Thuong xa Phuoc Loc Tho, con đuoc biet đen voi ten tieng Anh Asian Garden Mall, la mot trung tam thuong mai tai Westminster, California.  Đuoc khai truong tu nam 1987, Phuoc Loc Tho la khu mua sam đau tien va lon nhat cua nguoi Viet tai Hoa Ky va đuoc xem mot bieu tuong cua cong đong nay.  Thuong xa toa lac tai 9200 Đai lo Bolsa, la tam điem cua khu vuc Little Saigon, Quan Cam va cung la noi dien ra nhieu hoat đong van hoa, chinh tri cua cong đong goc Viet tai đay.


Ten goi Trong tieng Viet va tieng Trung, thuong xa co ten goi Phuoc Loc Tho (tieng Trung: 福祿壽), lay ten theo ba vi than trong tin nguong Trung Quoc va Viet Nam.  Đe thu hut du khach khong phai la nguoi Viet, nha phat trien đat ten tieng Anh la Asian Garden Mall (Thuong xa Vuon A chau).  Trong bao chi tieng Viet va khau ngu cua nguoi Viet đia phuong, thuong xa luon đuoc goi bang ten Phuoc Loc Tho.


Lich su Lich su cua Phuoc Loc Tho gan lien voi lich su Little Saigon, nhan manh vai tro trong tam cua thuong xa trong khu vuc.  Sau su kien 30 thang 4 nam 1975, nhieu nguoi Viet đa tu tap tai Quan Cam va thanh lap nhieu co so thuong mai.  Nam 1978, Frank Jao (Trieu Phat), mot doanh nhan nguoi Viet goc Hoa, đa thanh lap cong ty phat trien đia oc Bridgecreek Development va mua nhieu khu đat trong o khu vuc đuong Bolsa đe phat trien.  Đen 1987, đa co hon 550 co so thuong mai tai khu vuc nay, va moi cuoi tuan co khoang 20.000 đen 50.000 nguoi đen đuong Bolsa đe mua sam.

Thuong xa Phuoc Loc Tho đuoc phat trien tu nam 1986 va khai truong nam sau đo, la phan thu hai cua ke hoach cua ong Jao cho khu đat do Bridgecreek so huu doc theo đuong Bolsa.  Phan thu nhat la mot khu thuong mai đoi dien Phuoc Loc Tho voi ten goi la Asian Village, đuoc phat trien nam 1985. Viec phat trien co von đau tu tu nhieu doanh nhan chau A, trong đo co mot doanh nhan nguoi Indonesia goc Hoa va Roger Chen, nguoi thanh lap chuoi Sieu thi 99 Ranch, tung co co so đau tien tai khu Asian Village. Chi phi đau tu tong cong la 15 trieu đo la. Đe thu hut du khach va cac nha đau tu khong phai nguoi Viet, Frank Jao đa đat ten goi khong đac trung đen Viet Nam (nhu "Asian Garden Mall") cho cac du an va van đong đe đat ten khu vuc la "Asiantown" (pho chau A) thay vi "Little Saigon" ma nhieu nha van đong nguoi Viet đa keu goi.  Tuy nhien, no luc đat ten Asiantown cua ong khong thanh cong; trong khi đo, Phuoc Loc Tho sau khi khanh thanh đa tro nen noi tieng va nhanh chong tro thanh tam điem cua khu vuc—vao nam 1988 Thong đoc California George Deukmejian đa đen tan Phuoc Loc Tho đe tham gia le khanh thanh khu Little Saigon.
Giua thap nien 1990, Phuoc Loc Tho đa đoi dien voi nguy co suy tan khi nhieu nguoi Viet tre dan hoa nhap vao xa hoi dong chinh va roi xa khu vuc Little Sagon.  Nhung nguoi lon tuoi muon thu hut gioi tre tro ve. Đe thu hut du khach dong chinh, Frank Jao co y tuong lam giam ban chat Viet cua khu vuc Little Saigon.  Nam 1996, ong đe xuat xay mot cay cau danh cho nguoi đi bo dai 500 foot (150 m) va rong 30 foot (9,1 m) bat qua đuong Bolsa, noi lien Phuoc Loc Tho va khu Asian Village, ten la Harmony (Hai hoa).  Tuy   nhien, đe xuat nay gap su phan đoi gay gat tu cong đong nguoi Viet; ho cho rang thiet ke cua cay cau mang đam net van hoa Trung Quoc chu khong phai Viet Nam. Cuoi cung, cong ty cua ong cung phai tu bo ke hoach nay.
Trong đai dich COVID-19, Phuoc Loc Tho cung cac trung tam thuong mai khac tai California bi lenh đong cua.  Đe đoi đau voi tinh trang nay, thuong xa đa su dung bai đau xe phia truoc lam mot "cho troi" voi nhieu gian hang. Thuong xa mo cua lai trong han che vao nam 2021 va mo lai hoan toan nam 2022.


Mieu ta Phuoc Loc Tho la trung tam mua sam lon nhat Little Saigon va la trung tam thuong mai cua nguoi Viet lon nhat Hoa Ky. Du ten chinh thuc trong tieng Anh  chi neu đen nguoi A chau ma khong cu the neu đen nguoi Viet, cac dich vu trong thuong xa chu yeu đeu do cac chu quan nguoi Viet cung cap cho khach hang nguoi Viet, đac biet la van hoa pham va thuc pham.
Phuoc Loc Tho bao gom mot toa nha 2 tang, co bai đau xe o phia truoc va phia sau.  Phia truoc toa nha co buc tuong ba vi than Phuc, Loc, va Tho, cung voi tuong Di Lac. Toa nha đuoc xay dung theo kien truc A chau đe truyen đat di san Viet va Hoa-Viet.  Toa nha co mai ngoi mau xanh, phia truoc co cong tam quan cao lop mai cong.  Cay coi đuoc trong gom co cac cay bonsai lam canh.  Ben trong đuoc trang tri bang nhung bieu tuong Viet Nam va A Đong nhu long đen đo, quat, va tuong.
Ben trong co khoang 300 gian hang, gom co cac tiem thuoc Bac, hang my pham, quan ao, cac nha hang, tiem bang đia, va khoang 200 tiem ban nu trang, đa quy. Cac van hoa pham đuoc bay ban trong thuong xa chu yeu la cac bang đia cua cac trung tam ca nhac hai ngoai o Quan Cam cung nhu cac bang đia san xuat tai Viet Nam. O tang duoi co khu an uong co nhieu quan hang phuc vu cac mon an Viet Nam, tu banh mi, pho, com đia đen nuoc mia, ca phe sua đa, hoac cac loai sinh to trai cay.  Tang tren co nhung tiem vang, đo trang suc, va đo xa xi. Trong tang tren cung co mot  đen Quan Thanh tho Quan Cong đe du khach co the tho phung.
Khach hang đen Phuoc Loc Tho tu nhieu noi va tu nhieu tang lop kinh te, nhung chu yeu la nguoi Viet.


Cac su kien hang nam Vao dip Tet Nguyen Đan, đoan Đai lo Bolsa đi ngang qua Thuong xa Phuoc Loc Tho la noi bat đau cuoc dien hanh Tet do thanh pho Westminster to chuc.  Phao đuoc đot ngay truoc Phuoc Loc Tho đe bat đau cuoc dien hanh. Cuoc dien hanh đuoc to chuc tu nam 1996, dien ra vao ngay thu 7 gan Tet nhat, thu hut khoang hon 20.000 nguoi xem hang nam va đuoc quay chieu truc tiep tren cac phuong tien truyen thong cua nguoi Viet.
Vao nhung ngay cuoi tuan vao mua he, bai đau xe truoc Phuoc Loc Tho lai tro thanh mot cho đem, phuc vu đo an vat, thu hut khach tre. Cac thuc an đuoc bay ban mang đam chat Viet Nam, goi nho cac quan hang rong cho đem o que nha.  Cho đem thu hut khoang 3000 du khach moi đem.
Vao dip Tet Trung thu, Phuoc Loc Tho cung to chuc cac buoi bieu dien chuong trinh ca mua nhac tren san khau truoc thuong xa.
Vai tuan cuoi nam am lich truoc Tet, khu vuc bai đau xe truoc Phuoc Loc Tho đuoc bien thanh cho Tet, ban hoa va nhung vat pham Tet khac. Vai ngay truoc Tet, đai Little Saigon TV phoi hop voi thuong xa to chuc cac cuoc thi nau goi banh chung, bay mam ngu qua, va ao dai truyen thong ben trong Phuoc Loc Tho, thu hut nhieu nguoi tham du.


Y nghia Khong chi đon thuan la mot trung tam thuong mai, Phuoc Loc Tho con co y nghia tuong trung đoi voi cong đong nguoi Viet tai Quan Cam noi rieng va tai Hoa Ky noi chung. No đa tro thanh mot đia điem du lich—theo tham do cua cong ty so huu, khoang mot nua luot du khach đen Phuoc Loc Tho đen tu ben ngoai Quan Cam. Nhieu nha lanh đao trong cong đong mieu ta Phuoc Loc Tho nhu la "trung tam" hay "trai tim" cua cong đong nguoi My goc Viet, va đanh gia rang thuong xa đong vai tro lon trong viec hinh thanh cuoc song cong đong.
Vai tro tuong trung cua Phuoc Loc Tho đuoc bieu hien khi nhieu chinh khach, nhat la tu Đang Cong hoa, su dung thuong xa lam noi đe dien thuyet va van đong tranh cu voi cong đong nguoi My goc Viet, trong đo co Bob Dole, John McCain, va George W. Bush.
Ngoai vai tro la noi mua sam, thuong xa cung la mot đia điem sinh hoat xa hoi.  Nhieu nguoi lon tuoi tan dung khong gian nay đe giao luu, đanh co, hay uong ca phe. La mot đia điem noi tieng nhat va de nhan ra nhat trong Little Saigon, Phuoc Loc Tho con đong vai tro đinh huong—mot đia điem đe gap go ban be truoc khi đen noi khac.  Du Phuoc Loc Tho đuoc mieu ta la "trai tim" cua cong đong, nhieu nguoi cung cho rang ho cung co gang khong truc tiep đen đay vi no qua đong nguoi va kho tim cho đau xe.  Theo giao su Karin Aguilar-San Juan cua Đai hoc Macalester trong cuon sach nghien cuu ve Little Saigon cua minh, Phuoc Loc Tho đa tro thanh mot điem đen trong tam tri nguoi dan, voi y nghia lon hon mot noi mua sam.


Hinh anh Chu thich = Thu muc =


 Sach   Nghien cuu   Bao chi  = Tham khao =


Lien ket ngoai Trang web chinh thuc (tieng Anh)
Phuoc Loc Tho tren Facebook