Ke tu khi ra mat, loat nhuong quyen thuong mai Dragon Ball cua Akira Toriyama đa co anh huong đang ke đen van hoa đai chung toan cau. Nam 2015, Hiep hoi tuong niem Nhat Ban chinh thuc tuyen bo ngay 9 thang 5 la "Ngay cua Goku" (悟空の日, Goku no Hi) theo ten nhan vat chinh; trong tieng Nhat, so 5 va 9 co the đuoc phat am la "Go" va "Ku". No cung co anh huong tuong tu đen van hoa đai chung quoc te o cac noi khac tren the gioi. Dragon Ball đuoc nhac đen rong rai trong van hoa đai chung cua My, tu truyen hinh va am nhac đen nguoi noi tieng va van đong vien, va chuong trinh đa đuoc ton vinh voi viec Goku xuat hien tai nhieu Cuoc dieu hanh Ngay le Ta on cua Macy, va xuat hien tren cac buc tranh tuong co chu đe Dragon Ball xuat hien o cac thanh pho nhu Los Angeles, Chicago, Kansas City va Denver.


Cong đong nguoi ham mo Dragon Ball cuc ky pho bien o My Latinh, tai đo cac buoi chieu cong khai tap cuoi cua Dragon Ball Super vao nam 2018 đa lap đay cac đia điem cong cong va san van đong o cac thanh pho tren khap khu vuc, bao gom cac san van đong co suc chua hang chuc nghin khan gia. Cac buoi chieu bat hop phap tap cuoi nam 2018 tham chi con gay ra mot su co ngoai giao giua Mexico va Nhat Ban. Mexico co nhieu nguoi ham mo Dragon Ball hon ca Nhat Ban, va Goku đuoc coi la "bieu tuong cua nguoi My Latinh" do su noi tieng cua nhan vat nay tai đay. 
Tac gia cua Dragon Ball Akira Toriyama đa đuoc chinh phu Phap trao tang Huan chuong Chevalier (Hiep si) cua Ordre des Arts et des Lettres vao thang 5 nam 2019 vi nhung đong gop cua ong cho nghe thuat, đac biet la Dragon Ball, bo truyen đuoc ghi nhan la manga pho bien o Phap.
Cau thoai cua Vegeta "Đa hon 9000 roi!" trong Saiyan Saga ban long tieng Anh cua Dragon Ball Z la mot meme pho bien tren Internet trong cong đong nguoi ham mo noi tieng Anh.


Tac đong đen truyen tranh va hoat hinh Dragon Ball đa đuoc trich dan nhu mot nguon cam hung tren nhieu phuong tien truyen thong khac nhau. Dragon Ball đuoc ghi nhan la bo truyen tranh thiet lap xu huong cho shonen manga va anime pho bien ke tu nhung nam 1980, nha phe binh manga Jason Thompson nam 2011 goi no la "manga shonen co anh huong nhat trong 30 nam qua". Cac tac gia manga shonen thanh cong nhu Eiichiro Oda (One Piece), Masashi Kishimoto (Naruto), Tite Kubo (Bleach), Hiro Mashima (Fairy Tail) va Kentaro Yabuki (Black Cat) đa trich dan Dragon Ball nhu mot nguon cam hung cho cac tac pham hien đang pho bien cua rieng ho. Theo Thompson, "hau het moi hoa si Shonen Jump đeu liet ke no la mot trong nhung tac pham yeu thich cua ho va lay cam hung tu no theo nhieu cach khac nhau".
Nha san xuat loat phim hoat hinh My Steven Universe Ian Jones-Quartey, la mot nguoi ham mo Dragon Ball va Dr. Slump  đa su dung thiet ke phuong tien may moc cua Toriyama lam tai lieu tham khao cho cong viec cua ong. Ong cung tuyen bo rang "Tat ca chung toi đeu la nguoi ham mo lon cua Toriyama trong [Steven Universe], đieu nay đa đuoc the hien mot chut." Hoa si truyen tranh Andre Lima Araujo đa trich dan Dragon Ball cung voi mot so manga va anime khac, la nguon cam hung chinh cho tac pham cua minh, bao gom Marvel Comics nhu Age of Ultron, Avengers A.I., Spider-Verse va The Inhumans. Hoa si truyen tranh nguoi Philippines Dexter Soy, nguoi đa tham gia ve cac truyen tranh nhu Captain America, đa trich dan Dragon Ball la nguon cam hung chinh. Tony Stark: Iron Man #11 (2019) co tham chieu đen Dragon Ball Z, trong đo Miles Morales trong vai Nguoi Nhen am chi đen su bien đoi Super Saiyan. Goku đoi khi đuoc so sanh hoac xac đinh la mot sieu anh hung boi cac phuong tien truyen thong do nhung điem tuong đong giua truyen tranh phuong Tay va loat Dragon Ball.


Tac đong đen phim anh va truyen hinh Vao thang 12 nam 1990, mot bo phim hanh đong chuyen the khong chinh thuc cua Han Quoc Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku đa đuoc phat hanh. Mot bo phim chuyen the khong chinh thuc khac Dragon Ball: The Magic Begins cung đuoc phat hanh tai Đai Loan vao thang 11 nam 1991. Tai Philippines, mot vo nhac kich thieu nhi co tua đe Dragon Ball and Dragon Ball Z: Myth, Magic, Music đa đuoc dan dung vao thang 6 nam 1996.
Ngoi sao phim hanh đong Thanh Long la mot nguoi ham mo thuong hieu nay, ong cho biet Goku la nhan vat Dragon Ball yeu thich cua ong. Nam 1995, Thanh Long đa bay to su quan tam đen viec chuyen the Dragon Ball thanh phim, nhung cho biet đieu đo se đoi hoi "rat nhieu hieu ung đac biet tuyet voi va mot ngan sach khong lo". Sau đo vao nam 2013, Toriyama cho biet Goku hanh đong truc tiep y tuong cua ong se la mot Thanh Long tre tuoi, cho biet "khong ai co the đong vai Goku ngoai anh ay".
Loat phim Ma tran co nhieu canh hanh đong giong Dragon Ball Z, bao gom cac canh chien đau tot đinh trong cac bo phim nam 2003 Ma tran: Tai lap va Ma Tran: Nhung cuoc Cach Mang. Hoa si ve phac hoa phim nguoi My goc Philippines Jay Oliva đa trich dan Dragon Ball la nguon cam hung chinh cho tac pham cua minh, đac biet la cac canh hanh đong trong bo phim Superman nam 2013 Nguoi đan ong thep, bo phim ra mat Vu tru Mo rong DC. Mot so bo phim trong Vu tru Đien anh Marvel cung chiu anh huong ve mat hinh anh tu Dragon Ball Z. Bo giap chien đau cua Erik Killmonger trong Black Panther: Chien binh Bao Đen (2018) co net tuong đong voi bo giap chien đau cua Vegeta, ma nam dien vien Michael B. Jordan (ban than anh cung la mot nguoi ham mo Dragon Ball) cho biet co the đa truyen cam hung cho bo giap chien đau cua Killmonger. Suc manh Binary voi ve ngoai ruc lua cua Carol Danvers trong Đai uy Marvel (2019) cung chiu mot so anh huong tu Dragon Ball Z. Trong Shang-Chi va huyen thoai Thap Luan (2021), Katy goi mot trong nhung ky thuat cua Shang-Chi la "qua cau lua Kamehameha"; đao dien cua bo phim Destin Daniel Cretton đa trich dan Dragon Ball Z la nguon cam hung đang sau canh thu hung trong bo phim.
Mot đac điem chinh khien Dragon Ball Z (va sau đo la cac chuong trinh anime khac) khac biet so voi cac chuong trinh truyen hinh My vao thoi điem đo la đinh dang phim nhieu ky, trong đo mot cot truyen lien tuc keo dai qua nhieu tap hoac nhieu mua. Ke tu đo, phim nhieu ky cung tro thanh mot đac điem chung cua cac chuong trinh truyen hinh truc tuyen cua My trong thoi đai "Peak TV".


Tac đong đen am nhac va the thao Dragon Ball đa đuoc truyen tai va tham chieu boi nhieu nhac si. No rat pho bien trong cong đong hip hop va đa đuoc nhieu nghe si va rapper nhu Chris Brown, Chance the Rapper, Big Sean, Lil Uzi Vert, G-Mo Skee, The Weeknd, Childish Gambino, Denzel Curry, Thundercat, B.o.B, Soulja Boy, Drake, Frank Ocean va Sese nhac đen trong nhieu bai hat hip hop. Mark Sammut cua TheGamer ghi rang Gohan thinh thoang thuc hien đong tac dab (voi ten goi Great Saiyaman) nhieu thap ky truoc khi no tro thanh đong tac nhay hip-hop pho bien trong van hoa đai chung cua My.
Nhieu van đong vien cung đa dan truyen va tham khao Dragon Ball, bao gom cac cau thu bong ro NBA nhu hau ve De'Aaron Fox cua Sacramento Kings, tien đao Lauri Markkanen cua Utah Jazz, cau thu Jordan Bell cua Golden State Warriors va hau ve Lonzo Ball cua Chicago Bulls, cung cac ngoi sao bong bau duc My NFL nhu cau thu Darren Fells va David Njoku cua Cleveland Browns, vo si hon hop Ronda Rousey, va cac đo vat WWE nhu The New Day. Vo si kickboxing nguoi Nhat Panchan Rina lay biet danh cua minh tu nhan vat Pan cua Dragon Ball. Vo si hon hop nguoi Nhat Itsuki Hirata co biet danh la "Android 18" vi co giong voi nhan vat Dragon Ball. Vo si hon hop nguoi Canada Carlos Newton đa đat ten cho phong cach chien đau cua anh la "Dragon Ball jiu-jitsu" đe ton vinh bo truyen. Cac vo si hon hop khac cung lay cam hung Dragon Ball nhu Kana Watanabe, Yushin Okami, Yoshihiro Akiyama va Yuya Wakamatsu. Nhom Yamakasi cua Phap đa trich dan Dragon Ball nhu mot nguon cam hung cho su phat trien parkour cua ho, lay cam hung tu cach cac anh hung đat đuoc kha nang phi thuong thong qua qua trinh lam viec cham chi.
Trong lan xuat hien tai WrestleMania 31 nam 2015, van đong vien chuyen nghiep nguoi My Ronda Rousey đa mac mot chiec ao ba lo co in hinh nhan vat Vegeta va cau thoai "It's Over 9000!" (Đa hon 9000 roi!) tu ban long tieng tieng Anh cua Dragon Ball Z.


Tac đong đen tro choi đien tu va cong nghe Nha san xuat cua loat tro choi đien tu Tekken, Katsuhiro Harada, cho biet Dragon Ball la mot trong nhung tac pham đau tien mo ta truc quan ve Khi va tu đo anh huong đen nhieu tro choi đien tu Nhat Ban, đac biet la cac tro choi đoi khang nhu Tekken va Street Fighter. Masaaki Ishikawa, giam đoc nghe thuat cua tro choi đien tu Arms cho biet phong cach nghe thuat cua no phan lon chiu anh huong tu Dragon Ball va Akira. Nha thiet ke tro choi đien tu nguoi Phap Eric Chahi cung trich dan Dragon Ball la nguon cam hung cho tro choi nen tang đien anh Another World nam 1991 cua ong. Nhung cuu chien binh khac trong nganh cong nghiep tro choi đien tu lay cam hung tu Dragon Ball bao gom Suda51, SWERY, Insomniac Games, Nina Freeman, Heart Machine, Iron Galaxy va Mega64.
Tu moi phi phi (pafupafu), đuoc Akira Toriyama đat ra trong Dragon Ball thuong đuoc su dung trong loat tro choi đien tu Dragon Quest. Do thuat ngu nay đuoc su dung trong Dragon Ball va Dragon Quest, no cung đuoc nhac đen trong cac tro choi nhu 3D Dot Game Heroes, Yakuza: Like a Dragon, va Final Fantasy XIV.
Bo vi xu ly Freescale DragonBall va DragonBall EZ/VZ cua Motorola đuoc phat hanh vao nam 1995, đuoc đat ten lan luot theo Dragon Ball va Dragon Ball Z.


Xem them Cong đong nguoi ham mo anime va manga


Tham khao