Su kien UFO Washington, D.C. con goi la Lan song Washington, Hien tuong UFO o san bay quoc gia Washington, hoac Cuoc xam luoc Washington la mot loat vu chung kien vat the bay khong xac đinh (UFO) o Washington, D.C. xay ra tu ngay 12 đen ngay 29 thang 7 nam 1952. Nhung lan nhin thay cong khai nhieu nhat dien ra vao cac ngay cuoi tuan lien tiep, ngay 19–20 thang 7 va ngay 26–27 thang 7. Nha su hoc UFO Curtis Peebles goi vu viec la "đinh điem cua lan song (UFO) nam 1952" - "Chua bao gio Du an Blue Book va Khong quan My phai trai qua mot đot bao cao ve (UFO) nhu vay".


Su kien ngay 19–20 thang Bay Luc 11 gio 40 phut toi thu Bay ngay 19 thang 7 nam 1952, Edward Nugent, mot kiem soat vien khong luu tai San bay Quoc gia Washington (ngay nay la San bay Quoc gia Ronald Reagan Washington), đa phat hien ra bay vat the tren radar cua minh. Nhom vat the nay nam cach 15 dam (24 km) ve phia nam-tay nam cua thanh pho; khong co may bay nao đuoc biet đen trong khu vuc va cac vat the khong theo bat ky đuong bay nao đa đuoc thiet lap. Cap tren cua Nugent, Harry Barnes, mot kiem soat vien khong luu cap cao tai san bay, đa quan sat nhom vat the nay tren kinh rađa cua Nugent. Ong đa viet nhu sau:

Chung toi biet ngay rang mot tinh huong rat ky la đang ton tai . . . chuyen đong cua chung hoan toan triet đe so voi chuyen đong cua nhung loai may bay thong thuong.
Barnes đa cho hai kiem soat vien kiem tra radar cua Nugent; ho thay rang no đang hoat đong binh thuong. Barnes sau đo ben goi thap kiem soat khong luu co trang bi radar cua San bay Quoc gia; nhung kiem soat vien o đo la Howard Cocklin va Joe Zacko noi rang ho cung co vach sang khong xac đinh tren man hinh radar cua minh, va nhin thay mot "luong sang choi chang" lo lung tren bau troi, khoi hanh voi toc đo đang kinh ngac. Cocklin lien hoi Zacko, "Anh co thay khong? Cai quai gi vay?"
Tai thoi điem nay, cac vat the khac đa xuat hien trong tat ca cac linh vuc cua kinh rađa; khi ho di chuyen qua Nha Trang va Đien Capitol, Barnes goi cho Can cu Khong quan Andrews, nam cach San bay Quoc gia 10 dam. Mac du Andrews bao cao rang ho khong co vat the la nao tren radar cua ho, nhung mot vien phi cong đa nhanh chong goi đen thap kiem soat khong luu cua can cu nay trinh bao ve viec nhin thay mot vat the la. Phi cong William Brady luc nay đang o trong toa thap bat chot nhin thay mot "vat the trong giong nhu mot qua cau lua mau cam, keo theo mot cai đuoi . . . [No] khong giong bat cu thu gi toi tung thay truoc đay". Khi Brady co gang canh bao nhung nhan vien khac trong toa thap, vat the la "đa cat canh voi toc đo khong the tin noi.
Tren mot trong nhung đuong bang cua San bay Quoc gia, S.C. Pierman, phi cong cua Capital Airlines, đang đoi trong buong lai chiec DC-4 đe đuoc phep cat canh. Sau khi phat hien ra thu ma anh ta tin la sao bang, anh ta nhan đuoc thong bao rang radar cua thap kiem soat khong luu đa phat hien ra nhung vat the khong xac đinh đang o gan vi tri cho minh. Pierman đa quan sat sau vat the — "đen trang, khong co đuoi, di chuyen nhanh" — trong khoang thoi gian 14 phut. Pierman ben lien lac vo tuyen voi Barnes trong qua trinh nhin thay anh ta, va Barnes sau nay ke lai rang "moi lan chung kien đeu trung khop voi mot tieng pip ma chung toi co the nhin thay gan may bay cua anh ta. Khi anh ta bao cao rang luong sang vut tat o toc đo cao thi no bien mat ngay trong tam nhin cua chung toi".
Trong luc đo tai Can cu Khong quan Andrews, cac nhan vien thap kiem soat khong luu đang theo doi tren man hinh radar nhung gi mot so nguoi cho la vat the khong xac đinh, nhung so khac to ra nghi ngo, va trong mot truong hop co the chung minh đo chi đon gian la cac ngoi sao va thien thach ma thoi. Tuy vay, Thuong si Charles Davenport vua quan sat thay mot thu anh sang mau đo cam o phia nam; anh sang nay "trong co ve đung yen roi lai thay đoi đot ngot ve phuong huong va đo cao . . . đieu nay đa xay ra vai lan". Tai mot thoi điem, ca trung tam radar tai San bay Quoc gia va radar tai Can cu Khong quan Andrews đeu theo doi mot vat the bay lo lung tren đen hieu vo tuyen. Vat the bong dung bien mat trong ca ba trung tam radar cung mot luc.
Vao luc 3 gio sang, ngay truoc khi hai may bay chien đau phan luc F-94 Starfire cua Khong quan My tu Can cu Khong quan New Castle o Delaware đen Washington, tat ca cac vat the đa bien mat khoi radar tai San bay Quoc gia. Tuy nhien, khi cac may bay phan luc can kiet nhien lieu va roi đi, cac vat the quay tro lai, đieu nay thuyet phuc Barnes rang "UFO đang theo doi luu luong vo tuyen va hoat đong tuong ung". So vat the nay đuoc radar phat hien lan cuoi vao luc 5 gio 30 phut sang.


Cong khai va phan ung cua Khong quan Nhung vu chung kien ngay 19–20 thang 7 nam 1952, đa xuat hien tren trang nhat tren cac to bao tren toan quoc. Mot vi du đien hinh la tieu đe tu to Cedar Rapids Gazette o Iowa. No co dong chu "SAUCERS SWARM OVER CAPITAL" (Đia bay di chuyen thanh đan qua thu đo) bang loai chu lon mau đen. That tinh co, Đai uy Khong quan My Edward J. Ruppelt, nguoi giam sat cuoc đieu tra Du an Blue Book cua Khong quan ve hien tuong quan sat thay UFO, đang o Washington vao thoi điem đo. The nhung ong đa khong biet ve nhung đieu trong thay cho đen Thu Hai ngay 21 thang 7 khi đoc hang tit tren mot to bao o khu vuc Washington. Sau khi noi chuyen voi cac si quan tinh bao tai Lau Nam Goc ve nhung gi đa nhin thay, Ruppelt đa danh vai gio đe tim kiem mot chiec o to cua nhan vien đe ong co the đi vong quanh Washington nham đieu tra vu chung kien nhung bi tu choi vi chi co tuong linh va đai ta cap cao moi đuoc su dung xe cua nhan vien. Gioi chuc Lau Nam Goc cho biet rang ong co the thue mot chiec taxi bang tien tui cua minh; vao thoi điem nay, Ruppelt cuc ky that vong nen đanh roi khoi Washington va bay tro lai tru so cua Blue Book tai Can cu Khong quan Wright-Patterson o Dayton, Ohio. Vua quay tro lai Dayton, Ruppelt ben noi chuyen voi mot chuyen gia radar cua Khong quan la Đai uy Roy James voi loi nhan đinh rang đieu kien thoi tiet bat thuong co the gay ra cac muc tieu radar khong xac đinh.


Su kien ngay 26–27 thang Bay Luc 8 gio 15 phut toi thu Bay ngay 26 thang 7 nam 1952, mot phi cong va nu tiep vien hang khong tren chuyen bay cua hang National Airlines đen Washington đa quan sat thay mot so anh sang phia tren may bay cua ho. Trong vong vai phut, ca hai trung tam radar tai San bay Quoc gia va radar tai Can cu Khong quan Andrews đeu theo doi nhieu vat the khong xac đinh hon. Trung si Khong quan Charles E. Cummings đa quan sat truc quan cac vat the tai Andrews, ve sau cho biet "nhung anh sang nay khong co đac điem cua cac ngoi sao bang. Khong co cai đuoi . . . Chung di chuyen nhanh hon bat ky ngoi sao bang nao ma toi tung thay truoc đay".
Trong luc đay, Albert M. Chop, phat ngon vien bao chi cua Du an Blue Book vua đat chan đen San bay Quoc gia va do lo ngai ve an ninh nen đa tu choi mot so yeu cau chup anh man hinh radar cua vai tay phong vien. Roi ong nhap bon cung nhom nhan vien trung tam radar. Vao luc nay (9 gio 30 phut toi) trung tam radar đang phat hien cac vat the khong xac đinh trong moi khu vuc. Luc vat đi cham dan đeu; vao nhung thoi điem khac, chung đao nguoc huong va di chuyen qua kinh radars voi toc đo đuoc tinh toan len đen 7,000 mph (11,250 km/h). Luc 11 gio 30 phut buoi toi, hai may bay chien đau phan luc F-94 Starfire cua Khong quan My xuat phat tu Can cu Khong quan New Castle o Delaware đa bay đen Washington. Đai uy John McHugo, co truong chuyen bay, đuoc đieu huong ve phia tam kinh radar nhung khong thay gi khac la du đa co gang nhieu lan. Tuy vay, co pho cua ong la Trung uy William Patterson đa nhin thay bon chiec phi thuyen "phat sang" mau trang va voi đuoi theo chung. Anh ta noi voi cac đieu tra vien rang "Toi co gang tiep xuc voi nhung thu quai quy nay o đo cao duoi 1.000 feet", va cho biet "Toi đang o toc đo toi đa nhung...toi ngung đuoi theo vi toi thay minh chang co co hoi vuot qua noi chung". Theo loi Albert Chop, khi kiem soat vien mat đat hoi Patterson "Lieu anh co nhin thay gi khong", Patterson tra loi "'Toi nhin thay chung ngay bay gio va chung o xung quanh toi. Toi nen lam gi?'...Va khong ai tra loi, boi vi chung toi khong biet phai noi gi voi anh ay".
Sau nua đem ngay 27 thang 7, Thieu ta Khong quan My Dewey Fournet, lien lac vien cua Du an Blue Book tai Lau Nam Goc, va Trung uy John Holcomb, mot chuyen gia radar cua Hai quan My, cung đat chan đen trung tam radar tai San bay Quoc gia. Suot đem đo, Trung uy Holcomb nhan đuoc mot cuoc goi tu Tram Thoi tiet Quoc gia Washington. Ho noi voi ong rang su nghich đao nhiet đo nhe hien dien trong thanh pho, nhung Holcomb cam thay rang su nghich đao nay "gan nhu khong đu manh đe giai thich su tro lai 'tot va vung chac'" tren pham vi radar. Fournet tiep noi rang tat ca nhung nguoi co mat trong phong radar đeu tin cac muc tieu nay rat co the la do cac vat the kim loai ran gay ra. Ong noi, cung đa co cac muc tieu thoi tiet tren pham vi, nhung đay la mot su co thuong xay ra va nhung kiem soat vien "khong đe y gi đen chung". Them hai chiec F-94 nua tu Can cu Khong quan New Castle đeu bi xao tron hoat đong trong đem. Mot phi cong khong thay gi bat thuong; phi cong kia nhin thay luong anh sang trang "bien mat" khi anh ta di chuyen ve phia no. Nhung chiec may bay dan dung con bao cao cac vat the phat sang tuong ung voi vach sang radar ma toan nhan vien van hanh radar Andrews nhin thay đuoc. Đen ngay 20 thang 7, cac vu chung kien va radar hoat đong khong xac đinh tro lai binh thuong ket thuc vao luc mat troi moc.


Moi quan tam cua Nha Trang va CIA Nhung vu chung kien dien ra tu ngay 26 đen 27 thang 7 cung xuat hien tren cac trang nhat, va khien Tong thong Harry Truman yeu cau phu ta khong quan cua minh goi đien cho Ruppelt va đe nghi giai thich ve nhung lan nhin thay UFO va viec radar hoat đong tro lai khong xac đinh. Truman đa nghe cuoc tro chuyen giua hai nguoi tren mot chiec đien thoai rieng, nhung khong tu đat cau hoi. Ruppelt, nho lai cuoc tro chuyen nay voi Đai uy James, co noi voi tro ly cua tong thong rang nhung đieu nhin thay co the la do su nghich đao nhiet đo, trong đo mot lop khong khi am, am bao phu mot lop khong khi kho va mat gan mat đat hon. Tinh trang nay co the khien tin hieu radar bi be cong va tra ve sai lech. Tuy nhien, Ruppelt van chua phong van bat ky nhan chung nao hoac tien hanh mot cuoc đieu tra chinh thuc nao ca.
Nha su hoc CIA Gerald Haines, trong cuon sach lich su nam 1997 ke ve su dinh liu cua CIA voi UFO, cung đe cap đen moi quan tam cua Truman. "Su tich tu khong lo cua nhung vu chung kien UFO ngay tai nuoc My vao nam 1952, đac biet la vao thang 7, đa bao đong cho chinh quyen Truman. Ngay 19 va 20 thang 7, pham vi radar tai San bay Quoc gia Washington va Can cu Khong quan Andrews đa theo doi nhung vach sang bi an. Vao ngay 27 thang 7, nhung vach sang nay bong dung xuat hien tro lai". CIA se phan ung voi lan song bao cao ve UFO nam 1952 bang cach "thanh lap mot nhom nghien cuu đac biet trong Van phong Tinh bao Khoa hoc (OSI) va Van phong Tinh bao Hien tai (OCI) đe xem xet tinh hinh. Edward Tauss đa tuong trinh cho nhom rang hau het cac truong hop nhin thay UFO Co the de dang giai thich. Tuy vay, ong khuyen nghi Co quan tiep tuc theo doi van đe nay". Moi quan tam cua CIA ve van đe nay se dan đen viec thanh lap Ban Robertson vao thang 1 nam 1953.


Loi giai thich cua Khong quan Thieu tuong Khong quan John Samford, Giam đoc Tinh bao Khong quan va Roger M. Ramey, Giam đoc Van tru Khong quan đeu đung ra to chuc mot cuoc hop bao co su tham du đong đao tu canh phong vien tai Lau Nam Goc vao ngay 29 thang 7 nam 1952. Tai su kien nay, Samford cho biet nhung hinh anh truc quan trong vu chung kien UFO o Washington co the đuoc giai thich la do nhung hien tuong tren khong bi xac đinh sai nhu ngoi sao hoac thien thach, va muc tieu radar khong xac đinh co the đuoc giai thich bang su nghich đao nhiet đo, hien tuong nay xuat hien tren bau troi Washington vao ca hai đem ma radar tro lai binh thuong theo nhu bao cao. Ngoai ra, Samford tuyen bo rang lien lac radar khong xac đinh khong phai do cac vat the ran nay gay ra, va do đo khong tao thanh moi đe doa nao đoi voi an ninh quoc gia. Tra loi cau hoi ve viec lieu ben Khong quan co ghi lai moi lien lac radar UFO tuong tu truoc bien co o Washington hay khong, Samford noi rang đa co "hang tram" cuoc lien lac nhu vay dien ra cac vu đanh chan may bay chien đau cua Khong quan, nhung khang đinh rang tat ca đeu "khong mang lai ket qua nao ca". Đay la cuoc hop bao lon nhat cua Lau Nam Goc ke tu sau The chien thu hai. Cac ban tin tuong thuat cua bao chi đeu goi Samford va Ramey la hai chuyen gia UFO hang đau cua Khong quan My.
Trong so cac nhan chung ung ho loi giai thich cua Samford co phi hanh đoan cua mot may bay nem bom B-25, đa bay qua Washington trong bien co xay ra tu ngay 26–27 thang 7. Chiec oanh tac co nay đa bi San bay Quoc gia kiem tra nhieu lan ve muc tieu khong xac đinh tren kinh ngam cua san bay nhung phi hanh đoan khong thay co gi bat thuong. Cuoi cung, nhu mot thanh vien phi hanh đoan noi, "radar co mot muc tieu hoa ra la chuyen đi cua tau hoi nuoc Wilson Lines đen Nui Vernon... radar chac nhu đinh đong cot khi đon nhan tau hoi nuoc nay". Đai uy Khong quan Harold May o trong trung tam radar tai Can cu Khong quan Andrews trong nhung lan nhin thay UFO tu ngay 19–20 thang 7. Khi nghe tin radar cua San bay Quoc gia đa bat gap mot vat the khong xac đinh đang huong ve phia minh, May buoc ra ngoai va nhin thay "mot luong sang đang chuyen tu mau đo sang cam roi tu xanh luc sang đo mot lan nua...co luc no bi ha xuong roi lai keo len ngay va xem ra bi mat đo cao". The nhung, May cuoi cung ket luan rang ong chi đon gian la nhin thay mot ngoi sao bi bau khi quyen lam bien dang va "chuyen đong" cua no chi la ao anh ma thoi. Luc 3 gio sang ngay 27 thang 7 , mot chuyen bay cua hang Eastern Airlines qua Washington nhan đuoc thong bao rang mot vat the khong xac đinh đang o gan đay; phi hanh đoan khong thay co gi bat thuong ca. Khi co thong bao la vat the nay đa di chuyen ngay phia sau may bay cua ho, ho bat đau re ngoat đe co gang nhin cho ro vat the, nhung đuoc trung tam radar cua San bay Quoc gia thong bao la vat the lien "bien mat" ngay khi ho bat đau đoi huong bay.
The theo yeu cau cua Khong quan, Trung tam Tham đinh va Phat trien Ky thuat cua CAA đa tien hanh phan tich hinh anh radar. Ket luan cua ho la "su nghich đao nhiet đo tung đuoc chi ra trong hau het moi truong hop khi muc tieu radar khong xac đinh hoac vat the la theo hinh anh đuoc bao cao". Du an Blue Book cuoi cung se dan nhan nhung vach sang radar Washington khong xac đinh la hinh anh sai lech do nghich đao nhiet đo gay ra, va vu chung kien truc quan la thien thach, ngoi sao va anh sang thanh pho bi nhan dang sai. Trong nhung nam sau đo, hai nha hoai nghi ve UFO noi tieng, Tien si Donald H. Menzel, nha thien van hoc lam viec tai Đai hoc Harvard, va Philip J. Klass, bien tap vien cap cao cua tap chi Aviation Week, cung tranh luan nham ung ho gia thuyet nghich đao nhiet đo/ao anh. Nam 2002, Klass noi voi mot phong vien rang "cong nghe radar vao nam 1952 khong đu tinh vi đe loc ra nhieu vat the binh thuong, chang han nhu đan chim, bong bay thoi tiet hoac su đao nguoc nhiet đo". Phong vien nay noi them rang "Phe đe xuong thuyet UFO lap luan rang ngay ca nhung kiem soat vien day dan kinh nghiem sau đo cung co the phan biet giua muc tieu gia va vat the ran bang kim loai. Klass khong đong y. Co the la 'chung ta đa co hai kiem soat vien ngo ngan tai San bay Quoc gia vao nhung đem đo'...[Klass] nhan manh chinh su ra đoi cua cac bo loc ky thuat so trong thap nien 1970 đa dan đen su sut giam nghiem trong cac truong hop nhin thay UFO tren radar".


Chi trich ve loi giai thich cua Khong quan Trong cuon sach co tua đe The Report on Unidentified Flying Objects, tac gia Edward J. Ruppelt đa viet rang nhan vien thap kiem soat khong luu va radar ma ong co noi chuyen cung, cung nhu mot so si quan Khong quan, lai khong đong y voi loi giai thich cua ben Khong quan.
Michael Wertheimer, mot nha nghien cuu thuoc Bao cao Condon do chinh phu tai tro tung tien hanh đieu tra vu viec vao nam 1966, va tuyen bo rang cac nhan chung radar van phan đoi loi giai thich cua ben Khong quan.
Cuu nhan vien đieu khien radar Howard Cocklin noi voi to Washington Post vao nam 2002 rang ong van tin la chinh mat minh đa nhin thay mot vat the, cho biet "Toi đa nhin thay no tren man hinh [radar] va ngoai cua so" o San bay Quoc gia Washington".


Ban Robertson So luong cuc ky cao bao cao ve UFO vao nam 1952 đa lam xao tron ca Khong quan va Cuc Tinh bao Trung uong (CIA). Ca hai nhom đeu cam thay rang mot quoc gia đoi đich co the co tinh lam tran ngap ca nuoc My bang cac bao cao sai lech ve UFO, gay ra su hoang loan hang loat va cho phep ho phat đong mot cuoc tan cong len lut. Ngay 24 thang 9 nam 1952, Van phong Tinh bao Khoa hoc cua CIA (OSI) đa gui mot ban ghi nho cho Walter B. Smith, Giam đoc CIA. Ban ghi nho nay noi rang "tinh hinh đia bay . . . [co] y nghia an ninh quoc gia . . . [trong] moi quan tam cua cong chung voi hien tuong nay . . . co kha nang gay ra chung cuong loan va hoang so hang loat". Ket qua cua ban ghi nho nay la su ra đoi vao thang 1 nam 1953 cua Ban Robertson. Tien si Howard P. Robertson, mot nha vat ly, chu tri ban nay, bao gom cac nha khoa hoc noi tieng va danh ca bon ngay troi nham xem xet cac truong hop UFO "tot nhat" do Du an Blue Book thu thap. Ban đa bac bo gan nhu tat ca cac truong hop UFO ma ho xem xet la khong đai dien cho bat ky đieu gi bat thuong hoac đe doa đen an ninh quoc gia. Trong uoc tinh gay tranh cai cua ban nay, Khong quan va Du an Blue Book can danh it thoi gian hon cho viec phan tich va nghien cuu cac bao cao ve UFO va nhieu thoi gian hon đe cong khai lat tay chung. Ban đua ra loi khuyen nghi rang Khong quan va Du an Blue Book nen thuc hien cac buoc đe "tuoc bo cac Vat the bay Khong xac đinh ve tinh trang đac biet ma chung đa đuoc ban tang va anh hao quang bi an ma chung khong may mac phai". Theo khuyen nghi cua ban Robertson, Du an Blue Book hiem khi cong khai bat ky truong hop UFO nao ma no chua đuoc dan nhan la "đa giai quyet"; nhung truong hop chua đuoc giai quyet hiem khi đuoc Khong quan đe cap đen.


Anh huong van hoa Tap thu 10 va cung la tap cuoi cung cua mua đau tien thuoc bo phim truyen hinh dai tap Project Blue Book chieu tren kenh History Channel co tua đe "The Washington Merry-Go-Round". No dua tren vu UFO o Washington, DC nam 1952.
Mot so tap cua chuong trinh dai tap Top Secret UFO Projects Declassified nam 2021 chieu tren Netflix co đe cap đen su kien UFO o Washington, DC nam 1952, bao gom tap đau tien "Project Blue Book Unknown," tai hien su viec bang CGI va phat cac canh quay luu tru voi mot so nhan chung cu.


Tham khao = Chu thich =


= Nguon tai lieu =
Ruppelt, Edward J. (1955). The Report on Unidentified Flying Objects.
Peebles, Curtis (1994). Watch the Skies!: A Chronicle of the Flying Saucer Myth. Berkley Books. ISBN 0-425-15117-4.
Michaels, Susan (1997). Sightings: UFOs. Simon and Schuster. ISBN 0-684-83630-0.
Clark, Jerome (1998). The UFO Book: Encyclopedia of the Extraterrestrial. Visible Ink. ISBN 1-57859-029-9.
Randle, Kevin D. (2001). Invasion Washington: UFOs Over the Capitol. HarperTorch. ISBN 0-380-81470-6.


Lien ket ngoai General Samford Meets The Press tai Saturday Night Uforia
"The flying saucers are real" - open source 1950 novel by Donald Keyhoe on www.sacred-texts.com
Minutes of Press Conference Held By Major General John A. Samford Director of Intelligence, U.S. air Force 29 July 1952 - 4:00p.m. - Room 3E-869, The Pentagon.
CIA's Role in the Study of UFOs, 1947-90 — Central Intelligence Agency Luu tru ngay 1 thang 10 nam 2019 tai Wayback Machine Bai bao nam 1997 cua Gerald Haines viet ve viec CIA can du vao hien tuong UFO.