Lay danh nghia nguoi nha (tieng Trung: 以家人之名, binh am: Yi jiaren zhi ming, Han Viet: Di gia nhan chi danh; ten tieng Anh: Go Ahead) la mot bo phim truyen hinh Trung Quoc đai luc phat song vao nam 2020. Bo phim lay boi canh trong thoi hien đai noi ve chu đe gia đinh, tuoi tre, tinh cam, nhung cau chuyen trong đoi song thuong ngay o Trung Quoc, đuoc viet va bien tap boi Thuy Thien Mac, Vuong Hung Thanh; đao dien Đinh Tu Quang; nha lam phim Long A cung voi su tham gia cua ba dien vien chinh noi tieng la Đam Tung Van, Tong Uy Long va Truong Tan Thanh.
Lay danh nghia nguoi nha đuoc phat song o Đai Truyen hinh tinh Ho Nam, Trung Quoc tu ngay 10 thang 8 nam 2020, phim cung đuoc phat song tai Đai Loan, Malaysia, Han Quoc, Viet Nam va mot so nuoc tren the gioi.


San xuat va phat song Bo phim Lay danh nghia nguoi nha co chu đe ve đo thi thoi hien đai, thoi thanh xuan cua thanh thieu nien trong truong hoc, đuoc san xuat voi su đong gop cua cac hang san xuat gom: Đien anh Hoa Sach (华策影业), Kham Tam Tinh Studio (瞰心晴工作室), Truong Tan Thanh Studio (张新成工作室), Cong ty trach nhiem huu han Truyen thong va Van hoa Hanh Van Bac Kinh (北京幸韵文化传播有限公司). Đao dien Đinh Tu Quang (丁梓光), bien kich Thuy Thien Mac (水阡墨), Vuong Hung Thanh (王雄成) (cung la đao dien va bien kich cua bo phim Tram ke tiep la hanh phuc (2020) do Tong Uy Long va Tong Thien đong chinh), giam đoc san xuat Cung Chinh Van (龚政文), Đinh Thanh (丁诚), nha lam phim Long A (龙亚), Truong Chuoc (张灼), Nham Huc (任旭). Cac dien vien chinh: Đam Tung Van va Tong Uy Long, Truong Tan Thanh. Cac dien vien tham gia xuyen suot khac gom Đo Tung Nham (涂松岩), Ton Y (孫銥), Ha Thuy Hien (何瑞贤), An Qua (安戈), Truong Hi Lam (张晞临), Duong Đong Thu (杨童舒), Uyen Nhiem (苑冉).
Trong bo phim, co boi canh thoi tho au cua cac nhan vat, voi cac dien vien nho tuoi Tung Thuong (丛尚), biet danh Tieu hanh hoa, đong vai Ly Tiem Tiem thoi be; Tu Uy La (徐崴罗), đong vai Lang Tieu thoi be; Tieu Ly Tran Chan (萧李臻瑱) đong vai Ha Tu Thu thoi be.
Bo phim đuoc khoi quay tu ngay 16 thang 9 nam 2019, đong may ngay 29 thang 12 nam 2019. Qua trinh quay dien ra o hai đia điem chu yeu la thanh pho Ha Mon va thanh pho Thanh Đao. Đay la hai thanh pho cap pho tinh đac biet cua Trung Quoc, đeu o vi tri ven bien Hoa Đong va Hoa Nam. Bo phim dai 40 tap theo đia DVD, dai 46 tap phat song tren TV, moi tap 45 phut.
Phim đuoc phat song tren kenh truyen hinh cua Đai Truyen hinh tinh Ho Nam, hop tac trong nuoc voi Mango TV, Tencent Video; hop tac phat song nuoc ngoai voi Đai Loan, Malaysia va phat song quoc te thong qua Mango TV. Tai Viet Nam, bo phim đuoc FPT Play, mot kenh cua Tap đoan FPT mua ban quyen phat song.


Phan vai Theo kich ban va qua trinh lam phim, cac dien vien đuoc phan vai:

Đam Tung Van vai Ly Tiem Tiem (李尖尖). Ly Tiem Tiem, em gai ut trong nha, thoi con nho đuoc Tung Thuong, biet danh Tieu hanh hoa (小葱花) đong vai. Co co hinh anh nhu mot tieu hiep nu, tinh tinh troi sinh đa lac quan, quy tac suy nghi khac thuong, co điem đac biet, co thien phu man cam cua mot nha nghe thuat. Co thich tat ca đo ngot, hoi con be chi mo mong đuoc toi can nha xay bang banh keo trong truyen co tich Hansel va Gretel, cho nen suot ngay phai đi kham nha si. Tu nho đa lon len cung hai nguoi anh trai khong cung quan he huyet thong. Co co thoi gian dai đua gion cung cac anh trai, co đoi song khong giong con gai, cho nen van co chut mo ho voi tinh yeu. Sau nay tro thanh nha đieu khac go.
Tong Uy Long vai Lang Tieu (凌霄). Anh ca Lang Tieu la bac si nha khoa, ve ngoai đep trai, co nang luc, đuoc xay dung tren loai hinh nguoi đan ong hoan thien, hinh tuong khien phu nu co tinh cam, đem long tham thuong trom nho; nhung tinh tinh co đac điem cao ngao, lanh lung, khong de dang đe tao moi quan he. Bien co gia đinh khien Lang Tieu co ve đam mac, truong thanh som, ky that anh van luon khuyet thieu cam giac an toan, van luon phai nhan nhin, roi lai phai đau tranh.
Truong Tan Thanh vai Ha Tu Thu (贺子秋). Anh trai thu hai Ha Tu Thu, con trai cua Ha Mai (贺梅), kinh doanh tiem ca phe, la bac thay đo ngot. Anh co thoi quen, hanh đong theo he thong ro rang, thu hut su chu y cua nhung nguoi phu nu. Ben canh đo, anh con co nhung cam xuc đac biet, nguong ngung. Anh la nguoi co tam đia thien luong, trong tinh cam, khong oan gian so phan cua chinh minh, cung khong thich bi nguoi khac thuong hai. Be ngoai co ve la nguoi tieu sai thich ung trong moi hoan canh, chuyen gi cung khong đe y, nhung thuc ra tam tu cung rat can trong. Chuyen Ha Tu Thu đa quyet, nhat đinh phai lam đuoc. Đoi voi nguoi ma anh đa quyet đinh thi nhat đinh anh se bao ve that tot.
Đo Tung Nham vai Ly Hai Trieu (李海潮). Ly Hai Trieu la ong chu cua mot quan mi nho, cha cua Ly Tiem Tiem. La mot nguoi cha hien lanh, khoan dung, tinh te cua ba đua tre, rat thich nau an. Cac đo an ong thuong lam cung la đo an ma ba anh em thich an nhat.
Truong Hi Lam vai Lang Hoa Binh (凌和平). Lang Hoa Binh la canh sat, cha cua Lang Tieu. Ong la mot nguoi đan ong chinh truc trong cong viec, thuong xuyen ban ron, danh it thoi gian, khong tap trung vao viec cham soc con tre, sau khi ly hon cuoc song tro nen kho khan, gap van đe tinh cam. Sau đo, ong đem gia đinh minh song cung voi gia đinh nha ho Ly cua Ly Hai Trieu, tu đay, boi canh tao nen mot gia đinh ky la voi hai nguoi cha, hai nguoi anh trai, mot co em gai hinh thanh. Ong la mot nguoi tot, mot vi canh sat tot, mot nguoi cha tot.
Duong Đong Thu vai Tran Đinh (陈婷). Ba la me cua Lang Tieu, vo cu cua Lang Hoa Binh. Sau khi con gai Van Van (云芸) qua đoi bat đac ky tu khien tinh than bat on keo dai, ba thuong xuyen cai va voi chong, kiet suc va quyet đinh ly hon. Muoi nam sau, ba tai hon o Singapore va sinh mot co con gai la Tieu Tranh (小橙). Khong may, nghe tin me minh tro benh nguy kich, vi voi va ma gap tai nan giao thong, chong qua đoi con ba bi thuong nang nam liet giuong mot thoi gian dai. Vi trach nhiem cham soc nguoi me đa bat vo am tin muoi may nam ma Lang Tieu phai quyet đinh roi xa gia đinh hien tai, đi du hoc Singapore. Ba la nguoi đang thuong nhung cung ich ki, thuong xuyen lam ton thuong đen con trai va gay mau thuan voi gia đinh cua con trai.
Uyen Nhiem vai Ha Mai (贺梅). Ba la me cua Ha Tu Thu, mau thuan ly hon chong ma khong biet rang đang co thai. Ba sinh Ha Tu Thu va mot minh nuoi nang. Đa quen biet voi gia đinh Ly Hai Trieu, va sau đo quyet đinh đen Tham Quyen mot minh vi ap luc, đa giao Tu Thu cho Ly Hai Trieu nuoi nang. Vi đa bo mac con nen luon ay nay dan vat suot nhieu nam, luon nho con nhung lai khong dam gap lai.
Ton Y vai Te Minh Nguyet (齐明月). Te Minh Nguyet la phong vien tin tuc, but danh la Nguyet Luong. La ban hoc cap ba, ban cung phong, đong thoi la ban than cua Tiem Tiem. Lon len duoi su quan giao nghiem khac cua nguoi me, Te Minh Nguyet la hoc sinh uu tu trong mat thay co, la tieu thu khue cac kheo leo chu toan trong mat nguoi lon, chi co luc o ben canh ban be đong trang lua co moi co the tu do tu tai, the hien noi tam. Qua trinh lon len trai qua boi canh nay đa đe lai nhung di chung kho co the thao go trong long co, vi du nhu co so phai ra quyet đinh, so bi chi trich. Tung thich Ha Tu Thu hoi cap 3, nhung sau đo lai thich Lang Tieu.
Ha Thuy Hien vai Đuong Xan (唐灿). Tuong tu Te Minh Nguyet, Đuong Xan cung la ban hoc cap ba, ban cung phong, đong thoi la ban than cua Tiem Tiem. Vi la sao nhi, hoat đong nghe thuat nhieu ma bi hoc cham 1 nam, nen thuc ra hon Tiem Tiem va Minh Nguyet 1 tuoi. Hoi cap 3 Tiem Tiem va Minh Nguyet tung nhieu lan "khau chien" voi co, đuoc coi nhu mot bo oan gia, nhung dan dan đeu nhan ra ban chat cua nhau la nguoi tot, tro thanh ban chi cot. Ngoai mat the hien la mot co gai sanh đieu, co luc hung han nhung thuc ra lai la mot co gai ngay tho va vo cung thang than voi tam hon am ap, giau tinh cam trong cuoc song, cung tung chiu nhieu ton thuong tu gia đinh, đac biet la nguoi me. Co đam me chay bong voi nghe dien vien nhung su nghiep lai lan đan, khong nhu y.
An Qua vai Trang Bac (庄北). Trang Bac la ban cua Ha Tu Thu, thoi trung hoc thuong choi bong ro cung nhau, qua thoi gian van la ban tot. Trong boi canh phim, anh la luat su, ngoai hinh cao lon. Anh lon len trong mot gia đinh hai hoa tot đep, quan he voi nguoi nha cung tot. Ngoai ra, anh con la đan anh khoa tren cua Te Minh Nguyet. La nguoi Đuong Xan thich, nhung lai thich Minh Nguyet.
Danh sach cac dien vien khac:
- Tong Phuong Vien (宋芳园) vai Tan My Uong (秦美央) tuc Tieu Tranh Tu - em gai cung me khac cha voi Lang Tieu; Tran Han Nghien (陈馨妍) vai Cam Nho thoi be
- Luu Kim Long (刘金龙) vai Trieu Hoa Quang (赵华光) – bo ruot cua Ha Tu Thu, bo mac con đen khi lon roi lai đen đoi nhan lai, lam nhieu viec xau voi gia đinh hien tai cua Ha Tu Thu.
- Hac Van Đinh (郝文婷) vai Kim Ngoc Huong (金玉香) - me cua Te Minh Nguyet
- Trieu Cuong (赵刚) vai Te Quoc Khanh (齐国庆) - bo cua Te Minh Nguyet
- Vuong Tu Du (王子瑜) vai Tran Nguyet Nga (陈月娥); Ma Kiet (马杰) vai Đuong Quoc Minh (唐国明) - bo me Đuong Xan
- Vuong Vy (王薇) vai Đo Quyen (杜鹃) - đan chi hoc cung truong, sau đo cung nhau mo xuong đieu khac voi Ly Tiem Tiem
- Uc Tu Duong (郁子阳) vai Trinh Thu Nhien (郑舒然) - nguoi cung nghe voi Ly Tiem Tiem, quen nhau qua mang, hen ho ngan ngui roi lam ban be
- Thoi Nhi Khang (崔尔康) vai Chu Dieu (周淼) - chan chay vat trong xuong cua Ly Tiem Tiem, đuoc Đo Quyen thich nhung đen cuoi phim thi chia tay vi cau ta qua xau tinh
- Tiet Thuc Kiet (薛淑杰) vai di Tien (钱) - hang xom cua 3 nguoi, cung la nguoi thuong xuyen muon mai moi cho bo Ly
- Trieu Boi Lam (赵培琳) vai Ha Lan (贺兰) - em gai cua Ha Mai
- Phan Tiep (潘婕) vai me cua Trang Bac
- Chu Ba (周波) vai cau Tran - anh trai Tran Đinh
- Ta Vu Đong (谢雨桐) vai Truong Hong Anh (张红英)
- Ngo Hu Hu (吴栩栩) vai ba Tran - me cua Tran Đinh, tuc ba ngoai cua Lang Tieu. La nguoi thuong xuyen gay rac roi cho gia đinh Lang-Ly.


Noi dung Tom tat noi dung cua cot truyen: boi canh phim la Trung Quoc nhung nam 1990, ba đua tre Ly Tiem Tiem, Lang Tieu, Ha Tu Thu khong cung huyet thong lon len trong hoan canh khac nhau, trai qua nhung van đe cuoc song kho khan, nhung lai tinh co o chung mot cho va tro thanh anh em. Anh ca Lang Tieu (Tong Uy Long) – bo me đe Lang Hoa Binh va Tran Đinh ly hon tu luc anh con nho, bo thieu su quan tam, me lay chong moi, sinh con khac, it gap; anh hai Tu Thu (Truong Tan Thanh) – bo me cung đa ly hon, me la Ha Mai đat con theo ho minh vi đa sinh ra va mot minh nuoi Tu Thu, roi đe anh lai cho nguoi quen la Ly Hai Trieu, đi lam an xa; em ut Ly Tiem Tiem (Đam Tung Van) – con gai cua Ly Hai Trieu, me mat som, bo ga trong nuoi con. Ca ba nguoi đuoc hai nguoi cha la Ly Hai Trieu va Lang Hoa Binh cung nuoi nang. Bon ho nuong tua lan nhau, truong thanh cung nhau. Sau khi tot nghiep trung hoc, hai nguoi anh tro ve gia đinh von co cua minh. Mot ben la nguoi nha đa nhan đinh, đa quy trong lan nhau. Mot ben la cha me ruot nhung quan he lai het suc lanh nhat, tham chi mau thuan. Boi canh tao nen su kho lua chon trong đoi song gia đinh.
Chin nam sau, ba nguoi bon ho cuoi cung cung đoan tu. Bong ma tam ly tu nhung ton thuong đen tu chinh gia đinh ban đau van con, nhung bon ho đa đong tam hiep luc cung nhau vuot qua kho khan, trac tro, dung cam đoi đau voi chuong ngai, giup cha me đoi dien voi van đe, cung giup ban than tro thanh phien ban ngay cang tot hon cua chinh minh.
Trong boi canh phim, moi quan he cua cac nhan vat co su đan xen, tao đe tai ban tan cho nguoi ham mo. Nhan vat Lang Tieu va Ha Tu Thu co tinh yeu voi Ly Tiem Tiem, ben canh đo, Te Minh Nguyet – ban than cua Ly Tiem Tiem cung yeu Lang Tieu.
Noi dung Lay danh nghia nguoi nha đat ra nhung khang đinh ve triet ly ton tai trong cuoc song đoi thuong, khai quat va đuoc neu ro trong loi thoai cua dien vien.
Lay danh nghia nguoi nha đa phat song tap cuoi (tap 46) o Trung Quoc đai luc qua Mango TV ngay 6 thang 9 va tai Viet Nam qua FPT Play ngay 10 thang 9 nam 2020.


Nhac phim Quang ba & xep hang nguoi xem = Quang ba =
Ngay 31 thang 10 nam 2019, buoi gap go cong chieu đa phat hanh bo ap phich đau tien, chinh thuc cong bo dan dien vien bo phim. Vao ngay 7 thang 8 nam 2020, bo phim truoc khi khoi chieu đa phat hanh mot ap phich thu hai ve chan dung gia đinh va thong bao lich phat song tai Đai Truyen hinh Ho Nam vao ngay 10 thang 8.


= Xep hang nguoi xem =
Tinh đen ngay 18 thang 8 nam 2020, Lay danh nghia nguoi nha đat muc rating 1,52% tren toan quoc, xep vi tri thu nhat Trung Quoc. Tren bang ti suat nguoi xem tai 59 thanh pho, phim cung đat ngoi đau voi moc 2,565%. Ngoai ra, bang thong ke ghi nhan phim đat ty suat trung binh 1,88% trong suot thoi gian len song, lan cham moc cao nhat trong gan hai tieng la 2,315%. Bo phim tro thanh phim truyen hinh noi tieng bac nhat Trung Quoc khi đuoc cong chieu nam 2020.


Đanh gia Khi đuoc phat song, bo phim nhanh chong nhan đuoc nhieu đanh gia cot truyen tu cac mang xa hoi, kenh truyen hinh, bao chi o Trung Quoc va nuoc ngoai:

Tu Netease Entertainment Review: " "Lay danh nghia nguoi nha" the hien mot cach truc quan gia đinh trong xa hoi hien tai, lam ro va sau sac moi quan he tinh cam cua hai, tham chi ba the he voi su truong thanh cua ba nguoi tre. Dan dat moi nguoi tim thay moi quan he cha me – con cai lanh manh nhat, han gan lan nhau, hoa giai ban than va cung nhau tro thanh nhung nguoi tot hon."
Nhan dan nhat bao o nuoc ngoai: "Lay danh nghia nguoi nha quet sach bau khong khi chua xot tram mac, bang khi chat tre trung va phong cach nhe nhang, binh dan nhung khong tho tuc; đay su tu te va tu nhien, song đong va tuoi moi, khai thac ve đep cuoc song trong su bat can cua con nguoi.
Nhan dan nhat bao o nuoc ngoai: "Cac boi canh phim đuoc tuong thuat the hien moi quan he nhan vat dua tren su tuong phan va xay dung lam noi bat tinh cach cua cac nhan vat, giua hai nguoi cha, hai nguoi anh trai, giua cha nuoi va cha ruot, giua cha nuoi va me ruot, va giua cac ban phai nu. Cac quan niem đao đuc va nguyen tac song khac nhau đa hinh thanh nen nhung moi quan he vua tuong phan, vua bo sung, vua đoi lap nhau, vua lam cho nhan vat trong vo kich nay tro nen phuc tap, phong phu va sinh đong.
Nhan dan nhat bao o nuoc ngoai: "Bo phim đap lai nhung đao ly cao đep va nhung tinh cam sau sac con thieu trong xa hoi hien nay mot cach nghe thuat. Trong phim co nhieu dien vien than tuong gioi tre nhung cot truyen khong than tuong hoa hay lang man hoa ma chi dung lai o muc đo ro rang, đi sau vao ve đep tinh than."
Mang Trung Quoc: "Lay danh nghia nguoi nha co goc nhin moi la va dan dien vien hung hau, nhung cot truyen co phan dan đi lech khoi tieu đe cua phim, va no bat đau phat trien theo huong tinh yeu đa goc đo. That tiec cho mot bo phim hay va đay tiem nang nhu vay. Đe đat đuoc su noi tieng, lua chon nay thuc su khong khon ngoan."
O Trung Quoc, Lay danh nghia nguoi nha đa mo rong pho bien ngay khi đuoc phat song; o Viet Nam, phim trinh chieu tren kenh internet nhu FPT Play va tro nen đac biet trong gioi tre. So luong nguoi theo doi va đanh gia tot bo phim tang len nhanh chong, tro thanh mot bo phim thu hut. Noi dung phim đa chieu khien khan gia Viet Nam ban tan, phan tich va tranh luan. Ben canh đo, bo phim gay sot đoi voi khan gia, theo thong ke tren Weibo tinh đen ngay 20 thang 8 nam 2020, nhung đe tai lien quan đen noi dung, dien bien va cac nhan vat thu hut 11,14 ty luot đoc va 6,2 trieu luot thao luan. Trong đo, nhieu canh phim gay chu y, đuoc chia se nhieu tren cac dien đan, mang xa hoi. vi du nhu: Ly Tiem Tiem thong bao co kinh nguyet; Lang Tieu gap ac mong khi gap lai me đe; ba anh em cau nguyen mua sao bang; Lang Tieu cuop giay ve sinh cua Ha Tu Thu.
Voi cum tu khoa Đam Tung Van, Tong Uy Long, Truong Tan Thanh chup anh cho nhau, ba dien vien đa giu vi tri cao nhat tren bang xep hang tu khoa cua Weibo (ngay 19 thang 8). Cum tu khoa nay đanh bat hoan toan nhung tu khoa đang đuoc quan tam lien quan đen phim Luu Ly my nhan sat hay truyen hinh thuc te Nha hang Trung Hoa 4 cua Trieu Le Dinh – Hoang Hieu Minh.


Cac van đe khac Xuat hien phong trao tay chay tac pham Lay danh nghia nguoi nha đa va đang dien ra soi noi khi khan gia Viet Nam phat hien bo ba dien vien chinh Đam Tung Van, Tong Uy Long cung Truong Tan Thanh tung đang tai nhung trang thai ung ho Đuong chin đoan – mot tuyen bo chu quyen cua Trung Quoc đoi voi bien Đong, nam 2018. Cac trang thai cong khai đeu bao gom khang đinh: "Trung Quoc, mot tac đat cung khong the thieu". Khong it nguoi ham mo Lay danh nghia nguoi nha tai Viet Nam tuyen bo se dung xem phim. Tiep sau đo, hang loat bai viet khang đinh se bo theo doi tac pham nay cung nhu ngung yeu men cac nghe si trong phim. Tham chi, tren cac dien đan phim anh, trang ca nhan cua nguoi noi tieng o Viet Nam cung xuat hien cac trang thai mang noi dung tay chay tuong tu.


Xem them Phim truyen hinh Trung Quoc
Đien anh Hoa ngu va Đien anh Trung Quoc


Chu thich = Ghi chu =


= Tham khao truc tuyen =


Lien ket ngoai Lay danh nghia nguoi nha tai Mango TV.
Lay danh nghia nguoi nha Luu tru ngay 22 thang 8 nam 2020 tai Wayback Machine tai FPT Play.
Lay danh nghia nguoi nha tai Douban.
Lay Danh Nghia Nguoi Nha tai iQIYI.