Larry Wu-tai Chin (gian the: 金无怠; phon the: 金無怠; Han-Viet: Kim Vo Đai; binh am: Jin Wudai; 17 thang 8, 1922 – 21 thang 2, 1986) la mot gian điep Cong san Trung Quoc, lam viec cho Chinh phu Hoa Ky trong suot 37 nam (1944–1981), giu cac chuc vu trong Quan đoi Hoa Ky va CIA, đong thoi lam gian điep cho co quan tinh bao Đang Cong san Trung Quoc ngay tu nhung ngay đau thanh lap. Ong van tiep tuc chuyen tai lieu va thong tin mat cho Cong hoa Nhan dan Trung Hoa ngay ca khi đa nghi huu, mai cho toi khi bi phanh phui vao nam 1985.
Chin la mot trong nhung đac vu tinh bao nuoc ngoai co gia tri nhat ma Trung Quoc so huu trong suot thoi ky Chien tranh Lanh. Ong cung cap cho CHND Trung Hoa nhung thong tin tuyet mat ve cac sang kien chinh sach đoi ngoai cua Hoa Ky lien quan toi Trung Quoc, cung nhu ho so tieu su cua cac đac vu CIA. Nam 1970, Chin chuyen cac tai lieu lien quan toi viec Tong thong Richard Nixon muon mo rong quan he voi CHND Trung Hoa tu CIA cho Mao Trach Đong va Chu An Lai. Nho đo, Mao Trach Đong biet ro y đinh cua Nixon truoc ca nhung đe nghi ngoai giao cua vi tong thong, cho phep ong thay đoi chinh sach (chang han nhu đieu chinh so luong bai hung bien chong My tren bao chi Trung Quoc do nha nuoc kiem duyet) đe gianh đuoc toi đa nhuong bo chinh tri tu phia Hoa Ky.


Nhung nam đau Larry Wu-tai Chin, ten khai sinh la Kim Vo Đai, sinh nam 1922 o Bac Binh, Trung Hoa Dan quoc. Ong tung theo hoc Đai hoc Yen Kinh.
Chin đuoc co quan tinh bao Đang Cong san Trung Quoc (khi đo la Bo Xa hoi Trung uong) tuyen dung vao nam 1944, giua Chien tranh the gioi thu hai. Ong nhan huong dan cu the đe tim viec lam trong mot co quan chinh phu Hoa Ky (thoi điem đo, Chinh phu Quoc dan đang cua Tuong Gioi Thach van đang hop tac chong Nhat chat che voi nguoi My). Chin, noi tieng Anh tot, đuoc Quan đoi Hoa Ky thue lam phien dich vien tieng Trung tai Van phong Lien lac Quan đoi Hoa Ky o thanh pho Phuc Chau.
Tu nam 1945 đen nam 1949, Chin lam phien dich vien cho Lanh su quan Hoa Ky o Thuong Hai, va tu nam 1949 đen nam 1950 la cho Lanh su quan Hoa Ky o Hong Kong (luc đo van thuoc Anh). Trong khoang thoi gian nay, ong đa chuyen vo so tai lieu mat cho co quan tinh bao Đang Cong san Trung Quoc, do Ly Khac Nong chi đao trong nhung nam đau thanh lap CHND Trung Hoa, ban đau mang ten Cuc Lien lac, ve sau đoi thanh Cuc Đieu tra Trung uong. Chin thuong xuyen nhan thu lao rat cao cho cac nhiem vu cua minh.


Chien tranh Trieu Tien Chin lam phien dich vien tieng Trung cho Quan đoi Hoa Ky trong Chien tranh Trieu Tien, giup tham van cac tu binh Trung Quoc va Bac Trieu Tien. Ong xuyen tac thong tin tinh bao ma minh thu thap đuoc tu tu binh Trung Quoc, khien Hoa Ky ton that luc luong va bo lo nhieu co hoi chien thuat. Nhieu nguoi trong so nhung tu binh ma Chin phong van co y đinh đao tau sang Han Quoc. Chin con cung cap cho chinh phu Trung Quoc ten cua nhung tu binh Trung Quoc đa tiet lo thong tin hoac tuyen bo phan đoi Đang Cong san Trung Quoc va co y đinh đao tau. Nhung nguoi nay sau đo đuoc phia Trung Quoc yeu cau trao tra truoc khi tien hanh đam phan đinh chien, va tien trinh lap lai hoa binh bi tri hoan toi hon mot nam.


Tham nhap CIA Sau mot thoi gian phuc vu trong Quan đoi Hoa Ky, Chin nop đon xin viec tai CIA va đuoc co quan nay tuyen dung. Chin tro thanh phien dich vien tieng Trung kiem nha phan tich bao chi Đang Cong san Trung Quoc tai So Thong tin truyen thanh nuoc ngoai (FBIS), noi ong tiep tuc lam gian điep cho Trung Quoc. Ong tung cong tac o Okinawa (1952–61), Santa Rosa, California (1961–71) va Rosslyn, Virginia (1971–81). Theo No Kum-Sok, phi cong Bac Trieu Tien bo tron sang Han Quoc tren chiec MiG-15, Chin la mot trong nhung nhan vien CIA quan ly ong sau cuoc đao tau.
Voi vai tro nha phan tich FBIS va la mot trong so it chuyen gia tieng Trung lanh nghe tai CIA, Chin nam trong tay Bao cao thong tin tinh bao (IIRs) ve Trung Quoc va Đong A, tieu su va đanh gia cua cac nhan vien CIA đong nghiep, ten va danh tinh cua cac đac vu ngam. Ong con cung cap thong tin ve cac sieu đac vu đuoc tuyen mo o Trung Quoc. Do chinh sach phan chia noi bo, Chin khong biet chinh xac ten cua nhung sieu đac vu nay. Tuy nhien, dua tren tin tinh bao ma ho thu thap, ong co the suy ra nhung thu nhu vi tri, nguoi tuyen dung, va quyen truy cap. Tiep đo, luc luong phan gian Trung Quoc se co gang đinh danh sieu đac vu bang cach do xem ai đa tiep can thong tin nao. Mot khi sieu đac vu lo tay, ho thuong bi bat va hanh quyet hoac đuoc mom cho tiep can thong tin sai lech đe chuyen cho CIA. Đang ke nhat, vao nam 1970, Chin đa cung cap cho Mao Trach Đong cung bo sau cua ong ta o Bac Kinh cac tai lieu CIA tiet lo ke hoach cua Tong thong Richard Nixon, cam ket thanh lap mot lien minh chien thuat voi Trung Quoc đe đoi đau (va gay suc ep) voi Lien Xo. Mao Trach Đong, biet truoc y đo va muc tieu cua Hoa Ky, đa co the vat kiet nhuong bo chinh tri tu chinh quyen Nixon.
Suot nhung nam thang dai lam gian điep, Chin nhan thu lao rat hau hinh. Ong khong co đoi thu trong viec minh bach hoa cac khoan thu nhap bat chinh. Chin mua nhieu chung cu va nha tap the o nhung khu vuc thu nhap thap nhu Baltimore, Maryland va kiem đuoc loi nhuan khong lo khi tro thanh mot ong chu cho thue nha o chuot. Chin khoac len minh vo boc cua mot ga đan ong trang hoa nghien co bac. Du sau nay nguoi ta tin rang Chin co dau hieu nghien co bac thuc su, ong khong đo qua nhieu thu nhap gian điep vao soi bac. Thay vao đo, Chin nuoi hinh mau tay choi bac bao chi đe bien minh rang su giau sang mo am đen voi ong đeu la nho tien thang bac. Mot so đong nghiep cam thay hanh vi cua Chin đang ngo va lo ngai rang muc luong tai CIA khong đu đe trang trai cho loi song cua ong. Tuy nhien, moi ngo vuc đeu bi dep qua mot ben boi phan lon ban be va đong nghiep cua Chin, nhung nguoi tung cung đanh bac voi Chin va thi thoang thay ong gianh chien thang. Trong ca nhiem ky lam viec o quan đoi lan CIA, Chin chua tung vuong tinh nghi hoat đong gian điep hoac bi đieu tra. Tren thuc te, vao nam 1980, Chin con đuoc CIA trao tang huy chuong vi nhung cong hien lau dai va xuat sac cua minh.


Bai lo Nam 1985, Du Cuong Thanh, mot quan chuc tinh bao Trung Quoc cap cao, đao tau sang Hoa Ky va vach tran danh tinh gian điep cua Chin. Ngay 23 thang 11 nam 1985, Chin bi bat. So Canh sat Tu phap Hoa Ky thuong chon cac nha tu quan o Washington cho nghi pham gian điep va Chin bi giam tai Nha tu Quan Prince William, Virginia.
Nam 1985, Larry Chin bi cao buoc toi gian điep cho Trung Quoc.
Toi danh gian điep đau tien la hop luc voi cac nhan vien tinh bao Trung Quoc, chuyen cac tai lieu quoc phong co kha nang gay ton hai cho Hoa Ky hoac co loi cho Trung Quoc. Toi danh gian điep thu hai la đa chuyen thong tin vi tri cac trai giam giu tu nhan Trung Quoc o Han Quoc cho mot đac vu nuoc ngoai vao nam 1952.
Nam 1986, Chin bi ket an tu dai han vi toi gian điep va tron thue. Ong tu thua nhan minh la gian điep, nhung cung tuyen bo lam gian điep chi nham cai thien moi quan he giua Trung Quoc va Hoa Ky. Chin khang đinh se co thai đo hop tac hoan toan trong cac cuoc tham van đe tranh phai nhan them cao buoc.
Voi ky nang rua tien sieu hang, kho ma biet Chinh phu Trung Quoc đa tra bao nhieu tien cho Chin. Ong chuyen phan lon thu nhap tu hoat đong gian điep cua minh vao bat đong san, mua nhieu nha cho nguoi thu nhap thap. Nguoi ta tin rang Chin la mot trong nam gian điep nguoi My kiem đuoc hon 1 trieu đo la My, bon nguoi con lai la Aldrich Ames, Clyde Conrad, Robert Hanssen va John Walker.


Cai chet Vao ngay tuyen an, khi linh canh đen phong giam cua Chin tai Trung tam giam giu nguoi truong thanh khu vuc Prince William, Manassas đe đua ong toi toa, ho thay Chin đa chet voi chiec tui rac trum len đau. Kham nghiem tu thi ket luan Chin đa tu sat trong phong giam. Thi hai cua ong đuoc chon cat tai Nghia trang Alta Mesa o Palo Alto, California.
Nam 2017, mot du khach qua đuong tung tim thay mot tam bia tuong niem đuoc cho la danh cho Chin o Cong vien Huong Son, Bac Kinh.


Tac đong Chin la mot trong nhung tai san tinh bao nuoc ngoai quan trong nhat ma Trung Quoc so huu trong thoi ky Chien tranh Lanh. Nho cong hien cua ong, Chinh phu Trung Quoc gianh đuoc toi đa nhuong bo tu Richard Nixon trong giao keo thanh lap lien minh chien thuat chong lai Lien Xo. Phan lon đac vu CIA o Trung Quoc đeu chiu nguy hai, bi hanh quyet hoac phai cung cap thong tin sai lech cho CIA. Gioi lanh đao Trung Quoc đa co the xac đinh đuoc muc đo chinh xac cua cac đanh gia ma Hoa Ky thu thap đuoc, ve tinh bao, chinh tri, kinh te va co so ha tang quan su cua CHND Trung Hoa.
Mot quan chuc cap cao cua CIA đa đanh gia rang ton that cho Hoa Ky do Chin gay ra bang tat ca cac gian điep khac ma Hoa Ky phanh phui đuoc.


Xem them Gian điep Trung Quoc o Hoa Ky


Tham khao Lien ket ngoai "Central Intelligence Agency". Ban goc luu tru ngay 28 thang 4 nam 2006.
"Espionage: A Spy's Grisly Solution". Time Magazine. ngay 3 thang 3 nam 1986. Ban goc luu tru ngay 7 thang 10 nam 2011. Truy cap ngay 6 thang 7 nam 2021.