Volkssturm (phat am tieng Đuc: [ˈfɔlks.ʃtʊɐm], Nhan dan xung kich) la mot luc luong dan quan quoc gia do Đuc Quoc Xa thanh lap trong nhung thang cuoi cua The chien thu hai. Tuy chien đau duoi su chi huy cua Wehrmacht, nhung no đuoc thanh lap va chi huy boi Đang Quoc xa theo lenh cua Adolf Hitler, va su ton tai cua no chi đuoc cong bo chinh thuc vao ngay 16 thang 10 nam 1944. Nhung thanh vien cua no đuoc quy tap boi cac nam gioi trong đo tuoi tu 16 đen 60, nhung nguoi chua tung phuc vu trong quan đoi. Volkssturm la mot trong nhung no luc cuoi cung cua cuoc chien tranh toan dien do Bo truong Bo Tuyen truyen Joseph Goebbels phat đong, mot phan trong no luc cua Đuc Quoc xa nham vuot qua suc manh quan su cua ke thu bang suc manh y chi.


Nguon goc va to chuc Y tuong thanh lap Volkssturm lay cam hung tu luc luong Landsturm cua cua nuoc Pho cu trong giai đoan 1813-1815, chien đau trong cac cuoc chien giai phong chong lai Napoleon, chu yeu la luc luong du kich. Ke hoach thanh lap mot luc luong dan quan quoc gia Landsturm o mien đong nuoc Đuc nhu la phuong sach cuoi cung đe tang cuong suc manh chien đau đuoc đe xuat lan đau tien vao nam 1944 boi tuong Heinz Guderian, Tong tham muu truong. Quan đoi khong co đu nguoi đe chong lai su tan cong du doi cua Lien Xo. Vi vay, moi nam gioi đuoc bo sung cho nhan luc, bao gom ca nhung nguoi trong cac cong viec khong thiet yeu, nhung nguoi truoc đay đuoc coi la khong phu hop, qua tuoi hoac chua đu tuoi va nhung thuong binh đang trong qua trinh hoi phuc vet thuong. Volkssturm đa ton tai tren giay to tu khoang nam 1925, nhung chi sau khi Hitler ra lenh cho Martin Bormann tuyen mo sau trieu nguoi cho luc luong dan quan, luc luong Volkssturm moi tro thanh hien thuc. Tuy nhien, bay gio nuoc Đuc đa kiet luc va suc manh du đinh cua "sau trieu" khong bao gio co the đat đuoc.
Joseph Goebbels va cac nha tuyen truyen khac mo ta Volkssturm la su boc phat cua nhiet tinh va y chi khang cu. Mac du co mot so anh huong nho đen tinh than dan chung, nhung rat de nhin thay đuoc Volkssturm trnag bi thieu thon đong phuc va vu khi cho cac tan binh. Bo may truyen thong cua Đuc Quoc xa đa chay het cong suat đe quang ba su hy vinh va vinh quang đe khuyen khich cuoc chien. Nhieu thuong dan Đuc nhan ra rang đay la mot no luc tuyet vong đe xoay chuyen cuoc chien. Nhung ong gia cau kinh se nhan xet: "Nhung con khi gia cua chung toi la vu khi moi nhat cua Fuhrer" (trong tieng Đuc, cau nay co van đieu nhu: "Wir alten Affen sind des Fuhrers neue Waffen"). Mot cau trao phung pho bien ve Volkssturm đuoc biet đen la "Tai sao Volkssturm la tai nguyen quy gia nhat cua Đuc? Boi vi cac thanh vien cua no co bac tren toc, vang trong mieng va chi trong xuong."
Đe cac đon vi dan quan nay co hieu qua, ho khong chi can suc manh ve so luong, ma con ca su cuong tin. Trong giai đoan đau cua ke hoach Volkssturm, ro rang la cac đon vi thieu tinh than se thieu hieu qua chien đau. Đe tao ra su cuong tin, cac đon vi Volkssturm đuoc đat duoi su chi huy truc tiep cua cac quan chuc đang Quoc xa đia phuong, Gauleiter va Kreisleiter. Volkssturm cung đa tro thanh mot to chuc toan quoc, voi Heinrich Himmler, voi tu cach la chi huy quan đoi du bi, chiu trach nhiem ve vu khi va huan luyen. Mac du tren danh nghia đat duoi su kiem soat cua đang, cac đon vi Volkssturm đuoc đat duoi quyen chi huy cua Wehrmacht khi tham gia vao tac chien. Nhan thuc đuoc rang "quan đoi nhan dan" se khong the tru noi truoc suc tan cong manh liet cua cac đao quan nha nghe hien đai cua quan Đong minh, Hitler đa ban hanh lenh sau vao cuoi nam 1944:

Do Đang Quoc xa chiu trach nhiem to chuc Volkssturm, moi Gauleiter (lanh đao hat cua Đang Quoc xa) chiu trach nhiem lanh đao, ghi danh va to chuc Volkssturm trong hat cua ho. Đon vi Volkssturm lon nhat duong nhu đa tuong ung voi phan khu lanh tho Kreis cua to chuc Đang Quoc xa. Đon vi co ban la mot tieu đoan gom 642 nguoi. Cac đon vi chu yeu bao gom cac Đoan vien Thanh nien Hitler, thuong binh, nguoi gia hoac nam gioi truoc đay đuoc coi la khong phu hop cho nghia vu quan su. Vao ngay 12 thang 2 nam 1945, Đuc quoc xa đa buoc phu nu va tre em gai Đuc vao cac đon vi phu tro cua Volkssturm. Tuong ung, cac co gai tu 14 tuoi đa đuoc huan luyen cach su dung vu khi nho, panzerfaust, sung may va luu đan tu thang 12 nam 1944 đen thang 5 nam 1945.
To chuc đo thi nhu sau: 

Mot Bataillon (tieu đoan) trong moi Kreis (co 920 Kreise o Đai Đuc)
Mot Kompanie (đai đoi) trong moi Ortsgruppe.
Mot Zug (trung đoi) trong moi Zelle
Mot Gruppe (tieu đoi) trong moi Block (khoi pho)
Moi Gauleiter va Kreisleiter đeu co mot Tham muu truong Volkssturm phu ta.
Tu khi thanh lap luc luong dan quan cho đen mua xuan nam 1945, Himmler va Bormann đa tham gia vao mot cuoc canh tranh quyen luc ve quyen kiem soat tai phan đoi voi Volkssturm, bao gom ca quyen luc an ninh va canh sat, o Đuc va cac vung lanh tho bi chiem đong; mot cuoc canh trang ma Himmler va SS it nhieu đa chien thang o mot cap đo (canh sat va an ninh), nhung thua Bormann o mot cap đo khac (huy đong luc luong du bi). Nha su hoc David Yelton đa mo ta tinh huong nay nhu la hai lanh đao cao cap đang gianh nhau quyen đieu khien cua mot con tau chien đang chim cung voi chi huy cua no.


Đong phuc va phu hieu "Đong phuc" cua Volkssturm chi la mot chiec bang đeo tay mau đen voi dong chu tieng Đuc Deutscher Volkssturm Wehrmacht. Mot so bien the cua bang tay đuoc đuoc cac thanh vien cua Volkssturm su dung chi đon gian la cac dai vai mau đo hoac mau vang voi chu "Deutschecher Volkssturm Wehrmacht" đuoc in mau đen tren đo. Tren bang đeo tay nay, co cac tiet phan biet cap bac mau đen, co hoac khong co vach mau bac, đuoc đeo tren co ao đong phuc cua cac thanh vien Volkssturm. Chung co nguon goc đac trung tu cap hieu cua cac to chuc ban quan su khac nhau cua Đang Quoc xa, khong giong cac bac bac quan su cua Wehrmacht.
Chinh phu Đuc Quoc xa đa tuyen mo cang nhieu thanh vien cang tot, voi đong phuc quan su đu loai, tu quan phuc mau xam đen trang phuc nguy trang. Hau het cac thanh vien cua Volkssturm, đac biet la cac thanh vien cao tuoi, khong co đong phuc va cung khong đuoc cung cap, vi vay ho thuong mac trang phuc đi lam (gom cong nhan đuong sat, canh sat va linh cuu hoa) hoac quan ao dan su cua ho va thuong mang theo ba lo, chan rieng va dung cu nau an, vv 


Cap bac Cac phu hieu ban quan su đon gian cua Volkssturm nhu sau: 


Đao tao va tac đong Thong thuong, cac thanh vien Volkssturm chi đuoc huan luyen quan su rat co ban. No bao gom mot khoa huan luyen ngan ve viec su dung cac vu khi co ban nhu sung truong Karabiner 98k va Panzerfaust. Do chien đau lien tuc va thieu vu khi, viec huan luyen tren vu khi thuc thuong rat it. Ngoai ra con do thieu nguoi huong dan, co nghia la viec huan luyen vu khi đoi khi đuoc thuc hien boi cac cuu chien binh trong The chien thu nhat đuoc goi lai. Thong thuong cac thanh vien Volkssturm chi co the lam quen voi vu khi cua ho khi tham chien thuc su.
Khong co tieu chuan hoa nao ve trang bi va cac đon vi chi đuoc cung cap nhung trang bi co san. Đieu nay đung voi moi trang bi - Cac thanh vien Volkssturm đuoc yeu cau phai mang đong phuc va dung cu nau an cua rieng ho, v.v... Đieu nay dan đen viec cac đon vi trong rat nhec nhac, be rac va thay vi thuc đay tinh than dan chung, no thuong khoi goi ve tinh trang tuyet vong cua nuoc Đuc. Vu khi cung ngo ngan khong kem: mac du co mot so sung truong Karabiner 98k đuoc trang bi, cac thanh vien Volkssturm cung đuoc phat cac loai sung truong Gewehr 98s va Gewehr 71 co lo tu the ky 19 va Steyr-Mannlicher M1888, cung nhu sung ngan Dreyse M1907. Ngoai ra, con co rat nhieu vu khi chien loi pham cua Lien Xo, Anh, Bi, Phap, Y va cac quoc gia khac bi quan Đuc thu đuoc trong chien tranh. Nguoi Đuc cung đa phat trien cac loai vu khi Volkssturm gia re nhung hieu qua, nhu sung ngan MP 3008 va sung truong Volkssturmgewehr. Đay la nhung vu khi đuoc san xuat bang cac ky thuat dap ep bang may, đon gia va re tien, do vao nhung nam cuoi chien tranh, nhieu day chuyen cong nghiep cua Đuc đa bi quan Đong minh nem bom pha huy, vi vay đe san xuat mot khau sung can mot luong lon cong viec ban thu cong đe thuc su đang tin cay. Cac đon vi Volkssturm đuoc cung cap bo sung tren danh nghia co the boi ca Wehrmacht va SS.
Khi đa hoan thanh khoa huan luyen va nhan vu khi, cac thanh vien Volkssturm theo thong se tuyen the trung thanh voi Hitler va sau đo đuoc phai đi chien đau. Khong giong nhu hau het cac quoc gia noi tieng Anh, Đuc ap dung nghia vu quan su pho thong cho tat ca nam thanh nien trong nhieu the he, vi vay nhieu thanh vien lon tuoi đa đuoc huan luyen quan su co ban tu khi ho phuc vu trong Quan đoi Đuc va nhieu nguoi đa tung la cuu chien binh The chien thu nhat. Cac đon vi Volkssturm đuoc cho la chi đuoc su dung trong pham vi hat cua ho, nhung nhieu đon vi đa đuoc gui truc tiep ra tien tuyen. Cuoi cung, trach nhiem cua ho la đuong đau voi suc manh ap đao cua quan đoi Anh, Canada, Lien Xo, My va Phap, cung voi luc luong Wehrmacht đe xoay chuyen cuoc chien hoac lam guong sang cho cac the he nguoi Đuc trong tuong lai va đanh bai su that bai cua 1918 bang cach chien đau đen nguoi cuoi cung, chet truoc khi đau hang. Đo la mot muc tieu tan the ma mot so nguoi đuoc giao cho Volkssturm đa thuoc nam long. Cac thanh vien cuong tin cua Volkssturm đa tu choi tu bo đao đuc cua Đuc Quoc xa cho đen nhung ngay Đuc Quoc xa đang hap hoi, va trong mot so truong hop đa co nhung "hanh đong canh sat" tan bao đoi voi thuong dan Đuc, ma ho coi la ke chu bai hoac hen nhat.
Trong mot so dip, cac thanh vien Volkssturm đa the hien long dung cam va mot y chi kien cuong khang cu, tham chi con hon ca nhung binh si Wehrmacht. Chang han, tieu đoan Volkssturm 25/235, khoi đau voi 400 nguoi nhung đa chien đau cho đen khi chi con 10 nguoi. Chien đau tai Kustrin tu 30 thang 1 đen 29 thang 3 nam 1945, cac đon vi dan quan, chiem phan lon la thanh vien Volkssturm, đa chong cu trong gan hai thang. Thiet hai len toi 60% cho Volkssturm tai Kołobrzeg, khoang 1.900 nguoi trong so ho đa chet tai Breslau, va trong Tran Konigsberg (nay la Kaliningrad), 2.400 thanh vien khac cua Volkssturm đa bi giet. Vao nhung thoi điem khac, doc theo mat tran phia tay, cac đon vi Volkssturm lai nhanh chong đau hang hoac tan ra trong hon loan. Hang hai va cuong tin nhat la cac đoan vien Thanh nien Hitler chien đau trong Volkssturm hoac y thuc trach nhiem vo đo tu nhung ong gia, đoi khi lai dan đen nhung su kien bi tham. Mot vi du đuoc chia se boi nha su hoc Stephen Fritz lam minh chung trong truong hop nay:

Khong phai moi đon vi Volkssturm đeu tu sat hoac chien đau đen cung trong khi chien tranh đa gan ket thuc. Nhieu nguoi trong so ho mat nhiet tinh voi cuoc chien khi thay ro quan Đong minh se chien thang, khien ho phai ha vu khi va đau hang - ho cung so bi quan Đong minh bat giu va tra tan hoac hanh quyet nhu mot du kich. Bon phan đoi voi cong đong va tranh khoi nhung đieu khung khiep nhu tai Bad Windsheim, cung đong mot vai tro trong tu tuong cua ho, cung nhu su sinh ton.
Viec su dung rong rai nhat cua Volkssturm la trong Tran chien Berlin, noi cac đon vi Volkssturm chien đau o nhieu noi trong thanh pho. Tran chien nay đac biet khoc liet; nhieu thanh vien Volkssturm đa chien đau đen chet vi so bi Lien Xo bat giu, giu vung đen cung, đung voi loi the cua ho. Tuy nhien, voi mot luc luong gom hon 2,5 trieu quan Lien Xo, đuoc trang bi 6.250 xe tang va hon 40.000 khau phao, đuoc giao nhiem vu đanh chiem thanh pho, tan quan cua Wehrmacht khong con co the la đoi thu. Trong khi đo, Hitler đa to cao moi "su phan boi" đoi voi cu dan cua Fuhrerbunker. Khong thiet tha cho cai chet đuoc cho la vo nghia, nhieu thanh vien lon tuoi cua Volkssturm đa tim cach tron khoi quan đoi Lien Xo đang đen gan. Ben canh hinh anh bi tham cua Volkssturm o Berlin, la nhung cuoc đao tau va đau hang thuong xuyen cua binh linh Wehrmacht va cac thanh vien Volkssturm o mien nam va mien tay nuoc Đuc.


Tran chien Berlin Trong tran chien tai Berlin, cac đon vi Volkssturm đa đuoc chi huy cap cao cua Đuc su dung nhu mot no luc cuoi cung đe bao ve Berlin. Volkssturm co quan so khoang 60.000 nguoi o khu vuc Berlin, đuoc thanh lap thanh 92 tieu đoan, trong đo khoang 30 tieu đoan Volkssturm I (nhung nguoi co vu khi) đuoc gui toi cac vi tri tien phuong, trong khi nhung nguoi thuoc Volkssturm II (nhung nguoi khong co vu khi) van o trong noi thanh. Mot trong so it cac đon vi chien đau thuc su con lai đe bao ve Berlin la Quan đoan LVI Panzer, chiem giu khu vuc phia đong nam cua thanh pho, trong khi cac phan con lai cua thanh pho đuoc bao ve boi nhung gi con lai cua SS, Volkssturm va Đoan Thanh nien Hitler.
Mot đon vi Volkssturm đang chu y va bat thuong trong tran chien tai Berlin la Tieu đoan 3/115 Siemensstadt. No bao gom 770 nguoi, chu yeu la cac cuu chien binh trong The chien thu nhat o đo tuoi 50, nhung nguoi co cong viec phu hop voi cac cong nhan nha may, voi cac si quan giau kinh nghiem. Khong giong nhu hau het cac đon vi Volkssturm khac, no đuoc trang bi va huan luyen kha tot. No đuoc to chuc voi ba đai đoi sung truong, mot đai đoi ho tro (voi hai phao ho tro bo binh, bon sung coi bo binh va sung may hang nang) va mot đai đoi vu khi hang nang (voi bon phao phan luc M-20 cua Lien Xo va mot coi De Bange 220mm cua Phap). Tieu đoan nay giao chien lan đau tien voi quan đoi Lien Xo tai Friedrichsfelde vao ngay 21 thang 4 va chung kien tran chien khoc liet nhat trong hai ngay sau đo. Đen ngay 2 thang 5, no chi con 50 sung truong va hai sung may hang nhe. Nhung nguoi song sot đa quay tro lai đe tham gia cac đon vi Volkssturm khac. 26 nguoi tu tieu đoan đuoc trao tang huan chuong Thap tu Sat.
Cac may bay nem bom cua Đong minh đa bien Berlin thanh đong đo nat; trong khi đo, nhung vi tri cuoi cung o Berlin đa giam dan khi chien đau chong lai quan Lien Xo đuoc huan luyen ky luong, tien dan đen nhung moc chien thang cuoi cung, coi nhung nguoi đang chong cu nhu Volkssturm la nhung ke khung bo giong nhu cach ma Wehrmacht tung đanh gia cac đoi du kich trong Chien dich Barbarossa. Cac binh si Hong quan goi cac đon vi Thanh nien Hitler va cac thanh vien cua Volkssturm van chien đau đen cung o Berlin la "vet tui", vi ho la mot phan cua toan bo no luc huy đong cuoi cung cua Đuc.


Giai đoan cuoi Trong khi Thap tu Sat đuoc ban phat khap noi o Berlin, cac thanh pho va thi tran khac nhu Parchim va Mecklenburg đa chung kien nhung tinh hoa cu, đong vai tro la chi huy quan su cho Thanh nien Hitler va Volkssturm, khang đinh ban than va yeu cau cuoc chien phong thu can dung lai đe cuu van mang song va tai san. Bat chap nhung no luc cua ho, bon thang cuoi cua cuoc chien la no luc chien tuyet vong đoi voi Volkssturm, va su kien quyet cua lanh đao Đuc Quoc xa đe tiep tuc cuoc chien đen tan cung, đa gop them 1,23 trieu nguoi chet (xap xi) cho quan đoi Đuc va phan con lai tu Volkssturm. Nha su hoc Stephen Fritz đua ra khong phu hop voi nhung quan sat cua Richard J. Evans, nguoi đa bao cao 175.000 thanh vien Volkssturm đa chien đau chong lai quan đoi chuyen nghiep cua Đong minh phuong Tay va Lien Xo. So lieu cua Evans dua tren cac thanh vien đuoc lap chi muc the đuoc liet ke la đa bi giet, nhung Martin Sorge chi ra rang con so nay khong bao gom 30.000 đuoc liet ke la mat tich hoac chet trong bao cao nam 1963.
Cac thanh vien Volkssturm bi tham van đa đat cau hoi ve viec cac luc luong chinh quy đa đi đau, tiet lo rang linh Đuc đa đau hang My va Anh thay vi Hong quan vi so bi tra thu lien quan đen su tan bao ma ho đa gay ra o Lien Xo.


Thanh vien noi bat Otto Dix, hoa si nguoi Đuc
Martin Heidegger, triet gia nguoi Đuc 
Ernst Tiburzy, Chu thap Hiep si.
Gustav Anton von Wietersheim, cuu chien binh trong The chien thu nhat va tuong linh trong The chien thu hai bi cach chuc vi nhung that bai ro rang ngay tu đau tran Stalingrad


Trong tieu thuyet Gregor Dorfmeister, duoi but danh cua Manfred Gregor, nam 1958 đa xuat ban cuon tieu thuyet Die Brucke, dua tren kinh nghiem cua ong trong mot đon vi Volkssturm. Cuon tieu thuyet đuoc chuyen the thanh phim vao nam sau va thanh phim truyen hinh nam 2008.
Cac đon vi Volkssturm gom cac thieu nien đuoc mo ta trong cac canh chien đau trong bo phim Downfall nam 2004. 


Xem them Einstossflammenwerfer 46
Landwehr
MP 3008
Volksgrenadier
Volkspistole
Volkssturmgewehr
Wachdienst
Cac quoc gia khac: 

Lu đoan đen (Y)
Phong ve nha (Vuong quoc Anh)
Quan đoan tinh nguyen chien đau (Nhat Ban)


Ghi chu Chu thich = Trich dan =


= Thu muc =


Lien ket ngoai Bao cao tinh bao thoi chien cua My ve Volkssturm cua Đuc