Chuyen tinh sau nui (tua goc tieng Anh: Brokeback Mountain) la mot bo phim My cua đao dien Ly An đuoc trinh chieu vao cuoi nam 2005.
Phim nay đoat giai:

Oscar 2006: Đao dien xuat sac nhat, kich ban chuyen the xuat sac nhat, nhac phim hay nhat.
Qua cau vang 2006: Phim hay nhat (the loai chinh kich), kich ban xuat sac nhat, bai hat chu đe hay nhat.
LHP Venice 2005: Giai Su tu vang
Trong giai MTV Movie Awards, 2 dien vien chinh đat giai "Nu hon đep nhat", dien vien Jake Gyllenhaal đuoc binh chon la "Dien vien chinh xuat sac".
Phong theo mot truyen ngan cua tac gia E. Annie Proulx (tung đoat giai Pulitzer), Brokeback Mountain noi đen moi tinh giua hai chang cao boi o mien Tay Hoa Ky vao nhung thap nien 1960, 1970, 1980. Bo phim đuoc dan dung cung voi nen nhac cua phim la tieng đan ghi-ta co am huong luc thi sau lang, luc thi phong khoang va lang man.


Phan vai Heath Ledger trong vai Ennis del Mar
Jake Gyllenhaal trong vai Jack Twist
Randy Quaid trong vai Joe Aguirre
Michelle Williams trong vai Alma Beers
Anne Hathaway trong vai Lureen Newsome
Linda Cardellini trong vai Cassie
Anna Faris trong vai Lashawn Malone
David Harbour trong vai Randall Malone
Roberta Maxwell trong vai Mrs. Twist
Peter McRobbie trong vai John Twist
Kate Mara trong vai Alma del Mar Jr.


Cot truyen Tuy boi canh la Wyoming, phim nay đa đuoc quay tai Alberta, Canada. Brokeback Mountain ke lai cau chuyen cua Ennis del Mar (dien vien Heath Ledger) va Jack Twist (Jake Gyllenhaal). Hai nguoi nay co cung hoan canh: đeu song xa bo me tu be, khong nguoi than thich khac va phai ra ngoai xa hoi lao đong đe tu nuoi song ban than. Ho gap nhau, tam tinh va thong cam voi nhung noi kho, su vat va ma ca hai đang phai đuong đau. Tinh yeu đa đen voi ho vao nam 1963 trong luc ca hai cung nhan viec chan cuu tai Wyoming. Trong khoang thoi gian nay, chi co hai nguoi cung an uong, sinh hoat tai đay, trai qua mua đong lanh, tuyet roi, tach biet voi nhung nguoi khac. Nguoi nay đa tim thay o nguoi kia su cam thong va la noi bau viu, la điem tua cua minh. Khi mua xuan đen, cong viec chan cuu cua ho cham dut. Phan tiep theo phim nay ke lai quan he giua hai nguoi trong khoang 20 nam tu khi ho gap lai nhau.
Sau khi hai nguoi chia tay vi hoan canh cong viec, Ennis lap gia đinh va co con voi Alma Beers (Michelle Williams). Jack thi đen Texas va ket hon voi Lureen Newsome (Anne Hathaway).
Bon nam sau, Ennis nhan đuoc mot buu thiep tu Jack cho biet rang Jack se đen tham Ennis. Hai nguoi gap mat va ket noi lai moi quan he. Tuy xa nhau nhung nguoi nay van luon nho ve nguoi kia. Jack muon song voi Ennis, nhung vi Ennis bi am anh boi mot su kien luc con nho khi mot nguoi bi nghi la đong tinh bi giet nen khong chap nhan loi moi cua Jack.
Hon the nua, Ennis đa co gia đinh, khong the bo nha đi theo Jack đuoc. Ennis dan dan to ra tho o voi gia đinh minh, va thich đi "cau ca" voi Jack hon la nuoi vo con. Alma kham pha ra quan he giua hai nguoi va ly di Ennis.
Jack vui mung vi tin tuong rang minh co the song chung voi nguoi yeu, nhung Ennis phai o lai Wyoming va lam viec đe nuoi con. Jack buon ba ve lai Texas. Vi hai nguoi khong the đe ai khac kham pha ra moi quan he va con vuong gia đinh cua minh, ho chi thinh thoang gap nhau trong cac cuoc cam trai tren nui.
Tham thoat 20 nam đa qua. Vao mot ngay, cach hom gap nhau gan nhat la vai thang, mot tam buu thiep Ennis gui cho Jack bi gui tra lai voi dau an "đa chet". Ennis goi Lurleen, vo Jack, va đuoc cho biet rang Jack đa bi tai nan. Tuy nhien Ennis luon bi am anh boi y nghi Jack bi giet vi đa bi phat hien la nguoi đong tinh. Lurleen cung cho Ennis biet rang Jack muon tro minh đuoc rai tren khap nui Brokeback, va Lurleen goi y Ennis xin phep cha me Jack đe đem tro Jack đen đo. Lurleen nhan manh rang, trong nhung giay phut cuoi đoi, Jack chi nhac đen nguoi ban than thiet va noi la trong đoi, Jack khong bao gio quen nhung giay phut tren ngon nui Brokeback, ca mui vi cua loai ruou anh đa uong o đo. Ennis khoc nuc no nhung van nen noi đau trong long va noi voi Lurleen rang, anh chinh la nguoi ban đo cua Jack.
Ennis đen tham cha me Jack, nhung cha Jack khong đong y đua tro cua Jack cho Ennis va noi Jack se phai đuoc chon trong nghia trang cua dong ho, tuy nhien thay đuoc su quan tam va đau buon cua Ennis, me cua Jack đa cho phep Ennis len phong cua Jack va mang ve mot mon đo khac.
Trong phong cua Jack, Ennis tim đuoc hai chiec ao trong tu. Ao cua Jack đuoc phu ra ben ngoai ao cua Ennis. Hai chiec ao nay đuoc treo len tren cung mot moc, đuoc long vao nhau rat ti mi, đo chinh la ao ma ho đa mac vao ngay cuoi cung ho o tren nui Brokeback. Ngay cuoi cung đo, hai nguoi đa đanh nhau va co mau hai nguoi chay ra tham tren hai chiec ao đo. Jack đa lay ao cua Ennis ve nha, trong khi Ennis lai tin rang minh đa bo quen chiec ao tren nui.
O phan cuoi phim la đoan nguoi con gai cua Ennis đen moi bo du đam cuoi cua minh, sau đo co đa đe quen chiec ao choang lai noi o cua Ennis. Phim ket voi canh Ennis mo buong ao cua minh ra, nhin lai hai chiec ao đa moc lai voi nhau, ao cua Ennis phu ra ngoai ao cua Jack, cung voi mot buu thiep canh nui Brokeback. Ennis khoc va thi tham 'Jack, toi xin the...', ngap ngung roi im lang, anh chinh tam buu thiep cho ngay ngan roi đong cua tu lai va buoc đi.
Đoan cuoi cua truyen đa khong đuoc đua vao phim: ke tu sau ngay Jack mat, Ennis chi mong cho đen khi troi toi vi ke tu ngay ay, trong nhung giac mo cua minh, anh lai mo ve khung canh nui Brokeback va Jack đa o đo cho anh, ca hai lai đuoc yeu nhau say đam va o đo khong co bat ki mot ai hay mot đinh kien xa hoi nao co the chia cat ho đuoc nua !
Tac gia truyen: ba E.Annie Proulx co noi rang cai ket cua truyen do ba viet cho Brokeback Mountain la mot cai ket mo va moi nguoi nen tu tao lay mot cai ket cua cau truyen cho rieng minh.


San xuat ● Good machine
● SEVEN24 Films
● Focus Features
● Paramount pictures
● Bill Pohlad


Chu thich Lien ket ngoai Website chinh thuc Luu tru ngay 2 thang 3 nam 2006 tai Wayback Machine
Brokeback Mountain tren Internet Movie Database
Brokeback Mountain tai AllMovie
Brokeback Mountain tai Box Office Mojo
Brokeback Mountain tai Rotten Tomatoes