Marie-Segolene Royal (sinh ngay 22 thang 9 nam 1953 tai Dakar, Senegal, Tay Phi thuoc Phap), đuoc goi la Segolene Royal (), la mot chinh tri gia Phap. Ba la chu tich Hoi đong Vung Nouvelle-Aquitaine, mot cuu thanh vien cua Quoc hoi, cuu bo truong trong chinh phu, va la mot thanh vien co anh huong cua Đang Xa hoi Phap. Nguoi phu nu đau tien tai Phap đuoc chi đinh boi mot đang lon lam ung cu vien trong cuoc bau cu tong thong Phap nam 2007 nhung đa thua cuoc truoc Nicolas Sarkozy ngay 6 thang 5 nam 2007.
Ngay 28 thang 11 nam 2008, Royal tuyen bo tu cach ung cu vien cho cuoc bau cu Tong thong Phap trong cuoc bau cu tong thong nam 2012.


Tuoi tre Segolene Royal ra đoi tai mot can cu quan su o Ouakam, Dakar, Senegal ngay 22 thang 9 nam 1953, la con gai cua Helene Dehaye va Jacques Royal, mot cuu si quan phap binh va tro ly cho thi truong Chamagne (Vosges).
Cha me ba đa sinh tam nguoi con trong chin nam: Marie-Odette, Marie-Nicole, Gerard, Marie-Segolene, Antoine, Paul, Henri va Sigisbert.
Sau khi hoc xong trung hoc, Marie-Segolene vao truong đai hoc đia phuong noi ba tot nghiep o vi tri thu hai trong lop nganh Kinh te. Chi ca cua ba sau đo huong ba chuan bi cho ky thi đau vao Sciences Po va ba đuoc hoc bong tai đay. Trong truong ba nghien cuu chinh tri cua lop va su binh đang nam nu. ("Sciences Po" khi ay co toi 85% sinh vien thuoc tang lop tren nguoi Paris va chu yeu la nam gioi). Mua he nam 1971, ba lam cong khong luong tai Dublin, Ireland. Nam 1972, khi 19 tuoi, Royal đa kien cha minh vi ong tu choi li di me ba va tra tien cap duong va tien nuoi day con cho viec hoc tap cua cac con. Ba thang kien sau nhieu nam hau toa, ngay truoc khi Jacques Royal chet vi ung thu phoi nam 1981. Sau trong tam nguoi con đa tu choi gap lai ong, trong đo co ca Segolene.
Royal, nhu hau het gioi tinh hoa chinh tri Phap, la nguoi tot nghiep Truong Hanh chinh quoc gia (ENA). Ba hoc cung lop voi nguoi ban đoi trong 30 nam, Francois Hollande (ba gap ong tai mot bua tiec), va Dominique de Villepin (thu tuong duoi thoi Jacques Chirac). Moi nam hoc tai ENA đeu co mot ten rieng đe phan biet: Royal đa tim cach đe đat ten lop cua ba theo ten Louise Michel, mot nha cach mang hoi thap nien 187s, nhung thay vao đo ho đa chon cai ten "Voltaire". Trong thoi gian o ENA, Royal cung bo chu "Marie" co nguon goc lai o ho boi ba cho rang viec cha ba lua chon no cho cac con gai la mot quan điem ha thap va co hu ve vai tro phu nu.


Su nghiep chinh tri Sau khi tot nghiep nam 1980, ba đuoc bau vao lam nhu mot tham phan (co van) cua mot toa hanh chinh truoc khi ba đuoc co van đac biet cua Tong thong Francois Mitterrand la Jacques Attali chu y va tuyen dung vao bo may cua minh nam 1982. Ba giu mot chuc vu nho cua chargee de mission tu nam 1982 toi nam 1988.
Ba quyet đinh tro thanh mot ung cu vien trong cuoc bau cu lap phap nam 1988; ba đang ky tai Departement thon da Tay Deux-Sevres. Vi tri ung cu vien cua ba la mot vi du ve truyen thong chinh tri Phap parachutage (nhay du), chi đinh cac nhan vien chinh tri co tuong lai "tai Paris" lam ung cu vien tai cac quan o cac tinh đia phuong đe thu nghiem khi phach cua ho. Ba tranh cu chong lai đoi thu đuong nhiem cua UDF, va Francois Mitterrand đuoc cho la đanoi voi ba: "Co se khong thang, nhung se thang o lan sau." Dao đong manh giua cac vung Co đoc giao va Tin lanh, quan nay đa nam trong tay nhung nguoi bao thu tu The chien II.
Ba đa gianh thang loi truoc đoi thu co loi the va nhan xet: "Pour un parachutage, l'atterrissage est reussi." ("Trong mot cuoc nhay du, ha canh la mot thanh cong").

Sau cuoc bau cu nay, ba lam đai dien tai Quoc hoi cho Deux-Sevres departement (1988-1992, 1993-1997, 2002-2007).
Ngay 28 thang 3 nam 2004, ba đuoc bau (voi hon 55%) lam chu tich vung Nouvelle-Aquitaine, đanh bai ung cu vien đuoc bao ho cua Thu tuong Jean-Pierre Raffarin, Elisabeth Morin, trong vung que huong ong ta. Ba giu ghe trong quoc hoi cho toi thang 7 nam 2007, khi ba lua chon khong tham gia cuoc bau cu lap phap, theo thoa thuan voi mot trong nhung loi hua trong chien dich tranh cu tong thong cua ba. Ba đa to chuc mot cuoc chay đua giua hai đoi thu; nguoi chien thang, Delphine Batho, gianh chien thang tai quan nay cho ba va đang cua ba.


= Su nghiep chinh tri =
Chuc vu chinh phu
Bo truong Moi truong: 1992-1993
Bo truong Giao duc: 1997-2000
Bo truong Gia đinh va Tre em: 2000-2001
Bo truong Gia đinh, Tre em va Nguoi tan tat: 2001-2002
Chuc vu bau cu
Thanh vien Quoc hoi Phap cho Deux-Sevres: 1988-1992 (Tro thanh bo truong nam 1992) / 1993-1997 (Tro thanh bo truong nam 1997) / 2002-2007
Chu tich hoi đong Deux-Sevres: 1992-1998
Chu tich hoi đong vung Nouvelle-Aquitaine: Tu nam 2004
Uy vien hoi đong thanh pho Trouville-sur-Mer: 1983-1986
Uy vien hoi đong thanh pho Melle, Deux-Sevres 1989-1995
Uy vien hoi đong thanh pho Niort: 1995-2001


Ung cu vien tong thong nam 2007 Ngay 22 thang 9 nam 2005 Paris Match xuat ban mot cuoc phong van trong đo ba tuyen bo đang xem xet viec chay đua cho chuc tong thong nam 2007. Nam 2006 luat CPE (Hop đong lao đong đau tien) đuoc đe trinh dan toi nhung cuoc tuan hanh phan đoi lon. Thay vi đi theo su phan đoi co to chuc, ba bo phieu cho mot luat o "vung" cua ba theo đo khong cong ty nao su dung kieu hop đong đo nhan đuoc cac khoan ho tro cua vung. Chinh phu lui buoc va noi rang đieu luat se đuoc đua vao trong mot cuon sach luat, nhung no se khong đuoc ap dung. Sau su kien nay Royal đuoc cho la đoi thu hang đau trong cai đuoc goi la cuoc đua "Sarko-Sego" chong lai Nicolas Sarkozy. Cho toi thoi điem đo, ba van chua đuoc cho la mot ung cu vien co tiem nang boi ba van đung ngoai cac cuoc tranh gianh quyen luc cua Đang Xa hoi.
Ngay 7 thang 4 nam 2006, Royal tung ra mot chien dich tranh cu tren internet tai đia chi Desirs d'avenir ("Desires for the future"), cong bo muoi điem đau tien cua ban cong bo chinh tri cua minh.
Toi đau thang 9, nhung y đinh cua ba đa tro nen kha ro rang. Ba đa noi rang chi su phan biet đoi xu nam nu lan rong trong Đang Xa hoi đa khien đang khong the ung ho tu cach ung cu vien cua ba nhu no phai lam neu ba la mot nguoi đan ong. Ba thong bao mot đoi chinh thuc đe thuc hien chien dich cua minh ngay 30 thang 8. O thoi điem nay, cac cuoc tham do cho thay ba đuoc nhieu nguoi ung ho hon so voi ung cu vien gan nhat cuu Thu tuong Lionel Jospin, va cac nhan vat co anh huong khac cua Đang Xa hoi la Dominique Strauss-Kahn, Jack Lang, mot cuu Thu tuong khac Laurent Fabius va Francois Hollande.
Vi tri ung cu vien tong thong cua ba duong nhu toi gan hon bao gio het ngay 28 thang 9 nam 2006, khi Lionel Jospin thong bao ong se khong tham gia. Jack Lang theo sau. Ngay 16 thang 11, Royal đanh bai Laurent Fabius va Dominique Strauss-Kahn trong vong mot cua Đang Xa hoi Phap, tro thanh ung cu vien cua đang trong cuoc bau cu tong thong nam 2007. Cac thanh vien Đang Xa hoi đa bo phieu cho ba voi ty le 60.69% va chua toi 20% cho moi đoi thu. Ba tianh thang loi 101 tren 104 cua federations cua Đang Xa hoi, chi mat ba phieu cua Haute-Corse, Mayotte va Seine-Maritime (Seine-Maritime la vung que huong cua Laurent Fabius).

Mot trong nhung co van hang đau ba, Eric Besson, đa tu chuc ngay sau đo vi su bat đong ve cac chi phi cho chuong trinh nay, ma ong cho la phai len toi €35 trieu, trong khi nhung nguoi khac trong đoi muon tri hoan viec đua ra con so đo. [Con so tuong đuong voi quy cua Sarkozy nhung cao hon cua Bayrou, nguoi tro thanh mot nhan vat đang chu y trong cuoc đua.] Đieu nay dan toi mot su chia re cay đang, va Besson đa viet mot cuon sach co tua đe Qui connait Madame Royal ? (Ai biet Ba Royal?), xuat ban ngay 20 thang 3. Trong đo, Besson buoc toi Royal la nguoi theo chu nghia dan tuy, mot nguoi đoc đoan va mot nguoi bao thu va noi rang ong se khong bo phieu cho ba va hy vong ba se khong thang cu. Sau đo ong gia nhap voi đoi cua Sarkozy va đuoc trao mot chuc nho trong chinh phu tiep theo ngay 18 thang 5 nam 2007.
Sau vong mot cuoc bau cu tong thong, ba đoi đau voi Nicolas Sarkozy o vong hai ngay 6 thang 5 trong mot cuoc chay đua hai lan. 
O vong bo phieu cuoi cung ngay Chu nhat mung 6 thang 5, đoi thu cua ba Nicolas Sarkozy gianh chuc tong thong voi 53% so phieu. Royal thua nhan that bai va chuc Sarkozy thanh cong, yeu cau ong chu y toi nhung nguoi ung ho ba.
Sau nay Royal tiet lo ba đa đe nghi ung cu vien trung ta đa thua cuoc, Francois Bayrou, chuc thu tuong neu ba thang cu.


Cuoc bau cu lanh đao Đang Xa hoi nam 2008 Segolene Royal đa tham gia cuoc bau cu lanh đao Đang Xa hoi đe thay the nguoi chong theo hon nhan thuc te cu Francois Hollande trong cuong vi lanh đao đang. Ba gianh đuoc đa so lon nhat o vong mot, nhung chua đu đe gianh thang loi truc tiep; cuoi cung ba bi đanh bai voi chenh lech nho o vong hai boi đoi thu Martine Aubry voi khoang cach chi la 42 phieu. Sau mot cuoc tai kiem phieu, Aubry đuoc tuyen bo la nguoi chien thang ngay 25 thang 11 nam 2008, voi chenh lech noi rong len 102 phieu. Royal đa thong bao y đinh đoi xem lai ket qua. Ba cung len an cac lanh đao đang va nguoi chong cu cho viec thua cuoc trong cuoc bau cu nam 2007.


Cuoc bau cu tong thong nam 2012 Ban mau:Crystal
Royal đuoc cho la đang tim kiem kha nang tai đau voi Tong thong đuong nhiem Nicolas Sarkozy trong cuoc bau cu nam 2012. Theo mot cuoc tham do y kien vao thang 5 nam 2008, 33% nguoi ung ho canh trung ta Phap coi ba la lua chon tot nhat cho cuoc bau cu tong thong nam 2012. Mot cuoc tham do khac vao thang 5 nam 2008 cho thay neu cac cu tri phap co the đuoc bo phieu lai, ho se bau cho Royal voi ty le 53% so voi Sarkozy voi 47%.


Nhung loi đon thoi ve cac van đe ca nhan Thang 1 nam 2007 mot loi đon đai dai dang lan truyen tren internet rang Royal va Hollande đa tron nop thue đoan ket tren tai san bang cach đe ba co ngoi cua ho thuoc so huu mot cong ty bat đong san tu nhan. No dien ra ngay sau mot cuoc tranh cai ve viec tron thue cua ca si va nguoi li huong vi thue Johnny Hallyday, nguoi bi Royal va nhung nguoi khac chi trich.) Sau khi đai bieu UMP Jacques Godfrain hoa theo nhung loi buoc toi, Royal va Hollande cong khai tinh trang tai san cua ho, va cho thay qua thuc ho đa tra khoan thue. Ngoai tru voi Sarkozy, cac ung cu vien chinh khac đeu đa lam theo, va Hollande thong bao rang ong đang kien Godfrain va mot to bao ve nhung loi cao buoc tren.
Ngay 18 thang 1 nam 2007 Royal đinh chi nguoi phat ngon cua minh Arnaud Montebourg trong vong mot thang, sau khi ong cham biem tren mot chuong trinh tivi rang "Segolene Royal chi co mot sai lan: nguoi chong cua ba". Đieu nay dien ra giua nhung đon thoi ve mot su ran nut giua Royal va Hollande. Thang 6 nam 2007, ba thong bao su chia tay cua hai nguoi.
Tu khi chia tay, cac quan he chinh tri giua Royal va Hollande tro nen cang thang, du ca hai noi rang ho van la nhung nguoi ban. Trong cuoc bau cu lanh đao Đang Xa hoi nam 2008, Hollande ung ho mot ung cu vien khac, va Royal đa len an ong cung ban lanh đao đang cho that bai trong cuoc bau cu tong thong nam 2007 cua ba. Hollande, tung co quan he voi mot nha bao cho toi khi chia tay, đa tim cach quay tro lai voi Royal, nhung ba đa tu choi.


Chinh sach Royal đa co y đinh thuc hien chien dich tranh cu tren cac van đe gia đinh va xa hoi, chu khong phai tren cac van đe kinh te va chinh sach đoi ngoai. Vi du, ba đa thuc hien cac chien dich chong lai viec đe tre em tiep can voi cac chuong trinh truyen hinh bao luc, gom ca phim hoat hinh (xem cuon sach nam 1989 cua ba, đuoc liet ke duoi đay, Le Ras-le-bol des bebes zappeurs, đuoc tam dich thanh "The Channel-Surfing Kids Are Fed Up"), va o muc đo rong lon hon đa co mot lap truong ve nhieu van đe lien quan toi cac gia tri gia đinh va bao ve tre em.


= Kinh te =
Nhung nguoi theo chu nghia tu ban phai so hai. Khong co cach nao khac. Ho khong the cu ap đat moi nguoi nhu ho muon. Ho phai co trach nhiem.

Royal phan đoi su di chuyen viec lam giua cac quoc gia EU va chuyen cong viec toi cac nuoc đang phat trien.
Royal đa noi nhu mot phan cua co so 100 điem cua ba neu đuoc bau, ba se tang luong bong nha nuoc toi thieu len 5%, tang luong toi thieu hang thang len €1,500 ($2,250), tang chi phi cho nhung cong dan tan tat, ap dung cac khoan đat coc thue muon do nha nuoc chi tra cho nhung cong dan ngheo nhat, va đam bao viec lam hay day nghe cho moi sinh vien trong vong sau thang tu khi tot nghiep. Ba cam ket xoa bo hop đong lao đong mem deo cho cac cong ty nho. Ba cam ket tu do tranh thai cho moi nu thanh nien va mot khoan cho vay khong lai €10,000 cho thanh nien. Ba khong truc tiep đe cap toi viec lieu cac khoan thue phu tro co can thiet đe gay von cho cac chuong trinh đo khong, noi rang chung co the đuoc chi tra bang cach cat giam phung phi trong chinh phu.


= Moi truong =
Trang web cua Đang Xa hoi noi rung trong thoi ky ba giu chuc Bo truong moi truong, 1992-1993, Royal đa hoat đong tich cuc va thanh cong trong viec đua ra "Luat ve xu ly va tai su dung rac" (La loi sur le traitement et le recyclage des dechets), "Luat bao ton nong thon" (La loi sur la reconquete des paysages), mot chien dich "Bao ve vung nong thon cua chung ta, thuong thuc nhung san pham tu nong thon" đe cung cap nhan hieu chinh xac hon cho cac san pham cua 100 vung đia phuong (operation « Sauvons nos paysages, savourons leurs produits »), va "Luat chong o nhiem tieng on" (La loi de lutte contre le bruit). Ba tien hanh boi thuong co nhung nguoi bi anh huong xau tu tieng on cua san bay.


= Giao duc =
Trong thoi ky lam Bo truong Gia đinh, Tre em va Nguoi tan tat, 2000-2002, Royal rat tich cuc trong viec tai khoi đong chuong trinh Cac vung Uu tien Giao duc (ZEP / zone d'education prioritaire), viec thanh lap mot chuong trinh do sinh vien va chinh phu cung thuc hien, viec ap dung giang day ngon ngu nhu mot uu tien o cac truong tieu hoc, viec thanh lap chuong trinh giam ho gia đinh, Heures de Soutien Scolaire, va viec tao lap cac chuong trinh co su tham gia cua cha me tai cac truong hoc, "la Semaine des parents a l'ecole", va cac chien dich toan quoc đe bau cac đai bieu cha me. Ba cung co đong cho viec thanh lap cac hop đong giao duc đia phuong va giao duc cong dan, chuong trinh "Initiatives citoyennes" đe day tre em cach cung song, luat ve "Bao ve quyen tre em va chong lai bao luc truong hoc" (Loi de juin 1998 relative a la prevention et a la repression des infractions sexuelles ainsi qu'a la protection des mineurs), "Chien dich chong cac nghi thuc bat nat trong giao duc đai hoc" (Loi de juin 1998 contre le bizutage), "Chien dich chong bao luc va gangster" gom ca viec ap dung so đien thoai "SOS Violence", va ap dung giang day cac trach nhiem cua cong dan trong truong cap hai.
Thang 1 nam 2006, ba đa chi trich cac giao vien cap hai (cac cong nhan dich vu cong cua nha nuoc) thuc hien cac bai day rieng ngoai gio hoc, noi rang ho can phai bo them nhieu thoi gian o truong. Khi mot đoan video lau ve bai dien van xuat hien tren Internet vao thang 11 nam 2006, lien đoan giao vien SNES đa phan đoi ba, yeu cau ba rut lai loi đe nghi.


= Cac van đe gia đinh va xa hoi =

Nam 1989, Segolene Royal viet mot cuon sach co nhan đe The Channel-Surfing Kids Are Fed-Up, trong đo ba chi trich phim hoat hinh Nhat Ban (khi ay đang thong tri tren mot so chuong trinh TV) la co chat luong kem va co hai cho tre em.
Royal ung ho, va đa lam viec cho "Đao luat ve cac quyen va nghi vu cua cha me" (Loi sur l'autorite parentale), "Cai cach quyen phu nu va đao luat sinh đe an danh" (l'accouchement sous X), viec thanh lap quyen nghi khi lam cha me, viec thanh lap 40,000 cho moi trong cac truong y ta, va Cai cach nha o xa hoi. Ba hoat đong tich cuc trong cac chien dich đe nghi "Du tinh thoi gian nghi cua cha me va ho tro tai chinh cham soc tre om", Ho tro giao duc đac biet (parents d'enfants handicapes), "Bo tri loi ich cho cac sinh vien bat đau nam hoc moi" (Allocation de rentree scolaire), va "Đao luat Mai dam tre em" (Loi contre la prostitution des mineurs) quy đinh cac bien phap hinh su chong lai khach hang. Royal đa ung ho "Luat chong lai viec mang thai tre em", viec thanh lap hoi "Tre em va Truyen thong" (Enfance et media) chong lai bao luc tren truyen thong, viec thanh lap Plan Handiscole đe giao duc thanh nien va tre em tan tat va su hoi nhap cua ho vao đoi song trong truong hoc, cac chuong trinh giao thong cho cong đong va ca nhan, viec thanh lap chuong trinh "Du lich va nguoi tan tat" (Tourisme et handicap).
Nam 2009, ba tuyen bo minh bi soc boi nhung loi binh luan cua giao hoang Benedict XVI ve su vo ich cua bao cao su trong viec phong chong AIDS.
Khi ba chap nhan tu cach ung cu vien tong thong cua Đang Xa hoi, Royal đa noi, "Co su tuong quan manh giua vi the cua phu nu va tinh trang co phap ly hay khong co phap ly cua mot nha nuoc." Theo mot bai bao tren Ms. magazine, phu nu Phap hien nhan 80% so voi muc luong cua mot nam gioi đong cap.
Royal tung la mot nguoi chi trich tinh bao luc tren TV tu nhieu nam. Trong qua khu ba đa phat bieu cac y kien lien ket tinh trang bao luc cua thanh nien voi viec tiep can phim anh khieu dam va bao luc tren TV. Ba cung mieu ta chuong trinh Loft Story cua M6, bat chuoc chuong trinh Big Brother TV series noi tieng, trai nguoc voi pham gia con nguoi va co nguy co bien khan gia thanh nhung ke to mo rinh trom thay vi cung cap chuong trinh co gia tri.
Mot đao luat đuoc thong qua thang 2 nam 2002, đuoc Royal đe xuat thay mat cho chinh phu Jospin, cho phep mot so quyen cha me đuoc trao cho cac đoi tac cung gioi tinh. Đieu luat đa thay đoi Đieu 377 cua Luat Dan su khi cho phep cha me yeu cau mot tham phan chia quyen cha me cua ong/ba ta voi mot đoi tac. Đieu 377-1, đuoc đieu luat them vao, đam bao rang "su uy thac co the cung cap, cho nhung nhu cau giao duc cua mot đua tre, rang nguoi cha va nguoi me, hay mot nguoi trong so ho, se chia se toan bo hay mot phan viec thuc hien quyen cha me voi mot nguoi uy thac thu ba".
Trong mot cuoc phong van thang 6 nam 2006 voi LGBT xuat ban Tetu, Royal noi "viec mo rong hon nhan cho nhung cap đong gioi la can thiet ve su binh đang, tam nhin va su ton trong" va noi rang neu đang cua ba đuoc quyen thanh lap chinh phu tiep theo ba se đe xuat va mot đao luat hop phap hoa hon nhan đong gioi.
Theo website chien dich tranh cu nam 2007 cua ba, Royal đa ung ho mot chinh sach tang them nha tu va ung ho viec thanh lap cac đieu kien tot hon ben trong cac đinh che hinh su. Website noi rang ba ung ho mot he thong phuc hoi cho nhung nguoi pham toi va tai hoa nhap ho vao cong đong.


Chinh sach đoi ngoai Quan he nuoc ngoai la mot trong nhung trach nhiem chinh cua Tong thong Phap. Ban đau ba duong nhu it co y kien ve cac chu đe quan trong, nhu viec gia nhap Lien minh chau Au cua Tho Nhi Ky, chi phat bieu đon gian rang, "y kien cua toi la y kien cua nguoi dan Phap." Ve mot van đe quan trong khac la chu đe chuong trinh vu khi hat nhan cua Iran, Royal duong nhu cung bay to y kien kha van tat. Ban đau ba co lap truong rat cung ran trong mot cuoc tranh luan tren truyen hinh, cho rang moi chuong trinh nang luong hat nhan o Iran phai bi ngan chan boi no đuong nhien se dan toi viec san xuat vu khi hat nhan. Khi ba bi cac chinh tri gia Phap chi trich vi khong hieu Hiep uoc khong pho bien vu khi hat nhan – trao cho ben ky ket quyen su dung nang luong hat nhan vao cac muc đich hoa binh – Royal đa co lap truong mem mong hon va thong qua mot nguoi phat ngon, noi rang mot chuong trinh hat nhan dan su can phai đuoc cho phep khi cac thanh sat vien cua Lien hiep quoc đuoc phep tien hanh giam sat.


= Tham vieng quoc te =
Tu thang 12 nam 2006 Royal đa tang cuong cac chuyen đi ra nuoc ngoai nham tang kinh nghiem va quan he đoi ngoai, nhung nhung no luc cua ba đa gap tro ngai boi mot loat nhung sai lam, ma cac đoi thu cua ba trong UMP nhanh chong loi dung.


 Trung Đong  Đau thang 12 nam 2006 tranh cai đa no ra sau mot chuyen đi ngan cua ba toi Trung Đong. Gap go chinh tri gia Hezbollah Ali Ammar, ba phan đoi viec ong su dung uyen ngu "thuc the Do Thai," nhung khong tranh cai voi viec ong so sanh cac lanh tho Palestine voi nuoc Phap duoi su chiem đong cua Đuc trong The chien II. Đieu nay đa gay ra su phan đoi tai Phap va tai Israel điem dung chan tiep theo cua Royal. Tuy nhien, đai su Phap tai Liban, Bernard Emie, đa ung ho viec ba giai thich rang ba đa khong nghe "nhung luu y co tinh gay han" - cuoc thao luan dien ra thong qua mot phien dich do nghi vien Liban cung cap. Cung trong chuyen đi nay, Royal đa cam on vi bo truong vi đa to ra rat "thang than" khi ong mieu ta chinh sach đoi ngoai cua Hoa Ky tai Trung Đong la "su đien ro khong gioi han cua My."


 Trung Quoc  Royal đa toi tham Trung Quoc vao thang 1 nam 2007; sau khi noi chuyen voi mot luat su Trung Quoc ba đa luu y voi bao chi rang ong đa chi ra cho ba rang he thong phap ly Trung Quoc la "nhanh nhay" hon he thong phap ly cua Phap. Ba ngay lap tuc bi cac đoi thu tai que nha nhac nho rang he thong Trung Quoc ra lenh thuc hien 10,000 vu hanh quyet moi nam, va rang cac luat su bien ho o đo phai đuoc Đang Cong san cho phep hoat đong. Tren thuc te, ba bao ve toc đo phap ly thuong mai.
Tuy nhien ba đa luu y nhung nguoi chu nha ve so phan cua ba nha bao Trung Quoc moi bi bo tu gan đo, va chi trich su de bao cua cac thuong gia Phap trong viec xu ly cac thi truong moi nhu Trung Quoc. Royal bi Phap va truyen thong quoc te chi trich boi cai goi la 'lam xau đi ngon ngu Phap' trong mot soundbite tai Van ly truong thanh o Trung Quoc. Ba đa dung tu bravitude thay cho tu bravoure, co nghia bravery.


 Canada: Ung ho phong trao đoc lap Quebec  Thang 1 nam 2007, trong mot cuoc gap voi lanh tu đoi lap Quebec va cung la lanh đao Parti Quebecois Andre Boisclair, ba tuyen bo su ung ho cua minh cho phong trao chu quyen Quebec va muc tieu ly khai khoi Canada gay nhieu tranh cai cua no. Royal noi rang Quebec va Phap co nhieu gia tri trung, gom ca "chu quyen va tu do cua Quebec." Ngay sau đo, Royal đa nhan mot cuoc đien thoai tu Gerald Dahan gia la Thu tuong Quebec Jean Charest, va bi lua vao mot tro cham biem ve đoc lap cua Corse: "Khong phai tat ca nguoi đeu phan đoi." Sau đo ba them, "Nhung đung nhac lai đieu đo khong chung ta se roi vao mot vu scandal khac đay."


 Ve Afghanistan  Ngay 5 thang 4 nam 2007, khi binh luan ve vu bat coc hai nha bao Phap cua Taliban tai Afghanistan, Royal đa keu goi ap dung nhung bien phap trung phat cua Lien hiep quoc chong lai cac che đo nhu Taliban. Loi binh luan nay bi đa so moi nguoi coi la viec Royal khong hieu rang Taliban đa khong con la luc luong đai dien cho chinh phu Afghanistan nua.


Đoi song ca nhan Tu cuoi thap nien 1970, Segolene Royal la nguoi ban đoi khong hon thu cua Francois Hollande, cuu lanh đao Đang Xa hoi Phap, nguoi ba gap tai ENA. Hai nguoi co bon con: sinh vien luat Thomas (sinh nam 1984), Clemence (sinh nam 1985), Julien (sinh nam 1987) va Flora (sinh nam 1993). Ho khong ket hon va cung khong rang buoc trach nhiem boi mot PACS (pacte civil de solidarite, quy đinh su cung chung song giua hai nguoi truong thanh, khong can biet toi gioi tinh), trai nguoc voi nhung loi đon đai. Mot co quan thong tin đa tiet lo su chia re cua ho vao thang 6 nam 2007, sau cuoc bau cu lap phap. Theo to Guardian, ba đa yeu cau Hollande "ra khoi nha" va theo đuoi tinh yeu moi cua minh "von đa đuoc tuong thuat chi tiet trong nhung cuon sach va tren nhung to bao"—am chi toi mot chu đe gay nhieu ban cai đa đuoc nhieu nha bao tuong thuat ve cach lam nhu the nao Holland đa co moi quan he tu lau voi mot nha bao.
Con trai lon cua Royal, Thomas Hollande, la mot co van cho ba trong chien dich tranh cu tong thong, lam viec tai mot website đuoc thiet ke đe keu goi cac cu tri tre tuoi.
Anh/em trai cua ba la Antoine đa đat ten nguoi anh em cua minh la Gerard Royal nhu ten nguoi điep vien đa đat bom đanh đam con tau Rainbow Warrior cua to chuc Hoa binh xanh. Nhung nhung nguon tin khac cho rang tuyen bo nay la cuong đieu va rang Gerard la thanh vien cua mot đoi hau can.
Em ho cua Royal, Anne-Christine Royal, theo ho cha va tung la mot ung cu vien cua Mat tran Quoc gia cuc huu trong mot cuoc bau cu đia phuong tai Bordeaux.


Thu muc Royal la tac gia tru khi co ghi chu khac.

Le Printemps des grands-parents: la nouvelle alliance des ages (Paris: Cogite-R. Laffont, 1987) ISBN 2-221-05314-1, (Paris: France Loisirs, 1988) ISBN 2-7242-3948-2, (Paris: Presses pocket, 1989) ISBN 2-266-02730-1.
Le Ras-le-bol des bebes zappeurs (Paris: R. Laffont, 1989) ISBN 2-221-05826-7, cover "Tele-massacre, l'overdose?", subjects): Television et enfants, Violence—A la television.
Pays, paysans, paysages (Paris: R. Laffont, 1993) ISBN 2-221-07046-1, subject(s): Environnement—Protection—France; Politique de l'environnement—France; Developpement rural—France.
France. Ministere de l'environnement (1991-1997) Segolene Royal, une annee d'actions pour la planete: avril 1992 - mars 1993 (Paris: Ministere de l'environnement, ca 1993), subject(s): Politique de l'environnement—France.
France. Assemblee nationale (1958-) Commission des affaires etrangeres Rapport d'information sur les suites de la Conference de Rio / presente par M. Roland Nungesser et Mme Segolene Royal (Paris: Assemblee nationale, 1994) ISBN 2-11-087788-X, subject(s): Developpement durable; Conference des Nations unies sur l'environnement et le developpement.
La verite d'une femme (Paris: Stock, 1996) ISBN 2-234-04648-3, subject(s): Pratiques politiques—France—1970-.
Laguerre, Christian Ecole, informatique et nouveaux comportements pref. de Segolene Royal (Paris; Montreal (Quebec): Ed. l'Harmattan, 1999) ISBN 2-7384-7453-5, subject(s): Informatique—Aspect social; Education et informatique; Ordinateurs et enfants.
Sassier, Monique Construire la mediation familiale: arguments et propositions preface by Segolene Royal (Paris: Dunod, 2001) ISBN 2-10-005993-9.
Amar, Cecile and Hassoux, Didier Segolene et Francois ([Paris]: Prive, impr. 2005) ISBN 2-35076-002-2, subject(s): Royal, Segolene (1953-) -- Biographies; Hollande, Francois (1954-) -- Biographies.
Bernard, Daniel Madame Royal ([Paris]: Jacob-Duvernet, impr. 2005) ISBN 2-84724-091-8, subject(s): Royal, Segolene (1953-) -- Biographies; France—Politique et gouvernement—1958-.
Desir d'avenir ([Paris]: Flammarion, [forthcoming, March 2006]) ISBN 2-08-068805-7.
Malouines-Me La Madone et le Culbuto - Ou l'Inlassable Ambition de Segolene Royal et Francois Hollande ([Paris]: Fayard, [forthcoming, ngay 5 thang 4 nam 2006]), series: LITT.GENE, ISBN 2-213-62354-6.


Tham khao Lien ket ngoai Segolene Royal's official page at the French National Assembly (tieng Phap)
Segolene Royal's official campaign site for the 2007 presidential elections Luu tru ngay 23 thang 2 nam 2011 tai Wayback Machine (tieng Phap)
Philippe Alexandre, "Segolene in a State of Grace," Paris Match (Oct. 5-11, 2006), pp. 54-55 (translation) Luu tru ngay 27 thang 11 nam 2022 tai Wayback Machine
BBC: Profile: Segolene Royal
A left wing comment on Royal's selection
The irresistible rise of Segolene Royal

Ban mau:Chu tich Vung Phap
Ban mau:Ung cu vien cuoc bau cu tong thong Phap nam 2007