Henrikh Mkhitaryan (tieng Armenia: Հենրիխ Մխիթարյան, [hɛnˈɾiχ məχitʰɑˈɾjɑn] ; sinh ngay 21 thang 1 nam 1989) la mot cau thu bong đa chuyen nghiep nguoi Armenia hien đang thi đau o vi tri tien ve cho cau lac bo Serie A Inter Milan. Noi tieng nho loi choi giau ky thuat va kha nang kiem soat bong tot, anh đuoc đanh gia la mot trong nhung tien ve xuat sac nhat the gioi trong the he cua minh.
Mkhitaryan tro thanh cau thu ghi ban hang đau cho quoc gia Armenia voi 32 ban thang trong 95 lan ra san bat đau vao thang 1 nam 2007, anh cung la cau thu đau tien lap đuoc hat-trick cho quoc gia Armenia. Anh truong thanh tu lo đao tao tre cua cau lac bo Pyunik, ke tu đo đen nay đa trai qua cac đoi Metalurh Donetsk, Shakhtar Donetsk, Borussia Dortmund, Manchester United va Arsenal.
Trong nam 2012, Mkhitaryan đa đuoc UEFA binh chon trong top 100 cau thu xuat sac nhat chau Au o mua giai 2012–13. Anh lan thu hai nhan vinh du nay vao nam 2013. Mkhitaryan nhan đuoc biet danh "Heno" tu nguoi ham mo Armenia va đa đuoc menh danh Micki tu nguoi ham mo Borussia Dortmund.


Thoi tho au Mkhitaryan sinh ra vao ngay 21 thang 1 nam 1989 tai thu đo Yerevan cua Armenia, la đua con thu hai cua ba Marina Taschyan va ong Hamlet Mkhitaryan. Cha cua Mkhitaryan, la mot tien đao cua đoi tuyen Armenia cung nhu cau lac bo ASOA Valence tai giai hang Hai Phap. Ong tung co 2 tran đa cho đoi tuyen quoc gia nhung su nghiep va cuoc đoi ong bi chan lai boi mot khoi u nao. Ca gia đinh tro lai Armenia nam 1995 va ong qua đoi 1 nam sau đo.
Chi gai Henrikh, Monika, lam viec tai UEFA trong vai tro tro ly cho cuu Chu tich Michel Platini, trong khi me anh – Marina Taschyan, la Giam đoc tai Lien đoan bong đa Armenia.
Anh hoc tieng Phap khi con nho, tiep sau đo la tieng Anh khi bat đau theo đuoi nghiep bong đa, co the noi tieng Bo Đao Nha sau khi o Brazil nam 14 tuoi va cung co the giao tiep tieng Nga voi ba.
Armenia la tieng me đe va sau đo hoc tieng Đuc tai Dortmund. Theo loi ba Marina, Henrikh la mot nguoi "tham cong tiec viec".
Vao đau nhung nam 1990, Mkhitaryan theo gia đinh sang Phap sinh song, Mkhitaryan danh thoi tho au cua minh o Valence. Anh luon khao khat tro thanh mot cau thu bong đa va bat đau đi theo su nghiep cua cha minh. Nhu mot đua tre, anh thuong xuyen đi xem cha cua anh choi bong va luon luon muon đi theo cha đen noi tap luyen. Mkhitaryantro lai Yerevan vao nam 1995. Sau đo, Mkhitaryan gia nhap đoi tre Pyunik F.C.. Anh bi cuon hut boi cuu sieu sao nguoi Phap sau khi nhin Zidane toa sang o vong chung ket World Cup 1998 tai Phap.


Su nghiep cau lac bo = Pyunik =
Mkhitaryan gia nhap lo đao tao tre FC Pyunik nam 1995 va nhan muc luong đau tien cua minh o tuoi 15. Sau đo anh đuoc chuyen len đoi hinh mot cua FC Pyunik, ra mat giai đau chuyen nghiep vao nam 2006 o tuoi 17. Lan cuoi cung anh choi cho cau lac bo nay la vao mua giai 2009. Trong suot mua giai nay anh ghi 11 ban thang tai giai đau trong 10 tran đau tai giai đau. Trong bon mua giai cua anh tai đoi hinh mot cua Pyunik, ho vo đich Armenian Premier League bon lan (2006, 2007, 2008 va 2009). Ho cung vo đich Armenian Supercup hai lan (2007 va 2009) va Armenian Cup mot lan (2009). Tong cong, anh quan ly 70 tran đau cho cau lac bo voi 30 ban thang va tong so 89 lan ra san voi 35 ban thang. Đoi tuyen bong đa quoc gia Armenia va huan luyen vien truong cua Pyunik la ong Vardan Minasyan thua nhan rang ong rat muon thay cau thu ngoi sao cua minh "choi cho mot giai đau manh hon". Minasyan noi rang Henrikh con tre va se thanh cong tren con đuong cua anh đe tro thanh mot huyen thoai theo huong đi đung cua anh. Ong noi voi Mkhitaryan, "Anh ay co the thang cac tran đau cua rieng minh. Anh nam quyen kiem soat tai cac thoi điem quan trong va ghi ban cho vui".
Vi su thanh cong cua anh trong mua giai 2009 Armenian Premier League tai Pyunik Yerevan, anh gia nhap cau lac bo cua Ukrainian Premier League đo la Metalurh Donetsk.


= Metalurh Donetsk =

Mkhitaryan gia nhap Metalurh Donetsk. Anh ghi ban thang trong tran ra mat đau tien trong chien thang 3–0 truoc FC Partizan Minsk cua Giai bong đa Ngoai hang Belarus, tai Europa League vao ngay 16 thang 7 nam 2009. Ngay 19 thang 7, anh co tran ra mat 2009–10 Ukrainian Premier League trong tran hoa 0–0 voi Dnipro Dnipropetrovsk. Ban thang đau tien cua anh tai giai la trong tran hoa 2–2 voi Karpaty Lviv on 26 July. Ngay 6 thang 8, anh ghi ban thang mo ty so trong chien thang 3–0 tai tran luot ve Europa League truoc cau lac bo đen tu Slovenia la Interblock Ljubljana, tong ty so la 5–0. Anh ket thuc mua giai voi 14 ban thang trong 38 lan ra san, trong đo co 29 tran tai giai đau va 9 ban thang.
Mua giai tiep theo anh đuoc chon lam đoi truong cua cau lac bo vao ngay 14 thang 7, o tuoi 21, bien anh tro thanh đoi truong tre nhat trong lich su Metalurh Donetsk. Anh ghi ban thang đau tien cua minh bang mot qua penalty o phut 89 trong chien thang 3–0 truoc Obolon Kyiv vao ngay 16 thang 7. Anh choi tran đau cuoi cung cua minh cho cau lac bo trong chien thang 2–1 truoc Dnipro vao ngay 30 thang 8. Trong mua giai thu hai cua minh anh choi tam tran va ghi ba ban thang, tat ca trong so đo đeu tai giai quoc noi. Anh co 37 tran đau tai giai trong suot thoi gian cua anh tai Metalurh, ghi 12 ban thang. Tong cong anh choi 46 tran cho cau lac bo, ghi ban 17 lan.


= Shakhtar Donetsk =


 Mua giai 2010–11  Vao ngay 30 thang 8, anh ky mot ban hop đong chuyen nhuong co gia tri 7,5 đo la toi nha đuong kim vo đich Giai bong đa Ukraina đo la Shakhtar Donetsk. Tran đau ra mat cua anh vao ngay 10 thang 9 trong chien thang 1–0 tren san khach truoc Obolon Kyiv, sau đo đuoc thay the o phut thu 62 bang Eduardo. tran đau đau tien tren san nha cua anh tro nen thanh cong hon, voi viec Shakhtar tro lai tu ban thang sau chien thang 4–1 truoc Tavriya Simferopol vao ngay 19 thang 9. Anh ghi ban thang đau tien cho cau lac bo trong tran đau nay. Ba ngay sau đo anh anh co lan xuat hien đau tien cua minh tai Cup bong đa Ukraina 2010–11, ghi ban thang thu hai trong chien thang 6–0 truoc Kryvbas. Ngay 25 thang 9, anh ghi ban thang muon o phut bu gio trong chien thang 2–1 khi lam khach truoc Metalist Kharkiv. Anh co lan ra mat cho cau lac bo o đau truong chau Au tai Champions League vao ngay 28 thang 9 va gianh chien thang 3–0 truoc Sporting Braga. Anh ra san trong chien thang 2–0 tai Chung ket cup bong đa Ukraina truoc Dynamo Kyiv, vao san tu phut thu 81 thay cho Jadson. Mua giai đau tien cua anh cung voi cau lac bo dien ra cuc ky thanh cong cho Shakhtar khi ho gianh cu an ba (Giai bong đa vo đich quoc gia Ukraina, Cup bong đa Ukraina va Sieu cup bong đa Ukraina).


 Mua giai 2011–12  O mua giai 2011–12 Shakhtar vo đich Giai bong đa vo đich quoc gia Ukraina 2011–12 va Cup bong đa Ukraina 2011–12. Mkhitaryan ghi ban thang thu ba trong chien thang 4–0 truoc Obolon Kyiv trong tran đau đau tien cua anh tai mua giai. Ngay 4 thang 3, anh ghi ban thang can bang ty so trong tran hoa 1–1 truoc Dnipro Dnipropetrovsk. Anh ghi ban thang duy nhat trong chien thang o tran đau cup truoc Metalurh Zaporizhya vao ngay 11 thang 4. Ngay 6 thang 5, anh đa đong gop mot phan trong chien thang 2–1 o hiep phu cua Shakhtar truoc đoi bong cu cua anh Metalurh Donetsk o Chung ket Cup bong đa Ukraina, Roi san sau phut 62 va đuoc thay bang Douglas Costa. Trong mot cuoc khao sat truc tuyen tren trang web chinh thuc cua Shakhtar Donetsk, Mkhitaryan đuoc bau chon la cau thu xuat sac nhat cua Shakhtar cua mua giai 2011–12 voi khoang 38% tong so phieu bau. Anh ghi 11 ban thang trong 36 tran, bao gom 10 ban thang trong 28 tran. Shakhtar bao ve thanh cong chuc vo đich Premier League va Cup bong đa Ukraina mua giai 2011–12.


 Mua giai 2012–13  Mkhitaryan choi trong chien thang 2–0 tai sieu cup 2012 truoc Metalurh Donetsk. Trong tran đau đau tien cua anh tai mua giai Premier League 2012–13, anh ghi hai ban thang va co hai pha kien tao trong chien thang 6–0 o tran mo man truoc Arsenal Kyiv. Anh lap mot cu hat-trick truoc Chornomorets Odesa trong chien thang 5–1 đe đat đuoc 10 ban thang trong mua giai chi sau sau tran đau, can bang thang tich cua anh o mua giai truoc. Ngay 19 thang 9, trong tran đau đau tien cua Shakhtar tai Champions League cua mua giai, Mkhitaryan ghi hai ban trong chien thang 2–0 truoc nha vo đich Đan Mach Nordsjælland. Đay la lan đau tien anh ghi ban tai Champions League va đuoc chon la cau thu cua tran đau. Anh cung co ten trong đoi hinh tieu bieu cua tuan cho ngay đau đau tien cua Champions League sau cu đup cua anh truoc Nordsjælland. Ngay 16 thang 3 nam 2013, Mkhitaryan choi tran đau thu 100 tai Giai bong đa vo đich quoc gia Ukraina trong tran đau voi Chornomorets Odesa.
Vao ngay 11 thang 5 nam 2013, Mkhitaryan ghi ban thang thu 23 va 24 cua anh tai giai vo đich quoc gia trong chien thang 5–0 truoc Tavria. Nhung ban thang nay thiet lap ky luc cho Giai bong đa vo đich quoc gia Ukraina ve hau het cac ban thang trong mot mua giai. Mkhitaryan ket thuc mua giai voi 25 ban thang tai giai vo đich quoc gia, va tien ve tan cong nay đuoc ca ngoi ve ky thuat va su cong hien cua anh.


= Borussia Dortmund =


 Mua giai 2013–14  Vao ngay 25 thang 6, Borussia Dortmund đua ra muc gia 25 trieu euro (30 trieu đo la), nhung CEO Sergei Palkin cua Shakhtar Donetsk yeu cau muc gia khong duoi 30 trieu euro (36 trieu đo la). Trong cung mot buoi hop bao, Palkin xac nhan viec mua lai cau thu nguoi Brazil Fred tu Sport Club Internacional voi muc gia 15 trieu euro (12,5 trieu bang Anh), nhu la mot su thay the. Ngay 5 thang 7, mot bao cao cho rang Borussia Dortmund đa đam phan thanh cong voi Shakhtar va Mkhitaryan đa tren đuong toi Đuc đe kiem tra y te. Ngay 8 thang 7, Borussia Dortmund thong bao rang ho đa ky hop đong bon nam voi Mkhitaryan voi muc gia 25 trieu euro (21,5 trieu bang Anh) Shakhtar va Borussia chinh thuc "giai quyet cac thu tuc can thiet" va đong y voi muc gia 27,5 trieu euro (23,6 trieu bang), bien anh tro thanh cau thu co gia tri chuyen nhuong đat nhat trong lich su cua cau lac bo.
Trong tran đau ra mat o tran giao huu truoc mua giai voi FC Basel vao ngay 10 thang 7 nam 2013, Mkhitaryan kien tao ban thang cho Marco Reus o phut thu 11 va ghi ban thang đau tien cua anh cho cau lac bo 16 phut sau đo, giup đoi bong cua anh thang 3–1 khi lam khach o St. Jakob-Park. Mkhitaryan khong the tham gia va khong co ten trong đoi hinh thi đau tai Sieu cup Đuc 2013 noi ma cau lac bo cua anh gianh chien thang do mot chan thuong ma anh gap phai trong tran giao huu truoc đo. Mkhitaryan ra mat cho BVB sau khi tro lai tu ba tuan duong thuong o vong đau thu hai cua Bundesliga 2013-14 vao ngay 18 thang 8 nam 2013 trong chien thang cua BVB truoc Eintracht Braunschweig tai san Signal Iduna Park. Hai ban thang đau tien cua Mkhitaryan tai Bundesliga la hai ban thang quyet đinh trong chien thang 2–1 truoc Eintracht Frankfurt đe giup Dortmund giu vi tri đau bang xep hang Bundesliga. Ban thang đau tien cua anh tai Champions League cho Dortmund đa đen trong chien thang 1–2 khi lam khach truoc Arsenal.
Mkhitaryan ket thuc mua giai cua anh voi chin ban thang va muoi kien tao va co mat trong WhoScored Bundesliga Team of the Season. Đoi bong cua anh ket thuc Bundesliga 2013-14 o vi tri a quan, va ve nhi o Cup bong đa Đuc 2013-14.


 Mua giai 2014–15  Chiec cup đau tien Mkhitaryan gianh đuoc voi Dortmund la Sieu cup Đuc 2014, anh ghi ban thang đau tien trong chien thang 2–0 truoc Bayern Munich. Trong thang 9, Mkhitaryan gap phai mot chan thuong khien anh phai ngoi ngoai mot thang vao ngay 13 thang 12 anh lai dinh chan thuong mot lan nua. Anh ghi ban thang thu hai trong chien thang 3–0 trong tran derby vung Ruhr truoc Schalke 04 vao ngay 28 thang 2.


 Mua giai 2015–16  Vao ngay 6 thang 8 nam 2015, Dortmund đa voi Wolfsberger AC o vong loai thu ba luot ve Europa League, tran đau san nha đau tien cua Thomas Tuchel tren cuong vi huan luyen vien truong. Mkhitaryan lap mot cu hat-trick muon trong chien thang 5–0, tong ty so hai luot tran la 6–0. Ba ngay sau, anh ghi ban thang thu hai trong chien thang 2–0 truoc cau lac bo đang choi o 3. Liga la Chemnitzer FC trong vong đau đau tien cua Cup bong đa Đuc 2015–16. Ngay 15 thang 8, Mkhitaryan lap cu đup trong chien thang 4–0 truoc Borussia Monchengladbach trong tran đau đau tien cua mua giai. Nam ngay sau, anh ghi ban bang cu đanh đau đua Dortmund tu the bi dan 0–3 gianh chien thang nguoc 4–3 truoc Odds BK trong vong đau play-off đau tien cua ho tai Europa League.
Trong vong đau thu hai cua cup quoc noi vao ngay 28 thang 10, Mkhitaryan ghi ban thang cuoi cung trong chien thang 7–1 truoc SC Paderborn 07. Tam ngay sau, anh ghi ban an đinh chien thang 4–0 tren san nha truoc Gabala FK, đam bao mot vi tri tai vong knockout UEFA Europa League 2015-16.
Vao ngay 20 thang 4 nam 2016, Mkhitaryan la mot trong ba chan sut ghi ban giup Borussia thang 3–0 khi lam khach truoc Hertha BSC trong tran ban ket Cup bong đa Đuc.
Vao cuoi mua giai, Mkhitaryan đuoc bau chon la Cau thu cua mua giai cua Bundesliga. Anh ket thuc giai đau dan đau danh sach kien tao voi 15 pha kien tao.


= Manchester United =
Vao ngay 2 thang 7 nam 2016, Giam đoc đieu hanh cua Dortmund Hans-Joachim Watzke đa xac nhan ban Mkhitaryan cho cau lac bo Manchester United đe tranh truong hop mat trang anh neu anh o lai them mot. Bon ngay sau đo, Mkhitaryan đa ky hop đong 4 nam voi Manchester United kem đieu khoan tu đong gia han them mot nam nua. Nhu vay, anh tro thanh cau thu Armenia choi bong đau tien tai Premier League.
Anh co lan ra mat đau tien trong chien thang 2–0 trong tran đau truoc mua giai truoc Wigan Athletic vao ngay 15 thang 7 nam 2016. Ngay 22 thang 7 nam 2016, anh ghi mot ban thang trong that bai 1-4 cua cau lac bo truoc Borussia Dortmund tai International Champions Cup 2016.


= Arsenal F.C =
Vao ngay 23 thang 1 nam 2018, Henrikh Mkhitaryan chinh thuc chuyen sang thi đau cho cau lac bo Arsenal F.C sau vu trao đoi cau thu đinh đam đuoc ca the gioi bong đa chu y toi voi viec la mot phan trong thuong vu mua cau thu Alexis Sanchez cua đoi bong Manchester United.


= Su nghiep quoc te =

Henrikh Mkhitaryan ra mat Đoi tuyen bong đa quoc gia Armenia trong tran giao huu voi Panama vao ngay 14 thang 1 nam 2007, khong lau truoc khi to chuc le sinh nhat mung tuoi 18.
Anh ghi đuoc 6 ban thang cho đoi tuyen Armenia tai vong loai Euro 2012 va tro thanh chan sut hang đau o bang đo.
Vao ngay 10 thang 9 nam 2013, su vang mat cua thu mon kiem đoi truong Roman Berezovsky, Mkhitaryan đuoc chon lam đoi truong cho lan đau tien trong tran thua 0-1 truoc đoi tuyen Đan Mach o vong loai World Cup 2014. Anh đa tro thanh cau thu ghi ban hang đau trong lich su đoi tuyen Armenia sau khi ghi đuoc ban thang thu 12 trong tran thua 1-3 truoc đoi tuyen Y vao ngay 15 thang 10. Đieu nay đa vuot qua 11 ban thang ghi đuoc cho quoc gia cua cau thu Artur Petrosyan.
Vao nga 27 thang 5 nam 2014, anh ghi 2 ban thang giup đoi tuyen gianh thang voi ty so 4-3 trong tran đau giao huu voi đoi tuyen UAE tren san van đong Fontenette tai Carouge, Thuy Si. Hai nam va mot ngay sau đo, anh lap mot hat-trick lan đau tien cua minh cho đoi tuyen Armenia trong tran thang 7-1 truoc Đoi tuyen bong đa quoc gia Guatemala tai Los Angeles, Hoa Ky
Tu đo đen nay, Mkhitaryan đa pha vo so ky luc nhu cau thu ghi nhieu ban nhat trong lich su Đoi tuyen quoc gia Armenia (32 ban/95 tran), cau thu đau tien lap hat-trick trong lich su đoi tuyen.
Ngay 1 thang 3 nam 2022, Henrikh Mkhitaryan chinh thuc chia tay đoi tuyen quoc gia sau 15 nam gan bo, tong cong anh đa thi đau 95 tran va ghi đuoc 32 ban thang.


Phong cach choi bong Ve loi choi cua minh, Mkhitaryan giai thich ngan gon nhu sau:
"Toi thich choi bong đa nhu choi co vua vay. Ban phai suy nghi va tinh toan rat nhieu. Hay đoan truoc đoi thu se lam gi truoc khi đua ra quyet đinh xu ly. Neu ban tinh sai, đoi phuong se trung phat ban va ban phai nhan that bai."
Mkhitaryan la mot cau thu choi bong đay thong minh, nhan quan, sut tot bang hai chan va toc đo.


Cuoc song ca nhan Cha anh, ong Hamlet Mkhitaryan cung tung la mot danh thu cua FC Ararat Yereven trong nhung nam 1980. Đang tiec, ong som qua đoi o tuoi 33 vi can benh u nao. Chinh cai chet cua cha anh đa anh huong đen Mkhitaryan rat nhieu. Trong khi đo, me anh - ba Marina Taschyan hien đang la nguoi đung đau phong cac Đoi tuyen quoc gia cua Lien đoan bong đa Armenia, trong khi chi gai Monika Mkhitaryan đang lam viec tai tru so UEFA.
Khong chi la mot cau thu xuat sac, Mkhitaryan con đuoc biet đen la mot nha thong thai. Anh thanh thao 6 ngoai ngu la Anh, Phap, Đuc, Bo Đao Nha, Nga va Y. Anh chia se, neu khong tro thanh cau thu bong đa, anh se theo nghiep viet lach. Ngoai ra, anh co bang Đai hoc nganh The duc the thao, đang hoc Kinh te theo dien ban thoi gian o St Petersburg va du đinh tro thanh luat gia sau khi chia tay nghiep quan đui ao so.
Neu anh khong phai la mot cau thu bong đa, Mkhitaryan tuyen bo rang anh se phat trien thanh mot vien đong vien chay nuoc rut.
Ngay 28 thang 5 nam 2017, Mkhitaryan đuoc Tong thong Armenia trao tang huan chuong hang nhat vi nhung cong hien to lon trong the thao.


Thong ke su nghiep = Cau lac bo =
Tinh đen ngay 8 thang 11 nam 2020


= Thi đau quoc te =
Tinh đen cac tran đau đen ngay 14 thang 11 nam 2021.


= Ban thang quoc te =


Danh hieu = Cau lac bo =
Pyunik

Giai bong đa ngoai hang Armenia: 2006, 2007, 2008, 2009
Cup bong đa Armenia: 2009
Sieu cup bong đa Armenia: 2007, 2008
Shakhtar Donetsk

Giai bong đa vo đich quoc gia Ukraina: 2010–11, 2011–12, 2012–13
Cup bong đa Ukraina: 2010–11, 2011–12, 2012–13
Sieu cup bong đa Ukraina: 2012
Borussia Dortmund

DFB-Supercup: 2013, 2014
Manchester United

EFL Cup: 2016–17
FA Community Shield: 2016
UEFA Europa League: 2016–17
AS Roma

UEFA Europa Conference League: 2021–22
Inter Milan

Serie A: 2023–24
Coppa Italia: 2022–23
Supercoppa Italiana: 2022, 2023


= Ca nhan =
Cau thu xuat sac nhat nam Armenia: 2009, 2011, 2012, 2013, 2014
Vua pha luoi Giai bong đa ngoai hang Ukraina: 2012–13
Cau thu bong đa xuat sac nhat nam giai bong đa ngoai hang Ukraina: 2012
Cau thu bong đa xuat sac nhat nam CIS: 2012, 2013
Cau thu xuat sac nhat thang Bundesliga: Thang 4 nam 2016
Chuyen gia kien tao Bundesliga: 2015–16
Đoi hinh cua mua giai Bundesliga: 2015–16
Cau thu xuat sac nhat mua giai Bundesliga: 2015–16


Chu thich Lien ket ngoai Henrikh Mkhitaryan tai National-Football-Teams.com
Henrikh Mkhitaryan tai Soccerway
Henrikh Mkhitaryan – Thanh tich thi đau FIFA
Henrikh Mkhitaryan – Thanh tich thi đau tai UEFA
Bundesliga profile Luu tru ngay 15 thang 7 nam 2018 tai Wayback Machine