Vao ngay 11 thang 3 nam 2022, mot blogger va bien tap vien cua Wikipedia tieng Nga ten la Mark Bernstein, song tai Minsk, bi luc luong an ninh GUBOPiK cua Belarus bat giu sau nhung cao buoc truc tuyen vi pham Cac luat tin gia cua Nga vi đa chinh sua cac bai viet tren Wikipedia thuoc chu đe Nga xam luoc Ukraina nam 2022. Ong  bi ket an 15 ngay giam giu hanh chinh theo Đieu 24.3 cua Bo luat Hanh chinh Belarus (vi toi khang lenh canh sat), tuy nhien van khong đuoc tha khi đen han ma tiep tuc bi buoc toi hinh su.


Hoat đong tren Wikipedia Bernstein sua đoi Wikipedia bang biet danh Pessimist2006. Tu cuoi nam 2009 cho đen đau nam 2022, Bernstein la mot trong 50 bien tap vien tich cuc nhat cua Wikipedia tieng Nga, voi hon 200.000 lan sua đoi. Ong đuoc cac nha xuat ban bach khoa toan thu khac uy thac viet bai. Bernstein mieu ta thanh tich "tot nhat" cua ban than tren Wikipedia vao nam 2009 la nhung đong gop cho bai viet ve kiem duyet o Lien Xo ma ong đa trich dan hon 250 nguon tham khao. Khoang thoi gian đo Bernstein cung đuoc hang truyen thong Đuc Deutsche Welle phong van vi kinh nghiem cua minh; ong đa binh luan ve su phat trien cua cac du an Wikipedia tieng Belarus voi hai phien ban ngu phap khac nhau la Taraskievica va Narkamauka. Bernstein khuyen cac bien tap vien Wikipedia moi đen truoc het hay hoc hoi tu nhung chinh sua khuon mau cua cac bien tap vien giau kinh nghiem va chuan bi tinh than lam viec cung voi cac bien tap vien co quan điem rat khac nhau va thuong đoi lap, đieu ma ong coi la chia khoa cho su phat trien cua cac bai viet tren Wikipedia.


= Vu bat giu nam 2022 =
Khi mot so bien tap vien cua Wikipedia tieng Nga cho rang ten bai viet "Nga xam luoc Ukraina (2022)" vi pham chinh sach cua Wikipedia ve trinh bay thong tin theo quan điem trung lap, Bernstein noi: "Quan đoi Nga đa xam luoc lanh tho Ukraina. Đo đon thuan la mot su that, khong phai la mot quan điem."
Ngay 10 thang 3 nam 2022, mot dien đan truc tuyen tuyen truyen than Nga tren Telegram, Mrakoborets (n.đ. 'Than Sang', muon tu Harry Potter), đang tai thong tin ca nhan cua Bernstein va cao buoc ong vi pham luat moi cua Nga ve viec xuat ban tin gia. Dien đan no cho rang viec Bernstein chinh sua cac bai viet tren Wikipedia ve cuoc tan cong cua Nga vao Ukraina nam 2022 đa vi pham luat moi.
Ngay 11 thang 3 nam 2022, GUBOPiK, Cuc phong chong toi pham co to chuc va tham nhung cua Belarus, tien hanh bat giu Bernstein tai Minsk. Cac kenh Telegram than chinh phu đa cong bo đoan phim ghi lai canh Bernstein bi giam giu va cao buoc ong phat tan thong tin "chong Nga" gia. Ngay 12 thang 3, ong bi ket an 15 ngay giam giu hanh chinh vi "khong chap hanh menh lenh cua nguoi thuc thi cong vu" (đieu 24.3 Bo luat Hanh chinh Belarus).
Wikimedia Foundation, to chuc van hanh Wikipedia va cac du an khac, ra tuyen bo sau khi tim hieu ve vu bat giu Bernstein rang "Nhom Tin thac va An toan cung nhom Nhan quyen [cua Quy] đang theo doi cuoc khung hoang đang dien ra o Ukraina va tiep xuc chat che voi cac cong đong [Wikimedia] trong khu vuc đe đam bao an toan va đap ung nhu cau cua ho." Tren kenh Telegram cua Wikipedia tieng Nga, nguoi dung tai Belarus va Nga đuoc khuyen nen giau thong tin ca nhan va su dung tai khoan khac đe bien tap cac bai viet lien quan đen cuoc chien.
Ngay 26 thang 3 nam 2022, to bao Belarus Nasha Niva thong tin rang Bernstein van khong đuoc tra tu do sau 15 ngay giam giu va cho biet ong bi buoc toi "to chuc va len ke hoach thuc hien cac hanh vi vi pham nghiem trong trat tu cong cong, hoac tich cuc tham gia vao cac hanh vi nhu the" (Đieu 342.1 Bo luat Hinh su Belarus). Trong mot tuyen bo chung vao ngay 29 thang 3 cua bay to chuc, bao gom Trung tam Nhan quyen Viasna, ong đuoc cong nhan la mot tu nhan chinh tri.


Xem them Vu chan Wikipedia o Nga
Kiem duyet o Belarus
Kiem duyet o Nga
Kiem duyet Wikipedia
Danh sach nhan vat Wikipedia
Danh sach nguoi bi phat tu vi bien tap Wikipedia


Tham khao