Thach Sung (chu Han: 石崇; 249-300) la quan nha Tay Tan trong lich su Trung Quoc, noi tieng la nhan vat xa hoa giau co đuong thoi.


Biet con khong ai bang cha Thach Sung ten chu la Quy Luan, hieu la Te No, o Thanh Chau đoi Tay Tan.
Tu thuo nho, ong co tu chat thong minh, nhieu muu tri. Cha ong la Thach Bao, luc gan chet, chia gia tai cho cac con thi Thach Sung đuoc phan it nhat. Ba vo thay vay hoi chong: 

Tai sao khong chia đeu cho cac con?
Thach Bao đap:

Tuy bay gio chia cho no it, nhung ngay sau no se giau hon may đua kia gap boi.


Vinh hien va giau co Thach Sung lon len, nho tai nang nen nam 20 tuoi (268) đuoc bo lam quan lenh o Tu Vu, roi sau đoi ra lam Thai thu Duong Thanh. Nhan vi co cong binh đinh nuoc Đong Ngo nen ong đuoc vua phong lam An Duong Hau.
Vua Tan Vu Đe thay Thach Sung co tai, cho lam Thu su Kinh Chau, kiem chuc hieu uy Nam man. Luc o Kinh Chau, Thach Sung tu thong voi giac cuop, cuop cua nhung nguoi đi buon, nen chang bao lau, Thach Sung tro nen đai phu. Ve sau, Thach Sung đuoc thang Thai Boc va Ve Uy.
Thach Sung cat mot biet thu rat trang le o Lung Kim Coc, thuong hoi hop ban be o đay đe an uong, choi boi.
Cang ngay Thach Sung cang giau co, xay cat lau cac nguy nga, giang toan gam voc, đo tran quy nhieu khong ke het, tai san to lon, đuoc xem la bac nhat thien ha khi đo.


Đua cua bau voi Vuong Khai Thoi bay gio co quan Hau tuong quan la Vuong Khai, em cua Van Minh hoang hau, nha cung rat giau co va an tieu xa xi.
Mot hom, Vuong Khai va Thach Sung canh tranh nhau ve su giau co. Vuong Khai noi: 

Nha toi lay mat rua chao.
Thach Sung noi:

Nha toi lay nen bach lap lam cui.
Cac quan nghe vay lien bao rang:

Loi noi khong lay gi lam bang, muon biet ai hon kem thi phai lay nhung thu quy nhat đem ra, he ai nhieu thi đuoc.
Vuong Khai ben lay truong lua đem ra trai đuong đuoc 40 dam. Thach Sung cung đem truong lua ra trai, dai đuoc 50 dam. Vuong Khai dung phan đa đo quet voi nha thi Thach Sung lai dung ho tieu quet len vach.
Cac quan trong trieu thay Thach Sung đeu hon nen rat khen ngoi. Vua Tan Vu đe thay Vuong Khai kem the nen tang cho Vuong Khai mot cay san ho cao hai thuoc. Vuong Khai lien đem cay san ho ra thi. Thach Sung lien lay cay gay ngoc Nhu Y đap cay san ho ay vo tan. Vuong Khai ca gian noi:

Tuc ha khong co cua quy nhu the ma đem thi, nen moi đap cay san ho cua ta!
Thach Sung voi đap:

Xin ngai đung voi gian, ta xin đen cay khac lon hon.
Noi roi xin tro ve nha đem đen bon cay san ho đeu cao bon thuoc, sang ruc, lay mot cay đen cho Vuong Khai.
Cac ban hai ben đeu xin hoa, ai tro ve nha nay.


Tai hoa Vua Tan Vu Đe chet, thai tu Trung len noi ngoi, tuc la Tan Hue Đe. Tu lau, Hue Đe nhu nhuoc, quyen hanh ve tay Tam vi Than vuong va Hoang hau Gia Nam Phong. Gia hau muu giet Duong Thai Hau va cac than vuong ma tranh quyen, gay ra Loan bat vuong.
Mot hoang than la Trieu vuong Tu Ma Luan, đem quan vao cung, bat vua Hue Đe phai bo Gia Hau, roi bat Gia Hau giet đi, binh đuoc moi loan Gia Hau, nam giu binh quyen. Tu Ma Luan lam Tuong quoc, tin dung mot gia than la Ton Tu.
Ton Tu nghe noi Thach Sung co nang ai co ten la Luc Chau, nhan sac xinh đep la thuong, lai them cam ky thi hoa đeu gioi, mua hat rat hay, van đuoc Thach Sung yeu men, đe o rieng tren lau Kim Coc. Ton Tu lap tuc sai su đen bat
Khi su đen, Thach Sung ra tiep. Su gia noi:

Ton thi trung (tuc Ton Tu) nghe noi ngai co nhieu nguoi hau đep, sai toi đen đay muon muon ngai mot nguoi.
Thach Sung ben goi ra vai muoi nguoi, cho su gia chon, nhung su gia noi:

May nguoi nay an mac thi đep, nhung quan thi trung bao toi phai tim đuoc nang Luc Chau. Xin ngai đua Luc Chau ra đay toi ruoc ve dang cho Tuong quoc.
Thach Sung đap:

Khong đuoc, Luc Chau la ai co cua ta, dau the nao cung khong cho bat đuoc.
Quan hau am hieu su đoi, sao khong nhan ro thoi the hien nay, neu cuong lai at co va to. Quan hau nen nghi lai.
Thach Sung nhat đinh khong nghe. Su phai tro ve bao lai voi Ton Tu. Ton Tu ca gian, muon giet Thach Sung, lai nhan co thu ca voi ban đong lieu cua ong la Phan Nhac, ben vao bam voi Tu Ma Luan:

Thach Sung, Phan Nhac co y phan, y the giau co am muu lam loan, neu bay gio khong tru, sau hoi khong kip.
Tu Ma Luan noi:

Neu the thi cu bat no giet đi.
Ton Tu đuoc lenh, đem 200 quan đen vay nha Thach Sung. Thach Sung đang o tren lau voi nang Luc Chau, thay quan keo đen, ho lenh bat. Thach Sung ca so noi:

Toi vi nang ma bi toi, khong ro ho bat toi đem đi đau?
Luc Chau khoc thua rang:

Quan hau đa vi thiep ma phai toi thi thiep cung vi Quan hau ma chet. Thiep xin chet truoc cho mat nao lai vao cua khac đe nhuc đen Quan hau.
Noi roi nang nhay tu lau cao xuong đat tu tu. Quan linh vao bat Thach Sung đua đi. Ong noi:

Ta khong co toi, chi vi choi boi rong rai ma thoi
Khi quan linh giai đen phap truong, Thach Sung moi biet minh bi xu tu, ben khoc than rang:

Bon nguoi giet ta, chi vi tham gia tai cua ta ma thoi!
Nguoi ap giai noi:

Đa biet tien cua hay lam hoa cho nguoi, sao khong phat tan đi tu truoc?
Ban đong lieu cua ong la Phan Nhac cung bi giai đen, Thach Sung ngac nhien hoi vi sao Nhac cung bi bat toi, Phan Nhac khoc, nhac lai cau chuyen co lan đen choi lau Kim Coc cua ong, lam bai tho co cau: Đau bac cung cho ve, nay thay ung nghiem.
Thach Sung bi chem chet, gia san bi tich thu. Nam đo ong 52 tuoi.


Giai thoai sau cai chet Xem them: Su tich con thach sung
Tuong truyen, Thach Sung chet uat uc, khi uat khong tan hoa thanh con vat thuoc lop bo sat goi la thach sung, cu tac luoi nhu tiec cua.


Xem them Su tich con thach sung
Thach sung


Tham khao