Catherine Sedley, Nu Ba tuoc xu Dorchester va Ba tuoc phu nhan xu Portmore (21 thang 12 nam 1657 – 26 thang 10 nam 1717), la mot nu quy toc va can than nguoi Anh. Catherine la tinh nhan cua James II cua Anh ca truoc va sau khi James len ngoi. Catherine đuoc chu y khong phai vi sac đep ma vi su hom hinh va tai an noi sac ben.


Nhung nam đau đoi Catherine Sedley sinh ngay 21 thang 10 nam 1657, la nguoi con hop phap duy nhat cua nha tho thoi trung hung la Charles Sedley, Tong Nam tuoc thu 5. Me cua Catherine la Catherine Savage, con gai va la nu thua ke cua John Savage, Ba tuoc Rivers thu 2. Khi lon len, Catherine khong đuoc nhin nhan la xinh đep vi co mot chiec mui dai va mieng rong va than hinh gay go. Trong khi cha cua Catherine lang thang khap đat nuoc, thi me cua Catherine lai roi vao tinh trang mat tri, lam tuong ban than la Vuong hau, yeu cau nguoi đen tham phai goi minh la "Be ha" va do đo phai vao benh vien tam than o Ghent khi Catherine o đo tuoi thieu nien. Vao thoi điem toi te nay, Charles đa đua mot nguoi vo la Anne Ayscough vao gia đinh va đuoi con gai ra khoi nha.
Nam 1677, Catherine tung đuoc vo chong ong ba Churchill xem xet hoi cuoi cho con trai John Churchill (sau la Cong tuoc thu 1 xu Marlborough). The nhung chuyen khong thanh va Catherine chi ket hon gan hai muoi nam sau đo.


Tinh nhan Vuong that Catherine tro thanh hau can cho Maria Beatrice d'Este, Cong nu Modena, nguoi vua ket hon voi Vuong tu James, Cong tuoc xu York, nguoi thua ke ngai vang Anh, Scotland va Ireland. Đieu nay đa dan đua Catherine đen mot moi quan he tinh ai voi James. Catherine hoang mang vi đuoc James đe y: "Đo khong the la vi ve đep cua toi vi ngai chac chan se biet toi khong co. Va đo khong the la vi su hom hinh cua toi, vi ngai ay khong đu hom hinh đe biet rang toi co hay khong." Tren thuc te, James thuong bi thu hut boi nhung nguoi phu nu nhu Catherine va Arabella Churchill, nhung nguoi thuong bi coi la kem xinh, neu khong muon noi la xau xi. Anh trai cua James, Charles II cua Anh tung noi đua rang cha giai toi cua James chac đa ap đat nhung vi tinh nhan nhu the nay cho em trai nhu mot cach đen toi.
Sau khi len ngoi, James II đa phai chiu ap luc tu cha giai toi la Bonaventure Giffard, cung voi su hau thuan cua Robert Spencer, Ba tuoc thu 2 xu Sunderland va mot so uy vien hoi đong Cong giao, buoc phai tranh xa Catherine mot thoi gian. Trong khi James ke lai rang Giffard đa can du mot cach "rat tu te, ngai ay thuc su la mot nguoi ngoan đao", James đa noi voi cac co van cua minh mot cach gay gat rang "đung can thiep vao nhung viec khong lien quan đen ho".
Ngay 2 thang 1 nam 1686, Catherine đuoc phong lam Ba tuoc xu Dorchester va Nam tuoc xu Darlington, tuoc hieu chi đuoc ban rieng cho Catherine ma khong đuoc thua ke boi the he sau. Su viec nay đa gay ra nhieu phan no, trong đo Vuong hau Maria đa doa James II rang se vao tu vien neu Catherine khong bi truc xuat khoi trieu đinh va Catherine do đo phai cu tru mot thoi gian o Ireland. Sau thang sau đo, Catherine tro lai va James II tiep tuc gap go Catherine trong bi mat.


Cuoc song sau nay Sau khi cuoc Cach mang Vinh quang xay ra, Catherine lam vao tinh huong cuc ky kho xu khi nguoi bao ho cua Nu Ba tuoc đa khong con o Anh va tan vuong Mary II lai lanh lung voi Catherine. Nu Ba tuoc đa thang than noi rang: "Khong gi ngan can toi chuc nhung đieu tot đep nhat cho đuong kim Quoc vuong (William III cua Anh) nhung noi e so rang viec ngai len ngoi se khien toi phai hoi tiec."  Trong khi đo, Charles Sedley, cha cua Catherine, mot trong nhung nguoi tham gia lat đo James II đa giai thich cho hanh đong cua minh rang:

Trong mot lan, khi Nu vuong Mary II tu choi đon tiep Catherine tai trieu đinh, Catherine đa hoi lam the nao Mary, nguoi đa vi pham đieu ran yeu cau con cai thao kinh cha me, lai tot hon Catherine, nguoi đa vi pham đieu ran cam ngoai tinh:

Thang 8 nam 1696, Catherine ket hon voi Sir David Colyear, Tong Nam tuoc thu 2. David đuoc phong lam Ba tuoc xu Portmore vao nam 1703 va co hai con trai voi David. Catherine tung noi voi hai con trai rang:

Tai trieu đinh cua George I cua Đai Anh, Catherine đa gap tinh nhan cua Charles II la Louise de Kerouaille, Cong tuoc xu Portsmouth, va tinh nhan cua William III la Elizabeth Villiers, Ba tuoc phu nhan xu Orkney, va thot len rang: "Chua oi! Ai ma nghi rang ba a điem chung ta lai gap nhau o đay." Theo ghi nhan cua Mary Clavering, Ba tuoc phu nhan Cowper thi tai le đang co cua George I vao nam 1714, khi Tong giam muc Canterbury, Thomas Tenison, theo nghi thuc đa hoi lieu nguoi dan co chap nhan tan vuong cua ho hay khong, Catherine đa noi voi Mary rang co ai dam noi "khong" khi co qua nhieu thanh kiem đuoc chia ra:

Catherine qua đoi o Bath, Somerset vao ngay 26 thang 10 nam 1717. Muoi hai nam sau đo, ngay 8 thang 9 nam 1729, hai cot cua Catherine Sedley đuoc đua ra khoi Bath va đuoc cai tang tai Nha tho Thanh James, Weybridge thuoc hat Surrey. David song lau hon Catherine muoi ba nam, qua đoi vao ngay 2 thang 1 nam 1730 va đuoc an tang cung Catherine vao ngay 13 thang 1 nam 1730.


Con cai Catherine Sedley va James II cua Anh co ba nguoi con, đuoc đat cho ho Darnley, dua theo tuoc hieu cua to tien la Henry Stuart, Lanh chua Darnley:

Catherine Darnley (1679/1681 – 1743), ket hon lan thu nhat voi James Annesley, Ba tuoc thu 3 xu Anglesey, va sau khi James Annesley qua đoi, Catherine Darnley tai hon voi John Sheffield, Cong tuoc thu 1 xu Buckingham va Normanby. Thong qua con gai, Catherine Sedley la to tien cua Nam tuoc Mulgrave va chi em nha Mitford.
James Darnley (1684 – 1685).
Charles Darnley (qua đoi som).
Thong qua cuoc hon nhan voi David Colyear, Ba tuoc thu 1 xu Portmore, Catherine Sedley co hai con trai:

David Colyear, Tu tuoc Milsington (1698–1728/9), ket hon voi Bridget Noel, con gai duy nhat cua John Noel (con trai cua Baptist Noel, Tu tuoc Campden thu 3) va Elizabeth Sherard (goa phu cua Edward Ingram, Tu tuoc Irvine thu 2, em gai cua Bennet Sherard, Ba tuoc thu 1 xu Harborough, con gai đau cua Bennet Sherard, Nam tuoc Sherard thu 2), vao nam 1724.
Charles Colyear, Ba tuoc thu 2 xu Portmore (1700–1785), ket hon voi Juliana Hele (goa phu cua Peregrine Osborne, Cong tuoc thu 3 xu Leeds, con gai va nu thua ke cua Roger Hele xu Halewell. Thong qua con trai, Catherine la ba noi cua Elizabeth Collier, vo cua Tien si Erasmus Darwin, bac si, nha khoa hoc, nha tho va la ong noi cua Charles Darwin.


To tien Ghi chu Tham khao Nguon tai lieu Prioleau, Besty (2003). Seductress: Women Who Ravished the World and Their Lost Art of Love [Nhung nguoi phu nu du hoac: Nhung Nguoi Phu Nu Đa Me Hoac The Gioi va Nghe Thuat Ai Tinh That Truyen Cua Ho]. New York: Viking. ISBN 978-0-670-03166-5.
Herman, Eleanor (2005). Sex with Kings: 500 Years of Adultery, Power, Rivalry, and Revenge [An Ai Cung Nha Vua: 500 nam cua Ngoai Tinh, Quyen Luc, Tranh Đau va Tra Thu]. Enchanting Ugliness: William Morrow. tr. 52. ISBN 0060585439.
Suffolk, Henrietta Hobart Howard Countess of (1824). Letters to and from Henrietta, Countess of Suffolk, and Her Second Husband, the Hon. George Berkeley; from 1712 to 1767: With Historical, Biographical, and Explanatory Notes [Thu Tu cua Henrietta, Ba tuoc phu nhan xu Suffolk, va Nguoi Chong Thu Hai, George Berkeley Danh du, tu Nam 1712 đen 1767: Voi Cac Ghi Chu Lich Su, Tieu Su va Giai Thich] (bang tieng Anh). J. Murray.
Fea, Allan (1908). James II. and His Wives [James II va Nhung Nguoi Vo] (bang tieng Anh). Methuen and Company.
Jesse, John Heneage (1840). Memoirs of the Court of England During the Reign of the Stuarts: Including the Protectorate [Hoi Uc ve Trieu Đinh Anh Duoi Thoi Tri Vi cua Vuong toc Stuart: Bao gom Ca Vung Đuoc Bao Ho] (bang tieng Anh). R. Bentley.
Fraser, Antonia (1984). The Weaker Vessel. Knopf. ISBN 978-0-394-51351-5.
Brayley, Edward Wedlake (1841). A Topographical History of Surrey: by E. W. Brayley ... assisted by John Britton ... and E. W. Brayley, jun. ... The geological section by Gideon Mantell. (The illustrative department under the superintendence of Thomas Allom.) [With plates.] (bang tieng Anh). R. B. Ede.


Lien ket ngoai Chan dung cua Catherine Sedley, Countess of Dorchester tai Phong Trung bay Chan dung Quoc gia, Luan Đon