Vu tham sat khu pho nguoi Hoa o Boston hay Vu tham sat tren pho Tyler la mot vu xa sung khien 5 nguoi thiet mang tai mot song bai trai phep vao sang som ngay 12 thang 1 nam 1991. Mac du khong co đong co nao đuoc xac đinh chinh thuc, cac bao cao ban đau cua canh sat va cac cuoc đieu tra sau đo cua FBI cho thay to chuc xa hoi đen Ping On va mot trong nhung nan nhan đang tranh gianh quyen luc o khu pho nguoi Hoa o Boston.
Ca ba nghi pham đeu la nguoi Viet goc Hoa song o Hoa Ky. Hai nghi pham la Nam The Tham va Siny Van Tran bi bat o Trung Quoc va đuoc dan đo ve My vao nam 2001. Ca hai đa bi ket an toi giet nguoi vao nam 2005 va đeu đang phai chiu an tu chung than. Trong khi đo, nghi pham thu ba, Pham Tien Hung, tinh đen nam 2021, van đang lan tron ngoai vong phap luat.


Boi canh Vu tham sat dien ra tai mot song bai trai phep quan li boi Yu Man Young (tieng Trung: 翁宇文; Han-Viet: Ong Vu Van, con đuoc biet đen la "Chou Pei Man") trong tang ham cua toa nha o so 85, pho Tyler, khu pho nguoi Hoa, thanh pho Boston. Đay la đia điem ma nhung nguoi Myanmar goc Hoa thuong hay lui toi. Ho chu yeu lam boi ban tai cac nha hang xung quanh va đanh bac sau khi tan ca. Noi đay thuong xuyen đong cua, khong cho nguoi thuong vao. Nhung ai muon vao se phai rung chuong. Sau đo, Young hoac mot nguoi gac cua se xem khuon mat cua ho tren man hinh video truoc khi mo cua.
Song bai ban đau von đuoc đieu hanh boi bang đang toi pham Ping On (tieng Trung: 平安; Han-Viet: Binh An; Viet binh: ping4 on1) cho đen khi bang nhom đo tam thoi giai tan vao nam 1989. Young, mot cong su vien cua thu linh Ping On, Stephen Tse, đuoc cho rang la đa to chuc lai song bai chi hai thang truoc vu tham sat.


= Hung thu =
Ca ba nghi pham đeu la cong dan Viet Nam, lon len o Trung Quoc hoac la nguoi Hoa. Ho cung đa tung lam viec cho Stephen Tse, thu linh cua bang đang Ping On, truoc khi xay ra vu tham sat.
Pham Tien Hung (hay con goi la "Hung Sook") la mot nguoi Viet Nam goc Hoa. Theo Cong to vien lien bang My Susan Hanson-Philbrick, Pham la mot ngoi sao đang noi trong gioi toi pham co to chuc goc A o My vao cuoi nhung nam 80 cua the ky 20. Pham la mot thanh vien trung thanh cua Ping On trong suot nhung nam 1980, va nam giu 200 thu ha trong tay.
Nam The Tham (hay con goi la "Johnny Cheung") sinh ra tai mien Bac Viet Nam vao nam 1958. Cha cua ong la mot luat su noi tieng, bi bat vao nam 1978 roi mat tich. Sau khi Tham đuoc gui đi hoc o Trung Quoc, ong tro ve Viet Nam, sau đo quay tro lai Trung Quoc, sang Hong Kong, roi đen San Francisco vao nam 1981.
Siny Van Tran (hay con goi la "Toothless Wah") sinh ra o Viet Nam, lon len o Trung Quoc, lam thuy thu va đau bep.


= Đong co pham toi =
Khong co đong co nao chinh thuc đuoc cong bo, tuy nhien cac bao cao ban đau cua canh sat cho thay nguyen nhan la do xung đot giua cac bang nhom Trung Quoc va Viet Nam tranh gianh quyen luc o khu pho nguoi Hoa sau su tan ra cua Ping On.
Stephen Tse di chuyen tu New York toi Boston vao nhung nam 1970 roi gia nhap Hung Mun vao nam 1977. Nam 1982, Tse thanh lap Ping On, mot bang nhom quyen luc sau nay kiem soat khu pho nguoi Hoa o Boston. Tuy nhien, Tse đa bi bat giam 16 thang vao nam 1984 sau khi tu choi tra loi cac cau hoi ve mot buoi le thong nhat ma ong đa thuc hien voi nhung nguoi đung đau cac Hoi Tam Hoang o Hong Kong. Quyen luc cua Ping On suy giam khi ong vang mat, va nam 1986 Tse buoc phai hoa giai voi Cao Xuan Dien, thu linh cua cac bang đang nguoi Viet o Boston.
Thang 12 nam 1988, Cuong Khanh "Dai Keung" Luu đoi 30.000 USD tu mot thanh vien bang đang Ping On o Boston đe lay the xanh gia chua đuoc giao. Luu yeu cau giao tien tai nha hang Kung Fu, tru so cua Ping On. Đieu nay khien Tse tuc gian, vi viec tra tien cho đoi thu trong nha hang cua chinh minh se khien y mat the dien. Mot nhan vien FBI đa lam chung vao nam 2005 rang Luu đang la tay chan cua Peter Chong, thanh vien cua Tien Ha Wui (Thien Ha Hoi), mot bang nhom o San Francisco đang am muu thong nhat cac bang nhom toi pham co to chuc goc A tai Hoa Ky duoi mot to chuc duy nhat.
Stephen Tse ra lenh am sat Luu sau khi đam phan that bai. Cu the, Tse đa ra lenh cho Pham su dung vu khi tu đong đe am sat Luu. Khoang 11 gio đem ngay 29 thang 12 nam 1988, cac thanh vien bang đang Ping On đa thuc hien mot vu am sat bat thanh đoi voi Luu va Chao Va Meng (mot nguoi cung yeu cau giao tien Kung Fu) tai mot bai đau xe tren pho Tyler. Mac du hai sat thu xa sung ban Meng va Luu trong vong 30 đen 60 giay, chung khong ban trung đuoc ai. Tse tron sang Hong Kong sau khi bi bat vi toi đanh bac o khu nguoi Hoa vao ngay 2 thang 1 nam 1989.
Khi Tse đang o Hong Kong, vao thang 1 nam 1989, Luu bat đau tap hop cac thanh vien bang đang o New York đe tra đua cac thu linh Ping On o Boston. Cac thanh vien cap cao cua Ping On đa biet ve am muu nay, va Tse đa an toan tro ve My vao thang 5 nam 1989 va thang 10 nam 1990 cung voi Pham.
Vu am sat bat thanh nam 1988 cuoi cung khien Tse phai ngoi tu: Tse bi chan vao thang 1 nam 1994 khi co gang vuot bien tu Hong Kong sang Trung Quoc voi 150.000 đo la; sau đo bi dan đo đen Hoa Ky va bi ket an vao nam 1996 vi toi co y giet nguoi va am muu giet nguoi.
Khi bi canh sat Boston tham van vao thang 12 nam 2001, Tham khai rang Pham đa đua cho anh ta mot khau sung va chi đao anh ta giet nguoi quan ly song bai Yu Man Young. Sau đo anh ta noi voi cac tham tu rang muc tieu la ca Young va Luu. "Bac Guai" John Willis, nguoi than can voi Luu va co quan he voi Ping On, tin rang Luu la muc tieu chinh trong đem đo.


Dien bien Vao gan nua đem ngay 11-12 thang 1 nam 1991, Young đen cau lac bo va đuoc Chung Wah Son (hay con goi la "Four Eyed Guy") cho vao. Theo loi khai cua Young, Van Tran (hay con goi la "Lan Guai", khong co quan he ho hang voi Siny Van Tran), "Tong Dung", "Ah B", Luu, va ban cua Luu la Man Cheung (hay con goi la "Ah Wen") co mat tai thoi điem đo va đang đanh bai. Sau 2 gio sang, Pak Wing Lee đen va "Tong Dung" roi đi.  Siny Van Tran buoc vao song bai lan đau tien luc 2 gio 30 phut sang voi David Quang Lam (hay con goi la "Dai San Wai" hoac "Big Mouth Hao"), roi roi đi mot minh; Siny Van Tran va Lam đa uong ruou cung nhau vao toi hom đo.
Theo Young, Siny Van Tran sau đo đa quay tro lai voi Tham va Pham truoc rang sang ngay 12 thang 1. Ba nguoi đan ong tuyen bo y đinh cuop song bac va no sung. Son la nan nhan đau tien bi ban; Tham đa ban anh ta sau khi cua đuoc mo. Lee lam chung rang Tham la nguoi đau tien buoc vao, tiep theo la Siny Van Tran va sau đo la Pham. Ho ra lenh cho nhung khach quan khac đat tay sau đau; Luu va Truong quy tren san, Van Tran guc đau xuong ban, "Ah B" tron duoi gam ban, con Lam thi đung sau ban. Theo loi khai cua Young, tat ca cac nan nhan sau đo đeu bi ban vao đau, Siny Van Tran ban Cheung, Pham ban Luu, va ba nguoi đan ong khac (Van Tran, Lam va Lee) bi ban trong nam đen sau phut sau. Pham vi đu gan đe du luong thuoc sung sau đo đuoc tim thay tren quan ao cua nan nhan.
Sau khi quay ve Boston vao nam 2001, Siny Van Tran khai voi canh sat đia phuong rang lan xuat hien ngan ngui ban đau cua anh ta trong o co bac la "mot vu mua cocaine khong thanh cong".  Anh ta cung khai rang anh ta khong co sung va anh ta khong ban bat ky nan nhan nao, bang chung la đeu khong co dau van tay cua anh ta tren hai khau sung tim thay o hien truong. Nguoc lai, Tham cho rang Siny Van Tran va Pham la nguoi no sung: "Canh tuong đo rat da man. Toi đa thay ho ban. Toi tham chi khong the đung vung." Trong loi khai cua Tham vao thang 12 nam 2001, anh ta khai rang anh ta đa chia sung vao nguoi quan ly Young va bao anh ta roi đi trong khi Siny Van Tran va Pham ban sau nguoi đan ong khac; Siny Van Tran tuyen bo anh ta la nguoi bao Young chay. Young lam chung rang nhung ke giet nguoi đa het đan truoc khi chung co the ban anh ta hoac "Ah B", trong khi Lee noi rang anh ta nghe thay Young cau xin tha mang va "Ah B" the rang anh ta se "lam trau lam ngua cho [Hung Sook]."
Young, "Ah B", va ba nguoi khac chay tron theo cac huong khac nhau sau khi Lee bi ban. Nam nan nhan thiet mang la: Cheung, Lam, Luu, Son va Van Tran. Hai nhan vien bao ve đang truc tai phong cap cuu cua Trung tam Y te New England (NEMC) gan đo tren pho Harrison co the đa nghe thay tieng sung. Mot nguoi cho rang đo la am thanh do tuyet đi qua nap cong, trong khi nguoi con lai khong nghe thay bat ky am thanh nao. Nguoi bao ve sau đo đa lam chung rang nhung am thanh đa xay ra vao khoang 3 gio 30 phut sang.
Sau khi thuc day vao khoang 4 gio sang, nan nhan vu no sung thu sau, Lee, bo ra khoi vu tham sat, lach minh qua cua sau vao mot bai đau xe, va het len đe cau cuu; mot cap vo chong đi ngang qua nhan thay anh ta đang chay mau va bao cho mot trong hai nhan vien bao ve tai phong cap cuu cua NEMC. Nguoi bao ve đa bao cho canh sat va goi xe cap cuu, đua Lee đen benh vien. Anh o trong đo khoang mot tuan đe hoi phuc. Lee đa song sot vi vien đan xuyen vao hop so nhung ban truot nao, va sau đo anh tro thanh nhan chung quan trong trong cuoc đieu tra. Sau khi canh sat vao hien truong khoang 4 gio 15 phut sang, ho tim thay mot trong nhung nan nhan bi xa sung ben trong van con tho; anh ta đa đuoc đua đen benh vien, nhung đa chet sau đo.


Ket qua = Bo tron =
Ba thu pham, Pham, Tham va Tran, lai xe đen thanh pho Atlantic đe đanh bac trong vai ngay truoc khi tron đen Hong Kong tren chuyen bay cua United Airlines tu san bay quoc te Philadelphia, qua canh qua san bay quoc te Narita - Tokyo ba tuan sau vu tham sat.


= Cuoc đieu tra =
Hai ngay sau vu no sung, Lee đa trinh bao hung thu cho canh sat. Pham, Tham, and Tran đuoc đua vao danh sach truy na cua So Canh sat Boston.
Hai trong so nhung khau sung đuoc su dung đa bi vut bo tai song bai sau khi vu xa sung ket thuc. Tu nhung manh đan đuoc lay ra tu cac nan nhan, canh sat ket luan rang mot vu khi thu ba cung đa co the đuoc su dung. Khong co dau van tay nao đuoc tim thay tai hien truong.
Vi vu no sung đa xay ra trong song bai cua anh ta, canh sat đa đen tham tra Young trong ngay 12 thang 1. So hai cho tinh mang cua minh, Young phu nhan viec co mat vao đem hom đo va noi rang anh đa đe lai cho "Four Eyes" Son phu trach. Young đa ngung cac hoat đong cua cau lac bo va tron đen Puerto Rico trong ba thang.


= Bat giu va dan đo =
Nam 1998, Cuc Đieu tra Lien bang (FBI) thong bao cho cac nha chuc trach Trung Quoc rang ho tin rang cac nghi pham đang o Trung Quoc. Cuoi nam đo, Tran va Tham lan luot bi bat o Trung Quoc vi ma tuy va cac toi danh chua đuoc tiet lo. Mot boi tham đoan đa ket toi "Toothless Wah" Tran va "Ah Cheung" Tham vi vai tro cua ho trong vu tham sat vao ngay 29 thang 6 nam 1999. Sau cac cuoc đam phan ngoai giao giua Washington va Bac Kinh, cac nha chuc trach Trung Quoc đong y dan đo hai nguoi đan ong nay đe đoi lay Qin Hong, mot ke tron truy na o Trung Quoc vi toi lua đao hang trieu đo la, bi FBI bat tai New York vao thang 4 nam 2001.  Vi Trung Quoc va Hoa Ky khong co thoa thuan dan đo, hai nguoi đan ong đa bi dan đo đen Boston qua Hong Kong thong qua thoa thuan dan đo Hong Kong-Hoa Ky. Hong đuoc đua đen Trung Quoc qua Panama truoc, sau đo Tham va Tran bi truc xuat ve Hong Kong vao ngay 19 thang 10 nam 2001 va sau đo bi dan đo sang Hoa Ky vao thang 12 nam 2001.
Sau khi ho đen Boston vao ngay 22 thang 12, Tran tu bo quyen Miranda cua minh va cung cap mot tuyen bo đuoc ghi am ve cac su kien cua ngay 12 thang 1 nam 1991.


= Phien toa va ket an =
Phien toa xet xu Tham va Tran bat đau vao ngay 13 thang 9 nam 2005. Vao ngay 5 thang 10, moi nguoi bi ket an nam toi danh giet nguoi cap đo mot va mot toi danh tan cong vu trang voi y đinh giet nguoi,  chiu nam an chung than, cung voi khoang 20 nam tu vi toi hanh hung voi y đinh giet nguoi, va 5 nam vi tang tru sung.
Vao thang 1 nam 2011, Tham va Tran đa khang cao ban an cua ho tai Toa an Tu phap Toi cao Massachusetts tren co so cong to gay ap luc len boi tham đoan va viec su dung ho so chuyen bay cua cac hang hang khong chua đuoc chung thuc. Vao ngay 14 thang 9 nam 2011, Toa an Tu phap Toi cao đa bac bo cac khang cao va giu nguyen ban an. Trong phan quyet khang cao vao thang 9 nam 2011, luat su cua Tran nhan xet rang anh van co the đau tranh voi ban an cua minh tai toa an lien bang.
Vao thang 1 nam 2017, Tham va Tran đa đe đon khang cao len Toa phuc tham khu vuc lien bang va bi bac đon. Trong khi đo, đen nay Pham Tien Hung van chua đuoc tim thay mac du bi FBI truy lung toan cau. Lan cuoi cung, nghi pham nay đuoc trong thay la vao cuoi nhung nam 1990 tai Bangkok, Thai Lan. FBI hua thuong 30.000 USD cho nguoi cung cap thong tin đe bat Pham Tien Hung.


= Phan ung =
Paul F. Evans, Uy vien Canh sat Boston, nguoi đa đieu tra hien truong tai thoi điem xay ra vu an, đa goi đay la "mot trong nhung toi ac bao luc nhat ma toi tung chung kien trong 30 nam lam viec".
Đe tra thu cho cai chet cua "Dai Keung" Luu, cac thanh vien cua Wo Hop To co tru so tai San Francisco đa bay đen Boston theo lenh cua Peter Chong đe giet Tan Ngo (hay con goi la Bai Ming hay "Bike Ming"), nguoi đuoc cho la thu linh cua Ping On khi Tse vang mat.


Trich dan Lien ket ngoai Commonwealth vs. Siny Van Tran, 460 Mass 535 (Supreme Court of the Commonwealth of Massachusetts 2011).