Caparra la mot đia điem khao co tai đo thi Guaynabo, Puerto Rico. Noi đay đuoc tuyen bo la Danh lam Lich su Quoc gia Hoa Ky vao nam 1994. Đia điem nay co di tich điem đinh cu đau tien cua Tay Ban Nha tren đao, điem thanh lap vao nam 1508 va bi bo hoang nam 1521. No đai dien cho khu đinh cu chau Au lau đoi nhat đuoc biet đen tren lanh tho Hoa Ky.
Đia điem nay nam trong khuon vien cua "Bao tang Chinh phuc va Thuc dan Puerto Rico" (Museum of the Conquest and Colonization of Puerto Rico; TBN: Museo de la Conquista y Colonizacion) trung bay cac hien vat đia điem nay va cac đia điem khao co khac o Puerto Rico.


Lich su Nam 1508, Juan Ponce de Leon thanh lap khu đinh cu Tay Ban Nha tren đao Puerto Rico tai Caparra (đat theo ten cua tinh Caceres, Tay Ban Nha, noi sinh cua vi thong đoc vung lanh tho Caribbean Tay Ban Nha Nicolas de Ovando sau nay), ngay nay đuoc biet đen la khu Pueblo Viejo cua Guaynabo, nam ngay phia tay cua khu vuc đo thi San Juan hien đai. Nhung do van đe khong khi khu vuc khong lanh manh nen cac tu si cho chuyen khu đinh cu ra đen gan vinh San Juan va bien, ho phan nan do nhieu tre so sinh đa chet. Khu vuc ua thich cua ho la hon đao nho Puerto Rico (nghia la "cang giau" hoac "cang tot"), vi cac đac điem đia ly tuong tu nhu đao Gran Canaria thuoc quan đao Canary. Mai đen cuoi nhiem ky lanh đao cua Ponce de Leon, ho moi co the thuc hien mong muon di chuyen. Đen nam 1521, viec di chuyen đa hoan tat va đia điem moi đuoc biet đen la "Villa de Puerto Rico". Trong thoi gian hon đao mang ten San Juan Bautista de Puerto Rico, đay la điem giao dich thuong mai voi vi tri hien la thu đo cua Puerto Rico: San Juan.
Theo Floyd, "Ponce đa cho xay dung ngoi nha bang đa duy nhat trong lang, trong nhieu nam co chuc nang cua mot co quan Casa de Contratacion, kho luu tru va kho vu khi." No cung tro thanh ngoi nha lau dai cua anh, noi anh va gia đinh sinh song vao nam 1509.


Lich su khao co Đia điem Caparra lan đau tien đuoc xac đinh la quan trong trong mot cuoc khao sat vao nam 1936, la mot phan cua chuong trinh phat trien cac co so du lich tren đao. Cac cuoc khai quat so bo dan đau boi nha su hoc chinh thuc thu nam cua Puerto Rico, Adolfo de Hostos, vao nam 1936 va 1937, đa xac đinh đuoc mot cau truc tapia co kich thuoc lon, bi chia đoi boi mot đuong cao toc hai lan xe, khop voi mo ta cua Leon ve noi o cua chinh ong, cau truc khong phai bang go duy nhat trong khu đinh cu. Viec khai quat them đa xac đinh quang truong chinh va đia điem cac toa nha khac. Cac tai san nay đuoc chinh phu Puerto Rico mua lai vao nam 1948, ho đa cho di doi phan phia bac cua tan tich ngoi nha co đe mo rong con đuong giao thong. Con đuong đuoc mo rong mot lan nua vao nam 1963, pha huy phan phia nam cua cong trinh. Bao tang đuoc thanh lap vao nam 1958; đia điem tiep tuc đuoc cac nha khao co khai quat.


Trong van hoa dan gian Co mot cau chuyen tu nam 1530 ke rang hai nguoi đan ong Tay Ban Nha, Diego Ramos de Orozco va Diego Guilarte de Salazar song o Caparra va tim kiem vang tren cac dong song cua Puerto Rico, cho đe quoc Tay Ban Nha. Ho đa bo tri cong nhan nguoi An Đo. Nhung nguoi ban tot đo đa ho tro xay dung mot ke hoach tham hiem đen mot đia điem kho tiep can va bi mat, đe khai quat va tim vang cho chinh ho va van may cua chinh ho. Ngay sau khi tim thay mot mieng vang lon theo thoa thuan ban đau ma ho đong y chia se, tinh ban cua ho đa đuoc thu thach. Đe tiep tuc giu vang, Orozco dung khoi vang gia, nhung sau đo mot tai nan xay ra. Vai ngay sau khi nguoi ban Guilarte tro ve đe giup đo, Orozco nam cho chet đa thu nhan ve viec su dung khoi vang gia va xin ban minh tha thu. Sierra de Orozco, mot ngon nui nam o day nui chinh tren hon đao đuoc đat theo ten cua Orozco.


Tham khao Lien ket ngoai Museo y Parque Historico Ruinas de Caparra - Institute of Puerto Rican Culture
Caparra Ruins Luu tru ngay 10 thang 12 nam 2008 tai Wayback Machine - information
Information from the National Park Service