The van hoi Mua he 1936 (tieng Đuc: Olympische Sommerspiele 1936), chinh thuc la The van hoi Mua he lan thu XI (tieng Đuc: Spiele der XI. Olympiade) va đuoc quang ba voi ten goi chinh thuc Berlin 1936, la mot su kien the thao quoc te đa mon đuoc to chuc tu ngay 1 đen 16 thang 8 nam 1936 tai Berlin – khi đo la thu đo cua Đuc Quoc xa. Berlin đa gianh quyen đang cai The van hoi vuot qua thanh pho Barcelona tai cuoc hop thu 29 cua Uy ban Olympic Quoc te vao ngay 26 thang 4 nam 1931. The van hoi 1936 đanh dau lan thu hai (va cung la lan gan nhat) IOC tien hanh bo phieu chon thanh pho đang cai ngay tai chinh thanh pho đo. Cac quy đinh sau nay đa cam đieu nay.
Đe vuot qua tam voc cua The van hoi Los Angeles 1932, Thu tuong Adolf Hitler đa cho xay dung mot san van đong đien kinh moi co suc chua 100.000 cho ngoi, cung voi sau phong tap the duc va nhieu nha thi đau nho khac. Đay la The van hoi đau tien đuoc truyen hinh truc tiep, va cac chuong trinh phat thanh đuoc phat đen 41 quoc gia. Đao dien Leni Riefenstahl đuoc Uy ban Olympic Đuc giao nhiem vu quay phim su kien voi ngan sach 7 trieu đo la. Bo phim cua ba, co ten Olympia, đa tien phong cho nhieu ky thuat quay phim the thao hien nay.
Jesse Owens đen tu Hoa Ky la van đong vien thanh cong nhat tai Berlin voi 4 huy chuong vang o cac noi dung chay nuoc rut va nhay xa. Trong khi đo, Đuc la quoc gia gianh đuoc nhieu huy chuong nhat voi tong cong 101 huy chuong (trong đo co 38 vang); Hoa Ky xep thu hai voi 57 huy chuong. Đay cung la ky The van hoi cuoi cung duoi nhiem ky chu tich cua Henri de Baillet-Latour. Trong 12 nam sau đo, khong co ky The van hoi nao đuoc to chuc do anh huong nang ne tu Chien tranh the gioi thu hai. The van hoi tiep theo đuoc to chuc vao nam 1948 (The van hoi mua đong tai St. Moritz, Thuy Si va mua he tai Luan Đon, Anh).


Lua chon thanh pho chu nha Tai Phien hop thu 28 cua Uy ban Olympic Quoc te (IOC) vao thang 5 nam 1930 tai Berlin, 14 thanh pho đa bay to mong muon đang cai The van hoi Mua he 1936. Tuy nhien, đen Phien hop thu 29 o Barcelona vao thang 4 nam 1931, chi con hai ung vien cuoi cung la Barcelona va Berlin. Cac thanh pho khac nhu Alexandria, Budapest, Buenos Aires, Cologne, Dublin, Frankfurt, Helsinki, Lausanne, Montevideo, Nuremberg, Rio de Janeiro, va Rome đeu rut lui. Mot so trong cac thanh pho rut lui sau nay đa thanh cong trong viec đang cai cac ky The van hoi khac: Helsinki (1952), Rome (1960), Barcelona (1992), Rio de Janeiro (2016). Truoc thoi điem bo phieu, Rome la thanh pho cuoi cung rut lui, đe lai cuoc đua chinh giua Berlin va Barcelona.
Sau khi Đang Quoc xa len nam quyen o Đuc vao nam 1933 va bat đau thuc hien cac chinh sach bai Do Thai, nhieu thanh vien trong IOC đa am tham can nhac viec thay đoi đia điem to chuc vi lo ngai ve su phan biet đoi xu trong the thao. Tuy nhien, chinh quyen cua Hitler đa đua ra cam ket rang cac van đong vien Do Thai se đuoc phep thi đau trong đoi tuyen Olympic cua Đuc – du tren thuc te, nhieu nguoi đa bi loai bo hoac bi đoi xu khong cong bang. Mot nam truoc ky The van hoi, Hiep hoi Olympic My đe xuat chuyen đia điem sang Rome (noi tung đuoc chon đang cai The van hoi 1908 nhung sau đo nhuong cho Luan Đon do vu phun trao nui lua Vesuvius). Tuy nhien, đe xuat nay khong đuoc đua ra thao luan chinh thuc. 


Mon the thao 129 noi dung thi đau thuoc 25 phan mon, bao gom 19 mon the thao, đa nam trong chuong trinh The van hoi nam 1936. So luong noi dung thi đau cua moi phan mon đuoc ghi trong ngoac đon.


Cac quoc gia tham du Tong cong co 49 quoc gia tham du The van hoi Berlin, tang so voi 37 quoc gia vao nam 1932. Nam quoc gia lan đau tien tham du Olympic chinh thuc tai ky The van hoi nay gom: Afghanistan, Bermuda, Bolivia, Costa Rica va Liechtenstein. Cac quoc gia quay tro lai The van hoi sau mot thoi gian vang mat gom: Bulgaria, Chile, Ai Cap, Iceland, Luxembourg, Malta, Monaco, Peru, Romania va Tho Nhi Ky. Cac quoc gia tung tham gia ky The van hoi truoc đo o Los Angeles nam 1932 nhung vang mat tai Berlin nam 1936 la Ireland va Tay Ban Nha.
Vao thoi điem đo, Uc va New Zealand van la cac lanh tho tu tri thuoc Đe quoc Anh va chua phe chuan Đao luat Westminster nam 1931. An Đo va Bermuda cung thuoc Đe quoc Anh nhung khong phai la lanh tho tu tri. Con Philippines la mot vung lanh tho chua sap nhap va la mot bang tu tri cua Hoa Ky.

 Haiti, cung tham gia Le Khai mac, nhung van đong vien duy nhat cua quoc gia nay (mot luc si cu ta) đa khong thi đau..


Bang huy chuong 12 quoc gia dan đau bang tong huy chuong


Chu thich Đoc them Lehrer, Steven (2002). Hitler Sites: A City-by-city Guidebook (Austria, Germany, France, United States). McFarland. tr. 224. ISBN 978-0-7864-1045-3.
Lehrer, Steven (2006). The Reich Chancellery and Fuhrerbunker Complex: An Illustrated History of the Seat of the Nazi Regime. McFarland. tr. 214. ISBN 978-0-7864-2393-4.
Berlin Games – How Hitler Stole the Olympic Dream, by Guy Walters ISBN 978-0-7195-6783-4 (UK) 0060874120 (USA)
All That Glitters is Not Gold, by William O. Johnson, Jr. ISBN 978-0-399-11008-5 (USA)
Hitler's Games: The 1936 Olympics, by Duff Hart-Davis, ISBN 978-0-06-015554-4 ISBN 978-0-06-015554-4
Hitler's Olympics: The 1936 Berlin Olympic Games, by Christopher Hilton
The Nazi Olympics: Berlin 1936 United States Holocaust Museum, by Susan D. Bachrach
The Nazi Olympics (Sport and Society), by Richard D. Mandell
Olympische Spiele Berlin / Olympic Games 1936: Erinnergunsalbum / Album-Souvenir unter dem Patronat des schweizerischen Olympischen Komitees, by Julius, ed., publ. Wagner
The Nazi Olympics: Sport, Politics, and Appeasement in the 1930s by Arnd Kruger and W. J. Murray
The Berlin Olympics (World Focus Books), by James P. Barry


Lien ket "Berlin 1936". Olympic.org. Uy ban Olympic Quoc te.
United States Holocaust Memorial Museum - Online Exhibition: Nazi Olympics: Berlin 1936 Luu tru ngay 24 thang 4 nam 2008 tai Wayback Machine
Virtual Library: the NAZI Olympics
Die XI. Olympischen Sommerspiele in Berlin 1936 Luu tru ngay 22 thang 7 nam 2009 tai Wayback Machine at Lebendiges Museum Online. In German