Nghi quyet so ES-10/21 Đai hoi đong Lien Hop Quoc la mot nghi quyet đuoc thong qua tai phien hop đac biet khan cap lan thu 10 cua Đai hoi đong Lien Hop Quoc ve chien tranh Israel–Hamas 2023.
Nghi quyet yeu cau thuc hien ngung ban nhan đao va cham dut chien su "lap tuc, ben vung", len an "moi hanh đong bao luc chong lai thuong dan Palestine va Israel" va "yeu cau cac ben lap tuc tuan thu đay đu cac nghia vu theo luat quoc te".
Nghi quyet đuoc Jordan trinh truoc Đai hoi đong Lien Hop Quoc sau khi bon nghi quyet yeu cau đinh chien, ngung ban nhan đao đeu bi Hoi đong Bao an bac bo. Nghi quyet đuoc Đai hoi đong thong qua voi 121 phieu thuan, 14 phieu chong, 44 phieu trang.


Boi canh Ngay 17 thang 10 nam 2023, đai dien cua Nga trinh mot nghi quyet yeu cau tiep te nhan đao, so tan thuong dan Palestine mot cach an toan va tha con tin truoc Hoi đong Bao an Lien Hop Quoc. Bieu quyet cho ket qua bon phieu tan thanh, bon phieu khong tan thanh va sau phieu trang nen nghi quyet khong đuoc thong qua. Ngay 18 thang 10, đai đien cua Brasil trinh mot nghi quyet yeu cau ngung ban nham tao đieu kien vien tro nhan đao va thang than len an hanh đong cua Hamas chong lai Israel nhung bi đai dien cua Hoa Ky phu quyet do "khong đe cap quyen tu ve cua Israel".
Nghi quyet so ES-10/21 đuoc Jordan trinh truoc Đai hoi đong Lien Hop Quoc (LHQ) thay mat mot nhom nhung nuoc A Rap sau khi bon nghi quyet yeu cau đinh chien, ngung ban nhan đao đeu bi Hoi đong Bao an bac bo. 21 nuoc A Rap khac tham gia soan du thao nghi quyet. 47 nuoc ung ho trinh nghi quyet truoc Đai hoi đong.
Đai dien cua Canada đe nghi bo sung len an Hamas, len an viec bat giu con tin va yeu cau cac con tin đuoc "an toan va đoi xu nhan đao" vao nghi quyet. Tuy đa so thanh vien LHQ ung ho đe nghi cua Canada nhung chi 88 thanh vien bo phieu tan thanh trong khi 55 thanh vien bo phieu khong tan thanh, 23 thanh vien bo phieu trang, khong đat đuoc đa so hai phan ba can thiet.
Ngay 25 thang 10, Tong Thu ky LHQ Antonio Guterres co bai phat bieu keu goi ngung ban va cho rang cuoc tan cong cua Hamas "khong co lua lam sao co khoi" nen phai đuoc đat trong boi canh cuoc "chiem đong ngot ngat" 56 nam cua Israel đoi voi nguoi Palestine. Ong khang đinh, "cai kho cua nguoi Palestine khong the bien minh cho cuoc tan cong kinh khung cua Hamas. Va cuoc tan cong kinh khung đo khong the bien minh cho su trung phat tap the nguoi Palestine". Israel tuyen bo se cam đai dien cua LHQ nhap canh Israel nham "day ho mot bai hoc" va yeu cau Tong Thu ky tu chuc.


Ket qua bieu quyet Ket qua bieu quyet ban đau la 120 phieu tan thanh do nut bieu quyet cua đai dien Iraq bi loi ky thuat.


Phan ung To bao The Guardian đua tin Hoa Ky va Israel bi co lap tai LHQ sau khi chi 12 nuoc bo phieu khong tan thanh nghi quyet ma mot nua la cac nuoc quan đao Thai Binh Duong. Gilad Erdan, đai dien Israel tai LHQ, len an nghi quyet va cho rang LHQ "chang con mot mieng chinh danh hoac tinh thoi su". Linda Thomas-Greenfield, đai dien Hoa Ky tai LHQ, len an nghi quyet la "mot su si nhuc". Phai đoan Hoa Ky chi trich nghi quyet la "co thieu sot nghiem trong". Olof Skoog, Quan sat vien Thuong truc cua Lien minh chau Au, lay lam tiec viec nghi quyet Hoi đong Bao an LHQ bi mot so thanh vien thuong truc phu quyet. Đai dien cua Nha nuoc Palestine, Tho Nhi Ky, Qatar, Syria, Ghana, Phap, Nga, Iran va Ai Cap ung ho nghi quyet. Brian Christopher Manley Wallace, đai dien Jamaica, keu goi cac ben cham dut xung đot. Joaquin Alberto Perez Ayestaran, đai dien Venezuela, yeu cau Israel tuan thu luat quoc te. Phai đoan Thuy Si bo phieu tan thanh nghi quyet vi nhu cau vien tro nhan đao cho nguoi dan Gaza. Tarek Ladeb, đai su Tunisia tai LHQ, cho biet phai đoan Tunisia bo phieu trang vi nghi quyet khong len an toi ac chien tranh, toi diet chung cua quan Israel.
Bo truong Bo Ngoai giao Israel Eli Cohen tuyen bo tren Twitter rang Israel "dut khoat bac bo" nghi quyet va "se tieu diet Hamas giong nhu cach the gioi đa tieu diet Đuc Quoc Xa va ISIS". Sec bo phieu khong tan thanh vi nghi quyet khong len an hanh đong cua Hamas, khong cong nhan quyen tu ve cua Israel va khong yeu cau tha con tin. Bo truong Bo Quoc phong Sec Jana Cernochova tuyen bo Sec nen roi khoi LHQ nhung bi Thu tuong Petr Fiala, Bo truong Bo Ngoai giao Jan Lipavsky va nhung thanh vien noi cac khac chi trich.
So di Philippines va Uc bo phieu trang, mac du ung ho nhieu điem trong du thao nghi quyet, la vi nghi quyet khong len an cuoc tan cong cua Hamas vao ngay 7 thang 10.
Hamas tuyen bo ung ho nghi quyet va yeu cau thuc hien ngay nghi quyet. Mohd Na'im Mokhta, bo truong ton giao Malaysia, cho rang nghi quyet se giup thuc hien ngung ban va cung cap vien tro nhan đao cho nguoi Palestine, đac biet la nguoi dan Gaza. Trong mot tuyen bo khac, Bo Ngoai giao Malaysia cho biet chinh phu Malaysia ung ho nghi quyet. Bo truong Bo Ngoai giao tam quyen Pakistan Jalil Abbas Jilani keu goi cong đong quoc te gay suc ep cho Israel phai ton trong "nghi quyet LHQ yeu cau ngung ban ngay lap tuc o Gaza". Mot tuyen bo chung cua Đang Cong san An Đo (Chu nghia Marx) va Đang Cong san An Đo len an viec An Đo bo phieu trang la phu nhan su ung ho cua An Đo đoi voi quyen tu quyet cua dan toc Palestine va le thuoc vao chu nghia đe quoc My. Cuu thu tuong Fiji Frank Bainimarama chi trich phieu chong cua Fiji la trai voi "vai tro giu gin hoa binh lau nam" cua Fiji. Nghi vien A Rap ung ho nghi quyet va yeu cau thuc hien "nhung bien phap nghiem tuc" đe gay suc ep cho Israel tuan thu nghi quyet.


Ghi chu Tham khao Nguon ES-10/21 tren trang web cua He thong Thu vien ky thuat so cua Lien Hop Quoc
Du lieu bieu quyet ES-10/21 tren Thu vien ky thuat so tren ES-10/21


Lien ket ngoai Toan van du thao nghi quyet A/ES-10/L.25