Alien Abduction: Incident in Lake County (phien ban ben Uc mang ten Alien Abduction: The McPherson Tape) la mot bo phim kinh di gia tai lieu cua đao dien Dean Alioto. Đay la phien ban co kinh phi lon hon cua bo phim The McPherson Tape, va đuoc phat song ban đau tren kenh UPN vao ngay 18 thang 1 nam 1998. Kristian Ayre thu vai Tommy, chang thieu nien sinh song o quan Lake, Montana, đang lam mot bo phim ve bua toi Le Ta on cua gia đinh minh thi bat chot bi nguoi ngoai hanh tinh tan cong va bat coc.


Cot truyen Đoan phim bat đau voi nhung gi trong co ve nhu la mot video gia đinh binh thuong noi ve nha McPherson tu tap cho bua toi Le Ta on. (Đoan phim nay sau cung bi gian đoan voi cac cuoc phong van chuyen gia khong thuong xuyen ve chu đe UFO, nguoi ngoai hanh tinh bat coc va cac chu đe lien quan) Vi bi mat đien trong bua toi, Kurt va Brian ra ngoai kiem tra cau chi; Tommy vac may anh theo sau. Sau khi tim thay cau chi bi chay va nong chay mot phan, ho tien vao rung đieu tra mot may bien ap đang phong ra tia lua.
Ho phat hien mot chiec UFO đang đau tai mot canh đong gan đo. Khi ho quan sat tu cho ngon cay, hai nguoi ngoai hanh tinh thoat ra khoi con tau va su dung sung phong tia laser ban vao mot con bo. Bat chap no luc che giau than phan, ba sinh vat nay van bi phat hien. Mot trong nhung nguoi ngoai hanh tinh cam sung len va lam bong tay Brian. Ho voi vang quay tro lai ngoi nha va co gang thuyet phuc gia đinh đuom ve hoai nghi bo tron trong khi van con thoi gian. Ho nhin thay luong anh sang ky la ngay tren bau troi va mot sinh vat dang nguoi đay long la đung ben ngoai cua so, nhung ca nha tu choi tin vao cau chuyen cua hai anh em cho đen khi Tommy cho ho xem cuon bang. Đot nhien, mot tieng rit tan so cao khien tat ca moi nguoi, tru co be 5 tuoi Rosie đeu bat đong ngay tai cho. Khi tieng rit nay dung lai, Kurt gan đen pin vao khau shotgun va quyet đinh đua moi nguoi len xe tai va roi khoi đay ngay lap tuc.
Xe tai khong the nao no may đuoc. Ac quy bi tan chay nen ho đanh phai quay tro lai ngoi nha. Khi đang xem xet tinh hinh thi bong dung nghe thay am thanh lach cach tu mai nha va phat giac mot nguoi ngoai hanh tinh đa xam nhap qua khung cua so đang mo toang. Kurt voi leo len cau thang va bat đau lung suc quanh đay. Tommy nhan co hoi đi vao phong ngu cua minh va thay chiec quan ban thiu thi bi phuc kich mot nguoi ngoai hanh tinh phuc kich—sinh vat la nay đay anh ta roi vao trang thai thoi mien, đieu tra may anh va nem đi, khien Tommy khong con nho gi ve cuoc cham tran nay nua. Tommy bat chot bi đanh thuc boi tieng la het cua Kurt luc nay đang mac ket voi mot nguoi ngoai hanh tinh trong can phong lien ke. Ho đuoc chao đon bang mot phat tia laze va Kurt phan cong bang chinh khau shotgun cua minh. Moi nguoi voi lui xuong tang duoi.
Mot qua cau anh sang bay vao nha va khien Renee hon me. Kurt va Brian đi ra ngoai đe co gang thay ac quy xe tai trong no luc cuoi cung hong đua gia đinh đen noi an toan va đem Renee đen benh vien. Co ve nhu vai phut sau khi ho roi đi, ben ngoai đa nghe thay tieng sung va anh đen bat đau nhap nhay. Nhung nguoi con lai trai qua mot loat ao anh ve thinh giac va thi giac song đong ma chi co moi minh Rosie la khong bi sao ca. Tommy đat may anh xuong, va trong mot khoanh khac khi co ay chi con lai mot minh, Rosie lay đan ra khoi khau sung shotgun con lai. Sau đo, tat ca moi nguoi (tru Rosie) đeu cam thay bong rat sau gay đe roi moi phat hien ra vet bong hinh tam giac.
Ca nhom tro nen cuong loan khi nghe thay nhieu tieng sung hon ben ngoai. Ho voi lao ra thi Tommy tim thay mot vai khau shotgun nhung khong phai la cua anh em ho. May quay lia ve phia khu rung đe lo ra nhung luong sang ky la va hai bong nguoi đang tien lai gan. Moi nguoi đua nhau tro lai nha ma ho đa tu rao chan lai. May anh bi roi xuong đat va chuyen sang mau đen. Tommy ben thot len trong trang thai hoang so đay nuoc mat va tu hoi lieu minh co con song đe nhin thay ngay mai nua hay khong. Anh ta tim kiem khap cac can phong va bat ngo cham mat mot nguoi ngoai hanh tinh. Tommy lam roi may anh va đung đo ra trong trang thai giong nhu xuat than. Đoan phim dung lai. Ke tu đo chang con ai đuoc nhin thay ca gia đinh va khach vieng tham noi đay nua.


= Ket thuc thay the =
Ket thuc thay the đuoc nha san xuat gioi thieu trong mot phien ban mo rong cua bo phim nay, co san sau khi chuong trinh đau tien đuoc phat song. Theo noi dung cua phan ket thay the nay thi ca gia đinh đang vao lai ngoi nha va sau cai chet cua Renee, nhung thanh vien con song sot quay quan ben ban an đe lay lai suc luc va tinh than. Nguoi ta ngu y rang Rosie đa mo khoa cua truoc vi nhung nguoi ngoai hanh tinh xam nhap vao ngoi nha va khuat phuc gia đinh bang thu trong co ve nhu la sieu nang luc. Mot nguoi ngoai hanh tinh vo hieu hoa may anh khi gia đinh đang buoc theo sau nhung nguoi ngoai hanh tinh khac ra khoi ngoi nha cua ho tien ve phia UFO.


San xuat Phim do hang Kenneth Cueno Productions san xuat, va Dean Alioto lam đao dien, bo phim mieu ta mot gia đinh ten la McPherson bi nguoi ngoai hanh tinh bat coc o quan Lake, Montana.  Đay la phien ban lam lai cua The McPherson Tape, mot bo phim gia tai lieu/giat gan theo kieu video gia đinh do cung mot đao dien tao ra. Thuc te la đay la ban lam lai cua mot cuon bang khac đa dan đen su nham lan đau la cuon bang goc va tranh cai ve viec lieu ban goc co the xac thuc hay khong. Đieu nay la do hau het đeu khong biet rang The McPherson Tape thuc chat la mot tac pham hu cau. Toan bo "su co" đa đuoc nam dien vien đong vai cau con trai 16 tuoi cua McPherson ghi lai tren mot chiec may quay phim tai nha va co y đinh lam giong nhu mot thuoc phim ve cac su kien co that.


Tranh cai Chuong trinh nay đa gay ra mot muc đo nham lan va tranh cai trien mien khi tap phim truyen hinh ban đau lap lai nhung su co lam xao tron thuc te truoc đo y nhu chuong trinh phat thanh tren đai War of the Worlds cua Orson Welles. Rat giong chuong trinh phat song cua Orson Welles, bo phim Alien Abduction: Incident in Lake County đuoc phat song tren kenh UPN ngay sau phim Real Vampires: Exposed!, cung cap mot cuoc đieu tra kieu nhu bao la cai ve ma ca rong, khien mot so nguoi xem tin tuong rang Alien Abduction: Incident in Lake County cung mo ta cac su kien co that ngoai đoi. Mot cach khac khien video nay đanh lua nguoi xem, đo la cach quay video. Phong cach nay se som đuoc pho bien thong qua phim The Blair Witch Project. Gioi nghien cuu ve UFO, bao gom ca Stanton T. Friedman đeu khong đuoc cac nha san xuat chuong trinh thong bao ve ban chat cua chuong trinh nay, va tranh cai xen ke voi nham lan con tap trung vao viec thieu han loi canh bao. Chuong trinh nay đuoc cho la dua tren mot su kien co that, tuy nhien đoan bang ma nhieu nguoi cho la "nguyen goc" ma noi dung chuong trinh dua han vao đay, thuc ra lai la mot bo phim giat gan khoa hoc vien tuong khac cua cung mot đao dien.
Nhung cuoc tranh luan ve tinh chat choi kham cua chuong trinh nay đa xay ra tren cac phong tro chuyen va bang tin Internet, ma tinh trang cua chuong trinh nay la hu cau đuoc phoi bay la nho vao nhan vat Tommy McPherson đuoc lien ket voi nam dien vien Kristian Ayre. Chuong trinh con đuoc nhieu nguoi chung minh la mot tro lua bip khi cuoc phong van voi So Canh sat truong quan Lake noi rang khong co ai ten McPherson song o quan Lake vao thoi điem đo. Mot so nguoi xem tiep tuc khang đinh rang cac phan cua chuong trinh nay la bia đat nhung ban than trai nghiem cua McPhersons la co that, va nhung nguoi khac nghi ngo ban than chuong trinh la bang chung cua mot thuyet am muu ve UFO. Chuong trinh sau đo đa đuoc phat song tai New Zealand tren kenh TVNZ 2, voi tuyen bo tu choi trach nhiem rang tinh xac thuc cua chuong trinh nay van la 'mot chu đe gay tranh cai' o nuoc My. Tuy vay, TVNZ đa cat đoan gioi thieu ekip lam phim cua chuong trinh nay nham "ngan [can] khan gia New Zealand luu y rang gia đinh McPherson la do cac dien vien đong vai."
Nhom nhan vien lam chuong trinh cua TVNZ đa nhan đinh chu đe cua tac pham gia tai lieu khien bo phim nay bien thanh mot su gia mao ro rang.


Xem them Bo xuong Atacama
Alyoshenka, be gai sinh non o tinh Chelyabinsk nuoc Nga
Đa Ica
Utsuro-bune, con tau bi an o Nhat
Tro lua dihydro monoxide
Bong ma cua Abraham Lincoln (buc anh)


Tham khao Lien ket ngoai Alien Abduction: Incident in Lake County tren Internet Movie Database
Alien Abduction: Incident in Lake County