi Chien dich Đieu tra (Investigative Operations Division (IOD))
Đon vi Bao ve Nhan chung (Witness Security Division (WSD))
Đon vi Van chuyen Pham nhan Tu phap va Nguoi Nhap cu Trai phep (Justice Prisoner and Alien Transportation System (JPATS))
Đon vi Tac chien (Tactical Operations Division (TOD))
Đon vi Quan ly Pham nhan (Prisoner Operations Division (POD))


= Cac khu vuc tu phap lien bang =
He thong toa an lien bang Hoa Ky đuoc chia ra thanh 94 khu vuc tu phap lien bang, moi khu co mot toa an so tham. Moi toa an so tham co mot Cap truong Tu Phap Hoa Ky (nguoi nay đuoc Tong thong Hoa Ky bo nhiem voi su bieu quyet ung ho cua Thuong vien Hoa Ky), mot Cap pho Tu Phap Hoa Ky (bac luonpho Tu phap Hoa Ky (bac luong GS-14) trong mot so khu vuc toa an lon hon), cac Giam sat vien Tu phap Hoa Ky (GS-13), va nhieu Canh sat Tu phap Hoa Ky (GS-7 va tren) cung cac nhan vien toa an đac biet khi can thiet.
Giam đoc cuc va cac Canh sat truong đeu đuoc tong thong bo nhiem va phai đuoc Thuong vien Hoa Ky đong y xac nhan truoc khi nham chuc. Moi tieu bang co it nhat mot khu vuc toa an lien bang trong khi nhung tieu bang lon hon co hon 3 khu vuc toa an lien bang.


Nhan vien Canh sat Tu phap Hoa Ky = Chuc danh =
Giam đoc Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky - Nhan vien quyen luc cao nhat trong luc luong Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky.
Cap truong Tu Phap Hoa Ky - vi tri hanh chinh cao cap nhat cua Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky (đuoc bo nhiem) trong mot khu vuc tu phap lien bang (Hoa Ky đuoc chia thanh 94 khu vuc tu phap lien bang nen co tat ca 94 Cap truong Tu Phap Hoa Ky)
Cap pho Tu phap Hoa Ky - vien chuc đieu hanh nghiep vu cao cap trong mot khu vuc phap ly lien bang, co trach nhiem quan ly nhan su va van phong canh sat toa an trong khu vuc đo.
Giam sat vien Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky – vi tri trong Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky co trach nhiem trong coi 3 nguoi tro len gom cac nhan vien canh sat toa an va thu ky van phong.
Canh sat Tu phap Hoa Ky - tat ca cac vi tri khong giam sat hay quan ly.


= Thanh tra =
Chuc danh đuoc tao ra đe danh cho nhung nhan vien co tham nien nhung khong nam trong nhan su cap quan ly. Si quan Cap pho Canh sat Toa an Hoa Ky đuoc chi đinh tham gia Chuong trinh Bao ve Nhan chung se đuoc nang cap la Thanh tra. Chuc danh Thanh tra se đuoc ngach luong la GS – 13, cac chuc danh Thanh tra tham nien va Chanh thanh tra đoi luc cung đuoc dung đe trong cac truong hop đac biet va mot so vi tri trong co quan.


= Nhan vien đac biet cua Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky =
Giam đoc Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky đuoc phep chi đinh nhan vien đe thuc hien cac nhiem vu cua Cuc theo luat lien bang.


= Canh sat An ninh Toa an =
Canh sat An ninh Toa an la nhan vien hop đong đuoc phep trang bi vu khi va co nhiem vu chinh la bao ve an ninh trong phien toa. Cac canh sat vien su dung man hinh an ninh đe quet loc vu khi va vat dung bi cam mang vao phien toa. Co hon 4,700 Canh sat An ninh đuoc bo tri o hon 400 co so toa an lien bang tai My va cac lanh tho truc thuoc.


= Si quan thi hanh an giam =
Cac si quan nay chiu trach nhiem ve cac tu nhan đang bi giam giu, ho con co nhiem vu cung cap dich vu y te trong Cuc Canh sat Tu phap Hoa Ky. Ho thuong xuat hien luc van chuyen, đang ky va bao đam an toan cho cac tu nhan nam trong nha tu cua Canh sat Toa an Hoa Ky. Ho cung tham gia bao ve toa an va an ninh trai giam.


Hi sinh trong luc lam nhiem vu Cho đen nay đa co hon 200 si quan, cap pho va nhan vien đac biet cua Canh sat Toa an Hoa Ky tu nan trong luc lam nhiem vu tu vu an đau tien ‘’Robert Forsyth’’ bi mot nguoi tham gia phien toa ban chet o Augusta, Georgia 11 thang 1 nam 1794. Ong cung la si quan cua chinh quyen Hoa Ky đau tien hi sinh luc lam nhiem vu. Cai chet cua ong đa đuoc tuong niem o Honor Roll tai tru so chinh.


= Tai tieng =
Ngay 26 thang 3 nam 2009, xac cua Cap pho Vincent Bustamante đuoc phat hien tai Juarez, Mexico. Bustamante bi Cuc buoc toi trom cap va buon ban tai san chinh phu va la toi pham tron chay cho đen thoi điem han chet. Canh sat bang Chihuahua noi rang xac cua han bi đa vet thuong o đau – co the thay đay la kieu hanh quyet.
Thang 1 nam 2007, Cap pho John Thomas Ambrose bi ket toi an cap tai san cua Bo Tu phap, tiet lo thong tin mat va khai gian voi đac vu lien bang trong suot qua trinh đieu tra. Ngoai ra, y con bi buoc toi bao ke cho ten trum ‘’Nicholas Calabrese’’ nguoi đa xin lam nguon cung cap tin tuc đe tong 3 thanh vien khac vao tu voi muc an chung than. Boi tham đoan lien bang đa buoc toi Ambrose ve hanh vi tiet lo thong tin cua chinh phu lien quan đen Calabrese cho William Guide, mot thanh vien gia đinh va la cuu canh sat Chicago hien đang thu an vi toi nhan hoi lo. Ngoai ra, Ambrose con bi buoc toi gian doi truoc đac vu lien bang trong viec trom cap tai san chinh phu. Ngay 27 thang 10 nam 2009, Ambrose chiu muc an 4 nam trong tu.
Pho truong Matthew Fogg, mot nguoi My goc Phi, đa thang vu kien ve su phan biet chung toc va tra thu ca nhan chong lai Janet Reno cua Bo Tu phap. Boi tham đoan cam thay moi truong lam viec cua Canh sat Toa an Hoa Ky rat đam khong khi han thu chung toc. Tham phan Thomas P. Jackson tong ket lai y kien boi tham đoan va đuoc ra quyet đinh ho thay Canh sat Tu phap Hoa Ky co bieu hien cua su han thu va nghi vuc ve mau da trong viec nang chuc vu. Nam 2011, Fogg la chu tich hoi ‘’Niem tin mu quang vao Cap bac’’, va la giam đoc đieu hanh cua CARCLE(Uy ban phong chong phan biet chung toc va tham nhung trong co quan thuc thi phap luat) va To chuc phong chong ma tuy.


= Chi trich =
Trong mot cuoc kiem tra cua Van phong Tong Thanh tra Bo Tu phap nam 2010 đa cho thay ‘’…nhieu yeu kem trong cong tac bao ve an ninh cho cac co so toa an o 6 đia hat ma chung toi thanh tra cua Canh sat Tu phap Hoa Ky’’.
Theo ban bao cao, Đon vi An ninh Toa an cua Canh sat Tu phap Hoa Ky đa lap nhieu hop đong voi cac cong ty ve si ben ngoai đe cung cap si quan An ninh Toa an ma khong can kiem tra nhan than cua ho. Trong đo co mot ban hop đong tri gia US$300 trieu voi mot cong ty von co nhieu hoat đong toi pham nhu gia mao thu tin va gia mao chung tu ngan hang va bao hiem, dan đen mot ban an noi bo danh cho Truong ban Tai chinh.


Chuong trinh tim kiem toi pham = Chuong trinh Truy na 15 =
Canh sat Tu phap Hoa Ky đang tin cong khai ten nhung nguoi bi truy na gat gao nhat trong danh sach ‘’Chuong trinh truy na 15 cua Canh sat Tu phap Hoa Ky’’, cai nay cung kha giong va đoi khi trung voi Chuong trinh truy na cua FBI hoac cua Cuc phong chong Ruou, Thuoc la, Sung đan va Chat no (ATF) tuy vao đia phan quan hat.
(15 Most wanted website Luu tru ngay 28 thang 2 nam 2011 tai Wayback Machine)
Chuong trinh Truy na 15 đuoc thiet lap nam 1983 đe no luc đieu tra va bat giu nhung bi can trong toi va nguy hiem tren toan quoc. Cac bi can nay đa so co lich su pham toi lien quan đen bao luc hoac la moi đe doa đoi voi an ninh cong cong. Nhung nguoi bi truy na trong chuong trinh bao gom nhung ke sat nhan, toi pham tinh duc, trum ma tuy, đau so to chuc toi pham va ca nhan pham trong toi trong linh vuc kinh te.


= Trong an =
Chuong trinh Trong an đuoc thiet lap nam 1985 voi no luc tang su thanh cong hon cho Chuong trinh Truy na 15. Cung giong nhu Chuong trinh Truy na 15, chuong trinh tap trung chu yeu vao cac ca nhan pham trong toi va bi xem la moi đe doa cho an ninh chung cua đat nuoc. Tat ca nhung pham nhan đang thu an tron chay cung đuoc nang len tam trong an.


Xem them Bo Tu phap Hoa Ky
Cuc Đieu tra Lien bang (FBI)


Tham khao Lien ket ngoai U.S. Marshals Service
Court Security Program Luu tru ngay 16 thang 7 nam 2011 tai Wayback Machine—includes role in CSOs
Authority of FBI agents, serving as special deputy United States Marshals, to pursue non-federal fugitives Luu tru ngay 10 thang 8 nam 2011 tai Wayback Machine
Deputization of Members of Congress as Special Deputy U.S. Marshals Luu tru ngay 10 thang 8 nam 2011 tai Wayback Machine
USC on the US Marshals Service Luu tru ngay 1 thang 3 nam 2007 tai Wayback Machine
Retired US Marshals Association
U.S. Diplomatic Security Service (DSS)