Tran Lviv la mot cuoc tan cong cua quan Thuy Đien vao thanh Lviv, thuoc lanh tho cua Khoi Lien bang Ba Lan va Lietuva trong Đai chien Bac Au dien ra vao ngay 6 thang 9 nam 1704.


Mao đau Quan đoc thanh Lviv, Franciszek Gałecki, truoc đo đa tu choi tra tien cong nap theo yeu cau cua nguoi Thuy Đien. Vi nguyen nhan nay, Karl XII cua Thuy Đien duong nhu đa tuc gian. Ngay 1 thang 9 nam 1704, ong ra lenh do trai tai Jarosław va cung 16 trung đoan hanh quan ve phia Lviv. Nha vua co mat tai đo cung voi đoi quan tien phong cua minh vao ngay 5 thang 9. Ngay lap tuc, đoi quan nay de dang đanh bai vai ngan linh duoi truong Janusz Antoni Wisniowiecki va Stanisław Mateusz Rzewuski sau mot cuoc chien ngan. Khoang 600 binh si (bao gom khoang 200 nguoi Saxon) sau đo nhanh chong thieu rui vung ngoai o Lviv va ban đai bac vao thanh.


Dien bien Karl muon xong vao thi tran ngay lap tuc. Vi le đo, vi vua tien hanh mot cuoc trinh sat tu mot lau đai gan đo roi ra lenh cho ba trung đoan ki binh vao vi tri san sang. Tuy nhien, mua lon buoc Karl phai hoan cuoc tan cong cho đen ngay hom sau. Tranh thu thoi gian chuan bi cua ba trung đoan ki binh, đam binh linh con lai tien hanh bao vay thanh nham ngan chan cac luc luong cuu vien đen can thiep. Đen ngay 6 thang 9, cuoc tan cong chinh thuc dien ra. Khoang 50 quan Thuy Đien ap vao mot tu vien kien co ben ngoai thi tran, trong khi Karl cung so binh linh con lai treo len cong su, noi dung mot buc tuong go. Buc tuong nay bao ve cac phao đai lon bao quanh thi tran. Quan Thuy Đien khi tan cong bi đoi phuong ban tu nhung cai lo ben tren buc tuong go nay. Ngay sau đo, ho dung luu đan đe xua đam linh Ba Lan thu thanh ra cho khac va pha huy buc tuong. Khi quan Thuy Đien tran qua, nhung binh linh Ba Lan hoang loan, chay ve phia cong chinh cua thanh, nhung bat ngo đung đo voi quan cua Karl đang hang hai xong len. Sau mot tran giap đau đien cuong, quan Thuy Đien cuoi cung cung gianh quyen kiem soat cong thanh, roi sau đo la quang truong thi tran, va chang may choc la ca thi tran. Tat ca dien ra chi trong nua gio đong ho. Tu vien kien co ben trong thanh, trong thoi gian nay, cung bi chiem thanh cong.


Hau chien Co khoang 30 đen 40 linh Thuy Đien bi giet hoac bi thuong trong tran chien. Khoang 530 linh Ba Lan bi bat va khoang 50 đen 60 nguoi bi giet, ngoai tru mot so cong dan co vu trang. Franciszek Gałecki, cung voi nhung binh linh bi bat cua minh (tru mot so linh nguoi Saxon), chang may choc chuyen sang đau quan cho vi vua bu nhin Stanisław Leszczynski va quan Thuy Đien. Ho tiep tuc đuoc giao đong quan o Lviv. Ve phan Karl, ong cung binh linh nho trai vao khoang ngay 23, 24 thang 9 roi tien ve Warszawa, noi hien đa bi Augustus II cua Ba Lan chiem giu. Ong som hoi ngo cung binh linh Saxon duoi truong Johann Matthias von der Schulenburg trong Tran Punitz.


Chu thich = Ghi chu =


= Tham khao =


= Thu muc =
Unknown (1704), Kort berattelse, om det i Pohlen ofwerstandne falttoget ahr 1704
Fryxell, Anders (1861). Lebensgeschichte Karl des Zwolften, Konigs von Schweden, Vol. 1, Brunswick
Lundblad, Knut (1835). Geschichte Karl des Zwolften Konigs von Schweden, Vol. 1, Hamburg
Nordberg, Joran (1740), Konung Carl den XII:tes historia, Stockholm: Directeuren Pet. Momma
Rosen, Carl (1936), Bidrag till kannedom om de handelser, som narmast foregingo svenska stormaktsvaldets fall, volume I, Stockholm: P.A. Norstedt & Soner
Tessin, Georg (1967). Die deutschen Regimenter der Krone Schweden: Unter Karl X. Gustav (1654–1660), Bohlau
Voltaire (1761) Geschichte Carls XII., Frankfurt am Main.