Marsupilami (truoc nam 1975, tai mien Nam Viet Nam dich ra la Vuon Đom) la mot con vat gia tuong trong truyen tranh, đuoc sang tao boi Andre Franquin, xuat ban lan đau vao ngay 31 thang 1 nam 1952 trong tap chi Spirou. Ke tu đo, no xuat hien thuong xuyen trong loat truyen Spirou va Fantasio, mot bo truyen tranh cua Bi đuoc ua thich. Vao cuoi thap nien 1980, Marsupilami đat đuoc su thanh cong voi tap truyen tranh an theo, Marsupilami, noi dung cua Greg, Yann va Dugomier va đuoc ve boi Batem. Sau đo, co hai bo phim hoat hinh ve con vat nay cung nhu tro choi đien tu cua Sega Genesis va nhieu loai hinh khac. Tieu hanh tinh 98494 Marsupilami đuoc đat theo ten cua vuon đom nay.
Ten con vat la tu ket hop cua tu marsupial (thu co tui), cai ten Pilou-Pilou (ten tieng Phap cua nhan vat truyen tranh Eugene the Jeep, mot nhan vat ma Franquin rat yeu thich khi con be) va tu ami, tieng Phap nghia la "ban". Nhung cuoc phieu luu cua Marsupilami đa đuoc dich ra nhieu thu tieng, nhu tieng Ha Lan, tieng Đuc, tieng Tay Ban Nha, tieng Bo Đao Nha va ca tieng Viet. Hien chi co hai tap đuoc dich sang tieng Anh co xuat hien Marsupilami, Spirou and Fantasio tap 15 va 16, dich boi Nha xuat ban Fantasy Flight vao giua thap nien 1990, tuy nhien hien nay chung đeu đa tuyet ban.


Hinh dang Marsupilami la mot sinh vat bao voi bo long mau vang co đom đen kieu nhu mot sinh vat bi chung nhiem sac to, trong khi nhung con marsupilami khac đeu khong co đom. Nhung đua con cua cap marsupilami chinh cho thay chung khac nhau nhu the nao: Bibi cai long vang co đom, Bibu đuc long vang khong co đom, trong khi con đuc khac, Bobo, lai co bo long xanh duong.
Nhung con vat nay bat nguon tu khu rung nhiet đoi o Paloma, mot quoc gia hu cau o Nam My va đuoc phan vao loai Marsupilamus fantasii, cung la mot loai hu cau. Mac du trong giong nhu khi, marsupilami van co nhung điem đac trung: chung la đong vat co vu đe trung, giong nhu đong vat đon huyet, co ron, co the tho duoi nuoc, va moi con vat truong thanh se co mot cai đuoi dai 7 met. Cai đuoi nay co the tu uon cong thanh trai banh, va marsupilami thuong dung no đe "đam" ke thu hoac cac con vat an thit, đong thoi đuoi cung co the uon lai thanh mot cai lo xo, ma con vat dung no đe nhay hoac bung len rat cao. Ngoai ra, giong nhu mot so loai chim nhu vet hay sao, Marsupilami co the bat chuoc nhung tu đon gian. Suc khoe cua con marsupilami cung rat đang chu y vi no co the đap nat đa chi bang cu đap đuoi, hoac đap vo trai dua voi nam đam cua no. Marsupilami la loai an tap va xay to dang vo so lam tu cay leo va canh cay, lot bang long lay tu nhung con chim va vet o gan đo. Con marsupilami khi song o mot nuoc on đoi se thich nghi bang cach moc long dai hon vao mua đong.
Nhung con marsupilami cai co đuoi ngan hon con đuc mot ti, va chung đi tren ngon chan, trong nhu đang đi giay cao got. Con đuc co tieng keu la "houba", trong khi con cai la "houbi" va con non la "bibi".


Ten rieng bi thieu Cung can chu y rang tap truyen "Le Marsupilami" bat nguon tu con vat đuoc Spirou va Fantasio bat va sau đo giu lai đe nuoi, va ho chua bao gio nghi đen viec đat ten cho no vi no la con vat duy nhat. Trong truyen Spirou va Fantasio voi tua đe Le nid des Marsupilamis (To am cua Marsupilami) co nhac đen mot bao cao rang co mot gia đinh marsupilami hien con song hoang da o Palombia. Truyen tranh an theo đuoc Batem ve sau đo co nhac đen con marsupilami bo trong gia đinh, va van khong đat ten, va no khong phai la con marsupilami truoc đay cua Spirou.


Cac tap truyen = Spirou va Fantasio =

Nhung tap Spirou va Fantasio sau đay co su xuat hien cua Marsupilami:

4. Spirou et les heritiers (1952). Marsupilami lan đau tien xuat hien.

5. Les voleurs du Marsupilami (1952, theo y tuong cua Jo Almo). Cau chuyen nay tiep tuc cau chuyen Spirou et les heritiers.
7. Le dictateur et le champignon (1953).
8. La mauvaise tete (1954) (con marsupilami chi xuat hien trong truyen ngan o cuoi).
9. Le repaire de la murene (1955).
10. Les pirates du silence (1956, voi Rosy (noi dung) va Will (hinh nen)); tiep theo la La Quick Super (1956).
11. Le gorille a bonne mine (1956); tiep theo la Vacances sans histoires.
12. Le nid des Marsupilamis (1957); tiep theo la La foire aux gangsters.
13. Le voyageur du Mesozoique (1957); tiep theo la La peur au bout du fil (1959, voi Greg trong vai tro bien kich vien).
14. Le prisonnier du Bouddha (1959, voi Greg (noi dung) va Jidehem (hinh nen)).
15. Z comme Zorglub (1960, voi Greg (noi dung) va Jidehem (hinh nen)). Lan đau xuat hien Zorglub.
16. L'ombre du Z (1960, voi Greg (noi dung) and Jidehem (hinh nen)). Phan sau cua bo 2 cuon.
17. Spirou et les hommes-bulles (1959); tiep theo la Les petits formats (1960); đeu voi Roba trong vai tro la hoa si. Nhung truyen nay, cung voi Tembo Tabou, lan đau xuat hien trong mot to bao, Le Parisien Libere.
18. QRN sur Bretzelburg (1963, voi Greg (noi dung) va Jidehem (hinh nen)). Ban dai hon đuoc xuat ban vao nam 1987 voi ban in gioi han.
19. Panade a Champignac (1968; voi Peyo va Gos (noi dung)); tiep theo la Bravo les Brothers (1967; voi Jidehem trong vai tro hoa si hinh nen).
20. Le faiseur d'or (1970).
24. Tembo Tabou, (1958, voi Roba trong vai tro hoa si); tiep theo la cac cau truyen ngan.


= Marsupilami =

0. Capturez un Marsupilami (6/2002) (Tap truyen ngan). Tranh ve va noi dung cua Franquin.
1. La Queue du Marsupilami (10/1987). Tranh ve cua Batem va Franquin, noi dung cua Greg.
2. Le Bebe du bout du monde (6/1988). Tranh ve cua Batem va Franquin, noi dung cua Greg.
3. Mars le Noir (3/1989). Tranh ve cua Batem va Franquin, noi dung cua Yann.
4. Le Pollen du Monte Urticando (11/1989). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Yann.
5. Baby Prinz (10/1990). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Yann.
6. Fordlandia (11/1991). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Yann.
7. L'Or de Boavista (10/1992). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Yann.
8. Le Temple de Boavista (10/1993). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Yann.
9. Le Papillon des cimes (10/1994). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Yann.
10. Rififi en Palombie (4/1996). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Xavier Fauche va Eric Adam.
11. Houba Banana (7/1997). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Xavier Fauche va Eric Adam.
12. Trafic a Jollywood (7/1998). Tranh ve va noi dung cua Batem.
13. Le Defile du jaguar (9/1999). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Kaminka va Marais.
14. Un fils en or (6/2000). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Bourcquardez va Saive.
15. C'est quoi ce cirque!? (9/2001). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Dugomier.
16. Tous en Piste (6/2003). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Dugomier.
17. L'orchidee des Chahutas (6/2004). Tranh cua cua Batem, noi dung cua Dugomier.
18. Robinson Academy (6/2005). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Dugomier.
19. Magie Blanche (11/2006). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Colman.
20. Viva Palombia. (6/2007). Tranh ve cua Batem, noi dung cua Colman.
21. Red monster (4/2008). Minh hoa boi Batem, kich ban boi Colman.
22. Chiquito Paradiso (4/2009). Minh hoa boi Batem, kich ban boi Colman.
23. Croc Vert  (5/2010). Minh hoa boi Batem, kich ban boi Colman.
24. Operation Attila (ngay 20 thang 5 nam 2011). Minh hoa boi Batem, kich ban boi Colman.
25. Sur la piste du Marsupilami (4/2012). Minh hoa boi Batem, kich ban boi Colmam, Chabat & Doner.
26. Santa Calamidad (11/2012). Minh hoa boi Batem, kich ban boi Colman.


 Cac truyen khac  L'Encyclopedie du Marsupilami (1991) (cuon sach nay la "bach khoa toan thu" ve cuoc song cua Marsupilami, khong phai la truyen tranh). Truyen cua Cambier va Verhoest, minh hoa boi Batem va Franquin.


Phim hoat hinh = Phim hoat hinh Disney =
Ban Marsupilami cua Disney lan đau tien xuat hien tren man anh trong tap Raw Toonage vao nam 1992, va đuoc đat ten cho mot chuong trinh an theo tren mang luoi CBS. Nhung nhan vat phu trong Marsupilami gom co Gorilla Maurice, Voi Stuie, Bao Eduardo, Ten san trom Norman, va cac nhan vat khac. Cau chuyen goc ve Marsupilami cua Franquin chua bao gio xuat hien gorilla hay voi, vi nhung con vat nay song o Chau Phi, trong khi marsupilami bat nguon tu Nam My.
Co 13 tap trong bo phim, va bo phim keo dai mot mua. Bo phim sau đo đuoc chieu lai tren Kenh Disney va Kenh Toon.


= Phim hoat hinh Marathon =
Bo phim thu hai, lan nay đuoc san xuat tai Phap, khoi chieu vao thang 3 nam 2000 va chieu 52 tap tren kenh Canal J cua Phap. Phim đuoc san xuat boi Cactus Animation, Marathon Production & Marsu Productions, va no gan voi nguyen ban truyen tranh hon.
Trong mua chieu đau tien, Marsupilami phieu luu mot minh, hoac voi gia đinh cua no (con vo Marsupilamie va ba marsupilami con Bibi, Bibu va Bobo). Vi du, trong mot tap phim no đa cuu mot nhom cac con thu o rap xiec, đua chung quay ve thanh pho va giup cho rap khong phai đong cua. Trong mot tap khac, no phai đi đen thanh pho lan nua đe mot trong nhung đua con cua minh, bi bat boi ke thu cua no, ten tho san Bring M. Backalive. 

Trong mua thu hai, goi la Mon ami Marsupilami (tam dich: Ban toi, Marsupilami), Marsupilami va gia đinh cua no tro thanh ban tot voi mot gia đinh loai nguoi, nha Du Jardin, va đen song gan ho. Amanda la nha nghien cuu Marsupilami, trong khi chong cua ba Jean-Pierre la mot ky su may tinh lam viec tai nha va co 2 đua con, Leo va đua be Zoe. Leo va Marsupilami tro thanh nhung nguoi ban than thiet cua nhau va ho co nhieu cuoc phieu luu, cung voi nhung nguoi ban moi va nhung ke thu cu, nhu Backalive.
Loat phim nay đa đuoc chieu o nhieu quoc gia, nhu Đuc, Bi, Canada, Tay Ban Nha, Phan Lan, Sip, Hy Lap, Ireland, Y, Bo Đao Nha, Thuy Si, Nga, Hungary, Slovenia, Maroc, Tho Nhi Ky, Mexico, Brasil, Venezuela, Indonesia, Malaysia, Africa Pansat, chau My La-tinh, Trung Can Đong, Viet Nam, Thai Lan va Iceland. Tai Viet Nam, ca khuc trong phim đuoc the hien boi Rich Anh Tuan - em trai Xuan Mai  trong liveshow Con co be be 18 tai Nha hat Hoa Binh nam 2006.


= Cac du an lam phim =
Theo nhu trang chu cua Marsupilami, ho co ke hoach lam mot bo phim truc tiep voi đao dien la Alain Chabat du kien se phat hanh vao nam 2008, va mot phim hoat hinh vao nam 2010.


Tham khao Marsupilami publications dans Le journal de Spirou BDoubliees
Ghi chu


Lien ket ngoai Trang chu Marsupilami
Marsupilami tren Internet Movie Database