Nakajima Atsushi (中島 敦 (Trung Đao Đon), Nakajima Atsushi 5 thang 5 nam 1909 – 4 thang 12 nam 1942) la nha van nguoi Nhat Ban đuoc biet đen qua phong cach viet đoc đao va chu đe noi tam trong tac pham cua anh. Cac tac pham noi tieng cua Nakajima bao gom "Gao trang trong nui" (đuoc xuat ban nhieu trong sach giao khoa Nhat Ban) va "Anh sang, gio va giac mo".
Cho đen khi qua đoi vao nam 1942, anh đa viet 20 tac pham khac nhau, bao gom tac pham chua hoan thanh, thuong lay cam hung tu truyen Van ngon va cuoc đoi cua ban than anh.


Nhung nam đau đoi Nakajima Atsushi sinh ngay 5 thang 5 nam 1909 o phuong Yotsuya, Tokyo, Nhat Ban, trong mot gia đinh co cha, ong va ba nguoi bac cua anh la hoc gia Nho giao. Lon len, tuoi tho cua Nakajima co nhieu bien đong; cha me anh ly di chi gan mot nam sau khi anh ra đoi. Nakajima đuoc gui đen noi ong ba anh song o tinh Saitama. Chi mot nam sau đo, ong cua anh qua đoi.
Vao thang 2 nam 1914, Nakajima chuyen đen song cung voi cha minh va me ke. Cha anh la giang vien va thuong chuyen cong tac sang nhieu noi khac nhau. Vao nam 1918, anh cung cha chuyen sang Seoul va sau đo la Man Chau vao nam 1920. Do phai chuyen nha lien tuc, Nakajima thoi tho au nhieu luc co cam giac bi co lap. Mac du vay, anh đuoc biet đen la mot hoc sinh thong minh, lien tuc đat đuoc điem cao.
Nakajima khong co quan he gan gui voi cha minh, con me ke thi thuong chui rua, đanh đap anh. Vao nam 1914, ba qua đoi khi ha sinh mot nguoi con gai. Cha anh sau đo cuoi nguoi vo thu ba vao nam 1924, nhung nguoi đo cung bao hanh anh. Nakajima co suc khoe yeu trong suot thoi tho au; anh đuoc chan đoan mac benh hen suyen vao nam 17 tuoi, va benh nay keo dai suot cuoc đoi anh.
Du gia đinh co truyen thong Nho giao va ban than anh cung co kien thuc sau rong ve chu đe nay, anh van quyet đinh vao truong Đai hoc Tokyo đe hoc chuyen nganh van hoc Nhat Ban. Khoa luan tot nghiep cua anh, "Nghien cuu ve Duy my phai", ban ve viec nen van hoc Nhat Ban hien đai chiu anh huong nhieu tu Edgar Allan Poe, Oscar Wilde va Charles Baudelaire, cung nhu cac tac pham cua Tanizaki Junichiro, Mori Ogai, Ueda Bin va Nagai Kafu. Sau khi tot nghiep, Nakajima ket hon voi Taka Hashimoto, roi ha sinh ba nguoi con: Takeshi, Masako (chi song đuoc ba ngay) va Kaku.


Su nghiep Su nghiep van hoc cua Nakajima bat đau ngay tu tho au cua anh. Sau khi tot nghiep Truong Trung hoc Seoul, anh tham gia chuong trinh van hoc cua Truong Cao đang Đe nhat Tokyo (第一高等学校), noi ma anh bat đau viet van hoc hu cau. Vao nam 1927, anh bat đau xuat ban bao van hoc cua truong va cho đen nam 1929, Nakajima la thanh vien cua nhom bien tap bao. Trong khoang thoi gian nay, Nakajima boc lo đuoc phong cach viet đoc đao cua minh la đat boi canh cau chuyen vao vi tri xa xoi nhu Trung Quoc hoac Han Quoc; kem theo cac chu đe ve su nghi ngo, y nghia cuoc song, xa cach, so phan va ban chat cua su ton tai cua con nguoi. Mot vai tac pham sau nay cua anh cung bao gom tinh mia mai va cham biem.

Mac du co trinh đo cao trong viec viet van, nhung Nakajima Atsushi hiem khi xuat ban tac pham cua minh len tap chi do tieu chuan van hoc cao cua anh va viec thieu tu tin khi xuat ban.


= Gao trang trong nui =
Mot trong nhung tac pham noi tieng nhat cua Nakajima la Gao trang trong nui (山月記 (Son nguyet ky), Sangetsuki), hoac Nha tho ho (人虎伝 (Nhan ho truyen), Jinko-den). Cot truyen đuoc lay cam hung tu mot cau chuyen khac trong thoi Nha Đuong, va đuoc xuat ban lan đau vao thang 2 nam 1942 tren tap chi Bungakukai.
"Gao trang trong nui" ke ve viec Vien Tham gan đay nghe ve mot con ho an thit nguoi trong noi song cua ong. Mot ngay, ong gap con ho đo va con ho bat đau noi chuyen voi ong. Vien Tham nhan ra rang con ho đay la mot nguoi ten Ly Trung, nguoi ban cua minh. Ly Trung la nguoi tai cao, va mac du đu đieu kien lam quan chuc nhung mong uoc cua ong la lam nha tho. Trong khi đi chuyen cong tac, Ly Trung khang đinh rang minh tro nen đien loan va đa bien thanh mot con ho. Sau đo, ong cho rang viec bien hinh nay la do "long tu ton phat xuat tu nhat nhua va e then" trong long minh ma ra. Ly Trung sau đo than van rang vi minh la con ho nen ong khong the lam mot nha tho danh tieng đuoc, roi Ly Trung va Vien Tham chia lia.


Cong viec giang day Vao nam 1933, anh nhan viec giang day tai Truong Cao đang nu sinh Yokohama. Trong khoang thoi gian tai truong, Nakajima cang đuoc tiep thu van hoc phuong Tay nhieu hon—cu the la tac pham cua Blaise Pascal, Anatole France va Robert Louis Stevenson. Ngoai ra, anh con dich nhieu tac pham cua D. H. Lawrence, Aldous Huxley va Franz Kafka ra tieng Nhat, va cung tiep tuc viet truyen hu cau.


Micronesia va Palau Vao nam 1941, anh nghi viec giang day tai Yokohama va bat đau cong viec bien soan sach giao khoa tieng Nhat do chinh phu Nhat Ban tao ra đe đuoc xuat ban tai Palau. Anh cung tuong rang khi hau am hon o Palau se chua benh hen suyen cua minh. Quyet đinh dan đen Nakajima vieng tham chau Đai Duong co the đuoc anh huong tu tac pham cua Robert Louis Stevenson, cu the la Buc thu Vailima, mot tac pham mieu ta cuoc song cua Stevenson o quan đao Samoa. Sau khi danh thoi gian tai Palau, anh đi đen Micronesia bang tau vao ngay 15 thang 9 nam 1941 đe kiem tra đieu kien cua cac truong hoc trong nuoc. Vao ngay 5 thang 11 nam 1941, anh đa quay lai Palau. Trong khoang thoi gian song o chau Đai Duong, Nakajima đa giu mot nhat ki ve trai nghiem cua minh o đay, bao gom nhung gi ma lam hung thu anh nhu van hoa va phong tuc dan ban đia.
Ngoai ra, Nakajima con the hien su phan đoi cua minh truoc su boc lot nguoi dan ban đia cua quan đoi Nhat Ban, va noi len nguyen uoc cua minh la co the lam đuoc nhieu đieu cho nguoi dan o Palau va Micronesia hon viec hoc. Khi song o chau Đai Duong, anh viet rang anh khong bi hen suyen, ma thay vi đo la su ue oai do khi hau nhiet đoi. Do thuc an đuoc cung cap đen Micronesia bi thieu, Nakajima mong muon đuoc nghi viec cang som cang tot. Đen cuoi nam 1941, Nakajima đa chuyen cong tac va tro ve Nhat Ban vao thang 3 nam 1942.


Nhung nam cuoi đoi Vao nam 1942, Nakajima bi chuan đoan benh viem phoi sau khi quay lai Nhat Ban tu Palau. Trong khi phai đuoc cham soc o nha trong 2 thang, anh đa xuat ban sach "Anh sang, gio va giac mo"—mot tieu su hu cau cua Robert Louis Stevenson. No đuoc đanh gia cao boi nhieu nha phe binh Nhat Ban, va tham chi lot vao ung cu cho Giai thuong Akutagawa.
Vao thoi điem nay, anh đa nghi cong viec cua minh tai Uy tri Nam Duong va danh het thoi gian cua minh đe viet sach. Tuy nhien, suc khoe cua Nakajima bi suy giam tram trong do thuoc chua hen suyen cua minh, dan đen viec anh phai nhap vien. Vi cho rang benh cua anh chong khoi, cha anh khong đen tham anh tai benh vien. Sau mot đem chiu đung con hen suyen, Nakajima Atsushi đa qua đoi vao sang ngay 4 thang 12 nam 1942.


Trong van hoa đai chung Mot nhan vat đuoc lay cam hung tu Nakajima Atsushi đuoc xuat hien trong series manga Bungo Stray Dogs, noi ma van hao tai Nhat Ban va toan the gioi tro thanh thanh thieu nien va thanh nien. Trong series, Nakajima lam viec cho Co quan Tham tu Vu trang va co nang luc sieu nhien mang ten "Gao trang trong nui", giup anh bien thanh con ho.
Nakajima cung xuat hien trong tro choi Bungo and Alchemist—mot tro choi suu tap the voi cac nhan vat lay cam hung tu cac nha van, nha tho khac nhau.


Tac pham noi tieng Gao trang trong nui (山月記 (Son nguyet ky), Sangetsuki) (1942)
Anh sang, gio va giac mo (光と風と夢, Hikari to kaze to yume) (1943)


Xem them Van hoc Nhat Ban


Chu thich Lien ket ngoai Maplopo | Atsushi Nakajima, "Legend of the Master" (bang tieng Anh)
J'Lit | Authors : Atsushi Nakajima | Books from Japan Luu tru ngay 10 thang 10 nam 2019 tai Wayback Machine (bang tieng Anh)
Tac pham cua Nakajima Atsushi tren  LibriVox (sach audio thuoc pham vi cong cong)