Nguoi My goc Hispano va Latino (tieng Anh: Hispanic and Latino Americans, tieng Tay Ban Nha: Estadounidenses hispanos y latinoamericanos) la nhung nguoi My co nen tang, van hoa hoac nguon goc gia đinh la nguoi Tay Ban Nha hoac nguoi My Latinh. Hoa Ky co dan so Latino va Hispano lon nhat ben ngoai khu vuc My Latinh. Noi chung, no bao gom tat ca nhung nguoi o Hoa Ky tu xac đinh la nguoi goc Hispano hoac nguoi My Latinh, cho du la toan bo hay mot phan to tien.
Đoi voi đieu tra dan so Hoa Ky nam 2010, nhung nguoi đuoc coi la "nguoi goc Hispano" hoac "nguoi My Latinh" la nhung nguoi đuoc xac đinh la mot trong nhung loai bang goc Hispano hoac My Latinh cu the đuoc liet ke trong bang cau hoi đieu tra dan so ("Mexico", "Puerto Rico" hoac "Cuba") ho la "nguoi My, Hispano, hay My Latinh". Nguon goc quoc gia đuoc phan loai la goc Hispano hoac Latinh cua Cuc đieu tra dan so Hoa Ky nhu sau: Argentina, Cuba, Colombia, Puerto Rico, Tay Ban Nha, Dominica, Mexico, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Salvador, Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay va Venezuela. Cac co quan chinh phu Hoa Ky co cac đinh nghia hoi khac nhau ve thuat ngu nay, bao gom ca nguoi Brasil va cac nhom noi tieng Bo Đao Nha khac. Cuc đieu tra dan so su dung cac thuat ngu goc Hispano va Latino thay the nhau.


Tu nguyen Cac thuat tu Hispano va Latino đe cap toi mot sac toc. Voi mot so nguoi, su khac biet giua Hispanic (Hispano) va Latino khong ro rang. Cuc Thong ke Dan so Hoa Ky đong nhat hai thuat tu nay voi nhau, va đinh nghia chung cho bat cu ai toi tu Tay Ban Nha hoac toi tu cac nuoc thuoc chau My noi tieng Tay Ban Nha hoac tieng Bo Đao Nha.


Lich su "Nguon goc" co the đuoc xem nhu la to tien, quoc tich, dong doi hoac quoc gia sinh cua nguoi đo hoac cha me hoac to tien cua nguoi đo truoc khi ho đen Hoa Ky. Nhung nguoi xac đinh la nguoi Hispano, Hispano hoac Latinh co the thuoc bat ky chung toc nao. La nhom dan toc duy nhat đuoc chi đinh cu the o Hoa Ky (tru nguoi khong phai goc Hispano/My Latinh). Nguoi goc Hispano tao thanh mot dan toc co su ket hop đa dang giua cac dan toc di san van hoa va ngon ngu lien quan. Hau het nguoi My goc Hispano la nguoi Mexico, Puerto Rico, Cuba, El Salvador, Dominica, Guatemala hoac Colombia. Nguon goc chu yeu cua quan the goc Hispano khu vuc rat khac nhau o cac đia điem khac nhau tren toan quoc.
Nguoi My goc Hispano la nhom dan toc phat trien nhanh thu hai theo ty le tang truong phan tram o Hoa Ky sau nguoi My goc A. Nguoi goc Hispano/My Latinh la nhom dan toc lon thu hai o Hoa Ky, sau khi nguoi da trang khong phai goc Hispano (mot nhom, nhu Hispania va My Latinh, bao gom hang ta nhom phu co nguon goc quoc gia khac nhau) goc Hispano đa song trong nhung gi bay gio la Hoa Ky lien tuc ke tu khi thanh lap nuoc St. Augustine boi nguoi Tay Ban Nha trong 1565. Sau khi tho dan chau My, goc Hispano la nhom dan toc lau đoi nhat đe sinh song nhieu hom nay la Hoa Ky. Nhieu nguoi co to tien nguoi My ban đia. Tay Ban Nha chiem đong cac khu vuc rong lon cua ngay nay la Tay Nam Hoa Ky va phia Tay, cung nhu Florida. No bao gom California, New Mexico, Nevada, Arizona va Texas ngay nay, tat ca đeu la mot phan cua Cong hoa Mexico tu su đoc lap cua no vao nam 1821 cho đen khi ket thuc Chien tranh Hoa Ky-Mexico nam 1848. Nguoc lai, nhung nguoi nhap cu goc Hispano đen New York-New Jersey bat nguon tu mot dai rong cac quoc gia My Latinh.


Thanh phan Mot nghien cuu đuoc cong bo vao nam 2015 tren Tap chi American Genetics Genetics, dua tren du lieu 23andMe tu 8.663 nguoi Latinh tu mo ta, uoc tinh rang nguoi goc Latinh o Hoa Ky mang theo 65,1% to tien chau Au, 18,0% nguoi My ban đia, va 6,2% nguoi chau Phi to tien. Nghien cuu cho thay nhung nguoi Latinh tu mo ta tu Tay Nam, đac biet la nhung nguoi doc theo bien gioi Mexico, co muc đo trung binh cao nhat cua to tien nguoi My ban đia.


Xem them Tho dan chau My


Tham khao Lien ket ngoai 2000 Census
Hispanic Americans in Congress Library of Congress
Hispanic Americans in the U.S. Army
Latino-Americans Become Unofficial Face of Politics Abroad by Josh Miller, PBS, ngay 27 thang 4 nam 2007
Latino in America - CNN