Le cay tich đien la mot le hoi truoc đay tai mot so quoc gia nhu Viet Nam va Trung Quoc, do nha vua đich than khai mac. Ngay cu hanh thuong la mot ngay vao trung tuan Thang Gieng am lich.


Lich su = Trung Hoa =
Le cay tich đien xuat phat tu Trung Hoa, chu Han la 籍田禮 tich đien le. Nguyen xuat phat tu viec nhung nguoi đung đau cac bo lac trong xa hoi nguyen thuy vao dip đau xuan dan dan chung đi cay cay. Le tich đien la ngay hoi xuan đuoc to chuc trong thang manh Xuan) nhung khong phai nam nao cung to chuc, voi ruong cay nam o phia nam kinh thanh. Tu thoi Chu, Han tro đi đa to chuc nhieu lan. Vao nhung nam to chuc le tich đien thi vua quan lan luot xuong ruong cay mot vai đuong đat nham khich le nong dan phat trien nong nghiep, đac biet la phat trien nong nghiep lua nuoc. Sau khi đa lam le thai lao cung Than Nong, nha vua đich than xuong cay 3 luong, cac vuong cong chu hau cay 5 luong, co khanh đai phu cay 7 luong, si phu cay 9 luong. Sau đo thua ruong nay se đuoc cham soc va san pham se dung đe te le nam sau.


= Viet Nam =
Tai Viet Nam, Đai Viet su ky toan thu chep la vao đau xuan nam 987 vua Le Đai Hanh lam le tich đien, cay ruong đe khuyen khich dan chung trong trot san xuat. Đo la le tich đien đau tien o Viet Nam đuoc su sach ghi nhan lai. Sau đo đen thoi nha Ly, le nay đuoc to chuc long trong hon va la mot trong nhung ngay hoi chinh cua trieu đinh vao mua xuan. Đen đoi Tran, do nan giac nha Nguyen nen le đien khong may quan trong nhu truoc. Tuy nhien, khi co đieu kien, nha vua van đich than lam le. Đen cac thoi nha Ho, thi hau nhu phong tuc nay khong con đuoc giu.
Sang thoi nha Nguyen, vua Gia Long đa quy đinh ruong tich đien va vua Minh Mang khoi phuc lai nghi le nay va coi nhu mot đai le quan trong. Vua Minh Mang tung xuong du xem viec nay "thuc la chinh su quan trong cua đang vuong gia". Nha vua con cho khao sat lai nghi thuc cu hanh đai le nay duoi cac trieu đai von cho rang qua gian luoc, vi the thang 2 am lich nam 1828 vua giao cho bo Le soan thao chu đao cac đien le lam thanh thong le lau dai. Đai le keo dai 5 ngay vao moi thang 5 am lich (thang trong Ha) tai ruong tich đien tai phuong An Trach va Hau Sinh, Kinh thanh Hue. Truoc ngay le 5 hom, nha vua lai ngu ra xem dan tap cay. Đen trieu Tu Đuc, nghi le đuoc tu chinh cho bot ruom ra va phu hop voi hoan canh hon. Tu nghi thuc cho đen cach to chuc, quy đinh nguoi cay cho ro rang, nghiem tuc, thanh kinh vi nha Nguyen xem đay la mot nghi le het suc quan trong the hien long trong nong nghiep cua trieu đinh. Theo đo, sau nghi le, vua la nguoi đau tien xuong ruong cay, 3 lan đay cay đi, 3 lan đay cay lai, sau đo đen cac vi hoang cong than phien, chi nhung nguoi chuc cao bong hau moi đuoc tham du, cay 5 lan roi đen ba quan van vo moi nguoi cay 9 lan, cuoi cung la cac vi ky lao huong thon va lao nong... lan luot cho đen khi ket thuc.


= Cay tich đien thoi hien đai =
Thoi hien đai, đoi khi cac vi nguyen thu Viet Nam cung đich than đi cay. Cung co lan chu tich Ho Chi Minh cung đa xuong ruong đe cay vai đuong lam nuc long nhan dan mien bac Xa hoi chu nghia. Tong thong Viet Nam Cong hoa Nguyen Van Thieu cung đa xuong ruong keo trau cay vao cac dip ky niem le ban hanh luat "Nguoi cay co ruong".
Nam 2009, sau gan 100 nam ngung to chuc, le tich đien đuoc chinh thuc khoi phuc tai Đoi Son thuoc tinh Ha Nam vao mung 5-7 thang gieng, va tu nam 2010, co su tham gia cua chu tich nuoc Nguyen Minh Triet va Truong Tan Sang, Tran Đai Quang, Nguyen Xuan Phuc.


Le cay tich đien duoi cac đoi vua va cac giai thoai khac Le tich đien đuoc tien hanh đau tien duoi thoi vua Le Đai Hanh. Theo Đai Viet su ky toan thu:

"Mua xuan (nam Đinh Hoi 987), vua lan đau cay ruong tich đien o nui Đoi (Duy Tien, Ha Nam) đuoc mot hu nho vang. Lai cay o nui Ban Hai, đuoc mot hu nho bac, nhan đo đat ten la ruong Kim Ngan (Kim Ngan đien). "
Sau đo nghi le nay đuoc tiep tuc va tro thanh mot truyen thong keo dai đen thoi nha Tran. Vao thoi Ly, Vua Ly Thai Tong la nguoi rat cham lo cho nong nghiep nuoc nha. Vua đa nhieu lan tu minh xuong ruong cay. Sach Đai Viet su ky toan thu con ghi lai mot so su viec :

"...Mua đong, thang 10, đuoc mua to. Ngay 14, vua than ra ruong o Đieu Lo xem gat, nhan đoi ten canh ruong ay goi la ruong Vinh Hung. Ngay ay, tro ve cung..." (14 thang 10 nam Canh Ngo, 1030)
..."Mua ha, thang 4, ngay mong 1, vua ngu đen Tin Huong o Đo Đong giang cay ruong tich đien, co nha nong dang mot cay lua chiem co 9 bong thoc. Xuong chieu đoi goi ruong ay la ruong Ung Thien..." (ngay 1 thang 4 nam Nham Than, 1032)
..."Mua xuan, thang 3 (nam Nham Ngo, 1042) vua ngu ra cua bien Kha Lam cay ruong tich đien roi ve Kinh su...."
..."Mua xuan, thang 2 (nam Mau Dan, 1038), vua ngu ra cua Bo Hai cay ruong tich đien. Sai Huu ty don co đap đan. Vua than te Than Nong, te xong tu cam cay đe lam le tu cay. Cac quan ta huu co nguoi can rang: "Đo la cong viec cua nong phu, be ha can gi lam the?" Vua noi: "Tram khong tu cay thi lay gi lam xoi cung, lai lay gi cho thien ha noi theo?" Noi xong đay cay ba lan roi thoi. Thang 3, vua ve Kinh su.
Su than Ngo Si Lien noi: Thai Tong khoi phuc le co, tu minh cay ruong tich đien đe neu guong cho thien ha, tren đe cung tong mieu, duoi đe nuoi muon dan, cong hieu tri nuoc dan đen dan đong, cua giau, nen thay!..."

Le hoi đuoc khoi phuc va tien hanh long trong, thanh kinh duoi thoi nha Nguyen. Sach Đai Nam thuc luc phan Chinh bien đa ghi chep vao thang 2 nam Mau Ty (1828) vua Minh Mang đa ban hanh loi Du ve viec cay ruong tich đien nhu sau:

"Vua bao bay toi rang: "Đoi xua vua cay ruong tich đien, đe lay gao lam xoi te Giao Mieu, nhan the đe xet thoi tiet lam ruong khuyen giup nong dan, thuc la viec lon trong vuong chinh. Cai đien ba đuong cay, sach vo con chung. Nuoc ta đoi Tran đoi Le gian hoac co lam nghi đien ay, nhung phan nhieu gian luoc. Tram tu than chinh đen nay, cham nghi đen dan, thuong lay viec day dan cham nghe goc lam gap. Hien nay trieu đinh nhan roi, giang tim phep xua, thuc la viec nen lam truoc. Nen chon đat o Kinh thanh lam cho tich đien". Ben sai đat o hai phuong Hau Sinh va An Trach, ben ta dung đai Quan canh, đang truoc lam ruong đe tich, đang sau lam đien thay ao, ben huu đat dan Tien Nong va đinh Than Thuong thu thoc. Sai Trung quan Tong Phuoc Luong coi lam. Thuong tien cho tho va bien binh lam viec 5.000 quan. Lai đat so Dien canh (tap cay) o phia Bac cung Khanh Ninh, goi la vuon Vinh Trach. Sai bo Le ban đinh đien le. Hang nam cu thang trong Ha (thang 5) chon ngay tot lam le..."


Y nghia O cac nuoc nong nghiep, vua đa biet cham lo đen nghe nong that la nen thay. Hon nua, nhu nguoi xua đa noi, hanh đong co cong hieu hon ngan loi noi. Chang the ma ky cuong phep nuoc giu vung. Đat nuoc vung vang, kinh te cuc phat trien, cung nho cong lon lam cua cac vua thoi truoc.


Xem them Khuyen nong Viet Nam
Le hoi Tich đien Đoi Son
Đan Tien Nong


Chu thich Lien ket ngoai "Le Tich đien duoi trieu Nguyen". Vnexpress. ngay 13 thang 2 nam 2021.
"Mot chinh sach khuyen nong đac sac". VOV. ngay 3 thang 2 nam 2011.


= Trung Hoa =
Le cay tich đien xuat phat tu Trung Hoa, chu Han la 籍田禮 tich đien le. Nguyen xuat phat tu viec nhung nguoi đung đau cac bo lac trong xa hoi nguyen thuy vao dip đau xuan dan dan chung đi cay cay. Le tich đien la ngay hoi xuan đuoc to chuc trong thang manh Xuan) nhung khong phai nam nao cung to chuc, voi ruong cay nam o phia nam kinh thanh. Tu thoi Chu, Han tro đi đa to chuc nhieu lan. Vao nhung nam to chuc le tich đien thi vua quan lan luot xuong ruong cay mot vai đuong đat nham khich le nong dan phat trien nong nghiep, đac biet la phat trien nong nghiep lua nuoc. Sau khi đa lam le thai lao cung Than Nong, nha vua đich than xuong cay 3 luong, cac vuong cong chu hau cay 5 luong, co khanh đai phu cay 7 luong, si phu cay 9 luong. Sau đo thua ruong nay se đuoc cham soc va san pham se dung đe te le nam sau.


= Viet Nam =
Tai Viet Nam, Đai Viet su ky toan thu chep la vao đau xuan nam 987 vua Le Đai Hanh lam le tich đien, cay ruong đe khuyen khich dan chung trong trot san xuat. Đo la le tich đien đau tien o Viet Nam đuoc su sach ghi nhan lai. Sau đo đen thoi nha Ly, le nay đuoc to chuc long trong hon va la mot trong nhung ngay hoi chinh cua trieu đinh vao mua xuan. Đen đoi Tran, do nan giac nha Nguyen nen le đien khong may quan trong nhu truoc. Tuy nhien, khi co đieu kien, nha vua van đich than lam le. Đen cac thoi nha Ho, thi hau nhu phong tuc nay khong con đuoc giu.
Sang thoi nha Nguyen, vua Gia Long đa quy đinh ruong tich đien va vua Minh Mang khoi phuc lai nghi le nay va coi nhu mot đai le quan trong. Vua Minh Mang tung xuong du xem viec nay "thuc la chinh su quan trong cua đang vuong gia". Nha vua con cho khao sat lai nghi thuc cu hanh đai le nay duoi cac trieu đai von cho rang qua gian luoc, vi the thang 2 am lich nam 1828 vua giao cho bo Le soan thao chu đao cac đien le lam thanh thong le lau dai. Đai le keo dai 5 ngay vao moi thang 5 am lich (thang trong Ha) tai ruong tich đien tai phuong An Trach va Hau Sinh, Kinh thanh Hue. Truoc ngay le 5 hom, nha vua lai ngu ra xem dan tap cay. Đen trieu Tu Đuc, nghi le đuoc tu chinh cho bot ruom ra va phu hop voi hoan canh hon. Tu nghi thuc cho đen cach to chuc, quy đinh nguoi cay cho ro rang, nghiem tuc, thanh kinh vi nha Nguyen xem đay la mot nghi le het suc quan trong the hien long trong nong nghiep cua trieu đinh. Theo đo, sau nghi le, vua la nguoi đau tien xuong ruong cay, 3 lan đay cay đi, 3 lan đay cay lai, sau đo đen cac vi hoang cong than phien, chi nhung nguoi chuc cao bong hau moi đuoc tham du, cay 5 lan roi đen ba quan van vo moi nguoi cay 9 lan, cuoi cung la cac vi ky lao huong thon va lao nong... lan luot cho đen khi ket thuc.


= Cay tich đien thoi hien đai =
Thoi hien đai, đoi khi cac vi nguyen thu Viet Nam cung đich than đi cay. Cung co lan chu tich Ho Chi Minh cung đa xuong ruong đe cay vai đuong lam nuc long nhan dan mien bac Xa hoi chu nghia. Tong thong Viet Nam Cong hoa Nguyen Van Thieu cung đa xuong ruong keo trau cay vao cac dip ky niem le ban hanh luat "Nguoi cay co ruong".
Nam 2009, sau gan 100 nam ngung to chuc, le tich đien đuoc chinh thuc khoi phuc tai Đoi Son thuoc tinh Ha Nam vao mung 5-7 thang gieng, va tu nam 2010, co su tham gia cua chu tich nuoc Nguyen Minh Triet va Truong Tan Sang, Tran Đai Quang, Nguyen Xuan Phuc.


Le cay tich đien duoi cac đoi vua va cac giai thoai khac Le tich đien đuoc tien hanh đau tien duoi thoi vua Le Đai Hanh. Theo Đai Viet su ky toan thu:

"Mua xuan (nam Đinh Hoi 987), vua lan đau cay ruong tich đien o nui Đoi (Duy Tien, Ha Nam) đuoc mot hu nho vang. Lai cay o nui Ban Hai, đuoc mot hu nho bac, nhan đo đat ten la ruong Kim Ngan (Kim Ngan đien). "
Sau đo nghi le nay đuoc tiep tuc va tro thanh mot truyen thong keo dai đen thoi nha Tran. Vao thoi Ly, Vua Ly Thai Tong la nguoi rat cham lo cho nong nghiep nuoc nha. Vua đa nhieu lan tu minh xuong ruong cay. Sach Đai Viet su ky toan thu con ghi lai mot so su viec :

"...Mua đong, thang 10, đuoc mua to. Ngay 14, vua than ra ruong o Đieu Lo xem gat, nhan đoi ten canh ruong ay goi la ruong Vinh Hung. Ngay ay, tro ve cung..." (14 thang 10 nam Canh Ngo, 1030)
..."Mua ha, thang 4, ngay mong 1, vua ngu đen Tin Huong o Đo Đong giang cay ruong tich đien, co nha nong dang mot cay lua chiem co 9 bong thoc. Xuong chieu đoi goi ruong ay la ruong Ung Thien..." (ngay 1 thang 4 nam Nham Than, 1032)
..."Mua xuan, thang 3 (nam Nham Ngo, 1042) vua ngu ra cua bien Kha Lam cay ruong tich đien roi ve Kinh su...."
..."Mua xuan, thang 2 (nam Mau Dan, 1038), vua ngu ra cua Bo Hai cay ruong tich đien. Sai Huu ty don co đap đan. Vua than te Than Nong, te xong tu cam cay đe lam le tu cay. Cac quan ta huu co nguoi can rang: "Đo la cong viec cua nong phu, be ha can gi lam the?" Vua noi: "Tram khong tu cay thi lay gi lam xoi cung, lai lay gi cho thien ha noi theo?" Noi xong đay cay ba lan roi thoi. Thang 3, vua ve Kinh su.
Su than Ngo Si Lien noi: Thai Tong khoi phuc le co, tu minh cay ruong tich đien đe neu guong cho thien ha, tren đe cung tong mieu, duoi đe nuoi muon dan, cong hieu tri nuoc dan đen dan đong, cua giau, nen thay!..."

Le hoi đuoc khoi phuc va tien hanh long trong, thanh kinh duoi thoi nha Nguyen. Sach Đai Nam thuc luc phan Chinh bien đa ghi chep vao thang 2 nam Mau Ty (1828) vua Minh Mang đa ban hanh loi Du ve viec cay ruong tich đien nhu sau:

"Vua bao bay toi rang: "Đoi xua vua cay ruong tich đien, đe lay gao lam xoi te Giao Mieu, nhan the đe xet thoi tiet lam ruong khuyen giup nong dan, thuc la viec lon trong vuong chinh. Cai đien ba đuong cay, sach vo con chung. Nuoc ta đoi Tran đoi Le gian hoac co lam nghi đien ay, nhung phan nhieu gian luoc. Tram tu than chinh đen nay, cham nghi đen dan, thuong lay viec day dan cham nghe goc lam gap. Hien nay trieu đinh nhan roi, giang tim phep xua, thuc la viec nen lam truoc. Nen chon đat o Kinh thanh lam cho tich đien". Ben sai đat o hai phuong Hau Sinh va An Trach, ben ta dung đai Quan canh, đang truoc lam ruong đe tich, đang sau lam đien thay ao, ben huu đat dan Tien Nong va đinh Than Thuong thu thoc. Sai Trung quan Tong Phuoc Luong coi lam. Thuong tien cho tho va bien binh lam viec 5.000 quan. Lai đat so Dien canh (tap cay) o phia Bac cung Khanh Ninh, goi la vuon Vinh Trach. Sai bo Le ban đinh đien le. Hang nam cu thang trong Ha (thang 5) chon ngay tot lam le..."


Y nghia O cac nuoc nong nghiep, vua đa biet cham lo đen nghe nong that la nen thay. Hon nua, nhu nguoi xua đa noi, hanh đong co cong hieu hon ngan loi noi. Chang the ma ky cuong phep nuoc giu vung. Đat nuoc vung vang, kinh te cuc phat trien, cung nho cong lon lam cua cac vua thoi truoc.


Xem them Khuyen nong Viet Nam
Le hoi Tich đien Đoi Son
Đan Tien Nong


Chu thich Lien ket ngoai "Le Tich đien duoi trieu Nguyen". Vnexpress. ngay 13 thang 2 nam 2021.
"Mot chinh sach khuyen nong đac sac". VOV. ngay 3 thang 2 nam 2011.


= Trung Hoa =
Le cay tich đien xuat phat tu Trung Hoa, chu Han la 籍田禮 tich đien le. Nguyen xuat phat tu viec nhung nguoi đung đau cac bo lac trong xa hoi nguyen thuy vao dip đau xuan dan dan chung đi cay cay. Le tich đien la ngay hoi xuan đuoc to chuc trong thang manh Xuan) nhung khong phai nam nao cung to chuc, voi ruong cay nam o phia nam kinh thanh. Tu thoi Chu, Han tro đi đa to chuc nhieu lan. Vao nhung nam to chuc le tich đien thi vua quan lan luot xuong ruong cay mot vai đuong đat nham khich le nong dan phat trien nong nghiep, đac biet la phat trien nong nghiep lua nuoc. Sau khi đa lam le thai lao cung Than Nong, nha vua đich than xuong cay 3 luong, cac vuong cong chu hau cay 5 luong, co khanh đai phu cay 7 luong, si phu cay 9 luong. Sau đo thua ruong nay se đuoc cham soc va san pham se dung đe te le nam sau.


= Viet Nam =
Tai Viet Nam, Đai Viet su ky toan thu chep la vao đau xuan nam 987 vua Le Đai Hanh lam le tich đien, cay ruong đe khuyen khich dan chung trong trot san xuat. Đo la le tich đien đau tien o Viet Nam đuoc su sach ghi nhan lai. Sau đo đen thoi nha Ly, le nay đuoc to chuc long trong hon va la mot trong nhung ngay hoi chinh cua trieu đinh vao mua xuan. Đen đoi Tran, do nan giac nha Nguyen nen le đien khong may quan trong nhu truoc. Tuy nhien, khi co đieu kien, nha vua van đich than lam le. Đen cac thoi nha Ho, thi hau nhu phong tuc nay khong con đuoc giu.
Sang thoi nha Nguyen, vua Gia Long đa quy đinh ruong tich đien va vua Minh Mang khoi phuc lai nghi le nay va coi nhu mot đai le quan trong. Vua Minh Mang tung xuong du xem viec nay "thuc la chinh su quan trong cua đang vuong gia". Nha vua con cho khao sat lai nghi thuc cu hanh đai le nay duoi cac trieu đai von cho rang qua gian luoc, vi the thang 2 am lich nam 1828 vua giao cho bo Le soan thao chu đao cac đien le lam thanh thong le lau dai. Đai le keo dai 5 ngay vao moi thang 5 am lich (thang trong Ha) tai ruong tich đien tai phuong An Trach va Hau Sinh, Kinh thanh Hue. Truoc ngay le 5 hom, nha vua lai ngu ra xem dan tap cay. Đen trieu Tu Đuc, nghi le đuoc tu chinh cho bot ruom ra va phu hop voi hoan canh hon. Tu nghi thuc cho đen cach to chuc, quy đinh nguoi cay cho ro rang, nghiem tuc, thanh kinh vi nha Nguyen xem đay la mot nghi le het suc quan trong the hien long trong nong nghiep cua trieu đinh. Theo đo, sau nghi le, vua la nguoi đau tien xuong ruong cay, 3 lan đay cay đi, 3 lan đay cay lai, sau đo đen cac vi hoang cong than phien, chi nhung nguoi chuc cao bong hau moi đuoc tham du, cay 5 lan roi đen ba quan van vo moi nguoi cay 9 lan, cuoi cung la cac vi ky lao huong thon va lao nong... lan luot cho đen khi ket thuc.


= Cay tich đien thoi hien đai =
Thoi hien đai, đoi khi cac vi nguyen thu Viet Nam cung đich than đi cay. Cung co lan chu tich Ho Chi Minh cung đa xuong ruong đe cay vai đuong lam nuc long nhan dan mien bac Xa hoi chu nghia. Tong thong Viet Nam Cong hoa Nguyen Van Thieu cung đa xuong ruong keo trau cay vao cac dip ky niem le ban hanh luat "Nguoi cay co ruong".
Nam 2009, sau gan 100 nam ngung to chuc, le tich đien đuoc chinh thuc khoi phuc tai Đoi Son thuoc tinh Ha Nam vao mung 5-7 thang gieng, va tu nam 2010, co su tham gia cua chu tich nuoc Nguyen Minh Triet va Truong Tan Sang, Tran Đai Quang, Nguyen Xuan Phuc.


Le cay tich đien duoi cac đoi vua va cac giai thoai khac Le tich đien đuoc tien hanh đau tien duoi thoi vua Le Đai Hanh. Theo Đai Viet su ky toan thu:

"Mua xuan (nam Đinh Hoi 987), vua lan đau cay ruong tich đien o nui Đoi (Duy Tien, Ha Nam) đuoc mot hu nho vang. Lai cay o nui Ban Hai, đuoc mot hu nho bac, nhan đo đat ten la ruong Kim Ngan (Kim Ngan đien). "
Sau đo nghi le nay đuoc tiep tuc va tro thanh mot truyen thong keo dai đen thoi nha Tran. Vao thoi Ly, Vua Ly Thai Tong la nguoi rat cham lo cho nong nghiep nuoc nha. Vua đa nhieu lan tu minh xuong ruong cay. Sach Đai Viet su ky toan thu con ghi lai mot so su viec :

"...Mua đong, thang 10, đuoc mua to. Ngay 14, vua than ra ruong o Đieu Lo xem gat, nhan đoi ten canh ruong ay goi la ruong Vinh Hung. Ngay ay, tro ve cung..." (14 thang 10 nam Canh Ngo, 1030)
..."Mua ha, thang 4, ngay mong 1, vua ngu đen Tin Huong o Đo Đong giang cay ruong tich đien, co nha nong dang mot cay lua chiem co 9 bong thoc. Xuong chieu đoi goi ruong ay la ruong Ung Thien..." (ngay 1 thang 4 nam Nham Than, 1032)
..."Mua xuan, thang 3 (nam Nham Ngo, 1042) vua ngu ra cua bien Kha Lam cay ruong tich đien roi ve Kinh su...."
..."Mua xuan, thang 2 (nam Mau Dan, 1038), vua ngu ra cua Bo Hai cay ruong tich đien. Sai Huu ty don co đap đan. Vua than te Than Nong, te xong tu cam cay đe lam le tu cay. Cac quan ta huu co nguoi can rang: "Đo la cong viec cua nong phu, be ha can gi lam the?" Vua noi: "Tram khong tu cay thi lay gi lam xoi cung, lai lay gi cho thien ha noi theo?" Noi xong đay cay ba lan roi thoi. Thang 3, vua ve Kinh su.
Su than Ngo Si Lien noi: Thai Tong khoi phuc le co, tu minh cay ruong tich đien đe neu guong cho thien ha, tren đe cung tong mieu, duoi đe nuoi muon dan, cong hieu tri nuoc dan đen dan đong, cua giau, nen thay!..."

Le hoi đuoc khoi phuc va tien hanh long trong, thanh kinh duoi thoi nha Nguyen. Sach Đai Nam thuc luc phan Chinh bien đa ghi chep vao thang 2 nam Mau Ty (1828) vua Minh Mang đa ban hanh loi Du ve viec cay ruong tich đien nhu sau:

"Vua bao bay toi rang: "Đoi xua vua cay ruong tich đien, đe lay gao lam xoi te Giao Mieu, nhan the đe xet thoi tiet lam ruong khuyen giup nong dan, thuc la viec lon trong vuong chinh. Cai đien ba đuong cay, sach vo con chung. Nuoc ta đoi Tran đoi Le gian hoac co lam nghi đien ay, nhung phan nhieu gian luoc. Tram tu than chinh đen nay, cham nghi đen dan, thuong lay viec day dan cham nghe goc lam gap. Hien nay trieu đinh nhan roi, giang tim phep xua, thuc la viec nen lam truoc. Nen chon đat o Kinh thanh lam cho tich đien". Ben sai đat o hai phuong Hau Sinh va An Trach, ben ta dung đai Quan canh, đang truoc lam ruong đe tich, đang sau lam đien thay ao, ben huu đat dan Tien Nong va đinh Than Thuong thu thoc. Sai Trung quan Tong Phuoc Luong coi lam. Thuong tien cho tho va bien binh lam viec 5.000 quan. Lai đat so Dien canh (tap cay) o phia Bac cung Khanh Ninh, goi la vuon Vinh Trach. Sai bo Le ban đinh đien le. Hang nam cu thang trong Ha (thang 5) chon ngay tot lam le..."


Y nghia O cac nuoc nong nghiep, vua đa biet cham lo đen nghe nong that la nen thay. Hon nua, nhu nguoi xua đa noi, hanh đong co cong hieu hon ngan loi noi. Chang the ma ky cuong phep nuoc giu vung. Đat nuoc vung vang, kinh te cuc phat trien, cung nho cong lon lam cua cac vua thoi truoc.


Xem them Khuyen nong Viet Nam
Le hoi Tich đien Đoi Son
Đan Tien Nong


Chu thich Lien ket ngoai "Le Tich đien duoi trieu Nguyen". Vnexpress. ngay 13 thang 2 nam 2021.
"Mot chinh sach khuyen nong đac sac". VOV. ngay 3 thang 2 nam 2011.