Giai vo đich bong đa chau Au 2016 (con goi la UEFA Euro 2016) la Giai vo đich bong đa chau Au lan thu 15, do Lien đoan bong đa chau Au to chuc. Vong chung ket đuoc to chuc tai Phap vao mua he nam 2016, bat đau tu ngay 10 thang 6 đen ngay 10 thang 7 nam 2016. Đay la lan thu 3, Phap đang cai giai đau nay sau cac nam 1960 va 1984.
Đay la lan đau tien mot vong chung ket Giai vo đich bong đa chau Au co 24 đoi tuyen tranh tai, thay vi 16 đoi nhu truoc đay tu nam 1996. Đay cung la ky Euro ghi nhan co nhieu vu bao loan nghiem trong do cac co đong vien qua khich gay nen va do cac vu khung bo dien ra tai Phap sau giai đau.
Đoi tuyen Bo Đao Nha đa gianh chuc vo đich lan đau tien trong lich su sau khi đanh bai đoi tuyen chu nha Phap voi ti so 1–0 bang ban thang duy nhat cua tien đao Eder o phut thu 109 cua hiep phu thu 2 va chinh thuc tro thanh đai dien cua UEFA gianh quyen tham du Cup Lien đoan cac chau luc 2017 dien ra tai Nga. Tay Ban Nha la đuong kim vo đich 2 lan nhung thua o vong 1/8 truoc Y, đoi bong ma ho tung đanh bai 4-0 tai tran chung ket Euro 2012.


Chon nuoc chu nha Phap gianh quyen đang cai sau khi vuot qua Y va Tho Nhi Ky. O vong thu hai, Phap thang Tho Nhi Ky voi so phieu 7/6. Ket qua đuoc cong bo vao ngay 28 thang 5 nam 2010.

Ket qua

Vong 1: Moi thanh vien trong so muoi ba thanh vien cua Ban chap hanh UEFA xep hang 3 đau thau đau tien, thu hai va thu ba. Vi tri đau tien xep hang đa nhan đuoc 5 điem, vi tri thu hai 2 điem, va thu ba dien ra 1 điem. thanh vien đieu hanh cua đau thau quoc gia đa khong đuoc bieu quyet.
Vong 2: Muoi ba thanh vien cung binh chon cho mot trong hai vong chung ket.


Vong loai Le boc tham vong loai đa dien ra tai Palais des Congres Acropolis o Nice vao ngay 23 thang 2 nam 2014. Cac tran đau vong loai se bat đau vao thang 9 nam 2014. So voi truoc đay, viec mo rong so đoi tham du len đen 24 đoi giup cho cac đoi bong xep hang trung binh co co hoi lon hon đe đuoc tham du vong chung ket.
Ben canh đoi chu nha Phap đuoc đac cach vao thang vong chung ket, 53 đoi bong con lai phai tham du vong loai đe chon ra 23 đoi xuat sac nhat gianh quyen tham du vong chung ket cung voi chu nha Phap. Cac hat giong đuoc hinh thanh tren co so cac he so đoi tuyen quoc gia cua UEFA, voi nha vo đich Euro 2012 Tay Ban Nha va chu nha Phap đuoc chon lam hat giong đau tien. 53 đoi đa đuoc rut ra thanh 8 nhom 6 đoi va 1 nhom 5 đoi. Hai đoi nhat, nhi cua moi bang, va đoi xep thu ba co thanh tich tot nhat se gianh quyen vao thang vong chung ket. 8 đoi xep thu ba con lai se thi đau hai luot vao vong play-off đe xac đinh chon ra them 4 đoi vao thang vong chung ket.


= Cac đoi tham du =


= Boc tham chia bang =
Le boc tham vong chung ket se dien ra tai Paris o Phap vao ngay 12 thang 12 nam 2015, luc 18:00 (CET). Đoi chu nha Phap va đuong kim vo đich EURO 2012 Tay Ban Nha nghiem nhien nam o nhom 1. 22 đoi con lai đuoc xep lan luot vao nhom 1 đen 4 can cu vao bang xep hang Đoi tuyen quoc gia thang 10 nam 2015 cua UEFA.


Danh sach cau thu Trong tai Vao ngay 07 thang 2 nam 2016, UEFA cong bo 18 trong tai tham gia đieu khien cac tran đau cua Euro 2016. Danh sach trong tai đuoc cong bo vao ngay 16 thang 4 nam 2016.

Ghi chu
   Trong tai bat chinh tran chung ket.
Duoi đay la danh sach cac trong tai ban:


Đia điem Ban đau, co 12 san van đong đa đuoc lua chon vao ngay 22 thang 1 nam 2012. Cac đia điem đa đuoc giam xuong thanh 9 đia điem vao cuoi thang 5 nam 2011, nhung no đa đuoc đe xuat trong thang 6 nam 2011 rang 11 đia điem co the đuoc đang cai cac tran đau. Cac thanh vien Lien đoan bong đa Phap đa phai chon 9 san van đong se thuc su đuoc su dung. Su lua chon cho cac san bong nay la khong the tranh cai - Stade de France cua Phap, 4 san van đong moi đuoc xay dung o Lille, Lyon, Nice va Bordeaux va cac thanh pho lon nhat, Paris va Marseille. Hai đia điem con lai cuoi cung, sau khi Strasbourg khong tham gia vi ly do tai chinh sau khi bi xuong hang, 2 đia điem đa đuoc chon la Lens va Nancy o vong bo phieu đau tien, thay vi Saint-Etienne va Toulouse. Trong thang 6 nam 2011, so luong cac đia điem chu nha đuoc tang len 10 vi giai đau nay mo rong len 24 đoi, thay vi 16 đoi nhu truoc đay. Quyet đinh nay cho thay cac thanh pho Toulouse va Saint-Etienne gia nhap danh sach cac đia điem thi đau. Tuy nhien, vao thang 12 nam 2011, Nancy tuyen bo rut lui, sau khi san nha cua thanh pho nay khong đu đieu kien, đe 9 thanh pho chu nha cua giai se đuoc su dung. Cac san van đong Beaujoire o Nantes va san van đong Mosson o Montpellier, đia điem tung đuoc su dung o World Cup 1998 cung khong đuoc chon. Danh sach cuoi cung trong 10 thanh pho đa đuoc Uy ban đieu hanh UEFA xac nhan vao ngay 25 thang 1 nam 2013.


= Trai đong quan =

Duoi đay la danh sach đia điem đong quan cua cac đoi tuyen quoc gia tham du vong chung ket Euro 2016.


Vong bang UEFA cong bo lich trinh cua giai đau vao ngay 25 thang 4 nam 2014. Hai đoi đau bang va 4 đoi xep thu ba co thanh tich tot nhat đuoc tien thang vao vong 16 đoi.
Tat ca thoi gian đuoc liet ke la gio đia phuong, CEST (UTC+2).


= Bang A =


= Bang B =


= Bang C =


= Bang D =


= Bang E =


= Bang F =


= Thu tu cac đoi xep thu ba =


Vong đau loai truc tiep Trong vong đau loai truc tiep, hiep phu va loat sut luan luu đuoc su dung đe xac đinh đoi thang cuoc neu can thiet. Giong nhu thong le ke tu Giai vo đich bong đa chau Au 1984, khong co play-off tranh hang ba.


= So đo =


= Vong 16 đoi =


= Tu ket =


= Ban ket =


= Chung ket =


Thong ke = Danh sach cau thu ghi ban =
6 ban
 Antoine Griezmann
3 ban

2 ban

1 ban

phan luoi nha

Nguon: UEFA


= Đoi hinh tieu bieu =
UEFA đa cong bo đoi hinh tieu bieu nhat cua Euro 2016.


= Giai thuong =
Chiec giay Vang
 Antoine Griezmann - 6 ban, 2 kien tao (thi đau 555 phut)
Chiec giay Bac
 Cristiano Ronaldo - 3 ban, 3 kien tao (thi đau 625 phut)
Chiec giay Đong
 Olivier Giroud - 3 ban, 2 kien tao (thi đau 465 phut)
Cau thu xuat sac nhat
 Antoine Griezmann
Cau thu tre xuat sac nhat
 Renato Sanches


= Tien thuong =
Ban to chuc giai vo đich bong đa chau Au 2016 đa chinh thuc cong bo muc thuong cho cac đoi tuyen tham du giai đau nay nhu sau:

Vo đich: €8 trieu
A quan: €5 trieu
Lot vao ban ket: €4 trieu
Lot vao tu ket: €2.5 trieu
Lot vao vong 16 đoi: €1.5 trieu
Thang 1 tran o vong bang: €1 trieu
Hoa 1 tran o vong bang: €500.000
Ukraina la đoi bong duy nhat trong giai đau khong nhan đuoc tien thuong.


= Phat đen =
Thanh cong
 Tomas Necid (trong tran Cong hoa Sec–Croatia)
 Wayne Rooney (trong tran Anh–Iceland)
 Antoine Griezmann (trong tran Đuc–Phap)
 Gylfi Sigurðsson (trong tran Iceland–Hungary)
 Robbie Brady (trong tran Phap–Ireland)
 Leonardo Bonucci (trong tran Đuc–Y)
 Bogdan Stancu (trong 2 tran Phap–Romania va Romania–Thuy Si)
That bai
 Aleksandar Dragovic (trong tran Iceland–Ao)
 Mesut Ozil (trong tran Đuc–Slovakia)
 Cristiano Ronaldo (trong tran Bo Đao Nha–Ao)
 Sergio Ramos (trong tran Croatia–Tay Ban Nha)


Ky luat Mot cau thu đuoc tu đong bi treo gio tran toi nhung toi sau đay:

Nhan the đo (he thong treo the đo co the đuoc mo rong cho nhung hanh vi nghiem trong)
Nhan hai the vang trong hai tran đau khac nhau, cung nhu nhan bat ky the vang sau vong tu ket (he thong treo the vang khong ap dung voi bat ky tran đau quoc te nao khac trong tuong lai)
Cac he thong treo sau đa (hoac se) phuc vu trong cac tran đau vong loai:


= Nhung đieu chinh luat bong đa đuoc ap dung =
 Trong luc to trong tai đang kiem tra san bai truoc gio thi đau, neu mot cau thu nao đo co hanh vi lang ma, xuc pham, chui boi trong tai thi se bi trong tai phat the đo. Đoi bong co cau thu bi the đo truoc gio thi đau van đuoc ra san voi 11 cau thu nhung se bi mat đi mot quyen thay nguoi.
 Truoc đay moi khi giao bong, qua bong bat buoc phai đuoc đay ve phia truoc. Quy đinh moi cho phep đoi giao bong co quyen đua qua bong đi ve bat ky huong nao.
 Tu truoc đen nay, luat bong đa quy đinh rang cau thu co tinh ngan can ban thang bang tay (ngoai tru thu mon) hay pham loi tho bao trong vong cam đia se bi phat the đo, đong thoi đoi cua cau thu đo phai chiu qua phat đen. Theo quy đinh moi, cau thu pham loi trong vong cam đia nhu ngang chan, keo ao, xo đay, xoac sau,... chi bi phat the vang (truoc đay la the đo) va đoi bong bi phat đen.
 Khi chay đa chuan bi sut phat 11m, cau thu khong đuoc quyen dung đong tac gia (truoc đay đuoc phep), neu vi pham se bi the vang. Trong truong hop vi pham va bong đa vao luoi thi buoc phai đa lai. Neu bong khong vao luoi, đoi phuong se đuoc huong qua đa gian tiep tro len (huy bo phat đen) neu thoi gian thi đau chinh thuc chua ket thuc.
Nguon: 


= Bang xep hang giai đau =


An ninh Giai đau nam 2016 chung kien nhieu vu bao loan nghiem trong giua co đong vien con đo voi cac quoc tich khac nhau, va bao luc lien quan đen nguoi ham mo, ca tren khan đai noi ma tran đau đa dien ra, va o cac thanh pho gan san van đong. Ca nhung nguoi to chuc va cac quan chuc Chinh phu o mot so quoc gia đa len an moi bao luc, va đe nghi cac bien phap trung phat khac nhau bao gom ca viec loai cac đoi ra khoi giai đau va mot lenh cam ruou. Bao luc lan rong them ra mot phan la do 1 nhom khoang 150 co đong vien con đo Nga to chuc rat khon kheo.


= Tran khai mac =
Truoc khi giai bong đa bat đau, nhieu nguoi ham mo đa co mat tai cac đia điem khac nhau. Vao ngay 10 thang 6 tai Marseille co cuoc bao đong giua con đo bong đa Anh, nguoi dan đia phuong va canh sat. Canh sat đa phai su dung hoi cay đe giai tan đam đong. Mot nhom nguoi Anh đa hat cac ca khuc nhu "ISIS, where are you?" ("IS, cac nguoi đang o đau?"), khieu khich mot so thanh nien xuat xu tu Maghreb. Mot nguoi ham mo va mot nguoi đan ong đia phuong đa bi bat giu. Cac fan sau đo phan nan rang, canh sat đa co nhung đoi đau khong can thiet, va kich đong van đe them nua. 6 nguoi ham mo Anh sau đo đa bi bat va bi buoc toi nem chai vao canh sat hoac cac nguoi ham mo khac. Mot fan nguoi Anh bi đua vao benh vien trong tinh trang nghiem trong, trong khi, hang chuc nguoi khac bi thuong trong cac vu đung đo. 2 fan Anh đau tien nem chai vao canh sat đa bi an tu 3 thang va bi cam vao Phap 2 nam.
Thi tran nay trong Giai bong đa vo đich the gioi 1998 tai Phap, đa la noi xay ra cac cuoc đung đo bao luc giua con đo bong đa Anh va thanh nien đia phuong.


= Tran be mac =
Trong thoi gian dien ra tran chung ket, o khu fanzone duoi chan thap Eiffel, bao loan xay ra vi mot nhom cac CĐV co gang đot nhap vao fanzone khi khong co su cho phep. Canh sat Phap bat khoang 40 nguoi vi bao luc va cac vi pham khac truoc va sau khi đoi tuyen bong đa nuoc nay bi đoi Bo Đao Nha đanh bai trong tran chung ket o Paris.


Truyen thong = Tro choi đien tu (Video tro choi) =
Tro choi đien tu cua UEFA Euro 2016 đuoc phat hanh mien phi cong ty giai tri Konami duoi đinh dang noi dung so tai ve (DLC) tren Pro Evolution Soccer (PES) 2016. Phan DLC nay bat đau co san cho nhung nguoi choi Pro Evolution Soccer 2016 vao ngay 24 thang 3 nam 2016 tren nhieu thiet bi khac nhau, bao gom PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One va Microsoft Windows. Tro choi đuoc phat hanh ca duoi đinh dang đia tro choi va tro choi ki thuat so vao ngay 21 thang 4 nam 2016 cho PlayStation 3 va PlayStation 4.


= Bieu trung va khau hieu =
Bieu trung chinh thuc cua UEFA Euro 2016 đuoc cong bo vao ngay 26 thang 6 nam 2013 trong mot buoi le tai Pavillon Cambon Capucines o Paris. Thiet ke cua bieu trung đuoc dua tren chu đe "Ton vinh ve đep bong đa". Bieu trung nay mo ta chiec cup Henri Delaunay voi ba mau lam, trang va đo tren quoc ki cua nuoc Phap, bao quanh la nhung khoi hinh va đuong net tuong trung cho nhung yeu to va chuyen đong nghe thuat trong bong đa.
Ngay 17 thang 10 nam 2013, UEFA cong bo khau hieu chinh thuc cua giai đau: Le Rendez-Vous. Khi đuoc hoi ve y nghia, Jacques Lambert, Chu tich Ban to chuc Euro 2016 phat bieu rang cau khau hieu "co nhieu hon la mot loi nhac nho ve ngay thang (...) va đia điem thi đau". Ong giai thich them rang "UEFA đang gui loi moi danh cho tat ca nguoi ham mo bong đa tren toan the gioi va cho nhung nguoi yeu thich nhung su kien lon, mot loi moi đe đuoc gap go nhau va chia se nhung cam xuc ve mot giai đau lon."


= Bong thi đau =

Qua bong thi đau chinh thuc, ke tu vong 1/8 cua EURO nam đo thay the cho trai bong Beau Jeu, đuoc cong bo vao ngay 12 thang 11 nam 2015 boi cuu cau thu nguoi Phap Zinedine Zidane. Qua bong co ten tieng Phap la "Beau Jeu" (tam dich: tran đau đep), do hang the thao Adidas san xuat trong vong 18 thang. Chat lieu lam nen trai bong nay rat tuong đong voi qua bong Adidas Brazuca tai World Cup 2014. Mot so it nhung cai thien cua Adidas cho Beau Jeu la cau tao be mat giup bam tay hon (danh cho cac thu mon), va de nhin tu xa hon voi 3 mau chu đao cua trai bong la đo, trang, xanh da troi (mau quoc ky Phap). Khong the thieu la dong chu EURO 2016 ngay o mat chinh.
Ke tu vong 1/8, trai bong Fracas Euro 2016 Final thay the cho trai bong Beau Jeu o giai đoan vong bang. Tien ve nguoi Phap Paul Pogba đa tro thanh guong mat đai dien đe quang ba cho trai bong Fracas Euro 2016 Final. Cai ten "Fracas" đuoc hieu la "Vu no", mang thong điep hy vong vao nhung man trinh dien bung no cua cac đoi o vong knock-out toi. Trai bong Adidas Fracas Euro 2016 Final đuoc thiet ke rieng biet voi nhung hoa tiet 3D tren than bong. Voi tong mau chu đao la mau trang, ket hop voi nhung sac thai khac nhau cua đo va xanh bien (nhung mau tren quoc ky Phap). Ve cau tao, trai bong Adidas Fracas Euro 2016 Final cung giong nhu trai bong Beau Jeu co nhieu điem tuong đong voi san pham tien nhiem Adidas Brazuca. Thiet ke 6 mieng đuoc mang tro lai o phien ban nay, giup trai bong bay quy đao on đinh hon, chinh xac hon va ho tro cau thu kiem soat bong tot hon trong moi đieu kien thoi tiet.


= Bai hat chinh thuc =

Bai hat mo đau chinh thuc cho giai vo đich bong đa la "This One's For You" cua David Guetta hop tac voi Zara Larsson, va bai hat ket thuc chinh thuc la "Free Your Mind" cua Maya Lavelle. Mot bao cao cho rang David Guetta đa keu goi mot trieu nguoi ham mo gop giong trong bai hat chinh thuc nay thong qua mot trang mang.


= Linh vat =
Linh vat chinh thuc cua giai đau, Super Victor, đuoc cong bo vao ngay 18 thang 11 nam 2014. Cau la mot nguoi hung nhi trong trang phuc bong đa cua Đoi tuyen bong đa quoc gia Phap, voi ao choang đo o đang sau, nham lam noi bat mau sac cua Quoc ky Phap. Ao choang, giay va qua bong đuoc cho la sieu nang luc cua cau be nay. Cau be linh vat đuoc xuat hien lan đau tien trong tran đau giua Phap va Thuy Đien tai San van đong Velodrome, Marseille vao ngay 18 thang 11 nam 2014. Ten cua linh vat đuoc cong bo vao ngay 30 thang 11 nam 2014 sau khi nhan đuoc hon 50.000 binh chon tu cong đong tren trang web chinh thuc cua UEFA, vuot qua hai đe cu ten con lai la "Driblou" va "Goalix". Linh vat đuoc dua tren y tuong ve su vinh quang voi nhung nang luc sieu nhien ma cau be co đuoc khi tim thay chiec ao choang ma thuat, giay va qua bong.
Ten cua linh vat nay bi trung voi ten cua mot loai đo choi tinh duc. UEFA phat bieu rang su trung khop nay khong phai la trach nhiem cua ho khi ma ten linh vat hoan toan la do nguoi ham mo binh chon. Vi vay, cai ten nay van đuoc giu nguyen.


= Nha tai tro =


Phat thanh Tham khao Lien ket ngoai Giai vo đich bong đa chau Au 2016 tai UEFA.com
Bao cao ky thuat chinh thuc