Durban (tieng Zulu: eThekwini, co nguon goc tu tu itheku nghia la "vinh/pha") la thanh pho đong dan thu ba Nam Phi sau Johannesburg va Cape Town, va la thanh pho lon nhat cua tinh KwaZulu-Natal. Nam o bo bien phia đong Nam Phi, Durban la cang hoat đong tap nap nhat ca nuoc. Đay cung la mot trong nhung trung tam du lich lon nho khi hau can nhiet đoi am ap va cac bai bien trai dai cua thanh pho. Durban la mot phan cua Đo thi tu quan eThekwini, bao gom cac thi tran lan can va co dan so khoang 3,44 trieu nguoi, va la mot trong nhung thanh pho lon nhat nam ben bo An Đo Duong cua luc đia Phi. Đay cung la trung tam san xuat quan trong thu hai o Nam Phi sau Johannesburg.


Lich su Cac bang chung khao co tai day nui Drakensberg cho thay khu vuc Durban đa co nguoi sat bat hai luom đinh cu tu khoang nam 100.000 truoc Cong nguyen. Nhung nguoi nay song tai khu vuc KwaZulu-Natal ngay nay cho đen khi nhung nguoi Bantu o phia Bac bat đau cong cuoc mo rong lanh tho.
Nguoi ta khong biet nhieu ve lich su cua nhung cu dan đau tien, vi khong co tu lieu lich su cua khu vuc nay cho đen khi nha tham hiem Bo Đao Nha Vasco da Gama nhin thay ho lan đau tien. Vasco da Gama đi thuyen doc bo bien KwaZulu-Natal vao mua Giang Sinh nam 1497 trong chuyen hanh trinh tim kiem mot tuyen đuong tu chau Au đen An Đo. Ong đat ten cho khu vuc nay la "Natal", nghia la Giang sinh trong tieng Bo Đao Nha.


= Nhung nguoi chau Au đau tien =
Nam 1822, Đai uy James King, thuyen truong cua con tau Salisbury, va Francis George Farewell, ca hai đeu la cuu si quan Hai quan Hoang gia Anh buoc ra tu chien tranh Napoleon, tham gia vao viec giao thuong giua Cape va Vinh Delagoa. Trong chuyen tro ve Cape nam 1823, ho đa khong may gap phai con bao lon va quyet đinh neo đau trong Vinh Natal. Moi viec dien ra tot đep va ho tim thay noi neo đau an toan khoi con bao.
Đai uy King quyet đinh lap ban đo vinh va đat ten cho "Quan đao Salisbury va Farewell". Nam 1824, Farewell cung voi mot cong ty thuong mai ten la J. R. Thompson & Co., đa quyet đinh mo quan he thuong mai voi Vua Shaka cua Zulu va thanh lap mot tram mau dich tai Vinh. Henry Francis Fynn, mot thuong nhan khac tai Vinh Delagoa, cung tham gia vao quan he thuong mai nay.
Fynn roi Vinh Delagoa va toi Vinh Natal tren chiec thuyen Julia, trong khi Farewell danh sau tuan sau đo tren con tau Antelope. Ho co tong cong 26 nguoi co mong muon đinh cu, nhung chi co 18 nguoi o lai. Trong chuyen vieng tham vua Shaka, Henry Francis Fynn ket ban voi nha vua bang cach giup ong hoi phuc vet thuong bi đam sau vu am sat boi mot trong nhung nguoi anh em cung cha khac me cua minh. Shaka to long biet on bang cach cap cho Fynn mot "dai đat quanh bo bien dai 25 dam va sau vao trong đat lien mot tram dam." Vao ngay 7 thang 8 nam 1824 ho ket thuc đe nghi chuyen nhuong đat đai voi vua Shaka, trong đo co vinh Natal va phan đat muoi dam ve phia nam cua vinh, hai muoi lam dam ve phia bac cua vinh va mot tram dam trong đat lien.
Farewell nam quyen so huu khhu đat nay va cam la co Union Jack cung voi 4 phat sung đai bac va hai muoi phat sung hoa mai chao mung. Trong so 18 nguoi đinh cu đau tien, chi 6 nguoi o lai va co the coi ho la nhung nguoi thanh lap Port Natal nhu mot thuoc đia cua Anh.
Thanh pho Durban hien đai bat đau hinh thanh tu nam 1824 khi khu đinh cu đuoc thiet lap o bo phia bac cua vinh gan Quang truong Farewell ngay nay.
Trong cuoc gap go cua 35 cu dan nguoi chau Au trong lanh tho cua Fynn vao ngay 23 thang 6 nam 1835, nguoi ta quyet đinh xay dung mot thi tran thu phu va đat ten la "D'Urban" theo ten cua Sir Benjamin D'Urban, thong đoc đuong nhiem cua Thuoc đia Cape thoi điem đo.


= Cong hoa Natalia =

Nhung nguoi Voortrekkers (nhung nguoi di cu tu Thuoc đia Cape sang phia đong Nam Phi vao the ky 19) thanh lap Cong hoa Natalia vao nam 1839, voi thu đo la Pietermaritzburg.
Cang thang giua nhung nguoi Voortrekker va nguoi Zulu buoc thong đoc cua Thuoc đia Cape phai đieu đong mot luc luong duoi quyen Đai uy Charlton Smith nham thiet lap chinh quyen thuc dan Anh tai Natal, do nguoi Anh lo so mat quyen kiem soat o Cang Natal. Quan đoi co mat tai đay vao ngay 4 thang 5 nam 1842 va xay dung mot cong su ma sau nay goi la Phao đai co. Vao đem 23 va 24 thang 5 nam 1842, nguoi Anh tan cong trai Voortrekker tai Congella. Cuoc tan cong that bai, con nguoi Anh phai rut ve trai cua ho va bi bao vay tai đay. Mot thuong nhan đia phuong ten la Dick King va nguoi hau cua anh ta la Ndongeni thoat khoi cuoc phong toa va cuoi ngua đen Grahamstown het mot quang đuong dai 600 km (370 mi) trong muoi bon ngay đe goi quan tiep vien. Quan tiep vien đen Durban 20 ngay sau đo; nguoi Voortrekker rut lui, va cuoc bao vay cham dut.
Xung đot du doi voi dan Zulu đa dan đen cuoc so tan tai Durban, va do ap luc quan su nen cuoi cung nguoi Afrikaner buoc phai chap nhan sap nhap vao Anh vao nam 1844.


Chinh tri Voi su ket thuc cua thoi ky Apartheid, Durban chiu su tai cau truc cua chinh quyen đia phuong. Đo thi tu quan EThekwini đuoc thanh lap vao nam 1994 sau cuoc bau cu đa chung toc đau tien cua Nam Phi, voi thi truong đau tien la Sipho Ngwenya. Thi truong đuoc bau voi nhiem ky 5 nam; tuy nhien Sipho Ngwenya chi tai vi hai nam. Nam 1996, thanh pho tro thanh mot phan cua Durban UniCity nhu la mot phan cua cac qua trinh chuyen tiep va tro thanh Khu tu quan đo thi eThekwini vao nam 1999, khi Nam Phi ap dung he thong quan ly cac khu vuc tu quan moi. Vao thang 7 nam 1996, Obed Mlaba đuoc bo nhiem lam thi truong Durban UniCity; nam 1999, ong đuoc bau lam thi truong eThekwini va đuoc bau lai vao nam 2006. Sau cuoc bau cu đia phuong thang 5 nam 2011, James Nxumalo, cuu Chu tich Hoi đong Thanh pho, đuoc bau lam thi truong moi. Vao ngay 23 thang 8 nam 2016, Zandile Gumede đuoc bau lam thi truong moi cho đen ngay 13 thang 8 nam 2019. Vao ngay 5 thang 9 nam 2019 Mxolisi Kaunda tuyen the nham chuc thi truong moi.


Đia ly Durban nam tren bo bien phia đong Nam Phi, nhin ra An Đo Duong. Thanh pho nam o cua song Umgeni, con song cung la ranh gioi phia bac cua Durban, trong khi cac phan khac cua dong song chay qua chinh thanh pho. Durban co mot ben cang tu nhien, Cang Durban, đay la cang nhon nhip nhat o Nam Phi va la cang ban ron thu tu o Nam ban cau.


= Khi hau =
Durban co khi hau can nhiet đoi am (phan loai khi hau Koppen Cfa), voi mua he nong va am, mua đong kho va am, khong co tuyet va suong gia. Durban co luong mua hang nam la 1.009 milimet (39,7 in). Nhiet đo trung binh vao mua he dao đong trong khoang 24 °C (75 °F), trong khi vao mua đong, nhiet đo trung binh la 17 °C (63 °F).


Nhan khau Durban la mot thanh pho đa dang ve sac toc, voi su phong phu ve tin nguong va truyen thong. Nguoi Zulu tao thanh nhom dan toc lon nhat. Thanh pho co mot so luong lon nguoi goc Anh va An Đo. Anh huong cua nguoi An o Durban rat đang ke khi ho mang đen nhieu loai am thuc, van hoa va ton giao.
Trong nhung nam sau khi Apartheid ket thuc, thanh pho bat đau bung no dan so khi nguoi chau Phi đuoc phep di chuyen vao trong thanh pho. Dan so tang 2,34% tu nam 1996 đen nam 2001, dan đen cac khu o chuot hinh thanh xung quanh thanh pho. Tu 2001 đen 2011, toc đo tang dan so cham lai xuong con 1,08% moi nam va cac khu o chuot đa tro nen it pho bien hon khi chinh phu bat đau xay dung nha o thu nhap thap.
Dan so cua thanh pho Durban va cac vung ngoai o trung tam nhu Durban North, Durban South va Berea tang 10,9% tu nam 2001 đen 2011 va tu 536.644 len 595.061. So nguoi chau Phi da đen tang len trong khi so nguoi trong tat ca cac nhom chung toc khac giam. Nguoi da đen tang tu 34,9% len 51,1%. Nguoi An Đo hoac nguoi A giam tu 27,3% xuong 24,0%. Nguoi da trang giam tu 25,5% xuong 15,3%. Nguoi da mau lai giam tu 10,26% xuong 8,59%. Cac chung toc khac co ty le 0,93%.
Nhan khau cua thanh pho cho thay 68% dan so trong đo tuoi lao đong va 38% dan so o Durban duoi 19 tuoi.
Durban co so trieu phu đo la cao nhat tang len moi nam so voi bat ky thanh pho Nam Phi nao voi so luong tang 200 phan tram tu nam 2000 đen 2014.


Tu nhien Burman Bush
Vuon thuc vat Durban
Rung Hawaan
Khu du tru thien nhien New Germany
Khu du tru thien nhien Pigeon Valley
Cong vien chim Song Umgeni
Khu du tru thien nhien Umhlanga Lagoon
Khu du tru thien nhien Kenneth Stainbank
Vuon thu Mitchell Park


Kinh te Khu vuc Đai đo thi Durban co mot nen kinh te rong lon va het suc đa dang, bao gom cac nganh cong nghiep che bien, du lich, giao thong van tai va tai chinh. Vi tri ven bien voi nhung ben cang lon đa tao nhieu đieu kien thuan loi cho su phat trien kinh te cua Durban so voi nhieu thanh pho khac cua Nam Phi, đac biet la trong linh vuc xuat khau hang hoa. Durban la thanh pho cang lon nhat cua Nam Phi va đong thoi cung la điem trung chuyen congteno lon nhat Nam ban cau. Khi hau on hoa cung voi su đa dang cua cac cong đong van hoa tai đia phuong cang khien cho Durban tro thanh mot đia điem du lich hap dan tai Nam Phi. Mot trong nhung đia điem du lich hap dan nhat thanh pho la khu Golden Mile.
So luong viec lam đa tang len trong vong 20 nam qua. Tuy nhien, viec cat giam viec lam trong qua trinh tai co cau doanh nghiep khien co hoi co mot viec lam tot tai Durban tro nen canh tranh hon. Mac du đa co them nhung viec lam moi trong linh vuc kinh doanh nang đong song van chua the cung cap đu viec lam cho nguoi dan Durban. Khoang 30% dan so thanh pho đang trong tinh trang that nghiep, tu đo keo theo nhieu hau qua nghiem trong khac ve mat xa hoi. Tinh trang toi pham lan tran đa đe doa đen su phat trien cua du lich cung nhu nhieu nganh kinh te khac.
Ti le toi pham cao tai Durban cung khien cho quan thuong mai trung tam trai qua su khung hoang kinh te tram trong. Nhieu doanh nghiep quyet đinh doi đi noi khac vi ly do an ninh. Gan đay, chinh quyen thanh pho Durban đang no luc xay dung nhieu khu trung tam kinh te moi cung nhu đam bao ve mat tri an đe thu hut cac cong ty quay lai thanh pho nay. World Cup 2010 đuoc to chuc mot phan tai Durban cung la hy vong cho su hoi phuc cua nen kinh te đia phuong trong tuong lai.


Truyen thong Hai to bao tieng Anh chu yeu đuoc xuat ban tai Durban la to The Mercury vao buoi sang va to The Daily News vao buoi chieu đeu la chi nhanh cua cong ty Independent Newspapers. Nhu hau het cac to bao tai Nam Phi, doanh so cua cac to bao nay đa giam trong nhung nam gan đay. Cac to bao xuat ban bang tieng Zulu gom co to Isolezwe (thuoc Independent Newspapers), "UmAfrika" va Ilanga. Independent Newspapers cung xuat ban an ban Post, mot to bao huong đen cong đong nguoi goc An Đo. Tu "Sunday Tribune" cung đuoc Independent Newspapers xuat ban nhu an ban đac biet vao chu nhat.
Tai Durban, rat nhieu cac to tuan san ngoai o đuoc xuat ban boi tap đoan Caxton va co rat nhieu cac to bao nho cua cac khu vuc dan cu, phan lon trong so chung khong ton tai lau nhung mot so lai co doanh thu kha on đinh.
Mot so tap chi ve phong cach song cung đuoc xuat ban tai Durban voi so luong lon, mot so đuoc tieu thu tren ca nuoc. Tap chi MetroBeat đuoc gui hang thang đen 400.000 ho gia đinh co luong đoc gia len toi 1,6 trieu nguoi.
East Coast Radio, thuoc so huu cua tap đoan truyen thong khong lo Kagiso la đai phat thanh bang tieng Anh chu yeu tai Durban. Tap đoan truyen thong SABC cung mo hai tru so tai đay voi cac đai phat thanh phuc vu cong đong nguoi da đen noi tieng Zulu va nguoi An Đo.


The thao Durban ban đau đa thanh cong trong qua trinh gianh quyen to chuc Đai hoi The thao Khoi Thinh vuong chung 2022, nhung phai rut lui vao thang 3 nam 2017 khoi vai tro cua chu nha vi ly do han che tai chinh. Birmingham cua Anh la chu nha thay the.
Durban la thanh pho tru so cua đoi rugby Cell C Sharks thi đau tai Currie Cup o trong nuoc cung nhu tai giai Super Rugby o đau truong quoc te. San nha Kings Park cua Sharks co suc 56.000 cho.
Thanh pho la noi co hai cau lac bo trong Premier Soccer League — AmaZulu va Golden Arrows. AmaZulu thi đau san nha tai San van đong Moses Mabhida. Golden Arrows thi đau tai San van đong King Zwelithini o khu ngoai o Umlazi, nhung đoi khi choi mot so tran đau cua ho tai San van đong Moses Mabhida hoac San van đong Chatsworth. Đay cung la tru so cua mot so đoi bong đang thi đau tai NFD nhu Royal Eagles FC va Royal Kings.
Durban co đoi cricket KwaZulu-Natal, đoi thi đau voi ten Dolphins khi thi đau tai giai Sunfoil Series. Cricket o Durban dien ra tai San cricket Kingsmead.
Durban to chuc hai tran đau tai Giai vo đich cricket the gioi 2003. Vao nam 2007 thanh pho to chuc chin tran đau, trong đo co mot tran ban ket, cua giai ICC World Twenty20 đau tien. Mua giai Indian Premier League 2009 đuoc to chuc o Nam Phi va Durban đuoc chon lam đia điem to chuc. Nam 2010 chung kien thanh pho đang cai sau tran đau, bao gom mot tran ban ket, tai Champions League Twenty20 2010.
Durban la mot trong nhung thanh pho chu nha cua Giai vo đich bong đa the gioi 2010. A1GP tung to chuc mot cuoc đua tai Đuong đua Durban tu nam 2006 toi 2008. Durban to chuc Phien hop IOC thu 123 vao thang 7 nam 2011.
Thanh pho co Truong đua Greyville, mot đia điem đua ngua thuan chung va hang to nam to chuc nhieu cuoc đua ngua hang đau tai Nam Phi, noi bat trong so đo la July Handicap va Greyville Gold Cup. Truong đua Clairwood o phia nam thanh pho la mot đia điem đua ngua noi tieng trong nhieu nam, tuy nhien đa bi co quan đua ngua KwaZulu-Natal ban vao nam 2012.
Durban to chuc nhieu su kien the thao suc ben nhu Comrades Marathon, Dusi Canoe Marathon va Ironman 70.3.


Giao thong van tai = Hang khong =

San bay quoc te King Shaka phuc vu ca cac chuyen bay noi đia va quoc te, voi lich trinh đen San bay Heathrow, Dubai, Istanbul, Doha, Mauritius, Lusaka, Windhoek va Gaborone, cung nhu tam điem đen trong nuoc. Vi tri cua san bay thuoc Tam giac Vang giua Johannesburg va Cape Town, rat quan trong đe đi lai va giao thuong giua ba thanh pho lon cua Nam Phi. San bay mo cua vao thang 5 nam 2010. San bay quoc te King Shaka tiep đon 5,99 trieu hanh khach trong giai đoan 2018-2019, tang 6,6% so voi 2017-2018. San bay quoc te King Shaka đuoc xay dung tai La Mercy, cach trung tam Durban khoang 36 kilomet (22 mi) ve phia bac. Tat ca cac hoat đong tai San bay quoc te Durban đa đuoc chuyen sang San bay quoc te King Shaka ke tu ngay 1 thang 5 nam 2010, du kien cho cac chuyen bay đen Singapore, Mumbai, Kigali, Luanda, Lilongwe va Nairobi.


= Bien =

Durban la mot thanh pho cang co truyen thong lau đoi. Cang Durban, truoc đay goi la Cang Natal, la mot trong so it ben cang tu nhien nam giua Port Elizabeth va Maputo. Cang nam o điem bat đau cua mot hien tuong thoi tiet đac biet co the lam bien đong du doi. Hai đac điem nay đa khien Durban tro thanh mot cang đe sua chua tau tu nhung nam 1840 khi cang moi thanh lap. Durban hien la cang ban ron nhat o Nam Phi, cung nhu la cang container ban ron thu ba tai Nam Ban cau.
Durban la ben đau du thuyen pho bien nhat o mien Nam chau Phi. Cac điem đen trong hanh trinh tu Durban cua tau MSC Musica bao gom Mozambique, Mauritius, Reunion, Madagascar cung nhu cac điem đen trong nuoc khac nhu Port Elizabeth va Cape Town. Nhieu tau thuyen khac cung ghe qua Durban moi nam, trong đo co mot so tau lon nhat the gioi, chang han nhu RMS Queen Mary 2, tau bien cho khach lon nhat the gioi. Durban se xay dung mot ben đau du thuyen moi tri gia 200 trieu rand, du kien hoat đong vao thang 10 nam 2019, Durban Cruise Terminal. Chu thau la KwaZulu Cruise Terminal (Pty) Ltd, cong ty co 70% so huu cua MSC Cruises SA va 30% cua Africa Armada Consortium. Ben đo moi se co the chua hai tau du lich bat cu luc nao.
Can cu hai quan Durban tren đao Salisbury (ngay nay đuoc noi voi đat lien va la mot phan cua Cang Durban), la can cu hai quan cua Anh Quoc trong Chien tranh the gioi thu hai. Vao nam 2012, chinh phu quyet đinh cai tao va mo rong cac co so vat chat cho can cu hai quan Durban đe tro thanh can cu cua đoi tau tuan tra Hai quan Nam Phi. Qua trinh hoan tat vao nam 2015.


= Đuong sat =
Durban gioi thieu tuyen đuong sat cho tau hoi nuoc đau tien o Nam Phi khi Cong ty Đuong sat Natal bat đau van hanh mot tuyen giua Point va thanh pho Durban vao nam 1860.
Shosholoza Meyl, dich vu đuong sat cho khach cua Spoornet, khai thac hai dich vu đuong sat cho khach đuong dai tu Durban: mot dich vu hang ngay toi va đi tu Johannesburg qua Pietermaritzburg va Newcastle, cung mot dich vu hang tuan toi va đi tu Cape Town qua Kimberley va Bloemfontein. Cac chuyen tau nay dung tai Ga đuong sat Durban.
Metrorail van hanh mot dich vu commuter rail o Durban va khu vuc lan can. Mang luoi Metrorail chay tu Ga Durban toi tan Stanger o bo bien phia bac, Kelso o bo bien phia nam va Cato Ridge o sau trong noi đia.
Nguoi ta đa đe xuat y tuong ve mot đuong sat cao toc giua Johannesburg va Durban.


= Đuong bo =

Do Durban la cua ngo đe đi vao phia nam luc đia chau Phi nen đa dan toi su phat trien cua cac tuyen đuong quoc lo xung quanh thanh pho. Đuong cao toc phia Tay N3, noi Durban voi vung kinh te Gauteng, đi ve phia tay cua thanh pho. Đuong vanh đai ngoai N2 noi Durban voi Đong Cape o phia nam va Mpumalanga o phia bac. Đuong cao toc phia Tay đac biet quan trong vi hang hoa đuoc van chuyen bang xe tai đen va đi tu Witwatersrand đe chuyen đen cang.
Đuong cao toc phia tay N3 bat đau o khu trung tam thuong mai va đi ve phia tay, duoi Cau Tollgate va xuyen qua cac vung ngoai o Sherwood va Mayville. Nut giao EB Cloete (co biet danh chinh thuc la Nut giao Spaghetti) nam o phia đong cua Westville, cho phep chuyen tuyen giua N2 Đuong vanh đai ngoai va Xa lo Tay.
Đuong vanh đai ngoai N2 cat qua thanh pho tu bo bien phia bac toi bo bien phia nam. Con đuong nay cung cap ket noi het suc quan trong đen cac thi tran ven bien (nhu Scottburgh va Stanger) phu thuoc vao Durban.
Durban cung co mot he thong cac tuyen đuong cao toc va xa lo hai chieu co dai phan cach, ket noi cac vung ngoai o nam o phia bac, phia tay va phia nam cua thanh pho. M4 gom hai phan đoan. Đoan phia bac, đuoc đat ten la Ruth First Highway, o đoan đau la mot đuong cao toc thay the tai Ballito noi no tach ra khoi N2. Đoan nay đi qua vung ngoai o phia bac Umhlanga va La Lucia noi no tro thanh xa lo hai chieu va ket thuc o ria phia bac cua CBD. Đoan phia nam cua M4, Albert Lutuli Highway, bat đau tu ria phia nam cua CBD, ket noi voi San bay quoc te Durban cu, tu đo ket noi lai voi Đuong vanh đai ngoai N2.


= Xe buyt =
Mot so cong ty van hanh cac dich vu xe buyt đuong dai tu Durban đen cac thanh pho khac o Nam Phi. Xe buyt co mot lich su lau dai o Durban. Hau het xe buyt đuoc đieu hanh boi cac chu so huu nguoi An Đo tu đau nhung nam 1930. Xe buyt tu nhan khong đuoc chinh phu tro cap cung van phuc vu cong đong. Xe buyt hoat đong trong tat ca cac khu vuc cua đo thi eThekwini.
Durban truoc đay đuoc phuc vu boi he thong xe buyt đien Durban, lan đau tien đua vao hoat đong nam 1935.


= Taxi =
Durban co hai loai taxi: taxi thuong va taxi minibus. Khong giong nhu o nhieu thanh pho khac, taxi khong đuoc phep lai xe quanh thanh pho đe cheo keo khach hang va thay vao đo phai đuoc đat xe qua đien thoai đen mot đia điem cu the. Mot so cong ty phuc vu khu vuc Durban va cac vung lan can. Nhung chiec taxi nay cung co the đuoc goi đe ho tro khach đi tu san bay hay tai ben.
Taxi minibus la phuong thuc van tai tieu chuan cho phan lon nguoi dan khong co kha nang mua xe o to ca nhan. Do nhu cau đi lai lon cua tang lop lao đong Nam Phi, taxi minibus thuong cho qua so hanh khach cho phep nen de xay ra tai nan. Minibus thuong đuoc so huu va van hanh trong cac nhom, va bao luc giua cac nha khai thac taxi đoi khi bung phat du doi, đac biet la tren cac tuyen taxi beo bo.
Cac ung dung chia se xe nhu Uber va Taxify đa đuoc trien khai tai Durban va đuoc nhieu nguoi lao đong ung ho.


Co so giao duc = Truong tu thuc =
Star College, Westville
Al Falaah College
Clifton School
Crawford College, La Lucia
Crawford College, North Coast
Durban Girls' College
Eden College Durban
Highbury Preparatory School
Hillcrest Christian Academy
Holy Family College
St. Francis College, Marianhill
Kearsney College
Maris Stella School
Orient Islamic School
Roseway Waldorf School
St. Henry's Marist Brothers' College
St. Mary's Diocesan School for Girls, Kloof
Thomas More College


= Truong cong lap =
Bechet High School
Brettonwood High School
Crossmoor Secondary Schoo;l
Durban Academy High School
Durban Girls' High School (DGHS)
Durban High School (DHS)
Durban North College
Enaleni High School (EHS)
George Campbell School of Technology
Glenwood High School
Hillcrest High School
Hunt Road Secondary School
Isipingo Secondary School
Kingsway High School
Kharwastan Secondary
Kloof High School
Kloof Junior Primary School
Kloof Pre-Primary School
Kloof Senior Primary School
Marklands Secondary School
Montarena Secondary School
Northlands Girls' High School
Northwood School
Ogwini Comprehensive High School
Pinetown Boys' High School
Pinetown Girls' High School
Port Natal High School
Queensburgh Girls' High School
Savannah Park Secondary School
Simla Primary School
Virginia Preparatory School
Westville Boys' High School
Westville Girls' High School
Wingen Heights Secondary
Woodhurst Secondary


= Đai hoc =

Đai hoc Cong nghe Durban
Đai hoc Cong nghe Mangosuthu
Regent Business School
Đai hoc KwaZulu-Natal
Đai hoc Nam Phi
Varsity College
Mancosa
Oval International


Thanh pho ket nghia Durban la thanh pho ket nghia voi:

 Alexandria, Ai Cap
 Antwerpen, Vlaanderen, Bi
 Bremen, Đuc
 Bulawayo, Zimbabwe
 Chicago, Illinois, Hoa Ky
 Gwangju, Han Quoc
 Eilat, Israel
 Quang Chau, Trung Quoc
 Le Port, Reunion
 Cao Hung, Đai Loan
 Leeds, Anh Quoc
 Maracaibo, Venezuela
 Maputo, Mozambique
 Nantes, Phap
 New Orleans, Louisiana, Hoa Ky
 Oran, Algerie
 Rotterdam, Ha Lan


Tham khao Lien ket ngoai Khu tu quan Đo thi eThekwini Luu tru ngay 29 thang 3 nam 1996 tai Wayback Machine
Cuc Du lich Durban
Snake City, National Geographic Wild Luu tru ngay 3 thang 11 nam 2014 tai Wayback Machine