Tran chung ket Cup Lien đoan bong đa Anh 2001 dien ra giua hai cau lac bo Birmingham City va Liverpool vao ngay 25 thang 2 nam 2001 tai San van đong Thien nien ky o Cardiff. Đay la tran đau cuoi cung cua Cup Lien đoan bong đa Anh 2000–01, mua giai thu 41 cua giai đau nay, von danh cho 92 đoi bong tai Giai bong đa Ngoai hang Anh va he thong Football League. Liverpool đa lot vao tran chung ket thu tam cua ho voi 7 tran truoc đo co ket qua thang nam va thua hai, trong khi Birmingham vao chung ket lan thu hai. Trong lan vao chung ket cup Lien đoan gan nhat, Birmingham đa đanh bai kinh đich cung thanh pho Aston Villa vao nam 1963.
Vi Birmingham đang thi đau o he thong Football League, đoi bong nay phai đa nhieu hon Liverpool hai vong khi đai dien cua giai Ngoai hang Anh đuoc mien vong 1 va vong 2. Do đo, Birmingham đa trai qua sau vong đau đe lot vao chung ket, trong khi Liverpool chi can vuot qua bon vong đau. Phan lon cac tran đau trong hanh trinh cua Liverpool đeu la nhung chien thang de dang khi hau het tran đau cua đoi bong nay ket thuc voi cach biet it nhat ba ban, ngoai tru tran đau đau tien cua ho o vong ba voi Chelsea khi ho thang đoi thu nay 2–1. Cac tran đau cua Birmingham co ca nhung chien thang tu de dang đen kho khan. Ho đa gianh chien thang trong tran đau tai vong đau tien voi Southend United voi ty so đam 5–0, trong khi chien thang tai vong 4 cua ho truoc Newcastle United chi voi ty so 2–1.
Liverpool đa gianh chien thang voi ty so 5–4 tren loat luan luu sau 90 phut thi đau chinh thuc va 30 phut hiep phu khong the tim ra đoi chien thang. Liverpool đa mo ty so bang cu sut xa o khoang cach 25 yd (23 m) cua Robbie Fowler o phut thu 30 va đa co the huong đen chien thang trong thoi gian thi đau chinh thuc, cho đen khi Birmingham go hoa trong thoi gian bu gio voi qua phat đen cua Darren Purse, sau khi Martin O'Connor bi Stephane Henchoz pham loi. Trong hiep phu, Birmingham đoi mot qua phat đen khac, nhung trong tai David Elleray đa tu choi, đua tran đau vao loat sut luan luu. Đay la loat sut luan luu đau tien trong mot tran chung ket mot giai đau cup loai truc tiep tai Anh (khong bao gom cac tran đau o Sieu cup Anh).
Chien thang đem lai danh hieu lon đau tien cua Liverpool sau sau nam ke tu khi ho vo đich giai đau nay vao nam 1995. Cau lac bo nay cung tiep tuc gianh đuoc Cup FA va Cup UEFA trong cu an ba danh hieu đoc đao vao nam 2001, mac du cu an ba nay bi mia mai "cu an ba cua chuot Mickey".


Đuong đen chung ket = Birmingham City =

Vi Birmingham o thoi điem nay đang thi đau tai giai hang nhat cua he thong Football League, ho tham du giai đau tu vong đau tien. Đoi bong nay đuoc boc tham gap Southend United. Birmingham thang tran luot đi tren san Roots Hall cua Southend voi ty so 5–0, nho cac ban thang cua Nicky Eaden, Marcelo, Michael Johnson, Dele Adebola va Bryan Hughes. Tran luot ve tai san nha cua Birmingham, St Andrew's ket thuc voi ty so 0–0, ket qua Birmingham tien vao vong hai khi chien thang voi tong ty so chung cuoc 5–0. Đoi hang nhi Wycombe Wanderers la đoi thu o vong hai. Birmingham đa tao ra loi the dan truoc ba ban o phut thu 24, nho ban phan luoi nha cua Paul McCarthy cung cac ban thang cua Johnson va tien đao Geoff Horsfield. Tuy nhien, đen phut thu 86, Wycombe đa can bang ty so voi cac ban thang cua Andy Rammell, Andy Baird va Jamie Bates. The can bang nay khong keo dai đuoc lau, khi chi mot phut sau đo Birmingham đa ghi ban do cong cua tien đao Andrew Johnson an đinh chien thang 4–3 trong tran luot đi tran san khach. Birmingham thang tran luot ve tai St Andrew's voi ty so 1–0, nho ban thang duy nhat cua Peter Ndlovu đe gianh chien thang chung cuoc 5–3.
Đai dien cua giai Ngoai hang Anh, Tottenham la đoi thu o vong 3. Du phai thi đau tai White Hart Lane, san nha cua Tottenham, Birmingham van vuot len dan truoc o phut thu 15 khi Adebola ghi ban. Cau thu nay hoan tat cu đup o phut thu 28 va ban thang cua Mark Burchill o phut thu 45 giup Birmingham dan truoc 3–0 trong hiep mot. Tottenham chi co the go lai mot ban bang qua phat đen thanh cong do Darren Anderton ghi đuoc, nhung ho khong the go hoa sau đo va Birmingham thang 3–1. Ho đoi đau voi mot đai dien khac cua giai Ngoai hang Anh Newcastle United o vong 4, voi tran đau đuoc to chuc tai St Andrew's. Newcastle dan truoc o phut thu 14 khi Kieron Dyer ghi ban mo ty so, nhung Birmingham đa go hoa o phut thu 31 khi Adebola ghi ban; va ket qua hoa duy tri toi phut cuoi cung thi Michael Johnson ghi ban giup Birmingham gianh chien thang chung cuoc 2–1. Đoi bong hang Nhat Sheffield Wednesday la đoi thu o vong tu ket. Birmingham thang tran voi ty so 2–0, nho cac ban thang cua Danny Sonner va Adebola.
Birmingham đuoc boc tham gap mot đai dien khac cua giai Ngoai hang Anh, Ipswich Town, o vong ban ket. Tran luot đi đuoc to chuc tai san nha Portman Road cua Ipswich, đoi chu nha đa gianh chien thang. Qua phat đen cua Marcus Stewart đa giup đai dien cua giai Ngoai hang thang 1–0.  Birmingham dan truoc o tran luot ve tai St Andrew's khi Horsfield ghi ban o phut thu 43. Cau thu nay hoan tat cu đup o phut thu 55, tuy nhien mot phut sau tien đao James Scowcroft cua Ipswich đa ghi ban rut ngan ty so. Khong co them ban thang nao đuoc ghi cho đen het thoi gian thi đau chinh thuc, ty so sau 90 phut la 2–1, đong nghia voi tong ty so hoa 2–2 sau hai luot tran, buoc tran đau phai buoc vao hiep phu. Cac ban thang cua Martin Grainger va Andrew Johnson đa an đinh ty so 4–1 va chien thang chung cuoc voi tong ty so 4–2 đe đua Birmingham vao tran chung ket.


= Liverpool =

Liverpool la đai dien đang thi đau tai Premier League, ho tham du giai đau tu vong 3 va đuoc boc tham gap Chelsea, mot đai dien cung đen tu Premier League. Liverpool đa dan truoc trong tran đau đuoc to chuc tren san nha Anfield khi tien ve Danny Murphy ghi ban, nhung ngay sau đo tien đao Gianfranco Zola cua Chelsea đa go hoa. Khong ben nao co the ghi đuoc ban thang quyet đinh truoc khi het gio va tran đau phai buoc vao hiep phu. Mac du Emile Heskey bi đuoi khoi san sau pha va cham voi Winston Bogarde, tien đao Robbie Fowler đa ghi ban giup Liverpool gianh chien thang 2–1.
Liverpool đuoc boc tham cham tran Stoke City, đoi bong luc đo choi o giai hang nhi trong he thong Football League, o vong 4. Tran đau đuoc to chuc tren san nha cua Stoke, San van đong Britannia, va ket thuc voi cach biet tam ban khong go. Fowler đa lap mot cu hat-trick va nam cau thu khac đa ghi ban trong tran đau nay la Murphy, Christian Ziege, Vladimir Smicer, Nick Barmby va Sami Hyypia. Đoi thu cua Liverpool o tu ket la đoi bong thoi điem nay đang choi o giai hang nhat trong he thong Football League, Fulham. Tran đau khong co ban thang nao trong suot 90 phut, va vao đen hiep phu thi Michael Owen, Smicer va Barmby ghi ban đe an đinh chien thang 3–0.
Mot đai dien khac cua giai hang nhat, Crystal Palace la đoi thu cua Liverpool trong tran ban ket. Tran luot đi to chuc tren san nha cua Palace, Selhurst Park, đoi chu nha đa gianh chien thang 2–1 voi hai ban thang cua Andrejs Rubins va Clinton Morrison, du Smicer đa giup đoi khach ghi ban rut ngan ty so vao cuoi tran. Liverpool trong tran luot ve đa hoi sinh va gianh chien thang đam 5–0, voi hai ban thang cua Murphy, cung voi cac ban thang cua Smicer, Biscan va Fowler; Liverpool thang chung cuoc voi tong ty so 6–2 đe tien vao tran chung ket.


Tran đau = Truoc tran =
Vao thang 10 nam 2000, San van đong Wembley, đia điem ma tran chung ket thuong dien ra, đa đong cua đe tien hanh qua trinh nang cap. San van đong Thien nien ky o Cardiff đa đuoc lua chon đe to chuc tran chung ket nam 2001. Giam đoc đieu hanh cua Football League, David Burns, đa chia se: "San van đong luon la lua chon uu tien cua chung toi. Toi hoan toan chac chan rang đay se la đia điem tot nhat cho cac tran đau ma chung toi to chuc". San van đong Thien nien ky đa tro thanh đia điem to chuc chung ket tu nam 2001 đen nam 2006.
Liverpool co lan thu 8 lot vao chung ket, trong 7 lan truoc đo ho đa gianh chien thang nam lan (1981, 1982, 1983, 1984, 1995) va thua hai lan (1978, 1987). Voi Birmingham, đay la lan thu hai ho lot đen chung ket. Ho đa đanh bai kinh đich Aston Villa voi tong ty so 3–1 sau hai luot tran o chung ket nam 1963. Hai ben đa tung gap nhau ba lan trong khuon kho cup Lien đoan, lan đau tien giap mat o mua 1980–81 Liverpool thang voi ty so 3–1, o 1983–84, hai đoi lai tai đau o vong 4, ket qua hoa 1–1 buoc hai đoi phai đa lai va Liverpool thang 3–0 trong tran nay. Trong ca hai mua giai, Liverpool đeu vo đich.
Tran đau gan nhat cua Liverpool truoc tran chung ket la tran đau trong khuon kho luot ve o vong bon cua Cup UEFA 2000–01 voi đoi bong cua Y, AS Roma. Liverpool đa đe thua voi ty so 0–1, nhung van tien vao tu ket, do đa thang 2–0 o luot đi truoc đo. Trong khi đo, Birmingham đa đoi đau voi Preston North End o giai hang nhat truoc tran chung ket. Ho gianh chien thang voi ty so 2–0 nho cac ban thang cua Grainger va Andrew Johnson. Sau chien thang, huan luyen vien truong cua Birmingham Trevor Francis tuyen bo rang muc tieu chinh cua ong trong mua giai la gianh quyen thang hang len Premier League: "Đen nam gio chieu ngay Chu Nhat, chung toi se thang hoac thua tran chung ket, nhung van con 45 điem toi đa co the tai giai hang nhat".
Huan luyen vien truong cua Liverpool Gerard Houllier rat hao huc truoc vien canh co the gianh chiec cup đau tien tai cau lac bo: "Chung toi luon coi trong tung giai đau, chung toi co trach nhiem voi chinh chung toi va voi nhung nguoi ham mo. Toi đa noi ro trong suot chang đuong vua qua rang, khi co mot suat tham du chau Au thi đieu quan trong la phai co gang va gianh đuoc no. Toi luon nhan manh rang chung toi muon tham du Champions League mua giai toi. Nhung toi tin rang co hoi cua chung toi se tang len neu gianh đuoc Cup Worthington [cup Lien đoan]. Neu đieu đo xay ra, chung toi co the tap trung vao cac tran đau con lai cua giai vo đich quoc gia mot cach it ap luc hon, co the giup ich nhieu cho chung toi". Tien đao Fowler rat vui mung khi đoi bong cua anh lot đuoc vao chung ket, mac du tran đau khong đuoc to chuc tai san Wembley: "Viec co to chuc tren san Wembley hay khong khong quan trong, boi no co the đuoc to chuc tai san vuon sau nha ban toi. Đa lau roi chung toi moi lot vao tran chung ket, chung toi chi vui mung khi co đuoc mot tran đau nhu vay sau ngan ay thoi gian. Ket qua se rat quan trong, hy vong đo se la điem khoi đau cho chung toi".
Ben kia chien tuyen, Francis đa rat ngac nhien khi Birmingham lot vao tran chung ket: "Toi luon co tham vong đua cau lac bo nay du Premier League, viec vao chung ket mot giai đau cup khong phai la đieu toi tung nghi no se xay ra. Khi ban tham gia mot giai đau voi tu cach la mot đoi hang Nhat, ban hy vong se co mot chang đuong tot nhung ban khong thuc su nghi rang minh co the lot toi chung ket. Vi vay, lot sau nhu the la thanh cong va viec tro thanh huan luyen vien thu hai cua Birmingham lam đuoc đieu nay đa mang lai cho toi niem vui vo oa, thuc su la nhu vay". Hau ve Grainger rat vui mung khi đoi nha co mat o tran đau cuoi cung: "Mot so cau thu chua bao gio lot vao mot tran chung ket lon trong su nghiep va ban co the thay rang mot so chang trai cua chung toi đa xuc đong ngay sau tran ban ket khi ho nhan ra nhung gi chung toi đa đat đuoc. Đoi voi hau het chung toi, tran chung ket co le se la tran đau lon nhat ma chung toi tung phai đoi mat. Chung toi co co hoi gianh đuoc danh hieu va se co gang het suc".


= Ket qua chi tiet =


Chu thich Thu muc
Haylett, Trevor (2001). Worthington Cup Final: Official Matchday Programme. Preston: The Football League. ISBN 1-903381-09-6.


Lien ket ngoai Xem tong the ve tran đau o soccerbase.com Luu tru ngay 22 thang 5 nam 2005 tai Wayback Machine
LFC History Match Report