Du co ra sao, con van yeu bo me (ten goc tieng Anh: If Anything Happens I Love You) la phim ngan hoat hinh 2D cua My do Will McCormack va Michael Govier viet kich ban va đao dien. Cau chuyen cua phim ke ve noi đau cua cap cha me khi phai đau tranh voi cai chet cua nguoi con gai đa bi giet trong mot vu xa sung tai truong hoc. Duoi su san xuat cua Gilbert Films va Oh Good Productions, phim ngan đuoc phat hanh tren nen tang Netflix vao ngay 20 thang 11 nam 2020.
Y tuong ban đau cho phim ngan đen tu cuoc gap go giua McCormack va Govier tai Cong vien Griffith. Sau đo bo đoi đa cung nhau viet kich ban cho tac pham trong suot mot nam va bat đau qua trinh san xuat vao nam 2018, trong đo Youngran Nho đam nhan vai tro đao dien hoat hinh. Lay cam hung tu phim ngan Father and Daughter (2000) cung voi su hop tac chat che voi Everytown for Gun Safety – mot to chuc phi loi nhuan ve kiem soat sung – qua trinh san xuat ket thuc vao thang 2 nam 2020.
Du co ra sao, con van yeu bo me đuoc gioi thieu vao ngay 4 thang 3 nam 2020 trong mot buoi chieu rieng tai United Talent Agency o Beverly Hills, voi su tham gia trinh bay cua Jayme Lemons, Chelsea Handler, Phil Johnston, Mary McCormack, Rashida Jones va giam đoc san xuat Laura Dern. Sau khi phat hanh tren Netflix, đoan phim ngan đa nhan đuoc su hoan nghenh tu gioi phe binh. Tai Giai Oscar lan thu 93, phim đa nhan đuoc giai Oscar cho Phim hoat hinh ngan hay nhat.


Noi dung Cap cha me bat đau xa cach nhau dan sau cai chet cua nguoi con gai truoc tuoi vi thanh nien. Du ca hai khong noi chuyen truc tiep voi nhau, nhung ho đeu bi theo doi boi nhung cai bong cam xuc ben trong moi nguoi. Trong khi nguoi cha đi ra ngoai, nguoi me nghi đen viec vao phong ngu cu cua con gai minh, nhung co đa dung lai do qua đau buon. Trong luc giat quan ao, nguoi me bat đau khoc khi nhan ra minh đang giat ao so mi cho con gai minh. Co ngoi gan may giat, lam mot qua bong đa roi xuong; cua phong ngu cua nguoi con gai mo ra, va chiec may ghi am bat đau phat bai hat "1950". Nguoi me quyet đinh buoc vao phong va hoi ngo voi chong minh. Trong khi bai hat "1950" tiep tuc vang len, bong đen đai dien cho con gai ho bat ra khoi chiec may ghi am, va cap cha me bat đau nho lai nhung su kien trong cuoc đoi cua con gai ho.
Trong chuoi hoi tuong, cap cha me nhin thay con gai cua ho lon len: tinh yeu cua co be voi bong đa, ky niem sinh nhat lan thu 10 va nu hon đoi. O canh hoi tuong cuoi cung, co con gai roi cha me đe toi truong. Biet truoc đieu toi te sap xay đen, bong đen cua cap cha me co gang ngan can co be vao truong, nhung vi đay chi la hoi tuong nen ca hai đa đa that bai. Tai truong hoc, co gai nho bi ban chet trong mot vu xa sung, voi loi nhan nhu cuoi cung cua co voi cha me la "Du co ra sao, con van yeu bo me". Khi hai cai bong cua cap cha me dan xa roi nhau, bong cua nguoi con gai lai gan ket ho lai, buoc cap cha me phai nhin thay nhung ky niem tot đep ma ca hai đa co voi nguoi con gai khi co be con song. Quay tro lai thoi điem hien tai, cai om cua cap cha me cung bong cua co con gai tro thanh ngon đen sang giua noi đau buon.


San xuat = Phat trien =
Theo Will McCormack va Michael Govier – von tro thanh ban be khi gap nhau tai mot truong dien xuat – y tuong ban đau cho bo phim đen tu cuoc gap go giua hai nguoi tai Cong vien Griffith, noi Govier nghi ve viec thuc hien mot bo phim ma bong toi đai dien cho nhung cam xuc ma con nguoi khong the cham toi. McCormack đong y va cho rang đo la mot tien đe "manh". Muc tieu cua bo phim la the hien "su đau buon van con ton đong ben trong cong đong, [...] va viec noi đau đo trong nhu the nao." Đe phuc vu muc đich đao dien bo phim, bo đoi đa gap go mot so phu huynh đa mat con trong cac vu xa sung tai truong hoc va bao luc sung đan o Hoa Ky voi mong muon đuoc hieu ro hon ve chu đe nhay cam nay. Ca hai cung hop tac chat che voi Everytown for Gun Safety va Moms Demand Action, đong thoi cho phep cac to chuc phi loi nhuan nay chia se phan hoi rieng ve kich ban cua bo phim cung nhu đao sau chu đe chinh cua tac pham.

Ngay tu đau [tac pham] đa la mot bo phim hoat hinh. Chung toi chi nghi rang phien ban nguoi đong cho tac pham nay se la qua suc. Chung toi cho rang hoat hinh la canh cua hoan hao đe mo ra nhung cuoc tro chuyen sau sac ve noi mat mat va đau buon.


= Hoat hoa =
Nham bien y tuong tu tai tro cua ho thanh mot bo phim hoat hinh, bo đoi đa gap go nha san xuat Maryann Garger. Ngay sau đo, Du co ra sao, con van yeu bo me bat đau đi vao san xuat tu cuoi nam 2018, voi phan hoat hinh đuoc thuc hien tu thang 4 nam 2019 đen thang 12 cung nam. Tong cong co 28 nhan su đa lam viec cho du an, bao gom Youngran Nho, Haein Michelle Heo va Julia Gomes Rodrigues, trong đo phan hoat hinh đuoc thuc hien bang phan mem TVPaint Animation. Nham nhan manh vao tam quan trong cua su đa dang gioi va tinh đai dien trong hoat hinh, phan hoat hoa, bien soan am nhac va chi đao san xuat đuoc thuc hien boi mot đoi ngu nhan su toan nu.
Bo phim đuoc san xuat boi Govier – nguoi đa viet phan kich ban dai 12 trang cho phim ngan cung voi McCormack trong mot nam. It lau sau, nho giao su Maija Burnett gioi thieu, Nho đuoc moi ve du an đe đam nhiem vai tro hoa si hoat hinh va chi đao nghe thuat. Tac pham su dung bang mau đen trang tu phim ngan Father and Daughter (2000) tung đoat giai Oscar lam nguon cam hung. Theo Nho, phan nen phim su dung mau nuoc tren giay nham giup cau chuyen co cam giac "tho" va "chua hoan thien". Co cung giai thich rang bo phim co gang toi gian hoa cac mau sac su dung trong nen đe phu hop voi "su trong trai bao trum lay cap cha me đau buon." Theo McCormack va Govier, ca hai nguoi muon ke mot cau chuyen thong qua nhung cai bong đuoc nhan cach hoa, va ket qua la nhieu canh phim khong đuoc ve "voi technicolor" nhu y đinh "minh hoa va kham pha noi đau" cua ho trong phim ngan. Đe giu lien lac voi Nho va nhung nguoi trong đoan lam phim, McCormack va Govier đa su dung phan mem Slack đe lien lac, "nhan xet va xac nhan cong viec cua nhau tren thoi gian thuc." Duoi su san xuat cua Gary Gilbert va Gerald Chamales, phim ngan đuoc Peter Ettinger thuc hien phan dung bang phan mem Adobe Premiere Pro.


= Am nhac =
Hau het phan nhac nen cua phim ngan do Lindsay Marcus bien soan, voi phan canh "Beautiful Dreamer" cua bo phim đuoc trinh bay boi dan nhac thanh nien Inner-City Youth Orchestra cua Los Angeles do Charles Dickerson chi đao. Trong mot cuoc phong van voi Animation Scoop, McCormack tiet lo rang "1950" đuoc chon su dung trong tac pham vi bo đoi đa nghe bai hat trong luc tim kiem nhac cho phim ngan.


Phat hanh Du co ra sao, con van yeu bo me đuoc gioi thieu vao ngay 4 thang 3 nam 2020 trong mot buoi chieu rieng tu tai United Talent Agency o Beverly Hills, voi su tham gia trinh bay cua Jayme Lemons, Chelsea Handler, Phil Johnston, Mary McCormack, Rashida Jones va giam đoc san xuat Laura Dern. Ngay 14 thang 10 nam 2020, Netflix đa mua lai quyen phan phoi phim ngan va phat hanh tren nen tang nay vao ngay 20 thang 11.


Đon nhan = Đanh gia chuyen mon =
Tren he thong tong hop ket qua đanh gia Rotten Tomatoes, Du co ra sao, con van yeu bo me nhan đuoc 100% luong đong thuan dua theo 8 bai đanh gia, voi so điem trung binh 7,5/10. Trong bai đanh gia cua minh cho The Independent Critic, Richard Propes đa đanh gia bo phim ngan A+ cung voi so điem 4 tren 5 sao, đong thoi danh loi ca ngoi thong điep, phan hoat hinh cung nhu cac nhan vat trong tac pham; ong cung goi bo phim la "mot kiet tac hoat hinh." Viet cho The Montclarion, cay but Megan Lim ca ngoi su đon gian cua bo phim: "Viec luoc bot loi thoai, mau sac cung nhung hinh anh minh hoa bong bay [...] đa truyen tai đang ke noi thong kho va khoang trong ma khong cuoc đoi thoai nao co the đac ta đuoc." Sau khi xem đoan phim ngan, cac nhan su cua Decider đa khuyen nghi đoc gia nen xem tac pham, voi Anna Menta khen ngoi bo phim ngan la "mot buc chan dung tuyet đep nhung đau đon tot cung ve mot bi kich", đong thoi cho biet tac pham rat chan thuc va giong nhu mot cau chuyen co that. Tren TikTok, cum tu #IfAnythingHappensILoveYou đa lan truyen ngay sau khi tac pham đuoc phat hanh, trong đo nhung nha sang tao noi dung đa chia se phan ung cua ho truoc va sau khi xem đoan phim ngan 12 phut nay.


= Giai thuong =
Ngay 14 thang 10 nam 2020, IndieWire tiet lo rang Netflix đang xem xet đua Du co ra sao, con van yeu bo me lam mot trong ba ung cu vien cho giai Oscar cho Phim hoat hinh ngan hay nhat đe tranh giai tai Giai Oscar lan thu 93. Thang 2 nam 2021, bo phim đa đuoc them vao danh sach rut gon 10 phim tranh giai trong so 96 phim hoat hinh đu đieu kien, tro thanh phim Netflix duy nhat co mat trong danh sach nay. Vao thang 3, bo phim đa chinh thucnhan đuoc đe cu giai Oscar cung voi Burrow, Genius Loci, Opera va Yes-People.


Chu thich = Ghi chu =


= Tham khao =


Lien ket ngoai Website chinh thuc
Du co ra sao, con van yeu bo me tren Internet Movie Database
Du co ra sao, con van yeu bo me tren Netflix