Twiggy (sinh ngay 19 thang 9 nam 1949, ten that Lesley Hornby, ten ket hon la Twiggy Lawson) la mot ca si va dien vien nguoi Anh; mot sieu mau cua thap nien 1960 noi bat voi đoi mat to tron, hang mi cong vuot, than hinh manh mai. Twiggy đuoc gioi nguoi mau rat xem trong, vi ba nhu mot huyen thoai song moi thoi đai, nguoi tao nen nhung chuan muc trong the gioi nguoi mau. Sau khi gia tu su nghiep nguoi mau, Twiggy tiep tuc thang hoa tren con đuong nghe thuat voi cac vo kich noi tieng đuoc dien tren san Broadway, voi cac chuong trinh truyen hinh nhu: America's Next Top Model, The Nanny (hop tac y tuong voi Fran Drescher)... Hien tai, Twiggy đang lam nguoi mau đai dien thuong hieu cho chuoi cua hang ban le Marks and Spencer, tham gia vao cac chien dich quang cao tren TV cung nhu cac phuong tien thong tin đai chung khac.


Thuo nho Twiggy sinh ra va lon len o vung ngoai o Neasden cua Luan Đon. Ba la con gai cua Nellie Lydia "Helen" (ten sau ket hon la Reeman) mot nhan vien ban hang lam viec cho tap đoan Woolworths Group plc, đong thoi la phu viec trong xuong in; va tho moc William Norman Hornby. Ba đa tung hoc truong trung hoc cong đong Brondesbury and Kilburn.


Su nghiep nguoi mau Nam 1966, Nigel Davies phat hien ra tai nang cua co gai tre Lesley Hornby va ngay sau đo moi co lam nguoi mau. Luc đo ba chi moi 16, can nang chi von ven 41 kg (6½ stone, 90 lbs). Nigel Davies, sau nay la ban trai va nguoi quan ly cua ba, khuyen co nen bo ten that va lay nghe danh moi la Twiggy (ten thuo be cua ba). Roi Anh Quoc, thang 3 1967, "Guong mat '66" chuyen đen New York theo đa thang tien cua minh. Nhieu tin đon cho rang khi đen đay co se dim chet nhung đam me cung nhu dim chet ban than; khong lau sau đo, Twiggy đa đap tra hang loat tin đon voi ngoi vi sieu mau, mot hinh tuong đau tien tren the gioi. Tiep đen la chan đong thoi trang toan cau voi mau toc ngan ai nam con gai do Mary Quant thiet ke; tham chi mot toc nay van thinh hanh 40 nam sau.
La mot trong nhung guong mat hang đau thoi trang London thap nien 60, sanh ngang hang cung Jean Shrimpton va Celia Hammond.
16 thang 6 1967, Capitol Records tung ra thi truong đia đon đau tien cua sieu sao Twiggy mang ten "When I Think Of You".
Đau nam 1968, Twiggy luu dien o Nhat Ban, đong quang cao xe hoi Toyota, bot ngu coc Choco Flakes. Nam 1969, tham gia quang cao Pepsi khong đuong.


Cuoc song sau nay Sau bon nam tren san dien, Twiggy tuyen bo gia tu su nghiep: "Ban khong the la cai gia mac ao suot cuoc đoi nay!" ("You can't be a clothes hanger for your entire life!"), dan than vao nganh giai tri va đuoc nhieu giai thuong an tuong, nhu: hai giai Qua cau vang cho nhac kich "The boy friend" cua Sandy Wilson, chuyen the thanh phim nam 1971. Roi, ba cung tham gia nhieu cong tac khac tren man anh va hau đai, nhu My One and Only, đong vai Eliza Doolittle trong kich Pygmalion. 	
Nam 1976, Twiggy ky hop đong thu am voi Mercury records, tung ra album Twiggy va Please Get My Name Right. Album Twiggy co so luong ban tieu thu kha lon, đung hang 33 trong bang xep hang Anh, mang ve cho Twiggy mot đia bac ve suc tieu thu. Bai "Here I Go Again" nam trong top 20, va "Please Get My Name Right" xep hang 35 trong nam 1977. 	
Nam 1977, Twiggy ket hon cung dien vien nguoi My Michael Witney. 1978, ho sinh con đau long, Carly. Đot nhien chong ba qua đoi vi benh tim. Muoi mot nam sau (1988), ba tai hon voi Leigh Lawson, nguoi đong cung trong phim Madame Sousatzka. Ho chuyen đen song o Luan Đon.
2003, Twiggy ra mat album moi, Midnight Blue (tam dich Đem buon), truoc đo đa co mot du an am nhac lon thu am tu 1982–1990 nhung lai khong đuoc phat hanh; CD nay rat đuoc khan thinh gia đon nhan, CD co ca cac ban hat đoi cung Leo Sayer va Carly Simon.
Ban thu am tiep theo nam 1985 khong mang lai thanh cong vang doi, khong tru đuoc trong bang xep hang (trong đo co hai bai Feel Emotion, Diamond).
Nam 2005, Twiggy tham gia vao loat chuong trinh truyen hinh America's Next Top Model trong vai tro giam khao chinh. Va cung trong nam nay, ba quay lai voi linh vuc tao mau, quang cao. Nam 2006, tham gia Elevenses with Twiggy (tam dich: An trua cung Twiggy) cua đai BBC Radio 4.
Nam 2007, nha san xuat chuong trinh ANTM tuyen bo khong co su gop mat cua giam khao Twiggy o mua thi 10 do lich lam viec day đac va đia điem chuong trinh thay đoi khong tien cho Twiggy, nguoi thay the se la sieu mau nguoi Sec Paulina Porizkova.
Cung nam 2007, Sepia records tung ra thi truong album 1979 cua ba, do Donna Summer va Jurgen Koppers san xuat. "Heaven In My Eyes" [The loai: 'Disco'] gom tam ban nhac goc, cong them bon ban phoi lai. Album đang ban tren iTunes.
Hien tai, Twiggy van tham gia dien thoi trang. Ba vua ky hop đong voi cong ty Models 1, London.
Nam 2008 chung kien su co mat cua Twiggy trong chien dich quang cao Thoi trang chong ung thu vu, cung cac nhan vat noi tieng khac: nghe si hai Alan Carr, ca si Natalie Imbruglia, dien vien Anna Friel, Hilary Duff va DJ-MC Edith Bowman.


Tac đong đen van hoa đuong đai Ten Twiggy đuoc nhac đen trong ca khuc cua Spice Girls: "Lady is a Vamp" (album Spiceworld, 1997).
Ban nhac Nhat Ban, Pizzicato Five tung ra ca khuc mang ten "Twiggy Twiggy" (tua khac: Twiggy vs James Bond) giua thap nien 90 voi cac ca tu:

In a twiggy mini-skirt
In a twiggy-like pose
In a twiggy mini-skirt
Skinny like twiggy, that's me...
Tam dich: Vay mong manh twiggy
Dang thanh manh twiggy
Vay mong manh twiggy
Gay nhom nhu ma kho twiggy, la tui đo...(Twiggy: Mong manh)

La nhan vat chinh đuoc đe cap trong suot vo nhac kich thap ki 60 'A Slice of Saturday Night'. Mo đau:
'I wish I had figure like Twiggy, so stick-like, so incredibly thin...'
Tam dich: Uoc gi toi đuoc nhu Twiggy nhi, qua cay say, qua sieu mong
Trong ca khuc cua Namie Amuro, New Look, đia đon 60s70s80s phat hanh nam 2008.
Ca khuc nam 1973 cua David Bowie 'Drive In Saturday' viet ve mot co gai e then kieu 'Twig the wonder kid'. Twiggy con lam nguoi mau bia 'Pin Ups' cua David.
Jeordie White, thanh vien nhom rock-metal Marilyn Manson, lay nghe danh Twiggy Ramirez, theo nghe danh mot nhan vat noi tieng (Twiggy) va ho cua ten sat thu hang loat nguoi My(Richard Ramirez). Ngay tu đau cai ten Marilyn Manson đa đuoc ghep tu ten cua Marilyn Monroe va Charles Manson.
Ban nhac xu Wales Manic Street Preachers tung ra ca khuc "4st 7lb" trong album The Holy Bible, 1994. Lay y tuong tu hinh tuong mot co gai mac chung bieng an:

Legs bend, stockinged I am Twiggy,
And I don't mind the horror that surrounds me
Tam dich: Khuyu chan, bang bo Toi la Twiggy
Khong ban tam moi phien muon đang vay quanh

To Our Dumb Century viet bai bao cham biem Twigyy tua đe "Twiggy Popularizing Eating Disorders" (Tam dich: Thoi quen an uong bua bai cua Twiggy). Tuy nhien cha co chuyen that nao ca.


Hinh mau 1966, Mattel ra mat bup be 'Twiggy'. Ve ngoai giong bup be Barbie, nhung nguc va hong nho hon.
1971, tham gia phim bom tan The Devils cua Ken Russell.
1971, nhan vai chinh đau tien trong nhac kich The Boy Friend.
1974, tao tieng vang voi vo Cinderella tren san khau West End.
1974, nhan vai chinh thu hai trong phim kinh di W; đong cap voi nguoi chong sau nay, Michael Whitney.
1974, dan chuong trinh Twiggs (sau đoi thanh Twiggy).
1977, gop mat trong The Muppet Show.
1980, vai phu trong The Blues Brothers.
1981, đong cung Eliza Doolittle vai đoi đau voi Robert Powell trong Pygmalion cua Yorkshire TV.
1983, lam chan đong san Broadway; dien cap voi Tommy Tune vo My One and Only; nhan đe cu Tony.
1987, tham gia The Little Match Girl, chuong trinh tap ki đac biet tren British TV.
1988, nhan vai Madame Sousatzka, lam quen nguoi chong thu hai, Leigh Lawson.
1989, nhan vai Hannah Chaplin, me cua Charles, trong phim truyen hinh Young Charlie Chaplin, British TV; chieu tai My tren kenh PBS' Wonderworks.
1991, đong phim sitcom Princesses.
1997, tai xuat san khau voi vo Blithe Spirit cua Noel Coward.
1998, nhan vai trong truong ca Noel and Gertie, san khau the Bay Street Theater, Sag Harbor, đao Long.
1999, đen New York, nhan vai Lawrence trong If Love Were All cua Off-Broadway, ban lam moi cua Noel and Gertie, Lawson đao dien.
2001, dan chuong trinh This Morning.
2005, tro thanh giam khao chinh cua America's Next Top Model (tu mua thi 5-9).
2006, Twiggy lam nguoi đai dien tren tap chi SWINDLE.


Đong phim va Dien kich Truyen hinh Thu am Xem them America's Next Top Model
Tyra Banks
Nigel Barker
Paulina Porizkova
J. Alexander
Jay Manuel
Janice Dickinson


Chu thich Lien ket ngoai Website chinh thuc cua Twiggy Luu tru ngay 16 thang 9 nam 2019 tai Wayback Machine
Twiggy tren IMDb 
Twiggy tren trang TV.com
O cua thoi trang: Twiggy - Bai viet cua Dorothee Werner
Bai phong van TWIGGY trong tap chi SWINDLE Luu tru ngay 1 thang 8 nam 2007 tai Wayback Machine