"Rat khieu dam rat bao luc" (tieng Trung: "很黄很暴力"; binh am: hen huang hen baoli; Wade–Giles: hen huang hen pao-li; nghia đen 'Rat vang rat bao luc') la mot meme tren Internet Trung Quoc bat nguon tu cuoc phong van cua mot phong su phat song trong chuong trinh Tan Van Lien Bo, theo đo trich loi mot nu sinh mo ta ve quang cao pop-up ma co nhin thay tren mang. Cum tu nay đa đuoc nhai lai rong rai tren nhieu dien đan Internet va tro thanh su kien mang pho bien o Trung Quoc đai luc đau nam 2008.
Cum tu la su ket hop giua cac trang tu hen 很 "rat; kha; nhieu" voi huang 黄 "vang" (nghia huangse 黃色 "mau vang" hoac "sexy; goi tinh; đoi truy; khieu dam") va baoli 暴力 "bao luc; vu luc", bat chuoc theo cum tu tieng long tren Internet noi tieng truoc đo la "rat tot, rat hung manh" ("很好很强大").


Phong su Vao ngay 27 thang 12 nam 2007, chuong trinh tin tuc Tan Van Lien Bo đa phat song mot phong su voi tua đe "Can som don dep moi truong nghe nhin tren mang". Phong su nay noi ve su de dang cua gioi tre trong viec truy cap noi dung khieu dam tren Internet. Mac du Internet bi kiem duyet rat nhieu o Trung Quoc, tuy nhien phong su cung neu ro rang tinh trang kiem duyet hien nay van la chua đu. Trong phong su, mot nu sinh tieu hoc 13 tuoi đuoc phong van đa mo ta quang cao pop-up ma co vo tinh thay tren mang la "rat khieu dam [va] bao luc".
Sau khi ban tin đuoc phat song, cu dan mang tren dien đan Maopu nhanh chong đang nhung video clip cua phong su len Internet va keu goi cac thanh vien khac lan tim tung tich cua co be; đieu nay ngay lap tuc gay ra hieu ung manh me va tro thanh mot hien tuong tren Internet, tham chi cum tu "rat khieu dam rat bao luc" con đuoc coi la "cau cua mieng đau tien nam 2008". Đen ngay 5 thang 1 nam 2008, thao luan ve phong su va co be đuoc phong van đa co hon 1200 tin nhan, keo dai 12 trang. Ten cua nu sinh sau đo cung bi ro ri boi mot nguoi dung an danh tiet lo trong cuoc thao luan nay.
Nhieu nguoi dung Internet bat đau gieu cot va nhai lai cau noi tren, cung nhu đat cau hoi ve đo tin cay cua phong su, tin rang se kho đe mot co be o tuoi nay co the tinh co vao mot quang cao vua khieu dam vua bao luc. Nhieu thao luan tren cac dien đan truc tuyen cung ban luan ve su viec nay. Mot so nguoi dung con tao ra danh sach cac trang web thoa man tieu chi cua cum tu tren, nhu "top 8 su kien the thao rat khieu dam rat bao luc", đong thoi coi mau vang co nghia la "khieu dam" (tu 黄 huang trong chu viet tieng Quan thoai mang nghia la "vang", con co nghia "khieu dam"). Mot buc anh che lai khung canh phong su, cho thay co be đe ho vai tran va khoc loc, ben canh la mot khung thoai voi dong chu "Rat khieu dam rat bao luc", cung đuoc đang tai tren Maopu. Co nguoi đa thiet ke ra cac quang cao pop-up theo hinh dung cua co be khi "vua khieu dam vua bao luc".


Phan ung Nhieu nguoi suy đoan rang nhung loi co be noi thuc chat đa đuoc soan san boi nhung nguoi phong van hoac mot nguoi chi đao co phai noi nhung loi nhu vay, voi muc đich lam cho cai nhin ve van đe tro nen nghiem trong hon. 
Mot so co quan truyen thong chi ra rang thai đo phan đoi kich liet ve phong su nay cho thay su khong hai long cua nguoi xem voi noi dung trong phong su, su kiem duyet Internet o Trung Quoc va su khong hai long lau dai đoi voi hoat đong san xuat cua Tan Van Lien Bo. Tuy vay, vai nha phe binh cung len tieng, the hien su bat binh truoc nhung phan đoi tren Internet va cac che pham nhai lai ban tin, su dung ten that cua co be. Vao toi ngay 4 thang 1, buc thu ngo tu mot cu dan mang tu nhan la cha cua co be đa xuat hien tren Maopu va Baidu Tieba, keu goi moi nguoi dung hanh đong nhai lai co be va su dung ten that cua co đe thao luan. Sau khi buc thu nay đuoc tung ra, khong it cu dan mang cho rang no khong phai do bo cua co be viet that va nhin nhan no nhu la mot tro mua vui.
Hau het cac phuong tien truyen thong tai Trung Quoc đai luc đa co y bo qua vai tro cua CCTV va tap trung hon vao viec vi pham quyen rieng tu đoi voi co be trong phong su, chi trich su gieu cot cua nhung nguoi dung tren Internet, cho rang đay la "bao luc mang" va la su "quai đan ve van hoa". Vuong Tieu Phong, cuu phong vien cua Tuan bao Đoi song Tam Lien, thi lai quy trach nhiem cho ca CCTV va nhung nguoi dung mang thieu y thuc bao ve tre vi thanh nien. Bai viet cua Nam Phuong Nhat Bao noi rang nhung gi co be thuc su can la "su phe binh va giao duc tu te cua nguoi lon chu khong phai la su gieu cot va che nhao cua "khan gia"".


Xem them "Rat tot, rat hung manh" – mot cum tu tuong tu đuoc nhieu cu dan mang Trung Quoc su dung
Kiem duyet Internet o Trung quoc


Tham khao