Setsubun (節分 (tiet phan), Setsubun) la ngay truoc khi bat đau mua xuan o Nhat Ban. Ten goi theo nghia đen co nghia la "su phan chia cac mua", nhung thong thuong thuat ngu nay đe cap đen Setsubun trong mua xuan, co ten rieng biet la Risshun (立春 (lap xuan), Risshun), đuoc to chuc hang nam vao ngay 3 thang 2 nhu mot phan cua Le hoi Mua xuan (春祭 (xuan te), haru matsuri). Trong moi lien he voi shogatsu  (Tet Nhat Ban), dip Setsubun cua mua xuan co the va truoc đay đuoc coi la mot loai đem Giao thua, va no đuoc đi kem voi mot nghi thuc đac biet đe got sach tat ca nhung đieu ta ac cua nam truoc đo va xua đuoi linh hon ta ac mang benh tat trong nam toi. Nghi thuc đac biet nay đuoc goi la mamemaki (豆撒き, mamemaki nghia la "nem hat đau"). Setsubun co nguon goc tu tsuina (追儺, tsuina), mot phong tuc Trung Hoa đuoc gioi thieu đen Nhat Ban vao the ky thu VIII.


Mamemaki Phong tuc mamemaki lan đau tien xuat hien trong thoi ky Muromachi. No thuong đuoc thuc hien boi cac toshiotoko (年男) cua gia đinh (nguoi nam gioi sinh vao nam tuong ung voi con giap trong hoang đao Trung Quoc), hoac la gia chu nam cua gia đinh đo. Đau nanh rang (goi la "đau phuc" (福豆 (phuc đau), fuku mame)) đuoc nem ra ngoai cua hoac nem vao mot thanh vien trong gia đinh đeo mat na Oni (ac quy hoac quai nhan), trong khi moi nguoi noi "Ma quy bien đi! May man toi!" (鬼は外! 福は内!, Oni wa soto! Fuku wa uchi!) va đong manh cua. Đay van la mot hoat đong pho bien trong cac ho gia đinh, nhung nhieu nguoi se tham du le hoi mua xuan tai mot đen tho, noi thuc hien nghi le nay. Nhung hat đau nay đuoc cho la thanh tay mot cach tuong trung ngoi nha bang cach xua đuoi linh hon ta ac mang lai su bat hanh va suc khoe xau cho ho. Sau đo, nhu la mot phan cua viec mang lai may man, nguoi ta theo thoi quen thuong an đau nanh rang, moi nam mot lan trong cuoc đoi moi nguoi, va o mot so khu vuc, moi nam mot lan trong cuoc đoi moi nguoi cong them mot lan nua, đe mang lai may man cho nam sau.
Nhung cu chi cua mamemaki co su tuong tu nhu phong tuc nem gao cua phuong Tay vao nhung cap vo chong moi cuoi sau đam cuoi.


Cac tap quan khac Tai cac ngoi chua Phat giao va đen tho Than đao tren khap ca nuoc, co nhieu le ky niem dip Setsubun. Cac tu si va nhung vi khach đuoc moi se nem nhung hat đau nanh rang (mot so boc bang la vang hoac la bac), phong bi nho đung tien, đo ngot, keo va vat co gia tri khac. Trong mot so đen tho lon hon, nhung nguoi noi tieng va đo vat sumo tham chi se đuoc moi toi du; nhung su kien nay đuoc truyen hinh tren toan quoc. Tai Senso-ji o khu Asakusa lan can Tokyo, co hang tram ngan nguoi tham du le hoi nay hang nam.
O vung Kansai, theo tap quan, nguoi ta se an nhung loai makizushi khong cat thanh mieng goi la eho-maki (恵方巻, nghia la "cuon com chi huong may man"), mot loai futomaki (太巻, "cuon com lon"), trong im lang vao dip Setsubun trong khi quay mat ve huong may man theo la ban cua nam đo, đuoc xac đinh boi bieu tuong hoang đao cua nam đo. Phong tuc nay bat đau o Osaka, nhung trong nhung nam gan đay eho-maki co the đuoc mua tai cac cua hang trong khu vuc Kanto va no đuoc cong nhan la mot phan cua truyen thong Setsubun. Ban đo đuoc xuat ban va thinh thoang đuoc đong goi voi makizushi khong cat trong suot thang 2. Mot so gia đinh treo nhung đo trang tri nho tu đau ca moi va la đong thanh rung (柊鰯 hiragi iwashi) tren loi vao nha đe cac linh hon xau khong vao đuoc nha. Ruou sake gung (生姜酒, shogazake) theo truyen thong đuoc uong vao ngay Setsubun.


Cac tap quan trong qua khu Nam moi đuoc cam nhan la mot thoi điem khi the gioi linh hon tro nen gan gui voi the gioi vat chat, do đo can phai thuc hien mamemaki đe xua đuoi bat ki linh hon lang thang nao co the đi vao qua gan nha cua mot nguoi. Cac phong tuc khac trong thoi gian nay bao gom cac đieu mua ton giao, le hoi, va mang cac dung cu thuong đuoc đe ben ngoai vao trong nha, đe ngan khong cho cac linh hon lam hai ho.
Boi vi Setsubun cung đuoc coi la tach biet khoi thoi điem thong thuong, moi nguoi cung co the thuc hien viec đao nguoc vai tro. Nhung phong tuc nay bao gom viec nhung co gai tre van toc theo phong cach nguoi gia va nguoc lai, đeo trang phuc cai trang va an mac chuyen đoi gioi tinh. Phong tuc nay van đuoc thuc hien boi cac geisha va khach hang cua ho khi đang giai tri trong dip Setsubun.
Nhung nghe si giai tri lang thang (旅芸人 (lu nghe nhan), tabi geinin), nhung nguoi thuong bi xa lanh trong nam vi ho bi coi la ke lang thang, đuoc chao đon trong ngay Setsubun đe dien cac vo kich ve luan ly. Viec la nguoi lang thang khien ho co loi the trong nhung truong hop nhu the nay, vi ho co the mang cac vong hon đi theo minh.


Cac bien the theo khu vuc Trong khi viec an makizushi trong dip Setsubun trong lich su chi gan lien voi khu vuc Kansai cua Nhat Ban, tap quan nay đa tro nen pho bien tren toan quoc, chu yeu la do nhung no luc tiep thi cua cac cua hang tap hoa va cua hang tien loi.
Tai khu vuc Tohoku cua Nhat Ban, gia chu (theo truyen thong la cha) se lay nhung hat đau rang nam trong tay, cau nguyen tai đen tho cua gia đinh, va sau đo nem nhung hat đau đa đuoc thanh hoa ra cua.
Đau phong (đe tho hoac đuoc boc mot lop bot gion co vi ngot) đoi khi đuoc su dung thay cho đau nanh.
Vao ngay Setsubun hien nay, nguoi Nhat cung an Ehomaki (恵 方 巻), Makisushi lon hon maki binh thuong, huong vi ngot hon mot chut va co chua mot so thanh phan đac biet ma thuong la khong đuoc su dung trong maki binh thuong, chang han nhu nam huong, theo truyen thong xuat phat tu vung Osaka.
Co rat nhieu bien the cua cau tung Oni wa soto, fuku wa uchi. Vi du, o thanh pho Aizuwakamatsu, moi nguoi tung cau "鬼の目玉ふっつふせ！" (Oni no medama buttsubuse!), nghia la "Đap nat mat quy du!".


Xem them Cac ngay nghi le o Nhat Ban
Ehomaki, mot cuon sushi thuong đuoc an đe chuc may man trong dip Setsubun.
Đao giao Nhat Ban
Risshun (立春)
Rikka (立夏)
Risshu (立秋)
Ritto (立冬)
Le Lemures (mot phong tuc tuong tu cua La Ma)
Zvoncari (phong tuc co tu thoi ky ngoai giao o Croatia, ma muc đich cua no la doa cho cac linh hon xau xa cua mua đong va đe khuay đong chu ky mua xuan moi)
Tru ta


Tham khao Lien ket ngoai Japan-guide – Setsubun
Bean scatterer calculator Luu tru ngay 30 thang 10 nam 2016 tai Wayback Machine
Japanlinked – Setsubun Luu tru ngay 26 thang 3 nam 2017 tai Wayback Machine
Setsubun (Bean Throwing Festival)
Miscellaneous Notes on Setsubun (tieng Nhat)