Cat's in the Bag...

"Cat's in the Bag...", Amerikan polisiye dram dizisi Breaking Bad in 1. sezonunun 2. bölümüdür. Vince Gilligan'ın yazdığı ve Adam Bernstein'ın yönettiği bölüm, 27 Ocak 2008 tarihinde AMC'de yayımlandı.

Konu
Walter ve Jesse, içinde iki cesedin bulunduğu karavanı Jesse'nin evine geri getirirler. Cesetleri çıkarmak için karavanın kapısını açtıklarında, zehirli fosfin gazını solumuş olmasına rağmen Krazy-8'in hâlâ hayatta olduğunu ve nefes aldığını fark ederler. Ertesi gün Walter, Jesse'nin evine doğru arabayla giderken, sokakta perişan hâlde sendeleyerek yürüyen Krazy-8'i görür. Walter onun dikkatini çekmeye çalışır; ancak Krazy-8, Walter'ı tanıyınca kaçmaya yeltenir, bir ağaca çarparak yere yığılır. Walter, bilincini kaybetmiş olan Krazy-8'i aracının bagajına yükler ve Jesse'nin evine götürür. Burada Walter ve Jesse, Krazy-8'i Jesse'nin bodrumundaki bir direğe motorsiklet kilidiyle bağlayarak etkisiz hâle getirirler. Walter, delil bırakmamak için Emilio'nun cesedinin hidroflorik asit kullanılarak yok edilmesini önerir. Krazy-8'i de öldürmeleri gerektiğini fark eden ikili, hangi işi kimin yapacağını belirlemek için yazı tura atar. Yazı turayı Jesse kazanır ve cesedi yok etme işini seçer. Böylece Krazy-8'i öldürme görevi Walter'a kalır.

Walter, Jesse'ye cesedin güvenli biçimde çözülebilmesi için polietilenden yapılmış bir kova almasını söyler; ancak Jesse, cesedin sığabileceği büyüklükte bir kova bulamaz. Walter, Krazy-8'i plastik bir torbayla boğmayı planlar; ancak bunu yapmaya cesaret edemez. Suçluluk duygusuyla Krazy-8'e yiyecek, su, bir kova ve tuvalet kâğıdı verir. Jesse eve döndüğünde Krazy-8'in ölüp ölmediğini sorar. Walter ise ertesi gün yapacağına söz verir. Bu sırada Skyler, Walter'ın son dönemdeki tuhaf davranışları nedeniyle bir şeyler sakladığından şüphelenmeye başlar. Jesse, Walter'ın ev telefonunu aradıktan sonra Skyler numarayı internet üzerinden araştırır ve Jesse'nin sosyal medya profilini bulur. Skyler, Walter'a Jesse'nin kim olduğunu sorduğunda, Walter Jesse'nin kendisine esrar sattığını söyler. Skyler, Jesse'nin adresini bulur ve Emilio'nun cesedini taşımakta olan Jesse ile görüşür; ancak cesedi fark etmez ve Jesse'yi kayınbiraderinin bir DEA ajanı olduğu konusunda uyarır.

Walter'ın talimatlarını uygulamayan Jesse, Emilio'nun cesedini üst kattaki küvette hidroflorik asitle eritmeye karar verir; ancak asit, cesetle birlikte seramik ve metalden yapılmış küveti de eritir. Bunun sonucunda küvetin altındaki zemin çöker ve Emilio'nun sıvılaşmış doku kalıntıları alt kattaki koridora dökülür. Buna son derece öfkelenen Walter, hidroflorik asidin birçok maddeyi çözdüğünü, ancak polietileni çözmediğini Jesse'ye açıklar. Bu esnada, çölde oynayan iki Kızılderili çocuk, Walter'ın önceki metamfetamin üretimi sırasında kullandığı gaz maskesini bulur.

Bölümün başlığı
Bölümün başlığı, 1957 yapımı Sweet Smell of Success filmindeki Sidney Falco karakterinin sözünden alıntıdır:J.J. Hunsecker: That means you've got a plan. Can you deliver?Sidney Falco: Tonight, before you go to bed. The cat's in the bag and the bag's in the river.Cümlenin ilk kısmı bu bölümün başlığı olarak, kalan kısmı da bir sonraki bölümün başlığı olarak kullanılmıştır. Aynı zamanda dizinin yaratıcısı Vince Gilligan, Sweet Smell of Success in en sevdiği film olduğunu söyelmiştir.

Tepkiler
IGN'den Seth Amitin, bölüme 10 üzerinden 9.6 puan verdi ve "Tuhaf ancak bu üç karakter arasında harika bir kimya var, sanki kenarları birleşmeyen ama bir şekilde uyan yapboz parçaları gibiler." yorumunu yaptı. The A.V. Club dan Donna Bowman ise bölüme "A-" notunu verdi ve "Geçen haftaki iyi galanın bitiminde şöyle düşündüm: Buradan sonra işler daha da kötüye gidecek. Böyle bir bölümün galanın psikoz sınırındaki tonunu koruyabileceğini hayal etmekte zorlandım."

Bölüm, The Ringer'ın 2019'da yaptığı listeye göre 62 Breaking Bad bölümü arasında 31. sırada yer aldı. Vulture.com'a göre ise 33. sırada yer aldı.

Kaynakça
Dış bağlantılar