Когда Байрон писал Хэнкопу: Мы готовимся к экспедиции , а 22 января, в день своего рождения, он вошёл в комнату полковника Стенхопа, где было несколько человек гостей, и весело сказал: Вы упрекаете меня, что я не пишу стихов, а вот я только что написал стихотворение .