Hong y (Latinh: Sanctae Romanae Ecclesiae cardinalis, nghia đen la Hong y cua Giao hoi Cong giao Roma) la mot nha lanh đao cao cap cua Giao hoi nay đuoc biet đen voi danh hieu la Hoang tu cua Giao hoi, va thuong đuoc vinh thang tuoc vi nay, khi van con trong vong đo tuoi bo phieu, thong thuong tu cac giam muc cua Giao hoi Cong giao. Cac hong y cua Giao hoi hop lai đuoc goi chung la Hong y Đoan. Cac nhiem vu cua cac hong y bao gom tham du cac cuoc hop cua hong y đoan voi tu cach đoc lap hoac voi tu cach thanh vien cac nhom do yeu cau tu phia giao hoang. Hau het hong y đeu co bon phan rieng cua ho, chang han nhu dan dat mot giao phan hoac tong giao phan hoac quan ly mot bo phan cua Giao trieu Roma. 
Mot nhiem vu noi bat cua cac hong y la bau ra vi giam muc Roma, thuc te la giao hoang, khi xay ra hien tuong trong toa. Trong khoang thoi gian trong toa (tu luc mot giao hoang qua đoi hoac tu chuc đen khi nguoi ke vi ong nham chuc), viec quan tri hang ngay cua Toa Thanh nam trong tay cua Hong y Đoan. Quyen tham du vao cac cuoc hop kin, con goi la Mat nghi Hong y chon tan giao hoang đuoc gioi han đoi voi nhung hong y duoi 80 tuoi tinh đen ngay trong toa giao hoang.
Nam 1059, quyen bau cu giao hoang danh cho cac giao si chinh o Roma va cac giam muc cua bay giao phan ngoai vi. Trong the ky 12, viec bo nhiem cac giao si tu ngoai Roma bat đau voi viec cac hong y, moi nguoi trong so ho đa chi đinh mot nha tho o Roma lam nha tho hieu toa đai dien cua ong hoac lien ket voi mot trong cac giao phan vung ngoai o, trong khi van đang đuoc quan tri mot giao phan khac voi giao phan Roma.
Nhiem ki cua hong y ap dung cho bat ky linh muc nao đuoc chi đinh cach vinh vien khi đuoc chi đinh va vinh thang cho mot nha tho, hoac cu the cho linh muc cao cap cua mot nha tho quan trong, dua tren tieng latinh nguyen ban "cardo", nghia la ban le, ngoai ra con co nghia khac la "hieu truong" hoac "truong ban". Thuat ngu nay đuoc ap dung theo y nghia nay vao đau the ky thu chin cho cac linh muc cua cac giao xu giap ranh giao phan Roma. Giao hoi Anh Quoc giu lai mot vi du ve nguon goc cua danh hieu, hien đuoc giu boi hai thanh vien cao cap cua Tieu chung vien Nha tho Thanh Paul.


Tu nguyen Ten cua chuc vi giao si cao cap nay trong tieng Latinh la cardinalis, co goc tu danh tu cardo (co nghia la "ban le", "khop noi" hay "điem mau chot)", do đo ma co the đuoc dich thanh "yeu to thuoc ban chat, nen tang, hay tru cot".
Trong tieng Viet thi tu "hong y" von phat xuat tu "Hong y chu giao" (紅衣主教) trong tieng Hoa. Trong đo, "chu giao" la tu chi chuc giam muc, va "hong" tuc la đo, "y" tuc la ao - đuoc goi theo mau y phuc; nghia tu nguyen chi đon gian la "giam muc ao đo". Ve sau tu rut gon lai thanh "hong y" ma khong co danh tu xung hop đe dich sat nghia cua danh tu goc Latinh. Truoc đay, mot so tai lieu tieng Viet con viet nham thanh "hong y giao chu" đe thuan mieng, nhung lai thua va sai nghia, vi hong y khong phai la "giao chu" ma chi la mot chuc tuoc.


Bo nhiem Giao hoang co quyen tuyet đoi va hoan toan tu do trong viec phong ai đo lam hong y va co the bang hai the thuc:

Cong khai tuyen bo danh sach: thong thuong.
Giu kin ten vi đuoc bo nhiem (in pectore): vi hoan canh chua cho phep tiet lo.
Sau khi đuoc bo nhiem hong y, tuc khac nguoi nay thuoc hang Giao si Roma, tro thanh cong dan cua Vatican.


Nha tho Hieu toa Moi vi hong y đeu co mot nha tho hieu toa, hoac la mot nha tho o thanh pho Roma hay mot trong nhung khu ngoai o. Ngoai le duy nhat la danh cho cac To phu cua cac Giao hoi Cong giao Đong phuong. Tuy nhien, cac hong y khong co quyen quan tri va khong can thiep bang bat cu cach nao trong nhung van đe lien quan đen viec quan ly hang hoa, ky luat, hoac phuc vu cac nha tho hieu toa cua ho. Ho đuoc phep cu hanh Thanh Le, cu hanh nghi thuc Giai toi va dan dat tham vieng va cac cuoc hanh huong đen nha tho hieu toa, phoi hop voi cac nhan vien cua nha tho. Cac hong y thuong ung ho cac nha tho cua ho bang tien va nhieu Hong y giu lien lac voi cac nhan vien muc vu cua cac nha tho hieu toa.
Hong y Nien truong cua Hong y đoan ngoai mot nha tho hieu toa cua minh, cung se nhan đuoc chuc danh Hong y cua Nha tho hieu toa Ostia, thi tran co ngai toa hieu toa đau tien. Cac Hong y quan tri mot Giao hoi nghi le khac giu lai danh hieu cua Giao hoi đo.


Đieu kien Ke tu Cong đong Vatican II, cac tan hong y đeu phai qua chuc Giam muc, chi co it truong hop ngoai le goi la "Luat tru".


Phan bac Tat ca cac hong y tren the gioi hop thanh Hong y đoan va do mot hong y nien truong đung đau (unus inter pares). Hong y đuoc chia thanh ba bac. Viec phan bac hong y la mot truyen thong lau đoi, chi ba Thua tac vu co "chuc Thanh" trong giao hoi la: Hong y Giam muc, Hong y Linh muc va Hong y Pho te nhung khong co su khac biet lon.

Hong y Giam muc: la nhung hong y co mot tuoc hieu cua mot trong bay giao phan xung quanh Roma (Ostia, Palestrina, Albano, Frascati, Porto Santa Rufina, Sabina Poggio Mirteto va Velletri Segni) va cac thuong phu Giao hoi truc thuoc đuoc thang tuoc vi. Thuc te chi co sau Hong y Giam muc (khong tinh cac vi la thuong phu) ma thoi. Ly do la vi Nien truong hong y đoan luon giu tuoc hieu cua giao phan Ostia, va them mot giao phan khac cung o xung quanh Roma neu Hong y nay đa co truoc.
Ngay 28 thang 6 nam 2018, Giao hoang Phanxico quyet đinh bo tham chieu Giao luat, bo sung 4 Hong y Đang Giam muc len 10 vi, khong bao gom cac vi thuong phu. Ngay 1 thang 5 nam 2020, Giao hoang lai thang them hai hong y giam muc nua. Voi su qua đoi cua Hong y Etchergaray, Hong y Đang Giam muc co 11 vi va 3 hong y la thuong phu. Voi su qua đoi cua Hong y Angelo Sodano vao nam 2022, danh sach cac hong y giam muc, gom 12 vi:

Giovanni Battista Re, Hong y Giam muc xu Sabina-Poggio Mirteto
Francis Arinze, Hong y Giam muc xu Velletri-Segni
Tarcisio Bertone, Hong y Giam muc xu Frascati
Jose Saraiva Martins, Hong y Giam muc xu Palestrina
Pietro Parolin, Hong y Giam muc xu Torre Angela, Quoc Vu Khanh Toa Thanh
Leonardo Sandri, Hong y Giam muc xu Catinari, Tong truong Bo Cac Giao hoi Đong phuong
Marc Ouellet, Hong y Giam muc xu Traspontina, Tong truong Bo Giam muc
Fernando Filoni, Hong y Giam muc xu San Giovanni di Dio, Đai Thong linh Dong Hiep si Mo Thanh Gierusalem.
Luis Antonio Tagle, Hong y Giam muc Nha tho S. Felice da Cantalice a Centocelle, Tong truong Bo Truyen giao.
Beniamino Stella, Hong y Giam muc Nha tho Hieu toa Ss. Cosma e Damiano, Tong truong Bo Giao si.
Antonios Naguib, Nguyen Thuong phu  Alexandria, Cong giao Coptic, Ai Cap.
Bechara Boutros al-Rahi, Thuong phu Toan Giao hoi Maronite.
Louis Raphael I Sako, Thuong phu Toa Babylon, Cong giao Chaldeans.
Hong y Linh muc: la cac vi đung đau cac giao phan khac tren toan the gioi.
Hong y Pho te: la cac vi đung đau mot co quan cua Toa Thanh. Bac Hong y Pho te cung co the chuyen sang bac Hong y Linh muc khi đa o bac Hong y Pho te 10 nam. Tuy nhien, mot khi đa chuyen len bac Hong y Linh muc thi phai đoi ca tuoc hieu nha tho chinh toa va di nhien la co quyen uu tien tren cac Hong y Linh muc cu the la đuoc bo nhiem lam Hong y sau minh.


Nhiem vu va quyen han Hong y la nhung nguoi tap hop thanh Hong y đoan, truc tiep bau giao hoang va di nhien co đuoc nhieu uu the ung cu lam giao hoang. Trong bau chon giao hoang, hong y đung đau cac Hong y Pho te thi co nhiem vu loan bao cho dan chung cho đoi tai Quang truong Thanh Phero biet ten cua Hong y đuoc bau lam giao hoang. Gioi han tuoi cua mot hong y cu tri bau giao hoang la duoi 80 tuoi.
Neu khong phai la Giam muc coi soc mot giao phan nao đo thi cac Hong y bat buoc phai o Roma. Cac Hong y coi soc cac giao phan tren the gioi phai đen Roma neu giao hoang đuong kim trieu tap hoac hong y Nhiep chinh trieu tap khi giao hoang qua đoi.
Cac Hong y giu nhung chuc vu trong Giao trieu Roma hay tai Thanh Vatican đuoc moi goi đe đon tu chuc len Giao hoang khi vua tron 75 tuoi, va cho đoi su quyet đinh tu giao hoang.


Cac loai hong y đac biet = Hong y Nhiep chinh =
Hong y Nhiep chinh cua Giao hoi Cong giao Roma, voi su tro giup cua Pho Nhiep chinh va cac vi giam chuc khac cua Van phong đuoc goi la Camera Tong Toa, co cac chuc nang ma ve ban chat đuoc gioi han trong mot thoi ky trong toa cua chuc vu giao hoang. Ngai co nhiem vu đoi chieu cac thong tin ve tinh hinh tai chanh cua tat ca cac co quan phu thuoc vao Toa Thanh va trinh bay ket qua tai Hong y Đoan, khi ho tu tap vao Mat nghi Hong y chon Tan Giao hoang.


= Hong y chua la Giam muc =

Cho đen nam 1917, co the cho mot nguoi khong phai la linh muc đuoc vinh thang Hong y, nhung đi kem voi mot so it quyen han, tro thanh hong y pham trat Hong y Pho te. Chang han, vao the ky 16, Reginald Pole đa lam mot hong y trong 18 nam truoc khi ong thu phong linh muc. Nam 1917, tat ca cac hong y, tham chi ca cac hong y Pho te, đeu phai la linh muc, va vao nam 1962, Giao hoang Gioan XXIII đat ra tieu chuan rang tat ca cac hong y phai đuoc phong chuc giam muc, ngay ca khi ho chi la linh muc vao luc bo nhiem. Do hau qua cua hai viec đieu chinh Giao luat nay, đieu 351 cua Bo Giao luat cho phep mot hong y co xuat than it nhat phai co cua chuc tu te, va nhung nguoi đuoc chon lam hong y chua qua chuc giam muc thi phai đuoc tan phong truoc đo. Mot so hong y o tuoi 80 hoac gan tuoi nay khi đuoc bo nhiem đa bi rang buoc tu luat buoc phai la mot giam muc. Nhung hong y dang nay đeu đuoc bo nhiem lam Hong y Pho te, chi tru Roberto Tucci va Albert Vanhoye song đu lau đe đuoc thuc hien quyen thang len pham trat hong y Đang Linh muc.
Mot vi hong y khong phai la giam muc van co quyen mac va su dung cac bo le phuc giam muc va cac huy hieu giam muc khac (cac quy đinh ve bieu tuong chuc giam muc: mu mitra, gay Muc tu, mu Zucchetto, thanh gia đeo nguc va nhan). Ngay ca khi khong phai la mot giam muc, bat ky vi hong y nao van đuoc su ton trong va danh du tren cac vi thuong phu (ton giao) khong phai la hong y, cung nhu cac tong giam muc va giam muc khong phai la hong y, nhung ong khong the thuc hien cac chuc nang danh rieng cho cac giam muc, nhu truyen chuc. Cac linh muc noi bat ke tu nam 1962 khong đuoc tan phong giam muc ve muc đo cao toi hong y duoi tuoi 80, va vi vay khong mot hong y nao khong phai la giam muc đa tham gia vao cac mat nghi gan đay chon Tan giao hoang.


= Hong y the tuc =
Vao nhung thoi điem khac nhau, đa co nhung hong y chi moi đuoc cao đau va cac chuc thanh nho nhung chua đuoc truyen chuc linh muc hay pho te. Mac du la cac giao si, ho đa đuoc goi khong chinh xac la "hong y giao dan". Teodolfo Mertel la mot trong nhung nguoi cuoi cung la hong y giao dan. Khi ong qua đoi vao nam 1899, ong la vi hong y con sot lai cuoi cung, nguoi chua bao gio đuoc truyen chuc linh muc. Voi viec sua đoi Bo Giao luat đuoc ban hanh nam 1917 boi Giao hoang Bien Đuc XV, chi nhung nguoi đa la linh muc hay giam muc moi đuoc bo nhiem lam hong y.. Ke tu thoi Giao hoang Gioan XXIII, mot linh muc đuoc chi đinh lam hong y phai đuoc truyen chuc giam muc truoc đo, tru phi ong ta co đuoc cong lao lon voi giao hoi Cong giao.


Tham khao Lien ket ngoai Tu lieu lien quan toi Cardinals tai Wikimedia Commons
Cardinal tai Encyclopædia Britannica (tieng Anh)
Hong y giao chu tai Tu đien bach khoa Viet Nam