Chupacabra (The Walking Dead)

"Chupacabra", kıyamet sonrası korku televizyon dizisi The Walking Dead 'in ikinci sezonunun beşinci bölümüdür. İlk olarak Birleşik Devletler'de 'de AMC'de yayımlanmıştır. Bölüm, David Leslie Johnson tarafından yazılmış ve Guy Ferland tarafından yönetilmiştir. Bölümde, Daryl Dixon (Norman Reedus), üstlendiği arama görevi sırasında aldığı yara sebebiyle zorla ayakta durmaktadır ve Greene çiftliğine geri dönmeye çalışmaktadır. O sırada Glenn (Steven Yeun), hayatta kalanların yaşamlarını tehlikeye atması muhtemel bir sırrı açığa çıkarır.

Özet
Bölüm, geçmişten bir sahne lie başlar. Mülteci merkezinden kaçmaya çalışırken trafikte sıkışan Lori (Sarah Wayne Callies) ve Shane (Jon Bernthal), askeri helikopterlerin Atlanta üzerine napalm bombası atmalarını dehşetle izlemektedirler. Dizi tekrar bir önceki bölümün kaldığı yere döndüğünde, hayatta kalan grubun Sophia'yı aramaya devam ettiğini görürüz. Rick'in (Andrew Lincoln) genç bir çiftlik sakinini Sophia'yı arama çalışmalarına dahil etmesi ve Daryl'in (Norman Reedus) kimsenin iznini almadan çiftlikteki atlardan birisini almasının ardından Hershel (Scott Wilson), grubun kendi mülkünde sürekli olarak kalmasından rahatsız olmaya başlamıştır. Hershel, özellikle Glenn (Steven Yeun) ve kızı Maggie'nin (Lauren Cohan) birbirleri ile yakınlaşmasından rahatsızdır. Glenn ise Lori'nin hamile olmasından hiç memnun değildir. Lori, Glenn'in bundan Rick'e bahsetmemesini ister.

Shopia'yı ararken Shane, kayıp kızı arayarak vakit kaybettiklerini Rick ile paylaşır. Rick bu durumdan pek memnun değildir. Shane'e göre ekip, aramayı bırakmalı ve Fort Benning'e doğru yola koyulmalıdırlar. Rick ise bu durumdan hiç memnun değildir ancak Shane'in haklı olup olmadığını da sorgulamaya başlar ve bundan Lori'ye bahseder. Lori, Rick ile sohbetinden Shane'e bahseder. Shane ise, kendisi için önemli olan tek şeyin Lori ve Carl'ın (Chandler Riggs) güvenliği olduğunu söyler. Lori ise, kendisinin ve Carl'ın artık Shane'in problemi olmadığını dile getirir ve Shane'in bulunduğu odadan ayrılır.

O sırada Daryl, izinsiz olarak 'ödünç aldığı' atın üzerinde Sophia'yı aramaya devam etmektedir. Bir nehrin kıyısında Sophia'nın oyuncak bebeğini bulur. Sophia'nın yakınlarda olduğunu düşünen Daryl, nehir çevresini aramaya devam ederken o sırada önlerinden geçen bir yılan, Daryl'in sürdüğü atın korkmasına ve Daryl'i üzerinden atmasına neden olur. Yüksek bir tepeden aşağı yuvarlanan Daryl'in o sırada sırtında bulunan oklardan birisi Daryl'e saplanır ve onu yaralar. Yarı baygın bir şekilde uyanan Daryl, kardeşi Merle'nin (Michael Rooker). hayalini görür. Merle, kardeşi Daryl ile tartışmaya başlar ve gruptaki diğerlerinin Daryl'e saygı duymadıklarını, Daryl'in Rick'in "orospusu" haline geldiğini söyleyerek onu kışkırtır. Merle ayrıca Daryl'in, erkek kardeşini aramaktan çok Sophie'yi aramaya zaman harcadığını söyler. Daryl kısa bir süre sonra kendine gelir ve tam o sırada aylaklardan birisi Daryl'in ayakkabısını kemirmektedir. Derhal ayaklanan Daryl, o sırada yakınında bulunan büyük bir sopa ile aylağın kafasını parçalar. O sırada bir diğer aylak da Daryl'e doğru gelmektedir. Onu da altetmek isteyen Daryl, karnının yan kısmına saplanan oku çekerek çıkarır ve o okla diğer aylağı da öldürür. Her iki aylağı da öldüren Daryl, tekrar düştüğü tepeye tırmanmadan önce öldürdüğü aylakların kulaklarını keserek kendisine bir kolye yapar. Neredeyse tepeye ulaşmak üzere olan Daryl, yeniden Merle'nin hayalini görür. Merle'nin hayali sözlerini dikkate almak istemeyen Daryl, tepeye ulaşır ve çiftliğe doğru yeniden yola koyulur.

Çiftliktekiler uzaktan gelen Daryl'i görürler ancak yaralı olduğu için sekerek yürüyen Daryl'i bir aylak sanırlar. Andrea (Laurie Holden), Hershel'in çiftliğinde silah kullanılmaması kuralına karşı çıkarak Daryl'i vurur. Ne şans ki, kurşun, Daryl'in kafasını sıyırıp geçmiştir ancak aldığı yara üzerine Daryl yere yıkılır. Bir süre sonra kendine gelen Daryl, oyuncak bebeği nerede bulduğunu ekipteki diğerleri ile paylaşır. Carol (Melissa McBride) ise, tüm yaptıklarından dolayı Daryl'e teşekkür eder.

Carol ve Lori, Hershel ve ailesine tüm yaptıkları ve misafirperverliklerine teşekkür etmek için onlara bir akşam yemeği hazırlamaya karar verirler. Ancak hazırlanan akşam yemeği çok iyi gitmemektedir. Glenn, oradakilerden herhangi birisinin gitar çalıp çalmadığını sorarak sessizliği bozmaya çalışır. Patricia ise istemeyerek de olsa Carl için tıbbi malzemeler almaya gittiğinde aylaklar tarafından öldürüldüğünü sandığı ama aslında (Shane tarafından öldürülen) Otis'in gitar çalabildiğini söyler.

O sırada Maggie, masanın altından Glenn'e bir not uzatır. Notta, tekrar ne zaman sevişebileceklerini sormaktadır. Bu durum, Hershel ve Dale Horvath'ın (Jeffrey DeMunn) gözünden kaçmaz. Glenn ise kağıda bir cevap yazar ve yazdığı notu Maggie'ye geri uzatır. Yemek bittikten sonra Maggie notu agar ve Glenn'in dışarıdaki samanlıkta onunla buluşacağını yazdığını görür. Notta yazılanı gördüğünde korkudan çılgına dönen Maggie, aceleyle samanlığa doğru koşar ancak Glenn'in samanlıkta gezinen aylakları bulmasının önüne geçemez.