Le trao giai Oscar lan thu 90 cua Vien Han lam Khoa hoc va Nghe thuat Đien anh (AMPAS) nham ton vinh nhung tac pham đien anh xuat sac nhat nam 2017 dien ra tai nha hat Dolby, Hollywood, Los Angeles, California vao luc 5:00 toi theo gio PST vao ngay 4 thang 3 nam 2018. Le trao giai dien ra vao cuoi thang 2 nham tranh trung voi su kien The van hoi Mua đong 2018. Trong le trao giai, AMPAS se chia giai Oscar lam 24 hang muc. Le trao giai đuoc phat song tren truyen hinh tai Hoa Ky boi đai ABC, san xuat boi Michael De Luca va Jennifer Todd cung nhu do Glenn Weiss đao dien. Danh hai Jimmy Kimmel se la nguoi chu tri giai nam thu hai lien tiep, tro thanh nguoi đau tien đam nhan vinh du nay hai lan lien tiep ke tu Billy Crystal nam 1997 va 1998.
Trong nhung su kien lien quan, Vien Han lam cung to chuc le trao giai Governors thuong nien lan thu 9 tai phong khieu vu cua Trung tam Hollywood va Highland vao ngay 11 thang 11 nam 2017. Ngay 10 thang 2 nam 2018, trong mot le trao giai tai khach san Beverly Wilshire o Beverly Hills, California, giai thuong Vien Han lam cho Thanh tuu Ky thuat đuoc chu tri boi Patrick Stewart.
Nguoi đep va thuy quai dan đau voi bon giai thuong, bao gom Phim hay nhat va Đao dien xuat sac nhat cho Guillermo del Toro, ke tiep la Cuoc di tan Dunkirk gianh ba giai; Toi pham nhan ban 2049, Coco, Gio đen toi va Three Billboards: Truy tim cong ly moi phim thang hai giai. I, Tonya, Tron thoat, Call Me by Your Name, A Fantastic Woman, Icarus, Bong ma soi chi, Heaven Is a Traffic Jam on the 405, The Silent Child va Dear Basketball moi phim đoat mot giai.


Đoat giai va đe cu Cac ung cu vien cho giai Oscar lan thu 90 đuoc cong bo vao luc 5:22 a.m. PST (13:22 UTC) ngay 23 thang 1 nam 2018 tai Nha hat Samuel Goldwyn o Beverly Hills, California, thong qua luong truc tuyen toan cau, boi dien vien Tiffany Haddish va Andy Serkis.
Nguoi đep va thuy quai dan đau danh sach voi 13 đe cu, Cuoc di tan Dunkirk đung thu hai voi 8 đe cu va Three Billboards: Truy tim cong ly đung thu ba voi 7 đe cu.


= Cac giai thuong =
Nguoi va phim đoat giai đuoc liet ke đau tien va đuoc đanh dau bang chu đam.


= Giai Governors =
Vien Han lam to chuc Giai thuong Governors thuong nien lan thu 9 vao ngay 11 thang 11 nam 2017:

Giai Oscar danh du
Agnes Varda − Đao dien phim, nha van, nha bien tap va nha san xuat nguoi Phap
Charles Burnett − Đao dien, nha van, nha san xuat, bien tap va quay phim nguoi My
Donald Sutherland − Dien vien nguoi Canada
Owen Roizman − Nha quay phim nguoi My
Giai Oscar cho cong hien đac biet
Bai tham khao: Giai Oscar cho cong hien đac biet

Alejandro G. Inarritucho du an thuc te ao Carne y Arena


= Phim co nhieu chien thang va đe cu =


Nguoi dan chuong trinh va bieu dien = Nguoi dan chuong trinh =


= Nguoi bieu dien =


Cac ki luc Mary J. Blige - Voi đe cu cho Nu dien vien phu xuat sac nhat va Ca khuc goc xuat sac nhat, co la nguoi đau tien đuoc đe cu cho buoi trinh dien va viet nhac trong cung nam
Yance Ford - Voi đe cu Phim tai lieu xuat sac nhat cho phim Strong Island, anh la giam đoc chuyen gioi đau tien đuoc đe cu giai Oscar.
Greta Gerwig - Voi đe cu cho phim Lady Bird, co tro thanh nha lam phim nu lan thu nam đuoc đe cu giai Đao dien xuat sac nhat.
James Ivory - Voi đe cu cho phim Call Me by Your Name, o tuoi 89, ong tro thanh nguoi cao tuoi nhat trong lich su gianh giai Vien Han lam.
Rachel Morrison - Tro thanh nguoi phu nu đau tien đuoc đe cu cho Quay phim xuat sac nhat, cho phim Mudbound.
Jordan Peele - Voi đe cu cua minh cho phim Get Out, ong tro thanh nha lam phim thu nam đuoc đe cu giai Đao dien xuat sac nhat cung nhu nha lam phim đen đau tien nhan đe cu cho san xuat, chi đao va viet cung nam. Voi chien thang cua minh cho Kich ban goc xuat sac nhat, ong tro thanh nha viet kich mau đen đau tien gianh đuoc trong hang muc đo
Christopher Plummer - O tuoi 88, anh tro thanh dien vien lau đoi nhat đuoc đe cu giai Oscar cho Nam dien vien phu xuat sac nhat trong phim All the Money in the World. Plummer cung la nguoi chien thang lon tuoi nhat hien nay cho Nam dien vien phu xuat sac nhat cho nguoi moi bat đau vao nam 2012.
Dee Rees - Voi đe cu cho phim Mudbound, co la nguoi phu nu da đen đau tien đuoc đe cu cho kich ban phim hay nhat va nguoi phu nu da đen thu hai đuoc đe cu trong viec viet kich ban.
Octavia Spencer - Hien nay đa xac lap ki luc cung voi Viola Davis la nu dien vien da đen đuoc đe cu nhieu nhat, voi ba đe cu giai dien vien (Nu dien vien phu xuat sac nhat trong phim The Shape of Water).
Meryl Streep - Voi đe cu 21 lan cho Nu dien vien xuat sac nhat trong phim The Post, co đa pha ky luc cua minh cho dien vien đuoc đe cu nhieu nhat moi thoi đai.
Agnes Varda - Luc 89 tuoi, đa tro thanh nguoi lon tuoi nhat đuoc đe cu giai Oscar cho phim Facial Places.
Denzel Washington - Voi su đe cu cua ong trong phim Roman J. Israel, Esq, ong bay gio la nam dien vien da đen danh tieng nhat.
John Williams - Voi đe cu 50 lan cua minh, anh đa pha ky luc cua minh cho nhung ca nhan đuoc đe cu nhieu nhat (Nhac phim hay nhat cho phim Star Wars: The Last Jedi).


Thong tin le to chuc Nho nhan đuoc su tiep đon nong nhiet tu buoi le nam truoc, Vien Han lam đa tiep tuc chon Michael De Luca va Jennifer Todd lam nha san xuat cho nam thu hai lien tiep. Vao thang 5 nam 2017, nguoi ta thong bao rang Jimmy Kimmel se tro lai lam dan chuong trinh trong nam thu hai lien tiep. Kimmel bay to rang anh đa rat vui mung khi đuoc chon tham du buoi le trao giai lan nua, anh binh luan rang "Giai Oscar la mot su kien noi bat trong su nghiep cua toi va toi biet on Cheryl [Boone Isaacs], Dawn [Hudson] va Vien Han lam đa moi toi tro lai lam viec voi hai nguoi yeu thich cua toi la Mike De Luca va Jennifer Todd. Neu ban nghi chung toi đa ket thuc nam truoc, hay đoi cho đen khi ban nhin thay nhung gi chung toi đa len ke hoach cho le trao giai lan thu 90!". Jimmy đa van đong cho buoi le, lam quang cao va thao luan trong chuong trinh minh đam nhan.
Vao ngay 4 thang 12 nam 2017, đa co thong bao rang thoi gian cua buoi le va buoi trinh chieu truoc đa bi thay đoi va ca hai se đuoc len lich phat song som hon nua gio so voi cac chuong trinh truyen hinh truoc đo. Trong nua phan đau cua đe cu, nhung đoan gioi thieu truoc khi thu am bao gom nhung nu dien vien Priyanka Chopra, Rosario Dawson, Gal Gadot, Salma Hayek, Michelle Rodriguez, Zoe Saldana, Molly Shannon, Rebel Wilson va Michelle Yeoh.
Theo truyen thong cua Hoc vien, Nam dien vien xuat sac nhat cua nam truoc thuong tang giai cho Nu dien vien xuat sac nhat cho le trao giai nam toi; thay cho đieu nay, nguoi thang cuoc cua Dien vien xuat sac nhat nam ngoai, Casey Affleck, đa quyet đinh khong tham du buoi le vi cao buoc quay roi tinh duc cua minh. Jodie Foster va Jennifer Lawrence đa trao giai thay cho vi tri cua Affleck. Giai thuong Nam dien vien xuat sac nhat do Jane Fonda va Helen Mirren trinh bay. Warren Beatty va Faye Dunaway tro lai đe trao giai Giai thuong Phim hay nhat cho nam thu hai lien tiep. Đay cung la nam thu sau lien tiep Derek McLane đa thiet ke san khau voi bon muoi lam trieu vien Swarovski.


= Doanh thu phong ve cua cac phim đe cu =
Vao thoi điem cong bo danh sach đe cu vao ngay 23 thang 1 nam 2018, tong doanh thu cua 9 đe cu Phim hay nhat tai cac phong ve o Bac My la 568,2 trieu USD, voi muc trung binh la 63,1 trieu USD cho mot bo phim. Khi đe cu đuoc cong bo, Dunkirk la bo phim co doanh thu cao nhat trong so nhung ung vien đuoc đe cu giai Phim hay nhat voi 188 trieu USD doanh thu phong ve trong nuoc. Get Out la bo phim co doanh thu cao thu hai voi 175,6 trieu USD, tiep theo la The Post (45,7 trieu USD), Darkest Hour (41 trieu USD), Lady Bird (39,1 trieu USD), Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (32,2 trieu USD), The Shape cua Water (30,4 trieu USD), Call Me by Your Name (9,1 trieu USD) va Phantom Thread (6,3 trieu USD). Ke tu ngay thong bao đen thoi điem dien ra buoi le vao ngay 4 thang 3 nam 2018, tong so nhung phim đuoc đe cu hang muc Phim hay nhat tai cac phong ve o Bac My la 126,7 trieu USD, voi muc trung binh la 14,1 trieu USD cho moi bo phim. The Post (34,6 trieu USD) va The Shape of Water (27 trieu USD) co doanh thu cao nhat trong thoi gian đo, tiep theo la Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (19,8 trieu USD), Darkest Hour (14,5 trieu USD), Phantom Thread (13,8 trieu USD) Lady Bird (9,2 trieu USD), Call Me by Your Name (7.5 trieu USD) va Get Out (353.795 USD). Ba muoi sau đe cu đuoc trao cho 15 bo phim nam trong danh sach 50 bo phim co doanh thu cao nhat trong nam. Trong so 15 bo phim đo, chi co Coco (thu 12), Logan (thu 15), Dunkirk (thu 16), Get Out (thu 18), The Boss Baby (thu 19) va Ferdinand (thu 35) đuoc đe cu cho Phim hay nhat, Phim Hoat hinh hay nhat. Trong so 50 bo phim co doanh thu phong ve khac co đe cu la Star Wars: The Last Jedi (thu nhat), Beauty and the Beast (thu 2), Guardians of the Galaxy Vol. 2 (thu 8), Kong: Skull Island (thu 17), War for the Planet of the Apes (thu 20), Wonder (thu 33), The Greatest Showman (thu 29), Baby Driver (thu 36) va Blade Runner 2049 (thu 41).


= Vu mat trom tuong vang Oscar cua Frances McDormand =
Ngay sau khi gianh chien thang, nu dien vien Frances McDormand đa bi đanh cap tuong vang Oscar trong 15 phut boi mot nguoi ten la Terry Bryant, nguoi soat ve vao cua buoi trao giai. Bryant tu minh quay truc tiep tren Facebook va noi rang "ong ay moi chinh la nguoi chien thang" truoc khi bi nhiep anh gia cua Chef Wolfgang Puck bat gap va đa lay lai buc tuong tu anh ta tra lai cho nu dien vien. Vien Han lam cho biet: "Nu dien vien xuat sac nhat Frances McDormand va giai Oscar cua co đa ve lai chinh chu nhan mot cach vui ve sau khi bi mat cap trong thoi gian ngan ngui tai giai Governors toi qua". Mac du McDormand đong y đe Bryant đi, ong đa bi LAPD bat giu va bi buoc toi an cap, nhung đa đuoc tha ra ma khong co bao lanh sau buoi đieu tran hom thu tu sau khi tham phan phan quyet rang ong" khong gay ra mot nguy co tai hai nao va se co mat truoc toa vao ngay 28 thang 3 nam 2018.


= Xep hang truyen hinh =
Tren trang tong hop đanh gia cua Rotten Tomatoes, chuong trinh co ti le nguoi xem la 46% va tom tat rang: "Giai thuong Vien Han lam lan thu 90 đa dien ra an toan va khong gap rac roi lon nao - nhung thoi gian trao giai hon 4 gio đong ho".
Đat đuoc 26,5 trieu khan gia My theo xep hang cua Nielsen, buoi trao giai đa giam 16 phan tram khan gia so voi buoi le nam ngoai va co luong khan gia thap nhat trong lich su Oscar. Vao ngay 6 thang 3, sau khi xep hang cuoi cung đuoc xac nhan, Tong thong Donald Trump đa đua len tai khoan Twitter cua minh, noi rang: "Giai Oscar co ti le nguoi xem thap nhat trong LICH SU. Van đe la, chung ta khong con ngoi sao nua - ngoai tru Tong thong cua ban (chi la đua thoi, tat nhien)!". Đap lai, Kimmel cung viet tren Tweeter rang: "Cam on, ngai Tong thong co xep hang thap nhat trong LICH SU".


Tuong nho Phan tuong nho cac nghe si hang nam đuoc gioi thieu boi Jennifer Garner cung voi Eddie Vedder va cung bieu dien bai hat "Room at the Top" cua Tom Petty. Đoan phim đa vinh danh 44 nghe si trong phim: 

John G. Avildsen - Đao dien
Toni Ann Walker - Nha tao mau toc
June Foray - Dien vien, Nha san xuat phim hoat hinh
Walter Lassally - Nha quay phim
Chuck Berry - Ca si, Nhac si sang tac
Robert Osborne - Nha viet kich ban, Nha bao, Dan chuong trinh truyen hinh
Jill Messick - Nha san xuat
Harry Dean Stanton - Dien vien
Terence Marsh - Nha thiet ke phim
Rita Riggs - Nha thiet ke trang phuc
Mary Goldberg - Đao dien
Anthony Harvey - Giam đoc, Bien tap vien đien anh
Therese DePrez - Nha thiet ke phim
Debra Chasnoff - Nha san xuat phim tai lieu
Johann Johannsson - Nha soan nhac
Jonathan Demme - Đao dien
Michael Ballhaus - Nha quay phim
Les Lazarowitz - Ki thuat vien am thanh
Idrissa Ouedraogo - Nha viet kich ban, Đao dien
Joe Hyams - Nha tao lap quan he cong chung
John Heard - Dien vien
Martin Landau - Dien vien
Glenne Headly - Dien vien
Eric Zumbrunnen - Bien tap vien đien anh
Roger Moore - Dien vien
Sam Shepard - Nha viet kich ban, Dien vien
Allison Shearmur - Nha san xuat, Nha quan ly
John Mollo - Thiet ke trang phuc
Jeanne Moreau - Dien vien, Đao dien
Loren Janes - Nguoi đong the
George A. Romero - Đao dien, Nha san xuat
Rance Howard - Dien vien
Sridevi - Dien vien
Haruo Nakajima - Dien vien
Martin Ransohoff - Nha san xuat
Hiep Thi Le - Dien vien
Ron Berkeley - Nghe si trang điem
Joseph Bologna - Dien vien, Nha van
Fred J. Koenekamp - Nha quay phim
Murray Lerner - Nha san xuat phim tai lieu
Don Rickles - Dien vien, Dien vien hai
Seijun Suzuki - Đao dien
Bernie Casey - Dien vien
Shashi Kapoor - Dien vien, Nha san xuat
Tom Sanders - Nha thiet ke phim
Danielle Darrieux - Dien vien
Jerry Greenberg - Nha bien tap phim
Brad Gray - Nha đieu hanh san xuat phim, Quan ly
Miriam Colon - Dien vien
Luis Bacalov - Nha soan nhac
Jerry Lewis - Dien vien, Đao dien, Nguoi viet kich (hai)
Va con mot so nguoi khac co đong gop cho nganh cong nghiep đien anh Hoa Ky tren trang web cua Vien Han lam.


Tham khao Lien ket ngoai Website chinh thuc

Trang web chinh thuc cua Giai Oscars
The Academy of Motion Picture Arts and Sciences official website
Nguon khac

The Oscars (2018) tren Internet Movie Database