Bang hieu Hollywood (truoc đay đuoc goi la Bang hieu Hollywoodland) la mot cong trinh mang tinh nhan dang va bieu tuong van hoa My tai Los Angeles, California. Bang hieu nay toa lac tai Ngon Lee thuoc khu vuc Vung đoi Hollywood cua Day nui Santa Monica. Bieu tuong nay nhin xuong khu vuc Hollywood cua thanh pho Los Angeles.
"HOLLYWOOD" đuoc xep bang cac chu cai in mau trang, cao 14 met (46 ft) va dai 110 met (360 ft). Thoat đau vao nam 1923, nguoi ta dung no len voi muc đich quang cao cho du an xay dung bat đong san cua khu vuc, nhung no dan đuoc cong nhan sau khi hang chu khong đuoc do đi nhu du tinh. Hang chu la muc tieu thuong xuyen bi nghich pha, nhung đa đuoc phuc hoi va gan he thong bao ve chong pha hoai. Hien nay bang hieu do Hollywood Sign Trust, mot to chuc phi loi nhuan, quan ly va quang ba.
Tu mat đat, bang hieu trong uon luon nhung khi nhin o đo cao ngang tam voi dong chu, nhu o hinh ben, cac chu cai đuoc xep tuong đoi thang hang voi nhau.
Bang hieu xuat hien thuong xuyen trong van hoa đai chung, đac biet la trong nhung canh quay cua cac phim va chuong trinh truyen hinh quay tai Hollywood. Nhieu bang hieu voi phong cach tuong tu cung đuoc đa dung len o nhieu noi khac nhau tren the gioi.


Lich su = Nguon goc =
Bang hieu đuoc dung len vao nam 1923 va khi đo mang dong chu "HOLLYWOODLAND". Muc đich cua viec nay la dung đe quang cao cho khu nha o moi o vung đoi phia tren khu vuc Hollywood cua Pho Tau. H.J. Whitley đa tung dung mot bang hieu đe quang cao cho du an Whitley Heights, nam giua Đai lo Highland va Đai lo Vine. Ong đe xuat voi ban minh la Harry Chandler, chu to bao Los Angeles Times, dung len mot bang hieu tuong tu đe quang cao cho manh đat cua minh. Hai nha phat trien đia oc Woodruff va Shoults goi khu nha o moi la "Hollywoodland" va quang cao đo la "mot moi truong tuyet voi khong qua đat đo tai phia Hollywood cua qua đoi".
Ho đa thue Cong ty Crescent dung muoi ba chu cai tren ngon đoi, huong ve phia nam. Ong chu cua cong ty lam bang hieu, Thomas Fisk Goff (1890–1984), la nguoi thiet ke hinh dang cho bang hieu. Moi chu cai rong 9,1 met (30 ft) va cao 15 met (49 ft), va toan bo bang chu đuoc thap sang bang khoang 4.000 bong đen. Bang hieu se đuoc chop sang lan luot cac chu "HOLLY," "WOOD," va "LAND", truoc khi sang toan bo dong chu. Phia duoi bang Hollywoodland la mot chiec đen roi đe tang su chu y. Cac cay cot dung đe chong đo moi chu đuoc van chuyen len suon đoi bang la. Du an nay ton tong cong 21.000 USD (khoang 250.000 USD theo thoi gia nam 2011).
Bieu tuong đuoc ra mat chinh thuc vao nam 1923 (khong ro ngay). Nguoi ta du tinh se chi su dung bang hieu trong vong mot nam ruoi, nhung sau khi nen đien anh Hoa Ky phat trien tai Los Angeles trong Thoi hoang kim cua Hollywood, bang hieu tro thanh mot bieu tuong toan cau, nen nguoi ta van đe no ton tai.


= Bi hu hai =

Trong suot hon mot nua the ky, bang hieu đuoc thiet ke đe ton tai chi trong 18 thang đa bi hu hong va pha hoai nang ne.
Vao đau nhung nam 1940, Albert Kothe (nhan vien quan ly bang hieu đa gay tai nan lam hu chu H. Kothe trong khi lai xe trong trang thai say xin o đinh Ngon Lee thi mat lai va roi xuong suon đoi phia sau chu H. Tuy Kothe khong bi thuong, chiec xe Ford Model A đoi 1928 va chu cai nay khong đuoc may man nhu vay.
Vao nam 1949 Phong thuong mai Hollywood thue Phong Cong vien Los Angeles sua chua va xay dung lai bang hieu. Hop đong đe xuat can bo chu "LAND" đe chi con "Hollywood" nham phan anh ten cua khu vuc thay vi du an phat trien đia oc "Hollywoodland" nhu truoc kia. Phong Cong vien cho rang viec thap sang sau nay do Phong thuong mai chiu trach nhiem, nen Phong thuong mai quyet đinh khong thay the he thong bong đe. No luc tai tao nam 1949 mo ra thoi ky moi cho bang hieu, nhung chat lieu go va thep mieng thi ngay cang xuong cap. Đen thap nien 1970, chu O bi vo, phan con lai trong nhu chu u viet thuong, va chu O thu ba thi rung hoan toan, đe lai mot bang hieu xo xac voi dong chu "HuLLYWO D".


= Khoi phuc =

Vao nam 1978, nho vao chien dich cong cong nham khoi phuc bieu tuong nay cua ca si shock rock Alice Cooper (nguoi đa hien tang chu O bi thieu), Phong thuong mai tien hanh thay the bang hieu bi hu hai tram trong bang cau truc ben vung hon. Chin nha tai tro, moi nguoi tai tro 27.700 đo la My (tong cong 249.300 đo la My) đe mua cac chu cai bang thep, nham đam bao bang hieu se đung vung trong nhieu nam.
Nhung chu cai moi co chieu cao 14 met (46 ft) va rong tu 9,4 đen 12 met (31 đen 39 ft). Phien ban moi cua bang hieu đuoc ra mat vao ngay le ky niem 75 nam Hollywood, ngay 14 thang 11 nam 1978, voi luong khan gia xem truyen hinh truc tiep len đen 60 trieu.
Cong viec lam moi, do Bay Cal Commercial Painting tai tro, bat đau vao thang 11 nam 2005, cac chu cai đa đuoc ha xuong khung thep đe son trang lai.


 Nha tai tro  Sau chien dich cong cong nam 1978 nham khoi phuc bang hieu, co chin nha tai tro duoi đay:

H – Terrence Donnelly – nha xuat ban Hollywood Independent Newspaper
O – Giovanni Mazza – nha san xuat phim nguoi Y
L – Les Kelley – nha sang lap Kelley Blue Book
L – khong ro danh tinh
Y – Hugh Hefner – nha sang lap tap chi Playboy
W – Andy Williams – ca si
O – Hang thu thanh Warner Bros.
O – Alice Cooper – ca si, đe tuong nho toi nghe si hai Groucho Marx
D – Thomas Pooley — đe tuong nho Matthew Williams


 Bang hieu goc va Khoi phuc chu H  Vao nam 2005, bang hieu goc nam 1923 đa đuoc nha san xuat Dan Bliss đang ban tren eBay. No đa đuoc ban cho nghe si Bill Mack đe ong dung no lam nen cho cac buc hoa ve nhung ngoi sao trong Thoi hoang kim cua Hollywood. Thang 8 nam 2012, Bill Mack hoan tat viec khoi phuc ky tu H trong bang hieu goc bang thep. Ngay 9 thang 8 nam 2012, Herb Wesson va Tom LaBonge thuoc Hoi đong thanh pho Los Angeles đa trao cho Mack Giay khen vi nhung no luc bao ton bieu tuong cua lich su Hollywood. Mack hy vong se đem chu H đi luu dien khap nuoc My roi tim cho no mot noi o vinh vien tai Hollywood.


Trong van hoa đai chung Phong thuong mai Hollywood tuyen bo quyen thuong hieu đoi voi hinh anh bang hieu va đoi hoi phi cap phep khi su dung thuong mai. Trong mot so phim va chuong trinh truyen hinh, bang hieu Hollywood rat hay bi xoa so trong cac canh phim tham hoa đe tang kich tinh va hap dan.


Tham khao Lien ket ngoai Hollywood Sign
Virtual Earth – The Hollywood Sign
The Hollywood Sign from the air (via Google Maps)
Preview of "Under the Hollywood Sign," a documentary on the history and present-day life of Beachwood Canyon