Cau lac bo bong đa Norwich City (con goi la The Canaries hoac City) la mot cau lac bo bong đa chuyen nghiep co tru so tai Norwich, Norfolk, Anh. Cau lac bo đuoc thanh lap vao ngay 17 thang 6 nam 1902 va lan đau tien gianh quyen thang hang nhat Anh (tuc giai bong đa Ngoai hang Anh thoi đo) vao mua giai 1971–1972. Ho đa co 21 nam tham du giai hang nhat. Norwich đa gianh chuc vo đich League Cup hai lan, nam 1962 va nam 1985.
Norwich la mot trong nhung đoi bong đau tien tham du giai Ngoai hang Anh ke tu khi thanh lap. Đoi bong ket thuc mua giai o vi tri thu ba va thi đau đuoc ba mua giai, đuoc tham du vong loai thu ba UEFA Cup. Tai UEFA Cup mua giai 1993-94, Norwich City cung la đoi bong đau tien cua nuoc Anh đanh bai Bayern Munchen tren san nha Olympiastadion cua đoi bong Đuc nay.
Tu nam 1935, san nha cua Norwich City la san van đong Carrow Road va kinh đich lau nam voi đoi bong vung Đong Anglian, Ipswich Town. Ho đa canh tranh voi nhau 138 lan. Bai hat cua nguoi ham mo "On the Ball, City" đuoc xem nhu la bai hat bong đa lau đoi nhat tren the gioi.


Lich su = Giai đoan đau: 1902-1959 =

Cau lac bo đuoc thanh lap tai quan ca phe Criterion cua thanh pho Norwich vao ngay 17 thang 6 nam 1902. Sau đo, đoi mo mot cuoc hop phu vao ngay 2 thang 7 nam 1902 boi ba cuu cau thu Norwich CEYMS, Robert Webster, Joseph Cowper va Brad Skelly va choi tran đau chinh thuc đau tien cua minh voi Harwich & Parkeston, tai san Newmarket Road vao ngay 6 thang 9 nam 1902. Cau lac bo chuyen sang thi đau chuyen nghiep vao nam 1905. Cuoi nam 1905 đoi tham gia choi o giai đia phuong va vi so co đong vien ngay cang tang, cau lac bo đa phai roi khoi san Newmarket Road vao nam 1908, chuyen đen san The Nest, mot san bi bo hoang. Biet danh ban đau cua cau lac bo la Citizens, sau đen nam 1907 thi đuoc đoi biet danh thanh Canaries boi chu tich cua cau lac bo (von la mot nguoi yeu thich chim hoang yen) goi con trai cua minh la "The Canaries" va thay đoi ao đau cua đoi bong sang mau vang va mau xanh la cay. Trong cuoc chien tranh the gioi thu nhat, bong đa bi đinh chi tai thanh pho va vi thanh pho phai đoi mat voi khoan no leo thang, cau lac bo đa tam thoi "thanh ly" vao ngay 10 thang 12 nam 1917.
Sau chien tranh the gioi thu nhat, cau lac bo hoat đong tro lai vao ngay 15 thang 2 nam 1919 boi ong Watling, cha cua chu tich cau lac bo sau đo, Geoffrey Watling va đen thang 5 nam 1920, giai đau chinh thuc đua vao he thong giai hang ba, va Norwich la mot trong nhung đoi bong tham du mua đau tien cua giai hang ba Tran đau đau tien cua đoi bong la cuoc so tai voi đoi Plymouth Argyle, vao ngay 28 thang 8 nam 1920, đa ket thuc voi ty so hoa 1-1. Cau lac bo đa trai qua them mot thap ky bong đa, vi tri cua đoi cao nhat la vi tri thu tam va vi tri thap nhat cua đoi bong nay la vi tri thu 18. Thanh cong cua cau lac bo đen o thap ky 1930, voi chien thang đam 10-2 truoc đoi Coventry City va ho gianh chuc vo đich giai hang hai mua bong 1933-34 duoi su dan dat cua Tom Parker. Voi so co đong vien tiep tuc tang cao, va vi viec Lien đoan bong đa Anh lo ngai ve su đo an toan cua san The Nest, cau lac bo xem xet viec cai tao them đat va cho ngoi cho khan gia nhung cuoi cung ban lanh đao đoi bong đa chuyen đen san van đong Carrow Road. Trong tran đau tien cua đoi bong mua 1935-36 va cung la tran đau đau tien cua Norwich City thi đau tai Carrow Road, đoi đa gianh chien thang 4-3 truoc West Ham United va thiet lap mot ky luc moi cua cau lac bo ve so co đong vien tham du la 29.779. Điem nhan lon nhat cua cau lac bo la chuyen tham cua vua George VI đen san Carrow Road vao ngay 29 thang 10 nam 1938. Tuy nhien cau lac bo đa bi xuong hang vao cuoi mua 1938-39. Cau lac bo đa phai tam dung hoat đong o mua giai sau nhu mot ket qua cua su bung no cua Chien tranh the gioi thu hai va khong tham du cho đen khi mua giai 1946-47 khoi tranh. Cau lac bo đa tiep tuc tham du va đung o vi tri thu 21 Ket qua ngheo nan khien Norwich City phai tham du giai hang tu. Cau lac bo đa sa thai huan luyen vien Norman trong nhung nam 1950, va sau su tro lai cua huan luyen vien Tom Parker, Norwich hoan thanh mua bong voi vi tri cuoi bang cua giai đau trong mua giai 1956-1957.
Mua bong 1958-59 chung kien Norwich lot vao đen ban ket FA Cup. Ho đa đanh bai Tottenham Hotspur va Manchester United.


= Giai đoan 1959-1992: Nhung thanh cong buoc đau =

Mua giai 1959-60, Norwich đuoc thang len hang nhi sau khi ket thuc o vi tri thu hai, va đung sau Southampton. Mua giai 1960-61, ho ket thuc mua giai o vi tri thu tu. Nam 1962, Ron Ashman dan dat Norwich đen danh hieu đau tien cua ho ke tu nam 1933, đanh bai Rochdale 4-0 trong tran chung ket đe gianh chuc vo đich League Cup.
Vi tri thu sau la vi tri cao nhat cua ho tai giai hang hai trong thap ky 1960, nhung vao mua giai 1971-72, duoi su dan dat cua huan luyen vien Ron Saunders, đoi bong đa chinh thuc đuoc thang hang len hang cao nhat cua bong đa Anh lan đau tien.
Lan đau tien ho xuat hien tren san van đong Wembley la vao nam 1973 trong tran chung ket League Cup mua bong 1972-73, nhung lai đe thua 1-0 va bi mat danh hieu vao tay Tottenham Hotspur. Tuy nhien ho đa bi xuong hang hai vao mua giai 1973-74 đa dan đen viec huan luyen vien Saunders phai tu chuc va bo nhiem John Bond lam huan luyen vien moi. Tuy nhien mua giai sau đo ho đa đuoc thang hang tro lai giai hang nhat mua 1974-75, va lai tro lai san Wembley khi vao đen chung ket League Cup, nhung lai đe thua 1-0 truoc Aston Villa. Bond tu chuc trong mua giai 1980-81 va cau lac bo bi xuong hang vao cuoi mua, nhung đa thang hang tro lai o mua giai tiep đo sau khi ket thuc o vi tri thu ba.
Mua giai 1984-85 la mua giai thanh cong nhung khong trong ven cho cau lac bo, duoi du dan dat cua Ken Brown, ho lot vao chung ket cua Cup Lien đoan bong đa Anh tai san van đong Wembley, sau khi đanh bai Ipswich Town trong tran ban ket. Trong tran chung ket, ho đanh bai Sunderland 1-0 đe gianh chuc vo đich, nhung trong giai hang nhat thi ca Norwich va Sunderland đa bi xuong hang hai cua bong đa Anh. Đieu nay lam cho Norwich tro thanh cau lac bo đau tien gianh mot danh hieu lon va bi xuong hang trong cung mot mua giai cho đen khi Birmingham City cung bi xuong hang mac du mua giai đo ho đa gianh đuoc League Cup 26 nam sau đo, nam 2013, Wigan Athletic tai dien đieu tuong tu khi thang Manchester City 1-0 trong tran chung ket FA Cup, nhung chi ve thu 18 tai Giai Ngoai hang.
Giac mo đuoc du cup chau Au đau tien cua ho đa bi pha san, mac du ho co suat tham du cup chau Au mua giai đo, sau lenh cam cac cau lac bo Anh vi tham hoa Heysel. Chuc vo đich cua cau lac bo mua giai hang nhi 1985-86 đa giup Norwich đuoc thang hang tro lai giai bong đa hang nhat. Đay la buoc khoi đau cua nhung gi con lai trong nam 2012, voi ky luc đoi voi cau lac bo chin mua lien tiep trong hang giai cao nhat cua bong đa Anh. Viec đung o vi tri cao trong cac giai hang nhat mua 1986-87 va 1988-89 la đuoc du UEFA Cup, nhung lenh cam cac cau lac bo nuoc Anh tham du giai chau Au van con.Ho cung đa gianh chuc vo đich FA Cup vao nam 1989 va mot lan nua vao nam 1992.


= 1992-1995: Nhung thanh cong buoc đau tai giai Ngoai hang =
Mua giai 1992-93, mua giai khai mac Premier League, Norwich dan đau hau het ca mua giai, nhung su sa sut trong nhung vong đau cuoi cung khien Norwich tuot ngoi vo đich va ket thuc o vi tri thu ba sau nha vo đich Manchester United va đoi a quan Aston Villa. Mua giai sau đo la mua giai đau tien ho du cup UEFA Cup, thua o luot tran thu ba truoc Inter Milan, nhung đanh bai Bayern Munchen. Chien thang 2-1, Norwich la đoi bong Anh duy nhat đanh bai Bayern Munchen ngay tren san van đong Olympic, va cho đen nay chi co them Chelsea va Arsenal la đoi bong Anh thu 2 va 3 đanh bai Bayern ngay tai Đuc. Mike Walker tu chuc huan luyen vien truong cau lac bo trong thang 1 nam 1994, đe đen Everton va đa đuoc thay the bang cau thu đa tung thi đau cho đoi bong truoc đay 36 nam, John Deehan va đa giup cau lac bo o đung o vi tri thu 12 trong mua giai 1993-94 tai Premier League. Mua sau, cau lac bo thi đau khong tot va bi xuong hang nhat. Mot thoi gian ngan truoc khi xuong hang, Deehan tu chuc va tro ly cua ong, Gary Megson đa huan luyen đoi bong cho đen khi mua giai ket thuc.


= Giai đoan 1995-2003: Nhung nam đa hang Nhat =
Martin O'Neill đa đuoc bo nhiem lam huan luyen vien truong cua Norwich trong mua he 1995. Ong chi keo dai cong viec đuoc sau thang truoc khi tu chuc sau mot cuoc tranh chap voi chu tich Robert Chase tien đe tang cuong đoi hinh. Ngay sau đo, Chase đa tu chuc sau khi cuoc bieu tinh cua hoi co đong vien cua cau lac bo, nguoi phan nan rang ong tiep tuc ban nhung cau thu tot nhat cua cau lac bo va la đe đo loi cho su xuong hang cua ho Thay the chuc chu tich cau lac bo cua Chase la Geoffrey Watling.
Dan chuong trinh va đau bep Anh Delia Smith va chong Michael Wynn-Jones đa mua hon phan lon cac co phan cua Norwich City tu Watling trong nam 1996 va Mike Walker đa đuoc tai bo nhiem lam huan luyen vien cua cau lac bo. Ong đa khong the lap lai thanh cong đat đuoc trong nhiem ky đau tien cua minh va đa bi sa thai hai mua giai sau đo, va mua giai ay Norwich giua bang xep hang trong giai hang nhat. Nigel Worthington đa đuoc bo nhiem lam huan luyen vien cua cau lac bo trong thang 12 nam 2000, sau hai mua giai khong may thanh cong cho cau lac bo duoi thoi Bruce Rioch va sau đo la Bryan Hamilton. Ong đa đuoc cac tro ly huan luyen duoi thoi Hamilton, nguoi đa tu chuc voi cac cau lac bo vi chi đung o vi tri thu 20 trong giai hang nhat va co nguy co cua viec phai xuong hang nhi cua bong đa Anh lan đau tien ke tu nhung nam 1960. Worthington đa giup Norwich City tru hang thanh cong va mua giai sau đo, đa đua Norwich đen tran mot chung ket tai san van đong Thien nien ky, va tran đo Norwich bi thua truoc Birmingham City tren cham phat đen.


= Giai đoan 2003-2009: Tro lai Ngoai hang Anh roi lai xuong hang =

Mua bong 2003-04 cho thay su tro lai cua Norwich, ho đa gianh chuc vo đich giai hang nhat, hon đoi nhi bang West Bromwich Albion 8 điem va tro lai giai đau cao nhat nuoc Anh sau muoi nam vang bong. Phan lon mua giai 2004-05, ho phai đau tranh đe gianh suat tru hang, mac du đa đanh bai Manchester United 2-0 va Newcastle United 2-1 o cac vong đau ap chot, tuy nhien that bai o vong đau cuoi cung truoc đoi bong canh tranh truc tiep Fulham voi ty so đam 6-0 đa tien Norwich ve lai voi giai hang nhat. Mot mua giai sau đo ho thi đau tai giai hang nhat, ket thuc mua giai o mot vi tri ngoai top 3. Ket qua hoi đau mua giai 2006-07 đa đi nguoc lai theo chieu huong cua cau lac bo, va sau tran thua 4-1 truoc đoi thu Burnley ngay 1 thang 10 nam 2006, huan luyen vien Nigel Worthington đa bi sa thai. Ngay 16 thang 10 nam 2006, Norwich đa to chuc mot cuoc hop bao tiet lo rang cuu cau thu cua cau lac bo Peter Grant đa roi West Ham United đe tro thanh huan luyen vien moi cua cau lac bo, va trong thang 2 nam 2007, Grant thay the tro ly Doug Livermore bang tro ly nguoi Scot, Jim Duffy. Ong đa giup Norwich tru hang mua giai đo. Đau mua giai 2007-08, Norwich đa co mot khoi đau toi te. Sau that bai 1-0 truoc Queens Park Rangers, Peter Grant đa roi cau lac bo boi thoa thuan giua hai ben vao ngay 9 thang 10 nam 2007 Vao ngay 30 thang 10 nam 2007, Norwich bo nhiem cuu cau thu cua Newcastle United, Glenn Roeder lam huan luyen vien truong cua cau lac bo. Roeder đuoc đua ve voi muc đich la đe giup cho Norwich tru hang o lai giai hang nhat, va ong đa giup Norwich tru hang thanh cong voi chien thang 3-0 truoc Queens Park Rangers, tran ap chot cua mua giai.


= Nhung nam thang len xuong (2009-nay) =
Đau gio chieu ngay 14 thang 1 nam 2009, Norwich thong bao la đa chinh thuc sa thai huan luyen vien Roeder chi sau sau muoi tran cam quan va thang 20 tran, chi bang 1/3. Mot tuan sau, Bryan Gunn đa đuoc bo nhiem lam huan luyen vien truong tam quyen cho đen khi ket thuc mua giai
nhung ong khong the ngan can cau lac bo bi xuong hang vao ngay 3 thang 5 nam 2009, sau khi that bai 4-2 truoc đoi bong đa xuong hang, Charlton Athletic.. Sau khi xuong hang nhi, tran đau đau tien trong mua giai cua ho ket thuc, voi mot cu soc that bai đam 1-7 truoc đoi thu vung đong Anglian, Colchester United. Đay la that bai nang nhat trong lich su cau lac bo ke tu nam 1946. Hai nguoi ham mo cua Norwich đa vao san xem va khi thay đoi nha bi dan truoc 4-0 chi sau co 22 phut, ho bat man đa xe ve xem tran đau va vi vay, sau ngay sau, Gunn đa bi ban lanh đao cau lac bo sa thai.
Ngay 18 thang 8 nam 2009, ban lanh đao Norwich City đa chinh thuc bo nhiem Paul Lambert lam huan luyen vien moi cho cau lac bo, đe lai cho trong cua minh tai Colchester, va ong đa giup Norwich thang hang nhat Anh vao cuoi mua giai. Mua giai tiep theo, chung kien Norwich thang hang Premier League, đung thu hai tren bang xep hang chi sau QPR va tro thanh đoi bong tiep theo đuoc thang hang hai len ngoai hang chi sau co hai mua giai, sau Manchester City vao nam 2000. Mua giai tro lai Premier League cua Norwich City đa ket thuc thanh cong, khi ho đung o vi tri thu 12. Sau đo, huan luyen vien Paul Lambert đa chuyen đen Aston Villa, đuoc thay the bang Chris Hughton. Mua giai 2012-13 bat đau khong may suon se voi Norwich, khi ho bat ngo phai nhan that bai be bang 5-0 troc Fulham ngay o vong đau đau tien. Tuy nhien cac chien thang 1-0 truoc Arsenal va Manchester United đa giup Norwich tro lai phong đo. Tran thua 1-0 truoc Luton Town đa khien Norwich tro thanh đoi bong Anh đau tien bi loai khoi FA Cup bang mot đoi bong khong o hang thi đau nao sau 24 nam. Giai đoan luot ve cua mua giai, Norwich hau nhu toan hoa va thua, chi co hai chien thang tinh đen truoc vong ap chot, nhung chien thang 4-0 o vong ap chot truoc West Bromwich Albion đa giup Norwich tru lai mot mua bong nua tai giai Ngoai hang Anh, va chien thang 3-2 o vong đau cuoi cung truoc Manchester City giup Norwich ket thuc mua bong 2012-13 o vi tri thu 11. Mua giai 2013-14, Norwich thi đau khong tot. Ho bi xuong hang khi chi xep thu 18 chung cuoc. Sau mot mua giai thi đau o Giai Hang nhat, Norwich đa gianh quyen tro lai Giai Ngoai Hang sau khi đanh bai Middlesbrough tai tran play-off quyet đinh. Tuy nhien, mua bong sau đo ho lai xuong choi o giai hang nhat khi xep thu 19 chung cuoc.

Norwich đa co ba mua lien tiep choi o giai hang nhat, o mua 2016-17 ho ket thuc o vi tri thu 8, truoc đo vao ngay 10 thang 3 ho đa sa thai Alex Neil. Ngay 25 thang 5 nam 2017, Norwich bo nhiem huan luyen vien nguoi Đuc Daniel Farke - huan luyen vien ngoai đau tien trong lich su cau lac bo. Mua 2017-18 đoi bong ket thuc o vi tri thu 14; sang mua 2018-19 mac du khoi đau cham chap nhung Norwich sau đo đa thi đau xuat sac, ngay 27 thang 4 nam 2019 sau chien thang 2-1 truoc Aston Villa ho chinh thuc gianh ve quay tro lai ngoai hang Anh; chien thang 2-1 truoc Blackburn giup Norwich vo đich giai hang Nhat. Tuy nhien, ho lai nhanh chong tro lai giai hang nhat chi sau mot mua choi o Premier League khi xep cuoi bang, va la đoi đau tien o Premier League bi rot hang đen nam lan. Tuy nhien cung chi can mot mua, ho đa nhanh chong len choi o Ngoai hang Anh sau chuc vo đich Giai hang Nhat mua 2020-2021. Du vay o mua giai 2021-2022, Norwich khong the thang tran nao trong chin tran đau mua,  va Farke bi cau lac bo sa thai vao thang 11. Vao ngay 14 thang 11 nam 2021, cau lac bo đa bo nhiem cuu huan luyen vien Walsall, Brentford va Aston Villa Dean Smith lam huan luyen vien truong moi; tuy nhien vao cuoi mua đo, Norwich đa thiet lap ky luc xuong hang, voi 6 lan bi rot khoi Premier League, va sau nua đau mua giai 2022-2023 thi đau khong tot, Smith bi sa thai vao thang 12 nam 2022.
Vao ngay 6 thang 1 nam 2023, cau lac bo bo nhiem cuu huan luyen vien Huddersfield Town, Schalke va Young Boys David Wagner lam huan luyen vien truong moi. Sau khi can đich o vi tri thu 13 chung cuoc duoi thoi Wagner trong mua giai 2022-23, cau lac bo đa vuon len vi tri thu sau trong mua giai 2023-24 va đu đieu kien tham du loat tran play-off thang hang cua giai hang nhat. Tuy nhien, vao ngay 17 thang 5 nam 2024, Wagner bi cau lac bo sa thai sau 15 thang nam quyen, khi Norwich thua chung cuoc 4–0 truoc Leeds United sau hai luot tran ban ket play-off.
Vao ngay 30 thang 5 nam 2024, Norwich đa bo nhiem Johannes Hoff Thorup lam huan luyen vien truong moi, nguoi truoc đo dan dat đoi bong Đan Mach FC Nordsjælland, theo hop đong 3 nam.


Mau sac va bieu trung Biet danh cua cau lac bo Norwich City, "The Canaries", tu lau anh huong mau sac va bieu ngu cua cau lac bo. Ban đau cau lac bo co biet danh Citizens (thue ngan), va choi bong trong ao đau mau xanh va quan trang giam đi mot nua mac du nua la khong phu hop, cho rang: "mau xanh đoi khi o phia ben tay trai cua ao so mi va đoi khi phia ben phai". Truyen thong cua cau lac bo đoi voi chim bach yen, đi kem trong mot cuoc phong van đuoc ghi lai trong bao chi hang ngay voi huan luyen vien moi đuoc bo nhiem vao luc đo, John Bowman trong thang 4 nam 1905. Bai viet trich dan ong noi: Vang, toi biet ve su ton tai cua thanh pho... Toi đa... nghe noi ve chim bach yen..., nhu chung toi co the noi la lan đau tien cac tro tieu khien pho bien trong ngay tuc... nuoi... chim bach yen đa gan voi truyen thong cua Norwich City FC... nen vi vay cau lac bo van con choi trong mau ao đau xanh va trang, va se tiep tuc lam nhu vay trong mot đen hai mua giai nua. Tuy nhien, thanh pho Norwich đa co mot truyen thong lau dai voi chim bach yen do tu the ky 15 va 16 đa nhap khau nhung con chim bach yen tu cac thuoc đia cua Ha Lan trong vung bien Caribbean.
Tu thang 2 nam 1907, biet danh "Canaries" đa tro thanh thinh hanh hon. Sau khi xem tran đau FA Cup cua West Brom, (biet danh la "Throstles" sau mot loai chim) la "mot cuoc thi chim ca hat" đa đuoc bac bo boi cac hoc gia CB Fry la "thu đoan "nhung Bowman va Fry cung voi cac đong nghiep bao chi trong nuoc ngay cang đuoc goi đoi la Canaries.

Mua bong tiep theo, đe phu hop voi biet danh, đoi bong choi lan đau tien trong mau ao, "ao vang voi co ao mau xanh la cay va mot to giay san xuat bao gia" Thue TNDN đa khong con nhung biet danh Canaries la rat song đong. Ngoai cac lien ket mau sac ro rang, mau sac cua chim bach yen co ve la mot su lua chon ky la, tuy nhien, nhieu cau lac bo bong đa Anh đa lay cac loai chim nho lam bieu ngu nhu la mot bieu tuong tuong trung cho su nhanh nhen va kheo tay xung quanh linh vuc nay.
Trong khi cac mau ao đau khi thi đau tren san nha la mau vang va mau xanh la cay la van con cho đen ngay nay, con cac mau ao đau khi thi đau tren san khach đa thay đoi rat nhieu lan ke tu khi gioi thieu. Bo quan ao đau khi thi đau tren san khach cho mua giai 2012-13 la ao so mi va quan tat ca đeu mau đen.
Mot logo cau lac bo trong đo co hinh chim bach yen đon gian lan đau tien đuoc chon la vao nam 1922. Logo cua cau lac bo hien tai bao gom hinh mot chu chim bach yen đang đau tren mot qua bong đa voi mot bieu ngu cua thanh pho Norwich o goc tren ben tay trai. Mot cuoc thi đa đuoc to chuc đe lua chon logo, va logo thang cuoc chinh la logo đuoc thiet ke boi kien truc su đia phuong Andrew Anderson.
Le ky niem 100 nam ngay thanh lap cau lac bo vao nam 2002, mot bieu trung đac biet đuoc thiet ke. No noi bat voi hai chu chim bach yen đuoc thiet ke o ca hai ben tay trai va ben tay phai, va mot dai ruy bang ghi nhan mot tram nam thanh lap cau lac bo.
Vao thang 11 nam 2021, Norwich đa cong bo mau logo moi cua đoi bong, thay the mau logo truoc đo tren tat ca thuong hieu cau lac bo tu thang 6 nam 2022 va no cung xuat hien tren ao đau cau lac bo tu mua giai 2022–23. Đay la phien ban hien đai hoa cua phien ban truoc đay, loai bo cac đuong net mau đen xung quanh bieu tuong, mot phien ban đuoc thiet ke lai dua tren mau bieu trung cua thanh pho, gan giong voi mot con su tu va Lau đai Norwich hon, đong thoi mot chu chim hoang yen đuoc thiet ke lai, đung tren mot qua bong va o vi tri giua khung logo hon so voi phien ban cu.


San van đong Norwich City F.C. choi o san Newmarket Road tu nam 1902-1908, voi su tham du tran đau ky luc la 10.366, trong tran đau ma ho ghi ban vao luoi Sheffield Wednesday tai mot vong thu hai FA Cup vao nam 1908.. Sau mot cuoc tranh cai ve cac đieu kien cho thue đat đe mo rong san Road Newmarket, trong nam 1908 cau lac bo chuyen đen mot san van đong moi, la mot san bo hoang voi ten la Rosary Road hay con đuoc goi la san The Nest Đen đau nhung nam 1930, do tac đong cua cuoc khung hoang kinh te the gioi cung nhu so co đong vien cua cau lac bo ngay cang tang, vao nam 1935 cau lac bo chuyen đen san van đong moi va đuoc coi la san nha tu nam đo cho đen nay, san Carrow Road. San van đong ban đau đuoc xem la: "cong trinh xay dung lon nhat cua thanh pho ke tu khi xay dung thanh pho Norwich, no la mot cong trinh ky dieu đuoc xay dung chi trong 82 ngay, va no đuoc cac quan chuc cau lac bo goi nhuc ky quan thu tam cua the gioi"
Mot buc anh tren khong đuoc chup tu thang 8 nam 1935 cho thay ba mat cua cau thang đuoc mo va đung đuoc bao hiem, quang cao cua Colman đuoc ve tren san van đong cua minh. Đen pha đuoc dung chieu vao nam 1956 voi chi phi 9000 bang Anh chi vi cau lac bo bi pha san nhung su thanh cong tai FA Cup 1959 đam bao tinh hinh tai chinh cua cau lac bo va xay lap them mot hang ghe ngoi tren khan đai Nam, va đa tung đuoc thay the vao nam 2003 khi moi 7.000 cho ngoi, sau đo đoi ten Stand Jarrold.
Nam 1963 chung kien so co đong vien vao san Carrow Road đat muc ki luc la 43.984 khan gia tai mot vong FA Cup lan thu sau voi Leicester City nhung trong tham hoa Ibrox nam 1971, giay phep an toan đuoc yeu cau cua cac cau lac bo ma dan đen kha nang so cho ngoi se bi giam manh đen khoang 20.000 cho. Mot san hai tang cho ngoi đuoc xay dung River End va ngay sau đo cho ngoi bat đau thay the cac bac thang đi lai. Nam 1979, san van đong co suc chua 28.392 nguoi voi so cho ngoi la 12.675 nguoi. Mot ngon lua vao nam 1984 pha huy mot phan mot trong nhung hang cho ngoi ma cuoi cung dan đen pha huy hoan toan tat ca san va đuoc thay the vao nam 1987 cua san van đong thanh pho Stand moi. Chu tich Robert Chase mo ta la "Đen voi mot tran đau bong đa trong thanh pho Stand nhu đi đen nha hat. Va su khac biet duy nhat la san khau cua chung toi đuoc bao phu boi co" Sau tham hoa Hillsborough vao nam 1989 va ket qua tiep theo cua Bao cao Taylor vao nam 1990, tat ca cac cho ngoi cua san van đong voi cac goc đa đuoc lap đay. Ngay nay, san Carrow Road la mot san van đong co so cho ngoi chi hon 27.000 cho.


Co đong vien = Bai hat chinh thuc =

Trong khi phan lon su ho tro cua cau lac bo la nguon tai chinh đia phuong, co mot so cau lac bo co fan ham mo luu vong nuoc ngoai, đac biet la cac cau lac bo o London va keo dai tu Bac Au đen cac nuoc xa hon nhu Cac tieu vuong quoc A Rap thong nhat va Hong Kong.
Bai hat chinh thuc cua hoi co đong vien cau lac bo, On the Ball, City đuoc xem la bai hat bong đa lau đoi nhat tren the gioi van con ton tai đen ngay nay. Bai hat la mot trong nhung bai hat chinh thuc cua cau lac bo đa co the đuoc sang tac cho giao vien cua thanh pho Norwich hoac FC Caley trong nhung nam 1890 va đieu chinh thanh bai hat chinh thuc cua hoi co đong vien cau lac bo Norwich City. Mac du viec su dung đau tien cua giai đieu va bai hat con gay tranh cai, no đa đuoc chinh thuc thong qua nam 1902 va no van đuoc su dung cho đen ngay hom nay la mot phan neu khong phai la toan bo
Sau đay la mot phan loi bai hat (bang tieng Anh):


= Nguoi ham mo =
Mac du phan lon su ung ho đoi voi đoi bong la tu đia phuong, nhung van co mot so cau lac bo nguoi ham mo nuoc ngoai, đac biet la o London va trai dai tu Scandinavia đen cac quoc gia xa hon nhu Cac Tieu vuong quoc A Rap Thong nhat, Bac Macedonia, Bermuda, Hong Kong, Thai Lan, Uc. va Hoa Ky. Hoi co đong vien Norwich tai London đuoc biet đen voi cai ten Capital Canaries, đuoc thanh lap vao nam 1975, thuong tap trung tai The Old Red Lion o The Angel, Islington đe xem cac tran đau truc tiep.
Norwich cung luon nhan đuoc su ung ho tot tu nhung nguoi noi tieng voi đau bep noi tieng Delia Smith va dien vien hai Stephen Fry. Nam dien vien Hugh Jackman cung la mot nguoi ham mo cua cau lac bo, anh đuoc me đua đen Carrow Road khi con nho, mac du anh đa tu choi co hoi tro thanh nha đau tu cua cau lac bo vao nam 2010. Nhung nguoi ham mo noi tieng khac bao gom nguoi dan chuong trinh truyen hinh Simon Thomas, pho chu tich cua Norwich City Supporters Trust (Hoi co đong vien trung thanh cua Norwich), nhac si, nguoi mau va nguoi cua cong chung sinh ra o Norfolk la Myleene Klass, tac gia tieu thuyet Philip Pullman, va cuu chinh tri gia Đang Lao đong, Ed Balls. Nha bao va phat thanh vien David Frost cung bay to tinh yeu cua minh voi The Canaries trong suot cuoc đoi minh.
Vao thang 3 nam 2018, nhung nguoi ung ho, co đong vien đa giup cau lac bo huy đong đuoc 5 trieu bang thong qua mot quy đau tu nho. Muc đich cua quy, voi cai ten Canaries Bond, la đe gop tien tai tro cho co so vat chat moi cua hoc vien đoi bong tai San tap Colney cho đoi U23 cua Norwich City F.C. cung nhu toan Hoc vien.


= Kinh đich =

Đoi thu cung thanh pho voi Norwich la Ipswich Town. Khi Norwich va Ipswich gap nhau, tran đau đuoc goi la tran derby Đong Anglian, hay noi mot cach khong chinh thuc la "Old Farm Derby" - mot su am chi hai huoc ve tran derby Old Firm dien ra giua cac cau lac bo cua Scotland la Celtic va Rangers. Tinh đen  nam May 2024 Tinh đen thang 5 nam 2024, Norwich bat bai truoc Ipswich ke tu thang 4 nam 2009 (tuc đa 15 nam).


Chu so huu Cau lac bo bong đa Norwich City la mot cong ty trach nhiem huu han đai chung, vao nam 2003, co khoang 8.000 co phan ca nhan. Đen thang 4 nam 2024, đau bep va nguoi dan chuong trinh truyen hinh nguoi Anh Delia Smith, chong co va nha van xu Wales Michael Wynn-Jones cung voi doanh nhan nguoi My Mark Attanasio la cac co đong chung.
Tai Đai hoi thuong nien mua giai 2006-07 vao ngay 18 thang 1 nam 2007, Smith va Wynn-Jones thong bao rang ho san sang chap nhan cac đe nghi mua phan lon co phan cua ho trong cau lac bo. Nhung nguoi nay noi ro rang bat ky co đong tiem nang nao cung se phai đau tu nhieu vao đoi hinh, lien quan đen viec cai thien chat luong đoi bong.

Vao thang 9 nam 2022, Đai hoi đong co đong cua đoi bong đa dien ra, đa thao luan va bieu quyet bau ong chu cua Milwaukee Brewers, Mark Attanasio, lam giam đoc đieu hanh cau lac bo. Attanasio du kien ​​se mua 15,9% co phan cua cau lac bo thuoc so huu cua Michael Foulger. Sau đo Norwich thong bao rang. ong nay đa mua co phieu tu nhieu co đong khac nhau, trong đo co co phieu cua Foulger. Vao thang 4 nam 2024, ty le co phan cua Attanasio trong cau lac bo đa tang len 40,4% sau khi đuoc EFL phe chuan, gop phan đua ong tro thanh co đong chung đa so cung voi Smith va Wynn-Jones.


Ky luc va thong ke Ashman giu ky luc ve so lan ra san o giai vo đich quoc gia cho Norwich, khi choi 592 tran cho đoi mot tu nam 1947 đen nam 1964. Ralph Hunt giu ky luc ghi nhieu ban thang nhat trong mot mua giai voi 31 ban o mua giai 1955–56 o giai hang Ba mien Nam, voi Johnny Gavin la cau thu ghi nhieu ban nhat cho đoi bong trong su nghiep – 122 ban tu nam 1948 đen nam 1955.
Ty so chien thang cach biet lon nhat cua cau lac bo trong giai đau la chien thang 10–2 truoc Coventry City o Giai hang Ba mien Nam nam 1930. That bai nang ne nhat cua ho trong giai đau la 10–2 truoc Swindon Town nam 1908 tai Southern League.
Ky luc khan gia tren san nha cua Norwich la 43.984 nguoi trong tran đau o vong 6 FA Cup voi Leicester City vao ngay 30 thang 3 nam 1963. Sau tham hoa san van đong Ibrox nam 1971, cac quy đinh cua chinh phu đa khien suc chua giam manh xuong con khoang 20.000 khan gia. Sau tham hoa Hillsborough nam 1989 va Bao cao Taylor nam 1990, san van đong đuoc chuyen đoi thanh loai co ghe ngoi. Tinh đen thang 7 nam 2020, suc chua toi đa la 27.359.
Muc phi chuyen nhuong cao nhat ma Norwich nhan đuoc cho mot cau thu (chieu ban) la 33 trieu bang tu Aston Villa cho Emiliano Buendia vao thang 6 nam 2021, trong khi so tien lon nhat ma cau lac bo chi cho mot cau thu (chieu mua) la Christos Tzolis voi gia 8,8 trieu bang tu PAOK FC vao thang 8 nam 2021.
Thanh tich cao nhat cua cau lac bo la hang ba o Premier League mua giai 1992–93. Mua giai 2021–22 la mua giai thu 27 cua Norwich o giai đau hang đau nuoc Anh. Cau lac bo đa hai lan vo đich League Cup (gan đay nhat la vao nam 1985) va ba lan lot vao ban ket FA Cup, gan đay nhat la vao nam 1992. Norwich đa tung tham du giai đau chau Au mot lan, lot vao vong 3 UEFA Cup mua giai 1993–94 va la đoi bong Anh duy nhat đanh bai Bayern Munchen o Olympiastadion.


Đoi nu Norwich City Ladies la cau lac bo bong đa danh cho nu cua Norwich City. Đoi bong thi đau tai giai hang ba. Ho đuoc quan ly boi Emma Fletcher. San nha cua đoi nu o Plantation Park, Blofield, Norwich.


Cac nha tai tro Nguon:

Giua nam 2006 va 2008 cau lac bo đuoc tai tro boi hang hang khong Flybe nhung vao ngay 26 thang 4 nam 2008, no đa đuoc thong bao rang ho đa la nha tai tro chinh. Ngay 29 thang 4 nam 2008, cau lac bo thong bao rang Aviva co van phong tai thanh pho, cong ty me cua cong ty con Norwich Union, se tai tro ao so mi đa ky mot hop đong ba nam. Nam 2009, hop đong đa đuoc mo rong cho đen khi ket thuc mua giai 2011-12. Hop đong đa đuoc mo rong trong nam 2012 them 4 nam cho đen khi ket thuc mua giai 2015-16.
Thang 6 nam 2021, Lotus Cars tro thanh nha tai tro chinh cua cau lac bo (nhan hieu đuoc in o chinh giua ao đau).


Đoi hinh chinh thuc = Đoi hinh 1 =
Tinh đen 14 June 2024

Ghi chu: Quoc ky chi đoi tuyen quoc gia đuoc xac đinh ro trong đieu le tu cach FIFA. Cac cau thu co the giu hon mot quoc tich ngoai FIFA.


= Cho muon =
Danh sach cac cau thu đoi 1 đuoc cho muon.

Ghi chu: Quoc ky chi đoi tuyen quoc gia đuoc xac đinh ro trong đieu le tu cach FIFA. Cac cau thu co the giu hon mot quoc tich ngoai FIFA.


= Cau thu đang chu y =
Luu y: Tat ca cac cau thu choi trong qua khu va hien tai o đay la nhung cau thu co bai viet tren Wikipedia co the đuoc tim thay
Trong khi ky niem 100 nam ngay thanh lap cau lac bo, "Hall of Fame" đa đuoc thanh lap ra, ton vinh 100 cuu cau thu đuoc lua chon boi nguoi ham mo binh chon. Cac cau thu hon nua đa tung đuoc gioi thieu vao Norwich City Hall of Fame vao nam 2003, 2006 va 2012.


= Norwich City XI =
Trong nam 2008, co đong vien bo phieu đe xac đinh cau thu vi đai nhat đoi Norwich City:

 Kevin Keelan (1963–80)
 Ian Culverhouse (1985–94)
 Steve Bruce (1984–87)
 Duncan Forbes (1968–81)
 Mark Bowen (1987–96)
 Darren Huckerby (2003–08)
 Ian Crook (1986–97)
 Martin Peters (1975–80)
 Darren Eadie (1993–99)
 Chris Sutton (1991–94)
 Iwan Roberts (1997–2004)


= Cau thu xuat sac nhat nam =
Cuoi moi mua bong, cau lac bo lai chon ra cau thu xuat sac nhat mua giai.


Huan luyen vien Danh sach tinh đen 14 thang 6 nam 2024. Khong bao gom cac huan luyen vien the luc va tam quyen. Chi tinh nhung huan luyen vien chinh thuc, cac tran thi đau đuoc tinh.


Danh hieu Norwich City đa gianh đuoc mot so danh hieu, bao gom:


= Hang giai =
Premier League (ngoai hang va vo đich quoc gia)

thu 3 (1) (1992–93)
Giai bong đa hang nhat Anh (hang 1)

Vo đich (4): 1971–72, 1985–86, 2003–04, 2018-19
A quan (1): 2010–11 (va len vo đich quoc gia)
Hang nhi Anh (hang hai)

Vo đich (2): 1933–34, 2009–10
A quan (1): 1959–60


= Cup =
Cup lien đoan

Vo đich (2):1965, 1985
A quan (2): 1973, 1975


Chu thich Đoc them Canary Citizens by Mike Davage, John Eastwood, Kevin Platt, published by Jarrold Publishing, (2001), ISBN 0-7117-2020-7
Norfolk 'n' Good: A Supporter's View of Norwich City's Best-ever Season by Kevin Baldwin, published by Yellow Bird Publishing, (1993), ISBN 0-9522074-0-0
Second Coming: Supporter's View of the New Era at Norwich City by Kevin Baldwin, published by Yellow Bird Publishing, (1997), ISBN 0-9522074-1-9
Norwich City Miscellany by Edward Couzens-Lake, published by Pitch Publishing, (2010), ISBN 1-905411-70-7
Fantasy Football by Edward Couzens-Lake, published by Legends Publishing, (2012), ISBN 978-1906796525
Norwich City: Greatest Games by Edward Couzens-Lake, published by Pitch Publishing, (2012), ISBN 978-1908051462


Lien ket ngoai Trang web chinh thuc
The Pink 'Un
BBC Norfolk tren trang cua Norwich City
Norwich City Anthem
Norwich City Highlights