Danh sach cac pharaon cua Ai Cap co đai bat đau tu giai đoan Tien Vuong trieu khoang nam 3100 truoc cong nguyen toi Vuong trieu Ptolemaios sau khi Ai Cap tro thanh mot tinh La Ma duoi thoi Augustus vao nam 30 TCN.
Nien đai tri vi cua cac Pharaon gan đung. Danh sach cac Pharaon đuoc đua theo bang nien đai cua Ai Cap co đai.


Cac tai lieu co chinh ve cac Pharaon Cac van ban tai lieu goc co ve cac Pharaon hien van chua đay đu:

Tam bia đa Palermo
Danh sach vua Turin
Manetho's Aegyptiaca (lich su Ai Cap)
Danh sach vua Abydos
Danh sach vua Karnak
Bia đa Nam Saqqara (phat hien nam 1923, gom Vuong trieu thu Sau)
Danh sach Saqqara (phat hien nam 1861, gom Vuong trieu thu 1-12)
Archibald Sayce đa đua du lieu đe so sanh khao nghiem trong cuon sach Cac Đe che co đai cua phuong Đong (1884), them vao đo cac danh sach xuat hien trong nhung tac pham cua Herodotus, Diodorus, Eratosthenes va cua cac "nha van A Rap". Tuy nhien danh sach khong xuat hien trong cuon sach cua Sayce ma đuoc tim thay trong cuon sach Sothis do George Syncellus danh tang cho Manetho.


Thoi đai huyen thoai Trong cac van bia Palermo, Turin va danh sach vua cua Manetho, co nhung phien ban ten khac nhau cua 8 vi than nay.

Cac vi ban than cai tri:


Thoi ky co xua Thoi ky co xua bao gom thoi ky Tien Vuong trieu Ai Cap, khi Ha Ai Cap va Thuong Ai Cap đuoc cai tri nhu 2 quoc gia rieng biet.


= Tien Vuong trieu: Ha Ai Cap =
Ha Ai Cap đuoc tinh tu phia bac song Nile toi đong bang song Nile. Danh sach sau khong đay đu:


= Tien Vuong trieu: Thuong Ai Cap =


 Vuong trieu 00   Vuong trieu 0  Thuong Ai Cap gom khu vuc thung lung song Nile, phia nam đong bang song Nile. Danh sach sau khong đay đu va chac chan:


= Vuong trieu thu Nhat =
Vuong trieu thu Nhat bat đau tu khoang nam 3150-2890 truoc Cong nguyen. (Khong co thoi gian chinh xac đe xac đinh nien đai cho giai đoan Co va Trung vuong quoc, va co su khac biet lon trong viec uoc luong Vuong trieu giua cac nha Ai Cap hoc khac nhau)

Trong khoang thoi gian giua Vuong trieu thu Nhat va Vuong trieu thu hai, co the co hai pharaon tung tri vi:


= Vuong trieu thu Hai =
Vuong trieu thu Hai bat đau tu khoang nam 2890-2686 TCN.


Co vuong quoc Co Vuong quoc Ai Cap ton tai trong thien nien ky thu Ba truoc cong nguyen khi Ai Cap đat đen giai đoan cuc thinh đau tien cua nen van minh cung voi nhung thanh tuu vuot troi (đay la thoi điem đanh dau giai đoan đinh cao cua nen van minh song Nile), khoang thoi gian tu Vuong trieu thu Ba đen Vuong trieu thu Sau (tu nam 2686-2181 truoc Cong nguyen). Nhieu nha Ai Cap hoc cho rang cung co the bao gom Vuong trieu thu Bay va 8 vi đay la giai đoan tap trung quyen luc tai Memphis. Tiep noi thoi ky Co vuong quoc la giai đoan khung hoang chia re va suy giam van hoa, cac nha Ai Cap hoc goi đay la thoi ky chuyen tiep đau tien hoac thoi ky đau om đau tien.
Kinh đo cua thoi ky Co Vuong quoc đat tai Memphis, noi Djoser thiet lap nen trieu đinh cua ong. Thoi ky Co Vuong quoc đuoc biet đen nhieu nhat thong qua viec xay dung cac kim tu thap đe chon cat cac pharaon. Thoi đai nay thuong đuoc goi "thoi đai cac kim tu thap".


= Vuong trieu thu Ba =
Vuong trieu thu Ba bat đau tu nam 2686 toi 2613 TCN.


= Vuong trieu thu Tu =
Vuong trieu thu Tu bat đau tu 2613 toi 2498 TCN bao gom cac Pharaon đa xay dung Khu lang mo Giza nhu Khufu (Cheops), Khafra (Chephren), va Menkaura (Mycerinus).


= Vuong trieu thu Nam =
Vuong trieu thu Nam tu nam 2498 toi 2345 TCN.


= Vuong trieu thu Sau =
Vuong trieu thu Sau tu nam 2345 toi 2181 TCN.


Thoi ky chuyen tiep thu nhat Thoi ky chuyen tiep thu nhat (2181-2060 TCN) la khoang thoi gian cuoi Co vuong quoc toi đau thoi ky Trung vuong quoc.
Co vuong quoc nhanh chong sup đo sau khi Pepi II qua đoi. Ong tri vi 94 nam, lau hon bat ky quoc vuong trong lich su, va qua đoi o tuoi 100. Nhung nam cuoi Vuong trieu cua ong đa đuoc đanh dau yeu kem do tuoi tac cao cua ong.
Su thong nhat cua hai vuong quoc khong con va cac lanh chua đa phai đoi pho voi nan đoi.
Khoang nam 2160 TCN, mot trieu đai cac vi pharaoh moi đa co gang thong nhat Ha Ai Cap tu kinh đo Herakleopolis Magna cua ho. Trong khi đo, mot Vuong trieu khac tai Thebes đa tai thong nhat Thuong Ai Cap va mot cuoc đung đo giua hai vuong trieu la đieu khong the tranh khoi.
Khoang nam 2055 TCN, Mentuhotep II, con trai cua pharaoh Intef III đanh bai cac vi pharaoh Herakleopolis va thong nhat hai lai vuong quoc, mo đau thoi ky Trung vuong quoc.


= Vuong trieu thu Bay va thu Tam =
Vuong trieu thu Bay va 8 bat đau tu khoang nam 2187 toi khoang nam 2160 TCN. Bao gom cac nha vi vua cai tri o Memphis. Bang nay dua theo danh sach vua Abydos co nien đai tu Vuong trieu Seti I.


= Vuong trieu thu Chin =
Vuong trieu thu Chin cai tri tu nam 2160-2130 TCN. Theo danh sach vua Turin, Vuong trieu 9 va 10 co tat ca 18 vi vua. Mot so hien nay chua tim đuoc ten.


= Vuong trieu thu Muoi =
Vuong trieu thu Muoi la nhom cac lanh chua đia phuong cai tri Ha Ai Cap tu 2130-2040 TCN


= Vuong trieu thu Muoi mot =
Vuong trieu thu Muoi mot la cac lanh chua đia phuong cai tri khu vuc Thuong Ai Cap tu 2134 toi 1991 TCN. Vuong trieu thu Muoi mot co nguon goc tu cac lanh chua Thebes phung su cac vi vua Vuong trieu 8, 9 hoac 10.

Nhung vi vua ke vi Intef Gia bat đau tu Mentuhotep I đa tro thanh nhung vi vua đoc lap o phia nam va cuoi cung thong nhat Ai Cap vao Vuong trieu Mentuhotep II.


Trung vuong quoc Trung vuong quoc (2060-1802 TCN) la giai đoan giua thoi ky chuyen tiep thu nhat va thoi ky chuyen tiep thu hai. Ngoai Vuong trieu thu Muoi hai, mot so hoc gia cho rang co the gom ca Vuong trieu thu Muoi mot, 13 va 14. Giai đoan Trung vuong quoc đa ghi nhan su mo rong giao thuong ra ben ngoai vuong quoc trong thoi gian nay. Viec mo rong giao thuong đa dan toi su sup đo cua trung vuong quoc, cung nhu dan toi cuoc xam luoc cua nguoi Hyksos. 


= Vuong trieu thu Muoi mot tiep tuc =
Thoi ky sau cua Vuong trieu thu Muoi mot đuoc coi la mot phan cua trung vuong quoc.


= Cac vi vua bi an, xuat hien tai Ha Nubia =


= Vuong trieu thu Muoi hai =
Vuong trieu thu Muoi hai bat đau tu nam 1991 toi 1802 TCN.


Thoi ky chuyen tiep thu Hai Thoi ky chuyen tiep thu hai (1802-1550 truoc Cong nguyen) la giai đoan khung hoang keo dai tu cuoi thoi ky trung vuong quoc va đen đau thoi ky tan vuong quoc. Thoi ky nay thuong đuoc biet đen voi Vuong trieu thu Muoi lam cua nguoi Hyksos.
Vuong trieu thu Muoi ba yeu hon han Vuong trieu thu Muoi hai, va no khong the kiem soat đuoc toan bo Ai Cap. Thoi điem bat đau Vuong trieu nay la vao khoang nam 1805 TCN hoac trong giai đoan khoang nam 1710 TCN, gia toc lanh chua đia phuong tai Xois nam trong khu vuc đong bang phia đong, đa li khai khoi chinh quyen trung uong va lap nen Vuong trieu thu Muoi bon cua nguoi Canaan.
Nguoi Hyksos bat đau xuat hieu duoi Vuong trieu cua Sobekhotep IV, vao khoang nam 1720 TCN va kiem soat thi tran Avaris (ngay nay la Tell el-Dab'a/Khata'na), ho con chinh phuc vuong trieu thu Muoi bon. Sau đo vao khoang nam 1650 TCN nguoi Hyksos, co the duoi su lanh đao cua Salitis đa chinh phat Memphis qua đo cham dut Vuong trieu thu Muoi ba. Khoang trong quyen luc đuoc tao ra o Thuong Ai Cap sau khi Vuong trieu thu Muoi ba sup đo đa dan toi su ra đoi vuong trieu thu Muoi sau đoc lap o Thebes, nhung cung đuoc khong bao lau sau thi lai bi nguoi Hyksos tan cong va tieu diet.
Sau khi nguoi Hyksos rut khoi Thuong Ai Cap, gia toc lanh chua tai Thebes đa tu thiet lap vuong trieu cua ho, Vuong trieu thu Muoi bay ra đoi. Vuong trieu nay tiep tuc cuoc chien tranh chong lai nguoi Hyksos duoi Vuong trieu Seqenenre Tao, Kamose va ket thuc duoi Vuong trieu Ahmose, vi pharaon đau tien cua thoi ky tan vuong quoc.


= Vuong trieu thu Muoi ba =
Vuong trieu thu Muoi ba (theo Danh sach vua Turin) cai tri tu nam 1802- nam 1649 TCN va keo dai 153 hoac 154 nam theo Manetho. Bang nay nen đuoc đoi chieu voi cac vi vua đa biet thuoc Vuong trieu thu Muoi ba.

Vi tri cac vi vua sau đay lai khong chac chan:


= Vuong trieu thu Muoi bon =
Vuong trieu thu Muoi bon la Vuong trieu đoc lap o phia đong khu vuc đong bang chau tho voi can cu tai Avaris. Vuong trieu nay keo dai tu nam 1805 TCN hoac 1710 TCN đen khoang nam 1650 TCN. Nhieu vi vua Vuong trieu thu Muoi bon co ten Semite va đuoc cho la co nguon goc tu Canaan.

Cac vi vua khong chac chan:


= Vuong trieu thu Muoi lam =
Vuong trieu thu Muoi lam đuoc nhung nguoi Hyksos đen tu khu vuc Luoi liem phi nhieu dung nen, ho đa tung cai tri toan bo khu vuc thung lung song Nile trong mot thoi gian ngan, Vuong trieu cua ho keo dai tu nam 1674-1535 truoc Cong nguyen.


= Vuong trieu Abydos =
Thoi ky chuyen tiep thu Hai co the bao gom ca Vuong trieu Abydos ton tai tu nam 1650 TCN cho đen nam 1600 TCN. Vuong trieu nay gom 4 vi vua nhung chua xac đinh đuoc nien đai cua ho.


= Vuong trieu thu Muoi sau =
Vuong trieu thu Muoi sau do mot Vuong trieu ban đia o Thebes lap len sau su sup đo cua Vuong trieu thu Muoi ba o Memphis vao khoang nam 1650 TCN va cuoi cung bi nguoi Hyksos cua Vuong trieu thu Muoi lam chinh phat vao nam 1580 TCN. Vuong trieu thu Muoi sau chi kiem soat vung thuong Ai Cap.

Vuong trieu thu Muoi sau co the bao gom Sneferankhre Pepi III va Nebmaatre. Nien bieu cua ho chua xac đinh đuoc.


= Vuong trieu thu Muoi bay =
Vuong trieu thu Muoi bay cai tri Thuong Ai Cap trong giai đoan tu nam 1650-1550 TCN


Tan Vuong quoc Thoi ky Tan Vuong quoc (1550-1077 TCN) la giai đoan bao gom cac Vuong trieu 18, 19, 20 tu the ky XVI toi the ky XI TCN, giua thoi ky chuyen tiep thu Hai va 3.
Bang cac hoat đong quan su, cac vi vua cua Tan vuong quoc đa mo rong lanh tho Ai Cap toi đinh cao cua no, bao gom Nubia o phia Nam va nhung vung lanh tho rong lon o Can đong. Quan đoi Ai Cap đa giao tranh voi quan đoi Hittite đe tranh gianh quyen kiem soat vung đat Syria ngay nay.
Hai vi pharaon noi tieng cua thoi ky nay đo la Akhenaten, con đuoc biet toi voi ten goi khac la Amenhotep IV, tho đoc than Aten. Va Ramesses II nguoi đa co gang tai kiem soat lai vung đat Israel/Palestine, Lebanon va Syria ngay nay. Cong cuoc tai chinh phuc cua ong đa dan toi tran chien Qadesh va đich than ong đa chi huy quan Ai Cap giao chien voi quan Hittite do vua Muwatalli II lanh đao.


= Vuong trieu thu Muoi tam =


= Vuong trieu thu Muoi chin =
Vuong trieu thu Muoi chin cai tri trong khoang 1292-1186 TCN voi vi vua noi tieng la Rameses II.


= Vuong trieu thu Hai muoi =
Vuong trieu thu Hai muoi cai tri trong khoang 1190-1077 TCN


Thoi ky chuyen tiep thu Ba Thoi ky chuyen tiep thu Ba (1077-732 truoc Cong nguyen) đanh dau su ket thuc cua Tan vuong quoc sau khi đe che Ai Cap sup đo. Mot so Vuong trieu cua nguoi Lybia đa cai tri trong thoi gian nay, thoi ky nay con đuoc goi la thoi ky Lybia.


= Vuong trieu thu Hai muoi mot =
Vuong trieu thu Hai muoi mot đong đo tai Tanis. Ve mat ly thuyet Vuong trieu thu Hai muoi mot cai tri toan bo Ai Cap nhung thuc te ho chi kiem soat vung Ha Ai Cap. Vuong trieu nay keo dai tu nam 1069-943 TCN.


= Theban Đai tu te cua Amun =
Mac du khong phai la cac pharaon, cac Đai tu te cua Amun tai Thebes lai la nguoi cai tri thuc te cua Thuong Ai Cap trong Vuong trieu thu Hai muoi mot va 22. Ten cua ho đuoc khac trong đo hinh va chon cat trong cac lang mo hoang gia.


= Vuong trieu thu Hai muoi hai =
Cac pharaon cai tri la nguoi Lybia, keo dai tu nam 943-728 TCN:


= Vuong trieu thu Hai muoi ba =
Vuong trieu thu Hai muoi ba la nhom cac vi vua đia phuong, co nguon goc Libya, đong đo tai Herakleopolis va Thebes trong giai đoan tu nam 837-735 TCN

Rudamun đa đuoc ke vi o Thebes boi lanh chua đia phuong: 


= Nguoi Libu =
Khong đuoc cong nhan la mot Vuong trieu, nguoi Libu la nhom dan toc du muc tu phia Tay (Libya) chiem đong va kiem soat phia Tay đong bang song Nile tu nam 805-732 TCN.


= Vuong trieu thu Hai muoi tu =
Vuong trieu thu Hai muoi tu la Vuong trieu ngan ngui trong lich su nam o phia Tay đong bang song Nile (Sais). Vuong trieu nay chi co 2 vi vua cai tri tu 732-720 TCN.


Thoi Hau nguyen Thoi Hau nguyen keo dai tu nam 732 TCN cho đen khi Ai Cap tro thanh tinh thuoc La Ma vao nam 30 TCN. Bao gom cac thoi ky cai tri cua nguoi Nubia, Ba Tu, va Macedonia. 


= Vuong trieu thu Hai muoi lam =
Nguoi Nubia xam chiem Ha Ai Cap va len ngoi vua cua Ai Cap duoi Vuong trieu Piye mac du ho đa kiem soat vung Thuong Ai Cap va Thebes vao giai đoan đau Vuong trieu cua Piye. Piye chinh phat Ha Ai Cap va thiet lap Vuong trieu thu Hai muoi lam cai tri toi nam 656 TCN. 

Cuoi cung ho bi đay lui ve Nubia, o đay ho thanh lap vuong quoc tai Napata (656–590), va sau đo tai Meroe (590 TCN – the ky thu Tu cong nguyen).


= Vuong trieu thu Hai muoi sau =
Vuong trieu thu Hai muoi sau cai tri khoang tu nam 672-525 truoc Cong nguyen.


= Vuong trieu thu Hai muoi bay (thoi ky Ba Tu thu nhat) =
Ai Cap bi đe quoc Ba Tu chinh phat vao nam 525 TCN va sap nhap vao Ba Tu toi nam 404 TCN. Cac shahenshahs cua Vuong trieu Achaemenes đuoc cong nhan la pharaon trong thoi ky nay.


= Vuong trieu thu Hai muoi tam =
Vuong trieu thu Hai muoi tam keo dai tu nam 404-398 TCN chi voi mot pharaon.


= Vuong trieu thu Hai muoi chin =
Vuong trieu thu Hai muoi chin vi tu 398-380 TCN.


= Vuong trieu thu Ba muoi =
Vuong trieu thu Ba muoi keo dai tu 380 TCN đen khi Ai Cap bi Ba Tu cai tri mot lan nua vao nam 343 TCN.


= Vuong trieu thu Ba muoi mot (thoi ky Ba Tu lan thu Hai) =
Ai Cap tiep tuc bi cai tri boi Vuong trieu Achaemenes cua Ba Tu. Theo Manetho, nhung vi vua Ba Tu cai tri tu nam 343 toi 332 TCN. 


= Vuong trieu Argead =
Alexander Đai đe cua Macedonia chinh phat thanh cong Ba Tu va Ai Cap. Vuong trieu Argead cai tri tu 332-309 TCN.


= Vuong trieu Ptolemaic =
Vuong trieu cua Hy Lap thu hai, nha Ptolemaios đa cai tri tu nam 305 TCN đen khi Ai Cap tro thanh mot tinh cua La Ma vao nam 30 TCN (co nhieu nien đai voi thoi gian chong cheo len nhau, co nghia la đa co mot giai đoan đong tri vi). Thanh vien noi tieng nhat cua Vuong trieu nay la Cleopatra VII, con đuoc goi gian đon la Cleopatra, tung la nguoi tinh cua Julius Caesar, sau khi Julius Caesar qua đoi thi ba đa cuoi Mark Antony va co hai nguoi con voi ong. Cleopatra đa co gang xay dung moi lien minh giua Ai Cap va La Ma nhung voi viec Julius Caesar bi am sat va that bai cua Mark Antony đa khien cho ke hoach cua ba sup đo. Caesarion (Ptolemaios XV Philopator Philometor Caesar) la vi vua cuoi cung thuoc Vuong trieu Ptolemaios cua Ai Cap, ong đa cung cai tri voi me minh la Cleopatra VII cua Ai Cap tu ngay 2 thang 9 nam 47 TCN. Ong la con trai ca cua Nu hoang Cleopatra VII, va co the la con trai duy nhat cua Julius Caesar. Sau cai chet cua Cleopatra VII vao ngay 12 thang 8, nam 30 TCN, ong tro thanh nguoi cai tri duy nhat. Sau đo ong bi hanh quyet theo lenh cua Octavian vao ngay 23 thang 8, nam 30 TCN, Ai Cap tiep đo bi sap nhap thanh mot tinh La Ma. 


La Ma Cleopatra co cuoc tinh voi nha đoc tai cua La Ma Julius Caesar va thong che La Ma Mark Antony (Marcus Antonius). Sau khi Marcus Antonius bi sat hai boi Octavian (sau nay la hoang đe Augustus) ba tu tu. Va Ai Cap sap nhap thanh tinh cua La Ma tu nam 30 TCN. Cac Hoang đe La Ma tiep theo van tiep tuc su dung danh hieu Pharaon cho su cai tri cua minh tai Ai Cap. Hoang đe La Ma cuoi cung đuoc trao tuoc hieu Pharaon la Maximinus Daia (tri vi tu 311–313 CN). Danh sach Hoang đe La Ma su dung danh hieu pharaon va bao gom ca Decius, xem tai Danh sach Hoang đe La Ma.


Xem them Danh sach cac vuong trieu Ai Cap
Pharaon


Chu thich Tham khao J. H. Breasted, History of Egypt from the Earliest Time to the Persian Conquest, 1909
J. Cerny, 'Egypt from the Death of Ramesses III to the End of the Twenty-First Dynasty' in The Middle East and the Aegean Region c.1380-1000 BC, Cambridge University Press, ISBN 0-521-08691-4
Clayton, Peter A. (1995). Chronicle of the Pharaohs: The Reign-by-Reign Record of the Rulers and Dynasties of Ancient Egypt. The Chronicles Series . London: Thames and Hudson. ISBN 978-0-500-05074-3.
Dodson, Aidan and Hilton, Dyan.<chu thich>The Complete Royal Families of Ancient Egypt</chu thich>. Thames & Hudson. 2004. ISBN 0-500-05128-3
Sir Alan Gardiner Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, Third Edition, Revised. London: Oxford University Press, 1964. Excursus A, pp. 71–76.
Nicolas Grimal, A History of Ancient Egypt, (Blackwell Books: 1992)
Murnane, William J. Ancient Egyptian Coregencies, Studies in Ancient Oriental Civilization. No. 40. The Oriental Institute of the University of Chicago, 1977
Michael Rice, Who's Who in Ancient Egypt, Routledge 1999
Ryholt, Kim & Steven Bardrum. 2000. "The Late Old Kingdom in the Turin King-list and the Identity of Nitocris." Zeitschrift fur agyptische Sprache und Altertumskunde 127
Shaw, Ian. The Oxford History of Ancient Egypt., Oxford University Press, 2000.
Shaw, Garry. The Pharaoh, Life at Court and on Campaign, Thames and Hudson, 2012.
Toby A. H. Wilkinson, Early Dynastic Egypt, Routledge 1999, ISBN 0-415-18633-1
Verner, Miroslav, <chu thich>The Pyramids - Their Archaeology and History</chu thich>, Atlantic Books, 2001, ISBN 1-84354-171-8
Egypt, History & Civilisation By Dr. R Ventura. Published by Osiris, PO Box 107 Cairo.


Lien ket ngoai Egyptian chronology site Luu tru ngay 17 thang 5 nam 2014 tai Wayback Machine
Egyptian Royal Genealogy Luu tru ngay 7 thang 4 nam 2009 tai Wayback Machine
Manetho and the King Lists Luu tru ngay 6 thang 1 nam 2002 tai Wayback Machine Review of different primary king lists
Chronology Table - 0 Dynasty&History Period, by Dariusz Sitek Luu tru ngay 30 thang 6 nam 2007 tai Wayback Machine Multi-pages of list of pharaohs in different king lists, without the god kings, in Egyptian hieroglyphs and English
Egyptian Journey 2003: History: King Lists Hyperlink texts of the Manetho, Abydos & Turin king lists, without the god-kings
Digital Egypt for Universities
List of all female Pharaohs Luu tru ngay 18 thang 1 nam 2020 tai Wayback Machine