2013 Eurovision Şarkı Yarışması

2013 Eurovision Şarkı Yarışması, 58. kez gerçekleştirilen geleneksel Eurovision Şarkı Yarışması'dır. Loreen'in "Euphoria" şarkısıyla 2012 yarışmasını kazanması üzerine İsveç'in Malmö şehrinde düzenlendi. Bu yarışmayla birlikte İsveç, sonuncusu 2000 yılında olmak üzere yarışmaya beşinci kez ev sahipliği yaptı. Sveriges Television (SVT), mekân olarak İsveç'teki çeşitli adaylar arasından Malmö Arena'yı seçti. Petra Mede yarışmanın sunuculuğunu tek başına yaptı. En son 2011 yarışmasında yer alan Ermenistan dahil olmak üzere otuz dokuz ülke yarışmaya katıldı. Bosna-Hersek, Portekiz, Slovakya ve Türkiye 2013 yılında yarışmaya dahil olmaktan vazgeçti.

Yarışmanın teması, kültürel çeşitlilik ve katılımcı ülkeler arasındaki eşitliliğin yanı sıra her yarışmacının yarışmaya getirdiği etkiyi vurgulayan "We Are One" (Türkçe: Hepimiz Biriz) sloganı etrafında inşa edildi. Eurovision tarihinin önceki yarışmalarıyla karşılaştırıldığında 2013 yarışması, tanıtımlarda ev sahibi ülkeye odaklanmak yerine İsveç'in kararı üzerine katılımcı sanatçıya ve sanatçının ülkesine odaklandı. Her şarkıdan önce ekrana gelen kartpostallar geleneksel olarak, ev sahibi ülkenin doğasını, kültürünü ve sosyal hayatını anlatırdı; bu yarışmada değişiklik yapılarak kartpostallarda yarışmacının kendi ülkesindeki günlük yaşamından kesitler aktarıldı. Böylece Danimarka, İsveç topraklarında yapılan yarışmalarda ikinci kez birincilik kazanmış oldu. Yarışmada üçüncü sırada Ukrayna, dördüncü sırada Norveç yer aldı ve ilk beşin son sırasında Rusya onları izledi. Büyük Beşli ülkelerinden yalnızca İtalya ilk ona girdi ve yedinci oldu. 2004 yılından bu yana finale çıkamayan Hollanda, finale çıkarak dokuzuncu oldu. Raporlara göre, 2013 yarışmasının yarı finalleri ve finali toplam 170 milyon kişi tarafından izlenildi. 1985'ten bu yana ilk kez, eski Yugoslavya ülkelerinden hiçbiri Eurovision Şarkı Yarışması finalinde yer almadı.

Yer
8 Temmuz 2012'de İsveçli yayıncı Sveriges Television (SVT), Malmö'deki Malmö Arena'nın 2013 Eurovision Şarkı Yarışması'nın yapılacağı mekân olarak seçildiğini duyurdu. Daha önceden 1975, 1985, 1992 ve 2000 yıllarındaki yarışmalara ev sahipliği yapan İsveç, 2013 yarışmasıyla birlikte beşinci kez yarışmanın ev sahipliğini üstlendi. Malmö ise ilki 1992'de olmak üzere ikinci kez yarışmanın yapıldığı şehir oldu. SVT, daha önceki yıllara göre yarışmayı daha küçük bir mekânda yapma arzusunda olduğunu dile getirdi; daha küçük bir ortam ayarlamak hem daha kolaydı, hem de ev sahibi şehir diğer kutlama ve festival etkinlikleri için halihazırda süslenmiş durumdaydı. Malmö Arena'nın seçilmesinde bu unsurlar etkili oldu, bunun yanı sıra Malmö, başlangıçta yarışma için istekli olan Stockholm ve Göteborg'un ardından nüfus bakımından İsveç'in üçüncü en büyük şehriydi.

Malmö, İsveç'in Skåne ilinde yer alır, Öresund köprüsü ve tüneli ile ülkenin güneybatı kısmını Danimarka'nın başkenti Kopenhag'a yaklaşık 30 dakikalık bir tren yolculuğuyla bağlar. Böylece Danimarka'daki ziyaretçilerin Malmö'deki çeşitli etkinliklere kolay bir şekilde ulaşması da sağlanır. SVT, arenanın küçük olmasına ve bir yarı finalde iki ülkenin hayranlarını barındıracak kapasitede olmamasına rağmen etkinliğe katılması muhtemel Danimarkalı ve Norveçli hayranların sayısını dikkate alarak Danimarka ve Norveç'in farklı yarı finallerde yarışmasına karar verdi. Bunların yanı sıra Öresund Köprüsü'ne kültürleri bağlayıcı bir ifade olarak yarışma temasında yer verdi.

Seçim aşaması
2012 yarışmasının final gecesinde İsveç'in zaferinin ardından SVT başkanı Eva Hamilton, 2013 yarışması için Stockholm, Göteborg ve Malmö'deki çeşitli yerlerin yarışmaya mekân olarak düşünüldüğünü İsveç medyasına bildirdi. Expressen, alternatif üç farklı mekânın yarışmada kullanılacağını; Göteborg ve Malmö'nün yarı finallere, Stockholm'ün finale ev sahipliği yapacağını ileri sürdü. Ancak bu öngörü, SVT'nin yarışmaya yalnızca tek bir şehrin ev sahipliği yapacağını açıklamasıyla geçersiz hâle geldi.

20 Haziran 2012'de Göteborg, Nisan 2013 sonlarında şehirde gerçekleşecek Göteborg Horse Show adlı etkinlik nedeniyle ev sahipliği adaylığından çekildiğini duyurdu. Eurovision Şarkı Yarışması ile neredeyse aynı zaman diliminde yapılacak olan bu ve diğer etkinlikler nedeniyle otel odalarının kullanılabilirlik durumuyla ilgili sıkıntılar olabileceğine dair endişelerini de dile getirdi. 2013 yarışması baş yapımcısı Martin Österdahl, yarışmanın önceki yıllardaki gibi büyük bir arenada yapılmasından hoşlanmadıklarını, böyle bir kararlarının olmadığını belirtti ve SVT'nin 2013 yarışmasının "daha cana yakın ve kişisel" olmasını istediğini İsveçli medyaya duyurdu. Ayrıca SVT, Avrupa Yayın Birliği'nin (EBU) de geçen yıllarda yarışma maliyetinin artması sebebiyle "küçük" bir 2013 yarışması istediğini bildirdi. 8 Temmuz 2012'de Malmö Arena'nın yarışmanın gerçekleşeceği mekân olarak seçildiği doğrulandı. Malmö Arena, Stockholm'de yer alan Friends Arena, Tele2 Arena ve Ericsson Globe mekânlarının ardından İsveç'in dördüncü büyük kapalı arenası olma özelliğine sahiptir.


1. Şarkının büyük bir bölümü Yunanca ancak nakaratı ve adı İngilizcedir.
2. Avrupa Yayın Birliği'nin politik ve dinî içeriği yasaklayan kuralları nedeniyle Heilsarmee (Almancada Selâmet Ordusu anlamına gelir), yarışma için ismini Takasa olarak değiştirmiştir.

Final
12 puanlar
Tablo, birinci yarı finalde ülkelerin en yüksek puan olan 12 puanı hangi ülkelere verdiklerini göstermektedir:


İkinci yarı final
12 puanlar
Tablo, ikinci yarı finalde ülkelerin en yüksek puan olan 12 puanı hangi ülkelere verdiklerini göstermektedir:


Final
12 puanlar
Tablo, finalde ülkelerin en yüksek puan olan 12 puanı hangi ülkelere verdiklerini göstermektedir:
Bosna-Hersek - Bosnalı yayıncı Radiotelevizija Bosne I Hercegovine (BHRT), ekonomik yetersizlikleri gerekçe göstererek 2013 yarışmasına katılmayacağını duyurdu.
Çek Cumhuriyeti - Çek kanalı Česká televize (ČT), ülkenin 2013 yarışmasına dahil olmak için istekli olmadıklarını açıkladı.
Fas - 20 Eylül 2012'de Fas kanalı Société Nationale de Radiodiffusion et de Télévision (SNRT), ülkenin 2013 yarışmasına dönmeyeceğini onayladı, bu kararla ilgisi olmamasına rağmen yarışmanın yayınını yapmadı.
Lihtenştayn - Başlangıçta 1 Fürstentum Liechtenstein Television (1FLTV) başkanı Peter Kölbel, Lihtenştayn Hükûmeti tarafından 2013 yılına kadar herhangi bir para desteği yapılmadıkça yarışmaya katılmalarının imkânsız olduğunu söyledi. Ülkenin tek kanalı 1FLTV, Avrupa Yayın Birliği'ne (EBU) katılmak için 2010'dan bu yana çalışsa da, hükûmetin para desteği sağlayamaması nedeniyle katılımı gerçekleştiremedi. Kölbel'in fon desteği sağlanırsa 2013 yarışmasına katılma şansının olduğunu belirtmesine rağmen daha sonradan yarışmaya dönmeyecekleri açıklandı.
Lüksemburg - 13 Eylül 2012'de RTL Télé Lëtzebuerg, Malmö'deki Eurovision Şarkı Yarışması'na mevcut kaynakların eksikliği nedeniyle katılmayacaklarını duyurdu.
Monako - 24 Eylül 2012'de Monako'nun ulusal kanalı Télé Monte Carlo (TMC), ülkenin 2013 yılında yarışmaya geri dönmeyeceğini bildirdi ancak hiçbir neden göstermedi.
Polonya - 22 Kasım 2012'de Telewizja Polska (TVP), Polonya'nın 2013 yılında yarışmaya geri dönmeyeceğini duyurdu. Polonya, 2012 yılında yayıncı kuruluşun finansal kaynaklarını 2012 Avrupa Futbol Şampiyonası (Polonya ve Ukrayna ev sahibiydi) ve 2012 Yaz Olimpiyatları'na ayıracağı gerekçesiyle yarışmadan çekilmişti.
Portekiz - 22 Kasım 2012'de Portekizli yayıncı Rádio e Televisão de Portugal (RTP), Portekiz'in finansal nedenlerden ötürü 2013 yarışmasında yer almayacağını doğruladı. Ödüller üç kategoriye ayrılır: Basın Ödülü, Besteci Ödülü ve Sanatçı Ödülü.



OGAE
Organisation Générale des Amateurs de l'Eurovision (kısaltması OGAE), 1984'te Finlandiya'nın Savonlinna şehrinde Jari-Pekka Koikkalainen tarafından kurulan, hiçbir devlet veya siyasi partiye bağlı olmayıp kâr amacı gütmeyen bir sivil toplum örgütüdür. Avrupa ve Avrupa dışından 40 ülkenin Eurovision Şarkı Yarışması hayran kulüplerinin birleşiminden oluşmaktadır. OGAE hayran kulüpleri, bir gelenek hâline gelmiş yarışma öncesi oylamaları aracılığıyla 2013 yarışmasının otuz dokuz şarkısı arasından favorilerini seçmiş, tüm üye kulüplerin oyları alındıktan sonra ilk beş aşağıdaki gibi sıralanmıştır.



Barbara Dex Ödülü
Barbara Dex Ödülleri, 1997'den bu yana House of Eurovision isimli internet sitesi tarafından her yıl, yarışmanın en kötü giyinen katılımcısına verilen mizahi bir ödüldür. Adını 1993 yarışmasında kendi tasarladığı (kötü olarak nitelenen) elbiseyi giyen ve söz konusu yarışmada sonuncu gelen Belçikalı şarkıcı Barbara Dex'ten alır.



Uluslararası yayınlar ve oylama
Oylama ve oyları sunanlar
Her ülke, finallerde jüri oyları ile halk oylaması birleştirilerek ortaya çıkardığı oylama sonuçlarını aşağıdaki sırayla duyurdu. 2012 yarışmasında olduğu gibi heyecanı mümkün olduğunca artırmak için algoritma hesaplamaları yapıldı. Oyları sunan kişiler her ülkenin adının yanında belirtilmiştir.

San Marino - John Kennedy O'Connor
İsveç - Yohio (Melodifestivalen 2013 katılımcısı)
Arnavutluk - Andri Xhahu
Hollanda- Cornald Maas
Avusturya - Katharina Bellowitsch
Birleşik Krallık - Scott Mills
İsrail - Ofer Nahşon
Sırbistan - Maja Nikolić
Ukrayna - Matias
Macaristan - Éva Novodomszky
Romanya - Sonia Argint
Moldova - Olivia Furtună
Azerbaycan - Tamilla Şirinova
Norveç - Tooji(2012 yarışması Norveç temsilcisi)
Ermenistan - André(2006 yarışması Ermenistan temsilcisi)
İtalya - Federica Gentile
Finlandiya - Kristiina Wheeler
İspanya - Inés Paz
Beyaz Rusya - Darya Domraçeva
Letonya - Anmary(2012 yarışması Letonya temsilcisi)
Bulgaristan - Joanna Dragneva(2008 yarışması Bulgaristan temsilcisi Deep Zone Project'in üyelerinden biriydi)
Belçika - Barbara Louys
Rusya - Alsu(2000 yarışması Rusya temsilcisi ve 2009 yarışması finalinin sunucularından birisi)
Malta - Emma Hickey
Estonya - Rolf Roosalu
Almanya - Lena(2010 yarışması birincisi ve 2011 yarışması Almanya temsilcisi)
İzlanda - María Sigrún Hilmarsdóttir
Fransa - Marine Vignes
Yunanistan - Adriana Magania
İrlanda - Nicky Byrne
Danimarka - Sofie Lassen-Kahlke
Karadağ - Ivana Sebek
Slovenya - Andrea F
Gürcistan - Liza Tziklori
Makedonya - Dimitar Atanasovski
Kıbrıs - Lukas Hamatsos
Hırvatistan - Uršula Tolj
İsviçre - Mélanie Freymond
Litvanya - Ignas Krupavičius


Yorumcular
- Yorumcu yok (Washington, D.C.'deki İsveç Büyükelçiliği'nden canlı HD yayın, final)
- Peter Urban (EinsFestival, iki yarı final, ikinci yarı final (gecikmeli); Phoenix, ikinci yarı final; NDR, yarı finaller (gecikmeli); Das Erste, final)
- Andri Xhahu (TVSH, TVSH 2, RTSH Music ve RTSH HD, tüm gösteriler)
- Julia Zemiro ve Sam Pang (SBS One, tüm gösteriler)
- Andi Knoll (ORF eins, tüm gösteriler)
- Bilinmiyor (İTV, tüm gösteriler)
- Felemenkçe: André Vermeulen ve Tom De Cock (één ve Radio 2, tüm gösteriler), Fransızca': Maureen Louys ve Jean-Louis Lahaye (La Une, tüm gösteriler)
- Evgeny Perlin (Beyaz Rusya-1 ve Belarus-24, tüm gösteriler)
- Scott Mills ve Ana Matronic (BBC Three, yarı finaller); Graham Norton (BBC One, final); Ken Bruce (BBC Radio 2, final)
- Dejan Kukrić (BHT 1 ve BH Radio 1, tüm gösteriler)
- Bilinmiyor (BNT 1, tüm gösteriler)
- Yorumcu yok (CCTV-15, 5-7 Ekim 2013 tarihleri arasında gösterildi)
- Ole Tøpholm (DR1, tüm gösteriler)
- André ve Arevik Udumyan (Ermenistan 1, yarı finaller), Erik Antaranyan ve Anna Avanesyan (Armenia 1, final)
- Marko Reikop (ETV, tüm gösteriler); Mart Juur ve Andrus Kivirähk (Raadio 2, ilk yarı final ve final)
- Fince: Aino Töllinen ve Juuso Mäkilähde, İsveççe: Eva Frantz ve Johan Lindroos (Yle TV2 ve Yle HD, tüm gösteriler); Sanna Kojo ve Jorma Hietamäki (Yle Radio Suomi, tüm gösteriler), İsveççe: Eva Frantz ve Johan Lindroos (Yle Radio Vega, tüm gösteriler)
- Audrey Chauveau ve Bruno Berberes (France Ô, ikinci yarı final), Cyril Féraud ve Mireille Dumas (France 3, final)
- Temo Kvirkvelia (GPB 1TV, tüm gösteriler)
- Duško Ćurlić (HRT 2, yarı finaller; HRT 1, final); Robert Urlić (HR 2, ilk yarı final ve final)
- Jan Smit ve Daniël Dekker (Nederland 1 ve BVN, tüm gösteriler)
- Marty Whelan (RTÉ Two, yarı finaller; RTÉ One, final), Shay Byrne ve Zbyszek Zalinski (RTÉ Radio 1 ilk yarı final ve final)
- İbranice/Arapça altyazılar (Channel 1 ve Channel 33, tüm gösteriler); Kobi Menora (88 FM, tüm gösteriler), Ofer Nahşon (88 FM, ilk yarı final), Amit Kotler ve Kaspin (88 FM, ikinci yarı final), Ron Levintal, Kobi Oşrat ve Yaloma Bat Porat (88 FM, final)
- José María Íñigo (La 2, ikinci yarı final; La 1/TVE HD, final)
- Josefine Sundström (SVT1, tüm gösteriler), Carolina Norén (SR P4, tüm gösteriler), Ronnie Ritterland (SR P4, yarı finaller) ve Björn Kjellman (SR P4, final)
- Almanca': Sven Epiney (SRF zwei, yarı finaller; SRF 1, final), İtalyanca': Alessandro Bertoglio (RSI La 2, ikinci yarı final; RSI La 1, final), Fransızca': Jean-Marc Richard ve Nicolas Tanner (RTS Deux, ikinci yarı final ve final)
- Federica Gentile (Rai 5, ilk yarı final), Filippo Solibello, Marco Ardemagni ve Natascha Lusenti (Rai 2/Rai HD, final)
- Felix Bergsson (RÚV ve Rás 2, tüm gösteriler)
- Bilinmiyor (RTCG1, tüm gösteriler); Sonja Savović ve Sanja Pejović (Radio Crne Gore ve Radio 98, tüm gösteriler)
- Roman Raifeld ve Kaldibek Zhaysanbay (El Arna, tüm gösteriler)
- Melina Karayorgiu (RIK 1 ve RIK Trito, tüm gösteriler)
- Valters Frīdenbergs (LTV1, tüm gösteriler), Kārlis Būmeistars (LTV1, final)
- Darius Užkuraitis (LRT ve LRT Radijas, tüm gösteriler)
- Gábor Gundel Takács (m1, tüm gösteriler)
- Karolina Petkovska (MRT 1, tüm gösteriler)
- Gordon Bonello ve Rodney Gauci (TVM, TVM HD, tüm gösteriler)
- Lidia Scarlat (Moldova 1 ve Radio Moldova, tüm gösteriler)
- Olav Viksmo Slettan (NRK1, tüm gösteriler); Ronny Brede Aase, Silje Therese Reiten Nordnes ve Yngve Hustad Reite (NRK3, final)
- Sílvia Alberto (RTP1, yarı finaller (gecikmeli) ve final)
- Liana Stanciu (TVR1, tüm gösteriler)
- Yana Çurikova ve Yuriy Aksyuta (Kanal Bir, tüm gösteriler)
- Lia Fiorio ve Gigi Restivo (SMtv San Marino ve Radio San Marino, tüm gösteriler)
- Duška Vučinić (RTS 1, ilk yarı final); Silvana Grujić (RTS 2, final)
- Andrej Hofer (RTV SLO2, yarı finaller; RTV SLO1, final)
- Timur Miroşniçenko ve Tatyana Terekhova (Birinci Ulusal, tüm gösteriler); Olena Zelinçınko (UR1, tüm gösteriler)
- Maria Kozaku ve Yorgos Kapoutzidis (NET ve ERT HD, tüm gösteriler)


Ayrıca bakınız
2013 Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması
2013 Türkvizyon Şarkı Yarışması
2013 ABU TV Şarkı Festivali
Eurovision Şarkı Yarışması
Avrupa Yayın Birliği

Kaynakça
Dış bağlantılar
YouTube'da Büyük Final