Cuoc bao vay Leningrad la cuoc phong toa quan su cua quan đoi Đuc Quoc xa đoi voi thanh pho Leningrad (hien nay la Sankt-Peterburg), đong thoi la cuoc phong thu dai ngay nhat trong Chien tranh the gioi thu hai cua Quan đoi Lien Xo. Đay la mot trong cac tran đanh co ti le tu vong cao trong lich su the gioi va la tran đanh co so dan thuong thiet mang cao nhat trong toan bo Chien tranh Xo-Đuc. Tu khi bi quan đoi Đuc Quoc xa bao vay cho đen khi đuoc quan đoi Lien Xo giai phong, cuoc phong toa Leningrad keo dai 871 ngay; bat đau tu thang 9 nam 1941 va ket thuc vao ngay 27 thang 1 nam 1944. Tran Leningrad la mot trong cac bieu tuong lon nhat cua cuoc đo suc ca ve quan su cung nhu ve suc chiu đung cua con nguoi giua che đo Xo Viet va che đo Quoc xa. Nhu du kien cua Ke hoach Barbarossa thi Leningrad la mot muc tieu chien luoc ma neu chiem đuoc no, nuoc Đuc Quoc xa se lam giam sut đang ke kha nang phong thu cua Lien Xo, mo đuong tien toi Arkhangelsk. Viec chiem Leningrad khong chi la chiem đong mot thanh pho binh thuong ma con la viec chiem đong noi đa no ra cuoc Cach mang thang 10 Nga, mot bieu tuong chinh tri quan trong cua Lien Xo. Đong thoi, chiem Leningrad cung la chiem đuoc mot can cu hai quan quan trong đe phuc vu cuoc đoi đau tren bien giua hai quan Đuc Quoc xa va Hai quan Anh tren bien Baltic.


Boi canh mat tran Theo ke hoach Barbarossa, mat tran Tay Bac Lien Xo bao gom lanh tho cua ba nuoc cong hoa vung Đong Baltic: Litva, Latvia va Estonia, vung Tay Bac nuoc Nga tu eo đat Karelia đen tuyen Tikhvin - Novgorod voi thanh pho Leningrad la muc tieu cuc ky quan trong. Khong gian chien dich con bao gom ca vung phia Đong bien Baltic, phia nam vinh Bosni va Vinh Phan Lan. Tren đat lien, chien su con dien ra tai eo đat Karelia, noi đa tung la mat tran chinh cua cuoc chien tranh Lien Xo - Phan Lan tu mua đong đen mua he nam 1940. Khac voi cac vung trung tam va phia Nam Lien Xo, đay la vung đat nam sat vong Bac cuc, co khi hau gia lanh, mua he ngan ngui voi nhung đem trang. Cac hoat đong quan su tai đay đoi hoi phai co nhung trang thiet bi phu hop cho con nguoi va phuong tien.
Voi đia hinh vung đong bang ven bien Baltic tuong đoi bang phang. Cac con song Neman, Tay Dvina, Velikaiya, Luga chu yeu chay theo huong Đong Nam - Tay Bac khong phai la cac con song lon. Do đo, đay la vung đat co the phat huy đuoc uu the cua xe tang, phao binh va khong quan. Ngoai ra, vung đia ban ven bien tuy gan vong Bac cuc nhung bien Baltic khong đong bang nen đay cung la noi de dang su dung hai quan đe phoi hop voi luc luong tren bo.
Tham gia chien dich tan cong Leningrad con co quan đoi Phan Lan do tuong Carl Gustaf Emil Mannerheim chi huy. Tuy nhien, muc tieu cua Phan Lan chi la đe gianh lai eo đat Karelia đa phai cat nhuong cho Lien Xo sau cuoc chien tranh Lien Xo-Phan Lan nam 1940 nen su phoi hop giua quan đoi Đuc va quan đoi Phan Lan la han che do muc đich khong gap nhau. Ngoai ra, con co hon 3.000 quan Tay Ban Nha cua che đo đoc tai Franco do vien tuong Agustin Munoz Grandes chi huy. Nhung tren mat tran Xo-Đuc khong lo voi tong quan so hai ben hang chuc trieu nguoi thi đoi quan cua Tay Ban Nha mang tinh chat tuong trung hon la co hieu luc chien đau tren thuc te.


Binh luc va y đo tac chien cua hai ben = Quan đoi Đuc Quoc xa va đong minh Phan Lan =


 Quan đoi Đuc Quoc xa  Cum tap đoan quan Bac cua Quan đoi Đuc Quoc xa tai mat tran Xo-Đuc đuoc giao nhiem vu tan cong ve huong Leningrad va vung Tay Bac Lien Xo co tong quan so tren mot trieu nguoi voi 20 su đoan bo binh Đuc, 4 su đoan xe tang Đuc, 2 su đoan co gioi Đuc, 7 su đoan quan Phan Lan va mot su đoan Tay Ban Nha cua Franco (Su đoan Xanh). So quan nay đuoc bien che nhu sau:

Tap đoan quan xe tang 4 gom quan đoan xe tang 38, 46, 47 va quan đoan co gioi 41 do tuong Erich Hoepner chi huy.
Tap đoan quan da chien 16 gom cac quan đoan bo binh 1, 2, 10, 28 va quan đoan 50 thuoc tap đoan quan 9 do tuong Ernst Busch chi huy.
Tap đoan quan da chien 18 gom quan đoan bo binh 26 va quan đoan co gioi 42 do tuong Georg von Kuchler chi huy.
Quan đoan xe tang 56.
Tap đoan quan khong quan 1.


 Quan đoi Phan Lan  Quan đoan bo binh 1 (2 su đoan bo binh).
Quan đoan bo binh 2 (2 su đoan bo binh).
Quan đoan bo binh 4 (3 su đoan bo binh).
Do đia ban vung Pribaltic tuong đoi quen thuoc voi nguoi Đuc nen Thong che Wilhelm Ritter von Leeb, tu lenh Cum tap đoan quan Bac co the đua ra nhung giai phap quan su ma nuoc Đuc Quoc xa đa ap dung nam 1940 tai cac nuoc Ha Lan, Bi, Luxemburg va Phap. Đo la viec su dung nhung mui đot kich manh cua ba quan đoan xe tang đe chia cat va đay lui ba tap đoan quan Lien Xo phong ngu tai vung bien gioi. Sau đo, khep chat suon phai voi Cum tap đoan quan Trung tam hop vay cac tap đoan quan phia sau cua Lien Xo tren vung cua ngo phia Nam Leningrad, cat đut cac tuyen giao thong tu Moskva đi Leningrad, hoi quan voi quan Phan Lan tai vung ho Ladoga, co lap Leningrad tren bo. Tai huong ven bien, su dung quan đoan co gioi 57 phoi hop voi tap đoan quan 18 don quan đoi Lien Xo ra bien o huong Riga - Tallinn, bao vay va tieu diet cac binh đoan nay. Huong phat trien tan cong cua Cum quan đuoc hoach đinh đen Arkhangelsk.


= Quan đoi Lien Xo =
Sat truoc chien tranh, tai vung Leningrad, Bo Tong tu lenh quan đoi Lien Xo bo tri tai đay Quan khu Leningrad chi voi 21 su đoan đuoc bien che trong cac tap đoan quan 7, 23, 42 va 54. Ngoai ra con co tap đoan quan 14 phong thu khu vuc Murmansk trong vong Bac Cuc. Tai cac nuoc cong hoa Litva, Latvia va Estonia, Quan khu Pribaltic co trong bien che 25 su đoan bo binh, 4 su đoan xe tang, 2 su đoan co gioi, đuoc bien che trong cac tap đoan quan 8, 11 va 27; cac quan đoan co gioi 7 va 10.
Chi 10 ngay sau khi nuoc Đuc Quoc xa tan cong Lien Xo, Phuong dien quan Pribaltic đa đe mat toan bo phan đat tai cac nuoc cong hoa ven bien Baltic; bi ton that 2/3 tap đoan quan, bi mat phan lon xe tang, xe thiet giap cua cac quan đoan co gioi va phai lui sau vao noi đia đen tuyen Tikhvin, Staraya - Russa va chuyen thanh Phuong dien quan Volkhov. Quan khu Leningrad phai chuyen nhiem vu chien luoc va chu luc cua minh tu huong Bac (đe đoi pho voi Phan Lan), sang huong Đong, Nam va Tay Nam (đe đoi pho voi quan Đuc). Khi Leningrad bi bao vay va phai tach mot phan binh luc cho Phuong dien quan Karelia, bien che cua no chi con cac tap đoan quan 23, 42 va 54 cung mot quan đoan co gioi voi ven ven mot su đoan xe tang 46. Tap đoan quan 27 do bi tach roi khoi chu luc Phuong dien quan nen đuoc chuyen giao cho Phuong dien quan Volkhov.
Y đo phong thu ban đau cua Phuong dien quan Leningrad la dua vao tuyen song Luga đe lap mot tuyen phong ngu dai 250 km tu vinh Phan Lan đen ho Inmen. Phia sau tuyen nay la cac khu phong thu kien co tai tuyen Oranienbaum, Petrovkoye, Ropsha, Krasnoye Selo, Krasnovardeisk (Gatchina), Tosno. Phuong thuc phong thu theo tuyen ban đau đa khong ngan đuoc suc tan cong cua tap đoan quan 18 va tap đoan quan xe tang 4 cua Đuc. Đen thang 9 va thang 10 nam 1941, Bo Tu lenh Phuong dien quan phai tu bo phuong thuc nay va tap trung binh luc giu cac con đuong chinh đi vao Leningrad tu cac huong Tay, Tay Nam va Nam.


Leningrad tro thanh thanh pho - mat tran = Chien su vung Pribaltic va khu vuc Leningrad cuoi nam 1941 =

Đen ngay thu ba cua cuoc Chien tranh Xo-Đuc, Cum tap đoan quan Bac (Đuc) do Thong che Wilhelm von Leeb chi huy đa đay lui cac tap đoan quan 8, 11 va quan đoan co gioi 3 cua Phuong dien quan Pribaltic vao sau noi đia Lien Xo co noi tu 80 đen 100 km. Ngay 24 thang 6, Đai ban doanh Bo Tong tu lenh toi cao (Stavka) cua Lien Xo đieu đong quan đoan co gioi 21 do Thieu tuong D.D. Lelyushenko chi huy tu Quan khu Moskva keo ra phan kich vao tap đoan quan xe tang 4 đang tien cong vao hai ben suon tap đoan quan 27 do Thieu tuong N.E. Berzarin chi huy tai khu vuc Daugavpils. Tuy nhien, tuong Erich Hopner đa đi truoc mot buoc. Quan đoan co gioi 56 do tuong Erich von Manstein chi huy thuoc tap đoan quan nay đa chiem cac ben vuot quan trong tren song Tay Dvina va đanh chiem Daugavpils. Quan đoan co gioi 21 chi chan đuoc tap đoan quan xe tang Đuc đen ngay 2 thang 7. Ngay 11 thang 7, tap đoan quan xe tang 4 cua tuong Erich Hopner chi huy tiep tuc đay lui cac cuoc phan kich quan đoi Lien Xo va tien đen vung Đong Nam Leningrad. Tai canh Nam cua mat tran, tap đoan quan 16 (Đuc) đa đanh chiem thanh pho Pskov. Tai canh Bac mat tran, tap đoan quan 18 (Đuc) đa bao vay so quan con lai cua tap đoan quan 8 (Lien Xo) va Bo tu lenh tien phuong Phuong dien quan Tay Bac tai Tallinn. Đen ngay 11 thang 7, Cum tap đoan quan Bac (Đuc) đa chiem đuoc Litva, Latvia, Estonia (tru khu vuc xung quanh Tallinn), mot phan lanh tho Nga. Leningrad bat đau bi uy hiep voi nguy co quan Đuc vuot song Luga tren đia đoan phong ngu mong nhat cua quan đoi Lien Xo. Cung nhu o Kiev, ngay trong nhung ngay mua he nam 1941, nguoi dan Leningrad cung tu coi nhu minh đa đuoc đong vien.
Ngay 27 thang 6 nam 1941, Cung voi viec đong vien 96.000 tan binh, Hoi đong thanh pho Leningrad quyet đinh huy đong hon nua trieu nguoi cho viec thiet lap cac cong su phong thu quanh thanh pho. Mot trong cac cong su keo dai tu cua song Luga đen Chudovo, Gatchina, Urisk, Pulkovo va cuoi cung la song Neva. Cac cong su khac keo dai tu Petergof đen Gatchina, Pulkovo, Kolpino va Koltushy. Tren thuc te, mot he thong cong su phong thu khac chong lai quan Phan Lan đa đuoc xay dung trong suot thap nien 1930 nhung chu yeu la o phia Bac. He thong phong thu moi keo dai tu phan ngoai o phia bac cua thanh pho, va đen thoi điem nay đuoc trung dung va xay moi them. Cong su phong thu sau khi hoan thanh bao gom 190 km bang go, 630 km hang rao thep, 700 km hao chong tang, 5000 cong su bang go va be tong, hon 25.000 km hao đa đuoc cong nhan thanh pho xay dung. Cac loai sung trang bi cho chien ham Rang Đong (Aurora) đuoc doi len cum điem cao Pulkovskiye o phia Nam cua Leningrad.

Đau thang 7 nam 1941, quan Đuc đa khoa chat con đuong đen thanh pho Ostrov va Pskov. Ngay 11 thang 7, Cum tap đoan quan Bac tiep tuc tan cong. Canh phai cua tap đoan quan xe tang 4 cua tuong Erich Hopner phoi hop voi canh trai cua tap đoan quan 16 tan cong va đanh chiem thanh pho Pskov. Mac du khong quan Lien Xo đa nem bom vao cac ben vuot tai song Tay Dvina nhung quan đoi Đuc Quoc xa van chiem đuoc mot so đau cau quan trong. Ngay 12 thang 7, quan Đuc tiep tuc tien đen Kunda va Kingishep. Tuy nhien, nhung no luc cua quan Đuc tan cong Leningrad bang đuong bien đeu bi Ham đoi Baltic cua Lien Xo chan đung truoc tuyen thuy loi chan ngang vinh Phan Lan tu phia Đong Helsinki đen khu Oranielburg. Ngay 20 thang 7, Cum tap đoan quan Bac lai mot lan nua phai tam dung cuoc tan cong đe đoi pho voi cuoc phan cong cua tap đoan quan 42 (Lien Xo) vao Narva. Đen cuoi thang 8 nam 1941, tap đoan quan 16 cat đut con đuong sat Moskva - Leningrad tai tuyen Tosno, Lyuban, Chudovo va tien đen phia Nam ho Ilmen, đe doa co lap Leningrad tu phia Tay Nam va du kien hoi quan voi quan đoi Phan Lan tai bo Đong ho Ladoga. Tuyen đuong sat cuoi cung đen Leningrad cham dut hoat đong đen ngay 30 thang 8. Ngay 23 thang 8, Bo Tong tu lenh toi cao quan đoi Lien Xo quyet đinh chia Phuong dien quan Bac thanh Phuong dien quan Leningrad va Phuong dien quan Karelia.
Đen ngay 8 thang 9, con đuong cuoi cung lien lac voi thanh pho bi cat đut khi quan Đuc tien toi ho Ladoga o Orekhovets (???) va Shlisselburg. Cac tran phao kich bat đau tu ngay 8 thang 9 voi su tham gia cua 178 khau phao. Ngay 7 thang 9, do phai đieu tap đoan quan xe tang 4 ve huong Moskva, theo chi thi cua Hitler, quan Đuc đa chuyen tu tan cong sang bao vay co lap thanh pho va khong chap nhan bat cu mot su đau hang nao. Y đo cua quan đoi Đuc la: "Sau khi tinh đen nhung nhu cau cua con nguoi tai mat tran Leningrad, noi đoi phuong tap trung mot khoi luong lon nguoi va phuong tien vat chat thi tinh hinh o đay cang thang cho toi luc ma nguoi đong minh cua chung ta la nan đoi se đen". Ben canh viec co lap thanh pho, Bo chi huy Cum tap đoan quan Bac (Đuc) con vach mot ke hoach pha huy thanh pho mot cach co he thong bang khong quan oanh tac va phao tam xa co lon.


= Phong thu moi va cuoc phong toa =


 Ke hoach phong thu moi  Ngay sau khi đen Leningrad ngay 9 thang 9 nhan chuc vu tu lenh Phuong dien quan thay cho Nguyen soai K.E. Voroshilov đuoc đieu đong đi xay dung cac đon vi du bi chien luoc, Đai tuong G.K. Zhukov đa yeu cau thuc hien ngay cac bien phap phong thu moi:

Rut ra mot bo phan phao phong khong lam phao ban thang đe tang cuong vu khi cho cac tuyen chong tang;
Tap trung hoa luc cua tat ca cac phao ham đe yem ho cho tap đoan quan 42 đang phong ngu tren day cao điem Urisk (Staro panovo) - Punkovsky (Pulkovo), huong hiem yeu nhat tren tuyen phong thu phia Tay Nam thanh pho;
Xay dung he thong phong ngu co chieu sau gom sung chong tang, cao xa, min chong tang, cac chuong ngai vat va hao chong tang.
Do quan Phan Lan chua co hanh đong tan cong, đieu chuyen mot phan luc luong cua tap đoan quan 23 tang cuong cho tap đoan quan 42;
Thanh lap tu 5 đen 6 lu đoan bo binh đoc lap lay tu linh hai quan cua Ham đoi Baltic va hoc vien cac truong quan su. Đong vien 9 su đoan dan quan voi quan so khoang 96.000 nguoi.
Ngay 10 thang 9, tap đoan quan 18 (Đuc) đuoc su yem ho cua may bay nem bom va phao binh hang nang tiep tuc cong kich khu phong ngu Urisk - Punkovsky. Viec Bo Tu lenh Phuong dien quan đieu đong tap đoan quan 23 tang cuong cho tap đoan quan 42 đa kip thoi đay lui cac đot cong kich cua quan Đuc. Ngay 17 thang 9, truoc nguy co thanh pho bi đanh chiem, Bo tu lenh Phuong dien quan Leningrad đa phai tung su đoan bo binh 10 la luc luong du bi cuoi cung ma ho co trong tay vao cuoc phan kich. Hau het phao cao xa đuoc rut ra khoi noi thanh va đuoc đieu đen cac tuyen phong thu đe chong lai bo binh va xe tang Đuc. Tai đia đoan Punkovsky, hon 500 khau phao cac co đa đuoc đua vao tran va chu yeu su dung phuong phap ban thang vao đoi hinh tan cong cua quan Đuc. Ngay 18 thang 9, tap đoan quan 54 (Lien Xo) to chuc phan kich tai khu vuc Kolpino - Puskin, buoc quan Đuc phai ngung cuoc tan cong vao khu phong thu Urisk - Punkovsky. Ngay 6 thang 10 nam 1941, Thong che Wilhelm von Leeb chuyen quan đoan xe tang 56 va chu luc cua Cum tap đoan quan Bac ve huong Tikhvin va tien cong vao khu vuc "co chai" Shlisselburg, phia Nam ho Ladoga. Tap đoan quan 54 bi tach khoi chu luc Phuong dien quan. Mac du Tap đoan quan 4 (tai lap) đa mo ngay cac cuoc cong kich vao suon canh quan chu luc cua tap đoan quan 16 (Đuc) đe thu tieu nguy co bao vay Leningrad nhung do khong đu binh luc va phuong tien nen đen ngay 18 thang 10, tap đoan quan 16 (Đuc) đa chiem Tikhvin, tien đen cua ngo thanh pho Volkhov, cat đut tuyen đuong sat chinh tu Volkhov đi Leningrad. Chi co hanh đong kien quyet cua cac tap đoan quan 4 va đoc lap 7 (Lien Xo) duoi su chi huy cua Đai tuong K.A. Meretskov moi chan đung đuoc tap đoan quan 16 (Đuc) tren tuyen Mga, Volkhov, Tikhvin, Novgorod. 

Trong khi đo thi tap đoan quan 54 duoi quyen chi huy cua Nguyen soai G.I. Kulik (do bi tach roi nen chuyen thuoc Phuong dien quan Volkhov) đa hoan toan thu đong ngoi cho quan Đuc mac du ho co the tan cong vao suon phai quan đoan co gioi 41 (Đuc). Đong thai nay cua chi huy tap đoan quan 54 đa dan đen hau qua tai hai cho Phuong dien quan Leningrad. Khong bi đe doa tu ben suon, quan đoan co gioi 41 (Đuc) tan cong thang vao Shlisselburg va siet chat "chiec thong long" bao vay Leningrad. Ngay 19 thang 9, khong quan Đuc Quoc xa mo mot cuoc khong kich lon trong suot 18 gio lien vao Leningrad. Co đen 275 may bay Đuc tien hanh 6 đot nem bom rai tham lien tuc tu 1 gio 05 phut sang đen 19 gio toi, mo đau cho chien dich bao vay, pha hoai va bop chet Leningrad trong nan đoi va ret.


 "Ton tai hay khong ton tai"  Bao ve cac cong trinh cua thanh pho
Ngay 8 thang 9 nam 1941, bang đon tan cong chia cat đoan tiep giap giua tap đoan quan xung kich 4 va tap đoan quan 54 cua Lien Xo tai phia Nam ho Ladoga, tap đoan quan 16 (Đuc) đanh chiem đau moi đuong sat Mga va khu vuc "co chai" Shlisselburg. O phia Bac, quan đoi Phan Lan van giu phong tuyen tu Lembolovo, vong qua phia Bac ho Ladoga đen song Svir o phia Đong. Cum chien dich ven bien cua quan đoi Lien Xo tai "mom Oranielbaum" cung phai lui ve tuyen Petergof, Ust (???), Rudina (???). Leningrad hoan toan bi cat đut lien lac tren bo voi đat nuoc Lien Xo. Tuyen đuong thuy qua ho Ladoga thuong xuyen bi may bay va phao binh Đuc quoc xa uy hiep. Ngay 2 thang 9 nam 1941, Adolf Hitler ra chi thi cho Bo tu lenh hai quan Đuc: "Can phai tien đen gan thanh pho nay va pha huy no bang mot dan phao binh cua tat ca cac co đai bac va may bay nem bom tam xa". Do bi ham đoi Baltic ngan chan bang tuyen thuy loi tren vinh Phan Lan, Hai quan Đuc phai dung đuong sat van chuyen cac loai phao ham, trong đo, nhieu khau co co nong tu 180 mm đen 420 mm đen vung phu can Tay Nam va Nam Leningrad đe ban pha thanh pho. Tu cac tran đia phao hang nang đat tai Krasnoye Selo, Krasno Vardeisk, Sluck (???), quan đoi Đuc Quoc xa tiep tuc gia tang cac cuoc phao kich vao Leningrad. May bay nem bom cua Đuc hau nhu lam chu khong phan Leningrad. Trong thoi gian vay ham Leningrad, quan đoi Đuc Quoc xa đa su dung khoang 150.000 qua đan phao, hon 100.000 qua bom chay, khoang 4.600 qua bom manh đe huy hoai thanh pho. Nhieu cong trinh quan trong trong thanh pho sap đo. Nguoi dan Leningrad đa dung nhung lo co (Блокада) đe bao ve cac cong trinh kien truc va nghe thuat quan trong cua thanh pho.
Van đe luong thuc thuc pham

Đen ngay 2 thang 9, khau phan an cua nguoi dan Leningrad bat đau bi cat giam: mot cong nhan đuoc cung cap 600 g banh mi mot ngay, lao đong binh thuong đuoc 400 g, tre em va cac thanh phan khac đuoc 300 g mot ngay. Mot luong lon ngu coc, bot va đuong bi pha huy vao ngay 8 thang 9. Mot vai sau khi cuoc bao vay bat đau, nguoi ta van co the an trong mot vai nha hang nen chi trong mot thoi gian ngan nhu vay, cac nha hang nay đa tieu thu het 12% mo va 10% thit du tru cua thanh pho. Đau mua đong nam 1941, nhung kho khan lon ve luong thuc thuc pham đa xuat hien. Do mat ho Ladoga bat đau đong bang, cac tran bao tuyet hoanh hanh khien cho tuyen tiep te đuong thuy phai ngung hoat đong. Nan đoi bat đau đe doa. Tu ngay 20 thang 11, khau phan thuc pham cua quan đoi va dan thuong đa phai rut xuong vai lan: Moi cong nhan chi đuoc 250 g banh mi/ngay; nguoi song nuong nho va tre em đuoc 125 g banh mi/ngay; nhung nguoi linh tren tuyen 1 va tren cac tau chien đuoc nhan moi ngay 300 g banh mi va 100 g banh bicote. Tai nhieu điem phan phat luong thuc trong thanh pho, nguoi ta đa phai dung đen can tieu ly đe can chinh xac tu gam cho mot khau phan banh mi ma gio đay đa tro nen quy hon vang.

Mot đoi tau nho cua ho Ladoga đuoc trang bi tho so va de dang bi may bay Đuc nem bom pha huy, may chiec xa lan cho ngu coc bi chim vao thang 9. Mot so đuoc truc vot len bang cac đoi tho lan va ngu coc bi am nay đuoc su dung đe lam banh mi nuong. Khi tat ca cac nguon du tru bot mi đa het mot so nguon khac nhu cellulose va ban kho dau cho suc vat đuoc tan dung. Yen mach cho ngua cung đuoc trung dung lam thuc pham, con ngua thi đuoc nuoi bang la cay. Khi 2000 tan long cuu đuoc tim thay o ben cang, mot mon gio đa đuoc lam tu so long cuu nay. Sau đo, thit cung đuoc thay the bang gio va da be thoi. Trong suot cuoc bao vay, co tong cong nam đot giam khau phan: ngay 2 thang 9, 10 thang 9, 1 thang 10, 13 thang 11 va lan cuoi cung vao ngay 20 thang 11 nam 1941. Muc đo thieu an đuoc khac phuc phan nao nho nhung vuon cay tu trong trong cac vung đat cua thanh pho vao nam 1943.
Van đe nang luong
Cuoi thang 9, nguon cung cap dau va than đa bat đau can kiet. Nguon nang luong duy nhat vao luc nay la cac loai cui. Ngay 8 thang 10, Ban chi huy quan quan va hoi đong thanh pho Leningrad (Ленгорисполком) quyet đinh chat toan bo cay tai cac quan Pargolovo va Vsevolzhskiy o phia Bac thanh pho. Đen ngay 24 thang 10, hau nhu tat ca cac loai cay đa bi đon bo đe lay cui. Đen đau thang 11, Leningrad đa su dung het nhung du tru nhien lieu cuoi cung. Do su thieu thon nang luong, nhieu nha may phai đong cua vao thang 11 va tat ca cac dich vu van chuyen cong cong đeu khong thuc hien đuoc. He thong cap nuoc cua thanh pho bi bom va đan phao pha huy. Nguon nuoc su dung chu yeu lay tu song Neva duoi lan đan đai lien cua quan Đuc o ben kia bo song quet sang. Vao mua he nam 1942, mot so đuong ray trong noi bo thanh pho đuoc khoi phuc, nhung cac loai xe đien, xe buyt chay tren đuong ray va xe goong đay tay van khong the toi thanh pho cho đen khi vong phong toa bi pha vo. Viec su dung nang luong bi han che o nhieu noi, ngoai tru can cu trung tam chi huy đat tai đien Smolny, hoi đong thanh pho, cac can cu phong thu va mot so trung tam khac.

Viec thieu chat đot cung anh huong nghiem trong đen thuong dan con mac ket tai thanh pho khong kem gi su thieu thon luong thuc, thuc pham. Ho đa phai chiu đung hai mua đong khac nghiet nhat cua vung Vong Bac cuc lanh gia tu nam 1941 đen nam 1943. Nhieu nguoi đa chet trong hoan canh vua đoi, vua ret. Tai Nha luu niem cua nghia trang Piskarevskoye, noi chon cat hon 600.000 nguoi dan Leningrad chet vi đoi va ret trong gan 900 ngay bi phong toa con luu tru nhung trang nhat ky cua Tanya Shavicheva, mot thieu nhi 11 tuoi voi nhung dong chu to ghi lai thoi điem nhung nguoi than cua em qua đoi:

"Zhenia chet luc 12 gio 30 phut chieu ngay 28 thang 12 nam 1941
Granny chet luc 3 gio chieu ngay 25 thang 1 nam 1942
Lyoka chet luc 5 gio sang ngay 17 thang 3 nam 1942
Bac Vasia chet luc 2 gio sang ngay 13 thang 4 nam 1942
Bac Liosa chet luc 5 gio chieu ngay 10 thang 5 nam 1942
Me chet luc 7 gio 30 phut ngay 13 thang 5 nam 1942
Shavichev đa chet.
Tat ca moi nguoi đa chet
Bo lai minh co đon"
Cuoi cung, chinh Tanya Shavicheva cung khong tranh khoi cai chet. Mac du đuoc đua đen noi so tan nhung em đa chet nam 1943 vi kiet suc.


 Hau phuong tai cho cua mat tran  Cuoc tan cong va phong toa keo dai cua quan đoi Đuc Quoc xa đa khong the bop chet đuoc Leningrad. Trong nhung ngay chien đau đe bao ve Leningrad, hon nua trieu thuong dan đa tham gia xay dung hang tram km chien hao, hang tram km hao chong tang, hang rao day thep gai, vat can chong tang, hang nghin hoa điem kien co bang be tong va u sung bang go đap đat. Cac nha may đuoc lenh san xuat hang nghin chuong ngai vat bang thep va be tong cot thep, co trong luong tu 0,5 đe 3 tan dung đe ngan can xe tang. Nhieu ngoi nha bang đa đuoc ket cau lai thanh nhung phao đai nho. Mac du bi thu hep san xuat do phai so tan ve hau phuong va thieu hut nghiem trong ve nguyen lieu, nhien lieu nhung cac nha may tai Leningrad van co gang duy tri hoat đong, van san xuat đuoc xe tang, đai bac, sung coi, sung may, tieu lien, sung truong, cac loai đan duoc. Viec sua chua lai vu khi, phuong tien quan su bi hu hong cung đuoc tien hanh song song voi san xuat. Cac nha may quan su o Leningrad la mot trong nhung co so đau tien san xuat loai phao phan luc Katyusha BM-13.
Ke tu khi bi cat đut giao thong tren bo voi ben ngoai, Phuong dien quan Leningrad chi con co the nhan đuoc sung bo binh, đan va phao hang nhe tu noi đia Lien Xo. Viec bu đap hiet hai ve vu khi nang, nhat la xe tang phai trong cay vao cac nha may tai thanh pho, trong đo co nha may Kirov chuyen san xuat xe tang hang nang KV. Cac nha may co khi khac cung đuoc huy đong vao viec bao đam vu khi, đan duoc va cac loai quan trang, quan dung cho mat tran. Chi trong 6 thang cuoi nam 1941, cac nha may nay đa san xuat đuoc 713 xe tang, 480 xe boc thep, 58 tau hoa boc thep, hon 3.000 sung chong tang, gan 10.000 phao, sung coi cac co va hon 3 trieu vien đan phao. So vu khi khi tai nay đa gop phan bu đap nhung thiet hai ve vat chat cho Phuong dien quan trong tinh trang bi bao vay.


= "Con đuong song" =

Trong nhung ngay bi phong toa, ho Ladoga tro thanh "con đuong song" (Дорога жизни) cua thanh pho Leningrad. Đau nam 1942, khi mat bang tren ho Ladoga đa ran chac, Lien Xo đa to chuc van chuyen cho mat tran Leningrad sung đan, luong thuc, thuc pham, thuoc men va nhien lieu. Tuy voi so luong han che do cac đoan xe o to co trong tai khong lon chay theo cac tuyen đuong đa đuoc xe don tuyet mo ra tren mat bang nhung đa giam bot nhieu kho khan cho thanh pho. Mac du hoat đong duoi nhung tran khong kich thuong xuyen cua khong quan Đuc Quoc xa, đoan xe van đen đuoc Leningrad va khi quay ve, ho cho theo thuong binh, nhung nguoi om, phu nu, nguoi gia va tre em. Tu thang 6 nam 1941 đen thang 3 nam 1943, đa co 1,7 trieu/3,1 trieu nguoi dan Leningrad đa đuoc so tan ve phia đong, trong đo co 414.000 tre em. Tuy nhien, đa co 632.253 nguoi chet vi đoi va ret, trong đo ngay mua đong nam đau tien bi phong toa (1941-1942) đa co hon 263.000 nguoi chet.
Trong mua he nam 1942, mac du phai ban đoi pho voi cuoc tong tan cong du doi cua quan đoi Đuc Quoc xa tai canh Nam mat tran Xo-Đuc; Nha nuoc va Bo tong tu lenh toi cao quan đoi Lien Xo van khong tu bo y đinh bao ve bang đuoc thanh pho Leningrad. Đau thang 6 nam 1942, thanh pho đa nhan đuoc nhung tan dau hoa đau tien qua mot đuong ong dai 25 km đat ngam duoi đay ho Ladoga. Cuoi thang 7 nam 1942, nguon đien cua nha may thuy đien Volkhov vua đuoc khoi phuc đa đen đuoc voi Leningrad qua mot đuong cap đien cung đuoc đat ngam duoi ho. Hai nguon nang luong quan trong đuoc tiep te đa giup khoi phuc hoat đong cua mot so nha may, xi nghiep, trong đo co cac nha may san xuat vu khi, đan duoc va cac thiet bi quan su. Cac tuyen đuong thuy đa đuoc khoi phuc ngay khi mat ho Ladoga tan bang va van chuyen đen thanh pho nhung nhu yeu pham can thiet; trong đo, uu tien so mot van la luong thuc, thuc pham va than đa.


= "Con đuong chien thang" =

Sau khi hop vay tap đoan quan đoan quan 6 va mot phan tap đoan quan xe tang 4 tai Stalingrad va chac chan se đanh tan đao quan Đuc nay, Bo Tong tu lenh toi cao quan đoi Lien Xo vach ke hoach chien dich "Tia lua" ("Искра") nham choc thung vong phong toa cua quan đoi Đuc đe tiep te cho Leningrad. Đem 11 rang ngay 12 thang 1 nam 1943, Quan đoi Lien Xo thuoc hai phuong dien quan Volkhov va Leningrad đa đay lui quan Đuc ra khoi khu vuc "co chai" Shlisselburg, chiem đuoc mot đoan hanh lang rong tu 15 đen 30 km phia Nam ho Ladoga. Đem 18 rang ngay 19 thang 1 nam 1943, sau khi hai canh quan tien phong cua hai phuong dien quan gap nhau, Đai phat thanh Lien Xo loan tin: "vong phong toa Leningrad đa bi pha vo". Ngay sau khi chiem đuoc khu vuc Shlisselburg, Hoi đong quoc phong Nha nuoc Lien Xo đa quyet đinh xay dung cap bach mot tuyen đuong sat dai 36 km tu ga Zhikharevo đen Shlisselburg. Mac du trong khu vuc moi chiem lai đuoc van con đay min, bom va đan phao chua no; mac du duoi thoi tiet gia buot duoi 0 đo voi nhung tran tuyet roi lien tiep, chi sau 15 ngay, tuyen đuong sat nay đa đi vao hoat đong. Cung voi con đuong sat da chien, nguoi dan Leningrad con xay dung mot chiec cau tam qua song Neva. Ngay 11 thang 2 nam 1943, nhung chuyen tau cho bot my, than đa, dau, quang kim loai, vu khi đau tien đa đen đuoc Leningrad. Nguoi dan Leningrad goi đay la "con đuong chien thang" (Дорога победы). Cung voi "con đuong song", "con đuong chien thang" cung đa đi vao lich su nhu mot bieu tuong cua thanh pho. No gop phan đay lui nhung ngay song trong đoi ret cua nguoi dan Lien Xo tai thanh pho nay mac du bom đan van chua ngung no tren cac đuong pho. "Con đuong chien thang" đanh dau buoc tiep theo su pha san đoi voi cac ke hoach cua quan đoi Đuc Quoc xa đinh bop chet thanh pho trong lua đan, gia ret va nan đoi.


Dien bien chien su = Tran phan cong Sinyavino lan thu nhat =
Trong khi cac su đoan cua Tap đoan quan 18 (Đuc) đang trien khai vong vay tai suon phia Nam cua Leningrad va Tap đoan quan 16 phoi hop voi Tap đoan quan xe tang 4 (Đuc) tiep tuc đot kich ve huong Volkhov - Tikhvil thi nhung chi huy cua Phuong dien quan Leningrad cho rang can phai mo mot đon đot kich đe noi rong vong vay. Tran phan cong Sinyavino lan thu nhat đuoc quan đoi Lien Xo to chuc dien ra tu ngay 10 đen ngay 26 thang 9 tren khu vuc mo đau cuoc chien chong phong toa cua quan đoi Lien Xo tai khu vuc Leningrad.
Chien dich nay đuoc mo voi muc tieu "chat đut" khu vuc "co chai" Shlisselburg đe noi thong thanh pho Leningrad voi "đat lon" cua quan đoi Lien Xo. Quyet tam cua Bo tu lenh huong Tay Bac la rat cao, song binh luc cua quan đoi Lien Xo tren huong nay kha han che. Cac tap đoan quan 42 va 55 đang phai phong thu kich liet o phia Nam song Neva tu Urisk qua Pulkovo, Pushkin đen phia Đong Kolpino đe ngan chan Tap đoan quan 18 (Đuc) đang tan cong thanh pho. Phong thu khu vuc doc song Neva phia Đong Leningrad chi co Cum phong ngu Neva voi binh luc von ven 3 su đoan bo binh va mot so cum phao. Cac tap đoan quan 4 va 52 đang phai chong đo cuoc tan cong cua quan Đuc tai khu vuc Novgorod - Chudovo đe co giu con đuong sat Moskva - Leningrad. Trong so cac luc luong con lai chi co Tap đoan quan 54 do Nguyen soai phao binh G. I. Kulik chi huy moi đuoc thanh lap ngay 5 thang 9 nam 1941 gom cac su đoan bo binh 285, 286, 310, 314, Lu đoan xe tang 122 va Tieu đoan xe tang 119 con tuong đoi sung suc. Bo Tong tu lenh huong Tay Bac (Lien Xo) hy vong vao su bat ngo cua cuoc phan cong khi quan đoi Đuc Quoc xa chua kip cung co cac vi tri phong thu tai khu vuc Sinyavino (Molodtsovo), noi co ngo cut cua con đuong sat tu Mga len. Truoc khi cuoc tan cong dien ra, STAVKA ra chi thi giai the Bo Tong tu lenh huong Tay Bac. Nguyen soai K. E Voroshilov tro thanh tu lenh Phuong dien quan Leningrad.
Ngay 10 thang 9, sau khi cuoc tan cong cua Quan đoan xe tang 41 (Đuc) bi chan lai tren khu vuc Pushkin - Pulkovo, Tap đoan quan 54 phat đong cuoc phan cong vao Sinyavino. Cac đon phan cong cua Tap đoan quan 54 tien trien rat cham chap do thieu phao binh ban pha don đuong va luc luong thiet giap kha mong, chi đu đe yem ho cho bo binh tan cong ma khong the tao thanh mot mui khoan thep. Trong ba ngay đau tu 10 đen 12 thang 9, cac su đoan bo binh cua Tap đoan quan 54 chi co the tien len voi toc đo tu 2 đen 3 km/ngay tren huong Turyshkino, Muya, Voronovo (???). Rieng Su đoan bo binh 286 thu đuoc nhieu thanh cong hon ca khi ngay 12 thang 9, ho đot nhap đuoc vao thi tran Voronovo.
Cuoc tan cong cua Su đoan bo binh 310 tren canh trai cua Tap đoan quan 54 (Lien Xo) gap nhieu ton that hon ca. Ngay 10 thang 9, Trung đoan bo binh 1080 cua su đoan nay keo quan vuot song Chernaya, de dang đanh chiem lang Gontovaya Lipka (Priladozhsky) va phat trien tan cong doc theo Quoc lo so 7. Tuy nhien, đen ngay 12 thang 9, trung đoan nay đa roi vao o phuc kich cua phao binh Đuc, bi thuong vong nang va buoc phai rut lui. Trung đoan bo binh 1082 sau khi tieu diet tien đon cua quan Đuc tai lang Gaitolovo (???), khi tien cong ve huong Tay nham cat đut con đuong sat Mga - Sinyavino đa bi quan Đuc phan kich vao hai ben suon, buoc phai lui ve vi tri xuat phat. Trung đoan bo binh 1084 cung that bai khi cong kich vuot đuong sat sang huong Porechi (???). Phat hien cuoc phan cong cua quan đoi Lien Xo, tuong Ernst Busch đieu đong Su đoan xe tang 12 thuoc Quan đoan xe tang 3 (đuoc phoi thuoc cho Tap đoan quan 16) tu khu vuc Tosno - Lyuban keo len Sinyavino hop luc voi Su đoan co gioi 36 chan kich. Tu ngay 14 thang 9 đen ngay 17 thang 9, cac tran đanh giang co giua bo binh Lien Xo va xe tang Đuc dien ra ac liet quanh khu vuc Turyshkino, Muya va Voronovo. Ngay 18 thang 9, co them Su đoan bo binh 126 (Đuc) đen tang vien. Tuong quan luc luong nghieng ve phia quan đoi Đuc Quoc xa.
Ngay 19 thang 9, quan Đuc bat đau phan cong duoi su yem ho cua phao binh, xe tang va khong quan. Khong đu suc tiep tuc chien dich, Tap đoan quan 54 (Lien Xo) buoc phai dung tan cong tai tuyen Turyshkino, Muya, Voronovo, Porechi, Khandrovo (???), Mikhalevo (???). Tham chi, ho con khong the giu đuoc tuyen xuat phat tan cong ben canh trai. Quan đoan bo binh 1 Đuc tran qua khu phong thu Memino (???) va cong kich Volkhov, mo đau cho cac đon tan cong tren huong Volkhov - Tikhvin, buoc Tap đoan quan 54 (Lien Xo) phai tua lung vao ho Ladoga ma phong ngu. Đe tang cuong cho huong Volkhov, STAVKA buoc phai đieu Tap đoan quan 4 do Trung tuong V. F. Yakovlev chi huy gom cac su đoan bo binh 285, 292, 311 va Su đoan ky binh 7 tu luc luong du bi chien luoc ra bit lo thung rong đen 60 km tren huong Volkhov.


= Chien dich phong ngu Tikhvin =


 Tren huong Tikhvin  Cuoc tan cong cua Tap đoan quan 54 (Lien Xo) tai Sinyavino khong noi đuoc lien lac voi Phuong dien quan Leningrad va cung chi buoc Tap đoan quan xe tang 4 (Đuc) hoan cuoc tan cong len huong Volkhov - Tikhvin đuoc may ngay. Thuong tuan thang 10 nam 1941, Cum tap đoan quan Bac (Đuc) đieu chinh lai luc luong chuan bi tan cong. Su đoan co gioi 36 va Su đoan xe tang 1 đuoc tra lai cho Quan đoan bo binh 1 va Quan đoan xe tang 39. Quan đoan bo binh 38 cung đuoc huy đong cho cuoc tan cong. Y đo cua Bo chi huy Tap đoan quan "Bac" (Đuc) la cung luc giang hai đon đot kich vao hai huong Volkhov va Tikhvin. Quan đoan bo binh 1 (Đuc) gom cac su đoan bo binh 11, 21, 126 va 254 co nhiem vu đanh chiem Volkhov va tien ra ho Ladoga o Novaya Ladoga, bao vay Tap đoan quan 54 (Lien Xo) tren khu vuc tam giac Volkhov - Novoya Ladoga - Voronovo. Quan đoan xe tang 39 gom cac su đoan xe tang 8, 12 va cac su đoan co gioi 18, 20 đuoc giao nhiem vu tan cong vao Tikhvin, chiem đau moi đuong sat quan trong nay, sau đo phat trien len phia Bac, đanh vao sau lung Tap đoan quan 7 (Lien Xo) đang phong thu tren bo Nam song Svir tai khu vuc Lodeynoye Pole va noi lien lac voi quan Phan Lan. Quan đoan bo binh 38 co nhiem vu tan cong ra tuyen song Syas, che chan suon phai cho Quan đoan xe tang 39. Quan đoan bo binh 28 đuoc giao nhiem vu chot chat khu vuc co chai Mga - Shlissenburg.
Đoi dien voi Tap đoan quan xe tang 4 (Đuc) la Tap đoan quan 52 đa suy yeu sau cac tran phong thu tai khu vuc Chudovo, Tap đoan quan 54 cung đa ton that sau chien dich phan cong Sinyavino lan thu nhat va Tap đoan quan đoc lap 4. Tap đoan quan 54 gom cac su đoan bo binh 3, 128, 286, 294 va Lu đoan son chien 1 phong thu tren đia đoan tu Voronovo đen đam lay Maluksinsky dai 35 km. Tuyen phong thu cua Tap đoan quan đoc lap 4 gom cac su đoan bo binh 44, 92, 191, 285, 292, 310, 311 va Su đoan ky binh 27 keo tu đam lay Maluksinsky đen Kirishi co chieu dai 50 km. Tap đoan quan 52 gom cac su đoan bo binh 111, 259, 267 va 288 bo tri phong thu doc song Volkhov tu Kirichi đen phia Bac Novgorod tren mot tran tuyen dai đen 80 km. Khoi đau chien dich, ca ba tap đoan quan Lien Xo chi co quan so 135.000 nguoi, 475 khau phao va 59 xe tang con hoat đong đuoc. Quan đoan xe tang 39 va cac quan đoan bo binh 1, 38 (Đuc) co 140.000 quan, khoang tren 1.000 phao va sung coi va tren 200 xe tang. Tuy khong chiem uu the lon ve nguoi nhung quan Đuc co uu the vuot troi ve xe tang va phao binh.
Ngay 16 thang 10, cac su đoan bo binh 11 va 21 (Đuc) vuot qua tuyen phong thu cua quan đoi Lien Xo o phia Nam Volkhov. Su đoan bo binh 21 (Đuc) đanh chiem mot ban đap tan cong phia Nam Volkhov. Bat chap suc khang cu cua cac su đoan bo binh 267 va 288, Su đoan bo binh 21 (Đuc) đanh chiem Kirishi va tan cong len huong Gorodishche. Ngay 18 thang 10, Su đoan xe tang 12 va Su đoan co gioi 20 vuot song Volkhov, đanh chiem đau cau Gruzino va mo cuoc tan cong chinh tren huong Budogoshch. Su đoan xe tang 8 va Su đoan co gioi 18 cung mot bo phan Su đoan bo binh 254 co đong tien cong theo huong chung đen Malaya Vishera. Ngay 20 thang 10, Tap đoan quan 52 (Lien Xo) buoc phai rut lui ve phia Đong va Đong Nam, bo lai ca hai vi tri Malaya Vishera va Bolshoy Vishera. Hanh đong nay đa tao ra mot cho ho giua Tap đoan quan 52 va Tap đoan quan 4 (Lien Xo) tai khu vuc Budogoshch, Ngay 22 thang 10, quan Đuc, khong đe mat thoi gian, đa giang đon cong kich rat manh bang xe tang va co gioi vao cho ho đo.
Truoc tinh hinh nghiem trong doc bo Đong song Volkhov, ngay 24 thang 10, Bo tu lenh Phuong dien quan Tay Bac (tai lap) phai đieu đong Su đoan bo binh 259 va Su đoan ky binh 25 tu khu vuc Demyansk len cung co tuyen phong thu cua Tap đoan quan 52. Cuoi thang 10, Tap đoan quan 52 đa chan đuoc cuoc tan cong cua Quan đoan bo binh 38 (Đuc) tren tuyen song Vishera. Sau khi loai tru moi đe doa tu suon phia Đong cua canh quan chu luc đang tan cong len Tikhvil, tuong Ernst Busch đe lai Su đoan bo binh 126 phong thu tai khu vuc Malaya Vishera - Bolshoy Vishera, Su đoan bo binh 254 đuoc đieu len phia Bac phoi hop voi Su đoan xe tang 8 va Su đoan co gioi 18 tan cong vao canh trai cua Tap đoan quan đoc lap 4 tren huong Taltsy, Khortitsy, Sitomlya. Bo Tong tu lenh toi cao Lien Xo lai mot lan nua phai tang vien cho Tap đoan quan đoc lap 4. Su đoan bo binh 92 lay tu luc luong du bi cua STAVKA đuoc đieu đen giu Taltsy. Su đoan xe tang 60 va Su đoan bo binh 65 cung đuoc đieu đong ra lap tuyen phong thu tren tuyen song Syas, phia Tay Nam Tikhvin.
Quan Đuc khong tu bo muc tieu cua cuoc tan cong. Ngay 31 thang 10, Su đoan xe tang 8 va Su đoan co gioi 18 (Đuc) đuoc lenh phoi hop voi Su đoan xe tang 12 va Su đoan bo binh 254 tan cong vao phong tuyen Sitomlya cua Tap đoan quan đoc lap 4 (Lien Xo). Ngay 2 thang 11, Su đoan xe tang 60 (chi co 61 xe tang hoat đong đuoc) cung cac su đoan bo binh 65 va 92 mo cuoc cong kich vao suon phai cua canh quan Đuc đang tan cong Sitomlya, buoc Su đoan xe tang 8 va Su đoan co gioi 18 (Đuc) phai tam dung tan cong đe phan kich sang huong Khortitsy. Ngay 4 thang 11, cuoc phan cong cua quan đoi Lien Xo bi chan đung. Cac su đoan bo binh va xe tang Lien Xo buoc phai rut lui. Ngay 5 thang 11, quan Đuc noi lai cuoc tan cong va đen ngay 8 thang 11, Tikhvin roi vao tay quan Đuc. Mac du đang phai cang het luc luong ra chong lai cuoc tan cong cua Tap đoan quan 18 va canh trai cua Tap đoan quan xe tang 4 (Đuc) nhung theo lenh cua STAVKA, Phuong dien quan Leningrad van phai đieu cac su đoan bo binh 44 va 191 vuot qua ho Ladoga, sang tang cuong cho khu vuc Tikhvin đang bi uy hiep nghiem trong.
Ngay 9 thang 11, Tap đoan quan đoc lap 7 (Lien Xo) đang phong thu chong lai quan Phan Lan tren tuyen song Svir cung phai đieu đong Lu đoan xe tang 46 va Trung đoan luu phao 1061 xuong huong Volkhov - Tikhvin đe phoi hop voi cac tap đoan quan 4 va 54 loai tru moi đe doa tren huong nay. Co them quan tang vien, Bo tu lenh Phuong dien quan Tay Bac thanh lap 3 cum quan xung kich xung quanh Tikhvin. Cum Bac gom Su đoan bo binh 44 (thieu 1 trung đoan), Trung đoan bo binh 1067 va Lu đoan xe tang 46 bao vay Bac va Tay Bac Tikhvin. Cum phia Đong gom cac su đoan bo binh 65, 191, Su đoan ky binh 27, mot trung đoan cua Su đoan bo binh 44 va cac trung đoan xe tang 121, 128 cua Su đoan xe tang 60 tran giu phia Đong va Đong Nam Tikhvin. Cum phia Nam gom Su đoan bo binh can ve 4, cac su đoan bo binh 92, 292, Trung đoan xe tang 120 cua Su đoan xe tang 60 tran giua phia Nam va Tay Nam Tikhvin. Binh luc tai mat tran đa tuong đoi can bang. Quan Đuc buoc phai ngung cuoc tan cong va thiet lap cac tuyen phong thu tai Tikhvin. Ngay 19 thang 11, giai đoan phong ngu tren huong Tikhvin cua quan đoi Lien Xo ket thuc.


 Tren huong Volkhov  Tai canh Bac cua chien dich, Quan đoan bo binh 1 (Đuc) phoi hop voi Su đoan co gioi 36 phat trien cac đon tan cong vao Tap đoan quan 54 (Lien Xo) tai khu vuc Voybokalo - Volkhov. Chien su chu yeu dien ra doc theo bo Tay song Volkhov. Ngay 20 thang 10, Su đoan bo binh 11 (Đuc) tap trung giang đon cong kich vao Su đoan bo binh 285 (Lien Xo) đang phong thu tai khu vuc Posadnikov Ostrov, buoc su đoan 285 (Lien Xo phai rut lui 5 đen 10 km ve phia Bac. Bi ho suon, Su đoan bo binh 311 (Lien Xo cung buoc phai rut lui. Su đoan bo binh 21 (Đuc) chiem giu đau cau o bo phai song Volkhov va bat đau chia cat su đoan bo binh 292 khoi đoi hinh chinh cua Tap đoan quan 54 (Lien Xo). Ngay 30 thang 10, quan Đuc xam nhap đia ban tinh Volkhov.
Su đoan bo binh 310 (Lien Xo) đang thuc hien chien dich Sinyavino đa bi buoc phai rut ra trong tinh trang ton that đang ke va đuoc nem ra mat tran phia Nam Volkhov đe giu thi tran Memino. Lu đoan hai quan đanh bo 6 cung đuoc đieu đong tu Syasstroy đen đe chem vao khoang cach giua Su đoan bo binh 285 va Su đoan bo binh 311 (Lien Xo) đang ngay mot rong ra. Nhung chung đo luc luong van khong đu đe ngan chan cuoc tan cong cua Quan đoan bo binh 1 (Đuc). Trong nua đau thang 11 nam 1941, quan Đuc tien cong cham lai nhung chac chan hon, buoc cac đon vi Lien Xo phai lui ve lap vanh đai phong thu phia Nam Volkhov. Tu ngay 5 đen ngay 12 thang 11, Su đoan bo binh 21 (Đuc) tiep tuc tan cong vao tuyen phong thu cua Lu đoan hai quan đanh bo 6 (Lien Xo) tai lang Veltsa nhung khong the đot pha đen Volkhov. Su đoan bo binh 11 (Đuc) mac du đa chiem Olomna va vuot qua phia Bac khu vuc Glazhevo nhung khong the chiem đuoc Prusynya, cu điem cuoi cung cua Su đoan bo binh 311 o phia Tay Volkhov. Mac du đang rat thieu xe tang nhung Bo tu lenh Phuong dien Leningrad van buoc phai đieu Lu đoan xe tang 16 lay tu Cum phong thu Narva cho Tap đoan quan 54.
Sau khi tam dung 2 ngay đe bo tri lai binh luc, ngay 14 thang 11 quan Đuc tiep tuc tan cong voi luc luong đac nhiem đuoc đat ten la Cum tac chien "Beckmann". Cum nay bao gom Su đoan bo binh 123, 223 va mot trung đoan xe tang cua Su đoan xe tang 8. Chinh trong ngay nay, Su đoan bo binh 311 (Lien Xo) đa đuoc thay the boi Su đoan bo binh can ve 3 va Lu đoan xe tang 122. Cac đon vi nay đa chan đung đuoc cuoc tan cong cua Cum tac chien Beckmann (Đuc) cach Volkhov 6 km ve phia Nam vao ngay 24 thang 11. Ngay 28 thang 11, Tap đoan quan 54 đa noi đuoc lien lac voi Tap đoan quan 4. 6 km phia Nam Volkhov la điem đen xa nhat cua quan đoi Đuc Quoc xa tai canh Bac cua chien dich. Tu ngay 29 thang 11 đen ngay 3 thang 12, cac su đoan bo binh 11, 21 (Đuc) tiep tuc cong kich ra tuyen song Syas nhung đon đanh "voi tam" cua quan Đuc van khong the tien đen con đuong sat Volkhov - Petrozavodsk.


= Tran phan cong Sinyavino lan thu hai =

Nham giam bot suc ep cua quan đoi Đuc Quoc xa len tuyen phong thu cua Tap đoan quan 54 (Lien Xo) đang giu khu vuc Volkhov, trong khi Tap đoan quan xe tang 4 (Đuc) đang tan cong thoc sau tren huong Tikhvin, Bo tu lenh Phuong dien quan Leningrad va Bo tu lenh Phuong dien quan Tay Bac quyet đinh noi lai cuoc tan cong tren huong Sinyavino voi hai muc đich: Keo Quan đoan bo binh 1 (Đuc) tro lai va neu co đieu kien thi xoa bo khu vuc "co chai" Shlissenburg, noi lien lac giua hai phuong dien quan va mo lai tuyen giao thong tren bo đe tiep te cho Leningrad.
STAVKA muon chan truoc cuoc tan cong tiep theo cua quan đoi Đuc Quoc xa tren huong Volkhov va đa ra Chi lenh so 002.984 ngay 14 thang 10 yeu cau Phuong dien quan Leningrad va Phuong dien quan Tay Bac phoi hop tan cong đe tieu diet cum quan Shlissenburg - Sinyavino tren canh phai cua Tap đoan quan 18 (Đuc). Ke hoach du kien su dung Tap đoan quan 55 (moi thanh lap ngay 1-9-1941) do thieu tuong I. G. Lazarev chi huy gom cac su đoan bo binh 70, 90, 168 va 237 cung cac su đoan dan quan 1 va 4 Leningrad tan cong tu khu vuc đau cau Ivanovo, keo Su đoan co gioi 36 (Đuc) khoi Cum cu điem Mga, lam dan đoi hinh phong ngu cua quan Đuc tai khu vuc Sinyavino. Cum tac chien Neva gom cac su đoan bo binh 86, 115 va 265 đuoc tang cuong Lu đoan xe tang hang nang 123 se tan cong vuot song Neva tai khu vuc Moskovsky Dubrovka đanh vao phia Tay Cum cu điem Sinyavino cua quan Đuc. Tuy nhien, sau khi xet thay chiec cau phao yeu o khu vuc Dubrovka khong the chiu đuoc trong luong cua cac xe tang KV-1, Lu đoan xe tang 123 đuoc phoi thuoc cho Tap đoan quan 55.
Tu huong Gaytolovo (???), Tap đoan quan 54 gom cac su đoan bo binh can ve 3, can ve 4, 128, 286, 294 va 310 đuoc tang cuong Lu đoan xe tang 122 va Tieu đoan xe tang 16 co nhiem vu tan cong vao phia Đong cac cum phong ngu cua quan Đuc. Canh quan chu yeu gom cac su đoan bo binh can ve 3, 128, 310 cung Lu đoan xe tang 122 va Tieu đoan xe tang 16 se tan cong doc theo Quoc lo so 7 đanh vao Sinyavino. Canh quan thu yeu gom cac su đoan bo binh 286 va can ve 4 se tien cong ve Mga. Su đoan bo binh 294 lam nhiem vu phong ngu o khu vuc giua mat tran. Quan đoi Lien Xo huy đong vao chien dich nay khoang 63.000 quan, 475 phao va 97 xe tang. Quan Đuc co khoang 54.000 si quan va binh linh, 450 phao va tren 120 xe tang.
Sang 20 thang 10, Tap đoan quan 54 bat đau tan cong nhung cung nhu chien dich Sinyavino lan thu nhat, cac su đoan bo binh tien len rat cham chap. Chi co Su đoan bo binh can ve 4 va Tieu đoan xe tang 16 la đat đuoc chieu sau đang ke khi ngay 23 thang 10, ho tien đen Tortolova (???). Tren cac huong Estolsky (???) đi Mga, cac trung đoan bo binh Lien Xo tiep tuc bi quan Đuc đanh bat ve tuyen xuat phat va ton that kha nang, co trung đoan chi con lai 300 tay sung. Tren huong Dubrovka, Su đoan bo binh 86 (Lien Xo) đa chiem đuoc mot đau cau nho tren bo Đong song Neva nhung khong the phat trien đuoc truoc cac đon phan kich lien tuc cua Su đoan bo binh 28 (Đuc) co mot trung đoan xe tang keo tu Mga len tro chien. Tai đau cau Ivanovo, chi sau hai ngay phan kich, Su đoan SS Polizei va Su đoan bo binh 121 (Đuc) đa chan đung cuoc tan cong cua cac su đoan bo binh 168 va 237 (Lien Xo), đanh bat cac su đoan nay ve bo Tay song Tosna. Vi đe that bai ngay trong nhung ngay đau tan cong, ngay 26 thang 10, STAVKA ra lenh cach chuc Tu lenh Phuong dien quan Leningrad cua tuong I. I. Fedyuninsky, giang xuong la Tu lenh tap đoan quan 54. Tuong M. S. Khozin đuoc bo nhiem la tu lenh phuong dien quan nay. Ngay 28 thang 10, tinh hinh mat tran tren huong Tikhvin - Volkhov xau đi đa buoc STAVKA phai ra lenh dung cuoc tan cong đe bo tri lai luc luong.
Ngay 31 thang 10, tuong M. S. Khozin trinh len nguyen soai B. M. Shposnikov, Tong tham muu truong quan đoi Lien Xo mot ke hoach tan cong moi. Theo đo, Phuong dien quan Leningrad se tang cuong luc luong cho khu vuc đau cau Moskovsky Dubrovka. Ngoai cac su đoan bo binh 86, 115 va 265 đa co mat tai đay, cac su đoan bo binh 10, 11, 168, 177, Su đoan 20 cua NKVD va Lu đoan hai quan đanh bo 4 cung đuoc huy đong. Ngay 1 thang 11, quan đoi Lien Xo tiep tuc tan cong. Tuy nhien, quan Đuc đa đoi san cuoc tan cong cua Phuong dien quan Leningrad tai khu vuc đau cau nay. Cac su đoan bo binh son chien 5, 28, 227 va Su đoan co gioi 36 (Đuc) đuoc huy đong ra chan kich. Hoa luc phao binh Lien Xo kha mong va khong đu đan nen đa khong che ap đuoc cac hoa điem sung may va cac tran đia phao cua quan Đuc tren khu vuc tu Gorodozh (???) đen Anzhensky (???). Bo binh Lien Xo bi thiet hai nang boi hoa luc sung may, sung coi va phao cua quan Đuc. Bat chap thiet hai, cac su đoan bo binh 86, 115 va 168 van tiep tuc tan cong nhung khong the ra khoi khu vuc đau cau Dubrovka nho hep phia Tay con đuong đe doc bo Đong song Neva.
Cuoc chien tai khu vuc đau cau Dubrovka tiep tuc keo dai, giang co ac liet đen cuoi thang 12 nam 1941. Theo so lieu cua quan đoi Đuc Quoc xa, tu 15 thang 11 đen 27 thang 12 nam 1941, tai khu vuc đau cau nay, quan đoi Lien Xo đa to chuc 79 tran đanh cap đai đoi, hon 60 tran đanh cap tieu đoan, 50 tran đanh cap trung đoan va 16 tran đanh cap su đoan, trong so đo, co 61 tran đanh co xe tang tham gia.
Tren huong đau cau Ivanovo, cuoc tan cong tu khu vuc Kolpino cua cac su đoan bo binh 70, 90, 125, 268 co su yem ho cua 2 tieu đoan xe tang nham tien ra tuyen song Tosno cung khong thanh cong. Cac su đoan bo binh 43, 85 va lu đoan xe tang 123 cung khong the bam tru đuoc tren bo Đong song Tosna. Moi cuoc đot kich đeu bi cac su đoan bo binh 121 va 122 (Đuc) đanh bat tro lai. Tren canh Đong cua chien dich, cac su đoan bo binh can ve 3, 128 va 310 cung Lu đoan xe tang 122 va Tieu đoan xe tang 16 khong the tien ra đen Sinyavino truoc suc phong thu quyet liet cua Su đoan bo binh 223 (Đuc). Cac su đoan bo binh 286 va 294 hau nhu phai chuyen sang phong ngu. Con su đoan bo binh can ve 4 sau khi co gang tien đen Novo Mikhailovsky (???) đa bi đanh bat ve Tortolovo (???), noi ho bat đau cuoc tan cong. Cuoi thang 12, quan đoi Lien Xo dung tan cong tren khu vuc Sinyavino - Mga.


= Chien dich phan cong Tikhvin =

Đe tang cuong chi huy quan đoi Lien Xo tai khu vuc Tay Bac lanh tho trong đieu kien Phuong dien quan Leningrad bi bao vay hoan toan, ngay 17 thang 12 nam 1941, Bo Tong tu lenh toi cao quan đoi Lien Xo thanh lap Phuong dien quan Volkhov gom cac tap đoan quan xung kich 2, 52, 59 va 26 do đai tuong K. A. Mereskov lam tu lenh voi nhiem vu ngan chan quan Đuc tien ve huong bien Barents va ho tro cho cuoc phong thu cua Phuong dien quan Leningrad. Neu đieu kien thuan loi, Phuong dien quan nay se phoi hop voi Phuong dien quan Leningrad to chuc pha vay.
Sau khi ngan chan đuoc cuoc phan cong cua quan đoi Lien Xo tai khu vuc Mga - Sinyavino, quan đoi Đuc Quoc xa van tiep tuc thuc hien cac đon tan cong tren khu vuc Tikhvin đe đat muc tieu ket noi lien lac voi quan Phan Lan tren eo đat Karelia. Ngay 10 thang 11, Su đoan xe tang 12 va mot phan Su đoan xe tang 8 (Đuc) mo cuoc tan cong doc theo con đuong bo tu Tikhvin len Khomushka (???). Cung ngay, cac su đoan co gioi 18 va 20 (Đuc) tan cong tu Tikhvin sang phia Đong theo huong Staryi Galichno (???). Sau mot ngay tan cong, ca hai canh quan nay đa tien len đuoc tu 6 đen 8 km. Phan con lai cua Su đoan xe tang 8 (Đuc) lam nhiem vu yem ho ben suon phai cua cac su đoan co gioi 18 va 20. Su đoan bo binh 61 đuoc đieu đong tu Lipnaya Gorka len Tikhvin the cho cho Su đoan xe tang 12. Tuy nhien, đon tan cong voi tam cua Quan đoan xe tang 39 (Đuc) khong con manh nhu truoc do no đa bi thiet hai kha lon trong qua trinh tan cong len Tikhvin. Cac su đoan xe tang chi con lai khoang 30% so xe tang hoat đong đuoc. Su đoan xe tang 12 chi con lai 52 xe tang trong so 71 xe tang khi bat đau tan cong. Rieng Su đoan xe tang 8 chi con lai 38 xe tang hoat đong đuoc so voi 91 xe tang luc ban đau.
Quan đoi Lien Xo khong đe cho quan đoi Đuc Quoc xa tien sau hon tren huong Tay Bac bang mot phan luc luong du bi chien luoc đuoc gui đen tham chien tai khu vuc Tikhvin mac du Chien dich phong thu Moskva đang buoc vao giai đoan quyet đinh. Ngay 12 thang 11, Lu đoan xe tang 46 va Trung đoan phao tu hanh 1061 đuoc đieu tu Tap đoan quan 7 xuong Khomushka phoi hop voi Su đoan bo binh 191 đa chan đung Su đoan xe tang 12 (Đuc) o phia Bac Tikhvin 8 km. Ngay 18 thang 11, Su đoan xe tang 12 (Đuc) bi đanh bat ve Tikhvin. Tren huong Staryi Galichno, ngay 19 thang 11, Su đoan bo binh 65 va mot trung đoan xe tang đuoc đieu đen phoi hop voi cac su đoan bo binh 44 va 49 co mat tai đay tu đau chien dich cung buoc cac su đoan co gioi 18 va 20 (Đuc) phai bo muc tieu Astrachi vua chiem đuoc va lui ve phong thu tai khu vuc to hop cong nghiep "1 thang 5".

Sau khi Tap đoan quan 4 (Lien Xo) đanh bat Quan đoan xe tang 39 (Đuc) ve Tikhvin, cac tap đoan quan 52, 54 va Cum chien dich Nam Tikhvin (thuoc Tap đoan quan 4) cung chuyen sang phan cong. Tren canh Bac, cac su đoan bo binh 80, 115, 198 va 311 (Lien Xo) tan cong tu hai ben suon đa bao vay va tieu diet phan lon cac su đoan bo binh 254 va 291 (Đuc) tai khu vuc Podrila (???) va Vloya (???). Lo so bi tan cong tu sau lung, cac su đoan bo binh 11 va 21 tren canh phai cua Quan đoan bo binh 1 (Đuc) đang tan cong Volkhov buoc phai rut chay doc theo song Volkhov ve Gorodishche. O canh Đong, cac su đoan bo binh 27, 44, 65, 92, 191, 292, can ve 4 phoi hop voi Su đoan xe tang 60 va Tieu đoan xe tang đoc lap 128 mo hai đon đot kich manh tu Khortitsy len phia Bac va tu song Syas xuong phia Nam, hop điem tai Sitomlya. Hai trung đoan co gioi cua Su đoan co gioi 18 va 1 trung đoan xe tang cua Su đoan xe tang 8 (Đuc) đa bi lot vao vong vay o phia Đong Sitomlya. Truoc nguy co bi bao vay va tieu diet tai khu vuc Tikhvin, tuong Kuno-Hans von Both buoc phai rut Su đoan xe tang 12, Su đoan co gioi 20, phan con lai cua Quan đoan xe tang 8, Su đoan co gioi 18 va Su đoan bo binh 61 khoi Tikhvin. Tren suot tuyen đuong rut lui tu Tikhvin đen Budogoshch, quan Đuc luon bi chan đanh va tap kich tu tren mat đat va tren khong.
Tren huong Novgorod, cac su đoan bo binh 25, 111, 259, 267, 288 thuoc Tap đoan quan 52 va cac su đoan bo binh 186, 305 cung Su đoan xe tang 3 cua Cum phong thu Novgorod cung phat đong tan cong vuot song Vishera. Toan bo su đoan bo binh 126 (Đuc) bi bao vay va tieu diet tai Bolshaya Vishera. Quan Đuc co gang lap tuyen phong thu tu Posad đen Muratovo nhung đen ngay 11 thang 12, tuyen phong thu nay cung bi đap vo. O giua mat tran, tan quan cua cac su đoan xe tang 8, 12, cac su đoan co gioi 18, 20 va Su đoan bo binh 61 (Đuc) đinh bam tru lai xung quanh đau moi đuong sat Budogoshch nhung y đo nay cung that bai. Su đoan bo binh can ve 4 va Su đoan xe tang 60 đuoc đieu đen phia Nam Budogoshch, chan con đuong rut cua cum quan Đuc ve Gruzino. Tan quan cua cac su đoan Đuc phai bo lai hau nhu tat ca cac vu khi nang va luon qua vong vay bi ho cua quan đoi Lien Xo giua hai con song Pchevzha va Oskuya đe rut ve bo Tay song Volkhov.
Tai canh Bac, ngay 25 thang 12, cac su đoan bo binh can ve 3, 115, 198 va 258 (Lien Xo) đa bao vay va tieu diet phan lon Cum tac chien "Bekman" (Đuc) o khu vuc Olomna va tiep tuc tan cong sang phia Tay, đanh chiem nha ga Staryi Zharok (???), cat đut con đuong sat tu Kirishi đi Mga. Bo Tong tu lenh quan đoi Đuc Quoc xa buoc phai tang vien cho Tap đoan quan 16 cac su đoan bo binh 215, 23, 250 va Su đoan xe tang 203. Nho cac luc luong moi nay cong voi nhung trung đoan con lai cac su đoan bo binh 11, 21, 61 va Su đoan co gioi 20, Tap đoan quan 16 (Đuc) đa lap đuoc tuyen phong thu moi doc theo song Volkhov tu Novgorod đen Kirishi va doc theo con đuong sat tu Kirishi đen Lodva (???). Quan đoi Lien Xo chiem đuoc mot dai đau cau tu phia Nam Kirishi đen Dmitrovka (???) rong hon 20 km, sau tu 3 đen 8 km trong khi quan Đuc van giu đuoc đau moi đuong sat Kirishi. Ngay 30 thang 12, quan đoi Lien Xo ngung tan cong.
Chien dich phan cong Tikhvin đa đem lai nhung thiet hai lon cho quan đoi Đuc Quoc xa ca ve nguoi va phuong tien, 3 su đoan bo binh, 1 su đoan co gioi va 2 su đoan xe tang bi đanh tan, cac su đoan xe tang va co gioi con lai bi thiet hai nang. Tuong Đuc Dietmar viet:

That bai tren cua Cum tap đoan quan Bac (Đuc) khu vuc Tikhvin noi rieng va toan bo huong Leningrad - Volkhov noi chung đa khien cho Adolf Hitler rat tuc gian. Ngay 31 thang 12, ong ta ra lenh cach chuc thong che Wilhelm von Leeb va cu thuong tuong Georg von Kuchler thay the ong nay chi huy Cum tap đoan quan Bac.
Quan đoi Lien Xo cung chiu nhung thiet hai khong nho. Trong toan bo chien dich, ho co 17.924 nguoi chet, 30.977 nguoi bi thuong trong tong so 192.950 quan tham gia chien dich.


= Chien dich Lyuban =

Đau thang 1 nam 1942, Bo Tong tu lenh toi cao quan đoi Lien Xo du kien to chuc mot chien dich cuc bo tai khu vuc Lyuban; su dung đon tan cong phoi hop cua cac phuong dien quan Volkhov đanh tu ben ngoai vao va phuong dien quan Leningrad đanh tu phia trong ra nham tieu diet cac quan Đuc đa tien đen ho Ladoga o khu vuc Shlisselburg đe giai toa cho Leningrad. Trong điem cua chien dich la chiem lai khu vuc Lyuban, noi co cac nha ga đau moi Lyuban va Chudovo tren con đuong sat Moskva - Leningrad đa bi quan đoi Đuc Quoc xa chiem đong tu thang 8 nam 1941. Theo ke hoach, Phuong dien quan Volkhov su dung tap đoan quan xung kich 2 (nguyen la tap đoan quan 20) co trong bien che 8 su đoan bo binh va mot su đoan xe tang tan cong tu tuyen Spasskaya Polist - Mostki - Myasnoy Bor ve huong Lyuban va song Oredesh, đanh chiem Chudovo va tien đen Lyuban. Phuong dien quan Leningrad chi con tap đoan quan 54 co trong bien che 5 su đoan bo binh đang bi cat roi khoi chu luc Phuong dien quan đong tai Tay Nam ho Ladoga la co the tham chien. Theo ke hoach, tap đoan quan nay phai tien cong tren chinh dien tu Lodva (???) đen song Volkhov ve Lyuban va Chudovo. Chieu sau nhiem vu cua tap đoan quan xung kich 2 dai gan gap đoi chieu sau nhiem vu cua tap đoan quan 54. Bo Tong tu lenh toi cao Lien Xo cho rang voi binh luc manh hon, tap đoan quan nay se hoan thanh nhiem vu. Pho Tong tu lenh G. K. Zhukov cho rang he thong phong thu cua quan Đuc tai đay kha nghiem mat, cung ran, đia hinh lai bao gom nhieu vung ho va đam lay, rat kho phat trien tan cong neu khong co cac binh đoan co gioi đu manh.

Quyet đinh tan cong van đuoc I. V. Stalin thong qua do tu lenh Phuong dien quan Leningrad, tuong M. S. Khozin bao đam se huy đong đay đu tap đoan quan 54 vao huong thu yeu. Ngay 22 thang 3 nam 1942, tap đoan quan xung kich 2 do thieu tuong A. A. Vlasov tan cong tren huong chu yeu đa choc thung tran tuyen Spasskaya Polist - Mostki - Myasnoy Bor cua quan Đuc, vua tien nhanh ve phia song Oredesh vua phat trien đen Lyuban. Do hanh đong khong dut khoat, tap đoan quan 54 cua nguyen soai G. I. Kulik tien rat cham, khong nhung khong đen đuoc Lyuban ma con khong ho tro đuoc tap đoan quan xung kich 2 chiem Chudovo. Do khong bi đe doa tu sau lung, quan đoan 1 phoi hop voi quan đoan 28 (Đuc) tan cong vao hai ben suon, bit đuoc cua mo va bao vay Tap đoan quan xung kich 2 trong vung đam lay. Trong khi phai hanh đong tich cuc hon đe cuu tap đoan quan xung kich 2 thi trung tuong M. S. Khozin lai cho rang can sap nhap hai phuong dien quan lai đe de chi huy. Tuy bi Tong tham muu truong B. M. Shaposnikov phan đoi nhung I. V. Stalin van đong y voi đe nghi nay. Mac du biet rang tap đoan quan xung kich 2 khong con suc tan cong nhung M. S. Khozin van khong chiu rut tap đoan quan nay ra va hau qua nghiem trong đa đen. Cuoi thang 5 nam 1942, tuong A. A. Vlasov, tu lenh tap đoan quan xung kich 2 chay sang đau hang va nhan lam viec cho quan Đuc. Ngay 8 thang 6 nam 1942, Phuong dien quan Volkhov đuoc tai lap, van do đai tuong Mereskov chi huy đa su dung cac tap đoan quan 4, 52 va 59 lien tuc cong kich vao phia sau cac quan đoan bo binh 1 va 28 cua quan Đuc va giai cuu đuoc phan lon tap đoan quan xung kich 2. Chien dich Lyuban nham pha vay cho Leningrad that bai. Vi nhung sai lam nghiem trong nay, nguyen soai G. I. Kulic bi giang cap xuong đai tuong va đuoc đieu ve phu trach Tong cuc phao binh, trung tuong M. S. Khozin bi cach chuc tu lenh phuong dien quan Leningrad, bi giang cap quan ham xuong thieu tuong va đieu ve Bo Tong tham muu lam tro ly. Trung tuong L. A. Govorov đuoc chi đinh lam tu lenh Phuong dien quan Leningrad. Nam 1945, tuong A. A. Vlasov va quan đoan giai phong nuoc Nga cua ong ta chien đau trong đoi hinh Cum tap đoan quan Trung tam cua quan đoi Đuc Quoc xa bi quan đoi Lien Xo bat song gan Plzen (Tiep Khac). Nam 1946, Vlasov va cac tuong X. N. Krasnov, Skuro, Suntal Ghirey trong cac đoi quan Nga chien đau cho Đuc Quoc xa bi Toa an Lien Xo ket an tu hinh vi toi phan boi To quoc.


= Chien dich bao vay Demyansk =

Nham phat huy ket qua kha quan cua cac chien dich phong ngu-phan cong cua quan đoi Lien Xo tren cac huong Moskva, Tikhvin va Rostov, Bo chi huy Phuong dien quan Tay Bac do tuong P. A. Kurochkin lam tu lenh đuoc lenh cua STAVKA đa phuc hoi va đe trinh STAVKA mot ke hoach tan cong nham bao vay va tieu diet Quan đoan bo binh 2 (Đuc) do tuong Walter Graf von Brockdorff-Ahlefeldt chi huy va cac đon vi tang cuong cua Tap đoan quan 16 (Đuc) đang tac chien trong khu vuc Demyansk. Muc tieu tiep theo cua chien dich nay la loai tru nguy co quan Đuc mo mot đon tan cong tu Demiansk qua vung đoi Valday va doc theo bo Đong ho Ilmen len phia Bac, bao ve phia sau Phuong dien quan Volkhov luc nay đa hoan thanh chien dich phan cong Tikhvin đanh bat quan Đuc ve bo Tay song Volkhov. Muc tieu truc tiep cua chien dich la chiem lai Staraya Russa, Demyansk, Toropets Kholm, chiem lay tuyen song Polista, đay lui quan Đuc ve phia Tay đe loai tru nguy co đe doa đau moi giao thong Valday luc nay đang đong mot vai tro rat quan trong trong viec van chuyen nguoi, vu khi va hang hoa tiep te cho cac phuong dien quan Leningrad va Volkhov. Mac du ke hoach tan cong nay đuoc vach ra tu thang 9 nam 1941 va đuoc phe chuan boi menh lenh so 002.265 cua Bo Tong tu lenh toi cao nhung do phai đoi pho voi cac cuoc tan cong cua quan Đuc trong nua đau mua đong 1941-1942 nen đen thang 1 nam 1942, no moi đuoc thi hanh.
Đong thoi voi ke hoach nay, ngay 18 thang 12 nam 1941, STAVKA con ra menh lenh so 005.868, yeu cau Tap đoan quan xung kich 4 tren canh phai cua Phuong dien quan Kalinin phoi hop tan cong tren huong Toropets Kholm đe tao lap mot ban đap tu phia Bac Smolensk, uy hiep chu luc Cum tap đoan quan Trung tam (Đuc) tren huong nay. Quan đoi Lien Xo huy đong vao chien dich nay cac tap đoan quan 11, 34 va Xung kich 3 cua Phuong dien quan Tay Bac. Binh luc tong cong gom 14 su đoan va 8 lu đoan bo binh, 5 lu đoan va 4 tieu đoan xe tang. O giai đoan sau cua chien dich, Tap đoan quan xung kich 4 cua Phuong dien quan Kalinin va Tap đoan quan xung kich 1 lay tu Phuong dien quan Tay len cung buoc vao tham chien. Quan đoi Đuc Quoc xa tren mat tran vao giai đoan đau chien dich co su đoan co gioi SS "Totenkopf", cac su đoan bo binh 12, 30, 32, 123 va 290. Sau khi cum quan nay bi vay, Bo tu lenh Cum tap đoan quan Bac (Đuc) đa huy đong đen tuyen song Polist va khu vuc Staraya Russa cac su đoan bo binh 5, 8, 81, 122 va Su đoan co gioi 18 tang cuong cho Quan đoan bo binh 10 do tuong Walther von Seydlitz-Kurtzbakh chi huy đe pha vay, noi lien lac voi canh quan bi vay. Chien dich dien ra trong thoi tiet mua đong phuong Bac het suc khac nghiet. Ho Ilmen va cac con song bi đong bang. Nhiet đo ban ngay xuong thap đen am 44 đo, co đem xuong đen am 53 đo. Nhieu noi, tuyet phu day đen 80 cm.
Ngay 7 thang 1 nam 1942, Tap đoan quan 11 (Lien Xo) mo đau chien dich bang cuoc tan cong tren huong Staraya Russa. Mui tan cong canh phai tu cua song Pola phia Nam ho Ilmen tan cong vao Su đoan bo binh 290 (Đuc) o phia Bac Staraya Russa va đanh chiem cu điem Voronovo (Bolshoye voronovo) phia Tay song Polist. Mui tan cong canh phai tu Vershika (???) đanh vao tuyen phong thu cua Su đoan bo binh 30 (Đuc). Cuoc tan cong phat trien rat cham chap trong tuyet phu va đong lay đong bang. Đen ngay thu sau cua chien dich, Tap đoan quan 11 moi chiem đuoc cac thi tran Beglovo, Seknoroy (???) va nha ga Beglovo, cat đut đuong sat tu Lychkovo đi Staraya Russa. Ba su đoan bo binh tren canh phai cua Tap đoan quan 11 ra suc đot pha nhung van khong the đot nhap vao Staraya Russa.

O phia Nam, Tap đoan quan xung kich 3 mo đau bang đon tan cong vuot qua ho Selige đong bang. Bat ngo truoc đon tan cong nay, Su đoan bo binh 123 va Trung đoan bo binh 20 cua Su đoan bo binh 12 (Đuc) đa phai bo cac thi tran Moshenka, Terekhovshchina va Sysoyevo rut chay len phia Bac. Trung đoan bo binh 415 thuoc Su đoan bo binh 123 (Đuc) bi Su đoan bo binh 241 (Lien Xo) bao vay va tieu diet tai lang Monakovo. Đen ngay 15 thang 1, Tap đoan quan xung kich 3 đa tien ra tuyen Maryovo - Lipye - Novaya Russa, bao vay ba mat thi tran Molvotitsy. Tap đoan quan 34 tang cuong gay suc ep đe giam chan Su đoan co gioi SS "Totenkopf" va cac su đoan bo binh 12, 32 Đuc tren tuyen Lychkovo - Kipino - Sukhaya Niva - ho Velye. Phoi hop voi canh trai cua Phuong dien quan Tay Bac, Tap đoan quan xung kich 4 tren canh phai cua Phuong dien quan Kalinin cung bat đau phat đong tan cong cung ngay 6 thang 1 nam 1942 tren huong Toropets Kholm.
Khong hai long voi su phat trien tan cong cham chap cua Tap đoan quan 11 tren canh phai, ngay 19 thang 1, STAVKA ra menh lenh so 170.034 đat Tap đoan quan xung kich 3 duoi quyen chi huy cua Phuong dien quan Kalinin. Tuong I. S. Konyev yeu cau Tap đoan quan xung kich 3 phai tang toc đo tan cong len phia Bac. Ngay 20 thang 1 nam 1941, STAVKA quyet đinh rut Tap đoan quan xung kich 1 tu Phuong dien quan Tay len tang cuong cho canh phai cua Phuong dien quan Tay Bac. Ngay 10 thang 2, Tap đoan quan xung kich mot trong đoi hinh co cac quan đoan bo binh can ve 1 va 2 đa co mat tai khu vuc Parfino va ngay lap tuc trien khai tan cong. Nhung luc luong moi cua quan đoi Lien Xo co mat tren canh bac cua Chien dich đa lap tuc phat huy tac dung. Tap đoan quan xung kich 1 (Lien Xo) đa quet sach quan Đuc khoi khu vuc phia Đong Staraya Russa va tien manh xuong phia Nam doc theo song Lovat. Ngay 20 thang 2, Lu đoan bo binh 42 cua Tap đoan quan xung kich 3 đa gap cac đon vi phat di truoc cua Quan đoan bo binh can ve 1 tai thi tran Zaluchye, khep vong vay quanh Quan đoan bo binh 2 (Đuc). Ngay 26 thang 2, Quan đoan bo binh can ve 2 va Tap đoan quan xung kich 1 đa trien khai tuyen phong thu moi doc song Polits, cach tuyen bao vay phia trong tu 25 đen 45 km.

Truoc nguy co bi mat khoang 95.000 quan trong vong vay o khu vuc Demyansk, Bo tu lenh Cum tap đoan quan Bac (Đuc) gap rut thanh lap hai cum tac chien. Cum "Seydlitz" do tuong Walther von Seydlitz-Kurtzbakh chi huy gom cac su đoan bo binh 5, 8, 122, 329 va Su đoan co gioi 18 tap trung tai khu vuc Staraya Russa. Cum "Meindl" gom canh trai cua Quan đoan bo binh 39 đong đoi dien voi can cu đau cau cua Quan đoan bo binh can ve 2 (Lien Xo) phia Tay song Kholynaya. Khong quan Đuc Quoc xa đa lap cau hang khong gom cac may bay van tai Ju-52 va He-111 keo theo cac tau luon van tai DFS-230 va Go-242 đe tiep te cho Quan đoan bo binh 2. Quan Đuc su dung san bay chinh o Demyansk co dien tich 800 x 50 m co the chua 20 đen 30 may bay va san bay phu tai lang Pesky co the chua tu 3 đen 10 may bay. Hang ngay, co khoang tu 100 đen 150 chuyen bay cho đen khoang 250 tan hang tiep te, moi may bay van tai Ju-52 co the cho đuoc 22 quan tiep vien hoac so tan 22 nguoi khoi vong vay. Trong ba thang ton tai cua cau hang khong nay (19-2 đen 18-5-1942), khong quan Đuc Quoc xa đa thuc hien 24.303 chuyen bay, van chuyen 15.446 tan hang (trung binh 273 tan/ngay) va van chuyen 22.903 nguoi bi thuong. Tong so may bay van tai bi khong quan va cao xa Lien Xo ban roi la 265 chiec.
Ngay 25 thang 2, STAVKA ra chi lenh so 170.123 yeu cau Phuong dien quan Tay Bac phai thanh toan so quan Đuc bi vay tai khu vuc Demyansk trong vong khong qua 4 đen 5 ngay. Tuy nhien, luc luong quan đoi Lien Xo đuoc huy đong gom Tap đoan quan 34 cua tuong M. A. Purkayev gom cac su đoan bo binh 23, 130, cac lu đoan bo binh 20, 27, 86 cung Quan đoan bo binh can ve 1 đuoc tang cuong Su đoan bo binh 154 va Lu đoan bo binh 42 tu Tap đoan quan xung kich 3 la khong đu đe thuc hien muc tieu nay. Cac su đoan Đuc bo tri phong ngu vong tron gom 5 su đoan bo binh va 1 cum tac chien su đoan, lay Su đoan co gioi SS "Totenkopf" la luc luong phong ngu co đong đa chan đung cac đon tan cong cua quan đoi Lien Xo. Ngay 20 thang 3, Cum tac chien "Seydlit" (Đuc) huy đong 5 su đoan bo binh, 1 su đoan co gioi, 1 trung đoan bo binh son chien mo cuoc tan cong vuot song Lovat tai khu vuc Ramushevo, đen ngay 1 thang 4, canh quan nay đa tao ra mot hanh lang sau 12 km, rong 8 km tren huong Ramushevo. Tu trong vong vay, Cum tac chien "Eicke" gom Su đoan co gioi SS "Totenkopf" va Su đoan bo binh 290 do tuong SS Theodor Eicke chi huy tu Byankovo đanh ra. Ngay 7 thang 4, hai canh quan xe tang Đuc gap nhau tai khu vuc Kolyshkino (???), đanh thong hanh lang tren bo noi 6 su đoan Đuc trong "cai tui" Demyansk voi ben ngoai. Tu ngay 2 thang 5, quan Đuc tang cuong cho cum quan cua Quan đoan 2 va Quan đoan 10 đong tai đay Su đoan SS Đan Mach, cac su đoan bo binh 58, 81 va 126, bam giu cho loi Demyansk đen cuoi thang 2 nam 1943.


= Chien dich tan cong Sinyavino lan thu ba =

Sau hai lan that bai trong cac hoat đong nham xoa bo "cai co chai" Shlisselburg, STAVKA van khong tu bo chu truong noi thong đuong lien lac tren bo giua Phuong dien quan Volkhov voi Phuong dien quan Leningrad bang cach đanh bat canh phai cua Tap đoan quan 18 (Đuc) ra khoi khu vuc Sinyavino. Mac du cho hep nhat cua khu vuc nay nam o bo Nam ho Ladoga tu Gaitolovo đen đau cau Dubrovka chi dai 16 km nhung đen cuoi mua thu nam 1942, quan đoi Lien Xo van khong the đot pha đuoc qua he thong phong thu cung ran cua Quan đoan bo binh 26 (Đuc) qua 2 chien dich Sinyavino. Đau mua đong nam 1942, STAVKA coi nhiem vu tiep tuc tan cong tren huong Sinyavino la muc tieu hang đau cua ca Phuong dien quan Lien Xo tren huong nay.
Thang 7 nam 1942, trong khi Bo Tong tham muu Lien Xo va Bo tham muu cac phuong dien quan Volkhov va Leningrad đang hoan chinh ke hoach tan cong tren huong Sinyavino lan thu ba thi Bo Tong tu lenh Đuc Quoc xa cung co mot ke hoach nham giai quyet dut điem muc tieu Leningrad truoc mua đong nam 1942, sau nay đuoc biet đen voi ten ma "Nordlicht" ("Bac cuc quang"). Cum tap đoan quan Bac (Đuc) đuoc tang cuong mot phan Tap đoan quan 11 rut tu Krym len đuoc huy đong đe thuc hien ke hoach nay. Ca hai ben đeu khong biet đen cac ke hoach cua nhau. Bo Tong tu lenh Đuc Quoc xa va Bo tham muu Cum tap đoan quan "Bac" (Đuc) khong biet đuoc viec quan đoi Lien Xo chuan bi phan cong o Sinyavino. Bo Tong tham muu va Bo tham muu cac phuong dien quan Lien Xo cung khong biet đen ke hoach "Nordlicht" cua quan Đuc. Chien thuat cua quan đoi Lien Xo đa co su khac biet đoi voi hai chien dich truoc đo. Thay vi viec cho ca hai phuong dien quan đeu phat đong tan cong cung mot thoi điem, STAVKA yeu cau Phuong dien quan Leningrad mo man chien dich tren huong song Neva. Sau khi đa thu hut đuoc phong thu tai the đoi 2 rat manh cua quan Đuc tai Mga va Siniavino keo sang huong nay, Phuong dien quan Volkhov se tu phia Đong giang đon quyet đinh vao Sinyavino.
Phuong dien quan Volkhov đuoc giao nhiem vu chu cong cua chien dich huy đong vao chien dich nay Tap đoan quan 8 cua thieu tuong F. N. Starikov gom 6 su đoan bo binh, đuoc tang cuong Lu đoan xe tang 7 va Lu đoan co gioi 73. Tap đoan quan xung kich 2 vua đuoc phuc hoi sau that bai nang ne tren huong Lyuban do thieu tuong N. K. Krykov chi huy gom cac quan đoan bo binh can ve 4, 6, cac su đoan bo binh 191, 374, cac lu đoan xe tang 16, 122 va 5 tieu đoan xe tang đoc lap đong vai tro the đoi 2 cua chien dich tren Gaitolovo - Sinyavino. Phuong dien quan Leningrad đuoc giao nhiem vu ho cong cua chien dich huy đong canh trai cua Tap đoan quan 55 gom cac su đoan bo binh 43, 85, 136 va 268 đuoc tang cuong tieu đoan xe tang đoc lap 86; du kien se tan cong tu đau cau Ivanovo doc theo đuong sat đi Mga. Cum tac chien đac nhiem Neva su dung cac su đoan bo binh 46, 70, 86 va Lu đoan bo binh 11 tan cong tu đau cau Dubrovka sang Sinyavino.
Luc luong Đuc Quoc xa phong thu tai hai ben tuyen đuong sat Mga - Sinyavino - Trai cong nhan so 5 la Quan đoan bo binh 26 va mot phan Quan đoan bo binh 54 gom 7 su đoan bo binh va 1 su đoan xe tang. Huong Tay đoi dien voi Leningrad qua song Neva co cac su đoan bo binh 5, 28 va Su đoan canh sat SS da chien. Huong Tay đoi dien voi canh phai cua Phuong dien quan Volkhov co cac su đoan bo binh 96, 223 va 227. Su đoan xe tang 12 va Su đoan bo binh 170 giu Mga, Sinyavino va tuyen đuong sat noi hai muc tieu nay. Tu ngay 10 thang 9, luc luong Đuc trong khu vuc chien dich đuoc tang cuong cac su đoan bo binh 24, 121, 132 va Su đoan bo binh son chien 3 thuoc Quan đoan bo binh 30 cua Tap đoan quan 11 (Đuc) rut tu Krym len sau khi hoan thanh chien dich "San đai bang" va đanh chiem Sevastopol. Tren phong tuyen, quan Đuc đa thiet lap cac cum phong thu cap trung đoan. Tai huong song Neva co cac cu điem Shlisselburg, Marino, cac thi tran so 1, so 2, Arbozovo, Annensk va Ivanovo. Huong đoi dien voi Phuong dien quan Volkhov co cac cu điem Lipka, Trai cong nhan so 4, cac thi tran Tortolovo, Mishkino, Voronovo va Lodva. O tung tham co ba trung tam phong ngu manh gom Trai cong nhan so 5, Siniavino va Mga.
Ngay 19 thang 8, Phuong dien quan Leningrad phat đong tan cong. Cung van nhu lan truoc, hoa luc phao binh cua quan đoi Lien Xo khong đu che ap cac hoa điem phao binh va sung may tai cac cu điem phong thu cua quan Đuc. Tai dai tan cong cua Tap đoan quan 55, cuoc tan cong ban đau dien ra kha thuan loi. Su đoan bo binh 268 co tieu đoan xe tang đoc lap 86 mo đuong đa nhanh chong đanh chiem thi tran Ivanovo va đot kich len huong Mga. Ngay 23 thang 8, Su đoan bo binh 136 cung vuot qua cau Ivanovo va ca hai su đoan đa tien đen nha ga Pella, đanh chiem thi tran Otradnoye, cach cau Ivanovo 7 km ve phia Đong. Quan Đuc lap tuc phan ung, mot trung đoan cua Su đoan xe tang 12 đuoc đua tu Mga ra hop luc voi Su đoan canh sat SS da chien đa chan đung cuoc tan cong cua cac su đoan bo binh 136 va 268 (Lien Xo) tai khu vuc Pella. Ngay 26 thang 8, quan Đuc đanh bat cac su đoan bo binh Lien Xo ve đau cau Ivanovo. Truoc nguy co bi quan Đuc vuot song Tosna đanh boc suon, tuong V. P. Sviridov, tu lenh tap đoan quan 55 buoc phai tung cac su đoan bo binh 43 va 58 du kien su dung đe tang suc ep tan cong ra bit cua mo tren nga ba song Tosna - Neva tai Ivanovo nhung khong the chiem lai đuoc đau cau Ivanovo.
Ngay 23 thang 8, Cum tac chien đac nhiem Neva (Lien Xo) cung bat đau tan cong tu can cu đau cau Dubrovka. Cuoc tien cong cua cac su đoan bo binh 46 va 86 tai đay dien ra rat cham chap. Đen ngay thu ba cua chien dich, Su đoan bo binh 86 bi 2 trung đoan xe tang cua Su đoan xe tang 12 va Su đoan bo binh 28 tap kich vao ben suon va đanh bat ve vi tri xuat phat. Su đoan bo binh 46 bi mac ket trong dai đam lay giua Dubrovka va thi tran so 1, khong the nhich len du chi vai tram m.

Tuong K. A. Mereskov cho đen ngay 27 thang 8 moi phat đong tan cong, khi ong cho rang chu luc cua Quan đoan 26 (Đuc) đa bi hut sang huong Leningrad. Sau loat phao ban chuan bi keo dai 2 gio 10 phut, Tap đoan quan 8 bat đau tran len phia truoc. Trua ngay 27 thang 8, hai cua đot pha rong tu 1 đen 2 km đa đuoc mo ra o Mishkino va Trai cong nhan so 8. Cac mui tan cong cua cac su đoan bo binh 11, 128, 265 va 286 đa giam chan cac su đoan bo binh 223 va 227 (Đuc) tai cac khu vuc nay. Tuy nhien, đo la tat ca nhung gi ma canh phai va canh trai cua Tap đoan quan 8 (Lien Xo) đat đuoc sau ba ngay tan cong. Tren huong Gaitolovo, Quan đoan bo binh can ve 4 đa mo đuoc mot cua đot pha lon rong 8 km tu Gontovaya Lipka đen Tortolovo sau hai ngay tan cong. Ngay 29 thang 8, Tap đoan quan xung kich 2 đuoc tung vao cua mo va ngay trong hai ngay đau tien đa tien len hon 8 km, ap sat thi tran Sinyavino. Ngay 5 thang 9, Su đoan bo binh can ve 24 tham chi đa vuot song Moyka va chiem đuoc mot đau cau nho cach Đong Bac Mga 3 km. Cac su đoan bo binh 191 va 274 cung tien ra song Moyka nhung khong the voi toi cay cau bac qua con song nay, mot trong cac muc tieu đe co lap Sinyavino voi Mga.
Ngay 3 thang 9, Cum tac chien đac nhiem Neva (Lien Xo) lai chuyen sang tan cong. Hai canh quan Lien Xo chi con cach nhau gan 6 km tinh tu đau cau Dubrovka đen cay cau đuong sat bac qua song Moyka nhung đo la khoang cach ma ho khong the vuot noi, cho du ca hai canh quan da nghe thay tieng đai bac vong đen tu hai phia đoi dien. Tuong K. A. Mereskov khong he biet rang tu ngay 27 đen ngay 30 thang 8, Quan đoan 26 (Đuc) đa di chuyen Su đoan bo binh 170 len phia Bac Mga, keo su đoan bo binh 28 ve phoi hop voi Su đoan son chien 5 giu Sinyavino cung Trung đoan xe tang 60 cua Su đoan xe tang 12 chan đuoc cuoc tan cong cua Quan đoan bo binh can ve 6 (Lien Xo) tai sat phia Đong Nam thi tran Sinyavino. Ngay 4 thang 9, khi đang tren tau hoa hanh quan đen Mga cung voi cac su đoan bo binh 24, 121, 132 va Su đoan bo binh son chien 5 tu Krym di chuyen đen, thong che Erich von Manstein nhan đuoc đien thoai vo tuyen truc tiep tu Hitler. Erich von Manstein viet:

Ngay 10 thang 9, Quan đoan bo binh 30 (Đuc) đo quan o Mga va can can luc luong tren mat tran đa thay đoi. Nam trong tay quyen chi huy hai quan đoan bo binh 26 va 30, thong che Erich von Manstein lap tuc trien khai luc luong xung quanh cho loi Sinyavino. O phia Nam, Su đoan bo binh 132 va Su đoan son chien 3 đuoc bo tri o Mikhaylovskiy. Su đoan bo binh 24 va 1 trung đoan cua Su đoan xe tang 12 đuoc đua đen phia Nam Tortolovo. O huong Tay Nam, Su đoan bo binh 170 đuoc keo ve phia Bac Mga. Su đoan bo binh 28 đuoc bo tri phia Tay Sinyavino. Su đoan bo binh 5 cung o phia Đong Sinyavino. Su đoan bo binh 121 va 2 trung đoan xe tang cua Su đoan xe tang 12 bo tri o Trai cong nhan so 7. Su đoan bo binh 227 đuoc giao nhiem vu xoa mot cho loi nho do Su đoan bo binh 128 (Lien Xo) chiem giu o Trai cong nhan so 8. Cac su đoan bo binh 96 va 223 đuoc lenh ghim chat cac su đoan canh trai cua Tap đoan quan 8 (Lien Xo) tai Voronovo. Lan đau tien trong Chien tranh Xo-Đuc, 4 xe tang Tiger-I đuoc đua vao tran đanh nhu mot cuoc thu nghiem kha nang chien đau tren chien truong. Thoi điem tan cong đuoc thong che Erich von Manstein an đinh nham ngay 21 thang 9.

Cac cuoc tan cong cua quan Đuc ngay 21 thang 9 dien ra khong suon se. Do tiep can chien truong voi va va le te nen canh Nam phat đong tien cong luc 12 gio nhung canh Bac lai bi cham đen 14 gio. Ton that trong hai ngay đau tien cua Su đoan bo binh 132 (Đuc) len đen 30% quan so. Ngay 23 thang 9, thong che Erich von Manstein thuc hien mot cuoc tan cong moi đuoc khoi su luc 10 gio sang voi su yem ho cua phao binh voi mat đo cao. Ngay 25 thang 9, Su đoan bo binh 132 va Su đoan son chien 3 (Đuc) đa chiem mot đau cau phia Đong song Cherno, Su đoan bo binh 24 va 1 trung đoan cua Su đoan xe tang 12 đa chiem Tortolovo va Mishkino, đanh bat Su đoan bo binh 11 va Lu đoan co gioi 73 (Lien Xo) ve phia Đong Nam Gaitolovo.
Tren canh Bac, Su đoan bo binh 121 va 2 trung đoan cua Su đoan xe tang 12 (Đuc) tan cong qua Gontovaya xuong phia Bac Gaitolovo. Hanh lang tiep te cho Tap đoan quan xung kich 2 (Lien Xo) bi thu hep dan, moi ben chi con khong qua 2 km tinh tu Gaitolovo. Tren cac huong Tay, Tay Bac va Tay Nam, cac su đoan bo binh 28, 5 va 170 lien tuc don ep cac su đoan bo binh Lien Xo đang dan dan kiet suc. Quan đoan khong quan 8 (Đuc) đuoc đen tu mat tran Stalingrad lien tuc doi bom xuong đoi hinh cua quan đoi Lien Xo trong khu vuc bi vay. Rieng trong ngay 26 thang 9 đa co 17 may bay nem bom va 45 may bay cuong kich hoat đong
Truoc nguy co Tap đoan quan xung kich 2 mot lan nua bi bao vay va tieu diet, ngay 27 thang 9, Bo Tu lenh Phuong dien quan Volkhov cap toc thuc hien moi bien phap đe rut tap đoan quan nay khoi vong vay con đang bi ho tai Gaitolovo. Cac su đoan bo binh 265, 372 va Lu đoan xe tang 7 (Lien Xo) đuoc đua đen giu cua mo Gaitolovo. Đen ngay 30 thang 9, phan lon Tap đoan quan xung kich 2 va cac quan đoan bo binh can ve 4 va 6 đa ra khoi vong vay. Ngay 6 thang 10, Quan đoan bo binh 30 (Đuc) chiem Gaitolovo. Ngay 10 thang 10, Cum tac chien đac nhiem Neva (Lien Xo) cung phai rut quan ve bo Tay song Neva, bo lai can cu đau cau Dubrovka. Chien dich Sinyavino lan thu ba cua quan đoi Lien Xo that bai.
Thong che Erich von Manstein tuyen bo đa tieu diet 1 su đoan va 6 lu đoan trong so 16 su đoan va 9 lu đoan bo binh Lien Xo, đanh thiet hai nang 4 trong do 5 lu đoan thiet giap Lien Xo; quan Đuc bat 12.000 tu binh, pha huy 300 phao, 500 sung coi va 244 Lien Xo. Tuy nhien, cac quan đoan bo binh 26, 30 (Đuc cung bi thiet hai đang ke va tu ngay 11 thang 10 đa phai chuyen sang tu the phong ngu. Tra loi cau hoi cua Adolf Hitler ve viec Tap đoan quan 11 con co the tiep tuc thuc hien ke hoach "Bac cuc quang" đuoc khong, Thong che Erich von Mastein đa noi rang đieu đo la khong the vi tat ca cac su đoan Đuc cung bi ton that kha nang, phuong tien thieu va đan duoc khong con đu.
Quan đoi Lien Xo that bai trong cuoc giai vay cho Leningrad nhung mot cach ngau nhien, ho đa lam pha san vinh vien ke hoach "Bac cuc quang" cua quan đoi Đuc Quoc xa. Tu thang 10 tro đi, van đe đanh chiem Leningrad khong bao gio duoc đat ra tai Tong hanh dinh cua Hitler nua. Phong thong tin Lien Xo tuyen bo Phuong dien quan Volkhov đa tieu diet va bat song 60.000 quan Đuc, pha huy 200 xe tang, 600 phao va sung coi, ban roi 260 may bay Đuc. Theo nghien cuu moi nhat cua I. A. Isayev, quan đoi Lien Xo mat 40.085 nguoi chet, 73.589 nguoi bi thuong. Tu ngay 28 thang 8 đen 30 thang 9, Quan đoi Đuc Quoc xa ton that 25.936 nguoi chet va bi thuong.


= Chien dich Tia Lua =

Ngay 28 thang 12 nam 1942, phat hien cac tap đoan quan 16 va 18 cua Đuc chuyen sang phong thu mua đong, Bo Tong tu lenh toi cao Lien Xo phe duyet ke hoach chien dich "Iskra" ("Tia lua") nham giai vay co ban cho Leningrad, thu tieu su uy hiep cua tap đoan quan 16 (Đuc) tren tuyen Chernaya Rechka, Shlissenburg, Livka, Sinyavino phia nam ho Ladoga, khoi phuc hoan toan va chac chan tuyen giao thong giua Leningrad voi noi đia Lien Xo. Ve chien thuat, quan đoi Lien Xo van su dung canh trai cua Phuong dien quan Leningrad va canh phai cua Phuong dien quan Volkhov. Tai canh trai Phuong dien quan Leningrad, tap đoan quan 67 do tuong M. P. Dukhanov chi huy vuot song Neva đanh vao tuyen phong thu cua canh trai tap đoan quan 18 (Đuc) tren tuyen Moskovskaia (???) - Dubrovka - Shlisselburg va hop điem voi canh phai cua Phuong dien quan Volkhov. Yem ho suon phai cho tap đoan quan 67 co tap đoan quan 55 do tuong V. P. Sviridov chi huy. Chu luc canh phai cua Phuong dien quan Volkhov van la tap đoan quan xung kich 2 do tuong B. Z. Romanovssky chi huy, yem ho suon trai cho tap đoan quan nay co tap đoan quan 8 do tuong F. N. Starikov chi huy. Quan đoi Đuc phong thu tai mat tran co cac quan đoan bo binh 170 va 227, cac su đoan bo binh 21, 61, 96 va su đoan co gioi SS "Polisha".

Đem 11 rang ngay 12 thang 1 nam 1943, sau cuoc tap kich đuong khong voi hang tram may bay nem bom thuoc khong đoan 14, hon 4.500 khau phao tu phia sau tran tuyen cua quan đoi Lien Xo phao kich trong 2 gio 20 phut don đuong cho cuoc tan cong. Tham gia phoi hop con co cac chien ham va may bay cua Ham đoi Baltic. Ngay 18 thang 1 nam 1943, tap đoan quan 67 cua Phuong dien quan Leningrad va tap đoan quan xung kich 2 đa gap nhau tai cac khu cong nhan so 1 va so 5, phia Nam Shlisselburg, choc thung vong phong toa cua quan Đuc. Hitler la loi, khien trach tuong Georg Lindemann (tu lenh tap đoan quan 18) ve that bai nay. Ong ta yeu cau: "Tap đoan quan 18 khong đuoc lui mot buoc, phai giu Leningrad trong vong phong toa". Tuy nhien, do đa đieu đong qua nhieu xe tang, thiet giap cho phia Nam mat tran Xo- Đuc, quan đoi Đuc Quoc xa khong con cac binh đoan co gioi đu manh đe phan kich lay lai khu vuc "co chai" Shlisselburg. Mac du van con su dung đuoc phao binh tu cu điem Sinyavino đe ban pha thanh pho nhung ve co ban, ke hoach bop chet Leningrad trong vong phong toa cua quan đoi Đuc Quoc xa đa hoan toan that bai. Vong phong toa Leningrad đa bi pha vo sau 871 (???) ngay đem ton tai.
Nham ngan chan quan đoi Đuc Quoc xa rut them cac binh đoan co gioi con lai đe nem vao tran Kursk, tu ngay 21 thang 7 đen ngay 22 thang 8 nam 1943, cac Phuong dien quan Leningrad va Volkhov tiep tuc mo cac tran đanh tai khu vuc Sinyavino - Mga. Tham gia tran đanh co cac tap đoan quan 8, 67 va quan đoan co gioi 30. Chong lai cuoc tan cong nay co quan đoan bo binh 24 (Đuc) gom 5 su đoan bo binh 1, 11, 23, 132, 290 va su đoan co gioi 5. Mac du khong thuc hien đuoc y đinh hoi quan tai Mga đe hop vay quan đoan 24 tai khu phong thu kien co Sinyavino nhung tap đoan quan 8 va quan đoan co gioi 30 đa chiem đuoc hai ban đap quan trong tai Anenskoie va Porecy, tao đieu kien thuan loi hon cho cuoc tong phan cong cua quan đoi Lien Xo tai mat tran Leningrad trong chien dich Narva.


= Chien dich Krasnoye Selo-Ropshinkaia =

Ngay 12 thang 10 nam 1943, Bo Tong tu lenh toi cao quan đoi Lien Xo phe chuan ke hoach chien dich Krasnoye Selo-Ropshinkaia nham đay lui tap đoan quan 18 ra khoi tinh Leningrad, chiem linh mot so ban đap đe phat trien tan cong, chia cat Cum tap đoan quan Bac cua quan đoi Đuc Quoc xa voi Cum tap đoan quan Trung tam va co lap cum quan nay tai vung Pribaltic. Nhan thay khong đu luc luong đe phong ngu tren mot tran tuyen dai hon 200 km bao quanh Leningrad tu Phia Tay va phia Nam, Thong che Wilhelm Ritter von Leeb đe nghi rut quan ve giu tuyen bien gioi cua cac nuoc cong hoa vung Baltic va Belorussia đe thu hep chinh dien mat va rut ngan tuyen van tai hau can đa qua dai. Tuy nhien, ngay 9 thang 1 nam 1943, Hitler cach chuc ong ta va đua vien tuong Walter Model ke nhiem voi menh lenh cam rut quan. Voi 44 su đoan va 4 lu đoan, tran giu tuyen phong thu tu Leningrad đen Velikiye Luki co chieu sau phong ngu tu 250 đen 300 km đuoc cau truc kien co, Fuhrer cho rang quan Đuc co the tru lai đuoc.
Đe chuan bi cho chien dich, tu ngay 9 thang 1 nam 1944, tap đoan quan xung kich 2 (Lien Xo) đa su dung tau chien va tau van tai cua Ham đoi Baltic đo bo len "mom Oranielbaum", hinh thanh mot ban đap tan cong ngay sau lung quan đoan bo binh 50 va quan đoan co gioi 3 SS (Đuc). Ngay 14 thang 1 nam 1944, tap đoan quan xung kich 2 va tap đoan quan 42 (Lien Xo) tan cong hop điem vao Krasnoye Selo-Ropshinskaya, hop vay va tieu diet quan đoan bo binh 50 (Đuc). Quan đoan co gioi 3 SS (Đuc) rut đuoc mot bo phan ra khoi "cai tui" Ropshinskaya nhung phai bo lai hau het vu khi nang. That bai tren canh trai tap đoan quan 18 đa đat quan đoan bo binh 54 va quan đoan bo binh 28 cua tap đoan quan nay đang hoat đong tai khu vuc Mga vao the bi ho suon. Ngay 16 thang 1, tap đoan quan 67 (Phuong dien quan Leningrad) va tap đoan quan 8 (Phuong dien quan Volkhov) đa đanh bat cac quan đoan bo binh 28 va 54 (Đuc) khoi khu vuc Mga, Tosno. Ngay 22 thang 1, tap đoan quan 42 chiem lai cac thi tran Puskin, Krasnovardeisk va phat trien tan cong đen Kingisepp va Bolshoi Sabsk (Sabsk) tren bo Đong song Luga. Sau hai ngay, tap đoan quan xung kich 2 cung chiem đuoc cac thi tran Sisto Palkino va Kotly tren bo đong song Narva. O canh trai cua mat tran, ngay 24 thang 1, tap đoan quan 67 vuot song Orodezh tieu diet cum phong thu Siversky cua quan Đuc va tien đen sat cua ngo Novinka. Ngay 26 thang 1, Phuong dien quan Volkhov cung chiem đuoc thanh pho co Novgorod, khep chat suon phai cua ho voi suon trai cua Phuong dien quan Leningrad. Ngay 27 thang 1, Moskva ban phao hoa chao mung thanh pho Leningrad đa đuoc giai thoat hoan toan khoi vong phong toa. Vi that bai nay, ngay 31 thang 3 nam 1944, Hitler lai cach chuc tuong Georg Lindemann va cu tuong Johannes Frießner ke nhiem chuc vu tu lenh Cum tap đoan quan Bac.


Ket qua cua tran đanh = Thiet hai ve nhan mang =
Cuoc bao vay phong toa Leningrad đa đua lai thiet hai lon ve quan su cho ca hai ben. Phia Lien Xo co 332.059 quan nhan tu tran, 24.324 nguoi bi quan Đuc bat lam tu binh, 111.142 quan nhan bi thuong tat. Phia quan đoi Đuc Quoc xa cung co hon 500.000 nguoi chet va bi thuong. Mac du Lien Xo đa so tan khoang 1.700.000 nguoi nhung van con hon 1.400.000 dan bi ket lai tai Leningrad. Sau 871 ngay bi bao vay hoan toan, (neu tinh ca nhung ngay bi phong toa đen 27 thang 1 nam 1944 la hon 900 ngay), so dan thuong bi thiet mang vi đoi ret len đen 632.253 nguoi, trong đo co khoang 234.000 nguoi chet đoi va chet ret ngay trong mua đong đau tien cua cuoc phong toa (1941-1942). Neu tinh ca so nguoi chet vi bom đan thi con so nay len tren 1 trieu nguoi. Nhieu gia đinh bi thiet mang tu 6 đen 7 nguoi. Hau het cac nan nhan đuoc chon tai nghia trang Piskarevskoye.


= Thiet hai vat chat =

Ngoai may bay, xe tang, đai bac, tau thuy va cac chien cu cua hai ben bi pha huy trong cac tran đanh, Leningrad con bi thiet hai đang ke ve vat chat. Cac thong ke sau chien tranh cho thay co đen 16.747 cong trinh xay dung đa bi pha huy hoac hu hai nang ne. Trong so đo co khu trang trai cua gia đinh Pushkin, bao tang tu vien gia đinh Pushkin, tu vien Sviatogorsky, trang vien Mikhailovskoie nam trong vung bi quan Đuc chiem đong. Vi khong chiem đuoc thanh pho nen quan đoi Đuc Quoc xa đa pha huy cac cong trinh xay dung mot cach co he thong bang may bay nem bom va cac khau sieu đai bac. Tat ca cac muc tieu đeu đuoc lap danh sach, đuoc đanh so muc tieu tren ban đo va thuc hien ngam ban, nem bom theo toa đo. Trong so đo co cac muc tieu quan trong nhu: Vien bao tang Hermitage (co tam co sanh ngang voi Bao tang Anh Quoc, Bao tang Louvrre, Bao tang my thuat quoc gia Washington, Bao tang Germangalery Dresdel) đuoc đanh so 9; so 192 la Cung Van hoa thanh thieu nien; so 708 la benh vien cham soc ba me va tre so sinh, so 736 la Truong Đai hoc Leningrad (nay la Đai hoc Sankt Peterburg)...
Ngay tu nhung ngay đau chien tranh, nguoi dan Leningrad đa kip so tan cac hien vat quy khoi thanh pho nhung Vien bao tang Hermitage van bi thiet hai nang ne trong cac tran nem bom. Trong so nhung hien vat co gia tri cao đuoc cuu ra khoi bao tang co buc tranh Đuc Me cua Leonar de Vinci, buc tranh Đuc Me cua Rafael. Đen thang 7 nam 1941, ngay truoc khi vong phong toa bi khep chat, mot chuyen xe lua gom 20 toa cho 1.422 thung hang trong đo chua đung hon 700.000 hien vat đa khoi hanh tu Leningrad chay thang đen Siberi. Nhung tac pham nghe thuat quy gia nhat đuoc chua trong cac toa boc thep. Tuy nhien, cung van con nhieu tac pham chua kip so tan va van "song sot" qua gan 900 ngay bi phong toa.


Cuoc phong toa Leningrad trong van hoa nghe thuat Nam 1945, ngay sau khi chien tranh ket thuc, cung voi Moskva, Stalingrad, Kiev, Odessa, Rostov on Don, Sevastopol, thanh pho Leningrad đuoc phong tang danh hieu thanh pho anh hung. Tinh chat bi hung cua cuoc chong phong toa va pha vo vong phong toa đa đuoc cac the he nguoi Xo Viet truoc đay va nguoi Nga hien nay phan anh trong nhieu tac pham van hoc nghe thuat. Nhung tac pham nay tham chi ra đoi ngay khi thanh pho van đang bi bao vay va tan pha nang ne.


= Tac đong ve van hoa va kien truc =
Cuoc bao vay nay đa đe lai nhung an tuong kho phai trong long cac cu dan cua thanh pho, it nhat la mot the he sau cuoc chien. Thanh pho Leningrad luon tu hao ve van hoa cua thanh pho, cho du mot thu vien hai tram nam tuoi hoac nhung cai chet vi bang gia. Nhung đieu kien song trong thanh pho bi bao vay va nan đoi luon la noi am anh qua nhieu the he. Mat khac, thanh pho đa khang cu lai cuoc bao vay trong gan 3 nam, vi the su tu hao cua nguoi dan thanh pho la vo cung hien nhien: "Troia va Roma co the sup đo, nhung Leningrad vinh vien khong bao gio that bai." Vao nam 2000, mot toa nha nam o ngoai o cua Sankt-Peterburg đuoc xay truoc cuoc bao vay van con đuoc giu lai.
Cuoc bao vay thanh pho đuoc tuong niem vao cuoi nhung nam 1950 boi Green belt of Glory, mot vong bang cay va đai tuong niem đa đuoc xay dung tren chien tuyen lich su. Mot bang canh bao cua thanh pho thong bao cho nguoi dan tranh cac cuoc oanh kich cua quan Đuc van con đuoc giu lai. Cac huong dan vien du lich thong bao cho du khach biet rang khong nen đi bo trong vuon khi co sam set, vi cac manh đan con sot trong cac than cay co the thu hut set de dang.


= Tac đong đoi voi nghe thuat am nhac =
Dmitry Dmitrievich Shostakovich đa viet ban giao huong so 7, mot so đuoc viet trong đieu kien bi bao vay. Theo Solomon Volkov, Shostakovich noi rang "ban nhac nay khong phai viet ve cuoc bao vay Leningrad ma viet ve su pha huy thanh pho do Stalin gay ra va Hitler la nguoi ket thuc no"
Ca si My Billy Joel đa viet mot bai hat co ten goi "Leningrad" nhu la mot minh chung cho cuoc bao vay nay. Bai hat noi ve mot chang trai tre nguoi Nga, Viktor, nguoi đa mat cha trong cuoc bao vay.


= Tac đong đoi voi nghe thuat van chuong =

Nha van My Elise Blackwell đa xuat ban cuon sach "Hunger" vao nam 2003, noi ve nhung su kien lich su trong suot cuoc bao vay.
Nha van Anh Helen Dummore viet mot tac pham van chuong đat giai thuong cho tieu thuyet. Cuon sach ke ve nhung su kien chinh trong cuoc bao vay va cho thay nhung anh huong cua no len nhung nguoi khong truc tiep tham gia cuoc chien.
Vao nam 1982, Daniil Granil va Ales Adamovich xuat ban cuon "The Blockede Book", cuon sach nay tap hop cac loi ke va hoi ky cua cac nhan chung trong cuoc chien. Cuon sach đa chiu su kiem duyet gat gao cua nha cam quyen Xo Viet do su mieu ta chan thuc tam trang con nguoi mot đieu anh huong đen "chu nghia anh hung" ma chinh quyen Xo Viet đa xay dung.
Mot tac gia nguoi Israel goc A Rap Emil Habibi đa đe cap đen cuoc bao vay trong truyen ngan "The Love in my Heart". Nhan vat chinh trong truyen cua tac gia đa vieng tham nghia đia cua cac nan nhan trong cuoc chien va bi ket lai trong mot khung canh ma anh ta nhin thay trong tam tuong cua nhan vat nay.


= Tac đong đoi voi nghe thuat đien anh =
Đao dien phim, Andrei Arsenyevich Tarkovsky, đa thuc hien mot bo phim bao gom nhieu canh quay trong bo phim ban tu truyen cua anh ta - The Mirror.
Nam 1989, Sergio Leone đa du đinh quay mot bo phim co tua đe "900 ngay", tuy nhien vi đao dien nay mat 1 tuan truoc khi phim đuoc san xuat vi benh tim.
GIAI CUU LENINGRAD - SAVING LENINGRAD (2019): Dua tren cau chuyen lich su co that ve con đuong su song, bi kich cua "sa lan 752", dien ra vao đem 16 đen 17 thang 9 nam 1941, tai ho Ladoga. Trong qua trinh so tan nguoi dan tu Leningrad, sa lan đa bi may bay chien đau cua Đuc Quoc xa nem bom va roi xuong đay...Bo phim dien ra tai mat tran phia Đong trong The chien II va tap trung vao su khoi đau cua cuoc bao vay Leningrad.- Saving Leningrad đa đuoc Universal Pictures International phat hanh tai Lien bang Nga vao ngay 27/01/2019 , vao đem ky niem 75 nam cua viec do bo phong toa o Saint Petersburg ( sau nay la Leningrad ).


Cac dien bien quoc te truoc, trong va sau cuoc phong toa = Thai đo cua quan đoi Phan Lan =
Vao thang 8, quan Phan Lan chiem lai đuoc eo đat Karelia, đe doa Leningrad tu phia Bac va nhanh chong phat trien sang phia Đong Karelia cua ho Ladoga, tien toi đe doa Leningrad tu phia Đong. Thuc te, quan đoi Phan Lan đa dung tan cong tai bien gioi cu nam 1939. Trung tam chi huy quan đoi Phan Lan đa tu choi yeu cau cua quan Đuc tan cong bang khong quan vao Leningrad va khong co them bat cu mot su đe doa nao xuong phia Nam song Svir trong viec chiem lay khu vuc phia đong Karelia. Đen ngay 7 thang 9, quan Phan Lan tien toi cach Leningrad 160 km ve phia Đong Bac. O phia Nam, quan Đuc đa chiem đuoc Tikhvin vao ngay 8 thang 11, nhung nhung no luc cua quan Đuc trong tien xa hon ve phia Bac đe hoi quan voi quan đoi Phan Lan tai song Svir đeu that bai.
Đen ngay 4 thang 9, Thong che Đuc Quoc xa Alfred Jodl co gang thuyet phuc tuong Carl Gustaf Emil Mannerheim tiep tuc cuoc chien, nhung no luc nay đa bi tuong Mannerheim tu choi. Sau chien tranh cuu tong thong cua Phan Lan, Risto Ryti, đa phat bieu: "Vao ngay 24 thang 8 nam 1941, toi đa đen trung tam chi huy cua Thong che Mannerheim. Nguoi Đuc đa yeu cau chung toi bang qua bien gioi cu va tiep tuc tien đen bao vay Leningrad. Toi noi rang Leningrad khong phai la muc tieu cua chung toi va chung toi se khong tham gia vao cuoc chien nay. Mannerheim va bo truong quoc phong Waden đong y voi toi va tu choi yeu cau cua nguoi Đuc. Ket qua cua su tu choi nay la quan Đuc khong the tien đen Leningrad tu phia Bac..."
Tuy nhien, quan đoi Xo Viet khong biet viec tu choi tham chien ma Ryti va Mannerheim đa thong bao cho Đuc Quoc xa. Vi the, trong bat ky truong hop nao, su đe doa ve mot cuoc tan cong cua Phan Lan luon lam kha nang phong thu cua quan Xo Viet tai Leningrad bi phan tan. Chang han nhu vao thoi đau cua cuoc phong toa, tu lenh Phuong dien quan M. M. Popov đa khong the chuyen luc luong du bi chong lai quan Đuc vi phai duy tri Tap đoan quan 23 tai vung đem phong thu eo đat Karelia. Mannerheim đa ra lenh cho quan đoi Phan Lan dung tan cong vao ngay 31 thang 8 khi ho tien toi vung đat ngang bang voi bien gioi nam 1939 o vi tri bo bien cua vinh Phan Lan va ho Ladoga. Khi quan Phan Lan tien toi vi tri nay trong nhung ngay đau thang 9, tuong Popov nhan thay rang ap luc cua quan Phan Lan đa giam bot nhanh chong va đen ngay 5 thang 9 thi 2 quan đoan thuoc tap đoan quan 23 đuoc đieu toi vung giao chien cua quan Đuc. Vao mua he nam 1942, mot đon vi hai quan cua Phan Lan đuoc thanh lap va co nhiem vu tan cong vao cac đon vi tiep vien hau can o phia Nam ho Ladoga voi su tro giup cua quan Đuc va Y. Sau su kien nay, quan đoi Phan Lan gan nhu khong tham gia vao cuoc chien Leningrad. Đen cuoi nam 1944, Phan Lan đon phuong tuyen bo cham dut chien tranh voi Lien Xo.


= Thai đo cua cac đong minh chong phat xit =
Du luan cac đong minh cua Lien Xo, đac biet la Anh va My đa to ra lo lang cho so phan cua Leningrad khi no bi bao vay cung giong nhu khi Moskva bi quan đoi Đuc Quoc xa uy hiep. Ngay 20 thang 1 nam 1943, khi đuoc tin phong phong toa đa bi pha vo, bao chi Canada binh luan: "Bang viec pha vo vong phong toa, Hong quan Xo viet lai ghi them mot trang vinh quang moi cho lich su quan đoi Nga. Nhung nguoi bao ve Leningrad trai qua moi kho khan va thu thach đa đung vung voi y chi sat đa. Đo la net đac trung cho toan bo cuoc phong thu cua Nga ngay tu khi bat đau chien tranh".
Ngay 28 thang 1 nam 1944, khi cuoc phong toa gan 900 ngay cua quan đoi Đuc tai Leningrad hoan toan bi that bai, cac bao chi Anh đa đang nhung bai binh luan nhan su kien nay tren trang nhat. Đay la mot trong nhung đoan binh luan đo: "Tat ca cac dan toc tu do va tat ca cac dan toc bi che đo Hitler no dich đeu hieu ro rang viec tieu diet quan đoi Đuc o vung Leningrad co vai tro quan trong nhu the nao đoi voi viec lam suy yeu suc manh cua nuoc Đuc Quoc xa. Leningrad đa to ra la mot thanh pho anh hung trong cuoc chien tranh hien nay. Tran đanh o Leningrad gay nhieu noi lo au trong nguoi Đuc. No lam cho ho cam thay rang ho chi la nguoi chu tam thoi o Paris, Bruxel, Amsterdam, Warsava, Oslo".


Chu thich = Thu muc =


Lien ket ngoai Tran chien tai Leningrad
Phong toa Leningrad (tieng Ukraina) Luu tru ngay 1 thang 2 nam 2015 tai Wayback Machine
Государственные архивы РФ, хранящие фотодокументы о Великой Отечественной войне: Ленинградская блокада (Co quan luu tru Nha nuoc Lien bang Nga, hinh anh luu tru cua Cuoc chien tranh ve quoc vi đai: Cuoc phong toa Leningrad) Luu tru ngay 17 thang 2 nam 2011 tai Wayback Machine
Phim tai lieu ve tran Leningrad
Ban đo chien su tai Leningrad tu ngay 10 thang 7 đen 10 thang 9 nam 1941 Luu tru ngay 9 thang 9 nam 2013 tai Wayback Machine
So đo hoat đong cua Su đoan bo binh 310 tai Tran phan cong Sinyavino lan thu nhat
Ban đo chien su tai Leningrad trong chien cuc mua Đong 1941-1942
Ban đo dien bien cuoc tong phan cong mua Đong 1941-1942 cua quan đoi Lien Xo tai Mat tran Xo-Đuc
Ban đo dien bien chien su tai cac mat tran Leningrad va Tay Bac tu thang 9 nam 1941 đen thang 11 nam 1942
Ban đo dien bien chien su tai mat tran Leningrad tu thang 11 nam 1942 đen thang 12 nam 1943 va cuoc pha vay cua quan đoi Lien Xo tai khu vuc Slitsenburg thang 1 nam 1943
Ban đo chien dich Sinyavino lan thu hai
Ban đo chien dich Sinyavino lan thu ba (ban đo thu hai)
So đo chien dich phong thu Tikhvin Luu tru ngay 2 thang 6 nam 2013 tai Wayback Machine
So đo chien dich phan cong Tikhvin
Ban đo chi tiet Chien dich phan cong Tikhvin
So đo bo tri phao binh cua quan đoi Lien Xo quanh thanh pho Tikhvin trong cuoc phan cong
Hoat đong cua Tap đoan quan 4 trong Chien dich phan cong Tikhvin
Ban đo chien dich Lyuban (giai đoan tan cong)
Ban đo chien dich tan cong Demyansk 1942 (giai đoan 1)
Ban đo chien dich tan cong Demyansk 1942 (giai đoan 2)
Ban đo ke hoach giai cuu Tap đoan quan xung kich 2 cua Phuong dien quan Leningrad trong Chien dich Lyuban
Ban đo chien dich "Искра" (Tia lua)
Phim tai lieu cua Star Media ve "Cuoc phong toa Leningrad (1941-1944)"
Ghi chu