Gerkan, Marg und Partner (tieng Đuc: Architekten von Gerkan, Marg und Partner, tieng Anh: Gerkan, Marg and Partners, tieng Viet: Cong ty kien truc von Gerkan, Marg va cac cong su), viet tat gmp, la van phong kien truc co tru so chinh tai Hamburg, Cong hoa Lien bang Đuc voi nhieu chi nhanh tren toan cau. Gmp la mot trong nhung cong ty kien truc thanh cong nhat tai Đuc, đong thoi tao ra nhieu dau an trong nen kien truc đuong đai cua the gioi, đac biet voi cac cong trinh kien truc hien đai.


Nguoi sang lap Cong ty kien truc von Gerkan, Marg va cac cong su (Cong ty gmp) do hai kien truc su Meinhard von Gerkan va Volkwin Marg thanh lap nam 1965..
Giao su tien si Meinhard von Gerkan sinh nam 1935 tai Riga, Latvia. Nam 1964, ong tot nghiep Đai hoc Ky thuat Braunschweig. Nam 1974 ong đuoc bo nhiem lam Giao su tai Đai hoc Ky thuat Braunschweig (Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig), đong thoi giu chuc Vien truong Vien thiet ke kien truc A truc thuoc thuoc Đai hoc. Nam 2005 đuoc trao bang Tien si danh du ve thiet ke cua Đai hoc Trung Nguyen (Đai Loan). Nam 2007 ong đuoc trao bang Giao su danh du cua Đai hoc Su pham Hoa Đong (Trung Quoc), cung nam nay lam Chu tich Vien Van hoa Kien truc (aac) do cong ty gmp thanh lap. Ong la thanh vien Vien han lam nghe thuat tu do Hamburg va đa nhan nhieu giai thuong ve kien truc, trong so nay co Giai thuong Fritz Schumacher, Giai thuong Quoc gia Rumani, Bang khen cua Vien han lam nghe thuat tu do Hamburg, Giai thuong lon cua Hoi Kien truc su Đuc, huan chuong Thap tu Cong hoa Lien bang Đuc hang nhat.
Giao su Volkwin Marg sinh nam 1936 tai Konigsberg, Đong Pho (nay la Kaliningrad). Tu nam 1958 đen nam 1964, ong hoc nganh kien truc tai Đai hoc ky thuat Berlin, sau đo la Đai hoc ky thuat Braunschweig va nhan đuoc hoc bong nganh quy hoach đo thi tai Đai hoc cong nghe Delft. Tu 1979 đen 1983 la chu tich Hiep hoi Kien truc su Đuc. Nam 1986 ong đuoc bo nhiem lam Giao su ve Quy hoach đo thi va thiet ke tai Đai hoc RWTH Aachen. Nam 2007, ong Giam đoc Vien Van hoa Kien truc (aac). Ong la thanh vien cua Vien han lam Đuc ve quy hoach đo thi, thanh vien Vien han lam nghe thuat tu do Hamburg. Ong đa nhan nhieu giai thuong, trong đo co Giai thuong Fritz Schumacher, Bang khen cua Vien han lam nghe thuat tu do Hamburg, Giai thuong lon cua Hoi Kien truc su Đuc, huan chuong Thap tu Cong hoa Lien bang Đuc hang nhat.


Tong quan Cong ty gmp hoat đong tich cuc tai Đuc va tren the gioi voi khoang 500 nhan vien lam viec tai muoi hai van phong. Trai qua qua trinh hon 50 nam phat trien, Meinhard von Gerkan, Volkwin Marg va cac thanh vien đa thiet ke va trien khai nhieu du an tai hau het cac thanh pho lon cua CHLB Đuc.
Tinh đen nam 2020, Gmp la van phong kien truc lon nhat tai Đuc ve so luong kien truc su va đung thu 20 trong so nhung van phong kien truc va quy hoach nhieu nhan vien nhat the gioi. O chau Au, gmp đung thu 11 trong bang xep hang cac van phong kien truc tinh theo so nhan vien nam 2019. Nam 2001, gmp International GmbH đuoc thanh lap duoi hinh thuc cong ty trach nhiem huu han. Đen nay gmp International GmbH đa bao gom 11 cong ty con.
Cong ty gmp la mot trong so it cong ty thiet lap ra vi tri chu nhiem du an, nguoi chiu trach nhiem đoi voi du an tu y tuong thiet ke ban đau, qua trinh thuc hien cho đen thiet ke noi that.


Triet ly kien truc Cong ty gmp tuyen bo ve triet ly kien truc cua ho la: "dua tren nen tang ly thuyet kien truc cua Vitruvius ve vung chac, lau ben va ve đep. Tren co so nhan thuc rang kien truc phai đat đuoc tinh ben vung, theo nghia cua su truong ton, dua tren cac đieu kien khi hau va cach su dung vat lieu thich hop va cung cap mot vo boc cong trinh co the đap ung đuoc su phuc tap cua cuoc song con nguoi mot cach tu nhien nhat co the."
Phuong cham lam viec va đe tai sang tac cua gmp đuoc dien đat bang viec "đoi thoai voi khach hang va cac đoi tac trong suot qua trinh thiet ke, o moi quy mo va trong moi boi canh van hoa - tu nha o ca nhan đen san van đong, tu nha hat opera đen bao tang, tu van phong đen cau cong va tu cai tay nam cua đen ca mot thanh pho".
Cach tiep can van đe cua gmp đuoc khai quat bang cum tu kien truc trong đoi thoai. Đoi thoai o đay khong chi đon thuan la trao đoi giua nguoi đat hang va kien truc su ma con la cuoc đoi thoai trong tuong tuong giua nguoi kien truc su va cac hinh mau kien truc đai dien boi tung đieu kien xay dung cu the. Nguyen ly thiet ke nay đuoc cu the hoa bang cac tru cot co ban nhu sau:


Lich su phat trien Ngay nam đau tien ke tu khi thanh lap gmp, Meinhard von Gerkan va Volkwin Marg đa thang giai trong 8 cuoc thi thiet ke kien truc, trong đo đac biet la thiet ke cho Nha ga moi nam o phia nam San bay Berlin Tegel, mot ket qua ma hai kien truc su tre khong the ngo rang co the thang giai. To hop nha ga hanh khach va van phong đieu hanh san bay Berlin-Tegel đuoc xay dung tu nam 1970 đen 1975, voi kien truc hinh luc giac đa đua danh tieng cua gmp ra tam the gioi. Thiet ke cua gmp cho san bay Berlin Tegel đa giu ky luc tu nam 1975 la san bay co thiet ke cho oto tra va đon khach voi khoang cach gan nhat đen cac cua len xuong may bay. Khoang cach tu may bay đen loi ra cua nha ga chi dai khoang 30m. Y tuong thiet ke sang tao nay đuoc tiep tuc phat trien cho cac Nha ga san bay Stuttgart va san bay Hamburg.
Nam 1978, gmp gianh giai nhat trong cuoc thi kien truc quoc te cho Thu vien quoc gia o Tehran (mang ten Thu vien quoc gia Pahlavi), du an nay khong đuoc thuc hien vi Cach mang Hoi giao no ra nam 1979. Hai du an phat trien khu dan cu o A Rap Xe-ut vao nam 1980 đanh dau nhung du an đau tien cua gmp thuc hien ngoai chau Au. Sau đo cac cong trinh cua gmp thiet ke tiep tuc mo rong sang cac nuoc nhu Tho Nhi Ky, Latvia va Y.
Trong cac cuoc thi tuyen kien truc o cap quoc gia va quoc te, cong ty gmp đa đat 380 giai nhat va nhan nhieu giai thuong kien truc tieu bieu. Đen nay cong ty gmp đa hoan thanh hon 410 du an. Cac du an moi nhat bao gom Cung van hoa Dresden, Trung tam nghe thuat Mannheim va San van đong Santiago Bernabeu cua Cau lac bo bong đa Real Madrid. Ve thiet ke đo thi, gmp đa thuc hien quy hoach cua Thanh pho cang Hamburg va nhieu du an quy hoach đo thi tai Trung Quoc, bao gom ca Thanh pho moi Lam Cang o Thuong Hai cho 800.000 cu dan.
Hien nay cac cong trinh tai nuoc ngoai cua cong ty gmp bao gom cac du an tai Thuy Sy, Ao, Ba Lan, Trung Quoc, An Đo, Viet Nam, Han Quoc, Brazil, Tay Ban Nha, Nga, Qatar, Iran, Pakistan va Luxembourg. Ngoai hai tru so o Hamburg, cac chi nhanh lon cua gmp đat tai cac thanh pho khac tren the gioi bao gom: Berlin, Aachen, Bac Kinh, Tham Quyen, Thuong Hai va Ha Noi.


Tai Đuc Truoc khi tot nghiep cu nhan, Meinhard von Gerkan va Volkwin Marg cung lam tro giang tai Đai hoc Braunschweig, song tai mot toa nha cho ngay thao do va lam them cho cac du an kien truc cua cac cong ty lon. Ho bat tay hop tac vao nam 1965 khi vua tot nghiep, luc nay hai kien truc su đa co mot nen tang kinh nghiem thu đuoc tu nhung cong viec lam ngoai. Ngay tu đau, hai kien truc su tre đa xac đinh huong đi la thiet ke đa dang the loai cong trinh voi cach tiep can chuyen nghiep cho tong the ca du an. Ngay trong nam đau thanh lap, hai kien truc su moi chinh thuc vao nghe đa thang lien tiep nhieu cuoc thi kien truc ma noi bat la giai nhat trong cuoc thi quoc te thiet ke san bay Berlin Tegel. Phuong an thang giai la ket qua cua su hop tac voi kien truc su Klaus Nickels va ba kien truc su đuoc giao tat ca cac khau cua ban ve thiet ke, mot co hoi quy gia cho su phat trien cua gmp sau nay.
Nam 1979, cong trinh Tru so Van phong cap bang sang che chau Au (European Patent Office – EPO) o Munich la vi du đau tien cho loai hinh tru so va van phong lam viec, mot mang ma gmp van tap trung đen hien nay. Tiep đo la Trung tam the thao Đai hoc Kiel đa tao tien đe cho mot loat cac san van đong va cong trinh the thao ma gmp thuc hien sau nay. Cac cong trinh ngay tu thoi ki đau thanh lap đa cho thay chat luong va tinh ben vung trong cac thiet ke cua gmp. Chin cong trinh cua gmp đa đuoc xep hang la di tich lich su, bao gom ca Pho đi bo mua sam Hanse-Viertel o Hamburg. Đen nay, Hamburg van la thanh pho ma gmp hoan thanh nhieu cong trinh nhat. Trong đo co nhieu van phong va toa nha lam viec xay moi o khu Kontorhaus (Di san van hoa the gioi UNESCO), hay du an cai tao Bao tang lich su Hamburg voi mai vom thep đan trong luong nhe. Đen nhung nam 1980, gmp đa thuc hien cac du an o gan nhu tat ca cac thanh pho lon cua Tay Đuc. Cong ty thanh lap chi nhanh o Berlin, Braunschweig, Aachen, va Frankfurt.
Sau khi nuoc Đuc thong nhat, gmp đa tien hanh thiet ke hang loat cac toa nha o Berlin, chu yeu la tru so co quan Nha nuoc va cong trinh giao thong cong cong nhu: ga trung tam Berlin, ga Berlin-Spandau, trung tam to chuc su kien Tempodrom, khu phuc hop van phong Jakob-Kaiser-Haus cua Quoc hoi Đuc. Nam 1996, cong trinh Trung tam hoi cho thuong mai Leipzig đuoc khanh thanh, la mot trong nhung du an lon nhat cua ke hoach Aufbau Ost (Kien thiet mien Đong) cua Chinh phu Lien bang moi. Tai Hoi cho trien lam the gioi Expo 2000 o Hanover, gmp đa thiet ke Nha trien lam Christus bang thep va kinh hinh hop chu nhat co chuc nang nhu mot nha nguyen cho Giao hoi Cong giao, sau khi hoi cho ket thuc, toa nha đuoc đem đat tai tu vien Volkenroda (Thuringen).
Ngoai du an san bay Berlin Tegel, gmp cung thiet ke nhieu san bay moi va hien đai tai Đuc nhu: san bay Stuttgart, san bay Hamburg va san bay Berlin-Brandenburg moi. Trong đo co nhieu yeu to kien truc rat sang tao va tro thanh nhung hinh mau tieu bieu cho kien truc san bay đuong đai. Nha ga so 1 cua san bay Stuttgart co cac tru thep đo mai đuoc thiet ke theo hinh dang cac than cay voi canh vuon ra, vua đap ung yeu cau ve ket cau vua tao tinh tham my đoc đao cho nha ga san bay, cac tru thep tao thanh mot "khu rung" voi cac "canh cay" vuon dai uyen chuyen. O san bay Hamburg, cac toa nha moi xay đeu đuoc thiet ke giong nhu nhung hoi truong lon ngap tran anh sang, tao thanh khong gian rong rai lien tuc ben duoi mai nha cong tua canh may bay. Truc khung treo phia truoc noi lien voi khu vuc bay nhu mot cau truc xuong song.
Ve quy hoach, gmp đa thiet ke hai du an phat trien đo thi lon nhat tai Đuc la HafenCity o Hamburg va Europacity o Berlin. Ngoai ra, cac du an cai tao va bao ton di san kien truc đoi hoi nghien cuu ki luong cua gmp cung đuoc đanh gia cao nhu: cai tao toa nha Hans-Sachs o Gelsenkirchen (2013), mo rong Bao tang Kunsthalle Mannheim (2017), cai tao Cung van hoa Dresden (2017).


= Hoat đong xa hoi =

Nam 2007, Meinhard von Gerkan, Volkwin Marg va cac cong su trong gmp đa thanh lap Vien van hoa kien truc (aac) tai Hamburg. Vien aac giang day va đao tao cac kien truc su thiet ke theo huong ton trong đoi thoai, su đam thoai giua cac đieu kien cho kien truc va chinh nguoi kien truc su. Tu tuong chu đao cua aac cho rang "nguoi kien truc su đai dien cho xa hoi, chu khong phai cho chinh minh" va "nguoi kien truc su co mot trach nhiem xa hoi đac biet vi nganh kien truc la nghe thuat trong su gan bo va ap dung mang tinh xa hoi".
Đi cung voi Vien aac la Quy gmp nham khuyen khich va đao tao sinh vien, cu nhan, nghien cuu sinh trong linh vuc kien truc, kien truc canh quan va bao ton trong va ngoai nuoc Đuc. Muc tieu chinh cua quy la thuc hien quyen gop tai chinh cho Vien van hoa kien truc (aac). Ngoai viec đao tao cac sinh vien va cu nhan co nang luc tot trong linh vuc kien truc, aac con to chuc cac chuong trinh khoa hoc van hoa đa dang va cong khai bang nhieu hinh thuc khac nhu thuyet trinh, hoi thao hay hoi nghi, nham trinh bay va thuc đay su ket noi giua kien truc voi cac linh vuc van hoa, khoa hoc nhan van mot cach truc tiep va sinh đong.


= Cong trinh tieu bieu =

Cac du an tieu bieu cua gmp tai Đuc co the ke đen nhu:

1974 San bay Berlin Tegel
1976 Trung tam the thao Đai hoc Christian-Albrechts Kiel
1980 Toa nha Van phong cap bang sang che chau Au, Munich
1980 Khu mua sam Hanse Viertel, Hamburg, cai tao noi that va xay moi loi đi bo duoi vom kinh
1990 - 2008 San bay Hamburg: Nha ga 1 (1993), Nha ga 2 (2005) va Airport Plaza (2008)
1991, 2004 San bay Stuttgart Nha ga 1 (1991) va Nha ga 3 (2004)
1993 Toa nha Zurich, Hamburg
1993 Vien duong lao Augustinum Hamburg
1994 Trung tam hoi nghi va bieu dien am nhac Lubeck
1996 Trung tam hoi cho thuong mai Leipzig (hop tac voi Ian Ritchie Architects, London)
1998 Ga Berlin-Spandau
1999 Hoi truong Weimar moi
2000 Nha nguyen Christus, Hanover (sau chuyen toi Volkenroda)
2001 Khach san Swissotel Berlin
2001 Trung tam to chuc su kien Tempodrom, Berlin
2004 San van đong Olympic, Berlin, cai tao, lap mai, xay nha nguyen Thien chua giao
2004 San van đong RheinEnergie, Cologne
2005 San van đong Commerzbank-Arena, Frankfurt am Main, cai tao
2006 Ga trung tam Berlin
2010 Truong ba-le bang Berlin
2013 Toa nha Hans-Sachs, Gelsenkirchen, cai tao va xay moi
2017 Cung van hoa Dresden, cai tao va xay moi phong hoa nhac
2017 Toa nha moi cua Bao tang Kunsthalle Mannheim
2018 Ga tau đien ngam Elbbrucken, Hamburg
2020 San bay quoc te Berlin-Brandenburg


Tai Trung Quoc Gmp đa tro thanh cong ty kien truc chau Au thanh cong nhat tai Trung Quoc. Vao nam 2000, khi gmp trien khai cong trinh đau tien tai Trung Quoc la Truong quoc te Đuc tai Bac Kinh (Deutsche Botschaftsschule Peking) thi gmp đang tien hanh 17 cong trinh khac tai Đuc. Đen nam 2011-2012, gmp đa co đen 30 du an tai Trung Quoc đang tien hanh nhieu hon gap đoi toan bo so du an tai Đuc va cac nuoc toan the gioi la 13. Đen het nam 2015, gmp đa co 93 cong trinh hoan thanh tai Trung Quoc, cong them 50 cong trinh đang xay dung va hon 40 cong trinh đang trong qua trinh thiet ke
Sau mot vai nam tien hanh cac du an o Trung Quoc, kien truc su Nikolaus Goetze cua gmp cho biet rang tuy hang kien truc nuoc ngoai đuoc tra phi cao hon cac đong nghiep Trung Quoc tu 2,5-5% tong đau tu du an nhung vi gia thanh xay dung o Trung Quoc rat thap, chi bang mot phan tu đen mot phan ba o Đuc nen thuc chat viec thiet ke kien truc đe co loi ve mat kinh te khong de dang o Trung Quoc so voi cong suc can bo ra. Ong cung cho rang mot hang kien truc nuoc ngoai muon ton tai đuoc o Trung Quoc va lam an co lai, chi co cach la thuc hien nhieu du an cung luc đe tiet kiem cac chi phi tu van, đi lai, giam sat va can mot đoi ngu nhan vien nhieu kinh nghiem.
Do vay ma gmp luon hop tac voi mot hang kien truc cua Trung Quoc đe ho đam nhan viec len mat bang tong the va truc tiep giam sat thi cong. Chat luong cua cac đoi tac Trung Quoc lam viec voi gmp khong đong đeu: tu rat chuyen nghiep đen hoan toan khong co kinh nghiem va tham chi chi lam bang moi gia vi loi nhuan. Mot kho khan nua la cac hang Trung Quoc lam viec voi gmp mot thoi gian se quay sang thuyet phuc khach hang rang ho co the thiet ke va xay dung ma khong can tu van kien truc nuoc ngoai nua, vi ho đa hoc đuoc het cac kinh nghiem cua hang nuoc ngoai roi.
Nam 2019, kien truc su Meinhard von Gerkan đuoc Hoi kien truc su Trung Quoc trao Giai thuong kien truc Luong Tu Thanh (tieng Trung: 梁思成建筑奖 - tieng Anh: Liang Sicheng Architecture Prize) la giai thuong cao nhat cho mot kien truc su o Trung Quoc, đong thoi đanh dau moc 20 nam hoat đong cua gmp o Trung Quoc.


= Cong trinh tieu bieu =
Cac du an tieu bieu cua gmp o Trung Quoc bao gom:

2003 Thanh pho moi Nam Hoi, Thuong Hai
2005 Trung tam hoi nghi va trien lam Nam Ninh
2005 Trung tam hoi nghi va trien lam Tham Quyen
2005 Bao tang va cuc luu tru phat trien đo thi, Pho Đong - Thuong Hai
2007 Nha tho Hai Đien, Bac Kinh
2009 Nha hat lon Trung Khanh
2011 Bao tang quoc gia Trung Quoc, mo rong va thiet ke lai
2011 Ga đuong sat Tay Thien Tan
2011 Trung tam the thao phuong Đong Thuong Hai
2011 San van đong Đai hoi the thao Tham Quyen
2011 San van đong Bao An, Tham Quyen
2012 Nha hat lon Thien Tan
2014 Trung tam Thanh Đao
2015 Trung tam quoc te Đai Nguyen, Thanh Đo
2016 Khach san CHAO, Bac Kinh
2016 Trung tam phat trien cong nghe Huawei, Bac Kinh
2017 GDA Plaza, Hang Chau
2017 Greenland Central Plaza, Trinh Chau
2018 Ga đuong sat Nam Hang Chau
2019 Thu vien so 2 To Chau


Tai Viet Nam Cong ty gmp mo van phong kien truc tai Ha Noi vao nam 2004 voi 5 kien truc su sau khi thang giai cuoc thi thiet ke kien truc Toa nha Quoc hoi Viet Nam vao nam 2003.
Đen nam 2020, gmp moi thuc hien đuoc 5 cong trinh tai Viet Nam nhung đeu la nhung cong trinh co quy mo rat lon voi ky thuat xay dung hien đai nhat va nhung cong nghe tien tien nhat lan đau tien đuoc ap dung o Viet Nam. Cong ty gmp đa nhan hai giai thuong kien truc cao nhat o Viet Nam (do Hoi Kien truc su Viet Nam, Bo Xay dung va Bo Van hoa Thong tin trao tang) la Giai nhat - Giai thuong kien truc 2006 cho cong trinh Trung tam Hoi nghi Quoc gia Viet Nam va Giai thuong Lon - Giai thuong Kien truc Quoc gia nam 2014 cho cong trinh Toa nha Quoc hoi Viet Nam. Noi ve giai thuong cho cong trinh Nha Quoc hoi, kien truc su Dirk Heller (gmp) cho rang: "Chung toi khong phai la nhung nguoi duy nhat. Chung toi co su hop tac voi đoi ngu chuyen gia, nha thau đoi tac Viet Nam nhu Tong Cong ty Tu van xay dung Viet Nam (VNCC), Cong ty co phan Tu van đau tu va thiet ke xay dung Viet Nam (CDC). Đay la giai thuong va la niem tu hao cho ca ho nua".
Ve moi truong lam viec tai Viet Nam, đai dien gmp cho rang: "Chung toi hai long voi cac đoi tac Viet Nam. Ho đa thuc hien dua tren y tuong cua chung toi va khong thay đoi y tuong cua chung toi. Ho đua ra nhung chi tiet đe co the thuc hien đuoc cac y tuong đo. Giua Gmp va cac đoi tac Viet Nam khong co cam giac la đoi thu cua nhau ma la mot nhom đe cung nhau thuc hien cong viec. Chung toi đuoc trong dung, đuoc đon tiep va hanh nghe mot cach tot nhat. Voi ca nhan toi, toi rat thich Viet Nam nen co the noi moi truong hanh nghe cua Viet Nam hoan toan khong co van đe gi đe lam viec."
Mua he nam 2010, Vien van hoa kien truc aac đa to chuc mot hoi thao sinh vien tai Ha Noi ve cac thiet ke kien truc cua Ngoi nha Đuc tai thanh pho Ho Chi Minh. Đay la hoi thao đau tien dien ra o ngoai nuoc Đuc cua Vien aac. Cung voi đo la hai cuoc Trien lam Kien truc trong đoi thoai dien ra tu ngay 28 thang 3 đen 6 thang 4 nam 2011 o Thanh pho Ho Chi Minh va tu ngay 10 đen 18 thang 5 nam 2011 tai Ha Noi. Đay la hai cuoc trien lam đau tien trong mot loat chuoi trien lam cung mang ten "Kien truc trong đoi thoai" (Designing in Dialogue) đuoc gmp sau đo to chuc o nhieu thanh pho tren khap the gioi nhu: Santiago de Chile, Rio de Janeiro, Bac Kinh, Nam Kinh, Tehran.
Nam 2015, Cong ty gmp đa đat giai nhat trong cuoc thi tuyen quoc te phuong an kien truc cho Du an Trung tam Hoi cho Trien lam Quoc gia tai Đong Anh do Cong ty Co phan Trung tam hoi cho trien lam Viet Nam (Tap đoan Vingroup) to chuc. Tuy nhien du an nay sau đo bi tri hoan đen tan giua nam 2020 vi cac thay đoi ve quy hoach thanh pho Ha Noi.
Cac du an cua gmp đa hoan thanh tai Viet Nam bao gom:

2006 Trung tam Hoi nghi Quoc gia, Ha Noi
2010 Bao tang Ha Noi
2011 Tru so moi cua Bo Cong an, Ha Noi
2015 Nha Quoc hoi, Ha Noi
2018 Ngoi nha Đuc tai Thanh pho Ho Chi Minh


Cong trinh the thao Cong trinh the thao noi chung va san van đong noi rieng la mot the loai kien truc ma gmp kha thanh cong. Đac biet trong nhung nam gan đay, gmp đa tham gia thiet ke mot loat san van đong đuoc xay moi va đai tu o cac nuoc đe phuc vu cho cac Giai vo đich bong đa the gioi va Giai vo đich bong đa chau Au nhu o Nam Phi (FIFA World Cup 2010), Ba Lan va Ukraina (Euro 2012), Brazil (FIFA World Cup 2014 va Nga (FIFA World Cup 2018). Cac du an nay đa đua gmp len vi tri mot trong nhung hang thiet ke san van đong hang đau the gioi.
Nam 2014, gmp thang thau phuong an kien truc nang cap San van đong Santiago Bernabeu cua Cau lac bo bong đa Real Madrid voi lop vo kim loai sang bong boc ngoai san bong gan man hinh LED khong lo chay quanh san, mai che chuyen đong va xay them mot trung tam thuong mai trong san bong. Tuy nhien, nam 2015, Hoi đong thanh pho Madrid đa quyet đinh cho dung thuc hien du an nay sau khi Toa an Tu phap cap cao Madrid tuyen bo viec Chinh quyen Madrid sua quy hoach chung thanh pho đe phuc vu viec mo rong san bong la trai phap luat. Quy hoach thanh pho đuoc đieu chinh lai va thong qua nam 2017, sau đo du an nang cap san bong đuoc khoi cong nam 2019.
Cac du an san van đong noi bat đa hoan thanh cua gmp co the ke đen nhu: 

2004 San van đong Olympic (Berlin) sua chua lon va dung mai che moi
2006 San van đong hoa sen the ky, Phat Son
2009 San van đong Moses Mabhida, Durban
2009 San van đong Cape Town
2009 San van đong Nelson Mandela Bay, Port Elizabeth
2010 San van đong Jawaharlal Nehru, Delhi
2011 Arena Nationala
2011 Khu lien hop the thao quoc gia Olimpiyskiy, Kiev
2012 San van đong Quoc gia, Warszawa
2013 San van đong Quoc gia Mane Garrincha, Brasilia
2013 Mineirao, Belo Horizonte
2014 Arena da Amazonia, Manaus
2014 San van đong Slaski, Chorzow
2016 San van đong Krasnodar moi va cong vien bao quanh, Krasnodar
2018 San van đong Nizhny Novgorod
2021 San van đong Luxembourg


Giai thuong Mot so giai thuong tieu bieu cua Cong ty gmp cho cac thiet ke kien truc bao gom:


Trien lam va bieu dien am nhac Voi quan niem kien truc luon co nhung yeu to thuoc ve pham vi cong cong, kien truc la cho moi nguoi, gmp co nhieu hoat đong đa dang nham tao ra moi lien he giua kien truc va cac hinh thuc nghe thuat khac.


= Trien lam =
To chuc trien lam la mot cong viec kha thuong xuyen cua gmp. Cac tac pham cua gmp đa đuoc trien lam tren khap the gioi, o cac cong trinh kien truc noi tieng nhu: Bao tang nghe thuat đuong đai Niteroi o Rio de Janeiro do kien truc su Oscar Niemeyer thiet ke, Bao tang my thuat hien đai moi (Neue Pinakothek) o Munich hay Bao tang quoc gia Trung Quoc o Bac Kinh. Gmp cung tham gia Trien lam kien truc Venice Biennale voi lan tham du đau tien o cuoc trien lam "Su phuc hung cua nha ga đuong sat" nam 1996. Ngoai ra, chuoi trien lam mang ten "Kien truc trong đoi thoai" (Designing in Dialogue) đuoc to chuc o nhieu lan nhat o cac thanh pho tu Đong A, Nam My đen Trung Đong.
Mot so cuoc trien lam noi bat cua gmp co the ke đen nhu:

1996 (tai Venezia) Su phuc hung cua nha ga đuong sat - Trien lam kien truc quoc te Venice Biennale (tieng Y: Biennale Architettura) lan thu 6
2005 (tai Berlin) Cac toa nha va du an o Berlin 1965-2005: 40 nam Van phong kien truc von Gerkan, Marg va cong su
2009-2010 (tai Istanbul) Kien tao tuong lai - kien truc cua von Gerkan, Marg va cong su
2010 (tai Munich) Tu Cape Town đen Brasilia - Nhung san van đong moi xay dung cua Van phong kien truc von Gerkan, Marg va cong su
2012 (tai Rio de Janeiro) Kien truc trong đoi thoai - Nhung cau tra loi cua kien truc
2013-2020 (tai Bac Kinh) Kien truc trong đoi thoai tai Bao tang quoc gia Trung Quoc
2015-2016 (tai Riga) Nhung đuong ke tu tuong - Meinhard von Gerkan: 50 nam lam kien truc qua phac thao va ban ve


= Bieu dien am nhac =
Nam 1989, khi Volkin Marg đang la giao su giang day tai Đai hoc Ky thuat Aachen, ong đa cho to chuc buoi bieu dien am nhac mang ten Musitektur (tieng Anh: Musitecture) la tu ghep cua "am nhac" (musik) va "kien truc" (architektur). Y tuong nay xuat phat tu quan điem rang bo cuc la mot phan quan trong trong ca hai cong viec sang tac am nhac va kien truc. Buoi bieu dien nay dan tro thanh mot điem hen đe nhung nguoi lam am nhac va nhung nguoi lam kien truc gap go nhau.
Lau dan, su kien am nhac nay tro thanh mot truyen thong cua gmp va đa co hon mot tram buoi hoa nhac đuoc to chuc, khong chi o Aachen, Hamburg, Berlin ma con dien ra o nhung đia điem đac biet nhu duoi vom mai kinh khong lo cua Trung tam hoi cho thuong mai Leipzig. Voi viec to chuc cac buoi hoa nhac Musitektur, gmp muon nhan manh viec đong vien va nuoi duong the he ke tuc bang viec moi nhung nghe si bieu dien voi tuoi đoi kha tre cung tam tuoi nhu đa so nhan vien cua gmp.


Sach đa xuat ban Meinhard von Gerkan (2003). Von Gerkan, Marg und Partner: Architecture 2000-2001 (bang tieng de va tieng Anh) (an ban thu 1). Basel: Birkhauser Architecture. ISBN 978-3-7643-2181-9.{{Chu thich sach}}:  Quan ly CS1: ngon ngu khong ro (lien ket)
Volkwin Marg, bien tap (2006). Stadien und Arenen/ Stadia and Arenas: von Gerkan, Marg und Partner (bang tieng Anh). Ostfildern: Hatje Cantz Verlag. ISBN 978-3-7757-1677-2.
Meinhard von Gerkan, bien tap (2009). Architecture 2003–2007 (bang tieng de va tieng Anh). Quyen 11 . Munchen: Prestel. ISBN 978-3-7913-4270-2.{{Chu thich sach}}:  Quan ly CS1: ngon ngu khong ro (lien ket)
Volkwin Marg, bien tap (2010). Von Kapstadt nach Brasilia: Neue Stadien der Architekten von Gerkan, Marg und Partner/ From Capetown to Brasilia: New Stadiums by the Architects Gmp (bang tieng de va tieng Anh). Munchen: Prestel Verlag. ISBN 978-3-7913-4439-3.{{Chu thich sach}}:  Quan ly CS1: ngon ngu khong ro (lien ket)
Meinhard von Gerkan & Stephan Schutz (2013). Ma Lidong (bien tap). Das Chinesische Nationalmuseum in Peking (bang tieng de va tieng Anh). Berlin: Jovis Verlag. ISBN 978-3-86859-320-4.{{Chu thich sach}}:  Quan ly CS1: ngon ngu khong ro (lien ket)
Gert Kahler (2014). Volkwin Marg (bien tap). Auf alten Fundamenten: Bauen im historischen Kontext. Architekten von Gerkan, Marg und Partner (bang tieng Đuc). Munchen: Dolling und Galitz Verlag. ISBN 978-3-86218-039-4.
Gert Kahler (2014). Meinhard von Gerkan (bien tap). Uber der Elbe: Die Seefahrtschule Hamburg (bang tieng Đuc). Munchen: Dolling und Galitz Verlag. ISBN 978-3-86218-055-4.
Meinhard von Gerkan va Nikolaus Goetze, bien tap (2015). Hanoi Museum in Vietnam (bang tieng de va tieng Anh). Berlin: Jovis Verlag. ISBN 978-3-86859-330-3.{{Chu thich sach}}:  Quan ly CS1: ngon ngu khong ro (lien ket)
Volkwin Marg (2016). „Der Verstand so schnell, die Seele so langsam" Volkwin Marg – Gesprache wegen Architektur (bang tieng Đuc). Salenstein: Niggli Verlag. ISBN 978-3-7212-0962-4.
Hubert Nienhoff (2016). Reverences/references: Volkwin Marg - Stadium Architecture of von Gerkan, Marg and Partners (bang tieng de va en). Munchen: Callwey Verlag. ISBN 978-3-7667-2261-4.{{Chu thich sach}}:  Quan ly CS1: ngon ngu khong ro (lien ket)
Meinhard von Gerkan va Nikolaus Goetze, bien tap (2017). Industrial Buildings in an Urban Context (都市语境下的工业建筑) (bang tieng Anh va Trung). Shanghai: Tongji University Press. ISBN 978-7-5608-7114-1.


Chu thich