The Beatles la mot ban nhac rock nguoi Anh đuoc thanh lap tai Liverpool vao nam 1960, bao gom John Lennon, Paul McCartney, George Harrison va Ringo Starr. Ho đuoc coi la ban nhac co anh huong nhat moi thoi đai va la mot phan khong the thieu trong su phat trien cua van hoa phan khang nhung nam 1960 va trong viec cong nhan am nhac đai chung nhu mot loai hinh nghe thuat. Khoi nguon tu skiffle, beat va rock 'n' roll nhung nam 1950, am nhac cua ho ket hop voi cac yeu to cua nhac co đien va nhac pop truyen thong theo nhieu cach sang tao; ban nhac sau đo đa kham pha nhung phong cach am nhac khac nhau, tu ballad va am nhac An Đo đen psychedelia va hard rock. La nhung nguoi tien phong trong viec thu am, sang tac va trinh bay ca khuc, The Beatles đa cach mang hoa nhieu khia canh cua nganh cong nghiep am nhac va thuong đuoc cong chung coi la nha lanh đao cua cac phong trao van hoa xa hoi va thanh nien thoi ky nay.
Đuoc dan dat boi bo đoi sang tac chinh Lennon-McCartney, The Beatles bat đau xay dung danh tieng cua minh khi choi nhac tai cac cau lac bo o Liverpool va Hamburg trong hon ba nam ke tu nam 1960, ban đau voi Stuart Sutcliffe choi bass. Bo ba cot loi Lennon, McCartney va Harrison, sat canh cung nhau ke tu nam 1958, trai qua su thay đoi ve vi tri tay trong, bao gom ca Pete Best, truoc khi đe nghi Starr tham gia cung ho vao nam 1962. Nha quan ly Brian Epstein đa đua ho tro thanh nhung nghe si chuyen nghiep, nha san xuat George Martin đa huong dan va phoi khi cac ca khuc cua ho, mo rong thanh cong đang ke trong nuoc sau ban hit đau tien, "Love Me Do" vao cuoi nam 1962. Khi ho ngay cang tro nen noi tieng voi cong đong nguoi ham mo đuoc menh danh la "Beatlemania", ban nhac đuoc đat cho biet danh "Fab Four" (Tu quai), trong khi Epstein, Martin va nhung nguoi khac trong đoan quan ly cua ban nhac đoi khi đuoc đat cho danh hieu khong chinh thuc la "Beatle thu nam".
Đen đau nam 1964, The Beatles tro thanh ngoi sao toan cau, mo đau lan song Cuoc xam lang cua nuoc Anh vao thi truong Hoa Ky va pha vo nhieu ky luc doanh thu. Ho sau đo con ra mat bo phim đau tay A Hard Day's Night (1964). Ke tu nam 1965, ho đa lam ra nhung san pham co muc đo phuc tap cao hon, bao gom cac album Rubber Soul (1965), Revolver (1966) va Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967), va đat đuoc thanh cong thuong mai hon nua voi The Beatles (con đuoc goi la "Album trang", 1968) va Abbey Road (1969). Nam 1968, ho thanh lap Apple Corps, mot tap đoan đa phuong tien giam sat cac du an lien quan đen ban nhac. Sau khi ban nhac tan ra vao nam 1970, ca bon thanh vien đeu gat hai đuoc thanh cong voi tu cach nghe si solo. Lennon bi am sat vao nam 1980, con Harrison qua đoi vi ung thu phoi vao nam 2001. McCartney va Starr van tiep tuc hoat đong am nhac.
The Beatles la nghe si am nhac ban đia nhac chay nhat moi thoi đai, voi doanh so uoc tinh la 600 trieu đia tren toan the gioi. Ho nam giu ky luc nhieu album quan quan nhat tren UK Albums Chart (15), nhieu đia đon quan quan nhat tren bang xep hang Billboard Hot 100 (20) va ban đuoc nhieu đia đon nhat o Anh (21,9 trieu). Ban nhac đuoc vinh danh tai Đai sanh Danh vong Rock and Roll vao nam 1988, va ca bon thanh vien đeu đuoc vinh danh rieng le tu nam 1994 đen nam 2015. Nam 2008, ho đung đau danh sach nhung nghe si vi đai nhat moi thoi đai boi tap chi danh gia Rolling Stone. Ban nhac đa nhan đuoc nhieu giai thuong lon, bao gom bay giai Grammy, bon giai Brit, mot giai Oscar (cho Nhac phim hay nhat voi bo phim Let It Be nam 1970) va 15 giai Ivor Novello. Tap chi Time đa xep ho vao danh sach 100 nguoi quan trong nhat cua the ky 20.


Lich su = 1957–1962: Thanh lap, Hamburg va noi tieng tai nuoc Anh =

Thang 3 nam 1957, cau nhoc 16 tuoi John Lennon lap nen nhom nhac skiffle gom nhung nguoi ban cua cau o truong Quarry Bank. Ho tu goi ban nhac la The Blackjacks, roi sau đo đoi ten thanh The Quarrymen vi biet rang cai ten kia đa đuoc mot ban nhac khac dung. Cau nhoc 15 tuoi Paul McCartney xin gia nhap trong vai tro guitar nen sau khi gap Lennon vao thang 7 cung nam. Thang 2 nam 1958, McCartney ru George Harrison toi xem ban nhac trinh dien. Cau nhoc 14 tuoi cam thay an tuong ve Lennon, song Lennon cho rang cau qua nho đe tham gia cung nhom. Tuy nhien sau nhung no luc cua Harrison, cuoi cung cau cung đuoc vao choi trong vai tro guitar lead. Thang 1 nam 1959, nhung nguoi ban cung truong voi Lennon roi nhom, con ban than cau toi hoc tai truong Nghe thuat thanh pho Liverpool. Ba tay guitar tre, lan nay duoi ten Johnny and the Moondogs, đi rong ruoi khap noi đe choi nhac va tim mot tay trong. Nguoi ban cung truong voi Lennon, Stuart Sutcliffe – nguoi đa phai ban vai buc tranh cua minh đe mua chiec bass – gia nhap nhom vao thang 1 nam 1960, roi goi y đoi ten thanh The Beatals đe tri an toi Buddy Holly va The Crickets. Ho dung ten đo cho toi thang 5 truoc khi đoi thanh The Silver Beetles, roi đuoc lam ban nhac choi lot cho ca si Johnny Gentle trong mot tour dien o Scotland. Đau thang 7, ho đoi ten lan nua thanh The Silver Beatles truoc khi cuoi cung chon cai ten The Beatles vao thang 8 cung nam.
Allan Williams, quan ly khong chinh thuc cua The Beatles, thu xep cho an o cho nhom đe đi trinh dien tai Hamburg, nhung vi chua co tay trong, ho đanh thue Pete Best vao giua thang 8 nam 1960. Ban nhac 5 nguoi len đuong 4 ngay sau, ky hop đong voi mot quan ly cau lac bo nguoi Đuc, Bruno Koschmider – nguoi giup ho co cho o trong suot 3 thang ruoi sau đo. Theo cay viet su Mark Lewisohn, "ho toi Hamburg vao toi ngay 17 thang 8, khi ma khu đen đo bat đau hoat đong... voi anh đen ruc sang cua bao nhieu hoat đong giai tri, voi vo van nhung nguoi đan ba suong sa ngoi khong ngai ngan truoc nhung cua kinh đe cho đoi đoi tac."
Koschmider so huu 2 hop đem thoat y o Hamburg, va ong quyet đinh đe The Beatles trinh dien buoi đau tai The Indra Club. Sau khi The Indra Club phai đong cua vi nhung loi phan anh ve tieng on, ong đua ban nhac toi hop đem Kaiserkeller vao thang 10. Sau khi ong biet rang nhom cung choi nhac tai hop đem canh tranh Top Ten Club, Koschmider cho ho 1 thang đe giai quyet van đe, ngoai ra cung canh cao Harrison khi biet cau đa khai gian đe đuoc trinh dien duoi tuoi lao đong o Đuc. Harrison bi yeu cau truc xuat vao cuoi thang 11. Chi 1 tuan sau, Koschmider nhan đuoc lenh bat McCartney va Best sau khi ho co y gay chay tam tham trong phong, va roi sau đo la quyet đinh truc xuat. Lennon tro lai Anh vao thang 12, trong khi Sutcliffe quyet đinh o lai Hamburg cung co gai ma anh đinh hon, Astrid Kirchherr – nguoi chup nhung buc anh ban chuyen nghiep đau tien cho The Beatles.
Trong suot 2 nam sau đo, The Beatles co nhung chuyen đi đinh ky o Hamburg, noi ma ho đuoc tiep xuc voi preludin nham đam bao kha nang sang tao va ca the luc cho nhung buoi dien thau đem. Nam 1961, trong lan thu 2 ban nhac toi đay, Kirchherr đa cat kieu toc moi cho Sutcliffe theo phong cach "exi", roi sau đo cho tat ca cac thanh vien cua The Beatles. Sau khi Sutcliffe quyet đinh roi nhom đe theo hoc nghe thuat o Đuc, McCartney chuyen sang choi bass. Nha san xuat Bert Kaempfert ky hop đong moi voi ban nhac 4 nguoi vao thang 7 nam 1962 va ho tro thanh ban nhac choi lot cho Tony Sheridan trong khoang thoi gian ngan sau đo.

Sau chuyen đi lan thu 2 toi Hamburg, The Beatles bat đau co đuoc chut tieng tam o Liverpool voi phong trao Merseybeat lan rong. Tuy nhien ho cung bat đau cam thay nham chan vi phai trinh dien lap đi lap lai tai vai tu điem ngay qua ngay. Thang 11 nam 1961, trong mot lan dien tai hop đem The Cavern Club, ho gay chu y toi Brian Epstein, mot doanh nhan tre tuoi so huu chuoi cua hang lon trong vung. Sau nay, Epstein nho lai: "Toi ngay lap tuc thay thich thu voi nhung gi toi đuoc nghe. Ho tre trung, ho that tha, va ho co nhung to chat ma toi nhin thay... cua mot ngoi sao." Epstein tiep xuc voi ban nhac trong khoang 2 thang sau đo, va nhom cung đong y nhan ong lam quan ly vao thang 1 nam 1962. Sau khi nghe thu vai ban thu am, Decca Records tu choi san xuat cho nhom voi loi binh "May ban nhac choi guitar sap chet ca roi, thua ngai Epstein." Bi kich ap đen ngay khi ho quay tro lai Đuc vao thang 4, khi Kirchherr gap ho o san bay đe thong bao Sutcliffe vua qua đoi vao đem hom truoc vi xuat huyet nao. Van may cuoi cung đa toi khi 1 thang sau, nha san xuat George Martin cua hang đia Parlophone đong y ky hop đong thu am chinh thuc đau tien voi The Beatles.
Nhung buoi thu đau tien cua Martin voi ban nhac đuoc thuc hien tai phong thu Abbey Road Studios cua EMI ngay 6 thang 6 nam 1962. Martin lap tuc than phien voi Epstein ve cach choi trong kem coi cua Best va yeu cau tim kiem mot tay trong tam thoi. Von khong hai long voi thai đo cua Best tu truoc đo, The Beatles quyet đinh sa thai anh vao giua thang 8 va thay the bang Ringo Starr, thanh vien cua nhom Rory Storm and the Hurricanes. Ngay 4 thang 9, ho thu am ca khuc "Love Me Do" voi Starr choi trong, song Martin van khong hai long va tuyen Andy White trong buoi thu thu 3 vao 1 tuan sau đe thuc hien 3 ca khuc "Love Me Do", "Please Please Me" va "P.S. I Love You". Martin đa chu y dung ban thu voi Starr choi trong lam đia đon cho ca khuc "Love Me Do" chu khong phai la phien ban cuoi cung phat hanh voi White choi trong va Starr choi sac-xo. Đuoc phat hanh vao thang 10, "Love Me Do" đat vi tri so 17 tai bang xep hang cua Record Retailer. Ho lan đau len truyen hinh cung trong thang đo khi trinh dien truc tiep trong chuong trinh tin tuc People and Places. Mot buoi thu nua vao cuoi thang 11 giup ho hoan tat ca khuc "Please Please Me" ma Martin khang đinh: "Đay se han la ca khuc quan quan đau tien [cua ban nhac]."
Thang 12 nam 1962, The Beatles thuc hien chuyen luu dien thu 5 va cuoi cung cua ho o Hamburg. Nam 1963, tat ca đat đong thuan rang ca bon thanh vien đeu tham gia gop giong trong cac album cua nhom – bao gom ca Starr du giong anh kha han che – nham đam bao tinh linh hoat cho ban nhac. Lennon va McCartney bat đau cong tac viet nhac, va cung voi thanh cong cua ban nhac, đong gop cua bo đoi tren vo tinh đa kim ham kha nang sang tac cung nhu hat chinh cua Harrison. Epstein, trong no luc gay dung hinh anh cua The Beatles, đa yeu cau ban nhac the hien thai đo trinh dien chuyen nghiep hon. Lennon nho lai nhung gi Epstein noi: "Nhin xem, neu cau muon toi mot noi tot hon thi cau phai thay đoi thoi – đung an uong tren san khau, đung co chui the, đung hut thuoc,..." Lennon nhan manh: "Chung toi se mac nhung gi chung toi muon, trong va ngoai san khau. Ong ay [Epstein] cho rang mac quan bo trong khong thong minh va đe nghi chung toi mac quan au, nhung ong ay lai khong muon chung toi mac no toi muc phang phiu. Ong ay muon chung toi van thoai mai trong khuon kho ca nhan."


= 1963–1966: Beatlemania va nhung nam luu dien =


 Please Please Me va With the Beatles  Ngay 11 thang 2 nam 1963, The Beatles thu am cung luc 10 ca khuc cho album đau tay cua ho, Please Please Me. Album bo sung 4 ca khuc ma truoc đo ho đa phat hanh trong 2 đia đon. Sau thanh cong cua "Love Me Do", toi luot "Please Please Me" cung nhan đuoc nhung đanh gia tich cuc: đuoc phat hanh vao thang 1, ca khuc đat đuoc vi tri quan quan tai hau het cac bang xep hang o London ngoai tru cua Record Retailer, noi ma no chi co đuoc vi tri so 2. Nho lai viec The Beatles đa "gap rut thuc hien" album đau tay va cho ra mat Please Please Me, nha bao Stephen Thomas Erlewine cua Allmusic binh luan: "Hang thap ky sau ngay phat hanh, album van cho thay su tuoi tre trong no, đac biet o tinh can nguyen." Lennon co noi chut suy nghi ve viec sang tac trong quang thoi gian đo: anh va McCartney "chi co gang viet nhac a la Everly Brothers, a la Buddy Holly – nhung ca khuc pop ma khong co y nghia gi trong đo – đe viet nhac. Con ca tu thi nhin chung khong đang đe y."
Đuoc phat hanh vao thang 3 nam 1963, album tren khoi đau cho chuoi 11 album quan quan trong tong so 12 album phong thu ma ban nhac phat hanh tai Anh. Đia đon thu ba cua nhom, "From Me to You", đuoc ra mat vao thang 4 va cung đat đuoc nhung thu hang cao: đay cung chinh la đia đon đau tien trong tong so 17 đia đon quan quan tai Anh cua The Beatles, ngoai ra con co 1 đia đon thu 18 đuoc phat hanh vao nam 1976. Toi thang 8, đia đon thu 4, "She Loves You", tro thanh đia đon ban chay nhat nuoc Anh vao thoi điem đo khi ban đuoc 750.000 ban chi trong vong 4 tuan. Sau đo no cung tro thanh đia đon đau tien đat moc 1 trieu ban cho toi khi bi đia đon "Mull of Kintyre" cua Paul McCartney vuot qua vao nam 1978. Thanh cong đot ngot cua ban nhac tro thanh tam điem cua bao chi ma The Beatles đap lai voi mot thai đo vua cham choc vua dung dung, khac biet hoan toan voi nhung hien tuong nhac pop luc bay gio, va đieu đo cang khien cong chung quan tam hon. Cung voi tieng tam ngay mot lon, nhung loi tan tung me muoi cung bat đau xuat hien. Hao hung voi nhung tieng on ao tu su phan khich cua khan gia, bao chi bat đau nhac toi khai niem Beatlemania.

Cuoi thang 10, The Beatles bat đau đi tour tai Thuy Đien – chuyen luu dien nuoc ngoai đau tien cua ho ke tu chuyen đi cuoi cung toi Hamburg vao thang 12 nam 1962. Khi ho quay tro lai Anh, theo Lewisohn, "hang tram khan gia đien loan" chao đon ho duoi con mua o san bay Heathrow. Khoang 50 toi 100 phong vien va nhiep anh gia cung co mat theo đoan tiep đon tu BBC: đay cung la lan đau tien cho hon 100 su kien tuong tu sau nay. Ngay hom sau, ban nhac bat đau thuc hien tour dien thu 4 vong quanh nuoc Anh chi trong vong 9 thang, va lan nay tour dien keo dai 4 tuan. Toi giua thang 11, khi Beatlemania ngay mot lon, canh sat đa đuoc huy đong đe dung voi rong tran ap đam đong qua khich trong buoi dien cua ho tai Plymouth.
Please Please Me gianh vi tri quan quan tai Record Retailer trong 30 tuan, bi thay the boi album thu hai cua nhom With the Beatles – san pham đuoc EMI tri hoan ngay phat hanh chi khi doanh so cua Please Please Me co dau hieu đi xuong. Đuoc thuc hien giua thang 7 va thang 10, With the Beatles đa ap dung nhieu ky thuat phong thu hon. No giu vi tri quan quan trong 21 tuan va ton tai trong bang xep hang suot 40 tuan. Erlewine viet ve ban LP nay la "phan tiep theo cua đac cap cao nhat – thu tot hon ca san pham truoc đo." Album gay đuoc su chu y toi cay viet William Mann cua tap chi The Times, nguoi cho rang Lennon va McCartney la "nhung nhac si sang tac xuat sac nhat nuoc Anh nam 1963". To bao cung cho đang loat bai viet cua Mann voi nhung phan tich chi tiet ve phan nhac cung nhieu su ton trong đang ke. With the Beatles tro thanh album thu 2 trong lich su nuoc Anh đat moc 1 trieu ban, truoc đo von chi la ky luc cua album soundtrack phim South Pacific (1958). Khi viet loi tua cho phan bia album, quan ly hinh anh cua nhom, Tony Barrow, đa dung cum tu "fabulous foursome", sau nay đuoc viet tat thanh "Fab Four" va tro thanh ten goi than mat ma bao chi dung voi The Beatles.


 Chuyen tham Hoa Ky đau tien va British Invasion  Nha phan phoi cua EMI, Capitol Records, von ban đau khong muon phat hanh cac san pham cua The Beatles tai My bang viec tu choi quang ba nhung ca khuc cua nhom, bao gom ca ba đia đon đau tay cua ho. Nhung thuong thao voi nhung hang đia tu do canh tranh nhu Vee-Jay va Swan Records cuoi cung cung giup ban nhac xuat hien tai thi truong My vao nam 1963, song nhung van đe ban quyen va quyen loi quang cao lai la tro ngai lon đe đam bao thanh cong lau dai cho The Beatles tai đay. Thanh cong tren cac bang xep hang bat đau toi khi Epstein quyet đinh thuc hien mot chien dich quang ba cong phu vao giua thang 11 voi so tien khong lo vao thoi điem đo, 40.000 $, nham đua cac ca khuc len song phat thanh qua su ho tro cua DJ Carrol James. Toi cuoi thang, ban nhac đuoc gioi thieu toi vung Tidewater o bang Virginia qua DJ Gene Loving cua đai WGH-AM, theo kem la nhung thong tin va ca ao phat tang. Chi vai ngay sau, hau het cac ca khuc tren song phat thanh la cua The Beatles. Nhung cung phai đen cuoi thang 1 nam 1964, cac ca khuc cua ho moi đuoc phat song tai New York, va roi sau đo la tren toan nuoc My voi suc lan toa manh me qua cac đai phat thanh. Viec nhu cau thinh gia gia tang nhanh chong buoc Capitol Records phai gap rut hoan tat viec phat hanh đia đon "I Want to Hold Your Hand" chi 1 thang sau ngay phat hanh o Anh. Đuoc phat hanh vao ngay 26 thang 12 nam 1963, cung voi viec ban nhac du đinh toi My 3 tuan sau đo, "I Want to Hold Your Hand" nho đo đa ban đuoc toi 1 trieu ban va di nhien tro thanh đia đon quan quan cho toi tan giua thang 1.

Ngay 7 thang 2 nam 1964, The Beatles roi nuoc Anh tam biet 4.000 nguoi ham mo tai san bay Heathrow. Khi buoc xuong san bay John F. Kennedy o thanh pho New York, đa co khoang 3.000 nguoi toi cho đon ho. Ban nhac len song truyen hinh truc tiep trong chuong trinh The Ed Sullivan Show ngay 9 thang 2, thu hut toi 75 trieu nguoi xem, tuong đuong voi 23 trieu ho gia đinh va 34% dan so My luc đo. Cay viet su Jonathan Gould cho rang, theo đanh gia tu Nielsen Company, đay la "chuong trinh đuoc chu y nhat lich su nganh truyen hinh My". Sang ngay hom sau, The Beatles tinh day voi hau het la nhung đanh gia tieu cuc va that vong tren toan nuoc My, song buoi dien đau tien cua ho dien ra vai ngay sau đo van lam no tung san khau Washington Coliseum. Tro lai New York, ho cung nhan đuoc đieu tuong tu khi trinh dien 2 buoi tai Carnegie Hall. Ban nhac tiep đo bay toi Florida va xuat hien trong chuong trinh The Ed Sullivan Show lan thu 2, voi khoang 70 trieu nguoi xem truc tiep, truoc khi quay tro lai Anh vao ngay 22 thang 2.


 A Hard Day's Night  Su thieu quan tam cua Capitol Records toi ban nhac la co hoi ngan vang cho đoi thu canh tranh truc tiep cua ho, United Artists Records, thuc giuc hang phim cua minh đe nghi toi The Beatles mot hop đong lam phim, trong đo co nhung uu đai đac biet voi phan soundtrack. Đuoc đao dien boi Richard Lester, bo phim A Hard Day's Night chiem tron 6 tuan cua ban nhac trong khoang tu thang 3-4 nam 1964 ma trong đo ho vao vai chinh minh duoi dang phim ca nhac tai lieu. A Hard Day's Night giup ban nhac gianh đuoc nhung đe cu Oscar va Grammy đau tien, trong đo co Kich ban xuat sac nhat va Nhac phim xuat sac nhat. Bo phim đuoc trinh chieu lan đau tai London va New York voi thanh cong vang doi tren toan the gioi, theo kem la nhieu đanh gia so sanh ho voi Marx Brothers. Erlewine đanh gia cao album soundtrack tu bo phim, A Hard Day's Night, va cho rang đa nhin thay "chinh ho trong dang ve mot ban nhac. Tat ca nhung đieu noi bat nhat trong 2 album truoc đo cua ho đa đuoc dung hoa lai thanh thu am thanh bung sang, han hoan va can nguyen, hoa hop voi tieng guitar rung rinh va giai đieu cuon hut." "Tieng guitar rung rinh" đo la chiec Rickenbacker 360/12 12-day cua Harrison von đuoc nha san xuat thiet ke rieng đe tang anh, va album nay la lan đau tien anh co co hoi thu am voi no.
Đau thang 4 nam 1964, The Beatles chiem toi 12 vi tri trong bang xep hang Billboard Hot 100, trong đo bao gom ca nam ca khuc quan quan. Thanh cong cua ho lam gia tang moi quan tam cua cong chung toi am nhac Anh quoc, va nhieu nghe si khac nho đo cung bat đau xuat hien tai cac bang xep hang cua My, co đuoc thanh cong khi đi tour trong suot 3 nam sau đo – quang thoi gian ma bao chi đat ten British Invasion. Kieu toc cua ban nhac, von bi coi la co lo tu lau va luon bi che gieu boi nhung nguoi lon tuoi, tro thanh bieu tuong cua lan song moi trong van hoa cua lop tre.
The Beatles đi tour vong quanh the gioi suot thang 7 va thang 8 nam 1964, dien tong cong toi 37 buoi chi trong 27 ngay tai Đan Mach, Ha Lan, Hong Kong, Uc va New Zealand. Thang 8, ho quay tro lai My, trinh dien 30 buoi tai 23 thanh pho. Mot lan nua co đuoc su quan tam rat lon tu cong chung, tour dien mot thang lan nay thu hut đuoc tu 10-20.000 khan gia cho moi buoi dien keo dai chi trong 30 phut tai cac thanh pho tu San Francisco toi New York.

Thang 8, nha bao Al Aronowitz thu xep cho The Beatles gap go Bob Dylan. Toi tham ban nhac tai khach san o New York, Dylan đa gioi thieu cho ho can sa. Gould quan tam toi nhung moi lien quan giua am nhac va van hoa trong buoi gap go nay ma theo đo, moi nghe si co tang lop nguoi ham mo "thuoc ve 2 the gioi hoan toan khac nhau": voi Dylan la "nhung cau nhoc nghe si va tri tue, ly tuong hoa cac quan điem chinh tri va xa hoi, va theo phong cach bohemian on hoa", con voi The Beatles la "nhung đua nhoc moi lon – nhung co cau nhoc trung hoc song trong thu van hoa đuoc thuong mai hoa boi truyen hinh, phat thanh, nhac pop, tap chi va thoi trang. Voi ho, ban nhac la than tuong, chu khong phai nguoi ly tuong hoa." Sau 6 thang quen biet, Gould viet, "Lennon muon thu am theo cach bat chuoc giong mui be, tieng đan mong manh va nhung nhan vat noi tam đa dang cua Dylan." Khoang 1 nam ke tu ngay gap go, Dylan muon "tien len, voi su tro giup cua ban nhac 5 nguoi cung chiec Fender Stratocaster đien đe đuoi nhung ke mat tri cuong nhac folk thuan tuy ra khoi hinh tuong cua anh ay... su khac biet giua tang lop nghe nhac folk va nhac rock gan nhu anh huong truc tiep toi nhung tang lop khan gia [cua ban nhac]... [y đinh nay] cho thay nhung dau hieu kha quan."


 Beatles for Sale, Help! va Rubber Soul  Theo Gould, album thu tu cua nhom, Beatles for Sale, la minh chung ro rang cho su đoi lap giua nhung ap luc thanh cong ve mat thuong mai va nhung du an am nhac tham vong cua The Beatles. Ho du đinh thu am album trong khoang thang 8-10 nam 1964, tiep tuc thuc hien theo cach giong voi A Hard Day's Night von chi bao gom toan cac sang tac cua rieng ho. Ban nhac thuc te đa kiet suc đe hoan thien cac ca khuc o album tren, mat khac viec đi tour voi nhung ca khuc đo lai la mot thach thuc thuc su voi thanh cong cua ho. Lennon thua nhan: "Cac sang tac đang tro thanh van đe nghiem trong." Cung vi the, 6 ca khuc khac đuoc chon xen lan trong Beatles for Sale. Đuoc phat hanh vao đau thang 12 nam 1964, album tiep tuc thanh cong va mot lan nua cho thay nhung tien bo vuot bac trong sang tac cua bo đoi Lennon-McCartney.
Đau nam 1965, khi moi ban nhac toi nha an toi, bac si nha khoa cua Lennon va Harrison đa bi mat cho chat LSD vao trong tach ca phe cua ho. Lennon nho lai: "No that kinh khung, nhung no that tuyet dieu. Toi đa ngay ngat suot 1-2 thang lien." Anh va Harrison lap tuc thuong xuyen su dung LSD, roi sau đo la Starr trong vai dip đac biet. McCartney ban đau tu choi viec thu LSD, song rot cuoc cung su dung no vao cuoi nam 1966. Anh tro thanh Beatle đau tien cong khai tuyen bo su dung ma tuy truoc cong chung khi tra loi tren bao chi rang no giup "khai sang" anh, giup anh "tro nen mot nguoi tot hon, trung thuc hon, vi tha hon voi xa hoi".
Thang 4 nam 1965, The Beatles đuoc trao Giai Grammy cho Nghe si moi xuat sac nhat. Tranh cai no ra khi vao thang 6 nam 1965, nu hoang Elizabeth II tuoc phong danh hieu Thanh vien Hoang gia Anh (MBE) cho ban nhac sau khi đuoc đich than Thu tuong Harold Wilson đe cu. Thuc te vao thoi điem đo, đay la mot danh hieu von chi danh cho quan nhan va quan chuc cong vu, va đe phan đoi, nhieu MBE bao thu đa quyet đinh tra lai tuoc vi ma ho tung đuoc trao.
Đuoc ra mat vao thang 7 nam 1965, bo phim thu hai cua The Beatles, Help!, tiep tuc đuoc đao dien boi Lester. Đuoc mieu ta la "san pham che nhao Bond", bo phim co đuoc nhung phan ung lan lon tu gioi phe binh va ban than ban nhac. McCartney noi: "Help! xuat sac nhung đo khong phai la bo phim cua chung toi: chung toi tham gia nhu the nhung dien vien phu. No rat vui nhon, song ve y tuong co ve co chut sai lam." Phan soundtrack gom hau het cac sang tac cua Lennon khi anh viet nen ca khuc tieu đe phim, cung voi đo la 2 đia đon cua nhom, "Help!" va "Ticket to Ride". Album theo kem tro thanh ban LP thu nam cua ban nhac, bao gom trong đo nhung ca khuc hat lai la "Act Naturally" va "Dizzy Miss Lizzy": đay cung la nhung ca khuc cuoi cung ma The Beatles hat nhung sang tac khong phai cua ho, ngoai tru ban hat lai ca khuc dan ca truyen thong cua Liverpool, "Maggie Mae", trong album Let It Be sau nay. Voi Help!, ban nhac cung bat đau thu nghiem ky thuat thu am nhieu lan phan hat ben canh viec su dung nhieu nhac cu co đien trong hoa am, tieu bieu la dan tu tau day trong ca khuc bat tu "Yesterday". Đuoc viet boi McCartney, "Yesterday" co le la ca khuc tung đuoc hat lai nhieu nhat lich su am nhac.
Tour dien lan thu 3 tai My cua ban nhac đuoc mo đau voi buoi dien ky luc the gioi 56.000 khan gia tai san van đong Shea Stadium o New York ngay 15 thang 8 nam 1965 – "co le la mot trong nhung buoi dien noi tieng nhat cua The Beatles", Lewisohn viet – tiep theo đo la 9 buoi dien thanh cong khac o nhieu thanh pho khac nhau. Trong buoi dien o Atlanta, The Beatles lan đau su dung he thong loa vong nguoc đat tren san khau. Ket thuc tour dien, ho co co hoi đuoc gap Elvis Presley – mot trong nhung nguoi anh huong nhat toi ho – khi ong moi tat ca toi nha rieng tai Beverly Hills.
Giua thang 10 nam 1965, The Beatles quay tro lai phong thu: lan đau tien ke hoach thu am cua ho phai keo dai hon du tinh ma khong vi bat cu rang buoc hop đong nao. Đuoc phat hanh vao thang 12, Rubber Soul, co đuoc thanh cong vang doi ve chuyen mon va đuoc coi la buoc chuyen quan trong cua ban nhac toi su truong thanh cung thu am nhac phuc tap hon. Chu đe cua ho cung bat đau mo rong khi quan tam nhieu hon toi cac khia canh khac cua tinh yeu va triet hoc. 2 cay viet su Peter Brown va Steven Gaines gan đinh huong moi cua ho voi viec "The Beatles bat đau co thoi quen dung can sa", bo sung bang loi khang đinh tu ban nhac: Lennon tung goi đay la "album ton kem", trong khi Starr nho lai: "Co thuc su anh huong lon toi nhung thay đoi cua chung toi, đac biet la toi nhung nguoi viet nhac. Va cung boi ho viet theo nhung chat lieu moi, vay nen chung toi cung phai choi nhac theo cach moi." Neu nhu Help! gioi thieu nhac rock đi cung am nhac co đien cua flute va dan day thi lan nay Harrison đa mang toi cho the gioi cay đan sitar trong ca khuc "Norwegian Wood (This Bird Has Flown)", đua su phat trien cua nhac rock xa hon nhung gioi han thong thuong cua no. Cung voi viec ca tu cua ho giau tinh nghe thuat hon, nguoi nghe cung bat đau tim hieu nhung y nghia sau xa cua no. Lennon binh luan ve "Norwegian Wood": "Toi chi co gang viet ve mot vu ngoai tinh... va no nhu kieu can mot man khoi mo đe toi khong phai noi ra vay."

Hau het nhung ca khuc cua Rubber Soul đuoc sang tac boi bo đoi Lennon-McCartney: cho du van co the nhan ra điem khac biet trong nhung ca khuc cua rieng ho, song ca hai van khong ngung trao đoi nhung y kien trong cach viet nhac. Ca khuc "In My Life", sau nay đeu đuoc moi nguoi tuyen bo la sang tac ca nhan, đuoc coi la điem sang trong danh sach nhung sang tac cua Lennon-McCartney. Harrison goi Rubber Soul la album yeu thich cua minh, trong khi Starr goi đay la "ban thu khoi đau". McCartney tung noi: "Chung toi đa co nhung thoi ky đang yeu, va đay la luc đe phat trien no." Tuy nhien, ky thuat vien am thanh Norman Smith cung nhan manh rang đay la thoi điem bat đau nhung tranh cai trong ban nhac – "su canh tranh giua Lennon va McCartney dan tro nen ro rang", ong viet, va "khi McCartney ngay mot the hien thi George lai cang khong co cho đung." Nam 2003, tap chi Rolling Stone xep Rubber Soul o vi tri so 5 trong danh sach "500 album vi đai nhat" cua ho, con Richie Unterberger cua Allmusic mieu ta đay la "mot trong nhung san pham folk rock kinh đien".


= 1966–1970: Phong thu, tranh cai, đinh cao va tan ra =


 Ket thuc nhung nam luu dien  Thang 6 nam 1966, album Yesterday and Today – mot an ban tuyen chon đuoc Capitol Records bien tap va bay ban tai My – gay phan no voi phan bia khi chup hinh The Beatles trong trang phuc đo te voi vo so nhung mieng thit gia cung bup be. Đay đuoc coi la hanh đong tra đua truoc nhung đanh gia cho rang Capitol đa "tan sat" nhung an ban phat hanh tai My cua nhom. Hang ngan ban LP sau đo đa đuoc tai ban voi phan bia moi, trong khi album voi phan bia goc sau nay tung đuoc ban đau gia toi 10.500 $ vao thang 12 nam 2005. Cung luc đo o Anh, Harrison lan đau đuoc gap go bac thay đan sitar, Ravi Shankar – nguoi đong y gap go va chi dan anh choi loai nhac cu nay.
Trong tour dien tiep theo tai Philippines sau su kien Yesterday and Today, The Beatles vo tinh quen mat Đe nhat phu nhan Imelda Marcos moi ho toi dung bua sang tai Phu Tong thong. Khi toi noi, Epstein buoc phai khon ngoan tu choi nhan minh la quan ly cua ban nhac nham coi nhu minh chua tung biet toi loi moi chinh thuc tren. Song ho ngay lap tuc nhan ra rang gia đinh Marcos khong co thoi quen chap nhan viec loi moi cua ho bi tu choi. Su viec tro nen am y va ban nhac đa phai rat vat va đe đuoc xuat canh. Gan nhu ngay sau đo, ban nhac co chuyen đi toi An Đo lan đau tien.

Ngay khi tro ve nuoc, The Beatles lien nhan đuoc nhung loi chi trich tu tin đo ton giao va nhung nguoi theo quan điem cuc đoan tai My (đac biet la Ku Klux Klan) khi Lennon tra loi bai phong van tu thang 3 voi nha bao Maureen Cleave: "Kito giao roi se bien mat. No se bi pha huy hoac lu mo... Gio chung toi con noi tieng hon ca Chua Jesus – toi con khong ro rang cai gi se bien mat truoc, giua rock 'n' roll va Kito giao. Chua Jesus luon đung, nhung quan điem cua ong la mo mit va tam thuong. Nghe nhung đieu đo lan lon vao nhau thuc su huy hoai con nguoi toi." Nhung nhan xet nay khong đuoc đe y tai Anh, song nhung đoc gia tre tuoi cua to Datebook tai My đa in no ra khoang 5 thang sau, truoc khi nhom bat đau tour dien tai đay, va no day len nhung tranh cai trong cong đong nguoi theo đao o "Bible Belt". Vatican cung len tieng phan đoi ban nhac va yeu cau cam moi ban thu cua The Beatles đuoc phat tren song phat thanh tai Tay Ban Nha, Ha Lan cung nhu Nam Phi. Epstein che trach Datebook đa ghi lai đoan tro chuyen cua Lennon trong mot ngu canh sai lech. Tai buoi hop bao, Lennon khang đinh: "Neu toi cho rang truyen hinh con đuoc biet toi nhieu hon ca Chua Jesus, vay han toi đa phai tranh xa no." Lennon nhan manh rang anh đe cap toi van đe nay nham noi ve viec moi nguoi nhin nhan nhu the nao ve thanh cong; va truoc nhung goi y tu phong vien, anh ket luan: "Neu moi nguoi muon toi xin loi, neu đieu đo khien moi nguoi vui, ok toi xin loi."
Trong qua trinh chuan bi cho tour dien tai My, The Beatles nhan thay rang am nhac ho choi thuc te rat kho nghe thay đuoc khi trinh dien truc tiep. Von su dung bo ampli Vox AC30, ho đuoc cap them mot chiec 100-watt moi cung cua Vox ma ho chi danh cho nhung buoi dien tai san khau lon tu nam 1964, song ho thay van khong đu hieu qua. Bat luc trong viec co gang nghe ro am thanh giua tieng la het tu nguoi ham mo, ban nhac ngay mot chan nan trong viec tiep tuc đi dien. Nhan ra rang cac buoi dien khong con mang tinh am nhac nua, ban nhac quyet đinh rang tour dien thang 8 nam 1966 la lan đi dien cuoi cung cua ho.


 Revolver va Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band  Rubber Soul la buoc ngoat quan trong; Revolver, đuoc phat hanh vao thang 8 nam 1966 – đung 1 tuan truoc chuyen luu dien cuoi cung cua The Beatles – la mot buoc ngoat nua. Scott Plagenhoef tu Pitchfork Media nhan xet "am thanh cua ban nhac đa đat toi đo chin nhat" va "đinh nghia lai nhung gi ma am nhac quan chung trong cho". Revolver đuoc thuc hien voi cach viet nhac tinh vi, trai nghiem phong thu cung nhung ky nang trinh dien tuyet voi, sap xep hai hoa nhung cai tien trong su ket hop giua am nhac co đien voi psychedelic rock. Chia tay voi cach chup hinh truyen thong, phan bia lan nay đuoc thiet ke boi Klaus Voormann – nguoi ban than thiet cua nhom tu nhung ngay o Hamburg – "mot thu lanh leo, nghe thuat, cat dan trang-đen khac hoa The Beatles theo kieu net ve but muc cua Aubrey Beardsley". Album đuoc quang ba boi đia đon "Paperback Writer", mat sau la ca khuc "Rain". Vai đoan phim ngan đuoc quay đe gioi thieu cho đia đon nay, va theo nha nghien cuu van hoa Saul Austerlitz, đo la "video ca nhac that su đau tien cua lich su"; chung đuoc trinh chieu tren cac chuong trinh The Ed Sullivan Show va Top of the Pops vao thang 6 cung nam.
Mot trong nhung ca khuc the nghiem trong Revolver la "Tomorrow Never Knows" ma phan loi đuoc Lennon lay tu cuon sach The Psychedelic Experience: A Manual Based on the Tibetan Book of the Dead cua Timothy Leary. Ban thu đuoc thuc hien voi 8 bang thau khac nhau, moi chiec đuoc thuc hien boi ky thuat vien hoac thanh vien cua ban nhac, roi theo đo moi nguoi thay đoi hieu ung voi phan thu am đe Martin tong hop lai nhung hieu ung khac nhau. Ca khuc "Eleanor Rigby" cua McCartney tiep tuc su dung dan tu tau day ma Gould mieu ta la "phep lai thuc su nham khong nhan ra đuoc phong cach hoac the loai cua ca khuc". Kha nang sang tac cua Harrison cung tien bo khi co toi 3 ca khuc cua anh đuoc cho vao album nay. Nam 2003, Rolling Stone xep Revolver o vi tri so 3 trong danh sach nhung album vi đai nhat cua ho. Tuy nhien trong tour dien tai My sau khi phat hanh album, The Beatles lai khong trinh bay bat cu ca khuc nao cua album nay. Theo Chris Ingham, ho đa danh tam tri qua nhieu vao "phong thu... va khong co mot hinh mau nao khac cho mot nhom rock 'n' roll 4 nguoi đe co the thuyet phuc đuoc ho, đac biet giua bien nguoi ham mo gao thet von chi lam ho mat đi su nhay cam. "The Beatles tren san khau" va "The Beatles cua phong thu" đa tro thanh 2 khai niem hoan toan khac biet." Buoi dien cuoi cung cua ban nhac tai san van đong Candlestick Park, San Francisco ngay 29 thang 8 nam 1966 đa cham dut 4 nam luu dien khong ngung nghi cua nhom voi hon 1.400 buoi dien tren toan the gioi.
Thoat khoi nhung moi ban tam tu viec đi tour, The Beatles lien tap trung hon vao cac thu nghiem khi bat đau thu am Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band vao cuoi thang 11 nam 1966. Theo ky thuat vien Geoff Emerick, thoi gian hoan thien album tong cong la hon 700 gio. Ong nho lai moi quan tam cua ban nhac "rang moi thu trong Sgt. Pepper can phai khac biet. Chung toi co micro ngay ben duoi mieng nhung chiec ken va tai nghe đua nhung am thanh truc tiep tu nhung chiec micro cua violin. Chung toi uu tien su dung nhieu may lam dao đong đe thay đoi toc đo choi cua tung nhac cu cung nhu giong hat, va chung toi co nhung bang thau đuoc cat roi roi lai đuoc đinh lai voi nhau theo cach trai voi thong thuong hoac bat ky cach nao khac thuong nhat." Vi du đien hinh la tuyet tac "A Day in the Life" đuoc thuc hien voi dan nhac 40 nguoi. Qua trinh thu am đuoc quang ba voi đia đon gom 2 ca khuc khong nam trong album "Strawberry Fields Forever"/"Penny Lane" vao thang 2 nam 1967. Sgt. Pepper đuoc phat hanh vao thang 6 cung nam.
Su phuc tap ve am nhac, đuoc thuc hien boi ky thuat thu am 4-bang, đa lam hau het nghe si đuong thoi sung sot. Thu linh Brian Wilson cua The Beach Boys, von đang trong thoi ky giua nhung van đe ca nhan va truc trac trong du an tham vong Smile, đa hoan toan choang vang khi nghe "Strawberry Fields" va quyet đinh tu bo moi y tuong ban đau đe canh tranh voi nhung nguoi ban than thiet cua minh. Ve chuyen mon, nhin chung album đuoc đanh gia cao mot cach rong rai. Gould viet:

"Co mot su đong thuan rong khap rang The Beatles đa tao nen mot sieu pham nhac pop: mot san pham thien tai thuc su phong phu, chat luong va dat dao ma thu tham vong ro net cung nhung tinh can nguyen khoi nguon cua no đa đuoc trai rong ra toi muc toi đa, nang tam su ky vong tu trai nghiem cua thinh gia. Ve co ban, Sgt. Pepper la chat xuc tac cho viec bung no nhung cau truc can thiet cho mot album nhac rock von can đoi hoi ca ve mat tham my cung nhu kinh te song khong con giong voi thoi bung no nhac pop boi hien tuong Elvis vao nam 1956 va ngay ca voi Beatlemania vao nam 1963."
Sgt. Pepper cung la album LP đau tien bao gom phan loi hoan chinh tat ca cac ca khuc đuoc ghi o phan bia sau. Noi dung cua chung tro thanh trong tam cua rat nhieu nghien cuu va đanh gia: vao cuoi nam 1967, phan ca tu tren đa tro thanh chu đe trong nhung bai đieu tra boi nhieu nha nghien cuu van hoc My, con giao su nguoi Anh, Richard Poirier, đa đanh gia sinh vien cua minh "nghe thu am nhac voi đang cap viet loi ma ong, voi tu cach la nguoi day Anh van, cung chi mong đat đuoc." Poirier cung chi ro thu ma ong goi la "su tuong trung pha tron": "That la thieu khon ngoan neu cho rang ho chi biet lam co mot viec va cung chi co mot phong cach duy nhat... Mot thu cam xuc đoi voi san pham nay xem chung la khong đu... Bat cu cam xuc rieng biet nao đeu co the ton tai trong nhung ngu canh co ve nhu hoan toan đoi lap nhau." McCartney tung noi vao thoi điem đo: "Chung toi viet nhung ca khuc. Chung toi biet chung toi can dien đat nhung gi voi chung. Nhung cu moi tuan lai co nguoi noi mot đieu gi đo moi, va ban khong the phu nhan đieu ay... Ban chi can tu đat kha nang nhin nhan cua ban tuong xung voi kha nang ban hieu tung ca khuc." Sgt. Pepper gianh đuoc 4 trong tong so 7 đe cu cua giai Grammy nam 1968 va tro thanh album nhac rock đau tien đuoc trao giai thuong Album cua nam. Nam 2003, tap chi Rolling Stone xep đay la album vi đai nhat moi thoi đai trong danh sach cua ho.
Phan bia cua Sgt. Pepper cung la chu đe trong nhieu bai nghien cuu. Phan trong tam đuoc thiet ke boi Peter Blake va Jann Haworth, mieu ta The Beatles trong vai ban nhac tuong tuong theo nhan đe album đung giua nhung nhan vat noi tieng đuong thoi. Bo ria mep ma ho nuoi theo y tuong ve nhung nguoi hippie đuoc cay viet su Jonathan Harris mieu ta "su cham biem ro rang va sac so ve trang phuc quan đoi" cung nhu "chong lai su đoc đoan va chong lai tinh to chuc".
Ngay 25 thang 6 nam 1967, The Beatles trinh dien đia đon tiep theo cua ho, "All You Need Is Love", toi hon 350 trieu nguoi xem toan cau qua chuong trinh Our World – chuong trinh truc tiep toan the gioi đau tien cua nganh truyen hinh. Đuoc phat hanh 1 tuan sau đo trong quang thoi gian Summer of Love, đia đon đa tro thanh thanh ca cua giai đoan nay. Chi 2 thang sau, ban nhac co su mat mat lon truc tiep đua ho toi thoi ky roi loan. Von chi gap go thien su Maharishi Mahesh Yogi o London vao toi hom truoc, ngay 25 thang 8 ban nhac quyet đinh bay toi Bangor đe tham gia khu thien đac biet cua ong. Đung 2 ngay sau, tro ly quan ly cua nhom, Peter Brown, goi đien thong bao Epstein qua đoi. Nhung đieu tra cho thay cai chet la do ong bi soc khi dung ma tuy, song nhieu tin đon cho rang thuc chat Epstein đa tu tu. Epstein von đang trong quang thoi gian nhay cam, bi tram cam do nhung soi moi vao đoi song ca nhan va ban nhac co ve khong muon ky hop đong tiep voi ong, von sap đao han vao thang 10, khi ma ho to ro viec khong hai long trong cach quan ly cua ong, đac biet ve Seltaeb – cong ty phan phoi cac san pham luu niem cua ho tai My. Cai chet cua Epstein khien ban nhac mat đinh huong va lo so ve tuong lai cua minh. Lennon noi: "Chung toi bong đo sup. Toi biet moi kho khan sap bat đau. Toi chang he co mot chut kha nang gi khac ngoai viec choi nhac, va toi đa rat so. Toi lien nghi: "Tat ca chung toi đeu biet nhu vay.""


 Magical Mystery Tour, Album trang va Yellow Submarine  Magical Mystery Tour, ban soundtrack cho bo phim cung ten cua The Beatles, đuoc phat hanh duoi dang EP-kep tai Anh đau thang 12 nam 1967. Tai My, ca sau ca khuc tren đuoc gop lai voi 5 đia đon truoc đo cua nhom va tro thanh ban LP tai đay. Unterberger noi ve an ban Magical Mystery Tour tai My "thu am thanh psychedelic tu Sgt. Pepper, tham chi phong khoang hon (đac biet trong "I Am the Walrus")" va ong goi 5 đia đon đuoc cho vao album la "đo so, long lay va cach tan". Chi trong 3 tuan, no đa tro thanh album ban chay nhat lich su hang Capitol Records, va no cung la album tuyen tap duy nhat cua Capitol đuoc ban nhac sau nay chon lam album phat hanh chinh thuc. Đuoc len song đung ngay Boxing Day, bo phim Magical Mystery Tour, đuoc chu yeu đao dien boi McCartney, khien ban nhac nhan đuoc that bai thuc su đau tien tai My. To Daily Express goi đay la "thu rac ruoi on ao", con Daily Mail goi bo phim la "su tu man qua đa". The Guardian binh luan "mot kieu đao đuc hoang đuong huong ve su tuc tiu, su han hoan va ca su ngu dot cua khan gia". Gould mieu ta "mot minh chung cua cach dan dung non not ve mot nhom nguoi chi biet len, xuong roi lai chiec xe bus". Cho du ti le nguoi xem van o muc cao, nhung cong kich tu bao chi đa khien cac đai truyen hinh cua My sau đo cung de dat hon trong viec đua bo phim len song.
Thang 1 nam 1968, The Beatles quay 1 đoan phim gioi thieu cho bo phim hoat hinh Yellow Submarine voi ban nhac đuoc ve lai theo loi hoat hoa theo kem la soundtrack voi 11 ca khuc, trong đo 4 la cac ca khuc chua tung đuoc phat hanh. Đuoc phat hanh vao thang 6, bo phim đuoc đanh gia cao ve am nhac, tinh hai huoc cung nhu phong cach the hien kieu moi. Album soundtrack chi đuoc phat hanh 7 thang sau đo.
Trong quang thoi gian đo, ban nhac thuc hien album The Beatles – ban LP sau nay đuoc phan biet duoi ten goi Album trang voi phan bia vo cung đac trung cua minh. Y tuong thuc hien album lan nay la hoan toan moi: khong con nhung đinh huong tu Epstein, ban nhac đa chuyen huong sang Maharishi Mahesh Yogi nhu la guru cua ho. Tham du khu thien ashram o Rishikesh, An Đo trong chuyen đi "Guide Course" du tinh keo dai 3 thang, ban nhac đa co quang thoi gian đac biet nhat su nghiep cua minh khi đa viet nen vo so nhung ca khuc xuat sac ma trong đo la phan lon cac sang tac cho Album trang. Tuy nhien, Starr bo ve chi sau 10 ngay va so sanh chuyen đi voi Butlin's, trong khi McCartney cung ngay mot cam thay chan nan va bo cuoc 1 thang sau đo. Voi Lennon va Harrison, suc sang tao cua ho cung bi đat dau hoi khi nhung ky thuat vien nhu Magic Alex tung nho lai rang Maharishi thuc te toan co gang lam xao nhang ho. Khi ho phat hien ra rang Maharishi co nhung hanh vi khong lanh manh voi mot nu thanh vien trong đoan, Lennon lap tuc cham dut chuyen đi, mang theo Harrison cung toan bo so thanh vien con lai tro ve Anh. Tuc gian va cam thay bi xuc pham, Lennon viet nen ca khuc "Maharishi", sau nay đoi ten thanh "Sexy Sadie" nham tranh nhung kien tung khong can thiet. McCartney noi: "Chung toi đa pham sai lam. Chung toi cu nghi rang co the co đuoc nhieu hon tu ong ay."
Trong quang thoi gian thuc hien Album trang, tuc la khoang tu cuoi thang 5 toi giua thang 10 nam 1968, moi quan he giua cac thanh vien xau đi trong thay. Starr bo nhom 2 tuan, buoc McCartney phai choi trong trong "Back in the U.S.S.R." (va lan luot ca Harrison va Lennon) roi "Dear Prudence". Lennon mat moi cam hung cong tac voi McCartney va goi ca khuc "Ob-La-Di, Ob-La-Da" la "thu am nhac bo đi cua cac cu gia". Cang thang đac biet gia tang khi nhung đong thai quan tam lang man cua Lennon toi nghe si avant-garde Yoko Ono đa dan toi viec anh mang co toi phong thu, trong khi truoc đo ban nhac đa co quy uoc khong đem theo ban gai hay vo trong luc thu am. Noi ve album-kep nay, Lennon binh luan: "Moi ca khuc đeu la san pham ca nhan, chang co mot chut Beatles nao trong đo het; [đo la] John cung ban nhac, Paul cung ban nhac, George cung ban nhac." McCartney sau nay goi album "khong phai la mot thanh qua hai long". Ca anh lan Lennon sau nay đeu cho rang qua trinh thu am Album trang chinh la điem khoi đau cua viec ban nhac tan ra.
Đuoc phat hanh vao thang 11, Album trang la album đau tien cua The Beatles duoi nhan đia Apple Records, trong khi EMI tiep tuc song song giu quyen phat hanh. Nhan đia rieng cua ban nhac la mot cong ty con cua Apple Corps, von đuoc Epstein lap nen nham giup ban nhac giai quyet nhung van đe ve thue. Album co đuoc toi 2 trieu ban đat hang truoc, roi sau đo ban đuoc toi 4 trieu đia o My chi sau hon 1 thang, va cac ca khuc thong tri cac bang xep hang tai đay. Cho du thanh cong ve thuong mai, song album khong hoan toan nhan đuoc nhung đanh gia chuyen mon tich cuc. Gould viet:

"Nhung đanh gia chuyen mon... trai rong tu lan lon toi tho o. Đoi lap voi Sgt. Pepper von tung giup ban nhac co đuoc su nguong mo rong khap, Album trang khong co đuoc nhung loi phe binh an tuong trong bat cu mat nao. Ke ca voi nhung cay viet than thien nhat... cung thuc su khong hinh dung ra nhung cam xuc ky quai lan lon trong cac ca khuc. Hubert Saal cua Newsweek, voi loi binh mang tinh mia mai nhat, cho rang ban nhac van con chua "uon luoi" that ky."

Nhin chung cac đanh gia sau nay đeu ton vinh Album trang. Nam 2003, tap chi Rolling Stone xep album o vi tri so 10 trong danh sach "500 album vi đai nhat". Mark Richardson tu Pitchfork Media mieu ta album "rong lon va trai khap, bung no voi nhung y tuong cung nhung đam me va đuoc hoan thien boi nhung chat lieu ngay ngan nhat... Su that bai cua ho cung đac sac nhu ca tinh va vinh quang cua ho vay." Erlewine binh luan: "2 cay viet chu luc [cua ban nhac] đa khong con chung mot con đuong, ke ca voi George va Ringo", va "Lennon đa viet nen 2 trong so nhung ban ballad hay nhat cua minh", cac ca khuc cua McCartney la "sung sot", con Harrison "đa tro thanh nguoi viet nhac đang đuoc ton trong", trong khi nhung sang tac cua Starr la "su thich thu".
Ban LP Yellow Submarine đuoc phat hanh vao thang 1 nam 1969, bao gom 4 ca khuc tung đuoc phat hanh truoc đo, trong đo co ca khuc tieu đe (tung xuat hien trong Revolver), "All You Need Is Love" (tung nam trong EP Magical Mystery Tour) theo kem la bay ban nhac hoa tau sang tac boi Martin. Voi thu am nhac moi cua ban nhac, Unterberger va Bruce Eder cua Allmusic cho rang album la mot san pham "khong chinh yeu" song lai an tuong voi ca khuc "It's All Too Much" cua Harrison "vien ngoc trong so nhung ca khuc moi... ruc ro voi giai đieu cua mellotron, đinh am tuyet hao va nhung đoan luot mem mai cua guitar... mot cuoc dao choi cua nguoi sanh soi toi thu am nhac psychedelic mo ao kieu moi."


 Abbey Road, Let It Be va tan ra  Cho du Let It Be la album chinh thuc cuoi cung cua ban nhac, song thuc te album cuoi cung ma The Beatles thuc hien thu am la Abbey Road. Ngon nguon cua du an toi tu cau noi cua Martin voi McCartney khi goi y "thu am mot san pham voi nhung chat lieu moi roi choi nhap chung, roi lan đau tien thuc hien chung truoc khi trinh dien truc tiep – ke ca thu am lan thu hinh". Von du đinh đe danh cho chuong trinh tai lieu Beatles at Work, hau het quang thoi gian thuc hien du an đeu đuoc quay lai boi Michael Lindsay-Hogg tai phong thu Twickenham Film Studios tu thang 1 nam 1969. Martin cho rang du an "khong hoan toan la nhung buoi thu vui ve. Đo cung la luc ma moi quan he giua cac Beatle đa cham đay cua no." Lennon mieu ta quang thoi gian nay nhu "đia nguc... đieu khon kho nhat... tren Trai Đat", con voi Harrison la "that vong nhat tung co". Bi uc che tu ca McCartney lan Lennon, Harrison roi nhom 5 ngay. Khi quay tro lai, anh tuyen bo se ra đi tru khi "[ban nhac] khong đuoc nhac toi buoi trinh dien truc tiep" va mat khac nhan manh viec du an se cho ra đoi mot album moi mang ten Get Back voi cac ca khuc se đuoc trinh chieu tren truyen hinh. Anh cung đe nghi ca nhom dung cong viec o Twickenham đe tap trung thu am o phong thu cua hang Apple. Cac thanh vien khac đeu đong y, va y tuong đa gop phan cuu vot noi dung nhung canh quay sau đo đuoc chieu tren truyen hinh.
Nhung no luc giam bot cang thang giua cac thanh vien đa thuc đay chat luong cong viec, va Harrison đa moi tay keyboard tre Billy Preston toi tham gia trong 9 ngay cuoi cung cua đot thu. Preston đuoc đe ten trong đia đon "Get Back" cua ban nhac – đay cung la nghe si duy nhat đuoc co ten trong mot san pham chinh thuc cua The Beatles. Sau khi ket thuc nhung buoi thu thu, ban nhac khong the thong nhat đuoc đia điem trinh dien sau khi bo qua lan luot tung đe xuat, trong đo co ca du thuyen tren bien, nha thuong đien, sa mac Tunisia va đau truong Colosseum. Cuoi cung ho cung đong y trinh dien buoi dien cuoi cung cua ban nhac tren tang mai cua Apple Corps o đia chi so 3 pho Savile Row, London ngay 30 thang 1 nam 1969. 5 tuan sau, ky thuat vien Glyn Johns – nguoi tung đuoc Lennon goi la "nha san xuat giau mat" cua du an Get Back – bat đau tong hop va hoan thien album ma nhu ong goi la "chiec day cuong tu do" cho phep ban nhac "lam tat ca song khong đuoc nhung tay vao toan bo du an".
Nhung truc trac giua cac thanh vien tiep tuc gia tang khi lien quan toi van đe tim kiem co van tai chinh, mot cong viec toi quan trong sau khi Epstein khong con quan ly nhom nua. Lennon, Harrison va Starr đong y chon Allen Klein – quan ly cua The Rolling Stones va Sam Cooke – trong khi McCartney lai muon John Eastman, anh trai cua Linda Eastman – nguoi ma anh moi ket hon ngay 12 thang 3 cung nam. Khong the đat đuoc đong thuan vay nen ca hai nhan vat tren đeu đuoc bo nhiem, song nhung tranh cai sau đo xuat hien va rat nhieu co hoi đau tu đa bi bo lo. Toi ngay 8 thang 5, Klein đuoc chi đinh vao vi tri phu trach doanh thu cua ban nhac.
Martin nho lai viec ong cam thay soc khi McCartney đe nghi san xuat 1 album moi, cho du du an Get Back la "trai nghiem toi te" va ban than anh cho rang "chung toi đa đi toi đoan cuoi cua con đuong". Nhung buoi thu đau tien cua Abbey Road đuoc thuc hien vao ngay 2 thang 7 nam 1969. Lennon, nguoi tu choi y tuong cua Martin "tiep tuc chuoi nhung ca khuc", đa yeu cau cac sang tac cua minh va McCartney phai đuoc nam o moi mat khac nhau cua album. Cuoi cung hinh thuc đuoc ho lua chon la cac sang tac ca nhan o mat A, con mat B chu yeu la medley theo goi y cua McCartney. Ngay 4 thang 7, đia đon solo đau tien cua mot Beatle đuoc phat hanh mang ten "Give Peace a Chance" (duoi ten Plastic Ono Band). Ngay 20 thang 8 nam 1969, ca khuc voi cau truc phuc tap "I Want You (She's So Heavy)" chinh la lan cuoi cung ca bon thanh vien cua The Beatles ngoi cung nhau thu am trong phong thu. Lennon tuyen bo roi khoi ban nhac vao ngay 20 thang 9 song đong y giu yen lang truoc cong chung nham đam bao doanh thu cho album sap ra mat.

Đuoc phat hanh 4 ngay sau tuyen bo cua Lennon, Abbey Road ban đuoc 4 trieu ban tai Anh chi trong vong 3 thang va đung đau bang xep hang tai đay trong vong 17 tuan. Ca khuc thu hai cua album, ban ballad "Something", tro thanh sang tac duy nhat cua Harrison đuoc lam đia đon mat A cho The Beatles. Abbey Road nhan đuoc nhieu đanh gia trai chieu, cho du medley hau het nhan đuoc nhung loi nguong mo. Unterberger goi đay la "tuyet tac thien tai cua ban nhac" bao gom "nhung hoa am tuyet voi nhat tung co cua nhac rock". Nha nghien cuu am nhac Ian MacDonald goi album la "that thuong va đoi luc rong tuech", cho du đanh gia cao medley "nhin chung la thong nhat va hai hoa". Martin coi đay la album ma ong yeu thich nhat cua nhom, trong khi Lennon cho rang album "co tiem nang" song "khong co suc song trong no". Ky thuat vien am thanh Emerick nho lai viec thay the bo đieu khien tron am nut bam bang he thong can gat đa giup ho tao nen it am thanh gan hon, mat khac khien ban nhac tap trung hon vao nhung am sac thanh gon va khong bi pha tap, cung nhu gop phan lam nen thu cam xuc tuong đoi "de chiu hon, gan gui hon" so voi nhung album truoc đo.
Ca khuc "I Me Mine" cua Harrison đuoc thu vao ngay 3 thang 1 nam 1970 đe danh cho album chua hoan thien Get Back. Lennon, khi đo đang o Đan Mach, khong tham gia vao buoi thu. Toi thang 3, khong hai long voi ket qua du an đuoc thuc hien boi Johns, gio đa đuoc đoi ten thanh Let It Be, Klein lien chuyen tat ca cac ban thu goc cho Phil Spector – nguoi von đang cong tac cung Lennon cho đia đon solo "Instant Karma!". Bo sung nhieu chat lieu moi, Spector đa chinh sua, cat got, ghi đe nham co gang bien cac ca khuc co cam giac nhu thu am truc tiep. McCartney khong hai long voi phuong phap nay cua Spector va đac biet buc tuc trong viec thay đoi hoa am ca khuc "The Long and Winding Road" khi cho them dan hop ca 14 nguoi va phan be moi voi 36 nhac cu. Yeu cau cua McCartney ve viec huy bo an ban nay bi bo qua, va gan nhu ngay lap tuc anh tuyen bo chia tay ban nhac trong buoi hop bao ngay 10 thang 4 nam 1970 – chi đung 1 tuan sau khi cho ra mat album solo đau tay.
Ngay 8 thang 5 nam 1970, album Let It Be do Spector san xuat đuoc bay ban. "The Long and Winding Road" tro thanh đia đon cuoi cung cua The Beatles, song no chi đuoc phat hanh tai My. Bo phim tai lieu cung ten đuoc phat hanh khong lau sau, roi đuoc trao giai Oscar nam 1970 cho Nhac phim xuat sac nhat. Nha bao Penelope Gilliatt cua to Sunday Telegraph nhan xet "mot bo phim toi song rat xuc đong... ve su tan vo cua mot gia đinh cua nhung nguoi anh em than thiet, gan gui ve đia ly va co ve ngoai khong tuoi". Nhieu đanh gia cho rang vai phan trinh bay trong bo phim co chat luong tot hon ca an ban trong album chinh thuc. Goi Let It Be la "album duy nhat cua The Beatles co nhieu phan ung tieu cuc, tham chi bai bac", Unterberger noi album "bi đanh gia qua thap"; ong cung an tuong "nhung khoanh khac hard rock toi tu "I've Got a Feeling" va "Dig a Pony"" va hai long voi nhung ca khuc nhu "Let It Be", "Get Back", va "giai đieu folk cua "Two of Us" khi John va Paul van cung nhau hoa am". McCartney hoan tat nhung thu tuc ve viec giai tan ban nhac vao ngay 31 thang 12 nam 1970. Nhung tranh chap phap ly con keo dai sau khi ban nhac tan ra va chung chi chinh thuc cham dut vao ngay 29 thang 12 nam 1974.


= 1970–nay: Thoi ky hau tan ra =


 Thap nien 1970  Lennon, McCartney, Harrison va Starr đeu cho phat hanh nhung album solo vao nam 1970. Cac album solo cua ho van co su tham gia cua mot hoac vai thanh vien khac. Album Ringo (1973) cua Starr la san pham duy nhat co su đong gop cua ca bon cuu-Beatle, cho du moi nguoi chi thu am mot cach đoc lap. Harrison cung to chuc chuong trinh hoa nhac tu thien Concert for Bangladesh vao thang 8 nam 1971 o New York voi su gop mat cua Starr. Ngoai mot buoi thu ngau hung sau nay đuoc cho vao bootleg mang ten A Toot and a Snore in '74, Lennon va McCartney khong bao gio cong tac voi nhau nua.
2 album-kep tuyen tap thuc hien boi Klein, 1962–1966 va 1967–1970, đuoc phat hanh vao nam 1973 duoi ten hang Apple Records. Thuong đuoc goi bang ten Album đo va Album xanh, ca hai đeu co đuoc chung chi đa-Bach kim tai My va Bach kim tai Anh. Trong nhung nam 1976 toi 1982, EMI va Capitol Records cho ra mat lien tiep nhieu album tuyen tap cua The Beatles, bat đau voi album-kep Rock 'n' Roll Music. San pham duy nhat chua tung đuoc phat hanh la The Beatles at the Hollywood Bowl (1977) – album thu am truc tiep chinh thuc đau tien cua ban nhac bao gom nhung ca khuc chon loc tu 2 buoi dien cua ho tai My vao nam 1964 va 1965.
Am nhac va anh huong cua The Beatles tiep tuc đuoc khai thac duoi nhieu hinh thuc khac nhau, va thuong ngoai kha nang kiem soat cua ho. Thang 4 nam 1974, vo nhac kich John, Paul, George, Ringo ... and Bert, đuoc viet boi Willy Russell va xuong ca boi Barbara Dickson, cong chieu o London. Vo nhac kich, voi su đong y tu Northern Songs, bao gom 11 sang tac cua Lennon-McCartney va ca khuc "Here Comes the Sun" cua Harrison. Khong hai long ve cach dan dung, Harrison rut lai giay phep su dung ca khuc nay. All This and World War II (1976) la mot bo phim trai le bao gom nhieu canh quay cung cac phan bia album cua The Beatles đuoc trinh bay boi Elton John va Keith Moon cung Dan nhac giao huong London. Vo nhac kich Broadway mang ten Beatlemania voi noi dung chua đuoc cap phep ra mat vao nam 1977 va tro nen noi tieng, giup ho co nhieu tour dien khap noi. Nam 1979, ban nhac khoi kien nha san xuat va đuoc boi thuong hang trieu $. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1978) – bo phim đuoc thuc hien voi The Bee Gees va Peter Frampton thu vai chinh – that bai hoan toan ve mat thuong mai va đuoc Ingham goi la "tham hoa nghe thuat".


 Thap nien 1980  Sau khi Lennon bi am sat vao thang 12 nam 1980, Harrison đa viet lai phan loi ca khuc "All Those Years Ago" đe tuong nho toi Lennon. Đia đon đuoc ra mat vao thang 5 nam 1981 voi Starr choi trong, McCartney hat chinh va vo anh, Linda, hat be. Ca khuc tri an cua rieng McCartney, "Here Today", đuoc đua vao album Tug of War vao thang 4 nam 1982. Nam 1987, Harrison sang tac "When We Was Fab" viet ve thoi ky Beatlemania va cho vao album Cloud Nine cua minh.
Khi nhung album phong thu cua The Beatles đuoc phat hanh duoi dang CD boi EMI va Apple Corps vao nam 1987, luu tru chinh thuc cua chung đuoc đong bo hoa tren toan the gioi voi 12 LP tung đuoc phat hanh tai Anh cong them ban LP tai My cua Magical Mystery Tour (1967). Moi EP khac khong đuoc tro thanh album phong thu cua nhom va cac ca khuc đuoc đua vao album tuyen tap Past Masters (1988). Ngoai 2 Album đo va Album xanh, EMI cung huy toan bo nhung album tuyen tap khac cua The Beatles, trong đo co ca Hollywood Bowl, khoi luu tru cua ho.
Nam 1988, The Beatles đuoc vinh danh tai Đai sanh Danh vong Rock and Roll ngay trong nam đau tien ma ho đu đieu kien đe đuoc đe cu. Harrison va Starr thay mat ban nhac toi nhan giai thuong cung gia đinh Lennon bao gom nguoi vo goa Yoko Ono va hai con trai, Julian va Sean. McCartney khong co mat voi ly do "quan điem khac biet" khien anh "cam thay hoan toan đao đuc gia khi phai vay tay va mim cuoi truoc mot đam đong gia tao". Ngay nam sau, EMI/Capitol bat đau vuong vao vu kien boi chinh ban nhac keo dai ca thap ky ve van đe ban quyen nham giai quyet nhung tranh chap nham bay ban nhung san pham chua tung đuoc phat hanh cua The Beatles.


 Thap nien 1990  17 nam sau Hollywood Bowl, Live at the BBC, album trinh dien truc tiep chinh thuc tiep theo cua The Beatles đuoc phat hanh vao nam 1994. Cung nam, McCartney, Ringo va Harrison cung bat tay vao du an Anthology. Anthology von đuoc manh nha tu nam 1970 khi giam đoc cua Apple Corps – Neil Aspinall, nguoi tung la tro ly va quan ly hanh trinh cua ban nhac – bat đau viec tong hop nhung tai lieu ve ho duoi ten du an The Long and Winding Road. Tap trung khai thac nhung cau chuyen cua The Beatles qua loi ke tu tung thanh vien, Anthology theo kem nhieu san pham chua tung đuoc phat hanh. McCartney, Harrison va Starr cung bo sung phan choi be va hat cho 2 ca khuc duoi dang demo ma Lennon tung thu vao cuoi nhung nam 1970 va đau 1980.
Trong nhung nam 1995-1996, du an đuoc trinh chieu tren truyen hinh trong 8 tap phim, theo kem la 2 CD-box set đuoc thiet ke boi Voormann. Ca hai ca khuc đuoc thuc hien tu ban demo cua Lennon, "Free as a Bird" va "Real Love", đeu tro thanh nhung đia đon cuoi cung đung ten The Beatles. Du an thanh cong vang doi ve mat thuong mai va serie phim truyen hinh thu hut đuoc tong cong khoang 400 trieu nguoi xem. "Free as a Bird" đuoc trao Giai Grammy cho Trinh dien song ca hoac nhom nhac pop xuat sac nhat vao nam 1997. Nam 1999, nhan dip tai ban bo phim Yellow Submarine, ban CD soundtrack tong hop Yellow Submarine Songtrack cung đuoc phat hanh.


 Thap nien 2000  Album tuyen tap 1 bao gom nhung ca khuc quan quan tai Anh va My cua The Beatles đuoc phat hanh vao ngay 13 thang 11 nam 2000. 1 đat ky luc album ban chay trong thoi gian ngan nhat moi thoi đai voi 3,6 trieu đia chi trong 1 tuan va 13 trieu đia trong thang đau tien. Album đat vi tri quan quan tai it nhat 26 quoc gia, trong đo co ca o Anh va My. Tinh toi thang 4 nam 2009, album ban đuoc tong cong 31 trieu ban, tro thanh album ban chay nhat thap ky tai My.
Harrison qua đoi vi bi ung thu phoi di can vao thang 11 nam 2001. McCartney va Starr la 2 trong so nhieu nghe si tham gia vao Concert for George, buoi dien tu thien tuong nho toi Harrison đuoc to chuc boi gia đinh anh cung Clapton. Su kien đuoc to chuc tai Royal Albert Hall nhan dip ky niem đung 1 nam ngay mat cua Harrison. Ngoai nhung ca khuc do anh sang tac, chuong trinh con co su tham gia trinh dien cua dan nhac co đien An Đo, trinh bay va dan dung boi gia đinh Ravi Shankar, von co anh huong rat lon toi cuoc đoi Harrison.
Let It Be... Naked, mot an ban khac cua album Let It Be do McCartney bien tap, đuoc phat hanh vao nam 2003. Mot trong nhung điem khac biet lon nhat voi an ban cua Spector đo la viec khong con ton tai phan be boi dan day. Album de dang đat vi tri quan quan tai Anh va My. Nhung album cua The Beatles tung đuoc phat hanh trong giai đoan 1964-1965 tai My đuoc tuyen tap lai trong box set The Capitol Albums, Volume 1 (2004) va Volume 2 (2006) bao gom ca hai đinh dang stereo va mono đuoc chinh sua theo nhung an ban đia than du tinh đuoc bay ban tai My vao thoi điem đo.
Buoi trinh dien ve The Beatles boi Cirque du Soleil tai Las Vegas đuoc George Martin va con trai Giles hoan thien thanh album soundtrack mang ten Love voi su tham gia cua hon 130 nghe si ma Martin goi la "cach đe lam song lai su nghiep am nhac cua The Beatles trong mot khoang thoi gian vo cung co đong". Buoi dien đuoc thuc hien lan đau vao thang 6 nam 2006, va album đuoc phat hanh vao thang 11 cung nam khi McCartney con thuong luong đe cho ra mat ca khuc "Carnival of Light" – ban thu thu nghiem dai 14 phut cua ban nhac tai phong thu Abbey Road vao nam 1967. Mot phan trinh dien hiem co cua 2 cuu-Beatle dien ra vao thang 4 nam 2009 tai Royal Albert Hall trong khuon kho mot hoat đong tu thien cua McCartney. Tai đay, Starr đa toi song ca 3 ca khuc.
Nam 2009, toan bo luu tru cua The Beatles đuoc phan phoi duoi dang ky thuat so sau qua trinh bien tap va chinh am keo dai tan 4 nam. Ca 12 album chinh thuc tai Anh duoi đinh dang stereo cung Magical Mystery Tour va album tuyen tap Past Masters đuoc phat hanh đong thoi theo an ban CD va box set. So sanh voi an ban CD nam 1987 von bi che bai vi khong ro net va sinh đong, cay viet Danny Eccleston cua to Mojo nhan xet: "Phan hat tro nen trong treo hon, nhieu am thanh tu nhien hon va tao cam giac nhieu đau tu trong ky thuat tron am hon." Tuyen tap tiep theo The Beatles in Mono ra mat bao gom đinh dang mono cua tung album cua ban nhac cung voi ban stereo goc nam 1965 cua Help! va Rubber Soul (Martin sau nay co chinh sua vao nam 1987). The Beatles: Rock Band, mot phan trong serie tro choi đien tu Rock Band, cung đuoc ra mat cung ngay. Thang 12 nam 2009, luu tru cua ban nhac đuoc phat hanh duoi đinh dang FLAC va MP3 song gioi han voi 30.000 USB.


 Thap nien 2010  Vi nhung bat đong ve ban quyen keo dai, The Beatles la mot trong so nhung nghe si ten tuoi cuoi cung ky ket phan phoi nhac truc tuyen. Nhung tranh chap bat nguon tu vu kien cua Apple Corps voi Apple Inc. – chu so huu cua iTunes – ve viec su dung thuong hieu "Apple". Toi nam 2008, McCartney tuyen bo rang tro ngai lon nhat khien luu tru cua ban nhac khong the co đuoc đinh dang ky thuat so la do EMI "con muon mot thu gi đo nua tu chung toi". Nam 2010, toan bo 13 album phong thu chinh thuc cua The Beatles, cung cac album tuyen tap Past Masters, Album đo va Album xanh cuoi cung cung đuoc xuat hien tren he thong phan phoi cua iTunes.
Nam 2012, tap đoan Universal Music Group cua My mua lai hang đia EMI. Theo nhung đieu luat rang buoc, Lien minh chau Au, vi nhung ly do chong đoc quyen, đa buoc EMI phai giu lai nhung luu tru quy gia, trong đo co Parlophone. EMI đuoc phep giu lai toan bo luu tru cua The Beatles duoi ten hang đia moi Capitol Records – mot chi nhanh moi tai Anh cua Universal. Cung trong nam 2012, EMI cung cho tai ban toan bo cac album cua ban nhac duoi dang đia than cung nhu tung album duoi dang box set.
Toi thang 12 nam 2013, 59 ban thu khac cua The Beatles đuoc phat hanh tren iTunes. An pham mang ten The Beatles Bootleg Recordings 1963 đuoc phep chia se ban quyen toi tan 70 nam tiep theo voi đieu kien cac ca khuc đeu đuoc gioi thieu it nhat 1 lan cho toi cuoi nam 2013. Apple Records cho phat hanh san pham nay vao ngay 17 thang 12 nham tranh viec bi phat tan mien phi roi bi go trong cung ngay tren iTunes. Nguoi ham mo phan ung kha trai chieu, va mot blogger binh luan "mot san pham tuyet hao cua The Beatles nham co gang gianh lay tat ca nhung gi ma von ho đa co het roi."
Ngay 26 thang 1 nam 2014, McCartney va Starr cung nhau trinh dien ca khuc "Queenie Eye" tai Giai Grammy lan thu 56, đuoc to chuc tai Trung tam Staples o Los Angeles. Ngay hom sau, chuong trinh truyen hinh đac biet The Night That Changed America: A Grammy Salute to The Beatles đuoc ghi hinh tai Sanh Tay cua Trung tam Hoi nghi Los Angeles. No len song vao ngay 9 thang 2, đung vao ngay nay va tren cung mot kenh thuyen hinh cach đay 50 nam ve truoc – chuong trinh đau tien tren song truyen hinh Hoa Ky cua The Beatles tai The Ed Sullivan Show đuoc phat song. Chuong trinh đac biet bao gom cac buoi bieu dien nhieu bai hat cua The Beatles do cac nghe si hien đai the hien cung nhu cua chinh McCartney va Starr, nhung đoan phim luu tru va cac buoi phong van voi hai cuu thanh vien con song do David Letterman thuc hien tai Nha hat Ed Sullivan. Vao thang 12 nam 2015, The Beatles đa phat hanh tuyen tap nhung ca khuc cua ho tren nhieu dich vu am nhac truc tuyen khac nhau bao gom Spotify va Apple Music.
Vao thang 9 nam 2016, bo phim tai lieu The Beatles: Eight Days a Week đuoc phat hanh. Phim do Ron Howard lam đao dien, tuong thuat lai su nghiep cua The Beatles trong nhung nam luu dien tu nam 1962 đen nam 1966, tu buoi bieu dien o Liverpool vao nam 1961 đen buoi hoa nhac cuoi cung o San Francisco nam 1966. Phim đuoc trinh chieu tai cac rap vao ngay 15 thang 9 tai Vuong quoc Anh va Hoa Ky, va bat đau phat truc tuyen tren Hulu vao ngay 17 thang 9. Tac pham nhan đuoc mot so giai thuong va đe cu, bao gom đe cu Phim tai lieu xuat sac nhat tai Giai BAFTA lan thu 70 va đe cu Phim tai lieu hoac phi hu cau xuat sac nhat tai Giai Primetime Creative Arts Emmy lan thu 69. Mot phien ban mo rong, phoi va lam lai cua The Beatles at the Hollywood Bowl đa đuoc phat hanh vao ngay 9 thang 9, trung voi thoi điem phat hanh bo phim.
Vao ngay 18 thang 5 nam 2017, Sirius XM Radio đa ra mat kenh phat thanh 24/7, The Beatles Channel. Mot tuan sau, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band đa đuoc tai phat hanh voi cac ban phoi moi va nhung tac pham chua tung đuoc ra mat nhan ky niem 50 nam ngay phat hanh album. Cac box set đa đuoc phat hanh cho The Beatles vao thang 11 nam 2018, va Abbey Road vao thang 9 nam 2019. Vao tuan đau tien cua thang 10 nam 2019, Abbey Road tro lai vi tri so mot tren UK Albums Chart. The Beatles đa tu pha ky luc cua chinh minh voi viec so huu album phong thu co khoang cach giua hai lan đung đau bang xep hang am nhac dai nhat khi Abbey Road đat lai vi tri quan quan sau 50 nam ke tu lan phat hanh goc.


 Thap nien 2020  Thang 11 nam 2021, The Beatles: Get Back, mot bo phim tai lieu do Peter Jackson lam đao dien su dung cac canh quay trong bo phim Let It Be, đuoc phat hanh tren Disney+ duoi dang mot miniseries ba phan. Mot cuon sach cung co tua đe The Beatles: Get Back đa đuoc phat hanh vao ngay 12 thang 10, truoc thoi điem ra mat bo phim tai lieu. Mot phien ban sieu sang trong cua album Let It Be đuoc phat hanh vao ngay 15 thang 10. Vao thang 1 nam 2022, mot album mang ten Get Back (Rooftop Performance), bao gom nhung ban phoi moi ve buoi dien tren san thuong cua The Beatles, đa đuoc phat hanh tren nhieu dich vu phat nhac truc tuyen.
Nam 2022, McCartney va Starr đa hop tac thuc hien mot ban thu moi cua bai hat "Let It Be" voi su tham gia cua Dolly Parton, Peter Frampton va Mick Fleetwood, no du kien se đuoc phat hanh trong album Rockstar cua Parton vao thang 11 nam 2023. Thang 10 nam 2022, mot phien ban đac biet cua album Revolver đa đuoc phat hanh, bao gom nhung ban demo chua tung đuoc phat hanh, nhung đoan thu am trong phong thu khong đuoc su dung (studio outtakes), ban tron am thanh ban đau (original mono mix) va mot ban remix stereo moi su dung cong nghe tach am bang AI do WingNuts Films cua Peter Jackson phat trien, truoc đay đa đuoc su dung đe khoi phuc am thanh cho bo phim tai lieu Get Back.
Thang 6 nam 2023, McCartney cong bo ke hoach phat hanh "ban thu cuoi cung cua The Beatles" vao cuoi nam, su dung cong nghe tach am cua Jackson đe trich xuat giong hat cua Lennon tu ban demo cu cua mot bai hat ma ong đa sang tac khi con hoat đong solo. Thang 10 nam 2023, bai hat đuoc tiet lo la "Now and Then", an đinh thoi điem phat hanh vat ly va ky thuat so vao ngay 2 thang 11 nam 2023. Video am nhac chinh thuc cua "Now and Then" phat hanh ngay hom sau, nhanh chong thu hut hon 8 trieu luot xem trong vong 12 gio đau tien, cung nhu lot vao danh sach ca khuc đuoc phat truc tuyen nhieu nhat luc bay gio tren Spotify. "Now and Then" đong loat ra mat tren cac kenh phat thanh thuoc nhieu the loai khac nhau bao gom am nhac, alternative, tin tuc/thoi su va the thao. Su kien nay cung lap ky luc ve so luong đai phat thanh phat song cung luc mot ban nhac. Đay tro thanh đia đon quan quan đau tien cua ho tai Vuong quoc Anh ke tu nam 1969. Tai le trao giai Grammy lan thu 67, bai hat đa gianh giai Trinh dien Rock xuat sac nhat va nhan đuoc đe cu cho Thu am cua nam. Nhung đe cu neu tren mang y nghia lich su vi đa khien "Now and Then" tro thanh ca khuc đau tien co su ho tro cua tri tue nhan tao đuoc đe cu va đoat giai Grammy.
Ngay 8 thang 5 nam 2024, Let It Be chinh thuc phat hanh tren Disney+ sau khi đuoc khoi phuc ky thuat so boi cong ty hau ky Park Road Post cua Jackson. Đay la lan đau tien bo phim đuoc cong chieu rong rai ke tu khi ra rap vao nam 1970. 


Phong cach nghe thuat Trong cuon Icons of Rock: An Encyclopedia of the Legends Who Changed Music Forever, Scott Schinder va Andy Schwartz viet ve su phat trien am nhac cua The Beatles:

"Tu hinh anh thuo ban đau hon nhien cua nhung chang trai bu xu di dom, The Beatles đa phat trien am thanh, phong cach va ca thai đo tren san khau cung nhu mo tung canh cua rock 'n' roll cho nhac rock nuoc Anh. Nhung thanh cong ban đau đa qua đu đe bien ho tro thanh mot trong nhung nhan vat co anh huong nhat cua thoi đai, song ho khong muon dung lai o đo. Cho du phong cach ban đau cua ho la vo cung co ban, dung hoa đuoc nhac rock 'n' roll My nguyen thuy voi nhac R&B, song The Beatles đa danh hau het quang thoi gian con lai cua thap ky 1960 đe pha vo moi gioi han cua nhac rock, đem toi nhung phong cach moi trong moi album. Nhung thu nghiem ngay mot phuc tap cua ban nhac đa đuoc tao nen tu vo so the loai khac nhau, tu folk rock, nhac đong que, psychedelic rock cho toi baroque pop ma khong co chut lien he mat thiet nao voi thoi ky đau cua ho."
Trong cuon The Beatles as Musicians, Walter Everett viet ve su canh tranh va đoi lap giua Lennon va McCartney trong nhung sang tac cua ban nhac: "Co the noi McCartney đa truong thanh khong ngung – theo y nghia giai tri – trong hinh anh nguoi nhac si tai nang voi đoi tai đoi am hoan hao cung nhieu khia canh khac cua nhung ngon nghe tung đuoc tat ca moi nguoi thua nhan – thu ngon ngu chung ma anh vo cung chu trong. Trai lai, am nhac cua Lennon đuoc đanh gia cao trong viec tao bao san xuat nhung tiem thuc lon lao, tim kiem nhung xuc cam nghe thuat rat he thong."
Ian MacDonald mieu ta McCartney la "mot nguoi viet nhac bam sinh – nguoi tao ra nhung am thanh song đong cung nhung hoa am cua chung". Nhung giai đieu cua McCartney thuong đac trung boi su noi bat cua "truc doc" cung voi đo la nhung quang rong, du duong nham dien đat "nang luong va su lac quan ngoai huong". Trong khi đo, "ban linh vung vang va đay cham biem" cua Lennon la hinh anh cua "truc ngang" voi nhung quang nho va nghich tai cung voi đo la nhung giai đieu lap theo kem voi thu nhac đem ma anh luon chu trong: "Von la mot nguoi thuc te, anh ay luon giu giai đieu cua minh theo sat voi nhip đieu va phach, bo sung vao ca tu nhung yeu to blues hon la sang tao ra nhung not co the khien nguoi khac sung sot." MacDonald cung đanh gia cao vai tro lead guitar cua Harrison voi "nhung not đac trung cung chat lieu đay mau sac" ben canh nhung đong gop cua Lennon va McCartney, đong thoi goi Starr la "hinh mau cua moi tay trong pop/rock hien đai".


= Anh huong =

Nhung nguoi som co anh huong toi ban nhac bao gom Elvis Presley, Carl Perkins, Little Richard va Chuck Berry. Trong thoi gian The Beatles o cung Little Richard tai cau lac bo Star-Club o Hamburg tu thang 4 toi thang 5 nam 1962, ho đa đuoc chi dan nhieu ky nang ve nghe thuat trinh dien. Ve Presley, Lennon noi: "Chua co gi thu hut toi cho toi khi toi đuoc nghe Elvis. Neu khong co Elvis, han se khong bao gio co The Beatles."
Nhung nghe si lon khac co anh huong toi ban nhac con co the ke toi Buddy Holly, Eddie Cochran, Roy Orbison va The Everly Brothers. The Beatles tiep tuc thu nhan nhung anh huong khac ngay tu nhung thanh cong đau tien cua ho, cung voi đo la thuong xuyen tham khao nhieu hinh mau ve ca tu va am nhac tu cac nghe si đuong thoi, bao gom Bob Dylan, Frank Zappa, The Lovin' Spoonful, The Byrds va The Beach Boys, đac biet album Pet Sounds (1966) đa lam choang ngop va tao cam hung lon lao cho McCartney. Martin nhan manh: "Neu khong co Pet Sounds thi se khong bao gio co Sgt. Pepper... Pepper sinh ra la đe đap lai Pet Sounds." Ravi Shankar tung trai qua 6 tuan cung Harrison tai An Đo vao cuoi nam 1966, va ke tu đo tao nen nhung anh huong ro rang len tu duy va su phat trien am nhac cua The Beatles.


= Phong cach =

Xuat phat điem la mot nhom nhac skiffle, The Beatles de dang thu nhan nhung tinh hoa cua nhac rock 'n' roll thap nien 1950 va Merseybeat (sau nay tro thanh phong cach chu đao cua nhom), roi sau đo ho mo rong kha nang trinh dien cua minh ra nhieu phong cach đa dang khac nhau. Lennon noi ve viec nay trong buoi ra mat album Beatles For Sale: "Ban co the noi album moi cua chung toi la mot ban LP đong-que-phuong-Tay", trong khi Gould goi Rubber Soul la "thu phuong tien đa giup nhung ga cuong nhac folk co the tiep can đuoc voi nhac pop".
Cho du "Yesterday" khong phai la ca khuc pop đau tien su dung dan nhac day, song no lai đanh dau viec lan đau tien ban nhac su dung nhung nhac cu co đien trong sang tac cua minh. Gould nhan xet: "Thu am thanh truyen thong hon cua dan day đa cho phep nguoi nghe đanh gia mot cach hoan toan moi trong tu cach nguoi viet nhac von đa di ung lau ngay boi tieng trong đeu đeu va tieng guitar đien." Ho tiep tuc nhung thu nghiem voi dan day qua nhieu hieu ung khac: ca khuc "She's Leaving Home" đa "tong hop đuoc phong cach ballad tinh cam tu thoi Victoria", Gould viet, "am nhac va ca tu chinh la khuon mau cua melodrama".
Viec mo rong phong cach cua ho tiep tuc đi theo con đuong moi voi đia đon mat B "Rain" (1966) ma Martin Strong mieu ta "ca khuc psychedelic ro rang đau tien cua The Beatles". Rat nhieu ca khuc cua the loai nay đa đuoc thuc hien sau đo, bao gom "Tomorrow Never Knows", "Strawberry Fields Forever", "Lucy in the Sky with Diamonds" va "I Am the Walrus". Anh huong cua am nhac An Đo đa đuoc the hien ro rang trong cac sang tac cua Harrison bao gom "The Inner Light", "Love You To" va "Within You Without You" ma 2 ca khuc sau đuoc Gould goi la "minh hoa cua raga trong mot san pham thu nho".
Cai tien chinh la mot trong nhung net đac trung nhat trong qua trinh phat trien cua ban nhac. Nha nghien cuu am nhac Michael Campbell binh luan: ""A Day in the Life" đa đuc ket nghe thuat va nhung thanh tuu cua The Beatles trong mot đia đon. Điem sang nam trong am nhac tuyet hao cua ho: nhung am thanh giau hinh tuong, su du duong cua giai đieu ngot ngao va su phoi hop chat che giua am nhac va ca tu. Ca khuc đa tro thanh mot bieu tuong moi – phuc tap hon nhac pop thong thuong... va hoan toan tan tien. Chua bao gio ton tai mot san pham nhu vay – vua đac trung vua ket hop am nhac co đien – ma ho đa tong hop lai tu rat nhieu yeu to đa dang." Nha nghien cuu triet hoc Bruce Ellis Benson cung đong y: "The Beatles... đa đem toi cho chung ta vi du ve nhung hinh tuong co anh huong nhat nhu am nhac Celtic, R&B, am nhac đong que va ca am nhac phuong Đong đeu co the dung hoa voi nhau va tu tro thanh mot con đuong hoan toan moi."
Cay but Dominic Pedler viet ve cach The Beatles đi xa hon nhung the loai am nhac thong thuong: "Hon ca viec đi tu the loai nay sang the loai khac (ma đoi luc bi nham lan), ban nhac van giu nguyen trong minh su bi an am nhac đac trung, tao nen nhung ban hit cung luc voi viec nang cap nhac rock va luc tim nhung gioi han rong lon ke ca tu nhung yeu to ngoai vi nhu nhac đong que va vaudeville. Mot trong nhung buoc tien cua ho la van su dung folk rock nhu phan nen cho am nhac cua minh ben canh am nhac An Đo va ca triet hoc." Khi moi bat đong giua cac thanh vien ngay mot gia tang, su khac biet ca nhan lai ngay mot ro ret. Phan bia thiet ke toi gian cua Album trang hoan toan đoi lap voi su phuc tap va đa dang cua phan noi dung am nhac, đien hinh la ca khuc "Revolution 9" cua Lennon đuoc viet theo phong cach musique concrete anh huong tu Yoko Ono, "Don't Pass Me By" cua Starr đuoc viet theo phong cach đong que, "While My Guitar Gently Weeps" cua Harrison mang phong cach rock ballad con "Helter Skelter" cua McCartney đuoc coi la tien than cua heavy metal.


= Vai tro cua George Martin =

Anh huong cua George Martin trong vai tro nha san xuat đa đua ong tro thanh mot trong nhung nhan vat xung đang nhat voi ten goi "Beatle thu nam". Ong đa đem toi niem đam me am nhac co đien qua nhieu hinh thuc khac nhau, bien minh tro thanh "mot thay giao day nhac" qua viec tham gia vao cong viec viet nhac. Chinh Martin la nguoi đa goi y voi McCartney viec su dung dan tu tau day lam phan be cho ca khuc "Yesterday", tu đo gioi thieu voi The Beatles "the gioi bat ngo va rong lon cua nhung nhac cu co đien đay mau sac". Suc sang tao cua ban nhac cung nhan đuoc su ung ho lon tu Martin khi ong dam đe nghi thu nghiem voi moi y kien cua ho, đien hinh la viec cho them "chut baroque" vao nhieu ca khuc. Ngoai viec hoa am va chi huy dan nhac, Martin đoi luc con tham gia thu am cung ban nhac khi choi piano, organ va ca ken hoi.
Lam viec voi Lennon va McCartney đoi hoi Martin phai thich ung đuoc nhung quan điem am nhac khac nhau cua ho trong sang tac cung nhu thu am. MacDonald binh luan: "Trong khi [ong ay] lam viec tu nhien hon voi mot McCartney mem mong thi thach thuc trong viec đap ung nhung truc giac nhay ben cua Lennon lai giup ong don nhieu tam tri cho phan hoa am ma trong đo ca khuc "Being for the Benefit of Mr. Kite!" la mot vi du đien hinh." Martin cung noi ve phong cach viet nhac khac nhau cua bo đoi va anh huong lon tu ca nhan ong:

"So voi nhung ca khuc cua Paul von đuoc viet it nhieu lien quan toi thuc te, cac ca khuc cua John mang tinh phieu dieu va nhieu yeu to bi an hon... Kha nang tuong tuong chinh la điem noi bat trong cac sang tac cua John – "nhung cay quyt", "bau troi mau mut cam", "nhung bong hoa bang giay bong kinh",... Toi cu nghi rang cau ay la Salvador Dali trong hinh hai mot nhac si phong luu - nghien thuoc. Mat khac, toi khong the noi rang cac chat kich thich khong co anh huong lon toi cuoc song cua cac Beatle... ho biet rang toi – mot nguoi đuoc hoc hanh đay đu – se khong bao gio đong tinh... Khong nhung toi khong thu dung nhung thu đo, tu toi thay minh khong can toi chung. Va toi cung khong ngan ngai noi rang neu nhu toi tung su dung ma tuy thi Pepper se khong bao gio đuoc nhu vay. Co le su cong huong giua nhung tay nghien thuoc va nhung nguoi khong dung chung chinh la chia khoa cua thanh cong, lieu co ai dam chac?"
Harrison cung ton vinh vai tro trong phong thu cua Martin: "Toi nghi chung toi đa cung nhau truong thanh suot quang thoi gian đo, ong ay la mot nguoi đuong hoang con chung toi thi nhu lu đien. Nhung ong ay lai luon o ben đe giup chung toi hieu hon ve su đien ro cua minh – chung toi van thuong thu nghiem avant-garde vai ngay moi tuan, va ong ay co mat nhu nguoi đang tin cay nhat đe dien đat truc tiep toi ky thuat vien va voi bang thau."


= Phong thu =
Nhan thuc rang cai tien ky thuat phong thu cung la giup mo rong chat luong thu am, The Beatles đa tan dung triet đe kinh nghiem tu George Martin va đoi ngu ky thuat vien cua ong. Luon huong toi viec tan dung moi co hoi đe sang tao, tu cach choi guitar nguoc, doi am theo nguyen tac chai thuy tinh, thu am bang nguoc đe co đoan choi nguoc,... tat ca đeu co trong nhung san pham thu am cua ho. Niem đam me tao nen nhung am thanh moi trong moi ban thu cung voi kha nang hoa am tuyet voi cua Martin cung voi tai nang cua cac ky thuat vien kinh nghiem cua EMI nhu Norman Smith, Ken Townsend va Geoff Emerick, đa tao nen nhung an tuong vo cung đac trung ke tu Rubber Soul, va co le ro rang hon, ke tu Revolver. Cung voi nhung cai tien ve ky thuat thu am va hieu ung am thanh, nhung vi tri đat micro bat binh thuong, bang thau, ghi am đe va thay đoi toc đo bang thau, The Beatles cung đua vao nhieu nhac cu chua tung đuoc su dung voi nhac rock vao thoi điem đo. Nhung nhac cu ke tren bao gom dan day va dan hoi cung nhung nhac cu An Đo nhu sitar trong "Norwegian Wood" va swarmandal trong "Strawberry Fields Forever". Ho cung su dung nhieu nhac cu đien moi nhu mellotron ma McCartney choi trong phan mo đau cua "Strawberry Fields", hay chiec clavioline – chiec keyboard đac biet đa tao nen hieu ung nhu ken o-boa trong "Baby, You're a Rich Man".


Ton vinh Cuu cong tac vien cua to Rolling Stone, Robert Greenfield, so sanh The Beatles voi danh hoa Pablo Picasso "nguoi nghe si dam pha vo nhung quy tac cua thoi ky cua minh đe đi toi mot thu đoc nhat va can nguyen... Đoi voi am nhac quan chung, khong the co đieu gi co the cach mang hon, sang tao hon, rieng biet hon..." Ho khong chi mo ra thoi ky British Invasion o My, ho con tro thanh hien tuong noi tieng toan cau.
Nhung cai tien cua ban nhac đa tao nen niem cam hung cho vo van nghe si tren toan the gioi. Rat nhieu nghe si đa tiep nhan anh huong tu The Beatles va co đuoc nhung thanh cong tai cac bang xep hang khi hat lai cac ca khuc cua ban nhac. Tren song phat thanh, su xuat hien cua ho đanh dau mot thoi ky moi; nam 1968, phat thanh vien đai WABC o New York tung cam DJ cho phat bat cu ca khuc nao "tien-Beatles". Ho cung gop phan đinh nghia lai album la mot khoi thong nhat chu khong phai la cac ban hit theo kem la nhung ca khuc "lap cho trong", va ho cung la nhung nguoi đau tien cach tan cac video ca nhac. Buoi dien cua ban nhac tai san van đong Shea Stadium mo man tour dien vong quanh nuoc My nam 1965 thu hut 55.600 khan gia va đay chinh la buoi dien ngoai troi lon nhat lich su. Spitz mieu ta su kien nay "mot con đia chan... mot buoc tien khong lo trong viec đinh hinh lai khai niem buoi trinh dien thuong mai". Trang phuc va đac biet kieu toc cua ho – thu von tro thanh bieu tuong cua phong trao giai phong xa hoi – co anh huong toan cau ve mat thoi trang.
Theo Gould, The Beatles đa thay đoi cach nguoi nghe thuong thuc am nhac quan chung, mat khac đua no vao cuoc song chinh minh. Ke tu thoi ky Beatlemania, su noi tieng cua ban nhac đa tro thanh hien than cua nhung chuyen bien van hoa xa hoi cua thap ky. La bieu tuong cua phong trao phan van hoa thap nien 1960, ho chinh la chat xuc tac đua nhung nguoi phong tung tu do va nhung nha hoat đong xa hoi toi nhung chu đe tranh luan đa dang, thuc đay nhung hoat đong nhu phong trao giai phong phu nu, phong trao giai phong nguoi đong tinh va bao ve moi truong. Theo Peter Lavezzoli, sau su kien gay tranh cai "noi tieng hon ca Chua Jesus" vao nam 1966, The Beatles đa cam thay ap luc hon truoc moi phat ngon cua minh va "bat đau nhung co gang đay toan tinh moi khi truyen đat mot thong điep ve su thong thai hay ve kien thuc sau xa."


Giai thuong va thanh tuu Nam 1965, nu hoang Elizabeth II đa trao tang tuoc hieu Thanh vien Hoang gia Anh (MBE) cho ban nhac. Bo phim Let It Be cung gianh tuong vang Oscar nam 1971 cho Nhac phim xuat sac nhat. Ngoai 7 giai Grammy va 15 giai Ivor Novello, The Beatles con co 6 album đat chung chi Kim cuong, 24 album đat chung chi đa-Bach kim, 39 album đat chung chi Bach kim va 45 album đat chung chi Vang tai My. Tai Anh, ban nhac co 4 album đa-Bach kim, 4 album Bach kim, 8 album Vang va 1 album Bac. Ho đuoc vinh danh tai Đai sanh Danh vong Rock and Roll vao nam 1998.
Voi it nhat 600 trieu đia đa ban, The Beatles la ban nhac co so đia ban chay nhat lich su (theo EMI, con so nay la 1 ty). Ho cung la nghe si co nhieu album quan quan nhat tai Anh (voi 15 album) va ban đuoc tong cong 21,9 trieu đia đon, nhieu hon bat ke nghe si nao khac. Nam 2004, tap chi danh gia Rolling Stone xep The Beatles la nghe si vi đai nhat moi thoi đai. Nam 2008, ho cung co đuoc vi tri so mot trong danh sach nghe si thanh cong nhat tai Billboard Hot 100 nhan dip ky niem 50 nam ra đoi cua bang xep hang. Tinh toi nam 2012, ho chinh la nghe si co nhieu đia đon quan quan nhat tai bang xep hang tren voi 20 đia đon. RIAA chung nhan The Beatles ban đuoc 117 trieu đia tai My, nhieu hon bat ke nghe si nao khac. Ho cung đuoc co ten trong danh sach "Nhan vat quan trong nhat cua the ky 20" cua tap chi Time. Nam 2014, The Beatles đuoc trao giai Grammy Thanh tuu tron đoi.


Thanh vien Danh sach đia nhac The Beatles co mot danh muc tac pham bao gom 13 album phong thu va 1 album tong hop cac đia đon va EP đa phat hanh tai Anh.


Tac quyen ca khuc Toi nam 1969, luu tru cua The Beatles hau het thuoc ve Northern Songs – mot cong ty đuoc thanh lap boi Dick James đe bao ve tac quyen cua Lennon va McCartney, roi sau đo cua nhieu nghe si khac. Cong ty đuoc quan ly boi James va Emmanuel Silver, toan quyen ve loi nhuan voi hon 50% đong gop co phan. McCartney đuoc 20% loi nhuan, Lennon 19-20% con Epstein đuoc 9-10% trong khi binh thuong anh van đuoc nhan 25% kem cong tac phi.
Nam 1965, cong ty khong con thuoc quyen so huu tu nhan nua. Gan 5 trieu co phieu đuoc niem yet voi menh gia tong cong toi 3,75 trieu $. James va Silver so huu 935.000 co phieu, Lennon va McCartney so huu lan luot 750.000 co phieu con cong ty cua Epstein – NEMS – đuoc nhan 375.000 co phieu. Trong so 1,25 trieu co phieu con lai, Starr va Harrison chi nhan lan luot 40.000 co phieu. Cung luc cong ty đuoc đua len san chung khoan, Lennon va McCartney cung ky hop đong moi co thoi han 3 nam rang buoc ho voi Northern Songs toi nam 1973.
Harrison thanh lap cong ty Harrisongs nham gioi thieu nhung sang tac cua minh trong thoi ky The Beatles, nhung roi sau đo cung ky hop đong voi Northern Songs đe chia se ban quyen cho toi thang 3 nam 1968, bao gom ca nhung ca khuc nhu "Taxman", "Within You Without You". Nhung ca khuc đong sang tac boi Starr truoc nam 1968 nhu "What Goes On" va "Flying" cung thuoc quyen so huu cua Northern Songs. Harrison khong ky hop đong moi voi Northern Songs ma ky hop đong voi Apple Corps nham giup anh giu đuoc ban quyen tat ca cac sang tac cua minh. Ke tu đo, Harrison đa khong mat ban quyen cho nhung sang tac sau nay cho The Beatles nhu "While My Guitar Gently Weeps" va "Something". Cung nam, Starr thanh lap cong ty Startling Music nham giu ban quyen cho cac sang tac cua minh nhu "Don't Pass Me By" va "Octopus's Garden".
Thang 3 nam 1969, James bi mat thu xep ban co phan cua minh va Silver cho hang truyen hinh Anh quoc Associated Television (ATV) đuoc thanh lap boi Lew Grade ma khong thong bao cho The Beatles. Ban nhac buoc phai thuong thao đe gianh lay tac quyen qua viec đua ra đe nghi rang hang truyen hinh co tru so o London đuoc quyen nam 14% loi nhuan. Tuy nhien, đieu khoan nay bi tu choi boi Lennon khi anh tuyen bo "toi phat om vi may ga an mac banh bao beo map ngoi o van phong tren Thanh pho". Toi cuoi thang 5, ATV đa co đuoc phan lon san pham cua Northern Songs, kiem soat hau het cac luu tru cua Lennon-McCartney cung nhu nhung sang tac cho toi nam 1973. Qua that vong, ca Lennon va McCartney đeu ban het co phieu cua minh cho ATV vao cuoi thang 10 nam 1969.
Nam 1981, ACC – cong ty me cua ATV – lam an thua lo, buoc ho phai rao ban mang am nhac cua minh. Theo 2 tac gia Brian Southall va Rupert Perry, Grade đa lien lac voi McCartney đe nghi ban ATV va Northern Songs voi gia 30 trieu $. Theo loi McCartney ke lai vao nam 1995, anh đa gap Grade va giai thich minh chi quan tam duy nhat toi Northern Songs vay nen anh chi mua lai neu Grade chiu "phan tach" loi đe nghi. Khong lau sau, Grade rao ban Northern Songs voi gia 20 trieu £ va cho cac cuu-Beatles "1 tuan đe suy nghi". Theo McCartney, anh va Ono co đe nghi voi gia 5 trieu £ song bi tu choi. Theo nhieu nguon vao thoi điem đo, Grade sau đo tu choi loi đe nghi mua Northern Songs roi cung tu choi loi mua lai ATV Music tu Ono va McCartney voi gia 21-25 trieu £. Nam 1982, ACC đuoc mua lai boi doanh nhan nguoi Uc, Robert Holmes a Court, voi gia 60 trieu £.
3 nam sau, Michael Jackson mua lai ATV voi gia 47,5 trieu $. Thuong vu giup anh kiem soat toan bo hon 200 ca khuc cua The Beatles, cung voi đo la hon 40.000 hop đong ban quyen. Nam 1995, Jackson sap nhap cong ty voi Sony đe thanh lap nen cong ty phat hanh Sony/ATV Music Publishing ma anh nam giu 50% co phan. Cong ty moi nay đuoc đinh gia toi hon nua ty $ va tro thanh hang quan ly am nhac lon thu 3 the gioi.
Cho du bi mat tac quyen cua phan lon nhung sang tac, song nhung nguoi thua ke hop phap cua Lennon va ban than McCartney van đuoc nhan % theo luat ban quyen, giup ho co đuoc 33⅓% doanh thu tu My va 50-55% doanh thu tren toan the gioi. 2 ca khuc đau tien cua Lennon-McCartney, "Love Me Do" va "P.S. I Love You", đuoc phat hanh boi cong ty con cua EMI – Ardmore & Beechwood – truoc khi ho ky hop đong voi James. McCartney mua lai Ardmore vao giua nhung nam 1980, va đay tro thanh 2 ca khuc duy nhat cua The Beatles thuoc quyen so huu cua cong ty MPL Communications cua McCartney.


Ghi chu Tham khao Thu muc Tai lieu khac


Lien ket ngoai Website chinh thuc
FBI — The Beatles Tai lieu cua FBI ve The Beatles
The Hugo Keesing Collection on The Beatles – Tuyen tap chon loc ve nghe thuat trinh dien, Đai hoc Maryland
The Beatles (British rock group) tai Encyclopædia Britannica (tieng Anh)
The Beatles tren Facebook