Acis ve Galatea (Handel)

Acis ve Galatea (HWV 49) George Frideric Handel tarafından, librettosu John Gay tarafından İngilizce olarak hazırlanmış bir "müziksel eğlence" tipi. Bu eser ilk olarak 1718'de Handel tarafından yapımlanarak bir perde olarak ana pastoral konulu bir mask veya semi-opera eseri olarak temsil edilmiştir. 1732'de Handel bu eserdeki müziksel parçaları ve yeni hazırladığı ek parçaları birleştirerek Londra'da temsiller yapan bir İtalyan Opeara trüpü için 3 perdelik bir "serenata" olarak hazırlamıştır. Handel bu eseri hazırlamakta iken yazdığı bir notta eseri bir "küçük opera" olarak nitelendirmiştir. Genel olarak bir "müziksel eğlence" olarak isimlendirilmektedir. İngilizce opera konusunda en önemli otoriter kaynak eseri olarak kabul edilen "New Grove Dictionaray of Music" ise bu eseri oratoryo olarak isimlendirmektedir.

Bu eser 18. yüzyılın ortalarından 20. yüzyıl başına kadar genellikle, Handel'in eserlerinin hiç operaevlerinde temsil edilmeyip unutulmuş oldukları dönem de bile, epeyce popüler olarak yeniden uyarlanıp, yapımlanıp, temsil edilen tek Handel opera eseri olmuştur. Bu yapımlar arasında en popüler olanı 1788'de Wolfgang Amadeus Mozart tarafından uyarlanıp yeni aranjmanı yapımlanıp temsil edilenidir. Günümüzde operaevlerinde Handel'in "Acis ve Galatea" adlı operası olarak yapımlanıp ve temsil edilen opera eseri versiyonu Handel'in hazırladığı 1732 edisyonuna dayanmaktadır; Ama Handel bu versiyonun bu eserin kabul edilir versiyonu olacağını hiçbir zaman belirlememiştir.



Roller
Konu özeti
I. Perde
Çobanlar ve nimfler "ovaların keyfi"ni sürdürüp zevkle kendilerini eğlendirmektedir. Bir yarı-tanrısal ölümsüz nimf olan Glaetea, Acis adlı çobana sırsıklam aşık olmuştur ve çoban da ona kendi aşkıyla karşılık vermektedir. Bu büyük aşklarını birlikte daha iyice tatmak için etraftaki kuşların ötmelerini durdurup susmalarını isterler. (Resitatif:Ye verdan plains) (Arya:Hush ye pretty warbling quire). Aşık çoban Acis'in yakın arkadaşı olan çoban Damon bu iki aşıka birbirlerini kovalamakta iken nasihatlar vermeye başlar. Bu nasihati Sicilyana tipi bir serenat şeklinde bir şarkı olur. (Serenat:Love in her eyes playing). Bu perde iki genç aşıkın birlikte söyledikleri bir "ikili/düet" şarkı ile sona erer. (İkili:Happy we). Bu ikili/düet şarkı bir koro tarafından yankılanır. (Bu parça ilk Cannons versiyonunda bulunmamaktadır..

II. Perde
İkinci perde için operanın pastoral kırsal ve daha duygulu teması değişir ve tema ağıtsal bir şekle döner. Bu dönüşme perdenin başlangıcında koronun Acis ve Galatea'ya bir tek gözlü bir canavar gibi bir dev olan Polyphemos'un sahneye gelmiş olduğunu ikaz etmeleri ile başlar. Koro müziğinin bir füg şeklinde minör-anahtarda olması ve aynı zamanda vurmalı çalgıların özel ritmleri ile bu ağırca ilerleyen canavar devin ağır ağır ayak adımları atması canlandırılır. Bu ikinci perdede müziğin, birinci perdedeki hafifliğine karşılık olarak, daha dramatik ve ağıtsal bir kalite almasına giriş olur.

Polyphemos ikinci perdeye girişinde Galatea'ya karşı duymakta olduğu derin ve kıskanç bir aşkı yansıtan, kısmen komik kısmen gayet kızgılı olan arya söyler. (Arya:"I rage, I melt, I burn (Öfkeliyim, eriyorum ve yanıyorum)". Bunu bir blokflüt ile karşılıklı olarak çalınıp söylenen diğer bir arya takip eder. (Arya O rüddier than the cherry (O! Kirazdan da daha kırmızı olan şey) Polyphemos aşkını ifade ve korumak için şiddete başvurmak istemektedir. Ama bu isteğinden Coridon adlı bir taraf tutmayan çobanın uylaştırıcı sözleri ile bir nebze caydırılır. (Arya:Would you gain the tender creature (Bu tutumun sevdiğin hassas yaratığı sana kazandıracak mı?)) Bu sırada Damon arkadaşı Acıs'i ihtar ederek ona aşkın aşkın zevkinin devamlı değil geçici olduğunu anlatmaya çalışır. (Arya:Consider, fond shepard). Ama Acıs bu ihtara aldırmadan bu aşkı kendinden almaya çalışana karşı şiddetle direniş göstermeye kararlı olduğunu açıklar (Arya:Love sounds th’ alarm). Acıs ve Galetea birbirlerine olan aşklarına ebediyen sadık olacaklarını açıklayan bir ikili/düet söylemeye başlarlar. Ama gayet kızgılı olan Polyphemos'da bu ikili şarkıya zorla katılıp bunu bir üçlü/trio şarkıya dönüştürür: (İkili/üçlü: The flocks shall leave the mountains)

Bu şarkının sonunda kızgınlığı gayet artmış olan Polyphemos hunharca bir öfke ile Acis'ı katleder. Galatea koronun eşliğiyle bu şekilde kaybolmuş olan aşkı için yas içinde bir acı ağıt söyler. (Arya:Must İ my Acıs still bemoan.). Koro Galathea'nın hala yarı-tanrısal güçleri bulunduğunu ve ölümsüz olduğunu ona hatırlatır ve Galathea'nın tanrısal güçlerini kullanarak Acıs'ın ölmüş vücudunu bir güzel fışkıran su kaynağına dönüştürebilecek bir tanrısal gücü olduğunu ona bildirirler.

Opera Galeta'nın bu tanrısal dönüştürme gücünü kullanıp Acis'i bir fışkıran kaynağa dönüştürmesini gerçekleştirmesini anan Galetha'nın "larghetto" aryası "Heart, the seat of soft delight" ile ve bunu koronun kutsulaması ile sona erer,.

Müziksel parçalar
I. Perde
Uvertür
Koro (çobanlar ve nimfler): Oh the pleasure of the plains
Resitatif (Galatea):Ye verdant plains
Arya (Galathea): Hush, hush, ye pretty warbling quire
Arya (Acis): Where shall I seek the charming fair
Resitatif (Damon): Stay, shepherd, stay
Arya (Damon): Shepherd, what art thou pursuing
Resitatif (Acis): Lo! here my love
Arya (Acis): Love in her eyes sits playing
Resitatif (Galatea): Oh! didst thou know the pains
Arya (Galatea):As when the dove
İkili/Duet (Acis, Galatea): Happy we
Koro (çobanlar ve nimfler): Happy we

II. Perde
Koro (çobanlar ve nimfler): Wretched lovers
Resitatif (Polyphemus): I rage, I melt, I burn
Arya (Polyphemus): O ruddier than the cherry
Resitatif:(Polyphemus): Whither, fairest, art thou running
Arya(Polyphemus): Cease to beauty to be suing
Arya (Damon): Would you gain the tender creature
Resitatif (Acis):His hideous love provokes my rage
Arya (Acis): Love sounds th'alarm
Arya (Damon): Consider, fond shepherd
Resitatif (Galatea): Cease, oh cease, thou gentle youth
Ûçlü (Galatea, Acis, Polyphemus): The flocks shall leave the mountains
Resitatif (Acis): Help, Galatea
Koro (çobanlar ve nimfler): Mourn, all ye muses
Solo arya ve Koro (Galatea, çobanlar ve nimfler): Must I my Acis still bemoan
Resitatif (Galatea): Tis done, thus I exert my pow'r divine
Arya (Galatea): Heart, the seat of soft delight
Koro (çobanlar ve nimfler): Galatea, dry thy tears

Seçilmiş ses ve video kayıtları
Disk ses kayıtları
Video kayıtları
Ayrıca bakınız
George Frideric Handel

Kaynakça
Dış kaynaklar
Dean, Winton ve Knapp, John Merrill (2009) Handel’s Operas 1726–1741 Woodbridge: The Boydell Press ISBN 978-1-84383-525-7.
Sadie, Stanley. "Acis and Galatea", Stanley Sadie (ed.) (1992)The New Grove Dictionary of Opera, Londra: Macmillan Reference ISBN 0-333-73432-7
Kobbé, Gustav "", (Ed.: Earl of Harewood) (1987) The Definitive Kobbé's Book of Opera; 1. American ed. New York: G. P. Putnam's Sons;

Dış bağlantılar
"Opera-Stanford" websitesinden 1718 versiyonu librettosu
Almanca Partitür Notalari: "Acis and Galatea" (Händel-Werkausgabe, hrsg. v. Friedrich Chrysander, Leipzig 1858)
IMSLP Petrucci Music Library websitesi Acis and Galatea, HWV 49 (Handel, George Frideric" maddesi