diff --git "a/train.csv" "b/train.csv"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/train.csv"
@@ -0,0 +1,13895 @@
+source,target
+ইউএস প্রসিকিউটররা 130 টিরও বেশি ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করেছে এবং ইন্টারনেট জালিয়াতি এবং অপব্যবহারের বিরুদ্ধে ক্রমাগত ক্র্যাকডাউনে $ 17 মিলিয়নেরও বেশি জব্দ করেছে৷,130 টিরও বেশি লোককে গ্রেপ্তার করা হয়েছে এবং তিনটি মার্কিন সরকারী সংস্থার দ্বারা শুক্রবার ঘোষিত একটি ইন্টারনেট জালিয়াতি সুইপে $ 17 মিলিয়ন মূল্যের সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে।
+130 টিরও বেশি লোককে গ্রেপ্তার করা হয়েছে এবং তিনটি মার্কিন সরকারী সংস্থার দ্বারা শুক্রবার ঘোষিত একটি ইন্টারনেট জালিয়াতি সুইপে $ 17 মিলিয়ন মূল্যের সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে।,ইউএস প্রসিকিউটররা 130 টিরও বেশি ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করেছে এবং ইন্টারনেট জালিয়াতি এবং অপব্যবহারের বিরুদ্ধে ক্রমাগত ক্র্যাকডাউনে $ 17 মিলিয়নেরও বেশি জব্দ করেছে৷
+কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে যে 10 ডিসেম্বর SARS-এর উপসর্গ দেখা দেওয়ার পরে বিজ্ঞানী সঠিকভাবে নিজেকে বাড়িতে কোয়ারেন্টাইন করেছিলেন।,"কর্মকর্তারা জানিয়েছেন, SARS-এর উপসর্গ দেখা দেওয়ার সাথে সাথে বিজ্ঞানীও নিজেকে বাড়িতে আলাদা করে রেখেছিলেন।"
+"কর্মকর্তারা জানিয়েছেন, SARS-এর উপসর্গ দেখা দেওয়ার সাথে সাথে বিজ্ঞানীও নিজেকে বাড়িতে আলাদা করে রেখেছিলেন।",কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে যে 10 ডিসেম্বর SARS-এর উপসর্গ দেখা দেওয়ার পরে বিজ্ঞানী সঠিকভাবে নিজেকে বাড়িতে কোয়ারেন্টাইন করেছিলেন।
+এপ্রিল মাসে কী ওয়েস্টে অবতরণকারী একটি কিউবান বিমানের কমান্ডার করার জন্য নকল গ্রেনেড ব্যবহার করার অভিযোগে অভিযুক্ত ব্যক্তিকে শুক্রবার 20 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।,এপ্রিল মাসে কিউবা থেকে ফ্লোরিডায় একটি যাত্রীবাহী বিমান হাইজ্যাক করার জন্য দুটি নকল গ্রেনেড ব্যবহার করার জন্য শুক্রবার একজন কিউবার স্থপতিকে 20 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।
+এপ্রিল মাসে কিউবা থেকে ফ্লোরিডায় একটি যাত্রীবাহী বিমান হাইজ্যাক করার জন্য দুটি নকল গ্রেনেড ব্যবহার করার জন্য শুক্রবার একজন কিউবার স্থপতিকে 20 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।,এপ্রিল মাসে কী ওয়েস্টে অবতরণকারী একটি কিউবান বিমানের কমান্ডার করার জন্য নকল গ্রেনেড ব্যবহার করার অভিযোগে অভিযুক্ত ব্যক্তিকে শুক্রবার 20 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।
+"ইউএস-ভিসিট প্রকল্পের পরিচালক জিম উইলিয়ামস বলেন, নভেম্বরের মাঝামাঝি আটলান্টায় আগত অনেক যাত্রীর আঙুলের ছাপ ও ছবি তোলা হবে।","ইউএস-ভিসিট প্রকল্পের পরিচালক জিম উইলিয়ামস বলেছেন যে নভেম্বরের মাঝামাঝি, পরিদর্শকরা আটলান্টায় আগত অনেক বিদেশী যাত্রীর আঙুলের ছাপ এবং ছবি তুলবেন।"
+"ইউএস-ভিসিট প্রকল্পের পরিচালক জিম উইলিয়ামস বলেছেন যে নভেম্বরের মাঝামাঝি, পরিদর্শকরা আটলান্টায় আগত অনেক বিদেশী যাত্রীর আঙুলের ছাপ এবং ছবি তুলবেন।","ইউএস-ভিসিট প্রকল্পের পরিচালক জিম উইলিয়ামস বলেন, নভেম্বরের মাঝামাঝি আটলান্টায় আগত অনেক যাত্রীর আঙুলের ছাপ ও ছবি তোলা হবে।"
+"পেন্টাগন প্রথমবারের মতো একজন অফিসার, ডালাগারকে এই কেলেঙ্কারির বিষয়ে সুরাহা না করার জন্য চিহ্নিত করার একদিন পরে এই শুনানি হয়েছিল।",পেন্টাগন প্রথমবারের মতো একজন অফিসার - ডালাগার - কেলেঙ্কারি মোকাবেলায় ব্যর্থতার জন্য চিহ্নিত করার একদিন পরে শুনানি হয়েছিল।
+পেন্টাগন প্রথমবারের মতো একজন অফিসার - ডালাগার - কেলেঙ্কারি মোকাবেলায় ব্যর্থতার জন্য চিহ্নিত করার একদিন পরে শুনানি হয়েছিল।,"পেন্টাগন প্রথমবারের মতো একজন অফিসার, ডালাগারকে এই কেলেঙ্কারির বিষয়ে সুরাহা না করার জন্য চিহ্নিত করার একদিন পরে এই শুনানি হয়েছিল।"
+"এপিসকোপাল চার্চ ''এংলিকান কমিউনিয়ন থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন করে ফেলছে'', নাইরোবির অল সেন্টস ক্যাথেড্রালের প্রভোস্ট ভেরি রেভ পিটার কারাঞ্জা বলেছেন।","নাইরোবিতে, অল সেন্টস ক্যাথেড্রালের প্রভোস্ট, খুব রেভারেন্ড পিটার কারঞ্জা বলেছেন, ইউএস এপিস্কোপাল চার্চ নিজেকে অ্যাংলিকান কমিউনিয়ন থেকে বিচ্ছিন্ন করছে।"
+"নাইরোবিতে, অল সেন্টস ক্যাথেড্রালের প্রভোস্ট, খুব রেভারেন্ড পিটার কারঞ্জা বলেছেন, ইউএস এপিস্কোপাল চার্চ নিজেকে অ্যাংলিকান কমিউনিয়ন থেকে বিচ্ছিন্ন করছে।","এপিসকোপাল চার্চ ''এংলিকান কমিউনিয়ন থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন করে ফেলছে'', নাইরোবির অল সেন্টস ক্যাথেড্রালের প্রভোস্ট ভেরি রেভ পিটার কারাঞ্জা বলেছেন।"
+"জনসংখ্যা হ্রাস সহ কাউন্টিগুলি হবে Vermillion, Posey এবং Madison.","ভারমিলিয়ন, পোসি এবং ম্যাডিসন কাউন্টির জনসংখ্যা হ্রাস পাবে।"
+"ভারমিলিয়ন, পোসি এবং ম্যাডিসন কাউন্টির জনসংখ্যা হ্রাস পাবে।","জনসংখ্যা হ্রাস সহ কাউন্টিগুলি হবে Vermillion, Posey এবং Madison."
+"শেষবার জরিপ চালানো হয়েছিল, 1995 সালে, সেই সংখ্যাগুলি মিলেছিল।","1995 সালে, সর্বশেষ জরিপ, এই সংখ্যা সমান ছিল."
+"1995 সালে, সর্বশেষ জরিপ, এই সংখ্যা সমান ছিল.","শেষবার জরিপ চালানো হয়েছিল, 1995 সালে, সেই সংখ্যাগুলি মিলেছিল।"
+"Casa de España-তে যখন বোমাটি বিস্ফোরিত হয়, তখন গ্রাহকরা রাতের খাবার খাচ্ছিলেন এবং বিঙ্গো খেলছিলেন।","Casa de Espaa এ, গ্রাহকরা রাতের খাবার খাচ্ছিলেন এবং বিঙ্গো খেলছিলেন যখন একটি বোমা বিস্ফোরিত হয়েছিল।"
+"Casa de Espaa এ, গ্রাহকরা রাতের খাবার খাচ্ছিলেন এবং বিঙ্গো খেলছিলেন যখন একটি বোমা বিস্ফোরিত হয়েছিল।","Casa de España-তে যখন বোমাটি বিস্ফোরিত হয়, তখন গ্রাহকরা রাতের খাবার খাচ্ছিলেন এবং বিঙ্গো খেলছিলেন।"
+প্লফস্কি বলেছিলেন যে কমিশন তদন্ত করবে না কারণ সীমাবদ্ধতার তিন বছরের আইনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে।,"প্যানেল আনুষ্ঠানিক তদন্ত শুরু করবে না কারণ সীমাবদ্ধতার আইনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে, প্লফস্কি বলেছেন।"
+"প্যানেল আনুষ্ঠানিক তদন্ত শুরু করবে না কারণ সীমাবদ্ধতার আইনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে, প্লফস্কি বলেছেন।",প্লফস্কি বলেছিলেন যে কমিশন তদন্ত করবে না কারণ সীমাবদ্ধতার তিন বছরের আইনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে।
+স্কোয়ারস হলেন এথেনা পেলোডের প্রধান তদন্তকারী - প্রতিটি রোভার দ্বারা কার্ট করা বিজ্ঞান যন্ত্রের একটি সংগ্রহ।,কর্নেল ইউনিভার্সিটির বিজ্ঞানী স্টিভ স্কোয়ারেস মিশনের বিজ্ঞান যন্ত্রের প্রধান তদন্তকারী।
+কর্নেল ইউনিভার্সিটির বিজ্ঞানী স্টিভ স্কোয়ারেস মিশনের বিজ্ঞান যন্ত্রের প্রধান তদন্তকারী।,স্কোয়ারস হলেন এথেনা পেলোডের প্রধান তদন্তকারী - প্রতিটি রোভার দ্বারা কার্ট করা বিজ্ঞান যন্ত্রের একটি সংগ্রহ।
+"আইনজীবী এবং ফেডারেল তদন্তের সাথে পরিচিত অন্যরা বলছেন যে এটি ক্যাম্পবেলের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে, যদিও প্রসিকিউটররা তদন্ত নিয়ে আলোচনা করতে অস্বীকার করেছেন।","ফেডারেল প্রসিকিউটররা তদন্ত নিয়ে আলোচনা করতে অস্বীকার করলে, আইনজীবী এবং এর সাথে পরিচিত অন্যরা বলে যে এটি ক্যাম্পবেলের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।"
+"ফেডারেল প্রসিকিউটররা তদন্ত নিয়ে আলোচনা করতে অস্বীকার করলে, আইনজীবী এবং এর সাথে পরিচিত অন্যরা বলে যে এটি ক্যাম্পবেলের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।","আইনজীবী এবং ফেডারেল তদন্তের সাথে পরিচিত অন্যরা বলছেন যে এটি ক্যাম্পবেলের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে, যদিও প্রসিকিউটররা তদন্ত নিয়ে আলোচনা করতে অস্বীকার করেছেন।"
+"ডজার স্টেডিয়ামে 25,332 জন ভিড়ের সামনে বুধবার কলোরাডোকে 3-2 ব্যবধানে হারিয়ে 2001 সাল থেকে তাদের দীর্ঘতম জয়ের ধারায় ডজার্স তাদের টানা ষষ্ঠ গেম জিতেছে।","ডজার্স তাদের টানা ষষ্ঠ গেম এবং তাদের শেষ নয়টিতে সপ্তম জিতেছে কারণ তারা বুধবার ডজার স্টেডিয়ামে 25,332 জন ভিড়ের সামনে কলোরাডোকে 3-2 হারিয়েছে।"
+"ডজার্স তাদের টানা ষষ্ঠ গেম এবং তাদের শেষ নয়টিতে সপ্তম জিতেছে কারণ তারা বুধবার ডজার স্টেডিয়ামে 25,332 জন ভিড়ের সামনে কলোরাডোকে 3-2 হারিয়েছে।","ডজার স্টেডিয়ামে 25,332 জন ভিড়ের সামনে বুধবার কলোরাডোকে 3-2 ব্যবধানে হারিয়ে 2001 সাল থেকে তাদের দীর্ঘতম জয়ের ধারায় ডজার্স তাদের টানা ষষ্ঠ গেম জিতেছে।"
+"নিরাপত্তা বিশেষজ্ঞরা সতর্ক করছেন যে একটি নতুন গণ-মেইলিং কীট ইন্টারনেট জুড়ে ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ছে, কখনও কখনও মাইক্রোসফ্ট প্রতিষ্ঠাতার ই-মেইল হিসাবে জাহির করছে।","একটি নতুন কীট ইন্টারনেট জুড়ে দ্রুত ছড়িয়ে পড়ছে, কখনও কখনও মাইক্রোসফ্ট চেয়ারম্যান বিল গেটসের ই-মেইল হওয়ার ভান করে, অ্যান্টিভাইরাস বিক্রেতারা সোমবার বলেছেন।"
+"একটি নতুন কীট ইন্টারনেট জুড়ে দ্রুত ছড়িয়ে পড়ছে, কখনও কখনও মাইক্রোসফ্ট চেয়ারম্যান বিল গেটসের ই-মেইল হওয়ার ভান করে, অ্যান্টিভাইরাস বিক্রেতারা সোমবার বলেছেন।","নিরাপত্তা বিশেষজ্ঞরা সতর্ক করছেন যে একটি নতুন গণ-মেইলিং কীট ইন্টারনেট জুড়ে ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ছে, কখনও কখনও মাইক্রোসফ্ট প্রতিষ্ঠাতার ই-মেইল হিসাবে জাহির করছে।"
+ইউনিভার্সিটি অফ মিশিগান আজ একটি নতুন ভর্তি নীতি প্রকাশ করেছে ইউএস সুপ্রিম কোর্ট জুনে যেভাবে আগে স্নাতকদের ভর্তি করেছিল তা বাতিল করার পর।,ইউনিভার্সিটি অফ মিশিগান বৃহস্পতিবার একটি নতুন স্নাতক ভর্তি নীতি প্রকাশ করার পরিকল্পনা করেছে জুন মাসে মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট কর্তৃক তার গ্রহণযোগ্যতার প্রয়োজনীয়তা প্রত্যাখ্যান করার পরে।
+ইউনিভার্সিটি অফ মিশিগান বৃহস্পতিবার একটি নতুন স্নাতক ভর্তি নীতি প্রকাশ করার পরিকল্পনা করেছে জুন মাসে মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট কর্তৃক তার গ্রহণযোগ্যতার প্রয়োজনীয়তা প্রত্যাখ্যান করার পরে।,ইউনিভার্সিটি অফ মিশিগান আজ একটি নতুন ভর্তি নীতি প্রকাশ করেছে ইউএস সুপ্রিম কোর্ট জুনে যেভাবে আগে স্নাতকদের ভর্তি করেছিল তা বাতিল করার পর।
+প্রাক্তন কোম্পানির প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা ফ্র্যাঙ্কলিন এম. বার্গোনজি 5 জুন ���ড়যন্ত্রের একটি গণনার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেন এবং প্রসিকিউটরদের সাথে সহযোগিতা করতে সম্মত হন।,"গত সপ্তাহে, প্রাক্তন প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা ফ্র্যাঙ্কলিন বার্গনজি ষড়যন্ত্রের একটি গণনার জন্য দোষী স্বীকার করেছেন এবং সরকারের তদন্তে সহযোগিতা করতে সম্মত হয়েছেন।"
+"গত সপ্তাহে, প্রাক্তন প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা ফ্র্যাঙ্কলিন বার্গনজি ষড়যন্ত্রের একটি গণনার জন্য দোষী স্বীকার করেছেন এবং সরকারের তদন্তে সহযোগিতা করতে সম্মত হয়েছেন।",প্রাক্তন কোম্পানির প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা ফ্র্যাঙ্কলিন এম. বার্গোনজি 5 জুন ষড়যন্ত্রের একটি গণনার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেন এবং প্রসিকিউটরদের সাথে সহযোগিতা করতে সম্মত হন।
+ডিভাইসটি ইন্টারনেট রেডিও স্ট্রীম চালায় এবং রিয়েলনেটওয়ার্কসের র‌্যাপসোডি মিউজিক সার্ভিসের 30 দিনের ট্রায়ালের সাথে আসে।,পণ্যটি ইন্টারনেট রেডিও স্ট্রীম করে এবং RealNetworks এর Rhapsody ডিজিটাল মিউজিক সাবস্ক্রিপশন পরিষেবার জন্য 30-দিনের বিনামূল্যের ট্রায়াল নিয়ে আসে।
+পণ্যটি ইন্টারনেট রেডিও স্ট্রীম করে এবং RealNetworks এর Rhapsody ডিজিটাল মিউজিক সাবস্ক্রিপশন পরিষেবার জন্য 30-দিনের বিনামূল্যের ট্রায়াল নিয়ে আসে।,ডিভাইসটি ইন্টারনেট রেডিও স্ট্রীম চালায় এবং রিয়েলনেটওয়ার্কসের র‌্যাপসোডি মিউজিক সার্ভিসের 30 দিনের ট্রায়ালের সাথে আসে।
+"মিস ক্রিপস-প্রাওয়াক গত শুক্রবার চলে গেছেন, বিভাগটি ডাক্তারদের অফিসের মাধ্যমে মেডিকেল মারিজুয়ানা বিতরণের একটি পরিকল্পনা চালু করার দুই দিন পর।","মেডিকেল অ্যাক্সেস অফিসের পরিচালক, সিন্ডি ক্রিপস-প্রাওয়াক, বিভাগটি ডাক্তারদের অফিসের মাধ্যমে গাঁজা বিতরণ করার একটি পরিকল্পনা চালু করার পরে তার চাকরি ছেড়ে দেন।"
+"মেডিকেল অ্যাক্সেস অফিসের পরিচালক, সিন্ডি ক্রিপস-প্রাওয়াক, বিভাগটি ডাক্তারদের অফিসের মাধ্যমে গাঁজা বিতরণ করার একটি পরিকল্পনা চালু করার পরে তার চাকরি ছেড়ে দেন।","মিস ক্রিপস-প্রাওয়াক গত শুক্রবার চলে গেছেন, বিভাগটি ডাক্তারদের অফিসের মাধ্যমে মেডিকেল মারিজুয়ানা বিতরণের একটি পরিকল্পনা চালু করার দুই দিন পর।"
+"2001 এবং 2002 সালে, মরজেনথাউ বলেন, বীকন হিলের 40টি অ্যাকাউন্টের মধ্যে মাত্র চারটি থেকে তারের স্থানান্তর মোট $3.2 বিলিয়নেরও বেশি।","বীকন হিলে খোলা 40টি অ্যাকাউন্টের মধ্যে চারটি থেকে ওয়্যার ট্রান্সফার 2001 থেকে 2002 পর্যন্ত মোট $3.2 বিলিয়নেরও বেশি, মরজেনথাউ বলেছেন।"
+"বীকন হিলে খোলা 40টি অ্যাকাউন্টের মধ্যে চারটি থেকে ওয়্যার ট্রান্সফার 2001 থেকে 2002 পর্যন্ত মোট $3.2 বিলিয়নেরও বেশি, মরজেনথাউ বলেছেন।","2001 এবং 2002 সালে, মরজেনথাউ বলেন, বীকন হিলের 40টি অ্যাকাউন্টের মধ্যে মাত্র চারটি থেকে তারের স্থানান্তর মোট $3.2 বিলিয়নেরও বেশি।"
+বিলে বলা হয়েছে যে এই ধরনের গর্ভপাত করানো একজন মহিলার বিচার করা যাবে না।,যে মহিলার এই ধরনের গর্ভপাত করা হয়েছে তাকে বিলের অধীনে বিচার করা যাবে না।
+যে মহিলার এই ধরনের গর্ভপাত করা হয়েছে তাকে বিলের অধীনে বিচার করা যাবে না।,বিলে বলা হয়েছে যে এই ধরনের গর্ভপাত করানো একজন মহিলার বিচার করা যাবে না।
+"""আমি মূলত ওয়াশিংটনে এসেছি সম্পর্ক স্থাপন করতে এবং নিশ্চিত করতে যে আমরা ক্যালিফোর্নিয়ায় আরও ফেডারেল অর্থ পাচ্ছি,"" শোয়ার্জনেগার কংগ্রেসনাল রিপাবলিকানদের সাথে বৈঠকের পরে বলেছিলেন।","""আমি মূলত ওয়াশিংটনে এসেছি সম্পর্ক স্থাপন করতে এবং নিশ্চিত করতে যে আমরা আরও ফেডারেল অর্থ পাচ্ছি,"" শোয়ার্জনেগার এক বৈঠকের পরে বলেছিলেন।"
+"""আমি মূলত ওয়াশিংটনে এসেছি সম্পর্ক স্থাপন করতে এবং নিশ্চিত করতে যে আমরা আরও ফেডারেল অর্থ পাচ্ছি,"" শোয়ার্জনেগার এক বৈঠকের পরে বলেছিলেন।","""আমি মূলত ওয়াশিংটনে এসেছি সম্পর্ক স্থাপন করতে এবং নিশ্চিত করতে যে আমরা ক্যালিফোর্নিয়ায় আরও ফেডারেল অর্থ পাচ্ছি,"" শোয়ার্জনেগার কংগ্রেসনাল রিপাবলিকানদের সাথে বৈঠকের পরে বলেছিলেন।"
+11 নভেম্বর ফ্রিওয়ে থেকে প্রায় দুই মাইল দূরে ওবেটজের হ্যামিল্টন সেন্ট্রাল এলিমেন্টারিতে আরেকটি গুলিবর্ষণের ঘটনা ঘটে।,স্পীমার সাথে যুক্ত সর্বশেষ শুটিংটি ছিল 11 নভেম্বর ফ্রিওয়ে থেকে প্রায় দুই মাইল দূরে ওবেটজের হ্যামিলটন টাউনশিপ প্রাথমিক বিদ্যালয়ে একটি শুটিং।
+স্পীমার সাথে যুক্ত সর্বশেষ শুটিংটি ছিল 11 নভেম্বর ফ্রিওয়ে থেকে প্রায় দুই মাইল দূরে ওবেটজের হ্যামিলটন টাউনশিপ প্রাথমিক বিদ্যালয়ে একটি শুটিং।,11 নভেম্বর ফ্রিওয়ে থেকে প্রায় দুই মাইল দূরে ওবেটজের হ্যামিল্টন সেন্ট্রাল এলিমেন্টারিতে আরেকটি গুলিবর্ষণের ঘটনা ঘটে।
+"SunnComm-এর পিটার জ্যাকবসের মতে, ""MediaMax যে কোম্পানিগুলি এটি কিনেছে তাদের কাছে 'বিজ্ঞাপিত' হিসাবে ঠিক কাজ করে৷","জ্যাকবস বিবৃতিতে বলেছেন, ""মিডিয়াম্যাক্স যে কো���্পানিগুলি এটি কিনেছে তাদের কাছে ""বিজ্ঞাপন"" হিসাবে সঠিকভাবে কাজ করে৷"
+"জ্যাকবস বিবৃতিতে বলেছেন, ""মিডিয়াম্যাক্স যে কোম্পানিগুলি এটি কিনেছে তাদের কাছে ""বিজ্ঞাপন"" হিসাবে সঠিকভাবে কাজ করে৷","SunnComm-এর পিটার জ্যাকবসের মতে, ""MediaMax যে কোম্পানিগুলি এটি কিনেছে তাদের কাছে 'বিজ্ঞাপিত' হিসাবে ঠিক কাজ করে৷"
+"ড্রুস এখনও কারাগারে রাখা হয়েছে এবং এখন বিচ্ছিন্ন অবস্থায় রয়েছে, তিনি বলেছিলেন।",গতকাল রাতে একই কারাগারে আইসোলেশনে রাখা হয় ড্রুসকে।
+গতকাল রাতে একই কারাগারে আইসোলেশনে রাখা হয় ড্রুসকে।,"ড্রুস এখনও কারাগারে রাখা হয়েছে এবং এখন বিচ্ছিন্ন অবস্থায় রয়েছে, তিনি বলেছিলেন।"
+তাদের নেতা আবু বকর আল-আজদি জুন মাসে নিজেকে পরিণত করেন; সৌদি বাহিনীর সঙ্গে সাম্প্রতিক বন্দুকযুদ্ধে তার ডেপুটি নিহত হয়েছে।,তাদের নেতা আবু বকর আল-আজদি জুন মাসে আত্মসমর্পণ করেন; সম্প্রতি সৌদি বাহিনীর সঙ্গে বন্দুকযুদ্ধে তার ডেপুটি নিহত হয়েছেন।
+তাদের নেতা আবু বকর আল-আজদি জুন মাসে আত্মসমর্পণ করেন; সম্প্রতি সৌদি বাহিনীর সঙ্গে বন্দুকযুদ্ধে তার ডেপুটি নিহত হয়েছেন।,তাদের নেতা আবু বকর আল-আজদি জুন মাসে নিজেকে পরিণত করেন; সৌদি বাহিনীর সঙ্গে সাম্প্রতিক বন্দুকযুদ্ধে তার ডেপুটি নিহত হয়েছে।
+"""আমি এটি স্পনসর করতে যাচ্ছি না কারণ এটি আমাদের প্রস্তাব নয় তবে আমি এটি সম্পর্কে নেতিবাচক হতে যাচ্ছি না""।","""আমি এটিকে স্পনসর করতে যাচ্ছি না কারণ এটি আমাদের প্রস্তাব নয়, তবে আমি এটিকে নেতিবাচকভাবে সাড়া দিচ্ছি না,"" তিনি বলেছিলেন।"
+"""আমি এটিকে স্পনসর করতে যাচ্ছি না কারণ এটি আমাদের প্রস্তাব নয়, তবে আমি এটিকে নেতিবাচকভাবে সাড়া দিচ্ছি না,"" তিনি বলেছিলেন।","""আমি এটি স্পনসর করতে যাচ্ছি না কারণ এটি আমাদের প্রস্তাব নয় তবে আমি এটি সম্পর্কে নেতিবাচক হতে যাচ্ছি না""।"
+সরকার সম্প্রতি মিন্দানাওতে তিনটি বোমা হামলা সহ একের পর এক আক্রমণের পর মালয়েশিয়ার মধ্যস্থতায় MILF-এর সাথে শান্তি আলোচনা বাতিল করেছে।,"সরকার সম্প্রতি প্রতিবেশী মালয়েশিয়ার মধ্যস্থতায় শান্তি আলোচনা স্থগিত করেছে, মিন্দানাওতে তিনটি মারাত্মক বোমা হামলা সহ হামলার পর, যার জন্য এটি এমআইএলএফকে দায়ী করেছে৷"
+"সরকার সম্প্রতি প্রতিবেশী মালয়েশিয়ার মধ্যস্থতায় শান্তি আলোচনা স্থগিত করেছে, মিন্দানাওতে তিনটি মারাত্মক বোমা হাম���া সহ হামলার পর, যার জন্য এটি এমআইএলএফকে দায়ী করেছে৷",সরকার সম্প্রতি মিন্দানাওতে তিনটি বোমা হামলা সহ একের পর এক আক্রমণের পর মালয়েশিয়ার মধ্যস্থতায় MILF-এর সাথে শান্তি আলোচনা বাতিল করেছে।
+কোম্পানিটি এক বছর আগের সময়ের মধ্যে $54.3 মিলিয়ন বা শেয়ার প্রতি 22 সেন্ট লাভ করেছে।,"এটি বছরের আগের ত্রৈমাসিকের থেকে বেশি ছিল, যখন কোম্পানিটি $54.3 মিলিয়ন বা শেয়ার প্রতি 22 সেন্ট উপার্জন করেছিল।"
+"এটি বছরের আগের ত্রৈমাসিকের থেকে বেশি ছিল, যখন কোম্পানিটি $54.3 মিলিয়ন বা শেয়ার প্রতি 22 সেন্ট উপার্জন করেছিল।",কোম্পানিটি এক বছর আগের সময়ের মধ্যে $54.3 মিলিয়ন বা শেয়ার প্রতি 22 সেন্ট লাভ করেছে।
+কোন চেইন টার্গেট করা হবে তা ইউনিয়ন এখনও প্রকাশ করেনি।,ইউনিয়ন বলেছে যে কোন চেইন টার্গেট করা হবে তা পরে প্রকাশ করবে।
+ইউনিয়ন বলেছে যে কোন চেইন টার্গেট করা হবে তা পরে প্রকাশ করবে।,কোন চেইন টার্গেট করা হবে তা ইউনিয়ন এখনও প্রকাশ করেনি।
+"তুর্কি কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, আত্মঘাতী হামলাকারীরা সবাই তুর্কি।","আঙ্কারা বলছে, চারজন আত্মঘাতী হামলাকারীই তুর্কি।"
+"আঙ্কারা বলছে, চারজন আত্মঘাতী হামলাকারীই তুর্কি।","তুর্কি কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, আত্মঘাতী হামলাকারীরা সবাই তুর্কি।"
+"ফ্লোরিডা থেকে আলাস্কা পর্যন্ত, হাজার হাজার ভক্ত সমকামী বিবাহ সহ আরও আইনি অধিকারের জন্য চাপ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।","হাজার হাজার রিভেলাররা, সিদ্ধান্তটি উদযাপন করে, সমকামী বিবাহ সহ আরও আইনি অধিকারের জন্য চাপ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।"
+"হাজার হাজার রিভেলাররা, সিদ্ধান্তটি উদযাপন করে, সমকামী বিবাহ সহ আরও আইনি অধিকারের জন্য চাপ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।","ফ্লোরিডা থেকে আলাস্কা পর্যন্ত, হাজার হাজার ভক্ত সমকামী বিবাহ সহ আরও আইনি অধিকারের জন্য চাপ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।"
+"অতিরিক্তভাবে, h2210 এর ক্র্যাডেলে দ্বিতীয় ব্যাটারি চার্জ করার জায়গা রয়েছে।",h2200-এর ক্র্যাডেলে দ্বিতীয় ব্যাটারি রিচার্জ করার জন্য জায়গা রয়েছে।
+h2200-এর ক্র্যাডেলে দ্বিতীয় ব্যাটারি রিচার্জ করার জন্য জায়গা রয়েছে।,"অতিরিক্তভাবে, h2210 এর ক্র্যাডেলে দ্বিতীয় ব্যাটারি চার্জ করার জায়গা রয়েছে।"
+বুশ প্রশাসন হুসেনের অনুগত এবং বিদেশী মুসলিম জঙ্গিদের দায়ী করে যারা বোমা হামলা এবং গেরিলা হামলার তরঙ্গের জন্য মার��কিন সৈন্যদের সাথে লড়াই করার জন্য ইরাকে প্রবেশ করেছে।,বুশ প্রশাসন সাদ্দামের অনুগত এবং বিদেশী মুসলিম জঙ্গিদের উপর বোমা হামলা এবং গেরিলা হামলার জন্য দায়ী করে যারা মার্কিন সৈন্যদের সাথে লড়াই করার জন্য ইরাকে প্রবেশ করেছে।
+বুশ প্রশাসন সাদ্দামের অনুগত এবং বিদেশী মুসলিম জঙ্গিদের উপর বোমা হামলা এবং গেরিলা হামলার জন্য দায়ী করে যারা মার্কিন সৈন্যদের সাথে লড়াই করার জন্য ইরাকে প্রবেশ করেছে।,বুশ প্রশাসন হুসেনের অনুগত এবং বিদেশী মুসলিম জঙ্গিদের দায়ী করে যারা বোমা হামলা এবং গেরিলা হামলার তরঙ্গের জন্য মার্কিন সৈন্যদের সাথে লড়াই করার জন্য ইরাকে প্রবেশ করেছে।
+চুক্তির অংশ ছিল একটি বিশেষ স্বাস্থ্য কাউন্সিলের বাস্তবায়ন যা স্বাস্থ্য ব্যয় এবং স্বাস্থ্য ব্যবস্থার সংস্কারে অগ্রগতি পর্যবেক্ষণ করবে।,"চুক্তির একটি মূল অংশ ছিল স্বাস্থ্য ব্যয় নিরীক্ষণের জন্য একটি বিশেষ কাউন্সিলের বাস্তবায়ন, সিস্টেমের জন্য লক্ষ্য নির্ধারণ এবং স্বাস্থ্যসেবা সংস্কারে অগ্রগতি পরিমাপ করা।"
+"চুক্তির একটি মূল অংশ ছিল স্বাস্থ্য ব্যয় নিরীক্ষণের জন্য একটি বিশেষ কাউন্সিলের বাস্তবায়ন, সিস্টেমের জন্য লক্ষ্য নির্ধারণ এবং স্বাস্থ্যসেবা সংস্কারে অগ্রগতি পরিমাপ করা।",চুক্তির অংশ ছিল একটি বিশেষ স্বাস্থ্য কাউন্সিলের বাস্তবায়ন যা স্বাস্থ্য ব্যয় এবং স্বাস্থ্য ব্যবস্থার সংস্কারে অগ্রগতি পর্যবেক্ষণ করবে।
+মেনিনজাইটিস হল মেরুদন্ডের তরল এবং মস্তিষ্কের চারপাশের টিস্যুর সংক্রমণ।,মেনিনজাইটিস হল একজন ব্যক্তির মেরুদন্ডে এবং মস্তিষ্কের চারপাশে তরলের সংক্রমণ।
+মেনিনজাইটিস হল একজন ব্যক্তির মেরুদন্ডে এবং মস্তিষ্কের চারপাশে তরলের সংক্রমণ।,মেনিনজাইটিস হল মেরুদন্ডের তরল এবং মস্তিষ্কের চারপাশের টিস্যুর সংক্রমণ।
+"Chiron এবং Aventis Pasteur কোম্পানিগুলি একসঙ্গে ইনজেকশন দেওয়া ভ্যাকসিনের প্রায় 80 মিলিয়ন ডোজ তৈরি করেছে, যা সাধারণত মার্কিন চাহিদা মেটাতে যথেষ্ট হত।","Chiron এবং Aventis Pasteur একসাথে প্রায় 80 মিলিয়ন ডোজ তৈরি করেছে, যা সাধারণত মার্কিন চাহিদার জন্য যথেষ্ট, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস রিপোর্ট করেছে।"
+"Chiron এবং Aventis Pasteur একসাথে প্রায় 80 মিলিয়ন ডোজ তৈরি করেছে, যা সাধারণত মার্কিন চাহিদার জন্য যথেষ্ট, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস রিপোর্ট করেছে।","Chiron এবং Aventis Pasteur কোম্পানিগুলি একসঙ্গে ইনজেকশন দেওয়া ভ্যাকসিনের প্রায় 80 মিলিয়ন ডোজ তৈরি করেছে, যা সাধারণত মার্কিন চাহিদা মেটাতে যথেষ্ট হত।"
+মেয়র জো টি. পার্কার বৃহস্পতিবার গভীর রাতে বলেছেন যে তিনজন শ্রমিক ছিলেন দুজন পুরুষ এবং একজন মহিলা যারা প্রথম বিস্ফোরণের সময় ভবনের ভিতরে ছিলেন।,"মেয়র জো টি পার্কার বলেন, প্রথম বিস্ফোরণের সময় নিখোঁজ শ্রমিক, দুই পুরুষ ও একজন নারী ভবনের ভেতরে ছিলেন।"
+"মেয়র জো টি পার্কার বলেন, প্রথম বিস্ফোরণের সময় নিখোঁজ শ্রমিক, দুই পুরুষ ও একজন নারী ভবনের ভেতরে ছিলেন।",মেয়র জো টি. পার্কার বৃহস্পতিবার গভীর রাতে বলেছেন যে তিনজন শ্রমিক ছিলেন দুজন পুরুষ এবং একজন মহিলা যারা প্রথম বিস্ফোরণের সময় ভবনের ভিতরে ছিলেন।
+"লন্ডন-ভিত্তিক এনসিআরআই কর্মকর্তা আলী সাফাভি রয়টার্সকে বলেছেন: ""আমরা এই অভিযানের নিন্দা জানাই, যা আমাদের দৃষ্টিতে বেআইনি এবং নৈতিক ও রাজনৈতিকভাবে অযৌক্তিক।""","লন্ডন-ভিত্তিক এনসিআরআই কর্মকর্তা আলী সাফাভি টেলিফোনে রয়টার্সকে বলেছেন, ""আমরা এই অভিযানের নিন্দা করছি যা আমাদের দৃষ্টিতে বেআইনি এবং নৈতিক ও রাজনৈতিকভাবে অযৌক্তিক।"""
+"লন্ডন-ভিত্তিক এনসিআরআই কর্মকর্তা আলী সাফাভি টেলিফোনে রয়টার্সকে বলেছেন, ""আমরা এই অভিযানের নিন্দা করছি যা আমাদের দৃষ্টিতে বেআইনি এবং নৈতিক ও রাজনৈতিকভাবে অযৌক্তিক।""","লন্ডন-ভিত্তিক এনসিআরআই কর্মকর্তা আলী সাফাভি রয়টার্সকে বলেছেন: ""আমরা এই অভিযানের নিন্দা জানাই, যা আমাদের দৃষ্টিতে বেআইনি এবং নৈতিক ও রাজনৈতিকভাবে অযৌক্তিক।"""
+"তদন্তকারীরা বৃহস্পতিবার কংক্রিটের স্ল্যাবের নিচ থেকে একটি 4 ইঞ্চি হাড়ের টুকরো উন্মোচন করেছেন, তবে এটি একটি প্রাণীর হাড় বলে প্রমাণিত হয়েছে, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।","তদন্তকারীরা বৃহস্পতিবার রাতে একটি 4 ইঞ্চি হাড়ের টুকরো উন্মোচন করেছে, তবে কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে যে এটি একটি প্রাণীর থেকে ছিল।"
+"তদন্তকারীরা বৃহস্পতিবার রাতে একটি 4 ইঞ্চি হাড়ের টুকরো উন্মোচন করেছে, তবে কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে যে এটি একটি প্রাণীর থেকে ছিল।","তদন্তকারীরা বৃহস্পতিবার কংক্রিটের স্ল্যাবের নিচ থেকে একটি 4 ইঞ্চি হাড়ের টুকরো উন্মোচন করেছেন, তবে এটি একটি প্রাণীর হাড় বলে প্রমাণিত হয়েছে, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।"
+প্রায় 95 মিলিয়ন আমেরিকান -- সমস্ত পরিবারের অর্ধেক -- মিউচুয়াল ফান্ডে বিনিয়োগ করে৷,সমস্ত মার্কিন পরিবারের প্রায় অর্ধেক মিউচুয়াল ফান্ডে অর্থ রয়েছে।
+সমস্ত মার্কিন পরিবারের প্রায় অর্ধেক মিউচুয়াল ফান্ডে অর্থ রয়েছে।,প্রায় 95 মিলিয়ন আমেরিকান -- সমস্ত পরিবারের অর্ধেক -- মিউচুয়াল ফান্ডে বিনিয়োগ করে৷
+"ফেডারেল ট্রেড কমিশন (এফটিসি) আজ কংগ্রেসকে অবাঞ্ছিত ইন্টারনেট স্প্যামের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য অতিরিক্ত কর্তৃত্ব চেয়েছে, যা এখন সমস্ত ই-মেইল ট্র্যাফিকের অর্ধেক পর্যন্ত।","ফেডারেল ট্রেড কমিশন গতকাল কংগ্রেসকে স্প্যামের দ্রুত ক্রমবর্ধমান সমস্যাকে আক্রমণ করার জন্য বৃহত্তর ক্ষমতার জন্য বলেছিল, যা নতুন গবেষণায় সমস্ত ই-মেইল ট্র্যাফিকের অর্ধেক জন্য অ্যাকাউন্ট দেখায়।"
+"ফেডারেল ট্রেড কমিশন গতকাল কংগ্রেসকে স্প্যামের দ্রুত ক্রমবর্ধমান সমস্যাকে আক্রমণ করার জন্য বৃহত্তর ক্ষমতার জন্য বলেছিল, যা নতুন গবেষণায় সমস্ত ই-মেইল ট্র্যাফিকের অর্ধেক জন্য অ্যাকাউন্ট দেখায়।","ফেডারেল ট্রেড কমিশন (এফটিসি) আজ কংগ্রেসকে অবাঞ্ছিত ইন্টারনেট স্প্যামের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য অতিরিক্ত কর্তৃত্ব চেয়েছে, যা এখন সমস্ত ই-মেইল ট্র্যাফিকের অর্ধেক পর্যন্ত।"
+"প্রতিবেদনে আরও দাবি করা হয়েছে যে এই বছর হট স্পটগুলিতে 9.3 মিলিয়ন দর্শক থাকবে, যা 2002 সালের সামান্য 2.5 মিলিয়ন থেকে আবার বেড়েছে।","2003 সালে হট স্পটে 9.3 মিলিয়ন দর্শক থাকবে, যা 2002 সালে 2.5 মিলিয়ন ছিল, গার্টনার বলেছেন।"
+"2003 সালে হট স্পটে 9.3 মিলিয়ন দর্শক থাকবে, যা 2002 সালে 2.5 মিলিয়ন ছিল, গার্টনার বলেছেন।","প্রতিবেদনে আরও দাবি করা হয়েছে যে এই বছর হট স্পটগুলিতে 9.3 মিলিয়ন দর্শক থাকবে, যা 2002 সালের সামান্য 2.5 মিলিয়ন থেকে আবার বেড়েছে।"
+"ঘটনার সাথে জড়িত, আমি স্বীকার করেছি যে আমি অনুপযুক্ত আচরণ করেছি।""","""আমি স্বীকার করেছি যে আমি অনুপযুক্ত আচরণ করেছি,"" তিনি বলেছিলেন।"
+"""আমি স্বীকার করেছি যে আমি অনুপযুক্ত আচরণ করেছি,"" তিনি বলেছিলেন।","ঘটনার সাথে জড়িত, আমি স্বীকার করেছি যে আমি অনুপযুক্ত আচরণ করেছি।"""
+"একজন মুখপাত্র বলেছেন: ""নভেম্বর থেকে, আমরা পুলিশের সাথে সম্পূর্ণ সহযোগিতা করেছি।","এটি যোগ করেছে যে এটি নভেম্বর থেকে পুলিশের সাথে ""সম্পূর্ণ সহযোগিতা"" করেছে।"
+"এটি যোগ করেছে যে এটি নভেম্বর থেকে পুলিশের সাথে ""সম্পূর্ণ সহযোগিতা"" করেছে।","একজন মুখপাত্র বলেছেন: ""নভেম্বর থেকে, আমরা পুলিশের সাথে সম্পূর্ণ সহয���গিতা করেছি।"
+মেলবোর্নের গবেষকরা বিশ্বাস করেন যে মহিলারা গর্ভাবস্থায় আলু এবং অন্যান্য কন্দযুক্ত শাকসবজি খান তাদের বাচ্চাদের মধ্যে টাইপ 1 ডায়াবেটিস হওয়ার ঝুঁকি থাকতে পারে।,অস্ট্রেলিয়ান গবেষকরা বিশ্বাস করেন যে তারা শিশুদের মধ্যে টাইপ 1 ডায়াবেটিসের একটি ট্রিগার খুঁজে পেয়েছেন - তাদের মায়েরা গর্ভাবস্থায় আলু এবং অন্যান্য কন্দযুক্ত সবজি খাচ্ছেন।
+অস্ট্রেলিয়ান গবেষকরা বিশ্বাস করেন যে তারা শিশুদের মধ্যে টাইপ 1 ডায়াবেটিসের একটি ট্রিগার খুঁজে পেয়েছেন - তাদের মায়েরা গর্ভাবস্থায় আলু এবং অন্যান্য কন্দযুক্ত সবজি খাচ্ছেন।,মেলবোর্নের গবেষকরা বিশ্বাস করেন যে মহিলারা গর্ভাবস্থায় আলু এবং অন্যান্য কন্দযুক্ত শাকসবজি খান তাদের বাচ্চাদের মধ্যে টাইপ 1 ডায়াবেটিস হওয়ার ঝুঁকি থাকতে পারে।
+"ইরাকের প্রতিরক্ষা সচিব ডোনাল্ড এইচ. রামসফেল্ড মঙ্গলবার বলেছেন, ইরাকে সাদ্দাম হোসেনের ক্ষমতাচ্যুত শাসনামলের মৃত্যু-কঠিন অবশিষ্টাংশকে উৎখাত করতে সময় লাগবে।","প্রতিরক্ষা সচিব ডোনাল্ড এইচ. রামসফেল্ড মঙ্গলবার বলেছেন, ইরাকে সাদ্দাম হোসেনের ক্ষমতাচ্যুত শাসনামলের মৃতদেহের অবশিষ্টাংশ খুঁজে পেতে সময় লাগবে।"
+"প্রতিরক্ষা সচিব ডোনাল্ড এইচ. রামসফেল্ড মঙ্গলবার বলেছেন, ইরাকে সাদ্দাম হোসেনের ক্ষমতাচ্যুত শাসনামলের মৃতদেহের অবশিষ্টাংশ খুঁজে পেতে সময় লাগবে।","ইরাকের প্রতিরক্ষা সচিব ডোনাল্ড এইচ. রামসফেল্ড মঙ্গলবার বলেছেন, ইরাকে সাদ্দাম হোসেনের ক্ষমতাচ্যুত শাসনামলের মৃত্যু-কঠিন অবশিষ্টাংশকে উৎখাত করতে সময় লাগবে।"
+বিপর্যস্ত টেলিকমিউনিকেশন গিয়ার নির্মাতা লুসেন্ট টেকনোলজিস সৌদি আরবে তার কার্যক্রমে মার্কিন ঘুষ আইনের সম্ভাব্য লঙ্ঘনের জন্য দুটি ফেডারেল সংস্থার দ্বারা তদন্ত করা হচ্ছে।,সৌদি আরবে মার্কিন ঘুষ আইনের সম্ভাব্য লঙ্ঘনের জন্য দুটি ফেডারেল সংস্থা টেলিকমিউনিকেশন গিয়ার নির্মাতা লুসেন্ট টেকনোলজিস তদন্ত করছে।
+সৌদি আরবে মার্কিন ঘুষ আইনের সম্ভাব্য লঙ্ঘনের জন্য দুটি ফেডারেল সংস্থা টেলিকমিউনিকেশন গিয়ার নির্মাতা লুসেন্ট টেকনোলজিস তদন্ত করছে।,বিপর্যস্ত টেলিকমিউনিকেশন গিয়ার নির্মাতা লুসেন্ট টেকনোলজিস সৌদি আরবে তার কার্যক্রমে মার্কিন ঘুষ আইনের সম্ভাব্য লঙ্ঘনের জন্য দুটি ফেডারেল সংস্থার দ্বারা তদন্ত করা হচ্ছে।
+���েসিং শিল্পের সূত্রগুলি ডেইলি বুলেটিনকে জানিয়েছে যে ফন্টানা পরের মরসুমে শুরু হওয়া শ্রম দিবসের সপ্তাহান্তে দ্বিতীয় NASCAR রেস পাবে।,"রেসিং ইন্ডাস্ট্রির সূত্র জানায়, ফন্টানা পরের মরসুমে শুরু হওয়া শ্রম দিবসের সপ্তাহান্তে দ্বিতীয় NASCAR রেস পাবে।"
+"রেসিং ইন্ডাস্ট্রির সূত্র জানায়, ফন্টানা পরের মরসুমে শুরু হওয়া শ্রম দিবসের সপ্তাহান্তে দ্বিতীয় NASCAR রেস পাবে।",রেসিং শিল্পের সূত্রগুলি ডেইলি বুলেটিনকে জানিয়েছে যে ফন্টানা পরের মরসুমে শুরু হওয়া শ্রম দিবসের সপ্তাহান্তে দ্বিতীয় NASCAR রেস পাবে।
+"12 মাসে কার্যকারিতার মধ্যে এখনও একটি পার্থক্য ছিল, যদিও এটি একটি উল্লেখযোগ্য ছিল না।","12 মাস বয়সে, গোষ্ঠীগুলির মধ্যে এখনও একটি পার্থক্য ছিল, তবে এটি উল্লেখযোগ্য বলে বিবেচিত হয়নি।"
+"12 মাস বয়সে, গোষ্ঠীগুলির মধ্যে এখনও একটি পার্থক্য ছিল, তবে এটি উল্লেখযোগ্য বলে বিবেচিত হয়নি।","12 মাসে কার্যকারিতার মধ্যে এখনও একটি পার্থক্য ছিল, যদিও এটি একটি উল্লেখযোগ্য ছিল না।"
+"LULAC-এর গ্যাব্রিয়েলা লেমাস বলেন, ""আমরা যে সমস্ত বিষয়গুলিকে সমর্থন করি সেগুলির মতোই মনে হয়, তিনি তা করেন না।""","লিগের নীতি ও আইনের পরিচালক গ্যাব্রিয়েলা লেমাস বলেছেন, ""এটা মনে হচ্ছে আমরা যে সমস্ত বিষয়গুলিকে সমর্থন করি সেগুলি তিনি সমর্থন করেন না।"""
+"লিগের নীতি ও আইনের পরিচালক গ্যাব্রিয়েলা লেমাস বলেছেন, ""এটা মনে হচ্ছে আমরা যে সমস্ত বিষয়গুলিকে সমর্থন করি সেগুলি তিনি সমর্থন করেন না।""","LULAC-এর গ্যাব্রিয়েলা লেমাস বলেন, ""আমরা যে সমস্ত বিষয়গুলিকে সমর্থন করি সেগুলির মতোই মনে হয়, তিনি তা করেন না।"""
+"রিজ বলেন, অনুশীলনে কোনো প্রকৃত বিস্ফোরক বা ক্ষতিকারক ডিভাইস ব্যবহার করা হবে না।",রিজ বলেছেন যে কোন প্রকৃত বিস্ফোরক বা অন্যান্য ক্ষতিকারক পদার্থ ব্যবহার করা হবে না।
+রিজ বলেছেন যে কোন প্রকৃত বিস্ফোরক বা অন্যান্য ক্ষতিকারক পদার্থ ব্যবহার করা হবে না।,"রিজ বলেন, অনুশীলনে কোনো প্রকৃত বিস্ফোরক বা ক্ষতিকারক ডিভাইস ব্যবহার করা হবে না।"
+স্কোফিল্ড টোয়েফারকে জিজ্ঞাসাবাদে স্বীকার করতে বাধ্য করেছিলেন যে তিনি ও'ডোনেলের অনেক পরামর্শ এবং প্রকল্পকে উপেক্ষা করেছিলেন।,"কিন্তু ও'ডোনেলের অ্যাটর্নি, লর্না স্কোফিল্ডের জিজ্ঞাসাবাদের অধীনে, টোফফার স্বীকার করেছেন যে তিনি ও'ডোনেলের অনেক পরামর্শ এবং প্রকল্���কে উপেক্ষা করেছেন।"
+"কিন্তু ও'ডোনেলের অ্যাটর্নি, লর্না স্কোফিল্ডের জিজ্ঞাসাবাদের অধীনে, টোফফার স্বীকার করেছেন যে তিনি ও'ডোনেলের অনেক পরামর্শ এবং প্রকল্পকে উপেক্ষা করেছেন।",স্কোফিল্ড টোয়েফারকে জিজ্ঞাসাবাদে স্বীকার করতে বাধ্য করেছিলেন যে তিনি ও'ডোনেলের অনেক পরামর্শ এবং প্রকল্পকে উপেক্ষা করেছিলেন।
+"চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এক বিবৃতিতে বলেছে, ""আমরা আশা করি সব পক্ষ প্রচেষ্টা চালিয়ে যাবে এবং সংলাপের প্রক্রিয়া চালিয়ে যাবে।""","চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বলেছে: ""আমরা আশা করি সব পক্ষ প্রচেষ্টা চালিয়ে যাবে এবং সংলাপের প্রক্রিয়া চালিয়ে যাবে।"""
+"চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বলেছে: ""আমরা আশা করি সব পক্ষ প্রচেষ্টা চালিয়ে যাবে এবং সংলাপের প্রক্রিয়া চালিয়ে যাবে।""","চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এক বিবৃতিতে বলেছে, ""আমরা আশা করি সব পক্ষ প্রচেষ্টা চালিয়ে যাবে এবং সংলাপের প্রক্রিয়া চালিয়ে যাবে।"""
+"সেই ক্ষেত্রে, আদালত বলেছিল যে সিনসিনাটি নান্দনিকতার স্বার্থে শুধুমাত্র বিজ্ঞাপনের প্রচারপত্র নিষিদ্ধ করার প্রথম সংশোধনী লঙ্ঘন করেছে।","সেই ক্ষেত্রে, আদালত বলেছিল যে সিনসিনাটি শহর শুধুমাত্র বিজ্ঞাপনের প্যামফলেটগুলি, নান্দনিকতার স্বার্থে নিষিদ্ধ করার প্রথম সংশোধনী লঙ্ঘন করেছে৷"
+"সেই ক্ষেত্রে, আদালত বলেছিল যে সিনসিনাটি শহর শুধুমাত্র বিজ্ঞাপনের প্যামফলেটগুলি, নান্দনিকতার স্বার্থে নিষিদ্ধ করার প্রথম সংশোধনী লঙ্ঘন করেছে৷","সেই ক্ষেত্রে, আদালত বলেছিল যে সিনসিনাটি নান্দনিকতার স্বার্থে শুধুমাত্র বিজ্ঞাপনের প্রচারপত্র নিষিদ্ধ করার প্রথম সংশোধনী লঙ্ঘন করেছে।"
+"এর প্রাক্তন প্রধান মিকি রবিনসন সেপ্টেম্বরে চলে যাওয়ার সময় তাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল, কোম্পানি বলেছে।","প্রধান নির্বাহী মিকি রবিনসনকে সেপ্টেম্বরে বরখাস্ত করা হয়েছিল, কোম্পানিটি গত মাসে বলেছিল।"
+"প্রধান নির্বাহী মিকি রবিনসনকে সেপ্টেম্বরে বরখাস্ত করা হয়েছিল, কোম্পানিটি গত মাসে বলেছিল।","এর প্রাক্তন প্রধান মিকি রবিনসন সেপ্টেম্বরে চলে যাওয়ার সময় তাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল, কোম্পানি বলেছে।"
+"অ্যাপল কম্পিউটারের নতুন অনলাইন মিউজিক সার্ভিস অপারেশনের প্রথম সপ্তাহে 1 মিলিয়নেরও বেশি গান বিক্রি করেছে, কোম্পানিটি সোমবার বলেছে।",Apple Computer Inc. সোমবার বলেছে যে এটি এক সপ্তাহ আগে তার অনলাইন মিউজিক স্টোর চালু করার পর থেকে 1 মিলিয়নেরও বেশি গান বিক্রি করে রেকর্ড শিল্পের প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেছে।
+Apple Computer Inc. সোমবার বলেছে যে এটি এক সপ্তাহ আগে তার অনলাইন মিউজিক স্টোর চালু করার পর থেকে 1 মিলিয়নেরও বেশি গান বিক্রি করে রেকর্ড শিল্পের প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেছে।,"অ্যাপল কম্পিউটারের নতুন অনলাইন মিউজিক সার্ভিস অপারেশনের প্রথম সপ্তাহে 1 মিলিয়নেরও বেশি গান বিক্রি করেছে, কোম্পানিটি সোমবার বলেছে।"
+ওরাকল কর্পের চেয়ারম্যান এবং সিইও ল্যারি এলিসন প্রতিদ্বন্দ্বী পিপলসফট ইনকর্পোরেটেড অধিগ্রহণের জন্য কোম্পানির অযাচিত প্রস্তাবকে মিষ্টি করার কথা অস্বীকার করেননি।,ওরাকলের চেয়ারম্যান ল্যারি এলিসন ইঙ্গিত দিয়েছেন যে কোম্পানিটি আবারও প্রতিদ্বন্দ্বী পিপলসফটের জন্য তার অফার বাড়াতে পারে।
+ওরাকলের চেয়ারম্যান ল্যারি এলিসন ইঙ্গিত দিয়েছেন যে কোম্পানিটি আবারও প্রতিদ্বন্দ্বী পিপলসফটের জন্য তার অফার বাড়াতে পারে।,ওরাকল কর্পের চেয়ারম্যান এবং সিইও ল্যারি এলিসন প্রতিদ্বন্দ্বী পিপলসফট ইনকর্পোরেটেড অধিগ্রহণের জন্য কোম্পানির অযাচিত প্রস্তাবকে মিষ্টি করার কথা অস্বীকার করেননি।
+"পর্তুগিজ আবহাওয়া পরিষেবা বলেছে যে ইউরোপের তাপপ্রবাহ দক্ষিণ-পূর্ব দিক থেকে প্রবাহিত গরম, শুষ্ক বাতাসের কারণে হয়েছিল।","পর্তুগালের আবহাওয়া পরিষেবার মারিও আলমেদা বলেছেন, দক্ষিণ-পূর্ব থেকে প্রচুর গরম, শুষ্ক বাতাসের কারণে তাপপ্রবাহটি হয়েছিল।"
+"পর্তুগালের আবহাওয়া পরিষেবার মারিও আলমেদা বলেছেন, দক্ষিণ-পূর্ব থেকে প্রচুর গরম, শুষ্ক বাতাসের কারণে তাপপ্রবাহটি হয়েছিল।","পর্তুগিজ আবহাওয়া পরিষেবা বলেছে যে ইউরোপের তাপপ্রবাহ দক্ষিণ-পূর্ব দিক থেকে প্রবাহিত গরম, শুষ্ক বাতাসের কারণে হয়েছিল।"
+"তবুও, মেরিল লিঞ্চের বিশ্লেষক স্টিভেন মিলুনোভিচ বলেছেন, ""কিছুটা অস্পষ্ট রায়"" স্ট্যাটিক কন্ট্রোলের জন্য একটি ধাক্কা হতে পারে এটি তার প্রতিযোগী পণ্যের বিকাশের উপর নির্ভর করে।","কিন্তু মেরিল লিঞ্চের বিশ্লেষক স্টিভেন মিলুনোভিচ বলেছেন যে নিয়ন্ত্রকদের দ্বারা ""কিছুটা অস্পষ্ট রায়"" স্ট্যাটিক কন্ট্রোলের জন্য একটি ধাক্কা হতে পারে এটি তার প্রতিযোগী পণ্যটি কীভাবে বিকাশ করেছে তার উপর নির্ভর করে।"
+"কিন্তু মেরিল লিঞ্চের বিশ্লেষক স্টিভেন মিলুনোভিচ বলেছেন যে নিয়ন্ত্রকদের দ্বারা ""কিছুটা অস্পষ্ট রায়"" স্ট্যাটিক কন্ট্রোলের জন্য একটি ধাক্কা হতে পারে এটি তার প্রতিযোগী পণ্যটি কীভাবে বিকাশ করেছে তার উপর নির্ভর করে।","তবুও, মেরিল লিঞ্চের বিশ্লেষক স্টিভেন মিলুনোভিচ বলেছেন, ""কিছুটা অস্পষ্ট রায়"" স্ট্যাটিক কন্ট্রোলের জন্য একটি ধাক্কা হতে পারে এটি তার প্রতিযোগী পণ্যের বিকাশের উপর নির্ভর করে।"
+স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুওরস 500 সূচক 6.48 বা 0.7 শতাংশ অগ্রসর হয়ে 990.51-এ পৌঁছেছে।,বিস্তৃত স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুওরস 500 ইনডেক্স .SPX 6.48 পয়েন্ট বা 0.66 শতাংশ বেড়ে 990.51-এ দাঁড়িয়েছে।
+বিস্তৃত স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুওরস 500 ইনডেক্স .SPX 6.48 পয়েন্ট বা 0.66 শতাংশ বেড়ে 990.51-এ দাঁড়িয়েছে।,স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুওরস 500 সূচক 6.48 বা 0.7 শতাংশ অগ্রসর হয়ে 990.51-এ পৌঁছেছে।
+ডাক্তাররা অনুমান করেছেন যে শরীরের নিজস্ব ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি থেকে রক্ষা করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।,তাদের বিশ্বাস ছিল অনুমানের উপর ভিত্তি করে যে ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি প্রতিরোধ করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।
+তাদের বিশ্বাস ছিল অনুমানের উপর ভিত্তি করে যে ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি প্রতিরোধ করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।,ডাক্তাররা অনুমান করেছেন যে শরীরের নিজস্ব ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি থেকে রক্ষা করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।
+"সিসকো এক্সিকিউটিভরা বলেছেন যে তারা নগদ প্রবাহে $ 1.3 বিলিয়ন এবং নেট আয় বৃদ্ধির দ্বারা উত্সাহিত হয়েছিল, তবে একটি প্রত্যাবর্তনের আশা করেছিল।","সিসকো এক্সিকিউটিভরা $1.3 বিলিয়ন নগদ প্রবাহ এবং নেট আয় বৃদ্ধির দ্বারা উত্সাহিত হয়েছিল, কিন্তু বলেছিল যে তারা একটি প্রত্যাবর্তন সম্পর্কে ``সতর্কতার সাথে আশাবাদী' রয়ে গেছে।"
+"সিসকো এক্সিকিউটিভরা $1.3 বিলিয়ন নগদ প্রবাহ এবং নেট আয় বৃদ্ধির দ্বারা উত্সাহিত হয়েছিল, কিন্তু বলেছিল যে তারা একটি প্রত্যাবর্তন সম্পর্কে ``সতর্কতার সাথে আশাবাদী' রয়ে গেছে।","সিসকো এক্সিকিউটিভরা বলেছেন যে তারা নগদ প্রবাহে $ 1.3 বিলিয়ন এবং নেট আয় বৃদ্ধির দ্বারা উত্সাহিত হয়েছিল, তবে একটি প্রত্যাবর্তনের আশা করেছিল।"
+"চিপমেকার ইন্টেলের পাশাপাশি, কোম্পানিগুলির মধ্যে রয়েছে Sony Corp., Microsoft Corp., Hewlett-Packard Co., IBM Corp., Gateway Inc. এবং Nokia Corp.","চিপ নির্মাতা ইন্টেলের পাশাপাশি কোম্পানিগুলোর মধ্যে রয়েছে সনি, মা��ক্রোসফট, হিউলেট-প্যাকার্ড, ইন্টারন্যাশনাল বিজনেস মেশিনস, গেটওয়ে, নোকিয়া এবং অন্যান্য।"
+"চিপ নির্মাতা ইন্টেলের পাশাপাশি কোম্পানিগুলোর মধ্যে রয়েছে সনি, মাইক্রোসফট, হিউলেট-প্যাকার্ড, ইন্টারন্যাশনাল বিজনেস মেশিনস, গেটওয়ে, নোকিয়া এবং অন্যান্য।","চিপমেকার ইন্টেলের পাশাপাশি, কোম্পানিগুলির মধ্যে রয়েছে Sony Corp., Microsoft Corp., Hewlett-Packard Co., IBM Corp., Gateway Inc. এবং Nokia Corp."
+"গেইনার বলেছেন যে দুই স্টাফ সহকারী ""খুবই দুঃখিত যে এই সব ঘটেছে,"" এবং নিরাপত্তা কর্মীরা ""মানগুলির মধ্যে ভাল"" পারফর্ম করেছে।","নিরাপত্তা কর্মীরা ''মান অনুযায়ী ভাল পারফর্ম করেছে'' এবং দুই স্টাফ সহকারী ''খুবই দুঃখিত এই সব ঘটেছে,'' গেইনার বলেন।"
+"নিরাপত্তা কর্মীরা ''মান অনুযায়ী ভাল পারফর্ম করেছে'' এবং দুই স্টাফ সহকারী ''খুবই দুঃখিত এই সব ঘটেছে,'' গেইনার বলেন।","গেইনার বলেছেন যে দুই স্টাফ সহকারী ""খুবই দুঃখিত যে এই সব ঘটেছে,"" এবং নিরাপত্তা কর্মীরা ""মানগুলির মধ্যে ভাল"" পারফর্ম করেছে।"
+কনফারেন্স বোর্ড রিপোর্ট করেছে যে তার ইউএস কনজিউমার কনফিডেন্স ইনডেক্স মে মাসে 83.6 থেকে জুন মাসে 83.5-এ নেমে এসেছে।,"কনফারেন্স বোর্ড জানিয়েছে, ভোক্তা-আস্থা সূচক জুনে 83.5 এ এসেছে, যা মে মাসে সংশোধিত 83.6 থেকে কিছুটা কম।"
+"কনফারেন্স বোর্ড জানিয়েছে, ভোক্তা-আস্থা সূচক জুনে 83.5 এ এসেছে, যা মে মাসে সংশোধিত 83.6 থেকে কিছুটা কম।",কনফারেন্স বোর্ড রিপোর্ট করেছে যে তার ইউএস কনজিউমার কনফিডেন্স ইনডেক্স মে মাসে 83.6 থেকে জুন মাসে 83.5-এ নেমে এসেছে।
+"এখন, কলাম্বিয়া বিপর্যয়ের প্রেক্ষিতে সংস্থার শেষ তিনটি শাটল গ্রাউন্ডেড হওয়ার সাথে, সেই অপেক্ষা আরও দীর্ঘ হতে পারে।","কলম্বিয়া দুর্ঘটনার প্রেক্ষিতে অবশিষ্ট তিনটি শাটল গ্রাউন্ডেড থাকায়, ধোঁকাবাজদের আরও বেশি সময় অপেক্ষা করতে হবে।"
+"কলম্বিয়া দুর্ঘটনার প্রেক্ষিতে অবশিষ্ট তিনটি শাটল গ্রাউন্ডেড থাকায়, ধোঁকাবাজদের আরও বেশি সময় অপেক্ষা করতে হবে।","এখন, কলাম্বিয়া বিপর্যয়ের প্রেক্ষিতে সংস্থার শেষ তিনটি শাটল গ্রাউন্ডেড হওয়ার সাথে, সেই অপেক্ষা আরও দীর্ঘ হতে পারে।"
+একটি গ্রেপ্তারি পরোয়ানা দাবি করেছে যে ব্রায়ান্ট 30 জুন একটি হোটেলে মহিলাকে লাঞ্ছিত করেছিলেন।,"গ্রেপ্তারি পরোয়ানা অনুসারে, 24 বছর বয়সী ব্রায়ান্ট 30 জুন এক মহিলাকে আক্রমণ করেছিলেন।"
+"গ্রেপ্তারি পরোয়ানা অনুসারে, 24 বছর বয়সী ব্রায়ান্ট 30 জুন এক মহিলাকে আক্রমণ করেছিলেন।",একটি গ্রেপ্তারি পরোয়ানা দাবি করেছে যে ব্রায়ান্ট 30 জুন একটি হোটেলে মহিলাকে লাঞ্ছিত করেছিলেন।
+"স্বাস্থ্যসেবার বিষয়ে, এনডিপি বলেছে যে কোনও বেসরকারীকরণ হবে না এবং কোনও স্বাস্থ্য-সেবা প্রিমিয়াম হবে না।",নিউ ডেমোক্র্যাটরাও তাদের প্রতিশ্রুতি পুনর্নবীকরণ করেছে স্বাস্থ্যসেবা বেসরকারীকরণ এবং কোন প্রিমিয়াম নয়।
+নিউ ডেমোক্র্যাটরাও তাদের প্রতিশ্রুতি পুনর্নবীকরণ করেছে স্বাস্থ্যসেবা বেসরকারীকরণ এবং কোন প্রিমিয়াম নয়।,"স্বাস্থ্যসেবার বিষয়ে, এনডিপি বলেছে যে কোনও বেসরকারীকরণ হবে না এবং কোনও স্বাস্থ্য-সেবা প্রিমিয়াম হবে না।"
+"নাইট একটি দুই বছরের, $2.38 মিলিয়ন চুক্তিতে সম্মত হয়েছিল যাতে একটি $300,000 স্বাক্ষর বোনাস অন্তর্ভুক্ত ছিল।","ইএসপিএন জানিয়েছে যে নাইটের দুই বছরের চুক্তির মূল্য $2.38 মিলিয়ন, যার মধ্যে $300,000 সাইনিং বোনাস রয়েছে।"
+"ইএসপিএন জানিয়েছে যে নাইটের দুই বছরের চুক্তির মূল্য $2.38 মিলিয়ন, যার মধ্যে $300,000 সাইনিং বোনাস রয়েছে।","নাইট একটি দুই বছরের, $2.38 মিলিয়ন চুক্তিতে সম্মত হয়েছিল যাতে একটি $300,000 স্বাক্ষর বোনাস অন্তর্ভুক্ত ছিল।"
+পদ্ধতিটি সাধারণত দ্বিতীয় বা তৃতীয় ত্রৈমাসিকে সঞ্চালিত হয়।,কৌশলটি গর্ভাবস্থার দ্বিতীয় এবং মাঝে মাঝে তৃতীয় ত্রৈমাসিকের সময় ব্যবহৃত হয়।
+কৌশলটি গর্ভাবস্থার দ্বিতীয় এবং মাঝে মাঝে তৃতীয় ত্রৈমাসিকের সময় ব্যবহৃত হয়।,পদ্ধতিটি সাধারণত দ্বিতীয় বা তৃতীয় ত্রৈমাসিকে সঞ্চালিত হয়।
+"বুধবার মধ্যরাতে, 68 শতাংশ ভোটার ট্যাক্সকে ""না"" বলেছেন, 97 শতাংশ ভোট গণনা হয়েছে৷","আজ রাতে 97 শতাংশ এলাকা গণনা করা হয়েছে, 68 শতাংশ ভোটার করের বিরোধিতা করেছেন।"
+"আজ রাতে 97 শতাংশ এলাকা গণনা করা হয়েছে, 68 শতাংশ ভোটার করের বিরোধিতা করেছেন।","বুধবার মধ্যরাতে, 68 শতাংশ ভোটার ট্যাক্সকে ""না"" বলেছেন, 97 শতাংশ ভোট গণনা হয়েছে৷"
+র‌্যাপারের আইনজীবী মার্ক গ্যান মন্তব্যের জন্য কল ফেরত দেননি।,"দেওয়ানী বিষয়ে 27 বছর বয়সী র‌্যাপারের অ্যাটর্নি, মার্ক গ্যান, মন্তব্যের জন্য কল ফেরত দেননি।"
+"দেওয়ানী বিষয়ে 27 বছর বয়সী র‌্যাপারের অ্যাটর্নি, মার্ক গ্যান, মন্তব্যের জন্য কল ফেরত দেননি।",র‌্যাপারের আইনজীবী মার্ক গ্যান মন্তব্যের জন্য কল ফেরত দেননি।
+"এছাড়াও বাজারে ওজনের খবর ছিল যে জেনারেল মোটরস GM.N $10 বিল��য়ন ঋণ ইস্যু করার পরিকল্পনা করেছে, তার পেনশন পরিকল্পনায় একটি ছিদ্র প্লাগ করার জন্য।",জেনারেল মোটরস GM.N এর পেনশন প্ল্যানে একটি ছিদ্র স্থাপনের অংশ হিসেবে $10 বিলিয়ন ঋণ জারি করার খবরটিও ক্ষতিকর ছিল।
+জেনারেল মোটরস GM.N এর পেনশন প্ল্যানে একটি ছিদ্র স্থাপনের অংশ হিসেবে $10 বিলিয়ন ঋণ জারি করার খবরটিও ক্ষতিকর ছিল।,"এছাড়াও বাজারে ওজনের খবর ছিল যে জেনারেল মোটরস GM.N $10 বিলিয়ন ঋণ ইস্যু করার পরিকল্পনা করেছে, তার পেনশন পরিকল্পনায় একটি ছিদ্র প্লাগ করার জন্য।"
+"জেপি মরগান চেজের ফরেক্স কৌশলবিদ জুনিয়া টানাসে বলেন, ""আমি আশা করি জাপান হস্তক্ষেপ চালিয়ে যাবে, কিন্তু ভলিউম খুব দ্রুত হ্রাস পাবে।""","জুনিয়া টানাসে, জেপি মরগান চেজের ফরেক্স কৌশলবিদ, বলেছেন ""আমি আশা করি জাপান হস্তক্ষেপ চালিয়ে যাবে, তবে ভলিউম দ্রুত হ্রাস পেতে পারে।"""
+"জুনিয়া টানাসে, জেপি মরগান চেজের ফরেক্স কৌশলবিদ, বলেছেন ""আমি আশা করি জাপান হস্তক্ষেপ চালিয়ে যাবে, তবে ভলিউম দ্রুত হ্রাস পেতে পারে।""","জেপি মরগান চেজের ফরেক্স কৌশলবিদ জুনিয়া টানাসে বলেন, ""আমি আশা করি জাপান হস্তক্ষেপ চালিয়ে যাবে, কিন্তু ভলিউম খুব দ্রুত হ্রাস পাবে।"""
+"রাগিনের ঠিকানা অনুসন্ধানের সময় এজেন্টরা 1,000টিরও বেশি ক্রেডিট কার্ড এবং ক্রেডিট কার্ড নকল করার মেশিন খুঁজে পেয়েছে।",রাগিনের ঠিকানায় অভিযান চালানো হলে কর্তৃপক্ষ এক হাজারেরও বেশি ক্রেডিট কার্ড এবং নকল করার মেশিন খুঁজে পায়।
+রাগিনের ঠিকানায় অভিযান চালানো হলে কর্তৃপক্ষ এক হাজারেরও বেশি ক্রেডিট কার্ড এবং নকল করার মেশিন খুঁজে পায়।,"রাগিনের ঠিকানা অনুসন্ধানের সময় এজেন্টরা 1,000টিরও বেশি ক্রেডিট কার্ড এবং ক্রেডিট কার্ড নকল করার মেশিন খুঁজে পেয়েছে।"
+"যে পুরুষরা চা পান করেন, বিশেষ করে সবুজ চা, তাদের প্রোস্টেট ক্যান্সারের ঝুঁকি অনেকাংশে কমাতে পারে, একটি ল্যান্ডমার্ক WA গবেষণায় দেখা গেছে।","গ্রিন টি পান করা পুরুষদের প্রস্টেট ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ার ঝুঁকি নাটকীয়ভাবে কমাতে পারে, অস্ট্রেলিয়ান গবেষকদের একটি গবেষণায় দেখা গেছে।"
+"গ্রিন টি পান করা পুরুষদের প্রস্টেট ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ার ঝুঁকি নাটকীয়ভাবে কমাতে পারে, অস্ট্রেলিয়ান গবেষকদের একটি গবেষণায় দেখা গেছে।","যে পুরুষরা চা পান করেন, বিশেষ করে সবুজ চা, তাদের প্রোস্টেট ক্যান্সারের ঝুঁকি অ���েকাংশে কমাতে পারে, একটি ল্যান্ডমার্ক WA গবেষণায় দেখা গেছে।"
+"নতুন নীতিটি গ্রেড, পরীক্ষার স্কোর এবং একজন শিক্ষার্থীর উচ্চ বিদ্যালয়ের পাঠ্যক্রমকে সর্বাধিক গুরুত্ব দেয়।","একাডেমিক অর্জন -- গ্রেড, পরীক্ষার স্কোর এবং হাই স্কুল পাঠ্যক্রম সহ -- সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দেওয়া হয়।"
+"একাডেমিক অর্জন -- গ্রেড, পরীক্ষার স্কোর এবং হাই স্কুল পাঠ্যক্রম সহ -- সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দেওয়া হয়।","নতুন নীতিটি গ্রেড, পরীক্ষার স্কোর এবং একজন শিক্ষার্থীর উচ্চ বিদ্যালয়ের পাঠ্যক্রমকে সর্বাধিক গুরুত্ব দেয়।"
+"নিরাপত্তা বিশ্লেষকদের মতে, নতুন সংস্করণ, W32/Sobig.C-mm, সোমবারের মধ্যে একটি ""উচ্চ স্তরের"" প্রাদুর্ভাবের স্থিতিতে পৌঁছেছে।","নিরাপত্তা বিশ্লেষকরা বলেছেন, নতুন সংস্করণ, W32/Sobig.C-mm, ইতিমধ্যেই সোমবার মধ্যাহ্নের মধ্যে একটি ""উচ্চ স্তরের"" প্রাদুর্ভাবের স্থিতিতে পৌঁছেছে।"
+"নিরাপত্তা বিশ্লেষকরা বলেছেন, নতুন সংস্করণ, W32/Sobig.C-mm, ইতিমধ্যেই সোমবার মধ্যাহ্নের মধ্যে একটি ""উচ্চ স্তরের"" প্রাদুর্ভাবের স্থিতিতে পৌঁছেছে।","নিরাপত্তা বিশ্লেষকদের মতে, নতুন সংস্করণ, W32/Sobig.C-mm, সোমবারের মধ্যে একটি ""উচ্চ স্তরের"" প্রাদুর্ভাবের স্থিতিতে পৌঁছেছে।"
+তবে শুরু থেকেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ঘোষিত লক্ষ্য ছিল শুধু সাদ্দামকে পতন করা নয় বরং ইরাকে স্থিতিশীল করা এবং একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সরকার প্রতিষ্ঠা করা।,কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চূড়ান্ত লক্ষ্য ছিল শুধু মিস্টার হুসেইনকে ক্ষমতাচ্যুত করা নয় বরং দেশকে স্থিতিশীল করা এবং একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সরকার প্রতিষ্ঠা করা।
+কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চূড়ান্ত লক্ষ্য ছিল শুধু মিস্টার হুসেইনকে ক্ষমতাচ্যুত করা নয় বরং দেশকে স্থিতিশীল করা এবং একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সরকার প্রতিষ্ঠা করা।,তবে শুরু থেকেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ঘোষিত লক্ষ্য ছিল শুধু সাদ্দামকে পতন করা নয় বরং ইরাকে স্থিতিশীল করা এবং একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সরকার প্রতিষ্ঠা করা।
+AFTRA সদস্যরা 75.88% থেকে 24.12% ভোটে একীভূতকরণ অনুমোদন করেছে।,"অন্যদিকে, AFTRA, একীভূতকরণের অনুমোদন দিয়েছে 75 শতাংশ।"
+"অন্যদিকে, AFTRA, একীভূতকরণের অনুমোদন দিয়েছে 75 শতাংশ।",AFTRA সদস্যরা 75.88% থেকে 24.12% ভোটে একীভূতকরণ অনুমোদন করেছে।
+"আফ্রিকার কিছু অন্যান্য অংশ সন্ত্রাসী গোষ্ঠীর জন্য মঞ্চের ভিত্তি হিসাবে ব্যবহৃত হলেও, মালাউই আগে আল-কায়েদার তদন্তের প্রধান কেন্দ্রবিন্দু ছিল না।","আফ্রিকার অন্য কিছু অংশ আল কায়েদার মঞ্চায়নের জায়গা হিসেবে ব্যবহার করা হলেও, মালাউই আগে এই গোষ্ঠীর তদন্তের প্রধান কেন্দ্র ছিল না।"
+"আফ্রিকার অন্য কিছু অংশ আল কায়েদার মঞ্চায়নের জায়গা হিসেবে ব্যবহার করা হলেও, মালাউই আগে এই গোষ্ঠীর তদন্তের প্রধান কেন্দ্র ছিল না।","আফ্রিকার কিছু অন্যান্য অংশ সন্ত্রাসী গোষ্ঠীর জন্য মঞ্চের ভিত্তি হিসাবে ব্যবহৃত হলেও, মালাউই আগে আল-কায়েদার তদন্তের প্রধান কেন্দ্রবিন্দু ছিল না।"
+ওয়েলসের অন্যান্য সিরিজের মধ্যে রয়েছে এনবিসির ইআর এবং থার্ড ওয়াচ।,"ওয়েলস-এর অন্যান্য সিরিজের মধ্যে রয়েছে NBC এর ""ER"" এবং ""থার্ড ওয়াচ।"""
+"ওয়েলস-এর অন্যান্য সিরিজের মধ্যে রয়েছে NBC এর ""ER"" এবং ""থার্ড ওয়াচ।""",ওয়েলসের অন্যান্য সিরিজের মধ্যে রয়েছে এনবিসির ইআর এবং থার্ড ওয়াচ।
+Nasdaq স্টক মার্কেটে Corixa এর শেয়ার 12 সেন্ট কমে $6.88 এ নেমেছে।,"Corixa এর স্টক সবেমাত্র খবরে flinched, $6.88 এ 12 সেন্ট ডুবিয়ে বন্ধ."
+"Corixa এর স্টক সবেমাত্র খবরে flinched, $6.88 এ 12 সেন্ট ডুবিয়ে বন্ধ.",Nasdaq স্টক মার্কেটে Corixa এর শেয়ার 12 সেন্ট কমে $6.88 এ নেমেছে।
+"রিপাবলিকানরা আগস্টের মধ্যে একটি মেডিকেয়ার ড্রাগ প্যাকেজ সম্পূর্ণ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তারপরে সময়সীমা 17 অক্টোবর পর্যন্ত বাড়িয়েছিল এবং তারা এখনও এটিতে কাজ করছে।","রিপাবলিকানরা আগস্টের মধ্যে একটি মেডিকেয়ার ড্রাগ প্যাকেজ সম্পূর্ণ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তারপর এটিকে 17 অক্টোবর পর্যন্ত বাড়িয়েছে।"
+"রিপাবলিকানরা আগস্টের মধ্যে একটি মেডিকেয়ার ড্রাগ প্যাকেজ সম্পূর্ণ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তারপর এটিকে 17 অক্টোবর পর্যন্ত বাড়িয়েছে।","রিপাবলিকানরা আগস্টের মধ্যে একটি মেডিকেয়ার ড্রাগ প্যাকেজ সম্পূর্ণ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তারপরে সময়সীমা 17 অক্টোবর পর্যন্ত বাড়িয়েছিল এবং তারা এখনও এটিতে কাজ করছে।"
+এই সপ্তাহে একটি সম্ভাব্য মুদি কেরানি ধর্মঘটের মুখোমুখি সুপারমার্কেট চেইনগুলি সোমবার ইউনিয়ন নেতাদের সপ্তাহান্তে অকালে চুক্তির আলোচনা বন্ধ করার জন্য অভিযুক্ত করেছে৷,সুপারমার্কেট চেইনগুলি ইউনিয়ন নেতাদের অভিযোগ করছে যে সপ্তাহান্তে মুদি কেরানিরা সম্ভাব্য ধর্মঘটের জন্য প্রস্তুত হওয়ায় চুক্তির আলোচনা অকালেই বন্ধ করে দিয়েছে।
+সুপারমার্কেট চ��ইনগুলি ইউনিয়ন নেতাদের অভিযোগ করছে যে সপ্তাহান্তে মুদি কেরানিরা সম্ভাব্য ধর্মঘটের জন্য প্রস্তুত হওয়ায় চুক্তির আলোচনা অকালেই বন্ধ করে দিয়েছে।,এই সপ্তাহে একটি সম্ভাব্য মুদি কেরানি ধর্মঘটের মুখোমুখি সুপারমার্কেট চেইনগুলি সোমবার ইউনিয়ন নেতাদের সপ্তাহান্তে অকালে চুক্তির আলোচনা বন্ধ করার জন্য অভিযুক্ত করেছে৷
+বুশ বুধবার জর্ডানের আকাবা বন্দরে ইসরায়েলি প্রধানমন্ত্রী এরিয়েল শ্যারন এবং ফিলিস্তিনের নতুন প্রধানমন্ত্রী মাহমুদ আব্বাসের সঙ্গে দেখা করার পরিকল্পনা করেছেন।,"পরের সপ্তাহে বুধবার, মিঃ বুশ জর্ডানের আকাবায় ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী এরিয়েল শ্যারন এবং নতুন ফিলিস্তিনি নেতা মাহমুদ আব্বাসের সাথে দেখা করবেন।"
+"পরের সপ্তাহে বুধবার, মিঃ বুশ জর্ডানের আকাবায় ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী এরিয়েল শ্যারন এবং নতুন ফিলিস্তিনি নেতা মাহমুদ আব্বাসের সাথে দেখা করবেন।",বুশ বুধবার জর্ডানের আকাবা বন্দরে ইসরায়েলি প্রধানমন্ত্রী এরিয়েল শ্যারন এবং ফিলিস্তিনের নতুন প্রধানমন্ত্রী মাহমুদ আব্বাসের সঙ্গে দেখা করার পরিকল্পনা করেছেন।
+"""আপনি যদি এই বিলটি পাস করেন, তাহলে বিগ ব্রাদার আপনাকে দেখবেন,"" বলেছেন জন ম্যাবরি, ডি-ওয়াকো৷","""আপনি যদি এই বিলটি পাস করেন,"" রিপাবলিক জন ম্যাব্রি জুনিয়র, ডি-ওয়াকো, সহকর্মীদের বলেছেন, ""বড় ভাই আপনাকে দেখবেন।"""
+"""আপনি যদি এই বিলটি পাস করেন,"" রিপাবলিক জন ম্যাব্রি জুনিয়র, ডি-ওয়াকো, সহকর্মীদের বলেছেন, ""বড় ভাই আপনাকে দেখবেন।""","""আপনি যদি এই বিলটি পাস করেন, তাহলে বিগ ব্রাদার আপনাকে দেখবেন,"" বলেছেন জন ম্যাবরি, ডি-ওয়াকো৷"
+"তবুও, তিনি উল্লেখ করেছেন যে মিয়ামিকে বিগ ইস্ট নির্দেশিকা মেনে চলার জন্য 30 জুনের মধ্যে পরবর্তী স্কুল বছরের জন্য ACC সদস্যপদ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিতে হবে।","তবুও, তিনি উল্লেখ করেছেন যে মিয়ামিকে অবশ্যই সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে A.C.C. বিগ ইস্ট নির্দেশিকা মেনে চলার জন্য 30 জুনের মধ্যে সদস্যপদ।"
+"তবুও, তিনি উল্লেখ করেছেন যে মিয়ামিকে অবশ্যই সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে A.C.C. বিগ ইস্ট নির্দেশিকা মেনে চলার জন্য 30 জুনের মধ্যে সদস্যপদ।","তবুও, তিনি উল্লেখ করেছেন যে মিয়ামিকে বিগ ইস্ট নির্দেশিকা মেনে চলার জন্য 30 জুনের মধ্যে পরবর্তী স্কুল বছরের জন্য ACC সদস্যপদ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিতে হবে।"
+"""দ্য হাল্ক""-এর আয় গত মা��ের মার্ভেল কমিকস অভিযোজন, ""এক্স২: এক্স-মেন ইউনাইটেড"" এর তুলনায় অনেক কম ছিল, যেটি তার প্রথম সপ্তাহান্তে $85.6 মিলিয়ন আয় করেছে।","হাল্ক গত মাসের মার্ভেল কমিক্স অভিযোজন, X2: এক্স-মেন ইউনাইটেডকে অনুসরণ করেছে, যা তার উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে $85.6-মিলিয়ন আয় করেছে।"
+"হাল্ক গত মাসের মার্ভেল কমিক্স অভিযোজন, X2: এক্স-মেন ইউনাইটেডকে অনুসরণ করেছে, যা তার উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে $85.6-মিলিয়ন আয় করেছে।","""দ্য হাল্ক""-এর আয় গত মাসের মার্ভেল কমিকস অভিযোজন, ""এক্স২: এক্স-মেন ইউনাইটেড"" এর তুলনায় অনেক কম ছিল, যেটি তার প্রথম সপ্তাহান্তে $85.6 মিলিয়ন আয় করেছে।"
+6 তম ইউএস সার্কিট কোর্ট অফ আপিল বুধবার রায় দিয়েছে যে একটি বিতর্কিত দেরী-মেয়াদী গর্ভপাত পদ্ধতি নিষিদ্ধ করার একটি ওহাইও আইন সাংবিধানিক জমা দিয়ে পাস করে এবং রাজ্য এটি প্রয়োগ করতে পারে।,"একটি ওহিও আইন যা একটি বিতর্কিত দেরী-মেয়াদী গর্ভপাত পদ্ধতিকে নিষিদ্ধ করে তা সাংবিধানিকভাবে গ্রহণযোগ্য এবং রাজ্য এটি প্রয়োগ করতে পারে, একটি ফেডারেল আপিল আদালত গতকাল রায় দিয়েছে।"
+"একটি ওহিও আইন যা একটি বিতর্কিত দেরী-মেয়াদী গর্ভপাত পদ্ধতিকে নিষিদ্ধ করে তা সাংবিধানিকভাবে গ্রহণযোগ্য এবং রাজ্য এটি প্রয়োগ করতে পারে, একটি ফেডারেল আপিল আদালত গতকাল রায় দিয়েছে।",6 তম ইউএস সার্কিট কোর্ট অফ আপিল বুধবার রায় দিয়েছে যে একটি বিতর্কিত দেরী-মেয়াদী গর্ভপাত পদ্ধতি নিষিদ্ধ করার একটি ওহাইও আইন সাংবিধানিক জমা দিয়ে পাস করে এবং রাজ্য এটি প্রয়োগ করতে পারে।
+"তার একটাই শর্ত ছিল, তার মৃত্যু পর্যন্ত বইটি প্রকাশিত হবে না।","তিনি জোর দিয়েছিলেন, যদিও, তার মৃত্যুর পরে এটি প্রকাশ করা হবে না।"
+"তিনি জোর দিয়েছিলেন, যদিও, তার মৃত্যুর পরে এটি প্রকাশ করা হবে না।","তার একটাই শর্ত ছিল, তার মৃত্যু পর্যন্ত বইটি প্রকাশিত হবে না।"
+"আসন্ন দ্বিতীয়-ত্রৈমাসিক আয়ের মরসুম বিনিয়োগকারীদের নির্দেশনা দেওয়ার ক্ষেত্রে বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ হবে, তারা বলে।",তারা বলে যে দ্বিতীয়-ত্রৈমাসিক আয়ের প্রতিবেদন বিনিয়োগকারীদের সেই নির্দেশনা দেওয়ার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ হবে।
+তারা বলে যে দ্বিতীয়-ত্রৈমাসিক আয়ের প্রতিবেদন বিনিয়োগকারীদের সেই নির্দেশনা দেওয়ার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ হবে।,"আসন্ন দ্বিতীয়-ত্রৈমাসিক আয়ের মরসুম বিনিয়োগকারীদের নির্দ��শনা দেওয়ার ক্ষেত্রে বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ হবে, তারা বলে।"
+"সর্বশেষ সহিংসতায়, বিদ্রোহীরা উত্তর বাগদাদে একটি মার্কিন কনভয় লক্ষ্য করে বোমা নিক্ষেপ করেছে, এতে একজন সেনা নিহত হয়েছে।","সোমবারের প্রথম দিকে, বিদ্রোহীরা উত্তর বাগদাদে একটি মার্কিন কনভয়ে একটি ঘরোয়া বোমা নিক্ষেপ করে, এতে একজন আমেরিকান সৈন্য নিহত হয়।"
+"সোমবারের প্রথম দিকে, বিদ্রোহীরা উত্তর বাগদাদে একটি মার্কিন কনভয়ে একটি ঘরোয়া বোমা নিক্ষেপ করে, এতে একজন আমেরিকান সৈন্য নিহত হয়।","সর্বশেষ সহিংসতায়, বিদ্রোহীরা উত্তর বাগদাদে একটি মার্কিন কনভয় লক্ষ্য করে বোমা নিক্ষেপ করেছে, এতে একজন সেনা নিহত হয়েছে।"
+"মামলায় শেলি, একজন ডেমোক্র্যাট এবং লস অ্যাঞ্জেলেস, অরেঞ্জ এবং সান দিয়েগো কাউন্টির নিবন্ধকদের নাম রয়েছে৷","মামলায় সেক্রেটারি অফ স্টেট কেভিন শেলি নামে একজন ডেমোক্র্যাট এবং লস অ্যাঞ্জেলেস, অরেঞ্জ এবং সান দিয়েগো কাউন্টির ভোটারদের নিবন্ধকদের নাম উল্লেখ করা হয়েছে।"
+"মামলায় সেক্রেটারি অফ স্টেট কেভিন শেলি নামে একজন ডেমোক্র্যাট এবং লস অ্যাঞ্জেলেস, অরেঞ্জ এবং সান দিয়েগো কাউন্টির ভোটারদের নিবন্ধকদের নাম উল্লেখ করা হয়েছে।","মামলায় শেলি, একজন ডেমোক্র্যাট এবং লস অ্যাঞ্জেলেস, অরেঞ্জ এবং সান দিয়েগো কাউন্টির নিবন্ধকদের নাম রয়েছে৷"
+মামলাটি ইলিনয় থেকে এসেছে এবং টেলিমার্কেটিং অ্যাসোসিয়েটস ইনকর্পোরেটেড নামে একটি লাভজনক কোম্পানি জড়িত৷,"মামলাটি সোমবার ইলিনয় তহবিল সংগ্রহকারী, টেলিমার্কেটিং অ্যাসোসিয়েটসকে কেন্দ্র করে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।"
+"মামলাটি সোমবার ইলিনয় তহবিল সংগ্রহকারী, টেলিমার্কেটিং অ্যাসোসিয়েটসকে কেন্দ্র করে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।",মামলাটি ইলিনয় থেকে এসেছে এবং টেলিমার্কেটিং অ্যাসোসিয়েটস ইনকর্পোরেটেড নামে একটি লাভজনক কোম্পানি জড়িত৷
+"তিনি কংগ্রেসকে ""যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আমাকে চূড়ান্ত বিল পাঠাতে অনুরোধ করেছিলেন যাতে আমি এটিকে আইনে স্বাক্ষর করতে পারি।""","""আমি কংগ্রেসকে অনুরোধ করছি যে কোনো মতপার্থক্য দ্রুত সমাধান করতে এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আমাকে চূড়ান্ত বিল পাঠাতে যাতে আমি আইনে স্বাক্ষর করতে পারি,"" তিনি বলেছিলেন।"
+"""আমি কংগ্রেসকে অনুরোধ করছি যে কোনো মতপার্থক্য দ্রুত সমাধান করতে এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আমাকে চূড়ান্ত বিল ���াঠাতে যাতে আমি আইনে স্বাক্ষর করতে পারি,"" তিনি বলেছিলেন।","তিনি কংগ্রেসকে ""যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আমাকে চূড়ান্ত বিল পাঠাতে অনুরোধ করেছিলেন যাতে আমি এটিকে আইনে স্বাক্ষর করতে পারি।"""
+"চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা জেমস রোহর একটি বিবৃতিতে বলেছেন, ""পিএনসি তাদের জড়িত থাকার জন্য অনুতপ্ত""।","জেমস রোহর, চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা বলেছেন, পিএনসি এই ঘটনার জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছে।"
+"জেমস রোহর, চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা বলেছেন, পিএনসি এই ঘটনার জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছে।","চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা জেমস রোহর একটি বিবৃতিতে বলেছেন, ""পিএনসি তাদের জড়িত থাকার জন্য অনুতপ্ত""।"
+"কলিন পাওয়েল, সেক্রেটারি অফ স্টেট বলেছেন, ইরানের সাথে যোগাযোগ বন্ধ হবে না।","পররাষ্ট্রমন্ত্রী কলিন পাওয়েল গতকাল বলেছেন, ইরানের সঙ্গে যোগাযোগ অব্যাহত থাকবে।"
+"পররাষ্ট্রমন্ত্রী কলিন পাওয়েল গতকাল বলেছেন, ইরানের সঙ্গে যোগাযোগ অব্যাহত থাকবে।","কলিন পাওয়েল, সেক্রেটারি অফ স্টেট বলেছেন, ইরানের সাথে যোগাযোগ বন্ধ হবে না।"
+"গুলিবিদ্ধ ব্যক্তিকে কিংস কাউন্টি হাসপাতাল সেন্টারে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে পরে তিনি মারা যান, পুলিশ জানিয়েছে।","নিহত ব্যক্তি, যার পরিচয় জানা যায়নি, তাকে কিংস কাউন্টি হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে তাকে মৃত ঘোষণা করা হয়।"
+"নিহত ব্যক্তি, যার পরিচয় জানা যায়নি, তাকে কিংস কাউন্টি হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে তাকে মৃত ঘোষণা করা হয়।","গুলিবিদ্ধ ব্যক্তিকে কিংস কাউন্টি হাসপাতাল সেন্টারে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে পরে তিনি মারা যান, পুলিশ জানিয়েছে।"
+"গভর্নমেন্ট ক্যানিয়নের ম্যানেজার ডেইড্রে হিসলার বলেছেন, এই সম্পত্তির উপর রাজ্যের নজর দীর্ঘদিন ধরে ছিল এবং এটি পাওয়ার জন্য চুক্তিটি সম্পূর্ণ করতে আগ্রহী।","গভর্নমেন্ট ক্যানিয়নের ম্যানেজার ডেইড্রে হিসলার বলেছেন, রাজ্য দীর্ঘদিন ধরে এই সম্পত্তির জন্য লোভ করেছে এবং চুক্তিটি সম্পূর্ণ করতে আগ্রহী।"
+"গভর্নমেন্ট ক্যানিয়নের ম্যানেজার ডেইড্রে হিসলার বলেছেন, রাজ্য দীর্ঘদিন ধরে এই সম্পত্তির জন্য লোভ করেছে এবং চুক্তিটি সম্পূর্ণ করতে আগ্রহী।","গভর্নমেন্ট ক্যানিয়নের ম্যানেজার ডেইড্রে হিসলার বলেছেন, এই সম্পত্তির উপর রাজ্যের নজর দীর্ঘদিন ধরে ছিল এবং এটি পাওয়ার জন্য চুক্তিটি সম্পূর্ণ করতে আগ্রহী।"
+"জাপানি মুদ্রার বিপরীতে ইউরোর উত্থানের জন্য ধন্যবাদ, ডলার ছিল 117.24 ইয়েনে, যা 116 ইয়েনের রাতারাতি 10 মাসের সর্বনিম্ন থেকেও বেশি।","ইয়েনের বিপরীতে ইউরোর উত্থান এবং জাপানি হস্তক্ষেপের অনুমান ডলারের দৃঢ়তাকে 117.25 ইয়েনে সাহায্য করেছে, যা বৃহস্পতিবার 116 ইয়েনের 10 মাসের সর্বনিম্ন আঘাতের উপরে।"
+"ইয়েনের বিপরীতে ইউরোর উত্থান এবং জাপানি হস্তক্ষেপের অনুমান ডলারের দৃঢ়তাকে 117.25 ইয়েনে সাহায্য করেছে, যা বৃহস্পতিবার 116 ইয়েনের 10 মাসের সর্বনিম্ন আঘাতের উপরে।","জাপানি মুদ্রার বিপরীতে ইউরোর উত্থানের জন্য ধন্যবাদ, ডলার ছিল 117.24 ইয়েনে, যা 116 ইয়েনের রাতারাতি 10 মাসের সর্বনিম্ন থেকেও বেশি।"
+"প্রাক্তন দক্ষিণ আফ্রিকার আর্চবিশপ ডেসমন্ড টুটু রবিবার বলেছেন যে তিনি একজন সমকামী বিশপ নিয়োগ নিয়ে ""সমস্ত হট্টগোল"" দেখতে পাননি, তবে সমকামী পাদরিদের ব্রহ্মচারী থাকার জন্য অনুরোধ করেছেন।","দক্ষিণ আফ্রিকার নোবেল বিজয়ী আর্চবিশপ ডেসমন্ড টুটু বলেছেন যে তিনি একজন সমকামী বিশপ নিয়োগের বিষয়ে সমস্ত কোলাহল বোঝেন না, তবে তিনি সমকামী ধর্মযাজকদের ব্রহ্মচারী থাকার আহ্বান জানিয়েছেন।"
+"দক্ষিণ আফ্রিকার নোবেল বিজয়ী আর্চবিশপ ডেসমন্ড টুটু বলেছেন যে তিনি একজন সমকামী বিশপ নিয়োগের বিষয়ে সমস্ত কোলাহল বোঝেন না, তবে তিনি সমকামী ধর্মযাজকদের ব্রহ্মচারী থাকার আহ্বান জানিয়েছেন।","প্রাক্তন দক্ষিণ আফ্রিকার আর্চবিশপ ডেসমন্ড টুটু রবিবার বলেছেন যে তিনি একজন সমকামী বিশপ নিয়োগ নিয়ে ""সমস্ত হট্টগোল"" দেখতে পাননি, তবে সমকামী পাদরিদের ব্রহ্মচারী থাকার জন্য অনুরোধ করেছেন।"
+তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি 2001 সালে ইংল্যান্ডের ব্রিস্টল বিশ্ববিদ্যালয়ে পোস্ট-ডক্টরাল গবেষণা সহকারী হিসাবে উইটসে এসেছিলেন তখন তিনি অ্যান্টেটোনিট্রাস পেয়েছিলেন।,তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি 2001 সালে ব্রিটেনের ব্রিস্টল বিশ্ববিদ্যালয়ে পোস্ট-ডক্টরাল গবেষণা সহকারী থাকাকালীন উইটসে এসেছিলেন তখন তিনি অ্যান্টিটোনিট্রাস খুঁজে পেয়েছিলেন।
+তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি 2001 সালে ব্রিটেনের ব্রিস্টল বিশ্ববিদ্যালয়ে পোস্ট-ডক্টরাল গবেষণা সহকারী থাকাকালীন উইটসে এসেছিলেন তখন তিনি অ্যান্টিটোনিট্রাস খুঁজে পেয়েছিলেন।,তিনি ব্যাখ্যা কর��ছিলেন যে তিনি 2001 সালে ইংল্যান্ডের ব্রিস্টল বিশ্ববিদ্যালয়ে পোস্ট-ডক্টরাল গবেষণা সহকারী হিসাবে উইটসে এসেছিলেন তখন তিনি অ্যান্টেটোনিট্রাস পেয়েছিলেন।
+"এয়ার কানাডা, কানাডার বৃহত্তম এয়ারলাইন এবং বিশ্বের 11 নম্বর, 1 এপ্রিল থেকে ঋণদাতাদের কাছ থেকে আদালতের সুরক্ষার অধীনে রয়েছে৷","বিশ্বের 11 নম্বর এয়ারলাইন, এয়ার কানাডা 1 এপ্রিল থেকে ঋণদাতাদের কাছ থেকে আদালতের সুরক্ষার অধীনে রয়েছে।"
+"বিশ্বের 11 নম্বর এয়ারলাইন, এয়ার কানাডা 1 এপ্রিল থেকে ঋণদাতাদের কাছ থেকে আদালতের সুরক্ষার অধীনে রয়েছে।","এয়ার কানাডা, কানাডার বৃহত্তম এয়ারলাইন এবং বিশ্বের 11 নম্বর, 1 এপ্রিল থেকে ঋণদাতাদের কাছ থেকে আদালতের সুরক্ষার অধীনে রয়েছে৷"
+মরিচের স্প্রে দিয়ে ওলভেরা-ক্যারেরাকে ডোজ করে অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগের জন্য গঞ্জালেসকেও দোষী সাব্যস্ত করেছেন জুরি।,গঞ্জালেসকে গোলমরিচ স্প্রে দিয়ে ওলভেরা স্প্রে করে অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।
+গঞ্জালেসকে গোলমরিচ স্প্রে দিয়ে ওলভেরা স্প্রে করে অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।,মরিচের স্প্রে দিয়ে ওলভেরা-ক্যারেরাকে ডোজ করে অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগের জন্য গঞ্জালেসকেও দোষী সাব্যস্ত করেছেন জুরি।
+"গার্নার বলেন, বাগদাদের স্বঘোষিত মেয়র মোহাম্মদ মোহসেন আল-জুবাইদি দুই দিন জোটের হেফাজতে থাকার পর মুক্তি পেয়েছেন।","গার্নার বলেন, স্বঘোষিত বাগদাদের মেয়র মোহাম্মদ মোহসেন জুবাইদি এপ্রিলের শেষ দিকে আটক হওয়ার ৪৮ ঘণ্টা পর মুক্তি পান।"
+"গার্নার বলেন, স্বঘোষিত বাগদাদের মেয়র মোহাম্মদ মোহসেন জুবাইদি এপ্রিলের শেষ দিকে আটক হওয়ার ৪৮ ঘণ্টা পর মুক্তি পান।","গার্নার বলেন, বাগদাদের স্বঘোষিত মেয়র মোহাম্মদ মোহসেন আল-জুবাইদি দুই দিন জোটের হেফাজতে থাকার পর মুক্তি পেয়েছেন।"
+"যে গ্রাহকরা $1,219 এন্ট্রান্স ফি প্রদান করেন তারা 10টি ডিভাইস ক্লায়েন্ট অ্যাক্সেস লাইসেন্স সহ SMS 2003 পান।","10টি ডিভাইস ক্লায়েন্ট অ্যাক্সেস লাইসেন্স সহ SMS 2003-এর খুচরা মূল্য হল $1,219৷"
+"10টি ডিভাইস ক্লায়েন্ট অ্যাক্সেস লাইসেন্স সহ SMS 2003-এর খুচরা মূল্য হল $1,219৷","যে গ্রাহকরা $1,219 এন্ট্রান্স ফি প্রদান করেন তারা 10টি ডিভাইস ক্লায়েন্ট অ্যাক্সেস লাইসেন্স সহ SMS 2003 পান।"
+ওএনএ স্পষ্টভাবে বলেছে যে এটি গোয়েন্দা তথ্য পায়নি য��� নির্দেশ করে যে জেমাহ ইসলামিয়াহ সন্ত্রাসী নেটওয়ার্ক বালিতে একটি অভিযান চালানোর পরিকল্পনা করছে।,"""কিন্তু ওএনএ কোন পর্যায়েই গোয়েন্দা তথ্য পায়নি যা ইঙ্গিত করে যে জেমাহ ইসলামিয়াহ বালিতে একটি অভিযান চালানোর পরিকল্পনা করছে।"""
+"""কিন্তু ওএনএ কোন পর্যায়েই গোয়েন্দা তথ্য পায়নি যা ইঙ্গিত করে যে জেমাহ ইসলামিয়াহ বালিতে একটি অভিযান চালানোর পরিকল্পনা করছে।""",ওএনএ স্পষ্টভাবে বলেছে যে এটি গোয়েন্দা তথ্য পায়নি যা নির্দেশ করে যে জেমাহ ইসলামিয়াহ সন্ত্রাসী নেটওয়ার্ক বালিতে একটি অভিযান চালানোর পরিকল্পনা করছে।
+স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী প্রিন্স নায়েফ এই প্রতিবেদনগুলি অস্বীকার করেছেন।,তবে সৌদি স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী প্রিন্স নায়েফ এ খবর অস্বীকার করেছেন।
+তবে সৌদি স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী প্রিন্স নায়েফ এ খবর অস্বীকার করেছেন।,স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী প্রিন্স নায়েফ এই প্রতিবেদনগুলি অস্বীকার করেছেন।
+"আমেরিকান মহিলারা, যারা ডিফেন্ডিং চ্যাম্পিয়ন, তারা 25 সেপ্টেম্বর ফিলাডেলফিয়াতে খেলবে এবং 28 সেপ্টেম্বর কলম্বাসে গ্রুপ প্রতিযোগিতা শেষ করবে৷","মার্কিন মহিলারা, যারা ডিফেন্ডিং চ্যাম্পিয়ন, তারা 25 সেপ্টেম্বর ফিলাডেলফিয়াতে খেলবে এবং 28 সেপ্টেম্বর কলম্বাস, ওহিওতে গ্রুপ প্রতিযোগিতা শেষ করবে৷"
+"মার্কিন মহিলারা, যারা ডিফেন্ডিং চ্যাম্পিয়ন, তারা 25 সেপ্টেম্বর ফিলাডেলফিয়াতে খেলবে এবং 28 সেপ্টেম্বর কলম্বাস, ওহিওতে গ্রুপ প্রতিযোগিতা শেষ করবে৷","আমেরিকান মহিলারা, যারা ডিফেন্ডিং চ্যাম্পিয়ন, তারা 25 সেপ্টেম্বর ফিলাডেলফিয়াতে খেলবে এবং 28 সেপ্টেম্বর কলম্বাসে গ্রুপ প্রতিযোগিতা শেষ করবে৷"
+"হোভান কথা বলেননি, তবে তার আইনজীবী জন স্পেরানজা বলেছেন যে তার মক্কেল কাউকে আঘাত করার উদ্দেশ্যে ""সেদিন জেগে ওঠেনি""।","প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি জন স্পেরানজা বলেছেন, হোভান কাউকে আঘাত করার উদ্দেশ্যে ""সেদিন জেগে ওঠেনি""।"
+"প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি জন স্পেরানজা বলেছেন, হোভান কাউকে আঘাত করার উদ্দেশ্যে ""সেদিন জেগে ওঠেনি""।","হোভান কথা বলেননি, তবে তার আইনজীবী জন স্পেরানজা বলেছেন যে তার মক্কেল কাউকে আঘাত করার উদ্দেশ্যে ""সেদিন জেগে ওঠেনি""।"
+ম্যাকডোনাল্ডের শেয়ার $1.83 বা 8.3 শতাংশ বেড়ে দিনের সর্বোচ্চ $23.89 এ বন্ধ হয়েছে।,নিউ ইয়র্ক স্টক এক্সচেঞ্জে শুক্রবার ম্যাকডোনাল্ডের শেয়ার $1.83 বে���়ে $23.89 এ বন্ধ হয়েছে।
+নিউ ইয়র্ক স্টক এক্সচেঞ্জে শুক্রবার ম্যাকডোনাল্ডের শেয়ার $1.83 বেড়ে $23.89 এ বন্ধ হয়েছে।,ম্যাকডোনাল্ডের শেয়ার $1.83 বা 8.3 শতাংশ বেড়ে দিনের সর্বোচ্চ $23.89 এ বন্ধ হয়েছে।
+"""অনেক ভিন্ন উপায়ে, কালো সঙ্গীতজ্ঞদের শৈল্পিকতা আমাদের ইতিহাস জুড়ে কালো আমেরিকানদের অভিজ্ঞতা প্রকাশ করেছে,"" বুশ বলেছিলেন।","হারলেমের গায়কদের দ্বারা পরিবেষ্টিত, বুশ বলেছিলেন: ''কৃষ্ণাঙ্গ সঙ্গীতজ্ঞদের শিল্পকর্ম আমাদের ইতিহাস জুড়ে কালো আমেরিকানদের অভিজ্ঞতা প্রকাশ করেছে।"
+"হারলেমের গায়কদের দ্বারা পরিবেষ্টিত, বুশ বলেছিলেন: ''কৃষ্ণাঙ্গ সঙ্গীতজ্ঞদের শিল্পকর্ম আমাদের ইতিহাস জুড়ে কালো আমেরিকানদের অভিজ্ঞতা প্রকাশ করেছে।","""অনেক ভিন্ন উপায়ে, কালো সঙ্গীতজ্ঞদের শৈল্পিকতা আমাদের ইতিহাস জুড়ে কালো আমেরিকানদের অভিজ্ঞতা প্রকাশ করেছে,"" বুশ বলেছিলেন।"
+"OS ANGELES - ''দ্য হাল্ক'' তার প্রথম সপ্তাহান্তে বক্স অফিসে একটি দানব ছিল, জুনের উদ্বোধনী রেকর্ড $62.6 মিলিয়নে নিয়েছিল।","""দ্য হাল্ক"" বক্স অফিসে $62.6 মিলিয়ন আয় করেছে, একটি মনস্টার ওপেনিং এবং একটি নতুন জুন রেকর্ড।"
+"""দ্য হাল্ক"" বক্স অফিসে $62.6 মিলিয়ন আয় করেছে, একটি মনস্টার ওপেনিং এবং একটি নতুন জুন রেকর্ড।","OS ANGELES - ''দ্য হাল্ক'' তার প্রথম সপ্তাহান্তে বক্স অফিসে একটি দানব ছিল, জুনের উদ্বোধনী রেকর্ড $62.6 মিলিয়নে নিয়েছিল।"
+এটি মাইক্রোসফ্টকে কমিশনের প্রস্তাবিত প্রতিকার সম্পর্কে মন্তব্য করার সুযোগও দেবে।,"অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, মাইক্রোসফ্ট তার প্রতিক্রিয়ায় প্রস্তাবিত প্রতিকারের বিষয়ে মন্তব্য করতে হবে।"
+"অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, মাইক্রোসফ্ট তার প্রতিক্রিয়ায় প্রস্তাবিত প্রতিকারের বিষয়ে মন্তব্য করতে হবে।",এটি মাইক্রোসফ্টকে কমিশনের প্রস্তাবিত প্রতিকার সম্পর্কে মন্তব্য করার সুযোগও দেবে।
+আকাশচুম্বী বাড়ির মালিকদের প্রিমিয়ামের সাথে টেক্সানরা অবশেষে স্বস্তি পেতে পারে।,আকাশচুম্বী বাড়ির মালিকদের বীমা প্রিমিয়ামের সাথে জড়ো হওয়া টেক্সানদের জন্য ত্রাণ দেখা যাচ্ছে।
+আকাশচুম্বী বাড়ির মালিকদের বীমা প্রিমিয়ামের সাথে জড়ো হওয়া টেক্সানদের জন্য ত্রাণ দেখা যাচ্ছে।,আকাশচুম্বী বাড়ির মালিকদের প্রিমিয়ামের সাথে টেক্সানরা অবশেষে স্বস্তি পেতে পারে।
+শুধুমাত্র গত সপ্তাহে প্রায় $1.1935 এর রেকর্ড শিখ��ে মেলে এবং মে মাসের শেষের দিকে 140.90 ইয়েনের সর্বকালের সর্বোচ্চ ছুঁয়ে যাওয়ার পর থেকে ইউরো প্রায় চার শতাংশ কমে গেছে।,ইউরো গত সপ্তাহে $1.1935 এর কাছাকাছি রেকর্ড শিখরের সাথে মিলে যাওয়ার পর থেকে এবং মে মাসের শেষের দিকে 140.90 ইয়েনের রেকর্ড উচ্চতায় আঘাত করার পর থেকে চার সেন্টের মতো পিছলে গেছে।
+ইউরো গত সপ্তাহে $1.1935 এর কাছাকাছি রেকর্ড শিখরের সাথে মিলে যাওয়ার পর থেকে এবং মে মাসের শেষের দিকে 140.90 ইয়েনের রেকর্ড উচ্চতায় আঘাত করার পর থেকে চার সেন্টের মতো পিছলে গেছে।,শুধুমাত্র গত সপ্তাহে প্রায় $1.1935 এর রেকর্ড শিখরে মেলে এবং মে মাসের শেষের দিকে 140.90 ইয়েনের সর্বকালের সর্বোচ্চ ছুঁয়ে যাওয়ার পর থেকে ইউরো প্রায় চার শতাংশ কমে গেছে।
+"এক্সপোজ বৈশিষ্ট্যের সাথে, সমস্ত খোলা উইন্ডোগুলি স্ক্রিনে ফিট করার জন্য সঙ্কুচিত হয় তবে সনাক্ত করার জন্য এখনও যথেষ্ট পরিষ্কার।","এক্সপোজ (ex-poh-SAY) বৈশিষ্ট্যের সাথে, ডেস্কটপের সমস্ত খোলা জানালা অবিলম্বে স্ক্রিনে ফিট করার জন্য সঙ্কুচিত হয় তবে সনাক্ত করার জন্য এখনও যথেষ্ট পরিষ্কার।"
+"এক্সপোজ (ex-poh-SAY) বৈশিষ্ট্যের সাথে, ডেস্কটপের সমস্ত খোলা জানালা অবিলম্বে স্ক্রিনে ফিট করার জন্য সঙ্কুচিত হয় তবে সনাক্ত করার জন্য এখনও যথেষ্ট পরিষ্কার।","এক্সপোজ বৈশিষ্ট্যের সাথে, সমস্ত খোলা উইন্ডোগুলি স্ক্রিনে ফিট করার জন্য সঙ্কুচিত হয় তবে সনাক্ত করার জন্য এখনও যথেষ্ট পরিষ্কার।"
+"""এই মামলাটি মানসিকভাবে চ্যালেঞ্জিং এবং মানসিকভাবে ক্লান্তিকর ছিল,"" ফোরম্যান, জিম উলফকেল, একজন 41 বছর বয়সী মন্ত্রী বলেছেন।","জুরি ফোরম্যান এবং একজন মন্ত্রী জিম উলফকেল বলেছেন, ""এই মামলাটি মানসিকভাবে চ্যালেঞ্জিং এবং মানসিকভাবে ক্লান্তিকর ছিল।"""
+"জুরি ফোরম্যান এবং একজন মন্ত্রী জিম উলফকেল বলেছেন, ""এই মামলাটি মানসিকভাবে চ্যালেঞ্জিং এবং মানসিকভাবে ক্লান্তিকর ছিল।""","""এই মামলাটি মানসিকভাবে চ্যালেঞ্জিং এবং মানসিকভাবে ক্লান্তিকর ছিল,"" ফোরম্যান, জিম উলফকেল, একজন 41 বছর বয়সী মন্ত্রী বলেছেন।"
+গবেষণা প্রতিষ্ঠানটি এর আগে ৪.৯ শতাংশ বৃদ্ধির পূর্বাভাস দিয়েছিল।,সংস্থাটি এই বছরের শুরুতে 4.9 শতাংশ বৃদ্ধির পূর্বাভাস দিয়েছে।
+সংস্থাটি এই বছরের শুরুতে 4.9 শতাংশ বৃদ্ধির পূর্বাভাস দিয়েছে।,গবেষণা প্রতিষ্ঠানটি এর আগে ৪.৯ শতাংশ বৃদ্ধির পূর্বাভাস দিয়েছিল।
+"কিন্তু 15 বছর বয়সে, তিনি 260 পাউন্ডে পৌঁছেছিলেন এবং একটি কঠিন সিদ্ধান্ত: এটি অস্ত্রোপচারের চেষ্টা করার সময় ছিল।","কিন্তু 15 বছর বয়সে, তার ওজন 117 কেজি ছিল এবং একটি কঠিন সিদ্ধান্তে এসেছিলেন: এটি অস্ত্রোপচারের চেষ্টা করার সময় ছিল।"
+"কিন্তু 15 বছর বয়সে, তার ওজন 117 কেজি ছিল এবং একটি কঠিন সিদ্ধান্তে এসেছিলেন: এটি অস্ত্রোপচারের চেষ্টা করার সময় ছিল।","কিন্তু 15 বছর বয়সে, তিনি 260 পাউন্ডে পৌঁছেছিলেন এবং একটি কঠিন সিদ্ধান্ত: এটি অস্ত্রোপচারের চেষ্টা করার সময় ছিল।"
+"নিকলাউসের দেওয়া কিছু পরামর্শে উৎসাহিত হয়ে, কেনি পেরির উপর এক-স্ট্রোকে লিডের জন্য হাওয়েল 8-অন্ডার 64 শট করেন।","Nicklaus দ্বারা প্রদত্ত পরামর্শ দ্বারা প্রফুল্ল, Howell একটি শট একটি 8-আন্ডার 64 বৃহস্পতিবার কেনি পেরির উপর এক স্ট্রোক লিড সঙ্গে আজকের রাউন্ডে প্রবেশ করতে."
+"Nicklaus দ্বারা প্রদত্ত পরামর্শ দ্বারা প্রফুল্ল, Howell একটি শট একটি 8-আন্ডার 64 বৃহস্পতিবার কেনি পেরির উপর এক স্ট্রোক লিড সঙ্গে আজকের রাউন্ডে প্রবেশ করতে.","নিকলাউসের দেওয়া কিছু পরামর্শে উৎসাহিত হয়ে, কেনি পেরির উপর এক-স্ট্রোকে লিডের জন্য হাওয়েল 8-অন্ডার 64 শট করেন।"
+"ম্যানহাটনের 32 বছর বয়সী চেরা লারকিনস, তিনটি ছদ্ম বিবাহের অভিযোগে অভিযুক্ত, তার বিরুদ্ধে মিথ্যা কথা বলার এবং একটি মিথ্যা দলিল দায়ের করার অভিযোগও রয়েছে৷","ম্যানহাটনের চেরা লারকিনস, 32, তিনটি বিয়ের আবেদনে মিথ্যা সাক্ষ্য দেওয়ার এবং একটি মিথ্যা দলিল দাখিলের অভিযোগে অভিযুক্ত।"
+"ম্যানহাটনের চেরা লারকিনস, 32, তিনটি বিয়ের আবেদনে মিথ্যা সাক্ষ্য দেওয়ার এবং একটি মিথ্যা দলিল দাখিলের অভিযোগে অভিযুক্ত।","ম্যানহাটনের 32 বছর বয়সী চেরা লারকিনস, তিনটি ছদ্ম বিবাহের অভিযোগে অভিযুক্ত, তার বিরুদ্ধে মিথ্যা কথা বলার এবং একটি মিথ্যা দলিল দায়ের করার অভিযোগও রয়েছে৷"
+সেনেট ব্যাংকিং কমিটি মঙ্গলবার একটি শুনানি করবে যেখানে ডোনাল্ডসন হেজ এবং মিউচুয়াল ফান্ডের বিষয়ে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য নির্ধারিত রয়েছে।,"সেনেট ব্যাংকিং কমিটি মঙ্গলবার একটি শুনানি করার কথা রয়েছে, যখন ডোনাল্ডসনকে হেজ এবং মিউচুয়াল ফান্ড সম্পর্কে প্রশ্ন করা হবে।"
+"সেনেট ব্যাংকিং কমিটি মঙ্গলবার একটি শুনানি করার কথা রয়েছে, যখন ডোনাল্ডসনকে হেজ এবং মিউচুয়াল ফান্ড সম্পর্কে প্রশ্ন করা হবে।",সেনেট ব্যাংকিং কমিটি মঙ্গলবার একটি শুনানি করবে যেখানে ডোনাল্ডসন হেজ এবং মিউচুয়াল ফান্ডের বিষয়ে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য নির্ধারিত রয়েছে।
+"নতুন সার্ভারগুলি লিনাক্স বা সোলারিসের x86 সংস্করণ চালাবে, তিনি বলেছিলেন।",সার্ভারগুলি সোলারিস x86 অপারেটিং সিস্টেম বা স্ট্যান্ডার্ড লিনাক্স অপারেটিং সিস্টেম চালাতে পারে।
+সার্ভারগুলি সোলারিস x86 অপারেটিং সিস্টেম বা স্ট্যান্ডার্ড লিনাক্স অপারেটিং সিস্টেম চালাতে পারে।,"নতুন সার্ভারগুলি লিনাক্স বা সোলারিসের x86 সংস্করণ চালাবে, তিনি বলেছিলেন।"
+"""অর্থনীতি, তবুও, এখনও টেকসই প্রবৃদ্ধি প্রদর্শন করতে পারেনি।",কিন্তু অর্থনীতি টেকসই প্রবৃদ্ধির লক্ষণ দেখায়নি।
+কিন্তু অর্থনীতি টেকসই প্রবৃদ্ধির লক্ষণ দেখায়নি।,"""অর্থনীতি, তবুও, এখনও টেকসই প্রবৃদ্ধি প্রদর্শন করতে পারেনি।"
+"আমি কোর্টে যাচ্ছিলাম এই বিশ্বাসে যে আমি এটা করতে পারব, যদি আমি আমার সেরা টেনিস খেলতাম।","""আমি বিশ্বাস করতাম যে আমি আত্মবিশ্বাসী ছিলাম যে আমি এটি করতে পারব, তবে শুধুমাত্র সেক্ষেত্রে আমি আমার সেরা টেনিস খেলব।"
+"""আমি বিশ্বাস করতাম যে আমি আত্মবিশ্বাসী ছিলাম যে আমি এটি করতে পারব, তবে শুধুমাত্র সেক্ষেত্রে আমি আমার সেরা টেনিস খেলব।","আমি কোর্টে যাচ্ছিলাম এই বিশ্বাসে যে আমি এটা করতে পারব, যদি আমি আমার সেরা টেনিস খেলতাম।"
+"তিনি বলেন, ডাক্তারি বোঝার এবং গবেষণার পুঙ্খানুপুঙ্খতার ক্ষেত্রে কুকুররা মানুষের পরেই দ্বিতীয়।","তিনি বলেন, ডাক্তারি গবেষণার বিষয় হওয়ার দিক থেকে কুকুর মানুষের পরেই দ্বিতীয়।"
+"তিনি বলেন, ডাক্তারি গবেষণার বিষয় হওয়ার দিক থেকে কুকুর মানুষের পরেই দ্বিতীয়।","তিনি বলেন, ডাক্তারি বোঝার এবং গবেষণার পুঙ্খানুপুঙ্খতার ক্ষেত্রে কুকুররা মানুষের পরেই দ্বিতীয়।"
+ইন্ডিয়ানায় কমপক্ষে 11টি এবং ইলিনয়ে তিনটি সন্দেহজনক।,ইলিনয় এবং ইন্ডিয়ানাতে 11টি সন্দেহভাজন মামলা রয়েছে।
+ইলিনয় এবং ইন্ডিয়ানাতে 11টি সন্দেহভাজন মামলা রয়েছে।,ইন্ডিয়ানায় কমপক্ষে 11টি এবং ইলিনয়ে তিনটি সন্দেহজনক।
+"যে পিলটিকে তারা ""পলিপিল"" বলে, তাতে অ্যাসপিরিন, একটি কোলেস্টেরল-হ্রাসকারী ওষুধ, তিনটি রক্তচাপ কমানোর ওষুধ অর্ধেক স্ট্যান্ডার্ড ডোজ এবং ফলিক অ্যাসিড থাকবে।","এই জাতীয় পলিপিলের উপাদানগুলিতে অ্যাসপিরিন, একটি কোলেস্টেরল-হ্রাসকারী স্ট্যাটিন, অর্ধেক ডোজে তিনটি রক্তচাপ কমানোর এজেন্ট ���বং ফলিক অ্যাসিড থাকবে।"
+"এই জাতীয় পলিপিলের উপাদানগুলিতে অ্যাসপিরিন, একটি কোলেস্টেরল-হ্রাসকারী স্ট্যাটিন, অর্ধেক ডোজে তিনটি রক্তচাপ কমানোর এজেন্ট এবং ফলিক অ্যাসিড থাকবে।","যে পিলটিকে তারা ""পলিপিল"" বলে, তাতে অ্যাসপিরিন, একটি কোলেস্টেরল-হ্রাসকারী ওষুধ, তিনটি রক্তচাপ কমানোর ওষুধ অর্ধেক স্ট্যান্ডার্ড ডোজ এবং ফলিক অ্যাসিড থাকবে।"
+"মেরিল লিঞ্চের একজন মুখপাত্র বলেছেন, ""আমরা বিচারকের সিদ্ধান্তে সন্তুষ্ট।""","মেরিল গতকাল বলেছেন, ""আমরা বিচারকের সিদ্ধান্তে খুবই সন্তুষ্ট।"""
+"মেরিল গতকাল বলেছেন, ""আমরা বিচারকের সিদ্ধান্তে খুবই সন্তুষ্ট।""","মেরিল লিঞ্চের একজন মুখপাত্র বলেছেন, ""আমরা বিচারকের সিদ্ধান্তে সন্তুষ্ট।"""
+"ট্রান্স ফ্যাট তৈরি হয় যখন উদ্ভিজ্জ তেলে হাইড্রোজেন যোগ করা হয়, এটিকে শক্ত করে এবং নির্দিষ্ট খাদ্য পণ্যের শেলফ লাইফ বৃদ্ধি করে।","ট্রান্স ফ্যাট তৈরি হয় যখন উদ্ভিজ্জ তেল আংশিকভাবে হাইড্রোজেনেটেড হয়, এটিকে শক্ত করে এবং নির্দিষ্ট পণ্যের শেলফ লাইফ বাড়ায়।"
+"ট্রান্স ফ্যাট তৈরি হয় যখন উদ্ভিজ্জ তেল আংশিকভাবে হাইড্রোজেনেটেড হয়, এটিকে শক্ত করে এবং নির্দিষ্ট পণ্যের শেলফ লাইফ বাড়ায়।","ট্রান্স ফ্যাট তৈরি হয় যখন উদ্ভিজ্জ তেলে হাইড্রোজেন যোগ করা হয়, এটিকে শক্ত করে এবং নির্দিষ্ট খাদ্য পণ্যের শেলফ লাইফ বৃদ্ধি করে।"
+কিন্তু সংশয়বাদীরা উদ্বিগ্ন যে সহজে বিক্রেতারা এই হার্ডওয়্যার-ভিত্তিক নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্যগুলি ডিজিটাল অধিকার ব্যবস্থাপনা নীতি সেট করতে ব্যবহার করতে পারে।,কিন্তু সংশয়বাদীরা এই হার্ডওয়্যার-ভিত্তিক সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি বিক্রেতাদের দ্বারা ডিজিটাল অধিকার ব্যবস্থাপনা নীতি সেট করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে তা নিয়ে উদ্বিগ্ন।
+কিন্তু সংশয়বাদীরা এই হার্ডওয়্যার-ভিত্তিক সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি বিক্রেতাদের দ্বারা ডিজিটাল অধিকার ব্যবস্থাপনা নীতি সেট করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে তা নিয়ে উদ্বিগ্ন।,কিন্তু সংশয়বাদীরা উদ্বিগ্ন যে সহজে বিক্রেতারা এই হার্ডওয়্যার-ভিত্তিক নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্যগুলি ডিজিটাল অধিকার ব্যবস্থাপনা নীতি সেট করতে ব্যবহার করতে পারে।
+একজন লোক সাইকেল চালাচ্ছেন।,একজন লোক সাইকেল চালাচ্ছে।
+একজন লোক সাইকেল চালাচ্ছে।,একজন লোক সাইকেল চালাচ্ছেন।
+একজন নারী ও পুরুষ বৃষ্টি��� মধ্যে নাচছে।,একজন পুরুষ এবং মহিলা বৃষ্টিতে নাচছেন।
+একজন পুরুষ এবং মহিলা বৃষ্টিতে নাচছেন।,একজন নারী ও পুরুষ বৃষ্টির মধ্যে নাচছে।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।,একজন মহিলা ব্রকলি টুকরো টুকরো করে কাটছেন।
+একজন মহিলা ব্রকলি টুকরো টুকরো করে কাটছেন।,একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।
+দুই পুরুষ একটি রিং মধ্যে মুষ্টিযুদ্ধ করছে.,দুই পুরুষ একটি রিং মধ্যে মুষ্টিযুদ্ধ.
+দুই পুরুষ একটি রিং মধ্যে মুষ্টিযুদ্ধ.,দুই পুরুষ একটি রিং মধ্যে মুষ্টিযুদ্ধ করছে.
+লোকটা আঁকছে।,একজন লোক আঁকছে।
+একজন লোক আঁকছে।,লোকটা আঁকছে।
+একটি ছোট কুকুর বিছানায় শুয়ে আছে।,একটি ছোট কুকুর বিছানায় শুয়ে আছে।
+একটি ছোট কুকুর বিছানায় শুয়ে আছে।,একটি ছোট কুকুর বিছানায় শুয়ে আছে।
+একজন ব্যক্তি একটি ট্রেতে মাখন মুছে দিচ্ছেন।,একজন ব্যক্তি একটি ট্রেতে মাখন দিচ্ছেন।
+একজন ব্যক্তি একটি ট্রেতে মাখন দিচ্ছেন।,একজন ব্যক্তি একটি ট্রেতে মাখন মুছে দিচ্ছেন।
+লোকটা একটা আলু কাটছে।,একজন লোক আলু কাটছে।
+একজন লোক আলু কাটছে।,লোকটা একটা আলু কাটছে।
+লোকটা একটা আলু কাটছে।,একজন লোক আলু কাটছে।
+একজন লোক আলু কাটছে।,লোকটা একটা আলু কাটছে।
+একজন মহিলা কাঁটা দিয়ে আলু মারছেন।,একজন মহিলা কাঁটা দিয়ে আলু কাটছেন।
+একজন মহিলা কাঁটা দিয়ে আলু কাটছেন।,একজন মহিলা কাঁটা দিয়ে আলু মারছেন।
+একটা ছেলে কি-বোর্ড বাজাচ্ছে।,একটি ছোট ছেলে কিবোর্ড বাজাচ্ছে।
+একটি ছোট ছেলে কিবোর্ড বাজাচ্ছে।,একটা ছেলে কি-বোর্ড বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।
+একটি খেলনা ট্রেন একটি খেলনা গাড়িতে আঘাত করছে।,একটি খেলনা ট্রেন একটি খেলনা গাড়িকে ধাক্কা দেয়।
+একটি খেলনা ট্রেন একটি খেলনা গাড়িকে ধাক্কা দেয়।,একটি খেলনা ট্রেন একটি খেলনা গাড়িতে আঘাত করছে।
+একটি বিড়াল একটি ড্রয়ার খুলে ভিতরে আরোহণ করে।,একটি বিড়াল একটি ড্রয়ার খুলছে এবং ভিতরে আরোহণ করছে।
+একটি বিড়াল একটি ড্রয়ার খুলছে এবং ভিতরে আরোহণ করছে।,একটি বিড়াল একটি ড্রয়ার খুলে ভিতরে আরোহণ করে।
+একজন মহিলা খাবার ভাজছেন।,একজন মহিলা গভীর ভাজা খাবার।
+একজন মহিলা গভীর ভাজা খাবার।,একজন মহিলা খাবার ভাজছেন।
+একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।,একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।
+একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।,একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।
+একজন মহিলা কিছু চিংড়ি ব্রাশ করছেন।,একজন মহিলা কিছু চিংড়ি ব্রাশ করছেন।
+একজন মহিলা কিছু চিংড়ি ব্রাশ করছেন।,একজন মহিলা কিছু চিংড়ি ব্রাশ করছেন।
+একজন লোক সিলিংয়ে নাচছে।,একজন লোক ঘরের ছাদে নাচছে।
+একজন লোক ঘরের ছাদে নাচছে।,একজন লোক সিলিংয়ে নাচছে।
+একজন মহিলা একটি বড় ছুরি দিয়ে একটি পেঁয়াজ পাতলা করে কাটছেন।,একজন মহিলা একটি বড় ছুরি দিয়ে পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন মহিলা একটি বড় ছুরি দিয়ে পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন মহিলা একটি বড় ছুরি দিয়ে একটি পেঁয়াজ পাতলা করে কাটছেন।
+একজন লোক কিবোর্ড বাজাচ্ছে।,একজন লোক কিবোর্ড বাজাচ্ছে।
+একজন লোক কিবোর্ড বাজাচ্ছে।,একজন লোক কিবোর্ড বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+একটি বিড়ালছানা একটি নীল দড়ি খেলনা সঙ্গে খেলছে.,একটি বিড়ালছানা একটি খেলনা নিয়ে খেলছে।
+একটি বিড়ালছানা একটি খেলনা নিয়ে খেলছে।,একটি বিড়ালছানা একটি নীল দড়ি খেলনা সঙ্গে খেলছে.
+একদল লোক একটি বাড়ি থেকে জল ঝাড়ু দিচ্ছে।,মানুষ ঘর থেকে পানি ঝাড়ু দিচ্ছে।
+মানুষ ঘর থেকে পানি ঝাড়ু দিচ্ছে।,একদল লোক একটি বাড়ি থেকে জল ঝাড়ু দিচ্ছে।
+কুকুরটি খেলনা দেখে ঘেউ ঘেউ করছে।,একটি কুকুর একটি খেলনা দেখে ঘেউ ঘেউ করছে।
+একটি কুকুর একটি খেলনা দেখে ঘেউ ঘেউ করছে।,কুকুরটি খেলনা দেখে ঘেউ ঘেউ করছে।
+একটি কচ্ছপ হাঁটছে।,একটা কচ্ছপ হাঁটছে।
+একটা কচ্ছপ হাঁটছে।,একটি কচ্ছপ হাঁটছে।
+একজন মহিলা রোদ চশমা পরছেন।,একজন মহিলা সানগ্লাস পরছেন।
+একজন মহিলা সানগ্লাস পরছেন।,একজন মহিলা রোদ চশমা পরছেন।
+লোকটা গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,লোকটা গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+কেউ হাঁড়িতে ওকড়া সিদ্ধ করছে।,কেউ কড়াইতে ওকড়া রান্না করছে।
+কেউ কড়াইতে ওকড়া রান্না করছে।,কেউ হাঁড়িত��� ওকড়া সিদ্ধ করছে।
+লোকটা ঢোল বাজাচ্ছে।,একজন লোক ড্রাম বাজাচ্ছে।
+একজন লোক ড্রাম বাজাচ্ছে।,লোকটা ঢোল বাজাচ্ছে।
+একজন লোক একটি পুকুরে ডুব দিচ্ছে।,একজন লোক পুকুরে ডুব দিচ্ছে।
+একজন লোক পুকুরে ডুব দিচ্ছে।,একজন লোক একটি পুকুরে ডুব দিচ্ছে।
+একজন লোক একটি পুকুরে ডুব দিচ্ছে।,একজন ব্যক্তি একটি সুইমিং পুলে ডুব দিচ্ছে।
+একজন ব্যক্তি একটি সুইমিং পুলে ডুব দিচ্ছে।,একজন লোক একটি পুকুরে ডুব দিচ্ছে।
+একটা ছোট ছেলে গিটার বাজাচ্ছে।,একটা ছেলে গিটার বাজাচ্ছে।
+একটা ছেলে গিটার বাজাচ্ছে।,একটা ছোট ছেলে গিটার বাজাচ্ছে।
+লোকটি রসুন থেঁতলে দিচ্ছে।,একজন লোক কিছু রসুন থেঁতলে দিচ্ছে।
+একজন লোক কিছু রসুন থেঁতলে দিচ্ছে।,লোকটি রসুন থেঁতলে দিচ্ছে।
+একজন লোক একটি শসা কাটছে।,একজন লোক শসা কাটছে।
+একজন লোক শসা কাটছে।,একজন লোক একটি শসা কাটছে।
+দুটি ছোট মেয়ে টেলিফোনে কথা বলছে।,দুই মেয়ে ফোনে কথা বলছে।
+দুই মেয়ে ফোনে কথা বলছে।,দুটি ছোট মেয়ে টেলিফোনে কথা বলছে।
+একজন মহিলা পাহাড়ে উঠছেন।,একজন মহিলা পাথরের মুখে আরোহণ করছেন।
+একজন মহিলা পাথরের মুখে আরোহণ করছেন।,একজন মহিলা পাহাড়ে উঠছেন।
+একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে।,একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে।
+একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে।,একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে।
+একটি মেরু ভালুক একদল ওয়ালরাসের দিকে ছুটে আসছে।,একটি মেরু ভালুক একদল ওয়ালরাসকে তাড়া করছে।
+একটি মেরু ভালুক একদল ওয়ালরাসকে তাড়া করছে।,একটি মেরু ভালুক একদল ওয়ালরাসের দিকে ছুটে আসছে।
+একটি ছোট বিড়ালছানা একটি বল খেলছে।,একটি বিড়ালছানা একটি বল নিয়ে খেলছে।
+একটি বিড়ালছানা একটি বল নিয়ে খেলছে।,একটি ছোট বিড়ালছানা একটি বল খেলছে।
+একটি মেয়ে তার বিছানা তৈরি করে।,একটি অল্পবয়সী মেয়ে তার বিছানা তৈরি করে।
+একটি অল্পবয়সী মেয়ে তার বিছানা তৈরি করে।,একটি মেয়ে তার বিছানা তৈরি করে।
+বিড়াল তরমুজ নিয়ে খেলেছে।,একটি বিড়াল একটি তরমুজ নিয়ে খেলছে।
+একটি বিড়াল একটি তরমুজ নিয়ে খেলছে।,বিড়াল তরমুজ নিয়ে খেলেছে।
+একটি মেয়ে একটি গাড়িতে লাফ দিচ্ছে।,একটি মেয়ে একটি গাড়িতে লাফিয়ে উঠছে।
+একটি মেয়ে একটি গাড়িতে লাফিয়ে উঠছে।,একটি মেয়ে একটি গাড়িতে লাফ দিচ্ছে।
+দুটি রোবট চুম্বন।,দুটি রোবট চুমু খাচ্ছে।
+দুটি রোবট চুমু খাচ্ছে।,দুটি রোবট চুম্বন।
+একজন মহিলা লেবু ছেঁকে নিচ্ছেন।,একজন মহিলা লেবু থেকে রস বের করছেন।
+একজন মহিলা লেবু থেকে রস বের করছেন।,একজন মহিলা লেবু ছেঁকে নিচ্ছেন।
+একজন লোক সিঁড়ি দিয়ে হাঁটছে।,একজন লোক সিঁড়ি বেয়ে হেঁটে যাচ্ছে।
+একজন লোক সিঁড়ি বেয়ে হেঁটে যাচ্ছে।,একজন লোক সিঁড়ি দিয়ে হাঁটছে।
+একটি ক্যাঙ্গারু খাচ্ছে।,ক্যাঙ্গারু খাচ্ছে।
+ক্যাঙ্গারু খাচ্ছে।,একটি ক্যাঙ্গারু খাচ্ছে।
+একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছে।,একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছেন।
+একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছেন।,একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছে।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কুঁচি করছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কুঁচি করছেন।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কুঁচি করছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কুঁচি করছেন।
+এক ব্যক্তি ছুরি দিয়ে একগুচ্ছ পানির বোতল কেটে ফেলেছে।,একজন লোক ছুরি দিয়ে পানির বোতলের লাইন কাটছে
+একজন লোক ছুরি দিয়ে পানির বোতলের লাইন কাটছে,এক ব্যক্তি ছুরি দিয়ে একগুচ্ছ পানির বোতল কেটে ফেলেছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক একটি মিউজিক্যাল কীবোর্ড বাজাচ্ছে।,একজন লোক কিবোর্ড পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+একজন লোক কিবোর্ড পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একজন লোক একটি মিউজিক্যাল কীবোর্ড বাজাচ্ছে।
+একজন ব্যক্তি একটি বিড়ালের চুল আঁচড়াচ্ছে।,একজন ব্যক্তি একটি বিড়াল ব্রাশ করছে।
+একজন ব্যক্তি একটি বিড়াল ব্রাশ করছে।,একজন ব্যক্তি একটি বিড়ালের চুল আঁচড়াচ্ছে।
+একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।,একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।
+একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।,একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।
+শিশুটি হাসছে এবং হামাগুড়ি দিচ্ছে।,একটি শিশু হাসছে এবং মেঝেতে হামাগুড়ি দিচ্ছে।
+একটি শিশু হাসছে এবং মেঝেতে হামাগুড়ি দিচ্ছে।,শিশুটি হাসছে এবং হামাগুড়ি দিচ্ছে।
+একজন লোক ভেরী বাজাচ্ছে।,একজন লোক ভেরী বাজাচ্ছে।
+একজন লোক ভেরী বাজাচ্ছে।,একজন লোক ভেরী বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা বন্দুক নিয়ে গুলি করছেন।,একজন মহিলা শটগানের গুলি চালাচ্ছেন।
+একজন মহিলা শটগানের গুলি চালাচ্ছেন।,একজন মহিলা বন্দুক নিয়ে গুলি করছেন।
+লোকটি আপেলের খোসা ছাড়ছে।,একজন লোক একটি আপেলের খোসা ছাড়ছে।
+একজন লোক একটি আপেলের খোসা ছাড়ছে।,লোকটি আপেলের খোসা ছাড়ছে।
+কুকুরছানাটি টব থেকে বের হওয়ার চেষ্টা করল।,একটি কুকুরছানা একটি বাথটাব থেকে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করছে।
+একটি কুকুরছানা একটি বাথটাব থেকে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করছে।,কুকুরছানাটি টব থেকে বের হওয়ার চেষ্টা করল।
+লোকটা খাচ্ছে।,একজন লোক খাবার খাচ্ছে।
+একজন লোক খাবার খাচ্ছে।,লোকটা খাচ্ছে।
+একটি বিড়াল সিলিং ফ্যানে দোল খাচ্ছে।,একটি বিড়াল একটি সিলিং ফ্যানের চারপাশে ঘুরছে।
+একটি বিড়াল একটি সিলিং ফ্যানের চারপাশে ঘুরছে।,একটি বিড়াল সিলিং ফ্যানে দোল খাচ্ছে।
+মহিলাটি পেঁয়াজ কাটছে।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।,মহিলাটি পেঁয়াজ কাটছে।
+একটি বানর একটি ষাঁড় কুকুরকে ব্রাশ করছে।,একটি বানর একটি কুকুরকে ব্রাশ করছে।
+একটি বানর একটি কুকুরকে ব্রাশ করছে।,একটি বানর একটি ষাঁড় কুকুরকে ব্রাশ করছে।
+একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন।,কেউ পেঁয়াজ কাটছে।
+কেউ পেঁয়াজ কাটছে।,একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন মহিলা বাথ-টবে গোসল করছেন।,একজন মহিলা গোসল করছেন।
+একজন মহিলা গোসল করছেন।,একজন মহিলা বাথ-টবে গোসল করছেন।
+একজন মোটরসাইকেল আরোহী তার মোটরসাইকেলকে ধাক্কা দেয়।,একজন ব্যক্তি মোটরসাইকেলে ধাক্কা মারে।
+একজন ব্যক্তি মোটরসাইকেলে ধাক্কা মারে।,একজন মোটরসাইকেল আরোহী তার মোটরসাইকেলকে ধাক্কা দেয়।
+একজন লোক জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।,একজন লোক জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।
+একজন লোক জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।,একজন লোক জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।
+ভদ্রমহিলা শিশুটিকে একটি আবর্জনার পাত্রে ফেলে দেন।,একজন মহিলা একটি শিশুকে আবর্জনার পাত্রে রাখে।
+একজন মহিলা একটি শিশুকে আবর্জনার পাত্রে রাখে।,ভদ্রমহিলা শিশুটিকে একটি আবর্জনার পাত্রে ফেলে দেন।
+একজন লোক ঘরের ছাদে নাচছে।,একজন লোক সিলিংয়ে উল্টো নাচছে।
+একজন লোক সিলিংয়ে উল্টো নাচছে।,একজন লোক ঘরের ছাদে নাচছে।
+একজন লোক তার নাক দিয়ে কীবোর্ড বাজাচ্ছে।,লোকটা নাক দিয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+লোকটা নাক দিয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একজন লোক তার নাক দিয়ে কীবোর্ড বাজাচ্ছে।
+একজন লোক ওজন তুলছে।,একজন লোক বারবেল তুলছে।
+একজন লোক বারবেল তুলছে।,একজন লোক ওজন তুলছে।
+একজন লোক শট বন্দুক দিয়ে গুলি করছে।,একজন লোক শটগানের গুলি করছে।
+একজন লোক শটগানের গুলি করছে।,একজন লোক শট বন্দুক দিয়ে গুলি করছে।
+লোকটি অন্য পুরুষদের সাথে করমর্দন করছে।,একজন লোক আরেকজনের হাত নাড়ছে।
+একজন লোক আরেকজনের হা�� নাড়ছে।,লোকটি অন্য পুরুষদের সাথে করমর্দন করছে।
+বন্দুকের গুলি দিয়ে লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করা হচ্ছে।,লক্ষ্যবস্তুতে গুলি করা হচ্ছিল।
+লক্ষ্যবস্তুতে গুলি করা হচ্ছিল।,বন্দুকের গুলি দিয়ে লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করা হচ্ছে।
+একজন লোক পিজ্জাতে কিছু পনির রাখছে।,একজন লোক পিৎজার উপর কাটা পনির ছিটিয়ে দিচ্ছে।
+একজন লোক পিৎজার উপর কাটা পনির ছিটিয়ে দিচ্ছে।,একজন লোক পিজ্জাতে কিছু পনির রাখছে।
+ছেলেটি তার ভেরী বাজালো।,একটা ছেলে ভেঁপু বাজাচ্ছে।
+একটা ছেলে ভেঁপু বাজাচ্ছে।,ছেলেটি তার ভেরী বাজালো।
+একটি মঞ্চে একটি ব্যান্ড পারফর্ম করছে।,মঞ্চে একটা ব্যান্ড বাজছে আর গান করছে।
+মঞ্চে একটা ব্যান্ড বাজছে আর গান করছে।,একটি মঞ্চে একটি ব্যান্ড পারফর্ম করছে।
+একজন ব্যক্তি একটি কমোডো ড্রাগন বাছাই করে একটি বাক্সে রাখছেন।,একজন ব্যক্তি একটি শিশু কোমোডো ড্রাগনকে একটি পাত্রে রাখছেন।
+একজন ব্যক্তি একটি শিশু কোমোডো ড্রাগনকে একটি পাত্রে রাখছেন।,একজন ব্যক্তি একটি কমোডো ড্রাগন বাছাই করে একটি বাক্সে রাখছেন।
+একটা বড় কচ্ছপ হাঁটছে।,কচ্ছপ হাঁটছে।
+কচ্ছপ হাঁটছে।,একটা বড় কচ্ছপ হাঁটছে।
+একজন লোক তরবারি দিয়ে দড়ি কাটছে।,লোকটি তরবারি দিয়ে মোটা দড়ি ভেদ করে কেটে ফেলল।
+লোকটি তরবারি দিয়ে মোটা দড়ি ভেদ করে কেটে ফেলল।,একজন লোক তরবারি দিয়ে দড়ি কাটছে।
+আমেরিকার পতাকা ওড়াচ্ছে।,বাতাসে উড়ছে আমেরিকার পতাকা।
+বাতাসে উড়ছে আমেরিকার পতাকা।,আমেরিকার পতাকা ওড়াচ্ছে।
+একজন লোক একটি পাত্রে ভাত ঢেলে দিচ্ছে।,একজন লোক বোলিং পাত্রে ভাত রাখছে।
+একজন লোক বোলিং পাত্রে ভাত রাখছে।,একজন লোক একটি পাত্রে ভাত ঢেলে দিচ্ছে।
+একজন লোক ফাঁসির দড়ি প্রস্তুত করছে।,একজন লোক একটি ফাঁস বাঁধছে।
+একজন লোক একটি ফাঁস বাঁধছে।,একজন লোক ফাঁসির দড়ি প্রস্তুত করছে।
+লোকেরা ডামিটিকে পাহাড়ের কিনারায় ফেলে দেয়।,কিছু লোক একটি পাহাড় থেকে একটি ডামি নিক্ষেপ করছে।
+কিছু লোক একটি পাহাড় থেকে একটি ডামি নিক্ষেপ করছে।,লোকেরা ডামিটিকে পাহাড়ের কিনারায় ফেলে দেয়।
+একজন ব্যক্তি প্যানে তেল যোগ করছেন।,বাবুর্চি প্যানে তেল ঢালছে।
+বাবুর্চি প্যানে তেল ঢালছে।,একজন ব্যক্তি প্যানে তেল যোগ করছেন।
+একজন লোক ঘাস কাটছে।,একজন লোক লন কাটছে।
+একজন লোক লন কাটছে।,একজন লোক ঘাস কাটছে।
+লোকটি কাঠের মধ্যে গর্ত ছিদ���র করল।,একজন লোক কাঠের ড্রিল করছে।
+একজন লোক কাঠের ড্রিল করছে।,লোকটি কাঠের মধ্যে গর্ত ছিদ্র করল।
+একটি খরগোশ শুঁকছে এবং একটি স্টাফ করা খরগোশকে থাবা দিচ্ছে।,একটি জীবন্ত খরগোশ একটি ঠাসা প্রাণী খরগোশের সাথে খেলছে।
+একটি জীবন্ত খরগোশ একটি ঠাসা প্রাণী খরগোশের সাথে খেলছে।,একটি খরগোশ শুঁকছে এবং একটি স্টাফ করা খরগোশকে থাবা দিচ্ছে।
+লোকটি আগুন শুরু করছে।,একজন ব্যক্তি আগুন দেয়।
+একজন ব্যক্তি আগুন দেয়।,লোকটি আগুন শুরু করছে।
+ব্যক্তিটি মাছ থেকে আঁশ সরিয়ে নিচ্ছে।,একজন ব্যক্তি মাছ ধরছে।
+একজন ব্যক্তি মাছ ধরছে।,ব্যক্তিটি মাছ থেকে আঁশ সরিয়ে নিচ্ছে।
+একজন মহিলা তার মুখে প্রসাধনী লাগাচ্ছেন।,একজন মহিলা মেকআপ করছেন।
+একজন মহিলা মেকআপ করছেন।,একজন মহিলা তার মুখে প্রসাধনী লাগাচ্ছেন।
+একটি বিড়াল চলন্ত সিলিং ফ্যানে আটকে যায়।,একটি বিড়াল পাখায় দোল খাচ্ছে।
+একটি বিড়াল পাখায় দোল খাচ্ছে।,একটি বিড়াল চলন্ত সিলিং ফ্যানে আটকে যায়।
+একজন মহিলা দ্রুত একটি হ্যান্ডগানে গুলি চালাচ্ছেন।,একজন মহিলা বন্দুক থেকে গুলি করছেন।
+একজন মহিলা বন্দুক থেকে গুলি করছেন।,একজন মহিলা দ্রুত একটি হ্যান্ডগানে গুলি চালাচ্ছেন।
+একটি ছেলে মঞ্চে বেহালা বাজাচ্ছে।,মঞ্চে একটি ছেলে বেহালা বাজাচ্ছে।
+মঞ্চে একটি ছেলে বেহালা বাজাচ্ছে।,একটি ছেলে মঞ্চে বেহালা বাজাচ্ছে।
+একটি বিড়াল এবং একটি ফেরেট খেলছে।,একটি ফেরেট এবং বিড়ালছানা একসাথে খেলে।
+একটি ফেরেট এবং বিড়ালছানা একসাথে খেলে।,একটি বিড়াল এবং একটি ফেরেট খেলছে।
+পাখি কলের নিচে গোসল করছে।,একটি পাখি একটি ডোবায় গোসল করছে।
+একটি পাখি একটি ডোবায় গোসল করছে।,পাখি কলের নিচে গোসল করছে।
+একজন লোক গিটার বাজিয়ে গান গায়।,একজন লোক গান গাইছে এবং গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গান গাইছে এবং গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজিয়ে গান গায়।
+লোকটি কংক্রিটের ব্লকটি ভাঙতে একটি স্লেগহ্যামার ব্যবহার করছে যা অন্য ব্যক্তির উপর রয়েছে।,একজন ব্যক্তি কংক্রিটের একটি স্ল্যাব ভেঙে ফেলছেন যা একটি স্লেজ হাতুড়ি দিয়ে একটি প্রবণ মানুষের উপর পড়ে আছে।
+একজন ব্যক্তি কংক্রিটের একটি স্ল্যাব ভেঙে ফেলছেন যা একটি স্লেজ হাতুড়ি দিয়ে একটি প্রবণ মানুষের উপর পড়ে আছে।,লোকটি কংক্রিটের ব্লকটি ভাঙতে একটি স্লেগহ্যামার ব্যবহার করছে যা অন্য ব্যক্���ির উপর রয়েছে।
+ভদ্রমহিলা রান্না করার জন্য গরম জলে শুকনো নুডলস রেখেছিলেন।,একজন মহিলা পানির প্যানে নুডুলসের একটি পাত্র রাখছেন।
+একজন মহিলা পানির প্যানে নুডুলসের একটি পাত্র রাখছেন।,ভদ্রমহিলা রান্না করার জন্য গরম জলে শুকনো নুডলস রেখেছিলেন।
+একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে একটি সুইমিং পুলে খেলছে দুটি শিশু।,দুটি বাচ্চা একটি পুকুরের মধ্যে একটি স্ফীত কুমিরকে ঠেলে দিচ্ছে৷
+দুটি বাচ্চা একটি পুকুরের মধ্যে একটি স্ফীত কুমিরকে ঠেলে দিচ্ছে৷,একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে একটি সুইমিং পুলে খেলছে দুটি শিশু।
+"নাইজেরিয়ায়, শেভরনের বিরুদ্ধে অল-ইজাও আদিবাসীরা তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতা উস্কে দেওয়ার এবং ওয়ারি নৌ ঘাঁটিতে প্রতিবাদকারীদের গুলি করার জন্য নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের অভিযোগ করেছে।","নাইজেরিয়াতে, সমগ্র ইজাও আদিবাসীরা শেভরনকে তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতাকে উত্সাহিত করতে এবং ওয়ারি থেকে নৌ ঘাঁটিতে বিক্ষোভকারীদের গুলি করার জন্য নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদান করে।"
+"নাইজেরিয়াতে, সমগ্র ইজাও আদিবাসীরা শেভরনকে তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতাকে উত্সাহিত করতে এবং ওয়ারি থেকে নৌ ঘাঁটিতে বিক্ষোভকারীদের গুলি করার জন্য নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদান করে।","নাইজেরিয়ায়, শেভরনের বিরুদ্ধে অল-ইজাও আদিবাসীরা তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতা উস্কে দেওয়ার এবং ওয়ারি নৌ ঘাঁটিতে প্রতিবাদকারীদের গুলি করার জন্য নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের অভিযোগ করেছে।"
+আমি জানি যে ফ্রান্সে তারা পুরো পশু হত্যা করেছে এবং এটি এগিয়ে যাওয়ার সেরা উপায় বলে মনে হচ্ছে না।,"আমি জানি যে ফ্রান্সে, পুরো পশু হত্যার নীতিটি বাস্তবায়িত হয়েছে এবং এই ঘটনাটি মোকাবেলা করার এটি সর্বোত্তম উপায় নয়।"
+"আমি জানি যে ফ্রান্সে, পুরো পশু হত্যার নীতিটি বাস্তবায়িত হয়েছে এবং এই ঘটনাটি মোকাবেলা করার এটি সর্বোত্তম উপায় নয়।",আমি জানি যে ফ্রান্সে তারা পুরো পশু হত্যা করেছে এবং এটি এগিয়ে যাওয়ার সেরা উপায় বলে মনে হচ্ছে না।
+"দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।",দুর্ভাগ্যবশত একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য ঠিক বিপরীত হবে এবং স্পষ্টতই আমরা এটি অনুমোদন করতে ��ারি না।
+দুর্ভাগ্যবশত একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য ঠিক বিপরীত হবে এবং স্পষ্টতই আমরা এটি অনুমোদন করতে পারি না।,"দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।"
+একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।,একটি সরকারের জন্য তার সংবিধানকে নির্বিচারে সরিয়ে নেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞা বৈশিষ্ট্য।
+একটি সরকারের জন্য তার সংবিধানকে নির্বিচারে সরিয়ে নেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞা বৈশিষ্ট্য।,একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।
+একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।,একটি সরকারকে তার সংবিধান স্বেচ্ছাচারীভাবে বরখাস্ত করার অধিকার একটি চরিত্রগত স্বৈরাচারের সংজ্ঞা।
+একটি সরকারকে তার সংবিধান স্বেচ্ছাচারীভাবে বরখাস্ত করার অধিকার একটি চরিত্রগত স্বৈরাচারের সংজ্ঞা।,একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।
+"কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।","তারা প্রকৃতপক্ষে আরও এবং আরও ভাল করতে পারে, তবে আমি মনে করি এটি একটি ভাল শুরু।"
+"তারা প্রকৃতপক্ষে আরও এবং আরও ভাল করতে পারে, তবে আমি মনে করি এটি একটি ভাল শুরু।","কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।"
+"আমার নিজের পক্ষ থেকে এবং ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে, আমি আপনাকে বলব, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারিন, গ্যালিসিয়ার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদের সমবেদনা পাঠাতে, যেখান থেকে ভুক্তভোগীদের বেশিরভাগই এসেছেন।","ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, আমি আপনাকে, ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে এবং আমার নিজের নামে, ক্ষতিগ্রস্থদের পরিবার এবং ব্রিটানির স্থানীয় কর্তৃপক্ষকে মারিন হিস���বে সংসদের পক্ষ থেকে শোক বার্তা পাঠাতে বলব, গ্যালিসিয়া শহর, যেখানে অধিকাংশ শিকার থেকে উদ্ভূত."
+"ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, আমি আপনাকে, ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে এবং আমার নিজের নামে, ক্ষতিগ্রস্থদের পরিবার এবং ব্রিটানির স্থানীয় কর্তৃপক্ষকে মারিন হিসাবে সংসদের পক্ষ থেকে শোক বার্তা পাঠাতে বলব, গ্যালিসিয়া শহর, যেখানে অধিকাংশ শিকার থেকে উদ্ভূত.","আমার নিজের পক্ষ থেকে এবং ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে, আমি আপনাকে বলব, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারিন, গ্যালিসিয়ার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদের সমবেদনা পাঠাতে, যেখান থেকে ভুক্তভোগীদের বেশিরভাগই এসেছেন।"
+"কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।","কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং ভাল কামনা করতে পারে, তবে আমি খুব সৎভাবে বিশ্বাস করি যে এটি একটি ভাল শুরু।"
+"কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং ভাল কামনা করতে পারে, তবে আমি খুব সৎভাবে বিশ্বাস করি যে এটি একটি ভাল শুরু।","কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।"
+"তিনি ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধী দলের একটি সভায় যোগ দেওয়ার অভিযোগে ৮ জানুয়ারি বিচারের মুখোমুখি হবেন, যা তিনি অস্বীকার করেন।","এটি পরবর্তী 8 জানুয়ারীতে মামলায় উত্তীর্ণ হয়। ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধীদের একটি মিটিংয়ে অংশ নেওয়ার জন্য তাকে তিরস্কার করা হয়, যা অস্বীকার করার পাশাপাশি।"
+"এটি পরবর্তী 8 জানুয়ারীতে মামলায় উত্তীর্ণ হয়। ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধীদের একটি মিটিংয়ে অংশ নেওয়ার জন্য তাকে তিরস্কার করা হয়, যা অস্বীকার করার পাশাপাশি।","তিনি ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধী দলের একটি সভায় যোগ দেওয়ার অভিযোগে ৮ জানুয়ারি বিচারের মুখোমুখি হবেন, যা তিনি অস্বীকার করেন।"
+"আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, কমিশনার।","আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, মিঃ কমিশনার।"
+"আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, মিঃ কমিশনার।","আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"স্পষ্টতই, বিএসই-এর বর্ধিত ঘটনাগুলির জন্য ব্যাখ্যা প্রয়োজন, শুধুমাত্র ফ্রান্সে নয় অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও।","শুধুমাত্র ফ্রান্সেই নয়, অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও BSE-এর প্রকোপ বৃদ্ধির কারণগুলি নির্ধারণ করা অবশ্যই প্রয়োজন৷"
+"শুধুমাত্র ফ্রান্সেই নয়, অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও BSE-এর প্রকোপ বৃদ্ধির কারণগুলি নির্ধারণ করা অবশ্যই প্রয়োজন৷","স্পষ্টতই, বিএসই-এর বর্ধিত ঘটনাগুলির জন্য ব্যাখ্যা প্রয়োজন, শুধুমাত্র ফ্রান্সে নয় অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের অধিকারের বিষয়ে কমিশনের মনোভাব 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মচারীদের কাছে পাঠানো অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুক থেকে দেখা যেতে পারে যাতে তারা নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য MEPs-এর কাছ থেকে অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয়।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমরা কমিশনের আধিকারিকদের সাথে 11 অক্টোবর দেওয়া অভ্যন্তরীণ ম্যানুয়ালটি পড়ে নথিগুলিতে জনসাধারণের অ্যাক্সেসের পরিপ্রেক্ষিতে কমিশনের অবস্থান দেখতে পাচ্ছি, যাতে তারা সদস্যদের অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে পারে তা ব্যাখ্যা করার জন্য। নথিতে অ্যাক্সেস সংক্রান্ত।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমরা কমিশনের আধিকারিকদের সাথে 11 অক্টোবর দেওয়া অভ্যন্তরীণ ম্যানুয়ালটি পড়ে নথিগুলিতে জনসাধারণের অ্যাক্সেসের পরিপ্রেক্ষিতে কমিশনের অবস্থান দেখতে পাচ্ছি, যাতে তারা সদস্যদের অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে পারে তা ব্যাখ্যা করার জন্য। নথিতে অ্যাক্সেস সংক্রান্ত।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের অধিকারের বিষয়ে কমিশনের মনোভাব 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মচারীদের কাছে পাঠানো অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুক থেকে দেখা যেতে পারে যাতে তারা নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য MEPs-এর কাছ থেকে অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয়।"
+"আমি এই বিন্দুতে জোর দিই কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এই কারণেই প্রতিযোগিতা সম্পূর্ণরূপে সীমাবদ্ধ নয় এবং এটি হওয়া উচিতও নয়।","আমি এই বিষয়টির উপর জোর দিচ্ছি কারণ বাজার সব নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না এবং সেই অনুযায়ী, সীমা ছাড়া প্রতিযোগিতা নেই বা থাকতে পারে না।"
+"আমি এই বিষয়টির উপর জোর দিচ্ছি কারণ বাজার সব নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না এবং সেই অনুযায়ী, সীমা ছাড়া প্রতিযোগিতা নেই বা থাকতে পারে না।","আমি এই বিন্দুতে জোর দিই কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এই কারণেই প্রতিযোগিতা সম্পূর্ণরূপে সীমাবদ্ধ নয় এবং এটি হওয়া উচিতও নয়।"
+"সর্বোপরি, এটি কোনওভাব���ই নিশ্চিত নয় যে ন্যায়সঙ্গত মূল্যের প্রস্তাবিত সংজ্ঞা অন্য যে কোনও তুলনায় ভাল, কারণ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে বর্তমানে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞাগুলি পুরোপুরি সন্তোষজনক।","প্রকৃতপক্ষে, এটি একেবারে নিশ্চিত নয় যে প্রস্তাবিত ন্যায্য মূল্যের সংজ্ঞা অন্যের চেয়ে ভাল, কারণ বর্তমানে সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞা যথেষ্ট যথেষ্ট।"
+"প্রকৃতপক্ষে, এটি একেবারে নিশ্চিত নয় যে প্রস্তাবিত ন্যায্য মূল্যের সংজ্ঞা অন্যের চেয়ে ভাল, কারণ বর্তমানে সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞা যথেষ্ট যথেষ্ট।","সর্বোপরি, এটি কোনওভাবেই নিশ্চিত নয় যে ন্যায়সঙ্গত মূল্যের প্রস্তাবিত সংজ্ঞা অন্য যে কোনও তুলনায় ভাল, কারণ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে বর্তমানে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞাগুলি পুরোপুরি সন্তোষজনক।"
+আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।,আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যার জন্য ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদ অন্তর্ভুক্ত করা প্রয়োজন যা নিসে গৃহীত হবে।
+আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যার জন্য ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদ অন্তর্ভুক্ত করা প্রয়োজন যা নিসে গৃহীত হবে।,আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।
+24 জন রিপাবলিকান সহ 57 জন সিনেটর চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন।,যারা চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন তাদের মধ্যে 24 জন রিপাবলিকান সহ 57 জন সিনেটর।
+যারা চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন তাদের মধ্যে 24 জন রিপাবলিকান সহ 57 জন সিনেটর।,24 জন রিপাবলিকান সহ 57 জন সিনেটর চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন।
+"আমি এটিকে বরং অদ্ভুত বলে মনে করি যে লোকেরা ইতিমধ্যেই একটি নির্দেশের প্রস্তাবের সাথে কমিশনের হাত বাঁধার চেষ্টা করছে, একই সাথে ঐচ্ছিক এবং সম্পূরক স্বাস্থ্য বীমা প্রকল্পগুলির বিষয়ে বর্তমান পরিস্থিতির উপর একটি সবুজ পত্র উপস্থাপন করার আহ্বান জানিয়েছে।",আমি এখন কমিশনকে একটি রেজোলিউশনের জন্য একটি প্রস্তাবে বাধ্য করা এবং একই সাথে তাকে স্বেচ্ছাসেবী বীমা এবং সম্পূরক অসুস্থতার বীমার বর্তমান অবস্থার উপর একটি সবুজ কাগজ আঁকতে বলা কিছুটা অদ্ভুত বলে মনে করি।
+আমি এখন কমিশ���কে একটি রেজোলিউশনের জন্য একটি প্রস্তাবে বাধ্য করা এবং একই সাথে তাকে স্বেচ্ছাসেবী বীমা এবং সম্পূরক অসুস্থতার বীমার বর্তমান অবস্থার উপর একটি সবুজ কাগজ আঁকতে বলা কিছুটা অদ্ভুত বলে মনে করি।,"আমি এটিকে বরং অদ্ভুত বলে মনে করি যে লোকেরা ইতিমধ্যেই একটি নির্দেশের প্রস্তাবের সাথে কমিশনের হাত বাঁধার চেষ্টা করছে, একই সাথে ঐচ্ছিক এবং সম্পূরক স্বাস্থ্য বীমা প্রকল্পগুলির বিষয়ে বর্তমান পরিস্থিতির উপর একটি সবুজ পত্র উপস্থাপন করার আহ্বান জানিয়েছে।"
+"আমি ফরাসী প্রেসিডেন্সিকে এই বিভাজন কাটিয়ে ওঠার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করার জন্য অনুরোধ করব, কারণ এটি অত্যন্ত ধ্বংসাত্মক।","আমি ফরাসি প্রেসিডেন্সিকে এই ব্যবধান পূরণ করার জন্য তার ক্ষমতার সবকিছু করার জন্য অনুরোধ করছি, বিশেষ করে ধ্বংসাত্মক।"
+"আমি ফরাসি প্রেসিডেন্সিকে এই ব্যবধান পূরণ করার জন্য তার ক্ষমতার সবকিছু করার জন্য অনুরোধ করছি, বিশেষ করে ধ্বংসাত্মক।","আমি ফরাসী প্রেসিডেন্সিকে এই বিভাজন কাটিয়ে ওঠার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করার জন্য অনুরোধ করব, কারণ এটি অত্যন্ত ধ্বংসাত্মক।"
+"16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের করা আহ্বানের পুনরাবৃত্তি করে, ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তির পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালনের লক্ষ্যে কী উদ্যোগ নেওয়ার প্রস্তাব করে। পরিকল্পনা?","ইউরোপীয় পার্লামেন্ট হিসাবে, 16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে, যে তারা উদ্যোগ নিয়েছে কাউন্সিল কি জাতিসংঘের শান্তি পরিকল্পনার সম্পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগ নিশ্চিত করার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালন করতে চায়?"
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্ট হিসাবে, 16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে, যে তারা উদ্যোগ নিয়েছে কাউন্সিল কি জাতিসংঘের শান্তি পরিকল্পনার সম্পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগ নিশ্চিত করার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালন করতে চায়?","16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের করা আহ্বানের পুনরাবৃত্তি করে, ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তির পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালনের লক্ষ্যে কী উদ্যোগ নেওয়ার প্রস্তাব করে। পরিকল্পনা?"
+"বিপরীতে, ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতার দ্বারা এবং ইউরোপীয় সংসদকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রগুলির প্রভাব হ্রাস করা হচ্ছে।","বিপরীতে, জাতীয় সীমাবদ্ধ করার ক্ষমতা এখনও ভেটোর অধিকারকে আরও বাড়িয়ে দেয় এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের সংসদকে আরও ক্ষমতা দেয়।"
+"বিপরীতে, জাতীয় সীমাবদ্ধ করার ক্ষমতা এখনও ভেটোর অধিকারকে আরও বাড়িয়ে দেয় এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের সংসদকে আরও ক্ষমতা দেয়।","বিপরীতে, ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতার দ্বারা এবং ইউরোপীয় সংসদকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রগুলির প্রভাব হ্রাস করা হচ্ছে।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমার বক্তৃতায় আমি মিসেস লালুমিয়ের রিপোর্টের উপর আলোকপাত করব, যা আমি সুচিন্তিত এবং স্পষ্টভাবে প্রণয়ন করেছি।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমার বক্তৃতায় আমি মিসেস লালুমিয়ের রিপোর্টের উপর আলোকপাত করব, যা আমি সুচিন্তিত এবং স্পষ্টভাবে প্রণয়ন করেছি।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।"
+"আমি এই বিন্দুতে জোর দিই কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এই কারণেই প্রতিযোগিতা সম্পূর্ণরূপে সীমাবদ্ধ নয় এবং এটি হওয়া উচিতও নয়।","আমি এটিকে জোর দিয়েছি কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না এবং এই অর্থে, সীমা ছাড়া কোনো প্রতিযোগিতা হতে পারে না।"
+"আমি এটিকে জোর দিয়েছি কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না এবং এই অর্থে, সীমা ছাড়া কোনো প্রতিযোগিতা হতে পারে না।","আমি এই বিন্দুতে জোর দিই কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এই কারণেই প্রতিযোগিতা সম্পূর্ণরূপে সীমাবদ্ধ নয় এবং এটি হওয়া উচিতও নয়।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ প্রস্তাবের উপর কয়েকটি শব্দ বলতে চাই, যা অবশ্যই পাস হবে।","জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, আমি যৌথ রেজোলিউশনের বিষয়ে কথা বলতে চাই যে স্পষ্টতই আমরা ভোট দিই।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, আমি যৌথ রেজোলিউশনের বিষয়ে কথা বলতে চাই যে স্পষ্টতই আমরা ভোট দিই।","জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ প্রস্তাবের উপর কয়েকটি শব্দ বলতে চাই, যা অবশ্যই পাস হবে।"
+"আমি প্রাগকে এই সংকেত, এই চ্যালেঞ্জ, সংলাপের এই আবেদনে সাড়া দেওয়ার জন্য, আমাদের অনুরোধটি মঞ্জুর করার জন্য এবং আমাদের হাউসের সাথে একত্রে নিশ্চিত করার জন্য আহ্বান জানাচ্ছি, যে জাতীয়তাবাদী যুগের এই উত্তরাধিকার অতীতে সঞ্চিত হতে পারে।","আমি প্রাগকে আমন্ত্রণ জানাই এই বার্তা, এই আমন্ত্রণ, সংলাপের এই অনুরোধটি গ্রহণ করার জন্য, কাজ করার জন্য এবং এটি তৈরি করার জন্য, যাতে এই হাউসের সাথে, এই জাতীয়তাবাদী সময়ের ধ্বংসাবশেষ পরিত্যাগ করা যেতে পারে।"
+"আমি প্রাগকে আমন্ত্রণ জানাই এই বার্তা, এই আমন্ত্রণ, সংলাপের এই অনুরোধটি গ্রহণ করার জন্য, কাজ করার জন্য এবং এটি তৈরি করার জন্য, যাতে এই হাউসের সাথে, এই জাতীয়তাবাদী সময়ের ধ্বংসাবশেষ পরিত্যাগ করা যেতে পারে।","আমি প্রাগকে এই সংকেত, এই চ্যালেঞ্জ, সংলাপের এই আবেদনে সাড়া দেওয়ার জন্য, আমাদের অনুরোধটি মঞ্জুর করার জন্য এবং আমাদের হাউসের সাথে একত্রে নিশ্চিত করার জন্য আহ্বান জানাচ্ছি, যে জাতীয়তাবাদী যুগের এই উত্তরাধিকার অতীতে সঞ্চিত হতে পারে।"
+এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্ক সমন্বয়ের জন্য একটি কেন্দ্র হতে হবে যা অবশ্যই পৃথক অঞ্চলের স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার জন্য উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।,"এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্কের সত্যিকারের মস্তিষ্কের সমন্বয় হতে হবে, যা অবশ্যই আঞ্চলিক স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ককে সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।"
+"এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্কের সত্যিকারের মস্তিষ্কের সমন্বয় হতে হবে, যা অবশ্যই আঞ্চলিক স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ককে সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।",এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্ক সমন্বয়ের জন্য একটি কেন্দ্র হতে হবে যা অবশ্যই পৃথক অঞ্চলের স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার জন্য উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।
+"প্রস্তাবটি প্রত্যাহার করার সময়, তবে, আমি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করি যে এই সংসদটি তার কণ্ঠস্বর আরও ভালভাবে শোনাতে পারত যদি, কাউন্সিল অফ নাইসের প্রত্যাশায়, এটি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের এই গুরুত্বপূর���ণ এবং কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন উত্সর্গ করত, তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে একটি একক রেজোলিউশন যা কাউন্সিলের এজেন্ডার অন্যান্য সমস্ত পয়েন্টকেও আলিঙ্গন করে।","আমাদের রেজোলিউশন প্রত্যাহার করে, আমি অবশ্য নিশ্চিত যে পার্লামেন্ট তার কণ্ঠস্বর শোনার মাধ্যমে আরও ভাল করতে পারত, চমৎকার ইউরোপীয় কাউন্সিলের বিবেচনায়, আন্তঃসরকারি সম্মেলনের জন্য এত গুরুত্বপূর্ণ এবং এত কঠিন বিষয়গুলির উপর একটি পৃথক এবং নির্দিষ্ট রেজোলিউশন। , কাউন্সিলের আলোচ্যসূচিতে অন্যান্য সমস্ত আইটেম সহ একটি একক রেজোলিউশনের পরিপ্রেক্ষিতে তাদের সাথে আচরণ করার পরিবর্তে।"
+"আমাদের রেজোলিউশন প্রত্যাহার করে, আমি অবশ্য নিশ্চিত যে পার্লামেন্ট তার কণ্ঠস্বর শোনার মাধ্যমে আরও ভাল করতে পারত, চমৎকার ইউরোপীয় কাউন্সিলের বিবেচনায়, আন্তঃসরকারি সম্মেলনের জন্য এত গুরুত্বপূর্ণ এবং এত কঠিন বিষয়গুলির উপর একটি পৃথক এবং নির্দিষ্ট রেজোলিউশন। , কাউন্সিলের আলোচ্যসূচিতে অন্যান্য সমস্ত আইটেম সহ একটি একক রেজোলিউশনের পরিপ্রেক্ষিতে তাদের সাথে আচরণ করার পরিবর্তে।","প্রস্তাবটি প্রত্যাহার করার সময়, তবে, আমি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করি যে এই সংসদটি তার কণ্ঠস্বর আরও ভালভাবে শোনাতে পারত যদি, কাউন্সিল অফ নাইসের প্রত্যাশায়, এটি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের এই গুরুত্বপূর্ণ এবং কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন উত্সর্গ করত, তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে একটি একক রেজোলিউশন যা কাউন্সিলের এজেন্ডার অন্যান্য সমস্ত পয়েন্টকেও আলিঙ্গন করে।"
+"ইউরোপের কাউন্সিল, মানবাধিকার আদালতের সাথে, এই ধরনের তত্ত্বাবধানের অভিজ্ঞতার ভাণ্ডার রয়েছে এবং আমরা সেগুলি তৈরি করতে পারি।","ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালতের মতো, ইউরোপের কাউন্সিলেরও এই ধরনের নিয়ন্ত্রণের বিষয়ে যথেষ্ট অভিজ্ঞতা রয়েছে; আমরা একটি ভিত্তি হিসাবে নিতে পারেন."
+"ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালতের মতো, ইউরোপের কাউন্সিলেরও এই ধরনের নিয়ন্ত্রণের বিষয়ে যথেষ্ট অভিজ্ঞতা রয়েছে; আমরা একটি ভিত্তি হিসাবে নিতে পারেন.","ইউরোপের কাউন্সিল, মানবাধিকার আদালতের সাথে, এই ধরনের তত্ত্বাবধানের অভিজ্ঞতার ভাণ্ডার রয়েছে এবং আমরা সেগুলি তৈরি করতে পারি।"
+"আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থ���কে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।","আমরা এই ইস্যুতে আলোচনা শুরু করেছি, এটি স্পষ্ট করে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্রগুলি বৃদ্ধির পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।"
+"আমরা এই ইস্যুতে আলোচনা শুরু করেছি, এটি স্পষ্ট করে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্রগুলি বৃদ্ধির পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।","আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থেকে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।"
+"প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।","প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।"
+"প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।","প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।"
+"নিঃসন্দেহে, একটি দরিদ্রের চেয়ে কোনো চুক্তি না থাকাই ভালো ছিল এবং এটা সত্য যে, এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল তৃতীয় হারের প্রস্তাব, এবং যা ইউরোপের কাছে সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।","নিঃসন্দেহে, কোন চুক্তি না থাকাই ভাল ছিল শুধুমাত্র একটি চুক্তি যা খারাপ এবং এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল ছাড়ের প্রস্তাব, ইউরোপের জন্য সম্পূর্ণ অগ্রহণযোগ্য।"
+"নিঃসন্দেহে, কোন চুক্তি না থাকাই ভাল ছিল শুধুমাত্র একটি চুক্তি যা খারাপ এবং এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল ছাড়ের প্রস্তাব, ইউরোপের জন্য সম্পূর্ণ অগ্রহণযোগ্য।","নিঃসন্দেহে, একটি দরিদ্রের চেয়ে কোনো চুক্তি না থাকাই ভালো ছিল এবং এটা সত্য যে, এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল তৃতীয় হারের প্রস্তাব, এবং যা ইউরোপের কাছে সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।"
+যৌথ বিতর্ক বন্ধ।,যৌথ বিতর্ক বন্ধ।
+যৌথ বিতর্ক বন্ধ।,যৌথ বিতর্ক বন্ধ।
+এই ধরনের ভবিষ্যৎ আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য দেশেও দেখতে চাই।,এটি এই ধরণের একটি উন্নয়ন যা আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে কামনা করি।
+এটি এই ধরণের একটি উন্নয়ন যা আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে কামনা করি।,এই ধরনের ভবিষ্যৎ আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য দেশেও দেখতে চাই।
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের এখনই অর্থ ও কর্ম দিয়ে হস্তক্ষেপ করতে হবে, শুধু কথায় নয়।"
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের এখনই অর্থ ও কর্ম দিয়ে হস্তক্ষেপ করতে হবে, শুধু কথায় নয়।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।"
+"নিঃসন্দেহে, একটি দরিদ্রের চেয়ে কোনো চুক্তি না থাকাই ভালো ছিল এবং এটা সত্য যে, এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল তৃতীয় হারের প্রস্তাব, এবং যা ইউরোপের কাছে সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।","নিঃসন্দেহে, ভুল চুক্তি না থাকাই ভালো এবং এক্ষেত্রে আমেরিকান প্রস্তাব ইউরোপের জন্য সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।"
+"নিঃসন্দেহে, ভুল চুক্তি না থাকাই ভালো এবং এক্ষেত্রে আমেরিকান প্রস্তাব ইউরোপের জন্য সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।","নিঃসন্দেহে, একটি দরিদ্রের চেয়ে কোনো চুক্তি না থাকাই ভালো ছিল এবং এটা সত্য যে, এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল তৃতীয় হারের প্রস্তাব, এবং যা ইউরোপের কাছে সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।"
+এটি র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা অবস্থান এবং এটি ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়।,এটি সেই অবস্থান যা র্যাপোর্টার দ্বারা রক্ষা করা হয়েছে এবং ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়েছে।
+এটি সেই অবস্থান যা র্যাপোর্টার দ্বারা রক্ষা করা হয়েছে এবং ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়েছে।,এটি র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা অবস্থান এবং এটি ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়।
+"স্পষ্টতই, বিএসই-এর বর্ধিত ঘটনাগুলির জন্য ব্যাখ্যা প্রয়োজন, শুধুমাত্র ফ্রান্সে নয় অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও।","শুধুমাত্র ফ্রান্সেই নয়, অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও BSE-এর ঘটনা বৃদ্ধির কারণগুলি আমাদের স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করতে হবে।"
+"শুধুমাত্র ফ্রান্সেই নয়, অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও BSE-এর ঘটনা বৃদ্ধির কারণগুলি আমাদের স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করতে হবে।","স্পষ্টতই, বিএসই-এর বর্ধিত ঘটনাগুলির জন্য ব্যাখ্যা প্রয়োজন, শুধুমাত্র ফ্রান্সে নয় অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও।"
+"সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছে।","অবশেষে, এবং এটি একটি আরও বিতর্কিত বিষয়, কমিশন এই আইন বাস্তবায়নের জন্য দ্রুত-ট্র্���াক পদ্ধতি ব্যবহার করার জন্য জোরালোভাবে আমন্ত্রণ জানিয়েছে।"
+"অবশেষে, এবং এটি একটি আরও বিতর্কিত বিষয়, কমিশন এই আইন বাস্তবায়নের জন্য দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার জন্য জোরালোভাবে আমন্ত্রণ জানিয়েছে।","সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছে।"
+"তারা চাপ বজায় রাখবে, এবং তারা 150 গ্রামের উপরে মেল বিতরণ থেকে যে আয় করছে তা দিয়ে তারা তাদের অবস্থান শক্তিশালী করছে।",তারা চাপ দিতে থাকে। 150 গ্রাম সীমার বাইরে বিতরণের মাধ্যমে তারা যে অর্থ উপার্জন করে তা তাদের তাদের অবস্থান শক্তিশালী করতে দেয়।
+তারা চাপ দিতে থাকে। 150 গ্রাম সীমার বাইরে বিতরণের মাধ্যমে তারা যে অর্থ উপার্জন করে তা তাদের তাদের অবস্থান শক্তিশালী করতে দেয়।,"তারা চাপ বজায় রাখবে, এবং তারা 150 গ্রামের উপরে মেল বিতরণ থেকে যে আয় করছে তা দিয়ে তারা তাদের অবস্থান শক্তিশালী করছে।"
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের এখনই অর্থ এবং দৃঢ় পদক্ষেপের মাধ্যমে কথা বলতে হবে, শুধু কথায় নয়।"
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের এখনই অর্থ এবং দৃঢ় পদক্ষেপের মাধ্যমে কথা বলতে হবে, শুধু কথায় নয়।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।"
+"আমি প্রাগকে এই সংকেত, এই চ্যালেঞ্জ, সংলাপের এই আবেদনে সাড়া দেওয়ার জন্য, আমাদের অনুরোধটি মঞ্জুর করার জন্য এবং আমাদের হাউসের সাথে একত্রে নিশ্চিত করার জন্য আহ্বান জানাচ্ছি, যে জাতীয়তাবাদী যুগের এই উত্তরাধিকার অতীতে সঞ্চিত হতে পারে।","আমি প্রাগকে আমন্ত্রণ জানাই এই চিহ্ন, এই আমন্ত্রণ, সংলাপের জন্য এই অনুরোধ, সেই অনুযায়ী ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য এবং এটি করার জন্য, যাতে এই সংসদের সাথে, এই জাতীয়তাবাদী যুগের পুরানো স্মৃতিচিহ্নগুলি পরিত্যাগ করা যায়।"
+"আমি প্রাগকে আমন্ত্রণ জানাই এই চিহ্ন, এই আমন্ত্রণ, সংলাপের জন্য এই অনুরোধ, সেই অনুযায়ী ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য এবং এটি করার জন্য, যাতে এই সংসদের সাথে, এই জাতীয়তাবাদী যুগের পুরানো স্মৃতিচিহ্নগুলি পরিত্যাগ করা ��ায়।","আমি প্রাগকে এই সংকেত, এই চ্যালেঞ্জ, সংলাপের এই আবেদনে সাড়া দেওয়ার জন্য, আমাদের অনুরোধটি মঞ্জুর করার জন্য এবং আমাদের হাউসের সাথে একত্রে নিশ্চিত করার জন্য আহ্বান জানাচ্ছি, যে জাতীয়তাবাদী যুগের এই উত্তরাধিকার অতীতে সঞ্চিত হতে পারে।"
+কিন্তু আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইইউ জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এর বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।,"তবুও, আমি আজ বিকেলে হাউসকে বলতে চাই যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্য রাষ্ট্রগুলির জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এই অর্থের সিংহভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারাতে হবে না।"
+"তবুও, আমি আজ বিকেলে হাউসকে বলতে চাই যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্য রাষ্ট্রগুলির জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এই অর্থের সিংহভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারাতে হবে না।",কিন্তু আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইইউ জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এর বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।
+আমি জানি যে ফ্রান্সে তারা পুরো পশু হত্যা করেছে এবং এটি এগিয়ে যাওয়ার সেরা উপায় বলে মনে হচ্ছে না।,"আমি জানি যে ফ্রান্সে, পুরো পশুদের হত্যার নীতি প্রয়োগ করা হয়েছিল এবং এই ঘটনাটি মোকাবেলা করার জন্য এটি সর্বোত্তম উপায় বলে মনে হয় না।"
+"আমি জানি যে ফ্রান্সে, পুরো পশুদের হত্যার নীতি প্রয়োগ করা হয়েছিল এবং এই ঘটনাটি মোকাবেলা করার জন্য এটি সর্বোত্তম উপায় বলে মনে হয় না।",আমি জানি যে ফ্রান্সে তারা পুরো পশু হত্যা করেছে এবং এটি এগিয়ে যাওয়ার সেরা উপায় বলে মনে হচ্ছে না।
+"এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রধান একটি এবং গৌণগুলি, স্পর্শকাতর হবে যার দ্বারা কমিশনের জমা দেওয়া কংক্রিট প্রস্তাবগুলিকে বিচার করা উচিত৷","এই উদ্দেশ্যগুলি, ওভাররাইডিং লক্ষ্য এবং সেকেন্ডারি উদ্দেশ্যগুলি হবে সেই মাপকাঠি যার দ্বারা আমরা কমিশনের দেওয়া সুনির্দিষ্ট প্রস্তাবগুলিকে বিচার করি৷"
+"এই উদ্দেশ্যগুলি, ওভাররাইডিং লক্ষ্য এবং সেকেন্ডারি উদ্দেশ্যগুলি হবে সেই মাপকাঠি যার দ্বারা আমরা কমিশনের দেওয়া সুনির্দিষ্ট প্রস্তাবগুলিকে বিচার করি৷","এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রধান একটি এবং গৌণগুলি, স্পর্শকাতর হবে যার দ্���ারা কমিশনের জমা দেওয়া কংক্রিট প্রস্তাবগুলিকে বিচার করা উচিত৷"
+ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।,ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদানের আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য পরিবর্ধনের বিষয়ে আলোচনা করবে।
+ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদানের আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য পরিবর্ধনের বিষয়ে আলোচনা করবে।,ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।
+- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷,"সম্প্রদায় আইনের মাধ্যমে ভোগ্যপণ্য বিক্রির নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে আমার পার্টির গভীর আপত্তি রয়েছে, কারণ এটি মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা সম্পর্কে রিজার্ভেশন প্রকাশ করে।"
+"সম্প্রদায় আইনের মাধ্যমে ভোগ্যপণ্য বিক্রির নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে আমার পার্টির গভীর আপত্তি রয়েছে, কারণ এটি মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা সম্পর্কে রিজার্ভেশন প্রকাশ করে।",- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷
+র্যাপোর্টারের প্রাথমিক বিবৃতি দ্বারা চিত্রিত এবং বেশ কয়েকজন সদস্য দ্বারা ভাগ করা অন্যান্য দৃষ্টিভঙ্গি হল প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা যা বীমাকারীদের মধ্যে পারস্পরিক ভিত্তিতে খরচ সংগঠিত করার উপায়গুলি প্রতিষ্ঠা করার জন্য প্রয়োজন যাতে প্রত্যেককে উচ্চ মানের নিশ্চিত অ্যাক্সেস প্রদান করে -গুণমানের যত্ন এবং ঝুঁকি এবং ক্লায়েন্ট নির্বাচনের সাথে একত্রে বিকাশকারী বৈষম্যমূলক অনুশীলনের ঝুঁকি মোকাবেলা করা।,"অন্য দৃষ্টিভঙ্গি, র্যাপোর্টারের প্রাথমিক বিষয় দ্বারা চিত্রিত এবং সদস্যদের প্রতি ভাগ করা হয়েছে, বিমাকারীদের মধ্যে, সমস্ত সরবরাহের গ্যারান্টিযুক্ত খরচের পারস্পরিককরণের ফর্মগুলি খুঁজে পাওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করে। একটি উচ্চ মানের যত্ন এবং ঝুঁকি মোকাবেলা বৈষম্যমূলক অনুশীলন এবং একটি ঝুঁকি নির্বাচন এবং গ্রাহকদের দেখতে।"
+"অন্য দৃষ্টিভঙ্গি, র্যাপোর্টারের প্রাথমিক বিষয় দ��বারা চিত্রিত এবং সদস্যদের প্রতি ভাগ করা হয়েছে, বিমাকারীদের মধ্যে, সমস্ত সরবরাহের গ্যারান্টিযুক্ত খরচের পারস্পরিককরণের ফর্মগুলি খুঁজে পাওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করে। একটি উচ্চ মানের যত্ন এবং ঝুঁকি মোকাবেলা বৈষম্যমূলক অনুশীলন এবং একটি ঝুঁকি নির্বাচন এবং গ্রাহকদের দেখতে।",র্যাপোর্টারের প্রাথমিক বিবৃতি দ্বারা চিত্রিত এবং বেশ কয়েকজন সদস্য দ্বারা ভাগ করা অন্যান্য দৃষ্টিভঙ্গি হল প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা যা বীমাকারীদের মধ্যে পারস্পরিক ভিত্তিতে খরচ সংগঠিত করার উপায়গুলি প্রতিষ্ঠা করার জন্য প্রয়োজন যাতে প্রত্যেককে উচ্চ মানের নিশ্চিত অ্যাক্সেস প্রদান করে -গুণমানের যত্ন এবং ঝুঁকি এবং ক্লায়েন্ট নির্বাচনের সাথে একত্রে বিকাশকারী বৈষম্যমূলক অনুশীলনের ঝুঁকি মোকাবেলা করা।
+বর্তমানে যারা অবৈধ কাজে নিয়োজিত তারা সকলেই শালীন সামাজিক অবস্থার সাথে কাজ পাবে।,যারা বর্তমানে অঘোষিত কাজে নিয়োজিত আছেন যেমন শালীন সামাজিক পরিস্থিতিতে কর্মসংস্থান।
+যারা বর্তমানে অঘোষিত কাজে নিয়োজিত আছেন যেমন শালীন সামাজিক পরিস্থিতিতে কর্মসংস্থান।,বর্তমানে যারা অবৈধ কাজে নিয়োজিত তারা সকলেই শালীন সামাজিক অবস্থার সাথে কাজ পাবে।
+"অতএব, আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন টেকসই, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সমগ্র অঞ্চলে শান্তি বজায় থাকবে। হুমকির মধ্যে থাকা","সেজন্য আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন হতে পারে, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসিকতার সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তাদের সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণের পাশাপাশি একটি শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, ব্যথার উপর। সমগ্র অঞ্চলের শান্তি হুমকির মুখে পড়েছে।"
+"সেজন্য আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন হতে পারে, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসিকতার সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তাদের সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণের পাশাপাশি একটি শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, ব্যথার উপর। সমগ্র অঞ্চলের শান্তি হুমকির মুখে পড়েছে।","অতএব, আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন টেকসই, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সমগ্র অঞ্চলে শান্তি বজায় থাকবে। হুমকির মধ্যে থাকা"
+"স্পষ্টতই, বিএসই-এর বর্ধিত ঘটনাগুলির জন্য ব্যাখ্যা প্রয়োজন, শুধুমাত্র ফ্রান্সে নয় অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও।","শুধুমাত্র ফ্রান্সেই নয়, অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রেও বিএসই-এর প্রকোপ বৃদ্ধির কারণগুলো আমাদের অবশ্যই নির্ধারণ করতে হবে।"
+"শুধুমাত্র ফ্রান্সেই নয়, অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রেও বিএসই-এর প্রকোপ বৃদ্ধির কারণগুলো আমাদের অবশ্যই নির্ধারণ করতে হবে।","স্পষ্টতই, বিএসই-এর বর্ধিত ঘটনাগুলির জন্য ব্যাখ্যা প্রয়োজন, শুধুমাত্র ফ্রান্সে নয় অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও।"
+"নিঃসন্দেহে, একটি দরিদ্রের চেয়ে কোনো চুক্তি না থাকাই ভালো ছিল এবং এটা সত্য যে, এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল তৃতীয় হারের প্রস্তাব, এবং যা ইউরোপের কাছে সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।","নিঃসন্দেহে, ভুল চুক্তি করার চেয়ে কোনও চুক্তি না হওয়াই ভাল এবং এই ক্ষেত্রে, প্রস্তাবটি আপনার কাছে একটি প্রস্তাব ছিল, যা ইউরোপের জন্য সম্পূর্ণ অগ্রহণযোগ্য।"
+"নিঃসন্দেহে, ভুল চুক্তি করার চেয়ে কোনও চুক্তি না হওয়াই ভাল এবং এই ক্ষেত্রে, প্রস্তাবটি আপনার কাছে একটি প্রস্তাব ছিল, যা ইউরোপের জন্য সম্পূর্ণ অগ্রহণযোগ্য।","নিঃসন্দেহে, একটি দরিদ্রের চেয়ে কোনো চুক্তি না থাকাই ভালো ছিল এবং এটা সত্য যে, এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল তৃতীয় হারের প্রস্তাব, এবং যা ইউরোপের কাছে সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।"
+"16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের করা আহ্বানের পুনরাবৃত্তি করে, ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তির পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালনের লক্ষ্যে কী উদ্যোগ নেওয়ার প্রস্তাব করে। পরিকল্পনা?","ইউরোপীয় পার্লামেন্ট 16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে আহ্বান জানিয়েছিল, তারা ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সির উদ্যোগে জাতিসংঘের শান্তি পরিকল্পনার পূর্ণ বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালন করতে চায়?"
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্ট 16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে আহ্বান জানিয়েছিল, তারা ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সির উদ্যোগে জাতিসংঘের শান্তি পরিকল্পনার পূর্ণ বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালন করতে চায়?","16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের করা আহ্বানের পুনরাবৃত্তি করে, ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তির পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালনের লক্ষ্যে কী উদ্যোগ নেওয়ার প্রস্তাব করে। পরিকল্পনা?"
+আমি ভাবছি যে কমিশনার এই বিষয়ে কোন পদক্ষেপের পরিকল্পনা করেছেন তা দেখানোর জন্য যে আমরা সত্যই কস্তুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের একমাত্র আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একমাত্র অংশীদার যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন আজ থেকে জড়িত।,আমি ভাবছি যে কমিশনার ইতিমধ্যে এমন পদক্ষেপগুলি সরবরাহ করেছেন যা দেখাতে পারে যে আমরা কোইতুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একটি অংশীদার হিসাবে যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন এখন সম্বোধন করবে।
+আমি ভাবছি যে কমিশনার ইতিমধ্যে এমন পদক্ষেপগুলি সরবরাহ করেছেন যা দেখাতে পারে যে আমরা কোইতুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একটি অংশীদার হিসাবে যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন এখন সম্বোধন করবে।,আমি ভাবছি যে কমিশনার এই বিষয়ে কোন পদক্ষেপের পরিকল্পনা করেছেন তা দেখানোর জন্য যে আমরা সত্যই কস্তুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের একমাত্র আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একমাত্র অংশীদার যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন আজ থেকে জড়িত।
+"গরুর মাংসের লেবেলিং যা সম্মত হয়েছিল, যেটি লেবেলিংয়ের একটি ন্যূনতম রূপ এবং মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়েছিল, এটি প্রাণীদের উত্সকে পর্যাপ্তভাবে সনাক্ত করা সম্ভব করে না এবং আমরা নিষিদ্ধ করতে খুব ধীর ছিলাম। নির্দিষ্ট ঝুঁকি উপকরণ।","গরুর মাংসের লেবেলিং যা ন্যূনতম এবং আড়াই মাস ধরে বলবৎ রাখার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, তাতে পশুর উৎপত্তি সঠিকভাবে ধরা পড়ে না এবং আমরা বেশ দেরিতে নির্দিষ্ট ঝুঁকিপূর্ণ উপকরণ নিষিদ্ধ করেছি।"
+"গরুর মাংসের লেবেলিং যা ন্যূনতম এবং আড়াই মাস ধরে বলবৎ রাখার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, তাতে পশুর উৎপত্তি সঠিকভাবে ধরা পড়ে না এবং আমরা বেশ দেরিতে নির্দিষ্ট ঝুঁকিপূর্ণ উপকরণ নিষিদ্ধ করেছি।","গরুর মাংসের লেবেলিং যা সম্মত হয়েছিল, যেটি লেবেলিংয়ের একটি ন্যূনতম রূপ এবং মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়েছিল, এটি প্রাণীদের উত্সকে পর্যাপ্তভাবে সনাক্ত করা সম্ভব করে না এবং আমরা নিষিদ্ধ করতে খুব ধীর ছিলাম। নির্দিষ্ট ঝুঁকি উপকরণ।"
+বার্ষিক পর্যালোচনার লক্ষ্য হল এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।,বার্ষিক প্রতিবেদনের লক্ষ্য এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।
+বার্ষিক প্রতিবেদনের লক্ষ্য এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।,বার্ষিক পর্যালোচনার লক্ষ্য হল এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।
+"হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।","হিমারার গ্রীক সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আরও অপরিহার্য করে তোলে যে আমাদের আলবেনিয়ায় গণতন্ত্রীকরণ, প্রতিষ্ঠান-নির্মাণ এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধার জন্য পদক্ষেপগুলি প্রচার করতে হবে।"
+"হিমারার গ্রীক সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আরও অপরিহার্য করে তোলে যে আমাদের আলবেনিয়ায় গণতন্ত্রীকরণ, প্রতিষ্ঠান-নির্মাণ এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধার জন্য পদক্ষেপগুলি প্রচার করতে হবে।","হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।"
+"আমি প্রাগকে এই সংকেত, এই চ্যালেঞ্জ, সংলাপের এই আবেদনে সাড়া দেওয়ার জন্য, আমাদের অনুরোধটি মঞ্জুর করার জন্য এবং আমাদের হাউসের সাথে একত্রে নিশ্চিত করার জন্য আহ্বান জানাচ্ছি, যে জাতীয়তাবাদী যুগের এই উত্তরাধিকার অতীতে সঞ্চিত হতে পারে।","আমি প্রাগকে এই চিহ্ন, এই আমন্ত্রণ, সংলাপের জন্য এই অনুরোধ, তাদের অনুসরণ করার জন্য এবং এই হাউসের সাথে একত্রে জাতীয়তাবাদী যুগের এই ধ্বংসাবশেষগুলি পরিত্যাগ করার জন্য আহ্বান জানাই।"
+"আমি প্রাগকে এই চ��হ্ন, এই আমন্ত্রণ, সংলাপের জন্য এই অনুরোধ, তাদের অনুসরণ করার জন্য এবং এই হাউসের সাথে একত্রে জাতীয়তাবাদী যুগের এই ধ্বংসাবশেষগুলি পরিত্যাগ করার জন্য আহ্বান জানাই।","আমি প্রাগকে এই সংকেত, এই চ্যালেঞ্জ, সংলাপের এই আবেদনে সাড়া দেওয়ার জন্য, আমাদের অনুরোধটি মঞ্জুর করার জন্য এবং আমাদের হাউসের সাথে একত্রে নিশ্চিত করার জন্য আহ্বান জানাচ্ছি, যে জাতীয়তাবাদী যুগের এই উত্তরাধিকার অতীতে সঞ্চিত হতে পারে।"
+"এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।","এবং আমি আপনাকে এটি খুব স্পষ্টভাবে বলছি: আমাদের অবশ্যই কস্তুনিকাকে এর সুযোগ দিতে হবে এবং তাই আমি আশা করি যে এটি সামনের সপ্তাহ বা মাসগুলিতে একটি সাধারণ ক্ষমা নিশ্চিত করবে; তবে এর মধ্যে, আমি চাই, তবে, রাজনৈতিক শর্তে এবং বাজেটের ক্ষেত্রে, রাজনৈতিক পরিস্থিতি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তনের সাথে যুক্ত, যথা গণতন্ত্রীকরণ এবং পুনর্গঠন।"
+"এবং আমি আপনাকে এটি খুব স্পষ্টভাবে বলছি: আমাদের অবশ্যই কস্তুনিকাকে এর সুযোগ দিতে হবে এবং তাই আমি আশা করি যে এটি সামনের সপ্তাহ বা মাসগুলিতে একটি সাধারণ ক্ষমা নিশ্চিত করবে; তবে এর মধ্যে, আমি চাই, তবে, রাজনৈতিক শর্তে এবং বাজেটের ক্ষেত্রে, রাজনৈতিক পরিস্থিতি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তনের সাথে যুক্ত, যথা গণতন্ত্রীকরণ এবং পুনর্গঠন।","এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।"
+"পরিশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের প্রতি নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভ লিঙ্গ মূলধারার মাধ্যমে এবং নির্দিষ্ট নির্দেশিকাগুলির মাধ্যমে সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।","অবশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগে�� জন্য নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভ লিঙ্গ মূলধারা এবং নির্দিষ্ট নির্দেশিকা দ্বারা সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।"
+"অবশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের জন্য নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভ লিঙ্গ মূলধারা এবং নির্দিষ্ট নির্দেশিকা দ্বারা সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।","পরিশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের প্রতি নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভ লিঙ্গ মূলধারার মাধ্যমে এবং নির্দিষ্ট নির্দেশিকাগুলির মাধ্যমে সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।"
+"বিপরীতে, ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতার দ্বারা এবং ইউরোপীয় সংসদকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রগুলির প্রভাব হ্রাস করা হচ্ছে।","বিপরীতে, জাতীয় গণতন্ত্রের শক্তি এখনও ভেটোর অধিকারকে সীমিত করতে এবং ইউরোপীয় পার্লামেন্টের জন্য আরও ক্ষমতা দেওয়ার জন্য আরও বেশি শক্তি।"
+"বিপরীতে, জাতীয় গণতন্ত্রের শক্তি এখনও ভেটোর অধিকারকে সীমিত করতে এবং ইউরোপীয় পার্লামেন্টের জন্য আরও ক্ষমতা দেওয়ার জন্য আরও বেশি শক্তি।","বিপরীতে, ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতার দ্বারা এবং ইউরোপীয় সংসদকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রগুলির প্রভাব হ্রাস করা হচ্ছে।"
+বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি প্রয়োজনীয় অগ্রদূত হিসাবে গৃহীত হয়।,এটা স্বীকৃত যে বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার জন্য একটি পূর্বশর্ত।
+এটা স্বীকৃত যে বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার জন্য একটি পূর্বশর্ত।,বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি প্রয়োজনীয় অগ্রদূত হিসাবে গৃহীত হয়।
+এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্ক সমন্বয়ের জন্য একটি কেন্দ্র হতে হবে যা অবশ্যই পৃথক অঞ্চলের স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার জন্য উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।,"এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্কের সত্যিকারের মস্তিষ্কের সমন্বয় হতে হবে, যা অবশ্যই আঞ্চলিক পর্যায়ে শ্রেষ্ঠত্বের খাদ্য নিরাপত্তা কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।"
+"এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্কের সত্যিকারের মস্তিষ্কের সমন্বয় হতে হবে, যা অবশ্যই আঞ্চলিক পর্যায়ে শ্রেষ্ঠত্বের খাদ্য নিরাপত্তা কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।",এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্ক সমন্বয়ে�� জন্য একটি কেন্দ্র হতে হবে যা অবশ্যই পৃথক অঞ্চলের স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার জন্য উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।
+আজকের সকালে এই সংসদের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিকে সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।,আজকের সকালের বিতর্কে এই হাউসকে যে পাঠটি শিখতে হবে তা হল যে আমরা এই উপসংহারে আসতে বাধ্য হচ্ছি যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি বিশৃঙ্খলার মধ্যে রয়েছে এবং আমাদের এই সমস্ত কিছু সাজানোর জন্য কাজটি নির্ধারণ করতে হবে।
+আজকের সকালের বিতর্কে এই হাউসকে যে পাঠটি শিখতে হবে তা হল যে আমরা এই উপসংহারে আসতে বাধ্য হচ্ছি যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি বিশৃঙ্খলার মধ্যে রয়েছে এবং আমাদের এই সমস্ত কিছু সাজানোর জন্য কাজটি নির্ধারণ করতে হবে।,আজকের সকালে এই সংসদের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিকে সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।
+আমরা শুনেছি যে পূর্ববর্তী কাউন্সিল প্রেসিডেন্সি প্রথমে পুনর্গঠন করেছিল এবং তারপরে সমতার জন্য মন্ত্রনালয় বাতিল করেছিল।,"আমরা শুনেছি, আগের রাষ্ট্রপতি প্রথমে পুনর্গঠন করেছে এবং তারপর সমান সুযোগের মন্ত্রণালয় ভেঙে দিয়েছে।"
+"আমরা শুনেছি, আগের রাষ্ট্রপতি প্রথমে পুনর্গঠন করেছে এবং তারপর সমান সুযোগের মন্ত্রণালয় ভেঙে দিয়েছে।",আমরা শুনেছি যে পূর্ববর্তী কাউন্সিল প্রেসিডেন্সি প্রথমে পুনর্গঠন করেছিল এবং তারপরে সমতার জন্য মন্ত্রনালয় বাতিল করেছিল।
+এটি র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা অবস্থান এবং এটি ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়।,এটি এমন একটি অবস্থান যা র্যাপোর্টার দ্বারা সুরক্ষিত এবং ইউরোপীয় জনপ্রিয় দল দ্বারা ভাগ করা হয়েছে।
+এটি এমন একটি অবস্থান যা র্যাপোর্টার দ্বারা সুরক্ষিত এবং ইউরোপীয় জনপ্রিয় দল দ্বারা ভাগ করা হয়েছে।,এটি র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা অবস্থান এবং এটি ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়।
+(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে),(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে)
+(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে),(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে)
+". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, ��কটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।",". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, ইউরোপের একটি শক্তিশালী এবং সমতল মহাদেশ নির্মাণের জন্য প্রশস্তকরণ অপরিহার্য।"
+". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, ইউরোপের একটি শক্তিশালী এবং সমতল মহাদেশ নির্মাণের জন্য প্রশস্তকরণ অপরিহার্য।",". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।"
+বার্মার পরিস্থিতি নিয়ে,বার্মার পরিস্থিতি নিয়ে।
+বার্মার পরিস্থিতি নিয়ে।,বার্মার পরিস্থিতি নিয়ে
+"ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।","এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার উষ্ণ অভ্যর্থনার জন্য, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, ফরাসি প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ।"
+"এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার উষ্ণ অভ্যর্থনার জন্য, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, ফরাসি প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ।","ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।"
+আজকের সকালে এই সংসদের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিকে সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।,"আজকের সকালের বিতর্কে যে পাঠটি এই হাউসটিকে ধরে রাখতে হবে তা হল আমরা এই উপসংহারে আসতে বাধ্য হচ্ছি যে আইনগুলি সামুদ্রিক, সারা বিশ্বে, জগাখিচুড়ি অবস্থায় রয়েছে এবং শৃঙ্খলা আনার জন্য আমাদের অবশ্যই তাদের কাজটি নির্ধারণ করতে হবে।"
+"আজকের সকালের বিতর্কে যে পাঠটি এই হাউসটিকে ধরে রাখতে হবে তা হল আমরা এই উপসংহারে আসতে বাধ্য হচ্ছি যে আইনগুলি সামুদ্রিক, সারা বিশ্বে, জগাখিচুড়ি অবস্থায় রয়েছে এবং শৃঙ্খলা আনার জন্য আমাদের অবশ্যই তাদের কাজটি নির্ধারণ করতে হবে।",আজকের সকালে এই সংসদের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিক��� সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।
+"দ্বিতীয়ত, প্রার্থী দেশগুলিকে একযোগে একটি বৃহৎ গোষ্ঠী হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করার বিগ ব্যাং ধারণাকে না বলুন, কারণ এটি এই নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করবে যে প্রতিটি দেশের নিজস্ব যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তি হওয়া উচিত।","দ্বিতীয়ত, আমাদেরকে অবশ্যই 'না' বলতে হবে যে ধারণাটিকে বিগ ব্যাং বলে স্বীকার করা হবে, কিন্তু একই সাথে দেশগুলির একটি বৃহৎ গোষ্ঠী, কারণ এটি প্রতিটি দেশের যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তির নীতির সাথে সাংঘর্ষিক হবে।"
+"দ্বিতীয়ত, আমাদেরকে অবশ্যই 'না' বলতে হবে যে ধারণাটিকে বিগ ব্যাং বলে স্বীকার করা হবে, কিন্তু একই সাথে দেশগুলির একটি বৃহৎ গোষ্ঠী, কারণ এটি প্রতিটি দেশের যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তির নীতির সাথে সাংঘর্ষিক হবে।","দ্বিতীয়ত, প্রার্থী দেশগুলিকে একযোগে একটি বৃহৎ গোষ্ঠী হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করার বিগ ব্যাং ধারণাকে না বলুন, কারণ এটি এই নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করবে যে প্রতিটি দেশের নিজস্ব যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তি হওয়া উচিত।"
+"দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।",দুর্ভাগ্যবশত একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য ঠিক বিপরীত হবে এবং অবশ্যই আমরা একমত হতে পারি না।
+দুর্ভাগ্যবশত একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য ঠিক বিপরীত হবে এবং অবশ্যই আমরা একমত হতে পারি না।,"দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।"
+"সঠিক পথে একটি পদক্ষেপ, যার জন্য ইউরোপীয় পার্লামেন্ট দীর্ঘদিন ধরে চেষ্টা করছে, তা হল বিচারিক সহযোগিতার জন্য একটি অস্থায়ী ইউনিট তৈরি করা।","বিচারিক সহযোগিতার একটি অস্থায়ী ইউনিট তৈরি করা সঠিক দিকের একটি পদক্ষেপ, যা ইউরোপীয় সংসদ দীর্ঘদিন ধরে চেষ্টা করে আসছে।"
+"বিচারিক সহযোগিতার একটি অস্থায়ী ইউনিট তৈরি করা সঠিক দিকের একটি পদক্ষেপ, যা ইউরোপীয় সংসদ দীর্ঘদিন ধরে চেষ্টা করে আসছে।","সঠিক পথে একটি পদক্ষেপ, যার জন্য ইউরোপীয় পার্লামেন্ট দীর্ঘদিন ধরে চেষ্টা করছে, তা হল বিচারিক সহযোগিতার জন্য একটি অস্থায়ী ইউনিট তৈরি করা।"
+বিতর্ক বন্ধ।,বিতর্ক বন্ধ।
+বিতর্ক বন্ধ।,বিতর্ক বন্ধ।
+যারা চাঙ্গা সহযোগিতা থেকে দূরে দা��ড়িয়ে আছে তাদের সত্যিই গাড়িতে পিছনের সিটের যাত্রীদের মতো একই স্বাধীনতা দেওয়া হচ্ছে।,যারা বর্ধিত সহযোগিতা প্রত্যাখ্যান করে তাদের চলাচলের একই স্বাধীনতা রয়েছে যা গাড়ির পিছনের সিটে যাত্রীদের।
+যারা বর্ধিত সহযোগিতা প্রত্যাখ্যান করে তাদের চলাচলের একই স্বাধীনতা রয়েছে যা গাড়ির পিছনের সিটে যাত্রীদের।,যারা চাঙ্গা সহযোগিতা থেকে দূরে দাঁড়িয়ে আছে তাদের সত্যিই গাড়িতে পিছনের সিটের যাত্রীদের মতো একই স্বাধীনতা দেওয়া হচ্ছে।
+"সবচেয়ে খারাপ, আমি বিশ্বাস করি, একটি সতর্কতা জারি করতে হচ্ছে যে তাদের পক্ষে একটি আদালতের রায় কেবলমাত্র সান্ত্বনাদায়ক শব্দগুলির একটি সেট হতে পারে এবং তাদের জীবনে কোনও পার্থক্য করতে পারে না।","আমার মতে, জনগণকে জানানোর চেয়ে খারাপ কিছু নেই তাদের পক্ষে করা হতে পারে এমন একটি সিরিজ শব্দ এবং তাদের অস্তিত্ব নিয়ে কোন উদ্বেগ নেই।"
+"আমার মতে, জনগণকে জানানোর চেয়ে খারাপ কিছু নেই তাদের পক্ষে করা হতে পারে এমন একটি সিরিজ শব্দ এবং তাদের অস্তিত্ব নিয়ে কোন উদ্বেগ নেই।","সবচেয়ে খারাপ, আমি বিশ্বাস করি, একটি সতর্কতা জারি করতে হচ্ছে যে তাদের পক্ষে একটি আদালতের রায় কেবলমাত্র সান্ত্বনাদায়ক শব্দগুলির একটি সেট হতে পারে এবং তাদের জীবনে কোনও পার্থক্য করতে পারে না।"
+"প্রস্তাবটি প্রত্যাহার করার সময়, তবে, আমি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করি যে এই সংসদটি তার কণ্ঠস্বর আরও ভালভাবে শোনাতে পারত যদি, কাউন্সিল অফ নাইসের প্রত্যাশায়, এটি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের এই গুরুত্বপূর্ণ এবং কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন উত্সর্গ করত, তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে একটি একক রেজোলিউশন যা কাউন্সিলের এজেন্ডার অন্যান্য সমস্ত পয়েন্টকেও আলিঙ্গন করে।","আমাদের রেজোলিউশন প্রত্যাহার করে, আমি নিশ্চিত যে সংসদ তার কণ্ঠস্বর উৎসর্গ করার জন্য আরও ভাল করবে, নাইস কাউন্সিলের পরিপ্রেক্ষিতে, একটি নির্দিষ্ট রেজোলিউশন আলাদা এবং অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় এবং কঠিন যদি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের মধ্যে তাদের আচরণ না করে। কাউন্সিলের আলোচ্যসূচিতে অন্যান্য সমস্ত আইটেম সহ একটি একক রেজোলিউশনের কাঠামো।"
+"আমাদের রেজোলিউশন প্রত্যাহার করে, আমি নিশ্চিত যে সংসদ তার কণ্ঠস্বর উৎসর্গ করার জন্য আরও ভাল করবে, নাইস কাউন্সিলের পরিপ্রেক্ষিতে, এ���টি নির্দিষ্ট রেজোলিউশন আলাদা এবং অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় এবং কঠিন যদি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের মধ্যে তাদের আচরণ না করে। কাউন্সিলের আলোচ্যসূচিতে অন্যান্য সমস্ত আইটেম সহ একটি একক রেজোলিউশনের কাঠামো।","প্রস্তাবটি প্রত্যাহার করার সময়, তবে, আমি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করি যে এই সংসদটি তার কণ্ঠস্বর আরও ভালভাবে শোনাতে পারত যদি, কাউন্সিল অফ নাইসের প্রত্যাশায়, এটি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের এই গুরুত্বপূর্ণ এবং কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন উত্সর্গ করত, তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে একটি একক রেজোলিউশন যা কাউন্সিলের এজেন্ডার অন্যান্য সমস্ত পয়েন্টকেও আলিঙ্গন করে।"
+"আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।","আমি এটাও পছন্দ করতাম যে কোর্ট অফ অডিটরদের রিপোর্টটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব ছিল এবং এটি কিছু স্পষ্ট সুপারিশ জমা দিয়েছে - উদাহরণস্বরূপ, প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি সুপারিশ।"
+"আমি এটাও পছন্দ করতাম যে কোর্ট অফ অডিটরদের রিপোর্টটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব ছিল এবং এটি কিছু স্পষ্ট সুপারিশ জমা দিয়েছে - উদাহরণস্বরূপ, প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি সুপারিশ।","আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।"
+স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় বিভাগের নিন্দা করা হয়নি এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের সাথে একসাথে যোগদান করতে চাই।,স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় গ্রুপে থাকার জন্য নিন্দা করা হয় না এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের মতো একই সময়ে ইউনিয়নে যোগদান করতে চায়।
+স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় গ্রুপে থাকার জন্য নিন্দা করা হয় না এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের মতো একই সময়ে ইউনিয়নে যোগদান করতে চায়।,স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় বিভাগের নিন্দা করা হয়নি এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের সাথে একসাথে যোগদান করতে চাই।
+আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই এবং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে জড়িত থাকার জন্য বেসরকারী সংস্থাগুলির নিবন্ধনের পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ পরিষদ কর্তৃক গৃহীত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই৷,আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত বিধানগুলিকে স্বাগত জানাই এবং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে বেসরকারী সংস্থাগুলির স্বীকৃতির পদ্ধতি সম্পর্কিত সাধারণ পরিষদ দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।
+আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত বিধানগুলিকে স্বাগত জানাই এবং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে বেসরকারী সংস্থাগুলির স্বীকৃতির পদ্ধতি সম্পর্কিত সাধারণ পরিষদ দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।,আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই এবং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে জড়িত থাকার জন্য বেসরকারী সংস্থাগুলির নিবন্ধনের পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ পরিষদ কর্তৃক গৃহীত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই৷
+"এটি একটি অস্পষ্ট এলাকা, এবং এটি সম্ভব যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধানগুলিও বলবৎ থাকতে পারে, এবং এটি এমন একটি বিষয় যার বিষয়ে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।","এটি এই পয়েন্টে স্পষ্ট নয়, এবং এটি অসম্ভব নয় যে আরও বিধিনিষেধমূলক ব্যবস্থাও বলবৎ থাকতে পারে, বিশেষত এই পয়েন্টে আমরা সংশোধনী পেশ করার চেয়ে।"
+"এটি এই পয়েন্টে স্পষ্ট নয়, এবং এটি অসম্ভব নয় যে আরও বিধিনিষেধমূলক ব্যবস্থাও বলবৎ থাকতে পারে, বিশেষত এই পয়েন্টে আমরা সংশোধনী পেশ করার চেয়ে।","এটি একটি অস্পষ্ট এলাকা, এবং এটি সম্ভব যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধানগুলিও বলবৎ থাকতে পারে, এবং এটি এমন একটি বিষয় যার বিষয়ে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।"
+"মিঃ গেসোট, গ্রীক জাহাজগুলি সতর্কতা ছাড়াই ডুবে গেছে, যখন আশেপাশে কোন ঝড় ছিল না।","গ্রীক জাহাজ ডুবে গেছে, চারপাশে কোন ঝড় ছাড়াই, মিঃ গেসোট।"
+"গ্রীক জাহাজ ডুবে গেছে, চারপাশে কোন ঝড় ছাড়াই, মিঃ গেসোট।","মিঃ গেসোট, গ্রীক জাহাজগুলি সতর্কতা ছাড়াই ডুবে গেছে, যখন আশেপাশে কোন ঝড় ছিল না।"
+"দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।",দুর্ভাগ্যবশত একটি ইউর��পীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য বিপরীত হবে এবং স্পষ্টতই আমরা এটি সমর্থন করতে পারি না।
+দুর্ভাগ্যবশত একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য বিপরীত হবে এবং স্পষ্টতই আমরা এটি সমর্থন করতে পারি না।,"দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।"
+এই ধরনের ভবিষ্যৎ আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য দেশেও দেখতে চাই।,এটি এই ধরণের একটি উন্নয়ন যা আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য রাজ্যের কাছে চাই।
+এটি এই ধরণের একটি উন্নয়ন যা আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য রাজ্যের কাছে চাই।,এই ধরনের ভবিষ্যৎ আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য দেশেও দেখতে চাই।
+আইনী বিষয়ক কমিটি এবং অভ্যন্তরীণ বাজার সঠিকভাবে কোন উচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম 7% এর কম না হওয়ার উপর জোর দেয়।,এটা বলা ঠিক যে আইনী বিষয়ক কমিটি একটি সিলিং প্রত্যাখ্যান এবং ন্যূনতম হার রক্ষণাবেক্ষণ অব্যাহত রেখেছে যা 7% এর কম হতে পারে না।
+এটা বলা ঠিক যে আইনী বিষয়ক কমিটি একটি সিলিং প্রত্যাখ্যান এবং ন্যূনতম হার রক্ষণাবেক্ষণ অব্যাহত রেখেছে যা 7% এর কম হতে পারে না।,আইনী বিষয়ক কমিটি এবং অভ্যন্তরীণ বাজার সঠিকভাবে কোন উচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম 7% এর কম না হওয়ার উপর জোর দেয়।
+এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্ক সমন্বয়ের জন্য একটি কেন্দ্র হতে হবে যা অবশ্যই পৃথক অঞ্চলের স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার জন্য উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।,"এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্কের সমন্বয়ের প্রকৃত মস্তিষ্ক হতে হবে, যা তাদের পালাক্রমে, আঞ্চলিক পর্যায়ে খাদ্য নিরাপত্তার উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।"
+"এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্কের সমন্বয়ের প্রকৃত মস্তিষ্ক হতে হবে, যা তাদের পালাক্রমে, আঞ্চলিক পর্যায়ে খাদ্য নিরাপত্তার উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।",এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্ক সমন্বয়ের জন্য একটি কেন্দ্র হতে হবে যা অবশ্যই পৃথক অঞ্চলের স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার জন্য উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।
+"তিনি ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধী দলের একট��� সভায় যোগ দেওয়ার অভিযোগে ৮ জানুয়ারি বিচারের মুখোমুখি হবেন, যা তিনি অস্বীকার করেন।","আগামী বছরের ৮ জানুয়ারি এর বিচার হবে। এটি ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধীদের একটি বৈঠকে অংশ নেওয়ার অভিযোগ রয়েছে, কারণ এটি সত্যই অস্বীকার করে।"
+"আগামী বছরের ৮ জানুয়ারি এর বিচার হবে। এটি ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধীদের একটি বৈঠকে অংশ নেওয়ার অভিযোগ রয়েছে, কারণ এটি সত্যই অস্বীকার করে।","তিনি ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধী দলের একটি সভায় যোগ দেওয়ার অভিযোগে ৮ জানুয়ারি বিচারের মুখোমুখি হবেন, যা তিনি অস্বীকার করেন।"
+"গরুর মাংসের লেবেলিং যা সম্মত হয়েছিল, যেটি লেবেলিংয়ের একটি ন্যূনতম রূপ এবং মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়েছিল, এটি প্রাণীদের উত্সকে পর্যাপ্তভাবে সনাক্ত করা সম্ভব করে না এবং আমরা নিষিদ্ধ করতে খুব ধীর ছিলাম। নির্দিষ্ট ঝুঁকি উপকরণ।","গরুর মাংসের লেবেলিং যা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যা একটি ন্যূনতম লেবেলিং এবং যা মাত্র আড়াই মাস থেকে কার্যকর হয়েছে, এটি উপযুক্তভাবে প্রাণীদের উত্স স্মরণ করা সম্ভব করে না এবং আমরা নির্দিষ্ট ঝুঁকিপূর্ণ উপকরণগুলিকে দেরি করে নিষিদ্ধ করেছি।"
+"গরুর মাংসের লেবেলিং যা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যা একটি ন্যূনতম লেবেলিং এবং যা মাত্র আড়াই মাস থেকে কার্যকর হয়েছে, এটি উপযুক্তভাবে প্রাণীদের উত্স স্মরণ করা সম্ভব করে না এবং আমরা নির্দিষ্ট ঝুঁকিপূর্ণ উপকরণগুলিকে দেরি করে নিষিদ্ধ করেছি।","গরুর মাংসের লেবেলিং যা সম্মত হয়েছিল, যেটি লেবেলিংয়ের একটি ন্যূনতম রূপ এবং মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়েছিল, এটি প্রাণীদের উত্সকে পর্যাপ্তভাবে সনাক্ত করা সম্ভব করে না এবং আমরা নিষিদ্ধ করতে খুব ধীর ছিলাম। নির্দিষ্ট ঝুঁকি উপকরণ।"
+যতদিন আগে 1996 ইউরোপীয় পার্লামেন্ট সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জুড়ে মাংস-এবং-হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে এসেছিল - যদি শুধুমাত্র।,"1996 সাল থেকে, ইউরোপীয় সংসদ সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে, ইউরোপীয় ইউনিয়নে হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল - তাই কেবল এটি শোনা হয়েছিল।"
+"1996 সাল থেকে, ইউরোপীয় সংসদ সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে, ইউরোপীয় ইউনিয়নে হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল - তাই কেবল এটি শোনা হয়েছিল।",য���দিন আগে 1996 ইউরোপীয় পার্লামেন্ট সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জুড়ে মাংস-এবং-হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে এসেছিল - যদি শুধুমাত্র।
+"এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।","এবং আমি আপনাকে খুব স্পষ্টভাবে বলছি: আমাদের অবশ্যই কস্তুনিকাকে এর সুযোগ দিতে হবে এবং তাই আমি আশা করি এটি সামনের সপ্তাহ এবং মাসগুলিতে একটি সাধারণ ক্ষমা প্রদান করবে; তবে ইতিমধ্যে, আমি আশা করি যে, রাজনৈতিকভাবে এবং বাজেটের পরিপ্রেক্ষিতে, রাজনৈতিক পরিস্থিতি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তনের সাথে যুক্ত, যথা গণতন্ত্রীকরণ এবং পুনর্গঠন।"
+"এবং আমি আপনাকে খুব স্পষ্টভাবে বলছি: আমাদের অবশ্যই কস্তুনিকাকে এর সুযোগ দিতে হবে এবং তাই আমি আশা করি এটি সামনের সপ্তাহ এবং মাসগুলিতে একটি সাধারণ ক্ষমা প্রদান করবে; তবে ইতিমধ্যে, আমি আশা করি যে, রাজনৈতিকভাবে এবং বাজেটের পরিপ্রেক্ষিতে, রাজনৈতিক পরিস্থিতি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তনের সাথে যুক্ত, যথা গণতন্ত্রীকরণ এবং পুনর্গঠন।","এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।"
+এই ধরনের ভবিষ্যৎ আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য দেশেও দেখতে চাই।,এটি এই ধরণের একটি উন্নয়ন যা আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য রাজ্যগুলিতে আশা করি।
+এটি এই ধরণের একটি উন্নয়ন যা আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য রাজ্যগুলিতে আশা করি।,এই ধরনের ভবিষ্যৎ আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য দেশেও দেখতে চাই।
+"সর্বোপরি, যখন একটি এক-ব্যক্তি কোম্পানি বা 250 জনের কম কর্মচারীর একটি কোম্পানির একটি প্রকল্প থাকে, তখন অর্থায়ন পাওয়ার জন্য জমির ���কারে 120% ঋণের গ্যারান্টি দেওয়ার প্রয়োজন হয় না; এটি একটি ভাল ধারণার ভিত্তিতে অর্থায়ন করাও সম্ভব হওয়া উচিত।","সর্বোপরি, unipersonnelle যখন 250 টিরও কম কর্মচারী সহ একটি কোম্পানি বা সমাজের একটি প্রকল্প থাকে, তখন এটি অবশ্যই 120% এর গ্যারান্টি দিয়ে অর্থায়ন করা সম্ভব হবে না, তবে একটি ভাল ধারণার ভিত্তিতেও।"
+"সর্বোপরি, unipersonnelle যখন 250 টিরও কম কর্মচারী সহ একটি কোম্পানি বা সমাজের একটি প্রকল্প থাকে, তখন এটি অবশ্যই 120% এর গ্যারান্টি দিয়ে অর্থায়ন করা সম্ভব হবে না, তবে একটি ভাল ধারণার ভিত্তিতেও।","সর্বোপরি, যখন একটি এক-ব্যক্তি কোম্পানি বা 250 জনের কম কর্মচারীর একটি কোম্পানির একটি প্রকল্প থাকে, তখন অর্থায়ন পাওয়ার জন্য জমির আকারে 120% ঋণের গ্যারান্টি দেওয়ার প্রয়োজন হয় না; এটি একটি ভাল ধারণার ভিত্তিতে অর্থায়ন করাও সম্ভব হওয়া উচিত।"
+"আমি এই বিন্দুতে জোর দিই কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এই কারণেই প্রতিযোগিতা সম্পূর্ণরূপে সীমাবদ্ধ নয় এবং এটি হওয়া উচিতও নয়।","আমি এই পয়েন্টে জোর দিই কারণ বাজার সব সমাধান করতে পারে না এবং এই অর্থে, সীমা ছাড়া কোনো প্রতিযোগিতা হতে পারে না।"
+"আমি এই পয়েন্টে জোর দিই কারণ বাজার সব সমাধান করতে পারে না এবং এই অর্থে, সীমা ছাড়া কোনো প্রতিযোগিতা হতে পারে না।","আমি এই বিন্দুতে জোর দিই কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এই কারণেই প্রতিযোগিতা সম্পূর্ণরূপে সীমাবদ্ধ নয় এবং এটি হওয়া উচিতও নয়।"
+"নিঃসন্দেহে, একটি দরিদ্রের চেয়ে কোনো চুক্তি না থাকাই ভালো ছিল এবং এটা সত্য যে, এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল তৃতীয় হারের প্রস্তাব, এবং যা ইউরোপের কাছে সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।","নিঃসন্দেহে, একটি চুক্তি না হওয়া কি একটি চুক্তির চেয়ে ভাল ছিল যা খারাপ এবং এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি হ্রাস সহ একটি প্রস্তাব ছিল, যা ইউরোপের জন্য সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য।"
+"নিঃসন্দেহে, একটি চুক্তি না হওয়া কি একটি চুক্তির চেয়ে ভাল ছিল যা খারাপ এবং এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি হ্রাস সহ একটি প্রস্তাব ছিল, যা ইউরোপের জন্য সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য।","নিঃসন্দেহে, একটি দরিদ্রের চেয়ে কোনো চুক্তি না থাকাই ভালো ছিল এবং এটা সত্য যে, এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল তৃতীয় হারের প্রস্তাব, এবং যা ইউরোপের কাছে সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।"
+এটা সন্তোষজনক যে পার্লামেন্ট আরও উন্মুক্ততার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা তৈরি করতে সফল হয়েছে।,আমাদের অবশ্যই স্বাগত জানাতে হবে যে সংসদ বৃহত্তর স্বচ্ছতার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়েছে।
+আমাদের অবশ্যই স্বাগত জানাতে হবে যে সংসদ বৃহত্তর স্বচ্ছতার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়েছে।,এটা সন্তোষজনক যে পার্লামেন্ট আরও উন্মুক্ততার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা তৈরি করতে সফল হয়েছে।
+"বিপরীতে, ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতার দ্বারা এবং ইউরোপীয় সংসদকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রগুলির প্রভাব হ্রাস করা হচ্ছে।","বিপরীতে, জাতীয় গণতন্ত্রের শক্তি ক্রমবর্ধমান ভেটোর অধিকারকে সীমিত করার এবং ইইউ-এর সংসদে আরও বেশি ক্ষমতা দেওয়ার শক্তিতে হ্রাস পায়।"
+"বিপরীতে, জাতীয় গণতন্ত্রের শক্তি ক্রমবর্ধমান ভেটোর অধিকারকে সীমিত করার এবং ইইউ-এর সংসদে আরও বেশি ক্ষমতা দেওয়ার শক্তিতে হ্রাস পায়।","বিপরীতে, ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতার দ্বারা এবং ইউরোপীয় সংসদকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রগুলির প্রভাব হ্রাস করা হচ্ছে।"
+ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।,"ইউরোপীয় কাউন্সিল এছাড়াও সদস্যপদ নিয়ে আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা নিয়ে আলোচনা করবে, এবং সেইজন্য '."
+"ইউরোপীয় কাউন্সিল এছাড়াও সদস্যপদ নিয়ে আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা নিয়ে আলোচনা করবে, এবং সেইজন্য '.",ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।
+আমরা শুনেছি যে পূর্ববর্তী কাউন্সিল প্রেসিডেন্সি প্রথমে পুনর্গঠন করেছিল এবং তারপরে সমতার জন্য মন্ত্রনালয় বাতিল করেছিল।,"আমরা শুনেছি, আগের রাষ্ট্রপতির পদ পুনর্গঠন করে মন্ত্রনালয় ভেঙে দিতে পারে সমান সুযোগ।"
+"আমরা শুনেছি, আগের রাষ্ট্রপতির পদ পুনর্গঠন করে মন্ত্রনালয় ভেঙে দিতে পারে সমান সুযোগ।",আমরা শুনেছি যে পূর্ববর্তী কাউন্সিল প্রেসিডেন্সি প্রথমে পুনর্গঠন করেছিল এবং তারপরে সমতার জন্য মন্ত্রনালয় বাতিল করেছিল।
+"যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি প্রয়োগ করা গুরুত্বপূর্ণ।","যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির মুখো��ুখি হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি বাস্তবায়ন করা গুরুত্বপূর্ণ।"
+"যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির মুখোমুখি হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি বাস্তবায়ন করা গুরুত্বপূর্ণ।","যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি প্রয়োগ করা গুরুত্বপূর্ণ।"
+আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই এবং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে জড়িত থাকার জন্য বেসরকারী সংস্থাগুলির নিবন্ধনের পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ পরিষদ কর্তৃক গৃহীত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই৷,"আমরা এই বিষয়ে প্রস্তুতিমূলক কমিটির প্রস্তাবিত বিধানগুলিকে স্বাগত জানাই এবং বেসরকারী সংস্থাগুলিকে স্বীকৃতি দেওয়ার উপায়, প্রস্তুতি প্রক্রিয়া এবং সেপ্টেম্বর 2001-এ বিশেষ অধিবেশনের বিষয়ে সাধারণ পরিষদ দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।"
+"আমরা এই বিষয়ে প্রস্তুতিমূলক কমিটির প্রস্তাবিত বিধানগুলিকে স্বাগত জানাই এবং বেসরকারী সংস্থাগুলিকে স্বীকৃতি দেওয়ার উপায়, প্রস্তুতি প্রক্রিয়া এবং সেপ্টেম্বর 2001-এ বিশেষ অধিবেশনের বিষয়ে সাধারণ পরিষদ দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।",আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই এবং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে জড়িত থাকার জন্য বেসরকারী সংস্থাগুলির নিবন্ধনের পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ পরিষদ কর্তৃক গৃহীত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই৷
+"যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি প্রয়োগ করা গুরুত্বপূর্ণ।","যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি বাস্তবায়ন করা গুরুত্বপূর্ণ।"
+"যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি বাস্তবায়ন করা গুরুত্বপূর্ণ।","যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি প্রয়োগ করা গুরুত্বপূর্ণ।"
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার ভিত্তিতে।","প্রথম থেকে, এই বিষয়ে, যা ইউরোপীয় সংসদের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে সংঘটিত হয়েছিল, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলির সাথে সম্পর্কযুক্ত এমন একটি পদক্ষেপকে প্রচার করার উদ্দেশ্যে যা আমরা একটি সংস্কৃতি হিসাবে বিবেচনা করতে পারি, তাদের মান অনুসারে নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কার্যকারিতার ক্ষেত্রে।"
+"প্রথম থেকে, এই বিষয়ে, যা ইউরোপীয় সংসদের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে সংঘটিত হয়েছিল, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলির সাথে সম্পর্কযুক্ত এমন একটি পদক্ষেপকে প্রচার করার উদ্দেশ্যে যা আমরা একটি সংস্কৃতি হিসাবে বিবেচনা করতে পারি, তাদের মান অনুসারে নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কার্যকারিতার ক্ষেত্রে।","ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার ভিত্তিতে।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ প্রস্তাবের উপর কয়েকটি শব্দ বলতে চাই, যা অবশ্যই পাস হবে।","জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ রেজোলিউশনে কথা বলতে চাই যে অবশ্যই আমরা করব।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ রেজোলিউশনে কথা বলতে চাই যে অবশ্যই আমরা করব।","জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ প্রস্তাবের উপর কয়েকটি শব্দ বলতে চাই, যা অবশ্যই পাস হবে।"
+"এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রধান একটি এবং গৌণগুলি, স্পর্শকাতর হবে যার দ্বারা কমিশনের জমা দেওয়া কংক্রিট প্রস্তাবগুলিকে বিচার করা উচিত৷","এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রাথমিক এবং মাধ্যমিক উদ্দেশ্যগুলির উদ্দেশ্য, আমাদের কমিশনের দ্বারা কংক্রিট প্রস্তাবগুলি বিচার করার অনুমতি দেওয়ার ভিত্তি।"
+"এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রাথমিক এবং মাধ্যমিক উদ্দেশ্যগুলির উদ্দেশ্য, আমাদের কমিশনের দ্বারা কংক্রিট প্রস্তাবগুলি ��িচার করার অনুমতি দেওয়ার ভিত্তি।","এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রধান একটি এবং গৌণগুলি, স্পর্শকাতর হবে যার দ্বারা কমিশনের জমা দেওয়া কংক্রিট প্রস্তাবগুলিকে বিচার করা উচিত৷"
+বার্মার পরিস্থিতি নিয়ে,বার্মার পরিস্থিতি নিয়ে।
+বার্মার পরিস্থিতি নিয়ে।,বার্মার পরিস্থিতি নিয়ে
+"প্রস্তাবটি প্রত্যাহার করার সময়, তবে, আমি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করি যে এই সংসদটি তার কণ্ঠস্বর আরও ভালভাবে শোনাতে পারত যদি, কাউন্সিল অফ নাইসের প্রত্যাশায়, এটি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের এই গুরুত্বপূর্ণ এবং কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন উত্সর্গ করত, তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে একটি একক রেজোলিউশন যা কাউন্সিলের এজেন্ডার অন্যান্য সমস্ত পয়েন্টকেও আলিঙ্গন করে।","আমাদের রেজোলিউশন প্রত্যাহার করে, আমি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করছি যে, আন্তঃসরকারি সম্মেলনের জন্য এত গুরুত্বপূর্ণ এবং এত কঠিন বিষয়গুলির সাথে সুনির্দিষ্ট এবং সুনির্দিষ্ট একটি রেজোলিউশন অফ নাইসের জন্য নিবেদিত করার সময় আমাদের সংসদ তার কণ্ঠস্বর শুনতে আরও ভাল করতে পারত। কাউন্সিলের একটি আলোচ্যসূচির অন্যান্য সমস্ত পয়েন্ট সহ শুধুমাত্র একটি রেজোলিউশনের কাঠামোর মধ্যে তাদের সাথে আচরণ করা।"
+"আমাদের রেজোলিউশন প্রত্যাহার করে, আমি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করছি যে, আন্তঃসরকারি সম্মেলনের জন্য এত গুরুত্বপূর্ণ এবং এত কঠিন বিষয়গুলির সাথে সুনির্দিষ্ট এবং সুনির্দিষ্ট একটি রেজোলিউশন অফ নাইসের জন্য নিবেদিত করার সময় আমাদের সংসদ তার কণ্ঠস্বর শুনতে আরও ভাল করতে পারত। কাউন্সিলের একটি আলোচ্যসূচির অন্যান্য সমস্ত পয়েন্ট সহ শুধুমাত্র একটি রেজোলিউশনের কাঠামোর মধ্যে তাদের সাথে আচরণ করা।","প্রস্তাবটি প্রত্যাহার করার সময়, তবে, আমি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করি যে এই সংসদটি তার কণ্ঠস্বর আরও ভালভাবে শোনাতে পারত যদি, কাউন্সিল অফ নাইসের প্রত্যাশায়, এটি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের এই গুরুত্বপূর্ণ এবং কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন উত্সর্গ করত, তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে একটি একক রেজোলিউশন যা কাউন্সিলের এজেন্ডার অন্যান্য সমস্ত পয়েন্টকেও আলিঙ্গন করে।"
+"অ্যাকশন দ্রুত প্রয়োজন, এই কারণেই আমরা এই আইটেমটি এজেন্ডায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।",জরুরীতা আছে এ��ং সেই কারণেই আমরা এই আইটেমটিকে এজেন্ডায় রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
+জরুরীতা আছে এবং সেই কারণেই আমরা এই আইটেমটিকে এজেন্ডায় রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।,"অ্যাকশন দ্রুত প্রয়োজন, এই কারণেই আমরা এই আইটেমটি এজেন্ডায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।"
+"আমরা সেটাই করেছি: আমরা ২৭২ ধারায় গিয়ে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিকোণ বজায় রাখা হয়েছে, যদিও আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করেছি।","আমরা এটাই করেছি: আমরা ২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে এসে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিকোণ বজায় রাখা হয়েছে, এমনকি যদি আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করে থাকি।"
+"আমরা এটাই করেছি: আমরা ২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে এসে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিকোণ বজায় রাখা হয়েছে, এমনকি যদি আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করে থাকি।","আমরা সেটাই করেছি: আমরা ২৭২ ধারায় গিয়ে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিকোণ বজায় রাখা হয়েছে, যদিও আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করেছি।"
+"আমি ফরাসী প্রেসিডেন্সিকে এই বিভাজন কাটিয়ে ওঠার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করার জন্য অনুরোধ করব, কারণ এটি অত্যন্ত ধ্বংসাত্মক।",বিশেষ করে ধ্বংসাত্মক এই ব্যবধান পূরণের জন্য আমি ফরাসি প্রেসিডেন্সির কাছে তার ক্ষমতার সবকিছু করার জন্য জরুরিভাবে আবেদন করছি।
+বিশেষ করে ধ্বংসাত্মক এই ব্যবধান পূরণের জন্য আমি ফরাসি প্রেসিডেন্সির কাছে তার ক্ষমতার সবকিছু করার জন্য জরুরিভাবে আবেদন করছি।,"আমি ফরাসী প্রেসিডেন্সিকে এই বিভাজন কাটিয়ে ওঠার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করার জন্য অনুরোধ করব, কারণ এটি অত্যন্ত ধ্বংসাত্মক।"
+"কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।","আমরা প্রকৃতপক্ষে আরও এবং আরও ভাল চাইতে পারি, তবে আমি বিশ্বাস করি যে এটি একটি ভাল শুরু।"
+"আমরা প্রকৃতপক্ষে আরও এবং আরও ভাল চাইতে পারি, তবে আমি বিশ্বাস করি যে এটি একটি ভাল শুরু।","কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।"
+"আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।","আমি নিরীক্ষকে�� আদালতের প্রতিবেদনটি আরও কিছুটা ব্যবহারকারী-বান্ধব দেখতেও পছন্দ করতাম এবং যদি তিনি কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ উপস্থাপন করতেন - উদাহরণস্বরূপ, অধ্যায় অনুসারে এক বা দুটি সুপারিশ।"
+"আমি নিরীক্ষকের আদালতের প্রতিবেদনটি আরও কিছুটা ব্যবহারকারী-বান্ধব দেখতেও পছন্দ করতাম এবং যদি তিনি কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ উপস্থাপন করতেন - উদাহরণস্বরূপ, অধ্যায় অনুসারে এক বা দুটি সুপারিশ।","আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।"
+"দ্বিতীয়ত, প্রার্থী দেশগুলিকে একযোগে একটি বৃহৎ গোষ্ঠী হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করার বিগ ব্যাং ধারণাকে না বলুন, কারণ এটি এই নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করবে যে প্রতিটি দেশের নিজস্ব যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তি হওয়া উচিত।","দ্বিতীয়ত, আমাদের অবশ্যই 'না' বলতে হবে যে ধারণাটি বিগ ব্যাং স্বীকৃত হচ্ছে, কিন্তু একই সাথে দেশগুলির একটি বৃহৎ গোষ্ঠী, কারণ এটি প্রতিটি দেশের যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তির নীতির সাথে সাংঘর্ষিক হবে।"
+"দ্বিতীয়ত, আমাদের অবশ্যই 'না' বলতে হবে যে ধারণাটি বিগ ব্যাং স্বীকৃত হচ্ছে, কিন্তু একই সাথে দেশগুলির একটি বৃহৎ গোষ্ঠী, কারণ এটি প্রতিটি দেশের যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তির নীতির সাথে সাংঘর্ষিক হবে।","দ্বিতীয়ত, প্রার্থী দেশগুলিকে একযোগে একটি বৃহৎ গোষ্ঠী হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করার বিগ ব্যাং ধারণাকে না বলুন, কারণ এটি এই নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করবে যে প্রতিটি দেশের নিজস্ব যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তি হওয়া উচিত।"
+"এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।","এই বাস্তবতার পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর দক্ষতার প্রয়োজন অপরিহার্য।"
+"এই বাস্তবতার পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর দক্ষতার প্রয়োজন অপরিহার্য।","এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।"
+- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷,"সম্প্রদায় আইনের মাধ্যমে ভোগ্যপণ্যের বিক্রয় নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে, কারণ এটি মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা সম্পর্কে সংরক্ষণ প্রকাশ করে।"
+"সম্প্রদায় আইনের মাধ্যমে ভোগ্যপণ্যের বিক্রয় নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে, কারণ এটি মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা সম্পর্কে সংরক্ষণ প্রকাশ করে।",- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷
+"এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।",এই পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়ে দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতা অপরিহার্য।
+এই পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়ে দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতা অপরিহার্য।,"এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।"
+"অতএব, আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন টেকসই, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সমগ্র অঞ্চলে শান্তি বজায় থাকবে। হুমকির মধ্যে থাকা","সেজন্য আমিও বিশ্বাস করি যে এই মিলন হতে পারে; যাইহোক, সরকার, যেটি খুব সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়গুলির সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং একটি শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সামগ্রিকভাবে এই অঞ্চলে শান্তি হুমকির মুখে পড়বে৷"
+"সেজন্য আমিও বিশ্বাস করি যে এই মিলন হতে পারে; যাইহোক, সরকার, যেটি খুব সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়গুলির সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, সাফল্যের দৃশ্য���ান লক্ষণ এবং একটি শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সামগ্রিকভাবে এই অঞ্চলে শান্তি হুমকির মুখে পড়বে৷","অতএব, আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন টেকসই, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সমগ্র অঞ্চলে শান্তি বজায় থাকবে। হুমকির মধ্যে থাকা"
+"যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি প্রয়োগ করা গুরুত্বপূর্ণ।","যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতার নীতিটি অনুশীলন করা গুরুত্বপূর্ণ।"
+"যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতার নীতিটি অনুশীলন করা গুরুত্বপূর্ণ।","যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি প্রয়োগ করা গুরুত্বপূর্ণ।"
+আমরা শুনেছি যে পূর্ববর্তী কাউন্সিল প্রেসিডেন্সি প্রথমে পুনর্গঠন করেছিল এবং তারপরে সমতার জন্য মন্ত্রনালয় বাতিল করেছিল।,আমরা শুনেছি যে আগের রাষ্ট্রপতি প্রথমে পুনর্গঠন করে তারপর সমান সুযোগের জন্য মন্ত্রণালয় ভেঙে দেয়।
+আমরা শুনেছি যে আগের রাষ্ট্রপতি প্রথমে পুনর্গঠন করে তারপর সমান সুযোগের জন্য মন্ত্রণালয় ভেঙে দেয়।,আমরা শুনেছি যে পূর্ববর্তী কাউন্সিল প্রেসিডেন্সি প্রথমে পুনর্গঠন করেছিল এবং তারপরে সমতার জন্য মন্ত্রনালয় বাতিল করেছিল।
+". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।","(ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ইউনাইটেড ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বর্ধিতকরণ অপরিহার্য।"
+"(ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ইউনাইটেড ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বর্ধিতকরণ অপরিহার্য।",". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।"
+হয় আমরা একটি ক্লাবে আছি বা আমরা এটির বাইরে আছি এবং এটি আমাদের গ্রহণ করা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।,"হয় আমরা ক্লাবের অংশ, বা আমরা নই এবং তাই আমাদের অবশ্যই সেই সিদ্ধান্তের কাছে মাথা নত করতে হবে।"
+"হয় আমরা ক্লাবের অংশ, বা আমরা নই এবং তাই আমাদের অবশ্যই সেই সিদ্ধান্তের কাছে মাথা নত করতে হবে।",হয় আমরা একটি ক্লাবে আছি বা আমরা এটির বাই���ে আছি এবং এটি আমাদের গ্রহণ করা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।
+এটি একটি লজ্জাজনক বিষয় যখন আমরা বিবেচনা করি যে ইইউ নিজেই আধুনিক ব্যবসায়িক অনুশীলনের একটি চ্যাম্পিয়ন।,যখন আপনি মনে করেন যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন অর্থনৈতিক জীবনের আধুনিকীকরণের একটি চ্যাম্পিয়ন উত্থাপন করে তখন এটি একটি অপমানজনক।
+যখন আপনি মনে করেন যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন অর্থনৈতিক জীবনের আধুনিকীকরণের একটি চ্যাম্পিয়ন উত্থাপন করে তখন এটি একটি অপমানজনক।,এটি একটি লজ্জাজনক বিষয় যখন আমরা বিবেচনা করি যে ইইউ নিজেই আধুনিক ব্যবসায়িক অনুশীলনের একটি চ্যাম্পিয়ন।
+"আমরা সেটাই করেছি: আমরা ২৭২ ধারায় গিয়ে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিকোণ বজায় রাখা হয়েছে, যদিও আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করেছি।","আমরা যা করেছি তা হল: 272 অনুচ্ছেদে ফিরে আসার সময় আমরা বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিভঙ্গি বজায় রাখা হয়েছিল, এমনকি যদি আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করি।"
+"আমরা যা করেছি তা হল: 272 অনুচ্ছেদে ফিরে আসার সময় আমরা বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিভঙ্গি বজায় রাখা হয়েছিল, এমনকি যদি আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করি।","আমরা সেটাই করেছি: আমরা ২৭২ ধারায় গিয়ে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিকোণ বজায় রাখা হয়েছে, যদিও আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করেছি।"
+"অপরাধের অর্থ চিহ্নিতকরণ, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে ঘোষণাগুলি অনুসরণ করতে হবে।","ঘোষণাগুলি অবশ্যই অপরাধের পণ্যগুলি চিহ্নিত করতে, হিমায়িত করতে, বাজেয়াপ্ত করতে এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করতে হবে।"
+"ঘোষণাগুলি অবশ্যই অপরাধের পণ্যগুলি চিহ্নিত করতে, হিমায়িত করতে, বাজেয়াপ্ত করতে এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করতে হবে।","অপরাধের অর্থ চিহ্নিতকরণ, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে ঘোষণাগুলি অনুসরণ করতে হবে।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ প্রস্তাবের উপর কয়েকটি শব্দ বলতে চাই, যা অবশ্যই পাস হবে।","জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক, আমি যৌথ রেজোলিউশনে কথা বলতে চাই যে স্পষ্টতই আমরা ভোট দেব।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক, আমি যৌথ রেজোলি��শনে কথা বলতে চাই যে স্পষ্টতই আমরা ভোট দেব।","জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ প্রস্তাবের উপর কয়েকটি শব্দ বলতে চাই, যা অবশ্যই পাস হবে।"
+"আমি ফরাসী প্রেসিডেন্সিকে এই বিভাজন কাটিয়ে ওঠার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করার জন্য অনুরোধ করব, কারণ এটি অত্যন্ত ধ্বংসাত্মক।",আমি ফরাসি প্রেসিডেন্সিকে বিশেষভাবে ধ্বংসাত্মক ব্যবধান পূরণের জন্য তার ক্ষমতায় সবকিছু করার জন্য অনুরোধ করছি।
+আমি ফরাসি প্রেসিডেন্সিকে বিশেষভাবে ধ্বংসাত্মক ব্যবধান পূরণের জন্য তার ক্ষমতায় সবকিছু করার জন্য অনুরোধ করছি।,"আমি ফরাসী প্রেসিডেন্সিকে এই বিভাজন কাটিয়ে ওঠার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করার জন্য অনুরোধ করব, কারণ এটি অত্যন্ত ধ্বংসাত্মক।"
+এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ একটি বিষয় এবং এখনও কৌতূহলীভাবে খুব কম জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।,"সবচেয়ে জরুরী কাজ, যা, যদিও, এখনও জনসাধারণের পক্ষ থেকে একটি প্রাণবন্ত আগ্রহ নেই."
+"সবচেয়ে জরুরী কাজ, যা, যদিও, এখনও জনসাধারণের পক্ষ থেকে একটি প্রাণবন্ত আগ্রহ নেই.",এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ একটি বিষয় এবং এখনও কৌতূহলীভাবে খুব কম জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।
+"আমি প্রাগকে এই সংকেত, এই চ্যালেঞ্জ, সংলাপের এই আবেদনে সাড়া দেওয়ার জন্য, আমাদের অনুরোধটি মঞ্জুর করার জন্য এবং আমাদের হাউসের সাথে একত্রে নিশ্চিত করার জন্য আহ্বান জানাচ্ছি, যে জাতীয়তাবাদী যুগের এই উত্তরাধিকার অতীতে সঞ্চিত হতে পারে।","আমি প্রাগকে আমন্ত্রণ জানাই এই চিহ্ন, এই আমন্ত্রণ, সংলাপের জন্য এই অনুরোধ, অনুসরণ করার জন্য এবং নিশ্চিত করার জন্য যে, এই হাউসের সাথে, এই সমস্ত কিছু যুগের জাতীয়তাবাদীদের পরিত্যাগ করা যেতে পারে।"
+"আমি প্রাগকে আমন্ত্রণ জানাই এই চিহ্ন, এই আমন্ত্রণ, সংলাপের জন্য এই অনুরোধ, অনুসরণ করার জন্য এবং নিশ্চিত করার জন্য যে, এই হাউসের সাথে, এই সমস্ত কিছু যুগের জাতীয়তাবাদীদের পরিত্যাগ করা যেতে পারে।","আমি প্রাগকে এই সংকেত, এই চ্যালেঞ্জ, সংলাপের এই আবেদনে সাড়া দেওয়ার জন্য, আমাদের অনুরোধটি মঞ্জুর করার জন্য এবং আমাদের হাউসের সাথে একত্রে নিশ্চিত করার জন্য আহ্বান জানাচ্ছি, যে জাতীয়তাবাদী যুগের এই উত্তরাধিকার অতীতে সঞ্চিত হতে পারে।"
+"সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্��তি ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছে।","অবশেষে, এবং এটি এমন কিছু যা সবচেয়ে বিতর্কিত, কমিটি এই আইনটি বাস্তবায়নের জন্য দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার জন্য জোরালোভাবে আহ্বান জানিয়েছে।"
+"অবশেষে, এবং এটি এমন কিছু যা সবচেয়ে বিতর্কিত, কমিটি এই আইনটি বাস্তবায়নের জন্য দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার জন্য জোরালোভাবে আহ্বান জানিয়েছে।","সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছে।"
+"অবশ্যই, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।","অবশ্যই, একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে আমরা চারটি ক্যাটাগরিতে শুরু করেছি, এটির পদ্ধতির সাথে, কিন্তু আমরা এখনও খুব ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, অন্ততপক্ষে কাউন্সিল অংশগ্রহণ করতে চায় না। প্রতিফলনে যথেষ্ট।"
+"অবশ্যই, একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে আমরা চারটি ক্যাটাগরিতে শুরু করেছি, এটির পদ্ধতির সাথে, কিন্তু আমরা এখনও খুব ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, অন্ততপক্ষে কাউন্সিল অংশগ্রহণ করতে চায় না। প্রতিফলনে যথেষ্ট।","অবশ্যই, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।"
+"অতএব, আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন টেকসই, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সমগ্র অঞ্চলে শান্তি বজায় থাকবে। হুমকির মধ্যে থাকা","এ কারণে আমিও মনে করি এই মিলন ধরে রাখতে পারে। যাইহোক, সরকার, যেটি খুব সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়গুলির প্রশ্ন এবং অন্যান্য অনে��� সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণগুলির পাশাপাশি দৃঢ় সমর্থনের প্রয়োজন, শাস্তির অধীনে সমগ্র এলাকার শান্তি হুমকির মুখে পড়েছে।"
+"এ কারণে আমিও মনে করি এই মিলন ধরে রাখতে পারে। যাইহোক, সরকার, যেটি খুব সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়গুলির প্রশ্ন এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণগুলির পাশাপাশি দৃঢ় সমর্থনের প্রয়োজন, শাস্তির অধীনে সমগ্র এলাকার শান্তি হুমকির মুখে পড়েছে।","অতএব, আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন টেকসই, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সমগ্র অঞ্চলে শান্তি বজায় থাকবে। হুমকির মধ্যে থাকা"
+এটি র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা অবস্থান এবং এটি ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়।,এটি সেই অবস্থান যা র্যাপোর্টার দ্বারা সুরক্ষিত এবং ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়েছে।
+এটি সেই অবস্থান যা র্যাপোর্টার দ্বারা সুরক্ষিত এবং ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়েছে।,এটি র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা অবস্থান এবং এটি ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়।
+পূর্ববর্তী সভার কার্যবিবরণীর অনুমোদন,পূর্ববর্তী অধিবেশনের কার্যবিবরণীর অনুমোদন
+পূর্ববর্তী অধিবেশনের কার্যবিবরণীর অনুমোদন,পূর্ববর্তী সভার কার্যবিবরণীর অনুমোদন
+(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে),(হাউস মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করে)
+(হাউস মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করে),(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে)
+"তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণের গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনাগুলি পৃথক দেশগুলির জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য মূলত নির্ভর করে - এবং ডেনমার্ক এটি প্রদর্শন করেছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার উপর।","তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণের গ্রহণযোগ্যতা এবং সম্পূর্ণভাবে নির্ভরশীল বিভিন্ন দেশ এবং ইইউ-এর ইতিবাচক সম্ভাবনা - ডেনমার্কের উদাহরণ আমাদের কাছে এটি দেখানোর জন্য রয়েছে - ইউরোপীয় নীতির জন্য সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করা।"
+"তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণের গ্রহণযোগ্যতা এবং সম্পূর্ণভাবে নির্ভরশীল বিভিন্ন দেশ এবং ইইউ-এর ���তিবাচক সম্ভাবনা - ডেনমার্কের উদাহরণ আমাদের কাছে এটি দেখানোর জন্য রয়েছে - ইউরোপীয় নীতির জন্য সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করা।","তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণের গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনাগুলি পৃথক দেশগুলির জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য মূলত নির্ভর করে - এবং ডেনমার্ক এটি প্রদর্শন করেছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার উপর।"
+"এটি সমালোচনার মুখে পরিবর্তিত হয়েছিল, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্স থেকে, এবং এখন ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার দ্বারা এটির উপর একটি ভিন্ন স্পিন রাখা হয়েছে: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ সকলের জন্য ব্যবহারকারীর চার্জ হিসাবে চিত্রিত হচ্ছে।","সমালোচনার সম্মুখীন, বিশেষ করে যারা আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্সে, ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার, একটি ভিন্ন ব্যাখ্যা দিয়েছেন: এটি এখন ভারী পণ্যবাহী যানবাহনের ব্রিটিশ চালক সহ সকল ব্যবহারকারীর জন্য কর।"
+"সমালোচনার সম্মুখীন, বিশেষ করে যারা আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্সে, ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার, একটি ভিন্ন ব্যাখ্যা দিয়েছেন: এটি এখন ভারী পণ্যবাহী যানবাহনের ব্রিটিশ চালক সহ সকল ব্যবহারকারীর জন্য কর।","এটি সমালোচনার মুখে পরিবর্তিত হয়েছিল, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্স থেকে, এবং এখন ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার দ্বারা এটির উপর একটি ভিন্ন স্পিন রাখা হয়েছে: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ সকলের জন্য ব্যবহারকারীর চার্জ হিসাবে চিত্রিত হচ্ছে।"
+(বসটি 2.06 টায় স্থগিত করা হয়েছিল এবং বিকাল 3 টায় পুনরায় শুরু হয়েছিল),"(মিটিং, 14:06 এ বন্ধ হয়ে গেছে, আবার 3 টায় নেওয়া হয়)"
+"(মিটিং, 14:06 এ বন্ধ হয়ে গেছে, আবার 3 টায় নেওয়া হয়)",(বসটি 2.06 টায় স্থগিত করা হয়েছিল এবং বিকাল 3 টায় পুনরায় শুরু হয়েছিল)
+আমি জানি যে ফ্রান্সে তারা পুরো পশু হত্যা করেছে এবং এটি এগিয়ে যাওয়ার সেরা উপায় বলে মনে হচ্ছে না।,"আমি জানি যে ফ্রান্সে, পুরো পশুপালকে ধ্বংস করার নীতিটি প্রয়োগ করা হয়েছিল এবং এটি এই ঘটনার বিরুদ্ধে লড়াই করার সেরা উপায় বলে মনে হয় না।"
+"আমি জানি যে ফ্রান্সে, পুরো পশুপালকে ধ্বংস করার নীতিটি প্রয়োগ করা হয়েছিল এবং এটি এই ঘটনার বিরুদ্ধে লড়াই করার সেরা উপায় বলে মনে হয় না।",আমি জানি যে ফ্রান্সে তারা পুরো পশু হত্যা করেছে এবং এটি এগিয়ে যাওয়ার সেরা উপায় বলে মনে হচ্ছে না।
+(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:,(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:
+(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:,(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:
+বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি প্রয়োজনীয় অগ্রদূত হিসাবে গৃহীত হয়।,এটা একমত যে বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার জন্য একটি প্রয়োজনীয় পূর্বশর্ত।
+এটা একমত যে বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার জন্য একটি প্রয়োজনীয় পূর্বশর্ত।,বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি প্রয়োজনীয় অগ্রদূত হিসাবে গৃহীত হয়।
+আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।,আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যা ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদ অন্তর্ভুক্ত করার জন্য বলেছে যা নিসে গৃহীত হবে।
+আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যা ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদ অন্তর্ভুক্ত করার জন্য বলেছে যা নিসে গৃহীত হবে।,আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।
+ইউরোপ এবং উত্তর আফ্রিকা এবং স্পেন ও মরক্কো ইতিহাসের সময় ভুগতে থাকা কঠিন প্রতিবেশী সম্পর্কের পরিবর্তনে স্পেন একটি দুর্দান্ত কাজ করেছে।,ইউরোপ এবং উত্তর আফ্রিকা এবং স্পেন ও মরক্কোর মধ্যে বিদ্যমান কঠিন প্রতিবেশী স্পেন একটি উল্লেখযোগ্যভাবে ইতিবাচক উপায় তৈরি করেছে।
+ইউরোপ এবং উত্তর আফ্রিকা এবং স্পেন ও মরক্কোর মধ্যে বিদ্যমান কঠিন প্রতিবেশী স্পেন একটি উল্লেখযোগ্যভাবে ইতিবাচক উপায় তৈরি করেছে।,ইউরোপ এবং উত্তর আফ্রিকা এবং স্পেন ও মরক্কো ইতিহাসের সময় ভুগতে থাকা কঠিন প্রতিবেশী সম্পর্কের পরিবর্তনে স্পেন একটি দুর্দান্ত কাজ করেছে।
+"খুব খারাপ পরিস্থিতি হয় যখন সংশ্লিষ্ট মহিলারাও দূর দেশ থেকে আসে, হতাশা থেকে কাজ শুরু করে কারণ তাদের নিজেদের জন্য জোগান চালিয়ে যাওয়ার অন্য কোন উপায় নেই।","পরিস্থিতি আরও খারাপ হচ্ছে, যখন নারী দূরবর্তী দেশগুলির কথা আসে যারা প্রয়োজনে এই কাজটি গ্রহণ করেছে এবং যাদের মৌলিক চাহিদা মেটাতে চালিয়ে যাওয়ার বিকল্প নেই।"
+"পরিস্থিতি আরও খারাপ হচ্ছে, যখন নারী দূরবর্তী দেশগুলির কথা আসে যারা প্রয়োজনে এই কাজটি গ্রহণ করেছে এবং যাদের মৌলিক চাহিদা ��েটাতে চালিয়ে যাওয়ার বিকল্প নেই।","খুব খারাপ পরিস্থিতি হয় যখন সংশ্লিষ্ট মহিলারাও দূর দেশ থেকে আসে, হতাশা থেকে কাজ শুরু করে কারণ তাদের নিজেদের জন্য জোগান চালিয়ে যাওয়ার অন্য কোন উপায় নেই।"
+ক্ষীণ-হৃদয়ের জন্য এটি কোন সময় নয়।,সেই দ্বিধা নেওয়ার সময় নয়।
+সেই দ্বিধা নেওয়ার সময় নয়।,ক্ষীণ-হৃদয়ের জন্য এটি কোন সময় নয়।
+ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।,ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদানের আলোচনার অগ্রগতি এবং সেইজন্য পরিবর্ধন নিয়েও আলোচনা করবে।
+ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদানের আলোচনার অগ্রগতি এবং সেইজন্য পরিবর্ধন নিয়েও আলোচনা করবে।,ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের এখনই অর্থ এবং সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে হস্তক্ষেপ করতে হবে, শুধু কথায় নয়।"
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের এখনই অর্থ এবং সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে হস্তক্ষেপ করতে হবে, শুধু কথায় নয়।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।"
+"ইউরোপের কাউন্সিল, মানবাধিকার আদালতের সাথে, এই ধরনের তত্ত্বাবধানের অভিজ্ঞতার ভাণ্ডার রয়েছে এবং আমরা সেগুলি তৈরি করতে পারি।","মানবাধিকার আদালতের মতো, ইউরোপের কাউন্সিলেরও এই বিষয়ে একটি দৃঢ় অভিজ্ঞতা রয়েছে এই ধরনের নিয়ন্ত্রণের ফর্ম এবং আমরা একটি ভিত্তি হিসাবে নিতে পারি।"
+"মানবাধিকার আদালতের মতো, ইউরোপের কাউন্সিলেরও এই বিষয়ে একটি দৃঢ় অভিজ্ঞতা রয়েছে এই ধরনের নিয়ন্ত্রণের ফর্ম এবং আমরা একটি ভিত্তি হিসাবে নিতে পারি।","ইউরোপের কাউন্সিল, মানবাধিকার আদালতের সাথে, এই ধরনের তত্ত্বাবধানের অভিজ্ঞতার ভাণ্ডার রয়েছে এবং আমরা সেগুলি তৈরি করতে পারি।"
+"পরিশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের প্রতি নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভ লিঙ্গ মূলধারার মাধ্যমে এবং নির্দিষ্ট নির্দেশিকাগুলির মাধ্যমে সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।","অবশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের প্রতি নিবেদিত চতুর্থ স��তম্ভ লিঙ্গ মূলধারা এবং নির্দিষ্ট নির্দেশিকা দ্বারা সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।"
+"অবশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের প্রতি নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভ লিঙ্গ মূলধারা এবং নির্দিষ্ট নির্দেশিকা দ্বারা সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।","পরিশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের প্রতি নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভ লিঙ্গ মূলধারার মাধ্যমে এবং নির্দিষ্ট নির্দেশিকাগুলির মাধ্যমে সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।"
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার ভিত্তিতে।","ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে সংঘটিত এই ইস্যুতে প্রথম চিন্তাভাবনা হওয়ার কারণে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলির কাছে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ যে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি যা বিবেচনা করতে পারি তা বিকাশের জন্য পদক্ষেপের প্রচারের জন্য সর্বোচ্চ মানের উপর ভিত্তি করে নৈতিকতার শর্তাবলী, নাগরিকদের অধিকার এবং স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কার্যকারিতা।"
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে সংঘটিত এই ইস্যুতে প্রথম চিন্তাভাবনা হওয়ার কারণে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলির কাছে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ যে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি যা বিবেচনা করতে পারি তা বিকাশের জন্য পদক্ষেপের প্রচারের জন্য সর্বোচ্চ মানের উপর ভিত্তি করে নৈতিকতার শর্তাবলী, নাগরিকদের অধিকার এবং স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কার্যকারিতা।","ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার ভিত্তিতে।"
+"অ্যাকশন দ্রুত প্রয়োজন, এই কারণেই আমরা এই আইটেমটি এজেন্ডায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।",জরুরীতা আছে এবং সেই কারণেই আমরা এই আইটেমটিকে এজেন্ডায় রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
+জরুরীতা আছে এবং সেই কারণেই আমরা এই আইটেমটিকে এজেন্ডায় রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।,"অ্যাকশন দ্রুত প্রয়োজন, এই কারণেই আমরা এই আইটেমটি এজেন্ডায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমার বক্তৃতায় আমি মিসেস লালুমিয়ার রিপোর্টের উপর আলোকপাত করব, যা আমার মনে হয় সুচিন্তিত এবং স্পষ্টভাবে প্রণয়ন করা হয়েছে।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমার বক্তৃতায় আমি মিসেস লালুমিয়ার রিপোর্টের উপর আলোকপাত করব, যা আমার মনে হয় সুচিন্তিত এবং স্পষ্টভাবে প্রণয়ন করা হয়েছে।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।"
+ক্ষীণ-হৃদয়ের জন্য এটি কোন সময় নয়।,এই দ্বিধা করার সময় নয়।
+এই দ্বিধা করার সময় নয়।,ক্ষীণ-হৃদয়ের জন্য এটি কোন সময় নয়।
+আমাদের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি যাতে বাস্তবায়িত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই।,এটা আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই যাতে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি রাজনৈতিক পছন্দে বাস্তবায়িত হয়।
+এটা আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই যাতে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি রাজনৈতিক পছন্দে বাস্তবায়িত হয়।,আমাদের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি যাতে বাস্তবায়িত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই।
+এই ধরনের ভবিষ্যৎ আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য দেশেও দেখতে চাই।,এটি এই ধরণের একটি বিবর্তন যা আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য রাজ্যে চাই।
+এটি এই ধরণের একটি বিবর্তন যা আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য রাজ্যে চাই।,এই ধরনের ভবিষ্যৎ আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য দেশেও দেখতে চাই।
+যারা চাঙ্গা সহযোগিতা থেকে দূরে দাঁড়িয়ে আছে তাদের সত্যিই গাড়িতে পিছনের সিটের যাত্রীদের মতো একই স্বাধীনতা দেওয়া হচ্ছে।,যারা বর্ধিত সহযোগিতা প্রত্যাখ্যান করেন তারা গাড়ির পিছনের সিটে যাত্রীদের চলাচলের একই স্বাধীনতা উপভোগ করেন।
+যারা বর্ধিত সহযোগিতা প্রত্যাখ্যান করেন তারা গাড়ির পিছনের সিটে যাত্রীদের চলাচলের একই স্বাধীনতা উপভোগ করেন।,যারা চাঙ্গা সহযোগিতা থেকে দূরে দাঁড়িয়ে আছে তাদের সত্যিই গাড়িতে পিছনের সিটের যাত্রীদের মতো একই স্বাধীনতা দেওয়া হচ্ছে।
+- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷,"আমার দল সম্প্রদায় আইনের মাধ্যমে ভোক্তা পণ্য বিক্রির নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে গুরুতর আপত্তি প্রকাশ করে, কারণ এটি মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা সম্পর্কে সংরক্ষণ করে।"
+"আমার দল সম্প্রদায় আইনের মাধ্যমে ভোক্তা পণ্য বিক্রির নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে গুরুতর আপত্তি প্রকাশ করে, কারণ এটি মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা সম্পর্কে সংরক্ষণ করে।",- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷
+এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্ক সমন্বয়ের জন্য একটি কেন্দ্র হতে হবে যা অবশ্যই পৃথক অঞ্চলের স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার জন্য উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।,"এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্কের সমন্বয়ের সত্যিকারের মস্তিষ্ক হতে হবে যার ফলস্বরূপ, আঞ্চলিক স্তরে খাদ্য সুরক্ষায় উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।"
+"এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্কের সমন্বয়ের সত্যিকারের মস্তিষ্ক হতে হবে যার ফলস্বরূপ, আঞ্চলিক স্তরে খাদ্য সুরক্ষায় উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।",এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্ক সমন্বয়ের জন্য একটি কেন্দ্র হতে হবে যা অবশ্যই পৃথক অঞ্চলের স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার জন্য উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।
+পূর্ববর্তী সভার কার্যবিবরণীর অনুমোদন,পূর্ববর্তী সভার কার্যবিবরণীর অনুমোদন
+পূর্ববর্তী সভার কার্যবিবরণীর অনুমোদন,পূর্ববর্তী সভার কার্যবিবর���ীর অনুমোদন
+"সঠিক পথে একটি পদক্ষেপ, যার জন্য ইউরোপীয় পার্লামেন্ট দীর্ঘদিন ধরে চেষ্টা করছে, তা হল বিচারিক সহযোগিতার জন্য একটি অস্থায়ী ইউনিট তৈরি করা।","একটি অস্থায়ী বিচার বিভাগীয় সহযোগিতা ইউনিট তৈরি করা সঠিক দিকের একটি পদক্ষেপ, যা ইউরোপীয় সংসদ দীর্ঘদিন ধরে লক্ষ্য করছে না।"
+"একটি অস্থায়ী বিচার বিভাগীয় সহযোগিতা ইউনিট তৈরি করা সঠিক দিকের একটি পদক্ষেপ, যা ইউরোপীয় সংসদ দীর্ঘদিন ধরে লক্ষ্য করছে না।","সঠিক পথে একটি পদক্ষেপ, যার জন্য ইউরোপীয় পার্লামেন্ট দীর্ঘদিন ধরে চেষ্টা করছে, তা হল বিচারিক সহযোগিতার জন্য একটি অস্থায়ী ইউনিট তৈরি করা।"
+স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় বিভাগের নিন্দা করা হয়নি এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের সাথে একসাথে যোগদান করতে চাই।,স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় গ্রুপে থাকবে না এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের সাথে একই সময়ে ইউনিয়নে যোগ দিতে চায়।
+স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় গ্রুপে থাকবে না এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের সাথে একই সময়ে ইউনিয়নে যোগ দিতে চায়।,স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় বিভাগের নিন্দা করা হয়নি এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের সাথে একসাথে যোগদান করতে চাই।
+"যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি প্রয়োগ করা গুরুত্বপূর্ণ।","যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতিটি অনুশীলন করা গুরুত্বপূর্ণ।"
+"যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতিটি অনুশীলন করা গুরুত্বপূর্ণ।","যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি প্রয়োগ করা গুরুত্বপূর্ণ।"
+আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই এবং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে জড়িত থাকার জন্য বেসরকারী সংস্থাগুলির নিবন্ধনের পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ পরিষদ কর্তৃক গৃহীত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই৷,"আমরা এই বিষয়ে কমিটির প্রস্তুতিমূলক এবং সাধারণ পরিষদ কর্তৃক সরকারী সংস্থার স্বীকৃতির পদ্ধতি, প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং সেপ্টেম্বর 2001-এর অসাধারণ অধিবেশনের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থায় সন্তুষ্ট।"
+"আমরা এই বিষয়ে কমিটির প্রস্তুতিমূলক এবং সাধারণ পরিষদ কর্তৃক সরকারী সংস্থার স্বীকৃতির পদ্ধতি, প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং সেপ্টেম্বর 2001-এর অসাধারণ অধিবেশনের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থায় সন্তুষ্ট।",আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই এবং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে জড়িত থাকার জন্য বেসরকারী সংস্থাগুলির নিবন্ধনের পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ পরিষদ কর্তৃক গৃহীত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই৷
+এটি একটি লজ্জাজনক বিষয় যখন আমরা বিবেচনা করি যে ইইউ নিজেই আধুনিক ব্যবসায়িক অনুশীলনের একটি চ্যাম্পিয়ন।,এটি একটি অপমানজনক যখন আমরা মনে করি যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন অর্থনৈতিক জীবনের আধুনিকীকরণের চ্যাম্পিয়ন হিসাবে নিজেকে উপস্থাপন করে!
+এটি একটি অপমানজনক যখন আমরা মনে করি যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন অর্থনৈতিক জীবনের আধুনিকীকরণের চ্যাম্পিয়ন হিসাবে নিজেকে উপস্থাপন করে!,এটি একটি লজ্জাজনক বিষয় যখন আমরা বিবেচনা করি যে ইইউ নিজেই আধুনিক ব্যবসায়িক অনুশীলনের একটি চ্যাম্পিয়ন।
+আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।,আমি অনুকরণীয় মনে করি যে ফ্রান্স এই পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য সংকল্প করবে।
+আমি অনুকরণীয় মনে করি যে ফ্রান্স এই পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য সংকল্প করবে।,আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।","জনাব রাষ্ট্রপতি, নাগরিকদের স্বাধীনতা এবং অধিকার, বিচার এবং অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি কারামানউ রিপোর্টটি অত্যন্ত যত্ন সহকারে প্রস্তুত করেছে।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, নাগরিকদের স্বাধীনতা এবং অধিকার, বিচার এবং অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি কারামানউ রিপোর্টটি অত্যন্ত যত্ন সহকারে প্রস্তুত করেছে।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।"
+এটি র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা অবস্থান এবং এটি ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ ক���া হয়।,এই অবস্থানটি র্যাপোর্টার দ্বারা রক্ষা করা এবং ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়েছে৷
+এই অবস্থানটি র্যাপোর্টার দ্বারা রক্ষা করা এবং ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়েছে৷,এটি র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা অবস্থান এবং এটি ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়।
+". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।","- (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং একীভূত ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য পরিবর্ধন অপরিহার্য।"
+"- (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং একীভূত ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য পরিবর্ধন অপরিহার্য।",". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমার বক্তৃতায় আমি মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টের উপর আলোকপাত করব, রিপোর্ট যে আমি মনে করি এটি সুচিন্তিত এবং স্পষ্টভাবে প্রণয়ন করা হয়েছে।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমার বক্তৃতায় আমি মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টের উপর আলোকপাত করব, রিপোর্ট যে আমি মনে করি এটি সুচিন্তিত এবং স্পষ্টভাবে প্রণয়ন করা হয়েছে।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।"
+"এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।",এসব বাস্তবতার পরিপ্রেক্ষিতে দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে অধিকতর সম্পৃক্ততা ও অধিকতর দক্ষতার প্রয়োজন।
+এসব বাস্তবতার পরিপ্রেক্ষিতে দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে অধিকতর সম্পৃক্ততা ও অধিকতর দক্ষতার প্রয়োজন।,"এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।"
+"জরুরী বিষয় হিসাবে, তাই, কমিশন সচিবালয়ের সাথে সংযুক্ত আন্তঃবিভাগীয় গোষ্ঠীর কর্মীদের পরিপূরককে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব শক্তিশালী করা উচিত যাতে কলেজ দ্বারা বিবেচনা করার সময় সাধারণ কাজের জন্য সমস্ত প্রস্তাবনাগুলি অনুষঙ্গী হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কমিশনারদের এবং ধারা 299(2) এর ভিত্তিতে, তাদের সম্ভাব্য প্রভাবের রূপরেখা একটি সরলীকৃত শীট দ্বারা।","সুতরাং, এটি জরুরী যে আন্তঃবিভাগীয় গোষ্ঠীর জনবল খুব দ্রুত কমিশনের সাধারণ সচিবালয়ের মাধ্যমে শক্তিশালী করা হয়, যাতে অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে কলেজের দ্বারা তাদের পরীক্ষার সময় সাধারণ সুযোগের আইনের সমস্ত প্রস্তাবনা সহ করা যায়। 299, অনুচ্ছেদ 2, একটি বিস্তারিত প্রভাব বিবৃতি।"
+"সুতরাং, এটি জরুরী যে আন্তঃবিভাগীয় গোষ্ঠীর জনবল খুব দ্রুত কমিশনের সাধারণ সচিবালয়ের মাধ্যমে শক্তিশালী করা হয়, যাতে অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে কলেজের দ্বারা তাদের পরীক্ষার সময় সাধারণ সুযোগের আইনের সমস্ত প্রস্তাবনা সহ করা যায়। 299, অনুচ্ছেদ 2, একটি বিস্তারিত প্রভাব বিবৃতি।","জরুরী বিষয় হিসাবে, তাই, কমিশন সচিবালয়ের সাথে সংযুক্ত আন্তঃবিভাগীয় গোষ্ঠীর কর্মীদের পরিপূরককে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব শক্তিশালী করা উচিত যাতে কলেজ দ্বারা বিবেচনা করার সময় সাধারণ কাজের জন্য সমস্ত প্রস্তাবনাগুলি অনুষঙ্গী হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কমিশনারদের এবং ধারা 299(2) এর ভিত্তিতে, তাদের সম্ভাব্য প্রভাবের রূপরেখা একটি সরলীকৃত শীট দ্বারা।"
+"অবশ্যই, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।","অবশ্যই, একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে আমরা শিরোনাম চারটি শুরু করেছি, এটির পদ্ধতির সাথে, কিন্তু আমরা এখনও ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, বিশেষ করে কারণ কাউন্সিল অংশগ্রহণ করতে চায় না। চিন্তার জন্য যথেষ্ট খাদ্য।"
+"অবশ্যই, একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে আমরা শিরোনাম চারটি শুরু করেছি, এটির পদ্ধতির সাথে, কিন্তু আমরা এখনও ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, বিশেষ করে কারণ কাউন্সিল অংশগ্রহণ করতে চায় না। চিন্তার জন্য যথেষ্ট খাদ্য।","অবশ্যই, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।"
+"ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।","এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার সংবর্ধনার জন্য, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ইউরোপিয়ান পার্লামেন্টের ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক, ফরাসি প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ।"
+"এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার সংবর্ধনার জন্য, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ইউরোপিয়ান পার্লামেন্টের ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক, ফরাসি প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ।","ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।"
+"প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।","প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।"
+"প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।","প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।"
+এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্ক সমন্বয়ের জন্য একটি কেন্দ্র হতে হবে যা অবশ্যই পৃথক অঞ্চলের স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার জন্য উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।,"এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্কের সমন্বয়ের আসল মস্তিষ্ক হতে হবে, যার ফলস্বরূপ, আঞ্চলিক স্তরে খাদ্য সুরক্ষার উপর শ্রেষ্ঠত্ব কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।"
+"এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্কের সমন্বয়ের আসল মস্তিষ্ক হতে হবে, যার ফলস্বরূপ, আঞ্চলিক স্তরে খাদ্য সুরক্ষার উপর শ্রেষ্ঠত্ব কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।",এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্ক সমন্বয়ের জন্য একটি কেন্দ্র হতে হবে যা অবশ্যই পৃথক অঞ্চলের স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার জন্য উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।
+"মিঃ গেসোট, গ্রীক জাহাজগুলি সতর্কতা ছাড়াই ডুবে গেছে, যখন আশেপাশে কোন ঝড় ছিল না।","গ্রীক জাহাজ ডুবে গেছে, বনের ঘাড়ে সামান্য ঝড় ছাড়াই, মিঃ গেসোট।"
+"গ্রীক জাহাজ ডুবে গেছে, বনের ঘাড়ে সামান্য ঝড় ছাড়াই, মিঃ গেসোট।","মিঃ গেসোট, গ্রীক জাহাজগুলি সতর্কতা ছাড়াই ডুবে গেছে, যখন আশেপাশে কোন ঝড় ছিল না।"
+"B5-0794/2000, মিঃ মেডিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষ থেকে, গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিয়োজিত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়ায় অপহরণের বিষয়ে;","(B5-0794 / 2000, মিঃ মদিনা ওর্তেগা, লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষ থেকে, গেরিলা আন্দোলনের সাথে আলোচনায় নিযুক্ত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়া কর্তৃক অপহরণের বিষয়ে।"
+"(B5-0794 / 2000, মিঃ মদিনা ওর্তেগা, লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষ থেকে, গেরিলা আন্দোলনের সাথে আলোচনায় নিযুক্ত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়া কর্তৃক অপহরণের বিষয়ে।","B5-0794/2000, মিঃ মেডিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষ থেকে, গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিয়োজিত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়ায় অপহরণের বিষয়ে;"
+"যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।","আমাদের আজ জানতে হবে, যেহেতু আমরা এখনও অনিশ্চয়তার মধ্যে আছি, কোন বৈজ্ঞানিক উপাত্ত, কোন ব্যবস্থা নেওয়া হবে।"
+"আমাদের আজ জানতে হবে, যেহেতু আমরা এখনও অনিশ্চয়তার মধ্যে আছি, কোন বৈজ্ঞানিক উপাত্ত, কোন ব্যবস্থা নেওয়া হবে।","যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।"
+"এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।","দারিদ্র্য এবং অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে এই বাস্তবতাগুলিকে দেখার জন্য, একটি বৃহত্তর প্রভাব এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার প্রয়োজন অপরিহার্য।"
+"দারিদ্র্য এবং অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে এই বাস্তবতাগুলিকে দেখার জন্য, একটি বৃহত্তর প্রভাব এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার প্রয়োজন অপরিহার্য।","এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।"
+"আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল, অর্থাত্ দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ রেজোলিউশন, ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে বাইপাস করে এবং কাউন্সিলে সর্বসম্মতি রোধ করার জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গঠনের প্রস্তাব পাস করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা হবে?",আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান 'মডেল' - ভবিষ্যতে দ্বিপাক্ষিকভাবে গৃহীত সংখ্যাগরিষ্ঠ সিদ্ধান্ত - এটি ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে উপেক্ষা করে সিদ্ধান্ত নেওয়া এবং একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গ্রুপ স্থাপন করার জন্য একটি উপকরণ হবে? কাউন্সিলে সর্বসম্মত নিয়ম?
+আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান 'মডেল' - ভবিষ্যতে দ্বিপাক্ষিকভাবে গৃহীত সংখ্যাগরিষ্ঠ সিদ্ধান্ত - এটি ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে উপেক্ষা করে সিদ্ধান্ত নেওয়া এবং একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গ্রুপ স্থাপন করার জন্য একটি উপকরণ হবে? কাউন্সিলে সর্বসম্মত নিয়ম?,"আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল, অর্থাত্ দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ রেজোলিউশন, ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে বাইপাস করে এবং কাউন্সিলে সর্বসম্মতি রোধ করার জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গঠনের প্রস্তাব পাস করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা হবে?"
+"তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণের গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনাগুলি পৃথক দেশগুলির জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য মূলত নির্ভর করে - এবং ডেনমার্ক এটি প্রদর্শন করেছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার উপর।",তৃতীয়ত: সম্প্রসারণের ইতিবাচক গ্রহণযোগ্যতা এবং সামগ্রিকভাবে বিভিন্ন দেশ এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য এর সম্ভাবনাগুলি মূলত নির্ভর করে - এটি দেখানোর জন্য ডেনমার্কের পূর্বের উদাহরণ - ইউরোপীয় নীতির জন্য সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করা।
+তৃতীয়ত: সম্প্রসারণের ইতিবাচক গ্রহণযোগ্যতা এবং সামগ্রিকভাবে বিভিন্ন দেশ এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য এর সম্ভাবনাগুলি মূলত নির্ভর করে - এটি দেখানোর জন্য ডেনমার্কের পূর্বের ��দাহরণ - ইউরোপীয় নীতির জন্য সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করা।,"তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণের গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনাগুলি পৃথক দেশগুলির জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য মূলত নির্ভর করে - এবং ডেনমার্ক এটি প্রদর্শন করেছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার উপর।"
+যারা চাঙ্গা সহযোগিতা থেকে দূরে দাঁড়িয়ে আছে তাদের সত্যিই গাড়িতে পিছনের সিটের যাত্রীদের মতো একই স্বাধীনতা দেওয়া হচ্ছে।,যারা চাঙ্গা সহযোগিতা প্রত্যাখ্যান করে তারা চলাচলের একই স্বাধীনতা ভোগ করে যেটা যাত্রীরা গাড়ির সিটে ফিরে আসে।
+যারা চাঙ্গা সহযোগিতা প্রত্যাখ্যান করে তারা চলাচলের একই স্বাধীনতা ভোগ করে যেটা যাত্রীরা গাড়ির সিটে ফিরে আসে।,যারা চাঙ্গা সহযোগিতা থেকে দূরে দাঁড়িয়ে আছে তাদের সত্যিই গাড়িতে পিছনের সিটের যাত্রীদের মতো একই স্বাধীনতা দেওয়া হচ্ছে।
+যৌথ বিতর্ক বন্ধ।,যৌথ বিতর্ক বন্ধ।
+যৌথ বিতর্ক বন্ধ।,যৌথ বিতর্ক বন্ধ।
+একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।,স্বেচ্ছাচারীভাবে সরকারের অধিকার তার সংবিধানে একনায়কতন্ত্রের সংজ্ঞা।
+স্বেচ্ছাচারীভাবে সরকারের অধিকার তার সংবিধানে একনায়কতন্ত্রের সংজ্ঞা।,একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের এখনই হস্তক্ষেপ করতে হবে অর্থ এবং সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে, শুধু কথায় নয়।"
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের এখনই হস্তক্ষেপ করতে হবে অর্থ এবং সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে, শুধু কথায় নয়।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।"
+(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:,প্রশ্ন নং 6 (h 0886 / 00):
+প্রশ্ন নং 6 (h 0886 / 00):,(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:
+". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।","জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপ��য় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় হওয়া অপরিহার্য।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় হওয়া অপরিহার্য।",". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।"
+"ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।","এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার সদয় স্বাগত জানানোর জন্য, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক, ফরাসি প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ।"
+"এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার সদয় স্বাগত জানানোর জন্য, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক, ফরাসি প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ।","ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।"
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের এখন শুধু কথায় নয়, অর্থ ও সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে হস্তক্ষেপ করতে হবে।"
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের এখন শুধু কথায় নয়, অর্থ ও সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে হস্তক্ষেপ করতে হবে।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।"
+আজকের সকালে এই সংসদের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিকে সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।,আজকের সকালের বিতর্কে এই সংসদের যে পাঠটি অবশ্যই ধরে রাখতে হবে তা হল যে আমরা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে বাধ্য হয়েছি যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি বিশৃঙ্খলার অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের অবশ্যই শৃঙ্খলা বজায় রাখার জন্য নিজেদেরকে কাজে লাগাতে হবে। এটা
+আজকের সকালের বিতর্কে এই সংসদের যে পাঠটি অবশ্যই ধরে রাখতে হবে তা হল যে আমরা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে বাধ্য হয়েছি যে সা��া বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি বিশৃঙ্খলার অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের অবশ্যই শৃঙ্খলা বজায় রাখার জন্য নিজেদেরকে কাজে লাগাতে হবে। এটা,আজকের সকালে এই সংসদের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিকে সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।
+পূর্ববর্তী সভার কার্যবিবরণীর অনুমোদন,আগের বৈঠকের অফিসিয়াল রিপোর্টের অনুমোদন
+আগের বৈঠকের অফিসিয়াল রিপোর্টের অনুমোদন,পূর্ববর্তী সভার কার্যবিবরণীর অনুমোদন
+"তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণের গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনাগুলি পৃথক দেশগুলির জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য মূলত নির্ভর করে - এবং ডেনমার্ক এটি প্রদর্শন করেছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার উপর।",তৃতীয়ত: বৃদ্ধির গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনা বিভিন্ন দেশের জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য নির্ভর করে - ডেনমার্কের উদাহরণ আমাদের কাছে এটি দেখানোর জন্য রয়েছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করা।
+তৃতীয়ত: বৃদ্ধির গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনা বিভিন্ন দেশের জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য নির্ভর করে - ডেনমার্কের উদাহরণ আমাদের কাছে এটি দেখানোর জন্য রয়েছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করা।,"তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণের গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনাগুলি পৃথক দেশগুলির জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য মূলত নির্ভর করে - এবং ডেনমার্ক এটি প্রদর্শন করেছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার উপর।"
+"সর্বোপরি, এটি কোনওভাবেই নিশ্চিত নয় যে ন্যায়সঙ্গত মূল্যের প্রস্তাবিত সংজ্ঞা অন্য যে কোনও তুলনায় ভাল, কারণ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে বর্তমানে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞাগুলি পুরোপুরি সন্তোষজনক।","প্রকৃতপক্ষে, এতে কোন সন্দেহ নেই যে প্রস্তাবিত ন্যায্য মূল্যের সংজ্ঞা অন্যটির চেয়ে ভাল, কারণ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে ব্যবহৃত সংজ্ঞাগুলি বর্তমানে যথেষ্ট পরিমাণে যথেষ্ট।"
+"প্রকৃতপক্ষে, এতে কোন সন্দেহ নেই যে প্রস্তাবিত ন্যায্য মূল্যের সংজ্ঞা অন্যটির চেয়ে ভাল, কারণ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে ব্যবহৃত সংজ্ঞাগুলি বর্তমানে যথেষ্ট ��রিমাণে যথেষ্ট।","সর্বোপরি, এটি কোনওভাবেই নিশ্চিত নয় যে ন্যায়সঙ্গত মূল্যের প্রস্তাবিত সংজ্ঞা অন্য যে কোনও তুলনায় ভাল, কারণ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে বর্তমানে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞাগুলি পুরোপুরি সন্তোষজনক।"
+(বসটি 2.06 টায় স্থগিত করা হয়েছিল এবং বিকাল 3 টায় পুনরায় শুরু হয়েছিল),(বসনা 14h06 এ স্থগিত করা হয়েছিল এবং বিকাল 3 টায় পুনরায় শুরু হয়েছিল)
+(বসনা 14h06 এ স্থগিত করা হয়েছিল এবং বিকাল 3 টায় পুনরায় শুরু হয়েছিল),(বসটি 2.06 টায় স্থগিত করা হয়েছিল এবং বিকাল 3 টায় পুনরায় শুরু হয়েছিল)
+"ফেইরাতে, কাউন্সিল স্থিতিশীলতা এবং অ্যাসোসিয়েশন প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণকারী দেশগুলিকে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্যপদ পাওয়ার জন্য সম্ভাব্য আবেদনকারী হিসাবে বিবেচনা করে।","ফেইরাতে, এটি স্থিতিশীলতা এবং অ্যাসোসিয়েশন প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণকারী দেশগুলিতে যোগদানের জন্য সম্ভাব্য প্রার্থীদের গুণমানকে স্বীকৃতি দিয়েছে।"
+"ফেইরাতে, এটি স্থিতিশীলতা এবং অ্যাসোসিয়েশন প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণকারী দেশগুলিতে যোগদানের জন্য সম্ভাব্য প্রার্থীদের গুণমানকে স্বীকৃতি দিয়েছে।","ফেইরাতে, কাউন্সিল স্থিতিশীলতা এবং অ্যাসোসিয়েশন প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণকারী দেশগুলিকে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্যপদ পাওয়ার জন্য সম্ভাব্য আবেদনকারী হিসাবে বিবেচনা করে।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ প্রস্তাবের উপর কয়েকটি শব্দ বলতে চাই, যা অবশ্যই পাস হবে।","জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ প্রস্তাবের বিষয়ে কথা বলতে চাই যে আমরা অবশ্যই ভোট দেব।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ প্রস্তাবের বিষয়ে কথা বলতে চাই যে আমরা অবশ্যই ভোট দেব।","জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ প্রস্তাবের উপর কয়েকটি শব্দ বলতে চাই, যা অবশ্যই পাস হবে।"
+"এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।","এবং আমি আপনাকে খুব স্পষ্টভাবে বলছি: ক���্তুনিকাকে তার সুযোগ দেওয়া প্রয়োজন এবং আমি আশা করি যেহেতু এটি আগামী সপ্তাহ বা মাসগুলিতে সাধারণ ক্ষমার যত্ন নেবে; কিন্তু ইতিমধ্যে, আমি চাই যে, রাজনৈতিক পরিকল্পনা এবং বাজেটের মেয়াদে, রাজনৈতিক অবস্থার সাথে এই দুটি বিশেষ বাজেটের শিরোনাম, গণতন্ত্রীকরণ এবং পুনর্গঠন প্রবর্তনের সাথে মিলিত হোক।"
+"এবং আমি আপনাকে খুব স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে তার সুযোগ দেওয়া প্রয়োজন এবং আমি আশা করি যেহেতু এটি আগামী সপ্তাহ বা মাসগুলিতে সাধারণ ক্ষমার যত্ন নেবে; কিন্তু ইতিমধ্যে, আমি চাই যে, রাজনৈতিক পরিকল্পনা এবং বাজেটের মেয়াদে, রাজনৈতিক অবস্থার সাথে এই দুটি বিশেষ বাজেটের শিরোনাম, গণতন্ত্রীকরণ এবং পুনর্গঠন প্রবর্তনের সাথে মিলিত হোক।","এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।"
+"আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থেকে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।","আমরা এই ইস্যুতে আলোচনা শুরু করেছি, যা দেখায় যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।"
+"আমরা এই ইস্যুতে আলোচনা শুরু করেছি, যা দেখায় যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।","আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থেকে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।"
+"আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, কমিশনার।","আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, পুলিশ প্রধান সাহেব।"
+"আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, পুলিশ প্রধান সাহেব।","আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+যারা চাঙ্গা সহযোগিতা থেকে দূরে দাঁড়িয়ে আছে তাদের সত্যিই গাড়িতে পিছনের সিটের যাত্রীদের মতো একই স্বাধীনতা দেওয়া হচ্ছে।,যারা বর্ধিত সহযোগিতা অস্বীকার করে তারা গাড়ির পিছনের সিটে যাত্রীদের মতো চলাচলের একই স্বাধীনতা উপভোগ করে।
+যারা বর্ধিত সহযোগিতা অস্বীকার করে তারা গাড়ির পিছনের সিটে যাত্রীদের মতো চলাচলের একই স্বাধীনতা উপভোগ করে।,যারা চাঙ্গা ��হযোগিতা থেকে দূরে দাঁড়িয়ে আছে তাদের সত্যিই গাড়িতে পিছনের সিটের যাত্রীদের মতো একই স্বাধীনতা দেওয়া হচ্ছে।
+ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।,"ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা নিয়েও আলোচনা করবে, এবং সেইজন্য পরিবর্ধনের বিষয়ে।"
+"ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা নিয়েও আলোচনা করবে, এবং সেইজন্য পরিবর্ধনের বিষয়ে।",ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের অধিকারের বিষয়ে কমিশনের মনোভাব 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মচারীদের কাছে পাঠানো অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুক থেকে দেখা যেতে পারে যাতে তারা নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য MEPs-এর কাছ থেকে অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয়।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা জানি যে অভ্যন্তরীণ ম্যানুয়ালটি পড়ার ক্ষেত্রে নথিতে জনসাধারণের অ্যাক্সেসের বিষয়ে কমিশনের অবস্থান, যা 11 অক্টোবর জমা দেওয়া হয়েছিল, কমিশনের কর্মকর্তারা সদস্যদের অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করবেন তা ব্যাখ্যা করার জন্য নথি অ্যাক্সেস সংক্রান্ত।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা জানি যে অভ্যন্তরীণ ম্যানুয়ালটি পড়ার ক্ষেত্রে নথিতে জনসাধারণের অ্যাক্সেসের বিষয়ে কমিশনের অবস্থান, যা 11 অক্টোবর জমা দেওয়া হয়েছিল, কমিশনের কর্মকর্তারা সদস্যদের অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করবেন তা ব্যাখ্যা করার জন্য নথি অ্যাক্সেস সংক্রান্ত।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের অধিকারের বিষয়ে কমিশনের মনোভাব 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মচারীদের কাছে পাঠানো অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুক থেকে দেখা যেতে পারে যাতে তারা নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য MEPs-এর কাছ থেকে অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয়।"
+এটা অবশ্যই সম্মান ও রক্ষা করা উচিত'।,এটি অবশ্যই সম্মান এবং রক্ষা করা উচিত।
+এটি অবশ্যই সম্মান এবং রক্ষা করা উচিত।,এটা অবশ্যই সম্মান ও রক্ষা করা উচিত'।
+"সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছে।","অবশেষে, এবং এটি একটি আরও বিতর্কিত বিষয়, কমিটি এই আইনটি কার্যকর করার জন্য দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার জন্য জোরালোভাবে আহ্বান জানিয়েছে।"
+"অবশেষে, এবং এটি একটি আরও বিতর্কিত বিষয়, কমিটি এই আইনটি কার্যকর করার জন্য দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার জন্য জোরালোভাবে আহ্বান জানিয়েছে।","সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছে।"
+"অপরাধের অর্থ চিহ্নিতকরণ, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে ঘোষণাগুলি অনুসরণ করতে হবে।","অপরাধের অর্থ চিহ্নিত, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে বিতর্ক অবশ্যই অনুসরণ করতে হবে।"
+"অপরাধের অর্থ চিহ্নিত, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে বিতর্ক অবশ্যই অনুসরণ করতে হবে।","অপরাধের অর্থ চিহ্নিতকরণ, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে ঘোষণাগুলি অনুসরণ করতে হবে।"
+"B5-0794/2000, মিঃ মেডিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষ থেকে, গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিয়োজিত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়ায় অপহরণের বিষয়ে;","B5-0794/2000, মিস্টার মেডিনা ওর্তেগা, লিঙ্কোহর এবং ফাভা, ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের ইউরোপিয়ান গ্রুপের নামে, গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিযুক্ত একজন স্প্যানিশ জেসুইটকে কলম্বিয়ায় অপসারণের বিষয়ে;"
+"B5-0794/2000, মিস্টার মেডিনা ওর্তেগা, লিঙ্কোহর এবং ফাভা, ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের ইউরোপিয়ান গ্রুপের নামে, গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিযুক্ত একজন স্প্যানিশ জেসুইটকে কলম্বিয়ায় অপসারণের বিষয়ে;","B5-0794/2000, মিঃ মেডিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষ থেকে, গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিয়োজিত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়ায় অপহরণের বিষয়ে;"
+"অন্যদিকে, আমরা ইউরোপের কাছে প্রমাণ করার একটি সুযোগ দিতে চাই যে আমরা গণতন্ত্রের প্রকৃত নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে আমাদের নিজস্বভাবে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।","তদুপরি, আমাদের কাছে ইউরোপকে দেখানোর সুযোগ থাকবে যে আমরা প্রকৃত গণতান্ত্রিক নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর নিজস্ব সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।"
+"তদুপরি, আমাদের কাছে ইউরোপকে দেখানোর সুযোগ থাকবে যে আমরা প্রকৃত গণতান্ত্রিক নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর নিজস্ব সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।","অন্যদিকে, আমরা ইউরোপের কাছে প্রমাণ করার একটি সুযোগ দিতে চাই যে আমরা গণতন্ত্রের প্রকৃত নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে আমাদের নিজস্বভাবে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।"
+"আমরা সেটাই করেছি: আমরা ২৭২ ধারায় গিয়ে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিকোণ বজায় রাখা হয়েছে, যদিও আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করেছি।","আমরা এটাই করেছি: আমরা ২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে এসে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিভঙ্গি বজায় রাখা হয়েছে, এমনকি যদি আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করে থাকি।"
+"আমরা এটাই করেছি: আমরা ২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে এসে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিভঙ্গি বজায় রাখা হয়েছে, এমনকি যদি আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করে থাকি।","আমরা সেটাই করেছি: আমরা ২৭২ ধারায় গিয়ে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিকোণ বজায় রাখা হয়েছে, যদিও আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করেছি।"
+এই নিয়মটি সমস্ত বিনোদনমূলক কিন্তু বিপজ্জনক ওষুধের ক্ষেত্রে সমানভাবে প্রয়োগ করা যেতে পারে যখন মাদক সেবনকারী ব্যক্তি ছাড়া অন্য কেউ আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা নেই।,"এই নিয়ম, অধিকন্তু, সমস্ত ওষুধের জন্য প্রযোজ্য হতে পারে তবে বিপজ্জনক তবে শর্ত থাকে যে কেবলমাত্র ওষুধের ভোক্তারাই ঝুঁকির সম্মুখীন হন।"
+"এই নিয়ম, অধিকন্তু, সমস্ত ওষুধের জন্য প্রযোজ্য হতে পারে তবে বিপজ্জনক তবে শর্ত থাকে যে কেবলমাত্র ওষুধের ভোক্তারাই ঝুঁকির সম্মুখীন হন।",এই নিয়মটি সমস্ত বিনোদনমূলক কিন্তু বিপজ্জনক ওষুধের ক্ষেত্রে সমানভাবে প্রয়োগ করা যেতে পারে যখন মাদক সেবনকারী ব্যক্তি ছাড়া অন্য কেউ আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা নেই।
+"পরিশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের প্রতি নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভ লিঙ্গ মূলধারার মাধ্যমে এবং নির্দিষ্ট নির্দেশিকাগুলির মাধ্যমে সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।","অবশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের জন্য নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভ লিঙ্গ মূলধারা এবং ���ির্দিষ্ট নির্দেশিকা দ্বারা সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।"
+"অবশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের জন্য নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভ লিঙ্গ মূলধারা এবং নির্দিষ্ট নির্দেশিকা দ্বারা সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।","পরিশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের প্রতি নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভ লিঙ্গ মূলধারার মাধ্যমে এবং নির্দিষ্ট নির্দেশিকাগুলির মাধ্যমে সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।"
+". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।","- (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, ইউরোপের একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ মহাদেশ নির্মাণের জন্য পরিবর্ধন অপরিহার্য।"
+"- (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, ইউরোপের একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ মহাদেশ নির্মাণের জন্য পরিবর্ধন অপরিহার্য।",". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।"
+"অতএব, আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন টেকসই, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সমগ্র অঞ্চলে শান্তি বজায় থাকবে। হুমকির মধ্যে থাকা","এ কারণে আমিও মনে করি এই মিলন ধরে রাখতে পারে। যাইহোক, সরকার, যেটি অত্যন্ত সাহসিকতার সাথে প্রশ্ন এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ দরকার যাতে সমগ্র অঞ্চলে শান্তির জন্য একটি শক্তিশালী সমর্থন পাওয়া যায়।"
+"এ কারণে আমিও মনে করি এই মিলন ধরে রাখতে পারে। যাইহোক, সরকার, যেটি অত্যন্ত সাহসিকতার সাথে প্রশ্ন এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ দরকার যাতে সমগ্র অঞ্চলে শান্তির জন্য একটি শক্তিশালী সমর্থন পাওয়া যায়।","অতএব, আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন টেকসই, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সমগ্র অঞ্চলে শান্তি বজায় থাকবে। হুমকির মধ্যে থাকা"
+কিন্তু আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইইউ জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এর বেশিরভাগ সদস্য র���ষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।,তবুও আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্য দেশগুলির জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এই অর্থের বৃহত্তম অংশ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়। রাজ্যগুলি
+তবুও আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্য দেশগুলির জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এই অর্থের বৃহত্তম অংশ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়। রাজ্যগুলি,কিন্তু আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইইউ জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এর বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।
+"এমনকি আপনি এটিকে চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করতে চান না, প্রমাণ যে এই পাঠ্যটি, এই অনুশীলনটি সর্বদা একপাশে রাখা ছিল।","এমনকি আপনি চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করতে চান না, যা প্রমাণ করে যে এই পাঠ্যটিকে একদিকে রাখা উচিত।"
+"এমনকি আপনি চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করতে চান না, যা প্রমাণ করে যে এই পাঠ্যটিকে একদিকে রাখা উচিত।","এমনকি আপনি এটিকে চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করতে চান না, প্রমাণ যে এই পাঠ্যটি, এই অনুশীলনটি সর্বদা একপাশে রাখা ছিল।"
+"বিপরীতে, ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতার দ্বারা এবং ইউরোপীয় সংসদকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রগুলির প্রভাব হ্রাস করা হচ্ছে।","এর বিপরীতে, জাতীয় গণতন্ত্রের প্রভাব সীমিতভাবে হ্রাস পায় সবসময় ভেটোর অধিকার এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের সংসদে সর্বদা আরও ক্ষমতা দেওয়ার অধিকার।"
+"এর বিপরীতে, জাতীয় গণতন্ত্রের প্রভাব সীমিতভাবে হ্রাস পায় সবসময় ভেটোর অধিকার এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের সংসদে সর্বদা আরও ক্ষমতা দেওয়ার অধিকার।","বিপরীতে, ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতার দ্বারা এবং ইউরোপীয় সংসদকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রগুলির প্রভাব হ্রাস করা হচ্ছে।"
+"সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছে।","অবশেষে, এবং এটি একটি আরো বিতর্কিত বিষয়, কমিশন এই আইন বাস্তবায়নের জন্য পদ্ধতি ব্যবহার করতে."
+"অবশেষে, এবং এটি একটি আরো বিতর্কিত বিষয়, কমিশন এই আইন ব���স্তবায়নের জন্য পদ্ধতি ব্যবহার করতে.","সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছে।"
+"প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।","প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ ও স্পষ্টীকরণ।"
+"প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ ও স্পষ্টীকরণ।","প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।"
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি ইলেকট্রনিক কমার্সের ট্যাক্সেশনের উপর গার্সিয়া-মারগালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি গার্সিয়া-মার্গ্যালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি, যা ইলেকট্রনিক উপায়ে প্রদত্ত পরিষেবার ট্যাক্সের বিষয়ে উদ্বিগ্ন।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি গার্সিয়া-মার্গ্যালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি, যা ইলেকট্রনিক উপায়ে প্রদত্ত পরিষেবার ট্যাক্সের বিষয়ে উদ্বিগ্ন।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি ইলেকট্রনিক কমার্সের ট্যাক্সেশনের উপর গার্সিয়া-মারগালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি।"
+"প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।","প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ।"
+"প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ।","প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।"
+"আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, কমিশনার।","আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, কমিশনার।","আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"এটি একটি অস্পষ্ট এলাকা, এবং এটি সম্ভব যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধানগুলিও বলবৎ থাকতে পারে, এবং এটি এমন একটি বিষয় যার বিষয়ে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।","বিষয়গুলি এই বিন্দুতে স্পষ্ট নয়, এবং এটি অসম্ভবও নয় যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধান বলবৎ থাকতে পারে। বিশেষ করে এই বিষয়ে আমরা সংশোধনী এনেছি।"
+"বিষয়গুলি এই বিন্দুতে স্পষ্ট নয়, এবং এটি অসম্ভবও নয় যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধান বলবৎ থাকতে পারে। বিশেষ করে এই বিষয়ে আমরা সংশোধনী এনেছি।","এটি একটি অস্পষ্ট এলাকা, এবং এটি সম্ভব যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধানগুলিও বলবৎ থাকতে পারে, এবং এটি এমন একটি বিষয় যার বিষয়ে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।"
+আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।,আমি মনে করি এটা অনুকরণীয় যে ফ্রান্স সেই পদক্ষেপ নিতে সংকল্পবদ্ধ।
+আমি মনে করি এটা অনুকরণীয় যে ফ্রান্স সেই পদক্ষেপ নিতে সংকল্পবদ্ধ।,আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।
+"তিনি ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধী দলের একটি সভায় যোগ দেওয়ার অভিযোগে ৮ জানুয়ারি বিচারের মুখোমুখি হবেন, যা তিনি অস্বীকার করেন।","৮ জানুয়ারি এটি বিচারাধীন। তার বিরুদ্ধে ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধীদের একটি সভায় যোগ দেওয়ার অভিযোগ রয়েছে, যা তিনি অস্বীকার করেন।"
+"৮ জানুয়ারি এটি বিচারাধীন। তার বিরুদ্ধে ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধীদের একটি সভায় যোগ দেওয়ার অভিযোগ রয়েছে, যা তিনি অস্বীকার করেন।","তিনি ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধী দলের একটি সভায় যোগ দেওয়ার অভিযোগে ৮ জানুয়ারি বিচারের মুখোমুখি হবেন, যা তিনি অস্বীকার করেন।"
+"আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।","আমি নিরীক্ষক আদালতের প্রতিবেদনটি আরও কিছুটা ব্যবহারকারী-বান্ধব দেখতেও পছন্দ করতাম এবং এটি কিছু স্পষ্ট সুপারিশ পেশ করত - উদাহরণস্বরূপ, অধ্যায় অনুসারে এক বা দুটি সুপারিশ।"
+"আমি নিরীক্ষক আদালতের প্রতিবেদনটি আরও কিছুটা ব্যবহারকারী-বান্ধব দেখতেও পছন্দ করতাম এবং এটি কিছু স্পষ্ট সুপারিশ পেশ করত - উদাহরণস্বরূপ, অধ্যায় অনুসারে এক বা দুটি সুপারিশ।","আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।"
+"এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রধান একটি এবং গৌণগুলি, স্পর্শকাতর হবে যার দ্বারা কমিশনের জমা দেওয়া কংক্রিট প্রস্তাবগুলিকে বিচার করা উচিত৷","এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রাথমিক উদ্দেশ্য এবং গৌণ উদ্দেশ্যগুলি, কমিশন কর্তৃক প্রণীত কংক্রিট প্রস্তাবগুলির বিচারের জন্য মানদণ্ড হবে৷"
+"এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রাথমিক উদ্দেশ্য এবং গৌণ উদ্দেশ্যগুলি, কমিশন কর্তৃক প্রণীত কংক্রিট প্রস্তাবগুলির বিচারের জন্য মানদণ্ড হবে৷","এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রধান একটি এবং গৌণগুলি, স্পর্শকাতর হবে যার দ্বারা কমিশনের জমা দেওয়া কংক্রিট প্রস্তাবগুলিকে বিচার করা উচিত৷"
+একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।,একটি সরকারকে নির্বিচারে অপসারণের অধিকার তার সংবিধান একটি স্বৈরাচারের বৈশিষ্ট্যকে সংজ্ঞায়িত করে।
+একটি সরকারকে নির্বিচারে অপসারণের অধিকার তার সংবিধান একটি স্বৈরাচারের বৈশিষ্ট্যকে সংজ্ঞায়িত করে।,একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।
+"আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থেকে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।","আমরা এই ইস্যুতে মতবিনিময় শুরু করেছি, যেখানে এটি আবির্ভূত হয়েছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্রগুলি বৃদ্ধির পরে এই সিলিংটির রক্ষণাবেক্ষণ চায়।"
+"আমরা এই ইস্যুতে মতবিনিময় শুরু করেছি, যেখানে এটি আবির্ভূত হয়েছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্রগুলি বৃদ্ধির পরে এই সিলিংটির রক্ষণাবেক্ষণ চায়।","আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থেকে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।"
+"ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।","এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার অভ্যর্থনার জন্য, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক, ইউরোপ, ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে চাই।"
+"এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার অভ্যর্থনার জন্য, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক, ইউরোপ, ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে চাই।","ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।"
+"আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।","আমি এও কামনা করতাম যে অডিটর আদালতের প্রতিবেদনটি একটু বেশি আনন্দদায়ক ছিল এবং এটি কিছু স্পষ্ট সুপারিশ উপস্থাপন করেছে - উদাহরণস্বরূপ, প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি সুপারিশ।"
+"আমি এও কামনা করতাম যে অডিটর আদালতের প্রতিবেদনটি একটু বেশি আনন্দদায়ক ছিল এবং এটি কিছু স্পষ্ট সুপারিশ উপস্থাপন করেছে - উদাহরণস্বরূপ, প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি সুপারিশ।","আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।"
+"আমি এটিকে বরং অদ্ভুত বলে মনে করি যে লোকেরা ইতিমধ্যেই একটি নির্দেশের প্রস্তাবের সাথে কমিশনের হাত বাঁধার চেষ্টা করছে, একই সাথে ঐচ্ছিক এবং সম্পূরক স্বাস্থ্য বীমা প্রকল্পগুলির বিষয়ে বর্তমান পরিস্থিতির উপর একটি সবুজ পত্র উপস্থাপন করার আহ্বান জানিয়েছে।",এখন কমিশনকে রেজোলিউশনের জন্য একটি প্রস্তাব দিয়ে বাধ্য করা এবং একই সময়ে স্বেচ্ছাসেবী বীমা এবং পরিপূরক স্বাস্থ্য বীমাগুলির বর্তমান অবস্থার উপর একটি গ্রিন পেপার প্রতিষ্ঠা করতে চাওয়া আমার কাছে কিছুটা অদ্ভুত লাগে।
+এখন কমিশনকে রেজোলিউশনের জন্য একটি প্রস্তাব দিয়ে বাধ্য করা এবং একই সময়ে স্বেচ্ছাসেবী বীমা এবং পরিপূরক স্বাস্থ্য বীমাগুলির বর্তমান অবস্থার উপর একটি গ্রিন পেপার প্রতিষ্ঠা করতে চাওয়া আমার কাছে কিছুটা অদ্ভুত লাগে।,"আমি এটিকে বরং অদ্ভুত বলে মনে করি যে লোকেরা ইতিমধ্যেই একটি নির্দেশের প্রস্তাবের সাথে কমিশনের হাত বাঁধার চেষ্টা করছে, একই সাথে ঐচ্ছিক এবং সম্পূরক স্বাস্থ্য বীমা প্রকল্পগুলির বিষয়ে বর্তমান পরিস্থিতির উপর একটি সবুজ পত্র উপস্থাপন করার আহ্বান জানিয়েছে।"
+"তারা চাপ বজায় রাখবে, এবং তারা 150 গ্রামের উপরে মেল বিতরণ থেকে যে আয় করছে তা দিয়ে তারা তাদের অবস্থান শক্তিশালী করছে।",তারা চাপ অব্যাহত রাখবে। 150 গ্রামের সীমা ছাড়িয়ে বিতরণের মাধ্যমে তারা যে অর্থ উপার্জন করে তা তাদের অবস্থানকে শক্তিশালী করতে দেয়।
+তারা চাপ অব্যাহত রাখবে। 150 গ্রামের সীমা ছাড়িয়ে বিতরণের মাধ্যমে তারা যে অর্থ উপার্জন করে তা তাদের অবস্থানকে শক্তিশালী করতে দেয়।,"তারা চাপ বজায় রাখবে, এবং তারা 150 গ্রামের উপরে মেল বিতরণ থেকে যে আয় করছে তা দিয়ে তারা তাদের অবস্থান শক্তিশালী করছে।"
+র্যাপোর্টারের প্রাথমিক বিবৃতি দ্বারা চিত্রিত এবং বেশ কয়েকজন সদস্য দ্বারা ভাগ করা অন্যান্য দৃষ্টিভঙ্গি হল প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা যা বীমাকারীদের মধ্যে পারস্পরিক ভিত্তিতে খরচ সংগঠিত করার উপায়গুলি প্রতিষ্ঠা করার জন্য প্রয়োজন যাতে প্রত্যেককে উচ্চ মানের নিশ্চিত অ্যাক্সেস প্রদান করে -গুণমানের যত্ন এবং ঝুঁকি এবং ক্লায়েন্ট নির্বাচনের সাথে একত্রে বিকাশকারী বৈষম্যমূলক অনুশীলনের ঝুঁকি মোকাবেলা করা।,"অন্য দৃষ্টিভঙ্গি, র্যাপোর্টারের মূল শব্দ দ্বারা চিত্রিত এবং অনেক সহকর্মী দ্বারা ভাগ করা, বীমাকারীদের মধ্যে, একটি ভাল মানের সমস্ত বিধানের গ্যারান্টি দিয়ে পারস্পরিক খরচের ফর্মগুলি প্রতিষ্ঠা করার জন্য প্রয়োজনীয় প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা। যত্ন এবং বৈষম্যমূলক অভ্যাস এবং ঝুঁকি এবং গ্রাহকদের একটি নির্বাচন বিকাশ দেখার ঝুঁকি মোকাবেলা করতে।"
+"অন্য দৃষ্টিভঙ্গি, র্যাপোর্টারের মূল শব্দ দ্বারা চিত্রিত এবং অনেক সহকর্মী দ্বারা ভাগ করা, বীমাকারীদের মধ্যে, একটি ভাল মানের সমস্ত বিধানের গ্যারান্টি দিয়ে পারস্পরিক খরচের ফর্মগুলি প্রতিষ্ঠা করার জন্য প্রয়োজনীয় প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা। যত্ন এবং বৈষম্যমূলক অভ্যাস এবং ঝুঁকি এবং গ্রাহকদের একটি নির্বাচন বিকাশ দেখার ঝুঁকি মোকাবেলা করতে।",র্যাপোর্টারের প্রাথমিক বিবৃতি দ্বারা চিত্রিত এবং বেশ কয়েকজন সদস্য দ্বারা ভাগ করা অন্যান্য দৃষ্টিভঙ্গি হল প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা যা বীমাকারীদের মধ্যে পারস্পরিক ভিত্তিতে খরচ সংগঠিত করার উপায়গুলি প্রতিষ্ঠা করার জন্য প্রয়োজন যাতে প্রত্যেককে উচ্চ মানের নিশ্চিত অ্যাক্সেস প্রদান করে -গুণমানের যত্ন এবং ঝুঁকি এবং ক্লায়েন্ট নির্বাচনের সাথে একত্রে বিকাশকারী বৈষম্যমূলক অনুশীলনের ঝুঁকি মোকাবেলা করা।
+"যদিও কর্মসংস্থান ইউরোপীয় ইউনিয়নের অগ্রাধিকার নীতি হতে পারে, অন্য অর্থনৈতিক খাত হিসাবে মৎস্য চাষ, পাশে থাকতে পারে না।","যদি কর্মসংস্থান ইউনিয়নের রাজনৈতিক অগ্রাধিকার হয়, তাহলে মৎস্য শিল্প, অর্থনৈতিক খাত হিসাবে, পাশে থাকতে পারে না।"
+"যদি কর্মসংস্থান ইউনিয়নের রাজনৈতিক অগ্রাধিকার হয়, তাহলে মৎস্য শিল্প, অর্থনৈতিক খাত হিসাবে, পাশে থাকতে পারে না।","যদিও কর্মসংস্থান ইউরোপীয় ইউনিয়নের অগ্রাধিকার নীতি হতে পারে, অন্য অর্থনৈতিক খাত হিসাবে মৎস্য চাষ, পাশে থাকতে পারে না।"
+"জরুরী বিষয় হিসাবে, তাই, কমিশন সচিবালয়ের সাথে সংযুক্ত আন্তঃবিভাগীয় গোষ্ঠীর কর্মীদের পর��পূরককে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব শক্তিশালী করা উচিত যাতে কলেজ দ্বারা বিবেচনা করার সময় সাধারণ কাজের জন্য সমস্ত প্রস্তাবনাগুলি অনুষঙ্গী হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কমিশনারদের এবং ধারা 299(2) এর ভিত্তিতে, তাদের সম্ভাব্য প্রভাবের রূপরেখা একটি সরলীকৃত শীট দ্বারা।","এইভাবে, এটি জরুরী যে কমিশনের সাধারণ সচিবালয়ের কেন্দ্রস্থলে আন্তঃ-পরিষেবা গ্রুপের কর্মীদের খুব দ্রুত শক্তিশালী করা উচিত, যাতে কলেজের দ্বারা তাদের পরীক্ষার সময় সাধারণ পরিসরে কাজ করার সমস্ত প্রস্তাবনাগুলি সহ করা যায়। ধারা 299(2), একটি বিস্তারিত প্রভাব বিবৃতি।"
+"এইভাবে, এটি জরুরী যে কমিশনের সাধারণ সচিবালয়ের কেন্দ্রস্থলে আন্তঃ-পরিষেবা গ্রুপের কর্মীদের খুব দ্রুত শক্তিশালী করা উচিত, যাতে কলেজের দ্বারা তাদের পরীক্ষার সময় সাধারণ পরিসরে কাজ করার সমস্ত প্রস্তাবনাগুলি সহ করা যায়। ধারা 299(2), একটি বিস্তারিত প্রভাব বিবৃতি।","জরুরী বিষয় হিসাবে, তাই, কমিশন সচিবালয়ের সাথে সংযুক্ত আন্তঃবিভাগীয় গোষ্ঠীর কর্মীদের পরিপূরককে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব শক্তিশালী করা উচিত যাতে কলেজ দ্বারা বিবেচনা করার সময় সাধারণ কাজের জন্য সমস্ত প্রস্তাবনাগুলি অনুষঙ্গী হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কমিশনারদের এবং ধারা 299(2) এর ভিত্তিতে, তাদের সম্ভাব্য প্রভাবের রূপরেখা একটি সরলীকৃত শীট দ্বারা।"
+অভিন্ন একই ব্যবসায়িক বিষয়সম্পন্ন ব্যক্তিরা শান্তিপূর্ণভাবে একে অপরের সাথে আবদ্ধ।,সাধারণ অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড মানুষের মধ্যে শান্তিপূর্ণ সংযোগ তৈরি করে।
+সাধারণ অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড মানুষের মধ্যে শান্তিপূর্ণ সংযোগ তৈরি করে।,অভিন্ন একই ব্যবসায়িক বিষয়সম্পন্ন ব্যক্তিরা শান্তিপূর্ণভাবে একে অপরের সাথে আবদ্ধ।
+"হাউস এছাড়াও লড়েছিল, তবে, নমনীয়তা যন্ত্র থেকে সম্পদের মাধ্যমে অফসেট করার জন্য উদ্ভাবনী পদক্ষেপের জন্য উপলব্ধ তহবিল হ্রাস করার জন্য, একটি দাবি যা আন্তঃপ্রাতিষ্ঠানিক চুক্তিতে আর্থিক দৃষ্টিকোণে একটি ঘোষণায় রেকর্ড করা হয়েছে।","এই হাউস কিন্তু লড়াই করেছে যাতে উদ্ভাবনী কর্মের জন্য বরাদ্দ তহবিল এই হ্রাস নমনীয়তার কাঠামোর ব্যবহার দ্বারা অফসেট করা হয়, যেমন আর্থিক দৃষ্টিকোণে একটি বিবৃতিতে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।"
+"এই হাউস কিন্তু লড়াই করেছে যাতে উদ্ভাবনী কর্মের জন্য বরাদ্দ তহবিল এই হ্রাস নমনীয়তার কাঠামোর ব্যবহার দ্বারা অফসেট করা হয়, যেমন আর্থিক দৃষ্টিকোণে একটি বিবৃতিতে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।","হাউস এছাড়াও লড়েছিল, তবে, নমনীয়তা যন্ত্র থেকে সম্পদের মাধ্যমে অফসেট করার জন্য উদ্ভাবনী পদক্ষেপের জন্য উপলব্ধ তহবিল হ্রাস করার জন্য, একটি দাবি যা আন্তঃপ্রাতিষ্ঠানিক চুক্তিতে আর্থিক দৃষ্টিকোণে একটি ঘোষণায় রেকর্ড করা হয়েছে।"
+"সর্বোপরি, যখন একটি এক-ব্যক্তি কোম্পানি বা 250 জনের কম কর্মচারীর একটি কোম্পানির একটি প্রকল্প থাকে, তখন অর্থায়ন পাওয়ার জন্য জমির আকারে 120% ঋণের গ্যারান্টি দেওয়ার প্রয়োজন হয় না; এটি একটি ভাল ধারণার ভিত্তিতে অর্থায়ন করাও সম্ভব হওয়া উচিত।","সর্বোপরি, যখন একটি কোম্পানী ইউনিপারসনেল বা 250 জনের কম কর্মচারী সহ একটি কোম্পানী একটি প্রকল্প হয়, তখন শুধুমাত্র 120% গ্যারান্টি দিয়েই নয়, একটি ভাল ধারণার ভিত্তিতেও অর্থায়ন পাওয়া সম্ভব।"
+"সর্বোপরি, যখন একটি কোম্পানী ইউনিপারসনেল বা 250 জনের কম কর্মচারী সহ একটি কোম্পানী একটি প্রকল্প হয়, তখন শুধুমাত্র 120% গ্যারান্টি দিয়েই নয়, একটি ভাল ধারণার ভিত্তিতেও অর্থায়ন পাওয়া সম্ভব।","সর্বোপরি, যখন একটি এক-ব্যক্তি কোম্পানি বা 250 জনের কম কর্মচারীর একটি কোম্পানির একটি প্রকল্প থাকে, তখন অর্থায়ন পাওয়ার জন্য জমির আকারে 120% ঋণের গ্যারান্টি দেওয়ার প্রয়োজন হয় না; এটি একটি ভাল ধারণার ভিত্তিতে অর্থায়ন করাও সম্ভব হওয়া উচিত।"
+"আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।","আমি অডিটরদের আদালতের প্রতিবেদনটি আরও কিছুটা ব্যবহারকারী-বান্ধব পছন্দ করতাম এবং তিনি কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ উপস্থাপন করতে দেখেছিলেন - উদাহরণস্বরূপ, অধ্যায় অনুসারে এক বা দুটি সুপারিশ।"
+"আমি অডিটরদের আদালতের প্রতিবেদনটি আরও কিছুটা ব্যবহারকারী-বান্ধব পছন্দ করতাম এবং তিনি কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ উপস্থাপন করতে দেখেছিলেন - উদাহরণস্বরূপ, অধ্যায় অনুসারে এক বা দুটি সুপারিশ।","আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।"
+"পরিশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের প্রতি নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভ লিঙ্গ মূলধারার মাধ্যমে এবং নির্দিষ্ট নির্দেশিকাগুলির মাধ্যমে সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।","সবশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের জন্য নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভটি লিঙ্গ মূলধারা এবং নির্দিষ্ট গাইড লাইন দ্বারা সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে সুসংহত করে।"
+"সবশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের জন্য নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভটি লিঙ্গ মূলধারা এবং নির্দিষ্ট গাইড লাইন দ্বারা সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে সুসংহত করে।","পরিশেষে, এক কথায়, সমান সুযোগের প্রতি নিবেদিত চতুর্থ স্তম্ভ লিঙ্গ মূলধারার মাধ্যমে এবং নির্দিষ্ট নির্দেশিকাগুলির মাধ্যমে সমতার সমন্বিত পদ্ধতিকে শক্তিশালী করে।"
+"নাইজেরিয়ায়, শেভরনের বিরুদ্ধে অল-ইজাও আদিবাসীরা তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতা উস্কে দেওয়ার এবং ওয়ারি নৌ ঘাঁটিতে প্রতিবাদকারীদের গুলি করার জন্য নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের অভিযোগ করেছে।","নাইজেরিয়ায়, আদিবাসীরা শেভরনকে তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতা উস্কে দেওয়ার জন্য এবং ওয়ারির নৌ ঘাঁটিতে বিক্ষোভকারীদের দিকে টানতে নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের জন্য অভিযুক্ত করেছে।"
+"নাইজেরিয়ায়, আদিবাসীরা শেভরনকে তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতা উস্কে দেওয়ার জন্য এবং ওয়ারির নৌ ঘাঁটিতে বিক্ষোভকারীদের দিকে টানতে নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের জন্য অভিযুক্ত করেছে।","নাইজেরিয়ায়, শেভরনের বিরুদ্ধে অল-ইজাও আদিবাসীরা তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতা উস্কে দেওয়ার এবং ওয়ারি নৌ ঘাঁটিতে প্রতিবাদকারীদের গুলি করার জন্য নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের অভিযোগ করেছে।"
+"অন্যদিকে, আমরা ইউরোপের কাছে প্রমাণ করার একটি সুযোগ দিতে চাই যে আমরা গণতন্ত্রের প্রকৃত নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে আমাদের নিজস্বভাবে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।","তদুপরি, আমাদের কাছে ইউরোপকে দেখানোর সুযোগ থাকবে যে আমরা প্রকৃত গণতান্ত্রিক নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।"
+"তদুপরি, আমাদের কাছে ইউরোপকে দেখানোর সুযোগ থাকবে যে আমরা প্রকৃত গণতান্ত্রিক নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্��ম।","অন্যদিকে, আমরা ইউরোপের কাছে প্রমাণ করার একটি সুযোগ দিতে চাই যে আমরা গণতন্ত্রের প্রকৃত নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে আমাদের নিজস্বভাবে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।"
+এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ একটি বিষয় এবং এখনও কৌতূহলীভাবে খুব কম জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।,"যে কাজটি অত্যাবশ্যক, তা নিয়ে এখনও জনসাধারণের আগ্রহ তৈরি হয়নি।"
+"যে কাজটি অত্যাবশ্যক, তা নিয়ে এখনও জনসাধারণের আগ্রহ তৈরি হয়নি।",এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ একটি বিষয় এবং এখনও কৌতূহলীভাবে খুব কম জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।
+স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় বিভাগের নিন্দা করা হয়নি এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের সাথে একসাথে যোগদান করতে চাই।,স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় গ্রুপে থাকার নিন্দা করা হয় না এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের মতো একই সময়ে ইউনিয়নে যোগ দিতে চায়।
+স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় গ্রুপে থাকার নিন্দা করা হয় না এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের মতো একই সময়ে ইউনিয়নে যোগ দিতে চায়।,স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় বিভাগের নিন্দা করা হয়নি এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের সাথে একসাথে যোগদান করতে চাই।
+বর্তমানে যারা অবৈধ কাজে নিয়োজিত তারা সকলেই শালীন সামাজিক অবস্থার সাথে কাজ পাবে।,যারা বর্তমানে শালীন সামাজিক পরিস্থিতিতে একটি অঘোষিত কর্মসংস্থান পাওয়ার জন্য কাজ করছে।
+যারা বর্তমানে শালীন সামাজিক পরিস্থিতিতে একটি অঘোষিত কর্মসংস্থান পাওয়ার জন্য কাজ করছে।,বর্তমানে যারা অবৈধ কাজে নিয়োজিত তারা সকলেই শালীন সামাজিক অবস্থার সাথে কাজ পাবে।
+কিন্তু আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইইউ জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এর বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।,তবে আমি আজ বিকেলে হাউসকে বলতে চাই যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্য রাষ্ট্রগুলির জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এই অর্থের সিংহভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের অবশ্যই হারাতে হবে না।
+তবে আমি আজ বিকেলে হাউসকে বলতে চাই যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্য রাষ্ট্রগুলির জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এই অর্থের সিংহভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের অবশ্যই হারাতে হবে না।,কিন্তু আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইইউ জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এর বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি ইলেকট্রনিক কমার্সের ট্যাক্সেশনের উপর গার্সিয়া-মারগালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি গার্সিয়া-মার্গ্যালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি, যা ইলেকট্রনিক উপায়ে প্রদত্ত পরিষেবার ট্যাক্সের বিষয়ে উদ্বিগ্ন।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি গার্সিয়া-মার্গ্যালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি, যা ইলেকট্রনিক উপায়ে প্রদত্ত পরিষেবার ট্যাক্সের বিষয়ে উদ্বিগ্ন।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি ইলেকট্রনিক কমার্সের ট্যাক্সেশনের উপর গার্সিয়া-মারগালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি।"
+"এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রধান একটি এবং গৌণগুলি, স্পর্শকাতর হবে যার দ্বারা কমিশনের জমা দেওয়া কংক্রিট প্রস্তাবগুলিকে বিচার করা উচিত৷","এই উদ্দেশ্যগুলি, অত্যধিক উদ্দেশ্য এবং গৌণ উদ্দেশ্যগুলি, টাচস্টোনকে প্রতিনিধিত্ব করে যা আমাদের কমিশনের দ্বারা উপস্থাপিত কংক্রিট প্রস্তাবগুলির বিচার করতে দেয়।"
+"এই উদ্দেশ্যগুলি, অত্যধিক উদ্দেশ্য এবং গৌণ উদ্দেশ্যগুলি, টাচস্টোনকে প্রতিনিধিত্ব করে যা আমাদের কমিশনের দ্বারা উপস্থাপিত কংক্রিট প্রস্তাবগুলির বিচার করতে দেয়।","এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রধান একটি এবং গৌণগুলি, স্পর্শকাতর হবে যার দ্বারা কমিশনের জমা দেওয়া কংক্রিট প্রস্তাবগুলিকে বিচার করা উচিত৷"
+"সর্বোপরি, এটি কোনওভাবেই নিশ্চিত নয় যে ন্যায়সঙ্গত মূল্যের প্রস্তাবিত সংজ্ঞা অন্য যে কোনও তুলনায় ভাল, কারণ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে বর্তমানে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞাগুলি পুরোপুরি সন্তোষজনক।","প্রকৃতপক্ষে, এটি কোনওভাবেই নিশ্চিত নয় যে ন্যায্য মূল্যের সংজ্ঞা যা প্রস্তাব করা হচ্ছে তা অন্যের চেয়ে ভাল, কারণ বর্তমানে সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞাগুলি যথেষ্ট পর্যাপ্ত।"
+"প্রকৃতপক্ষে, এটি কোনওভাবেই নিশ্চিত নয় যে ন্যায্য মূল্যের সংজ্ঞা যা প্রস্তাব করা হচ্ছে তা অন্যের চেয়ে ভাল, কারণ বর্তমানে সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞাগুলি যথেষ্ট পর্যাপ্ত।","সর্বোপরি, এটি কোনওভাবেই নিশ্চ���ত নয় যে ন্যায়সঙ্গত মূল্যের প্রস্তাবিত সংজ্ঞা অন্য যে কোনও তুলনায় ভাল, কারণ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে বর্তমানে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞাগুলি পুরোপুরি সন্তোষজনক।"
+". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।",". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং একীভূত ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বর্ধন অপরিহার্য।"
+". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং একীভূত ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বর্ধন অপরিহার্য।",". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।"
+পিইএস গ্রুপের ইউকে লেবার সদস্যরা প্রতিটি বিশদ বিবরণকে অনুমোদন না করেই IGC-এর চলমান কাজে তাদের অবদান গ্রহণকে স্বাগত জানায়।,- ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্ট পার্টির গ্রুপের ব্রিটিশ শ্রম সদস্যরা IGC-এর সমস্ত বিবরণ সম্পূর্ণরূপে মেনে না নিয়ে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার উপর অবিচ্ছিন্ন কাজের স্বাগত অবদানকে স্বাগত জানায়।
+- ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্ট পার্টির গ্রুপের ব্রিটিশ শ্রম সদস্যরা IGC-এর সমস্ত বিবরণ সম্পূর্ণরূপে মেনে না নিয়ে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার উপর অবিচ্ছিন্ন কাজের স্বাগত অবদানকে স্বাগত জানায়।,পিইএস গ্রুপের ইউকে লেবার সদস্যরা প্রতিটি বিশদ বিবরণকে অনুমোদন না করেই IGC-এর চলমান কাজে তাদের অবদান গ্রহণকে স্বাগত জানায়।
+"অতএব, আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন টেকসই, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সমগ্র অঞ্চলে শান্তি বজায় থাকবে। হুমকির মধ্যে থাকা","সেজন্য এই মিলন হতে পারে বলে আমার বিশ্বাস। যাইহোক, সরকার, যেটি খুব সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়গুলির সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং একটি শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সমগ্র অঞ্চলে শান্তি হুমকির সম্মুখীন।"
+"সেজন্য এই মিলন হতে পারে বলে আমার বিশ্বাস। যাইহোক, সরকার, যেটি খুব সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়গুলির সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং একটি শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় ��মগ্র অঞ্চলে শান্তি হুমকির সম্মুখীন।","অতএব, আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন টেকসই, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সমগ্র অঞ্চলে শান্তি বজায় থাকবে। হুমকির মধ্যে থাকা"
+"নিঃসন্দেহে, একটি দরিদ্রের চেয়ে কোনো চুক্তি না থাকাই ভালো ছিল এবং এটা সত্য যে, এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল তৃতীয় হারের প্রস্তাব, এবং যা ইউরোপের কাছে সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।","নিঃসন্দেহে, এমন একটি চুক্তি না করাই ভালো যার একটি চুক্তি ভুল এবং এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল একটি জলাবদ্ধ প্রস্তাব, ইউরোপের জন্য অগ্রহণযোগ্য।"
+"নিঃসন্দেহে, এমন একটি চুক্তি না করাই ভালো যার একটি চুক্তি ভুল এবং এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল একটি জলাবদ্ধ প্রস্তাব, ইউরোপের জন্য অগ্রহণযোগ্য।","নিঃসন্দেহে, একটি দরিদ্রের চেয়ে কোনো চুক্তি না থাকাই ভালো ছিল এবং এটা সত্য যে, এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল তৃতীয় হারের প্রস্তাব, এবং যা ইউরোপের কাছে সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।"
+ডব্লিউটিওতে আমাদের কেবল একটি অসম্মত কণ্ঠে কথা বলতে হবে।,আমরা ডব্লিউটিওর মধ্যে এক কণ্ঠে অসম্মানজনকভাবে কথা বলি।
+আমরা ডব্লিউটিওর মধ্যে এক কণ্ঠে অসম্মানজনকভাবে কথা বলি।,ডব্লিউটিওতে আমাদের কেবল একটি অসম্মত কণ্ঠে কথা বলতে হবে।
+"আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থেকে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।","আমরা এই প্রশ্নে মতবিনিময় শুরু করেছিলাম, যেখান থেকে এটি উঠে আসে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র প্রশস্ত করার পরে এই সিলিংটি রক্ষণাবেক্ষণ করতে চায়।"
+"আমরা এই প্রশ্নে মতবিনিময় শুরু করেছিলাম, যেখান থেকে এটি উঠে আসে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র প্রশস্ত করার পরে এই সিলিংটি রক্ষণাবেক্ষণ করতে চায়।","আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থেকে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।"
+"যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট, বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় বিভিন্ন সহায়তা সিস্ট��মগুলির জন্য একটি দীর্ঘ মূল্যায়ন সময় থাকা উচিত।","যদি আমরা একটি স্পষ্ট কাঠামো তৈরি করি এবং সদস্য রাষ্ট্রগুলির উপর বাধ্যতামূলক করি, তবে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য বিভিন্ন সিস্টেমের পরীক্ষা করার জন্য দীর্ঘ সময় থাকতে হবে।"
+"যদি আমরা একটি স্পষ্ট কাঠামো তৈরি করি এবং সদস্য রাষ্ট্রগুলির উপর বাধ্যতামূলক করি, তবে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য বিভিন্ন সিস্টেমের পরীক্ষা করার জন্য দীর্ঘ সময় থাকতে হবে।","যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট, বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় বিভিন্ন সহায়তা সিস্টেমগুলির জন্য একটি দীর্ঘ মূল্যায়ন সময় থাকা উচিত।"
+"পরিশেষে, আমি এই ধারণাটিকে স্বাগত জানাই যে আমাদের বার্ষিক কর্মসূচির বাস্তবায়ন পর্যালোচনা করা উচিত।","পরিশেষে, আমি প্রোগ্রামটির বাস্তবায়নের মূল্যায়ন করার জন্য আমাদের একটি বার্ষিক সভা দেওয়ার ধারণাকে স্বাগত জানাই।"
+"পরিশেষে, আমি প্রোগ্রামটির বাস্তবায়নের মূল্যায়ন করার জন্য আমাদের একটি বার্ষিক সভা দেওয়ার ধারণাকে স্বাগত জানাই।","পরিশেষে, আমি এই ধারণাটিকে স্বাগত জানাই যে আমাদের বার্ষিক কর্মসূচির বাস্তবায়ন পর্যালোচনা করা উচিত।"
+"নাইজেরিয়ায়, শেভরনের বিরুদ্ধে অল-ইজাও আদিবাসীরা তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতা উস্কে দেওয়ার এবং ওয়ারি নৌ ঘাঁটিতে প্রতিবাদকারীদের গুলি করার জন্য নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের অভিযোগ করেছে।","নাইজেরিয়ায়, আদিবাসী অল-ইজাও শেভরনকে তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতাকে উত্সাহিত করার জন্য এবং ওয়ারির নৌ ঘাঁটিতে বিক্ষোভকারীদের দিকে টানতে নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের জন্য অভিযুক্ত করেছিল।"
+"নাইজেরিয়ায়, আদিবাসী অল-ইজাও শেভরনকে তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতাকে উত্সাহিত করার জন্য এবং ওয়ারির নৌ ঘাঁটিতে বিক্ষোভকারীদের দিকে টানতে নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের জন্য অভিযুক্ত করেছিল।","নাইজেরিয়ায়, শেভরনের বিরুদ্ধে অল-ইজাও আদিবাসীরা তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতা উস্কে দেওয়ার এবং ওয়ারি নৌ ঘাঁটিতে প্রতিবাদকারীদের গুলি করার জন্য নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের অভিযোগ করেছে।"
+বার্ষিক পর্যালোচনার লক্ষ্য হল এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।,প্রতিবেদনের লক্ষ্য এ��� ধরনের উন্নতি চিহ্নিত করা।
+প্রতিবেদনের লক্ষ্য এই ধরনের উন্নতি চিহ্নিত করা।,বার্ষিক পর্যালোচনার লক্ষ্য হল এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।
+আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই এবং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে জড়িত থাকার জন্য বেসরকারী সংস্থাগুলির নিবন্ধনের পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ পরিষদ কর্তৃক গৃহীত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই৷,"আমরা এই বিষয়ে প্রস্তুতিমূলক কমিটির প্রস্তাবিত পদক্ষেপগুলিকে স্বাগত জানাই এবং বেসরকারী সংস্থাগুলির স্বীকৃতির ব্যবস্থার বিষয়ে সাধারণ পরিষদ দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং সেপ্টেম্বর 2001-এ বিশেষ অধিবেশন।"
+"আমরা এই বিষয়ে প্রস্তুতিমূলক কমিটির প্রস্তাবিত পদক্ষেপগুলিকে স্বাগত জানাই এবং বেসরকারী সংস্থাগুলির স্বীকৃতির ব্যবস্থার বিষয়ে সাধারণ পরিষদ দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং সেপ্টেম্বর 2001-এ বিশেষ অধিবেশন।",আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই এবং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে জড়িত থাকার জন্য বেসরকারী সংস্থাগুলির নিবন্ধনের পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ পরিষদ কর্তৃক গৃহীত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই৷
+যারা চাঙ্গা সহযোগিতা থেকে দূরে দাঁড়িয়ে আছে তাদের সত্যিই গাড়িতে পিছনের সিটের যাত্রীদের মতো একই স্বাধীনতা দেওয়া হচ্ছে।,যারা শক্তিশালী সহযোগিতা প্রত্যাখ্যান করে তারা গাড়ির পিছনের সিটের যাত্রীদের মতো চলাচলের একই স্বাধীনতা উপভোগ করে।
+যারা শক্তিশালী সহযোগিতা প্রত্যাখ্যান করে তারা গাড়ির পিছনের সিটের যাত্রীদের মতো চলাচলের একই স্বাধীনতা উপভোগ করে।,যারা চাঙ্গা সহযোগিতা থেকে দূরে দাঁড়িয়ে আছে তাদের সত্যিই গাড়িতে পিছনের সিটের যাত্রীদের মতো একই স্বাধীনতা দেওয়া হচ্ছে।
+"অপরাধের অর্থ চিহ্নিতকরণ, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে ঘোষণাগুলি অনুসরণ করতে হবে।","অপরাধের আয় সনাক্ত, স্থগিত, বাজেয়াপ্ত এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য বিবৃতিগুলি অবশ্যই কর্মের সাথে মিলে যেতে হবে।"
+"অপরাধের আয় সনাক্ত, স্থগিত, বাজে���়াপ্ত এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য বিবৃতিগুলি অবশ্যই কর্মের সাথে মিলে যেতে হবে।","অপরাধের অর্থ চিহ্নিতকরণ, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে ঘোষণাগুলি অনুসরণ করতে হবে।"
+ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।,ইউরোপীয় কাউন্সিল আনুগত্যের আলোচনার অগ্রগতি এবং এইভাবে প্রসারিত করার বিষয়েও আলোচনা করবে।
+ইউরোপীয় কাউন্সিল আনুগত্যের আলোচনার অগ্রগতি এবং এইভাবে প্রসারিত করার বিষয়েও আলোচনা করবে।,ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।
+"যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।","আমাদের আজ সচেতন হতে হবে, যেহেতু আমরা এখনও অনিশ্চয়তার মধ্যে আছি, বৈজ্ঞানিক তথ্য কী, কী ব্যবস্থা নেওয়া উচিত।"
+"আমাদের আজ সচেতন হতে হবে, যেহেতু আমরা এখনও অনিশ্চয়তার মধ্যে আছি, বৈজ্ঞানিক তথ্য কী, কী ব্যবস্থা নেওয়া উচিত।","যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।"
+একমাত্র দৃষ্টান্ত যেখানে কোনো কর ধার্য করা হয় না যখন সরবরাহকারী একটি নন-ইইউ দেশে থাকে এবং প্রাপক ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য রাষ্ট্রে থাকে।,একমাত্র কেস যার জন্য এখনও কোন ট্যাক্স ধরা পড়ে না তা হল ইউরোপীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি তৃতীয় দেশ থেকে শুরু করে ডেলিভারি।
+একমাত্র কেস যার জন্য এখনও কোন ট্যাক্স ধরা পড়ে না তা হল ইউরোপীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি তৃতীয় দেশ থেকে শুরু করে ডেলিভারি।,একমাত্র দৃষ্টান্ত যেখানে কোনো কর ধার্য করা হয় না যখন সরবরাহকারী একটি নন-ইইউ দেশে থাকে এবং প্রাপক ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য রাষ্ট্রে থাকে।
+"16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের করা আহ্বানের পুনরাবৃত্তি করে, ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তির পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালনের লক্ষ্যে কী উদ্যোগ নেওয়ার প্রস্তাব করে। পরিকল্পনা?","ইউরোপীয় পার্লামেন্ট যেমন 16 মার্চ, 2000 এর রেজোলিউশনে এটিকে জিজ্ঞাসা করেছিল যে তারা ইউরোপীয় কাউন্সিলের সভাপতিত্বের উ���্যোগ নিয়ে ইউএনওর সম্পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ শান্তি পরিকল্পনার আবেদনের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালন করবে বলে আশা করে?"
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্ট যেমন 16 মার্চ, 2000 এর রেজোলিউশনে এটিকে জিজ্ঞাসা করেছিল যে তারা ইউরোপীয় কাউন্সিলের সভাপতিত্বের উদ্যোগ নিয়ে ইউএনওর সম্পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ শান্তি পরিকল্পনার আবেদনের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালন করবে বলে আশা করে?","16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের করা আহ্বানের পুনরাবৃত্তি করে, ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তির পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালনের লক্ষ্যে কী উদ্যোগ নেওয়ার প্রস্তাব করে। পরিকল্পনা?"
+"এটি একটি অস্পষ্ট এলাকা, এবং এটি সম্ভব যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধানগুলিও বলবৎ থাকতে পারে, এবং এটি এমন একটি বিষয় যার বিষয়ে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।","বিষয়গুলি এই বিষয়ে স্পষ্ট নয়, এবং এটি অসম্ভব নয় যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধান বলবৎ থাকতে পারে। এটি বিশেষ করে এই বিন্দুতে যে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।"
+"বিষয়গুলি এই বিষয়ে স্পষ্ট নয়, এবং এটি অসম্ভব নয় যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধান বলবৎ থাকতে পারে। এটি বিশেষ করে এই বিন্দুতে যে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।","এটি একটি অস্পষ্ট এলাকা, এবং এটি সম্ভব যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধানগুলিও বলবৎ থাকতে পারে, এবং এটি এমন একটি বিষয় যার বিষয়ে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।"
+"যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট, বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় বিভিন্ন সহায়তা সিস্টেমগুলির জন্য একটি দীর্ঘ মূল্যায়ন সময় থাকা উচিত।","যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট কাঠামো এবং সীমাবদ্ধতা সংজ্ঞায়িত করি, তবে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য বিভিন্ন সিস্টেমের পরীক্ষার সাথে সেট করার আরও দীর্ঘ সময় থাকা উচিত।"
+"যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট কাঠামো এবং সীমাবদ্ধতা সংজ্ঞায়িত করি, তবে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য বিভিন্ন সিস্টেমের পরীক্ষার সাথে সেট করার আরও দীর্ঘ সময় থাকা উচিত।","যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট, বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই প্রয়���জনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় বিভিন্ন সহায়তা সিস্টেমগুলির জন্য একটি দীর্ঘ মূল্যায়ন সময় থাকা উচিত।"
+"ইউরোপের কাউন্সিল, মানবাধিকার আদালতের সাথে, এই ধরনের তত্ত্বাবধানের অভিজ্ঞতার ভাণ্ডার রয়েছে এবং আমরা সেগুলি তৈরি করতে পারি।","মানবাধিকার আদালত হিসাবে, ইউরোপের কাউন্সিলেরও এই ধরনের নিয়ন্ত্রণের বিষয়ে দৃঢ় অভিজ্ঞতা রয়েছে। আমরা একটি ভিত্তি হিসাবে নিতে পারেন."
+"মানবাধিকার আদালত হিসাবে, ইউরোপের কাউন্সিলেরও এই ধরনের নিয়ন্ত্রণের বিষয়ে দৃঢ় অভিজ্ঞতা রয়েছে। আমরা একটি ভিত্তি হিসাবে নিতে পারেন.","ইউরোপের কাউন্সিল, মানবাধিকার আদালতের সাথে, এই ধরনের তত্ত্বাবধানের অভিজ্ঞতার ভাণ্ডার রয়েছে এবং আমরা সেগুলি তৈরি করতে পারি।"
+"আমার নিজের পক্ষ থেকে এবং ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে, আমি আপনাকে বলব, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারিন, গ্যালিসিয়ার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদের সমবেদনা পাঠাতে, যেখান থেকে ভুক্তভোগীদের বেশিরভাগই এসেছেন।","ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, আমি আপনাকে, মৎস্য বিষয়ক কমিটির সহকর্মীদের এবং আমার নিজের পক্ষ থেকে, ক্ষতিগ্রস্থদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারন শহরের স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদ থেকে সমবেদনা বার্তা পাঠাতে বলব। গ্যালিসিয়া, যার শিকার সবচেয়ে বেশি।"
+"ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, আমি আপনাকে, মৎস্য বিষয়ক কমিটির সহকর্মীদের এবং আমার নিজের পক্ষ থেকে, ক্ষতিগ্রস্থদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারন শহরের স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদ থেকে সমবেদনা বার্তা পাঠাতে বলব। গ্যালিসিয়া, যার শিকার সবচেয়ে বেশি।","আমার নিজের পক্ষ থেকে এবং ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে, আমি আপনাকে বলব, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারিন, গ্যালিসিয়ার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদের সমবেদনা পাঠাতে, যেখান থেকে ভুক্তভোগীদের বেশিরভাগই এসেছেন।"
+"ফেইরাতে, কাউন্সিল স্থিতিশীলতা এবং অ্যাসোসিয়েশন প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণকারী দেশগুলিকে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্যপদ পাওয়ার জন্য সম্ভাব্য আবেদনকারী হিসাবে বিবেচনা করে।","ফেইরাতে, তিনি স্থিতিশীলতা এবং অ্যাসোসিয়েশন প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণকারী দেশগুলিতে যোগদানের জন্য সম্ভাব্য প্রার্থীদের গুণমানকে স্বীকৃতি দিয়েছেন।"
+"ফেইরাতে, তিনি স্থিতিশীলতা এবং অ্যাসোসিয়েশন প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণকারী দেশগুলিতে যোগদানের জন্য সম্ভাব্য প্রার্থীদের গুণমানকে স্বীকৃতি দিয়েছেন।","ফেইরাতে, কাউন্সিল স্থিতিশীলতা এবং অ্যাসোসিয়েশন প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণকারী দেশগুলিকে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্যপদ পাওয়ার জন্য সম্ভাব্য আবেদনকারী হিসাবে বিবেচনা করে।"
+"হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।","হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আলবেনিয়ায় গণতন্ত্রীকরণ, প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালীকরণ এবং মানবাধিকারের প্রতি সম্মানের জন্য পদক্ষেপগুলি প্রচারের প্রয়োজনীয়তাকে আরও অপরিহার্য করে তোলে৷"
+"হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আলবেনিয়ায় গণতন্ত্রীকরণ, প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালীকরণ এবং মানবাধিকারের প্রতি সম্মানের জন্য পদক্ষেপগুলি প্রচারের প্রয়োজনীয়তাকে আরও অপরিহার্য করে তোলে৷","হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।"
+"জরুরী বিষয় হিসাবে, তাই, কমিশন সচিবালয়ের সাথে সংযুক্ত আন্তঃবিভাগীয় গোষ্ঠীর কর্মীদের পরিপূরককে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব শক্তিশালী করা উচিত যাতে কলেজ দ্বারা বিবেচনা করার সময় সাধারণ কাজের জন্য সমস্ত প্রস্তাবনাগুলি অনুষঙ্গী হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কমিশনারদের এবং ধারা 299(2) এর ভিত্তিতে, তাদের সম্ভাব্য প্রভাবের রূপরেখা একটি সরলীকৃত শীট দ্বারা।","এইভাবে, এটা জরুরী যে ইন্টারসার্ভিস গ্রুপের কর্মীদের খুব দ্রুত কমিটির সচিবালয়ের কেন্দ্রস্থলে শক্তিশালী করা হয়, যাতে কলেজের অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে তাদের পরীক্ষার সময় সাধারণ সুযোগের সমস্ত প্রস্তাবিত আইন সহ করা যায়। 299 (2), একটি ফিচে ডি'ইমপ্যাক্ট বিশদ।"
+"এইভাবে, এটা জরুরী যে ইন্টারসার্ভিস গ্রুপের কর্মীদের খুব দ্রুত কমিটির সচিবালয়ের কেন্দ্রস্থলে শক্তিশালী করা হয়, যাতে কলেজের অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে তাদের পরীক্ষার সময় সাধারণ সুযোগের সমস্ত প্রস্তাবিত আইন সহ করা যায়। 299 (2), একটি ফিচে ডি'ইমপ্যাক্ট বিশদ।","জরুরী বিষয় হিসাবে, তাই, কমিশন সচিবালয়ের সাথে সংযুক্ত আন্তঃবিভাগীয় গোষ্ঠীর কর্মীদের পরিপূরককে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব শক্তিশালী করা উচিত যাতে কলেজ দ্বারা বিবেচনা করার সময় সাধারণ কাজের জন্য সমস্ত প্রস্তাবনাগুলি অনুষঙ্গী হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কমিশনারদের এবং ধারা 299(2) এর ভিত্তিতে, তাদের সম্ভাব্য প্রভাবের রূপরেখা একটি সরলীকৃত শীট দ্বারা।"
+"যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।","আমাদের আজ জানতে হবে, যেহেতু আমরা এখনও অনিশ্চয়তার মধ্যে আছি, বৈজ্ঞানিক তথ্য কী, কী ব্যবস্থা নেওয়া উচিত।"
+"আমাদের আজ জানতে হবে, যেহেতু আমরা এখনও অনিশ্চয়তার মধ্যে আছি, বৈজ্ঞানিক তথ্য কী, কী ব্যবস্থা নেওয়া উচিত।","যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।"
+"B5-0794/2000, মিঃ মেডিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষ থেকে, গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিয়োজিত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়ায় অপহরণের বিষয়ে;","(B5-0794/2000, মিঃ মদিনা ওর্তেগা, লিঙ্কোহর এবং ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষে, গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিযুক্ত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়ায় অপহরণের বিষয়ে;"
+"(B5-0794/2000, মিঃ মদিনা ওর্তেগা, লিঙ্কোহর এবং ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষে, গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিযুক্ত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়ায় অপহরণের বিষয়ে;","B5-0794/2000, মিঃ মেডিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষ থেকে, গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিয়োজিত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়ায় অপহরণের বিষয়ে;"
+"আমি প্রাগকে এই সংকেত, এই চ্যালেঞ্জ, সংলাপের এই আবেদনে সাড়া দেওয়ার জন্য, আমাদের অনুরোধটি মঞ্জুর করার জন্য এবং আমাদের হাউসের সাথে একত্রে নিশ্চিত করার জন্য আহ্বান জানাচ্ছি, যে জাতীয়তা���াদী যুগের এই উত্তরাধিকার অতীতে সঞ্চিত হতে পারে।","আমি প্রাগকে এই চিহ্ন, এই আমন্ত্রণ, সংলাপের জন্য এই অনুরোধ, সেগুলি অনুসরণ করার জন্য এবং এই হাউসের সাথে একত্রে জাতীয়তাবাদী যুগের এই ধ্বংসাবশেষগুলি পরিত্যাগ করা নিশ্চিত করার জন্য অনুরোধ করব।"
+"আমি প্রাগকে এই চিহ্ন, এই আমন্ত্রণ, সংলাপের জন্য এই অনুরোধ, সেগুলি অনুসরণ করার জন্য এবং এই হাউসের সাথে একত্রে জাতীয়তাবাদী যুগের এই ধ্বংসাবশেষগুলি পরিত্যাগ করা নিশ্চিত করার জন্য অনুরোধ করব।","আমি প্রাগকে এই সংকেত, এই চ্যালেঞ্জ, সংলাপের এই আবেদনে সাড়া দেওয়ার জন্য, আমাদের অনুরোধটি মঞ্জুর করার জন্য এবং আমাদের হাউসের সাথে একত্রে নিশ্চিত করার জন্য আহ্বান জানাচ্ছি, যে জাতীয়তাবাদী যুগের এই উত্তরাধিকার অতীতে সঞ্চিত হতে পারে।"
+"যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।","আজকে জানা দরকার, যেহেতু আমরা সবসময় অনিশ্চয়তার মধ্যে থাকি, কোন বৈজ্ঞানিক উপাত্ত, কোন ব্যবস্থা নেওয়া উচিত।"
+"আজকে জানা দরকার, যেহেতু আমরা সবসময় অনিশ্চয়তার মধ্যে থাকি, কোন বৈজ্ঞানিক উপাত্ত, কোন ব্যবস্থা নেওয়া উচিত।","যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের অধিকারের বিষয়ে কমিশনের মনোভাব 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মচারীদের কাছে পাঠানো অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুক থেকে দেখা যেতে পারে যাতে তারা নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য MEPs-এর কাছ থেকে অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয়।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মকর্তাদের কাছে জমা দেওয়া অভ্যন্তরীণ ম্যানুয়েল পড়ার বিষয়ে নথিতে জনসাধারণের অ্যাক্সেসের ক্ষেত্রে কমিশনের অবস্থান জানতে হবে যাতে তারা কীভাবে অ্যাক্সেসের বিষয়ে সদস্যদের অনুরোধের সাথে আচরণ করে তা ব্যাখ্যা করার জন্য নথি"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মকর্তাদের কাছে জমা দেওয়া অভ্যন্তরীণ ম্যানুয়েল পড়ার বিষয়ে নথিতে জনসাধারণের অ্যাক্সেসের ক্ষেত্রে কমিশনের অবস্থান জানতে হবে যাতে তারা কীভাবে অ্যাক্সেসের বিষয়ে সদস্যদের অনুরোধের সাথে আচরণ করে তা ব্যাখ্যা করার জন্য নথি","মিঃ রাষ্ট্রপতি, নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের অধিকা��ের বিষয়ে কমিশনের মনোভাব 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মচারীদের কাছে পাঠানো অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুক থেকে দেখা যেতে পারে যাতে তারা নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য MEPs-এর কাছ থেকে অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয়।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।","জনাব রাষ্ট্রপতি, নাগরিকদের স্বাধীনতা এবং অধিকার, বিচার এবং অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি সাবধানে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করেছে।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, নাগরিকদের স্বাধীনতা এবং অধিকার, বিচার এবং অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি সাবধানে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করেছে।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।"
+"আমি পররাষ্ট্র, মানবাধিকার, কমন সিকিউরিটি অ্যান্ড ডিফেন্স পলিসি সংক্রান্ত কমিটির র‌্যাপোর্টার মিঃ ব্রোককে তার স্পষ্ট, ব্যাপক প্রতিবেদনের জন্য ধন্যবাদ জানাতে চাই।",আমি পররাষ্ট্র বিষয়ক কমিটির র‌্যাপোর্টার মিঃ ব্রোককে তার স্পষ্ট এবং ব্যাপক প্রতিবেদনের জন্য ধন্যবাদ জানাতে চাই।
+আমি পররাষ্ট্র বিষয়ক কমিটির র‌্যাপোর্টার মিঃ ব্রোককে তার স্পষ্ট এবং ব্যাপক প্রতিবেদনের জন্য ধন্যবাদ জানাতে চাই।,"আমি পররাষ্ট্র, মানবাধিকার, কমন সিকিউরিটি অ্যান্ড ডিফেন্স পলিসি সংক্রান্ত কমিটির র‌্যাপোর্টার মিঃ ব্রোককে তার স্পষ্ট, ব্যাপক প্রতিবেদনের জন্য ধন্যবাদ জানাতে চাই।"
+আজকের সকালে এই সংসদের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিকে সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।,"আজ সকালে এই হাউসের বিতর্কে আমাদের জন্য শিক্ষা হল যে আমরা এই উপসংহারে আসতে বাধ্য হয়েছি যে সামুদ্রিক আইনগুলি বিশ্বে, নিয়ন্ত্রণের অবস্থায় রয়েছে এবং এর ঘরটি শৃঙ্খলাবদ্ধ করার জন্য আমাদের অবশ্যই কাজ করতে হবে।"
+"আজ সকালে এই হাউসের বিতর্কে আমাদের জন্য শিক্ষা হল যে আমরা এই উপসংহারে আসতে বাধ্য হয়েছি যে সামুদ্রিক আইনগুলি বিশ্বে, নিয়ন্ত্রণের অবস্থায় রয়েছে এবং এর ঘরটি শৃঙ্খলাবদ্ধ করার জন্য আমাদের অবশ্যই কাজ করতে হবে।",আজকের সকালে এই সংস��ের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিকে সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।
+আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই এবং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে জড়িত থাকার জন্য বেসরকারী সংস্থাগুলির নিবন্ধনের পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ পরিষদ কর্তৃক গৃহীত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই৷,"আমরা এই বিষয়ে প্রস্তুতিমূলক কমিটির প্রস্তাবিত বিধানগুলিকে স্বাগত জানাই এবং বেসরকারী সংস্থাগুলির স্বীকৃতির পদ্ধতি, প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং সেপ্টেম্বর 2001-এর অসাধারণ অধিবেশনের বিষয়ে সাধারণ পরিষদ দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।"
+"আমরা এই বিষয়ে প্রস্তুতিমূলক কমিটির প্রস্তাবিত বিধানগুলিকে স্বাগত জানাই এবং বেসরকারী সংস্থাগুলির স্বীকৃতির পদ্ধতি, প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং সেপ্টেম্বর 2001-এর অসাধারণ অধিবেশনের বিষয়ে সাধারণ পরিষদ দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।",আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই এবং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে জড়িত থাকার জন্য বেসরকারী সংস্থাগুলির নিবন্ধনের পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ পরিষদ কর্তৃক গৃহীত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই৷
+এটি একটি লজ্জাজনক বিষয় যখন আমরা বিবেচনা করি যে ইইউ নিজেই আধুনিক ব্যবসায়িক অনুশীলনের একটি চ্যাম্পিয়ন।,আমরা যখন মনে করি যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন অর্থনৈতিক জীবনের আধুনিকায়নের চ্যাম্পিয়ন উত্থাপন করে তখন এটি একটি অপমানজনক!
+আমরা যখন মনে করি যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন অর্থনৈতিক জীবনের আধুনিকায়নের চ্যাম্পিয়ন উত্থাপন করে তখন এটি একটি অপমানজনক!,এটি একটি লজ্জাজনক বিষয় যখন আমরা বিবেচনা করি যে ইইউ নিজেই আধুনিক ব্যবসায়িক অনুশীলনের একটি চ্যাম্পিয়ন।
+"আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।","আমি নিরীক্ষক আদালতের প্রতিবেদনটি আরও কিছুটা ব্যবহারকারী-বান্ধব দেখতেও পছন্দ করতাম এবং তিনি বেশ কয়েকটি স্পষ��ট সুপারিশ উপস্থাপন করেছিলেন, উদাহরণস্বরূপ, অধ্যায় অনুসারে এক বা দুটি সুপারিশ।"
+"আমি নিরীক্ষক আদালতের প্রতিবেদনটি আরও কিছুটা ব্যবহারকারী-বান্ধব দেখতেও পছন্দ করতাম এবং তিনি বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ উপস্থাপন করেছিলেন, উদাহরণস্বরূপ, অধ্যায় অনুসারে এক বা দুটি সুপারিশ।","আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।"
+অভিন্ন একই ব্যবসায়িক বিষয়সম্পন্ন ব্যক্তিরা শান্তিপূর্ণভাবে একে অপরের সাথে আবদ্ধ।,সাধারণ অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড মানুষের মধ্যে শান্তিপূর্ণ সংযোগ তৈরি করে।
+সাধারণ অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড মানুষের মধ্যে শান্তিপূর্ণ সংযোগ তৈরি করে।,অভিন্ন একই ব্যবসায়িক বিষয়সম্পন্ন ব্যক্তিরা শান্তিপূর্ণভাবে একে অপরের সাথে আবদ্ধ।
+"অবশ্যই, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।","অবশ্যই, একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে আমরা তার পদ্ধতির সাথে চারটি বিভাগ শুরু করেছি, তবে আমরা এখনও ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, বিশেষত কারণ কাউন্সিল এতে অংশ নিতে চায় না। আলোচনা."
+"অবশ্যই, একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে আমরা তার পদ্ধতির সাথে চারটি বিভাগ শুরু করেছি, তবে আমরা এখনও ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, বিশেষত কারণ কাউন্সিল এতে অংশ নিতে চায় না। আলোচনা.","অবশ্যই, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।"
+এটা সন্তোষজনক যে পার্লামেন্ট আরও উন্মুক্ততার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা তৈরি করতে সফল হয়েছে।,এটা সন্তোষজনক যে পার্লামেন্ট বৃহত্তর স্বচ্ছতার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়েছে।
+এটা সন্তোষজনক যে পার্লামেন্ট বৃহত্তর স্বচ্ছতার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়েছে।,এটা সন্তোষজনক যে পার্লামেন্ট আরও উন্মুক্ততার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা তৈরি করতে সফল হয়েছে।
+"ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।","এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার স্বাগত জানানোর জন্য, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানের ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, ফরাসি প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ।"
+"এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার স্বাগত জানানোর জন্য, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানের ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, ফরাসি প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ।","ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।"
+"যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট, বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় বিভিন্ন সহায়তা সিস্টেমগুলির জন্য একটি দীর্ঘ মূল্যায়ন সময় থাকা উচিত।","যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি পরিষ্কার এবং বাধ্যতামূলক কাঠামো তৈরি করি, তবে বিভিন্ন সিস্টেমকে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করতে হবে পরীক্ষার জন্য দীর্ঘ সময় থাকতে হবে।"
+"যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি পরিষ্কার এবং বাধ্যতামূলক কাঠামো তৈরি করি, তবে বিভিন্ন সিস্টেমকে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করতে হবে পরীক্ষার জন্য দীর্ঘ সময় থাকতে হবে।","যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট, বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় বিভিন্ন সহায়তা সিস্টেমগুলির জন্য একটি দীর্ঘ মূল্যায়ন সময় থাকা উচিত।"
+আজ ভোট দেওয়া নিসের রেজোলিউশন এটি প্রতিফলিত করে না।,"চমৎকার শীর্ষ সম্মেলনের রেজুলেশন, যা সবেমাত্র গৃহীত হয়েছে, এটি প্রতিফলিত করে না।"
+"চমৎকার শীর্ষ সম্মেলনের রেজুলেশন, যা সবেমাত্র গৃহীত হয়েছে, এটি প্রতিফলিত করে না।",আজ ভোট দেওয়া নিসের রেজোলিউশন এটি প্রতিফলিত করে না।
+"খুব খারাপ পরিস্থিতি হয় যখন সংশ্লিষ্ট মহিলারাও দূর দেশ থেকে আসে, হতাশা থেকে কাজ শুরু করে কারণ তাদের নিজেদের জন্য জোগান চালিয়ে যাওয়ার অন্য কোন উপায় নেই।",পরিস্থিতি আরও খারাপ হচ্ছে যখন দূরবর্তী দেশ থেকে আসা নারীরা প্রয়োজনে এই কাজটি গ্রহণ করেছে এবং তাদের অত্যাবশ্যক চাহিদাগুলি সরবরাহ করা চালিয়ে যাওয়ার বিকল্প নেই।
+পরিস্থিতি আরও খারাপ হচ্ছে যখন দূরবর্তী দেশ থেকে আসা নারীরা প্রয়োজনে এই কাজটি গ্রহণ করেছে এবং তাদের অত্যাবশ্যক চাহিদাগুলি সরবরাহ করা চালিয়ে যাওয়ার বিকল্প নেই।,"খুব খারাপ পরিস্থিতি হয় যখন সংশ্লিষ্ট মহিলারাও দূর দেশ থেকে আসে, হতাশা থেকে কাজ শুরু করে কারণ তাদের নিজেদের জন্য জোগান চালিয়ে যাওয়ার অন্য কোন উপায় নেই।"
+আমি জানি যে ফ্রান্সে তারা পুরো পশু হত্যা করেছে এবং এটি এগিয়ে যাওয়ার সেরা উপায় বলে মনে হচ্ছে না।,"আমি জানি যে ফ্রান্সে, পুরো পশু হত্যার নীতি প্রয়োগ করা হয়েছে, এবং এই ঘটনাটি মোকাবেলা করার জন্য এটি সর্বোত্তম উপায় বলে মনে হয় না।"
+"আমি জানি যে ফ্রান্সে, পুরো পশু হত্যার নীতি প্রয়োগ করা হয়েছে, এবং এই ঘটনাটি মোকাবেলা করার জন্য এটি সর্বোত্তম উপায় বলে মনে হয় না।",আমি জানি যে ফ্রান্সে তারা পুরো পশু হত্যা করেছে এবং এটি এগিয়ে যাওয়ার সেরা উপায় বলে মনে হচ্ছে না।
+"দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।","দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য ঠিক বিপরীত হবে এবং স্পষ্টতই আমরা এটিকে সমর্থন করতে পারি না।"
+"দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য ঠিক বিপরীত হবে এবং স্পষ্টতই আমরা এটিকে সমর্থন করতে পারি না।","দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।"
+"পরিশেষে, আমি এই ধারণাটিকে স্বাগত জানাই যে আমাদের বার্ষিক কর্মসূচির বাস্তবায়ন পর্যালোচনা করা উচিত।","পরিশেষে, আমি আমাদের একটি বার্ষিক সভা দেওয়ার ধারণাকে স্বাগত জানাই যাতে প্রোগ্রামটি বাস্তবায়নের স্টক নেওয়া যায়।"
+"পরিশেষে, আমি আমাদের একটি বার্ষিক সভা দেওয়ার ধারণাকে স্বাগত জানাই যাতে প্রোগ্রামটি বাস্তবায়নের স্টক নেওয়া যায়।","পরিশেষে, আমি এই ধারণাটিকে স্বাগত জানাই যে আমাদের বার্ষিক কর্মসূচির বাস্তবায়ন পর্যালোচনা করা উচিত।"
+কিন্তু আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইইউ জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এর বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।,"তবুও, আমি আজ বিকেলে হাউসকে বলতে চাই যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্য রাষ্ট্রগুলির জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এই অর্থের বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারাতে হবে না।"
+"তবুও, আমি আজ বিকেলে হাউসকে বলতে চাই যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্য রাষ্ট্রগুলির জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এই অর্থের বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারাতে হবে না।",কিন্তু আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইইউ জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এর বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।
+(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে),(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করে)
+(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করে),(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে)
+"আমরা সেটাই করেছি: আমরা ২৭২ ধারায় গিয়ে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিকোণ বজায় রাখা হয়েছে, যদিও আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করেছি।","আমরা এটাই করেছি: আমরা 272 অনুচ্ছেদে বাজেটের সংকট এড়াতে পেরেছি, আর্থিক দৃষ্টিভঙ্গি বজায় রাখা হয়েছে, এমনকি যদি আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করি।"
+"আমরা এটাই করেছি: আমরা 272 অনুচ্ছেদে বাজেটের সংকট এড়াতে পেরেছি, আর্থিক দৃষ্টিভঙ্গি বজায় রাখা হয়েছে, এমনকি যদি আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করি।","আমরা সেটাই করেছি: আমরা ২৭২ ধারায় গিয়ে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিকোণ বজায় রাখা হয়েছে, যদিও আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করেছি।"
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়�� দক্ষতার ভিত্তিতে।","যেহেতু ইউরোপীয় সংসদের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে সংঘটিত এই সমস্যাটির প্রাথমিক প্রতিফলন, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলির প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ যে আমরা এটিকে একটি পুলিশ ইউরোপীয় সংস্কৃতি হিসাবে বিবেচনা করতে পারি তা বিকাশের জন্য পদক্ষেপের প্রচারের জন্য, সর্বোচ্চ নৈতিকতার ক্ষেত্রে মান, মানুষের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কার্যকারিতা।"
+"যেহেতু ইউরোপীয় সংসদের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে সংঘটিত এই সমস্যাটির প্রাথমিক প্রতিফলন, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলির প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ যে আমরা এটিকে একটি পুলিশ ইউরোপীয় সংস্কৃতি হিসাবে বিবেচনা করতে পারি তা বিকাশের জন্য পদক্ষেপের প্রচারের জন্য, সর্বোচ্চ নৈতিকতার ক্ষেত্রে মান, মানুষের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কার্যকারিতা।","ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার ভিত্তিতে।"
+আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই এবং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে জড়িত থাকার জন্য বেসরকারী সংস্থাগুলির নিবন্ধনের পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ পরিষদ কর্তৃক গৃহীত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই৷,"আমরা এই বিষয়ে প্রস্তুতিমূলক কমিটির প্রস্তাবিত বিধানগুলিকে স্বাগত জানাই এবং বেসরকারী সংস্থাগুলির স্বীকৃতির পদ্ধতি, প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং সেপ্টেম্বর 2001-এ বিশেষ অধিবেশনের বিষয়ে সাধারণ সভার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।"
+"আমরা এই বিষয়ে প্রস্তুতিমূলক কমিটির প্রস্তাবিত বিধানগুলিকে স্বাগত জানাই এবং বেসরকারী সংস্থাগুলির স্বীকৃতির পদ্ধতি, প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং সেপ্টেম্বর 2001-এ বিশেষ অধিবেশনের বিষয়ে সাধারণ সভার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।",আমরা প্রস্তুতিমূলক কমিটির দ্বারা এই বিষয়ে প্রস্তাবিত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই ���বং 2001 সালের সেপ্টেম্বরে প্রস্তুতিমূলক প্রক্রিয়া এবং বিশেষ অধিবেশনে জড়িত থাকার জন্য বেসরকারী সংস্থাগুলির নিবন্ধনের পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ পরিষদ কর্তৃক গৃহীত ব্যবস্থাগুলিকে স্বাগত জানাই৷
+"এটি সমালোচনার মুখে পরিবর্তিত হয়েছিল, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্স থেকে, এবং এখন ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার দ্বারা এটির উপর একটি ভিন্ন স্পিন রাখা হয়েছে: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ সকলের জন্য ব্যবহারকারীর চার্জ হিসাবে চিত্রিত হচ্ছে।","সমালোচনা, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্সের, ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার এর একটি নতুন ব্যাখ্যা দিয়েছেন: এটি এখন ভারী লরির ব্রিটিশ চালক সহ সমস্ত ব্যবহারকারীদের জন্য ট্যাক্সের বিষয়ে হবে।"
+"সমালোচনা, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্সের, ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার এর একটি নতুন ব্যাখ্যা দিয়েছেন: এটি এখন ভারী লরির ব্রিটিশ চালক সহ সমস্ত ব্যবহারকারীদের জন্য ট্যাক্সের বিষয়ে হবে।","এটি সমালোচনার মুখে পরিবর্তিত হয়েছিল, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্স থেকে, এবং এখন ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার দ্বারা এটির উপর একটি ভিন্ন স্পিন রাখা হয়েছে: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ সকলের জন্য ব্যবহারকারীর চার্জ হিসাবে চিত্রিত হচ্ছে।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।","জনাব রাষ্ট্রপতি, নাগরিকদের স্বাধীনতা এবং অধিকার, বিচার এবং অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি খুব সাবধানে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করেছে।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, নাগরিকদের স্বাধীনতা এবং অধিকার, বিচার এবং অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি খুব সাবধানে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করেছে।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।"
+"হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।","হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের বিরুদ্���ে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আলবেনিয়ায় গণতন্ত্রীকরণ, প্রতিষ্ঠানের শক্তিশালীকরণ এবং মানবাধিকারের প্রতি সম্মানের পদক্ষেপগুলি প্রচারের প্রয়োজনীয়তাকে আরও অপরিহার্য করে তোলে।"
+"হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আলবেনিয়ায় গণতন্ত্রীকরণ, প্রতিষ্ঠানের শক্তিশালীকরণ এবং মানবাধিকারের প্রতি সম্মানের পদক্ষেপগুলি প্রচারের প্রয়োজনীয়তাকে আরও অপরিহার্য করে তোলে।","হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।"
+আজ ভোট দেওয়া নিসের রেজোলিউশন এটি প্রতিফলিত করে না।,"চমৎকার শীর্ষ সম্মেলনের রেজুলেশন, যা সবেমাত্র গৃহীত হয়েছে, প্রতিফলিত হয় না।"
+"চমৎকার শীর্ষ সম্মেলনের রেজুলেশন, যা সবেমাত্র গৃহীত হয়েছে, প্রতিফলিত হয় না।",আজ ভোট দেওয়া নিসের রেজোলিউশন এটি প্রতিফলিত করে না।
+কিন্তু আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইইউ জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এর বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।,"যাইহোক, আমি আজ বিকেলে হাউসকে বলতে চাই যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে জিডিপির 1% ব্যয় করছে এবং এই অর্থের বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের অবশ্যই হারাতে হবে না।"
+"যাইহোক, আমি আজ বিকেলে হাউসকে বলতে চাই যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে জিডিপির 1% ব্যয় করছে এবং এই অর্থের বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের অবশ্যই হারাতে হবে না।",কিন্তু আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইইউ জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এর বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।
+একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।,একটি সরকারের জন্য তার সংবিধানকে নির্বিচারে খারিজ করার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।
+একটি সরকারের জন্য তার সংবিধানকে নির্বিচারে খারিজ করার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়ি�� বৈশিষ্ট্য।,একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।
+"স্পষ্টতই, বিএসই-এর বর্ধিত ঘটনাগুলির জন্য ব্যাখ্যা প্রয়োজন, শুধুমাত্র ফ্রান্সে নয় অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও।","শুধুমাত্র ফ্রান্সেই নয়, অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও BSE-এর ঘটনা বৃদ্ধির কারণগুলি স্পষ্টতই স্পষ্ট করা প্রয়োজন৷"
+"শুধুমাত্র ফ্রান্সেই নয়, অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও BSE-এর ঘটনা বৃদ্ধির কারণগুলি স্পষ্টতই স্পষ্ট করা প্রয়োজন৷","স্পষ্টতই, বিএসই-এর বর্ধিত ঘটনাগুলির জন্য ব্যাখ্যা প্রয়োজন, শুধুমাত্র ফ্রান্সে নয় অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিতেও।"
+"কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।","আমরা প্রকৃতপক্ষে আরও এবং আরও ভাল কামনা করতে পারি, তবে আমি বেশ সৎভাবে মনে করি যে এটি একটি ভাল শুরু।"
+"আমরা প্রকৃতপক্ষে আরও এবং আরও ভাল কামনা করতে পারি, তবে আমি বেশ সৎভাবে মনে করি যে এটি একটি ভাল শুরু।","কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।"
+"অপরাধের অর্থ চিহ্নিতকরণ, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে ঘোষণাগুলি অনুসরণ করতে হবে।","বিবৃতিগুলি অবশ্যই অপরাধের আয় চিহ্নিত, স্থগিত, বাজেয়াপ্ত এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য নির্দিষ্ট কর্ম দ্বারা অনুসরণ করা আবশ্যক।"
+"বিবৃতিগুলি অবশ্যই অপরাধের আয় চিহ্নিত, স্থগিত, বাজেয়াপ্ত এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য নির্দিষ্ট কর্ম দ্বারা অনুসরণ করা আবশ্যক।","অপরাধের অর্থ চিহ্নিতকরণ, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে ঘোষণাগুলি অনুসরণ করতে হবে।"
+আমি জানি যে ফ্রান্সে তারা পুরো পশু হত্যা করেছে এবং এটি এগিয়ে যাওয়ার সেরা উপায় বলে মনে হচ্ছে না।,"আমি জানি যে ফ্রান্সে, গোটা পশুদের হত্যার নীতি প্রয়োগ করা হয়েছিল এবং এই ঘটনাটি মোকাবেলা করার সর্বোত্তম উপায় বলে মনে হয় না।"
+"আমি জানি যে ফ্রান্সে, গোটা পশুদের হত্যার নীতি প্রয়োগ করা হয়েছিল এবং এই ঘটনাটি মোকাবেলা করার সর্বোত্তম উপায় বলে মনে হয় না।",আমি জানি যে ফ্রান্সে তারা পুরো পশু হত্যা করেছে এবং এটি এগিয়ে যাওয়ার সেরা উপায় বলে মনে হচ্ছে না।
+আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।,আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যার জন্য ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদের একীকরণ প্রয়োজন যা নিস-এ গৃহীত হবে।
+আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যার জন্য ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদের একীকরণ প্রয়োজন যা নিস-এ গৃহীত হবে।,আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।
+"তিনি ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধী দলের একটি সভায় যোগ দেওয়ার অভিযোগে ৮ জানুয়ারি বিচারের মুখোমুখি হবেন, যা তিনি অস্বীকার করেন।","৮ জানুয়ারি এটির বিচার হয়। তার বিরুদ্ধে ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধীদের একটি সভায় অংশ নেওয়ার অভিযোগ রয়েছে, যা ঘটনাক্রমে এটি বাদ দেয়।"
+"৮ জানুয়ারি এটির বিচার হয়। তার বিরুদ্ধে ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধীদের একটি সভায় অংশ নেওয়ার অভিযোগ রয়েছে, যা ঘটনাক্রমে এটি বাদ দেয়।","তিনি ফ্রান্সে তিউনিসিয়ার বিরোধী দলের একটি সভায় যোগ দেওয়ার অভিযোগে ৮ জানুয়ারি বিচারের মুখোমুখি হবেন, যা তিনি অস্বীকার করেন।"
+যতদিন আগে 1996 ইউরোপীয় পার্লামেন্ট সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জুড়ে মাংস-এবং-হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে এসেছিল - যদি শুধুমাত্র।,"1996 সাল থেকে, ইউরোপীয় সংসদ সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়নে মাংস এবং হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে ঘোষণা করেছে - শুধুমাত্র যদি আমরা শুনতাম।"
+"1996 সাল থেকে, ইউরোপীয় সংসদ সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়নে মাংস এবং হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে ঘোষণা করেছে - শুধুমাত্র যদি আমরা শুনতাম।",যতদিন আগে 1996 ইউরোপীয় পার্লামেন্ট সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জুড়ে মাংস-এবং-হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে এসেছিল - যদি শুধুমাত্র।
+"আমি এটিকে বরং অদ্ভুত বলে মনে করি যে লোকেরা ইতিমধ্যেই একটি নির্দেশের প্রস্তাবের সাথে কমিশনের হাত বাঁধার চেষ্টা করছে, একই সাথে ঐচ্ছিক এবং সম্পূরক স্বাস্থ্য বীমা প্রকল্পগুলির বিষয়ে বর্তমান পরিস্থিতির উপর একটি সবুজ পত্র উপস্থাপন করার আহ্বান জানিয়েছে।",আমি এখন কমিশনকে একটি রেজোলিউশনের জন্য একটি প্রস্তাবে বাধ্য করা এবং একই সাথে তাকে স্বেচ্ছাসেবী এবং বীমা সম্পূরক অসুস্থতার বীমার বর্তমান অবস্থার উপর একটি সবুজ কাগজ আঁকতে বলা কিছুটা অদ্ভুত বলে মনে করি।
+আমি এখন কমিশনকে একটি রেজোলিউশনের জন্য একটি প্রস্তাবে বাধ্য করা এবং একই সাথে তাকে স্বেচ্ছাসেবী এবং বীমা সম্পূরক অসুস্থতার বীমার বর্তমান অবস্থার উপর একটি সবুজ কাগজ আঁকতে বলা কিছুটা অদ্ভুত বলে মনে করি।,"আমি এটিকে বরং অদ্ভুত বলে মনে করি যে লোকেরা ইতিমধ্যেই একটি নির্দেশের প্রস্তাবের সাথে কমিশনের হাত বাঁধার চেষ্টা করছে, একই সাথে ঐচ্ছিক এবং সম্পূরক স্বাস্থ্য বীমা প্রকল্পগুলির বিষয়ে বর্তমান পরিস্থিতির উপর একটি সবুজ পত্র উপস্থাপন করার আহ্বান জানিয়েছে।"
+"আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল, অর্থাত্ দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ রেজোলিউশন, ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে বাইপাস করে এবং কাউন্সিলে সর্বসম্মতি রোধ করার জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গঠনের প্রস্তাব পাস করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা হবে?","আপনি কি বিশ্বাস করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল ""' - যথা দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ সিদ্ধান্ত গ্রহণ - ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে উপেক্ষা করে সিদ্ধান্ত নেওয়ার এবং একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী শুরু করার জন্য একটি যন্ত্র হবে, যাতে কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বিধির বৃত্তাকার হয়? ?"
+"আপনি কি বিশ্বাস করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল ""' - যথা দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ সিদ্ধান্ত গ্রহণ - ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে উপেক্ষা করে সিদ্ধান্ত নেওয়ার এবং একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী শুরু করার জন্য একটি যন্ত্র হবে, যাতে কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বিধির বৃত্তাকার হয়? ?","আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল, অর্থাত্ দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ রেজোলিউশন, ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে বাইপাস করে এবং কাউন্সিলে সর্বসম্মতি রোধ করার জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গঠনের প্রস্তাব পাস করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা হবে?"
+বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি প্রয়োজনীয় অগ্রদূত হিসাবে গৃহীত হয়।,এটা গৃহীত হয় যে ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি রেফারেন��স।
+এটা গৃহীত হয় যে ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি রেফারেন্স।,বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি প্রয়োজনীয় অগ্রদূত হিসাবে গৃহীত হয়।
+ক্ষীণ-হৃদয়ের জন্য এটি কোন সময় নয়।,এটা দ্বিধা করার সময় নয়।
+এটা দ্বিধা করার সময় নয়।,ক্ষীণ-হৃদয়ের জন্য এটি কোন সময় নয়।
+আইনী বিষয়ক কমিটি এবং অভ্যন্তরীণ বাজার সঠিকভাবে কোন উচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম 7% এর কম না হওয়ার উপর জোর দেয়।,এটা ঠিক যে আইন বিষয়ক কমিটি একটি সর্বোচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম হার প্রত্যাখ্যান করে চলেছে যা 7% এর নিচে হতে পারে না।
+এটা ঠিক যে আইন বিষয়ক কমিটি একটি সর্বোচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম হার প্রত্যাখ্যান করে চলেছে যা 7% এর নিচে হতে পারে না।,আইনী বিষয়ক কমিটি এবং অভ্যন্তরীণ বাজার সঠিকভাবে কোন উচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম 7% এর কম না হওয়ার উপর জোর দেয়।
+"ইউরোপের কাউন্সিল, মানবাধিকার আদালতের সাথে, এই ধরনের তত্ত্বাবধানের অভিজ্ঞতার ভাণ্ডার রয়েছে এবং আমরা সেগুলি তৈরি করতে পারি।","মানবাধিকার আদালত হিসাবে, ইউরোপের কাউন্সিলেরও এই ধরনের নিয়ন্ত্রণের বিষয়ে একটি দৃঢ় অভিজ্ঞতা রয়েছে যা আমরা এটিকে ভিত্তি হিসাবে নিতে পারি।"
+"মানবাধিকার আদালত হিসাবে, ইউরোপের কাউন্সিলেরও এই ধরনের নিয়ন্ত্রণের বিষয়ে একটি দৃঢ় অভিজ্ঞতা রয়েছে যা আমরা এটিকে ভিত্তি হিসাবে নিতে পারি।","ইউরোপের কাউন্সিল, মানবাধিকার আদালতের সাথে, এই ধরনের তত্ত্বাবধানের অভিজ্ঞতার ভাণ্ডার রয়েছে এবং আমরা সেগুলি তৈরি করতে পারি।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের অধিকারের বিষয়ে কমিশনের মনোভাব 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মচারীদের কাছে পাঠানো অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুক থেকে দেখা যেতে পারে যাতে তারা নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য MEPs-এর কাছ থেকে অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয়।","জনাব রাষ্ট্রপতি, আমরা কমিশনের অবস্থান জানতে পারি না যে নথিগুলি পড়ার ক্ষেত্রে জনসাধারণের অ্যাক্সেসের বিষয়ে কমিশন যে স্থগিত করা হয়েছে, 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মকর্তাদের বোঝানোর জন্য যে তাদের কীভাবে মোকাবেলা করতে হয়েছিল। নথি অ্যাক্সেস এই বিষয়ে অনুরোধ সঙ্গে."
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, আমরা কমিশনের অবস্থান জানতে পারি না যে নথিগুলি পড়ার ক্ষেত্রে জনসাধারণের অ্যাক্সেসের বিষয়ে কমিশন যে স্থগিত করা হয়েছে, 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মকর্তাদের বোঝানোর জন্য যে তাদের কীভা���ে মোকাবেলা করতে হয়েছিল। নথি অ্যাক্সেস এই বিষয়ে অনুরোধ সঙ্গে.","মিঃ রাষ্ট্রপতি, নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের অধিকারের বিষয়ে কমিশনের মনোভাব 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মচারীদের কাছে পাঠানো অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুক থেকে দেখা যেতে পারে যাতে তারা নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য MEPs-এর কাছ থেকে অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয়।"
+"যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট, বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় বিভিন্ন সহায়তা সিস্টেমগুলির জন্য একটি দীর্ঘ মূল্যায়ন সময় থাকা উচিত।","যদি আমরা একটি স্পষ্ট কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি এবং সদস্য রাষ্ট্রগুলির উপর বাধ্যতামূলক করি, তবে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য বিভিন্ন সিস্টেমের পরীক্ষা করার দীর্ঘ সময় থাকা উচিত।"
+"যদি আমরা একটি স্পষ্ট কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি এবং সদস্য রাষ্ট্রগুলির উপর বাধ্যতামূলক করি, তবে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য বিভিন্ন সিস্টেমের পরীক্ষা করার দীর্ঘ সময় থাকা উচিত।","যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট, বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় বিভিন্ন সহায়তা সিস্টেমগুলির জন্য একটি দীর্ঘ মূল্যায়ন সময় থাকা উচিত।"
+"অতএব, আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন টেকসই, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সমগ্র অঞ্চলে শান্তি বজায় থাকবে। হুমকির মধ্যে থাকা","সেজন্য আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই সমঝোতা হতে পারে, এবং যে সরকার অত্যন্ত সাহসিকতার সাথে বিশ্ববিদ্যালয় এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় এই অঞ্চলে শান্তি হুমকির মুখে পড়বে। মোটামুটি."
+"সেজন্য আমি এটাও বিশ্বাস করি যে এই সমঝোতা হতে পারে, এবং যে সরকার অত্যন্ত সাহসিকতার সাথে বিশ্ববিদ্যালয় এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় এই অঞ্চলে শান্তি হুমকির মুখে পড়বে। মোটামুটি.","অতএব, আমি এটাও ��িশ্বাস করি যে এই পুনর্মিলন টেকসই, কিন্তু যে সরকার অত্যন্ত সাহসের সাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যা এবং অন্যান্য অনেক সমস্যার সমাধান খুঁজে পেয়েছে, তার সাফল্যের দৃশ্যমান লক্ষণ এবং শক্তিশালী সমর্থন প্রয়োজন, অন্যথায় সমগ্র অঞ্চলে শান্তি বজায় থাকবে। হুমকির মধ্যে থাকা"
+"আমরা সেটাই করেছি: আমরা ২৭২ ধারায় গিয়ে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিকোণ বজায় রাখা হয়েছে, যদিও আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করেছি।","আমরা যা করেছি তা হল: ২৭২ ধারায় আমাদের বাজেট সংকট রয়েছে; আর্থিক দৃষ্টিভঙ্গি বজায় রাখা হয়েছে, এমনকি যদি আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করে থাকি।"
+"আমরা যা করেছি তা হল: ২৭২ ধারায় আমাদের বাজেট সংকট রয়েছে; আর্থিক দৃষ্টিভঙ্গি বজায় রাখা হয়েছে, এমনকি যদি আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করে থাকি।","আমরা সেটাই করেছি: আমরা ২৭২ ধারায় গিয়ে বাজেট সংকট এড়াতে পেরেছি; আর্থিক দৃষ্টিকোণ বজায় রাখা হয়েছে, যদিও আমরা নমনীয়তা যন্ত্র ব্যবহার করেছি।"
+"এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।",এই বাস্তবতার মুখোমুখি হয়ে দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং অধিকতর দক্ষতার প্রয়োজন অপরিহার্য।
+এই বাস্তবতার মুখোমুখি হয়ে দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং অধিকতর দক্ষতার প্রয়োজন অপরিহার্য।,"এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।"
+"পরিশেষে, আমি এই ধারণাটিকে স্বাগত জানাই যে আমাদের বার্ষিক কর্মসূচির বাস্তবায়ন পর্যালোচনা করা উচিত।",পরিশেষে আমি প্রোগ্রামটির বাস্তবায়নের মূল্যায়ন করার জন্য আমাদের একটি বার্ষিক সভা দেওয়ার ধারণাকে স্বাগত জানাই।
+পরিশেষে আমি প্রোগ্রামটির বাস্তবায়নের মূল্যায়ন করার জন্য আমাদের একটি বার্ষিক সভা দেওয়ার ধারণাকে স্বাগত জানাই।,"পরিশেষে, আমি এই ধারণাটিকে স্বাগত জানাই যে আমাদের বার্ষিক কর্মসূচির বাস্তবায়ন পর্যালোচনা করা উচিত।"
+"দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।",দুর্ভাগ্যবশত একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য ঠিক বিপরীত হবে এবং স্পষ্টতই আমরা এটি অনুমোদন করতে পারি না।
+দুর্ভাগ্যবশত একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য ঠিক বিপরীত হবে এবং স্পষ্টতই আমরা এটি অনুমোদন করতে পারি না।,"দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।"
+"সঠিক পথে একটি পদক্ষেপ, যার জন্য ইউরোপীয় পার্লামেন্ট দীর্ঘদিন ধরে চেষ্টা করছে, তা হল বিচারিক সহযোগিতার জন্য একটি অস্থায়ী ইউনিট তৈরি করা।","একটি অস্থায়ী বিচার বিভাগীয় সহযোগিতার সৃষ্টি সঠিক দিকের একটি পদক্ষেপ, যা ইউরোপীয় সংসদ দীর্ঘ সময়ের জন্য।"
+"একটি অস্থায়ী বিচার বিভাগীয় সহযোগিতার সৃষ্টি সঠিক দিকের একটি পদক্ষেপ, যা ইউরোপীয় সংসদ দীর্ঘ সময়ের জন্য।","সঠিক পথে একটি পদক্ষেপ, যার জন্য ইউরোপীয় পার্লামেন্ট দীর্ঘদিন ধরে চেষ্টা করছে, তা হল বিচারিক সহযোগিতার জন্য একটি অস্থায়ী ইউনিট তৈরি করা।"
+"অপরাধের অর্থ চিহ্নিতকরণ, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে ঘোষণাগুলি অনুসরণ করতে হবে।","বিবৃতিগুলি অবশ্যই অপরাধের আয় সনাক্ত, স্থগিত, বাজেয়াপ্ত এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য কর্মের সাথে মিলিত হতে হবে।"
+"বিবৃতিগুলি অবশ্যই অপরাধের আয় সনাক্ত, স্থগিত, বাজেয়াপ্ত এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য কর্মের সাথে মিলিত হতে হবে।","অপরাধের অর্থ চিহ্নিতকরণ, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে ঘোষণাগুলি অনুসরণ করতে হবে।"
+হয় আমরা একটি ক্লাবে আছি বা আমরা এটির বাইরে আছি এবং এটি আমাদের গ্রহণ করা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।,"হয় আমরা ক্লাবের অংশ, বা আমরা নই এবং তাই আমাদের এই সিদ্ধান্ত মেনে চলতে হবে।"
+"হয় আমরা ক্লাবের অংশ, বা আমরা নই এবং তাই আমাদের এই সিদ্ধান্ত মেনে চলতে হবে।",হয় আমরা একটি ক্লাবে আছি বা আমরা এটির বাইরে আছি এবং এটি আমাদের গ্রহণ করা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।
+"আমি ফরাসী প্রেসিডেন্সিকে এই বিভাজন কাটিয়ে ওঠার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করার জন্য অনুরোধ করব, কারণ এটি অত্যন্ত ধ্বংসাত্মক।",আমি ফরাসি প্রেসিডেন্সির কাছে জরুরীভাবে আবেদন করছি যে বিশেষ করে ধ্বংসাত্মক এই শূন্যস্থানট��� পূরণ করার জন্য তার ক্ষমতায় সবকিছু করার জন্য।
+আমি ফরাসি প্রেসিডেন্সির কাছে জরুরীভাবে আবেদন করছি যে বিশেষ করে ধ্বংসাত্মক এই শূন্যস্থানটি পূরণ করার জন্য তার ক্ষমতায় সবকিছু করার জন্য।,"আমি ফরাসী প্রেসিডেন্সিকে এই বিভাজন কাটিয়ে ওঠার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করার জন্য অনুরোধ করব, কারণ এটি অত্যন্ত ধ্বংসাত্মক।"
+আমরা শুনেছি যে পূর্ববর্তী কাউন্সিল প্রেসিডেন্সি প্রথমে পুনর্গঠন করেছিল এবং তারপরে সমতার জন্য মন্ত্রনালয় বাতিল করেছিল।,"আমরা শুনেছি, আগের রাষ্ট্রপতির পদ প্রথমে পুনর্গঠন করা হয়েছিল তারপর সমান সুযোগের মন্ত্রক ভেঙে দেওয়া হয়েছিল।"
+"আমরা শুনেছি, আগের রাষ্ট্রপতির পদ প্রথমে পুনর্গঠন করা হয়েছিল তারপর সমান সুযোগের মন্ত্রক ভেঙে দেওয়া হয়েছিল।",আমরা শুনেছি যে পূর্ববর্তী কাউন্সিল প্রেসিডেন্সি প্রথমে পুনর্গঠন করেছিল এবং তারপরে সমতার জন্য মন্ত্রনালয় বাতিল করেছিল।
+"এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।",এগুলোর মুখোমুখি হয়ে দারিদ্র্যের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার প্রয়োজনীয়তা এবং অপরিহার্য।
+এগুলোর মুখোমুখি হয়ে দারিদ্র্যের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার প্রয়োজনীয়তা এবং অপরিহার্য।,"এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।"
+"নাইজেরিয়ায়, শেভরনের বিরুদ্ধে অল-ইজাও আদিবাসীরা তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতা উস্কে দেওয়ার এবং ওয়ারি নৌ ঘাঁটিতে প্রতিবাদকারীদের গুলি করার জন্য নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের অভিযোগ করেছে।","নাইজেরিয়ায়, আদিবাসীরা সবাই শেভরনের বিরুদ্ধে সহিংসতাকে উত্সাহিত করার এবং ওয়ারির নৌ ঘাঁটিতে বিক্ষোভকারীদের দিকে টানতে নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের জন্য অভিযুক্ত করেছে।"
+"নাইজেরিয়ায়, আদিবাসীরা সবাই শেভরনের বিরুদ্ধে সহিংসতাকে উত্সাহিত করার এবং ওয়ারির নৌ ঘাঁটিতে বিক্ষোভকারীদের দিকে টানতে নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের জন্য অভিযুক্ত করেছে।","নাইজেরিয়ায়, শেভরনের বিরুদ্ধে অল-ইজাও আদিবাসীরা তাদের বিরুদ্ধে সহিংসতা উস্কে দেওয়ার এবং ওয়ারি নৌ ঘাঁটিতে প্রতিবাদকারীদের গুলি করার জন্য নাইজেরিয়ান সৈন্যদের অর্থ প্রদানের অভিযোগ করেছে।"
+"আমি ফরাসী প্রেসিডেন্সিকে এই বিভাজন কাটিয়ে ওঠার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করার জন্য অনুরোধ করব, কারণ এটি অত্যন্ত ধ্বংসাত্মক।",আমি ফরাসি প্রেসিডেন্সির কাছে এই বিশেষভাবে ধ্বংসাত্মক ব্যবধান পূরণের জন্য তার ক্ষমতার সবকিছু করার জন্য জরুরিভাবে আবেদন করছি।
+আমি ফরাসি প্রেসিডেন্সির কাছে এই বিশেষভাবে ধ্বংসাত্মক ব্যবধান পূরণের জন্য তার ক্ষমতার সবকিছু করার জন্য জরুরিভাবে আবেদন করছি।,"আমি ফরাসী প্রেসিডেন্সিকে এই বিভাজন কাটিয়ে ওঠার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করার জন্য অনুরোধ করব, কারণ এটি অত্যন্ত ধ্বংসাত্মক।"
+"হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।","হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আলবেনিয়ায় গণতন্ত্রীকরণ, প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালীকরণ এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধার জন্য পদক্ষেপগুলিকে আরও প্রয়োজনীয় করে তোলে৷"
+"হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আলবেনিয়ায় গণতন্ত্রীকরণ, প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালীকরণ এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধার জন্য পদক্ষেপগুলিকে আরও প্রয়োজনীয় করে তোলে৷","হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।"
+"গরুর মাংসের লেবেলিং যা সম্মত হয়েছিল, যেটি লেবেলিংয়ের একটি ন্যূনতম রূপ এবং মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়েছিল, এটি প্রাণীদের উত্সকে পর্যাপ্তভাবে সনাক্ত করা সম্ভব করে না এবং আমরা নিষিদ্ধ করতে খুব ধীর ছিলাম। নির্দিষ্ট ঝুঁকি উপকরণ।","যে গরুর মাংসের লেবেলিংয়ের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, যেটি ন্যূনতম লেবেলিং এবং যা মাত্র আড়াই মাস ধরে বলবৎ আছে, তাতে পশুর উৎপত্তি সঠিকভাবে মনে করিয়ে দেওয়া সম্ভব হয়নি এবং আমরা খুব দেরিতে নির্দিষ্ট ঝুঁকিপূর্ণ উপাদান নিষিদ্ধ করেছি।"
+"যে গরুর মাংসের লেবেলিংয়ের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, যেটি ন্যূনতম লেবেলিং এবং যা মাত্র আড়াই মাস ধরে বলবৎ আছে, তাতে পশুর উৎপত্তি সঠিকভাবে মনে করিয়ে দেওয়া সম্ভব হয়নি এবং আমরা খুব দেরিতে নির্দিষ্ট ঝুঁকিপূর্ণ উপাদান নিষিদ্ধ করেছি।","গরুর মাংসের লেবেলিং যা সম্মত হয়েছিল, যেটি লেবেলিংয়ের একটি ন্যূনতম রূপ এবং মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়েছিল, এটি প্রাণীদের উত্সকে পর্যাপ্তভাবে সনাক্ত করা সম্ভব করে না এবং আমরা নিষিদ্ধ করতে খুব ধীর ছিলাম। নির্দিষ্ট ঝুঁকি উপকরণ।"
+"অন্যদিকে, আমরা ইউরোপের কাছে প্রমাণ করার একটি সুযোগ দিতে চাই যে আমরা গণতন্ত্রের প্রকৃত নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে আমাদের নিজস্বভাবে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।","তদুপরি, আমরা ইউরোপের কাছে প্রমাণ করার একটি সুযোগ চাই যে আমরা প্রকৃত গণতান্ত্রিক নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে যুগোস্লাভিয়ার সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।"
+"তদুপরি, আমরা ইউরোপের কাছে প্রমাণ করার একটি সুযোগ চাই যে আমরা প্রকৃত গণতান্ত্রিক নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে যুগোস্লাভিয়ার সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।","অন্যদিকে, আমরা ইউরোপের কাছে প্রমাণ করার একটি সুযোগ দিতে চাই যে আমরা গণতন্ত্রের প্রকৃত নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে আমাদের নিজস্বভাবে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।"
+"তারা চাপ বজায় রাখবে, এবং তারা 150 গ্রামের উপরে মেল বিতরণ থেকে যে আয় করছে তা দিয়ে তারা তাদের অবস্থান শক্তিশালী করছে।",তারা চাপ অব্যাহত রাখবে। 150 গ্রাম সীমার বাইরে বিতরণের মাধ্যমে তারা যে অর্থ উপার্জন করে তা তাদের তাদের অবস্থান শক্তিশালী করতে সক্ষম করে।
+তারা চাপ অব্যাহত রাখবে। 150 গ্রাম সীমার বাইরে বিতরণের মাধ্যমে তারা যে অর্থ উপার্জন করে তা তাদের তাদের অবস্থান শক্তিশালী করতে সক্ষম করে।,"তারা চাপ বজায় রাখবে, এবং তারা 150 গ্রামের উপরে মেল বিতরণ থেকে যে আয় করছে তা দিয়ে তারা তাদের অবস্থান শক্তিশালী করছে।"
+আমি ভাবছি যে কমিশনার এই বিষয়ে কোন পদক্ষেপের পরিকল্পনা করেছেন তা দে��ানোর জন্য যে আমরা সত্যই কস্তুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের একমাত্র আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একমাত্র অংশীদার যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন আজ থেকে জড়িত।,আমি ভাবছি যে পুলিশ প্রধান ইতিমধ্যে এমন পর্যায়গুলি কল্পনা করেছেন যা এটি দেখানো সম্ভব করবে যে আমরা কোস্টুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে এবং অংশীদার হিসাবে বিবেচনা করি যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন এখন থেকে আচরণ করবে।
+আমি ভাবছি যে পুলিশ প্রধান ইতিমধ্যে এমন পর্যায়গুলি কল্পনা করেছেন যা এটি দেখানো সম্ভব করবে যে আমরা কোস্টুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে এবং অংশীদার হিসাবে বিবেচনা করি যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন এখন থেকে আচরণ করবে।,আমি ভাবছি যে কমিশনার এই বিষয়ে কোন পদক্ষেপের পরিকল্পনা করেছেন তা দেখানোর জন্য যে আমরা সত্যই কস্তুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের একমাত্র আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একমাত্র অংশীদার যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন আজ থেকে জড়িত।
+"অ্যাকশন দ্রুত প্রয়োজন, এই কারণেই আমরা এই আইটেমটি এজেন্ডায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।",এটি জরুরী এবং সেই কারণেই আমরা এই আইটেমটিকে এজেন্ডায় রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
+এটি জরুরী এবং সেই কারণেই আমরা এই আইটেমটিকে এজেন্ডায় রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।,"অ্যাকশন দ্রুত প্রয়োজন, এই কারণেই আমরা এই আইটেমটি এজেন্ডায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।"
+আজ ভোট দেওয়া নিসের রেজোলিউশন এটি প্রতিফলিত করে না।,"নিস সামিটের রেজুলেশন, যা সবেমাত্র ভোট দেওয়া হয়েছে, এটি প্রতিফলিত করে না।"
+"নিস সামিটের রেজুলেশন, যা সবেমাত্র ভোট দেওয়া হয়েছে, এটি প্রতিফলিত করে না।",আজ ভোট দেওয়া নিসের রেজোলিউশন এটি প্রতিফলিত করে না।
+"আমার নিজের পক্ষ থেকে এবং ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে, আমি আপনাকে বলব, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারিন, গ্যালিসিয়ার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদের সমবেদনা পাঠাতে, যেখান থেকে ভুক্তভোগীদের বেশিরভাগই এসেছেন।","ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, আমি আপনাকে, মৎস্য সংক্রান্ত কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে এবং আমার নিজের পক্ষে, ক্ষতিগ্রস্থদের পরিবার এবং ব্রিটানি মারিন উভয়ের স্থানীয় কর্��ৃপক্ষের কাছে সংসদ থেকে সমবেদনা বার্তা পাঠাতে বলব, যে শহরটি গ্যালিসিয়ার, যা বেশিরভাগ শিকারের কাছ থেকে।"
+"ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, আমি আপনাকে, মৎস্য সংক্রান্ত কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে এবং আমার নিজের পক্ষে, ক্ষতিগ্রস্থদের পরিবার এবং ব্রিটানি মারিন উভয়ের স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদ থেকে সমবেদনা বার্তা পাঠাতে বলব, যে শহরটি গ্যালিসিয়ার, যা বেশিরভাগ শিকারের কাছ থেকে।","আমার নিজের পক্ষ থেকে এবং ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে, আমি আপনাকে বলব, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারিন, গ্যালিসিয়ার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদের সমবেদনা পাঠাতে, যেখান থেকে ভুক্তভোগীদের বেশিরভাগই এসেছেন।"
+"সবচেয়ে খারাপ, আমি বিশ্বাস করি, একটি সতর্কতা জারি করতে হচ্ছে যে তাদের পক্ষে একটি আদালতের রায় কেবলমাত্র সান্ত্বনাদায়ক শব্দগুলির একটি সেট হতে পারে এবং তাদের জীবনে কোনও পার্থক্য করতে পারে না।","আমার দৃষ্টিতে, তবে, লোকেদের সতর্ক করার চেয়ে খারাপ আর কিছু নেই যে তাদের জন্য একটি শাসন কেবল কয়েকটি শব্দের ধারা হতে পারে আনন্দদায়ক এবং তাদের অস্তিত্বের উপর কোন ব্যবহারিক প্রভাব নেই।"
+"আমার দৃষ্টিতে, তবে, লোকেদের সতর্ক করার চেয়ে খারাপ আর কিছু নেই যে তাদের জন্য একটি শাসন কেবল কয়েকটি শব্দের ধারা হতে পারে আনন্দদায়ক এবং তাদের অস্তিত্বের উপর কোন ব্যবহারিক প্রভাব নেই।","সবচেয়ে খারাপ, আমি বিশ্বাস করি, একটি সতর্কতা জারি করতে হচ্ছে যে তাদের পক্ষে একটি আদালতের রায় কেবলমাত্র সান্ত্বনাদায়ক শব্দগুলির একটি সেট হতে পারে এবং তাদের জীবনে কোনও পার্থক্য করতে পারে না।"
+র্যাপোর্টারের প্রাথমিক বিবৃতি দ্বারা চিত্রিত এবং বেশ কয়েকজন সদস্য দ্বারা ভাগ করা অন্যান্য দৃষ্টিভঙ্গি হল প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা যা বীমাকারীদের মধ্যে পারস্পরিক ভিত্তিতে খরচ সংগঠিত করার উপায়গুলি প্রতিষ্ঠা করার জন্য প্রয়োজন যাতে প্রত্যেককে উচ্চ মানের নিশ্চিত অ্যাক্সেস প্রদান করে -গুণমানের যত্ন এবং ঝুঁকি এবং ক্লায়েন্ট নির্বাচনের সাথে একত্রে বিকাশকারী বৈষম্যমূলক অনুশীলনের ঝুঁকি মোকাবেলা করা।,"অন্য দৃষ্টিভঙ্গি, র্যাপোর্টারের মূল বিষয় দ্বারা চিত্রিত এবং অনেক সহকর্মীদের দ্বারা ভাগ করা, বিমাকারীদের মধ্যে পাওয়া প্রবিধান এব��� আচরণবিধি প্রচার করা, ভাল মানের যত্নের সমস্ত সরবরাহের জন্য পারস্পরিক খরচ গ্যারান্টির ফর্মগুলি। এবং উন্নয়নশীল বৈষম্যমূলক অনুশীলন এবং ঝুঁকি এবং গ্রাহকদের একটি নির্বাচন দেখতে ঝুঁকি মোকাবেলা করতে।"
+"অন্য দৃষ্টিভঙ্গি, র্যাপোর্টারের মূল বিষয় দ্বারা চিত্রিত এবং অনেক সহকর্মীদের দ্বারা ভাগ করা, বিমাকারীদের মধ্যে পাওয়া প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা, ভাল মানের যত্নের সমস্ত সরবরাহের জন্য পারস্পরিক খরচ গ্যারান্টির ফর্মগুলি। এবং উন্নয়নশীল বৈষম্যমূলক অনুশীলন এবং ঝুঁকি এবং গ্রাহকদের একটি নির্বাচন দেখতে ঝুঁকি মোকাবেলা করতে।",র্যাপোর্টারের প্রাথমিক বিবৃতি দ্বারা চিত্রিত এবং বেশ কয়েকজন সদস্য দ্বারা ভাগ করা অন্যান্য দৃষ্টিভঙ্গি হল প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা যা বীমাকারীদের মধ্যে পারস্পরিক ভিত্তিতে খরচ সংগঠিত করার উপায়গুলি প্রতিষ্ঠা করার জন্য প্রয়োজন যাতে প্রত্যেককে উচ্চ মানের নিশ্চিত অ্যাক্সেস প্রদান করে -গুণমানের যত্ন এবং ঝুঁকি এবং ক্লায়েন্ট নির্বাচনের সাথে একত্রে বিকাশকারী বৈষম্যমূলক অনুশীলনের ঝুঁকি মোকাবেলা করা।
+"এটি সমালোচনার মুখে পরিবর্তিত হয়েছিল, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্স থেকে, এবং এখন ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার দ্বারা এটির উপর একটি ভিন্ন স্পিন রাখা হয়েছে: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ সকলের জন্য ব্যবহারকারীর চার্জ হিসাবে চিত্রিত হচ্ছে।","সমালোচনা, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্সের চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার একটি নতুন ব্যাখ্যা দিয়েছেন: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ সকল ব্যবহারকারীর জন্য একটি কর।"
+"সমালোচনা, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্সের চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার একটি নতুন ব্যাখ্যা দিয়েছেন: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ সকল ব্যবহারকারীর জন্য একটি কর।","এটি সমালোচনার মুখে পরিবর্তিত হয়েছিল, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্স থেকে, এবং এখন ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার দ্বারা এটির উপর একটি ভিন্ন স্পিন রাখা হয়েছে: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ সকলের জন্য ব্যবহারকারীর চার্জ হিসাবে চিত্রিত হচ্ছে।"
+"কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।","আমরা প্রকৃতপক্ষে আরও এবং আরও ভাল কামনা ক��তে পারি, তবে আমি বেশ সৎভাবে বিশ্বাস করি যে এটি একটি ভাল শুরু।"
+"আমরা প্রকৃতপক্ষে আরও এবং আরও ভাল কামনা করতে পারি, তবে আমি বেশ সৎভাবে বিশ্বাস করি যে এটি একটি ভাল শুরু।","কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।"
+"B5-0794/2000, মিঃ মেডিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষ থেকে, গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিয়োজিত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়ায় অপহরণের বিষয়ে;","B5 0794 / 2000, মিঃ মদিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষে, কলম্বিয়ার একজন স্প্যানিশ জেসুইটকে অপহরণ করার বিষয়ে গেরিলার সাথে আলোচনায় নিযুক্ত;"
+"B5 0794 / 2000, মিঃ মদিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষে, কলম্বিয়ার একজন স্প্যানিশ জেসুইটকে অপহরণ করার বিষয়ে গেরিলার সাথে আলোচনায় নিযুক্ত;","B5-0794/2000, মিঃ মেডিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষ থেকে, গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিয়োজিত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়ায় অপহরণের বিষয়ে;"
+বার্ষিক পর্যালোচনার লক্ষ্য হল এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।,বার্ষিক রিপোর্ট এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা হয়.
+বার্ষিক রিপোর্ট এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা হয়.,বার্ষিক পর্যালোচনার লক্ষ্য হল এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।
+"এমনকি আপনি এটিকে চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করতে চান না, প্রমাণ যে এই পাঠ্যটি, এই অনুশীলনটি সর্বদা একপাশে রাখা ছিল।","আপনি এটিকে চুক্তিতেও একীভূত করতে চান না, যা প্রমাণ করে যে এই পাঠ্যটিকে পাশে রাখা হয়েছিল।"
+"আপনি এটিকে চুক্তিতেও একীভূত করতে চান না, যা প্রমাণ করে যে এই পাঠ্যটিকে পাশে রাখা হয়েছিল।","এমনকি আপনি এটিকে চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করতে চান না, প্রমাণ যে এই পাঠ্যটি, এই অনুশীলনটি সর্বদা একপাশে রাখা ছিল।"
+আমাদের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি যাতে বাস্তবায়িত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই।,রাজনৈতিক পছন্দের ক্ষেত্রে মৌলিক অধিকার বাস্তবায়নের জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকার।
+রা���নৈতিক পছন্দের ক্ষেত্রে মৌলিক অধিকার বাস্তবায়নের জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকার।,আমাদের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি যাতে বাস্তবায়িত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই।
+আমি ভাবছি যে কমিশনার এই বিষয়ে কোন পদক্ষেপের পরিকল্পনা করেছেন তা দেখানোর জন্য যে আমরা সত্যই কস্তুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের একমাত্র আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একমাত্র অংশীদার যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন আজ থেকে জড়িত।,আমি ভাবছি যে কমিশনার ইতিমধ্যেই দেখানোর জন্য পদক্ষেপের ব্যবস্থা করেছেন যে আমরা কোস্টুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একটি অংশীদার হিসাবে যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়নকে এখন সম্বোধন করতে হবে।
+আমি ভাবছি যে কমিশনার ইতিমধ্যেই দেখানোর জন্য পদক্ষেপের ব্যবস্থা করেছেন যে আমরা কোস্টুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একটি অংশীদার হিসাবে যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়নকে এখন সম্বোধন করতে হবে।,আমি ভাবছি যে কমিশনার এই বিষয়ে কোন পদক্ষেপের পরিকল্পনা করেছেন তা দেখানোর জন্য যে আমরা সত্যই কস্তুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের একমাত্র আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একমাত্র অংশীদার যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন আজ থেকে জড়িত।
+"আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থেকে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।","আমরা এই ইস্যুতে মতবিনিময় শুরু করেছি, এটি আবির্ভূত হয়েছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্রগুলি বৃদ্ধির পরে এই সিলিংটি রক্ষণাবেক্ষণ করতে চায়।"
+"আমরা এই ইস্যুতে মতবিনিময় শুরু করেছি, এটি আবির্ভূত হয়েছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্রগুলি বৃদ্ধির পরে এই সিলিংটি রক্ষণাবেক্ষণ করতে চায়।","আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থেকে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।"
+"তারা চাপ বজায় রাখবে, এবং তারা 150 গ্রামের উপরে মেল বিতরণ থেকে যে আয় করছে তা দিয়ে তারা তাদের অবস্থান শক্তিশালী করছে।",তারা তাদের উপার্জনের চাপ দিতে থাকে। 150 গ্রাম সীমার বন্টনের সাথে অর্থ তাদের অবস্থানকে শক্তিশালী করতে দেয়।
+তারা তাদের উপার্জনের চাপ দিত��� থাকে। 150 গ্রাম সীমার বন্টনের সাথে অর্থ তাদের অবস্থানকে শক্তিশালী করতে দেয়।,"তারা চাপ বজায় রাখবে, এবং তারা 150 গ্রামের উপরে মেল বিতরণ থেকে যে আয় করছে তা দিয়ে তারা তাদের অবস্থান শক্তিশালী করছে।"
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার ভিত্তিতে।","যেহেতু ইউরোপীয় সংসদের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই বিষয়ে প্রথম চিন্তাভাবনা, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলির প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ যে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি যা বিবেচনা করতে পারি তা বিকাশের উদ্দেশ্যে একটি পদক্ষেপকে উন্নীত করার জন্য, যা সর্বোচ্চ মানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। নৈতিকতা, মানবাধিকার এবং স্বাধীনতা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার পরিপ্রেক্ষিতে।"
+"যেহেতু ইউরোপীয় সংসদের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই বিষয়ে প্রথম চিন্তাভাবনা, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলির প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ যে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি যা বিবেচনা করতে পারি তা বিকাশের উদ্দেশ্যে একটি পদক্ষেপকে উন্নীত করার জন্য, যা সর্বোচ্চ মানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। নৈতিকতা, মানবাধিকার এবং স্বাধীনতা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার পরিপ্রেক্ষিতে।","ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার ভিত্তিতে।"
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার ভিত্তিতে।","যেহেতু এই ফাইলের প্রথম প্রতিফলন, যা ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে সংঘটিত হয়েছিল, তাই কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলির প্রতি সম্মানের সাথে নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছিল যা আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি হিসাবে বিবেচনা করতে পারি তা বিকাশের উদ্দেশ্যে একটি পদক্ষেপের প্রচার করে ডিওন্টোলজি, নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কার্যকারিতার ক্ষেত্রে সর্বোচ্চ মানদণ্ডে।"
+"যেহেতু এই ফাইলের প্রথম প্রতিফলন, যা ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে সংঘটিত হয়েছিল, তাই কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলির প্রতি সম্মানের সাথে নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছিল যা আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি হিসাবে বিবেচনা করতে পারি তা বিকাশের উদ্দেশ্যে একটি পদক্ষেপের প্রচার করে ডিওন্টোলজি, নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কার্যকারিতার ক্ষেত্রে সর্বোচ্চ মানদণ্ডে।","ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার ভিত্তিতে।"
+বর্তমানে যারা অবৈধ কাজে নিয়োজিত তারা সকলেই শালীন সামাজিক অবস্থার সাথে কাজ পাবে।,যারা বর্তমানে কৃষ্ণাঙ্গে কাজ করছেন তারা সবাই শালীন সামাজিক পরিস্থিতিতে চাকরি পাবেন।
+যারা বর্তমানে কৃষ্ণাঙ্গে কাজ করছেন তারা সবাই শালীন সামাজিক পরিস্থিতিতে চাকরি পাবেন।,বর্তমানে যারা অবৈধ কাজে নিয়োজিত তারা সকলেই শালীন সামাজিক অবস্থার সাথে কাজ পাবে।
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি ইলেকট্রনিক কমার্সের ট্যাক্সেশনের উপর গার্সিয়া-মারগালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি গার্সিয়া-মার্গ্যালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি, যা ইলেকট্রনিকভাবে প্রদত্ত পরিষেবার ট��যাক্সের বিষয়ে উদ্বিগ্ন।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি গার্সিয়া-মার্গ্যালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি, যা ইলেকট্রনিকভাবে প্রদত্ত পরিষেবার ট্যাক্সের বিষয়ে উদ্বিগ্ন।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি ইলেকট্রনিক কমার্সের ট্যাক্সেশনের উপর গার্সিয়া-মারগালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের অধিকারের বিষয়ে কমিশনের মনোভাব 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মচারীদের কাছে পাঠানো অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুক থেকে দেখা যেতে পারে যাতে তারা নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য MEPs-এর কাছ থেকে অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয়।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা অভ্যন্তরীণ ম্যানুয়ালটিতে নথিগুলিতে জনসাধারণের অ্যাক্সেসের বিষয়ে কমিশনের অবস্থান জানি, যা 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মকর্তারা জমা দেওয়া হয়েছিল যাতে নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের বিষয়ে সদস্যদের দ্বারা আবেদনগুলি কীভাবে পরিচালনা করা যায় তা ব্যাখ্যা করার জন্য।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা অভ্যন্তরীণ ম্যানুয়ালটিতে নথিগুলিতে জনসাধারণের অ্যাক্সেসের বিষয়ে কমিশনের অবস্থান জানি, যা 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মকর্তারা জমা দেওয়া হয়েছিল যাতে নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের বিষয়ে সদস্যদের দ্বারা আবেদনগুলি কীভাবে পরিচালনা করা যায় তা ব্যাখ্যা করার জন্য।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের অধিকারের বিষয়ে কমিশনের মনোভাব 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মচারীদের কাছে পাঠানো অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুক থেকে দেখা যেতে পারে যাতে তারা নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য MEPs-এর কাছ থেকে অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয়।"
+আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।,আমি অনুকরণীয় মনে করি যে ফ্রান্স এই পদক্ষেপ নেবে।
+আমি অনুকরণীয় মনে করি যে ফ্রান্স এই পদক্ষেপ নেবে।,আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।
+"দ্বিতীয়ত, প্রার্থী দেশগুলিকে একযোগে একটি বৃহৎ গোষ্ঠী হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করার বিগ ব্যাং ধারণাকে না বলুন, কারণ এটি এই নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করবে যে প্রতিটি দেশের নিজস্ব যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তি হওয়া উচিত।","দ্বিতীয়ত, বিগ-ব্যাং ধারণাটিকে ""না"" বলা দরকার যা একজন একই সাথে দেশের একট��� বড় গোষ্ঠীকে স্বীকার করতে চায়, কারণ এটি প্রতিটি দেশের তার অনুযায়ী ভর্তির নীতির সাথে সাংঘর্ষিক হবে। যোগ্যতা"
+"দ্বিতীয়ত, বিগ-ব্যাং ধারণাটিকে ""না"" বলা দরকার যা একজন একই সাথে দেশের একটি বড় গোষ্ঠীকে স্বীকার করতে চায়, কারণ এটি প্রতিটি দেশের তার অনুযায়ী ভর্তির নীতির সাথে সাংঘর্ষিক হবে। যোগ্যতা","দ্বিতীয়ত, প্রার্থী দেশগুলিকে একযোগে একটি বৃহৎ গোষ্ঠী হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করার বিগ ব্যাং ধারণাকে না বলুন, কারণ এটি এই নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করবে যে প্রতিটি দেশের নিজস্ব যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তি হওয়া উচিত।"
+"সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছে।","পরিশেষে, এবং এটি একটি আরো আলোচিত বিষয় আছে, কমিশন শক্তির সাথে আমন্ত্রণ জানিয়েছে পদ্ধতিটি ব্যবহার করার জন্য এই আইনটি কার্যকর করার জন্য ত্বরান্বিত।"
+"পরিশেষে, এবং এটি একটি আরো আলোচিত বিষয় আছে, কমিশন শক্তির সাথে আমন্ত্রণ জানিয়েছে পদ্ধতিটি ব্যবহার করার জন্য এই আইনটি কার্যকর করার জন্য ত্বরান্বিত।","সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছে।"
+"এটি অসম্ভাব্য যে একটি ক্ষতিপূরণমূলক তহবিলের মাধ্যমে পরিষেবাগুলির সার্বজনীন বিধানের পরিকল্পিত সুরক্ষা, যার ফলস্বরূপ ব্যক্তিগত মুনাফাগুলি সরকারী পরিষেবাগুলিতে ফিরে আসে, স্থায়ী হবে।",ক্ষতিপূরণ তহবিল দিয়ে সার্বজনীন পরিষেবার সুরক্ষা যা সরকারী পরিষেবার সুবিধার জন্য ব্যক্তিগত মুনাফা শুরু করা সম্ভব করে তা সম্ভবত ব্যর্থ হবে।
+ক্ষতিপূরণ তহবিল দিয়ে সার্বজনীন পরিষেবার সুরক্ষা যা সরকারী পরিষেবার সুবিধার জন্য ব্যক্তিগত মুনাফা শুরু করা সম্ভব করে তা সম্ভবত ব্যর্থ হবে।,"এটি অসম্ভাব্য যে একটি ক্ষতিপূরণমূলক তহবিলের মাধ্যমে পরিষেবাগুলির সার্বজনীন বিধানের পরিকল্পিত সুরক্ষা, যার ফলস্বরূপ ব্যক্তিগত মুনাফাগুলি সরকারী পরিষেবাগুলিতে ফিরে আসে, স্থায়ী হবে।"
+"সর্বোপরি, যখন একটি এক-ব্যক্তি কোম্পানি বা 250 জনের কম কর্মচারীর একটি কোম্পানির একটি প্রকল্প থাকে, তখন অর্থায়ন পাওয়ার জন্য জমির আকারে 120% ঋণের গ্যারান্টি দেওয়ার প্রয়োজন হয় না; এটি একটি ভাল ধারণার ভিত্তি���ে অর্থায়ন করাও সম্ভব হওয়া উচিত।","সর্বোপরি, যখন একটি কোম্পানির ইউনিপার্সনেল বা 250 জনের কম কর্মচারীর একটি সমাজের একটি প্রকল্প থাকে, তখন এটি অবশ্যই 120% নিশ্চিত করার জন্য তহবিল থেকে উপকৃত হওয়া উচিত নয়, একটি সাধারণ ধারণার ভিত্তিতেও:"
+"সর্বোপরি, যখন একটি কোম্পানির ইউনিপার্সনেল বা 250 জনের কম কর্মচারীর একটি সমাজের একটি প্রকল্প থাকে, তখন এটি অবশ্যই 120% নিশ্চিত করার জন্য তহবিল থেকে উপকৃত হওয়া উচিত নয়, একটি সাধারণ ধারণার ভিত্তিতেও:","সর্বোপরি, যখন একটি এক-ব্যক্তি কোম্পানি বা 250 জনের কম কর্মচারীর একটি কোম্পানির একটি প্রকল্প থাকে, তখন অর্থায়ন পাওয়ার জন্য জমির আকারে 120% ঋণের গ্যারান্টি দেওয়ার প্রয়োজন হয় না; এটি একটি ভাল ধারণার ভিত্তিতে অর্থায়ন করাও সম্ভব হওয়া উচিত।"
+(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে),(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করে)
+(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করে),(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে)
+"অন্যদিকে, আমরা ইউরোপের কাছে প্রমাণ করার একটি সুযোগ দিতে চাই যে আমরা গণতন্ত্রের প্রকৃত নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে আমাদের নিজস্বভাবে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।","উপরন্তু, আমরা ইউরোপে প্রমাণ করতে চাই যে আমরা সত্যিকারের গণতান্ত্রিক নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।"
+"উপরন্তু, আমরা ইউরোপে প্রমাণ করতে চাই যে আমরা সত্যিকারের গণতান্ত্রিক নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।","অন্যদিকে, আমরা ইউরোপের কাছে প্রমাণ করার একটি সুযোগ দিতে চাই যে আমরা গণতন্ত্রের প্রকৃত নীতিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে আমাদের নিজস্বভাবে যুগোস্লাভিয়ার মধ্যে সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর সাংবিধানিক সমতা বিকাশ করতে সক্ষম।"
+"এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।","এবং ��মি আপনাকে খুব স্পষ্টভাবে বলব: এটি অবশ্যই কস্তুনিকাকে একটি সুযোগ দেওয়া উচিত, এবং তাই আমি আশা করি যে এটি আগামী সপ্তাহ বা মাসগুলিতে একটি সাধারণ ক্ষমা প্রদান করবে; তবে ইতিমধ্যে, আমি আশা করি যে, রাজনৈতিক পরিপ্রেক্ষিতে এবং বাজেটের ক্ষেত্রে, রাজনৈতিক পরিস্থিতি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তনের সাথে যুক্ত, যথা গণতন্ত্রীকরণ এবং পুনর্গঠন।"
+"এবং আমি আপনাকে খুব স্পষ্টভাবে বলব: এটি অবশ্যই কস্তুনিকাকে একটি সুযোগ দেওয়া উচিত, এবং তাই আমি আশা করি যে এটি আগামী সপ্তাহ বা মাসগুলিতে একটি সাধারণ ক্ষমা প্রদান করবে; তবে ইতিমধ্যে, আমি আশা করি যে, রাজনৈতিক পরিপ্রেক্ষিতে এবং বাজেটের ক্ষেত্রে, রাজনৈতিক পরিস্থিতি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তনের সাথে যুক্ত, যথা গণতন্ত্রীকরণ এবং পুনর্গঠন।","এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।"
+আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।,আমি অনুকরণীয় মনে করি যে ফ্রান্স সেই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
+আমি অনুকরণীয় মনে করি যে ফ্রান্স সেই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।,আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।
+"প্রস্তাবটি প্রত্যাহার করার সময়, তবে, আমি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করি যে এই সংসদটি তার কণ্ঠস্বর আরও ভালভাবে শোনাতে পারত যদি, কাউন্সিল অফ নাইসের প্রত্যাশায়, এটি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের এই গুরুত্বপূর্ণ এবং কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন উত্সর্গ করত, তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে একটি একক রেজোলিউশন যা কাউন্সিলের এজেন্ডার অন্যান্য সমস্ত পয়েন্টকেও আলিঙ্গন করে।","আমাদের রেজোলিউশন প্রত্যাহার করে, তবুও আমি নিশ্চিত যে আমাদের সংসদ তার কণ্ঠস্বর নিস ইউরোপিয়ান কাউন্সিল, একটি নির্দিষ্ট রেজোলিউশন এবং আন্তঃসরকারি সম্মেলনের জন্য এত গুরুত্বপূর্ণ এবং ��ত কঠিন পৃথক ইস্যুতে তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে আরও ভাল করতে পারত। কাউন্সিলের আলোচ্যসূচিতে অন্যান্য সমস্ত আইটেম সহ একটি একক রেজোলিউশনের প্রেক্ষাপট।"
+"আমাদের রেজোলিউশন প্রত্যাহার করে, তবুও আমি নিশ্চিত যে আমাদের সংসদ তার কণ্ঠস্বর নিস ইউরোপিয়ান কাউন্সিল, একটি নির্দিষ্ট রেজোলিউশন এবং আন্তঃসরকারি সম্মেলনের জন্য এত গুরুত্বপূর্ণ এবং এত কঠিন পৃথক ইস্যুতে তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে আরও ভাল করতে পারত। কাউন্সিলের আলোচ্যসূচিতে অন্যান্য সমস্ত আইটেম সহ একটি একক রেজোলিউশনের প্রেক্ষাপট।","প্রস্তাবটি প্রত্যাহার করার সময়, তবে, আমি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করি যে এই সংসদটি তার কণ্ঠস্বর আরও ভালভাবে শোনাতে পারত যদি, কাউন্সিল অফ নাইসের প্রত্যাশায়, এটি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের এই গুরুত্বপূর্ণ এবং কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন উত্সর্গ করত, তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে একটি একক রেজোলিউশন যা কাউন্সিলের এজেন্ডার অন্যান্য সমস্ত পয়েন্টকেও আলিঙ্গন করে।"
+ডব্লিউটিওতে আমাদের কেবল একটি অসম্মত কণ্ঠে কথা বলতে হবে।,আমরা ডব্লিউটিওর মধ্যে এক কণ্ঠে অসম্মানজনকভাবে কথা বলব।
+আমরা ডব্লিউটিওর মধ্যে এক কণ্ঠে অসম্মানজনকভাবে কথা বলব।,ডব্লিউটিওতে আমাদের কেবল একটি অসম্মত কণ্ঠে কথা বলতে হবে।
+"গরুর মাংসের লেবেলিং যা সম্মত হয়েছিল, যেটি লেবেলিংয়ের একটি ন্যূনতম রূপ এবং মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়েছিল, এটি প্রাণীদের উত্সকে পর্যাপ্তভাবে সনাক্ত করা সম্ভব করে না এবং আমরা নিষিদ্ধ করতে খুব ধীর ছিলাম। নির্দিষ্ট ঝুঁকি উপকরণ।","গরুর মাংসের যে লেবেলিংয়ের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, যেটি একটি ন্যূনতম লেবেলিং এবং যা মাত্র আড়াই মাস আগে থেকে কার্যকর হয়েছে, এটি খুব দেরিতে সঠিকভাবে প্রাণীর উত্স সনাক্ত করা সম্ভব করে না এবং নির্দিষ্ট ঝুঁকিপূর্ণ উপাদান নিষিদ্ধ করেছে। ."
+"গরুর মাংসের যে লেবেলিংয়ের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, যেটি একটি ন্যূনতম লেবেলিং এবং যা মাত্র আড়াই মাস আগে থেকে কার্যকর হয়েছে, এটি খুব দেরিতে সঠিকভাবে প্রাণীর উত্স সনাক্ত করা সম্ভব করে না এবং নির্দিষ্ট ঝুঁকিপূর্ণ উপাদান নিষিদ্ধ করেছে। .","গরুর মাংসের লেবেলিং যা সম্মত হয়েছিল, যেটি লেবেলিংয়ের একটি ন্যূনতম রূপ এবং মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়��ছিল, এটি প্রাণীদের উত্সকে পর্যাপ্তভাবে সনাক্ত করা সম্ভব করে না এবং আমরা নিষিদ্ধ করতে খুব ধীর ছিলাম। নির্দিষ্ট ঝুঁকি উপকরণ।"
+"নিঃসন্দেহে, একটি দরিদ্রের চেয়ে কোনো চুক্তি না থাকাই ভালো ছিল এবং এটা সত্য যে, এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল তৃতীয় হারের প্রস্তাব, এবং যা ইউরোপের কাছে সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।","নিঃসন্দেহে, ভুল চুক্তি করার চেয়ে কোনো চুক্তি না হওয়াই ভালো এবং এক্ষেত্রে মার্কিন প্রস্তাবটি ছিল জলাবদ্ধতার প্রস্তাব, যা ইউরোপের জন্য সম্পূর্ণ অগ্রহণযোগ্য।"
+"নিঃসন্দেহে, ভুল চুক্তি করার চেয়ে কোনো চুক্তি না হওয়াই ভালো এবং এক্ষেত্রে মার্কিন প্রস্তাবটি ছিল জলাবদ্ধতার প্রস্তাব, যা ইউরোপের জন্য সম্পূর্ণ অগ্রহণযোগ্য।","নিঃসন্দেহে, একটি দরিদ্রের চেয়ে কোনো চুক্তি না থাকাই ভালো ছিল এবং এটা সত্য যে, এই ক্ষেত্রে, আমেরিকান প্রস্তাবটি ছিল তৃতীয় হারের প্রস্তাব, এবং যা ইউরোপের কাছে সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য ছিল।"
+বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি প্রয়োজনীয় অগ্রদূত হিসাবে গৃহীত হয়।,এটি অনুমোদিত যে বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার সাথে একটি প্রয়োজনীয় পূর্বশর্ত।
+এটি অনুমোদিত যে বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার সাথে একটি প্রয়োজনীয় পূর্বশর্ত।,বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি প্রয়োজনীয় অগ্রদূত হিসাবে গৃহীত হয়।
+পিইএস গ্রুপের ইউকে লেবার সদস্যরা প্রতিটি বিশদ বিবরণকে অনুমোদন না করেই IGC-এর চলমান কাজে তাদের অবদান গ্রহণকে স্বাগত জানায়।,". পিএসই গ্রুপের ব্রিটিশ শ্রম সদস্যরা IGC-এর কাজে অবদানের জন্য প্রদত্ত সমর্থনকে স্বাগত জানায়, এর সমস্ত বিবরণ সম্পূর্ণভাবে মেনে না নিয়েই।"
+". পিএসই গ্রুপের ব্রিটিশ শ্রম সদস্যরা IGC-এর কাজে অবদানের জন্য প্রদত্ত সমর্থনকে স্বাগত জানায়, এর সমস্ত বিবরণ সম্পূর্ণভাবে মেনে না নিয়েই।",পিইএস গ্রুপের ইউকে লেবার সদস্যরা প্রতিটি বিশদ বিবরণকে অনুমোদন না করেই IGC-এর চলমান কাজে তাদের অবদান গ্রহণকে স্বাগত জানায়।
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টের উপর মনোনিবেশ করব, যা আমি সুচিন্তিত এবং স্পষ্টভাবে প্রণয়ন করেছি।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টের উপর মনোনিবেশ করব, যা আমি সুচিন্তিত এবং স্পষ্টভাবে প্রণয়ন করেছি।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।"
+এটা সন্তোষজনক যে পার্লামেন্ট আরও উন্মুক্ততার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা তৈরি করতে সফল হয়েছে।,আমাদের সন্তুষ্ট হওয়া উচিত যে সংসদ বৃহত্তর স্বচ্ছতার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতাকে একত্রিত করতে সফল হয়েছে।
+আমাদের সন্তুষ্ট হওয়া উচিত যে সংসদ বৃহত্তর স্বচ্ছতার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতাকে একত্রিত করতে সফল হয়েছে।,এটা সন্তোষজনক যে পার্লামেন্ট আরও উন্মুক্ততার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা তৈরি করতে সফল হয়েছে।
+এটি তাদের ঋণের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল করে তোলে।,একটি উন্নয়ন যা তাদের ধার করা মূলধনের উপর নির্ভরশীল করে তোলে।
+একটি উন্নয়ন যা তাদের ধার করা মূলধনের উপর নির্ভরশীল করে তোলে।,এটি তাদের ঋণের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল করে তোলে।
+অনেক বছর ধরে মাইন ক্লিয়ারেন্স এবং প্রতিরোধ কর্মসূচির অর্থায়নের জন্য একটি বাজেট শিরোনাম রয়েছে।,একটি বাজেট লাইনে বছরের পর বছর ধরে মাইন ক্লিয়ারেন্স এবং প্রতিরোধের জন্য প্রোগ্রাম রয়েছে।
+একটি বাজেট লাইনে বছরের পর বছর ধরে মাইন ক্লিয়ারেন্স এবং প্রতিরোধের জন্য প্রোগ্রাম রয়েছে।,অনেক বছর ধরে মাইন ক্লিয়ারেন্স এবং প্রতিরোধ কর্মসূচির অর্থায়নের জন্য একটি বাজেট শিরোনাম রয়েছে।
+"এটি একটি অস্পষ্ট এলাকা, এবং এটি সম্ভব যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধানগুলিও বলবৎ থাকতে পারে, এবং এটি এমন একটি বিষয় যার বিষয়ে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।","এই বিষয়ে জিনিসগুলি স্পষ্ট নয়, এবং এটি অসম্ভব নয় যে আরও বিধিনিষেধমূলক ব্যবস্থাও বলবৎ থাকতে পারে এবং এটি বিশেষত এই বিন্দুতে যে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।"
+"এই বিষয়ে জিনিসগুলি স্পষ্ট নয়, এবং এটি অসম্ভব নয় যে আরও বিধিনিষেধমূলক ব্যবস্থাও বলবৎ থাকতে পারে এবং এটি বিশেষত এই বিন্দুতে যে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।","এটি একটি অস্পষ্ট এলাকা, এবং এটি সম্ভব যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধানগুলিও বলবৎ থাকতে পারে, এবং এটি এমন একটি বিষয় যার বিষয়ে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।"
+এটি র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা অবস্থান এবং এটি ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়।,এই অবস্থানটি প্রতিবেদক এবং জনপ্রিয় পার্টি দ্বারা সুরক্ষিত।
+এই অবস্থানটি প্রতিবেদক এবং জনপ্রিয় পার্টি দ্বারা সুরক্ষিত।,এটি র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা অবস্থান এবং এটি ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়।
+- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷,"আমার পার্টি গুরুতর এবং সম্প্রদায়ের মাধ্যমে ভোক্তা পণ্য বিক্রির নিয়ম সম্পর্কে, যেমন এটি মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা সম্পর্কে সেট করে।"
+"আমার পার্টি গুরুতর এবং সম্প্রদায়ের মাধ্যমে ভোক্তা পণ্য বিক্রির নিয়ম সম্পর্কে, যেমন এটি মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা সম্পর্কে সেট করে।",- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷
+এটি তাদের ঋণের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল করে তোলে।,একটি উন্নয়ন যা ধার করা মূলধনের উপর অত্যন্ত নির্ভরশীল।
+একটি উন্নয়ন যা ধার করা মূলধনের উপর অত্যন্ত নির্ভরশীল।,এটি তাদের ঋণের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল করে তোলে।
+এটা সন্তোষজনক যে পার্লামেন্ট আরও উন্মুক্ততার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা তৈরি করতে সফল হয়েছে।,এটা আনন্দিত করা প্রয়োজন যে সংসদ একটি বৃহত্তর স্বচ্ছতার পক্ষে ব্যাপক সংখ্যাগরিষ্ঠতা সংগ্রহে সফল হয়েছে।
+এটা আনন্দিত করা প্রয়োজন যে সংসদ একটি বৃহত্তর স্বচ্ছতার পক্ষে ব্যাপক সংখ্যাগরিষ্ঠতা সংগ্রহে সফল হয়েছে।,এটা সন্তোষজনক যে পার্লামেন্ট আরও উন্মুক্ততার পক্ষে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা তৈরি করতে সফল হয়েছে।
+"এটি সমালোচনার মুখে পরিবর্তিত হয়েছিল, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্স থেকে, এবং এখন ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার দ্বারা এটির উপর একটি ভিন্ন স্পিন রাখা হয়েছে: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ সকলের জন্য ব্যবহারকারীর চার্জ হিসাবে চিত্রিত হচ্ছে।","সমালোচনার পরিপ্রেক্ষিতে, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্সের চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার একটি নতুন ব্যাখ্যা দিয়েছেন: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ ��কল ব্যবহারকারীর জন্য একটি কর।"
+"সমালোচনার পরিপ্রেক্ষিতে, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্সের চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার একটি নতুন ব্যাখ্যা দিয়েছেন: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ সকল ব্যবহারকারীর জন্য একটি কর।","এটি সমালোচনার মুখে পরিবর্তিত হয়েছিল, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্স থেকে, এবং এখন ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার দ্বারা এটির উপর একটি ভিন্ন স্পিন রাখা হয়েছে: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ সকলের জন্য ব্যবহারকারীর চার্জ হিসাবে চিত্রিত হচ্ছে।"
+আজকের সকালে এই সংসদের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিকে সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।,আজকের সকালের বিতর্কে এই অ্যাসেম্বলিকে যে পাঠটি রাখতে হবে তা হল আমরা এই সিদ্ধান্তে উপনীত হতে বাধ্য হচ্ছি যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি একটি বিশৃঙ্খলার অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদেরকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করার কাজে নেমে পড়া উচিত। .
+আজকের সকালের বিতর্কে এই অ্যাসেম্বলিকে যে পাঠটি রাখতে হবে তা হল আমরা এই সিদ্ধান্তে উপনীত হতে বাধ্য হচ্ছি যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি একটি বিশৃঙ্খলার অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদেরকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করার কাজে নেমে পড়া উচিত। .,আজকের সকালে এই সংসদের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিকে সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।
+বর্তমানে যারা অবৈধ কাজে নিয়োজিত তারা সকলেই শালীন সামাজিক অবস্থার সাথে কাজ পাবে।,যারা বর্তমানে কালোবাজারে কাজ করছেন তারা সকলেই শালীন সামাজিক পরিস্থিতিতে একটি কর্মসংস্থানের জন্য।
+যারা বর্তমানে কালোবাজারে কাজ করছেন তারা সকলেই শালীন সামাজিক পরিস্থিতিতে একটি কর্মসংস্থানের জন্য।,বর্তমানে যারা অবৈধ কাজে নিয়োজিত তারা সকলেই শালীন সামাজিক অবস্থার সাথে কাজ পাবে।
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি ইলেকট্রনিক কমার্সের ট্যাক্সেশনের উপর গার্সিয়া-মারগালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি গার্সিয়া-মারগালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি, যেটি ইলেকট্রনিকভাবে প্রদত্ত পরিষেবার ট্যাক্স নিয়ে কাজ করে।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি গার্সিয়া-মারগালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি, যেটি ইলেকট্রনিকভাবে প্রদত্ত পরিষেবার ট্যাক্স নিয়ে কাজ করে।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি ইলেকট্রনিক কমার্সের ট্যাক্সেশনের উপর গার্সিয়া-মারগালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি।"
+"তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণের গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনাগুলি পৃথক দেশগুলির জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য মূলত নির্ভর করে - এবং ডেনমার্ক এটি প্রদর্শন করেছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার উপর।","তৃতীয়ত, সম্প্রসারণের গ্রহণযোগ্যতা এবং বিভিন্ন দেশ এবং সামগ্রিকভাবে ইইউর জন্য এর ইতিবাচক সম্ভাবনা - ডেনমার্কের উদাহরণের উপর নির্ভর করে আমাদের দেখানোর জন্য - মূলত ইউরোপীয় নীতিতে সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করা।"
+"তৃতীয়ত, সম্প্রসারণের গ্রহণযোগ্যতা এবং বিভিন্ন দেশ এবং সামগ্রিকভাবে ইইউর জন্য এর ইতিবাচক সম্ভাবনা - ডেনমার্কের উদাহরণের উপর নির্ভর করে আমাদের দেখানোর জন্য - মূলত ইউরোপীয় নীতিতে সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করা।","তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণের গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনাগুলি পৃথক দেশগুলির জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য মূলত নির্ভর করে - এবং ডেনমার্ক এটি প্রদর্শন করেছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার উপর।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের অধিকারের বিষয়ে কমিশনের মনোভাব 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মচারীদের কাছে পাঠানো অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুক থেকে দেখা যেতে পারে যাতে তারা নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য MEPs-এর কাছ থেকে অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয়।","জনাব রাষ্ট্রপতি, আমরা কমিশনের আধিকারিকদের সাথে 11 অক্টোবর দেওয়া অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুকটি পড়ে পাবলিক নথিতে অ্যাক্সেসের বিষয়ে কমিশনের অবস্থান জানতে পারি যাতে তারা তাদের সাথে আচরণ করার উপায় ব্যাখ্যা করতে পারে। নথিতে অ্যাক্সেসের বিষয়ে ডেপুটিদের উদ্ভূত অনুরোধ।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, আমরা কমিশনের আধিকারিকদের সাথে 11 অক্টোবর দেওয়া অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুকটি পড়ে পাবলিক নথিতে অ্যাক্সেসের বিষয়ে কমিশনের অবস্থান জানতে পারি যাতে তারা তাদের সাথে আচরণ করার উপায় ব্যাখ্যা করতে পারে। নথিতে অ্যাক্সেসের বিষয়ে ডেপুটিদের উদ্ভূত ���নুরোধ।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের অধিকারের বিষয়ে কমিশনের মনোভাব 11 অক্টোবর কমিশনের কর্মচারীদের কাছে পাঠানো অভ্যন্তরীণ হ্যান্ডবুক থেকে দেখা যেতে পারে যাতে তারা নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য MEPs-এর কাছ থেকে অনুরোধগুলি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয়।"
+আইনী বিষয়ক কমিটি এবং অভ্যন্তরীণ বাজার সঠিকভাবে কোন উচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম 7% এর কম না হওয়ার উপর জোর দেয়।,এটা ঠিক যে আইন বিষয়ক কমিটি একটি সর্বোচ্চ সিলিং এবং ন্যূনতম হার রক্ষণাবেক্ষণ প্রত্যাখ্যান করে যা 7% এর কম হতে পারে না।
+এটা ঠিক যে আইন বিষয়ক কমিটি একটি সর্বোচ্চ সিলিং এবং ন্যূনতম হার রক্ষণাবেক্ষণ প্রত্যাখ্যান করে যা 7% এর কম হতে পারে না।,আইনী বিষয়ক কমিটি এবং অভ্যন্তরীণ বাজার সঠিকভাবে কোন উচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম 7% এর কম না হওয়ার উপর জোর দেয়।
+"তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণের গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনাগুলি পৃথক দেশগুলির জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য মূলত নির্ভর করে - এবং ডেনমার্ক এটি প্রদর্শন করেছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার উপর।",তৃতীয়ত: সম্প্রসারণের গ্রহণযোগ্যতা এবং বিভিন্ন দেশ এবং ইইউর জন্য এর ইতিবাচক সম্ভাবনা সম্পূর্ণভাবে নির্ভর করে - ডেনমার্কের উদাহরণ এখানে দেখানো হয়েছে - মূলত ইউরোপীয় নীতিতে সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার জন্য।
+তৃতীয়ত: সম্প্রসারণের গ্রহণযোগ্যতা এবং বিভিন্ন দেশ এবং ইইউর জন্য এর ইতিবাচক সম্ভাবনা সম্পূর্ণভাবে নির্ভর করে - ডেনমার্কের উদাহরণ এখানে দেখানো হয়েছে - মূলত ইউরোপীয় নীতিতে সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার জন্য।,"তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণের গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনাগুলি পৃথক দেশগুলির জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য মূলত নির্ভর করে - এবং ডেনমার্ক এটি প্রদর্শন করেছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার উপর।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।","জনাব প্রেসিডেন্ট, নাগরিক এবং নাগরিকদের অধিকার, ন্যায়বিচার এবং ব্যবসার অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি কারামানউ রিপোর্ট/অনুপাত খুব যত্ন সহকারে প্রস্তুত করেছে।"
+"জনাব প্রেসিডেন্ট, নাগ��িক এবং নাগরিকদের অধিকার, ন্যায়বিচার এবং ব্যবসার অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি কারামানউ রিপোর্ট/অনুপাত খুব যত্ন সহকারে প্রস্তুত করেছে।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।"
+"হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।",গ্রীকদের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আলবেনিয়ায় সংস্থাগুলি এবং মানবাধিকারের সম্মানকে শক্তিশালী করার জন্য পদক্ষেপগুলি প্রচার করার প্রয়োজনীয়তা আরও বেশি করে।
+গ্রীকদের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আলবেনিয়ায় সংস্থাগুলি এবং মানবাধিকারের সম্মানকে শক্তিশালী করার জন্য পদক্ষেপগুলি প্রচার করার প্রয়োজনীয়তা আরও বেশি করে।,"হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।"
+"সবচেয়ে খারাপ, আমি বিশ্বাস করি, একটি সতর্কতা জারি করতে হচ্ছে যে তাদের পক্ষে একটি আদালতের রায় কেবলমাত্র সান্ত্বনাদায়ক শব্দগুলির একটি সেট হতে পারে এবং তাদের জীবনে কোনও পার্থক্য করতে পারে না।","আমার দৃষ্টিতে, তবে জনগণকে জানানোর চেয়ে খারাপ আর কিছুই নেই যে তাদের পক্ষে দেওয়া একটি রায় সান্ত্বনাদায়ক শব্দগুলির একটি মাত্র সিরিজ হতে পারে এবং তাদের অস্তিত্বের উপর কোনও ব্যবহারিক পরিণতি হতে পারে না।"
+"আমার দৃষ্টিতে, তবে জনগণকে জানানোর চেয়ে খারাপ আর কিছুই নেই যে তাদের পক্ষে দেওয়া একটি রায় সান্ত্বনাদায়ক শব্দগুলির একটি মাত্র সিরিজ হতে পারে এবং তাদের অস্তিত্বের উপর কোনও ব্যবহারিক পরিণতি হতে পারে না।","সবচেয়ে খারাপ, আমি বিশ্বাস করি, একটি সতর্কতা জারি করতে হচ্ছে যে তাদের পক্ষে একটি আদালতের রায় কেবলমাত্র সান্ত্বনাদায়ক শব্দগুলির একটি সেট হতে পারে এবং তাদের জীবনে কোনও পার্থক্য করতে পারে না।"
+"প্রস্তাবটি প্রত্যাহার করার সময়, তবে, আ���ি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করি যে এই সংসদটি তার কণ্ঠস্বর আরও ভালভাবে শোনাতে পারত যদি, কাউন্সিল অফ নাইসের প্রত্যাশায়, এটি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের এই গুরুত্বপূর্ণ এবং কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন উত্সর্গ করত, তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে একটি একক রেজোলিউশন যা কাউন্সিলের এজেন্ডার অন্যান্য সমস্ত পয়েন্টকেও আলিঙ্গন করে।","আমাদের রেজোলিউশন প্রত্যাহার করার সময়, আমি নিশ্চিত যে আমাদের সংসদ নিস কাউন্সিলের বিবেচনায়, একটি রেজোলিউশন এবং প্রথাগত এত গুরুত্বপূর্ণ এবং আন্তঃসরকারি সম্মেলনের জন্য এত কঠিন, উত্সর্গ করার জন্য তার কণ্ঠস্বর শোনাতে পারত। কাউন্সিলের আলোচ্যসূচির অন্যান্য সমস্ত পয়েন্ট সহ একটি একক রেজোলিউশনের কাঠামো।"
+"আমাদের রেজোলিউশন প্রত্যাহার করার সময়, আমি নিশ্চিত যে আমাদের সংসদ নিস কাউন্সিলের বিবেচনায়, একটি রেজোলিউশন এবং প্রথাগত এত গুরুত্বপূর্ণ এবং আন্তঃসরকারি সম্মেলনের জন্য এত কঠিন, উত্সর্গ করার জন্য তার কণ্ঠস্বর শোনাতে পারত। কাউন্সিলের আলোচ্যসূচির অন্যান্য সমস্ত পয়েন্ট সহ একটি একক রেজোলিউশনের কাঠামো।","প্রস্তাবটি প্রত্যাহার করার সময়, তবে, আমি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করি যে এই সংসদটি তার কণ্ঠস্বর আরও ভালভাবে শোনাতে পারত যদি, কাউন্সিল অফ নাইসের প্রত্যাশায়, এটি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের এই গুরুত্বপূর্ণ এবং কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন উত্সর্গ করত, তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে একটি একক রেজোলিউশন যা কাউন্সিলের এজেন্ডার অন্যান্য সমস্ত পয়েন্টকেও আলিঙ্গন করে।"
+"ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।","এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার অভ্যর্থনার জন্য, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, মেসডামস এবং ইউরোপীয় ডেপুটি, ফরাসি রাষ্ট্রপতি আপনাকে ধন্যবাদ।"
+"এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার অভ্যর্থনার জন্য, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, মেসডামস এবং ইউরোপীয় ডেপুটি, ফরাসি রাষ্ট্রপতি আপনাকে ধন্যবাদ।","ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপ���ার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে আমার বক্তৃতায় মনোনিবেশ করব, রিপোর্ট যেটা আমি ভাল এবং স্পষ্টভাবে পেয়েছি।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে আমার বক্তৃতায় মনোনিবেশ করব, রিপোর্ট যেটা আমি ভাল এবং স্পষ্টভাবে পেয়েছি।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।"
+"হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।","হিমারার গ্রীক সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আলবেনিয়ায় গণতন্ত্রীকরণ, প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালীকরণ এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধার পদক্ষেপের প্রচারের প্রয়োজনীয়তা আরও জরুরি।"
+"হিমারার গ্রীক সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আলবেনিয়ায় গণতন্ত্রীকরণ, প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালীকরণ এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধার পদক্ষেপের প্রচারের প্রয়োজনীয়তা আরও জরুরি।","হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।"
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার ভিত্তিতে।","ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ���উরোপীয় স্তরে সংঘটিত এই ইস্যুতে প্রথম চিন্তাভাবনা হওয়ার কারণে, কমিশন সর্বোচ্চ মানদণ্ডের ভিত্তিতে ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি হিসাবে আমরা যা বিবেচনা করতে পারি তা বিকাশের জন্য পদক্ষেপের প্রচারের জন্য সদস্য রাষ্ট্রগুলির প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। নৈতিকতার ক্ষেত্রে, নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কার্যকারিতা।"
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে সংঘটিত এই ইস্যুতে প্রথম চিন্তাভাবনা হওয়ার কারণে, কমিশন সর্বোচ্চ মানদণ্ডের ভিত্তিতে ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি হিসাবে আমরা যা বিবেচনা করতে পারি তা বিকাশের জন্য পদক্ষেপের প্রচারের জন্য সদস্য রাষ্ট্রগুলির প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। নৈতিকতার ক্ষেত্রে, নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কার্যকারিতা।","ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার ভিত্তিতে।"
+এটি র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা অবস্থান এবং এটি ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়।,যে অবস্থান র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা এবং ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা সমর্থিত.
+যে অবস্থান র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা এবং ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা সমর্থিত.,এটি র্যাপোর্টার দ্বারা সমর্থন করা অবস্থান এবং এটি ইউরোপীয় পিপলস পার্টি দ্বারা ভাগ করা হয়।
+বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি প্রয়োজনীয় অগ্রদূত হিসাবে গৃহীত হয়।,এটা স্বীকৃত যে বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি প্রয়োজনীয় পূর্বশর্ত।
+এটা স্বীকৃত যে বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি প্রয়োজনীয় পূর্বশর্ত।,বিদেশী ভাষার জ্ঞান গতিশীলতার একটি প্রয়োজনীয় অগ্রদূত হিসাবে গৃহীত হয়।
+"আমি এটিকে বরং অদ্ভুত বলে মনে করি যে লোকেরা ইতিমধ্যেই একটি নির্দেশের প্রস্তাবের সাথে কমিশনের হাত বাঁধার চেষ্টা করছে, একই সাথে ঐচ্ছিক এবং সম্পূরক স্বাস্থ্য বীমা প্রকল্প��ুলির বিষয়ে বর্তমান পরিস্থিতির উপর একটি সবুজ পত্র উপস্থাপন করার আহ্বান জানিয়েছে।",এখন কমিশনকে একটি রেজোলিউশনের জন্য একটি প্রস্তাবে বাধ্য করা এবং একই সাথে স্বেচ্ছাসেবী বীমা এবং সম্পূরক অসুস্থতার বীমার বর্তমান অবস্থার উপর একটি সবুজ কাগজ আঁকতে বলা আমার কাছে কিছুটা অদ্ভুত মনে হয়েছে।
+এখন কমিশনকে একটি রেজোলিউশনের জন্য একটি প্রস্তাবে বাধ্য করা এবং একই সাথে স্বেচ্ছাসেবী বীমা এবং সম্পূরক অসুস্থতার বীমার বর্তমান অবস্থার উপর একটি সবুজ কাগজ আঁকতে বলা আমার কাছে কিছুটা অদ্ভুত মনে হয়েছে।,"আমি এটিকে বরং অদ্ভুত বলে মনে করি যে লোকেরা ইতিমধ্যেই একটি নির্দেশের প্রস্তাবের সাথে কমিশনের হাত বাঁধার চেষ্টা করছে, একই সাথে ঐচ্ছিক এবং সম্পূরক স্বাস্থ্য বীমা প্রকল্পগুলির বিষয়ে বর্তমান পরিস্থিতির উপর একটি সবুজ পত্র উপস্থাপন করার আহ্বান জানিয়েছে।"
+কিন্তু আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইইউ জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এর বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।,"যাইহোক, আমি আজ বিকেলে হাউসকে বলতে চাই যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্য রাষ্ট্রগুলির জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এই অর্থের বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।"
+"যাইহোক, আমি আজ বিকেলে হাউসকে বলতে চাই যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্য রাষ্ট্রগুলির জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এই অর্থের বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।",কিন্তু আমি আজ বিকেলে পার্লামেন্টে বলতে চাই যে ইইউ জিডিপির মাত্র 1% ব্যয় করে এবং এর বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে পরিচালিত হয় এই সত্যটি আমাদের দৃষ্টি হারানো উচিত নয়।
+একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।,একটি সরকারের সংবিধানে নির্বিচারে অপসারণের অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।
+একটি সরকারের সংবিধানে নির্বিচারে অপসারণের অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।,একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।
+আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভ���ট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।,আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যা নিস-এ গৃহীত ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদ অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানিয়েছে৷
+আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যা নিস-এ গৃহীত ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদ অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানিয়েছে৷,আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।
+"এটি একটি অস্পষ্ট এলাকা, এবং এটি সম্ভব যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধানগুলিও বলবৎ থাকতে পারে, এবং এটি এমন একটি বিষয় যার বিষয়ে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।","এই বিষয়ে বিষয়গুলি স্পষ্ট নয়, এবং এটি অসম্ভব নয় যে আরও বিধিনিষেধমূলক ব্যবস্থাও বলবৎ থাকতে পারে, যা বিশেষত এই বিন্দুতে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।"
+"এই বিষয়ে বিষয়গুলি স্পষ্ট নয়, এবং এটি অসম্ভব নয় যে আরও বিধিনিষেধমূলক ব্যবস্থাও বলবৎ থাকতে পারে, যা বিশেষত এই বিন্দুতে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।","এটি একটি অস্পষ্ট এলাকা, এবং এটি সম্ভব যে আরও বিধিনিষেধমূলক বিধানগুলিও বলবৎ থাকতে পারে, এবং এটি এমন একটি বিষয় যার বিষয়ে আমরা সংশোধনী পেশ করেছি।"
+"আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল, অর্থাত্ দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ রেজোলিউশন, ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে বাইপাস করে এবং কাউন্সিলে সর্বসম্মতি রোধ করার জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গঠনের প্রস্তাব পাস করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা হবে?","আপনি কি মনে করেন যে ""অস্ট্রিয়ান"" মডেল - যথা দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ সিদ্ধান্ত নেওয়া - ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলি সম্পর্কে অজ্ঞাত হয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া এবং একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী খুঁজে পাওয়ার জন্য একটি উপকরণ তৈরি করবে? কাউন্সিলের মধ্যে সর্বসম্মতি শাসন ঠেকাতে সক্ষম?"
+"আপনি কি মনে করেন যে ""অস্ট্রিয়ান"" মডেল - যথা দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ সিদ্ধান্ত নেওয়া - ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলি সম্পর্কে অজ্ঞাত হয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া এবং একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী খুঁজে পাওয়ার জন্য একটি উপকরণ তৈরি করবে? কাউন্সিলের মধ্যে সর্বসম্মতি শাসন ঠেকাতে সক্ষম?","আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল, অর্থাত্ দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ রেজোলিউশন, ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে বাইপাস করে এবং কাউন্সিলে সর্বসম্মতি রোধ করার জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গঠনের প্রস্তাব পাস করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা হবে?"
+"এটি অসম্ভাব্য যে একটি ক্ষতিপূরণমূলক তহবিলের মাধ্যমে পরিষেবাগুলির সার্বজনীন বিধানের পরিকল্পিত সুরক্ষা, যার ফলস্বরূপ ব্যক্তিগত মুনাফাগুলি সরকারী পরিষেবাগুলিতে ফিরে আসে, স্থায়ী হবে।",ক্ষতিপূরণ তহবিল ব্যবহার করে সার্বজনীন পরিষেবার সুরক্ষা যা সরকারি পরিষেবার লাভের সাথে ব্যক্তিগত মুনাফাকে যুক্ত করা সম্ভব করে তোলে তা সম্ভবত ব্যর্থ হবে।
+ক্ষতিপূরণ তহবিল ব্যবহার করে সার্বজনীন পরিষেবার সুরক্ষা যা সরকারি পরিষেবার লাভের সাথে ব্যক্তিগত মুনাফাকে যুক্ত করা সম্ভব করে তোলে তা সম্ভবত ব্যর্থ হবে।,"এটি অসম্ভাব্য যে একটি ক্ষতিপূরণমূলক তহবিলের মাধ্যমে পরিষেবাগুলির সার্বজনীন বিধানের পরিকল্পিত সুরক্ষা, যার ফলস্বরূপ ব্যক্তিগত মুনাফাগুলি সরকারী পরিষেবাগুলিতে ফিরে আসে, স্থায়ী হবে।"
+- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷,"মাই পার্টি কমিউনিটি আইনের মাধ্যমে ভোগ্যপণ্যের বিক্রয় নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে গুরুতর আপত্তি প্রকাশ করে, কারণ এটি মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা সম্পর্কে সংরক্ষণ করে।"
+"মাই পার্টি কমিউনিটি আইনের মাধ্যমে ভোগ্যপণ্যের বিক্রয় নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে গুরুতর আপত্তি প্রকাশ করে, কারণ এটি মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা সম্পর্কে সংরক্ষণ করে।",- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷
+"আমার নিজের পক্ষ থেকে এবং ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে, আমি আপনাকে বলব, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারিন, গ্যালিসিয়ার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদের সমবেদনা পাঠাতে, যেখান থেকে ভুক্তভোগীদের বেশিরভাগই এসেছেন।","ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, আমি কমিশনের আমার সহকর্মীদের এবং আমার নিজের পক্ষ থেকে আপনাকে সংসদ থেকে একটি বার্তা পাঠাতে বলি ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং উভয় গ্যালিসিয়া শহরের স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে, যেখানে তারা সংখ্যাগরিষ্ঠ। শিকার."
+"ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, আমি কমিশনের আমার সহকর্মীদের এবং আমার নিজের পক্ষ থেকে আপনাকে সংসদ থেকে একটি বার্তা পাঠাতে বলি ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং উভয় গ্যালিসিয়া শহরের স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে, যেখানে তারা সংখ্যাগরিষ্ঠ। শিকার.","আমার নিজের পক্ষ থেকে এবং ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে, আমি আপনাকে বলব, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারিন, গ্যালিসিয়ার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদের সমবেদনা পাঠাতে, যেখান থেকে ভুক্তভোগীদের বেশিরভাগই এসেছেন।"
+"মিঃ গেসোট, গ্রীক জাহাজগুলি সতর্কতা ছাড়াই ডুবে গেছে, যখন আশেপাশে কোন ঝড় ছিল না।","জাহাজগুলি গ্রীকদের ডুবে গেছে, তা ছাড়া সেখানে সামান্যতম ঝড়ের অস্তিত্ব আছে, মিঃ গেসোট।"
+"জাহাজগুলি গ্রীকদের ডুবে গেছে, তা ছাড়া সেখানে সামান্যতম ঝড়ের অস্তিত্ব আছে, মিঃ গেসোট।","মিঃ গেসোট, গ্রীক জাহাজগুলি সতর্কতা ছাড়াই ডুবে গেছে, যখন আশেপাশে কোন ঝড় ছিল না।"
+অভিন্ন একই ব্যবসায়িক বিষয়সম্পন্ন ব্যক্তিরা শান্তিপূর্ণভাবে একে অপরের সাথে আবদ্ধ।,সাধারণ অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড মানুষের মধ্যে শান্তিপূর্ণ বন্ধন তৈরি করে।
+সাধারণ অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড মানুষের মধ্যে শান্তিপূর্ণ বন্ধন তৈরি করে।,অভিন্ন একই ব্যবসায়িক বিষয়সম্পন্ন ব্যক্তিরা শান্তিপূর্ণভাবে একে অপরের সাথে আবদ্ধ।
+"দ্বিতীয়ত, প্রার্থী দেশগুলিকে একযোগে একটি বৃহৎ গোষ্ঠী হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করার বিগ ব্যাং ধারণাকে না বলুন, কারণ এটি এই নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করবে যে প্রতিটি দেশের নিজস্ব যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তি হওয়া উচিত।","দ্বিতীয়ত, একটি গুরুত্বপূর্ণ গোষ্ঠীর দেশগুলিকে একই সাথে গ্রহণ করার ধারণাটিকে ""না"" বলা প্রয়োজন, কারণ এটি প্রতিটি দেশের যোগ্যতা অনুসারে ভর্তির নীতির সাথে সাংঘর্ষিক হবে।"
+"দ্বিতীয়ত, একটি গুরুত্বপূর্ণ গোষ্ঠীর দেশগুলিকে একই সাথে গ্রহণ করার ধারণাটিকে ""না"" বলা প্রয়োজন, কারণ এটি প্রতিটি দেশের যোগ্যতা অনুসারে ভর্তির নীতির সাথে সাংঘর্ষিক হবে।","দ্বিতীয়ত, প্রার্থী দেশগুলিকে একযোগে একটি বৃহৎ গোষ্ঠী হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করার বিগ ব্যাং ধারণাকে না বলুন, কারণ এটি এই নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করবে যে প্রতিটি দেশের নিজস্ব যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তি হওয়া উচিত।"
+বার্ষিক পর্যালোচনার লক্ষ্য হল এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।,বার্ষিক প্রতিবেদনের লক্ষ্য এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।
+বার্ষিক প্রতিবেদনের লক্ষ্য এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।,বার্ষিক পর্যালোচনার লক্ষ্য হল এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।
+আমাদের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি যাতে বাস্তবায়িত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই।,রাজনৈতিক পছন্দের ক্ষেত্রে মৌলিক অধিকার বাস্তবায়নের বিষয়টিকে প্রাধান্য দেওয়ার জন্য আমাদের সংগ্রাম।
+রাজনৈতিক পছন্দের ক্ষেত্রে মৌলিক অধিকার বাস্তবায়নের বিষয়টিকে প্রাধান্য দেওয়ার জন্য আমাদের সংগ্রাম।,আমাদের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি যাতে বাস্তবায়িত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই।
+আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।,আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যা ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানিয়েছে যা নিসে গৃহীত হবে।
+আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যা ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানিয়েছে যা নিসে গৃহীত হবে।,আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।
+"দ্বিতীয়ত, প্রার্থী দেশগুলিকে একযোগে একটি বৃহৎ গোষ্ঠী হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করার বিগ ব্যাং ধারণাকে না বলুন, কারণ এটি এই নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করবে যে প্রতিটি দেশের নিজস্ব যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তি হওয়া উচিত।","দ্বিতীয়ত, আমাদের অবশ্যই 'না' বলতে হবে এই ধারণাটিকে যা ব্যাং একই সাথে দেশের একটি গুরুত্বপূর্ণ গোষ্ঠী স্বীকার করবে, কারণ এটি প্রতিটি দেশের যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তির নীতির সাথে বিরোধপূর্ণ হবে।"
+"দ্বিতীয়ত, আমাদের অবশ্যই 'না' বলতে হবে এই ধারণাটিকে যা ব্যাং একই সাথে দেশের একটি গুরুত্বপূর্ণ গোষ্ঠী স্বীকার করবে, কারণ এটি প্রতিটি দেশের যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্��ির নীতির সাথে বিরোধপূর্ণ হবে।","দ্বিতীয়ত, প্রার্থী দেশগুলিকে একযোগে একটি বৃহৎ গোষ্ঠী হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করার বিগ ব্যাং ধারণাকে না বলুন, কারণ এটি এই নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করবে যে প্রতিটি দেশের নিজস্ব যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তি হওয়া উচিত।"
+পিইএস গ্রুপের ইউকে লেবার সদস্যরা প্রতিটি বিশদ বিবরণকে অনুমোদন না করেই IGC-এর চলমান কাজে তাদের অবদান গ্রহণকে স্বাগত জানায়।,. ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্ট পার্টির গ্রুপের ব্রিটিশ লেবার সদস্যরা IGC-এর সমস্ত বিবরণ সম্পূর্ণরূপে মেনে না নিয়ে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার বিষয়ে তাদের অবদানের জন্য দেওয়া সমর্থনকে স্বাগত জানায়।
+. ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্ট পার্টির গ্রুপের ব্রিটিশ লেবার সদস্যরা IGC-এর সমস্ত বিবরণ সম্পূর্ণরূপে মেনে না নিয়ে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার বিষয়ে তাদের অবদানের জন্য দেওয়া সমর্থনকে স্বাগত জানায়।,পিইএস গ্রুপের ইউকে লেবার সদস্যরা প্রতিটি বিশদ বিবরণকে অনুমোদন না করেই IGC-এর চলমান কাজে তাদের অবদান গ্রহণকে স্বাগত জানায়।
+"বিপরীতে, ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতার দ্বারা এবং ইউরোপীয় সংসদকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রগুলির প্রভাব হ্রাস করা হচ্ছে।","বিপরীতে, জাতীয় গণতন্ত্রের প্রভাব ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতা এবং ইইউতে পার্লামেন্টের ক্ষমতা বৃদ্ধির মাধ্যমে কার্যকর হয়।"
+"বিপরীতে, জাতীয় গণতন্ত্রের প্রভাব ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতা এবং ইইউতে পার্লামেন্টের ক্ষমতা বৃদ্ধির মাধ্যমে কার্যকর হয়।","বিপরীতে, ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতার দ্বারা এবং ইউরোপীয় সংসদকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রগুলির প্রভাব হ্রাস করা হচ্ছে।"
+আজ ভোট দেওয়া নিসের রেজোলিউশন এটি প্রতিফলিত করে না।,"নিস শীর্ষ সম্মেলন সম্পর্কে রেজল্যুশন, যা সবেমাত্র ভোট হয়েছে, এটি প্রতিফলিত করে না।"
+"নিস শীর্ষ সম্মেলন সম্পর্কে রেজল্যুশন, যা সবেমাত্র ভোট হয়েছে, এটি প্রতিফলিত করে না।",আজ ভোট দেওয়া নিসের রেজোলিউশন এটি প্রতিফলিত করে না।
+"প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।","প্রাথমিকভাবে, একটি সরলীকরণ এবং চুক্তির একটি স্পষ্টীকরণ।"
+"প্রাথমিকভাবে, একটি সরলীকরণ এবং চুক্তির একটি স্পষ্টীকরণ।","প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।"
+"যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।","আমাদের আজ জানতে হবে, যেহেতু আমরা এখনও অনিশ্চয়তার মধ্যে আছি, বৈজ্ঞানিক তথ্য কী, কী ব্যবস্থা নেওয়া উচিত।"
+"আমাদের আজ জানতে হবে, যেহেতু আমরা এখনও অনিশ্চয়তার মধ্যে আছি, বৈজ্ঞানিক তথ্য কী, কী ব্যবস্থা নেওয়া উচিত।","যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।"
+"বিপরীতে, ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতার দ্বারা এবং ইউরোপীয় সংসদকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রগুলির প্রভাব হ্রাস করা হচ্ছে।","বিপরীতে, ভেটোর অধিকারকে আরও সীমাবদ্ধ করে এবং ইউরোপীয় পার্লামেন্টকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রের ক্ষমতা হ্রাস করা হচ্ছে।"
+"বিপরীতে, ভেটোর অধিকারকে আরও সীমাবদ্ধ করে এবং ইউরোপীয় পার্লামেন্টকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রের ক্ষমতা হ্রাস করা হচ্ছে।","বিপরীতে, ভেটোর অধিকারের আরও সীমাবদ্ধতার দ্বারা এবং ইউরোপীয় সংসদকে আরও ক্ষমতা দেওয়ার মাধ্যমে জাতীয় গণতন্ত্রগুলির প্রভাব হ্রাস করা হচ্ছে।"
+ইউরোপ এবং উত্তর আফ্রিকা এবং স্পেন ও মরক্কো ইতিহাসের সময় ভুগতে থাকা কঠিন প্রতিবেশী সম্পর্কের পরিবর্তনে স্পেন একটি দুর্দান্ত কাজ করেছে।,ইউরোপ এবং উত্তর আফ্রিকা এবং স্পেন ও মরক্কোর মধ্যে বিদ্যমান কঠিন আশেপাশে স্পেন একটি উল্লেখযোগ্যভাবে ইতিবাচক উপায়ে বিকশিত হয়েছিল।
+ইউরোপ এবং উত্তর আফ্রিকা এবং স্পেন ও মরক্কোর মধ্যে বিদ্যমান কঠিন আশেপাশে স্পেন একটি উল্লেখযোগ্যভাবে ইতিবাচক উপায়ে বিকশিত হয়েছিল।,ইউরোপ এবং উত্তর আফ্রিকা এবং স্পেন ও মরক্কো ইতিহাসের সময় ভুগতে থাকা কঠিন প্রতিবেশী সম্পর্কের পরিবর্তনে স্পেন একটি দুর্দান্ত কাজ করেছে।
+"দ্বিতীয়ত, প্রার্থী দেশগুলিকে একযোগে একটি বৃহৎ গোষ্ঠী হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করার বিগ ব্যাং ধারণাকে না বলুন, কারণ এটি এই নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করবে যে প্রতিটি দেশের নিজস্ব যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তি হওয়া উচিত।","দ্বিতীয়ত, আমাদের অবশ্যই 'না' বলতে হবে সেই কনসেপ্ট ব্যাংকে যারা একই সময়ে একটি বৃহৎ দেশকে স্বীকার করতে চায়, কারণ এটি প্রতিটি দেশের যোগ্যতা অনুযায়ী ভর্তির নীতির সাথে সাংঘর্ষিক হবে।"
+"দ্বিতীয়ত, আমাদের অবশ্যই 'না' বলতে হবে সেই কনসেপ্ট ব্��াংকে যারা একই সময়ে একটি বৃহৎ দেশকে স্বীকার করতে চায়, কারণ এটি প্রতিটি দেশের যোগ্যতা অনুযায়ী ভর্তির নীতির সাথে সাংঘর্ষিক হবে।","দ্বিতীয়ত, প্রার্থী দেশগুলিকে একযোগে একটি বৃহৎ গোষ্ঠী হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করার বিগ ব্যাং ধারণাকে না বলুন, কারণ এটি এই নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করবে যে প্রতিটি দেশের নিজস্ব যোগ্যতার ভিত্তিতে ভর্তি হওয়া উচিত।"
+"অবশ্যই, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।","অবশ্যই, একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় রয়েছে, এটি সত্য যে আমরা শিরোনাম চারটি শুরু করেছি, তার পদ্ধতির সাথে, তবে আমরা এখনও খুব ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, বিশেষত কারণ কাউন্সিল ইচ্ছা করে না। প্রতিফলনে যথেষ্ট অংশ নিতে"
+"অবশ্যই, একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় রয়েছে, এটি সত্য যে আমরা শিরোনাম চারটি শুরু করেছি, তার পদ্ধতির সাথে, তবে আমরা এখনও খুব ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, বিশেষত কারণ কাউন্সিল ইচ্ছা করে না। প্রতিফলনে যথেষ্ট অংশ নিতে","অবশ্যই, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।"
+ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।,"ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদানের আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য, বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।"
+"ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদানের আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য, বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।",ইউরোপীয় কাউন্সিল যোগদান আলোচনার অগ্রগতির অবস্থা এবং সেইজন্য বৃদ্ধির বিষয়েও আলোচনা করবে।
+"আমি এই বিন্দুতে জোর দিই কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এই কারণেই প্রতিযোগিতা সম্পূর্ণরূপে সীমাবদ্ধ নয় এবং এটি হওয়া উচিতও নয়।","আমি এই বিষয়ট���তে জোর দিচ্ছি কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না এবং এই প্রসঙ্গে, এটি সীমানা ছাড়া প্রতিযোগিতামূলক নয় বা হতে পারে না।"
+"আমি এই বিষয়টিতে জোর দিচ্ছি কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না এবং এই প্রসঙ্গে, এটি সীমানা ছাড়া প্রতিযোগিতামূলক নয় বা হতে পারে না।","আমি এই বিন্দুতে জোর দিই কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এই কারণেই প্রতিযোগিতা সম্পূর্ণরূপে সীমাবদ্ধ নয় এবং এটি হওয়া উচিতও নয়।"
+"কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।","আমরা আসলে, আরও এবং আরও ভাল করতে পারি, তবে আমি বিশ্বাস করি যে এটি একটি ভাল শুরু।"
+"আমরা আসলে, আরও এবং আরও ভাল করতে পারি, তবে আমি বিশ্বাস করি যে এটি একটি ভাল শুরু।","কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।"
+আইনী বিষয়ক কমিটি এবং অভ্যন্তরীণ বাজার সঠিকভাবে কোন উচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম 7% এর কম না হওয়ার উপর জোর দেয়।,এটা ঠিক যে আইনি বিষয় এবং নাগরিক অধিকার কমিটি একটি সিলিং প্রত্যাখ্যান এবং ন্যূনতম হার রক্ষণাবেক্ষণে টিকে থাকে যা 7% এর নিচে হতে পারে না।
+এটা ঠিক যে আইনি বিষয় এবং নাগরিক অধিকার কমিটি একটি সিলিং প্রত্যাখ্যান এবং ন্যূনতম হার রক্ষণাবেক্ষণে টিকে থাকে যা 7% এর নিচে হতে পারে না।,আইনী বিষয়ক কমিটি এবং অভ্যন্তরীণ বাজার সঠিকভাবে কোন উচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম 7% এর কম না হওয়ার উপর জোর দেয়।
+"আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থেকে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।","আমরা এই ইস্যুতে আলোচনা শুরু করেছি, যা দেখায় যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে সিলিং রাখতে চায়।"
+"আমরা এই ইস্যুতে আলোচনা শুরু করেছি, যা দেখায় যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে সিলিং রাখতে চায়।","আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থেকে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।"
+"আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থেকে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।","আমরা এই ইস্যুতে বাণিজ্য শুরু করেছি, যেখানে দেখা যাচ্ছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।"
+"আমরা এই ইস্যুতে বাণিজ্য শুরু করেছি, যেখানে দেখা যাচ্ছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।","আমরা এই প্রশ্নে ধারনা বিনিময় শুরু করেছি, যেখান থেকে এটা উঠে এসেছে যে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্র বড় করার পরে এই সিলিং বজায় রাখতে চায়।"
+আমি ভাবছি যে কমিশনার এই বিষয়ে কোন পদক্ষেপের পরিকল্পনা করেছেন তা দেখানোর জন্য যে আমরা সত্যই কস্তুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের একমাত্র আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একমাত্র অংশীদার যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন আজ থেকে জড়িত।,আমি ভাবছি যে কমিশনার ইতিমধ্যে এমন পদক্ষেপগুলি সরবরাহ করেছেন যা দেখাতে পারে যে আমরা কোস্টুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একটি অংশীদার হিসাবে যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়নকে এখন মোকাবেলা করতে হবে।
+আমি ভাবছি যে কমিশনার ইতিমধ্যে এমন পদক্ষেপগুলি সরবরাহ করেছেন যা দেখাতে পারে যে আমরা কোস্টুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একটি অংশীদার হিসাবে যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়নকে এখন মোকাবেলা করতে হবে।,আমি ভাবছি যে কমিশনার এই বিষয়ে কোন পদক্ষেপের পরিকল্পনা করেছেন তা দেখানোর জন্য যে আমরা সত্যই কস্তুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের একমাত্র আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একমাত্র অংশীদার যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন আজ থেকে জড়িত।
+র্যাপোর্টারের প্রাথমিক বিবৃতি দ্বারা চিত্রিত এবং বেশ কয়েকজন সদস্য দ্বারা ভাগ করা অন্যান্য দৃষ্টিভঙ্গি হল প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা যা বীমাকারীদের মধ্যে পারস্পরিক ভিত্তিতে খরচ সংগঠিত করার উপায়গুলি প্রতিষ্ঠা করার জন্য প্রয়োজন যাতে প্রত্যেককে উচ্চ মানের নিশ্চিত অ্যাক্সেস প্রদান করে -গুণমানের যত্ন এবং ঝুঁকি এবং ক্লায়েন্ট নির্বাচনের সাথে একত্রে বিকাশকারী বৈষম্যমূলক অনুশীলনের ঝুঁকি মোকাবেলা করা।,"অন্য দৃষ্টিভঙ্গি, র্যাপোর্টারের মূল দ্বারা চিত্রিত এবং অনেক সহকর্মী দ্বারা ভাগ করা, বিমাকারীদের মধ্যে, ভাল মানের যত্নের সমস্ত সরবরাহের গ্যারান্টি দিয়ে খরচের মাত্রার ফর্মগুলি তৈরি করার জন্য প্রয়োজনীয় নিয়ম এবং আচরণবিধি প্রচার করা এবং প্রতিরোধ করা। বৈষম্যমূলক অনুশীলনের ঝুঁকি এবং একটি ঝুঁকি নির্বাচন এবং গ্রাহকদের।"
+"অন্য দৃষ্টিভঙ্গি, র্যাপোর্টারের মূল দ্বারা চিত্রিত এবং অনেক সহকর্মী দ্বারা ভাগ করা, বিমাকারীদের মধ্যে, ভাল মানের যত্নের সমস্ত সরবরাহের গ্যারান্টি দিয়ে খরচের মাত্রার ফর্মগুলি তৈরি করার জন্য প্রয়োজনীয় নিয়ম এবং আচরণবিধি প্রচার করা এবং প্রতিরোধ করা। বৈষম্যমূলক অনুশীলনের ঝুঁকি এবং একটি ঝুঁকি নির্বাচন এবং গ্রাহকদের।",র্যাপোর্টারের প্রাথমিক বিবৃতি দ্বারা চিত্রিত এবং বেশ কয়েকজন সদস্য দ্বারা ভাগ করা অন্যান্য দৃষ্টিভঙ্গি হল প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা যা বীমাকারীদের মধ্যে পারস্পরিক ভিত্তিতে খরচ সংগঠিত করার উপায়গুলি প্রতিষ্ঠা করার জন্য প্রয়োজন যাতে প্রত্যেককে উচ্চ মানের নিশ্চিত অ্যাক্সেস প্রদান করে -গুণমানের যত্ন এবং ঝুঁকি এবং ক্লায়েন্ট নির্বাচনের সাথে একত্রে বিকাশকারী বৈষম্যমূলক অনুশীলনের ঝুঁকি মোকাবেলা করা।
+"দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।",দুর্ভাগ্যবশত একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য ঠিক বিপরীত কোর্স হবে এবং আমরা এটি অনুমোদন করতে পারি না।
+দুর্ভাগ্যবশত একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য ঠিক বিপরীত কোর্স হবে এবং আমরা এটি অনুমোদন করতে পারি না।,"দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।"
+"তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণের গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনাগুলি পৃথক দেশগুলির জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য মূলত নির্ভর করে - এবং ডেনমার্ক এটি প্রদর্শন করেছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার উপর।","তৃতীয়ত, বৃদ্ধির গ্রহণযোগ্যতা এবং বিভিন্ন দেশ এবং সমগ্র ইইউ-এর জন্য এর ইতিবাচক সম্ভাবনা নির্ভর করে - ডেনমার্কের উদাহরণ এখানে দেখানো হয়েছে - মূলত ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার জন্য।"
+"তৃতীয়ত, বৃদ্ধির গ্রহণযোগ্যতা এবং বিভিন্ন দেশ এবং সমগ্র ইইউ-এর জন্য এর ইতিবাচক সম্ভাবনা নির্ভর করে - ডেনমার্কের উদাহরণ এখানে দেখানো হয়েছে - মূলত ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার জন্য।","তৃতীয়ত, বর্ধিতকরণ���র গ্রহণযোগ্যতা এবং এর ইতিবাচক সম্ভাবনাগুলি পৃথক দেশগুলির জন্য এবং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য মূলত নির্ভর করে - এবং ডেনমার্ক এটি প্রদর্শন করেছে - ইউরোপীয় নীতির সামাজিক ও গণতান্ত্রিক ঘাটতি দূর করার উপর।"
+স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় বিভাগের নিন্দা করা হয়নি এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের সাথে একসাথে যোগদান করতে চাই।,"স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় গ্রুপে থাকা ধ্বংসাত্মক নয়, এবং এটি যুক্তিযুক্ত যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের মতো একই সময়ে ইউনিয়নে যোগ দিতে চায়।"
+"স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় গ্রুপে থাকা ধ্বংসাত্মক নয়, এবং এটি যুক্তিযুক্ত যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের মতো একই সময়ে ইউনিয়নে যোগ দিতে চায়।",স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় বিভাগের নিন্দা করা হয়নি এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের সাথে একসাথে যোগদান করতে চাই।
+"আমি পররাষ্ট্র, মানবাধিকার, কমন সিকিউরিটি অ্যান্ড ডিফেন্স পলিসি সংক্রান্ত কমিটির র‌্যাপোর্টার মিঃ ব্রোককে তার স্পষ্ট, ব্যাপক প্রতিবেদনের জন্য ধন্যবাদ জানাতে চাই।","আমি পররাষ্ট্র, মানবাধিকার, কমন সিকিউরিটি এবং ডিফেন্স পলিসি সংক্রান্ত কমিটির র‌্যাপোর্টার মিঃ ব্রোককে তার স্পষ্ট এবং ব্যাপক প্রতিবেদনের জন্য ধন্যবাদ জানাতে চাই।"
+"আমি পররাষ্ট্র, মানবাধিকার, কমন সিকিউরিটি এবং ডিফেন্স পলিসি সংক্রান্ত কমিটির র‌্যাপোর্টার মিঃ ব্রোককে তার স্পষ্ট এবং ব্যাপক প্রতিবেদনের জন্য ধন্যবাদ জানাতে চাই।","আমি পররাষ্ট্র, মানবাধিকার, কমন সিকিউরিটি অ্যান্ড ডিফেন্স পলিসি সংক্রান্ত কমিটির র‌্যাপোর্টার মিঃ ব্রোককে তার স্পষ্ট, ব্যাপক প্রতিবেদনের জন্য ধন্যবাদ জানাতে চাই।"
+"সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছে।","অবশেষে, এবং এটি একটি সবচেয়ে বিতর্কিত বিষয়, কমিশন এই আইন বাস্তবায়নের জন্য দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার জন্য জোরালোভাবে আহ্বান জানিয়েছে।"
+"অবশেষে, এবং এটি একটি সবচেয়ে বিতর্কিত বিষয়, কমিশন এই আইন বাস্তবায়নের জন্য দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার জন্য জোরালোভাবে আহ্বান জানিয়েছে।","সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার আহ্ব��ন জানিয়েছে।"
+হয় আমরা একটি ক্লাবে আছি বা আমরা এটির বাইরে আছি এবং এটি আমাদের গ্রহণ করা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।,"হয় আমরা ক্লাবের অংশ, বা আমরা নই, এবং তাই আমাদের অবশ্যই এই সিদ্ধান্তের কাছে মাথা নত করতে হবে।"
+"হয় আমরা ক্লাবের অংশ, বা আমরা নই, এবং তাই আমাদের অবশ্যই এই সিদ্ধান্তের কাছে মাথা নত করতে হবে।",হয় আমরা একটি ক্লাবে আছি বা আমরা এটির বাইরে আছি এবং এটি আমাদের গ্রহণ করা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।
+বার্মার পরিস্থিতি নিয়ে,বার্মার পরিস্থিতি নিয়ে।
+বার্মার পরিস্থিতি নিয়ে।,বার্মার পরিস্থিতি নিয়ে
+র্যাপোর্টারের প্রাথমিক বিবৃতি দ্বারা চিত্রিত এবং বেশ কয়েকজন সদস্য দ্বারা ভাগ করা অন্যান্য দৃষ্টিভঙ্গি হল প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা যা বীমাকারীদের মধ্যে পারস্পরিক ভিত্তিতে খরচ সংগঠিত করার উপায়গুলি প্রতিষ্ঠা করার জন্য প্রয়োজন যাতে প্রত্যেককে উচ্চ মানের নিশ্চিত অ্যাক্সেস প্রদান করে -গুণমানের যত্ন এবং ঝুঁকি এবং ক্লায়েন্ট নির্বাচনের সাথে একত্রে বিকাশকারী বৈষম্যমূলক অনুশীলনের ঝুঁকি মোকাবেলা করা।,"অন্য দৃষ্টিভঙ্গি, মূল র্যাপোর্টারের উদাহরণ দ্বারা চিত্রিত এবং অনেক সহকর্মী দ্বারা ভাগ করা হয়েছে, বীমাকারীদের মধ্যে, উচ্চ-মানের সমস্ত বিধানের গ্যারান্টি দেয় পারস্পরিক খরচের ফর্মগুলি তৈরি করার জন্য প্রয়োজনীয় প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা। যত্ন এবং বৈষম্যমূলক অনুশীলন এবং একটি ঝুঁকি নির্বাচন এবং গ্রাহকদের বিকাশ দেখার ঝুঁকি মোকাবেলা করা।"
+"অন্য দৃষ্টিভঙ্গি, মূল র্যাপোর্টারের উদাহরণ দ্বারা চিত্রিত এবং অনেক সহকর্মী দ্বারা ভাগ করা হয়েছে, বীমাকারীদের মধ্যে, উচ্চ-মানের সমস্ত বিধানের গ্যারান্টি দেয় পারস্পরিক খরচের ফর্মগুলি তৈরি করার জন্য প্রয়োজনীয় প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা। যত্ন এবং বৈষম্যমূলক অনুশীলন এবং একটি ঝুঁকি নির্বাচন এবং গ্রাহকদের বিকাশ দেখার ঝুঁকি মোকাবেলা করা।",র্যাপোর্টারের প্রাথমিক বিবৃতি দ্বারা চিত্রিত এবং বেশ কয়েকজন সদস্য দ্বারা ভাগ করা অন্যান্য দৃষ্টিভঙ্গি হল প্রবিধান এবং আচরণবিধি প্রচার করা যা বীমাকারীদের মধ্যে পারস্পরিক ভিত্তিতে খরচ সংগঠিত করার উপায়গুলি প্রতিষ্ঠা করার জন্য প্রয়োজন যাতে প্রত্যেককে উচ্চ মানের নিশ্চিত অ্যাক্সেস প্রদান করে -গুণমানের যত্ন এবং ঝুঁকি এবং ক্লায়েন্ট নির্বাচনের সাথে একত্রে বিকাশকারী বৈষম্যমূলক অনুশীলনের ঝুঁকি মোকাবেলা করা।
+এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ একটি বিষয় এবং এখনও কৌতূহলীভাবে খুব কম জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।,"কাজটি, যা গুরুত্বপূর্ণ, যাইহোক, জনসাধারণের পক্ষ থেকে এখনও খুব আগ্রহ জাগিয়ে তোলেনি।"
+"কাজটি, যা গুরুত্বপূর্ণ, যাইহোক, জনসাধারণের পক্ষ থেকে এখনও খুব আগ্রহ জাগিয়ে তোলেনি।",এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ একটি বিষয় এবং এখনও কৌতূহলীভাবে খুব কম জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।
+আজকের সকালে এই সংসদের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিকে সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।,আজ সকালে এই হাউসটিকে তার বিতর্কে পাঠটি ধরে রাখতে হবে যে আমরা এই উপসংহারে আসতে বাধ্য হয়েছি যে বিশ্বের সমুদ্র আইনগুলি জগাখিচুড়ি অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের অবশ্যই উপরে উঠার কাজটি করতে হবে।
+আজ সকালে এই হাউসটিকে তার বিতর্কে পাঠটি ধরে রাখতে হবে যে আমরা এই উপসংহারে আসতে বাধ্য হয়েছি যে বিশ্বের সমুদ্র আইনগুলি জগাখিচুড়ি অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের অবশ্যই উপরে উঠার কাজটি করতে হবে।,আজকের সকালে এই সংসদের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিকে সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।
+এটি একটি লজ্জাজনক বিষয় যখন আমরা বিবেচনা করি যে ইইউ নিজেই আধুনিক ব্যবসায়িক অনুশীলনের একটি চ্যাম্পিয়ন।,এটা লজ্জাজনক যখন মনে করা হয় যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন অর্থনৈতিক জীবনের আধুনিকীকরণের চ্যাম্পিয়ন হিসাবে জাহির করছে!
+এটা লজ্জাজনক যখন মনে করা হয় যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন অর্থনৈতিক জীবনের আধুনিকীকরণের চ্যাম্পিয়ন হিসাবে জাহির করছে!,এটি একটি লজ্জাজনক বিষয় যখন আমরা বিবেচনা করি যে ইইউ নিজেই আধুনিক ব্যবসায়িক অনুশীলনের একটি চ্যাম্পিয়ন।
+"এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।","এবং আমি এটি খুব স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে এটির সুযোগ দেওয়া প্রয়োজন এবং আমি আশা করি যে আগামী সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে এটি পরিষ্কার হতে সময় লাগবে; কিন্তু এরই মধ্যে, আমি আশা করি যে, নীতি ও বাজেটের পরিপ্রেক্ষিতে, রাজনৈতিক পরিস্থিতি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন, যথা এবং পুনর্গঠন।"
+"এবং আমি এটি খুব স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে এটির সুযোগ দেওয়া প্রয়োজন এবং আমি আশা করি যে আগামী সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে এটি পরিষ্কার হতে সময় লাগবে; কিন্তু এরই মধ্যে, আমি আশা করি যে, নীতি ও বাজেটের পরিপ্রেক্ষিতে, রাজনৈতিক পরিস্থিতি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন, যথা এবং পুনর্গঠন।","এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।"
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের অবশ্যই অর্থ এবং সুনির্দিষ্ট কর্মের মাধ্যমে হস্তক্ষেপ করতে হবে, শুধু কথার মাধ্যমে নয়।"
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের অবশ্যই অর্থ এবং সুনির্দিষ্ট কর্মের মাধ্যমে হস্তক্ষেপ করতে হবে, শুধু কথার মাধ্যমে নয়।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।"
+"অবশ্যই, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।","অবশ্যই, একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় রয়েছে, এটি হল যে আমরা তার পদ্ধতির সাথে চার ক্যাটাগরির মধ্যে শুরু করেছি, তবে আমরা এখনও খুব ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, অন্ততপ��্ষে কাউন্সিল ইচ্ছা করে না। চিন্তার জন্য পর্যাপ্ত খাদ্য অংশগ্রহণ করতে."
+"অবশ্যই, একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় রয়েছে, এটি হল যে আমরা তার পদ্ধতির সাথে চার ক্যাটাগরির মধ্যে শুরু করেছি, তবে আমরা এখনও খুব ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, অন্ততপক্ষে কাউন্সিল ইচ্ছা করে না। চিন্তার জন্য পর্যাপ্ত খাদ্য অংশগ্রহণ করতে.","অবশ্যই, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।"
+স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় বিভাগের নিন্দা করা হয়নি এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের সাথে একসাথে যোগদান করতে চাই।,স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় গ্রুপে থাকার নিন্দা করা হয় না এবং এটি যৌক্তিক যে সে চেক প্রজাতন্ত্রের মতো একই সময়ে ইউনিয়নকে মেনে চলতে চায়।
+স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় গ্রুপে থাকার নিন্দা করা হয় না এবং এটি যৌক্তিক যে সে চেক প্রজাতন্ত্রের মতো একই সময়ে ইউনিয়নকে মেনে চলতে চায়।,স্লোভাকিয়া দ্বিতীয় বিভাগের নিন্দা করা হয়নি এবং এটি যৌক্তিক যে এটি চেক প্রজাতন্ত্রের সাথে একসাথে যোগদান করতে চাই।
+(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:,(H-0886/00) এর প্রশ্ন নম্বর 6:
+(H-0886/00) এর প্রশ্ন নম্বর 6:,(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:
+"সবচেয়ে খারাপ, আমি বিশ্বাস করি, একটি সতর্কতা জারি করতে হচ্ছে যে তাদের পক্ষে একটি আদালতের রায় কেবলমাত্র সান্ত্বনাদায়ক শব্দগুলির একটি সেট হতে পারে এবং তাদের জীবনে কোনও পার্থক্য করতে পারে না।","আমার দৃষ্টিতে, লোকেদের সতর্ক করার চেয়ে খারাপ কিছু নেই যে তাদের পক্ষে একটি রায় কেবল আশ্বস্তকারী শব্দগুলির একটি সিরিজ হতে পারে এবং তাদের অস্তিত্বের উপর কোনও ব্যবহারিক প্রভাব নেই।"
+"আমার দৃষ্টিতে, লোকেদের সতর্ক করার চেয়ে খারাপ কিছু নেই যে তাদের পক্ষে একটি রায় কেবল আশ্বস্তকারী শব্দগুলির একটি সিরিজ হতে পারে এবং তাদের অস্তিত্বের উপর কোনও ব্যবহারিক প্রভাব নেই।","সবচেয়ে খারাপ, আমি বিশ্বাস করি, একটি সতর্কতা জারি করতে হচ্ছে যে তাদের পক্ষে একটি আদালতের রায় কেবলমাত্র সান্ত্বনাদায়ক শব্দগুলির একটি সেট হতে পারে এবং তাদের জীব���ে কোনও পার্থক্য করতে পারে না।"
+"প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।","প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।"
+"প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।","প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।"
+"যদিও কর্মসংস্থান ইউরোপীয় ইউনিয়নের অগ্রাধিকার নীতি হতে পারে, অন্য অর্থনৈতিক খাত হিসাবে মৎস্য চাষ, পাশে থাকতে পারে না।","যদি কর্মসংস্থান ইউনিয়নের রাজনৈতিক অগ্রাধিকার হয়, তাহলে অর্থনৈতিক খাত হিসাবে মাছ ধরার ক্ষেত্রে, সাইডলাইনে থাকা যাবে না।"
+"যদি কর্মসংস্থান ইউনিয়নের রাজনৈতিক অগ্রাধিকার হয়, তাহলে অর্থনৈতিক খাত হিসাবে মাছ ধরার ক্ষেত্রে, সাইডলাইনে থাকা যাবে না।","যদিও কর্মসংস্থান ইউরোপীয় ইউনিয়নের অগ্রাধিকার নীতি হতে পারে, অন্য অর্থনৈতিক খাত হিসাবে মৎস্য চাষ, পাশে থাকতে পারে না।"
+আমরা শুনেছি যে পূর্ববর্তী কাউন্সিল প্রেসিডেন্সি প্রথমে পুনর্গঠন করেছিল এবং তারপরে সমতার জন্য মন্ত্রনালয় বাতিল করেছিল।,আমরা শুনেছি যে আগের রাষ্ট্রপতি প্রথমে পুনর্গঠন করেছে এবং তারপর সমান সুযোগের মন্ত্রনালয় ভেঙে দিয়েছে।
+আমরা শুনেছি যে আগের রাষ্ট্রপতি প্রথমে পুনর্গঠন করেছে এবং তারপর সমান সুযোগের মন্ত্রনালয় ভেঙে দিয়েছে।,আমরা শুনেছি যে পূর্ববর্তী কাউন্সিল প্রেসিডেন্সি প্রথমে পুনর্গঠন করেছিল এবং তারপরে সমতার জন্য মন্ত্রনালয় বাতিল করেছিল।
+"যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।","আজকে জানা দরকার, যেহেতু আমরা এখনও অনিশ্চয়তার মধ্যে আছি, কোনটি বৈজ্ঞানিক, কী ব্যবস্থা নিতে হবে।"
+"আজকে জানা দরকার, যেহেতু আমরা এখনও অনিশ্চয়তার মধ্যে আছি, কোনটি বৈজ্ঞানিক, কী ব্যবস্থা নিতে হবে।","যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।"
+"আমি এই বিন্দুতে জোর দিই কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এই কারণেই প্রতিযোগিতা সম্পূর্ণরূপে সীমাবদ্ধ নয় এবং এটি হওয়া উচিতও নয়।","আমি এই বিষয়টির উপর জোর দিয়েছি কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না এবং এই দৃষ্টিকোণে, সীমা ছাড়া কোন প্রতিযোগিতা হতে পারে না।"
+"আমি এই বিষয়টির উপর জোর দিয়েছি কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না এবং এই দৃষ্টিকোণে, সীমা ছাড়া কোন প্রতিযোগিতা হতে পারে না।","আমি এই বিন্দুতে জোর দিই কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এই কারণেই প্রতিযোগিতা সম্পূর্ণরূপে সীমাবদ্ধ নয় এবং এটি হওয়া উচিতও নয়।"
+"তারা চাপ বজায় রাখবে, এবং তারা 150 গ্রামের উপরে মেল বিতরণ থেকে যে আয় করছে তা দিয়ে তারা তাদের অবস্থান শক্তিশালী করছে।",তারা চাপ অব্যাহত রাখবে। 150 গ্রামের সীমার বাইরে বিতরণের মাধ্যমে তারা যে অর্থ লাভ করে তা তাদের অবস্থানকে শক্তিশালী করা সম্ভব করে তোলে।
+তারা চাপ অব্যাহত রাখবে। 150 গ্রামের সীমার বাইরে বিতরণের মাধ্যমে তারা যে অর্থ লাভ করে তা তাদের অবস্থানকে শক্তিশালী করা সম্ভব করে তোলে।,"তারা চাপ বজায় রাখবে, এবং তারা 150 গ্রামের উপরে মেল বিতরণ থেকে যে আয় করছে তা দিয়ে তারা তাদের অবস্থান শক্তিশালী করছে।"
+আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।,আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যা ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদের একীকরণের আহ্বান জানিয়েছে যা নিস-এ গৃহীত হবে।
+আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যা ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদের একীকরণের আহ্বান জানিয়েছে যা নিস-এ গৃহীত হবে।,আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।
+"যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট, বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় বিভিন্ন সহায়তা সিস্টেমগুলির জন্য একটি দীর্ঘ মূল্যায়ন সময় থাকা উচিত।","যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি পরিষ্কার এবং বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই চাহিদাগুলি পূরণ করার জন্য বিভিন্ন সিস্টেমের পরীক্ষা করার জন্য দীর্ঘ সময় থাকতে হবে।"
+"যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি পরিষ্কার এবং বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই চাহিদাগুলি পূরণ করার জন্য বিভিন্ন সিস্টেমের পরীক্ষা করার জন্য দীর্ঘ সময় থাকতে হবে।","যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট, বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় বিভিন্ন সহায়তা সিস্টেমগুলির জন্য একটি দীর্ঘ মূল্যায়ন সময় থাকা উচিত।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ প্রস্তাবের উপর কয়েকটি শব্দ বলতে চাই, যা অবশ্যই পাস হবে।","জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, আমি যৌথ রেজোলিউশনের উপর কথা বলতে চাই যে আমরা অবশ্যই ভোট দেব।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, আমি যৌথ রেজোলিউশনের উপর কথা বলতে চাই যে আমরা অবশ্যই ভোট দেব।","জনাব রাষ্ট্রপতি, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, আমি যৌথ প্রস্তাবের উপর কয়েকটি শব্দ বলতে চাই, যা অবশ্যই পাস হবে।"
+(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:,প্রশ্ন 6 (H-0886/00):
+প্রশ্ন 6 (H-0886/00):,(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:
+আমাদের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি যাতে বাস্তবায়িত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই।,মৌলিক অধিকার নিশ্চিতকরণের জন্য আমাদের লড়াইয়ের অগ্রাধিকার রাজনৈতিক পছন্দগুলিতে বাস্তবায়িত হয়।
+মৌলিক অধিকার নিশ্চিতকরণের জন্য আমাদের লড়াইয়ের অগ্রাধিকার রাজনৈতিক পছন্দগুলিতে বাস্তবায়িত হয়।,আমাদের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি যাতে বাস্তবায়িত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই।
+"ইউরোপের কাউন্সিল, মানবাধিকার আদালতের সাথে, এই ধরনের তত্ত্বাবধানের অভিজ্ঞতার ভাণ্ডার রয়েছে এবং আমরা সেগুলি তৈরি করতে পারি।","মানবাধিকার আদালত হিসাবে, ইউরোপের কাউন্সিলেরও এই ধরনের নিয়ন্ত্রণের বিষয়ে একটি দৃঢ় অভিজ্ঞতা রয়েছে; আমরা ভিত্তি নিতে পারি।"
+"মানবাধিকার আদালত হিসাবে, ইউরোপের কাউন্সিলেরও এই ধরনের নিয়ন্ত্রণের বিষয়ে একটি দৃঢ় অভিজ্ঞতা রয়েছে; আমরা ভিত্তি নিতে পারি।","ইউরোপের কাউন্সিল, মানবাধিকার আদালতের সাথে, এই ধরনের তত্ত্বাবধানের অভিজ্ঞতার ভাণ্ডার রয়েছে এবং আমরা সেগুলি তৈরি করতে পারি।"
+"16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের করা আহ্বানের পুনরাবৃত্তি করে, ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তির পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালনের লক্ষ্যে কী উদ্যোগ নেওয়ার প্রস্তাব করে। পরিকল্পনা?","ইউরোপীয় পার্লামেন্ট 16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে আহ্বান জানিয়েছিল, তারা জাতিসংঘের শান্তি পরিকল্পনার সম্পূর্ণ বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার জন্য ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি আরও সক্রিয় ভূমিকা পালন করতে চায়?"
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্ট 16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে আহ্বান জানিয়েছিল, তারা জাতিসংঘের শান্তি পরিকল্পনার সম্পূর্ণ বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার জন্য ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি আরও সক্রিয় ভূমিকা পালন করতে চায়?","16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের করা আহ্বানের পুনরাবৃত্তি করে, ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তির পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালনের লক্ষ্যে কী উদ্যোগ নেওয়ার প্রস্তাব করে। পরিকল্পনা?"
+"অবশ্যই, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।","অবশ্যই, একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে আমরা তার পদ্ধতির সাথে চারটি বিভাগ শুরু করেছি, তবে আমরা এখনও খুব ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, অন্ততপক্ষে কাউন্সিল অংশগ্রহণ করতে চায় না। আলোচনায়"
+"অবশ্যই, একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে আমরা তার পদ্ধতির সাথে চারটি বিভাগ শুরু করেছি, তবে আমরা এখনও খুব ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, অন্ততপক্ষে কাউন্সিল অংশগ্রহণ করতে চায় না। আলোচনায়","অবশ্যই, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।"
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের এখনই অর্থ এবং দৃঢ় পদক্ষেপ নিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথায় নয়।"
+"আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই, তাহলে আমাদের এখনই অর্থ এবং দৃঢ় পদক্ষেপ নিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথায় নয়।","আমরা যদি ইন্দোনেশিয়াকে সাহায্য করতে চাই তবে আমাদের এখন অর্থ এবং কাজ দিয়ে কাজ করতে হবে, শুধু কথা নয়।"
+"প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।","প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।"
+"প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।","প্রথমত, চুক্তির সরলীকরণ এবং স্পষ্টীকরণ।"
+"দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।","দুর্ভাগ্যবশত একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত লক্ষ্য ঠিক বিপরীত হবে এবং অবশ্যই, আমরা এটি অনুমোদন করতে পারি না।"
+"দুর্ভাগ্যবশত একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত লক্ষ্য ঠিক বিপরীত হবে এবং অবশ্যই, আমরা এটি অনুমোদন করতে পারি না।","দুর্ভাগ্যবশত, একটি ইউরোপীয় সংবিধানের চূড়ান্ত উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বিপরীত হবে, এবং তাই, অবশ্যই, আমরা এটির পক্ষে ভোট দিতে পারি না।"
+"আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল, অর্থাত্ দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ রেজোলিউশন, ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে বাইপাস করে এবং কাউন্সিলে সর্বসম্মতি রোধ করার জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গঠনের প্রস্তাব পাস করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা হবে?",আপনি কি মনে করেন অস্ট্রিয়ান মডেল '' - যথা দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ সিদ্ধান্ত গ্রহণ - ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে উপেক্ষা করে সিদ্ধান্ত নেওয়ার এবং সর্বসম্মতি অর্জনের জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী স্থাপনের একটি হাতিয়ার হবে? পরিষদে শাসন?
+আপনি কি মনে করেন অস্ট্রিয়ান মডেল '' - যথা দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ সিদ্ধান্ত গ্রহণ - ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে উপেক্ষা করে সিদ্ধান্ত নেওয়ার এবং সর্বসম্মতি অর্জনের জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী স্থাপনের একটি হাতিয়ার হবে? পরিষদে শাসন?,"আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল, অর্থাত্ দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ রেজোলিউশন, ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে বাইপাস করে এবং কাউন্সিলে সর্বসম্মতি রোধ করার জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গঠনের প্রস্তাব পাস করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা হবে?"
+"গরুর মাংসের লেবেলিং যা সম্মত হয়েছিল, যেটি লেবেলিংয়ের একটি ন্যূনতম রূপ এবং মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়েছিল, এটি প্রাণীদের উত্সকে পর্যাপ্তভাবে সনাক্ত করা সম্ভব ক���ে না এবং আমরা নিষিদ্ধ করতে খুব ধীর ছিলাম। নির্দিষ্ট ঝুঁকি উপকরণ।","গরুর মাংসের লেবেলিং যা স্থির করা হয়েছে, যা একটি সর্বনিম্ন লেবেলিং এবং যা মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়েছে, এটি সঠিকভাবে প্রাণীর উত্স সনাক্ত করতে পারে না এবং আমরা বিলম্বিতভাবে নির্দিষ্ট ঝুঁকিপূর্ণ উপাদান নিষিদ্ধ করেছি।"
+"গরুর মাংসের লেবেলিং যা স্থির করা হয়েছে, যা একটি সর্বনিম্ন লেবেলিং এবং যা মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়েছে, এটি সঠিকভাবে প্রাণীর উত্স সনাক্ত করতে পারে না এবং আমরা বিলম্বিতভাবে নির্দিষ্ট ঝুঁকিপূর্ণ উপাদান নিষিদ্ধ করেছি।","গরুর মাংসের লেবেলিং যা সম্মত হয়েছিল, যেটি লেবেলিংয়ের একটি ন্যূনতম রূপ এবং মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়েছিল, এটি প্রাণীদের উত্সকে পর্যাপ্তভাবে সনাক্ত করা সম্ভব করে না এবং আমরা নিষিদ্ধ করতে খুব ধীর ছিলাম। নির্দিষ্ট ঝুঁকি উপকরণ।"
+"আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল, অর্থাত্ দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ রেজোলিউশন, ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে বাইপাস করে এবং কাউন্সিলে সর্বসম্মতি রোধ করার জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গঠনের প্রস্তাব পাস করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা হবে?",আপনি কি বিশ্বাস করেন যে 'অস্ট্রিয়ান মডেল' - যথা দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ সিদ্ধান্ত নেওয়া - ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে উপেক্ষা করে সিদ্ধান্ত নেওয়ার এবং একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গড়ে তোলার জন্য একটি হাতিয়ার হবে পরিষদে সর্বসম্মত নিয়ম?
+আপনি কি বিশ্বাস করেন যে 'অস্ট্রিয়ান মডেল' - যথা দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ সিদ্ধান্ত নেওয়া - ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে উপেক্ষা করে সিদ্ধান্ত নেওয়ার এবং একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গড়ে তোলার জন্য একটি হাতিয়ার হবে পরিষদে সর্বসম্মত নিয়ম?,"আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল, অর্থাত্ দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ রেজোলিউশন, ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে বাইপাস করে এবং কাউন্সিলে সর্বসম্মতি রোধ করার জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গঠনের প্রস্তাব পাস করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা হবে?"
+হয় আমরা একটি ক্লাবে আছি বা আমরা এটির বাইরে আছি এবং এটি আমাদের গ্রহণ করা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।,"হয় আমরা ক্লাবের অন্তর্গত, ব��� আমাদের হতে দেওয়া হবে না এবং আমাদের এই সিদ্ধান্তের সাথে গুটিয়ে যাওয়া উচিত।"
+"হয় আমরা ক্লাবের অন্তর্গত, বা আমাদের হতে দেওয়া হবে না এবং আমাদের এই সিদ্ধান্তের সাথে গুটিয়ে যাওয়া উচিত।",হয় আমরা একটি ক্লাবে আছি বা আমরা এটির বাইরে আছি এবং এটি আমাদের গ্রহণ করা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।
+"16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের করা আহ্বানের পুনরাবৃত্তি করে, ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তির পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালনের লক্ষ্যে কী উদ্যোগ নেওয়ার প্রস্তাব করে। পরিকল্পনা?","ইউরোপীয় পার্লামেন্ট যেমন 16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে আহ্বান জানিয়েছে যে, তারা কি উদ্যোগ নিয়েছে ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তি পরিকল্পনার পূর্ণ বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালন করতে চাইবে?"
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্ট যেমন 16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে আহ্বান জানিয়েছে যে, তারা কি উদ্যোগ নিয়েছে ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তি পরিকল্পনার পূর্ণ বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালন করতে চাইবে?","16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের করা আহ্বানের পুনরাবৃত্তি করে, ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তির পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালনের লক্ষ্যে কী উদ্যোগ নেওয়ার প্রস্তাব করে। পরিকল্পনা?"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।","জনাব রাষ্ট্রপতি, আমার বক্তৃতায় আমি মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টের উপর আলোকপাত করব, যা আমার মনে হয় সুচিন্তিত এবং স্পষ্টভাবে প্রণয়ন করা হয়েছে।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, আমার বক্তৃতায় আমি মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টের উপর আলোকপাত করব, যা আমার মনে হয় সুচিন্তিত এবং স্পষ্টভাবে প্রণয়ন করা হয়েছে।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।"
+এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্ক সমন্��য়ের জন্য একটি কেন্দ্র হতে হবে যা অবশ্যই পৃথক অঞ্চলের স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার জন্য উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।,"এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্কের সত্যিকারের মস্তিষ্কের সমন্বয় হতে হবে, যা ফলস্বরূপ আঞ্চলিক পর্যায়ে শ্রেষ্ঠত্বের খাদ্য সুরক্ষা কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ককে সক্রিয় এবং সমন্বয় করবে।"
+"এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্কের সত্যিকারের মস্তিষ্কের সমন্বয় হতে হবে, যা ফলস্বরূপ আঞ্চলিক পর্যায়ে শ্রেষ্ঠত্বের খাদ্য সুরক্ষা কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ককে সক্রিয় এবং সমন্বয় করবে।",এটি অবশ্যই জাতীয় সংস্থাগুলির নেটওয়ার্ক সমন্বয়ের জন্য একটি কেন্দ্র হতে হবে যা অবশ্যই পৃথক অঞ্চলের স্তরে খাদ্য নিরাপত্তার জন্য উৎকর্ষ কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক সক্রিয় এবং সমন্বয় করতে হবে।
+"আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।","আমি এটাও চাই যে কোর্ট অফ অডিটরদের রিপোর্ট ছিল যে এতে কিছু স্পষ্ট সুপারিশ ছিল - উদাহরণস্বরূপ, অধ্যায় অনুসারে এক বা দুটি সুপারিশ।"
+"আমি এটাও চাই যে কোর্ট অফ অডিটরদের রিপোর্ট ছিল যে এতে কিছু স্পষ্ট সুপারিশ ছিল - উদাহরণস্বরূপ, অধ্যায় অনুসারে এক বা দুটি সুপারিশ।","আমারও কোর্ট অফ অডিটরদের প্রতিবেদনটি একটু বেশি ব্যবহারকারী-বান্ধব হওয়ার জন্য এবং বেশ কয়েকটি স্পষ্ট সুপারিশ প্রদান করা উচিত ছিল, উদাহরণস্বরূপ প্রতি অধ্যায়ে এক বা দুটি।"
+আজ ভোট দেওয়া নিসের রেজোলিউশন এটি প্রতিফলিত করে না।,"চমৎকার শীর্ষ সম্মেলনের রেজুলেশন, যা সবেমাত্র ভোট দেওয়া হয়েছে, প্রতিফলিত হয় না।"
+"চমৎকার শীর্ষ সম্মেলনের রেজুলেশন, যা সবেমাত্র ভোট দেওয়া হয়েছে, প্রতিফলিত হয় না।",আজ ভোট দেওয়া নিসের রেজোলিউশন এটি প্রতিফলিত করে না।
+"ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার ��্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার ভিত্তিতে।","যেহেতু ইউরোপীয় সংসদের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে সংঘটিত এই বিষয়ে প্রথম চিন্তাভাবনা, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলির সাথে সম্পর্কযুক্ত একটি পদক্ষেপের প্রচার করার জন্য নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছিল যা আমরা ইউরোপীয় কমিশনার সংস্কৃতি হিসাবে বর্ণনা করতে পারি নৈতিকতার সর্বোচ্চ মান, মানবাধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কার্যকারিতা।"
+"যেহেতু ইউরোপীয় সংসদের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে সংঘটিত এই বিষয়ে প্রথম চিন্তাভাবনা, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলির সাথে সম্পর্কযুক্ত একটি পদক্ষেপের প্রচার করার জন্য নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছিল যা আমরা ইউরোপীয় কমিশনার সংস্কৃতি হিসাবে বর্ণনা করতে পারি নৈতিকতার সর্বোচ্চ মান, মানবাধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কার্যকারিতা।","ইউরোপীয় পার্লামেন্টের উদ্যোগে ইউরোপীয় স্তরে অনুষ্ঠিত এই ডসিয়ারের প্রথম আলোচনা থেকে, কমিশন সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যাতে আমরা একটি ইউরোপীয় পুলিশ সংস্কৃতি বলতে পারি বিকাশের জন্য পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি, কর্তব্যের সর্বোচ্চ মান, আমাদের নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে দক্ষতার ভিত্তিতে।"
+"আমার নিজের পক্ষ থেকে এবং ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে, আমি আপনাকে বলব, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারিন, গ্যালিসিয়ার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদের সমবেদনা পাঠাতে, যেখান থেকে ভুক্তভোগীদের বেশিরভাগই এসেছেন।","ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, আমি আপনাকে, ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের এবং আমার নিজের পক্ষ থেকে, ক্ষতিগ্রস্থদের পরিবার এবং ব্রিটানির স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদ থেকে একটি সমবেদনা বার্তা পাঠাতে বলছি যে মারিন, গ্যালিসিয়া শহরের , কোথা থেকে অধিকাংশ শিকার."
+"ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, আমি আপনাকে, ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের এবং আমার নিজের পক্ষ থেকে, ক্ষতিগ্রস্থদের পরিবার এবং ব্রিটানির স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদ থেকে একটি সমবেদনা বার্তা পাঠাতে বলছি যে মারিন, গ্যালিসিয়া শহরের , কোথা থেকে অধিকাংশ শিকার.","আমার নিজের পক্ষ থেকে ��বং ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে, আমি আপনাকে বলব, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারিন, গ্যালিসিয়ার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদের সমবেদনা পাঠাতে, যেখান থেকে ভুক্তভোগীদের বেশিরভাগই এসেছেন।"
+"আমি এই বিন্দুতে জোর দিই কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এই কারণেই প্রতিযোগিতা সম্পূর্ণরূপে সীমাবদ্ধ নয় এবং এটি হওয়া উচিতও নয়।","আমি এটিকে জোর দিয়েছি কারণ বাজার সব সমাধান করতে পারে না এবং এই অর্থে, সীমা ছাড়া প্রতিযোগিতামূলক হতে পারে না।"
+"আমি এটিকে জোর দিয়েছি কারণ বাজার সব সমাধান করতে পারে না এবং এই অর্থে, সীমা ছাড়া প্রতিযোগিতামূলক হতে পারে না।","আমি এই বিন্দুতে জোর দিই কারণ বাজার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এই কারণেই প্রতিযোগিতা সম্পূর্ণরূপে সীমাবদ্ধ নয় এবং এটি হওয়া উচিতও নয়।"
+"এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।",এই বাস্তবতার মুখোমুখি হয়ে দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর দক্ষতার প্রয়োজন অপরিহার্য।
+এই বাস্তবতার মুখোমুখি হয়ে দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর দক্ষতার প্রয়োজন অপরিহার্য।,"এই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, দারিদ্র্য ও অনুন্নয়নের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বৃহত্তর সম্পৃক্ততা এবং বৃহত্তর কার্যকারিতার একটি অনিবার্য প্রয়োজন রয়েছে।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।","জনাব রাষ্ট্রপতি, নাগরিকদের স্বাধীনতা এবং অধিকার, ন্যায়বিচার এবং অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি কারামানউ রিপোর্টটি অত্যন্ত যত্ন সহকারে প্রস্তুত করেছে।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, নাগরিকদের স্বাধীনতা এবং অধিকার, ন্যায়বিচার এবং অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি কারামানউ রিপোর্টটি অত্যন্ত যত্ন সহকারে প্রস্তুত করেছে।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।"
+যতদিন আগে 1996 ইউরোপীয় প��র্লামেন্ট সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জুড়ে মাংস-এবং-হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে এসেছিল - যদি শুধুমাত্র।,"1996 সালে, ইউরোপীয় সংসদ সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়নে মাংস এবং হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে ভোট দিয়েছে - যদি আমরা শুনতাম।"
+"1996 সালে, ইউরোপীয় সংসদ সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়নে মাংস এবং হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে ভোট দিয়েছে - যদি আমরা শুনতাম।",যতদিন আগে 1996 ইউরোপীয় পার্লামেন্ট সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জুড়ে মাংস-এবং-হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে এসেছিল - যদি শুধুমাত্র।
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, বিচার কমিটি এবং আমরা কারামানউ রিপোর্টটি খুব সাবধানে প্রস্তুত রাখতে হবে।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, বিচার কমিটি এবং আমরা কারামানউ রিপোর্টটি খুব সাবধানে প্রস্তুত রাখতে হবে।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।"
+পিইএস গ্রুপের ইউকে লেবার সদস্যরা প্রতিটি বিশদ বিবরণকে অনুমোদন না করেই IGC-এর চলমান কাজে তাদের অবদান গ্রহণকে স্বাগত জানায়।,"পিএসই গ্রুপের ইউকে লেবার সদস্যরা IGC-এর চলমান কাজে অবদান রাখার জন্য সংরক্ষিত অনুকূল অভ্যর্থনাকে স্বাগত জানায়, এর সমস্ত বিবরণ সম্পূর্ণ অনুমোদন না করেই।"
+"পিএসই গ্রুপের ইউকে লেবার সদস্যরা IGC-এর চলমান কাজে অবদান রাখার জন্য সংরক্ষিত অনুকূল অভ্যর্থনাকে স্বাগত জানায়, এর সমস্ত বিবরণ সম্পূর্ণ অনুমোদন না করেই।",পিইএস গ্রুপের ইউকে লেবার সদস্যরা প্রতিটি বিশদ বিবরণকে অনুমোদন না করেই IGC-এর চলমান কাজে তাদের অবদান গ্রহণকে স্বাগত জানায়।
+"সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছে।","অবশেষে, এবং এটি একটি বিতর্কিত বিষয়, কমিশন এই আইনটি কার্যকর করার জন্য দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার জন্য বলপ্রয়োগ করেছে।"
+"অবশেষে, এবং এটি একটি বিতর্কিত বিষয়, কমিশন এই আইনটি কার্যকর করার জন্য দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার জন্য বলপ্রয়োগ করেছে।","সর্বশেষে, এবং সবচেয়ে বিতর্কিতভাবে, কমিটি দৃঢ়ভাবে এই আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি দ্রুত-ট্র্যাক পদ্ধতি ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছে।"
+"আমি এটিকে বরং অদ্ভুত বলে মনে করি যে লোকেরা ইতিমধ্যেই একটি নির্দেশের প্রস্তাবের সাথে কমিশনের হাত বাঁধার চেষ্টা করছে, একই সাথে ঐচ্ছিক এবং সম্পূরক স্বাস্থ্য বীমা প্রকল্পগুলির বিষয়ে বর্তমান পরিস্থিতির উপর একটি সবুজ পত্র উপস্থাপন করার আহ্বান জানিয়েছে।",আমি এখন কমিশনকে একটি রেজোলিউশনের জন্য একটি গতিতে বাধ্য করার চেষ্টা করা এবং তাকে একই সময়ে স্বেচ্ছাসেবী বীমা এবং স্বাস্থ্য বীমা পরিপূরক বর্তমান অবস্থার উপর একটি গ্রিন পেপার প্রতিষ্ঠা করার চেষ্টা করা কিছুটা অদ্ভুত বলে মনে করি।
+আমি এখন কমিশনকে একটি রেজোলিউশনের জন্য একটি গতিতে বাধ্য করার চেষ্টা করা এবং তাকে একই সময়ে স্বেচ্ছাসেবী বীমা এবং স্বাস্থ্য বীমা পরিপূরক বর্তমান অবস্থার উপর একটি গ্রিন পেপার প্রতিষ্ঠা করার চেষ্টা করা কিছুটা অদ্ভুত বলে মনে করি।,"আমি এটিকে বরং অদ্ভুত বলে মনে করি যে লোকেরা ইতিমধ্যেই একটি নির্দেশের প্রস্তাবের সাথে কমিশনের হাত বাঁধার চেষ্টা করছে, একই সাথে ঐচ্ছিক এবং সম্পূরক স্বাস্থ্য বীমা প্রকল্পগুলির বিষয়ে বর্তমান পরিস্থিতির উপর একটি সবুজ পত্র উপস্থাপন করার আহ্বান জানিয়েছে।"
+"B5-0794/2000, মিঃ মেডিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষ থেকে, গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিয়োজিত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়ায় অপহরণের বিষয়ে;","(B5-0794 / 2000 মিঃ মদিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষে, কলম্বিয়ায় গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিযুক্ত একজন স্প্যানিশ কুতর্কের অপহরণ নিয়ে;"
+"(B5-0794 / 2000 মিঃ মদিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষে, কলম্বিয়ায় গেরিলাদের সাথে আলোচনায় নিযুক্ত একজন স্প্যানিশ কুতর্কের অপহরণ নিয়ে;","B5-0794/2000, মিঃ মেডিনা ওর্তেগা, মিঃ লিঙ্কোহর এবং মিঃ ফাভা, গ্রুপ অফ দ্য পার্টি অফ ইউরোপিয়ান সোশ্যালিস্টের পক্ষ থেকে, গ��রিলাদের সাথে আলোচনায় নিয়োজিত একজন স্প্যানিশ জেসুইটের কলম্বিয়ায় অপহরণের বিষয়ে;"
+যতদিন আগে 1996 ইউরোপীয় পার্লামেন্ট সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জুড়ে মাংস-এবং-হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে এসেছিল - যদি শুধুমাত্র।,"1996 সাল থেকে, ইউরোপীয় সংসদ সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়নে মাংসের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে সিদ্ধান্ত নিয়েছে - যদি কেবল আমাদের কথা শোনা হত।"
+"1996 সাল থেকে, ইউরোপীয় সংসদ সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়নে মাংসের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে সিদ্ধান্ত নিয়েছে - যদি কেবল আমাদের কথা শোনা হত।",যতদিন আগে 1996 ইউরোপীয় পার্লামেন্ট সতর্কতামূলক নীতি অনুসারে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জুড়ে মাংস-এবং-হাড়ের খাবারের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার পক্ষে এসেছিল - যদি শুধুমাত্র।
+"পরিশেষে, আমি এই ধারণাটিকে স্বাগত জানাই যে আমাদের বার্ষিক কর্মসূচির বাস্তবায়ন পর্যালোচনা করা উচিত।",পরিশেষে আমি প্রোগ্রাম বাস্তবায়নের একটি বার্ষিক মূল্যায়ন দেওয়ার জন্য আমাদের ধারণাকে স্বাগত জানাই।
+পরিশেষে আমি প্রোগ্রাম বাস্তবায়নের একটি বার্ষিক মূল্যায়ন দেওয়ার জন্য আমাদের ধারণাকে স্বাগত জানাই।,"পরিশেষে, আমি এই ধারণাটিকে স্বাগত জানাই যে আমাদের বার্ষিক কর্মসূচির বাস্তবায়ন পর্যালোচনা করা উচিত।"
+আমি ভাবছি যে কমিশনার এই বিষয়ে কোন পদক্ষেপের পরিকল্পনা করেছেন তা দেখানোর জন্য যে আমরা সত্যই কস্তুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের একমাত্র আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একমাত্র অংশীদার যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন আজ থেকে জড়িত।,আমি ভাবছি যে কমিশনার ইতিমধ্যেই দেখানোর জন্য পদক্ষেপের ব্যবস্থা করেছেন যে আমরা কোস্টুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একটি অংশীদার হিসাবে যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়নকে এখন মোকাবেলা করতে হবে।
+আমি ভাবছি যে কমিশনার ইতিমধ্যেই দেখানোর জন্য পদক্ষেপের ব্যবস্থা করেছেন যে আমরা কোস্টুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একটি অংশীদার হিসাবে যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়নকে এখন মোকাবেলা করতে হবে।,আমি ভাবছি যে কমিশনার এই বিষয়ে কোন পদক্ষেপের পরিকল্পনা করেছেন তা দেখানোর জন্য যে আমরা সত্যই কস্তুনিকাকে সার্বিয়ান জনগণের একমাত্র আইনত নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করি এবং একমাত্র অংশীদার যার সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়ন আজ থেকে জড়িত।
+"প্রস্তাবটি প্রত্যাহার করার সময়, তবে, আমি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করি যে এই সংসদটি তার কণ্ঠস্বর আরও ভালভাবে শোনাতে পারত যদি, কাউন্সিল অফ নাইসের প্রত্যাশায়, এটি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের এই গুরুত্বপূর্ণ এবং কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন উত্সর্গ করত, তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে একটি একক রেজোলিউশন যা কাউন্সিলের এজেন্ডার অন্যান্য সমস্ত পয়েন্টকেও আলিঙ্গন করে।","আমাদের রেজোলিউশন প্রত্যাহার করে, তবুও আমি এই দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করছি যে আমাদের সংসদ তার কণ্ঠস্বরকে নিবেদিতভাবে শোনাতে পারত, নাইস ইউরোপিয়ান কাউন্সিলের বিবেচনায়, আন্তঃসরকারি সম্মেলনের জন্য এত গুরুত্বপূর্ণ এবং এত কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন। কাউন্সিলের আলোচ্যসূচিতে অন্যান্য সমস্ত আইটেম সহ একটি একক রেজোলিউশনের প্রেক্ষাপটে মোকাবিলা করার চেয়ে।"
+"আমাদের রেজোলিউশন প্রত্যাহার করে, তবুও আমি এই দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করছি যে আমাদের সংসদ তার কণ্ঠস্বরকে নিবেদিতভাবে শোনাতে পারত, নাইস ইউরোপিয়ান কাউন্সিলের বিবেচনায়, আন্তঃসরকারি সম্মেলনের জন্য এত গুরুত্বপূর্ণ এবং এত কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন। কাউন্সিলের আলোচ্যসূচিতে অন্যান্য সমস্ত আইটেম সহ একটি একক রেজোলিউশনের প্রেক্ষাপটে মোকাবিলা করার চেয়ে।","প্রস্তাবটি প্রত্যাহার করার সময়, তবে, আমি দৃঢ় প্রত্যয় ব্যক্ত করি যে এই সংসদটি তার কণ্ঠস্বর আরও ভালভাবে শোনাতে পারত যদি, কাউন্সিল অফ নাইসের প্রত্যাশায়, এটি আন্তঃসরকারি সম্মেলনের এই গুরুত্বপূর্ণ এবং কঠিন বিষয়গুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট এবং পৃথক রেজোলিউশন উত্সর্গ করত, তাদের সাথে মোকাবিলা করার পরিবর্তে একটি একক রেজোলিউশন যা কাউন্সিলের এজেন্ডার অন্যান্য সমস্ত পয়েন্টকেও আলিঙ্গন করে।"
+এই ধরনের ভবিষ্যৎ আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য দেশেও দেখতে চাই।,এটি এমন একটি উন্নয়ন যা আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য রাজ্যগুলিকে কামনা করি।
+এটি এমন একটি উন্নয়ন যা আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য রাজ্যগুলিকে কামনা করি।,এই ধরনে�� ভবিষ্যৎ আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য দেশেও দেখতে চাই।
+আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।,আমি মনে করি এটা অনুকরণীয় যে ফ্রান্স এই পদক্ষেপ নিতে সংকল্পবদ্ধ।
+আমি মনে করি এটা অনুকরণীয় যে ফ্রান্স এই পদক্ষেপ নিতে সংকল্পবদ্ধ।,আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।
+"আমার নিজের পক্ষ থেকে এবং ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে, আমি আপনাকে বলব, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারিন, গ্যালিসিয়ার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদের সমবেদনা পাঠাতে, যেখান থেকে ভুক্তভোগীদের বেশিরভাগই এসেছেন।","ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, আমি আপনাকে, মৎস্য সংক্রান্ত কমিটির আমার সহকর্মীদের এবং আমার নিজের পক্ষ থেকে, ক্ষতিগ্রস্থদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মেরিন, শহরের স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদ থেকে সমবেদনা বার্তা পাঠাতে বলছি। গ্যালিসিয়ার, যা বেশিরভাগ ক্ষতিগ্রস্থদের থেকে।"
+"ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, আমি আপনাকে, মৎস্য সংক্রান্ত কমিটির আমার সহকর্মীদের এবং আমার নিজের পক্ষ থেকে, ক্ষতিগ্রস্থদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মেরিন, শহরের স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদ থেকে সমবেদনা বার্তা পাঠাতে বলছি। গ্যালিসিয়ার, যা বেশিরভাগ ক্ষতিগ্রস্থদের থেকে।","আমার নিজের পক্ষ থেকে এবং ফিশারিজ কমিটির আমার সহকর্মীদের পক্ষ থেকে, আমি আপনাকে বলব, ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এবং ব্রিটানি এবং মারিন, গ্যালিসিয়ার স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সংসদের সমবেদনা পাঠাতে, যেখান থেকে ভুক্তভোগীদের বেশিরভাগই এসেছেন।"
+"এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রধান একটি এবং গৌণগুলি, স্পর্শকাতর হবে যার দ্বারা কমিশনের জমা দেওয়া কংক্রিট প্রস্তাবগুলিকে বিচার করা উচিত৷","এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রাথমিক উদ্দেশ্য এবং গৌণ উদ্দেশ্যগুলি, আমাদের কমিশনের দ্বারা উপস্থাপিত সুনির্দিষ্ট প্রস্তাবগুলির বিচার করতে সক্ষম করে আঘাতের পাথরের প্রতিনিধিত্ব করবে।"
+"এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রাথমিক উদ্দেশ্য এবং গৌণ উদ্দেশ্যগুলি, আমাদের কমিশনের দ্বারা উপস্থাপিত সুনির্দিষ্ট প্রস্তাবগুলির বিচার করতে সক্ষম করে আঘাতের পাথরের প্রতিনিধিত্ব করবে।","এই উদ্দেশ্যগুলি, প্রধান একটি এবং গৌণগুলি, স্পর্শকাতর হবে যার দ্বারা কমিশনের জমা দেওয়া কংক্রিট প্রস্তাবগুলিকে বিচার করা উচিত৷"
+- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷,"আমার দল সম্প্রদায়ের আইনের মাধ্যমে ভোগের পণ্য বিক্রয় নিয়ন্ত্রণের ক্ষেত্রে গুরুতর সংরক্ষণ জারি করে, ঠিক যেমন এটি মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণার সাথে সম্পর্কিত রিজার্ভ জারি করে।"
+"আমার দল সম্প্রদায়ের আইনের মাধ্যমে ভোগের পণ্য বিক্রয় নিয়ন্ত্রণের ক্ষেত্রে গুরুতর সংরক্ষণ জারি করে, ঠিক যেমন এটি মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণার সাথে সম্পর্কিত রিজার্ভ জারি করে।",- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷
+আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।,আমি মনে করি যে ফ্রান্স এই পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য দৃষ্টান্তমূলকভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।
+আমি মনে করি যে ফ্রান্স এই পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য দৃষ্টান্তমূলকভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।,আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।
+"অবশ্যই, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।","এটি অবশ্যই একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, এটি হল যে আমাদের কাছে চারটি বিভাগ রয়েছে, তার পদ্ধতির সাথে, তবে আমরা এখনও খুব ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, বিশেষত কারণ কাউন্সিল ইচ্ছা করে না। যথেষ্ট অংশগ্রহণ করতে।"
+"এটি অবশ্যই একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, এটি হল যে আমাদের কাছে চারটি বিভাগ রয়েছে, তার পদ্ধতির সাথে, তবে আমরা এখনও খুব ভালভাবে জানি না যে আমরা সমস্যাটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, বিশেষত কারণ কাউন্সিল ইচ্ছা করে না। যথেষ্ট অংশগ্রহণ করতে।","অবশ্য��, একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা রয়েছে, যথা যে চারটি বিভাগ দিয়ে শুরু করা হয়েছে এবং আমরা কীভাবে এটি মোকাবেলা করব তার উপায়গুলি দেখে, তবে এটি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার নয় যে আমরা এটি সমাধান করতে পেরেছি কিনা, আংশিক কারণ কাউন্সিল পরিচর্যার চিন্তা প্রক্রিয়ায় পর্যাপ্ত ইনপুট দিতে অস্বীকার করে।"
+"এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।","এবং আমাকে এটি খুব স্পষ্ট করে বলতে দিন: কস্তুনিকাকে এর সুযোগ দেওয়া প্রয়োজন, এবং তাই আমি আশা করি এটি সামনের সপ্তাহ এবং মাসগুলিতে একটি সাধারণ ক্ষমা নিশ্চিত করবে; তবে ইতিমধ্যে, আমি চাই, তবে, রাজনৈতিকভাবে, এবং বাজেটের স্তরে, রাজনৈতিক অবস্থার সাথে এই দুটি নতুন বাজেটের লাইন, গণতন্ত্রীকরণ এবং পুনর্গঠন প্রবর্তনের সাথে মিলিত হোক।"
+"এবং আমাকে এটি খুব স্পষ্ট করে বলতে দিন: কস্তুনিকাকে এর সুযোগ দেওয়া প্রয়োজন, এবং তাই আমি আশা করি এটি সামনের সপ্তাহ এবং মাসগুলিতে একটি সাধারণ ক্ষমা নিশ্চিত করবে; তবে ইতিমধ্যে, আমি চাই, তবে, রাজনৈতিকভাবে, এবং বাজেটের স্তরে, রাজনৈতিক অবস্থার সাথে এই দুটি নতুন বাজেটের লাইন, গণতন্ত্রীকরণ এবং পুনর্গঠন প্রবর্তনের সাথে মিলিত হোক।","এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।"
+আইনী বিষয়ক কমিটি এবং অভ্যন্তরীণ বাজার সঠিকভাবে কোন উচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম 7% এর কম না হওয়ার উপর জোর দেয়।,এটা ঠিক যে আইনি কমিটি একটি সিলিং প্রত্যাখ্যান এবং ন্যূনতম হারের রক্ষণাবেক্ষণে টিকে থাকে যা 7% এর কম হতে পারে না।
+এটা ঠিক যে আইনি কমিটি একটি সিলিং প্রত্যাখ্যান এবং ন্যূনতম হারের রক্ষণাবেক্ষণে টিকে থাকে যা 7% এর কম হতে পারে না��,আইনী বিষয়ক কমিটি এবং অভ্যন্তরীণ বাজার সঠিকভাবে কোন উচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম 7% এর কম না হওয়ার উপর জোর দেয়।
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্ট/অনুপাতের উপর আমার হস্তক্ষেপে মনোনিবেশ করব, রিপোর্ট/অনুপাত যা আমি ভালভাবে কল্পনা করা এবং স্পষ্টভাবে প্রণয়ন করেছি।"
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্ট/অনুপাতের উপর আমার হস্তক্ষেপে মনোনিবেশ করব, রিপোর্ট/অনুপাত যা আমি ভালভাবে কল্পনা করা এবং স্পষ্টভাবে প্রণয়ন করেছি।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি আমার বক্তৃতায় মিসেস লালুমিয়েরের রিপোর্টে ফোকাস করতে চাই, যা আমার মনে হয় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ভালোভাবে একত্রিত করা হয়েছে।"
+আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।,আমি দৃষ্টান্তমূলক মনে করি যে ফ্রান্স এই পদক্ষেপটি অতিক্রম করার জন্য নিজেকে সংকল্প করেছে।
+আমি দৃষ্টান্তমূলক মনে করি যে ফ্রান্স এই পদক্ষেপটি অতিক্রম করার জন্য নিজেকে সংকল্প করেছে।,আমি মনে করি যে ফ্রান্স অবশেষে এই পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি চমৎকার উদাহরণ স্থাপন করেছে।
+"ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।","এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার উষ্ণ অভ্যর্থনার জন্য, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ইউরোপীয় পার্লামেন্টের ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক, ফরাসি প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ।"
+"এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনার উষ্ণ অভ্যর্থনার জন্য, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ইউরোপীয় পার্লামেন্টের ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক, ফরাসি প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ।","ফ্রেঞ্চ প্রেসিডেন্সি আপনাকে ধন্যবাদ, ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এই সহযোগিতার জন্য, আপনার সমর্থনের জন্য এবং আপনি আমাদের যে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিয়েছেন তার জন্য।"
+"খুব খারাপ পরিস্থিতি হয় যখন সংশ্লিষ্ট মহিলারাও দূর দেশ থেকে আসে, হতাশা থেকে কাজ শুরু করে কা���ণ তাদের নিজেদের জন্য জোগান চালিয়ে যাওয়ার অন্য কোন উপায় নেই।","পরিস্থিতি আরও খারাপ হচ্ছে, যখন দূরবর্তী দেশগুলির নারীদের কথা আসে যারা প্রয়োজনে এই কাজটি গ্রহণ করেছে এবং যাদের মৌলিক চাহিদা মেটাতে চালিয়ে যাওয়ার বিকল্প নেই।"
+"পরিস্থিতি আরও খারাপ হচ্ছে, যখন দূরবর্তী দেশগুলির নারীদের কথা আসে যারা প্রয়োজনে এই কাজটি গ্রহণ করেছে এবং যাদের মৌলিক চাহিদা মেটাতে চালিয়ে যাওয়ার বিকল্প নেই।","খুব খারাপ পরিস্থিতি হয় যখন সংশ্লিষ্ট মহিলারাও দূর দেশ থেকে আসে, হতাশা থেকে কাজ শুরু করে কারণ তাদের নিজেদের জন্য জোগান চালিয়ে যাওয়ার অন্য কোন উপায় নেই।"
+বিতর্ক বন্ধ।,বিতর্কে বন্ধ হয়ে যায়।
+বিতর্কে বন্ধ হয়ে যায়।,বিতর্ক বন্ধ।
+আইনী বিষয়ক কমিটি এবং অভ্যন্তরীণ বাজার সঠিকভাবে কোন উচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম 7% এর কম না হওয়ার উপর জোর দেয়।,এটা ঠিক যে আইনী বিষয়ক কমিটি একটি সিলিং প্রত্যাখ্যান এবং ন্যূনতম হারের রক্ষণাবেক্ষণ অব্যাহত রেখেছে যা 7% এর কম হতে পারে না।
+এটা ঠিক যে আইনী বিষয়ক কমিটি একটি সিলিং প্রত্যাখ্যান এবং ন্যূনতম হারের রক্ষণাবেক্ষণ অব্যাহত রেখেছে যা 7% এর কম হতে পারে না।,আইনী বিষয়ক কমিটি এবং অভ্যন্তরীণ বাজার সঠিকভাবে কোন উচ্চ সীমা এবং ন্যূনতম 7% এর কম না হওয়ার উপর জোর দেয়।
+(বসটি 2.06 টায় স্থগিত করা হয়েছিল এবং বিকাল 3 টায় পুনরায় শুরু হয়েছিল),(বেলা 14:06 টায় স্থগিত করা হয়েছিল এবং বিকাল 3 টায় আবার শুরু হয়েছিল)
+(বেলা 14:06 টায় স্থগিত করা হয়েছিল এবং বিকাল 3 টায় আবার শুরু হয়েছিল),(বসটি 2.06 টায় স্থগিত করা হয়েছিল এবং বিকাল 3 টায় পুনরায় শুরু হয়েছিল)
+"হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।","হিমারার গ্রীক সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আলবেনিয়ায় গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ, প্রতিষ্ঠান গড়ে তোলা এবং মানুষের অধিকারের প্রতি সম্মান প্রদর্শনের প্রয়োজনীয়তাকে আরও অপরিহার্য করে তোলে।"
+"হিমারার গ্রীক সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি আলবেনিয়ায় গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ, প্রতিষ্ঠান গড়ে তোলা এবং মানুষের অধিকার��র প্রতি সম্মান প্রদর্শনের প্রয়োজনীয়তাকে আরও অপরিহার্য করে তোলে।","হিমারায় গ্রীক সংখ্যালঘুদের উপর সাম্প্রতিক হামলার পর, আলবেনিয়ায় প্রতিষ্ঠানগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য এবং মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল করার জন্য গণতন্ত্রীকরণের পদক্ষেপ এবং পদক্ষেপগুলিকে উন্নীত করার জন্য একটি জরুরি প্রয়োজন রয়েছে।"
+পিইএস গ্রুপের ইউকে লেবার সদস্যরা প্রতিটি বিশদ বিবরণকে অনুমোদন না করেই IGC-এর চলমান কাজে তাদের অবদান গ্রহণকে স্বাগত জানায়।,PSE গ্রুপের যুক্তরাজ্যের শ্রম সদস্যরা IGC-এর সমস্ত বিবরণ সম্পূর্ণরূপে মেনে না নিয়ে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার উপর IGC-এর অব্যাহত কাজের জন্য যে অবদান রেখেছেন তার অনুকূল প্রতিক্রিয়াকে স্বাগত জানায়।
+PSE গ্রুপের যুক্তরাজ্যের শ্রম সদস্যরা IGC-এর সমস্ত বিবরণ সম্পূর্ণরূপে মেনে না নিয়ে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার উপর IGC-এর অব্যাহত কাজের জন্য যে অবদান রেখেছেন তার অনুকূল প্রতিক্রিয়াকে স্বাগত জানায়।,পিইএস গ্রুপের ইউকে লেবার সদস্যরা প্রতিটি বিশদ বিবরণকে অনুমোদন না করেই IGC-এর চলমান কাজে তাদের অবদান গ্রহণকে স্বাগত জানায়।
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি ইলেকট্রনিক কমার্সের ট্যাক্সেশনের উপর গার্সিয়া-মারগালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি।","মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি গার্সিয়া-মার্গ্যালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি, যা ইলেকট্রনিক উপায়ে প্রদত্ত পরিষেবার ট্যাক্সের বিষয়ে উদ্বিগ্ন।"
+"মিস্টার প্রেসিডেন্ট, আমি গার্সিয়া-মার্গ্যালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি, যা ইলেকট্রনিক উপায়ে প্রদত্ত পরিষেবার ট্যাক্সের বিষয়ে উদ্বিগ্ন।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি ইলেকট্রনিক কমার্সের ট্যাক্সেশনের উপর গার্সিয়া-মারগালো ওয়াই মারফিল রিপোর্টের পক্ষে ভোট দিয়েছি।"
+"অপরাধের অর্থ চিহ্নিতকরণ, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে ঘোষণাগুলি অনুসরণ করতে হবে।","বিবৃতিগুলিকে অবশ্যই অপরাধের অর্থ সনাক্ত, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য ব্যবহারিক কর্মের দ্বারা অনুসরণ করতে হবে।"
+"বিবৃতিগুলিকে অবশ্যই অপরাধের অর্থ সনাক্ত, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য ব্যবহারিক কর্মের দ্বারা অনুসরণ করতে হবে।","অপরাধের অর্থ চিহ্নিতকরণ, স্থগিত, জব্দ এবং বাজেয়াপ্ত করার জন্য সুনির্দিষ��ট পদক্ষেপের মাধ্যমে ঘোষণাগুলি অনুসরণ করতে হবে।"
+"আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল, অর্থাত্ দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ রেজোলিউশন, ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে বাইপাস করে এবং কাউন্সিলে সর্বসম্মতি রোধ করার জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গঠনের প্রস্তাব পাস করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা হবে?",আপনি কি মনে করেন যে 'অস্ট্রিয়ান' মডেল - অর্থাৎ সিদ্ধান্ত গ্রহণের সংখ্যাগরিষ্ঠ দ্বিপাক্ষিক - ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে উপেক্ষা করে সিদ্ধান্ত নেওয়া এবং একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গ্রুপ প্রতিষ্ঠা করা সম্ভব করার জন্য একটি উপকরণ হবে? কাউন্সিলে সর্বসম্মতি শাসনের গোল পেতে?
+আপনি কি মনে করেন যে 'অস্ট্রিয়ান' মডেল - অর্থাৎ সিদ্ধান্ত গ্রহণের সংখ্যাগরিষ্ঠ দ্বিপাক্ষিক - ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে উপেক্ষা করে সিদ্ধান্ত নেওয়া এবং একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গ্রুপ প্রতিষ্ঠা করা সম্ভব করার জন্য একটি উপকরণ হবে? কাউন্সিলে সর্বসম্মতি শাসনের গোল পেতে?,"আপনি কি মনে করেন যে অস্ট্রিয়ান মডেল, অর্থাত্ দ্বিপাক্ষিক সংখ্যাগরিষ্ঠ রেজোলিউশন, ভবিষ্যতে ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে বাইপাস করে এবং কাউন্সিলে সর্বসম্মতি রোধ করার জন্য একটি নতুন প্রতিষ্ঠান বা একটি নতুন গোষ্ঠী গঠনের প্রস্তাব পাস করার উপায় হিসাবে ব্যবহার করা হবে?"
+"যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি প্রয়োগ করা গুরুত্বপূর্ণ।","যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতিটি অনুশীলনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ।"
+"যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতিটি অনুশীলনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ।","যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি প্রয়োগ করা গুরুত্বপূর্ণ।"
+আমাদের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি যাতে বাস্তবায়িত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই।,রাজনৈতিক পছন্দের মধ্যে মৌলিক অধিকারের দাবির জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকার।
+রাজনৈতিক পছন্দের মধ্যে মৌলিক অধিকারের দাবির জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকার।,আমাদের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি যাতে বাস্তবায়িত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই।
+আমরা শুনেছি যে পূর্ববর্তী কাউন্সিল প্রেসিডেন্সি প্রথমে পুনর্গঠন করেছিল এবং তারপরে সমতার জন্য মন্ত্রনালয় বাতিল করেছিল।,আমরা শুনেছি যে আগের রাষ্ট্রপতি প্রাথমিকভাবে পুনর্গঠন করে তারপর সমান সুযোগের জন্য মন্ত্রণালয় ভেঙে দেয়।
+আমরা শুনেছি যে আগের রাষ্ট্রপতি প্রাথমিকভাবে পুনর্গঠন করে তারপর সমান সুযোগের জন্য মন্ত্রণালয় ভেঙে দেয়।,আমরা শুনেছি যে পূর্ববর্তী কাউন্সিল প্রেসিডেন্সি প্রথমে পুনর্গঠন করেছিল এবং তারপরে সমতার জন্য মন্ত্রনালয় বাতিল করেছিল।
+আমাদের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি যাতে বাস্তবায়িত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই।,এটা আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই যাতে মৌলিক অধিকারের দাবি রাজনৈতিক পছন্দের মধ্যে সুসংহত হয়।
+এটা আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই যাতে মৌলিক অধিকারের দাবি রাজনৈতিক পছন্দের মধ্যে সুসংহত হয়।,আমাদের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তে মৌলিক অধিকারের স্বীকৃতি যাতে বাস্তবায়িত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য এটি আমাদের অগ্রাধিকারের লড়াই।
+"পরিশেষে, আমি এই ধারণাটিকে স্বাগত জানাই যে আমাদের বার্ষিক কর্মসূচির বাস্তবায়ন পর্যালোচনা করা উচিত।","পরিশেষে, আমি প্রোগ্রামটির বাস্তবায়নের মূল্যায়ন করার জন্য একটি বার্ষিক সভা দেওয়ার ধারণাকে স্বাগত জানাই।"
+"পরিশেষে, আমি প্রোগ্রামটির বাস্তবায়নের মূল্যায়ন করার জন্য একটি বার্ষিক সভা দেওয়ার ধারণাকে স্বাগত জানাই।","পরিশেষে, আমি এই ধারণাটিকে স্বাগত জানাই যে আমাদের বার্ষিক কর্মসূচির বাস্তবায়ন পর্যালোচনা করা উচিত।"
+"যদিও কর্মসংস্থান ইউরোপীয় ইউনিয়নের অগ্রাধিকার নীতি হতে পারে, অন্য অর্থনৈতিক খাত হিসাবে মৎস্য চাষ, পাশে থাকতে পারে না।","যদি কর্মসংস্থানকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয় ইউনিয়নের নীতি, অর্থনৈতিক খাত হিসাবে মাছ ধরা, প্রান্তিকে থাকতে পারে না।"
+"যদি কর্মসংস্থানকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয় ইউনিয়নের নীতি, অর্থনৈতিক খাত হিসাবে মাছ ধরা, প্রান্তিকে থাকতে পারে না।","যদিও কর্মসংস্থান ইউরোপীয় ইউনিয়নের অগ্রাধিকার নীতি হতে পারে, অন্য অর্থনৈতিক খাত হিসাবে মৎস্য চাষ, পাশে থাকতে পারে না।"
+"আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, কমিশনার।","আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, মিঃ কমিশনার।"
+"আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, মিঃ কমিশনার।","আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"অ্যাকশন দ্রুত প্রয়োজন, এই কারণেই আমরা এই আইটেমটি এজেন্ডায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।",সেখানে জরুরিতা রয়েছে এবং সে কারণেই আমরা এই বিষয়টিকে আলোচ্যসূচিতে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
+সেখানে জরুরিতা রয়েছে এবং সে কারণেই আমরা এই বিষয়টিকে আলোচ্যসূচিতে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।,"অ্যাকশন দ্রুত প্রয়োজন, এই কারণেই আমরা এই আইটেমটি এজেন্ডায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।"
+আজকের সকালে এই সংসদের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিকে সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।,"আজ সকালে এই হাউসের বিতর্কে আমাদের জন্য শিক্ষা হল যে আমরা এই সিদ্ধান্তে আসতে বাধ্য হচ্ছি যে সমুদ্রের আইনগুলি বিশ্বে, বিশৃঙ্খলার অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের অবশ্যই শৃঙ্খলা আনতে কাজ করতে হবে।"
+"আজ সকালে এই হাউসের বিতর্কে আমাদের জন্য শিক্ষা হল যে আমরা এই সিদ্ধান্তে আসতে বাধ্য হচ্ছি যে সমুদ্রের আইনগুলি বিশ্বে, বিশৃঙ্খলার অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের অবশ্যই শৃঙ্খলা আনতে কাজ করতে হবে।",আজকের সকালে এই সংসদের জন্য শিক্ষাটি হতে হবে যে আমাদের এই উপসংহারে আসতে হবে যে সারা বিশ্বে সমুদ্র আইনগুলি নড়বড়ে অবস্থায় রয়েছে এবং আমাদের সেগুলিকে সঠিক করার প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।
+হয় আমরা একটি ক্লাবে আছি বা আমরা এটির বাইরে আছি এবং এটি আমাদের গ্রহণ করা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।,"হয় আমরা ক্লাবের অংশ, বা আমরা নই এবং তাই আমাদের অবশ্যই এই সিদ্ধান্ত মেনে চলতে হবে।"
+"হয় আমরা ক্লাবের অংশ, বা আমরা নই এবং তাই আমাদের অবশ্যই এই সিদ্ধান্ত মেনে চলতে হবে।",হয় আমরা একটি ক্লাবে আছি বা আমরা এটির বাইরে আছি এবং এটি আমাদের গ্রহণ করা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।
+একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।,সরকারকে নির্বিচারে অপসারণের অধিকার তার সংবিধানে স্বৈরাচারের বৈশিষ্ট্যকে সংজ্ঞায়িত করে।
+সরকারকে নির্বিচারে অপসারণের অধিকার তার সংবিধানে স্বৈরাচারের বৈশিষ্ট্যকে সংজ্ঞায়িত করে।,একটি সরকারের স্বেচ্ছাচারীভাবে তার নিজস্ব সংবিধানকে সরিয়ে দেওয়ার অধিকার একটি স্বৈরাচারের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য।
+"সর্বোপরি, এটি কোনওভাবেই নিশ্চিত নয় যে ন্যায়সঙ্গত মূল্যের প্রস্তাবিত সংজ্ঞা অন্য যে কোনও তুলনায় ভাল, কারণ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে বর্তমানে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞাগুলি পুরোপুরি সন্তোষজনক।","প্রকৃতপক্ষে, এটি মোটেও নিশ্চিত নয় যে প্রস্তাবিত ন্যায্য মূল্যের সংজ্ঞা অন্যটির চেয়ে ভাল, কারণ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞাগুলি যথেষ্ট পরিমাণে যথেষ্ট।"
+"প্রকৃতপক্ষে, এটি মোটেও নিশ্চিত নয় যে প্রস্তাবিত ন্যায্য মূল্যের সংজ্ঞা অন্যটির চেয়ে ভাল, কারণ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞাগুলি যথেষ্ট পরিমাণে যথেষ্ট।","সর্বোপরি, এটি কোনওভাবেই নিশ্চিত নয় যে ন্যায়সঙ্গত মূল্যের প্রস্তাবিত সংজ্ঞা অন্য যে কোনও তুলনায় ভাল, কারণ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে বর্তমানে ব্যবহৃত বিভিন্ন সংজ্ঞাগুলি পুরোপুরি সন্তোষজনক।"
+"গরুর মাংসের লেবেলিং যা সম্মত হয়েছিল, যেটি লেবেলিংয়ের একটি ন্যূনতম রূপ এবং মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়েছিল, এটি প্রাণীদের উত্সকে পর্যাপ্তভাবে সনাক্ত করা সম্ভব করে না এবং আমরা নিষিদ্ধ করতে খুব ধীর ছিলাম। নির্দিষ্ট ঝুঁকি উপকরণ।","গরুর মাংসের লেবেলিং যা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, যা একটি ন্যূনতম লেবেলিং এবং যা আড়াই মাস ধরে কার্যকর হয়েছে, তা সঠিকভাবে প্রাণীর উত্স সনাক্ত করার অনুমতি দেয় না এবং আমরা বিলম্বে নির্দিষ্ট ঝুঁকিপূর্ণ উপাদান নিষিদ্ধ করেছি।"
+"গরুর মাংসের লেবেলিং যা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, যা একটি ন্যূনতম লেবেলিং এবং যা আড়াই মাস ধরে কার্যকর হয়েছে, তা সঠিকভাবে প্রাণীর উত্স সনাক্ত করার অনুমতি দেয় না এবং আমরা বিলম্বে নির্দিষ্ট ঝুঁকিপূর্ণ উপাদান নিষিদ্ধ করেছি।","গরুর মাংসের লেবেলিং যা সম্মত হয়েছিল, যেটি লেবেলিংয়ের একটি ন্যূনতম রূপ এবং মাত্র আড়াই মাস আগে কার্যকর হয়েছিল, এটি প্রাণীদের উত্সকে পর্যাপ্তভাবে সনাক্ত করা সম্ভব করে না এবং আমরা নিষিদ্ধ করতে খুব ধীর ছিলাম। নির্দিষ্ট ঝুঁকি উপকরণ।"
+"যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি প্রয়োগ করা গুরুত্বপূর্ণ।","যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির মুখোমুখি হই, তখন সতর্কতামূলক নীতিটি অনুশীলনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ।"
+"যখন আমরা একটি সম্ভাব্য ঝুঁকির মুখোমুখি হই, তখন সতর্কতামূলক নীতিটি অনুশীলনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ।","যখন আমরা একটি সম্ভাব��য ঝুঁকির সম্মুখীন হই, তখন সতর্কতামূলক নীতি প্রয়োগ করা গুরুত্বপূর্ণ।"
+(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:,(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:
+(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:,(H-0886/00) দ্বারা প্রশ্ন নং 6:
+এটি তাদের ঋণের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল করে তোলে।,একটি বিবর্তন যা তাদের ধার করা মূলধনের উপর দৃঢ়ভাবে নির্ভরশীল করে তোলে।
+একটি বিবর্তন যা তাদের ধার করা মূলধনের উপর দৃঢ়ভাবে নির্ভরশীল করে তোলে।,এটি তাদের ঋণের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল করে তোলে।
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।","জনাব রাষ্ট্রপতি, নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি কারামানউ রিপোর্টটি অত্যন্ত যত্ন সহকারে প্রস্তুত করেছে।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি কারামানউ রিপোর্টটি অত্যন্ত যত্ন সহকারে প্রস্তুত করেছে।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমরা নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার, ন্যায়বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে কারামানউ রিপোর্ট তৈরি করার বিষয়ে অনেক যত্ন নিয়েছি।"
+বিতর্ক বন্ধ।,বিতর্ক বন্ধ।
+বিতর্ক বন্ধ।,বিতর্ক বন্ধ।
+আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।,"আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যা ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদ অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানিয়েছে, যা নিসে গৃহীত হবে।"
+"আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছি যা ভবিষ্যতের চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদ অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানিয়েছে, যা নিসে গৃহীত হবে।",আমি এমন একটি পাঠ্যের বিরুদ্ধেও ভোট দিয়েছিলাম যা চূড়ান্ত চুক্তিতে মৌলিক অধিকারের সনদকে অন্তর্ভুক্ত করার আহ্বান জানায়।
+"এমনকি আপনি এটিকে চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করতে চান না, প্রমাণ যে এই পাঠ্যটি, এই অনুশীলনটি সর্বদা একপাশে রাখা ছিল।","এমনকি আপনি এটিকে চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করতে চান না, যা দেখায় যে এই পাঠ্যটি একপাশে রাখা হয়েছিল।"
+"এমনকি আপনি এটিকে চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করতে চান না, যা দেখায় যে এই পাঠ্যটি একপাশে রাখা হয়েছিল।","এমনকি আপনি এটিকে চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করত��� চান না, প্রমাণ যে এই পাঠ্যটি, এই অনুশীলনটি সর্বদা একপাশে রাখা ছিল।"
+"16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের করা আহ্বানের পুনরাবৃত্তি করে, ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তির পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালনের লক্ষ্যে কী উদ্যোগ নেওয়ার প্রস্তাব করে। পরিকল্পনা?","ইউরোপীয় সংসদ 16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে আহ্বান জানিয়েছিল যে, এই উদ্যোগগুলি কি ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তি পরিকল্পনার সম্পূর্ণ বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালন করতে চায়?"
+"ইউরোপীয় সংসদ 16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে আহ্বান জানিয়েছিল যে, এই উদ্যোগগুলি কি ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তি পরিকল্পনার সম্পূর্ণ বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালন করতে চায়?","16 মার্চ 2000 এর রেজোলিউশনে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের করা আহ্বানের পুনরাবৃত্তি করে, ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্সি জাতিসংঘের শান্তির পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ প্রয়োগের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য আরও সক্রিয় ভূমিকা পালনের লক্ষ্যে কী উদ্যোগ নেওয়ার প্রস্তাব করে। পরিকল্পনা?"
+বর্তমানে যারা অবৈধ কাজে নিয়োজিত তারা সকলেই শালীন সামাজিক অবস্থার সাথে কাজ পাবে।,যারা বর্তমানে কালোদের সাথে কাজ করে তারা সকলেই শালীন সামাজিক অবস্থার অধীনে একটি কর্মসংস্থান পাবে।
+যারা বর্তমানে কালোদের সাথে কাজ করে তারা সকলেই শালীন সামাজিক অবস্থার অধীনে একটি কর্মসংস্থান পাবে।,বর্তমানে যারা অবৈধ কাজে নিয়োজিত তারা সকলেই শালীন সামাজিক অবস্থার সাথে কাজ পাবে।
+"যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।","আজ আমাদের জানতে হবে, যেহেতু আমরা সবসময় অনিশ্চয়তার মধ্যে থাকি, বৈজ্ঞানিক তথ্য কী, কী ব্যবস্থা নেওয়া উচিত।"
+"আজ আমাদের জানতে হবে, যেহেতু আমরা সবসময় অনিশ্চয়তার মধ্যে থাকি, বৈজ্ঞানিক তথ্য কী, কী ব্যবস্থা নেওয়া উচিত।","যেহেতু এখনও অনেক অনিশ্চয়তা রয়েছে, তাই আমাদের অবশ্যই জানতে হবে বৈজ্ঞানিক তথ্যগুলি কী এবং কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত।"
+". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপর��হার্য।","- (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।"
+"- (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।",". (ES) জনাব রাষ্ট্রপতি, একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ ইউরোপীয় মহাদেশ নির্মাণের জন্য বড় করা অপরিহার্য।"
+"অ্যাকশন দ্রুত প্রয়োজন, এই কারণেই আমরা এই আইটেমটি এজেন্ডায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।",এখানে জরুরীতা রয়েছে এবং তাই আমরা এই পয়েন্টটি ব্যবসার ক্রম অনুসারে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
+এখানে জরুরীতা রয়েছে এবং তাই আমরা এই পয়েন্টটি ব্যবসার ক্রম অনুসারে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।,"অ্যাকশন দ্রুত প্রয়োজন, এই কারণেই আমরা এই আইটেমটি এজেন্ডায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।"
+আজ ভোট দেওয়া নিসের রেজোলিউশন এটি প্রতিফলিত করে না।,"চমৎকার শীর্ষ সম্মেলনের রেজুলেশন, যা সবেমাত্র পাস হয়েছে, প্রতিফলিত করে না।"
+"চমৎকার শীর্ষ সম্মেলনের রেজুলেশন, যা সবেমাত্র পাস হয়েছে, প্রতিফলিত করে না।",আজ ভোট দেওয়া নিসের রেজোলিউশন এটি প্রতিফলিত করে না।
+পূর্ববর্তী সভার কার্যবিবরণীর অনুমোদন,পূর্ববর্তী সভার কার্যবিবরণীর অনুমোদন।
+পূর্ববর্তী সভার কার্যবিবরণীর অনুমোদন।,পূর্ববর্তী সভার কার্যবিবরণীর অনুমোদন
+"এটি সমালোচনার মুখে পরিবর্তিত হয়েছিল, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্স থেকে, এবং এখন ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার দ্বারা এটির উপর একটি ভিন্ন স্পিন রাখা হয়েছে: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ সকলের জন্য ব্যবহারকারীর চার্জ হিসাবে চিত্রিত হচ্ছে।","সমালোচনার সম্মুখীন, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্সের, ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার একটি নতুন ব্যাখ্যা দিয়েছেন: এটি এখন ভারী পণ্যবাহী যানবাহনের চালক সহ সমস্ত ব্যবহারকারীর জন্য সম্পদের বিষয়।"
+"সমালোচনার সম্মুখীন, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্সের, ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার একটি নতুন ব্যাখ্যা দিয়েছেন: এটি এখন ভারী পণ্যবাহী যানবাহনের চালক সহ সমস্ত ব্যবহারকারীর জন্য সম্পদের বিষয়।","এটি সমালোচনার মুখে পরিবর্তিত হয়েছিল, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং ফ্রান্স থেকে, এবং এখন ব্রিটিশ চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার দ্বারা এটির উপর একটি ভিন্ন স্পিন রাখা হয়েছে: এটি এখন ব্রিটিশ লরি চালক সহ সকলের জন্য ব্যবহারকারীর চার্জ হিসাবে চিত্রিত হচ্ছে।"
+"যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট, বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় বিভিন্ন সহায়তা সিস্টেমগুলির জন্য একটি দীর্ঘ মূল্যায়ন সময় থাকা উচিত।","যদি আমরা একটি স্পষ্ট কাঠামো তৈরি করি এবং সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে বাধ্যতামূলক করি, তবে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য বিভিন্ন সিস্টেমের একটি দীর্ঘ সময়ের পরীক্ষা হওয়া উচিত।"
+"যদি আমরা একটি স্পষ্ট কাঠামো তৈরি করি এবং সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে বাধ্যতামূলক করি, তবে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য বিভিন্ন সিস্টেমের একটি দীর্ঘ সময়ের পরীক্ষা হওয়া উচিত।","যদি আমরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য একটি স্পষ্ট, বাধ্যতামূলক কাঠামো সংজ্ঞায়িত করি, তাহলে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় বিভিন্ন সহায়তা সিস্টেমগুলির জন্য একটি দীর্ঘ মূল্যায়ন সময় থাকা উচিত।"
+"এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।","এবং আমি আপনাকে খুব স্পষ্টভাবে বলছি: আমাদের কোইটুনিকাকে এর সুযোগ দিতে হবে, এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী সপ্তাহ বা মাসগুলিতে সাধারণ ক্ষমা নিশ্চিত করবেন; কিন্তু ইতিমধ্যে, আমি আশা করি যে, রাজনৈতিক পরিপ্রেক্ষিতে এবং বাজেটের ক্ষেত্রে, রাজনৈতিক পরিস্থিতি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তনের সাথে যুক্ত, যথা গণতন্ত্রীকরণ এবং পুনর্গঠন।"
+"এবং আমি আপনাকে খুব স্পষ্টভাবে বলছি: আমাদের কোইটুনিকাকে এর সুযোগ দিতে হবে, এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী সপ্তাহ বা মাসগুলিতে সাধারণ ক্ষমা নিশ্চিত করবেন; কিন্তু ইতিমধ্যে, আমি আশা করি যে, রাজনৈতিক পরিপ্রেক্ষিতে এবং বাজেটের ক্ষেত্রে, রাজনৈতিক পরিস্থিতি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তনের সাথে যুক্ত, যথা গণতন্ত্রীকরণ এবং পুনর্গঠন।","এবং আমি আপনাকে জোরে এবং স্পষ্টভাবে বলছি: কস্তুনিকাকে অবশ্যই এখানে তার সুযোগ দেওয়া উচিত এবং তাই আমি আশা করি যে তিনি আগামী কয়েক সপ্তাহ বা মাসের মধ্যে সাধারণ ক্ষমা দেবেন, তবে এর মধ্যে, আমি এই দুটি নতুন বাজেট লাইনের প্রবর্তন চাই, গণতন্ত্রীকরণ। এবং পুনর্গঠন, রাজনৈতিক পরিস্থিতি দ্বারা অনুষঙ্গী হতে হবে, রাজনৈতিক এবং বাজেট উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে।"
+বার্ষিক পর্যালোচনার লক্ষ্য হল এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।,বার্ষিক প্রতিবেদনটি এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।
+বার্ষিক প্রতিবেদনটি এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।,বার্ষিক পর্যালোচনার লক্ষ্য হল এই ধরনের সম্ভাব্য উন্নতি চিহ্নিত করা।
+"অ্যাকশন দ্রুত প্রয়োজন, এই কারণেই আমরা এই আইটেমটি এজেন্ডায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।",এটা জরুরী এবং সেই কারণেই আমরা এই আইটেমটিকে এজেন্ডায় রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
+এটা জরুরী এবং সেই কারণেই আমরা এই আইটেমটিকে এজেন্ডায় রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।,"অ্যাকশন দ্রুত প্রয়োজন, এই কারণেই আমরা এই আইটেমটি এজেন্ডায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।"
+"কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।","আমরা আসলে আরও এবং আরও ভাল চাইতে পারি, তবে আমি বেশ সৎভাবে মনে করি যে এটি একটি ভাল শুরু।"
+"আমরা আসলে আরও এবং আরও ভাল চাইতে পারি, তবে আমি বেশ সৎভাবে মনে করি যে এটি একটি ভাল শুরু।","কেউ প্রকৃতপক্ষে আরও এবং উন্নতির জন্য কামনা করতে পারে, কিন্তু আমি সত্যই বিশ্বাস করি যে আমরা একটি ভাল শুরু করেছি।"
+(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে),(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে)
+(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে),(সংসদ মৌখিক সংশোধনী গ্রহণ করেছে)
+- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷,"সম্প্রদায় আইনের মাধ্যমে ভোগ বিক্রয় নিয়ন্ত্রণের বিষয়ে আমার দলের গুরুতর আপত্তি, কারণ এতে মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা সম্পর্কে সংরক্ষণ রয়েছে।"
+"সম্প্রদায় আইনের মাধ্যমে ভোগ বিক্রয় নিয়ন্ত্রণের বিষয়ে আমার দলের গুরুতর আপত্তি, কারণ এতে মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা সম্পর্কে সংরক্ষণ রয়েছে।",- মানগুলির পারস্পরিক স্বীকৃতির ধারণা প্রয়োগের বিপরীতে ভোক্তা পণ্য বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সম্প্রদায় আইন সম্পর্কে আমার দলের গুরুতর আপত্তি রয়েছে৷
+শাটল ফ্লিট আবার উড়তে শুরু করার আগে সমস্যাটির অর্থ সম্ভবত সংশোধনমূলক পরিবর্তন।,"তিনি বলেন, স্পেস শাটল ফ্লিট আবার ওড়ার জন্য ক্লিয়ার হওয়ার আগে সমস্যাটি সংশোধন করা দরকার।"
+"তিনি বলেন, স্পেস শাটল ফ্লিট আবার ওড়ার জন্য ক্লিয়ার হওয়ার আগে সমস্যাটি সংশোধন করা দরকার।",শাটল ফ্লিট আবার উড়তে শুরু করার আগে সমস্যাটির অর্থ সম্ভবত সংশোধনমূলক পরিবর্তন।
+মিয়ানমারের গণতন্ত্রপন্থী নেত্রী অং সান সু চি শুক্রবার দেরিতে দেশে ফিরবেন কিন্তু ইয়াঙ্গুনের একটি হাসপাতালে অস্ত্রোপচারের পর সুস্থ হয়ে তাকে আটকে রাখা হবে বলে জানিয়েছেন তার ব্যক্তিগত চিকিৎসক।,"মায়ানমারের গণতন্ত্রপন্থী নেত্রী অং সান সু চিকে একটি হাসপাতাল থেকে মুক্তি পাওয়ার পর তাকে গৃহবন্দী করে রাখা হবে যেখানে তার অস্ত্রোপচার হয়েছে, শুক্রবার তার ব্যক্তিগত চিকিৎসক জানিয়েছেন।"
+"মায়ানমারের গণতন্ত্রপন্থী নেত্রী অং সান সু চিকে একটি হাসপাতাল থেকে মুক্তি পাওয়ার পর তাকে গৃহবন্দী করে রাখা হবে যেখানে তার অস্ত্রোপচার হয়েছে, শুক্রবার তার ব্যক্তিগত চিকিৎসক জানিয়েছেন।",মিয়ানমারের গণতন্ত্রপন্থী নেত্রী অং সান সু চি শুক্রবার দেরিতে দেশে ফিরবেন কিন্তু ইয়াঙ্গুনের একটি হাসপাতালে অস্ত্রোপচারের পর সুস্থ হয়ে তাকে আটকে রাখা হবে বলে জানিয়েছেন তার ব্যক্তিগত চিকিৎসক।
+পরে তিনি জানতে পারেন যে ঘটনাটি ঘটেছে কনকর্ডের সোনিক বুমের কারণে।,পরে তিনি জানতে পারেন কনকর্ডের শক্তিশালী সোনিক বুমের কারণে উদ্বেগজনক ঘটনা ঘটেছে।
+পরে তিনি জানতে পারেন কনকর্ডের শক্তিশালী সোনিক বুমের কারণে উদ্বেগজনক ঘটনা ঘটেছে।,পরে তিনি জানতে পারেন যে ঘটনাটি ঘটেছে কনকর্ডের সোনিক বুমের কারণে।
+পেজ বলেছে এটাও সম্ভব যে y ক্রোমোজোমের জিন রোগের সংবেদনশীলতার লিঙ্গ-নির্দিষ্ট পার্থক্যকে প্রভাবিত করতে পারে।,তিনি যোগ করেছেন যে y এর জিনগুলি রোগের সংবেদনশীলতার লিঙ্গ-নির্দিষ্ট পার্থক্যকে প্রভাবিত করতে ভূমিকা পালন করতে পারে।
+তিনি যোগ করেছেন যে y এর জিনগুলি রোগের সংবেদনশীলতার লিঙ্গ-নির্দিষ্ট পার্থক্যকে প্রভাবিত করতে ভূমিকা পালন করতে পারে।,পেজ বলেছে এটাও সম্ভব যে y ক্���োমোজোমের জিন রোগের সংবেদনশীলতার লিঙ্গ-নির্দিষ্ট পার্থক্যকে প্রভাবিত করতে পারে।
+মেজাজের সবচেয়ে ভালভাবে অধ্যয়ন করা দিকগুলির মধ্যে একটি হল কীভাবে লোকেরা অভিনবত্বের প্রতি সাড়া দেয়।,মেজাজের সংজ্ঞায়িত এবং ভালভাবে অধ্যয়ন করা বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি হল মানুষ কীভাবে অভিনবত্বের প্রতি প্রতিক্রিয়া দেখায়।
+মেজাজের সংজ্ঞায়িত এবং ভালভাবে অধ্যয়ন করা বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি হল মানুষ কীভাবে অভিনবত্বের প্রতি প্রতিক্রিয়া দেখায়।,মেজাজের সবচেয়ে ভালভাবে অধ্যয়ন করা দিকগুলির মধ্যে একটি হল কীভাবে লোকেরা অভিনবত্বের প্রতি সাড়া দেয়।
+কিন্তু প্রজাপতিরা সকাল 1টা থেকে দুপুর 1টা পর্যন্ত পূর্বের আলোচক্রের সংস্পর্শে এসে নিজেদের দক্ষিণ-পূর্ব দিকে স্থির করে।,"কিন্তু প্রজাপতিগুলি পূর্বের আলোচক্রের অধীনে থাকে, 1 টা থেকে 1 টা পর্যন্ত , দক্ষিণ-পূর্ব দিকে উড়ে গেল।"
+"কিন্তু প্রজাপতিগুলি পূর্বের আলোচক্রের অধীনে থাকে, 1 টা থেকে 1 টা পর্যন্ত , দক্ষিণ-পূর্ব দিকে উড়ে গেল।",কিন্তু প্রজাপতিরা সকাল 1টা থেকে দুপুর 1টা পর্যন্ত পূর্বের আলোচক্রের সংস্পর্শে এসে নিজেদের দক্ষিণ-পূর্ব দিকে স্থির করে।
+"এক ঘন্টা পরে, একটি ইসরায়েলি হেলিকপ্টার গাজা শহরের একটি গাড়িতে ক্ষেপণাস্ত্র নিক্ষেপ করে, এতে হামাসের দুই কর্মকর্তা এবং কমপক্ষে পাঁচজন নিহত হয়।","এক ঘণ্টা পর ইসরায়েলি হামলার হেলিকপ্টার গাজা শহরের একটি গাড়ির ওপর ক্ষেপণাস্ত্র বর্ষণ করে, এতে সাতজন নিহত হয়, ফিলিস্তিনি সূত্র জানায়।"
+"এক ঘণ্টা পর ইসরায়েলি হামলার হেলিকপ্টার গাজা শহরের একটি গাড়ির ওপর ক্ষেপণাস্ত্র বর্ষণ করে, এতে সাতজন নিহত হয়, ফিলিস্তিনি সূত্র জানায়।","এক ঘন্টা পরে, একটি ইসরায়েলি হেলিকপ্টার গাজা শহরের একটি গাড়িতে ক্ষেপণাস্ত্র নিক্ষেপ করে, এতে হামাসের দুই কর্মকর্তা এবং কমপক্ষে পাঁচজন নিহত হয়।"
+"এএএ-এর মুখপাত্র জেরি চেসকে বলেন, দাম কিছু পরিকল্পনাকে প্রভাবিত করতে পারে, কিন্তু সস্তা হোটেলের লেনদেন প্রভাব কমিয়েছে।","এএএ-এর মুখপাত্র জেরি চেসকে বলেছেন, দামের কারণে কিছু পরিকল্পনা প্রভাবিত হতে পারে, তবে সস্তা হোটেলের চুক্তি এটির জন্য তৈরি।"
+"এএএ-এর মুখপাত্র জেরি চেসকে বলেছেন, দামের কারণে কিছু পরিকল্পনা প্রভাবিত হতে পারে, তবে সস্তা হোটেলের চুক্তি এটির জন্য তৈরি।","এএএ-এর মুখপাত্র জেরি চেসকে বলেন, দাম কিছু পরিকল্পনাকে প্রভাবিত করতে পারে, কিন্তু সস্তা হোটেলের লেনদেন প্রভাব কমিয়েছে।"
+মাইক্রোসফ্ট ভার্চুয়াল পিসি অধিগ্রহণ করেছিল যখন এটি এই বছরের শুরুতে কানেক্টিক্সের সম্পদ কিনেছিল।,"মাইক্রোসফ্ট এই বছরের শুরুতে তার ডেভেলপার, কানেক্টিক্সের কাছ থেকে ভার্চুয়াল পিসি কিনেছে।"
+"মাইক্রোসফ্ট এই বছরের শুরুতে তার ডেভেলপার, কানেক্টিক্সের কাছ থেকে ভার্চুয়াল পিসি কিনেছে।",মাইক্রোসফ্ট ভার্চুয়াল পিসি অধিগ্রহণ করেছিল যখন এটি এই বছরের শুরুতে কানেক্টিক্সের সম্পদ কিনেছিল।
+"তবে ডিসেম্বরে ক্যারিবিয়ান সাগরে প্রথম ওডেট তৈরি হয়, কেন্দ্র জানিয়েছে।",এটি ডিসেম্বরে ক্যারিবিয়ান অঞ্চলে বিকশিত প্রথম নামের ঝড়।
+এটি ডিসেম্বরে ক্যারিবিয়ান অঞ্চলে বিকশিত প্রথম নামের ঝড়।,"তবে ডিসেম্বরে ক্যারিবিয়ান সাগরে প্রথম ওডেট তৈরি হয়, কেন্দ্র জানিয়েছে।"
+"ursel reisen নিশ্চিত করেছেন যে এটি কোচটি পরিচালনা করেছে, তবে যাত্রীদের মিশ্র বয়সী বলা ছাড়া আর কোন বিবরণ দেয়নি।","ursel reisen নিশ্চিত করেছে যে এটি কোচটি পরিচালনা করছিল, তবে যাত্রীদের মিশ্র বয়সী বলা ব্যতীত তাদের বিস্তারিত বিবরণ দিতে অস্বীকৃতি জানায়।"
+"ursel reisen নিশ্চিত করেছে যে এটি কোচটি পরিচালনা করছিল, তবে যাত্রীদের মিশ্র বয়সী বলা ব্যতীত তাদের বিস্তারিত বিবরণ দিতে অস্বীকৃতি জানায়।","ursel reisen নিশ্চিত করেছেন যে এটি কোচটি পরিচালনা করেছে, তবে যাত্রীদের মিশ্র বয়সী বলা ছাড়া আর কোন বিবরণ দেয়নি।"
+"টম ক্রাইনাক, ক্যান্টনের অপারেশন এবং রিসোর্স ম্যানেজার, ওহিও-ভিত্তিক ইস্ট সেন্ট্রাল এরিয়া রিলায়েবিলিটি কাউন্সিল, বলেছেন যে তদন্তকারীরা যে অনেকগুলি বিবেচনা করছেন তার মধ্যে একটি দৃশ্যকল্প।","টম ক্রাইনাক, ক্যান্টনের অপারেশন এবং রিসোর্স ম্যানেজার, ওহিও-ভিত্তিক ইস্ট সেন্ট্রাল এরিয়া রিলেবিলিটি কাউন্সিল, বলেছেন তদন্তকারীরা পরিস্থিতি বিবেচনা করছেন।"
+"টম ক্রাইনাক, ক্যান্টনের অপারেশন এবং রিসোর্স ম্যানেজার, ওহিও-ভিত্তিক ইস্ট সেন্ট্রাল এরিয়া রিলেবিলিটি কাউন্সিল, বলেছেন তদন্তকারীরা পরিস্থিতি বিবেচনা করছেন।","টম ক্রাইনাক, ক্যান্টনের অপারেশন এবং রিসোর্স ম্যানেজার, ওহিও-ভিত্তিক ইস্ট সেন্ট্রাল এরিয়া রিলায়েবিলিটি কাউন্সিল, বলেছেন যে তদন্তকারীরা যে অনেকগুলি বিবেচনা করছেন তার ম���্যে একটি দৃশ্যকল্প।"
+তারা এমন অণু খুঁজে পেয়েছিল যা শুধুমাত্র ওজোন কোলেস্টেরল ভেঙে দিলেই তৈরি হতে পারে।,এবং সমস্ত নমুনায় অণু রয়েছে যেগুলি শুধুমাত্র তখনই তৈরি হতে পারে যখন কোলেস্টেরল ওজোনের সাথে মিথস্ক্রিয়া করে।
+এবং সমস্ত নমুনায় অণু রয়েছে যেগুলি শুধুমাত্র তখনই তৈরি হতে পারে যখন কোলেস্টেরল ওজোনের সাথে মিথস্ক্রিয়া করে।,তারা এমন অণু খুঁজে পেয়েছিল যা শুধুমাত্র ওজোন কোলেস্টেরল ভেঙে দিলেই তৈরি হতে পারে।
+"""আমি মনে করি যে লোকেরা এই বার্তাগুলি পাঠাচ্ছে তারা আমার অধিকার এবং অন্য সকলের তাদের কম্পিউটার ব্যবহার করার অধিকার লঙ্ঘন করছে,"" ম্যাকেচনি বলেছেন৷","যারা এই বার্তাগুলি পাঠাচ্ছে তারা আমার অধিকার লঙ্ঘন করছে এবং আপনার কম্পিউটার ব্যবহার করার অন্য সকলের অধিকার লঙ্ঘন করছে,"" ম্যাকেচনি বলেছেন।"
+"যারা এই বার্তাগুলি পাঠাচ্ছে তারা আমার অধিকার লঙ্ঘন করছে এবং আপনার কম্পিউটার ব্যবহার করার অন্য সকলের অধিকার লঙ্ঘন করছে,"" ম্যাকেচনি বলেছেন।","""আমি মনে করি যে লোকেরা এই বার্তাগুলি পাঠাচ্ছে তারা আমার অধিকার এবং অন্য সকলের তাদের কম্পিউটার ব্যবহার করার অধিকার লঙ্ঘন করছে,"" ম্যাকেচনি বলেছেন৷"
+"""সাধারণত অবাঞ্ছিত - এবং প্রায়শই পর্নোগ্রাফিক বা প্রতারণামূলক উদ্দেশ্য - স্প্যাম একটি উপদ্রব এবং একটি বিভ্রান্তি,"" গেটস লিখেছেন, পাঞ্চলাইনের জন্য আমাদের উষ্ণ করে তোলে৷","সাধারণত অবাঞ্ছিত - এবং প্রায়শই পর্নোগ্রাফিক বা প্রতারণামূলক অভিপ্রায়ে - স্প্যাম একটি উপদ্রব এবং একটি বিভ্রান্তি,"" গেটস লিখেছেন৷"
+"সাধারণত অবাঞ্ছিত - এবং প্রায়শই পর্নোগ্রাফিক বা প্রতারণামূলক অভিপ্রায়ে - স্প্যাম একটি উপদ্রব এবং একটি বিভ্রান্তি,"" গেটস লিখেছেন৷","""সাধারণত অবাঞ্ছিত - এবং প্রায়শই পর্নোগ্রাফিক বা প্রতারণামূলক উদ্দেশ্য - স্প্যাম একটি উপদ্রব এবং একটি বিভ্রান্তি,"" গেটস লিখেছেন, পাঞ্চলাইনের জন্য আমাদের উষ্ণ করে তোলে৷"
+এরপর ডিভিডি-সিসি রাজ্য সুপ্রিম কোর্টে আপিল করে।,ডিভিডি সিসি সেই সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে ইউ.এস. সর্বোচ্চ আদালত .
+ডিভিডি সিসি সেই সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে ইউ.এস. সর্বোচ্চ আদালত .,এরপর ডিভিডি-সিসি রাজ্য সুপ্রিম কোর্টে আপিল করে।
+"বিক্ষোভকারীরা মঞ্চে ছুটে আসার পর এবং মাইক্রোফোনে দুইবার বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্ন করার পর, হেজেসরা বক্তৃতাটি তাড়াতাড়ি শেষ করে ��েন।",বিক্ষোভকারীরা মঞ্চে ছুটে আসার পর এবং মাইক্রোফোনে দুইবার বিদ্যুৎ কেটে দেওয়ার পর হেজেস তার বক্তৃতা ছোট করে দেন।
+বিক্ষোভকারীরা মঞ্চে ছুটে আসার পর এবং মাইক্রোফোনে দুইবার বিদ্যুৎ কেটে দেওয়ার পর হেজেস তার বক্তৃতা ছোট করে দেন।,"বিক্ষোভকারীরা মঞ্চে ছুটে আসার পর এবং মাইক্রোফোনে দুইবার বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্ন করার পর, হেজেসরা বক্তৃতাটি তাড়াতাড়ি শেষ করে দেন।"
+"ডাক্তাররা বলছেন যে একটি বা উভয় ছেলেই মারা যেতে পারে, এবং তারা বেঁচে থাকলে মস্তিষ্কের কিছু ক্ষতি হতে পারে।",চিকিত্সকরা বলেছেন যে ছেলেদের মধ্যে একজন বা উভয়ই মারা যেতে পারে এবং তারা বেঁচে থাকলে মস্তিষ্কের কিছু ক্ষতি হতে পারে।
+চিকিত্সকরা বলেছেন যে ছেলেদের মধ্যে একজন বা উভয়ই মারা যেতে পারে এবং তারা বেঁচে থাকলে মস্তিষ্কের কিছু ক্ষতি হতে পারে।,"ডাক্তাররা বলছেন যে একটি বা উভয় ছেলেই মারা যেতে পারে, এবং তারা বেঁচে থাকলে মস্তিষ্কের কিছু ক্ষতি হতে পারে।"
+ব্রিটিশ ভিত্তিক গ্ল্যাক্সোস্মিথক্লাইন পিএলসি এই বছরের শুরুতে বলেছিল যে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঠানো কানাডিয়ান ওষুধের দোকানগুলিতে সরবরাহ বন্ধ করে দেবে।,"গ্ল্যাক্সোস্মিথক্লাইন, ইউকে ড্রাগ নির্মাতা, বলেছে যে এটি কানাডিয়ান স্টোরগুলিতে সরবরাহ বন্ধ করে দেবে যা আমাদের কাছে ওষুধ সরবরাহ করে।"
+"গ্ল্যাক্সোস্মিথক্লাইন, ইউকে ড্রাগ নির্মাতা, বলেছে যে এটি কানাডিয়ান স্টোরগুলিতে সরবরাহ বন্ধ করে দেবে যা আমাদের কাছে ওষুধ সরবরাহ করে।",ব্রিটিশ ভিত্তিক গ্ল্যাক্সোস্মিথক্লাইন পিএলসি এই বছরের শুরুতে বলেছিল যে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঠানো কানাডিয়ান ওষুধের দোকানগুলিতে সরবরাহ বন্ধ করে দেবে।
+"ড্যানিয়েলস বলেছেন যে তিনি জানেন না বুশ আজ রাতে তার সম্পর্কে $ 2,000-প্রতি-ব্যক্তি রাষ্ট্রপতির তহবিল-সংগ্রহকারীতে কি বলবে।","ড্যানিয়েলস বলেছেন যে তিনি জানেন না বুশ আজ রাতে তার রাষ্ট্রপতির পুনঃনির্বাচনের জন্য তহবিল সংগ্রহের জন্য $2,000-প্রতি-জন সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে কী বলবেন।"
+"ড্যানিয়েলস বলেছেন যে তিনি জানেন না বুশ আজ রাতে তার রাষ্ট্রপতির পুনঃনির্বাচনের জন্য তহবিল সংগ্রহের জন্য $2,000-প্রতি-জন সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে কী বলবেন।","ড্যানিয়েলস বলেছেন যে তিনি জানেন না বুশ আজ রাতে তার সম্পর্কে $ 2,000-প্রতি-ব্যক্তি রাষ্ট্রপতির তহবিল-সংগ্রহকারীতে কি বলবে।"
+কোম্পানির দাবি এটি এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় একক অ্যাপল var xserve বিক্রয়।,কোম্পানী দাবি করেছে যে এটি একটি আপেল খুচরা বিক্রেতার দ্বারা xserves এর বৃহত্তম বিক্রয়।
+কোম্পানী দাবি করেছে যে এটি একটি আপেল খুচরা বিক্রেতার দ্বারা xserves এর বৃহত্তম বিক্রয়।,কোম্পানির দাবি এটি এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় একক অ্যাপল var xserve বিক্রয়।
+"ব্র্যান্ডেসের কর্মকর্তারা বলেছেন যে এটি ক্যাম্পাসের জন্য একটি ""অত্যন্ত হৃদয়বিদারক"" সময় ছিল।","""এটি সমগ্র ব্র্যান্ডেস বিশ্ববিদ্যালয় সম্প্রদায়ের জন্য একটি অত্যন্ত হৃদয়বিদারক সময়।"
+"""এটি সমগ্র ব্র্যান্ডেস বিশ্ববিদ্যালয় সম্প্রদায়ের জন্য একটি অত্যন্ত হৃদয়বিদারক সময়।","ব্র্যান্ডেসের কর্মকর্তারা বলেছেন যে এটি ক্যাম্পাসের জন্য একটি ""অত্যন্ত হৃদয়বিদারক"" সময় ছিল।"
+"কোরেল অনুসারে, রূপান্তরযোগ্য সিকিউরিটিজ সহ মোট মূল্য প্রায় $124 মিলিয়ন হবে।","পরিবর্তনযোগ্য সিকিউরিটিজ সহ, চুক্তির মোট আনুমানিক মূল্য $124 মিলিয়ন, কোরেল অনুসারে।"
+"পরিবর্তনযোগ্য সিকিউরিটিজ সহ, চুক্তির মোট আনুমানিক মূল্য $124 মিলিয়ন, কোরেল অনুসারে।","কোরেল অনুসারে, রূপান্তরযোগ্য সিকিউরিটিজ সহ মোট মূল্য প্রায় $124 মিলিয়ন হবে।"
+ফেব্রুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে তিন বিচারপতির ট্রাইব্যুনাল রায় ঘোষণা করলে পরবর্তী আদালতের অধিবেশন হবে।,আগামী ফেব্রুয়ারিতে আদালতের তিন বিচারপতির ট্রাইব্যুনাল এ বিষয়ে রায় দেবেন বলে আশা করা হচ্ছে।
+আগামী ফেব্রুয়ারিতে আদালতের তিন বিচারপতির ট্রাইব্যুনাল এ বিষয়ে রায় দেবেন বলে আশা করা হচ্ছে।,ফেব্রুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে তিন বিচারপতির ট্রাইব্যুনাল রায় ঘোষণা করলে পরবর্তী আদালতের অধিবেশন হবে।
+"আব্বাস শীর্ষ সম্মেলনে বলেছিলেন যে তিনি ""সশস্ত্র ইন্তেফাদেহ"" শেষ করবেন, ""ইসরায়েলিরা যেখানেই থাকুক না কেন তাদের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসবাদ পরিত্যাগ করবেন"" এবং জঙ্গিদের নিরস্ত্র করার ইঙ্গিত দিয়েছেন।","বুধবারের শীর্ষ সম্মেলনে, আব্বাস ""সশস্ত্র ইন্তেফাদেহ"" শেষ করার প্রতিশ্রুতি দেন, ""ইসরায়েলিরা যেখানেই থাকুক না কেন তাদের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসবাদ পরিত্যাগ করেন"" এবং জঙ্গিদের নিরস্ত্র করার ইঙ্গিত দেন।"
+"বুধবারের শীর্ষ সম্মেলনে, আব্বাস ""সশস্ত্র ইন্তেফাদেহ"" শেষ করার প্রতিশ্রুতি দেন, ""ইসরায়েলিরা যেখানেই থাকুক না কেন তাদের ��িরুদ্ধে সন্ত্রাসবাদ পরিত্যাগ করেন"" এবং জঙ্গিদের নিরস্ত্র করার ইঙ্গিত দেন।","আব্বাস শীর্ষ সম্মেলনে বলেছিলেন যে তিনি ""সশস্ত্র ইন্তেফাদেহ"" শেষ করবেন, ""ইসরায়েলিরা যেখানেই থাকুক না কেন তাদের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসবাদ পরিত্যাগ করবেন"" এবং জঙ্গিদের নিরস্ত্র করার ইঙ্গিত দিয়েছেন।"
+"মফিট বলেন, জিনের দীর্ঘ বা সংক্ষিপ্ত সংস্করণের উপস্থিতির জন্য ব্যক্তিদের পরীক্ষা করার আগে ফলাফলগুলি অন্য একটি গবেষণায় প্রতিলিপি করা দরকার।","অধ্যাপক মফিট বলেন, জিনের দীর্ঘ বা সংক্ষিপ্ত সংস্করণের উপস্থিতির জন্য ব্যক্তিদের পরীক্ষা করার আগে ফলাফলগুলি প্রতিলিপি করা দরকার।"
+"অধ্যাপক মফিট বলেন, জিনের দীর্ঘ বা সংক্ষিপ্ত সংস্করণের উপস্থিতির জন্য ব্যক্তিদের পরীক্ষা করার আগে ফলাফলগুলি প্রতিলিপি করা দরকার।","মফিট বলেন, জিনের দীর্ঘ বা সংক্ষিপ্ত সংস্করণের উপস্থিতির জন্য ব্যক্তিদের পরীক্ষা করার আগে ফলাফলগুলি অন্য একটি গবেষণায় প্রতিলিপি করা দরকার।"
+"সিআইএর পরিচালক জর্জ টেনেট বলেন, এই দুই ব্যক্তিকে ""নিষ্ঠা ও সাহসের দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।""","""[তাদের] উত্সর্গ এবং সাহস দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল,"" সিআইএর পরিচালক জর্জ টেনেট বলেছেন।"
+"""[তাদের] উত্সর্গ এবং সাহস দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল,"" সিআইএর পরিচালক জর্জ টেনেট বলেছেন।","সিআইএর পরিচালক জর্জ টেনেট বলেন, এই দুই ব্যক্তিকে ""নিষ্ঠা ও সাহসের দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।"""
+"কিন্তু সফটওয়্যার লাইসেন্সের আয়, একটি পরিমাপ আর্থিক বিশ্লেষকরা ঘনিষ্ঠভাবে দেখেন, 21 শতাংশ কমে $107.6 মিলিয়ন হয়েছে।","লাইসেন্স বিক্রয়, চাহিদার একটি মূল পরিমাপ, 21 শতাংশ কমে $ 107.6 মিলিয়নে দাঁড়িয়েছে।"
+"লাইসেন্স বিক্রয়, চাহিদার একটি মূল পরিমাপ, 21 শতাংশ কমে $ 107.6 মিলিয়নে দাঁড়িয়েছে।","কিন্তু সফটওয়্যার লাইসেন্সের আয়, একটি পরিমাপ আর্থিক বিশ্লেষকরা ঘনিষ্ঠভাবে দেখেন, 21 শতাংশ কমে $107.6 মিলিয়ন হয়েছে।"
+"ডটসন, 21,কে 21 জুলাই গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং কর্তৃপক্ষকে জানানোর পরে ডেনেহি তাকে গুলি করার চেষ্টা করার পরে তিনি ডেনেহিকে গুলি করেছিলেন বলে অভিযোগ করা হয়েছিল৷","গ্রেপ্তারি পরোয়ানা হলফনামা অনুসারে, 21 জুলাই ডটসনকে এফবিআই এজেন্টদের বলার পর গ্রেপ্তার করা হয়েছিল যখন ডেনেহি তাকে গুলি করার চেষ্টা করেছিলেন তখন তিনি ডেনেহিকে গুলি করেছিলেন।"
+"গ্রেপ্তারি পরোয়ানা হলফনামা অনুসারে, 21 জুলাই ডটসনকে এফবিআই এজেন্টদের বলার পর গ্রেপ্তার করা হয়েছিল যখন ডেনেহি তাকে গুলি করার চেষ্টা করেছিলেন তখন তিনি ডেনেহিকে গুলি করেছিলেন।","ডটসন, 21,কে 21 জুলাই গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং কর্তৃপক্ষকে জানানোর পরে ডেনেহি তাকে গুলি করার চেষ্টা করার পরে তিনি ডেনেহিকে গুলি করেছিলেন বলে অভিযোগ করা হয়েছিল৷"
+প্রসিকিউটররা যুক্তি দিয়েছিলেন যে মি. ডার্স্ট হত্যার পরিকল্পনা করেছিলেন মি. কালোর পরিচয়।,"প্রসিকিউটররা দাবি করেন যে, কৃষ্ণাঙ্গকে খুন করা হয়েছে কালোর পরিচয় ধরে নেওয়ার জন্য।"
+"প্রসিকিউটররা দাবি করেন যে, কৃষ্ণাঙ্গকে খুন করা হয়েছে কালোর পরিচয় ধরে নেওয়ার জন্য।",প্রসিকিউটররা যুক্তি দিয়েছিলেন যে মি. ডার্স্ট হত্যার পরিকল্পনা করেছিলেন মি. কালোর পরিচয়।
+"এছাড়াও মসুলে, শুক্রবার বিদ্রোহী বন্দুকধারীরা জোটকে সমর্থনকারী এক সুন্নি মুসলিম উপজাতীয় নেতাকে হত্যা করেছে।","মসুলের উত্তরাঞ্চলীয় শহরের একটি মসজিদের কাছে, বিদ্রোহী বন্দুকধারীরা জোটকে সমর্থনকারী এক সুন্নি মুসলিম উপজাতীয় নেতাকেও হত্যা করেছে।"
+"মসুলের উত্তরাঞ্চলীয় শহরের একটি মসজিদের কাছে, বিদ্রোহী বন্দুকধারীরা জোটকে সমর্থনকারী এক সুন্নি মুসলিম উপজাতীয় নেতাকেও হত্যা করেছে।","এছাড়াও মসুলে, শুক্রবার বিদ্রোহী বন্দুকধারীরা জোটকে সমর্থনকারী এক সুন্নি মুসলিম উপজাতীয় নেতাকে হত্যা করেছে।"
+"নর্থ আমেরিকান ফিউচারস মঙ্গলবার ট্রেডিং শুরু করার দিকে নির্দেশ করেছে, বিনিয়োগকারীরা তাদের ত্রৈমাসিক উপার্জনের প্রথম স্বাদ পেতে প্রস্তুত।","উত্তর আমেরিকার স্টক মার্কেট মঙ্গলবার ধীরগতিতে শুরু হয়েছে, বিনিয়োগকারীরা তাদের ত্রৈমাসিক উপার্জনের প্রথম স্বাদ পেতে প্রস্তুত।"
+"উত্তর আমেরিকার স্টক মার্কেট মঙ্গলবার ধীরগতিতে শুরু হয়েছে, বিনিয়োগকারীরা তাদের ত্রৈমাসিক উপার্জনের প্রথম স্বাদ পেতে প্রস্তুত।","নর্থ আমেরিকান ফিউচারস মঙ্গলবার ট্রেডিং শুরু করার দিকে নির্দেশ করেছে, বিনিয়োগকারীরা তাদের ত্রৈমাসিক উপার্জনের প্রথম স্বাদ পেতে প্রস্তুত।"
+"আরেকটি মিলিয়ন ব্যারেল, স্প্যানিশ রিফাইনার সেপসা সা দ্বারা কেনা, একটি স্প্যানিশ ট্যাঙ্কার, সান্দ্রা তাপিয়াসে লোড করা হবে।","একটি স্প্যানিশ ট্যাঙ্কার, সান্দ্রা তাপিয়াস, বিকেলে স্প্যানিশ রিফাইনার সেপসা সা দ্বারা আরও মিলিয়ন ব্যারেল বোঝাই করা হয়েছিল।"
+"একটি স্প্যানিশ ট্যাঙ্কার, সান্দ্রা তাপিয়াস, বিকেলে স্প্যানিশ রিফাইনার সেপসা সা দ্বারা আরও মিলিয়ন ব্যারেল বোঝাই করা হয়েছিল।","আরেকটি মিলিয়ন ব্যারেল, স্প্যানিশ রিফাইনার সেপসা সা দ্বারা কেনা, একটি স্প্যানিশ ট্যাঙ্কার, সান্দ্রা তাপিয়াসে লোড করা হবে।"
+"ক্যালভিন হলিন্স জুনিয়র এর অ্যাটর্নি, থমাস রয়েস, বারবার বলেছেন যে তার ক্লায়েন্টের মালিকানাধীন এবং পরিচালনাকারী কোম্পানির সাথে কোনো যোগসূত্র নেই।","হলিন্স জুনিয়রের আইনজীবী , থমাস রয়েস , বলেছেন যে তার ক্লায়েন্টের মালিকানাধীন এবং পরিচালনাকারী কোম্পানির সাথে কোন লিঙ্ক নেই।"
+"হলিন্স জুনিয়রের আইনজীবী , থমাস রয়েস , বলেছেন যে তার ক্লায়েন্টের মালিকানাধীন এবং পরিচালনাকারী কোম্পানির সাথে কোন লিঙ্ক নেই।","ক্যালভিন হলিন্স জুনিয়র এর অ্যাটর্নি, থমাস রয়েস, বারবার বলেছেন যে তার ক্লায়েন্টের মালিকানাধীন এবং পরিচালনাকারী কোম্পানির সাথে কোনো যোগসূত্র নেই।"
+"পল থেম্বা নিয়াথি, একজন এমডিসি মুখপাত্র বলেছেন, অ্যাভিনিউস ক্লিনিকটিকে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছে কারণ এটি বিরোধী সমর্থকদের চিকিত্সা করছিল।","এমডিসির মুখপাত্র পল থেম্বা ন্যাথি বলেছেন, অ্যাভিনিউস ক্লিনিকটিকে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল কারণ এটি বিরোধী সমর্থকদের পরিচালনা করছিল।"
+"এমডিসির মুখপাত্র পল থেম্বা ন্যাথি বলেছেন, অ্যাভিনিউস ক্লিনিকটিকে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল কারণ এটি বিরোধী সমর্থকদের পরিচালনা করছিল।","পল থেম্বা নিয়াথি, একজন এমডিসি মুখপাত্র বলেছেন, অ্যাভিনিউস ক্লিনিকটিকে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছে কারণ এটি বিরোধী সমর্থকদের চিকিত্সা করছিল।"
+"কিন্তু এফবিআই কখনোই আল-বাইউমির ওপর নজর রাখে না - যদিও সে তথ্য পেয়েছে যে সে সৌদি এজেন্ট ছিল, নথিতে বলা হয়েছে।","কিন্তু ব্যুরো কখনই আল-বাইউমির উপর নজর রাখে না - পূর্বে তথ্য পাওয়া সত্ত্বেও সে একজন গোপন সৌদি এজেন্ট ছিল, প্রতিবেদনে বলা হয়েছে।"
+"কিন্তু ব্যুরো কখনই আল-বাইউমির উপর নজর রাখে না - পূর্বে তথ্য পাওয়া সত্ত্বেও সে একজন গোপন সৌদি এজেন্ট ছিল, প্রতিবেদনে বলা হয়েছে।","কিন্তু এফবিআই কখনোই আল-বাইউমির ওপর নজর রাখে না - যদিও সে তথ্য পেয়েছে যে সে সৌদি এজেন্ট ছিল, নথিতে বলা হয়েছে।"
+"ওয়াল-মার্ট, কোহলস কর্পোরেশন। , পারিবারিক ডলার স্টোর ইনক. , এবং বড় লট ইনক. ওয়াল স্ট্রিট এর বিনয়ী প্রত্যাশার নিচে পড়ে যে বিক্রয় পোস্টিং ব্যবসায়ীদের মধ্যে ছিল.","ওয়ালমার্ট, কোহলস কর্পোরেশন। , পারিবারিক ডলার স্টোর ইনক. , এবং বড় লট ইনক. ওয়াল স্ট্রিট এর শালীন প্রত্যাশার নিচে পড়ে যে বিক্রি হতে পারে পোস্ট."
+"ওয়ালমার্ট, কোহলস কর্পোরেশন। , পারিবারিক ডলার স্টোর ইনক. , এবং বড় লট ইনক. ওয়াল স্ট্রিট এর শালীন প্রত্যাশার নিচে পড়ে যে বিক্রি হতে পারে পোস্ট.","ওয়াল-মার্ট, কোহলস কর্পোরেশন। , পারিবারিক ডলার স্টোর ইনক. , এবং বড় লট ইনক. ওয়াল স্ট্রিট এর বিনয়ী প্রত্যাশার নিচে পড়ে যে বিক্রয় পোস্টিং ব্যবসায়ীদের মধ্যে ছিল."
+"কোষের পৃষ্ঠে, বিদেশী উপাদানগুলি অন্যান্য কোষ দ্বারা স্বীকৃত হয় যা তখন বুঝতে পারে যে এটি সংক্রামিত এবং এটিকে হত্যা করে।",বিদেশী বিটগুলি অন্যান্য কোষ দ্বারা স্বীকৃত হয় যা বুঝতে পারে যে এটি সংক্রামিত এবং এটিকে হত্যা করে।
+বিদেশী বিটগুলি অন্যান্য কোষ দ্বারা স্বীকৃত হয় যা বুঝতে পারে যে এটি সংক্রামিত এবং এটিকে হত্যা করে।,"কোষের পৃষ্ঠে, বিদেশী উপাদানগুলি অন্যান্য কোষ দ্বারা স্বীকৃত হয় যা তখন বুঝতে পারে যে এটি সংক্রামিত এবং এটিকে হত্যা করে।"
+বিনিময়ে উত্তর কোরিয়াকে তার পারমাণবিক অস্ত্র কর্মসূচি বন্ধ করতে হবে।,এর বিনিময়ে আমরা আশা করি উত্তর কোরিয়া পারমাণবিক অস্ত্র ত্যাগ করবে।
+এর বিনিময়ে আমরা আশা করি উত্তর কোরিয়া পারমাণবিক অস্ত্র ত্যাগ করবে।,বিনিময়ে উত্তর কোরিয়াকে তার পারমাণবিক অস্ত্র কর্মসূচি বন্ধ করতে হবে।
+সেন্ডমেইল বলেছে যে সিস্টেমটি এমনকি ব্যবসায়িক ব্যবহারের অনুমতি দেওয়ার জন্য সেট আপ করা যেতে পারে।,সেন্ডমেইল অনুসারে পণ্যটিকে শুধুমাত্র ব্যবসায়িক ব্যবহারের অনুমতি দেওয়ার জন্য নির্দেশ দেওয়া যেতে পারে।
+সেন্ডমেইল অনুসারে পণ্যটিকে শুধুমাত্র ব্যবসায়িক ব্যবহারের অনুমতি দেওয়ার জন্য নির্দেশ দেওয়া যেতে পারে।,সেন্ডমেইল বলেছে যে সিস্টেমটি এমনকি ব্যবসায়িক ব্যবহারের অনুমতি দেওয়ার জন্য সেট আপ করা যেতে পারে।
+"তার মেয়ে, নিনা এক্সেলরড, সংশ্লিষ্ট প্রেসকে বলেছেন যে তিনি তার ঘুমের মধ্যে মারা গেছেন, দৃশ্যত হৃদযন্ত্রের ক্রিয়াকলাপ।","অ্যাক্সেলরড হৃদযন্ত্রের ক্রিয়া বন্ধ হয়ে ঘুমের মধ্যে মারা যান, তার মেয়ে নিনা অ্যাক্সেলরড বলেছেন।"
+"অ্যাক্সেলরড হৃদযন্ত্রের ক্রিয়া বন্ধ হয়ে ঘুমের মধ্যে মারা যান, তার মেয়ে নিনা অ্যাক্সেলরড বলেছেন।","তার মেয়ে, নিনা এক্সেলরড, সংশ্লিষ্ট প্রেসকে বলেছেন যে তিনি তার ঘুমের মধ্যে মারা গেছেন, দৃশ্যত হৃদযন্ত্রের ক্রিয়াকলাপ।"
+"নরওয়ে এবং সুইডেনে 1950 সাল থেকে ত্বকের ক্যান্সারের হার তিনগুণ বেড়েছে, গবেষণায় বলা হয়েছে।",গবেষণায় আরও দেখা গেছে যে 1950 সাল থেকে নরওয়ে এবং সুইডেনে ত্বকের ক্যান্সার প্রায় তিনগুণ বেড়েছে।
+গবেষণায় আরও দেখা গেছে যে 1950 সাল থেকে নরওয়ে এবং সুইডেনে ত্বকের ক্যান্সার প্রায় তিনগুণ বেড়েছে।,"নরওয়ে এবং সুইডেনে 1950 সাল থেকে ত্বকের ক্যান্সারের হার তিনগুণ বেড়েছে, গবেষণায় বলা হয়েছে।"
+একজন প্রত্যক্ষদর্শী অ্যানাটোলিয়ানকে বলেছিলেন যে তিনি বিমানটিতে আগুন দেখতে পেয়েছিলেন যখন এটি এখনও বাতাসে ছিল।,"একজন প্রত্যক্ষদর্শী অ্যানাটোলিয়ান নিউজ এজেন্সিকে বলেছেন, তিনি মাঝ আকাশে বিমানটিতে আগুন দেখতে পেয়েছেন।"
+"একজন প্রত্যক্ষদর্শী অ্যানাটোলিয়ান নিউজ এজেন্সিকে বলেছেন, তিনি মাঝ আকাশে বিমানটিতে আগুন দেখতে পেয়েছেন।",একজন প্রত্যক্ষদর্শী অ্যানাটোলিয়ানকে বলেছিলেন যে তিনি বিমানটিতে আগুন দেখতে পেয়েছিলেন যখন এটি এখনও বাতাসে ছিল।
+"হামলার শিকার অস্ট্রেলিয়ানদের বেশ কয়েকজন আত্মীয় আদালতে বিচারের সাক্ষী ছিলেন, কিন্তু কয়েকজন বালিনিজ বিচারে অংশ নেন।","হামলার শিকার অস্ট্রেলিয়ানদের বেশ কয়েকজন আত্মীয় আদালতের সামনের সারিতে বসেছিলেন, তবে বিচারে অংশ নেন কয়েকজন বালিনিজ।"
+"হামলার শিকার অস্ট্রেলিয়ানদের বেশ কয়েকজন আত্মীয় আদালতের সামনের সারিতে বসেছিলেন, তবে বিচারে অংশ নেন কয়েকজন বালিনিজ।","হামলার শিকার অস্ট্রেলিয়ানদের বেশ কয়েকজন আত্মীয় আদালতে বিচারের সাক্ষী ছিলেন, কিন্তু কয়েকজন বালিনিজ বিচারে অংশ নেন।"
+"পূর্বে, এটি সেই সময়ের জন্য $12 মিলিয়ন বা শেয়ার প্রতি 0 সেন্ট লাভের কথা জানিয়েছিল।","পূর্বে, এটি এই সময়ের জন্য $ 12 মিলিয়নের একটি ছোট মুনাফা বা শেয়ার প্রতি ব্রেক-ইভেন রিপোর্ট করেছিল।"
+"পূর্বে, এটি এই সময়ের জন্য $ 12 মিলিয়নের একটি ছোট মুনাফা বা শেয়ার প্রতি ব্রেক-ইভেন রিপোর্ট করেছিল।","পূর্বে, এটি সেই সময়ের জন্য $12 মিলিয়ন বা শেয়ার প্রতি 0 সেন্ট লাভের কথা জানিয়েছিল।"
+"এর আগে বৃহস্পতিবার, পি��লসফট আনুষ্ঠানিকভাবে ওরাকলের অযাচিত বিড প্রত্যাখ্যান করেছে।","বৃহস্পতিবার সকালে, পিপলসফটের বোর্ড ওরাকল টেকওভারের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে।"
+"বৃহস্পতিবার সকালে, পিপলসফটের বোর্ড ওরাকল টেকওভারের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে।","এর আগে বৃহস্পতিবার, পিপলসফট আনুষ্ঠানিকভাবে ওরাকলের অযাচিত বিড প্রত্যাখ্যান করেছে।"
+"রায়ান হার্ভে, ফ্লোরিডার ডুনেডিন হাই স্কুলের একজন আউটফিল্ডার, শিকাগো শাবকদের দ্বারা ষষ্ঠ বাছাইয়ের সাথে নির্বাচিত হয়েছিল।","রায়ান হার্ভে, ফ্লোরিডা থেকে উচ্চ বিদ্যালয়ের আউটফিল্ডার, শাবকদের দ্বারা ষষ্ঠ নির্বাচিত হয়েছিল।"
+"রায়ান হার্ভে, ফ্লোরিডা থেকে উচ্চ বিদ্যালয়ের আউটফিল্ডার, শাবকদের দ্বারা ষষ্ঠ নির্বাচিত হয়েছিল।","রায়ান হার্ভে, ফ্লোরিডার ডুনেডিন হাই স্কুলের একজন আউটফিল্ডার, শিকাগো শাবকদের দ্বারা ষষ্ঠ বাছাইয়ের সাথে নির্বাচিত হয়েছিল।"
+"হরমোন রিপ্লেসমেন্ট থেরাপি যা ইস্ট্রোজেন এবং প্রোজেস্টিনকে একত্রিত করে নারীর স্তন ক্যান্সারের ঝুঁকি দ্বিগুণ করে, এক মিলিয়নেরও বেশি নারীর উপর ব্রিটিশ গবেষণায় দেখা গেছে।","একটি বড় ব্রিটিশ গবেষণা প্রমাণে যোগ করেছে যে হরমোন প্রতিস্থাপন থেরাপি স্তন ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়ায়, বিশেষ করে যখন মহিলারা ইস্ট্রোজেন এবং প্রোজেস্টিনের সংমিশ্রণ পান।"
+"একটি বড় ব্রিটিশ গবেষণা প্রমাণে যোগ করেছে যে হরমোন প্রতিস্থাপন থেরাপি স্তন ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়ায়, বিশেষ করে যখন মহিলারা ইস্ট্রোজেন এবং প্রোজেস্টিনের সংমিশ্রণ পান।","হরমোন রিপ্লেসমেন্ট থেরাপি যা ইস্ট্রোজেন এবং প্রোজেস্টিনকে একত্রিত করে নারীর স্তন ক্যান্সারের ঝুঁকি দ্বিগুণ করে, এক মিলিয়নেরও বেশি নারীর উপর ব্রিটিশ গবেষণায় দেখা গেছে।"
+"এখন, ব্লাঙ্কার আমেরিকান স্বামী, 63 বছর বয়সী রজার লরেন্স স্ট্রঙ্ক, ফেব্রুয়ারী মাসে ফিলিপাইন সরকার কর্তৃক জারি করা একটি হত্যার অভিযোগের সম্মুখীন, যা বলে যে তিনি প্রধান সন্দেহভাজন।","এখন, ব্লাঙ্কার স্বামী, 63 বছর বয়সী রজার লরেন্স ট্রেসিকে আঘাত করেছে, ফেব্রুয়ারিতে ফিলিপাইন সরকার কর্তৃক জারি করা একটি হত্যার অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছে।"
+"এখন, ব্লাঙ্কার স্বামী, 63 বছর বয়সী রজার লরেন্স ট্রেসিকে আঘাত করেছে, ফেব্রুয়ারিতে ফিলিপাইন সরকার কর্তৃক জারি করা একটি হত্যার অভিযোগের মুখ��মুখি হয়েছে।","এখন, ব্লাঙ্কার আমেরিকান স্বামী, 63 বছর বয়সী রজার লরেন্স স্ট্রঙ্ক, ফেব্রুয়ারী মাসে ফিলিপাইন সরকার কর্তৃক জারি করা একটি হত্যার অভিযোগের সম্মুখীন, যা বলে যে তিনি প্রধান সন্দেহভাজন।"
+"অপারেটিং রাজস্ব ছিল $1.45 বিলিয়ন, যা গত বছরের ফলাফলের তুলনায় $1.38 বিলিয়ন বৃদ্ধি পেয়েছে।",অপারেটিং রাজস্ব গত বছর $1.38 বিলিয়ন থেকে বেড়ে $1.45 বিলিয়ন হয়েছে।
+অপারেটিং রাজস্ব গত বছর $1.38 বিলিয়ন থেকে বেড়ে $1.45 বিলিয়ন হয়েছে।,"অপারেটিং রাজস্ব ছিল $1.45 বিলিয়ন, যা গত বছরের ফলাফলের তুলনায় $1.38 বিলিয়ন বৃদ্ধি পেয়েছে।"
+"45 বছর বয়সী রাফনারের এখনও হত্যার অভিযোগে একজন অ্যাটর্নি নেই, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।","রাফনার, 45, হত্যার অভিযোগে একজন আইনজীবী নেই, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।"
+"রাফনার, 45, হত্যার অভিযোগে একজন আইনজীবী নেই, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।","45 বছর বয়সী রাফনারের এখনও হত্যার অভিযোগে একজন অ্যাটর্নি নেই, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।"
+ঘটনার তদন্তে অভিবাসন লঙ্ঘনের অভিযোগে তাদের আটক করা হচ্ছে।,প্রশাসনিক অভিবাসন লঙ্ঘনের তদন্তের জন্য দুজনকেই আটক করা হচ্ছে।
+প্রশাসনিক অভিবাসন লঙ্ঘনের তদন্তের জন্য দুজনকেই আটক করা হচ্ছে।,ঘটনার তদন্তে অভিবাসন লঙ্ঘনের অভিযোগে তাদের আটক করা হচ্ছে।
+রিপোর্টটি দেখায় যে কানাডিয়ান ফার্মেসিগুলিতে বিক্রি হওয়া ওষুধগুলি স্বাস্থ্য কানাডা - কানাডার এফডিএ-এর প্রতিপক্ষ দ্বারা অনুমোদিত সুবিধাগুলিতে তৈরি করা হয়৷,"রিপোর্টটি দেখায় যে কানাডিয়ান ফার্মেসিতে বিক্রি হওয়া ওষুধগুলি স্বাস্থ্য কানাডা দ্বারা অনুমোদিত সুবিধাগুলিতে তৈরি করা হয়, যা কানাডিয়ান সরকারের জন্য এফডিএ হিসাবে একই ভূমিকা পালন করে।"
+"রিপোর্টটি দেখায় যে কানাডিয়ান ফার্মেসিতে বিক্রি হওয়া ওষুধগুলি স্বাস্থ্য কানাডা দ্বারা অনুমোদিত সুবিধাগুলিতে তৈরি করা হয়, যা কানাডিয়ান সরকারের জন্য এফডিএ হিসাবে একই ভূমিকা পালন করে।",রিপোর্টটি দেখায় যে কানাডিয়ান ফার্মেসিগুলিতে বিক্রি হওয়া ওষুধগুলি স্বাস্থ্য কানাডা - কানাডার এফডিএ-এর প্রতিপক্ষ দ্বারা অনুমোদিত সুবিধাগুলিতে তৈরি করা হয়৷
+মাইক্রোসফ্টকে তাত্ক্ষণিক বার্তাপ্রেরণের একটি বৈশিষ্ট্যের জন্য একটি পেটেন্ট প্রদান করা হয়েছে যা ব্যবহারকারীকে সতর্ক করে যখন তারা যার সাথে যোগাযোগ করছে একটি বার্তা ইনপুট করছে৷,মাইক্রো���ফ্ট একটি জনপ্রিয় তাত্ক্ষণিক-মেসেজিং বৈশিষ্ট্যের একটি পেটেন্ট পেয়েছে যা ব্যবহারকারীদের দেখায় যখন কথোপকথনের অপর প্রান্তে থাকা ব্যক্তি একটি বার্তা টাইপ করছেন।
+মাইক্রোসফ্ট একটি জনপ্রিয় তাত্ক্ষণিক-মেসেজিং বৈশিষ্ট্যের একটি পেটেন্ট পেয়েছে যা ব্যবহারকারীদের দেখায় যখন কথোপকথনের অপর প্রান্তে থাকা ব্যক্তি একটি বার্তা টাইপ করছেন।,মাইক্রোসফ্টকে তাত্ক্ষণিক বার্তাপ্রেরণের একটি বৈশিষ্ট্যের জন্য একটি পেটেন্ট প্রদান করা হয়েছে যা ব্যবহারকারীকে সতর্ক করে যখন তারা যার সাথে যোগাযোগ করছে একটি বার্তা ইনপুট করছে৷
+কে সফল হবে মি. হুন্ডাই এ নিল স্পষ্ট নয়।,জনাবের জন্য কোন স্পষ্ট উত্তরসূরি নেই। হুন্ডাই এ নিল।
+জনাবের জন্য কোন স্পষ্ট উত্তরসূরি নেই। হুন্ডাই এ নিল।,কে সফল হবে মি. হুন্ডাই এ নিল স্পষ্ট নয়।
+"ডোলোরেস মহোয়, 68, কলোরাডো স্প্রিংস, কোলো। , এমন কেউ যাকে কংগ্রেসে মুলতুবি থাকা আইন দ্বারা সাহায্য করা যেতে পারে।",dolores ই. কলোরাডো স্প্রিংসের 68 বছর বয়সী মাহয় এমন একজন ব্যক্তি যাকে কংগ্রেসে মুলতুবি থাকা আইন দ্বারা সাহায্য করা যেতে পারে।
+dolores ই. কলোরাডো স্প্রিংসের 68 বছর বয়সী মাহয় এমন একজন ব্যক্তি যাকে কংগ্রেসে মুলতুবি থাকা আইন দ্বারা সাহায্য করা যেতে পারে।,"ডোলোরেস মহোয়, 68, কলোরাডো স্প্রিংস, কোলো। , এমন কেউ যাকে কংগ্রেসে মুলতুবি থাকা আইন দ্বারা সাহায্য করা যেতে পারে।"
+"প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, একাডেমিতে মোট ৬৫৯ জন নারী নথিভুক্ত হয়েছেন।",জরিপের সময় একাডেমিতে 659 জন মহিলা নথিভুক্ত ছিলেন।
+জরিপের সময় একাডেমিতে 659 জন মহিলা নথিভুক্ত ছিলেন।,"প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, একাডেমিতে মোট ৬৫৯ জন নারী নথিভুক্ত হয়েছেন।"
+প্রতিরক্ষা আইনজীবীরা বলেছিলেন যে স্থান পরিবর্তনের প্রয়োজন ছিল কারণ ট্রায়ালের আগে ব্যাপক প্রচার তাদের মক্কেলের বিরুদ্ধে জুরি পুলকে কলঙ্কিত করেছিল।,প্রতিরক্ষা আইনজীবীরা দুটি কারণে স্থান পরিবর্তনের জন্য অনুরোধ করেছিলেন: তারা যুক্তি দিয়েছিলেন যে ট্রায়ালের আগে ব্যাপক প্রচার তাদের মক্কেলের বিরুদ্ধে জুরি পুলকে কলঙ্কিত করেছে।
+প্রতিরক্ষা আইনজীবীরা দুটি কারণে স্থান পরিবর্তনের জন্য অনুরোধ করেছিলেন: তারা যুক্তি দিয়েছিলেন যে ট্রায়ালের আগে ব্যাপক প্রচার তাদের মক্কেলের বিরুদ্ধে জুরি পুলকে কলঙ্কিত করেছে।,প্রতিরক্ষা আইনজীবীরা বলেছিলেন যে স্থান পরিবর্তনের প্রয়োজন ছিল কারণ ট্রায়ালের আগে ব্যাপক প্রচার তাদের মক্কেলের বিরুদ্ধে জুরি পুলকে কলঙ্কিত করেছিল।
+কিন্তু ইউ.এস যখন তাদের অবস্থান চিহ্নিত করা যায় তখন সৈন্যরা তাদের শত্রুদের আক্রমণ এবং আক্রমণ থেকে সঙ্কুচিত হবে না।,তবে আমেরিকান সৈন্যরা তাদের শত্রুদের অবস্থানে অভিযান চালানো থেকে সঙ্কুচিত হবে না যা চিহ্নিত করা যেতে পারে।
+তবে আমেরিকান সৈন্যরা তাদের শত্রুদের অবস্থানে অভিযান চালানো থেকে সঙ্কুচিত হবে না যা চিহ্নিত করা যেতে পারে।,কিন্তু ইউ.এস যখন তাদের অবস্থান চিহ্নিত করা যায় তখন সৈন্যরা তাদের শত্রুদের আক্রমণ এবং আক্রমণ থেকে সঙ্কুচিত হবে না।
+মঙ্গলবার মুরের কোনো তাৎক্ষণিক মন্তব্য ছিল না।,মঙ্গলবার মুরের তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া ছিল না।
+মঙ্গলবার মুরের তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া ছিল না।,মঙ্গলবার মুরের কোনো তাৎক্ষণিক মন্তব্য ছিল না।
+"ব্যাঙ্ক আরও বলেছে যে তার অফারটি 30 সেপ্টেম্বর 2003 এর মধ্যে ড্র্যাক্সের সিনিয়র ব্যাঙ্ক, সিনিয়র বন্ড হোল্ডার এবং হেজিং ব্যাঙ্কগুলির চুক্তি সাপেক্ষে।","অফারটি গোল্ডম্যান ড্র্যাক্সের সিনিয়র ব্যাঙ্ক, সিনিয়র বন্ড হোল্ডার এবং হেজিং ব্যাঙ্কগুলির সাথে সেপ্টেম্বরের মধ্যে একটি চুক্তিতে স্বাক্ষর করার সাপেক্ষে৷ 30, এটা বলা হয়েছে."
+"অফারটি গোল্ডম্যান ড্র্যাক্সের সিনিয়র ব্যাঙ্ক, সিনিয়র বন্ড হোল্ডার এবং হেজিং ব্যাঙ্কগুলির সাথে সেপ্টেম্বরের মধ্যে একটি চুক্তিতে স্বাক্ষর করার সাপেক্ষে৷ 30, এটা বলা হয়েছে.","ব্যাঙ্ক আরও বলেছে যে তার অফারটি 30 সেপ্টেম্বর 2003 এর মধ্যে ড্র্যাক্সের সিনিয়র ব্যাঙ্ক, সিনিয়র বন্ড হোল্ডার এবং হেজিং ব্যাঙ্কগুলির চুক্তি সাপেক্ষে।"
+আমেরিকান থোরাসিক সোসাইটির সিয়াটেলে মঙ্গলবারের বৈঠকে ফলাফল প্রকাশ করা হয়েছে এবং বৃহস্পতিবারের নিউ ইংল্যান্ড জার্নালে প্রকাশিত হবে।,গবেষণার ফলাফল আমেরিকান থোরাসিক সোসাইটির সিয়াটেলে একটি সভায় প্রকাশিত হয়েছিল এবং আগামীকালের নিউ ইংল্যান্ড জার্নাল অফ মেডিসিনের ইস্যুতেও প্রকাশিত হবে।
+গবেষণার ফলাফল আমেরিকান থোরাসিক সোসাইটির সিয়াটেলে একটি সভায় প্রকাশিত হয়েছিল এবং আগামীকালের নিউ ইংল্যান্ড জার্নাল অফ মেডিসিনের ইস্যুতেও প্রকাশিত হবে।,আমেরিকান থোরাসিক সোসাইটির সিয়াটেলে মঙ্গলবারের বৈঠকে ফলাফল প্রকাশ করা হয়েছে এবং বৃহস্পতিবারের নিউ ইংল্যান্ড জার্নালে প্রকাশিত হবে।
+ইউনাইটেড ইতিমধ্যেই প্রথম দফা কর্মসংস্থান লক্ষ্যমাত্রা পূরণ না করার জন্য শহরকে $ 34 মিলিয়ন জরিমানা দিয়েছে।,ইউনাইটেড কর্মসংস্থান লক্ষ্যমাত্রা পূরণ করতে ব্যর্থতার জন্য $ 34 মিলিয়ন জরিমানা প্রদান করেছে।
+ইউনাইটেড কর্মসংস্থান লক্ষ্যমাত্রা পূরণ করতে ব্যর্থতার জন্য $ 34 মিলিয়ন জরিমানা প্রদান করেছে।,ইউনাইটেড ইতিমধ্যেই প্রথম দফা কর্মসংস্থান লক্ষ্যমাত্রা পূরণ না করার জন্য শহরকে $ 34 মিলিয়ন জরিমানা দিয়েছে।
+"শেলির অফিস শুক্রবার জানিয়েছে যে তাকে 575,926 স্বাক্ষর জানানো হয়েছে।","শেলির অফিস শুক্রবার দেরীতে স্বাক্ষর গণনা প্রকাশ করেছে এবং বলেছে যে কাউন্টিগুলি এখন পর্যন্ত 575,926 স্বাক্ষর গণনা করেছে৷"
+"শেলির অফিস শুক্রবার দেরীতে স্বাক্ষর গণনা প্রকাশ করেছে এবং বলেছে যে কাউন্টিগুলি এখন পর্যন্ত 575,926 স্বাক্ষর গণনা করেছে৷","শেলির অফিস শুক্রবার জানিয়েছে যে তাকে 575,926 স্বাক্ষর জানানো হয়েছে।"
+"""গ্লাভস বন্ধ,"" ইউনিফাই অফিসিয়াল রব ও নিল বললেন।","ইউনিফাই অফিসিয়াল রব ও'নিল বলেছেন: ""গ্লাভস খুলে গেছে।"
+"ইউনিফাই অফিসিয়াল রব ও'নিল বলেছেন: ""গ্লাভস খুলে গেছে।","""গ্লাভস বন্ধ,"" ইউনিফাই অফিসিয়াল রব ও নিল বললেন।"
+"পিপলসফ্ট ম্যানেজমেন্ট আপনি যা বিশ্বাস করেন তার বিপরীতে, ওরাকল আগামী বহু বছর ধরে পিপলসফ্ট গ্রাহকদের এবং পণ্যগুলিকে সম্পূর্ণরূপে সমর্থন করতে চায়। ""","এলিসন বলেছেন যে পিপলসফট ম্যানেজমেন্টের বিতর্কের বিপরীতে, ওরাকল আগামী বহু বছর ধরে ""পিপলসফ্ট গ্রাহক ও পণ্যকে সম্পূর্ণ সমর্থন"" করতে চায়।"
+"এলিসন বলেছেন যে পিপলসফট ম্যানেজমেন্টের বিতর্কের বিপরীতে, ওরাকল আগামী বহু বছর ধরে ""পিপলসফ্ট গ্রাহক ও পণ্যকে সম্পূর্ণ সমর্থন"" করতে চায়।","পিপলসফ্ট ম্যানেজমেন্ট আপনি যা বিশ্বাস করেন তার বিপরীতে, ওরাকল আগামী বহু বছর ধরে পিপলসফ্ট গ্রাহকদের এবং পণ্যগুলিকে সম্পূর্ণরূপে সমর্থন করতে চায়। """
+"""অবশ্যই আমরা যা জানি তা থেকে বোঝা যায় যে তারা যা বলছে তা আমাদের খুব গুরুত্ব সহকারে নেওয়া উচিত,"" তিনি যোগ করেছেন।","""আমরা সবকিছু জানি না [কিন্তু] আমরা যা জানি তা নির্দেশ করে যে তারা যা বলছে তা আমাদের গুরুত্ব সহকারে নেওয়া উচিত,"" তিনি বলেছিলেন।"
+"""আমরা সবকিছু জানি না [কিন্তু] আমরা যা জানি তা নির্দেশ কর�� যে তারা যা বলছে তা আমাদের গুরুত্ব সহকারে নেওয়া উচিত,"" তিনি বলেছিলেন।","""অবশ্যই আমরা যা জানি তা থেকে বোঝা যায় যে তারা যা বলছে তা আমাদের খুব গুরুত্ব সহকারে নেওয়া উচিত,"" তিনি যোগ করেছেন।"
+"সারাদেশের আপিল আদালতগুলি এই বিষয়ে ভিন্ন ভিন্ন রায় জারি করেছে, কিছু ক্ষেত্রে দশটি আদেশের প্রকাশ্য প্রদর্শনের অনুমতি দিয়েছে এবং অন্যগুলিতে সেগুলি নিষিদ্ধ করেছে৷","নিম্ন আদালতগুলি এই ইস্যুতে বিভক্ত হয়েছে, কিছু ক্ষেত্রে দশটি আদেশের চিত্রায়নের অনুমতি দিয়েছে এবং অন্যগুলিতে নয়।"
+"নিম্ন আদালতগুলি এই ইস্যুতে বিভক্ত হয়েছে, কিছু ক্ষেত্রে দশটি আদেশের চিত্রায়নের অনুমতি দিয়েছে এবং অন্যগুলিতে নয়।","সারাদেশের আপিল আদালতগুলি এই বিষয়ে ভিন্ন ভিন্ন রায় জারি করেছে, কিছু ক্ষেত্রে দশটি আদেশের প্রকাশ্য প্রদর্শনের অনুমতি দিয়েছে এবং অন্যগুলিতে সেগুলি নিষিদ্ধ করেছে৷"
+"সরকার তিনটি কোম্পানিকে বেছে নিয়েছে বাণিজ্যিক বিমানকে কাঁধে ছোড়া ক্ষেপণাস্ত্র হামলা থেকে রক্ষা করার পরিকল্পনা তৈরি করতে, হোমল্যান্ড সিকিউরিটি কর্মকর্তারা মঙ্গলবার ঘোষণা করেছেন।",হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগ মঙ্গলবার ঘোষণা করেছে যে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কাঁধ থেকে ছোড়া ক্ষেপণাস্ত্র হামলাকে ব্যর্থ করার উপায়গুলিতে গবেষণা চালিয়ে যাওয়ার জন্য তিনটি সংস্থাকে বেছে নিয়েছে। বাণিজ্যিক বিমান।
+হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগ মঙ্গলবার ঘোষণা করেছে যে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কাঁধ থেকে ছোড়া ক্ষেপণাস্ত্র হামলাকে ব্যর্থ করার উপায়গুলিতে গবেষণা চালিয়ে যাওয়ার জন্য তিনটি সংস্থাকে বেছে নিয়েছে। বাণিজ্যিক বিমান।,"সরকার তিনটি কোম্পানিকে বেছে নিয়েছে বাণিজ্যিক বিমানকে কাঁধে ছোড়া ক্ষেপণাস্ত্র হামলা থেকে রক্ষা করার পরিকল্পনা তৈরি করতে, হোমল্যান্ড সিকিউরিটি কর্মকর্তারা মঙ্গলবার ঘোষণা করেছেন।"
+24 রিপাবলিকান সহ 57 জন সিনেটর চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন।,"যারা চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন, তাদের মধ্যে 24 জন রিপাবলিকান সহ 57 জন সিনেটর।"
+"যারা চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন, তাদের মধ্যে 24 জন রিপাবলিকান সহ 57 জন সিনেটর।",24 রিপাবলিকান সহ 57 জন সিনেটর চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন।
+selenski আগে একটি ব্যাংক ডাকাতি দোষী সাব্যস্ত হয়ে কারাগারে সাত বছর কাটিয়েছেন.,সেলেনস্কি ব্যাংক ডাকাতির জন্য প্রায় সাত বছর কারাগারে ছিলেন।
+সেলেনস্কি ব্যাংক ডাকাতির জন্য প্রায় সাত বছর কারাগারে ছিলেন।,selenski আগে একটি ব্যাংক ডাকাতি দোষী সাব্যস্ত হয়ে কারাগারে সাত বছর কাটিয়েছেন.
+ওষুধের সাথে টেম্পারিং এতটাই লাভজনক যে গ্রেফতারকৃতদের মধ্যে অনেকেই মিলিয়ন ডলারের বাড়িতে বসবাস করতেন।,"ওষুধের সাথে টেম্পারিং দৃশ্যত এতটাই লাভজনক ছিল, তদন্তকারীরা বলেছেন, সন্দেহভাজনদের অনেকেই মিলিয়ন ডলারের বাড়িতে বাস করতেন।"
+"ওষুধের সাথে টেম্পারিং দৃশ্যত এতটাই লাভজনক ছিল, তদন্তকারীরা বলেছেন, সন্দেহভাজনদের অনেকেই মিলিয়ন ডলারের বাড়িতে বাস করতেন।",ওষুধের সাথে টেম্পারিং এতটাই লাভজনক যে গ্রেফতারকৃতদের মধ্যে অনেকেই মিলিয়ন ডলারের বাড়িতে বসবাস করতেন।
+মিঃ হাওয়ার্ড বলেন যে সিস্টেমের অধীনে হিক্সের বিচার করা যেতে পারে তার উপরও তার বিশ্বাস আছে।,"মিঃ হাওয়ার্ড গতকালও বলেছিলেন যে হিক্সের সাথে ন্যায্য আচরণ করা হবে, তিনি বলেছেন যে তিনি মার্কিন বিচার ব্যবস্থায় বিশ্বাস করেন।"
+"মিঃ হাওয়ার্ড গতকালও বলেছিলেন যে হিক্সের সাথে ন্যায্য আচরণ করা হবে, তিনি বলেছেন যে তিনি মার্কিন বিচার ব্যবস্থায় বিশ্বাস করেন।",মিঃ হাওয়ার্ড বলেন যে সিস্টেমের অধীনে হিক্সের বিচার করা যেতে পারে তার উপরও তার বিশ্বাস আছে।
+125 জন সাক্ষী সমন্বিত এই বিচার 2004 সালের শুরু পর্যন্ত চলতে পারে।,"বিচার, যা 2004 সালের প্রথম দিকে চলতে পারে, শুক্রবার 125 জন সাক্ষীর মধ্যে প্রথম শুনানি হবে বলে আশা করা হচ্ছে।"
+"বিচার, যা 2004 সালের প্রথম দিকে চলতে পারে, শুক্রবার 125 জন সাক্ষীর মধ্যে প্রথম শুনানি হবে বলে আশা করা হচ্ছে।",125 জন সাক্ষী সমন্বিত এই বিচার 2004 সালের শুরু পর্যন্ত চলতে পারে।
+"কম্পিউটারগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অবস্থিত ছিল বলে জানা গেছে , কানাডা এবং দক্ষিণ কোরিয়া।","পিসিগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা এবং দক্ষিণ কোরিয়া জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে।"
+"পিসিগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা এবং দক্ষিণ কোরিয়া জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে।","কম্পিউটারগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অবস্থিত ছিল বলে জানা গেছে , কানাডা এবং দক্ষিণ কোরিয়া।"
+তিনি অনুমান করেছেন যে আগামী পাঁচ বছরের মধ্যে ভ্যান্ডারপুল পাওয়া যাবে।,"ভ্যান্ডারপুল সমন্বিত পণ্যগুলি পাঁচ বছরের মধ্যে মুক্তি পাবে, তিনি বলেছিলেন।"
+"ভ্যান্ডারপুল সমন্বিত পণ্যগ��লি পাঁচ বছরের মধ্যে মুক্তি পাবে, তিনি বলেছিলেন।",তিনি অনুমান করেছেন যে আগামী পাঁচ বছরের মধ্যে ভ্যান্ডারপুল পাওয়া যাবে।
+"""আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেতৃত্বাধীন গভর্নিং কাউন্সিলের নিন্দা জানাই,"" মুক্তাদা আল সদর একটি মসজিদে খুতবায় বলেছিলেন।","""আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেতৃত্বাধীন গভর্নিং কাউন্সিলের নিন্দা ও নিন্দা জানাই,"" মোকতাদা আল-সাদর বলেছেন।"
+"""আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেতৃত্বাধীন গভর্নিং কাউন্সিলের নিন্দা ও নিন্দা জানাই,"" মোকতাদা আল-সাদর বলেছেন।","""আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেতৃত্বাধীন গভর্নিং কাউন্সিলের নিন্দা জানাই,"" মুক্তাদা আল সদর একটি মসজিদে খুতবায় বলেছিলেন।"
+"দ্বিতীয় স্থানে রয়েছে এইচপি (2.9 বিলিয়ন ডলার সহ 27 শতাংশ, মাত্র 0.4 শতাংশ বেড়েছে)।",এইচপি সার্ভার বিক্রি 0.4 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়ে দ্বিতীয় স্থানে নেমে এসেছে $2.9 বিলিয়ন।
+এইচপি সার্ভার বিক্রি 0.4 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়ে দ্বিতীয় স্থানে নেমে এসেছে $2.9 বিলিয়ন।,"দ্বিতীয় স্থানে রয়েছে এইচপি (2.9 বিলিয়ন ডলার সহ 27 শতাংশ, মাত্র 0.4 শতাংশ বেড়েছে)।"
+শুক্রবার বিতরণ করা এক বিবৃতিতে 28টি চেচেন বেসরকারি সংস্থা বলেছে যে তারা ভোট বয়কট করবে।,"আজ বিতরণ করা একটি বিবৃতিতে, 28টি চেচেন বেসরকারি সংস্থা বলেছে যে তারা ভোট বয়কট করবে এবং ভোটারদের জালিয়াতির আশা করতে সতর্ক করেছে।"
+"আজ বিতরণ করা একটি বিবৃতিতে, 28টি চেচেন বেসরকারি সংস্থা বলেছে যে তারা ভোট বয়কট করবে এবং ভোটারদের জালিয়াতির আশা করতে সতর্ক করেছে।",শুক্রবার বিতরণ করা এক বিবৃতিতে 28টি চেচেন বেসরকারি সংস্থা বলেছে যে তারা ভোট বয়কট করবে।
+"সেন্ট পল চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী জে এস. ফিশম্যান, 51, সম্মিলিত কোম্পানির সিইও হবেন।","জে ফিশম্যান, 51, সেন্ট পলের চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী, সম্মিলিত কোম্পানির প্রধান নির্বাহী হবেন।"
+"জে ফিশম্যান, 51, সেন্ট পলের চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী, সম্মিলিত কোম্পানির প্রধান নির্বাহী হবেন।","সেন্ট পল চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী জে এস. ফিশম্যান, 51, সম্মিলিত কোম্পানির সিইও হবেন।"
+"50-এর নিচের একটি সংখ্যা উৎপাদন খাতে সংকোচনের ইঙ্গিত দেয়, যখন তার উপরে একটি সংখ্যা সম্প্রসারণ নির্দেশ করে।","50 এর উপরে একটি রিডিং সেক্টরে বৃদ্ধির ইঙ্গিত দেয়, যখন সেই স্তরের নীচে একটি সংখ্যা সংকোচন ন��র্দেশ করে।"
+"50 এর উপরে একটি রিডিং সেক্টরে বৃদ্ধির ইঙ্গিত দেয়, যখন সেই স্তরের নীচে একটি সংখ্যা সংকোচন নির্দেশ করে।","50-এর নিচের একটি সংখ্যা উৎপাদন খাতে সংকোচনের ইঙ্গিত দেয়, যখন তার উপরে একটি সংখ্যা সম্প্রসারণ নির্দেশ করে।"
+"কিন্তু তরুণের রিংয়ে প্রবেশের প্রথম 30 সেকেন্ডে, পরিবার জানত যে এটি একটি অসম ম্যাচ ছিল, মেয়ার্স বলেছিলেন।","তবে লড়াইয়ের প্রথম 30 সেকেন্ডে পরিবারের সদস্যরা জানত যে এটি একটি অসম ম্যাচ ছিল, জোডি মেয়ার্স, স্টেসি ইয়ং এর বোন বলেছেন।"
+"তবে লড়াইয়ের প্রথম 30 সেকেন্ডে পরিবারের সদস্যরা জানত যে এটি একটি অসম ম্যাচ ছিল, জোডি মেয়ার্স, স্টেসি ইয়ং এর বোন বলেছেন।","কিন্তু তরুণের রিংয়ে প্রবেশের প্রথম 30 সেকেন্ডে, পরিবার জানত যে এটি একটি অসম ম্যাচ ছিল, মেয়ার্স বলেছিলেন।"
+কংগ্রেস এর আগে দুবার একই ধরনের বিধিনিষেধ পাশ করার জন্য শুধুমাত্র প্রেসিডেন্ট বিল ক্লিনটন তাদের ভেটো দেয়।,"কংগ্রেস দুইবার অনুরূপ বিল পাস করেছিল, কিন্তু তৎকালীন প্রেসিডেন্ট ক্লিনটন উভয়বারই তাদের ভেটো দিয়েছিলেন।"
+"কংগ্রেস দুইবার অনুরূপ বিল পাস করেছিল, কিন্তু তৎকালীন প্রেসিডেন্ট ক্লিনটন উভয়বারই তাদের ভেটো দিয়েছিলেন।",কংগ্রেস এর আগে দুবার একই ধরনের বিধিনিষেধ পাশ করার জন্য শুধুমাত্র প্রেসিডেন্ট বিল ক্লিনটন তাদের ভেটো দেয়।
+"প্রোগ্রামের অধীনে, ইউ.এস. কর্মকর্তারা বিদেশী বন্দর কর্তৃপক্ষের সাথে কাজ করে উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ কার্গো সনাক্ত করতে, লক্ষ্যবস্তুতে এবং অনুসন্ধান করতে।","প্রোগ্রামের অধীনে, মার্কিন কর্মকর্তারা বিদেশী বন্দর কর্তৃপক্ষের সাথে কাজ করে উচ্চ-ঝুঁকিপূর্ণ কার্গো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পৌঁছানোর আগে খুঁজে বের করার জন্য।"
+"প্রোগ্রামের অধীনে, মার্কিন কর্মকর্তারা বিদেশী বন্দর কর্তৃপক্ষের সাথে কাজ করে উচ্চ-ঝুঁকিপূর্ণ কার্গো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পৌঁছানোর আগে খুঁজে বের করার জন্য।","প্রোগ্রামের অধীনে, ইউ.এস. কর্মকর্তারা বিদেশী বন্দর কর্তৃপক্ষের সাথে কাজ করে উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ কার্গো সনাক্ত করতে, লক্ষ্যবস্তুতে এবং অনুসন্ধান করতে।"
+"এফবিআই এজেন্টরা ফেডারেল তদন্তে বাধা দেওয়ার অপরাধমূলক অভিযোগে বড় চার অ্যাকাউন্টিং ফার্ম ernst & young erny.ul-এর প্রাক্তন অংশীদারকে গ্রেপ্তার করেছে, ইউ.এস. কর্মকর্তারা বৃহস্পতিবার একথা জানিয়েছেন।",অ্যাকাউন্টে��্সি ফার্ম আর্নস্ট অ্যান্ড ইয়ং-এর একজন প্রাক্তন অংশীদারকে যুক্তরাষ্ট্রের এফবিআই এজেন্টরা ফেডারেল তদন্তে বাধা দেওয়ার অভিযোগে গতকাল গ্রেপ্তার করেছে।
+অ্যাকাউন্টেন্সি ফার্ম আর্নস্ট অ্যান্ড ইয়ং-এর একজন প্রাক্তন অংশীদারকে যুক্তরাষ্ট্রের এফবিআই এজেন্টরা ফেডারেল তদন্তে বাধা দেওয়ার অভিযোগে গতকাল গ্রেপ্তার করেছে।,"এফবিআই এজেন্টরা ফেডারেল তদন্তে বাধা দেওয়ার অপরাধমূলক অভিযোগে বড় চার অ্যাকাউন্টিং ফার্ম ernst & young erny.ul-এর প্রাক্তন অংশীদারকে গ্রেপ্তার করেছে, ইউ.এস. কর্মকর্তারা বৃহস্পতিবার একথা জানিয়েছেন।"
+"দ্বীপরাষ্ট্রটি 22 মে 65 টি নতুন কেস রিপোর্ট করেছে, যা একদিনের রেকর্ড, এবং 23 মে 55 টি নতুন কেস, তাইওয়ানের মহামারীটিকে বিশ্বের সবচেয়ে দ্রুত বর্ধনশীল করে তুলেছে।","তাইওয়ান 22 মে 65 টি নতুন কেস রিপোর্ট করেছে, এটি একদিনের রেকর্ড, এবং 23 মে 55 টি নতুন কেস, যা এর মহামারীটিকে বিশ্বের সবচেয়ে দ্রুত বর্ধনশীল করে তুলেছে।"
+"তাইওয়ান 22 মে 65 টি নতুন কেস রিপোর্ট করেছে, এটি একদিনের রেকর্ড, এবং 23 মে 55 টি নতুন কেস, যা এর মহামারীটিকে বিশ্বের সবচেয়ে দ্রুত বর্ধনশীল করে তুলেছে।","দ্বীপরাষ্ট্রটি 22 মে 65 টি নতুন কেস রিপোর্ট করেছে, যা একদিনের রেকর্ড, এবং 23 মে 55 টি নতুন কেস, তাইওয়ানের মহামারীটিকে বিশ্বের সবচেয়ে দ্রুত বর্ধনশীল করে তুলেছে।"
+পেমেন্ট পরিষেবা সহ ক্রেতাদের জন্য অন্যান্য পরিষেবা প্রদানের ক্ষেত্রে কোম্পানিটি প্রসারিত হয়েছে।,"সংস্থাটি সেই মৌলিক পরিষেবাগুলিকে প্রসারিত করেছে, অর্থপ্রদান এবং এমনকি অর্থায়নের প্রস্তাবও দিয়েছে।"
+"সংস্থাটি সেই মৌলিক পরিষেবাগুলিকে প্রসারিত করেছে, অর্থপ্রদান এবং এমনকি অর্থায়নের প্রস্তাবও দিয়েছে।",পেমেন্ট পরিষেবা সহ ক্রেতাদের জন্য অন্যান্য পরিষেবা প্রদানের ক্ষেত্রে কোম্পানিটি প্রসারিত হয়েছে।
+এইচআইভি বা এইডস দ্বারা সংক্রামিত 4.7 মিলিয়ন লোকের সাথে দক্ষিণ আফ্রিকায় বিশ্বের সর্বোচ্চ কেসলোড রয়েছে।,"4.7 মিলিয়ন মানুষ এইচআইভি বা এইডস দ্বারা সংক্রামিত, দক্ষিণ আফ্রিকায় বিশ্বের সর্বোচ্চ এইডস কেসলোড রয়েছে।"
+"4.7 মিলিয়ন মানুষ এইচআইভি বা এইডস দ্বারা সংক্রামিত, দক্ষিণ আফ্রিকায় বিশ্বের সর্বোচ্চ এইডস কেসলোড রয়েছে।",এইচআইভি বা এইডস দ্বারা সংক্রামিত 4.7 মিলিয়ন লোকের সাথে দক্ষিণ আফ্রিকায় বিশ্বের সর্বোচ্চ কে��লোড রয়েছে।
+"""আজ, আমরা রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন এবং মার্কিন প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশকে এই সমস্যাটি জানানোর চেষ্টা করছি।""","""আজ আমরা রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন (সংবাদ-ওয়েব সাইট) এবং প্রেসিডেন্ট বুশ (সংবাদ-ওয়েব সাইট) এর কাছে এই সমস্যাটি জানানোর চেষ্টা করছি।"""
+"""আজ আমরা রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন (সংবাদ-ওয়েব সাইট) এবং প্রেসিডেন্ট বুশ (সংবাদ-ওয়েব সাইট) এর কাছে এই সমস্যাটি জানানোর চেষ্টা করছি।""","""আজ, আমরা রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন এবং মার্কিন প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশকে এই সমস্যাটি জানানোর চেষ্টা করছি।"""
+"ডিইটি প্রধান পরিদর্শক নরম্যান ম্যাকিনলে বলেন, ""এই এলাকায় একটি লাশ বা মৃতদেহ থাকার প্রমাণ রয়েছে""।",গোয়েন্দার প্রধান পরিদর্শক নরম্যান ম্যাকিনলে তদন্তের নেতৃত্ব দিয়ে বলেন: “এই এলাকায় একটি লাশ বা লাশ থাকার প্রমাণ রয়েছে।
+গোয়েন্দার প্রধান পরিদর্শক নরম্যান ম্যাকিনলে তদন্তের নেতৃত্ব দিয়ে বলেন: “এই এলাকায় একটি লাশ বা লাশ থাকার প্রমাণ রয়েছে।,"ডিইটি প্রধান পরিদর্শক নরম্যান ম্যাকিনলে বলেন, ""এই এলাকায় একটি লাশ বা মৃতদেহ থাকার প্রমাণ রয়েছে""।"
+জেনারেল জেফরি বলেছিলেন যে তিনি ইয়ারালুমলায় অফিসে থাকাকালীন তার সামরিক পেনশন দাতব্য প্রতিষ্ঠানে দান করবেন।,মেজ-জেন জেফরি বলেছিলেন যে তিনি ইয়ারালুমলায় চাকরি করার সময় তার সামরিক পেনশন দাতব্য প্রতিষ্ঠানে দেবেন।
+মেজ-জেন জেফরি বলেছিলেন যে তিনি ইয়ারালুমলায় চাকরি করার সময় তার সামরিক পেনশন দাতব্য প্রতিষ্ঠানে দেবেন।,জেনারেল জেফরি বলেছিলেন যে তিনি ইয়ারালুমলায় অফিসে থাকাকালীন তার সামরিক পেনশন দাতব্য প্রতিষ্ঠানে দান করবেন।
+পরিকল্পনার অন্য পরিবর্তনগুলো তার মূল দৃষ্টিকে পরিমার্জিত করেছে বলে জানান লিবস্কাইন্ড।,"অনেক পরিবর্তন হচ্ছে মূল পরিকল্পনার উন্নতি, লিবস্কাইন্ড বলেন।"
+"অনেক পরিবর্তন হচ্ছে মূল পরিকল্পনার উন্নতি, লিবস্কাইন্ড বলেন।",পরিকল্পনার অন্য পরিবর্তনগুলো তার মূল দৃষ্টিকে পরিমার্জিত করেছে বলে জানান লিবস্কাইন্ড।
+আয় এক বছর আগের $610.6 মিলিয়ন থেকে $616.5 মিলিয়নে বেড়েছে।,"আয় কিছুটা বেড়েছে, $610.6 মিলিয়ন থেকে $616.5 মিলিয়নে।"
+"আয় কিছুটা বেড়েছে, $610.6 মিলিয়ন থেকে $616.5 মিলিয়নে।",আয় এক বছর আগের $610.6 মিলিয়ন থেকে $616.5 মিলিয়নে বেড়েছে।
+বায়োরেলায়েন্সের স্টক গতকাল 2 সেন্ট কমে শেয়ার প্রতি $ 47.98 এ বন্ধ হয়েছে।,বায়োরেলায়েন্সের শেয়ার গতকাল বাজারের শেষ পর্যায়ে 2 সেন্ট কমে $47.98 এ বিক্রি হয়েছে।
+বায়োরেলায়েন্সের শেয়ার গতকাল বাজারের শেষ পর্যায়ে 2 সেন্ট কমে $47.98 এ বিক্রি হয়েছে।,বায়োরেলায়েন্সের স্টক গতকাল 2 সেন্ট কমে শেয়ার প্রতি $ 47.98 এ বন্ধ হয়েছে।
+"2001 সালে তাকে স্বেচ্ছায় নির্বাসিত করা হয়েছিল, একটি অপারেশনের ফলে তার যৌন উত্তেজনা হওয়ার ক্ষমতা সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।","ডেভরিস, যাকে স্বেচ্ছায় 2001 সালের আগস্টে নির্বাসিত করা হয়েছিল, বলেছেন অস্ত্রোপচার তার যৌন উত্তেজিত হওয়ার ক্ষমতা কেড়ে নিয়েছে।"
+"ডেভরিস, যাকে স্বেচ্ছায় 2001 সালের আগস্টে নির্বাসিত করা হয়েছিল, বলেছেন অস্ত্রোপচার তার যৌন উত্তেজিত হওয়ার ক্ষমতা কেড়ে নিয়েছে।","2001 সালে তাকে স্বেচ্ছায় নির্বাসিত করা হয়েছিল, একটি অপারেশনের ফলে তার যৌন উত্তেজনা হওয়ার ক্ষমতা সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।"
+গ্যাস স্টেশনগুলির বাইরে দীর্ঘ লাইন তৈরি হয়েছিল এবং রবিবার লোকেরা ক্যাশ মেশিন থেকে অর্থ পেতে ছুটে আসে কারণ ইসরায়েলিরা একটি ধর্মঘট আবহাওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল যা দেশটিকে পঙ্গু করে দেওয়ার হুমকি দেয়।,রবিবার গ্যাস স্টেশনগুলির বাইরে দীর্ঘ লাইন তৈরি হয় এবং ইসরায়েলিরা ধর্মঘটের প্রভাবের জন্য প্রস্তুত হওয়ায় লোকেরা নগদ মেশিন থেকে অর্থ পেতে ছুটে আসে।
+রবিবার গ্যাস স্টেশনগুলির বাইরে দীর্ঘ লাইন তৈরি হয় এবং ইসরায়েলিরা ধর্মঘটের প্রভাবের জন্য প্রস্তুত হওয়ায় লোকেরা নগদ মেশিন থেকে অর্থ পেতে ছুটে আসে।,গ্যাস স্টেশনগুলির বাইরে দীর্ঘ লাইন তৈরি হয়েছিল এবং রবিবার লোকেরা ক্যাশ মেশিন থেকে অর্থ পেতে ছুটে আসে কারণ ইসরায়েলিরা একটি ধর্মঘট আবহাওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল যা দেশটিকে পঙ্গু করে দেওয়ার হুমকি দেয়।
+"স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী একজন জাতীয় বোর্ড প্রত্যয়িত শিক্ষক, কেলি তার 30 তম বছরে $ 65,000 বেতন করেন।","স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী একজন জাতীয় বোর্ড প্রত্যয়িত শিক্ষক, কেলি, তার 30 তম বছরের অধ্যাপনায়, $65,000 উপার্জন করেন।"
+"স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী একজন জাতীয় বোর্ড প্রত্যয়িত শিক্ষক, কেলি, তার 30 তম বছরের অধ্যাপনায়, $65,000 উপার্জন করেন।","স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী একজন জাতীয় বোর্ড প্রত্যয়িত শিক্ষক, কেলি ���ার 30 তম বছরে $ 65,000 বেতন করেন।"
+"মহামারীটি নভেম্বরে মূল ভূখন্ডের গুয়াংডং প্রদেশে শুরু হয়েছিল, কিন্তু চীনের গণপ্রজাতন্ত্রী চার মাস ধরে এর বিস্তার সম্পর্কে সত্যভাবে রিপোর্ট করতে অস্বীকার করে।","নভেম্বর মাসে গুয়ানডং প্রদেশে পিআরসি মহামারী শুরু হয়েছিল, কিন্তু কমিউনিস্ট পার্টি সরকার চার মাস ধরে এর বিস্তার সম্পর্কে সত্যভাবে রিপোর্ট করতে অস্বীকার করে।"
+"নভেম্বর মাসে গুয়ানডং প্রদেশে পিআরসি মহামারী শুরু হয়েছিল, কিন্তু কমিউনিস্ট পার্টি সরকার চার মাস ধরে এর বিস্তার সম্পর্কে সত্যভাবে রিপোর্ট করতে অস্বীকার করে।","মহামারীটি নভেম্বরে মূল ভূখন্ডের গুয়াংডং প্রদেশে শুরু হয়েছিল, কিন্তু চীনের গণপ্রজাতন্ত্রী চার মাস ধরে এর বিস্তার সম্পর্কে সত্যভাবে রিপোর্ট করতে অস্বীকার করে।"
+"ড্রুস হত্যার অভিযোগের মুখোমুখি হবে, কন্টে বলেছেন।","কন্টে বলেন, ড্রুসের বিরুদ্ধে হত্যার অভিযোগ আনা হবে।"
+"কন্টে বলেন, ড্রুসের বিরুদ্ধে হত্যার অভিযোগ আনা হবে।","ড্রুস হত্যার অভিযোগের মুখোমুখি হবে, কন্টে বলেছেন।"
+"ইইউ মন্ত্রীদের সম্মেলনে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল কিন্তু বাতিল করা হয়েছে কারণ ইউনিয়ন কৃষি সংস্কারের বিষয়ে আলোচনা বন্ধ করছে, ওয়াশিংটনে ইইউ কৃষি প্রতিনিধি গেরি কিলি বলেছেন।","ওয়াশিংটনে ইইউ কৃষি প্রতিনিধি গেরি কিলি বলেন, ইইউ মন্ত্রীদের আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল কিন্তু বাতিল করা হয়েছে কারণ ইউনিয়ন কৃষি সংস্কারের বিষয়ে আলোচনা বন্ধ করছে।"
+"ওয়াশিংটনে ইইউ কৃষি প্রতিনিধি গেরি কিলি বলেন, ইইউ মন্ত্রীদের আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল কিন্তু বাতিল করা হয়েছে কারণ ইউনিয়ন কৃষি সংস্কারের বিষয়ে আলোচনা বন্ধ করছে।","ইইউ মন্ত্রীদের সম্মেলনে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল কিন্তু বাতিল করা হয়েছে কারণ ইউনিয়ন কৃষি সংস্কারের বিষয়ে আলোচনা বন্ধ করছে, ওয়াশিংটনে ইইউ কৃষি প্রতিনিধি গেরি কিলি বলেছেন।"
+কিছু মহিলা আরও উদ্বিগ্ন যে অনেক মহিলা শারীরিক পরিপূর্ণতার সন্ধানে কসমেটিক সার্জারির দিকে ঝুঁকছেন।,কিছু মহিলা এমন একটি সমাজ নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেন যেখানে আগের চেয়ে বেশি মানুষ শারীরিক পরিপূর্ণতার সন্ধানে কসমেটিক সার্জারির দিকে ঝুঁকছে।
+কিছু মহিলা এমন একটি সমাজ নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেন যেখানে আগের চেয়ে বেশি মানুষ শারীরিক পরিপূর্ণতার সন্ধানে কসমেটিক স���র্জারির দিকে ঝুঁকছে।,কিছু মহিলা আরও উদ্বিগ্ন যে অনেক মহিলা শারীরিক পরিপূর্ণতার সন্ধানে কসমেটিক সার্জারির দিকে ঝুঁকছেন।
+"তার নতুন অবস্থানে, ডাইনস $ 395,000 উপার্জন করবে, যা অ্যাটকিনসনের $ 361,400 বেতনের তুলনায় একটি উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি।","dynes প্রদান করা হবে $395,000 বছরে; অ্যাটকিনসনের বেতন $361,400।"
+"dynes প্রদান করা হবে $395,000 বছরে; অ্যাটকিনসনের বেতন $361,400।","তার নতুন অবস্থানে, ডাইনস $ 395,000 উপার্জন করবে, যা অ্যাটকিনসনের $ 361,400 বেতনের তুলনায় একটি উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি।"
+"এজেন্সি ""যেকোনও ট্যাক্স রিটার্ন বা পেমেন্ট সময়োপযোগী হিসাবে বিবেচনা করবে"" আগস্ট। ১৫ আগস্টের মধ্যে জমা দিলে। 22।",সংস্থাটি বলেছে যে এটি শুক্রবার থেকে অগাস্ট থেকে বকেয়া কোনো ট্যাক্স রিটার্ন বা অর্থপ্রদানকে সময়মত বিবেচনা করবে। 22 যদি সেগুলি আগস্টের মধ্যে সম্পন্ন হয়। 22।
+সংস্থাটি বলেছে যে এটি শুক্রবার থেকে অগাস্ট থেকে বকেয়া কোনো ট্যাক্স রিটার্ন বা অর্থপ্রদানকে সময়মত বিবেচনা করবে। 22 যদি সেগুলি আগস্টের মধ্যে সম্পন্ন হয়। 22।,"এজেন্সি ""যেকোনও ট্যাক্স রিটার্ন বা পেমেন্ট সময়োপযোগী হিসাবে বিবেচনা করবে"" আগস্ট। ১৫ আগস্টের মধ্যে জমা দিলে। 22।"
+ডাক্তাররা অনুমান করেছেন যে শরীরের নিজস্ব ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি থেকে রক্ষা করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।,তাদের বিশ্বাস ছিল অনুমানের উপর ভিত্তি করে যে ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি প্রতিরোধ করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।
+তাদের বিশ্বাস ছিল অনুমানের উপর ভিত্তি করে যে ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি প্রতিরোধ করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।,ডাক্তাররা অনুমান করেছেন যে শরীরের নিজস্ব ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি থেকে রক্ষা করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।
+"ক্যাপ্টেনের মতে, হতাহতদের মধ্যে কোন আমেরিকান নেই। মাইকেল ক্যালভার্ট, রেজিমেন্টের একজন মুখপাত্র।","হতাহতদের কেউই আমেরিকান নয়, ক্যাপ্টেন বলেছেন। মাইকেল কালভার্ট, রেজিমেন্টের মুখপাত্র।"
+"হতাহতদের কেউই আমেরিকান নয়, ক্যাপ্টেন বলেছেন। মাইকেল কালভার্ট, রেজিমেন্টের মুখপাত্র।","ক্যাপ্টেনের মতে, হতাহতদের মধ্যে কোন আমেরিকান নেই। মাইকেল ক্যালভার্ট, রেজিমেন্টের একজন মুখপাত্র।"
+"কিন্তু শেষ পর্যন্ত, সমস্ত কীটটি একটি পর্নোগ্রাফি সাইট পরিদর্শন করেছিল, ক্যালিফোর্নিয়ায় সিম্যানটেক সিকিউরিটি রেসপন্স সহ একজন নিরাপত্তা পরিচালক ভিনসেন্ট ওয়েফার বলেছেন।","কিন্তু ভিনসেন্ট ওয়েফার, সিম্যান্টেক সিকিউরিটি রেসপন্স সহ সিকিউরিটি ডিরেক্টর, বলেছেন যে ভাইরাসটি একটি পর্নোগ্রাফি সাইট পরিদর্শন করেছিল।"
+"কিন্তু ভিনসেন্ট ওয়েফার, সিম্যান্টেক সিকিউরিটি রেসপন্স সহ সিকিউরিটি ডিরেক্টর, বলেছেন যে ভাইরাসটি একটি পর্নোগ্রাফি সাইট পরিদর্শন করেছিল।","কিন্তু শেষ পর্যন্ত, সমস্ত কীটটি একটি পর্নোগ্রাফি সাইট পরিদর্শন করেছিল, ক্যালিফোর্নিয়ায় সিম্যানটেক সিকিউরিটি রেসপন্স সহ একজন নিরাপত্তা পরিচালক ভিনসেন্ট ওয়েফার বলেছেন।"
+"যার মুখপাত্র মারিয়া চেং একমত হয়েছেন, বলেছেন: ""এটা দেখতে অনেকটা বিচ্ছিন্ন ঘটনার মতো।""","বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার মুখপাত্র মারিয়া চেং বলেছেন, ""এটি দেখতে অনেকটা বিচ্ছিন্ন ঘটনার মতো।"""
+"বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার মুখপাত্র মারিয়া চেং বলেছেন, ""এটি দেখতে অনেকটা বিচ্ছিন্ন ঘটনার মতো।""","যার মুখপাত্র মারিয়া চেং একমত হয়েছেন, বলেছেন: ""এটা দেখতে অনেকটা বিচ্ছিন্ন ঘটনার মতো।"""
+নিষ্পত্তির মধ্যে রয়েছে $4.1 মিলিয়ন অ্যাটর্নিদের ফি এবং খরচ।,বাদীর অ্যাটর্নিরা নিষ্পত্তির $ 4.1 মিলিয়ন পাবেন।
+বাদীর অ্যাটর্নিরা নিষ্পত্তির $ 4.1 মিলিয়ন পাবেন।,নিষ্পত্তির মধ্যে রয়েছে $4.1 মিলিয়ন অ্যাটর্নিদের ফি এবং খরচ।
+"এবং এখন তিনি যা কিছু বলতে চান, ""আলেশা ব্যাগলি, স্টোন কাউন্টি নার্সিং অ্যান্ড রিহ্যাবিলিটেশন সেন্টারের সামাজিক পরিচালক, এই সপ্তাহে বলেছেন।","এবং এখন তিনি যা বলতে চান, তা নিশ্চিত করেছেন স্টোন কাউন্টি নার্সিং অ্যান্ড রিহ্যাবিলিটেশন সেন্টারের সোশ্যাল ডিরেক্টর আলেশা ব্যাগলে।"
+"এবং এখন তিনি যা বলতে চান, তা নিশ্চিত করেছেন স্টোন কাউন্টি নার্সিং অ্যান্ড রিহ্যাবিলিটেশন সেন্টারের সোশ্যাল ডিরেক্টর আলেশা ব্যাগলে।","এবং এখন তিনি যা কিছু বলতে চান, ""আলেশা ব্যাগলি, স্টোন কাউন্টি নার্সিং অ্যান্ড রিহ্যাবিলিটেশন সেন্টারের সামাজিক পরিচালক, এই সপ্তাহে বলেছেন।"
+2.3 মিলিয়ন সদস্য সহ এপিস্কোপাল চার্চের জাতীয় সম্প্রদায় হল ইউ.এস. 77 মিলিয়ন সদস্যের অ্যাংলিকান কমিউনিয়নের শাখা।,"2.3 মিলিয়ন সদস্য সহ এপিস্কোপাল চার্চ হল বিশ্বব্যাপী অ্যাংলিকান কমিউনিয়নের আমেরিকান শাখা, যার 77 মিলিয়ন অনুসারী রয়েছে।"
+"2.3 মিলিয়ন সদস্য সহ এপিস্কোপাল চার্চ হল বিশ্বব্যাপী অ্যাংলিক���ন কমিউনিয়নের আমেরিকান শাখা, যার 77 মিলিয়ন অনুসারী রয়েছে।",2.3 মিলিয়ন সদস্য সহ এপিস্কোপাল চার্চের জাতীয় সম্প্রদায় হল ইউ.এস. 77 মিলিয়ন সদস্যের অ্যাংলিকান কমিউনিয়নের শাখা।
+মস্কো-সমর্থিত সরকারের পক্ষে কাজ করা চেচেন কর্মকর্তারা বিদ্রোহীদের জন্য ঘন ঘন লক্ষ্যবস্তু এবং যুদ্ধ-বিধ্বস্ত চেচনিয়ায় আগামী রবিবারের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগে উত্তেজনা চলছে।,"চেচনিয়ার মস্কো-সমর্থিত সরকারের কর্মকর্তারা বিদ্রোহীদের জন্য ঘন ঘন লক্ষ্যবস্তু, এবং যুদ্ধ-বিধ্বস্ত অঞ্চলে রবিবারের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগে উত্তেজনা চলছে।"
+"চেচনিয়ার মস্কো-সমর্থিত সরকারের কর্মকর্তারা বিদ্রোহীদের জন্য ঘন ঘন লক্ষ্যবস্তু, এবং যুদ্ধ-বিধ্বস্ত অঞ্চলে রবিবারের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগে উত্তেজনা চলছে।",মস্কো-সমর্থিত সরকারের পক্ষে কাজ করা চেচেন কর্মকর্তারা বিদ্রোহীদের জন্য ঘন ঘন লক্ষ্যবস্তু এবং যুদ্ধ-বিধ্বস্ত চেচনিয়ায় আগামী রবিবারের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগে উত্তেজনা চলছে।
+"বিশেষ পুলিশ নোভোসিবিরস্কের সাইবেরিয়ান শহর , যেখানে তার বিমান একটি জ্বালানি স্টপ তৈরি করেছিল খোডোরকোভস্কিকে প্রথম দিকে আটক করে।",পুলিশ শনিবার তাড়াতাড়ি khodorkovsky আটক যখন তার জেট নোভোসিবিরস্ক সাইবেরিয়ান শহরে একটি জ্বালানি স্টপ করা.
+পুলিশ শনিবার তাড়াতাড়ি khodorkovsky আটক যখন তার জেট নোভোসিবিরস্ক সাইবেরিয়ান শহরে একটি জ্বালানি স্টপ করা.,"বিশেষ পুলিশ নোভোসিবিরস্কের সাইবেরিয়ান শহর , যেখানে তার বিমান একটি জ্বালানি স্টপ তৈরি করেছিল খোডোরকোভস্কিকে প্রথম দিকে আটক করে।"
+"নির্বাসন সুষ্ঠুভাবে চলছিল, যদিও যাত্রীদের বলা হয়নি কী ঘটছে, শিকার বলেছে।","যাত্রীদের নির্বিঘ্নে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, যদিও তাদের কী ঘটছে তা জানানো হয়নি, তিনি বলেছিলেন।"
+"যাত্রীদের নির্বিঘ্নে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, যদিও তাদের কী ঘটছে তা জানানো হয়নি, তিনি বলেছিলেন।","নির্বাসন সুষ্ঠুভাবে চলছিল, যদিও যাত্রীদের বলা হয়নি কী ঘটছে, শিকার বলেছে।"
+"""আবিষ্কার যে ম্যাপ বাগটি ক্রোহনের বেশিরভাগ রোগীর মধ্যে উপস্থিত রয়েছে তার মানে এটি প্রায় নিশ্চিতভাবেই অন্ত্রের প্রদাহ সৃষ্টি করছে,"" এটি একটি বিবৃতিতে বলেছে৷",গবেষকরা বলছেন যে ম্যাপ বাগটি বেশিরভাগ ক্রোনস আক্রান্তদের মধ্যে উপস্থিত থাকার অর্থ হল এটি প্রায় নিশ্চিতভা��েই অন্ত্রের প্রদাহ সৃষ্টি করছে।
+গবেষকরা বলছেন যে ম্যাপ বাগটি বেশিরভাগ ক্রোনস আক্রান্তদের মধ্যে উপস্থিত থাকার অর্থ হল এটি প্রায় নিশ্চিতভাবেই অন্ত্রের প্রদাহ সৃষ্টি করছে।,"""আবিষ্কার যে ম্যাপ বাগটি ক্রোহনের বেশিরভাগ রোগীর মধ্যে উপস্থিত রয়েছে তার মানে এটি প্রায় নিশ্চিতভাবেই অন্ত্রের প্রদাহ সৃষ্টি করছে,"" এটি একটি বিবৃতিতে বলেছে৷"
+"একটি সাক্ষাত্কারে, হেলি, যিনি একজন অপরাধবিদ, স্বীকার করেছেন যে এখানে এবং সারাদেশের বিধায়কদের মধ্যে বেশিরভাগ আবেগ ছিল মৃত্যুদণ্ডের প্রতি সতর্কতা।","একটি সাক্ষাত্কারে, ms. হেইলি, যিনি একজন অপরাধবিদ, বলেছেন এখানে এবং সারা দেশে অনেক আইনপ্রণেতা মৃত্যুদণ্ডের প্রতি সতর্কতা প্রকাশ করেছেন।"
+"একটি সাক্ষাত্কারে, ms. হেইলি, যিনি একজন অপরাধবিদ, বলেছেন এখানে এবং সারা দেশে অনেক আইনপ্রণেতা মৃত্যুদণ্ডের প্রতি সতর্কতা প্রকাশ করেছেন।","একটি সাক্ষাত্কারে, হেলি, যিনি একজন অপরাধবিদ, স্বীকার করেছেন যে এখানে এবং সারাদেশের বিধায়কদের মধ্যে বেশিরভাগ আবেগ ছিল মৃত্যুদণ্ডের প্রতি সতর্কতা।"
+"পুলিশের মুখপাত্র ব্রি. gen এডওয়ার্ড আরিটোনাং শনিবার নিশ্চিত করেছেন যে আরও দুজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, একজন জাকার্তায় এবং আরেকজন মধ্য জাভা ম্যাগেলাং থেকে।","পুলিশের মুখপাত্র ব্রিগেডিয়ার জেনারেল এডওয়ার্ড আরিটোনাং গতকাল নিশ্চিত করেছেন যে আরও দুজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, একজন জাকার্তায় এবং আরেকজন মধ্য জাভা ম্যাগেলাং থেকে।"
+"পুলিশের মুখপাত্র ব্রিগেডিয়ার জেনারেল এডওয়ার্ড আরিটোনাং গতকাল নিশ্চিত করেছেন যে আরও দুজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, একজন জাকার্তায় এবং আরেকজন মধ্য জাভা ম্যাগেলাং থেকে।","পুলিশের মুখপাত্র ব্রি. gen এডওয়ার্ড আরিটোনাং শনিবার নিশ্চিত করেছেন যে আরও দুজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, একজন জাকার্তায় এবং আরেকজন মধ্য জাভা ম্যাগেলাং থেকে।"
+"পাঁচজন বিকল্প বিচারকও বেছে নেওয়া হয়েছিল, প্যানেল থেকে শুক্রবার সকালে চূড়ান্ত একজনকে বেছে নেওয়া হবে।","পাঁচজন বিকল্প বিচারককেও নির্বাচন করা হয়েছে, ষষ্ঠ বিকল্পকে শুক্রবার বাছাই করা হবে।"
+"পাঁচজন বিকল্প বিচারককেও নির্বাচন করা হয়েছে, ষষ্ঠ বিকল্পকে শুক্রবার বাছাই করা হবে।","পাঁচজন বিকল্প বিচারকও বেছে নেওয়া হয়েছিল, প্যানেল থেকে শুক্রবার সকালে চূড়ান্ত একজনকে ব��ছে নেওয়া হবে।"
+"যদিও স্থূলতা স্বাস্থ্য সমস্যার ঝুঁকি বাড়াতে পারে, সন্দেহবাদীরা যুক্তি দেন, তাই ধূমপান এবং উচ্চ কোলেস্টেরল করুন।","যদিও স্থূলতা স্বাস্থ্য সমস্যার একটি হোস্টের ঝুঁকি বাড়াতে পারে, সন্দেহবাদীরা যুক্তি দেন, তাই ধূমপান এবং উচ্চ কোলেস্টেরল, যা রোগ হিসাবে বিবেচিত হয় না।"
+"যদিও স্থূলতা স্বাস্থ্য সমস্যার একটি হোস্টের ঝুঁকি বাড়াতে পারে, সন্দেহবাদীরা যুক্তি দেন, তাই ধূমপান এবং উচ্চ কোলেস্টেরল, যা রোগ হিসাবে বিবেচিত হয় না।","যদিও স্থূলতা স্বাস্থ্য সমস্যার ঝুঁকি বাড়াতে পারে, সন্দেহবাদীরা যুক্তি দেন, তাই ধূমপান এবং উচ্চ কোলেস্টেরল করুন।"
+"যেখানে দীর্ঘ লাইনে গত কয়েক দশকে প্রতি 100টি হুকে 10টি মাছ ধরা হতো, সেখানে তারা এখন একটি মাছ ধরার জন্য ভাগ্যবান, গবেষণায় দেখা গেছে।","""যেখানে লম্বা লাইনে প্রতি 100টি হুকে 10টি মাছ ধরা যেত, এখন তারা একটি মাছ ধরতে পেরে ভাগ্যবান,"" মায়ার্স বলেন।"
+"""যেখানে লম্বা লাইনে প্রতি 100টি হুকে 10টি মাছ ধরা যেত, এখন তারা একটি মাছ ধরতে পেরে ভাগ্যবান,"" মায়ার্স বলেন।","যেখানে দীর্ঘ লাইনে গত কয়েক দশকে প্রতি 100টি হুকে 10টি মাছ ধরা হতো, সেখানে তারা এখন একটি মাছ ধরার জন্য ভাগ্যবান, গবেষণায় দেখা গেছে।"
+সিসকো মন্থর বিক্রয়ের জন্য ক্ষতিপূরণের জন্য ব্যয় কম করেছে।,"মন্থর বিক্রির প্রতিক্রিয়ায়, সিসকো খরচ কম করেছে।"
+"মন্থর বিক্রির প্রতিক্রিয়ায়, সিসকো খরচ কম করেছে।",সিসকো মন্থর বিক্রয়ের জন্য ক্ষতিপূরণের জন্য ব্যয় কম করেছে।
+পরিদর্শকদের দল একটি পার্কে একটি সীমাবদ্ধ এলাকায় থামানো ছাড়া পায়চারি; অন্যরা চ্যালেঞ্জ না করেই স্পর্শকাতর এলাকার ছবি তুলেছে।,পরিদর্শকদের দল কর্মচারীদের বাধা না দিয়ে একটি পার্কের একটি সীমাবদ্ধ এলাকায় হেঁটে গিয়েছিল; অন্যরা কাউকে চ্যালেঞ্জ না করেই নিরাপত্তা-সংবেদনশীল এলাকার ছবি তুলেছে।
+পরিদর্শকদের দল কর্মচারীদের বাধা না দিয়ে একটি পার্কের একটি সীমাবদ্ধ এলাকায় হেঁটে গিয়েছিল; অন্যরা কাউকে চ্যালেঞ্জ না করেই নিরাপত্তা-সংবেদনশীল এলাকার ছবি তুলেছে।,পরিদর্শকদের দল একটি পার্কে একটি সীমাবদ্ধ এলাকায় থামানো ছাড়া পায়চারি; অন্যরা চ্যালেঞ্জ না করেই স্পর্শকাতর এলাকার ছবি তুলেছে।
+"""@ স্টেকের অভ্যন্তরীণ কর্মীদের সিদ্ধান্তের সাথে আমাদের কিছুই করার ছিল না,"" মাইক্রোসফটের মুখপাত্র শন সান্ডওয়েল বলেছেন।","""অ্যাটটেকের অভ্যন্তরীণ কর্মীদের সিদ্ধান্তের সাথে মাইক্রোসফ্টের একেবারে কিছুই করার ছিল না,"" সান্ডওয়াল বলেছেন।"
+"""অ্যাটটেকের অভ্যন্তরীণ কর্মীদের সিদ্ধান্তের সাথে মাইক্রোসফ্টের একেবারে কিছুই করার ছিল না,"" সান্ডওয়াল বলেছেন।","""@ স্টেকের অভ্যন্তরীণ কর্মীদের সিদ্ধান্তের সাথে আমাদের কিছুই করার ছিল না,"" মাইক্রোসফটের মুখপাত্র শন সান্ডওয়েল বলেছেন।"
+treasurys লং-রেঞ্জ প্ল্যান হল সমস্ত ট্রেজারি সিকিউরিটির খুচরা ক্রেতাদের একটি একক অ্যাকাউন্টে তাদের হোল্ডিংগুলি অনলাইনে পরিচালনা করার ক্ষমতা প্রদান করা।,ট্রেজারি বলেছে যে সমস্ত ট্রেজারি সিকিউরিটির খুচরা ক্রেতাদের শেষ পর্যন্ত একটি একক অ্যাকাউন্টে অনলাইন হোল্ডিং পরিচালনা করার ক্ষমতা দিতে চায়।
+ট্রেজারি বলেছে যে সমস্ত ট্রেজারি সিকিউরিটির খুচরা ক্রেতাদের শেষ পর্যন্ত একটি একক অ্যাকাউন্টে অনলাইন হোল্ডিং পরিচালনা করার ক্ষমতা দিতে চায়।,treasurys লং-রেঞ্জ প্ল্যান হল সমস্ত ট্রেজারি সিকিউরিটির খুচরা ক্রেতাদের একটি একক অ্যাকাউন্টে তাদের হোল্ডিংগুলি অনলাইনে পরিচালনা করার ক্ষমতা প্রদান করা।
+iac এর স্টক গতকাল $2.81 বা 7.6 শতাংশ কমে $34.19 এ বন্ধ হয়েছে।,ইন্টারঅ্যাক্টিভকর্পের শেয়ার ন্যাসডাক স্টক মার্কেটে $ 2.81 বা 7.6 শতাংশ কমে $ 34.19 এ বন্ধ হয়েছে।
+ইন্টারঅ্যাক্টিভকর্পের শেয়ার ন্যাসডাক স্টক মার্কেটে $ 2.81 বা 7.6 শতাংশ কমে $ 34.19 এ বন্ধ হয়েছে।,iac এর স্টক গতকাল $2.81 বা 7.6 শতাংশ কমে $34.19 এ বন্ধ হয়েছে।
+"সোরকিন, যিনি ন্যায়বিচারকে বাধাগ্রস্ত করার ষড়যন্ত্র এবং একটি গ্র্যান্ড জুরির কাছে মিথ্যা বলার অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছেন, তার আলাদাভাবে বিচার করা উচিত ছিল।",ষড়যন্ত্র এবং একটি গ্র্যান্ড জুরির কাছে মিথ্যা বলার অভিযোগে সোরকিনকে আলাদাভাবে বিচার করা হয়েছিল।
+ষড়যন্ত্র এবং একটি গ্র্যান্ড জুরির কাছে মিথ্যা বলার অভিযোগে সোরকিনকে আলাদাভাবে বিচার করা হয়েছিল।,"সোরকিন, যিনি ন্যায়বিচারকে বাধাগ্রস্ত করার ষড়যন্ত্র এবং একটি গ্র্যান্ড জুরির কাছে মিথ্যা বলার অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছেন, তার আলাদাভাবে বিচার করা উচিত ছিল।"
+"বিচার বিভাগ বলেছে, ""10টিরও কম"" fbi অফিস মসজিদ পরিদর্শন সংক্রান্ত তদন্ত পরিচালনা করেছে।","এছাড়াও, বিচার বিভাগ বলেছে যে এফবিআই মসজিদ পরিদর্শন সম্পর্কিত '10 টিরও কম' তদন্ত পরিচালনা ���রেছে।"
+"এছাড়াও, বিচার বিভাগ বলেছে যে এফবিআই মসজিদ পরিদর্শন সম্পর্কিত '10 টিরও কম' তদন্ত পরিচালনা করেছে।","বিচার বিভাগ বলেছে, ""10টিরও কম"" fbi অফিস মসজিদ পরিদর্শন সংক্রান্ত তদন্ত পরিচালনা করেছে।"
+"আপনি যখন লাইনটি অতিক্রম করেছেন, আপনি সাংবিধানিক অধিকার লঙ্ঘন করেছেন,” বলেছেন চার্লস উইসেলবার্গ, একজন ইউসি বার্কলে আইনের অধ্যাপক।","আপনি যখন লাইনটি অতিক্রম করেছেন, আপনি সাংবিধানিক অধিকার লঙ্ঘন করেছেন,” বলেছেন চার্লস উইসেলবার্গ, যিনি ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন পড়ান, বার্কলে।"
+"আপনি যখন লাইনটি অতিক্রম করেছেন, আপনি সাংবিধানিক অধিকার লঙ্ঘন করেছেন,” বলেছেন চার্লস উইসেলবার্গ, যিনি ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন পড়ান, বার্কলে।","আপনি যখন লাইনটি অতিক্রম করেছেন, আপনি সাংবিধানিক অধিকার লঙ্ঘন করেছেন,” বলেছেন চার্লস উইসেলবার্গ, একজন ইউসি বার্কলে আইনের অধ্যাপক।"
+"উল্টো দিকে, কোকা-কোলা কো. (এনআইএসই: কো-নিউজ-পিপল) বৃহস্পতিবারের প্রথম দিকে ত্রৈমাসিকের জন্য উচ্চ মুনাফা রিপোর্ট করেছে, যা ইউরোপীয় চাহিদা দ্বারা সাহায্য করেছে।","কোকা-কোলা কো. ( ko ) ত্রৈমাসিকের জন্য উচ্চ মুনাফা রিপোর্ট করেছে, যা ইউরোপীয় চাহিদা দ্বারা সাহায্য করেছে, বৃহস্পতিবারের প্রথম দিকে।"
+"কোকা-কোলা কো. ( ko ) ত্রৈমাসিকের জন্য উচ্চ মুনাফা রিপোর্ট করেছে, যা ইউরোপীয় চাহিদা দ্বারা সাহায্য করেছে, বৃহস্পতিবারের প্রথম দিকে।","উল্টো দিকে, কোকা-কোলা কো. (এনআইএসই: কো-নিউজ-পিপল) বৃহস্পতিবারের প্রথম দিকে ত্রৈমাসিকের জন্য উচ্চ মুনাফা রিপোর্ট করেছে, যা ইউরোপীয় চাহিদা দ্বারা সাহায্য করেছে।"
+"তার চুক্তির অংশ হিসাবে, মি. ডেলাইনি অব্যাহত তদন্তে সহযোগিতা করতে রাজি হয়েছেন।",ডেভ ডেলাইনি আবেদনের বিনিময়ে ফেডারেল প্রসিকিউটরদের সাথে সহযোগিতা করতে সম্মত হন।
+ডেভ ডেলাইনি আবেদনের বিনিময়ে ফেডারেল প্রসিকিউটরদের সাথে সহযোগিতা করতে সম্মত হন।,"তার চুক্তির অংশ হিসাবে, মি. ডেলাইনি অব্যাহত তদন্তে সহযোগিতা করতে রাজি হয়েছেন।"
+শক্ত টুপি পরা একজন লোক নাচছে।,শক্ত টুপি পরা একজন লোক নাচছে।
+শক্ত টুপি পরা একজন লোক নাচছে।,শক্ত টুপি পরা একজন লোক নাচছে।
+একটি প্লেন উড্ডয়ন করছে,একটি বিমান উড়ছে।
+একটি বিমান উড়ছে।,একটি প্লেন উড্ডয়ন করছে
+একটি ছোট শিশু একটি ঘোড়ায় চড়ছে।,একটি শিশু ঘোড়ায় চড়ছে��
+একটি শিশু ঘোড়ায় চড়ছে।,একটি ছোট শিশু একটি ঘোড়ায় চড়ছে।
+একজন লোক একটি সাপকে একটি ইঁদুরকে খাওয়াচ্ছে।,লোকটি সাপকে একটি ইঁদুর খাওয়াচ্ছে।
+লোকটি সাপকে একটি ইঁদুর খাওয়াচ্ছে।,একজন লোক একটি সাপকে একটি ইঁদুরকে খাওয়াচ্ছে।
+একজন লোক সেলো বাজাচ্ছে।,বসে থাকা একজন লোক সেলো বাজাচ্ছে।
+বসে থাকা একজন লোক সেলো বাজাচ্ছে।,একজন লোক সেলো বাজাচ্ছে।
+কিছু পুরুষ যুদ্ধ করছে।,দুই পুরুষ লড়াই করছে।
+দুই পুরুষ লড়াই করছে।,কিছু পুরুষ যুদ্ধ করছে।
+একজন লোক একটি চক বোর্ড মুছে ফেলছে।,লোকটি চক বোর্ড মুছে ফেলছে।
+লোকটি চক বোর্ড মুছে ফেলছে।,একজন লোক একটি চক বোর্ড মুছে ফেলছে।
+একজন ব্যক্তি ছাদে একটি বিড়াল নিক্ষেপ করছে।,একজন ব্যক্তি ছাদে একটি বিড়াল ছুড়ে মারছে।
+একজন ব্যক্তি ছাদে একটি বিড়াল ছুড়ে মারছে।,একজন ব্যক্তি ছাদে একটি বিড়াল নিক্ষেপ করছে।
+লোকটি লাঠি দিয়ে অন্য লোকটিকে আঘাত করে।,লোকটি লাঠি দিয়ে অন্য লোকটিকে মারল।
+লোকটি লাঠি দিয়ে অন্য লোকটিকে মারল।,লোকটি লাঠি দিয়ে অন্য লোকটিকে আঘাত করে।
+একজন মহিলা একটি বাচ্চা ক্যাঙ্গারুকে তুলে ধরে ৷,একজন মহিলা একটি শিশু ক্যাঙ্গারুকে তার বাহুতে তুলে ধরেছেন।
+একজন মহিলা একটি শিশু ক্যাঙ্গারুকে তার বাহুতে তুলে ধরেছেন।,একজন মহিলা একটি বাচ্চা ক্যাঙ্গারুকে তুলে ধরে ৷
+একজন ব্যক্তি কাগজের টুকরো ভাঁজ করছে।,কেউ কাগজের টুকরো ভাঁজ করছে।
+কেউ কাগজের টুকরো ভাঁজ করছে।,একজন ব্যক্তি কাগজের টুকরো ভাঁজ করছে।
+মেরু ভালুক তুষারের উপর পিছলে যাচ্ছে।,একটি মেরু ভালুক তুষার জুড়ে পিছলে যাচ্ছে।
+একটি মেরু ভালুক তুষার জুড়ে পিছলে যাচ্ছে।,মেরু ভালুক তুষারের উপর পিছলে যাচ্ছে।
+লোকটি ঘোড়ায় চড়ছে।,একজন লোক ঘোড়ায় চড়েছে।
+একজন লোক ঘোড়ায় চড়েছে।,লোকটি ঘোড়ায় চড়ছে।
+একটি পান্ডা একটি স্লাইড নিচে স্লাইড করা হয়.,একটি পান্ডা একটি স্লাইড নিচে স্লাইড.
+একটি পান্ডা একটি স্লাইড নিচে স্লাইড.,একটি পান্ডা একটি স্লাইড নিচে স্লাইড করা হয়.
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা একটি আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+একজন মহিলা একটি আলুর খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা একটি আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+একজন মহিলা একটি আলুর খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+ছেলেটি তার বাইক থেকে পড়ে গেল।,একটি ছেলে তার বাইক থেকে পড়ে
+একটি ছেলে তার বাইক থেকে পড়ে,ছেলেটি তার বাইক থেকে পড়ে গেল।
+মহিলাটি বাঁশি বাজাচ্ছে।,একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছে।,মহিলাটি বাঁশি বাজাচ্ছে।
+কুগার ভালুককে তাড়া করছে।,একটি কুগার একটি ভালুক তাড়া করছে
+একটি কুগার একটি ভালুক তাড়া করছে,কুগার ভালুককে তাড়া করছে।
+একটি খরগোশ একটি ঈগল থেকে দৌড়াচ্ছে,একটি খরগোশ একটি ঈগল থেকে দৌড়াচ্ছে
+একটি খরগোশ একটি ঈগল থেকে দৌড়াচ্ছে,একটি খরগোশ একটি ঈগল থেকে দৌড়াচ্ছে
+লোকটি কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কেটে ফেলল।,একজন মানুষ কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কেটে ফেলছে।
+একজন মানুষ কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কেটে ফেলছে।,লোকটি কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কেটে ফেলল।
+মহিলাটি একটি রুটিযুক্ত শুয়োরের মাংস ভাজছে।,একজন মহিলা একটি রুটিযুক্ত শুয়োরের মাংস রান্না করছেন।
+একজন মহিলা একটি রুটিযুক্ত শুয়োরের মাংস রান্না করছেন।,মহিলাটি একটি রুটিযুক্ত শুয়োরের মাংস ভাজছে।
+একজন মহিলা অন্য মহিলার গোড়ালি মাপছেন।,একজন মহিলা অন্য মহিলার গোড়ালি পরিমাপ করছেন।
+একজন মহিলা অন্য মহিলার গোড়ালি পরিমাপ করছেন।,একজন মহিলা অন্য মহিলার গোড়ালি মাপছেন।
+লোকটি গিটার বাজাচ্ছে।,একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।,লোকটি গিটার বাজাচ্ছে।
+লোকটি গিটার বাজাচ্ছে।,একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।,লোকটি গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক প্যানে তেল ঢালছে।,একজন লোক কড়াইতে তেল ঢালছে।
+একজন লোক কড়াইতে তেল ঢালছে।,একজন লোক প্যানে তেল ঢালছে।
+একটি কুকুর একটি স্কেটবোর্ড চড়ে,একটি কুকুর একটি স্কেটবোর্ডে চড়ছে।
+একটি কুকুর একটি স্কেটবোর্ডে চড়ছে।,একটি কুকুর একটি স্কেটবোর্ড চড়ে
+একজন মহিলা চিংড়ির খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা চিংড়ির খোসা ছাড়ছেন
+একজন মহিলা চিংড়ির খোসা ছাড়ছেন,একজন মহিলা চিংড়ির খোসা ছাড়ছেন।
+একজন লোক একটি শসা কাটছে।,একজন লোক একটি শসা কাটছে।
+একজন লোক একটি শসা কাটছে।,একজন লোক একটি শসা কাটছে।
+একজন ব্যক্তি একটি পেঁয়াজ কাটছে।,একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছে।
+একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছে।,একজন ব্যক্তি একটি পেঁয়াজ কাটছে।
+একজন লোক দড়ি বেয়ে উঠছে।,একজন মানুষ একটি দড়ি আরোহণ.
+একজন মানুষ একটি দড়ি আরোহণ.,একজন লোক দড়ি বেয়ে উঠছ��।
+একটি ছোট ছেলে একটি কীবোর্ড বাজাচ্ছে।,একটি ছেলে কী বোর্ড খেলছে।
+একটি ছেলে কী বোর্ড খেলছে।,একটি ছোট ছেলে একটি কীবোর্ড বাজাচ্ছে।
+একটি কুকুর একটি শিশুকে চাটছে।,একটি কুকুর একটি বাচ্চা চাটছে
+একটি কুকুর একটি বাচ্চা চাটছে,একটি কুকুর একটি শিশুকে চাটছে।
+একজন লোক ড্রাম বাজাচ্ছে।,একজন লোক ড্রাম বাজাচ্ছে।
+একজন লোক ড্রাম বাজাচ্ছে।,একজন লোক ড্রাম বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা ঘোড়ায় চড়ে।,একজন মহিলা ঘোড়ায় চড়ছেন।
+একজন মহিলা ঘোড়ায় চড়ছেন।,একজন মহিলা ঘোড়ায় চড়ে।
+একজন মানুষ কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কেটে ফেলছে।,একটি মানুষ একটি কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কাটল.
+একটি মানুষ একটি কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কাটল.,একজন মানুষ কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কেটে ফেলছে।
+একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে।,একজন লোক একটি পেঁয়াজ কাটছে।
+একজন লোক একটি পেঁয়াজ কাটছে।,একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে।
+একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা চুম্বন করছে।,একটি পুরুষ এবং মহিলা চুম্বন.
+একটি পুরুষ এবং মহিলা চুম্বন.,একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা চুম্বন করছে।
+একজন ব্যক্তি মাশরুম কাটছে।,একজন ব্যক্তি ছুরি দিয়ে মাশরুম কাটছে।
+একজন ব্যক্তি ছুরি দিয়ে মাশরুম কাটছে।,একজন ব্যক্তি মাশরুম কাটছে।
+একজন মানুষ মাছ কাটছে।,একজন মানুষ মাছ কাটছে।
+একজন মানুষ মাছ কাটছে।,একজন মানুষ মাছ কাটছে।
+পাঙ্কদা বাঁশ খাচ্ছে।,একটি পান্ডা ভালুক কিছু বাঁশ খাচ্ছে।
+একটি পান্ডা ভালুক কিছু বাঁশ খাচ্ছে।,পাঙ্কদা বাঁশ খাচ্ছে।
+একটি বানর আরেকটি বানরকে ধাক্কা দেয়।,বানর অন্য বানরকে ধাক্কা দিল।
+বানর অন্য বানরকে ধাক্কা দিল।,একটি বানর আরেকটি বানরকে ধাক্কা দেয়।
+একটি কাঠবিড়ালি বৃত্তে চারপাশে দৌড়াচ্ছে।,একটি কাঠবিড়ালি বৃত্তে চলছে
+একটি কাঠবিড়ালি বৃত্তে চলছে,একটি কাঠবিড়ালি বৃত্তে চারপাশে দৌড়াচ্ছে।
+একজন লোক তার জুতা বাঁধছে।,একজন মানুষ তার জুতা বাঁধছে।
+একজন মানুষ তার জুতা বাঁধছে।,একজন লোক তার জুতা বাঁধছে।
+একটি কুকুর জল তরমুজ খাচ্ছে,একটি কুকুর এক টুকরো তরমুজ খাচ্ছে।
+একটি কুকুর এক টুকরো তরমুজ খাচ্ছে।,একটি কুকুর জল তরমুজ খাচ্ছে
+একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।,একজন মহিলা একটি ছুরি দিয়ে ব্রকলি কাটছেন।
+একজন মহিলা একটি ছুরি দিয়ে ব্রকলি কাটছেন।,একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।
+একটি শিশু পান্ডা একটি স্লাইড নিচে যায়.,একটি পান্ডা একটি স্ল���ইড নিচে স্লাইড.
+একটি পান্ডা একটি স্লাইড নিচে স্লাইড.,একটি শিশু পান্ডা একটি স্লাইড নিচে যায়.
+একজন লোক মোটরসাইকেলে চড়ে যাচ্ছে।,একজন লোক মোটরসাইকেলে চড়ে যাচ্ছে।
+একজন লোক মোটরসাইকেলে চড়ে যাচ্ছে।,একজন লোক মোটরসাইকেলে চড়ে যাচ্ছে।
+লোকটি একটি কাগজের প্লেট কাটল।,একজন মানুষ কাগজের প্লেট কাটছে।
+একজন মানুষ কাগজের প্লেট কাটছে।,লোকটি একটি কাগজের প্লেট কাটল।
+একজন লোক গ্যারেজে ওজন তুলছে।,একজন মানুষ ওজন তুলছে।
+একজন মানুষ ওজন তুলছে।,একজন লোক গ্যারেজে ওজন তুলছে।
+দুটি জেব্রা একটি খোলা মাঠে খেলছে।,দুটি জেব্রা একটি মাঠে খেলছে।
+দুটি জেব্রা একটি মাঠে খেলছে।,দুটি জেব্রা একটি খোলা মাঠে খেলছে।
+ভদ্রমহিলা সবুজ পেঁয়াজ কেটে ফেললেন।,ভদ্রমহিলা একটি সবুজ পেঁয়াজ কাটলেন।
+ভদ্রমহিলা একটি সবুজ পেঁয়াজ কাটলেন।,ভদ্রমহিলা সবুজ পেঁয়াজ কেটে ফেললেন।
+একজন লোক পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একজন ব্যক্তি পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+একজন ব্যক্তি পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একজন লোক পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+একজন লোক আলু কাটছে।,একজন লোক কিছু আলু কাটছে।
+একজন লোক কিছু আলু কাটছে।,একজন লোক আলু কাটছে।
+একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছে।,একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।
+একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।,একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।,একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।,একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা একটি সেলাই মেশিন ব্যবহার করছেন।,একজন মহিলা একটি মেশিনে সেলাই করছেন।
+একজন মহিলা একটি মেশিনে সেলাই করছেন।,একজন মহিলা একটি সেলাই মেশিন ব্যবহার করছেন।
+একটি কুকুর একটি ট্রামপোলিনের উপর লাফ দিচ্ছে।,একটি কুকুর একটি ট্রামপোলিনের উপর লাফাচ্ছে
+একটি কুকুর একটি ট্রামপোলিনের উপর লাফাচ্ছে,একটি কুকুর একটি ট্রামপোলিনের উপর লাফ দিচ্ছে।
+একটি ব্যান্ড একটি মঞ্চে পারফর্ম করছে।,মঞ্চে একটি ব্যান্ড বাজছে।
+মঞ্চে একটি ব্যান্ড বাজছে।,একটি ব্যান্ড একটি মঞ্চে পারফর্ম করছে।
+একজন লোক দড়ি বেয়ে উঠছে।,একজন লোক একটি দড়ি উপরে উঠছে।
+একজন লোক একটি দড়ি উপরে উঠছে।,একজন লোক দড়ি বেয়ে উঠছে।
+হাতি একটি লেজ দিয়ে হাঁটছে।,হাতির পাল একটি পথ ধরে হাঁটছে।
+হাতির পাল একটি পথ ধরে হাঁটছে।,হাতি একটি লেজ দিয়ে হাঁটছে।
+একটি ক্যাংরু কিছু খাচ্ছে।,একটি ক্যাঙ্গারু খাচ্ছে
+একটি ক্যাঙ্গারু খাচ্ছে,একটি ক্যাংরু কিছু খাচ্ছে।
+লোকটি একটি ছুরি দিয়ে কিছু কার্পেট কাটল।,একজন লোক ছুরি দিয়ে কার্পেট কাটছে।
+একজন লোক ছুরি দিয়ে কার্পেট কাটছে।,লোকটি একটি ছুরি দিয়ে কিছু কার্পেট কাটল।
+একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।,একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।,একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন যুবতী তার সারা মুখে স্টিকার লাগাচ্ছেন।,একজন মহিলা তার মুখে স্টিকার লাগাচ্ছেন।
+একজন মহিলা তার মুখে স্টিকার লাগাচ্ছেন।,একজন যুবতী তার সারা মুখে স্টিকার লাগাচ্ছেন।
+একজন লোক আলু কাটছে।,একজন লোক আলু কাটছে।
+একজন লোক আলু কাটছে।,একজন লোক আলু কাটছে।
+মেঝেতে বসে একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।,একটি রুমে মেঝেতে বসে একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।
+একটি রুমে মেঝেতে বসে একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।,মেঝেতে বসে একজন মানুষ গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা রসুন কাটছেন,মহিলাটি রসুন কাটছে।
+মহিলাটি রসুন কাটছে।,একজন মহিলা রসুন কাটছেন
+একজন মানুষ বাঁশি বাজাচ্ছে।,একজন লোক বাঁশি বাজাচ্ছে।
+একজন লোক বাঁশি বাজাচ্ছে।,একজন মানুষ বাঁশি বাজাচ্ছে।
+একজন মানুষ বেহালা বাজাচ্ছে।,একজন লোক বেহালা বাজাচ্ছে।
+একজন লোক বেহালা বাজাচ্ছে।,একজন মানুষ বেহালা বাজাচ্ছে।
+একজন মানুষ পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একজন লোক পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+একজন লোক পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একজন মানুষ পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+একজন মানুষ খাবার খাচ্ছে।,একজন মানুষ কিছু খাচ্ছে।
+একজন মানুষ কিছু খাচ্ছে।,একজন মানুষ খাবার খাচ্ছে।
+দুই ব্যক্তি একটি গাড়ির ট্রাঙ্কে স্যুটকেস প্যাক করছে।,পুরুষরা গাড়ির ট্রাঙ্কে স্যুটকেস রাখছে।
+পুরুষরা গাড়ির ট্রাঙ্কে স্যুটকেস রাখছে।,দুই ব্যক্তি একটি গাড়ির ট্রাঙ্কে স্যুটকেস প্যাক করছে।
+একটি বিড়াল কিছু ভুট্টা খাচ্ছে,একটি বিড়াল ছানার উপর ভুট্টা খাচ্ছে।
+একটি বিড়াল ছানার উপর ভুট্টা খাচ্ছে।,একটি বিড়াল কিছু ভুট্টা খাচ্ছে
+মাছ সাঁতার কাটছে,একটি মাছ সাঁতার কাটছে।
+একটি মাছ সাঁতার কাটছে।,মাছ সাঁতার কাটছে
+একজন মহিলা বৃষ্টিতে নাচছেন।,একজন মহিলা বাইরে বৃষ্টিতে নাচছেন।
+একজন মহিলা বাইরে বৃষ্টিতে নাচছেন।,একজন মহিলা বৃষ্টিতে নাচছেন।
+লোকটি পিৎজা খাচ্ছে,একজন লোক পিজ্জার টুকরো খাচ্ছে।
+একজন লোক পিজ্জার টুকরো খাচ্ছে।,লোকটি পিৎজা খাচ্ছে
+দুটি কুকুর একটি পুলে সাঁতার কাটছে।,কুকুর একটি পুকুরে সাঁতার কাটছে
+কুকুর একটি পুকুরে সাঁতার কাটছে,দুটি কুকুর একটি পুলে সাঁতার কাটছে।
+একজন লোক পিস্তলে সাইলেন্সার লাগিয়ে দিচ্ছে।,একজন লোক একটি বন্দুকের সাথে একটি সাইলেন্সার যোগ করছে।
+একজন লোক একটি বন্দুকের সাথে একটি সাইলেন্সার যোগ করছে।,একজন লোক পিস্তলে সাইলেন্সার লাগিয়ে দিচ্ছে।
+একজন মহিলা টুফু টুকরা করছেন।,একজন মহিলা তোফু কাটছে।
+একজন মহিলা তোফু কাটছে।,একজন মহিলা টুফু টুকরা করছেন।
+মহিলাটি একটি পাত্রে ডিম ভাঙছে।,ভদ্রমহিলা একটি পাত্রে কাঁচা ডিম ভেঙে ফেললেন।
+ভদ্রমহিলা একটি পাত্রে কাঁচা ডিম ভেঙে ফেললেন।,মহিলাটি একটি পাত্রে ডিম ভাঙছে।
+একজন লোক একটি আলু টুকরো টুকরো করে কাটছে।,একজন লোক আলু কাটছে।
+একজন লোক আলু কাটছে।,একজন লোক একটি আলু টুকরো টুকরো করে কাটছে।
+একজন মহিলা মাংসের টুকরোতে ময়দা রাখছেন।,একজন মহিলা কিছু মাংসের উপর ময়দা দিচ্ছেন।
+একজন মহিলা কিছু মাংসের উপর ময়দা দিচ্ছেন।,একজন মহিলা মাংসের টুকরোতে ময়দা রাখছেন।
+একজন ব্যক্তি একটি কীবোর্ড বাজায়।,কেউ কিবোর্ড বাজাচ্ছে।
+কেউ কিবোর্ড বাজাচ্ছে।,একজন ব্যক্তি একটি কীবোর্ড বাজায়।
+একটি ছেলে একটি ক্যালেন্ডার অধ্যয়ন করছে।,একটি ছেলে একটি ক্যালেন্ডার দেখছে।
+একটি ছেলে একটি ক্যালেন্ডার দেখছে।,একটি ছেলে একটি ক্যালেন্ডার অধ্যয়ন করছে।
+একজন মহিলা মাংস টুকরো টুকরো করে কাটছেন।,একজন মহিলা কিছু মাংস কাটছেন।
+একজন মহিলা কিছু মাংস কাটছেন।,একজন মহিলা মাংস টুকরো টুকরো করে কাটছেন।
+একজন লোক তার গাড়ি চালাচ্ছিল।,একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছে।
+একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছে।,একজন লোক তার গাড়ি চালাচ্ছিল।
+কেউ ছুরি দিয়ে বাঁধাকপির পাতা ছিঁড়ে ফেলছে।,কেউ বাঁধাকপির পাতা কাটছে।
+কেউ বাঁধাকপির পাতা কাটছে।,কেউ ছুরি দিয়ে বাঁধাকপির পাতা ছিঁড়ে ফেলছে।
+একজন লোক পিজ্জাতে কিছু পনির রাখছে।,লোকটি পিজ্জাতে পনির ছিটিয়ে দিল।
+লোকটি পিজ্জাতে পনির ছিটিয়ে দিল।,একজন লোক পিজ্জাতে কিছু পনির রাখছে।
+ছেলেটি পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একটি ছেলে একটি পিয়ানো বাজাচ্ছে
+একটি ছেলে একটি পিয়ানো বাজাচ্ছে,ছেলেটি পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+পুরুষটি চুম্বন করছে এবং মহিলাকে আলিঙ্গন করছে।,একজন পুরুষ একজন মহিলাকে জড়িয়ে ধরে চুম্বন করছে।
+একজন পুরুষ একজন মহিলাকে জড়িয়ে ধরে চুম্বন করছে।,পুরুষটি চুম্বন করছে এবং মহিলাকে আলিঙ্গন করছে।
+মানুষ ট্রেন থেকে নামছে।,একদল লোক ট্রেন থেকে নামছে।
+একদল লোক ট্রেন থেকে নামছে।,মানুষ ট্রেন থেকে নামছে।
+একজন মানুষ রুটির টুকরো মাখন দিচ্ছেন।,একজন লোক রুটিতে মাখন লাগাচ্ছে।
+একজন লোক রুটিতে মাখন লাগাচ্ছে।,একজন মানুষ রুটির টুকরো মাখন দিচ্ছেন।
+একটি কালো ঘোড়া চারদিকে দৌড়াচ্ছে।,ঘোড়া দৌড়াচ্ছে
+ঘোড়া দৌড়াচ্ছে,একটি কালো ঘোড়া চারদিকে দৌড়াচ্ছে।
+একটি খরগোশ খেলনা খরগোশের সাথে খেলছে।,একটি খরগোশ একটি স্টাফ খরগোশের সাথে খেলছে।
+একটি খরগোশ একটি স্টাফ খরগোশের সাথে খেলছে।,একটি খরগোশ খেলনা খরগোশের সাথে খেলছে।
+একজন মানুষ একজন মানুষকে গুলি করে।,পিস্তল হাতে একজন লোক আরেকজনকে গুলি করে।
+পিস্তল হাতে একজন লোক আরেকজনকে গুলি করে।,একজন মানুষ একজন মানুষকে গুলি করে।
+দুটি জেব্রা খেলছে।,জেব্রা সামাজিকীকরণ হয়
+জেব্রা সামাজিকীকরণ হয়,দুটি জেব্রা খেলছে।
+একটি ব্যাজার একটি গর্ত burrowing হয়.,একটি ব্যাজার পৃথিবী খনন করছে।
+একটি ব্যাজার পৃথিবী খনন করছে।,একটি ব্যাজার একটি গর্ত burrowing হয়.
+একজন মহিলা রসুনের লবঙ্গ বিভক্ত করছেন।,একজন মহিলা রসুনের মাথা ভেঙ্গে লবঙ্গে পরিণত করছেন।
+একজন মহিলা রসুনের মাথা ভেঙ্গে লবঙ্গে পরিণত করছেন।,একজন মহিলা রসুনের লবঙ্গ বিভক্ত করছেন।
+একজন লোক গিটার বাজিয়ে গান গাইছে।,একজন মানুষ গিটার নিয়ে গান গাচ্ছে।
+একজন মানুষ গিটার নিয়ে গান গাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজিয়ে গান গাইছে।
+একজন লোক পানির পাত্রে মশলা রাখছে।,লোকটি একটি পাত্রে পানিতে মশলা যোগ করে।
+লোকটি একটি পাত্রে পানিতে মশলা যোগ করে।,একজন লোক পানির পাত্রে মশলা রাখছে।
+লোকটি একটি প্লাস্টিকের বোতল কাটতে একটি তলোয়ার ব্যবহার করেছিল।,একজন ব্যক্তি তলোয়ার দিয়ে একটি প্লাস্টিকের বোতল কেটে ফেলল।
+একজন ব্যক্তি তলোয়ার দিয়ে একটি প্লাস্টিকের বোতল কেটে ফেলল।,লোকটি একটি প্লাস্টিকের বোতল কাটতে একটি তলোয়ার ব্যবহার করেছিল।
+একটি মেয়ে ঘোড়ায় চড়ছে।,মেয়েটি ঘোড়ার পিঠে চড়েছে।
+মেয়েটি ঘোড়ার পিঠে চড়েছে।,একটি মেয়ে ঘোড়ায় চড়ছে।
+কুকুরটি পুলের কিনারা ধরে হাঁটল।,একটি কুকুর একটি পুল বরাবর হাঁটছে.
+একটি কুকুর এ���টি পুল বরাবর হাঁটছে.,কুকুরটি পুলের কিনারা ধরে হাঁটল।
+মাখন একটি পাত্রে রাখা হচ্ছে।,একজন ব্যক্তি একটি মিশ্রণের বাটিতে মাখন কাটছেন।
+একজন ব্যক্তি একটি মিশ্রণের বাটিতে মাখন কাটছেন।,মাখন একটি পাত্রে রাখা হচ্ছে।
+লোকটি বাক্স থেকে টেপটি কেটে ফেলছে।,একজন লোক একটি বাক্স খুলছে।
+একজন লোক একটি বাক্স খুলছে।,লোকটি বাক্স থেকে টেপটি কেটে ফেলছে।
+একজন লোক প্লে কার্ড নিয়ে চালাকি করছে।,একজন মানুষ একটি কার্ড ট্রিক করছে
+একজন মানুষ একটি কার্ড ট্রিক করছে,একজন লোক প্লে কার্ড নিয়ে চালাকি করছে।
+একদল লোক গান গায়।,কিছু লোক গান করছে।
+কিছু লোক গান করছে।,একদল লোক গান গায়।
+বিড়াল দুধ পান করছে,একটি বিড়াল দুধের তরকারী থেকে চাটছে।
+একটি বিড়াল দুধের তরকারী থেকে চাটছে।,বিড়াল দুধ পান করছে
+ভদ্রমহিলা আলুর খোসা ছাড়িয়ে দিলেন।,একজন মহিলা একটি আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+একজন মহিলা একটি আলুর খোসা ছাড়ছেন।,ভদ্রমহিলা আলুর খোসা ছাড়িয়ে দিলেন।
+কেউ কিবোর্ডে টাইপ করেছে।,কেউ টাইপ করছে
+কেউ টাইপ করছে,কেউ কিবোর্ডে টাইপ করেছে।
+একটি চিতা তার শিকারের পিছনে ছুটছে।,একটি মাঠ জুড়ে একটি চিতা শিকারকে তাড়া করছে।
+একটি মাঠ জুড়ে একটি চিতা শিকারকে তাড়া করছে।,একটি চিতা তার শিকারের পিছনে ছুটছে।
+ভদ্রমহিলা একটি চিংড়ির লেজ এবং শরীর কেটে ফেললেন।,একজন মহিলা একটি চিংড়ি পরিষ্কার করছেন
+একজন মহিলা একটি চিংড়ি পরিষ্কার করছেন,ভদ্রমহিলা একটি চিংড়ির লেজ এবং শরীর কেটে ফেললেন।
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,নেতৃবৃন্দ একটি নতুন ভাগ্যের 'হুই' লাভবান হন এবং আসুন তাই তাদের তা দখল করা যাক।
+নেতৃবৃন্দ একটি নতুন ভাগ্যের 'হুই' লাভবান হন এবং আসুন তাই তাদের তা দখল করা যাক।,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,৭ নং সংশোধনী অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করছে।
+৭ নং সংশোধনী অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করছে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সটি শক্তিশালী রয়েছে।
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সটি শক্তিশালী রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,ভোট হবে বিকেল ৫.৩০ মিনিটে
+ভোট হবে বিকেল ৫.৩০ মিনিটে,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য সংসদে সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট ছিল না।
+272 অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য সংসদে সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,এটি শিশুদের ক্ষতির জন্য বড় দেশগুলির ক্ষমতা বৃদ্ধির প্রভাব ফেলে।
+এটি শিশুদের ক্ষতির জন্য বড় দেশগুলির ক্ষমতা বৃদ্ধির প্রভাব ফেলে।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত এবং হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত এবং হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,নেতৃবৃন্দের কাছে এখন তাদের আর একটি সুযোগ আছে তাই নিতে হবে।
+নেতৃবৃন্দের কাছে এখন তাদের আর একটি সুযোগ আছে তাই নিতে হবে।,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,ভোট 17h30 এ সঞ্চালিত হবে.
+ভোট 17h30 এ সঞ্চালিত হবে.,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গ্রহণ করে)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গ্রহণ করে),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।,আমি উপস্থিত সদস্যদের অন্তর্ভুক্ত যারা বরং সম্মানজনকভাবে উপস্থিত।
+আমি উপস্থিত সদস্যদের অন্তর্ভুক্ত যারা বরং সম্মানজনকভাবে উপস্থিত।,আমি সে��� সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,২৭২ অনুচ্ছেদে ফেরার জন্য এই সংসদে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠদের বেশি হয়নি।
+২৭২ অনুচ্ছেদে ফেরার জন্য এই সংসদে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠদের বেশি হয়নি।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে ব্যাখ্যা করেছি, দ্বিতীয় পাঠে, নির্দেশের এই পরিবর্তনের মূলে রয়েছে একটি সংকট।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে ব্যাখ্যা করেছি, দ্বিতীয় পাঠে, নির্দেশের এই পরিবর্তনের মূলে রয়েছে একটি সংকট।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষেপে বলা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষেপে বলা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 নির্দিষ্ট অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+সংশোধনী নং 7 নির্দিষ্ট অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।,প্রায়ই আমরা ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধিত্ব করে গর্বিত।
+প্রায়ই আমরা ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধিত্ব করে গর্বিত।,আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কম���শনার।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,"আমি আপনাকে বলতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে, এই ট্যাক্সের প্রবল আগ্রহ রয়েছে।"
+"আমি আপনাকে বলতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে, এই ট্যাক্সের প্রবল আগ্রহ রয়েছে।",আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য জোর দিচ্ছি যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের ভক্ত রয়েছে।
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য জোর দিচ্ছি যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের ভক্ত রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,সম্ভবত আমাদের দুর্যোগ প্রতিরোধ করা উচিত ছিল।
+সম্ভবত আমাদের দুর্যোগ প্রতিরোধ করা উচিত ছিল।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজারের সমর্থন বা ঘাসের উপর প্রিমিয়াম হিসাবে সুনির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।
+বাজারের সমর্থন বা ঘাসের উপর প্রিমিয়াম হিসাবে সুনির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,এতে বৃহৎ দেশগুলোর শক্তি বৃদ্ধি করে ক্ষুদ্রের ক্ষতি হয়েছে।
+এতে বৃহৎ দেশগুলোর শক্তি বৃদ্ধি করে ক্ষুদ্রের ক্ষতি হয়েছে।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,নিয়মনীতির এই বিন্দুটি স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।
+নিয়মনীতির এই বিন্দুটি স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),সম্পর্ক মাইজ-ওয়েগেন (a5-0323 / 2000)
+সম্পর্ক মাইজ-ওয়েগেন (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার সাহেব।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার সাহেব।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।,আমরা প্রায়শই ইউরোপীয় নাগরিকদের প্রতিনিধিত্ব করে এখানে গর্ব করি।
+আমরা প্রায়শই ইউরোপীয় নাগরিকদের প্রতিনিধিত্ব করে এখানে গর্ব করি।,আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,এটা আসলে বড় দেশের শক্তি বাড়িয়েছে ছোটদের ক্ষতি করে।
+এটা আসলে বড় দেশের শক্তি বাড়িয়েছে ছোটদের ক্ষতি করে।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,গ্রুপ ভারসাম্য থাকতে হবে.
+গ্রুপ ভারসাম্য থাকতে হবে.,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে আসার জন্য এই সংসদে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে আসার জন্য এই সংসদে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের সুরক্ষা নিতে চাই।"
+"রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের সুরক্ষা নিতে চাই।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস��তাব করে।,সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।,আমি এমন একজন সদস্য যারা এখানে সম্মানজনকভাবে আছেন।
+আমি এমন একজন সদস্য যারা এখানে সম্মানজনকভাবে আছেন।,আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,ভোট 17h30 সঙ্গে সঞ্চালিত হবে.
+ভোট 17h30 সঙ্গে সঞ্চালিত হবে.,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,এর প্রভাবে বড় দেশগুলোর ক্ষমতা বাড়ানোর পেছনে ছোটখাটো।
+এর প্রভাবে বড় দেশগুলোর ক্ষমতা বাড়ানোর পেছনে ছোটখাটো।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,নেতৃবৃন্দ একটি নতুন সৌভাগ্যের 'হুই' লাভ করেন এবং আসুন আমরা তাদের ছেড়ে দিই তাই এটি দখল করার জন্য।
+নেতৃবৃন্দ একটি নতুন সৌভাগ্যের 'হুই' লাভ করেন এবং আসুন আমরা তাদের ছেড়ে দিই তাই এটি দখল করার জন্য।,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গ্রহণ করে)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গ্রহণ করে),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল ���া।,272 অনুচ্ছেদে ফিরে আসার জন্য এই সংসদে আর কোন যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট ছিল না।
+272 অনুচ্ছেদে ফিরে আসার জন্য এই সংসদে আর কোন যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,২৭২ অনুচ্ছেদে ফেরার জন্য এই সংসদে আর সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট হয়নি।
+২৭২ অনুচ্ছেদে ফেরার জন্য এই সংসদে আর সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট হয়নি।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,আজ নেতাদের একটি নতুন সুযোগ দেওয়া এবং এইভাবে পদ্ধতির যাক.
+আজ নেতাদের একটি নতুন সুযোগ দেওয়া এবং এইভাবে পদ্ধতির যাক.,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই পরিবর্তনের মূলে রয়েছে একটি সংকট।"
+"আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই পরিবর্তনের মূলে রয়েছে একটি সংকট।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা দুর্যোগ ঠেকাতে পারব।
+তাহলে হয়তো আমরা দুর্যোগ ঠেকাতে পারব।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","রাষ্ট্রপতি, আমি শ্রমিকদের সুরক্ষা নিতে চাই।"
+"রাষ্ট্রপতি, আমি শ্রমিকদের সুরক্ষা নিতে চাই।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার প্রশ্নে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার প্রশ্নে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,"আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্ররা, এই ট্যাক্সের প্রবল সমর্থক রয়েছে।"
+"আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্ররা, এই ট্যাক্সের প্রবল সমর্থক রয়েছে।",আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,এর প্রভাবে বড় দেশগুলোর ক্ষমতা বাড়ানোর পেছনে ছোটখাটো।
+এর প্রভাবে বড় দেশগুলোর ক্ষমতা বাড়ানোর পেছনে ছোটখাটো।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,এর প্রভাবে বড় দেশগুলোর ক্ষমতা বাড়ানোর পেছনে ছোটখাটো।
+এর প্রভাবে বড় দেশগুলোর ক্ষমতা বাড়ানোর পেছনে ছোটখাটো।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট বিশেষ করে a5-0241 -- 2000)
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট বিশেষ করে a5-0241 -- 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার অন্তর্ভুক্তির প্রশ্নে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার অন্তর্ভুক্তির প্রশ্নে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),মিস্টার ভ্যান অর্ডেন রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+মিস্টার ভ্যান অর্ডেন রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে ��ারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","জনাব. রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্ট/অনুপাত কয়েকটি শব্দে নিজেকে সংক্ষিপ্ত করতে পারেন: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।"
+"জনাব. রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্ট/অনুপাত কয়েকটি শব্দে নিজেকে সংক্ষিপ্ত করতে পারেন: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।","ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ, কর্মচারী এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতামূলকতা এবং বৃদ্ধির রিগ্রেসারন্ট।"
+"ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ, কর্মচারী এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতামূলকতা এবং বৃদ্ধির রিগ্রেসারন্ট।","ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।"
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের প্রশ্নে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের প্রশ্নে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,এই নিয়ন্ত্রণ পয়েন্ট নির্বিচারে দরজা খুলে দেয়।
+এই নিয়ন্ত্রণ পয়েন্ট নির্বিচারে দরজা খুলে দেয়।,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশাগ্রস্ত।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশাগ্রস্ত।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+ইউরোপীয় ইউন���য়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।,এটা হল যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জড়িত এবং এটি এত দ্রুত করে।
+এটা হল যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জড়িত এবং এটি এত দ্রুত করে।,ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,ছোট দেশগুলোর খরচে বৃহৎ শক্তি বৃদ্ধির প্রভাব রয়েছে।
+ছোট দেশগুলোর খরচে বৃহৎ শক্তি বৃদ্ধির প্রভাব রয়েছে।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।
+মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এখনও কম স্থানান্তরযোগ্য।
+মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এখনও কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।
+২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),রিপোর্ট ভ্যান অর্ডার (a5-0241 / 2000)
+রিপোর্ট ভ্যান অর্ডার (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষেপে বলা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষেপে বলা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।","ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা এবং বৃদ্ধি হ্রাস পাবে।"
+"ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা এবং বৃদ্ধি হ্রাস পাবে।","ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।"
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,এর প্রভাবে ছোট দেশগুলোর ক্ষমতা বৃদ্ধির ক্ষেত্রে বড় বড় দেশগুলো।
+এর প্রভাবে ছোট দেশগুলোর ক্ষমতা বৃদ্ধির ক্ষেত্রে বড় বড় দেশগুলো।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।
+২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।,আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বরং সম্মানজনকভাবে এখানে আছেন।
+আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বরং সম্মানজনকভাবে এখানে আছেন।,আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কা��।
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,নেতারা আজ একটি নতুন সুযোগ পেয়েছেন এবং তাই তাদের দখল করা যাক।
+নেতারা আজ একটি নতুন সুযোগ পেয়েছেন এবং তাই তাদের দখল করা যাক।,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজারের সমর্থন বা ঘাসের সাথে প্রিমিয়ামের মতো নির্দিষ্ট সহায়তা অপরিহার্য।
+বাজারের সমর্থন বা ঘাসের সাথে প্রিমিয়ামের মতো নির্দিষ্ট সহায়তা অপরিহার্য।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।
+পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা নিতে চাই।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা নিতে চাই।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।,এটি উপযুক্ত যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন নিজেকে বোঝায় এবং সে এটি দ্রুত করে।
+এটি উপযুক্ত যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন নিজেকে বোঝায় এবং সে এটি দ্রুত করে।,ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।
+পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজারের সমর্থন বা ঘাসের প্রিমিয়াম হিসাবে মাঝে মাঝে সাহায্য অপরিহার্য।
+বাজারের সমর্থন বা ঘাসের প্রিমিয়াম হিসাবে মাঝে মাঝে সাহায্য অপরিহার্য।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি সেক্টরের শ্রমিকদের রক্ষা করতে চাই।"
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, আমি সেক্টরের শ্রমিকদের রক্ষা করতে চাই।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,নিয়মের এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।
+নিয়মের এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যেই দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই পরিবর্তনের মূলে রয়েছে একটি সংকট।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যেই দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই পরিবর্তনের মূলে রয়েছে একটি সংকট।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।,এটা ঠিক যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জড়িত এবং এটি দ্রুত করা উচিত।
+এটা ঠিক যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জড়িত এবং এটি দ্রুত করা উচিত।,ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।",আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত ক্ষমতা।
+আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত ক্ষমতা।,"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষার কথা বলি।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষার কথা বলি।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার সাহেব।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার সাহেব।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষেপে বলা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষেপে বলা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, এই সংশোধিত নির্দেশের ভিত্তিতে একটি সংকট রয়েছে।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, এই সংশোধিত নির্দেশের ভিত্তিতে একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।
+মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।
+২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের প্রশ্নে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের প্রশ্নে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।",দুর্ভাগ্যবশত অন্যান্য পৃথক কারণ একটি ক্ষোভ জমে.
+দুর্ভাগ্যবশত অন্যান্য পৃথক কারণ একটি ক্ষোভ জমে.,"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।"
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,নিয়মের এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।
+নিয়মের এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজারের সহায়তা বা ঘাসের জন্য প্রিমিয়াম হিসেবে সুনির্দিষ্ট সহায়তা প্রয়োজন।
+বাজারের সহায়তা বা ঘাসের জন্য প্রিমিয়াম হিসেবে সুনির্দিষ্ট সহায়তা প্রয়োজন।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।
+মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,নেতৃবৃন্দ এখন একটি নতুন সুযোগ আছে এবং যাক - তাই নিতে.
+নেতৃবৃন্দ এখন একটি নতুন সুযোগ আছে এবং যাক - তাই নিতে.,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দে���য়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষেপে বলা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষেপে বলা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।",কাউন্সিলে আমাদের ঐক্যমত্য রয়েছে এবং তাই কাজ করার গোপন অক্ষমতা।
+কাউন্সিলে আমাদের ঐক্যমত্য রয়েছে এবং তাই কাজ করার গোপন অক্ষমতা।,"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গ্রহণ করে)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গ্রহণ করে),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজারের সমর্থন বা ঘাসের উপর প্রিমিয়াম হিসাবে নির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।
+বাজারের সমর্থন বা ঘাসের উপর প্রিমিয়াম হিসাবে নির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।",আমরা পরামর্শের প্রতি ঐক্যবদ্ধতা রক্ষা করি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।
+আমরা পরামর্শের প্রতি ঐক্যবদ্ধতা রক্ষা করি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।,"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কা��ন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।"
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,নিয়মের এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।
+নিয়মের এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা বেকার, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা বেকার, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর ভিত্তিতে একটি সংকট তৈরি হয়েছে।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর ভিত্তিতে একটি সংকট তৈরি হয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),রিপোর্ট মাইজ-ওয়েগেন (a5-0323 / 2000)
+রিপোর্ট মাইজ-ওয়েগেন (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।","ভোক্তারা ক্ষতিগ্রস্থ, কর্মচারীদের সাথে, এবং প্রতিযোগিতামূলকতা এবং বৃদ্ধি ইউরোপীয় রিগ্রেসারন্ট।"
+"ভোক্তারা ক্ষতিগ্রস্থ, কর্মচারীদের সাথে, এবং প্রতিযোগিতামূলকতা এবং বৃদ্ধি ইউরোপীয় রিগ্রেসারন্ট।","ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।"
+"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।",কেউ কেউ দুর্ভাগ্যবশত নিজেদের আলাদা করে ফেলে ক্ষোভের কারণে।
+কেউ কেউ দুর্ভাগ্যবশত নিজেদের আলাদা করে ফেলে ক্ষোভের কারণে।,"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।"
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।","ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবেন, কর্মচারীদের সাথে, এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা এবং বৃদ্ধির রিগ্রেসারন্ট।"
+"ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবেন, কর্মচারীদের সাথে, এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা এবং বৃদ্ধির রিগ্রেসারন্ট।","ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরো��� প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।"
+"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।",আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।
+আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।,"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা নিতে চাই।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা নিতে চাই।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।",আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।
+আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।,"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।"
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, রিপোর্ট ক্যাশম্যান কিছু কথায় নামতে পারে: সরকারীতার উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।"
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, রিপোর্ট ক্যাশম্যান কিছু কথায় নামতে পারে: সরকারীতার উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের সুরক্ষা নিতে চাই।"
+"রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের সুরক্ষা নিতে চাই।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,ভোট হবে 17h30 পর্যন্ত।
+ভোট হবে 17h30 পর্যন্ত।,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,ভোট 17h30 হবে.
+ভোট 17h30 হবে.,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনু��্ঠিত হবে।
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।
+পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),রিপোর্ট Maij-weggen বিশেষ করে a5-0323 -- 2000)
+রিপোর্ট Maij-weggen বিশেষ করে a5-0323 -- 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।,এটি উপযুক্ত যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জড়িত এবং এটি দ্রুত এটি তৈরি করে।
+এটি উপযুক্ত যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জড়িত এবং এটি দ্রুত এটি তৈরি করে।,ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,এই সংসদের মধ্যে 272 আইটেমে ফিরে আসার যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতার অস্তিত্ব ছিল না।
+এই সংসদের মধ্যে 272 আইটেমে ফিরে আসার যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতার অস্তিত্ব ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,সব ভারসাম্য করা আবশ্যক.
+সব ভারসাম্য করা আবশ্যক.,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা দুর্যোগ ঠেকাতে পারতাম।
+তাহলে হয়তো আমরা দুর্যোগ ঠেকাতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,"আমি আপনাকে মনে করিয়ে দেব যে আমাদের মিত্রদের একজন, এটি এই ট্যাক্সের অনেক বেশি।"
+"আমি আপনাকে মনে করিয়ে দেব যে আমাদের মিত্রদের একজন, এটি এই ট্যাক্সের অনেক বেশি।",আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,নিয়মের এই বিন্দুটি স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।
+নিয়মের এই বিন্দুটি স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।
+পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজারের সহায়তা বা ঘাসের জন্য প্রিমিয়াম হিসাবে নির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।
+বাজারের সহায়তা বা ঘাসের জন্য প্রিমিয়াম হিসাবে নির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,"আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে একটি, এই ট্যাক্সের প্রবল সমর্থক রয়েছে।"
+"আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে একটি, এই ট্যাক্সের প্রবল সমর্থক রয়েছে।",আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজার বা ঘাস হিসাবে মাঝে মাঝে সাহায্য অপরিহার্য।
+বাজার বা ঘাস হিসাবে মাঝে মাঝে সাহায্য অপরিহার্য।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজার বা ঘাসের প্রিমিয়াম হিসাবে সুনির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।
+বাজার বা ঘাসের প্রিমিয়াম হিসাবে সুনির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার সাহেব।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার সাহেব।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,নেতৃবৃন্দের কাছে আজ একটি নতুন সুযোগ এসেছে এবং তাই তাদের তা কাজে লাগাতে দিন।
+নেতৃবৃন্দের কাছে আজ একটি নতুন সুযোগ এসেছে এবং তাই তাদের তা কাজে লাগাতে দিন।,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+"জেলেরা ন��ষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,৭ নং সংশোধনী অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু সংশোধনী প্রস্তাব করছে।
+৭ নং সংশোধনী অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু সংশোধনী প্রস্তাব করছে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের প্রবল সমর্থক রয়েছে।
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের প্রবল সমর্থক রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।",আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।
+আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।,"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।"
+ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।,এটা হল যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন মানে এবং এটা খুব শীঘ্রই করা হবে।
+এটা হল ��ে ইউরোপীয় ইউনিয়ন মানে এবং এটা খুব শীঘ্রই করা হবে।,ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।
+আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।,আমি একজন সদস্য যারা এখানে বেশ সম্মানজনকভাবে আছেন।
+আমি একজন সদস্য যারা এখানে বেশ সম্মানজনকভাবে আছেন।,আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",সময়ানুবর্তিতা হিসাবে বাজারের সহায়তা বা ঘাসে বোনাস প্রয়োজন।
+সময়ানুবর্তিতা হিসাবে বাজারের সহায়তা বা ঘাসে বোনাস প্রয়োজন।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,পুরোটা ভারসাম্যপূর্ণ হতে হবে।
+পুরোটা ভারসাম্যপূর্ণ হতে হবে।,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,নিয়মের এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।
+নিয়মের এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","মশাই রাষ্ট্রপতি, রিপোর্ট ক্যাশম্যান নিজেকে কিছু শব্দে সংক্ষিপ্ত করতে পারেন: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের শক্তি।"
+"মশাই রাষ্ট্রপতি, রিপোর্ট ক্যাশম্যান নিজেকে কিছু শব্দে সংক্ষিপ্ত করতে পারেন: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের শক্তি।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।,আমি একজন সদস্য যারা এখানে বেশ সম্মানজনকভাবে আছেন।
+আমি একজন সদস্য যারা এখানে বেশ সম্মানজনকভাবে আছেন।,আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্��ের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","জনাব রাষ্ট্রপতি, আমি এই এলাকার কর্মীদের জন্য দাঁড়াতে চাই।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, আমি এই এলাকার কর্মীদের জন্য দাঁড়াতে চাই।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,ইউনিটটি ভারসাম্যপূর্ণ হতে হবে।
+ইউনিটটি ভারসাম্যপূর্ণ হতে হবে।,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,নেতারা আজ এখানে এসেছেন একটি নতুন সুযোগ এবং তাই তাদের নিতে দিন।
+নেতারা আজ এখানে এসেছেন একটি নতুন সুযোগ এবং তাই তাদের নিতে দিন।,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","জনাব. রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা গ্রহণের কথা বলছি।"
+"জনাব. রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা গ্রহণের কথা বলছি।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।
+২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),"রিপোর্ট মাইজ-ওয়েগেন, a5-0323/2000 --"
+"রিপোর্ট মাইজ-ওয়েগেন, a5-0323/2000 --",মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষেপে বলা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষেপে বলা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।,আমরা প্রায়শই ইউরোপীয় নাগরিকদের প্রতিনিধিত্ব করে এখানে গর্ব করি।
+আমরা প্রায়শই ইউরোপীয় নাগরিকদের প্রতিনিধিত্ব করে এখানে গর্ব করি।,আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,পদ্ধতির এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।
+পদ্ধতির এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।",দুর্ভাগ্যবশত অন্যান্য পৃথক কারণ একটি পুঞ্জীভূত বিরক্তি.
+দুর্ভাগ্যবশত অন্যান্য পৃথক কারণ একটি পুঞ্জীভূত বিরক্তি.,"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।"
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,"আমি আপনাকে আমাদের মিত্রদের মনে করিয়ে দিতে চাই, এটি ট্যাক্সের প্রধান।"
+"আমি আপনাকে আমাদের মিত্রদের মনে করিয়ে দিতে চাই, এটি ট্যাক্সের প্রধান।",আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,নেতৃবৃন্দের কাছে এখন আর একটি সুযোগ আছে তাদের সুযোগ করে দেওয়ার এবং তাই তা দখল করে নেওয়ার।
+নেতৃবৃন্দের কাছে এখন আর একটি সুযোগ আছে তাদের সুযোগ করে দেওয়ার এবং তাই তা দখল করে নেওয়ার।,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।,আমি সংসদ সদস্যদের অংশ যারা বরং সম্মানজনকভাবে উপস্থিত।
+আমি সংসদ সদস্যদের অংশ যারা বরং সম্মানজনকভাবে উপস্থিত।,আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।
+আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।,আমরা প্রায়শই ইউরোপীয় নাগরিকদের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য নিজেদেরকে এখানে এনরগুইলিসন করি।
+আমরা প্রায়শই ইউরোপীয় নাগর���কদের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য নিজেদেরকে এখানে এনরগুইলিসন করি।,আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টটি নিম্নরূপ সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিক।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টটি নিম্নরূপ সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিক।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্স পরিবর্তন.
+সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্স পরিবর্তন.,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।,এটি উপযুক্ত যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন মানে এবং এটি দ্রুত করা উচিত।
+এটি উপযুক্ত যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন মানে এবং এটি দ্রুত করা উচিত।,ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,আমি আপনাকে স্মরণ করতে উদ্বিগ্ন যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের প্রবল আগ্রহ রয়েছে।
+আমি আপনাকে স্মরণ করতে উদ্বিগ্ন যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের প্রবল আগ্রহ রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজারের সমর্থন বা ঘাসে বোনাস হিসাবে সময়নিষ্ঠ সাহায্য অপরিহার্য।
+বাজারের সমর্থন বা ঘাসে বোনাস হিসাবে সময়নিষ্ঠ সাহায্য অপরিহার্য।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,"আমি আপনাকে মনে করিয়ে দেব যে আমাদের মিত্ররা, এই ট্যাক্সের ভক্ত।"
+"আমি আপনাকে মনে করিয়ে দেব যে আমাদের মিত্ররা, এই ট্যাক্সের ভক্ত।",আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,৭ নং সংশোধনী অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করছে।
+৭ নং সংশোধনী অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করছে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে ফিরে আসার জন্য এই সংসদে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠের কোনোটিরই অস্তিত্ব ছিল না।
+272 অনুচ্ছেদে ফিরে আসার জন্য এই সংসদে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠের কোনোটিরই অস্তিত্ব ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,ভোট 17h30 এ সঞ্চালিত হবে.
+ভোট 17h30 এ সঞ্চালিত হবে.,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।,আমরা প্রায়ই এখানে ইউরোপীয় নাগরিকদের প্রতিনিধিত্ব করে গর্বিত।
+আমরা প্রায়ই এখানে ইউরোপীয় নাগরিকদের প্রতিনিধিত্ব করে গর্বিত।,আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।
+"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।",আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।
+আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।,"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।"
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),রিপোর্ট মাইজ-ওয়েগেন (a5-0323 / 2000)
+রিপোর্ট মাইজ-ওয়েগেন (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।",অন্যরা দুর্ভাগ্যবশত আলাদা কারণ একটি পুঞ্জীভূত বিরক্তি.
+অন্যরা দুর্ভাগ্যবশত আলাদা কারণ একটি পুঞ্জীভূত বিরক্তি.,"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।"
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),", সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত --"
+", সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত --",(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।","ঘাসে সুনির্দিষ্ট সাহায্য, সহায়তা বা বাজার অপরিহার্য।"
+"ঘাসে সুনির্দিষ্ট সাহায্য, সহায়তা বা বাজার অপরিহার্য।","নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজারের সমর্থন বা ঘাসের জন্য প্রিমিয়াম প্রয়োজন হিসাবে নির্দিষ্ট সমর্থন।
+বাজারের সমর্থন বা ঘাসের জন্য প্রিমিয়াম প্রয়োজন হিসাবে নির্দিষ্ট সমর্থন।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজারের সমর্থন বা ঘাসের প্রিমিয়াম হিসাবে সময়নিষ্ঠ সহায়তা অপরিহার্য।
+বাজারের সমর্থন বা ঘাসের প্রিমিয়াম হিসাবে সময়নিষ্ঠ সহায়তা অপরিহার্য।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,"আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে, এই ট্যাক্সের উত্সাহীরা রয়েছে।"
+"আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে, এই ট্যাক্সের উত্সাহীরা রয়েছে।",আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),রিপোর্ট ভ্যান অর্ডার (a5-0241 / 2000)
+রিপোর্ট ভ্যান অর্ডার (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।,আমি একজন সদস্য যারা এখানে বেশ সম্মানজনকভাবে আছেন।
+আমি একজন সদস্য যারা এখানে বেশ সম্মানজনকভাবে আছেন।,আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।
+মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+"মিঃ প্রে��িডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষেপে বলা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষেপে বলা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,যার প্রভাব বড় দেশগুলোর শক্তি বৃদ্ধি করে ছোটদের ক্ষতি করে।
+যার প্রভাব বড় দেশগুলোর শক্তি বৃদ্ধি করে ছোটদের ক্ষতি করে।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।",অন্যরা দুর্ভাগ্যবশত বিচ্ছেদ হয় কারণ একটি rancune অর্জিত.
+অন্যরা দুর্ভাগ্যবশত বিচ্ছেদ হয় কারণ একটি rancune অর্জিত.,"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।"
+"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।",অন্য ভাগ দুর্ভাগ্যবশত একটি সঞ্চিত অশুভ ইচ্ছার কারণে।
+অন্য ভাগ দুর্ভাগ্যবশত একটি সঞ্চিত অশুভ ইচ্ছার কারণে।,"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।"
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের প্রবল সমর্থক রয়েছে।
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের প্রবল সমর্থক রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজারের সমর্থন বা ঘাসের উপর প্রিমিয়াম হিসাবে সুনির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।
+বাজারের সমর্থন বা ঘাসের উপর প্রিমিয়াম হিসাবে সুনির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,নেতৃবৃন্দের কাছে এখন একটি নতুন সুযোগ রয়েছে এবং তাই তারা তা কাজে লাগান।
+নেত��বৃন্দের কাছে এখন একটি নতুন সুযোগ রয়েছে এবং তাই তারা তা কাজে লাগান।,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,নিয়মের এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।
+নিয়মের এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।",দুর্ভাগ্যবশত অন্যদের আলাদা করে বিরক্তি জমেছে।
+দুর্ভাগ্যবশত অন্যদের আলাদা করে বিরক্তি জমেছে।,"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।"
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,এই সংসদে ২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরিয়ে আনার যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।
+এই সংসদে ২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরিয়ে আনার যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।",অন্যরা দুর্ভাগ্যবশত অর্জিত রেনচুনের প্রতিক্রিয়ায় ভিন্ন হয়ে যায়।
+অন্যরা দুর্ভাগ্যবশত অর্জিত রেনচুনের প্রতিক্রিয়ায় ভিন্ন হয়ে যায়।,"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","জনাব রাষ্ট্রপতি, আমি সেক্টরের শ্রমিকদের সুরক্ষা নিতে চাই।"
+"জনাব রাষ্ট্রপতি, আমি সেক্টরের শ্রমিকদের সুরক্ষা নিতে চাই।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,ভোট হবে 17:30 তারিখে।
+ভোট হবে 17:30 তারিখে।,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এখনও কম স্থানান্তরযোগ্য।
+মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এখনও কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,এর প্রভাব বড় দেশগুলোর শক্তি বৃদ��ধির জন্য ছোটদের ক্ষতি করতে হবে।
+এর প্রভাব বড় দেশগুলোর শক্তি বৃদ্ধির জন্য ছোটদের ক্ষতি করতে হবে।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।
+পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে আমাদের ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর মূলে রয়েছে একটি সংকট।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে আমাদের ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর মূলে রয়েছে একটি সংকট।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।
+২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,ছোট খরচে বড় দেশগুলোর শক্তি বাড়াতে এই কাজ।
+ছোট খরচে বড় দেশগুলোর শক্তি বাড়াতে এই কাজ।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা নিতে চাই।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা নিতে চাই।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,সব ভারসাম্য করা আবশ্যক.
+সব ভারসাম্য করা আবশ্যক.,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।","ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতামূলকতা এবং প্রবৃদ্ধি হ্রাস পাবে।"
+"ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতামূলকতা এবং প্রবৃদ্ধি হ্রাস পাবে।","ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হার��বে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।"
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।
+মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।",অন্যরা দুর্ভাগ্যবশত নিজেদের আলাদা করে একটি জমাকৃত ক্ষোভের কারণে।
+অন্যরা দুর্ভাগ্যবশত নিজেদের আলাদা করে একটি জমাকৃত ক্ষোভের কারণে।,"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত এবং হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত এবং হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।,ইউরোপীয় ইউনিয়নকে অবশ্যই জড়িত হতে হবে এবং তা দ্রুত করতে হবে।
+ইউরোপীয় ইউনিয়নকে অবশ্যই জড়িত হতে হবে এবং তা দ্রুত করতে হবে।,ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।
+"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।","ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মীদের সাথে, এবং প্রতিযোগিতামূলকতা এবং ইউরোপীয় বৃদ্ধির রিগ্রেসারন্ট।"
+"ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মীদের সাথে, এবং প্রতিযোগিতামূলকতা এবং ইউরোপীয় বৃদ্ধির রিগ্রেসারন্ট।","ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে বলেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর ভিত্তিতে একটি সংকট রয়েছে।"
+"আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে বলেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর ভিত্তিতে একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),বিশেষ করে সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত হয়)
+বিশেষ করে সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত হয়),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্���ক রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের প্রবল সমর্থক রয়েছে।
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের প্রবল সমর্থক রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই পরিবর্তনের ভিত্তিতে একটি সংকট রয়েছে।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই পরিবর্তনের ভিত্তিতে একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।,এটা গুরুত্বপূর্ণ যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন নিজেই এবং দ্রুত এটি করতে.
+এটা গুরুত্বপূর্ণ যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন নিজেই এবং দ্রুত এটি করতে.,ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,এর প্রভাব পড়ে বৃহৎ দেশগুলোর ক্ষমতা বৃদ্ধিতে ছোট দেশগুলোর ক্ষতি।
+এর প্রভাব পড়ে বৃহৎ দেশগুলোর ক্ষমতা বৃদ্ধিতে ছোট দেশগুলোর ক্ষতি।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।,আমি একজন সদস্য যারা এখানে বেশ সম্মানজনকভাবে আছেন।
+আমি একজন সদস্য যারা এখানে বেশ সম্মানজনকভাবে আছেন।,আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর ভিত্তিতে একটি সংকট রয়েছে।"
+"যেমনটি আম�� ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর ভিত্তিতে একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এখনও কম স্থানান্তরযোগ্য।
+মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এখনও কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,৭ নং সংশোধনী অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করছে।
+৭ নং সংশোধনী অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করছে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, মিঃ কমিশনার।"
+"ধন্যবাদ, মিঃ কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।,এটা জরুরি যে ইউরোপীয় ইউনিয়নকে সম্পৃক্ত করা এবং তা দ্রুত করা।
+এটা জরুরি যে ইউরোপীয় ইউনিয়নকে সম্পৃক্ত করা এবং তা দ্রুত করা।,ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।
+পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।",দুর্ভাগ্যবশত অন্যান্য পৃথক কারণ একটি ক্ষোভ জমে.
+দুর্ভাগ্যবশত অন্যান্য পৃথক কারণ একটি ক্ষোভ জমে.,"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।"
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,নেতারা আজ একটি নতুন সুযোগ এবং তাই আসুন এটি গ্রহণ করি।
+নেতারা আজ একটি নতুন সুযোগ এবং তাই আসুন এটি গ্রহণ করি।,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টটি সংক্ষেপে তুলে ধরা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর জনগণের ক্ষমতা।"
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টটি সংক্ষেপে তুলে ধরা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর জনগণের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।,এটা উপযুক্ত যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন হল এবং এটি যা বোঝায় তা দ্রুত করে।
+এটা উপযুক্ত যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন হল এবং এটি যা বোঝায় তা দ্রুত করে।,ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনগণের একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়ার জন্য চাপ অব্যাহত রাখা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনগণের একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়ার জন্য চাপ অব্যাহত রাখা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।",আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।
+আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।,"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর মূলে রয়েছে একটি সংকট।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর মূলে রয়েছে একটি সংকট।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্��িতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",মান মৃত্যু অনুরূপ এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।
+মান মৃত্যু অনুরূপ এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।,এটা প্রয়োজনীয় যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জড়িত হয় এবং এটি দ্রুত করে তোলে।
+এটা প্রয়োজনীয় যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন জড়িত হয় এবং এটি দ্রুত করে তোলে।,ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,বড় দেশগুলোর ক্ষমতা বাড়াতে প্রভাব ফেলে ছোট দেশগুলোর ওপর।
+বড় দেশগুলোর ক্ষমতা বাড়াতে প্রভাব ফেলে ছোট দেশগুলোর ওপর।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মিসেস মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+মিসেস মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি ��বং বৃদ্ধি হারাবে।",শ্রমিক এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা এবং উদ্ভাবন রিগ্রেসারন্ট সহ ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হয়।
+শ্রমিক এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা এবং উদ্ভাবন রিগ্রেসারন্ট সহ ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হয়।,"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।"
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যেই দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই পরিবর্তনের মূলে রয়েছে একটি সংকট।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যেই দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই পরিবর্তনের মূলে রয়েছে একটি সংকট।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।
+পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,যার ফলে বড় দেশগুলোর শক্তি বাড়ানোর কারণে ছোট দেশের ক্ষতি হয়।
+যার ফলে বড় দেশগুলোর শক্তি বাড়ানোর কারণে ছোট দেশের ক্ষতি হয়।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের প্রশ্নে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের প্রশ্নে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে স���র্থন করা আমাদের কাজ।
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,পদ্ধতির এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।
+পদ্ধতির এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।
+২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজার বা ঘাসের প্রিমিয়াম হিসাবে সুনির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।
+বাজার বা ঘাসের প্রিমিয়াম হিসাবে সুনির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনগণের একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনগণের একীকরণের ইস্যুতে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,ভোট 17h30 এ সঞ্চালিত হবে.
+ভোট 17h30 এ সঞ্চালিত হবে.,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এখনও কম স্থানান্তরযোগ্য।
+মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এখনও কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।",আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।
+আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।,"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, ��বং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।"
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতার অস্তিত্বও ছিল না।
+272 অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতার অস্তিত্বও ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,"এর প্রভাব রয়েছে বৃহৎ দেশের শক্তি বৃদ্ধিতে, ছোট দেশগুলোর ক্ষতির দিকে।"
+"এর প্রভাব রয়েছে বৃহৎ দেশের শক্তি বৃদ্ধিতে, ছোট দেশগুলোর ক্ষতির দিকে।",এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।,আমি একজন সদস্য যারা এখানে বেশ সম্মানজনকভাবে আছেন।
+আমি একজন সদস্য যারা এখানে বেশ সম্মানজনকভাবে আছেন।,আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।
+"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।","ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং প্রতিযোগিতামূলকতা এবং প্রবৃদ্ধি হ্রাস পাবে।"
+"ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং প্রতিযোগিতামূলকতা এবং প্রবৃদ্ধি হ্রাস পাবে।","ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।"
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের ���ধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।
+২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।
+মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।,আমি বরং উপস্থিত সদস্যদের একজন।
+আমি বরং উপস্থিত সদস্যদের একজন।,আমি সেই সদস্যদের একজন যারা বেশ বিশ্বস্ততার সাথে বৈঠকে যোগদান করে।
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা অলস, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা অলস, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, মিঃ কমিশনার।"
+"ধন্যবাদ, মিঃ কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",নিয়মগুলি কমই তুলনাযোগ্য এবং এখনও কম স্থানান্তরযোগ্য।
+নিয়মগুলি কমই তুলনাযোগ্য এবং এখনও কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,"আমি আপনাকে আমাদের মিত্রদের মনে করিয়ে দিতে চাই, এটি এই ট্যাক্সের অনেকটাই।"
+"আমি আপনাকে আমাদের মিত্রদের মনে করিয়ে দিতে চাই, এটি এই ট্যাক্সের অনেকটাই।",আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,প্রবিধানের এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারী এক দরজা খোলে.
+প্রবিধানের এই বিন্দু স্বেচ্ছাচারী এক দরজা খোলে.,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে কয়েকটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের উপর নাগরিকদের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,প্রবিধানের এই পয়েন্টটি স্বেচ্ছাচারী ক্ষমতার দরজা খুলে দেয়।
+প্রবিধানের এই পয়েন্টটি স্বেচ্ছাচারী ক্ষমতার দরজা খুলে দেয়।,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।",আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।
+আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।,"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।"
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজারের সমর্থন বা ঘাসের উপর প্রিমিয়াম হিসাবে একটি নির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।
+বাজারের সমর্থন বা ঘাসের উপর প্রিমিয়াম হিসাবে একটি নির্দিষ্ট সাহায্য অপরিহার্য।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,এই নিয়ম স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।
+এই নিয়ম স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।","ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা এবং বৃদ্ধি হ্রাস পাবে।"
+"ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা এবং বৃদ্ধি হ্রাস পাবে।","ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।"
+আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।,আমরা প্রায়শই ইউরোপীয় নাগরিকদের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য এখানে গর্ববোধ করি।
+আমরা প্রায়শই ইউরোপীয় নাগরিকদের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য এখানে গর্ববোধ করি।,আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের প্রশ্নে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের প্রশ্নে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,নেতৃবৃন্দের কাছে আজ একটি নতুন সুযোগ এসেছে এবং তাই তাদের তা কাজে লাগাতে দিন।
+নেতৃবৃন্দের কাছে আজ একটি নতুন সুযোগ এসেছে এবং তাই তাদের তা কাজে লাগাতে দিন।,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+"মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।","এতে সভাপতিত্ব করেন মশাই, রিলেশন ক্যাশম্যান কিছু কথায় বলতে পারেন: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকদের ক্ষমতা।"
+"এতে সভাপতিত্ব করেন মশাই, রিলেশন ক্যাশম্যান কিছু কথায় বলতে পারেন: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকদের ক্ষমতা।","মিঃ প্রেসিডেন্ট, ক্যাশম্যান রিপোর্টকে চারটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: আমলাতন্ত্রের ওপর নাগরিকের ক্ষমতা।"
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের প্রশ্নে প্রেস লাটভিয়া চালিয়ে যাওয���া আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের প্রশ্নে প্রেস লাটভিয়া চালিয়ে যাওয়া আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,সব ভারসাম্য হতে হবে.
+সব ভারসাম্য হতে হবে.,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+তিউনিসিয়া,তিউনিসিয়া
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।
+মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এমনকি কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),রিপোর্ট ভ্যান অর্ডার (a5-0241 / 2000)
+রিপোর্ট ভ্যান অর্ডার (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।",আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।
+আমরা কাউন্সিলে সর্বসম্মতি বজায় রাখি এবং তাই কাজ করার সুপ্ত অক্ষমতা।,"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত, এবং তাই কাজ করার একটি সহজাত অক্ষমতা, মূলত কাউন্সিলের আদর্শ থেকে যায়।"
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,নেতারা আজ একটি নতুন সুযোগ থেকে লাভবান হন এবং এইভাবে তাদের এটি দখল করতে দিন।
+নেতারা আজ একটি নতুন সুযোগ থেকে লাভবান হন এবং এইভাবে তাদের এটি দখল করতে দিন।,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।,যেটা ছিল বৃহৎ দেশগুলোর শক্তি বাড়াতে গিয়ে ক্ষুদ্রের ক্ষতি।
+যেটা ছিল বৃহৎ দেশগুলোর শক্তি বাড়াতে গিয়ে ক্ষুদ্রের ক্ষতি।,এটা ছোট দেশগুলোর খরচে বড় দেশের শক্তি বাড়ায়।
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই পরিবর্তনের ভিত্তিতে একটি সংকট রয়ে���ে।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই পরিবর্তনের ভিত্তিতে একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000),রিপোর্ট / অনুপাত মাইজ-ওয়েগেন (a5-0323 / 2000)
+রিপোর্ট / অনুপাত মাইজ-ওয়েগেন (a5-0323 / 2000),মাইজ-ওয়েগেন রিপোর্ট (a5-0323 / 2000)
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,আমি আপনাকে স্মরণ করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহীরা রয়েছে।
+আমি আপনাকে স্মরণ করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহীরা রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।","ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা এবং বৃদ্ধি হ্রাস পাবে।"
+"ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা এবং বৃদ্ধি হ্রাস পাবে।","ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর ভিত্তিতে একটি সংকট তৈরি হয়েছে।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর ভিত্তিতে একটি সংকট তৈরি হয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।","ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা এবং বৃদ্ধি হ্রাস পাবে।"
+"ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা এবং বৃদ্ধি হ্রাস পাবে।","ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা নিতে চাই।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা নিতে চাই।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),রিপোর্ট / অনুপাত ভ্যান অর্ডার (a5-0241 / 2000)
+রিপোর্ট / অনুপাত ভ্যান অর্ডার (a5-0241 / 2000),ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা নিতে চাই।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা নিতে চাই।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।","ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং প্রতিযোগিতামূলকতা এবং ইউরোপীয় বৃদ্ধি হ্রাস পাবে।"
+"ব্যবহারকারীরা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং প্রতিযোগিতামূলকতা এবং ইউরোপীয় বৃদ্ধি হ্রাস পাবে।","ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।"
+সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।,পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।
+পুরোটা ভারসাম্যের মধ্যে থাকতে হবে।,সামগ্রিকভাবে একটি ভারসাম্য থাকতে হবে।
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"ধন্যবাদ, কমিশনার।","ধন্যবাদ, কমিশনার।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা নিতে চাই।"
+"মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি এই সেক্টরের শ্রমিকদের প্রতিরক্ষা নিতে চাই।","মিঃ রাষ্ট্রপতি, আমি শিল্পের শ্রমিকদের সুরক্ষায় উঠি।"
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",নিয়মগুলি খুব কমই তুলনাযোগ্য এবং আবার কম হস্তান্তরযোগ্য।
+নিয়মগুলি খুব কমই তুলনাযোগ্য এবং আবার কম হস্তান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।",বাজারের সমর্থন হিসেবে সুনির্দিষ্ট সাহায্য বা ঘাসের প্রিমিয়াম অপরিহার্য।
+বাজারের সমর্থন হিসেবে সুনির্দিষ্ট সাহায্য বা ঘাসের প্রিমিয়াম অপরিহার্য।,"নির্বাচনী সহায়তা, যেমন বাজার সমর্থন এবং ঘাস ভর্তুকি, অপরিহার্য।"
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+"ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।","ভোক্তারা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং প্রতিযোগিতামূলকতা এবং প্রবৃদ্ধি রিগ্রেসারন্ট ইউরোপীয়।"
+"ভোক্তারা ক্ষতিগ্রস্থ হবে, কর্মচারীদের সাথে, এবং প্রতিযোগিতামূলকতা এবং প্রবৃদ্ধি রিগ্রেসারন্ট ইউরোপীয়।","ভোক্তারা হারাবে, কর্মচারীরা হারাবে, ইউরোপ প্রতিযোগিতামূলক শক্তি এবং বৃদ্ধি হারাবে।"
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত),(সংসদ আইন প্রণয়ন প্রস্তাব গৃহীত)
+নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।,নেতৃবৃন্দ এখন একটি নতুন সুযোগ এবং তাই তাদের গ্রহণ করা যাক.
+নেতৃবৃন্দ এখন একটি নতুন সুযোগ এবং তাই তাদের গ্রহণ করা যাক.,নেতাদের এখন একটি নতুন সুযোগ দেওয়া হয়েছে এবং আশা করি তারা তা কাজে লাগাবেন।
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব দেয়।
+সংশোধনী 7 অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব দেয়।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000),"রিপোর্ট ভ্যান অর্ডার, a5-0241/2000 --"
+"রিপোর্ট ভ্যান অর্ডার, a5-0241/2000 --",ভ্যান অর্ডার রিপোর্ট (a5-0241 / 2000)
+এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।,এই নিয়ম স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।
+এই নিয়ম স্বেচ্ছাচারিতার দরজা খুলে দেয়।,এই বিধানটি স্বেচ্ছাচারিতার দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে।
+সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।,৭ নং সংশোধনী অনুচ্ছেদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করছে।
+৭ নং সংশোধনী অনুচ্��েদের রেফারেন্সে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করছে।,সংশোধনী নং 7 অনুচ্ছেদের উল্লেখগুলিতে কিছু পরিবর্তনের প্রস্তাব করে।
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা দুর্যোগ এড়াতে পারতাম।
+তাহলে হয়তো আমরা দুর্যোগ এড়াতে পারতাম।,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।,প্রায়শই আমরা এখানে ইউরোপের জনগণের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য নিজেদেরকে গর্বিত করি।
+প্রায়শই আমরা এখানে ইউরোপের জনগণের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য নিজেদেরকে গর্বিত করি।,আমরা প্রায়শই এখানে ইউরোপের নাগরিকদের প্রতিনিধি হওয়ার কথা বলে থাকি।
+"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।",মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এখনও কম স্থানান্তরযোগ্য।
+মানগুলি খুব কমই তুলনীয় এবং এখনও কম স্থানান্তরযোগ্য।,"মানগুলি খুব কমই তুলনীয়, হস্তান্তরযোগ্য ছাড়া।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।","জেলেরা নিষ্ক্রিয়, ক্লান্ত ও হতাশ।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর মূলে রয়েছে একটি সংকট।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর মূলে রয়েছে একটি সংকট।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর ভিত্তিতে একটি সংকট তৈরি হয়েছে।"
+"যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পাঠে ব্যাখ্যা করেছি, নির্দেশের এই সংশোধনীর ভিত্তিতে একটি সংকট তৈরি হয়েছে।","যেমনটি আমি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় পড়ার সময় ব্যাখ্যা করেছি, এই নির্দেশনা সংশোধনের অন্তর্নিহিত একটি সংকট রয়েছে।"
+ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।,এটি উপযুক্ত যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন মানে এবং এটি দ্রুত করা উচিত।
+এটি উপযুক্ত যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন মানে এবং এটি দ্রুত করা উচিত।,ইউরোপীয় ইউনিয়নকে কিছু করতে হবে এবং দ্রুত তা করতে হবে।
+"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।",অন্যান্য পৃথক দুর্ভাগ্যবশত একটি পুঞ্জীভূত বিরক্তি.
+অন্যান্য পৃথক দুর্ভাগ্যবশত একটি পুঞ্জীভূত বিরক্তি.,"দুর্ভাগ্যবশত, জমে থাকা ঘৃণার ভিত্তিতে অন্যরা আলাদা হয়ে যায়।"
+তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।,আমরা একটি দুর্যোগ প্রতিরোধ করতে সক্ষম হতে পারে.
+আমরা একটি দুর্যোগ প্রতিরোধ করতে সক্ষম হতে পারে.,তাহলে হয়তো আমরা একটা বিপর্যয় এড়াতে পারতাম।
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে একটি শক্তিশালী এই ট্যাক্স রয়েছে।
+আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে একটি শক্তিশালী এই ট্যাক্স রয়েছে।,আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের মিত্রদের মধ্যে এই ট্যাক্সের উত্সাহী সমর্থক রয়েছে।
+রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।,রাশিয়ান জনগণের একীকরণ ইস্যুতে দেশটিকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।
+রাশিয়ান জনগণের একীকরণ ইস্যুতে দেশটিকে সমর্থন করা আমাদের কর্তব্য।,রাশিয়ান জনসংখ্যার একীকরণের সাথে লাটভিয়াকে সমর্থন করা আমাদের কাজ।
+আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।,ভোট হবে 17 ঘন্টা 30 এ।
+ভোট হবে 17 ঘন্টা 30 এ।,আজ বিকাল ৫.৩০ মিনিটে ভোটগ্রহণ অনুষ্ঠিত হবে।
+272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।,২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছি�� না।
+২৭২ অনুচ্ছেদে ফিরে যাওয়ার জন্য এই সংসদে কোনো যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না।,272 অনুচ্ছেদে প্রত্যাবর্তনের জন্য এই হাউসের মধ্যে যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতাও ছিল না।
+এক ভাষাকে অন্য ভাষায় রেন্ডার করুন,এক ভাষা থেকে অন্য ভাষায় পুনঃস্থাপন (শব্দ)।
+এক ভাষা থেকে অন্য ভাষায় পুনঃস্থাপন (শব্দ)।,এক ভাষাকে অন্য ভাষায় রেন্ডার করুন
+সীমাবদ্ধ বা সীমাবদ্ধ করা,স্থান সীমা (ব্যাপ্তি বা অ্যাক্সেস)।
+স্থান সীমা (ব্যাপ্তি বা অ্যাক্সেস)।,সীমাবদ্ধ বা সীমাবদ্ধ করা
+"জীবিত ফিরিয়ে আনুন, মৃত থেকে ফিরে আসুন",আবার জীবিত হওয়ার কারণ।
+আবার জীবিত হওয়ার কারণ।,"জীবিত ফিরিয়ে আনুন, মৃত থেকে ফিরে আসুন"
+একটি মান নির্ধারণ; একটি ক্ষমতা বা পরিমাপ অনুমান,এর মান অনুমান করুন।
+এর মান অনুমান করুন।,একটি মান নির্ধারণ; একটি ক্ষমতা বা পরিমাপ অনুমান
+"উত্সব সামাজিক অনুষ্ঠান, উদযাপন",একটি উপলক্ষ যেখানে লোকেরা সামাজিক মিথস্ক্রিয়া এবং বিনোদনের জন্য একত্রিত হতে পারে।
+একটি উপলক্ষ যেখানে লোকেরা সামাজিক মিথস্ক্রিয়া এবং বিনোদনের জন্য একত্রিত হতে পারে।,"উত্সব সামাজিক অনুষ্ঠান, উদযাপন"
+সর্বোত্তম অপারেশন জন্য সূক্ষ্ম সমন্বয় করা; একটি নির্দিষ্ট স্কেলে সামঞ্জস্য করুন।,সূক্ষ্ম সমন্বয় করুন বা সর্বোত্তম পরিমাপের জন্য চিহ্নিত ব্যবধানে ভাগ করুন।
+সূক্ষ্ম সমন্বয় করুন বা সর্বোত্তম পরিমাপের জন্য চিহ্নিত ব্যবধানে ভাগ করুন।,সর্বোত্তম অপারেশন জন্য সূক্ষ্ম সমন্বয় করা; একটি নির্দিষ্ট স্কেলে সামঞ্জস্য করুন।
+সংকেত (অনুমোদন বা আগ্রহ) চোখ মেলে; সংক্ষেপে একটি চোখ বন্ধ.,চোখের ইশারায় সংকেত।
+চোখের ইশারায় সংকেত।,সংকেত (অনুমোদন বা আগ্রহ) চোখ মেলে; সংক্ষেপে একটি চোখ বন্ধ.
+"বিরক্ত, হয়রানি, বা উপহাস, সম্ভবত playfully.",মজা করা বা মজা করা
+মজা করা বা মজা করা,"বিরক্ত, হয়রানি, বা উপহাস, সম্ভবত playfully."
+রাজি করা বা গ্রহণযোগ্যতা অর্জন করা,কাউকে কিছু গ্রহণ করতে রাজি করান।
+কাউকে কিছু গ্রহণ করতে রাজি করান।,রাজি করা বা গ্রহণযোগ্যতা অর্জন করা
+একটি অপসারণ প্রক্রিয়ার পরে ফেলে যাওয়া শারীরিক বিষয়,কোনো কিছু সরানোর পরও যে ব্যাপারটি থেকে যায়।
+কোনো কিছু সরানোর পরও যে ব্যাপারটি থেকে যায়।,একটি অপসারণ প্রক্রিয়ার পরে ফেলে যাওয়া শারীরিক বিষয়
+শারীরিকভাবে স্ফীত করা,স্ফীত হয়ে
+স্ফীত হয়ে,শারীরিকভাবে স্���ীত করা
+কন্ডাকটর এবং পৃথিবীর মধ্যে একটি বৈদ্যুতিক সংযোগ,"একটি বৈদ্যুতিক যন্ত্র এবং একটি বৃহৎ কন্ডাক্টিং বডির মধ্যে একটি সংযোগ, যেমন পৃথিবীর (যাকে শূন্য ভোল্টেজে নেওয়া হয়)।"
+"একটি বৈদ্যুতিক যন্ত্র এবং একটি বৃহৎ কন্ডাক্টিং বডির মধ্যে একটি সংযোগ, যেমন পৃথিবীর (যাকে শূন্য ভোল্টেজে নেওয়া হয়)।",কন্ডাকটর এবং পৃথিবীর মধ্যে একটি বৈদ্যুতিক সংযোগ
+উল্লেখযোগ্য বা বিখ্যাত ব্যক্তি (বাস্তব বা কাল্পনিক),একজন সুপরিচিত বা উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি।
+একজন সুপরিচিত বা উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি।,উল্লেখযোগ্য বা বিখ্যাত ব্যক্তি (বাস্তব বা কাল্পনিক)
+একটি অবৈধ বা প্রতারণামূলক প্রকৃতির ষড়যন্ত্র বা কার্যকলাপে জড়িত,একত্রে বা চুক্তিতে এবং গোপনে একটি প্রতারণামূলক বা অবৈধ উদ্দেশ্যে কাজ করুন।
+একত্রে বা চুক্তিতে এবং গোপনে একটি প্রতারণামূলক বা অবৈধ উদ্দেশ্যে কাজ করুন।,একটি অবৈধ বা প্রতারণামূলক প্রকৃতির ষড়যন্ত্র বা কার্যকলাপে জড়িত
+একটি উদ্বেগ বা ব্যাপার,কিছু পরিস্থিতি বা ঘটনা যা সম্পর্কে চিন্তা করা হয়।
+কিছু পরিস্থিতি বা ঘটনা যা সম্পর্কে চিন্তা করা হয়।,একটি উদ্বেগ বা ব্যাপার
+একটি দেশের প্রধান,একটি প্রজাতন্ত্রের প্রধান নির্বাহী
+একটি প্রজাতন্ত্রের প্রধান নির্বাহী,একটি দেশের প্রধান
+অগ্রহণযোগ্যতার একটি লিখিত বার্তা,একটি বার্তা যা প্রস্তাব করা হয় তা গ্রহণ করতে অস্বীকার করে।
+একটি বার্তা যা প্রস্তাব করা হয় তা গ্রহণ করতে অস্বীকার করে।,অগ্রহণযোগ্যতার একটি লিখিত বার্তা
+একটি লক্ষ্য অর্জনের প্রচেষ্টা বা প্রচেষ্টা,কিছু পাওয়ার চেষ্টা।
+কিছু পাওয়ার চেষ্টা।,একটি লক্ষ্য অর্জনের প্রচেষ্টা বা প্রচেষ্টা
+"একটি আলংকারিক ধারক, প্রায়ই ফুল ধরে রাখার জন্য",একটি অলঙ্কার হিসাবে বা ফুল ধরে রাখার জন্য ব্যবহৃত কাচের বা চীনামাটির বাসনের একটি খোলা বয়াম।
+একটি অলঙ্কার হিসাবে বা ফুল ধরে রাখার জন্য ব্যবহৃত কাচের বা চীনামাটির বাসনের একটি খোলা বয়াম।,"একটি আলংকারিক ধারক, প্রায়ই ফুল ধরে রাখার জন্য"
+"একটি স্ট্যাটিক উল্লম্ব বিন্যাস, যেমন পাঠ্য বা সংখ্যা",সংখ্যা বা অন্যান্য তথ্যের একটি উল্লম্ব বিন্যাস।
+সংখ্যা বা অন্যান্য তথ্যের একটি উল্লম্ব বিন্যাস।,"একটি স্ট্যাটিক উল্লম্ব বিন্যাস, যেমন পাঠ্য বা সংখ্যা"
+লাইন আপ বা সমান্তরাল করা; যথাযথ সমন্বয় আনুন,একটি লাইনের মধ্যে রাখুন বা সমান্তরাল বা সোজা হিসাবে সাজান।
+একটি লাইনের মধ্যে রাখুন বা সমান্তরাল বা সোজা হিসাবে সাজান।,লাইন আপ বা সমান্তরাল করা; যথাযথ সমন্বয় আনুন
+এর হোস্ট হিসাবে কাজ করতে,হোস্ট বা জন্য
+হোস্ট বা জন্য,এর হোস্ট হিসাবে কাজ করতে
+সম্পত্তি থাকা এবং নিয়ন্ত্রণের কাজ।,মালিক হওয়ার রাজ্য বা বাস্তবতা।
+মালিক হওয়ার রাজ্য বা বাস্তবতা।,সম্পত্তি থাকা এবং নিয়ন্ত্রণের কাজ।
+to ignite or catch on fire,আগুন ধর .
+আগুন ধর .,to ignite or catch on fire
+ম্যানুয়ালি জরায়ু বাঁক চিকিৎসা পদ্ধতি,জরায়ুতে একটি ভ্রূণের ম্যানুয়াল বাঁক (সাধারণত ডেলিভারিতে সহায়তা করার জন্য)।
+জরায়ুতে একটি ভ্রূণের ম্যানুয়াল বাঁক (সাধারণত ডেলিভারিতে সহায়তা করার জন্য)।,ম্যানুয়ালি জরায়ু বাঁক চিকিৎসা পদ্ধতি
+"ট্রেন, গৃহশিক্ষক বা পোলিশ সামাজিক আচরণ, স্বাদ, বিচার",স্বাদ বা বিচারে বৈষম্যমূলক হতে শেখান বা পরিমার্জন করুন।
+স্বাদ বা বিচারে বৈষম্যমূলক হতে শেখান বা পরিমার্জন করুন।,"ট্রেন, গৃহশিক্ষক বা পোলিশ সামাজিক আচরণ, স্বাদ, বিচার"
+জোর দেওয়া; মনোযোগ আকর্ষণ ; আন্ডারলাইন,মনোযোগ আকর্ষণ করার জন্য নীচে একটি লাইন বা লাইন আঁকুন।
+মনোযোগ আকর্ষণ করার জন্য নীচে একটি লাইন বা লাইন আঁকুন।,জোর দেওয়া; মনোযোগ আকর্ষণ ; আন্ডারলাইন
+একটি জিনিস বা কর্মের কোর্সকে অন্যের চেয়ে বেশি মূল্য দিন,মত ভাল ; মান আরো উচ্চ.
+মত ভাল ; মান আরো উচ্চ.,একটি জিনিস বা কর্মের কোর্সকে অন্যের চেয়ে বেশি মূল্য দিন
+"বিরুদ্ধে, প্রতিরোধ করা",বিরুদ্ধে বা বিরোধী কাজ.
+বিরুদ্ধে বা বিরোধী কাজ.,"বিরুদ্ধে, প্রতিরোধ করা"
+একটি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে একটি পরিমাণ অর্থ যোগ করা হয়েছে,একটি ব্যাংক বা অনুরূপ প্রতিষ্ঠানে জমা করা টাকা।
+একটি ব্যাংক বা অনুরূপ প্রতিষ্ঠানে জমা করা টাকা।,একটি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে একটি পরিমাণ অর্থ যোগ করা হয়েছে
+মানুষ একটি ছন্দময় আন্দোলনে একত্রিত হয়,নাচের জন্য একদল লোক জড়ো হয়েছিল।
+নাচের জন্য একদল লোক জড়ো হয়েছিল।,মানুষ একটি ছন্দময় আন্দোলনে একত্রিত হয়
+সরকার কর্তৃক কর হিসাবে সংগৃহীত আয়,করের কারণে সরকারী আয়।
+করের কারণে সরকারী আয়।,সরকার কর্তৃক কর হিসাবে সংগৃহীত আয়
+কিছু রাখার জন্য বরাদ্দ করা একটি অঞ্চল,স্থানের নির্দিষ্ট অংশ কিছু দ্বারা দখল করা।
+স্থানের নির্দিষ্ট অংশ কিছু দ্বারা দখল করা।,কিছু রাখার জন্য বরাদ্দ করা একটি অঞ্চল
+"সংগ্রহ করা, অর্জন করা বা সংগ্রহ করা",একসাথে বা জড়ো করা।
+একসাথে বা জড়ো করা।,"সংগ্রহ করা, অর্জন করা বা সংগ্রহ করা"
+"একজোড়া মিলিত মানুষ, যেমন , বিবাহিত",একজোড়া মানুষ যারা একসাথে থাকে।
+একজোড়া মানুষ যারা একসাথে থাকে।,"একজোড়া মিলিত মানুষ, যেমন , বিবাহিত"
+পচা ; খাওয়ার জন্য অযোগ্য হয়ে পড়ে,ব্যবহার বা ব্যবহারের জন্য অযোগ্য হয়ে
+ব্যবহার বা ব্যবহারের জন্য অযোগ্য হয়ে,পচা ; খাওয়ার জন্য অযোগ্য হয়ে পড়ে
+"শপথ নিন, যোগ দিন বা ধর্মীয় আদেশে যোগদানের অনুমতি দিন","ব্রত গ্রহণ করুন, যেমন ধর্মীয় নিয়মে।"
+"ব্রত গ্রহণ করুন, যেমন ধর্মীয় নিয়মে।","শপথ নিন, যোগ দিন বা ধর্মীয় আদেশে যোগদানের অনুমতি দিন"
+বিক্রির কার্যকলাপ,বিক্রয়ের সাধারণ কার্যকলাপ
+বিক্রয়ের সাধারণ কার্যকলাপ,বিক্রির কার্যকলাপ
+"দেওয়া, আছে অনুমতি",থাকার অনুমতি দিন।
+থাকার অনুমতি দিন।,"দেওয়া, আছে অনুমতি"
+"মাধ্যমিক পাবলিক স্কুল, গ্রেড 9-12",একটি পাবলিক মাধ্যমিক বিদ্যালয় সাধারণত 9 থেকে 12 গ্রেড সহ।
+একটি পাবলিক মাধ্যমিক বিদ্যালয় সাধারণত 9 থেকে 12 গ্রেড সহ।,"মাধ্যমিক পাবলিক স্কুল, গ্রেড 9-12"
+এর একচেটিয়া অধিকার আছে; সম্পূর্ণরূপে নিয়ন্ত্রণ,আছে বা একটি একচেটিয়া শোষণ.
+আছে বা একটি একচেটিয়া শোষণ.,এর একচেটিয়া অধিকার আছে; সম্পূর্ণরূপে নিয়ন্ত্রণ
+এক্সপ্রেস হারের চেয়ে সস্তা হারে বাণিজ্যিকভাবে পণ্য পরিবহনের কাজ।,এক্সপ্রেস রেটের চেয়ে কম দামে বাণিজ্যিকভাবে পণ্য পরিবহন।
+এক্সপ্রেস রেটের চেয়ে কম দামে বাণিজ্যিকভাবে পণ্য পরিবহন।,এক্সপ্রেস হারের চেয়ে সস্তা হারে বাণিজ্যিকভাবে পণ্য পরিবহনের কাজ।
+প্রাকৃতিক সম্পদের সংরক্ষণ বা ব্যবস্থাপনা (এর একটি ঘটনা),পরিবেশ এবং প্রাকৃতিক সম্পদের সংরক্ষণ এবং যত্নশীল ব্যবস্থাপনা।
+পরিবেশ এবং প্রাকৃতিক সম্পদের সংরক্ষণ এবং যত্নশীল ব্যবস্থাপনা।,প্রাকৃতিক সম্পদের সংরক্ষণ বা ব্যবস্থাপনা (এর একটি ঘটনা)
+প্রত্যাখ্যান করার পর ফিরে আসা,প্রত্যাখ্যান করার পরে ফিরে আসা।
+প্রত্যাখ্যান করার পরে ফিরে আসা।,প্রত্যাখ্যান করার পর ফিরে আসা
+ফাংশন একটি ক্ষতি,স্বাভাবিকভাবে কাজ করার ক্ষমতা হারানো।
+স্বাভাবিকভাবে কাজ করার ক্ষমতা হারানো।,ফাংশন একটি ক্ষতি
+"মাউথওয়াশ দিয়ে মুখ ধুয়ে ফেলুন, গার্গল করুন",মাউথওয়াশ দিয়ে মুখ ও গলা ধুয়�� ফেলুন।
+মাউথওয়াশ দিয়ে মুখ ও গলা ধুয়ে ফেলুন।,"মাউথওয়াশ দিয়ে মুখ ধুয়ে ফেলুন, গার্গল করুন"
+বিয়ের প্রস্তাব,বিয়ের প্রস্তাব।
+বিয়ের প্রস্তাব।,বিয়ের প্রস্তাব
+একটি আইনি রেকর্ড জনসাধারণের জমা দেওয়া,পাবলিক রেকর্ডে একটি আইনি নথি প্রবেশ করানো।
+পাবলিক রেকর্ডে একটি আইনি নথি প্রবেশ করানো।,একটি আইনি রেকর্ড জনসাধারণের জমা দেওয়া
+"বিশ্বাস আছে, উপর বাজি",বিশ্বাস বা আস্থা আছে
+বিশ্বাস বা আস্থা আছে,"বিশ্বাস আছে, উপর বাজি"
+আগুনে ফেটে যাওয়া (টেলিক),আগুনে জ্বলতে বা ফেটে যেতে শুরু করে।
+আগুনে জ্বলতে বা ফেটে যেতে শুরু করে।,আগুনে ফেটে যাওয়া (টেলিক)
+জ্ঞানীয় প্রক্রিয়া এবং মনে রাখার ক্ষমতা।,জ্ঞানীয় প্রক্রিয়া যার মাধ্যমে অতীত অভিজ্ঞতা মনে রাখা হয়।
+জ্ঞানীয় প্রক্রিয়া যার মাধ্যমে অতীত অভিজ্ঞতা মনে রাখা হয়।,জ্ঞানীয় প্রক্রিয়া এবং মনে রাখার ক্ষমতা।
+একটি কঠিন উদ্বেগ বা উদ্বেগ,একটি কঠিন বা কঠিন উদ্বেগ।
+একটি কঠিন বা কঠিন উদ্বেগ।,একটি কঠিন উদ্বেগ বা উদ্বেগ
+কেউ বা এমন কিছু যা কাঙ্ক্ষিত প্রত্যাশা পূরণের এজেন্ট,কেউ (বা কিছু) যার উপর প্রত্যাশা কেন্দ্রীভূত হয়।
+কেউ (বা কিছু) যার উপর প্রত্যাশা কেন্দ্রীভূত হয়।,কেউ বা এমন কিছু যা কাঙ্ক্ষিত প্রত্যাশা পূরণের এজেন্ট
+অবাধে সরানো (সাধারণত একটি আবদ্ধ স্থানের মধ্যে),একটি আবদ্ধ স্থানের মধ্যে অবাধে সরানো বা কাজ করার কারণ।
+একটি আবদ্ধ স্থানের মধ্যে অবাধে সরানো বা কাজ করার কারণ।,অবাধে সরানো (সাধারণত একটি আবদ্ধ স্থানের মধ্যে)
+অর্থ পাওনার আইনি অবস্থা,কিছু পাওনার অবস্থা (বিশেষত অর্থ)।
+কিছু পাওনার অবস্থা (বিশেষত অর্থ)।,অর্থ পাওনার আইনি অবস্থা
+একটি শৈলী এবং টাইপসেটের আকার,একটি টাইপ পরিবারের মধ্যে একটি নির্দিষ্ট আকার এবং শৈলী টাইপ।
+একটি টাইপ পরিবারের মধ্যে একটি নির্দিষ্ট আকার এবং শৈলী টাইপ।,একটি শৈলী এবং টাইপসেটের আকার
+"একটি ন্যাপস্যাক, পিঠে বান্ডিল",একটি বান্ডিল (বিশেষত একটি পিঠে বাহিত)।
+একটি বান্ডিল (বিশেষত একটি পিঠে বাহিত)।,"একটি ন্যাপস্যাক, পিঠে বান্ডিল"
+একজন ব্যক্তি যিনি তথ্য বা পণ্য সরবরাহ করেন,একজন ব্যক্তি যিনি বহন করেন ( বহন করেন বা প্রেরণ করেন)।
+একজন ব্যক্তি যিনি বহন করেন ( বহন করেন বা প্রেরণ করেন)।,একজন ব্যক্তি যিনি তথ্য বা পণ্য সরবরাহ করেন
+কোনো কিছুর স্বজ্ঞাত বোঝা বা উপলব্ধি করা,কিছু একটি স্বজ্ঞাত বোঝার.
+কিছু একটি স্বজ্ঞাত বোঝার.,কোনো কিছুর স্বজ্ঞাত বোঝা বা উপলব্ধি করা
+নৈতিক নীতির আনুগত্য,নৈতিক নীতি মেনে চলা।
+নৈতিক নীতি মেনে চলা।,নৈতিক নীতির আনুগত্য
+সাথে সেক্স করা,সাথে যৌন মিলন করা।
+সাথে যৌন মিলন করা।,সাথে সেক্স করা
+অংশ নিন বা একটি ভোজ প্রদান করুন,একটি ভোজ বা ভোজ অংশ গ্রহণ.
+একটি ভোজ বা ভোজ অংশ গ্রহণ.,অংশ নিন বা একটি ভোজ প্রদান করুন
+idolize/ show devotion to,(একটি দেবতা) ভক্তি দেখান।
+(একটি দেবতা) ভক্তি দেখান।,idolize/ show devotion to
+একটি টিক শব্দ করা,একটি ক্লিক বা টিক শব্দ করা.
+একটি ক্লিক বা টিক শব্দ করা.,একটি টিক শব্দ করা
+একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম লিখুন।,একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম লিখুন।
+একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম লিখুন।,একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম লিখুন।
+বিদ্যমান আইনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ সামাজিক শৃঙ্খলার একটি রাষ্ট্র,শৃঙ্খলার একটি রাষ্ট্র যেখানে ঘটনাগুলি আইনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
+শৃঙ্খলার একটি রাষ্ট্র যেখানে ঘটনাগুলি আইনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।,বিদ্যমান আইনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ সামাজিক শৃঙ্খলার একটি রাষ্ট্র
+একটি ইলেকট্রনিক স্টোরেজ ডিভাইস।,একটি ইলেকট্রনিক মেমরি ডিভাইস।
+একটি ইলেকট্রনিক মেমরি ডিভাইস।,একটি ইলেকট্রনিক স্টোরেজ ডিভাইস।
+অক্ষর সারিবদ্ধ করতে ব্যবহৃত একটি রেফারেন্স লাইন,একটি হালকা লাইন যা অক্ষরগুলিকে সারিবদ্ধ করতে সাহায্য করার জন্য অক্ষরে ব্যবহার করা হয়।
+একটি হালকা লাইন যা অক্ষরগুলিকে সারিবদ্ধ করতে সাহায্য করার জন্য অক্ষরে ব্যবহার করা হয়।,অক্ষর সারিবদ্ধ করতে ব্যবহৃত একটি রেফারেন্স লাইন
+দখল পুনরুদ্ধার বা আবার ফিরে পেতে,ফিরে পাওয়া বা ফিরে পাওয়া; এর ব্যবহার পুনরুদ্ধার করুন।
+ফিরে পাওয়া বা ফিরে পাওয়া; এর ব্যবহার পুনরুদ্ধার করুন।,দখল পুনরুদ্ধার বা আবার ফিরে পেতে
+প্রতিটি উপাদানের আপেক্ষিক গুরুত্ব নির্দেশ করার জন্য একটি ফ্রিকোয়েন্সি বিতরণে উপাদানগুলির জন্য নির্ধারিত একটি সহগ৷,( পরিসংখ্যান ) তাদের আপেক্ষিক গুরুত্ব উপস্থাপন করার জন্য একটি ফ্রিকোয়েন্সি বন্টনের উপাদানগুলিতে নির্ধারিত একটি সহগ।
+( পরিসংখ্যান ) তাদের আপেক্ষিক গুরুত্ব উপস্থাপন করার জন্য একটি ফ্রিকোয়েন্সি বন্টনের উপাদানগুলিতে নির্ধারিত একটি সহগ।,প্রতিটি উপাদানের আপেক্ষিক গুরুত্ব নির্দেশ করার জন্য একটি ফ্রিকো���়েন্সি বিতরণে উপাদানগুলির জন্য নির্ধারিত একটি সহগ৷
+"আবরণ, আবরণ, বা পৃষ্ঠ চিকিত্সা",একটি কোট করা; এর পৃষ্ঠ আবরণ; একটি পৃষ্ঠ সঙ্গে সজ্জিত.
+একটি কোট করা; এর পৃষ্ঠ আবরণ; একটি পৃষ্ঠ সঙ্গে সজ্জিত.,"আবরণ, আবরণ, বা পৃষ্ঠ চিকিত্সা"
+"সদৃশ, মিল",ডুপ্লিকেট বা ম্যাচ
+ডুপ্লিকেট বা ম্যাচ,"সদৃশ, মিল"
+অস্পষ্ট কণ্ঠস্বর উচ্চারণ,অস্পষ্ট উচ্চারণ
+অস্পষ্ট উচ্চারণ,অস্পষ্ট কণ্ঠস্বর উচ্চারণ
+একটি ঘুষি দ্বারা যদি জোর করে সরানো বা ড্রাইভ.,জোর করে চালান যেন একটা ঘুষি দিয়ে।
+জোর করে চালান যেন একটা ঘুষি দিয়ে।,একটি ঘুষি দ্বারা যদি জোর করে সরানো বা ড্রাইভ.
+"একটি তীব্র আশ্চর্য, প্রায়ই অপ্রীতিকর",একটি অপ্রীতিকর বা হতাশাজনক বিস্ময়।
+একটি অপ্রীতিকর বা হতাশাজনক বিস্ময়।,"একটি তীব্র আশ্চর্য, প্রায়ই অপ্রীতিকর"
+কম মানসিকভাবে প্রতিকূল করা; মানসিক বা মানসিকভাবে জয়লাভ করুন।,কম শত্রুতা করা; জয়
+কম শত্রুতা করা; জয়,কম মানসিকভাবে প্রতিকূল করা; মানসিক বা মানসিকভাবে জয়লাভ করুন।
+"একটি গার্হস্থ্য বিড়াল জন্য অনানুষ্ঠানিক ব্যবহার, প্রায়ই তরুণ",একটি গৃহপালিত বিড়াল উল্লেখ করে অনানুষ্ঠানিক পদ।
+একটি গৃহপালিত বিড়াল উল্লেখ করে অনানুষ্ঠানিক পদ।,"একটি গার্হস্থ্য বিড়াল জন্য অনানুষ্ঠানিক ব্যবহার, প্রায়ই তরুণ"
+অন্যদের থেকে এক জিনিস বাছাই করার কাজ।,অন্যদের থেকে এক জিনিস বাছাই.
+অন্যদের থেকে এক জিনিস বাছাই.,অন্যদের থেকে এক জিনিস বাছাই করার কাজ।
+একটি অপ্রত্যাশিত উন্নয়ন।,একটি অপ্রত্যাশিত উন্নয়ন।
+একটি অপ্রত্যাশিত উন্নয়ন।,একটি অপ্রত্যাশিত উন্নয়ন।
+"একটি দীর্ঘ, পাতলা প্রয়োগ, সাধারণত কাঠের তৈরি",কাঠের একটি দৈর্ঘ্য নিয়ে গঠিত একটি সরঞ্জাম।
+কাঠের একটি দৈর্ঘ্য নিয়ে গঠিত একটি সরঞ্জাম।,"একটি দীর্ঘ, পাতলা প্রয়োগ, সাধারণত কাঠের তৈরি"
+শারীরিকভাবে কিছুর সাথে সংযুক্ত করা।,ঠিক করা; সংযুক্ত করা
+ঠিক করা; সংযুক্ত করা,শারীরিকভাবে কিছুর সাথে সংযুক্ত করা।
+একটি নির্দিষ্ট কাজের জন্য বরাদ্দ করা,একটি নির্দিষ্ট কাজের জন্য বরাদ্দ করা।
+একটি নির্দিষ্ট কাজের জন্য বরাদ্দ করা।,একটি নির্দিষ্ট কাজের জন্য বরাদ্দ করা
+নির্মাণের কাজ,কিছু নির্মাণের কাজ।
+কিছু নির্মাণের কাজ।,নির্মাণের কাজ
+"একটি কম্পিউটারের প্রাথমিক তথ্য-প্রসেসিং উপাদান, একটি মাইক্রোপ্রসেসর চিপ",(কম্পিউটার বিজ্ঞান) একটি কম্পিউটারের অংশ (একটি মাইক্রোপ্রসেসর চিপ) যা বেশিরভাগ ডেটা প্রক্রিয়াকরণ করে।
+(কম্পিউটার বিজ্ঞান) একটি কম্পিউটারের অংশ (একটি মাইক্রোপ্রসেসর চিপ) যা বেশিরভাগ ডেটা প্রক্রিয়াকরণ করে।,"একটি কম্পিউটারের প্রাথমিক তথ্য-প্রসেসিং উপাদান, একটি মাইক্রোপ্রসেসর চিপ"
+সংজ্ঞায়িত করা; এর অপরিহার্য গুণাবলী নির্ধারণ করুন,এর অপরিহার্য গুণমান নির্ধারণ করুন।
+এর অপরিহার্য গুণমান নির্ধারণ করুন।,সংজ্ঞায়িত করা; এর অপরিহার্য গুণাবলী নির্ধারণ করুন
+সন্তুষ্ট বা তৃপ্ত হওয়ার চেয়ে বেশি হওয়ার অবস্থা।,পূর্ণ হওয়ার চেয়ে বেশি অবস্থা
+পূর্ণ হওয়ার চেয়ে বেশি অবস্থা,সন্তুষ্ট বা তৃপ্ত হওয়ার চেয়ে বেশি হওয়ার অবস্থা।
+অন্যের অভিভাবকত্ব বা হেফাজতে একজন ব্যক্তি,একজন ব্যক্তি যিনি সুরক্ষার অধীনে বা অন্যের হেফাজতে আছেন।
+একজন ব্যক্তি যিনি সুরক্ষার অধীনে বা অন্যের হেফাজতে আছেন।,অন্যের অভিভাবকত্ব বা হেফাজতে একজন ব্যক্তি
+"আঘাত করা বা তীব্রভাবে আঘাত করা, সম্ভবত খেলাধুলার মতো।",কিছু খেলাধুলার মত তীক্ষ্ণভাবে আঘাত করুন।
+কিছু খেলাধুলার মত তীক্ষ্ণভাবে আঘাত করুন।,"আঘাত করা বা তীব্রভাবে আঘাত করা, সম্ভবত খেলাধুলার মতো।"
+একটি গ্লাইডার প্লেনে বা উড়ে যান,একটি গ্লাইডার সমতলে উড়ে বা যেন
+একটি গ্লাইডার সমতলে উড়ে বা যেন,একটি গ্লাইডার প্লেনে বা উড়ে যান
+বছরের এক চতুর্থাংশ,এক বছরের চতুর্থ অংশ; তিন মাস .
+এক বছরের চতুর্থ অংশ; তিন মাস .,বছরের এক চতুর্থাংশ
+(একটি ব্যক্তি বা গোষ্ঠী) ক্ষমতা বা কর্তৃত্ব প্রদান করুন,ক্ষমতা এবং কর্তৃত্ব প্রদান.
+ক্ষমতা এবং কর্তৃত্ব প্রদান.,(একটি ব্যক্তি বা গোষ্ঠী) ক্ষমতা বা কর্তৃত্ব প্রদান করুন
+সম্পূর্ণরূপে খাম; উপর একটি আবরণ গঠন.,উপর একটি দুর্ভেদ্য আবরণ গঠন.
+উপর একটি দুর্ভেদ্য আবরণ গঠন.,সম্পূর্ণরূপে খাম; উপর একটি আবরণ গঠন.
+"ঢালাই জন্য ছাঁচ, কংক্রিট সেটিং",কংক্রিট সেট করার জন্য একটি ছাঁচ।
+কংক্রিট সেট করার জন্য একটি ছাঁচ।,"ঢালাই জন্য ছাঁচ, কংক্রিট সেটিং"
+এমন কিছুর জন্য অনুভূতি যা তীব্রভাবে কাঙ্ক্ষিত।,এমন কিছু যা তীব্রভাবে কাঙ্ক্ষিত।
+এমন কিছু যা তীব্রভাবে কাঙ্ক্ষিত।,এমন কিছুর জন্য অনুভূতি যা তীব্রভাবে কাঙ্ক্ষিত।
+একটি বোতলে রাখুন বা সংরক্ষণ করুন,বোতলে (তরল বা গ্যাস) সংরক্ষণ করুন।
+বোতলে (তরল বা গ্যাস) সংরক্ষণ করুন।,একটি ���োতলে রাখুন বা সংরক্ষণ করুন
+"অনেকের মধ্যে একজনকে বেছে নেওয়া, বেছে নেওয়ার কাজ",বাছাই বা নির্বাচনের কাজ।
+বাছাই বা নির্বাচনের কাজ।,"অনেকের মধ্যে একজনকে বেছে নেওয়া, বেছে নেওয়ার কাজ"
+"দূরে সরে যাওয়া, দূরে সরে যাওয়া",আরও দূরত্বের কাজ
+আরও দূরত্বের কাজ,"দূরে সরে যাওয়া, দূরে সরে যাওয়া"
+"গতির পদ্ধতি হিসাবে এড়িয়ে যান, লাফ দিন বা উপরে এবং নীচে বা পাশে সরান।","স্কিপ, লাফ, বা উপরে এবং নিচে বা পাশে সরান।"
+"স্কিপ, লাফ, বা উপরে এবং নিচে বা পাশে সরান।","গতির পদ্ধতি হিসাবে এড়িয়ে যান, লাফ দিন বা উপরে এবং নীচে বা পাশে সরান।"
+একটি প্রাণীর চরিত্রগত কল,একটি প্রাণীর বৈশিষ্ট্যপূর্ণ উচ্চারণ
+একটি প্রাণীর বৈশিষ্ট্যপূর্ণ উচ্চারণ,একটি প্রাণীর চরিত্রগত কল
+আরও তীব্র বা তীব্র করুন বা হয়ে উঠুন,"আরও তীব্র, শক্তিশালী, বা আরও চিহ্নিত করুন।"
+"আরও তীব্র, শক্তিশালী, বা আরও চিহ্নিত করুন।",আরও তীব্র বা তীব্র করুন বা হয়ে উঠুন
+কোন উদ্দেশ্যে একটি যাত্রা।,কিছু উদ্দেশ্যে একটি যাত্রা (সাধারণত প্রত্যাবর্তন সহ)।
+কিছু উদ্দেশ্যে একটি যাত্রা (সাধারণত প্রত্যাবর্তন সহ)।,কোন উদ্দেশ্যে একটি যাত্রা।
+আবরণ একটি আর্দ্রতা প্রতিরোধক হিসাবে ব্যবহৃত,আর্দ্রতা বাদ দেওয়ার জন্য একটি সমাপ্তি কোট প্রয়োগ করা হয়।
+আর্দ্রতা বাদ দেওয়ার জন্য একটি সমাপ্তি কোট প্রয়োগ করা হয়।,আবরণ একটি আর্দ্রতা প্রতিরোধক হিসাবে ব্যবহৃত
+একজন ব্যক্তি যিনি চিমনি পরিষ্কার করেন,চিমনি থেকে কালি পরিষ্কার করে এমন কেউ।
+চিমনি থেকে কালি পরিষ্কার করে এমন কেউ।,একজন ব্যক্তি যিনি চিমনি পরিষ্কার করেন
+একটি হিস সঙ্গে যোগাযোগ,একটি হিস সঙ্গে প্রকাশ বা উচ্চারণ.
+একটি হিস সঙ্গে প্রকাশ বা উচ্চারণ.,একটি হিস সঙ্গে যোগাযোগ
+পুনরুৎপাদনের কারণ (উদ্ভিদ বা প্রাণী),(প্রাণী) জন্মদানের কারণ।
+(প্রাণী) জন্মদানের কারণ।,পুনরুৎপাদনের কারণ (উদ্ভিদ বা প্রাণী)
+বাধা দেওয়া বা বাধা দেওয়ায় বিরক্তির অনুভূতি।,বাধা দেওয়া বা সমালোচনা করায় বিরক্তির অনুভূতি।
+বাধা দেওয়া বা সমালোচনা করায় বিরক্তির অনুভূতি।,বাধা দেওয়া বা বাধা দেওয়ায় বিরক্তির অনুভূতি।
+চাকার উপর বরাবর সরানো,চাকা বা চাকার যানবাহনের পাশাপাশি বা চাকার মতো চলাফেরা করুন।
+চাকা বা চাকার যানবাহনের পাশাপাশি বা চাকার মতো চলাফেরা করুন।,চাকার উপর বরাবর সরানো
+মাটি থেক��� আকরিক বা অন্যান্য পদার্থ আহরণের কার্যকলাপ,পৃথিবী থেকে আকরিক বা কয়লা ইত্যাদি আহরণের কাজ।
+পৃথিবী থেকে আকরিক বা কয়লা ইত্যাদি আহরণের কাজ।,মাটি থেকে আকরিক বা অন্যান্য পদার্থ আহরণের কার্যকলাপ
+(আরো) বোধগম্য করা,পরিষ্কার এবং (আরো) বোধগম্য করুন।
+পরিষ্কার এবং (আরো) বোধগম্য করুন।,(আরো) বোধগম্য করা
+ধরে রাখা অবস্থা,কিছু ধরে রাখার কাজ
+কিছু ধরে রাখার কাজ,ধরে রাখা অবস্থা
+সম্পূর্ণভাবে প্রসারিত,সম্পূর্ণরূপে প্রসারিত.
+সম্পূর্ণরূপে প্রসারিত.,সম্পূর্ণভাবে প্রসারিত
+এক বস্তুর অন্য বস্তুর নিকটবর্তী হওয়া,একটি বস্তুর গতি অন্য বস্তুর সাথে সম্পর্কিত।
+একটি বস্তুর গতি অন্য বস্তুর সাথে সম্পর্কিত।,এক বস্তুর অন্য বস্তুর নিকটবর্তী হওয়া
+"কিছু ক্ষতি করার কাজ, ভাঙ্গন ঘটাচ্ছে",কিছু ভাঙ্গার কাজ
+কিছু ভাঙ্গার কাজ,"কিছু ক্ষতি করার কাজ, ভাঙ্গন ঘটাচ্ছে"
+"ত্যাগ করা, বাদ দেওয়া, প্রবেশ করা থেকে বিরত রাখা",প্রবেশ করতে বাধা দেওয়া; বাইরে রাখা
+প্রবেশ করতে বাধা দেওয়া; বাইরে রাখা,"ত্যাগ করা, বাদ দেওয়া, প্রবেশ করা থেকে বিরত রাখা"
+থাকার ব্যবস্থা করা,জন্য বাসস্থান প্রদান.
+জন্য বাসস্থান প্রদান.,থাকার ব্যবস্থা করা
+একটি সিস্টেমের উদ্দেশ্য বা কার্যকারিতা পরিবর্তন করুন।,কিছুর অন্তর্নিহিত উদ্দেশ্য বা ফাংশন পরিবর্তন করুন।
+কিছুর অন্তর্নিহিত উদ্দেশ্য বা ফাংশন পরিবর্তন করুন।,একটি সিস্টেমের উদ্দেশ্য বা কার্যকারিতা পরিবর্তন করুন।
+একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে সরঞ্জাম বা আইটেম সরবরাহ করুন,একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে সাধারণত (কিছু) প্রদান করে।
+একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে সাধারণত (কিছু) প্রদান করে।,একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে সরঞ্জাম বা আইটেম সরবরাহ করুন
+"সামনে ভ্রমণ, প্রথম হতে, আগে",সামনে ভ্রমণ; অন্যদের আগে যান।
+সামনে ভ্রমণ; অন্যদের আগে যান।,"সামনে ভ্রমণ, প্রথম হতে, আগে"
+ঘষে মুছে ফেলুন,ঘষা বা মুছে ফেলার মাধ্যমে বা যেমন অপসারণ
+ঘষা বা মুছে ফেলার মাধ্যমে বা যেমন অপসারণ,ঘষে মুছে ফেলুন
+মানুষের নাকের শক্ত উপরের অংশ,হার্ড রিজ যা নাকের উপরের অংশ গঠন করে।
+হার্ড রিজ যা নাকের উপরের অংশ গঠন করে।,মানুষের নাকের শক্ত উপরের অংশ
+উজ্জ্বল করা,(একটি পৃষ্ঠ) চকমক করা.
+(একটি পৃষ্ঠ) চকমক করা.,উজ্জ্বল করা
+"পুনরুদ্ধার করুন, আগের অবস্থায় ফিরে আসুন",আগের অবস্থায় ফিরে যান।
+আগের অবস্থায় ফিরে যান।,"পুনরুদ্ধার করুন, আগের অবস্থায় ফিরে আসুন"
+প্রক্রিয়া গতি বাড়ান,এর অগ্রগতি ত্বরান্বিত করা; সহজতর করা .
+এর অগ্রগতি ত্বরান্বিত করা; সহজতর করা .,প্রক্রিয়া গতি বাড়ান
+"(কারণ) সুইং এবং তৃতীয় পিচ মিস, স্ট্রাইক আউট",সুইং করে স্ট্রাইক আউট এবং তৃতীয় হিসাবে চার্জ করা পিচ মিস।
+সুইং করে স্ট্রাইক আউট এবং তৃতীয় হিসাবে চার্জ করা পিচ মিস।,"(কারণ) সুইং এবং তৃতীয় পিচ মিস, স্ট্রাইক আউট"
+একটি নির্দিষ্ট আকার তৈরি করুন বা আকার অনুযায়ী সাজান,একটি আকার করা; একটি উপযুক্ত আকার আনুন.
+একটি আকার করা; একটি উপযুক্ত আকার আনুন.,একটি নির্দিষ্ট আকার তৈরি করুন বা আকার অনুযায়ী সাজান
+একটি কম্পিউটার-জেনারেটেড ভিজ্যুয়াল ইমেজ,একটি ছবি যা একটি কম্পিউটার দ্বারা উত্পন্ন হয়।
+একটি ছবি যা একটি কম্পিউটার দ্বারা উত্পন্ন হয়।,একটি কম্পিউটার-জেনারেটেড ভিজ্যুয়াল ইমেজ
+"ধরে রাখা, ভিতরে রাখা",ধারণ করা বা রাখা; মধ্যে আছে.
+ধারণ করা বা রাখা; মধ্যে আছে.,"ধরে রাখা, ভিতরে রাখা"
+মৌখিকভাবে জানানোর কাজ,মৌখিক প্রতিবেদনের মাধ্যমে জানানোর কাজ।
+মৌখিক প্রতিবেদনের মাধ্যমে জানানোর কাজ।,মৌখিকভাবে জানানোর কাজ
+বৈষম্যের গুণমান,অসদৃশ বা ভিন্ন হওয়ার গুণমান।
+অসদৃশ বা ভিন্ন হওয়ার গুণমান।,বৈষম্যের গুণমান
+একটি জাহাজ ধ্বংস,একটি জাহাজ ধ্বংস।
+একটি জাহাজ ধ্বংস।,একটি জাহাজ ধ্বংস
+রাইড (একটি সাইকেল বা মোটরসাইকেল),মোটর সাইকেল চালানো .
+মোটর সাইকেল চালানো .,রাইড (একটি সাইকেল বা মোটরসাইকেল)
+প্রধান কার্যকলাপ যা একজন অর্থ উপার্জনের জন্য করে।,আপনার জীবনের প্রধান ক্রিয়াকলাপ যা আপনি অর্থ উপার্জনের জন্য করেন।
+আপনার জীবনের প্রধান ক্রিয়াকলাপ যা আপনি অর্থ উপার্জনের জন্য করেন।,প্রধান কার্যকলাপ যা একজন অর্থ উপার্জনের জন্য করে।
+"একটি নির্দিষ্ট অবস্থা, রাষ্ট্র বা কার্যকলাপ বজায় রাখা বা সংরক্ষণ করা","একটি নির্দিষ্ট অবস্থা, অবস্থা, বা কার্যকলাপ চালিয়ে যান।"
+"একটি নির্দিষ্ট অবস্থা, অবস্থা, বা কার্যকলাপ চালিয়ে যান।","একটি নির্দিষ্ট অবস্থা, রাষ্ট্র বা কার্যকলাপ বজায় রাখা বা সংরক্ষণ করা"
+তত্ত্বাবধায়ক ক্ষমতা সহ কমিটি,তত্ত্বাবধায়ক ক্ষমতা সম্পন্ন একটি কমিটি।
+তত্ত্বাবধায়ক ক্ষমতা সম্পন্ন একটি কমিটি।,তত্ত্বাবধায়ক ক্ষমতা সহ কমিটি
+"একটি রচনার একটি বিভাগ, পাঠ্য বা বাদ্যযন্ত্র",একটি বা��্যযন্ত্র রচনার একটি সংক্ষিপ্ত বিভাগ।
+একটি বাদ্যযন্ত্র রচনার একটি সংক্ষিপ্ত বিভাগ।,"একটি রচনার একটি বিভাগ, পাঠ্য বা বাদ্যযন্ত্র"
+একটি মেশিনের গতি বিপরীত দিকে পরিবর্তন করার জন্য একটি গিয়ার,যে গিয়ারগুলি দ্বারা একটি মেশিনের গতি বিপরীত করা যেতে পারে।
+যে গিয়ারগুলি দ্বারা একটি মেশিনের গতি বিপরীত করা যেতে পারে।,একটি মেশিনের গতি বিপরীত দিকে পরিবর্তন করার জন্য একটি গিয়ার
+খাবারের পর হজম সহায়ক হাঁটাহাঁটি করুন,"একজনের স্বাস্থ্যের জন্য বা হজমে সহায়তা করার জন্য হাঁটাহাঁটি করুন, যেমন খাবারের পরে।"
+"একজনের স্বাস্থ্যের জন্য বা হজমে সহায়তা করার জন্য হাঁটাহাঁটি করুন, যেমন খাবারের পরে।",খাবারের পর হজম সহায়ক হাঁটাহাঁটি করুন
+একটি প্লাগ দিয়ে সন্নিবেশ বা বন্ধ করুন,একটি প্লাগ দিয়ে বা যেমনটি শক্তভাবে পূরণ করুন বা বন্ধ করুন।
+একটি প্লাগ দিয়ে বা যেমনটি শক্তভাবে পূরণ করুন বা বন্ধ করুন।,একটি প্লাগ দিয়ে সন্নিবেশ বা বন্ধ করুন
+বল প্রয়োগের কাজ,হঠাৎ বল প্রয়োগের কাজ।
+হঠাৎ বল প্রয়োগের কাজ।,বল প্রয়োগের কাজ
+কম বা ছোট হওয়ার প্রক্রিয়া,ছোট বা খাটো হওয়ার একটি প্রক্রিয়া।
+ছোট বা খাটো হওয়ার একটি প্রক্রিয়া।,কম বা ছোট হওয়ার প্রক্রিয়া
+আদেশে থাকা; কর্তৃত্ব বা নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করুন।,কর্তৃত্বমূলক নিয়ন্ত্রণ বা ক্ষমতা প্রয়োগ করুন।
+কর্তৃত্বমূলক নিয়ন্ত্রণ বা ক্ষমতা প্রয়োগ করুন।,আদেশে থাকা; কর্তৃত্ব বা নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করুন।
+একটি ফ্যাক্টর হতে বা কিছু একটি ভূমিকা পালন,হতে বা খেলা একটি অংশ বা মধ্যে.
+হতে বা খেলা একটি অংশ বা মধ্যে.,একটি ফ্যাক্টর হতে বা কিছু একটি ভূমিকা পালন
+জমির বিস্তৃতি,জমির একটি বর্ধিত এলাকা।
+জমির একটি বর্ধিত এলাকা।,জমির বিস্তৃতি
+একটি সারাংশ তৈরি করুন বা হতে,একটি সারসংক্ষেপ হতে.
+একটি সারসংক্ষেপ হতে.,একটি সারাংশ তৈরি করুন বা হতে
+"ইঙ্গিত, লক্ষণ বা উপসর্গ হতে",জন্য একটি সংকেত বা একটি উপসর্গ হতে.
+জন্য একটি সংকেত বা একটি উপসর্গ হতে.,"ইঙ্গিত, লক্ষণ বা উপসর্গ হতে"
+একটি যৌক্তিক ফলাফল আছে,একটি যৌক্তিক পরিণতি হিসাবে আছে.
+একটি যৌক্তিক পরিণতি হিসাবে আছে.,একটি যৌক্তিক ফলাফল আছে
+পায়ে হেঁটে ভ্রমণ।,পায়ে ক্রস
+পায়ে ক্রস,পায়ে হেঁটে ভ্রমণ।
+স্তন্যপান কর্ম,চোষার কাজ
+চোষার কাজ,স্তন্যপান কর্ম
+পশুদের শনাক্ত করার জন��য তৈরি চামড়া বা দড়ির একটি ব্যান্ড।,চামড়া বা দড়ির একটি ব্যান্ড যা একটি প্রাণীর গলায় একটি জোতা হিসাবে বা এটি সনাক্ত করার জন্য স্থাপন করা হয়।
+চামড়া বা দড়ির একটি ব্যান্ড যা একটি প্রাণীর গলায় একটি জোতা হিসাবে বা এটি সনাক্ত করার জন্য স্থাপন করা হয়।,পশুদের শনাক্ত করার জন্য তৈরি চামড়া বা দড়ির একটি ব্যান্ড।
+একটি জোতা করা,একটি জোতা করা
+একটি জোতা করা,একটি জোতা করা
+বিশেষভাবে আসবাবপত্র সরবরাহ করুন বা সজ্জিত করুন।,আসবাবপত্র প্রদান বা সজ্জিত করা
+আসবাবপত্র প্রদান বা সজ্জিত করা,বিশেষভাবে আসবাবপত্র সরবরাহ করুন বা সজ্জিত করুন।
+(মাথা বা শরীর) দ্রুত নিচের দিকে বা দূরে (কিছু থেকে) সরানো।,(মাথা বা শরীর) দ্রুত নিচের দিকে বা দূরে সরানো।
+(মাথা বা শরীর) দ্রুত নিচের দিকে বা দূরে সরানো।,(মাথা বা শরীর) দ্রুত নিচের দিকে বা দূরে (কিছু থেকে) সরানো।
+কারণ বা কর্তন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত,কর্তন দ্বারা কারণ; কর্তন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত
+কর্তন দ্বারা কারণ; কর্তন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত,কারণ বা কর্তন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত
+এর অর্থ বা বুঝতে সমাধান খুঁজে বের করুন,(একটি সমস্যা বা প্রশ্ন) এর সমাধান খুঁজুন বা এর অর্থ বুঝুন।
+(একটি সমস্যা বা প্রশ্ন) এর সমাধান খুঁজুন বা এর অর্থ বুঝুন।,এর অর্থ বা বুঝতে সমাধান খুঁজে বের করুন
+একটি বিভ্রান্ত বা উদ্দেশ্যহীনভাবে চলাফেরা করুন।,একটি বিভ্রান্ত পদ্ধতিতে সরানো.
+একটি বিভ্রান্ত পদ্ধতিতে সরানো.,একটি বিভ্রান্ত বা উদ্দেশ্যহীনভাবে চলাফেরা করুন।
+অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা,কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা
+কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা,অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা
+একটি মাধ্যম বা সংস্থা যার মাধ্যমে কিছু যোগাযোগ করা হয়।,একটি মাধ্যম বা সংস্থা যার মাধ্যমে কিছু প্রকাশ বা যোগাযোগ করা হয়।
+একটি মাধ্যম বা সংস্থা যার মাধ্যমে কিছু প্রকাশ বা যোগাযোগ করা হয়।,একটি মাধ্যম বা সংস্থা যার মাধ্যমে কিছু যোগাযোগ করা হয়।
+উপাদান টুকরা মধ্যে পৃথক করা,তার উপাদান টুকরা মধ্যে পৃথক করা.
+তার উপাদান টুকরা মধ্যে পৃথক করা.,উপাদান টুকরা মধ্যে পৃথক করা
+একটি ছোট থিয়েটার প্রোগ্রাম যা একটি দীর্ঘ প্রোগ্রামের অংশ।,একটি ছোট থিয়েটার পারফরম্যান্স যা একটি দীর্ঘ প্রোগ্রামের অংশ।
+একটি ছোট থিয়েটার পারফরম্যান্স যা একটি দীর্ঘ প্রোগ্রামের অংশ।,একটি ছোট থিয়েটার প্র���গ্রাম যা একটি দীর্ঘ প্রোগ্রামের অংশ।
+"সমাপ্তি, একটি সভা সমাপ্তি",একটি সভা সমাপ্তি
+একটি সভা সমাপ্তি,"সমাপ্তি, একটি সভা সমাপ্তি"
+একটি সূচক যা সাধারণত একটিকে নির্দেশ করে।,একটি সূচক যা আপনাকে সাধারণত নির্দেশ করে।
+একটি সূচক যা আপনাকে সাধারণত নির্দেশ করে।,একটি সূচক যা সাধারণত একটিকে নির্দেশ করে।
+সমস্ত জাতি এবং জাতিগত গোষ্ঠীর সদস্যদের জন্য উন্মুক্ত,সমস্ত জাতি এবং জাতিগত গোষ্ঠীর সদস্যদের জন্য উন্মুক্ত (একটি স্থান)।
+সমস্ত জাতি এবং জাতিগত গোষ্ঠীর সদস্যদের জন্য উন্মুক্ত (একটি স্থান)।,সমস্ত জাতি এবং জাতিগত গোষ্ঠীর সদস্যদের জন্য উন্মুক্ত
+পাউন্ডিং বা আব্র্যাডিং দ্বারা ছোট টুকরা কমাতে,পাউন্ডিং বা অ্যাব্রেডিং দ্বারা ছোট টুকরা বা কণা হ্রাস করুন।
+পাউন্ডিং বা অ্যাব্রেডিং দ্বারা ছোট টুকরা বা কণা হ্রাস করুন।,পাউন্ডিং বা আব্র্যাডিং দ্বারা ছোট টুকরা কমাতে
+একটি হুক এবং লাইন সঙ্গে কোণ এবং জল মাধ্যমে আঁকা,একটি হুক এবং জল মাধ্যমে আঁকা লাইন সঙ্গে কোণ.
+একটি হুক এবং জল মাধ্যমে আঁকা লাইন সঙ্গে কোণ.,একটি হুক এবং লাইন সঙ্গে কোণ এবং জল মাধ্যমে আঁকা
+একটি ভবনের সামনের মুখ,একটি ভবনের মুখ বা সামনে।
+একটি ভবনের মুখ বা সামনে।,একটি ভবনের সামনের মুখ
+আরও বৈচিত্র্যময় বা বৈচিত্র্যময় কিছু তৈরি করুন,আরও বৈচিত্র্যময় এবং বৈচিত্র্যময় কিছু তৈরি করুন।
+আরও বৈচিত্র্যময় এবং বৈচিত্র্যময় কিছু তৈরি করুন।,আরও বৈচিত্র্যময় বা বৈচিত্র্যময় কিছু তৈরি করুন
+মহিলাদের স্লিভলেস অন্তর্বাস,একজন মহিলার স্লিভলেস অন্তর্বাস।
+একজন মহিলার স্লিভলেস অন্তর্বাস।,মহিলাদের স্লিভলেস অন্তর্বাস
+কারণ হতে/অকার্যকর হতে দেখান,অবৈধ হতে দেখান।
+অবৈধ হতে দেখান।,কারণ হতে/অকার্যকর হতে দেখান
+উপাদান বা সদস্যদের একসাথে রেখে একটি নতুন সত্তা তৈরি করুন,উপাদান বা সদস্যদের একসাথে রেখে তৈরি করুন।
+উপাদান বা সদস্যদের একসাথে রেখে তৈরি করুন।,উপাদান বা সদস্যদের একসাথে রেখে একটি নতুন সত্তা তৈরি করুন
+সরবরাহ প্রদানের কার্যকলাপ,কিছু সরবরাহ বা প্রদানের কার্যকলাপ।
+কিছু সরবরাহ বা প্রদানের কার্যকলাপ।,সরবরাহ প্রদানের কার্যকলাপ
+উজ্জ্বল বা হালকা করুন বা হয়ে উঠুন,হালকা বা উজ্জ্বল করুন।
+হালকা বা উজ্জ্বল করুন।,উজ্জ্বল বা হালকা করুন বা হয়ে উঠুন
+একটি নাটকে অভিনেতা,একটি নাটকের অভিনেতারা���
+একটি নাটকের অভিনেতারা।,একটি নাটকে অভিনেতা
+কারো আত্মাকে স্বর্গে নিয়ে যান,কারো আত্মাকে স্বর্গে নিয়ে যাওয়া।
+কারো আত্মাকে স্বর্গে নিয়ে যাওয়া।,কারো আত্মাকে স্বর্গে নিয়ে যান
+ব্যক্তিগত বা সামাজিক কার্যকলাপে শৃঙ্খলা।,ব্যক্তিগত এবং সামাজিক কার্যকলাপে শৃঙ্খলা।
+ব্যক্তিগত এবং সামাজিক কার্যকলাপে শৃঙ্খলা।,ব্যক্তিগত বা সামাজিক কার্যকলাপে শৃঙ্খলা।
+"একজন ব্যক্তি খাবার খাচ্ছেন, প্রায়ই একটি রেস্টুরেন্টে",একজন ব্যক্তি খাবার খাচ্ছেন (বিশেষত একটি রেস্টুরেন্টে)
+একজন ব্যক্তি খাবার খাচ্ছেন (বিশেষত একটি রেস্টুরেন্টে),"একজন ব্যক্তি খাবার খাচ্ছেন, প্রায়ই একটি রেস্টুরেন্টে"
+হঠাৎ (আবেগজনিত) বিস্ফোরণ।,হঠাৎ বিস্ফোরণ
+হঠাৎ বিস্ফোরণ,হঠাৎ (আবেগজনিত) বিস্ফোরণ।
+একটি গল্পের পরিচায়ক অংশ,একটি গল্পের পরিচায়ক বিভাগ।
+একটি গল্পের পরিচায়ক বিভাগ।,একটি গল্পের পরিচায়ক অংশ
+কম কঠোর বা গুরুতর করুন বা হয়ে উঠুন,কম গুরুতর বা কঠোর করুন।
+কম গুরুতর বা কঠোর করুন।,কম কঠোর বা গুরুতর করুন বা হয়ে উঠুন
+শক্ত কিছুর পক্ষে বা বিপক্ষে রেখে সমর্থন,শক্ত বা অনমনীয় কিছুর বিরুদ্ধে স্থাপন করে সমর্থন।
+শক্ত বা অনমনীয় কিছুর বিরুদ্ধে স্থাপন করে সমর্থন।,শক্ত কিছুর পক্ষে বা বিপক্ষে রেখে সমর্থন
+"অংশ, বন্ধ, বা (কিছু) এর সাথে সম্পর্ক ভাঙা।",অংশ; বন্ধ করুন বা এর সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করুন।
+অংশ; বন্ধ করুন বা এর সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করুন।,"অংশ, বন্ধ, বা (কিছু) এর সাথে সম্পর্ক ভাঙা।"
+"কিছু পাওয়ার, কেনা বা করার আর্থিক উপায় আছে",কিছু করার বা কিছু কেনার আর্থিক উপায় আছে।
+কিছু করার বা কিছু কেনার আর্থিক উপায় আছে।,"কিছু পাওয়ার, কেনা বা করার আর্থিক উপায় আছে"
+নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য রাজনৈতিক দল কর্তৃক মনোনীত প্রার্থীদের তালিকা।,সরকারী অফিসে নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য রাজনৈতিক দল কর্তৃক মনোনীত প্রার্থীদের একটি তালিকা।
+সরকারী অফিসে নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য রাজনৈতিক দল কর্তৃক মনোনীত প্রার্থীদের একটি তালিকা।,নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য রাজনৈতিক দল কর্তৃক মনোনীত প্রার্থীদের তালিকা।
+"বলুন, রাষ্ট্র করুন বা আবার সম্পাদন করুন","বলা, রাষ্ট্র, বা আবার সঞ্চালন."
+"বলা, রাষ্ট্র, বা আবার সঞ্চালন.","বলুন, রাষ্ট্র করুন বা আবার সম্পাদন করুন"
+বাতাস চলাচলের অনুমতি দিন,মাধ্যমে বায়ু উত্তরণ অনুমতি দেয়.
+মাধ্যমে বায়ু উত্তরণ অনুমতি দেয়.,বাতাস চলাচলের অনুমতি দিন
+একত্রিত হওয়া; ইতিমধ্যে বিদ্যমান কিছু সঙ্গে একত্রীকরণ,ইতিমধ্যে বিদ্যমান কিছুর সাথে একত্রিত হওয়া বা একত্রিত হওয়া।
+ইতিমধ্যে বিদ্যমান কিছুর সাথে একত্রিত হওয়া বা একত্রিত হওয়া।,একত্রিত হওয়া; ইতিমধ্যে বিদ্যমান কিছু সঙ্গে একত্রীকরণ
+সম্পদ বা উপকরণ ব্যবহার করুন,ব্যবহার করা (সম্পদ বা উপকরণ)।
+ব্যবহার করা (সম্পদ বা উপকরণ)।,সম্পদ বা উপকরণ ব্যবহার করুন
+করা বা কঠিন হয়ে,কঠিন বা কঠিন হয়ে
+কঠিন বা কঠিন হয়ে,করা বা কঠিন হয়ে
+(কারণ) দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত বা বন্ধ করা.,দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত করার কারণ
+দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত করার কারণ,(কারণ) দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত বা বন্ধ করা.
+করা বা প্রশস্ত বা আরো ব্যাপক হয়ে,প্রশস্ত বা প্রশস্ত বা আরও বিস্তৃত হয়ে উঠুন।
+প্রশস্ত বা প্রশস্ত বা আরও বিস্তৃত হয়ে উঠুন।,করা বা প্রশস্ত বা আরো ব্যাপক হয়ে
+কিছু ব্যবহার করার জন্য সীমাহীন স্বাধীনতা।,ব্যবহারের জন্য সীমাহীন স্বাধীনতা।
+ব্যবহারের জন্য সীমাহীন স্বাধীনতা।,কিছু ব্যবহার করার জন্য সীমাহীন স্বাধীনতা।
+"দাবী করা, কোন কিছুর দখল বা ক্ষমতা দখল করার কাজ।",কোনো কিছুর ওপর দখল বা ক্ষমতা নেওয়ার কাজ।
+কোনো কিছুর ওপর দখল বা ক্ষমতা নেওয়ার কাজ।,"দাবী করা, কোন কিছুর দখল বা ক্ষমতা দখল করার কাজ।"
+কাঠামো দিন,একটি কাঠামো দিতে.
+একটি কাঠামো দিতে.,কাঠামো দিন
+দাগ দিয়ে চিহ্ন,একটি দাগ দিয়ে চিহ্নিত করুন।
+একটি দাগ দিয়ে চিহ্নিত করুন।,দাগ দিয়ে চিহ্ন
+(বেসবল) তাকে আউট করতে বেস রানারকে ট্যাগ করুন।,তাকে বের করতে বেস রানারকে ট্যাগ করুন।
+তাকে বের করতে বেস রানারকে ট্যাগ করুন।,(বেসবল) তাকে আউট করতে বেস রানারকে ট্যাগ করুন।
+"তাপ, আলো, বা শক তরঙ্গ হিসাবে প্রতিফলিত হবে; .","তাপ, শব্দ, বা আলো বা শক তরঙ্গ হিসাবে প্রতিফলিত হবে।"
+"তাপ, শব্দ, বা আলো বা শক তরঙ্গ হিসাবে প্রতিফলিত হবে।","তাপ, আলো, বা শক তরঙ্গ হিসাবে প্রতিফলিত হবে; ."
+একজন প্রতিযোগীর জয়ের সম্ভাবনা সবচেয়ে বেশি,একজন প্রতিযোগীর জয়ের সম্ভাবনা ছিল।
+একজন প্রতিযোগীর জয়ের সম্ভাবনা ছিল।,একজন প্রতিযোগীর জয়ের সম্ভাবনা সবচেয়ে বেশি
+করা বা লম্বা হয়ে,দীর্ঘ বা দীর্ঘ হয়ে
+দীর্ঘ বা দীর্ঘ হয়ে,করা বা লম্বা হয়ে
+একটি ইনিংস শেষে ভিত্���ি করা,"একটি ইনিংস শেষে বেস হতে, একটি খেলোয়াড়ের."
+"একটি ইনিংস শেষে বেস হতে, একটি খেলোয়াড়ের.",একটি ইনিংস শেষে ভিত্তি করা
+একটি টগল প্রদান করুন,একটি টগল বা টগল প্রদান করুন।
+একটি টগল বা টগল প্রদান করুন।,একটি টগল প্রদান করুন
+( কারণ ) সামনে পিছনে বা পাশে সরানো,পিছনে এবং পিছনে সরানোর কারণ.
+পিছনে এবং পিছনে সরানোর কারণ.,( কারণ ) সামনে পিছনে বা পাশে সরানো
+একটি প্রাণী হিসাবে একটি উচ্চ শব্দ করা,পশুর মত একটি উচ্চ শব্দ করা.
+পশুর মত একটি উচ্চ শব্দ করা.,একটি প্রাণী হিসাবে একটি উচ্চ শব্দ করা
+সমুদ্রযাত্রার পরে বিশ্রামে আসার কাজ।,সমুদ্রযাত্রার পর ভূমিতে আসার কাজ।
+সমুদ্রযাত্রার পর ভূমিতে আসার কাজ।,সমুদ্রযাত্রার পরে বিশ্রামে আসার কাজ।
+"যোগ দিন বা একত্রিত করুন (দুটি) বস্তু, ধারণা বা মানুষ","দুটি বস্তু, ধারণা বা মানুষকে একত্রিত করুন।"
+"দুটি বস্তু, ধারণা বা মানুষকে একত্রিত করুন।","যোগ দিন বা একত্রিত করুন (দুটি) বস্তু, ধারণা বা মানুষ"
+কিছু উল্লেখ করা.,রেফারেন্স করা.
+রেফারেন্স করা.,কিছু উল্লেখ করা.
+"হিংসাত্মক আচরণ করুন, যেন প্রচণ্ড ক্রোধের অবস্থায়; ভাঙ্গা বা হিংস্রভাবে ছিঁড়ে.","হিংসাত্মক আচরণ করুন, যেন একটি মহান রাগ অবস্থায়।"
+"হিংসাত্মক আচরণ করুন, যেন একটি মহান রাগ অবস্থায়।","হিংসাত্মক আচরণ করুন, যেন প্রচণ্ড ক্রোধের অবস্থায়; ভাঙ্গা বা হিংস্রভাবে ছিঁড়ে."
+একটি সর্পিল গঠন বা একটি সর্পিল কোর্সে সরানো.,একটি সর্পিল বা জিগজ্যাগ কোর্সে সরান।
+একটি সর্পিল বা জিগজ্যাগ কোর্সে সরান।,একটি সর্পিল গঠন বা একটি সর্পিল কোর্সে সরানো.
+"ঘৃণা, অরুচি, বিদ্বেষের অনুভূতি",ঘৃণা বা বিদ্বেষের অনুভূতি।
+ঘৃণা বা বিদ্বেষের অনুভূতি।,"ঘৃণা, অরুচি, বিদ্বেষের অনুভূতি"
+(কন্ট্রাক্ট ব্রিজ) সর্বোচ্চ দর হয়ে যায় কন্ট্রাক্ট সেটিং এর সংখ্যার কৌশল যা দরদাতাকে করতে হবে।,(কন্ট্রাক্ট ব্রিজ) সর্বোচ্চ বিড হয়ে যায় চুক্তির সংখ্যা নির্ধারণের কৌশল যা দরদাতাকে করতে হবে।
+(কন্ট্রাক্ট ব্রিজ) সর্বোচ্চ বিড হয়ে যায় চুক্তির সংখ্যা নির্ধারণের কৌশল যা দরদাতাকে করতে হবে।,(কন্ট্রাক্ট ব্রিজ) সর্বোচ্চ দর হয়ে যায় কন্ট্রাক্ট সেটিং এর সংখ্যার কৌশল যা দরদাতাকে করতে হবে।
+অভিযানে যান বা যুদ্ধে যান,একটি প্রচারে যান; যুদ্ধে যাও।
+একটি প্রচারে যান; যুদ্ধে যাও।,অভিযানে যান বা যুদ্ধে যান
+"প্রতিক্রিয়া, বা একটি কল, আদেশ, বা উদ্দীপনা প্রতিক্রিয়া",একটি উদ্দীপনা বা আদেশে প্রতিক্রিয়া।
+একটি উদ্দীপনা বা আদেশে প্রতিক্রিয়া।,"প্রতিক্রিয়া, বা একটি কল, আদেশ, বা উদ্দীপনা প্রতিক্রিয়া"
+(আক্ষরিক অর্থে) অনুরণন সহ শব্দ।,অনুরণন সঙ্গে শব্দ.
+অনুরণন সঙ্গে শব্দ.,(আক্ষরিক অর্থে) অনুরণন সহ শব্দ।
+"বিকিরণ, তাপ বা রাসায়নিক দ্বারা সৃষ্ট ত্বকে আঘাত",তাপ বা রাসায়নিক বা বিকিরণের সংস্পর্শে আসার কারণে একটি আঘাত।
+তাপ বা রাসায়নিক বা বিকিরণের সংস্পর্শে আসার কারণে একটি আঘাত।,"বিকিরণ, তাপ বা রাসায়নিক দ্বারা সৃষ্ট ত্বকে আঘাত"
+একটি কার্যকারণ বা যৌক্তিক সংযোগ করা; একসাথে গ্রুপ,একটি যৌক্তিক বা কার্যকারণ সংযোগ করুন।
+একটি যৌক্তিক বা কার্যকারণ সংযোগ করুন।,একটি কার্যকারণ বা যৌক্তিক সংযোগ করা; একসাথে গ্রুপ
+মসৃণ এবং চকচকে করতে কন্ডিশনার প্রয়োগ করুন।,মসৃণ এবং চকচকে করার জন্য কন্ডিশনার প্রয়োগ করুন।
+মসৃণ এবং চকচকে করার জন্য কন্ডিশনার প্রয়োগ করুন।,মসৃণ এবং চকচকে করতে কন্ডিশনার প্রয়োগ করুন।
+ব্যায়াম বা স্মৃতিশক্তি আছে,"ব্যায়াম, বা স্মৃতিশক্তি আছে।"
+"ব্যায়াম, বা স্মৃতিশক্তি আছে।",ব্যায়াম বা স্মৃতিশক্তি আছে
+চরম রাগের অনুভূতি বা অবস্থা।,চরম রাগের অবস্থা।
+চরম রাগের অবস্থা।,চরম রাগের অনুভূতি বা অবস্থা।
+"wrinkled, crumpled, বা creased.",wrinkled বা crumpled বা creased হয়ে.
+wrinkled বা crumpled বা creased হয়ে.,"wrinkled, crumpled, বা creased."
+পরীক্ষা/প্রমাণ স্বীকার করুন,পরীক্ষা বা প্রমাণ স্বীকার করুন।
+পরীক্ষা বা প্রমাণ স্বীকার করুন।,পরীক্ষা/প্রমাণ স্বীকার করুন
+12 মাসের একটি অ্যাকাউন্টিং সময়কাল,12 মাসের যেকোনো অ্যাকাউন্টিং সময়কাল।
+12 মাসের যেকোনো অ্যাকাউন্টিং সময়কাল।,12 মাসের একটি অ্যাকাউন্টিং সময়কাল
+বিক্রি বা প্রচার করার জন্য গুণাবলীর প্রশংসা করুন,এর জন্য একটি প্লাগ তৈরি করুন; গুণাবলীর প্রশংসা বা বিক্রি বা প্রচার করার জন্য।
+এর জন্য একটি প্লাগ তৈরি করুন; গুণাবলীর প্রশংসা বা বিক্রি বা প্রচার করার জন্য।,বিক্রি বা প্রচার করার জন্য গুণাবলীর প্রশংসা করুন
+বিশেষ করে একটি মুষ্টি বা প্রয়োগ সঙ্গে প্রচণ্ড আঘাত.,"খুব জোরে আঘাত করুন, বিশেষ করে মুষ্টি বা ব্যাট দিয়ে।"
+"খুব জোরে আঘাত করুন, বিশেষ করে মুষ্টি বা ব্যাট দিয়ে।",বিশেষ করে একটি মুষ্টি বা প্রয়োগ সঙ্গে প্রচণ্ড আঘাত.
+একটি ক্রিয়া বা বিশ্বাসের প্রতি গ্রহণযোগ্য ��া ইচ্ছুক করুন।,একটি কর্ম বা মনোভাব বা বিশ্বাসের প্রতি গ্রহণযোগ্য বা ইচ্ছুক করুন।
+একটি কর্ম বা মনোভাব বা বিশ্বাসের প্রতি গ্রহণযোগ্য বা ইচ্ছুক করুন।,একটি ক্রিয়া বা বিশ্বাসের প্রতি গ্রহণযোগ্য বা ইচ্ছুক করুন।
+"আবার খুলুন, আবার খুলুন",আবার বা নতুন করে খুলুন।
+আবার বা নতুন করে খুলুন।,"আবার খুলুন, আবার খুলুন"
+তাপ ধাতু এটি কাজ করার আগে,এটি কাজ করার আগে একটি ধাতু গরম করুন।
+এটি কাজ করার আগে একটি ধাতু গরম করুন।,তাপ ধাতু এটি কাজ করার আগে
+খাওয়ার প্রবল প্রয়োজন অনুভব করুন,খাওয়ার প্রয়োজন অনুভব করে।
+খাওয়ার প্রয়োজন অনুভব করে।,খাওয়ার প্রবল প্রয়োজন অনুভব করুন
+একটি বিছানা জন্য আচ্ছাদন,একটি বিছানা জন্য আলংকারিক কভার.
+একটি বিছানা জন্য আলংকারিক কভার.,একটি বিছানা জন্য আচ্ছাদন
+"দাঁত বা চোয়াল দিয়ে আঁকড়ে ধরা, ভেদ করা বা ছিঁড়ে ফেলা","দাঁত বা চোয়াল দিয়ে আঁকড়ে ধরা, কেটে ফেলা বা ছিঁড়ে ফেলা।"
+"দাঁত বা চোয়াল দিয়ে আঁকড়ে ধরা, কেটে ফেলা বা ছিঁড়ে ফেলা।","দাঁত বা চোয়াল দিয়ে আঁকড়ে ধরা, ভেদ করা বা ছিঁড়ে ফেলা"
+একটি ধনুক দিয়ে একটি তারযুক্ত যন্ত্র বাজান,একটি ধনুক সঙ্গে একটি স্ট্রিং যন্ত্র বাজান.
+একটি ধনুক সঙ্গে একটি স্ট্রিং যন্ত্র বাজান.,একটি ধনুক দিয়ে একটি তারযুক্ত যন্ত্র বাজান
+একটি সফল নিক্ষেপ বা একটি টাচডাউন পরে একটি পয়েন্ট জন্য চেষ্টা করুন.,একটি সফল বিনামূল্যে নিক্ষেপ বা একটি টাচডাউন পরে পয়েন্ট জন্য চেষ্টা করুন.
+একটি সফল বিনামূল্যে নিক্ষেপ বা একটি টাচডাউন পরে পয়েন্ট জন্য চেষ্টা করুন.,একটি সফল নিক্ষেপ বা একটি টাচডাউন পরে একটি পয়েন্ট জন্য চেষ্টা করুন.
+শ্রবণে প্রকাশ করা; উচ্চারণ শব্দ (অগত্যা শব্দ নয়); নির্দেশ করা,শ্রবণে প্রকাশ করা; উচ্চারণ শব্দ (অগত্যা শব্দ নয়)।
+শ্রবণে প্রকাশ করা; উচ্চারণ শব্দ (অগত্যা শব্দ নয়)।,শ্রবণে প্রকাশ করা; উচ্চারণ শব্দ (অগত্যা শব্দ নয়); নির্দেশ করা
+অনিশ্চয়তা বা অনিচ্ছায় আটকে রাখুন,অনিশ্চয়তা বা অনিচ্ছায় বিরতি দিন বা ধরে রাখুন।
+অনিশ্চয়তা বা অনিচ্ছায় বিরতি দিন বা ধরে রাখুন।,অনিশ্চয়তা বা অনিচ্ছায় আটকে রাখুন
+a serving of a beverage,একটি পানীয় একক পরিবেশন .
+একটি পানীয় একক পরিবেশন .,a serving of a beverage
+কর্মের জন্য একটি উদ্দীপনা বা কারণ দিন।,কর্মের জন্য একটি উত্সাহ দিন।
+কর্মের জন্য একটি উত্সাহ দিন।,কর্মের জন্য একটি উদ্দীপনা বা কারণ দিন।
+আজকের আগের দিন,আজকের ঠিক আগের দিন।
+আজকের ঠিক আগের দিন।,আজকের আগের দিন
+বল বা কর্তৃত্ব দ্বারা গ্রহণ বা দখল,বল দ্বারা গ্রহণ বা ক্যাপচার
+বল দ্বারা গ্রহণ বা ক্যাপচার,বল বা কর্তৃত্ব দ্বারা গ্রহণ বা দখল
+(ঔষধ) একটি প্লাস্টার ঢালাই প্রয়োগ করুন.,একটি প্লাস্টার ঢালাই প্রয়োগ করুন.
+একটি প্লাস্টার ঢালাই প্রয়োগ করুন.,(ঔষধ) একটি প্লাস্টার ঢালাই প্রয়োগ করুন.
+অন্য কারো কার্যকলাপে হস্তক্ষেপ,অন্য কারো কার্যকলাপে হস্তক্ষেপ
+অন্য কারো কার্যকলাপে হস্তক্ষেপ,অন্য কারো কার্যকলাপে হস্তক্ষেপ
+একটি ইভেন্টের জন্য একটি নতুন সময় বরাদ্দ করুন,একটি ইভেন্টের জন্য একটি নতুন সময় এবং স্থান নির্ধারণ করুন।
+একটি ইভেন্টের জন্য একটি নতুন সময় এবং স্থান নির্ধারণ করুন।,একটি ইভেন্টের জন্য একটি নতুন সময় বরাদ্দ করুন
+কিছু পাওয়ার জন্য যা দেওয়া বা করা উচিত তার দ্বারা পরিমাপ করা হয়।,কোন কিছু পাওয়ার জন্য যা দেওয়া বা করা উচিত বা করা হয়েছে তার দ্বারা পরিমাপ করা হয়।
+কোন কিছু পাওয়ার জন্য যা দেওয়া বা করা উচিত বা করা হয়েছে তার দ্বারা পরিমাপ করা হয়।,কিছু পাওয়ার জন্য যা দেওয়া বা করা উচিত তার দ্বারা পরিমাপ করা হয়।
+হাত দিয়ে স্পর্শ করুন বা ধরে রাখুন,"হাত দিয়ে স্পর্শ করুন, তুলুন বা ধরে রাখুন।"
+"হাত দিয়ে স্পর্শ করুন, তুলুন বা ধরে রাখুন।",হাত দিয়ে স্পর্শ করুন বা ধরে রাখুন
+চুলকানি উপশম করতে স্ক্র্যাপ বা ঘষা,চুলকানি উপশম হিসাবে যদি ঘষা বা ঘষা.
+চুলকানি উপশম হিসাবে যদি ঘষা বা ঘষা.,চুলকানি উপশম করতে স্ক্র্যাপ বা ঘষা
+এর বিস্তারিত বিবরণ দিন,বর্ণনা করুন বা এর বিস্তারিত বিবরণ দিন।
+বর্ণনা করুন বা এর বিস্তারিত বিবরণ দিন।,এর বিস্তারিত বিবরণ দিন
+যে কোনো কার্যকলাপ যা একজন ব্যক্তির মনোযোগ অর্জন করে।,যে কোনো কার্যকলাপ যা একজন ব্যক্তির মনোযোগ দখল করে।
+যে কোনো কার্যকলাপ যা একজন ব্যক্তির মনোযোগ দখল করে।,যে কোনো কার্যকলাপ যা একজন ব্যক্তির মনোযোগ অর্জন করে।
+জাগ্রত বা সতর্ক হওয়ার কারণ,জাগ্রত বা সচেতন হওয়ার কারণ।
+জাগ্রত বা সচেতন হওয়ার কারণ।,জাগ্রত বা সতর্ক হওয়ার কারণ
+একটি ভোজ বা ভোজ প্রদান,জন্য একটি ভোজ বা ভোজ প্রদান.
+জন্য একটি ভোজ বা ভোজ প্রদান.,একটি ভোজ বা ভোজ প্রদান
+কারও পরিকল্পনা বা প্রচেষ্টাকে বাধা দেওয়ার কাজ।,কারও পরিকল্পনা বা প্র��েষ্টাকে বাধা দেওয়ার একটি কাজ।
+কারও পরিকল্পনা বা প্রচেষ্টাকে বাধা দেওয়ার একটি কাজ।,কারও পরিকল্পনা বা প্রচেষ্টাকে বাধা দেওয়ার কাজ।
+বোকা বা প্রতারণা (কেউ)।,বোকা বা প্রতারণা
+বোকা বা প্রতারণা,বোকা বা প্রতারণা (কেউ)।
+2 এর ফ্যাক্টর দ্বারা একটি খেলার বাজি বা বাজি বাড়ান,একটি তাস খেলায় 2 এর ফ্যাক্টর দ্বারা বাজি বাড়ান।
+একটি তাস খেলায় 2 এর ফ্যাক্টর দ্বারা বাজি বাড়ান।,2 এর ফ্যাক্টর দ্বারা একটি খেলার বাজি বা বাজি বাড়ান
+একটি বিদেশী শক্তির সামরিক বাহিনী দ্বারা একটি দেশের নিয়ন্ত্রণের সময়কাল।,একটি বিদেশী শক্তির সামরিক বাহিনীর দ্বারা একটি দেশের নিয়ন্ত্রণ।
+একটি বিদেশী শক্তির সামরিক বাহিনীর দ্বারা একটি দেশের নিয়ন্ত্রণ।,একটি বিদেশী শক্তির সামরিক বাহিনী দ্বারা একটি দেশের নিয়ন্ত্রণের সময়কাল।
+(কম্পিউটার বিজ্ঞান) একটি কম্পিউটার দ্বারা উত্পাদিত একটি ভুল ফলাফলের ঘটনা।,(কম্পিউটার বিজ্ঞান) একটি কম্পিউটার দ্বারা উত্পাদিত একটি ভুল ফলাফলের ঘটনা।
+(কম্পিউটার বিজ্ঞান) একটি কম্পিউটার দ্বারা উত্পাদিত একটি ভুল ফলাফলের ঘটনা।,(কম্পিউটার বিজ্ঞান) একটি কম্পিউটার দ্বারা উত্পাদিত একটি ভুল ফলাফলের ঘটনা।
+একটি জিন অধীনে নরম প্যাডিং,একটি স্যাডেলের নীচে রাখা একটি নরম প্যাড।
+একটি স্যাডেলের নীচে রাখা একটি নরম প্যাড।,একটি জিন অধীনে নরম প্যাডিং
+খ্রিস্টের রূপান্তরকে ইঙ্গিত করা বা আদর্শ করা,"খ্রিস্টের রূপান্তরের ইঙ্গিত করে, উন্নত বা আদর্শ করা।"
+"খ্রিস্টের রূপান্তরের ইঙ্গিত করে, উন্নত বা আদর্শ করা।",খ্রিস্টের রূপান্তরকে ইঙ্গিত করা বা আদর্শ করা
+হার্টের অক্ষমতা জীবন ফাংশন বজায় রাখার জন্য রক্ত ​​পাম্প করতে,স্বাভাবিক শারীরিক ক্রিয়াকলাপ বজায় রাখার জন্য পর্যাপ্ত রক্ত ​​পাম্প করতে হার্টের অক্ষমতা।
+স্বাভাবিক শারীরিক ক্রিয়াকলাপ বজায় রাখার জন্য পর্যাপ্ত রক্ত ​​পাম্প করতে হার্টের অক্ষমতা।,হার্টের অক্ষমতা জীবন ফাংশন বজায় রাখার জন্য রক্ত ​​পাম্প করতে
+সতর্ক করুন বা প্রস্তুতির অনুভূতিতে কল করুন,সতর্ক করা বা বিপদের অনুভূতি জাগানো বা প্রস্তুতির অবস্থার দিকে আহ্বান করা।
+সতর্ক করা বা বিপদের অনুভূতি জাগানো বা প্রস্তুতির অবস্থার দিকে আহ্বান করা।,সতর্ক করুন বা প্রস্তুতির অনুভূতিতে কল করুন
+নতুন বা ভিন্ন অবস্থার সাথে নিজেকে মানিয��ে নেওয়া।,নতুন বা ভিন্ন অবস্থার সাথে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া বা মানিয়ে নেওয়া।
+নতুন বা ভিন্ন অবস্থার সাথে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া বা মানিয়ে নেওয়া।,নতুন বা ভিন্ন অবস্থার সাথে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া।
+"দ্রুত সরানো, বা দ্রুত সরানোর কারণ",দ্রুত সরানোর কারণ।
+দ্রুত সরানোর কারণ।,"দ্রুত সরানো, বা দ্রুত সরানোর কারণ"
+"খাওয়ার জন্য প্রস্তুত খাবার সরবরাহ করুন, যেমন পার্টি এবং ভোজগুলির জন্য।",খাওয়ার জন্য প্রস্তুত খাবার সরবরাহ করুন; পার্টি এবং ভোজ জন্য.
+খাওয়ার জন্য প্রস্তুত খাবার সরবরাহ করুন; পার্টি এবং ভোজ জন্য.,"খাওয়ার জন্য প্রস্তুত খাবার সরবরাহ করুন, যেমন পার্টি এবং ভোজগুলির জন্য।"
+গলা থেকে পরিষ্কার শ্লেষ্মা,গলা থেকে শ্লেষ্মা বা খাবার পরিষ্কার করা।
+গলা থেকে শ্লেষ্মা বা খাবার পরিষ্কার করা।,গলা থেকে পরিষ্কার শ্লেষ্মা
+একটি রাষ্ট্র বা অবস্থায় পাস,একটি নির্দিষ্ট অবস্থা বা অবস্থায় পাস.
+একটি নির্দিষ্ট অবস্থা বা অবস্থায় পাস.,একটি রাষ্ট্র বা অবস্থায় পাস
+করা বা ঘন হয়ে,পুরু বা ঘন করুন।
+পুরু বা ঘন করুন।,করা বা ঘন হয়ে
+খুব দ্রুত বা তাড়াহুড়ো করে সরানো বা চালানো,খুব দ্রুত বা তাড়াতাড়ি চালান বা সরান।
+খুব দ্রুত বা তাড়াতাড়ি চালান বা সরান।,খুব দ্রুত বা তাড়াহুড়ো করে সরানো বা চালানো
+বলুন বা গুজব ছড়ান; বল,বলুন বা গুজব ছড়ান।
+বলুন বা গুজব ছড়ান।,বলুন বা গুজব ছড়ান; বল
+বল বা বেপরোয়াভাবে নিক্ষেপ; দূরে নিক্ষেপ,বল বা বেপরোয়াভাবে নিক্ষেপ
+বল বা বেপরোয়াভাবে নিক্ষেপ,বল বা বেপরোয়াভাবে নিক্ষেপ; দূরে নিক্ষেপ
+চিন্তা বা বক্তৃতায় ফিরে যান,কিছুতে চিন্তা বা বক্তৃতায় ফিরে যান।
+কিছুতে চিন্তা বা বক্তৃতায় ফিরে যান।,চিন্তা বা বক্তৃতায় ফিরে যান
+কোন অসুস্থতা বা আঘাতের বিশেষ যত্ন বা চিকিত্সা দ্বারা নিরাময় করার চেষ্টা করুন; সাবধানে চিকিত্সা।,কোন অসুস্থতা বা আঘাতের চিকিৎসার বিশেষ যত্ন দ্বারা নিরাময় করার চেষ্টা করুন।
+কোন অসুস্থতা বা আঘাতের চিকিৎসার বিশেষ যত্ন দ্বারা নিরাময় করার চেষ্টা করুন।,কোন অসুস্থতা বা আঘাতের বিশেষ যত্ন বা চিকিত্সা দ্বারা নিরাময় করার চেষ্টা করুন; সাবধানে চিকিত্সা।
+একটি ধারালো যন্ত্র দিয়ে একটি ঝাড়ু কাটা,একটি ধারালো যন্ত্র দিয়ে তৈরি একটি শক্তিশালী সুইপিং কাটা।
+একটি ধারালো যন্ত্র দিয়ে তৈরি একটি শক্তিশালী সুইপিং কাটা।,একটি ধারালো যন্ত্র দিয়ে একটি ঝাড়ু কাটা
+যে কোন ঠিকানায় একজন অস্থায়ীভাবে বেশি বাস করে।,যে কোন ঠিকানায় আপনি অস্থায়ীভাবে বেশি বাস করেন।
+যে কোন ঠিকানায় আপনি অস্থায়ীভাবে বেশি বাস করেন।,যে কোন ঠিকানায় একজন অস্থায়ীভাবে বেশি বাস করে।
+"উদ্ভিদবিদ্যা - সাধারণত একটি উদ্ভিদের ভূগর্ভস্থ অঙ্গ যেখানে কুঁড়ি বা পাতা বা নোডের অভাব থাকে, যা জল এবং খনিজ লবণ শোষণ করে; সাধারণত এটি গাছটিকে মাটিতে নোঙর করে।",(উদ্ভিদবিদ্যা) সাধারণত ভূগর্ভস্থ অঙ্গ যেখানে কুঁড়ি বা পাতা বা নোডের অভাব থাকে; জল এবং খনিজ লবণ শোষণ করে; সাধারণত এটি গাছটিকে মাটিতে নোঙর করে।
+(উদ্ভিদবিদ্যা) সাধারণত ভূগর্ভস্থ অঙ্গ যেখানে কুঁড়ি বা পাতা বা নোডের অভাব থাকে; জল এবং খনিজ লবণ শোষণ করে; সাধারণত এটি গাছটিকে মাটিতে নোঙর করে।,"উদ্ভিদবিদ্যা - সাধারণত একটি উদ্ভিদের ভূগর্ভস্থ অঙ্গ যেখানে কুঁড়ি বা পাতা বা নোডের অভাব থাকে, যা জল এবং খনিজ লবণ শোষণ করে; সাধারণত এটি গাছটিকে মাটিতে নোঙর করে।"
+"পাস (একটি থ্রেড) মাধ্যমে বা মধ্যে, উপর বা একটি স্ট্রিং যদি",একটি স্ট্রিং উপর বা যদি থ্রেড.
+একটি স্ট্রিং উপর বা যদি থ্রেড.,"পাস (একটি থ্রেড) মাধ্যমে বা মধ্যে, উপর বা একটি স্ট্রিং যদি"
+বিন্দু দ্বারা খোদাই করা,বিন্দু এবং flicks মাধ্যমে খোদাই.
+বিন্দু এবং flicks মাধ্যমে খোদাই.,বিন্দু দ্বারা খোদাই করা
+কিছু করার প্রবল ইচ্ছা আছে,কিছু করার প্রবল ইচ্ছা বা তাগিদ আছে।
+কিছু করার প্রবল ইচ্ছা বা তাগিদ আছে।,কিছু করার প্রবল ইচ্ছা আছে
+প্রাসঙ্গিক বা প্রাসঙ্গিক হতে,প্রাসঙ্গিক বা প্রাসঙ্গিক বা প্রযোজ্য হতে হবে।
+প্রাসঙ্গিক বা প্রাসঙ্গিক বা প্রযোজ্য হতে হবে।,প্রাসঙ্গিক বা প্রাসঙ্গিক হতে
+ইন্দ্রিয়ের মাধ্যমে সচেতন হন,ইন্দ্রিয়ের মাধ্যমে সচেতন হওয়া।
+ইন্দ্রিয়ের মাধ্যমে সচেতন হওয়া।,ইন্দ্রিয়ের মাধ্যমে সচেতন হন
+সতর্ক বা উদ্যমী হতে কারণ,সতর্ক এবং উদ্যমী হতে কারণ.
+সতর্ক এবং উদ্যমী হতে কারণ.,সতর্ক বা উদ্যমী হতে কারণ
+"মুছে ফেলা বা ক্রস আউট দ্বারা সরান, যেন মাধ্যমে একটি রেখা অঙ্কন করে।",মুছে ফেলা বা ক্রস আউট বা একটি লাইন আঁকার মাধ্যমে অপসারণ.
+মুছে ফেলা বা ক্রস আউট বা একটি লাইন আঁকার মাধ্যমে অপসারণ.,"মুছে ফেলা বা ক্রস আউট দ্বারা সরান, যেন মাধ্যমে একটি রেখা অঙ্কন করে।"
+তরলে দীর্ঘ সময় ধরে ধীরে ধীরে রান্ন�� করুন,ধীরে ধীরে এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য তরল রান্না করুন।
+ধীরে ধীরে এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য তরল রান্না করুন।,তরলে দীর্ঘ সময় ধরে ধীরে ধীরে রান্না করুন
+সামাজিক শক্তি যা একজনকে সেই শক্তি দ্বারা দাবিকৃত কর্মের কোর্সের সাথে আবদ্ধ করে।,সামাজিক শক্তি যা আপনাকে সেই শক্তি দ্বারা চাওয়া কর্মের কোর্সের সাথে আবদ্ধ করে।
+সামাজিক শক্তি যা আপনাকে সেই শক্তি দ্বারা চাওয়া কর্মের কোর্সের সাথে আবদ্ধ করে।,সামাজিক শক্তি যা একজনকে সেই শক্তি দ্বারা দাবিকৃত কর্মের কোর্সের সাথে আবদ্ধ করে।
+"পরিপূর্ণ করা, উত্তর দেওয়া বা সম্পাদন করা এড়ানো বা এড়ানোর চেষ্টা করুন।","পরিপূর্ণ করা, উত্তর দেওয়া, বা সম্পাদন করা (কর্তব্য, প্রশ্ন, বা সমস্যা) এড়ানো বা এড়ানোর চেষ্টা করুন।"
+"পরিপূর্ণ করা, উত্তর দেওয়া, বা সম্পাদন করা (কর্তব্য, প্রশ্ন, বা সমস্যা) এড়ানো বা এড়ানোর চেষ্টা করুন।","পরিপূর্ণ করা, উত্তর দেওয়া বা সম্পাদন করা এড়ানো বা এড়ানোর চেষ্টা করুন।"
+কাউকে ভুল পথে নিয়ে যাওয়া (শারীরিকভাবে); ভুল স্থানিক নির্দেশনা দিন।,কাউকে ভুল পথে নিয়ে যাওয়া বা কাউকে ভুল নির্দেশনা দেওয়া।
+কাউকে ভুল পথে নিয়ে যাওয়া বা কাউকে ভুল নির্দেশনা দেওয়া।,কাউকে ভুল পথে নিয়ে যাওয়া (শারীরিকভাবে); ভুল স্থানিক নির্দেশনা দিন।
+"বজায় রাখা, দাবি করা বা দাবি করা",বজায় রাখা বা জোর দেওয়া
+বজায় রাখা বা জোর দেওয়া,"বজায় রাখা, দাবি করা বা দাবি করা"
+পূর্ববর্তী বা ভাল অবস্থায় পুনরুদ্ধার করে উন্নতি করুন।,পূর্ববর্তী বা ভাল অবস্থায় পুনরুদ্ধার করুন।
+পূর্ববর্তী বা ভাল অবস্থায় পুনরুদ্ধার করুন।,পূর্ববর্তী বা ভাল অবস্থায় পুনরুদ্ধার করে উন্নতি করুন।
+"কিছু কর্ম, প্রভাব, বা শর্ত অ্যাক্সেসযোগ্য করা",প্রকাশ করুন বা কিছু ক্রিয়া বা প্রভাব অ্যাক্সেসযোগ্য করুন।
+প্রকাশ করুন বা কিছু ক্রিয়া বা প্রভাব অ্যাক্সেসযোগ্য করুন।,"কিছু কর্ম, প্রভাব, বা শর্ত অ্যাক্সেসযোগ্য করা"
+সেলাই যা জুতা বা বুটের রিম গঠন করে।,সেলাই যা জুতা বা বুটের রিম গঠন করে।
+সেলাই যা জুতা বা বুটের রিম গঠন করে।,সেলাই যা জুতা বা বুটের রিম গঠন করে।
+ফেডারেল সরকারের নিয়ন্ত্রণে রাখা,একটি ফেডারেল সরকারের নিয়ন্ত্রণ ও কর্তৃত্বের অধীনে রাখা।
+একটি ফেডারেল সরকারের নিয়ন্ত্রণ ও কর্তৃত্বের অধীনে রাখা।,ফেডারেল সরকারের নিয়ন্ত্রণে রাখা
+যৌন আনন্দের জন্য যৌনাঙ্গে ম্যানুয়াল উদ্দীপনা।,যৌন পরিতোষ জন্য যৌনাঙ্গ এলাকায় ম্যানুয়াল উদ্দীপনা.
+যৌন পরিতোষ জন্য যৌনাঙ্গ এলাকায় ম্যানুয়াল উদ্দীপনা.,যৌন আনন্দের জন্য যৌনাঙ্গে ম্যানুয়াল উদ্দীপনা।
+একটি ফিউজ দিয়ে সজ্জিত করা,একটি ফিউজ দিয়ে সজ্জিত করা; একটি ফিউজ সঙ্গে প্রদান.
+একটি ফিউজ দিয়ে সজ্জিত করা; একটি ফিউজ সঙ্গে প্রদান.,একটি ফিউজ দিয়ে সজ্জিত করা
+আমেরিকান বিপ্লবের সমাপ্তি,আমেরিকান বিপ্লবের সফল সমাপ্তি।
+আমেরিকান বিপ্লবের সফল সমাপ্তি।,আমেরিকান বিপ্লবের সমাপ্তি
+(গণিত) ক্ষুদ্রতম পূর্ণ সংখ্যা বা এই সংখ্যার প্রতিনিধিত্বকারী একটি সংখ্যা।,ক্ষুদ্রতম পূর্ণ সংখ্যা বা এই সংখ্যার প্রতিনিধিত্বকারী একটি সংখ্যা।
+ক্ষুদ্রতম পূর্ণ সংখ্যা বা এই সংখ্যার প্রতিনিধিত্বকারী একটি সংখ্যা।,(গণিত) ক্ষুদ্রতম পূর্ণ সংখ্যা বা এই সংখ্যার প্রতিনিধিত্বকারী একটি সংখ্যা।
+একটি পরিস্থিতির উদ্দীপক বা চাহিদা কারণ,একটি দাবি বা উদ্দীপক পরিস্থিতি।
+একটি দাবি বা উদ্দীপক পরিস্থিতি।,একটি পরিস্থিতির উদ্দীপক বা চাহিদা কারণ
+একটি প্রাকৃতিক বস্তুর সমস্ত বা অংশের একটি ভৌত ​​অংশ যা সংগ্রহ করা হয় এবং এর শ্রেণী বা মোটের উদাহরণ হিসাবে সংরক্ষিত হয়।,একটি প্রাকৃতিক বস্তুর সমস্ত বা অংশ যা সংগ্রহ করা হয় এবং এর ক্লাসের উদাহরণ হিসাবে সংরক্ষিত হয়।
+একটি প্রাকৃতিক বস্তুর সমস্ত বা অংশ যা সংগ্রহ করা হয় এবং এর ক্লাসের উদাহরণ হিসাবে সংরক্ষিত হয়।,একটি প্রাকৃতিক বস্তুর সমস্ত বা অংশের একটি ভৌত ​​অংশ যা সংগ্রহ করা হয় এবং এর শ্রেণী বা মোটের উদাহরণ হিসাবে সংরক্ষিত হয়।
+ইনপুট সার্কিটের উপর কাজ করার জন্য আউটপুট সার্কিটের শক্তির অংশ সৃষ্টি করে একটি ইলেক্ট্রন প্রবাহকে প্রসারিত করুন।,ইনপুট সার্কিটের উপর কাজ করার জন্য আউটপুট সার্কিটের শক্তির অংশ সৃষ্টি করে (একটি ইলেকট্রন কারেন্ট) প্রশস্ত করুন।
+ইনপুট সার্কিটের উপর কাজ করার জন্য আউটপুট সার্কিটের শক্তির অংশ সৃষ্টি করে (একটি ইলেকট্রন কারেন্ট) প্রশস্ত করুন।,ইনপুট সার্কিটের উপর কাজ করার জন্য আউটপুট সার্কিটের শক্তির অংশ সৃষ্টি করে একটি ইলেক্ট্রন প্রবাহকে প্রসারিত করুন।
+সমান ওজন বা বল দিয়ে বিরোধিতা করুন,সমান ওজন বা বল সঙ্গে বৈসাদৃশ্য.
+সমান ওজন বা বল সঙ্গে বৈসাদৃশ্য.,সমান ওজন বা বল দিয়ে বিরোধিতা ��রুন
+(কারণ) ফ্লাইটে বাতাসে আঘাত করা।,ফ্লাইটে বাতাসে আঘাত করা
+ফ্লাইটে বাতাসে আঘাত করা,(কারণ) ফ্লাইটে বাতাসে আঘাত করা।
+একটি টিন বা বয়ামে সংরক্ষণ করুন।,একটি ক্যান বা টিনে সংরক্ষণ করুন।
+একটি ক্যান বা টিনে সংরক্ষণ করুন।,একটি টিন বা বয়ামে সংরক্ষণ করুন।
+একটি অণুতে পরমাণুর একটি শৃঙ্খল একটি বন্ধ লুপ গঠন করে,(রসায়ন) একটি অণুতে পরমাণুর একটি শৃঙ্খল যা একটি বন্ধ লুপ গঠন করে।
+(রসায়ন) একটি অণুতে পরমাণুর একটি শৃঙ্খল যা একটি বন্ধ লুপ গঠন করে।,একটি অণুতে পরমাণুর একটি শৃঙ্খল একটি বন্ধ লুপ গঠন করে
+পৃষ্ঠ স্তর বা মসৃণ করা,স্তর বা মসৃণ পৃষ্ঠ করা.
+স্তর বা মসৃণ পৃষ্ঠ করা.,পৃষ্ঠ স্তর বা মসৃণ করা
+প্রভাবিত বা গভীরভাবে প্রভাবিত (আবেগগতভাবে)।,প্রভাবিত করুন বা গভীরভাবে প্রভাবিত করুন।
+প্রভাবিত করুন বা গভীরভাবে প্রভাবিত করুন।,প্রভাবিত বা গভীরভাবে প্রভাবিত (আবেগগতভাবে)।
+"কিছু তরল একটি ধ্রুবক প্রবাহ সঙ্গে সরবরাহ, ঠাণ্ডা করার উদ্দেশ্যে, পরিষ্কার করা, বা জীবাণুনাশক.","ঠাণ্ডা, পরিষ্কার বা জীবাণুমুক্ত করার উদ্দেশ্যে অবিরাম প্রবাহ বা কিছু তরল ছিটিয়ে সরবরাহ করা।"
+"ঠাণ্ডা, পরিষ্কার বা জীবাণুমুক্ত করার উদ্দেশ্যে অবিরাম প্রবাহ বা কিছু তরল ছিটিয়ে সরবরাহ করা।","কিছু তরল একটি ধ্রুবক প্রবাহ সঙ্গে সরবরাহ, ঠাণ্ডা করার উদ্দেশ্যে, পরিষ্কার করা, বা জীবাণুনাশক."
+পেইন্ট/ধাতুর পাতলা আবরণ লাগান,"পেইন্ট, ধাতু ইত্যাদির একটি পাতলা আবরণ প্রয়োগ করুন। , প্রতি ."
+"পেইন্ট, ধাতু ইত্যাদির একটি পাতলা আবরণ প্রয়োগ করুন। , প্রতি .",পেইন্ট/ধাতুর পাতলা আবরণ লাগান
+"উপেক্ষা করা, উপস্থিত হতে ব্যর্থ হওয়া",উপস্থিত হতে ব্যর্থ।
+উপস্থিত হতে ব্যর্থ।,"উপেক্ষা করা, উপস্থিত হতে ব্যর্থ হওয়া"
+সংযোগ করে একটি চেইনে সংযুক্ত করুন বা বেঁধে দিন,সংযোগ করে একটি চেইনে সংযুক্ত করুন বা সাজান।
+সংযোগ করে একটি চেইনে সংযুক্ত করুন বা সাজান।,সংযোগ করে একটি চেইনে সংযুক্ত করুন বা বেঁধে দিন
+একটি প্রতিযোগিতা বা লড়াইয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরাজিত করুন,একটি প্রতিযোগিতা বা লড়াইয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে এবং চূড়ান্তভাবে পরাজিত করুন।
+একটি প্রতিযোগিতা বা লড়াইয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে এবং চূড়ান্তভাবে পরাজিত করুন।,একটি প্রতিযোগিতা বা লড়াইয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরাজিত করুন
+একটি বই বা অন্য কিছু লিখিত উপাদান (ত���্যের জন্য) দেখুন।,একটি বই বা অন্য লিখিত উপাদানের মাধ্যমে দেখুন।
+একটি বই বা অন্য লিখিত উপাদানের মাধ্যমে দেখুন।,একটি বই বা অন্য কিছু লিখিত উপাদান (তথ্যের জন্য) দেখুন।
+সক্রিয় থাকার অবস্থা,সক্রিয় থাকার অবস্থা
+সক্রিয় থাকার অবস্থা,সক্রিয় থাকার অবস্থা
+(ধর্মতত্ত্ব) পাপ থেকে মুক্তি বা মন্দ থেকে বাঁচানোর কাজ।,(ধর্মতত্ত্ব) পাপ থেকে উদ্ধার বা মন্দ থেকে বাঁচানোর কাজ।
+(ধর্মতত্ত্ব) পাপ থেকে উদ্ধার বা মন্দ থেকে বাঁচানোর কাজ।,(ধর্মতত্ত্ব) পাপ থেকে মুক্তি বা মন্দ থেকে বাঁচানোর কাজ।
+অযোগ্য বা অনুপযুক্ত ঘোষণা বা করা,অযোগ্য বা অনুপযুক্ত করা
+অযোগ্য বা অনুপযুক্ত করা,অযোগ্য বা অনুপযুক্ত ঘোষণা বা করা
+ছাঁটাই বা মসৃণতা দ্বারা উন্নত,ছাঁটাই বা মসৃণতা দ্বারা উন্নত বা নিখুঁত।
+ছাঁটাই বা মসৃণতা দ্বারা উন্নত বা নিখুঁত।,ছাঁটাই বা মসৃণতা দ্বারা উন্নত
+একটি এলাকা যা কিছু বৃহত্তর অঞ্চলের মধ্যে কেন্দ্রীয়।,একটি এলাকা যা কিছু বৃহত্তর অঞ্চলের মধ্যে প্রায় কেন্দ্রীয়।
+একটি এলাকা যা কিছু বৃহত্তর অঞ্চলের মধ্যে প্রায় কেন্দ্রীয়।,একটি এলাকা যা কিছু বৃহত্তর অঞ্চলের মধ্যে কেন্দ্রীয়।
+"হঠাৎ শুরু করুন, যেন ভয় থেকে","হঠাৎ শুরু করুন, যেমন ভয় থেকে।"
+"হঠাৎ শুরু করুন, যেমন ভয় থেকে।","হঠাৎ শুরু করুন, যেন ভয় থেকে"
+"নিজেকে সম্পূর্ণভাবে একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তি, কার্যকলাপ বা কারণের কাছে প্রদান করুন।","একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তি, কার্যকলাপ, বা কারণ সম্পূর্ণরূপে প্রদান."
+"একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তি, কার্যকলাপ, বা কারণ সম্পূর্ণরূপে প্রদান.","নিজেকে সম্পূর্ণভাবে একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তি, কার্যকলাপ বা কারণের কাছে প্রদান করুন।"
+"বুড়ো আঙুলের পাশের আঙুল, তর্জনী",বুড়ো আঙুলের পাশে আঙুল।
+বুড়ো আঙুলের পাশে আঙুল।,"বুড়ো আঙুলের পাশের আঙুল, তর্জনী"
+কিছু বা কাউকে সহ্য করা (অপ্রীতিকর),কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা
+কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা,কিছু বা কাউকে সহ্য করা (অপ্রীতিকর)
+একটি সরকারী বিভাগের প্রধানের ভূমিকা বা কাজ,একটি সরকারী বিভাগের প্রধানের ভূমিকা।
+একটি সরকারী বিভাগের প্রধানের ভূমিকা।,একটি সরকারী বিভাগের প্রধানের ভূমিকা বা কাজ
+"আবার বিবেচনা করুন, সাধারণত পরিবর্তন করার জন্য",আবার বিবেচনা করুন; নতুন বিবেচনা দিতে; সাধারণত পরিবর্তন করার জন্য একটি দৃশ্য সঙ্গে.
+আবা��� বিবেচনা করুন; নতুন বিবেচনা দিতে; সাধারণত পরিবর্তন করার জন্য একটি দৃশ্য সঙ্গে.,"আবার বিবেচনা করুন, সাধারণত পরিবর্তন করার জন্য"
+একটি অত্যধিক বা অবৈধ বেগ এ ড্রাইভ,একটি অত্যধিক বা অবৈধ বেগে ভ্রমণ.
+একটি অত্যধিক বা অবৈধ বেগে ভ্রমণ.,একটি অত্যধিক বা অবৈধ বেগ এ ড্রাইভ
+"একটি বিমান বাহিনীর সামরিক ইউনিট, একটি স্কোয়াড্রনের চেয়ে ছোট",একটি স্কোয়াড্রনের চেয়ে ছোট একটি বিমান বাহিনীর ইউনিট।
+একটি স্কোয়াড্রনের চেয়ে ছোট একটি বিমান বাহিনীর ইউনিট।,"একটি বিমান বাহিনীর সামরিক ইউনিট, একটি স্কোয়াড্রনের চেয়ে ছোট"
+"কাউকে চাকরি দেওয়ার কাজ, কাউকে নিয়োগ দেওয়া",কাউকে চাকরি দেওয়ার কাজ।
+কাউকে চাকরি দেওয়ার কাজ।,"কাউকে চাকরি দেওয়ার কাজ, কাউকে নিয়োগ দেওয়া"
+একটি কর্তৃপক্ষ হিসাবে উদ্ধৃত; অবলম্বন (একটি যুক্তি হিসাবে) .,একটি কর্তৃপক্ষ হিসাবে উদ্ধৃত; অবলম্বন
+একটি কর্তৃপক্ষ হিসাবে উদ্ধৃত; অবলম্বন,একটি কর্তৃপক্ষ হিসাবে উদ্ধৃত; অবলম্বন (একটি যুক্তি হিসাবে) .
+বরাদ্দ বা উৎসর্গ করা; একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে বা ব্যবহারের জন্য আলাদা বা আলাদা করুন।,একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে বা ব্যবহারের জন্য আলাদা বা আলাদা করুন।
+একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে বা ব্যবহারের জন্য আলাদা বা আলাদা করুন।,বরাদ্দ বা উৎসর্গ করা; একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে বা ব্যবহারের জন্য আলাদা বা আলাদা করুন।
+উপাদানগুলি তৈরি করুন (একটি উন্নত পদ্ধতিতে),উপাদানগুলি থেকে তৈরি করুন (প্রায়শই একটি উন্নত পদ্ধতিতে)।
+উপাদানগুলি থেকে তৈরি করুন (প্রায়শই একটি উন্নত পদ্ধতিতে)।,উপাদানগুলি তৈরি করুন (একটি উন্নত পদ্ধতিতে)
+"মহড়া করুন, পুনরাবৃত্তি করে শিখুন",পুনরাবৃত্তি দ্বারা শিখুন।
+পুনরাবৃত্তি দ্বারা শিখুন।,"মহড়া করুন, পুনরাবৃত্তি করে শিখুন"
+একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্যের দিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য কিছু করার ইচ্ছা,উদ্দেশ্য (কিছু) একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্যের দিকে এগিয়ে যেতে।
+উদ্দেশ্য (কিছু) একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্যের দিকে এগিয়ে যেতে।,একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্যের দিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য কিছু করার ইচ্ছা
+অংশগ্রহণকারী হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন,অংশগ্রহণকারী বা সদস্য হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন।
+অংশগ্রহণকারী বা সদস্য হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন।,অংশগ্রহণকারী হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন
+"প্রিন্ট দিয়ে লিখুন, অভিশাপ দিয়ে নয়",প্রিন্ট সহ লিখুন; অভিশাপ নয়
+প্রিন্ট সহ লিখুন; অভিশাপ নয়,"প্রিন্ট দিয়ে লিখুন, অভিশাপ দিয়ে নয়"
+পাখিদের গুলি করা,পাখিদের গুলি করে মারা
+পাখিদের গুলি করে মারা,পাখিদের গুলি করা
+করণিক পদে নিয়োগ,করণিক পদে নিয়োগ।
+করণিক পদে নিয়োগ।,করণিক পদে নিয়োগ
+(রসায়ন) একটি আয়ন দিয়ে একটি স্থিতিশীল যৌগ গঠন করে সিকোয়েস্ট্রেশনের মধ্য দিয়ে যায়।,একটি আয়ন দিয়ে একটি স্থিতিশীল যৌগ গঠন করে সিকোস্ট্রেশনের মধ্য দিয়ে যায়।
+একটি আয়ন দিয়ে একটি স্থিতিশীল যৌগ গঠন করে সিকোস্ট্রেশনের মধ্য দিয়ে যায়।,(রসায়ন) একটি আয়ন দিয়ে একটি স্থিতিশীল যৌগ গঠন করে সিকোয়েস্ট্রেশনের মধ্য দিয়ে যায়।
+বায়ু সঞ্চালন বা গ্যাস পালানোর অনুমতি দেওয়ার জন্য একটি খোলার সাথে সজ্জিত করুন।,বায়ু সঞ্চালন বা গ্যাস পালানোর অনুমতি দেওয়ার জন্য একটি খোলার সাথে সজ্জিত করুন।
+বায়ু সঞ্চালন বা গ্যাস পালানোর অনুমতি দেওয়ার জন্য একটি খোলার সাথে সজ্জিত করুন।,বায়ু সঞ্চালন বা গ্যাস পালানোর অনুমতি দেওয়ার জন্য একটি খোলার সাথে সজ্জিত করুন।
+বাহু বা পা উঁচু করে দাঁড়ানো,"হাত বা কপাল উঁচু করে দাঁড়ানো, যেন ভয়ঙ্কর।"
+"হাত বা কপাল উঁচু করে দাঁড়ানো, যেন ভয়ঙ্কর।",বাহু বা পা উঁচু করে দাঁড়ানো
+12 মাসের অ্যাকাউন্টিং সময়কাল,12 মাসের যেকোনো অ্যাকাউন্টিং সময়কাল।
+12 মাসের যেকোনো অ্যাকাউন্টিং সময়কাল।,12 মাসের অ্যাকাউন্টিং সময়কাল
+ডিএনএর একটি স্ট্র্যান্ডে জেনেটিক তথ্যকে আরএনএর একটি স্ট্র্যান্ডে রূপান্তর করুন।,"জেনেটিক তথ্যকে (ডিএনএর একটি স্ট্র্যান্ড) আরএনএর একটি স্ট্র্যান্ডে রূপান্তর করুন, বিশেষ করে মেসেঞ্জার আরএনএ।"
+"জেনেটিক তথ্যকে (ডিএনএর একটি স্ট্র্যান্ড) আরএনএর একটি স্ট্র্যান্ডে রূপান্তর করুন, বিশেষ করে মেসেঞ্জার আরএনএ।",ডিএনএর একটি স্ট্র্যান্ডে জেনেটিক তথ্যকে আরএনএর একটি স্ট্র্যান্ডে রূপান্তর করুন।
+"মারধর করা, মারধর করা",দিতে একটি মারধর করা; কঠিন বীট
+দিতে একটি মারধর করা; কঠিন বীট,"মারধর করা, মারধর করা"
+রান্না বা প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্যে ফুটন্ত তরলে নিমজ্জিত করা বা নিমজ্জিত করা।,"একটি ফুটন্ত তরলে নিমজ্জিত করা বা নিমজ্জিত করা, প্রায়ই রান্নার উদ্দেশ্যে।"
+"একটি ফুটন্ত তরলে নিমজ্জিত করা বা নিমজ্জিত করা, প্রায়ই রান্নার উদ্দেশ্যে।",রান্না বা প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্যে ফুটন্ত তরলে নিমজ্জিত করা বা নিমজ্জিত করা।
+"ফসলের জন্য জল সরবরাহ, যেমন চ্যানেল, খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।","জলের সাথে সরবরাহ, যেমন চ্যানেল বা খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।"
+"জলের সাথে সরবরাহ, যেমন চ্যানেল বা খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।","ফসলের জন্য জল সরবরাহ, যেমন চ্যানেল, খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।"
+যে সময়ের মধ্যে একটি লিজিং চুক্তি কার্যকর হয়।,যে সময়ের মধ্যে একজন ব্যক্তির কাছে সম্পত্তি পৌঁছে দেওয়ার চুক্তি কার্যকর হয়।
+যে সময়ের মধ্যে একজন ব্যক্তির কাছে সম্পত্তি পৌঁছে দেওয়ার চুক্তি কার্যকর হয়।,যে সময়ের মধ্যে একটি লিজিং চুক্তি কার্যকর হয়।
+বালির ব্যাগ দিয়ে রক্ষা করুন বা শক্তিশালী করুন।,বালির ব্যাগ দিয়ে রক্ষা করুন বা শক্তিশালী করুন; থামা
+বালির ব্যাগ দিয়ে রক্ষা করুন বা শক্তিশালী করুন; থামা,বালির ব্যাগ দিয়ে রক্ষা করুন বা শক্তিশালী করুন।
+ভ্রমণ একটি জায়গা ভ্রমণ করুন,একটি নির্দিষ্ট জায়গায় একটি সফর করা.
+একটি নির্দিষ্ট জায়গায় একটি সফর করা.,ভ্রমণ একটি জায়গা ভ্রমণ করুন
+নগর সরকারের রাজনৈতিক প্রধান,একটি নগর সরকারের প্রধান।
+একটি নগর সরকারের প্রধান।,নগর সরকারের রাজনৈতিক প্রধান
+দক্ষিণ ইংল্যান্ডের বারশায়ারে টেমস নদীর তীরে অবস্থিত একটি শহর,দক্ষিণ ইংল্যান্ডের বার্কশায়ারে টেমস নদীর তীরে অবস্থিত একটি শহর।
+দক্ষিণ ইংল্যান্ডের বার্কশায়ারে টেমস নদীর তীরে অবস্থিত একটি শহর।,দক্ষিণ ইংল্যান্ডের বারশায়ারে টেমস নদীর তীরে অবস্থিত একটি শহর
+"একটি চার্ট বা মানচিত্র যা কিছুর মাত্রা, গতিবিধি বা অগ্রগতি দেখায়",একটি চার্ট বা মানচিত্র যা একটি বস্তুর গতিবিধি বা অগ্রগতি দেখায়।
+একটি চার্ট বা মানচিত্র যা একটি বস্তুর গতিবিধি বা অগ্রগতি দেখায়।,"একটি চার্ট বা মানচিত্র যা কিছুর মাত্রা, গতিবিধি বা অগ্রগতি দেখায়"
+কিছুর একটি গুরুত্বপূর্ণ বা অপরিহার্য অংশ কেড়ে নিন।,এর একটি গুরুত্বপূর্ণ বা অপরিহার্য অংশ নিয়ে যান।
+এর একটি গুরুত্বপূর্ণ বা অপরিহার্য অংশ নিয়ে যান।,কিছুর একটি গুরুত্বপূর্ণ বা অপরিহার্য অংশ কেড়ে নিন।
+একটি অপূর্ণতা; অপর্যাপ্ত বা কম পড়ার গুণমান।,অপর্যাপ্ত বা পরিপূর্ণতার কম হওয়ার গুণমান।
+অপর্যাপ্ত বা পরিপূর্ণতার কম হওয়ার গুণমান।,একটি অপূর্ণতা; অপর্যাপ্ত বা কম পড়ার গুণমান।
+বিশেষ করে চিবুকের নিচে চাপ দিন বা চেপে ধরুন।,বিশেষ করে চিবুকের নীচে স্নেহের সাথে বা কৌতুকপূর্ণভাবে চাপ দিন বা চেপে ধরুন।
+বিশেষ করে চিবুকের নীচে স্নেহের সাথে বা কৌতুকপূর্ণভাবে চাপ দিন বা চেপে ধরুন।,বিশেষ করে চিবুকের নিচে চাপ দিন বা চেপে ধরুন।
+কাল্পনিক বা অসত্য কিছু তৈরি করুন,কৃত্রিম বা অসত্য কিছু তৈরি করুন।
+কৃত্রিম বা অসত্য কিছু তৈরি করুন।,কাল্পনিক বা অসত্য কিছু তৈরি করুন
+তরল গিলে ফেলার কাজ,গিলে ফেলার কাজ
+গিলে ফেলার কাজ,তরল গিলে ফেলার কাজ
+একটি পতিতা সঙ্গে বেআইনি যৌন সম্পর্ক,একটি বেশ্যার সাথে বেআইনি সেক্স করা।
+একটি বেশ্যার সাথে বেআইনি সেক্স করা।,একটি পতিতা সঙ্গে বেআইনি যৌন সম্পর্ক
+ক্ষতি বা বলিদানের জন্য ক্ষতিপূরণ বা ক্ষতিপূরণ (কেউ)।,ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণ বা ক্ষতিপূরণ (কেউ)।
+ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণ বা ক্ষতিপূরণ (কেউ)।,ক্ষতি বা বলিদানের জন্য ক্ষতিপূরণ বা ক্ষতিপূরণ (কেউ)।
+মোর্স কোডের দীর্ঘ টেলিগ্রাফিক সংকেত,মোর্স কোডে ব্যবহৃত দুটি টেলিগ্রাফিক সংকেতের মধ্যে দীর্ঘ।
+মোর্স কোডে ব্যবহৃত দুটি টেলিগ্রাফিক সংকেতের মধ্যে দীর্ঘ।,মোর্স কোডের দীর্ঘ টেলিগ্রাফিক সংকেত
+"ঘাড় এবং উপরের বাহুর মধ্যে শরীরের অংশ, বা এর যে কোনও উপভাগ।",ঘাড় এবং উপরের বাহুর মধ্যে শরীরের অংশ।
+ঘাড় এবং উপরের বাহুর মধ্যে শরীরের অংশ।,"ঘাড় এবং উপরের বাহুর মধ্যে শরীরের অংশ, বা এর যে কোনও উপভাগ।"
+"বৃষ্টি, শিলাবৃষ্টি, বা তুষার কঠিন এবং খুব বাতাস হতে পারে, প্রায়ই বজ্রপাত এবং বজ্রপাত সহ; কঠিন ধাক্কা","বৃষ্টি, শিলাবৃষ্টি, বা তুষার কঠিন এবং খুব বাতাস হতে পারে, প্রায়শই বজ্রপাত বা বজ্রপাত সহ।"
+"বৃষ্টি, শিলাবৃষ্টি, বা তুষার কঠিন এবং খুব বাতাস হতে পারে, প্রায়শই বজ্রপাত বা বজ্রপাত সহ।","বৃষ্টি, শিলাবৃষ্টি, বা তুষার কঠিন এবং খুব বাতাস হতে পারে, প্রায়ই বজ্রপাত এবং বজ্রপাত সহ; কঠিন ধাক্কা"
+উচ্চ আত্মা সঙ্গে পূরণ করুন,উচ্চ আত্মা সঙ্গে পূরণ; আশাবাদ দিয়ে পূরণ করুন।
+উচ্চ আত্মা সঙ্গে পূরণ; আশাবাদ দিয়ে পূরণ করুন।,উচ্চ আত্মা সঙ্গে পূরণ করুন
+( কারণ ) ঝরে পড়া,যাক বা ফোঁটা পড়ে কারণ.
+যাক বা ফোঁটা পড়ে কারণ.,( কারণ ) ঝরে পড়া
+চ্যাম্পিয়ন হওয়ার মর্যাদা।,চ্যাম্পিয়ন হওয়ার মর্যাদা।
+চ্যাম্পিয়ন হওয়ার মর্যাদা।,চ্যাম্পিয়ন হওয়ার মর্যাদা।
+বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য নির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।,অর্থনীতিবিদরা প্রকাশ্যে বিলাসিতার আকর্ষণকে ব্যবহার করে তাদের পণ্যের প্রচারের বিরুদ্ধে নয়।
+অর্থনীতিবিদরা প্রকাশ্যে বিলাসিতার আকর্ষণকে ব্যবহার করে তাদের পণ্যের প্রচারের বিরুদ্ধে নয়।,বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য নির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।
+"এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদ একটি অস্থিতিশীল প্রভাব; বার্নানকে নয়।","এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমেদিনেজাদের অস্থিতিশীল প্রভাব, বার্নাঙ্কে নয়।"
+"এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমেদিনেজাদের অস্থিতিশীল প্রভাব, বার্নাঙ্কে নয়।","এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদ একটি অস্থিতিশীল প্রভাব; বার্নানকে নয়।"
+সবার জন্য একটি ইউরোপ,সমস্ত ইউরোপ
+সমস্ত ইউরোপ,সবার জন্য একটি ইউরোপ
+"সমকামী এবং অন্যান্য ""আধুনিক"" অভ্যাসগুলিকে স্বয়ংসম্পূর্ণ বলে প্রত্যাখ্যান করা হয়।","সমকামী এবং অন্যান্য ব্যবহারিক ""আধুনিক"" আইন প্রত্যাখ্যান করা হয়।"
+"সমকামী এবং অন্যান্য ব্যবহারিক ""আধুনিক"" আইন প্রত্যাখ্যান করা হয়।","সমকামী এবং অন্যান্য ""আধুনিক"" অভ্যাসগুলিকে স্বয়ংসম্পূর্ণ বলে প্রত্যাখ্যান করা হয়।"
+"মাত্র এক মাস আগে, মোবারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিকে ""অর্থক"" বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।","মাত্র এক মাস আগে, মুয়বারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবি প্রত্যাখ্যান করে তাদের উপর কর আরোপ করে ""অর্থহীন""।"
+"মাত্র এক মাস আগে, মুয়বারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবি প্রত্যাখ্যান করে তাদের উপর কর আরোপ করে ""অর্থহীন""।","মাত্র এক মাস আগে, মোবারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিকে ""অর্থক"" বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।"
+"মাত্র এক মাস আগে, মোবারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিকে ""অর্থক"" বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।","মাত্র এক মাস আগে, মুয়বারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিতে কর আরোপ করে ব্যাহত করেন'।"
+"মাত্র এক মাস আগে, মুয়বারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিতে কর আরোপ করে ব্যাহত করেন'।","মাত্র এক মাস আগে, মোবারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিকে ""অর্থক"" বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।"
+ইরাকের ভবিষ্যত সরাসরি নি���্ভর করে ইরাকি তেল উৎপাদনের ভাগ্যের ওপর।,ইরাকের ভবিষ্যৎ দেশটির তেল উৎপাদনের সাথে জড়িত।
+ইরাকের ভবিষ্যৎ দেশটির তেল উৎপাদনের সাথে জড়িত।,ইরাকের ভবিষ্যত সরাসরি নির্ভর করে ইরাকি তেল উৎপাদনের ভাগ্যের ওপর।
+এই প্রবণতা মাথার স্কার্ফের চেয়ে গভীরে প্রসারিত।,এই প্রবণতা সহজ হেডস্কার্ফের বাইরেও যায়।
+এই প্রবণতা সহজ হেডস্কার্ফের বাইরেও যায়।,এই প্রবণতা মাথার স্কার্ফের চেয়ে গভীরে প্রসারিত।
+জনগণ বনাম পুতিন,মানুষের বিরুদ্ধে পুতিন
+মানুষের বিরুদ্ধে পুতিন,জনগণ বনাম পুতিন
+"ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ - মনোবিজ্ঞানীরা যাকে ""ডলার ঈর্ষা"" বলতে পারেন - কেবল আরও তীব্র হয়ে উঠবে।","ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ (যাকে মনোবিজ্ঞানীরা বলেন ""ডলারের ঈর্ষা"" কেবল আরও ব্যাপক হয়ে ওঠে।"
+"ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ (যাকে মনোবিজ্ঞানীরা বলেন ""ডলারের ঈর্ষা"" কেবল আরও ব্যাপক হয়ে ওঠে।","ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ - মনোবিজ্ঞানীরা যাকে ""ডলার ঈর্ষা"" বলতে পারেন - কেবল আরও তীব্র হয়ে উঠবে।"
+কিন্তু রিটার্ন যা আমাদের স্টক মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি সূক্ষ্ম রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।,তবে যে রিটার্নগুলি হস্তান্তরযোগ্য সিকিউরিটিজগুলির মার্কিন বাজারকে ফিরিয়ে দেয় যদি আকর্ষণ করে একটি ভঙ্গুর রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে৷
+তবে যে রিটার্নগুলি হস্তান্তরযোগ্য সিকিউরিটিজগুলির মার্কিন বাজারকে ফিরিয়ে দেয় যদি আকর্ষণ করে একটি ভঙ্গুর রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে৷,কিন্তু রিটার্ন যা আমাদের স্টক মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি সূক্ষ্ম রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।
+উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ার গণতন্ত্রপন্থী কর্মীরা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করতে পারে তার মধ্যে রয়েছে।,উত্তরটি হল সমর্থনে যে গণতান্ত্রিক কর্মী ইন্দোনেশিয়ানরা জাতীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে তৈরি করতে সক্ষম হবে।
+উত্তরটি হল সমর্থনে যে গণতান্ত্রিক কর্মী ইন্দোনেশিয়ানরা জাতীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে তৈরি করতে সক্ষম হবে।,উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ার গণতন্ত্রপন্থী কর্মীরা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করতে পারে তার মধ্যে রয়েছে।
+"চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে স���হায্য করবে।","চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের নতুন কর্মসংস্থান উদ্ভাবন করতে সাহায্য করে।"
+"চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের নতুন কর্মসংস্থান উদ্ভাবন করতে সাহায্য করে।","চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে সাহায্য করবে।"
+ইরাকের ভবিষ্যত সরাসরি নির্ভর করে ইরাকি তেল উৎপাদনের ভাগ্যের ওপর।,ইরাকের ভবিষ্যৎ দেশটির তেল উৎপাদনের সঙ্গে জড়িত।
+ইরাকের ভবিষ্যৎ দেশটির তেল উৎপাদনের সঙ্গে জড়িত।,ইরাকের ভবিষ্যত সরাসরি নির্ভর করে ইরাকি তেল উৎপাদনের ভাগ্যের ওপর।
+অন্যান্য এলাকায় জোর করে শরিয়া আইন চালু করা হচ্ছে।,অন্যান্য ক্ষেত্রে শরিয়া আরোপ করা হয়।
+অন্যান্য ক্ষেত্রে শরিয়া আরোপ করা হয়।,অন্যান্য এলাকায় জোর করে শরিয়া আইন চালু করা হচ্ছে।
+"প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।","প্রতিবার, আমূল প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এই হুমকিগুলোকে দূরে সরিয়ে দিয়েছে।"
+"প্রতিবার, আমূল প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এই হুমকিগুলোকে দূরে সরিয়ে দিয়েছে।","প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।"
+"একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।","একজন চীনা প্রভাবশালী ব্যবসায়ী যিনি হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নেন, তিনি আরও সুনির্দিষ্ট ছিলেন।"
+"একজন চীনা প্রভাবশালী ব্যবসায়ী যিনি হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নেন, তিনি আরও সুনির্দিষ্ট ছিলেন।","একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।"
+উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ার গণতন্ত্রপন্থী কর্মীরা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করতে পারে তার মধ্যে রয়েছে।,ইন্দোনেশিয়ান গণতান্ত্রিক কর্মীরা যে সমর্থন এবং আন্তর্জাতিকভাবে ড্রাইভ তৈরি করতে পারে তার উত্তরটি রয়েছে।
+ইন্দোনেশিয়ান গণতান্ত্রিক কর্মীরা যে সমর্থন এবং আন্তর্জাতিকভাবে ড্রাইভ তৈরি করতে পারে তার উত্তরটি রয়েছে।,উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ার গণতন্ত্রপন্থী কর্মীরা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করতে পারে তার মধ্যে রয়েছে।
+প্রশ্ন অনেক।,অনেক প্রশ্ন আছে।
+অনেক প্রশ্ন আছে।,প্রশ্ন অনেক।
+কিন্তু 9 মে থেকে 24 মে এর মধ্যে আমাদের শেয়ারের দাম মাত্র 5.2% কমেছে।,"যাইহোক, 9 এ���ং 24 মে এর মধ্যে আমেরিকানদের মাত্র 5.2% পতন হয়েছে।"
+"যাইহোক, 9 এবং 24 মে এর মধ্যে আমেরিকানদের মাত্র 5.2% পতন হয়েছে।",কিন্তু 9 মে থেকে 24 মে এর মধ্যে আমাদের শেয়ারের দাম মাত্র 5.2% কমেছে।
+"প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।","প্রতিবার, আমূল প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এই হুমকিগুলোকে পিছলে ফেলেছে।"
+"প্রতিবার, আমূল প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এই হুমকিগুলোকে পিছলে ফেলেছে।","প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।"
+"চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে সাহায্য করবে।","চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর চাকরির মাধ্যমে নতুন জীবন গড়তে সাহায্য করবে।"
+"চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর চাকরির মাধ্যমে নতুন জীবন গড়তে সাহায্য করবে।","চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে সাহায্য করবে।"
+এর কোনোটাই ধনী দেশগুলোকে সাহায্য করার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেয় না।,এটি অবশ্য উদীয়মান ধনী দেশগুলিকে তাদের সাহায্য করার বাধ্যবাধকতা থেকে দূরে রাখে না।
+এটি অবশ্য উদীয়মান ধনী দেশগুলিকে তাদের সাহায্য করার বাধ্যবাধকতা থেকে দূরে রাখে না।,এর কোনোটাই ধনী দেশগুলোকে সাহায্য করার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেয় না।
+"এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদ একটি অস্থিতিশীল প্রভাব; বার্নানকে নয়।","এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমেদিনেজাদ একটি অস্থিতিশীল প্রভাব ফেলে, বার্নানকে নয়।"
+"এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমেদিনেজাদ একটি অস্থিতিশীল প্রভাব ফেলে, বার্নানকে নয়।","এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদ একটি অস্থিতিশীল প্রভাব; বার্নানকে নয়।"
+এটি একটি কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের রেখে গেছে।,এটি বিরোধীদের রক্ষণশীল কোনো কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই ছেড়ে দেয়।
+এটি বিরোধীদের রক্ষণশীল কোনো কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই ছেড়ে দেয়।,এটি একটি কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের রেখে গেছে।
+"সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনা করতে চান বা নাও করতে পারেন।","সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করেছে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনায় নেবেন।"
+"সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করেছে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনায় নেবেন।","সর্ব���পরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনা করতে চান বা নাও করতে পারেন।"
+"ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ - মনোবিজ্ঞানীরা যাকে ""ডলার ঈর্ষা"" বলতে পারেন - কেবল আরও তীব্র হয়ে উঠবে।","ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ (যাকে মনোবিজ্ঞানীরা ""ডলারের আকাঙ্ক্ষা"" বলে) কেবল আরও অনুপ্রবেশকারী হয়ে উঠবে।"
+"ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ (যাকে মনোবিজ্ঞানীরা ""ডলারের আকাঙ্ক্ষা"" বলে) কেবল আরও অনুপ্রবেশকারী হয়ে উঠবে।","ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ - মনোবিজ্ঞানীরা যাকে ""ডলার ঈর্ষা"" বলতে পারেন - কেবল আরও তীব্র হয়ে উঠবে।"
+প্রতিটি পক্ষের বেশ ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল যা ঘটছে।,প্রতিটি প্রবর্তকের তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল পরিস্থিতির উপর প্রশংসনীয়ভাবে ভিন্ন।
+প্রতিটি প্রবর্তকের তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল পরিস্থিতির উপর প্রশংসনীয়ভাবে ভিন্ন।,প্রতিটি পক্ষের বেশ ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল যা ঘটছে।
+"চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে সাহায্য করবে।","চাকরি, গুরুতর চাকরির মাধ্যমে তরুণদের নতুন জীবন গড়তে সাহায্য করে।"
+"চাকরি, গুরুতর চাকরির মাধ্যমে তরুণদের নতুন জীবন গড়তে সাহায্য করে।","চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে সাহায্য করবে।"
+tocqueville বিশ্বাস করতেন যে এই প্রবণতার উপর কোন কার্যকর দীর্ঘমেয়াদী সীমাবদ্ধতা নেই।,"টোকভিল বিশ্বাস করতেন যে দীর্ঘমেয়াদে, কিছুই সত্যিই এই প্রবণতার বিরোধিতা করতে পারে না।"
+"টোকভিল বিশ্বাস করতেন যে দীর্ঘমেয়াদে, কিছুই সত্যিই এই প্রবণতার বিরোধিতা করতে পারে না।",tocqueville বিশ্বাস করতেন যে এই প্রবণতার উপর কোন কার্যকর দীর্ঘমেয়াদী সীমাবদ্ধতা নেই।
+আমরা আজ যা দেখছি তা হল একটি মুসলিম পরিচয় থেকে ইসলামপন্থী পরিচয়ে পরিবর্তন।,আমরা আজকে একটি ইসলামিক পরিচয়ের জন্য একটি মুসলিম পরিচয় পরিবর্তন করতে প্রত্যক্ষ করছি।
+আমরা আজকে একটি ইসলামিক পরিচয়ের জন্য একটি মুসলিম পরিচয় পরিবর্তন করতে প্রত্যক্ষ করছি।,আমরা আজ যা দেখছি তা হল একটি মুসলিম পরিচয় থেকে ইসলামপন্থী পরিচয়ে পরিবর্তন।
+অ্যালস্টমের কাছে পরাজয় ইউরোপে গভীর পরিণতি ডেকে আনবে--এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতা নীতির জন্য নয়।,অ্যালস্টম হারানোর প্রশ্নে ইউরোপে গু��ুতর প্রতিক্রিয়া হবে এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতার নীতির জন্য নয়।
+অ্যালস্টম হারানোর প্রশ্নে ইউরোপে গুরুতর প্রতিক্রিয়া হবে এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতার নীতির জন্য নয়।,অ্যালস্টমের কাছে পরাজয় ইউরোপে গভীর পরিণতি ডেকে আনবে--এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতা নীতির জন্য নয়।
+আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা এবং আজকের প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এর উপর নির্ভর করে।,"বৃহৎ ইউরোপা প্যাক্স, বর্তমান প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি যেমন নির্ভর করে।"
+"বৃহৎ ইউরোপা প্যাক্স, বর্তমান প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি যেমন নির্ভর করে।",আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা এবং আজকের প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এর উপর নির্ভর করে।
+আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা এবং আজকের প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এর উপর নির্ভর করে।,"গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা আজ, বর্তমান প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এটির উপর নির্ভর করে।"
+"গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা আজ, বর্তমান প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এটির উপর নির্ভর করে।",আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা এবং আজকের প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এর উপর নির্ভর করে।
+এটি একটি কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের রেখে গেছে।,যা রক্ষণশীল বিরোধীদের কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই ছেড়ে দেয়।
+যা রক্ষণশীল বিরোধীদের কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই ছেড়ে দেয়।,এটি একটি কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের রেখে গেছে।
+অ্যালস্টমের কাছে পরাজয় ইউরোপে গভীর পরিণতি ডেকে আনবে--এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতা নীতির জন্য নয়।,অ্যালস্টমের প্রশ্নে হেরে যাওয়া ইউরোপে মারাত্মক প্রভাব ফেলবে এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতার নীতির জন্য নয়।
+অ্যালস্টমের প্রশ্নে হেরে যাওয়া ইউরোপে মারাত্মক প্রভাব ফেলবে এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতার নীতির জন্য নয়।,অ্যালস্টমের কাছে পরাজয় ইউরোপে গভীর পরিণতি ডেকে আনবে--এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতা নীতির জন্য নয়।
+কিন্তু রিটার্ন যা আমাদের স্টক মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি সূক্ষ্ম রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।,কিন্তু রিটার্ন যা আমেরিকান সিকিউরিটিজ মার্কেট তৈরি করে যদি আকর্ষণীয় একটি ভঙ্গুর রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।
+কিন্তু রিটার্ন যা আমেরিকান সিকিউরিটিজ মার্কেট তৈরি করে যদি আকর্ষণীয় একটি ভঙ্গুর রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।,কিন্তু রিটার্ন যা ��মাদের স্টক মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি সূক্ষ্ম রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।
+"মাত্র এক মাস আগে, মোবারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিকে ""অর্থক"" বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।","মাত্র এক মাস আগে, সাংবিধানিক সংস্কারের মুয়বরক আবেদনগুলি ""অর্থক"" ছিল।"
+"মাত্র এক মাস আগে, সাংবিধানিক সংস্কারের মুয়বরক আবেদনগুলি ""অর্থক"" ছিল।","মাত্র এক মাস আগে, মোবারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিকে ""অর্থক"" বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।"
+"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।",এটা অনস্বীকার্য যে তুরস্ক সরকারের বৈঠক পর্যন্ত অসহিষ্ণুতা পৌঁছেছে।
+এটা অনস্বীকার্য যে তুরস্ক সরকারের বৈঠক পর্যন্ত অসহিষ্ণুতা পৌঁছেছে।,"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।"
+এর কোনোটাই ধনী দেশগুলোকে সাহায্য করার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেয় না।,তবে এটি ধনী দেশগুলিকে তাদের সাহায্য করার বাধ্যবাধকতা থেকে মুক্তি দেয় না।
+তবে এটি ধনী দেশগুলিকে তাদের সাহায্য করার বাধ্যবাধকতা থেকে মুক্তি দেয় না।,এর কোনোটাই ধনী দেশগুলোকে সাহায্য করার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেয় না।
+"প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।",আমরা আরও লক্ষ্য করতে পারি যে ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট সাম্প্রতিক এই বইগুলির মধ্যে একটিকে গণতন্ত্রকে নিজের বিরুদ্ধে বলেছেন।
+আমরা আরও লক্ষ্য করতে পারি যে ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট সাম্প্রতিক এই বইগুলির মধ্যে একটিকে গণতন্ত্রকে নিজের বিরুদ্ধে বলেছেন।,"প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।"
+"সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনা করতে চান বা নাও করতে পারেন।","সর্বোপরি, তারা যে নীতিমালার সুপারিশ করেছেন তা রাজনীতিবিদরা বিবেচনায় নেন না।"
+"সর্বোপরি, তারা যে নীতিমালার সুপারিশ করেছেন তা রাজনীতিবিদরা বিবেচনায় নেন না।","সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনা করতে চান বা নাও করতে পারেন।"
+যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান লিখতে হবে।,এই চেতনা যা ইউরোপীয় সংবিধান আপ আঁকা উচিত.
+এই চেতনা যা ইউরোপীয় সংবিধান আপ আঁকা উচিত.,যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান লিখতে হবে।
+প্রতিটি পক্ষের বেশ ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল যা ঘটছে।,প্রতিটি খেলোয়াড়ের পরিস্থিতি সম্পর্কে লক্ষণীয়ভাবে ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল।
+প্রতিটি খেলোয়াড়ের পরিস্থিতি সম্পর্কে লক্ষণীয়ভাবে ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল।,প্রতিটি পক্ষের বেশ ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল যা ঘটছে।
+"পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।","পশ্চিম ইউরোপীয়রা, যারা এই ইতিহাস ভুলে গেছে, তাদের আমাদের সতর্কবার্তায় মনোযোগ দেওয়া উচিত।"
+"পশ্চিম ইউরোপীয়রা, যারা এই ইতিহাস ভুলে গেছে, তাদের আমাদের সতর্কবার্তায় মনোযোগ দেওয়া উচিত।","পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।"
+আজ একটি ক্ষমতাচ্যুত অত্যাচারীর বিরুদ্ধে এগিয়ে যাওয়ার দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় রয়েছে।,আজ একটি অত্যাচারী ক্ষমতাচ্যুত ব্যক্তির বিরুদ্ধে দুটি উপায়ে যুক্তিসঙ্গত প্রক্রিয়া রয়েছে।
+আজ একটি অত্যাচারী ক্ষমতাচ্যুত ব্যক্তির বিরুদ্ধে দুটি উপায়ে যুক্তিসঙ্গত প্রক্রিয়া রয়েছে।,আজ একটি ক্ষমতাচ্যুত অত্যাচারীর বিরুদ্ধে এগিয়ে যাওয়ার দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় রয়েছে।
+তবুও ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া চলছে।,"যাইহোক, ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার অ-প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়াও ঘটছে।"
+"যাইহোক, ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার অ-প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়াও ঘটছে।",তবুও ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া চলছে।
+আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন; বার্নানকে নয়।,"আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন, বার্নানকে নয়।"
+"আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন, বার্নানকে নয়।",আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন; বার্নানকে নয়।
+অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।,অন্যান্য উপায় খুঁজে বের করা প্রয়োজন।
+অন্যান্য উপায় খুঁজে বের করা প্রয়োজন।,অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।
+এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।,এই পাঠগুলির অগ্রভাগে আমরা দেখতে পাই যে অর্থনৈতিক ���ন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলির হাতেই ছেড়ে দেওয়া হয়েছে৷
+এই পাঠগুলির অগ্রভাগে আমরা দেখতে পাই যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলির হাতেই ছেড়ে দেওয়া হয়েছে৷,এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।
+সবার জন্য একটি ইউরোপ,সবার জন্য ইউরোপ
+সবার জন্য ইউরোপ,সবার জন্য একটি ইউরোপ
+এটি একটি কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের রেখে গেছে।,এটি কোনো কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের ছেড়ে দেয়।
+এটি কোনো কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের ছেড়ে দেয়।,এটি একটি কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের রেখে গেছে।
+আজ একটি ক্ষমতাচ্যুত অত্যাচারীর বিরুদ্ধে এগিয়ে যাওয়ার দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় রয়েছে।,আজ একটি স্বস্তিপ্রাপ্ত অত্যাচারীর বিষয়ে এগিয়ে যাওয়ার দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় রয়েছে।
+আজ একটি স্বস্তিপ্রাপ্ত অত্যাচারীর বিষয়ে এগিয়ে যাওয়ার দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় রয়েছে।,আজ একটি ক্ষমতাচ্যুত অত্যাচারীর বিরুদ্ধে এগিয়ে যাওয়ার দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় রয়েছে।
+বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য নির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।,অর্থনীতিবিদরা তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য প্রকাশ্যে বিলাসিতার আকর্ষণ ব্যবহার করে এমন বিরোধপূর্ণ ব্যবসা নয়।
+অর্থনীতিবিদরা তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য প্রকাশ্যে বিলাসিতার আকর্ষণ ব্যবহার করে এমন বিরোধপূর্ণ ব্যবসা নয়।,বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য নির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।
+কিন্তু ইরাকি তেলের প্রতি আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা চালিত হয়নি।,কিন্তু ইরাকি তেলের জন্য আমেরিকার স্বার্থ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা নির্ধারিত হয় না।
+কিন্তু ইরাকি তেলের জন্য আমেরিকার স্বার্থ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা নির্ধারিত হয় না।,কিন্তু ইরাকি তেলের প্রতি আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা চালিত হয়নি।
+"একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।","একজন চীনা প্রভাবশালী ব���যবসায়ী, যিনি হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নেন, তা আরও নির্দিষ্ট ছিল।"
+"একজন চীনা প্রভাবশালী ব্যবসায়ী, যিনি হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নেন, তা আরও নির্দিষ্ট ছিল।","একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।"
+কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।,কিছু উল্লেখযোগ্য ফলাফল।
+কিছু উল্লেখযোগ্য ফলাফল।,কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।
+এর কোনোটাই ধনী দেশগুলোকে সাহায্য করার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেয় না।,তবে এটি ধনী দেশগুলিকে তাদের সাহায্য করার বাধ্যবাধকতা থেকে বিরত করে না।
+তবে এটি ধনী দেশগুলিকে তাদের সাহায্য করার বাধ্যবাধকতা থেকে বিরত করে না।,এর কোনোটাই ধনী দেশগুলোকে সাহায্য করার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেয় না।
+তবুও ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া চলছে।,"যাইহোক, ইসলামের মধ্যেও ধর্মীয় অভিজ্ঞতা মুক্ত করার একটি প্রক্রিয়া ঘটছে।"
+"যাইহোক, ইসলামের মধ্যেও ধর্মীয় অভিজ্ঞতা মুক্ত করার একটি প্রক্রিয়া ঘটছে।",তবুও ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া চলছে।
+"কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।","কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।"
+"কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।","কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।"
+মুসলিম হওয়া আর ইসলামপন্থী হওয়া এক জিনিস নয়।,মুসলিম হওয়া আর ইসলামপন্থী হওয়া দুটো আলাদা জিনিস।
+মুসলিম হওয়া আর ইসলামপন্থী হওয়া দুটো আলাদা জিনিস।,মুসলিম হওয়া আর ইসলামপন্থী হওয়া এক জিনিস নয়।
+গত ছয় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।,"পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যেই 12 জন বিশিষ্ট সাংবাদিককে হারিয়েছে, গত ছয় বছরে খুন হয়েছে।"
+"পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যেই 12 জন বিশিষ্ট সাংবাদিককে হারিয়েছে, গত ছয় বছরে খুন হয়েছে।",গত ছয় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।
+"প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।","আমরা ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেটকেও নোট করতে পারি, যার শিরোনাম ছিল গণতন্ত্রের বিরুদ্ধে এই সাম্প্রতিক বইগুলির মধ্যে একটি।"
+"আমরা ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেটকেও নোট করতে পারি, যার শিরোনাম ছিল গণতন্ত্রের বিরুদ্ধে এই সাম্প্রতিক বইগুলির মধ্যে একটি।","প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।"
+24 বছরের জন্য একমাত্র শাসক মোবারকের অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান এটি একটি পরিষ্কার।,"এটি মোবারকের একটি অন্তর্নিহিত কিন্তু স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান, 24 বছরের জন্য একমাত্র রাষ্ট্রপ্রধান।"
+"এটি মোবারকের একটি অন্তর্নিহিত কিন্তু স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান, 24 বছরের জন্য একমাত্র রাষ্ট্রপ্রধান।",24 বছরের জন্য একমাত্র শাসক মোবারকের অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান এটি একটি পরিষ্কার।
+এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।,"এই পাঠের অগ্রভাগে, আমরা শিখি যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র জাতির নিজের হাতেই ছেড়ে দেওয়া হয়।"
+"এই পাঠের অগ্রভাগে, আমরা শিখি যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র জাতির নিজের হাতেই ছেড়ে দেওয়া হয়।",এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।
+কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।,কিছু উল্লেখযোগ্য ফলাফল।
+কিছু উল্লেখযোগ্য ফলাফল।,কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।
+সবার জন্য একটি ইউরোপ,সবার জন্য একটি ইউরোপ
+সবার জন্য একটি ইউরোপ,সবার জন্য একটি ইউরোপ
+গত ছয় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।,"পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যেই 12 জন বিশিষ্ট সাংবাদিককে হারিয়েছে, গত ছয় বছরে খুন হয়েছে।"
+"পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যেই 12 জন বিশিষ্ট সাংবাদিককে হারিয়েছে, গত ছয় বছরে খুন হয়েছে।",গত ছয় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।
+উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ার গণতন্ত্রপন্থী কর্মীরা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করতে পারে তার মধ্যে রয়েছে।,ইন্দোনেশিয়ার গণতন্ত্রীরা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে কর্মী তৈরি করবে এই সমর্থনে এর উত্তর নিহিত।
+ইন্দোনেশিয়ার গণতন্ত্রীরা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে কর্মী তৈরি করবে এই সমর্থনে এর উত্তর নিহিত।,উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ার গণতন্ত্রপন্থী কর্মীরা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করতে পারে তার মধ্যে রয়েছে।
+যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান লিখতে হবে।,যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান বিকশিত হওয়া উচিত।
+যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান বিকশিত হওয়া উচিত।,যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান লিখতে হবে।
+অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।,অন্যান্য উপায় খুঁজে পাওয়া উচিত.
+অন্যান্য উপায় খুঁজে পাওয়া উচিত.,অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।
+অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।,আমাদের অন্য উপায় খুঁজে বের করতে হবে।
+আমাদের অন্য উপায় খুঁজে বের করতে হবে।,অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।
+এই চরম ভুল রাশিয়াকে রাজনৈতিক ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।,এবং এই চরম ভুল রাশিয়ার নীতিকে তার পতনের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।
+এবং এই চরম ভুল রাশিয়ার নীতিকে তার পতনের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।,এই চরম ভুল রাশিয়াকে রাজনৈতিক ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।
+"এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদ একটি অস্থিতিশীল প্রভাব; বার্নানকে নয়।","এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদের অস্থিতিশীল প্রভাব রয়েছে, বার্নানকে নয়"
+"এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদের অস্থিতিশীল প্রভাব রয়েছে, বার্নানকে নয়","এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদ একটি অস্থিতিশীল প্রভাব; বার্নানকে নয়।"
+"প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।","প্রতিবার, আমূল প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এই হুমকি বন্ধ."
+"প্রতিবার, আমূল প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এই হুমকি বন্ধ.","প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।"
+আমরা আজ যা দেখছি তা হল একটি মুসলিম পরিচয় থেকে ইসলামপন্থী পরিচয়ে পরিবর্তন।,আমরা আজকে একটি ইসলামিক পরিচয়ের জন্য একটি মুসলিম পরিচয় পরিবর্তন করতে প্রত্যক্ষ করছি।
+আমরা আজকে একটি ইসলামিক পরিচয়ের জন্য একটি মুসলিম পরিচয় পরিবর্তন করতে প্রত্যক্ষ করছি।,আমরা আজ যা দেখছি তা হল একটি মুসলিম পরিচয় থেকে ইসলামপন্থী পরিচয়ে পরিবর্তন।
+"প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।","প্রতিবার, প্রযুক্তিগত অগ্রগতির র্যাডিকেলরা এই হুমকিগুলোকে পিছলে ফেলেছে।"
+"প্রতিবার, প্রযুক্তিগত অগ্রগতির র্যাডিকেলরা এই হুমকিগুলোকে পিছলে ফেলেছে।","প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।"
+যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান লিখতে হবে।,সেই চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান তৈরি করতে হবে।
+সেই চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান তৈরি করতে হবে।,যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান লিখতে হবে।
+"কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।","কিন্তু মার্কিন দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।"
+"কিন্তু মার্কিন দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।","কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।"
+এই প্রবণতা মাথার স্কার্ফের চেয়ে গভীরে প্রসারিত।,এই প্রবণতা সাধারণ স্কার্ফের বাইরেও যায়।
+এই প্রবণতা সাধারণ স্কার্ফের বাইরেও যায়।,এই প্রবণতা মাথার স্কার্ফের চেয়ে গভীরে প্রসারিত।
+অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।,আমাদের অন্য উপায় খুঁজে বের করতে হবে।
+আমাদের অন্য উপায় খুঁজে বের করতে হবে।,অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।
+গত ছয় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।,"পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে 12 বিশিষ্ট সাংবাদিকদের হারিয়েছে, গত ছয় বছরে হত্যা করা হয়েছে।"
+"পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে 12 বিশিষ্ট সাংবাদিকদের হারিয়েছে, গত ছয় বছরে হত্যা করা হয়েছে।",গত ছয় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।
+"বইটির সাফল্য নিজেই এক ধরণের ""অস্বস্তির"" লক্ষণ।",বইয়ের সফলতা নিজেই ‘অস্বস্তির’ লক্ষণ।
+বইয়ের সফলতা নিজেই ‘অস্বস্তির’ লক্ষণ।,"বইটির সাফল্য নিজেই এক ধরণের ""অস্বস্তির"" লক্ষণ।"
+"তারা অজ্ঞ, দরিদ্র এবং অসুস্থ।","তারা অকৃষিত, দরিদ্র এবং অসুস্থ।"
+"তারা অকৃষিত, দরিদ্র এবং অসুস্থ।","তারা অজ্ঞ, দরিদ্র এবং অসুস্থ।"
+"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।",এটা তুর্কি সরকারের কাছে পৌছায় তা অনস্বীকার্য।
+এটা তুর্কি সরকারের কাছে পৌছায় তা অনস্বীকার্য।,"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।"
+"একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।","একটি ব্যবসায়িক চীনা প্রভাব, যা হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নেয়, আরও সুনির্দিষ্ট ছিল।"
+"একটি ব্যবসায়িক চীনা প্রভাব, যা হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নেয়, আরও সুনির���দিষ্ট ছিল।","একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।"
+"বইটির সাফল্য নিজেই এক ধরণের ""অস্বস্তির"" লক্ষণ।","বইটির সাফল্য নিজেই ""অস্বস্তির লক্ষণ""।"
+"বইটির সাফল্য নিজেই ""অস্বস্তির লক্ষণ""।","বইটির সাফল্য নিজেই এক ধরণের ""অস্বস্তির"" লক্ষণ।"
+tocqueville বিশ্বাস করতেন যে এই প্রবণতার উপর কোন কার্যকর দীর্ঘমেয়াদী সীমাবদ্ধতা নেই।,"টকভিল দীর্ঘমেয়াদে ভেবেছিলেন, এই প্রবণতাকে সত্যিকার অর্থে বিরোধিতা করা যাবে না।"
+"টকভিল দীর্ঘমেয়াদে ভেবেছিলেন, এই প্রবণতাকে সত্যিকার অর্থে বিরোধিতা করা যাবে না।",tocqueville বিশ্বাস করতেন যে এই প্রবণতার উপর কোন কার্যকর দীর্ঘমেয়াদী সীমাবদ্ধতা নেই।
+tocqueville বিশ্বাস করতেন যে এই প্রবণতার উপর কোন কার্যকর দীর্ঘমেয়াদী সীমাবদ্ধতা নেই।,"tocqueville বিশ্বাস করতেন যে দীর্ঘমেয়াদে, কিছুই আসলে এই প্রবণতার বিরোধিতা করতে পারে না।"
+"tocqueville বিশ্বাস করতেন যে দীর্ঘমেয়াদে, কিছুই আসলে এই প্রবণতার বিরোধিতা করতে পারে না।",tocqueville বিশ্বাস করতেন যে এই প্রবণতার উপর কোন কার্যকর দীর্ঘমেয়াদী সীমাবদ্ধতা নেই।
+"তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলিকে বাজারের চাহিদার অধীন করতে নারাজ।","কে আরও বলেন, বড় তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতি বাজারের হারের সাথে সাপেক্ষে রাখতে রাজি নয়।"
+"কে আরও বলেন, বড় তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতি বাজারের হারের সাথে সাপেক্ষে রাখতে রাজি নয়।","তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলিকে বাজারের চাহিদার অধীন করতে নারাজ।"
+"তারা অজ্ঞ, দরিদ্র এবং অসুস্থ।","তারা দরিদ্র, অসুস্থ এবং চাষহীন।"
+"তারা দরিদ্র, অসুস্থ এবং চাষহীন।","তারা অজ্ঞ, দরিদ্র এবং অসুস্থ।"
+বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য নির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।,"অর্থনীতিবিদরা, কোম্পানিগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে না যা তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য বিলাসিতা আকর্ষণ ব্যবহার করে।"
+"অর্থনীতিবিদরা, কোম্পানিগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে না যা তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য বিলাসিতা আকর্ষণ ব্যবহার করে।",বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য ��ির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।
+"একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।","একজন প্রভাবশালী চীনা ব্যবসায়ী, যিনি হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নেন, তিনি আরও সুনির্দিষ্ট ছিলেন।"
+"একজন প্রভাবশালী চীনা ব্যবসায়ী, যিনি হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নেন, তিনি আরও সুনির্দিষ্ট ছিলেন।","একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।"
+"তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলিকে বাজারের চাহিদার অধীন করতে নারাজ।","তদুপরি, তেলের প্রধান রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলি বাজারের পরিস্থিতিতে জমা দিতে প্রস্তুত নয়।"
+"তদুপরি, তেলের প্রধান রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলি বাজারের পরিস্থিতিতে জমা দিতে প্রস্তুত নয়।","তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলিকে বাজারের চাহিদার অধীন করতে নারাজ।"
+"পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।","পশ্চিম ইউরোপীয়রা, যারা এই গল্পটি ভুলে গেছে, তাদের আমাদের সতর্কতার হিসাব নেওয়া উচিত।"
+"পশ্চিম ইউরোপীয়রা, যারা এই গল্পটি ভুলে গেছে, তাদের আমাদের সতর্কতার হিসাব নেওয়া উচিত।","পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।"
+"মাত্র এক মাস আগে, মোবারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিকে ""অর্থক"" বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।","মাত্র এক মাস আগে, মুয়বারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবি প্রত্যাখ্যান করে তাদের উপর কর আরোপ করে ""অর্থক""।"
+"মাত্র এক মাস আগে, মুয়বারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবি প্রত্যাখ্যান করে তাদের উপর কর আরোপ করে ""অর্থক""।","মাত্র এক মাস আগে, মোবারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিকে ""অর্থক"" বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।"
+তারপর এটি কর এবং ব্যয় নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন প্রণয়নের জন্য একটি টাস্ক ফোর্স নিয়োগ করে।,তিনি সরকারী ব্যয় এবং রাজস্ব নীতির প্রয়োজনীয় পরিবর্তন করার জন্য একটি কার্যকরী দল নিয়োগ করেছেন।
+তিনি সরকারী ব্যয় এবং রাজস্ব নীতির প্রয়োজনীয় পরিবর্তন করার জন্য একটি কার্যকরী দল নিয়োগ করেছেন।,তারপর এটি কর এবং ব্যয় নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন প্রণয়নের জন্য একটি টাস্ক ফোর্স নিয়োগ করে।
+তারপর এটি কর এবং ব্যয় নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন প্রণয়নের জন্য একটি টাস্ক ফোর্স নিয়োগ করে।,এটি সরকারী ব্যয় এবং রাজস্ব নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন আনার জন্য দায়ী একটি ওয়ার্কিং গ্রুপকে নিয়োগ করেছে।
+এটি সরকারী ব্যয় এবং রাজস্ব নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন আনার জন্য দায়ী একটি ওয়ার্কিং গ্রুপকে নিয়োগ করেছে।,তারপর এটি কর এবং ব্যয় নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন প্রণয়নের জন্য একটি টাস্ক ফোর্স নিয়োগ করে।
+কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।,কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।
+কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।,কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।
+"সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনা করতে চান বা নাও করতে পারেন।","সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করেছে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনায় নেয় বা না নেয়।"
+"সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করেছে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনায় নেয় বা না নেয়।","সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনা করতে চান বা নাও করতে পারেন।"
+অন্যান্য এলাকায় জোর করে শরিয়া আইন চালু করা হচ্ছে।,অন্যান্য ক্ষেত্রে শরিয়া আরোপ করা হয়।
+অন্যান্য ক্ষেত্রে শরিয়া আরোপ করা হয়।,অন্যান্য এলাকায় জোর করে শরিয়া আইন চালু করা হচ্ছে।
+এই প্রবণতা মাথার স্কার্ফের চেয়ে গভীরে প্রসারিত।,এই প্রবণতা সহজ হেডস্কার্ফের বাইরেও যায়।
+এই প্রবণতা সহজ হেডস্কার্ফের বাইরেও যায়।,এই প্রবণতা মাথার স্কার্ফের চেয়ে গভীরে প্রসারিত।
+"রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, বিশেষ করে সর্বোচ্চ গাইড আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপানো।","রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, এবং এটি সর্বোচ্চ নেতা আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপিয়ে যাওয়া বিশেষভাবে ব্যর্থতা।"
+"রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, এবং এটি সর্বোচ্চ নেতা আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপিয়ে যাওয়া বিশেষভাবে ব্যর্থতা।","রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, বিশেষ করে সর্বোচ্চ গাইড আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপানো।"
+"চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে সাহায্য করবে।","চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর চাকরিতে নতুন জীবন গড়তে সাহায্য করবে।"
+"চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর চাকরিতে নতুন জীবন গড়তে সাহায্য করবে।","চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে সাহায্য করবে।"
+"পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।","পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই গল্পটি ভুলে গেছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।"
+"পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই গল্পটি ভুলে গেছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।","পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।"
+এই চরম ভুল রাশিয়াকে রাজনৈতিক ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।,এবং এই বড় ভুল রাশিয়াকে তার রাজনৈতিক ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।
+এবং এই বড় ভুল রাশিয়াকে তার রাজনৈতিক ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।,এই চরম ভুল রাশিয়াকে রাজনৈতিক ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।
+আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা এবং আজকের প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এর উপর নির্ভর করে।,"গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা আজ, বর্তমান প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি নির্ভর করে।"
+"গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা আজ, বর্তমান প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি নির্ভর করে।",আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা এবং আজকের প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এর উপর নির্ভর করে।
+"পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।","পশ্চিম ইউরোপীয়রা, যারা এই ইতিহাস ভুলে গেছে, তাদের আমাদের সতর্কতার হিসাব নেওয়া উচিত।"
+"পশ্চিম ইউরোপীয়রা, যারা এই ইতিহাস ভুলে গেছে, তাদের আমাদের সতর্কতার হিসাব নেওয়া উচিত।","পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।"
+"পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।","পশ্চিম ইউরোপীয়রা, যারা এই ইতিহাস ভুলে গেছে, তাদের উচিত আমাদের সতর্কবার্তার হিসাব নেওয়া।"
+"পশ্চিম ইউরোপীয়রা, যারা এই ইতিহাস ভুলে গেছে, তাদের উচিত আমাদের সতর্কবার্তার হিসাব নেওয়া।","পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।"
+যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবি���ান লিখতে হবে।,যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান কাজ করা আবশ্যক.
+যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান কাজ করা আবশ্যক.,যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান লিখতে হবে।
+গত ছয় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।,"পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যেই 12 জন বিশিষ্ট সাংবাদিককে হারিয়েছে, গত ছয় বছরে খুন হয়েছে।"
+"পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যেই 12 জন বিশিষ্ট সাংবাদিককে হারিয়েছে, গত ছয় বছরে খুন হয়েছে।",গত ছয় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।
+"রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, বিশেষ করে সর্বোচ্চ গাইড আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপানো।","রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, এবং আমাকে আলী খামেনিকে গাইড করার জন্য আয়াতুল্লাহ উপপ্রচার দ্বারা ছেয়ে যাওয়া অনুশোচনা করা বিশেষ কিছু।"
+"রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, এবং আমাকে আলী খামেনিকে গাইড করার জন্য আয়াতুল্লাহ উপপ্রচার দ্বারা ছেয়ে যাওয়া অনুশোচনা করা বিশেষ কিছু।","রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, বিশেষ করে সর্বোচ্চ গাইড আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপানো।"
+"সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনা করতে চান বা নাও করতে পারেন।","সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করেছে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনায় না নেন।"
+"সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করেছে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনায় না নেন।","সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনা করতে চান বা নাও করতে পারেন।"
+জনগণ বনাম পুতিন,পুতিনের বিরুদ্ধে মানুষ
+পুতিনের বিরুদ্ধে মানুষ,জনগণ বনাম পুতিন
+tocqueville বিশ্বাস করতেন যে এই প্রবণতার উপর কোন কার্যকর দীর্ঘমেয়াদী সীমাবদ্ধতা নেই।,"টোকভিল বিশ্বাস করতেন যে দীর্ঘমেয়াদে, কিছুই এই প্রবণতার বিরোধিতা করতে পারে না।"
+"টোকভিল বিশ্বাস করতেন যে দীর্ঘমেয়াদে, কিছুই এই প্রবণতার বিরোধিতা করতে পারে না।",tocqueville বিশ্বাস করতেন যে এই প্রবণতার উপর কোন কার্যকর দীর্ঘমেয়াদী সীমাবদ্ধতা নেই।
+প্রশ্ন অনেক।,অনেক প্রশ্ন হয়.
+অনেক প্রশ্ন হয়.,প্রশ্ন অনেক।
+কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.,কিন্তু তারা প্রয়োজনীয়।
+কিন্তু তারা প্রয়োজনীয়।,কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ��িল.
+"তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলিকে বাজারের চাহিদার অধীন করতে নারাজ।","তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলি বাজারের পরিস্থিতিতে জমা দিতে ইচ্ছুক নয়।"
+"তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলি বাজারের পরিস্থিতিতে জমা দিতে ইচ্ছুক নয়।","তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলিকে বাজারের চাহিদার অধীন করতে নারাজ।"
+"কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।","কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।"
+"কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।","কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।"
+এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।,"এই পাঠের অগ্রভাগে, কেউ আবিষ্কার করে যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন প্রধানত দরিদ্র জাতির নিজের হাতেই ছেড়ে দেওয়া হয়।"
+"এই পাঠের অগ্রভাগে, কেউ আবিষ্কার করে যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন প্রধানত দরিদ্র জাতির নিজের হাতেই ছেড়ে দেওয়া হয়।",এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।
+"পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।","পশ্চিমের ইউরোপীয়রা, যারা এই ইতিহাস ভুলে গেছে, তাদের আমাদের সতর্কতামূলক বক্তব্যের হিসাব নেওয়া উচিত।"
+"পশ্চিমের ইউরোপীয়রা, যারা এই ইতিহাস ভুলে গেছে, তাদের আমাদের সতর্কতামূলক বক্তব্যের হিসাব নেওয়া উচিত।","পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।"
+"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।",এটা অনস্বীকার্য যে অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষ সম্মেলনে পৌঁছেছে।
+এটা অনস্বীকার্য যে অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষ সম্মেলনে পৌঁছেছে।,"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।"
+এটি একটি কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের রেখে গেছে।,যা রক্ষণশীল বিরোধীদের কোনো কার্যকর উত্তর ছাড়াই ছেড়ে দেয়।
+যা রক্ষণশীল বিরোধীদের কোনো কার্যকর উত্তর ছাড়াই ছেড়ে দেয়।,এটি এক��ি কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের রেখে গেছে।
+উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ার গণতন্ত্রপন্থী কর্মীরা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করতে পারে তার মধ্যে রয়েছে।,উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ান ডেমোক্র্যাট অ্যাক্টিভিস্টরা জাতীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করবে তার মধ্যে রয়েছে।
+উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ান ডেমোক্র্যাট অ্যাক্টিভিস্টরা জাতীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করবে তার মধ্যে রয়েছে।,উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ার গণতন্ত্রপন্থী কর্মীরা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করতে পারে তার মধ্যে রয়েছে।
+পুতিনও তার শাসনের পুরুষত্বহীনতাকে সন্দেহ করছেন বলে মনে হয়।,পুতিনও তার শাসনের ক্ষমতাহীনতা নিয়ে সন্দেহ পোষণ করেন।
+পুতিনও তার শাসনের ক্ষমতাহীনতা নিয়ে সন্দেহ পোষণ করেন।,পুতিনও তার শাসনের পুরুষত্বহীনতাকে সন্দেহ করছেন বলে মনে হয়।
+বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য নির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।,অর্থনীতিবিদরা প্রো-মার্চ কোম্পানি যারা তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য বিলাসবহুলতার আকর্ষণ ব্যবহার করে খোলাখুলিভাবে দাঁড়ায় না।
+অর্থনীতিবিদরা প্রো-মার্চ কোম্পানি যারা তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য বিলাসবহুলতার আকর্ষণ ব্যবহার করে খোলাখুলিভাবে দাঁড়ায় না।,বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য নির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।
+"প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।","প্রতিবার, প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এই হুমকি উড়ে."
+"প্রতিবার, প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এই হুমকি উড়ে.","প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।"
+"পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।","পশ্চিম ইউরোপীয়রা, যারা এই ইতিহাস ভুলে গেছে, তাদের আমাদের সতর্কবার্তায় মনোযোগ দেওয়া উচিত।"
+"পশ্চিম ইউরোপীয়রা, যারা এই ইতিহাস ভুলে গেছে, তাদের আমাদের সতর্কবার্তায় মনোযোগ দেওয়া উচিত।","পশ্চিমা ইউরোপীয়রা, যারা এই উত্তরাধিকার থেকে রক্ষা পেয়েছে, তাদের আমাদের সতর্কতাগুলি মেনে চলা উচিত।"
+তারপর এটি কর এবং ব���যয় নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন প্রণয়নের জন্য একটি টাস্ক ফোর্স নিয়োগ করে।,তারপরে তিনি একটি ওয়ার্কিং গ্রুপ নিয়োগ করেন যা জনসাধারণের ব্যয়ের নীতি এবং রাজস্ব নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তনগুলি প্রণয়ন করে।
+তারপরে তিনি একটি ওয়ার্কিং গ্রুপ নিয়োগ করেন যা জনসাধারণের ব্যয়ের নীতি এবং রাজস্ব নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তনগুলি প্রণয়ন করে।,তারপর এটি কর এবং ব্যয় নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন প্রণয়নের জন্য একটি টাস্ক ফোর্স নিয়োগ করে।
+প্রতিটি পক্ষের বেশ ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল যা ঘটছে।,প্রতিটি প্রবর্তকের তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল পরিস্থিতির উপর উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন।
+প্রতিটি প্রবর্তকের তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল পরিস্থিতির উপর উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন।,প্রতিটি পক্ষের বেশ ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল যা ঘটছে।
+আজ একটি ক্ষমতাচ্যুত অত্যাচারীর বিরুদ্ধে এগিয়ে যাওয়ার দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় রয়েছে।,আজ একটি বোঝা অত্যাচারী সম্পর্কে এগিয়ে যাওয়ার জন্য দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় আছে.
+আজ একটি বোঝা অত্যাচারী সম্পর্কে এগিয়ে যাওয়ার জন্য দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় আছে.,আজ একটি ক্ষমতাচ্যুত অত্যাচারীর বিরুদ্ধে এগিয়ে যাওয়ার দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় রয়েছে।
+আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা এবং আজকের প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এর উপর নির্ভর করে।,"আজকের বৃহৎ ইউরোপ, যেমন সমৃদ্ধি, তার উপর নির্ভর করে।"
+"আজকের বৃহৎ ইউরোপ, যেমন সমৃদ্ধি, তার উপর নির্ভর করে।",আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা এবং আজকের প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এর উপর নির্ভর করে।
+তবুও ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া চলছে।,"যাইহোক, ইসলামের মধ্যেও ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া ঘটছে।"
+"যাইহোক, ইসলামের মধ্যেও ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া ঘটছে।",তবুও ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া চলছে।
+"প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।","প্রতিবার, আমূল প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এই হুমকিগুলি ছেড়ে দেয়।"
+"প্রতিবার, আমূল প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এই হুমকিগুলি ছেড়ে দেয়।","প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।"
+গত ��য় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।,"রাশিয়া ইতিমধ্যে 12 বিশিষ্ট সাংবাদিককে হারিয়েছে, গত ছয় বছরে খুন হয়েছে।"
+"রাশিয়া ইতিমধ্যে 12 বিশিষ্ট সাংবাদিককে হারিয়েছে, গত ছয় বছরে খুন হয়েছে।",গত ছয় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।
+"ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ - মনোবিজ্ঞানীরা যাকে ""ডলার ঈর্ষা"" বলতে পারেন - কেবল আরও তীব্র হয়ে উঠবে।","ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পূর্ববর্তী সংস্করণ ( মনোবিজ্ঞানীরা যাকে "" ঈর্ষা ডলার বলে ) কেবলমাত্র আরও পেনট্রেন্টে পরিণত হয়৷"
+"ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পূর্ববর্তী সংস্করণ ( মনোবিজ্ঞানীরা যাকে "" ঈর্ষা ডলার বলে ) কেবলমাত্র আরও পেনট্রেন্টে পরিণত হয়৷","ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ - মনোবিজ্ঞানীরা যাকে ""ডলার ঈর্ষা"" বলতে পারেন - কেবল আরও তীব্র হয়ে উঠবে।"
+জনগণ বনাম পুতিন,পুতিনের বিরুদ্ধে মানুষ
+পুতিনের বিরুদ্ধে মানুষ,জনগণ বনাম পুতিন
+কিন্তু রিটার্ন যা আমাদের স্টক মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি সূক্ষ্ম রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।,কিন্তু যে রিটার্নগুলি আমেরিকান সিকিউরিটিজ মার্কেটকে আকর্ষণীয় করে তোলে তা ভঙ্গুর রাজনৈতিক ভারসাম্যকে প্রতিফলিত করে।
+কিন্তু যে রিটার্নগুলি আমেরিকান সিকিউরিটিজ মার্কেটকে আকর্ষণীয় করে তোলে তা ভঙ্গুর রাজনৈতিক ভারসাম্যকে প্রতিফলিত করে।,কিন্তু রিটার্ন যা আমাদের স্টক মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি সূক্ষ্ম রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।
+আজ একটি ক্ষমতাচ্যুত অত্যাচারীর বিরুদ্ধে এগিয়ে যাওয়ার দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় রয়েছে।,আজ একটি অত্যাচারী ক্ষমতাচ্যুত করার জন্য দুটি উপায় আছে।
+আজ একটি অত্যাচারী ক্ষমতাচ্যুত করার জন্য দুটি উপায় আছে।,আজ একটি ক্ষমতাচ্যুত অত্যাচারীর বিরুদ্ধে এগিয়ে যাওয়ার দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় রয়েছে।
+"রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, বিশেষ করে সর্বোচ্চ গাইড আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপানো।","রাষ্ট্রপতির কম ক্ষমতা আছে বলে মনে হয়, এবং এটি বিশেষত অনুশোচনা দ্বারা ছেয়ে গেছে আমাকে আয়াতুল্লাহ আলি খামেনেয়ী নির্দেশনা দিচ্ছেন।"
+"রাষ্ট্রপতির কম ক্ষমতা আছে বলে মনে হয়, এবং এটি বিশেষত অনুশোচনা দ্বারা ছেয়ে গেছে আমাকে আয়াতুল্লাহ আলি খামেনেয়ী নির্দেশনা দিচ্ছেন।","রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, বিশেষ করে সর্বোচ্চ গাইড আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপানো।"
+পুতিনও তার শাসনের পুরুষত্বহীনতাকে সন্দেহ করছেন বলে মনে হয়।,পুতিনও তার শাসনের ক্ষমতাহীনতা নিয়ে সন্দেহ পোষণ করেন।
+পুতিনও তার শাসনের ক্ষমতাহীনতা নিয়ে সন্দেহ পোষণ করেন।,পুতিনও তার শাসনের পুরুষত্বহীনতাকে সন্দেহ করছেন বলে মনে হয়।
+প্রতিটি পক্ষের বেশ ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল যা ঘটছে।,প্রতিটি খেলোয়াড়ের তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল লক্ষণীয়ভাবে ভিন্ন পরিস্থিতি।
+প্রতিটি খেলোয়াড়ের তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল লক্ষণীয়ভাবে ভিন্ন পরিস্থিতি।,প্রতিটি পক্ষের বেশ ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল যা ঘটছে।
+তারপর এটি কর এবং ব্যয় নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন প্রণয়নের জন্য একটি টাস্ক ফোর্স নিয়োগ করে।,তারপর জনসাধারণের ব্যয় এবং রাজস্ব নীতির নীতিগুলি দেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় পরিবর্তন করার জন্য একটি ওয়ার্কিং পার্টি নিয়োগ করে।
+তারপর জনসাধারণের ব্যয় এবং রাজস্ব নীতির নীতিগুলি দেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় পরিবর্তন করার জন্য একটি ওয়ার্কিং পার্টি নিয়োগ করে।,তারপর এটি কর এবং ব্যয় নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন প্রণয়নের জন্য একটি টাস্ক ফোর্স নিয়োগ করে।
+জনগণ বনাম পুতিন,পুতিনের বিরুদ্ধে মানুষ
+পুতিনের বিরুদ্ধে মানুষ,জনগণ বনাম পুতিন
+বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য নির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।,মার্চ-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কোম্পানির বিরোধিতা করেন না যারা প্রকাশ্যে তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য বিলাসবহুলতার আকর্ষণ ব্যবহার করে।
+মার্চ-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কোম্পানির বিরোধিতা করেন না যারা প্রকাশ্যে তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য বিলাসবহুলতার আকর্ষণ ব্যবহার করে।,বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য নির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।
+"সমকামী এবং অন্যান্য ""আধুনিক"" অভ্যাসগুলিকে স্বয়ংসম্পূর্ণ বলে প্রত্যাখ্যান করা হয়।","সমকামী ও অন্যান্য আধুনিক প্রথাগুলি প্রত্যাখ্যান করা হয়, কারণ নাভি-চোখ।"
+"সমকামী ও অন্যান্য আধুনিক প্রথাগুলি প্রত্যাখ্যান করা হয়, কারণ নাভি-চোখ।","সমকামী এবং অন্যান্য ""আধুনিক"" অভ্যাসগুলিকে স্বয়ংসম্পূর্ণ বলে প্রত্যাখ্যান করা হয়।"
+কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.,কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.
+কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.,কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.
+"ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ - মনোবিজ্ঞানীরা যাকে ""ডলার ঈর্ষা"" বলতে পারেন - কেবল আরও তীব্র হয়ে উঠবে।","ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ (যাকে মনোবিজ্ঞানীরা ""ডলারের ঈর্ষা"" বলে) কেবল আরও বিস্তৃত হবে।"
+"ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ (যাকে মনোবিজ্ঞানীরা ""ডলারের ঈর্ষা"" বলে) কেবল আরও বিস্তৃত হবে।","ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ - মনোবিজ্ঞানীরা যাকে ""ডলার ঈর্ষা"" বলতে পারেন - কেবল আরও তীব্র হয়ে উঠবে।"
+"রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, বিশেষ করে সর্বোচ্চ গাইড আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপানো।",রাষ্ট্রপতির কাছে যতটা দেখা যায় তার চেয়ে বেশি ক্ষমতা রয়েছে এবং এটি বিশেষ করে সর্বোচ্চ আলি খামেনি দ্বারা গ্রহণ করা হয়েছে।
+রাষ্ট্রপতির কাছে যতটা দেখা যায় তার চেয়ে বেশি ক্ষমতা রয়েছে এবং এটি বিশেষ করে সর্বোচ্চ আলি খামেনি দ্বারা গ্রহণ করা হয়েছে।,"রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, বিশেষ করে সর্বোচ্চ গাইড আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপানো।"
+"এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদ একটি অস্থিতিশীল প্রভাব; বার্নানকে নয়।","এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমেদিনেজাদের প্রভাব আছে, বার্নাঙ্কেকে অস্থিতিশীল করা নয়।"
+"এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমেদিনেজাদের প্রভাব আছে, বার্নাঙ্কেকে অস্থিতিশীল করা নয়।","এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদ একটি অস্থিতিশীল প্রভাব; বার্নানকে নয়।"
+"বটম লাইন হল যখন সুদের হার বাড়বে, সম্পদের মান কমে যাবে।","সারমর্ম হল, যখন সুদের হার বেড়ে যায়, তখন ঋণের মান কমে যায়।"
+"সারমর্ম হল, যখন সুদের হার বেড়ে যায়, তখন ঋণের মান কমে যায়।","বটম লাইন হল যখন সুদের হার বাড়বে, সম্পদের মান কমে যাবে।"
+প্রশ্ন অনেক।,প্রশ্ন অনেক।
+প্রশ্ন অনেক।,প্রশ্ন অনেক।
+কিন্তু রিটার্ন যা আমাদের স্টক মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা এক��ি সূক্ষ্ম রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।,কিন্তু রিটার্ন যা আমেরিকান সিকিউরিটিজ মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি ভঙ্গুর রাজনৈতিক ভারসাম্যকে প্রতিফলিত করে।
+কিন্তু রিটার্ন যা আমেরিকান সিকিউরিটিজ মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি ভঙ্গুর রাজনৈতিক ভারসাম্যকে প্রতিফলিত করে।,কিন্তু রিটার্ন যা আমাদের স্টক মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি সূক্ষ্ম রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।
+মুসলিম হওয়া আর ইসলামপন্থী হওয়া এক জিনিস নয়।,মুসলিম হওয়া এবং ইসলামিস্ট হওয়া দুটি ভিন্ন জিনিস।
+মুসলিম হওয়া এবং ইসলামিস্ট হওয়া দুটি ভিন্ন জিনিস।,মুসলিম হওয়া আর ইসলামপন্থী হওয়া এক জিনিস নয়।
+যারা আধুনিক ফ্যাক্টরি ফার্মিং সম্পর্কে খুব কম জানেন তারা ভাবতে পারেন কেন এই ধরনের আইনের প্রয়োজন হবে।,যারা নিবিড় চাষ পদ্ধতি জানেন না তারা বিস্মিত হয়েছিলেন হয়তো এমন আইনের প্রয়োজন।
+যারা নিবিড় চাষ পদ্ধতি জানেন না তারা বিস্মিত হয়েছিলেন হয়তো এমন আইনের প্রয়োজন।,যারা আধুনিক ফ্যাক্টরি ফার্মিং সম্পর্কে খুব কম জানেন তারা ভাবতে পারেন কেন এই ধরনের আইনের প্রয়োজন হবে।
+প্রশ্ন অনেক।,অনেক প্রশ্ন আছে।
+অনেক প্রশ্ন আছে।,প্রশ্ন অনেক।
+24 বছরের জন্য একমাত্র শাসক মোবারকের অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান এটি একটি পরিষ্কার।,"এটি একটি অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান কিন্তু মোবারক, 24 বছরের জন্য একমাত্র রাষ্ট্রপ্রধান।"
+"এটি একটি অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান কিন্তু মোবারক, 24 বছরের জন্য একমাত্র রাষ্ট্রপ্রধান।",24 বছরের জন্য একমাত্র শাসক মোবারকের অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান এটি একটি পরিষ্কার।
+অ্যালস্টমের কাছে পরাজয় ইউরোপে গভীর পরিণতি ডেকে আনবে--এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতা নীতির জন্য নয়।,অ্যালস্টমের প্রশ্নে হেরে যাওয়া ইউরোপে মারাত্মক প্রভাব ফেলবে এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতার নীতির জন্য নয়।
+অ্যালস্টমের প্রশ্নে হেরে যাওয়া ইউরোপে মারাত্মক প্রভাব ফেলবে এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতার নীতির জন্য নয়।,অ্যালস্টমের কাছে পরাজয় ইউরোপে গভীর পরিণতি ডেকে আনবে--এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতা নীতির জন্য নয়।
+প্রশ্ন অনেক।,প্রশ্ন অনেক।
+প্রশ্ন অনেক।,প্রশ্ন অনেক।
+"সমকামী এবং অন্যান্য ""আধুনিক"" অভ্যাসগুলিকে স্বয়ংসম্পূর্ণ বলে প্রত্যাখ্যান করা হয়।","সমকামী এবং অন্যান্য অনুশীলন ""আধুনিক"" প্রত্যাখ্যান করা হয় কারণ আত্মকেন্দ্রিক মধ্যে।"
+"সমকামী এবং অন্যান্য অনুশীলন ""আধুনিক"" প্রত্যাখ্যান করা হয় কারণ আত্মকেন্দ্রিক মধ্যে।","সমকামী এবং অন্যান্য ""আধুনিক"" অভ্যাসগুলিকে স্বয়ংসম্পূর্ণ বলে প্রত্যাখ্যান করা হয়।"
+গত ছয় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।,পুতিনের রাশিয়া গত ছয় বছরে খুন হওয়া ১২ জন বিশিষ্ট সাংবাদিককে ইতিমধ্যেই হারিয়েছে।
+পুতিনের রাশিয়া গত ছয় বছরে খুন হওয়া ১২ জন বিশিষ্ট সাংবাদিককে ইতিমধ্যেই হারিয়েছে।,গত ছয় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।
+"চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে সাহায্য করবে।","চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর চাকরিতে নতুন জীবন তৈরি করতে সাহায্য করবে।"
+"চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর চাকরিতে নতুন জীবন তৈরি করতে সাহায্য করবে।","চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে সাহায্য করবে।"
+tocqueville বিশ্বাস করতেন যে এই প্রবণতার উপর কোন কার্যকর দীর্ঘমেয়াদী সীমাবদ্ধতা নেই।,"ভেবেছিলাম যে দীর্ঘমেয়াদে, এই প্রবণতা আসলে কিছুই করতে পারে না।"
+"ভেবেছিলাম যে দীর্ঘমেয়াদে, এই প্রবণতা আসলে কিছুই করতে পারে না।",tocqueville বিশ্বাস করতেন যে এই প্রবণতার উপর কোন কার্যকর দীর্ঘমেয়াদী সীমাবদ্ধতা নেই।
+এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।,"এই পাঠের অগ্রভাগে, আমরা আবিষ্কার করি যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র জাতির হাতেই ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।"
+"এই পাঠের অগ্রভাগে, আমরা আবিষ্কার করি যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র জাতির হাতেই ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।",এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।
+তবে ইউনিয়নের মতোই এটি নির্মাণ করা হবে এবং করা হবে।,"কিন্তু ঠিক যেভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়ন নিজেই, এবং এটি করা হবে।"
+"কিন্তু ঠিক যেভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়ন নিজেই, এবং এটি করা হবে।",তবে ইউনিয়নের মতোই এটি নির্মাণ করা হবে এবং করা হবে।
+এই চরম ভুল রাশিয়াকে রাজনৈতিক ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।,এবং এই গুরুতর ত্রুটি রাশিয়াকে তার ধ্বংস নীতিতে নিয়ে যাচ্ছে।
+এবং এই গুরুতর ত্রুটি রাশিয়াকে তার ধ্বংস নীতিতে নিয়ে যাচ্ছে।,এই চরম ভুল রাশিয়াকে রাজনৈতিক ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।
+কিন্তু ইরাকি তেলের প্রতি আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা চালিত হয়নি।,কিন্তু ইরাকি তেলের জন্য আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা নির্ধারিত হয় না।
+কিন্তু ইরাকি তেলের জন্য আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা নির্ধারিত হয় না।,কিন্তু ইরাকি তেলের প্রতি আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা চালিত হয়নি।
+কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।,কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।
+কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।,কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।
+সবার জন্য একটি ইউরোপ,সবার জন্য একটি ইউরোপ
+সবার জন্য একটি ইউরোপ,সবার জন্য একটি ইউরোপ
+24 বছরের জন্য একমাত্র শাসক মোবারকের অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান এটি একটি পরিষ্কার।,"এটি মোবারকের একটি অন্তর্নিহিত কিন্তু স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান, 24 বছরের জন্য একমাত্র রাষ্ট্রপ্রধান।"
+"এটি মোবারকের একটি অন্তর্নিহিত কিন্তু স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান, 24 বছরের জন্য একমাত্র রাষ্ট্রপ্রধান।",24 বছরের জন্য একমাত্র শাসক মোবারকের অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান এটি একটি পরিষ্কার।
+"সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনা করতে চান বা নাও করতে পারেন।","সর্বোপরি, তারা সুপারিশ করেছে যে রাজনীতিবিদরা বা বিবেচনায় নেওয়া নীতিগুলি।"
+"সর্বোপরি, তারা সুপারিশ করেছে যে রাজনীতিবিদরা বা বিবেচনায় নেওয়া নীতিগুলি।","সর্বোপরি, তারা এমন নীতির সুপারিশ করে যা রাজনীতিবিদরা বিবেচনা করতে চান বা নাও করতে পারেন।"
+"তিনি করেছেন, কিন্তু উদ্যোগ খুব বেশি দূর এগোয়নি।","তিনি করেছেন, উদ্যোগটি বেশি দূর এগোয়নি।"
+"তিনি করেছেন, উদ্যোগটি বেশি দূর এগোয়নি।","তিনি করেছেন, কিন্তু উদ্যোগ খুব বেশি দূর এগোয়নি।"
+"কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।",কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিতে ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।
+কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিতে ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।,"কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।"
+মুসলিম হওয়া আর ইসলামপন্থী হওয়া এক জিনিস নয়।,মুসলিম হওয়া এবং ইসলামিস্ট হওয়া দুটি ভিন্ন জিনিস।
+মুসলিম হওয়া এবং ইসলামিস্ট হওয়া দুটি ভিন্ন জিনিস।,মুসলিম হওয়া আর ইসল���মপন্থী হওয়া এক জিনিস নয়।
+"মাত্র এক মাস আগে, মোবারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিকে ""অর্থক"" বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।","মাত্র এক মাস আগে, সাংবিধানিক সংস্কারের বিঘ্নিত মুয়বরক আবেদন ছিল ‘অর্থক’।"
+"মাত্র এক মাস আগে, সাংবিধানিক সংস্কারের বিঘ্নিত মুয়বরক আবেদন ছিল ‘অর্থক’।","মাত্র এক মাস আগে, মোবারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিকে ""অর্থক"" বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।"
+"তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলিকে বাজারের চাহিদার অধীন করতে নারাজ।","তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগের নীতিগুলি বাজারের হারের সাথে সাপেক্ষে রাখতে প্রস্তুত নয়।"
+"তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগের নীতিগুলি বাজারের হারের সাথে সাপেক্ষে রাখতে প্রস্তুত নয়।","তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলিকে বাজারের চাহিদার অধীন করতে নারাজ।"
+"বইটির সাফল্য নিজেই এক ধরণের ""অস্বস্তির"" লক্ষণ।",বইটির সাফল্য নিজের মধ্যেই 'অস্বস্তির লক্ষণ'।
+বইটির সাফল্য নিজের মধ্যেই 'অস্বস্তির লক্ষণ'।,"বইটির সাফল্য নিজেই এক ধরণের ""অস্বস্তির"" লক্ষণ।"
+উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ার গণতন্ত্রপন্থী কর্মীরা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করতে পারে তার মধ্যে রয়েছে।,উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ান ডেমোক্র্যাট অ্যাক্টিভিস্টরা দেশীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করবে তার মধ্যে রয়েছে।
+উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ান ডেমোক্র্যাট অ্যাক্টিভিস্টরা দেশীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করবে তার মধ্যে রয়েছে।,উত্তরটি ইন্দোনেশিয়ার গণতন্ত্রপন্থী কর্মীরা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে যে সমর্থন তৈরি করতে পারে তার মধ্যে রয়েছে।
+গত ছয় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।,"পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যেই 12 জন বিশিষ্ট সাংবাদিককে হারিয়েছে, গত ছয় বছরে খুন হয়েছে।"
+"পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যেই 12 জন বিশিষ্ট সাংবাদিককে হারিয়েছে, গত ছয় বছরে খুন হয়েছে।",গত ছয় বছরে পুতিনের রাশিয়া ইতিমধ্যে ১২ জন নেতৃস্থানীয় সাংবাদিককে হত্যা করেছে।
+সবার জন্য একটি ইউরোপ,সবার জন্য একটি ইউরোপ
+সবার জন্য একটি ইউরোপ,সবার জন্য একটি ইউরোপ
+তবুও ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া চলছে।,"যাইহোক, ইসলামের মধ্যেও ধর্মীয় অসাংবিধানিক অভিজ্ঞতার একটি প্রক্রিয়া ঘটে।"
+"যাইহোক, ইসলামের মধ্যেও ধর্মীয় অসাংবিধানিক অভিজ্ঞতার একটি প্রক্রিয়া ঘটে।",তবুও ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া চলছে।
+এর কোনোটাই ধনী দেশগুলোকে সাহায্য করার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেয় না।,এতে মুক্তি না দিলেও ধনী দেশগুলো তাদের সাহায্য করতে বাধ্য।
+এতে মুক্তি না দিলেও ধনী দেশগুলো তাদের সাহায্য করতে বাধ্য।,এর কোনোটাই ধনী দেশগুলোকে সাহায্য করার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেয় না।
+এর কোনোটাই ধনী দেশগুলোকে সাহায্য করার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেয় না।,এতে অবশ্য ধনী দেশগুলো তাদের সাহায্যের বাধ্যবাধকতা থেকে উঠে আসে না।
+এতে অবশ্য ধনী দেশগুলো তাদের সাহায্যের বাধ্যবাধকতা থেকে উঠে আসে না।,এর কোনোটাই ধনী দেশগুলোকে সাহায্য করার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেয় না।
+আজ একটি ক্ষমতাচ্যুত অত্যাচারীর বিরুদ্ধে এগিয়ে যাওয়ার দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় রয়েছে।,আজ একটি অত্যাচারী ক্ষমতাচ্যুত এর দিকে প্রশংসনীয়ভাবে এগিয়ে যাওয়ার দুটি উপায় রয়েছে।
+আজ একটি অত্যাচারী ক্ষমতাচ্যুত এর দিকে প্রশংসনীয়ভাবে এগিয়ে যাওয়ার দুটি উপায় রয়েছে।,আজ একটি ক্ষমতাচ্যুত অত্যাচারীর বিরুদ্ধে এগিয়ে যাওয়ার দুটি যুক্তিসঙ্গত উপায় রয়েছে।
+কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.,কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.
+কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.,কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.
+আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন; বার্নানকে নয়।,"আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ করেছেন, বার্নানকে নয়।"
+"আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ করেছেন, বার্নানকে নয়।",আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন; বার্নানকে নয়।
+"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।",এটা অনস্বীকার্য যে অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের উচ্চতায় পৌঁছেছে।
+এটা অনস্বীকার্য যে অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের উচ্চতায় পৌঁছেছে।,"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।"
+"একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।","একজন প্রভাবশালী চীনা ব্যবসায়ী, যিনি হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নেন, তিনি আরও নি��্দিষ্ট ছিলেন।"
+"একজন প্রভাবশালী চীনা ব্যবসায়ী, যিনি হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।","একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।"
+অন্যান্য এলাকায় জোর করে শরিয়া আইন চালু করা হচ্ছে।,অন্যান্য ক্ষেত্রে শরিয়া আইন জারি করা হয়।
+অন্যান্য ক্ষেত্রে শরিয়া আইন জারি করা হয়।,অন্যান্য এলাকায় জোর করে শরিয়া আইন চালু করা হচ্ছে।
+"তিনি করেছেন, কিন্তু উদ্যোগ খুব বেশি দূর এগোয়নি।",উদ্যোগ ছাড়া যা করেছে তা অনেক দূর যেতে পারে।
+উদ্যোগ ছাড়া যা করেছে তা অনেক দূর যেতে পারে।,"তিনি করেছেন, কিন্তু উদ্যোগ খুব বেশি দূর এগোয়নি।"
+কিন্তু ইরাকি তেলের প্রতি আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা চালিত হয়নি।,কিন্তু ইরাকি তেলের জন্য আমেরিকার স্বার্থ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা নির্ধারিত হয় না।
+কিন্তু ইরাকি তেলের জন্য আমেরিকার স্বার্থ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা নির্ধারিত হয় না।,কিন্তু ইরাকি তেলের প্রতি আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা চালিত হয়নি।
+"ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ - মনোবিজ্ঞানীরা যাকে ""ডলার ঈর্ষা"" বলতে পারেন - কেবল আরও তীব্র হয়ে উঠবে।","ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ (যাকে মনোবিজ্ঞানীরা বলেন ""'s ইচ্ছা ডলার"") আরও ব্যাপক হয়ে উঠবে।"
+"ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ (যাকে মনোবিজ্ঞানীরা বলেন ""'s ইচ্ছা ডলার"") আরও ব্যাপক হয়ে উঠবে।","ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ - মনোবিজ্ঞানীরা যাকে ""ডলার ঈর্ষা"" বলতে পারেন - কেবল আরও তীব্র হয়ে উঠবে।"
+এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।,"এই পাঠের অগ্রভাগে, কেউ আবিষ্কার করে যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র জাতির নিজের হাতে।"
+"এই পাঠের অগ্রভাগে, কেউ আবিষ্কার করে যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র জাতির নিজের হাতে।",এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।
+সবার জন্য একটি ইউরোপ,সবার জন্য একটি ইউরোপ
+সবার জন্য একটি ইউরোপ,সবার জন্য একটি ইউরোপ
+জনগণ বনাম পুতিন,পুতিনের বিরুদ্ধে মানুষ
+পুতিনের বিরুদ্ধে মানুষ,জনগণ বনাম পুতিন
+আমরা আজ যা দেখছি তা হল একটি মুসলিম পরিচয় থেকে ইসলামপন্থী পরিচয়ে পরিবর্তন।,আমরা আজ একটি ইসলামপন্থী পরিচয়ের জন্য একটি মুসলিম পরিচয় পরিবর্তনে অংশগ্রহণ করছি।
+আমরা আজ একটি ইসলামপন্থী পরিচয়ের জন্য একটি মুসলিম পরিচয় পরিবর্তনে অংশগ্রহণ করছি।,আমরা আজ যা দেখছি তা হল একটি মুসলিম পরিচয় থেকে ইসলামপন্থী পরিচয়ে পরিবর্তন।
+"চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে সাহায্য করবে।","কর্মসংস্থান, বিশেষ করে, গুরুতর কর্মসংস্থানের মাধ্যমে তরুণদের নতুন জীবন গড়তে সাহায্য করবে।"
+"কর্মসংস্থান, বিশেষ করে, গুরুতর কর্মসংস্থানের মাধ্যমে তরুণদের নতুন জীবন গড়তে সাহায্য করবে।","চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে সাহায্য করবে।"
+আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন; বার্নানকে নয়।,"আহমাদিনেজাদ বোর্ড একটি অ্যাডভেঞ্চারে, বার্নানকে নয়"
+"আহমাদিনেজাদ বোর্ড একটি অ্যাডভেঞ্চারে, বার্নানকে নয়",আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন; বার্নানকে নয়।
+এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।,"এই পাঠের প্রথমটি, আমরা আবিষ্কার করেছি যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র জাতির নিজের হাতেই ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।"
+"এই পাঠের প্রথমটি, আমরা আবিষ্কার করেছি যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র জাতির নিজের হাতেই ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।",এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।
+"তারা অজ্ঞ, দরিদ্র এবং অসুস্থ।","তারা দরিদ্র, অসুস্থ এবং চাষহীন।"
+"তারা দরিদ্র, অসুস্থ এবং চাষহীন।","তারা অজ্ঞ, দরিদ্র এবং অসুস্থ।"
+"বটম লাইন হল যখন সুদের হার বাড়বে, সম্পদের মান কমে যাবে।","বটম লাইন হল যে যখন সুদের হার বেড়ে যায়, তখন ক্রেডিট এর মান কমে যায়।"
+"বটম লাইন হল যে যখন সুদের হার বেড়ে যায়, তখন ক্রেডিট এর মান কমে যায়।","বটম লাইন হল যখন সুদের হার বাড়বে, সম্পদের মান কমে যাবে।"
+তবে ইউনিয়নের মতোই এটি নির্মাণ করা হবে এবং করা হবে।,"কিন্তু ইইউ এর মতোই, এটি নির্মিত হবে এবং এটি ঘটবে।"
+"কিন্তু ইইউ এর মতোই, এটি নির্মিত হবে এবং এটি ঘটবে।",তবে ইউনিয়নের মতোই এটি নির্মাণ করা হবে এবং করা হবে।
+"ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ - মনোবিজ্ঞানীরা যাকে ""ডলার ঈর্ষা"" বলতে পারেন - কেবল আরও তীব্র হয়ে উঠবে।",ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার প্রাক্তন সংস্করণ (যাকে ম���োবিজ্ঞানীরা বলেন 'ডলার ঈর্ষা') শুধুমাত্র সবচেয়ে উপলব্ধিমূলকভাবে।
+ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার প্রাক্তন সংস্করণ (যাকে মনোবিজ্ঞানীরা বলেন 'ডলার ঈর্ষা') শুধুমাত্র সবচেয়ে উপলব্ধিমূলকভাবে।,"ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার পুরানো সংস্করণ - মনোবিজ্ঞানীরা যাকে ""ডলার ঈর্ষা"" বলতে পারেন - কেবল আরও তীব্র হয়ে উঠবে।"
+প্রশ্ন অনেক।,অনেক প্রশ্ন আছে।
+অনেক প্রশ্ন আছে।,প্রশ্ন অনেক।
+পুতিনও তার শাসনের পুরুষত্বহীনতাকে সন্দেহ করছেন বলে মনে হয়।,"পুতিনও, তার শাসনের ক্ষমতাহীনতার জন্য অভিযুক্ত বলে মনে হচ্ছে।"
+"পুতিনও, তার শাসনের ক্ষমতাহীনতার জন্য অভিযুক্ত বলে মনে হচ্ছে।",পুতিনও তার শাসনের পুরুষত্বহীনতাকে সন্দেহ করছেন বলে মনে হয়।
+এই প্রবণতা মাথার স্কার্ফের চেয়ে গভীরে প্রসারিত।,এই প্রবণতা সাধারণ স্কার্ফের বাইরেও যায়।
+এই প্রবণতা সাধারণ স্কার্ফের বাইরেও যায়।,এই প্রবণতা মাথার স্কার্ফের চেয়ে গভীরে প্রসারিত।
+তারপর এটি কর এবং ব্যয় নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন প্রণয়নের জন্য একটি টাস্ক ফোর্স নিয়োগ করে।,তারপর সরকারী ব্যয় এবং ট্যাক্স নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন করার জন্য একটি কার্যকরী দল নিযুক্ত করা হয়েছিল।
+তারপর সরকারী ব্যয় এবং ট্যাক্স নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন করার জন্য একটি কার্যকরী দল নিযুক্ত করা হয়েছিল।,তারপর এটি কর এবং ব্যয় নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন প্রণয়নের জন্য একটি টাস্ক ফোর্স নিয়োগ করে।
+"তারা অজ্ঞ, দরিদ্র এবং অসুস্থ।","তারা অকৃষিত, দরিদ্র এবং অসুস্থ।"
+"তারা অকৃষিত, দরিদ্র এবং অসুস্থ।","তারা অজ্ঞ, দরিদ্র এবং অসুস্থ।"
+তারপর এটি কর এবং ব্যয় নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন প্রণয়নের জন্য একটি টাস্ক ফোর্স নিয়োগ করে।,তারপর তিনি সরকারি ব্যয় এবং রাজস্ব নীতির প্রয়োজনীয় পরিবর্তনের জন্য একটি কার্যকরী দল নিয়োগ করেন।
+তারপর তিনি সরকারি ব্যয় এবং রাজস্ব নীতির প্রয়োজনীয় পরিবর্তনের জন্য একটি কার্যকরী দল নিয়োগ করেন।,তারপর এটি কর এবং ব্যয় নীতিতে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন প্রণয়নের জন্য একটি টাস্ক ফোর্স নিয়োগ করে।
+কিন্তু রিটার্ন যা আমাদের স্টক মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি সূক্ষ্ম রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।,কিন্তু রিটার্ন যা বাজারকে আমেরিকান সিকিউরিটিজকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি ভঙ্গুর রাজন���তিক ভারসাম্যকে প্রতিফলিত করে।
+কিন্তু রিটার্ন যা বাজারকে আমেরিকান সিকিউরিটিজকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি ভঙ্গুর রাজনৈতিক ভারসাম্যকে প্রতিফলিত করে।,কিন্তু রিটার্ন যা আমাদের স্টক মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি সূক্ষ্ম রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।
+জনগণ বনাম পুতিন,পুতিনের বিরুদ্ধে মানুষ
+পুতিনের বিরুদ্ধে মানুষ,জনগণ বনাম পুতিন
+"প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।",তারা আরও লক্ষ্য করতে পারে যে ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট এই সাম্প্রতিকগুলির একটিকে নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র বলেছেন।
+তারা আরও লক্ষ্য করতে পারে যে ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট এই সাম্প্রতিকগুলির একটিকে নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র বলেছেন।,"প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।"
+এই প্রবণতা মাথার স্কার্ফের চেয়ে গভীরে প্রসারিত।,এই প্রবণতা সাধারণ স্কার্ফের বাইরেও যায়।
+এই প্রবণতা সাধারণ স্কার্ফের বাইরেও যায়।,এই প্রবণতা মাথার স্কার্ফের চেয়ে গভীরে প্রসারিত।
+কিন্তু ইরাকি তেলের প্রতি আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা চালিত হয়নি।,কিন্তু ইরাকি তেলের জন্য আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা নির্ধারিত হয় না।
+কিন্তু ইরাকি তেলের জন্য আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা নির্ধারিত হয় না।,কিন্তু ইরাকি তেলের প্রতি আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা চালিত হয়নি।
+কিন্তু ইরাকি তেলের প্রতি আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা চালিত হয়নি।,কিন্তু ইরাকি তেলের প্রতি আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা নির্ধারিত নয়।
+কিন্তু ইরাকি তেলের প্রতি আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা নির্ধারিত নয়।,কিন্তু ইরাকি তেলের প্রতি আমেরিকার আগ্রহ অর্থনীতি বা শক্তি নীতি দ্বারা চালিত হয়নি।
+"তার চেয়ে বেশি, বিভাগগুলি স্থানীয় পর্যায়ে পুনরুত্পাদন করা হয়।",ভৌগোলিক বিভাগের বাইরেও স্থানীয় পর্যায়ে বিভাজন ঘটে।
+ভৌগোলিক বিভাগের বাইরেও স্থানীয় পর্যায়ে বিভাজন ঘটে।,"তার চেয়ে বেশি, বিভাগগুলি স্থানীয় পর্যায়ে পুনরুত্পাদন করা হয়।"
+"বটম লাইন হল যখন সুদের হার বাড়বে, সম্পদের মান কমে যাবে।","গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যখন সুদের হারের পরিমাণ, সক্রিয় মান হ্রাস পায়।"
+"গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যখন সুদের হারের পরিমাণ, সক্রিয় মান হ্রাস পায়।","বটম লাইন হল যখন সুদের হার বাড়বে, সম্পদের মান কমে যাবে।"
+আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা এবং আজকের প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এর উপর নির্ভর করে।,"বর্তমানের বিগ প্যাক্স ইউরোপ, বর্তমান সমৃদ্ধি প্যান-ইউরোপিয়ান এর উপর নির্ভর করে।"
+"বর্তমানের বিগ প্যাক্স ইউরোপ, বর্তমান সমৃদ্ধি প্যান-ইউরোপিয়ান এর উপর নির্ভর করে।",আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা এবং আজকের প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এর উপর নির্ভর করে।
+অন্যান্য এলাকায় জোর করে শরিয়া আইন চালু করা হচ্ছে।,অন্যান্য অঞ্চলে শরিয়া জারি করা হয়।
+অন্যান্য অঞ্চলে শরিয়া জারি করা হয়।,অন্যান্য এলাকায় জোর করে শরিয়া আইন চালু করা হচ্ছে।
+"রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, বিশেষ করে সর্বোচ্চ গাইড আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপানো।","রাষ্ট্রপতির কাছে যতটা দেখা যায় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, এবং এটি এই কণার আক্ষেপই আমাকে নির্দেশক আয়াতুল্লাহ আলি খামেনি দ্বারা ছাপিয়েছে।"
+"রাষ্ট্রপতির কাছে যতটা দেখা যায় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, এবং এটি এই কণার আক্ষেপই আমাকে নির্দেশক আয়াতুল্লাহ আলি খামেনি দ্বারা ছাপিয়েছে।","রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, বিশেষ করে সর্বোচ্চ গাইড আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপানো।"
+অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।,আমাদের অন্য উপায় খুঁজে বের করতে হবে।
+আমাদের অন্য উপায় খুঁজে বের করতে হবে।,অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।
+"একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।","একজন প্রভাবশালী ব্যক্তি, যিনি হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নেন, তিনি আরও সুনির্দিষ্ট ছিলেন।"
+"একজন প্রভাবশালী ব্যক্তি, যিনি হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নেন, তিনি আরও সুনির্দিষ্ট ছিলেন।","একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।"
+"তারা অজ্ঞ, দরিদ্র এবং অসুস্থ।","তারা দরিদ্র, অসুস্থ এবং চাষহীন।"
+"তারা দরিদ্র, অসুস্থ এবং চাষহীন।","তারা অজ্ঞ, দরিদ্র এবং অসুস্থ।"
+"প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।",আমরা আরও দেখতে পাচ্ছি যে ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেটের একটি সাম্প্রতিক বই গণতন্ত্রের নিজের বিরুদ্ধে শিরোনাম করেছেন।
+আমরা আরও দেখতে পাচ্ছি যে ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেটের একটি সাম্প্রতিক বই গণতন্ত্রের নিজের বিরুদ্ধে শিরোনাম করেছেন।,"প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।"
+প্রতিটি পক্ষের বেশ ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল যা ঘটছে।,প্রতিটি নায়কের পরিস্থিতির উপর প্রশংসনীয়ভাবে ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল।
+প্রতিটি নায়কের পরিস্থিতির উপর প্রশংসনীয়ভাবে ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল।,প্রতিটি পক্ষের বেশ ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল যা ঘটছে।
+"বইটির সাফল্য নিজেই এক ধরণের ""অস্বস্তির"" লক্ষণ।","বইটির সাফল্য নিজের মধ্যেই 'অস্বস্তির লক্ষণ'। """
+"বইটির সাফল্য নিজের মধ্যেই 'অস্বস্তির লক্ষণ'। ""","বইটির সাফল্য নিজেই এক ধরণের ""অস্বস্তির"" লক্ষণ।"
+"তার চেয়ে বেশি, বিভাগগুলি স্থানীয় পর্যায়ে পুনরুত্পাদন করা হয়।","ভৌগলিক বিভাজনের বাইরে, বিভাগগুলি স্থানীয় পর্যায়ে পুনরুত্পাদন করে।"
+"ভৌগলিক বিভাজনের বাইরে, বিভাগগুলি স্থানীয় পর্যায়ে পুনরুত্পাদন করে।","তার চেয়ে বেশি, বিভাগগুলি স্থানীয় পর্যায়ে পুনরুত্পাদন করা হয়।"
+"এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদ একটি অস্থিতিশীল প্রভাব; বার্নানকে নয়।","এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদের প্রভাব অস্থিতিশীল, বার্নাঙ্কে নয়।"
+"এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদের প্রভাব অস্থিতিশীল, বার্নাঙ্কে নয়।","এবং, সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আহমাদিনেজাদ একটি অস্থিতিশীল প্রভাব; বার্নানকে নয়।"
+অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।,অন্যান্য উপায় খুঁজে পাওয়া উচিত.
+অন্যান্য উপায় খুঁজে পাওয়া উচিত.,অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।
+এটি একটি কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের রেখে গেছে।,এটি বিরোধী রক্ষণশীলকে কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই ছেড়ে দেয়।
+এটি বিরোধী রক্ষণশীলকে কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই ছেড়ে দেয়।,এটি একটি কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের রেখে গেছে।
+"তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলিকে বাজারের চাহিদার অধীন করতে নারাজ।","আরও কী, বড় তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতি বাজারের পরিস্থিতিতে জমা দিতে প্রস্তুত নয়।"
+"আরও কী, বড় তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতি বাজারের পরিস্থিতিতে জমা দিতে প্রস্তুত নয়।","তদুপরি, প্রধান তেল রপ্তানিকারকরা তাদের বিনিয়োগ নীতিগুলিকে বাজারের চাহিদার অধীন করতে নারাজ।"
+"মাত্র এক মাস আগে, মোবারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিকে ""অর্থক"" বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।","মাত্র এক মাস আগে, সাংবিধানিক সংস্কারের জন্য মুয়বারক একারটেইটে কর আরোপ করে ""অর্থক।"
+"মাত্র এক মাস আগে, সাংবিধানিক সংস্কারের জন্য মুয়বারক একারটেইটে কর আরোপ করে ""অর্থক।","মাত্র এক মাস আগে, মোবারক সাংবিধানিক সংস্কারের দাবিকে ""অর্থক"" বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।"
+অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।,আমাদের অন্য উপায় খুঁজে বের করতে হবে।
+আমাদের অন্য উপায় খুঁজে বের করতে হবে।,অন্যান্য উপায় প্রয়োজন।
+"চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে সাহায্য করবে।","কর্মসংস্থান, বিশেষ করে, গুরুতর কর্মসংস্থানের জন্য তরুণদের নতুন জীবন গড়তে সাহায্য করবে।"
+"কর্মসংস্থান, বিশেষ করে, গুরুতর কর্মসংস্থানের জন্য তরুণদের নতুন জীবন গড়তে সাহায্য করবে।","চাকরি, বিশেষ করে, তরুণদের গুরুতর কাজের মাধ্যমে নতুন জীবন গঠনে সাহায্য করবে।"
+পুতিনও তার শাসনের পুরুষত্বহীনতাকে সন্দেহ করছেন বলে মনে হয়।,"পুতিন, খুব, তার শাসন ক্ষমতাহীনতা সন্দেহ মনে হয়."
+"পুতিন, খুব, তার শাসন ক্ষমতাহীনতা সন্দেহ মনে হয়.",পুতিনও তার শাসনের পুরুষত্বহীনতাকে সন্দেহ করছেন বলে মনে হয়।
+"প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।","প্রতিবার, র্যাডিকেলের প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এই হুমকিগুলিকে দূরে সরিয়ে দিয়েছে।"
+"প্রতিবার, র্যাডিকেলের প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এই হুমকিগুলিকে দূরে সরিয়ে দিয়েছে।","প্রতিবার, প্রযুক্তির আমূল উন্নতি হুমকিকে বাষ্পীভূত করেছে।"
+কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.,কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.
+কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.,কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.
+সবার জন্য একটি ইউরোপ,সবার জন্য একটি ইউরোপ
+সবার জন্য একটি ইউরোপ,সবার জন্য একটি ইউরোপ
+কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.,কিন্তু তাদের প্রয়োজন ছিল।
+কিন্তু তাদের প্রয়োজন ছিল।,কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.
+24 বছরের জন্য একমাত্র শাসক মোবারকের অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান এটি একটি পরিষ্কার।,এটি 24 বছর ধরে একমাত্র রাষ্ট্রপ্রধান মোবারকের একটি অন্তর্নিহিত কিন্তু স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান হয়েছে।
+এটি 24 বছর ধরে একমাত্র রাষ্ট্রপ্রধান মোবারকের একটি অন্তর্নিহিত কিন্তু স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান হয়েছে।,24 বছরের জন্য একমাত্র শাসক মোবারকের অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান এটি একটি পরিষ্কার।
+প্রতিটি পক্ষের বেশ ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল যা ঘটছে।,প্রতিটি নেতার তত্ত্ব ছিল এবং পরিস্থিতি সম্পর্কে স্পষ্টভাবে ভিন্ন ব্যাখ্যা ছিল।
+প্রতিটি নেতার তত্ত্ব ছিল এবং পরিস্থিতি সম্পর্কে স্পষ্টভাবে ভিন্ন ব্যাখ্যা ছিল।,প্রতিটি পক্ষের বেশ ভিন্ন ভিন্ন তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা ছিল যা ঘটছে।
+আমরা আজ যা দেখছি তা হল একটি মুসলিম পরিচয় থেকে ইসলামপন্থী পরিচয়ে পরিবর্তন।,আমরা এখন একটি ইসলামিক পরিচয়ের জন্য মুসলিম পরিচয়ের পরিবর্তন প্রত্যক্ষ করছি।
+আমরা এখন একটি ইসলামিক পরিচয়ের জন্য মুসলিম পরিচয়ের পরিবর্তন প্রত্যক্ষ করছি।,আমরা আজ যা দেখছি তা হল একটি মুসলিম পরিচয় থেকে ইসলামপন্থী পরিচয়ে পরিবর্তন।
+অ্যালস্টমের কাছে পরাজয় ইউরোপে গভীর পরিণতি ডেকে আনবে--এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতা নীতির জন্য নয়।,অ্যালস্টম হারলে ইউরোপে মারাত্মক প্রতিক্রিয়া হবে এবং শুধু প্রতিযোগিতার নীতির জন্য নয়।
+অ্যালস্টম হারলে ইউরোপে মারাত্মক প্রতিক্রিয়া হবে এবং শুধু প্রতিযোগিতার নীতির জন্য নয়।,অ্যালস্টমের কাছে পরাজয় ইউরোপে গভীর পরিণতি ডেকে আনবে--এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতা নীতির জন্য নয়।
+24 বছরের জন্য একমাত্র শাসক মোবারকের অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান এটি একটি পরিষ্কার।,"এটি মোবারকের একটি অন্তর্নিহিত কিন্তু স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান, 24 বছরের জন্য একমাত্র রাষ্ট্রপ্রধান।"
+"এটি মোবারকের একটি অন্তর্নিহিত কিন্তু স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান, 24 বছরের জন্য একমাত্র রাষ্ট্রপ্রধান।",24 বছরের জন্য একমাত্র শাসক মোবারকের অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান এটি একটি পরিষ্কার।
+"বইটির সাফল্য নিজেই এক ধরণের ""অস্বস্তির"" লক্ষণ।","কাগজের সাফল্য নিজেই অস্বস্তির লক্ষণ""।"
+"কাগজের সাফ��্য নিজেই অস্বস্তির লক্ষণ""।","বইটির সাফল্য নিজেই এক ধরণের ""অস্বস্তির"" লক্ষণ।"
+অ্যালস্টমের কাছে পরাজয় ইউরোপে গভীর পরিণতি ডেকে আনবে--এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতা নীতির জন্য নয়।,অ্যালস্টমের প্রশ্নে হেরে যাওয়া ইউরোপে মারাত্মক প্রভাব ফেলবে এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতার নীতির জন্য নয়।
+অ্যালস্টমের প্রশ্নে হেরে যাওয়া ইউরোপে মারাত্মক প্রভাব ফেলবে এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতার নীতির জন্য নয়।,অ্যালস্টমের কাছে পরাজয় ইউরোপে গভীর পরিণতি ডেকে আনবে--এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতা নীতির জন্য নয়।
+তবুও ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া চলছে।,"যাইহোক, ইসলামের মধ্যেও ধর্মীয় পরীক্ষা-নিরীক্ষার অপ্রতিষ্ঠানকরণের একটি প্রক্রিয়া ঘটে।"
+"যাইহোক, ইসলামের মধ্যেও ধর্মীয় পরীক্ষা-নিরীক্ষার অপ্রতিষ্ঠানকরণের একটি প্রক্রিয়া ঘটে।",তবুও ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া চলছে।
+আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন; বার্নানকে নয়।,"আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করেন, বার্নানকে নয়।"
+"আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করেন, বার্নানকে নয়।",আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন; বার্নানকে নয়।
+যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান লিখতে হবে।,ইউরোপীয় সংবিধানকে বিস্তৃত করতে হবে।
+ইউরোপীয় সংবিধানকে বিস্তৃত করতে হবে।,যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান লিখতে হবে।
+"কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।",কিন্তু আমাদের দৃষ্টিতে ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।
+কিন্তু আমাদের দৃষ্টিতে ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।,"কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।"
+মুসলিম হওয়া আর ইসলামপন্থী হওয়া এক জিনিস নয়।,মুসলিম হওয়া আর ইসলামপন্থী হওয়া দুটো আলাদা জিনিস।
+মুসলিম হওয়া আর ইসলামপন্থী হওয়া দুটো আলাদা জিনিস।,মুসলিম হওয়া আর ইসলামপন্থী হওয়া এক জিনিস নয়।
+"তার চেয়ে বেশি, বিভাগগুলি স্থানীয় পর্যায়ে পুনরুত্পাদন করা হয়।","ভৌগলিক বিভাজনের বাইরে, বিভাগগুলি স্থানীয় পর্যায়ে পুনরুত্পাদন করে।"
+"ভৌগলিক বিভাজনের বাইরে, বিভাগগুলি স্থানীয় পর্যায়ে পুনরুত্পাদন করে।","তার চেয়ে বেশি, বিভাগগুলি স্থানীয় পর্যায়ে পুনরুত্পাদন করা হয়।"
+কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.,কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.
+কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.,কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.
+ইরাকের ভবিষ্যত সরাসরি নির্ভর করে ইরাকি তেল উৎপাদনের ভাগ্যের ওপর।,ইরাকের ভবিষ্যৎ দেশটিতে তেল উৎপাদনের সাথে জড়িত।
+ইরাকের ভবিষ্যৎ দেশটিতে তেল উৎপাদনের সাথে জড়িত।,ইরাকের ভবিষ্যত সরাসরি নির্ভর করে ইরাকি তেল উৎপাদনের ভাগ্যের ওপর।
+এটি একটি কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের রেখে গেছে।,এটি কোনো কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের ছেড়ে দেয়।
+এটি কোনো কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের ছেড়ে দেয়।,এটি একটি কার্যকর প্রতিক্রিয়া ছাড়াই রক্ষণশীল বিরোধীদের রেখে গেছে।
+ইরাকের ভবিষ্যত সরাসরি নির্ভর করে ইরাকি তেল উৎপাদনের ভাগ্যের ওপর।,ইরাকের ভবিষ্যৎ দেশটির তেল উৎপাদনের সাথে জড়িত।
+ইরাকের ভবিষ্যৎ দেশটির তেল উৎপাদনের সাথে জড়িত।,ইরাকের ভবিষ্যত সরাসরি নির্ভর করে ইরাকি তেল উৎপাদনের ভাগ্যের ওপর।
+কিন্তু রিটার্ন যা আমাদের স্টক মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি সূক্ষ্ম রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।,কিন্তু যে রিটার্নগুলো আমাদের সিকিউরিটিজের বাজার করে তোলে তা যদি আকর্ষণীয় হয় তাহলে তা ভঙ্গুর রাজনৈতিক ভারসাম্যকে প্রতিফলিত করে।
+কিন্তু যে রিটার্নগুলো আমাদের সিকিউরিটিজের বাজার করে তোলে তা যদি আকর্ষণীয় হয় তাহলে তা ভঙ্গুর রাজনৈতিক ভারসাম্যকে প্রতিফলিত করে।,কিন্তু রিটার্ন যা আমাদের স্টক মার্কেটকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে তা একটি সূক্ষ্ম রাজনৈতিক ভারসাম্য প্রতিফলিত করে।
+তবুও ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া চলছে।,"যাইহোক, ইসলামের মধ্যেও ধর্মীয় অভিজ্ঞতার অপ্রতিষ্ঠানকরণের একটি প্রক্রিয়া ঘটে।"
+"যাইহোক, ইসলামের মধ্যেও ধর্মীয় অভিজ্ঞতার অপ্রতিষ্ঠানকরণের একটি প্রক্রিয়া ঘটে।",তবুও ইসলামের মধ্যে ধর্মীয় অভিজ্ঞতার প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের একটি প্রক্রিয়া চলছে।
+পুতিনও তার শাসনের পুরুষত্বহীনতাকে সন্দেহ করছেন বলে মনে হয়।,পুতিনও তার শাসনের ক্ষমতাহীনতাকে সন্দেহ করছেন বলে মনে হচ্ছে।
+পুতিনও তার শাসনের ক্ষমতাহীনতাকে সন্দেহ করছেন বলে মনে হচ্ছে।,পুতিনও তা�� শাসনের পুরুষত্বহীনতাকে সন্দেহ করছেন বলে মনে হয়।
+এর কোনোটাই ধনী দেশগুলোকে সাহায্য করার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেয় না।,তাতে অবশ্য ধনী দেশগুলো তাদের সাহায্য করতে বাধ্য নয়।
+তাতে অবশ্য ধনী দেশগুলো তাদের সাহায্য করতে বাধ্য নয়।,এর কোনোটাই ধনী দেশগুলোকে সাহায্য করার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেয় না।
+আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা এবং আজকের প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এর উপর নির্ভর করে।,"আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপ, আজ প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি, এটি নির্ভর করে।"
+"আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপ, আজ প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি, এটি নির্ভর করে।",আজকের গ্রেট প্যাক্স ইউরোপা এবং আজকের প্যান-ইউরোপীয় সমৃদ্ধি এর উপর নির্ভর করে।
+"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।",এটা অনস্বীকার্য যে তুর্কি সরকারের শীর্ষস্থান পর্যন্ত অসহিষ্ণুতা পৌঁছেছে।
+এটা অনস্বীকার্য যে তুর্কি সরকারের শীর্ষস্থান পর্যন্ত অসহিষ্ণুতা পৌঁছেছে।,"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।"
+এই চরম ভুল রাশিয়াকে রাজনৈতিক ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।,এবং এই গুরুত্বপূর্ণ ভুলটি রাশিয়াকে তার রাজনৈতিক ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।
+এবং এই গুরুত্বপূর্ণ ভুলটি রাশিয়াকে তার রাজনৈতিক ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।,এই চরম ভুল রাশিয়াকে রাজনৈতিক ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।
+বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য নির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।,অর্থনীতিবিদরা বাজারের বিরোধিতা করে না যে কোম্পানিগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য বিলাসিতাকে প্রকাশ্যে ব্যবহার করে।
+অর্থনীতিবিদরা বাজারের বিরোধিতা করে না যে কোম্পানিগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য বিলাসিতাকে প্রকাশ্যে ব্যবহার করে।,বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য নির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।
+"রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, বিশেষ করে সর্বোচ্চ গাইড আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপানো।","রাষ্ট্রপতির কাছে তাদের মনে হতে পারে তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, পুনরুজ্জীবিত করার জন্য বিশেষ আমার কাছে গাইড সর্বোচ্চ আয়াতুল্লাহ আলি খামেনি দ্বারা আ���ৃত পুনরুজ্জীবিত করা বিশেষ।"
+"রাষ্ট্রপতির কাছে তাদের মনে হতে পারে তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, পুনরুজ্জীবিত করার জন্য বিশেষ আমার কাছে গাইড সর্বোচ্চ আয়াতুল্লাহ আলি খামেনি দ্বারা আবৃত পুনরুজ্জীবিত করা বিশেষ।","রাষ্ট্রপতির কাছে মনে হয় তার চেয়ে কম ক্ষমতা রয়েছে, বিশেষ করে সর্বোচ্চ গাইড আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি দ্বারা ছাপানো।"
+প্রশ্ন অনেক।,অনেক প্রশ্ন আছে।
+অনেক প্রশ্ন আছে।,প্রশ্ন অনেক।
+"একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।","একজন চীনা প্রভাবশালী ব্যবসায়ী, যিনি হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নিয়েছিলেন, তিনি আরও সুনির্দিষ্ট ছিলেন।"
+"একজন চীনা প্রভাবশালী ব্যবসায়ী, যিনি হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নিয়েছিলেন, তিনি আরও সুনির্দিষ্ট ছিলেন।","একজন বিশিষ্ট চীনা ব্যবসায়ী যিনি তার সময়কে হংকং এবং লন্ডনের মধ্যে ভাগ করেন, তিনি আরও নির্দিষ্ট ছিলেন।"
+এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।,"এই পাঠের উপরে, আমরা আবিষ্কার করি যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র জাতির হাতেই ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।"
+"এই পাঠের উপরে, আমরা আবিষ্কার করি যে অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র জাতির হাতেই ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।",এর মধ্যে সর্বাগ্রে হলো অর্থনৈতিক উন্নয়ন মূলত দরিদ্র দেশগুলোর হাতেই।
+জনগণ বনাম পুতিন,পুতিনের বিরুদ্ধে মানুষ
+পুতিনের বিরুদ্ধে মানুষ,জনগণ বনাম পুতিন
+যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান লিখতে হবে।,যে চেতনা যা ইউরোপীয় সংবিধান উন্নত করা আবশ্যক.
+যে চেতনা যা ইউরোপীয় সংবিধান উন্নত করা আবশ্যক.,যে চেতনায় ইউরোপীয় সংবিধান লিখতে হবে।
+কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।,কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।
+কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।,কিছু ফলাফল উল্লেখযোগ্য।
+24 বছরের জন্য একমাত্র শাসক মোবারকের অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান এটি একটি পরিষ্কার।,এটি 24 বছর ধরে একমাত্র রাষ্ট্রপ্রধান মোবারকের একটি অন্তর্নিহিত কিন্তু স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান হয়েছে।
+এটি 24 বছর ধরে একমাত্র রাষ্ট্রপ্রধান মোবারকের একটি অন্তর্নিহিত কিন্তু স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান হয়েছে।,24 বছরের জন্য একমাত্র শাসক মোবারকের অন্তর্নিহিত প্রত্যাখ্যান এটি একটি পরিষ্কার।
+"কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারে��� আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।","কিন্তু মার্কিন দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।"
+"কিন্তু মার্কিন দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।","কিন্তু আমেরিকান দৃষ্টিকোণ থেকে, ডলারের আন্তর্জাতিক ভূমিকা ছিল একটি ফাঁদ।"
+বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য নির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।,অর্থনীতিবিদরা বাজার-পন্থী কোম্পানিগুলিকে বিরোধিতা করেন না যেগুলি প্রকাশ্যে তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য বিলাসিতার আকর্ষণ ব্যবহার করে।
+অর্থনীতিবিদরা বাজার-পন্থী কোম্পানিগুলিকে বিরোধিতা করেন না যেগুলি প্রকাশ্যে তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য বিলাসিতার আকর্ষণ ব্যবহার করে।,বাজার-পন্থী অর্থনীতিবিদরা এমন কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি করেন না যেগুলি তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য নির্লজ্জভাবে স্নব আবেদন ব্যবহার করে।
+আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন; বার্নানকে নয়।,"আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন, বার্নানকে নয়।"
+"আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন, বার্নানকে নয়।",আহমাদিনেজাদ একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করছেন; বার্নানকে নয়।
+"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।",এটা অনস্বীকার্য যে তুরস্ক সরকারের অসহিষ্ণুতা শীর্ষে পৌঁছেছে।
+এটা অনস্বীকার্য যে তুরস্ক সরকারের অসহিষ্ণুতা শীর্ষে পৌঁছেছে।,"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।"
+ইরাকের ভবিষ্যত সরাসরি নির্ভর করে ইরাকি তেল উৎপাদনের ভাগ্যের ওপর।,ইরাকের ভবিষ্যৎ তেল উৎপাদনের সাথে জড়িত।
+ইরাকের ভবিষ্যৎ তেল উৎপাদনের সাথে জড়িত।,ইরাকের ভবিষ্যত সরাসরি নির্ভর করে ইরাকি তেল উৎপাদনের ভাগ্যের ওপর।
+এই প্রবণতা মাথার স্কার্ফের চেয়ে গভীরে প্রসারিত।,এই প্রবণতা সাধারণ স্কার্ফের বাইরেও যায়।
+এই প্রবণতা সাধারণ স্কার্ফের বাইরেও যায়।,এই প্রবণতা মাথার স্কার্ফের চেয়ে গভীরে প্রসারিত।
+"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।",এটা অনস্বীকার্য যে অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের উচ্চতায় পৌঁছেছিল।
+এটা অনস্বীকার্য যে অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের উচ্চতায় পৌঁছেছিল।,"প্রকৃতপক্ষে, অসহিষ্ণুতা তুর্কি সরকারের শীর্ষে চলে গেছে।"
+"প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।","আমরা আরও লক্ষ্য করতে পারি যে ফরাসি দার্শনিক, মার্সেল গাউচেট এই সাম্প্রতিক বইগুলির একটিকে নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র বলেছেন।"
+"আমরা আরও লক্ষ্য করতে পারি যে ফরাসি দার্শনিক, মার্সেল গাউচেট এই সাম্প্রতিক বইগুলির একটিকে নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র বলেছেন।","প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।"
+মুসলিম হওয়া আর ইসলামপন্থী হওয়া এক জিনিস নয়।,মুসলিম হওয়া এবং ইসলামিক হওয়া দুটি ভিন্ন জিনিস।
+মুসলিম হওয়া এবং ইসলামিক হওয়া দুটি ভিন্ন জিনিস।,মুসলিম হওয়া আর ইসলামপন্থী হওয়া এক জিনিস নয়।
+অন্যান্য এলাকায় জোর করে শরিয়া আইন চালু করা হচ্ছে।,অন্যান্য অঞ্চলে শরিয়া জারি করা হয়।
+অন্যান্য অঞ্চলে শরিয়া জারি করা হয়।,অন্যান্য এলাকায় জোর করে শরিয়া আইন চালু করা হচ্ছে।
+"প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।",কেউ এটাও লক্ষ করতে পারেন যে ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট এই সাম্প্রতিক বইগুলির একটির শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।
+কেউ এটাও লক্ষ করতে পারেন যে ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট এই সাম্প্রতিক বইগুলির একটির শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।,"প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।"
+ইরাকের ভবিষ্যত সরাসরি নির্ভর করে ইরাকি তেল উৎপাদনের ভাগ্যের ওপর।,ইরাকের ভবিষ্যৎ তেল উৎপাদনের সাথে জড়িত।
+ইরাকের ভবিষ্যৎ তেল উৎপাদনের সাথে জড়িত।,ইরাকের ভবিষ্যত সরাসরি নির্ভর করে ইরাকি তেল উৎপাদনের ভাগ্যের ওপর।
+অন্যান্য এলাকায় জোর করে শরিয়া আইন চালু করা হচ্ছে।,অন্যান্য অঞ্চলে শরিয়া জারি করা হয়।
+অন্যান্য অঞ্চলে শরিয়া জারি করা হয়।,অন্যান্য এলাকায় জোর করে শরিয়া আইন চালু করা হচ্ছে।
+আমরা আজ যা দেখছি তা হল একটি মুসলিম পরিচয় থেকে ইসলামপন্থী পরিচয়ে পরিবর্তন।,আমরা আজকে একটি ইসলামিক পরিচয়ের জন্য একটি মুসলিম পরিচয় পরিবর্তন করতে প্রত্যক্ষ করছি।
+আমরা আজকে একটি ইসলামিক পরিচয়ে��� জন্য একটি মুসলিম পরিচয় পরিবর্তন করতে প্রত্যক্ষ করছি।,আমরা আজ যা দেখছি তা হল একটি মুসলিম পরিচয় থেকে ইসলামপন্থী পরিচয়ে পরিবর্তন।
+"প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।",আমরা আরও লক্ষ্য করতে পারি যে ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট সাম্প্রতিক বইগুলোর শিরোনাম করেছেন গণতন্ত্রের বিরুদ্ধে।
+আমরা আরও লক্ষ্য করতে পারি যে ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট সাম্প্রতিক বইগুলোর শিরোনাম করেছেন গণতন্ত্রের বিরুদ্ধে।,"প্রকৃতপক্ষে, ফরাসি দার্শনিক মার্সেল গাউচেট একটি সাম্প্রতিক বইয়ের শিরোনাম করেছেন নিজের বিরুদ্ধে গণতন্ত্র।"
+কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.,কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.
+কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.,কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় ছিল.
+"বটম লাইন হল যখন সুদের হার বাড়বে, সম্পদের মান কমে যাবে।","মূল বিষয় হল যখন সুদের হার বেড়ে যায়, সক্রিয় পতনের মান।"
+"মূল বিষয় হল যখন সুদের হার বেড়ে যায়, সক্রিয় পতনের মান।","বটম লাইন হল যখন সুদের হার বাড়বে, সম্পদের মান কমে যাবে।"
+অ্যালস্টমের কাছে পরাজয় ইউরোপে গভীর পরিণতি ডেকে আনবে--এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতা নীতির জন্য নয়।,অ্যালস্টম ইস্যুতে হেরে যাওয়া ইউরোপে মারাত্মক প্রভাব ফেলবে এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতার নীতির জন্য নয়।
+অ্যালস্টম ইস্যুতে হেরে যাওয়া ইউরোপে মারাত্মক প্রভাব ফেলবে এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতার নীতির জন্য নয়।,অ্যালস্টমের কাছে পরাজয় ইউরোপে গভীর পরিণতি ডেকে আনবে--এবং শুধুমাত্র প্রতিযোগিতা নীতির জন্য নয়।
+tocqueville বিশ্বাস করতেন যে এই প্রবণতার উপর কোন কার্যকর দীর্ঘমেয়াদী সীমাবদ্ধতা নেই।,"টোকভিল ভেবেছিলেন যে দীর্ঘমেয়াদে, এই প্রবণতার বিপরীতে কিছুই হতে পারে না।"
+"টোকভিল ভেবেছিলেন যে দীর্ঘমেয়াদে, এই প্রবণতার বিপরীতে কিছুই হতে পারে না।",tocqueville বিশ্বাস করতেন যে এই প্রবণতার উপর কোন কার্যকর দীর্ঘমেয়াদী সীমাবদ্ধতা নেই।
+একটা প্লেন টেক অফ করছে।,একটি এয়ার প্লেন টেক অফ করছে।
+একটি এয়ার প্লেন টেক অফ করছে।,একটা প্লেন টেক অফ করছে।
+একজন লোক সেলো বাজাচ্ছে।,বসে থাকা একজন লোক সেলো বাজাচ্ছে।
+বসে থাকা একজন লোক সেলো বাজাচ্ছে।,একজন লোক সেলো বাজাচ্ছে।
+কিছু পুরুষ মারামারি করছে।,দুজন লোক মারামারি করছে।
+দুজন লোক মারামারি করছে।,কিছু পুরুষ মারামারি করছে।
+একজন ব্যক্তি একটি বিড়ালকে ছাদে ফেলে দিচ্ছেন।,একজন ব্যক্তি ছাদে একটি বিড়াল ছুড়ে মারছে।
+একজন ব্যক্তি ছাদে একটি বিড়াল ছুড়ে মারছে।,একজন ব্যক্তি একটি বিড়ালকে ছাদে ফেলে দিচ্ছেন।
+লোকটি লাঠি দিয়ে অন্য লোকটিকে আঘাত করে।,লোকটি লাঠি দিয়ে অন্য লোকটিকে মারল।
+লোকটি লাঠি দিয়ে অন্য লোকটিকে মারল।,লোকটি লাঠি দিয়ে অন্য লোকটিকে আঘাত করে।
+একজন মহিলা একটি বাচ্চা ক্যাঙ্গারুকে তুলে ধরেছেন।,একজন মহিলা একটি শিশু ক্যাঙ্গারুকে তার বাহুতে তুলে নিচ্ছেন।
+একজন মহিলা একটি শিশু ক্যাঙ্গারুকে তার বাহুতে তুলে নিচ্ছেন।,একজন মহিলা একটি বাচ্চা ক্যাঙ্গারুকে তুলে ধরেছেন।
+একজন ব্যক্তি কাগজের টুকরো ভাঁজ করছেন।,কেউ কাগজের টুকরো ভাঁজ করছে।
+কেউ কাগজের টুকরো ভাঁজ করছে।,একজন ব্যক্তি কাগজের টুকরো ভাঁজ করছেন।
+মেরু ভালুক তুষারের উপর পিছলে যাচ্ছে।,একটি মেরু ভালুক তুষার জুড়ে পিছলে যাচ্ছে।
+একটি মেরু ভালুক তুষার জুড়ে পিছলে যাচ্ছে।,মেরু ভালুক তুষারের উপর পিছলে যাচ্ছে।
+লোকটা ঘোড়ায় চড়ে।,একজন লোক ঘোড়ায় চড়ছে।
+একজন লোক ঘোড়ায় চড়ছে।,লোকটা ঘোড়ায় চড়ে।
+একটি পান্ডা একটি স্লাইড নিচে স্লাইড করা হয়.,একটি পান্ডা একটি স্লাইড নিচে স্লাইড.
+একটি পান্ডা একটি স্লাইড নিচে স্লাইড.,একটি পান্ডা একটি স্লাইড নিচে স্লাইড করা হয়.
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+ছেলেটি সাইকেল থেকে পড়ে গেল।,একটি ছেলে তার বাইক থেকে পড়ে যায়।
+একটি ছেলে তার বাইক থেকে পড়ে যায়।,ছেলেটি সাইকেল থেকে পড়ে গেল।
+মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।,একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।
+একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।,মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।
+একটি খরগোশ ঈগল থেকে ছুটে আসছে।,একটি খরগোশ একটি ঈগল থেকে ছুটে আসছে।
+একটি খরগোশ একটি ঈগল থেকে ছুটে আসছে।,একটি খরগোশ ঈগল থেকে ছুটে আসছে।
+মহিলাটি একটি রুটিযুক্ত শুয়োরের চপ ভাজছেন।,একজন মহিলা রুটিযুক্ত শুয়োরের মাংস রান্না করছেন।
+একজন মহিলা রুটিযুক্ত শুয়োরের মাংস রান্না করছেন।,মহিলাটি একটি রুটিযুক্ত শুয়োরের চপ ভাজছেন।
+লোকটা গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,লোকটা গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক প্যানে তেল ঢালছে।,একজন লোক কড়াইতে তেল ঢালছে।
+একজন লোক কড়াইতে তেল ঢালছে।,একজন লোক প্যানে তেল ঢালছে।
+একটি কুকুর একটি স্কেটবোর্ডে চড়ে।,একটি কুকুর একটি স্কেটবোর্ডে চড়েছে।
+একটি কুকুর একটি স্কেটবোর্ডে চড়েছে।,একটি কুকুর একটি স্কেটবোর্ডে চড়ে।
+একজন মহিলা চিংড়ির খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা চিংড়ির খোসা ছাড়ছেন।
+একজন মহিলা চিংড়ির খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা চিংড়ির খোসা ছাড়ছেন।
+একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন।
+একটি ছোট ছেলে কিবোর্ড বাজাচ্ছে।,একটা ছেলে কী বোর্ড বাজাচ্ছে।
+একটা ছেলে কী বোর্ড বাজাচ্ছে।,একটি ছোট ছেলে কিবোর্ড বাজাচ্ছে।
+একটি কুকুর একটি বাচ্চাকে চাটছে।,একটি কুকুর একটি বাচ্চা চাটছে.
+একটি কুকুর একটি বাচ্চা চাটছে.,একটি কুকুর একটি বাচ্চাকে চাটছে।
+একজন লোক ড্রাম বাজাচ্ছে।,একজন লোক ড্রাম বাজাচ্ছে।
+একজন লোক ড্রাম বাজাচ্ছে।,একজন লোক ড্রাম বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা ঘোড়ায় চড়ে।,একজন মহিলা ঘোড়ায় চড়ছেন।
+একজন মহিলা ঘোড়ায় চড়ছেন।,একজন মহিলা ঘোড়ায় চড়ে।
+একজন মানুষ কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কেটে ফেলছে।,এক ব্যক্তি কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কাটল।
+এক ব্যক্তি কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কাটল।,একজন মানুষ কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কেটে ফেলছে।
+একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা চুম্বন করছে।,একটি পুরুষ এবং মহিলা চুম্বন.
+একটি পুরুষ এবং মহিলা চুম্বন.,একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা চুম্বন করছে।
+একজন ব্যক্তি মাশরুম কাটছেন।,একজন ব্যক্তি ছুরি দিয়ে মাশরুম কাটছেন।
+একজন ব্যক্তি ছুরি দিয়ে মাশরুম কাটছেন।,একজন ব্যক্তি মাশরুম কাটছেন।
+একটা পাঙ্কদা বাঁশ খাচ্ছে।,একটি পান্ডা ভালুক কিছু বাঁশ খাচ্ছে।
+একটি পান্ডা ভালুক কিছু বাঁশ খাচ্ছে।,একটা পাঙ্কদা বাঁশ খাচ্ছে।
+একটা বানর আরেকটা বানরকে ধাক্কা দেয়।,বানরটা অন্য বানরকে ধাক্কা দিল।
+বানরটা অন্য বানরকে ধাক্কা দিল।,একটা বানর আরেকটা বানরকে ধাক্কা দেয়।
+একটি কাঠবিড়ালি বৃত্তে চারপাশে দৌড়াচ্ছে।,একটি কাঠবিড়ালি বৃত্তে চলছে।
+একটি কাঠবিড়ালি বৃত্তে চলছে।,একটি কাঠবিড়ালি বৃত্তে চারপাশে দৌড়াচ্ছে।
+একজন লোক তার জুতা বাঁধছে।,একজন লোক তার জুতা বাঁধছে।
+একজন লোক তার জুতা বাঁধছে।,একজন লোক তার জুতা বাঁধছে।
+একটি কুকুর তরমুজ খাচ্ছে।,একটি কুকুর এক টুকরো তরমুজ খাচ্ছে।
+একটি কুকুর এক টুকরো তরমুজ খাচ্ছে।,একটি কুকুর তরমুজ খাচ্ছে।
+একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।,একজন মহিলা ছুরি দিয়ে ব্রকলি কাটছেন।
+একজন মহিলা ছুরি দিয়ে ব্রকলি কাটছেন।,একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।
+একজন লোক মোটরসাইকেলে করে চলে যাচ্ছে।,একজন লোক মোটরসাইকেলে চড়ে যাচ্ছে।
+একজন লোক মোটরসাইকেলে চড়ে যাচ্ছে।,একজন লোক মোটরসাইকেলে করে চলে যাচ্ছে।
+লোকটা একটা কাগজের থালা কাটল।,একজন লোক কাগজের থালা কাটছে।
+একজন লোক কাগজের থালা কাটছে।,লোকটা একটা কাগজের থালা কাটল।
+ভদ্রমহিলা সবুজ পেঁয়াজ কেটে ফেললেন।,ভদ্রমহিলা একটি সবুজ পেঁয়াজ কাটলেন।
+ভদ্রমহিলা একটি সবুজ পেঁয়াজ কাটলেন।,ভদ্রমহিলা সবুজ পেঁয়াজ কেটে ফেললেন।
+একজন লোক পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একজন ব্যক্তি পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+একজন ব্যক্তি পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একজন লোক পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।,একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।
+একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।,একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা একটি সেলাই মেশিন ব্যবহার করছেন।,একজন মহিলা মেশিনে সেলাই করছেন।
+একজন মহিলা মেশিনে সেলাই করছেন।,একজন মহিলা একটি সেলাই মেশিন ব্যবহার করছেন।
+একটি কুকুর একটি ট্রামপোলিনের উপর লাফ দিচ্ছে।,একটি কুকুর একটি trampoline উপর bounces.
+একটি কুকুর একটি trampoline উপর bounces.,একটি কুকুর একটি ট্রামপোলিনের উপর লাফ দিচ্ছে।
+একজন লোক দড়ি বেয়ে উঠছে।,একজন লোক দড়ি দিয়ে উপরে উঠছে।
+একজন লোক দড়ি দিয়ে উপরে উঠছে।,একজন লোক দড়ি বেয়ে উঠছে।
+একটা ক্যাংরু কিছু খাচ্ছে।,একটি ক্যাঙ্গারু খাচ্ছে।
+একটি ক্যাঙ্গারু খাচ্ছে।,একটা ক্যাংরু কিছু খাচ্ছে।
+লোকটি একটি ছুরি দিয়ে কিছু কার্পেট কাটল।,একজন লোক ছুরি দিয়ে কার্পেট কাটছে।
+একজন লোক ছুরি দিয়ে কার্পেট কাটছে।,লোকটি একটি ছুরি দিয়ে কিছু কার্পেট কাটল।
+একজন লোক আলু কাটছে।,একজন লোক আলু কাটছে।
+একজন লোক আলু কাটছে।,একজন লোক আলু কাটছে।
+একজন মহিলা রসুন কাটছেন।,মহিলাটি রসুন কাটছে।
+মহিলাটি রসুন কাটছে।,একজন মহি���া রসুন কাটছেন।
+একজন লোক বাঁশি বাজাচ্ছে।,একজন লোক বাঁশি বাজাচ্ছে।
+একজন লোক বাঁশি বাজাচ্ছে।,একজন লোক বাঁশি বাজাচ্ছে।
+দুই ব্যক্তি একটি গাড়ির ট্রাঙ্কে স্যুটকেস প্যাক করছে।,পুরুষরা গাড়ির ট্রাঙ্কে স্যুটকেস রাখছে।
+পুরুষরা গাড়ির ট্রাঙ্কে স্যুটকেস রাখছে।,দুই ব্যক্তি একটি গাড়ির ট্রাঙ্কে স্যুটকেস প্যাক করছে।
+মাছ সাঁতার কাটছে।,একটি মাছ সাঁতার কাটছে।
+একটি মাছ সাঁতার কাটছে।,মাছ সাঁতার কাটছে।
+লোকটা পিৎজা খাচ্ছে।,একজন লোক পিজ্জার টুকরো খাচ্ছে।
+একজন লোক পিজ্জার টুকরো খাচ্ছে।,লোকটা পিৎজা খাচ্ছে।
+দুটি কুকুর একটি পুকুরে সাঁতার কাটছে।,কুকুর একটি পুকুরে সাঁতার কাটছে।
+কুকুর একটি পুকুরে সাঁতার কাটছে।,দুটি কুকুর একটি পুকুরে সাঁতার কাটছে।
+একজন মহিলা টুফু টুকরো টুকরো করে কাটছেন।,একজন মহিলা তোফু কাটছেন।
+একজন মহিলা তোফু কাটছেন।,একজন মহিলা টুফু টুকরো টুকরো করে কাটছেন।
+একজন লোক একটি আলু টুকরো টুকরো করে কাটছে।,একজন লোক আলু কাটছে।
+একজন লোক আলু কাটছে।,একজন লোক একটি আলু টুকরো টুকরো করে কাটছে।
+একজন ব্যক্তি কীবোর্ড বাজাচ্ছেন।,কেউ কিবোর্ড বাজাচ্ছে।
+কেউ কিবোর্ড বাজাচ্ছে।,একজন ব্যক্তি কীবোর্ড বাজাচ্ছেন।
+একজন মহিলা মাংস টুকরো টুকরো করে কাটছেন।,একজন মহিলা মাংস কাটছেন।
+একজন মহিলা মাংস কাটছেন।,একজন মহিলা মাংস টুকরো টুকরো করে কাটছেন।
+একজন লোক তার গাড়ি চালাচ্ছিল।,একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছে।
+একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছে।,একজন লোক তার গাড়ি চালাচ্ছিল।
+একজন লোক পিজ্জাতে কিছু পনির রাখছে।,লোকটি পিজ্জার উপর পনির ছিটিয়ে দিল।
+লোকটি পিজ্জার উপর পনির ছিটিয়ে দিল।,একজন লোক পিজ্জাতে কিছু পনির রাখছে।
+ছেলেটা পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একটি ছেলে পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+একটি ছেলে পিয়ানো বাজাচ্ছে।,ছেলেটা পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+মানুষ ট্রেন থেকে নামছে।,একদল লোক ট্রেন থেকে নামছে।
+একদল লোক ট্রেন থেকে নামছে।,মানুষ ট্রেন থেকে নামছে।
+একজন লোক রুটির টুকরো মাখন দিচ্ছে।,একজন লোক রুটিতে মাখন লাগাচ্ছে।
+একজন লোক রুটিতে মাখন লাগাচ্ছে।,একজন লোক রুটির টুকরো মাখন দিচ্ছে।
+একটা কালো ঘোড়া ছুটছে।,ঘোড়া ছুটছে।
+ঘোড়া ছুটছে।,একটা কালো ঘোড়া ছুটছে।
+দুটি জেব্রা খেলছে।,জেব্রারা সামাজিকীকরণ করছে।
+জেব্রারা সামাজিকীকরণ করছে।,দুটি জেব্রা খেলছে।
+একটি ব্যাজার একটি গর���ত burrowing হয়.,একটি ব্যাজার পৃথিবী খনন করছে।
+একটি ব্যাজার পৃথিবী খনন করছে।,একটি ব্যাজার একটি গর্ত burrowing হয়.
+একজন মহিলা রসুনের লবঙ্গ বিভক্ত করছেন।,একজন মহিলা রসুনের মাথা ভেঙে লবঙ্গে পরিণত করছেন।
+একজন মহিলা রসুনের মাথা ভেঙে লবঙ্গে পরিণত করছেন।,একজন মহিলা রসুনের লবঙ্গ বিভক্ত করছেন।
+একজন লোক পানির পাত্রে মশলা রাখছেন।,লোকটি একটি পাত্রে পানিতে মশলা যোগ করল।
+লোকটি একটি পাত্রে পানিতে মশলা যোগ করল।,একজন লোক পানির পাত্রে মশলা রাখছেন।
+কুকুরটি পুকুরের কিনারা ধরে হাঁটল।,একটি কুকুর একটি পুকুর পাশ দিয়ে হাঁটছে।
+একটি কুকুর একটি পুকুর পাশ দিয়ে হাঁটছে।,কুকুরটি পুকুরের কিনারা ধরে হাঁটল।
+একটি পাত্রে মাখন রাখা হচ্ছে।,একজন ব্যক্তি একটি মিশ্রণের বাটিতে মাখন কাটছেন।
+একজন ব্যক্তি একটি মিশ্রণের বাটিতে মাখন কাটছেন।,একটি পাত্রে মাখন রাখা হচ্ছে।
+লোকটি বাক্স থেকে টেপটি কাটছে।,একজন লোক একটি বাক্স খুলছে।
+একজন লোক একটি বাক্স খুলছে।,লোকটি বাক্স থেকে টেপটি কাটছে।
+একদল লোক গান গায়।,কেউ কেউ গান গাইছে।
+কেউ কেউ গান গাইছে।,একদল লোক গান গায়।
+বিড়াল দুধ খাচ্ছে।,একটি বিড়াল দুধের তরকারী থেকে চাটছে।
+একটি বিড়াল দুধের তরকারী থেকে চাটছে।,বিড়াল দুধ খাচ্ছে।
+একজন লোক সাইকেল চালাচ্ছেন।,একজন লোক সাইকেল চালাচ্ছে।
+একজন লোক সাইকেল চালাচ্ছে।,একজন লোক সাইকেল চালাচ্ছেন।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।
+লোকটা আঁকছে।,একজন লোক আঁকছে।
+একজন লোক আঁকছে।,লোকটা আঁকছে।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।
+একটি খেলনা ট্রেন একটি খেলনা গাড়িতে আঘাত করছে।,একটি খেলনা ট্রেন একটি খেলনা গাড়িকে ধাক্কা দেয়।
+একটি খেলনা ট্রেন একটি খেলনা গাড়িকে ধাক্কা দেয়।,একটি খেলনা ট্রেন একটি খেলনা গাড়িতে আঘাত করছে।
+একটি বিড়াল একটি ড্রয়ার খুলে ভিতরে আরোহণ করে।,একটি বিড়াল একটি ড্রয়ার খুলছে এবং ভিতরে আরোহণ করছে।
+একটি বিড়াল একটি ড্রয়ার খুলছে এবং ভিতরে আরোহণ করছে।,একটি বিড়াল একটি ড্রয়ার খুলে ভিতরে আরোহণ করে।
+একজন মহিলা খাবার ভাজছেন।,একজন মহিলা গভীর ভাজা খাবার।
+একজন মহিলা গভীর ভাজা খাবার।,একজন মহিলা খাবার ভাজ��েন।
+একজন মহিলা কিছু চিংড়ি ব্রাশ করছেন।,একজন মহিলা কিছু চিংড়ি ব্রাশ করছেন।
+একজন মহিলা কিছু চিংড়ি ব্রাশ করছেন।,একজন মহিলা কিছু চিংড়ি ব্রাশ করছেন।
+একজন লোক সিলিংয়ে নাচছে।,একজন লোক ঘরের ছাদে নাচছে।
+একজন লোক ঘরের ছাদে নাচছে।,একজন লোক সিলিংয়ে নাচছে।
+একজন মহিলা একটি বড় ছুরি দিয়ে একটি পেঁয়াজ পাতলা করে কাটছেন।,একজন মহিলা একটি বড় ছুরি দিয়ে পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন মহিলা একটি বড় ছুরি দিয়ে পেঁয়াজ কাটছেন।,একজন মহিলা একটি বড় ছুরি দিয়ে একটি পেঁয়াজ পাতলা করে কাটছেন।
+একজন লোক কিবোর্ড বাজাচ্ছে।,একজন লোক কিবোর্ড বাজাচ্ছে।
+একজন লোক কিবোর্ড বাজাচ্ছে।,একজন লোক কিবোর্ড বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+একটি বিড়ালছানা একটি নীল দড়ি খেলনা সঙ্গে খেলছে.,একটি বিড়ালছানা একটি খেলনা নিয়ে খেলছে।
+একটি বিড়ালছানা একটি খেলনা নিয়ে খেলছে।,একটি বিড়ালছানা একটি নীল দড়ি খেলনা সঙ্গে খেলছে.
+কুকুরটি খেলনা দেখে ঘেউ ঘেউ করছে।,একটি কুকুর একটি খেলনা দেখে ঘেউ ঘেউ করছে।
+একটি কুকুর একটি খেলনা দেখে ঘেউ ঘেউ করছে।,কুকুরটি খেলনা দেখে ঘেউ ঘেউ করছে।
+একটি কচ্ছপ হাঁটছে।,একটা কচ্ছপ হাঁটছে।
+একটা কচ্ছপ হাঁটছে।,একটি কচ্ছপ হাঁটছে।
+লোকটা গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,লোকটা গিটার বাজাচ্ছে।
+কেউ হাঁড়িতে ওকড়া সিদ্ধ করছে।,কেউ কড়াইতে ওকড়া রান্না করছে।
+কেউ কড়াইতে ওকড়া রান্না করছে।,কেউ হাঁড়িতে ওকড়া সিদ্ধ করছে।
+লোকটা ঢোল বাজাচ্ছে।,একজন লোক ড্রাম বাজাচ্ছে।
+একজন লোক ড্রাম বাজাচ্ছে।,লোকটা ঢোল বাজাচ্ছে।
+একজন লোক একটি পুকুরে ডুব দিচ্ছে।,একজন লোক পুকুরে ডুব দিচ্ছে।
+একজন লোক পুকুরে ডুব দিচ্ছে।,একজন লোক একটি পুকুরে ডুব দিচ্ছে।
+একটা ছোট ছেলে গিটার বাজাচ্ছে।,একটা ছেলে গিটার বাজাচ্ছে।
+একটা ছেলে গিটার বাজাচ্ছে।,একটা ছোট ছেলে গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক একটি শসা কাটছে।,একজন লোক শসা কাটছে।
+একজন লোক শসা কাটছে।,একজন লোক একটি শসা কাটছে।
+দুটি ছোট মেয়ে টেলিফোনে কথা বলছে।,দুই মেয়ে ফোনে কথা বলছে।
+দুই মেয়ে ��োনে কথা বলছে।,দুটি ছোট মেয়ে টেলিফোনে কথা বলছে।
+একটি ছোট বিড়ালছানা একটি বল খেলছে।,একটি বিড়ালছানা একটি বল নিয়ে খেলছে।
+একটি বিড়ালছানা একটি বল নিয়ে খেলছে।,একটি ছোট বিড়ালছানা একটি বল খেলছে।
+একটি মেয়ে তার বিছানা তৈরি করে।,একটি অল্পবয়সী মেয়ে তার বিছানা তৈরি করে।
+একটি অল্পবয়সী মেয়ে তার বিছানা তৈরি করে।,একটি মেয়ে তার বিছানা তৈরি করে।
+বিড়াল তরমুজ নিয়ে খেলেছে।,একটি বিড়াল একটি তরমুজ নিয়ে খেলছে।
+একটি বিড়াল একটি তরমুজ নিয়ে খেলছে।,বিড়াল তরমুজ নিয়ে খেলেছে।
+একটি মেয়ে একটি গাড়িতে লাফ দিচ্ছে।,একটি মেয়ে একটি গাড়িতে লাফিয়ে উঠছে।
+একটি মেয়ে একটি গাড়িতে লাফিয়ে উঠছে।,একটি মেয়ে একটি গাড়িতে লাফ দিচ্ছে।
+দুটি রোবট চুম্বন।,দুটি রোবট চুমু খাচ্ছে।
+দুটি রোবট চুমু খাচ্ছে।,দুটি রোবট চুম্বন।
+একজন মহিলা লেবু ছেঁকে নিচ্ছেন।,একজন মহিলা লেবু থেকে রস বের করছেন।
+একজন মহিলা লেবু থেকে রস বের করছেন।,একজন মহিলা লেবু ছেঁকে নিচ্ছেন।
+একজন লোক সিঁড়ি দিয়ে হাঁটছে।,একজন লোক সিঁড়ি বেয়ে হেঁটে যাচ্ছে।
+একজন লোক সিঁড়ি বেয়ে হেঁটে যাচ্ছে।,একজন লোক সিঁড়ি দিয়ে হাঁটছে।
+একটি ক্যাঙ্গারু খাচ্ছে।,ক্যাঙ্গারু খাচ্ছে।
+ক্যাঙ্গারু খাচ্ছে।,একটি ক্যাঙ্গারু খাচ্ছে।
+একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছে।,একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছেন।
+একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছেন।,একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছে।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কুঁচি করছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কুঁচি করছেন।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কুঁচি করছেন।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কুঁচি করছেন।
+এক ব্যক্তি ছুরি দিয়ে একগুচ্ছ পানির বোতল কেটে ফেলেছে।,একজন লোক ছুরি দিয়ে পানির বোতলের লাইন কাটছে
+একজন লোক ছুরি দিয়ে পানির বোতলের লাইন কাটছে,এক ব্যক্তি ছুরি দিয়ে একগুচ্ছ পানির বোতল কেটে ফেলেছে।
+একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।,একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।
+একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।,একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।
+শিশুটি হাসছে এবং হামাগুড়ি দিচ্ছে।,একটি শিশু হাসছে এবং মেঝেতে হামাগুড়ি দিচ্ছে।
+একটি শিশু হাসছে এবং মেঝেতে হামাগুড়ি দিচ্ছে।,শিশুটি হাসছে এবং হামাগুড়ি দিচ্ছে।
+একজন মহিলা বন্দুক নিয়ে গুলি করছেন।,একজন মহিলা শটগানের গুলি চালাচ্ছেন।
+একজন মহিলা শটগানের গুলি চালাচ্ছেন।,একজন মহিলা বন্দুক নিয়ে গুলি করছেন।
+লোকটি আপেলের ��োসা ছাড়ছে।,একজন লোক একটি আপেলের খোসা ছাড়ছে।
+একজন লোক একটি আপেলের খোসা ছাড়ছে।,লোকটি আপেলের খোসা ছাড়ছে।
+একটি বিড়াল সিলিং ফ্যানে দোল খাচ্ছে।,একটি বিড়াল একটি সিলিং ফ্যানের চারপাশে ঘুরছে।
+একটি বিড়াল একটি সিলিং ফ্যানের চারপাশে ঘুরছে।,একটি বিড়াল সিলিং ফ্যানে দোল খাচ্ছে।
+মহিলাটি পেঁয়াজ কাটছে।,একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন।,মহিলাটি পেঁয়াজ কাটছে।
+একটি বানর একটি ষাঁড় কুকুরকে ব্রাশ করছে।,একটি বানর একটি কুকুরকে ব্রাশ করছে।
+একটি বানর একটি কুকুরকে ব্রাশ করছে।,একটি বানর একটি ষাঁড় কুকুরকে ব্রাশ করছে।
+একজন মহিলা বাথ-টবে গোসল করছেন।,একজন মহিলা গোসল করছেন।
+একজন মহিলা গোসল করছেন।,একজন মহিলা বাথ-টবে গোসল করছেন।
+একজন মোটরসাইকেল আরোহী তার মোটরসাইকেলকে ধাক্কা দেয়।,একজন ব্যক্তি মোটরসাইকেলে ধাক্কা মারে।
+একজন ব্যক্তি মোটরসাইকেলে ধাক্কা মারে।,একজন মোটরসাইকেল আরোহী তার মোটরসাইকেলকে ধাক্কা দেয়।
+একজন লোক জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।,একজন লোক জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।
+একজন লোক জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।,একজন লোক জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।
+ভদ্রমহিলা শিশুটিকে একটি আবর্জনার পাত্রে ফেলে দেন।,একজন মহিলা একটি শিশুকে আবর্জনার পাত্রে রাখে।
+একজন মহিলা একটি শিশুকে আবর্জনার পাত্রে রাখে।,ভদ্রমহিলা শিশুটিকে একটি আবর্জনার পাত্রে ফেলে দেন।
+একজন লোক ঘরের ছাদে নাচছে।,একজন লোক সিলিংয়ে উল্টো নাচছে।
+একজন লোক সিলিংয়ে উল্টো নাচছে।,একজন লোক ঘরের ছাদে নাচছে।
+একজন লোক তার নাক দিয়ে কীবোর্ড বাজাচ্ছে।,লোকটা নাক দিয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+লোকটা নাক দিয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একজন লোক তার নাক দিয়ে কীবোর্ড বাজাচ্ছে।
+একজন লোক ওজন তুলছে।,একজন লোক বারবেল তুলছে।
+একজন লোক বারবেল তুলছে।,একজন লোক ওজন তুলছে।
+একজন লোক শট বন্দুক দিয়ে গুলি করছে।,একজন লোক শটগানের গুলি করছে।
+একজন লোক শটগানের গুলি করছে।,একজন লোক শট বন্দুক দিয়ে গুলি করছে।
+ছেলেটি তার ভেরী বাজালো।,একটা ছেলে ভেঁপু বাজাচ্ছে।
+একটা ছেলে ভেঁপু বাজাচ্ছে।,ছেলেটি তার ভেরী বাজালো।
+একটি মঞ্চে একটি ব্যান্ড পারফর্ম করছে।,মঞ্চে একটা ব্যান্ড বাজছে আর গান করছে।
+মঞ্চে একটা ব্যান্ড বাজছে আর গান করছে।,একটি মঞ্চে একটি ব্যান্ড পারফর্ম করছে।
+একটা বড�� কচ্ছপ হাঁটছে।,কচ্ছপ হাঁটছে।
+কচ্ছপ হাঁটছে।,একটা বড় কচ্ছপ হাঁটছে।
+একজন লোক তরবারি দিয়ে দড়ি কাটছে।,লোকটি তরবারি দিয়ে মোটা দড়ি ভেদ করে কেটে ফেলল।
+লোকটি তরবারি দিয়ে মোটা দড়ি ভেদ করে কেটে ফেলল।,একজন লোক তরবারি দিয়ে দড়ি কাটছে।
+আমেরিকার পতাকা ওড়াচ্ছে।,বাতাসে উড়ছে আমেরিকার পতাকা।
+বাতাসে উড়ছে আমেরিকার পতাকা।,আমেরিকার পতাকা ওড়াচ্ছে।
+একজন লোক ফাঁসির দড়ি প্রস্তুত করছে।,একজন লোক একটি ফাঁস বাঁধছে।
+একজন লোক একটি ফাঁস বাঁধছে।,একজন লোক ফাঁসির দড়ি প্রস্তুত করছে।
+লোকেরা ডামিটিকে পাহাড়ের কিনারায় ফেলে দেয়।,কিছু লোক একটি পাহাড় থেকে একটি ডামি নিক্ষেপ করছে।
+কিছু লোক একটি পাহাড় থেকে একটি ডামি নিক্ষেপ করছে।,লোকেরা ডামিটিকে পাহাড়ের কিনারায় ফেলে দেয়।
+একজন ব্যক্তি প্যানে তেল যোগ করছেন।,বাবুর্চি প্যানে তেল ঢালছে।
+বাবুর্চি প্যানে তেল ঢালছে।,একজন ব্যক্তি প্যানে তেল যোগ করছেন।
+একজন লোক ঘাস কাটছে।,একজন লোক লন কাটছে।
+একজন লোক লন কাটছে।,একজন লোক ঘাস কাটছে।
+লোকটি কাঠের মধ্যে গর্ত ছিদ্র করল।,একজন লোক কাঠের ড্রিল করছে।
+একজন লোক কাঠের ড্রিল করছে।,লোকটি কাঠের মধ্যে গর্ত ছিদ্র করল।
+একটি খরগোশ শুঁকছে এবং একটি স্টাফ করা খরগোশকে থাবা দিচ্ছে।,একটি জীবন্ত খরগোশ একটি ঠাসা প্রাণী খরগোশের সাথে খেলছে।
+একটি জীবন্ত খরগোশ একটি ঠাসা প্রাণী খরগোশের সাথে খেলছে।,একটি খরগোশ শুঁকছে এবং একটি স্টাফ করা খরগোশকে থাবা দিচ্ছে।
+ব্যক্তিটি মাছ থেকে আঁশ সরিয়ে নিচ্ছে।,একজন ব্যক্তি মাছ ধরছে।
+একজন ব্যক্তি মাছ ধরছে।,ব্যক্তিটি মাছ থেকে আঁশ সরিয়ে নিচ্ছে।
+একজন মহিলা তার মুখে প্রসাধনী লাগাচ্ছেন।,একজন মহিলা মেকআপ করছেন।
+একজন মহিলা মেকআপ করছেন।,একজন মহিলা তার মুখে প্রসাধনী লাগাচ্ছেন।
+একজন মহিলা দ্রুত একটি হ্যান্ডগানে গুলি চালাচ্ছেন।,একজন মহিলা বন্দুক থেকে গুলি করছেন।
+একজন মহিলা বন্দুক থেকে গুলি করছেন।,একজন মহিলা দ্রুত একটি হ্যান্ডগানে গুলি চালাচ্ছেন।
+একটি ছেলে মঞ্চে বেহালা বাজাচ্ছে।,মঞ্চে একটি ছেলে বেহালা বাজাচ্ছে।
+মঞ্চে একটি ছেলে বেহালা বাজাচ্ছে।,একটি ছেলে মঞ্চে বেহালা বাজাচ্ছে।
+একটি বিড়াল এবং একটি ফেরেট খেলছে।,একটি ফেরেট এবং বিড়ালছানা একসাথে খেলে।
+একটি ফেরেট এবং বিড়ালছানা একসাথে খেলে।,একটি বিড়াল এবং একটি ফেরেট খ���লছে।
+লোকটি কংক্রিটের ব্লকটি ভাঙতে একটি স্লেগহ্যামার ব্যবহার করছে যা অন্য ব্যক্তির উপর রয়েছে।,একজন ব্যক্তি কংক্রিটের একটি স্ল্যাব ভেঙে ফেলছেন যা একটি স্লেজ হাতুড়ি দিয়ে একটি প্রবণ মানুষের উপর পড়ে আছে।
+একজন ব্যক্তি কংক্রিটের একটি স্ল্যাব ভেঙে ফেলছেন যা একটি স্লেজ হাতুড়ি দিয়ে একটি প্রবণ মানুষের উপর পড়ে আছে।,লোকটি কংক্রিটের ব্লকটি ভাঙতে একটি স্লেগহ্যামার ব্যবহার করছে যা অন্য ব্যক্তির উপর রয়েছে।
+ভদ্রমহিলা রান্না করার জন্য গরম জলে শুকনো নুডলস রেখেছিলেন।,একজন মহিলা পানির প্যানে নুডুলসের একটি পাত্র রাখছেন।
+একজন মহিলা পানির প্যানে নুডুলসের একটি পাত্র রাখছেন।,ভদ্রমহিলা রান্না করার জন্য গরম জলে শুকনো নুডলস রেখেছিলেন।
+একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে একটি সুইমিং পুলে খেলছে দুটি শিশু।,দুটি বাচ্চা একটি পুকুরের মধ্যে একটি স্ফীত কুমিরকে ঠেলে দিচ্ছে৷
+দুটি বাচ্চা একটি পুকুরের মধ্যে একটি স্ফীত কুমিরকে ঠেলে দিচ্ছে৷,একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে একটি সুইমিং পুলে খেলছে দুটি শিশু।
+ট্র্যাকে বসা দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন।,ট্র্যাকে দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন।
+ট্র্যাকে দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন।,ট্র্যাকে বসা দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন।
+স্টেশনে অপেক্ষারত যাত্রীবাহী ট্রেন।,স্টেশনে একটি যাত্রীবাহী ট্রেন বসে আছে।
+স্টেশনে একটি যাত্রীবাহী ট্রেন বসে আছে।,স্টেশনে অপেক্ষারত যাত্রীবাহী ট্রেন।
+জলের বোতল বন্ধ করুন।,একটি জলের বোতল একটি কাছাকাছি দৃশ্য.
+একটি জলের বোতল একটি কাছাকাছি দৃশ্য.,জলের বোতল বন্ধ করুন।
+গাঢ় বাদামী ঘোড়া মাঠে দাঁড়িয়ে আছে।,সবুজ মাঠে একটা বাদামী ঘোড়া দাঁড়িয়ে আছে।
+সবুজ মাঠে একটা বাদামী ঘোড়া দাঁড়িয়ে আছে।,গাঢ় বাদামী ঘোড়া মাঠে দাঁড়িয়ে আছে।
+একজন বয়স্ক মহিলা তার পায়ের কাছে দুটি বিড়াল নিয়ে রান্নাঘরে দাঁড়িয়ে আছেন।,বুড়ি রান্নাঘরে দুই বিড়ালকে পায়ের কাছে নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে।
+বুড়ি রান্নাঘরে দুই বিড়ালকে পায়ের কাছে নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে।,একজন বয়স্ক মহিলা তার পায়ের কাছে দুটি বিড়াল নিয়ে রান্নাঘরে দাঁড়িয়ে আছেন।
+ঘাসের মাঠে বসে ক্যামোফ্লেজ বিমান।,সবুজ ঘাসের উপর বসা একটি ছদ্মবেশী বিমান।
+সবুজ ঘাসের উপর বসা একটি ছদ্মবেশী বিমান।,ঘাসের মাঠে বসে ক্যামোফ্লেজ বিমান।
+একটি ক্��ুজ লাইনার উপকূলে ডক করা হয়েছে।,একটি ক্রুজ জাহাজ তীরে ডক করেছে।
+একটি ক্রুজ জাহাজ তীরে ডক করেছে।,একটি ক্রুজ লাইনার উপকূলে ডক করা হয়েছে।
+ঘাসের মাঠে চরছে ঘোড়ার দল।,একদল ঘোড়া মাঠে চরছে।
+একদল ঘোড়া মাঠে চরছে।,ঘাসের মাঠে চরছে ঘোড়ার দল।
+কালো পাখি বসে আছে মাটিতে।,মাটিতে বসে আছে কালো পাখি।
+মাটিতে বসে আছে কালো পাখি।,কালো পাখি বসে আছে মাটিতে।
+একজন মহিলা বরফের মধ্যে একটি অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ের সামনে পোজ দিচ্ছেন।,একজন মহিলা বরফের মধ্যে একটি ভবনের সামনে দাঁড়িয়ে আছেন।
+একজন মহিলা বরফের মধ্যে একটি ভবনের সামনে দাঁড়িয়ে আছেন।,একজন মহিলা বরফের মধ্যে একটি অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ের সামনে পোজ দিচ্ছেন।
+ট্রেনের ট্র্যাকে কালো ট্রেন।,ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।
+ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।,ট্রেনের ট্র্যাকে কালো ট্রেন।
+ট্রেনের ট্র্যাকে কালো ট্রেন।,ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।
+ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।,ট্রেনের ট্র্যাকে কালো ট্রেন।
+একদল লোক রেস্টুরেন্টের টেবিলে বসে আছে।,একদল লোক টেবিলের চারপাশে খাবার নিয়ে বসে আছে।
+একদল লোক টেবিলের চারপাশে খাবার নিয়ে বসে আছে।,একদল লোক রেস্টুরেন্টের টেবিলে বসে আছে।
+একটি কুকুর একটি ছোট টেবিলের নিচে ঘুমাচ্ছে।,একটি কুকুর টেবিলের নিচে ঘুমাচ্ছে।
+একটি কুকুর টেবিলের নিচে ঘুমাচ্ছে।,একটি কুকুর একটি ছোট টেবিলের নিচে ঘুমাচ্ছে।
+লাল স্পোর্টস কার রেসিং ডাউন ট্র্যাক।,একটি লাল স্পোর্টস কার দ্রুত গতিতে ট্র্যাকে চলছে৷
+একটি লাল স্পোর্টস কার দ্রুত গতিতে ট্র্যাকে চলছে৷,লাল স্পোর্টস কার রেসিং ডাউন ট্র্যাক।
+রাস্তার পাশে লাল ডবল ডেকার বাস।,শহরের রাস্তায় একটি লাল ডবল ডেকার বাস।
+শহরের রাস্তায় একটি লাল ডবল ডেকার বাস।,রাস্তার পাশে লাল ডবল ডেকার বাস।
+একটি গাছের নিচে একটি গরুর একটি কালো এবং সাদা ছবি।,একটি মাঠে একটি গাছের নিচে হাঁটা গরুর একটি কালো এবং সাদা ছবি৷
+একটি মাঠে একটি গাছের নিচে হাঁটা গরুর একটি কালো এবং সাদা ছবি৷,একটি গাছের নিচে একটি গরুর একটি কালো এবং সাদা ছবি।
+জলের উপর পালতোলা নৌকা।,নীল জলে ভাসছে পালতোলা নৌকা।
+নীল জলে ভাসছে পালতোলা নৌকা।,জলের উপর পালতোলা নৌকা।
+ভাইকিং টুপি পরা একজন মহিলা।,হাস্যোজ্জ্বল মহিলা ভাইকিং টুপি পরে বসে আছেন।
+হাস্যোজ্জ্বল মহিলা ভাইকিং টুপি পরে ব��ে আছেন।,ভাইকিং টুপি পরা একজন মহিলা।
+পার্ক করা সাদা ডাবল ডেকার বাস।,একটি লাল এবং সাদা ডবল ডেকার বাস পার্ক করা হয়।
+একটি লাল এবং সাদা ডবল ডেকার বাস পার্ক করা হয়।,পার্ক করা সাদা ডাবল ডেকার বাস।
+ট্র্যাকের নিচে নামছে ট্রেন।,ট্র্যাকের উপর ট্রেন গ্লাইডিং।
+ট্র্যাকের উপর ট্রেন গ্লাইডিং।,ট্র্যাকের নিচে নামছে ট্রেন।
+লাল ডবল ডেকার বাস।,"একটি লাল, ডবল ডেকার বাস।"
+"একটি লাল, ডবল ডেকার বাস।",লাল ডবল ডেকার বাস।
+সিলভার ট্রেনের সামনে দাঁড়িয়ে মানুষ।,একটি সিলভার রেল গাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে মানুষ।
+একটি সিলভার রেল গাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে মানুষ।,সিলভার ট্রেনের সামনে দাঁড়িয়ে মানুষ।
+একটি ভেড়ার ক্লোজ-আপ যার জিভ ঝুলছে।,একটি ভেড়ার ক্লোজ আপ ইমেজ যার জিহ্বা ঝুলে আছে।
+একটি ভেড়ার ক্লোজ আপ ইমেজ যার জিহ্বা ঝুলে আছে।,একটি ভেড়ার ক্লোজ-আপ যার জিভ ঝুলছে।
+একটি মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা শিংওয়ালা গরু।,একটি কালো এবং সাদা গরু মাঠে দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি কালো এবং সাদা গরু মাঠে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা শিংওয়ালা গরু।
+বইয়ের আলমারির সামনে একটি পরিষ্কার প্লাস্টিকের চেয়ার।,বইয়ের তাকগুলির সামনে একটি পরিষ্কার প্লাস্টিকের চেয়ার।
+বইয়ের তাকগুলির সামনে একটি পরিষ্কার প্লাস্টিকের চেয়ার।,বইয়ের আলমারির সামনে একটি পরিষ্কার প্লাস্টিকের চেয়ার।
+মেঝেতে একটি ফ্ল্যাট স্ক্রিন টিভি।,একটি ফ্ল্যাট-স্ক্রিন টিভি মেঝেতে বসে আছে।
+একটি ফ্ল্যাট-স্ক্রিন টিভি মেঝেতে বসে আছে।,মেঝেতে একটি ফ্ল্যাট স্ক্রিন টিভি।
+শুয়ে থাকা একটি বিড়ালের একটি কালো এবং সাদা ছবি।,একটি পাটি উপর শুয়ে একটি বিড়াল একটি কালো এবং সাদা ছবি.
+একটি পাটি উপর শুয়ে একটি বিড়াল একটি কালো এবং সাদা ছবি.,শুয়ে থাকা একটি বিড়ালের একটি কালো এবং সাদা ছবি।
+"একজন পুরুষ এবং মহিলা দাঁড়িয়ে আছে, ক্যামেরার জন্য হাসছে।",একজন পুরুষ এবং মহিলা ক্যামেরার জন্য পোজ দিচ্ছেন।
+একজন পুরুষ এবং মহিলা ক্যামেরার জন্য পোজ দিচ্ছেন।,"একজন পুরুষ এবং মহিলা দাঁড়িয়ে আছে, ক্যামেরার জন্য হাসছে।"
+ব্রেসলেট পরা এক তরুণীর পরনে বিকিনি টপ আর জিন্স।,"জিন্স পরা একজন মহিলা, একটি গাঢ় বিকিনি টপ এবং একটি ব্রেসলেট।"
+"জিন্স পরা একজন মহিলা, একটি গাঢ় বিকিনি টপ এবং একটি ব্রেসলেট।",ব্রেসলেট পরা এক ���রুণীর পরনে বিকিনি টপ আর জিন্স।
+নীল গাড়ির হেডলাইট।,একটি নীল গাড়ির হেডলাইট বন্ধ করুন।
+একটি নীল গাড়ির হেডলাইট বন্ধ করুন।,নীল গাড়ির হেডলাইট।
+কেউ তুষারময় পাহাড়ে দাঁড়িয়ে বিমান দেখছে।,একজন লোক পাহাড়ে দাঁড়িয়ে বিমান দেখছে।
+একজন লোক পাহাড়ে দাঁড়িয়ে বিমান দেখছে।,কেউ তুষারময় পাহাড়ে দাঁড়িয়ে বিমান দেখছে।
+একটি মহিলা একটি বেড়া এলাকায় একটি কুকুর পোষা.,একটি মহিলা গেটযুক্ত উঠোনে একটি কুকুর পোষাচ্ছেন৷
+একটি মহিলা গেটযুক্ত উঠোনে একটি কুকুর পোষাচ্ছেন৷,একটি মহিলা একটি বেড়া এলাকায় একটি কুকুর পোষা.
+লাল ডবল ডেকার বাস যাত্রী উঠাচ্ছে।,একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি শহরে বেশি যাত্রী উঠাচ্ছে৷
+একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি শহরে বেশি যাত্রী উঠাচ্ছে৷,লাল ডবল ডেকার বাস যাত্রী উঠাচ্ছে।
+কোকা কোলার একটি কাচের বোতলের একটি কালো এবং সাদা ছবি৷,এটি একটি ছোট স্কোয়াট কোকা-কোলা বোতলের একটি কালো এবং সাদা ছবি৷
+এটি একটি ছোট স্কোয়াট কোকা-কোলা বোতলের একটি কালো এবং সাদা ছবি৷,কোকা কোলার একটি কাচের বোতলের একটি কালো এবং সাদা ছবি৷
+চারটি নৌকার ওপর দিয়ে চারটি নীল ও হলুদ প্লেন উড়ছে।,ফ্লাইটে চারটি নীল ও হলুদ প্লেন।
+ফ্লাইটে চারটি নীল ও হলুদ প্লেন।,চারটি নৌকার ওপর দিয়ে চারটি নীল ও হলুদ প্লেন উড়ছে।
+একটি ট্রেন একটি ট্রেন স্টেশনে আছে।,একটি ট্রেন স্টেশনে দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি ট্রেন স্টেশনে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি ট্রেন একটি ট্রেন স্টেশনে আছে।
+দুই মহিলা ক্যামেরার জন্য পোজ দিচ্ছেন এবং থাম্বস আপ সাইন দিচ্ছেন।,দুই হাস্যোজ্জ্বল তরুণী থাম্বস আপ সাইন দিচ্ছেন।
+দুই হাস্যোজ্জ্বল তরুণী থাম্বস আপ সাইন দিচ্ছেন।,দুই মহিলা ক্যামেরার জন্য পোজ দিচ্ছেন এবং থাম্বস আপ সাইন দিচ্ছেন।
+একজন মহিলা সোফায় বসে একটি ছোট শিশুকে ধরে রেখেছেন।,একজন মহিলা একটি শিশুকে ধরে সোফায় বসে আছেন।
+একজন মহিলা একটি শিশুকে ধরে সোফায় বসে আছেন।,একজন মহিলা সোফায় বসে একটি ছোট শিশুকে ধরে রেখেছেন।
+একটি পুকুর থেকে দুগ্ধজাত গরু পান করছে।,একটি পুকুর থেকে দুটি গরু পান করছে।
+একটি পুকুর থেকে দুটি গরু পান করছে।,একটি পুকুর থেকে দুগ্ধজাত গরু পান করছে।
+কালো কুকুরটি ঘাসে শুয়ে আছে।,একটি কালো কুকুর ঘাসের উপর শুয়ে আছে।
+একটি কালো কুকুর ঘাসের উপর শুয়ে আছে।,কালো কুকুরটি ঘাসে শুয়ে আছে।
+"স্লা��ডিং কাঁচের দরজার পাশে একটি টেবিলে দুই যুবক বসে আছে, একজন অন্যজনের দিকে ইশারা করছে।",একটি টেবিলে দুটি লোক একে অপরের মুখোমুখি বসে আছে যেমন একটি অন্যটির দিকে বিন্দু।
+একটি টেবিলে দুটি লোক একে অপরের মুখোমুখি বসে আছে যেমন একটি অন্যটির দিকে বিন্দু।,"স্লাইডিং কাঁচের দরজার পাশে একটি টেবিলে দুই যুবক বসে আছে, একজন অন্যজনের দিকে ইশারা করছে।"
+একজন ব্যক্তির গ্লাভড হাতে একটি নীল পাখি বসে আছে।,একটি পাখি একজন ব্যক্তির গ্লাভড হাতে বসে আছে।
+একটি পাখি একজন ব্যক্তির গ্লাভড হাতে বসে আছে।,একজন ব্যক্তির গ্লাভড হাতে একটি নীল পাখি বসে আছে।
+একটি দীর্ঘ ট্রেন ট্রেনের ট্র্যাকে রয়েছে।,ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।
+ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।,একটি দীর্ঘ ট্রেন ট্রেনের ট্র্যাকে রয়েছে।
+একটি রূপালী AreoMexico জেট লাইনার টারমাকে বসা।,একটি অ্যারোমেক্সিকো সিলভার প্লেন রানওয়েতে রয়েছে।
+একটি অ্যারোমেক্সিকো সিলভার প্লেন রানওয়েতে রয়েছে।,একটি রূপালী AreoMexico জেট লাইনার টারমাকে বসা।
+একটি ছোট সাদা পাল তোলা নৌকায় দু'জন লোক যাত্রা করছে।,দম্পতি একটি ছোট পালতোলা নৌকায় যাত্রা করছে।
+দম্পতি একটি ছোট পালতোলা নৌকায় যাত্রা করছে।,একটি ছোট সাদা পাল তোলা নৌকায় দু'জন লোক যাত্রা করছে।
+লোকটি অগোছালো টেবিলে বসে ল্যাপটপ ব্যবহার করছে।,একজন লোক অগোছালো টেবিলে ল্যাপটপ কম্পিউটারের দিকে তাকিয়ে আছে।
+একজন লোক অগোছালো টেবিলে ল্যাপটপ কম্পিউটারের দিকে তাকিয়ে আছে।,লোকটি অগোছালো টেবিলে বসে ল্যাপটপ ব্যবহার করছে।
+নিলামে একটি টেবিলের উপর দাঁড়িয়ে একটি ভেড়া।,নিলাম ঘরে পশম ভেড়া।
+নিলাম ঘরে পশম ভেড়া।,নিলামে একটি টেবিলের উপর দাঁড়িয়ে একটি ভেড়া।
+শহরের রাস্তায় একটি লাল ডবল ডেকার বাস।,একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় চলছে।
+একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় চলছে।,শহরের রাস্তায় একটি লাল ডবল ডেকার বাস।
+একটি উপড়ে পড়া গাছের সামনে একটি সমভূমিতে একটি কালো গরু এবং একটি বাদামী গরু দাঁড়িয়ে আছে।,একটা কালো গরু আর একটা বাদামী গরু একটা মাঠের একটা ছোট গাছের সামনে দাঁড়িয়ে আছে।
+একটা কালো গরু আর একটা বাদামী গরু একটা মাঠের একটা ছোট গাছের সামনে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি উপড়ে পড়া গাছের সামনে একটি সমভূমিতে একটি কালো গরু এবং একটি বাদামী গরু দাঁড়িয়ে আছে।
+দুই মহিলা একটি ক���পড়ের দোকানে কেনাকাটা করছেন।,একটি কাপড়ের দোকানে দুই মহিলা।
+একটি কাপড়ের দোকানে দুই মহিলা।,দুই মহিলা একটি কাপড়ের দোকানে কেনাকাটা করছেন।
+একদল লোক রেস্টুরেন্টের টেবিলে বসে আছে।,রেস্তোরাঁর টেবিলে বসে লোকজনের দল।
+রেস্তোরাঁর টেবিলে বসে লোকজনের দল।,একদল লোক রেস্টুরেন্টের টেবিলে বসে আছে।
+লাল ডবল ডেকার বাস রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।,শহরের রাস্তায় একটি ডাবল ডেকার বাস।
+শহরের রাস্তায় একটি ডাবল ডেকার বাস।,লাল ডবল ডেকার বাস রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।
+ঘাসের মাঠে তিনটি গরু চরছে।,একটি মাঠে তিনটি গরু চরছে।
+একটি মাঠে তিনটি গরু চরছে।,ঘাসের মাঠে তিনটি গরু চরছে।
+পাহাড়ী এলাকায় একটি ভেড়া দাঁড়িয়ে আছে।,একটি পাহাড়ের উপর দাঁড়িয়ে একটি বড় ভেড়া।
+একটি পাহাড়ের উপর দাঁড়িয়ে একটি বড় ভেড়া।,পাহাড়ী এলাকায় একটি ভেড়া দাঁড়িয়ে আছে।
+রানওয়েতে একটি সাদা প্লেন।,একটি সাদা উড়োজাহাজ রানওয়েতে রয়েছে।
+একটি সাদা উড়োজাহাজ রানওয়েতে রয়েছে।,রানওয়েতে একটি সাদা প্লেন।
+একটি ট্যান কুকুরছানা পোষা হচ্ছে.,একটি ট্যান কুকুরছানা রাখা এবং petted হচ্ছে.
+একটি ট্যান কুকুরছানা রাখা এবং petted হচ্ছে.,একটি ট্যান কুকুরছানা পোষা হচ্ছে.
+সবুজ চোখের একটি ধূসর বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকায়।,সবুজ চোখ সহ একটি ধূসর বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকাচ্ছে।
+সবুজ চোখ সহ একটি ধূসর বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকাচ্ছে।,সবুজ চোখের একটি ধূসর বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকায়।
+ছেলে একটি ভেড়া চরানো।,একটি ছেলে একটি ভেড়ার খড় খাওয়াচ্ছে।
+একটি ছেলে একটি ভেড়ার খড় খাওয়াচ্ছে।,ছেলে একটি ভেড়া চরানো।
+একটি জরাজীর্ণ কাঠের বেড়ার একটি কালো এবং সাদা ছবি৷,একটি নোংরা রাস্তার কাছে একটি পুরানো কাঠের বেড়ার একটি কালো এবং সাদা ছবি৷
+একটি নোংরা রাস্তার কাছে একটি পুরানো কাঠের বেড়ার একটি কালো এবং সাদা ছবি৷,একটি জরাজীর্ণ কাঠের বেড়ার একটি কালো এবং সাদা ছবি৷
+একটি স্টপ সাইন এর পিছনে অনেক স্টিকার সহ।,স্টপ সাইনের পিছনে স্টিকার দিয়ে শোভা পাচ্ছে।
+স্টপ সাইনের পিছনে স্টিকার দিয়ে শোভা পাচ্ছে।,একটি স্টপ সাইন এর পিছনে অনেক স্টিকার সহ।
+একটি বাদামী ডাবল ডেকার ট্যুর বাস একটি রাস্তায় যার পিছনে একটি ফেরিস চাকা রয়েছে৷,একটি ডবল ডেকার বাস একটি ফেরিস হুইলের সামনে ড্রাইভ করছে।
+একটি ডবল ডেকার বাস একটি ��েরিস হুইলের সামনে ড্রাইভ করছে।,একটি বাদামী ডাবল ডেকার ট্যুর বাস একটি রাস্তায় যার পিছনে একটি ফেরিস চাকা রয়েছে৷
+ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি ডাইনিং টেবিল সহ একটি বসার ঘর।,ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি ডাইনিং রুম সহ একটি বসার ঘরের দৃশ্য৷
+ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি ডাইনিং রুম সহ একটি বসার ঘরের দৃশ্য৷,ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি ডাইনিং টেবিল সহ একটি বসার ঘর।
+একটি লাল এবং ধূসর ট্রেন একটি টানেল দিয়ে যাচ্ছে।,একটি লাল এবং ধূসর ট্রেন গাছের মধ্যে একটি টানেল দিয়ে ভ্রমণ করছে।
+একটি লাল এবং ধূসর ট্রেন গাছের মধ্যে একটি টানেল দিয়ে ভ্রমণ করছে।,একটি লাল এবং ধূসর ট্রেন একটি টানেল দিয়ে যাচ্ছে।
+হুড খোলা লাল ডবল ডেকার বাস।,একটি পুরানো লাল লন্ডনের ডবল ডেকার বাস যার হুড উত্থিত।
+একটি পুরানো লাল লন্ডনের ডবল ডেকার বাস যার হুড উত্থিত।,হুড খোলা লাল ডবল ডেকার বাস।
+লাল ডবল ডেকার বাস রাস্তায় চলছে।,লাল ডবল ডেকার বাস রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।
+লাল ডবল ডেকার বাস রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।,লাল ডবল ডেকার বাস রাস্তায় চলছে।
+ছেলে কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।,ছেলেটি একটি কুকুরছানা নিয়ে সোফায় শুয়ে আছে।
+ছেলেটি একটি কুকুরছানা নিয়ে সোফায় শুয়ে আছে।,ছেলে কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।
+একটি পাটি উপর শুয়ে একটি বিড়াল একটি কালো এবং সাদা ছবি.,একটি পাটি উপর শুয়ে একটি বিড়াল কালো এবং সাদা ছবি.
+একটি পাটি উপর শুয়ে একটি বিড়াল কালো এবং সাদা ছবি.,একটি পাটি উপর শুয়ে একটি বিড়াল একটি কালো এবং সাদা ছবি.
+একটি ফুলের পাত্রে একটি পাখি বসে আছে।,একটি স্টুকো দেয়ালের পাশে একটি ফুলের পাত্রে পাখি বসে আছে।
+একটি স্টুকো দেয়ালের পাশে একটি ফুলের পাত্রে পাখি বসে আছে।,একটি ফুলের পাত্রে একটি পাখি বসে আছে।
+ঘোড়ার উপরে চড়ে গিয়ারে যুবতী।,ঘোড়ায় চড়ার গিয়ারে অল্পবয়সী মেয়ে।
+ঘোড়ায় চড়ার গিয়ারে অল্পবয়সী মেয়ে।,ঘোড়ার উপরে চড়ে গিয়ারে যুবতী।
+দুটি বিড়াল একটি সোফার পিছনে বসে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।,দুটি বিড়াল একটি সোফার পিছনে বসে একটি সমুদ্রের ছবিতে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।
+দুটি বিড়াল একটি সোফার পিছনে বসে একটি সমুদ্রের ছবিতে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।,দুটি বিড়াল একটি সোফার পিছনে বসে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।
+দুই তরুণী একটি ভেড়ার লোম কাটছে।,দুই মহিলা একট��� ভেড়ার শিরিং করছেন।
+দুই মহিলা একটি ভেড়ার শিরিং করছেন।,দুই তরুণী একটি ভেড়ার লোম কাটছে।
+একটি যুবতী একটি সাদা এবং ধূসর ঘোড়ায় চড়ে।,একটি ছোট মেয়ে একটি সাদা এবং ধূসর ঘোড়ায় চড়েছে।
+একটি ছোট মেয়ে একটি সাদা এবং ধূসর ঘোড়ায় চড়েছে।,একটি যুবতী একটি সাদা এবং ধূসর ঘোড়ায় চড়ে।
+কাঠের ক্যাবিনেট এবং আসবাবপত্র সহ একটি রান্নাঘর।,কাঠের টেবিল এবং ক্যাবিনেট সহ রান্নাঘর।
+কাঠের টেবিল এবং ক্যাবিনেট সহ রান্নাঘর।,কাঠের ক্যাবিনেট এবং আসবাবপত্র সহ একটি রান্নাঘর।
+এক দম্পতি একটি শিশুকে ধরে রেখেছে।,নবজাতক শিশুর সঙ্গে দম্পতি।
+নবজাতক শিশুর সঙ্গে দম্পতি।,এক দম্পতি একটি শিশুকে ধরে রেখেছে।
+একটি ছোট পাখি ফিডার থেকে খাচ্ছে।,বার্ড ফিডার থেকে পাখি খাচ্ছে।
+বার্ড ফিডার থেকে পাখি খাচ্ছে।,একটি ছোট পাখি ফিডার থেকে খাচ্ছে।
+একটি ছোট ছেলে একটি কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।,একটি ছোট ছেলে একটি কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।
+একটি ছোট ছেলে একটি কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।,একটি ছোট ছেলে একটি কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।
+রেললাইনের উপর একটি ট্রেন চলছে।,ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।
+ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।,রেললাইনের উপর একটি ট্রেন চলছে।
+পটভূমিতে লন্ডন আই ফেরিস হুইল সহ ডাবল ডেকার বাস।,একটি বাদামী ডাবল ডেকার ট্যুর বাস একটি রাস্তায় যার পিছনে একটি ফেরিস চাকা রয়েছে৷
+একটি বাদামী ডাবল ডেকার ট্যুর বাস একটি রাস্তায় যার পিছনে একটি ফেরিস চাকা রয়েছে৷,পটভূমিতে লন্ডন আই ফেরিস হুইল সহ ডাবল ডেকার বাস।
+মেঘলা আকাশের সাথে একটি বিমানক্ষেত্রে পার্ক করা একটি ছোট বিমান।,মেঘলা দিনে একটি বিমানবন্দরে একটি ছোট সাদা বিমান পার্ক করা হয়েছে।
+মেঘলা দিনে একটি বিমানবন্দরে একটি ছোট সাদা বিমান পার্ক করা হয়েছে।,মেঘলা আকাশের সাথে একটি বিমানক্ষেত্রে পার্ক করা একটি ছোট বিমান।
+মেঝেতে বসে থাকা একটি ম্যাকিনটোশ কম্পিউটার।,মেঝেতে একটি কম্পিউটার।
+মেঝেতে একটি কম্পিউটার।,মেঝেতে বসে থাকা একটি ম্যাকিনটোশ কম্পিউটার।
+একটি নীল পাখি একটি গ্লাভড হাতে বসে আছে।,একটি পাখি একজন ব্যক্তির গ্লাভড হাতে বসে আছে।
+একটি পাখি একজন ব্যক্তির গ্লাভড হাতে বসে আছে।,একটি নীল পাখি একটি গ্লাভড হাতে বসে আছে।
+ঘোড়ার মাথার ক্লোজ-আপ ভিউ।,বাদামী ঘোড়ার মাথার ক্লোজ-আপ।
+বাদামী ঘোড��ার মাথার ক্লোজ-আপ।,ঘোড়ার মাথার ক্লোজ-আপ ভিউ।
+একটি ট্রেন একটি ট্রেন স্টেশনে আছে।,একটি স্টেশনে একটি ট্রেন।
+একটি স্টেশনে একটি ট্রেন।,একটি ট্রেন একটি ট্রেন স্টেশনে আছে।
+এক জোড়া কুকুর বেগুনি বল নিয়ে খেলছে।,দুটি কুকুর বেগুনি ফুটবল নিয়ে খেলছে।
+দুটি কুকুর বেগুনি ফুটবল নিয়ে খেলছে।,এক জোড়া কুকুর বেগুনি বল নিয়ে খেলছে।
+তিনটি শিশু একটি বেড়ার উপর বা কাছাকাছি দাঁড়িয়ে আছে।,তিনটি শিশু একটি বেড়ার পাশে দাঁড়িয়ে আছে।
+তিনটি শিশু একটি বেড়ার পাশে দাঁড়িয়ে আছে।,তিনটি শিশু একটি বেড়ার উপর বা কাছাকাছি দাঁড়িয়ে আছে।
+মুখে সাদা বল নিয়ে পানি থেকে একটি কালো কুকুর বের হয়।,একটি কালো কুকুর তার মুখে একটি সাদা বল নিয়ে পানি থেকে বেরিয়ে আসছে।
+একটি কালো কুকুর তার মুখে একটি সাদা বল নিয়ে পানি থেকে বেরিয়ে আসছে।,মুখে সাদা বল নিয়ে পানি থেকে একটি কালো কুকুর বের হয়।
+বাদামী এবং সাদা কুকুরটি একটি সুইমিং পুলে সাঁতার কাটছে।,একটি বাদামী এবং সাদা কুকুর বাড়ির পিছনের দিকের একটি সুইমিং পুলে সাঁতার কাটছে৷
+একটি বাদামী এবং সাদা কুকুর বাড়ির পিছনের দিকের একটি সুইমিং পুলে সাঁতার কাটছে৷,বাদামী এবং সাদা কুকুরটি একটি সুইমিং পুলে সাঁতার কাটছে।
+কুকুর দুটো ঘাসের উপর ছুটছে।,দুটি কুকুর ঘাসে খেলছে।
+দুটি কুকুর ঘাসে খেলছে।,কুকুর দুটো ঘাসের উপর ছুটছে।
+একজন ব্যক্তি নড়েচড়ে বসে একটি ক্যামেরা ধরছেন৷,ক্রুচিং লোকটি একটি বড় ক্যামেরা ধরে আছে।
+ক্রুচিং লোকটি একটি বড় ক্যামেরা ধরে আছে।,একজন ব্যক্তি নড়েচড়ে বসে একটি ক্যামেরা ধরছেন৷
+ছেলে একটি স্কেটবোর্ডে কৌশল করছে,একটি ছেলে একটি স্কেটবোর্ডে একটি কৌশল করে৷
+একটি ছেলে একটি স্কেটবোর্ডে একটি কৌশল করে৷,ছেলে একটি স্কেটবোর্ডে কৌশল করছে
+সাদা এবং বাদামী কুকুর ঘাস জুড়ে দৌড়াচ্ছে.,একটি বাদামী এবং সাদা কুকুর ঘাস জুড়ে দৌড়াচ্ছে.
+একটি বাদামী এবং সাদা কুকুর ঘাস জুড়ে দৌড়াচ্ছে.,সাদা এবং বাদামী কুকুর ঘাস জুড়ে দৌড়াচ্ছে.
+দুটি কুকুর ঘাসের জায়গা দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,দুটি কুকুর ঘাসের মাঠের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+দুটি কুকুর ঘাসের মাঠের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,দুটি কুকুর ঘাসের জায়গা দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+দুই এশিয়ান পুরুষ এবং এশিয়ান মহিলা কালো ম্যাসেজ চেয়ারে বসে আছেন।,দুই এশিয়ান পুরুষ এবং একজন মহিলা ম্যাসেজ চে���়ারে আরাম করছেন।
+দুই এশিয়ান পুরুষ এবং একজন মহিলা ম্যাসেজ চেয়ারে আরাম করছেন।,দুই এশিয়ান পুরুষ এবং এশিয়ান মহিলা কালো ম্যাসেজ চেয়ারে বসে আছেন।
+একটা মেয়ে খেলছে রঙিন বলের গাদা।,একটি ছোট মেয়ে রঙিন বলের গর্তে খেলছে।
+একটি ছোট মেয়ে রঙিন বলের গর্তে খেলছে।,একটা মেয়ে খেলছে রঙিন বলের গাদা।
+প্রতিফলিত ক্লাস সঙ্গে হাস্য মানুষ.,একজন ভদ্রলোক হাসছেন এবং তার প্রতিফলিত সানগ্লাস দেখাচ্ছেন।
+একজন ভদ্রলোক হাসছেন এবং তার প্রতিফলিত সানগ্লাস দেখাচ্ছেন।,প্রতিফলিত ক্লাস সঙ্গে হাস্য মানুষ.
+ফুটপাতে দাঁড়িয়ে পাঁচজন,ফুটপাতে পাঁচজন।
+ফুটপাতে পাঁচজন।,ফুটপাতে দাঁড়িয়ে পাঁচজন
+একটি সাদা এবং বাদামী কুকুর ঘাসের উপর দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,একটি বাদামী এবং সাদা কুকুর ঘাস জুড়ে দৌড়াচ্ছে.
+একটি বাদামী এবং সাদা কুকুর ঘাস জুড়ে দৌড়াচ্ছে.,একটি সাদা এবং বাদামী কুকুর ঘাসের উপর দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+দুটি বড় কুকুর কিছু ঘাসে দৌড়াচ্ছে।,ঘাসের মধ্যে ছুটছে দুটি ব্র্যান্ডেল কুকুর।
+ঘাসের মধ্যে ছুটছে দুটি ব্র্যান্ডেল কুকুর।,দুটি বড় কুকুর কিছু ঘাসে দৌড়াচ্ছে।
+একটি ছোট ছেলে এক চেয়ার থেকে অন্য চেয়ারে লাফ দিচ্ছে।,একটি অল্প বয়স্ক ছেলে তার বাড়িতে এক চেয়ার থেকে অন্য চেয়ারে ঝাঁপ দিচ্ছে
+একটি অল্প বয়স্ক ছেলে তার বাড়িতে এক চেয়ার থেকে অন্য চেয়ারে ঝাঁপ দিচ্ছে,একটি ছোট ছেলে এক চেয়ার থেকে অন্য চেয়ারে লাফ দিচ্ছে।
+একটি কুকুর মুখে লাঠি নিয়ে সাঁতার কাটছে।,কুকুর মুখে লাঠি নিয়ে পানিতে সাঁতার কাটছে।
+কুকুর মুখে লাঠি নিয়ে পানিতে সাঁতার কাটছে।,একটি কুকুর মুখে লাঠি নিয়ে সাঁতার কাটছে।
+একটি কালো পুডল তুষার মধ্যে খেলা.,তুষার মধ্যে একটি কালো পুডল frolics.
+তুষার মধ্যে একটি কালো পুডল frolics.,একটি কালো পুডল তুষার মধ্যে খেলা.
+একটি বাদামী এবং কালো কুকুর একটি লাল বল ধরতে লাফাচ্ছে।,একটি বাদামী এবং কালো কুকুর একটি লাল বলের জন্য লাফ দেয়।
+একটি বাদামী এবং কালো কুকুর একটি লাল বলের জন্য লাফ দেয়।,একটি বাদামী এবং কালো কুকুর একটি লাল বল ধরতে লাফাচ্ছে।
+একটি হরিণ একটি বেড়া লাফ দেয়।,একটি হরিণ একটি বেড়ার উপর লাফিয়ে উঠছে।
+একটি হরিণ একটি বেড়ার উপর লাফিয়ে উঠছে।,একটি হরিণ একটি বেড়া লাফ দেয়।
+লাল ফায়ার ট্রাকের সামনে একদল লোক।,একদল লোক লাল ফায়ার ট্রাকের চারপাশে দাঁড়িয়ে আ���ে।
+একদল লোক লাল ফায়ার ট্রাকের চারপাশে দাঁড়িয়ে আছে।,লাল ফায়ার ট্রাকের সামনে একদল লোক।
+একটি কালো কুকুর জলের মধ্যে দিয়ে চলেছে।,একটি কালো কুকুর কিছু জল দিয়ে ছুটে চলেছে।
+একটি কালো কুকুর কিছু জল দিয়ে ছুটে চলেছে।,একটি কালো কুকুর জলের মধ্যে দিয়ে চলেছে।
+গল্ফ কোর্সে দু'জন লোক গলফ খেলছে।,দু'জন লোক একটি গলফ কোর্সে গলফ খেলছে।
+দু'জন লোক একটি গলফ কোর্সে গলফ খেলছে।,গল্ফ কোর্সে দু'জন লোক গলফ খেলছে।
+দুটি কুকুর ঘাসে খেলা করছে।,দুটি কুকুর ঘাসে খেলছে।
+দুটি কুকুর ঘাসে খেলছে।,দুটি কুকুর ঘাসে খেলা করছে।
+একটি ডকের শেষ প্রান্তে দুজন লোক বসে আছে।,ডকে বসে আছে দুজন মানুষ।
+ডকে বসে আছে দুজন মানুষ।,একটি ডকের শেষ প্রান্তে দুজন লোক বসে আছে।
+একটি ছেলে পুলের ধারে নুডল নিয়ে খেলছে।,একটি ছেলে একটি পুলের পাশে একটি ফোম নুডল খেলনা নিয়ে খেলছে।
+একটি ছেলে একটি পুলের পাশে একটি ফোম নুডল খেলনা নিয়ে খেলছে।,একটি ছেলে পুলের ধারে নুডল নিয়ে খেলছে।
+একটি কুকুর পানি ঝেড়ে ফেলছে।,একটি কুকুর জল ঝাঁকাচ্ছে।
+একটি কুকুর জল ঝাঁকাচ্ছে।,একটি কুকুর পানি ঝেড়ে ফেলছে।
+"তিনজন ব্যক্তি ""নো স্কিইং"" চিহ্নের পিছনে স্কিতে পোজ দিচ্ছেন।",স্কিতে থাকা তিনজন লোক নো স্কিইং চিহ্নের পিছনে দাঁড়িয়ে আছে।
+স্কিতে থাকা তিনজন লোক নো স্কিইং চিহ্নের পিছনে দাঁড়িয়ে আছে।,"তিনজন ব্যক্তি ""নো স্কিইং"" চিহ্নের পিছনে স্কিতে পোজ দিচ্ছেন।"
+সাদা পোশাক পরা একজন লোক খবরের কাগজ হাতে রাস্তায় হাঁটছে।,সাদা পোশাক পরা একজন লোক একটি খবরের কাগজ নিয়ে বাইরে হাঁটছে।
+সাদা পোশাক পরা একজন লোক একটি খবরের কাগজ নিয়ে বাইরে হাঁটছে।,সাদা পোশাক পরা একজন লোক খবরের কাগজ হাতে রাস্তায় হাঁটছে।
+একটি নীল কলার একটি কালো কুকুর তুষার মধ্যে দৌড়াচ্ছে.,নীল কলার পরা একটা কালো কুকুর তুষার ভেদ করে দৌড়াচ্ছে।
+নীল কলার পরা একটা কালো কুকুর তুষার ভেদ করে দৌড়াচ্ছে।,একটি নীল কলার একটি কালো কুকুর তুষার মধ্যে দৌড়াচ্ছে.
+লেকের পানিতে সাঁতার কাটছে একদল যুবক,অনেক শিশু খেলাধুলা করছে এবং পানিতে সাঁতার কাটছে।
+অনেক শিশু খেলাধুলা করছে এবং পানিতে সাঁতার কাটছে।,লেকের পানিতে সাঁতার কাটছে একদল যুবক
+একটি কুকুর একটি তত্পরতা প্রতিযোগিতায় একটি বাধার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ছে৷,একটি কুকুর একটি বাধা কোর্সের বেড়ার উপর দিয়ে লাফাচ্ছে।
+একটি কুকুর একটি বাধা কোর্সের বেড়ার উপর দিয়ে লাফাচ্ছে।,একটি কুকুর একটি তত্পরতা প্রতিযোগিতায় একটি বাধার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ছে৷
+ডগ শোতে দুই নারী প্রতিযোগী তাদের কুকুর হাঁটছে।,দুই মহিলা কুকুরের শোতে কুকুরের কাছে হাঁটছেন।
+দুই মহিলা কুকুরের শোতে কুকুরের কাছে হাঁটছেন।,ডগ শোতে দুই নারী প্রতিযোগী তাদের কুকুর হাঁটছে।
+একটি বাদামী কুকুর ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে।,একটি বাদামী কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে চলে।
+একটি বাদামী কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে চলে।,একটি বাদামী কুকুর ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে।
+একটি কুকুর তার মুখে একটি ফাটা বহন করে।,একটি তুলতুলে কুকুর তার মুখে একটি কালো ফিতা বহন করে।
+একটি তুলতুলে কুকুর তার মুখে একটি কালো ফিতা বহন করে।,একটি কুকুর তার মুখে একটি ফাটা বহন করে।
+দুই হকি খেলোয়াড় বরফের উপর লড়াই করছে।,দুই হকি খেলোয়াড় বরফের উপর লড়াই করছে।
+দুই হকি খেলোয়াড় বরফের উপর লড়াই করছে।,দুই হকি খেলোয়াড় বরফের উপর লড়াই করছে।
+একটি মাঠের মধ্য দিয়ে দুটি কুকুর দৌড়াচ্ছে।,দুটি কুকুর মাঠে খেলছে।
+দুটি কুকুর মাঠে খেলছে।,একটি মাঠের মধ্য দিয়ে দুটি কুকুর দৌড়াচ্ছে।
+কালো চামড়ার জ্যাকেট পরা একজন মানুষ পাতাল রেলের গাড়িতে ঘুমাচ্ছে।,কালো চামড়ার জ্যাকেট পরা একজন লোক পাবলিক ট্রান্সপোর্টে ঘুমিয়ে পড়েছে।
+কালো চামড়ার জ্যাকেট পরা একজন লোক পাবলিক ট্রান্সপোর্টে ঘুমিয়ে পড়েছে।,কালো চামড়ার জ্যাকেট পরা একজন মানুষ পাতাল রেলের গাড়িতে ঘুমাচ্ছে।
+একটি কুকুর একটি বাধার উপর লাফানো.,একটি কুকুর বাধার উপর দিয়ে লাফাচ্ছে।
+একটি কুকুর বাধার উপর দিয়ে লাফাচ্ছে।,একটি কুকুর একটি বাধার উপর লাফানো.
+একটা সাদা কালো কুকুর মাঠের মধ্যে দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,একটা কালো সাদা কুকুর ঘাসের মধ্যে দৌড়াচ্ছে।
+একটা কালো সাদা কুকুর ঘাসের মধ্যে দৌড়াচ্ছে।,একটা সাদা কালো কুকুর মাঠের মধ্যে দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+একটি ভেজা শিশু একটি পুকুরে গামছার নিচে কাঁপছে।,একটি পুকুরের সামনে একটি ভেজা শিশু তোয়ালে পড়ে কাঁপছে।
+একটি পুকুরের সামনে একটি ভেজা শিশু তোয়ালে পড়ে কাঁপছে।,একটি ভেজা শিশু একটি পুকুরে গামছার নিচে কাঁপছে।
+একটি সাদা কুকুর একটি সৈকতে দৌড়াচ্ছে।,সাদা কুকুরটি সৈকত ধরে ছুটছে।
+সাদা কুকুরটি সৈকত ধরে ছুটছে।,একটি সাদা কুকুর একটি সৈকতে দৌড়াচ্ছে।
+একটি মেয়ে সৈকতে একটি পি���নে বাঁক আছে.,একটি মেয়ে সমুদ্র সৈকতে পিছনে বাঁক করছে।
+একটি মেয়ে সমুদ্র সৈকতে পিছনে বাঁক করছে।,একটি মেয়ে সৈকতে একটি পিছনে বাঁক আছে.
+সূর্যাস্তের সময় সমুদ্র সৈকতে হাঁটছেন দুই ব্যক্তি।,সূর্যাস্তের সময় তীরে হাঁটছে দুজন মানুষ।
+সূর্যাস্তের সময় তীরে হাঁটছে দুজন মানুষ।,সূর্যাস্তের সময় সমুদ্র সৈকতে হাঁটছেন দুই ব্যক্তি।
+সান্তার কোলে বসে আছে এক তরুণী।,একটা ছোট্ট মেয়ে সান্তার কোলে বসে আছে
+একটা ছোট্ট মেয়ে সান্তার কোলে বসে আছে,সান্তার কোলে বসে আছে এক তরুণী।
+সমুদ্র সৈকতে বাতাসে লাফ দিচ্ছে একটি অল্পবয়সী ছেলে।,একটি ছেলে সমুদ্র সৈকতে বাতাসে লাফাচ্ছে।
+একটি ছেলে সমুদ্র সৈকতে বাতাসে লাফাচ্ছে।,সমুদ্র সৈকতে বাতাসে লাফ দিচ্ছে একটি অল্পবয়সী ছেলে।
+টাক্সিডো পরা পাঁচজন লোক সিঁড়ি দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে।,টাক্সেডোতে থাকা পাঁচজন পুরুষ এক সেট সিঁড়ি দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে
+টাক্সেডোতে থাকা পাঁচজন পুরুষ এক সেট সিঁড়ি দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে,টাক্সিডো পরা পাঁচজন লোক সিঁড়ি দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে।
+পাথুরে সমুদ্রতীরে একজন মানুষ এবং কুকুর।,জলের পাশে পাথরের উপর দাঁড়িয়ে মানুষ এবং কুকুর
+জলের পাশে পাথরের উপর দাঁড়িয়ে মানুষ এবং কুকুর,পাথুরে সমুদ্রতীরে একজন মানুষ এবং কুকুর।
+তিনটি কুকুর তুষার ভেদ করে সাইকেলে একজন মানুষকে টেনে নিয়ে যাচ্ছে।,কুকুরগুলো তুষার ভেদ করে এক ধরনের বাইকে একজন মানুষকে টেনে নিয়ে যাচ্ছে।
+কুকুরগুলো তুষার ভেদ করে এক ধরনের বাইকে একজন মানুষকে টেনে নিয়ে যাচ্ছে।,তিনটি কুকুর তুষার ভেদ করে সাইকেলে একজন মানুষকে টেনে নিয়ে যাচ্ছে।
+"তিন শিশু বাইরে খড়ের সাথে খেলছে, ক্যামেরার লেন্সের দিকে কিছু ছুড়ে মারছে।","তিনটি ছোট বাচ্চা খড়ের মধ্যে খেলছে, ক্যামেরার দিকে কিছু ছুড়ে দিচ্ছে।"
+"তিনটি ছোট বাচ্চা খড়ের মধ্যে খেলছে, ক্যামেরার দিকে কিছু ছুড়ে দিচ্ছে।","তিন শিশু বাইরে খড়ের সাথে খেলছে, ক্যামেরার লেন্সের দিকে কিছু ছুড়ে মারছে।"
+একটি কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,একটি কুকুর ঘাস জুড়ে দৌড়াচ্ছে।
+একটি কুকুর ঘাস জুড়ে দৌড়াচ্ছে।,একটি কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+তিনটি কুকুর দৌড়ের ট্র্যাকে দৌড়াচ্ছে।,তিনটি কুকুর একটি রেসট্র্যাকে একটি মোড় বৃত্তাকার.
+তিনটি কুকুর একটি রেসট্র্যাকে একটি মোড় বৃত্তাকার.,তিনটি কুকুর দৌড়ের ট্র্যাকে দৌড়াচ্ছে।
+সমুদ্রের কাছে ঝাঁকড়া পাথরের উপরে দাঁড়িয়ে থাকা মানুষ।,একজন মানুষ পাথরের উপরে দাঁড়িয়ে সমুদ্রের দিকে তাকিয়ে আছে।
+একজন মানুষ পাথরের উপরে দাঁড়িয়ে সমুদ্রের দিকে তাকিয়ে আছে।,সমুদ্রের কাছে ঝাঁকড়া পাথরের উপরে দাঁড়িয়ে থাকা মানুষ।
+একটি কালো এবং নীল ভেজা স্যুট একটি মেয়ে সার্ফিং.,কালো এবং নীল ডোরাকাটা স্যুট পরা একজন মহিলা একটি ঢেউয়ের উপর সার্ফিং করছেন।
+কালো এবং নীল ডোরাকাটা স্যুট পরা একজন মহিলা একটি ঢেউয়ের উপর সার্ফিং করছেন।,একটি কালো এবং নীল ভেজা স্যুট একটি মেয়ে সার্ফিং.
+মহিলা একটি বাধা কোর্সের মাধ্যমে একটি কুকুর নেতৃত্ব দিচ্ছেন.,মহিলা তার ছোট কুকুরটিকে একটি বাধা পথের মধ্য দিয়ে নেতৃত্ব দিচ্ছেন।
+মহিলা তার ছোট কুকুরটিকে একটি বাধা পথের মধ্য দিয়ে নেতৃত্ব দিচ্ছেন।,মহিলা একটি বাধা কোর্সের মাধ্যমে একটি কুকুর নেতৃত্ব দিচ্ছেন.
+দুটি কুকুর সমুদ্র সৈকতে ছুটে চলেছে।,দুটি কুকুর সৈকতে চলছে
+দুটি কুকুর সৈকতে চলছে,দুটি কুকুর সমুদ্র সৈকতে ছুটে চলেছে।
+সোনালি সূর্যের মুখোশ পরা একজন হলুদ শার্ট পরা মানুষ।,"একটি হলুদ শার্ট পরা একজন ব্যক্তি একটি সোনার, সূর্যের আকৃতির মুখোশ পরেন।"
+"একটি হলুদ শার্ট পরা একজন ব্যক্তি একটি সোনার, সূর্যের আকৃতির মুখোশ পরেন।",সোনালি সূর্যের মুখোশ পরা একজন হলুদ শার্ট পরা মানুষ।
+মাথায় হাত দিয়ে একটি শিশু।,একটা ছোট্ট ছেলে মাথায় হাত দিয়ে দাঁড়িয়ে আছে
+একটা ছোট্ট ছেলে মাথায় হাত দিয়ে দাঁড়িয়ে আছে,মাথায় হাত দিয়ে একটি শিশু।
+একটি মানুষ একটি খাড়া মুখে আরোহণ.,একজন মানুষ একটি নিছক খাড়া মুখে আরোহণ করে।
+একজন মানুষ একটি নিছক খাড়া মুখে আরোহণ করে।,একটি মানুষ একটি খাড়া মুখে আরোহণ.
+দুটি বাদামী কুকুর একে অপরকে কামড়াচ্ছে।,দুটি বাদামী কুকুর একে অপরকে বালিতে কামড়াচ্ছে।
+দুটি বাদামী কুকুর একে অপরকে বালিতে কামড়াচ্ছে।,দুটি বাদামী কুকুর একে অপরকে কামড়াচ্ছে।
+একটি বাথরোব পরা একটি ছোট ছেলে একটি ধাতব চেয়ারে বসে আছে।,একটি পোশাক পরা একটি ছেলে একটি চেয়ারে বসে আছে।
+একটি পোশাক পরা একটি ছেলে একটি চেয়ারে বসে আছে।,একটি বাথরোব পরা একটি ছোট ছেলে একটি ধাতব চেয়ারে বসে আছে।
+লাল শার্ট পরা লোকটি পাহাড়ের পাশ দিয়ে উঠছে।,একজন লোক পাহাড়ের পাশ দিয়ে উঠছে।
+একজন লোক পাহাড়ের পাশ দিয���ে উঠছে।,লাল শার্ট পরা লোকটি পাহাড়ের পাশ দিয়ে উঠছে।
+একজন মানুষ একটি পাথর বা পাহাড়ের উপরে দাঁড়িয়ে সূর্যাস্ত দেখছে।,একজন মানুষ পাহাড়ে দাঁড়িয়ে সূর্যাস্ত দেখছেন।
+একজন মানুষ পাহাড়ে দাঁড়িয়ে সূর্যাস্ত দেখছেন।,একজন মানুষ একটি পাথর বা পাহাড়ের উপরে দাঁড়িয়ে সূর্যাস্ত দেখছে।
+কালো পার্স হাতে মহিলা সিগারেট খাচ্ছেন।,কালো ব্যাগ হাতে একজন মহিলা সিগারেট খাচ্ছেন
+কালো ব্যাগ হাতে একজন মহিলা সিগারেট খাচ্ছেন,কালো পার্স হাতে মহিলা সিগারেট খাচ্ছেন।
+একটা কুকুর ঘাসের পাশ দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,একটা বাদামী কুকুর ঘাসের মধ্যে দৌড়াচ্ছে।
+একটা বাদামী কুকুর ঘাসের মধ্যে দৌড়াচ্ছে।,একটা কুকুর ঘাসের পাশ দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+তিনটি কুকুর জলে খেলা করছে।,তিনটি কুকুর জলে সাঁতার কাটছে।
+তিনটি কুকুর জলে সাঁতার কাটছে।,তিনটি কুকুর জলে খেলা করছে।
+একটি সাদা কুকুর বালির উপর দৌড়াচ্ছে।,একটি সাদা কুকুর বালির উপর দৌড়াচ্ছে।
+একটি সাদা কুকুর বালির উপর দৌড়াচ্ছে।,একটি সাদা কুকুর বালির উপর দৌড়াচ্ছে।
+একটি ছোট্ট সাদা কোঁকড়া কেশিক কুকুর মুখে লাঠি নিয়ে ফুটপাথ জুড়ে ছুটে চলেছে।,একটি সাদা কোঁকড়া কেশিক কুকুর তার মুখে একটি লাঠি নিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+একটি সাদা কোঁকড়া কেশিক কুকুর তার মুখে একটি লাঠি নিয়ে দৌড়াচ্ছে।,একটি ছোট্ট সাদা কোঁকড়া কেশিক কুকুর মুখে লাঠি নিয়ে ফুটপাথ জুড়ে ছুটে চলেছে।
+একজন লোক রাস্তার নিচে দুইটি কুকুরকে পা দিয়ে হাঁটছে,একজন লোক শহরে দুটি কুকুর নিয়ে বেড়াচ্ছে।
+একজন লোক শহরে দুটি কুকুর নিয়ে বেড়াচ্ছে।,একজন লোক রাস্তার নিচে দুইটি কুকুরকে পা দিয়ে হাঁটছে
+একটি কুকুর সবুজ সোয়েটার পরা এবং একটি ব্যাকপ্যাক তুষার উপর হাঁটা.,একটি সবুজ সোয়েটার এবং একটি ব্যাকপ্যাক পরা একটি ছোট কুকুর তুষার মধ্য দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে।
+একটি সবুজ সোয়েটার এবং একটি ব্যাকপ্যাক পরা একটি ছোট কুকুর তুষার মধ্য দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে।,একটি কুকুর সবুজ সোয়েটার পরা এবং একটি ব্যাকপ্যাক তুষার উপর হাঁটা.
+একটি মেয়ে একটি ট্রামপোলিনের উপর তার মাথার উপর উল্টো লাফাচ্ছে।,একটি মেয়ে একটি ট্রামপোলিনের উপর তার মাথায় লাফাচ্ছে।
+একটি মেয়ে একটি ট্রামপোলিনের উপর তার মাথায় লাফাচ্ছে।,একটি মেয়ে একটি ট্রামপোলিনের উপর তার মাথার উপর উল্টো লাফাচ্ছে।
+তিনটি ছোট ছেলে বুদবু��� দিয়ে নিজেদের আবৃত.,একটি পুলের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা তিনটি শিশু ফেনা বুদবুদে আবৃত।
+একটি পুলের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা তিনটি শিশু ফেনা বুদবুদে আবৃত।,তিনটি ছোট ছেলে বুদবুদ দিয়ে নিজেদের আবৃত.
+ডালমেশন সৈকত বরাবর চলমান.,একটি ডালমেশন একটি সৈকত বরাবর চলে।
+একটি ডালমেশন একটি সৈকত বরাবর চলে।,ডালমেশন সৈকত বরাবর চলমান.
+তুষার ভেদ করে দৌড়াচ্ছে একটি কুকুর।,একটি কুকুর তুষার মধ্যে দৌড়াচ্ছে.
+একটি কুকুর তুষার মধ্যে দৌড়াচ্ছে.,তুষার ভেদ করে দৌড়াচ্ছে একটি কুকুর।
+একজন মহিলা সৈকতে একটি স্কেটবোর্ডে একটি শিশুকে রাখছেন।,একজন মহিলা সৈকতে একটি স্কেটবোর্ডে একটি ছোট শিশুকে ধরে রেখেছেন৷
+একজন মহিলা সৈকতে একটি স্কেটবোর্ডে একটি ছোট শিশুকে ধরে রেখেছেন৷,একজন মহিলা সৈকতে একটি স্কেটবোর্ডে একটি শিশুকে রাখছেন।
+বিগল সমুদ্র সৈকতে জলরেখায় হাঁটছে।,একটি বিগল শান্ত তীরে হাঁটছে।
+একটি বিগল শান্ত তীরে হাঁটছে।,বিগল সমুদ্র সৈকতে জলরেখায় হাঁটছে।
+কালো এবং সাদা কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,একটি কালো এবং সাদা কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+একটি কালো এবং সাদা কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,কালো এবং সাদা কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+রাস্তায় একটা কালো কুকুর আর একটা সাদা কুকুর খেলা করছে।,একটা কালো কুকুর আর একটা সাদা কুকুর একসাথে রাস্তায় খেলা করছে।
+একটা কালো কুকুর আর একটা সাদা কুকুর একসাথে রাস্তায় খেলা করছে।,রাস্তায় একটা কালো কুকুর আর একটা সাদা কুকুর খেলা করছে।
+একটি ছোট ছেলে তার মাথায় একটি colander সঙ্গে ক্লাউন.,মাথায় ধাতব কোলান্ডার নিয়ে একটি ছেলে।
+মাথায় ধাতব কোলান্ডার নিয়ে একটি ছেলে।,একটি ছোট ছেলে তার মাথায় একটি colander সঙ্গে ক্লাউন.
+শিশুরা একটি সুইমিং পুলে খেলছে যখন দুজন প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ তাদের দেখছে।,শিশুরা একটি পুলে খেলার সময় বড়রা তাকায়।
+শিশুরা একটি পুলে খেলার সময় বড়রা তাকায়।,শিশুরা একটি সুইমিং পুলে খেলছে যখন দুজন প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ তাদের দেখছে।
+বাদামী এবং সাদা কুকুরটি অগভীর জলে হাঁটছে।,একটি সাদা এবং বাদামী কুকুর পানির উপর হাঁটতে দেখা যাচ্ছে।
+একটি সাদা এবং বাদামী কুকুর পানির উপর হাঁটতে দেখা যাচ্ছে।,বাদামী এবং সাদা কুকুরটি অগভীর জলে হাঁটছে।
+একটি পার্কিং গ্যারেজের কাছে একটি ফুটপাতে দড়ি লাফিয়ে একটি মেয়ে৷,বাম দিকে পার্কিং গ্যারেজ সহ একটি ফুটপাতে দড়ি লাফানো একটি মেয়ে৷
+বাম দিকে পার্কিং গ্যারেজ সহ একটি ফুটপাতে দড়ি লাফানো একটি মেয়ে৷,একটি পার্কিং গ্যারেজের কাছে একটি ফুটপাতে দড়ি লাফিয়ে একটি মেয়ে৷
+দুই মহিলা দোলনা থেকে লাফ দেয়।,দুই মেয়ে দোলনা থেকে লাফ দেয়।
+দুই মেয়ে দোলনা থেকে লাফ দেয়।,দুই মহিলা দোলনা থেকে লাফ দেয়।
+একটি শার্টবিহীন লোক একটি লনে ফুটবল খেলছে।,একজন শার্টবিহীন লোক একটি ফুটবল ধরছে
+একজন শার্টবিহীন লোক একটি ফুটবল ধরছে,একটি শার্টবিহীন লোক একটি লনে ফুটবল খেলছে।
+একটি কুকুর একটি চেইন উপর লাফ.,একটি কুকুর একটি শিকলের উপর লাফাচ্ছে।
+একটি কুকুর একটি শিকলের উপর লাফাচ্ছে।,একটি কুকুর একটি চেইন উপর লাফ.
+কাঠের বেঞ্চে বসা কালো পার্স নিয়ে একটি মেয়ে।,কালো পার্স পরা এক যুবতী কাঠের বেঞ্চে বসে আছে।
+কালো পার্স পরা এক যুবতী কাঠের বেঞ্চে বসে আছে।,কাঠের বেঞ্চে বসা কালো পার্স নিয়ে একটি মেয়ে।
+একজন সাঁতারু সুইমিং পুলে ব্যাকস্ট্রোক করছেন।,একজন ব্যক্তি একটি সুইমিং পুলে ব্যাক স্ট্রোক করছেন
+একজন ব্যক্তি একটি সুইমিং পুলে ব্যাক স্ট্রোক করছেন,একজন সাঁতারু সুইমিং পুলে ব্যাকস্ট্রোক করছেন।
+দুটি গৃহহীন পুরুষ একটি কার্ডবোর্ডের চিহ্ন নিয়ে বাইরে দাঁড়িয়ে আছে।,দুই গৃহহীন যুবক একটি কার্ডবোর্ডের চিহ্ন ধরে রেখেছে।
+দুই গৃহহীন যুবক একটি কার্ডবোর্ডের চিহ্ন ধরে রেখেছে।,দুটি গৃহহীন পুরুষ একটি কার্ডবোর্ডের চিহ্ন নিয়ে বাইরে দাঁড়িয়ে আছে।
+দুটি বাদামী কুকুর একসাথে বালির উপর দৌড়াচ্ছে,দুটি বাদামী কুকুর বালির উপর ছুটছে।
+দুটি বাদামী কুকুর বালির উপর ছুটছে।,দুটি বাদামী কুকুর একসাথে বালির উপর দৌড়াচ্ছে
+একটি কুকুর বালিতে খনন করছে।,একটি বাদামী কুকুর বালিতে খনন করছে।
+একটি বাদামী কুকুর বালিতে খনন করছে।,একটি কুকুর বালিতে খনন করছে।
+একটি কালো এবং সাদা দাগযুক্ত কুকুর একটি স্রোতের উপর লাফ দেয়।,একটি কালো এবং সাদা দাগযুক্ত কুকুর জলের ছোট স্রোতের উপর লাফিয়ে উঠছে।
+একটি কালো এবং সাদা দাগযুক্ত কুকুর জলের ছোট স্রোতের উপর লাফিয়ে উঠছে।,একটি কালো এবং সাদা দাগযুক্ত কুকুর একটি স্রোতের উপর লাফ দেয়।
+লম্বা ঘাসের মধ্য দিয়ে ছুটছে দুটি কুকুর।,দুটি কুকুর ঘাসের জায়গা দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+দুটি কুকুর ঘাসের জায়গা দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,লম্বা ঘাসে�� মধ্য দিয়ে ছুটছে দুটি কুকুর।
+একদল কিশোর সৈকতে বাতাসে লাফাচ্ছে।,সমুদ্র সৈকতে একদল তরুণ হাওয়ায় লাফ দেয়।
+সমুদ্র সৈকতে একদল তরুণ হাওয়ায় লাফ দেয়।,একদল কিশোর সৈকতে বাতাসে লাফাচ্ছে।
+একটি ছেলে একটি স্পার্কলারের চারপাশে ঘেউ ঘেউ করছে।,একটি অল্প বয়স্ক ছেলে বাতাসে একটি ঝকঝকে মোচড় দিচ্ছে।
+একটি অল্প বয়স্ক ছেলে বাতাসে একটি ঝকঝকে মোচড় দিচ্ছে।,একটি ছেলে একটি স্পার্কলারের চারপাশে ঘেউ ঘেউ করছে।
+দুটি কুকুর তুষার খেলা করছে।,দুটি কুকুর তুষার মধ্যে খেলা.
+দুটি কুকুর তুষার মধ্যে খেলা.,দুটি কুকুর তুষার খেলা করছে।
+একটি সাদা তুলতুলে কুকুর খাঁটি সাদা বরফের মধ্যে ছুটে চলেছে।,"একটি তুলতুলে, সাদা কুকুর বরফের মধ্যে চলছে।"
+"একটি তুলতুলে, সাদা কুকুর বরফের মধ্যে চলছে।",একটি সাদা তুলতুলে কুকুর খাঁটি সাদা বরফের মধ্যে ছুটে চলেছে।
+বাচ্চারা মাঠে ফুটবল খেলছে।,মাঠে তিনজন ছেলে ফুটবল খেলছে
+মাঠে তিনজন ছেলে ফুটবল খেলছে,বাচ্চারা মাঠে ফুটবল খেলছে।
+একজন মহিলা গিটার বাজিয়ে একজন লোকের দ্বারা একটি মাইক্রোফোনে গান গাইছেন৷,একজন মহিলা ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি গিটার প্লেয়ার সহ একটি মাইক্রোফোনে গান করছেন৷
+একজন মহিলা ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি গিটার প্লেয়ার সহ একটি মাইক্রোফোনে গান করছেন৷,একজন মহিলা গিটার বাজিয়ে একজন লোকের দ্বারা একটি মাইক্রোফোনে গান গাইছেন৷
+একজন সাইকেল আরোহী তার সাইকেল দুটি পাথরের মাঝখানে লাফ দিচ্ছে।,একজন ব্যক্তি তার সাইকেলটি দুটি পাথরের মধ্যে বাতাসে লাফ দিচ্ছে।
+একজন ব্যক্তি তার সাইকেলটি দুটি পাথরের মধ্যে বাতাসে লাফ দিচ্ছে।,একজন সাইকেল আরোহী তার সাইকেল দুটি পাথরের মাঝখানে লাফ দিচ্ছে।
+লাল ফুলের মাঠে দুই শিশু।,দুটি বাচ্চা লাল ফুলের মাঠে খেলছে।
+দুটি বাচ্চা লাল ফুলের মাঠে খেলছে।,লাল ফুলের মাঠে দুই শিশু।
+ফুটপাতে দাঁড়িয়ে লাল ওভারঅল পরা মহিলা।,লাল ওভারঅল পরা একজন মহিলা ফুটপাতে দাঁড়িয়ে আছেন।
+লাল ওভারঅল পরা একজন মহিলা ফুটপাতে দাঁড়িয়ে আছেন।,ফুটপাতে দাঁড়িয়ে লাল ওভারঅল পরা মহিলা।
+দুই কুকুরছানা ঘাসের চারপাশে খেলছে,দুটি কুকুরছানা ঘাসে খেলছে
+দুটি কুকুরছানা ঘাসে খেলছে,দুই কুকুরছানা ঘাসের চারপাশে খেলছে
+স্কুবা ডুবুরি পানিতে নিমজ্জিত।,স্কুবা ডুবুরি পানির নিচে।
+স্কুবা ডুবুরি পানির নিচে।,স্কুবা ডুবুরি পানিতে নিমজ্জিত।
+দুটি স্কি পোল সহ ব্যক্তি একটি তুষারময় পাহাড়ের নিচে স্কি করছে।,একজন ব্যক্তি একটি তুষারময় পাহাড়ের নিচে স্কিইং করছে।
+একজন ব্যক্তি একটি তুষারময় পাহাড়ের নিচে স্কিইং করছে।,দুটি স্কি পোল সহ ব্যক্তি একটি তুষারময় পাহাড়ের নিচে স্কি করছে।
+একজন মহিলা রেস্টুরেন্টে মাছ খাচ্ছেন।,একজন মহিলা একটি রেস্টুরেন্টে একটি বড় মাছ খাচ্ছেন।
+একজন মহিলা একটি রেস্টুরেন্টে একটি বড় মাছ খাচ্ছেন।,একজন মহিলা রেস্টুরেন্টে মাছ খাচ্ছেন।
+মানুষ একটি এস্কেলেটরের উপর দাঁড়িয়ে আছে।,লোকেরা একটি এসকেলেটরে চড়ে।
+লোকেরা একটি এসকেলেটরে চড়ে।,মানুষ একটি এস্কেলেটরের উপর দাঁড়িয়ে আছে।
+একজন ভদ্রমহিলা তার কুকুরকে চটপটে চালাচ্ছেন।,প্রশিক্ষক সবুজ পাইপ দিয়ে প্রশিক্ষণ কোর্সের মাধ্যমে তার কুকুর চালান
+প্রশিক্ষক সবুজ পাইপ দিয়ে প্রশিক্ষণ কোর্সের মাধ্যমে তার কুকুর চালান,একজন ভদ্রমহিলা তার কুকুরকে চটপটে চালাচ্ছেন।
+হকির গোলরক্ষক জালের সামনে বরফের উপর শুয়ে আছেন।,একজন হকি খেলোয়াড় গোলের সামনে বরফের উপর শুয়ে আছেন।
+একজন হকি খেলোয়াড় গোলের সামনে বরফের উপর শুয়ে আছেন।,হকির গোলরক্ষক জালের সামনে বরফের উপর শুয়ে আছেন।
+বাইরে বেঞ্চে বসে এক যুবক ও মহিলা চুমু খাচ্ছে।,একটি বেঞ্চে বসা পুরুষ এবং মহিলা চুম্বন করছে।
+একটি বেঞ্চে বসা পুরুষ এবং মহিলা চুম্বন করছে।,বাইরে বেঞ্চে বসে এক যুবক ও মহিলা চুমু খাচ্ছে।
+একটি তরঙ্গ উপর একটি surfer.,একজন সার্ফার ঢেউ চালাচ্ছেন।
+একজন সার্ফার ঢেউ চালাচ্ছেন।,একটি তরঙ্গ উপর একটি surfer.
+দুটি বাচ্চা জঙ্গলের মধ্যে একটি পথে হাঁটছে।,দুই শিশু জঙ্গলের মধ্যে একটি পথে হাঁটছে।
+দুই শিশু জঙ্গলের মধ্যে একটি পথে হাঁটছে।,দুটি বাচ্চা জঙ্গলের মধ্যে একটি পথে হাঁটছে।
+দুটি কুকুর ঘাসের উপর পাশাপাশি দৌড়াচ্ছে।,দুটি কুকুর ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে।
+দুটি কুকুর ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে।,দুটি কুকুর ঘাসের উপর পাশাপাশি দৌড়াচ্ছে।
+দুটি কুকুর লাল ফায়ার হাইড্রেন্টে প্রস্রাব করছে।,দুটি কুকুর লাল ফায়ার হাইড্রেন্টে প্রস্রাব করছে।
+দুটি কুকুর লাল ফায়ার হাইড্রেন্টে প্রস্রাব করছে।,দুটি কুকুর লাল ফায়ার হাইড্রেন্টে প্রস্রাব করছে।
+একটা বড় ট্যান কুকুর মুখে একটা সবুজ জিনিস নিয়ে ছুটছে,ট্যান কুকুরটি তার মুখে একটি সবুজ চিৎকার খেলনা বহন করছে।
+ট্যান কুকুর��ি তার মুখে একটি সবুজ চিৎকার খেলনা বহন করছে।,একটা বড় ট্যান কুকুর মুখে একটা সবুজ জিনিস নিয়ে ছুটছে
+সৈকতে ছুটছে এক তরুণী।,একটি ছোট মেয়ে একটি সৈকতের তীরে দৌড়াচ্ছে।
+একটি ছোট মেয়ে একটি সৈকতের তীরে দৌড়াচ্ছে।,সৈকতে ছুটছে এক তরুণী।
+আপনি আমাকে একটি নেতিবাচক প্রমাণ করতে বলছেন?,আপনি আমাকে একটি নেতিবাচক প্রমাণ করতে বলছেন?
+আপনি আমাকে একটি নেতিবাচক প্রমাণ করতে বলছেন?,আপনি আমাকে একটি নেতিবাচক প্রমাণ করতে বলছেন?
+আমি মেডিক্যাল ব্যবহারের সাথে ঠিক আছি!,আমি চিকিৎসা ব্যবহারে ঠিক আছি!!
+আমি চিকিৎসা ব্যবহারে ঠিক আছি!!,আমি মেডিক্যাল ব্যবহারের সাথে ঠিক আছি!
+মধ্যপ্রাচ্যে যুদ্ধ।,মধ্যপ্রাচ্যে একটি যুদ্ধ।
+মধ্যপ্রাচ্যে একটি যুদ্ধ।,মধ্যপ্রাচ্যে যুদ্ধ।
+সুষ্ঠু বিচারের কোনো সুযোগ নেই।,সুষ্ঠু বিচারের কোনো সুযোগ নেই।
+সুষ্ঠু বিচারের কোনো সুযোগ নেই।,সুষ্ঠু বিচারের কোনো সুযোগ নেই।
+"আরে, ব্লু-আইস, লন্ডনে কেমন চলছে?","** স্মুচে রান** আরে, ব্লু-আইজ, লন্ডনে কেমন চলছে?"
+"** স্মুচে রান** আরে, ব্লু-আইজ, লন্ডনে কেমন চলছে?","আরে, ব্লু-আইস, লন্ডনে কেমন চলছে?"
+.Nazi হল NSWP-এর জন্য একটি অপবাদ শব্দ।,মূলত Odins eye দ্বারা পোস্ট করা হয়েছে .Nazi NSWP-এর জন্য একটি অপবাদ শব্দ।
+মূলত Odins eye দ্বারা পোস্ট করা হয়েছে .Nazi NSWP-এর জন্য একটি অপবাদ শব্দ।,.Nazi হল NSWP-এর জন্য একটি অপবাদ শব্দ।
+আমি তাকে জিজ্ঞাসা করেছি যে সে একটি বৃক্ষের জন্য প্রস্তুত কিনা।,আমি কাঠ অন্তত জিজ্ঞাসা করেছি যদি একটি ত্রয়ী প্রশ্নের বাইরে ছিল.
+আমি কাঠ অন্তত জিজ্ঞাসা করেছি যদি একটি ত্রয়ী প্রশ্নের বাইরে ছিল.,আমি তাকে জিজ্ঞাসা করেছি যে সে একটি বৃক্ষের জন্য প্রস্তুত কিনা।
+"মৌলিক পার্থক্য, দয়া করে?",মৌলিক পার্থক্য?
+মৌলিক পার্থক্য?,"মৌলিক পার্থক্য, দয়া করে?"
+"আমি ক্ষুব্ধ নই, আমি হতাশ।","ঈশ্বর আশীর্বাদ করুন আমি রাগান্বিত নই, আমি হতাশ।"
+"ঈশ্বর আশীর্বাদ করুন আমি রাগান্বিত নই, আমি হতাশ।","আমি ক্ষুব্ধ নই, আমি হতাশ।"
+এটা নির্ভর করে আপনি কিভাবে চরম সংজ্ঞায়িত করেন।,"আপনি কিভাবে ""চরম"" সংজ্ঞায়িত করেন তার উপর নির্ভর করে।"
+"আপনি কিভাবে ""চরম"" সংজ্ঞায়িত করেন তার উপর নির্ভর করে।",এটা নির্ভর করে আপনি কিভাবে চরম সংজ্ঞায়িত করেন।
+"আহ হা, হা, হা, হা, হা!","হা, হা, হা, হা, হা, হা!"
+"হা, হা, হা, হা, হা, হা!","আহ হা, হা, হা, হা, হা!"
+তারা জানে যে ভিডিওটিতে গ্যাস চেম্বার দেখা যাচ্ছে না।,নীচের লাইন হল ভিডিও ক্লিপটি একটি গ্যাস চেম্বার দেখায় না।
+নীচের লাইন হল ভিডিও ক্লিপটি একটি গ্যাস চেম্বার দেখায় না।,তারা জানে যে ভিডিওটিতে গ্যাস চেম্বার দেখা যাচ্ছে না।
+"উষ্ণ, সম্ভবত রেকর্ড.","উষ্ণ, প্রায় অবশ্যই একটি রেকর্ড."
+"উষ্ণ, প্রায় অবশ্যই একটি রেকর্ড.","উষ্ণ, সম্ভবত রেকর্ড."
+যে একটি উত্তর না.,"না, এটি একটি উত্তর নয়।"
+"না, এটি একটি উত্তর নয়।",যে একটি উত্তর না.
+ইরানও এনপিটি এবং আইএইএ-তে স্বাক্ষর করেছে।,"ইকে ফ্যাক্টয়েডকে ভালোবাসতে হবে যে ""ইরানও এনপিটি এবং আইএইএ স্বাক্ষরিত।"
+"ইকে ফ্যাক্টয়েডকে ভালোবাসতে হবে যে ""ইরানও এনপিটি এবং আইএইএ স্বাক্ষরিত।",ইরানও এনপিটি এবং আইএইএ-তে স্বাক্ষর করেছে।
+আমি যে টাকা খরচ করেছি Velociraptor দত্তক নিতে.,তারা আমার শীর্ষ হতে পারে. আমি যে টাকা খরচ করেছি Velociraptor দত্তক নিতে.
+তারা আমার শীর্ষ হতে পারে. আমি যে টাকা খরচ করেছি Velociraptor দত্তক নিতে.,আমি যে টাকা খরচ করেছি Velociraptor দত্তক নিতে.
+"তাহলে, আপনি আসলে টেরাল যা লিখেছেন তার প্রতিটি শব্দ বিশ্বাস করেন?","জিএল, টেরাল হাই কর্ন: তো, টেরাল যা লিখেছেন তার প্রতিটি শব্দ আপনি আসলে বিশ্বাস করেন?"
+"জিএল, টেরাল হাই কর্ন: তো, টেরাল যা লিখেছেন তার প্রতিটি শব্দ আপনি আসলে বিশ্বাস করেন?","তাহলে, আপনি আসলে টেরাল যা লিখেছেন তার প্রতিটি শব্দ বিশ্বাস করেন?"
+আমি জানি আমি তাকে হতে ঘৃণা করব।,আমি তাকে হতেও ঘৃণা করতাম।
+আমি তাকে হতেও ঘৃণা করতাম।,আমি জানি আমি তাকে হতে ঘৃণা করব।
+কোন অস্ত্র ছিল না.,অবশ্যই কোন অস্ত্র ছিল না.
+অবশ্যই কোন অস্ত্র ছিল না.,কোন অস্ত্র ছিল না.
+ব্যক্তিগত দায়িত্ব অনেক?,আবার ব্যক্তিগত দায়িত্ব।
+আবার ব্যক্তিগত দায়িত্ব।,ব্যক্তিগত দায়িত্ব অনেক?
+আপনি কি বলছেন অযৌক্তিক জিনিস লক্ষ্য করেন?,"এবং ন্যায্য হতে, আপনি কি অযৌক্তিক জিনিসগুলি লক্ষ্য করেন?"
+"এবং ন্যায্য হতে, আপনি কি অযৌক্তিক জিনিসগুলি লক্ষ্য করেন?",আপনি কি বলছেন অযৌক্তিক জিনিস লক্ষ্য করেন?
+এটা কিভাবে বুশের বিরুদ্ধে তির্যক?,বুশের বিরুদ্ধে তির্যক কোথায়?
+বুশের বিরুদ্ধে তির্যক কোথায়?,এটা কিভাবে বুশের বিরুদ্ধে তির্যক?
+যদি এটি বোলক না হয় তবে এটি হোমিওপ্যাথি হবে না।,এটা সহজ যুক্তি যদি এটা bollocks না এটা হোমিওপ্যাথি হবে না.
+এটা সহজ যুক্তি যদি এটা bollocks না এটা হোমিওপ্যাথি হবে না.,যদি এটি বোলক না হয় তবে এটি হোমিওপ্যাথি হবে না।
+আরও পড়ুন: আ���নি গর্ভপাতের পক্ষে এমন কাউকে দেখা করেননি?,আপনি যে প্রো-গর্ভপাত কারো সাথে দেখা হয়নি?
+আপনি যে প্রো-গর্ভপাত কারো সাথে দেখা হয়নি?,আরও পড়ুন: আপনি গর্ভপাতের পক্ষে এমন কাউকে দেখা করেননি?
+"আমার ভগবান, আমি গর্ভধারণ টিকার সহ একজন।",আমার কাছে প্রেগন্যান্সি টিকার আছে।
+আমার কাছে প্রেগন্যান্সি টিকার আছে।,"আমার ভগবান, আমি গর্ভধারণ টিকার সহ একজন।"
+মারিজুয়ানা সংক্রান্ত অপরাধে গুলিবিদ্ধ হয়ে মারা যাওয়া এই বছরের মতো।,অথবা গাঁজা ব্যবসায়ীদের দ্বারা স্বয়ংক্রিয় অস্ত্র দিয়ে গুলি করে বছর বয়সী ছেলেকে হত্যা করা হয়েছে।
+অথবা গাঁজা ব্যবসায়ীদের দ্বারা স্বয়ংক্রিয় অস্ত্র দিয়ে গুলি করে বছর বয়সী ছেলেকে হত্যা করা হয়েছে।,মারিজুয়ানা সংক্রান্ত অপরাধে গুলিবিদ্ধ হয়ে মারা যাওয়া এই বছরের মতো।
+সাম্প্রতিক পতনের কারণে তারা আসলে শীতল প্রবণতা দেখিয়েছে।,সাম্প্রতিক পতনের কারণে একটি শীতল প্রবণতা পান।
+সাম্প্রতিক পতনের কারণে একটি শীতল প্রবণতা পান।,সাম্প্রতিক পতনের কারণে তারা আসলে শীতল প্রবণতা দেখিয়েছে।
+পুনরাবৃত্তি করা: তারা আগের মতো সার্বভৌম নয়।,তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।
+তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।,পুনরাবৃত্তি করা: তারা আগের মতো সার্বভৌম নয়।
+"স্পর্শের বাইরে এবং সম্পূর্ণরূপে অবিশ্বস্ত, যাইহোক, হবে না।",স্পর্শের বাইরে এবং অবিশ্বস্ত?
+স্পর্শের বাইরে এবং অবিশ্বস্ত?,"স্পর্শের বাইরে এবং সম্পূর্ণরূপে অবিশ্বস্ত, যাইহোক, হবে না।"
+"আমরা আবার ফেরেশতা এবং সাধারণ পিন সম্পর্কে কথা বলছি, তাই না?","@লুস্টিগ আন্দ্রেই, আমরা আবার ফেরেশতা এবং সাধারণ পিনের কথা বলছি, তাই না?"
+"@লুস্টিগ আন্দ্রেই, আমরা আবার ফেরেশতা এবং সাধারণ পিনের কথা বলছি, তাই না?","আমরা আবার ফেরেশতা এবং সাধারণ পিন সম্পর্কে কথা বলছি, তাই না?"
+"আরও ফ্যাক্ট চেকিং: আমি জানি না কেন কেউ $, বাজি নিয়ে হৈচৈ করছে।","আমি জানি না কেন কেউ $, বাজি নিয়ে হৈচৈ করছে।"
+"আমি জানি না কেন কেউ $, বাজি নিয়ে হৈচৈ করছে।","আরও ফ্যাক্ট চেকিং: আমি জানি না কেন কেউ $, বাজি নিয়ে হৈচৈ করছে।"
+যারা ইতিহাসকে উপেক্ষা করে তারা এর পুনরাবৃত্তি করবে।,ওও স্ট্রাইক দুই যারা ইতিহাসকে উপেক্ষা করে তারা এটার পুনরাবৃত্তি করবে।
+ওও স্ট্রাইক দুই যারা ইতিহাসকে উপেক্ষা করে তারা এটার পুনরাবৃত্তি করবে।,যারা ইতিহাসকে উপেক্ষা করে তারা এর পুনরাবৃত���তি করবে।
+"@লুস্টিগ আন্দ্রেই, তাই লিন্ডন জনসন এবং জন কেনেডি সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিলেন?","@edgarblythe, তাই লিন্ডন জনসন এবং জন কেনেডি সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল?"
+"@edgarblythe, তাই লিন্ডন জনসন এবং জন কেনেডি সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল?","@লুস্টিগ আন্দ্রেই, তাই লিন্ডন জনসন এবং জন কেনেডি সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিলেন?"
+"যুক্তি ছিল ""আলবার্ট আইনস্টাইন কলেজে যাননি""।","ওএমজি, ""আইনস্টাইন কলেজে যাননি।"""
+"ওএমজি, ""আইনস্টাইন কলেজে যাননি।""","যুক্তি ছিল ""আলবার্ট আইনস্টাইন কলেজে যাননি""।"
+তাদের জন্য লড়াই করার বিনিময়ে আমরা কী পাব?,------------------ তাদের জন্য লড়াই করার বিনিময়ে আমরা কী পাব?
+------------------ তাদের জন্য লড়াই করার বিনিময়ে আমরা কী পাব?,তাদের জন্য লড়াই করার বিনিময়ে আমরা কী পাব?
+"ঘৃণ্য বেন, লোকটির জন্য অজুহাত খোঁজার চেষ্টা করা বন্ধ করুন।","বেন, লোকটির জন্য অজুহাত খোঁজার চেষ্টা বন্ধ করুন।"
+"বেন, লোকটির জন্য অজুহাত খোঁজার চেষ্টা বন্ধ করুন।","ঘৃণ্য বেন, লোকটির জন্য অজুহাত খোঁজার চেষ্টা করা বন্ধ করুন।"
+তিনি প্রতিটি স্তরে ড.,"কিন্তু তিনি বলেন, প্রতিটি স্তর."
+"কিন্তু তিনি বলেন, প্রতিটি স্তর.",তিনি প্রতিটি স্তরে ড.
+আমি ইরানকে একটি চুক্তির প্রস্তাব দেব।,চাক আমি ইরানকে একটি চুক্তির প্রস্তাব দেব।
+চাক আমি ইরানকে একটি চুক্তির প্রস্তাব দেব।,আমি ইরানকে একটি চুক্তির প্রস্তাব দেব।
+তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।,পুনরাবৃত্তি করা: তারা আগের মতো সার্বভৌম নয়।
+পুনরাবৃত্তি করা: তারা আগের মতো সার্বভৌম নয়।,তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।
+কখনও কখনও আমি ক্ষমতা থাকার কল্পনা.,কখনও কখনও আমিও আমার বিভ্রান্ত ইচ্ছার সামনে মানুষকে নত করার কল্পনা করি।
+কখনও কখনও আমিও আমার বিভ্রান্ত ইচ্ছার সামনে মানুষকে নত করার কল্পনা করি।,কখনও কখনও আমি ক্ষমতা থাকার কল্পনা.
+আপনার ইচ্ছা মতো: আপনি কি হিটলারকে ইহুদিদের হত্যা করতে দেখেছেন?,আপনি কি হিটলারকে ইহুদিদের হত্যা করতে দেখেছেন?
+আপনি কি হিটলারকে ইহুদিদের হত্যা করতে দেখেছেন?,আপনার ইচ্ছা মতো: আপনি কি হিটলারকে ইহুদিদের হত্যা করতে দেখেছেন?
+আমি মনে করি আপনি আমি যা লিখেছি পুনরায় পড়া প্রয়োজন.,আমি যা লিখেছি তা আপনাকে আবার পড়তে হবে।
+আমি যা লিখেছি তা আপনাকে আবার পড়তে হবে।,আমি মনে করি আপনি আমি যা লিখেছি পুনরায় পড়া প্রয়োজন.
+এটি ২০০৯ সালে তৈরি করা পুরনো রেকর্ডকে গ্রহন করে।,এটি 2000 সালে সেটের দৈনি�� রেকর্ড ভেঙে দেয়।
+এটি 2000 সালে সেটের দৈনিক রেকর্ড ভেঙে দেয়।,এটি ২০০৯ সালে তৈরি করা পুরনো রেকর্ডকে গ্রহন করে।
+কাউন্সিল ট্যাক্স অধিকাংশ মানুষের জন্য কাউন্সিল ট্যাক্স হিমায়িত করা হয়নি?,বেশিরভাগ লোকের জন্য কাউন্সিল ট্যাক্স কি হিমায়িত করা হয়নি?
+বেশিরভাগ লোকের জন্য কাউন্সিল ট্যাক্স কি হিমায়িত করা হয়নি?,কাউন্সিল ট্যাক্স অধিকাংশ মানুষের জন্য কাউন্সিল ট্যাক্স হিমায়িত করা হয়নি?
+"শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।","buwhahahaha শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।"
+"buwhahahaha শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।","শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।"
+ওবামা চরম এবং বামপন্থী।,ওবামা চরম বামপন্থার অংশ।
+ওবামা চরম বামপন্থার অংশ।,ওবামা চরম এবং বামপন্থী।
+কোন প্রত্যয়ের কথা আগে কোথায় বলছ?,এটা কি প্রত্যয় হবে?
+এটা কি প্রত্যয় হবে?,কোন প্রত্যয়ের কথা আগে কোথায় বলছ?
+তাই আমি আসলে ওপি পড়ি এবং অনুমান করি যে আমি কী খুঁজে পেয়েছি।,উপরন্তু আমি এটি খুঁজে পেয়েছি: তাই আমি আসলে OP পড়ি এবং অনুমান করি যে আমি কী খুঁজে পেয়েছি।
+উপরন্তু আমি এটি খুঁজে পেয়েছি: তাই আমি আসলে OP পড়ি এবং অনুমান করি যে আমি কী খুঁজে পেয়েছি।,তাই আমি আসলে ওপি পড়ি এবং অনুমান করি যে আমি কী খুঁজে পেয়েছি।
+দামেস্কে রাশিয়ানরা কেন?,দামেস্কে রুশরা!
+দামেস্কে রুশরা!,দামেস্কে রাশিয়ানরা কেন?
+পুনরাবৃত্তি করা: তারা আগের মতো সার্বভৌম নয়।,তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।
+তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।,পুনরাবৃত্তি করা: তারা আগের মতো সার্বভৌম নয়।
+মধ্যপ্রাচ্যে কোনো যুদ্ধ নেই।,"মধ্যপ্রাচ্যে কোন ""যুদ্ধ"" নেই।"
+"মধ্যপ্রাচ্যে কোন ""যুদ্ধ"" নেই।",মধ্যপ্রাচ্যে কোনো যুদ্ধ নেই।
+পুরো জিনিসের কোন মানে হয় না।,দেখুন যে কোন অর্থ নেই.
+দেখুন যে কোন অর্থ নেই.,পুরো জিনিসের কোন মানে হয় না।
+কে অনুমিতভাবে হত্যাকারী গ্যাস চেম্বার পরিচালনা করেছিল?,আপনার স্মৃতি রিফ্রেশ করুন: কে অনুমিতভাবে হত্যাকারী গ্যাস চেম্বারগুলি পরিচালনা করেছিল?
+আপনার স্মৃতি রিফ্রেশ করুন: কে অনুমিতভাবে হত্যাকারী গ্যাস চেম্বারগুলি পরিচালনা করেছিল?,কে অনুমিতভাবে হত্যাকারী গ্যাস চেম্বার পরিচালনা করেছিল?
+আপনি কি বলছেন অযৌক্তিক জিনিস লক্ষ্য করেন?,"এবং ন্যায্য হতে, আপনি কি অযৌক্তিক জিনিসগুলি লক্ষ্য করেন?"
+"এবং ন্যায্য হতে, আপনি কি অযৌক্তিক জিনিসগুলি লক্ষ্য করেন?",আপনি কি বলছেন অযৌক্তিক জিনিস লক্ষ্য করেন?
+"ডেভিড @OmSigDAVID, আমি মনে করি গিংরিচের চেয়ে স্যান্টোরামের সম্ভাবনা বেশি।","@সোজোবে, আমি মনে করি গিংরিচের চেয়ে স্যান্টোরামের সম্ভাবনা বেশি।"
+"@সোজোবে, আমি মনে করি গিংরিচের চেয়ে স্যান্টোরামের সম্ভাবনা বেশি।","ডেভিড @OmSigDAVID, আমি মনে করি গিংরিচের চেয়ে স্যান্টোরামের সম্ভাবনা বেশি।"
+সাংবিধানিক সমস্যা নয়।,"আবার, এটা কোনো সাংবিধানিক বিষয় নয়।"
+"আবার, এটা কোনো সাংবিধানিক বিষয় নয়।",সাংবিধানিক সমস্যা নয়।
+আপনি বোকা..কভার আপ..হুক কিনেছেন..,হাই ইওটস: আপনি বোকা..কভার আপ কিনেছেন..হুক..
+হাই ইওটস: আপনি বোকা..কভার আপ কিনেছেন..হুক..,আপনি বোকা..কভার আপ..হুক কিনেছেন..
+এটা কি প্রত্যয় হবে?,কোন প্রত্যয়ের কথা আগে কোথায় বলছ?
+কোন প্রত্যয়ের কথা আগে কোথায় বলছ?,এটা কি প্রত্যয় হবে?
+শিয়াল বেসিনে হিমায়িত ছিল.,শিয়াল বেশিরভাগ হিমায়িত ছিল।
+শিয়াল বেশিরভাগ হিমায়িত ছিল।,শিয়াল বেসিনে হিমায়িত ছিল.
+"@ফ্রাঙ্ক এপিসা, ফ্র্যাঙ্ক, আমি পর্যবেক্ষণ করি এবং উপলব্ধি করি।","@সিসেরোন ইম্পোস্টার, ফ্র্যাঙ্ক, আমি পর্যবেক্ষণ করি এবং উপলব্ধি করি।"
+"@সিসেরোন ইম্পোস্টার, ফ্র্যাঙ্ক, আমি পর্যবেক্ষণ করি এবং উপলব্ধি করি।","@ফ্রাঙ্ক এপিসা, ফ্র্যাঙ্ক, আমি পর্যবেক্ষণ করি এবং উপলব্ধি করি।"
+"শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।","buwhahahaha শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।"
+"buwhahahaha শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।","শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।"
+"আহ হা, হা, হা, হা, হা!","হা, হা, হা, হা, হা, হা!"
+"হা, হা, হা, হা, হা, হা!","আহ হা, হা, হা, হা, হা!"
+আমি এমন একজন রাষ্ট্রপতি চাই না যে 'কেয়ার'।,সহানুভূতিশীল রাষ্ট্রপতি চাই না।
+সহানুভূতিশীল রাষ্ট্রপতি চাই না।,আমি এমন একজন রাষ্ট্রপতি চাই না যে 'কেয়ার'।
+হাইতি একটি শিথল।,হাইতি একটি শিথল হয়েছে.
+হাইতি একটি শিথল হয়েছে.,হাইতি একটি শিথল।
+দ্য ফেস অফ দ্য ফ্র্যাঞ্চাইজি: সবচেয়ে খারাপ দিক হল তিনি লিফস ফ্যানও নন!,সবচেয়ে খারাপ দিক হল যে তিনি লিফস ফ্যানও নন!
+সবচেয়ে খারাপ দিক হল যে তিনি লিফস ফ্যানও নন!,দ্য ফেস অফ দ্য ফ্র্যাঞ্চাইজি: সবচেয়ে খারাপ দিক হল তিনি লিফস ফ্যানও নন!
+জনগণ জেগে উঠেছিল।,কারণ জনগণ জেগে উঠেছে।
+কারণ জনগণ জেগে উঠেছে।,জনগণ জেগে উঠেছিল।
+"হা, হা, হা, হা, হা, হা!","আহ হা, হা, হা, হা, হা!"
+"আহ হা, হা, হা, হা, হা!","হ���, হা, হা, হা, হা, হা!"
+হিতোপদেশ জন দ্য ব্যাপ্টিস্ট জন্ম থেকেই একজন নাজারাইট ছিলেন।,জন দ্য ব্যাপ্টিস্ট জন্ম থেকেই একজন নাজারাইট ছিলেন।
+জন দ্য ব্যাপ্টিস্ট জন্ম থেকেই একজন নাজারাইট ছিলেন।,হিতোপদেশ জন দ্য ব্যাপ্টিস্ট জন্ম থেকেই একজন নাজারাইট ছিলেন।
+এবং ভিডিও সিসমিক ডেটা ধসের সময়কাল সমান নয়।,সিসমিক ডেটা ধসের সময়কাল সমান নয়।
+সিসমিক ডেটা ধসের সময়কাল সমান নয়।,এবং ভিডিও সিসমিক ডেটা ধসের সময়কাল সমান নয়।
+আশা করি সবকিছু ঠিক আছে!,আমি সবকিছু ঠিক আছে আশা করি।
+আমি সবকিছু ঠিক আছে আশা করি।,আশা করি সবকিছু ঠিক আছে!
+কোন পদক্ষেপের উপর নির্ভর করে তাদের এই মুহূর্তের লোনি-টুন এজেন্ডা।,কোন ক্রিয়া তাদের লনি-টিউন এজেন্ডাকে এগিয়ে নিয়ে যায় তার উপর নির্ভর করে।
+কোন ক্রিয়া তাদের লনি-টিউন এজেন্ডাকে এগিয়ে নিয়ে যায় তার উপর নির্ভর করে।,কোন পদক্ষেপের উপর নির্ভর করে তাদের এই মুহূর্তের লোনি-টুন এজেন্ডা।
+"মধ্যপ্রাচ্যে কোন ""যুদ্ধ"" নেই।",মধ্যপ্রাচ্যে কোনো যুদ্ধ নেই।
+মধ্যপ্রাচ্যে কোনো যুদ্ধ নেই।,"মধ্যপ্রাচ্যে কোন ""যুদ্ধ"" নেই।"
+থ্রেড শুরু করার জন্য ধন্যবাদ ক্যান্ডি.,ক্যান্ডি - আজ আমাদের শুরু করার জন্য ধন্যবাদ.
+ক্যান্ডি - আজ আমাদের শুরু করার জন্য ধন্যবাদ.,থ্রেড শুরু করার জন্য ধন্যবাদ ক্যান্ডি.
+যদি একটি অবস্থান সমর্থন করার জন্য প্রমাণ প্রদান করা না হয়; তারপর এটা প্রত্যাখ্যান করা উচিত.,যদি একটি অবস্থান যাচাইযোগ্য না হয়; তারপর এটা প্রত্যাখ্যান করা উচিত.
+যদি একটি অবস্থান যাচাইযোগ্য না হয়; তারপর এটা প্রত্যাখ্যান করা উচিত.,যদি একটি অবস্থান সমর্থন করার জন্য প্রমাণ প্রদান করা না হয়; তারপর এটা প্রত্যাখ্যান করা উচিত.
+ঈশ্বরের অস্তিত্ব না থাকলে কি নৈতিকভাবে ভুল কিছু হতে পারে?,আমি আবার প্রশ্ন করি ঈশ্বর না থাকলে কি নৈতিকভাবে ভুল কিছু হতে পারে?
+আমি আবার প্রশ্ন করি ঈশ্বর না থাকলে কি নৈতিকভাবে ভুল কিছু হতে পারে?,ঈশ্বরের অস্তিত্ব না থাকলে কি নৈতিকভাবে ভুল কিছু হতে পারে?
+শঙ্কু একটি খেলা নিক্ষেপ.,অ্যাডি জস শঙ্কু একটি খেলা ছুড়ে দেন।
+অ্যাডি জস শঙ্কু একটি খেলা ছুড়ে দেন।,শঙ্কু একটি খেলা নিক্ষেপ.
+ল্যাশএল দ্বারা সম্পাদিত: অশ্লীলতাকে সঠিকভাবে মাস্ক করতে সম্পাদনা করা হয়েছে।,ল্যাশএল দ্বারা সম্পাদিত: উদ্ধৃত পোস্টে অশ্লীলতাকে সঠিকভাবে মাস্ক করতে সম্পাদন��� করা হয়েছে।
+ল্যাশএল দ্বারা সম্পাদিত: উদ্ধৃত পোস্টে অশ্লীলতাকে সঠিকভাবে মাস্ক করতে সম্পাদনা করা হয়েছে।,ল্যাশএল দ্বারা সম্পাদিত: অশ্লীলতাকে সঠিকভাবে মাস্ক করতে সম্পাদনা করা হয়েছে।
+"আপনি সার্চ বোতাম বেশি ব্যবহার করেন না, তাই না?","আপনি সার্চ বোতামটি মোটেও ব্যবহার করেন না, তাই না?"
+"আপনি সার্চ বোতামটি মোটেও ব্যবহার করেন না, তাই না?","আপনি সার্চ বোতাম বেশি ব্যবহার করেন না, তাই না?"
+আপনি কি বলছেন অযৌক্তিক জিনিস লক্ষ্য করেন?,"এবং ন্যায্য হতে, আপনি কি অযৌক্তিক জিনিসগুলি লক্ষ্য করেন?"
+"এবং ন্যায্য হতে, আপনি কি অযৌক্তিক জিনিসগুলি লক্ষ্য করেন?",আপনি কি বলছেন অযৌক্তিক জিনিস লক্ষ্য করেন?
+এটি একটি এনিমা হতে পারে?,"@ওসোবুকো, এটা কি এনিমা হতে পারে?"
+"@ওসোবুকো, এটা কি এনিমা হতে পারে?",এটি একটি এনিমা হতে পারে?
+শাটল ফ্লিট আবার উড়তে শুরু করার আগে সমস্যাটির অর্থ সম্ভবত সংশোধনমূলক পরিবর্তন হবে।,"তিনি বলেন, স্পেস শাটল ফ্লিটকে আবার ওড়ার জন্য পরিষ্কার করার আগে সমস্যাটি সংশোধন করা দরকার।"
+"তিনি বলেন, স্পেস শাটল ফ্লিটকে আবার ওড়ার জন্য পরিষ্কার করার আগে সমস্যাটি সংশোধন করা দরকার।",শাটল ফ্লিট আবার উড়তে শুরু করার আগে সমস্যাটির অর্থ সম্ভবত সংশোধনমূলক পরিবর্তন হবে।
+মায়ানমারের গণতন্ত্রপন্থী নেত্রী অং সান সু চি শুক্রবার দেরিতে দেশে ফিরবেন কিন্তু ইয়াঙ্গুনের একটি হাসপাতালে অস্ত্রোপচারের পর সুস্থ হয়ে তাকে আটকে রাখা হবে বলে জানিয়েছেন তার ব্যক্তিগত চিকিৎসক।,"মায়ানমারের গণতন্ত্রপন্থী নেত্রী অং সান সু চিকে একটি হাসপাতাল থেকে মুক্তি পাওয়ার পর তাকে গৃহবন্দী করে রাখা হবে যেখানে তার অস্ত্রোপচার হয়েছে, শুক্রবার তার ব্যক্তিগত চিকিৎসক জানিয়েছেন।"
+"মায়ানমারের গণতন্ত্রপন্থী নেত্রী অং সান সু চিকে একটি হাসপাতাল থেকে মুক্তি পাওয়ার পর তাকে গৃহবন্দী করে রাখা হবে যেখানে তার অস্ত্রোপচার হয়েছে, শুক্রবার তার ব্যক্তিগত চিকিৎসক জানিয়েছেন।",মায়ানমারের গণতন্ত্রপন্থী নেত্রী অং সান সু চি শুক্রবার দেরিতে দেশে ফিরবেন কিন্তু ইয়াঙ্গুনের একটি হাসপাতালে অস্ত্রোপচারের পর সুস্থ হয়ে তাকে আটকে রাখা হবে বলে জানিয়েছেন তার ব্যক্তিগত চিকিৎসক।
+"পেজ বলেন, এটাও সম্ভব যে Y ক্রোমোজোমের জিন রোগের সংবেদনশীলতার ক্ষেত্রে লিঙ্গ-নির্দিষ্ট পার্থক্যকে প্রভাবিত করতে প��রে।",তিনি যোগ করেছেন যে Y-এর জিনগুলি রোগের সংবেদনশীলতায় লিঙ্গ-নির্দিষ্ট পার্থক্যকে প্রভাবিত করতে ভূমিকা পালন করতে পারে।
+তিনি যোগ করেছেন যে Y-এর জিনগুলি রোগের সংবেদনশীলতায় লিঙ্গ-নির্দিষ্ট পার্থক্যকে প্রভাবিত করতে ভূমিকা পালন করতে পারে।,"পেজ বলেন, এটাও সম্ভব যে Y ক্রোমোজোমের জিন রোগের সংবেদনশীলতার ক্ষেত্রে লিঙ্গ-নির্দিষ্ট পার্থক্যকে প্রভাবিত করতে পারে।"
+মেজাজের সবচেয়ে ভালভাবে অধ্যয়ন করা দিকগুলির মধ্যে একটি হল কীভাবে লোকেরা নতুনত্বের প্রতি প্রতিক্রিয়া জানায়।,মেজাজের সংজ্ঞায়িত এবং ভালভাবে অধ্যয়ন করা বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি হ'ল লোকেরা কীভাবে নতুনত্বের প্রতি প্রতিক্রিয়া জানায়।
+মেজাজের সংজ্ঞায়িত এবং ভালভাবে অধ্যয়ন করা বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি হ'ল লোকেরা কীভাবে নতুনত্বের প্রতি প্রতিক্রিয়া জানায়।,মেজাজের সবচেয়ে ভালভাবে অধ্যয়ন করা দিকগুলির মধ্যে একটি হল কীভাবে লোকেরা নতুনত্বের প্রতি প্রতিক্রিয়া জানায়।
+"কিন্তু প্রজাপতিরা পূর্বের আলোচক্রের সংস্পর্শে আসে, সকাল 1 টা থেকে দুপুর 1 টা পর্যন্ত, নিজেদেরকে দক্ষিণ-পূর্ব দিকে স্থির করে।","কিন্তু পূর্বের আলোচক্রের অধীনে থাকা প্রজাপতিগুলি, সকাল 1 টা থেকে 1 টা, দক্ষিণ-পূর্ব দিকে উড়েছিল।"
+"কিন্তু পূর্বের আলোচক্রের অধীনে থাকা প্রজাপতিগুলি, সকাল 1 টা থেকে 1 টা, দক্ষিণ-পূর্ব দিকে উড়েছিল।","কিন্তু প্রজাপতিরা পূর্বের আলোচক্রের সংস্পর্শে আসে, সকাল 1 টা থেকে দুপুর 1 টা পর্যন্ত, নিজেদেরকে দক্ষিণ-পূর্ব দিকে স্থির করে।"
+"এক ঘন্টা পরে, একটি ইসরায়েলি হেলিকপ্টার গাজা শহরের একটি গাড়িতে ক্ষেপণাস্ত্র নিক্ষেপ করে, এতে হামাসের দুই কর্মকর্তা এবং কমপক্ষে পাঁচজন নিহত হয়।","এক ঘণ্টা পর ইসরায়েলি হামলাকারী হেলিকপ্টার গাজা শহরের একটি গাড়িতে ক্ষেপণাস্ত্র বর্ষণ করে, এতে সাতজন নিহত হয়, ফিলিস্তিনি সূত্র জানায়।"
+"এক ঘণ্টা পর ইসরায়েলি হামলাকারী হেলিকপ্টার গাজা শহরের একটি গাড়িতে ক্ষেপণাস্ত্র বর্ষণ করে, এতে সাতজন নিহত হয়, ফিলিস্তিনি সূত্র জানায়।","এক ঘন্টা পরে, একটি ইসরায়েলি হেলিকপ্টার গাজা শহরের একটি গাড়িতে ক্ষেপণাস্ত্র নিক্ষেপ করে, এতে হামাসের দুই কর্মকর্তা এবং কমপক্ষে পাঁচজন নিহত হয়।"
+"এএএ মুখপাত্র জেরি চেস্ক বলেছেন যে দামগুলি কিছু পরিকল্পনাকে প্রভাবিত করতে পারে, তবে সস্তা হোটেলের লেনদেন প্রভাবকে প্রশমিত করেছে।","এএএ মুখপাত্র জেরি চেস্ক বলেছেন যে দামগুলি কিছু পরিকল্পনাকে প্রভাবিত করতে পারে, তবে সস্তা হোটেলের লেনদেন এটির জন্য তৈরি।"
+"এএএ মুখপাত্র জেরি চেস্ক বলেছেন যে দামগুলি কিছু পরিকল্পনাকে প্রভাবিত করতে পারে, তবে সস্তা হোটেলের লেনদেন এটির জন্য তৈরি।","এএএ মুখপাত্র জেরি চেস্ক বলেছেন যে দামগুলি কিছু পরিকল্পনাকে প্রভাবিত করতে পারে, তবে সস্তা হোটেলের লেনদেন প্রভাবকে প্রশমিত করেছে।"
+মাইক্রোসফ্ট এই বছরের শুরুতে কানেক্টিক্সের সম্পদ কেনার সময় ভার্চুয়াল পিসি অধিগ্রহণ করেছিল।,"মাইক্রোসফ্ট এই বছরের শুরুতে তার বিকাশকারী, কানেটিক্সের কাছ থেকে ভার্চুয়াল পিসি অধিগ্রহণ করেছে।"
+"মাইক্রোসফ্ট এই বছরের শুরুতে তার বিকাশকারী, কানেটিক্সের কাছ থেকে ভার্চুয়াল পিসি অধিগ্রহণ করেছে।",মাইক্রোসফ্ট এই বছরের শুরুতে কানেক্টিক্সের সম্পদ কেনার সময় ভার্চুয়াল পিসি অধিগ্রহণ করেছিল।
+"উরসেল রেইসেন নিশ্চিত করেছেন যে এটি কোচটি পরিচালনা করেছে, তবে যাত্রীদের মিশ্র বয়সী বলা ছাড়া আর কোন বিবরণ দেয়নি।","উরসেল রেইসেন নিশ্চিত করেছেন যে এটি কোচটি পরিচালনা করছে, তবে যাত্রীদের মিশ্র বয়সী বলা ব্যতীত তাদের বিস্তারিত বিবরণ দিতে অস্বীকার করেছে।"
+"উরসেল রেইসেন নিশ্চিত করেছেন যে এটি কোচটি পরিচালনা করছে, তবে যাত্রীদের মিশ্র বয়সী বলা ব্যতীত তাদের বিস্তারিত বিবরণ দিতে অস্বীকার করেছে।","উরসেল রেইসেন নিশ্চিত করেছেন যে এটি কোচটি পরিচালনা করেছে, তবে যাত্রীদের মিশ্র বয়সী বলা ছাড়া আর কোন বিবরণ দেয়নি।"
+"টম ক্রায়নাক, ক্যান্টন, ওহাইও-ভিত্তিক ইস্ট সেন্ট্রাল এরিয়া রিলায়েবিলিটি কাউন্সিলের অপারেশন এবং রিসোর্স ম্যানেজার বলেছেন যে পরিস্থিতি তদন্তকারীরা বিবেচনা করছেন এমন অনেকগুলির মধ্যে একটি।","ওহিও-ভিত্তিক ইস্ট সেন্ট্রাল এরিয়া রিলায়েবিলিটি কাউন্সিলের ক্যান্টনের অপারেশন এবং রিসোর্স ম্যানেজার টম ক্রায়নাক বলেছেন, তদন্তকারীরা পরিস্থিতি বিবেচনা করছেন।"
+"ওহিও-ভিত্তিক ইস্ট সেন্ট্রাল এরিয়া রিলায়েবিলিটি কাউন্সিলের ক্যান্টনের অপারেশন এবং রিসোর্স ম্যানেজার টম ক্রায়নাক বলেছেন, তদন্তকারীরা পরিস্থিতি বিবেচনা করছেন।","টম ক্রায়নাক, ক্যান্টন, ওহাইও-ভিত্তিক ইস্ট সেন্ট্রাল এরিয়া রিলায়েবিলিটি কাউন���সিলের অপারেশন এবং রিসোর্স ম্যানেজার বলেছেন যে পরিস্থিতি তদন্তকারীরা বিবেচনা করছেন এমন অনেকগুলির মধ্যে একটি।"
+তারা এমন অণু খুঁজে পেয়েছে যা শুধুমাত্র ওজোন কোলেস্টেরল ভেঙে দিলেই তৈরি হতে পারে।,এবং সমস্ত নমুনায় অণু রয়েছে যেগুলি শুধুমাত্র তখনই উত্পাদিত হতে পারে যখন কোলেস্টেরল ওজোনের সাথে যোগাযোগ করে।
+এবং সমস্ত নমুনায় অণু রয়েছে যেগুলি শুধুমাত্র তখনই উত্পাদিত হতে পারে যখন কোলেস্টেরল ওজোনের সাথে যোগাযোগ করে।,তারা এমন অণু খুঁজে পেয়েছে যা শুধুমাত্র ওজোন কোলেস্টেরল ভেঙে দিলেই তৈরি হতে পারে।
+ডিভিডি-সিসিএ তখন রাজ্য সুপ্রিম কোর্টে আপিল করে।,ডিভিডি সিসিএ সেই সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে মার্কিন সুপ্রিম কোর্টে আপিল করেছে।
+ডিভিডি সিসিএ সেই সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে মার্কিন সুপ্রিম কোর্টে আপিল করেছে।,ডিভিডি-সিসিএ তখন রাজ্য সুপ্রিম কোর্টে আপিল করে।
+"বিক্ষোভকারীরা মঞ্চে ছুটে আসার পর এবং মাইক্রোফোনে দুবার বিদ্যুৎ কেটে দেওয়ার পর, হেজেস বক্তৃতাটি তাড়াতাড়ি বন্ধ করে দেন।","বিক্ষোভকারীরা মঞ্চে ছুটে আসার পর এবং মাইক্রোফোনে দুইবার বিদ্যুৎ কেটে দিলে, হেজেস তার বক্তৃতা ছোট করে দেন।"
+"বিক্ষোভকারীরা মঞ্চে ছুটে আসার পর এবং মাইক্রোফোনে দুইবার বিদ্যুৎ কেটে দিলে, হেজেস তার বক্তৃতা ছোট করে দেন।","বিক্ষোভকারীরা মঞ্চে ছুটে আসার পর এবং মাইক্রোফোনে দুবার বিদ্যুৎ কেটে দেওয়ার পর, হেজেস বক্তৃতাটি তাড়াতাড়ি বন্ধ করে দেন।"
+ডাক্তাররা বলছেন যে একটি বা উভয় ছেলেই মারা যেতে পারে এবং তারা বেঁচে থাকলে মস্তিষ্কের কিছু ক্ষতি হতে পারে।,চিকিত্সকরা বলেছিলেন যে একটি বা উভয় ছেলে মারা যেতে পারে এবং তারা বেঁচে থাকলে মস্তিষ্কের কিছু ক্ষতি হতে পারে।
+চিকিত্সকরা বলেছিলেন যে একটি বা উভয় ছেলে মারা যেতে পারে এবং তারা বেঁচে থাকলে মস্তিষ্কের কিছু ক্ষতি হতে পারে।,ডাক্তাররা বলছেন যে একটি বা উভয় ছেলেই মারা যেতে পারে এবং তারা বেঁচে থাকলে মস্তিষ্কের কিছু ক্ষতি হতে পারে।
+ব্রিটিশ ভিত্তিক গ্ল্যাক্সোস্মিথক্লাইন পিএলসি এই বছরের শুরুতে বলেছিল যে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঠানো কানাডিয়ান ওষুধের দোকানগুলিতে সরবরাহ বন্ধ করবে।,"গ্ল্যাক্সোস্মিথক্লাইন, যুক্তরাজ্যের ওষুধ প্রস্তুতকারী, বলেছে যে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ওষুধ সরবরাহকারী কানাডিয়ান স্টোরগুলিতে সরবরাহ বন্ধ করবে।"
+"গ্ল্যাক্সোস্মিথক্লাইন, যুক্তরাজ্যের ওষুধ প্রস্তুতকারী, বলেছে যে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ওষুধ সরবরাহকারী কানাডিয়ান স্টোরগুলিতে সরবরাহ বন্ধ করবে।",ব্রিটিশ ভিত্তিক গ্ল্যাক্সোস্মিথক্লাইন পিএলসি এই বছরের শুরুতে বলেছিল যে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঠানো কানাডিয়ান ওষুধের দোকানগুলিতে সরবরাহ বন্ধ করবে।
+"ড্যানিয়েলস বলেছিলেন যে তিনি জানেন না যে বুশ আজ রাতে তার সম্পর্কে $2,000-প্রতি-ব্যক্তি রাষ্ট্রপতি তহবিল-সংগ্রহকারীতে কী বলবেন।","ড্যানিয়েলস বলেছিলেন যে বুশ তার রাষ্ট্রপতির পুনঃনির্বাচনের বিডের জন্য তহবিল সংগ্রহের জন্য আজ রাতে $2,000-প্রতি-ব্যক্তি সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে কী বলবেন তা তিনি জানেন না।"
+"ড্যানিয়েলস বলেছিলেন যে বুশ তার রাষ্ট্রপতির পুনঃনির্বাচনের বিডের জন্য তহবিল সংগ্রহের জন্য আজ রাতে $2,000-প্রতি-ব্যক্তি সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে কী বলবেন তা তিনি জানেন না।","ড্যানিয়েলস বলেছিলেন যে তিনি জানেন না যে বুশ আজ রাতে তার সম্পর্কে $2,000-প্রতি-ব্যক্তি রাষ্ট্রপতি তহবিল-সংগ্রহকারীতে কী বলবেন।"
+"ব্র্যান্ডেসের কর্মকর্তারা বলেছিলেন যে এটি ক্যাম্পাসের জন্য একটি ""অত্যন্ত হৃদয়গ্রাহী"" সময় ছিল।","""এটি সমগ্র ব্র্যান্ডেস বিশ্ববিদ্যালয় সম্প্রদায়ের জন্য একটি অত্যন্ত হৃদয়বিদারক সময়।"
+"""এটি সমগ্র ব্র্যান্ডেস বিশ্ববিদ্যালয় সম্প্রদায়ের জন্য একটি অত্যন্ত হৃদয়বিদারক সময়।","ব্র্যান্ডেসের কর্মকর্তারা বলেছিলেন যে এটি ক্যাম্পাসের জন্য একটি ""অত্যন্ত হৃদয়গ্রাহী"" সময় ছিল।"
+"Corel অনুযায়ী, রূপান্তরযোগ্য সিকিউরিটিজ সহ মূল্য মোট $124 মিলিয়ন হবে।","পরিবর্তনযোগ্য সিকিউরিটিজ সহ, চুক্তির মোট আনুমানিক মূল্য হল $124 মিলিয়ন, Corel অনুযায়ী।"
+"পরিবর্তনযোগ্য সিকিউরিটিজ সহ, চুক্তির মোট আনুমানিক মূল্য হল $124 মিলিয়ন, Corel অনুযায়ী।","Corel অনুযায়ী, রূপান্তরযোগ্য সিকিউরিটিজ সহ মূল্য মোট $124 মিলিয়ন হবে।"
+"আব্বাস শীর্ষ সম্মেলনে বলেছিলেন যে তিনি ""সশস্ত্র ইন্তেফাদেহ"" শেষ করবেন, ""ইসরায়েলিরা যেখানেই হোক না কেন তাদের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসবাদ"" পরিত্যাগ করবেন এবং জঙ্গিদের নিরস্ত্র করার ইঙ্গিত দিয়েছেন।","বুধবারের শীর্ষ সম্মেলনে, আব্বাস ""সশস্ত্র ইন্তেফাদেহ"" শেষ করার প্রতিশ্রুতি দেন, ""ইসরায়েলিরা যেখানেই থাকুক না কেন তাদের বিরুদ্ধে সন্ত্র���সবাদ"" পরিত্যাগ করেন এবং জঙ্গিদের নিরস্ত্রীকরণের ইঙ্গিত দেন।"
+"বুধবারের শীর্ষ সম্মেলনে, আব্বাস ""সশস্ত্র ইন্তেফাদেহ"" শেষ করার প্রতিশ্রুতি দেন, ""ইসরায়েলিরা যেখানেই থাকুক না কেন তাদের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসবাদ"" পরিত্যাগ করেন এবং জঙ্গিদের নিরস্ত্রীকরণের ইঙ্গিত দেন।","আব্বাস শীর্ষ সম্মেলনে বলেছিলেন যে তিনি ""সশস্ত্র ইন্তেফাদেহ"" শেষ করবেন, ""ইসরায়েলিরা যেখানেই হোক না কেন তাদের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসবাদ"" পরিত্যাগ করবেন এবং জঙ্গিদের নিরস্ত্র করার ইঙ্গিত দিয়েছেন।"
+"সিআইএ পরিচালক জর্জ টেনেট বলেছেন যে এই দুই ব্যক্তিকে ""নিষ্ঠা ও সাহসের দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল।""","""[তাদের] উত্সর্গ এবং সাহস দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল,"" সিআইএর পরিচালক জর্জ টেনেট বলেছেন।"
+"""[তাদের] উত্সর্গ এবং সাহস দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল,"" সিআইএর পরিচালক জর্জ টেনেট বলেছেন।","সিআইএ পরিচালক জর্জ টেনেট বলেছেন যে এই দুই ব্যক্তিকে ""নিষ্ঠা ও সাহসের দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল।"""
+"কিন্তু সফ্টওয়্যার লাইসেন্সের আয়, একটি পরিমাপ আর্থিক বিশ্লেষকরা ঘনিষ্ঠভাবে দেখেন, 21 শতাংশ কমে $107.6 মিলিয়ন হয়েছে।","লাইসেন্স বিক্রয়, চাহিদার একটি মূল পরিমাপ, 21 শতাংশ কমে $107.6 মিলিয়ন হয়েছে।"
+"লাইসেন্স বিক্রয়, চাহিদার একটি মূল পরিমাপ, 21 শতাংশ কমে $107.6 মিলিয়ন হয়েছে।","কিন্তু সফ্টওয়্যার লাইসেন্সের আয়, একটি পরিমাপ আর্থিক বিশ্লেষকরা ঘনিষ্ঠভাবে দেখেন, 21 শতাংশ কমে $107.6 মিলিয়ন হয়েছে।"
+21 বছর বয়সী ডটসনকে 21 জুলাই গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং অভিযোগ করা হয়েছিল যে কর্তৃপক্ষকে বলা হয়েছিল যে ডেনেহি তাকে গুলি করার চেষ্টা করার পরে তিনি ডেনেহিকে গুলি করেছিলেন।,"গ্রেপ্তারি পরোয়ানা হলফনামা অনুসারে, 21 জুলাই ডটসনকে এফবিআই এজেন্টদের বলার পর গ্রেপ্তার করা হয়েছিল যখন ডেনেহি তাকে গুলি করার চেষ্টা করেছিলেন তখন তিনি ডেনেহিকে গুলি করেছিলেন।"
+"গ্রেপ্তারি পরোয়ানা হলফনামা অনুসারে, 21 জুলাই ডটসনকে এফবিআই এজেন্টদের বলার পর গ্রেপ্তার করা হয়েছিল যখন ডেনেহি তাকে গুলি করার চেষ্টা করেছিলেন তখন তিনি ডেনেহিকে গুলি করেছিলেন।",21 বছর বয়সী ডটসনকে 21 জুলাই গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং অভিযোগ করা হয়েছিল যে কর্তৃপক্ষকে বলা হয়েছিল যে ডেনেহি তাকে গুলি করার চেষ্টা করার পরে তিনি ডেনেহিকে গুলি করেছিলেন।
+প্রসিকিউট��রা দাবি করেছিলেন যে মিঃ ডার্স্ট মিঃ ব্ল্যাকের পরিচয় অনুমান করার জন্য হত্যার পরিকল্পনা করেছিলেন।,প্রসিকিউটররা বজায় রেখেছিলেন যে ডার্স্ট ব্ল্যাকের পরিচয় অনুমান করার চেষ্টা করার জন্য ব্ল্যাককে হত্যা করেছিলেন।
+প্রসিকিউটররা বজায় রেখেছিলেন যে ডার্স্ট ব্ল্যাকের পরিচয় অনুমান করার চেষ্টা করার জন্য ব্ল্যাককে হত্যা করেছিলেন।,প্রসিকিউটররা দাবি করেছিলেন যে মিঃ ডার্স্ট মিঃ ব্ল্যাকের পরিচয় অনুমান করার জন্য হত্যার পরিকল্পনা করেছিলেন।
+"উত্তর আমেরিকার ফিউচার মঙ্গলবার ট্রেডিং শুরু করার জন্য একটি সাব-পার শুরুর দিকে নির্দেশ করেছে, বিনিয়োগকারীরা তাদের ত্রৈমাসিক উপার্জনের প্রথম স্বাদ পেতে প্রস্তুত।","উত্তর আমেরিকার স্টক মার্কেট মঙ্গলবার ধীরগতিতে শুরু হয়েছে, বিনিয়োগকারীরা তাদের ত্রৈমাসিক উপার্জনের প্রথম স্বাদ পেতে প্রস্তুত।"
+"উত্তর আমেরিকার স্টক মার্কেট মঙ্গলবার ধীরগতিতে শুরু হয়েছে, বিনিয়োগকারীরা তাদের ত্রৈমাসিক উপার্জনের প্রথম স্বাদ পেতে প্রস্তুত।","উত্তর আমেরিকার ফিউচার মঙ্গলবার ট্রেডিং শুরু করার জন্য একটি সাব-পার শুরুর দিকে নির্দেশ করেছে, বিনিয়োগকারীরা তাদের ত্রৈমাসিক উপার্জনের প্রথম স্বাদ পেতে প্রস্তুত।"
+"কিন্তু এফবিআই কখনোই আল-বাইউমির ওপর নজর রাখে না - যদিও সে তথ্য পেয়েছে যে সে সৌদি এজেন্ট ছিল, নথিতে বলা হয়েছে।","কিন্তু ব্যুরো কখনই আল-বাইউমির উপর নজর রাখে না - সে একজন গোপন সৌদি এজেন্ট ছিল এমন পূর্ব তথ্য পাওয়া সত্ত্বেও, প্রতিবেদনে বলা হয়েছে।"
+"কিন্তু ব্যুরো কখনই আল-বাইউমির উপর নজর রাখে না - সে একজন গোপন সৌদি এজেন্ট ছিল এমন পূর্ব তথ্য পাওয়া সত্ত্বেও, প্রতিবেদনে বলা হয়েছে।","কিন্তু এফবিআই কখনোই আল-বাইউমির ওপর নজর রাখে না - যদিও সে তথ্য পেয়েছে যে সে সৌদি এজেন্ট ছিল, নথিতে বলা হয়েছে।"
+বিনিময়ে উত্তর কোরিয়াকে তার পারমাণবিক অস্ত্র কর্মসূচি বন্ধ করতে হবে।,বিনিময়ে আমরা আশা করি উত্তর কোরিয়া পারমাণবিক অস্ত্র ত্যাগ করবে।
+বিনিময়ে আমরা আশা করি উত্তর কোরিয়া পারমাণবিক অস্ত্র ত্যাগ করবে।,বিনিময়ে উত্তর কোরিয়াকে তার পারমাণবিক অস্ত্র কর্মসূচি বন্ধ করতে হবে।
+সেন্ডমেল বলেছে যে সিস্টেমটি এমনকি ব্যবসায়িক ব্যবহারের অনুমতি দেওয়ার জন্য সেট আপ করা যেতে পারে।,Sendmail অনুসারে পণ্যটিকে শুধুমাত্র ব্যবসায়��ক ব্যবহারের অনুমতি দেওয়ার জন্য নির্দেশ দেওয়া যেতে পারে।
+Sendmail অনুসারে পণ্যটিকে শুধুমাত্র ব্যবসায়িক ব্যবহারের অনুমতি দেওয়ার জন্য নির্দেশ দেওয়া যেতে পারে।,সেন্ডমেল বলেছে যে সিস্টেমটি এমনকি ব্যবসায়িক ব্যবহারের অনুমতি দেওয়ার জন্য সেট আপ করা যেতে পারে।
+"গবেষণায় বলা হয়েছে, নরওয়ে এবং সুইডেনে 1950 সাল থেকে ত্বকের ক্যান্সারের হার তিনগুণ বেড়েছে।",গবেষণায় আরও দেখা গেছে যে 1950 এর দশক থেকে নরওয়ে এবং সুইডেনে ত্বকের ক্যান্সার প্রায় তিনগুণ বেড়েছে।
+গবেষণায় আরও দেখা গেছে যে 1950 এর দশক থেকে নরওয়ে এবং সুইডেনে ত্বকের ক্যান্সার প্রায় তিনগুণ বেড়েছে।,"গবেষণায় বলা হয়েছে, নরওয়ে এবং সুইডেনে 1950 সাল থেকে ত্বকের ক্যান্সারের হার তিনগুণ বেড়েছে।"
+"হামলার শিকার অস্ট্রেলিয়ানদের বেশ কয়েকজন আত্মীয় আদালতে বিচারের সাক্ষী ছিলেন, কিন্তু কয়েকজন বালিনিজ বিচারে অংশ নিয়েছিলেন।","হামলার শিকার অস্ট্রেলিয়ানদের বেশ কয়েকজন আত্মীয় আদালতের সামনের সারিতে বসেছিলেন, তবে কয়েকজন বালিনিজ বিচারে অংশ নিয়েছিলেন।"
+"হামলার শিকার অস্ট্রেলিয়ানদের বেশ কয়েকজন আত্মীয় আদালতের সামনের সারিতে বসেছিলেন, তবে কয়েকজন বালিনিজ বিচারে অংশ নিয়েছিলেন।","হামলার শিকার অস্ট্রেলিয়ানদের বেশ কয়েকজন আত্মীয় আদালতে বিচারের সাক্ষী ছিলেন, কিন্তু কয়েকজন বালিনিজ বিচারে অংশ নিয়েছিলেন।"
+"পূর্বে, এটি সেই সময়ের জন্য $12 মিলিয়ন বা শেয়ার প্রতি 0 সেন্ট লাভের কথা জানিয়েছিল।","পূর্বে, এটি এই সময়ের জন্য $12 মিলিয়নের একটি ছোট মুনাফা, বা প্রতি-শেয়ার ভিত্তিতে ব্রেক-ইভেন রিপোর্ট করেছিল।"
+"পূর্বে, এটি এই সময়ের জন্য $12 মিলিয়নের একটি ছোট মুনাফা, বা প্রতি-শেয়ার ভিত্তিতে ব্রেক-ইভেন রিপোর্ট করেছিল।","পূর্বে, এটি সেই সময়ের জন্য $12 মিলিয়ন বা শেয়ার প্রতি 0 সেন্ট লাভের কথা জানিয়েছিল।"
+"রায়ান হার্ভে, ফ্লোরিডার ডুনেডিন হাই স্কুলের একজন আউটফিল্ডার, শিকাগো শাবকের দ্বারা ষষ্ঠ বাছাইয়ের সাথে নির্বাচিত হয়েছিল।","রায়ান হার্ভে, ফ্লোরিডার উচ্চ বিদ্যালয়ের আউটফিল্ডার, শাবকদের দ্বারা ষষ্ঠ নির্বাচিত হয়েছিল।"
+"রায়ান হার্ভে, ফ্লোরিডার উচ্চ বিদ্যালয়ের আউটফিল্ডার, শাবকদের দ্বারা ষষ্ঠ নির্বাচিত হয়েছিল।","রায়ান হার্ভে, ফ্লোরিডার ডুনেডিন হাই স্কুলের একজন আউটফিল্ডার, শিক���গো শাবকের দ্বারা ষষ্ঠ বাছাইয়ের সাথে নির্বাচিত হয়েছিল।"
+"এখন, ব্লাঙ্কার আমেরিকান স্বামী, 63 বছর বয়সী রজার লরেন্স স্ট্রঙ্ক, ফেব্রুয়ারিতে ফিলিপাইন সরকার কর্তৃক জারি করা একটি হত্যার অভিযোগের মুখোমুখি, যা বলে যে তিনি প্রধান সন্দেহভাজন।","এখন, ব্লাঙ্কার স্বামী, 63 বছর বয়সী রজার লরেন্স স্ট্রঙ্ক অফ ট্রেসি, ফেব্রুয়ারিতে ফিলিপাইন সরকার কর্তৃক জারি করা একটি হত্যার অভিযোগের মুখোমুখি।"
+"এখন, ব্লাঙ্কার স্বামী, 63 বছর বয়সী রজার লরেন্স স্ট্রঙ্ক অফ ট্রেসি, ফেব্রুয়ারিতে ফিলিপাইন সরকার কর্তৃক জারি করা একটি হত্যার অভিযোগের মুখোমুখি।","এখন, ব্লাঙ্কার আমেরিকান স্বামী, 63 বছর বয়সী রজার লরেন্স স্ট্রঙ্ক, ফেব্রুয়ারিতে ফিলিপাইন সরকার কর্তৃক জারি করা একটি হত্যার অভিযোগের মুখোমুখি, যা বলে যে তিনি প্রধান সন্দেহভাজন।"
+"অপারেটিং রাজস্ব ছিল $1.45 বিলিয়ন, যা গত বছরের ফলাফলের তুলনায় $1.38 বিলিয়ন বৃদ্ধি পেয়েছে।",অপারেটিং রাজস্ব গত বছর $1.38 বিলিয়ন থেকে $1.45 বিলিয়ন বেড়েছে।
+অপারেটিং রাজস্ব গত বছর $1.38 বিলিয়ন থেকে $1.45 বিলিয়ন বেড়েছে।,"অপারেটিং রাজস্ব ছিল $1.45 বিলিয়ন, যা গত বছরের ফলাফলের তুলনায় $1.38 বিলিয়ন বৃদ্ধি পেয়েছে।"
+"45 বছর বয়সী রাফনারের এখনও হত্যার অভিযোগে একজন অ্যাটর্নি নেই, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।","রাফনার, 45, হত্যার অভিযোগে একজন আইনজীবী নেই, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।"
+"রাফনার, 45, হত্যার অভিযোগে একজন আইনজীবী নেই, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।","45 বছর বয়সী রাফনারের এখনও হত্যার অভিযোগে একজন অ্যাটর্নি নেই, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।"
+মাইক্রোসফ্টকে তাত্ক্ষণিক বার্তাপ্রেরণের একটি বৈশিষ্ট্যের জন্য একটি পেটেন্ট প্রদান করা হয়েছে যা একজন ব্যবহারকারীকে সতর্ক করে যখন তারা যার সাথে যোগাযোগ করছে একটি বার্তা ইনপুট করছে।,মাইক্রোসফ্ট একটি জনপ্রিয় তাত্ক্ষণিক-মেসেজিং বৈশিষ্ট্যের একটি পেটেন্ট পেয়েছে যা ব্যবহারকারীদের দেখায় যখন কথোপকথনের অপর প্রান্তে থাকা ব্যক্তি একটি বার্তা টাইপ করছেন।
+মাইক্রোসফ্ট একটি জনপ্রিয় তাত্ক্ষণিক-মেসেজিং বৈশিষ্ট্যের একটি পেটেন্ট পেয়েছে যা ব্যবহারকারীদের দেখায় যখন কথোপকথনের অপর প্রান্তে থাকা ব্যক্তি একটি বার্তা টাইপ করছেন।,মাইক্রোসফ্টকে তাত্ক্ষণিক বার্তাপ্রেরণের একটি বৈশিষ্ট্যের জন্য একটি পেটেন্ট প্রদান করা হয়েছে যা একজন ব্য���হারকারীকে সতর্ক করে যখন তারা যার সাথে যোগাযোগ করছে একটি বার্তা ইনপুট করছে।
+"কলোরাডো স্প্রিংস, কলো. এর 68 বছর বয়সী ডলোরেস মাহয় এমন একজন যাকে কংগ্রেসে মুলতুবি থাকা আইন দ্বারা সাহায্য করা যেতে পারে।",কলোরাডো স্প্রিংসের 68 বছর বয়সী ডলোরেস ই. মহোয় হলেন এমন একজন ব্যক্তি যাকে কংগ্রেসে মুলতুবি থাকা আইন দ্বারা সাহায্য করা যেতে পারে।
+কলোরাডো স্প্রিংসের 68 বছর বয়সী ডলোরেস ই. মহোয় হলেন এমন একজন ব্যক্তি যাকে কংগ্রেসে মুলতুবি থাকা আইন দ্বারা সাহায্য করা যেতে পারে।,"কলোরাডো স্প্রিংস, কলো. এর 68 বছর বয়সী ডলোরেস মাহয় এমন একজন যাকে কংগ্রেসে মুলতুবি থাকা আইন দ্বারা সাহায্য করা যেতে পারে।"
+প্রতিরক্ষা আইনজীবীরা বলেছিলেন যে স্থান পরিবর্তনের প্রয়োজন ছিল কারণ ট্রায়ালের আগে ব্যাপক প্রচার তাদের মক্কেলের বিরুদ্ধে জুরি পুলকে কলঙ্কিত করেছিল।,প্রতিরক্ষা আইনজীবীরা দুটি কারণে স্থান পরিবর্তনের জন্য অনুরোধ করেছিলেন: তারা যুক্তি দিয়েছিলেন যে ব্যাপক প্রাক-প্রচার প্রচার তাদের মক্কেলের বিরুদ্ধে জুরি পুলকে কলঙ্কিত করেছে।
+প্রতিরক্ষা আইনজীবীরা দুটি কারণে স্থান পরিবর্তনের জন্য অনুরোধ করেছিলেন: তারা যুক্তি দিয়েছিলেন যে ব্যাপক প্রাক-প্রচার প্রচার তাদের মক্কেলের বিরুদ্ধে জুরি পুলকে কলঙ্কিত করেছে।,প্রতিরক্ষা আইনজীবীরা বলেছিলেন যে স্থান পরিবর্তনের প্রয়োজন ছিল কারণ ট্রায়ালের আগে ব্যাপক প্রচার তাদের মক্কেলের বিরুদ্ধে জুরি পুলকে কলঙ্কিত করেছিল।
+কিন্তু মার্কিন সৈন্যরা তাদের অবস্থান নির্ণয় করা গেলে তাদের শত্রুদের ওপর হামলা চালানো এবং আক্রমণ করা থেকে সঙ্কুচিত হবে না।,তবে আমেরিকান সৈন্যরা তাদের শত্রুদের অবস্থানে অভিযান চালানো থেকে সঙ্কুচিত হবে না যা চিহ্নিত করা যেতে পারে।
+তবে আমেরিকান সৈন্যরা তাদের শত্রুদের অবস্থানে অভিযান চালানো থেকে সঙ্কুচিত হবে না যা চিহ্নিত করা যেতে পারে।,কিন্তু মার্কিন সৈন্যরা তাদের অবস্থান নির্ণয় করা গেলে তাদের শত্রুদের ওপর হামলা চালানো এবং আক্রমণ করা থেকে সঙ্কুচিত হবে না।
+মঙ্গলবার মুরের কোনো তাৎক্ষণিক মন্তব্য ছিল না।,মঙ্গলবার মুরের তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া ছিল না।
+মঙ্গলবার মুরের তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া ছিল না।,মঙ্গলবার মুরের কোনো তাৎক্ষণিক মন্তব্য ছিল না।
+আমেরিকান থোরাসিক সোসাইটির সিয়াটেলে ���ঙ্গলবারের সভায় ফলাফলগুলি প্রকাশিত হয়েছিল এবং বৃহস্পতিবার নিউ ইংল্যান্ড জার্নাল অফ মেডিসিনে প্রকাশিত হবে।,গবেষণার ফলাফল আমেরিকান থোরাসিক সোসাইটির সিয়াটেলে একটি সভায় প্রকাশিত হয়েছিল এবং আগামীকাল দ্য নিউ ইংল্যান্ড জার্নাল অফ মেডিসিনের ইস্যুতে প্রকাশিত হবে।
+গবেষণার ফলাফল আমেরিকান থোরাসিক সোসাইটির সিয়াটেলে একটি সভায় প্রকাশিত হয়েছিল এবং আগামীকাল দ্য নিউ ইংল্যান্ড জার্নাল অফ মেডিসিনের ইস্যুতে প্রকাশিত হবে।,আমেরিকান থোরাসিক সোসাইটির সিয়াটেলে মঙ্গলবারের সভায় ফলাফলগুলি প্রকাশিত হয়েছিল এবং বৃহস্পতিবার নিউ ইংল্যান্ড জার্নাল অফ মেডিসিনে প্রকাশিত হবে।
+প্রথম দফার কর্মসংস্থান লক্ষ্যমাত্রা পূরণ না করার জন্য ইউনাইটেড ইতিমধ্যেই শহরটিকে $34 মিলিয়ন জরিমানা দিয়েছে।,ইউনাইটেড কর্মসংস্থান লক্ষ্য পূরণে ব্যর্থতার জন্য $34 মিলিয়ন জরিমানা প্রদান করেছে।
+ইউনাইটেড কর্মসংস্থান লক্ষ্য পূরণে ব্যর্থতার জন্য $34 মিলিয়ন জরিমানা প্রদান করেছে।,প্রথম দফার কর্মসংস্থান লক্ষ্যমাত্রা পূরণ না করার জন্য ইউনাইটেড ইতিমধ্যেই শহরটিকে $34 মিলিয়ন জরিমানা দিয়েছে।
+"শেলির অফিস শুক্রবার জানিয়েছে যে তাকে 575,926 স্বাক্ষর রিপোর্ট করা হয়েছে।","শেলির অফিস শুক্রবার দেরীতে স্বাক্ষরের সংখ্যা প্রকাশ করেছে এবং বলেছে যে কাউন্টিগুলি এখন পর্যন্ত 575,926 স্বাক্ষর গণনা করেছে।"
+"শেলির অফিস শুক্রবার দেরীতে স্বাক্ষরের সংখ্যা প্রকাশ করেছে এবং বলেছে যে কাউন্টিগুলি এখন পর্যন্ত 575,926 স্বাক্ষর গণনা করেছে।","শেলির অফিস শুক্রবার জানিয়েছে যে তাকে 575,926 স্বাক্ষর রিপোর্ট করা হয়েছে।"
+"""গ্লাভস বন্ধ,"" UNIFI কর্মকর্তা রব ও'নিল বলেছেন।","ইউনিফাই কর্মকর্তা রব ও'নিল বলেছেন: ""গ্লাভস বন্ধ।"
+"""গ্লাভস বন্ধ,"" UNIFI কর্মকর্তা রব ও'নিল বলেছেন।","ইউনিফাই কর্মকর্তা রব ও'নিল বলেছেন: ""গ্লাভস বন্ধ।"
+"ইউনিফাই কর্মকর্তা রব ও'নিল বলেছেন: ""গ্লাভস বন্ধ।","""গ্লাভস বন্ধ,"" UNIFI কর্মকর্তা রব ও'নিল বলেছেন।"
+"""অবশ্যই আমরা যা জানি তা নির্দেশ করে যে তারা যা বলছে তা আমাদের খুব গুরুত্ব সহকারে নেওয়া উচিত,"" তিনি যোগ করেছেন।","""আমরা সবকিছু জানি না [কিন্তু] আমরা যা জানি তা নির্দেশ করে যে তারা যা বলছে তা আমাদের গুরুত্ব সহকারে নেওয়া উচিত,"" তিনি বলেছিলেন।"
+"""আমরা সবকিছু জানি না [কিন্তু] আমরা যা জানি তা নির্দেশ করে যে ত���রা যা বলছে তা আমাদের গুরুত্ব সহকারে নেওয়া উচিত,"" তিনি বলেছিলেন।","""অবশ্যই আমরা যা জানি তা নির্দেশ করে যে তারা যা বলছে তা আমাদের খুব গুরুত্ব সহকারে নেওয়া উচিত,"" তিনি যোগ করেছেন।"
+"কাঁধে ছোড়া ক্ষেপণাস্ত্র হামলা থেকে বাণিজ্যিক বিমানকে রক্ষা করার পরিকল্পনা তৈরি করতে সরকার তিনটি কোম্পানিকে বেছে নিয়েছে, হোমল্যান্ড সিকিউরিটি কর্মকর্তারা মঙ্গলবার ঘোষণা করেছেন।",হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগ মঙ্গলবার ঘোষণা করেছে যে এটি মার্কিন বাণিজ্যিক বিমানে কাঁধ থেকে ছোড়া ক্ষেপণাস্ত্র হামলাকে ব্যর্থ করার উপায়গুলির গবেষণা চালিয়ে যাওয়ার জন্য তিনটি সংস্থাকে বেছে নিয়েছে।
+হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগ মঙ্গলবার ঘোষণা করেছে যে এটি মার্কিন বাণিজ্যিক বিমানে কাঁধ থেকে ছোড়া ক্ষেপণাস্ত্র হামলাকে ব্যর্থ করার উপায়গুলির গবেষণা চালিয়ে যাওয়ার জন্য তিনটি সংস্থাকে বেছে নিয়েছে।,"কাঁধে ছোড়া ক্ষেপণাস্ত্র হামলা থেকে বাণিজ্যিক বিমানকে রক্ষা করার পরিকল্পনা তৈরি করতে সরকার তিনটি কোম্পানিকে বেছে নিয়েছে, হোমল্যান্ড সিকিউরিটি কর্মকর্তারা মঙ্গলবার ঘোষণা করেছেন।"
+24 জন রিপাবলিকান সহ 57 জন সিনেটর চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন।,যারা চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন তাদের মধ্যে 24 জন রিপাবলিকান সহ 57 জন সিনেটর।
+যারা চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন তাদের মধ্যে 24 জন রিপাবলিকান সহ 57 জন সিনেটর।,24 জন রিপাবলিকান সহ 57 জন সিনেটর চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন।
+সেলেনস্কি এর আগে ব্যাংক ডাকাতির অভিযোগে সাত বছর কারাগারে ছিলেন।,সেলেনস্কি ব্যাংক ডাকাতির দায়ে প্রায় সাত বছর কারাগারে ছিলেন।
+সেলেনস্কি ব্যাংক ডাকাতির দায়ে প্রায় সাত বছর কারাগারে ছিলেন।,সেলেনস্কি এর আগে ব্যাংক ডাকাতির অভিযোগে সাত বছর কারাগারে ছিলেন।
+ওষুধের সাথে কারসাজি করা এতটাই লাভজনক যে গ্রেপ্তারকৃতদের মধ্যে অনেকেই মিলিয়ন ডলারের বাড়িতে বসবাস করতেন।,"ওষুধের সাথে কারসাজি দৃশ্যত এতটাই লাভজনক ছিল, তদন্তকারীরা বলেছেন, সন্দেহভাজনদের মধ্যে অনেকেই মিলিয়ন ডলারের বাড়িতে বাস করতেন।"
+"ওষুধের সাথে কারসাজি দৃশ্যত এতটাই লাভজনক ছিল, তদন্তকারীরা বলেছেন, সন্দেহভাজনদের মধ্যে অনেকেই মিলিয়ন ডলারের বাড়িতে বাস করতেন।",ওষুধের সাথে কারসাজি করা এতটাই লাভজনক যে গ্রেপ্তারকৃতদের মধ্যে অনেকেই মিলিয়ন ডলারের বাড়িতে বসবাস করতেন।
+মিঃ হাওয়ার্ড বলেছিলেন যে তিনি সেই সিস্টেমে বিশ্বাস করেছিলেন যার অধীনে হিক্সের বিচার করা যেতে পারে।,"মিঃ হাওয়ার্ড গতকালও বলেছিলেন যে হিক্সের সাথে ন্যায্য আচরণ করা হবে, তিনি বলেছেন যে তিনি মার্কিন বিচার ব্যবস্থার প্রতি বিশ্বাস রাখেন।"
+"মিঃ হাওয়ার্ড গতকালও বলেছিলেন যে হিক্সের সাথে ন্যায্য আচরণ করা হবে, তিনি বলেছেন যে তিনি মার্কিন বিচার ব্যবস্থার প্রতি বিশ্বাস রাখেন।",মিঃ হাওয়ার্ড বলেছিলেন যে তিনি সেই সিস্টেমে বিশ্বাস করেছিলেন যার অধীনে হিক্সের বিচার করা যেতে পারে।
+"বিচার, 125 জন সাক্ষী সমন্বিত, 2004 এর শুরু পর্যন্ত চলতে পারে।","বিচার, যা 2004 সালের প্রথম দিকে চলতে পারে, শুক্রবার 125 জন সাক্ষীর প্রথম শুনানি হবে বলে আশা করা হচ্ছে।"
+"বিচার, যা 2004 সালের প্রথম দিকে চলতে পারে, শুক্রবার 125 জন সাক্ষীর প্রথম শুনানি হবে বলে আশা করা হচ্ছে।","বিচার, 125 জন সাক্ষী সমন্বিত, 2004 এর শুরু পর্যন্ত চলতে পারে।"
+"কম্পিউটারগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা এবং দক্ষিণ কোরিয়াতে অবস্থিত বলে জানা গেছে।","পিসিগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা এবং দক্ষিণ কোরিয়া জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে।"
+"পিসিগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা এবং দক্ষিণ কোরিয়া জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে।","কম্পিউটারগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা এবং দক্ষিণ কোরিয়াতে অবস্থিত বলে জানা গেছে।"
+তিনি অনুমান করেছিলেন যে ভ্যান্ডারপুল আগামী পাঁচ বছরের মধ্যে উপলব্ধ হবে।,"ভ্যান্ডারপুলের বৈশিষ্ট্যযুক্ত পণ্যগুলি পাঁচ বছরের মধ্যে মুক্তি পাবে, তিনি বলেছিলেন।"
+"ভ্যান্ডারপুলের বৈশিষ্ট্যযুক্ত পণ্যগুলি পাঁচ বছরের মধ্যে মুক্তি পাবে, তিনি বলেছিলেন।",তিনি অনুমান করেছিলেন যে ভ্যান্ডারপুল আগামী পাঁচ বছরের মধ্যে উপলব্ধ হবে।
+"""আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেতৃত্বাধীন পরিচালনা পরিষদের নিন্দা জানাই,"" মুক্তাদা আল সদর একটি মসজিদে একটি খুতবায় বলেছেন।","মোকতাদা আল-সদর বলেছেন, ""আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেতৃত্বে গভর্নিং কাউন্সিলের নিন্দা ও নিন্দা জানাই।"""
+"মোকতাদা আল-সদর বলেছেন, ""আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেতৃত্বে গভর্নিং কাউন্সিলের নিন্দা ও নিন্দা জানাই।""","""আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেতৃত্বাধীন পরিচালনা পরিষদের নিন্দা জানাই,"" মুক্তাদা আল সদর একটি মসজিদে একটি খুতবায় বলেছেন।"
+"শুক্রবার বিতরণ করা একটি বিবৃতিতে, 28টি চেচেন বেসরকারি সংস্থা বলেছে যে তারা ভোট বয়কট করবে।","আজ বিতরণ করা একটি বিবৃতিতে, 28টি চেচেন বেসরকারি সংস্থা বলেছে যে তারা ভোট বয়কট করবে এবং ভোটারদের জালিয়াতির আশা করতে সতর্ক করেছে।"
+"আজ বিতরণ করা একটি বিবৃতিতে, 28টি চেচেন বেসরকারি সংস্থা বলেছে যে তারা ভোট বয়কট করবে এবং ভোটারদের জালিয়াতির আশা করতে সতর্ক করেছে।","শুক্রবার বিতরণ করা একটি বিবৃতিতে, 28টি চেচেন বেসরকারি সংস্থা বলেছে যে তারা ভোট বয়কট করবে।"
+"সেন্ট পল চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী জে এস ফিশম্যান, 51, সম্মিলিত কোম্পানির সিইও হবেন।","জে ফিশম্যান, 51, সেন্ট পলের চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী, সম্মিলিত কোম্পানির প্রধান নির্বাহী হবেন।"
+"জে ফিশম্যান, 51, সেন্ট পলের চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী, সম্মিলিত কোম্পানির প্রধান নির্বাহী হবেন।","সেন্ট পল চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী জে এস ফিশম্যান, 51, সম্মিলিত কোম্পানির সিইও হবেন।"
+"50-এর নীচের একটি সংখ্যা উত্পাদন খাতে সংকোচনের পরামর্শ দেয়, যখন তার উপরে একটি সংখ্যা সম্প্রসারণ নির্দেশ করে।","50 এর উপরে একটি রিডিং সেক্টরে বৃদ্ধির ইঙ্গিত দেয়, যখন সেই স্তরের নীচে একটি সংখ্যা সংকোচনের ইঙ্গিত দেয়।"
+"50 এর উপরে একটি রিডিং সেক্টরে বৃদ্ধির ইঙ্গিত দেয়, যখন সেই স্তরের নীচে একটি সংখ্যা সংকোচনের ইঙ্গিত দেয়।","50-এর নীচের একটি সংখ্যা উত্পাদন খাতে সংকোচনের পরামর্শ দেয়, যখন তার উপরে একটি সংখ্যা সম্প্রসারণ নির্দেশ করে।"
+কংগ্রেস এর আগে দুবার অনুরূপ বিধিনিষেধ পাস করেছিল শুধুমাত্র রাষ্ট্রপতি বিল ক্লিনটন তাদের ভেটো দেখার জন্য।,"কংগ্রেস দুবার অনুরূপ বিল পাস করেছিল, কিন্তু তৎকালীন প্রেসিডেন্ট ক্লিনটন উভয়বারই তাদের ভেটো করেছিলেন।"
+"কংগ্রেস দুবার অনুরূপ বিল পাস করেছিল, কিন্তু তৎকালীন প্রেসিডেন্ট ক্লিনটন উভয়বারই তাদের ভেটো করেছিলেন।",কংগ্রেস এর আগে দুবার অনুরূপ বিধিনিষেধ পাস করেছিল শুধুমাত্র রাষ্ট্রপতি বিল ক্লিনটন তাদের ভেটো দেখার জন্য।
+"প্রোগ্রামের অধীনে, মার্কিন কর্মকর্তারা বিদেশী বন্দর কর্তৃপক্ষের সাথে উচ্চ-ঝুঁকিপূর্ণ কার্গো সনাক্তকরণ, লক্ষ্যবস্তু এবং অনুসন্ধানের জন্য কাজ করে।","প্রোগ্রামের অধীনে, মার্কিন কর্মকর্তারা বিদেশী বন্দর কর্তৃপক্ষের সাথে কাজ করে উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ কার্গো মা���্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পৌঁছানোর আগে খুঁজে বের করার জন্য।"
+"প্রোগ্রামের অধীনে, মার্কিন কর্মকর্তারা বিদেশী বন্দর কর্তৃপক্ষের সাথে কাজ করে উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ কার্গো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পৌঁছানোর আগে খুঁজে বের করার জন্য।","প্রোগ্রামের অধীনে, মার্কিন কর্মকর্তারা বিদেশী বন্দর কর্তৃপক্ষের সাথে উচ্চ-ঝুঁকিপূর্ণ কার্গো সনাক্তকরণ, লক্ষ্যবস্তু এবং অনুসন্ধানের জন্য কাজ করে।"
+"দ্বীপ দেশটি 22 মে 65 টি নতুন কেস রিপোর্ট করেছে, যা একদিনের রেকর্ড এবং 23 মে 55 টি নতুন কেস, তাইওয়ানের মহামারীটিকে বিশ্বের দ্রুততম ক্রমবর্ধমান হিসাবে পরিণত করেছে।","তাইওয়ান 22 মে 65 টি নতুন কেস রিপোর্ট করেছে, এটি একদিনের রেকর্ড এবং 23 মে 55 টি নতুন কেস রিপোর্ট করেছে, যা এর মহামারীটিকে বিশ্বের সবচেয়ে দ্রুত বর্ধনশীল করে তুলেছে।"
+"তাইওয়ান 22 মে 65 টি নতুন কেস রিপোর্ট করেছে, এটি একদিনের রেকর্ড এবং 23 মে 55 টি নতুন কেস রিপোর্ট করেছে, যা এর মহামারীটিকে বিশ্বের সবচেয়ে দ্রুত বর্ধনশীল করে তুলেছে।","দ্বীপ দেশটি 22 মে 65 টি নতুন কেস রিপোর্ট করেছে, যা একদিনের রেকর্ড এবং 23 মে 55 টি নতুন কেস, তাইওয়ানের মহামারীটিকে বিশ্বের দ্রুততম ক্রমবর্ধমান হিসাবে পরিণত করেছে।"
+পেমেন্ট সেবা সহ ক্রেতাদের জন্য অন্যান্য সেবা প্রদানের ক্ষেত্রে কোম্পানিটি প্রসারিত হয়েছে।,"সংস্থাটি সেই মৌলিক পরিষেবাগুলিকে প্রসারিত করেছে, অর্থপ্রদান এবং এমনকি অর্থায়নের প্রস্তাব দেয়।"
+"সংস্থাটি সেই মৌলিক পরিষেবাগুলিকে প্রসারিত করেছে, অর্থপ্রদান এবং এমনকি অর্থায়নের প্রস্তাব দেয়।",পেমেন্ট সেবা সহ ক্রেতাদের জন্য অন্যান্য সেবা প্রদানের ক্ষেত্রে কোম্পানিটি প্রসারিত হয়েছে।
+এইচআইভি বা এইডসে আক্রান্ত 4.7 মিলিয়ন লোকের সাথে দক্ষিণ আফ্রিকায় বিশ্বের সর্বোচ্চ মামলা রয়েছে।,"4.7 মিলিয়ন মানুষ এইচআইভি বা এইডসে আক্রান্ত, দক্ষিণ আফ্রিকায় বিশ্বের সবচেয়ে বেশি এইডস আক্রান্ত।"
+"4.7 মিলিয়ন মানুষ এইচআইভি বা এইডসে আক্রান্ত, দক্ষিণ আফ্রিকায় বিশ্বের সবচেয়ে বেশি এইডস আক্রান্ত।",এইচআইভি বা এইডসে আক্রান্ত 4.7 মিলিয়ন লোকের সাথে দক্ষিণ আফ্রিকায় বিশ্বের সর্বোচ্চ মামলা রয়েছে।
+"""আজ, আমরা রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন এবং মার্কিন প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশকে এই সমস্যাটি জানানোর চেষ্টা করছি।""","""আজ, আমরা রাশিয়ার প্রেসিডেন��ট ভ্লাদিমির পুতিন (সংবাদ - ওয়েব সাইট) এবং প্রেসিডেন্ট বুশ (সংবাদ - ওয়েব সাইট) এর কাছে এই সমস্যাটি জানানোর চেষ্টা করছি।"""
+"""আজ, আমরা রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন (সংবাদ - ওয়েব সাইট) এবং প্রেসিডেন্ট বুশ (সংবাদ - ওয়েব সাইট) এর কাছে এই সমস্যাটি জানানোর চেষ্টা করছি।""","""আজ, আমরা রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন এবং মার্কিন প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশকে এই সমস্যাটি জানানোর চেষ্টা করছি।"""
+"Det-এর প্রধান পরিদর্শক নরম্যান ম্যাককিনলে বলেন, ""এই এলাকায় একটি মৃতদেহ বা মৃতদেহ থাকার প্রমাণ রয়েছে""।","গোয়েন্দা প্রধান পরিদর্শক নরম্যান ম্যাককিনলে, তদন্তের নেতৃত্ব দিয়েছেন, বলেছেন: ""এই এলাকায় একটি মৃতদেহ বা মৃতদেহ থাকার প্রমাণ রয়েছে।"
+"গোয়েন্দা প্রধান পরিদর্শক নরম্যান ম্যাককিনলে, তদন্তের নেতৃত্ব দিয়েছেন, বলেছেন: ""এই এলাকায় একটি মৃতদেহ বা মৃতদেহ থাকার প্রমাণ রয়েছে।","Det-এর প্রধান পরিদর্শক নরম্যান ম্যাককিনলে বলেন, ""এই এলাকায় একটি মৃতদেহ বা মৃতদেহ থাকার প্রমাণ রয়েছে""।"
+জেনারেল জেফরি বলেছিলেন যে তিনি ইয়ারালুমলায় অফিসে থাকাকালীন তার সামরিক পেনশন দাতব্য প্রতিষ্ঠানে দান করবেন।,মেজর জেনারেল জেফরি বলেছিলেন যে তিনি ইয়ারালুমলায় চাকরি করার সময় তার সামরিক পেনশন দাতব্য প্রতিষ্ঠানে দেবেন।
+মেজর জেনারেল জেফরি বলেছিলেন যে তিনি ইয়ারালুমলায় চাকরি করার সময় তার সামরিক পেনশন দাতব্য প্রতিষ্ঠানে দেবেন।,জেনারেল জেফরি বলেছিলেন যে তিনি ইয়ারালুমলায় অফিসে থাকাকালীন তার সামরিক পেনশন দাতব্য প্রতিষ্ঠানে দান করবেন।
+"প্ল্যানের অন্যান্য পরিবর্তনগুলি তার আসল দৃষ্টিকে পরিমার্জিত করে, লিবসকিন্ড বলেছেন।","অনেক পরিবর্তন হল মূল পরিকল্পনার উন্নতি, লিবসকিন্ড বলেছেন।"
+"অনেক পরিবর্তন হল মূল পরিকল্পনার উন্নতি, লিবসকিন্ড বলেছেন।","প্ল্যানের অন্যান্য পরিবর্তনগুলি তার আসল দৃষ্টিকে পরিমার্জিত করে, লিবসকিন্ড বলেছেন।"
+"2001 সালে তাকে স্বেচ্ছায় নির্বাসিত করা হয়েছিল, একটি অপারেশনের ফলে তার যৌন উত্তেজিত হওয়ার ক্ষমতা অপসারিত হয়েছিল।","DeVries, যিনি স্বেচ্ছায় 2001 সালের আগস্টে নির্বাসিত হয়েছিলেন, বলেছেন যে অস্ত্রোপচার তার যৌন উত্তেজিত হওয়ার ক্ষমতা কেড়ে নিয়েছে।"
+"DeVries, যিনি স্বেচ্ছায় 2001 সালের আগস্টে নির্বাসিত হয়েছিলেন, বলেছেন যে অস্ত্রো���চার তার যৌন উত্তেজিত হওয়ার ক্ষমতা কেড়ে নিয়েছে।","2001 সালে তাকে স্বেচ্ছায় নির্বাসিত করা হয়েছিল, একটি অপারেশনের ফলে তার যৌন উত্তেজিত হওয়ার ক্ষমতা অপসারিত হয়েছিল।"
+গ্যাস স্টেশনগুলির বাইরে দীর্ঘ লাইন তৈরি হয়েছিল এবং রবিবার লোকেরা নগদ মেশিন থেকে অর্থ পেতে ছুটে এসেছিল কারণ ইসরায়েলিরা একটি ধর্মঘটের আবহাওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল যা দেশটিকে পঙ্গু করে দেওয়ার হুমকি দেয়।,রবিবার গ্যাস স্টেশনগুলির বাইরে দীর্ঘ লাইন তৈরি হয়েছিল এবং ইসরায়েলিরা ধর্মঘটের প্রভাবের জন্য প্রস্তুত হওয়ায় লোকেরা নগদ মেশিন থেকে অর্থ পেতে ছুটে আসে।
+রবিবার গ্যাস স্টেশনগুলির বাইরে দীর্ঘ লাইন তৈরি হয়েছিল এবং ইসরায়েলিরা ধর্মঘটের প্রভাবের জন্য প্রস্তুত হওয়ায় লোকেরা নগদ মেশিন থেকে অর্থ পেতে ছুটে আসে।,গ্যাস স্টেশনগুলির বাইরে দীর্ঘ লাইন তৈরি হয়েছিল এবং রবিবার লোকেরা নগদ মেশিন থেকে অর্থ পেতে ছুটে এসেছিল কারণ ইসরায়েলিরা একটি ধর্মঘটের আবহাওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল যা দেশটিকে পঙ্গু করে দেওয়ার হুমকি দেয়।
+"স্নাতকোত্তর ডিগ্রি সহ একজন জাতীয় বোর্ড প্রত্যয়িত শিক্ষক, কেলি তার 30 তম বছরে $65,000 বেতন করেন।","স্নাতকোত্তর ডিগ্রি সহ একজন জাতীয় বোর্ড প্রত্যয়িত শিক্ষক, কেলি, তার 30 তম বছরের অধ্যাপনায়, $65,000 উপার্জন করেন।"
+"স্নাতকোত্তর ডিগ্রি সহ একজন জাতীয় বোর্ড প্রত্যয়িত শিক্ষক, কেলি, তার 30 তম বছরের অধ্যাপনায়, $65,000 উপার্জন করেন।","স্নাতকোত্তর ডিগ্রি সহ একজন জাতীয় বোর্ড প্রত্যয়িত শিক্ষক, কেলি তার 30 তম বছরে $65,000 বেতন করেন।"
+"মহামারীটি নভেম্বরে মূল ভূখণ্ডের গুয়াংডং প্রদেশে শুরু হয়েছিল, তবে গণপ্রজাতন্ত্রী চীন চার মাস ধরে এর বিস্তার সম্পর্কে সত্যতার সাথে রিপোর্ট করতে অস্বীকার করেছিল।","নভেম্বর মাসে গুয়ানডং প্রদেশে পিআরসি মহামারী শুরু হয়েছিল, কিন্তু কমিউনিস্ট পার্টি সরকার চার মাস ধরে এর বিস্তার সম্পর্কে সত্যভাবে রিপোর্ট করতে অস্বীকার করেছিল।"
+"নভেম্বর মাসে গুয়ানডং প্রদেশে পিআরসি মহামারী শুরু হয়েছিল, কিন্তু কমিউনিস্ট পার্টি সরকার চার মাস ধরে এর বিস্তার সম্পর্কে সত্যভাবে রিপোর্ট করতে অস্বীকার করেছিল।","মহামারীটি নভেম্বরে মূল ভূখণ্ডের গুয়াংডং প্রদেশে শুরু হয়েছিল, তবে গণপ্রজাতন্ত্রী চীন চার মাস ধরে এর বিস্তার সম্পর্কে সত্যতার সাথে রিপোর্ট ��রতে অস্বীকার করেছিল।"
+"ড্রুসকে হত্যার অভিযোগের মুখোমুখি হতে হবে, কন্টে বলেছেন।","কন্টে বলেন, ড্রুসের বিরুদ্ধে হত্যার অভিযোগ আনা হবে।"
+"কন্টে বলেন, ড্রুসের বিরুদ্ধে হত্যার অভিযোগ আনা হবে।","ড্রুসকে হত্যার অভিযোগের মুখোমুখি হতে হবে, কন্টে বলেছেন।"
+কিছু মহিলাও উদ্বিগ্ন যে অনেক মহিলা শারীরিক পরিপূর্ণতার সন্ধানে কসমেটিক সার্জারির দিকে ঝুঁকছেন।,কিছু মহিলা এমন একটি সমাজ সম্পর্কে উদ্বেগ প্রকাশ করেন যেখানে আগের চেয়ে বেশি মানুষ শারীরিক পরিপূর্ণতার সন্ধানে কসমেটিক সার্জারির দিকে ঝুঁকছে।
+কিছু মহিলা এমন একটি সমাজ সম্পর্কে উদ্বেগ প্রকাশ করেন যেখানে আগের চেয়ে বেশি মানুষ শারীরিক পরিপূর্ণতার সন্ধানে কসমেটিক সার্জারির দিকে ঝুঁকছে।,কিছু মহিলাও উদ্বিগ্ন যে অনেক মহিলা শারীরিক পরিপূর্ণতার সন্ধানে কসমেটিক সার্জারির দিকে ঝুঁকছেন।
+ডাক্তাররা অনুমান করেছেন যে শরীরের নিজস্ব ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি থেকে রক্ষা করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।,তাদের বিশ্বাস ছিল অনুমানের উপর ভিত্তি করে যে ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি প্রতিরোধ করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।
+তাদের বিশ্বাস ছিল অনুমানের উপর ভিত্তি করে যে ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি প্রতিরোধ করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।,ডাক্তাররা অনুমান করেছেন যে শরীরের নিজস্ব ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি থেকে রক্ষা করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।
+"রেজিমেন্টের একজন মুখপাত্র ক্যাপ্টেন মাইকেল ক্যালভার্টের মতে, হতাহতদের মধ্যে কোনো আমেরিকান নেই।","রেজিমেন্টের মুখপাত্র ক্যাপ্টেন মাইকেল কালভার্ট বলেছেন, হতাহতদের মধ্যে কেউই আমেরিকান নয়।"
+"রেজিমেন্টের মুখপাত্র ক্যাপ্টেন মাইকেল কালভার্ট বলেছেন, হতাহতদের মধ্যে কেউই আমেরিকান নয়।","রেজিমেন্টের একজন মুখপাত্র ক্যাপ্টেন মাইকেল ক্যালভার্টের মতে, হতাহতদের মধ্যে কোনো আমেরিকান নেই।"
+"ডাব্লুএইচওর মুখপাত্র মারিয়া চেং একমত হয়েছেন, বলেছেন: ""এটি দেখতে অনেকটা বিচ্ছিন্ন ঘটনার মতো।""","বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার মুখপাত্র মারিয়া চেং বলেছেন, ""এটি দেখতে অনেকটা বিচ্ছিন্ন ঘটনার মতো।"""
+"বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার মুখপাত্র মারিয়া চেং বলেছেন, ""এটি দেখতে অনেকটা বিচ্ছিন্ন ঘটনার মতো।""","ডাব্লুএইচওর মুখপাত্র মারিয়া চেং একমত হয়েছেন, বলেছেন: ""এটি দেখতে অনেকটা বিচ্ছিন্ন ঘটনার মতো।"""
+নিষ্পত্তির মধ্যে রয়েছে $4.1 মিলিয়ন অ্যাটর্নিদের ফি এবং খরচ।,বাদীর অ্যাটর্নিরা নিষ্পত্তির $4.1 মিলিয়ন পাবে৷
+বাদীর অ্যাটর্নিরা নিষ্পত্তির $4.1 মিলিয়ন পাবে৷,নিষ্পত্তির মধ্যে রয়েছে $4.1 মিলিয়ন অ্যাটর্নিদের ফি এবং খরচ।
+"এবং এখন তিনি যা বলতে চান তা হল,"" স্টোন কাউন্টি নার্সিং অ্যান্ড রিহ্যাবিলিটেশন সেন্টারের সামাজিক পরিচালক আলেশা ব্যাডগলি এই সপ্তাহে বলেছিলেন।","এবং এখন তিনি যা বলতে চান তা হল,” স্টোন কাউন্টি নার্সিং অ্যান্ড রিহ্যাবিলিটেশন সেন্টারের সোশ্যাল ডিরেক্টর আলেশা ব্যাগলি নিশ্চিত করেছেন।"
+"এবং এখন তিনি যা বলতে চান তা হল,” স্টোন কাউন্টি নার্সিং অ্যান্ড রিহ্যাবিলিটেশন সেন্টারের সোশ্যাল ডিরেক্টর আলেশা ব্যাগলি নিশ্চিত করেছেন।","এবং এখন তিনি যা বলতে চান তা হল,"" স্টোন কাউন্টি নার্সিং অ্যান্ড রিহ্যাবিলিটেশন সেন্টারের সামাজিক পরিচালক আলেশা ব্যাডগলি এই সপ্তাহে বলেছিলেন।"
+2.3 মিলিয়ন সদস্য সহ এপিস্কোপাল চার্চের জাতীয় সম্প্রদায় হল 77 মিলিয়ন সদস্যের অ্যাংলিকান কমিউনিয়নের মার্কিন শাখা।,"এপিস্কোপাল চার্চ, 2.3 মিলিয়ন সদস্য সহ, বিশ্বব্যাপী অ্যাংলিকান কমিউনিয়নের আমেরিকান শাখা, যার 77 মিলিয়ন অনুসারী রয়েছে।"
+"এপিস্কোপাল চার্চ, 2.3 মিলিয়ন সদস্য সহ, বিশ্বব্যাপী অ্যাংলিকান কমিউনিয়নের আমেরিকান শাখা, যার 77 মিলিয়ন অনুসারী রয়েছে।",2.3 মিলিয়ন সদস্য সহ এপিস্কোপাল চার্চের জাতীয় সম্প্রদায় হল 77 মিলিয়ন সদস্যের অ্যাংলিকান কমিউনিয়নের মার্কিন শাখা।
+"হান্ট বলেছেন, যাত্রীদেরকে বলা হয়নি কি হচ্ছে তা নির্বিঘ্নে চলে গেছে।","যাত্রীদের সহজে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল, যদিও তাদের কী ঘটছে তা বলা হয়নি, তিনি বলেছিলেন।"
+"যাত্রীদের সহজে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল, যদিও তাদের কী ঘটছে তা বলা হয়নি, তিনি বলেছিলেন।","হান্ট বলেছেন, যাত্রীদেরকে বলা হয়নি কি হচ্ছে তা নির্বিঘ্নে চলে গেছে।"
+"একটি সাক্ষাত্কারে, হেলি, যিনি একজন অপরাধবিদ, তিনি স্বীকার করেছেন যে এখানে এবং সারা দেশে বিধায়কদের মধ্যে বেশিরভাগ আবেগ ছিল মৃত্যুদণ্ডের প্রতি সতর্কতা।","একটি সাক্ষাত্কারে, মিসেস হেলি, যিনি একজন অপরাধবিদ, বলেছেন এখানে এবং সারা দেশে অনেক আইনপ্রণেতা মৃত্যুদণ্ডের প্রতি সতর্কতা প্রকাশ করেছেন।"
+"একটি সাক্ষাত্কারে, মিসেস হেলি, যিনি একজন অপরাধবিদ, বলেছেন এখ���নে এবং সারা দেশে অনেক আইনপ্রণেতা মৃত্যুদণ্ডের প্রতি সতর্কতা প্রকাশ করেছেন।","একটি সাক্ষাত্কারে, হেলি, যিনি একজন অপরাধবিদ, তিনি স্বীকার করেছেন যে এখানে এবং সারা দেশে বিধায়কদের মধ্যে বেশিরভাগ আবেগ ছিল মৃত্যুদণ্ডের প্রতি সতর্কতা।"
+"পুলিশের মুখপাত্র ব্রিগেডিয়ার মো. জেনারেল এডওয়ার্ড আরিটোনাং শনিবার নিশ্চিত করেছেন যে আরও দুজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, একজন জাকার্তায় এবং অন্যজন সেন্ট্রাল জাভার ম্যাগেলাং থেকে।","পুলিশের মুখপাত্র ব্রিগেডিয়ার জেনারেল এডওয়ার্ড আরিটোনাং গতকাল নিশ্চিত করেছেন যে আরও দুজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, একজন জাকার্তায় এবং অন্যজন মধ্য জাভার ম্যাগেলাং থেকে।"
+"পুলিশের মুখপাত্র ব্রিগেডিয়ার জেনারেল এডওয়ার্ড আরিটোনাং গতকাল নিশ্চিত করেছেন যে আরও দুজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, একজন জাকার্তায় এবং অন্যজন মধ্য জাভার ম্যাগেলাং থেকে।","পুলিশের মুখপাত্র ব্রিগেডিয়ার মো. জেনারেল এডওয়ার্ড আরিটোনাং শনিবার নিশ্চিত করেছেন যে আরও দুজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, একজন জাকার্তায় এবং অন্যজন সেন্ট্রাল জাভার ম্যাগেলাং থেকে।"
+"পাঁচজন বিকল্প বিচারকও বেছে নেওয়া হয়েছিল, প্যানেল থেকে শুক্রবার সকালে একটি চূড়ান্ত সেট নির্বাচন করা হবে।",শুক্রবার বাছাই করা ষষ্ঠ বিকল্প সহ পাঁচজন বিকল্প বিচারককেও নির্বাচিত করা হয়েছিল।
+শুক্রবার বাছাই করা ষষ্ঠ বিকল্প সহ পাঁচজন বিকল্প বিচারককেও নির্বাচিত করা হয়েছিল।,"পাঁচজন বিকল্প বিচারকও বেছে নেওয়া হয়েছিল, প্যানেল থেকে শুক্রবার সকালে একটি চূড়ান্ত সেট নির্বাচন করা হবে।"
+"যদিও স্থূলতা স্বাস্থ্য সমস্যার ঝুঁকি বাড়াতে পারে, সন্দেহবাদীরা যুক্তি দেন, তাই ধূমপান এবং উচ্চ কোলেস্টেরল করুন।","যদিও স্থূলতা অনেকগুলি স্বাস্থ্য সমস্যার ঝুঁকি বাড়াতে পারে, সন্দেহবাদীরা যুক্তি দেন, তাই ধূমপান এবং উচ্চ কোলেস্টেরল, যা রোগ হিসাবে বিবেচিত হয় না।"
+"যদিও স্থূলতা অনেকগুলি স্বাস্থ্য সমস্যার ঝুঁকি বাড়াতে পারে, সন্দেহবাদীরা যুক্তি দেন, তাই ধূমপান এবং উচ্চ কোলেস্টেরল, যা রোগ হিসাবে বিবেচিত হয় না।","যদিও স্থূলতা স্বাস্থ্য সমস্যার ঝুঁকি বাড়াতে পারে, সন্দেহবাদীরা যুক্তি দেন, তাই ধূমপান এবং উচ্চ কোলেস্টেরল করুন।"
+"যেখানে দীর্ঘ লাইনে গত কয়েক দশকে প্রতি 100টি হুকে 10টি মাছ ধরা হতো, তারা এখন একটি মাছ ধরার জন্য ভাগ্যবান, গবেষণায় দেখা গেছে।","""যেখানে লম্বা লাইনে প্রতি 100টি হুকে 10টি মাছ ধরা যেত, এখন তারা একটি ধরতে ভাগ্যবান,"" মায়ার্স বলেছিলেন।"
+"""যেখানে লম্বা লাইনে প্রতি 100টি হুকে 10টি মাছ ধরা যেত, এখন তারা একটি ধরতে ভাগ্যবান,"" মায়ার্স বলেছিলেন।","যেখানে দীর্ঘ লাইনে গত কয়েক দশকে প্রতি 100টি হুকে 10টি মাছ ধরা হতো, তারা এখন একটি মাছ ধরার জন্য ভাগ্যবান, গবেষণায় দেখা গেছে।"
+সিসকো মন্থর বিক্রয়ের জন্য ক্ষতিপূরণের জন্য ব্যয় কম করেছে।,"মন্থর বিক্রির প্রতিক্রিয়ায়, সিসকো খরচ কম করেছে।"
+"মন্থর বিক্রির প্রতিক্রিয়ায়, সিসকো খরচ কম করেছে।",সিসকো মন্থর বিক্রয়ের জন্য ক্ষতিপূরণের জন্য ব্যয় কম করেছে।
+"""@Stake এর অভ্যন্তরীণ কর্মীদের সিদ্ধান্তের সাথে আমাদের কিছুই করার ছিল না,"" মাইক্রোসফ্টের মুখপাত্র শন সান্ডওয়েল বলেছেন।","""অ্যাটস্টেকের অভ্যন্তরীণ কর্মীদের সিদ্ধান্তের সাথে মাইক্রোসফ্টের একেবারে কিছুই করার ছিল না,"" সান্ডওয়াল বলেছিলেন।"
+"""অ্যাটস্টেকের অভ্যন্তরীণ কর্মীদের সিদ্ধান্তের সাথে মাইক্রোসফ্টের একেবারে কিছুই করার ছিল না,"" সান্ডওয়াল বলেছিলেন।","""@Stake এর অভ্যন্তরীণ কর্মীদের সিদ্ধান্তের সাথে আমাদের কিছুই করার ছিল না,"" মাইক্রোসফ্টের মুখপাত্র শন সান্ডওয়েল বলেছেন।"
+ট্রেজারির দীর্ঘ-পরিসরের পরিকল্পনা হল সমস্ত ট্রেজারি সিকিউরিটির খুচরা ক্রেতাদের একটি একক অ্যাকাউন্টে অনলাইনে তাদের হোল্ডিং পরিচালনা করার ক্ষমতা প্রদান করা।,ট্রেজারি বলেছে যে সমস্ত ট্রেজারি সিকিউরিটির খুচরা ক্রেতাদের শেষ পর্যন্ত একটি একক অ্যাকাউন্টে অনলাইন হোল্ডিং পরিচালনা করার ক্ষমতা দিতে চায়।
+ট্রেজারি বলেছে যে সমস্ত ট্রেজারি সিকিউরিটির খুচরা ক্রেতাদের শেষ পর্যন্ত একটি একক অ্যাকাউন্টে অনলাইন হোল্ডিং পরিচালনা করার ক্ষমতা দিতে চায়।,ট্রেজারির দীর্ঘ-পরিসরের পরিকল্পনা হল সমস্ত ট্রেজারি সিকিউরিটির খুচরা ক্রেতাদের একটি একক অ্যাকাউন্টে অনলাইনে তাদের হোল্ডিং পরিচালনা করার ক্ষমতা প্রদান করা।
+IAC এর স্টক গতকাল $2.81 বা 7.6 শতাংশ কমে $34.19 এ বন্ধ হয়েছে।,Nasdaq স্টক মার্কেটে InterActiveCorp এর শেয়ার $2.81 বা 7.6 শতাংশ কমে $34.19 এ বন্ধ হয়েছে।
+Nasdaq স্টক মার্কেটে InterActiveCorp এর শেয়ার $2.81 বা 7.6 শতাংশ কমে $34.19 এ বন্ধ হয়েছে।,IAC এর স্টক গতকাল $2.81 বা 7.6 শতাংশ কমে $34.19 এ বন্ধ হয়েছে।
+"সোরকিন, যিনি ন্যায়বিচ��রে বাধা দেওয়ার ষড়যন্ত্রের অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছেন এবং একটি গ্র্যান্ড জুরির কাছে মিথ্যা কথা বলেছেন, তার আলাদাভাবে বিচার করা উচিত ছিল।",ষড়যন্ত্র এবং গ্র্যান্ড জুরির কাছে মিথ্যা বলার অভিযোগে সরকিনের আলাদাভাবে বিচার করা হয়েছিল।
+ষড়যন্ত্র এবং গ্র্যান্ড জুরির কাছে মিথ্যা বলার অভিযোগে সরকিনের আলাদাভাবে বিচার করা হয়েছিল।,"সোরকিন, যিনি ন্যায়বিচারে বাধা দেওয়ার ষড়যন্ত্রের অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছেন এবং একটি গ্র্যান্ড জুরির কাছে মিথ্যা কথা বলেছেন, তার আলাদাভাবে বিচার করা উচিত ছিল।"
+"বিচার বিভাগ বলেছে, ""১০টিরও কম"" এফবিআই অফিস মসজিদ পরিদর্শন সংক্রান্ত তদন্ত পরিচালনা করেছে।","এছাড়াও, বিচার বিভাগ বলেছে যে এফবিআই মসজিদ পরিদর্শন সংক্রান্ত ''10 টিরও কম'' তদন্ত পরিচালনা করেছে।"
+"এছাড়াও, বিচার বিভাগ বলেছে যে এফবিআই মসজিদ পরিদর্শন সংক্রান্ত ''10 টিরও কম'' তদন্ত পরিচালনা করেছে।","বিচার বিভাগ বলেছে, ""১০টিরও কম"" এফবিআই অফিস মসজিদ পরিদর্শন সংক্রান্ত তদন্ত পরিচালনা করেছে।"
+"আপনি যখন লাইনটি অতিক্রম করেছেন, আপনি সাংবিধানিক অধিকার লঙ্ঘন করেছেন,” বলেছেন চার্লস উইসেলবার্গ, ইউসি বার্কলে আইনের অধ্যাপক।","আপনি যখন লাইনটি অতিক্রম করেছেন, আপনি সাংবিধানিক অধিকার লঙ্ঘন করেছেন,” বলেছেন চার্লস উইসেলবার্গ, যিনি ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, বার্কলেতে আইন পড়ান।"
+"আপনি যখন লাইনটি অতিক্রম করেছেন, আপনি সাংবিধানিক অধিকার লঙ্ঘন করেছেন,” বলেছেন চার্লস উইসেলবার্গ, যিনি ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, বার্কলেতে আইন পড়ান।","আপনি যখন লাইনটি অতিক্রম করেছেন, আপনি সাংবিধানিক অধিকার লঙ্ঘন করেছেন,” বলেছেন চার্লস উইসেলবার্গ, ইউসি বার্কলে আইনের অধ্যাপক।"
+"উল্টোদিকে, কোকা-কোলা কোং (nyse: KO - নিউজ - পিপল) বৃহস্পতিবারের প্রথম প্রান্তিকের জন্য উচ্চ মুনাফা রিপোর্ট করেছে, ইউরোপীয় চাহিদার কারণে সাহায্য করেছে।","বৃহস্পতিবারের প্রথম দিকে কোকা-কোলা কোং (KO) ত্রৈমাসিকের জন্য উচ্চ মুনাফার কথা জানিয়েছে, ইউরোপীয় চাহিদার সাহায্যে।"
+"বৃহস্পতিবারের প্রথম দিকে কোকা-কোলা কোং (KO) ত্রৈমাসিকের জন্য উচ্চ মুনাফার কথা জানিয়েছে, ইউরোপীয় চাহিদার সাহায্যে।","উল্টোদিকে, কোকা-কোলা কোং (nyse: KO - নিউজ - পিপল) বৃহস্পতিবারের প্রথম প্রান্তিকের জন্য উচ্চ মুনাফা রিপোর্ট করেছে, ইউরোপীয় চাহিদার কারণে সাহায্য করেছে।"
+"তার চুক্তির অংশ হিসেবে, মিঃ ডেলাইনি অব্যাহত তদন্তে সহযোগিতা করতে সম্মত হয়েছেন।",ডেভ ডেলাইনি আবেদনের বিনিময়ে ফেডারেল প্রসিকিউটরদের সাথে সহযোগিতা করতে সম্মত হন।
+ডেভ ডেলাইনি আবেদনের বিনিময়ে ফেডারেল প্রসিকিউটরদের সাথে সহযোগিতা করতে সম্মত হন।,"তার চুক্তির অংশ হিসেবে, মিঃ ডেলাইনি অব্যাহত তদন্তে সহযোগিতা করতে সম্মত হয়েছেন।"
+ইউএস প্রসিকিউটররা 130 টিরও বেশি ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করেছে এবং ইন্টারনেট জালিয়াতি এবং অপব্যবহারের বিরুদ্ধে ক্রমাগত ক্র্যাকডাউনে $ 17 মিলিয়নেরও বেশি জব্দ করেছে৷,130 টিরও বেশি লোককে গ্রেপ্তার করা হয়েছে এবং তিনটি মার্কিন সরকারী সংস্থার দ্বারা শুক্রবার ঘোষিত একটি ইন্টারনেট জালিয়াতি সুইপে $ 17 মিলিয়ন মূল্যের সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে।
+130 টিরও বেশি লোককে গ্রেপ্তার করা হয়েছে এবং তিনটি মার্কিন সরকারী সংস্থার দ্বারা শুক্রবার ঘোষিত একটি ইন্টারনেট জালিয়াতি সুইপে $ 17 মিলিয়ন মূল্যের সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে।,ইউএস প্রসিকিউটররা 130 টিরও বেশি ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করেছে এবং ইন্টারনেট জালিয়াতি এবং অপব্যবহারের বিরুদ্ধে ক্রমাগত ক্র্যাকডাউনে $ 17 মিলিয়নেরও বেশি জব্দ করেছে৷
+এপ্রিল মাসে কী ওয়েস্টে অবতরণকারী একটি কিউবান বিমানের কমান্ডার করার জন্য নকল গ্রেনেড ব্যবহার করার অভিযোগে অভিযুক্ত ব্যক্তিকে শুক্রবার 20 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।,এপ্রিল মাসে কিউবা থেকে ফ্লোরিডায় একটি যাত্রীবাহী বিমান হাইজ্যাক করার জন্য দুটি নকল গ্রেনেড ব্যবহার করার জন্য শুক্রবার একজন কিউবার স্থপতিকে 20 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।
+এপ্রিল মাসে কিউবা থেকে ফ্লোরিডায় একটি যাত্রীবাহী বিমান হাইজ্যাক করার জন্য দুটি নকল গ্রেনেড ব্যবহার করার জন্য শুক্রবার একজন কিউবার স্থপতিকে 20 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।,এপ্রিল মাসে কী ওয়েস্টে অবতরণকারী একটি কিউবান বিমানের কমান্ডার করার জন্য নকল গ্রেনেড ব্যবহার করার অভিযোগে অভিযুক্ত ব্যক্তিকে শুক্রবার 20 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।
+"ইউএস-ভিসিট প্রকল্পের পরিচালক জিম উইলিয়ামস বলেন, নভেম্বরের মাঝামাঝি আটলান্টায় আগত অনেক যাত্রীর আঙুলের ছাপ ও ছবি তোলা হবে।","ইউএস-ভিসিট প্রকল্পের পরিচালক জিম উইলিয়ামস বলেছেন যে নভেম্বরের মাঝাম���ঝি, পরিদর্শকরা আটলান্টায় আগত অনেক বিদেশী যাত্রীর আঙুলের ছাপ এবং ছবি তুলবেন।"
+"ইউএস-ভিসিট প্রকল্পের পরিচালক জিম উইলিয়ামস বলেছেন যে নভেম্বরের মাঝামাঝি, পরিদর্শকরা আটলান্টায় আগত অনেক বিদেশী যাত্রীর আঙুলের ছাপ এবং ছবি তুলবেন।","ইউএস-ভিসিট প্রকল্পের পরিচালক জিম উইলিয়ামস বলেন, নভেম্বরের মাঝামাঝি আটলান্টায় আগত অনেক যাত্রীর আঙুলের ছাপ ও ছবি তোলা হবে।"
+"পেন্টাগন প্রথমবারের মতো একজন অফিসার, ডালাগারকে এই কেলেঙ্কারির বিষয়ে সুরাহা না করার জন্য চিহ্নিত করার একদিন পরে এই শুনানি হয়েছিল।",পেন্টাগন প্রথমবারের মতো একজন অফিসার - ডালাগার - কেলেঙ্কারি মোকাবেলায় ব্যর্থতার জন্য চিহ্নিত করার একদিন পরে শুনানি হয়েছিল।
+পেন্টাগন প্রথমবারের মতো একজন অফিসার - ডালাগার - কেলেঙ্কারি মোকাবেলায় ব্যর্থতার জন্য চিহ্নিত করার একদিন পরে শুনানি হয়েছিল।,"পেন্টাগন প্রথমবারের মতো একজন অফিসার, ডালাগারকে এই কেলেঙ্কারির বিষয়ে সুরাহা না করার জন্য চিহ্নিত করার একদিন পরে এই শুনানি হয়েছিল।"
+"এপিসকোপাল চার্চ ''এংলিকান কমিউনিয়ন থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন করে ফেলছে'', নাইরোবির অল সেন্টস ক্যাথেড্রালের প্রভোস্ট ভেরি রেভ পিটার কারাঞ্জা বলেছেন।","নাইরোবিতে, অল সেন্টস ক্যাথেড্রালের প্রভোস্ট, খুব রেভারেন্ড পিটার কারঞ্জা বলেছেন, ইউএস এপিস্কোপাল চার্চ নিজেকে অ্যাংলিকান কমিউনিয়ন থেকে বিচ্ছিন্ন করছে।"
+"নাইরোবিতে, অল সেন্টস ক্যাথেড্রালের প্রভোস্ট, খুব রেভারেন্ড পিটার কারঞ্জা বলেছেন, ইউএস এপিস্কোপাল চার্চ নিজেকে অ্যাংলিকান কমিউনিয়ন থেকে বিচ্ছিন্ন করছে।","এপিসকোপাল চার্চ ''এংলিকান কমিউনিয়ন থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন করে ফেলছে'', নাইরোবির অল সেন্টস ক্যাথেড্রালের প্রভোস্ট ভেরি রেভ পিটার কারাঞ্জা বলেছেন।"
+"জনসংখ্যা হ্রাস সহ কাউন্টিগুলি হবে Vermillion, Posey এবং Madison.","ভারমিলিয়ন, পোসি এবং ম্যাডিসন কাউন্টির জনসংখ্যা হ্রাস পাবে।"
+"ভারমিলিয়ন, পোসি এবং ম্যাডিসন কাউন্টির জনসংখ্যা হ্রাস পাবে।","জনসংখ্যা হ্রাস সহ কাউন্টিগুলি হবে Vermillion, Posey এবং Madison."
+"Casa de España-তে যখন বোমাটি বিস্ফোরিত হয়, তখন গ্রাহকরা রাতের খাবার খাচ্ছিলেন এবং বিঙ্গো খেলছিলেন।","Casa de Espaa এ, গ্রাহকরা রাতের খাবার খাচ্ছিলেন এবং বিঙ্গো খেলছিলেন যখন একটি বোমা বিস্ফোরিত হয়েছিল।"
+"Casa de Espaa এ, গ্রাহকরা রাতের খাবার খাচ্ছিলেন ��বং বিঙ্গো খেলছিলেন যখন একটি বোমা বিস্ফোরিত হয়েছিল।","Casa de España-তে যখন বোমাটি বিস্ফোরিত হয়, তখন গ্রাহকরা রাতের খাবার খাচ্ছিলেন এবং বিঙ্গো খেলছিলেন।"
+প্লফস্কি বলেছিলেন যে কমিশন তদন্ত করবে না কারণ সীমাবদ্ধতার তিন বছরের আইনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে।,"প্যানেল আনুষ্ঠানিক তদন্ত শুরু করবে না কারণ সীমাবদ্ধতার আইনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে, প্লফস্কি বলেছেন।"
+"প্যানেল আনুষ্ঠানিক তদন্ত শুরু করবে না কারণ সীমাবদ্ধতার আইনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে, প্লফস্কি বলেছেন।",প্লফস্কি বলেছিলেন যে কমিশন তদন্ত করবে না কারণ সীমাবদ্ধতার তিন বছরের আইনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে।
+স্কোয়ারস হলেন এথেনা পেলোডের প্রধান তদন্তকারী - প্রতিটি রোভার দ্বারা কার্ট করা বিজ্ঞান যন্ত্রের একটি সংগ্রহ।,কর্নেল ইউনিভার্সিটির বিজ্ঞানী স্টিভ স্কোয়ারেস মিশনের বিজ্ঞান যন্ত্রের প্রধান তদন্তকারী।
+কর্নেল ইউনিভার্সিটির বিজ্ঞানী স্টিভ স্কোয়ারেস মিশনের বিজ্ঞান যন্ত্রের প্রধান তদন্তকারী।,স্কোয়ারস হলেন এথেনা পেলোডের প্রধান তদন্তকারী - প্রতিটি রোভার দ্বারা কার্ট করা বিজ্ঞান যন্ত্রের একটি সংগ্রহ।
+"আইনজীবী এবং ফেডারেল তদন্তের সাথে পরিচিত অন্যরা বলছেন যে এটি ক্যাম্পবেলের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে, যদিও প্রসিকিউটররা তদন্ত নিয়ে আলোচনা করতে অস্বীকার করেছেন।","ফেডারেল প্রসিকিউটররা তদন্ত নিয়ে আলোচনা করতে অস্বীকার করলে, আইনজীবী এবং এর সাথে পরিচিত অন্যরা বলে যে এটি ক্যাম্পবেলের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।"
+"ফেডারেল প্রসিকিউটররা তদন্ত নিয়ে আলোচনা করতে অস্বীকার করলে, আইনজীবী এবং এর সাথে পরিচিত অন্যরা বলে যে এটি ক্যাম্পবেলের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।","আইনজীবী এবং ফেডারেল তদন্তের সাথে পরিচিত অন্যরা বলছেন যে এটি ক্যাম্পবেলের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে, যদিও প্রসিকিউটররা তদন্ত নিয়ে আলোচনা করতে অস্বীকার করেছেন।"
+"ডজার স্টেডিয়ামে 25,332 জন ভিড়ের সামনে বুধবার কলোরাডোকে 3-2 ব্যবধানে হারিয়ে 2001 সাল থেকে তাদের দীর্ঘতম জয়ের ধারায় ডজার্স তাদের টানা ষষ্ঠ গেম জিতেছে।","ডজার্স তাদের টানা ষষ্ঠ গেম এবং তাদের শেষ নয়টিতে সপ্তম জিতেছে কারণ তারা বুধবার ডজার স্টেডিয়ামে 25,332 জন ভিড়ের সামনে কলোরাডোকে 3-2 হারিয়েছে।"
+"ডজার্স তাদের টানা ষষ্ঠ গেম এবং তাদের শেষ নয়টিতে সপ্তম জিতেছে কারণ তারা বুধবার ডজার স্টেডিয়ামে 25,332 জন ভিড়ের সামনে কলোরাডোকে 3-2 হারিয়েছে।","ডজার স্টেডিয়ামে 25,332 জন ভিড়ের সামনে বুধবার কলোরাডোকে 3-2 ব্যবধানে হারিয়ে 2001 সাল থেকে তাদের দীর্ঘতম জয়ের ধারায় ডজার্স তাদের টানা ষষ্ঠ গেম জিতেছে।"
+"নিরাপত্তা বিশেষজ্ঞরা সতর্ক করছেন যে একটি নতুন গণ-মেইলিং কীট ইন্টারনেট জুড়ে ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ছে, কখনও কখনও মাইক্রোসফ্ট প্রতিষ্ঠাতার ই-মেইল হিসাবে জাহির করছে।","একটি নতুন কীট ইন্টারনেট জুড়ে দ্রুত ছড়িয়ে পড়ছে, কখনও কখনও মাইক্রোসফ্ট চেয়ারম্যান বিল গেটসের ই-মেইল হওয়ার ভান করে, অ্যান্টিভাইরাস বিক্রেতারা সোমবার বলেছেন।"
+"একটি নতুন কীট ইন্টারনেট জুড়ে দ্রুত ছড়িয়ে পড়ছে, কখনও কখনও মাইক্রোসফ্ট চেয়ারম্যান বিল গেটসের ই-মেইল হওয়ার ভান করে, অ্যান্টিভাইরাস বিক্রেতারা সোমবার বলেছেন।","নিরাপত্তা বিশেষজ্ঞরা সতর্ক করছেন যে একটি নতুন গণ-মেইলিং কীট ইন্টারনেট জুড়ে ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ছে, কখনও কখনও মাইক্রোসফ্ট প্রতিষ্ঠাতার ই-মেইল হিসাবে জাহির করছে।"
+ইউনিভার্সিটি অফ মিশিগান আজ একটি নতুন ভর্তি নীতি প্রকাশ করেছে ইউএস সুপ্রিম কোর্ট জুনে যেভাবে আগে স্নাতকদের ভর্তি করেছিল তা বাতিল করার পর।,ইউনিভার্সিটি অফ মিশিগান বৃহস্পতিবার একটি নতুন স্নাতক ভর্তি নীতি প্রকাশ করার পরিকল্পনা করেছে জুন মাসে মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট কর্তৃক তার গ্রহণযোগ্যতার প্রয়োজনীয়তা প্রত্যাখ্যান করার পরে।
+ইউনিভার্সিটি অফ মিশিগান বৃহস্পতিবার একটি নতুন স্নাতক ভর্তি নীতি প্রকাশ করার পরিকল্পনা করেছে জুন মাসে মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট কর্তৃক তার গ্রহণযোগ্যতার প্রয়োজনীয়তা প্রত্যাখ্যান করার পরে।,ইউনিভার্সিটি অফ মিশিগান আজ একটি নতুন ভর্তি নীতি প্রকাশ করেছে ইউএস সুপ্রিম কোর্ট জুনে যেভাবে আগে স্নাতকদের ভর্তি করেছিল তা বাতিল করার পর।
+"মিস ক্রিপস-প্রাওয়াক গত শুক্রবার চলে গেছেন, বিভাগটি ডাক্তারদের অফিসের মাধ্যমে মেডিকেল মারিজুয়ানা বিতরণের একটি পরিকল্পনা চালু করার দুই দিন পর।","মেডিকেল অ্যাক্সেস অফিসের পরিচালক, সিন্ডি ক্রিপস-প্রাওয়াক, বিভাগটি ডাক্তারদের অফিসের মাধ্যমে গাঁজা বিতরণ করার একটি পরিকল্পনা চালু করার পরে তার চাকরি ছেড়ে দেন।"
+"মেডিকেল অ্যাক্সেস অফিসের পরিচালক, সিন্ডি ক্রিপস-প্রাওয়াক, বিভাগটি ডাক্তারদের অফিসের ��াধ্যমে গাঁজা বিতরণ করার একটি পরিকল্পনা চালু করার পরে তার চাকরি ছেড়ে দেন।","মিস ক্রিপস-প্রাওয়াক গত শুক্রবার চলে গেছেন, বিভাগটি ডাক্তারদের অফিসের মাধ্যমে মেডিকেল মারিজুয়ানা বিতরণের একটি পরিকল্পনা চালু করার দুই দিন পর।"
+"2001 এবং 2002 সালে, মরজেনথাউ বলেন, বীকন হিলের 40টি অ্যাকাউন্টের মধ্যে মাত্র চারটি থেকে তারের স্থানান্তর মোট $3.2 বিলিয়নেরও বেশি।","বীকন হিলে খোলা 40টি অ্যাকাউন্টের মধ্যে চারটি থেকে ওয়্যার ট্রান্সফার 2001 থেকে 2002 পর্যন্ত মোট $3.2 বিলিয়নেরও বেশি, মরজেনথাউ বলেছেন।"
+"বীকন হিলে খোলা 40টি অ্যাকাউন্টের মধ্যে চারটি থেকে ওয়্যার ট্রান্সফার 2001 থেকে 2002 পর্যন্ত মোট $3.2 বিলিয়নেরও বেশি, মরজেনথাউ বলেছেন।","2001 এবং 2002 সালে, মরজেনথাউ বলেন, বীকন হিলের 40টি অ্যাকাউন্টের মধ্যে মাত্র চারটি থেকে তারের স্থানান্তর মোট $3.2 বিলিয়নেরও বেশি।"
+বিলে বলা হয়েছে যে এই ধরনের গর্ভপাত করানো একজন মহিলার বিচার করা যাবে না।,যে মহিলার এই ধরনের গর্ভপাত করা হয়েছে তাকে বিলের অধীনে বিচার করা যাবে না।
+যে মহিলার এই ধরনের গর্ভপাত করা হয়েছে তাকে বিলের অধীনে বিচার করা যাবে না।,বিলে বলা হয়েছে যে এই ধরনের গর্ভপাত করানো একজন মহিলার বিচার করা যাবে না।
+"""আমি মূলত ওয়াশিংটনে এসেছি সম্পর্ক স্থাপন করতে এবং নিশ্চিত করতে যে আমরা ক্যালিফোর্নিয়ায় আরও ফেডারেল অর্থ পাচ্ছি,"" শোয়ার্জনেগার কংগ্রেসনাল রিপাবলিকানদের সাথে বৈঠকের পরে বলেছিলেন।","""আমি মূলত ওয়াশিংটনে এসেছি সম্পর্ক স্থাপন করতে এবং নিশ্চিত করতে যে আমরা আরও ফেডারেল অর্থ পাচ্ছি,"" শোয়ার্জনেগার এক বৈঠকের পরে বলেছিলেন।"
+"""আমি মূলত ওয়াশিংটনে এসেছি সম্পর্ক স্থাপন করতে এবং নিশ্চিত করতে যে আমরা আরও ফেডারেল অর্থ পাচ্ছি,"" শোয়ার্জনেগার এক বৈঠকের পরে বলেছিলেন।","""আমি মূলত ওয়াশিংটনে এসেছি সম্পর্ক স্থাপন করতে এবং নিশ্চিত করতে যে আমরা ক্যালিফোর্নিয়ায় আরও ফেডারেল অর্থ পাচ্ছি,"" শোয়ার্জনেগার কংগ্রেসনাল রিপাবলিকানদের সাথে বৈঠকের পরে বলেছিলেন।"
+11 নভেম্বর ফ্রিওয়ে থেকে প্রায় দুই মাইল দূরে ওবেটজের হ্যামিল্টন সেন্ট্রাল এলিমেন্টারিতে আরেকটি গুলিবর্ষণের ঘটনা ঘটে।,স্পীমার সাথে যুক্ত সর্বশেষ শুটিংটি ছিল 11 নভেম্বর ফ্রিওয়ে থেকে প্রায় দুই মাইল দূরে ওবেটজের হ্যামিলটন টাউনশিপ প্রাথমিক বিদ্যালয়ে একটি শুটিং।
+স্পীমা�� সাথে যুক্ত সর্বশেষ শুটিংটি ছিল 11 নভেম্বর ফ্রিওয়ে থেকে প্রায় দুই মাইল দূরে ওবেটজের হ্যামিলটন টাউনশিপ প্রাথমিক বিদ্যালয়ে একটি শুটিং।,11 নভেম্বর ফ্রিওয়ে থেকে প্রায় দুই মাইল দূরে ওবেটজের হ্যামিল্টন সেন্ট্রাল এলিমেন্টারিতে আরেকটি গুলিবর্ষণের ঘটনা ঘটে।
+"ড্রুস এখনও কারাগারে রাখা হয়েছে এবং এখন বিচ্ছিন্ন অবস্থায় রয়েছে, তিনি বলেছিলেন।",গতকাল রাতে একই কারাগারে আইসোলেশনে রাখা হয় ড্রুসকে।
+গতকাল রাতে একই কারাগারে আইসোলেশনে রাখা হয় ড্রুসকে।,"ড্রুস এখনও কারাগারে রাখা হয়েছে এবং এখন বিচ্ছিন্ন অবস্থায় রয়েছে, তিনি বলেছিলেন।"
+তাদের নেতা আবু বকর আল-আজদি জুন মাসে নিজেকে পরিণত করেন; সৌদি বাহিনীর সঙ্গে সাম্প্রতিক বন্দুকযুদ্ধে তার ডেপুটি নিহত হয়েছে।,তাদের নেতা আবু বকর আল-আজদি জুন মাসে আত্মসমর্পণ করেন; সম্প্রতি সৌদি বাহিনীর সঙ্গে বন্দুকযুদ্ধে তার ডেপুটি নিহত হয়েছেন।
+তাদের নেতা আবু বকর আল-আজদি জুন মাসে আত্মসমর্পণ করেন; সম্প্রতি সৌদি বাহিনীর সঙ্গে বন্দুকযুদ্ধে তার ডেপুটি নিহত হয়েছেন।,তাদের নেতা আবু বকর আল-আজদি জুন মাসে নিজেকে পরিণত করেন; সৌদি বাহিনীর সঙ্গে সাম্প্রতিক বন্দুকযুদ্ধে তার ডেপুটি নিহত হয়েছে।
+সরকার সম্প্রতি মিন্দানাওতে তিনটি বোমা হামলা সহ একের পর এক আক্রমণের পর মালয়েশিয়ার মধ্যস্থতায় MILF-এর সাথে শান্তি আলোচনা বাতিল করেছে।,"সরকার সম্প্রতি প্রতিবেশী মালয়েশিয়ার মধ্যস্থতায় শান্তি আলোচনা স্থগিত করেছে, মিন্দানাওতে তিনটি মারাত্মক বোমা হামলা সহ হামলার পর, যার জন্য এটি এমআইএলএফকে দায়ী করেছে৷"
+"সরকার সম্প্রতি প্রতিবেশী মালয়েশিয়ার মধ্যস্থতায় শান্তি আলোচনা স্থগিত করেছে, মিন্দানাওতে তিনটি মারাত্মক বোমা হামলা সহ হামলার পর, যার জন্য এটি এমআইএলএফকে দায়ী করেছে৷",সরকার সম্প্রতি মিন্দানাওতে তিনটি বোমা হামলা সহ একের পর এক আক্রমণের পর মালয়েশিয়ার মধ্যস্থতায় MILF-এর সাথে শান্তি আলোচনা বাতিল করেছে।
+কোম্পানিটি এক বছর আগের সময়ের মধ্যে $54.3 মিলিয়ন বা শেয়ার প্রতি 22 সেন্ট লাভ করেছে।,"এটি বছরের আগের ত্রৈমাসিকের থেকে বেশি ছিল, যখন কোম্পানিটি $54.3 মিলিয়ন বা শেয়ার প্রতি 22 সেন্ট উপার্জন করেছিল।"
+"এটি বছরের আগের ত্রৈমাসিকের থেকে বেশি ছিল, যখন কোম্পানিটি $54.3 মিলিয়ন বা শেয়ার প্রতি 22 সেন্ট উপার্জন করেছিল।",কোম্পানিটি এক বছর আগের সময়ের মধ্যে $54.3 মিলিয়ন বা শেয়ার প্রতি 22 সেন্ট লাভ করেছে।
+কোন চেইন টার্গেট করা হবে তা ইউনিয়ন এখনও প্রকাশ করেনি।,ইউনিয়ন বলেছে যে কোন চেইন টার্গেট করা হবে তা পরে প্রকাশ করবে।
+ইউনিয়ন বলেছে যে কোন চেইন টার্গেট করা হবে তা পরে প্রকাশ করবে।,কোন চেইন টার্গেট করা হবে তা ইউনিয়ন এখনও প্রকাশ করেনি।
+"তুর্কি কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, আত্মঘাতী হামলাকারীরা সবাই তুর্কি।","আঙ্কারা বলছে, চারজন আত্মঘাতী হামলাকারীই তুর্কি।"
+"আঙ্কারা বলছে, চারজন আত্মঘাতী হামলাকারীই তুর্কি।","তুর্কি কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, আত্মঘাতী হামলাকারীরা সবাই তুর্কি।"
+"ফ্লোরিডা থেকে আলাস্কা পর্যন্ত, হাজার হাজার ভক্ত সমকামী বিবাহ সহ আরও আইনি অধিকারের জন্য চাপ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।","হাজার হাজার রিভেলাররা, সিদ্ধান্তটি উদযাপন করে, সমকামী বিবাহ সহ আরও আইনি অধিকারের জন্য চাপ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।"
+"হাজার হাজার রিভেলাররা, সিদ্ধান্তটি উদযাপন করে, সমকামী বিবাহ সহ আরও আইনি অধিকারের জন্য চাপ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।","ফ্লোরিডা থেকে আলাস্কা পর্যন্ত, হাজার হাজার ভক্ত সমকামী বিবাহ সহ আরও আইনি অধিকারের জন্য চাপ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।"
+"অতিরিক্তভাবে, h2210 এর ক্র্যাডেলে দ্বিতীয় ব্যাটারি চার্জ করার জায়গা রয়েছে।",h2200-এর ক্র্যাডেলে দ্বিতীয় ব্যাটারি রিচার্জ করার জন্য জায়গা রয়েছে।
+h2200-এর ক্র্যাডেলে দ্বিতীয় ব্যাটারি রিচার্জ করার জন্য জায়গা রয়েছে।,"অতিরিক্তভাবে, h2210 এর ক্র্যাডেলে দ্বিতীয় ব্যাটারি চার্জ করার জায়গা রয়েছে।"
+মেনিনজাইটিস হল মেরুদন্ডের তরল এবং মস্তিষ্কের চারপাশের টিস্যুর সংক্রমণ।,মেনিনজাইটিস হল একজন ব্যক্তির মেরুদন্ডে এবং মস্তিষ্কের চারপাশে তরলের সংক্রমণ।
+মেনিনজাইটিস হল একজন ব্যক্তির মেরুদন্ডে এবং মস্তিষ্কের চারপাশে তরলের সংক্রমণ।,মেনিনজাইটিস হল মেরুদন্ডের তরল এবং মস্তিষ্কের চারপাশের টিস্যুর সংক্রমণ।
+মেয়র জো টি. পার্কার বৃহস্পতিবার গভীর রাতে বলেছেন যে তিনজন শ্রমিক ছিলেন দুজন পুরুষ এবং একজন মহিলা যারা প্রথম বিস্ফোরণের সময় ভবনের ভিতরে ছিলেন।,"মেয়র জো টি পার্কার বলেন, প্রথম বিস্ফোরণের সময় নিখোঁজ শ্রমিক, দুই পুরুষ ও একজন নারী ভবনের ভেতরে ছিলেন।"
+"মেয়র জো টি পার্কার বলেন, প্রথম বিস্ফোরণের সময় ন���খোঁজ শ্রমিক, দুই পুরুষ ও একজন নারী ভবনের ভেতরে ছিলেন।",মেয়র জো টি. পার্কার বৃহস্পতিবার গভীর রাতে বলেছেন যে তিনজন শ্রমিক ছিলেন দুজন পুরুষ এবং একজন মহিলা যারা প্রথম বিস্ফোরণের সময় ভবনের ভিতরে ছিলেন।
+"লন্ডন-ভিত্তিক এনসিআরআই কর্মকর্তা আলী সাফাভি রয়টার্সকে বলেছেন: ""আমরা এই অভিযানের নিন্দা জানাই, যা আমাদের দৃষ্টিতে বেআইনি এবং নৈতিক ও রাজনৈতিকভাবে অযৌক্তিক।""","লন্ডন-ভিত্তিক এনসিআরআই কর্মকর্তা আলী সাফাভি টেলিফোনে রয়টার্সকে বলেছেন, ""আমরা এই অভিযানের নিন্দা করছি যা আমাদের দৃষ্টিতে বেআইনি এবং নৈতিক ও রাজনৈতিকভাবে অযৌক্তিক।"""
+"লন্ডন-ভিত্তিক এনসিআরআই কর্মকর্তা আলী সাফাভি টেলিফোনে রয়টার্সকে বলেছেন, ""আমরা এই অভিযানের নিন্দা করছি যা আমাদের দৃষ্টিতে বেআইনি এবং নৈতিক ও রাজনৈতিকভাবে অযৌক্তিক।""","লন্ডন-ভিত্তিক এনসিআরআই কর্মকর্তা আলী সাফাভি রয়টার্সকে বলেছেন: ""আমরা এই অভিযানের নিন্দা জানাই, যা আমাদের দৃষ্টিতে বেআইনি এবং নৈতিক ও রাজনৈতিকভাবে অযৌক্তিক।"""
+"ফেডারেল ট্রেড কমিশন (এফটিসি) আজ কংগ্রেসকে অবাঞ্ছিত ইন্টারনেট স্প্যামের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য অতিরিক্ত কর্তৃত্ব চেয়েছে, যা এখন সমস্ত ই-মেইল ট্র্যাফিকের অর্ধেক পর্যন্ত।","ফেডারেল ট্রেড কমিশন গতকাল কংগ্রেসকে স্প্যামের দ্রুত ক্রমবর্ধমান সমস্যাকে আক্রমণ করার জন্য বৃহত্তর ক্ষমতার জন্য বলেছিল, যা নতুন গবেষণায় সমস্ত ই-মেইল ট্র্যাফিকের অর্ধেক জন্য অ্যাকাউন্ট দেখায়।"
+"ফেডারেল ট্রেড কমিশন গতকাল কংগ্রেসকে স্প্যামের দ্রুত ক্রমবর্ধমান সমস্যাকে আক্রমণ করার জন্য বৃহত্তর ক্ষমতার জন্য বলেছিল, যা নতুন গবেষণায় সমস্ত ই-মেইল ট্র্যাফিকের অর্ধেক জন্য অ্যাকাউন্ট দেখায়।","ফেডারেল ট্রেড কমিশন (এফটিসি) আজ কংগ্রেসকে অবাঞ্ছিত ইন্টারনেট স্প্যামের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য অতিরিক্ত কর্তৃত্ব চেয়েছে, যা এখন সমস্ত ই-মেইল ট্র্যাফিকের অর্ধেক পর্যন্ত।"
+"ঘটনার সাথে জড়িত, আমি স্বীকার করেছি যে আমি অনুপযুক্ত আচরণ করেছি।""","""আমি স্বীকার করেছি যে আমি অনুপযুক্ত আচরণ করেছি,"" তিনি বলেছিলেন।"
+"""আমি স্বীকার করেছি যে আমি অনুপযুক্ত আচরণ করেছি,"" তিনি বলেছিলেন।","ঘটনার সাথে জড়িত, আমি স্বীকার করেছি যে আমি অনুপযুক্ত আচরণ করেছি।"""
+"একজন মুখপাত্র বলেছেন: ""নভেম্বর থেকে, আমরা পুলিশের সাথে সম্পূর্ণ সহযোগিতা করেছি।","এটি যোগ করেছে যে এটি নভেম্বর থেকে পুলিশের সাথে ""সম্পূর্ণ সহযোগিতা"" করেছে।"
+"এটি যোগ করেছে যে এটি নভেম্বর থেকে পুলিশের সাথে ""সম্পূর্ণ সহযোগিতা"" করেছে।","একজন মুখপাত্র বলেছেন: ""নভেম্বর থেকে, আমরা পুলিশের সাথে সম্পূর্ণ সহযোগিতা করেছি।"
+মেলবোর্নের গবেষকরা বিশ্বাস করেন যে মহিলারা গর্ভাবস্থায় আলু এবং অন্যান্য কন্দযুক্ত শাকসবজি খান তাদের বাচ্চাদের মধ্যে টাইপ 1 ডায়াবেটিস হওয়ার ঝুঁকি থাকতে পারে।,অস্ট্রেলিয়ান গবেষকরা বিশ্বাস করেন যে তারা শিশুদের মধ্যে টাইপ 1 ডায়াবেটিসের একটি ট্রিগার খুঁজে পেয়েছেন - তাদের মায়েরা গর্ভাবস্থায় আলু এবং অন্যান্য কন্দযুক্ত সবজি খাচ্ছেন।
+অস্ট্রেলিয়ান গবেষকরা বিশ্বাস করেন যে তারা শিশুদের মধ্যে টাইপ 1 ডায়াবেটিসের একটি ট্রিগার খুঁজে পেয়েছেন - তাদের মায়েরা গর্ভাবস্থায় আলু এবং অন্যান্য কন্দযুক্ত সবজি খাচ্ছেন।,মেলবোর্নের গবেষকরা বিশ্বাস করেন যে মহিলারা গর্ভাবস্থায় আলু এবং অন্যান্য কন্দযুক্ত শাকসবজি খান তাদের বাচ্চাদের মধ্যে টাইপ 1 ডায়াবেটিস হওয়ার ঝুঁকি থাকতে পারে।
+"রিজ বলেন, অনুশীলনে কোনো প্রকৃত বিস্ফোরক বা ক্ষতিকারক ডিভাইস ব্যবহার করা হবে না।",রিজ বলেছেন যে কোন প্রকৃত বিস্ফোরক বা অন্যান্য ক্ষতিকারক পদার্থ ব্যবহার করা হবে না।
+রিজ বলেছেন যে কোন প্রকৃত বিস্ফোরক বা অন্যান্য ক্ষতিকারক পদার্থ ব্যবহার করা হবে না।,"রিজ বলেন, অনুশীলনে কোনো প্রকৃত বিস্ফোরক বা ক্ষতিকারক ডিভাইস ব্যবহার করা হবে না।"
+"অ্যাপল কম্পিউটারের নতুন অনলাইন মিউজিক সার্ভিস অপারেশনের প্রথম সপ্তাহে 1 মিলিয়নেরও বেশি গান বিক্রি করেছে, কোম্পানিটি সোমবার বলেছে।",Apple Computer Inc. সোমবার বলেছে যে এটি এক সপ্তাহ আগে তার অনলাইন মিউজিক স্টোর চালু করার পর থেকে 1 মিলিয়নেরও বেশি গান বিক্রি করে রেকর্ড শিল্পের প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেছে।
+Apple Computer Inc. সোমবার বলেছে যে এটি এক সপ্তাহ আগে তার অনলাইন মিউজিক স্টোর চালু করার পর থেকে 1 মিলিয়নেরও বেশি গান বিক্রি করে রেকর্ড শিল্পের প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেছে।,"অ্যাপল কম্পিউটারের নতুন অনলাইন মিউজিক সার্ভিস অপারেশনের প্রথম সপ্তাহে 1 মিলিয়নেরও বেশি গান বিক্রি করেছে, কোম্পানিটি সোমবার বলেছে।"
+ওরাকল কর্পের চেয়ারম্যান এবং সিইও ল্যারি এলিসন প্রতিদ্বন্দ্বী পিপলসফট ইনকর্পোরেটেড অধিগ্রহণে��� জন্য কোম্পানির অযাচিত প্রস্তাবকে মিষ্টি করার কথা অস্বীকার করেননি।,ওরাকলের চেয়ারম্যান ল্যারি এলিসন ইঙ্গিত দিয়েছেন যে কোম্পানিটি আবারও প্রতিদ্বন্দ্বী পিপলসফটের জন্য তার অফার বাড়াতে পারে।
+ওরাকলের চেয়ারম্যান ল্যারি এলিসন ইঙ্গিত দিয়েছেন যে কোম্পানিটি আবারও প্রতিদ্বন্দ্বী পিপলসফটের জন্য তার অফার বাড়াতে পারে।,ওরাকল কর্পের চেয়ারম্যান এবং সিইও ল্যারি এলিসন প্রতিদ্বন্দ্বী পিপলসফট ইনকর্পোরেটেড অধিগ্রহণের জন্য কোম্পানির অযাচিত প্রস্তাবকে মিষ্টি করার কথা অস্বীকার করেননি।
+"পর্তুগিজ আবহাওয়া পরিষেবা বলেছে যে ইউরোপের তাপপ্রবাহ দক্ষিণ-পূর্ব দিক থেকে প্রবাহিত গরম, শুষ্ক বাতাসের কারণে হয়েছিল।","পর্তুগালের আবহাওয়া পরিষেবার মারিও আলমেদা বলেছেন, দক্ষিণ-পূর্ব থেকে প্রচুর গরম, শুষ্ক বাতাসের কারণে তাপপ্রবাহটি হয়েছিল।"
+"পর্তুগালের আবহাওয়া পরিষেবার মারিও আলমেদা বলেছেন, দক্ষিণ-পূর্ব থেকে প্রচুর গরম, শুষ্ক বাতাসের কারণে তাপপ্রবাহটি হয়েছিল।","পর্তুগিজ আবহাওয়া পরিষেবা বলেছে যে ইউরোপের তাপপ্রবাহ দক্ষিণ-পূর্ব দিক থেকে প্রবাহিত গরম, শুষ্ক বাতাসের কারণে হয়েছিল।"
+"তবুও, মেরিল লিঞ্চের বিশ্লেষক স্টিভেন মিলুনোভিচ বলেছেন, ""কিছুটা অস্পষ্ট রায়"" স্ট্যাটিক কন্ট্রোলের জন্য একটি ধাক্কা হতে পারে এটি তার প্রতিযোগী পণ্যের বিকাশের উপর নির্ভর করে।","কিন্তু মেরিল লিঞ্চের বিশ্লেষক স্টিভেন মিলুনোভিচ বলেছেন যে নিয়ন্ত্রকদের দ্বারা ""কিছুটা অস্পষ্ট রায়"" স্ট্যাটিক কন্ট্রোলের জন্য একটি ধাক্কা হতে পারে এটি তার প্রতিযোগী পণ্যটি কীভাবে বিকাশ করেছে তার উপর নির্ভর করে।"
+"কিন্তু মেরিল লিঞ্চের বিশ্লেষক স্টিভেন মিলুনোভিচ বলেছেন যে নিয়ন্ত্রকদের দ্বারা ""কিছুটা অস্পষ্ট রায়"" স্ট্যাটিক কন্ট্রোলের জন্য একটি ধাক্কা হতে পারে এটি তার প্রতিযোগী পণ্যটি কীভাবে বিকাশ করেছে তার উপর নির্ভর করে।","তবুও, মেরিল লিঞ্চের বিশ্লেষক স্টিভেন মিলুনোভিচ বলেছেন, ""কিছুটা অস্পষ্ট রায়"" স্ট্যাটিক কন্ট্রোলের জন্য একটি ধাক্কা হতে পারে এটি তার প্রতিযোগী পণ্যের বিকাশের উপর নির্ভর করে।"
+স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুওরস 500 সূচক 6.48 বা 0.7 শতাংশ অগ্রসর হয়ে 990.51-এ পৌঁছেছে।,বিস্তৃত স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুওরস 500 ইনডেক্স .SPX 6.48 পয়েন্ট বা 0.66 শতাংশ বেড়ে 990.51-এ দাঁড়িয়েছে।
+বিস্তৃত স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুওরস 500 ইনডেক্স .SPX 6.48 পয়েন্ট বা 0.66 শতাংশ বেড়ে 990.51-এ দাঁড়িয়েছে।,স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুওরস 500 সূচক 6.48 বা 0.7 শতাংশ অগ্রসর হয়ে 990.51-এ পৌঁছেছে।
+ডাক্তাররা অনুমান করেছেন যে শরীরের নিজস্ব ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি থেকে রক্ষা করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।,তাদের বিশ্বাস ছিল অনুমানের উপর ভিত্তি করে যে ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি প্রতিরোধ করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।
+তাদের বিশ্বাস ছিল অনুমানের উপর ভিত্তি করে যে ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি প্রতিরোধ করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।,ডাক্তাররা অনুমান করেছেন যে শরীরের নিজস্ব ইস্ট্রোজেন কোষের ক্ষতি থেকে রক্ষা করে এবং রক্ত ​​​​প্রবাহ উন্নত করে।
+"সিসকো এক্সিকিউটিভরা বলেছেন যে তারা নগদ প্রবাহে $ 1.3 বিলিয়ন এবং নেট আয় বৃদ্ধির দ্বারা উত্সাহিত হয়েছিল, তবে একটি প্রত্যাবর্তনের আশা করেছিল।","সিসকো এক্সিকিউটিভরা $1.3 বিলিয়ন নগদ প্রবাহ এবং নেট আয় বৃদ্ধির দ্বারা উত্সাহিত হয়েছিল, কিন্তু বলেছিল যে তারা একটি প্রত্যাবর্তন সম্পর্কে ``সতর্কতার সাথে আশাবাদী' রয়ে গেছে।"
+"সিসকো এক্সিকিউটিভরা $1.3 বিলিয়ন নগদ প্রবাহ এবং নেট আয় বৃদ্ধির দ্বারা উত্সাহিত হয়েছিল, কিন্তু বলেছিল যে তারা একটি প্রত্যাবর্তন সম্পর্কে ``সতর্কতার সাথে আশাবাদী' রয়ে গেছে।","সিসকো এক্সিকিউটিভরা বলেছেন যে তারা নগদ প্রবাহে $ 1.3 বিলিয়ন এবং নেট আয় বৃদ্ধির দ্বারা উত্সাহিত হয়েছিল, তবে একটি প্রত্যাবর্তনের আশা করেছিল।"
+"চিপমেকার ইন্টেলের পাশাপাশি, কোম্পানিগুলির মধ্যে রয়েছে Sony Corp., Microsoft Corp., Hewlett-Packard Co., IBM Corp., Gateway Inc. এবং Nokia Corp.","চিপ নির্মাতা ইন্টেলের পাশাপাশি কোম্পানিগুলোর মধ্যে রয়েছে সনি, মাইক্রোসফট, হিউলেট-প্যাকার্ড, ইন্টারন্যাশনাল বিজনেস মেশিনস, গেটওয়ে, নোকিয়া এবং অন্যান্য।"
+"চিপ নির্মাতা ইন্টেলের পাশাপাশি কোম্পানিগুলোর মধ্যে রয়েছে সনি, মাইক্রোসফট, হিউলেট-প্যাকার্ড, ইন্টারন্যাশনাল বিজনেস মেশিনস, গেটওয়ে, নোকিয়া এবং অন্যান্য।","চিপমেকার ইন্টেলের পাশাপাশি, কোম্পানিগুলির মধ্যে রয়েছে Sony Corp., Microsoft Corp., Hewlett-Packard Co., IBM Corp., Gateway Inc. এবং Nokia Corp."
+কনফারেন্স বোর্ড রিপোর্ট করেছে যে তার ইউএস কনজিউমার কনফিডেন্স ইনডেক্স মে মাসে 83.6 থেকে জুন মাসে 83.5-এ নেমে এসেছে।,"কনফারেন্স বোর্ড জানিয়েছে, ভোক্তা-আস্থা সূচক জুনে 83.5 এ এসেছে, যা মে ���াসে সংশোধিত 83.6 থেকে কিছুটা কম।"
+"কনফারেন্স বোর্ড জানিয়েছে, ভোক্তা-আস্থা সূচক জুনে 83.5 এ এসেছে, যা মে মাসে সংশোধিত 83.6 থেকে কিছুটা কম।",কনফারেন্স বোর্ড রিপোর্ট করেছে যে তার ইউএস কনজিউমার কনফিডেন্স ইনডেক্স মে মাসে 83.6 থেকে জুন মাসে 83.5-এ নেমে এসেছে।
+"নাইট একটি দুই বছরের, $2.38 মিলিয়ন চুক্তিতে সম্মত হয়েছিল যাতে একটি $300,000 স্বাক্ষর বোনাস অন্তর্ভুক্ত ছিল।","ইএসপিএন জানিয়েছে যে নাইটের দুই বছরের চুক্তির মূল্য $2.38 মিলিয়ন, যার মধ্যে $300,000 সাইনিং বোনাস রয়েছে।"
+"ইএসপিএন জানিয়েছে যে নাইটের দুই বছরের চুক্তির মূল্য $2.38 মিলিয়ন, যার মধ্যে $300,000 সাইনিং বোনাস রয়েছে।","নাইট একটি দুই বছরের, $2.38 মিলিয়ন চুক্তিতে সম্মত হয়েছিল যাতে একটি $300,000 স্বাক্ষর বোনাস অন্তর্ভুক্ত ছিল।"
+পদ্ধতিটি সাধারণত দ্বিতীয় বা তৃতীয় ত্রৈমাসিকে সঞ্চালিত হয়।,কৌশলটি গর্ভাবস্থার দ্বিতীয় এবং মাঝে মাঝে তৃতীয় ত্রৈমাসিকের সময় ব্যবহৃত হয়।
+কৌশলটি গর্ভাবস্থার দ্বিতীয় এবং মাঝে মাঝে তৃতীয় ত্রৈমাসিকের সময় ব্যবহৃত হয়।,পদ্ধতিটি সাধারণত দ্বিতীয় বা তৃতীয় ত্রৈমাসিকে সঞ্চালিত হয়।
+র‌্যাপারের আইনজীবী মার্ক গ্যান মন্তব্যের জন্য কল ফেরত দেননি।,"দেওয়ানী বিষয়ে 27 বছর বয়সী র‌্যাপারের অ্যাটর্নি, মার্ক গ্যান, মন্তব্যের জন্য কল ফেরত দেননি।"
+"দেওয়ানী বিষয়ে 27 বছর বয়সী র‌্যাপারের অ্যাটর্নি, মার্ক গ্যান, মন্তব্যের জন্য কল ফেরত দেননি।",র‌্যাপারের আইনজীবী মার্ক গ্যান মন্তব্যের জন্য কল ফেরত দেননি।
+"এছাড়াও বাজারে ওজনের খবর ছিল যে জেনারেল মোটরস GM.N $10 বিলিয়ন ঋণ ইস্যু করার পরিকল্পনা করেছে, তার পেনশন পরিকল্পনায় একটি ছিদ্র প্লাগ করার জন্য।",জেনারেল মোটরস GM.N এর পেনশন প্ল্যানে একটি ছিদ্র স্থাপনের অংশ হিসেবে $10 বিলিয়ন ঋণ জারি করার খবরটিও ক্ষতিকর ছিল।
+জেনারেল মোটরস GM.N এর পেনশন প্ল্যানে একটি ছিদ্র স্থাপনের অংশ হিসেবে $10 বিলিয়ন ঋণ জারি করার খবরটিও ক্ষতিকর ছিল।,"এছাড়াও বাজারে ওজনের খবর ছিল যে জেনারেল মোটরস GM.N $10 বিলিয়ন ঋণ ইস্যু করার পরিকল্পনা করেছে, তার পেনশন পরিকল্পনায় একটি ছিদ্র প্লাগ করার জন্য।"
+"রাগিনের ঠিকানা অনুসন্ধানের সময় এজেন্টরা 1,000টিরও বেশি ক্রেডিট কার্ড এবং ক্রেডিট কার্ড নকল করার মেশিন খুঁজে পেয়েছে।",রাগিনের ঠিকানায় অভিযান চালানো হলে কর্তৃপক্ষ এক হাজারেরও বেশি ক্রেডিট ���ার্ড এবং নকল করার মেশিন খুঁজে পায়।
+রাগিনের ঠিকানায় অভিযান চালানো হলে কর্তৃপক্ষ এক হাজারেরও বেশি ক্রেডিট কার্ড এবং নকল করার মেশিন খুঁজে পায়।,"রাগিনের ঠিকানা অনুসন্ধানের সময় এজেন্টরা 1,000টিরও বেশি ক্রেডিট কার্ড এবং ক্রেডিট কার্ড নকল করার মেশিন খুঁজে পেয়েছে।"
+"যে পুরুষরা চা পান করেন, বিশেষ করে সবুজ চা, তাদের প্রোস্টেট ক্যান্সারের ঝুঁকি অনেকাংশে কমাতে পারে, একটি ল্যান্ডমার্ক WA গবেষণায় দেখা গেছে।","গ্রিন টি পান করা পুরুষদের প্রস্টেট ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ার ঝুঁকি নাটকীয়ভাবে কমাতে পারে, অস্ট্রেলিয়ান গবেষকদের একটি গবেষণায় দেখা গেছে।"
+"গ্রিন টি পান করা পুরুষদের প্রস্টেট ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ার ঝুঁকি নাটকীয়ভাবে কমাতে পারে, অস্ট্রেলিয়ান গবেষকদের একটি গবেষণায় দেখা গেছে।","যে পুরুষরা চা পান করেন, বিশেষ করে সবুজ চা, তাদের প্রোস্টেট ক্যান্সারের ঝুঁকি অনেকাংশে কমাতে পারে, একটি ল্যান্ডমার্ক WA গবেষণায় দেখা গেছে।"
+"নতুন নীতিটি গ্রেড, পরীক্ষার স্কোর এবং একজন শিক্ষার্থীর উচ্চ বিদ্যালয়ের পাঠ্যক্রমকে সর্বাধিক গুরুত্ব দেয়।","একাডেমিক অর্জন -- গ্রেড, পরীক্ষার স্কোর এবং হাই স্কুল পাঠ্যক্রম সহ -- সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দেওয়া হয়।"
+"একাডেমিক অর্জন -- গ্রেড, পরীক্ষার স্কোর এবং হাই স্কুল পাঠ্যক্রম সহ -- সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দেওয়া হয়।","নতুন নীতিটি গ্রেড, পরীক্ষার স্কোর এবং একজন শিক্ষার্থীর উচ্চ বিদ্যালয়ের পাঠ্যক্রমকে সর্বাধিক গুরুত্ব দেয়।"
+"নিরাপত্তা বিশ্লেষকদের মতে, নতুন সংস্করণ, W32/Sobig.C-mm, সোমবারের মধ্যে একটি ""উচ্চ স্তরের"" প্রাদুর্ভাবের স্থিতিতে পৌঁছেছে।","নিরাপত্তা বিশ্লেষকরা বলেছেন, নতুন সংস্করণ, W32/Sobig.C-mm, ইতিমধ্যেই সোমবার মধ্যাহ্নের মধ্যে একটি ""উচ্চ স্তরের"" প্রাদুর্ভাবের স্থিতিতে পৌঁছেছে।"
+"নিরাপত্তা বিশ্লেষকরা বলেছেন, নতুন সংস্করণ, W32/Sobig.C-mm, ইতিমধ্যেই সোমবার মধ্যাহ্নের মধ্যে একটি ""উচ্চ স্তরের"" প্রাদুর্ভাবের স্থিতিতে পৌঁছেছে।","নিরাপত্তা বিশ্লেষকদের মতে, নতুন সংস্করণ, W32/Sobig.C-mm, সোমবারের মধ্যে একটি ""উচ্চ স্তরের"" প্রাদুর্ভাবের স্থিতিতে পৌঁছেছে।"
+AFTRA সদস্যরা 75.88% থেকে 24.12% ভোটে একীভূতকরণ অনুমোদন করেছে।,"অন্যদিকে, AFTRA, একীভূতকরণের অনুমোদন দিয়েছে 75 শতাংশ।"
+"অন্যদিকে, AFTRA, একীভূতকরণের অনুমোদন দিয়েছে 75 শতাংশ।",AFTRA সদস্যরা 75.88% থে���ে 24.12% ভোটে একীভূতকরণ অনুমোদন করেছে।
+"আফ্রিকার কিছু অন্যান্য অংশ সন্ত্রাসী গোষ্ঠীর জন্য মঞ্চের ভিত্তি হিসাবে ব্যবহৃত হলেও, মালাউই আগে আল-কায়েদার তদন্তের প্রধান কেন্দ্রবিন্দু ছিল না।","আফ্রিকার অন্য কিছু অংশ আল কায়েদার মঞ্চায়নের জায়গা হিসেবে ব্যবহার করা হলেও, মালাউই আগে এই গোষ্ঠীর তদন্তের প্রধান কেন্দ্র ছিল না।"
+"আফ্রিকার অন্য কিছু অংশ আল কায়েদার মঞ্চায়নের জায়গা হিসেবে ব্যবহার করা হলেও, মালাউই আগে এই গোষ্ঠীর তদন্তের প্রধান কেন্দ্র ছিল না।","আফ্রিকার কিছু অন্যান্য অংশ সন্ত্রাসী গোষ্ঠীর জন্য মঞ্চের ভিত্তি হিসাবে ব্যবহৃত হলেও, মালাউই আগে আল-কায়েদার তদন্তের প্রধান কেন্দ্রবিন্দু ছিল না।"
+ওয়েলসের অন্যান্য সিরিজের মধ্যে রয়েছে এনবিসির ইআর এবং থার্ড ওয়াচ।,"ওয়েলস-এর অন্যান্য সিরিজের মধ্যে রয়েছে NBC এর ""ER"" এবং ""থার্ড ওয়াচ।"""
+"ওয়েলস-এর অন্যান্য সিরিজের মধ্যে রয়েছে NBC এর ""ER"" এবং ""থার্ড ওয়াচ।""",ওয়েলসের অন্যান্য সিরিজের মধ্যে রয়েছে এনবিসির ইআর এবং থার্ড ওয়াচ।
+"রিপাবলিকানরা আগস্টের মধ্যে একটি মেডিকেয়ার ড্রাগ প্যাকেজ সম্পূর্ণ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তারপরে সময়সীমা 17 অক্টোবর পর্যন্ত বাড়িয়েছিল এবং তারা এখনও এটিতে কাজ করছে।","রিপাবলিকানরা আগস্টের মধ্যে একটি মেডিকেয়ার ড্রাগ প্যাকেজ সম্পূর্ণ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তারপর এটিকে 17 অক্টোবর পর্যন্ত বাড়িয়েছে।"
+"রিপাবলিকানরা আগস্টের মধ্যে একটি মেডিকেয়ার ড্রাগ প্যাকেজ সম্পূর্ণ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তারপর এটিকে 17 অক্টোবর পর্যন্ত বাড়িয়েছে।","রিপাবলিকানরা আগস্টের মধ্যে একটি মেডিকেয়ার ড্রাগ প্যাকেজ সম্পূর্ণ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তারপরে সময়সীমা 17 অক্টোবর পর্যন্ত বাড়িয়েছিল এবং তারা এখনও এটিতে কাজ করছে।"
+বুশ বুধবার জর্ডানের আকাবা বন্দরে ইসরায়েলি প্রধানমন্ত্রী এরিয়েল শ্যারন এবং ফিলিস্তিনের নতুন প্রধানমন্ত্রী মাহমুদ আব্বাসের সঙ্গে দেখা করার পরিকল্পনা করেছেন।,"পরের সপ্তাহে বুধবার, মিঃ বুশ জর্ডানের আকাবায় ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী এরিয়েল শ্যারন এবং নতুন ফিলিস্তিনি নেতা মাহমুদ আব্বাসের সাথে দেখা করবেন।"
+"পরের সপ্তাহে বুধবার, মিঃ বুশ জর্ডানের আকাবায় ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী এরিয়েল শ্যারন এবং নতুন ফিলিস্তিনি নেতা মাহম��দ আব্বাসের সাথে দেখা করবেন।",বুশ বুধবার জর্ডানের আকাবা বন্দরে ইসরায়েলি প্রধানমন্ত্রী এরিয়েল শ্যারন এবং ফিলিস্তিনের নতুন প্রধানমন্ত্রী মাহমুদ আব্বাসের সঙ্গে দেখা করার পরিকল্পনা করেছেন।
+"""আপনি যদি এই বিলটি পাস করেন, তাহলে বিগ ব্রাদার আপনাকে দেখবেন,"" বলেছেন জন ম্যাবরি, ডি-ওয়াকো৷","""আপনি যদি এই বিলটি পাস করেন,"" রিপাবলিক জন ম্যাব্রি জুনিয়র, ডি-ওয়াকো, সহকর্মীদের বলেছেন, ""বড় ভাই আপনাকে দেখবেন।"""
+"""আপনি যদি এই বিলটি পাস করেন,"" রিপাবলিক জন ম্যাব্রি জুনিয়র, ডি-ওয়াকো, সহকর্মীদের বলেছেন, ""বড় ভাই আপনাকে দেখবেন।""","""আপনি যদি এই বিলটি পাস করেন, তাহলে বিগ ব্রাদার আপনাকে দেখবেন,"" বলেছেন জন ম্যাবরি, ডি-ওয়াকো৷"
+"তবুও, তিনি উল্লেখ করেছেন যে মিয়ামিকে বিগ ইস্ট নির্দেশিকা মেনে চলার জন্য 30 জুনের মধ্যে পরবর্তী স্কুল বছরের জন্য ACC সদস্যপদ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিতে হবে।","তবুও, তিনি উল্লেখ করেছেন যে মিয়ামিকে অবশ্যই সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে A.C.C. বিগ ইস্ট নির্দেশিকা মেনে চলার জন্য 30 জুনের মধ্যে সদস্যপদ।"
+"তবুও, তিনি উল্লেখ করেছেন যে মিয়ামিকে অবশ্যই সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে A.C.C. বিগ ইস্ট নির্দেশিকা মেনে চলার জন্য 30 জুনের মধ্যে সদস্যপদ।","তবুও, তিনি উল্লেখ করেছেন যে মিয়ামিকে বিগ ইস্ট নির্দেশিকা মেনে চলার জন্য 30 জুনের মধ্যে পরবর্তী স্কুল বছরের জন্য ACC সদস্যপদ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিতে হবে।"
+"""দ্য হাল্ক""-এর আয় গত মাসের মার্ভেল কমিকস অভিযোজন, ""এক্স২: এক্স-মেন ইউনাইটেড"" এর তুলনায় অনেক কম ছিল, যেটি তার প্রথম সপ্তাহান্তে $85.6 মিলিয়ন আয় করেছে।","হাল্ক গত মাসের মার্ভেল কমিক্স অভিযোজন, X2: এক্স-মেন ইউনাইটেডকে অনুসরণ করেছে, যা তার উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে $85.6-মিলিয়ন আয় করেছে।"
+"হাল্ক গত মাসের মার্ভেল কমিক্স অভিযোজন, X2: এক্স-মেন ইউনাইটেডকে অনুসরণ করেছে, যা তার উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে $85.6-মিলিয়ন আয় করেছে।","""দ্য হাল্ক""-এর আয় গত মাসের মার্ভেল কমিকস অভিযোজন, ""এক্স২: এক্স-মেন ইউনাইটেড"" এর তুলনায় অনেক কম ছিল, যেটি তার প্রথম সপ্তাহান্তে $85.6 মিলিয়ন আয় করেছে।"
+"তার একটাই শর্ত ছিল, তার মৃত্যু পর্যন্ত বইটি প্রকাশিত হবে না।","তিনি জোর দিয়েছিলেন, যদিও, তার মৃত্যুর পরে এটি প্রকাশ করা হবে না।"
+"তিনি জোর দিয়েছিলেন, যদিও, তার মৃত্যুর পরে এটি প্রকাশ করা হবে না।","তার একটাই শর্ত ছিল, তার মৃত্যু পর��যন্ত বইটি প্রকাশিত হবে না।"
+"মামলায় শেলি, একজন ডেমোক্র্যাট এবং লস অ্যাঞ্জেলেস, অরেঞ্জ এবং সান দিয়েগো কাউন্টির নিবন্ধকদের নাম রয়েছে৷","মামলায় সেক্রেটারি অফ স্টেট কেভিন শেলি নামে একজন ডেমোক্র্যাট এবং লস অ্যাঞ্জেলেস, অরেঞ্জ এবং সান দিয়েগো কাউন্টির ভোটারদের নিবন্ধকদের নাম উল্লেখ করা হয়েছে।"
+"মামলায় সেক্রেটারি অফ স্টেট কেভিন শেলি নামে একজন ডেমোক্র্যাট এবং লস অ্যাঞ্জেলেস, অরেঞ্জ এবং সান দিয়েগো কাউন্টির ভোটারদের নিবন্ধকদের নাম উল্লেখ করা হয়েছে।","মামলায় শেলি, একজন ডেমোক্র্যাট এবং লস অ্যাঞ্জেলেস, অরেঞ্জ এবং সান দিয়েগো কাউন্টির নিবন্ধকদের নাম রয়েছে৷"
+মামলাটি ইলিনয় থেকে এসেছে এবং টেলিমার্কেটিং অ্যাসোসিয়েটস ইনকর্পোরেটেড নামে একটি লাভজনক কোম্পানি জড়িত৷,"মামলাটি সোমবার ইলিনয় তহবিল সংগ্রহকারী, টেলিমার্কেটিং অ্যাসোসিয়েটসকে কেন্দ্র করে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।"
+"মামলাটি সোমবার ইলিনয় তহবিল সংগ্রহকারী, টেলিমার্কেটিং অ্যাসোসিয়েটসকে কেন্দ্র করে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।",মামলাটি ইলিনয় থেকে এসেছে এবং টেলিমার্কেটিং অ্যাসোসিয়েটস ইনকর্পোরেটেড নামে একটি লাভজনক কোম্পানি জড়িত৷
+"তিনি কংগ্রেসকে ""যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আমাকে চূড়ান্ত বিল পাঠাতে অনুরোধ করেছিলেন যাতে আমি এটিকে আইনে স্বাক্ষর করতে পারি।""","""আমি কংগ্রেসকে অনুরোধ করছি যে কোনো মতপার্থক্য দ্রুত সমাধান করতে এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আমাকে চূড়ান্ত বিল পাঠাতে যাতে আমি আইনে স্বাক্ষর করতে পারি,"" তিনি বলেছিলেন।"
+"""আমি কংগ্রেসকে অনুরোধ করছি যে কোনো মতপার্থক্য দ্রুত সমাধান করতে এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আমাকে চূড়ান্ত বিল পাঠাতে যাতে আমি আইনে স্বাক্ষর করতে পারি,"" তিনি বলেছিলেন।","তিনি কংগ্রেসকে ""যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আমাকে চূড়ান্ত বিল পাঠাতে অনুরোধ করেছিলেন যাতে আমি এটিকে আইনে স্বাক্ষর করতে পারি।"""
+"চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা জেমস রোহর একটি বিবৃতিতে বলেছেন, ""পিএনসি তাদের জড়িত থাকার জন্য অনুতপ্ত""।","জেমস রোহর, চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা বলেছেন, পিএনসি এই ঘটনার জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছে।"
+"জেমস রোহর, চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা বলেছেন, পিএনসি এই ঘটনার জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছে।","চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা জেমস রোহর একটি বিবৃতিতে বলেছেন, ""পিএনসি তাদের জড়িত থাকার জন্য অনুতপ্ত""।"
+"গুলিবিদ্ধ ব্যক্তিকে কিংস কাউন্টি হাসপাতাল সেন্টারে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে পরে তিনি মারা যান, পুলিশ জানিয়েছে।","নিহত ব্যক্তি, যার পরিচয় জানা যায়নি, তাকে কিংস কাউন্টি হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে তাকে মৃত ঘোষণা করা হয়।"
+"নিহত ব্যক্তি, যার পরিচয় জানা যায়নি, তাকে কিংস কাউন্টি হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে তাকে মৃত ঘোষণা করা হয়।","গুলিবিদ্ধ ব্যক্তিকে কিংস কাউন্টি হাসপাতাল সেন্টারে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে পরে তিনি মারা যান, পুলিশ জানিয়েছে।"
+"জাপানি মুদ্রার বিপরীতে ইউরোর উত্থানের জন্য ধন্যবাদ, ডলার ছিল 117.24 ইয়েনে, যা 116 ইয়েনের রাতারাতি 10 মাসের সর্বনিম্ন থেকেও বেশি।","ইয়েনের বিপরীতে ইউরোর উত্থান এবং জাপানি হস্তক্ষেপের অনুমান ডলারের দৃঢ়তাকে 117.25 ইয়েনে সাহায্য করেছে, যা বৃহস্পতিবার 116 ইয়েনের 10 মাসের সর্বনিম্ন আঘাতের উপরে।"
+"ইয়েনের বিপরীতে ইউরোর উত্থান এবং জাপানি হস্তক্ষেপের অনুমান ডলারের দৃঢ়তাকে 117.25 ইয়েনে সাহায্য করেছে, যা বৃহস্পতিবার 116 ইয়েনের 10 মাসের সর্বনিম্ন আঘাতের উপরে।","জাপানি মুদ্রার বিপরীতে ইউরোর উত্থানের জন্য ধন্যবাদ, ডলার ছিল 117.24 ইয়েনে, যা 116 ইয়েনের রাতারাতি 10 মাসের সর্বনিম্ন থেকেও বেশি।"
+তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি 2001 সালে ইংল্যান্ডের ব্রিস্টল বিশ্ববিদ্যালয়ে পোস্ট-ডক্টরাল গবেষণা সহকারী হিসাবে উইটসে এসেছিলেন তখন তিনি অ্যান্টেটোনিট্রাস পেয়েছিলেন।,তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি 2001 সালে ব্রিটেনের ব্রিস্টল বিশ্ববিদ্যালয়ে পোস্ট-ডক্টরাল গবেষণা সহকারী থাকাকালীন উইটসে এসেছিলেন তখন তিনি অ্যান্টিটোনিট্রাস খুঁজে পেয়েছিলেন।
+তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি 2001 সালে ব্রিটেনের ব্রিস্টল বিশ্ববিদ্যালয়ে পোস্ট-ডক্টরাল গবেষণা সহকারী থাকাকালীন উইটসে এসেছিলেন তখন তিনি অ্যান্টিটোনিট্রাস খুঁজে পেয়েছিলেন।,তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি 2001 সালে ইংল্যান্ডের ব্রিস্টল বিশ্ববিদ্যালয়ে পোস্ট-ডক্টরাল গবেষণা সহকারী হিসাবে উইটসে এসেছিলেন তখন তিনি অ্যান্টেটোনিট্রাস পেয়েছিলেন।
+"এয়ার কানাডা, কানাডার বৃহত্তম এয়ারলাইন এবং বিশ্বের 11 নম্বর, 1 এপ্রিল থেকে ঋণদাতাদের কাছ থেকে আদালতের সুরক্ষার অধীনে রয়েছে৷","বিশ্বের 11 নম্বর এয়ারলাইন, এয়ার কানাডা 1 এপ্রিল থেকে ঋণদাতাদের কাছ থেকে আদালতের সুরক্ষার অধীনে রয়েছে।"
+"বিশ্বের 11 নম্বর এয়ারলাইন, এয়ার কানাডা 1 এপ্রিল থেকে ঋণদাতাদের কাছ থেকে আদালতের সুরক্ষার অধীনে রয়েছে।","এয়ার কানাডা, কানাডার বৃহত্তম এয়ারলাইন এবং বিশ্বের 11 নম্বর, 1 এপ্রিল থেকে ঋণদাতাদের কাছ থেকে আদালতের সুরক্ষার অধীনে রয়েছে৷"
+মরিচের স্প্রে দিয়ে ওলভেরা-ক্যারেরাকে ডোজ করে অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগের জন্য গঞ্জালেসকেও দোষী সাব্যস্ত করেছেন জুরি।,গঞ্জালেসকে গোলমরিচ স্প্রে দিয়ে ওলভেরা স্প্রে করে অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।
+গঞ্জালেসকে গোলমরিচ স্প্রে দিয়ে ওলভেরা স্প্রে করে অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।,মরিচের স্প্রে দিয়ে ওলভেরা-ক্যারেরাকে ডোজ করে অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগের জন্য গঞ্জালেসকেও দোষী সাব্যস্ত করেছেন জুরি।
+"গার্নার বলেন, বাগদাদের স্বঘোষিত মেয়র মোহাম্মদ মোহসেন আল-জুবাইদি দুই দিন জোটের হেফাজতে থাকার পর মুক্তি পেয়েছেন।","গার্নার বলেন, স্বঘোষিত বাগদাদের মেয়র মোহাম্মদ মোহসেন জুবাইদি এপ্রিলের শেষ দিকে আটক হওয়ার ৪৮ ঘণ্টা পর মুক্তি পান।"
+"গার্নার বলেন, স্বঘোষিত বাগদাদের মেয়র মোহাম্মদ মোহসেন জুবাইদি এপ্রিলের শেষ দিকে আটক হওয়ার ৪৮ ঘণ্টা পর মুক্তি পান।","গার্নার বলেন, বাগদাদের স্বঘোষিত মেয়র মোহাম্মদ মোহসেন আল-জুবাইদি দুই দিন জোটের হেফাজতে থাকার পর মুক্তি পেয়েছেন।"
+"যে গ্রাহকরা $1,219 এন্ট্রান্স ফি প্রদান করেন তারা 10টি ডিভাইস ক্লায়েন্ট অ্যাক্সেস লাইসেন্স সহ SMS 2003 পান।","10টি ডিভাইস ক্লায়েন্ট অ্যাক্সেস লাইসেন্স সহ SMS 2003-এর খুচরা মূল্য হল $1,219৷"
+"10টি ডিভাইস ক্লায়েন্ট অ্যাক্সেস লাইসেন্স সহ SMS 2003-এর খুচরা মূল্য হল $1,219৷","যে গ্রাহকরা $1,219 এন্ট্রান্স ফি প্রদান করেন তারা 10টি ডিভাইস ক্লায়েন্ট অ্যাক্সেস লাইসেন্স সহ SMS 2003 পান।"
+ওএনএ স্পষ্টভাবে বলেছে যে এটি গোয়েন্দা তথ্য পায়নি যা নির্দেশ করে যে জেমাহ ইসলামিয়াহ সন্ত্রাসী নেটওয়ার্ক বালিতে একটি অভিযান চালানোর পরিকল্পনা করছে।,"""কিন্তু ওএনএ কোন পর্যায়েই গোয়েন্দা তথ্য পায়নি যা ইঙ্গিত করে যে জেমাহ ইসলামিয়াহ বালিতে একটি অভিযান চালানোর পরিকল্পনা করছে।"""
+"""কিন্তু ওএনএ কোন পর্যায়েই গোয়েন্দা তথ্য পায়নি যা ইঙ্গিত করে যে জেমাহ ইসলামিয়াহ বালিতে একটি অভিযান চালানোর পরিকল্পনা করছে।""",ওএনএ স্পষ্টভাবে বলেছে যে এটি গোয়েন্দা তথ্য পায়নি যা নির্দেশ করে যে জেমাহ ইসলামিয়াহ সন্ত্রাসী নেটওয়ার্ক বালিতে একটি অভিযান চালানোর পরিকল্পনা করছে।
+স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী প্রিন্স নায়েফ এই প্রতিবেদনগুলি অস্বীকার করেছেন।,তবে সৌদি স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী প্রিন্স নায়েফ এ খবর অস্বীকার করেছেন।
+তবে সৌদি স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী প্রিন্স নায়েফ এ খবর অস্বীকার করেছেন।,স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী প্রিন্স নায়েফ এই প্রতিবেদনগুলি অস্বীকার করেছেন।
+"হোভান কথা বলেননি, তবে তার আইনজীবী জন স্পেরানজা বলেছেন যে তার মক্কেল কাউকে আঘাত করার উদ্দেশ্যে ""সেদিন জেগে ওঠেনি""।","প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি জন স্পেরানজা বলেছেন, হোভান কাউকে আঘাত করার উদ্দেশ্যে ""সেদিন জেগে ওঠেনি""।"
+"প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি জন স্পেরানজা বলেছেন, হোভান কাউকে আঘাত করার উদ্দেশ্যে ""সেদিন জেগে ওঠেনি""।","হোভান কথা বলেননি, তবে তার আইনজীবী জন স্পেরানজা বলেছেন যে তার মক্কেল কাউকে আঘাত করার উদ্দেশ্যে ""সেদিন জেগে ওঠেনি""।"
+ম্যাকডোনাল্ডের শেয়ার $1.83 বা 8.3 শতাংশ বেড়ে দিনের সর্বোচ্চ $23.89 এ বন্ধ হয়েছে।,নিউ ইয়র্ক স্টক এক্সচেঞ্জে শুক্রবার ম্যাকডোনাল্ডের শেয়ার $1.83 বেড়ে $23.89 এ বন্ধ হয়েছে।
+নিউ ইয়র্ক স্টক এক্সচেঞ্জে শুক্রবার ম্যাকডোনাল্ডের শেয়ার $1.83 বেড়ে $23.89 এ বন্ধ হয়েছে।,ম্যাকডোনাল্ডের শেয়ার $1.83 বা 8.3 শতাংশ বেড়ে দিনের সর্বোচ্চ $23.89 এ বন্ধ হয়েছে।
+"OS ANGELES - ''দ্য হাল্ক'' তার প্রথম সপ্তাহান্তে বক্স অফিসে একটি দানব ছিল, জুনের উদ্বোধনী রেকর্ড $62.6 মিলিয়নে নিয়েছিল।","""দ্য হাল্ক"" বক্স অফিসে $62.6 মিলিয়ন আয় করেছে, একটি মনস্টার ওপেনিং এবং একটি নতুন জুন রেকর্ড।"
+"""দ্য হাল্ক"" বক্স অফিসে $62.6 মিলিয়ন আয় করেছে, একটি মনস্টার ওপেনিং এবং একটি নতুন জুন রেকর্ড।","OS ANGELES - ''দ্য হাল্ক'' তার প্রথম সপ্তাহান্তে বক্স অফিসে একটি দানব ছিল, জুনের উদ্বোধনী রেকর্ড $62.6 মিলিয়নে নিয়েছিল।"
+এটি মাইক্রোসফ্টকে কমিশনের প্রস্তাবিত প্রতিকার সম্পর্কে মন্তব্য করার সুযোগও দেবে।,"অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, মাইক্রোসফ্ট তার প্রতিক্রিয়ায় প্রস্তাবিত প্রতিকারের বিষয়ে মন্তব্য করতে হবে।"
+"অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, মাইক্রোসফ্ট তার প্রতিক্রিয়ায় প্রস্তাবিত প্রতিকারের বিষয়ে মন্তব��য করতে হবে।",এটি মাইক্রোসফ্টকে কমিশনের প্রস্তাবিত প্রতিকার সম্পর্কে মন্তব্য করার সুযোগও দেবে।
+আকাশচুম্বী বাড়ির মালিকদের প্রিমিয়ামের সাথে টেক্সানরা অবশেষে স্বস্তি পেতে পারে।,আকাশচুম্বী বাড়ির মালিকদের বীমা প্রিমিয়ামের সাথে জড়ো হওয়া টেক্সানদের জন্য ত্রাণ দেখা যাচ্ছে।
+আকাশচুম্বী বাড়ির মালিকদের বীমা প্রিমিয়ামের সাথে জড়ো হওয়া টেক্সানদের জন্য ত্রাণ দেখা যাচ্ছে।,আকাশচুম্বী বাড়ির মালিকদের প্রিমিয়ামের সাথে টেক্সানরা অবশেষে স্বস্তি পেতে পারে।
+শুধুমাত্র গত সপ্তাহে প্রায় $1.1935 এর রেকর্ড শিখরে মেলে এবং মে মাসের শেষের দিকে 140.90 ইয়েনের সর্বকালের সর্বোচ্চ ছুঁয়ে যাওয়ার পর থেকে ইউরো প্রায় চার শতাংশ কমে গেছে।,ইউরো গত সপ্তাহে $1.1935 এর কাছাকাছি রেকর্ড শিখরের সাথে মিলে যাওয়ার পর থেকে এবং মে মাসের শেষের দিকে 140.90 ইয়েনের রেকর্ড উচ্চতায় আঘাত করার পর থেকে চার সেন্টের মতো পিছলে গেছে।
+ইউরো গত সপ্তাহে $1.1935 এর কাছাকাছি রেকর্ড শিখরের সাথে মিলে যাওয়ার পর থেকে এবং মে মাসের শেষের দিকে 140.90 ইয়েনের রেকর্ড উচ্চতায় আঘাত করার পর থেকে চার সেন্টের মতো পিছলে গেছে।,শুধুমাত্র গত সপ্তাহে প্রায় $1.1935 এর রেকর্ড শিখরে মেলে এবং মে মাসের শেষের দিকে 140.90 ইয়েনের সর্বকালের সর্বোচ্চ ছুঁয়ে যাওয়ার পর থেকে ইউরো প্রায় চার শতাংশ কমে গেছে।
+"এক্সপোজ বৈশিষ্ট্যের সাথে, সমস্ত খোলা উইন্ডোগুলি স্ক্রিনে ফিট করার জন্য সঙ্কুচিত হয় তবে সনাক্ত করার জন্য এখনও যথেষ্ট পরিষ্কার।","এক্সপোজ (ex-poh-SAY) বৈশিষ্ট্যের সাথে, ডেস্কটপের সমস্ত খোলা জানালা অবিলম্বে স্ক্রিনে ফিট করার জন্য সঙ্কুচিত হয় তবে সনাক্ত করার জন্য এখনও যথেষ্ট পরিষ্কার।"
+"এক্সপোজ (ex-poh-SAY) বৈশিষ্ট্যের সাথে, ডেস্কটপের সমস্ত খোলা জানালা অবিলম্বে স্ক্রিনে ফিট করার জন্য সঙ্কুচিত হয় তবে সনাক্ত করার জন্য এখনও যথেষ্ট পরিষ্কার।","এক্সপোজ বৈশিষ্ট্যের সাথে, সমস্ত খোলা উইন্ডোগুলি স্ক্রিনে ফিট করার জন্য সঙ্কুচিত হয় তবে সনাক্ত করার জন্য এখনও যথেষ্ট পরিষ্কার।"
+"""এই মামলাটি মানসিকভাবে চ্যালেঞ্জিং এবং মানসিকভাবে ক্লান্তিকর ছিল,"" ফোরম্যান, জিম উলফকেল, একজন 41 বছর বয়সী মন্ত্রী বলেছেন।","জুরি ফোরম্যান এবং একজন মন্ত্রী জিম উলফকেল বলেছেন, ""এই মামলাটি মানসিকভাবে চ্যালেঞ্জিং এবং মানসিকভাবে ক্লান্তিকর ছিল।"""
+"জুরি ���োরম্যান এবং একজন মন্ত্রী জিম উলফকেল বলেছেন, ""এই মামলাটি মানসিকভাবে চ্যালেঞ্জিং এবং মানসিকভাবে ক্লান্তিকর ছিল।""","""এই মামলাটি মানসিকভাবে চ্যালেঞ্জিং এবং মানসিকভাবে ক্লান্তিকর ছিল,"" ফোরম্যান, জিম উলফকেল, একজন 41 বছর বয়সী মন্ত্রী বলেছেন।"
+"কিন্তু 15 বছর বয়সে, তিনি 260 পাউন্ডে পৌঁছেছিলেন এবং একটি কঠিন সিদ্ধান্ত: এটি অস্ত্রোপচারের চেষ্টা করার সময় ছিল।","কিন্তু 15 বছর বয়সে, তার ওজন 117 কেজি ছিল এবং একটি কঠিন সিদ্ধান্তে এসেছিল: এটি অস্ত্রোপচারের চেষ্টা করার সময় ছিল।"
+"কিন্তু 15 বছর বয়সে, তার ওজন 117 কেজি ছিল এবং একটি কঠিন সিদ্ধান্তে এসেছিল: এটি অস্ত্রোপচারের চেষ্টা করার সময় ছিল।","কিন্তু 15 বছর বয়সে, তিনি 260 পাউন্ডে পৌঁছেছিলেন এবং একটি কঠিন সিদ্ধান্ত: এটি অস্ত্রোপচারের চেষ্টা করার সময় ছিল।"
+"ম্যানহাটনের 32 বছর বয়সী চেরা লারকিনস, তিনটি ছদ্ম বিবাহের অভিযোগে অভিযুক্ত, তার বিরুদ্ধে মিথ্যা কথা বলার এবং একটি মিথ্যা দলিল দায়ের করার অভিযোগও রয়েছে৷","ম্যানহাটনের চেরা লারকিনস, 32, তিনটি বিয়ের আবেদনে মিথ্যা সাক্ষ্য দেওয়ার এবং একটি মিথ্যা দলিল দাখিলের অভিযোগে অভিযুক্ত।"
+"ম্যানহাটনের চেরা লারকিনস, 32, তিনটি বিয়ের আবেদনে মিথ্যা সাক্ষ্য দেওয়ার এবং একটি মিথ্যা দলিল দাখিলের অভিযোগে অভিযুক্ত।","ম্যানহাটনের 32 বছর বয়সী চেরা লারকিনস, তিনটি ছদ্ম বিবাহের অভিযোগে অভিযুক্ত, তার বিরুদ্ধে মিথ্যা কথা বলার এবং একটি মিথ্যা দলিল দায়ের করার অভিযোগও রয়েছে৷"
+সেনেট ব্যাংকিং কমিটি মঙ্গলবার একটি শুনানি করবে যেখানে ডোনাল্ডসন হেজ এবং মিউচুয়াল ফান্ডের বিষয়ে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য নির্ধারিত রয়েছে।,"সেনেট ব্যাংকিং কমিটি মঙ্গলবার একটি শুনানি করার কথা রয়েছে, যখন ডোনাল্ডসনকে হেজ এবং মিউচুয়াল ফান্ড সম্পর্কে প্রশ্ন করা হবে।"
+"সেনেট ব্যাংকিং কমিটি মঙ্গলবার একটি শুনানি করার কথা রয়েছে, যখন ডোনাল্ডসনকে হেজ এবং মিউচুয়াল ফান্ড সম্পর্কে প্রশ্ন করা হবে।",সেনেট ব্যাংকিং কমিটি মঙ্গলবার একটি শুনানি করবে যেখানে ডোনাল্ডসন হেজ এবং মিউচুয়াল ফান্ডের বিষয়ে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য নির্ধারিত রয়েছে।
+"নতুন সার্ভারগুলি লিনাক্স বা সোলারিসের x86 সংস্করণ চালাবে, তিনি বলেছিলেন।",সার্ভারগুলি সোলারিস x86 অপারেটিং সিস্টেম বা স্ট্যান্ডার্ড লিনাক্স অপারেটিং সিস্টেম চালাতে পারে।
+সার্ভারগুলি সোলারিস x86 অপারেটিং সিস্টেম বা স্ট্যান্ডার্ড লিনাক্স অপারেটিং সিস্টেম চালাতে পারে।,"নতুন সার্ভারগুলি লিনাক্স বা সোলারিসের x86 সংস্করণ চালাবে, তিনি বলেছিলেন।"
+"আমি কোর্টে যাচ্ছিলাম এই বিশ্বাসে যে আমি এটা করতে পারব, যদি আমি আমার সেরা টেনিস খেলতাম।","""আমি বিশ্বাস করতাম যে আমি আত্মবিশ্বাসী ছিলাম যে আমি এটি করতে পারব, তবে শুধুমাত্র সেক্ষেত্রে আমি আমার সেরা টেনিস খেলব।"
+"""আমি বিশ্বাস করতাম যে আমি আত্মবিশ্বাসী ছিলাম যে আমি এটি করতে পারব, তবে শুধুমাত্র সেক্ষেত্রে আমি আমার সেরা টেনিস খেলব।","আমি কোর্টে যাচ্ছিলাম এই বিশ্বাসে যে আমি এটা করতে পারব, যদি আমি আমার সেরা টেনিস খেলতাম।"
+"তিনি বলেন, ডাক্তারি বোঝার এবং গবেষণার পুঙ্খানুপুঙ্খতার ক্ষেত্রে কুকুররা মানুষের পরেই দ্বিতীয়।","তিনি বলেন, ডাক্তারি গবেষণার বিষয় হওয়ার দিক থেকে কুকুর মানুষের পরেই দ্বিতীয়।"
+"তিনি বলেন, ডাক্তারি গবেষণার বিষয় হওয়ার দিক থেকে কুকুর মানুষের পরেই দ্বিতীয়।","তিনি বলেন, ডাক্তারি বোঝার এবং গবেষণার পুঙ্খানুপুঙ্খতার ক্ষেত্রে কুকুররা মানুষের পরেই দ্বিতীয়।"
+ইন্ডিয়ানায় কমপক্ষে 11টি এবং ইলিনয়ে তিনটি সন্দেহজনক।,ইলিনয় এবং ইন্ডিয়ানাতে 11টি সন্দেহভাজন মামলা রয়েছে।
+ইলিনয় এবং ইন্ডিয়ানাতে 11টি সন্দেহভাজন মামলা রয়েছে।,ইন্ডিয়ানায় কমপক্ষে 11টি এবং ইলিনয়ে তিনটি সন্দেহজনক।
+"যে পিলটিকে তারা ""পলিপিল"" বলে, তাতে অ্যাসপিরিন, একটি কোলেস্টেরল-হ্রাসকারী ওষুধ, তিনটি রক্তচাপ কমানোর ওষুধ অর্ধেক স্ট্যান্ডার্ড ডোজ এবং ফলিক অ্যাসিড থাকবে।","এই জাতীয় পলিপিলের উপাদানগুলিতে অ্যাসপিরিন, একটি কোলেস্টেরল-হ্রাসকারী স্ট্যাটিন, অর্ধেক ডোজে তিনটি রক্তচাপ কমানোর এজেন্ট এবং ফলিক অ্যাসিড থাকবে।"
+"এই জাতীয় পলিপিলের উপাদানগুলিতে অ্যাসপিরিন, একটি কোলেস্টেরল-হ্রাসকারী স্ট্যাটিন, অর্ধেক ডোজে তিনটি রক্তচাপ কমানোর এজেন্ট এবং ফলিক অ্যাসিড থাকবে।","যে পিলটিকে তারা ""পলিপিল"" বলে, তাতে অ্যাসপিরিন, একটি কোলেস্টেরল-হ্রাসকারী ওষুধ, তিনটি রক্তচাপ কমানোর ওষুধ অর্ধেক স্ট্যান্ডার্ড ডোজ এবং ফলিক অ্যাসিড থাকবে।"
+স্পেন বর্তমানে osce এর ঘূর্ণায়মান সভাপতিত্ব অধিষ্ঠিত.,স্পেন বর্তমানে osce এর সভাপতিত্ব অধিষ্ঠিত.
+স্পেন বর্তমানে osce এর সভাপতিত্ব অধিষ্ঠিত.,স্পেন বর্তমানে osce এর ���ূর্ণায়মান সভাপতিত্ব অধিষ্ঠিত.
+চুক্তিটি প্রথম স্বাক্ষরিত হয়েছিল 1990 সালে।,1990 সালে সিএফই চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল।
+1990 সালে সিএফই চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল।,চুক্তিটি প্রথম স্বাক্ষরিত হয়েছিল 1990 সালে।
+তদন্তকারীরা দাবি করেছেন যে ব্রিটিশ কোম্পানিটি একটি সিআই কভার ছিল।,রাশিয়ান তদন্তকারীরা বলেছেন যে ব্রিটিশ কোম্পানিটি একটি সিয়া কভার ছিল।
+রাশিয়ান তদন্তকারীরা বলেছেন যে ব্রিটিশ কোম্পানিটি একটি সিয়া কভার ছিল।,তদন্তকারীরা দাবি করেছেন যে ব্রিটিশ কোম্পানিটি একটি সিআই কভার ছিল।
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা সংশোধিত চুক্তিটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করেছে যতক্ষণ না মস্কোর কর্মকর্তারা মলডোভা এবং জর্জিয়ার সাবেক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করে।,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা মলদোভা এবং জর্জিয়া থেকে রাশিয়া সম্পূর্ণরূপে প্রত্যাহার না হওয়া পর্যন্ত সংশোধিত চুক্তিটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করেছে।
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা মলদোভা এবং জর্জিয়া থেকে রাশিয়া সম্পূর্ণরূপে প্রত্যাহার না হওয়া পর্যন্ত সংশোধিত চুক্তিটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করেছে।,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা সংশোধিত চুক্তিটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করেছে যতক্ষণ না মস্কোর কর্মকর্তারা মলডোভা এবং জর্জিয়ার সাবেক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করে।
+গত সপ্তাহের শেষের দিকে জর্জিয়ার বিরুদ্ধে রাশিয়ান সামরিক হামলার পর জর্জিয়া সরকারের ওয়েবসাইটগুলি তীব্র সাইবার আক্রমণের মধ্যে রয়েছে।,গত সপ্তাহের শেষ দিকে জর্জিয়ার বিরুদ্ধে রাশিয়ার সামরিক হামলার পর এই সাইবার হামলা হয়।
+গত সপ্তাহের শেষ দিকে জর্জিয়ার বিরুদ্ধে রাশিয়ার সামরিক হামলার পর এই সাইবার হামলা হয়।,গত সপ্তাহের শেষের দিকে জর্জিয়ার বিরুদ্ধে রাশিয়ান সামরিক হামলার পর জর্জিয়া সরকারের ওয়েবসাইটগুলি তীব্র সাইবার আক্রমণের মধ্যে রয়েছে।
+প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে সিরিয়া সরকার হামলার স্থানে একটি পারমাণবিক স্থাপনা লুকিয়ে রেখেছিল।,u.n বিশেষজ্ঞরা রিপোর্ট বিশ্লেষণ শুরু করেছেন যে সিরিয়া সরকার হামলার জায়গায় একটি পারমাণবিক স্থাপনা গোপন করছে।
+u.n বিশেষজ্ঞ���া রিপোর্ট বিশ্লেষণ শুরু করেছেন যে সিরিয়া সরকার হামলার জায়গায় একটি পারমাণবিক স্থাপনা গোপন করছে।,প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে সিরিয়া সরকার হামলার স্থানে একটি পারমাণবিক স্থাপনা লুকিয়ে রেখেছিল।
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট পুতিন রাশিয়ার ইউরোপীয় অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ চুক্তির আবেদন স্থগিত করার ডিক্রিতে স্বাক্ষর করেছেন।,প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত বাহিনীতে রাশিয়ার অংশগ্রহণ স্থগিত করে একটি ডিক্রি স্বাক্ষর করেছেন।
+প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত বাহিনীতে রাশিয়ার অংশগ্রহণ স্থগিত করে একটি ডিক্রি স্বাক্ষর করেছেন।,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট পুতিন রাশিয়ার ইউরোপীয় অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ চুক্তির আবেদন স্থগিত করার ডিক্রিতে স্বাক্ষর করেছেন।
+মায়ানমার আগে বার্মা নামে পরিচিত ছিল।,মায়ানমারকে আগে বার্মা বলা হত।
+মায়ানমারকে আগে বার্মা বলা হত।,মায়ানমার আগে বার্মা নামে পরিচিত ছিল।
+"মিয়ানমারে মানবাধিকার লঙ্ঘনের মধ্যে রয়েছে সংক্ষিপ্ত মৃত্যুদণ্ড, নির্যাতন এবং শিশু সৈন্য নিয়োগ।","এই মানবাধিকার লঙ্ঘনের মধ্যে রয়েছে সংক্ষিপ্ত মৃত্যুদণ্ড, নির্যাতন এবং শিশু নিয়োগ"
+"এই মানবাধিকার লঙ্ঘনের মধ্যে রয়েছে সংক্ষিপ্ত মৃত্যুদণ্ড, নির্যাতন এবং শিশু নিয়োগ","মিয়ানমারে মানবাধিকার লঙ্ঘনের মধ্যে রয়েছে সংক্ষিপ্ত মৃত্যুদণ্ড, নির্যাতন এবং শিশু সৈন্য নিয়োগ।"
+আনাতোলি সোকোলভ ঘোষণা করেছেন-- মস্কোর চারপাশে সোভিয়েত-নির্মিত এ-১৩৫ ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা অপ্রচলিত এবং অদক্ষ।,মস্কোর চারপাশে সোভিয়েত-নির্মিত a-135 ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা অপ্রচলিত এবং অদক্ষ।
+মস্কোর চারপাশে সোভিয়েত-নির্মিত a-135 ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা অপ্রচলিত এবং অদক্ষ।,আনাতোলি সোকোলভ ঘোষণা করেছেন-- মস্কোর চারপাশে সোভিয়েত-নির্মিত এ-১৩৫ ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা অপ্রচলিত এবং অদক্ষ।
+রাশিয়া 2004 সালে আপডেট হওয়া চুক্তিটি অনুমোদন করেছিল কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা এই যুক্তিতে তা করতে অস্বীকার করেছে যে মস্কোকে প্রথমে জর্জিয়া এবং মোল্দোভার বিচ্ছিন্নতাবাদী অঞ্চল ট্রান্স-ডিনিস্টার থেকে সেনা প্রত্যাহারের বাধ্যবাধকতা পূরণ করতে হবে।,রাশিয়া সংশোধিত সংস্করণট��� অনুমোদন করেছে কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা তা করতে অস্বীকার করেছে যতক্ষণ না রাশিয়ান সরকার প্রাক্তন সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র মলডোভা এবং জর্জিয়া থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করে।
+রাশিয়া সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করেছে কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা তা করতে অস্বীকার করেছে যতক্ষণ না রাশিয়ান সরকার প্রাক্তন সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র মলডোভা এবং জর্জিয়া থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করে।,রাশিয়া 2004 সালে আপডেট হওয়া চুক্তিটি অনুমোদন করেছিল কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা এই যুক্তিতে তা করতে অস্বীকার করেছে যে মস্কোকে প্রথমে জর্জিয়া এবং মোল্দোভার বিচ্ছিন্নতাবাদী অঞ্চল ট্রান্স-ডিনিস্টার থেকে সেনা প্রত্যাহারের বাধ্যবাধকতা পূরণ করতে হবে।
+হেলমান্দ প্রদেশ বিশ্বের বৃহত্তম আফিম উৎপাদনকারী অঞ্চল।,হেলমান্দ প্রদেশ বিশ্বের বৃহত্তম আফিম উৎপাদনকারী।
+হেলমান্দ প্রদেশ বিশ্বের বৃহত্তম আফিম উৎপাদনকারী।,হেলমান্দ প্রদেশ বিশ্বের বৃহত্তম আফিম উৎপাদনকারী অঞ্চল।
+মেক্সিকোর প্রেসিডেন্ট ফেলিপ ক্যালডেরন উচ্চ মাত্রার সংগঠিত অপরাধ ও মাদক পাচারের কারণে 2800 বিশেষ এজেন্ট ও সৈন্যকে সিনালোয়ায় পাঠিয়েছেন।,মেক্সিকোর প্রেসিডেন্ট ফেলিপ ক্যালডেরন মাদক পাচারের বিরুদ্ধে লড়তে সিনালোয়ায় ২৮০০ বিশেষ এজেন্ট ও সৈন্য পাঠিয়েছেন।
+মেক্সিকোর প্রেসিডেন্ট ফেলিপ ক্যালডেরন মাদক পাচারের বিরুদ্ধে লড়তে সিনালোয়ায় ২৮০০ বিশেষ এজেন্ট ও সৈন্য পাঠিয়েছেন।,মেক্সিকোর প্রেসিডেন্ট ফেলিপ ক্যালডেরন উচ্চ মাত্রার সংগঠিত অপরাধ ও মাদক পাচারের কারণে 2800 বিশেষ এজেন্ট ও সৈন্যকে সিনালোয়ায় পাঠিয়েছেন।
+1990 সালে সিএফই চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল।,সিএফই চুক্তিটি 1990 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
+সিএফই চুক্তিটি 1990 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।,1990 সালে সিএফই চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল।
+ইরান জোর দিয়ে বলে যে এই কর্মসূচির লক্ষ্য শুধুমাত্র শান্তিপূর্ণ সাধনা যেমন প্রজন্মের,ইরান জোর দিয়ে বলে যে তাদের পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে
+ইরান জোর দিয়ে বলে যে তাদের পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে,ইরান জোর দিয়ে বলে যে এই কর্মসূচির লক্ষ্য শুধুমাত্র শান্তিপূর্ণ সাধনা যেমন প্রজন্মের
+���ত্তর কোরিয়া সিরিয়ার কোনো পারমাণবিক কর্মসূচিতে জড়িত থাকার কথা অস্বীকার করেছে।,উত্তর কোরিয়া সিরিয়ার কোনো পারমাণবিক প্রকল্পে জড়িত থাকার কথা অস্বীকার করেছে।
+উত্তর কোরিয়া সিরিয়ার কোনো পারমাণবিক প্রকল্পে জড়িত থাকার কথা অস্বীকার করেছে।,উত্তর কোরিয়া সিরিয়ার কোনো পারমাণবিক কর্মসূচিতে জড়িত থাকার কথা অস্বীকার করেছে।
+কাশ্মীর ভারত ও পাকিস্তানের মধ্যে বিভক্ত।,কাশ্মীর ভারত ও পাকিস্তান উভয়ই দাবি করে।
+কাশ্মীর ভারত ও পাকিস্তান উভয়ই দাবি করে।,কাশ্মীর ভারত ও পাকিস্তানের মধ্যে বিভক্ত।
+চীন দৃঢ়ভাবে গণবিধ্বংসী অস্ত্র সরবরাহের উপায়ের বিরোধিতা করবে।,চীন বরাবরই গণবিধ্বংসী অস্ত্রের বিস্তারের বিরোধিতা করে আসছে।
+চীন বরাবরই গণবিধ্বংসী অস্ত্রের বিস্তারের বিরোধিতা করে আসছে।,চীন দৃঢ়ভাবে গণবিধ্বংসী অস্ত্র সরবরাহের উপায়ের বিরোধিতা করবে।
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার বেসামরিক পারমাণবিক কর্মসূচির আড়ালে ইরানের সরকার পারমাণবিক অস্ত্র তৈরির চেষ্টা করার অভিযোগ করেছে।,বেসামরিক পারমাণবিক কর্মসূচির ছদ্মবেশে ইরান পরমাণু অস্ত্র তৈরির চেষ্টা করছে বলে যুক্তরাষ্ট্র ও মিত্ররা অভিযোগ করেছে।
+বেসামরিক পারমাণবিক কর্মসূচির ছদ্মবেশে ইরান পরমাণু অস্ত্র তৈরির চেষ্টা করছে বলে যুক্তরাষ্ট্র ও মিত্ররা অভিযোগ করেছে।,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার বেসামরিক পারমাণবিক কর্মসূচির আড়ালে ইরানের সরকার পারমাণবিক অস্ত্র তৈরির চেষ্টা করার অভিযোগ করেছে।
+চীন দৃঢ়ভাবে গণবিধ্বংসী অস্ত্রের বিস্তারের বিরোধিতা করবে।,চীন দৃঢ়ভাবে গণবিধ্বংসী অস্ত্র সরবরাহের উপায়ের বিরোধিতা করবে।
+চীন দৃঢ়ভাবে গণবিধ্বংসী অস্ত্র সরবরাহের উপায়ের বিরোধিতা করবে।,চীন দৃঢ়ভাবে গণবিধ্বংসী অস্ত্রের বিস্তারের বিরোধিতা করবে।
+লিবিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রী আবদেল রহমান শালগাম 1969 সালের পর লিবিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রীর প্রথম সফরের সময় লন্ডনে যান।,শালগামের লন্ডন সফর ১৯৬৯ সালের পর লিবিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রীর প্রথম।
+শালগামের লন্ডন সফর ১৯৬৯ সালের পর লিবিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রীর প্রথম।,লিবিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রী আবদেল রহমান শালগাম 1969 সালের পর লিবিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রীর প্রথম সফরের সময় লন্ডনে যান।
+অ্যাক্টিভিস্টরা বলেছেন যে রাশিয়া অবৈধ কার্যকলাপের প্রমাণ ছাড়াই মানুষকে বন্দী করছে।,রাশিয়া অবৈধ কার্যকলাপের প্রমাণ ছাড়াই মানুষকে বন্দী করে।
+রাশিয়া অবৈধ কার্যকলাপের প্রমাণ ছাড়াই মানুষকে বন্দী করে।,অ্যাক্টিভিস্টরা বলেছেন যে রাশিয়া অবৈধ কার্যকলাপের প্রমাণ ছাড়াই মানুষকে বন্দী করছে।
+বিদ্যমান রড 6-8 মাসে 3-6টি পারমাণবিক বোমা তৈরি করতে পারে।,বিশেষজ্ঞরা বলেছেন যে রডগুলি 6-8 মাসে 3-6টি পারমাণবিক বোমা তৈরি করতে পারে।
+বিশেষজ্ঞরা বলেছেন যে রডগুলি 6-8 মাসে 3-6টি পারমাণবিক বোমা তৈরি করতে পারে।,বিদ্যমান রড 6-8 মাসে 3-6টি পারমাণবিক বোমা তৈরি করতে পারে।
+"মায়ানমার সরকার জানিয়েছে, মায়ানমার 2014 সালের মধ্যে আফিম মুক্ত হবে।",মিয়ানমার সরকার বলেছে যে মিয়ানমার 2014 সালের মধ্যে মাদকমুক্ত হওয়ার পথে রয়েছে।
+মিয়ানমার সরকার বলেছে যে মিয়ানমার 2014 সালের মধ্যে মাদকমুক্ত হওয়ার পথে রয়েছে।,"মায়ানমার সরকার জানিয়েছে, মায়ানমার 2014 সালের মধ্যে আফিম মুক্ত হবে।"
+ইহুদি-আমেরিকান গ্রুপ দ্য অ্যান্টি-ডেফেমেশন লীগ (এডিএল) এপ্রিল 2008 সালে সুইস এবং আন্তর্জাতিক কাগজপত্রে পূর্ণ-পৃষ্ঠার বিজ্ঞাপন প্রকাশ করে যাতে সুইজারল্যান্ড চুক্তির মাধ্যমে সন্ত্রাসবাদে অর্থায়নের অভিযোগ করে।,মানহানি বিরোধী লীগ 2008 সালের এপ্রিলের শুরুতে সুইস এবং আন্তর্জাতিক সংবাদপত্রে পূর্ণ-পৃষ্ঠার বিজ্ঞাপন দেয় যাতে সুইজারল্যান্ড চুক্তির মাধ্যমে সন্ত্রাসবাদে অর্থায়নের অভিযোগ করে।
+মানহানি বিরোধী লীগ 2008 সালের এপ্রিলের শুরুতে সুইস এবং আন্তর্জাতিক সংবাদপত্রে পূর্ণ-পৃষ্ঠার বিজ্ঞাপন দেয় যাতে সুইজারল্যান্ড চুক্তির মাধ্যমে সন্ত্রাসবাদে অর্থায়নের অভিযোগ করে।,ইহুদি-আমেরিকান গ্রুপ দ্য অ্যান্টি-ডেফেমেশন লীগ (এডিএল) এপ্রিল 2008 সালে সুইস এবং আন্তর্জাতিক কাগজপত্রে পূর্ণ-পৃষ্ঠার বিজ্ঞাপন প্রকাশ করে যাতে সুইজারল্যান্ড চুক্তির মাধ্যমে সন্ত্রাসবাদে অর্থায়নের অভিযোগ করে।
+সিরিয়া অঘোষিত পারমাণবিক কর্মসূচির কথা অস্বীকার করেছে।,সিরিয়া অঘোষিত পারমাণবিক কর্মসূচির অস্তিত্ব অস্বীকার করে।
+সিরিয়া অঘোষিত পারমাণবিক কর্মসূচির অস্তিত্ব অস্বীকার করে।,সিরিয়া অঘোষিত পারমাণবিক কর্মসূচির কথা অস্বীকার করেছে।
+ইরান সরকার বলেছে- ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ রয়েছে।,ইরান সরকার বলছে পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ।
+ইরান সরকা�� বলছে পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ।,ইরান সরকার বলেছে- ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ রয়েছে।
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতবিরোধের সময় রাশিয়া বেশ কয়েকবার সিএফই থেকে প্রত্যাহারের হুমকি দিয়েছিল। পূর্বাঞ্চলে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ঢাল স্থাপনের পরিকল্পনা করছে,পূর্ব ইউরোপে মার্কিন ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ঢাল সম্প্রসারণের পরিকল্পনার বিরোধিতা করে রাশিয়া বারবার cfe থেকে প্রত্যাহারের হুমকি দিয়েছে।
+পূর্ব ইউরোপে মার্কিন ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ঢাল সম্প্রসারণের পরিকল্পনার বিরোধিতা করে রাশিয়া বারবার cfe থেকে প্রত্যাহারের হুমকি দিয়েছে।,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতবিরোধের সময় রাশিয়া বেশ কয়েকবার সিএফই থেকে প্রত্যাহারের হুমকি দিয়েছিল। পূর্বাঞ্চলে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ঢাল স্থাপনের পরিকল্পনা করছে
+কোরিয়ান উপদ্বীপের পারমাণবিক সমস্যা সমাধানের প্রচেষ্টার জন্য চীন আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে।,কোরিয়ান উপদ্বীপের পারমাণবিক সমস্যা সমাধানের প্রচেষ্টার জন্য চীন বিশেষত এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় রাজ্যগুলি দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে।
+কোরিয়ান উপদ্বীপের পারমাণবিক সমস্যা সমাধানের প্রচেষ্টার জন্য চীন বিশেষত এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় রাজ্যগুলি দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে।,কোরিয়ান উপদ্বীপের পারমাণবিক সমস্যা সমাধানের প্রচেষ্টার জন্য চীন আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে।
+নতুন আইনটি আরও উন্নত স্পাই স্যাটেলাইট তৈরিতে এবং জাপানের মহাকাশ শিল্পে উদ্ভাবনে সহায়তা করার জন্য যেকোনো আইনি বাধা দূর করার চেষ্টা করে।,নতুন আইনের উদ্দেশ্য হল আরও উন্নত স্পাই স্যাটেলাইট তৈরিতে আইনি বাধা দূর করা এবং জাপানের মহাকাশ শিল্পে উদ্ভাবনকে উৎসাহিত করা।
+নতুন আইনের উদ্দেশ্য হল আরও উন্নত স্পাই স্যাটেলাইট তৈরিতে আইনি বাধা দূর করা এবং জাপানের মহাকাশ শিল্পে উদ্ভাবনকে উৎসাহিত করা।,নতুন আইনটি আরও উন্নত স্পাই স্যাটেলাইট তৈরিতে এবং জাপানের মহাকাশ শিল্পে উদ্ভাবনে সহায়তা করার জন্য যেকোনো আইনি বাধা দূর করার চেষ্টা করে।
+ঝাং বলেছেন-- চীন অ-পরমাণু-অস্ত্র-প্রসারণের ভিত্তিতে পারমাণবিক শক্তির শান্তিপূর্ণ ব্যবহার সীমাবদ্ধ করার বিরোধিতা করে কারণ পারমাণবিক শক্তির শান্তিপূর্ণ ব্যবহার এনপিটির একটি গুরুত্বপূর্ণ উদ্দেশ্য।,ঝাং ইয়ান বলেছেন যে চীন পারমাণবিক শক্তির শান্তিপূর্ণ ব্যবহারের অধিকার থেকে অ-পরমাণু-অস্ত্র রাষ্ট্রগুলিকে সীমাবদ্ধ এবং বঞ্চিত করার অজুহাত হিসাবে অপ্রসারণ ব্যবহার করার বিরোধিতা করে।
+ঝাং ইয়ান বলেছেন যে চীন পারমাণবিক শক্তির শান্তিপূর্ণ ব্যবহারের অধিকার থেকে অ-পরমাণু-অস্ত্র রাষ্ট্রগুলিকে সীমাবদ্ধ এবং বঞ্চিত করার অজুহাত হিসাবে অপ্রসারণ ব্যবহার করার বিরোধিতা করে।,ঝাং বলেছেন-- চীন অ-পরমাণু-অস্ত্র-প্রসারণের ভিত্তিতে পারমাণবিক শক্তির শান্তিপূর্ণ ব্যবহার সীমাবদ্ধ করার বিরোধিতা করে কারণ পারমাণবিক শক্তির শান্তিপূর্ণ ব্যবহার এনপিটির একটি গুরুত্বপূর্ণ উদ্দেশ্য।
+"চুক্তিটি ইউরোপের চারপাশে বিমান, ট্যাঙ্ক এবং অন্যান্য অ-পারমাণবিক ভারী অস্ত্রের সংখ্যা সীমিত করে।","ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত বাহিনী ইউরোপে সামরিক বিমান, ট্যাংক এবং অন্যান্য অ-পারমাণবিক ভারী অস্ত্রের সংখ্যা সীমিত করে।"
+"ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত বাহিনী ইউরোপে সামরিক বিমান, ট্যাংক এবং অন্যান্য অ-পারমাণবিক ভারী অস্ত্রের সংখ্যা সীমিত করে।","চুক্তিটি ইউরোপের চারপাশে বিমান, ট্যাঙ্ক এবং অন্যান্য অ-পারমাণবিক ভারী অস্ত্রের সংখ্যা সীমিত করে।"
+সিএফই ইউরোপীয় নিরাপত্তার জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ।,সিএফই হল ইউরোপীয় নিরাপত্তার ভিত্তি।
+সিএফই হল ইউরোপীয় নিরাপত্তার ভিত্তি।,সিএফই ইউরোপীয় নিরাপত্তার জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
+ইতিমধ্যেই কাশ্মীরে বিদ্রোহীদের সাথে লড়াইরত ভারতীয় সৈন্যরা এখন এই অঞ্চলে পপি ফসল ধ্বংস করার জন্য ব্যাপক অভিযানে নিযুক্ত রয়েছে৷,ভারতীয় সৈন্যরা ইতিমধ্যেই বিদ্রোহীদের সাথে লড়াই করছে এখন কাশ্মীরে পপি ফসল ধ্বংস করার জন্য ব্যাপক অভিযানে নিযুক্ত রয়েছে।
+ভারতীয় সৈন্যরা ইতিমধ্যেই বিদ্রোহীদের সাথে লড়াই করছে এখন কাশ্মীরে পপি ফসল ধ্বংস করার জন্য ব্যাপক অভিযানে নিযুক্ত রয়েছে।,ইতিমধ্যেই কাশ্মীরে বিদ্রোহীদের সাথে লড়াইরত ভারতীয় সৈন্যরা এখন এই অঞ্চলে পপি ফসল ধ্বংস করার জন্য ব্যাপক অভিযানে নিযুক্ত রয়েছে৷
+বিচারিক আদেশে রাগদকে সন্ত্রাসে অর্থায়নের অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে।,আদালত রাগদ সাদ্দাম হোসেনকে সন্ত্রাসে অর্থায়নের অভিযোগে ��ভিযুক্ত করেছে।
+আদালত রাগদ সাদ্দাম হোসেনকে সন্ত্রাসে অর্থায়নের অভিযোগে অভিযুক্ত করেছে।,বিচারিক আদেশে রাগদকে সন্ত্রাসে অর্থায়নের অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে।
+ভিয়েতনামে বিশ্বের কঠোরতম মাদক আইন রয়েছে।,ভিয়েতনামের মাদক আইন বিশ্বের কঠোরতম আইনগুলির মধ্যে একটি।
+ভিয়েতনামের মাদক আইন বিশ্বের কঠোরতম আইনগুলির মধ্যে একটি।,ভিয়েতনামে বিশ্বের কঠোরতম মাদক আইন রয়েছে।
+ট্রান্সফার কন্ট্রোল এবং স্মল আর্মস রয় ইসবিস্টারের নিরাপদ ওয়ার্ল্ড টিম লিডার বলেছেন-- ইইউ নিষেধাজ্ঞা মিয়ানমারে ব্যবহারের জন্য সামরিক সরঞ্জামের প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ সরবরাহ নিষিদ্ধ করে।,ট্রান্সফার কন্ট্রোল এবং ছোট অস্ত্র সংক্রান্ত নিরাপদ বিশ্ব দলের নেতা রয় ইসবিস্টার বলেছেন যে -- ইইউ নিষেধাজ্ঞা স্পষ্টভাবে বলেছে যে মিয়ানমারে ব্যবহারের জন্য প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে কোনো সামরিক সরঞ্জাম সরবরাহ করা উচিত নয়।
+ট্রান্সফার কন্ট্রোল এবং ছোট অস্ত্র সংক্রান্ত নিরাপদ বিশ্ব দলের নেতা রয় ইসবিস্টার বলেছেন যে -- ইইউ নিষেধাজ্ঞা স্পষ্টভাবে বলেছে যে মিয়ানমারে ব্যবহারের জন্য প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে কোনো সামরিক সরঞ্জাম সরবরাহ করা উচিত নয়।,ট্রান্সফার কন্ট্রোল এবং স্মল আর্মস রয় ইসবিস্টারের নিরাপদ ওয়ার্ল্ড টিম লিডার বলেছেন-- ইইউ নিষেধাজ্ঞা মিয়ানমারে ব্যবহারের জন্য সামরিক সরঞ্জামের প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ সরবরাহ নিষিদ্ধ করে।
+"হংকং বিশ্ববিদ্যালয়গুলি উচ্চ-প্রযুক্তি গবেষণা, বাণিজ্যিকীকরণ এবং প্রযুক্তি স্থানান্তর প্রচারের জন্য প্রশিক্ষণ কর্মসূচি এবং গবেষণা কেন্দ্রগুলির সমন্বয় সাধনের জন্য মূল ভূখণ্ডের চীনের বিশ্ববিদ্যালয়, ব্যবসা এবং সরকারী খাতের সাথে সহযোগিতা করে।","হংকং ইউনিভার্সিটিগুলি গবেষণা বাণিজ্যিকীকরণ এবং প্রযুক্তি হস্তান্তরকে উন্নীত করার জন্য মূল ভূখণ্ডের চীনের তৃতীয় শিক্ষা, ব্যবসা এবং সরকারী খাতের সাথে সরাসরি প্রশিক্ষণ প্রোগ্রাম এবং গবেষণা কেন্দ্রগুলির সাথে সহযোগিতা করেছে।"
+"হংকং ইউনিভার্সিটিগুলি গবেষণা বাণিজ্যিকীকরণ এবং প্রযুক্তি হস্তান্তরকে উন্নীত করার জন্য মূল ভূখণ্ডের চীনের তৃতীয় শিক্ষা, ব্যবসা এবং সরকারী খাতের সাথে সরাসরি প্রশিক্ষণ প্রোগ্রাম এবং গবেষণা কেন্দ্রগুলির সাথে সহযোগিতা করেছে।","হংকং বিশ্ববিদ্যালয়গুলি উচ্চ-প্রযুক্তি গবেষণা, বাণিজ্যিকীকরণ এবং প্রযুক্তি স্থানান্তর প্রচারের জন্য প্রশিক্ষণ কর্মসূচি এবং গবেষণা কেন্দ্রগুলির সমন্বয় সাধনের জন্য মূল ভূখণ্ডের চীনের বিশ্ববিদ্যালয়, ব্যবসা এবং সরকারী খাতের সাথে সহযোগিতা করে।"
+মেক্সিকান সরকার 2006 সাল থেকে মেক্সিকোতে মাদক পাচার এবং সংগঠিত অপরাধের বিরুদ্ধে একাধিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছে।,2006 সাল থেকে মেক্সিকো মাদক পাচার এবং সংগঠিত অপরাধের বিরুদ্ধে একাধিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছে।
+2006 সাল থেকে মেক্সিকো মাদক পাচার এবং সংগঠিত অপরাধের বিরুদ্ধে একাধিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছে।,মেক্সিকান সরকার 2006 সাল থেকে মেক্সিকোতে মাদক পাচার এবং সংগঠিত অপরাধের বিরুদ্ধে একাধিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছে।
+বিবৃতিতে ক্ষেপণাস্ত্র বহন করতে সক্ষম ওয়ারহেডের পরিমাণ নির্দিষ্ট করেনি।,বিবৃতিতে ক্ষেপণাস্ত্রটি কতগুলি ওয়ারহেড বহন করতে পারে তা নির্দিষ্ট করেনি।
+বিবৃতিতে ক্ষেপণাস্ত্রটি কতগুলি ওয়ারহেড বহন করতে পারে তা নির্দিষ্ট করেনি।,বিবৃতিতে ক্ষেপণাস্ত্র বহন করতে সক্ষম ওয়ারহেডের পরিমাণ নির্দিষ্ট করেনি।
+এটি আন্তর্জাতিক নিরাপত্তার জন্য একটি গুরুতর হুমকি।,এটি বৈশ্বিক নিরাপত্তার জন্য একটি বড় হুমকি উপস্থাপন করে।
+এটি বৈশ্বিক নিরাপত্তার জন্য একটি বড় হুমকি উপস্থাপন করে।,এটি আন্তর্জাতিক নিরাপত্তার জন্য একটি গুরুতর হুমকি।
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন বলেছেন যে ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত শক্তির বাস্তবায়ন বন্ধ করার সিদ্ধান্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিক্রিয়া। পূর্ব ইউরোপে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা সাইট স্থাপনের পরিকল্পনা এবং চুক্তির একটি সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদনে ন্যাটোর ব্যর্থতার জন্য।,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন বলেছেন যে এই সিদ্ধান্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিক্রিয়া। পূর্ব ইউরোপে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা সাইট স্থাপনের পরিকল্পনা এবং চুক্তির একটি সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদনে ন্যাটোর ব্যর্থতার জন্য।
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন বলেছেন যে এই সিদ্ধান্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিক্রিয়া। পূর্ব ইউরোপে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা সাইট স্থাপনের পরিকল্পনা এবং চুক্তির একটি সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদনে ন্যাটোর ব্যর্থতার জন্য।,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন বলেছেন যে ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত শক্তির বাস্তবায়ন বন্ধ করার সিদ্ধান্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিক্রিয়া। পূর্ব ইউরোপে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা সাইট স্থাপনের পরিকল্পনা এবং চুক্তির একটি সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদনে ন্যাটোর ব্যর্থতার জন্য।
+"একটি ইনস্টিটিউট ফর পাবলিক পলিসি রিসার্চ রিপোর্টে বলা হয়েছে, 27টি দুর্বল রাষ্ট্র রয়েছে যেগুলো ব্রিটেনের জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকিস্বরূপ কারণ রাষ্ট্রগুলো সন্ত্রাসীদের ঘাঁটি দিতে পারে।",প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে 27টি দুর্বল রাষ্ট্র রয়েছে যা ব্রিটেনের জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকিস্বরূপ কারণ রাষ্ট্রগুলি সন্ত্রাসীদের ঘাঁটি সরবরাহ করতে পারে।
+প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে 27টি দুর্বল রাষ্ট্র রয়েছে যা ব্রিটেনের জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকিস্বরূপ কারণ রাষ্ট্রগুলি সন্ত্রাসীদের ঘাঁটি সরবরাহ করতে পারে।,"একটি ইনস্টিটিউট ফর পাবলিক পলিসি রিসার্চ রিপোর্টে বলা হয়েছে, 27টি দুর্বল রাষ্ট্র রয়েছে যেগুলো ব্রিটেনের জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকিস্বরূপ কারণ রাষ্ট্রগুলো সন্ত্রাসীদের ঘাঁটি দিতে পারে।"
+এলবারাদেই বলেছেন যে একটি মধ্যপ্রাচ্য শান্তি চুক্তি কেবলমাত্র এই অঞ্চল থেকে সমস্ত গণবিধ্বংসী অস্ত্র নির্মূল করার উপর ভিত্তি করে একটি সুরক্ষা চুক্তির সমান্তরালে পৌঁছানো যেতে পারে।,এলবারাদেইকে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছিল যে ইসরায়েল এবং তার আরব প্রতিবেশীদের মধ্যে একটি শান্তি চুক্তিতে পৌঁছাতে হবে এই অঞ্চল থেকে সমস্ত গণবিধ্বংসী অস্ত্র নির্মূল করার উপর ভিত্তি করে একটি সুরক্ষা চুক্তির সাথে সমান্তরালভাবে।
+এলবারাদেইকে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছিল যে ইসরায়েল এবং তার আরব প্রতিবেশীদের মধ্যে একটি শান্তি চুক্তিতে পৌঁছাতে হবে এই অঞ্চল থেকে সমস্ত গণবিধ্বংসী অস্ত্র নির্মূল করার উপর ভিত্তি করে একটি সুরক্ষা চুক্তির সাথে সমান্তরালভাবে।,এলবারাদেই বলেছেন যে একটি মধ্যপ্রাচ্য শান্তি চুক্তি কেবলমাত্র এই অঞ্চল থেকে সমস্ত গণবিধ্বংসী অস্ত্র নির্মূল করার উপর ভিত্তি করে একটি সুরক্ষা চুক্তির সমান্তরালে পৌঁছানো যেতে পারে।
+আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থা হল জাতিসংঘের নজরদারি সংস্থা।,আন্তর্জাতিক পারমাণবিক শক্তি সংস্থা হল ইউএন এর পারমাণবিক নজরদারি।
+আন্তর্জাতিক পারমাণবিক শক্তি সংস্থা হল ইউএন এ��� পারমাণবিক নজরদারি।,আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থা হল জাতিসংঘের নজরদারি সংস্থা।
+"ওয়েন বলেছেন যে জার্মানি সফরের মূল উদ্দেশ্য বাণিজ্য, অর্থনৈতিক ও প্রযুক্তিগত বিনিময়কে এগিয়ে নেওয়া।","ওয়েন বলেছিলেন যে তার জার্মানি সফরের উদ্দেশ্য বাণিজ্য, অর্থনৈতিক ও প্রযুক্তিগত বিনিময়কে এগিয়ে নেওয়া।"
+"ওয়েন বলেছিলেন যে তার জার্মানি সফরের উদ্দেশ্য বাণিজ্য, অর্থনৈতিক ও প্রযুক্তিগত বিনিময়কে এগিয়ে নেওয়া।","ওয়েন বলেছেন যে জার্মানি সফরের মূল উদ্দেশ্য বাণিজ্য, অর্থনৈতিক ও প্রযুক্তিগত বিনিময়কে এগিয়ে নেওয়া।"
+এতে ৭ পুলিশ কর্মকর্তা নিহত ও ৪ কর্মকর্তা আহত হন।,সংঘর্ষে ৭ জন পুলিশ কর্মকর্তা নিহত ও ৪ জন গুরুতর আহত হন।
+সংঘর্ষে ৭ জন পুলিশ কর্মকর্তা নিহত ও ৪ জন গুরুতর আহত হন।,এতে ৭ পুলিশ কর্মকর্তা নিহত ও ৪ কর্মকর্তা আহত হন।
+প্রেসিডেন্ট পুতিন বলেছেন যে রাশিয়া পাল্টা ব্যবস্থা নেবে।,রাশিয়া প্রতিশোধমূলক পদক্ষেপ নেবে বলে সতর্ক করেছেন পুতিন।
+রাশিয়া প্রতিশোধমূলক পদক্ষেপ নেবে বলে সতর্ক করেছেন পুতিন।,প্রেসিডেন্ট পুতিন বলেছেন যে রাশিয়া পাল্টা ব্যবস্থা নেবে।
+উচ্চ স্তরের প্রস্তুতিতে পারমাণবিক অস্ত্র সিস্টেমগুলি অজান্তে বিপর্যয়কর পরিণতি সহ সেই অস্ত্রগুলি ব্যবহার করার ঝুঁকি বাড়ায়।,রেজোলিউশনে বলা হয়েছে যে উচ্চ স্তরের প্রস্তুতি এই ধরনের অস্ত্র ব্যবহারের ঝুঁকি বাড়ায় এবং অনিচ্ছাকৃত বা দুর্ঘটনাবশত ব্যবহার বিপর্যয়কর পরিণতি ডেকে আনবে।
+রেজোলিউশনে বলা হয়েছে যে উচ্চ স্তরের প্রস্তুতি এই ধরনের অস্ত্র ব্যবহারের ঝুঁকি বাড়ায় এবং অনিচ্ছাকৃত বা দুর্ঘটনাবশত ব্যবহার বিপর্যয়কর পরিণতি ডেকে আনবে।,উচ্চ স্তরের প্রস্তুতিতে পারমাণবিক অস্ত্র সিস্টেমগুলি অজান্তে বিপর্যয়কর পরিণতি সহ সেই অস্ত্রগুলি ব্যবহার করার ঝুঁকি বাড়ায়।
+পদার্থবিদ ড্যানিলভকে মহাকাশ প্রযুক্তির শ্রেণীবদ্ধ তথ্য চীনের কাছে বিক্রি করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।,পদার্থবিজ্ঞানী ভ্যালেন্টিন দানিলভকে মহাকাশ প্রযুক্তির গোপন তথ্য চীনের কাছে বিক্রি করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।
+পদার্থবিজ্ঞানী ভ্যালেন্টিন দানিলভকে মহাকাশ প্রযুক্তির গোপন তথ্য চীনের কাছে বিক্রি করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।,পদার্থবিদ ড্যানিলভকে মহাকাশ প্রযুক্তি�� শ্রেণীবদ্ধ তথ্য চীনের কাছে বিক্রি করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।
+ভিয়েতনামে বিশ্বের কঠোরতম মাদক আইন রয়েছে।,ভিয়েতনামের মাদক আইন বিশ্বের কঠোরতম আইনগুলির মধ্যে একটি।
+ভিয়েতনামের মাদক আইন বিশ্বের কঠোরতম আইনগুলির মধ্যে একটি।,ভিয়েতনামে বিশ্বের কঠোরতম মাদক আইন রয়েছে।
+পুতিন বলেছিলেন যে পশ্চিমা দেশগুলি যদি সংশোধিত চুক্তিটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করে তবে রাশিয়ান সরকার এই চুক্তি থেকে পুরোপুরি প্রত্যাহার করতে পারে।,পুতিন বলেছিলেন যে পশ্চিমা দেশগুলি যদি এর সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করে তবে রাশিয়া চুক্তিটি সম্পূর্ণভাবে বাতিল করতে পারে।
+পুতিন বলেছিলেন যে পশ্চিমা দেশগুলি যদি এর সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করে তবে রাশিয়া চুক্তিটি সম্পূর্ণভাবে বাতিল করতে পারে।,পুতিন বলেছিলেন যে পশ্চিমা দেশগুলি যদি সংশোধিত চুক্তিটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করে তবে রাশিয়ান সরকার এই চুক্তি থেকে পুরোপুরি প্রত্যাহার করতে পারে।
+রাশিয়া চুক্তির সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদন করেছে।,রাশিয়া সংশোধিত চুক্তি অনুমোদন করেছে।
+রাশিয়া সংশোধিত চুক্তি অনুমোদন করেছে।,রাশিয়া চুক্তির সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদন করেছে।
+এলবারাদেই আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থার প্রধান।,মোহাম্মদ এলবারাদে আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থার মহাপরিচালক।
+মোহাম্মদ এলবারাদে আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থার মহাপরিচালক।,এলবারাদেই আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থার প্রধান।
+সাইবার হামলা সামরিক ও বেসামরিক কম্পিউটার নেটওয়ার্কের জন্য ক্রমবর্ধমান হুমকি হিসেবে বিবেচিত হয়।,ন্যাটো সাইবার হামলাকে সামরিক ও বেসামরিক কম্পিউটার নেটওয়ার্কের জন্য ক্রমবর্ধমান হুমকি হিসেবে বিবেচনা করে।
+ন্যাটো সাইবার হামলাকে সামরিক ও বেসামরিক কম্পিউটার নেটওয়ার্কের জন্য ক্রমবর্ধমান হুমকি হিসেবে বিবেচনা করে।,সাইবার হামলা সামরিক ও বেসামরিক কম্পিউটার নেটওয়ার্কের জন্য ক্রমবর্ধমান হুমকি হিসেবে বিবেচিত হয়।
+রিয়াদ-ভিত্তিক নায়েফ আরব একাডেমি ফর সিকিউরিটি সায়েন্সেস এক বিবৃতিতে বলেছে যে তারা ৫০ জন সন্ত্রাসবিরোধী বিশেষজ্ঞের জন্য দুই সপ্তাহের কর্মশালা চালাচ্ছে।,একটি বিবৃতিতে নিরাপত্তা বিজ্ঞানের জন্য নায়েফ আরব একাডেমি ঘোষণা করেছে-- এটি 50 জন ��ন্ত্রাসবিরোধী বিশেষজ্ঞের জন্য 2-সপ্তাহের কর্মশালা স্পনসর করবে।
+একটি বিবৃতিতে নিরাপত্তা বিজ্ঞানের জন্য নায়েফ আরব একাডেমি ঘোষণা করেছে-- এটি 50 জন সন্ত্রাসবিরোধী বিশেষজ্ঞের জন্য 2-সপ্তাহের কর্মশালা স্পনসর করবে।,রিয়াদ-ভিত্তিক নায়েফ আরব একাডেমি ফর সিকিউরিটি সায়েন্সেস এক বিবৃতিতে বলেছে যে তারা ৫০ জন সন্ত্রাসবিরোধী বিশেষজ্ঞের জন্য দুই সপ্তাহের কর্মশালা চালাচ্ছে।
+2007 সালের সেপ্টেম্বরে জর্ডান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে যার লক্ষ্য জর্ডানের নবজাত পারমাণবিক কর্মসূচির শান্তিপূর্ণ উন্নয়নকে সমর্থন করা।,2007 সালের সেপ্টেম্বরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জর্ডানের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে যার লক্ষ্য ছিল জোদরানের নতুন পারমাণবিক কর্মসূচির শান্তিপূর্ণ উন্নয়নকে সমর্থন করা।
+2007 সালের সেপ্টেম্বরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জর্ডানের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে যার লক্ষ্য ছিল জোদরানের নতুন পারমাণবিক কর্মসূচির শান্তিপূর্ণ উন্নয়নকে সমর্থন করা।,2007 সালের সেপ্টেম্বরে জর্ডান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে যার লক্ষ্য জর্ডানের নবজাত পারমাণবিক কর্মসূচির শান্তিপূর্ণ উন্নয়নকে সমর্থন করা।
+ইরান আফগানিস্তান এবং ইউরোপ এবং পারস্য উপসাগরীয় রাজ্যগুলির মধ্যে একটি প্রধান মাদক রুটে অবস্থিত।,"ইরান আফগানিস্তান এবং ইউরোপ, সেইসাথে পারস্য উপসাগরীয় রাজ্যগুলির মধ্যে একটি প্রধান মাদক পাচারের পথে অবস্থিত।"
+"ইরান আফগানিস্তান এবং ইউরোপ, সেইসাথে পারস্য উপসাগরীয় রাজ্যগুলির মধ্যে একটি প্রধান মাদক পাচারের পথে অবস্থিত।",ইরান আফগানিস্তান এবং ইউরোপ এবং পারস্য উপসাগরীয় রাজ্যগুলির মধ্যে একটি প্রধান মাদক রুটে অবস্থিত।
+2006 সালের জুলাইয়ে জর্ডানের প্রধানমন্ত্রী মারুফ বাখিত বলেছিলেন যে- রাগদাদ হোসেন এবং পরিবার রাজা আবদুল্লাহ দ্বিতীয়ের সুরক্ষায় বসবাস করছিলেন।,জর্ডানের প্রধানমন্ত্রী মারুফ বখিত 2006 সালের জুলাইয়ে বলেছিলেন যে ইরাক জারি করার পর রাগদাদ হোসেন এবং তার পরিবার রাজা আবদুল্লাহ দ্বিতীয়ের সুরক্ষায় বসবাস করছেন।
+জর্ডানের প্রধানমন্ত্রী মারুফ বখিত 2006 সালের জুলাইয়ে বলেছিলেন যে ইরাক জারি করার পর রাগদাদ হোসেন এবং তার পরিবার রাজা আবদুল্লাহ দ্বিতীয়ের সুরক্ষায় বসবাস করছেন।,2006 সালের জুলাইয়ে জর্ডানের প্রধানমন্ত্রী মারুফ বাখিত বলেছিলেন যে- রাগদাদ হোসেন এবং পরিবার রাজা আবদুল্লাহ দ্বিতীয়ের সুরক্ষায় বসবাস করছিলেন।
+আফ্রিফোরাম নামক প্রধানত শ্বেতাঙ্গ দক্ষিণ আফ্রিকানদের প্রতিনিধিত্বকারী একটি দল জানিয়েছে যে তারা জিম্বাবুয়ে যাওয়ার পথে বিক্ষোভ সংগঠিত করবে।,আফ্রিফোরাম জানিয়েছে যে গ্রুপটি জিম্বাবুয়ে যাওয়ার পথে বিক্ষোভ সংগঠিত করবে।
+আফ্রিফোরাম জানিয়েছে যে গ্রুপটি জিম্বাবুয়ে যাওয়ার পথে বিক্ষোভ সংগঠিত করবে।,আফ্রিফোরাম নামক প্রধানত শ্বেতাঙ্গ দক্ষিণ আফ্রিকানদের প্রতিনিধিত্বকারী একটি দল জানিয়েছে যে তারা জিম্বাবুয়ে যাওয়ার পথে বিক্ষোভ সংগঠিত করবে।
+আমরা এবং অন্যান্য ন্যাটো মিত্ররা সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করলে রাশিয়া চুক্তি থেকে বেরিয়ে যেতে পারে।,পশ্চিমা দেশগুলো তার সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদন করতে অস্বীকার করলে রাশিয়া এই চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করে নেবে বলে সতর্ক করেছে।
+পশ্চিমা দেশগুলো তার সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদন করতে অস্বীকার করলে রাশিয়া এই চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করে নেবে বলে সতর্ক করেছে।,আমরা এবং অন্যান্য ন্যাটো মিত্ররা সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করলে রাশিয়া চুক্তি থেকে বেরিয়ে যেতে পারে।
+এসসি ভোডাফোন ট্যাক্স মামলায় সরকারের পুনর্বিবেচনার আবেদন খারিজ করেছে,এসসি ভোডাফোন ট্যাক্স রায়ের উপর সরকারের রিভিউ পিটিশন খারিজ করেছে
+এসসি ভোডাফোন ট্যাক্স রায়ের উপর সরকারের রিভিউ পিটিশন খারিজ করেছে,এসসি ভোডাফোন ট্যাক্স মামলায় সরকারের পুনর্বিবেচনার আবেদন খারিজ করেছে
+কাস্ত্রো সোমবার ৮৬তম জন্মদিন উদযাপন করেছেন,ফিদেল কাস্ত্রো ৮৬তম জন্মদিন উদযাপন করেছেন
+ফিদেল কাস্ত্রো ৮৬তম জন্মদিন উদযাপন করেছেন,কাস্ত্রো সোমবার ৮৬তম জন্মদিন উদযাপন করেছেন
+অলিম্পিকে নারীদের প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার অনুমতি দেবে সৌদিরা,সৌদি নারীরা অলিম্পিকে অংশ নিতে পারবেন
+সৌদি নারীরা অলিম্পিকে অংশ নিতে পারবেন,অলিম্পিকে নারীদের প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার অনুমতি দেবে সৌদিরা
+রমনি পল রায়ানকে রানিং সাথী হিসাবে ঘোষণা করেছেন,রমনি রায়ানকে রানিং সাথী হিসাবে নাম দেয়
+রমনি রায়ানকে রানিং সাথী হিসাবে নাম দেয়,রমনি পল রায়ানকে রানিং সাথী হিসাবে ঘোষণা করেছেন
+অস্ট্রেলিয়া বিশ���বের বৃহত্তম সামুদ্রিক রিজার্ভ স্থাপন করবে,অস্ট্রেলিয়া বিশ্বের বৃহত্তম সামুদ্রিক মজুদ তৈরি করে
+অস্ট্রেলিয়া বিশ্বের বৃহত্তম সামুদ্রিক মজুদ তৈরি করে,অস্ট্রেলিয়া বিশ্বের বৃহত্তম সামুদ্রিক রিজার্ভ স্থাপন করবে
+উইসকনসিন শিখ মন্দিরে বন্দুকধারীর গুলিতে ৬ জন নিহত হয়েছে,উইসকনসিনের শিখ মন্দিরে বন্দুকধারীর গুলিতে ছয়জন নিহত হয়েছেন
+উইসকনসিনের শিখ মন্দিরে বন্দুকধারীর গুলিতে ছয়জন নিহত হয়েছেন,উইসকনসিন শিখ মন্দিরে বন্দুকধারীর গুলিতে ৬ জন নিহত হয়েছে
+চীনের বার্তা সংস্থা: সিরিয়া শান্তির জন্য এখনো আশাবাদী,চীনের রাষ্ট্রীয় সংবাদ সংস্থা: সিরিয়ায় শান্তির জন্য এখনও আশা আছে
+চীনের রাষ্ট্রীয় সংবাদ সংস্থা: সিরিয়ায় শান্তির জন্য এখনও আশা আছে,চীনের বার্তা সংস্থা: সিরিয়া শান্তির জন্য এখনো আশাবাদী
+AOL বলছে 800টি পেটেন্ট মাইক্রোসফটের কাছে $1.0 বিলিয়নে বিক্রি করবে,AOL মাইক্রোসফটের কাছে 1 বিলিয়ন ডলারে 800 পেটেন্ট বিক্রি করবে
+AOL মাইক্রোসফটের কাছে 1 বিলিয়ন ডলারে 800 পেটেন্ট বিক্রি করবে,AOL বলছে 800টি পেটেন্ট মাইক্রোসফটের কাছে $1.0 বিলিয়নে বিক্রি করবে
+নেভি জেট অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং মধ্যে বিধ্বস্ত,মার্কিন নৌবাহিনীর জেট অ্যাপার্টমেন্ট ব্লকে বিধ্বস্ত হয়েছে
+মার্কিন নৌবাহিনীর জেট অ্যাপার্টমেন্ট ব্লকে বিধ্বস্ত হয়েছে,নেভি জেট অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং মধ্যে বিধ্বস্ত
+ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়ায় ৬.৬ মাত্রার ভূমিকম্প: ইউএসজিএস,ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়ায় ৬.৬ মাত্রার ভূমিকম্প: মার্কিন ভূতাত্ত্বিক জরিপ
+ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়ায় ৬.৬ মাত্রার ভূমিকম্প: মার্কিন ভূতাত্ত্বিক জরিপ,ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়ায় ৬.৬ মাত্রার ভূমিকম্প: ইউএসজিএস
+ইরান (ইসলামী প্রজাতন্ত্র): ভূমিকম্পে ২২৭ জন নিহত হওয়ার পর ইরান ত্রাণ কার্যক্রম জোরদার করেছে,ভূমিকম্পে ২২৭ জন নিহত হওয়ার পর ইরান ত্রাণ তৎপরতা জোরদার করেছে
+ভূমিকম্পে ২২৭ জন নিহত হওয়ার পর ইরান ত্রাণ তৎপরতা জোরদার করেছে,ইরান (ইসলামী প্রজাতন্ত্র): ভূমিকম্পে ২২৭ জন নিহত হওয়ার পর ইরান ত্রাণ কার্যক্রম জোরদার করেছে
+নিউইয়র্কের এম্পায়ার স্টেট বিল্ডিং-এ গুলিতে দুজন নিহত হয়েছেন,এম্পায়ার স্টেট বিল্ডিংয়ের বাইরে গুলিতে ২ জন নিহত হয়েছেন
+এম্পায়ার স্টেট বিল্ডিংয়ের বাইরে গুলিতে ২ জন নিহত হয়েছেন,নিউইয়র���কের এম্পায়ার স্টেট বিল্ডিং-এ গুলিতে দুজন নিহত হয়েছেন
+অলিম্পিকের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান বিশ্বজুড়ে একটি হিট,উদ্বোধনী অনুষ্ঠান অলিম্পিকের দোলাচল শুরু করে
+উদ্বোধনী অনুষ্ঠান অলিম্পিকের দোলাচল শুরু করে,অলিম্পিকের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান বিশ্বজুড়ে একটি হিট
+ফরাসি সন্ত্রাসী অভিযানে একজন নিহত হয়েছেন,ফরাসি 'সন্ত্রাসবিরোধী অভিযানে' এক ব্যক্তির মৃত্যু
+ফরাসি 'সন্ত্রাসবিরোধী অভিযানে' এক ব্যক্তির মৃত্যু,ফরাসি সন্ত্রাসী অভিযানে একজন নিহত হয়েছেন
+ইংল্যান্ডের ম্যানেজার পদ ছেড়েছেন ক্যাপেলো,ক্যাপেলো ইংল্যান্ডের ম্যানেজার পদ থেকে পদত্যাগ করেছেন
+ক্যাপেলো ইংল্যান্ডের ম্যানেজার পদ থেকে পদত্যাগ করেছেন,ইংল্যান্ডের ম্যানেজার পদ ছেড়েছেন ক্যাপেলো
+'ইসরায়েল হামলা চালালে তেল আবিব আক্রমণ করবে ইরান',সিনিয়র আলেম: ইসরাইল হামলা করলে ইরান তেল আবিব আক্রমণ করবে
+সিনিয়র আলেম: ইসরাইল হামলা করলে ইরান তেল আবিব আক্রমণ করবে,'ইসরায়েল হামলা চালালে তেল আবিব আক্রমণ করবে ইরান'
+জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ আফগানিস্তানে হাক্কানি নেটওয়ার্কের বিরুদ্ধে বিশ্বব্যাপী নিষেধাজ্ঞা আরোপের নির্দেশ দিয়েছে,হাক্কানি নেটওয়ার্কের বিরুদ্ধে বিশ্বব্যাপী নিষেধাজ্ঞা আরোপের নির্দেশ দিয়েছে জাতিসংঘ
+হাক্কানি নেটওয়ার্কের বিরুদ্ধে বিশ্বব্যাপী নিষেধাজ্ঞা আরোপের নির্দেশ দিয়েছে জাতিসংঘ,জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ আফগানিস্তানে হাক্কানি নেটওয়ার্কের বিরুদ্ধে বিশ্বব্যাপী নিষেধাজ্ঞা আরোপের নির্দেশ দিয়েছে
+হারিকেন স্যান্ডি যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ব উপকূলে প্রবেশ করেছে,হারিকেন স্যান্ডি যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ব উপকূলে লক্ষ্য করে
+হারিকেন স্যান্ডি যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ব উপকূলে লক্ষ্য করে,হারিকেন স্যান্ডি যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ব উপকূলে প্রবেশ করেছে
+মার্কিন সৈন্য আফগানিস্তানে ১৬ জন বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করেছে,মার্কিন সৈন্য গুলি করে 16 জন আফগান বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করেছে
+মার্কিন সৈন্য গুলি করে 16 জন আফগান বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করেছে,মার্কিন সৈন্য আফগানিস্তানে ১৬ জন বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করেছে
+জাতিসংঘের পর্যবেক্ষক এখনো সিরিয়ার 'গণহত্যার' স্থানে পৌঁছাতে পারেনি - ভিডিও,জাতিসংঘের পর্যবেক্ষকরা সিরিয়া হত্যাকাণ্ডের জায়গায় পৌঁছাতে অক্ষম
+জাতিসংঘ���র পর্যবেক্ষকরা সিরিয়া হত্যাকাণ্ডের জায়গায় পৌঁছাতে অক্ষম,জাতিসংঘের পর্যবেক্ষক এখনো সিরিয়ার 'গণহত্যার' স্থানে পৌঁছাতে পারেনি - ভিডিও
+সিরিয়ায় তুর্কি সামরিক বিমান ভূপাতিত করার নিন্দা জানিয়েছে ন্যাটো,সিরিয়ায় তুর্কি বিমান ভূপাতিত করার তীব্র নিন্দা জানিয়েছে ন্যাটো
+সিরিয়ায় তুর্কি বিমান ভূপাতিত করার তীব্র নিন্দা জানিয়েছে ন্যাটো,সিরিয়ায় তুর্কি সামরিক বিমান ভূপাতিত করার নিন্দা জানিয়েছে ন্যাটো
+প্রাক্তন নাৎসি ডেথ ক্যাম্প গার্ড ডেমজানজুক ৯১ বছর বয়সে মারা গেছেন,"জন ডেমজানজুক, দোষী সাব্যস্ত নাৎসি ডেথ ক্যাম্প গার্ড, 91 বছর বয়সে মারা গেছেন"
+"জন ডেমজানজুক, দোষী সাব্যস্ত নাৎসি ডেথ ক্যাম্প গার্ড, 91 বছর বয়সে মারা গেছেন",প্রাক্তন নাৎসি ডেথ ক্যাম্প গার্ড ডেমজানজুক ৯১ বছর বয়সে মারা গেছেন
+ইউএস: ম্যাডফ ভাই জালিয়াতিতে NY-তে দোষী সাব্যস্ত করবেন,ম্যাডফের ভাই জালিয়াতির দোষ স্বীকার করে
+ম্যাডফের ভাই জালিয়াতির দোষ স্বীকার করে,ইউএস: ম্যাডফ ভাই জালিয়াতিতে NY-তে দোষী সাব্যস্ত করবেন
+নির্বাচনী সহিংসতার জন্য কেনিয়াকে সতর্ক করেছেন ক্লিনটন,নির্বাচনী অস্থিরতার জন্য কেনিয়াকে সতর্ক করেছেন ক্লিনটন
+নির্বাচনী অস্থিরতার জন্য কেনিয়াকে সতর্ক করেছেন ক্লিনটন,নির্বাচনী সহিংসতার জন্য কেনিয়াকে সতর্ক করেছেন ক্লিনটন
+আরকানসাসের সুপ্রিম কোর্ট ফাঁসির আইন বাতিল করেছে,আরকানসাসের বিচারপতি মৃত্যুদণ্ড প্রত্যাহার করেছেন
+আরকানসাসের বিচারপতি মৃত্যুদণ্ড প্রত্যাহার করেছেন,আরকানসাসের সুপ্রিম কোর্ট ফাঁসির আইন বাতিল করেছে
+দক্ষিণ আফ্রিকার সাবেক প্রেসিডেন্ট ম্যান্ডেলাকে হাসপাতাল থেকে ছাড়পত্র দেওয়া হয়েছে,ম্যান্ডেলা হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেয়েছেন
+ম্যান্ডেলা হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেয়েছেন,দক্ষিণ আফ্রিকার সাবেক প্রেসিডেন্ট ম্যান্ডেলাকে হাসপাতাল থেকে ছাড়পত্র দেওয়া হয়েছে
+রমনি রায়ানকে ভাইস-প্রেসিডেন্সিয়াল রানিং সঙ্গী হিসেবে বেছে নিয়েছেন: উৎস,রমনি রায়ানকে ভাইস-প্রেসিডেন্সিয়াল রানিং সঙ্গী হিসেবে ট্যাপ করবেন
+রমনি রায়ানকে ভাইস-প্রেসিডেন্সিয়াল রানিং সঙ্গী হিসেবে ট্যাপ করবেন,রমনি রায়ানকে ভাইস-প্রেসিডেন্সিয়াল রানিং সঙ্গী হিসেবে বেছে নিয়েছেন: উৎস
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়ের দাবি করেছেন পুতি��,রাশিয়ার বিতর্কিত প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে পুতিন জয়ী হয়েছেন
+রাশিয়ার বিতর্কিত প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে পুতিন জয়ী হয়েছেন,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়ের দাবি করেছেন পুতিন
+মেক্সিকান গুহায় 167টি মৃতদেহের অবশেষ পাওয়া গেছে,মেক্সিকো গুহায় 167 জনের দেহাবশেষ পাওয়া গেছে
+মেক্সিকো গুহায় 167 জনের দেহাবশেষ পাওয়া গেছে,মেক্সিকান গুহায় 167টি মৃতদেহের অবশেষ পাওয়া গেছে
+যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ব উপকূলে আঘাত হেনেছে প্রবল হারিকেন স্যান্ডি,হারিকেন স্যান্ডি যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ব উপকূলে লক্ষ্য করে
+হারিকেন স্যান্ডি যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ব উপকূলে লক্ষ্য করে,যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ব উপকূলে আঘাত হেনেছে প্রবল হারিকেন স্যান্ডি
+নিউইয়র্কের গ্যালারি থেকে সালভাদর ডালি পেইন্টিং ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে,এনওয়াইসিতে সালভাদর ডালি পেইন্টিং ছিনতাই
+এনওয়াইসিতে সালভাদর ডালি পেইন্টিং ছিনতাই,নিউইয়র্কের গ্যালারি থেকে সালভাদর ডালি পেইন্টিং ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে
+সারকোজি পুনরায় নির্বাচনের বিড ঘোষণা করেছেন,ফ্রান্সের নিকোলাস সারকোজি তার পুনর্নির্বাচনের বিড অফিসিয়াল করেছেন
+ফ্রান্সের নিকোলাস সারকোজি তার পুনর্নির্বাচনের বিড অফিসিয়াল করেছেন,সারকোজি পুনরায় নির্বাচনের বিড ঘোষণা করেছেন
+"মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য জরুরি তেলের স্টক ছেড়ে দেওয়ার চুক্তি করেছে","মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য জরুরী তেল স্টক রিলিজ সম্মত হতে সেট"
+"মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য জরুরী তেল স্টক রিলিজ সম্মত হতে সেট","মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য জরুরি তেলের স্টক ছেড়ে দেওয়ার চুক্তি করেছে"
+নতুন মার্কিন তদন্ত দ্বারা বার্কলেস আঘাত,বার্কলেস নতুন মার্কিন তদন্ত দ্বারা আঘাত
+বার্কলেস নতুন মার্কিন তদন্ত দ্বারা আঘাত,নতুন মার্কিন তদন্ত দ্বারা বার্কলেস আঘাত
+সিরিয়ার ওপর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে ইইউ,সিরিয়ার সরকারের ওপর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে ইইউ
+সিরিয়ার সরকারের ওপর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে ইইউ,সিরিয়ার ওপর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে ইইউ
+শেরিল ক্রো বলেছেন সৌম্য ব্রেন টিউমার আছে,শেরিল ক্রো একটি সৌম্য ব্রেন টিউমার আছে
+শেরিল ক্রো একটি সৌম্য ব্রেন টিউমার আছে,শেরিল ক্রো বলেছেন সৌম্য ব্রেন টিউমার আছে
+অ্যামনেস্টি: সিরিয়ার বিদ্���োহীরাও অপব্যবহার করছে,অ্যামনেস্টি তদন্তকারী: সিরিয়ার বিদ্রোহীরাও অপব্যবহার করছে
+অ্যামনেস্টি তদন্তকারী: সিরিয়ার বিদ্রোহীরাও অপব্যবহার করছে,অ্যামনেস্টি: সিরিয়ার বিদ্রোহীরাও অপব্যবহার করছে
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তুরস্ক সিরিয়ার জন্য নো-ফ্লাই জোন ওজন করে,"তুরস্ক, যুক্তরাষ্ট্র সিরিয়ার জন্য নো-ফ্লাই জোন ওজন করে"
+"তুরস্ক, যুক্তরাষ্ট্র সিরিয়ার জন্য নো-ফ্লাই জোন ওজন করে",মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তুরস্ক সিরিয়ার জন্য নো-ফ্লাই জোন ওজন করে
+মিশর মোবারককে প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে ফেরার অনুমতি দিয়েছে,মিশর প্রেসিডেন্ট পদে মুবারকের প্রধানমন্ত্রী হিসেবে ফিরে আসার বিষয়টি নিশ্চিত করেছে
+মিশর প্রেসিডেন্ট পদে মুবারকের প্রধানমন্ত্রী হিসেবে ফিরে আসার বিষয়টি নিশ্চিত করেছে,মিশর মোবারককে প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে ফেরার অনুমতি দিয়েছে
+জাতিসংঘের পর্যবেক্ষক টহল সিরিয়ার গণহত্যাস্থলে পৌঁছেছে,জাতিসংঘের পর্যবেক্ষকরা সিরিয়ার গণহত্যা গ্রামে পৌঁছেছেন
+জাতিসংঘের পর্যবেক্ষকরা সিরিয়ার গণহত্যা গ্রামে পৌঁছেছেন,জাতিসংঘের পর্যবেক্ষক টহল সিরিয়ার গণহত্যাস্থলে পৌঁছেছে
+রিক স্যান্টোরাম কানসাস ককসে জিতেছেন,রিক স্যান্টোরাম কানসাস ককাসে বিজয়ী হয়েছেন
+রিক স্যান্টোরাম কানসাস ককাসে বিজয়ী হয়েছেন,রিক স্যান্টোরাম কানসাস ককসে জিতেছেন
+হাইতি পুনর্গঠনের মার্কিন প্রতিশ্রুতি পূরণ হচ্ছে না,হাইতি পুনর্গঠনের মার্কিন অঙ্গীকার পূরণ হচ্ছে না
+হাইতি পুনর্গঠনের মার্কিন অঙ্গীকার পূরণ হচ্ছে না,হাইতি পুনর্গঠনের মার্কিন প্রতিশ্রুতি পূরণ হচ্ছে না
+মালির প্রেসিডেন্ট পদত্যাগ করেছেন,মালির প্রেসিডেন্ট আনুষ্ঠানিকভাবে পদত্যাগ করেছেন
+মালির প্রেসিডেন্ট আনুষ্ঠানিকভাবে পদত্যাগ করেছেন,মালির প্রেসিডেন্ট পদত্যাগ করেছেন
+HRW: জর্ডান সিরিয়া থেকে ফিলিস্তিনিদের বিরুদ্ধে পক্ষপাতিত্ব করেছে,জর্ডান সিরিয়া থেকে ফিলিস্তিনিদের প্রতি পক্ষপাতিত্ব করেছে
+জর্ডান সিরিয়া থেকে ফিলিস্তিনিদের প্রতি পক্ষপাতিত্ব করেছে,HRW: জর্ডান সিরিয়া থেকে ফিলিস্তিনিদের বিরুদ্ধে পক্ষপাতিত্ব করেছে
+৭ম উইম্বলডন শিরোপা জিতেছেন ফেদেরার,৭ম উইম্বলডন শিরোপা জিতলেন ফেদেরার
+৭ম উইম্বলডন শিরোপা জিতলেন ফেদেরার,৭ম উইম্বলডন শিরোপা জিতেছেন ফেদেরার
+আলোচনার আগে সুদানে বোমা হামলার অভিযোগ এনেছে দক্ষিণ সুদান,S. সুদান আলোচনার জন্য বোমা হামলার জন্য সুদানকে অভিযুক্ত করেছে
+S. সুদান আলোচনার জন্য বোমা হামলার জন্য সুদানকে অভিযুক্ত করেছে,আলোচনার আগে সুদানে বোমা হামলার অভিযোগ এনেছে দক্ষিণ সুদান
+শ্যাভেজ রেডিওথেরাপির জন্য আবার কিউবায় চলে গেছেন,শ্যাভেজ কিউবায় আরও রেডিওথেরাপির জন্য প্রস্তুত
+শ্যাভেজ কিউবায় আরও রেডিওথেরাপির জন্য প্রস্তুত,শ্যাভেজ রেডিওথেরাপির জন্য আবার কিউবায় চলে গেছেন
+মালির অন্তর্বর্তীকালীন নেতা দায়িত্ব নিচ্ছেন,মালির অন্তর্বর্তী প্রেসিডেন্ট পদে শপথ নিলেন
+মালির অন্তর্বর্তী প্রেসিডেন্ট পদে শপথ নিলেন,মালির অন্তর্বর্তীকালীন নেতা দায়িত্ব নিচ্ছেন
+মালির ইসলামপন্থীরা 'আরো টিম্বাক্টু মাজার' ধ্বংস করছে,মালি ইসলামপন্থীরা আরও পবিত্র টিম্বকটু সাইট ধ্বংস করে
+মালি ইসলামপন্থীরা আরও পবিত্র টিম্বকটু সাইট ধ্বংস করে,মালির ইসলামপন্থীরা 'আরো টিম্বাক্টু মাজার' ধ্বংস করছে
+"ওবামা, রমনি প্রথম বিতর্কের জন্য প্রস্তুত","ওবামা, রমনি বিতর্কের জন্য প্রস্তুত"
+"ওবামা, রমনি বিতর্কের জন্য প্রস্তুত","ওবামা, রমনি প্রথম বিতর্কের জন্য প্রস্তুত"
+জেমস মারডক বিএসকিবি ছেড়েছেন,জেমস মারডক বিএসকিবি-তে দায়িত্ব ছেড়েছেন
+জেমস মারডক বিএসকিবি-তে দায়িত্ব ছেড়েছেন,জেমস মারডক বিএসকিবি ছেড়েছেন
+বিখ্যাত বিজ্ঞান কথাসাহিত্যিক রে ব্র্যাডবেরি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন,কল্পবিজ্ঞানের কিংবদন্তি রে ব্র্যাডবেরি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন
+কল্পবিজ্ঞানের কিংবদন্তি রে ব্র্যাডবেরি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন,বিখ্যাত বিজ্ঞান কথাসাহিত্যিক রে ব্র্যাডবেরি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন
+এপি সোর্স: রেডস্কিনস 2 নং পিক এর জন্য ট্রেড করবে,নং 2 পিক জন্য Redskins ট্রেড
+নং 2 পিক জন্য Redskins ট্রেড,এপি সোর্স: রেডস্কিনস 2 নং পিক এর জন্য ট্রেড করবে
+বাগরাম কারাগার আফগান কর্তৃপক্ষের কাছে হস্তান্তর করেছে যুক্তরাষ্ট্র,বাগরাম কারাগার আফগান নিয়ন্ত্রণে হস্তান্তর করেছে যুক্তরাষ্ট্র
+বাগরাম কারাগার আফগান নিয়ন্ত্রণে হস্তান্তর করেছে যুক্তরাষ্ট্র,বাগরাম কারাগার আফগান কর্তৃপক্ষের কাছে হস্তান্তর করেছে যুক্তরাষ্ট্র
+কিভাবে উইন্ড ফার্ম ডেভেলপাররা 'ক্যামেরা ট্রিকস ব্যবহার করে টারবাইনগুলোকে সত্যিকারের চেয়ে ছোট দেখায়',উইন্ড ফার্ম ডেভেলপাররা 'ট্রিকস' ব্যবহার করে টারবাইনকে ছোট দেখায়
+উইন্ড ফার্ম ডেভেলপাররা 'ট্রিকস' ব্যবহার করে টারবাইনকে ছোট দেখায়,কিভাবে উইন্ড ফার্ম ডেভেলপাররা 'ক্যামেরা ট্রিকস ব্যবহার করে টারবাইনগুলোকে সত্যিকারের চেয়ে ছোট দেখায়'
+মেরিল্যান্ড জিওপি প্রাইমারি জিতেছেন মিট রমনি,রমনি মেরিল্যান্ড রিপাবলিকান প্রাইমারি জিতেছেন
+রমনি মেরিল্যান্ড রিপাবলিকান প্রাইমারি জিতেছেন,মেরিল্যান্ড জিওপি প্রাইমারি জিতেছেন মিট রমনি
+ইসরায়েল জার্মান লেখক গ্রাসকে কবিতার উপরে যেতে নিষেধ করেছে,কবিতার জন্য জার্মান লেখক গ্রাসকে নিষিদ্ধ করেছে ইসরাইল
+কবিতার জন্য জার্মান লেখক গ্রাসকে নিষিদ্ধ করেছে ইসরাইল,ইসরায়েল জার্মান লেখক গ্রাসকে কবিতার উপরে যেতে নিষেধ করেছে
+তালেবানরা গুপ্তচরবৃত্তির জন্য ফেসবুকে 'আকর্ষণীয় নারী' হিসেবে জাহির করেছে,তালেবান সৈন্যরা সৈন্যদের গোপনীয়তা পেতে ফেসবুকে সুন্দরী নারী হিসেবে জাহির করছে
+তালেবান সৈন্যরা সৈন্যদের গোপনীয়তা পেতে ফেসবুকে সুন্দরী নারী হিসেবে জাহির করছে,তালেবানরা গুপ্তচরবৃত্তির জন্য ফেসবুকে 'আকর্ষণীয় নারী' হিসেবে জাহির করেছে
+ইজিপশিয়ার প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মোহাম্মদ মুরসি,মিশরের প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মুরসি
+মিশরের প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মুরসি,ইজিপশিয়ার প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মোহাম্মদ মুরসি
+দক্ষিণ আফ্রিকার পুলিশ ৩০ জন খনি শ্রমিককে গুলি করে হত্যা করেছে,দক্ষিণ আফ্রিকার পুলিশ বলছে তারা ৩০+ খনি শ্রমিককে হত্যা করেছে
+দক্ষিণ আফ্রিকার পুলিশ বলছে তারা ৩০+ খনি শ্রমিককে হত্যা করেছে,দক্ষিণ আফ্রিকার পুলিশ ৩০ জন খনি শ্রমিককে গুলি করে হত্যা করেছে
+ব্রেভিক বিচারে নিজেকে আগুন ধরিয়ে দিয়েছেন এক ব্যক্তি,ব্রেভিক ট্রায়ালের বাইরে একজন ব্যক্তি নিজেকে আগুন ধরিয়ে দিয়েছেন
+ব্রেভিক ট্রায়ালের বাইরে একজন ব্যক্তি নিজেকে আগুন ধরিয়ে দিয়েছেন,ব্রেভিক বিচারে নিজেকে আগুন ধরিয়ে দিয়েছেন এক ব্যক্তি
+"9,000 মার্কিন মেরিন ওকিনাওয়া ত্যাগ করবে","9,000 মার্কিন মেরিন ওকিনাওয়া থেকে সরে যাবে: বিবৃতি"
+"9,000 মার্কিন মেরিন ওকিনাওয়া থেকে সরে যাবে: বিবৃতি","9,000 মার্কিন মেরিন ওকিনাওয়া ত্যাগ করবে"
+ব্রাজিলের 'পপ-তারকা যাজক' বিশাল নতুন মঞ্চ পায়,ব্রাজিলের 'পপ-স্টার প্রিস্ট' ম্যামথ নতুন মঞ্চ পায়
+ব্রাজিলের 'পপ-স্টার প��রিস্ট' ম্যামথ নতুন মঞ্চ পায়,ব্রাজিলের 'পপ-তারকা যাজক' বিশাল নতুন মঞ্চ পায়
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়ের দাবি করেছেন পুতিন,প্রেসিডেন্ট ভোটে জয়ের দাবি পুতিন
+প্রেসিডেন্ট ভোটে জয়ের দাবি পুতিন,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়ের দাবি করেছেন পুতিন
+রমনি পল রায়ানকে রানিং সাথী হিসাবে ঘোষণা করেছেন,রমনি রায়ানকে GOP রানিং সঙ্গী হিসাবে বেছে নেয়
+রমনি রায়ানকে GOP রানিং সঙ্গী হিসাবে বেছে নেয়,রমনি পল রায়ানকে রানিং সাথী হিসাবে ঘোষণা করেছেন
+"এডওয়ার্ডস 1 কাউন্টে খালাস, অন্যদের উপর মিস্ট্রিয়াল",এডওয়ার্ডসকে এক বিচারে দোষী সাব্যস্ত করা হয়নি; অন্যদের উপর ভুল বিচার
+এডওয়ার্ডসকে এক বিচারে দোষী সাব্যস্ত করা হয়নি; অন্যদের উপর ভুল বিচার,"এডওয়ার্ডস 1 কাউন্টে খালাস, অন্যদের উপর মিস্ট্রিয়াল"
+চার বছরের ডোপিং নিষেধাজ্ঞা পেলেন ইউক্রেনের ভারোত্তোলক,চার বছরের ডোপিং নিষেধাজ্ঞা পেয়েছেন ইউক্রেনের কোরোবকা
+চার বছরের ডোপিং নিষেধাজ্ঞা পেয়েছেন ইউক্রেনের কোরোবকা,চার বছরের ডোপিং নিষেধাজ্ঞা পেলেন ইউক্রেনের ভারোত্তোলক
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে পুতিন জয়ী,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে 'জিতে' পুতিন
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে 'জিতে' পুতিন,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে পুতিন জয়ী
+"জাতিসংঘের প্রধান তার কণ্ঠস্বর খুঁজে পেয়েছেন, চীন সম্পর্কে সতর্ক রয়েছেন","অন্তর্দৃষ্টি: জাতিসংঘের প্রধান তার কণ্ঠস্বর খুঁজে পেয়েছেন, কিন্তু চীন সম্পর্কে সতর্ক রয়েছেন"
+"অন্তর্দৃষ্টি: জাতিসংঘের প্রধান তার কণ্ঠস্বর খুঁজে পেয়েছেন, কিন্তু চীন সম্পর্কে সতর্ক রয়েছেন","জাতিসংঘের প্রধান তার কণ্ঠস্বর খুঁজে পেয়েছেন, চীন সম্পর্কে সতর্ক রয়েছেন"
+"রোহতকের কাছে পাঞ্জাব মেল লাইনচ্যুত, 19 জন আহত","হরিয়ানার রোহতকের কাছে পাঞ্জাব মেল লাইনচ্যুত, 19 জন আহত"
+"হরিয়ানার রোহতকের কাছে পাঞ্জাব মেল লাইনচ্যুত, 19 জন আহত","রোহতকের কাছে পাঞ্জাব মেল লাইনচ্যুত, 19 জন আহত"
+প্রাণঘাতী মিডওয়েস্ট ঝড়ের আশঙ্কা,'জীবন-হুমকিপূর্ণ' ঝড় মধ্যপশ্চিমের জন্য আতঙ্কিত
+'জীবন-হুমকিপূর্ণ' ঝড় মধ্যপশ্চিমের জন্য আতঙ্কিত,প্রাণঘাতী মিডওয়েস্ট ঝড়ের আশঙ্কা
+রিপাবলিকান কনভেনশনের শুরুতে ঝড়ের বিলম্ব,"ঝড় ফ্লোরিডায় আঘাত হেনেছে, রিপাবলিকান কনভেনশন বিলম্বিত করেছে"
+"ঝড় ফ্লো���িডায় আঘাত হেনেছে, রিপাবলিকান কনভেনশন বিলম্বিত করেছে",রিপাবলিকান কনভেনশনের শুরুতে ঝড়ের বিলম্ব
+মিয়ামি হিট এনবিএ ফাইনাল জিতেছে,মিয়ামি হিট এনবিএ চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে
+মিয়ামি হিট এনবিএ চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে,মিয়ামি হিট এনবিএ ফাইনাল জিতেছে
+শেষ পরমাণু চুল্লি বন্ধ করে দেয় জাপান,জাপান এই সপ্তাহান্তে শেষ পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রটি বন্ধ করে দিয়েছে
+জাপান এই সপ্তাহান্তে শেষ পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রটি বন্ধ করে দিয়েছে,শেষ পরমাণু চুল্লি বন্ধ করে দেয় জাপান
+রাশিয়ান বিমান বাহিনী 100 তম বার্ষিকী উদযাপন করেছে,রাশিয়ান বিমান বাহিনীর 100 তম বার্ষিকী
+রাশিয়ান বিমান বাহিনীর 100 তম বার্ষিকী,রাশিয়ান বিমান বাহিনী 100 তম বার্ষিকী উদযাপন করেছে
+ইন্দোনেশিয়ায় ৬.১ মাত্রার ভূমিকম্প,ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়ায় ৬.১ মাত্রার ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে -- USGS
+ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়ায় ৬.১ মাত্রার ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে -- USGS,ইন্দোনেশিয়ায় ৬.১ মাত্রার ভূমিকম্প
+আফগান অস্থিরতা পঞ্চম দিনে প্রবেশ করায় 2 আমেরিকান নিহত,আফগান অস্থিরতা অব্যাহত থাকায় দুই আমেরিকান কর্মকর্তাকে হত্যা করা হয়েছে
+আফগান অস্থিরতা অব্যাহত থাকায় দুই আমেরিকান কর্মকর্তাকে হত্যা করা হয়েছে,আফগান অস্থিরতা পঞ্চম দিনে প্রবেশ করায় 2 আমেরিকান নিহত
+লেকার্স ফায়ার কোচ মাইক ব্রাউন পরে 1-4 শুরু,লেকার্স 1-4 শুরুর পর মাইক ব্রাউনকে ফায়ার করে
+লেকার্স 1-4 শুরুর পর মাইক ব্রাউনকে ফায়ার করে,লেকার্স ফায়ার কোচ মাইক ব্রাউন পরে 1-4 শুরু
+সৈনিক গণহত্যা 'মনে করতে পারে না',মার্কিন সৈন্য 'গণহত্যা স্মরণ করে না'
+মার্কিন সৈন্য 'গণহত্যা স্মরণ করে না',সৈনিক গণহত্যা 'মনে করতে পারে না'
+অভিনেতা গাজ্জারা ৮১ বছর বয়সে মারা গেছেন,অভিনেতা বেন গাজারা 81 বছর বয়সে মারা গেছেন
+অভিনেতা বেন গাজারা 81 বছর বয়সে মারা গেছেন,অভিনেতা গাজ্জারা ৮১ বছর বয়সে মারা গেছেন
+তুষারধসে অন্তত 100 পাকিস্তানি সৈন্য চাপা পড়ে গেছে,তুষারধসে চাপা পড়ে শতাধিক পাকিস্তানি সেনা
+তুষারধসে চাপা পড়ে শতাধিক পাকিস্তানি সেনা,তুষারধসে অন্তত 100 পাকিস্তানি সৈন্য চাপা পড়ে গেছে
+মূল্যস্ফীতি ১৫ মাসের সর্বনিম্নে: যা বলছেন বিশ্লেষকরা,মূল্যস্ফীতি 15 মাসের সর্বনিম্নে নেমে এসেছে
+মূল্যস্ফীতি 15 মাসের সর্বনিম্নে নেমে এসেছে,মূল্যস্ফীতি ১৫ মাসের সর্বনিম্���ে: যা বলছেন বিশ্লেষকরা
+কৃষি ব্যবসা: ক্যালিফোর্নিয়ায় পাগল গরুর রোগ পাওয়া গেছে,ইউএসডিএ ক্যালিফোর্নিয়ায় পাগল গরুর রোগের বিষয়টি নিশ্চিত করেছে
+ইউএসডিএ ক্যালিফোর্নিয়ায় পাগল গরুর রোগের বিষয়টি নিশ্চিত করেছে,কৃষি ব্যবসা: ক্যালিফোর্নিয়ায় পাগল গরুর রোগ পাওয়া গেছে
+আর্মস্ট্রং লাইভস্ট্রং থেকে পদত্যাগ করেন,লাইভস্ট্রং থেকে নেমে দাঁড়িয়ে আর্মস্ট্রং
+লাইভস্ট্রং থেকে নেমে দাঁড়িয়ে আর্মস্ট্রং,আর্মস্ট্রং লাইভস্ট্রং থেকে পদত্যাগ করেন
+চীনা স্টক শুক্রবার মধ্যাহ্ন উচ্চ বন্ধ,শুক্রবার মধ্যাহ্নে চীনা স্টক বেশি
+শুক্রবার মধ্যাহ্নে চীনা স্টক বেশি,চীনা স্টক শুক্রবার মধ্যাহ্ন উচ্চ বন্ধ
+মিসরের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের ফলাফল বিলম্বিত হয়েছে,মিশরের নির্বাচনের ফলাফল বিলম্বিত
+মিশরের নির্বাচনের ফলাফল বিলম্বিত,মিসরের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের ফলাফল বিলম্বিত হয়েছে
+সিরিয়ার বাহিনী আলেপ্পো পুনরুদ্ধারে অগ্রসর হয়েছে,সিরিয়ার সরকার আলেপ্পো শহর পুনরুদ্ধারের জন্য বিড করছে
+সিরিয়ার সরকার আলেপ্পো শহর পুনরুদ্ধারের জন্য বিড করছে,সিরিয়ার বাহিনী আলেপ্পো পুনরুদ্ধারে অগ্রসর হয়েছে
+স্টক ইনডেক্স ফিউচার কম শুরুর দিকে নির্দেশ করে,স্টক ইনডেক্স ফিউচার প্রাথমিক লোকসানের ইঙ্গিত দেয়
+স্টক ইনডেক্স ফিউচার প্রাথমিক লোকসানের ইঙ্গিত দেয়,স্টক ইনডেক্স ফিউচার কম শুরুর দিকে নির্দেশ করে
+সিরিয়ার বিদ্রোহীরা অবরুদ্ধ হোমস ছেড়েছে,সিরিয়ার বিদ্রোহীরা অবরুদ্ধ হোমস জেলা থেকে পিছু হটছে
+সিরিয়ার বিদ্রোহীরা অবরুদ্ধ হোমস জেলা থেকে পিছু হটছে,সিরিয়ার বিদ্রোহীরা অবরুদ্ধ হোমস ছেড়েছে
+মিশরের মুবারকের সমালোচনা,মিশরের মুবারকের অবস্থা আশঙ্কাজনক
+মিশরের মুবারকের অবস্থা আশঙ্কাজনক,মিশরের মুবারকের সমালোচনা
+স্পেনে বেকারত্বের হার নতুন উচ্চতায়,স্পেনের বেকারত্বের দাবি নতুন উচ্চতায় পৌঁছেছে
+স্পেনের বেকারত্বের দাবি নতুন উচ্চতায় পৌঁছেছে,স্পেনে বেকারত্বের হার নতুন উচ্চতায়
+রেড ক্রস বলেছে যে সিরিয়ায় সাহায্য নেওয়ার জন্য যুদ্ধ বন্ধে আলোচনা চলছে,সাহায্য আনার জন্য রেড ক্রস সিরিয়া যুদ্ধবিরতির বিষয়ে আলোচনা করছে
+সাহায্য আনার জন্য রেড ক্রস সিরিয়া যুদ্ধবিরতির বিষয়ে আলোচনা করছে,রেড ক্রস বলেছে যে সিরিয়ায় সাহায্য নেওয়ার জন্য য��দ্ধ বন্ধে আলোচনা চলছে
+জার্মান পার্লামেন্ট গ্রীক উদ্ধার চুক্তিকে ব্যাপকভাবে সমর্থন করেছে,জার্মান পার্লামেন্ট গ্রিক বেলআউট অনুমোদন করেছে
+জার্মান পার্লামেন্ট গ্রিক বেলআউট অনুমোদন করেছে,জার্মান পার্লামেন্ট গ্রীক উদ্ধার চুক্তিকে ব্যাপকভাবে সমর্থন করেছে
+ইয়াহু! সিইও হিসেবে গুগলের মায়ারের নাম ঘোষণা: রিপোর্ট,ইয়াহু Google exec Mayer কে CEO হিসেবে নাম দিয়েছে
+ইয়াহু Google exec Mayer কে CEO হিসেবে নাম দিয়েছে,ইয়াহু! সিইও হিসেবে গুগলের মায়ারের নাম ঘোষণা: রিপোর্ট
+মার্কিন সরকার আনুষ্ঠানিকভাবে হাক্কানি নেটওয়ার্ককে সন্ত্রাসী হিসেবে চিহ্নিত করেছে,যুক্তরাষ্ট্র হাক্কানি নেটওয়ার্ককে সন্ত্রাসী হিসেবে ঘোষণা করেছে
+যুক্তরাষ্ট্র হাক্কানি নেটওয়ার্ককে সন্ত্রাসী হিসেবে ঘোষণা করেছে,মার্কিন সরকার আনুষ্ঠানিকভাবে হাক্কানি নেটওয়ার্ককে সন্ত্রাসী হিসেবে চিহ্নিত করেছে
+রেঞ্জার্স তিন ডিভিশনে ভোট দিয়েছে,রেঞ্জাররা তৃতীয় বিভাগে ভোট দিয়েছে
+রেঞ্জাররা তৃতীয় বিভাগে ভোট দিয়েছে,রেঞ্জার্স তিন ডিভিশনে ভোট দিয়েছে
+নেওয়ার্ক মেয়র প্রতিবেশীকে আগুন থেকে বাঁচিয়েছেন,নেওয়ার্কের মেয়র প্রতিবেশীকে পুড়ে যাওয়া ঘর থেকে উদ্ধার করেছেন
+নেওয়ার্কের মেয়র প্রতিবেশীকে পুড়ে যাওয়া ঘর থেকে উদ্ধার করেছেন,নেওয়ার্ক মেয়র প্রতিবেশীকে আগুন থেকে বাঁচিয়েছেন
+সাংহাইয়ে লিকুইড অ্যামোনিয়া লিক হয়ে ১৫ জনের মৃত্যু হয়েছে,সাংহাইতে তরল অ্যামোনিয়া ফাঁস কমপক্ষে 15 জন মারা গেছে
+সাংহাইতে তরল অ্যামোনিয়া ফাঁস কমপক্ষে 15 জন মারা গেছে,সাংহাইয়ে লিকুইড অ্যামোনিয়া লিক হয়ে ১৫ জনের মৃত্যু হয়েছে
+সিরিয়ার সামরিক পুলিশ প্রধানের বিরোধী দলে ত্রুটি,সিরিয়ার সামরিক পুলিশ প্রধান বিদ্রোহীদের কাছে বিভ্রান্ত হয়েছেন
+সিরিয়ার সামরিক পুলিশ প্রধান বিদ্রোহীদের কাছে বিভ্রান্ত হয়েছেন,সিরিয়ার সামরিক পুলিশ প্রধানের বিরোধী দলে ত্রুটি
+বোয়িং 787 ড্রিমলাইনারে আগুন লেগেছে; স্টক একটি মারধর লাগে,787 ড্রিমলাইনারে আগুন লাগার পর বোয়িং স্টক বিপর্যস্ত
+787 ড্রিমলাইনারে আগুন লাগার পর বোয়িং স্টক বিপর্যস্ত,বোয়িং 787 ড্রিমলাইনারে আগুন লেগেছে; স্টক একটি মারধর লাগে
+ভারতে সুইস পর্যটক 'গণধর্ষণ',ভারতে সুইস পর্যটককে গণধর্ষণ করা হয়েছে বলে জানিয়েছে পুলিশ
+ভারতে সুইস পর্যটককে গণধর্���ণ করা হয়েছে বলে জানিয়েছে পুলিশ,ভারতে সুইস পর্যটক 'গণধর্ষণ'
+জেরুজালেমের পশ্চিম তীরে ইসরায়েলি বাহিনীর সঙ্গে ফিলিস্তিনিদের সংঘর্ষ,ডব্লিউ ব্যাংকে নিরাপত্তা বাহিনীর সঙ্গে ফিলিস্তিনিদের সংঘর্ষ
+ডব্লিউ ব্যাংকে নিরাপত্তা বাহিনীর সঙ্গে ফিলিস্তিনিদের সংঘর্ষ,জেরুজালেমের পশ্চিম তীরে ইসরায়েলি বাহিনীর সঙ্গে ফিলিস্তিনিদের সংঘর্ষ
+সিরিয়ায় ইসরায়েলের বিমান হামলা,সিরিয়ায় বিমান হামলা চালাচ্ছে ইসরাইল
+সিরিয়ায় বিমান হামলা চালাচ্ছে ইসরাইল,সিরিয়ায় ইসরায়েলের বিমান হামলা
+BoE এ পরিবর্তন করার জন্য কার্নি উচ্চ বার সেট করে,কার্নি ব্যাঙ্ক অফ ইংল্যান্ডে পরিবর্তনের জন্য উচ্চ বার সেট করেছেন
+কার্নি ব্যাঙ্ক অফ ইংল্যান্ডে পরিবর্তনের জন্য উচ্চ বার সেট করেছেন,BoE এ পরিবর্তন করার জন্য কার্নি উচ্চ বার সেট করে
+উত্তর কোরিয়া দক্ষিণের সাথে পারিবারিক পুনর্মিলন স্থগিত করেছে,উত্তর কোরিয়া দক্ষিণ কোরিয়ার সাথে পারিবারিক মিলন 'স্থগিত' করেছে
+উত্তর কোরিয়া দক্ষিণ কোরিয়ার সাথে পারিবারিক মিলন 'স্থগিত' করেছে,উত্তর কোরিয়া দক্ষিণের সাথে পারিবারিক পুনর্মিলন স্থগিত করেছে
+ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসরের ঘোষণা দিয়েছেন,ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসর নিয়েছেন
+ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসর নিয়েছেন,ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসরের ঘোষণা দিয়েছেন
+ন্যাশনাল মলে আগুন লাগানো ব্যক্তি আহত হয়ে মারা যান,ন্যাশনাল মলে 'নিজেকে আগুন লাগানো' ব্যক্তি মারা গেছেন
+ন্যাশনাল মলে 'নিজেকে আগুন লাগানো' ব্যক্তি মারা গেছেন,ন্যাশনাল মলে আগুন লাগানো ব্যক্তি আহত হয়ে মারা যান
+টেক্সাস হাসপাতাল ছেড়েছেন প্রাক্তন ফার্স্ট লেডি বারবারা বুশ,প্রাক্তন ফার্স্ট লেডি বারবারা বুশ হাসপাতাল ছেড়েছেন
+প্রাক্তন ফার্স্ট লেডি বারবারা বুশ হাসপাতাল ছেড়েছেন,টেক্সাস হাসপাতাল ছেড়েছেন প্রাক্তন ফার্স্ট লেডি বারবারা বুশ
+চীনা পুলিশ স্টেশনে হামলায় ১১ জন নিহত হয়েছে,চীনে পুলিশ স্টেশনে হামলায় ১১ জন নিহত হয়েছেন
+চীনে পুলিশ স্টেশনে হামলায় ১১ জন নিহত হয়েছেন,চীনা পুলিশ স্টেশনে হামলায় ১১ জন নিহত হয়েছে
+ঘোড়ার মাংস কেলেঙ্কারি সমাধানে ইইউ মন্ত্রীরা 'সংকল্পবদ্ধ',ঘোড়ার মাংস কেলেঙ্কারি নিয়ে ইইউ মন্ত্রীরা সংকট আলোচনা করেছেন
+ঘোড়ার মাংস কেলেঙ্কারি নিয়ে ইইউ মন্ত্���ীরা সংকট আলোচনা করেছেন,ঘোড়ার মাংস কেলেঙ্কারি সমাধানে ইইউ মন্ত্রীরা 'সংকল্পবদ্ধ'
+থাইল্যান্ডের সাধারণ নির্বাচন বর্জন করেছে বিরোধী দল,থাইল্যান্ডের বিরোধী দল নির্বাচন বয়কটের ঘোষণা দিয়েছে
+থাইল্যান্ডের বিরোধী দল নির্বাচন বয়কটের ঘোষণা দিয়েছে,থাইল্যান্ডের সাধারণ নির্বাচন বর্জন করেছে বিরোধী দল
+"জগন রেড্ডি হাসপাতালে স্থানান্তরিত, সীমান্ধ্রে বিদ্যুৎ সংকট অব্যাহত",তেলেঙ্গানা: বৃহস্পতিবার হাসপাতালে কাটাবেন জগন; সীমান্ধ্রে ব্ল্যাকআউট অব্যাহত রয়েছে
+তেলেঙ্গানা: বৃহস্পতিবার হাসপাতালে কাটাবেন জগন; সীমান্ধ্রে ব্ল্যাকআউট অব্যাহত রয়েছে,"জগন রেড্ডি হাসপাতালে স্থানান্তরিত, সীমান্ধ্রে বিদ্যুৎ সংকট অব্যাহত"
+মারাকানা পুনরায় ওপেন হওয়ায় ইংল্যান্ডের সাথে 2-2 গোলে ড্র করেছে ব্রাজিল,মারাকানা পুনরায় খোলে ব্রাজিল ২-২ গোলে ইংল্যান্ডের কাছে
+মারাকানা পুনরায় খোলে ব্রাজিল ২-২ গোলে ইংল্যান্ডের কাছে,মারাকানা পুনরায় ওপেন হওয়ায় ইংল্যান্ডের সাথে 2-2 গোলে ড্র করেছে ব্রাজিল
+বাংলাদেশের কাপড় কারখানার শত শত শ্রমিক অসুস্থ,বাংলাদেশের কারখানায় শত শত অসুস্থ
+বাংলাদেশের কারখানায় শত শত অসুস্থ,বাংলাদেশের কাপড় কারখানার শত শত শ্রমিক অসুস্থ
+থাইল্যান্ডের বিক্ষোভকারীরা সেনা সদর দফতরে প্রবেশ করেছে,থাইল্যান্ডের সেনা সদর দফতরে হামলা চালিয়েছে বিক্ষোভকারীরা
+থাইল্যান্ডের সেনা সদর দফতরে হামলা চালিয়েছে বিক্ষোভকারীরা,থাইল্যান্ডের বিক্ষোভকারীরা সেনা সদর দফতরে প্রবেশ করেছে
+সিরিয়ায় বিমান হামলা চালাচ্ছে ইসরাইল,সিরিয়ায় নতুন করে বিমান হামলা শুরু করেছে ইসরাইল
+সিরিয়ায় নতুন করে বিমান হামলা শুরু করেছে ইসরাইল,সিরিয়ায় বিমান হামলা চালাচ্ছে ইসরাইল
+মে মাসে আবাসন শুরু হয় 6.8%,মে হাউজিং স্টার্ট আপ 6.8%
+মে হাউজিং স্টার্ট আপ 6.8%,মে মাসে আবাসন শুরু হয় 6.8%
+>কিউবার কাস্ত্রো CELAC-এর সভাপতিত্ব গ্রহণ করেছেন৷,CELAC প্রেসিডেন্সি গ্রহণ করবেন কিউবার কাস্ত্রো
+CELAC প্রেসিডেন্সি গ্রহণ করবেন কিউবার কাস্ত্রো,>কিউবার কাস্ত্রো CELAC-এর সভাপতিত্ব গ্রহণ করেছেন৷
+"জিমারম্যান টেক্সাসে গতির জন্য থামল, সতর্কতা সহ মুক্তি পেয়েছে","জিমারম্যান টেক্সাসে দ্রুতগতির জন্য টেনে নিয়ে যান, সতর্কবার্তা দেওয়া হয়েছিল"
+"জিমারম্যান টেক্সাসে দ্রুতগতির জন্য টেনে নিয়ে যান, সতর্কবার্তা দেওয়া হয়েছিল","জিমারম্যান টেক্সাসে গতির জন্য থামল, সতর্কতা সহ মুক্তি পেয়েছে"
+পৃথিবী এবং উপগ্রহের মধ্যে গ্রহাণু জিপ,গ্রহাণু উড়তে উড়তে পৃথিবী অতিক্রম করছে
+গ্রহাণু উড়তে উড়তে পৃথিবী অতিক্রম করছে,পৃথিবী এবং উপগ্রহের মধ্যে গ্রহাণু জিপ
+ইরানের প্রেসিডেন্ট ভোটে রুহানি এগিয়ে - প্রাথমিক ফলাফল,ইরানের প্রাথমিক গণনায় এগিয়ে আছেন রুহানি
+ইরানের প্রাথমিক গণনায় এগিয়ে আছেন রুহানি,ইরানের প্রেসিডেন্ট ভোটে রুহানি এগিয়ে - প্রাথমিক ফলাফল
+"নেভাদা মিডল স্কুলে গুলিতে ২ জন নিহত, ২ জন আহত হয়েছে","নেভাদা: মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে গুলিতে ২ জন নিহত, ২ জন আহত"
+"নেভাদা: মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে গুলিতে ২ জন নিহত, ২ জন আহত","নেভাদা মিডল স্কুলে গুলিতে ২ জন নিহত, ২ জন আহত হয়েছে"
+হামাসের মিশ্র যৌন বিদ্যালয়ের নিষেধাজ্ঞা কার্যকর হয়,মিশ্র-সেক্স স্কুল 'নিষিদ্ধ' হামাস
+মিশ্র-সেক্স স্কুল 'নিষিদ্ধ' হামাস,হামাসের মিশ্র যৌন বিদ্যালয়ের নিষেধাজ্ঞা কার্যকর হয়
+ইরাক মুরসি সমর্থকদের বিরুদ্ধে মিসরের দমন-পীড়নকে সমর্থন করেছে,ইরাক মিশর মোহাম্মাদ মুরসি সমর্থকদের বিরুদ্ধে দমন অভিযানকে সমর্থন করেছে
+ইরাক মিশর মোহাম্মাদ মুরসি সমর্থকদের বিরুদ্ধে দমন অভিযানকে সমর্থন করেছে,ইরাক মুরসি সমর্থকদের বিরুদ্ধে মিসরের দমন-পীড়নকে সমর্থন করেছে
+"হৃতিক রোশন, স্ত্রী সুজান বিচ্ছেদ","হৃতিক রোশন, সুজানের ডিভোর্স!"
+"হৃতিক রোশন, সুজানের ডিভোর্স!","হৃতিক রোশন, স্ত্রী সুজান বিচ্ছেদ"
+ফ্লোরিডার অ্যাপার্টমেন্টে বন্দুকধারীর মধ্যে সাতজন নিহত হয়েছেন,ফ্ল্যাটের অ্যাপার্টমেন্টে বন্দুকধারীর মধ্যে 7 জনের মৃত্যু হয়েছে
+ফ্ল্যাটের অ্যাপার্টমেন্টে বন্দুকধারীর মধ্যে 7 জনের মৃত্যু হয়েছে,ফ্লোরিডার অ্যাপার্টমেন্টে বন্দুকধারীর মধ্যে সাতজন নিহত হয়েছেন
+হতবাক পদক্ষেপে ওবামা সিরিয়ায় হামলা স্থগিত রেখেছেন,ওবামা সিরিয়ায় হামলা স্থগিত রেখেছেন
+ওবামা সিরিয়ায় হামলা স্থগিত রেখেছেন,হতবাক পদক্ষেপে ওবামা সিরিয়ায় হামলা স্থগিত রেখেছেন
+নরেন্দ্র মোদি পাকিস্তানের বিরুদ্ধে কঠোর অবস্থানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন,ভারতের মোদি পাকিস্তানের বিরুদ্ধে কঠোর অবস্থানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন
+ভারতের মোদি পাকিস্তানের বিরুদ্ধে কঠোর অবস্থানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন,নরেন্দ্র মোদি পাকিস্তানের বিরুদ্ধে কঠোর অবস্থানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন
+বয় স্কাউট সমকামীদের ভর্তির সিদ্ধান্তে বিলম্ব করে,আমেরিকার বয় স্কাউটস সমকামীদের উপর নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের ভোট বিলম্বিত করেছে
+আমেরিকার বয় স্কাউটস সমকামীদের উপর নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের ভোট বিলম্বিত করেছে,বয় স্কাউট সমকামীদের ভর্তির সিদ্ধান্তে বিলম্ব করে
+জেসি জ্যাকসন জুনিয়র এবং স্ত্রী প্রতারণার জন্য দোষী সাব্যস্ত হন,"জেসি জ্যাকসন জুনিয়র, প্রতারণার জন্য দোষী সাব্যস্ত করার জন্য স্ত্রী"
+"জেসি জ্যাকসন জুনিয়র, প্রতারণার জন্য দোষী সাব্যস্ত করার জন্য স্ত্রী",জেসি জ্যাকসন জুনিয়র এবং স্ত্রী প্রতারণার জন্য দোষী সাব্যস্ত হন
+ভেনেজুয়েলার কূটনীতিকদের বহিষ্কার করেছে যুক্তরাষ্ট্র,ভেনেজুয়েলার কূটনীতিকদের বহিষ্কার করেছে যুক্তরাষ্ট্র
+ভেনেজুয়েলার কূটনীতিকদের বহিষ্কার করেছে যুক্তরাষ্ট্র,ভেনেজুয়েলার কূটনীতিকদের বহিষ্কার করেছে যুক্তরাষ্ট্র
+মিশরের নেতা ৩টি শহরে জরুরি অবস্থা জারি করেছেন,মিশরের তিন শহরে জরুরি অবস্থা জারি করেছেন প্রেসিডেন্ট
+মিশরের তিন শহরে জরুরি অবস্থা জারি করেছেন প্রেসিডেন্ট,মিশরের নেতা ৩টি শহরে জরুরি অবস্থা জারি করেছেন
+কথিত পুলিশ হত্যাকারীর মাথায় গুলি লেগে মৃত্যু হয়েছে,কথিত পুলিশ হত্যাকারীর গুলিতে মৃত্যু হয়েছে
+কথিত পুলিশ হত্যাকারীর গুলিতে মৃত্যু হয়েছে,কথিত পুলিশ হত্যাকারীর মাথায় গুলি লেগে মৃত্যু হয়েছে
+"লিবিয়ার বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা বিস্ফোরণ, কোনো হতাহতের ঘটনা ঘটেনি","বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা হামলা, কেউ আহত হয়নি"
+"বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা হামলা, কেউ আহত হয়নি","লিবিয়ার বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা বিস্ফোরণ, কোনো হতাহতের ঘটনা ঘটেনি"
+ইরান আশা করছে পারমাণবিক আলোচনায় 'রোডম্যাপ' আসবে,জেনেভায় ইরান পারমাণবিক আলোচনা উচ্চ আশা জাগিয়েছে
+জেনেভায় ইরান পারমাণবিক আলোচনা উচ্চ আশা জাগিয়েছে,ইরান আশা করছে পারমাণবিক আলোচনায় 'রোডম্যাপ' আসবে
+তৃতীয় পারমাণবিক পরীক্ষা চালিয়েছে উত্তর কোরিয়া,তৃতীয় পারমাণবিক পরীক্ষা নিশ্চিত করেছে উত্তর কোরিয়া
+তৃতীয় পারমাণবিক পরীক্ষা নিশ্চিত করেছে উত্তর কোরিয়া,তৃতীয় পারমাণবিক পরীক্ষা চালিয়েছে উত্তর কোরিয়া
+ম্���াকাও জুয়ার রাজস্ব 2012 সালে রেকর্ড $38 বিলিয়ন হিট করেছে,ম্যাকাও জুয়ার আয় 2012 সালে রেকর্ড US$38 বিলিয়ন হিট করেছে
+ম্যাকাও জুয়ার আয় 2012 সালে রেকর্ড US$38 বিলিয়ন হিট করেছে,ম্যাকাও জুয়ার রাজস্ব 2012 সালে রেকর্ড $38 বিলিয়ন হিট করেছে
+টোকিও 2020 অলিম্পিক গেমসের আয়োজক হবে,2020 অলিম্পিকের আয়োজক হওয়ার দৌড়ে টোকিও জিতেছে
+2020 অলিম্পিকের আয়োজক হওয়ার দৌড়ে টোকিও জিতেছে,টোকিও 2020 অলিম্পিক গেমসের আয়োজক হবে
+মিশর নতুন সংবিধানে ভোট দিয়েছে,মিশরীয়রা নতুন সংবিধানে ভোট দিয়েছে
+মিশরীয়রা নতুন সংবিধানে ভোট দিয়েছে,মিশর নতুন সংবিধানে ভোট দিয়েছে
+প্রেস্টন এবং ইংল্যান্ডের কিংবদন্তি টম ফিনি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন,প্রাক্তন ইংল্যান্ড গ্রেট টম ফিনি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন
+প্রাক্তন ইংল্যান্ড গ্রেট টম ফিনি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন,প্রেস্টন এবং ইংল্যান্ডের কিংবদন্তি টম ফিনি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন
+পদত্যাগ করতে ইজিজেটের চেয়ারম্যান ড,ব্রিটিশ নো-ফ্রিলস এয়ারলাইন ইজিজেটের চেয়ারম্যান পদত্যাগ করছেন
+ব্রিটিশ নো-ফ্রিলস এয়ারলাইন ইজিজেটের চেয়ারম্যান পদত্যাগ করছেন,পদত্যাগ করতে ইজিজেটের চেয়ারম্যান ড
+সিরিয়ার সাহায্যে বড় ধরনের সহায়তার জন্য জাতিসংঘের প্রেসের প্রয়োজন,জাতিসংঘের প্রধান সিরিয়ার সাহায্যে বড় ধরনের সহায়তার জন্য চাপ দিচ্ছেন
+জাতিসংঘের প্রধান সিরিয়ার সাহায্যে বড় ধরনের সহায়তার জন্য চাপ দিচ্ছেন,সিরিয়ার সাহায্যে বড় ধরনের সহায়তার জন্য জাতিসংঘের প্রেসের প্রয়োজন
+উত্তর কোরিয়া বলেছে যে তারা বিতর্কিত রকেট উৎক্ষেপণ বিলম্বিত করতে পারে,উত্তর কোরিয়া বিতর্কিত রকেট উৎক্ষেপণ বিলম্বিত করতে প্রস্তুত বলে মনে হচ্ছে
+উত্তর কোরিয়া বিতর্কিত রকেট উৎক্ষেপণ বিলম্বিত করতে প্রস্তুত বলে মনে হচ্ছে,উত্তর কোরিয়া বলেছে যে তারা বিতর্কিত রকেট উৎক্ষেপণ বিলম্বিত করতে পারে
+জেফ বেজোস ওয়াশিংটন পোস্ট পুনরুজ্জীবিত করার জন্য $250 মিলিয়ন বাজি ধরেছেন,জেফ বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টের জন্য $250 মিলিয়ন প্রদান করেছেন
+জেফ বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টের জন্য $250 মিলিয়ন প্রদান করেছেন,জেফ বেজোস ওয়াশিংটন পোস্ট পুনরুজ্জীবিত করার জন্য $250 মিলিয়ন বাজি ধরেছেন
+থাই রাজনৈতিক বিক্ষোভ আরও মন্ত্রণালয়কে পঙ্গু করে দিয়েছে,থাই বিক্ষোভকারীরা আরও মন্ত্রণালয় ঘেরাও করেছে
+থাই ��িক্ষোভকারীরা আরও মন্ত্রণালয় ঘেরাও করেছে,থাই রাজনৈতিক বিক্ষোভ আরও মন্ত্রণালয়কে পঙ্গু করে দিয়েছে
+আমাজনের বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টকে 250 মিলিয়ন ডলারে কিনবে,অ্যামাজনের বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টকে 250 মিলিয়ন ডলারে কিনেছে
+অ্যামাজনের বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টকে 250 মিলিয়ন ডলারে কিনেছে,আমাজনের বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টকে 250 মিলিয়ন ডলারে কিনবে
+এক্সক্লুসিভ-আপডেট 2-মিশর-পন্থী মুরসি জোট আলোচনায় নমনীয়তার ইঙ্গিত দেয়,এক্সক্লুসিভ-আপডেট 1-মিশর-পন্থী মুরসি জোট আলোচনায় নমনীয়তার ইঙ্গিত দেয়
+এক্সক্লুসিভ-আপডেট 1-মিশর-পন্থী মুরসি জোট আলোচনায় নমনীয়তার ইঙ্গিত দেয়,এক্সক্লুসিভ-আপডেট 2-মিশর-পন্থী মুরসি জোট আলোচনায় নমনীয়তার ইঙ্গিত দেয়
+মৌসুম শেষে অবসর নেবেন ডেভিড বেকহ্যাম,ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসর নিলেন
+ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসর নিলেন,মৌসুম শেষে অবসর নেবেন ডেভিড বেকহ্যাম
+তুষারঝড় যুক্তরাষ্ট্রের উত্তর-পূর্ব দিকে থমকে গেছে,"ইউএস উত্তর-পূর্বে তুষারঝড় আছড়ে পড়েছে, রাস্তা বন্ধ করে দিয়েছে"
+"ইউএস উত্তর-পূর্বে তুষারঝড় আছড়ে পড়েছে, রাস্তা বন্ধ করে দিয়েছে",তুষারঝড় যুক্তরাষ্ট্রের উত্তর-পূর্ব দিকে থমকে গেছে
+বোমা থেকে বেঁচে গেছেন মিশরের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী,বোমা হামলা থেকে বেঁচে গেছেন মিশরের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী
+বোমা হামলা থেকে বেঁচে গেছেন মিশরের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী,বোমা থেকে বেঁচে গেছেন মিশরের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী
+মিশর 'মুসলিম ব্রাদারহুডের সম্পদ জব্দ করেছে',মুসলিম ব্রাদারহুডের তহবিল বন্ধ করে দিয়েছে মিসর
+মুসলিম ব্রাদারহুডের তহবিল বন্ধ করে দিয়েছে মিসর,মিশর 'মুসলিম ব্রাদারহুডের সম্পদ জব্দ করেছে'
+অস্ট্রেলিয়ার নতুন প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ নিলেন টনি অ্যাবট,অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ নিলেন টনি অ্যাবট
+অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ নিলেন টনি অ্যাবট,অস্ট্রেলিয়ার নতুন প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ নিলেন টনি অ্যাবট
+"ট্র্যাক ত্রুটি র্যাফেলস প্লেস, মেরিনা বে এর মধ্যে ট্রেন পরিষেবা ব্যাহত করেছে",র‌্যাফেলস প্লেস এবং মেরিনা বে এর মধ্যে ট্রেন পরিষেবা ব্যাহত হয়েছে
+র‌্যাফেলস প্লেস এবং মেরিনা বে এর মধ্যে ট্রেন পরিষেবা ব্যাহত হয়েছে,"ট্র্যাক ত্রুটি র্যাফেলস প্লেস, মেরিনা বে এর মধ্যে ট্রেন পরিষেবা ���্যাহত করেছে"
+ইউরোজোনের বেকারত্ব তাজা রেকর্ড সর্বোচ্চ,ইইউ বেকারত্ব নতুন রেকর্ড হিট
+ইইউ বেকারত্ব নতুন রেকর্ড হিট,ইউরোজোনের বেকারত্ব তাজা রেকর্ড সর্বোচ্চ
+ল্যান্স আর্মস্ট্রং অপরাহের কাছে সব স্বীকার করেছেন,অপরাহ সাক্ষাৎকারে ল্যান্স আর্মস্ট্রং ডোপিংয়ের কথা স্বীকার করেছেন
+অপরাহ সাক্ষাৎকারে ল্যান্স আর্মস্ট্রং ডোপিংয়ের কথা স্বীকার করেছেন,ল্যান্স আর্মস্ট্রং অপরাহের কাছে সব স্বীকার করেছেন
+"ডেভিড ক্যামেরন বলেছেন, অ্যান্ডি মারে নাইট উপাধি পাওয়ার যোগ্য",ডেভিড ক্যামেরন: অ্যান্ডি মারে নাইট উপাধি পাওয়ার যোগ্য
+ডেভিড ক্যামেরন: অ্যান্ডি মারে নাইট উপাধি পাওয়ার যোগ্য,"ডেভিড ক্যামেরন বলেছেন, অ্যান্ডি মারে নাইট উপাধি পাওয়ার যোগ্য"
+সিরিয়ার মধ্যাঞ্চলে বেকারিতে বিমান হামলায় ডজন খানেক নিহত হয়েছে,বেকারিতে সিরিয়ার বিমান হামলায় 'কয়েকজন নিহত'
+বেকারিতে সিরিয়ার বিমান হামলায় 'কয়েকজন নিহত',সিরিয়ার মধ্যাঞ্চলে বেকারিতে বিমান হামলায় ডজন খানেক নিহত হয়েছে
+"জাতিসংঘ বলছে, মার্কিন ড্রোন পাকিস্তানের সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘন করছে",জাতিসংঘ: মার্কিন ড্রোন হামলা পাকিস্তানের সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘন করেছে
+জাতিসংঘ: মার্কিন ড্রোন হামলা পাকিস্তানের সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘন করেছে,"জাতিসংঘ বলছে, মার্কিন ড্রোন পাকিস্তানের সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘন করছে"
+ম্যান্ডেলার 'অনুপ্রেরণা'র প্রশংসা করলেন ওবামা,ওবামা ম্যান্ডেলার অনুপ্রেরণার প্রভাবকে স্বাগত জানিয়েছেন
+ওবামা ম্যান্ডেলার অনুপ্রেরণার প্রভাবকে স্বাগত জানিয়েছেন,ম্যান্ডেলার 'অনুপ্রেরণা'র প্রশংসা করলেন ওবামা
+ই-মেইলে মন্ত্রীর সঙ্গে বৈঠকের বিষয়ে তেল কোম্পানির ব্যবসায়ীকে জিজ্ঞাসা করা হয়,তেল কোম্পানি দুর্বৃত্ত ব্যবসায়ীকে মন্ত্রীর সঙ্গে বৈঠকের বিষয়ে জানতে চাইলেন
+তেল কোম্পানি দুর্বৃত্ত ব্যবসায়ীকে মন্ত্রীর সঙ্গে বৈঠকের বিষয়ে জানতে চাইলেন,ই-মেইলে মন্ত্রীর সঙ্গে বৈঠকের বিষয়ে তেল কোম্পানির ব্যবসায়ীকে জিজ্ঞাসা করা হয়
+মার্কিন ঋণ চুক্তির আশায় এশিয়ার বাজার 3 সপ্তাহের উচ্চতায় পৌঁছেছে,মার্কিন ঋণ চুক্তির আশায় এশিয়ান স্টক তিন সপ্তাহের উচ্চতায় পৌঁছেছে
+মার্কিন ঋণ চুক্তির আশায় এশিয়ান স্টক তিন সপ্তাহের উচ্চতায় পৌঁছেছে,মার্কিন ঋণ চুক্তির আশায় এশিয়ার বাজার 3 সপ্তাহের উচ্���তায় পৌঁছেছে
+শাটডাউনের তৃতীয় দিনে মার্কিন স্টক পতন হয়েছে,সরকারি বন্ধের তৃতীয় দিনে স্টক কমেছে
+সরকারি বন্ধের তৃতীয় দিনে স্টক কমেছে,শাটডাউনের তৃতীয় দিনে মার্কিন স্টক পতন হয়েছে
+মিয়ানমারের মসজিদে আগুনে ১৩ শিশুর মৃত্যু হয়েছে,"মিয়ানমারের পুলিশ বলছে, মসজিদে বৈদ্যুতিক আগুনে ১৩ শিশুর মৃত্যু হয়েছে"
+"মিয়ানমারের পুলিশ বলছে, মসজিদে বৈদ্যুতিক আগুনে ১৩ শিশুর মৃত্যু হয়েছে",মিয়ানমারের মসজিদে আগুনে ১৩ শিশুর মৃত্যু হয়েছে
+বৈরুতে ইরানি দূতাবাসের কাছে বিস্ফোরণ,বৈরুতে ইরানি দূতাবাসের কাছে দুটি বিস্ফোরণ
+বৈরুতে ইরানি দূতাবাসের কাছে দুটি বিস্ফোরণ,বৈরুতে ইরানি দূতাবাসের কাছে বিস্ফোরণ
+নিউ অরলিন্সে গুলিতে আহত ১৯ জন,পুলিশ: নোলা মা দিবসের শুটিংয়ে আহত ১৯ জন
+পুলিশ: নোলা মা দিবসের শুটিংয়ে আহত ১৯ জন,নিউ অরলিন্সে গুলিতে আহত ১৯ জন
+"রাশিয়ার ফ্লাইটে ক্যারি-অন তরল, জেল নিষিদ্ধ করেছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র",রাশিয়ায় সরাসরি ফ্লাইটে তরল বহন নিষিদ্ধ করেছে যুক্তরাষ্ট্র
+রাশিয়ায় সরাসরি ফ্লাইটে তরল বহন নিষিদ্ধ করেছে যুক্তরাষ্ট্র,"রাশিয়ার ফ্লাইটে ক্যারি-অন তরল, জেল নিষিদ্ধ করেছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র"
+অ্যালেন চিঠিতে ফারোর অপব্যবহারের দাবির জবাব দেন,অ্যালেন ফ্যারোর অপব্যবহারের দাবির বিরুদ্ধে নিজেকে রক্ষা করে
+অ্যালেন ফ্যারোর অপব্যবহারের দাবির বিরুদ্ধে নিজেকে রক্ষা করে,অ্যালেন চিঠিতে ফারোর অপব্যবহারের দাবির জবাব দেন
+লিবিয়ার আল-কুইফিয়া কারাগার থেকে এক হাজারেরও বেশি বন্দী পালিয়েছে,লিবিয়ার কারাগার থেকে এক হাজার বন্দি পালিয়েছে
+লিবিয়ার কারাগার থেকে এক হাজার বন্দি পালিয়েছে,লিবিয়ার আল-কুইফিয়া কারাগার থেকে এক হাজারেরও বেশি বন্দী পালিয়েছে
+স্নোডেনের বাবা মস্কোয় পৌঁছেছেন,মস্কোতে এডওয়ার্ড স্নোডেনের বাবা
+মস্কোতে এডওয়ার্ড স্নোডেনের বাবা,স্নোডেনের বাবা মস্কোয় পৌঁছেছেন
+"রজার্স, ভিডিওট্রন নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং চুক্তির সাথে প্রসারিত করে","রজার্স, ভিডিওট্রন নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং, স্পেকট্রাম চুক্তিতে পৌঁছেছে"
+"রজার্স, ভিডিওট্রন নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং, স্পেকট্রাম চুক্তিতে পৌঁছেছে","রজার্স, ভিডিওট্রন নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং চুক্তির সাথে প্রসারিত করে"
+বৃহস্পতিবার চীনের স্টক নিম্নমুখী হয়,বৃহস্পতিবার চীনের স্টক ���িম্নমুখী
+বৃহস্পতিবার চীনের স্টক নিম্নমুখী,বৃহস্পতিবার চীনের স্টক নিম্নমুখী হয়
+মালদ্বীপে নতুন করে প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছে,মালদ্বীপে নতুন করে প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছে
+মালদ্বীপে নতুন করে প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছে,মালদ্বীপে নতুন করে প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছে
+নিউ ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে উঁচু ভবন ঘোষণা করা হয়েছে।,ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারের নাম সবচেয়ে উঁচু মার্কিন বিল্ডিং
+ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারের নাম সবচেয়ে উঁচু মার্কিন বিল্ডিং,নিউ ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে উঁচু ভবন ঘোষণা করা হয়েছে।
+"মুম্বইয়ের ফটোসাংবাদিক গণধর্ষণ মামলায় ফাটল, গ্রেফতার পাঁচ অভিযুক্ত",মুম্বাই সাংবাদিক গণধর্ষণ মামলা: পাঁচ অভিযুক্তই গ্রেফতার
+মুম্বাই সাংবাদিক গণধর্ষণ মামলা: পাঁচ অভিযুক্তই গ্রেফতার,"মুম্বইয়ের ফটোসাংবাদিক গণধর্ষণ মামলায় ফাটল, গ্রেফতার পাঁচ অভিযুক্ত"
+মিশর ক্র্যাকডাউন নিন্দা আঁকে,মিশর: মিশর ক্র্যাকডাউন বিশ্বব্যাপী ক্ষোভের জন্ম দিয়েছে
+মিশর: মিশর ক্র্যাকডাউন বিশ্বব্যাপী ক্ষোভের জন্ম দিয়েছে,মিশর ক্র্যাকডাউন নিন্দা আঁকে
+স্প্যানিশ ট্রেন দুর্ঘটনায় চালক বিচারকের প্রশ্নের সম্মুখীন,স্পেন দুর্ঘটনায় ট্রেন চালককে জিজ্ঞাসাবাদ করেছে বিচারক
+স্পেন দুর্ঘটনায় ট্রেন চালককে জিজ্ঞাসাবাদ করেছে বিচারক,স্প্যানিশ ট্রেন দুর্ঘটনায় চালক বিচারকের প্রশ্নের সম্মুখীন
+"ফিলিপাইন, বিদ্রোহীরা সম্পদ ভাগাভাগি চুক্তিতে পৌঁছেছে",ফিলিপাইন ও বিদ্রোহীদের 'সম্পদ চুক্তি'
+ফিলিপাইন ও বিদ্রোহীদের 'সম্পদ চুক্তি',"ফিলিপাইন, বিদ্রোহীরা সম্পদ ভাগাভাগি চুক্তিতে পৌঁছেছে"
+চারটি এনএ আসন থেকে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবেন ইমরান,চারটি এনএ আসন থেকে নির্বাচনে লড়ছেন ইমরান খান
+চারটি এনএ আসন থেকে নির্বাচনে লড়ছেন ইমরান খান,চারটি এনএ আসন থেকে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবেন ইমরান
+ইসরায়েলি ইলেকট্রিক কার কোম্পানি বেটার প্লেস টু ফোল্ড করে,ভাঁজ করার জন্য ইস্রায়েলি বৈদ্যুতিক গাড়ি কোম্পানি ট্রেলব্লাজিং
+ভাঁজ করার জন্য ইস্রায়েলি বৈদ্যুতিক গাড়ি কোম্পানি ট্রেলব্লাজিং,ইসরায়েলি ইলেকট্রিক কার কোম্পানি বেটার প্লেস টু ফোল্ড করে
+মার্কিন ড্রোন হামলায় পাকিস্তানপন্থী তালেবান যোদ্ধা নিহত হয়েছেন,মার্কিন ড্রোন হামলায় তালেবান কমান্ডার নিহত হয়েছেন
+মার্কিন ড্রোন হামলায় তালেবান কমান্ডার নিহত হয়েছেন,মার্কিন ড্রোন হামলায় পাকিস্তানপন্থী তালেবান যোদ্ধা নিহত হয়েছেন
+সিরিয়ার উত্তর-পশ্চিমাঞ্চলে গাড়ি বোমা হামলায় ২০ জন নিহত হয়েছে,সিরিয়ার উত্তরাঞ্চলে গাড়ি বোমা হামলায় ২০ জন নিহত হয়েছেন
+সিরিয়ার উত্তরাঞ্চলে গাড়ি বোমা হামলায় ২০ জন নিহত হয়েছেন,সিরিয়ার উত্তর-পশ্চিমাঞ্চলে গাড়ি বোমা হামলায় ২০ জন নিহত হয়েছে
+মিশরে মাদক চোরাচালানের দায়ে পাঁচ বিদেশিকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছে,মিশর মাদক চোরাচালানের দায়ে ৫ জন পাকিস্তানিকে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছে
+মিশর মাদক চোরাচালানের দায়ে ৫ জন পাকিস্তানিকে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছে,মিশরে মাদক চোরাচালানের দায়ে পাঁচ বিদেশিকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছে
+মার্কিন প্রেসিডেন্ট রোনাল্ড রিগানের সাবেক মুখপাত্র মারা গেছেন,রেগানের প্রাক্তন মুখপাত্র ল্যারি স্পিকস ৭৪ বছর বয়সে মারা গেছেন
+রেগানের প্রাক্তন মুখপাত্র ল্যারি স্পিকস ৭৪ বছর বয়সে মারা গেছেন,মার্কিন প্রেসিডেন্ট রোনাল্ড রিগানের সাবেক মুখপাত্র মারা গেছেন
+পাবটিতে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হওয়ার পর তিনজনের মৃত্যুর আশঙ্কা,হেলিকপ্টার পাব দুর্ঘটনায় তিনজনের মৃত্যুর আশঙ্কা
+হেলিকপ্টার পাব দুর্ঘটনায় তিনজনের মৃত্যুর আশঙ্কা,পাবটিতে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হওয়ার পর তিনজনের মৃত্যুর আশঙ্কা
+ইসরায়েলের পেরেস শান্তি আলোচনায় ফিরে আসার আহ্বান জানিয়েছেন,ইসরায়েলের পেরেস শান্তি আলোচনায় ফিরে আসার আহ্বান জানিয়েছেন
+ইসরায়েলের পেরেস শান্তি আলোচনায় ফিরে আসার আহ্বান জানিয়েছেন,ইসরায়েলের পেরেস শান্তি আলোচনায় ফিরে আসার আহ্বান জানিয়েছেন
+দুপুর ১টা ১৫ মিনিটে হোয়াইট হাউস থেকে সিরিয়া নিয়ে বক্তৃতা দেবেন ওবামা। ইডিটি,দুপুর ১টা ১৫ মিনিটে হোয়াইট হাউসে সিরিয়া নিয়ে বিবৃতি দেবেন ওবামা
+দুপুর ১টা ১৫ মিনিটে হোয়াইট হাউসে সিরিয়া নিয়ে বিবৃতি দেবেন ওবামা,দুপুর ১টা ১৫ মিনিটে হোয়াইট হাউস থেকে সিরিয়া নিয়ে বক্তৃতা দেবেন ওবামা। ইডিটি
+শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প পাক অঞ্চলকে ছিন্নভিন্ন করে দিয়েছে,শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে পাকিস্তান অঞ্চলকে
+শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে পাকিস্তান অঞ্চলকে,শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প পাক অঞ্চলকে ছিন্নভিন্ন করে দিয়েছে
+মিস আমেরিকার মুকুট জিতেছেন মিস নিউইয়র্ক,মিস আমেরিকার মুকুট পড়েছেন মিস নিউইয়র্ক
+মিস আমেরিকার মুকুট পড়েছেন মিস নিউইয়র্ক,মিস আমেরিকার মুকুট জিতেছেন মিস নিউইয়র্ক
+অস্ট্রিয়ান হোম মিউজিয়ামে 56টি চুরি করা খুলি মজুদ করে খুঁজে পেয়েছে,নিজের বাড়িতে ৫৬টি মানুষের মাথার খুলি পাওয়া যাওয়ার পর অভিযুক্ত অস্ট্রিয়ান ব্যক্তি
+নিজের বাড়িতে ৫৬টি মানুষের মাথার খুলি পাওয়া যাওয়ার পর অভিযুক্ত অস্ট্রিয়ান ব্যক্তি,অস্ট্রিয়ান হোম মিউজিয়ামে 56টি চুরি করা খুলি মজুদ করে খুঁজে পেয়েছে
+ন্যাশনাল মলে নিজেকে আগুন ধরিয়ে দিল মানুষ,ওয়াশিংটনের ন্যাশনাল মলে এক ব্যক্তি নিজেকে আগুন দিয়েছে
+ওয়াশিংটনের ন্যাশনাল মলে এক ব্যক্তি নিজেকে আগুন দিয়েছে,ন্যাশনাল মলে নিজেকে আগুন ধরিয়ে দিল মানুষ
+গুলি চালানোর পর মার্কিন ক্যাপিটল হিল লকডাউনে,লাইভ দেখুন: গুলি চালানোর রিপোর্টের পরে ইউএস ক্যাপিটল লকডাউনে
+লাইভ দেখুন: গুলি চালানোর রিপোর্টের পরে ইউএস ক্যাপিটল লকডাউনে,গুলি চালানোর পর মার্কিন ক্যাপিটল হিল লকডাউনে
+চীনের আদালত মেকং হত্যাকারীদের মৃত্যুদণ্ড বহাল রেখেছে,আদালত মেকং হত্যাকারীদের মৃত্যুদণ্ড বহাল রেখেছে
+আদালত মেকং হত্যাকারীদের মৃত্যুদণ্ড বহাল রেখেছে,চীনের আদালত মেকং হত্যাকারীদের মৃত্যুদণ্ড বহাল রেখেছে
+পশ্চিম তীরে ৫ ফিলিস্তিনিকে আটক করেছে ইসরায়েলি বাহিনী,পশ্চিম তীরে পাঁচ ফিলিস্তিনিকে আটক করেছে ইসরায়েলি বাহিনী
+পশ্চিম তীরে পাঁচ ফিলিস্তিনিকে আটক করেছে ইসরায়েলি বাহিনী,পশ্চিম তীরে ৫ ফিলিস্তিনিকে আটক করেছে ইসরায়েলি বাহিনী
+ওবামা টর্নেডো-বিধ্বস্ত ওকলাহোমা ভ্রমণ করেন,ওকলাহোমা টর্নেডো পরিদর্শন ওবামা
+ওকলাহোমা টর্নেডো পরিদর্শন ওবামা,ওবামা টর্নেডো-বিধ্বস্ত ওকলাহোমা ভ্রমণ করেন
+দক্ষিণ আফ্রিকার আইকন নেলসন ম্যান্ডেলা হাসপাতালে ভর্তি,দক্ষিণ আফ্রিকার নেলসন ম্যান্ডেলা হাসপাতালে ভর্তি
+দক্ষিণ আফ্রিকার নেলসন ম্যান্ডেলা হাসপাতালে ভর্তি,দক্ষিণ আফ্রিকার আইকন নেলসন ম্যান্ডেলা হাসপাতালে ভর্তি
+মিশরের অন্তর্বর্তীকালীন প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিয়েছেন শীর্ষ বিচারপতি মনসুর,মিসরের অন্তর্বর্তীকালীন প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিয়েছেন বিচারপতি আদলি মনসুর
+মিসরের অন্তর্বর্তীকালীন প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিয়েছেন বিচারপতি আদলি মনসুর,মিশরের অন্তর্বর্তীকালীন প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিয়েছেন শীর্ষ বিচারপতি মনসুর
+"গ্রীক শপিং মলে বোমা বিস্ফোরণ, দুইজন আহত","এথেন্স শপিং মলে বোমা বিস্ফোরণ, ২ জন আহত"
+"এথেন্স শপিং মলে বোমা বিস্ফোরণ, ২ জন আহত","গ্রীক শপিং মলে বোমা বিস্ফোরণ, দুইজন আহত"
+মেরিল্যান্ড মলে বন্দুকধারীসহ তিনজন নিহত হয়েছেন,মেরিল্যান্ড মলে গুলিতে ৩ জন নিহত হয়েছেন
+মেরিল্যান্ড মলে গুলিতে ৩ জন নিহত হয়েছেন,মেরিল্যান্ড মলে বন্দুকধারীসহ তিনজন নিহত হয়েছেন
+মিশরের আদালত মোবারকের মুক্তির নির্দেশ দিয়েছে,মিশরের আদালত মোবারককে মুক্তির নির্দেশ দিয়েছে
+মিশরের আদালত মোবারককে মুক্তির নির্দেশ দিয়েছে,মিশরের আদালত মোবারকের মুক্তির নির্দেশ দিয়েছে
+রুপির পতনের কারণে বলিউড খরচ এক তৃতীয়াংশ কমিয়েছে,রুপির সংকট কামড়ালে বলিউড খরচ কমিয়েছে
+রুপির সংকট কামড়ালে বলিউড খরচ কমিয়েছে,রুপির পতনের কারণে বলিউড খরচ এক তৃতীয়াংশ কমিয়েছে
+মহিলাদের উচ্চ গাড়ী বীমা প্রিমিয়াম সম্মুখীন,বীমা প্রিমিয়াম বৃদ্ধির মুখোমুখি নারী চালকরা
+বীমা প্রিমিয়াম বৃদ্ধির মুখোমুখি নারী চালকরা,মহিলাদের উচ্চ গাড়ী বীমা প্রিমিয়াম সম্মুখীন
+"রুহানি নির্বাচনের পর প্রথম আলোচনায় ইরান, পরমাণু সংস্থা","IAEA, ইরান রোহানির নির্বাচনের পর প্রথম পরমাণু আলোচনায় বসবে"
+"IAEA, ইরান রোহানির নির্বাচনের পর প্রথম পরমাণু আলোচনায় বসবে","রুহানি নির্বাচনের পর প্রথম আলোচনায় ইরান, পরমাণু সংস্থা"
+চীনের নতুন প্রধানমন্ত্রী মার্কিন হ্যাকিং দাবি প্রত্যাখ্যান করেছেন,চীনের প্রধানমন্ত্রী লি মার্কিন হ্যাকিংয়ের 'ভিত্তিহীন' অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করেছেন
+চীনের প্রধানমন্ত্রী লি মার্কিন হ্যাকিংয়ের 'ভিত্তিহীন' অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করেছেন,চীনের নতুন প্রধানমন্ত্রী মার্কিন হ্যাকিং দাবি প্রত্যাখ্যান করেছেন
+হত্যাকাণ্ডের মধ্যে পূর্ব তিমুর মার্শাল আর্ট ক্লাব নিষিদ্ধ করেছে,হত্যাকাণ্ডের মধ্যে পূর্ব তিমুর মার্শাল আর্ট স্কুল নিষিদ্ধ করেছে
+হত্যাকাণ্ডের মধ্যে পূর্ব তিমুর মার্শাল আর্ট স্কুল নিষিদ্ধ করেছে,হত্যাকাণ্ডের মধ্যে পূর্ব তিমুর মার্শাল আর্ট ক্লাব নিষিদ্ধ করেছে
+পাকিস্তানে সেনাবাহ���নী অন্য তালেবানদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে অনড়,অন্য তালেবানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে অনড় পাক সেনা
+অন্য তালেবানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে অনড় পাক সেনা,পাকিস্তানে সেনাবাহিনী অন্য তালেবানদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে অনড়
+ইসরায়েলের মন্ত্রী কেরির বয়কটের সতর্কবার্তার সমালোচনা করেছেন,ইসরায়েলি মন্ত্রী কেরির বয়কট সতর্কতার নিন্দা করেছেন
+ইসরায়েলি মন্ত্রী কেরির বয়কট সতর্কতার নিন্দা করেছেন,ইসরায়েলের মন্ত্রী কেরির বয়কটের সতর্কবার্তার সমালোচনা করেছেন
+কোন্দলের মধ্যে দলীয় ঐক্যের আহ্বান জানিয়েছেন মিয়ানমারের সু চি,কোন্দলের মধ্যে দলীয় ঐক্যের আহ্বান সু চি
+কোন্দলের মধ্যে দলীয় ঐক্যের আহ্বান সু চি,কোন্দলের মধ্যে দলীয় ঐক্যের আহ্বান জানিয়েছেন মিয়ানমারের সু চি
+"হোয়াইট হাউস, প্রতিরক্ষা ঠিকাদাররা স্বয়ংক্রিয় ব্যয় হ্রাসের ক্ষতি নিয়ে আলোচনা করে","হোয়াইট হাউস, প্রতিরক্ষা সংস্থাগুলি স্বয়ংক্রিয় ব্যয় হ্রাস নিয়ে আলোচনা করে"
+"হোয়াইট হাউস, প্রতিরক্ষা সংস্থাগুলি স্বয়ংক্রিয় ব্যয় হ্রাস নিয়ে আলোচনা করে","হোয়াইট হাউস, প্রতিরক্ষা ঠিকাদাররা স্বয়ংক্রিয় ব্যয় হ্রাসের ক্ষতি নিয়ে আলোচনা করে"
+মার্কিন সেনেট ফেডের পরবর্তী চেয়ার হিসেবে ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে,মার্কিন সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নতুন প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে
+মার্কিন সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নতুন প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে,মার্কিন সেনেট ফেডের পরবর্তী চেয়ার হিসেবে ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে
+ভারতে ধর্ষণ বিরোধী বিক্ষোভে আহত এক কর্মকর্তা মারা গেছেন,গণধর্ষণের প্রতিবাদে আহত ভারতীয় পুলিশ সদস্য মারা গেছেন
+গণধর্ষণের প্রতিবাদে আহত ভারতীয় পুলিশ সদস্য মারা গেছেন,ভারতে ধর্ষণ বিরোধী বিক্ষোভে আহত এক কর্মকর্তা মারা গেছেন
+উপদলের নাম বিয়াঙ্কা ওজুকউ এপিজিএ জাতীয় নেতা,Bianca Ojukwu APGA জাতীয় নেতা হন
+Bianca Ojukwu APGA জাতীয় নেতা হন,উপদলের নাম বিয়াঙ্কা ওজুকউ এপিজিএ জাতীয় নেতা
+যুক্তরাষ্ট্র সিরিয়ায় রাসায়নিক অস্ত্রের ব্যবহার 'নির্ধারিতভাবে নির্ধারণ' করতে পারে না,সিরিয়ার রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহারের কোনো চূড়ান্ত প্রমাণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দেখেনি
+সিরিয়ার রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহারের কোনো চূড়ান্ত প্রমাণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দেখেনি,যুক্তরাষ্ট্র সিরিয়ায় রাসায়নিক অস্ত্রের ব্যবহার 'নির্ধারিতভাবে নির্ধারণ' করতে পারে না
+আশ্রয়ের জন্য রাশিয়াকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন স্নোডেন,আশ্রয় দেওয়ার জন্য রাশিয়াকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন স্নোডেন
+আশ্রয় দেওয়ার জন্য রাশিয়াকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন স্নোডেন,আশ্রয়ের জন্য রাশিয়াকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন স্নোডেন
+সিনেট ইয়েলেনকে ফেডের প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে,মার্কিন সেনেট ফেডের পরবর্তী চেয়ার হিসেবে ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে
+মার্কিন সেনেট ফেডের পরবর্তী চেয়ার হিসেবে ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে,সিনেট ইয়েলেনকে ফেডের প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে
+বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে ভার্জিনিয়ায় দাফন করা হয়েছে,বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ভার্জিনিয়া কবরস্থানে দাফন করা হয়েছে
+বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ভার্জিনিয়া কবরস্থানে দাফন করা হয়েছে,বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে ভার্জিনিয়ায় দাফন করা হয়েছে
+নেলসন ম্যান্ডেলার জন্য প্রার্থনা করছে দক্ষিণ আফ্রিকা,নেলসন ম্যান্ডেলার জন্য প্রার্থনা ও গানে একত্রিত হয় দক্ষিণ আফ্রিকা
+নেলসন ম্যান্ডেলার জন্য প্রার্থনা ও গানে একত্রিত হয় দক্ষিণ আফ্রিকা,নেলসন ম্যান্ডেলার জন্য প্রার্থনা করছে দক্ষিণ আফ্রিকা
+ইরানের আহমাদিনেজাদ নির্বাচনী সহযোগীর সঙ্গে উপস্থিতির অভিযোগের সম্মুখীন হতে পারেন,আহমেদিনেজাদ নির্বাচনী উপস্থিতি নিয়ে অভিযোগের মুখোমুখি হতে পারেন
+আহমেদিনেজাদ নির্বাচনী উপস্থিতি নিয়ে অভিযোগের মুখোমুখি হতে পারেন,ইরানের আহমাদিনেজাদ নির্বাচনী সহযোগীর সঙ্গে উপস্থিতির অভিযোগের সম্মুখীন হতে পারেন
+মার্কিন সিনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে মার্কিন ফেডারেল রিজার্ভের প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে,সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে পরবর্তী ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ার হিসেবে নিশ্চিত করেছে
+সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে পরবর্তী ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ার হিসেবে নিশ্চিত করেছে,মার্কিন সিনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে মার্কিন ফেডারেল রিজার্ভের প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে
+থাই বিরোধী বিক্ষোভকারীরা ব্যাংকক বন্ধ শুরু করেছে,থাই বিক্ষোভকারীরা ব্যাংকক 'শাটডাউন' শুরু করেছে
+থাই বিক্ষোভকারীরা ব্যাংকক 'শাটডাউন' শুরু করেছে,থাই বিরোধী বিক্ষোভকারীরা ব্যাংকক বন্ধ ��ুরু করেছে
+ভারতে সুইস পর্যটক গণধর্ষণ,ভারতে সুইস পর্যটক গণধর্ষণ
+ভারতে সুইস পর্যটক গণধর্ষণ,ভারতে সুইস পর্যটক গণধর্ষণ
+তিয়ানআনমেনে গাড়ি দুর্ঘটনায় তিনজন মারা গেছেন,তিয়ানানমেন স্কোয়ারে দুর্ঘটনায় তিনজন নিহত হয়েছেন
+তিয়ানানমেন স্কোয়ারে দুর্ঘটনায় তিনজন নিহত হয়েছেন,তিয়ানআনমেনে গাড়ি দুর্ঘটনায় তিনজন মারা গেছেন
+কেনিয়ার বাহিনী মলের পতন ঘটায়,"কর্মকর্তারা বলছেন, কেনিয়ার বাহিনী মলের পতন ঘটায়"
+"কর্মকর্তারা বলছেন, কেনিয়ার বাহিনী মলের পতন ঘটায়",কেনিয়ার বাহিনী মলের পতন ঘটায়
+শিকাগো শুটিং ধাপে-আপ পুলিশিং মধ্যে ফাঁক দেখায়,শিকাগোর শুটিং স্টেপ-আপ পুলিশিংয়ের ফাঁক দেখায়
+শিকাগোর শুটিং স্টেপ-আপ পুলিশিংয়ের ফাঁক দেখায়,শিকাগো শুটিং ধাপে-আপ পুলিশিং মধ্যে ফাঁক দেখায়
+প্রিন্স চার্লস 'পুতিনকে হিটলারের সাথে তুলনা করেছেন',প্রিন্স চার্লস 'ভ্লাদিমির পুতিনকে অ্যাডলফ হিটলারের সাথে তুলনা করেছেন'
+প্রিন্স চার্লস 'ভ্লাদিমির পুতিনকে অ্যাডলফ হিটলারের সাথে তুলনা করেছেন',প্রিন্স চার্লস 'পুতিনকে হিটলারের সাথে তুলনা করেছেন'
+প্রখ্যাত স্প্যানিশ ফ্লামেনকো গিটারিস্ট পাকো ডি লুসিয়া মারা গেছেন,স্প্যানিশ ফ্লামেনকো গিটারিস্ট পাকো ডি লুসিয়া ৬৬ বছর বয়সে মারা গেছেন
+স্প্যানিশ ফ্লামেনকো গিটারিস্ট পাকো ডি লুসিয়া ৬৬ বছর বয়সে মারা গেছেন,প্রখ্যাত স্প্যানিশ ফ্লামেনকো গিটারিস্ট পাকো ডি লুসিয়া মারা গেছেন
+স্নোডেন আশ্রয়ের সন্ধানে বাধার সম্মুখীন হন,আশ্রয়ের খোঁজে স্নোডেনের হিট বাধা
+আশ্রয়ের খোঁজে স্নোডেনের হিট বাধা,স্নোডেন আশ্রয়ের সন্ধানে বাধার সম্মুখীন হন
+নোবেল লেখক ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন,নোবেল বিজয়ী ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন
+নোবেল বিজয়ী ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন,নোবেল লেখক ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন
+বোস্টন বোমা হামলার ঘটনায় 3 সন্দেহভাজনকে হেফাজতে নেওয়া হয়েছে,"বোস্টন পুলিশ বলছে, ম্যারাথন বোমা হামলায় ৩ জনকে আটক করা হয়েছে"
+"বোস্টন পুলিশ বলছে, ম্যারাথন বোমা হামলায় ৩ জনকে আটক করা হয়েছে",বোস্টন বোমা হামলার ঘটনায় 3 সন্দেহভাজনকে হেফাজতে নেওয়া হয়েছে
+NYPD টুইটার আউটরিচ খারাপভাবে ব্যাকফায়ার করে,NYPD এর টুইটার প্রচারাভিযান ব্যাকফায়ার
+NYPD এর টুইটার প্রচারাভিযান ব্যাকফায়ার,NYPD টুইটার আউটরিচ খারাপভাবে ব্যাকফায়ার করে
+শেষ নিখোঁজ খনির সন্ধান পাওয়ায় তুর্কি অনুসন্ধান শেষ হয়েছে,তুর্কি অনুসন্ধান শেষ নিখোঁজ খনি শ্রমিকদের পাওয়া হিসাবে শেষ হয়
+তুর্কি অনুসন্ধান শেষ নিখোঁজ খনি শ্রমিকদের পাওয়া হিসাবে শেষ হয়,শেষ নিখোঁজ খনির সন্ধান পাওয়ায় তুর্কি অনুসন্ধান শেষ হয়েছে
+অলিভিয়া কোলম্যান দ্বিতীয় বাফটা পুরস্কার জিতেছেন,বাফটাস 2013: অলিভিয়া কোলম্যান দুটি পুরস্কার জিতেছে
+বাফটাস 2013: অলিভিয়া কোলম্যান দুটি পুরস্কার জিতেছে,অলিভিয়া কোলম্যান দ্বিতীয় বাফটা পুরস্কার জিতেছেন
+বিয়ের জন্য শর্তসাপেক্ষে জামিন মঞ্জুর করেছেন অঙ্কিত চ্যাবন,বিয়ে করার জন্য জামিন মঞ্জুর করলেন অঙ্কিত চ্যবন
+বিয়ে করার জন্য জামিন মঞ্জুর করলেন অঙ্কিত চ্যবন,বিয়ের জন্য শর্তসাপেক্ষে জামিন মঞ্জুর করেছেন অঙ্কিত চ্যাবন
+"লেবাননের প্রধানমন্ত্রী 'ঐক্য মন্ত্রিসভা' গঠন করেছেন লেবাননের প্রধানমন্ত্রী দায়িত্ব নেওয়ার 10 মাসেরও বেশি সময় পরে একটি মন্ত্রিসভা গঠন করেছেন, গুরুতর বিভক্তি দূর করার পরে বিস্তৃত রাজনৈতিক দলগুলিকে গ্রহণ করেছেন am","বৈরুত: লেবাননের প্রধানমন্ত্রী গতকাল কার্যভার গ্রহণের 10 মাসেরও বেশি সময় পরে একটি মন্ত্রিসভা গঠন করেন, যার মধ্যে বেশিরভাগ রাজনৈতিক গোষ্ঠীর মধ্যে গুরুতর বিভাজন সারিয়ে তোলার পরে বিস্তৃত রাজনৈতিক গোষ্ঠী অন্তর্ভুক্ত ছিল।"
+"বৈরুত: লেবাননের প্রধানমন্ত্রী গতকাল কার্যভার গ্রহণের 10 মাসেরও বেশি সময় পরে একটি মন্ত্রিসভা গঠন করেন, যার মধ্যে বেশিরভাগ রাজনৈতিক গোষ্ঠীর মধ্যে গুরুতর বিভাজন সারিয়ে তোলার পরে বিস্তৃত রাজনৈতিক গোষ্ঠী অন্তর্ভুক্ত ছিল।","লেবাননের প্রধানমন্ত্রী 'ঐক্য মন্ত্রিসভা' গঠন করেছেন লেবাননের প্রধানমন্ত্রী দায়িত্ব নেওয়ার 10 মাসেরও বেশি সময় পরে একটি মন্ত্রিসভা গঠন করেছেন, গুরুতর বিভক্তি দূর করার পরে বিস্তৃত রাজনৈতিক দলগুলিকে গ্রহণ করেছেন am"
+বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক মানুষ 116 বছর বয়সে মারা গেছেন,বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক মানুষ ১১৬ বছর বয়সে মারা গেছেন
+বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক মানুষ ১১৬ বছর বয়সে মারা গেছেন,বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক মানুষ 116 বছর বয়সে মারা গেছেন
+গ্রীক উগ্র ডানপন্থী নেতা বিচারের অপেক্ষায় বন্দী,গ্রীক দূর-ডান নেতা কারাবন্দী বিচার মুলতুবি
+গ্রীক দূর-ডান নেতা কারাবন্দী বিচার মুলতুবি,গ্রীক উগ্র ডানপন্থী নেতা বিচারের অপেক্ষায় বন্দী
+নেলসন ম্যান্ডেলা 95 বছর বয়সে মারা গেছেন,নেলসন ম্যান্ডেলা 95 বছর বয়সে মারা যান
+নেলসন ম্যান্ডেলা 95 বছর বয়সে মারা যান,নেলসন ম্যান্ডেলা 95 বছর বয়সে মারা গেছেন
+বেলজিয়ামের রাজা দ্বিতীয় আলবার্ট পুত্রের পক্ষে পদত্যাগ করবেন,বেলজিয়ামের রাজা দ্বিতীয় আলবার্ট 'ত্যাগ করবেন'
+বেলজিয়ামের রাজা দ্বিতীয় আলবার্ট 'ত্যাগ করবেন',বেলজিয়ামের রাজা দ্বিতীয় আলবার্ট পুত্রের পক্ষে পদত্যাগ করবেন
+নাৎসি গেস্টাপো প্রধান 'ইহুদি কবরস্থানে সমাহিত',নাৎসি প্রধানকে ইহুদি কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছে
+নাৎসি প্রধানকে ইহুদি কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছে,নাৎসি গেস্টাপো প্রধান 'ইহুদি কবরস্থানে সমাহিত'
+সর্বোচ্চ ন্যূনতম মজুরিতে সুইস ভোট,বিশ্বের সর্বোচ্চ ন্যূনতম মজুরিতে সুইস ভোট দিয়েছে
+বিশ্বের সর্বোচ্চ ন্যূনতম মজুরিতে সুইস ভোট দিয়েছে,সর্বোচ্চ ন্যূনতম মজুরিতে সুইস ভোট
+অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ নিলেন কেভিন রুড,অস্ট্রেলিয়ার নতুন প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ নিয়েছেন রুড
+অস্ট্রেলিয়ার নতুন প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ নিয়েছেন রুড,অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ নিলেন কেভিন রুড
+ইজি রাইডার তারকা কারেন ব্ল্যাক ৭৪ বছর বয়সে মারা গেছেন,ইজি রাইডার অভিনেত্রী ক্যারেন ব্ল্যাক ক্যান্সারে মারা গেছেন
+ইজি রাইডার অভিনেত্রী ক্যারেন ব্ল্যাক ক্যান্সারে মারা গেছেন,ইজি রাইডার তারকা কারেন ব্ল্যাক ৭৪ বছর বয়সে মারা গেছেন
+রেড সক্স টাইগারদের হারিয়ে বিশ্ব সিরিজে উঠেছে,রেড সক্স টাইগারদের ৫-২ গোলে হারিয়ে বিশ্ব সিরিজে এগিয়ে গেছে
+রেড সক্স টাইগারদের ৫-২ গোলে হারিয়ে বিশ্ব সিরিজে এগিয়ে গেছে,রেড সক্স টাইগারদের হারিয়ে বিশ্ব সিরিজে উঠেছে
+মৌসুম শেষে অবসর নেবেন ডেভিড বেকহ্যাম,ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসর নিলেন
+ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসর নিলেন,মৌসুম শেষে অবসর নেবেন ডেভিড বেকহ্যাম
+উত্তর কোরিয়ার কিম শক্তিশালী চাচার ফাঁসিকে স্বাগত জানিয়েছেন,ক্ষমতাবান চাচাকে বরখাস্ত করার পেছনে দেখা গেছে উত্তর কোরিয়ার কিম
+ক্ষমতাবান চাচাকে বরখাস্ত করার পেছনে দেখা গেছে উত্তর কোরিয়ার কিম,উত্তর কোরিয়ার কিম শক্তিশালী চাচার ফাঁসিকে স্বাগত জানিয়েছেন
+তেহেলকা সম্পাদক যৌন নিপীড়ন কেলেঙ্কারিতে জড়িয়ে পড়েছেন,যৌন হেনস্থার অভিযোগের পর পদত্যাগ করলেন তেহেলকার সম্পাদক
+যৌন হেনস্থার অভিযোগের পর পদত্যাগ করলেন তেহেলকার সম্পাদক,তেহেলকা সম্পাদক যৌন নিপীড়ন কেলেঙ্কারিতে জড়িয়ে পড়েছেন
+আয়রন লেডি মার্গারেট থ্যাচার 87 বছর বয়সে মারা যান,সাবেক ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী মার্গারেট থ্যাচার ৮৭ বছর বয়সে মারা গেছেন
+সাবেক ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী মার্গারেট থ্যাচার ৮৭ বছর বয়সে মারা গেছেন,আয়রন লেডি মার্গারেট থ্যাচার 87 বছর বয়সে মারা যান
+দক্ষিণ সুদানের তেল শহরে জাতিগত হত্যাকাণ্ডের নিন্দা জানিয়েছে জাতিসংঘ,জাতিসংঘ দক্ষিণ সুদানে জাতিগত হত্যাকাণ্ডের নিন্দা করেছে
+জাতিসংঘ দক্ষিণ সুদানে জাতিগত হত্যাকাণ্ডের নিন্দা করেছে,দক্ষিণ সুদানের তেল শহরে জাতিগত হত্যাকাণ্ডের নিন্দা জানিয়েছে জাতিসংঘ
+কিয়েভে লেনিনের মূর্তি ভেঙেছে বিক্ষোভকারীরা,ইউক্রেনের বিক্ষোভকারীরা কিয়েভে লেনিনের মূর্তি ভেঙে দিয়েছে
+ইউক্রেনের বিক্ষোভকারীরা কিয়েভে লেনিনের মূর্তি ভেঙে দিয়েছে,কিয়েভে লেনিনের মূর্তি ভেঙেছে বিক্ষোভকারীরা
+রানী লন্ডন সৈন্য হামলার ঘটনাস্থল পরিদর্শন,রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ গত সপ্তাহে নিহত ইউকে সৈন্যের ব্যারাক পরিদর্শন করেছেন
+রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ গত সপ্তাহে নিহত ইউকে সৈন্যের ব্যারাক পরিদর্শন করেছেন,রানী লন্ডন সৈন্য হামলার ঘটনাস্থল পরিদর্শন
+ভারত ও চীনের সেনারা মুখোমুখি চুক্তিতে ডি ফ্যাক্টো সীমান্তে পিছু হটেছে,ভারত বলেছে যে চীন মুখোমুখি চুক্তিতে ডি ফ্যাক্টো সীমান্তে পিছু হটতে সম্মত হয়েছে
+ভারত বলেছে যে চীন মুখোমুখি চুক্তিতে ডি ফ্যাক্টো সীমান্তে পিছু হটতে সম্মত হয়েছে,ভারত ও চীনের সেনারা মুখোমুখি চুক্তিতে ডি ফ্যাক্টো সীমান্তে পিছু হটেছে
+সিরিয়ার সেনাবাহিনী বিদ্রোহীদের কাছ থেকে ক্রুসেডার দুর্গ পুনরুদ্ধার করেছে,সিরিয়ার সেনাবাহিনী ঐতিহাসিক ক্রুসেডার দুর্গ পুনরুদ্ধার করেছে
+সিরিয়ার সেনাবাহিনী ঐতিহাসিক ক্রুসেডার দুর্গ পুনরুদ্ধার করেছে,সিরিয়ার সেনাবাহিনী বিদ্রোহীদের কাছ থেকে ক্রুসেডার দুর্গ পুনরুদ্ধার করেছে
+লেবানিজ সেনাবাহিনীকে ৩ বিলিয়ন ডলার দেবে সৌদি,লেবাননের সেনাবাহিনীকে ৩ বিলিয়ন ডলার দেবে সৌদি আরব
+লেবাননের সেনাবাহিনীকে ৩ বিলিয়ন ডলার দেবে সৌদি আরব,লেবানিজ স��নাবাহিনীকে ৩ বিলিয়ন ডলার দেবে সৌদি
+রানী এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় ক্যারিয়ারের নাম,রাণীর নাম দৈত্যাকার বিমানবাহী রণতরী
+রাণীর নাম দৈত্যাকার বিমানবাহী রণতরী,রানী এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় ক্যারিয়ারের নাম
+প্রাগে বিস্ফোরণে ফিলিস্তিনি কূটনীতিকের মৃত্যু হয়েছে,প্রাগে বিস্ফোরণে ফিলিস্তিনি কূটনীতিক নিহত হয়েছেন
+প্রাগে বিস্ফোরণে ফিলিস্তিনি কূটনীতিক নিহত হয়েছেন,প্রাগে বিস্ফোরণে ফিলিস্তিনি কূটনীতিকের মৃত্যু হয়েছে
+"পূর্ব লন্ডনে নিহত কিশোরী শেরেকা মার্শের ঘাড়ে গুলি লেগেছে, পুলিশ বলছে",হ্যাকনি শুটিং: কিশোর শেরেকা মার্শ 'ঘাড়ে গুলিবিদ্ধ হয়ে রক্তাক্ত হয়ে মারা গেছে'
+হ্যাকনি শুটিং: কিশোর শেরেকা মার্শ 'ঘাড়ে গুলিবিদ্ধ হয়ে রক্তাক্ত হয়ে মারা গেছে',"পূর্ব লন্ডনে নিহত কিশোরী শেরেকা মার্শের ঘাড়ে গুলি লেগেছে, পুলিশ বলছে"
+'তীব্র ঋণে' প্রায় নয় কোটি মানুষ,ব্রিটেনের ঋণ টাইমবোম: নয় মিলিয়ন 'গুরুতর ঋণে'
+ব্রিটেনের ঋণ টাইমবোম: নয় মিলিয়ন 'গুরুতর ঋণে','তীব্র ঋণে' প্রায় নয় কোটি মানুষ
+আপডেট করা হয়েছে - বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনের কাছে দুটি বিস্ফোরণ,বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনে দুটি বিস্ফোরণের প্রতিবেদন
+বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনে দুটি বিস্ফোরণের প্রতিবেদন,আপডেট করা হয়েছে - বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনের কাছে দুটি বিস্ফোরণ
+নতুন ঠান্ডা যুদ্ধ,একটি নতুন ঠান্ডা যুদ্ধ?
+একটি নতুন ঠান্ডা যুদ্ধ?,নতুন ঠান্ডা যুদ্ধ
+কিউবার 'লেডিস' 8 বছর দেরিতে ইইউ পুরস্কার তুলছে,কিউবার 'লেডিস' 8 বছর পরে ইইউ পুরস্কার নিতে চলেছে৷
+কিউবার 'লেডিস' 8 বছর পরে ইইউ পুরস্কার নিতে চলেছে৷,কিউবার 'লেডিস' 8 বছর দেরিতে ইইউ পুরস্কার তুলছে
+"বধির গ্রাহকরা স্টারবাক্সের বিরুদ্ধে মামলা করে, বলে তাদের উপহাস করা হয়েছে","বধির এনওয়াই স্টারবাক্স পৃষ্ঠপোষকরা মামলা করেছেন, বলে যে তাদের উপহাস করা হয়েছে"
+"বধির এনওয়াই স্টারবাক্স পৃষ্ঠপোষকরা মামলা করেছেন, বলে যে তাদের উপহাস করা হয়েছে","বধির গ্রাহকরা স্টারবাক্সের বিরুদ্ধে মামলা করে, বলে তাদের উপহাস করা হয়েছে"
+মস্কোর মেট্রোর আগুনে হাজার হাজার লোককে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে,মস্কো মেট্রোতে অগ্নিকাণ্ডের পর হাজার হাজার লোককে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে
+মস্কো মেট্রোতে অগ্নিকাণ্ডের পর হাজার হাজার লোককে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে,মস্কোর ম���ট্রোর আগুনে হাজার হাজার লোককে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে
+ব্ল্যাকবেরি দ্বিতীয় Q2-এ US$965m হারায়৷,ব্ল্যাকবেরি 2য় ত্রৈমাসিকে $965M হারিয়েছে৷
+ব্ল্যাকবেরি 2য় ত্রৈমাসিকে $965M হারিয়েছে৷,ব্ল্যাকবেরি দ্বিতীয় Q2-এ US$965m হারায়৷
+যুক্তরাষ্ট্র মনে করে সিরিয়া সম্ভবত রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছে,যুক্তরাষ্ট্র মনে করে সিরিয়া সরকার রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছে
+যুক্তরাষ্ট্র মনে করে সিরিয়া সরকার রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছে,যুক্তরাষ্ট্র মনে করে সিরিয়া সম্ভবত রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছে
+তদন্তকারীরা LAX বিমানবন্দরের শ্যুটারের উদ্দেশ্য তদন্ত করছে,তদন্তকারীরা লস অ্যাঞ্জেলেস বিমানবন্দরের শ্যুটারের উদ্দেশ্য অনুসন্ধান করছে
+তদন্তকারীরা লস অ্যাঞ্জেলেস বিমানবন্দরের শ্যুটারের উদ্দেশ্য অনুসন্ধান করছে,তদন্তকারীরা LAX বিমানবন্দরের শ্যুটারের উদ্দেশ্য তদন্ত করছে
+স্কুলে ৬ বছর বয়সী ভারতীয় মেয়েকে ধর্ষণের খবর প্রকাশের পর ক্ষোভ,"ভারতীয় মেয়ে, 6, তার স্কুলে ধর্ষণের পর আক্রোশ"
+"ভারতীয় মেয়ে, 6, তার স্কুলে ধর্ষণের পর আক্রোশ",স্কুলে ৬ বছর বয়সী ভারতীয় মেয়েকে ধর্ষণের খবর প্রকাশের পর ক্ষোভ
+জ্যানেট ইয়েলেন ফেডারেল রিজার্ভের নেতৃত্বে প্রথম মহিলা হয়েছেন,মার্কিন সিনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে মার্কিন ফেডারেল রিজার্ভের প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে
+মার্কিন সিনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে মার্কিন ফেডারেল রিজার্ভের প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে,জ্যানেট ইয়েলেন ফেডারেল রিজার্ভের নেতৃত্বে প্রথম মহিলা হয়েছেন
+রাশিয়া গ্রিনপিসের ডাক্তারকে মুক্তি দিয়েছে,রাশিয়ার আদালত গ্রিনপিস জাহাজের চিকিৎসককে জামিনে মুক্তি দিয়েছে
+রাশিয়ার আদালত গ্রিনপিস জাহাজের চিকিৎসককে জামিনে মুক্তি দিয়েছে,রাশিয়া গ্রিনপিসের ডাক্তারকে মুক্তি দিয়েছে
+নিখোঁজ দক্ষিণ কোরিয়ার শিপিং টাইকুনের মৃতদেহ মাঠে পাওয়া গেছে,সেওল ফেরি বিপর্যয়: দক্ষিণ কোরিয়ার শিপিং টাইকুনের মৃতদেহ পাওয়া গেছে
+সেওল ফেরি বিপর্যয়: দক্ষিণ কোরিয়ার শিপিং টাইকুনের মৃতদেহ পাওয়া গেছে,নিখোঁজ দক্ষিণ কোরিয়ার শিপিং টাইকুনের মৃতদেহ মাঠে পাওয়া গেছে
+ইউএস ফ্লাইং সার্ভিল্যান্স মিশন অপহৃত নাইজেরিয়ান মেয়েদের খুঁজে পেতে সাহায্য করবে,মার্কিন নজরদারি বিমান অপহৃত নাইজেরিয়ান মেয়েদের সন্ধ��নে যোগ দিয়েছে
+মার্কিন নজরদারি বিমান অপহৃত নাইজেরিয়ান মেয়েদের সন্ধানে যোগ দিয়েছে,ইউএস ফ্লাইং সার্ভিল্যান্স মিশন অপহৃত নাইজেরিয়ান মেয়েদের খুঁজে পেতে সাহায্য করবে
+ব্র্যাডলি ম্যানিং-উইকিলিকস কেস শাস্তির দিকে মোড় নেয়,ম্যানিং উইকিলিকস মামলা সাজা পর্বে মোড় নেয়
+ম্যানিং উইকিলিকস মামলা সাজা পর্বে মোড় নেয়,ব্র্যাডলি ম্যানিং-উইকিলিকস কেস শাস্তির দিকে মোড় নেয়
+"ইরান, ছয় বৈশ্বিক শক্তি যুগান্তকারী পরমাণু চুক্তি স্বাক্ষর করেছে",ইরান ও বিশ্বশক্তি পরমাণু সমঝোতায় সম্মত
+ইরান ও বিশ্বশক্তি পরমাণু সমঝোতায় সম্মত,"ইরান, ছয় বৈশ্বিক শক্তি যুগান্তকারী পরমাণু চুক্তি স্বাক্ষর করেছে"
+কম্পিউটার ত্রুটির কারণে দক্ষিণ-পশ্চিম স্থল ফ্লাইট,"দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্লাইট বিলম্বিত, কম্পিউটার ত্রুটির পরে বাতিল"
+"দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্লাইট বিলম্বিত, কম্পিউটার ত্রুটির পরে বাতিল",কম্পিউটার ত্রুটির কারণে দক্ষিণ-পশ্চিম স্থল ফ্লাইট
+যৌথ শিল্পাঞ্চলে প্রবেশ বন্ধ করে দিয়েছে উত্তর কোরিয়া,উত্তর কোরিয়া মূল শিল্প অঞ্চলে প্রবেশে বাধা দেয়
+উত্তর কোরিয়া মূল শিল্প অঞ্চলে প্রবেশে বাধা দেয়,যৌথ শিল্পাঞ্চলে প্রবেশ বন্ধ করে দিয়েছে উত্তর কোরিয়া
+মার্কিন ধর্মপ্রচারক পুত্র নিজেকে হত্যা জনপ্রিয় মার্কিন ধর্মপ্রচারক রিক ওয়ারেন এর পুত্র নিজেকে হত্যা করেছে.,জনপ্রিয় মার্কিন ধর্মপ্রচারক ওয়ারেনের ছেলে আত্মহত্যা করেছেন
+জনপ্রিয় মার্কিন ধর্মপ্রচারক ওয়ারেনের ছেলে আত্মহত্যা করেছেন,মার্কিন ধর্মপ্রচারক পুত্র নিজেকে হত্যা জনপ্রিয় মার্কিন ধর্মপ্রচারক রিক ওয়ারেন এর পুত্র নিজেকে হত্যা করেছে.
+বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক ব্যক্তি জাপানে 116 বছর বয়সে মারা গেছেন,জিরোমন কিমুরা: বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক ব্যক্তি ১১৬ বছর বয়সে মারা গেছেন
+জিরোমন কিমুরা: বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক ব্যক্তি ১১৬ বছর বয়সে মারা গেছেন,বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক ব্যক্তি জাপানে 116 বছর বয়সে মারা গেছেন
+দাবি আদায়ে লিবিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ঘিরে রেখেছে বন্দুকধারীরা,দাবি আদায়ে লিবিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ঘিরে রেখেছে বন্দুকধারীরা
+দাবি আদায়ে লিবিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ঘিরে রেখেছে বন্দুকধারীরা,দাবি আদায়ে লিবিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ঘিরে রেখেছে বন্দুকধারীরা
+স��কামী বিরোধী বিলে স্বাক্ষর করেছেন উগান্ডার প্রেসিডেন্ট,উগান্ডার প্রেসিডেন্ট সমকামী বিরোধী কঠোর আইনে স্বাক্ষর করেছেন
+উগান্ডার প্রেসিডেন্ট সমকামী বিরোধী কঠোর আইনে স্বাক্ষর করেছেন,সমকামী বিরোধী বিলে স্বাক্ষর করেছেন উগান্ডার প্রেসিডেন্ট
+ব্র্যাডলি ম্যানিং শত্রুকে সাহায্য করার অপরাধে খালাস পান,উইকিলিকস সৈনিক ব্র্যাডলি ম্যানিং শত্রুকে সহায়তা করার অপরাধে খালাস পেয়েছেন
+উইকিলিকস সৈনিক ব্র্যাডলি ম্যানিং শত্রুকে সহায়তা করার অপরাধে খালাস পেয়েছেন,ব্র্যাডলি ম্যানিং শত্রুকে সাহায্য করার অপরাধে খালাস পান
+রক ব্যান্ডের বিমান ইলে জরুরি অবতরণ করে।,রক ব্যান্ডের প্লেন অসুস্থ অবস্থায় জরুরি অবতরণ করে।
+রক ব্যান্ডের প্লেন অসুস্থ অবস্থায় জরুরি অবতরণ করে।,রক ব্যান্ডের বিমান ইলে জরুরি অবতরণ করে।
+বিচারক ক্যালিফোর্নিয়ার বন্দীদের জোর করে খাওয়াচ্ছেন,মার্কিন বিচারক ক্ষুধা ধর্মঘটে ক্যালিফোর্নিয়ার বন্দীদের জোর করে খাওয়ানোর অনুমোদন দিয়েছেন
+মার্কিন বিচারক ক্ষুধা ধর্মঘটে ক্যালিফোর্নিয়ার বন্দীদের জোর করে খাওয়ানোর অনুমোদন দিয়েছেন,বিচারক ক্যালিফোর্নিয়ার বন্দীদের জোর করে খাওয়াচ্ছেন
+"সিমাস হেনি, আইরিশ পোয়েট অফ সয়েল অ্যান্ড স্ট্রাইফ, ৭৪ বছর বয়সে মারা যান","সিমাস হেনি, আইরিশ কবি এবং নোবেল বিজয়ী, 74 বছর বয়সে মারা গেছেন"
+"সিমাস হেনি, আইরিশ কবি এবং নোবেল বিজয়ী, 74 বছর বয়সে মারা গেছেন","সিমাস হেনি, আইরিশ পোয়েট অফ সয়েল অ্যান্ড স্ট্রাইফ, ৭৪ বছর বয়সে মারা যান"
+নাস্তিক ব্লগারদের বিরুদ্ধে বাংলাদেশ ইসলামপন্থীদের সমাবেশ,নাস্তিক ব্লগারদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়ার দাবিতে বাংলাদেশি ইসলামপন্থীদের সমাবেশ
+নাস্তিক ব্লগারদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়ার দাবিতে বাংলাদেশি ইসলামপন্থীদের সমাবেশ,নাস্তিক ব্লগারদের বিরুদ্ধে বাংলাদেশ ইসলামপন্থীদের সমাবেশ
+নতুন জরিপে চতুর্থ স্থানে নেমে এসেছেন অ্যান্থনি ওয়েইনার,ওয়েইনার নতুন এনওয়াইসি মেয়র নির্বাচনে চতুর্থ স্থানে পড়েছেন
+ওয়েইনার নতুন এনওয়াইসি মেয়র নির্বাচনে চতুর্থ স্থানে পড়েছেন,নতুন জরিপে চতুর্থ স্থানে নেমে এসেছেন অ্যান্থনি ওয়েইনার
+হাসপাতালে ছুটে গেছেন মার্কিন শীর্ষ কূটনীতিক কেরির স্ত্রী,মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী জন কেরির স্ত্রী হাসপাতালে ছুটে গে��েন
+মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী জন কেরির স্ত্রী হাসপাতালে ছুটে গেছেন,হাসপাতালে ছুটে গেছেন মার্কিন শীর্ষ কূটনীতিক কেরির স্ত্রী
+দক্ষিণ কোরিয়া ফেরি ক্রু সদস্যদের বিচারের জন্য দাঁড়ানো,Sewol ফেরি ক্রু বিচারের সম্মুখীন
+Sewol ফেরি ক্রু বিচারের সম্মুখীন,দক্ষিণ কোরিয়া ফেরি ক্রু সদস্যদের বিচারের জন্য দাঁড়ানো
+মিশর নতুন সংবিধানে ভোট দিয়েছে,মিশরীয়রা নতুন সংবিধানে ভোট দিচ্ছে
+মিশরীয়রা নতুন সংবিধানে ভোট দিচ্ছে,মিশর নতুন সংবিধানে ভোট দিয়েছে
+হিজবুল্লাহকে লক্ষ্য করে বোমা হামলা দক্ষিণ বৈরুতে আঘাত হেনেছে,বৈরুতের দক্ষিণে হিজবুল্লাহ এলাকায় বিস্ফোরণ ঘটেছে
+বৈরুতের দক্ষিণে হিজবুল্লাহ এলাকায় বিস্ফোরণ ঘটেছে,হিজবুল্লাহকে লক্ষ্য করে বোমা হামলা দক্ষিণ বৈরুতে আঘাত হেনেছে
+MH17 দুর্ঘটনায় নিহতদের মৃতদেহ নেদারল্যান্ডে পাঠানো হয়েছে,MH17 মৃত নেদারল্যান্ড ফিরে উড়ে
+MH17 মৃত নেদারল্যান্ড ফিরে উড়ে,MH17 দুর্ঘটনায় নিহতদের মৃতদেহ নেদারল্যান্ডে পাঠানো হয়েছে
+ম্যান্ডেলা 'গুরুতর কিন্তু স্থিতিশীল' অবস্থায় হাসপাতালে ফিরেছেন,নেলসন ম্যান্ডেলা 'গুরুতর কিন্তু স্থিতিশীল' অবস্থায় হাসপাতালে ফিরেছেন
+নেলসন ম্যান্ডেলা 'গুরুতর কিন্তু স্থিতিশীল' অবস্থায় হাসপাতালে ফিরেছেন,ম্যান্ডেলা 'গুরুতর কিন্তু স্থিতিশীল' অবস্থায় হাসপাতালে ফিরেছেন
+ইরান ও বিশ্বশক্তির মধ্যে নতুন দফা পরমাণু আলোচনা শুরু হয়েছে,"ইরান, বিশ্বশক্তি নতুন পরমাণু আলোচনার অঙ্গীকার করেছে"
+"ইরান, বিশ্বশক্তি নতুন পরমাণু আলোচনার অঙ্গীকার করেছে",ইরান ও বিশ্বশক্তির মধ্যে নতুন দফা পরমাণু আলোচনা শুরু হয়েছে
+"মাইক্রোসফ্ট 18,000 চাকরি কমানোর কথা বলেছে","18,000 চাকরি ছাঁটাই করবে মাইক্রোসফট"
+"18,000 চাকরি ছাঁটাই করবে মাইক্রোসফট","মাইক্রোসফ্ট 18,000 চাকরি কমানোর কথা বলেছে"
+আগুন চীনের প্রাচীন তিব্বতীয় শহরকে ধ্বংস করেছে,চীনের তিব্বতি শহরকে আগুনে পুড়িয়ে দিয়েছে
+চীনের তিব্বতি শহরকে আগুনে পুড়িয়ে দিয়েছে,আগুন চীনের প্রাচীন তিব্বতীয় শহরকে ধ্বংস করেছে
+ইয়াহু $1.1 বিলিয়ন নগদ টাকায় টাম্বলার কিনতে সম্মত হয়েছে,ইয়াহু ১.১ বিলিয়ন ডলারে টাম্বলার কিনবে
+ইয়াহু ১.১ বিলিয়ন ডলারে টাম্বলার কিনবে,ইয়াহু $1.1 বিলিয়ন নগদ টাকায় টাম্বলার কিনতে সম্মত হয়েছে
+বিশ্বের সবচেয়ে বড় নির্বাচনে ভোট শুরু হয়েছে ভারতে,ভারতের ভোটাররা বিশ্বের সবচেয়ে বড় নির্বাচন শুরু করেছে
+ভারতের ভোটাররা বিশ্বের সবচেয়ে বড় নির্বাচন শুরু করেছে,বিশ্বের সবচেয়ে বড় নির্বাচনে ভোট শুরু হয়েছে ভারতে
+আইসিসি চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফি: ভারত বনাম দক্ষিণ আফ্রিকা,চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফি: ভারত বনাম দক্ষিণ আফ্রিকা লাইভ
+চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফি: ভারত বনাম দক্ষিণ আফ্রিকা লাইভ,আইসিসি চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফি: ভারত বনাম দক্ষিণ আফ্রিকা
+সুপ্রিম কোর্ট মিশিগান নিষেধাজ্ঞার মামলায় ইতিবাচক পদক্ষেপ নেয়,মিশিগানের ইতিবাচক অ্যাকশন মামলার শুনানি করবে সুপ্রিম কোর্ট
+মিশিগানের ইতিবাচক অ্যাকশন মামলার শুনানি করবে সুপ্রিম কোর্ট,সুপ্রিম কোর্ট মিশিগান নিষেধাজ্ঞার মামলায় ইতিবাচক পদক্ষেপ নেয়
+বিপর্যস্ত তিউনিসিয়া সরকারের সমর্থনে হাজার হাজার মিছিল,তিউনিসিয়ায় ইসলামপন্থী সরকারকে সমর্থন জানাতে হাজার হাজার মানুষ জড়ো হয়েছে
+তিউনিসিয়ায় ইসলামপন্থী সরকারকে সমর্থন জানাতে হাজার হাজার মানুষ জড়ো হয়েছে,বিপর্যস্ত তিউনিসিয়া সরকারের সমর্থনে হাজার হাজার মিছিল
+দক্ষিণ আফ্রিকার ম্যান্ডেলাকে হাসপাতালে নেওয়া হয়েছে,নেলসন ম্যান্ডেলাকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়
+নেলসন ম্যান্ডেলাকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়,দক্ষিণ আফ্রিকার ম্যান্ডেলাকে হাসপাতালে নেওয়া হয়েছে
+আপডেট করা হয়েছে - বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনের কাছে দুটি বিস্ফোরণ,বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনে দুটি বিস্ফোরণ
+বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনে দুটি বিস্ফোরণ,আপডেট করা হয়েছে - বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনের কাছে দুটি বিস্ফোরণ
+তৃতীয় ত্রৈমাসিকে জেনারেল ইলেকট্রিক পোস্ট 9% মুনাফা কমেছে৷,GE তৃতীয় ত্রৈমাসিকের জন্য 9% লাভ ড্রপ পোস্ট করেছে৷
+GE তৃতীয় ত্রৈমাসিকের জন্য 9% লাভ ড্রপ পোস্ট করেছে৷,তৃতীয় ত্রৈমাসিকে জেনারেল ইলেকট্রিক পোস্ট 9% মুনাফা কমেছে৷
+মরণোত্তর বিচারে মৃত আইনজীবী ম্যাগনিটস্কিকে দোষী সাব্যস্ত করেছে রাশিয়া,রাশিয়া মৃত আইনজীবী ম্যাগনিটস্কিকে মরণোত্তর বিচারে দোষী সাব্যস্ত করেছে
+রাশিয়া মৃত আইনজীবী ম্যাগনিটস্কিকে মরণোত্তর বিচারে দোষী সাব্যস্ত করেছে,মরণোত্তর বিচারে মৃত আইনজীবী ম্যাগনিটস্কিকে দোষী সাব্যস্ত করেছে রাশিয়া
+নেলসন ম্যান্ডেলার পরিবারের সঙ্গে একান্তে দেখা করবেন ওবামা,ম্যান্ডেলা পরিবারের সঙ���গে দেখা করবেন ওবামা
+ম্যান্ডেলা পরিবারের সঙ্গে দেখা করবেন ওবামা,নেলসন ম্যান্ডেলার পরিবারের সঙ্গে একান্তে দেখা করবেন ওবামা
+লেবানন থেকে ড্রোন নামিয়েছে ইসরাইল,লেবানন থেকে ড্রোন ভূপাতিত করেছে ইসরাইল
+লেবানন থেকে ড্রোন ভূপাতিত করেছে ইসরাইল,লেবানন থেকে ড্রোন নামিয়েছে ইসরাইল
+মিশরে বার্ষিকী উপলক্ষে প্রাণঘাতী সংঘর্ষ,মিশর বিদ্রোহের বার্ষিকীতে সহিংস সংঘর্ষ
+মিশর বিদ্রোহের বার্ষিকীতে সহিংস সংঘর্ষ,মিশরে বার্ষিকী উপলক্ষে প্রাণঘাতী সংঘর্ষ
+ক্লিভল্যান্ড অপহরণকারী এরিয়েল কাস্ত্রোকে কারাগারে ফাঁসিতে ঝুলানো অবস্থায় পাওয়া গেছে,ক্লিভল্যান্ডের অপহরণকারী এরিয়েল কাস্ত্রোকে তার কক্ষে ঝুলন্ত অবস্থায় পাওয়া গেছে
+ক্লিভল্যান্ডের অপহরণকারী এরিয়েল কাস্ত্রোকে তার কক্ষে ঝুলন্ত অবস্থায় পাওয়া গেছে,ক্লিভল্যান্ড অপহরণকারী এরিয়েল কাস্ত্রোকে কারাগারে ফাঁসিতে ঝুলানো অবস্থায় পাওয়া গেছে
+গুগল প্রোটোটাইপ সেলফ-ড্রাইভিং কার উন্মোচন করেছে,গুগল কনসেপ্ট সেলফ-ড্রাইভিং কার উন্মোচন করেছে
+গুগল কনসেপ্ট সেলফ-ড্রাইভিং কার উন্মোচন করেছে,গুগল প্রোটোটাইপ সেলফ-ড্রাইভিং কার উন্মোচন করেছে
+ওয়াশিংটন পট দোকান ঐতিহাসিক বিক্রয়ের জন্য প্রস্তুত,ওয়াশিংটন পাত্র দোকান ঐতিহাসিক বিক্রয়ের জন্য প্রস্তুত
+ওয়াশিংটন পাত্র দোকান ঐতিহাসিক বিক্রয়ের জন্য প্রস্তুত,ওয়াশিংটন পট দোকান ঐতিহাসিক বিক্রয়ের জন্য প্রস্তুত
+ফিফা বিশ্বকাপের প্রাক্কালে রিও বিমানবন্দরের শ্রমিকরা ধর্মঘট,বিশ্বকাপের প্রাক্কালে রিও ডি জেনিরো বিমানবন্দরের কর্মীরা ধর্মঘট
+বিশ্বকাপের প্রাক্কালে রিও ডি জেনিরো বিমানবন্দরের কর্মীরা ধর্মঘট,ফিফা বিশ্বকাপের প্রাক্কালে রিও বিমানবন্দরের শ্রমিকরা ধর্মঘট
+"ইরান, ছয় বৈশ্বিক শক্তি যুগান্তকারী পরমাণু চুক্তি স্বাক্ষর করেছে","ইরান, ছয় বিশ্বশক্তি পরমাণু সমঝোতা অর্জন করেছে"
+"ইরান, ছয় বিশ্বশক্তি পরমাণু সমঝোতা অর্জন করেছে","ইরান, ছয় বৈশ্বিক শক্তি যুগান্তকারী পরমাণু চুক্তি স্বাক্ষর করেছে"
+কেএল শেয়ার মধ্য দুপুরে উচ্চতর থাকে,KL শেয়ার মধ্য বিকাল আপট্রেন্ড অব্যাহত
+KL শেয়ার মধ্য বিকাল আপট্রেন্ড অব্যাহত,কেএল শেয়ার মধ্য দুপুরে উচ্চতর থাকে
+অ্যামাজন ভিডিও স্ট্রিমিংয়ের জন্য নতুন ডিভাইস লঞ্চ করেছে,অ্যামাজন নতুন ফায়ার ���িভি স্ট্রিমিং ভিডিও বক্স উন্মোচন করেছে
+অ্যামাজন নতুন ফায়ার টিভি স্ট্রিমিং ভিডিও বক্স উন্মোচন করেছে,অ্যামাজন ভিডিও স্ট্রিমিংয়ের জন্য নতুন ডিভাইস লঞ্চ করেছে
+ওয়াকার ইউনিসকে প্রধান কোচ হিসেবে নিয়োগ দিয়েছে পিসিবি,পাকিস্তানের কোচ হিসেবে ফিরেছেন ওয়াকার ইউনিস
+পাকিস্তানের কোচ হিসেবে ফিরেছেন ওয়াকার ইউনিস,ওয়াকার ইউনিসকে প্রধান কোচ হিসেবে নিয়োগ দিয়েছে পিসিবি
+যুক্তরাষ্ট্রের সুষ্ঠু বিচারের 'কোনও সুযোগ নেই' দেখছেন স্নোডেন,"স্নোডেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ন্যায্য বিচারের ""কোনও সুযোগ"" দেখছেন না"
+"স্নোডেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ন্যায্য বিচারের ""কোনও সুযোগ"" দেখছেন না",যুক্তরাষ্ট্রের সুষ্ঠু বিচারের 'কোনও সুযোগ নেই' দেখছেন স্নোডেন
+রানী ব্রিটেনের নতুন যুবরাজের সাথে দেখা করেছেন,ব্রিটেনের নতুন শিশু যুবরাজের সঙ্গে দেখা করলেন রানী
+ব্রিটেনের নতুন শিশু যুবরাজের সঙ্গে দেখা করলেন রানী,রানী ব্রিটেনের নতুন যুবরাজের সাথে দেখা করেছেন
+N.C ফেয়ার দুর্ঘটনায় রাইড অপারেটর অভিযুক্ত৷,দুর্ঘটনার পরে N.C স্টেট ফেয়ার রাইড অপারেটর গ্রেপ্তার৷
+দুর্ঘটনার পরে N.C স্টেট ফেয়ার রাইড অপারেটর গ্রেপ্তার৷,N.C ফেয়ার দুর্ঘটনায় রাইড অপারেটর অভিযুক্ত৷
+সিরিয়ার সরকার শান্তি সম্মেলনে যোগ দিতে সম্মত হয়েছে,রাশিয়া: সিরিয়া সম্মেলনে অংশ নিতে সম্মত হয়েছে
+রাশিয়া: সিরিয়া সম্মেলনে অংশ নিতে সম্মত হয়েছে,সিরিয়ার সরকার শান্তি সম্মেলনে যোগ দিতে সম্মত হয়েছে
+নিউজিল্যান্ড সমকামী বিয়েকে বৈধতা দেবে,নিউজিল্যান্ড সমকামী বিবাহকে বৈধতা দেওয়ার পক্ষে ভোট দিয়েছে
+নিউজিল্যান্ড সমকামী বিবাহকে বৈধতা দেওয়ার পক্ষে ভোট দিয়েছে,নিউজিল্যান্ড সমকামী বিয়েকে বৈধতা দেবে
+লস এঞ্জেলেস বিমানবন্দর কর্মী 9/11 হুমকি দেওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত,লস এঞ্জেলেস বিমানবন্দর কর্মী 9/11 হুমকির অভিযোগে অভিযুক্ত
+লস এঞ্জেলেস বিমানবন্দর কর্মী 9/11 হুমকির অভিযোগে অভিযুক্ত,লস এঞ্জেলেস বিমানবন্দর কর্মী 9/11 হুমকি দেওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত
+ক্রিশ্চিয়ানো রোনালদোর হ্যাটট্রিকে পর্তুগাল 2014 বিশ্বকাপের ফাইনালে পৌঁছেছে,রোনালদোর হ্যাটট্রিকে পর্তুগাল বিশ্বকাপে
+রোনালদোর হ্যাটট্রিকে পর্তুগাল বিশ্বকাপে,ক্রিশ্চিয়ানো রোনালদোর হ্যাটট্রিকে পর্তুগাল 2014 বিশ্বকাপের ফাইনালে পৌঁছেছে
+���ক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প পাক অঞ্চলকে ছিন্নভিন্ন করে দিয়েছে,শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে পাকিস্তান অঞ্চলকে
+শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে পাকিস্তান অঞ্চলকে,শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প পাক অঞ্চলকে ছিন্নভিন্ন করে দিয়েছে
+সিরিয়ার বিরোধীরা রমজানের সময়কালের জন্য হোমসে আসাদকে যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিয়েছে,সিরিয়ার বিরোধীরা আসাদের বাহিনীকে রমজান পর্যন্ত যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিয়েছে
+সিরিয়ার বিরোধীরা আসাদের বাহিনীকে রমজান পর্যন্ত যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিয়েছে,সিরিয়ার বিরোধীরা রমজানের সময়কালের জন্য হোমসে আসাদকে যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিয়েছে
+ওয়েস্টগেট মলে হামলাকারীরা নাইরোবিতে চার মাস পরিকল্পনা করেছিল,"ওয়েস্টগেট হামলাকারীরা নাইরোবিতে চার মাস পরিকল্পনা করেছিল, কর্মকর্তা বলেছেন"
+"ওয়েস্টগেট হামলাকারীরা নাইরোবিতে চার মাস পরিকল্পনা করেছিল, কর্মকর্তা বলেছেন",ওয়েস্টগেট মলে হামলাকারীরা নাইরোবিতে চার মাস পরিকল্পনা করেছিল
+জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ গাজায় মানবিক যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানিয়েছে,জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ গাজায় নিঃশর্ত যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানিয়েছে
+জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ গাজায় নিঃশর্ত যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানিয়েছে,জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ গাজায় মানবিক যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানিয়েছে
+অস্ট্রেলিয়া আশ্রয়প্রার্থীদের সমুদ্র স্থানান্তরে শ্রীলঙ্কায় ফিরিয়ে দিয়েছে,অস্ট্রেলিয়া: অস্ট্রেলিয়া আশ্রয়প্রার্থীদের শ্রীলঙ্কায় ফিরিয়ে দিয়েছে
+অস্ট্রেলিয়া: অস্ট্রেলিয়া আশ্রয়প্রার্থীদের শ্রীলঙ্কায় ফিরিয়ে দিয়েছে,অস্ট্রেলিয়া আশ্রয়প্রার্থীদের সমুদ্র স্থানান্তরে শ্রীলঙ্কায় ফিরিয়ে দিয়েছে
+গ্লি তারকা কোরি মন্টিথ কানাডায় হোটেল রুমে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে,'গ্লি' তারকা কোরি মন্টিথকে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে
+'গ্লি' তারকা কোরি মন্টিথকে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে,গ্লি তারকা কোরি মন্টিথ কানাডায় হোটেল রুমে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে
+তুরস্কে পুলিশ ও বিক্ষোভকারীদের মধ্যে সংঘর্ষ অব্যাহত রয়েছে,"তুর্কি পুলিশ বিক্ষোভকারীদের সাথে লড়াই করছে, পরিষ্কার স্কোয়ার"
+"তুর্কি পুলিশ বিক্ষোভকারীদের সাথে লড়াই করছে, পরিষ্কার স্কোয়ার",তুরস্কে পুলিশ ও বিক্ষোভকারীদের মধ্যে সংঘর্ষ অব্যাহত রয়েছে
+"মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে MERS শ্বাসযন্ত্রের অসুস্থতা পাওয়া গেছে, কর্মকর্তারা নিশ্চিত করেছেন","MERS-এর প্রথম কেস, একটি SARS-এর মতো শ্বাসযন্ত্রের অসুস্থতা, উত্তর আমেরিকায় রিপোর্ট করা হয়েছে"
+"MERS-এর প্রথম কেস, একটি SARS-এর মতো শ্বাসযন্ত্রের অসুস্থতা, উত্তর আমেরিকায় রিপোর্ট করা হয়েছে","মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে MERS শ্বাসযন্ত্রের অসুস্থতা পাওয়া গেছে, কর্মকর্তারা নিশ্চিত করেছেন"
+ইইউ হিজবুল্লাহর সামরিক শাখাকে সন্ত্রাসী গোষ্ঠী ঘোষণা করেছে,হিজবুল্লাহ সামরিক শাখাকে সন্ত্রাসী তালিকায় রেখেছে ইউরোপীয় ইউনিয়ন
+হিজবুল্লাহ সামরিক শাখাকে সন্ত্রাসী তালিকায় রেখেছে ইউরোপীয় ইউনিয়ন,ইইউ হিজবুল্লাহর সামরিক শাখাকে সন্ত্রাসী গোষ্ঠী ঘোষণা করেছে
+পাকিস্তানে বন্দুকধারীরা নয় বিদেশীকে হত্যা করেছে,পাকিস্তানে নয় পর্যটককে বন্দুকধারীরা হত্যা করেছে
+পাকিস্তানে নয় পর্যটককে বন্দুকধারীরা হত্যা করেছে,পাকিস্তানে বন্দুকধারীরা নয় বিদেশীকে হত্যা করেছে
+ছবি দেখায় কস্টা কনকর্ডিয়ার অপারেশন সম্পন্ন হয়েছে,কোস্টা কনকর্ডিয়া অপারেশনের টাইমল্যাপস
+কোস্টা কনকর্ডিয়া অপারেশনের টাইমল্যাপস,ছবি দেখায় কস্টা কনকর্ডিয়ার অপারেশন সম্পন্ন হয়েছে
+ইরান পারমাণবিক আলোচনা তৃতীয় দিনে প্রবেশ করেছে,ইরানের পরমাণু আলোচনা গুরুত্বপূর্ণ তৃতীয় দিনে প্রবেশ করেছে
+ইরানের পরমাণু আলোচনা গুরুত্বপূর্ণ তৃতীয় দিনে প্রবেশ করেছে,ইরান পারমাণবিক আলোচনা তৃতীয় দিনে প্রবেশ করেছে
+ছাড় সত্ত্বেও ব্রাজিলে বিক্ষোভকারীরা জড়ো হয়েছে,ছাড় সত্ত্বেও বিক্ষোভ ব্রাজিলে ঝাঁপিয়ে পড়েছে
+ছাড় সত্ত্বেও বিক্ষোভ ব্রাজিলে ঝাঁপিয়ে পড়েছে,ছাড় সত্ত্বেও ব্রাজিলে বিক্ষোভকারীরা জড়ো হয়েছে
+অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী কেভিন রুড ৭ সেপ্টেম্বর নির্বাচনের আহ্বান জানিয়েছেন,অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী রুড ৭ সেপ্টেম্বর ভোট ডাকছেন
+অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী রুড ৭ সেপ্টেম্বর ভোট ডাকছেন,অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী কেভিন রুড ৭ সেপ্টেম্বর নির্বাচনের আহ্বান জানিয়েছেন
+মারিজুয়ানাকে অপরাধমুক্ত করার জন্য ডিসি ভোট দেয়,ডিসি ভোট পাত্রকে অপরাধমুক্ত করতে
+ডিসি ভোট পাত্রকে অপরাধমুক্ত করতে,মারিজুয়ানাকে অপরাধমুক্ত করার জন্য ডিসি ভোট দেয়
+মার্গারেট থ্যাচার স্ট্রোকের পর মারা যান,মার্গারেট থ্যাচার 87 বছর বয়সে মারা যান
+মার্গারেট থ্যাচার 87 বছর বয়সে মারা যান,মার্গারেট থ্যাচার স্ট্রোকের পর মারা যান
+যুক্তরাজ্যের স্কাই নিউজের ক্যামেরাম্যান মিসরে নিহত হয়েছেন,মিশরে স্কাই নিউজের ক্যামেরাম্যান নিহত
+মিশরে স্কাই নিউজের ক্যামেরাম্যান নিহত,যুক্তরাজ্যের স্কাই নিউজের ক্যামেরাম্যান মিসরে নিহত হয়েছেন
+স্টক প্রথম ট্রেডিং বৃদ্ধি,স্টক প্রারম্ভিক ট্রেডিং ইঞ্চি উচ্চতর
+স্টক প্রারম্ভিক ট্রেডিং ইঞ্চি উচ্চতর,স্টক প্রথম ট্রেডিং বৃদ্ধি
+ইরানের পরমাণু আলোচনা নভেম্বর পর্যন্ত বাড়ানো হবে,ইরানের পরমাণু আলোচনা 24 নভেম্বর পর্যন্ত বাড়ানো হয়েছে
+ইরানের পরমাণু আলোচনা 24 নভেম্বর পর্যন্ত বাড়ানো হয়েছে,ইরানের পরমাণু আলোচনা নভেম্বর পর্যন্ত বাড়ানো হবে
+পাঁচজনের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসবাদের অভিযোগ আনা হয়েছে,সন্ত্রাসী অপরাধে অভিযুক্ত পাঁচজন
+সন্ত্রাসী অপরাধে অভিযুক্ত পাঁচজন,পাঁচজনের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসবাদের অভিযোগ আনা হয়েছে
+হাড়ের টুকরো 'কিং আলফ্রেড হতে পারে',উইনচেস্টারে অবশেষ রাজা আলফ্রেড দ্য গ্রেট হতে পারে
+উইনচেস্টারে অবশেষ রাজা আলফ্রেড দ্য গ্রেট হতে পারে,হাড়ের টুকরো 'কিং আলফ্রেড হতে পারে'
+ফিলিস্তিনি বন্দীদের মুক্তি দিয়েছে ইসরাইল,ইসরাইল ২৬ ফিলিস্তিনি বন্দিকে মুক্তি দিয়েছে
+ইসরাইল ২৬ ফিলিস্তিনি বন্দিকে মুক্তি দিয়েছে,ফিলিস্তিনি বন্দীদের মুক্তি দিয়েছে ইসরাইল
+মালিতে দুই ফরাসি সাংবাদিক নিহত হয়েছেন,মালিতে দুই ফরাসি সাংবাদিক নিহত হওয়ার বিষয়টি নিশ্চিত করেছে ফ্রান্স
+মালিতে দুই ফরাসি সাংবাদিক নিহত হওয়ার বিষয়টি নিশ্চিত করেছে ফ্রান্স,মালিতে দুই ফরাসি সাংবাদিক নিহত হয়েছেন
+গাজায় সংক্ষিপ্ত যুদ্ধবিরতি পালন করবে ইসরাইল ও হামাস,ইসরায়েল ও হামাস 'অস্থায়ী যুদ্ধবিরতি মেনে নিল'
+ইসরায়েল ও হামাস 'অস্থায়ী যুদ্ধবিরতি মেনে নিল',গাজায় সংক্ষিপ্ত যুদ্ধবিরতি পালন করবে ইসরাইল ও হামাস
+সহকর্মী হত্যার জন্য প্রতিদ্বন্দ্বীকে দায়ী করেছেন ইমরান,পাকিস্তানের ইমরান দলের সদস্যকে হত্যার জন্য প্রতিদ্বন্দ্বীকে দায়ী করেছেন
+পাকিস্তানের ইমরান দলের সদস্যকে হত্যার জন্য প্রতিদ্বন্দ্বীকে দায়ী করেছেন,সহকর্মী হত্যার জন্য প্রতিদ্বন্দ্বীকে দায়ী করেছেন ইমরান
+যুক্তরাষ্ট্রে�� সমালোচনার পর ডলফিন শিকারকে রক্ষা করেছে জাপান,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সমালোচনার পর ডলফিন শিকারকে রক্ষা করেছে জাপান
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সমালোচনার পর ডলফিন শিকারকে রক্ষা করেছে জাপান,যুক্তরাষ্ট্রের সমালোচনার পর ডলফিন শিকারকে রক্ষা করেছে জাপান
+ইউক্রেন নেতা সংকট আলোচনার প্রতিশ্রুতি,ইউক্রেন নেতা সংকট আলোচনার অঙ্গীকার করেছেন
+ইউক্রেন নেতা সংকট আলোচনার অঙ্গীকার করেছেন,ইউক্রেন নেতা সংকট আলোচনার প্রতিশ্রুতি
+যুক্তরাষ্ট্র মনে করে সিরিয়া সরকার রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছে,যুক্তরাষ্ট্র সন্দেহ করছে সিরিয়া রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছে
+যুক্তরাষ্ট্র সন্দেহ করছে সিরিয়া রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছে,যুক্তরাষ্ট্র মনে করে সিরিয়া সরকার রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছে
+AstraZeneca ডায়াবেটিস জোট থেকে ব্রিস্টল-মায়ার্স স্কুইব কিনতে $4.1 বিলিয়ন প্রদান করেছে,AstraZeneca 4.1 বিলিয়ন ডলার পর্যন্ত ডায়াবেটিস উদ্যোগ থেকে ব্রিস্টলকে কিনবে
+AstraZeneca 4.1 বিলিয়ন ডলার পর্যন্ত ডায়াবেটিস উদ্যোগ থেকে ব্রিস্টলকে কিনবে,AstraZeneca ডায়াবেটিস জোট থেকে ব্রিস্টল-মায়ার্স স্কুইব কিনতে $4.1 বিলিয়ন প্রদান করেছে
+গাজায় স্থল হামলা চালাচ্ছে ইসরাইল,গাজায় স্থল হামলা শুরু করেছে ইসরাইল
+গাজায় স্থল হামলা শুরু করেছে ইসরাইল,গাজায় স্থল হামলা চালাচ্ছে ইসরাইল
+বেইজিংয়ে আগুনে ১০ জন নিহত হয়েছে,বেইজিংয়ে অগ্নিকাণ্ডে ১০ জন নিহত হয়েছেন
+বেইজিংয়ে অগ্নিকাণ্ডে ১০ জন নিহত হয়েছেন,বেইজিংয়ে আগুনে ১০ জন নিহত হয়েছে
+ভেনেজুয়েলা তিন মার্কিন কূটনীতিককে বহিষ্কার করেছে,ভেনেজুয়েলা ৩ মার্কিন কূটনীতিককে বহিষ্কার করেছে
+ভেনেজুয়েলা ৩ মার্কিন কূটনীতিককে বহিষ্কার করেছে,ভেনেজুয়েলা তিন মার্কিন কূটনীতিককে বহিষ্কার করেছে
+"প্রবল ধোঁয়াশা উত্তর চীন শহরে আঘাত হেনেছে, ফ্লাইট বাতিল করা হয়েছে","প্রবল ধোঁয়াশা উত্তর চীন শহরে আঘাত হেনেছে, ফ্লাইট বাতিল"
+"প্রবল ধোঁয়াশা উত্তর চীন শহরে আঘাত হেনেছে, ফ্লাইট বাতিল","প্রবল ধোঁয়াশা উত্তর চীন শহরে আঘাত হেনেছে, ফ্লাইট বাতিল করা হয়েছে"
+সিনাই জঙ্গিদের বিরুদ্ধে অভিযান শুরু করেছে মিসর,সিনাই বিদ্রোহীদের বিরুদ্ধে অভিযান শুরু করেছে মিসর
+সিনাই বিদ্রোহীদের বিরুদ্ধে অভিযান শুরু করেছে মিসর,সিনাই জঙ্গিদের বিরুদ্ধে অভিযান শুরু করেছ�� মিসর
+ডেট্রয়েট দেউলিয়া সুরক্ষার জন্য যোগ্য: মার্কিন বিচারক,ডেট্রয়েট দেউলিয়া সুরক্ষা জন্য যোগ্য
+ডেট্রয়েট দেউলিয়া সুরক্ষা জন্য যোগ্য,ডেট্রয়েট দেউলিয়া সুরক্ষার জন্য যোগ্য: মার্কিন বিচারক
+ব্রিটিশ নোবেলজয়ী লেখক ডরিস লেসিং মারা গেছেন,নোবেল পুরস্কার বিজয়ী লেখক ডরিস লেসিং মারা গেছেন
+নোবেল পুরস্কার বিজয়ী লেখক ডরিস লেসিং মারা গেছেন,ব্রিটিশ নোবেলজয়ী লেখক ডরিস লেসিং মারা গেছেন
+ইসরায়েলি সরকার আলোচনার আগে নতুন বসতি স্থাপনের অনুমোদন দিয়েছে,শান্তি আলোচনার আগে ইসরাইল নতুন বসতি স্থাপনের অনুমোদন দিয়েছে
+শান্তি আলোচনার আগে ইসরাইল নতুন বসতি স্থাপনের অনুমোদন দিয়েছে,ইসরায়েলি সরকার আলোচনার আগে নতুন বসতি স্থাপনের অনুমোদন দিয়েছে
+সিরিয়া শান্তি সম্মেলনে ইরানকে আমন্ত্রণ জানিয়েছে জাতিসংঘ,জাতিসংঘ: সিরিয়ার শান্তি সম্মেলনে যোগ দিতে ইরানকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে
+জাতিসংঘ: সিরিয়ার শান্তি সম্মেলনে যোগ দিতে ইরানকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে,সিরিয়া শান্তি সম্মেলনে ইরানকে আমন্ত্রণ জানিয়েছে জাতিসংঘ
+সকার রেফ প্লেয়ার মারা দ্বারা ঘুষি,পুলিশ: উটাহ সকার রেফারির ঘুষিতে খেলোয়াড় মারা গেছেন
+পুলিশ: উটাহ সকার রেফারির ঘুষিতে খেলোয়াড় মারা গেছেন,সকার রেফ প্লেয়ার মারা দ্বারা ঘুষি
+বিধ্বস্ত ফিলিপাইনে জরুরী ত্রাণ পাঠাচ্ছে বিশ্ব,টাইফুন হাইয়ান: বিশ্ব বিধ্বস্ত ফিলিপাইনে ত্রাণ পাঠায়
+টাইফুন হাইয়ান: বিশ্ব বিধ্বস্ত ফিলিপাইনে ত্রাণ পাঠায়,বিধ্বস্ত ফিলিপাইনে জরুরী ত্রাণ পাঠাচ্ছে বিশ্ব
+আসাদ বলেছেন সিরিয়া জাতিসংঘের অস্ত্র প্রস্তাব মেনে চলবে,সিরিয়ার আসাদ জাতিসংঘের প্রস্তাব মেনে চলার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন
+সিরিয়ার আসাদ জাতিসংঘের প্রস্তাব মেনে চলার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন,আসাদ বলেছেন সিরিয়া জাতিসংঘের অস্ত্র প্রস্তাব মেনে চলবে
+ফেরির প্রতিক্রিয়ার জন্য দক্ষিণ কোরিয়ার প্রেসিডেন্ট দুঃখিত,ফেরি বিপর্যয়ের জন্য দক্ষিণ কোরিয়ার প্রেসিডেন্ট 'দুঃখিত'
+ফেরি বিপর্যয়ের জন্য দক্ষিণ কোরিয়ার প্রেসিডেন্ট 'দুঃখিত',ফেরির প্রতিক্রিয়ার জন্য দক্ষিণ কোরিয়ার প্রেসিডেন্ট দুঃখিত
+স্পেনের রাজকুমারী ঐতিহাসিক জালিয়াতি তদন্তে সাক্ষ্য দিয়েছেন,স্পেনের রাজকুমারী ঐতিহাসিক জালিয়াতির তদন্তে সাক্ষ্য দিয়েছেন
+স্পেনে�� রাজকুমারী ঐতিহাসিক জালিয়াতির তদন্তে সাক্ষ্য দিয়েছেন,স্পেনের রাজকুমারী ঐতিহাসিক জালিয়াতি তদন্তে সাক্ষ্য দিয়েছেন
+সেনেট ওবামার মনোনীত প্রার্থীকে মূল আপিল আদালতে নিশ্চিত করেছে,সেনেট ওবামার মনোনীত প্রার্থীকে প্রধান আপিল আদালতে অনুমোদন দিয়েছে
+সেনেট ওবামার মনোনীত প্রার্থীকে প্রধান আপিল আদালতে অনুমোদন দিয়েছে,সেনেট ওবামার মনোনীত প্রার্থীকে মূল আপিল আদালতে নিশ্চিত করেছে
+জাতিসংঘের অধিকার প্রধান মুরসিকে আটকে রাখার বিষয়ে মিশরে চাপ দিয়েছেন,জাতিসংঘের অধিকার প্রধান মুরসিকে আটকে রাখার বিষয়ে মিশরে চাপ দিয়েছেন
+জাতিসংঘের অধিকার প্রধান মুরসিকে আটকে রাখার বিষয়ে মিশরে চাপ দিয়েছেন,জাতিসংঘের অধিকার প্রধান মুরসিকে আটকে রাখার বিষয়ে মিশরে চাপ দিয়েছেন
+মার্কিন সিনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে মার্কিন ফেডারেল রিজার্ভের প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে,সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে পরবর্তী ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ার হিসেবে নিশ্চিত করেছে
+সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে পরবর্তী ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ার হিসেবে নিশ্চিত করেছে,মার্কিন সিনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে মার্কিন ফেডারেল রিজার্ভের প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে
+সিরিয়ার বিদ্রোহী গোষ্ঠী উত্তরে একে অপরের সাথে যুদ্ধ করছে,সিরিয়ার বিদ্রোহী দলগুলো উত্তরে একে অপরের সাথে লড়াই করছে
+সিরিয়ার বিদ্রোহী দলগুলো উত্তরে একে অপরের সাথে লড়াই করছে,সিরিয়ার বিদ্রোহী গোষ্ঠী উত্তরে একে অপরের সাথে যুদ্ধ করছে
+"থাই প্রতিবাদ উত্তপ্ত হওয়ার সাথে সাথে পাথর, টিয়ার গ্যাস উড়ে যায়","থাই প্রতিবাদ উত্তপ্ত হওয়ার সাথে সাথে পাথর, কাঁদানে গ্যাস উড়ে যায়"
+"থাই প্রতিবাদ উত্তপ্ত হওয়ার সাথে সাথে পাথর, কাঁদানে গ্যাস উড়ে যায়","থাই প্রতিবাদ উত্তপ্ত হওয়ার সাথে সাথে পাথর, টিয়ার গ্যাস উড়ে যায়"
+বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে ভার্জিনিয়ায় দাফন করা হয়েছে,বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ভার্জিনিয়া কবরস্থানে দাফন করা হয়েছে
+বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ভার্জিনিয়া কবরস্থানে দাফন করা হয়েছে,বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে ভার্জিনিয়ায় দাফন করা হয়েছে
+ফিলিপাইনে রেস্টুরেন্ট বিস্ফোরণে ছয়জন নিহত হয়েছেন,ফিলিপাইনে রেস্তোরাঁয় বিস্ফোরণে ৬ জন নিহত হয়েছেন
+ফিলিপাইনে রেস্তোরাঁয় ব���স্ফোরণে ৬ জন নিহত হয়েছেন,ফিলিপাইনে রেস্টুরেন্ট বিস্ফোরণে ছয়জন নিহত হয়েছেন
+চীনের সেনাবাহিনীর সংবাদপত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের PRISM প্রোগ্রামে আঘাত করেছে,চীনের সেনাবাহিনীর সংবাদপত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের PRISM কর্মসূচির সমালোচনা করেছে
+চীনের সেনাবাহিনীর সংবাদপত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের PRISM কর্মসূচির সমালোচনা করেছে,চীনের সেনাবাহিনীর সংবাদপত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের PRISM প্রোগ্রামে আঘাত করেছে
+বাহরাইনে গাড়ি বিস্ফোরণে দুইজন নিহত হয়েছেন,বাহরাইনে গাড়ি বিস্ফোরণে দুজন নিহত হয়েছেন
+বাহরাইনে গাড়ি বিস্ফোরণে দুজন নিহত হয়েছেন,বাহরাইনে গাড়ি বিস্ফোরণে দুইজন নিহত হয়েছেন
+রাশিয়া হুঁশিয়ারি দিয়েছে ইউক্রেনের স্বার্থে হামলা হলে জবাব দেবে,রাশিয়া হুঁশিয়ারি দিয়েছে যে ইউক্রেনের স্বার্থে হামলা হলে তারা 'প্রতিক্রিয়া' দেবে
+রাশিয়া হুঁশিয়ারি দিয়েছে যে ইউক্রেনের স্বার্থে হামলা হলে তারা 'প্রতিক্রিয়া' দেবে,রাশিয়া হুঁশিয়ারি দিয়েছে ইউক্রেনের স্বার্থে হামলা হলে জবাব দেবে
+যুক্তরাজ্যের প্রথম সায়েন্টোলজি বিয়েতে দম্পতি বিয়ে করেছেন,ব্রিটেনের প্রথম সায়েন্টোলজি বিয়েতে দম্পতি বিয়ে করেছেন
+ব্রিটেনের প্রথম সায়েন্টোলজি বিয়েতে দম্পতি বিয়ে করেছেন,যুক্তরাজ্যের প্রথম সায়েন্টোলজি বিয়েতে দম্পতি বিয়ে করেছেন
+ভেনেজুয়েলার আইনপ্রণেতারা নির্বাচনী উত্তেজনার মধ্যে হাতাহাতি করছেন,ভেনেজুয়েলার আইনপ্রণেতাদের মধ্যে নির্বাচন নিয়ে তোলপাড়
+ভেনেজুয়েলার আইনপ্রণেতাদের মধ্যে নির্বাচন নিয়ে তোলপাড়,ভেনেজুয়েলার আইনপ্রণেতারা নির্বাচনী উত্তেজনার মধ্যে হাতাহাতি করছেন
+"উত্তর কোরিয়া দক্ষিণে বিদেশীদের সতর্ক করে, সরে যাওয়ার পরামর্শ দেয়",উত্তর কোরিয়া দক্ষিণ কোরিয়ার বিদেশিদের সরে যেতে সতর্ক করেছে
+উত্তর কোরিয়া দক্ষিণ কোরিয়ার বিদেশিদের সরে যেতে সতর্ক করেছে,"উত্তর কোরিয়া দক্ষিণে বিদেশীদের সতর্ক করে, সরে যাওয়ার পরামর্শ দেয়"
+"সিরিয়ায় মৃতের সংখ্যা এখন 100,000 ছাড়িয়েছে",সিরিয়ায় এখন পর্যন্ত মৃতের সংখ্যা এক লাখ ছাড়িয়েছে
+সিরিয়ায় এখন পর্যন্ত মৃতের সংখ্যা এক লাখ ছাড়িয়েছে,"সিরিয়ায় মৃতের সংখ্যা এখন 100,000 ছাড়িয়েছে"
+ইরান পারমাণবিক আলোচনা তৃতীয় দিনে প্রবেশ করেছে,ইরানের পরমাণু আলোচনা গুর��ত্বপূর্ণ তৃতীয় দিনে প্রবেশ করেছে
+ইরানের পরমাণু আলোচনা গুরুত্বপূর্ণ তৃতীয় দিনে প্রবেশ করেছে,ইরান পারমাণবিক আলোচনা তৃতীয় দিনে প্রবেশ করেছে
+ফিলিপাইনের মধ্যাঞ্চলে টাইফুনের আঘাতে 100 জনের বেশি নিহত হয়েছে,ফিলিপাইনে টাইফুনের আঘাতে অন্তত 100 জনের মৃত্যু হয়েছে
+ফিলিপাইনে টাইফুনের আঘাতে অন্তত 100 জনের মৃত্যু হয়েছে,ফিলিপাইনের মধ্যাঞ্চলে টাইফুনের আঘাতে 100 জনের বেশি নিহত হয়েছে
+কি ভারত ভোট দেয়? জয়পুর লিট ফেস্ট বিতর্ক,কি ভারত ভোট দেয়? জয়পুর সাহিত্য উৎসবে বিতর্ক
+কি ভারত ভোট দেয়? জয়পুর সাহিত্য উৎসবে বিতর্ক,কি ভারত ভোট দেয়? জয়পুর লিট ফেস্ট বিতর্ক
+হামাস হিজবুল্লাহকে সিরিয়া থেকে যোদ্ধাদের প্রত্যাহারের আহ্বান জানিয়েছে,হামাস হিজবুল্লাহকে সিরিয়া থেকে সেনা প্রত্যাহারের আহ্বান জানিয়েছে
+হামাস হিজবুল্লাহকে সিরিয়া থেকে সেনা প্রত্যাহারের আহ্বান জানিয়েছে,হামাস হিজবুল্লাহকে সিরিয়া থেকে যোদ্ধাদের প্রত্যাহারের আহ্বান জানিয়েছে
+স্টক প্রান্ত খুচরো আয় অনুসরণ নিম্ন,খুচরা বিক্রেতাদের কাছ থেকে আয়ের পরে স্টক প্রান্ত কম
+খুচরা বিক্রেতাদের কাছ থেকে আয়ের পরে স্টক প্রান্ত কম,স্টক প্রান্ত খুচরো আয় অনুসরণ নিম্ন
+স্পেন নতুন নিষেধাজ্ঞামূলক গর্ভপাত আইন অনুমোদন করেছে,স্প্যানিশ সরকার গর্ভপাতের উপর কঠোর নিষেধাজ্ঞা অনুমোদন করেছে
+স্প্যানিশ সরকার গর্ভপাতের উপর কঠোর নিষেধাজ্ঞা অনুমোদন করেছে,স্পেন নতুন নিষেধাজ্ঞামূলক গর্ভপাত আইন অনুমোদন করেছে
+এথেন্সে জার্মান রাষ্ট্রদূতের বাসভবনে গুলি চালানো হয়,এথেন্সে জার্মান রাষ্ট্রদূতের বাসভবনে গুলি চালানো হয়েছে
+এথেন্সে জার্মান রাষ্ট্রদূতের বাসভবনে গুলি চালানো হয়েছে,এথেন্সে জার্মান রাষ্ট্রদূতের বাসভবনে গুলি চালানো হয়
+দ্বিতীয় মেয়াদে ইতালির প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হয়েছেন নাপোলিতানো,ইতালির প্রেসিডেন্ট নেপোলিটানো দ্বিতীয় মেয়াদে নির্বাচিত হয়েছেন
+ইতালির প্রেসিডেন্ট নেপোলিটানো দ্বিতীয় মেয়াদে নির্বাচিত হয়েছেন,দ্বিতীয় মেয়াদে ইতালির প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হয়েছেন নাপোলিতানো
+মার্কিন নাগরিককে বিচারের আওতায় আনার কথা বলেছে উত্তর কোরিয়া,"উত্তর কোরিয়া বলছে, আটক মার্কিন পর্যটককে বিচারের মুখোমুখি করা হবে"
+"উত্তর কোরিয়া বলছে, আটক মার্কিন পর্যটককে বি��ারের মুখোমুখি করা হবে",মার্কিন নাগরিককে বিচারের আওতায় আনার কথা বলেছে উত্তর কোরিয়া
+ম্যান্ডেলা হাসপাতালে তৃতীয় দিন কাটান,ম্যান্ডেলা তৃতীয় দিনের জন্য হাসপাতালে
+ম্যান্ডেলা তৃতীয় দিনের জন্য হাসপাতালে,ম্যান্ডেলা হাসপাতালে তৃতীয় দিন কাটান
+ব্রিটিশ জয়ের জন্য 77 বছরের অপেক্ষার অবসান ঘটিয়েছেন মারে,ব্রিটেনের ৭৭ বছরের যন্ত্রণার অবসান ঘটিয়ে উইম্বলডন শিরোপা জিতলেন মারে
+ব্রিটেনের ৭৭ বছরের যন্ত্রণার অবসান ঘটিয়ে উইম্বলডন শিরোপা জিতলেন মারে,ব্রিটিশ জয়ের জন্য 77 বছরের অপেক্ষার অবসান ঘটিয়েছেন মারে
+পোপ খসড়া এনসাইক্লিক্যালে জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়ে পদক্ষেপ নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন,পোপ খসড়া এনসাইক্লিক্যালে জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়ে পদক্ষেপের আহ্বান জানিয়েছেন
+পোপ খসড়া এনসাইক্লিক্যালে জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়ে পদক্ষেপের আহ্বান জানিয়েছেন,পোপ খসড়া এনসাইক্লিক্যালে জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়ে পদক্ষেপ নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন
+জিহাদি জন কে?,'জিহাদি জন' কে ছিলেন?
+'জিহাদি জন' কে ছিলেন?,জিহাদি জন কে?
+"রাশিয়ার উপর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইইউ নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে","রাশিয়ার ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে যুক্তরাষ্ট্র, ইইউ"
+"রাশিয়ার ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে যুক্তরাষ্ট্র, ইইউ","রাশিয়ার উপর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইইউ নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে"
+মার্কিন অ্যাটর্নি জেনারেল হোল্ডার পদত্যাগ করেছেন,অ্যাটর্নি জেনারেল এরিক হোল্ডার পদত্যাগ করবেন
+অ্যাটর্নি জেনারেল এরিক হোল্ডার পদত্যাগ করবেন,মার্কিন অ্যাটর্নি জেনারেল হোল্ডার পদত্যাগ করেছেন
+হাওয়াই 22 বছরের মধ্যে প্রথম হারিকেনের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে,22 বছরের মধ্যে প্রথম হারিকেন হিসাবে হাওয়াই ব্রেসিং
+22 বছরের মধ্যে প্রথম হারিকেন হিসাবে হাওয়াই ব্রেসিং,হাওয়াই 22 বছরের মধ্যে প্রথম হারিকেনের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে
+এক মহিলা আরেক মহিলার গোড়ালি মাপছেন।,একজন মহিলা অন্য মহিলার গোড়ালি পরিমাপ করছেন।
+একজন মহিলা অন্য মহিলার গোড়ালি পরিমাপ করছেন।,এক মহিলা আরেক মহিলার গোড়ালি মাপছেন।
+একজন লোক একটি শসা কাটছে।,একজন লোক একটি শসা কাটছে।
+একজন লোক একটি শসা কাটছে।,একজন লোক একটি শসা কাটছে।
+একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে।,একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে।
+একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে।,একজন লোক পে��য়াজ কাটছে।
+একজন লোক মাছ কাটছে।,একজন লোক মাছ কাটছে।
+একজন লোক মাছ কাটছে।,একজন লোক মাছ কাটছে।
+একটি শিশু পান্ডা একটি স্লাইড নিচে যায়.,একটি পান্ডা একটি স্লাইড নিচে স্লাইড.
+একটি পান্ডা একটি স্লাইড নিচে স্লাইড.,একটি শিশু পান্ডা একটি স্লাইড নিচে যায়.
+দুটি জেব্রা খোলা মাঠে খেলছে।,দুটি জেব্রা একটি মাঠে খেলছে।
+দুটি জেব্রা একটি মাঠে খেলছে।,দুটি জেব্রা খোলা মাঠে খেলছে।
+একজন লোক আলু কাটছে।,একজন লোক কিছু আলু কাটছে।
+একজন লোক কিছু আলু কাটছে।,একজন লোক আলু কাটছে।
+এক তরুণী তার সারা মুখে স্টিকার লাগিয়ে দিচ্ছেন।,একজন মহিলা তার মুখে স্টিকার লাগাচ্ছেন।
+একজন মহিলা তার মুখে স্টিকার লাগাচ্ছেন।,এক তরুণী তার সারা মুখে স্টিকার লাগিয়ে দিচ্ছেন।
+একটি বিড়াল কিছু ভুট্টা খাচ্ছে।,একটি বিড়াল ছানার উপর ভুট্টা খাচ্ছে।
+একটি বিড়াল ছানার উপর ভুট্টা খাচ্ছে।,একটি বিড়াল কিছু ভুট্টা খাচ্ছে।
+একজন মহিলা বৃষ্টির মধ্যে নাচছেন।,বাইরে বৃষ্টির মধ্যে একজন মহিলা নাচছেন।
+বাইরে বৃষ্টির মধ্যে একজন মহিলা নাচছেন।,একজন মহিলা বৃষ্টির মধ্যে নাচছেন।
+একটি ছেলে একটি ক্যালেন্ডার অধ্যয়ন করছে।,একটা ছেলে একটা ক্যালেন্ডার দেখছে।
+একটা ছেলে একটা ক্যালেন্ডার দেখছে।,একটি ছেলে একটি ক্যালেন্ডার অধ্যয়ন করছে।
+পুরুষটি মহিলাকে চুমু খাচ্ছে এবং জড়িয়ে ধরছে।,একজন পুরুষ একজন মহিলাকে জড়িয়ে ধরে চুম্বন করছে।
+একজন পুরুষ একজন মহিলাকে জড়িয়ে ধরে চুম্বন করছে।,পুরুষটি মহিলাকে চুমু খাচ্ছে এবং জড়িয়ে ধরছে।
+একজন লোক গিটার বাজিয়ে গান গাইছে।,একজন লোক গিটার নিয়ে গান গাইছে।
+একজন লোক গিটার নিয়ে গান গাইছে।,একজন লোক গিটার বাজিয়ে গান গাইছে।
+একজন লোক প্লে কার্ড নিয়ে চালাকি করছে।,একজন ব্যক্তি একটি কার্ড ট্রিক করছেন।
+একজন ব্যক্তি একটি কার্ড ট্রিক করছেন।,একজন লোক প্লে কার্ড নিয়ে চালাকি করছে।
+ভদ্রমহিলা আলুর খোসা ছাড়লেন।,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।,ভদ্রমহিলা আলুর খোসা ছাড়লেন।
+কেউ কিবোর্ডে টাইপ করেছে।,কেউ টাইপ করছে।
+কেউ টাইপ করছে।,কেউ কিবোর্ডে টাইপ করেছে।
+একটি চিতা তার শিকারের পিছনে ছুটছে।,একটি চিতা একটি মাঠ জুড়ে শিকারকে তাড়া করে।
+একটি চিতা একটি মাঠ জুড়ে শিকারকে তাড়া করে।,একটি চিতা তার শিকারের পিছনে ছুটছে।
+একজন নারী ও পু���ুষ বৃষ্টির মধ্যে নাচছে।,একজন পুরুষ এবং মহিলা বৃষ্টিতে নাচছেন।
+একজন পুরুষ এবং মহিলা বৃষ্টিতে নাচছেন।,একজন নারী ও পুরুষ বৃষ্টির মধ্যে নাচছে।
+দুই পুরুষ একটি রিং মধ্যে মুষ্টিযুদ্ধ করছে.,দুই পুরুষ একটি রিং মধ্যে মুষ্টিযুদ্ধ.
+দুই পুরুষ একটি রিং মধ্যে মুষ্টিযুদ্ধ.,দুই পুরুষ একটি রিং মধ্যে মুষ্টিযুদ্ধ করছে.
+একজন ব্যক্তি একটি ট্রেতে মাখন মুছে দিচ্ছেন।,একজন ব্যক্তি একটি ট্রেতে মাখন দিচ্ছেন।
+একজন ব্যক্তি একটি ট্রেতে মাখন দিচ্ছেন।,একজন ব্যক্তি একটি ট্রেতে মাখন মুছে দিচ্ছেন।
+একজন মহিলা কাঁটা দিয়ে আলু মারছেন।,একজন মহিলা কাঁটা দিয়ে আলু কাটছেন।
+একজন মহিলা কাঁটা দিয়ে আলু কাটছেন।,একজন মহিলা কাঁটা দিয়ে আলু মারছেন।
+একটা ছেলে কি-বোর্ড বাজাচ্ছে।,একটি ছোট ছেলে কিবোর্ড বাজাচ্ছে।
+একটি ছোট ছেলে কিবোর্ড বাজাচ্ছে।,একটা ছেলে কি-বোর্ড বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।,একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।
+একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।,একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন।
+একদল লোক একটি বাড়ি থেকে জল ঝাড়ু দিচ্ছে।,মানুষ ঘর থেকে পানি ঝাড়ু দিচ্ছে।
+মানুষ ঘর থেকে পানি ঝাড়ু দিচ্ছে।,একদল লোক একটি বাড়ি থেকে জল ঝাড়ু দিচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন মহিলা পাহাড়ে উঠছেন।,একজন মহিলা পাথরের মুখে আরোহণ করছেন।
+একজন মহিলা পাথরের মুখে আরোহণ করছেন।,একজন মহিলা পাহাড়ে উঠছেন।
+একটি মেরু ভালুক একদল ওয়ালরাসের দিকে ছুটে আসছে।,একটি মেরু ভালুক একদল ওয়ালরাসকে তাড়া করছে।
+একটি মেরু ভালুক একদল ওয়ালরাসকে তাড়া করছে।,একটি মেরু ভালুক একদল ওয়ালরাসের দিকে ছুটে আসছে।
+একজন লোক একটি মিউজিক্যাল কীবোর্ড বাজাচ্ছে।,একজন লোক কিবোর্ড পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+একজন লোক কিবোর্ড পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একজন লোক একটি মিউজিক্যাল কীবোর্ড বাজাচ্ছে।
+একজন লোক ভেরী বাজাচ্ছে।,একজন লোক ভেরী বাজাচ্ছে।
+একজন লোক ভেরী বাজাচ্ছে।,একজন লোক ভেরী বাজাচ্ছে।
+লোকটা খাচ্ছে।,একজন লোক খাবার খাচ্ছে।
+একজন লোক খাবার খাচ্ছে।,লোকটা খাচ্ছে।
+একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন।,কেউ পেঁয়াজ কাটছে।
+কেউ পেঁয়াজ কাটছে।,একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন।
+একজন লোক একটি পাত্রে ভাত ঢেলে দিচ্ছে।,একজন লোক বোলিং পাত্রে ভাত রাখছে।
+এ���জন লোক বোলিং পাত্রে ভাত রাখছে।,একজন লোক একটি পাত্রে ভাত ঢেলে দিচ্ছে।
+একটি বিড়াল চলন্ত সিলিং ফ্যানে আটকে যায়।,একটি বিড়াল পাখায় দোল খাচ্ছে।
+একটি বিড়াল পাখায় দোল খাচ্ছে।,একটি বিড়াল চলন্ত সিলিং ফ্যানে আটকে যায়।
+ধ্বংসাবশেষের ধাপের সামনে একটি মোপেড।,ধ্বংসাবশেষের সামনে একটি মোপেড।
+ধ্বংসাবশেষের সামনে একটি মোপেড।,ধ্বংসাবশেষের ধাপের সামনে একটি মোপেড।
+দুটি কুকুর এবং একটি বিড়াল সোফায় বসে আছে।,দুটি কুকুর এবং একটি বিড়াল একটি সোফায় বিশ্রাম নিচ্ছে।
+দুটি কুকুর এবং একটি বিড়াল একটি সোফায় বিশ্রাম নিচ্ছে।,দুটি কুকুর এবং একটি বিড়াল সোফায় বসে আছে।
+ট্র্যাকে বসা দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন।,ট্রেনের ট্র্যাকে দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন বসে আছে।
+ট্রেনের ট্র্যাকে দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন বসে আছে।,ট্র্যাকে বসা দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন।
+একটি উটপাখির কাছাকাছি মাথা।,উটপাখির মুখের ক্লোজ আপ।
+উটপাখির মুখের ক্লোজ আপ।,একটি উটপাখির কাছাকাছি মাথা।
+সবুজ সাদা পাখি গাছের ডালে বসে আছে।,একটি সবুজ মাথা এবং একটি গাছের ডালে সাদা বুকের পাখি।
+একটি সবুজ মাথা এবং একটি গাছের ডালে সাদা বুকের পাখি।,সবুজ সাদা পাখি গাছের ডালে বসে আছে।
+টপ টুপি পরা একজন লোক একটি সাদা ঘোড়ায় চড়ে।,সাদা ঘোড়ায় চড়ে টপ টুপি পরা একজন লোক।
+সাদা ঘোড়ায় চড়ে টপ টুপি পরা একজন লোক।,টপ টুপি পরা একজন লোক একটি সাদা ঘোড়ায় চড়ে।
+শীতকালে একটি ডালে বসে একটি ছোট পাখি।,একটি ছোট পাখি বরফের ডালে বসে আছে।
+একটি ছোট পাখি বরফের ডালে বসে আছে।,শীতকালে একটি ডালে বসে একটি ছোট পাখি।
+একটি বাদামী হাঁস এবং সাদা হাঁস ঘাসের উপর দাঁড়িয়ে আছে।,বাদামী এবং সাদা হাঁস সবুজ ঘাসের উপর হাঁটা।
+বাদামী এবং সাদা হাঁস সবুজ ঘাসের উপর হাঁটা।,একটি বাদামী হাঁস এবং সাদা হাঁস ঘাসের উপর দাঁড়িয়ে আছে।
+মাঝ-এয়ার ফ্লাইটে নীল এবং লাল প্লেন।,ফ্লাইটের সময় একটি নীল এবং লাল বিমান।
+ফ্লাইটের সময় একটি নীল এবং লাল বিমান।,মাঝ-এয়ার ফ্লাইটে নীল এবং লাল প্লেন।
+একটি ট্রেন একটি ট্রেন স্টেশনে আছে।,ট্রেন স্টেশনে বসে।
+ট্রেন স্টেশনে বসে।,একটি ট্রেন একটি ট্রেন স্টেশনে আছে।
+একটি লাল এবং সাদা বাস ইংল্যান্ডের একটি রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।,একটি লাল এবং সাদা ইংল্যান্ডের বাস রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।
+একটি লাল এবং সাদা ইংল্যান���ডের বাস রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।,একটি লাল এবং সাদা বাস ইংল্যান্ডের একটি রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।
+একদল ঘোড়া মাঠে চরছে।,ঘাসের মাঠে চরছে ঘোড়ার দল।
+ঘাসের মাঠে চরছে ঘোড়ার দল।,একদল ঘোড়া মাঠে চরছে।
+এলভিসের পোশাক পরা দুজন লোকের সাথে পোজ দিচ্ছেন লোকদের দল।,এলভিসের পোশাক পরা আরও দুজন লোকের সাথে একদল লোক দাঁড়িয়ে।
+এলভিসের পোশাক পরা আরও দুজন লোকের সাথে একদল লোক দাঁড়িয়ে।,এলভিসের পোশাক পরা দুজন লোকের সাথে পোজ দিচ্ছেন লোকদের দল।
+হলুদ ক্যানোতে থাকা মানুষটি পানির মধ্য দিয়ে প্যাডলিং করছে।,লোকটি একটি তীরের দিকে একটি হলুদ ক্যানো প্যাডেল করছে৷
+লোকটি একটি তীরের দিকে একটি হলুদ ক্যানো প্যাডেল করছে৷,হলুদ ক্যানোতে থাকা মানুষটি পানির মধ্য দিয়ে প্যাডলিং করছে।
+তিনটি ছাগলকে একটি কুকুর ধরে নিয়ে যাচ্ছে।,তিনটি ছাগলকে একটি কুকুর তাড়া করে।
+তিনটি ছাগলকে একটি কুকুর তাড়া করে।,তিনটি ছাগলকে একটি কুকুর ধরে নিয়ে যাচ্ছে।
+একটি স্টেশনে ট্রেন।,একটি স্টেশনে একটি ট্রেন।
+একটি স্টেশনে একটি ট্রেন।,একটি স্টেশনে ট্রেন।
+একটি লনে দাঁড়িয়ে একটি নীল পাখি।,সবুজ ঘাসে দাঁড়িয়ে নীল পাখি।
+সবুজ ঘাসে দাঁড়িয়ে নীল পাখি।,একটি লনে দাঁড়িয়ে একটি নীল পাখি।
+একটি সেলুনে একটি সবুজ গাড়ি পার্ক করা।,সেলুনের বাইরে একটি সবুজ গাড়ি পার্ক করা।
+সেলুনের বাইরে একটি সবুজ গাড়ি পার্ক করা।,একটি সেলুনে একটি সবুজ গাড়ি পার্ক করা।
+একটি রেস্তোরাঁর খাবার টেবিলের চারপাশে বসে থাকা লোকজনের দল।,একদল লোক রেস্টুরেন্টের টেবিলে বসে আছে।
+একদল লোক রেস্টুরেন্টের টেবিলে বসে আছে।,একটি রেস্তোরাঁর খাবার টেবিলের চারপাশে বসে থাকা লোকজনের দল।
+একজন বয়স্ক লোক বাড়িতে তার ল্যাপটপে কাজ করছেন।,বয়স্ক ভদ্রলোক ল্যাপটপ নিয়ে সোফায় বসে আছেন।
+বয়স্ক ভদ্রলোক ল্যাপটপ নিয়ে সোফায় বসে আছেন।,একজন বয়স্ক লোক বাড়িতে তার ল্যাপটপে কাজ করছেন।
+একটি ধূসর বিড়াল একটি বাদামী টেবিলের উপর শুয়ে আছে।,একটি ধূসর বিড়াল কাঠের টেবিলে শুয়ে আছে।
+একটি ধূসর বিড়াল কাঠের টেবিলে শুয়ে আছে।,একটি ধূসর বিড়াল একটি বাদামী টেবিলের উপর শুয়ে আছে।
+বাইরে একটি গাড়ির পাশে মোটরসাইকেল পার্ক করা।,গাড়ির পাশে একটি মোটরসাইকেল পার্ক করা।
+গাড়ির পাশে একটি মোটরসাইকেল পার্ক করা।,বাইরে একটি গাড়ির পাশে মোটরসাইকে�� পার্ক করা।
+একটি ফিলিপস ফ্ল্যাট-স্ক্রিন টিভি তার দুটি রিমোট কন্ট্রোল সহ দেখানো হয়।,দুটি রিমোট কন্ট্রোল সহ একটি ফিলিপস ফ্ল্যাট স্ক্রিন টিভি।
+দুটি রিমোট কন্ট্রোল সহ একটি ফিলিপস ফ্ল্যাট স্ক্রিন টিভি।,একটি ফিলিপস ফ্ল্যাট-স্ক্রিন টিভি তার দুটি রিমোট কন্ট্রোল সহ দেখানো হয়।
+প্লেনের সামনে দুজন লোক কথা বলছে।,একটি ছোট বিমানের সামনে দুজন লোক কথা বলছে।
+একটি ছোট বিমানের সামনে দুজন লোক কথা বলছে।,প্লেনের সামনে দুজন লোক কথা বলছে।
+ট্রেন স্টেশনে বসে।,একটি ট্রেন স্টেশনে দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি ট্রেন স্টেশনে দাঁড়িয়ে আছে।,ট্রেন স্টেশনে বসে।
+ইউনিয়ন জ্যাকের মতো আঁকা একটি বিল্ডিংয়ের বাইরে পিকনিক টেবিলে তিনজন বসে আছেন।,ইউনিয়ন জ্যাকের মতো আঁকা একটি বিল্ডিংয়ের সামনে বাইরের টেবিলে তিনজন বসে আছেন।
+ইউনিয়ন জ্যাকের মতো আঁকা একটি বিল্ডিংয়ের সামনে বাইরের টেবিলে তিনজন বসে আছেন।,ইউনিয়ন জ্যাকের মতো আঁকা একটি বিল্ডিংয়ের বাইরে পিকনিক টেবিলে তিনজন বসে আছেন।
+একটি পাখি জলের উপর দিয়ে উড়ে যায়।,একটি পাখি জলের উপরে উড়ে যায়।
+একটি পাখি জলের উপরে উড়ে যায়।,একটি পাখি জলের উপর দিয়ে উড়ে যায়।
+কুকুরটা একটা মাঠের মধ্যে দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,একটি কুকুর একটি মাঠের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+একটি কুকুর একটি মাঠের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,কুকুরটা একটা মাঠের মধ্যে দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+ছেলে এবং সাদা কুকুর ঘাসের মাঠে দৌড়াচ্ছে,একটি ছেলে এবং একটি কুকুর ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে
+একটি ছেলে এবং একটি কুকুর ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে,ছেলে এবং সাদা কুকুর ঘাসের মাঠে দৌড়াচ্ছে
+দুই ছেলে পতাকা ফুটবল খেলা খেলছে।,দুই ছেলে পতাকা ফুটবল খেলছে।
+দুই ছেলে পতাকা ফুটবল খেলছে।,দুই ছেলে পতাকা ফুটবল খেলা খেলছে।
+একটি সাদা ছেলে এবং একটি কালো ছেলে একে অপরের চারপাশে অস্ত্র নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে।,"দুটি যুবক ছেলে, একটি সাদা এবং একটি কালো, একে অপরের চারপাশে তাদের অস্ত্র নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে।"
+"দুটি যুবক ছেলে, একটি সাদা এবং একটি কালো, একে অপরের চারপাশে তাদের অস্ত্র নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে।",একটি সাদা ছেলে এবং একটি কালো ছেলে একে অপরের চারপাশে অস্ত্র নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে।
+তিন শিশু খেলনা নিয়ে মেঝেতে খেলছে।,তিন শিশু মেঝেতে বসে বেশ কিছু খেলনা নিয়ে খেলছে।
+তিন শিশু মেঝেতে বসে বেশ কিছু খেলনা নিয়ে খে���ছে।,তিন শিশু খেলনা নিয়ে মেঝেতে খেলছে।
+দুই কুকুর উঠোনে খেলছে।,দুটি কুকুর ঘাসের উপর খেলছে।
+দুটি কুকুর ঘাসের উপর খেলছে।,দুই কুকুর উঠোনে খেলছে।
+চার শিশু একটি ট্রামপোলাইনে খেলছে।,চারটি বাচ্চা একটি ট্রামপোলিনের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ছে।
+চারটি বাচ্চা একটি ট্রামপোলিনের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ছে।,চার শিশু একটি ট্রামপোলাইনে খেলছে।
+একটি কালো কুকুর জলে ছুটে চলেছে।,একটি কালো কুকুর জলের মধ্যে দিয়ে চলেছে।
+একটি কালো কুকুর জলের মধ্যে দিয়ে চলেছে।,একটি কালো কুকুর জলে ছুটে চলেছে।
+একটি কুকুর জলে ঝাঁপ দেয়।,একটা কুকুর জলে ঝাঁপ দিচ্ছে।
+একটা কুকুর জলে ঝাঁপ দিচ্ছে।,একটি কুকুর জলে ঝাঁপ দেয়।
+একটি সৈকতে পাথরের উপর একটি মানুষ এবং একটি কুকুর।,পাথুরে সমুদ্রতীরে একজন মানুষ এবং কুকুর।
+পাথুরে সমুদ্রতীরে একজন মানুষ এবং কুকুর।,একটি সৈকতে পাথরের উপর একটি মানুষ এবং একটি কুকুর।
+দুটি কুকুর মাঠে ছুটছে।,একটি মাঠে দুটি কুকুর দৌড়াচ্ছে।
+একটি মাঠে দুটি কুকুর দৌড়াচ্ছে।,দুটি কুকুর মাঠে ছুটছে।
+দুটি বাদামী কুকুর জলের মধ্য দিয়ে চলে।,দুটি বাদামী কুকুর জলের মধ্যে দিয়ে চলেছে।
+দুটি বাদামী কুকুর জলের মধ্যে দিয়ে চলেছে।,দুটি বাদামী কুকুর জলের মধ্য দিয়ে চলে।
+একজন মানুষ পাথরের মুখে আরোহণ করছে।,একজন লোক পাথরের দেয়ালে উঠছে।
+একজন লোক পাথরের দেয়ালে উঠছে।,একজন মানুষ পাথরের মুখে আরোহণ করছে।
+একটি বাড়ি এবং গাছের কাছে ঘাসের মধ্যে দিয়ে দুটি কুকুর দৌড়াচ্ছে।,দুটি কুকুর সবুজ উঠান দিয়ে দৌড়াচ্ছে
+দুটি কুকুর সবুজ উঠান দিয়ে দৌড়াচ্ছে,একটি বাড়ি এবং গাছের কাছে ঘাসের মধ্যে দিয়ে দুটি কুকুর দৌড়াচ্ছে।
+সার্ফার একটি তরঙ্গ একটি উল্টানো বন্ধ.,একটি সার্ফার একটি তরঙ্গ উপর একটি উল্টানো হয়.
+একটি সার্ফার একটি তরঙ্গ উপর একটি উল্টানো হয়.,সার্ফার একটি তরঙ্গ একটি উল্টানো বন্ধ.
+ছেলে ঘাসে পেটে শুয়ে আছে।,ছোট ছেলে ঘাসের উপর পেটের উপর শুয়ে আছে।
+ছোট ছেলে ঘাসের উপর পেটের উপর শুয়ে আছে।,ছেলে ঘাসে পেটে শুয়ে আছে।
+একটি স্বর্ণকেশী কেশিক শিশু একটি টায়ারের দোলনায় দোল খাচ্ছে।,একটি স্বর্ণকেশী কেশিক শিশু একটি টায়ারের দোলনায় দোল খাচ্ছে।
+একটি স্বর্ণকেশী কেশিক শিশু একটি টায়ারের দোলনায় দোল খাচ্ছে।,একটি স্বর্ণকেশী কেশিক শিশু একটি টায়ারের দোলনায় দোল খাচ্ছে।
+একটি তুষারময় ক্ষেত্র বরাবর একটি হলুদ গাড়ির গতি।,একটি হলুদ গাড়ি বরফের মধ্যে দ্রুত চলে।
+একটি হলুদ গাড়ি বরফের মধ্যে দ্রুত চলে।,একটি তুষারময় ক্ষেত্র বরাবর একটি হলুদ গাড়ির গতি।
+একটা ছেলে আরেক ছেলেকে দোলনায় ঠেলে দিচ্ছে।,একটা ছেলে আরেক ছেলেকে দোলনায় ঠেলে দিচ্ছে।
+একটা ছেলে আরেক ছেলেকে দোলনায় ঠেলে দিচ্ছে।,একটা ছেলে আরেক ছেলেকে দোলনায় ঠেলে দিচ্ছে।
+দুটি কালো কুকুর ঘাসের উপর খেলছে।,দুটি কালো কুকুর ঘাসের মাঠে খেলা করছে।
+দুটি কালো কুকুর ঘাসের মাঠে খেলা করছে।,দুটি কালো কুকুর ঘাসের উপর খেলছে।
+একটি কালো স্যুট পরা একজন ব্যক্তি একটি বিধ্বস্ত তরঙ্গ বরাবর সার্ফিং করছে।,কালো ভেজা স্যুট পরা একজন সার্ফার সাগরে সাদা ঢেউ চালাচ্ছেন।
+কালো ভেজা স্যুট পরা একজন সার্ফার সাগরে সাদা ঢেউ চালাচ্ছেন।,একটি কালো স্যুট পরা একজন ব্যক্তি একটি বিধ্বস্ত তরঙ্গ বরাবর সার্ফিং করছে।
+একটা লোক একটা ট্র্যাকে দৌড়াচ্ছে।,একজন মানুষ ট্র্যাক চালাচ্ছে
+একজন মানুষ ট্র্যাক চালাচ্ছে,একটা লোক একটা ট্র্যাকে দৌড়াচ্ছে।
+একজন ব্যক্তি উজ্জ্বল রঙের বাড়ির পাশ দিয়ে একটি নীল নৌকা চালাচ্ছেন।,নীল নৌকা চালাচ্ছেন একজন মানুষ কিছু রঙিন বাড়ির পাশ দিয়ে যাচ্ছে।
+নীল নৌকা চালাচ্ছেন একজন মানুষ কিছু রঙিন বাড়ির পাশ দিয়ে যাচ্ছে।,একজন ব্যক্তি উজ্জ্বল রঙের বাড়ির পাশ দিয়ে একটি নীল নৌকা চালাচ্ছেন।
+একটি হরিণ একটি বেড়া লাফ দেয়।,একটা হরিণ একটা বেড়ার উপর দিয়ে লাফিয়ে উঠছে।
+একটা হরিণ একটা বেড়ার উপর দিয়ে লাফিয়ে উঠছে।,একটি হরিণ একটি বেড়া লাফ দেয়।
+ভাবনার গভীরে এক যুবক।,গভীর চিন্তায় মগ্ন এক যুবক।
+গভীর চিন্তায় মগ্ন এক যুবক।,ভাবনার গভীরে এক যুবক।
+দুই নারী একটি রেনেসাঁ মেলায় একটি প্রদর্শনী দিচ্ছেন৷,একটি রেনেসাঁ মেলায় দুই ব্যক্তি একটি প্রদর্শনী করছেন।
+একটি রেনেসাঁ মেলায় দুই ব্যক্তি একটি প্রদর্শনী করছেন।,দুই নারী একটি রেনেসাঁ মেলায় একটি প্রদর্শনী দিচ্ছেন৷
+কিছু লোক সোফায় বসে টেলিভিশন দেখছে।,একটা লোক সোফায় বসে টিভি দেখছে
+একটা লোক সোফায় বসে টিভি দেখছে,কিছু লোক সোফায় বসে টেলিভিশন দেখছে।
+একটি মেয়ে তার বাবার সাথে সেলফোনে কথা বলছে।,একটি মেয়ে তার ফোনে কথা বলছে।
+একটি মেয়ে তার ফোনে কথা বলছে।,একটি মেয়ে তার বাবার সাথে সেলফোনে কথা বলছে।
+একজন ব্যক্তি একটি ছাত�� চালাচ্ছেন।,এক ব্যক্তি ছাতা ধরে আছেন।
+এক ব্যক্তি ছাতা ধরে আছেন।,একজন ব্যক্তি একটি ছাতা চালাচ্ছেন।
+সেখানে একজন বাবুর্চি খাবার তৈরি করছেন।,একজন বাবুর্চি খাবার তৈরি করছে।
+একজন বাবুর্চি খাবার তৈরি করছে।,সেখানে একজন বাবুর্চি খাবার তৈরি করছেন।
+একটা ঘরে মানুষ জড়ো হল।,লোকজন এক ঘরে জড়ো হলো।
+লোকজন এক ঘরে জড়ো হলো।,একটা ঘরে মানুষ জড়ো হল।
+লোকেরা তাদের নোংরা কাপড় পরিষ্কার করছে,মানুষ তাদের কাপড় পরিষ্কার করা হয়.
+মানুষ তাদের কাপড় পরিষ্কার করা হয়.,লোকেরা তাদের নোংরা কাপড় পরিষ্কার করছে
+একজন পুরুষ একজন মহিলার সাথে হাসছে,একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা হাসছে।
+একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা হাসছে।,একজন পুরুষ একজন মহিলার সাথে হাসছে
+একদল লোক একটি সমুদ্র সৈকতে তোয়ালে পরে বসে নীল এঞ্জেলস দেখছে।,একদল লোক সমুদ্র সৈকতে বসে ব্লু এঞ্জেলস দেখছে।
+একদল লোক সমুদ্র সৈকতে বসে ব্লু এঞ্জেলস দেখছে।,একদল লোক একটি সমুদ্র সৈকতে তোয়ালে পরে বসে নীল এঞ্জেলস দেখছে।
+রাস্তার মাঝখানে সারি সারি স্কুটার পার্কিং করছে।,একটি রাস্তার মাঝখানে মোটর বাইকের একটি লাইন দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি রাস্তার মাঝখানে মোটর বাইকের একটি লাইন দাঁড়িয়ে আছে।,রাস্তার মাঝখানে সারি সারি স্কুটার পার্কিং করছে।
+মানুষ একটি ম্যারাথন দৌড়াচ্ছে,মানুষ ম্যারাথন দৌড়াচ্ছে
+মানুষ ম্যারাথন দৌড়াচ্ছে,মানুষ একটি ম্যারাথন দৌড়াচ্ছে
+একটি বাচ্চা বাইরে একটি ফুটবল বলের উপর বসে আছে।,একটি বাচ্চা পার্কে একটি ফুটবল বলের উপর বসে আছে।
+একটি বাচ্চা পার্কে একটি ফুটবল বলের উপর বসে আছে।,একটি বাচ্চা বাইরে একটি ফুটবল বলের উপর বসে আছে।
+একটা বাদামী কুকুর লাফাচ্ছে।,একটা বাদামী কুকুর লাফাচ্ছে
+একটা বাদামী কুকুর লাফাচ্ছে,একটা বাদামী কুকুর লাফাচ্ছে।
+তোমার চিন্তা করতে হবেনা.,তোমাকে চিন্তা করতে হবে না।
+তোমাকে চিন্তা করতে হবে না।,তোমার চিন্তা করতে হবেনা.
+"আপনি এটা করতে পারেন, খুব.","হ্যাঁ, আপনি এটা করতে পারেন।"
+"হ্যাঁ, আপনি এটা করতে পারেন।","আপনি এটা করতে পারেন, খুব."
+উভয় প্রশ্নের উত্তর হল: হ্যাঁ।,আপনার উভয় প্রশ্নের উত্তর হ্যাঁ.
+আপনার উভয় প্রশ্নের উত্তর হ্যাঁ.,উভয় প্রশ্নের উত্তর হল: হ্যাঁ।
+আপনি বলছি এই সব WAAAAAY খুব জটিল করে তোলে.,আপনি এটা খুব জটিল করছেন.
+আপনি এটা খুব জটিল করছেন.,আপনি বলছি এই সব WAAAAAY খুব জটিল করে তোলে.
+এটি একটি ভাল ধারণা না.,এটি একটি ভাল ধারণা নয়।
+এটি একটি ভাল ধারণা নয়।,এটি একটি ভাল ধারণা না.
+এগুলি একবার দেখুন:,এক নজর দেখে নাও:
+এক নজর দেখে নাও:,এগুলি একবার দেখুন:
+এটি একটি ভাল ধারণা নয়.,কিন্তু এটি একটি ভাল ধারণা নয়।
+কিন্তু এটি একটি ভাল ধারণা নয়।,এটি একটি ভাল ধারণা নয়.
+আমি একটি অনুরূপ পরিস্থিতিতে ছিল.,আমারও একই অবস্থা ছিল।
+আমারও একই অবস্থা ছিল।,আমি একটি অনুরূপ পরিস্থিতিতে ছিল.
+আমি এই একই সমস্যা হয়েছে.,আমি এই একই সমস্যা ছিল.
+আমি এই একই সমস্যা ছিল.,আমি এই একই সমস্যা হয়েছে.
+আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।,আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন.
+আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন.,আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।
+আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এর সাথে কোন সমস্যা হওয়া উচিত।,আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এটি একটি সমস্যা হওয়া উচিত।
+আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এটি একটি সমস্যা হওয়া উচিত।,আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এর সাথে কোন সমস্যা হওয়া উচিত।
+এটা একেবারে কোন পার্থক্য তোলে.,"না, এতে কোন পার্থক্য নেই।"
+"না, এতে কোন পার্থক্য নেই।",এটা একেবারে কোন পার্থক্য তোলে.
+আমি মনে করি এই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা ভাল.,আমি মনে করি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা ঠিক আছে.
+আমি মনে করি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা ঠিক আছে.,আমি মনে করি এই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা ভাল.
+আপনি যে সম্পর্কে অনেক কিছু করতে পারেন না.,আমি ভয় পাচ্ছি যে আপনি সত্যিই অনেক কিছু করতে পারবেন না।
+আমি ভয় পাচ্ছি যে আপনি সত্যিই অনেক কিছু করতে পারবেন না।,আপনি যে সম্পর্কে অনেক কিছু করতে পারেন না.
+আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।,আপনি ইতিমধ্যে আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন.
+আপনি ইতিমধ্যে আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন.,আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।
+তুমি কি এটা করতে পারবে?,আপনি এটা করতে পারেন?
+আপনি এটা করতে পারেন?,তুমি কি এটা করতে পারবে?
+তুমি এটা কিভাবে করলে?,কিভাবে যে কি?
+কিভাবে যে কি?,তুমি এটা কিভাবে করলে?
+এটাও স্বাদের ব্যাপার।,এটা অবশ্যই শুধুমাত্র পছন্দের বিষয়।
+এটা অবশ্যই শুধুমাত্র পছন্দের বিষয়।,এটাও স্বাদের ব্যাপার।
+আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এর সাথে কোন সমস্যা হওয়া উচিত।,আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এটি একটি সমস্যা হতে পারে।
+আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এটি একটি ���মস্যা হতে পারে।,আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এর সাথে কোন সমস্যা হওয়া উচিত।
+আপনি যে সম্পর্কে অনেক কিছু করতে পারেন না.,আমি সত্যিই মনে করি না যে আপনি এটি সম্পর্কে অনেক কিছু করতে পারেন।
+আমি সত্যিই মনে করি না যে আপনি এটি সম্পর্কে অনেক কিছু করতে পারেন।,আপনি যে সম্পর্কে অনেক কিছু করতে পারেন না.
+আপনি ঠিক ধরেছেন.,হ্যাঁ আপনি এটা পেয়েছেন.
+হ্যাঁ আপনি এটা পেয়েছেন.,আপনি ঠিক ধরেছেন.
+বিবেচনা করার দুটি বিষয় আছে:,বিবেচনা করার জন্য কয়েকটি বিষয়:
+বিবেচনা করার জন্য কয়েকটি বিষয়:,বিবেচনা করার দুটি বিষয় আছে:
+তুমি কি এটা করতে পারবে?,"তাই, আপনি এটা করতে পারেন?"
+"তাই, আপনি এটা করতে পারেন?",তুমি কি এটা করতে পারবে?
+আপনি করতে পারেন এমন কয়েকটি জিনিস রয়েছে:,আপনি চেষ্টা করতে পারেন কিছু জিনিস আছে.
+আপনি চেষ্টা করতে পারেন কিছু জিনিস আছে.,আপনি করতে পারেন এমন কয়েকটি জিনিস রয়েছে:
+আপনি ঠিক ধরেছেন.,আপনি এটা ঠিক আছে.
+আপনি এটা ঠিক আছে.,আপনি ঠিক ধরেছেন.
+আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।,আপনি মোটামুটি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর.
+আপনি মোটামুটি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর.,আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।
+আপনি সঠিক পথে আছেন।,আপনি সঠিক পথে আছেন।
+আপনি সঠিক পথে আছেন।,আপনি সঠিক পথে আছেন।
+তোমার লক্ষসমুহ কি?,আপনি লক্ষ্য কি?
+আপনি লক্ষ্য কি?,তোমার লক্ষসমুহ কি?
+চিন্তা করার জন্য আরও কয়েকটি পয়েন্ট:,চিন্তা করার জন্য কয়েকটি জিনিস:
+চিন্তা করার জন্য কয়েকটি জিনিস:,চিন্তা করার জন্য আরও কয়েকটি পয়েন্ট:
+আমি ভীত যে আমরা এই এক ভাগ্য আউট.,আমি মনে করি এটি সেই জিনিসগুলির মধ্যে একটি যেখানে আপনি ভাগ্যের বাইরে আছেন।
+আমি মনে করি এটি সেই জিনিসগুলির মধ্যে একটি যেখানে আপনি ভাগ্যের বাইরে আছেন।,আমি ভীত যে আমরা এই এক ভাগ্য আউট.
+এটাও স্বাদের ব্যাপার।,এটা বেশিরভাগই স্বাদের ব্যাপার।
+এটা বেশিরভাগই স্বাদের ব্যাপার।,এটাও স্বাদের ব্যাপার।
+আমি আপনার মত একই সমস্যা ছিল.,আমি ঠিক একই সমস্যা হয়েছে.
+আমি ঠিক একই সমস্যা হয়েছে.,আমি আপনার মত একই সমস্যা ছিল.
+আমি ভাবছি এটি একটি খারাপ ধারণা।,আমি মনে করি এটি একটি খারাপ ধারণা।
+আমি মনে করি এটি একটি খারাপ ধারণা।,আমি ভাবছি এটি একটি খারাপ ধারণা।
+এটি একটি ভাল ধারণা না.,ভালো বুদ্ধি নই.
+ভালো বুদ্ধি নই.,এটি একটি ভাল ধারণা না.
+আমি আপনার মত একই সমস্��া ছিল.,আমার ঠিক একইরকম সমস্যা।
+আমার ঠিক একইরকম সমস্যা।,আমি আপনার মত একই সমস্যা ছিল.
+বিবেচনা করার দুটি বিষয় আছে:,আমি মনে করি দুটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় বিবেচনা করা আছে:
+আমি মনে করি দুটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় বিবেচনা করা আছে:,বিবেচনা করার দুটি বিষয় আছে:
+এটা অনেকটা আপনার উপর নির্ভর করে।,এটা আপনার উপরে।
+এটা আপনার উপরে।,এটা অনেকটা আপনার উপর নির্ভর করে।
+তিনটি বিকল্প আছে:,শুধুমাত্র তিনটি বিকল্প আছে:
+শুধুমাত্র তিনটি বিকল্প আছে:,তিনটি বিকল্প আছে:
+তাই এভাবে ভাবুন।,এই ভাবে চিন্তা করুন।
+এই ভাবে চিন্তা করুন।,তাই এভাবে ভাবুন।
+হয়তো এই আপনার জন্য কাজ করতে পারে.,হয়তো এই আপনার জন্য কাজ করতে পারে.
+হয়তো এই আপনার জন্য কাজ করতে পারে.,হয়তো এই আপনার জন্য কাজ করতে পারে.
+এটি একটি ভাল ধারণা নয়.,ভালো বুদ্ধি নই.
+ভালো বুদ্ধি নই.,এটি একটি ভাল ধারণা নয়.
+আমি বুঝতে পেরেছি যে ইতিমধ্যে একটি গৃহীত উত্তর আছে কিন্তু আমি মনে করি আমি আমার 2 সেন্ট যোগ করব।,আমি জানি এটি একটি পুরানো প্রশ্ন কিন্তু আমি মনে করি আমার 2 সেন্ট যোগ করা উচিত।
+আমি জানি এটি একটি পুরানো প্রশ্ন কিন্তু আমি মনে করি আমার 2 সেন্ট যোগ করা উচিত।,আমি বুঝতে পেরেছি যে ইতিমধ্যে একটি গৃহীত উত্তর আছে কিন্তু আমি মনে করি আমি আমার 2 সেন্ট যোগ করব।
+আপনাকে পরীক্ষা করতে হবে এবং আপনি যা পছন্দ করেন তা খুঁজে বের করতে হবে।,আপনার জন্য কি কাজ করে তা আপনাকে খুঁজে বের করতে হবে।
+আপনার জন্য কি কাজ করে তা আপনাকে খুঁজে বের করতে হবে।,আপনাকে পরীক্ষা করতে হবে এবং আপনি যা পছন্দ করেন তা খুঁজে বের করতে হবে।
+আমি অন্যান্য মন্তব্যের সাথে একমত.,আমি আগের মন্তব্যের সাথে একমত।
+আমি আগের মন্তব্যের সাথে একমত।,আমি অন্যান্য মন্তব্যের সাথে একমত.
+এটা বরং নির্ভর করে আপনি কোন দেশে আছেন তার উপর।,এটা নির্ভর করে আপনি কোন দেশে আছেন তার উপর।
+এটা নির্ভর করে আপনি কোন দেশে আছেন তার উপর।,এটা বরং নির্ভর করে আপনি কোন দেশে আছেন তার উপর।
+এটি একটি ভয়ানক ধারণা.,এটি একটি খারাপ ধারণা।
+এটি একটি খারাপ ধারণা।,এটি একটি ভয়ানক ধারণা.
+"কিন্তু ওডেটই প্রথম যা ডিসেম্বরে ক্যারিবিয়ান সাগরের উপর দিয়েছিল, কেন্দ্র জানিয়েছে।",এটি ডিসেম্বরে ক্যারিবিয়ানে বিকশিত হওয়া প্রথম নামযুক্ত ঝড়।
+এটি ডিসেম্বরে ক্যারিবিয়ানে বিকশিত হওয়া প্রথম নামযুক্ত ঝড়।,"কিন্তু ওডেটই প্��থম যা ডিসেম্বরে ক্যারিবিয়ান সাগরের উপর দিয়েছিল, কেন্দ্র জানিয়েছে।"
+ফেব্রুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে তিন বিচারপতির ট্রাইব্যুনাল রায় ঘোষণা করলে পরবর্তী আদালতের অধিবেশন হবে।,আদালতের তিন বিচারকের ট্রাইব্যুনাল আগামী ফেব্রুয়ারিতে রায় দেবে বলে আশা করা হচ্ছে।
+আদালতের তিন বিচারকের ট্রাইব্যুনাল আগামী ফেব্রুয়ারিতে রায় দেবে বলে আশা করা হচ্ছে।,ফেব্রুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে তিন বিচারপতির ট্রাইব্যুনাল রায় ঘোষণা করলে পরবর্তী আদালতের অধিবেশন হবে।
+মফিট বলেছেন যে জিনের দীর্ঘ বা সংক্ষিপ্ত সংস্করণগুলির উপস্থিতির জন্য ব্যক্তিদের পরীক্ষা করার আগে ফলাফলগুলি অন্য একটি গবেষণায় প্রতিলিপি করা দরকার।,"অধ্যাপক মফিট বলেন, জিনের দীর্ঘ বা সংক্ষিপ্ত সংস্করণের উপস্থিতির জন্য ব্যক্তিদের পরীক্ষা করার আগে ফলাফলগুলি প্রতিলিপি করা দরকার।"
+"অধ্যাপক মফিট বলেন, জিনের দীর্ঘ বা সংক্ষিপ্ত সংস্করণের উপস্থিতির জন্য ব্যক্তিদের পরীক্ষা করার আগে ফলাফলগুলি প্রতিলিপি করা দরকার।",মফিট বলেছেন যে জিনের দীর্ঘ বা সংক্ষিপ্ত সংস্করণগুলির উপস্থিতির জন্য ব্যক্তিদের পরীক্ষা করার আগে ফলাফলগুলি অন্য একটি গবেষণায় প্রতিলিপি করা দরকার।
+"Wal-Mart, Kohl's Corp., Family Dollar Stores Inc., এবং Big Lots Inc. মে মাসের বিক্রয় পোস্টকারী ব্যবসায়ীদের মধ্যে ছিল যা ওয়াল স্ট্রিটের শালীন প্রত্যাশার চেয়ে কম ছিল।","Wal-Mart, Kohl's Corp., Family Dollar Stores Inc., এবং Big Lots Inc. মে বিক্রয় পোস্ট করেছে যা ওয়াল স্ট্রিটের শালীন প্রত্যাশার চেয়ে নিচে নেমে গেছে।"
+"Wal-Mart, Kohl's Corp., Family Dollar Stores Inc., এবং Big Lots Inc. মে বিক্রয় পোস্ট করেছে যা ওয়াল স্ট্রিটের শালীন প্রত্যাশার চেয়ে নিচে নেমে গেছে।","Wal-Mart, Kohl's Corp., Family Dollar Stores Inc., এবং Big Lots Inc. মে মাসের বিক্রয় পোস্টকারী ব্যবসায়ীদের মধ্যে ছিল যা ওয়াল স্ট্রিটের শালীন প্রত্যাশার চেয়ে কম ছিল।"
+"কোষের পৃষ্ঠে, বিদেশী উপাদানগুলি অন্যান্য কোষ দ্বারা স্বীকৃত হয় যা তখন বুঝতে পারে যে এটি সংক্রামিত এবং এটিকে হত্যা করে।",বিদেশী বিটগুলি অন্যান্য কোষ দ্বারা স্বীকৃত হয় যা বুঝতে পারে যে এটি সংক্রামিত এবং এটিকে মেরে ফেলে।
+বিদেশী বিটগুলি অন্যান্য কোষ দ্বারা স্বীকৃত হয় যা বুঝতে পারে যে এটি সংক্রামিত এবং এটিকে মেরে ফেলে।,"কোষের পৃষ্ঠে, বিদেশী উপাদানগুলি অন্যান্য কোষ দ্বারা স্বীকৃত হয় যা তখন বুঝতে পারে যে এটি সংক্রামিত এবং এটিকে হত্��া করে।"
+একজন প্রত্যক্ষদর্শী আনাতোলিয়ানকে বলেছেন যে তিনি বিমানটিতে আগুন দেখতে পেয়েছিলেন যখন এটি এখনও বাতাসে ছিল।,"একজন প্রত্যক্ষদর্শী আনাতোলিয়ান বার্তা সংস্থাকে বলেছেন, তিনি মাঝ আকাশে বিমানটিতে আগুন দেখতে পেয়েছেন।"
+"একজন প্রত্যক্ষদর্শী আনাতোলিয়ান বার্তা সংস্থাকে বলেছেন, তিনি মাঝ আকাশে বিমানটিতে আগুন দেখতে পেয়েছেন।",একজন প্রত্যক্ষদর্শী আনাতোলিয়ানকে বলেছেন যে তিনি বিমানটিতে আগুন দেখতে পেয়েছিলেন যখন এটি এখনও বাতাসে ছিল।
+"হরমোন প্রতিস্থাপন থেরাপি যা ইস্ট্রোজেন এবং প্রোজেস্টিনকে একত্রিত করে একজন মহিলার স্তন ক্যান্সারের ঝুঁকি দ্বিগুণ করে, এক মিলিয়নেরও বেশি মহিলার উপর ব্রিটিশ গবেষণায় দেখা গেছে।","একটি বড় ব্রিটিশ গবেষণায় প্রমাণ যোগ করা হয়েছে যে হরমোন প্রতিস্থাপন থেরাপি স্তন ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়ায়, বিশেষ করে যখন মহিলারা ইস্ট্রোজেন এবং প্রোজেস্টিনের সংমিশ্রণ পান।"
+"একটি বড় ব্রিটিশ গবেষণায় প্রমাণ যোগ করা হয়েছে যে হরমোন প্রতিস্থাপন থেরাপি স্তন ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়ায়, বিশেষ করে যখন মহিলারা ইস্ট্রোজেন এবং প্রোজেস্টিনের সংমিশ্রণ পান।","হরমোন প্রতিস্থাপন থেরাপি যা ইস্ট্রোজেন এবং প্রোজেস্টিনকে একত্রিত করে একজন মহিলার স্তন ক্যান্সারের ঝুঁকি দ্বিগুণ করে, এক মিলিয়নেরও বেশি মহিলার উপর ব্রিটিশ গবেষণায় দেখা গেছে।"
+"প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, একাডেমিতে মোট ৬৫৯ জন মহিলা নথিভুক্ত হয়েছেন।",জরিপের সময় একাডেমিতে 659 জন মহিলা নথিভুক্ত ছিলেন।
+জরিপের সময় একাডেমিতে 659 জন মহিলা নথিভুক্ত ছিলেন।,"প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, একাডেমিতে মোট ৬৫৯ জন মহিলা নথিভুক্ত হয়েছেন।"
+"পিপলসফ্ট ম্যানেজমেন্ট আপনি যা বিশ্বাস করবেন তার বিপরীতে, ওরাকল পিপলসফ্ট গ্রাহকদের এবং পণ্যগুলিকে অনেক বছর ধরে সম্পূর্ণ সমর্থন করতে চায়।""","এলিসন বলেছেন যে পিপলসফট ম্যানেজমেন্টের বিরোধের বিপরীতে, ওরাকল আগামী বহু বছর ধরে ""পিপলসফ্ট গ্রাহকদের এবং পণ্যগুলিকে সম্পূর্ণরূপে সমর্থন"" করতে চায়।"
+"এলিসন বলেছেন যে পিপলসফট ম্যানেজমেন্টের বিরোধের বিপরীতে, ওরাকল আগামী বহু বছর ধরে ""পিপলসফ্ট গ্রাহকদের এবং পণ্যগুলিকে সম্পূর্ণরূপে সমর্থন"" করতে চায়।","পিপলসফ্ট ম্যানেজমেন্ট আপনি যা বিশ্বাস করবেন তার বিপরীতে, ওরাকল পিপলসফ্ট গ্রাহকদের এবং পণ্যগুলিকে অনেক বছর ধরে সম্পূর্ণ সমর্থন করতে চায়।"""
+"দ্বিতীয় স্থানে রয়েছে HP ($2.9 বিলিয়ন সহ 27 শতাংশ, মাত্র 0.4 শতাংশ)।",HP সার্ভারের বিক্রয় 0.4 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়ে 2.9 বিলিয়ন ডলারে দ্বিতীয় স্থানে নেমে এসেছে।
+HP সার্ভারের বিক্রয় 0.4 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়ে 2.9 বিলিয়ন ডলারে দ্বিতীয় স্থানে নেমে এসেছে।,"দ্বিতীয় স্থানে রয়েছে HP ($2.9 বিলিয়ন সহ 27 শতাংশ, মাত্র 0.4 শতাংশ)।"
+"কিন্তু ইয়ং রিংয়ে প্রবেশের প্রথম 30 সেকেন্ডে, পরিবার জানত যে এটি একটি অসম ম্যাচ ছিল, মেয়ার্স বলেছিলেন।","তবে লড়াইয়ের প্রথম 30 সেকেন্ডে, পরিবারের সদস্যরা জানত যে এটি একটি অসম ম্যাচ ছিল, স্টেসি ইয়ং এর বোন জোডি মেয়ার্স বলেছেন।"
+"তবে লড়াইয়ের প্রথম 30 সেকেন্ডে, পরিবারের সদস্যরা জানত যে এটি একটি অসম ম্যাচ ছিল, স্টেসি ইয়ং এর বোন জোডি মেয়ার্স বলেছেন।","কিন্তু ইয়ং রিংয়ে প্রবেশের প্রথম 30 সেকেন্ডে, পরিবার জানত যে এটি একটি অসম ম্যাচ ছিল, মেয়ার্স বলেছিলেন।"
+"22 অগাস্টের মধ্যে জমা দিলে এজেন্সি 15 অগাস্ট ""যেকোনও ট্যাক্স রিটার্ন বা পেমেন্টকে সময়োপযোগী হিসাবে বিবেচনা করবে""।",সংস্থাটি বলেছে যে শুক্রবার থেকে 22 অগাস্টের মধ্যে যেকোনও ট্যাক্স রিটার্ন বা পেমেন্ট সময়মত বিবেচনা করা হবে যদি সেগুলি 22 অগাস্টের মধ্যে সম্পন্ন হয়।
+সংস্থাটি বলেছে যে শুক্রবার থেকে 22 অগাস্টের মধ্যে যেকোনও ট্যাক্স রিটার্ন বা পেমেন্ট সময়মত বিবেচনা করা হবে যদি সেগুলি 22 অগাস্টের মধ্যে সম্পন্ন হয়।,"22 অগাস্টের মধ্যে জমা দিলে এজেন্সি 15 অগাস্ট ""যেকোনও ট্যাক্স রিটার্ন বা পেমেন্টকে সময়োপযোগী হিসাবে বিবেচনা করবে""।"
+"বিশেষ পুলিশ শনিবার ভোরে সাইবেরিয়ান শহর নোভোসিবিরস্কে খোডোরকভস্কিকে আটক করে, যেখানে তার বিমান জ্বালানি বন্ধ করে দিয়েছিল।",শনিবার ভোরে পুলিশ খোডোরকভস্কিকে আটক করে যখন তার জেট সাইবেরিয়ান শহর নোভোসিবিরস্কে জ্বালানি সরবরাহ বন্ধ করে।
+শনিবার ভোরে পুলিশ খোডোরকভস্কিকে আটক করে যখন তার জেট সাইবেরিয়ান শহর নোভোসিবিরস্কে জ্বালানি সরবরাহ বন্ধ করে।,"বিশেষ পুলিশ শনিবার ভোরে সাইবেরিয়ান শহর নোভোসিবিরস্কে খোডোরকভস্কিকে আটক করে, যেখানে তার বিমান জ্বালানি বন্ধ করে দিয়েছিল।"
+"এটি একটি বিবৃতিতে বলেছে, ""ক্রোহনের বেশিরভাগ রোগীর মধ্যে এমএপি বাগটি উপস্থিত থাকার মানে হল এটি প্রায় নিশ্চিতভাবেই অন্ত্রের প্রদাহ সৃষ্টি করছে,"" এটি একটি বিবৃতিতে বলেছে।",গবেষকরা বলছেন যে এমএপি বাগটি বেশিরভাগ ক্রোনস আক্রান্তদের মধ্যে উপস্থিত থাকার অর্থ হল এটি প্রায় নিশ্চিতভাবেই অন্ত্রের প্রদাহ সৃষ্টি করছে।
+গবেষকরা বলছেন যে এমএপি বাগটি বেশিরভাগ ক্রোনস আক্রান্তদের মধ্যে উপস্থিত থাকার অর্থ হল এটি প্রায় নিশ্চিতভাবেই অন্ত্রের প্রদাহ সৃষ্টি করছে।,"এটি একটি বিবৃতিতে বলেছে, ""ক্রোহনের বেশিরভাগ রোগীর মধ্যে এমএপি বাগটি উপস্থিত থাকার মানে হল এটি প্রায় নিশ্চিতভাবেই অন্ত্রের প্রদাহ সৃষ্টি করছে,"" এটি একটি বিবৃতিতে বলেছে।"
+কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে যে 10 ডিসেম্বর SARS-এর উপসর্গ দেখা দেওয়ার পরে বিজ্ঞানী সঠিকভাবে নিজেকে বাড়িতে কোয়ারেন্টাইন করেছিলেন।,"কর্মকর্তারা জানিয়েছেন, SARS-এর উপসর্গ দেখা দেওয়ার সাথে সাথে বিজ্ঞানীও নিজেকে বাড়িতে আলাদা করে রেখেছিলেন।"
+"কর্মকর্তারা জানিয়েছেন, SARS-এর উপসর্গ দেখা দেওয়ার সাথে সাথে বিজ্ঞানীও নিজেকে বাড়িতে আলাদা করে রেখেছিলেন।",কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে যে 10 ডিসেম্বর SARS-এর উপসর্গ দেখা দেওয়ার পরে বিজ্ঞানী সঠিকভাবে নিজেকে বাড়িতে কোয়ারেন্টাইন করেছিলেন।
+ডিভাইসটি ইন্টারনেট রেডিও স্ট্রীম চালায় এবং রিয়েলনেটওয়ার্কসের র‌্যাপসোডি মিউজিক সার্ভিসের 30 দিনের ট্রায়ালের সাথে আসে।,পণ্যটি ইন্টারনেট রেডিও স্ট্রীম করে এবং RealNetworks এর Rhapsody ডিজিটাল মিউজিক সাবস্ক্রিপশন পরিষেবার জন্য 30-দিনের বিনামূল্যের ট্রায়াল নিয়ে আসে।
+পণ্যটি ইন্টারনেট রেডিও স্ট্রীম করে এবং RealNetworks এর Rhapsody ডিজিটাল মিউজিক সাবস্ক্রিপশন পরিষেবার জন্য 30-দিনের বিনামূল্যের ট্রায়াল নিয়ে আসে।,ডিভাইসটি ইন্টারনেট রেডিও স্ট্রীম চালায় এবং রিয়েলনেটওয়ার্কসের র‌্যাপসোডি মিউজিক সার্ভিসের 30 দিনের ট্রায়ালের সাথে আসে।
+"SunnComm-এর পিটার জ্যাকবসের মতে, ""MediaMax যে কোম্পানিগুলি এটি কিনেছে তাদের কাছে 'বিজ্ঞাপিত' হিসাবে ঠিক কাজ করে৷","জ্যাকবস বিবৃতিতে বলেছেন, ""মিডিয়াম্যাক্স যে কোম্পানিগুলি এটি কিনেছে তাদের কাছে ""বিজ্ঞাপন"" হিসাবে সঠিকভাবে কাজ করে৷"
+"জ্যাকবস বিবৃতিতে বলেছেন, ""মিডিয়াম্যাক্স যে কোম্পানিগুলি এটি কিনেছে তাদের কাছে ""বিজ্ঞাপন"" হিসাবে সঠিকভাবে কাজ করে৷","SunnComm-এর পিটার জ্যাকবসের মতে, ""MediaMax যে কোম্পানিগুলি এটি কিনেছে তাদের কাছে 'বিজ্ঞাপিত' হিসাবে ঠিক কাজ করে৷"
+বুশ প্রশাসন হুসেনের অনুগত ���বং বিদেশী মুসলিম জঙ্গিদের দায়ী করে যারা বোমা হামলা এবং গেরিলা হামলার তরঙ্গের জন্য মার্কিন সৈন্যদের সাথে লড়াই করার জন্য ইরাকে প্রবেশ করেছে।,বুশ প্রশাসন সাদ্দামের অনুগত এবং বিদেশী মুসলিম জঙ্গিদের উপর বোমা হামলা এবং গেরিলা হামলার জন্য দায়ী করে যারা মার্কিন সৈন্যদের সাথে লড়াই করার জন্য ইরাকে প্রবেশ করেছে।
+বুশ প্রশাসন সাদ্দামের অনুগত এবং বিদেশী মুসলিম জঙ্গিদের উপর বোমা হামলা এবং গেরিলা হামলার জন্য দায়ী করে যারা মার্কিন সৈন্যদের সাথে লড়াই করার জন্য ইরাকে প্রবেশ করেছে।,বুশ প্রশাসন হুসেনের অনুগত এবং বিদেশী মুসলিম জঙ্গিদের দায়ী করে যারা বোমা হামলা এবং গেরিলা হামলার তরঙ্গের জন্য মার্কিন সৈন্যদের সাথে লড়াই করার জন্য ইরাকে প্রবেশ করেছে।
+প্রায় 95 মিলিয়ন আমেরিকান -- সমস্ত পরিবারের অর্ধেক -- মিউচুয়াল ফান্ডে বিনিয়োগ করে৷,সমস্ত মার্কিন পরিবারের প্রায় অর্ধেক মিউচুয়াল ফান্ডে অর্থ রয়েছে।
+সমস্ত মার্কিন পরিবারের প্রায় অর্ধেক মিউচুয়াল ফান্ডে অর্থ রয়েছে।,প্রায় 95 মিলিয়ন আমেরিকান -- সমস্ত পরিবারের অর্ধেক -- মিউচুয়াল ফান্ডে বিনিয়োগ করে৷
+"ইরাকের প্রতিরক্ষা সচিব ডোনাল্ড এইচ. রামসফেল্ড মঙ্গলবার বলেছেন, ইরাকে সাদ্দাম হোসেনের ক্ষমতাচ্যুত শাসনামলের মৃত্যু-কঠিন অবশিষ্টাংশকে উৎখাত করতে সময় লাগবে।","প্রতিরক্ষা সচিব ডোনাল্ড এইচ. রামসফেল্ড মঙ্গলবার বলেছেন, ইরাকে সাদ্দাম হোসেনের ক্ষমতাচ্যুত শাসনামলের মৃতদেহের অবশিষ্টাংশ খুঁজে পেতে সময় লাগবে।"
+"প্রতিরক্ষা সচিব ডোনাল্ড এইচ. রামসফেল্ড মঙ্গলবার বলেছেন, ইরাকে সাদ্দাম হোসেনের ক্ষমতাচ্যুত শাসনামলের মৃতদেহের অবশিষ্টাংশ খুঁজে পেতে সময় লাগবে।","ইরাকের প্রতিরক্ষা সচিব ডোনাল্ড এইচ. রামসফেল্ড মঙ্গলবার বলেছেন, ইরাকে সাদ্দাম হোসেনের ক্ষমতাচ্যুত শাসনামলের মৃত্যু-কঠিন অবশিষ্টাংশকে উৎখাত করতে সময় লাগবে।"
+রেসিং শিল্পের সূত্রগুলি ডেইলি বুলেটিনকে জানিয়েছে যে ফন্টানা পরের মরসুমে শুরু হওয়া শ্রম দিবসের সপ্তাহান্তে দ্বিতীয় NASCAR রেস পাবে।,"রেসিং ইন্ডাস্ট্রির সূত্র জানায়, ফন্টানা পরের মরসুমে শুরু হওয়া শ্রম দিবসের সপ্তাহান্তে দ্বিতীয় NASCAR রেস পাবে।"
+"রেসিং ইন্ডাস্ট্রির সূত্র জানায়, ফন্টানা পরের মরসুমে শুরু হওয়া শ্রম দিবসের সপ্তাহান্তে দ্বিতীয় NASCAR রেস পাবে।",রে���িং শিল্পের সূত্রগুলি ডেইলি বুলেটিনকে জানিয়েছে যে ফন্টানা পরের মরসুমে শুরু হওয়া শ্রম দিবসের সপ্তাহান্তে দ্বিতীয় NASCAR রেস পাবে।
+স্কোফিল্ড টোয়েফারকে জিজ্ঞাসাবাদে স্বীকার করতে বাধ্য করেছিলেন যে তিনি ও'ডোনেলের অনেক পরামর্শ এবং প্রকল্পকে উপেক্ষা করেছিলেন।,"কিন্তু ও'ডোনেলের অ্যাটর্নি, লর্না স্কোফিল্ডের জিজ্ঞাসাবাদের অধীনে, টোফফার স্বীকার করেছেন যে তিনি ও'ডোনেলের অনেক পরামর্শ এবং প্রকল্পকে উপেক্ষা করেছেন।"
+"কিন্তু ও'ডোনেলের অ্যাটর্নি, লর্না স্কোফিল্ডের জিজ্ঞাসাবাদের অধীনে, টোফফার স্বীকার করেছেন যে তিনি ও'ডোনেলের অনেক পরামর্শ এবং প্রকল্পকে উপেক্ষা করেছেন।",স্কোফিল্ড টোয়েফারকে জিজ্ঞাসাবাদে স্বীকার করতে বাধ্য করেছিলেন যে তিনি ও'ডোনেলের অনেক পরামর্শ এবং প্রকল্পকে উপেক্ষা করেছিলেন।
+"সেই ক্ষেত্রে, আদালত বলেছিল যে সিনসিনাটি নান্দনিকতার স্বার্থে শুধুমাত্র বিজ্ঞাপনের প্রচারপত্র নিষিদ্ধ করার প্রথম সংশোধনী লঙ্ঘন করেছে।","সেই ক্ষেত্রে, আদালত বলেছিল যে সিনসিনাটি শহর শুধুমাত্র বিজ্ঞাপনের প্যামফলেটগুলি, নান্দনিকতার স্বার্থে নিষিদ্ধ করার প্রথম সংশোধনী লঙ্ঘন করেছে৷"
+"সেই ক্ষেত্রে, আদালত বলেছিল যে সিনসিনাটি শহর শুধুমাত্র বিজ্ঞাপনের প্যামফলেটগুলি, নান্দনিকতার স্বার্থে নিষিদ্ধ করার প্রথম সংশোধনী লঙ্ঘন করেছে৷","সেই ক্ষেত্রে, আদালত বলেছিল যে সিনসিনাটি নান্দনিকতার স্বার্থে শুধুমাত্র বিজ্ঞাপনের প্রচারপত্র নিষিদ্ধ করার প্রথম সংশোধনী লঙ্ঘন করেছে।"
+"এখন, কলাম্বিয়া বিপর্যয়ের প্রেক্ষিতে সংস্থার শেষ তিনটি শাটল গ্রাউন্ডেড হওয়ার সাথে, সেই অপেক্ষা আরও দীর্ঘ হতে পারে।","কলম্বিয়া দুর্ঘটনার প্রেক্ষিতে অবশিষ্ট তিনটি শাটল গ্রাউন্ডেড থাকায়, ধোঁকাবাজদের আরও বেশি সময় অপেক্ষা করতে হবে।"
+"কলম্বিয়া দুর্ঘটনার প্রেক্ষিতে অবশিষ্ট তিনটি শাটল গ্রাউন্ডেড থাকায়, ধোঁকাবাজদের আরও বেশি সময় অপেক্ষা করতে হবে।","এখন, কলাম্বিয়া বিপর্যয়ের প্রেক্ষিতে সংস্থার শেষ তিনটি শাটল গ্রাউন্ডেড হওয়ার সাথে, সেই অপেক্ষা আরও দীর্ঘ হতে পারে।"
+"স্বাস্থ্যসেবার বিষয়ে, এনডিপি বলেছে যে কোনও বেসরকারীকরণ হবে না এবং কোনও স্বাস্থ্য-সেবা প্রিমিয়াম হবে না।",নিউ ডেমোক্র্যাটরাও তাদের প্রতিশ্রুতি পুনর্নবীকরণ করেছে স্বাস্থ্যসেবা বেসরকারীকরণ এবং কোন প্রিমিয়াম নয়।
+নিউ ডেমোক্র্যাটরাও তাদের প্রতিশ্রুতি পুনর্নবীকরণ করেছে স্বাস্থ্যসেবা বেসরকারীকরণ এবং কোন প্রিমিয়াম নয়।,"স্বাস্থ্যসেবার বিষয়ে, এনডিপি বলেছে যে কোনও বেসরকারীকরণ হবে না এবং কোনও স্বাস্থ্য-সেবা প্রিমিয়াম হবে না।"
+"জেপি মরগান চেজের ফরেক্স কৌশলবিদ জুনিয়া টানাসে বলেন, ""আমি আশা করি জাপান হস্তক্ষেপ চালিয়ে যাবে, কিন্তু ভলিউম খুব দ্রুত হ্রাস পাবে।""","জুনিয়া টানাসে, জেপি মরগান চেজের ফরেক্স কৌশলবিদ, বলেছেন ""আমি আশা করি জাপান হস্তক্ষেপ চালিয়ে যাবে, তবে ভলিউম দ্রুত হ্রাস পেতে পারে।"""
+"জুনিয়া টানাসে, জেপি মরগান চেজের ফরেক্স কৌশলবিদ, বলেছেন ""আমি আশা করি জাপান হস্তক্ষেপ চালিয়ে যাবে, তবে ভলিউম দ্রুত হ্রাস পেতে পারে।""","জেপি মরগান চেজের ফরেক্স কৌশলবিদ জুনিয়া টানাসে বলেন, ""আমি আশা করি জাপান হস্তক্ষেপ চালিয়ে যাবে, কিন্তু ভলিউম খুব দ্রুত হ্রাস পাবে।"""
+Nasdaq স্টক মার্কেটে Corixa এর শেয়ার 12 সেন্ট কমে $6.88 এ নেমেছে।,"Corixa এর স্টক সবেমাত্র খবরে flinched, $6.88 এ 12 সেন্ট ডুবিয়ে বন্ধ."
+"Corixa এর স্টক সবেমাত্র খবরে flinched, $6.88 এ 12 সেন্ট ডুবিয়ে বন্ধ.",Nasdaq স্টক মার্কেটে Corixa এর শেয়ার 12 সেন্ট কমে $6.88 এ নেমেছে।
+"গভর্নমেন্ট ক্যানিয়নের ম্যানেজার ডেইড্রে হিসলার বলেছেন, এই সম্পত্তির উপর রাজ্যের নজর দীর্ঘদিন ধরে ছিল এবং এটি পাওয়ার জন্য চুক্তিটি সম্পূর্ণ করতে আগ্রহী।","গভর্নমেন্ট ক্যানিয়নের ম্যানেজার ডেইড্রে হিসলার বলেছেন, রাজ্য দীর্ঘদিন ধরে এই সম্পত্তির জন্য লোভ করেছে এবং চুক্তিটি সম্পূর্ণ করতে আগ্রহী।"
+"গভর্নমেন্ট ক্যানিয়নের ম্যানেজার ডেইড্রে হিসলার বলেছেন, রাজ্য দীর্ঘদিন ধরে এই সম্পত্তির জন্য লোভ করেছে এবং চুক্তিটি সম্পূর্ণ করতে আগ্রহী।","গভর্নমেন্ট ক্যানিয়নের ম্যানেজার ডেইড্রে হিসলার বলেছেন, এই সম্পত্তির উপর রাজ্যের নজর দীর্ঘদিন ধরে ছিল এবং এটি পাওয়ার জন্য চুক্তিটি সম্পূর্ণ করতে আগ্রহী।"
+"""অনেক ভিন্ন উপায়ে, কালো সঙ্গীতজ্ঞদের শৈল্পিকতা আমাদের ইতিহাস জুড়ে কালো আমেরিকানদের অভিজ্ঞতা প্রকাশ করেছে,"" বুশ বলেছিলেন।","হারলেমের গায়কদের দ্বারা পরিবেষ্টিত, বুশ বলেছিলেন: ''কৃষ্ণাঙ্গ সঙ্গীতজ্ঞদের শিল্পকর্ম আমাদের ইতিহাস জুড়ে কালো আমেরিকানদের অভিজ্ঞতা প্রকাশ করেছে।"
+"হারলেমের গায়কদের দ্বারা পরিবেষ্টিত, বুশ বলেছিলেন: ''কৃষ্ণাঙ্গ সঙ্গী���জ্ঞদের শিল্পকর্ম আমাদের ইতিহাস জুড়ে কালো আমেরিকানদের অভিজ্ঞতা প্রকাশ করেছে।","""অনেক ভিন্ন উপায়ে, কালো সঙ্গীতজ্ঞদের শৈল্পিকতা আমাদের ইতিহাস জুড়ে কালো আমেরিকানদের অভিজ্ঞতা প্রকাশ করেছে,"" বুশ বলেছিলেন।"
+গবেষণা প্রতিষ্ঠানটি এর আগে ৪.৯ শতাংশ বৃদ্ধির পূর্বাভাস দিয়েছিল।,সংস্থাটি এই বছরের শুরুতে 4.9 শতাংশ বৃদ্ধির পূর্বাভাস দিয়েছে।
+সংস্থাটি এই বছরের শুরুতে 4.9 শতাংশ বৃদ্ধির পূর্বাভাস দিয়েছে।,গবেষণা প্রতিষ্ঠানটি এর আগে ৪.৯ শতাংশ বৃদ্ধির পূর্বাভাস দিয়েছিল।
+"""অর্থনীতি, তবুও, এখনও টেকসই প্রবৃদ্ধি প্রদর্শন করতে পারেনি।",কিন্তু অর্থনীতি টেকসই প্রবৃদ্ধির লক্ষণ দেখায়নি।
+কিন্তু অর্থনীতি টেকসই প্রবৃদ্ধির লক্ষণ দেখায়নি।,"""অর্থনীতি, তবুও, এখনও টেকসই প্রবৃদ্ধি প্রদর্শন করতে পারেনি।"
+গাজার ইসরায়েলে 2টি রকেট নিক্ষেপ; কোন আঘাত,2 গাজা রকেট ইসরায়েল আঘাত; কোন আঘাত
+2 গাজা রকেট ইসরায়েল আঘাত; কোন আঘাত,গাজার ইসরায়েলে 2টি রকেট নিক্ষেপ; কোন আঘাত
+ইরাক সিরিয়াগামী ইরানের বিমানে তল্লাশি চালাচ্ছে: কর্মকর্তারা,সিরিয়াগামী ইরানী বিমানে তল্লাশি চালাচ্ছে ইরাক
+সিরিয়াগামী ইরানী বিমানে তল্লাশি চালাচ্ছে ইরাক,ইরাক সিরিয়াগামী ইরানের বিমানে তল্লাশি চালাচ্ছে: কর্মকর্তারা
+চীনে গু কাইলাই হত্যার বিচার শেষ হয়েছে,চীনে গু কাইলাইয়ের হত্যার বিচার শেষ হয়েছে
+চীনে গু কাইলাইয়ের হত্যার বিচার শেষ হয়েছে,চীনে গু কাইলাই হত্যার বিচার শেষ হয়েছে
+রাশিয়ার উপর 'বল লুকানো' নয়: ওবামা,ওবামা বলেছেন যে তিনি রাশিয়ার উপর 'বল লুকাচ্ছেন না'
+ওবামা বলেছেন যে তিনি রাশিয়ার উপর 'বল লুকাচ্ছেন না',রাশিয়ার উপর 'বল লুকানো' নয়: ওবামা
+পেশাদার ক্রিকেট থেকে অবসর নিলেন ইংল্যান্ডের অধিনায়ক অ্যান্ড্রু স্ট্রস,ইংল্যান্ডের অধিনায়ক স্ট্রস ক্রিকেট থেকে অবসর নিলেন
+ইংল্যান্ডের অধিনায়ক স্ট্রস ক্রিকেট থেকে অবসর নিলেন,পেশাদার ক্রিকেট থেকে অবসর নিলেন ইংল্যান্ডের অধিনায়ক অ্যান্ড্রু স্ট্রস
+অ্যাপল 356 মিলিয়ন ডলারে নিরাপত্তা সংস্থা অথেনটেক কিনেছে,সংবাদ সংক্ষিপ্তসার: অ্যাপল $356M এর বিনিময়ে AuthenTec কিনছে
+সংবাদ সংক্ষিপ্তসার: অ্যাপল $356M এর বিনিময়ে AuthenTec কিনছে,অ্যাপল 356 মিলিয়ন ডলারে নিরাপত্তা সংস্থা অথেনটেক কিনেছে
+ডেনভার শুটিং: সন্দেহভাজন ব্যক্তির বাড়িতে ডিভাইস বিস্ফ���রণে পুলিশ,পুলিশ কলোরাডোর সন্দেহভাজন সন্দেহভাজন ব্যক্তির বাড়িতে ডিভাইসের বিস্ফোরণ ঘটাবে
+পুলিশ কলোরাডোর সন্দেহভাজন সন্দেহভাজন ব্যক্তির বাড়িতে ডিভাইসের বিস্ফোরণ ঘটাবে,ডেনভার শুটিং: সন্দেহভাজন ব্যক্তির বাড়িতে ডিভাইস বিস্ফোরণে পুলিশ
+করোনার: হুইটনি হিউস্টন বাথটাবে মারা গেছেন,করোনার নিশ্চিত করেছেন হুইটনি হিউস্টন বাথটাবে পাওয়া গেছে
+করোনার নিশ্চিত করেছেন হুইটনি হিউস্টন বাথটাবে পাওয়া গেছে,করোনার: হুইটনি হিউস্টন বাথটাবে মারা গেছেন
+সিরিয়ার কিছু সহিংসতার পরিমাণ গৃহযুদ্ধ-রেড ক্রস,সিরিয়ার কিছু সহিংসতা গৃহযুদ্ধ হিসাবে যোগ্যতা অর্জন করে - রেড ক্রস
+সিরিয়ার কিছু সহিংসতা গৃহযুদ্ধ হিসাবে যোগ্যতা অর্জন করে - রেড ক্রস,সিরিয়ার কিছু সহিংসতার পরিমাণ গৃহযুদ্ধ-রেড ক্রস
+শুরুটা ভালো নয়: ওলান্দের বিমান বার্লিন যাওয়ার পথে বাজ পড়ে,বার্লিন যাওয়ার পথে ফরাসি প্রেসিডেন্ট ফ্রাঁসোয়া ওলাঁদের বিমানে বজ্রপাত হয়েছে
+বার্লিন যাওয়ার পথে ফরাসি প্রেসিডেন্ট ফ্রাঁসোয়া ওলাঁদের বিমানে বজ্রপাত হয়েছে,শুরুটা ভালো নয়: ওলান্দের বিমান বার্লিন যাওয়ার পথে বাজ পড়ে
+আফগান সংসদ প্রধান মন্ত্রীদের ক্ষমতাচ্যুত করার জন্য ভোট দিয়েছে,আফগান পার্লামেন্ট গুরুত্বপূর্ণ মন্ত্রীদের অপসারণের পক্ষে ভোট দিয়েছে
+আফগান পার্লামেন্ট গুরুত্বপূর্ণ মন্ত্রীদের অপসারণের পক্ষে ভোট দিয়েছে,আফগান সংসদ প্রধান মন্ত্রীদের ক্ষমতাচ্যুত করার জন্য ভোট দিয়েছে
+মালদ্বীপের প্রাক্তন প্রেসিডেন্টের বিরুদ্ধে 'গ্রেফতার পরোয়ানা',মালদ্বীপের সাবেক প্রেসিডেন্টের বিরুদ্ধে গ্রেফতারি পরোয়ানা জারি করেছে আদালত
+মালদ্বীপের সাবেক প্রেসিডেন্টের বিরুদ্ধে গ্রেফতারি পরোয়ানা জারি করেছে আদালত,মালদ্বীপের প্রাক্তন প্রেসিডেন্টের বিরুদ্ধে 'গ্রেফতার পরোয়ানা'
+লন্ডন 2012 অলিম্পিকের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান 'একটি সবুজ এবং মনোরম ভূমির বৈশিষ্ট্যের জন্য',"লন্ডন 2012 অলিম্পিক: উদ্বোধনী অনুষ্ঠান একটি 'সবুজ এবং মনোরম ভূমি' হবে, ড্যানি বয়েল বলেছেন"
+"লন্ডন 2012 অলিম্পিক: উদ্বোধনী অনুষ্ঠান একটি 'সবুজ এবং মনোরম ভূমি' হবে, ড্যানি বয়েল বলেছেন",লন্ডন 2012 অলিম্পিকের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান 'একটি সবুজ এবং মনোরম ভূমির বৈশিষ্ট্যের জন্য'
+ভগ দাঙ্গা সদস্য Alyokhina রাশিয়া জেল থেকে মুক্তি,ভগ দাঙ্গা সদস্য মারিয়া Alyokhina জেল থেকে মুক্তি
+ভগ দাঙ্গা সদস্য মারিয়া Alyokhina জেল থেকে মুক্তি,ভগ দাঙ্গা সদস্য Alyokhina রাশিয়া জেল থেকে মুক্তি
+মালিতে ২ ফরাসি সাংবাদিক নিহত হয়েছেন,মালিতে দুই ফরাসি সাংবাদিক নিহত হয়েছেন
+মালিতে দুই ফরাসি সাংবাদিক নিহত হয়েছেন,মালিতে ২ ফরাসি সাংবাদিক নিহত হয়েছেন
+ধসে যাওয়া জাপানের টানেলে যানবাহন জ্বলছে,জাপান টানেল থেকে ধোঁয়া নির্গত হওয়ায় যানবাহন 'বাম জ্বলছে'
+জাপান টানেল থেকে ধোঁয়া নির্গত হওয়ায় যানবাহন 'বাম জ্বলছে',ধসে যাওয়া জাপানের টানেলে যানবাহন জ্বলছে
+চীনের জেনারেলের ছেলেকে ধর্ষণের দায়ে ১০ বছরের জেল!,গণধর্ষণের দায়ে চীনা জেনারেলের ছেলের ১০ বছরের জেল
+গণধর্ষণের দায়ে চীনা জেনারেলের ছেলের ১০ বছরের জেল,চীনের জেনারেলের ছেলেকে ধর্ষণের দায়ে ১০ বছরের জেল!
+নেদারল্যান্ডসের রানী বিট্রিক্স পুত্রের জন্য ত্যাগ করবেন,নেদারল্যান্ডের রানী বিট্রিক্স পুত্রের পক্ষে পদত্যাগ করেন
+নেদারল্যান্ডের রানী বিট্রিক্স পুত্রের পক্ষে পদত্যাগ করেন,নেদারল্যান্ডসের রানী বিট্রিক্স পুত্রের জন্য ত্যাগ করবেন
+নেলসন ম্যান্ডেলা পরীক্ষার জন্য হাসপাতালে,দক্ষিণ আফ্রিকা: ম্যান্ডেলা পরীক্ষার জন্য হাসপাতালে
+দক্ষিণ আফ্রিকা: ম্যান্ডেলা পরীক্ষার জন্য হাসপাতালে,নেলসন ম্যান্ডেলা পরীক্ষার জন্য হাসপাতালে
+ধাওয়ানকে গুঁড়িয়ে দিয়ে ভারতকে বড় জয় এনে দিল দক্ষিণ আফ্রিকা,ধাওয়ান টন দক্ষিণ আফ্রিকার বিরুদ্ধে ভারত ট্রফি জিতে সেট করেছেন
+ধাওয়ান টন দক্ষিণ আফ্রিকার বিরুদ্ধে ভারত ট্রফি জিতে সেট করেছেন,ধাওয়ানকে গুঁড়িয়ে দিয়ে ভারতকে বড় জয় এনে দিল দক্ষিণ আফ্রিকা
+বিয়ের জন্য শর্তসাপেক্ষে জামিন মঞ্জুর করেছেন অঙ্কিত চ্যাবন,বিয়ে করার জন্য জামিন মঞ্জুর করলেন অঙ্কিত চ্যবন
+বিয়ে করার জন্য জামিন মঞ্জুর করলেন অঙ্কিত চ্যবন,বিয়ের জন্য শর্তসাপেক্ষে জামিন মঞ্জুর করেছেন অঙ্কিত চ্যাবন
+আলজেরিয়ার গ্যাস প্লান্টে অভিযান চালিয়ে ২৫টি মৃতদেহ পাওয়া গেছে,আলজেরিয়ার গ্যাস প্লান্টে আরও ২৫টি মৃতদেহ পাওয়া গেছে
+আলজেরিয়ার গ্যাস প্লান্টে আরও ২৫টি মৃতদেহ পাওয়া গেছে,আলজেরিয়ার গ্যাস প্লান্টে অভিযান চালিয়ে ২৫টি মৃতদেহ পাওয়া গেছে
+নিউজিল্যান্ড সমকামী বিয়েকে বৈধতা দেবে,নিউজিল্যান্ড সমকামী বিবাহকে বৈধতা দেওয়ার পক্ষে ভোট দিয়ে���ে
+নিউজিল্যান্ড সমকামী বিবাহকে বৈধতা দেওয়ার পক্ষে ভোট দিয়েছে,নিউজিল্যান্ড সমকামী বিয়েকে বৈধতা দেবে
+নোবেল পুরস্কার বিজয়ী লেখক ডরিস লেসিং মারা গেছেন,নোবেল বিজয়ী ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন
+নোবেল বিজয়ী ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন,নোবেল পুরস্কার বিজয়ী লেখক ডরিস লেসিং মারা গেছেন
+"সিরিয়ার রাজধানীতে ইন্টারনেট, ফোন পরিষেবা পুনরুদ্ধার করা হয়েছে",সিরিয়ায় ইন্টারনেট পরিষেবা চালু হয়েছে
+সিরিয়ায় ইন্টারনেট পরিষেবা চালু হয়েছে,"সিরিয়ার রাজধানীতে ইন্টারনেট, ফোন পরিষেবা পুনরুদ্ধার করা হয়েছে"
+লেবাননে বিমানের পাইলটদের অপহরণ করেছে বন্দুকধারীরা,লেবাননে টার্কিশ এয়ারলাইন্সের দুই পাইলটকে অপহরণ করেছে বন্দুকধারীরা
+লেবাননে টার্কিশ এয়ারলাইন্সের দুই পাইলটকে অপহরণ করেছে বন্দুকধারীরা,লেবাননে বিমানের পাইলটদের অপহরণ করেছে বন্দুকধারীরা
+কুর্দি বিদ্রোহীরা মার্চে তুরস্ক থেকে প্রত্যাহার করবে: রিপোর্ট,তুরস্ক থেকে সরে যাচ্ছে কুর্দি বিদ্রোহীরা
+তুরস্ক থেকে সরে যাচ্ছে কুর্দি বিদ্রোহীরা,কুর্দি বিদ্রোহীরা মার্চে তুরস্ক থেকে প্রত্যাহার করবে: রিপোর্ট
+কানাডা প্রশান্ত মহাসাগরীয় উপকূলে তেল পাইপলাইন অনুমোদন করেছে,কানাডিয়ান সরকার প্রশান্ত মহাসাগরে বিতর্কিত তেল পাইপলাইন অনুমোদন করেছে
+কানাডিয়ান সরকার প্রশান্ত মহাসাগরে বিতর্কিত তেল পাইপলাইন অনুমোদন করেছে,কানাডা প্রশান্ত মহাসাগরীয় উপকূলে তেল পাইপলাইন অনুমোদন করেছে
+সিরিয়া আলোচনার জন্য ইসরাইল সফরে সিআইএ প্রধান,সিরিয়া পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করতে ইসরায়েলে সিআইএ প্রধান
+সিরিয়া পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করতে ইসরায়েলে সিআইএ প্রধান,সিরিয়া আলোচনার জন্য ইসরাইল সফরে সিআইএ প্রধান
+শিশু মৃত্যুর ঘটনায় নারীকে রিমান্ডে ফ্ল্যাটের ব্লকে আট বছর বয়সী এক কিশোরীর মৃতদেহ উদ্ধারের পর হত্যার অভিযোগে এক নারীকে হেফাজতে পাঠানো হয়েছে।,মেয়ের মৃত্যুর ঘটনায় মাকে আটক ফ্ল্যাটের ব্লকে তার আট বছর বয়সী মেয়ের মৃতদেহ পাওয়া যাওয়ার পর হত্যার অভিযোগে একজন মাকে হেফাজতে পাঠানো হয়েছে।
+মেয়ের মৃত্যুর ঘটনায় মাকে আটক ফ্ল্যাটের ব্লকে তার আট বছর বয়সী মেয়ের মৃতদেহ পাওয়া যাওয়ার পর হত্যার অভিযোগে একজন মাকে হেফাজতে পাঠানো হয়েছে।,শিশু মৃত্যুর ঘটনায় নারীকে রিমান্ডে ফ্ল্যাটের ব্লকে আট বছর বয়সী এক কিশোরীর মৃতদেহ উদ্ধারের পর হত্যার অভিযোগে এক নারীকে হেফাজতে পাঠানো হয়েছে।
+জর্জিয়ান প্রধানমন্ত্রীর মিত্র প্রেসিডেন্ট হতে যাচ্ছেন- এক্সিট পোল,জর্জিয়ার ধনকুবের প্রধানমন্ত্রীর মিত্র প্রেসিডেন্ট হতে চলেছেন-এক্সিট পোল
+জর্জিয়ার ধনকুবের প্রধানমন্ত্রীর মিত্র প্রেসিডেন্ট হতে চলেছেন-এক্সিট পোল,জর্জিয়ান প্রধানমন্ত্রীর মিত্র প্রেসিডেন্ট হতে যাচ্ছেন- এক্সিট পোল
+গ্রীস রাষ্ট্রীয় সম্প্রচারক স্থগিত করেছে,অর্থ বাঁচাতে রাষ্ট্রীয় সম্প্রচারক বন্ধ করতে যাচ্ছে গ্রিস
+অর্থ বাঁচাতে রাষ্ট্রীয় সম্প্রচারক বন্ধ করতে যাচ্ছে গ্রিস,গ্রীস রাষ্ট্রীয় সম্প্রচারক স্থগিত করেছে
+গুয়াতেমালার আদালত সাবেক স্বৈরশাসককে গণহত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করেছে,গুয়াতেমালার সাবেক নেতা গণহত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন
+গুয়াতেমালার সাবেক নেতা গণহত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন,গুয়াতেমালার আদালত সাবেক স্বৈরশাসককে গণহত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করেছে
+ব্রাজিলকে শেষ ষোলোতে পৌঁছে দিয়েছেন নেইমার,ব্রাজিলকে বিশ্বকাপের শেষ ষোলোতে পৌঁছে দিয়েছেন নেইমার
+ব্রাজিলকে বিশ্বকাপের শেষ ষোলোতে পৌঁছে দিয়েছেন নেইমার,ব্রাজিলকে শেষ ষোলোতে পৌঁছে দিয়েছেন নেইমার
+ইউক্রেন একতরফা যুদ্ধবিরতি বাস্তবায়ন করবে,ইউক্রেন একতরফা যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিয়েছে
+ইউক্রেন একতরফা যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিয়েছে,ইউক্রেন একতরফা যুদ্ধবিরতি বাস্তবায়ন করবে
+পাথর দ্বিতীয় হাইড পার্ক কনসার্ট যোগ করুন,রোলিং স্টোন দ্বিতীয় হাইড পার্ক তারিখ যোগ করুন
+রোলিং স্টোন দ্বিতীয় হাইড পার্ক তারিখ যোগ করুন,পাথর দ্বিতীয় হাইড পার্ক কনসার্ট যোগ করুন
+"লিবিয়ার বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা বিস্ফোরণ, কোনো হতাহতের ঘটনা ঘটেনি","বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা হামলা, কেউ আহত হয়নি"
+"বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা হামলা, কেউ আহত হয়নি","লিবিয়ার বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা বিস্ফোরণ, কোনো হতাহতের ঘটনা ঘটেনি"
+ক্রোয়েশিয়া ঐতিহাসিক ইইউ প্রবেশের কাউন্টডাউন শুরু করেছে,ক্রোয়েশিয়া EU যোগদানের কাউন্টডাউন
+ক্রোয়েশিয়া EU যোগদানের কাউন্টডাউন,ক্রোয়েশিয়া ঐতিহাসিক ইইউ প্রবেশের কাউন্টডাউন শুরু করেছে
+যুদ্ধাপরাধী এবং নায়কদের উপর: এরিয়েল শ্যারন এর হোয়াইট ওয়াশিং,যুদ্ধাপরাধী এবং বীরদের উপর: এরিয়েল শ্যারনের হোয়াইটওয়াশিং
+যুদ্ধাপরাধী এবং বীরদের উপর: এরিয়েল শ্যারনের হোয়াইটওয়াশিং,যুদ্ধাপরাধী এবং নায়কদের উপর: এরিয়েল শ্যারন এর হোয়াইট ওয়াশিং
+"রজার্স, ভিডিওট্রন নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং চুক্তির সাথে প্রসারিত করে","রজার্স, ভিডিওট্রন নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং, স্পেকট্রাম চুক্তিতে পৌঁছেছে"
+"রজার্স, ভিডিওট্রন নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং, স্পেকট্রাম চুক্তিতে পৌঁছেছে","রজার্স, ভিডিওট্রন নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং চুক্তির সাথে প্রসারিত করে"
+মালয়েশিয়ায় বিমান দুর্ঘটনায় বিশিষ্ট এইডস গবেষক নিহত হয়েছেন,মালয়েশিয়ায় বিমান দুর্ঘটনায় শীর্ষ এইডস গবেষক নিহত হয়েছেন
+মালয়েশিয়ায় বিমান দুর্ঘটনায় শীর্ষ এইডস গবেষক নিহত হয়েছেন,মালয়েশিয়ায় বিমান দুর্ঘটনায় বিশিষ্ট এইডস গবেষক নিহত হয়েছেন
+উত্তেজনাপূর্ণ ইউক্রেনের রাজধানীতে বিক্ষোভ অব্যাহত রয়েছে,ইউক্রেনের রাজধানীতে বিক্ষোভ অব্যাহত রয়েছে
+ইউক্রেনের রাজধানীতে বিক্ষোভ অব্যাহত রয়েছে,উত্তেজনাপূর্ণ ইউক্রেনের রাজধানীতে বিক্ষোভ অব্যাহত রয়েছে
+মালি অপহরণের পর দুই ফরাসি সাংবাদিককে হত্যা করেছে,উত্তর মালিতে দুই ফরাসি সাংবাদিককে অপহরণ করে হত্যা করা হয়েছে
+উত্তর মালিতে দুই ফরাসি সাংবাদিককে অপহরণ করে হত্যা করা হয়েছে,মালি অপহরণের পর দুই ফরাসি সাংবাদিককে হত্যা করেছে
+পোলার বিয়ার ডিএনএ 'স্থূলতার বিরুদ্ধে লড়াই করতে সাহায্য করতে পারে',পোলার বিয়ার অধ্যয়ন স্থূলতার বিরুদ্ধে লড়াইকে বাড়িয়ে তুলতে পারে
+পোলার বিয়ার অধ্যয়ন স্থূলতার বিরুদ্ধে লড়াইকে বাড়িয়ে তুলতে পারে,পোলার বিয়ার ডিএনএ 'স্থূলতার বিরুদ্ধে লড়াই করতে সাহায্য করতে পারে'
+'দ্রুত & ফিউরিয়াস তারকা পল ওয়াকার গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গেছেন,"পল ওয়াকার মারা গেছেন: ফাস্ট অ্যান্ড ফিউরিয়াস তারকা, 40, গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গেছেন"
+"পল ওয়াকার মারা গেছেন: ফাস্ট অ্যান্ড ফিউরিয়াস তারকা, 40, গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গেছেন",'দ্রুত & ফিউরিয়াস তারকা পল ওয়াকার গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গেছেন
+শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প পাক অঞ্চলকে ছিন্নভিন্ন করে দিয়েছে,ছিন্নভিন্ন পাকিস্তান অঞ্চলে 6.8 মাত্রার ভূমিকম্প
+ছিন্নভিন্ন পা��িস্তান অঞ্চলে 6.8 মাত্রার ভূমিকম্প,শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প পাক অঞ্চলকে ছিন্নভিন্ন করে দিয়েছে
+মধ্য ইউরোপে বন্যা বিপর্যয় সৃষ্টি করে চলেছে,ইউরোপে বন্যা অব্যাহতভাবে ধ্বংসযজ্ঞ সৃষ্টি করছে
+ইউরোপে বন্যা অব্যাহতভাবে ধ্বংসযজ্ঞ সৃষ্টি করছে,মধ্য ইউরোপে বন্যা বিপর্যয় সৃষ্টি করে চলেছে
+টোকিও 2020 গেমসের আয়োজক,টোকিও 2020 অলিম্পিক গেমসের আয়োজক হওয়ার দৌড়ে জিতেছে
+টোকিও 2020 অলিম্পিক গেমসের আয়োজক হওয়ার দৌড়ে জিতেছে,টোকিও 2020 গেমসের আয়োজক
+মিশরের সহিংসতা থেকে চরমপন্থীদের লাভবান হওয়ার বিষয়ে সতর্ক করেছে ফ্রান্স,"ফ্রান্সের আশঙ্কা, মিশরের সহিংসতায় চরমপন্থীরা লাভবান হবে"
+"ফ্রান্সের আশঙ্কা, মিশরের সহিংসতায় চরমপন্থীরা লাভবান হবে",মিশরের সহিংসতা থেকে চরমপন্থীদের লাভবান হওয়ার বিষয়ে সতর্ক করেছে ফ্রান্স
+ম্যাগালুফ হোটেল থেকে পড়ে ব্রিটিশ কিশোরের মৃত্যু,ম্যাগালুফ হোটেলে পড়ে এক ব্রিটিশ কিশোরের মৃত্যু হয়েছে
+ম্যাগালুফ হোটেলে পড়ে এক ব্রিটিশ কিশোরের মৃত্যু হয়েছে,ম্যাগালুফ হোটেল থেকে পড়ে ব্রিটিশ কিশোরের মৃত্যু
+রুশ বিরোধী নেতা গৃহবন্দী,রুশ বিরোধীদলীয় নেতাকে গৃহবন্দী করা হয়েছে
+রুশ বিরোধীদলীয় নেতাকে গৃহবন্দী করা হয়েছে,রুশ বিরোধী নেতা গৃহবন্দী
+মার্কিন ফেডারেল রিজার্ভের চেয়ারম্যান হিসেবে জ্যানেট ইয়েলেনকে সেনেট নিশ্চিত করেছে,সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে পরবর্তী ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ার হিসেবে নিশ্চিত করেছে
+সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে পরবর্তী ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ার হিসেবে নিশ্চিত করেছে,মার্কিন ফেডারেল রিজার্ভের চেয়ারম্যান হিসেবে জ্যানেট ইয়েলেনকে সেনেট নিশ্চিত করেছে
+ইসরায়েল সিরিয়ার লক্ষ্যবস্তু অস্ত্রের উপর হামলা নিশ্চিত করেছে,ইসরায়েলের কর্মকর্তারা: সিরিয়ায় হামলা লক্ষ্যবস্তু অস্ত্র
+ইসরায়েলের কর্মকর্তারা: সিরিয়ায় হামলা লক্ষ্যবস্তু অস্ত্র,ইসরায়েল সিরিয়ার লক্ষ্যবস্তু অস্ত্রের উপর হামলা নিশ্চিত করেছে
+জুরিরা জোডি আরিয়াসকে মৃত্যুদণ্ডের যোগ্য বলে মনে করেন,"জোডি আরিয়াস মৃত্যুদণ্ডের জন্য যোগ্য, জুরি বলেছেন"
+"জোডি আরিয়াস মৃত্যুদণ্ডের জন্য যোগ্য, জুরি বলেছেন",জুরিরা জোডি আরিয়াসকে মৃত্যুদণ্ডের যোগ্য বলে মনে করেন
+"Mt Gox 200,000 'ভুলে যাওয়া' বিটকয়েন সংগ্রহ প্রকাশ করেছে","Mt Gox 200,000 'ভুলে যাওয়া' বিটক���়েন খুঁজে পেয়েছে"
+"Mt Gox 200,000 'ভুলে যাওয়া' বিটকয়েন খুঁজে পেয়েছে","Mt Gox 200,000 'ভুলে যাওয়া' বিটকয়েন সংগ্রহ প্রকাশ করেছে"
+AbbVie Sours $55B শায়ার চুক্তি কর পরিবর্তনের পরে,মার্কিন ট্যাক্স পরিবর্তনের পর AbbVie $55 বিলিয়ন শায়ার চুক্তিতে শীতল
+মার্কিন ট্যাক্স পরিবর্তনের পর AbbVie $55 বিলিয়ন শায়ার চুক্তিতে শীতল,AbbVie Sours $55B শায়ার চুক্তি কর পরিবর্তনের পরে
+শক্ত টুপি পরা একজন লোক নাচছে।,শক্ত টুপি পরা একজন লোক নাচছে।
+শক্ত টুপি পরা একজন লোক নাচছে।,শক্ত টুপি পরা একজন লোক নাচছে।
+একটি ছোট বাচ্চা ঘোড়ায় চড়ছে।,একটি শিশু ঘোড়ায় চড়ছে।
+একটি শিশু ঘোড়ায় চড়ছে।,একটি ছোট বাচ্চা ঘোড়ায় চড়ছে।
+একজন লোক একটি ইঁদুরকে একটি সাপকে খাওয়াচ্ছে।,লোকটি একটি ইঁদুরকে সাপকে খাওয়াচ্ছে।
+লোকটি একটি ইঁদুরকে সাপকে খাওয়াচ্ছে।,একজন লোক একটি ইঁদুরকে একটি সাপকে খাওয়াচ্ছে।
+একজন লোক একটি চক বোর্ড মুছে দিচ্ছে।,লোকটা চক বোর্ড মুছে দিচ্ছে।
+লোকটা চক বোর্ড মুছে দিচ্ছে।,একজন লোক একটি চক বোর্ড মুছে দিচ্ছে।
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন।
+কুগার ভালুককে তাড়া করছে।,একটি কুগার একটি ভালুক তাড়া করছে।
+একটি কুগার একটি ভালুক তাড়া করছে।,কুগার ভালুককে তাড়া করছে।
+লোকটি কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কেটে ফেলল।,একজন মানুষ কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কেটে ফেলছে।
+একজন মানুষ কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কেটে ফেলছে।,লোকটি কুড়াল দিয়ে একটি গাছ কেটে ফেলল।
+লোকটা গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,লোকটা গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক দড়ি বেয়ে উঠছে।,একজন লোক দড়িতে উঠছে।
+একজন লোক দড়িতে উঠছে।,একজন লোক দড়ি বেয়ে উঠছে।
+একজন লোক গ্যারেজে ওজন তুলছে।,একজন লোক ওজন তুলছে।
+একজন লোক ওজন তুলছে।,একজন লোক গ্যারেজে ওজন তুলছে।
+একটি মঞ্চে একটি ব্যান্ড পারফর্ম করছে।,মঞ্চে একটা ব্যান্ড বাজছে।
+মঞ্চে একটা ব্যান্ড বাজছে।,একটি মঞ্চে একটি ব্যান্ড পারফর্ম করছে।
+হাতি একটি লেজ দিয়ে হাঁটছে।,হাতির পাল একটা পথ দিয়ে হাঁটছে।
+হাতির পাল একটা পথ দিয়ে হাঁটছে।,হাতি একটি লেজ দিয়ে হাঁটছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+মেঝেতে বসে একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একটি রুমে মেঝেতে বসে একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একটি রুমে মেঝেতে বসে একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,মেঝেতে বসে একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক বেহালা বাজাচ্ছে।,একজন লোক বেহালা বাজাচ্ছে।
+একজন লোক বেহালা বাজাচ্ছে।,একজন লোক বেহালা বাজাচ্ছে।
+একজন লোক পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একজন লোক পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+একজন লোক পিয়ানো বাজাচ্ছে।,একজন লোক পিয়ানো বাজাচ্ছে।
+একজন লোক খাবার খাচ্ছে।,একজন লোক কিছু খাচ্ছে।
+একজন লোক কিছু খাচ্ছে।,একজন লোক খাবার খাচ্ছে।
+একজন লোক পিস্তলে সাইলেন্সার লাগাচ্ছে।,একজন ব্যক্তি একটি বন্দুকের সাথে একটি সাইলেন্সার যোগ করছে।
+একজন ব্যক্তি একটি বন্দুকের সাথে একটি সাইলেন্সার যোগ করছে।,একজন লোক পিস্তলে সাইলেন্সার লাগাচ্ছে।
+মহিলাটি একটি পাত্রে ডিম ভাঙছে।,ভদ্রমহিলা একটি পাত্রে কাঁচা ডিম ভেঙে ফেললেন।
+ভদ্রমহিলা একটি পাত্রে কাঁচা ডিম ভেঙে ফেললেন।,মহিলাটি একটি পাত্রে ডিম ভাঙছে।
+একজন মহিলা মাংসের টুকরোতে ময়দা রাখছেন।,একজন মহিলা কিছু মাংসের উপর ময়দা দিচ্ছেন।
+একজন মহিলা কিছু মাংসের উপর ময়দা দিচ্ছেন।,একজন মহিলা মাংসের টুকরোতে ময়দা রাখছেন।
+কেউ ছুরি দিয়ে বাঁধাকপির পাতা ছিঁড়ে ফেলছে।,কেউ বাঁধাকপির পাতা কাটছে।
+কেউ বাঁধাকপির পাতা কাটছে।,কেউ ছুরি দিয়ে বাঁধাকপির পাতা ছিঁড়ে ফেলছে।
+একটি খরগোশ খেলনা খরগোশের সাথে খেলছে।,একটি খরগোশ একটি ভরাট খরগোশের সাথে খেলছে।
+একটি খরগোশ একটি ভরাট খরগোশের সাথে খেলছে।,একটি খরগোশ খেলনা খরগোশের সাথে খেলছে।
+একজন লোক একজন মানুষকে গুলি করে।,একজন পিস্তল নিয়ে আরেকজনকে গুলি করে।
+একজন পিস্তল নিয়ে আরেকজনকে গুলি করে।,একজন লোক একজন মানুষকে গুলি করে।
+লোকটি একটি প্লাস্টিকের বোতল টুকরো টুকরো করার জন্য একটি তলোয়ার ব্যবহার করেছিল।,একজন ব্যক্তি তলোয়ার দিয়ে একটি প্লাস্টিকের বোতল কেটে ফেলল।
+একজন ব্যক্তি তলোয়ার দিয়ে একটি প্লাস্টিকের বোতল কেটে ফেলল।,লোকটি একটি প্লাস্টিকের বোতল টুকরো টুকরো করার জন্য একটি তলোয়ার ব্যবহার করেছিল।
+একটা মেয়ে ঘোড়ায় চড়ছে।,মেয়েটি ঘোড়ার পিঠে চড়েছে।
+মেয়েটি ঘোড়ার পিঠে চড়েছে।,একটা মেয়ে ঘোড়ায় চড়ছে।
+ভদ্রমহিলা একটি চিংড়ির লেজ এবং শরীর কেটে ফেললেন।,একজন মহিলা চিংড়ি পরিষ্কার করছেন।
+একজন মহিলা চিংড়ি পরিষ্কার ক��ছেন।,ভদ্রমহিলা একটি চিংড়ির লেজ এবং শরীর কেটে ফেললেন।
+একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।,একজন মহিলা ব্রকলি টুকরো টুকরো করে কাটছেন।
+একজন মহিলা ব্রকলি টুকরো টুকরো করে কাটছেন।,একজন মহিলা ব্রকলি কাটছেন।
+একটি ছোট কুকুর বিছানায় শুয়ে আছে।,একটি ছোট কুকুর বিছানায় শুয়ে আছে।
+একটি ছোট কুকুর বিছানায় শুয়ে আছে।,একটি ছোট কুকুর বিছানায় শুয়ে আছে।
+লোকটা একটা আলু কাটছে।,একজন লোক আলু কাটছে।
+একজন লোক আলু কাটছে।,লোকটা একটা আলু কাটছে।
+লোকটা একটা আলু কাটছে।,একজন লোক আলু কাটছে।
+একজন লোক আলু কাটছে।,লোকটা একটা আলু কাটছে।
+একজন মহিলা রোদ চশমা পরছেন।,একজন মহিলা সানগ্লাস পরছেন।
+একজন মহিলা সানগ্লাস পরছেন।,একজন মহিলা রোদ চশমা পরছেন।
+একজন লোক একটি পুকুরে ডুব দিচ্ছে।,একজন ব্যক্তি একটি সুইমিং পুলে ডুব দিচ্ছে।
+একজন ব্যক্তি একটি সুইমিং পুলে ডুব দিচ্ছে।,একজন লোক একটি পুকুরে ডুব দিচ্ছে।
+লোকটি রসুন থেঁতলে দিচ্ছে।,একজন লোক কিছু রসুন থেঁতলে দিচ্ছে।
+একজন লোক কিছু রসুন থেঁতলে দিচ্ছে।,লোকটি রসুন থেঁতলে দিচ্ছে।
+একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে।,একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে।
+একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে।,একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন ব্যক্তি একটি বিড়ালের চুল আঁচড়াচ্ছে।,একজন ব্যক্তি একটি বিড়াল ব্রাশ করছে।
+একজন ব্যক্তি একটি বিড়াল ব্রাশ করছে।,একজন ব্যক্তি একটি বিড়ালের চুল আঁচড়াচ্ছে।
+কুকুরছানাটি টব থেকে বের হওয়ার চেষ্টা করল।,একটি কুকুরছানা একটি বাথটাব থেকে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করছে।
+একটি কুকুরছানা একটি বাথটাব থেকে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করছে।,কুকুরছানাটি টব থেকে বের হওয়ার চেষ্টা করল।
+লোকটি অন্য পুরুষদের সাথে করমর্দন করছে।,একজন লোক আরেকজনের হাত নাড়ছে।
+একজন লোক আরেকজনের হাত নাড়ছে।,লোকটি অন্য পুরুষদের সাথে করমর্দন করছে।
+বন্দুকের গুলি দিয়ে লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করা হচ্ছে।,লক্ষ্যবস্তুতে গুলি করা হচ্ছিল।
+লক্ষ্যবস্তুতে গুলি করা হচ্ছিল।,বন্দুকের গুলি দিয়ে লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করা হচ্ছে।
+একজন লোক পিজ্জাতে কিছু পনির রাখছে।,একজন লোক পিৎজার উপর কাটা পনির ছিটিয়ে দিচ্ছে।
+একজন লোক পিৎজার উপর কাটা পনির ছিটিয়ে দিচ্ছে।,একজন লোক পিজ্জাতে কিছু পনির রাখছে���
+একজন ব্যক্তি একটি কমোডো ড্রাগন বাছাই করে একটি বাক্সে রাখছেন।,একজন ব্যক্তি একটি শিশু কোমোডো ড্রাগনকে একটি পাত্রে রাখছেন।
+একজন ব্যক্তি একটি শিশু কোমোডো ড্রাগনকে একটি পাত্রে রাখছেন।,একজন ব্যক্তি একটি কমোডো ড্রাগন বাছাই করে একটি বাক্সে রাখছেন।
+লোকটি আগুন শুরু করছে।,একজন ব্যক্তি আগুন দেয়।
+একজন ব্যক্তি আগুন দেয়।,লোকটি আগুন শুরু করছে।
+পাখি কলের নিচে গোসল করছে।,একটি পাখি একটি ডোবায় গোসল করছে।
+একটি পাখি একটি ডোবায় গোসল করছে।,পাখি কলের নিচে গোসল করছে।
+একজন লোক গিটার বাজিয়ে গান গায়।,একজন লোক গান গাইছে এবং গিটার বাজাচ্ছে।
+একজন লোক গান গাইছে এবং গিটার বাজাচ্ছে।,একজন লোক গিটার বাজিয়ে গান গায়।
+ভিড়ের রাস্তায় একটা লাল ডাবল ডেকার বাস।,শহরের রাস্তায় একটি ডাবল ডেকার বাস।
+শহরের রাস্তায় একটি ডাবল ডেকার বাস।,ভিড়ের রাস্তায় একটা লাল ডাবল ডেকার বাস।
+একজন মহিলা U2 চিহ্ন সহ একটি স্তম্ভের কাছে পোজ দিচ্ছেন।,"একজন মহিলা একটি স্তম্ভের পাশে দাঁড়িয়ে আছেন যেখানে ""u2"" লেখা আছে।"
+"একজন মহিলা একটি স্তম্ভের পাশে দাঁড়িয়ে আছেন যেখানে ""u2"" লেখা আছে।",একজন মহিলা U2 চিহ্ন সহ একটি স্তম্ভের কাছে পোজ দিচ্ছেন।
+রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে একটি লাল এবং সাদা বিমান উড়ছে।,বাতাসে উড়ছে লাল-সাদা প্লেন।
+বাতাসে উড়ছে লাল-সাদা প্লেন।,রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে একটি লাল এবং সাদা বিমান উড়ছে।
+একজন বয়স্ক এশিয়ান দম্পতি রাতের খাবার টেবিলে একটি হাঁসওয়ালা শিশুর সাথে পোজ দিচ্ছেন।,একজন বয়স্ক এশিয়ান দম্পতি রাতের খাবার টেবিলে একটি নবজাতক শিশুর সাথে পোজ দিচ্ছেন।
+একজন বয়স্ক এশিয়ান দম্পতি রাতের খাবার টেবিলে একটি নবজাতক শিশুর সাথে পোজ দিচ্ছেন।,একজন বয়স্ক এশিয়ান দম্পতি রাতের খাবার টেবিলে একটি হাঁসওয়ালা শিশুর সাথে পোজ দিচ্ছেন।
+গাছের স্ট্যান্ডের কাছে ঘাসের মাঠে ভেড়া চরছে।,সারি সারি গাছের সামনে ভেড়া চরছে মাঠে।
+সারি সারি গাছের সামনে ভেড়া চরছে মাঠে।,গাছের স্ট্যান্ডের কাছে ঘাসের মাঠে ভেড়া চরছে।
+একটি ডাবল ডেকার লাল বাস রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।,একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় চলছে।
+একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় চলছে।,একটি ডাবল ডেকার লাল বাস রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।
+কাঠের ক্যাবিনেট এবং ডাইনিং টেবিল সহ একটি রান্নাঘর।,কাঠের ক্যাবিনেট এবং আসবাবপ��্র সহ একটি রান্নাঘর।
+কাঠের ক্যাবিনেট এবং আসবাবপত্র সহ একটি রান্নাঘর।,কাঠের ক্যাবিনেট এবং ডাইনিং টেবিল সহ একটি রান্নাঘর।
+দুটি ছেলে একটি টেবিলে একে অপরের মুখোমুখি বসে আছে এবং একটি অন্যটির দিকে পয়েন্ট করে।,একটি টেবিলে দুটি লোক একে অপরের মুখোমুখি বসে আছে যেমন একটি অন্যটির দিকে বিন্দু।
+একটি টেবিলে দুটি লোক একে অপরের মুখোমুখি বসে আছে যেমন একটি অন্যটির দিকে বিন্দু।,দুটি ছেলে একটি টেবিলে একে অপরের মুখোমুখি বসে আছে এবং একটি অন্যটির দিকে পয়েন্ট করে।
+জলের উপর ভাসমান বড় সাদা ক্রুজ জাহাজ।,জলের উপর ভাসমান বড় ক্রুজ জাহাজ।
+জলের উপর ভাসমান বড় ক্রুজ জাহাজ।,জলের উপর ভাসমান বড় সাদা ক্রুজ জাহাজ।
+দুটি টাক ঈগল একটি ডালে বসে আছে।,দুটি ঈগল একটি ডালে বসে আছে।
+দুটি ঈগল একটি ডালে বসে আছে।,দুটি টাক ঈগল একটি ডালে বসে আছে।
+বাদামি-সাদা গরুগুলো খাচ্ছে ডোবায়।,বাদামী এবং সাদা গরু একটি ডোবা থেকে খাচ্ছে।
+বাদামী এবং সাদা গরু একটি ডোবা থেকে খাচ্ছে।,বাদামি-সাদা গরুগুলো খাচ্ছে ডোবায়।
+একদল লোক বাইরে খাবার খাচ্ছে।,বাইরের টেবিলে একদল লোক খাচ্ছে।
+বাইরের টেবিলে একদল লোক খাচ্ছে।,একদল লোক বাইরে খাবার খাচ্ছে।
+দুটি বিড়াল সোফায় একসাথে বসে জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।,দুটি বিড়াল একটি সোফার পিছনে বসে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।
+দুটি বিড়াল একটি সোফার পিছনে বসে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।,দুটি বিড়াল সোফায় একসাথে বসে জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।
+ফুটপাতে পার্ক করা নীল স্কুটার।,ফুটপাতে একটা নীল মোপেড পার্ক করা।
+ফুটপাতে একটা নীল মোপেড পার্ক করা।,ফুটপাতে পার্ক করা নীল স্কুটার।
+দুটি ধূসর কুকুর একসাথে সবুজ ঘাসের উপর দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,সবুজ ঘাসে দুটি ধূসর কুকুর দৌড়াচ্ছে।
+সবুজ ঘাসে দুটি ধূসর কুকুর দৌড়াচ্ছে।,দুটি ধূসর কুকুর একসাথে সবুজ ঘাসের উপর দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+দুটি কুকুর ঘাসের মাঠে দৌড়াচ্ছে,দুটি কুকুর ঘাসের মাঠের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+দুটি কুকুর ঘাসের মাঠের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,দুটি কুকুর ঘাসের মাঠে দৌড়াচ্ছে
+লোকটি এবং দুটি অল্প বয়স্ক ছেলে একটি ট্রামপোলিনের উপর লাফ দেয়।,একটি মানুষ এবং দুটি ছেলে একটি ট্রামপোলিনের উপর লাফ দেয়।
+একটি মানুষ এবং দুটি ছেলে একটি ট্রামপোলিনের উপর লাফ দেয়।,লোকটি এবং দুটি অল্প বয়স্ক ছেলে একটি ��্রামপোলিনের উপর লাফ দেয়।
+জনসমক্ষে বসে একজন আপেল খাচ্ছেন।,একজন লোক একটি পাবলিক প্লেসে বসে একটি আপেল খাচ্ছে।
+একজন লোক একটি পাবলিক প্লেসে বসে একটি আপেল খাচ্ছে।,জনসমক্ষে বসে একজন আপেল খাচ্ছেন।
+দুই তরুণী ঘাসে একে অপরকে জড়িয়ে ধরে।,দুই তরুণী ঘাসের মাটিতে একে অপরকে ধরে আছে
+দুই তরুণী ঘাসের মাটিতে একে অপরকে ধরে আছে,দুই তরুণী ঘাসে একে অপরকে জড়িয়ে ধরে।
+দুটি সাদা কুকুর গভীর সাদা বরফের মধ্য দিয়ে হাঁটছে।,দুটি সাদা কুকুর পাহাড়ের বরফের বিশাল তীর দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে।
+দুটি সাদা কুকুর পাহাড়ের বরফের বিশাল তীর দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে।,দুটি সাদা কুকুর গভীর সাদা বরফের মধ্য দিয়ে হাঁটছে।
+সাঁতারের পোশাক পরা চার মেয়ে সমুদ্র সৈকতে ভলিবল খেলছে।,বিকিনি পরা চার নারী সৈকতে ভলিবল খেলছেন।
+বিকিনি পরা চার নারী সৈকতে ভলিবল খেলছেন।,সাঁতারের পোশাক পরা চার মেয়ে সমুদ্র সৈকতে ভলিবল খেলছে।
+পর্বতারোহীদের দল পাহাড়ের সামনে বিশ্রাম নিচ্ছে।,বেশ কিছু হাইকার একটি পাহাড়ের সামনে তাদের গিয়ার নিয়ে বিশ্রাম নিচ্ছেন।
+বেশ কিছু হাইকার একটি পাহাড়ের সামনে তাদের গিয়ার নিয়ে বিশ্রাম নিচ্ছেন।,পর্বতারোহীদের দল পাহাড়ের সামনে বিশ্রাম নিচ্ছে।
+একটি ছোট ছেলে একটি লেকে ঝাঁপ দিচ্ছে।,ছেলেটি লেকে ঝাঁপ দিচ্ছে।
+ছেলেটি লেকে ঝাঁপ দিচ্ছে।,একটি ছোট ছেলে একটি লেকে ঝাঁপ দিচ্ছে।
+লোকটি এবং দুটি অল্প বয়স্ক ছেলে একটি ট্রামপোলিনের উপর লাফ দেয়।,একটি মানুষ এবং দুটি ছেলে একটি ট্রামপোলাইনে লাফিয়ে উঠছে।
+একটি মানুষ এবং দুটি ছেলে একটি ট্রামপোলাইনে লাফিয়ে উঠছে।,লোকটি এবং দুটি অল্প বয়স্ক ছেলে একটি ট্রামপোলিনের উপর লাফ দেয়।
+একজন ব্যক্তি বক্সিং অনুশীলন করছেন,একজন লোক বক্সিং অনুশীলন করছে
+একজন লোক বক্সিং অনুশীলন করছে,একজন ব্যক্তি বক্সিং অনুশীলন করছেন
+ঘাসের মধ্যে একটা কালো কুকুর দৌড়াচ্ছে।,কালো কুকুরটা ঘাসের মধ্যে দিয়ে ছুটছে।
+কালো কুকুরটা ঘাসের মধ্যে দিয়ে ছুটছে।,ঘাসের মধ্যে একটা কালো কুকুর দৌড়াচ্ছে।
+একটি কালো এবং সাদা কুকুর স্বচ্ছ জলে সাঁতার কাটছে।,একটি ছোট কালো এবং সাদা কুকুর জলে সাঁতার কাটছে।
+একটি ছোট কালো এবং সাদা কুকুর জলে সাঁতার কাটছে।,একটি কালো এবং সাদা কুকুর স্বচ্ছ জলে সাঁতার কাটছে।
+একটি সাদা কুকুর সমুদ্র সৈকতে জলের মধ্য দিয়ে ছুটে চলেছে,একটি সাদা কুকুর জলের মধ্যে দিয়ে পাড়ে যাচ্ছে।
+একটি সাদা কুকুর জলের মধ্যে দিয়ে পাড়ে যাচ্ছে।,একটি সাদা কুকুর সমুদ্র সৈকতে জলের মধ্য দিয়ে ছুটে চলেছে
+একটি পুরুষ এবং মহিলা বুদবুদ গাট্টা.,চশমা পরা একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা বুদবুদ উড়িয়ে দিচ্ছেন।
+চশমা পরা একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা বুদবুদ উড়িয়ে দিচ্ছেন।,একটি পুরুষ এবং মহিলা বুদবুদ গাট্টা.
+দোলনায় চড়ে একটি ছেলে।,দোলনায় চড়ে একটি যুবক ছেলে।
+দোলনায় চড়ে একটি যুবক ছেলে।,দোলনায় চড়ে একটি ছেলে।
+একটি কালো কুকুর একটি পুলের পাশে হাঁটছে।,একটি কালো কুকুর পুকুরের পাশ দিয়ে হাঁটছে।
+একটি কালো কুকুর পুকুরের পাশ দিয়ে হাঁটছে।,একটি কালো কুকুর একটি পুলের পাশে হাঁটছে।
+তিনটি কুকুর তুষারে খেলা করছে।,তিনটি কুকুর তুষার মধ্যে দৌড়াচ্ছে.
+তিনটি কুকুর তুষার মধ্যে দৌড়াচ্ছে.,তিনটি কুকুর তুষারে খেলা করছে।
+রাতে আগুনের আশেপাশে বসে আছে বেশ কয়েকজন।,রাতে একদল লোক জ্বলন্ত আগুনের চারপাশে বসে আছে।
+রাতে একদল লোক জ্বলন্ত আগুনের চারপাশে বসে আছে।,রাতে আগুনের আশেপাশে বসে আছে বেশ কয়েকজন।
+একজন লোক একটি ছেলেকে সাইকেল চালাতে সাহায্য করছে।,লোকটি ছেলেটিকে বাইক চালাতে সাহায্য করে।
+লোকটি ছেলেটিকে বাইক চালাতে সাহায্য করে।,একজন লোক একটি ছেলেকে সাইকেল চালাতে সাহায্য করছে।
+টুপি পরা এক বসা যুবতী কফি শপে পড়ছে।,একজন মহিলা একটি কফি শপে তার পড়া উপভোগ করছেন
+একজন মহিলা একটি কফি শপে তার পড়া উপভোগ করছেন,টুপি পরা এক বসা যুবতী কফি শপে পড়ছে।
+একটা সাদা কালো কুকুর ঘাসের মধ্যে দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,সাদা কালো কুকুর ঘাসের উপর ছুটছে।
+সাদা কালো কুকুর ঘাসের উপর ছুটছে।,একটা সাদা কালো কুকুর ঘাসের মধ্যে দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+দুটি বেইজ কুকুর ঘাসে খেলছে।,দুটি ট্যান কুকুর ঘাসে খেলা করে
+দুটি ট্যান কুকুর ঘাসে খেলা করে,দুটি বেইজ কুকুর ঘাসে খেলছে।
+একটি কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,একটি কুকুর ঘাস ভেদ করে
+একটি কুকুর ঘাস ভেদ করে,একটি কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+সেখানে একটি কালো কুকুর সুইমিং পুলে ঝাঁপ দিচ্ছে।,একটি কালো কুকুর একটি সুইমিং পুলে লাফাচ্ছে।
+একটি কালো কুকুর একটি সুইমিং পুলে লাফাচ্ছে।,সেখানে একটি কালো কুকুর সুইমিং পুলে ঝাঁপ দিচ্ছে।
+একটি অল্পবয়সী মেয়ে তার মাথা উল্টো করে হাসছে,একটি মেয়ে তার মাথা উল্টো কর��� ভঙ্গি করছে।
+একটি মেয়ে তার মাথা উল্টো করে ভঙ্গি করছে।,একটি অল্পবয়সী মেয়ে তার মাথা উল্টো করে হাসছে
+দুটি বাদামী কুকুর বরফের মধ্যে একে অপরকে তাড়া করছে।,দুটি বাদামী কুকুর তুষার মধ্যে একে অপরের সাথে খেলছে.
+দুটি বাদামী কুকুর তুষার মধ্যে একে অপরের সাথে খেলছে.,দুটি বাদামী কুকুর বরফের মধ্যে একে অপরকে তাড়া করছে।
+শিশুরা তুষার মধ্যে একটি trampoline উপর খেলছে.,বেশ কিছু শিশু এবং তুষার মধ্যে একটি trampoline উপর লাফানো.
+বেশ কিছু শিশু এবং তুষার মধ্যে একটি trampoline উপর লাফানো.,শিশুরা তুষার মধ্যে একটি trampoline উপর খেলছে.
+দুটি কালো কুকুর ঘাসে খেলা করছে।,দুটি কুকুর ঘাসে খেলা করছে।
+দুটি কুকুর ঘাসে খেলা করছে।,দুটি কালো কুকুর ঘাসে খেলা করছে।
+দুই ছেলে পুকুরে ঝাঁপ দিচ্ছে।,দুটি ছেলে মাঝ আকাশে একটি ভূগর্ভস্থ পুলে ঝাঁপ দিচ্ছে৷
+দুটি ছেলে মাঝ আকাশে একটি ভূগর্ভস্থ পুলে ঝাঁপ দিচ্ছে৷,দুই ছেলে পুকুরে ঝাঁপ দিচ্ছে।
+একটি গোল্ডেন রিট্রিভার কাঠের বারান্দা থেকে লাফ দিচ্ছে।,একটি সোনার উদ্ধারকারী কাঠের বারান্দা থেকে লাফ দিচ্ছে
+একটি সোনার উদ্ধারকারী কাঠের বারান্দা থেকে লাফ দিচ্ছে,একটি গোল্ডেন রিট্রিভার কাঠের বারান্দা থেকে লাফ দিচ্ছে।
+দুটি কুকুর ঘাসে একে অপরের কাছে আসে।,দুটি কুকুর ঘাসের উপর একে অপরের মুখোমুখি।
+দুটি কুকুর ঘাসের উপর একে অপরের মুখোমুখি।,দুটি কুকুর ঘাসে একে অপরের কাছে আসে।
+একজন মহিলা বাঞ্জি জাম্পিং করছেন।,একটি মেয়ে বাঞ্জি জাম্প করছে।
+একটি মেয়ে বাঞ্জি জাম্প করছে।,একজন মহিলা বাঞ্জি জাম্পিং করছেন।
+কুকুরগুলো একটা বিড়ালকে তাড়া করছে।,কুকুরগুলো কালো বিড়ালকে তাড়া করছে।
+কুকুরগুলো কালো বিড়ালকে তাড়া করছে।,কুকুরগুলো একটা বিড়ালকে তাড়া করছে।
+একটি স্বর্ণকেশী মহিলা একটি স্যুটকেসে কাজের জন্য চিকিত্সা সরবরাহের সন্ধান করছেন৷,স্বর্ণকেশী মহিলা একটি স্যুটকেসে চিকিৎসা সামগ্রী খুঁজছেন।
+স্বর্ণকেশী মহিলা একটি স্যুটকেসে চিকিৎসা সামগ্রী খুঁজছেন।,একটি স্বর্ণকেশী মহিলা একটি স্যুটকেসে কাজের জন্য চিকিত্সা সরবরাহের সন্ধান করছেন৷
+একটি ছেলে স্কুলে পরীক্ষা দিচ্ছে।,ছেলেটি স্কুলে পরীক্ষা দিচ্ছে।
+ছেলেটি স্কুলে পরীক্ষা দিচ্ছে।,একটি ছেলে স্কুলে পরীক্ষা দিচ্ছে।
+একজন মহিলা একটি বড় ভবনের একটি ছবি আঁকছেন যা পটভূমিতে দেখা যায়।,একজন ব্যক্তি একটি বড় বিল্ডিংয়ের একটি ছবি আঁকে যা পটভূমিতে দেখা যায়।
+একজন ব্যক্তি একটি বড় বিল্ডিংয়ের একটি ছবি আঁকে যা পটভূমিতে দেখা যায়।,একজন মহিলা একটি বড় ভবনের একটি ছবি আঁকছেন যা পটভূমিতে দেখা যায়।
+একটি ছোট ছেলে জুসের প্যাকেট থেকে পান করছে।,একটি ছেলে একটি জুসের প্যাকেট থেকে পান করছে।
+একটি ছেলে একটি জুসের প্যাকেট থেকে পান করছে।,একটি ছোট ছেলে জুসের প্যাকেট থেকে পান করছে।
+বিপজ্জনক স্টান্ট করছে বাইকার।,একজন বাইকার স্টান্ট করছে।
+একজন বাইকার স্টান্ট করছে।,বিপজ্জনক স্টান্ট করছে বাইকার।
+একজন লোক তিনজন এশিয়ান শিশুর নাচ দেখে উপভোগ করছেন।,একজন লোক তিনটি এশিয়ান বাচ্চাদের নাচ দেখছে।
+একজন লোক তিনটি এশিয়ান বাচ্চাদের নাচ দেখছে।,একজন লোক তিনজন এশিয়ান শিশুর নাচ দেখে উপভোগ করছেন।
+কৃষকের বাজারে একজন লোক।,একজন লোক কৃষকের বাজারে।
+একজন লোক কৃষকের বাজারে।,কৃষকের বাজারে একজন লোক।
+একজন ফুটবল খেলোয়াড় প্রতিপক্ষ দলের একজন খেলোয়াড়কে সামলাতে চেষ্টা করে।,একজন ফুটবল খেলোয়াড় একটি ট্যাকল করার চেষ্টা করছেন।
+একজন ফুটবল খেলোয়াড় একটি ট্যাকল করার চেষ্টা করছেন।,একজন ফুটবল খেলোয়াড় প্রতিপক্ষ দলের একজন খেলোয়াড়কে সামলাতে চেষ্টা করে।
+একজন ভদ্রমহিলা এবং তার মেয়ে একটি মাইক্রোস্কোপ দিয়ে দেখছেন।,একটি মেয়ে এবং একটি ভদ্রমহিলা দুজনেই একটি মাইক্রোস্কোপ দিয়ে দেখছেন।
+একটি মেয়ে এবং একটি ভদ্রমহিলা দুজনেই একটি মাইক্রোস্কোপ দিয়ে দেখছেন।,একজন ভদ্রমহিলা এবং তার মেয়ে একটি মাইক্রোস্কোপ দিয়ে দেখছেন।
+তিনটি মানুষ একটি কুকুর হাঁটছে।,তিনজন মানুষ একটি কুকুর হাঁটছে।
+তিনজন মানুষ একটি কুকুর হাঁটছে।,তিনটি মানুষ একটি কুকুর হাঁটছে।
+রাস্তায় লোকজন আছে।,মানুষ রাস্তায় নেমে এসেছে।
+মানুষ রাস্তায় নেমে এসেছে।,রাস্তায় লোকজন আছে।
+একজন ডাক্তার রোগীকে ওষুধ লিখে দেন।,একজন ডাক্তার একটি ওষুধ লিখে দেন।
+একজন ডাক্তার একটি ওষুধ লিখে দেন।,একজন ডাক্তার রোগীকে ওষুধ লিখে দেন।
+একজন মহিলা বাথরুমে।,মহিলাটি একটি বাথরুমে রয়েছে।
+মহিলাটি একটি বাথরুমে রয়েছে।,একজন মহিলা বাথরুমে।
+মানুষ পানির কাছাকাছি,মানুষ পানির কাছাকাছি।
+মানুষ পানির কাছাকাছি।,মানুষ পানির কাছাকাছি
+দুজনের পরনে জিন্স।,দুজনের পরনে প্যান্ট।
+দুজনের পরনে প্যান্ট।,দুজনের পরনে জিন্স।
+শার্টবিহীন লোকটি লাফাচ্ছে।,ঝাঁপিয়ে পড়া লোকটির গায়ে শার্ট নেই।
+ঝাঁপিয়ে পড়া লোকটির গায়ে শার্ট নেই।,শার্টবিহীন লোকটি লাফাচ্ছে।
+একজন লোক তার কুকুরকে সমুদ্র সৈকতে হাঁটছে।,সৈকতে তার কুকুরের সাথে একজন মানুষ।
+সৈকতে তার কুকুরের সাথে একজন মানুষ।,একজন লোক তার কুকুরকে সমুদ্র সৈকতে হাঁটছে।
+সত্যিই মনে হচ্ছে অ্যান্ড্রোমিডা গ্যালাক্সি (M31) এবং মিল্কিওয়ে (MW) সংঘর্ষের পথে।,"কয়েক বিলিয়ন বছরের মধ্যে, মিল্কিওয়ে এবং অ্যান্ড্রোমিডার সংঘর্ষ হবে।"
+"কয়েক বিলিয়ন বছরের মধ্যে, মিল্কিওয়ে এবং অ্যান্ড্রোমিডার সংঘর্ষ হবে।",সত্যিই মনে হচ্ছে অ্যান্ড্রোমিডা গ্যালাক্সি (M31) এবং মিল্কিওয়ে (MW) সংঘর্ষের পথে।
+সামাজিক উদ্বেগজনিত ব্যাধিতে আক্রান্ত একজন ব্যক্তিকে বহির্মুখী কল্পনা করা বেশ কঠিন।,"উপরিভাগে, মনে হচ্ছে সামাজিক উদ্বেগজনিত ব্যাধি এবং বহির্মুখী উভয়ই একই ব্যক্তির মধ্যে থাকা উচিত নয়।"
+"উপরিভাগে, মনে হচ্ছে সামাজিক উদ্বেগজনিত ব্যাধি এবং বহির্মুখী উভয়ই একই ব্যক্তির মধ্যে থাকা উচিত নয়।",সামাজিক উদ্বেগজনিত ব্যাধিতে আক্রান্ত একজন ব্যক্তিকে বহির্মুখী কল্পনা করা বেশ কঠিন।
+"এই উত্তরের সংক্ষিপ্ততা ক্ষমা করুন, কিন্তু আমি বলব আপনার উদাহরণের প্রসঙ্গে ""নাম"" পছন্দ করা হয়েছে।","আপনার উদাহরণে নাম পছন্দ করা হয়েছে, যেহেতু আপনি আনুষ্ঠানিকভাবে আপনার পদ্ধতিতে একটি নাম দিচ্ছেন।"
+"আপনার উদাহরণে নাম পছন্দ করা হয়েছে, যেহেতু আপনি আনুষ্ঠানিকভাবে আপনার পদ্ধতিতে একটি নাম দিচ্ছেন।","এই উত্তরের সংক্ষিপ্ততা ক্ষমা করুন, কিন্তু আমি বলব আপনার উদাহরণের প্রসঙ্গে ""নাম"" পছন্দ করা হয়েছে।"
+আপনি করতে পারেন এমন অনেকগুলি পুশ আপ বৈচিত্র রয়েছে এবং সেগুলি বিভিন্ন পেশী সিস্টেমের উপর চাপ দেয়।,সেখানে বিভিন্ন পুশআপ বৈচিত্র রয়েছে এবং তাদের বেশিরভাগই একটি অনন্য সুবিধা প্রদান করে।
+সেখানে বিভিন্ন পুশআপ বৈচিত্র রয়েছে এবং তাদের বেশিরভাগই একটি অনন্য সুবিধা প্রদান করে।,আপনি করতে পারেন এমন অনেকগুলি পুশ আপ বৈচিত্র রয়েছে এবং সেগুলি বিভিন্ন পেশী সিস্টেমের উপর চাপ দেয়।
+আপনি অবশ্যই স্বাভাবিক রাইডিংয়ের জন্য বাইকে আপনার বাহু দিয়ে আপনার ওজনকে সমর্থন করতে চান না।,"না, আপনার বাহুতে আপনার ওজনকে সমর্থন করবেন না আপনার হাতগুলি সত্যিই সেই সমস্ত ওজনকে সমর্থন করার জন্য তৈরি নয়।"
+"না, আপনার বাহুতে আপনার ওজনকে সমর্থন করবেন না আপনার হাতগুলি সত্যিই সেই সমস্ত ওজনকে সমর্থন করার জন্য তৈরি নয়।",আপনি অবশ্যই স্বাভাবিক রাইডিংয়ের জন্য বাইকে আপনার বাহু দিয়ে আপনার ওজনকে সমর্থন করতে চান না।
+একটি সাপের পক্ষে একটি স্থির ব্যক্তিকে আক্রমণ করা অস্বাভাবিক হবে।,"আমি কোন হারপেটোলজিস্ট নই, কিন্তু আমার অভিজ্ঞতায়, সাপগুলি ""তুমি আমাকে বাগ দিবে না, আমি তোমাকে বাগ করব না"" বিভাগে।"
+"আমি কোন হারপেটোলজিস্ট নই, কিন্তু আমার অভিজ্ঞতায়, সাপগুলি ""তুমি আমাকে বাগ দিবে না, আমি তোমাকে বাগ করব না"" বিভাগে।",একটি সাপের পক্ষে একটি স্থির ব্যক্তিকে আক্রমণ করা অস্বাভাবিক হবে।
+আমার মতামত হল সন্তানের জন্য এটি জিজ্ঞাসা করার জন্য অপেক্ষা করুন।,আমার মতামত হল অপেক্ষা করা যতক্ষণ না শিশু নিজেই এই জন্য একটি ইচ্ছা প্রকাশ করে।
+আমার মতামত হল অপেক্ষা করা যতক্ষণ না শিশু নিজেই এই জন্য একটি ইচ্ছা প্রকাশ করে।,আমার মতামত হল সন্তানের জন্য এটি জিজ্ঞাসা করার জন্য অপেক্ষা করুন।
+হ্যাঁ একটি দল সুপার ওভারে বোলিং এবং ব্যাটিং উভয়ের জন্য একই খেলোয়াড়কে ব্যবহার করতে পারে।,সুপার ওভারে বোলিং/ব্যাটিংয়ের জন্য কোন খেলোয়াড় বাছাই করা যাবে তা নির্ধারণ করে এমন কোনো নিয়ম নেই।
+সুপার ওভারে বোলিং/ব্যাটিংয়ের জন্য কোন খেলোয়াড় বাছাই করা যাবে তা নির্ধারণ করে এমন কোনো নিয়ম নেই।,হ্যাঁ একটি দল সুপার ওভারে বোলিং এবং ব্যাটিং উভয়ের জন্য একই খেলোয়াড়কে ব্যবহার করতে পারে।
+এটি কেবল বোল্ড করা বলের সংখ্যাকে নেওয়া উইকেটের সংখ্যা দ্বারা ভাগ করা হয়।,বোলিং স্ট্রাইক রেট একজন বোলারের জন্য সংজ্ঞায়িত করা হয় প্রতি উইকেটে বল করা গড় সংখ্যা হিসাবে।
+বোলিং স্ট্রাইক রেট একজন বোলারের জন্য সংজ্ঞায়িত করা হয় প্রতি উইকেটে বল করা গড় সংখ্যা হিসাবে।,এটি কেবল বোল্ড করা বলের সংখ্যাকে নেওয়া উইকেটের সংখ্যা দ্বারা ভাগ করা হয়।
+পরে তিনি জানতে পারেন যে ঘটনাটি কনকর্ডের সোনিক বুমের কারণে ঘটেছে।,পরে তিনি জানতে পারেন কনকর্ডের শক্তিশালী সোনিক বুমের কারণে উদ্বেগজনক ঘটনাটি ঘটেছে।
+পরে তিনি জানতে পারেন কনকর্ডের শক্তিশালী সোনিক বুমের কারণে উদ্বেগজনক ঘটনাটি ঘটেছে।,পরে তিনি জানতে পারেন যে ঘটনাটি কনকর্ডের সোনিক বুমের কারণে ঘটেছে।
+"""আমি মনে করি যে লোকেরা যারা এই বার্তাগুলি পাঠাচ্ছে তারা আমার অধিকার এবং অন্য সকলের তাদের কম্পিউটার ব্যবহার করার অধিকার লঙ্ঘন করছে,"" বলেছেন ম্যাককেনি।","যারা এই বার্তাগুলি পাঠাচ্ছে তারা আমার অধিকার এবং আপনার কম্পিউটার ব্যবহার করার অন্য সকলের অধিকার লঙ্ঘন করছে, ""ম্যাককেনি বলেছিলেন।"
+"যারা এই বার্তাগুলি পাঠাচ্ছে তারা আমার অধিকার এবং আপনার কম্পিউটার ব্যবহার করার অন্য সকলের অধিকার লঙ্ঘন করছে, ""ম্যাককেনি বলেছিলেন।","""আমি মনে করি যে লোকেরা যারা এই বার্তাগুলি পাঠাচ্ছে তারা আমার অধিকার এবং অন্য সকলের তাদের কম্পিউটার ব্যবহার করার অধিকার লঙ্ঘন করছে,"" বলেছেন ম্যাককেনি।"
+"""সাধারণত অবাঞ্ছিত - এবং প্রায়শই পর্নোগ্রাফিক বা প্রতারণামূলক উদ্দেশ্য - স্প্যাম একটি উপদ্রব এবং একটি বিভ্রান্তি,"" গেটস লিখেছেন, পাঞ্চলাইনের জন্য আমাদের উষ্ণ করে তোলে৷","সাধারণত অবাঞ্ছিত—এবং প্রায়ই পর্নোগ্রাফিক বা প্রতারণামূলক অভিপ্রায়ে—স্প্যাম একটি উপদ্রব এবং একটি বিভ্রান্তি,"" গেটস লিখেছেন।"
+"সাধারণত অবাঞ্ছিত—এবং প্রায়ই পর্নোগ্রাফিক বা প্রতারণামূলক অভিপ্রায়ে—স্প্যাম একটি উপদ্রব এবং একটি বিভ্রান্তি,"" গেটস লিখেছেন।","""সাধারণত অবাঞ্ছিত - এবং প্রায়শই পর্নোগ্রাফিক বা প্রতারণামূলক উদ্দেশ্য - স্প্যাম একটি উপদ্রব এবং একটি বিভ্রান্তি,"" গেটস লিখেছেন, পাঞ্চলাইনের জন্য আমাদের উষ্ণ করে তোলে৷"
+কোম্পানি দাবি করেছে যে এটি এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় একক Apple VAR Xserve বিক্রয়।,কোম্পানি দাবি করেছে যে এটি একটি অ্যাপল খুচরা বিক্রেতার দ্বারা Xserves-এর বৃহত্তম বিক্রয়।
+কোম্পানি দাবি করেছে যে এটি একটি অ্যাপল খুচরা বিক্রেতার দ্বারা Xserves-এর বৃহত্তম বিক্রয়।,কোম্পানি দাবি করেছে যে এটি এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় একক Apple VAR Xserve বিক্রয়।
+"এছাড়াও মসুলে, শুক্রবার বিদ্রোহী বন্দুকধারীরা জোটকে সমর্থনকারী এক সুন্নি মুসলিম উপজাতীয় নেতাকে হত্যা করেছে।","মসুলের উত্তরাঞ্চলীয় শহরের একটি মসজিদের কাছে, বিদ্রোহী বন্দুকধারীরা জোটকে সমর্থনকারী এক সুন্নি মুসলিম উপজাতীয় নেতাকেও হত্যা করেছে।"
+"মসুলের উত্তরাঞ্চলীয় শহরের একটি মসজিদের কাছে, বিদ্রোহী বন্দুকধারীরা জোটকে সমর্থনকারী এক সুন্নি মুসলিম উপজাতীয় নেতাকেও হত্যা করেছে।","এছাড়াও মসুলে, শুক্রবার বিদ্রোহী বন্দুকধারীরা জোটকে সমর্থনকারী এক সুন্নি মুসলিম উপজাতীয় নেতাকে হত্যা করেছে।"
+"আরেকটি মিলিয়ন ব্যারেল, স্প্যানিশ পরিশোধক Cepsa SA দ্বারা কেনা, একটি স্প্যানিশ ট্যাঙ্কার, সান্দ্রা তাপিয়াসে লোড করা হবে।","একটি স্প্যানিশ ট্যাঙ্কার, সান্দ্রা তাপিয়াস, বিকেলে স্প্যানিশ রিফাইনার সেপসা এসএ দ্বারা কেনা আরও মিলিয়ন ব্যারেল লোড করার কথা ছিল।"
+"একটি স্প্যানিশ ট্যাঙ্কার, সান্দ্রা তাপিয়াস, বিকেলে স্প্যানিশ রিফাইনার সেপসা এসএ দ্বারা কেনা আরও মিলিয়ন ব্যারেল লোড করার কথা ছিল।","আরেকটি মিলিয়ন ব্যারেল, স্প্যানিশ পরিশোধক Cepsa SA দ্বারা কেনা, একটি স্প্যানিশ ট্যাঙ্কার, সান্দ্রা তাপিয়াসে লোড করা হবে।"
+"ক্যালভিন হলিন্স জুনিয়রের অ্যাটর্নি, থমাস রয়েস, বারবার বলেছেন যে E2 এর মালিকানা ও পরিচালনাকারী কোম্পানির সাথে তার ক্লায়েন্টের কোনো যোগসূত্র নেই।","হলিন্স জুনিয়রের আইনজীবী, থমাস রয়েস বলেছেন যে তার মক্কেলের E2 মালিকানাধীন এবং পরিচালনাকারী সংস্থার সাথে কোনও লিঙ্ক ছিল না।"
+"হলিন্স জুনিয়রের আইনজীবী, থমাস রয়েস বলেছেন যে তার মক্কেলের E2 মালিকানাধীন এবং পরিচালনাকারী সংস্থার সাথে কোনও লিঙ্ক ছিল না।","ক্যালভিন হলিন্স জুনিয়রের অ্যাটর্নি, থমাস রয়েস, বারবার বলেছেন যে E2 এর মালিকানা ও পরিচালনাকারী কোম্পানির সাথে তার ক্লায়েন্টের কোনো যোগসূত্র নেই।"
+"এমডিসির একজন মুখপাত্র পল থেম্বা ন্যাথি বলেছেন, অ্যাভিনিউস ক্লিনিককে লক্ষ্যবস্তু করা হচ্ছে কারণ এটি বিরোধী সমর্থকদের চিকিত্সা করছে।",এমডিসির মুখপাত্র পল থেম্বা ন্যাথি বলেছেন যে অ্যাভিনিউস ক্লিনিককে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল কারণ এটি বিরোধী সমর্থকদের পরিচালনা করছে।
+এমডিসির মুখপাত্র পল থেম্বা ন্যাথি বলেছেন যে অ্যাভিনিউস ক্লিনিককে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল কারণ এটি বিরোধী সমর্থকদের পরিচালনা করছে।,"এমডিসির একজন মুখপাত্র পল থেম্বা ন্যাথি বলেছেন, অ্যাভিনিউস ক্লিনিককে লক্ষ্যবস্তু করা হচ্ছে কারণ এটি বিরোধী সমর্থকদের চিকিত্সা করছে।"
+"তার মেয়ে, নিনা অ্যাক্সেলরড, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসকে বলেছেন যে তিনি তার ঘুমের মধ্যে মারা গেছেন, দৃশ্যত হৃদযন্ত্রের ব্যর্থতার কারণে।","অ্যাক্সেলরড হৃদযন্ত্রের ক্রিয়া বন্ধ হয়ে ঘুমের মধ্যে মারা যান, তাঁর মেয়ে নিনা অ্যাক্সেলরড বলেছিলেন।"
+"অ্যাক্সেলরড হৃদযন্ত্রের ক্রিয়া বন্ধ হয়ে ঘুমের মধ্যে মারা যান, তাঁর মেয়ে নিনা অ্যাক্সেলরড বলেছি��েন।","তার মেয়ে, নিনা অ্যাক্সেলরড, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসকে বলেছেন যে তিনি তার ঘুমের মধ্যে মারা গেছেন, দৃশ্যত হৃদযন্ত্রের ব্যর্থতার কারণে।"
+"বৃহস্পতিবার, পিপলসফট আনুষ্ঠানিকভাবে ওরাকলের অযাচিত বিড প্রত্যাখ্যান করেছে।","বৃহস্পতিবার সকালে, পিপলসফটের বোর্ড ওরাকল টেকওভারের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে।"
+"বৃহস্পতিবার সকালে, পিপলসফটের বোর্ড ওরাকল টেকওভারের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে।","বৃহস্পতিবার, পিপলসফট আনুষ্ঠানিকভাবে ওরাকলের অযাচিত বিড প্রত্যাখ্যান করেছে।"
+ঘটনার তদন্তে অভিবাসন লঙ্ঘনের অভিযোগে তাদের আটক করা হচ্ছে।,দুজনকেই প্রশাসনিক অভিবাসন লঙ্ঘনের তদন্তের জন্য আটক করা হয়েছে।
+দুজনকেই প্রশাসনিক অভিবাসন লঙ্ঘনের তদন্তের জন্য আটক করা হয়েছে।,ঘটনার তদন্তে অভিবাসন লঙ্ঘনের অভিযোগে তাদের আটক করা হচ্ছে।
+রিপোর্টটি দেখায় যে কানাডিয়ান ফার্মেসিতে বিক্রি হওয়া ওষুধগুলি হেলথ কানাডা - কানাডার এফডিএ-এর প্রতিপক্ষ দ্বারা অনুমোদিত সুবিধাগুলিতে তৈরি করা হয়।,"রিপোর্টটি দেখায় যে কানাডিয়ান ফার্মেসিতে বিক্রি হওয়া ওষুধগুলি হেলথ কানাডা দ্বারা অনুমোদিত সুবিধাগুলিতে তৈরি করা হয়, যা কানাডিয়ান সরকারের জন্য এফডিএর মতো একই ভূমিকা পালন করে।"
+"রিপোর্টটি দেখায় যে কানাডিয়ান ফার্মেসিতে বিক্রি হওয়া ওষুধগুলি হেলথ কানাডা দ্বারা অনুমোদিত সুবিধাগুলিতে তৈরি করা হয়, যা কানাডিয়ান সরকারের জন্য এফডিএর মতো একই ভূমিকা পালন করে।",রিপোর্টটি দেখায় যে কানাডিয়ান ফার্মেসিতে বিক্রি হওয়া ওষুধগুলি হেলথ কানাডা - কানাডার এফডিএ-এর প্রতিপক্ষ দ্বারা অনুমোদিত সুবিধাগুলিতে তৈরি করা হয়।
+হুন্ডাই-এ মিঃ ও'নিলের স্থলাভিষিক্ত কে হবেন তা স্পষ্ট নয়।,হুন্ডাই-এ মিস্টার ও'নিলের কোনো স্পষ্ট উত্তরসূরি নেই।
+হুন্ডাই-এ মিস্টার ও'নিলের কোনো স্পষ্ট উত্তরসূরি নেই।,হুন্ডাই-এ মিঃ ও'নিলের স্থলাভিষিক্ত কে হবেন তা স্পষ্ট নয়।
+"ব্যাঙ্ক আরও বলেছে যে তার অফারটি 30 সেপ্টেম্বর 2003 এর মধ্যে ড্র্যাক্সের সিনিয়র ব্যাঙ্ক, সিনিয়র বন্ড হোল্ডার এবং হেজিং ব্যাঙ্কগুলির চুক্তি সাপেক্ষে।","অফারটি 30 সেপ্টেম্বরের মধ্যে গোল্ডম্যান ড্র্যাক্সের সিনিয়র ব্যাঙ্ক, সিনিয়র বন্ড হোল্ডার এবং হেজিং ব্যাঙ্কগুলির সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করার সাপেক্ষে, এটি বলে।"
+"অফারটি 30 সেপ্���েম্বরের মধ্যে গোল্ডম্যান ড্র্যাক্সের সিনিয়র ব্যাঙ্ক, সিনিয়র বন্ড হোল্ডার এবং হেজিং ব্যাঙ্কগুলির সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করার সাপেক্ষে, এটি বলে।","ব্যাঙ্ক আরও বলেছে যে তার অফারটি 30 সেপ্টেম্বর 2003 এর মধ্যে ড্র্যাক্সের সিনিয়র ব্যাঙ্ক, সিনিয়র বন্ড হোল্ডার এবং হেজিং ব্যাঙ্কগুলির চুক্তি সাপেক্ষে।"
+"সারা দেশে আপিল আদালতগুলি এই বিষয়ে ভিন্ন ভিন্ন রায় জারি করেছে, কিছু ক্ষেত্রে দশটি আদেশের জনসাধারণের প্রদর্শনের অনুমতি দিয়েছে এবং অন্যগুলিতে সেগুলি নিষিদ্ধ করেছে৷","নিম্ন আদালতগুলি এই ইস্যুতে বিভক্ত হয়েছে, কিছু ক্ষেত্রে দশটি আদেশের চিত্রায়নের অনুমতি দিয়েছে এবং অন্যগুলিতে নয়।"
+"নিম্ন আদালতগুলি এই ইস্যুতে বিভক্ত হয়েছে, কিছু ক্ষেত্রে দশটি আদেশের চিত্রায়নের অনুমতি দিয়েছে এবং অন্যগুলিতে নয়।","সারা দেশে আপিল আদালতগুলি এই বিষয়ে ভিন্ন ভিন্ন রায় জারি করেছে, কিছু ক্ষেত্রে দশটি আদেশের জনসাধারণের প্রদর্শনের অনুমতি দিয়েছে এবং অন্যগুলিতে সেগুলি নিষিদ্ধ করেছে৷"
+"FBI এজেন্টরা ফেডারেল তদন্তে বাধা দেওয়ার অপরাধের অভিযোগে বিগ ফোর অ্যাকাউন্টিং ফার্ম আর্নস্ট অ্যান্ড ইয়াং ERNY.UL-এর প্রাক্তন অংশীদারকে গ্রেপ্তার করেছে, মার্কিন কর্মকর্তারা বৃহস্পতিবার বলেছেন।",অ্যাকাউন্টেন্সি ফার্ম আর্নস্ট অ্যান্ড ইয়ং-এর একজন প্রাক্তন অংশীদারকে যুক্তরাষ্ট্রের এফবিআই এজেন্টরা ফেডারেল তদন্তে বাধা দেওয়ার অভিযোগে গতকাল গ্রেপ্তার করেছে।
+অ্যাকাউন্টেন্সি ফার্ম আর্নস্ট অ্যান্ড ইয়ং-এর একজন প্রাক্তন অংশীদারকে যুক্তরাষ্ট্রের এফবিআই এজেন্টরা ফেডারেল তদন্তে বাধা দেওয়ার অভিযোগে গতকাল গ্রেপ্তার করেছে।,"FBI এজেন্টরা ফেডারেল তদন্তে বাধা দেওয়ার অপরাধের অভিযোগে বিগ ফোর অ্যাকাউন্টিং ফার্ম আর্নস্ট অ্যান্ড ইয়াং ERNY.UL-এর প্রাক্তন অংশীদারকে গ্রেপ্তার করেছে, মার্কিন কর্মকর্তারা বৃহস্পতিবার বলেছেন।"
+রাজস্ব এক বছর আগের $610.6 মিলিয়ন থেকে $616.5 মিলিয়নে বেড়েছে।,"রাজস্ব কিছুটা বেড়েছে, $610.6 মিলিয়ন থেকে $616.5 মিলিয়নে।"
+"রাজস্ব কিছুটা বেড়েছে, $610.6 মিলিয়ন থেকে $616.5 মিলিয়নে।",রাজস্ব এক বছর আগের $610.6 মিলিয়ন থেকে $616.5 মিলিয়নে বেড়েছে।
+BioReliance এর স্টক গতকাল 2 সেন্ট কমে শেয়ার প্রতি $47.98 এ বন্ধ হয়েছে।,বায়োরিলায়েন্সের শেয়ার গতকাল বাজারের শেষ পর্যায়ে 2 সেন্ট ��মে $47.98 এ বিক্রি হয়েছে।
+বায়োরিলায়েন্সের শেয়ার গতকাল বাজারের শেষ পর্যায়ে 2 সেন্ট কমে $47.98 এ বিক্রি হয়েছে।,BioReliance এর স্টক গতকাল 2 সেন্ট কমে শেয়ার প্রতি $47.98 এ বন্ধ হয়েছে।
+"ইইউ মন্ত্রীদের সম্মেলনে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল কিন্তু বাতিল করা হয়েছে কারণ ইউনিয়ন কৃষি সংস্কারের বিষয়ে আলোচনা বন্ধ করছে, ওয়াশিংটনে ইইউ কৃষি প্রতিনিধি গেরি কিলি বলেছেন।","ওয়াশিংটনে ইইউ কৃষি প্রতিনিধি গেরি কিলি বলেন, ইইউ মন্ত্রীদের আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল কিন্তু বাতিল করা হয়েছে কারণ ইউনিয়ন কৃষি সংস্কারের বিষয়ে আলোচনা বন্ধ করছে।"
+"ওয়াশিংটনে ইইউ কৃষি প্রতিনিধি গেরি কিলি বলেন, ইইউ মন্ত্রীদের আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল কিন্তু বাতিল করা হয়েছে কারণ ইউনিয়ন কৃষি সংস্কারের বিষয়ে আলোচনা বন্ধ করছে।","ইইউ মন্ত্রীদের সম্মেলনে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল কিন্তু বাতিল করা হয়েছে কারণ ইউনিয়ন কৃষি সংস্কারের বিষয়ে আলোচনা বন্ধ করছে, ওয়াশিংটনে ইইউ কৃষি প্রতিনিধি গেরি কিলি বলেছেন।"
+"তার নতুন পদে, ডাইনস $395,000 উপার্জন করবে, যা অ্যাটকিনসনের $361,400 বেতনের তুলনায় একটি উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি।","Dynes প্রতি বছর $395,000 প্রদান করা হবে; অ্যাটকিনসনের বেতন $361,400।"
+"Dynes প্রতি বছর $395,000 প্রদান করা হবে; অ্যাটকিনসনের বেতন $361,400।","তার নতুন পদে, ডাইনস $395,000 উপার্জন করবে, যা অ্যাটকিনসনের $361,400 বেতনের তুলনায় একটি উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি।"
+"ক্যালিফোর্নিয়ার সিম্যানটেক সিকিউরিটি রেসপন্সের নিরাপত্তা পরিচালক ভিনসেন্ট ওয়েফার বলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত, সমস্ত কীটটি একটি পর্নোগ্রাফি সাইট পরিদর্শন করেছিল।",কিন্তু সিম্যানটেক সিকিউরিটি রেসপন্সের সিকিউরিটি ডিরেক্টর ভিনসেন্ট ওয়েফার বলেছেন যে ভাইরাসটি একটি পর্নোগ্রাফি সাইট পরিদর্শন করেছিল।
+কিন্তু সিম্যানটেক সিকিউরিটি রেসপন্সের সিকিউরিটি ডিরেক্টর ভিনসেন্ট ওয়েফার বলেছেন যে ভাইরাসটি একটি পর্নোগ্রাফি সাইট পরিদর্শন করেছিল।,"ক্যালিফোর্নিয়ার সিম্যানটেক সিকিউরিটি রেসপন্সের নিরাপত্তা পরিচালক ভিনসেন্ট ওয়েফার বলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত, সমস্ত কীটটি একটি পর্নোগ্রাফি সাইট পরিদর্শন করেছিল।"
+মস্কো-সমর্থিত সরকারের জন্য কাজ করা চেচেন কর্মকর্তারা বিদ্রোহীদের জন্য ঘন ঘন লক্ষ্যবস্তু এবং যুদ্ধ-বিধ্বস্ত চেচনিয়ায় আগামী রবিবারের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগ�� উত্তেজনা চলছে।,"চেচনিয়ার মস্কো-সমর্থিত সরকারের কর্মকর্তারা বিদ্রোহীদের জন্য ঘন ঘন লক্ষ্যবস্তু, এবং যুদ্ধ-বিধ্বস্ত অঞ্চলে রবিবারের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগে উত্তেজনা চলছে।"
+"চেচনিয়ার মস্কো-সমর্থিত সরকারের কর্মকর্তারা বিদ্রোহীদের জন্য ঘন ঘন লক্ষ্যবস্তু, এবং যুদ্ধ-বিধ্বস্ত অঞ্চলে রবিবারের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগে উত্তেজনা চলছে।",মস্কো-সমর্থিত সরকারের জন্য কাজ করা চেচেন কর্মকর্তারা বিদ্রোহীদের জন্য ঘন ঘন লক্ষ্যবস্তু এবং যুদ্ধ-বিধ্বস্ত চেচনিয়ায় আগামী রবিবারের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগে উত্তেজনা চলছে।
+পরিদর্শকদের দল একটি পার্কের একটি সীমাবদ্ধ এলাকায় থামানো ছাড়াই হেঁটে গিয়েছিল; অন্যরা চ্যালেঞ্জ না করেই স্পর্শকাতর এলাকার ছবি তুলেছে।,পরিদর্শকদের দল কর্মচারীদের বাধা না দিয়ে একটি পার্কে একটি সীমাবদ্ধ এলাকায় হেঁটে গিয়েছিল; অন্যরা কাউকে চ্যালেঞ্জ না করেই নিরাপত্তা-সংবেদনশীল এলাকার ছবি তুলেছে।
+পরিদর্শকদের দল কর্মচারীদের বাধা না দিয়ে একটি পার্কে একটি সীমাবদ্ধ এলাকায় হেঁটে গিয়েছিল; অন্যরা কাউকে চ্যালেঞ্জ না করেই নিরাপত্তা-সংবেদনশীল এলাকার ছবি তুলেছে।,পরিদর্শকদের দল একটি পার্কের একটি সীমাবদ্ধ এলাকায় থামানো ছাড়াই হেঁটে গিয়েছিল; অন্যরা চ্যালেঞ্জ না করেই স্পর্শকাতর এলাকার ছবি তুলেছে।
+"শেষবার জরিপ চালানো হয়েছিল, 1995 সালে, সেই সংখ্যাগুলি মিলেছিল।","1995 সালে, সর্বশেষ জরিপ, এই সংখ্যা সমান ছিল."
+"1995 সালে, সর্বশেষ জরিপ, এই সংখ্যা সমান ছিল.","শেষবার জরিপ চালানো হয়েছিল, 1995 সালে, সেই সংখ্যাগুলি মিলেছিল।"
+প্রাক্তন কোম্পানির প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা ফ্র্যাঙ্কলিন এম. বার্গোনজি 5 জুন ষড়যন্ত্রের একটি গণনার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেন এবং প্রসিকিউটরদের সাথে সহযোগিতা করতে সম্মত হন।,"গত সপ্তাহে, প্রাক্তন প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা ফ্র্যাঙ্কলিন বার্গনজি ষড়যন্ত্রের একটি গণনার জন্য দোষী স্বীকার করেছেন এবং সরকারের তদন্তে সহযোগিতা করতে সম্মত হয়েছেন।"
+"গত সপ্তাহে, প্রাক্তন প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা ফ্র্যাঙ্কলিন বার্গনজি ষড়যন্ত্রের একটি গণনার জন্য দোষী স্বীকার করেছেন এবং সরকারের তদন্তে সহযোগিতা করতে সম্মত হয়েছেন।",প্রাক্তন কোম্পানির প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা ফ্র্যাঙ্কলিন এম. বার্গোনজি 5 জুন ষড়যন্ত্রের একট�� গণনার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেন এবং প্রসিকিউটরদের সাথে সহযোগিতা করতে সম্মত হন।
+"""আমি এটি স্পনসর করতে যাচ্ছি না কারণ এটি আমাদের প্রস্তাব নয় তবে আমি এটি সম্পর্কে নেতিবাচক হতে যাচ্ছি না""।","""আমি এটিকে স্পনসর করতে যাচ্ছি না কারণ এটি আমাদের প্রস্তাব নয়, তবে আমি এটিকে নেতিবাচকভাবে সাড়া দিচ্ছি না,"" তিনি বলেছিলেন।"
+"""আমি এটিকে স্পনসর করতে যাচ্ছি না কারণ এটি আমাদের প্রস্তাব নয়, তবে আমি এটিকে নেতিবাচকভাবে সাড়া দিচ্ছি না,"" তিনি বলেছিলেন।","""আমি এটি স্পনসর করতে যাচ্ছি না কারণ এটি আমাদের প্রস্তাব নয় তবে আমি এটি সম্পর্কে নেতিবাচক হতে যাচ্ছি না""।"
+চুক্তির অংশ ছিল একটি বিশেষ স্বাস্থ্য কাউন্সিলের বাস্তবায়ন যা স্বাস্থ্য ব্যয় এবং স্বাস্থ্য ব্যবস্থার সংস্কারে অগ্রগতি পর্যবেক্ষণ করবে।,"চুক্তির একটি মূল অংশ ছিল স্বাস্থ্য ব্যয় নিরীক্ষণের জন্য একটি বিশেষ কাউন্সিলের বাস্তবায়ন, সিস্টেমের জন্য লক্ষ্য নির্ধারণ এবং স্বাস্থ্যসেবা সংস্কারে অগ্রগতি পরিমাপ করা।"
+"চুক্তির একটি মূল অংশ ছিল স্বাস্থ্য ব্যয় নিরীক্ষণের জন্য একটি বিশেষ কাউন্সিলের বাস্তবায়ন, সিস্টেমের জন্য লক্ষ্য নির্ধারণ এবং স্বাস্থ্যসেবা সংস্কারে অগ্রগতি পরিমাপ করা।",চুক্তির অংশ ছিল একটি বিশেষ স্বাস্থ্য কাউন্সিলের বাস্তবায়ন যা স্বাস্থ্য ব্যয় এবং স্বাস্থ্য ব্যবস্থার সংস্কারে অগ্রগতি পর্যবেক্ষণ করবে।
+"Chiron এবং Aventis Pasteur কোম্পানিগুলি একসঙ্গে ইনজেকশন দেওয়া ভ্যাকসিনের প্রায় 80 মিলিয়ন ডোজ তৈরি করেছে, যা সাধারণত মার্কিন চাহিদা মেটাতে যথেষ্ট হত।","Chiron এবং Aventis Pasteur একসাথে প্রায় 80 মিলিয়ন ডোজ তৈরি করেছে, যা সাধারণত মার্কিন চাহিদার জন্য যথেষ্ট, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস রিপোর্ট করেছে।"
+"Chiron এবং Aventis Pasteur একসাথে প্রায় 80 মিলিয়ন ডোজ তৈরি করেছে, যা সাধারণত মার্কিন চাহিদার জন্য যথেষ্ট, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস রিপোর্ট করেছে।","Chiron এবং Aventis Pasteur কোম্পানিগুলি একসঙ্গে ইনজেকশন দেওয়া ভ্যাকসিনের প্রায় 80 মিলিয়ন ডোজ তৈরি করেছে, যা সাধারণত মার্কিন চাহিদা মেটাতে যথেষ্ট হত।"
+"তদন্তকারীরা বৃহস্পতিবার কংক্রিটের স্ল্যাবের নিচ থেকে একটি 4 ইঞ্চি হাড়ের টুকরো উন্মোচন করেছেন, তবে এটি একটি প্রাণীর হাড় বলে প্রমাণিত হয়েছে, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।","তদন্তকারীরা বৃহস্পতিবার রাতে একটি 4 ইঞ্চি হাড়ের টুকরো উন্���োচন করেছে, তবে কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে যে এটি একটি প্রাণীর থেকে ছিল।"
+"তদন্তকারীরা বৃহস্পতিবার রাতে একটি 4 ইঞ্চি হাড়ের টুকরো উন্মোচন করেছে, তবে কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে যে এটি একটি প্রাণীর থেকে ছিল।","তদন্তকারীরা বৃহস্পতিবার কংক্রিটের স্ল্যাবের নিচ থেকে একটি 4 ইঞ্চি হাড়ের টুকরো উন্মোচন করেছেন, তবে এটি একটি প্রাণীর হাড় বলে প্রমাণিত হয়েছে, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।"
+"প্রতিবেদনে আরও দাবি করা হয়েছে যে এই বছর হট স্পটগুলিতে 9.3 মিলিয়ন দর্শক থাকবে, যা 2002 সালের 2.5 মিলিয়ন থেকে আবার বেড়েছে।","2003 সালে হট স্পটে 9.3 মিলিয়ন দর্শক থাকবে, যা 2002 সালে 2.5 মিলিয়ন ছিল, গার্টনার বলেছেন।"
+"2003 সালে হট স্পটে 9.3 মিলিয়ন দর্শক থাকবে, যা 2002 সালে 2.5 মিলিয়ন ছিল, গার্টনার বলেছেন।","প্রতিবেদনে আরও দাবি করা হয়েছে যে এই বছর হট স্পটগুলিতে 9.3 মিলিয়ন দর্শক থাকবে, যা 2002 সালের 2.5 মিলিয়ন থেকে আবার বেড়েছে।"
+বিপর্যস্ত টেলিকমিউনিকেশন গিয়ার নির্মাতা লুসেন্ট টেকনোলজিস সৌদি আরবে তার কার্যক্রমে মার্কিন ঘুষ আইনের সম্ভাব্য লঙ্ঘনের জন্য দুটি ফেডারেল সংস্থার দ্বারা তদন্ত করা হচ্ছে।,সৌদি আরবে মার্কিন ঘুষ আইনের সম্ভাব্য লঙ্ঘনের জন্য দুটি ফেডারেল সংস্থা টেলিকমিউনিকেশন গিয়ার নির্মাতা লুসেন্ট টেকনোলজিস তদন্ত করছে।
+সৌদি আরবে মার্কিন ঘুষ আইনের সম্ভাব্য লঙ্ঘনের জন্য দুটি ফেডারেল সংস্থা টেলিকমিউনিকেশন গিয়ার নির্মাতা লুসেন্ট টেকনোলজিস তদন্ত করছে।,বিপর্যস্ত টেলিকমিউনিকেশন গিয়ার নির্মাতা লুসেন্ট টেকনোলজিস সৌদি আরবে তার কার্যক্রমে মার্কিন ঘুষ আইনের সম্ভাব্য লঙ্ঘনের জন্য দুটি ফেডারেল সংস্থার দ্বারা তদন্ত করা হচ্ছে।
+"12 মাসে কার্যকারিতার মধ্যে এখনও একটি পার্থক্য ছিল, যদিও এটি একটি উল্লেখযোগ্য ছিল না।","12 মাস বয়সে, গোষ্ঠীগুলির মধ্যে এখনও একটি পার্থক্য ছিল, তবে এটি উল্লেখযোগ্য বলে বিবেচিত হয়নি।"
+"12 মাস বয়সে, গোষ্ঠীগুলির মধ্যে এখনও একটি পার্থক্য ছিল, তবে এটি উল্লেখযোগ্য বলে বিবেচিত হয়নি।","12 মাসে কার্যকারিতার মধ্যে এখনও একটি পার্থক্য ছিল, যদিও এটি একটি উল্লেখযোগ্য ছিল না।"
+"LULAC-এর গ্যাব্রিয়েলা লেমাস বলেন, ""আমরা যে সমস্ত বিষয়গুলিকে সমর্থন করি সেগুলির মতোই মনে হয়, তিনি তা করেন না।""","লিগের নীতি ও আইনের পরিচালক গ্যাব্রিয়েলা লেমাস বলেছেন, ""এটা মনে হচ্ছে আমরা যে সমস্ত বিষয়গুল��কে সমর্থন করি সেগুলি তিনি সমর্থন করেন না।"""
+"লিগের নীতি ও আইনের পরিচালক গ্যাব্রিয়েলা লেমাস বলেছেন, ""এটা মনে হচ্ছে আমরা যে সমস্ত বিষয়গুলিকে সমর্থন করি সেগুলি তিনি সমর্থন করেন না।""","LULAC-এর গ্যাব্রিয়েলা লেমাস বলেন, ""আমরা যে সমস্ত বিষয়গুলিকে সমর্থন করি সেগুলির মতোই মনে হয়, তিনি তা করেন না।"""
+"চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এক বিবৃতিতে বলেছে, ""আমরা আশা করি সব পক্ষ প্রচেষ্টা চালিয়ে যাবে এবং সংলাপের প্রক্রিয়া চালিয়ে যাবে।""","চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বলেছে: ""আমরা আশা করি সব পক্ষ প্রচেষ্টা চালিয়ে যাবে এবং সংলাপের প্রক্রিয়া চালিয়ে যাবে।"""
+"চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বলেছে: ""আমরা আশা করি সব পক্ষ প্রচেষ্টা চালিয়ে যাবে এবং সংলাপের প্রক্রিয়া চালিয়ে যাবে।""","চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এক বিবৃতিতে বলেছে, ""আমরা আশা করি সব পক্ষ প্রচেষ্টা চালিয়ে যাবে এবং সংলাপের প্রক্রিয়া চালিয়ে যাবে।"""
+"এর প্রাক্তন প্রধান মিকি রবিনসন সেপ্টেম্বরে চলে যাওয়ার সময় তাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল, কোম্পানি বলেছে।","প্রধান নির্বাহী মিকি রবিনসনকে সেপ্টেম্বরে বরখাস্ত করা হয়েছিল, কোম্পানিটি গত মাসে বলেছিল।"
+"প্রধান নির্বাহী মিকি রবিনসনকে সেপ্টেম্বরে বরখাস্ত করা হয়েছিল, কোম্পানিটি গত মাসে বলেছিল।","এর প্রাক্তন প্রধান মিকি রবিনসন সেপ্টেম্বরে চলে যাওয়ার সময় তাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল, কোম্পানি বলেছে।"
+"গেইনার বলেছেন যে দুই স্টাফ সহকারী ""খুবই দুঃখিত যে এই সব ঘটেছে,"" এবং নিরাপত্তা কর্মীরা ""মানগুলির মধ্যে ভাল"" পারফর্ম করেছে।","নিরাপত্তা কর্মীরা ''মান অনুযায়ী ভাল পারফর্ম করেছে'' এবং দুই স্টাফ সহকারী ''খুবই দুঃখিত এই সব ঘটেছে,'' গেইনার বলেন।"
+"নিরাপত্তা কর্মীরা ''মান অনুযায়ী ভাল পারফর্ম করেছে'' এবং দুই স্টাফ সহকারী ''খুবই দুঃখিত এই সব ঘটেছে,'' গেইনার বলেন।","গেইনার বলেছেন যে দুই স্টাফ সহকারী ""খুবই দুঃখিত যে এই সব ঘটেছে,"" এবং নিরাপত্তা কর্মীরা ""মানগুলির মধ্যে ভাল"" পারফর্ম করেছে।"
+একটি গ্রেপ্তারি পরোয়ানা দাবি করেছে যে ব্রায়ান্ট 30 জুন একটি হোটেলে মহিলাকে লাঞ্ছিত করেছিলেন।,"গ্রেপ্তারি পরোয়ানা অনুসারে, 24 বছর বয়সী ব্রায়ান্ট 30 জুন এক মহিলাকে আক্রমণ করেছিলেন।"
+"গ্রেপ্তারি পরোয়ানা অনুসারে, 24 বছর বয়সী ব্রায়ান্ট 30 জুন এক মহিলাকে আক্রমণ করেছিলেন।",একট��� গ্রেপ্তারি পরোয়ানা দাবি করেছে যে ব্রায়ান্ট 30 জুন একটি হোটেলে মহিলাকে লাঞ্ছিত করেছিলেন।
+"বুধবার মধ্যরাতে, 68 শতাংশ ভোটার ট্যাক্সকে ""না"" বলেছেন, 97 শতাংশ ভোট গণনা হয়েছে৷","আজ রাতে 97 শতাংশ এলাকা গণনা করা হয়েছে, 68 শতাংশ ভোটার করের বিরোধিতা করেছেন।"
+"আজ রাতে 97 শতাংশ এলাকা গণনা করা হয়েছে, 68 শতাংশ ভোটার করের বিরোধিতা করেছেন।","বুধবার মধ্যরাতে, 68 শতাংশ ভোটার ট্যাক্সকে ""না"" বলেছেন, 97 শতাংশ ভোট গণনা হয়েছে৷"
+তবে শুরু থেকেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ঘোষিত লক্ষ্য ছিল শুধু সাদ্দামকে পতন করা নয় বরং ইরাকে স্থিতিশীল করা এবং একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সরকার প্রতিষ্ঠা করা।,কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চূড়ান্ত লক্ষ্য ছিল শুধু মিস্টার হুসেইনকে ক্ষমতাচ্যুত করা নয় বরং দেশকে স্থিতিশীল করা এবং একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সরকার প্রতিষ্ঠা করা।
+কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চূড়ান্ত লক্ষ্য ছিল শুধু মিস্টার হুসেইনকে ক্ষমতাচ্যুত করা নয় বরং দেশকে স্থিতিশীল করা এবং একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সরকার প্রতিষ্ঠা করা।,তবে শুরু থেকেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ঘোষিত লক্ষ্য ছিল শুধু সাদ্দামকে পতন করা নয় বরং ইরাকে স্থিতিশীল করা এবং একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সরকার প্রতিষ্ঠা করা।
+এই সপ্তাহে একটি সম্ভাব্য মুদি কেরানি ধর্মঘটের মুখোমুখি সুপারমার্কেট চেইনগুলি সোমবার ইউনিয়ন নেতাদের সপ্তাহান্তে অকালে চুক্তির আলোচনা বন্ধ করার জন্য অভিযুক্ত করেছে৷,সুপারমার্কেট চেইনগুলি ইউনিয়ন নেতাদের অভিযোগ করছে যে সপ্তাহান্তে মুদি কেরানিরা সম্ভাব্য ধর্মঘটের জন্য প্রস্তুত হওয়ায় চুক্তির আলোচনা অকালেই বন্ধ করে দিয়েছে।
+সুপারমার্কেট চেইনগুলি ইউনিয়ন নেতাদের অভিযোগ করছে যে সপ্তাহান্তে মুদি কেরানিরা সম্ভাব্য ধর্মঘটের জন্য প্রস্তুত হওয়ায় চুক্তির আলোচনা অকালেই বন্ধ করে দিয়েছে।,এই সপ্তাহে একটি সম্ভাব্য মুদি কেরানি ধর্মঘটের মুখোমুখি সুপারমার্কেট চেইনগুলি সোমবার ইউনিয়ন নেতাদের সপ্তাহান্তে অকালে চুক্তির আলোচনা বন্ধ করার জন্য অভিযুক্ত করেছে৷
+6 তম ইউএস সার্কিট কোর্ট অফ আপিল বুধবার রায় দিয়েছে যে একটি বিতর্কিত দেরী-মেয়াদী গর্ভপাত পদ্ধতি নিষিদ্ধ করার একটি ওহাইও আইন সাংবিধানিক জমা দিয়ে পাস করে এবং রাজ্য এটি প্রয়োগ করতে পারে।,"একটি ওহিও আইন যা একটি বিতর্কিত দেরী-মেয়াদী গর���ভপাত পদ্ধতিকে নিষিদ্ধ করে তা সাংবিধানিকভাবে গ্রহণযোগ্য এবং রাজ্য এটি প্রয়োগ করতে পারে, একটি ফেডারেল আপিল আদালত গতকাল রায় দিয়েছে।"
+"একটি ওহিও আইন যা একটি বিতর্কিত দেরী-মেয়াদী গর্ভপাত পদ্ধতিকে নিষিদ্ধ করে তা সাংবিধানিকভাবে গ্রহণযোগ্য এবং রাজ্য এটি প্রয়োগ করতে পারে, একটি ফেডারেল আপিল আদালত গতকাল রায় দিয়েছে।",6 তম ইউএস সার্কিট কোর্ট অফ আপিল বুধবার রায় দিয়েছে যে একটি বিতর্কিত দেরী-মেয়াদী গর্ভপাত পদ্ধতি নিষিদ্ধ করার একটি ওহাইও আইন সাংবিধানিক জমা দিয়ে পাস করে এবং রাজ্য এটি প্রয়োগ করতে পারে।
+"আসন্ন দ্বিতীয়-ত্রৈমাসিক আয়ের মরসুম বিনিয়োগকারীদের নির্দেশনা দেওয়ার ক্ষেত্রে বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ হবে, তারা বলে।",তারা বলে যে দ্বিতীয়-ত্রৈমাসিক আয়ের প্রতিবেদন বিনিয়োগকারীদের সেই নির্দেশনা দেওয়ার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ হবে।
+তারা বলে যে দ্বিতীয়-ত্রৈমাসিক আয়ের প্রতিবেদন বিনিয়োগকারীদের সেই নির্দেশনা দেওয়ার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ হবে।,"আসন্ন দ্বিতীয়-ত্রৈমাসিক আয়ের মরসুম বিনিয়োগকারীদের নির্দেশনা দেওয়ার ক্ষেত্রে বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ হবে, তারা বলে।"
+"সর্বশেষ সহিংসতায়, বিদ্রোহীরা উত্তর বাগদাদে একটি মার্কিন কনভয় লক্ষ্য করে বোমা নিক্ষেপ করেছে, এতে একজন সেনা নিহত হয়েছে।","সোমবারের প্রথম দিকে, বিদ্রোহীরা উত্তর বাগদাদে একটি মার্কিন কনভয়ে একটি ঘরোয়া বোমা নিক্ষেপ করে, এতে একজন আমেরিকান সৈন্য নিহত হয়।"
+"সোমবারের প্রথম দিকে, বিদ্রোহীরা উত্তর বাগদাদে একটি মার্কিন কনভয়ে একটি ঘরোয়া বোমা নিক্ষেপ করে, এতে একজন আমেরিকান সৈন্য নিহত হয়।","সর্বশেষ সহিংসতায়, বিদ্রোহীরা উত্তর বাগদাদে একটি মার্কিন কনভয় লক্ষ্য করে বোমা নিক্ষেপ করেছে, এতে একজন সেনা নিহত হয়েছে।"
+"কলিন পাওয়েল, সেক্রেটারি অফ স্টেট বলেছেন, ইরানের সাথে যোগাযোগ বন্ধ হবে না।","পররাষ্ট্রমন্ত্রী কলিন পাওয়েল গতকাল বলেছেন, ইরানের সঙ্গে যোগাযোগ অব্যাহত থাকবে।"
+"পররাষ্ট্রমন্ত্রী কলিন পাওয়েল গতকাল বলেছেন, ইরানের সঙ্গে যোগাযোগ অব্যাহত থাকবে।","কলিন পাওয়েল, সেক্রেটারি অফ স্টেট বলেছেন, ইরানের সাথে যোগাযোগ বন্ধ হবে না।"
+"প্রাক্তন দক্ষিণ আফ্রিকার আর্চবিশপ ডেসমন্ড টুটু রবিবার বলেছেন যে তিনি একজন সমকামী বিশপ নিয়োগ নিয়ে ""সমস্ত হট্টগোল"" দেখ��ে পাননি, তবে সমকামী পাদরিদের ব্রহ্মচারী থাকার জন্য অনুরোধ করেছেন।","দক্ষিণ আফ্রিকার নোবেল বিজয়ী আর্চবিশপ ডেসমন্ড টুটু বলেছেন যে তিনি একজন সমকামী বিশপ নিয়োগের বিষয়ে সমস্ত কোলাহল বোঝেন না, তবে তিনি সমকামী ধর্মযাজকদের ব্রহ্মচারী থাকার আহ্বান জানিয়েছেন।"
+"দক্ষিণ আফ্রিকার নোবেল বিজয়ী আর্চবিশপ ডেসমন্ড টুটু বলেছেন যে তিনি একজন সমকামী বিশপ নিয়োগের বিষয়ে সমস্ত কোলাহল বোঝেন না, তবে তিনি সমকামী ধর্মযাজকদের ব্রহ্মচারী থাকার আহ্বান জানিয়েছেন।","প্রাক্তন দক্ষিণ আফ্রিকার আর্চবিশপ ডেসমন্ড টুটু রবিবার বলেছেন যে তিনি একজন সমকামী বিশপ নিয়োগ নিয়ে ""সমস্ত হট্টগোল"" দেখতে পাননি, তবে সমকামী পাদরিদের ব্রহ্মচারী থাকার জন্য অনুরোধ করেছেন।"
+"আমেরিকান মহিলারা, যারা ডিফেন্ডিং চ্যাম্পিয়ন, তারা 25 সেপ্টেম্বর ফিলাডেলফিয়াতে খেলবে এবং 28 সেপ্টেম্বর কলম্বাসে গ্রুপ প্রতিযোগিতা শেষ করবে৷","মার্কিন মহিলারা, যারা ডিফেন্ডিং চ্যাম্পিয়ন, তারা 25 সেপ্টেম্বর ফিলাডেলফিয়াতে খেলবে এবং 28 সেপ্টেম্বর কলম্বাস, ওহিওতে গ্রুপ প্রতিযোগিতা শেষ করবে৷"
+"মার্কিন মহিলারা, যারা ডিফেন্ডিং চ্যাম্পিয়ন, তারা 25 সেপ্টেম্বর ফিলাডেলফিয়াতে খেলবে এবং 28 সেপ্টেম্বর কলম্বাস, ওহিওতে গ্রুপ প্রতিযোগিতা শেষ করবে৷","আমেরিকান মহিলারা, যারা ডিফেন্ডিং চ্যাম্পিয়ন, তারা 25 সেপ্টেম্বর ফিলাডেলফিয়াতে খেলবে এবং 28 সেপ্টেম্বর কলম্বাসে গ্রুপ প্রতিযোগিতা শেষ করবে৷"
+"নিকলাউসের দেওয়া কিছু পরামর্শে উৎসাহিত হয়ে, কেনি পেরির উপর এক-স্ট্রোকে লিডের জন্য হাওয়েল 8-অন্ডার 64 শট করেন।","Nicklaus দ্বারা প্রদত্ত পরামর্শ দ্বারা প্রফুল্ল, Howell একটি শট একটি 8-আন্ডার 64 বৃহস্পতিবার কেনি পেরির উপর এক স্ট্রোক লিড সঙ্গে আজকের রাউন্ডে প্রবেশ করতে."
+"Nicklaus দ্বারা প্রদত্ত পরামর্শ দ্বারা প্রফুল্ল, Howell একটি শট একটি 8-আন্ডার 64 বৃহস্পতিবার কেনি পেরির উপর এক স্ট্রোক লিড সঙ্গে আজকের রাউন্ডে প্রবেশ করতে.","নিকলাউসের দেওয়া কিছু পরামর্শে উৎসাহিত হয়ে, কেনি পেরির উপর এক-স্ট্রোকে লিডের জন্য হাওয়েল 8-অন্ডার 64 শট করেন।"
+"মেরিল লিঞ্চের একজন মুখপাত্র বলেছেন, ""আমরা বিচারকের সিদ্ধান্তে সন্তুষ্ট।""","মেরিল গতকাল বলেছেন, ""আমরা বিচারকের সিদ্ধান্তে খুবই সন্তুষ্ট।"""
+"মেরিল গতকাল বলেছেন, ""আমরা বিচারকের সিদ্ধান্তে খুবই সন্তুষ্ট।""","���েরিল লিঞ্চের একজন মুখপাত্র বলেছেন, ""আমরা বিচারকের সিদ্ধান্তে সন্তুষ্ট।"""
+"ট্রান্স ফ্যাট তৈরি হয় যখন উদ্ভিজ্জ তেলে হাইড্রোজেন যোগ করা হয়, এটিকে শক্ত করে এবং নির্দিষ্ট খাদ্য পণ্যের শেলফ লাইফ বৃদ্ধি করে।","ট্রান্স ফ্যাট তৈরি হয় যখন উদ্ভিজ্জ তেল আংশিকভাবে হাইড্রোজেনেটেড হয়, এটিকে শক্ত করে এবং নির্দিষ্ট পণ্যের শেলফ লাইফ বাড়ায়।"
+"ট্রান্স ফ্যাট তৈরি হয় যখন উদ্ভিজ্জ তেল আংশিকভাবে হাইড্রোজেনেটেড হয়, এটিকে শক্ত করে এবং নির্দিষ্ট পণ্যের শেলফ লাইফ বাড়ায়।","ট্রান্স ফ্যাট তৈরি হয় যখন উদ্ভিজ্জ তেলে হাইড্রোজেন যোগ করা হয়, এটিকে শক্ত করে এবং নির্দিষ্ট খাদ্য পণ্যের শেলফ লাইফ বৃদ্ধি করে।"
+কিন্তু সংশয়বাদীরা উদ্বিগ্ন যে সহজে বিক্রেতারা এই হার্ডওয়্যার-ভিত্তিক নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্যগুলি ডিজিটাল অধিকার ব্যবস্থাপনা নীতি সেট করতে ব্যবহার করতে পারে।,কিন্তু সংশয়বাদীরা এই হার্ডওয়্যার-ভিত্তিক সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি বিক্রেতাদের দ্বারা ডিজিটাল অধিকার ব্যবস্থাপনা নীতি সেট করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে তা নিয়ে উদ্বিগ্ন।
+কিন্তু সংশয়বাদীরা এই হার্ডওয়্যার-ভিত্তিক সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি বিক্রেতাদের দ্বারা ডিজিটাল অধিকার ব্যবস্থাপনা নীতি সেট করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে তা নিয়ে উদ্বিগ্ন।,কিন্তু সংশয়বাদীরা উদ্বিগ্ন যে সহজে বিক্রেতারা এই হার্ডওয়্যার-ভিত্তিক নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্যগুলি ডিজিটাল অধিকার ব্যবস্থাপনা নীতি সেট করতে ব্যবহার করতে পারে।
+নেতানিয়াহু আগাম ভোট ডাকতে প্রস্তুত,ইসরায়েলের নেতানিয়াহু আগাম ভোট ডাকবেন
+ইসরায়েলের নেতানিয়াহু আগাম ভোট ডাকবেন,নেতানিয়াহু আগাম ভোট ডাকতে প্রস্তুত
+Coty প্রতিদ্বন্দ্বী Avon-এর জন্য $10 বিলিয়ন বিড চালু করেছে৷,Coty অ্যাভনের জন্য $10 বিলিয়ন বিড করেছে
+Coty অ্যাভনের জন্য $10 বিলিয়ন বিড করেছে,Coty প্রতিদ্বন্দ্বী Avon-এর জন্য $10 বিলিয়ন বিড চালু করেছে৷
+ইজিপশিয়ার প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মোহাম্মদ মুরসি,মিশরের প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মোহাম্মদ মুরসি
+মিশরের প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মোহাম্মদ মুরসি,ইজিপশিয়ার প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মোহাম্মদ মুরসি
+কলোরাডোতে হামলাকারী সন্দেহভাজন চিকিৎসাধীন ছিলেন,আইনজীবী: গুলিবিদ্ধ সন্দেহভাজন মানসিক রোগী
+আইনজীবী: গুলিবিদ���ধ সন্দেহভাজন মানসিক রোগী,কলোরাডোতে হামলাকারী সন্দেহভাজন চিকিৎসাধীন ছিলেন
+জর্ডান সিরিয়ার শরণার্থীদের জন্য প্রথম তাঁবু ক্যাম্প চালু করেছে,জর্ডান সিরীয়দের জন্য প্রথম শরণার্থী শিবির চালু করেছে
+জর্ডান সিরীয়দের জন্য প্রথম শরণার্থী শিবির চালু করেছে,জর্ডান সিরিয়ার শরণার্থীদের জন্য প্রথম তাঁবু ক্যাম্প চালু করেছে
+ইউরোজোন গ্রিক বেলআউট সমর্থন করে,ইউরোজোন গ্রিসকে বেইল আউটে সম্মত করেছে
+ইউরোজোন গ্রিসকে বেইল আউটে সম্মত করেছে,ইউরোজোন গ্রিক বেলআউট সমর্থন করে
+সিরিয়ার রাজধানীতে দুটি বিস্ফোরণ ঘটেছে,সিরিয়ার রাজধানীতে দুটি বিস্ফোরণ
+সিরিয়ার রাজধানীতে দুটি বিস্ফোরণ,সিরিয়ার রাজধানীতে দুটি বিস্ফোরণ ঘটেছে
+ডোপিং অভিযোগের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে নামলেন ল্যান্স আর্মস্ট্রং,ল্যান্স আর্মস্ট্রং ডোপিং অভিযোগের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে পদত্যাগের আহ্বান জানিয়েছেন
+ল্যান্স আর্মস্ট্রং ডোপিং অভিযোগের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে পদত্যাগের আহ্বান জানিয়েছেন,ডোপিং অভিযোগের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে নামলেন ল্যান্স আর্মস্ট্রং
+ইরানের ওপর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করছে ইইউ,ইরানের বিরুদ্ধে বড় ধরনের নিষেধাজ্ঞা আরোপের পরিকল্পনা করছে ইউরোপীয় ইউনিয়ন
+ইরানের বিরুদ্ধে বড় ধরনের নিষেধাজ্ঞা আরোপের পরিকল্পনা করছে ইউরোপীয় ইউনিয়ন,ইরানের ওপর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করছে ইইউ
+দক্ষিণ কোরিয়ার অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি ৩ বছরের সর্বনিম্নে নেমে এসেছে,দক্ষিণ কোরিয়ার অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি 3 বছরের সর্বনিম্নে নেমে এসেছে৷
+দক্ষিণ কোরিয়ার অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি 3 বছরের সর্বনিম্নে নেমে এসেছে৷,দক্ষিণ কোরিয়ার অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি ৩ বছরের সর্বনিম্নে নেমে এসেছে
+স্লি স্ট্যালোনের সোনা সেজ LA এ মৃত পাওয়া গেছে,সিলভেস্টার স্ট্যালোনের ছেলে বাড়িতে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে
+সিলভেস্টার স্ট্যালোনের ছেলে বাড়িতে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে,স্লি স্ট্যালোনের সোনা সেজ LA এ মৃত পাওয়া গেছে
+"ক্লিনটন: যুক্তরাষ্ট্র, ইউরোপকে অত্যাচারীদের বিরুদ্ধে আরও কিছু করতে হবে","ক্লিনটন: যুক্তরাষ্ট্র, ইউরোপকে অত্যাচারী শাসকদের পরাজিত করতে কাজ করতে হবে"
+"ক্লিনটন: যুক্তরাষ্ট্র, ইউরোপকে অত্যাচারী শাসকদের পরাজিত করতে কাজ করতে হবে","ক্লিনটন: যুক্তরাষ্ট্র, ইউরোপকে অত্যাচারীদের বিরুদ্ধে আরও কিছু করতে হবে"
+'ঘরের বোন' কেলেঙ্কারির ঘটনায় আটক ৭,‘ঘরের বোন’ কেলেঙ্কারিতে ৭ জনকে আটক করেছে চীন
+‘ঘরের বোন’ কেলেঙ্কারিতে ৭ জনকে আটক করেছে চীন,'ঘরের বোন' কেলেঙ্কারির ঘটনায় আটক ৭
+চীন ইউয়ান সোমবার USD এর বিপরীতে 6.168 এ শক্তিশালী হয়েছে,চীন ইউয়ান বৃহস্পতিবার USD এর বিপরীতে 6.1696 এ শক্তিশালী হয়েছে
+চীন ইউয়ান বৃহস্পতিবার USD এর বিপরীতে 6.1696 এ শক্তিশালী হয়েছে,চীন ইউয়ান সোমবার USD এর বিপরীতে 6.168 এ শক্তিশালী হয়েছে
+শিনজো আবে জাপানের প্রধানমন্ত্রী নির্বাচিত হয়েছেন,শিনজো আবে জাপানের প্রধানমন্ত্রী
+শিনজো আবে জাপানের প্রধানমন্ত্রী,শিনজো আবে জাপানের প্রধানমন্ত্রী নির্বাচিত হয়েছেন
+ব্লুমবার্গের স্থলাভিষিক্ত হয়ে নিউ ইয়র্কের মেয়র হিসেবে শপথ নিলেন ডি ব্লাসিও,মাইকেল ব্লুমবার্গের স্থলাভিষিক্ত হয়ে নিউইয়র্কের মেয়র হিসেবে শপথ নিলেন বিল ডি ব্লাসিও
+মাইকেল ব্লুমবার্গের স্থলাভিষিক্ত হয়ে নিউইয়র্কের মেয়র হিসেবে শপথ নিলেন বিল ডি ব্লাসিও,ব্লুমবার্গের স্থলাভিষিক্ত হয়ে নিউ ইয়র্কের মেয়র হিসেবে শপথ নিলেন ডি ব্লাসিও
+"লাল আঙ্গুর এবং ব্লুবেরি রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা বাড়ায়, বিজ্ঞানীরা বলছেন","লাল আঙ্গুর, ব্লুবেরি মানুষের রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা বাড়ায়"
+"লাল আঙ্গুর, ব্লুবেরি মানুষের রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা বাড়ায়","লাল আঙ্গুর এবং ব্লুবেরি রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা বাড়ায়, বিজ্ঞানীরা বলছেন"
+গুগল টেক্সাসের বায়ু খামারে $200 মিলিয়ন বিনিয়োগ করেছে,গুগল টেক্সাসের বায়ু খামার প্রকল্পে 200 মিলিয়ন মার্কিন ডলার বিনিয়োগ করেছে
+গুগল টেক্সাসের বায়ু খামার প্রকল্পে 200 মিলিয়ন মার্কিন ডলার বিনিয়োগ করেছে,গুগল টেক্সাসের বায়ু খামারে $200 মিলিয়ন বিনিয়োগ করেছে
+লন্ডন ম্যারাথন বোস্টনে বোমা হামলায় নিহতদের জন্য নীরবতা পালন করছে,লন্ডন ম্যারাথন বোস্টনের শিকারদের জন্য নীরবতা পালন করছে
+লন্ডন ম্যারাথন বোস্টনের শিকারদের জন্য নীরবতা পালন করছে,লন্ডন ম্যারাথন বোস্টনে বোমা হামলায় নিহতদের জন্য নীরবতা পালন করছে
+ইরান বলেছে তারা ড্রোন দখল করেছে; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি হারানো অস্বীকার,ইরান বলেছে যে তারা মার্কিন ড্রোন আটক করেছে; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বলছে এটা সত্য নয়
+ইরান বলেছে যে তারা মার্কিন ড্রোন আটক করেছে; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বলছে এটা সত্য নয়,ইরান বলেছে তারা ��্রোন দখল করেছে; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি হারানো অস্বীকার
+নিউ ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে উঁচু ভবন,ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারের নাম সবচেয়ে উঁচু মার্কিন বিল্ডিং
+ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারের নাম সবচেয়ে উঁচু মার্কিন বিল্ডিং,নিউ ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে উঁচু ভবন
+বিডেন মার্কিন-চীন সম্পর্কের প্রতি আস্থা রাখার আহ্বান জানিয়েছেন,বিডেন চীনের সাথে 'নতুন সম্পর্ক' তৈরিতে আস্থার আহ্বান জানিয়েছেন
+বিডেন চীনের সাথে 'নতুন সম্পর্ক' তৈরিতে আস্থার আহ্বান জানিয়েছেন,বিডেন মার্কিন-চীন সম্পর্কের প্রতি আস্থা রাখার আহ্বান জানিয়েছেন
+কেনিয়ার সুপ্রিম কোর্ট নির্বাচনের ফলাফল বহাল রেখেছে,কেনিয়ার এসসি নির্বাচনের ফলাফল বহাল রেখেছে
+কেনিয়ার এসসি নির্বাচনের ফলাফল বহাল রেখেছে,কেনিয়ার সুপ্রিম কোর্ট নির্বাচনের ফলাফল বহাল রেখেছে
+ম্যাট স্মিথ বিবিসি'র ডাক্তার কে পদত্যাগ করেছেন,ম্যাট স্মিথ বিবিসির ডক্টর হু থেকে পদত্যাগ করেছেন
+ম্যাট স্মিথ বিবিসির ডক্টর হু থেকে পদত্যাগ করেছেন,ম্যাট স্মিথ বিবিসি'র ডাক্তার কে পদত্যাগ করেছেন
+নিউ অরলিন্সে গুলিতে আহত ১৯ জন,পুলিশ: নোলা মা দিবসের শুটিংয়ে আহত ১৯ জন
+পুলিশ: নোলা মা দিবসের শুটিংয়ে আহত ১৯ জন,নিউ অরলিন্সে গুলিতে আহত ১৯ জন
+মিশেল ওবামা পার্ক এবং বিনোদনে অভিনয় করবেন,মিশেল ওবামা 'পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশন'-এ হাজির হবেন
+মিশেল ওবামা 'পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশন'-এ হাজির হবেন,মিশেল ওবামা পার্ক এবং বিনোদনে অভিনয় করবেন
+ইসরাইল বসতি স্থাপনে ভর্তুকি প্রসারিত করেছে,ইসরায়েল বসতি ভর্তুকি প্রসারিত
+ইসরায়েল বসতি ভর্তুকি প্রসারিত,ইসরাইল বসতি স্থাপনে ভর্তুকি প্রসারিত করেছে
+শ্রীনগরের জেকে সচিবালয়ে বড় ধরনের অগ্নিকাণ্ডের ঘটনা ঘটেছে,শ্রীনগরে সচিবালয়ের কাছে আগুন লেগেছে
+শ্রীনগরে সচিবালয়ের কাছে আগুন লেগেছে,শ্রীনগরের জেকে সচিবালয়ে বড় ধরনের অগ্নিকাণ্ডের ঘটনা ঘটেছে
+চীন-ইইউ 2020 সহযোগিতার জন্য কৌশলগত এজেন্ডা 16তম চীন-ইইউ শীর্ষ সম্মেলনে প্রকাশিত হয়েছে,সম্পূর্ণ পাঠ্য: সহযোগিতার জন্য চীন-ইইউ 2020 কৌশলগত এজেন্ডা
+সম্পূর্ণ পাঠ্য: সহযোগিতার জন্য চীন-ইইউ 2020 কৌশলগত এজেন্ডা,চীন-ইইউ 2020 সহযোগিতার জন্য কৌশলগত এজেন্ডা 16তম চীন-ইইউ শীর্ষ সম্মেলনে প্র��াশিত হয়েছে
+রেকর্ড কম হারে অস্ট্রেলিয়া,সুদের হার রেকর্ড কম করেছে অস্ট্রেলিয়া
+সুদের হার রেকর্ড কম করেছে অস্ট্রেলিয়া,রেকর্ড কম হারে অস্ট্রেলিয়া
+রাশিয়ার মানসিক হাসপাতালে অগ্নিকাণ্ডে ৩৮ জন নিহত হয়েছেন,রাশিয়ান মানসিক হাসপাতালের অগ্নিকাণ্ডে 38 জনের মৃত্যুর আশঙ্কা
+রাশিয়ান মানসিক হাসপাতালের অগ্নিকাণ্ডে 38 জনের মৃত্যুর আশঙ্কা,রাশিয়ার মানসিক হাসপাতালে অগ্নিকাণ্ডে ৩৮ জন নিহত হয়েছেন
+হংকং গণতন্ত্রের মিছিলের জন্য প্রস্তুত,হংকং বিশাল গণতন্ত্র সমাবেশের জন্য প্রস্তুত
+হংকং বিশাল গণতন্ত্র সমাবেশের জন্য প্রস্তুত,হংকং গণতন্ত্রের মিছিলের জন্য প্রস্তুত
+মার্কিন ফেডারেল রিজার্ভের চেয়ারম্যান হিসেবে জ্যানেট ইয়েলেনকে সেনেট নিশ্চিত করেছে,মার্কিন সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নতুন প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে
+মার্কিন সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নতুন প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে,মার্কিন ফেডারেল রিজার্ভের চেয়ারম্যান হিসেবে জ্যানেট ইয়েলেনকে সেনেট নিশ্চিত করেছে
+কলোরাডো গভর্নর স্কুলে শুটিং ভিকটিম পরিদর্শন,কলোরাডোর গভর্নর স্কুলে গুলিবিদ্ধদের সাথে দেখা করেছেন
+কলোরাডোর গভর্নর স্কুলে গুলিবিদ্ধদের সাথে দেখা করেছেন,কলোরাডো গভর্নর স্কুলে শুটিং ভিকটিম পরিদর্শন
+বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক মানুষ 116 বছর বয়সে মারা গেছেন,জাপান: বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক মানুষ 116 বছর বয়সে মারা গেছেন
+জাপান: বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক মানুষ 116 বছর বয়সে মারা গেছেন,বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক মানুষ 116 বছর বয়সে মারা গেছেন
+ভুট্টো হত্যার অভিযোগে পাকিস্তানের মোশাররফ,ভুট্টো মৃত্যুতে পাকিস্তানের মোশাররফের বিরুদ্ধে অভিযোগ
+ভুট্টো মৃত্যুতে পাকিস্তানের মোশাররফের বিরুদ্ধে অভিযোগ,ভুট্টো হত্যার অভিযোগে পাকিস্তানের মোশাররফ
+মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট রাষ্ট্রপতির অবকাশ নিয়োগের ক্ষমতা সীমিত করেছে,রাষ্ট্রপতির অবকাশ নিয়োগের ক্ষমতা পরীক্ষা করে হাইকোর্ট
+রাষ্ট্রপতির অবকাশ নিয়োগের ক্ষমতা পরীক্ষা করে হাইকোর্ট,মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট রাষ্ট্রপতির অবকাশ নিয়োগের ক্ষমতা সীমিত করেছে
+চীনা চন্দ্র রোভার চাঁদে অবতরণ করেছে,চাঁদে রোবট রোভার অবতরণ করেছে চীন
+চাঁদে রোবট রোভার অবতরণ করেছে চীন,চীনা চন্দ্র রোভার চাঁদে অবতরণ করেছে
+"ইরান, IAEA কর্মকর্তারা মার্চ পারমাণবিক সময়সীমার আগে বৈঠক করেছেন","ইরান, IAEA কর্মকর্তারা মার্চ পারমাণবিক সময়সীমার আগে বৈঠক করেছেন: ISNA"
+"ইরান, IAEA কর্মকর্তারা মার্চ পারমাণবিক সময়সীমার আগে বৈঠক করেছেন: ISNA","ইরান, IAEA কর্মকর্তারা মার্চ পারমাণবিক সময়সীমার আগে বৈঠক করেছেন"
+এশিয়ার বাণিজ্যে তেলের পতন,এশিয়ার বাণিজ্যে তেলের দাম কমেছে
+এশিয়ার বাণিজ্যে তেলের দাম কমেছে,এশিয়ার বাণিজ্যে তেলের পতন
+আসলেই মনে হচ্ছে অ্যান্ড্রোমিডা গ্যালাক্সি (m31) এবং মিল্কিওয়ে (mw) সংঘর্ষের পথে।,কয়েক বিলিয়ন বছরের মধ্যে মিল্কিওয়ে এবং অ্যান্ড্রোমিডার সংঘর্ষ হবে।
+কয়েক বিলিয়ন বছরের মধ্যে মিল্কিওয়ে এবং অ্যান্ড্রোমিডার সংঘর্ষ হবে।,আসলেই মনে হচ্ছে অ্যান্ড্রোমিডা গ্যালাক্সি (m31) এবং মিল্কিওয়ে (mw) সংঘর্ষের পথে।
+সামাজিক উদ্বেগজনিত ব্যাধিতে আক্রান্ত একজন ব্যক্তিকে বহির্মুখী কল্পনা করা বেশ কঠিন।,"উপরিভাগে, মনে হচ্ছে সামাজিক উদ্বেগজনিত ব্যাধি এবং বহির্মুখীতা উভয়ই একই ব্যক্তির মধ্যে থাকা উচিত নয়।"
+"উপরিভাগে, মনে হচ্ছে সামাজিক উদ্বেগজনিত ব্যাধি এবং বহির্মুখীতা উভয়ই একই ব্যক্তির মধ্যে থাকা উচিত নয়।",সামাজিক উদ্বেগজনিত ব্যাধিতে আক্রান্ত একজন ব্যক্তিকে বহির্মুখী কল্পনা করা বেশ কঠিন।
+"এই উত্তরের সংক্ষিপ্ততা ক্ষমা করুন, কিন্তু আমি বলব ""নাম"" আপনার উদাহরণের প্রেক্ষাপটে পছন্দ করা হয়েছে।","আপনার উদাহরণে name পছন্দ করা হয়েছে, যেহেতু আপনি আনুষ্ঠানিকভাবে আপনার পদ্ধতিতে একটি নাম দিচ্ছেন।"
+"আপনার উদাহরণে name পছন্দ করা হয়েছে, যেহেতু আপনি আনুষ্ঠানিকভাবে আপনার পদ্ধতিতে একটি নাম দিচ্ছেন।","এই উত্তরের সংক্ষিপ্ততা ক্ষমা করুন, কিন্তু আমি বলব ""নাম"" আপনার উদাহরণের প্রেক্ষাপটে পছন্দ করা হয়েছে।"
+আপনি করতে পারেন পুশ আপ বৈচিত্র অনেক আছে এবং তারা সব বিভিন্ন পেশী সিস্টেম চাপ.,সেখানে বিভিন্ন পুশআপ বৈচিত্র রয়েছে এবং তাদের বেশিরভাগই একটি অনন্য সুবিধা প্রদান করে।
+সেখানে বিভিন্ন পুশআপ বৈচিত্র রয়েছে এবং তাদের বেশিরভাগই একটি অনন্য সুবিধা প্রদান করে।,আপনি করতে পারেন পুশ আপ বৈচিত্র অনেক আছে এবং তারা সব বিভিন্ন পেশী সিস্টেম চাপ.
+আপনি অবশ্যই স্বাভাবিক রাইডিংয়ের জন্য বাইকে আপনার বাহু দিয়ে আপনার ওজনকে সমর্থন করতে চান না।,"না, আপনার বাহুতে আপনার ওজনকে সমর্থন করবেন না আপনার হাতগুলি কেবল সেই সমস্ত ওজনকে সমর্থন করার জন্য তৈরি করা হয়নি।"
+"না, আপনার বাহুতে আপনার ওজনকে সমর্থন করবেন না আপনার হাতগুলি কেবল সেই সমস্ত ওজনকে সমর্থন করার জন্য তৈরি করা হয়নি।",আপনি অবশ্যই স্বাভাবিক রাইডিংয়ের জন্য বাইকে আপনার বাহু দিয়ে আপনার ওজনকে সমর্থন করতে চান না।
+একটি সাপের পক্ষে একটি স্থির ব্যক্তিকে আক্রমণ করা অস্বাভাবিক হবে।,"আমি কোন হারপেটোলজিস্ট নই, কিন্তু আমার অভিজ্ঞতায়, সাপরা ""তুমি আমাকে বাগ করবে না, আমি তোমাকে বাগ করব না"" বিভাগে।"
+"আমি কোন হারপেটোলজিস্ট নই, কিন্তু আমার অভিজ্ঞতায়, সাপরা ""তুমি আমাকে বাগ করবে না, আমি তোমাকে বাগ করব না"" বিভাগে।",একটি সাপের পক্ষে একটি স্থির ব্যক্তিকে আক্রমণ করা অস্বাভাবিক হবে।
+আমার মতামত হল সন্তানের জন্য এটি জিজ্ঞাসা করার জন্য অপেক্ষা করা।,আমার মতামত হল অপেক্ষা করতে হবে যতক্ষণ না শিশু নিজেই এটির জন্য ইচ্ছা প্রকাশ করে।
+আমার মতামত হল অপেক্ষা করতে হবে যতক্ষণ না শিশু নিজেই এটির জন্য ইচ্ছা প্রকাশ করে।,আমার মতামত হল সন্তানের জন্য এটি জিজ্ঞাসা করার জন্য অপেক্ষা করা।
+হ্যাঁ একটি দল সুপার ওভারে বোলিং এবং ব্যাটিং উভয়ের জন্য একই খেলোয়াড়কে ব্যবহার করতে পারে।,সুপার ওভারে বোলিং/ব্যাটিংয়ের জন্য কোন খেলোয়াড় বাছাই করা যাবে তা নির্ধারণ করে এমন কোনো নিয়ম নেই।
+সুপার ওভারে বোলিং/ব্যাটিংয়ের জন্য কোন খেলোয়াড় বাছাই করা যাবে তা নির্ধারণ করে এমন কোনো নিয়ম নেই।,হ্যাঁ একটি দল সুপার ওভারে বোলিং এবং ব্যাটিং উভয়ের জন্য একই খেলোয়াড়কে ব্যবহার করতে পারে।
+এটি কেবল বোল্ড করা বলের সংখ্যাকে নেওয়া উইকেটের সংখ্যা দ্বারা ভাগ করা হয়।,বোলিং স্ট্রাইক রেট একজন বোলারের জন্য সংজ্ঞায়িত করা হয় প্রতি উইকেটে বল করা গড় সংখ্যা হিসাবে।
+বোলিং স্ট্রাইক রেট একজন বোলারের জন্য সংজ্ঞায়িত করা হয় প্রতি উইকেটে বল করা গড় সংখ্যা হিসাবে।,এটি কেবল বোল্ড করা বলের সংখ্যাকে নেওয়া উইকেটের সংখ্যা দ্বারা ভাগ করা হয়।
+কারণ বাল্ব a ব্যাটারির মতো একই বন্ধ পথের মধ্যে থাকে,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।,কারণ বাল্ব a ব্যাটারির মতো একই বন্ধ পথের মধ্যে থাকে
+আপনি এমন একটি স্থানে পৌঁছেছেন যেখানে টার্মিনালগুলি একে অপরের সাথে সংযুক্ত ���য়।,টার্মিনাল সংযুক্ত করা হয় না
+টার্মিনাল সংযুক্ত করা হয় না,আপনি এমন একটি স্থানে পৌঁছেছেন যেখানে টার্মিনালগুলি একে অপরের সাথে সংযুক্ত নয়।
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক ছিল না।,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক নেই
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক নেই,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক ছিল না।
+একটি খোলা সুইচ একটি ফাঁক কারণ.,খোলা সুইচ একটি ফাঁক তৈরি করে
+খোলা সুইচ একটি ফাঁক তৈরি করে,একটি খোলা সুইচ একটি ফাঁক কারণ.
+পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 5 এর মধ্যে কোন ফাঁক নেই,টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক নেই
+টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক নেই,পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 5 এর মধ্যে কোন ফাঁক নেই
+বাল্ব a এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে,বাল্ব a এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।
+ব্যাটারি কোনো যন্ত্র ছাড়াই একটি বদ্ধ পথে থাকে,ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না
+ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না,ব্যাটারি কোনো যন্ত্র ছাড়াই একটি বদ্ধ পথে থাকে
+যদি বাল্বটি একটি সুইচ সহ একটি বদ্ধ পথে থাকে,যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে
+যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে,যদি বাল্বটি একটি সুইচ সহ একটি বদ্ধ পথে থাকে
+"""কারণ সুইচ z বাল্ব c"" এর বন্ধ পাথে আছে""",একটি পথ আছে যেখানে z এবং c উভয়ই রয়েছে
+একটি পথ আছে যেখানে z এবং c উভয়ই রয়েছে,"""কারণ সুইচ z বাল্ব c"" এর বন্ধ পাথে আছে"""
+বাল্ব a এবং b এখনও বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে,বাল্ব a এবং b একটি বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং b একটি বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং b এখনও বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে
+কারণ টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 6 এর সাথে সংযুক্ত নয়।,টার্মিনাল 1 এবং 6 সংযুক্ত নেই
+টার্মিনাল 1 এবং 6 সংযুক্ত নেই,কারণ টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 6 এর সাথে সংযুক্ত নয়।
+বাল্ব b এবং c উভয়ই এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে৷,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্�� b এবং c উভয়ই এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে৷
+ব্লাব ব্যাটারির মতো একই বন্ধ পথের মধ্যে থাকে না,বাল্বটি ব্যাটারি ধারণকারী বন্ধ পথে নেই
+বাল্বটি ব্যাটারি ধারণকারী বন্ধ পথে নেই,ব্লাব ব্যাটারির মতো একই বন্ধ পথের মধ্যে থাকে না
+টার্মিনাল 1 এবং টার্মিনাল 4 সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 এবং টার্মিনাল 4 সংযুক্ত
+কারণ বাল্ব সি তখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথের মধ্যে ছিল না,বাল্ব সি ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে আর ছিল না
+বাল্ব সি ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে আর ছিল না,কারণ বাল্ব সি তখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথের মধ্যে ছিল না
+কারণ টার্মিনাল 1 এবং টার্মিনাল 6 এর মধ্যে একটি ব্যবধান রয়েছে।,টার্মিনাল 1 এবং 6 এর মধ্যে একটি ব্যবধান রয়েছে
+টার্মিনাল 1 এবং 6 এর মধ্যে একটি ব্যবধান রয়েছে,কারণ টার্মিনাল 1 এবং টার্মিনাল 6 এর মধ্যে একটি ব্যবধান রয়েছে।
+বাল্ব a এবং c একই বন্ধ পথে নয়।,a এবং c একই পথে নয়
+a এবং c একই পথে নয়,বাল্ব a এবং c একই বন্ধ পথে নয়।
+কারণ বাল্ব a ব্যাটারি এবং সুইচ x সহ একটি ক্লোজ সার্কিটে রয়েছে,বাল্ব a এখনও ব্যাটারি এবং সুইচ x সহ একটি বন্ধ পথে রয়েছে।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারি এবং সুইচ x সহ একটি বন্ধ পথে রয়েছে।,কারণ বাল্ব a ব্যাটারি এবং সুইচ x সহ একটি ক্লোজ সার্কিটে রয়েছে
+বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বদ্ধ পথের মধ্যে থাকে,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বদ্ধ পথের মধ্যে থাকে
+টার্মিনাল 4 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 4 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+বাল্ব a এবং c পৃথক পথে রয়েছে।,a এবং c বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c বিভিন্ন পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c পৃথক পথে রয়েছে।
+কারণ সার্কিটে একটি ফাঁক আছে।,সার্কিটে একটি ফাঁক আছে
+সার্কিটে একটি ফাঁক আছে,কারণ সার্কিটে একটি ফাঁক আছে।
+ব্যাটারি একা একটি বন্ধ পথে আছে,ব্যাটারিটি এমন একটি পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না
+ব্যাটারিটি এমন একটি পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না,ব্যাটারি একা একটি বন্ধ পথে আছে
+বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে থাকে।,b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে রয়েছে
+b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে থাকে।
+টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত
+ব্যাটারি অন্য উপাদান ছাড়া একটি বদ্ধ পথে নিহিত হয়.,ব্যাটারিটি এমন একটি পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না
+ব্যাটারিটি এমন একটি পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না,ব্যাটারি অন্য উপাদান ছাড়া একটি বদ্ধ পথে নিহিত হয়.
+যখন একটি সুইচ এবং বাল্ব একটি বন্ধ পথের মধ্যে থাকে,যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে
+যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে,যখন একটি সুইচ এবং বাল্ব একটি বন্ধ পথের মধ্যে থাকে
+সার্কিট একটি ফাঁক আছে.,সার্কিটে একটি ফাঁক আছে
+সার্কিটে একটি ফাঁক আছে,সার্কিট একটি ফাঁক আছে.
+টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত।
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 3 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়।,টার্মিনাল 3 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 3 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 3 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়।
+ব্যাটারির অভ্যন্তরে রাসায়নিক বিক্রিয়ার কারণে ব্যাটারির দুটি টার্মিনালের সর্বদা ভিন্ন বৈদ্যুতিক অবস্থা থাকবে,একটি ব্যাটারি টার্মিনালগুলিতে বিভিন্ন বৈদ্যুতিক অবস্থা বজায় রাখতে রাসায়নিক বিক্রিয়া ব্যবহার করে
+একটি ব্যাটারি টার্মিনালগুলিতে বিভিন্ন বৈদ্যুতিক অবস্থা বজায় রাখতে রাসায়নিক বিক্রিয়া ব্যবহার করে,ব্যাটারির অভ্যন্তরে রাসায়নিক বিক্রিয়ার কারণে ব্যাটারির দুটি টার্মিনালের সর্বদা ভিন্ন বৈদ্যুতিক অবস্থা থাকবে
+"টার্মিনাল 4, 5, এবং 6 শুধুমাত্র পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।","টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5, এবং 6 শুধুমাত্র পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।"
+যদি সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে,যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে
+যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে,যদি সু���চ এবং বাল্ব একই পথে থাকে
+ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব পথের মধ্যে একটি ফাঁক তৈরি করে।,একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে
+একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে,ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব পথের মধ্যে একটি ফাঁক তৈরি করে।
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত।
+ধনাত্মক টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 2 একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 2 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 2 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,ধনাত্মক টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 2 একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে থাকবে,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে থাকবে
+বাল্ব a তার নিজস্ব বদ্ধ পথে এবং বাল্ব b এবং c একই বন্ধ পথে রয়েছে,একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে
+একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে,বাল্ব a তার নিজস্ব বদ্ধ পথে এবং বাল্ব b এবং c একই বন্ধ পথে রয়েছে
+টার্মিনাল 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।
+কারণ a এবং c এখনও ক্লোজ সার্কিটে রয়েছে,বাল্ব a এবং c একটি বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c একটি বন্ধ পথে রয়েছে,কারণ a এবং c এখনও ক্লোজ সার্কিটে রয়েছে
+"একটি বন্ধ পথ আছে, পথে কোন লাইটবাল্ব নেই",ব্যাটারিটি এমন একটি পথের মধ্যে রয়েছে যেখানে কোনও বাল্ব নেই
+ব্যাটারিটি এমন একটি পথের মধ্যে রয়েছে যেখানে কোনও বাল্ব নেই,"একটি বন্ধ পথ আছে, পথে কোন লাইটবাল্ব নেই"
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।
+টার্মিনাল 1 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়,টার্মিনাল 1 এবং ইতিব���চক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়
+টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়,টার্মিনাল 1 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়
+"টার্মিনাল 4, টার্মিনাল 5 এবং টার্মিনাল 6 পজিটিভ টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, টার্মিনাল 5 এবং টার্মিনাল 6 পজিটিভ টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে থাকে।,b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে রয়েছে
+b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে থাকে।
+নেতিবাচক ব্যাটার টার্মিনাল টার্মিনাল 4 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 4 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 4 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,নেতিবাচক ব্যাটার টার্মিনাল টার্মিনাল 4 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 5 টি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 টি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথগুলিতে রয়েছে,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথগুলিতে রয়েছে
+টার্মিনাল পাঁচটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল পাঁচটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।
+টার্মিনাল ওয়ান নেগেটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল ওয়ান নেগেটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে রয়েছে
+একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব পথের মধ্যে একটি ফাঁক তৈরি করে।,একট�� ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে
+একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে,একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব পথের মধ্যে একটি ফাঁক তৈরি করে।
+বাল্ব c এবং সুইচ z একই বন্ধ পথে রয়েছে,একটি পথ আছে যেখানে z এবং c উভয়ই রয়েছে
+একটি পথ আছে যেখানে z এবং c উভয়ই রয়েছে,বাল্ব c এবং সুইচ z একই বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথের মধ্যে থাকবে,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথের মধ্যে থাকবে
+টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত
+টার্মিনাল ওয়ান টার্মিনাল সিক্সের সাথে সংযুক্ত নয়,টার্মিনাল 1 এবং 6 সংযুক্ত নেই
+টার্মিনাল 1 এবং 6 সংযুক্ত নেই,টার্মিনাল ওয়ান টার্মিনাল সিক্সের সাথে সংযুক্ত নয়
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল এক সাথে সংযুক্ত ছিল না.,টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়
+টার্মিনাল 3 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়,টার্মিনাল 3 এবং পজিটি টার্মিনাল সংযুক্ত নয়।
+"টার্মিনাল 4, 5, এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5, এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে
+টার্মিনাল 6 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+লাইট বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয়ই একটি বন্ধ পথে থাকতে হবে।,বাল্ব এবং ব্যাটারি একটি বন্ধ পথে আছে
+বাল্ব এবং ব্যাটারি একটি বন্ধ পথে আছে,লাইট বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয়ই একটি বন্ধ পথে থাকতে হবে।
+কারণ বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে ছিল,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।,কারণ বাল্ব a ��খনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে ছিল
+পজিটিভ ব্যাটার টার্মিনালের টার্মিনাল 4 থেকে কোন ফাঁক নেই,টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,পজিটিভ ব্যাটার টার্মিনালের টার্মিনাল 4 থেকে কোন ফাঁক নেই
+বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে থাকে,b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে রয়েছে
+b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে থাকে
+b এবং c ব্যাটারির সাথে তাদের নিজস্ব বদ্ধ পথে থাকবে।,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,b এবং c ব্যাটারির সাথে তাদের নিজস্ব বদ্ধ পথে থাকবে।
+""" কারণ সুইচ y "" "" বাল্বের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত নয় "" "" বন্ধ পথ """,সুইচ y এবং বাল্ব a একই বন্ধ পথে নয়
+সুইচ y এবং বাল্ব a একই বন্ধ পথে নয়,""" কারণ সুইচ y "" "" বাল্বের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত নয় "" "" বন্ধ পথ """
+যখন সুইচটি বাল্বের পথে থাকে।,যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে
+যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে,যখন সুইচটি বাল্বের পথে থাকে।
+বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথের মধ্যে ছিল,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথের মধ্যে ছিল
+একটি বাল্ব এবং একটি ব্যাটারি ধারণকারী একটি বন্ধ সার্কিট,বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয় ধারণকারী একটি বন্ধ পথ আছে
+বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয় ধারণকারী একটি বন্ধ পথ আছে,একটি বাল্ব এবং একটি ব্যাটারি ধারণকারী একটি বন্ধ সার্কিট
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারি সহ একটি পাথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারি সহ একটি পাথে রয়েছে
+ফাঁকটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালকে টার্মিনাল 2 থেকে আলাদা করে,টার্মিনাল 2 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 2 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,ফাঁকটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালকে টার্মিনাল 2 থেকে আলাদা করে
+টার্মিনাল 6 একটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার���মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 একটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+টার্মিনাল 3 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে একটি ব্যবধান রয়েছে,টার্মিনাল 3 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 3 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 3 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে একটি ব্যবধান রয়েছে
+ফাঁকটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালকে টার্মিনাল 1 থেকে আলাদা করে,টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,ফাঁকটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালকে টার্মিনাল 1 থেকে আলাদা করে
+ব্যাটারি এবং বাল্ব সহ একটি বন্ধ পথ,বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয় ধারণকারী একটি বন্ধ পথ আছে
+বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয় ধারণকারী একটি বন্ধ পথ আছে,ব্যাটারি এবং বাল্ব সহ একটি বন্ধ পথ
+একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব পথের মধ্যে একটি ফাঁক তৈরি করে,একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে
+একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে,একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব পথের মধ্যে একটি ফাঁক তৈরি করে
+সার্কিটের পথ আর সম্পূর্ণ হয় না,একটি অসম্পূর্ণ সার্কিট আছে
+একটি অসম্পূর্ণ সার্কিট আছে,সার্কিটের পথ আর সম্পূর্ণ হয় না
+ব্যাটারিটি নিজের সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।,ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না
+ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না,ব্যাটারিটি নিজের সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।
+বাল্ব a তার নিজস্ব বন্ধ পথের মধ্যে এবং b এবং c থেকে স্বাধীন,একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে
+একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে,বাল্ব a তার নিজস্ব বন্ধ পথের মধ্যে এবং b এবং c থেকে স্বাধীন
+"টার্মিনাল 1, টার্মিনাল 2, এবং টার্মিনাল 3 নেগেটিভ ব্যাটারিতে সংযুক্ত","টার্মিনাল 1, 2 এবং 3 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 1, 2 এবং 3 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 1, টার্মিনাল 2, এবং টার্মিনাল 3 নেগেটিভ ব্যাটারিতে সংযুক্ত"
+বাল্ব a এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে ছিল৷,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে,বাল্ব a এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে ছিল৷
+যদি বাল্ব a জ্বলে যায় তবে বাল্ব b এবং c আর বন্ধ পথে থাকবে না।,যদি বাল্ব a জ্বলে যায় তবে b বা c উভয়ই বন্ধ পথে থাকে না
+যদি বাল্ব a জ্বলে যায় তবে b বা c উভয়ই বন্ধ পথে থাকে না,যদি বাল্ব a জ্বলে যায় তবে বাল্ব b এবং c আর বন্ধ পথে থাকবে না।
+টার্মিনাল 1 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে
+ধনাত্মক টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 1 একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,ধনাত্মক টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 1 একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+কারণ বাল্ব a এখনও ব্যাটারির একটি বন্ধ পথে থাকবে।,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,কারণ বাল্ব a এখনও ব্যাটারির একটি বন্ধ পথে থাকবে।
+কারণ বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে ছিল।,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,কারণ বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে ছিল।
+বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে থাকে,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে থাকে
+নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 6 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 6 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+বাল্ব এবং ব্যাটারির মধ্যে বন্ধ সংযোগ।,বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয় ধারণকারী একটি ব��্ধ পথ আছে
+বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয় ধারণকারী একটি বন্ধ পথ আছে,বাল্ব এবং ব্যাটারির মধ্যে বন্ধ সংযোগ।
+বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে
+"যদি c ক্ষতিগ্রস্থ হয়, বাল্ব a এবং b ae একটি বন্ধ পথে থাকে","যদি c ক্ষতিগ্রস্থ হয়, a এবং b এখনও একটি বন্ধ পথে রয়েছে"
+"যদি c ক্ষতিগ্রস্থ হয়, a এবং b এখনও একটি বন্ধ পথে রয়েছে","যদি c ক্ষতিগ্রস্থ হয়, বাল্ব a এবং b ae একটি বন্ধ পথে থাকে"
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 4 থেকে কোন ফাঁক নেই,টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 4 থেকে কোন ফাঁক নেই
+কারণ একটি খোলা সুইচ একটি ফাঁক তৈরি করে।,খোলা সুইচ একটি ফাঁক তৈরি করে
+খোলা সুইচ একটি ফাঁক তৈরি করে,কারণ একটি খোলা সুইচ একটি ফাঁক তৈরি করে।
+কারণ প্রতিটি বাল্বের নিজস্ব পথ রয়েছে,প্রতিটি বাল্ব তার নিজস্ব পথে
+প্রতিটি বাল্ব তার নিজস্ব পথে,কারণ প্রতিটি বাল্বের নিজস্ব পথ রয়েছে
+"কারণ টার্মিনাল 4,5 এবং 6 ব্যাটারির ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","কারণ টার্মিনাল 4,5 এবং 6 ব্যাটারির ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ প্যাটিতে ছিল।,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ প্যাটিতে ছিল।
+বাল্ব এ এবং বাল্ব সি ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে।,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,বাল্ব এ এবং বাল্ব সি ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে।
+blub a এবং বাল্ব c একই ব্যাটারি সহ বিভিন্ন পাথে থাকে।,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,blub a এবং বাল্ব c একই ব্যাটারি সহ বিভিন্ন পাথে থাকে।
+টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত
+টার্ম��নাল 1 এবং 4 সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত
+একটি শর্ট সার্কিট ঘটেছে,একটি শর্ট সার্কিট আছে
+একটি শর্ট সার্কিট আছে,একটি শর্ট সার্কিট ঘটেছে
+ইতিবাচক টার্মিনাল টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,ইতিবাচক টার্মিনাল টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত।
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারি সহ বন্ধ পথে ছিল,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারি সহ বন্ধ পথে ছিল
+পজিটিভ টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 4 এর মধ্যে কোন ফাঁক নেই,টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,পজিটিভ টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 4 এর মধ্যে কোন ফাঁক নেই
+এটি একটি বন্ধ পথ নয়।,পথ বন্ধ হয় না
+পথ বন্ধ হয় না,এটি একটি বন্ধ পথ নয়।
+ব্যাটারি সহ বাল্ব b এবং c সম্বলিত একটি বন্ধ পথ এখনও রয়েছে।,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,ব্যাটারি সহ বাল্ব b এবং c সম্বলিত একটি বন্ধ পথ এখনও রয়েছে।
+টার্মিনাল এক ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়,টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়
+টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়,টার্মিনাল এক ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়
+ব্যাটারি একটি বদ্ধ পথে কিন্তু অন্য কিছুর সাথে সংযোগ করে না,ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না
+ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না,ব্যাটারি একটি বদ্ধ পথে কিন্তু অন্য কিছুর সাথে সংযোগ করে না
+সুইচ y বাল্ব a এর পথে নয়।,y এবং বাল্ব a উভয় সুইচ ধারণকারী কোন পথ নেই
+y এবং বাল্ব a উভয় সুইচ ধারণকারী কোন পথ নেই,সুইচ y বাল্ব a এর পথে নয়।
+দুটি বাল্ব টার্মিনালের মধ্যে একটি ফাঁক আছে,টার্মিনাল একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,দুটি বাল্ব টার্মিনালের মধ্যে একটি ফাঁক আছে
+ইতিবাচক টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 6 সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,ইতিবাচক টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 6 সংযুক্ত
+ইতিবাচক টার্মিনাল টার্মিনাল 6 এর সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,ইতিবাচক টার্মিনাল টার্মিনাল 6 এর সাথে সংযুক্ত
+বাল্ব a এবং b এখনও ব্যাটারির একটি বন্ধ পথের মধ্যে থাকবে।,বাল্ব a এবং b এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং b এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং b এখনও ব্যাটারির একটি বন্ধ পথের মধ্যে থাকবে।
+"""কারণ বাল্ব সি এর উপর রয়েছে "" "" নিজস্ব পথ।""",বাল্ব c একটি পৃথক পথ আছে
+বাল্ব c একটি পৃথক পথ আছে,"""কারণ বাল্ব সি এর উপর রয়েছে "" "" নিজস্ব পথ।"""
+সংযোগ একটি ফাঁক নেই,টার্মিনাল একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,সংযোগ একটি ফাঁক নেই
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 4 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 4 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+কারণ বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,কারণ বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে
+টার্মিনাল 1 ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়।,টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়
+টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়,টার্মিনাল 1 ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়।
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 1 সংযুক্ত নেই,টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়
+টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 1 সংযুক্ত নেই
+একটি বাল্ব এবং একটি ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথের মধ্যে থাকা একটি সুইচ বাল্বকে প্রভাবিত করবে৷,একটি বাল্ব এবং একটি সুইচ একই পথে থাকলে সুইচটি বাল্বকে প্রভাবিত করে
+একটি বাল্ব এবং একটি সুইচ একই পথে থাকলে সুইচটি বাল্বকে প্রভাবিত করে,একটি বাল্ব এবং একটি ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথের মধ্যে থাকা একটি সুইচ বাল্বকে প্রভাবিত করবে৷
+কারণ ধনাত্মক টার্মিনাল টার্মিনাল 3 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়েছে,টার্মিনাল 3 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 3 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,কারণ ধনাত্মক টার্মিনাল টার্মিনাল 3 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়েছে
+ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে।,একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে
+একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে,ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে।
+b এবং c এখনও ব্যাটারি সহ একটি ক্লোজ সার্কিটে রয়েছে,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,b এবং c এখনও ব্যাটারি সহ একটি ক্লোজ সার্কিটে রয়েছে
+সুইচ x বাল্ব b এবং c প্রভাবিত করে না,b এবং c সহ একটি পাথ আছে যেখানে x অন্তর্ভুক্ত নয়
+b এবং c সহ একটি পাথ আছে যেখানে x অন্তর্ভুক্ত নয়,সুইচ x বাল্ব b এবং c প্রভাবিত করে না
+"টার্মিনাল 4, টার্মিনাল 5, এবং টার্মিনাল 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, টার্মিনাল 5, এবং টার্মিনাল 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 6 এর মধ্যে কোন ফাঁক নেই,টার্মিনাল 6 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 6 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 6 এর মধ্যে কোন ফাঁক নেই
+টার্মিনাল 1 নেতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 1 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 নেতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।
+টার্মিনাল 1 এবং টার্মিনাল 6 একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়েছে,টার্মিনাল 1 এবং 6 ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 1 এবং 6 ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 1 এবং টার্মিনাল 6 একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়েছে
+কারণ বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,কারণ বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে
+বাল্ব a এবং বাল্ব c বিটারি সহ বিভিন্ন পাথে থাকে।,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং বাল্ব c বিটারি সহ বিভিন্ন পাথে থাকে।
+কারণ বাল্ব a একটি বদ্ধ পথে এবং বাল্ব c একটি বন্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব a এবং c এখনও বন্ধ পথে আছে
+বাল্ব a এবং c এখনও বন্ধ পথে আছে,কারণ বাল্ব a একটি বদ্ধ পথে এবং বাল্ব c একটি বন্ধ পথে রয়েছে।
+বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে।,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে।
+বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে ছিল।,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে ছিল।
+বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।
+টার্মিনাল 1 ইতিবাচক টার্মিনাল থেকে পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 1 ইতিবাচক টার্মিনাল থেকে পৃথক করা হয়
+কারণ বাল্ব a ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,কারণ বাল্ব a ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 এর সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 এর সাথে সংযুক্ত
+বাল্ব a এবং বাল্ব c একই বদ্ধ পথে থাকে না,a এবং c একই পথে নয়
+a এবং c একই পথে নয়,বাল্ব a এবং বাল্ব c একই বদ্ধ পথে থাকে না
+কারণ টার্মিনাল 4 এবং পজিটিভ টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক নেই,টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক নেই
+টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক নেই,কারণ টার্মিনাল 4 এবং পজিটিভ টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক নেই
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়নি,টার্মিনাল 6 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 6 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়নি
+টার্মিনাল 6 ব্যাটারির ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 ব্যাটারির ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+বাল্বগুলি পথের মধ্যে থাকা সুইচগুলির দ্বারা প্রভাবিত হবে৷,একটি বাল্ব এবং একটি সুইচ একই পথে থাকলে সুইচটি বাল্বকে প্রভাবিত করে
+একটি বাল্ব এবং একটি সুইচ একই পথে থাকলে সুইচটি বাল্বকে প্রভাবিত করে,বাল্বগুলি পথের মধ্যে থাকা সুইচগুলির দ্বারা প্রভাবিত হবে৷
+টার্মিনাল 6 ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+কারণ বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি ক্লোজ সার্কিটে ছিল,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।,কারণ বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি ক্লোজ সার্কিটে ছিল
+ব্যাটারি এবং বাল্ব a এবং বাল্ব c ধারণ করে এখনও একটি বন্ধ পথ রয়েছে,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে,ব্যাটারি এবং বাল্ব a এবং বাল্ব c ধারণ করে এখনও একটি বন্ধ পথ রয়েছে
+"যদি পথটি সরাসরি ব্যাটারির সাথে সংযুক্ত থাকে, তাহলে সুইচটি একটি বাল্বকে প্রভাবিত করে।",একটি বাল্ব এবং একটি সুইচ একই পথে থাকলে সুইচটি বাল্বকে প্রভাবিত করে
+একটি বাল্ব এবং একটি সুইচ একই পথে থাকলে সুইচটি বাল্বকে প্রভাবিত করে,"যদি পথটি সরাসরি ব্যাটারির সাথে সংযুক্ত থাকে, তাহলে সুইচটি একটি বাল্বকে প্রভাবিত করে।"
+কারণ পজিটিভ ব্যাটার টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 6 সংযুক্ত ছিল।,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,কারণ পজিটিভ ব্যাটার টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 6 সংযুক্ত ছিল।
+বাল্ব b এবং c ব্যাটারির মতো একই পথে রয়েছে,b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে রয়েছে
+b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির মতো একই পথে রয়েছে
+টার্মিনাল 6 সরাসরি ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 সরাসরি ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।
+বাল্ব b একটি স্বাধীন পথে আছে,বাল্ব b একটি পৃথক পথে আছে
+বাল্ব b একটি পৃথক পথে আছে,বাল্ব b একটি স্বাধীন পথে আছে
+পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 এ সংযুক্ত।,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 এ সংযুক্ত।
+কারণ এটি একটি ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে ছিল।,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।,কারণ এটি একটি ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে ছিল।
+টার্মিনাল 5 পোস্টিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 পোস্টিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+যখন সুইচটি বাল্বের মতো একই প্যাথে থাকে।,যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে
+যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে,যখন সুইচটি বাল্বের মতো একই প্যাথে থাকে।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।,বাল্ব a এখনও ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।
+কারণ টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সরাসরি সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত,কারণ টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সরাসরি সংযুক্ত
+উভয় বাল্ব a এবং c এখনও একটি বন্ধ পথ আছে,বাল্ব a এবং c এখনও বন্ধ পথে আছে
+বাল্ব a এবং c এখনও বন্ধ পথে আছে,উভয় বাল্ব a এবং c এখনও একটি বন্ধ পথ আছে
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 5 সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 5 সংযুক্ত
+টার্মিনাল 4 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 4 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।
+বাল্ব c তার নিজস্ব পথের মধ্যে রয়েছে,বাল্ব c একটি পৃথক পথ আছে
+বাল্ব c একটি পৃথক পথ আছে,বাল্ব c তার নিজস্ব পথের মধ্যে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এর ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথ ছিল।,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c এর ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথ ছিল।
+"বাল্ব সি একটি খোলা পথে ছিল,",বাল্ব c একটি বদ্ধ পথে ছিল না
+বাল্ব c একটি বদ্ধ পথে ছিল না,"বাল্ব সি একটি খোলা পথে ছিল,"
+দুটি টার্মিনালের মধ্যে কোন পার্থক্য নেই।,টার্মিনালগুলো একই অবস্থায় আছে।
+টার্মিনালগুলো একই অবস্থায় আছে।,দুটি টার্মিনালের মধ্যে কোন পার্থক্য নেই।
+বাল্ব a এবং সুইচ y একই পথে নয়।,সুইচ y এবং বাল্ব a একই বন্ধ পথে নয়
+সুইচ y এবং বাল্ব a একই বন্ধ পথে নয়,বাল্ব a এবং সুইচ y একই পথে নয়।
+বাল্ব a একই পথে নয় যে বাল্ব b এবং বাল্ব c।,একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে
+একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে,বাল্ব a একই পথে নয় যে বাল্ব b এবং বাল্ব c।
+বাল্ব a এবং বাল্ব b এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে৷,বাল্ব a এবং b এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং b এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং বাল্ব b এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে৷
+"4, 5, এবং 6 ইতিবাচক দিকের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","4, 5, এবং 6 ইতিবাচক দিকের সাথে সংযুক্ত"
+"ব্যাটারি , বাল্ব b , এবং বাল্ব c ধারণ করে এখনও একটি বন্ধ পথ রয়েছে৷",বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,"ব্যাটারি , বাল্ব b , এবং বাল্ব c ধারণ করে এখনও একটি বন্ধ পথ রয়েছে৷"
+4 5 এবং 6 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়৷,"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়",4 5 এবং 6 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়৷
+বাল্ব b anc c ব্যা���ারির সাথে একই বদ্ধ পথে কিন্তু বাল্ব a থেকে আলাদা,একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে
+একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে,বাল্ব b anc c ব্যাটারির সাথে একই বদ্ধ পথে কিন্তু বাল্ব a থেকে আলাদা
+টার্মিনাল 5 ব্যাটারির পোস্টিভ টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 ব্যাটারির পোস্টিভ টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+যদি সুইচটি বাল্বের সাথে একই পথে থাকে,যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে
+যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে,যদি সুইচটি বাল্বের সাথে একই পথে থাকে
+কারণ কোন বন্ধ পথ নেই,পথ বন্ধ হয় না
+পথ বন্ধ হয় না,কারণ কোন বন্ধ পথ নেই
+টার্মিনাল 5 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে।
+টার্মিনালটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়,টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়
+টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়,টার্মিনালটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 4 সংযুক্ত,টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 4 সংযুক্ত
+বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে ছিল,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।,বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে ছিল
+টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত
+ইতিবাচক টার্মিনাল টার্মিনাল 5 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,টার্মিনাল 5 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 5 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,ইতিবাচক টার্মিনাল টার্মিনাল 5 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+বৈদ্যুতিক অবস্থা নির্ধারণ করবে সার্কিটে একটি ফাঁক বা সংযোগ আছে কিনা,ভোল্টেজ পরিমাপ নির্দেশ করে যে দুটি টার্মিনাল একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়েছে কিনা।
+ভোল্টেজ পরিমাপ নির্দেশ করে যে দুটি টার্মিনাল একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়েছে কিনা।,বৈদ্যুতিক অবস্থা নির্ধারণ করবে সার্কিটে একটি ফাঁক বা সংযোগ আছে কিনা
+যদি সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে।,যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে
+যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে,যদি সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে।
+বাল্ব a এবং বাল্ব c এখনও একটি বন্ধ পথে রয়েছে যেখানে ব্যাটারি রয়েছে৷,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং বাল্ব c এখনও একটি বন্ধ পথে রয়েছে যেখানে ব্যাটারি রয়েছে৷
+ব্যাটারিটি একটি ক্লোজ সার্কিটে রয়েছে এবং এর পথের মধ্যে কিছুই নেই,ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না
+ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না,ব্যাটারিটি একটি ক্লোজ সার্কিটে রয়েছে এবং এর পথের মধ্যে কিছুই নেই
+"টার্মিনাল 4,5 এবং 6 পজিটিভ টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4,5 এবং 6 পজিটিভ টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বদ্ধ পথে রাখা ছিল,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।,বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বদ্ধ পথে রাখা ছিল
+টার্মিনাল 3 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়,টার্মিনাল 3 এবং পজিটি টার্মিনাল সংযুক্ত নয়।
+"টার্মিনাল 4, 5, এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5, এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্�� পাথে থাকে
+টার্মিনাল 6 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+লাইট বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয়ই একটি বন্ধ পথে থাকতে হবে।,বাল্ব এবং ব্যাটারি একটি বন্ধ পথে আছে
+বাল্ব এবং ব্যাটারি একটি বন্ধ পথে আছে,লাইট বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয়ই একটি বন্ধ পথে থাকতে হবে।
+কারণ বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে ছিল,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।,কারণ বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে ছিল
+পজিটিভ ব্যাটার টার্মিনালের টার্মিনাল 4 থেকে কোন ফাঁক নেই,টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,পজিটিভ ব্যাটার টার্মিনালের টার্মিনাল 4 থেকে কোন ফাঁক নেই
+বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে থাকে,b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে রয়েছে
+b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে থাকে
+b এবং c ব্যাটারির সাথে তাদের নিজস্ব বদ্ধ পথে থাকবে।,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,b এবং c ব্যাটারির সাথে তাদের নিজস্ব বদ্ধ পথে থাকবে।
+""" কারণ সুইচ y "" "" বাল্বের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত নয় "" "" বন্ধ পথ """,সুইচ y এবং বাল্ব a একই বন্ধ পথে নয়
+সুইচ y এবং বাল্ব a একই বন্ধ পথে নয়,""" কারণ সুইচ y "" "" বাল্বের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত নয় "" "" বন্ধ পথ """
+যখন সুইচটি বাল্বের পথে থাকে।,যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে
+যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে,যখন সুইচটি বাল্বের পথে থাকে।
+বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথের মধ্যে ছিল,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথের মধ্যে ছিল
+একটি বাল্ব এবং একটি ব্যাটারি ধারণকারী একটি বন্ধ সার্কিট,বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয় ধারণকারী একটি বন্ধ পথ আছে
+বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয় ধারণকারী একটি বন্ধ পথ আছে,একটি বাল্ব এবং একটি ব্যাটারি ধারণকারী একটি বন্ধ সার্কিট
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারি সহ একটি পাথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারি সহ একটি পাথে রয়েছে
+ফাঁকটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালকে টার্মিনাল 2 থেকে আলাদা করে,টার্মিনাল 2 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 2 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,ফাঁকটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালকে টার্মিনাল 2 থেকে আলাদা করে
+টার্মিনাল 6 একটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 একটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+টার্মিনাল 3 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে একটি ব্যবধান রয়েছে,টার্মিনাল 3 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 3 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 3 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে একটি ব্যবধান রয়েছে
+ফাঁকটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালকে টার্মিনাল 1 থেকে আলাদা করে,টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,ফাঁকটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালকে টার্মিনাল 1 থেকে আলাদা করে
+ব্যাটারি এবং বাল্ব সহ একটি বন্ধ পথ,বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয় ধারণকারী একটি বন্ধ পথ আছে
+বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয় ধারণকারী একটি বন্ধ পথ আছে,ব্যাটারি এবং বাল্ব সহ একটি বন্ধ পথ
+একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব পথের মধ্যে একটি ফাঁক তৈরি করে,একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে
+একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে,একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব পথের মধ্যে একটি ফাঁক তৈরি করে
+সার্কিটের পথ আর সম্পূর্ণ হয় না,একটি অসম্পূর্ণ সার্কিট আছে
+একটি অসম্পূর্ণ সার্কিট আছে,সার্কিটের পথ আর সম্পূর্ণ হয় না
+ব্যাটারিটি নিজের সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।,ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না
+ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না,ব্যাটারিটি নিজের সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।
+বাল্ব a তার নিজস্ব বন্ধ পথের মধ্যে এবং b এবং c থেকে স্বাধীন,একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে
+একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে,বাল্ব a তার নিজস্ব বন্ধ পথের মধ্যে এবং b এবং c থেকে স্বাধীন
+"টার্মিনাল 1, টার্মিনাল 2, এবং টার্মিনাল 3 নেগেটিভ ব্যাটারিতে সংযুক্ত","টার্মিনাল 1, 2 এবং 3 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 1, 2 এবং 3 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 1, টার্মিনাল 2, এবং টার্মিনাল 3 নেগেটিভ ব্যাটারিতে সংযুক্ত"
+বাল্ব a এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে ছিল৷,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে,বাল্ব a এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে ছিল৷
+যদি বাল্ব a জ্বলে যায় তবে বাল্ব b এবং c আর বন্ধ পথে থাকবে না।,যদি বাল্ব a জ্বলে যায় তবে b বা c উভয়ই বন্ধ পথে থাকে না
+যদি বাল্ব a জ্বলে যায় তবে b বা c উভয়ই বন্ধ পথে থাকে না,যদি বাল্ব a জ্বলে যায় তবে বাল্ব b এবং c আর বন্ধ পথে থাকবে না।
+টার্মিনাল 1 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে
+ধনাত্মক টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 1 একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,ধনাত্মক টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 1 একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+কারণ বাল্ব a এখনও ব্যাটারির একটি বন্ধ পথে থাকবে।,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,কারণ বাল্ব a এখনও ব্যাটারির একটি বন্ধ পথে থাকবে।
+কারণ বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে ছিল।,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,কারণ বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে ছিল।
+বাল্ব b এবং c ব্য���টারির সাথে একটি বন্ধ পথে থাকে,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে থাকে
+নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 6 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 6 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+বাল্ব এবং ব্যাটারির মধ্যে বন্ধ সংযোগ।,বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয় ধারণকারী একটি বন্ধ পথ আছে
+বাল্ব এবং ব্যাটারি উভয় ধারণকারী একটি বন্ধ পথ আছে,বাল্ব এবং ব্যাটারির মধ্যে বন্ধ সংযোগ।
+বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে
+"যদি c ক্ষতিগ্রস্থ হয়, বাল্ব a এবং b ae একটি বন্ধ পথে থাকে","যদি c ক্ষতিগ্রস্থ হয়, a এবং b এখনও একটি বন্ধ পথে রয়েছে"
+"যদি c ক্ষতিগ্রস্থ হয়, a এবং b এখনও একটি বন্ধ পথে রয়েছে","যদি c ক্ষতিগ্রস্থ হয়, বাল্ব a এবং b ae একটি বন্ধ পথে থাকে"
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 4 থেকে কোন ফাঁক নেই,টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 4 থেকে কোন ফাঁক নেই
+কারণ একটি খোলা সুইচ একটি ফাঁক তৈরি করে।,খোলা সুইচ একটি ফাঁক তৈরি করে
+খোলা সুইচ একটি ফাঁক তৈরি করে,কারণ একটি খোলা সুইচ একটি ফাঁক তৈরি করে।
+কারণ প্রতিটি বাল্বের নিজস্ব পথ রয়েছে,প্রতিটি বাল্ব তার নিজস্ব পথে
+প্রতিটি বাল্ব তার নিজস্ব পথে,কারণ প্রতিটি বাল্বের নিজস্ব পথ রয়েছে
+"কারণ টার্মিনাল 4,5 এবং 6 ব্যাটারির ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","কারণ টার্মিনাল 4,5 এবং 6 ব্যাটারির ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ প্যাটিতে ছিল।,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্��ে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ প্যাটিতে ছিল।
+বাল্ব এ এবং বাল্ব সি ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে।,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,বাল্ব এ এবং বাল্ব সি ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে।
+blub a এবং বাল্ব c একই ব্যাটারি সহ বিভিন্ন পাথে থাকে।,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,blub a এবং বাল্ব c একই ব্যাটারি সহ বিভিন্ন পাথে থাকে।
+টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত
+একটি শর্ট সার্কিট ঘটেছে,একটি শর্ট সার্কিট আছে
+একটি শর্ট সার্কিট আছে,একটি শর্ট সার্কিট ঘটেছে
+ইতিবাচক টার্মিনাল টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,ইতিবাচক টার্মিনাল টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত।
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারি সহ বন্ধ পথে ছিল,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারি সহ বন্ধ পথে ছিল
+পজিটিভ টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 4 এর মধ্যে কোন ফাঁক নেই,টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,পজিটিভ টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 4 এর মধ্যে কোন ফাঁক নেই
+এটি একটি বন্ধ পথ নয়।,পথ বন্ধ হয় না
+পথ বন্ধ হয় না,এটি একটি বন্ধ পথ নয়।
+ব্যাটারি সহ বাল্ব b এবং c সম্বলিত একটি বন্ধ পথ এখনও রয়েছে।,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,ব্যাটারি সহ বাল্ব b এবং c সম্বলিত একটি বন্ধ পথ এখনও রয়েছে।
+টার্মিনাল এক ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়,টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়
+টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়,টার্মিনাল এক ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়
+ব্যাটারি একটি বদ্ধ পথে কিন্তু অন্য কিছুর সাথে সংযোগ করে না,ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না
+ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথ���র মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না,ব্যাটারি একটি বদ্ধ পথে কিন্তু অন্য কিছুর সাথে সংযোগ করে না
+সুইচ y বাল্ব a এর পথে নয়।,y এবং বাল্ব a উভয় সুইচ ধারণকারী কোন পথ নেই
+y এবং বাল্ব a উভয় সুইচ ধারণকারী কোন পথ নেই,সুইচ y বাল্ব a এর পথে নয়।
+দুটি বাল্ব টার্মিনালের মধ্যে একটি ফাঁক আছে,টার্মিনাল একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,দুটি বাল্ব টার্মিনালের মধ্যে একটি ফাঁক আছে
+ইতিবাচক টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 6 সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,ইতিবাচক টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 6 সংযুক্ত
+ইতিবাচক টার্মিনাল টার্মিনাল 6 এর সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,ইতিবাচক টার্মিনাল টার্মিনাল 6 এর সাথে সংযুক্ত
+বাল্ব a এবং b এখনও ব্যাটারির একটি বন্ধ পথের মধ্যে থাকবে।,বাল্ব a এবং b এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং b এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং b এখনও ব্যাটারির একটি বন্ধ পথের মধ্যে থাকবে।
+"""কারণ বাল্ব সি এর উপর রয়েছে "" "" নিজস্ব পথ।""",বাল্ব c একটি পৃথক পথ আছে
+বাল্ব c একটি পৃথক পথ আছে,"""কারণ বাল্ব সি এর উপর রয়েছে "" "" নিজস্ব পথ।"""
+সংযোগ একটি ফাঁক নেই,টার্মিনাল একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,সংযোগ একটি ফাঁক নেই
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 4 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 4 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+কারণ বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,কারণ বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে
+টার্মিনাল 1 ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়।,টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়
+টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়,টার্মিনাল 1 ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়।
+ইতিবা���ক ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 1 সংযুক্ত নেই,টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়
+টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 1 সংযুক্ত নেই
+একটি বাল্ব এবং একটি ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথের মধ্যে থাকা একটি সুইচ বাল্বকে প্রভাবিত করবে৷,একটি বাল্ব এবং একটি সুইচ একই পথে থাকলে সুইচটি বাল্বকে প্রভাবিত করে
+একটি বাল্ব এবং একটি সুইচ একই পথে থাকলে সুইচটি বাল্বকে প্রভাবিত করে,একটি বাল্ব এবং একটি ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথের মধ্যে থাকা একটি সুইচ বাল্বকে প্রভাবিত করবে৷
+কারণ ধনাত্মক টার্মিনাল টার্মিনাল 3 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়েছে,টার্মিনাল 3 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 3 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,কারণ ধনাত্মক টার্মিনাল টার্মিনাল 3 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়েছে
+ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে।,একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে
+একটি ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে,ক্ষতিগ্রস্ত বাল্ব একটি ফাঁক তৈরি করে।
+b এবং c এখনও ব্যাটারি সহ একটি ক্লোজ সার্কিটে রয়েছে,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,b এবং c এখনও ব্যাটারি সহ একটি ক্লোজ সার্কিটে রয়েছে
+সুইচ x বাল্ব b এবং c প্রভাবিত করে না,b এবং c সহ একটি পাথ আছে যেখানে x অন্তর্ভুক্ত নয়
+b এবং c সহ একটি পাথ আছে যেখানে x অন্তর্ভুক্ত নয়,সুইচ x বাল্ব b এবং c প্রভাবিত করে না
+"টার্মিনাল 4, টার্মিনাল 5, এবং টার্মিনাল 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, টার্মিনাল 5, এবং টার্মিনাল 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 6 এর মধ্যে কোন ফাঁক নেই,টার্মিনাল 6 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 6 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 6 এর মধ্যে কোন ফাঁক নেই
+টার্মিনাল 1 নেতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 1 নেত��বাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 নেতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।
+টার্মিনাল 1 এবং টার্মিনাল 6 একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়েছে,টার্মিনাল 1 এবং 6 ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 1 এবং 6 ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 1 এবং টার্মিনাল 6 একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়েছে
+কারণ বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,কারণ বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে
+বাল্ব a এবং বাল্ব c বিটারি সহ বিভিন্ন পাথে থাকে।,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং বাল্ব c বিটারি সহ বিভিন্ন পাথে থাকে।
+কারণ বাল্ব a একটি বদ্ধ পথে এবং বাল্ব c একটি বন্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব a এবং c এখনও বন্ধ পথে আছে
+বাল্ব a এবং c এখনও বন্ধ পথে আছে,কারণ বাল্ব a একটি বদ্ধ পথে এবং বাল্ব c একটি বন্ধ পথে রয়েছে।
+বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে।,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে।
+বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে ছিল।,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে ছিল।
+বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।
+টার্মিনাল 1 ইতিবাচক টার্মিনাল থেকে পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,টার্মিনাল 1 ইতিবাচক টার্মিনাল থেকে পৃথক করা হয়
+কারণ বাল্ব a ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,কারণ বাল্ব a ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 এর সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 এর সাথে সংযুক্ত
+বাল্ব a এবং বাল্ব c একই বদ্ধ পথে থাকে না,a এবং c একই পথে নয়
+a এবং c একই পথে নয়,বাল্ব a এবং বাল্ব c একই বদ্ধ পথে থাকে না
+কারণ টার্মিনাল 4 এবং পজিটিভ টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক নেই,টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক নেই
+টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক নেই,কারণ টার্মিনাল 4 এবং পজিটিভ টার্মিনালের মধ্যে কোন ফাঁক নেই
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়নি,টার্মিনাল 6 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 6 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়নি
+টার্মিনাল 6 ব্যাটারির ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 ব্যাটারির ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+বাল্বগুলি পথের মধ্যে থাকা সুইচগুলির দ্বারা প্রভাবিত হবে৷,একটি বাল্ব এবং একটি সুইচ একই পথে থাকলে সুইচটি বাল্বকে প্রভাবিত করে
+একটি বাল্ব এবং একটি সুইচ একই পথে থাকলে সুইচটি বাল্বকে প্রভাবিত করে,বাল্বগুলি পথের মধ্যে থাকা সুইচগুলির দ্বারা প্রভাবিত হবে৷
+টার্মিনাল 6 ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+কারণ বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি ক্লোজ সার্কিটে ছিল,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।,কারণ বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি ক্লোজ সার্কিটে ছিল
+ব্যাটারি এবং বাল্ব a এবং বাল্ব c ধারণ করে এখনও একটি বন্ধ পথ রয়েছে,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে,ব্যাটারি এব�� বাল্ব a এবং বাল্ব c ধারণ করে এখনও একটি বন্ধ পথ রয়েছে
+"যদি পথটি সরাসরি ব্যাটারির সাথে সংযুক্ত থাকে, তাহলে সুইচটি একটি বাল্বকে প্রভাবিত করে।",একটি বাল্ব এবং একটি সুইচ একই পথে থাকলে সুইচটি বাল্বকে প্রভাবিত করে
+একটি বাল্ব এবং একটি সুইচ একই পথে থাকলে সুইচটি বাল্বকে প্রভাবিত করে,"যদি পথটি সরাসরি ব্যাটারির সাথে সংযুক্ত থাকে, তাহলে সুইচটি একটি বাল্বকে প্রভাবিত করে।"
+কারণ পজিটিভ ব্যাটার টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 6 সংযুক্ত ছিল।,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,কারণ পজিটিভ ব্যাটার টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 6 সংযুক্ত ছিল।
+বাল্ব b এবং c ব্যাটারির মতো একই পথে রয়েছে,b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে রয়েছে
+b এবং c ব্যাটারির সাথে একই পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c ব্যাটারির মতো একই পথে রয়েছে
+টার্মিনাল 6 সরাসরি ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 6 সরাসরি ইতিবাচক টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।
+বাল্ব b একটি স্বাধীন পথে আছে,বাল্ব b একটি পৃথক পথে আছে
+বাল্ব b একটি পৃথক পথে আছে,বাল্ব b একটি স্বাধীন পথে আছে
+পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 এ সংযুক্ত।,টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 6 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 এ সংযুক্ত।
+কারণ এটি একটি ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে ছিল।,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বদ্ধ পথে রয়েছে।,কারণ এটি একটি ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে ছিল।
+টার্মিনাল 5 পোস্টিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 পোস্টিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+যখন সুইচটি বাল্বের মতো একই প্যাথে থাকে।,যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে
+যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে,যখন সুইচটি বাল্বের মতো একই প্যাথে থাকে।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।,বাল্ব a এখনও ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।
+কারণ টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সরাসরি সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত,কারণ টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সরাসরি সংযুক্ত
+উভয় বাল্ব a এবং c এখনও একটি বন্ধ পথ আছে,বাল্ব a এবং c এখনও বন্ধ পথে আছে
+বাল্ব a এবং c এখনও বন্ধ পথে আছে,উভয় বাল্ব a এবং c এখনও একটি বন্ধ পথ আছে
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 5 সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 5 সংযুক্ত
+টার্মিনাল 4 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 4 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।
+বাল্ব c তার নিজস্ব পথের মধ্যে রয়েছে,বাল্ব c একটি পৃথক পথ আছে
+বাল্ব c একটি পৃথক পথ আছে,বাল্ব c তার নিজস্ব পথের মধ্যে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এর ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথ ছিল।,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c এর ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথ ছিল।
+"বাল্ব সি একটি খোলা পথে ছিল,",বাল্ব c একটি বদ্ধ পথে ছিল না
+বাল্ব c একটি বদ্ধ পথে ছিল না,"বাল্ব সি একটি খোলা পথে ছিল,"
+দুটি টার্মিনালের মধ্যে কোন পার্থক্য নেই।,টার্মিনালগুলো একই অবস্থায় আছে।
+টার্মিনালগুলো একই অবস্থায় আছে।,দুটি টার্মিনালের মধ্যে কোন পার্থক্য নেই।
+বাল্ব a এবং সুইচ y একই পথে নয়।,সুইচ y এবং বাল্ব a একই বন্ধ পথে নয়
+সুইচ y এবং বাল্ব a একই বন্ধ পথে নয়,বাল্ব a এবং সুইচ y একই পথে নয়।
+বাল্ব a একই পথে নয় যে বাল্ব b এবং বাল্ব c।,একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে
+একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে,বাল্ব a একই পথে নয় যে বাল্ব b এবং বাল্ব c।
+বাল্ব a এবং বাল্ব b এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে৷,বাল্ব a এবং b এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং b এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং বাল্ব b এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে৷
+"4, 5, এবং 6 ইতিবাচক দিকের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","4, 5, এবং 6 ইতিবাচক দিকের সাথে সংযুক্ত"
+"ব্যাটারি , বাল্ব b , এবং বাল্ব c ধারণ করে এখনও একটি বন্ধ পথ রয়েছে৷",বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,"ব্যাটারি , বাল্ব b , এবং বাল্ব c ধারণ করে এখনও একটি বন্ধ পথ রয়েছে৷"
+4 5 এবং 6 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়৷,"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়",4 5 এবং 6 নেতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়৷
+বাল্ব b anc c ব্যাটারির সাথে একই বদ্ধ পথে কিন্তু বাল্ব a থেকে আলাদা,একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে
+একটি পাথ রয়েছে যেখানে a এবং একটি ভিন্ন পাথ রয়েছে যার মধ্যে b এবং c রয়েছে,বাল্ব b anc c ব্যাটারির সাথে একই বদ্ধ পথে কিন্তু বাল্ব a থেকে আলাদা
+টার্মিনাল 5 ব্যাটারির পোস্টিভ টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 ব্যাটারির পোস্টিভ টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত
+যদি সুইচটি বাল্বের সাথে একই পথে থাকে,যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে
+যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে,যদি সুইচটি বাল্বের সাথে একই পথে থাকে
+কারণ কোন বন্ধ পথ নেই,পথ বন্ধ হয় না
+পথ বন্ধ হয় না,কারণ কোন বন্ধ পথ নেই
+টার্মিনাল 5 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।,টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 5 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,টার্মিনাল 5 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত।
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব b এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে।
+টার্মিনালটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়,টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়
+টার্মিনাল 1 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত নয়,টার্মিনালটি ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত নয়
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 4 সংযুক্ত,টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত
+টার্মিনাল 4 এবং ইতিবাচক টার্মিনাল সংযুক্ত,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল এবং টার্মিনাল 4 সংযুক্ত
+বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে ছিল,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।,বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে ছিল
+টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত
+টার্মিনাল 1 এবং 4 সংযুক্ত,টার্মিনাল 1 টার্মিনাল 4 এর সাথে সংযুক্ত
+ইতিবাচক টার্মিনাল টার্মিনাল 5 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,টার্মিনাল 5 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 5 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,ইতিবাচক টার্মিনাল টার্মিনাল 5 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+বৈদ্যুতিক অবস্থা নির্ধারণ করবে সার্কিটে একটি ফাঁক বা সংযোগ আছে কিনা,ভোল্টেজ পরিমাপ নির্দেশ করে যে দুটি টার্মিনাল একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়েছে কিনা।
+ভোল্টেজ পরিমাপ নির্দেশ করে যে দুটি টার্মিনাল একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়েছে কিনা।,বৈদ্যুতিক অবস্থা নির্ধারণ করবে সার্কিটে একটি ফাঁক বা সংযোগ আছে কিনা
+যদি সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে।,যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে
+যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে,যদি সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে।
+বাল্ব a এবং বাল্ব c এখনও একটি বন্ধ পথে রয়েছে যেখানে ব্যাটারি রয়েছে৷,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং বাল্ব c এখনও একটি বন্ধ পথে রয়েছে যেখানে ব্যাটারি রয়েছে৷
+ব্যাটারিটি একটি ক্লোজ সার্কিটে রয়েছে এবং এর পথের মধ্যে কিছুই নেই,ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না
+ব্যাটারিটি একটি বদ্ধ পথের মধ্যে রয়েছে যাতে অন্য কোনও উপাদান থাকে না,ব্যাটারিটি একটি ক্লোজ সার্কিটে রয়েছে এবং এর পথের মধ্যে কিছুই নেই
+"টার্মিনাল 4,5 এবং 6 পজিটিভ টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+"টার্মিনাল 4, 5 এবং 6 পজিটিভ ব্যাটারি টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত","টার্মিনাল 4,5 এবং 6 পজিটিভ টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত"
+বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বদ্ধ পথে রাখা ছিল,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে ছিল।
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ ���থের মধ্যে ছিল।,বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বদ্ধ পথে রাখা ছিল
+বাল্ব b এবং c werer এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,বাল্ব b এবং c werer এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।
+কারণ ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না।,টার্মিনাল 6 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 6 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,কারণ ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 6 থেকে একটি ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না।
+সার্কিট 4 এ কোন বন্ধ পথ নেই।,সার্কিট 4 এর কোন বন্ধ পথ নেই
+সার্কিট 4 এর কোন বন্ধ পথ নেই,সার্কিট 4 এ কোন বন্ধ পথ নেই।
+বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে।,a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে
+a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c ব্যাটারির সাথে বিভিন্ন পাথে থাকে।
+সার্কিটে একটি ফাঁক আছে।,একটি সার্কিটে একটি ফাঁক আছে
+একটি সার্কিটে একটি ফাঁক আছে,সার্কিটে একটি ফাঁক আছে।
+কারণ বাল্ব সি একটি খোলা পথে ছিল,বাল্ব c একটি বদ্ধ পথে ছিল না
+বাল্ব c একটি বদ্ধ পথে ছিল না,কারণ বাল্ব সি একটি খোলা পথে ছিল
+বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে
+বাল্ব a এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পথে রয়েছে,বাল্ব a ব্যাটারি সহ একটি বন্ধ পথে রয়েছে
+কারণ ব্যাটারির ইতিবাচক এবং নেতিবাচক টার্মিনালগুলির মধ্যে এর নিজস্ব রাসায়নিক বিক্রিয়া রয়েছে,একটি ব্যাটারি টার্মিনালগুলিতে বিভিন্ন বৈদ্যুতিক অবস্থা বজায় রাখতে রাসায়নিক বিক্রিয়া ব্যবহার করে
+একটি ব্যাটারি টার্মিনালগুলিতে বিভিন্ন বৈদ্যুতিক অবস্থা বজায় রাখতে রাসায়নিক বিক্রিয়া ব্যবহার করে,কারণ ব্যাটারির ইতিবাচক এবং নেতিবাচক টার্মিনালগুলির মধ্যে এর নিজস্ব রাসায়নিক বিক্রিয়া রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে
+বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে বন্ধ পাথে রয়েছে,বাল্ব a এবং c এখনও ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।
+যখন সুইচটি বাল্বের মতো একই পথে থাকে।,যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে
+যখন সুইচ এবং বাল্ব একই পথে থাকে,যখন সুইচটি বাল্বের মতো একই পথে থাকে।
+ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 4 থেকে একটি ব্যবধান দ্বারা পৃথক করা হয়নি।,টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না
+টার্মিনাল 4 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয় না,ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল টার্মিনাল 4 থেকে একটি ব্যবধান দ্বারা পৃথক করা হয়নি।
+কারণ টার্মিনাল 1 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল থেকে পৃথক করা হয়েছে।,টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়
+টার্মিনাল 1 এবং ধনাত্মক টার্মিনাল ফাঁক দ্বারা পৃথক করা হয়,কারণ টার্মিনাল 1 ইতিবাচক ব্যাটারি টার্মিনাল থেকে পৃথক করা হয়েছে।
+কারণ বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।,বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।
+বাল্ব b এবং বাল্ব c এখনও ব্যাটারির সাথে একই বন্ধ পথের মধ্যে রয়েছে।,কারণ বাল্ব b এবং c ব্যাটারির সাথে একটি বন্ধ পথে রয়েছে।
+আর এই বেকারত্ব বিল?,বেকারত্ব বিল সম্পর্কে?
+বেকারত্ব বিল সম্পর্কে?,আর এই বেকারত্ব বিল?
+"হ্যাঁ, আমরা সৈন্যদের ভালোবাসি যেভাবে মাইকেল ভিক কুকুরকে ভালোবাসে।",মাহের : আমেরিকা তার সৈন্যদের ভালোবাসে 'যেভাবে মাইকেল ভিক কুকুরকে ভালোবাসে' | newsbusters.org
+মাহের : আমেরিকা তার সৈন্যদের ভালোবাসে 'যেভাবে মাইকেল ভিক কুকুরকে ভালোবাসে' | newsbusters.org,"হ্যাঁ, আমরা সৈন্যদের ভালোবাসি যেভাবে মাইকেল ভিক কুকুরকে ভালোবাসে।"
+"এই ""প্লট"" একটি ইঁদুর গন্ধ.","এসআরএস না এই ""প্লট"" ইঁদুরের গন্ধ পাচ্ছে।"
+"এসআরএস না এই ""প্লট"" ইঁদুরের গন্ধ পাচ্ছে।","এই ""প্লট"" একটি ইঁদুর গন্ধ."
+"কিন্তু আমি নিজেকে যা বলেছিলাম তা হল ""আমি কি আমার বাকি জীবনের জন্য এটি প্রাপ্য নাকি আমি আরও ভালো যোগ্য?""","তাই নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন ""আমি কি আমার বাকি জীবনের জন্য এটির যোগ্য নাকি আমি আরও ভালো প্রাপ্য? "" ... i"
+"তাই নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন ""আমি কি আমার বাকি জীবনের জন্য এটির যোগ্য নাকি আমি আরও ভালো প্রাপ্য? "" ... i","কিন্তু আমি নিজেকে যা বলেছিলাম তা হল ""আমি কি আমার বাকি জীবনের জন্য এটি প্রাপ্য নাকি আমি আরও ভালো যোগ্য?"""
+এর কোনো মানে হয় না।,এটা ঠিক কোন মানে না.
+এটা ঠিক কোন মানে না.,এর কোনো মানে হয় না।
+তাই আমি আর তাদের সমর্থন করতে পারছি না।,আমি তাদের আর সমর্থন করতে পারি না।
+আমি তাদের আর সমর্থন করতে পারি না।,তাই আমি আর তাদের সমর্থন করতে পারছি না।
+এবং ধারণা ছিল স্বেচ্ছাসেবক সুযোগের সাথে সংযোগ স্থাপনে লোকেদের সাহায্য করা।,এবং তারা চেষ্টা করবে এবং স্বেচ্ছাসেবক সুযোগ দিয়ে লোকেদের একত্রিত করবে।
+এবং তারা চেষ্টা করবে এবং স্বেচ্ছাসেবক সুযোগ দিয়ে লোকেদের একত্রিত করবে।,এবং ধারণা ছিল স্বেচ্ছাসেবক সুযোগের সাথে সংযোগ স্থাপনে লোকেদের সাহায্য করা।
+আপনি কি বিন্দু রিলে করার চেষ্টা করছেন?,তুমি কি বলতে চাচ্ছ ?
+তুমি কি বলতে চাচ্ছ ?,আপনি কি বিন্দু রিলে করার চেষ্টা করছেন?
+আপনার পরামর্শ বলছি জন্য! !,আপনার পরামর্শের জন্য বন্ধুরা ... আমার
+আপনার পরামর্শের জন্য বন্ধুরা ... আমার,আপনার পরামর্শ বলছি জন্য! !
+"তারা যদি পরমাণু অস্ত্র ব্যবহার করে তাহলে হতবাক হবেন না এটি একটি বড় দাবি, ইসরায়েল যদি ইরানের উপর পারমাণবিক বোমা ব্যবহার করে তবে এটি একটি আশ্চর্যজনক বৃদ্ধি হবে।","এটা একটা বড় দাবি, ইসরায়েল যদি ইরানের উপর পারমাণবিক বোমা ব্যবহার করে তাহলে এটা একটা আশ্চর্যজনক বৃদ্ধি হবে।"
+"এটা একটা বড় দাবি, ইসরায়েল যদি ইরানের উপর পারমাণবিক বোমা ব্যবহার করে তাহলে এটা একটা আশ্চর্যজনক বৃদ্ধি হবে।","তারা যদি পরমাণু অস্ত্র ব্যবহার করে তাহলে হতবাক হবেন না এটি একটি বড় দাবি, ইসরায়েল যদি ইরানের উপর পারমাণবিক বোমা ব্যবহার করে তবে এটি একটি আশ্চর্যজনক বৃদ্ধি হবে।"
+আমি শুধু এটা পাচ্ছি না।,এটা ঠিক কোন মানে না.
+এটা ঠিক কোন মানে না.,আমি শুধু এটা পাচ্ছি না।
+"আমি আপনার কাছে এই খবরের জন্য দুঃখিত কিন্তু তারপর থেকে এই ঘটনা ঘটেছে ... আচ্ছা ,","[ উদ্ধৃতি = ট্রাজান ; 4550118 ] আমি আপনার কাছে এই খবরের জন্য দুঃখিত কিন্তু তারপর থেকে এই ঘটনা ঘটেছে ... আচ্ছা ,"
+"[ উদ্ধৃতি = ট্রাজান ; 4550118 ] আমি আপনার কাছে এই খবরের জন্য দুঃখিত কিন্তু তারপর থেকে এই ঘটনা ঘটেছে ... আচ্ছা ,","আমি আপনার কাছে এই খবরের জন্য দুঃখিত কিন্তু তারপর থেকে এই ঘটনা ঘটেছে ... আচ্ছা ,"
+jooz mushy প্রিয় উপর মতভেদ হতে হবে.,মুশকি প্রিয়তে মতভেদ হতে হবে।
+মুশকি প্রিয়তে মতভেদ হতে হবে।,jooz mushy প্রিয় উপর মতভেদ হতে হবে.
+"ওবামা প্রশাসনের কেউ বা প্রেসিডেন্টের নিজের দ্বারা উচ্চারিত কিছু নিরীহ মন্তব্য যখন তারা গ্রহণ করে এবং এটি সম্পর্কে একটি সম্পূর্ণ শো তৈরি করে তখন লিমবাঘের বা বেকের ""উদ্দেশ্য"" কী?","এগোচ্ছি... ""লিমবাঘের বা বেকের ""উদ্দেশ্য"" কি যখন তারা ��বামা প্রশাসনের কারো দ্বারা উচ্চারিত কিছু নিরীহ মন্তব্য গ্রহণ করে, ..."""
+"এগোচ্ছি... ""লিমবাঘের বা বেকের ""উদ্দেশ্য"" কি যখন তারা ওবামা প্রশাসনের কারো দ্বারা উচ্চারিত কিছু নিরীহ মন্তব্য গ্রহণ করে, ...""","ওবামা প্রশাসনের কেউ বা প্রেসিডেন্টের নিজের দ্বারা উচ্চারিত কিছু নিরীহ মন্তব্য যখন তারা গ্রহণ করে এবং এটি সম্পর্কে একটি সম্পূর্ণ শো তৈরি করে তখন লিমবাঘের বা বেকের ""উদ্দেশ্য"" কী?"
+আমাকে খারাপ বলতে হবে এবং আমি যখন সত্যিই অসুস্থ ছিলাম না তখন আগে অসুস্থ অবস্থায় ফোন করেছি।,আমি যখন বিড়াল ছিলাম না তখন অসুস্থ অবস্থায় ফোন করেছি... না
+আমি যখন বিড়াল ছিলাম না তখন অসুস্থ অবস্থায় ফোন করেছি... না,আমাকে খারাপ বলতে হবে এবং আমি যখন সত্যিই অসুস্থ ছিলাম না তখন আগে অসুস্থ অবস্থায় ফোন করেছি।
+এই বিষয়ে জুরি নির্দেশনা স্পষ্টভাবে তাদের কোলে প্রথম সংশোধনী সুরক্ষার প্রশ্ন রাখে।,জুরি আইনের উপর অভিযুক্ত করা হয় এবং এই ক্ষেত্রে বস্তুগত সত্য বাক স্বাধীনতা 1ম সংশোধনী সুরক্ষা ছিল.
+জুরি আইনের উপর অভিযুক্ত করা হয় এবং এই ক্ষেত্রে বস্তুগত সত্য বাক স্বাধীনতা 1ম সংশোধনী সুরক্ষা ছিল.,এই বিষয়ে জুরি নির্দেশনা স্পষ্টভাবে তাদের কোলে প্রথম সংশোধনী সুরক্ষার প্রশ্ন রাখে।
+একটি বুদবুদ হল একটি বাজার যা কৃত্রিমভাবে যে কোনো কারণে তৈরি করা হয়।,"একটি ""বুদবুদ"" সম্পর্কে আমার উপলব্ধি এমন একটি সেক্টর যা কৃত্রিমভাবে .. সত্ত্বেও"
+"একটি ""বুদবুদ"" সম্পর্কে আমার উপলব্ধি এমন একটি সেক্টর যা কৃত্রিমভাবে .. সত্ত্বেও",একটি বুদবুদ হল একটি বাজার যা কৃত্রিমভাবে যে কোনো কারণে তৈরি করা হয়।
+তাই আপনি একমত যে আপনার মত হ্যাকগুলির মাত্র 10% যদি সত্য হত তাহলে আমাদের বিস্ময়কর দেশ 1777 সালে ভাঁজ হয়ে যেত?,"যেমনটা আমি আগেই বলেছি, আপনি ডানপন্থী দুশ্চিন্তারা যে ঘোড়দৌড়ের কথা বলেছেন তার মাত্র 10% সত্য হলে আমাদের বিস্ময়কর দেশটি 1777 সালে বা প্রায় 1777 সালের মধ্যে একটি সস্তা স্যুটের মতো ভাঁজ হয়ে যেত।"
+"যেমনটা আমি আগেই বলেছি, আপনি ডানপন্থী দুশ্চিন্তারা যে ঘোড়দৌড়ের কথা বলেছেন তার মাত্র 10% সত্য হলে আমাদের বিস্ময়কর দেশটি 1777 সালে বা প্রায় 1777 সালের মধ্যে একটি সস্তা স্যুটের মতো ভাঁজ হয়ে যেত।",তাই আপনি একমত যে আপনার মত হ্যাকগুলির মাত্র 10% যদি সত্য হত তাহলে আমাদের বিস্ময়কর দেশ 1777 সালে ভাঁজ হয়ে যেত?
+"ইসরায়েলের মানসিকতার পরিপ্রেক্ষিতে তারা পরমাণু অস্ত্র ব্যবহার করলে হতবাক হব না, আমি বলবো আমরা তাদের ইরানে হামলা দেখব।","তারা যদি পরমাণু অস্ত্র ব্যবহার করে তাহলে হতবাক হবেন না এটি একটি বড় দাবি, ইসরায়েল যদি ইরানের উপর পারমাণবিক বোমা ব্যবহার করে তবে এটি একটি আশ্চর্যজনক বৃদ্ধি হবে।"
+"তারা যদি পরমাণু অস্ত্র ব্যবহার করে তাহলে হতবাক হবেন না এটি একটি বড় দাবি, ইসরায়েল যদি ইরানের উপর পারমাণবিক বোমা ব্যবহার করে তবে এটি একটি আশ্চর্যজনক বৃদ্ধি হবে।","ইসরায়েলের মানসিকতার পরিপ্রেক্ষিতে তারা পরমাণু অস্ত্র ব্যবহার করলে হতবাক হব না, আমি বলবো আমরা তাদের ইরানে হামলা দেখব।"
+তুমি কি বলতে চাচ্ছ ?,আপনি কি সম্পর্কে বকাবকি করছেন?
+আপনি কি সম্পর্কে বকাবকি করছেন?,তুমি কি বলতে চাচ্ছ ?
+একজন ব্যক্তির কি করা উচিত?,grrrr আমি কি করব?
+grrrr আমি কি করব?,একজন ব্যক্তির কি করা উচিত?
+কেন আমরা বুশ অ্যাডমিনের সময় এটি সম্পর্কে শুনিনি যখন তার প্রশাসকের সময়ে জাতীয় ঋণ দ্বিগুণেরও বেশি ছিল?,কিন্তু তারা কখনই বুশ অ্যাডমিনের অধীনে জাতীয় ঋণ দ্বিগুণ করার কথা উল্লেখ করেনি।
+কিন্তু তারা কখনই বুশ অ্যাডমিনের অধীনে জাতীয় ঋণ দ্বিগুণ করার কথা উল্লেখ করেনি।,কেন আমরা বুশ অ্যাডমিনের সময় এটি সম্পর্কে শুনিনি যখন তার প্রশাসকের সময়ে জাতীয় ঋণ দ্বিগুণেরও বেশি ছিল?
+সম্পূর্ণ ফাকিং বাজে কথা,এর কোনো মানে হয় না।
+এর কোনো মানে হয় না।,সম্পূর্ণ ফাকিং বাজে কথা
+শিকাগো শুটিং ধাপে ধাপে পুলিশিং ফাঁক দেখায়,শিকাগো শুটিং ধাপে ধাপে পুলিশিং ফাঁক দেখায়
+শিকাগো শুটিং ধাপে ধাপে পুলিশিং ফাঁক দেখায়,শিকাগো শুটিং ধাপে ধাপে পুলিশিং ফাঁক দেখায়
+প্রিন্স চার্লস 'পুতিনকে হিটলারের সাথে তুলনা করেছেন',প্রিন্স চার্লস 'ভ্লাদিমির পুতিনকে অ্যাডলফ হিটলারের সাথে তুলনা করেছেন'
+প্রিন্স চার্লস 'ভ্লাদিমির পুতিনকে অ্যাডলফ হিটলারের সাথে তুলনা করেছেন',প্রিন্স চার্লস 'পুতিনকে হিটলারের সাথে তুলনা করেছেন'
+প্রখ্যাত স্প্যানিশ ফ্লামেনকো গিটারিস্ট প্যাকো ডি লুসিয়া মারা গেছেন,স্প্যানিশ ফ্ল্যামেনকো গিটারিস্ট প্যাকো ডি লুসিয়া ৬৬ বছর বয়সে মারা গেছেন
+স্প্যানিশ ফ্ল্যামেনকো গিটারিস্ট প্যাকো ডি লুসিয়া ৬৬ বছর বয়সে মারা গেছেন,প্রখ্যাত স্প্যানিশ ফ্লামেনকো গিটারিস্ট প্যাকো ডি লুসিয়া মারা গেছেন
+স্নোডেন আশ্রয়ের সন্ধানে বাধ��র সম্মুখীন হন,আশ্রয়ের সন্ধানে স্নোডেনের হিট বাধা
+আশ্রয়ের সন্ধানে স্নোডেনের হিট বাধা,স্নোডেন আশ্রয়ের সন্ধানে বাধার সম্মুখীন হন
+"ম্যাট স্মিথ বিবিসি থেকে পদত্যাগ করেছেন, যিনি একজন ডাক্তার",ম্যাট স্মিথ বিবিসির ডাক্তারের পদত্যাগ করেছেন
+ম্যাট স্মিথ বিবিসির ডাক্তারের পদত্যাগ করেছেন,"ম্যাট স্মিথ বিবিসি থেকে পদত্যাগ করেছেন, যিনি একজন ডাক্তার"
+নোবেল লেখক ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন,নোবেল বিজয়ী ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন
+নোবেল বিজয়ী ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন,নোবেল লেখক ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন
+বোস্টনে বোমা হামলার ঘটনায় সন্দেহভাজন ৩ জনকে আটক করা হয়েছে,"বোস্টন পুলিশ বলছে, ম্যারাথন বোমা হামলায় ৩ জনকে আটক করা হয়েছে"
+"বোস্টন পুলিশ বলছে, ম্যারাথন বোমা হামলায় ৩ জনকে আটক করা হয়েছে",বোস্টনে বোমা হামলার ঘটনায় সন্দেহভাজন ৩ জনকে আটক করা হয়েছে
+nypd টুইটার আউটরিচ খারাপভাবে ব্যাকফায়ার করে,nypd-এর টুইটার ক্যাম্পেইন ব্যাকফায়ার
+nypd-এর টুইটার ক্যাম্পেইন ব্যাকফায়ার,nypd টুইটার আউটরিচ খারাপভাবে ব্যাকফায়ার করে
+নিউ অরলিন্সের শুটিংয়ে আহত ১৯ জন,পুলিশ : নোলা মা দিবসের গুলিতে ১৯ জন আহত
+পুলিশ : নোলা মা দিবসের গুলিতে ১৯ জন আহত,নিউ অরলিন্সের শুটিংয়ে আহত ১৯ জন
+সর্বশেষ নিখোঁজ খনি শ্রমিকের সন্ধান পাওয়ায় তুর্কি অনুসন্ধান শেষ হয়,সর্বশেষ নিখোঁজ খনি শ্রমিকের সন্ধান পাওয়ায় তুর্কি অনুসন্ধান শেষ হয়
+সর্বশেষ নিখোঁজ খনি শ্রমিকের সন্ধান পাওয়ায় তুর্কি অনুসন্ধান শেষ হয়,সর্বশেষ নিখোঁজ খনি শ্রমিকের সন্ধান পাওয়ায় তুর্কি অনুসন্ধান শেষ হয়
+অলিভিয়া কোলম্যান দ্বিতীয় বাফটা পুরস্কার জিতেছে,বাফটাস 2013 : অলিভিয়া কোলম্যান দুটি পুরস্কার জিতেছে
+বাফটাস 2013 : অলিভিয়া কোলম্যান দুটি পুরস্কার জিতেছে,অলিভিয়া কোলম্যান দ্বিতীয় বাফটা পুরস্কার জিতেছে
+বিয়ের জন্য শর্তসাপেক্ষে জামিন মঞ্জুর করেছেন অঙ্কিত চ্যাবন,বিয়ে করতে জামিন পেলেন অঙ্কিত চ্যাবন
+বিয়ে করতে জামিন পেলেন অঙ্কিত চ্যাবন,বিয়ের জন্য শর্তসাপেক্ষে জামিন মঞ্জুর করেছেন অঙ্কিত চ্যাবন
+"লেবাননের পিএম গঠন করেছে 'ঐক্য মন্ত্রিসভা' লেবাননের প্রধানমন্ত্রী দায়িত্ব নেওয়ার 10 মাসেরও বেশি সময় পরে একটি মন্ত্রিসভা গঠন করেছেন, গুরুতর বিভক্তি দূর করার পরে ���িস্তৃত রাজনৈতিক দলগুলিকে গ্রহণ করেছেন am","বৈরুত: লেবাননের প্রধানমন্ত্রী গতকাল কার্যভার গ্রহণের 10 মাসেরও বেশি সময় পরে একটি মন্ত্রিসভা গঠন করেন, যার মধ্যে একটি বিস্তৃত রাজনৈতিক গোষ্ঠী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা তাদের মধ্যে গুরুতর বিভাজন সারিয়ে তোলে।"
+"বৈরুত: লেবাননের প্রধানমন্ত্রী গতকাল কার্যভার গ্রহণের 10 মাসেরও বেশি সময় পরে একটি মন্ত্রিসভা গঠন করেন, যার মধ্যে একটি বিস্তৃত রাজনৈতিক গোষ্ঠী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা তাদের মধ্যে গুরুতর বিভাজন সারিয়ে তোলে।","লেবাননের পিএম গঠন করেছে 'ঐক্য মন্ত্রিসভা' লেবাননের প্রধানমন্ত্রী দায়িত্ব নেওয়ার 10 মাসেরও বেশি সময় পরে একটি মন্ত্রিসভা গঠন করেছেন, গুরুতর বিভক্তি দূর করার পরে বিস্তৃত রাজনৈতিক দলগুলিকে গ্রহণ করেছেন am"
+পার্ক এবং বিনোদনে অভিনয় করবেন মিশেল ওবামা,'পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশন'-এ হাজির হবেন মিশেল ওবামা
+'পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশন'-এ হাজির হবেন মিশেল ওবামা,পার্ক এবং বিনোদনে অভিনয় করবেন মিশেল ওবামা
+বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক মানুষ 116 বছর বয়সে মারা যান,বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক মানুষ ১১৬ বছর বয়সে মারা গেছেন
+বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক মানুষ ১১৬ বছর বয়সে মারা গেছেন,বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক মানুষ 116 বছর বয়সে মারা যান
+গ্রীক উগ্র ডানপন্থী নেতা বিচারের অপেক্ষায় বন্দী,গ্রীক উগ্র ডানপন্থী নেতা বিচারের অপেক্ষায় বন্দী
+গ্রীক উগ্র ডানপন্থী নেতা বিচারের অপেক্ষায় বন্দী,গ্রীক উগ্র ডানপন্থী নেতা বিচারের অপেক্ষায় বন্দী
+নেলসন ম্যান্ডেলা ৯৫ বছর বয়সে মারা গেছেন,নেলসন ম্যান্ডেলা 95 বছর বয়সে মারা যান
+নেলসন ম্যান্ডেলা 95 বছর বয়সে মারা যান,নেলসন ম্যান্ডেলা ৯৫ বছর বয়সে মারা গেছেন
+বেলজিয়ামের রাজা আলবার্ট দ্বিতীয় পুত্রের পক্ষে পদত্যাগ করবেন,বেলজিয়ামের রাজা আলবার্ট দ্বিতীয় 'ত্যাগ করতে'
+বেলজিয়ামের রাজা আলবার্ট দ্বিতীয় 'ত্যাগ করতে',বেলজিয়ামের রাজা আলবার্ট দ্বিতীয় পুত্রের পক্ষে পদত্যাগ করবেন
+নাৎসি গেস্টাপো প্রধানকে 'ইহুদি কবরস্থানে সমাহিত',নাৎসি প্রধানকে ইহুদি কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছে
+নাৎসি প্রধানকে ইহুদি কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছে,নাৎসি গেস্টাপো প্রধানকে 'ইহুদি কবরস্থানে সমাহিত'
+সর্বোচ্চ ন্যূনতম মজুরিতে সুইস ভোট,বিশ্বের সর্বোচ্চ ন্যূনতম মজুরিতে সুইস কাস্ট ব্যালট
+বিশ্বের সর্বোচ্চ ন্যূনতম মজুরিতে সুইস কাস্ট ব্যালট,সর্বোচ্চ ন্যূনতম মজুরিতে সুইস ভোট
+অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ নিলেন কেভিন রুড,অস্ট্রেলিয়ার নতুন প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ নিলেন রুড
+অস্ট্রেলিয়ার নতুন প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ নিলেন রুড,অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ নিলেন কেভিন রুড
+ইজি রাইডার তারকা ক্যারেন ব্ল্যাক ৭৪ বছর বয়সে মারা গেছেন,ইজি রাইডার অভিনেত্রী ক্যারেন ব্ল্যাক ক্যান্সারে মারা গেছেন
+ইজি রাইডার অভিনেত্রী ক্যারেন ব্ল্যাক ক্যান্সারে মারা গেছেন,ইজি রাইডার তারকা ক্যারেন ব্ল্যাক ৭৪ বছর বয়সে মারা গেছেন
+বিশ্ব সিরিজে টাইগারদের হারিয়ে রেড সক্স,রেড সোক্স টাইগারদের ৫-২ গোলে হারিয়ে বিশ্ব সিরিজে এগিয়ে গেছে
+রেড সোক্স টাইগারদের ৫-২ গোলে হারিয়ে বিশ্ব সিরিজে এগিয়ে গেছে,বিশ্ব সিরিজে টাইগারদের হারিয়ে রেড সক্স
+মৌসুম শেষে অবসর নেবেন ডেভিড বেকহ্যাম,ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসর নিলেন
+ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসর নিলেন,মৌসুম শেষে অবসর নেবেন ডেভিড বেকহ্যাম
+n শক্তিশালী চাচার ফাঁসিকে স্বাগত জানিয়েছেন কোরিয়ার কিম,ক্ষমতাবান চাচাকে বরখাস্তের পিছনে দেখা গেল উত্তর কোরিয়ার কিম!
+ক্ষমতাবান চাচাকে বরখাস্তের পিছনে দেখা গেল উত্তর কোরিয়ার কিম!,n শক্তিশালী চাচার ফাঁসিকে স্বাগত জানিয়েছেন কোরিয়ার কিম
+যৌন নিপীড়ন কেলেঙ্কারিতে জড়িয়ে পড়লেন তেহেলকা সম্পাদক,যৌন হেনস্থার অভিযোগে পদত্যাগ করলেন তেহেলকা সম্পাদক
+যৌন হেনস্থার অভিযোগে পদত্যাগ করলেন তেহেলকা সম্পাদক,যৌন নিপীড়ন কেলেঙ্কারিতে জড়িয়ে পড়লেন তেহেলকা সম্পাদক
+আয়রন লেডি মার্গারেট থ্যাচার 87 বছর বয়সে মারা যান,সাবেক ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী মার্গারেট থ্যাচার ৮৭ বছর বয়সে মারা গেছেন
+সাবেক ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী মার্গারেট থ্যাচার ৮৭ বছর বয়সে মারা গেছেন,আয়রন লেডি মার্গারেট থ্যাচার 87 বছর বয়সে মারা যান
+u.n দক্ষিণ সুদানের তেল শহরে জাতিগত হত্যাকাণ্ডের নিন্দা জানায়,দক্ষিণ সুদানে জাতিগত হত্যাকাণ্ডের নিন্দা জানিয়েছে জাতিসংঘ
+দক্ষিণ সুদানে জাতিগত হত্যাকাণ্ডের নিন্দা জানিয়েছে জাতিসংঘ,u.n দক্ষিণ সুদানের তেল শহরে জাতিগত হত্যাকাণ্ডের নিন্দা জানায়
+কানাডা প্রশান্ত মহাসাগরীয় উপকূলে তেল পাইপলাইন অনুমোদন করে��ে,কানাডিয়ান সরকার প্রশান্ত মহাসাগরে বিতর্কিত তেল পাইপলাইন অনুমোদন করেছে
+কানাডিয়ান সরকার প্রশান্ত মহাসাগরে বিতর্কিত তেল পাইপলাইন অনুমোদন করেছে,কানাডা প্রশান্ত মহাসাগরীয় উপকূলে তেল পাইপলাইন অনুমোদন করেছে
+কিয়েভে লেনিন মূর্তি ভেঙ্গে দিয়েছে বিক্ষোভকারীরা,ইউক্রেনের বিক্ষোভকারীরা কিয়েভে লেনিন মূর্তি ভেঙে দিয়েছে
+ইউক্রেনের বিক্ষোভকারীরা কিয়েভে লেনিন মূর্তি ভেঙে দিয়েছে,কিয়েভে লেনিন মূর্তি ভেঙ্গে দিয়েছে বিক্ষোভকারীরা
+রানী লন্ডনে সৈন্য হামলার ঘটনাস্থল পরিদর্শন করেছেন,রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ গত সপ্তাহে নিহত ইউকে সৈন্যের ব্যারাক পরিদর্শন করেছেন
+রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ গত সপ্তাহে নিহত ইউকে সৈন্যের ব্যারাক পরিদর্শন করেছেন,রানী লন্ডনে সৈন্য হামলার ঘটনাস্থল পরিদর্শন করেছেন
+ভারত ও চীনের সেনারা মুখোমুখি চুক্তিতে ডি ফ্যাক্টো সীমান্তে পিছু হটেছে,ভারত বলেছে যে চীন মুখোমুখি চুক্তিতে ডি ফ্যাক্টো সীমান্তে পিছু হটতে সম্মত হয়েছে
+ভারত বলেছে যে চীন মুখোমুখি চুক্তিতে ডি ফ্যাক্টো সীমান্তে পিছু হটতে সম্মত হয়েছে,ভারত ও চীনের সেনারা মুখোমুখি চুক্তিতে ডি ফ্যাক্টো সীমান্তে পিছু হটেছে
+সিরিয়ার সেনাবাহিনী বিদ্রোহীদের কাছ থেকে ক্রুসেডার দুর্গ পুনরুদ্ধার করেছে,ঐতিহাসিক ক্রুসেডার দুর্গ পুনরুদ্ধার করেছে সিরিয়ার সেনাবাহিনী
+ঐতিহাসিক ক্রুসেডার দুর্গ পুনরুদ্ধার করেছে সিরিয়ার সেনাবাহিনী,সিরিয়ার সেনাবাহিনী বিদ্রোহীদের কাছ থেকে ক্রুসেডার দুর্গ পুনরুদ্ধার করেছে
+লেবাননের সেনাবাহিনীকে ৩ বিলিয়ন ডলার দেবে সৌদি,লেবাননের সেনাবাহিনীকে ৩ বিলিয়ন ডলার দেবে সৌদি আরব
+লেবাননের সেনাবাহিনীকে ৩ বিলিয়ন ডলার দেবে সৌদি আরব,লেবাননের সেনাবাহিনীকে ৩ বিলিয়ন ডলার দেবে সৌদি
+রানী এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় ক্যারিয়ারের নাম,রাণীর নাম জায়ান্ট এয়ারক্রাফট ক্যারিয়ার
+রাণীর নাম জায়ান্ট এয়ারক্রাফট ক্যারিয়ার,রানী এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় ক্যারিয়ারের নাম
+প্রাগে বিস্ফোরণে ফিলিস্তিনি কূটনীতিকের মৃত্যু,প্রাগে বিস্ফোরণে ফিলিস্তিনি কূটনীতিক নিহত হয়েছেন
+প্রাগে বিস্ফোরণে ফিলিস্তিনি কূটনীতিক নিহত হয়েছেন,প্রাগে বিস্ফোরণে ফিলিস্তিনি কূটনীতিকের মৃত্যু
+"পূর্ব লন্ডনে শেরেকা মার্শে নিহত কিশোরীকে গলায় গুলি করা হয়েছিল, পুলিশ বলছে",হ্যাকনি শ্যুটিং: কিশোরী শেরেকা মার্শ 'ঘাড়ে গুলি খেয়ে রক্তাক্ত'
+হ্যাকনি শ্যুটিং: কিশোরী শেরেকা মার্শ 'ঘাড়ে গুলি খেয়ে রক্তাক্ত',"পূর্ব লন্ডনে শেরেকা মার্শে নিহত কিশোরীকে গলায় গুলি করা হয়েছিল, পুলিশ বলছে"
+'তীব্র ঋণে' প্রায় নয় লাখ মানুষ,ব্রিটেনের ঋণ টাইমবোম: নয় মিলিয়ন 'গুরুতর ঋণে'
+ব্রিটেনের ঋণ টাইমবোম: নয় মিলিয়ন 'গুরুতর ঋণে','তীব্র ঋণে' প্রায় নয় লাখ মানুষ
+আপডেট করা হয়েছে - বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনের কাছে দুটি বিস্ফোরণ,বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনে দুটি বিস্ফোরণের রিপোর্ট
+বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনে দুটি বিস্ফোরণের রিপোর্ট,আপডেট করা হয়েছে - বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনের কাছে দুটি বিস্ফোরণ
+নতুন ঠান্ডা যুদ্ধ,একটি নতুন ঠান্ডা যুদ্ধ?
+একটি নতুন ঠান্ডা যুদ্ধ?,নতুন ঠান্ডা যুদ্ধ
+কিউবার 'মহিলা' 8 বছর দেরিতে ইইউ পুরস্কার নিতে,কিউবার 'মহিলা' 8 বছর পর ইউরোপীয় পুরস্কার নিতে
+কিউবার 'মহিলা' 8 বছর পর ইউরোপীয় পুরস্কার নিতে,কিউবার 'মহিলা' 8 বছর দেরিতে ইইউ পুরস্কার নিতে
+ইসরায়েল বসতি স্থাপনে ভর্তুকি প্রসারিত করে,ইসরায়েল বসতি ভর্তুকি প্রসারিত
+ইসরায়েল বসতি ভর্তুকি প্রসারিত,ইসরায়েল বসতি স্থাপনে ভর্তুকি প্রসারিত করে
+"বধির গ্রাহকরা স্টারবাকসের বিরুদ্ধে মামলা করে, বলে তাদের উপহাস করা হয়েছে","বধির এনই স্টারবাকসের পৃষ্ঠপোষকদের বিরুদ্ধে মামলা, বলে যে তাদের উপহাস করা হয়েছে"
+"বধির এনই স্টারবাকসের পৃষ্ঠপোষকদের বিরুদ্ধে মামলা, বলে যে তাদের উপহাস করা হয়েছে","বধির গ্রাহকরা স্টারবাকসের বিরুদ্ধে মামলা করে, বলে তাদের উপহাস করা হয়েছে"
+মস্কো মেট্রোর আগুনে হাজার হাজার লোককে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে,মস্কো মেট্রোতে অগ্নিকাণ্ডের পর হাজার হাজার মানুষকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে
+মস্কো মেট্রোতে অগ্নিকাণ্ডের পর হাজার হাজার মানুষকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে,মস্কো মেট্রোর আগুনে হাজার হাজার লোককে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে
+ব্ল্যাকবেরি Q2-এ আমাদের $965m হারায়৷,ব্ল্যাকবেরি ২য় ত্রৈমাসিকে $965m হারায়৷
+ব্ল্যাকবেরি ২য় ত্রৈমাসিকে $965m হারায়৷,ব্ল্যাকবেরি Q2-এ আমাদের $965m হারায়৷
+আমরা বিশ্বাস করি সিরিয়া সম্ভবত রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছে,আমরা বিশ্বাস করি সিরিয়া সরকার রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছে
+আমরা বিশ্বাস করি সিরিয়া সরকার ��াসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছে,আমরা বিশ্বাস করি সিরিয়া সম্ভবত রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছে
+তদন্তকারীরা বিমানবন্দরের শ্যুটারের উদ্দেশ্য নিয়ে তদন্ত করছেন,তদন্তকারীরা লস এঞ্জেলেস বিমানবন্দরের শ্যুটারের উদ্দেশ্য তদন্ত করছে
+তদন্তকারীরা লস এঞ্জেলেস বিমানবন্দরের শ্যুটারের উদ্দেশ্য তদন্ত করছে,তদন্তকারীরা বিমানবন্দরের শ্যুটারের উদ্দেশ্য নিয়ে তদন্ত করছেন
+স্কুলে ৬ বছর বয়সী ভারতীয় মেয়েকে ধর্ষণের খবর প্রকাশের পর ক্ষোভ,"ভারতীয় মেয়ে, 6, তার স্কুলে ধর্ষণের পর ক্ষোভ"
+"ভারতীয় মেয়ে, 6, তার স্কুলে ধর্ষণের পর ক্ষোভ",স্কুলে ৬ বছর বয়সী ভারতীয় মেয়েকে ধর্ষণের খবর প্রকাশের পর ক্ষোভ
+জ্যানেট ইয়েলেন ফেডারেল রিজার্ভের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য প্রথম মহিলা হন,মার্কিন সেনেট নিশ্চিত করেছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল রিজার্ভ প্রধান হিসাবে জ্যানেট ইয়েলেন
+মার্কিন সেনেট নিশ্চিত করেছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল রিজার্ভ প্রধান হিসাবে জ্যানেট ইয়েলেন,জ্যানেট ইয়েলেন ফেডারেল রিজার্ভের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য প্রথম মহিলা হন
+রাশিয়া গ্রিনপিস ডাক্তারকে মুক্তি দিয়েছে,রাশিয়ান আদালত গ্রিনপিস জাহাজের ডাক্তারকে জামিনে মুক্তি দিয়েছে
+রাশিয়ান আদালত গ্রিনপিস জাহাজের ডাক্তারকে জামিনে মুক্তি দিয়েছে,রাশিয়া গ্রিনপিস ডাক্তারকে মুক্তি দিয়েছে
+নিখোঁজ দক্ষিণ কোরিয়ার শিপিং টাইকুনের লাশ মাঠে পাওয়া গেছে,সেওল ফেরি বিপর্যয়: দক্ষিণ কোরিয়ার শিপিং টাইকুনের মৃতদেহ পাওয়া গেছে
+সেওল ফেরি বিপর্যয়: দক্ষিণ কোরিয়ার শিপিং টাইকুনের মৃতদেহ পাওয়া গেছে,নিখোঁজ দক্ষিণ কোরিয়ার শিপিং টাইকুনের লাশ মাঠে পাওয়া গেছে
+আমরা অপহৃত নাইজেরিয়ান মেয়েদের খুঁজে পেতে সাহায্য করার জন্য নজরদারি মিশন উড়ছি,আমাদের নজরদারি বিমান অপহৃত নাইজেরিয়ান মেয়েদের সন্ধানে যোগ দেয়
+আমাদের নজরদারি বিমান অপহৃত নাইজেরিয়ান মেয়েদের সন্ধানে যোগ দেয়,আমরা অপহৃত নাইজেরিয়ান মেয়েদের খুঁজে পেতে সাহায্য করার জন্য নজরদারি মিশন উড়ছি
+সিআইএ প্রধান সিরিয়া আলোচনার জন্য ইসরাইল সফর করেছেন,সিরিয়া পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করতে ইসরায়েলে সিআইআই প্রধান
+সিরিয়া পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করতে ইসরায়েলে সিআইআই প্রধান,সিআইএ প্রধান সিরিয়া আলোচনার জন্য ই���রাইল সফর করেছেন
+ব্র্যাডলি ম্যানিং-উইকিলিকস কেস শাস্তির দিকে মোড় নেয়,ম্যানিং উইকিলিকস মামলা সাজা পর্বে মোড় নেয়
+ম্যানিং উইকিলিকস মামলা সাজা পর্বে মোড় নেয়,ব্র্যাডলি ম্যানিং-উইকিলিকস কেস শাস্তির দিকে মোড় নেয়
+"ইরান, ছয় বৈশ্বিক শক্তি যুগান্তকারী পরমাণু চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে","পরমাণু চুক্তিতে সম্মত ইরান, বিশ্বশক্তি"
+"পরমাণু চুক্তিতে সম্মত ইরান, বিশ্বশক্তি","ইরান, ছয় বৈশ্বিক শক্তি যুগান্তকারী পরমাণু চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে"
+কম্পিউটার ত্রুটির কারণে দক্ষিণ-পশ্চিম স্থল ফ্লাইট,"দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্লাইট বিলম্বিত, কম্পিউটার ত্রুটির পরে বাতিল"
+"দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্লাইট বিলম্বিত, কম্পিউটার ত্রুটির পরে বাতিল",কম্পিউটার ত্রুটির কারণে দক্ষিণ-পশ্চিম স্থল ফ্লাইট
+উত্তর কোরিয়া যৌথ শিল্প অঞ্চলে প্রবেশে বাধা দেয়,উত্তর কোরিয়া মূল শিল্প অঞ্চলে প্রবেশে বাধা দেয়
+উত্তর কোরিয়া মূল শিল্প অঞ্চলে প্রবেশে বাধা দেয়,উত্তর কোরিয়া যৌথ শিল্প অঞ্চলে প্রবেশে বাধা দেয়
+শ্রীনগরের জেকে সচিবালয়ে ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ড,শ্রীনগরে সচিবালয়ের কাছে আগুন লেগেছে
+শ্রীনগরে সচিবালয়ের কাছে আগুন লেগেছে,শ্রীনগরের জেকে সচিবালয়ে ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ড
+আমাদের ছেলে ধর্মপ্রচারক নিজেকে হত্যা করেছে আমাদের জনপ্রিয় ধর্মপ্রচারক রিক ওয়ারেন এর ছেলে নিজেকে হত্যা করেছে।,জনপ্রিয় আমাদের ধর্মপ্রচারক ওয়ারেন এর ছেলে আত্মহত্যা করেছে
+জনপ্রিয় আমাদের ধর্মপ্রচারক ওয়ারেন এর ছেলে আত্মহত্যা করেছে,আমাদের ছেলে ধর্মপ্রচারক নিজেকে হত্যা করেছে আমাদের জনপ্রিয় ধর্মপ্রচারক রিক ওয়ারেন এর ছেলে নিজেকে হত্যা করেছে।
+সহযোগিতার জন্য চীন-ইউ 2020 কৌশলগত এজেন্ডা 16 তম চীন-ইউ শীর্ষ সম্মেলনে প্রকাশিত হয়েছে,সম্পূর্ণ পাঠ্য: সহযোগিতার জন্য চীন-ইউ 2020 কৌশলগত এজেন্ডা
+সম্পূর্ণ পাঠ্য: সহযোগিতার জন্য চীন-ইউ 2020 কৌশলগত এজেন্ডা,সহযোগিতার জন্য চীন-ইউ 2020 কৌশলগত এজেন্ডা 16 তম চীন-ইউ শীর্ষ সম্মেলনে প্রকাশিত হয়েছে
+বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক ব্যক্তি জাপানে 116 বছর বয়সে মারা গেছেন,জিরোইমন কিমুরা: বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক ব্যক্তি ১১৬ বছর বয়সে মারা গেছেন
+জিরোইমন কিমুরা: বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক ব্যক্তি ১১৬ বছর বয়সে মারা গেছেন,বিশ্বের সবচেয়ে বয়স্ক ব্যক্তি জাপানে 116 বছর বয়সে মারা গেছেন
+দাবি আদায়ে লিবিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ঘিরে রেখেছে বন্দুকধারীরা,দাবি আদায়ে লিবিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ঘিরে রেখেছে বন্দুকধারীরা
+দাবি আদায়ে লিবিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ঘিরে রেখেছে বন্দুকধারীরা,দাবি আদায়ে লিবিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ঘিরে রেখেছে বন্দুকধারীরা
+উগান্ডার প্রেসিডেন্ট সমকামী বিরোধী বিলে স্বাক্ষর করেছেন,উগান্ডার প্রেসিডেন্ট কঠোর সমকামী বিরোধী আইনে স্বাক্ষর করেছেন
+উগান্ডার প্রেসিডেন্ট কঠোর সমকামী বিরোধী আইনে স্বাক্ষর করেছেন,উগান্ডার প্রেসিডেন্ট সমকামী বিরোধী বিলে স্বাক্ষর করেছেন
+ব্র্যাডলি ম্যানিং শত্রুকে সাহায্য করার অপরাধে খালাস,উইকিলিকস সৈনিক ব্র্যাডলি ম্যানিং শত্রুকে সহায়তা করার অভিযোগে খালাস
+উইকিলিকস সৈনিক ব্র্যাডলি ম্যানিং শত্রুকে সহায়তা করার অভিযোগে খালাস,ব্র্যাডলি ম্যানিং শত্রুকে সাহায্য করার অপরাধে খালাস
+অসুস্থ অবস্থায় জরুরি অবতরণ করে রক ব্যান্ডের বিমান।,অসুস্থ অবস্থায় জরুরি অবতরণ করে রক ব্যান্ডের বিমান।
+অসুস্থ অবস্থায় জরুরি অবতরণ করে রক ব্যান্ডের বিমান।,অসুস্থ অবস্থায় জরুরি অবতরণ করে রক ব্যান্ডের বিমান।
+বিচারক ক্যালিফোর্নিয়ার বন্দীদের জোর করে খাওয়ানোর অনুমতি দেয়,আমাদের. বিচারক ক্ষুধা ধর্মঘটে ক্যালিফোর্নিয়ার বন্দীদের জোর করে খাওয়ানোর অনুমোদন দিয়েছেন
+আমাদের. বিচারক ক্ষুধা ধর্মঘটে ক্যালিফোর্নিয়ার বন্দীদের জোর করে খাওয়ানোর অনুমোদন দিয়েছেন,বিচারক ক্যালিফোর্নিয়ার বন্দীদের জোর করে খাওয়ানোর অনুমতি দেয়
+"সিমাস হেনি, মাটি ও কলহের আইরিশ কবি, ৭৪ বছর বয়সে মারা যান","সিমাস হেনি, আইরিশ কবি এবং নোবেল বিজয়ী, ৭৪ বছর বয়সে মারা যান"
+"সিমাস হেনি, আইরিশ কবি এবং নোবেল বিজয়ী, ৭৪ বছর বয়সে মারা যান","সিমাস হেনি, মাটি ও কলহের আইরিশ কবি, ৭৪ বছর বয়সে মারা যান"
+বাংলাদেশের ইসলামপন্থীরা নাস্তিক ব্লগারদের বিরুদ্ধে সমাবেশ করেছে,নাস্তিক ব্লগারদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়ার দাবিতে বাংলাদেশি ইসলামপন্থীরা সমাবেশ করেছে
+নাস্তিক ব্লগারদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়ার দাবিতে বাংলাদেশি ইসলামপন্থীরা সমাবেশ করেছে,বাংলাদেশের ইসলামপন্থীরা নাস্তিক ব্লগারদের বিরুদ্ধে সমাবেশ করেছে
+অ্যান্টনি ওয়েইনার নতুন পোলে চতুর্থ স্থানে নেমে এসেছেন,নতুন NYC মেয়র নির্��াচনে ওয়েইনার চতুর্থ স্থানে পড়েছেন৷
+নতুন NYC মেয়র নির্বাচনে ওয়েইনার চতুর্থ স্থানে পড়েছেন৷,অ্যান্টনি ওয়েইনার নতুন পোলে চতুর্থ স্থানে নেমে এসেছেন
+যুক্তরাষ্ট্রের শীর্ষ কূটনীতিক কেরির স্ত্রী হাসপাতালে ছুটে গেছেন,যুক্তরাষ্ট্রের সেক্রেটারি অফ স্টেট জন কেরির স্ত্রী হাসপাতালে ছুটে গেছেন
+যুক্তরাষ্ট্রের সেক্রেটারি অফ স্টেট জন কেরির স্ত্রী হাসপাতালে ছুটে গেছেন,যুক্তরাষ্ট্রের শীর্ষ কূটনীতিক কেরির স্ত্রী হাসপাতালে ছুটে গেছেন
+শিশু মৃত্যুর অভিযোগে নারী রিমান্ডে ফ্ল্যাটের ব্লকে আট বছর বয়সী এক কিশোরীর মৃতদেহ উদ্ধারের পর হত্যার অভিযোগে এক নারীকে হেফাজতে পাঠানো হয়েছে।,মেয়ের মৃত্যুর ঘটনায় মাকে আটক ফ্ল্যাটের ব্লকে তার আট বছর বয়সী মেয়ের মৃতদেহ পাওয়া যাওয়ার পর হত্যার অভিযোগে মাকে হেফাজতে পাঠানো হয়েছে।
+মেয়ের মৃত্যুর ঘটনায় মাকে আটক ফ্ল্যাটের ব্লকে তার আট বছর বয়সী মেয়ের মৃতদেহ পাওয়া যাওয়ার পর হত্যার অভিযোগে মাকে হেফাজতে পাঠানো হয়েছে।,শিশু মৃত্যুর অভিযোগে নারী রিমান্ডে ফ্ল্যাটের ব্লকে আট বছর বয়সী এক কিশোরীর মৃতদেহ উদ্ধারের পর হত্যার অভিযোগে এক নারীকে হেফাজতে পাঠানো হয়েছে।
+দক্ষিণ কোরিয়া ফেরির ক্রু সদস্যদের বিচারের মুখোমুখি,sewol ফেরি ক্রু বিচারের সম্মুখীন
+sewol ফেরি ক্রু বিচারের সম্মুখীন,দক্ষিণ কোরিয়া ফেরির ক্রু সদস্যদের বিচারের মুখোমুখি
+জর্জিয়ান পিএম এর মিত্র প্রেসিডেন্ট হতে যাচ্ছেন- এক্সিট পোল,জর্জিয়ার মিত্র বিলিয়নেয়ার পিএম প্রেসিডেন্ট হতে যাচ্ছেন-প্রস্থান পোল
+জর্জিয়ার মিত্র বিলিয়নেয়ার পিএম প্রেসিডেন্ট হতে যাচ্ছেন-প্রস্থান পোল,জর্জিয়ান পিএম এর মিত্র প্রেসিডেন্ট হতে যাচ্ছেন- এক্সিট পোল
+নতুন সংবিধানে মিশরে ভোট,মিশরীয়রা নতুন সংবিধানে ভোট দিচ্ছে
+মিশরীয়রা নতুন সংবিধানে ভোট দিচ্ছে,নতুন সংবিধানে মিশরে ভোট
+দক্ষিণ বৈরুতে হিজবুল্লাহকে লক্ষ্য করে বোমা হামলা হয়েছে,বৈরুতের দক্ষিণে হিজবুল্লাহ এলাকায় বিস্ফোরণ ঘটেছে
+বৈরুতের দক্ষিণে হিজবুল্লাহ এলাকায় বিস্ফোরণ ঘটেছে,দক্ষিণ বৈরুতে হিজবুল্লাহকে লক্ষ্য করে বোমা হামলা হয়েছে
+Mh17 দুর্ঘটনায় নিহতদের মৃতদেহ নেদারল্যান্ডে পাঠানো হয়েছে,mh17 মৃত নেদারল্যান্ডস ফিরে উড়ে
+mh17 মৃত নেদারল্যান্ডস ফিরে উড়ে,Mh17 দুর্ঘটনায় নিহতদের মৃত��েহ নেদারল্যান্ডে পাঠানো হয়েছে
+ম্যান্ডেলা হাসপাতালে ফিরে এসেছেন 'গুরুতর কিন্তু স্থিতিশীল' অবস্থায়৷,নেলসন ম্যান্ডেলা 'গুরুতর কিন্তু স্থিতিশীল' অবস্থায় হাসপাতালে ফিরেছেন
+নেলসন ম্যান্ডেলা 'গুরুতর কিন্তু স্থিতিশীল' অবস্থায় হাসপাতালে ফিরেছেন,ম্যান্ডেলা হাসপাতালে ফিরে এসেছেন 'গুরুতর কিন্তু স্থিতিশীল' অবস্থায়৷
+"ইরান, বিশ্বশক্তির মধ্যে নতুন দফা পরমাণু আলোচনা শুরু হয়েছে","ইরান, বিশ্বশক্তি নতুন পরমাণু আলোচনার অঙ্গীকার করেছে"
+"ইরান, বিশ্বশক্তি নতুন পরমাণু আলোচনার অঙ্গীকার করেছে","ইরান, বিশ্বশক্তির মধ্যে নতুন দফা পরমাণু আলোচনা শুরু হয়েছে"
+"মাইক্রোসফ্ট 18,000 পর্যন্ত চাকরি কাটাতে বলেছে","মাইক্রোসফ্ট ওভারহল 18,000 চাকরি ছাঁটাই করবে"
+"মাইক্রোসফ্ট ওভারহল 18,000 চাকরি ছাঁটাই করবে","মাইক্রোসফ্ট 18,000 পর্যন্ত চাকরি কাটাতে বলেছে"
+আগুন চীনের প্রাচীন তিব্বতীয় শহরকে ধ্বংস করেছে,আগুন চীনের তিব্বতি শহর ধ্বংস করেছে
+আগুন চীনের তিব্বতি শহর ধ্বংস করেছে,আগুন চীনের প্রাচীন তিব্বতীয় শহরকে ধ্বংস করেছে
+ইয়াহু $1.1 বিলিয়ন নগদ টাকায় টাম্বলার কিনতে সম্মত হয়,ইয়াহু ১.১ বিলিয়ন ডলারে টাম্বলার কিনবে
+ইয়াহু ১.১ বিলিয়ন ডলারে টাম্বলার কিনবে,ইয়াহু $1.1 বিলিয়ন নগদ টাকায় টাম্বলার কিনতে সম্মত হয়
+বিশ্বের সবচেয়ে বড় নির্বাচনে ভোটগ্রহণ শুরু হয়েছে ভারতে,ভারতের ভোটাররা বিশ্বের সবচেয়ে বড় নির্বাচন শুরু করেছে
+ভারতের ভোটাররা বিশ্বের সবচেয়ে বড় নির্বাচন শুরু করেছে,বিশ্বের সবচেয়ে বড় নির্বাচনে ভোটগ্রহণ শুরু হয়েছে ভারতে
+আইসিসি চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফি: ভারত বনাম দক্ষিণ আফ্রিকা,চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফি: ভারত বনাম দক্ষিণ আফ্রিকা
+চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফি: ভারত বনাম দক্ষিণ আফ্রিকা,আইসিসি চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফি: ভারত বনাম দক্ষিণ আফ্রিকা
+সুপ্রিম কোর্ট মিশিগান নিষেধাজ্ঞার মামলায় ইতিবাচক পদক্ষেপ নেয়,মিশিগান ইতিবাচক অ্যাকশন মামলার শুনানি করবে সুপ্রিম কোর্ট
+মিশিগান ইতিবাচক অ্যাকশন মামলার শুনানি করবে সুপ্রিম কোর্ট,সুপ্রিম কোর্ট মিশিগান নিষেধাজ্ঞার মামলায় ইতিবাচক পদক্ষেপ নেয়
+তিউনিসিয়া সরকারের সমর্থনে হাজার হাজার মিছিল,তিউনিসিয়ায় ইসলামপন্থী সরকারকে সমর্থন জানাতে হাজার হাজার মানুষ জড়ো হয়েছে
+তিউনিসিয়ায় ইসলামপন্থী সরকারকে সমর্থন জানাত��� হাজার হাজার মানুষ জড়ো হয়েছে,তিউনিসিয়া সরকারের সমর্থনে হাজার হাজার মিছিল
+দক্ষিণ আফ্রিকার ম্যান্ডেলাকে হাসপাতালে নেওয়া হয়েছে,নেলসন ম্যান্ডেলাকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়
+নেলসন ম্যান্ডেলাকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়,দক্ষিণ আফ্রিকার ম্যান্ডেলাকে হাসপাতালে নেওয়া হয়েছে
+আপডেট করা হয়েছে - বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনের কাছে দুটি বিস্ফোরণ,বোস্টন ম্যারাথন ফিনিশ লাইনে দুটি বিস্ফোরণ
+বোস্টন ম্যারাথন ফিনিশ লাইনে দুটি বিস্ফোরণ,আপডেট করা হয়েছে - বোস্টন ম্যারাথনের শেষ লাইনের কাছে দুটি বিস্ফোরণ
+সাধারণ বৈদ্যুতিক পোস্টগুলি তৃতীয় প্রান্তিকে 9% মুনাফা হ্রাস পেয়েছে,তৃতীয় ত্রৈমাসিকের জন্য ge পোস্ট 9% লাভ ড্রপ
+তৃতীয় ত্রৈমাসিকের জন্য ge পোস্ট 9% লাভ ড্রপ,সাধারণ বৈদ্যুতিক পোস্টগুলি তৃতীয় প্রান্তিকে 9% মুনাফা হ্রাস পেয়েছে
+মরণোত্তর বিচারে মৃত আইনজীবী ম্যাগনিটস্কিকে দোষী সাব্যস্ত করেছে রাশিয়া,মরণোত্তর বিচারে মৃত আইনজীবী ম্যাগনিটস্কিকে দোষী সাব্যস্ত করেছে রাশিয়া
+মরণোত্তর বিচারে মৃত আইনজীবী ম্যাগনিটস্কিকে দোষী সাব্যস্ত করেছে রাশিয়া,মরণোত্তর বিচারে মৃত আইনজীবী ম্যাগনিটস্কিকে দোষী সাব্যস্ত করেছে রাশিয়া
+নেলসন ম্যান্ডেলার পরিবারের সঙ্গে একান্তে দেখা করবেন ওবামা,ম্যান্ডেলার পরিবারের সঙ্গে দেখা করতে ওবামা!
+ম্যান্ডেলার পরিবারের সঙ্গে দেখা করতে ওবামা!,নেলসন ম্যান্ডেলার পরিবারের সঙ্গে একান্তে দেখা করবেন ওবামা
+লেবানন থেকে ড্রোন নামিয়েছে ইসরাইল,লেবানন থেকে ড্রোন ভূপাতিত করেছে ইসরাইল
+লেবানন থেকে ড্রোন ভূপাতিত করেছে ইসরাইল,লেবানন থেকে ড্রোন নামিয়েছে ইসরাইল
+মিশর মার্ক বার্ষিকী হিসাবে মারাত্মক সংঘর্ষ,সহিংস সংঘর্ষ মিশর বিদ্রোহের বার্ষিকী চিহ্নিত করে
+সহিংস সংঘর্ষ মিশর বিদ্রোহের বার্ষিকী চিহ্নিত করে,মিশর মার্ক বার্ষিকী হিসাবে মারাত্মক সংঘর্ষ
+রেকর্ড কম হারে অস্ট্রেলিয়া,সুদের হার রেকর্ড কম করেছে অস্ট্রেলিয়া
+সুদের হার রেকর্ড কম করেছে অস্ট্রেলিয়া,রেকর্ড কম হারে অস্ট্রেলিয়া
+ক্লিভল্যান্ড অপহরণকারী এরিয়েল কাস্ত্রোকে কারাগারে ঝুলিয়ে রাখা হয়েছে,ক্লিভল্যান্ড অপহরণকারী এরিয়েল কাস্ত্রোকে তার কক্ষে ঝুলন্ত অবস্থায় পাওয়া গেছে
+ক্লিভল্যান্ড অপহরণকারী এরিয়েল কাস্ত্রোকে তার কক্ষে ঝুলন্ত অবস্থায় পাওয়া গেছে,ক্লিভল্যান্ড অপহরণকারী এরিয়েল কাস্ত্রোকে কারাগারে ঝুলিয়ে রাখা হয়েছে
+গুগল প্রোটোটাইপ স্ব-ড্রাইভিং গাড়ি উন্মোচন করেছে,গুগল স্ব-ড্রাইভিং গাড়ির ধারণা উন্মোচন করেছে
+গুগল স্ব-ড্রাইভিং গাড়ির ধারণা উন্মোচন করেছে,গুগল প্রোটোটাইপ স্ব-ড্রাইভিং গাড়ি উন্মোচন করেছে
+গ্রিস রাষ্ট্র সম্প্রচার স্থগিত,অর্থ বাঁচাতে গ্রিস রাষ্ট্রীয় সম্প্রচারক বন্ধ করে দিচ্ছে
+অর্থ বাঁচাতে গ্রিস রাষ্ট্রীয় সম্প্রচারক বন্ধ করে দিচ্ছে,গ্রিস রাষ্ট্র সম্প্রচার স্থগিত
+গুয়াতেমালার আদালত সাবেক স্বৈরশাসককে গণহত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করেছে,গুয়াতেমালার সাবেক নেতা গণহত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন
+গুয়াতেমালার সাবেক নেতা গণহত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন,গুয়াতেমালার আদালত সাবেক স্বৈরশাসককে গণহত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করেছে
+ওয়াশিংটন পট দোকান ঐতিহাসিক বিক্রয়ের জন্য প্রস্তুত,ওয়াশিংটন পট দোকান ঐতিহাসিক বিক্রয়ের জন্য প্রস্তুত
+ওয়াশিংটন পট দোকান ঐতিহাসিক বিক্রয়ের জন্য প্রস্তুত,ওয়াশিংটন পট দোকান ঐতিহাসিক বিক্রয়ের জন্য প্রস্তুত
+ফিফা বিশ্বকাপের প্রাক্কালে রিও বিমানবন্দরের শ্রমিকরা ধর্মঘট,বিশ্বকাপের প্রাক্কালে রিও ডি জেনিরো বিমানবন্দরের শ্রমিকরা ধর্মঘট করেছে
+বিশ্বকাপের প্রাক্কালে রিও ডি জেনিরো বিমানবন্দরের শ্রমিকরা ধর্মঘট করেছে,ফিফা বিশ্বকাপের প্রাক্কালে রিও বিমানবন্দরের শ্রমিকরা ধর্মঘট
+"ইরান, ছয় বৈশ্বিক শক্তি যুগান্তকারী পরমাণু চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে","ইরান, ছয় বিশ্বশক্তির মধ্যে যুগান্তকারী পরমাণু চুক্তি"
+"ইরান, ছয় বিশ্বশক্তির মধ্যে যুগান্তকারী পরমাণু চুক্তি","ইরান, ছয় বৈশ্বিক শক্তি যুগান্তকারী পরমাণু চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে"
+kl শেয়ার মধ্য দুপুরে উচ্চতর থাকে,kl শেয়ার মধ্য বিকাল আপট্রেন্ড অব্যাহত
+kl শেয়ার মধ্য বিকাল আপট্রেন্ড অব্যাহত,kl শেয়ার মধ্য দুপুরে উচ্চতর থাকে
+অ্যামাজন ভিডিও স্ট্রিমিংয়ের জন্য নতুন ডিভাইস লঞ্চ করেছে,অ্যামাজন নতুন ফায়ার টিভি স্ট্রিমিং ভিডিও বক্স উন্মোচন করেছে
+অ্যামাজন নতুন ফায়ার টিভি স্ট্রিমিং ভিডিও বক্স উন্মোচন করেছে,অ্যামাজন ভিডিও স্ট্রিমিংয়ের জন্য নতুন ডিভাইস লঞ্চ করেছে
+রাশিয়ার মানসিক হাসপাতালে অগ্নিকাণ্ডে ৩৮ জন নিহত হয়েছেন,রাশিয়ান মানসিক হাসপাতালের অগ্নিকাণ্ডে 38 জনের মৃত্যুর আশঙ্কা
+রাশিয়ান মানসিক হাসপাতালের অগ্নিকাণ্ডে 38 জনের মৃত্যুর আশঙ্কা,রাশিয়ার মানসিক হাসপাতালে অগ্নিকাণ্ডে ৩৮ জন নিহত হয়েছেন
+ওয়াকার ইউনিসকে প্রধান কোচ হিসেবে নিয়োগ দিয়েছে পিসিবি,পাকিস্তানের কোচ হিসেবে ফিরেছেন ওয়াকার ইউনিস
+পাকিস্তানের কোচ হিসেবে ফিরেছেন ওয়াকার ইউনিস,ওয়াকার ইউনিসকে প্রধান কোচ হিসেবে নিয়োগ দিয়েছে পিসিবি
+স্নোডেন আমাদের ন্যায্য বিচারের জন্য 'কোন সুযোগ' দেখছেন না,"স্নোডেন যুক্তরাষ্ট্রে ন্যায্য বিচারের ""কোন সুযোগ"" দেখছেন না।"
+"স্নোডেন যুক্তরাষ্ট্রে ন্যায্য বিচারের ""কোন সুযোগ"" দেখছেন না।",স্নোডেন আমাদের ন্যায্য বিচারের জন্য 'কোন সুযোগ' দেখছেন না
+ব্রিটেনের নতুন যুবরাজকে দেখতে গেলেন রানী,ব্রিটেনের নতুন শিশু যুবরাজের সঙ্গে দেখা করলেন রানী
+ব্রিটেনের নতুন শিশু যুবরাজের সঙ্গে দেখা করলেন রানী,ব্রিটেনের নতুন যুবরাজকে দেখতে গেলেন রানী
+রাইড অপারেটর n.c. এ চার্জ করা হয়েছে ন্যায্য দুর্ঘটনা,n.c দুর্ঘটনার পর গ্রেফতার রাজ্য ফেয়ার রাইড অপারেটর
+n.c দুর্ঘটনার পর গ্রেফতার রাজ্য ফেয়ার রাইড অপারেটর,রাইড অপারেটর n.c. এ চার্জ করা হয়েছে ন্যায্য দুর্ঘটনা
+সিরিয়ার সরকার শান্তি সম্মেলনে যোগ দিতে সম্মত হয়েছে,রাশিয়া: সিরিয়া সম্মেলনে অংশ নিতে সম্মত হয়েছে
+রাশিয়া: সিরিয়া সম্মেলনে অংশ নিতে সম্মত হয়েছে,সিরিয়ার সরকার শান্তি সম্মেলনে যোগ দিতে সম্মত হয়েছে
+নিউজিল্যান্ড সমকামী বিয়েকে বৈধতা দেবে,নিউজিল্যান্ড সমকামী বিয়েকে বৈধতা দিতে ভোট দিয়েছে
+নিউজিল্যান্ড সমকামী বিয়েকে বৈধতা দিতে ভোট দিয়েছে,নিউজিল্যান্ড সমকামী বিয়েকে বৈধতা দেবে
+লস অ্যাঞ্জেলেস বিমানবন্দরের কর্মীকে 9/11-এর হুমকি দেওয়ার অভিযোগ আনা হয়েছে,লস এঞ্জেলেস বিমানবন্দরের কর্মীকে 9/11-এর হুমকির অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে
+লস এঞ্জেলেস বিমানবন্দরের কর্মীকে 9/11-এর হুমকির অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে,লস অ্যাঞ্জেলেস বিমানবন্দরের কর্মীকে 9/11-এর হুমকি দেওয়ার অভিযোগ আনা হয়েছে
+ক্রিস্টিয়ানো রোনালদোর হ্যাটট্রিকে পর্তুগালকে 2014 বিশ্বকাপের ফাইনালে,রোনালদোর হ্যাটট্রিকে বিশ্বকাপে পর্তুগাল
+রোনালদোর হ্যাটট্রিকে বিশ্বকাপে পর্তুগাল,ক্রিস্টিয়ানো রোনালদোর হ্যাটট্রিকে পর্তুগালকে 2014 বিশ্বকাপের ফাইনালে
+ব্রাজিলকে শেষ ষোলোতে তুলেছে নেইমার,ব্রাজিলকে বিশ্বকাপের শেষ ষোলোতে পৌঁছে দিয়েছে নেইমার
+ব্রাজিলকে বিশ্বকাপের শেষ ষোলোতে পৌঁছে দিয়েছে নেইমার,ব্রাজিলকে শেষ ষোলোতে তুলেছে নেইমার
+ইউক্রেন একতরফা যুদ্ধবিরতি বাস্তবায়ন করবে,ইউক্রেন একতরফা যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিয়েছে
+ইউক্রেন একতরফা যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিয়েছে,ইউক্রেন একতরফা যুদ্ধবিরতি বাস্তবায়ন করবে
+পাথর দ্বিতীয় হাইড পার্ক কনসার্ট যোগ করুন,ঘূর্ণায়মান পাথর দ্বিতীয় হাইড পার্ক তারিখ যোগ করুন
+ঘূর্ণায়মান পাথর দ্বিতীয় হাইড পার্ক তারিখ যোগ করুন,পাথর দ্বিতীয় হাইড পার্ক কনসার্ট যোগ করুন
+শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে পাক অঞ্চলে,শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্পে ছিন্নভিন্ন পাকিস্তান অঞ্চল
+শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্পে ছিন্নভিন্ন পাকিস্তান অঞ্চল,শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে পাক অঞ্চলে
+সিরিয়ার বিরোধীরা রমজানের সময়কালের জন্য হোমসে আসাদকে যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিয়েছে,সিরিয়ার বিরোধীরা রমজানের সময়কালের জন্য আসাদের বাহিনীকে যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিয়েছে
+সিরিয়ার বিরোধীরা রমজানের সময়কালের জন্য আসাদের বাহিনীকে যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিয়েছে,সিরিয়ার বিরোধীরা রমজানের সময়কালের জন্য হোমসে আসাদকে যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিয়েছে
+ওয়েস্টগেট মলে হামলাকারীরা নাইরোবিতে চার মাস পরিকল্পনা করেছিল,"ওয়েস্টগেট হামলাকারীরা নাইরোবিতে চার মাস পরিকল্পনা করেছে, কর্মকর্তা বলেছেন"
+"ওয়েস্টগেট হামলাকারীরা নাইরোবিতে চার মাস পরিকল্পনা করেছে, কর্মকর্তা বলেছেন",ওয়েস্টগেট মলে হামলাকারীরা নাইরোবিতে চার মাস পরিকল্পনা করেছিল
+u.n নিরাপত্তা পরিষদ গাজায় মানবিক যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানিয়েছে,u.n নিরাপত্তা পরিষদ গাজায় নিঃশর্ত যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানিয়েছে
+u.n নিরাপত্তা পরিষদ গাজায় নিঃশর্ত যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানিয়েছে,u.n নিরাপত্তা পরিষদ গাজায় মানবিক যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানিয়েছে
+"লিবিয়ার বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা বিস্ফোরণ, কোনো হতাহতের ঘটনা ঘটেনি","বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা হামলা, কেউ আহত হয়নি"
+"বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা হামলা, কেউ আহত হয়নি","লিবিয়ার বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেট�� গাড়ি বোমা বিস্ফোরণ, কোনো হতাহতের ঘটনা ঘটেনি"
+অস্ট্রেলিয়া আশ্রয়প্রার্থীদের সমুদ্র স্থানান্তরে শ্রীলঙ্কায় ফিরিয়ে দেয়,অস্ট্রেলিয়া: অস্ট্রেলিয়া আশ্রয়প্রার্থীদের শ্রীলঙ্কায় ফেরত দেয়
+অস্ট্রেলিয়া: অস্ট্রেলিয়া আশ্রয়প্রার্থীদের শ্রীলঙ্কায় ফেরত দেয়,অস্ট্রেলিয়া আশ্রয়প্রার্থীদের সমুদ্র স্থানান্তরে শ্রীলঙ্কায় ফিরিয়ে দেয়
+গ্লি স্টার কোরি মন্টিথকে কানাডার হোটেল রুমে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে,'উল্লাস' তারকা কোরি মন্টিথ মৃত পাওয়া গেছে
+'উল্লাস' তারকা কোরি মন্টিথ মৃত পাওয়া গেছে,গ্লি স্টার কোরি মন্টিথকে কানাডার হোটেল রুমে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে
+ক্রোয়েশিয়া ঐতিহাসিক ইউরোপে প্রবেশের কাউন্টডাউন শুরু করেছে,ক্রোয়েশিয়া ইউরোপে যোগদানের কাউন্টডাউন
+ক্রোয়েশিয়া ইউরোপে যোগদানের কাউন্টডাউন,ক্রোয়েশিয়া ঐতিহাসিক ইউরোপে প্রবেশের কাউন্টডাউন শুরু করেছে
+তুরস্কে পুলিশ ও বিক্ষোভকারীদের মধ্যে সংঘর্ষ অব্যাহত রয়েছে,"তুর্কি পুলিশ বিক্ষোভকারীদের লড়াই, পরিষ্কার স্কোয়ার"
+"তুর্কি পুলিশ বিক্ষোভকারীদের লড়াই, পরিষ্কার স্কোয়ার",তুরস্কে পুলিশ ও বিক্ষোভকারীদের মধ্যে সংঘর্ষ অব্যাহত রয়েছে
+হংকং গণতন্ত্রের মিছিলের জন্য প্রস্তুত,হংকং বিশাল গণতন্ত্র সমাবেশের জন্য প্রস্তুত
+হংকং বিশাল গণতন্ত্র সমাবেশের জন্য প্রস্তুত,হংকং গণতন্ত্রের মিছিলের জন্য প্রস্তুত
+সেনেট আমাদের ফেডারেল রিজার্ভের চেয়ার হিসাবে জ্যানেট ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে,মার্কিন সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নতুন প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে
+মার্কিন সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নতুন প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে,সেনেট আমাদের ফেডারেল রিজার্ভের চেয়ার হিসাবে জ্যানেট ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মার্স শ্বাসযন্ত্রের অসুস্থতা পাওয়া গেছে কর্মকর্তারা নিশ্চিত করেন,"মার্স-এর প্রথম কেস, একটি সার্স-এর মতো শ্বাসযন্ত্রের অসুস্থতা, উত্তর আমেরিকায় রিপোর্ট করা হয়েছে"
+"মার্স-এর প্রথম কেস, একটি সার্স-এর মতো শ্বাসযন্ত্রের অসুস্থতা, উত্তর আমেরিকায় রিপোর্ট করা হয়েছে",মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মার্স শ্বাসযন্ত্রের অসুস্থতা পাওয়া গেছে কর্মকর্তারা নিশ্চিত করেন
+যুদ্ধাপরাধী এবং বীরদের উপর: এরিয়েল শ্যারন এর হোয়াইট ওয়াশিং,যুদ্ধাপরাধী এবং নায়কদের উপর: এরিয়েল শ্যারনের হোয়াইটওয়াশিং
+যুদ্ধাপরাধী এবং নায়কদের উপর: এরিয়েল শ্যারনের হোয়াইটওয়াশিং,যুদ্ধাপরাধী এবং বীরদের উপর: এরিয়েল শ্যারন এর হোয়াইট ওয়াশিং
+ইইউ হিজবুল্লাহর সামরিক শাখাকে সন্ত্রাসী গোষ্ঠী ঘোষণা করেছে,ইইউ হিজবুল্লাহ সামরিক শাখাকে সন্ত্রাসী তালিকায় রেখেছে
+ইইউ হিজবুল্লাহ সামরিক শাখাকে সন্ত্রাসী তালিকায় রেখেছে,ইইউ হিজবুল্লাহর সামরিক শাখাকে সন্ত্রাসী গোষ্ঠী ঘোষণা করেছে
+"রজার্স, ভিডিওট্রন নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং চুক্তির সাথে নাগালের প্রসারিত করে","rogers, videotron পৌঁছে নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং, স্পেকট্রাম চুক্তি"
+"rogers, videotron পৌঁছে নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং, স্পেকট্রাম চুক্তি","রজার্স, ভিডিওট্রন নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং চুক্তির সাথে নাগালের প্রসারিত করে"
+মালয়েশিয়ায় বিমান দুর্ঘটনায় বিশিষ্ট এইডস গবেষকরা নিহত হয়েছেন,মালয়েশিয়ায় বিমান দুর্ঘটনায় শীর্ষ এইডস গবেষক নিহত হয়েছেন
+মালয়েশিয়ায় বিমান দুর্ঘটনায় শীর্ষ এইডস গবেষক নিহত হয়েছেন,মালয়েশিয়ায় বিমান দুর্ঘটনায় বিশিষ্ট এইডস গবেষকরা নিহত হয়েছেন
+বন্দুকধারীরা পাকিস্তানে নয় বিদেশীকে হত্যা করেছে,পাকিস্তানে নয় পর্যটককে বন্দুকধারীরা হত্যা করেছে
+পাকিস্তানে নয় পর্যটককে বন্দুকধারীরা হত্যা করেছে,বন্দুকধারীরা পাকিস্তানে নয় বিদেশীকে হত্যা করেছে
+ছবিগুলি সম্পূর্ণ কোস্টা কনকর্ডিয়া অপারেশন দেখায়,কোস্টা কনকর্ডিয়া অপারেশনের টাইমল্যাপস
+কোস্টা কনকর্ডিয়া অপারেশনের টাইমল্যাপস,ছবিগুলি সম্পূর্ণ কোস্টা কনকর্ডিয়া অপারেশন দেখায়
+ইরানের পরমাণু আলোচনা তৃতীয় দিনে,ইরানের পরমাণু আলোচনা গুরুত্বপূর্ণ তৃতীয় দিনে প্রবেশ করেছে
+ইরানের পরমাণু আলোচনা গুরুত্বপূর্ণ তৃতীয় দিনে প্রবেশ করেছে,ইরানের পরমাণু আলোচনা তৃতীয় দিনে
+ছাড় সত্ত্বেও ব্রাজিলে বিক্ষোভকারীরা জড়ো হয়,ছাড় সত্ত্বেও প্রতিবাদ ব্রাজিল ঝাড়ু
+ছাড় সত্ত্বেও প্রতিবাদ ব্রাজিল ঝাড়ু,ছাড় সত্ত্বেও ব্রাজিলে বিক্ষোভকারীরা জড়ো হয়
+অস্ট্রেলিয়ার পিএম কেভিন রুড ৭ সেপ্টেম্বর নির্বাচনের আহ্বান জানিয়েছেন,অস্ট্রেলিয়ার পিএম রুড সেপ্টেম্বরে কল করে। 7 ভোট
+অস্ট্রেলিয়ার পিএম রুড সেপ্টেম্বরে কল করে। 7 ভোট,অস্ট্রেলিয়ার পি���ম কেভিন রুড ৭ সেপ্টেম্বর নির্বাচনের আহ্বান জানিয়েছেন
+লোকটি ছেলেটিকে সাইকেল চালাতে সাহায্য করে।,একজন লোক একটি ছেলেকে সাইকেল চালাতে সাহায্য করছে।
+একটি মানুষ একটি খাড়া মুখ আরোহণ.,একজন মানুষ একটি নিছক ক্লিফ মুখ আরোহণ.
+একজন মানুষ একটি নিছক ক্লিফ মুখ আরোহণ.,একটি মানুষ একটি খাড়া মুখ আরোহণ.
+দুটি বাদামী কুকুর জলের মধ্য দিয়ে চলে।,দুটি বাদামী কুকুর জলের মধ্য দিয়ে চলছে।
+দুটি বাদামী কুকুর জলের মধ্য দিয়ে চলছে।,দুটি বাদামী কুকুর জলের মধ্য দিয়ে চলে।
+টুপি পরা এক বসা যুবতী কফি শপে পড়ছে।,একজন মহিলা একটি কফি শপে তার পড়া উপভোগ করছেন
+একজন মহিলা একটি কফি শপে তার পড়া উপভোগ করছেন,টুপি পরা এক বসা যুবতী কফি শপে পড়ছে।
+একটি কালো এবং সাদা কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে চলছে।,কালো এবং সাদা কুকুর ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে।
+কালো এবং সাদা কুকুর ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে।,একটি কালো এবং সাদা কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে চলছে।
+দুটি বাদামী কুকুর একে অপরকে কামড়াচ্ছে।,দুটি বাদামী কুকুর বালিতে একে অপরকে কামড়াচ্ছে।
+দুটি বাদামী কুকুর বালিতে একে অপরকে কামড়াচ্ছে।,দুটি বাদামী কুকুর একে অপরকে কামড়াচ্ছে।
+একটি বাথরোব পরা একটি ছোট ছেলে একটি ধাতব চেয়ারে বসে আছে।,একটি পোশাক পরা একটি ছেলে একটি চেয়ারে বসে আছে।
+একটি পোশাক পরা একটি ছেলে একটি চেয়ারে বসে আছে।,একটি বাথরোব পরা একটি ছোট ছেলে একটি ধাতব চেয়ারে বসে আছে।
+একজন মানুষ পাথরের মুখে আরোহণ করছে।,একজন লোক একটি পাথরের দেয়ালে আরোহণ করছে।
+একজন লোক একটি পাথরের দেয়ালে আরোহণ করছে।,একজন মানুষ পাথরের মুখে আরোহণ করছে।
+লাল শার্ট পরা লোকটি একটি পাহাড়ের পাশ দিয়ে উঠছে।,একজন মানুষ পাহাড়ের পাশ দিয়ে উঠছে।
+একজন মানুষ পাহাড়ের পাশ দিয়ে উঠছে।,লাল শার্ট পরা লোকটি একটি পাহাড়ের পাশ দিয়ে উঠছে।
+দুটি বেইজ কুকুর ঘাসে খেলছে।,দুটি ট্যান কুকুর ঘাসে খেলা করে
+দুটি ট্যান কুকুর ঘাসে খেলা করে,দুটি বেইজ কুকুর ঘাসে খেলছে।
+একটি বাড়ি এবং গাছের কাছে ঘাসের মধ্য দিয়ে দুটি কুকুর দৌড়াচ্ছে।,দুটি কুকুর সবুজ উঠান দিয়ে ছুটে চলেছে
+দুটি কুকুর সবুজ উঠান দিয়ে ছুটে চলেছে,একটি বাড়ি এবং গাছের কাছে ঘাসের মধ্য দিয়ে দুটি কুকুর দৌড়াচ্ছে।
+একজন মানুষ একটি পাথর বা পাহাড়ের উপরে দাঁড়িয়ে সূর্যাস্ত দেখছে।,একজন মানুষ পাহাড়ে দাঁড়িয়ে সূর্যাস্ত দেখছে।
+একজন মানুষ পাহাড়ে দাঁড়িয়ে সূর্যাস্ত দেখছে।,একজন মানুষ একটি পাথর বা পাহাড়ের উপরে দাঁড়িয়ে সূর্যাস্ত দেখছে।
+একটি কালো পার্স ধরা মহিলা একটি সিগারেট ধূমপান করছেন.,একটি কালো ব্যাগ সহ একজন মহিলা সিগারেট খাচ্ছেন
+একটি কালো ব্যাগ সহ একজন মহিলা সিগারেট খাচ্ছেন,একটি কালো পার্স ধরা মহিলা একটি সিগারেট ধূমপান করছেন.
+একটি কুকুর ঘাস বরাবর দৌড়াচ্ছে.,একটি বাদামী কুকুর ঘাসে দৌড়াচ্ছে।
+একটি বাদামী কুকুর ঘাসে দৌড়াচ্ছে।,একটি কুকুর ঘাস বরাবর দৌড়াচ্ছে.
+একটি কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,একটি কুকুর ঘাস ভেদ করে
+একটি কুকুর ঘাস ভেদ করে,একটি কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+তিনটি কুকুর পানিতে খেলছে।,তিনটি কুকুর জলে সাঁতার কাটছে।
+তিনটি কুকুর জলে সাঁতার কাটছে।,তিনটি কুকুর পানিতে খেলছে।
+একটি সাদা কুকুর বালির উপর চলছে।,একটি সাদা কুকুর বালির উপর দৌড়াচ্ছে।
+একটি সাদা কুকুর বালির উপর দৌড়াচ্ছে।,একটি সাদা কুকুর বালির উপর চলছে।
+একটি ছোট্ট সাদা কোঁকড়া কেশিক কুকুর মুখে লাঠি নিয়ে ফুটপাথ জুড়ে ছুটে চলেছে।,একটি সাদা কোঁকড়া কেশিক কুকুর তার মুখে লাঠি নিয়ে দৌড়ায়।
+একটি সাদা কোঁকড়া কেশিক কুকুর তার মুখে লাঠি নিয়ে দৌড়ায়।,একটি ছোট্ট সাদা কোঁকড়া কেশিক কুকুর মুখে লাঠি নিয়ে ফুটপাথ জুড়ে ছুটে চলেছে।
+একজন লোক রাস্তার নিচে দুইটি কুকুরকে পা দিয়ে হাঁটছে,একজন লোক শহরে দুটি কুকুর নিয়ে হাঁটছে।
+একজন লোক শহরে দুটি কুকুর নিয়ে হাঁটছে।,একজন লোক রাস্তার নিচে দুইটি কুকুরকে পা দিয়ে হাঁটছে
+একটি কুকুর একটি সবুজ সোয়েটার পরা এবং একটি ব্যাকপ্যাক তুষার উপর হাঁটা.,একটি সবুজ সোয়েটার এবং একটি ব্যাকপ্যাক পরা একটি ছোট কুকুর তুষার মধ্য দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে।
+একটি সবুজ সোয়েটার এবং একটি ব্যাকপ্যাক পরা একটি ছোট কুকুর তুষার মধ্য দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে।,একটি কুকুর একটি সবুজ সোয়েটার পরা এবং একটি ব্যাকপ্যাক তুষার উপর হাঁটা.
+সেখানে একটি কালো কুকুর একটি সুইমিং পুলে ঝাঁপ দিচ্ছে।,একটি কালো কুকুর একটি সুইমিং পুলে লাফিয়ে উঠছে।
+একটি কালো কুকুর একটি সুইমিং পুলে লাফিয়ে উঠছে।,সেখানে একটি কালো কুকুর একটি সুইমিং পুলে ঝাঁপ দিচ্ছে।
+একটি মেয়ে একটি ট্রামপোলিনের উপর তার মাথার উপর উল্টো লাফাচ্ছে।,একটি মেয়ে একটি ট্রামপোলিনের উপর তার মাথায় লাফাচ্ছে।
+একটি মেয়ে একটি ট্রামপোলিনের উপর তার মাথায় লাফাচ্ছে।,একটি মেয়ে একটি ট্রামপোলিনের উপর তার মাথার উপর উল্টো লাফাচ্ছে।
+সার্ফার একটি তরঙ্গ একটি উল্টানো বন্ধ করে.,একটি সার্ফার একটি তরঙ্গ উপর একটি উল্টানো না.
+একটি সার্ফার একটি তরঙ্গ উপর একটি উল্টানো না.,সার্ফার একটি তরঙ্গ একটি উল্টানো বন্ধ করে.
+তিনটি ছোট ছেলে বুদবুদ দিয়ে নিজেদের ঢেকে রাখে।,একটি পুলের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা তিনটি শিশু ফেনা বুদবুদে আবৃত।
+একটি পুলের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা তিনটি শিশু ফেনা বুদবুদে আবৃত।,তিনটি ছোট ছেলে বুদবুদ দিয়ে নিজেদের ঢেকে রাখে।
+ছেলে ঘাসে পেটে শুয়ে আছে।,ছোট ছেলে ঘাসের উপর পেটে শুয়ে আছে।
+ছোট ছেলে ঘাসের উপর পেটে শুয়ে আছে।,ছেলে ঘাসে পেটে শুয়ে আছে।
+সৈকত বরাবর চলমান damation.,একটি জলাবদ্ধতা একটি সৈকত বরাবর সঞ্চালিত হয়.
+একটি জলাবদ্ধতা একটি সৈকত বরাবর সঞ্চালিত হয়.,সৈকত বরাবর চলমান damation.
+একটি কুকুর তুষার দিয়ে চলছে,একটি কুকুর তুষার মধ্যে দৌড়াচ্ছে
+একটি কুকুর তুষার মধ্যে দৌড়াচ্ছে,একটি কুকুর তুষার দিয়ে চলছে
+একজন মহিলা সৈকতে একটি স্কেটবোর্ডে একটি শিশুকে রাখছেন।,একজন মহিলা সৈকতে একটি স্কেটবোর্ডে একটি ছোট শিশুকে ধরে রেখেছেন৷
+একজন মহিলা সৈকতে একটি স্কেটবোর্ডে একটি ছোট শিশুকে ধরে রেখেছেন৷,একজন মহিলা সৈকতে একটি স্কেটবোর্ডে একটি শিশুকে রাখছেন।
+বিগল জলরেখায় সমুদ্র সৈকতে হাঁটছে।,একটি বিগল শান্ত তীরে হাঁটছে।
+একটি বিগল শান্ত তীরে হাঁটছে।,বিগল জলরেখায় সমুদ্র সৈকতে হাঁটছে।
+কালো এবং সাদা কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে চলে।,একটি কালো এবং সাদা কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে চলছে।
+একটি কালো এবং সাদা কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে চলছে।,কালো এবং সাদা কুকুর ঘাসের মধ্য দিয়ে চলে।
+একটি কালো কুকুর এবং একটি সাদা কুকুর রাস্তায় খেলা করছে।,একটি কালো কুকুর এবং একটি সাদা কুকুর একসাথে রাস্তায় খেলছে।
+একটি কালো কুকুর এবং একটি সাদা কুকুর একসাথে রাস্তায় খেলছে।,একটি কালো কুকুর এবং একটি সাদা কুকুর রাস্তায় খেলা করছে।
+একটি ছোট ছেলে তার মাথায় একটি colander সঙ্গে ক্লাউন.,মাথায় ধাতব কোলান্ডার সহ একটি ছেলে।
+মাথায় ধাতব কোলান্ডার সহ একটি ছেলে।,একটি ছোট ছেলে তার মাথায় একটি colander সঙ্গে ক্লাউন.
+শিশুরা একটি সুইমিং পুলে খেলছে যখন দুজন প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ তাদের দেখছে।,শিশুরা একটি পুলে খেলছে যখন প্রাপ্তবয়স্করা তাকায়।
+শিশুরা একটি পুলে খেলছে যখন প্রাপ্তবয়স্করা তাকায়।,শিশুরা একটি সুইমিং পুলে খেলছে যখন দুজন প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ তাদের দেখছে।
+একটি স্বর্ণকেশী কেশিক শিশু একটি টায়ারের দোলনায় দোল খাচ্ছে।,একটি স্বর্ণকেশী কেশিক শিশু একটি টায়ারের দোলনায় দোল খাচ্ছে।
+একটি স্বর্ণকেশী কেশিক শিশু একটি টায়ারের দোলনায় দোল খাচ্ছে।,একটি স্বর্ণকেশী কেশিক শিশু একটি টায়ারের দোলনায় দোল খাচ্ছে।
+বাদামী এবং সাদা কুকুরটি অগভীর জলে হাঁটছে।,একটি সাদা এবং বাদামী কুকুর পানির উপর হাঁটছে বলে মনে হচ্ছে।
+একটি সাদা এবং বাদামী কুকুর পানির উপর হাঁটছে বলে মনে হচ্ছে।,বাদামী এবং সাদা কুকুরটি অগভীর জলে হাঁটছে।
+একটি পার্কিং গ্যারেজের কাছে একটি ফুটপাতে দড়ি লাফানো একটি মেয়ে৷,বাম দিকে পার্কিং গ্যারেজ সহ একটি ফুটপাতে দড়ি লাফিয়ে একটি মেয়ে৷
+বাম দিকে পার্কিং গ্যারেজ সহ একটি ফুটপাতে দড়ি লাফিয়ে একটি মেয়ে৷,একটি পার্কিং গ্যারেজের কাছে একটি ফুটপাতে দড়ি লাফানো একটি মেয়ে৷
+দুই মহিলা দোলনা থেকে লাফ দেয়।,দুই মেয়ে দোলনা থেকে লাফ দেয়।
+দুই মেয়ে দোলনা থেকে লাফ দেয়।,দুই মহিলা দোলনা থেকে লাফ দেয়।
+একটি শার্টবিহীন লোক একটি লনে ফুটবল খেলছে।,একজন শার্টবিহীন লোক একটি ফুটবল ধরছে
+একজন শার্টবিহীন লোক একটি ফুটবল ধরছে,একটি শার্টবিহীন লোক একটি লনে ফুটবল খেলছে।
+একটি অল্পবয়সী মেয়ে তার মাথা উল্টো করে হাসছে,একটি মেয়ে তার মাথা উল্টো করে ভঙ্গি করছে।
+একটি মেয়ে তার মাথা উল্টো করে ভঙ্গি করছে।,একটি অল্পবয়সী মেয়ে তার মাথা উল্টো করে হাসছে
+একটি তুষারময় ক্ষেত্র বরাবর একটি হলুদ গাড়ির গতি।,একটি হলুদ গাড়ি তুষার মধ্যে দ্রুত ড্রাইভ.
+একটি হলুদ গাড়ি তুষার মধ্যে দ্রুত ড্রাইভ.,একটি তুষারময় ক্ষেত্র বরাবর একটি হলুদ গাড়ির গতি।
+একটি ছেলে অন্য ছেলেকে দোলনায় ঠেলে দিচ্ছে।,একটি ছেলে অন্য ছেলেকে দোলনায় ঠেলে দিচ্ছে।
+একটি ছেলে অন্য ছেলেকে দোলনায় ঠেলে দিচ্ছে।,একটি ছেলে অন্য ছেলেকে দোলনায় ঠেলে দিচ্ছে।
+একটি কুকুর একটি চেইন উপর লাফ.,একটি কুকুর একটি চেইন উপর লাফানো.
+একটি কুকুর একটি চেইন উপর লাফানো.,একটি কুকুর একটি চেইন উপর লাফ.
+একটি কালো পার্স সঙ্গে একটি মেয়ে কাঠের বেঞ্চে বসে আছে।,একটি কালো পার্স সঙ্গে একটি যুবতী মহিলা একটি কাঠের বেঞ্চে বসে আছে.
+একটি কালো পার্স সঙ্গে একটি যুবতী মহিলা একটি কাঠের বেঞ্চে বসে আছে.,একটি কালো পার্স সঙ্গে একটি মেয়ে কাঠের বেঞ্চে বসে আছে।
+একজন সাঁতারু সুইমিং পুলে ব্যাকস্ট্রোক করছেন।,একজন ব্যক্তি একটি সুইমিং পুলে ব্যাক স্ট্রোক করছেন
+একজন ব্যক্তি একটি সুইমিং পুলে ব্যাক স্ট্রোক করছেন,একজন সাঁতারু সুইমিং পুলে ব্যাকস্ট্রোক করছেন।
+দুটি গৃহহীন পুরুষ একটি কার্ডবোর্ডের চিহ্ন নিয়ে বাইরে দাঁড়িয়ে আছে।,দুটি গৃহহীন যুবক একটি কার্ডবোর্ডের চিহ্ন ধরে রেখেছে।
+দুটি গৃহহীন যুবক একটি কার্ডবোর্ডের চিহ্ন ধরে রেখেছে।,দুটি গৃহহীন পুরুষ একটি কার্ডবোর্ডের চিহ্ন নিয়ে বাইরে দাঁড়িয়ে আছে।
+দুটি বাদামী কুকুর তুষার মধ্যে একে অপরের তাড়া.,দুটি বাদামী কুকুর তুষার মধ্যে একে অপরের সাথে খেলছে.
+দুটি বাদামী কুকুর তুষার মধ্যে একে অপরের সাথে খেলছে.,দুটি বাদামী কুকুর তুষার মধ্যে একে অপরের তাড়া.
+শিশুরা তুষার মধ্যে একটি trampoline উপর খেলছে.,অনেক শিশু এবং তুষার মধ্যে একটি trampoline উপর ঝাঁপ.
+অনেক শিশু এবং তুষার মধ্যে একটি trampoline উপর ঝাঁপ.,শিশুরা তুষার মধ্যে একটি trampoline উপর খেলছে.
+দুটি বাদামী কুকুর একসাথে বালির উপর দৌড়াচ্ছে,দুটি বাদামী কুকুর বালির উপর দৌড়াচ্ছে।
+দুটি বাদামী কুকুর বালির উপর দৌড়াচ্ছে।,দুটি বাদামী কুকুর একসাথে বালির উপর দৌড়াচ্ছে
+একটি কুকুর বালিতে খনন করছে।,একটি বাদামী কুকুর বালিতে খনন করছে।
+একটি বাদামী কুকুর বালিতে খনন করছে।,একটি কুকুর বালিতে খনন করছে।
+একটি কালো এবং সাদা দাগযুক্ত কুকুর একটি স্রোতের উপর লাফ দেয়।,একটি কালো এবং সাদা দাগযুক্ত কুকুর জলের ছোট স্রোতের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ছে।
+একটি কালো এবং সাদা দাগযুক্ত কুকুর জলের ছোট স্রোতের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ছে।,একটি কালো এবং সাদা দাগযুক্ত কুকুর একটি স্রোতের উপর লাফ দেয়।
+দুটি কুকুর লম্বা ঘাসের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,দুটি কুকুর ঘাসের জায়গা দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+দুটি কুকুর ঘাসের জায়গা দিয়ে দৌড়াচ্ছে।,দুটি কুকুর লম্বা ঘাসের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
+দুটি কালো কুকুর ঘাসের উপর খেলছে।,দুটি কালো কুকুর ঘাসের সমভূমিতে খেলছে।
+দুটি কালো কুকুর ঘাসের সমভূমিতে খেলছে।,দুটি কালো কুকুর ঘাসের উপর খেলছে।
+একদল কিশোর সৈকতে বাতাসে লাফাচ্ছে।,একদল যুবক সৈকতে যখন বাতাসে লাফ দেয়।
+একদল যুবক সৈকতে যখন বাতাসে ���াফ দেয়।,একদল কিশোর সৈকতে বাতাসে লাফাচ্ছে।
+একটি ছেলে একটি স্পার্কলারের চারপাশে ঘেউ ঘেউ করছে।,একটি অল্প বয়স্ক ছেলে বাতাসে একটি ঝকঝকে মোচড় দিচ্ছে।
+একটি অল্প বয়স্ক ছেলে বাতাসে একটি ঝকঝকে মোচড় দিচ্ছে।,একটি ছেলে একটি স্পার্কলারের চারপাশে ঘেউ ঘেউ করছে।
+দুটি কালো কুকুর ঘাসে খেলছে।,দুটি কুকুর ঘাসে খেলছে।
+দুটি কুকুর ঘাসে খেলছে।,দুটি কালো কুকুর ঘাসে খেলছে।
+দুটি ছেলে একটি পুকুরে ঝাঁপ দিচ্ছে।,দুটি ছেলে মধ্য আকাশে একটি ভূগর্ভস্থ পুলে ঝাঁপ দিচ্ছে।
+দুটি ছেলে মধ্য আকাশে একটি ভূগর্ভস্থ পুলে ঝাঁপ দিচ্ছে।,দুটি ছেলে একটি পুকুরে ঝাঁপ দিচ্ছে।
+দুটি কুকুর তুষারের মধ্যে খেলছে।,দুটি কুকুর তুষার মধ্যে খেলা.
+দুটি কুকুর তুষার মধ্যে খেলা.,দুটি কুকুর তুষারের মধ্যে খেলছে।
+একটি সাদা তুলতুলে কুকুর খাঁটি সাদা বরফের মধ্যে চলছে।,"একটি তুলতুলে, সাদা কুকুর বরফের মধ্যে চলছে।"
+"একটি তুলতুলে, সাদা কুকুর বরফের মধ্যে চলছে।",একটি সাদা তুলতুলে কুকুর খাঁটি সাদা বরফের মধ্যে চলছে।
+বাচ্চারা মাঠে ফুটবল খেলছে।,তিন ছেলে মাঠে ফুটবল খেলছে
+তিন ছেলে মাঠে ফুটবল খেলছে,বাচ্চারা মাঠে ফুটবল খেলছে।
+একজন মহিলা গিটার বাজিয়ে একজন লোকের দ্বারা একটি মাইক্রোফোনে গান গাইছেন৷,একজন মহিলা ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি গিটার প্লেয়ার সহ একটি মাইক্রোফোনে গান করছেন৷
+একজন মহিলা ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি গিটার প্লেয়ার সহ একটি মাইক্রোফোনে গান করছেন৷,একজন মহিলা গিটার বাজিয়ে একজন লোকের দ্বারা একটি মাইক্রোফোনে গান গাইছেন৷
+একজন সাইকেল আরোহী তার বাইকটিকে দুটি পাথরের মধ্যে লাফ দিচ্ছে।,একজন ব্যক্তি তার সাইকেলটি দুটি পাথরের মধ্যে বাতাসে লাফিয়ে দিচ্ছে।
+একজন ব্যক্তি তার সাইকেলটি দুটি পাথরের মধ্যে বাতাসে লাফিয়ে দিচ্ছে।,একজন সাইকেল আরোহী তার বাইকটিকে দুটি পাথরের মধ্যে লাফ দিচ্ছে।
+একটি কালো স্যুট পরা একজন ব্যক্তি একটি বিধ্বস্ত তরঙ্গ বরাবর সার্ফিং করছে।,কালো ভেজা স্যুট পরা একজন সার্ফার সাগরে সাদা ঢেউ চালাচ্ছে।
+কালো ভেজা স্যুট পরা একজন সার্ফার সাগরে সাদা ঢেউ চালাচ্ছে।,একটি কালো স্যুট পরা একজন ব্যক্তি একটি বিধ্বস্ত তরঙ্গ বরাবর সার্ফিং করছে।
+কাঠের বারান্দা থেকে ঝাঁপিয়ে পড়া সোনার উদ্ধারকারী।,একটি সোনার উদ্ধারকারী একটি কাঠের বারান্দা থেকে লাফ দিচ্ছে
+একটি সোনার উদ্ধারকার��� একটি কাঠের বারান্দা থেকে লাফ দিচ্ছে,কাঠের বারান্দা থেকে ঝাঁপিয়ে পড়া সোনার উদ্ধারকারী।
+একজন লোক একটি ট্র্যাকে দৌড়াচ্ছে।,একজন মানুষ ট্র্যাক চালাচ্ছে
+একজন মানুষ ট্র্যাক চালাচ্ছে,একজন লোক একটি ট্র্যাকে দৌড়াচ্ছে।
+লাল ফুলের মাঠে দুটি শিশু।,দুটি বাচ্চা লাল ফুলের মাঠে খেলছে।
+দুটি বাচ্চা লাল ফুলের মাঠে খেলছে।,লাল ফুলের মাঠে দুটি শিশু।
+ফুটপাতে দাঁড়িয়ে লাল ওড়না পরা মহিলা।,লাল ওভারঅল পরা একজন মহিলা ফুটপাতে দাঁড়িয়ে আছেন।
+লাল ওভারঅল পরা একজন মহিলা ফুটপাতে দাঁড়িয়ে আছেন।,ফুটপাতে দাঁড়িয়ে লাল ওড়না পরা মহিলা।
+দুই কুকুরছানা ঘাসের চারপাশে খেলছে,দুটি কুকুরছানা ঘাসে খেলছে
+দুটি কুকুরছানা ঘাসে খেলছে,দুই কুকুরছানা ঘাসের চারপাশে খেলছে
+স্কুবা ডুবুরি পানিতে নিমজ্জিত।,স্কুবা ডুবুরি পানির নিচে।
+স্কুবা ডুবুরি পানির নিচে।,স্কুবা ডুবুরি পানিতে নিমজ্জিত।
+দুটি স্কি পোল সহ ব্যক্তি একটি তুষারময় পাহাড়ের নিচে স্কি করছে৷,একজন ব্যক্তি একটি তুষারময় পাহাড়ের নিচে স্কিইং করছে।
+একজন ব্যক্তি একটি তুষারময় পাহাড়ের নিচে স্কিইং করছে।,দুটি স্কি পোল সহ ব্যক্তি একটি তুষারময় পাহাড়ের নিচে স্কি করছে৷
+একজন মহিলা একটি রেস্টুরেন্টে মাছ খাচ্ছেন।,একজন মহিলা একটি রেস্টুরেন্টে একটি বড় মাছ খাচ্ছেন।
+একজন মহিলা একটি রেস্টুরেন্টে একটি বড় মাছ খাচ্ছেন।,একজন মহিলা একটি রেস্টুরেন্টে মাছ খাচ্ছেন।
+মানুষ একটি এসকেলেটরের উপর দাঁড়িয়ে আছে,মানুষ একটি এসকেলেটরে চড়ে।
+মানুষ একটি এসকেলেটরে চড়ে।,মানুষ একটি এসকেলেটরের উপর দাঁড়িয়ে আছে
+একজন ভদ্রমহিলা একটি চটপটে তার কুকুরকে চালাচ্ছেন।,প্রশিক্ষক সবুজ পাইপ দিয়ে প্রশিক্ষণ কোর্সের মাধ্যমে তার কুকুর চালান
+প্রশিক্ষক সবুজ পাইপ দিয়ে প্রশিক্ষণ কোর্সের মাধ্যমে তার কুকুর চালান,একজন ভদ্রমহিলা একটি চটপটে তার কুকুরকে চালাচ্ছেন।
+হকি গোলরক্ষক নেটের সামনে বরফের উপর শুয়ে আছেন।,একজন হকি খেলোয়াড় গোলের সামনে বরফের উপর শুয়ে আছেন।
+একজন হকি খেলোয়াড় গোলের সামনে বরফের উপর শুয়ে আছেন।,হকি গোলরক্ষক নেটের সামনে বরফের উপর শুয়ে আছেন।
+বাইরে বেঞ্চে বসে এক যুবক ও মহিলা চুমু খাচ্ছে।,পুরুষ এবং মহিলা একটি বেঞ্চে বসে চুমু খাচ্ছে।
+পুরুষ এবং মহিলা একটি বেঞ্চে বসে চুমু খাচ্ছে।,বাইরে বেঞ্চে বসে এক যুবক ও মহিলা চুমু খাচ্ছে।
+একটি তরঙ্গ উপর একটি surfer.,একজন সার্ফার একটি ঢেউ চালাচ্ছে।
+একজন সার্ফার একটি ঢেউ চালাচ্ছে।,একটি তরঙ্গ উপর একটি surfer.
+দুটি বাচ্চা জঙ্গলের মধ্যে একটি পথে হাঁটছে।,দুই শিশু জঙ্গলের মধ্যে একটি পথে হাঁটছে।
+দুই শিশু জঙ্গলের মধ্যে একটি পথে হাঁটছে।,দুটি বাচ্চা জঙ্গলের মধ্যে একটি পথে হাঁটছে।
+দুটি কুকুর ঘাসের উপর পাশাপাশি দৌড়াচ্ছে।,দুটি কুকুর ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে।
+দুটি কুকুর ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে।,দুটি কুকুর ঘাসের উপর পাশাপাশি দৌড়াচ্ছে।
+দুটি কুকুর লাল ফায়ার হাইড্রেন্টে প্রস্রাব করছে।,দুটি কুকুর লাল ফায়ার হাইড্রেন্টে প্রস্রাব করছে।
+দুটি কুকুর লাল ফায়ার হাইড্রেন্টে প্রস্রাব করছে।,দুটি কুকুর লাল ফায়ার হাইড্রেন্টে প্রস্রাব করছে।
+একজন লোক উজ্জ্বল রঙের বাড়ির পাশ দিয়ে নীল নৌকা চালাচ্ছে।,নীল নৌকা চালাচ্ছেন একজন মানুষ কিছু রঙিন বাড়ির পাশ দিয়ে যাচ্ছে।
+নীল নৌকা চালাচ্ছেন একজন মানুষ কিছু রঙিন বাড়ির পাশ দিয়ে যাচ্ছে।,একজন লোক উজ্জ্বল রঙের বাড়ির পাশ দিয়ে নীল নৌকা চালাচ্ছে।
+দুটি কুকুর ঘাসে একে অপরের কাছে আসে।,দুটি কুকুর ঘাসের উপর একে অপরের মুখোমুখি।
+দুটি কুকুর ঘাসের উপর একে অপরের মুখোমুখি।,দুটি কুকুর ঘাসে একে অপরের কাছে আসে।
+একটি বড় ট্যান কুকুর মুখের মধ্যে একটি সবুজ আইটেম নিয়ে দৌড়াচ্ছে,ট্যান কুকুরটি তার মুখে একটি সবুজ চিৎকার খেলনা বহন করছে।
+ট্যান কুকুরটি তার মুখে একটি সবুজ চিৎকার খেলনা বহন করছে।,একটি বড় ট্যান কুকুর মুখের মধ্যে একটি সবুজ আইটেম নিয়ে দৌড়াচ্ছে
+একটি অল্পবয়সী মেয়ে সৈকতে দৌড়াচ্ছে।,একটি ছোট মেয়ে একটি সৈকতের তীরে দৌড়াচ্ছে।
+একটি ছোট মেয়ে একটি সৈকতের তীরে দৌড়াচ্ছে।,একটি অল্পবয়সী মেয়ে সৈকতে দৌড়াচ্ছে।
+একটি হরিণ একটি বেড়া লাফ দেয়,একটি হরিণ একটি বেড়ার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ছে।
+একটি হরিণ একটি বেড়ার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ছে।,একটি হরিণ একটি বেড়া লাফ দেয়
+এটি সম্প্রতি দেখানো হয়েছে যে Kras G12D-প্ররোচিত NSCLC-এর জন্য Craf অপরিহার্য।,এটি সম্প্রতি স্পষ্ট হয়ে উঠেছে যে ক্রাস-চালিত অ-ছোট কোষের ফুসফুসের ক্যান্সারের সূত্রপাতের জন্য ক্র্যাফ অপরিহার্য।
+এটি সম্প্রতি স্পষ্ট হয়ে উঠেছে যে ক্রাস-চালিত অ-ছোট কোষের ফুসফুসের ক্যান্সারের সূত্রপাতের জন্য ক্র্যাফ অপরিহার্য।,এটি সম্প্রতি দেখানো হয়েছে যে Kras G12D-প্ররোচিত NSCLC-এর জন্য Craf অপরিহার্য।
+"মাইলোপোয়েসিসে, miR-223 মানুষ এবং ইঁদুর উভয়ের মধ্যে গ্রানুলোসাইটের বিকাশকে নিয়ন্ত্রণ করতে দেখানো হয়েছে।","যেমন পূর্বে দেখানো হয়েছে, miR-223 অত্যন্ত সংরক্ষিত, এবং এর মাইলয়েড-নির্দিষ্ট অভিব্যক্তিটিও মানুষ এবং মাউস উভয়ের মধ্যেই ভালভাবে চিহ্নিত করা হয়েছে।"
+"যেমন পূর্বে দেখানো হয়েছে, miR-223 অত্যন্ত সংরক্ষিত, এবং এর মাইলয়েড-নির্দিষ্ট অভিব্যক্তিটিও মানুষ এবং মাউস উভয়ের মধ্যেই ভালভাবে চিহ্নিত করা হয়েছে।","মাইলোপোয়েসিসে, miR-223 মানুষ এবং ইঁদুর উভয়ের মধ্যে গ্রানুলোসাইটের বিকাশকে নিয়ন্ত্রণ করতে দেখানো হয়েছে।"
+"এই ধরনের নেক্রোসিস, যাকে নেক্রোপটোসিসও বলা হয়, এর জন্য রিসেপ্টর-ইন্টারেক্টিং প্রোটিন কিনেস 1 (RIP1) এবং এর সাথে সম্পর্কিত kinase, RIP3 এর কার্যকলাপ প্রয়োজন।","তদুপরি, অন্যান্য প্রতিবেদনগুলিও দেখিয়েছে যে RIP1 এবং RIP3 মড্যুলেট করার মাধ্যমে নেক্রোপ্টোসিস প্ররোচিত হতে পারে।"
+"তদুপরি, অন্যান্য প্রতিবেদনগুলিও দেখিয়েছে যে RIP1 এবং RIP3 মড্যুলেট করার মাধ্যমে নেক্রোপ্টোসিস প্ররোচিত হতে পারে।","এই ধরনের নেক্রোসিস, যাকে নেক্রোপটোসিসও বলা হয়, এর জন্য রিসেপ্টর-ইন্টারেক্টিং প্রোটিন কিনেস 1 (RIP1) এবং এর সাথে সম্পর্কিত kinase, RIP3 এর কার্যকলাপ প্রয়োজন।"
+"তদ্ব্যতীত, Erk1 এবং Erk2 উভয়ের বিলুপ্তি টিউমারের বিকাশকে বাধাগ্রস্ত করেছিল, যেখানে একা একটির নিষ্ক্রিয়তার কোনও প্রভাব ছিল না।",শুধুমাত্র ERK1 এবং ERK2 এর একযোগে বিলুপ্তি টিউমার বৃদ্ধিকে ব্যাহত করে।
+শুধুমাত্র ERK1 এবং ERK2 এর একযোগে বিলুপ্তি টিউমার বৃদ্ধিকে ব্যাহত করে।,"তদ্ব্যতীত, Erk1 এবং Erk2 উভয়ের বিলুপ্তি টিউমারের বিকাশকে বাধাগ্রস্ত করেছিল, যেখানে একা একটির নিষ্ক্রিয়তার কোনও প্রভাব ছিল না।"
+BAF53 এবং β-অ্যাক্টিন সাবুনিটগুলিকে স্তন্যপায়ী SWI/SNF-নিয়ন্ত্রিত ক্রোমাটিন/নিউক্লিয়ার ম্যাট্রিক্সের সাথে জড়িত করা হয়েছে।,"উপরন্তু, Arp4-সম্পর্কিত BAF53 এবং β-actin হল মানুষের SWI/SNF কমপ্লেক্সের উপাদান এবং এটি ক্রোমাটিন/নিউক্লিয়ার ম্যাট্রিক্সের সংকেত-নিয়ন্ত্রিত আবদ্ধতায় ভূমিকা রাখতে পারে।"
+"উপরন্তু, Arp4-সম্পর্কিত BAF53 এবং β-actin হল মানুষের SWI/SNF কমপ্লেক্সের উপাদান এবং এটি ক্রোমাটিন/নিউক্লিয়ার ম্যাট্রিক্সের সংকেত-নিয়ন্ত্রিত আবদ্ধতায় ভূমিকা রাখতে পারে।",BAF53 এবং β-অ্যাক্টিন সাবু��িটগুলিকে স্তন্যপায়ী SWI/SNF-নিয়ন্ত্রিত ক্রোমাটিন/নিউক্লিয়ার ম্যাট্রিক্সের সাথে জড়িত করা হয়েছে।
+"ইউক্যারিওটিক কোষে, ছোট জি-প্রোটিন গুয়ানাইন নিউক্লিওটাইড এক্সচেঞ্জ ফ্যাক্টরস (GEFs) এবং GTPase অ্যাক্টিভেটিং প্রোটিন (GAPs) দ্বারা সমালোচনামূলকভাবে নিয়ন্ত্রিত হয়।",ইউক্যারিওটিক ছোট জি-প্রোটিনগুলি প্রায়শই জিএপি এবং জিইএফ-এর ভারসাম্যমূলক কর্মের মাধ্যমে নিয়ন্ত্রিত হয়।
+ইউক্যারিওটিক ছোট জি-প্রোটিনগুলি প্রায়শই জিএপি এবং জিইএফ-এর ভারসাম্যমূলক কর্মের মাধ্যমে নিয়ন্ত্রিত হয়।,"ইউক্যারিওটিক কোষে, ছোট জি-প্রোটিন গুয়ানাইন নিউক্লিওটাইড এক্সচেঞ্জ ফ্যাক্টরস (GEFs) এবং GTPase অ্যাক্টিভেটিং প্রোটিন (GAPs) দ্বারা সমালোচনামূলকভাবে নিয়ন্ত্রিত হয়।"
+এই ফলাফলগুলি এমএলএল পুনর্বিন্যাস সহ মানুষের তীব্র লিম্ফয়েড এবং মাইলয়েড লিউকেমিয়াতে দেখা অভিব্যক্তির প্যাটার্নের সাথে অভিন্ন।,এই জিনগুলি এমএলএল পুনর্বিন্যাস সহ লিউকেমিয়াতে ধারাবাহিকভাবে প্রকাশ করা হয়।
+এই জিনগুলি এমএলএল পুনর্বিন্যাস সহ লিউকেমিয়াতে ধারাবাহিকভাবে প্রকাশ করা হয়।,এই ফলাফলগুলি এমএলএল পুনর্বিন্যাস সহ মানুষের তীব্র লিম্ফয়েড এবং মাইলয়েড লিউকেমিয়াতে দেখা অভিব্যক্তির প্যাটার্নের সাথে অভিন্ন।
+"কয়েকটি গবেষণায় স্তন্যপায়ী কোষে জিনোটক্সিক স্ট্রেস দ্বারা APC/C নিয়ন্ত্রণের কথা জানানো হয়েছে, আয়োনাইজিং রেডিয়েশন APC/C কে সাইক্লিন ডি1-এর অবনতি ঘটাতে সক্রিয় দেখানো হয়েছে, যা তাত্ক্ষণিক p53-স্বাধীন G1 গ্রেপ্তারের সূত্রপাত করে।","প্রকৃতপক্ষে, জিনোটক্সিক স্ট্রেস যেমন আয়নাইজিং রেডিয়েশন সাইক্লিন ডি 1 এর দ্রুত প্রোটিওলাইসিসকে ট্রিগার করার জন্য প্রদর্শিত হয়েছে, যার ফলে p53-স্বাধীন G1 গ্রেপ্তার হয়।"
+"প্রকৃতপক্ষে, জিনোটক্সিক স্ট্রেস যেমন আয়নাইজিং রেডিয়েশন সাইক্লিন ডি 1 এর দ্রুত প্রোটিওলাইসিসকে ট্রিগার করার জন্য প্রদর্শিত হয়েছে, যার ফলে p53-স্বাধীন G1 গ্রেপ্তার হয়।","কয়েকটি গবেষণায় স্তন্যপায়ী কোষে জিনোটক্সিক স্ট্রেস দ্বারা APC/C নিয়ন্ত্রণের কথা জানানো হয়েছে, আয়োনাইজিং রেডিয়েশন APC/C কে সাইক্লিন ডি1-এর অবনতি ঘটাতে সক্রিয় দেখানো হয়েছে, যা তাত্ক্ষণিক p53-স্বাধীন G1 গ্রেপ্তারের সূত্রপাত করে।"
+"পার্থক্যের বিভিন্ন পর্যায়ে অভিব্যক্তি বিশ্লেষণের জন্য, স্টেমবেসে 43টি মাউস নমুনার জন্য ডেটা প্রাপ্ত করা হয়েছিল, যা Affymetrix MOE430A মাইক্রোয়ারে চিপগুলির সাথে 16টি গবেষণা থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, যেমনটি মুরিন ESC, ভ্রূণের কার্সিনোমা, ভ্রূণীয় কার্সিনোমা এবং বেশ কিছু কভার করে একটি Oct4 এক্সপ্রেশন প্রোফাইলিং স্টাডিতে ব্যবহৃত হয়েছিল। প্রারম্ভিক পার্থক্য বংশ।","আমরা ট্রান্সক্রিপ্টমিক্স ডেটার ভিত্তিতে ভ্রূণ কার্সিনোমা, ভ্রূণের স্টেম সেল, ভ্রূণ দেহ এবং বিভিন্ন বিভেদযুক্ত কোষের ধরন সহ পার্থক্যের বিভিন্ন পর্যায়ে কোষে Oct4-সংশ্লিষ্ট ডেটা সেটের প্রকাশের ধরণগুলি তদন্ত করেছি।"
+"আমরা ট্রান্সক্রিপ্টমিক্স ডেটার ভিত্তিতে ভ্রূণ কার্সিনোমা, ভ্রূণের স্টেম সেল, ভ্রূণ দেহ এবং বিভিন্ন বিভেদযুক্ত কোষের ধরন সহ পার্থক্যের বিভিন্ন পর্যায়ে কোষে Oct4-সংশ্লিষ্ট ডেটা সেটের প্রকাশের ধরণগুলি তদন্ত করেছি।","পার্থক্যের বিভিন্ন পর্যায়ে অভিব্যক্তি বিশ্লেষণের জন্য, স্টেমবেসে 43টি মাউস নমুনার জন্য ডেটা প্রাপ্ত করা হয়েছিল, যা Affymetrix MOE430A মাইক্রোয়ারে চিপগুলির সাথে 16টি গবেষণা থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, যেমনটি মুরিন ESC, ভ্রূণের কার্সিনোমা, ভ্রূণীয় কার্সিনোমা এবং বেশ কিছু কভার করে একটি Oct4 এক্সপ্রেশন প্রোফাইলিং স্টাডিতে ব্যবহৃত হয়েছিল। প্রারম্ভিক পার্থক্য বংশ।"
+রাস প্রোটিনের একটি সক্রিয় রূপের প্রকাশ কিছু প্রাথমিক ফাইব্রোব্লাস্টে বার্ধক্য সৃষ্টি করতে পারে।,সক্রিয় রাস অনকোজিনের মতো জিনের উচ্চ স্তরের অভিব্যক্তির প্রতিক্রিয়ায় নির্দিষ্ট সংস্কৃত কোষে সেন্সেন্ট অবস্থাটি প্ররোচিত হতে দেখা গেছে।
+সক্রিয় রাস অনকোজিনের মতো জিনের উচ্চ স্তরের অভিব্যক্তির প্রতিক্রিয়ায় নির্দিষ্ট সংস্কৃত কোষে সেন্সেন্ট অবস্থাটি প্ররোচিত হতে দেখা গেছে।,রাস প্রোটিনের একটি সক্রিয় রূপের প্রকাশ কিছু প্রাথমিক ফাইব্রোব্লাস্টে বার্ধক্য সৃষ্টি করতে পারে।
+সার্ভিকাল ক্যান্সার টিস্যুতে miR-146a এর আপ-নিয়ন্ত্রণও সনাক্ত করা হয়েছিল।,miR-146a এর অভিব্যক্তি সার্ভিকাল ক্যান্সারে আপ-নিয়ন্ত্রিত বলে পাওয়া গেছে।
+miR-146a এর অভিব্যক্তি সার্ভিকাল ক্যান্সারে আপ-নিয়ন্ত্রিত বলে পাওয়া গেছে।,সার্ভিকাল ক্যান্সার টিস্যুতে miR-146a এর আপ-নিয়ন্ত্রণও সনাক্ত করা হয়েছিল।
+তোমার চিন্তা করতে হবেনা .,তোমাকে চিন্তা করতে হবে না।
+তোমাকে চিন্তা করতে হবে না।,তোমার চিন্তা করতে হবেনা .
+"আপনি এটা করতে পারেন, খুব.","হ্যাঁ, আপনি এটা করতে পারেন ."
+"হ্যাঁ, আপনি এটা করতে পারেন .","আপনি এটা করতে পারেন, খুব."
+আপনি এই থেকে কি পেতে চান সিদ্ধান্ত নিতে হবে.,আপনি কি করতে চান তা জানতে হবে।
+আপনি কি করতে চান তা জানতে হবে।,আপনি এই থেকে কি পেতে চান সিদ্ধান্ত নিতে হবে.
+আপনার জন্য আমার কিছু পরামর্শ আছে:,আপনার জন্য আমার দুটি পরামর্শ আছে:
+আপনার জন্য আমার দুটি পরামর্শ আছে:,আপনার জন্য আমার কিছু পরামর্শ আছে:
+যত দ্রুত সম্ভব .,যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তাদের শুরু করুন।
+যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তাদের শুরু করুন।,যত দ্রুত সম্ভব .
+উভয় প্রশ্নের উত্তর হল: হ্যাঁ।,আপনার উভয় প্রশ্নের উত্তর হ্যাঁ।
+আপনার উভয় প্রশ্নের উত্তর হ্যাঁ।,উভয় প্রশ্নের উত্তর হল: হ্যাঁ।
+এটি একটি উত্তর দিতে:,আমি এই প্রশ্নের উত্তর দেব:
+আমি এই প্রশ্নের উত্তর দেব:,এটি একটি উত্তর দিতে:
+দুর্ভাগ্যবশত আপনার প্রশ্নের উত্তর আমরা কেবল জানি না।,"দুঃখিত, আমি আপনার প্রশ্নের উত্তর জানি না।"
+"দুঃখিত, আমি আপনার প্রশ্নের উত্তর জানি না।",দুর্ভাগ্যবশত আপনার প্রশ্নের উত্তর আমরা কেবল জানি না।
+নিয়ম - সন্দেহ হলে তা ফেলে দাও!,"আমি সবসময় নিয়ম মেনে চলি ""যখন সন্দেহ হয়, তা ফেলে দিই!"
+"আমি সবসময় নিয়ম মেনে চলি ""যখন সন্দেহ হয়, তা ফেলে দিই!",নিয়ম - সন্দেহ হলে তা ফেলে দাও!
+এটি একটি ভাল ধারণা নয়,একটি খুব খারাপ ধারণা মত এই শব্দ.
+একটি খুব খারাপ ধারণা মত এই শব্দ.,এটি একটি ভাল ধারণা নয়
+এটা সম্ভবত মাংস কাটা উপর নির্ভর করে.,এটা নির্ভর করে মাংসের উপর এবং কিভাবে কাটা হবে।
+এটা নির্ভর করে মাংসের উপর এবং কিভাবে কাটা হবে।,এটা সম্ভবত মাংস কাটা উপর নির্ভর করে.
+আপনি কি আপনার কর্মীদের জিজ্ঞাসা করার চেষ্টা করেছেন?,আপনি জিজ্ঞাসা করার চেষ্টা করেছেন?
+আপনি জিজ্ঞাসা করার চেষ্টা করেছেন?,আপনি কি আপনার কর্মীদের জিজ্ঞাসা করার চেষ্টা করেছেন?
+আপনি বলছি এই সব waaaaay খুব জটিল করা হয়.,আপনি এটা খুব জটিল করছেন.
+আপনি এটা খুব জটিল করছেন.,আপনি বলছি এই সব waaaaay খুব জটিল করা হয়.
+বিবেচনা করার দুটি জিনিস আছে:,এর জন্য দুটি সম্ভাব্য কারণ রয়েছে:
+এর জন্য দুটি সম্ভাব্য কারণ রয়েছে:,বিবেচনা করার দুটি জিনিস আছে:
+এটি একটি ভাল ধারণা না .,এটি একটি ভাল ধারণা নয়
+এটি একটি ভাল ধারণা নয়,এটি একটি ভাল ধারণা না .
+এগুলি একবার দেখুন:,এক নজর দেখে নাও :
+এক নজর দেখে নাও :,এগুলি একবার দেখুন:
+এটি একটি ভাল ধারণা নয়,কিন্তু এটা একটা ভালো ধারণা নয়।
+কিন্তু এটা একটা ভালো ধারণা নয়।,এটি একটি ভাল ধারণা নয়
+আমি একটি অনুরূপ পরিস্থিতিতে ছিল.,আমার একই অবস্থা ছিল।
+আমার একই অবস্থা ছিল।,আমি একটি অনুরূপ পরিস্থিতিতে ছিল.
+আমি এই একই সমস্যা হয়েছে.,আমার এই একই সমস্যা ছিল।
+আমার এই একই সমস্যা ছিল।,আমি এই একই সমস্যা হয়েছে.
+এটা নির্ভর করে আপনি পরবর্তীতে কি করতে চান এবং আপনি কোথায় করতে চান তার উপর।,"অন্য কথায়, এটা নির্ভর করে আপনি কোথায় যাবেন, কখন সেখানে যাবেন এবং কিভাবে করবেন।"
+"অন্য কথায়, এটা নির্ভর করে আপনি কোথায় যাবেন, কখন সেখানে যাবেন এবং কিভাবে করবেন।",এটা নির্ভর করে আপনি পরবর্তীতে কি করতে চান এবং আপনি কোথায় করতে চান তার উপর।
+আমার একই জিনিস আছে .,আমি একই সমস্যা হয়েছে.
+আমি একই সমস্যা হয়েছে.,আমার একই জিনিস আছে .
+"আপনার প্রশ্নের আমার উত্তর হল ""সম্ভবত না""।",আমি মনে করি আপনার প্রশ্নের সংক্ষিপ্ত উত্তর হল: না।
+আমি মনে করি আপনার প্রশ্নের সংক্ষিপ্ত উত্তর হল: না।,"আপনার প্রশ্নের আমার উত্তর হল ""সম্ভবত না""।"
+আমি মনে করি না এটি কোন অসাধারণ পার্থক্য করে।,আমি মনে করি না এটা খুব একটা পার্থক্য করে।
+আমি মনে করি না এটা খুব একটা পার্থক্য করে।,আমি মনে করি না এটি কোন অসাধারণ পার্থক্য করে।
+আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।,আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।
+আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।,আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।
+এটি একটি ভাল ধারণা না .,আমি মনে করি না যে এটা ভাল বুদ্ধি .
+আমি মনে করি না যে এটা ভাল বুদ্ধি .,এটি একটি ভাল ধারণা না .
+আপনি সঠিক পথে আছেন।,আপনি সঠিক চিহ্নে আছেন।
+আপনি সঠিক চিহ্নে আছেন।,আপনি সঠিক পথে আছেন।
+আমি কিভাবে এই সম্পর্কে এগিয়ে যেতে হবে?,তাই আমি কিভাবে এটা করা উচিত?
+তাই আমি কিভাবে এটা করা উচিত?,আমি কিভাবে এই সম্পর্কে এগিয়ে যেতে হবে?
+এই পৃষ্ঠাটি কি আপনার প্রশ্নের উত্তর দেয়?,এটা কি আপনার প্রশ্নের উত্তর দেয়?
+এটা কি আপনার প্রশ্নের উত্তর দেয়?,এই পৃষ্ঠাটি কি আপনার প্রশ্নের উত্তর দেয়?
+আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এটির সাথে কোন সমস্যা হওয়া উচিত।,আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এটি একটি সমস্যা হওয়া উচিত।
+আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এটি একটি সমস্যা হওয়া উচিত।,আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এটির সাথে কোন সমস্যা হ��য়া উচিত।
+এটা একেবারে কোন পার্থক্য করে না.,"না, এটা কোন পার্থক্য করে না।"
+"না, এটা কোন পার্থক্য করে না।",এটা একেবারে কোন পার্থক্য করে না.
+আমি মনে করি এই প্রশ্নটি করা ভালো।,আমি মনে করি প্রশ্নটি করা ঠিক আছে।
+আমি মনে করি প্রশ্নটি করা ঠিক আছে।,আমি মনে করি এই প্রশ্নটি করা ভালো।
+আমি এখানে খুব সরাসরি হতে যাচ্ছি.,"আমি ভোঁতা হতে যাচ্ছি, এখানে: আপনি না."
+"আমি ভোঁতা হতে যাচ্ছি, এখানে: আপনি না.",আমি এখানে খুব সরাসরি হতে যাচ্ছি.
+আপনি যে সম্পর্কে অনেক কিছু করতে পারেন না.,আমি ভয় পাচ্ছি যে আপনি সত্যিই অনেক কিছু করতে পারবেন না।
+আমি ভয় পাচ্ছি যে আপনি সত্যিই অনেক কিছু করতে পারবেন না।,আপনি যে সম্পর্কে অনেক কিছু করতে পারেন না.
+এটি সম্পূর্ণরূপে আপনার কোম্পানি এবং আপনার চুক্তির উপর নির্ভর করে।,আমি মনে করি এটি আপনার চুক্তির প্রকৃতির উপর নির্ভর করে।
+আমি মনে করি এটি আপনার চুক্তির প্রকৃতির উপর নির্ভর করে।,এটি সম্পূর্ণরূপে আপনার কোম্পানি এবং আপনার চুক্তির উপর নির্ভর করে।
+আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।,আপনি ইতিমধ্যে আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।
+আপনি ইতিমধ্যে আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।,আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।
+তুমি কি এটা করতে পারবে ?,আপনি এটা করতে পারেন ?
+আপনি এটা করতে পারেন ?,তুমি কি এটা করতে পারবে ?
+তুমি এটা কিভাবে করলে ?,কিভাবে যে কি ?
+কিভাবে যে কি ?,তুমি এটা কিভাবে করলে ?
+এটাও স্বাদের ব্যাপার।,এটা অবশ্যই শুধুমাত্র পছন্দের বিষয়।
+এটা অবশ্যই শুধুমাত্র পছন্দের বিষয়।,এটাও স্বাদের ব্যাপার।
+আমি মনে করি আপনার করা উচিত কিছু জিনিস আছে.,আপনাকে কিছু জিনিস করতে হবে;
+আপনাকে কিছু জিনিস করতে হবে;,আমি মনে করি আপনার করা উচিত কিছু জিনিস আছে.
+আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এটির সাথে কোন সমস্যা হওয়া উচিত।,আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এটি একটি সমস্যা হতে পারে।
+আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এটি একটি সমস্যা হতে পারে।,আমি দেখতে পাচ্ছি না কেন এটির সাথে কোন সমস্যা হওয়া উচিত।
+আপনি যে সম্পর্কে অনেক কিছু করতে পারেন না.,আমি সত্যিই মনে করি না যে আপনি এটি সম্পর্কে অনেক কিছু করতে পারেন।
+আমি সত্যিই মনে করি না যে আপনি এটি সম্পর্কে অনেক কিছু করতে পারেন।,আপনি যে সম্পর্কে অনেক কিছু করতে পারেন না.
+আপনি ঠিক ধরেছেন .,হ্যাঁ আপনি এটা পেয়েছেন.
+হ্যাঁ আপনি এ��া পেয়েছেন.,আপনি ঠিক ধরেছেন .
+তুমি এটা কিভাবে করলে ?,আপনি এটা কিভাবে করা উচিত?
+আপনি এটা কিভাবে করা উচিত?,তুমি এটা কিভাবে করলে ?
+আমি একটি অনুরূপ পরিস্থিতিতে ছিল.,আমি একই অবস্থা মধ্যে আছি .
+আমি একই অবস্থা মধ্যে আছি .,আমি একটি অনুরূপ পরিস্থিতিতে ছিল.
+এটা নির্ভর করে আপনি পরবর্তীতে কি করতে চান এবং আপনি কোথায় করতে চান তার উপর।,আপনি পরবর্তীতে কি করতে চান তা আপনার ব্যাপার।
+আপনি পরবর্তীতে কি করতে চান তা আপনার ব্যাপার।,এটা নির্ভর করে আপনি পরবর্তীতে কি করতে চান এবং আপনি কোথায় করতে চান তার উপর।
+বিবেচনা করার দুটি জিনিস আছে:,বিবেচনা করার জন্য কয়েকটি বিষয়:
+বিবেচনা করার জন্য কয়েকটি বিষয়:,বিবেচনা করার দুটি জিনিস আছে:
+"ঠিক আছে, আমি এটা আমার সিভিতে রাখব না।",আমি আমার জীবনবৃত্তান্তে এই কাজটি রাখব না।
+আমি আমার জীবনবৃত্তান্তে এই কাজটি রাখব না।,"ঠিক আছে, আমি এটা আমার সিভিতে রাখব না।"
+তুমি কি এটা করতে পারবে ?,"তাই, আপনি এটা করতে পারেন?"
+"তাই, আপনি এটা করতে পারেন?",তুমি কি এটা করতে পারবে ?
+আমি মনে করি একটি সাধারণ উত্তর নেই।,আমি মনে করি না এর কোন উত্তর আছে।
+আমি মনে করি না এর কোন উত্তর আছে।,আমি মনে করি একটি সাধারণ উত্তর নেই।
+আপনি করতে পারেন কিছু জিনিস আছে:,আপনি চেষ্টা করতে পারেন কিছু জিনিস আছে.
+আপনি চেষ্টা করতে পারেন কিছু জিনিস আছে.,আপনি করতে পারেন কিছু জিনিস আছে:
+আপনি ঠিক ধরেছেন .,আপনি এটা ঠিক পেয়েছেন.
+আপনি এটা ঠিক পেয়েছেন.,আপনি ঠিক ধরেছেন .
+আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।,আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।
+আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।,আপনি আপনার নিজের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।
+আপনি সঠিক পথে আছেন।,আপনি সঠিক পথে আছেন।
+আপনি সঠিক পথে আছেন।,আপনি সঠিক পথে আছেন।
+এটিতে ধীরে ধীরে কাজ করুন।,আপনি ধীরে ধীরে এটি কাজ.
+আপনি ধীরে ধীরে এটি কাজ.,এটিতে ধীরে ধীরে কাজ করুন।
+তোমার লক্ষসমুহ কি ?,আপনার লক্ষ্য কি?
+আপনার লক্ষ্য কি?,তোমার লক্ষসমুহ কি ?
+চিন্তা করার জন্য আরও কয়েকটি পয়েন্ট:,চিন্তা করার জন্য কয়েকটি জিনিস:
+চিন্তা করার জন্য কয়েকটি জিনিস:,চিন্তা করার জন্য আরও কয়েকটি পয়েন্ট:
+আমি ভীত যে আমরা এই এক ভাগ্যের বাইরে .,আমি মনে করি এটি সেই জিনিসগুলির মধ্যে একটি যেখানে আপনি কেবল ভাগ্যের বাইরে।
+আমি মনে করি এটি সেই জিনিসগুলির মধ্যে একটি য��খানে আপনি কেবল ভাগ্যের বাইরে।,আমি ভীত যে আমরা এই এক ভাগ্যের বাইরে .
+এটা পরিস্থিতি দ্বারা পরিবর্তিত হয়.,এটি প্রতিষ্ঠান ভেদে পরিবর্তিত হয়।
+এটি প্রতিষ্ঠান ভেদে পরিবর্তিত হয়।,এটা পরিস্থিতি দ্বারা পরিবর্তিত হয়.
+আমার একই জিনিস আছে .,আমি একই সমস্যা আছে .
+আমি একই সমস্যা আছে .,আমার একই জিনিস আছে .
+আমার একই জিনিস আছে .,আমারও ঠিক একই সমস্যা আছে .
+আমারও ঠিক একই সমস্যা আছে .,আমার একই জিনিস আছে .
+এটাও স্বাদের ব্যাপার।,এটা বেশিরভাগই স্বাদের ব্যাপার।
+এটা বেশিরভাগই স্বাদের ব্যাপার।,এটাও স্বাদের ব্যাপার।
+আপনি এই থেকে কি পেতে চান সিদ্ধান্ত নিতে হবে.,আপনার জন্য কি কাজ করে তা আপনাকে খুঁজে বের করতে হবে।
+আপনার জন্য কি কাজ করে তা আপনাকে খুঁজে বের করতে হবে।,আপনি এই থেকে কি পেতে চান সিদ্ধান্ত নিতে হবে.
+আমি আপনার মত একই সমস্যা ছিল.,আমি ঠিক একই সমস্যা হয়েছে.
+আমি ঠিক একই সমস্যা হয়েছে.,আমি আপনার মত একই সমস্যা ছিল.
+এটি একটি ভাল ধারণা না .,"না, এটা ভালো কিছু নয়।"
+"না, এটা ভালো কিছু নয়।",এটি একটি ভাল ধারণা না .
+আমি ভাবছি এটা একটা খারাপ ধারণা।,আমি মনে করি এটি একটি খারাপ ধারণা।
+আমি মনে করি এটি একটি খারাপ ধারণা।,আমি ভাবছি এটা একটা খারাপ ধারণা।
+আপনার একটি সমস্যা আছে .,এটি একটি বড় সমস্যা .
+এটি একটি বড় সমস্যা .,আপনার একটি সমস্যা আছে .
+"দুর্ভাগ্যবশত, এই প্রশ্নের সম্পূর্ণ সাধারণভাবে উত্তর দেওয়া যাবে না।",এটি সাধারণভাবে উত্তর দেওয়া যাবে না।
+এটি সাধারণভাবে উত্তর দেওয়া যাবে না।,"দুর্ভাগ্যবশত, এই প্রশ্নের সম্পূর্ণ সাধারণভাবে উত্তর দেওয়া যাবে না।"
+আমি মনে করি একটি সাধারণ উত্তর নেই।,আমি মনে করি না একটি একক সংজ্ঞা আছে।
+আমি মনে করি না একটি একক সংজ্ঞা আছে।,আমি মনে করি একটি সাধারণ উত্তর নেই।
+এটি একটি ভাল ধারণা না .,ভালো বুদ্ধি নই .
+ভালো বুদ্ধি নই .,এটি একটি ভাল ধারণা না .
+আমি আপনার মত একই সমস্যা ছিল.,আমার ঠিক একইরকম সমস্যা .
+আমার ঠিক একইরকম সমস্যা .,আমি আপনার মত একই সমস্যা ছিল.
+"আপনার প্রশ্নের আমার উত্তর হল ""সম্ভবত না""।",আপনার প্রশ্নের উত্তর সত্যিই না.
+আপনার প্রশ্নের উত্তর সত্যিই না.,"আপনার প্রশ্নের আমার উত্তর হল ""সম্ভবত না""।"
+আমি আপনার মত একই সমস্যা ছিল.,আমারও একই প্রশ্ন ছিল .
+আমারও একই প্রশ্ন ছিল .,আমি আপনার মত একই সমস্যা ছিল.
+এই আপনি খুঁজছেন কি আশা করি.,আপনি কি এই ধরনের জিনিস খুঁজছেন?
+আপনি কি এই ধরনের জিনিস খুঁজছেন?,এই আপনি খুঁজছেন কি আশা করি.
+বিবেচনা করার দুটি জিনিস আছে:,আমি মনে করি দুটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় বিবেচনা করা আছে:
+আমি মনে করি দুটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় বিবেচনা করা আছে:,বিবেচনা করার দুটি জিনিস আছে:
+এটা আপনার উপর অনেক বেশি।,এটা আপনার উপরে .
+এটা আপনার উপরে .,এটা আপনার উপর অনেক বেশি।
+আপনি করতে পারেন কিছু জিনিস আছে:,আপনাকে বিবেচনা করতে হবে এমন কয়েকটি বিষয় রয়েছে:
+আপনাকে বিবেচনা করতে হবে এমন কয়েকটি বিষয় রয়েছে:,আপনি করতে পারেন কিছু জিনিস আছে:
+এটা নির্ভর করে আপনি পরবর্তীতে কি করতে চান এবং আপনি কোথায় করতে চান তার উপর।,এটা নির্ভর করে আপনি কি এবং কোথায় করতে যাচ্ছেন তার উপর।
+এটা নির্ভর করে আপনি কি এবং কোথায় করতে যাচ্ছেন তার উপর।,এটা নির্ভর করে আপনি পরবর্তীতে কি করতে চান এবং আপনি কোথায় করতে চান তার উপর।
+তিনটি বিকল্প আছে:,শুধুমাত্র তিনটি বিকল্প আছে:
+শুধুমাত্র তিনটি বিকল্প আছে:,তিনটি বিকল্প আছে:
+তাই এই ভাবে চিন্তা করুন.,এই ভাবে চিন্তা করুন .
+এই ভাবে চিন্তা করুন .,তাই এই ভাবে চিন্তা করুন.
+হয়তো এই আপনার জন্য কাজ করতে পারে.,হয়তো এটা আপনার জন্য কাজ করতে পারে.
+হয়তো এটা আপনার জন্য কাজ করতে পারে.,হয়তো এই আপনার জন্য কাজ করতে পারে.
+"আমাদের মধ্যে, এটি স্কুলের উপর নির্ভর করবে।",এটা নির্ভর করবে বিশ্ববিদ্যালয়ের উপর।
+এটা নির্ভর করবে বিশ্ববিদ্যালয়ের উপর।,"আমাদের মধ্যে, এটি স্কুলের উপর নির্ভর করবে।"
+আমি মনে করি আপনার করা উচিত কিছু জিনিস আছে.,কিছু ন্যূনতম-কার্যকর জিনিস আছে যা আপনি ব্যক্তিগত পর্যায়ে করতে পারেন।
+কিছু ন্যূনতম-কার্যকর জিনিস আছে যা আপনি ব্যক্তিগত পর্যায়ে করতে পারেন।,আমি মনে করি আপনার করা উচিত কিছু জিনিস আছে.
+এটি একটি ভাল ধারণা নয়,ভালো বুদ্ধি নই .
+ভালো বুদ্ধি নই .,এটি একটি ভাল ধারণা নয়
+আমি বুঝতে পেরেছি যে ইতিমধ্যে একটি গৃহীত উত্তর আছে কিন্তু আমি মনে করি আমি আমার 2 সেন্ট যোগ করব।,আমি জানি এটি একটি পুরানো প্রশ্ন কিন্তু আমি মনে করি আমার 2 সেন্ট যোগ করা উচিত।
+আমি জানি এটি একটি পুরানো প্রশ্ন কিন্তু আমি মনে করি আমার 2 সেন্ট যোগ করা উচিত।,আমি বুঝতে পেরেছি যে ইতিমধ্যে একটি গৃহীত উত্তর আছে কিন্তু আমি মনে করি আমি আমার 2 সেন্ট যোগ করব।
+আমি এই একই সমস্যা হয়েছে.,আমার আগে এই সমস্যা ছিল।
+আমার আগে এই সমস্যা ছিল।,আমি এই একই সমস্যা হয়েছে.
+আপনাকে পরীক্ষা করতে হবে এবং আপনি যা পছন্দ করেন তা খুঁজে বের করতে হতে পারে।,আপনার জন্য কি কাজ করে তা আপনাকে খুঁজে বের করতে হবে।
+আপনার জন্য কি কাজ করে তা আপনাকে খুঁজে বের করতে হবে।,আপনাকে পরীক্ষা করতে হবে এবং আপনি যা পছন্দ করেন তা খুঁজে বের করতে হতে পারে।
+"প্রশ্নের সরাসরি উত্তর নয়, কিন্তু কিছু বিবেচনা করার মতো।","আপনার প্রশ্নের একটি বাস্তব উত্তর না, কিন্তু সম্ভবত এটি সাহায্য করে।"
+"আপনার প্রশ্নের একটি বাস্তব উত্তর না, কিন্তু সম্ভবত এটি সাহায্য করে।","প্রশ্নের সরাসরি উত্তর নয়, কিন্তু কিছু বিবেচনা করার মতো।"
+আমি অন্যান্য মন্তব্যের সাথে একমত।,আমি আগের মন্তব্যের সাথে একমত।
+আমি আগের মন্তব্যের সাথে একমত।,আমি অন্যান্য মন্তব্যের সাথে একমত।
+এটা বরং নির্ভর করে আপনি কোন দেশে আছেন তার উপর।,এটা নির্ভর করে আপনি কোন দেশে আছেন তার উপর।
+এটা নির্ভর করে আপনি কোন দেশে আছেন তার উপর।,এটা বরং নির্ভর করে আপনি কোন দেশে আছেন তার উপর।
+এটি একটি ভয়ানক ধারণা।,এটি একটি খারাপ ধারণা
+এটি একটি খারাপ ধারণা,এটি একটি ভয়ানক ধারণা।
+"ড্রাইভার শিশুর সাথে স্ট্রলারে ফিরে আসে, গাড়ি চালায়","ড্রাইভার মায়ের কাছে ফিরে আসে, সন্তানের সাথে স্ট্রলার তারপর ড্রাইভ করে"
+"ড্রাইভার মায়ের কাছে ফিরে আসে, সন্তানের সাথে স্ট্রলার তারপর ড্রাইভ করে","ড্রাইভার শিশুর সাথে স্ট্রলারে ফিরে আসে, গাড়ি চালায়"
+স্পেনের রাজকুমারী ঐতিহাসিক জালিয়াতির তদন্তে সাক্ষ্য দিয়েছেন,স্পেনের রাজকুমারী ঐতিহাসিক জালিয়াতির তদন্তে সাক্ষ্য দিয়েছেন
+স্পেনের রাজকুমারী ঐতিহাসিক জালিয়াতির তদন্তে সাক্ষ্য দিয়েছেন,স্পেনের রাজকুমারী ঐতিহাসিক জালিয়াতির তদন্তে সাক্ষ্য দিয়েছেন
+সেনেট কী আপিল আদালতে ওবামার মনোনীত প্রার্থীকে নিশ্চিত করেছে,সেনেট ওবামার মনোনীত প্রার্থীকে প্রধান আপিল আদালতে অনুমোদন করেছে
+সেনেট ওবামার মনোনীত প্রার্থীকে প্রধান আপিল আদালতে অনুমোদন করেছে,সেনেট কী আপিল আদালতে ওবামার মনোনীত প্রার্থীকে নিশ্চিত করেছে
+u.n অধিকার প্রধান মুরসি বন্দী মিশর প্রেস,ইউএন রাইটস প্রধান মুরসিকে আটকে রাখার জন্য মিশরে চাপ দিয়েছেন
+ইউএন রাইটস প্রধান মুরসিকে আটকে রাখার জন্য মিশরে চাপ দিয়েছেন,u.n অধিকার প্রধান মুরসি বন্দী মিশর প্রেস
+মার্কিন সেনেট নিশ্চিত করেছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল রিজার্ভ প্রধান হিসাবে জ্যানেট ইয়েলেন,সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে পরবর্তী ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ার হিসাবে নিশ্চিত করেছে
+সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে পরবর্তী ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ার হিসাবে নিশ্চিত করেছে,মার্কিন সেনেট নিশ্চিত করেছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল রিজার্ভ প্রধান হিসাবে জ্যানেট ইয়েলেন
+সিরিয়ার বিদ্রোহী দলগুলো উত্তরে একে অপরের সাথে লড়াই করছে,সিরিয়ার বিদ্রোহী দলগুলো উত্তরে একে অপরের সাথে লড়াই করছে
+সিরিয়ার বিদ্রোহী দলগুলো উত্তরে একে অপরের সাথে লড়াই করছে,সিরিয়ার বিদ্রোহী দলগুলো উত্তরে একে অপরের সাথে লড়াই করছে
+উগান্ডার প্রেসিডেন্ট সমকামী বিরোধী বিলে স্বাক্ষর করেছেন,উগান্ডার প্রেসিডেন্ট কঠোর সমকামী বিরোধী আইনে স্বাক্ষর করেছেন
+উগান্ডার প্রেসিডেন্ট কঠোর সমকামী বিরোধী আইনে স্বাক্ষর করেছেন,উগান্ডার প্রেসিডেন্ট সমকামী বিরোধী বিলে স্বাক্ষর করেছেন
+"থাই প্রতিবাদ উত্তপ্ত হওয়ার সাথে সাথে পাথর, কাঁদানে গ্যাস উড়েছে","থাই প্রতিবাদ উত্তপ্ত হওয়ার সাথে সাথে পাথর, কাঁদানে গ্যাস উড়েছে"
+"থাই প্রতিবাদ উত্তপ্ত হওয়ার সাথে সাথে পাথর, কাঁদানে গ্যাস উড়েছে","থাই প্রতিবাদ উত্তপ্ত হওয়ার সাথে সাথে পাথর, কাঁদানে গ্যাস উড়েছে"
+বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ভার্জিনিয়ায় সমাহিত,বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে ভার্জিনিয়া কবরস্থানে দাফন করা হয়েছে
+বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে ভার্জিনিয়া কবরস্থানে দাফন করা হয়েছে,বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ভার্জিনিয়ায় সমাহিত
+ফিলিপাইনে রেস্টুরেন্ট বিস্ফোরণে ছয়জন নিহত হয়েছেন,ফিলিপাইনে রেস্টুরেন্ট বিস্ফোরণে ৬ জন নিহত হয়েছেন
+ফিলিপাইনে রেস্টুরেন্ট বিস্ফোরণে ৬ জন নিহত হয়েছেন,ফিলিপাইনে রেস্টুরেন্ট বিস্ফোরণে ছয়জন নিহত হয়েছেন
+চীন সেনাবাহিনীর সংবাদপত্র আমাদের প্রিজম প্রোগ্রামে আঘাত করেছে,চীনের সেনাবাহিনীর সংবাদপত্র আমাদের প্রিজম কর্মসূচির সমালোচনা করেছে
+চীনের সেনাবাহিনীর সংবাদপত্র আমাদের প্রিজম কর্মসূচির সমালোচনা করেছে,চীন সেনাবাহিনীর সংবাদপত্র আমাদের প্রিজম প্রোগ্রামে আঘাত করেছে
+সিলভিও বারলুসকোনিকে ইতালির পার্লামেন্ট থেকে বহিষ্কার করা হয়েছে,সিলভিও বারলুসকোনি পার্লামেন্ট থেকে ব���িষ্কৃত
+সিলভিও বারলুসকোনি পার্লামেন্ট থেকে বহিষ্কৃত,সিলভিও বারলুসকোনিকে ইতালির পার্লামেন্ট থেকে বহিষ্কার করা হয়েছে
+বাহরাইনে গাড়ি বিস্ফোরণে দুইজন নিহত হয়েছেন,বাহরাইনে গাড়ি বিস্ফোরণে দুইজন নিহত হয়েছেন
+বাহরাইনে গাড়ি বিস্ফোরণে দুইজন নিহত হয়েছেন,বাহরাইনে গাড়ি বিস্ফোরণে দুইজন নিহত হয়েছেন
+রাশিয়া হুঁশিয়ারি উচ্চারণ করে ইউক্রেনে স্বার্থ আক্রমণ করলে জবাব দেবে,রাশিয়া হুঁশিয়ারি দিয়েছে ইউক্রেনে স্বার্থ আক্রমণ করলে তারা 'প্রতিক্রিয়া' দেবে
+রাশিয়া হুঁশিয়ারি দিয়েছে ইউক্রেনে স্বার্থ আক্রমণ করলে তারা 'প্রতিক্রিয়া' দেবে,রাশিয়া হুঁশিয়ারি উচ্চারণ করে ইউক্রেনে স্বার্থ আক্রমণ করলে জবাব দেবে
+হোসনি মোবারকের পুনর্বিচারের শুনানি ৮ জুন পর্যন্ত স্থগিত,মোবারক পুনর্বিচার জুনে স্থগিত
+মোবারক পুনর্বিচার জুনে স্থগিত,হোসনি মোবারকের পুনর্বিচারের শুনানি ৮ জুন পর্যন্ত স্থগিত
+মিসরের বিক্ষোভকারীরা মন্ত্রিসভায় অবস্থান শেষ করার হুমকি অস্বীকার করেছে,মিশরের বিক্ষোভকারীরা মন্ত্রিপরিষদের হুমকি অস্বীকার করেছে
+মিশরের বিক্ষোভকারীরা মন্ত্রিপরিষদের হুমকি অস্বীকার করেছে,মিসরের বিক্ষোভকারীরা মন্ত্রিসভায় অবস্থান শেষ করার হুমকি অস্বীকার করেছে
+যুক্তরাজ্যের প্রথম সায়েন্টোলজি বিয়েতে দম্পতি বিয়ে করলেন,ব্রিটেনের প্রথম সায়েন্টোলজি বিয়েতে দম্পতি বিয়ে করলেন
+ব্রিটেনের প্রথম সায়েন্টোলজি বিয়েতে দম্পতি বিয়ে করলেন,যুক্তরাজ্যের প্রথম সায়েন্টোলজি বিয়েতে দম্পতি বিয়ে করলেন
+রুশ বিরোধী নেতা গৃহবন্দী,রুশ বিরোধী নেতাকে গৃহবন্দী করা হয়েছে
+রুশ বিরোধী নেতাকে গৃহবন্দী করা হয়েছে,রুশ বিরোধী নেতা গৃহবন্দী
+সেনেট আমাদের ফেডারেল রিজার্ভের চেয়ার হিসাবে জ্যানেট ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে,সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে পরবর্তী ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ার হিসাবে নিশ্চিত করেছে
+সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে পরবর্তী ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ার হিসাবে নিশ্চিত করেছে,সেনেট আমাদের ফেডারেল রিজার্ভের চেয়ার হিসাবে জ্যানেট ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে
+কাতারের আমির তার ছেলের হাতে ক্ষমতা তুলে দেন,পুত্র তামিমকে ক্ষমতা হস্তান্তর করলেন কাতার আমির
+পুত্র তামিমকে ক্ষমতা হস্তান্তর করলেন কাতার আমির,কাতারের আমির তার ছেলের হাতে ক্ষমতা তু��ে দেন
+হত্যাকাণ্ডের পর 'ক্রোধের শুক্রবার' জন্য মিশর ধনুর্বন্ধনী,রক্তাক্ত ক্র্যাকডাউনের পরে রাগের শুক্রবারের জন্য মিশর ধনুর্বন্ধনী
+রক্তাক্ত ক্র্যাকডাউনের পরে রাগের শুক্রবারের জন্য মিশর ধনুর্বন্ধনী,হত্যাকাণ্ডের পর 'ক্রোধের শুক্রবার' জন্য মিশর ধনুর্বন্ধনী
+রেড সোক্স টাইগারদের ৫-২ গোলে হারিয়ে বিশ্ব সিরিজে এগিয়ে গেছে,বিশ্ব সিরিজে টাইগারদের হারিয়ে রেড সক্স
+বিশ্ব সিরিজে টাইগারদের হারিয়ে রেড সক্স,রেড সোক্স টাইগারদের ৫-২ গোলে হারিয়ে বিশ্ব সিরিজে এগিয়ে গেছে
+জেড খরগোশ রোবট রোভার চাঁদে অবতরণ করেছে চীন,চাঁদে রোবট রোভার অবতরণ করেছে চীন
+চাঁদে রোবট রোভার অবতরণ করেছে চীন,জেড খরগোশ রোবট রোভার চাঁদে অবতরণ করেছে চীন
+ইউক্রেনের পার্লামেন্ট প্রেসিডেন্টকে বরখাস্ত করেছে,ইউক্রেনের পার্লামেন্ট প্রেসিডেন্টকে বরখাস্ত করার পক্ষে ভোট দিয়েছে
+ইউক্রেনের পার্লামেন্ট প্রেসিডেন্টকে বরখাস্ত করার পক্ষে ভোট দিয়েছে,ইউক্রেনের পার্লামেন্ট প্রেসিডেন্টকে বরখাস্ত করেছে
+ভেনেজুয়েলার আইনপ্রণেতারা নির্বাচনী উত্তেজনার মধ্যে হাতাহাতি করছেন,ভেনেজুয়েলার আইনপ্রণেতাদের মধ্যে নির্বাচন নিয়ে তোলপাড়
+ভেনেজুয়েলার আইনপ্রণেতাদের মধ্যে নির্বাচন নিয়ে তোলপাড়,ভেনেজুয়েলার আইনপ্রণেতারা নির্বাচনী উত্তেজনার মধ্যে হাতাহাতি করছেন
+"উত্তর কোরিয়া দক্ষিণে বিদেশিদের সতর্ক করেছে, সরে যাওয়ার পরামর্শ দিয়েছে",উত্তর কোরিয়া দক্ষিণে বিদেশিদের সরে যেতে সতর্ক করেছে
+উত্তর কোরিয়া দক্ষিণে বিদেশিদের সরে যেতে সতর্ক করেছে,"উত্তর কোরিয়া দক্ষিণে বিদেশিদের সতর্ক করেছে, সরে যাওয়ার পরামর্শ দিয়েছে"
+ডুবে যাওয়া দক্ষিণ কোরিয়ার ফেরির ক্যাপ্টেন গ্রেফতার,ডুবে যাওয়া কোরিয়ান ফেরির ক্যাপ্টেন গ্রেফতার
+ডুবে যাওয়া কোরিয়ান ফেরির ক্যাপ্টেন গ্রেফতার,ডুবে যাওয়া দক্ষিণ কোরিয়ার ফেরির ক্যাপ্টেন গ্রেফতার
+সিরিয়ার লক্ষ্যবস্তু অস্ত্রের উপর হামলা নিশ্চিত করেছে ইসরায়েল,ইসরায়েলের কর্মকর্তারা: সিরিয়ার লক্ষ্যবস্তু অস্ত্রের উপর হামলা
+ইসরায়েলের কর্মকর্তারা: সিরিয়ার লক্ষ্যবস্তু অস্ত্রের উপর হামলা,সিরিয়ার লক্ষ্যবস্তু অস্ত্রের উপর হামলা নিশ্চিত করেছে ইসরায়েল
+"সিরিয়ায় মৃতের সংখ্যা এখন 100,000 ছাড়িয়েছে","সিরিয়ায় এখন পর্যন্ত মৃতের সংখ্যা 100,000 ছাড়িয়েছে"
+"সিরিয়ায় এখন পর্যন্ত মৃতের সংখ্যা 100,000 ছাড়িয়েছে","সিরিয়ায় মৃতের সংখ্যা এখন 100,000 ছাড়িয়েছে"
+"ফিলিপাইনে কমিউনিস্ট বিদ্রোহীদের অতর্কিত হামলায় পুলিশ, নিহত ৭",কমিউনিস্ট বিদ্রোহীরা আট ফিলিপাইনের পুলিশকে হত্যা করেছে
+কমিউনিস্ট বিদ্রোহীরা আট ফিলিপাইনের পুলিশকে হত্যা করেছে,"ফিলিপাইনে কমিউনিস্ট বিদ্রোহীদের অতর্কিত হামলায় পুলিশ, নিহত ৭"
+ইরানের পরমাণু আলোচনা তৃতীয় দিনে,ইরানের পরমাণু আলোচনা গুরুত্বপূর্ণ তৃতীয় দিনে প্রবেশ করেছে
+ইরানের পরমাণু আলোচনা গুরুত্বপূর্ণ তৃতীয় দিনে প্রবেশ করেছে,ইরানের পরমাণু আলোচনা তৃতীয় দিনে
+জুরিরা জোডি আরিয়াসকে মৃত্যুদণ্ডের যোগ্য বলে মনে করেন,"জোডি আরিয়াস মৃত্যুদণ্ডের জন্য যোগ্য, জুরি বলেছেন"
+"জোডি আরিয়াস মৃত্যুদণ্ডের জন্য যোগ্য, জুরি বলেছেন",জুরিরা জোডি আরিয়াসকে মৃত্যুদণ্ডের যোগ্য বলে মনে করেন
+টেক্সাসে রোলার কোস্টারে চড়ে এক মহিলার মৃত্যু হয়েছে,টেক্সাস বিনোদন পার্কে রোলার কোস্টারে চড়ে এক মহিলার মৃত্যু হয়েছে
+টেক্সাস বিনোদন পার্কে রোলার কোস্টারে চড়ে এক মহিলার মৃত্যু হয়েছে,টেক্সাসে রোলার কোস্টারে চড়ে এক মহিলার মৃত্যু হয়েছে
+নোবেল লেখক ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন,নোবেল পুরস্কার বিজয়ী লেখিকা ডরিস লেসিং মারা গেছেন
+নোবেল পুরস্কার বিজয়ী লেখিকা ডরিস লেসিং মারা গেছেন,নোবেল লেখক ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন
+ফিলিপাইনের মধ্যাঞ্চলে টাইফুনের আঘাতে 100 জনের বেশি মারা গেছে,ফিলিপাইনে টাইফুনের আঘাতে অন্তত ১০০ জন মারা গেছে
+ফিলিপাইনে টাইফুনের আঘাতে অন্তত ১০০ জন মারা গেছে,ফিলিপাইনের মধ্যাঞ্চলে টাইফুনের আঘাতে 100 জনের বেশি মারা গেছে
+চেন্নাইতে প্রথম পোস্ট অফিস সেভিংস ব্যাঙ্ক এটিএম খোলে,চেন্নাইতে ভারতের প্রথম পোস্ট অফিস সেভিংস ব্যাঙ্ক এটিএম উদ্বোধন করা হয়েছে
+চেন্নাইতে ভারতের প্রথম পোস্ট অফিস সেভিংস ব্যাঙ্ক এটিএম উদ্বোধন করা হয়েছে,চেন্নাইতে প্রথম পোস্ট অফিস সেভিংস ব্যাঙ্ক এটিএম খোলে
+টুইটার ভেনেজুয়েলায় ব্লকিং রিপোর্ট,টুইটার বলছে ভেনিজুয়েলায় ছবি ব্লক করা হয়েছে
+টুইটার বলছে ভেনিজুয়েলায় ছবি ব্লক করা হয়েছে,টুইটার ভেনেজুয়েলায় ব্লকিং রিপোর্ট
+যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট রাষ্ট্রপতির অবকাশকালীন নিয়োগের ক্ষমতা সীমিত ক��েছে,রাষ্ট্রপতির অবকাশ নিয়োগের ক্ষমতা যাচাই করছে হাইকোর্ট
+রাষ্ট্রপতির অবকাশ নিয়োগের ক্ষমতা যাচাই করছে হাইকোর্ট,যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট রাষ্ট্রপতির অবকাশকালীন নিয়োগের ক্ষমতা সীমিত করেছে
+উইং স্যুট দুর্ঘটনায় ব্রিটিশ স্টান্টম্যান মারা যান,আল্পসে উইংসুট দুর্ঘটনায় ব্রিটিশ স্টান্টম্যান মারা গেছেন
+আল্পসে উইংসুট দুর্ঘটনায় ব্রিটিশ স্টান্টম্যান মারা গেছেন,উইং স্যুট দুর্ঘটনায় ব্রিটিশ স্টান্টম্যান মারা যান
+"ইউরো সংকট শেষ, বলেছেন ফ্রান্সের ফ্রাঁসোয়া ওলান্দ","ইউরোজোনের ঋণ সংকট শেষ হয়েছে, বলেছেন ফ্রান্সের প্রেসিডেন্ট"
+"ইউরোজোনের ঋণ সংকট শেষ হয়েছে, বলেছেন ফ্রান্সের প্রেসিডেন্ট","ইউরো সংকট শেষ, বলেছেন ফ্রান্সের ফ্রাঁসোয়া ওলান্দ"
+ভারত ভোট কি করে? জয়পুর লিট ফেস্ট বিতর্ক,ভারত ভোট কি করে? জয়পুর সাহিত্য উৎসবে বিতর্ক
+ভারত ভোট কি করে? জয়পুর সাহিত্য উৎসবে বিতর্ক,ভারত ভোট কি করে? জয়পুর লিট ফেস্ট বিতর্ক
+হংকং নিলামে রেকর্ড ভাঙল সাদা হীরা,hk নিলামে হোয়াইট ডায়মন্ড রেকর্ড $34m এনেছে
+hk নিলামে হোয়াইট ডায়মন্ড রেকর্ড $34m এনেছে,হংকং নিলামে রেকর্ড ভাঙল সাদা হীরা
+ট্রেজারি প্রস্তাবে আয়কর 1.5% বৃদ্ধি পেয়েছে,ট্রেজারি বাজেটে 1.5% আয়কর বৃদ্ধির প্রস্তাব করেছে
+ট্রেজারি বাজেটে 1.5% আয়কর বৃদ্ধির প্রস্তাব করেছে,ট্রেজারি প্রস্তাবে আয়কর 1.5% বৃদ্ধি পেয়েছে
+হামাস হিজবুল্লাহকে সিরিয়া থেকে যোদ্ধাদের প্রত্যাহারের আহ্বান জানিয়েছে,হামাস হিজবুল্লাহকে সিরিয়া থেকে সেনা প্রত্যাহারের আহ্বান জানিয়েছে
+হামাস হিজবুল্লাহকে সিরিয়া থেকে সেনা প্রত্যাহারের আহ্বান জানিয়েছে,হামাস হিজবুল্লাহকে সিরিয়া থেকে যোদ্ধাদের প্রত্যাহারের আহ্বান জানিয়েছে
+"পিএসএনআই ব্যর্থ রুক অফিসার, ট্রাইব্যুনাল জানিয়েছে",13 : 23 psni 'ব্যর্থ ruc অফিসার পরিবার'
+13 : 23 psni 'ব্যর্থ ruc অফিসার পরিবার',"পিএসএনআই ব্যর্থ রুক অফিসার, ট্রাইব্যুনাল জানিয়েছে"
+স্টক প্রান্ত খুচরো আয় নিম্নলিখিত নিম্ন,খুচরা বিক্রেতাদের থেকে আয়ের পরে স্টক প্রান্ত কম
+খুচরা বিক্রেতাদের থেকে আয়ের পরে স্টক প্রান্ত কম,স্টক প্রান্ত খুচরো আয় নিম্নলিখিত নিম্ন
+পুলিশ হেলিকপ্টার স্কটিশ পাব বিধ্বস্ত,পুলিশ হেলিকপ্টার গ্লাসগোতে বারের উপরে বিধ্বস্ত
+পুলিশ হেলিকপ্টার গ্লাসগোতে বারের উপরে বিধ্বস্��,পুলিশ হেলিকপ্টার স্কটিশ পাব বিধ্বস্ত
+গাজা যুদ্ধবিরতির দাবিতে আমরা ইসরায়েলের ওপর চাপ বাড়ায়,"আমরা, গাজা নিয়ে ইসরায়েলের উপর চাপ বাড়াই"
+"আমরা, গাজা নিয়ে ইসরায়েলের উপর চাপ বাড়াই",গাজা যুদ্ধবিরতির দাবিতে আমরা ইসরায়েলের ওপর চাপ বাড়ায়
+অস্ট্রেলিয়ান পিএম বলেছেন 'খুব আত্মবিশ্বাসী' সংকেতগুলি ব্ল্যাক বক্স থেকে এসেছে,অস্ট্রেলিয়ান pm আত্মবিশ্বাসী শব্দ ফ্লাইট 370 থেকে
+অস্ট্রেলিয়ান pm আত্মবিশ্বাসী শব্দ ফ্লাইট 370 থেকে,অস্ট্রেলিয়ান পিএম বলেছেন 'খুব আত্মবিশ্বাসী' সংকেতগুলি ব্ল্যাক বক্স থেকে এসেছে
+"mt gox প্রকাশ করে 200,000 'ভুলে যাওয়া' বিটকয়েন সংগ্রহ","mt gox 200,000 'ভুলে যাওয়া' বিটকয়েন খুঁজে পেয়েছে"
+"mt gox 200,000 'ভুলে যাওয়া' বিটকয়েন খুঁজে পেয়েছে","mt gox প্রকাশ করে 200,000 'ভুলে যাওয়া' বিটকয়েন সংগ্রহ"
+চীনা চন্দ্র রোভার চাঁদে অবতরণ করেছে,চাঁদে রোবট রোভার অবতরণ করেছে চীন
+চাঁদে রোবট রোভার অবতরণ করেছে চীন,চীনা চন্দ্র রোভার চাঁদে অবতরণ করেছে
+ফিলিপ বেলজিয়ামের রাজা হন,ফিলিপ বিভক্ত বেলজিয়ামের সিংহাসনে আরোহণ করেন
+ফিলিপ বিভক্ত বেলজিয়ামের সিংহাসনে আরোহণ করেন,ফিলিপ বেলজিয়ামের রাজা হন
+নতুন দিল্লিতে দায়িত্ব নিল ভারত দুর্নীতিবিরোধী দল,দিল্লিতে সরকার গঠন করেছে ভারতের দুর্নীতিবিরোধী দল
+দিল্লিতে সরকার গঠন করেছে ভারতের দুর্নীতিবিরোধী দল,নতুন দিল্লিতে দায়িত্ব নিল ভারত দুর্নীতিবিরোধী দল
+স্পেন নতুন নিষেধাজ্ঞামূলক গর্ভপাত আইন অনুমোদন করেছে,স্প্যানিশ সরকার গর্ভপাতের উপর কঠোর নিষেধাজ্ঞা অনুমোদন করেছে
+স্প্যানিশ সরকার গর্ভপাতের উপর কঠোর নিষেধাজ্ঞা অনুমোদন করেছে,স্পেন নতুন নিষেধাজ্ঞামূলক গর্ভপাত আইন অনুমোদন করেছে
+এথেন্সে জার্মান রাষ্ট্রদূতের বাসভবনে গুলি,এথেন্সে জার্মান রাষ্ট্রদূতের বাসভবনে গুলি চালানো হয়
+এথেন্সে জার্মান রাষ্ট্রদূতের বাসভবনে গুলি চালানো হয়,এথেন্সে জার্মান রাষ্ট্রদূতের বাসভবনে গুলি
+ইতালির প্রেসিডেন্ট হিসেবে দ্বিতীয় মেয়াদে নির্বাচিত হয়েছেন নাপোলিটানো,ইতালির প্রেসিডেন্ট নাপোলিটানো দ্বিতীয় মেয়াদে নির্বাচিত হয়েছেন
+ইতালির প্রেসিডেন্ট নাপোলিটানো দ্বিতীয় মেয়াদে নির্বাচিত হয়েছেন,ইতালির প্রেসিডেন্ট হিসেবে দ্বিতীয় মেয়াদে নির্বাচিত হয়েছেন নাপোলিটানো
+টেক্সাসের প্ল্যান্ট বিস্ফোরণে আহত ১০০ জনেরও বেশি,টেক্সাসের সার কারখানার বিস্ফোরণে শত শত আহত হয়েছে বলে ধারণা করা হচ্ছে
+টেক্সাসের সার কারখানার বিস্ফোরণে শত শত আহত হয়েছে বলে ধারণা করা হচ্ছে,টেক্সাসের প্ল্যান্ট বিস্ফোরণে আহত ১০০ জনেরও বেশি
+জাতিসংঘের আদালত নৃশংসতার জন্য 6 বসনিয়ান ক্রোয়েটকে দোষী সাব্যস্ত করেছে,জাতিসংঘের যুদ্ধাপরাধ আদালত ছয় বসনিয়ান ক্রোয়াটকে দোষী সাব্যস্ত করেছে
+জাতিসংঘের যুদ্ধাপরাধ আদালত ছয় বসনিয়ান ক্রোয়াটকে দোষী সাব্যস্ত করেছে,জাতিসংঘের আদালত নৃশংসতার জন্য 6 বসনিয়ান ক্রোয়েটকে দোষী সাব্যস্ত করেছে
+ডেট্রয়েট বিমানবন্দরে প্রেসার কুকার সহ সৌদি যুবককে গ্রেফতার করা হয়েছে,প্রেসার কুকার নিয়ে ভ্রমণকারী সৌদি নাগরিক গ্রেফতার
+প্রেসার কুকার নিয়ে ভ্রমণকারী সৌদি নাগরিক গ্রেফতার,ডেট্রয়েট বিমানবন্দরে প্রেসার কুকার সহ সৌদি যুবককে গ্রেফতার করা হয়েছে
+উত্তর কোরিয়া বলছে আমাদের নাগরিকদের বিচার করতে,আটক আমেরিকান পর্যটককে বিচারের মুখোমুখি করতে বলেছে উত্তর কোরিয়া
+আটক আমেরিকান পর্যটককে বিচারের মুখোমুখি করতে বলেছে উত্তর কোরিয়া,উত্তর কোরিয়া বলছে আমাদের নাগরিকদের বিচার করতে
+'ট্রেভনের জন্য ন্যায়বিচার' দাবিতে সমাবেশ,"আমাদের জুড়ে, মানুষ 'ট্রেভনের জন্য ন্যায়বিচার'-এর জন্য সমাবেশ করেছে"
+"আমাদের জুড়ে, মানুষ 'ট্রেভনের জন্য ন্যায়বিচার'-এর জন্য সমাবেশ করেছে",'ট্রেভনের জন্য ন্যায়বিচার' দাবিতে সমাবেশ
+"প্রতিরক্ষা বাজেট নিয়ে কংগ্রেসের মুখোমুখি হেগেল, ডেম্পসি","হেগেল আমাদের প্রতিরক্ষা বাজেটে ""রাজনৈতিক"" পরিবর্তন নিয়ে দুঃখ প্রকাশ করেছেন"
+"হেগেল আমাদের প্রতিরক্ষা বাজেটে ""রাজনৈতিক"" পরিবর্তন নিয়ে দুঃখ প্রকাশ করেছেন","প্রতিরক্ষা বাজেট নিয়ে কংগ্রেসের মুখোমুখি হেগেল, ডেম্পসি"
+ইউক্রেনের প্রেসিডেন্সি বলছে সংকট আলোচনায় পৌঁছেছে,ইউক্রেনের প্রতিদ্বন্দ্বীরা সংকটের অবসান ঘটাতে চুক্তি স্বাক্ষর করেছে
+ইউক্রেনের প্রতিদ্বন্দ্বীরা সংকটের অবসান ঘটাতে চুক্তি স্বাক্ষর করেছে,ইউক্রেনের প্রেসিডেন্সি বলছে সংকট আলোচনায় পৌঁছেছে
+"সিরিয়ার পিএম গুপ্তহত্যার চেষ্টা থেকে রক্ষা পেয়েছে, সরকার বলছে",সিরিয়ার প্রধানমন্ত্রী হত্যাচেষ্টা থেকে বেঁচে গেছেন
+সিরিয়ার প্রধানমন্ত্রী হত্যাচেষ্টা থেকে বেঁচে গেছেন,"সিরিয়ার পিএম গুপ্তহত্য���র চেষ্টা থেকে রক্ষা পেয়েছে, সরকার বলছে"
+ম্যান্ডেলা হাসপাতালে তৃতীয় দিন কাটান,ম্যান্ডেলা তৃতীয় দিন হাসপাতালে
+ম্যান্ডেলা তৃতীয় দিন হাসপাতালে,ম্যান্ডেলা হাসপাতালে তৃতীয় দিন কাটান
+উত্তর কোরিয়ার সীমান্তে ৫ কমরেডকে হত্যার পর দক্ষিণ কোরিয়ার সৈন্য পালিয়ে গেছে বলে জানা গেছে,দক্ষিণ কোরিয়ার সৈন্য কমরেডদের হত্যা করে পালিয়ে গেছে
+দক্ষিণ কোরিয়ার সৈন্য কমরেডদের হত্যা করে পালিয়ে গেছে,উত্তর কোরিয়ার সীমান্তে ৫ কমরেডকে হত্যার পর দক্ষিণ কোরিয়ার সৈন্য পালিয়ে গেছে বলে জানা গেছে
+ব্রিটিশ জয়ের জন্য 77 বছরের অপেক্ষার অবসান ঘটিয়েছেন মারে,ব্রিটেনের ৭৭ বছরের যন্ত্রণার অবসান ঘটিয়ে উইম্বলডন শিরোপা জিতলেন মারে
+ব্রিটেনের ৭৭ বছরের যন্ত্রণার অবসান ঘটিয়ে উইম্বলডন শিরোপা জিতলেন মারে,ব্রিটিশ জয়ের জন্য 77 বছরের অপেক্ষার অবসান ঘটিয়েছেন মারে
+পোপ খসড়া এনসাইক্লিক্যালে জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়ে পদক্ষেপ নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন,পোপ খসড়া এনসাইক্লিক্যালে জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়ে পদক্ষেপের আহ্বান জানিয়েছেন
+পোপ খসড়া এনসাইক্লিক্যালে জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়ে পদক্ষেপের আহ্বান জানিয়েছেন,পোপ খসড়া এনসাইক্লিক্যালে জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়ে পদক্ষেপ নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন
+জিহাদি জন কে?,জিহাদি জন কে ছিলেন? '
+জিহাদি জন কে ছিলেন? ',জিহাদি জন কে?
+"মার্চের পরমাণু সময়সীমার আগে ইরান, IAEA কর্মকর্তাদের বৈঠক","মার্চের পরমাণু সময়সীমার আগে ইরান, আইএইএ কর্মকর্তাদের বৈঠক: ইসনা"
+"মার্চের পরমাণু সময়সীমার আগে ইরান, আইএইএ কর্মকর্তাদের বৈঠক: ইসনা","মার্চের পরমাণু সময়সীমার আগে ইরান, IAEA কর্মকর্তাদের বৈঠক"
+মার্কিন অ্যাটর্নি জেনারেল হোল্ডার পদত্যাগ করেছেন,মার্কিন অ্যাটর্নি জেনারেল এরিক হোল্ডার পদত্যাগ করেছেন
+মার্কিন অ্যাটর্নি জেনারেল এরিক হোল্ডার পদত্যাগ করেছেন,মার্কিন অ্যাটর্নি জেনারেল হোল্ডার পদত্যাগ করেছেন
+"আমাদের. , রাশিয়ার উপর ইউরোপীয় নিষেধাজ্ঞা প্রসারিত করেছে","আমাদের. , ইইউ রাশিয়ার ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে"
+"আমাদের. , ইইউ রাশিয়ার ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে","আমাদের. , রাশিয়ার উপর ইউরোপীয় নিষেধাজ্ঞা প্রসারিত করেছে"
+ক্রেন ধসে হজ এগিয়ে যাওয়ার শপথ কর্মকর্তারা,ক্রেন ভেঙে গেলেও হজ এগিয়ে যাবে
+ক্রেন ভেঙে গেল���ও হজ এগিয়ে যাবে,ক্রেন ধসে হজ এগিয়ে যাওয়ার শপথ কর্মকর্তারা
+মার্কিন অ্যাটর্নি জেনারেল হোল্ডার পদত্যাগ করেছেন,অ্যাটর্নি জেনারেল এরিক হোল্ডার পদত্যাগ করবেন
+অ্যাটর্নি জেনারেল এরিক হোল্ডার পদত্যাগ করবেন,মার্কিন অ্যাটর্নি জেনারেল হোল্ডার পদত্যাগ করেছেন
+ট্যাক্স পরিবর্তনের পরে $ 55b শায়ার চুক্তিতে abbvie sours,আমাদের ট্যাক্স পরিবর্তনের পরে abbvie $ 55bn শায়ার চুক্তিতে শীতল
+আমাদের ট্যাক্স পরিবর্তনের পরে abbvie $ 55bn শায়ার চুক্তিতে শীতল,ট্যাক্স পরিবর্তনের পরে $ 55b শায়ার চুক্তিতে abbvie sours
+টাইফুন কালমেগির জন্য উচ্চ সতর্কতায় চীন,টাইফুন কালমেগির জন্য হলুদ সতর্কতা জারি করেছে চীন
+টাইফুন কালমেগির জন্য হলুদ সতর্কতা জারি করেছে চীন,টাইফুন কালমেগির জন্য উচ্চ সতর্কতায় চীন
+টোকিও শেয়ার উচ্ছ্বাস ইউ.এস. বাজার,টোকিও শেয়ার উন্মুক্ত উচ্চ ট্রেসিং ইউ.এস. লাভ
+টোকিও শেয়ার উন্মুক্ত উচ্চ ট্রেসিং ইউ.এস. লাভ,টোকিও শেয়ার উচ্ছ্বাস ইউ.এস. বাজার
+হাওয়াই 22 বছরের মধ্যে প্রথম হারিকেনের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে,22 বছরের মধ্যে প্রথম হারিকেন হিসাবে হাওয়াই ব্রেসিং
+22 বছরের মধ্যে প্রথম হারিকেন হিসাবে হাওয়াই ব্রেসিং,হাওয়াই 22 বছরের মধ্যে প্রথম হারিকেনের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে
+টোকিও শেয়ার উচ্ছ্বাস ইউ.এস. বাজার,টোকিও শেয়ারগুলি শক্তিশালী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে অনুসরণ করে উচ্চতর খোলে কর্মক্ষমতা
+টোকিও শেয়ারগুলি শক্তিশালী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে অনুসরণ করে উচ্চতর খোলে কর্মক্ষমতা,টোকিও শেয়ার উচ্ছ্বাস ইউ.এস. বাজার
+এশিয়ার বাণিজ্যে তেলের পতন,এশিয়ার বাণিজ্যে তেলের দাম কমেছে
+এশিয়ার বাণিজ্যে তেলের দাম কমেছে,এশিয়ার বাণিজ্যে তেলের পতন
+লুইস হ্যামিলটন রাশিয়ান জিপির জন্য মেরু নেয়,লুইস হ্যামিলটন উদ্বোধনী রাশিয়ান জিপি জিতেছেন
+লুইস হ্যামিলটন উদ্বোধনী রাশিয়ান জিপি জিতেছেন,লুইস হ্যামিলটন রাশিয়ান জিপির জন্য মেরু নেয়
+নাইজেরিয়ায় সন্দেহভাজন বোকো হারাম আত্মঘাতী বোমা হামলায় ২৪ জন নিহত হয়েছে,নাইজেরিয়ায় সন্দেহভাজন বোকো হারাম হামলায় ডজন খানেক নিহত হয়েছে
+নাইজেরিয়ায় সন্দেহভাজন বোকো হারাম হামলায় ডজন খানেক নিহত হয়েছে,নাইজেরিয়ায় সন্দেহভাজন বোকো হারাম আত্মঘাতী বোমা হামলায় ২৪ জন নিহত হয়েছে
+"আরও ভেক্টর স্পেস মডেল ব্যাখ্যা করার জন্য, মূলত একটি নথি একটি ভেক্টর দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।",একটি নথি একটি ভেক্টর হিসাবে প্রতিনিধিত্ব করা হয়.
+একটি নথি একটি ভেক্টর হিসাবে প্রতিনিধিত্ব করা হয়.,"আরও ভেক্টর স্পেস মডেল ব্যাখ্যা করার জন্য, মূলত একটি নথি একটি ভেক্টর দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।"
+শব্দের সংজ্ঞার অর্থ কী তার উপর ভিন্ন প্রয়োগের সরাসরি প্রভাব রয়েছে।,একটি 'টার্ম' যেভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে তা প্রয়োগের উপর নির্ভর করে।
+একটি 'টার্ম' যেভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে তা প্রয়োগের উপর নির্ভর করে।,শব্দের সংজ্ঞার অর্থ কী তার উপর ভিন্ন প্রয়োগের সরাসরি প্রভাব রয়েছে।
+"সুতরাং, ""প্রোগ্রাম"" হল সর্বোত্তম কর্ম পরিকল্পনা যা তৈরি করা হচ্ছে।","এইভাবে, ""প্রোগ্রাম"" হল কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা যা উত্পাদিত হয়।"
+"এইভাবে, ""প্রোগ্রাম"" হল কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা যা উত্পাদিত হয়।","সুতরাং, ""প্রোগ্রাম"" হল সর্বোত্তম কর্ম পরিকল্পনা যা তৈরি করা হচ্ছে।"
+"এইভাবে, ""প্রোগ্রাম"" হল কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা যা উত্পাদিত হয়।","সুতরাং, ""প্রোগ্রাম"" হল কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা যা উত্পাদিত হয়।"
+"সুতরাং, ""প্রোগ্রাম"" হল কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা যা উত্পাদিত হয়।","এইভাবে, ""প্রোগ্রাম"" হল কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা যা উত্পাদিত হয়।"
+সবচেয়ে পরিচিত স্কিমগুলির মধ্যে একটি হল tf-idf ওয়েটিং (নীচের উদাহরণটি দেখুন)।,সবচেয়ে পরিচিত পদ্ধতিগুলির মধ্যে একটিকে বলা হয় tf-idf ওয়েটিং।
+সবচেয়ে পরিচিত পদ্ধতিগুলির মধ্যে একটিকে বলা হয় tf-idf ওয়েটিং।,সবচেয়ে পরিচিত স্কিমগুলির মধ্যে একটি হল tf-idf ওয়েটিং (নীচের উদাহরণটি দেখুন)।
+"উদাহরণস্বরূপ, একটি প্রদর্শনীতে একটি অনুষ্ঠানের সময়সূচীকে কখনও কখনও একটি প্রোগ্রাম বলা হয়।","উদাহরণস্বরূপ, একটি প্রদর্শনীতে অনুষ্ঠানের একটি চূড়ান্ত সময়সূচীকে কখনও কখনও একটি প্রোগ্রাম বলা হয়।"
+"উদাহরণস্বরূপ, একটি প্রদর্শনীতে অনুষ্ঠানের একটি চূড়ান্ত সময়সূচীকে কখনও কখনও একটি প্রোগ্রাম বলা হয়।","উদাহরণস্বরূপ, একটি প্রদর্শনীতে একটি অনুষ্ঠানের সময়সূচীকে কখনও কখনও একটি প্রোগ্রাম বলা হয়।"
+সর্বোত্তম সমাধানের মান পুনরাবৃত্তিমূলকভাবে সংজ্ঞায়িত করুন।,একটি সর্বোত্তম সমাধান গঠন বৈশিষ্ট্য.
+একটি সর্বোত্তম সমাধান গঠন বৈশিষ্ট্য.,সর্বোত্তম সমাধানের ম���ন পুনরাবৃত্তিমূলকভাবে সংজ্ঞায়িত করুন।
+এটি প্রথম স্মার্ট তথ্য পুনরুদ্ধার সিস্টেমে ব্যবহৃত হয়েছিল।,এটি তথ্য পুনরুদ্ধারে ব্যবহৃত হয় এবং প্রথম স্মার্ট তথ্য পুনরুদ্ধার ব্যবস্থায় ব্যবহৃত হয়।
+এটি তথ্য পুনরুদ্ধারে ব্যবহৃত হয় এবং প্রথম স্মার্ট তথ্য পুনরুদ্ধার ব্যবস্থায় ব্যবহৃত হয়।,এটি প্রথম স্মার্ট তথ্য পুনরুদ্ধার সিস্টেমে ব্যবহৃত হয়েছিল।
+নথিতে একটি শব্দ থাকলে ভেক্টরের মান অ-শূন্য হয়।,একটি শব্দ যা নথিতে ঘটে তার অ-শূন্য ভেক্টরে একটি মান রয়েছে।
+একটি শব্দ যা নথিতে ঘটে তার অ-শূন্য ভেক্টরে একটি মান রয়েছে।,নথিতে একটি শব্দ থাকলে ভেক্টরের মান অ-শূন্য হয়।
+"এই মানগুলি গণনার বিভিন্ন উপায়, যা (টার্ম) ওজন নামেও পরিচিত, তৈরি করা হয়েছে।","এই মানগুলি, বা ওজনগুলি গণনা করার অন্যান্য উপায়গুলি তৈরি করা হয়েছে।"
+"এই মানগুলি, বা ওজনগুলি গণনা করার অন্যান্য উপায়গুলি তৈরি করা হয়েছে।","এই মানগুলি গণনার বিভিন্ন উপায়, যা (টার্ম) ওজন নামেও পরিচিত, তৈরি করা হয়েছে।"
+p ( b ) ( a.k.a. স্বাভাবিকীকরণ ধ্রুবক ) হল b এর পূর্ব বা প্রান্তিক সম্ভাব্যতা।,"p ( b ) হল b এর পূর্বের বা প্রান্তিক সম্ভাব্যতা, এবং একটি স্বাভাবিক ধ্রুবক হিসাবে কাজ করে।"
+"p ( b ) হল b এর পূর্বের বা প্রান্তিক সম্ভাব্যতা, এবং একটি স্বাভাবিক ধ্রুবক হিসাবে কাজ করে।",p ( b ) ( a.k.a. স্বাভাবিকীকরণ ধ্রুবক ) হল b এর পূর্ব বা প্রান্তিক সম্ভাব্যতা।
+"সাধারণভাবে, আমরা একটি তিন-পদক্ষেপ প্রক্রিয়া ব্যবহার করে সর্বোত্তম অবকাঠামো দিয়ে একটি সমস্যা সমাধান করতে পারি: 1।","এক কথায়, আমরা একটি তিন-পদক্ষেপ প্রক্রিয়া ব্যবহার করে সর্বোত্তম সাবস্ট্রাকচার দিয়ে একটি সমস্যা সমাধান করতে পারি।"
+"এক কথায়, আমরা একটি তিন-পদক্ষেপ প্রক্রিয়া ব্যবহার করে সর্বোত্তম সাবস্ট্রাকচার দিয়ে একটি সমস্যা সমাধান করতে পারি।","সাধারণভাবে, আমরা একটি তিন-পদক্ষেপ প্রক্রিয়া ব্যবহার করে সর্বোত্তম অবকাঠামো দিয়ে একটি সমস্যা সমাধান করতে পারি: 1।"
+এর একটি ব্যবহার হল পর্যবেক্ষণ প্রদত্ত পশ্চাৎপদ সম্ভাব্যতা গণনা করা।,এটি সাধারণত প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের উত্তরের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
+এটি সাধারণত প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের উত্তরের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।,এর একটি ব্যবহার হল পর্যবেক্ষণ প্রদত্ত পশ্চাৎপদ সম্ভাব্যতা গণনা করা।
+"এই মানগুলি গণনার বিভিন্ন উপায়, যা (টার্ম) ওজন নামেও পরিচিত, তৈরি করা হয়েছে।","এই মানগুলি গণনার বিভিন্ন উপায়, যা (টার্ম) ওজন নামেও পরিচিত, তৈরি করা হয়েছে।"
+"এই মানগুলি গণনার বিভিন্ন উপায়, যা (টার্ম) ওজন নামেও পরিচিত, তৈরি করা হয়েছে।","এই মানগুলি গণনার বিভিন্ন উপায়, যা (টার্ম) ওজন নামেও পরিচিত, তৈরি করা হয়েছে।"
+একটি 'টার্ম' যেভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে তা প্রয়োগের উপর নির্ভর করে।,শব্দের সংজ্ঞা প্রয়োগের উপর নির্ভরশীল।
+শব্দের সংজ্ঞা প্রয়োগের উপর নির্ভরশীল।,একটি 'টার্ম' যেভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে তা প্রয়োগের উপর নির্ভর করে।
+এর প্রথম প্রয়োগটি ছিল স্মার্ট তথ্য পুনরুদ্ধার ব্যবস্থায়।,এটি প্রথমবারের মতো স্মার্ট তথ্য পুনরুদ্ধার পদ্ধতিতে ব্যবহার করা হয়েছিল।
+এটি প্রথমবারের মতো স্মার্ট তথ্য পুনরুদ্ধার পদ্ধতিতে ব্যবহার করা হয়েছিল।,এর প্রথম প্রয়োগটি ছিল স্মার্ট তথ্য পুনরুদ্ধার ব্যবস্থায়।
+"সুতরাং, কর্মসূচী হল উৎপাদিত কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা।","সুতরাং, ""প্রোগ্রাম"" হল সর্বোত্তম কর্ম পরিকল্পনা যা তৈরি করা হচ্ছে।"
+"সুতরাং, ""প্রোগ্রাম"" হল সর্বোত্তম কর্ম পরিকল্পনা যা তৈরি করা হচ্ছে।","সুতরাং, কর্মসূচী হল উৎপাদিত কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা।"
+এই উপসমস্যাগুলি অবশ্য স্বাধীন নয়।,"এটা divide and conquer এর মত, তবে এর উপ-সমস্যাগুলো স্বাধীন নয় বলে আলাদা করা হয়েছে।"
+"এটা divide and conquer এর মত, তবে এর উপ-সমস্যাগুলো স্বাধীন নয় বলে আলাদা করা হয়েছে।",এই উপসমস্যাগুলি অবশ্য স্বাধীন নয়।
+ডাইনামিক প্রোগ্রামিং এর চাবিকাঠি হল সর্বোত্তম সমাধানের গঠন খুঁজে বের করা।,"সাধারণভাবে, ডাইনামিক প্রোগ্রামিং অপ্টিমাইজেশান সমস্যার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে সবচেয়ে কার্যকর সমাধান প্রয়োজন।"
+"সাধারণভাবে, ডাইনামিক প্রোগ্রামিং অপ্টিমাইজেশান সমস্যার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে সবচেয়ে কার্যকর সমাধান প্রয়োজন।",ডাইনামিক প্রোগ্রামিং এর চাবিকাঠি হল সর্বোত্তম সমাধানের গঠন খুঁজে বের করা।
+বেইস উপপাদ্য হল একটি গাণিতিক সূত্র যা শর্তসাপেক্ষ সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।,বেইসের উপপাদ্য দুটি এলোমেলো ঘটনার শর্তসাপেক্ষ এবং প্রান্তিক সম্ভাবনার সাথে সম্পর্কযুক্ত।
+বেইসের উপপাদ্য দুটি এলোমেলো ঘটনার শর্তসাপেক্ষ এবং প্রান্তিক সম্ভাবনার সাথে সম্প���্কযুক্ত।,বেইস উপপাদ্য হল একটি গাণিতিক সূত্র যা শর্তসাপেক্ষ সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
+এটি সাধারণত প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের উত্তরের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।,এটি সাধারণত প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের পিছনের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
+এটি সাধারণত প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের পিছনের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।,এটি সাধারণত প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের উত্তরের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
+নির্বোধ পদ্ধতির চেয়ে পদ্ধতিটি অনেক কম সময় নেয়।,নিষ্পাপ পদ্ধতির তুলনায় পদ্ধতিটি অনেক কম সময় নেয়।
+নিষ্পাপ পদ্ধতির তুলনায় পদ্ধতিটি অনেক কম সময় নেয়।,নির্বোধ পদ্ধতির চেয়ে পদ্ধতিটি অনেক কম সময় নেয়।
+নির্বোধ পদ্ধতির চেয়ে পদ্ধতিটি অনেক কম সময় নেয়।,এটি অন্যান্য আরো নিষ্পাপ পদ্ধতির তুলনায় অনেক দ্রুত পদ্ধতি।
+এটি অন্যান্য আরো নিষ্পাপ পদ্ধতির তুলনায় অনেক দ্রুত পদ্ধতি।,নির্বোধ পদ্ধতির চেয়ে পদ্ধতিটি অনেক কম সময় নেয়।
+শব্দের সংজ্ঞা প্রয়োগের উপর নির্ভরশীল।,শব্দটির সংজ্ঞা প্রয়োগের উপর নির্ভর করে।
+শব্দটির সংজ্ঞা প্রয়োগের উপর নির্ভর করে।,শব্দের সংজ্ঞা প্রয়োগের উপর নির্ভরশীল।
+গণনা করা মান থেকে একটি সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করুন।,সর্বোত্তম সমাধানের মান পুনরাবৃত্তিমূলকভাবে সংজ্ঞায়িত করুন।
+সর্বোত্তম সমাধানের মান পুনরাবৃত্তিমূলকভাবে সংজ্ঞায়িত করুন।,গণনা করা মান থেকে একটি সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করুন।
+যখন বায়েসিয়ানরা বিশ্বাস এবং অনিশ্চয়তার মাত্রার পরিপ্রেক্ষিতে সম্ভাব্যতা বর্ণনা করে।,"একই সময়ে, বায়েসিয়ানরা বিশ্বাস এবং অনিশ্চয়তার মাত্রার ক্ষেত্রে সম্ভাব্যতা বর্ণনা করে।"
+"একই সময়ে, বায়েসিয়ানরা বিশ্বাস এবং অনিশ্চয়তার মাত্রার ক্ষেত্রে সম্ভাব্যতা বর্ণনা করে।",যখন বায়েসিয়ানরা বিশ্বাস এবং অনিশ্চয়তার মাত্রার পরিপ্রেক্ষিতে সম্ভাব্যতা বর্ণনা করে।
+"এটি তথ্য ফিল্টারিং, তথ্য পুনরুদ্ধার, সূচীকরণ এবং প্রাসঙ্গিকতা র‌্যাঙ্কিং-এ ব্যবহৃত হয়।","এটি তথ্য ফিল্টারিং, ইন্ডেক্সিং, প্রাসঙ্গিকতা র‌্যাঙ্কিং এবং তথ্য পুনরুদ্ধারে ব্যবহৃত হয়।"
+"এটি তথ্য ফিল্টারিং, ইন্ডেক্সিং, প্রাসঙ্গিকতা র‌্যাঙ্কিং এবং তথ্য পুনরুদ্ধারে ব্যবহৃত হয়।","এটি তথ্য ফিল্টারিং, তথ্য পুনরুদ্ধার, সূচীকরণ এবং প্র��সঙ্গিকতা র‌্যাঙ্কিং-এ ব্যবহৃত হয়।"
+"এই মানগুলি গণনার বিভিন্ন উপায়, যা (টার্ম) ওজন নামেও পরিচিত, তৈরি করা হয়েছে।","এই মানগুলি কম্পিউট করার বিভিন্ন উপায়, যা অতিরিক্তভাবে (টার্ম) ওজন নামে পরিচিত, তৈরি করা হয়েছে।"
+"এই মানগুলি কম্পিউট করার বিভিন্ন উপায়, যা অতিরিক্তভাবে (টার্ম) ওজন নামে পরিচিত, তৈরি করা হয়েছে।","এই মানগুলি গণনার বিভিন্ন উপায়, যা (টার্ম) ওজন নামেও পরিচিত, তৈরি করা হয়েছে।"
+"যদি একটি নথিতে একটি শব্দ বিদ্যমান থাকে, ভেক্টরে এর মান শূন্যের সমান নয়।",যদি নথিতে একটি শব্দ উপস্থিত হয় তবে ভেক্টরে এর মান অ-শূন্য।
+যদি নথিতে একটি শব্দ উপস্থিত হয় তবে ভেক্টরে এর মান অ-শূন্য।,"যদি একটি নথিতে একটি শব্দ বিদ্যমান থাকে, ভেক্টরে এর মান শূন্যের সমান নয়।"
+একটি পৃষ্ঠার একটি হাইপারলিঙ্ক সমর্থনের ভোট হিসাবে গণনা করা হয়।,একটি পৃষ্ঠার লিঙ্ক সমর্থন একটি ভোট হিসাবে দেখা হয়.
+একটি পৃষ্ঠার লিঙ্ক সমর্থন একটি ভোট হিসাবে দেখা হয়.,একটি পৃষ্ঠার একটি হাইপারলিঙ্ক সমর্থনের ভোট হিসাবে গণনা করা হয়।
+"উদাহরণস্বরূপ, একটি প্রদর্শনীতে অনুষ্ঠানের একটি চূড়ান্ত সময়সূচীকে কখনও কখনও একটি প্রোগ্রাম বলা হয়।","উদাহরণস্বরূপ, একটি প্রদর্শনীতে অনুষ্ঠানের সময়সূচীকে কখনও কখনও একটি প্রোগ্রাম বলা হয়।"
+"উদাহরণস্বরূপ, একটি প্রদর্শনীতে অনুষ্ঠানের সময়সূচীকে কখনও কখনও একটি প্রোগ্রাম বলা হয়।","উদাহরণস্বরূপ, একটি প্রদর্শনীতে অনুষ্ঠানের একটি চূড়ান্ত সময়সূচীকে কখনও কখনও একটি প্রোগ্রাম বলা হয়।"
+উপপাদ্যটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন আমাদের পর্যবেক্ষণ থাকে এবং পরবর্তী সম্ভাব্যতা গণনা করতে চাই।,এটি প্রায়শই প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের পিছনের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
+এটি প্রায়শই প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের পিছনের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।,উপপাদ্যটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন আমাদের পর্যবেক্ষণ থাকে এবং পরবর্তী সম্ভাব্যতা গণনা করতে চাই।
+"তা সত্ত্বেও, পেটেন্টটি স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে বরাদ্দ করা হয়েছে গুগলকে নয়।","যাইহোক, পেটেন্টটি স্ট্যানফোর্ড ইউনিভার্সিটির জন্য বরাদ্দ করা হয়েছে গুগলকে নয়।"
+"যাইহোক, পেটেন্টটি স্ট্যানফোর্ড ইউনিভার্সিটির জন্য বরাদ্দ করা হয়েছে গুগলকে নয়।","তা সত্ত্বেও, পেটেন্টটি স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়�� বরাদ্দ করা হয়েছে গুগলকে নয়।"
+"p ( b ) হল b এর পূর্বের বা প্রান্তিক সম্ভাব্যতা, এবং সম্ভাব্যতাকে স্বাভাবিক করার জন্য কাজ করে।",p ( b ) ( a.k.a. স্বাভাবিকীকরণ ধ্রুবক ) হল b এর পূর্ব বা প্রান্তিক সম্ভাব্যতা।
+p ( b ) ( a.k.a. স্বাভাবিকীকরণ ধ্রুবক ) হল b এর পূর্ব বা প্রান্তিক সম্ভাব্যতা।,"p ( b ) হল b এর পূর্বের বা প্রান্তিক সম্ভাব্যতা, এবং সম্ভাব্যতাকে স্বাভাবিক করার জন্য কাজ করে।"
+"সম্ভাব্যতা তত্ত্বে, বেইসের উপপাদ্য দুটি এলোমেলো ঘটনার শর্তসাপেক্ষ এবং প্রান্তিক সম্ভাব্যতাকে সম্পর্কযুক্ত করে।",বেইসের উপপাদ্য দুটি এলোমেলো ঘটনার শর্তসাপেক্ষ এবং প্রান্তিক সম্ভাবনার সাথে সম্পর্কযুক্ত।
+বেইসের উপপাদ্য দুটি এলোমেলো ঘটনার শর্তসাপেক্ষ এবং প্রান্তিক সম্ভাবনার সাথে সম্পর্কযুক্ত।,"সম্ভাব্যতা তত্ত্বে, বেইসের উপপাদ্য দুটি এলোমেলো ঘটনার শর্তসাপেক্ষ এবং প্রান্তিক সম্ভাব্যতাকে সম্পর্কযুক্ত করে।"
+শব্দটির সংজ্ঞা প্রয়োগের উপর নির্ভর করে।,একটি শব্দের সংজ্ঞা প্রয়োগের উপর নির্ভর করে।
+একটি শব্দের সংজ্ঞা প্রয়োগের উপর নির্ভর করে।,শব্দটির সংজ্ঞা প্রয়োগের উপর নির্ভর করে।
+উত্তরাধিকার হল পূর্বনির্ধারিত ক্লাস ব্যবহার করে নতুন ক্লাস গঠনের একটি পদ্ধতি।,অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড প্রোগ্রামিং-এ ইনহেরিটেন্স হল এমন ক্লাস ব্যবহার করে নতুন ক্লাস গঠন করার একটি উপায় যা ইতিমধ্যে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।
+অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড প্রোগ্রামিং-এ ইনহেরিটেন্স হল এমন ক্লাস ব্যবহার করে নতুন ক্লাস গঠন করার একটি উপায় যা ইতিমধ্যে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।,উত্তরাধিকার হল পূর্বনির্ধারিত ক্লাস ব্যবহার করে নতুন ক্লাস গঠনের একটি পদ্ধতি।
+"সুতরাং, কর্মসূচী হল উৎপাদিত কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা।","এইভাবে, ""প্রোগ্রাম"" হল কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা যা উত্পাদিত হয়।"
+"এইভাবে, ""প্রোগ্রাম"" হল কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা যা উত্পাদিত হয়।","সুতরাং, কর্মসূচী হল উৎপাদিত কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা।"
+এই অর্থে প্রোগ্রামিং মানে একটি গ্রহণযোগ্য কর্ম পরিকল্পনা খুঁজে বের করা।,"এই অর্থে প্রোগ্রামিং মানে একটি গ্রহণযোগ্য পরিকল্পনা, একটি অ্যালগরিদম খোঁজা।"
+"এই অর্থে প্রোগ্রামিং মানে একটি গ্রহণযোগ্য পরিকল্পনা, একটি অ্যালগরিদম খোঁজা।",এই অর্থে প্রোগ্রামিং মানে একটি গ্রহণযোগ্য ���র্ম পরিকল্পনা খুঁজে বের করা।
+ভেক্টর স্পেস মডেলের কিছু সীমাবদ্ধতা রয়েছে: 1.,ভেক্টর স্পেস মডেলের বেশ কিছু অসুবিধা রয়েছে।
+ভেক্টর স্পেস মডেলের বেশ কিছু অসুবিধা রয়েছে।,ভেক্টর স্পেস মডেলের কিছু সীমাবদ্ধতা রয়েছে: 1.
+তথ্য পুনরুদ্ধারের মডেলের জন্য ভেক্টর স্পেস মডেল ব্যবহার করে উচ্চ-মাত্রিক স্পার্স ভেক্টর হিসাবে সমস্ত পৃষ্ঠা এবং ক্যোয়ারী।,ভেক্টর স্পেস মডেলের সম্ভাব্য ব্যবহার তথ্য পুনরুদ্ধার এবং ফিল্টারিংয়ের জন্য।
+ভেক্টর স্পেস মডেলের সম্ভাব্য ব্যবহার তথ্য পুনরুদ্ধার এবং ফিল্টারিংয়ের জন্য।,তথ্য পুনরুদ্ধারের মডেলের জন্য ভেক্টর স্পেস মডেল ব্যবহার করে উচ্চ-মাত্রিক স্পার্স ভেক্টর হিসাবে সমস্ত পৃষ্ঠা এবং ক্যোয়ারী।
+সবচেয়ে বিখ্যাত স্কিমগুলির মধ্যে একটি হল tf-idf ওয়েটিং।,সবচেয়ে পরিচিত স্কিমগুলির মধ্যে একটি হল tf-idf ( টার্ম ফ্রিকোয়েন্সি-ইনভার্স ডকুমেন্ট ফ্রিকোয়েন্সি) ওজন।
+সবচেয়ে পরিচিত স্কিমগুলির মধ্যে একটি হল tf-idf ( টার্ম ফ্রিকোয়েন্সি-ইনভার্স ডকুমেন্ট ফ্রিকোয়েন্সি) ওজন।,সবচেয়ে বিখ্যাত স্কিমগুলির মধ্যে একটি হল tf-idf ওয়েটিং।
+ভেক্টর স্পেস প্রতিনিধিত্বের ফলে নথিতে শর্তাবলী থাকা অর্ডারটি নষ্ট হয়ে যায়।,নথিতে যে ক্রমে পদগুলি উপস্থিত হয় তা ভেক্টর স্পেস উপস্থাপনায় হারিয়ে যায়।
+নথিতে যে ক্রমে পদগুলি উপস্থিত হয় তা ভেক্টর স্পেস উপস্থাপনায় হারিয়ে যায়।,ভেক্টর স্পেস প্রতিনিধিত্বের ফলে নথিতে শর্তাবলী থাকা অর্ডারটি নষ্ট হয়ে যায়।
+"সুতরাং, ""প্রোগ্রাম"" হল কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা যা উত্পাদিত হয়।","""প্রোগ্রাম"" হল কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা যা উত্পাদিত হয়।"
+"""প্রোগ্রাম"" হল কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা যা উত্পাদিত হয়।","সুতরাং, ""প্রোগ্রাম"" হল কর্মের জন্য সর্বোত্তম পরিকল্পনা যা উত্পাদিত হয়।"
+"এই মানগুলি, বা ওজনগুলি গণনা করার অন্যান্য উপায়গুলি তৈরি করা হয়েছে।","এই মানগুলি গণনার বিভিন্ন পদ্ধতি, কখনও কখনও (টার্ম) ওজন হিসাবে পরিচিত, বিকাশ করা হয়েছে।"
+"এই মানগুলি গণনার বিভিন্ন পদ্ধতি, কখনও কখনও (টার্ম) ওজন হিসাবে পরিচিত, বিকাশ করা হয়েছে।","এই মানগুলি, বা ওজনগুলি গণনা করার অন্যান্য উপায়গুলি তৈরি করা হয়েছে।"
+এটি সাধারণত প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের পিছনের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।,এটি প��রদত্ত পর্যবেক্ষণের পিছনের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
+এটি প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের পিছনের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।,এটি সাধারণত প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের পিছনের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
+কম্পিউটার বিজ্ঞানে; ডায়নামিক প্রোগ্রামিং হল সমস্যা সমাধানের একটি উপায় যা ওভারল্যাপিং সাব-প্রবলেম এবং সর্বোত্তম সাবস্ট্রাকচার নিয়ে গঠিত।,"ডাইনামিক প্রোগ্রামিং হল একটি অত্যন্ত শক্তিশালী গাণিতিক কৌশল, যা প্রায়শই প্রোগ্রামিংয়ে ব্যবহার করা হয়, অপ্টিমাইজেশন সমস্যা সমাধানের জন্য।"
+"ডাইনামিক প্রোগ্রামিং হল একটি অত্যন্ত শক্তিশালী গাণিতিক কৌশল, যা প্রায়শই প্রোগ্রামিংয়ে ব্যবহার করা হয়, অপ্টিমাইজেশন সমস্যা সমাধানের জন্য।",কম্পিউটার বিজ্ঞানে; ডায়নামিক প্রোগ্রামিং হল সমস্যা সমাধানের একটি উপায় যা ওভারল্যাপিং সাব-প্রবলেম এবং সর্বোত্তম সাবস্ট্রাকচার নিয়ে গঠিত।
+সবচেয়ে জনপ্রিয় টিএফ-আইডিএফ ওজন।,সবচেয়ে বিখ্যাত স্কিমগুলির মধ্যে একটি হল tf-idf ওয়েটিং।
+সবচেয়ে বিখ্যাত স্কিমগুলির মধ্যে একটি হল tf-idf ওয়েটিং।,সবচেয়ে জনপ্রিয় টিএফ-আইডিএফ ওজন।
+গণনা করা মান থেকে একটি সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করুন।,শেষ বিন্দু হবে গণনা করা মান থেকে একটি সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করা।
+শেষ বিন্দু হবে গণনা করা মান থেকে একটি সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করা।,গণনা করা মান থেকে একটি সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করুন।
+এটি অন্যান্য আরো নিষ্পাপ পদ্ধতির তুলনায় অনেক দ্রুত পদ্ধতি।,নিষ্পাপ পদ্ধতির তুলনায় পদ্ধতিটি অনেক কম সময় নেয়।
+নিষ্পাপ পদ্ধতির তুলনায় পদ্ধতিটি অনেক কম সময় নেয়।,এটি অন্যান্য আরো নিষ্পাপ পদ্ধতির তুলনায় অনেক দ্রুত পদ্ধতি।
+অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড প্রোগ্রামিং-এ ইনহেরিটেন্স হল এমন ক্লাস ব্যবহার করে নতুন ক্লাস গঠন করার একটি উপায় যা ইতিমধ্যে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।,অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড প্রোগ্রামিং-এ উত্তরাধিকার হল যেখানে ক্লাসগুলি ব্যবহার করে একটি নতুন ক্লাস গঠিত হয় যা ইতিমধ্যেই সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।
+অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড প্রোগ্রামিং-এ উত্তরাধিকার হল যেখানে ক্লাসগুলি ব্যবহার করে একটি নতুন ক্লাস গঠিত হয় যা ইতিমধ্যেই সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।,অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড প্রোগ্রামিং-এ ইনহেরিটেন্স হল এমন ক্লাস ব্যবহার করে নতুন ক্লা�� গঠন করার একটি উপায় যা ইতিমধ্যে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।
+"যদি নথিতে একটি শব্দ উপস্থিত হয়, ভেক্টরে পদের মানটি শূন্য নয়।",একটি শব্দ যা নথিতে ঘটে তার অ-শূন্য ভেক্টরে একটি মান রয়েছে।
+একটি শব্দ যা নথিতে ঘটে তার অ-শূন্য ভেক্টরে একটি মান রয়েছে।,"যদি নথিতে একটি শব্দ উপস্থিত হয়, ভেক্টরে পদের মানটি শূন্য নয়।"
+ভেক্টর স্পেস মডেলের কিছু সীমাবদ্ধতা রয়েছে: 1.,সীমাবদ্ধতা: ভেক্টর স্পেস মডেলের কিছু সীমাবদ্ধতা রয়েছে।
+সীমাবদ্ধতা: ভেক্টর স্পেস মডেলের কিছু সীমাবদ্ধতা রয়েছে।,ভেক্টর স্পেস মডেলের কিছু সীমাবদ্ধতা রয়েছে: 1.
+"যাইহোক, ভেক্টর স্পেস মডেলের সীমাবদ্ধতা রয়েছে।",ভেক্টর স্পেস মডেলের সীমাবদ্ধতা এইভাবে।
+ভেক্টর স্পেস মডেলের সীমাবদ্ধতা এইভাবে।,"যাইহোক, ভেক্টর স্পেস মডেলের সীমাবদ্ধতা রয়েছে।"
+এই অর্থে প্রোগ্রামিং মানে একটি গ্রহণযোগ্য কর্ম পরিকল্পনা খুঁজে বের করা।,প্রোগ্রামিং মানে কর্মের পরিকল্পনা খোঁজা।
+প্রোগ্রামিং মানে কর্মের পরিকল্পনা খোঁজা।,এই অর্থে প্রোগ্রামিং মানে একটি গ্রহণযোগ্য কর্ম পরিকল্পনা খুঁজে বের করা।
+ডাইনামিক প্রোগ্রামিং উপসমস্যাগুলির সমাধানগুলিকে একত্রিত করে সমস্যার সমাধান করে।,ডাইনামিক প্রোগ্রামিং এর চাবিকাঠি হল সর্বোত্তম সমাধানের গঠন খুঁজে বের করা।
+ডাইনামিক প্রোগ্রামিং এর চাবিকাঠি হল সর্বোত্তম সমাধানের গঠন খুঁজে বের করা।,ডাইনামিক প্রোগ্রামিং উপসমস্যাগুলির সমাধানগুলিকে একত্রিত করে সমস্যার সমাধান করে।
+সাবক্লাসগুলিকে বলা হয় তাদের সুপারক্লাসগুলিকে প্রসারিত বা বিশেষায়িত করে।,সাবক্লাসগুলিকে বলা হয় সুপারক্লাসগুলিকে 'প্রসারিত' করে।
+সাবক্লাসগুলিকে বলা হয় সুপারক্লাসগুলিকে 'প্রসারিত' করে।,সাবক্লাসগুলিকে বলা হয় তাদের সুপারক্লাসগুলিকে প্রসারিত বা বিশেষায়িত করে।
+এটি প্রায়শই প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের পিছনের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।,উপপাদ্যটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন আমাদের পর্যবেক্ষণ থাকে এবং পরবর্তী সম্ভাব্যতা গণনা করতে চাই।
+উপপাদ্যটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন আমাদের পর্যবেক্ষণ থাকে এবং পরবর্তী সম্ভাব্যতা গণনা করতে চাই।,এটি প্রায়শই প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের পিছনের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
+প্রতিটি মাত্রা অবিকল একটি পৃথক শব্দের সাথে সম্পর্কিত।,প্রতিটি এবং প্রতিটি মাত্রা একটি পৃথক শব্দের সাথে মিলে যায়।
+প্রতিটি এবং প্রতিটি মাত্রা একটি পৃথক শব্দের সাথে মিলে যায়।,প্রতিটি মাত্রা অবিকল একটি পৃথক শব্দের সাথে সম্পর্কিত।
+ভেক্টর স্পেস মডেলের নিম্নলিখিত সীমাবদ্ধতা রয়েছে: 1.,ভেক্টর স্পেস মডেলের কিছু সীমাবদ্ধতা রয়েছে: 1.
+ভেক্টর স্পেস মডেলের কিছু সীমাবদ্ধতা রয়েছে: 1.,ভেক্টর স্পেস মডেলের নিম্নলিখিত সীমাবদ্ধতা রয়েছে: 1.
+"সাধারণত পদগুলি একক শব্দ, কীওয়ার্ড বা দীর্ঘ বাক্যাংশ।","সাধারণত পদগুলি কীওয়ার্ড, একক শব্দ বা দীর্ঘ বাক্যাংশ।"
+"সাধারণত পদগুলি কীওয়ার্ড, একক শব্দ বা দীর্ঘ বাক্যাংশ।","সাধারণত পদগুলি একক শব্দ, কীওয়ার্ড বা দীর্ঘ বাক্যাংশ।"
+"এটি b সম্পর্কে কোনো তথ্য বিবেচনা করে না এবং তাই ""পূর্ব"" হিসাবে বিবেচিত হয়।","এটি b সম্পর্কে কোনো তথ্য বিবেচনা করে না, তাই এটি ""পূর্ব""।"
+"এটি b সম্পর্কে কোনো তথ্য বিবেচনা করে না, তাই এটি ""পূর্ব""।","এটি b সম্পর্কে কোনো তথ্য বিবেচনা করে না এবং তাই ""পূর্ব"" হিসাবে বিবেচিত হয়।"
+গণনা করা মান থেকে একটি সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করুন।,মূল সমস্যার জন্য একটি সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করতে এই সর্বোত্তম সমাধানগুলি ব্যবহার করুন।
+মূল সমস্যার জন্য একটি সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করতে এই সর্বোত্তম সমাধানগুলি ব্যবহার করুন।,গণনা করা মান থেকে একটি সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করুন।
+প্রতিটি মাত্রা অবিকল একটি পৃথক শব্দের সাথে সম্পর্কিত।,"একটি নথি একটি ভেক্টর হিসাবে উপস্থাপিত হয়, প্রতিটি মাত্রা একটি পৃথক শব্দের সাথে সম্পর্কিত।"
+"একটি নথি একটি ভেক্টর হিসাবে উপস্থাপিত হয়, প্রতিটি মাত্রা একটি পৃথক শব্দের সাথে সম্পর্কিত।",প্রতিটি মাত্রা অবিকল একটি পৃথক শব্দের সাথে সম্পর্কিত।
+একটি নথি একটি ভেক্টর হিসাবে উপস্থাপিত হয় এবং প্রতিটি মাত্রা একটি পৃথক শব্দের সাথে মিলে যায়।,"যখন একটি নথি একটি ভেক্টর হিসাবে উপস্থাপিত হয়, প্রতিটি মাত্রা একটি পৃথক শব্দের সাথে মিলে যায়।"
+"যখন একটি নথি একটি ভেক্টর হিসাবে উপস্থাপিত হয়, প্রতিটি মাত্রা একটি পৃথক শব্দের সাথে মিলে যায়।",একটি নথি একটি ভেক্টর হিসাবে উপস্থাপিত হয় এবং প্রতিটি মাত্রা একটি পৃথক শব্দের সাথে মিলে যায়।
+"যেহেতু এটি একটি আনুষ্ঠানিক উপপাদ্য, তাই বেয়েসের উপপাদ্য সম্ভাব্যতার সব জনপ্রিয় ব্যাখ্যায় ধারণ করে।","একটি আনুষ্ঠানিক উপপ���দ্য হিসাবে, বেইসের উপপাদ্য সম্ভাব্যতার সমস্ত সাধারণ ব্যাখ্যায় বৈধ।"
+"একটি আনুষ্ঠানিক উপপাদ্য হিসাবে, বেইসের উপপাদ্য সম্ভাব্যতার সমস্ত সাধারণ ব্যাখ্যায় বৈধ।","যেহেতু এটি একটি আনুষ্ঠানিক উপপাদ্য, তাই বেয়েসের উপপাদ্য সম্ভাব্যতার সব জনপ্রিয় ব্যাখ্যায় ধারণ করে।"
+নির্বোধ পদ্ধতির চেয়ে পদ্ধতিটি অনেক কম সময় নেয়।,পদ্ধতিটি নিষ্পাপ পদ্ধতির চেয়ে আরও কার্যকর।
+পদ্ধতিটি নিষ্পাপ পদ্ধতির চেয়ে আরও কার্যকর।,নির্বোধ পদ্ধতির চেয়ে পদ্ধতিটি অনেক কম সময় নেয়।
+সবচেয়ে জনপ্রিয় টিএফ-আইডিএফ ওজন।,সবচেয়ে পরিচিত স্কিমগুলির মধ্যে একটি হল tf-idf ( টার্ম ফ্রিকোয়েন্সি-ইনভার্স ডকুমেন্ট ফ্রিকোয়েন্সি) ওজন।
+সবচেয়ে পরিচিত স্কিমগুলির মধ্যে একটি হল tf-idf ( টার্ম ফ্রিকোয়েন্সি-ইনভার্স ডকুমেন্ট ফ্রিকোয়েন্সি) ওজন।,সবচেয়ে জনপ্রিয় টিএফ-আইডিএফ ওজন।
+"সাধারণত পদগুলি কীওয়ার্ড, একক শব্দ বা দীর্ঘ বাক্যাংশ।","একক শব্দ, কীওয়ার্ড এবং মাঝে মাঝে দীর্ঘ বাক্যাংশ পদের জন্য ব্যবহৃত হয়।"
+"একক শব্দ, কীওয়ার্ড এবং মাঝে মাঝে দীর্ঘ বাক্যাংশ পদের জন্য ব্যবহৃত হয়।","সাধারণত পদগুলি কীওয়ার্ড, একক শব্দ বা দীর্ঘ বাক্যাংশ।"
+গণনা করা মান থেকে একটি সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করুন।,এই গণনা করা মানগুলির সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করুন
+এই গণনা করা মানগুলির সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করুন,গণনা করা মান থেকে একটি সর্বোত্তম সমাধান তৈরি করুন।
+উপপাদ্যটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন আমাদের পর্যবেক্ষণ থাকে এবং পরবর্তী সম্ভাব্যতা গণনা করতে চাই।,এটি সাধারণত প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের পিছনের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
+এটি সাধারণত প্রদত্ত পর্যবেক্ষণের পিছনের সম্ভাব্যতা গণনা করতে ব্যবহৃত হয়।,উপপাদ্যটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন আমাদের পর্যবেক্ষণ থাকে এবং পরবর্তী সম্ভাব্যতা গণনা করতে চাই।
+ওভারল্যাপিং সাব-প্রবলেম মানে হল একই সাব-প্রবলেমগুলি বিভিন্ন বড় সমস্যা সমাধানের জন্য ব্যবহার করা হয়।,ওভারল্যাপিং সাব-প্রবলেমগুলির সাথে একটি সমস্যা মানে হল একই সাব-প্রবলেমগুলি বিভিন্ন বৃহত্তর সমস্যার সমাধান করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
+ওভারল্যাপিং সাব-প্রবলেমগুলির সাথে একটি সমস্যা মানে হল একই সাব-প্রবলেমগুলি বিভিন্ন বৃহত্তর সমস্যার সমাধান করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।,ওভারল্যাপ��ং সাব-প্রবলেম মানে হল একই সাব-প্রবলেমগুলি বিভিন্ন বড় সমস্যা সমাধানের জন্য ব্যবহার করা হয়।
+শব্দের সংজ্ঞার অর্থ কী তার উপর ভিন্ন প্রয়োগের সরাসরি প্রভাব রয়েছে।,শব্দের সংজ্ঞা প্রয়োগের উপর নির্ভরশীল।
+শব্দের সংজ্ঞা প্রয়োগের উপর নির্ভরশীল।,শব্দের সংজ্ঞার অর্থ কী তার উপর ভিন্ন প্রয়োগের সরাসরি প্রভাব রয়েছে।
+"এই মানগুলি কম্পিউট করার বিভিন্ন উপায়, যা অতিরিক্তভাবে (টার্ম) ওজন নামে পরিচিত, তৈরি করা হয়েছে।",এই মানগুলি গণনা করার জন্য বিভিন্ন উপায় তৈরি করা হয়েছে (এটি শব্দ ওজন হিসাবেও পরিচিত)।
+এই মানগুলি গণনা করার জন্য বিভিন্ন উপায় তৈরি করা হয়েছে (এটি শব্দ ওজন হিসাবেও পরিচিত)।,"এই মানগুলি কম্পিউট করার বিভিন্ন উপায়, যা অতিরিক্তভাবে (টার্ম) ওজন নামে পরিচিত, তৈরি করা হয়েছে।"
+নিষ্পাপ পদ্ধতির তুলনায় পদ্ধতিটি অনেক কম সময় নেয়।,এবং এইভাবে পদ্ধতিটি আরও নিরীহ পদ্ধতির তুলনায় অনেক কম সময় নেয়।
+এবং এইভাবে পদ্ধতিটি আরও নিরীহ পদ্ধতির তুলনায় অনেক কম সময় নেয়।,নিষ্পাপ পদ্ধতির তুলনায় পদ্ধতিটি অনেক কম সময় নেয়।
+"সম্ভাব্যতা তত্ত্বে, বেইসের উপপাদ্য দুটি এলোমেলো ঘটনার শর্তসাপেক্ষ এবং প্রান্তিক সম্ভাব্যতাকে সম্পর্কযুক্ত করে।","সম্ভাব্যতা তত্ত্বে, দুটি এলোমেলো ঘটনার পূর্বের এবং শর্তসাপেক্ষ সম্ভাব্যতাগুলি বেইসের উপপাদ্য দ্বারা সম্পর্কিত।"
+"সম্ভাব্যতা তত্ত্বে, দুটি এলোমেলো ঘটনার পূর্বের এবং শর্তসাপেক্ষ সম্ভাব্যতাগুলি বেইসের উপপাদ্য দ্বারা সম্পর্কিত।","সম্ভাব্যতা তত্ত্বে, বেইসের উপপাদ্য দুটি এলোমেলো ঘটনার শর্তসাপেক্ষ এবং প্রান্তিক সম্ভাব্যতাকে সম্পর্কযুক্ত করে।"
+"সাধারণভাবে, ডাইনামিক প্রোগ্রামিং অপ্টিমাইজেশান সমস্যার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে সবচেয়ে কার্যকর সমাধান প্রয়োজন।","যাইহোক, ডাইনামিক প্রোগ্রামিং এর চাবিকাঠি হল সর্বোত্তম সমাধানের গঠন নির্ধারণ করা।"
+"যাইহোক, ডাইনামিক প্রোগ্রামিং এর চাবিকাঠি হল সর্বোত্তম সমাধানের গঠন নির্ধারণ করা।","সাধারণভাবে, ডাইনামিক প্রোগ্রামিং অপ্টিমাইজেশান সমস্যার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে সবচেয়ে কার্যকর সমাধান প্রয়োজন।"
+"জিনগত তথ্যের জন্য গুগল একটি ভিত্তি যা পরবর্তী প্রজন্মের বিজ্ঞান-কল্পকাহিনীর জন্য একটি ভাল কাঁচামাল দিতে পারে। কোরি ডক্টরোর বিখ্যাত উপন্যাস, অর্���েক অরওয়েলিয়ান টোন দিয়ে লিখেছেন, ভবিষ্যতের বর্ণনা করে যেখানে একজন মানুষের সাথে যোগাযোগ করা যেতে পারে শুধুমাত্র গুগলের ডেটার মাধ্যমে।","গুগল যে একটি জেনেটিক ডেটা পরবর্তী প্রজন্মের কল্পবিজ্ঞানের জন্য একটি ভাল কাঁচামাল দিতে পারে। বিখ্যাত উপন্যাস কোরি ডক্টরো, হাফ-টোন অরওয়েলিয়েন্সের সাথে লেখা, ভবিষ্যতের বর্ণনা দিয়েছেন যেখানে একজন মানুষকে কেবল গুগলের ডেটার মাধ্যমে এতটা আপত্তিকরভাবে যোগাযোগ করা যেতে পারে।"
+"গুগল যে একটি জেনেটিক ডেটা পরবর্তী প্রজন্মের কল্পবিজ্ঞানের জন্য একটি ভাল কাঁচামাল দিতে পারে। বিখ্যাত উপন্যাস কোরি ডক্টরো, হাফ-টোন অরওয়েলিয়েন্সের সাথে লেখা, ভবিষ্যতের বর্ণনা দিয়েছেন যেখানে একজন মানুষকে কেবল গুগলের ডেটার মাধ্যমে এতটা আপত্তিকরভাবে যোগাযোগ করা যেতে পারে।","জিনগত তথ্যের জন্য গুগল একটি ভিত্তি যা পরবর্তী প্রজন্মের বিজ্ঞান-কল্পকাহিনীর জন্য একটি ভাল কাঁচামাল দিতে পারে। কোরি ডক্টরোর বিখ্যাত উপন্যাস, অর্ধেক অরওয়েলিয়ান টোন দিয়ে লিখেছেন, ভবিষ্যতের বর্ণনা করে যেখানে একজন মানুষের সাথে যোগাযোগ করা যেতে পারে শুধুমাত্র গুগলের ডেটার মাধ্যমে।"
+"ফাউন্ডেশন esély budapestért alapítvány , fiatal baloldal - ifjú szocialisták-এর গোষ্ঠীভুক্তির অনুরোধে, ফাউন্ডেশনের আদেশে একটি বিল প্রতিষ্ঠা করেছে, সর্বমোট চার মিলিয়ন হুফের জন্য।","ফাউন্ডেশন esély budapestert alapítvány , fiatal baloldal - ifjú szocialisták-এর গোষ্ঠীভুক্তির অনুরোধে, ফাউন্ডেশনের আদেশে একটি বিল তৈরি করে, একটি হার্মাডিক ইভেজরেডার্ট, মোট চার মিলিয়ন হুফের জন্য।"
+"ফাউন্ডেশন esély budapestert alapítvány , fiatal baloldal - ifjú szocialisták-এর গোষ্ঠীভুক্তির অনুরোধে, ফাউন্ডেশনের আদেশে একটি বিল তৈরি করে, একটি হার্মাডিক ইভেজরেডার্ট, মোট চার মিলিয়ন হুফের জন্য।","ফাউন্ডেশন esély budapestért alapítvány , fiatal baloldal - ifjú szocialisták-এর গোষ্ঠীভুক্তির অনুরোধে, ফাউন্ডেশনের আদেশে একটি বিল প্রতিষ্ঠা করেছে, সর্বমোট চার মিলিয়ন হুফের জন্য।"
+"দুই সপ্তাহ আগে ইনভেস্টমেন্ট ব্যাংক লেহম্যান ভাইদের পতনের সাথে, ব্যাংকগুলির মধ্যে বরাদ্দের বরাদ্দ আবার উল্লেখযোগ্যভাবে প্রকাশ করেছে, যে ব্যাংকগুলি তাদের তারল্য জমা করেছে।","দুই সপ্তাহ আগে ইনভেস্টমেন্ট ব্যাংক লেহম্যান ব্রাদার্সের পতনের সাথে, ব্যাংকগুলির মধ্যে বরাদ্দের বরাদ্দ আবার উল্লেখযোগ্যভাবে বিলম্বিত হয়েছে, ব্যাংকগুলি তাদের তারল্য জমা করেছে।"
+"দুই সপ্তাহ আগে ইনভেস্টমেন্ট ব্যাংক লেহম্যান ব্রাদার্সের পতনের সাথে, ব্যাংকগুলির মধ্যে বরাদ্দের বরাদ্দ আবার উল্লেখযোগ্যভাবে বিলম্বিত হয়েছে, ব্যাংকগুলি তাদের তারল্য জমা করেছে।","দুই সপ্তাহ আগে ইনভেস্টমেন্ট ব্যাংক লেহম্যান ভাইদের পতনের সাথে, ব্যাংকগুলির মধ্যে বরাদ্দের বরাদ্দ আবার উল্লেখযোগ্যভাবে প্রকাশ করেছে, যে ব্যাংকগুলি তাদের তারল্য জমা করেছে।"
+"আমাদের অবশ্যই ক্রমাগত সতর্ক থাকতে হবে"" , জোরালো নিরাপত্তার শীর্ষে, হেমা-ক্যুবেককে অবশ্যই পর্যাপ্ত সরবরাহ প্রদান করতে হবে।","আমাদের অবশ্যই সর্বদা সজাগ থাকতে হবে"", সরবরাহের নিরাপত্তার উপর জোর দেওয়ার আগে ড্রে ডেকেরি চালিয়ে যেতে হবে, হেমা-ক্যুবেককেও পর্যাপ্ত সরবরাহ দিতে হবে।"
+"আমাদের অবশ্যই সর্বদা সজাগ থাকতে হবে"", সরবরাহের নিরাপত্তার উপর জোর দেওয়ার আগে ড্রে ডেকেরি চালিয়ে যেতে হবে, হেমা-ক্যুবেককেও পর্যাপ্ত সরবরাহ দিতে হবে।","আমাদের অবশ্যই ক্রমাগত সতর্ক থাকতে হবে"" , জোরালো নিরাপত্তার শীর্ষে, হেমা-ক্যুবেককে অবশ্যই পর্যাপ্ত সরবরাহ প্রদান করতে হবে।"
+"মার্সেল তার চমৎকার তুলা, তার ইউনিসেক্স চেহারা, তার স্বতন্ত্র লোগো এবং বেলজিয়ামের পতাকা (সবচেয়ে চেনা যায় না) দ্বারা অন্যদের থেকে আলাদা যা সবচেয়ে সুপরিচিত জার্সির গলায় রয়েছে।","মার্সেল অন্যটির থেকে তার তুলা চমৎকার, তার বুড়ো আঙুলের ইউনিসেক্স দ্বারা, এর স্বতন্ত্র লোগো এবং বেলজিয়ামের পতাকা (সত্যিই চেনা যায়) দ্বারা আলাদা যে শরীরের শার্টের গলায় সবচেয়ে সুপরিচিত।"
+"মার্সেল অন্যটির থেকে তার তুলা চমৎকার, তার বুড়ো আঙুলের ইউনিসেক্স দ্বারা, এর স্বতন্ত্র লোগো এবং বেলজিয়ামের পতাকা (সত্যিই চেনা যায়) দ্বারা আলাদা যে শরীরের শার্টের গলায় সবচেয়ে সুপরিচিত।","মার্সেল তার চমৎকার তুলা, তার ইউনিসেক্স চেহারা, তার স্বতন্ত্র লোগো এবং বেলজিয়ামের পতাকা (সবচেয়ে চেনা যায় না) দ্বারা অন্যদের থেকে আলাদা যা সবচেয়ে সুপরিচিত জার্সির গলায় রয়েছে।"
+পরিষদের সভাপতিমণ্ডলীর সকল প্রতিষ্ঠানে এখন পল্লী ছিগি স্থাপনের কাজ সম্পন্ন হয়েছে।,পরিষদের সভাপতিমণ্ডলীর সকল প্রতিষ্ঠানে পলাইস ছিগি স্থাপনের কাজ সম্পন্ন হয়েছে।
+পরিষদের সভাপতিমণ্ডলীর সকল প্রতিষ্ঠানে পলাইস ছিগি স্থাপনের কাজ সম্পন্ন হয়েছে।,পরিষদের সভাপতিমণ্ডলীর সকল প্রতিষ্ঠানে এখন পল্লী ছিগি স্থাপনের কাজ সম্পন্ন হয়েছে।
+"হেপাটাইটিস এ-এর উপসর্গগুলি দূষিত খাবার খাওয়ার দুই থেকে তিন সপ্তাহ পরে দেখা যায়, সাধারণভাবে খারাপ অবস্থার সাথে দুর্বলতা, পেট খারাপ এবং বমি বমি ভাব।","হেপাটাইটিস এ-এর লক্ষণগুলি দূষিত খাবার খাওয়ার দুই থেকে তিন সপ্তাহ পরে দেখা যায়, সাধারণভাবে, সাধারণভাবে খারাপ স্বাস্থ্য, দুর্বলতা, পেট খারাপ এবং বমি বমি ভাব।"
+"হেপাটাইটিস এ-এর লক্ষণগুলি দূষিত খাবার খাওয়ার দুই থেকে তিন সপ্তাহ পরে দেখা যায়, সাধারণভাবে, সাধারণভাবে খারাপ স্বাস্থ্য, দুর্বলতা, পেট খারাপ এবং বমি বমি ভাব।","হেপাটাইটিস এ-এর উপসর্গগুলি দূষিত খাবার খাওয়ার দুই থেকে তিন সপ্তাহ পরে দেখা যায়, সাধারণভাবে খারাপ অবস্থার সাথে দুর্বলতা, পেট খারাপ এবং বমি বমি ভাব।"
+"এই বাক্যটি অভিনেত্রী স্যালি ফিল্ড দ্বারা উচ্চারিত হয়েছিল, যিনি তার সাথে 'বিদ্বেষের অনুপস্থিতিতে' কাজ করেছেন এবং আমেরিকান সিনেমার হতাশার চিত্র তুলে ধরেছেন, এবং সাধারণভাবে আমেরিকা এই আকর্ষণীয় ধারণার মুখোমুখি হয়েছে যে নিউম্যান আর পৃথিবীতে নেই।","এই বাক্যটি হল অভিনেত্রী স্যালি ফিল্ড, যিনি তার সাথে 'বিদ্বেষের অনুপস্থিতিতে' কাজ করেছেন, এবং আমেরিকান সিনেমার হতাশার চিত্র তুলে ধরেছেন, এবং আমেরিকা এই ধারণার মুখোমুখি হয়েছেন যে নতুন মানুষ আর পৃথিবীতে নেই।"
+"এই বাক্যটি হল অভিনেত্রী স্যালি ফিল্ড, যিনি তার সাথে 'বিদ্বেষের অনুপস্থিতিতে' কাজ করেছেন, এবং আমেরিকান সিনেমার হতাশার চিত্র তুলে ধরেছেন, এবং আমেরিকা এই ধারণার মুখোমুখি হয়েছেন যে নতুন মানুষ আর পৃথিবীতে নেই।","এই বাক্যটি অভিনেত্রী স্যালি ফিল্ড দ্বারা উচ্চারিত হয়েছিল, যিনি তার সাথে 'বিদ্বেষের অনুপস্থিতিতে' কাজ করেছেন এবং আমেরিকান সিনেমার হতাশার চিত্র তুলে ধরেছেন, এবং সাধারণভাবে আমেরিকা এই আকর্ষণীয় ধারণার মুখোমুখি হয়েছে যে নিউম্যান আর পৃথিবীতে নেই।"
+মোটরওয়ের প্রকল্পটি ঠিক তখনই ঘটেছিল যখন ইটনভিলের সবচেয়ে বিখ্যাত মেয়েটি তার আবেদন পুনরুদ্ধার করেছিল।,মোটরওয়ের প্রকল্পটি ঘটেছিল ঠিক যখন ইটনভিলের সবচেয়ে বিখ্যাত মেয়েটি তার আবেদন পুনরুদ্ধার করেছিল।
+মোটরওয়ের প্রকল্পটি ঘটেছিল ঠিক যখন ইটনভিলের সবচেয়ে বিখ্যাত মেয়েটি তার আবেদন পুনরুদ্ধার করেছিল।,মোটরওয়ের প্রকল্পটি ঠিক তখনই ঘটেছিল যখন ইটনভিলের সবচেয়ে বিখ্যাত মেয়েটি তার আবেদন পুনরুদ্ধার করেছিল।
+যেমন একটি প্রতিযোগী আবির্ভাব সুবিধা কি ভাল?,তাহলে এই ধরনের প্রতিযোগীর আবির্ভাবের সুবিধার জন্য কি ভাল?
+তাহলে এই ধরনের প্রতিযোগীর আবির্ভাবের সুবিধার জন্য কি ভাল?,যেমন একটি প্রতিযোগী আবির্ভাব সুবিধা কি ভাল?
+এই পরিমাণ পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র উৎপাদনের দ্বিগুণ হবে।,এই পরিমাণ পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র দ্বারা উত্পাদিত দ্বিগুণ হবে।
+এই পরিমাণ পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র দ্বারা উত্পাদিত দ্বিগুণ হবে।,এই পরিমাণ পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র উৎপাদনের দ্বিগুণ হবে।
+মেশিনের স্ক্রিনে তারা তাদের নথির বৈধতা সম্পর্কে সমস্ত তথ্য পাবেন।,"অর্থাৎ, যন্ত্রপাতির পর্দায়, যা তাদের নথির বৈধতা সম্পর্কে তথ্য দেখাবে।"
+"অর্থাৎ, যন্ত্রপাতির পর্দায়, যা তাদের নথির বৈধতা সম্পর্কে তথ্য দেখাবে।",মেশিনের স্ক্রিনে তারা তাদের নথির বৈধতা সম্পর্কে সমস্ত তথ্য পাবেন।
+"এই নিবন্ধে উপস্থিত ছবিটি, এই মাসের শুরুতে মাইক্রোসফ্টের রেডমন্ডের কর্মীদের জন্য সংরক্ষিত বিশ্রামের একটি কক্ষে তোলা হয়েছিল।","এই নিবন্ধের ছবিটি, এই মাসের শুরুতে রেডমন্ডে মাইক্রোসফ্টের কর্মীদের জন্য সংরক্ষিত একটি কক্ষে তোলা হয়েছিল।"
+"এই নিবন্ধের ছবিটি, এই মাসের শুরুতে রেডমন্ডে মাইক্রোসফ্টের কর্মীদের জন্য সংরক্ষিত একটি কক্ষে তোলা হয়েছিল।","এই নিবন্ধে উপস্থিত ছবিটি, এই মাসের শুরুতে মাইক্রোসফ্টের রেডমন্ডের কর্মীদের জন্য সংরক্ষিত বিশ্রামের একটি কক্ষে তোলা হয়েছিল।"
+"আজ আমরা শুরু করছি, মার্চে শেষ করব, জুনে আমরা যোগফল করব।","আজ আমরা মার্চে শুরু করছি আমরা শেষ করছি, জুনে আমরা যোগফল শিখি।"
+"আজ আমরা মার্চে শুরু করছি আমরা শেষ করছি, জুনে আমরা যোগফল শিখি।","আজ আমরা শুরু করছি, মার্চে শেষ করব, জুনে আমরা যোগফল করব।"
+বিরোধীরা ফলাফলের পরিপ্রেক্ষিতে প্রতিবাদের কর্মের জন্য প্রদান করে না। এটি বরং ভোটারদের কাছে অর্থনৈতিক সংস্কারের প্রয়োজনীয়তার বার্তা দেওয়ার চেষ্টা করছে।,বিরোধীরা ফলাফলের পরিপ্রেক্ষিতে প্রতিবাদের কর্মের জন্য প্রদান করে না। এটি বরং ভোটারদের কাছে অর্থনৈতিক সংস্কারের প্রয়োজনীয়তার বিষয়ে তার বার্তা দেওয়ার চেষ্টা করছে।
+বিরোধীরা ফলাফলের পরিপ্রেক্ষিতে প্রতিবাদের কর্মের জন্য প্রদান করে না। এটি বরং ভোটারদের কাছে অর্থনৈতিক সংস্কারের প্রয়োজনীয়তার বিষয়ে তার বার্তা দেওয়ার চেষ্টা করছে।,বিরোধীরা ফলাফলের পরিপ্রেক্ষিতে প্রতিবাদের কর্মের জন্য প্রদান করে না। এটি বরং ভোটারদের কাছে অর্থনৈতিক সংস্কারের প্রয়োজনীয়তার বার্তা দেওয়ার চেষ্টা করছে।
+"মৌমাছির চোখ একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, যেহেতু এটি 300 ডিগ্রি কোণে সমস্ত দিক দেখতে সক্ষম।","মৌমাছির দৃষ্টিভঙ্গি একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, যেহেতু এটি 300 ডিগ্রীতে সব দিক দেখতে সক্ষম।"
+"মৌমাছির দৃষ্টিভঙ্গি একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, যেহেতু এটি 300 ডিগ্রীতে সব দিক দেখতে সক্ষম।","মৌমাছির চোখ একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, যেহেতু এটি 300 ডিগ্রি কোণে সমস্ত দিক দেখতে সক্ষম।"
+কোন সুনির্দিষ্ট পরিসংখ্যান নেই: আমরা 50 000 লোকের কথা বলছি যারা আল্পস পর্বতমালার মধ্য দিয়ে পথ করে এবং বিয়ারের ট্যাঙ্কার্ডে নিজেদের ডুবিয়ে দেয়৷ এই সপ্তাহান্তে 10 শতাংশ দর্শক বিশেষভাবে ইতালি থেকে আসবেন৷,"কোন সুনির্দিষ্ট পরিসংখ্যান নেই; আমরা 50 000 সম্পর্কে কথা বলি যারা আল্পস পর্বতমালার মধ্য দিয়ে চলছে এবং বিয়ারের নিউজস্ট্যান্ডে ভেঙে পড়েছে, 10 শতাংশ দর্শক এই সপ্তাহান্তে ইতালিতে আসা প্রকাশ করবে।"
+"কোন সুনির্দিষ্ট পরিসংখ্যান নেই; আমরা 50 000 সম্পর্কে কথা বলি যারা আল্পস পর্বতমালার মধ্য দিয়ে চলছে এবং বিয়ারের নিউজস্ট্যান্ডে ভেঙে পড়েছে, 10 শতাংশ দর্শক এই সপ্তাহান্তে ইতালিতে আসা প্রকাশ করবে।",কোন সুনির্দিষ্ট পরিসংখ্যান নেই: আমরা 50 000 লোকের কথা বলছি যারা আল্পস পর্বতমালার মধ্য দিয়ে পথ করে এবং বিয়ারের ট্যাঙ্কার্ডে নিজেদের ডুবিয়ে দেয়৷ এই সপ্তাহান্তে 10 শতাংশ দর্শক বিশেষভাবে ইতালি থেকে আসবেন৷
+"আগামীকাল থেকে শুধু রাজধানী নয়, শহরের আশপাশের এলাকায়ও ইলেকট্রনিক ভাউচার কার্যকর হবে।","আগামীকাল থেকে শুধু রাজধানী নয়, শহরের আশপাশের এলাকায়ও ইলেকট্রনিক ভাউচার কার্যকর হবে।"
+"আগামীকাল থেকে শুধু রাজধানী নয়, শহরের আশপাশের এলাকায়ও ইলেকট্রনিক ভাউচার কার্যকর হবে।","আগামীকাল থেকে শুধু রাজধানী নয়, শহরের আশপাশের এলাকায়ও ইলেকট্রনিক ভাউচার কার্যকর হবে।"
+সিস্টেমে সাহায্যের মোট পরিমাণ দুটি ভাগে ভাগ করা উচিত।,সিস্টেমের সাহায্যের জন্য মোট পরিমাণ দুটি ভাগে ভাগ করা উচিত।
+সিস্টেমের সাহায্যের জন্য মোট পরিমাণ দুটি ভাগে ভাগ করা উচিত।,সিস্টেমে সাহায্যের মোট পরিমাণ দুটি ভাগে ভাগ করা উচিত।
+প্রক্রিয়াটি চোখের পলকে ঘটতে হবে।,প্রক্রিয়া একটি হৃদস্পন্দন রাখা আবশ্যক.
+প্রক্রিয়া একটি হৃদস্পন্দন রাখা আবশ্যক.,প্রক্রিয়াটি চোখের পলকে ঘটতে হবে।
+"একটি লক্ষ্য এবং সহজ পদ্ধতির সাহায্যে, এসভি হ্যামবুর্গ লিগ টেবিলের শীর্ষে পৌঁছেছে।","একটি লক্ষ্য এবং সহজ পদ্ধতি সহ, এসভি হ্যামবুর্গ লিগের প্রথম হয়ে ওঠে।"
+"একটি লক্ষ্য এবং সহজ পদ্ধতি সহ, এসভি হ্যামবুর্গ লিগের প্রথম হয়ে ওঠে।","একটি লক্ষ্য এবং সহজ পদ্ধতির সাহায্যে, এসভি হ্যামবুর্গ লিগ টেবিলের শীর্ষে পৌঁছেছে।"
+"ডিয়েগো এল সিগালা, চ্যানো লোবাটো, ক্রিস্টিনা হোয়োস, এনরিকে মোরেন্তে, এল লেব্রিজানো, আন্তোনিও ক্যানেলেস, ভিসেন্টে অ্যামিগোর মতো ফ্ল্যামেনকোর তারকারা ছবি তোলা প্রায় সত্তরটি শিল্পীর মধ্য থেকে নির্বাচনের অংশ।","ডিয়েগো এল সিগালা, চ্যানো লোবাটো, ক্রিস্টিনা হোয়োস, এনরিকে মোরেন্তে, এল লেব্রিজানো, আন্তোনিও ক্যানেলেস, ভিসেন্টে অ্যামিগো, অন্যান্যদের মধ্যে ফ্ল্যামেনকোর নেশাজনক আত্মার তারকারা ছবি তোলা প্রায় সত্তরটি শিল্পীর মধ্য থেকে তৈরি করা নির্বাচনের অংশ।"
+"ডিয়েগো এল সিগালা, চ্যানো লোবাটো, ক্রিস্টিনা হোয়োস, এনরিকে মোরেন্তে, এল লেব্রিজানো, আন্তোনিও ক্যানেলেস, ভিসেন্টে অ্যামিগো, অন্যান্যদের মধ্যে ফ্ল্যামেনকোর নেশাজনক আত্মার তারকারা ছবি তোলা প্রায় সত্তরটি শিল্পীর মধ্য থেকে তৈরি করা নির্বাচনের অংশ।","ডিয়েগো এল সিগালা, চ্যানো লোবাটো, ক্রিস্টিনা হোয়োস, এনরিকে মোরেন্তে, এল লেব্রিজানো, আন্তোনিও ক্যানেলেস, ভিসেন্টে অ্যামিগোর মতো ফ্ল্যামেনকোর তারকারা ছবি তোলা প্রায় সত্তরটি শিল্পীর মধ্য থেকে নির্বাচনের অংশ।"
+"আপনি মানুষের সামনে ট্রাউভস, অক্ষর যে কখনও কখনও আপনি জানেন না বা আপনি শুধুমাত্র কয়েক মিনিট তাদের একটি ছবি তোলে.","আপনি নিজেকে মানুষের সামনে খুঁজে পান, এমন চরিত্রের মধ্যে যা কখনও কখনও আপনি জানেন না বা তাদের ছবি তোলার জন্য আপনাকে কয়েক মিনিট সময় দেন।"
+"আপনি নিজেকে মানুষের সামনে খুঁজে পান, এমন চরিত্রের মধ্যে যা কখনও কখনও আপনি জানেন না বা তাদের ছবি তোলার জন্য আপনাকে কয়েক মিনিট সময় দেন।","আপনি মানুষের সামনে ট্রাউভস, অক্ষর যে কখনও কখনও আপনি জানেন না বা আপনি শুধুমাত্র কয়েক মিনিট তাদের একটি ছবি তোলে."
+"জিম���মিদের জোগাড় করা ছাড়া আর কিছুই অবশিষ্ট ছিল না, এমন সময় হঠাৎ করেই ঘটে গেল এই আশ্চর্য ঘটনা।","জিম্মিদের জোগাড় করার কিছু বাকি নেই, এমন সময় হঠাৎ করেই ‘এই আশ্চর্য’ ঘটনা ঘটল।"
+"জিম্মিদের জোগাড় করার কিছু বাকি নেই, এমন সময় হঠাৎ করেই ‘এই আশ্চর্য’ ঘটনা ঘটল।","জিম্মিদের জোগাড় করা ছাড়া আর কিছুই অবশিষ্ট ছিল না, এমন সময় হঠাৎ করেই ঘটে গেল এই আশ্চর্য ঘটনা।"
+"ট্রায়াল সাবজেক্টরা আধা ঘন্টা কাটিয়ে একটি এমআরআই স্ক্যান করেছে, এদিকে পোস্ট করতে চারটি অংশে 20টি শক পেয়েছে, যখন পেইন্ট ধর্মীয় ইস্যুটি দেখছে, এটি আরও সাধারণ ইস্যু করা হয়েছে।","সাবজেক্টরা একটি এমআরআই স্ক্যানারে আধঘণ্টা কাটিয়েছে, এই সময়ে তারা ধর্মীয় চিত্রকলা বা আরও সাধারণ একটি দেখার সময় চারটি কিস্তিতে 20টি শক পেয়েছে।"
+"সাবজেক্টরা একটি এমআরআই স্ক্যানারে আধঘণ্টা কাটিয়েছে, এই সময়ে তারা ধর্মীয় চিত্রকলা বা আরও সাধারণ একটি দেখার সময় চারটি কিস্তিতে 20টি শক পেয়েছে।","ট্রায়াল সাবজেক্টরা আধা ঘন্টা কাটিয়ে একটি এমআরআই স্ক্যান করেছে, এদিকে পোস্ট করতে চারটি অংশে 20টি শক পেয়েছে, যখন পেইন্ট ধর্মীয় ইস্যুটি দেখছে, এটি আরও সাধারণ ইস্যু করা হয়েছে।"
+"প্রত্যক্ষদর্শী জানান, বিকেল সাড়ে ৪টায় , লকক্লিয়ার ""অ্যাক্সিলারেটরের উপর পদার্থের উপর ভিত্তি করে, প্রচুর শব্দ করে, গাড়ির গ্যারেজ থেকে বের হওয়ার চেষ্টা করে, এবং বেশ কয়েকবার পিছনের দিকে গিয়ে তার সানগ্লাসে রাউলা""।","প্রত্যক্ষদর্শী জানান, বিকেল সাড়ে ৪টায় , লকক্লিয়ার ""অ্যাক্সিলারেটরে জোরে ধাক্কা দিল, অনেক শব্দ করছে, গ্যারেজ থেকে ফিরে আসার চেষ্টা করছে, এবং বেশ কয়েকবার পিছনে যাচ্ছে; সে তার সানগ্লাস দিয়ে গাড়ি চালাচ্ছিল""।"
+"প্রত্যক্ষদর্শী জানান, বিকেল সাড়ে ৪টায় , লকক্লিয়ার ""অ্যাক্সিলারেটরে জোরে ধাক্কা দিল, অনেক শব্দ করছে, গ্যারেজ থেকে ফিরে আসার চেষ্টা করছে, এবং বেশ কয়েকবার পিছনে যাচ্ছে; সে তার সানগ্লাস দিয়ে গাড়ি চালাচ্ছিল""।","প্রত্যক্ষদর্শী জানান, বিকেল সাড়ে ৪টায় , লকক্লিয়ার ""অ্যাক্সিলারেটরের উপর পদার্থের উপর ভিত্তি করে, প্রচুর শব্দ করে, গাড়ির গ্যারেজ থেকে বের হওয়ার চেষ্টা করে, এবং বেশ কয়েকবার পিছনের দিকে গিয়ে তার সানগ্লাসে রাউলা""।"
+এই মামলাটি তার বিরুদ্ধে একাধিক অভিযোগের একটি।,এটি তার বিরুদ্ধে অনেক অভিযোগের একট���।
+এটি তার বিরুদ্ধে অনেক অভিযোগের একটি।,এই মামলাটি তার বিরুদ্ধে একাধিক অভিযোগের একটি।
+2009-এর স্বার্থগুলি এই বছরের সেপ্টেম্বরের শেষ থেকে মার্চের শেষ পর্যন্ত সাত মাস জুড়ে।,2009 সালের স্বার্থ এই বছরের সেপ্টেম্বরের শেষ থেকে মার্চের শেষ পর্যন্ত সাত মাস কভার করে।
+2009 সালের স্বার্থ এই বছরের সেপ্টেম্বরের শেষ থেকে মার্চের শেষ পর্যন্ত সাত মাস কভার করে।,2009-এর স্বার্থগুলি এই বছরের সেপ্টেম্বরের শেষ থেকে মার্চের শেষ পর্যন্ত সাত মাস জুড়ে।
+"ইউনিপোল: কোর্ট রোম, দানিলো কপোলা একটি গ্রোটাফেরাতা রয়ে গেছে।","ইউনিপোল: কোর্ট রোমে, দানিলো কপোলা গ্রোটাফেরাতাতে রয়ে গেছে।"
+"ইউনিপোল: কোর্ট রোমে, দানিলো কপোলা গ্রোটাফেরাতাতে রয়ে গেছে।","ইউনিপোল: কোর্ট রোম, দানিলো কপোলা একটি গ্রোটাফেরাতা রয়ে গেছে।"
+এই পুরো প্রক্রিয়াটি অবশ্যই প্রতিফলিত হবে যে মৌমাছি অন্যান্য মৌমাছিকে এড়াতে কী করে।,এই পুরো প্রক্রিয়াটি অবশ্যই প্রতিফলিত হবে যে মৌমাছি অন্য মৌমাছিদের এড়াতে কী করেছে।
+এই পুরো প্রক্রিয়াটি অবশ্যই প্রতিফলিত হবে যে মৌমাছি অন্য মৌমাছিদের এড়াতে কী করেছে।,এই পুরো প্রক্রিয়াটি অবশ্যই প্রতিফলিত হবে যে মৌমাছি অন্যান্য মৌমাছিকে এড়াতে কী করে।
+"তারা, প্রকৃতপক্ষে, মোবাইল নেটওয়ার্ক নির্মাণ, পরিচালনা এবং রক্ষণাবেক্ষণের তুলনামূলকভাবে উচ্চ খরচ থেকে মুক্ত।","তারা প্রকৃতপক্ষে, নির্মাণ, পরিচালনা এবং মোবাইল নেটওয়ার্কের রক্ষণাবেক্ষণের খরচমুক্ত, তুলনামূলকভাবে বেশি।"
+"তারা প্রকৃতপক্ষে, নির্মাণ, পরিচালনা এবং মোবাইল নেটওয়ার্কের রক্ষণাবেক্ষণের খরচমুক্ত, তুলনামূলকভাবে বেশি।","তারা, প্রকৃতপক্ষে, মোবাইল নেটওয়ার্ক নির্মাণ, পরিচালনা এবং রক্ষণাবেক্ষণের তুলনামূলকভাবে উচ্চ খরচ থেকে মুক্ত।"
+অরল্যান্ডোর উন্নয়ন ইতিমধ্যেই আন্তঃরাজ্য 4কে শহরের পশ্চিমে ঠেলে দিয়েছে।,অরল্যান্ডোর উন্নয়ন ইতিমধ্যেই আন্তঃরাজ্য 4 শহরের পশ্চিম পর্যন্ত প্ররোচিত করেছে।
+অরল্যান্ডোর উন্নয়ন ইতিমধ্যেই আন্তঃরাজ্য 4 শহরের পশ্চিম পর্যন্ত প্ররোচিত করেছে।,অরল্যান্ডোর উন্নয়ন ইতিমধ্যেই আন্তঃরাজ্য 4কে শহরের পশ্চিমে ঠেলে দিয়েছে।
+কলার শ্রমিকরা তাদের স্যান্ডউইচ ম্যাটিনিয়ার ব্যবসায়ীদের ক্রয় করার জন্য সারিবদ্ধভাবে চলতে থাকে এবং সপ্তাহে 16 ঘন্টা থেকে 19 ঘন্টার মধ্যে একটি ট্যাক্��ি পাওয়া অসম্ভব।,অফিসের কর্মীরা মোবাইল স্টল থেকে তাদের সকালের স্যান্ডউইচ কেনার জন্য সারিবদ্ধ থাকে এবং সপ্তাহে 16 থেকে 19 ঘন্টার মধ্যে ট্যাক্সি পাওয়া অসম্ভব।
+অফিসের কর্মীরা মোবাইল স্টল থেকে তাদের সকালের স্যান্ডউইচ কেনার জন্য সারিবদ্ধ থাকে এবং সপ্তাহে 16 থেকে 19 ঘন্টার মধ্যে ট্যাক্সি পাওয়া অসম্ভব।,কলার শ্রমিকরা তাদের স্যান্ডউইচ ম্যাটিনিয়ার ব্যবসায়ীদের ক্রয় করার জন্য সারিবদ্ধভাবে চলতে থাকে এবং সপ্তাহে 16 ঘন্টা থেকে 19 ঘন্টার মধ্যে একটি ট্যাক্সি পাওয়া অসম্ভব।
+"সেপ্টুয়াজেনারিয়ান ম্যাকেইন বারবার পররাষ্ট্রনীতিতে তার অবিসংবাদিত অভিজ্ঞতা তুলে ধরেছেন, যখন এই প্রথম প্রতিযোগিতার কেন্দ্রবিন্দুতে ছিল এইসব বিষয়ে তার প্রতিপক্ষের ""বোঝাবুঝির"" উপর জোর দিয়েছিলেন।","এই প্রথম প্রতিযোগিতার কেন্দ্রবিন্দুতে থাকা এই বিষয়গুলিতে তার প্রতিপক্ষের ""নিষ্পাপ"" হওয়ার উপর জোর দিয়ে সেপ্টুয়াজেনায়ার ম্যাকেইন বারবার পররাষ্ট্রনীতিতে তার অবিসংবাদিত অভিজ্ঞতা তুলে ধরেছেন।"
+"এই প্রথম প্রতিযোগিতার কেন্দ্রবিন্দুতে থাকা এই বিষয়গুলিতে তার প্রতিপক্ষের ""নিষ্পাপ"" হওয়ার উপর জোর দিয়ে সেপ্টুয়াজেনায়ার ম্যাকেইন বারবার পররাষ্ট্রনীতিতে তার অবিসংবাদিত অভিজ্ঞতা তুলে ধরেছেন।","সেপ্টুয়াজেনারিয়ান ম্যাকেইন বারবার পররাষ্ট্রনীতিতে তার অবিসংবাদিত অভিজ্ঞতা তুলে ধরেছেন, যখন এই প্রথম প্রতিযোগিতার কেন্দ্রবিন্দুতে ছিল এইসব বিষয়ে তার প্রতিপক্ষের ""বোঝাবুঝির"" উপর জোর দিয়েছিলেন।"
+"আপনি কিছুই অর্জন করতে পারবেন না, কারণ ঘুমের মধ্যে, সে তার চিন্তাগুলিকে সংগঠিত করার জন্য যথেষ্ট সচেতন নয়।","আপনি কিছুই অর্জন করতে পারবেন না, কারণ ঘুমের মধ্যে তার চিন্তা চেতনা ধরে রাখা যায় না।"
+"আপনি কিছুই অর্জন করতে পারবেন না, কারণ ঘুমের মধ্যে তার চিন্তা চেতনা ধরে রাখা যায় না।","আপনি কিছুই অর্জন করতে পারবেন না, কারণ ঘুমের মধ্যে, সে তার চিন্তাগুলিকে সংগঠিত করার জন্য যথেষ্ট সচেতন নয়।"
+"বক্সিয়ার রকি গ্র্যাজিয়ানো, অপরাধী, যন্ত্রণাদায়ক, হিংস্র, অবিস্মরণীয় কেউ সেখানে আমাকে পছন্দ করে (ঘৃণা দ্বারা চিহ্নিত), বা রবার্ট ওয়াইজ, জেমস ডিনের জন্য একটি ভূমিকা, যা তার মৃত্যুর পরে পুনরায় শুরু হয়েছিল, যা সত্যিই 1956 সালে নিউম্যান চালু করেছিল।","এই বক্সিয়ার রকি গ্র্যাজিয়ানো, অপরাধী, যন্ত্রণাদায়ক, সহিংস, অবিস্মরণীয় কেউ সেখানে ড (ঘৃণা দ্বারা চিহ্নিত), রবার্ট ওয়াইজ, জেমস ডিনের জন্য একটি ভূমিকা, তার মৃত্যুর পরে পুনরায় শুরু হয়েছিল, যা 1956 সালে সত্যিকারের নিউম্যান চালু করেছিল।"
+"এই বক্সিয়ার রকি গ্র্যাজিয়ানো, অপরাধী, যন্ত্রণাদায়ক, সহিংস, অবিস্মরণীয় কেউ সেখানে ড (ঘৃণা দ্বারা চিহ্নিত), রবার্ট ওয়াইজ, জেমস ডিনের জন্য একটি ভূমিকা, তার মৃত্যুর পরে পুনরায় শুরু হয়েছিল, যা 1956 সালে সত্যিকারের নিউম্যান চালু করেছিল।","বক্সিয়ার রকি গ্র্যাজিয়ানো, অপরাধী, যন্ত্রণাদায়ক, হিংস্র, অবিস্মরণীয় কেউ সেখানে আমাকে পছন্দ করে (ঘৃণা দ্বারা চিহ্নিত), বা রবার্ট ওয়াইজ, জেমস ডিনের জন্য একটি ভূমিকা, যা তার মৃত্যুর পরে পুনরায় শুরু হয়েছিল, যা সত্যিই 1956 সালে নিউম্যান চালু করেছিল।"
+"তাদের এটির নিদারুণ প্রয়োজন, প্রকৃতপক্ষে, এবং আমি আপনাকে একটি উদাহরণ দেখাচ্ছি।","তাদের এটির নিদারুণ প্রয়োজন, এবং আমি আপনাকে একটি উদাহরণ দেখাচ্ছি।"
+"তাদের এটির নিদারুণ প্রয়োজন, এবং আমি আপনাকে একটি উদাহরণ দেখাচ্ছি।","তাদের এটির নিদারুণ প্রয়োজন, প্রকৃতপক্ষে, এবং আমি আপনাকে একটি উদাহরণ দেখাচ্ছি।"
+"সুদানী সৈন্যরা এই রবিবার সুদান, চাদ ও মিশরের মধ্যবর্তী সীমান্ত এলাকায় ছয় অপহরণকারীকে করেছে এবং তাদের মধ্যে দুজনকে গ্রেপ্তার করেছে।","সুদান, চাদ ও মিশরের সীমান্ত এলাকায় এই রবিবার সুদানের সেনারা ছয় অপহরণকারীকে হত্যা করেছে এবং তাদের মধ্যে দুজনকে গ্রেপ্তার করেছে।"
+"সুদান, চাদ ও মিশরের সীমান্ত এলাকায় এই রবিবার সুদানের সেনারা ছয় অপহরণকারীকে হত্যা করেছে এবং তাদের মধ্যে দুজনকে গ্রেপ্তার করেছে।","সুদানী সৈন্যরা এই রবিবার সুদান, চাদ ও মিশরের মধ্যবর্তী সীমান্ত এলাকায় ছয় অপহরণকারীকে করেছে এবং তাদের মধ্যে দুজনকে গ্রেপ্তার করেছে।"
+উদাহরণগুলি খুঁজতে আমাদের খুব বেশি দূরে তাকাতে হবে না।,উদাহরণ খুঁজতে আমাদের খুব বেশি দূরে যেতে হবে না।
+উদাহরণ খুঁজতে আমাদের খুব বেশি দূরে যেতে হবে না।,উদাহরণগুলি খুঁজতে আমাদের খুব বেশি দূরে তাকাতে হবে না।
+"ডানপন্থী শিবির অক্ষত রয়েছে, কেবল দলের ভিতরেই ভোটাররা আরও সচেতন, আরও সমালোচনামূলক এবং আরও একগুঁয়ে হয়ে উঠেছে।","ডানপন্থী শিবির অক্ষত রয়েছে, একমাত্র দল যে ভোটাররা আরও সচেতন, আরও সমালোচনামূলক এবং আরও একগুঁয়ে ���য়ে উঠেছে।"
+"ডানপন্থী শিবির অক্ষত রয়েছে, একমাত্র দল যে ভোটাররা আরও সচেতন, আরও সমালোচনামূলক এবং আরও একগুঁয়ে হয়ে উঠেছে।","ডানপন্থী শিবির অক্ষত রয়েছে, কেবল দলের ভিতরেই ভোটাররা আরও সচেতন, আরও সমালোচনামূলক এবং আরও একগুঁয়ে হয়ে উঠেছে।"
+"বিশেষজ্ঞরা বলছেন, একটি প্রযুক্তি এখনও তার শৈশবকালে রয়েছে, যা থেকে সামুদ্রিক শক্তি পরিবেশগত প্রভাবের আশঙ্কা দূর করে।","বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে এটি একটি প্রযুক্তি যা এখনও তার শৈশবকালের মধ্যে রয়েছে, এই সত্য থেকে যে সামুদ্রিক শক্তি তার পরিবেশগত প্রভাব সম্পর্কে ভয় দূর করে না।"
+"বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে এটি একটি প্রযুক্তি যা এখনও তার শৈশবকালের মধ্যে রয়েছে, এই সত্য থেকে যে সামুদ্রিক শক্তি তার পরিবেশগত প্রভাব সম্পর্কে ভয় দূর করে না।","বিশেষজ্ঞরা বলছেন, একটি প্রযুক্তি এখনও তার শৈশবকালে রয়েছে, যা থেকে সামুদ্রিক শক্তি পরিবেশগত প্রভাবের আশঙ্কা দূর করে।"
+"জনসাধারণ সেই সময়ের জন্য অপেক্ষা করছে, সত্যিই এটি গোপন না করে, যখন গুগল তার আসল প্রকৃতি প্রকাশ করবে।","জনসাধারণ প্রত্যাশা করে, আসলেই লুকিয়ে আছে, যখন গুগল তার আসল প্রকৃতি প্রকাশ করবে।"
+"জনসাধারণ প্রত্যাশা করে, আসলেই লুকিয়ে আছে, যখন গুগল তার আসল প্রকৃতি প্রকাশ করবে।","জনসাধারণ সেই সময়ের জন্য অপেক্ষা করছে, সত্যিই এটি গোপন না করে, যখন গুগল তার আসল প্রকৃতি প্রকাশ করবে।"
+অপরিশোধিত তেলের দাম 7 শতাংশ কমে ব্যারেল প্রতি 99.80 ডলারে দাঁড়িয়েছে। আজ সকালে বিক্রয়ের সময় নিউ ইয়র্ক মার্কেন্টাইল এক্সচেঞ্জ।,"অপরিশোধিত তেলের ফিউচার 7 শতাংশ কমে ব্যারেল প্রতি 99.80 ডলারে দাঁড়িয়েছে। নিউ ইয়র্ক মার্কেন্টাইল এক্সচেঞ্জ, আজ সকালে বিক্রয়."
+"অপরিশোধিত তেলের ফিউচার 7 শতাংশ কমে ব্যারেল প্রতি 99.80 ডলারে দাঁড়িয়েছে। নিউ ইয়র্ক মার্কেন্টাইল এক্সচেঞ্জ, আজ সকালে বিক্রয়.",অপরিশোধিত তেলের দাম 7 শতাংশ কমে ব্যারেল প্রতি 99.80 ডলারে দাঁড়িয়েছে। আজ সকালে বিক্রয়ের সময় নিউ ইয়র্ক মার্কেন্টাইল এক্সচেঞ্জ।
+"এই খাতকে সমর্থন করার জন্য, একজনের প্রয়োজন হবে প্রতি বছর 16 থেকে 18 মিলিয়নের মধ্যে।","খাতকে সমর্থন করার জন্য, এটি প্রতি বছর 16 থেকে 18 মিলিয়নের মধ্যে হওয়া উচিত।"
+"খাতকে সমর্থন করার জন্য, এটি প্রতি বছর 16 থেকে 18 মিলিয়নের মধ্যে হওয়া উচিত।","এই খাতকে সমর্থন করার জন্য, একজনের প্রয়োজন হবে প্রত�� বছর 16 থেকে 18 মিলিয়নের মধ্যে।"
+"এটি বিয়ার উৎসবের দ্বিতীয় সপ্তাহান্ত, যা 'ইটালিয়ানদের সপ্তাহান্ত' নামে পরিচিত।",বিয়ার উৎসবের দ্বিতীয় সপ্তাহান্তকে ইতালির সপ্তাহান্তও বলা হয়।
+বিয়ার উৎসবের দ্বিতীয় সপ্তাহান্তকে ইতালির সপ্তাহান্তও বলা হয়।,"এটি বিয়ার উৎসবের দ্বিতীয় সপ্তাহান্ত, যা 'ইটালিয়ানদের সপ্তাহান্ত' নামে পরিচিত।"
+"বহু কেলেঙ্কারির পর জাতীয় অলিম্পিক কমিটি কর্তৃক পোলিশ ফুটবল লিগের pzpn অধিদপ্তরকে স্থগিত করা হয়েছে এবং রবার্ট জাওলোকি, একজন স্বাধীন প্রশাসক দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে।","পোলিশ ফুটবল লীগ pzpn-এর দিকনির্দেশনা অনেক কেলেঙ্কারির পরে জাতীয় অলিম্পিক কমিটি স্থগিত করেছে এবং রবার্ট জাওলোকি, স্বাধীন প্রশাসক দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে।"
+"পোলিশ ফুটবল লীগ pzpn-এর দিকনির্দেশনা অনেক কেলেঙ্কারির পরে জাতীয় অলিম্পিক কমিটি স্থগিত করেছে এবং রবার্ট জাওলোকি, স্বাধীন প্রশাসক দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে।","বহু কেলেঙ্কারির পর জাতীয় অলিম্পিক কমিটি কর্তৃক পোলিশ ফুটবল লিগের pzpn অধিদপ্তরকে স্থগিত করা হয়েছে এবং রবার্ট জাওলোকি, একজন স্বাধীন প্রশাসক দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে।"
+ভোডাফোন তার নিজস্ব 3জি লাইসেন্সের জন্য অনুরোধের কার্যকারিতার দিকে মনোযোগ দেয়।,ভোডাফোন তার নিজস্ব 3জি লাইসেন্স পাওয়ার দিকে মনোযোগ দেয়।
+ভোডাফোন তার নিজস্ব 3জি লাইসেন্স পাওয়ার দিকে মনোযোগ দেয়।,ভোডাফোন তার নিজস্ব 3জি লাইসেন্সের জন্য অনুরোধের কার্যকারিতার দিকে মনোযোগ দেয়।
+এক-উপম্যানশিপের মনোবিজ্ঞান: কেন আমরা বেশি অর্থ ব্যয় করছি?,এক-উপম্যানশিপের মনোবিজ্ঞান: কেন বেশি অর্থ ব্যয় করছেন?
+এক-উপম্যানশিপের মনোবিজ্ঞান: কেন বেশি অর্থ ব্যয় করছেন?,এক-উপম্যানশিপের মনোবিজ্ঞান: কেন আমরা বেশি অর্থ ব্যয় করছি?
+তারা তাদের গাড়ির একটি তরমুজ চালু করেছে'।,তারা তাদের গাড়ি থেকে একটি তরমুজ চালু করেছে।
+তারা তাদের গাড়ি থেকে একটি তরমুজ চালু করেছে।,তারা তাদের গাড়ির একটি তরমুজ চালু করেছে'।
+"চতুর্থ বিশ্ব বিমান প্রস্তুতকারক, এমব্রার, 215টি বিমান সরবরাহ বাকি রেখে 2008-এর পূর্বাভাস বজায় রেখেছে, এর চেয়ারম্যান ফ্রেড্রিকো ফ্লুরি কুরাডো পুনরায় নিশ্চিত করেছেন।","বিশ্বের চতুর্থ বৃহত্তম বিমান প্রস্তুতকারক, এমব্রার, 215টি বিমান সরবরাহের সাথে 2008-এর পূর্বাভাস বজায় রেখেছে, এর চেয়ারম্যান ফ্রেডরিকো ফ্লুরি কুরাডো পুনরায় নিশ্চিত করেছেন।"
+"বিশ্বের চতুর্থ বৃহত্তম বিমান প্রস্তুতকারক, এমব্রার, 215টি বিমান সরবরাহের সাথে 2008-এর পূর্বাভাস বজায় রেখেছে, এর চেয়ারম্যান ফ্রেডরিকো ফ্লুরি কুরাডো পুনরায় নিশ্চিত করেছেন।","চতুর্থ বিশ্ব বিমান প্রস্তুতকারক, এমব্রার, 215টি বিমান সরবরাহ বাকি রেখে 2008-এর পূর্বাভাস বজায় রেখেছে, এর চেয়ারম্যান ফ্রেড্রিকো ফ্লুরি কুরাডো পুনরায় নিশ্চিত করেছেন।"
+"নতুন আইন এছাড়াও প্রোগ্রামে অংশগ্রহণকারী কোম্পানিগুলির পরিচালকদের জন্য তথাকথিত সোনার প্যারাসুট সীমিত করতে চায় এবং এটি একটি কমিটি গঠন করবে, যা তহবিলের তত্ত্বাবধান নিশ্চিত করবে।","নতুন আইন এছাড়াও প্রোগ্রামে অংশগ্রহণকারী কোম্পানিগুলির পরিচালকদের জন্য তথাকথিত সোনার প্যারাসুটগুলিকে সীমাবদ্ধ করার ব্যবস্থা করে এবং এটি একটি কমিটি গঠন করে, যা তহবিলের তত্ত্বাবধান নিশ্চিত করবে।"
+"নতুন আইন এছাড়াও প্রোগ্রামে অংশগ্রহণকারী কোম্পানিগুলির পরিচালকদের জন্য তথাকথিত সোনার প্যারাসুটগুলিকে সীমাবদ্ধ করার ব্যবস্থা করে এবং এটি একটি কমিটি গঠন করে, যা তহবিলের তত্ত্বাবধান নিশ্চিত করবে।","নতুন আইন এছাড়াও প্রোগ্রামে অংশগ্রহণকারী কোম্পানিগুলির পরিচালকদের জন্য তথাকথিত সোনার প্যারাসুট সীমিত করতে চায় এবং এটি একটি কমিটি গঠন করবে, যা তহবিলের তত্ত্বাবধান নিশ্চিত করবে।"
+ড্রাইভার নিবন্ধিত ভাউচারের বৈধতা নিয়ন্ত্রণ করে।,ড্রাইভার নিবন্ধিত ভাউচারের বৈধতা পরীক্ষা করে।
+ড্রাইভার নিবন্ধিত ভাউচারের বৈধতা পরীক্ষা করে।,ড্রাইভার নিবন্ধিত ভাউচারের বৈধতা নিয়ন্ত্রণ করে।
+"তাই ডাল টোরিওনের বিরুদ্ধে বাধা প্রদানের আদেশ দেওয়া হয়েছে, এন্ট্রি লেখা হল, একজন ব্যবসায়ীর প্রয়োজনীয়তাকে বিয়ে করার জন্য 'ইমার্জি' ইচ্ছুক, পিরোমল্লির কাছাকাছি পরিচিত একটি গোষ্ঠীর প্রতিনিধিত্ব করে, জনপ্রশাসনের পছন্দকে বংশের স্বার্থে একীভূত করে।","ডাল টোরিওনের বিরুদ্ধে নির্দেশিত বাধা দিয়ে শুরু করে, পিএম লিখেছেন, ""একজন ব্যবসায়ীর দাবি, পিরোমল্লির নিকটবর্তী একটি সুপরিচিত গোষ্ঠীর প্রতিনিধি, বংশের স্বার্থের সাথে জনপ্রশাসনের পছন্দকে একীভূত করে বিবাহ করার সম্ভাবনা।"
+"ডাল টোরিওনের বিরুদ্ধে নির্দেশিত বাধা দিয়ে শুরু করে, পিএম লিখেছেন, ""একজন ব্যবসায়ীর দাবি, পিরোমল্লির নিকটবর্তী একটি সুপরিচিত গোষ্ঠীর প্রতিনিধি, বংশের স্বার্থের সাথে জনপ্রশাসনের পছন্দকে একীভূত করে বিবাহ করার সম্ভাবনা।","তাই ডাল টোরিওনের বিরুদ্ধে বাধা প্রদানের আদেশ দেওয়া হয়েছে, এন্ট্রি লেখা হল, একজন ব্যবসায়ীর প্রয়োজনীয়তাকে বিয়ে করার জন্য 'ইমার্জি' ইচ্ছুক, পিরোমল্লির কাছাকাছি পরিচিত একটি গোষ্ঠীর প্রতিনিধিত্ব করে, জনপ্রশাসনের পছন্দকে বংশের স্বার্থে একীভূত করে।"
+"এটি হল রোমের ভবিষ্যতের কমিশনের কাজের জন্য ক্যাপিটল দ্বারা নির্ধারিত সময়সূচী ""যা আজ সকালে কারাকাল্লার থার্মেসের পিছনে নতুন সদর দফতরে সংঘটিত হয়েছিল।","যে সময়সূচী ক্যাপিটল দ্বারা নির্ধারিত রোমের ভবিষ্যতের জন্য কমিশনের কাজের জন্য রাজধানী, যা আজ সকালে সংঘটিত হয়েছিল, নতুন সদর দফতর, কারাকাল্লার স্নানের পিছনে।"
+"যে সময়সূচী ক্যাপিটল দ্বারা নির্ধারিত রোমের ভবিষ্যতের জন্য কমিশনের কাজের জন্য রাজধানী, যা আজ সকালে সংঘটিত হয়েছিল, নতুন সদর দফতর, কারাকাল্লার স্নানের পিছনে।","এটি হল রোমের ভবিষ্যতের কমিশনের কাজের জন্য ক্যাপিটল দ্বারা নির্ধারিত সময়সূচী ""যা আজ সকালে কারাকাল্লার থার্মেসের পিছনে নতুন সদর দফতরে সংঘটিত হয়েছিল।"
+"যখন যুদ্ধের শেষে, তাকে ব্রিটিশরা বন্দী করে এবং হলস্টেইন অঞ্চল দখলের জন্য আদালতে দাঁড় করিয়েছিল, তখন কয়েক ডজন জার্মান তাদের চেক শেখার জন্য চেক পরামর্শ ছিল।","যখন যুদ্ধের শেষে, তিনি ব্রিটিশদের দ্বারা বন্দী হন এবং হোলস্টেইন অঞ্চলের যুদ্ধ শিবিরে বন্দী হন, তখন কয়েক ডজন জার্মান তার কাছে চেক শিখতে আসে।"
+"যখন যুদ্ধের শেষে, তিনি ব্রিটিশদের দ্বারা বন্দী হন এবং হোলস্টেইন অঞ্চলের যুদ্ধ শিবিরে বন্দী হন, তখন কয়েক ডজন জার্মান তার কাছে চেক শিখতে আসে।","যখন যুদ্ধের শেষে, তাকে ব্রিটিশরা বন্দী করে এবং হলস্টেইন অঞ্চল দখলের জন্য আদালতে দাঁড় করিয়েছিল, তখন কয়েক ডজন জার্মান তাদের চেক শেখার জন্য চেক পরামর্শ ছিল।"
+"স্পেশাল প্রসিকিউটর নোরা ড্যানহেই এখন তদন্তের সময় তদন্তে কর্মকর্তারা তাদের জিজ্ঞাসাবাদকারীদের কাছে মিথ্যা বলেছে কি না, তাই বিচারে বাধা দিচ্ছেন কিনা তা জানতে তদন্ত করবেন।","অভিযোগকারীর উপদেষ্টা নোরা ডনহেই এখন তদন্তের সময় কর্মকর্তারা জিজ্ঞাসাবাদে তদন্তকারীদের মিথ্যাচার করেছেন কি না, বাধা দিয়েছেন এবং ন্যায়বিচার কর���ছেন।"
+"অভিযোগকারীর উপদেষ্টা নোরা ডনহেই এখন তদন্তের সময় কর্মকর্তারা জিজ্ঞাসাবাদে তদন্তকারীদের মিথ্যাচার করেছেন কি না, বাধা দিয়েছেন এবং ন্যায়বিচার করেছেন।","স্পেশাল প্রসিকিউটর নোরা ড্যানহেই এখন তদন্তের সময় তদন্তে কর্মকর্তারা তাদের জিজ্ঞাসাবাদকারীদের কাছে মিথ্যা বলেছে কি না, তাই বিচারে বাধা দিচ্ছেন কিনা তা জানতে তদন্ত করবেন।"
+"জিম্মিদের মুক্তির আগে গুলি চালানোর পরিস্থিতি এখনও অস্পষ্ট: ভাল, অপহরণকারীরা অপহরণ বন্ধ করার কাছাকাছি ছিল, একজন মিশরীয় নিরাপত্তা কর্মকর্তার কথায়, সুদানী সেনাবাহিনী চিৎকার স্টেশন ছাড়াই অপহরণকারীদের মধ্যে ছয়জনকে হত্যা করার আগে .","জিম্মিদের মুক্তির আগে গুলি চালানোর আশেপাশের পরিস্থিতি এখনও অস্পষ্ট: মিশরীয় নিরাপত্তা কর্মকর্তার মতে, সুদানের সেনাবাহিনী ছয় অপহরণকারীকে কোনো সতর্কতা ছাড়াই হত্যা করার আগে অপহরণকারীরা অপহরণ শেষ করার কাছাকাছি ছিল।"
+"জিম্মিদের মুক্তির আগে গুলি চালানোর আশেপাশের পরিস্থিতি এখনও অস্পষ্ট: মিশরীয় নিরাপত্তা কর্মকর্তার মতে, সুদানের সেনাবাহিনী ছয় অপহরণকারীকে কোনো সতর্কতা ছাড়াই হত্যা করার আগে অপহরণকারীরা অপহরণ শেষ করার কাছাকাছি ছিল।","জিম্মিদের মুক্তির আগে গুলি চালানোর পরিস্থিতি এখনও অস্পষ্ট: ভাল, অপহরণকারীরা অপহরণ বন্ধ করার কাছাকাছি ছিল, একজন মিশরীয় নিরাপত্তা কর্মকর্তার কথায়, সুদানী সেনাবাহিনী চিৎকার স্টেশন ছাড়াই অপহরণকারীদের মধ্যে ছয়জনকে হত্যা করার আগে ."
+ভোক্তাদের সচেতনতা এবং এই তথ্য সর্বজনীন ডোমেইনের জন্য উন্মুক্ত করা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।,ভোক্তাদের সচেতনতা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং এই তথ্যটি সর্বজনীন ডোমেনে তৈরি করুন।
+ভোক্তাদের সচেতনতা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং এই তথ্যটি সর্বজনীন ডোমেনে তৈরি করুন।,ভোক্তাদের সচেতনতা এবং এই তথ্য সর্বজনীন ডোমেইনের জন্য উন্মুক্ত করা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
+হাইপো রিয়েল এস্টেট এখন ভগ্নাংশের উপর সুদ দিতে হবে যা আইন থাকবে।,হাইপো রিয়েল এস্টেটকে এখন থেকে তার অধিকারের একটি ভগ্নাংশের উপর সুদ দিতে হবে।
+হাইপো রিয়েল এস্টেটকে এখন থেকে তার অধিকারের একটি ভগ্নাংশের উপর সুদ দিতে হবে।,হাইপো রিয়েল এস্টেট এখন ভগ্নাংশের উপর সুদ দিতে হবে যা আইন থাকবে।
+"চিন্তার এই স্ট্রিপ্টিজের কারণ হল রায়ানের নতুন চলচ্চিত্র ""দ্য উইমেন"" - যেটি একজন ব্যভিচারীর গল্প বলে তার সাথে প্রেসের সম্পর্ক।",এই চিন্তার কারণ হল প্রেস রিলেশনস রায়ান তার নতুন ছবি 'দ্য উইমেন'-এর জন্য বলা হয়েছে ব্যভিচারের গল্প।
+এই চিন্তার কারণ হল প্রেস রিলেশনস রায়ান তার নতুন ছবি 'দ্য উইমেন'-এর জন্য বলা হয়েছে ব্যভিচারের গল্প।,"চিন্তার এই স্ট্রিপ্টিজের কারণ হল রায়ানের নতুন চলচ্চিত্র ""দ্য উইমেন"" - যেটি একজন ব্যভিচারীর গল্প বলে তার সাথে প্রেসের সম্পর্ক।"
+"রপ্তানিকারকদের বিক্রয়মূল্য 2008 সালের জুলাইয়ের তুলনায় 1.1 শতাংশ বেড়েছে, এক বছর আগের তুলনায় তারা 3.9 শতাংশ কমেছে।","শিল্প রপ্তানি বিক্রয় মূল্য জুলাই 2008 এর তুলনায় 1.1 শতাংশ বেড়েছে, যেখানে এক বছর আগের তুলনায় এটি 3.9 শতাংশ কমেছে।"
+"শিল্প রপ্তানি বিক্রয় মূল্য জুলাই 2008 এর তুলনায় 1.1 শতাংশ বেড়েছে, যেখানে এক বছর আগের তুলনায় এটি 3.9 শতাংশ কমেছে।","রপ্তানিকারকদের বিক্রয়মূল্য 2008 সালের জুলাইয়ের তুলনায় 1.1 শতাংশ বেড়েছে, এক বছর আগের তুলনায় তারা 3.9 শতাংশ কমেছে।"
+"এই পানীয়, বিশেষ করে গ্রীষ্মে খাওয়া হয় কারণ désaltérantes এবং ভিটামিন সমৃদ্ধ, যদি কিছু অত্যাবশ্যক ওষুধের সাথে যুক্ত হয়, জনপ্রিয় শোষণকে পরিবর্তন করতে বা ক্ষেত্রে হ্রাস করে, তাদের কার্যকারিতা, স্বাস্থ্যের জন্য একই গুরুতর পরিণতি সহ।","এই পানীয়গুলি, বিশেষ করে গ্রীষ্মে খাওয়া হয় কারণ এগুলি সতেজ এবং ভিটামিন সমৃদ্ধ, যদি কিছু অত্যাবশ্যক ওষুধের সাথে নেওয়া হয়, তবে তাদের কার্যকারিতা পরিবর্তন করতে পারে, শোষণ বা হ্রাস করতে পারে, স্বাস্থ্যের জন্য মারাত্মক পরিণতি সহ।"
+"এই পানীয়গুলি, বিশেষ করে গ্রীষ্মে খাওয়া হয় কারণ এগুলি সতেজ এবং ভিটামিন সমৃদ্ধ, যদি কিছু অত্যাবশ্যক ওষুধের সাথে নেওয়া হয়, তবে তাদের কার্যকারিতা পরিবর্তন করতে পারে, শোষণ বা হ্রাস করতে পারে, স্বাস্থ্যের জন্য মারাত্মক পরিণতি সহ।","এই পানীয়, বিশেষ করে গ্রীষ্মে খাওয়া হয় কারণ désaltérantes এবং ভিটামিন সমৃদ্ধ, যদি কিছু অত্যাবশ্যক ওষুধের সাথে যুক্ত হয়, জনপ্রিয় শোষণকে পরিবর্তন করতে বা ক্ষেত্রে হ্রাস করে, তাদের কার্যকারিতা, স্বাস্থ্যের জন্য একই গুরুতর পরিণতি সহ।"
+মঙ্গলবার বাণিজ্যের শুরুতে প্রাগের স্টক এক্সচেঞ্জ রেনুয়া তার আগের দিন পতনের সাথে সাথে প্রায় ছয় শতাংশ হারে।,"মঙ্গলবার, বাণিজ্য শুরুর সাথে, প্রাগের স্টক এক্সচেঞ্জ আগের দিনের ���তনের সাথে অব্যাহত থাকে, যখন এটি প্রায় ছয় শতাংশ হারায়।"
+"মঙ্গলবার, বাণিজ্য শুরুর সাথে, প্রাগের স্টক এক্সচেঞ্জ আগের দিনের পতনের সাথে অব্যাহত থাকে, যখন এটি প্রায় ছয় শতাংশ হারায়।",মঙ্গলবার বাণিজ্যের শুরুতে প্রাগের স্টক এক্সচেঞ্জ রেনুয়া তার আগের দিন পতনের সাথে সাথে প্রায় ছয় শতাংশ হারে।
+"যখন কোন ফলাফল এখনও ঘোষণা করা হয়নি, অনেক তরুণ প্রেসিডেন্ট আলেকজান্ডার লুকাশেঙ্কোর ক্ষমতার বিরুদ্ধে বিক্ষোভ করতে এসেছিলেন: ""স্বৈরশাসক, পদত্যাগ করুন""।","যখন কোন ফলাফল এখনও ঘোষণা করা হয়নি, অনেক তরুণ প্রেসিডেন্ট আলেকজান্ডার লুকাশেঙ্কোর ক্ষমতার বিরুদ্ধে বিক্ষোভ করতে এসেছিলেন: ""স্বৈরশাসক, পদত্যাগ""।"
+"যখন কোন ফলাফল এখনও ঘোষণা করা হয়নি, অনেক তরুণ প্রেসিডেন্ট আলেকজান্ডার লুকাশেঙ্কোর ক্ষমতার বিরুদ্ধে বিক্ষোভ করতে এসেছিলেন: ""স্বৈরশাসক, পদত্যাগ""।","যখন কোন ফলাফল এখনও ঘোষণা করা হয়নি, অনেক তরুণ প্রেসিডেন্ট আলেকজান্ডার লুকাশেঙ্কোর ক্ষমতার বিরুদ্ধে বিক্ষোভ করতে এসেছিলেন: ""স্বৈরশাসক, পদত্যাগ করুন""।"
+"এটি 2005 সালের বুন্ডস্ট্যাগের নির্বাচনে তিন বছরে, অর্থাৎ বহুল আলোচিত স্টোইবারের সময়ে পুনরাবৃত্তি হয়েছিল।","এটি বলেছে যে 2005 সালের বুন্ডেস্ট্যাগের নির্বাচনের তিন বছর আছে, অর্থাৎ বহুল আলোচিত স্টোইবারের সময়।"
+"এটি বলেছে যে 2005 সালের বুন্ডেস্ট্যাগের নির্বাচনের তিন বছর আছে, অর্থাৎ বহুল আলোচিত স্টোইবারের সময়।","এটি 2005 সালের বুন্ডস্ট্যাগের নির্বাচনে তিন বছরে, অর্থাৎ বহুল আলোচিত স্টোইবারের সময়ে পুনরাবৃত্তি হয়েছিল।"
+"শীঘ্রই বা পরে এটি একটি মারাত্মক দুর্ঘটনা ঘটবে , "" তিনি বলেন , একটি বছর আছে , ty ´ den.cz .","শীঘ্রই বা পরে এটি একটি মারাত্মক দুর্ঘটনা ঘটবে,"" তিনি বলেছিলেন, এক বছর আগে, ty' den.cz কে।"
+"শীঘ্রই বা পরে এটি একটি মারাত্মক দুর্ঘটনা ঘটবে,"" তিনি বলেছিলেন, এক বছর আগে, ty' den.cz কে।","শীঘ্রই বা পরে এটি একটি মারাত্মক দুর্ঘটনা ঘটবে , "" তিনি বলেন , একটি বছর আছে , ty ´ den.cz ."
+এটি বিশেষ করে দীর্ঘমেয়াদী ঋণদাতাদের তাদের প্রতিশ্রুতি থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়া উচিত কিনা তা নিয়ে সিদ্ধান্ত নিয়ে তাদের অনিদ্রার রাত আনতে হবে।,এটি তাদের প্রতিশ্রুতি থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়া উচিত কিনা সে বিষয়ে দীর্ঘমেয়াদে সমস্ত পাওনাদারদের সামনে ঘুমের রাত সংরক্ষণ করা উচিত।
+এটি তাদের প্রতিশ্রুতি থেকে বিচ্ছি��্ন হওয়া উচিত কিনা সে বিষয়ে দীর্ঘমেয়াদে সমস্ত পাওনাদারদের সামনে ঘুমের রাত সংরক্ষণ করা উচিত।,এটি বিশেষ করে দীর্ঘমেয়াদী ঋণদাতাদের তাদের প্রতিশ্রুতি থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়া উচিত কিনা তা নিয়ে সিদ্ধান্ত নিয়ে তাদের অনিদ্রার রাত আনতে হবে।
+ক্যাপ মজুরি কোনো নির্দিষ্টতার মধ্যে উল্লেখ করা হয়নি: সীমাবদ্ধতা নির্ভর করে কিভাবে কোষাগার সচিবালয় কোম্পানিকে তার সহায়তা প্রদান করে।,"ক্যাপ মজুরি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে উল্লেখ করা হয়নি, সীমাবদ্ধতা নির্ভর করে কিভাবে সচিবালয় ট্রেজারি কোম্পানিকে তার সাহায্যের পরামর্শ দেয় তার উপর।"
+"ক্যাপ মজুরি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে উল্লেখ করা হয়নি, সীমাবদ্ধতা নির্ভর করে কিভাবে সচিবালয় ট্রেজারি কোম্পানিকে তার সাহায্যের পরামর্শ দেয় তার উপর।",ক্যাপ মজুরি কোনো নির্দিষ্টতার মধ্যে উল্লেখ করা হয়নি: সীমাবদ্ধতা নির্ভর করে কিভাবে কোষাগার সচিবালয় কোম্পানিকে তার সহায়তা প্রদান করে।
+"আজ, ইটনভিল ফ্লোরিডায় একটি অসঙ্গতি: অরল্যান্ডোর ছয় মাইল পর্যন্ত, এটি যে কোনো সময় গ্রীষ্মের বৃষ্টির দিনের পরে একটি পিছনের রাস্তা হিসাবে দেখতে পারে, এটি 1880-এর দশকে 27টি কৃষ্ণাঙ্গ পরিবার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হওয়ার মতো ছোট ছিল।","আজ, ইটনভিল ফ্লোরিডায় একটি অসঙ্গতি: অরল্যান্ডো থেকে ছয় মাইল দূরে, গ্রীষ্মের বৃষ্টির দিনে এটি যে কোনও সময় নিজেকে পিছনের রাস্তা হিসাবে দেখতে পারে, এটি 1880 এর দশকে 27টি কৃষ্ণাঙ্গ পরিবার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হওয়ার মতো ছোট ছিল।"
+"আজ, ইটনভিল ফ্লোরিডায় একটি অসঙ্গতি: অরল্যান্ডো থেকে ছয় মাইল দূরে, গ্রীষ্মের বৃষ্টির দিনে এটি যে কোনও সময় নিজেকে পিছনের রাস্তা হিসাবে দেখতে পারে, এটি 1880 এর দশকে 27টি কৃষ্ণাঙ্গ পরিবার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হওয়ার মতো ছোট ছিল।","আজ, ইটনভিল ফ্লোরিডায় একটি অসঙ্গতি: অরল্যান্ডোর ছয় মাইল পর্যন্ত, এটি যে কোনো সময় গ্রীষ্মের বৃষ্টির দিনের পরে একটি পিছনের রাস্তা হিসাবে দেখতে পারে, এটি 1880-এর দশকে 27টি কৃষ্ণাঙ্গ পরিবার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হওয়ার মতো ছোট ছিল।"
+অহং ছাড়া মানের চূড়ান্ত পরিমাণ.,"সামান্য অহং, মানের চূড়ান্ত শো সঙ্গে."
+"সামান্য অহং, মানের চূড়ান্ত শো সঙ্গে.",অহং ছাড়া মানের চূড়ান্ত পরিমাণ.
+"আমাদের চারটি সংস্করণ রয়েছে - প্রতিটিতে একক পুরুষ বা মহিলা কণ্ঠস্বর, গায়কদলের সাথে একটি ব্যাখ��যা এবং একটি যন্ত্রসংক্রান্ত সংস্করণ।","আমাদের চারটি সংস্করণ রয়েছে - একটি গান একক পুরুষ বা মহিলা সহ, গায়কদলের সাথে একটি ব্যাখ্যা এবং একটি যন্ত্র সংস্করণ।"
+"আমাদের চারটি সংস্করণ রয়েছে - একটি গান একক পুরুষ বা মহিলা সহ, গায়কদলের সাথে একটি ব্যাখ্যা এবং একটি যন্ত্র সংস্করণ।","আমাদের চারটি সংস্করণ রয়েছে - প্রতিটিতে একক পুরুষ বা মহিলা কণ্ঠস্বর, গায়কদলের সাথে একটি ব্যাখ্যা এবং একটি যন্ত্রসংক্রান্ত সংস্করণ।"
+"বৃহত্তর সম্পাদকীয় ঘরগুলি ইন্টারনেটে কাজ করছে, যাকে অনেকে কাগজের সংবাদপত্রের ""খুনী"" হিসাবে দেখেছে।","বৃহত্তর ঘরগুলি ইন্টারনেটে কাজ করে, অনেকের কাছে কাগজের সংবাদপত্রকে ""হত্যাকারী"" হিসাবে দেখা হয়।"
+"বৃহত্তর ঘরগুলি ইন্টারনেটে কাজ করে, অনেকের কাছে কাগজের সংবাদপত্রকে ""হত্যাকারী"" হিসাবে দেখা হয়।","বৃহত্তর সম্পাদকীয় ঘরগুলি ইন্টারনেটে কাজ করছে, যাকে অনেকে কাগজের সংবাদপত্রের ""খুনী"" হিসাবে দেখেছে।"
+মোটরওয়ে যে বিপর্যয়কর পরিণতিগুলি তৈরি করবে তা প্রদর্শন করতে সম্প্রদায় হার্স্টনের সম্মানে একটি উত্সব পালন করতে শুরু করেছে৷,সম্প্রদায়টি মোটরওয়ে তৈরি করবে এমন বিপর্যয়কর পরিণতি প্রদর্শনের জন্য একটি উত্সব হার্স্টন রাখা শুরু করেছে।
+সম্প্রদায়টি মোটরওয়ে তৈরি করবে এমন বিপর্যয়কর পরিণতি প্রদর্শনের জন্য একটি উত্সব হার্স্টন রাখা শুরু করেছে।,মোটরওয়ে যে বিপর্যয়কর পরিণতিগুলি তৈরি করবে তা প্রদর্শন করতে সম্প্রদায় হার্স্টনের সম্মানে একটি উত্সব পালন করতে শুরু করেছে৷
+"মিঃ ওবামার প্রচারণা জোর দিয়েছিল যে 'আফ্রিকান-আমেরিকান এবং লাতিন ছাত্রদের ডিপ্লোমার সাদা ছাত্রদের কম সুযোগ রয়েছে। "" এটা সত্য .","মিঃ ওবামার প্রচারণা জোর দিয়েছিল যে ""আফ্রিকান-আমেরিকান এবং ল্যাটিন ছাত্রদের শ্বেতাঙ্গ ছাত্রদের তুলনায় গ্র্যান্ডুয়েট হওয়ার সম্ভাবনা কম।"" এটি সত্য।"
+"মিঃ ওবামার প্রচারণা জোর দিয়েছিল যে ""আফ্রিকান-আমেরিকান এবং ল্যাটিন ছাত্রদের শ্বেতাঙ্গ ছাত্রদের তুলনায় গ্র্যান্ডুয়েট হওয়ার সম্ভাবনা কম।"" এটি সত্য।","মিঃ ওবামার প্রচারণা জোর দিয়েছিল যে 'আফ্রিকান-আমেরিকান এবং লাতিন ছাত্রদের ডিপ্লোমার সাদা ছাত্রদের কম সুযোগ রয়েছে। "" এটা সত্য ."
+"cˇtú-এর উপর দোষ চাপানো যোগাযোগের ক্ষেত্রে মোটামুটি একটি সাধারণ ব্যাপার, যার মাধ্যমে úohs বিষ���়টি থেকে হাত ধুয়ে নিচ্ছে।","cˇtú-এর উপর দোষ চাপানো হল যোগাযোগের একটি মোটামুটি সাধারণ কৌশল, যার মাধ্যমে উওহরা বিষয়টি থেকে হাত ধুয়ে নিচ্ছে।"
+"cˇtú-এর উপর দোষ চাপানো হল যোগাযোগের একটি মোটামুটি সাধারণ কৌশল, যার মাধ্যমে উওহরা বিষয়টি থেকে হাত ধুয়ে নিচ্ছে।","cˇtú-এর উপর দোষ চাপানো যোগাযোগের ক্ষেত্রে মোটামুটি একটি সাধারণ ব্যাপার, যার মাধ্যমে úohs বিষয়টি থেকে হাত ধুয়ে নিচ্ছে।"
+"অবশ্যই, প্রাসঙ্গিক বাজারের একটি বিশ্লেষণ রয়েছে যা cˇtú দ্বারা তৈরি করা হয়েছে যে টেলিযোগাযোগ অর্থনৈতিক প্রতিযোগিতার দৃষ্টিকোণ থেকে, একটি একক বাজার।","অবশ্যই, প্রাসঙ্গিক বাজারগুলির একটি বিশ্লেষণ রয়েছে যা cˇtú দ্বারা তৈরি করা হয়েছে যা অনুযায়ী টেলিযোগাযোগগুলি অর্থনৈতিক প্রতিযোগিতার দৃষ্টিকোণ থেকে, একটি একক বাজার।"
+"অবশ্যই, প্রাসঙ্গিক বাজারগুলির একটি বিশ্লেষণ রয়েছে যা cˇtú দ্বারা তৈরি করা হয়েছে যা অনুযায়ী টেলিযোগাযোগগুলি অর্থনৈতিক প্রতিযোগিতার দৃষ্টিকোণ থেকে, একটি একক বাজার।","অবশ্যই, প্রাসঙ্গিক বাজারের একটি বিশ্লেষণ রয়েছে যা cˇtú দ্বারা তৈরি করা হয়েছে যে টেলিযোগাযোগ অর্থনৈতিক প্রতিযোগিতার দৃষ্টিকোণ থেকে, একটি একক বাজার।"
+"আমরা এমন একটি সরকারের মুখোমুখি হচ্ছি যারা জড়িত সমস্ত পশ্চিমা দেশগুলির মধ্যে একমাত্র, যারা গুয়ানতানামোর বন্দী শিবিরে আটকে পড়া তার জাতীয়কে ফিরিয়ে আনেনি।","আমাদের এখানে এমন একটি সরকার রয়েছে যেটি একমাত্র পশ্চিমা দেশগুলির মধ্যে জড়িত, যারা গুয়ানতানামোর কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে আটকে পড়া তাদের নাগরিকদের ফিরিয়ে আনেনি।"
+"আমাদের এখানে এমন একটি সরকার রয়েছে যেটি একমাত্র পশ্চিমা দেশগুলির মধ্যে জড়িত, যারা গুয়ানতানামোর কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে আটকে পড়া তাদের নাগরিকদের ফিরিয়ে আনেনি।","আমরা এমন একটি সরকারের মুখোমুখি হচ্ছি যারা জড়িত সমস্ত পশ্চিমা দেশগুলির মধ্যে একমাত্র, যারা গুয়ানতানামোর বন্দী শিবিরে আটকে পড়া তার জাতীয়কে ফিরিয়ে আনেনি।"
+"মৎস্যজীবীদের শক্তি প্রদর্শনের সাথে যারা সোমবার ব্রিটানি এবং নরম্যান্ডিতে বেশ কয়েকটি বন্দরের প্রবেশাধিকার ব্যাহত করেছে, প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি তাদের প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করার জন্য গিলভিনেক বন্দরে মঙ্গলবার সকালে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।","ব্রিটানি এবং নরম্যান্ডিতে সোমবার বেশ কয়েকটি বন্দরে প্রবেশে মারাত্মকভাবে ব্যাহত জেলেদের শক্তি প্রদর্শনের সাথে, প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি তাদের প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করার জন্য মঙ্গলবার সকালে গিলভিনেক বন্দরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।"
+"ব্রিটানি এবং নরম্যান্ডিতে সোমবার বেশ কয়েকটি বন্দরে প্রবেশে মারাত্মকভাবে ব্যাহত জেলেদের শক্তি প্রদর্শনের সাথে, প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি তাদের প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করার জন্য মঙ্গলবার সকালে গিলভিনেক বন্দরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।","মৎস্যজীবীদের শক্তি প্রদর্শনের সাথে যারা সোমবার ব্রিটানি এবং নরম্যান্ডিতে বেশ কয়েকটি বন্দরের প্রবেশাধিকার ব্যাহত করেছে, প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি তাদের প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করার জন্য গিলভিনেক বন্দরে মঙ্গলবার সকালে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।"
+"বন্দী, ক. ক j ২৮ বছর ধরে হেফাজতে থাকা বিভিন্ন ধাপ অর্জনের জন্য আগামী কয়েক ঘণ্টার মধ্যে বিচার করা হবে।","বন্দী, ক. ক j 28 বছর বয়সী, বিভিন্ন অপরাধের জন্য হেফাজতে রয়েছে এবং আগামী কয়েক ঘন্টার মধ্যে বিচার করা হবে।"
+"বন্দী, ক. ক j 28 বছর বয়সী, বিভিন্ন অপরাধের জন্য হেফাজতে রয়েছে এবং আগামী কয়েক ঘন্টার মধ্যে বিচার করা হবে।","বন্দী, ক. ক j ২৮ বছর ধরে হেফাজতে থাকা বিভিন্ন ধাপ অর্জনের জন্য আগামী কয়েক ঘণ্টার মধ্যে বিচার করা হবে।"
+মিশরে অপহৃত পর্যটকরা মুক্ত,সাহারায় অপহৃত ইউরোপীয় পর্যটকরা দৃশ্যত মুক্ত।
+সাহারায় অপহৃত ইউরোপীয় পর্যটকরা দৃশ্যত মুক্ত।,মিশরে অপহৃত পর্যটকরা মুক্ত
+"পুলিশ তাদের চলতে থাকে যতক্ষণ না গাড়িটি নিচু হাতের দুই মাইল পর্যন্ত থামে, যেখানে দুই দখলদার একটি জঙ্গল এলাকায় পালিয়ে যায়।","পুলিশ তাদের ধাওয়া শুরু করে যতক্ষণ না গাড়িটি রাস্তার দুই মাইল উপরে থামে, যেখানে দুই দখলদার একটি জঙ্গল এলাকায় পালানোর জন্য নেমে পড়ে।"
+"পুলিশ তাদের ধাওয়া শুরু করে যতক্ষণ না গাড়িটি রাস্তার দুই মাইল উপরে থামে, যেখানে দুই দখলদার একটি জঙ্গল এলাকায় পালানোর জন্য নেমে পড়ে।","পুলিশ তাদের চলতে থাকে যতক্ষণ না গাড়িটি নিচু হাতের দুই মাইল পর্যন্ত থামে, যেখানে দুই দখলদার একটি জঙ্গল এলাকায় পালিয়ে যায়।"
+বাণিজ্য মডেল এবং ব্যবসার স্থানীয়করণ নিয়ে গবেষণার জন্য আমেরিকান পল ক্রুগম্যানকে অর্থনীতিতে নোবেল পুরস্কার দেওয়া হয়েছে।,বাণিজ্যের ���ডেল এবং ব্যবসার অবস্থান সম্পর্কে গবেষণার জন্য আমেরিকান পল ক্রুগম্যানকে অর্থনীতিতে নোবেল পুরস্কার দেওয়া হয়েছে।
+বাণিজ্যের মডেল এবং ব্যবসার অবস্থান সম্পর্কে গবেষণার জন্য আমেরিকান পল ক্রুগম্যানকে অর্থনীতিতে নোবেল পুরস্কার দেওয়া হয়েছে।,বাণিজ্য মডেল এবং ব্যবসার স্থানীয়করণ নিয়ে গবেষণার জন্য আমেরিকান পল ক্রুগম্যানকে অর্থনীতিতে নোবেল পুরস্কার দেওয়া হয়েছে।
+আমি কিভাবে একটি উচ্চতা সামঞ্জস্যযোগ্য ডেস্ক তৈরি করব?,আমি কিভাবে একটি প্রাচীর মাউন্ট করা সামঞ্জস্যযোগ্য উচ্চতা ডেস্ক তৈরি করতে পারি?
+আমি কিভাবে একটি প্রাচীর মাউন্ট করা সামঞ্জস্যযোগ্য উচ্চতা ডেস্ক তৈরি করতে পারি?,আমি কিভাবে একটি উচ্চতা সামঞ্জস্যযোগ্য ডেস্ক তৈরি করব?
+আমার ওয়াশিং মেশিন আউটলেট ট্রিপ কেন আমি কিভাবে খুঁজে পেতে পারি?,আমার ওয়াশিং মেশিন কেন জিএফসিআই রিসেপ্ট্যাকেল ট্রিপ করছে তা আমি কীভাবে বুঝতে পারি?
+আমার ওয়াশিং মেশিন কেন জিএফসিআই রিসেপ্ট্যাকেল ট্রিপ করছে তা আমি কীভাবে বুঝতে পারি?,আমার ওয়াশিং মেশিন আউটলেট ট্রিপ কেন আমি কিভাবে খুঁজে পেতে পারি?
+আমি কি আমার ছাত্র ঋণ পরিশোধ করতে ira টাকা ব্যবহার করব?,আমার ছাত্র ঋণ পরিশোধ করার জন্য আমি কি আমার ইরা ক্যাশ আউট করব?
+আমার ছাত্র ঋণ পরিশোধ করার জন্য আমি কি আমার ইরা ক্যাশ আউট করব?,আমি কি আমার ছাত্র ঋণ পরিশোধ করতে ira টাকা ব্যবহার করব?
+"থিসালোনিকি, গ্রীস থেকে তিবিলিসি, জর্জিয়া পর্যন্ত বাসের (কোচ) সংযোগগুলি কী কী?","তিবিলিসি, জর্জিয়া থেকে থিসালোনিকি, গ্রীস যাওয়ার বাস আছে কি?"
+"তিবিলিসি, জর্জিয়া থেকে থিসালোনিকি, গ্রীস যাওয়ার বাস আছে কি?","থিসালোনিকি, গ্রীস থেকে তিবিলিসি, জর্জিয়া পর্যন্ত বাসের (কোচ) সংযোগগুলি কী কী?"
+সিদ্ধ করার সময় ডিম ফাটা থেকে কিভাবে রক্ষা করব?,শক্ত করে সেদ্ধ করার সময় আমি কীভাবে একটি ডিম ফাটা প্রতিরোধ করব?
+শক্ত করে সেদ্ধ করার সময় আমি কীভাবে একটি ডিম ফাটা প্রতিরোধ করব?,সিদ্ধ করার সময় ডিম ফাটা থেকে কিভাবে রক্ষা করব?
+আমি কিভাবে রোলওভার জুড়ে বিনিয়োগের কর্মক্ষমতা ট্র্যাক করব?,আমি কিভাবে দ্রুত 401k রোলওভার ট্র্যাক করব?
+আমি কিভাবে দ্রুত 401k রোলওভার ট্র্যাক করব?,আমি কিভাবে রোলওভার জুড়ে বিনিয়োগের কর্মক্ষমতা ট্র্যাক করব?
+আপনি কিভাবে একটি তাঁবু থেকে ছাঁচ অপসারণ করবেন?,আমি কিভাবে একটি তাঁবু ��েকে চিতা অপসারণ করব?
+আমি কিভাবে একটি তাঁবু থেকে চিতা অপসারণ করব?,আপনি কিভাবে একটি তাঁবু থেকে ছাঁচ অপসারণ করবেন?
+আমার যখন ভিজিটর ভিসা থাকে তখন কি আমাকে ইউকে ট্রানজিট ভিসার জন্য আবেদন করতে হবে?,"আমার কি ইউকে এয়ারসাইড ট্রানজিট ভিসা দরকার, যদি আমার ইতিমধ্যেই একটি ইউকে ভিজিটর ভিসা থাকে?"
+"আমার কি ইউকে এয়ারসাইড ট্রানজিট ভিসা দরকার, যদি আমার ইতিমধ্যেই একটি ইউকে ভিজিটর ভিসা থাকে?",আমার যখন ভিজিটর ভিসা থাকে তখন কি আমাকে ইউকে ট্রানজিট ভিসার জন্য আবেদন করতে হবে?
+নারিতা এ 3 ঘন্টা লেওভার। আমার কি ট্রানজিট ভিসা দরকার?,"নারিতা, জাপানে লেওভার। আমার কি ট্রানজিট ভিসা দরকার?"
+"নারিতা, জাপানে লেওভার। আমার কি ট্রানজিট ভিসা দরকার?",নারিতা এ 3 ঘন্টা লেওভার। আমার কি ট্রানজিট ভিসা দরকার?
+একাধিক পিএইচডি স্টুডেন্ট প্রোগ্রামের জন্য আবেদন করা কি ঠিক?,একাধিক পিএইচডি প্রোগ্রামে আবেদন করা কি যুক্তিযুক্ত?
+একাধিক পিএইচডি প্রোগ্রামে আবেদন করা কি যুক্তিযুক্ত?,একাধিক পিএইচডি স্টুডেন্ট প্রোগ্রামের জন্য আবেদন করা কি ঠিক?
+আমি কিভাবে একটি কাঠের মেঝে থেকে পেইন্ট অপসারণ করব?,আমি কিভাবে একটি কাঠের মেঝে থেকে ছোট পেইন্ট দাগ অপসারণ করতে পারি?
+আমি কিভাবে একটি কাঠের মেঝে থেকে ছোট পেইন্ট দাগ অপসারণ করতে পারি?,আমি কিভাবে একটি কাঠের মেঝে থেকে পেইন্ট অপসারণ করব?
+আমার এয়ার কন্ডিশনার কি ভুল হতে পারে?,আমার a/c ইউনিটে কি ভুল হতে পারে?
+আমার a/c ইউনিটে কি ভুল হতে পারে?,আমার এয়ার কন্ডিশনার কি ভুল হতে পারে?
+এই সূচনা কি পাঠককে আকর্ষণ করে?,আমার গল্পের শুরু কি পাঠককে আকর্ষণ করে? (সংলাপ + বর্ণনা)?
+আমার গল্পের শুরু কি পাঠককে আকর্ষণ করে? (সংলাপ + বর্ণনা)?,এই সূচনা কি পাঠককে আকর্ষণ করে?
+আমি কিভাবে একটি সত্যিই আটকে স্ক্রু অপসারণ করতে পারি?,আমি কিভাবে এই স্ক্রু অপসারণ করতে পারি?
+আমি কিভাবে এই স্ক্রু অপসারণ করতে পারি?,আমি কিভাবে একটি সত্যিই আটকে স্ক্রু অপসারণ করতে পারি?
+আমার gfci ট্রিপ করার কারণ কি হতে পারে?,জিএফসিআই ব্রেকার এবং রিসেপ্ট্যাকেলস ট্রিপ করার কারণ কী হতে পারে?
+জিএফসিআই ব্রেকার এবং রিসেপ্ট্যাকেলস ট্রিপ করার কারণ কী হতে পারে?,আমার gfci ট্রিপ করার কারণ কি হতে পারে?
+আমি কিভাবে আমার সহকর্মীদের আমাকে বাধা দেওয়া বন্ধ করতে পারি?,আমি কিভাবে আমার সহকর্মীকে তার ডেস্কে আমাকে ডাকা বন্ধ করতে পারি যখন সে আমার সাহায্য চায়?
+আমি কিভাবে আমার সহকর্মীকে তার ডেস্কে আমাকে ডাকা বন্ধ করতে পারি যখন সে আমার সাহায্য চায়?,আমি কিভাবে আমার সহকর্মীদের আমাকে বাধা দেওয়া বন্ধ করতে পারি?
+কিভাবে একটি বাজেটে একটি বড় বেডরুমের জানালা ব্ল্যাকআউট করবেন?,আমি কিভাবে একটি বাজেটে একটি বেডরুমের জানালা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে ব্ল্যাকআউট করতে পারি?
+আমি কিভাবে একটি বাজেটে একটি বেডরুমের জানালা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে ব্ল্যাকআউট করতে পারি?,কিভাবে একটি বাজেটে একটি বড় বেডরুমের জানালা ব্ল্যাকআউট করবেন?
+এই ভাষা কি মত দেখায়?,এটা কোন ভাষা ?
+এটা কোন ভাষা ?,এই ভাষা কি মত দেখায়?
+ওজন উত্তোলনের জন্য কোন ধরনের প্যান্ট ভালো?,ওজন উত্তোলনের জন্য ভাল ওয়ার্কআউট পোশাক কি?
+ওজন উত্তোলনের জন্য ভাল ওয়ার্কআউট পোশাক কি?,ওজন উত্তোলনের জন্য কোন ধরনের প্যান্ট ভালো?
+আমার ক্রেডিট স্কোর উন্নত করতে আমি আর কি করতে পারি?,আমার ক্রেডিট স্কোর বাড়াতে আমি বাস্তবে কি করতে পারি?
+আমার ক্রেডিট স্কোর বাড়াতে আমি বাস্তবে কি করতে পারি?,আমার ক্রেডিট স্কোর উন্নত করতে আমি আর কি করতে পারি?
+রোলওভার ইরা এবং রথ ইরার মধ্যে পার্থক্য কী?,"একটি ""প্রথাগত"" ইরা এবং একটি রথ ইরার মধ্যে পার্থক্য কী?"
+"একটি ""প্রথাগত"" ইরা এবং একটি রথ ইরার মধ্যে পার্থক্য কী?",রোলওভার ইরা এবং রথ ইরার মধ্যে পার্থক্য কী?
+বাবা-মা উভয়েই একই পৃষ্ঠায় না থাকলে কীভাবে সন্তানের সাথে আচরণ করবেন?,যখন আমি এবং আমার সঙ্গী একই পৃষ্ঠায় না থাকি তখন শিশুর সাথে কীভাবে আচরণ করব?
+যখন আমি এবং আমার সঙ্গী একই পৃষ্ঠায় না থাকি তখন শিশুর সাথে কীভাবে আচরণ করব?,বাবা-মা উভয়েই একই পৃষ্ঠায় না থাকলে কীভাবে সন্তানের সাথে আচরণ করবেন?
+আমি কিভাবে আমার ঝরনা পানির চাপ পাম্প করব?,আমি কিভাবে একটি ঝরনা কম জলের চাপ ঠিক করতে পারি?
+আমি কিভাবে একটি ঝরনা কম জলের চাপ ঠিক করতে পারি?,আমি কিভাবে আমার ঝরনা পানির চাপ পাম্প করব?
+গ্রীক টাইপ ডি ভিসা: আমি কি অন্যান্য সেনজেন দেশে ভ্রমণ করতে পারি?,আমি কি d-mult টাইপ ভিসা সহ সেনজেন দেশগুলিতে যেতে পারি?
+আমি কি d-mult টাইপ ভিসা সহ সেনজেন দেশগুলিতে যেতে পারি?,গ্রীক টাইপ ডি ভিসা: আমি কি অন্যান্য সেনজেন দেশে ভ্রমণ করতে পারি?
+আমি নতুন উইন্ডোর জন্য বর্গাকার রুক্ষ খোলার বিষয়ে কি করতে পারি?,আমি একটি রুক্ষ খোলার বিষয়ে কি করতে পারি যা সত্যিই বর্গাকারের বাইরে?
+আমি একটি রুক্ষ খোলার বিষয়ে কি করতে পারি যা সত্যিই বর্গাকারের বাইরে?,আমি নতুন উইন্ডোর জন্য বর্গাকার রুক্ষ খোলার বিষয়ে কি করতে পারি?
+কংক্রিট থেকে নির্মাণ আঠালো অপসারণ কিভাবে?,আমি কিভাবে বহিরঙ্গন কংক্রিট ডেক থেকে আঠালো অপসারণ করতে পারি যা টেক্সচারযুক্ত?
+আমি কিভাবে বহিরঙ্গন কংক্রিট ডেক থেকে আঠালো অপসারণ করতে পারি যা টেক্সচারযুক্ত?,কংক্রিট থেকে নির্মাণ আঠালো অপসারণ কিভাবে?
+আমি যে দেশে আবেদন করেছি সেখান থেকে শেঞ্জেন ভিসা নিয়ে ইউরোপে প্রবেশ করতে হবে?,"আমার যদি শেনজেন ভিসা থাকে, আমি কি বিভিন্ন দেশ থেকে শেনজেন এলাকায় প্রবেশ করতে পারি?"
+"আমার যদি শেনজেন ভিসা থাকে, আমি কি বিভিন্ন দেশ থেকে শেনজেন এলাকায় প্রবেশ করতে পারি?",আমি যে দেশে আবেদন করেছি সেখান থেকে শেঞ্জেন ভিসা নিয়ে ইউরোপে প্রবেশ করতে হবে?
+কি কারণে আমার টয়লেট ব্যাক আপ হতে পারে?,আমার বাথরুমের ড্রেন ব্যাক আপ করার কারণ কি হতে পারে?
+আমার বাথরুমের ড্রেন ব্যাক আপ করার কারণ কি হতে পারে?,কি কারণে আমার টয়লেট ব্যাক আপ হতে পারে?
+আমার ড্রায়ার কাপড় শুকাতে বেশি সময় নিচ্ছে কেন?,আমার ড্রায়ারে কাপড়ের বোঝা শুকাতে 3 ঘন্টা লাগে কেন?
+আমার ড্রায়ারে কাপড়ের বোঝা শুকাতে 3 ঘন্টা লাগে কেন?,আমার ড্রায়ার কাপড় শুকাতে বেশি সময় নিচ্ছে কেন?
+ম্যারাথন দৌড়বিদদের জন্য কিছু ভাল শক্তি ব্যায়াম কি কি?,দৌড়বিদদের জন্য কিছু ভাল শক্তি প্রশিক্ষণ রুটিন কি কি?
+দৌড়বিদদের জন্য কিছু ভাল শক্তি প্রশিক্ষণ রুটিন কি কি?,ম্যারাথন দৌড়বিদদের জন্য কিছু ভাল শক্তি ব্যায়াম কি কি?
+আমার চুল্লি দিয়ে বাতাস কোন পথে প্রবাহিত হয়?,চুল্লিতে বায়ু কোন পথে প্রবাহিত হয়?
+চুল্লিতে বায়ু কোন পথে প্রবাহিত হয়?,আমার চুল্লি দিয়ে বাতাস কোন পথে প্রবাহিত হয়?
+আমার ওয়াশিং মেশিন কেন এই শব্দ করছে?,আমার ওয়াশিং মেশিন থেকে এই শব্দ কি?
+আমার ওয়াশিং মেশিন থেকে এই শব্দ কি?,আমার ওয়াশিং মেশিন কেন এই শব্দ করছে?
+আমি কিভাবে 2টি পৃথক ওয়াল সুইচ সহ একটি সিলিং ফ্যানকে একটি পৃথক ফ্যান এবং আলোর সুইচে রূপান্তর করব?,আমি কিভাবে দুটি সুইচে তারযুক্ত সিলিং ফ্যানের বাইরে একটি নতুন আলো যুক্ত করতে পারি?
+আমি কিভাবে দুটি সুইচে তারযুক্ত সিলিং ফ্যানের বাইরে একটি নতুন আলো যুক্ত করতে পারি?,আমি কিভাবে 2টি পৃথক ওয়াল সুইচ সহ একটি সিলিং ফ্যানকে একটি পৃথক ফ্��ান এবং আলোর সুইচে রূপান্তর করব?
+দেয়াল থেকে ছিঁড়ে যাওয়া এক প্রান্ত দিয়ে আমি কিভাবে তোয়ালে বার মেরামত করতে পারি?,আমি কিভাবে একটি তোয়ালে র্যাক মেরামত করতে পারি যা দেয়াল থেকে ছিঁড়ে গেছে?
+আমি কিভাবে একটি তোয়ালে র্যাক মেরামত করতে পারি যা দেয়াল থেকে ছিঁড়ে গেছে?,দেয়াল থেকে ছিঁড়ে যাওয়া এক প্রান্ত দিয়ে আমি কিভাবে তোয়ালে বার মেরামত করতে পারি?
+কিভাবে আমার কুকুর একটি ticks অপসারণ?,কিভাবে একটি কুকুর একটি টিক অপসারণ?
+কিভাবে একটি কুকুর একটি টিক অপসারণ?,কিভাবে আমার কুকুর একটি ticks অপসারণ?
+আমি কিভাবে একটি সত্যিই আটকে স্ক্রু অপসারণ করতে পারি?,আমি কিভাবে একটি আটকে থাকা স্ক্রু অপসারণ করতে পারি যা এখনও চালু হবে?
+আমি কিভাবে একটি আটকে থাকা স্ক্রু অপসারণ করতে পারি যা এখনও চালু হবে?,আমি কিভাবে একটি সত্যিই আটকে স্ক্রু অপসারণ করতে পারি?
+রেফারেড এবং নন-রেফারেড জার্নাল কি?,পিয়ার রিভিউড জার্নাল এবং রেফারেড জার্নালের মধ্যে পার্থক্য কি?
+পিয়ার রিভিউড জার্নাল এবং রেফারেড জার্নালের মধ্যে পার্থক্য কি?,রেফারেড এবং নন-রেফারেড জার্নাল কি?
+আমি কিভাবে আমার ঝরনা পানির চাপ পাম্প করব?,আমি কিভাবে আমার ঝরনা জলের চাপ উন্নত করতে পারি?
+আমি কিভাবে আমার ঝরনা জলের চাপ উন্নত করতে পারি?,আমি কিভাবে আমার ঝরনা পানির চাপ পাম্প করব?
+আমি কিভাবে পেইন্টিং জন্য এই পুরানো বহি প্রাচীর প্রস্তুত করতে পারি?,আমি কিভাবে পেইন্টের জন্য এই বাহ্যিক কংক্রিট প্রাচীর প্রস্তুত করব?
+আমি কিভাবে পেইন্টের জন্য এই বাহ্যিক কংক্রিট প্রাচীর প্রস্তুত করব?,আমি কিভাবে পেইন্টিং জন্য এই পুরানো বহি প্রাচীর প্রস্তুত করতে পারি?
+অর্থনীতিতে স্নাতকের পরে গণিতে স্নাতকোত্তর করা কি সম্ভব?,আমি কি গণিতে স্নাতক সহ অর্থনীতিতে স্নাতকোত্তর পেতে পারি?
+আমি কি গণিতে স্নাতক সহ অর্থনীতিতে স্নাতকোত্তর পেতে পারি?,অর্থনীতিতে স্নাতকের পরে গণিতে স্নাতকোত্তর করা কি সম্ভব?
+আমি কিভাবে আমার কুকুরকে নড়াচড়া করতে সাহায্য করতে পারি?,আমি কিভাবে আমার কুকুরকে সরানোর পরে সামঞ্জস্য করতে সাহায্য করব?
+আমি কিভাবে আমার কুকুরকে সরানোর পরে সামঞ্জস্য করতে সাহায্য করব?,আমি কিভাবে আমার কুকুরকে নড়াচড়া করতে সাহায্য করতে পারি?
+আমি কিভাবে আমার ঝরনা পানির চাপ পাম্প করব?,আমি কিভাবে আমার ঝরনা পানির চাপ বাড়াতে পারি?
+আমি কিভাবে ���মার ঝরনা পানির চাপ বাড়াতে পারি?,আমি কিভাবে আমার ঝরনা পানির চাপ পাম্প করব?
+দোকানে কেনা মেয়োনিজ যে বিভক্ত হয়েছে তা ঠিক করতে আমি কী করতে পারি?,আমি কিভাবে মেয়োনেজ বিভক্ত করতে পারি?
+আমি কিভাবে মেয়োনেজ বিভক্ত করতে পারি?,দোকানে কেনা মেয়োনিজ যে বিভক্ত হয়েছে তা ঠিক করতে আমি কী করতে পারি?
+আমি প্রাথমিকভাবে যা চেয়েছিলাম তার চেয়ে বেশি প্রস্তাব দিলে আমার কি আলোচনা করা উচিত?,"আমার অনুরোধ করা ন্যূনতম বেতনের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, আমার কি আরও বেশি চাওয়া উচিত?"
+"আমার অনুরোধ করা ন্যূনতম বেতনের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, আমার কি আরও বেশি চাওয়া উচিত?",আমি প্রাথমিকভাবে যা চেয়েছিলাম তার চেয়ে বেশি প্রস্তাব দিলে আমার কি আলোচনা করা উচিত?
+এই ট্যাবলাচার স্বরলিপি মানে কি?,এই স্বরলিপি মানে কি?
+এই স্বরলিপি মানে কি?,এই ট্যাবলাচার স্বরলিপি মানে কি?
+আমি একটি ফ্যান বা আলো প্রতিস্থাপন করার পরে কেন সুইচটি আমার সিলিং ল্যাম্পটি বন্ধ করতে কাজ করছে না?,আমি লাইট জ্বালালে আমার সিলিং ফ্যান বন্ধ হয়ে যায় কেন?
+আমি লাইট জ্বালালে আমার সিলিং ফ্যান বন্ধ হয়ে যায় কেন?,আমি একটি ফ্যান বা আলো প্রতিস্থাপন করার পরে কেন সুইচটি আমার সিলিং ল্যাম্পটি বন্ধ করতে কাজ করছে না?
+কিভাবে একটি মোকা পাত্রে ভাল কফি বানাবেন?,কিভাবে একটি মোকা পাত্র দিয়ে একাধিক ভাল কাপ কফি তৈরি করবেন?
+কিভাবে একটি মোকা পাত্র দিয়ে একাধিক ভাল কাপ কফি তৈরি করবেন?,কিভাবে একটি মোকা পাত্রে ভাল কফি বানাবেন?
+আমার gfci ট্রিপ করার কারণ কি হতে পারে?,আমার gfci আউটলেট ট্রিপ করার কারণ কি হতে পারে?
+আমার gfci আউটলেট ট্রিপ করার কারণ কি হতে পারে?,আমার gfci ট্রিপ করার কারণ কি হতে পারে?
+আমার চুল্লিতে কি ভুল হতে পারে?,আমার গ্যাস চুল্লিতে কি সমস্যা?
+আমার গ্যাস চুল্লিতে কি সমস্যা?,আমার চুল্লিতে কি ভুল হতে পারে?
+"চলমান অবস্থায়, একটি প্রভাবকারী হঠাৎ, প্রভাবশালীর সাথে জোরপূর্বক যোগাযোগ করে, বা দুটি প্রভাবক উভয়ই সরে যায়, পারস্পরিকভাবে জোরপূর্বক যোগাযোগ করে।",বিরুদ্ধে আঘাত; হঠাৎ সংস্পর্শে আসা;
+বিরুদ্ধে আঘাত; হঠাৎ সংস্পর্শে আসা;,"চলমান অবস্থায়, একটি প্রভাবকারী হঠাৎ, প্রভাবশালীর সাথে জোরপূর্বক যোগাযোগ করে, বা দুটি প্রভাবক উভয়ই সরে যায়, পারস্পরিকভাবে জোরপূর্বক যোগাযোগ করে।"
+ঘটনাগুলির একটি রেকর্ডযোগ্য ক্রম একটি প্রদত্ত বিষয়ের সাথে যুক্ত।,অতীত থেকে বর্তমান এবং এমনকি ভবিষ্যতের দিকেও ধারাবাহিকভাবে ঘটে যাওয়া ঘটনার ধারাবাহিকতা;
+অতীত থেকে বর্তমান এবং এমনকি ভবিষ্যতের দিকেও ধারাবাহিকভাবে ঘটে যাওয়া ঘটনার ধারাবাহিকতা;,ঘটনাগুলির একটি রেকর্ডযোগ্য ক্রম একটি প্রদত্ত বিষয়ের সাথে যুক্ত।
+ভোডাফোন ট্যাক্স মামলায় সরকারের পুনর্বিবেচনার আবেদন খারিজ করেছে এসসি,ভোডাফোন ট্যাক্স রায়ের উপর সরকারের রিভিউ পিটিশন খারিজ করেছে এসসি
+ভোডাফোন ট্যাক্স রায়ের উপর সরকারের রিভিউ পিটিশন খারিজ করেছে এসসি,ভোডাফোন ট্যাক্স মামলায় সরকারের পুনর্বিবেচনার আবেদন খারিজ করেছে এসসি
+আফগান হামলায় নিহত ন্যাটো সেনা,ন্যাটো সেনা নিহত আফগানিস্তান
+ন্যাটো সেনা নিহত আফগানিস্তান,আফগান হামলায় নিহত ন্যাটো সেনা
+কাস্ত্রো সোমবার ৮৬তম জন্মদিন উদযাপন করেন,ফিদেল কাস্ত্রো ৮৬তম জন্মদিন উদযাপন করেছেন
+ফিদেল কাস্ত্রো ৮৬তম জন্মদিন উদযাপন করেছেন,কাস্ত্রো সোমবার ৮৬তম জন্মদিন উদযাপন করেন
+চক্ষু উন্মুক্তকারী: অ্যারিজোনা অভিবাসন আইনের উপর সুপ্রিম কোর্টের নিয়ম,আমাদের. সুপ্রিম কোর্ট অ্যারিজোনা অভিবাসন আইনে বিভক্ত রায় জারি করেছে
+আমাদের. সুপ্রিম কোর্ট অ্যারিজোনা অভিবাসন আইনে বিভক্ত রায় জারি করেছে,চক্ষু উন্মুক্তকারী: অ্যারিজোনা অভিবাসন আইনের উপর সুপ্রিম কোর্টের নিয়ম
+"সিরিয়া বলছে, দামেস্কে আত্মঘাতী বোমা হামলায় ১০ জন নিহত হয়েছে",দামেস্কের 'আত্মঘাতী বোমা' হামলায় ১০ জন নিহত হয়েছে
+দামেস্কের 'আত্মঘাতী বোমা' হামলায় ১০ জন নিহত হয়েছে,"সিরিয়া বলছে, দামেস্কে আত্মঘাতী বোমা হামলায় ১০ জন নিহত হয়েছে"
+সিরিয়ার বিদ্রোহীরা তুরস্ক থেকে সিরিয়ায় কমান্ড সরিয়ে নিয়েছে,ফ্রি সিরিয়ান আর্মি সদর দপ্তর তুরস্ক থেকে সিরিয়ায় সরিয়ে নিয়েছে
+ফ্রি সিরিয়ান আর্মি সদর দপ্তর তুরস্ক থেকে সিরিয়ায় সরিয়ে নিয়েছে,সিরিয়ার বিদ্রোহীরা তুরস্ক থেকে সিরিয়ায় কমান্ড সরিয়ে নিয়েছে
+নেতানিয়াহু আগাম ভোট আহ্বান করতে প্রস্তুত,ইসরায়েলের নেতানিয়াহু আগাম ভোট ডাকতে যাচ্ছেন
+ইসরায়েলের নেতানিয়াহু আগাম ভোট ডাকতে যাচ্ছেন,নেতানিয়াহু আগাম ভোট আহ্বান করতে প্রস্তুত
+জেরি স্যান্ডুস্কি শিশু যৌন নির্যাতনের বিচারে দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন,স্যান্ডুস্কি শিশু যৌন নির্যাতনের বিচারে দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন
+স্যান্ডুস্কি শিশু যৌন নির্যাতনের বিচারে দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন,জেরি স্যান্ডুস্কি শিশু যৌন নির্যাতনের বিচারে দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন
+ওবামার সুপ্রিম কোর্টের মন্তব্যে ক্ষতি নিয়ন্ত্রণে হোয়াইট হাউস,সত্যতা যাচাই: ওবামার সুপ্রিম কোর্টের মন্তব্য
+সত্যতা যাচাই: ওবামার সুপ্রিম কোর্টের মন্তব্য,ওবামার সুপ্রিম কোর্টের মন্তব্যে ক্ষতি নিয়ন্ত্রণে হোয়াইট হাউস
+নারীদের অলিম্পিকে প্রতিযোগিতার অনুমতি দেবে সৌদিরা,সৌদি নারীরা অলিম্পিকে অংশ নিতে পারবেন
+সৌদি নারীরা অলিম্পিকে অংশ নিতে পারবেন,নারীদের অলিম্পিকে প্রতিযোগিতার অনুমতি দেবে সৌদিরা
+সবুজ লণ্ঠন ডিসি কমিকস দ্বারা সমকামী হিসাবে পুনঃপ্রবর্তন করা হবে,সবুজ লণ্ঠন সমকামী সুপারহিরো হিসাবে পুনরায় চালু করা হবে
+সবুজ লণ্ঠন সমকামী সুপারহিরো হিসাবে পুনরায় চালু করা হবে,সবুজ লণ্ঠন ডিসি কমিকস দ্বারা সমকামী হিসাবে পুনঃপ্রবর্তন করা হবে
+গাজানরা ইসরায়েলে 2টি রকেট নিক্ষেপ করেছে; কোন আঘাত,ইসরায়েলে ২টি গাজা রকেট আঘাত হেনেছে; কোন আঘাত
+ইসরায়েলে ২টি গাজা রকেট আঘাত হেনেছে; কোন আঘাত,গাজানরা ইসরায়েলে 2টি রকেট নিক্ষেপ করেছে; কোন আঘাত
+রমনি পল রায়ানকে রানিং সাথী হিসাবে ঘোষণা করেছেন,রমনি রানিং সাথী হিসাবে রায়ানকে নাম দিয়েছে
+রমনি রানিং সাথী হিসাবে রায়ানকে নাম দিয়েছে,রমনি পল রায়ানকে রানিং সাথী হিসাবে ঘোষণা করেছেন
+"স্টক গ্রীক চুক্তির পরে তাড়াতাড়ি বৃদ্ধি, তারপর সমতল",গ্রীক ঋণ চুক্তি পরে স্টক প্রান্ত উচ্চতর
+গ্রীক ঋণ চুক্তি পরে স্টক প্রান্ত উচ্চতর,"স্টক গ্রীক চুক্তির পরে তাড়াতাড়ি বৃদ্ধি, তারপর সমতল"
+আত্মঘাতী বোমা হামলা অভিজাত ইয়েমেন সামরিক শিবিরে কাঁপছে,ইয়েমেনের সামরিক পোস্টে আত্মঘাতী বোমা হামলা চালায়
+ইয়েমেনের সামরিক পোস্টে আত্মঘাতী বোমা হামলা চালায়,আত্মঘাতী বোমা হামলা অভিজাত ইয়েমেন সামরিক শিবিরে কাঁপছে
+অস্ট্রেলিয়া বিশ্বের বৃহত্তম সামুদ্রিক রিজার্ভ প্রতিষ্ঠা করবে,অস্ট্রেলিয়া বিশ্বের বৃহত্তম সামুদ্রিক মজুদ তৈরি করে
+অস্ট্রেলিয়া বিশ্বের বৃহত্তম সামুদ্রিক মজুদ তৈরি করে,অস্ট্রেলিয়া বিশ্বের বৃহত্তম সামুদ্রিক রিজার্ভ প্রতিষ্ঠা করবে
+আব্বাস ফিলিস্তিনের ঐক্য সরকারের নেতৃত্ব দেবেন,আব্বাসকে অন্তর্বর্তীকালীন ঐক্য সরকারের প্রধানমন্ত্রী হিসেব��� প্রস্তাব করা হয়েছে
+আব্বাসকে অন্তর্বর্তীকালীন ঐক্য সরকারের প্রধানমন্ত্রী হিসেবে প্রস্তাব করা হয়েছে,আব্বাস ফিলিস্তিনের ঐক্য সরকারের নেতৃত্ব দেবেন
+মালাউই আনুষ্ঠানিকভাবে রাষ্ট্রপতির মৃত্যু নিশ্চিত করেছে,মালাউই প্রেসিডেন্ট মুথারিকার মৃত্যু নিশ্চিত করেছে
+মালাউই প্রেসিডেন্ট মুথারিকার মৃত্যু নিশ্চিত করেছে,মালাউই আনুষ্ঠানিকভাবে রাষ্ট্রপতির মৃত্যু নিশ্চিত করেছে
+মালির তুয়ারেগ বিদ্রোহীরা স্বাধীনতা ঘোষণা করেছে,মালি বিদ্রোহীদের স্বাধীন 'আজাওয়াদ' ঘোষণা
+মালি বিদ্রোহীদের স্বাধীন 'আজাওয়াদ' ঘোষণা,মালির তুয়ারেগ বিদ্রোহীরা স্বাধীনতা ঘোষণা করেছে
+coty প্রতিদ্বন্দ্বী এভনের জন্য $10 বিলিয়ন বিড চালু করেছে,coty অ্যাভনের জন্য $10 বিলিয়ন বিড করেছে
+coty অ্যাভনের জন্য $10 বিলিয়ন বিড করেছে,coty প্রতিদ্বন্দ্বী এভনের জন্য $10 বিলিয়ন বিড চালু করেছে
+উইসকনসিনের শিখ মন্দিরে বন্দুকধারীর গুলিতে ৬ জন নিহত হয়েছেন,উইসকনসিনের শিখ মন্দিরে বন্দুকধারী ছয়জনকে গুলি করে হত্যা করেছে
+উইসকনসিনের শিখ মন্দিরে বন্দুকধারী ছয়জনকে গুলি করে হত্যা করেছে,উইসকনসিনের শিখ মন্দিরে বন্দুকধারীর গুলিতে ৬ জন নিহত হয়েছেন
+চীনের সংবাদ সংস্থা: এখনও সিরিয়ায় শান্তির আশা,চীনের রাষ্ট্রীয় সংবাদ সংস্থা: সিরিয়ায় শান্তির জন্য এখনও আশা আছে
+চীনের রাষ্ট্রীয় সংবাদ সংস্থা: সিরিয়ায় শান্তির জন্য এখনও আশা আছে,চীনের সংবাদ সংস্থা: এখনও সিরিয়ায় শান্তির আশা
+aol বলছে $1.0 বিলিয়নে মাইক্রোসফটের কাছে 800টি পেটেন্ট বিক্রি করবে,aol মাইক্রোসফটের কাছে 1 বিলিয়ন ডলারে 800টি পেটেন্ট বিক্রি করবে
+aol মাইক্রোসফটের কাছে 1 বিলিয়ন ডলারে 800টি পেটেন্ট বিক্রি করবে,aol বলছে $1.0 বিলিয়নে মাইক্রোসফটের কাছে 800টি পেটেন্ট বিক্রি করবে
+নৌবাহিনীর জেট অ্যাপার্টমেন্ট ভবনে বিধ্বস্ত,ইউএস নেভি জেট অ্যাপার্টমেন্ট ব্লকে বিধ্বস্ত
+ইউএস নেভি জেট অ্যাপার্টমেন্ট ব্লকে বিধ্বস্ত,নৌবাহিনীর জেট অ্যাপার্টমেন্ট ভবনে বিধ্বস্ত
+ব্রাজাভিলে বিস্ফোরণে মৃতের সংখ্যা বেড়ে 236 এ দাঁড়িয়েছে,খ্যাতি. কঙ্গো: অস্ত্রের ডিপোতে বিস্ফোরণে 236 জন নিহত
+খ্যাতি. কঙ্গো: অস্ত্রের ডিপোতে বিস্ফোরণে 236 জন নিহত,ব্রাজাভিলে বিস্ফোরণে মৃতের সংখ্যা বেড়ে 236 এ দাঁড়িয়েছে
+ইজিপ্টের প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মোহাম্মদ মুরসি,মিশরের প্র��সিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মোহাম্মদ মুরসি
+মিশরের প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মোহাম্মদ মুরসি,ইজিপ্টের প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মোহাম্মদ মুরসি
+ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়ায় ৬.৬ মাত্রার ভূমিকম্প: ইউএসজিএস,ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়ায় ৬.৬ মাত্রার ভূমিকম্প: মার্কিন ভূতাত্ত্বিক জরিপ
+ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়ায় ৬.৬ মাত্রার ভূমিকম্প: মার্কিন ভূতাত্ত্বিক জরিপ,ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়ায় ৬.৬ মাত্রার ভূমিকম্প: ইউএসজিএস
+নিউ জার্সি স্কুল আলিঙ্গন নিষিদ্ধ,আমাদের স্কুল আলিঙ্গন নিষিদ্ধ
+আমাদের স্কুল আলিঙ্গন নিষিদ্ধ,নিউ জার্সি স্কুল আলিঙ্গন নিষিদ্ধ
+ইরান (ইসলামিক প্রজাতন্ত্র) : ভূমিকম্পে ২২৭ জনের মৃত্যুর পর ইরান ত্রাণ তৎপরতা বাড়িয়েছে,ভূমিকম্পে ২২৭ জন নিহত হওয়ার পর ইরান ত্রাণ তৎপরতা বাড়িয়েছে
+ভূমিকম্পে ২২৭ জন নিহত হওয়ার পর ইরান ত্রাণ তৎপরতা বাড়িয়েছে,ইরান (ইসলামিক প্রজাতন্ত্র) : ভূমিকম্পে ২২৭ জনের মৃত্যুর পর ইরান ত্রাণ তৎপরতা বাড়িয়েছে
+"নগদ সমৃদ্ধ আপেল লভ্যাংশ দিতে, শেয়ার বাই ব্যাক","আপেল $2.65/শেয়ার লভ্যাংশ দিতে, $10b স্টক কিনবে"
+"আপেল $2.65/শেয়ার লভ্যাংশ দিতে, $10b স্টক কিনবে","নগদ সমৃদ্ধ আপেল লভ্যাংশ দিতে, শেয়ার বাই ব্যাক"
+নিউইয়র্কের এম্পায়ার স্টেট বিল্ডিংয়ে গুলিতে দুজন নিহত হওয়ার খবর পাওয়া গেছে,এম্পায়ার স্টেট বিল্ডিংয়ের বাইরে গুলিতে ২ জন নিহত হয়েছেন
+এম্পায়ার স্টেট বিল্ডিংয়ের বাইরে গুলিতে ২ জন নিহত হয়েছেন,নিউইয়র্কের এম্পায়ার স্টেট বিল্ডিংয়ে গুলিতে দুজন নিহত হওয়ার খবর পাওয়া গেছে
+আফগান বোমা বিস্ফোরণে ইয়র্কশায়ারের এক সৈন্য নিহত,আফগানিস্তানে বিস্ফোরণে এক সেনা নিহত
+আফগানিস্তানে বিস্ফোরণে এক সেনা নিহত,আফগান বোমা বিস্ফোরণে ইয়র্কশায়ারের এক সৈন্য নিহত
+মালিতে উগ্র ইসলামপন্থীরা নতুন মিলিশিয়া তালিকাভুক্ত করে,স্থানীয় মিলিশিয়া মালিতে ইসলামপন্থী জঙ্গিদের মদদ দিচ্ছে
+স্থানীয় মিলিশিয়া মালিতে ইসলামপন্থী জঙ্গিদের মদদ দিচ্ছে,মালিতে উগ্র ইসলামপন্থীরা নতুন মিলিশিয়া তালিকাভুক্ত করে
+অলিম্পিকের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান বিশ্বজুড়ে হিট,উদ্বোধনী অনুষ্ঠান অলিম্পিকের সূচনা করে
+উদ্বোধনী অনুষ্ঠান অলিম্পিকের সূচনা করে,অলিম্পিকের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান বিশ্বজুড়ে হিট
+বোমার হুমকির পর শিফোল বিমানবন্দর আংশিকভাব�� খালি করা হয়েছে,বোমার হুমকির কারণে শিফল বিমানবন্দর খালি করা হয়েছে
+বোমার হুমকির কারণে শিফল বিমানবন্দর খালি করা হয়েছে,বোমার হুমকির পর শিফোল বিমানবন্দর আংশিকভাবে খালি করা হয়েছে
+ফরাসি সন্ত্রাসী অভিযানে নিহত ব্যক্তি,ফরাসি 'সন্ত্রাসবিরোধী অভিযানে' এক ব্যক্তির মৃত্যু
+ফরাসি 'সন্ত্রাসবিরোধী অভিযানে' এক ব্যক্তির মৃত্যু,ফরাসি সন্ত্রাসী অভিযানে নিহত ব্যক্তি
+গ্যালারি থেকে ডালি পেইন্টিং চুরি,নিউ ইয়র্ক গ্যালারি থেকে সালভাদর ডালি পেইন্টিং ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে
+নিউ ইয়র্ক গ্যালারি থেকে সালভাদর ডালি পেইন্টিং ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে,গ্যালারি থেকে ডালি পেইন্টিং চুরি
+ক্যাপেলো ইংল্যান্ডের ম্যানেজার পদ ছেড়েছেন,ক্যাপেলো ইংল্যান্ডের ম্যানেজার পদ থেকে পদত্যাগ করেছেন
+ক্যাপেলো ইংল্যান্ডের ম্যানেজার পদ থেকে পদত্যাগ করেছেন,ক্যাপেলো ইংল্যান্ডের ম্যানেজার পদ ছেড়েছেন
+বিশাল হারিকেন বেলে ভাল্লুক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নেমেছে পূর্ব উপকূল,"হারিকেন বালুকাময় গতি লাভ করে, আমাদের পূর্ব উপকূলে আঘাত করে"
+"হারিকেন বালুকাময় গতি লাভ করে, আমাদের পূর্ব উপকূলে আঘাত করে",বিশাল হারিকেন বেলে ভাল্লুক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নেমেছে পূর্ব উপকূল
+গাদ্দাফি ফান্ডিং দাবিতে অভিযোগ দায়ের করবেন সারকোজি,গাদ্দাফি নগদ দাবি প্রচারে ফেটে যাওয়ার পরে সারকোজি মামলা করবেন
+গাদ্দাফি নগদ দাবি প্রচারে ফেটে যাওয়ার পরে সারকোজি মামলা করবেন,গাদ্দাফি ফান্ডিং দাবিতে অভিযোগ দায়ের করবেন সারকোজি
+'ইসরায়েল হামলা চালালে তেল আবিব আক্রমণ করবে ইরান',জ্যেষ্ঠ ধর্মগুরু : ইসরায়েল হামলা চালালে তেল আবিব আক্রমণ করবে ইরান
+জ্যেষ্ঠ ধর্মগুরু : ইসরায়েল হামলা চালালে তেল আবিব আক্রমণ করবে ইরান,'ইসরায়েল হামলা চালালে তেল আবিব আক্রমণ করবে ইরান'
+"সিরিয়ার সহিংসতা বন্ধের আহ্বান আনান, মন্ত্রীর ত্রুটি",সিরিয়ার সহিংসতা বন্ধ করার আহ্বান জানিয়েছেন আনান
+সিরিয়ার সহিংসতা বন্ধ করার আহ্বান জানিয়েছেন আনান,"সিরিয়ার সহিংসতা বন্ধের আহ্বান আনান, মন্ত্রীর ত্রুটি"
+শক্তিশালী ভূমিকম্প মেক্সিকোতে আঘাত হেনেছে,আকাপুলকোর কাছে শক্তিশালী ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে
+আকাপুলকোর কাছে শক্তিশালী ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে,শক্তিশালী ভূমিকম্প মেক্সিকোতে আঘাত হেনেছে
+"সিরিয়া হত্যাকাণ্ডে রাশিয়��, চীন ভেটো আন রেজুলেশন","সিরিয়ার প্রস্তাবে ডবল ভেটো দিয়েছে রাশিয়া, চীন"
+"সিরিয়ার প্রস্তাবে ডবল ভেটো দিয়েছে রাশিয়া, চীন","সিরিয়া হত্যাকাণ্ডে রাশিয়া, চীন ভেটো আন রেজুলেশন"
+কলোরাডো শ্যুটিং সন্দেহভাজন থেরাপি ছিল,আইনজীবী: colo. গুলিবিদ্ধ সন্দেহভাজন মানসিকভাবে অসুস্থ
+আইনজীবী: colo. গুলিবিদ্ধ সন্দেহভাজন মানসিকভাবে অসুস্থ,কলোরাডো শ্যুটিং সন্দেহভাজন থেরাপি ছিল
+জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ আফগানিস্তানে হাক্কানি নেটওয়ার্কের বিরুদ্ধে বিশ্বব্যাপী নিষেধাজ্ঞা আরোপের নির্দেশ দিয়েছে,হাক্কানি নেটওয়ার্কের বিরুদ্ধে বিশ্বব্যাপী নিষেধাজ্ঞা আরোপের নির্দেশ দিয়েছে জাতিসংঘ
+হাক্কানি নেটওয়ার্কের বিরুদ্ধে বিশ্বব্যাপী নিষেধাজ্ঞা আরোপের নির্দেশ দিয়েছে জাতিসংঘ,জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ আফগানিস্তানে হাক্কানি নেটওয়ার্কের বিরুদ্ধে বিশ্বব্যাপী নিষেধাজ্ঞা আরোপের নির্দেশ দিয়েছে
+আল-কায়েদার সঙ্গে জড়িত সন্দেহভাজন জঙ্গিদের গ্রেপ্তার করেছে সৌদি আরব,"সৌদি আরব সন্দেহভাজন জঙ্গিদের গ্রেফতার করেছে, রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যমের খবর"
+"সৌদি আরব সন্দেহভাজন জঙ্গিদের গ্রেফতার করেছে, রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যমের খবর",আল-কায়েদার সঙ্গে জড়িত সন্দেহভাজন জঙ্গিদের গ্রেপ্তার করেছে সৌদি আরব
+হারিকেন বালুকাময় আমাদের পূর্ব উপকূলে বন্ধ,হারিকেন বালুকাময় আমাদের পূর্ব উপকূলে লক্ষ্য করে
+হারিকেন বালুকাময় আমাদের পূর্ব উপকূলে লক্ষ্য করে,হারিকেন বালুকাময় আমাদের পূর্ব উপকূলে বন্ধ
+লন্ডন স্টক এক্সচেঞ্জে বোমা পরিকল্পনার কথা স্বীকার করেছে চার ব্যক্তি,লন্ডনে বোমা হামলার পরিকল্পনার কথা স্বীকার করেছে চার ব্যক্তি
+লন্ডনে বোমা হামলার পরিকল্পনার কথা স্বীকার করেছে চার ব্যক্তি,লন্ডন স্টক এক্সচেঞ্জে বোমা পরিকল্পনার কথা স্বীকার করেছে চার ব্যক্তি
+"তেহরানে পিএম, ন্যামকে সিরিয়ার বিষয়ে স্পষ্ট অবস্থান নিতে বলেছেন","তেহরানে মনমোহন, ন্যামকে সিরিয়ার বিষয়ে অবস্থান নিতে বলেছেন"
+"তেহরানে মনমোহন, ন্যামকে সিরিয়ার বিষয়ে অবস্থান নিতে বলেছেন","তেহরানে পিএম, ন্যামকে সিরিয়ার বিষয়ে স্পষ্ট অবস্থান নিতে বলেছেন"
+ইন্দোনেশিয়ায় রাশিয়ান বিমান দুর্ঘটনায় মৃতদেহ পাওয়া গেছে,ইন্দোনেশিয়ায় রাশিয়ান বিমান দুর্ঘটনায় ১২ জনের মৃতদেহ পাওয়া গেছে
+ইন্দোনেশিয়ায় ��াশিয়ান বিমান দুর্ঘটনায় ১২ জনের মৃতদেহ পাওয়া গেছে,ইন্দোনেশিয়ায় রাশিয়ান বিমান দুর্ঘটনায় মৃতদেহ পাওয়া গেছে
+আফগানিস্তানে মার্কিন সৈন্য 16 জন বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করেছে,মার্কিন সৈন্য গুলিবর্ষণে ১৬ জন আফগান বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করেছে
+মার্কিন সৈন্য গুলিবর্ষণে ১৬ জন আফগান বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করেছে,আফগানিস্তানে মার্কিন সৈন্য 16 জন বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করেছে
+বুধবার মার্কিন ডলারের বিপরীতে চীনের ইউয়ান নতুন উচ্চতায় উঠেছে,চীনের ইউয়ান বুধবার USD এর বিপরীতে 6.3103 এ অগ্রসর হয়েছে
+চীনের ইউয়ান বুধবার USD এর বিপরীতে 6.3103 এ অগ্রসর হয়েছে,বুধবার মার্কিন ডলারের বিপরীতে চীনের ইউয়ান নতুন উচ্চতায় উঠেছে
+দক্ষিণ আফ্রিকায় ট্রেন দুর্ঘটনায় অন্তত ১৯ জন নিহত হয়েছেন,দক্ষিণ আফ্রিকায় ট্রেন দুর্ঘটনায় ২৬ জনের মৃত্যু হয়েছে
+দক্ষিণ আফ্রিকায় ট্রেন দুর্ঘটনায় ২৬ জনের মৃত্যু হয়েছে,দক্ষিণ আফ্রিকায় ট্রেন দুর্ঘটনায় অন্তত ১৯ জন নিহত হয়েছেন
+নিসান স্টিয়ার-বাই-ওয়্যার গাড়ি বিক্রি করবে,নিসান কিছু ইনফিনিটি গাড়িতে স্টিয়ার-বাই-ওয়্যার সিস্টেম অফার করবে
+নিসান কিছু ইনফিনিটি গাড়িতে স্টিয়ার-বাই-ওয়্যার সিস্টেম অফার করবে,নিসান স্টিয়ার-বাই-ওয়্যার গাড়ি বিক্রি করবে
+চীনা শাসনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদে নিজেকে আগুনে পুড়িয়ে মারা যান তিব্বতি সন্ন্যাসী,চীনে নিজেকে আগুনে পুড়িয়ে মারা গেল কিশোর তিব্বতি সন্ন্যাসী
+চীনে নিজেকে আগুনে পুড়িয়ে মারা গেল কিশোর তিব্বতি সন্ন্যাসী,চীনা শাসনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদে নিজেকে আগুনে পুড়িয়ে মারা যান তিব্বতি সন্ন্যাসী
+"পুরুষ, 19, কিশোর হত্যার বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করেছে",মেগান-লে হত্যার বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করা ব্যক্তি
+মেগান-লে হত্যার বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করা ব্যক্তি,"পুরুষ, 19, কিশোর হত্যার বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করেছে"
+গুসমাও পূর্ব তিমুরের নির্বাচনে ক্ষমতা সুসংহত করে,গুসমাও পূর্ব তিমুরে ক্ষমতায় রয়েছে
+গুসমাও পূর্ব তিমুরে ক্ষমতায় রয়েছে,গুসমাও পূর্ব তিমুরের নির্বাচনে ক্ষমতা সুসংহত করে
+সিরিয়ার 'হত্যাকাণ্ড' - ভিডিওতে এখনও পর্যন্ত আন মনিটররা পৌঁছাতে পারেনি,জাতিসংঘের মনিটররা সিরিয়া হত্যাকাণ্ডের জায়গায় পৌঁছাতে পারেনি
+জাতিসংঘের মনিটররা সিরিয়া হত্যাকাণ্ডের জায়গায় পৌঁছাত��� পারেনি,সিরিয়ার 'হত্যাকাণ্ড' - ভিডিওতে এখনও পর্যন্ত আন মনিটররা পৌঁছাতে পারেনি
+"রাশিয়া, চীন সিরিয়ার অনুমোদনের বিষয়ে ভেটো আন রেজুলেশন","রাশিয়া, চীন ভেটো ইউ.এন. সিরিয়ার জন্য খসড়া সমর্থনকারী আরব পরিকল্পনা (রয়টার্স)"
+"রাশিয়া, চীন ভেটো ইউ.এন. সিরিয়ার জন্য খসড়া সমর্থনকারী আরব পরিকল্পনা (রয়টার্স)","রাশিয়া, চীন সিরিয়ার অনুমোদনের বিষয়ে ভেটো আন রেজুলেশন"
+সিরিয়ার তুর্কি সামরিক বিমান ভূপাতিত করার নিন্দা জানিয়েছে ন্যাটো,সিরিয়ার তুর্কি বিমান ভূপাতিত করার তীব্র নিন্দা জানিয়েছে ন্যাটো
+সিরিয়ার তুর্কি বিমান ভূপাতিত করার তীব্র নিন্দা জানিয়েছে ন্যাটো,সিরিয়ার তুর্কি সামরিক বিমান ভূপাতিত করার নিন্দা জানিয়েছে ন্যাটো
+সাবেক নাৎসি ডেথ ক্যাম্পের গার্ড ডেমজানজুক ৯১ বছর বয়সে মারা গেছেন,"জন ডেমজানজুক, দোষী সাব্যস্ত নাৎসি ডেথ ক্যাম্প গার্ড, 91 বছর বয়সে মারা গেছেন"
+"জন ডেমজানজুক, দোষী সাব্যস্ত নাৎসি ডেথ ক্যাম্প গার্ড, 91 বছর বয়সে মারা গেছেন",সাবেক নাৎসি ডেথ ক্যাম্পের গার্ড ডেমজানজুক ৯১ বছর বয়সে মারা গেছেন
+বরিস জনসন পুনরায় লন্ডনের মেয়র নির্বাচিত হয়েছেন,জনসন লন্ডনের মেয়র নির্বাচিত হয়েছেন
+জনসন লন্ডনের মেয়র নির্বাচিত হয়েছেন,বরিস জনসন পুনরায় লন্ডনের মেয়র নির্বাচিত হয়েছেন
+আমাদের: ম্যাডফ ভাই জালিয়াতিতে NY-তে দোষী সাব্যস্ত করতে,ম্যাডফের ভাই জালিয়াতির জন্য দোষী সাব্যস্ত করতে
+ম্যাডফের ভাই জালিয়াতির জন্য দোষী সাব্যস্ত করতে,আমাদের: ম্যাডফ ভাই জালিয়াতিতে NY-তে দোষী সাব্যস্ত করতে
+নির্বাচনী সহিংসতার জন্য কেনিয়াকে সতর্ক করেছেন ক্লিনটন,নির্বাচনী অস্থিরতার জন্য কেনিয়াকে সতর্ক করেছেন ক্লিনটন
+নির্বাচনী অস্থিরতার জন্য কেনিয়াকে সতর্ক করেছেন ক্লিনটন,নির্বাচনী সহিংসতার জন্য কেনিয়াকে সতর্ক করেছেন ক্লিনটন
+আরকানসাসের সুপ্রিম কোর্ট ফাঁসি কার্যকর করার আইন বাতিল করেছে,আরকানসাসের বিচারকরা মৃত্যুদণ্ড বাতিল করেছেন
+আরকানসাসের বিচারকরা মৃত্যুদণ্ড বাতিল করেছেন,আরকানসাসের সুপ্রিম কোর্ট ফাঁসি কার্যকর করার আইন বাতিল করেছে
+s হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেয়েছেন আফ্রিকার সাবেক প্রেসিডেন্ট ম্যান্ডেলা,ম্যান্ডেলা হাসপাতাল থেকে ছাড়া পান
+ম্যান্ডেলা হাসপাতাল থেকে ছাড়া পান,s হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেয়েছেন আফ্রিকার ��াবেক প্রেসিডেন্ট ম্যান্ডেলা
+"বাংলাদেশের মুসলিমরা বৌদ্ধ মন্দিরে আগুন ধরিয়ে দিয়েছে, পুলিশ বলছে",মুসলিমরা বৌদ্ধ মন্দিরে আগুন দেয়
+মুসলিমরা বৌদ্ধ মন্দিরে আগুন দেয়,"বাংলাদেশের মুসলিমরা বৌদ্ধ মন্দিরে আগুন ধরিয়ে দিয়েছে, পুলিশ বলছে"
+রমনি মেইন রিপাবলিকান ককসে জিতেছেন,"রমনি, প্রত্যাবর্তনে, সংকীর্ণ মেইন ককাস জয় করেছেন"
+"রমনি, প্রত্যাবর্তনে, সংকীর্ণ মেইন ককাস জয় করেছেন",রমনি মেইন রিপাবলিকান ককসে জিতেছেন
+বাহরাইনের আদালত চিকিৎসকদের শেষ সমাবেশের আপিল খারিজ করেছে,বাহরাইন আন্দোলনকারীদের আবেদন প্রত্যাখ্যান করেছে
+বাহরাইন আন্দোলনকারীদের আবেদন প্রত্যাখ্যান করেছে,বাহরাইনের আদালত চিকিৎসকদের শেষ সমাবেশের আপিল খারিজ করেছে
+হারিকেন বালুকাময় শক্তি পূর্ব সমুদ্র তীরের দিকে,হারিকেন বালুকাময় আমাদের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে
+হারিকেন বালুকাময় আমাদের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে,হারিকেন বালুকাময় শক্তি পূর্ব সমুদ্র তীরের দিকে
+রমনি রায়ানকে ভাইস-প্রেসিডেন্সিয়াল রানিং মেট হিসেবে বেছে নিয়েছেন: সূত্র,ভাইস প্রেসিডেন্টের রানিং মেট হিসেবে রায়ানকে ট্যাপ করতে রমনি
+ভাইস প্রেসিডেন্টের রানিং মেট হিসেবে রায়ানকে ট্যাপ করতে রমনি,রমনি রায়ানকে ভাইস-প্রেসিডেন্সিয়াল রানিং মেট হিসেবে বেছে নিয়েছেন: সূত্র
+আফগানিস্তানে দুই ন্যাটো সেনা নিহত হয়েছে,আফগান বিস্ফোরণে নিহত ন্যাটো সেনা
+আফগান বিস্ফোরণে নিহত ন্যাটো সেনা,আফগানিস্তানে দুই ন্যাটো সেনা নিহত হয়েছে
+ফ্রেঞ্চ ওপেনের ফাইনালে নাদাল,সপ্তম ফরাসি ওপেন ফাইনালে নাদাল
+সপ্তম ফরাসি ওপেন ফাইনালে নাদাল,ফ্রেঞ্চ ওপেনের ফাইনালে নাদাল
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়ের দাবি করেছেন পুতিন,রাশিয়ার বিতর্কিত প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়ী পুতিন
+রাশিয়ার বিতর্কিত প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়ী পুতিন,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়ের দাবি করেছেন পুতিন
+মেক্সিকান গুহায় 167টি মৃতদেহের অবশেষ পাওয়া গেছে,মেক্সিকো গুহায় 167 জনের দেহাবশেষ পাওয়া গেছে
+মেক্সিকো গুহায় 167 জনের দেহাবশেষ পাওয়া গেছে,মেক্সিকান গুহায় 167টি মৃতদেহের অবশেষ পাওয়া গেছে
+অনাথ আল্পস গণহত্যার মেয়ে যুক্তরাজ্যে ফিরেছে,আল্পস আক্রমণ: মেয়ে ইউকে ফিরেছে
+আল্পস আক্রমণ: মেয়ে ইউকে ফিরেছে,অনাথ আল্পস গণহত্যার মেয়ে যুক্তরাজ্যে ফ���রেছে
+গুগল নতুন মটোরোলা মোবিলিটি সিইওর নাম দিয়েছে,মটোরোলা গতিশীলতা চালানোর জন্য গুগল ডেনিস উডসাইডকে নিয়োগ করেছে
+মটোরোলা গতিশীলতা চালানোর জন্য গুগল ডেনিস উডসাইডকে নিয়োগ করেছে,গুগল নতুন মটোরোলা মোবিলিটি সিইওর নাম দিয়েছে
+বিশাল হারিকেন বেলে ভাল্লুক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নেমেছে পূর্ব উপকূল,হারিকেন বালুকাময় আমাদের পূর্ব উপকূলে লক্ষ্য করে
+হারিকেন বালুকাময় আমাদের পূর্ব উপকূলে লক্ষ্য করে,বিশাল হারিকেন বেলে ভাল্লুক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নেমেছে পূর্ব উপকূল
+রাতারাতি আরও হাজার হাজার সিরিয়ান শরণার্থী তুরস্কে পালিয়েছে,"8,000 সিরিয়ান শরণার্থী রাতারাতি তুরস্কে পালিয়েছে"
+"8,000 সিরিয়ান শরণার্থী রাতারাতি তুরস্কে পালিয়েছে",রাতারাতি আরও হাজার হাজার সিরিয়ান শরণার্থী তুরস্কে পালিয়েছে
+অ্যাসাঞ্জ যুক্তরাজ্যের শীর্ষ আদালতে প্রত্যর্পণের আবেদন করেছেন,যুক্তরাজ্যের শীর্ষ আদালতে প্রত্যর্পণের আবেদন করবেন অ্যাসাঞ্জ
+যুক্তরাজ্যের শীর্ষ আদালতে প্রত্যর্পণের আবেদন করবেন অ্যাসাঞ্জ,অ্যাসাঞ্জ যুক্তরাজ্যের শীর্ষ আদালতে প্রত্যর্পণের আবেদন করেছেন
+দামেস্কের উপকণ্ঠে সিরিয়ার সেনারা ৩৫ জনকে হত্যা করেছে,কর্মীরা: সিরিয়ার সৈন্যরা দামেস্কের কাছে ডজন ডজনকে হত্যা করেছে
+কর্মীরা: সিরিয়ার সৈন্যরা দামেস্কের কাছে ডজন ডজনকে হত্যা করেছে,দামেস্কের উপকণ্ঠে সিরিয়ার সেনারা ৩৫ জনকে হত্যা করেছে
+কোরান পোড়ানোর অপরাধে জনতা খুন,'কোরান পোড়ানোর অপরাধে' একজনকে হত্যা করেছে পাকিস্তানি জনতা
+'কোরান পোড়ানোর অপরাধে' একজনকে হত্যা করেছে পাকিস্তানি জনতা,কোরান পোড়ানোর অপরাধে জনতা খুন
+নিউ ইয়র্ক গ্যালারি থেকে সালভাদর ডালি পেইন্টিং ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে,সালভাদর ডালি পেইন্টিং এনওয়াইসি ছিনতাই
+সালভাদর ডালি পেইন্টিং এনওয়াইসি ছিনতাই,নিউ ইয়র্ক গ্যালারি থেকে সালভাদর ডালি পেইন্টিং ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে
+সারকোজি পুনঃনির্বাচনের বিড ঘোষণা করেছেন,ফ্রান্সের নিকোলাস সারকোজি তার পুনর্নির্বাচনের বিড অফিসিয়াল করে তোলে
+ফ্রান্সের নিকোলাস সারকোজি তার পুনর্নির্বাচনের বিড অফিসিয়াল করে তোলে,সারকোজি পুনঃনির্বাচনের বিড ঘোষণা করেছেন
+"জরুরী তেলের স্টক মুক্তি দিতে চুক্তিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইউকে","আমাদের, ইউকে জরুরি তেল স্টক রিলিজ স��্মত হতে সেট"
+"আমাদের, ইউকে জরুরি তেল স্টক রিলিজ সম্মত হতে সেট","জরুরী তেলের স্টক মুক্তি দিতে চুক্তিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইউকে"
+ফ্রান্সের সমাজতান্ত্রিক দল পার্লামেন্টে জয়লাভ করেছে,ফরাসি সমাজতন্ত্রীরা নিরঙ্কুশ সংসদে সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে
+ফরাসি সমাজতন্ত্রীরা নিরঙ্কুশ সংসদে সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে,ফ্রান্সের সমাজতান্ত্রিক দল পার্লামেন্টে জয়লাভ করেছে
+স্ট্রস-কান ফরাসি পতিতাবৃত্তি রিং তদন্ত,ডমিনিক স্ট্রস-কান ফরাসি পতিতাবৃত্তির রিং নিয়ে প্রশ্নের মুখোমুখি হয়েছেন
+ডমিনিক স্ট্রস-কান ফরাসি পতিতাবৃত্তির রিং নিয়ে প্রশ্নের মুখোমুখি হয়েছেন,স্ট্রস-কান ফরাসি পতিতাবৃত্তি রিং তদন্ত
+ফ্রান্সের স্ট্রস-কান পতিতাবৃত্তির ভাইস রিংয়ে জড়িত থাকার অভিযোগে অভিযুক্ত,স্ট্রস-কানকে পতিতাবৃত্তির অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে
+স্ট্রস-কানকে পতিতাবৃত্তির অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে,ফ্রান্সের স্ট্রস-কান পতিতাবৃত্তির ভাইস রিংয়ে জড়িত থাকার অভিযোগে অভিযুক্ত
+সোনি বার্ষিক ক্ষতির রিপোর্ট করেছে,সনি রেকর্ড বার্ষিক $ 6.4 বিলিয়ন ক্ষতি পূর্বাভাস
+সনি রেকর্ড বার্ষিক $ 6.4 বিলিয়ন ক্ষতি পূর্বাভাস,সোনি বার্ষিক ক্ষতির রিপোর্ট করেছে
+বার্কলেস তাজা ইউ.এস. তদন্ত,বার্কলেস তাজা আমাদের তদন্ত দ্বারা আঘাত
+বার্কলেস তাজা আমাদের তদন্ত দ্বারা আঘাত,বার্কলেস তাজা ইউ.এস. তদন্ত
+সিরিয়ার ওপর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে ইইউ,ইইউ সিরিয়ার সরকারের ওপর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে
+ইইউ সিরিয়ার সরকারের ওপর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে,সিরিয়ার ওপর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে ইইউ
+বিক্ষোভের মধ্যে বাহরাইন গ্র্যান্ড প্রিক্স চলছে,অস্থিরতার মধ্যে বাহরাইন রেস এগিয়ে যায়
+অস্থিরতার মধ্যে বাহরাইন রেস এগিয়ে যায়,বিক্ষোভের মধ্যে বাহরাইন গ্র্যান্ড প্রিক্স চলছে
+শেরিল কাক বলেছেন সৌম্য ব্রেন টিউমার আছে,শেরিল কাকের একটি সৌম্য মস্তিষ্কের টিউমার আছে
+শেরিল কাকের একটি সৌম্য মস্তিষ্কের টিউমার আছে,শেরিল কাক বলেছেন সৌম্য ব্রেন টিউমার আছে
+সিরিয়াগামী ইরানের বিমানে তল্লাশি চালাচ্ছে ইরাক: কর্মকর্তারা,সিরিয়াগামী ইরানের বিমানে তল্লাশি চালাচ্ছে ইরাক
+সিরিয়াগামী ইরানের বিমানে তল্লাশি চালাচ্ছে ইরাক,সিরিয়াগামী ইরানের বিমানে তল্লাশি চালাচ্ছে ইরাক: কর্মকর্তারা
+আফগান পার্লামেন্ট মার্কিন-আফগান নিরাপত্তা চুক্তি অনুমোদন করেছে,আফগানিস্তানের পার্লামেন্ট ইউএসকে অনুমোদন দিয়েছে অংশীদারিত্ব
+আফগানিস্তানের পার্লামেন্ট ইউএসকে অনুমোদন দিয়েছে অংশীদারিত্ব,আফগান পার্লামেন্ট মার্কিন-আফগান নিরাপত্তা চুক্তি অনুমোদন করেছে
+"ইসরায়েল, ফিলিস্তিনি আলোচকরা নীরবে বৈঠক করে",জর্ডানে ইসরায়েল ও ফিলিস্তিনি আলোচকদের বৈঠক
+জর্ডানে ইসরায়েল ও ফিলিস্তিনি আলোচকদের বৈঠক,"ইসরায়েল, ফিলিস্তিনি আলোচকরা নীরবে বৈঠক করে"
+মার্কিন মহাকাশচারী নীল আর্মস্ট্রং ৮২ বছর বয়সে মারা গেছেন,আমাদের মহাকাশচারী নীল আর্মস্ট্রং মারা গেছেন
+আমাদের মহাকাশচারী নীল আর্মস্ট্রং মারা গেছেন,মার্কিন মহাকাশচারী নীল আর্মস্ট্রং ৮২ বছর বয়সে মারা গেছেন
+সাধারণ ক্ষমা: সিরিয়ার বিদ্রোহীরাও অপব্যবহার করছে,অ্যামনেস্টি তদন্তকারী: সিরিয়ার বিদ্রোহীরাও অপব্যবহার করছে
+অ্যামনেস্টি তদন্তকারী: সিরিয়ার বিদ্রোহীরাও অপব্যবহার করছে,সাধারণ ক্ষমা: সিরিয়ার বিদ্রোহীরাও অপব্যবহার করছে
+পূর্ব জার্মানির অধিকারকর্মী গক প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হয়েছেন,জার্মানির প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হলেন জোয়াকিম গাউক
+জার্মানির প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হলেন জোয়াকিম গাউক,পূর্ব জার্মানির অধিকারকর্মী গক প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হয়েছেন
+এরদোগানের দল তুরস্কের প্রেসিডেন্ট হওয়ার পরিকল্পনা পেশ করেছে,এরদোগানের দলের লক্ষ্য তুরস্কের প্রেসিডেন্ট হওয়া
+এরদোগানের দলের লক্ষ্য তুরস্কের প্রেসিডেন্ট হওয়া,এরদোগানের দল তুরস্কের প্রেসিডেন্ট হওয়ার পরিকল্পনা পেশ করেছে
+জর্ডান সিরিয়ার শরণার্থীদের জন্য প্রথম তাঁবু ক্যাম্প খুলল,সিরীয়দের জন্য প্রথম শরণার্থী শিবির খুলেছে জর্ডান
+সিরীয়দের জন্য প্রথম শরণার্থী শিবির খুলেছে জর্ডান,জর্ডান সিরিয়ার শরণার্থীদের জন্য প্রথম তাঁবু ক্যাম্প খুলল
+মহাকাশের কিংবদন্তি নীল আর্মস্ট্রং মারা গেছেন,চাঁদে প্রথম মানুষ নিল আর্মস্ট্রং 82 বছর বয়সে মারা যান
+চাঁদে প্রথম মানুষ নিল আর্মস্ট্রং 82 বছর বয়সে মারা যান,মহাকাশের কিংবদন্তি নীল আর্মস্ট্রং মারা গেছেন
+আমাদের. এবং টার্কির ওজন সিরিয়ার জন্য নো-ফ্লাই জোন,"টার্কি, আমরা সিরিয়ার জন্য নো-ফ্লাই জোন ওজন করি"
+"টার্কি, আমরা সিরিয়ার জন্য নো-ফ্লাই জোন ওজন করি",আমাদের. এব�� টার্কির ওজন সিরিয়ার জন্য নো-ফ্লাই জোন
+যুদ্ধজাহাজ ফকল্যান্ডের জন্য রওনা দেয়,ব্রিটিশ যুদ্ধজাহাজ ফকল্যান্ডের উদ্দেশ্যে যাত্রা করে
+ব্রিটিশ যুদ্ধজাহাজ ফকল্যান্ডের উদ্দেশ্যে যাত্রা করে,যুদ্ধজাহাজ ফকল্যান্ডের জন্য রওনা দেয়
+মিশর মোবারককে রাষ্ট্রপতি পদে ফিরে আসতে দেয়,ইজিপ্ট নিশ্চিত করেছে মোবারকের পিএম প্রেসিডেন্সি প্রতিযোগিতায় ফিরে এসেছে
+ইজিপ্ট নিশ্চিত করেছে মোবারকের পিএম প্রেসিডেন্সি প্রতিযোগিতায় ফিরে এসেছে,মিশর মোবারককে রাষ্ট্রপতি পদে ফিরে আসতে দেয়
+u.n পর্যবেক্ষক টহল সিরিয়া গণহত্যা সাইটে পৌঁছেছে,আন পর্যবেক্ষকরা সিরিয়া গণহত্যা গ্রামে পৌঁছেছে
+আন পর্যবেক্ষকরা সিরিয়া গণহত্যা গ্রামে পৌঁছেছে,u.n পর্যবেক্ষক টহল সিরিয়া গণহত্যা সাইটে পৌঁছেছে
+গু কাইলাই হত্যার বিচার শেষ হলো চীনে,গু কাইলাইয়ের হত্যার বিচার শেষ হয়েছে চীনে
+গু কাইলাইয়ের হত্যার বিচার শেষ হয়েছে চীনে,গু কাইলাই হত্যার বিচার শেষ হলো চীনে
+ইউরোজোন গ্রীক বেলআউট সমর্থন করে,ইউরোজোন গ্রিসের বেইল আউটে সম্মত
+ইউরোজোন গ্রিসের বেইল আউটে সম্মত,ইউরোজোন গ্রীক বেলআউট সমর্থন করে
+সিরিয়ার রাজধানীতে দুটি বিস্ফোরণ ঘটেছে,সিরিয়ার রাজধানীতে দুটি বিস্ফোরণ
+সিরিয়ার রাজধানীতে দুটি বিস্ফোরণ,সিরিয়ার রাজধানীতে দুটি বিস্ফোরণ ঘটেছে
+'অন্যায় সাংবাদিকতা' নিয়ে পদত্যাগ করলেন বিবিসির মহাপরিচালক,নিউজনাইট কেলেঙ্কারির মধ্যে বিবিসির মহাপরিচালক পদত্যাগ করেছেন
+নিউজনাইট কেলেঙ্কারির মধ্যে বিবিসির মহাপরিচালক পদত্যাগ করেছেন,'অন্যায় সাংবাদিকতা' নিয়ে পদত্যাগ করলেন বিবিসির মহাপরিচালক
+রিক স্যান্টোরাম কানসাস ককেসে জিতেছে,রিক স্যান্টোরাম কানসাস ককাসে বিজয়ী হয়েছেন
+রিক স্যান্টোরাম কানসাস ককাসে বিজয়ী হয়েছেন,রিক স্যান্টোরাম কানসাস ককেসে জিতেছে
+হাইতি পুনর্গঠনের প্রতিশ্রুতি পূরণ হচ্ছে না,হাইতি পুনর্গঠনের প্রতিশ্রুতি পূরণ হচ্ছে না
+হাইতি পুনর্গঠনের প্রতিশ্রুতি পূরণ হচ্ছে না,হাইতি পুনর্গঠনের প্রতিশ্রুতি পূরণ হচ্ছে না
+গ্রিস 2013 বাজেটের উপর ভোট দিতে; বিক্ষোভকারীরা জড়ো হয়,গ্রিস 2013 বাজেটের উপর ভোট দিতে
+গ্রিস 2013 বাজেটের উপর ভোট দিতে,গ্রিস 2013 বাজেটের উপর ভোট দিতে; বিক্ষোভকারীরা জড়ো হয়
+রাশিয়ার উপর 'বল লুকানো' নয়: ওবামা,"ওবামা বলেছেন, তিনি রাশিয়ার বিরুদ্ধে 'বল লুকিয়ে রাখছেন না'"
+"ওবামা বলেছেন, তিনি রাশিয়ার বিরুদ্ধে 'বল লুকিয়ে রাখছেন না'",রাশিয়ার উপর 'বল লুকানো' নয়: ওবামা
+"আমাদের. , ইইউ সতর্কতার সাথে পরমাণু আলোচনা পুনরায় শুরু করার ইরানের প্রস্তাবকে স্বাগত জানায়","আমাদের. , পরমাণু আলোচনা পুনরায় শুরু করার জন্য ইরানের প্রস্তাবকে ইউরোপীয় ইউনিয়ন স্বাগত জানিয়েছে"
+"আমাদের. , পরমাণু আলোচনা পুনরায় শুরু করার জন্য ইরানের প্রস্তাবকে ইউরোপীয় ইউনিয়ন স্বাগত জানিয়েছে","আমাদের. , ইইউ সতর্কতার সাথে পরমাণু আলোচনা পুনরায় শুরু করার ইরানের প্রস্তাবকে স্বাগত জানায়"
+পেশাদার ক্রিকেট থেকে অবসর নিলেন ইংল্যান্ডের অধিনায়ক অ্যান্ড্রু স্ট্রস,ক্রিকেট থেকে অবসর নিলেন ইংল্যান্ডের অধিনায়ক স্ট্রস
+ক্রিকেট থেকে অবসর নিলেন ইংল্যান্ডের অধিনায়ক স্ট্রস,পেশাদার ক্রিকেট থেকে অবসর নিলেন ইংল্যান্ডের অধিনায়ক অ্যান্ড্রু স্ট্রস
+ফিল্ম নিয়ে আমেরিকা বিরোধী বিক্ষোভ প্রায় 20টি দেশে বিস্তৃত,অ্যান্টি-আমেরিকান ক্ষোভ ফিল্মকে কেন্দ্র করে মধ্যপ্রাচ্যকে ছাপিয়েছে
+অ্যান্টি-আমেরিকান ক্ষোভ ফিল্মকে কেন্দ্র করে মধ্যপ্রাচ্যকে ছাপিয়েছে,ফিল্ম নিয়ে আমেরিকা বিরোধী বিক্ষোভ প্রায় 20টি দেশে বিস্তৃত
+মালির প্রেসিডেন্ট পদত্যাগ করেছেন,মালির প্রেসিডেন্ট আনুষ্ঠানিকভাবে পদত্যাগ করেছেন
+মালির প্রেসিডেন্ট আনুষ্ঠানিকভাবে পদত্যাগ করেছেন,মালির প্রেসিডেন্ট পদত্যাগ করেছেন
+আন রেজোলিউশনে শ্রীলঙ্কাকে সমর্থন করল চীন,যুদ্ধাপরাধ: আন রেজোলিউশনে লঙ্কাকে সমর্থন করল চীন
+যুদ্ধাপরাধ: আন রেজোলিউশনে লঙ্কাকে সমর্থন করল চীন,আন রেজোলিউশনে শ্রীলঙ্কাকে সমর্থন করল চীন
+hrw: জর্ডান সিরিয়া থেকে ফিলিস্তিনিদের বিরুদ্ধে পক্ষপাতদুষ্ট,জর্ডান সিরিয়া থেকে ফিলিস্তিনিদের উপর পক্ষপাতী
+জর্ডান সিরিয়া থেকে ফিলিস্তিনিদের উপর পক্ষপাতী,hrw: জর্ডান সিরিয়া থেকে ফিলিস্তিনিদের বিরুদ্ধে পক্ষপাতদুষ্ট
+বিশ্বের শীর্ষ অস্ত্র রপ্তানিকারকদের মধ্যে ইসরায়েল: রিপোর্ট,শীর্ষ অস্ত্র রপ্তানিকারক এবং আমদানিকারকদের মধ্যে ইসরায়েল
+শীর্ষ অস্ত্র রপ্তানিকারক এবং আমদানিকারকদের মধ্যে ইসরায়েল,বিশ্বের শীর্ষ অস্ত্র রপ্তানিকারকদের মধ্যে ইসরায়েল: রিপোর্ট
+৭ম উইম্বলডন শিরোপা জিতলেন ফেদেরার,৭ম উইম্বলডন শিরোপা জিতলেন ফেদেরার
+৭ম উইম্ব���ডন শিরোপা জিতলেন ফেদেরার,৭ম উইম্বলডন শিরোপা জিতলেন ফেদেরার
+কায়দা নেতা মিশরে পশ্চিমাদের অপহরণের আহ্বান জানিয়েছেন,আল-কায়েদা নেতা পশ্চিমাদের অপহরণের আহ্বান জানিয়েছেন
+আল-কায়েদা নেতা পশ্চিমাদের অপহরণের আহ্বান জানিয়েছেন,কায়দা নেতা মিশরে পশ্চিমাদের অপহরণের আহ্বান জানিয়েছেন
+টন আপ : টেন্ডুলকার ১০০তম আন্তর্জাতিক শতক ছুঁয়েছেন,শচীন টেন্ডুলকার 100 সেঞ্চুরি ছুঁয়েছেন - ছবিতে
+শচীন টেন্ডুলকার 100 সেঞ্চুরি ছুঁয়েছেন - ছবিতে,টন আপ : টেন্ডুলকার ১০০তম আন্তর্জাতিক শতক ছুঁয়েছেন
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন পুতিন,৬ বছরের জন্য রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন পুতিন
+৬ বছরের জন্য রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন পুতিন,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন পুতিন
+আলোচনার আগে সুদানে বোমা হামলার অভিযোগ তুলেছে দক্ষিণ সুদান,s আলোচনায় ধাক্কা খেয়ে বোমা হামলার অভিযোগ এনেছে সুদান
+s আলোচনায় ধাক্কা খেয়ে বোমা হামলার অভিযোগ এনেছে সুদান,আলোচনার আগে সুদানে বোমা হামলার অভিযোগ তুলেছে দক্ষিণ সুদান
+মিন উচ্ছেদের পর টার্মিনাল পুনরায় চালু হয়,মিন ব্যাগ খালি করার পরে টার্মিনাল পুনরায় চালু হয়
+মিন ব্যাগ খালি করার পরে টার্মিনাল পুনরায় চালু হয়,মিন উচ্ছেদের পর টার্মিনাল পুনরায় চালু হয়
+গল্ফ: ওয়েস্টউড দুবাই মরুভূমির ক্লাসিকে নেতৃত্ব দেয়,দুবাই মরুভূমির ক্লাসিক সামনে ওয়েস্টউড
+দুবাই মরুভূমির ক্লাসিক সামনে ওয়েস্টউড,গল্ফ: ওয়েস্টউড দুবাই মরুভূমির ক্লাসিকে নেতৃত্ব দেয়
+শ্যাভেজ রেডিওথেরাপির জন্য আবার কিউবায় চলে যান,শ্যাভেজ কিউবায় আরও রেডিওথেরাপির জন্য প্রস্তুত
+শ্যাভেজ কিউবায় আরও রেডিওথেরাপির জন্য প্রস্তুত,শ্যাভেজ রেডিওথেরাপির জন্য আবার কিউবায় চলে যান
+রাশিয়ানরা ভগ দাঙ্গা বিতর্কের উপর অর্থোডক্স গির্জার জন্য সমর্থন সমাবেশ করেছে,রাশিয়ান অর্থোডক্স গির্জা সমালোচনার পরে বিশ্বস্ত সমাবেশ করে
+রাশিয়ান অর্থোডক্স গির্জা সমালোচনার পরে বিশ্বস্ত সমাবেশ করে,রাশিয়ানরা ভগ দাঙ্গা বিতর্কের উপর অর্থোডক্স গির্জার জন্য সমর্থন সমাবেশ করেছে
+মালির অন্তর্বর্তীকালীন নেতা দায়িত্ব গ্রহণ করেন,মালির অন্তর্বর্তী প্রেসিডেন্ট পদে শপথ নিলেন
+মালির অন্তর্বর্তী প্রেসিডেন্ট পদে শপথ নিলেন,মালির অন্তর্বর্��ীকালীন নেতা দায়িত্ব গ্রহণ করেন
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভোটে বিজয়ী ঘোষণা করলেন পুতিন,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে 'জিতে' পুতিন
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে 'জিতে' পুতিন,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভোটে বিজয়ী ঘোষণা করলেন পুতিন
+30 টিরও বেশি ধর্মঘটকারী খনি শ্রমিক নিহত,দক্ষিণ আফ্রিকায় 30 টিরও বেশি ধর্মঘটকারী খনি শ্রমিক নিহত হয়েছেন
+দক্ষিণ আফ্রিকায় 30 টিরও বেশি ধর্মঘটকারী খনি শ্রমিক নিহত হয়েছেন,30 টিরও বেশি ধর্মঘটকারী খনি শ্রমিক নিহত
+মালি ইসলামপন্থীরা 'আরো টিম্বাক্টু মাজার' ধ্বংস করছে,মালি ইসলামপন্থীরা আরও পবিত্র টিম্বকটু সাইট ধ্বংস করে
+মালি ইসলামপন্থীরা আরও পবিত্র টিম্বকটু সাইট ধ্বংস করে,মালি ইসলামপন্থীরা 'আরো টিম্বাক্টু মাজার' ধ্বংস করছে
+লেবাননের ত্রিপোলি শহরে সাম্প্রদায়িক সংঘর্ষে কাঁপছে,লেবাননের শহরে সাম্প্রদায়িক সংঘর্ষে ৩ জন নিহত
+লেবাননের শহরে সাম্প্রদায়িক সংঘর্ষে ৩ জন নিহত,লেবাননের ত্রিপোলি শহরে সাম্প্রদায়িক সংঘর্ষে কাঁপছে
+ব্রিটিশ এমপিদের উদ্দেশে ভাষণ দেবেন অং সান সু চি,জুন সফরে পার্লামেন্টে ভাষণ দেবেন বার্মার অং সান সু চি
+জুন সফরে পার্লামেন্টে ভাষণ দেবেন বার্মার অং সান সু চি,ব্রিটিশ এমপিদের উদ্দেশে ভাষণ দেবেন অং সান সু চি
+শেরিফ: লোকটি 42 বছর পর চুরি যাওয়া গাড়ি উদ্ধার করেছে,চুরির ৪২ বছর পর গাড়ি উদ্ধার করেছে মার্কিন ব্যক্তি
+চুরির ৪২ বছর পর গাড়ি উদ্ধার করেছে মার্কিন ব্যক্তি,শেরিফ: লোকটি 42 বছর পর চুরি যাওয়া গাড়ি উদ্ধার করেছে
+"গুগল সিইও বলেছেন অ্যান্ড্রয়েড গুরুত্বপূর্ণ, সমালোচনামূলক নয়","ল্যারি পেজ বলছে অ্যান্ড্রয়েড গুরুত্বপূর্ণ, সমালোচনামূলক নয়"
+"ল্যারি পেজ বলছে অ্যান্ড্রয়েড গুরুত্বপূর্ণ, সমালোচনামূলক নয়","গুগল সিইও বলেছেন অ্যান্ড্রয়েড গুরুত্বপূর্ণ, সমালোচনামূলক নয়"
+"মুরসি শপথ নিলেন, মিশরের প্রেসিডেন্ট হলেন",মিশরের প্রথম বেসামরিক প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নেবেন মুরসি
+মিশরের প্রথম বেসামরিক প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নেবেন মুরসি,"মুরসি শপথ নিলেন, মিশরের প্রেসিডেন্ট হলেন"
+আরও ইউরোপীয় রাষ্ট্রে তেল রপ্তানি কমাতে পারে ইরান,কিছু ইউরোপীয় রাষ্ট্রে তেল রপ্তানি নিষিদ্ধ করতে প্রস্তুত বলে জানিয়েছে ইরানের এমপিরা
+কিছু ইউরোপীয় রাষ্ট্রে তেল রপ্তানি নিষিদ্ধ করতে প্রস্তুত বলে জানিয��েছে ইরানের এমপিরা,আরও ইউরোপীয় রাষ্ট্রে তেল রপ্তানি কমাতে পারে ইরান
+'আমেরিকার প্রতিশ্রুতি' পুনরুদ্ধারের প্রতিশ্রুতি রমনি,রমনি 'আমেরিকা পুনরুদ্ধার' করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন
+রমনি 'আমেরিকা পুনরুদ্ধার' করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন,'আমেরিকার প্রতিশ্রুতি' পুনরুদ্ধারের প্রতিশ্রুতি রমনি
+সান্ডারল্যান্ড 2-2 বোল্টন: ডেভিস ডাবল ট্রটারদের এক পয়েন্ট পায় কিন্তু তারা নীচে তিনে থাকে,সান্ডারল্যান্ড 2-2 বোল্টন: ডাবলে ডেভিস ইন
+সান্ডারল্যান্ড 2-2 বোল্টন: ডাবলে ডেভিস ইন,সান্ডারল্যান্ড 2-2 বোল্টন: ডেভিস ডাবল ট্রটারদের এক পয়েন্ট পায় কিন্তু তারা নীচে তিনে থাকে
+বিজেপিতে যোগ দিতে প্রস্তুত জয়া প্রদা,"জয়া প্রদা সম্ভবত বিজেপিতে যোগ দেবেন, অমর সিং তার পক্ষে সিদ্ধান্ত নেবেন"
+"জয়া প্রদা সম্ভবত বিজেপিতে যোগ দেবেন, অমর সিং তার পক্ষে সিদ্ধান্ত নেবেন",বিজেপিতে যোগ দিতে প্রস্তুত জয়া প্রদা
+"ওবামা, রমনি প্রথম বিতর্কের জন্য প্রস্তুত","ওবামা, রমনি বিতর্কের জন্য প্রস্তুত"
+"ওবামা, রমনি বিতর্কের জন্য প্রস্তুত","ওবামা, রমনি প্রথম বিতর্কের জন্য প্রস্তুত"
+জেমস মারডক বিস্কাইবি ছেড়েছেন,জেমস মারডক বিস্কাইবি-তে ভূমিকা ছেড়ে দিয়েছেন
+জেমস মারডক বিস্কাইবি-তে ভূমিকা ছেড়ে দিয়েছেন,জেমস মারডক বিস্কাইবি ছেড়েছেন
+আইকনিক সায়েন্স ফিকশন লেখক রে ব্র্যাডবেরি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন,বৈজ্ঞানিক কল্পকাহিনীর কিংবদন্তি রে ব্র্যাডবেরি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন
+বৈজ্ঞানিক কল্পকাহিনীর কিংবদন্তি রে ব্র্যাডবেরি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন,আইকনিক সায়েন্স ফিকশন লেখক রে ব্র্যাডবেরি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন
+জাতিসংঘের পর্যবেক্ষকরা সিরিয়ার গণহত্যার চিহ্ন খুঁজে পেয়েছেন,জাতিসংঘের দল সিরিয়ার গণহত্যার তদন্ত করছে
+জাতিসংঘের দল সিরিয়ার গণহত্যার তদন্ত করছে,জাতিসংঘের পর্যবেক্ষকরা সিরিয়ার গণহত্যার চিহ্ন খুঁজে পেয়েছেন
+এপি পোল: আমাদের মধ্যে সংখ্যাগরিষ্ঠদের কালোদের প্রতি কুসংস্কার রয়েছে,এপি পোল: কালোদের বিরুদ্ধে সংখ্যাগরিষ্ঠ কুসংস্কার পোষণ করে
+এপি পোল: কালোদের বিরুদ্ধে সংখ্যাগরিষ্ঠ কুসংস্কার পোষণ করে,এপি পোল: আমাদের মধ্যে সংখ্যাগরিষ্ঠদের কালোদের প্রতি কুসংস্কার রয়েছে
+এপি সোর্স: রেডস্কিনস ট্রেড করার জন্য না। 2 বাছাই,কোন জন্য redskins ট্রেড. 2 বাছাই
+কোন জন্য redskins ট্রেড. 2 বাছ���ই,এপি সোর্স: রেডস্কিনস ট্রেড করার জন্য না। 2 বাছাই
+"চীন বলছে, ২০১২ সালে প্রতিরক্ষা বাজেট ১১.২ শতাংশ বাড়বে",চীনের প্রতিরক্ষা ব্যয় 11.2% বৃদ্ধি পাবে
+চীনের প্রতিরক্ষা ব্যয় 11.2% বৃদ্ধি পাবে,"চীন বলছে, ২০১২ সালে প্রতিরক্ষা বাজেট ১১.২ শতাংশ বাড়বে"
+"ইকুয়েডরের প্রেসিডেন্ট কোরেয়া বলেছেন, অ্যাসাঞ্জের আশ্রয় নিয়ে কোনো সিদ্ধান্ত হয়নি",ইকুয়েডর এখনও অ্যাসাঞ্জের আশ্রয়ের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেয়নি
+ইকুয়েডর এখনও অ্যাসাঞ্জের আশ্রয়ের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেয়নি,"ইকুয়েডরের প্রেসিডেন্ট কোরেয়া বলেছেন, অ্যাসাঞ্জের আশ্রয় নিয়ে কোনো সিদ্ধান্ত হয়নি"
+অ্যাপল 356 মিলিয়ন ডলারে সিকিউরিটি ফার্ম অথেনটেক কিনেছে,সংবাদ সংক্ষিপ্তসার: আপেল 356 মিলিয়ন ডলারে অথেনটেক কিনছে
+সংবাদ সংক্ষিপ্তসার: আপেল 356 মিলিয়ন ডলারে অথেনটেক কিনছে,অ্যাপল 356 মিলিয়ন ডলারে সিকিউরিটি ফার্ম অথেনটেক কিনেছে
+আমাদের অফার করে $10 মিলিয়ন। পাকিস্তানি জঙ্গিদের জন্য,পাকিস্তানি জঙ্গি প্রধানের জন্য আমরা 10 মিলিয়ন ডলার প্রস্তাব করে
+পাকিস্তানি জঙ্গি প্রধানের জন্য আমরা 10 মিলিয়ন ডলার প্রস্তাব করে,আমাদের অফার করে $10 মিলিয়ন। পাকিস্তানি জঙ্গিদের জন্য
+আফগানিস্তানে আইডি হামলায় ৬ ন্যাটো সেনা নিহত হয়েছে,আফগানিস্তানে ৬ ন্যাটো সেনা নিহত হয়েছে
+আফগানিস্তানে ৬ ন্যাটো সেনা নিহত হয়েছে,আফগানিস্তানে আইডি হামলায় ৬ ন্যাটো সেনা নিহত হয়েছে
+মিশরীয়রা ঐতিহাসিক রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে ভোট দেয়,ঐতিহাসিক নির্বাচনে মিশরীয়রা ভোট দিতে যাচ্ছে
+ঐতিহাসিক নির্বাচনে মিশরীয়রা ভোট দিতে যাচ্ছে,মিশরীয়রা ঐতিহাসিক রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে ভোট দেয়
+"ফ্লাইট ব্যাহতকারী জেটব্লু পাইলটকে পাগল ঘোষণা, দোষী নয়",জেটব্লু পাইলট যিনি ফ্লাইটে বিঘ্ন ঘটিয়েছেন তিনি দোষী নন
+জেটব্লু পাইলট যিনি ফ্লাইটে বিঘ্ন ঘটিয়েছেন তিনি দোষী নন,"ফ্লাইট ব্যাহতকারী জেটব্লু পাইলটকে পাগল ঘোষণা, দোষী নয়"
+আমরা বাগরাম কারাগার আফগান কর্তৃপক্ষের কাছে হস্তান্তর করেছি,আমাদের. বাগরাম কারাগার আফগান নিয়ন্ত্রণে হস্তান্তর
+আমাদের. বাগরাম কারাগার আফগান নিয়ন্ত্রণে হস্তান্তর,আমরা বাগরাম কারাগার আফগান কর্তৃপক্ষের কাছে হস্তান্তর করেছি
+বাণিজ্য সংবাদপত্র বিক্রির জন্য বিভিন্ন আপ,হলিউড বাণিজ্য প্রকাশনা বৈচিত্র্য বিক্রয়ের জন্য রাখা
+হলিউড বাণিজ্য প্রকাশনা বৈচিত্র্য বিক্রয়ের জন্য রাখা,বাণিজ্য সংবাদপত্র বিক্রির জন্য বিভিন্ন আপ
+কিভাবে উইন্ড ফার্ম ডেভেলপাররা 'ক্যামেরা ট্রিকস ব্যবহার করে টারবাইনগুলোকে সত্যিকারের চেয়ে ছোট দেখায়',উইন্ড ফার্ম ডেভেলপাররা 'ট্রিকস' ব্যবহার করে টারবাইনকে ছোট দেখায়
+উইন্ড ফার্ম ডেভেলপাররা 'ট্রিকস' ব্যবহার করে টারবাইনকে ছোট দেখায়,কিভাবে উইন্ড ফার্ম ডেভেলপাররা 'ক্যামেরা ট্রিকস ব্যবহার করে টারবাইনগুলোকে সত্যিকারের চেয়ে ছোট দেখায়'
+মেরিল্যান্ড গোপ প্রাইমারি জিতেছেন মিট রমনি,মেরিল্যান্ড রিপাবলিকান প্রাইমারিতে রমনি জিতেছেন
+মেরিল্যান্ড রিপাবলিকান প্রাইমারিতে রমনি জিতেছেন,মেরিল্যান্ড গোপ প্রাইমারি জিতেছেন মিট রমনি
+চুরি হওয়ার 42 বছর পর ইবেতে গাড়ি খুঁজে পেলেন মানুষ,টেক্সাসের একজন ব্যক্তি তার গাড়িটি চুরি হওয়ার 42 বছর পর খুঁজে পেয়েছেন
+টেক্সাসের একজন ব্যক্তি তার গাড়িটি চুরি হওয়ার 42 বছর পর খুঁজে পেয়েছেন,চুরি হওয়ার 42 বছর পর ইবেতে গাড়ি খুঁজে পেলেন মানুষ
+ইসরায়েল জার্মান লেখক ঘাসকে কবিতায় যেতে নিষেধ করেছে,ইসরায়েল কবিতার উপর জার্মান লেখক ঘাসকে বাধা দেয়
+ইসরায়েল কবিতার উপর জার্মান লেখক ঘাসকে বাধা দেয়,ইসরায়েল জার্মান লেখক ঘাসকে কবিতায় যেতে নিষেধ করেছে
+ল্যান্স আর্মস্ট্রং ডোপিং অভিযোগের বিরুদ্ধে লড়াই করে,ল্যান্স আর্মস্ট্রং ডোপিং অভিযোগের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে পদত্যাগের আহ্বান জানিয়েছেন
+ল্যান্স আর্মস্ট্রং ডোপিং অভিযোগের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে পদত্যাগের আহ্বান জানিয়েছেন,ল্যান্স আর্মস্ট্রং ডোপিং অভিযোগের বিরুদ্ধে লড়াই করে
+ফিচ ফোর্ডকে ইনভেস্টমেন্ট গ্রেডে আপগ্রেড করে,ফিচ ইনভেস্টমেন্ট গ্রেডে ফোর্ড ক্রেডিট পুনরুদ্ধার করে
+ফিচ ইনভেস্টমেন্ট গ্রেডে ফোর্ড ক্রেডিট পুনরুদ্ধার করে,ফিচ ফোর্ডকে ইনভেস্টমেন্ট গ্রেডে আপগ্রেড করে
+তালেবান গুপ্তচরবৃত্তির জন্য ফেসবুকে 'আকর্ষণীয় নারী' হিসেবে জাহির করেছে,তালেবান সৈন্যরা সৈন্যদের গোপনীয়তা পেতে ফেসবুকে সুন্দরী নারী হিসেবে জাহির করছে
+তালেবান সৈন্যরা সৈন্যদের গোপনীয়তা পেতে ফেসবুকে সুন্দরী নারী হিসেবে জাহির করছে,তালেবান গুপ্তচরবৃত্তির জন্য ফেসবুকে 'আকর্ষণীয় নারী' হিসেবে জাহির করেছে
+ইজিপ্টের প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মোহাম্মদ মুরসি,মিশ���ের প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মুরসি
+মিশরের প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মুরসি,ইজিপ্টের প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন মোহাম্মদ মুরসি
+খার্তুমে অস্ত্রের আগুনের জন্য ইসরায়েলকে দায়ী করেছে সুদান,অস্ত্র কারখানায় বিমান হামলার জন্য ইসরায়েলকে অভিযুক্ত করেছে সুদান
+অস্ত্র কারখানায় বিমান হামলার জন্য ইসরায়েলকে অভিযুক্ত করেছে সুদান,খার্তুমে অস্ত্রের আগুনের জন্য ইসরায়েলকে দায়ী করেছে সুদান
+হাউস-সিনেট চুক্তি পে-রোল ট্যাক্স পরিমাপে পৌঁছেছে,আলোচকরা কংগ্রেস পে-রোল ট্যাক্স কাট বিল নিয়ে চুক্তিতে পৌঁছান
+আলোচকরা কংগ্রেস পে-রোল ট্যাক্স কাট বিল নিয়ে চুক্তিতে পৌঁছান,হাউস-সিনেট চুক্তি পে-রোল ট্যাক্স পরিমাপে পৌঁছেছে
+প্রিন্স ফিলিপ লন্ডনে হাসপাতালে ভর্তি,জয়ন্তী মিস করতে হাসপাতালে ভর্তি ব্রিটেনের যুবরাজ ফিলিপ
+জয়ন্তী মিস করতে হাসপাতালে ভর্তি ব্রিটেনের যুবরাজ ফিলিপ,প্রিন্স ফিলিপ লন্ডনে হাসপাতালে ভর্তি
+'বেপরোয়া গৃহিণী' অভিনেত্রী ক্যাথরিন জুস্টেন মারা গেছেন,'গৃহিণী' অভিনেত্রী ক্যাথরিন জুস্টেন 72 বছর বয়সে মারা গেছেন
+'গৃহিণী' অভিনেত্রী ক্যাথরিন জুস্টেন 72 বছর বয়সে মারা গেছেন,'বেপরোয়া গৃহিণী' অভিনেত্রী ক্যাথরিন জুস্টেন মারা গেছেন
+"86 বছর বয়সে গোর ভিদাল মারা গেছেন: কিংবদন্তি লেখক, নাট্যকার এবং রাজনীতিবিদ মারা গেছেন","গোর ভিদাল, বিখ্যাত লেখক, নাট্যকার, 86 বছর বয়সে মারা যান"
+"গোর ভিদাল, বিখ্যাত লেখক, নাট্যকার, 86 বছর বয়সে মারা যান","86 বছর বয়সে গোর ভিদাল মারা গেছেন: কিংবদন্তি লেখক, নাট্যকার এবং রাজনীতিবিদ মারা গেছেন"
+মিশরের কপটিক পোপ সেনুদা তৃতীয় মারা গেছেন,মিশর কপটিক পোপ শেনুদাকে সমাধিস্থ করার প্রস্তুতি নিচ্ছে iii
+মিশর কপটিক পোপ শেনুদাকে সমাধিস্থ করার প্রস্তুতি নিচ্ছে iii,মিশরের কপটিক পোপ সেনুদা তৃতীয় মারা গেছেন
+দক্ষিণ আফ্রিকার পুলিশ ৩০ জন খনি শ্রমিককে গুলি করে হত্যা করেছে,দক্ষিণ আফ্রিকা পুলিশ বলছে তারা ৩০+ খনি শ্রমিককে হত্যা করেছে
+দক্ষিণ আফ্রিকা পুলিশ বলছে তারা ৩০+ খনি শ্রমিককে হত্যা করেছে,দক্ষিণ আফ্রিকার পুলিশ ৩০ জন খনি শ্রমিককে গুলি করে হত্যা করেছে
+ডেনভার শুটিং: সন্দেহভাজন ব্যক্তির বাড়িতে ডিভাইস বিস্ফোরণে পুলিশ,কলোরাডোতে হামলাকারী সন্দেহভাজন ব্যক্তির বাড়িতে ডিভাইসের বিস্ফোরণ ঘটাবে পুলিশ
+কলোরাডোতে হ���মলাকারী সন্দেহভাজন ব্যক্তির বাড়িতে ডিভাইসের বিস্ফোরণ ঘটাবে পুলিশ,ডেনভার শুটিং: সন্দেহভাজন ব্যক্তির বাড়িতে ডিভাইস বিস্ফোরণে পুলিশ
+ওবামা তরুণ অভিবাসীদের নির্বাসনের নিয়ম শিথিল করেছেন,আমাদের. তরুণদের জন্য নির্বাসনের নিয়ম শিথিল করে: নেপোলিটানো
+আমাদের. তরুণদের জন্য নির্বাসনের নিয়ম শিথিল করে: নেপোলিটানো,ওবামা তরুণ অভিবাসীদের নির্বাসনের নিয়ম শিথিল করেছেন
+মাইক্রোসফটের পৃষ্ঠ ভবিষ্যতের জন্য একটি বড় বাজি: বিশ্লেষক,"মাইক্রোসফ্ট এর পৃষ্ঠ ট্যাবলেট প্রতিশ্রুতিশীল, কিন্তু প্রশ্ন থেকে যায়"
+"মাইক্রোসফ্ট এর পৃষ্ঠ ট্যাবলেট প্রতিশ্রুতিশীল, কিন্তু প্রশ্ন থেকে যায়",মাইক্রোসফটের পৃষ্ঠ ভবিষ্যতের জন্য একটি বড় বাজি: বিশ্লেষক
+'সাদা' বুলগারের গার্লফ্রেন্ড 8 বছর পেল,"মবস্টার ""হোয়াইটি"" বুলগারের বান্ধবী 8 বছর পায়"
+"মবস্টার ""হোয়াইটি"" বুলগারের বান্ধবী 8 বছর পায়",'সাদা' বুলগারের গার্লফ্রেন্ড 8 বছর পেল
+সেনা ইউনিটের গুলিতে মৌরিতানিয়ার প্রেসিডেন্ট!,মৌরিতানিয়ার প্রেসিডেন্টকে লক্ষ্য করে গুলি করা হয়েছে
+মৌরিতানিয়ার প্রেসিডেন্টকে লক্ষ্য করে গুলি করা হয়েছে,সেনা ইউনিটের গুলিতে মৌরিতানিয়ার প্রেসিডেন্ট!
+ব্রেভিক ট্রায়ালে মানুষ নিজেকে আগুন ধরিয়ে দেয়,ব্রেভিক ট্রায়ালের বাইরে মানুষ নিজেকে আগুন দেয়
+ব্রেভিক ট্রায়ালের বাইরে মানুষ নিজেকে আগুন দেয়,ব্রেভিক ট্রায়ালে মানুষ নিজেকে আগুন ধরিয়ে দেয়
+আমাদের. উত্তর-পশ্চিম পাকিস্তানে ড্রোন হামলায় ১০ জন নিহত হয়েছে,পাকিস্তানে মার্কিন ড্রোন হামলায় ১০ সন্দেহভাজন জঙ্গি নিহত হয়েছে
+পাকিস্তানে মার্কিন ড্রোন হামলায় ১০ সন্দেহভাজন জঙ্গি নিহত হয়েছে,আমাদের. উত্তর-পশ্চিম পাকিস্তানে ড্রোন হামলায় ১০ জন নিহত হয়েছে
+"9,000 ইউ.এস. মেরিনরা ওকিনাওয়া ত্যাগ করবে","9,000 ইউ.এস. মেরিনরা ওকিনাওয়া থেকে সরে যাবে: বিবৃতি"
+"9,000 ইউ.এস. মেরিনরা ওকিনাওয়া থেকে সরে যাবে: বিবৃতি","9,000 ইউ.এস. মেরিনরা ওকিনাওয়া ত্যাগ করবে"
+ইরানের ওপর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে ইইউ,ইরানের বিরুদ্ধে বড় ধরনের নিষেধাজ্ঞা আরোপের পরিকল্পনা করছে ইউরোপীয় ইউনিয়ন
+ইরানের বিরুদ্ধে বড় ধরনের নিষেধাজ্ঞা আরোপের পরিকল্পনা করছে ইউরোপীয় ইউনিয়ন,ইরানের ওপর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে ইইউ
+ইরাকি হামলায় জেনারেলসহ চার পুলিশ নিহত,ইর��কে হামলায় জেনারেলসহ ৪ জন নিহত হয়েছেন
+ইরাকে হামলায় জেনারেলসহ ৪ জন নিহত হয়েছেন,ইরাকি হামলায় জেনারেলসহ চার পুলিশ নিহত
+ব্রাজিলের 'পপ-তারকা যাজক' বিশাল নতুন মঞ্চ পেয়েছে,ব্রাজিলের 'পপ-তারকা যাজক' বিশাল নতুন মঞ্চ পেয়েছে
+ব্রাজিলের 'পপ-তারকা যাজক' বিশাল নতুন মঞ্চ পেয়েছে,ব্রাজিলের 'পপ-তারকা যাজক' বিশাল নতুন মঞ্চ পেয়েছে
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়ের দাবি করেছেন পুতিন,পুতিন প্রেসিডেন্ট ভোটে জয়ের দাবি করেছেন
+পুতিন প্রেসিডেন্ট ভোটে জয়ের দাবি করেছেন,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়ের দাবি করেছেন পুতিন
+রমনি পল রায়ানকে রানিং সাথী হিসাবে ঘোষণা করেছেন,রমনি রায়ানকে গপ রানিং সঙ্গী হিসেবে বেছে নেয়
+রমনি রায়ানকে গপ রানিং সঙ্গী হিসেবে বেছে নেয়,রমনি পল রায়ানকে রানিং সাথী হিসাবে ঘোষণা করেছেন
+"এডওয়ার্ডস 1 কাউন্টে খালাস, অন্যদের উপর ভুল বিচার",এডওয়ার্ডসকে এক বিচারে দোষী সাব্যস্ত করা হয়নি; অন্যদের উপর ভুল বিচার
+এডওয়ার্ডসকে এক বিচারে দোষী সাব্যস্ত করা হয়নি; অন্যদের উপর ভুল বিচার,"এডওয়ার্ডস 1 কাউন্টে খালাস, অন্যদের উপর ভুল বিচার"
+ইউক্রেনের ভারোত্তোলক চার বছরের ডোপিং নিষিদ্ধ,ইউক্রেনের কোরোবকা চার বছরের ডোপিং নিষেধাজ্ঞা পেয়েছে
+ইউক্রেনের কোরোবকা চার বছরের ডোপিং নিষেধাজ্ঞা পেয়েছে,ইউক্রেনের ভারোত্তোলক চার বছরের ডোপিং নিষিদ্ধ
+করোনার: হুইটনি হিউস্টন বাথটাবে মারা গেছেন,করোনার নিশ্চিত করেছেন হুইটনি হিউস্টন বাথটাবে পাওয়া গেছে
+করোনার নিশ্চিত করেছেন হুইটনি হিউস্টন বাথটাবে পাওয়া গেছে,করোনার: হুইটনি হিউস্টন বাথটাবে মারা গেছেন
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে পুতিন জয়ী,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে 'জিতে' পুতিন
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে 'জিতে' পুতিন,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে পুতিন জয়ী
+"আন চিফ তার কণ্ঠস্বর খুঁজে পান, চীন সম্পর্কে সতর্ক থাকেন","অন্তর্দৃষ্টি: u.n. প্রধান তার কণ্ঠস্বর খুঁজে পায়, কিন্তু চীন সম্পর্কে সতর্ক থাকে"
+"অন্তর্দৃষ্টি: u.n. প্রধান তার কণ্ঠস্বর খুঁজে পায়, কিন্তু চীন সম্পর্কে সতর্ক থাকে","আন চিফ তার কণ্ঠস্বর খুঁজে পান, চীন সম্পর্কে সতর্ক থাকেন"
+সিরিয়ার কিছু সহিংসতা গৃহযুদ্ধ-রেড ক্রসের সমান,কিছু সিরিয়ার সহিংসতা গৃহযুদ্ধ-রেড ক্রস হিসাবে যোগ্যতা অর্জন করে
+কিছু সি��িয়ার সহিংসতা গৃহযুদ্ধ-রেড ক্রস হিসাবে যোগ্যতা অর্জন করে,সিরিয়ার কিছু সহিংসতা গৃহযুদ্ধ-রেড ক্রসের সমান
+"রোহতকের কাছে পাঞ্জাব মেল লাইনচ্যুত, 19 জন আহত","হরিয়ানার রোহতকের কাছে পাঞ্জাব মেইল ​​লাইনচ্যুত, আহত ১৯ জন"
+"হরিয়ানার রোহতকের কাছে পাঞ্জাব মেইল ​​লাইনচ্যুত, আহত ১৯ জন","রোহতকের কাছে পাঞ্জাব মেল লাইনচ্যুত, 19 জন আহত"
+ট্রেভন মার্টিনকে হত্যার জন্য জর্জ জিমারম্যানকে 'অভিযোগ করা হবে',"ট্রেভন মার্টিন মামলায় জর্জ জিমারম্যানকে অভিযুক্ত করা হবে, কর্মকর্তা বলেছেন"
+"ট্রেভন মার্টিন মামলায় জর্জ জিমারম্যানকে অভিযুক্ত করা হবে, কর্মকর্তা বলেছেন",ট্রেভন মার্টিনকে হত্যার জন্য জর্জ জিমারম্যানকে 'অভিযোগ করা হবে'
+ভারতীয় মাওবাদী বিদ্রোহীরা মুক্ত ইতালিয়ান জিম্মিদের সাথে আলোচনার প্রস্তাব দেয়,ভারত: ইতালিয়ানদের মুক্ত করার বিষয়ে আলোচনায় মাওবাদী বিদ্রোহীরা
+ভারত: ইতালিয়ানদের মুক্ত করার বিষয়ে আলোচনায় মাওবাদী বিদ্রোহীরা,ভারতীয় মাওবাদী বিদ্রোহীরা মুক্ত ইতালিয়ান জিম্মিদের সাথে আলোচনার প্রস্তাব দেয়
+প্রাণঘাতী মিডওয়েস্ট ঝড়ের আশঙ্কা,মধ্যপশ্চিমে 'জীবন-হুমকি' ঝড়ের আশঙ্কা
+মধ্যপশ্চিমে 'জীবন-হুমকি' ঝড়ের আশঙ্কা,প্রাণঘাতী মিডওয়েস্ট ঝড়ের আশঙ্কা
+রিপাবলিকান কনভেনশন শুরু হতে বিলম্বিত ঝড়,রিপাবলিকান কনভেনশন বিলম্বিত ফ্লোরিডায় ঝড়
+রিপাবলিকান কনভেনশন বিলম্বিত ফ্লোরিডায় ঝড়,রিপাবলিকান কনভেনশন শুরু হতে বিলম্বিত ঝড়
+মিয়ামি হিট এনবিএ ফাইনাল জিতেছে,মিয়ামি হিট এনবিএ চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে
+মিয়ামি হিট এনবিএ চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে,মিয়ামি হিট এনবিএ ফাইনাল জিতেছে
+শেষ পরমাণু চুল্লি বন্ধ করে দিল জাপান,জাপান এই সপ্তাহান্তে শেষ পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রটি বন্ধ করে দিয়েছে
+জাপান এই সপ্তাহান্তে শেষ পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রটি বন্ধ করে দিয়েছে,শেষ পরমাণু চুল্লি বন্ধ করে দিল জাপান
+রাশিয়ান বিমান বাহিনী 100 তম বার্ষিকী উদযাপন করেছে,রাশিয়ান বিমান বাহিনীর 100 তম বার্ষিকী
+রাশিয়ান বিমান বাহিনীর 100 তম বার্ষিকী,রাশিয়ান বিমান বাহিনী 100 তম বার্ষিকী উদযাপন করেছে
+ইন্দোনেশিয়ায় ৬.১ মাত্রার ভূমিকম্প,ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়ায় ৬.১ মাত্রার ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে -- usgs
+ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়ায় ৬.১ মাত্রার ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে -- usgs,���ন্দোনেশিয়ায় ৬.১ মাত্রার ভূমিকম্প
+আফগান অস্থিরতা পঞ্চম দিনে প্রবেশ করায় ২ আমেরিকান নিহত হয়েছেন,আফগানিস্তানে অস্থিরতা অব্যাহত থাকায় দুই মার্কিন কর্মকর্তা নিহত হয়েছেন
+আফগানিস্তানে অস্থিরতা অব্যাহত থাকায় দুই মার্কিন কর্মকর্তা নিহত হয়েছেন,আফগান অস্থিরতা পঞ্চম দিনে প্রবেশ করায় ২ আমেরিকান নিহত হয়েছেন
+"স্পেসএক্স আন্তর্জাতিক মহাকাশ স্টেশনের সাথে ডক: পরবর্তী, সর্বজনীন ভ্রমণ?",আন্তর্জাতিক মহাকাশ স্টেশনের সাথে স্পেসএক্স ড্রাগন ডক
+আন্তর্জাতিক মহাকাশ স্টেশনের সাথে স্পেসএক্স ড্রাগন ডক,"স্পেসএক্স আন্তর্জাতিক মহাকাশ স্টেশনের সাথে ডক: পরবর্তী, সর্বজনীন ভ্রমণ?"
+পিবিএস-এর ওবামার সমর্থন রক্ষায় 'মিলিয়ন মপেট মার্চ',মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে রক্ষা করতে মিলিয়ন মুপেট মার্চের পরিকল্পনা পিবিএসের জন্য ব্যাকিং
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে রক্ষা করতে মিলিয়ন মুপেট মার্চের পরিকল্পনা পিবিএসের জন্য ব্যাকিং,পিবিএস-এর ওবামার সমর্থন রক্ষায় 'মিলিয়ন মপেট মার্চ'
+facebook $15bn বাড়াতে ipo-এর আকার 25pc বাড়িয়েছে৷,ফেসবুক আইপিওর আকার 25 শতাংশ বাড়িয়েছে
+ফেসবুক আইপিওর আকার 25 শতাংশ বাড়িয়েছে,facebook $15bn বাড়াতে ipo-এর আকার 25pc বাড়িয়েছে৷
+ইরানের পার্লামেন্ট বরখাস্ত আহমাদিনেজাদকে প্রশ্ন করেছে,ইরানের পার্লামেন্ট প্রেসিডেন্ট আহমাদিনেজাদকে প্রশ্ন করেছে
+ইরানের পার্লামেন্ট প্রেসিডেন্ট আহমাদিনেজাদকে প্রশ্ন করেছে,ইরানের পার্লামেন্ট বরখাস্ত আহমাদিনেজাদকে প্রশ্ন করেছে
+পাকিস্তানে নিহত রেড ক্রস কর্মী,পাকিস্তানে অপহৃত ব্রিটিশ রেডক্রস চিকিৎসকের শিরশ্ছেদ পাওয়া গেছে
+পাকিস্তানে অপহৃত ব্রিটিশ রেডক্রস চিকিৎসকের শিরশ্ছেদ পাওয়া গেছে,পাকিস্তানে নিহত রেড ক্রস কর্মী
+"আফগানিস্তান, মার্কিন সরকার বিতর্কিত রাতের অভিযানে চুক্তি স্বাক্ষর করেছে","আফগানরা, আমরা রাতের অভিযানে চুক্তি স্বাক্ষর করি"
+"আফগানরা, আমরা রাতের অভিযানে চুক্তি স্বাক্ষর করি","আফগানিস্তান, মার্কিন সরকার বিতর্কিত রাতের অভিযানে চুক্তি স্বাক্ষর করেছে"
+নরওয়ে গণহত্যা বার্ষিকী চিহ্নিত,নরওয়ে ব্রেভিকের গণহত্যার বার্ষিকী পালন করে
+নরওয়ে ব্রেভিকের গণহত্যার বার্ষিকী পালন করে,নরওয়ে গণহত্যা বার্ষিকী চিহ্নিত
+দক্ষিণ কোরিয়ার অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি ৩ বছরের সর্বনিম্নে নেমে এসেছে,s কোরিয��ান অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি প্রায় 3 বছরের সর্বনিম্নে পড়ে
+s কোরিয়ান অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি প্রায় 3 বছরের সর্বনিম্নে পড়ে,দক্ষিণ কোরিয়ার অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি ৩ বছরের সর্বনিম্নে নেমে এসেছে
+"সিরিয়ায় রাশিয়া, চীন ভেটো আন রেজুলেশন","সিরিয়া হত্যাকাণ্ডে রাশিয়া, চীন ভেটো আন রেজুলেশন"
+"সিরিয়া হত্যাকাণ্ডে রাশিয়া, চীন ভেটো আন রেজুলেশন","সিরিয়ায় রাশিয়া, চীন ভেটো আন রেজুলেশন"
+মস্কোতে পুতিন-বিরোধী বিক্ষোভকারীরা মানববন্ধন করেছে,পুতিন বিরোধী বিক্ষোভকারীরা মানববন্ধন করে
+পুতিন বিরোধী বিক্ষোভকারীরা মানববন্ধন করে,মস্কোতে পুতিন-বিরোধী বিক্ষোভকারীরা মানববন্ধন করেছে
+লেকার্স ফায়ার কোচ মাইক ব্রাউন 1-4 শুরু হওয়ার পর,লেকার্স ফায়ার মাইক ব্রাউন পরে 1-4 শুরু
+লেকার্স ফায়ার মাইক ব্রাউন পরে 1-4 শুরু,লেকার্স ফায়ার কোচ মাইক ব্রাউন 1-4 শুরু হওয়ার পর
+u.n সিরিয়ার রেজোলিউশন নিতে,সিরিয়ার প্রস্তাবে ভোটের জন্য জাতিসংঘের পরিষদ
+সিরিয়ার প্রস্তাবে ভোটের জন্য জাতিসংঘের পরিষদ,u.n সিরিয়ার রেজোলিউশন নিতে
+সৈনিক গণহত্যার কথা মনে করতে পারে না,মার্কিন সৈনিক 'গণহত্যা স্মরণ করে না'
+মার্কিন সৈনিক 'গণহত্যা স্মরণ করে না',সৈনিক গণহত্যার কথা মনে করতে পারে না
+শুরুটা ভালো নয়: বার্লিন যাওয়ার পথে হল্যান্ডের বিমান বজ্রপাতের কবলে পড়ে,বার্লিন যাওয়ার পথে ফরাসি প্রেসিডেন্ট ফ্রাঁসোয়া ওলাঁদের বিমান বজ্রপাতের কবলে পড়ে
+বার্লিন যাওয়ার পথে ফরাসি প্রেসিডেন্ট ফ্রাঁসোয়া ওলাঁদের বিমান বজ্রপাতের কবলে পড়ে,শুরুটা ভালো নয়: বার্লিন যাওয়ার পথে হল্যান্ডের বিমান বজ্রপাতের কবলে পড়ে
+আফগান পূর্বে ৪ বিদেশি সেনা নিহত হয়েছে,আফগানিস্তানে ৪ ফরাসি সেনা নিহত হওয়ার খবর পাওয়া গেছে
+আফগানিস্তানে ৪ ফরাসি সেনা নিহত হওয়ার খবর পাওয়া গেছে,আফগান পূর্বে ৪ বিদেশি সেনা নিহত হয়েছে
+দক্ষিণ কোরিয়ার মহড়ার প্রতিশোধের হুঁশিয়ারি n কোরিয়া,উত্তর সিউলের নৌ ড্রিল পরিকল্পনার প্রতিশোধ নেওয়ার হুঁশিয়ারি দিয়েছে
+উত্তর সিউলের নৌ ড্রিল পরিকল্পনার প্রতিশোধ নেওয়ার হুঁশিয়ারি দিয়েছে,দক্ষিণ কোরিয়ার মহড়ার প্রতিশোধের হুঁশিয়ারি n কোরিয়া
+গাজায় ইসরায়েলের নতুন হামলায় একজন নিহত হয়েছেন,গাজায় ইসরায়েলের নতুন হামলায় দুইজন নিহত: চিকিৎসক
+গাজায় ইসরায়েলের নতুন হামলায় দুইজন নিহত: চিকিৎসক,গাজায় ইসরায়েলের নতুন হামলায় একজন নিহত হয়েছেন
+M23 মোটরওয়ে দুর্ঘটনায় চারজন গুরুতর আহত,মোটরওয়ে দুর্ঘটনায় চারজন আহত
+মোটরওয়ে দুর্ঘটনায় চারজন আহত,M23 মোটরওয়ে দুর্ঘটনায় চারজন গুরুতর আহত
+অভিনেতা গাজ্জারা ৮১ বছর বয়সে মারা গেছেন,অভিনেতা বেন গাজ্জারা 81 বছর বয়সে মারা গেছেন
+অভিনেতা বেন গাজ্জারা 81 বছর বয়সে মারা গেছেন,অভিনেতা গাজ্জারা ৮১ বছর বয়সে মারা গেছেন
+তুষারধসে অন্তত 100 জন পাকিস্তানি সেনার মৃত্যু হয়েছে,তুষারধসে চাপা পড়ে শতাধিক পাকিস্তানি সেনা
+তুষারধসে চাপা পড়ে শতাধিক পাকিস্তানি সেনা,তুষারধসে অন্তত 100 জন পাকিস্তানি সেনার মৃত্যু হয়েছে
+মূল্যস্ফীতি 15 মাসের সর্বনিম্নে: বিশ্লেষকরা যা বলছেন,মুদ্রাস্ফীতি 15 মাসের সর্বনিম্নে নেমে এসেছে
+মুদ্রাস্ফীতি 15 মাসের সর্বনিম্নে নেমে এসেছে,মূল্যস্ফীতি 15 মাসের সর্বনিম্নে: বিশ্লেষকরা যা বলছেন
+আফগানিস্তানের পার্লামেন্ট প্রধান মন্ত্রীদের অপসারণের পক্ষে ভোট দিয়েছে,আফগানিস্তানের পার্লামেন্ট প্রধান মন্ত্রীদের অপসারণে ভোট দিয়েছে
+আফগানিস্তানের পার্লামেন্ট প্রধান মন্ত্রীদের অপসারণে ভোট দিয়েছে,আফগানিস্তানের পার্লামেন্ট প্রধান মন্ত্রীদের অপসারণের পক্ষে ভোট দিয়েছে
+কৃষি ব্যবসা: ক্যালিফোর্নিয়ায় পাওয়া পাগল গরু রোগ,ইউএসডিএ ক্যালিফোর্নিয়ায় পাগল গরু রোগের বিষয়টি নিশ্চিত করেছে
+ইউএসডিএ ক্যালিফোর্নিয়ায় পাগল গরু রোগের বিষয়টি নিশ্চিত করেছে,কৃষি ব্যবসা: ক্যালিফোর্নিয়ায় পাওয়া পাগল গরু রোগ
+bp মেক্সিকো উপসাগরীয় কিছু সম্পদ $5.55 বিলিয়ন ডলারে বিক্রি করে,bp মেক্সিকো উপসাগরীয় সম্পদ সমতলভূমিতে $5.55 বিলিয়ন বিক্রি করে
+bp মেক্সিকো উপসাগরীয় সম্পদ সমতলভূমিতে $5.55 বিলিয়ন বিক্রি করে,bp মেক্সিকো উপসাগরীয় কিছু সম্পদ $5.55 বিলিয়ন ডলারে বিক্রি করে
+300 সম্ভাব্য জিমি স্যাভিল ভিকটিম: পুলিশ,ইউকে: 300 সম্ভাব্য স্যাভিল অপব্যবহারের শিকার আবির্ভূত হয়েছে
+ইউকে: 300 সম্ভাব্য স্যাভিল অপব্যবহারের শিকার আবির্ভূত হয়েছে,300 সম্ভাব্য জিমি স্যাভিল ভিকটিম: পুলিশ
+আর্মস্ট্রং লাইভস্ট্রং থেকে পদত্যাগ করেন,আর্মস্ট্রং লাইভস্ট্রং থেকে নিচে দাঁড়িয়ে
+আর্মস্ট্রং লাইভস্ট্রং থেকে নিচে দাঁড়িয়ে,আর্মস্ট্রং লাইভস্ট্রং থেকে পদত্যাগ করেন
+চীনা স্টক উচ্চ মধ্যাহ্ন শুক্রবা�� বন্ধ,চীনা স্টক মধ্যাহ্ন শুক্রবার উচ্চতর
+চীনা স্টক মধ্যাহ্ন শুক্রবার উচ্চতর,চীনা স্টক উচ্চ মধ্যাহ্ন শুক্রবার বন্ধ
+ভারতের সবচেয়ে দরিদ্রের জন্য সস্তা জেনেরিকের কোনো প্রতিষেধক নেই,সস্তা ক্যান্সারের ওষুধ ভারতের দরিদ্রের জন্য নিরাময় নয়
+সস্তা ক্যান্সারের ওষুধ ভারতের দরিদ্রের জন্য নিরাময় নয়,ভারতের সবচেয়ে দরিদ্রের জন্য সস্তা জেনেরিকের কোনো প্রতিষেধক নেই
+মিশরের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের ফলাফল বিলম্বিত হয়েছে,মিশরীয় নির্বাচনের ফলাফল বিলম্বিত
+মিশরীয় নির্বাচনের ফলাফল বিলম্বিত,মিশরের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের ফলাফল বিলম্বিত হয়েছে
+পেট্রাউস কেলেঙ্কারির সঙ্গে যুক্ত মার্কিন আফগানিস্তান জেনারেল,পেট্রাউস কেলেঙ্কারির সাথে যুক্ত মার্কিন সিনিয়র জেনারেল
+পেট্রাউস কেলেঙ্কারির সাথে যুক্ত মার্কিন সিনিয়র জেনারেল,পেট্রাউস কেলেঙ্কারির সঙ্গে যুক্ত মার্কিন আফগানিস্তান জেনারেল
+মালদ্বীপের প্রাক্তন প্রেসিডেন্টের বিরুদ্ধে 'গ্রেফতার পরোয়ানা',মালদ্বীপের সাবেক প্রেসিডেন্টের বিরুদ্ধে গ্রেফতারি পরোয়ানা জারি করেছে আদালত
+মালদ্বীপের সাবেক প্রেসিডেন্টের বিরুদ্ধে গ্রেফতারি পরোয়ানা জারি করেছে আদালত,মালদ্বীপের প্রাক্তন প্রেসিডেন্টের বিরুদ্ধে 'গ্রেফতার পরোয়ানা'
+সিরিয়ান বাহিনী আলেপ্পো পুনরুদ্ধারে অগ্রসর হয়েছে,সিরিয়ার সরকার আলেপ্পো শহর পুনরুদ্ধারের জন্য বিড করছে
+সিরিয়ার সরকার আলেপ্পো শহর পুনরুদ্ধারের জন্য বিড করছে,সিরিয়ান বাহিনী আলেপ্পো পুনরুদ্ধারে অগ্রসর হয়েছে
+স্লি স্ট্যালোনের ছেলে ঋষি লা-তে মৃত পাওয়া গেছে,সিলভেস্টার স্ট্যালোনের ছেলে বাড়িতে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে
+সিলভেস্টার স্ট্যালোনের ছেলে বাড়িতে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে,স্লি স্ট্যালোনের ছেলে ঋষি লা-তে মৃত পাওয়া গেছে
+"ক্লিনটন: আমাদের, ইউরোপকে অত্যাচারীদের বিরুদ্ধে আরও কিছু করতে হবে","ক্লিনটন: আমাদের, ইউরোপকে স্বৈরাচারীদের পরাজিত করতে কাজ করতে হবে"
+"ক্লিনটন: আমাদের, ইউরোপকে স্বৈরাচারীদের পরাজিত করতে কাজ করতে হবে","ক্লিনটন: আমাদের, ইউরোপকে অত্যাচারীদের বিরুদ্ধে আরও কিছু করতে হবে"
+সিরিয়ার বাহিনী বিদ্রোহীদের শক্ত ঘাঁটি দখল করেছে,সিরিয়ার সেনাবাহিনী উত্তরাঞ্চলে বিদ্রোহীদের শক্ত ঘাঁটি দখল করেছে
+সিরিয়ার সেনাবাহিনী উত্তরাঞ��চলে বিদ্রোহীদের শক্ত ঘাঁটি দখল করেছে,সিরিয়ার বাহিনী বিদ্রোহীদের শক্ত ঘাঁটি দখল করেছে
+স্টক সূচক ফিউচার কম শুরুতে পয়েন্ট,স্টক ইনডেক্স ফিউচার প্রাথমিক ক্ষতির ইঙ্গিত দেয়
+স্টক ইনডেক্স ফিউচার প্রাথমিক ক্ষতির ইঙ্গিত দেয়,স্টক সূচক ফিউচার কম শুরুতে পয়েন্ট
+সিরিয়ার বিদ্রোহীরা অবরুদ্ধ হোমস ছেড়েছে,সিরিয়ার বিদ্রোহীরা অবরুদ্ধ হোমস জেলা থেকে পিছু হটেছে
+সিরিয়ার বিদ্রোহীরা অবরুদ্ধ হোমস জেলা থেকে পিছু হটেছে,সিরিয়ার বিদ্রোহীরা অবরুদ্ধ হোমস ছেড়েছে
+"আমাদের. অপ্রয়োজনীয় কর্মীদের সুদান, তিউনিসিয়া ছেড়ে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছে","আমরা অপ্রয়োজনীয় কর্মীদের তিউনিসিয়া, সুদান ছাড়ার নির্দেশ দিচ্ছি"
+"আমরা অপ্রয়োজনীয় কর্মীদের তিউনিসিয়া, সুদান ছাড়ার নির্দেশ দিচ্ছি","আমাদের. অপ্রয়োজনীয় কর্মীদের সুদান, তিউনিসিয়া ছেড়ে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছে"
+মিশরের মোবারক সমালোচনামূলক,মিশরের মোবারক সঙ্কটজনক অবস্থায়
+মিশরের মোবারক সঙ্কটজনক অবস্থায়,মিশরের মোবারক সমালোচনামূলক
+স্পেনে বেকারত্বের হার নতুন উচ্চতায়,স্পেন এর বেকার দাবি নতুন উচ্চ আঘাত
+স্পেন এর বেকার দাবি নতুন উচ্চ আঘাত,স্পেনে বেকারত্বের হার নতুন উচ্চতায়
+টার্কি সীমান্তের কাছে জেট স্ক্র্যাম্বল করে,তুরস্ক সিরিয়ার সীমান্তে জেট ঝাঁপিয়ে পড়ে
+তুরস্ক সিরিয়ার সীমান্তে জেট ঝাঁপিয়ে পড়ে,টার্কি সীমান্তের কাছে জেট স্ক্র্যাম্বল করে
+মালাউই প্রেসিডেন্টের মৃত্যু নিশ্চিত করেছে,মালাউই প্রেসিডেন্ট মুথারিকার মৃত্যু নিশ্চিত করেছে
+মালাউই প্রেসিডেন্ট মুথারিকার মৃত্যু নিশ্চিত করেছে,মালাউই প্রেসিডেন্টের মৃত্যু নিশ্চিত করেছে
+লিবিয়া বিধানসভা নির্বাচন স্থগিত করেছে ৭ জুলাই,লিবিয়া ঐতিহাসিক নির্বাচন স্থগিত করেছে ৭ জুলাই
+লিবিয়া ঐতিহাসিক নির্বাচন স্থগিত করেছে ৭ জুলাই,লিবিয়া বিধানসভা নির্বাচন স্থগিত করেছে ৭ জুলাই
+রেড ক্রস বলেছে যে সিরিয়ায় সাহায্য নেওয়ার জন্য যুদ্ধ বন্ধ করে দেওয়া হচ্ছে,সাহায্য আনতে রেড ক্রস সিরিয়া যুদ্ধবিরতির আলোচনা করছে
+সাহায্য আনতে রেড ক্রস সিরিয়া যুদ্ধবিরতির আলোচনা করছে,রেড ক্রস বলেছে যে সিরিয়ায় সাহায্য নেওয়ার জন্য যুদ্ধ বন্ধ করে দেওয়া হচ্ছে
+জার্মান পার্লামেন্ট গ্রীক উদ্ধার চুক্তিকে সমর্থন করেছে,জার্মান পার্লামেন্ট গ্রীক বেলআউট অনুমোদন করেছে
+জার্মান পার্লামেন্ট গ্রীক বেলআউট অনুমোদন করেছে,জার্মান পার্লামেন্ট গ্রীক উদ্ধার চুক্তিকে সমর্থন করেছে
+লন্ডন 2012 অলিম্পিকের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান 'একটি সবুজ এবং মনোরম ভূমির বৈশিষ্ট্যের জন্য',"লন্ডন 2012 অলিম্পিক: উদ্বোধনী অনুষ্ঠান একটি 'সবুজ এবং মনোরম ভূমি' হবে, ড্যানি বয়েল বলেছেন"
+"লন্ডন 2012 অলিম্পিক: উদ্বোধনী অনুষ্ঠান একটি 'সবুজ এবং মনোরম ভূমি' হবে, ড্যানি বয়েল বলেছেন",লন্ডন 2012 অলিম্পিকের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান 'একটি সবুজ এবং মনোরম ভূমির বৈশিষ্ট্যের জন্য'
+ভোটের আগে সিরিয়ার পূর্বাঞ্চলে ব্যাপক লড়াই চলছে,প্রচণ্ড লড়াইয়ে ঢিল মারছে পূর্ব সিরিয়ার বাসিন্দারা
+প্রচণ্ড লড়াইয়ে ঢিল মারছে পূর্ব সিরিয়ার বাসিন্দারা,ভোটের আগে সিরিয়ার পূর্বাঞ্চলে ব্যাপক লড়াই চলছে
+মার্কিন নির্বাচন: বারাক ওবামা দ্বিতীয় মেয়াদে জয়ী হওয়ায় মিট রমনি পরাজয় স্বীকার করেছেন,ফোন কলে ওবামার কাছে নির্বাচন মেনে নিলেন রমনি
+ফোন কলে ওবামার কাছে নির্বাচন মেনে নিলেন রমনি,মার্কিন নির্বাচন: বারাক ওবামা দ্বিতীয় মেয়াদে জয়ী হওয়ায় মিট রমনি পরাজয় স্বীকার করেছেন
+ইসলাম বিরোধী উপাদানের জন্য টুইটার ব্লক করেছে পাকিস্তান,'ব্লাসফেমি' নিয়ে টুইটার ব্লক পাকিস্তান
+'ব্লাসফেমি' নিয়ে টুইটার ব্লক পাকিস্তান,ইসলাম বিরোধী উপাদানের জন্য টুইটার ব্লক করেছে পাকিস্তান
+আনান মঙ্গলবার তুরস্কে সিরিয়ান শরণার্থীদের সাথে দেখা করতে যাচ্ছেন,ইরানের আগে তুরস্কে সিরিয়ান শরণার্থীদের দেখতে যাবেন আনান
+ইরানের আগে তুরস্কে সিরিয়ান শরণার্থীদের দেখতে যাবেন আনান,আনান মঙ্গলবার তুরস্কে সিরিয়ান শরণার্থীদের সাথে দেখা করতে যাচ্ছেন
+নৌবাহিনীর জেট অ্যাপার্টমেন্ট ভবনে বিধ্বস্ত,আমাদের. ভার্জিনিয়া অ্যাপার্টমেন্ট ভবনে নৌবাহিনীর জেট বিধ্বস্ত
+আমাদের. ভার্জিনিয়া অ্যাপার্টমেন্ট ভবনে নৌবাহিনীর জেট বিধ্বস্ত,নৌবাহিনীর জেট অ্যাপার্টমেন্ট ভবনে বিধ্বস্ত
+ইয়াহু! সিইও হিসাবে গুগলের মেয়রের নামকরণ: রিপোর্ট,yahoo google exec mayer কে সিইও হিসেবে নাম দিয়েছে
+yahoo google exec mayer কে সিইও হিসেবে নাম দিয়েছে,ইয়াহু! সিইও হিসাবে গুগলের মেয়রের নামকরণ: রিপোর্ট
+মার্কিন সরকার আনুষ্ঠানিকভাবে হাক্কানি নেটওয়ার্ককে সন্ত্রাসী হিসেবে চিহ্নিত করেছে,আমরা হাক্কানি নেটওয়ার্ককে সন্ত��রাসী হিসেবে চিহ্নিত করেছি
+আমরা হাক্কানি নেটওয়ার্ককে সন্ত্রাসী হিসেবে চিহ্নিত করেছি,মার্কিন সরকার আনুষ্ঠানিকভাবে হাক্কানি নেটওয়ার্ককে সন্ত্রাসী হিসেবে চিহ্নিত করেছে
+রেঞ্জাররা তিন বিভাগে ভোট দিয়েছে,রেঞ্জাররা তৃতীয় বিভাগে ভোট দিয়েছে
+রেঞ্জাররা তৃতীয় বিভাগে ভোট দিয়েছে,রেঞ্জাররা তিন বিভাগে ভোট দিয়েছে
+প্রতিবেশীকে আগুন থেকে বাঁচালেন নিউয়ার্কের মেয়র,প্রতিবেশীকে পুড়ে যাওয়া বাড়ি থেকে উদ্ধার করলেন নিউয়ার্কের মেয়র
+প্রতিবেশীকে পুড়ে যাওয়া বাড়ি থেকে উদ্ধার করলেন নিউয়ার্কের মেয়র,প্রতিবেশীকে আগুন থেকে বাঁচালেন নিউয়ার্কের মেয়র
+ডঃ কঙ্গো বিদ্রোহীরা পার্ক রেঞ্জারদের হত্যা করেছে,পূর্ব কঙ্গোতে দুই পার্ক রেঞ্জারকে হত্যা করেছে বিদ্রোহীরা
+পূর্ব কঙ্গোতে দুই পার্ক রেঞ্জারকে হত্যা করেছে বিদ্রোহীরা,ডঃ কঙ্গো বিদ্রোহীরা পার্ক রেঞ্জারদের হত্যা করেছে
+( কারণ ) একটি পৃষ্ঠের উপর বিশ্রাম আসা,পৌঁছান বা বিশ্রাম নিতে আসা।
+পৌঁছান বা বিশ্রাম নিতে আসা।,( কারণ ) একটি পৃষ্ঠের উপর বিশ্রাম আসা
+সনাক্তকরণের জন্য ব্যবহৃত আলফানিউমেরিক ক্রম,একটি সংখ্যা বা সংখ্যার স্ট্রিং যা সনাক্তকরণের জন্য ব্যবহৃত হয়।
+একটি সংখ্যা বা সংখ্যার স্ট্রিং যা সনাক্তকরণের জন্য ব্যবহৃত হয়।,সনাক্তকরণের জন্য ব্যবহৃত আলফানিউমেরিক ক্রম
+"সহিংসতা দ্বারা জবরদস্তি, সন্ত্রাসে ভরা",সহিংসতা বা হুমকি দিয়ে জোর করে।
+সহিংসতা বা হুমকি দিয়ে জোর করে।,"সহিংসতা দ্বারা জবরদস্তি, সন্ত্রাসে ভরা"
+একটি নির্দিষ্ট পদ্ধতিতে আচরণ বা সরানো,একটি নির্দিষ্ট পদ্ধতিতে আচরণ করুন।
+একটি নির্দিষ্ট পদ্ধতিতে আচরণ করুন।,একটি নির্দিষ্ট পদ্ধতিতে আচরণ বা সরানো
+যে ব্যক্তিকে একটি অ-নির্বাচনী পদে নিযুক্ত করা হয়েছে,একজন ব্যক্তি যিনি চাকরি বা পদে নিযুক্ত হন।
+একজন ব্যক্তি যিনি চাকরি বা পদে নিযুক্ত হন।,যে ব্যক্তিকে একটি অ-নির্বাচনী পদে নিযুক্ত করা হয়েছে
+অগ্রিম এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।,এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।
+এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।,অগ্রিম এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।
+যোগাযোগের অবস্থা,সংযুক্ত থাকার অবস্থা
+সংযুক্ত থাকার অবস্থা,যোগাযোগের অবস্থা
+গোপনীয় কার্যকলাপ দ্বারা কিছু বিক্রি বা কিছু প্রাপ্ত.,উদ্যমী এবং বিশেষত গোপনীয��� কার্যকলাপ দ্বারা কিছু বিক্রি বা কিছু প্রাপ্ত করা।
+উদ্যমী এবং বিশেষত গোপনীয় কার্যকলাপ দ্বারা কিছু বিক্রি বা কিছু প্রাপ্ত করা।,গোপনীয় কার্যকলাপ দ্বারা কিছু বিক্রি বা কিছু প্রাপ্ত.
+"একটি অনুভূতি বা তৃপ্তির অবস্থা, স্বস্তি",শিথিল হওয়া এবং ব্যথা অনুভব না করার অবস্থা।
+শিথিল হওয়া এবং ব্যথা অনুভব না করার অবস্থা।,"একটি অনুভূতি বা তৃপ্তির অবস্থা, স্বস্তি"
+শারীরিকভাবে একটি কেন্দ্র বা ফোকাস বা কেন্দ্রের দিকে অভ্যন্তরীণ থেকে বাইরের দিকে প্রসারিত বা ছড়িয়ে দেওয়া; শারীরিকভাবে একটি শুরু বিন্দু থেকে ছড়িয়ে.,প্রসারিত বা বাইরের দিকে একটি কেন্দ্র বা ফোকাস বা কেন্দ্রের দিকে অভ্যন্তরীণ ছড়িয়ে.
+প্রসারিত বা বাইরের দিকে একটি কেন্দ্র বা ফোকাস বা কেন্দ্রের দিকে অভ্যন্তরীণ ছড়িয়ে.,শারীরিকভাবে একটি কেন্দ্র বা ফোকাস বা কেন্দ্রের দিকে অভ্যন্তরীণ থেকে বাইরের দিকে প্রসারিত বা ছড়িয়ে দেওয়া; শারীরিকভাবে একটি শুরু বিন্দু থেকে ছড়িয়ে.
+যৌন উত্তেজিত করা; স্ব-উদ্দীপনার মাধ্যমে যৌন তৃপ্তি পান,স্ব-উদ্দীপনার মাধ্যমে যৌন তৃপ্তি পান।
+স্ব-উদ্দীপনার মাধ্যমে যৌন তৃপ্তি পান।,যৌন উত্তেজিত করা; স্ব-উদ্দীপনার মাধ্যমে যৌন তৃপ্তি পান
+শ্রবণে প্রকাশ করা; উচ্চারণ শব্দ (অগত্যা শব্দ নয়); নির্দেশ করা,শ্রবণে প্রকাশ করা; উচ্চারণ শব্দ (অগত্যা শব্দ নয়)।
+শ্রবণে প্রকাশ করা; উচ্চারণ শব্দ (অগত্যা শব্দ নয়)।,শ্রবণে প্রকাশ করা; উচ্চারণ শব্দ (অগত্যা শব্দ নয়); নির্দেশ করা
+পালা করে কাউকে কাজ থেকে মুক্ত করা; পালা করে কাজ করা।,পালা নিয়ে (কাউকে) কাজ থেকে মুক্ত করা।
+পালা নিয়ে (কাউকে) কাজ থেকে মুক্ত করা।,পালা করে কাউকে কাজ থেকে মুক্ত করা; পালা করে কাজ করা।
+(কারণ) ব্যাপ্তি বা তীব্রতা বৃদ্ধি।,মাত্রা বা তীব্রতা বৃদ্ধি
+মাত্রা বা তীব্রতা বৃদ্ধি,(কারণ) ব্যাপ্তি বা তীব্রতা বৃদ্ধি।
+"অর্থ করা, অর্থ দেওয়া",অর্থ করা; একটি অর্থ বরাদ্দ করুন।
+অর্থ করা; একটি অর্থ বরাদ্দ করুন।,"অর্থ করা, অর্থ দেওয়া"
+একটি কম্পিউটার থেকে ইলেকট্রনিক ডেটার মুদ্রিত সংস্করণ,(কম্পিউটার সায়েন্স) বিষয় যা কম্পিউটারে রাখা হয় এবং কাগজে টাইপ করা বা মুদ্রিত হয়।
+(কম্পিউটার সায়েন্স) বিষয় যা কম্পিউটারে রাখা হয় এবং কাগজে টাইপ করা বা মুদ্রিত হয়।,একটি কম্পিউটার থেকে ইলেকট্রনিক ডেটার মুদ্রিত সংস্করণ
+পরিমাণ বা গুণমান সীমাবদ্ধ।,গুণমান বা পরিমাণে সীমাবদ্ধতা।
+গুণমান বা পরিমাণে সীমাবদ্ধতা।,পরিমাণ বা গুণমান সীমাবদ্ধ।
+ওভারটেক বা ক্যাপচার করার প্রচেষ্টায় অনুসরণ করার শারীরিক কাজ।,ওভারটেক বা ক্যাপচার করার প্রচেষ্টায় অনুসরণ করার কাজ।
+ওভারটেক বা ক্যাপচার করার প্রচেষ্টায় অনুসরণ করার কাজ।,ওভারটেক বা ক্যাপচার করার প্রচেষ্টায় অনুসরণ করার শারীরিক কাজ।
+"মুখ থেকে বের করা বা বের করা (লালা, কফ, থুতু বা বমি)।",মুখ থেকে বের করা বা বের করা ( লালা বা কফ বা থুতনি)।
+মুখ থেকে বের করা বা বের করা ( লালা বা কফ বা থুতনি)।,"মুখ থেকে বের করা বা বের করা (লালা, কফ, থুতু বা বমি)।"
+"পুনরুদ্ধার করুন, আগের অবস্থায় ফিরে আসুন",আগের অবস্থায় ফিরে যান।
+আগের অবস্থায় ফিরে যান।,"পুনরুদ্ধার করুন, আগের অবস্থায় ফিরে আসুন"
+অনুমতি ছাড়া বা খুব বেশি আত্মবিশ্বাসের সাথে কাজ করুন।,স্বাধীনতা নিন বা খুব বেশি আত্মবিশ্বাসের সাথে কাজ করুন।
+স্বাধীনতা নিন বা খুব বেশি আত্মবিশ্বাসের সাথে কাজ করুন।,অনুমতি ছাড়া বা খুব বেশি আত্মবিশ্বাসের সাথে কাজ করুন।
+পতন বা পতনের কারণ,যাক বা ফোঁটা পড়ে কারণ.
+যাক বা ফোঁটা পড়ে কারণ.,পতন বা পতনের কারণ
+অন্যদের দ্বারা দেখা বা উপলব্ধি করা থেকে বিরত থাকুন,পেছনে ধরে রাখ ; অন্যদের দ্বারা উপলব্ধি করা থেকে দূরে রাখুন.
+পেছনে ধরে রাখ ; অন্যদের দ্বারা উপলব্ধি করা থেকে দূরে রাখুন.,অন্যদের দ্বারা দেখা বা উপলব্ধি করা থেকে বিরত থাকুন
+নাক দিয়ে শ্বাস নেওয়ার মাধ্যমে গন্ধ পাওয়া,নাক দিয়ে শ্বাস নেওয়ার মাধ্যমে উপলব্ধি করুন।
+নাক দিয়ে শ্বাস নেওয়ার মাধ্যমে উপলব্ধি করুন।,নাক দিয়ে শ্বাস নেওয়ার মাধ্যমে গন্ধ পাওয়া
+"(কারণ) একটি ভিন্ন সিস্টেম, মান বা দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করুন",একটি নতুন বা ভিন্ন বিশ্বাস গ্রহণ করার কারণ।
+একটি নতুন বা ভিন্ন বিশ্বাস গ্রহণ করার কারণ।,"(কারণ) একটি ভিন্ন সিস্টেম, মান বা দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করুন"
+"আখ্যান বা বিবরণ, বাস্তব প্রতিবেদন হিসাবে অভিপ্রেত",সংবাদের একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ।
+সংবাদের একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ।,"আখ্যান বা বিবরণ, বাস্তব প্রতিবেদন হিসাবে অভিপ্রেত"
+বিন্দু দ্বারা খোদাই করা,বিন্দু এবং flicks মাধ্যমে খোদাই.
+বিন্দু এবং flicks মাধ্যমে খোদাই.,বিন্দু দ্বারা খোদাই করা
+একটি বীমা দাবিতে অর্থ প্রদানের পরিমাণ নির্ধারণ করুন,বীমা দাবিতে কত টা��া দিতে হবে তা নির্ধারণ করুন।
+বীমা দাবিতে কত টাকা দিতে হবে তা নির্ধারণ করুন।,একটি বীমা দাবিতে অর্থ প্রদানের পরিমাণ নির্ধারণ করুন
+খারাপ ইঞ্জিনের মত শব্দ করা,লুব্রিকেন্টের অভাবের একটি ইঞ্জিনের সাধারণ শব্দ তৈরি করুন।
+লুব্রিকেন্টের অভাবের একটি ইঞ্জিনের সাধারণ শব্দ তৈরি করুন।,খারাপ ইঞ্জিনের মত শব্দ করা
+সাথে সরাসরি শারীরিক যোগাযোগ করুন,সাথে সরাসরি শারীরিক যোগাযোগ করুন; যোগাযোগ করতে .
+সাথে সরাসরি শারীরিক যোগাযোগ করুন; যোগাযোগ করতে .,সাথে সরাসরি শারীরিক যোগাযোগ করুন
+কোনো কিছুর দোকান বা সরবরাহ,কোনো কিছুর দোকান বা সরবরাহ (বিশেষত খাদ্য বা পোশাক বা অস্ত্র)।
+কোনো কিছুর দোকান বা সরবরাহ (বিশেষত খাদ্য বা পোশাক বা অস্ত্র)।,কোনো কিছুর দোকান বা সরবরাহ
+"বিরোধিতা বা পন্থা, যেমন শত্রুতা বা প্রতিযোগিতায়","বিরোধিতা করুন, যেমন শত্রুতা বা প্রতিযোগিতা।"
+"বিরোধিতা করুন, যেমন শত্রুতা বা প্রতিযোগিতা।","বিরোধিতা বা পন্থা, যেমন শত্রুতা বা প্রতিযোগিতায়"
+অংশ হিসাবে প্রশাসন বা প্রদান,"প্রশাসক বা প্রদান, যেমন ছোট অংশে।"
+"প্রশাসক বা প্রদান, যেমন ছোট অংশে।",অংশ হিসাবে প্রশাসন বা প্রদান
+একটি সর্পিল গঠন বা একটি সর্পিল কোর্সে সরানো.,বায়ু বা একটি সর্পিল কোর্সে সরানো
+বায়ু বা একটি সর্পিল কোর্সে সরানো,একটি সর্পিল গঠন বা একটি সর্পিল কোর্সে সরানো.
+একজনের কবজ ব্যবহার করে কর্মে প্ররোচিত করা; কিছু করতে প্ররোচিত করা,এক এর কবজ ব্যবহার করে কর্মে প্ররোচিত.
+এক এর কবজ ব্যবহার করে কর্মে প্ররোচিত.,একজনের কবজ ব্যবহার করে কর্মে প্ররোচিত করা; কিছু করতে প্ররোচিত করা
+খরগোশ দ্বারা ব্যবহৃত ভূগর্ভস্থ টানেল সংযুক্ত,খরগোশের দখলে থাকা ভূগর্ভস্থ টানেলের একটি সিরিজ।
+খরগোশের দখলে থাকা ভূগর্ভস্থ টানেলের একটি সিরিজ।,খরগোশ দ্বারা ব্যবহৃত ভূগর্ভস্থ টানেল সংযুক্ত
+একটি শক্ত মুঠোয় ধরে রাখুন বা আলিঙ্গন করুন,শক্ত করে ধরে রাখা।
+শক্ত করে ধরে রাখা।,একটি শক্ত মুঠোয় ধরে রাখুন বা আলিঙ্গন করুন
+"পূরণ করুন, সংযুক্ত করুন, এর সাথে ঠিক করুন, বা মাড়ি দিয়ে যেন","গাম দিয়ে ঢেকে দিন, পূরণ করুন, ঠিক করুন বা দাগ দিন।"
+"গাম দিয়ে ঢেকে দিন, পূরণ করুন, ঠিক করুন বা দাগ দিন।","পূরণ করুন, সংযুক্ত করুন, এর সাথে ঠিক করুন, বা মাড়ি দিয়ে যেন"
+"গাছপালা, সাধারণত গাছের স্বাভাবিক বৃদ্ধি",একটি নির্দিষ্ট এলাকায় অ���ুরূপ গাছপালা (সাধারণত গাছ) বৃদ্ধি।
+একটি নির্দিষ্ট এলাকায় অনুরূপ গাছপালা (সাধারণত গাছ) বৃদ্ধি।,"গাছপালা, সাধারণত গাছের স্বাভাবিক বৃদ্ধি"
+কোনো কিছুর সীমানা এলাকা বা প্রান্ত,একটি সীমানা যা কিছুর প্রান্ত চিহ্নিত করে।
+একটি সীমানা যা কিছুর প্রান্ত চিহ্নিত করে।,কোনো কিছুর সীমানা এলাকা বা প্রান্ত
+তর্ক করা বা পক্ষে মিনতি করা,তর্ক করা বা আত্মপক্ষ সমর্থনে কথা বলা।
+তর্ক করা বা আত্মপক্ষ সমর্থনে কথা বলা।,তর্ক করা বা পক্ষে মিনতি করা
+সশস্ত্র এবং সাঁজোয়া মোটর যান (একটি সেনাবাহিনী হিসাবে) দিয়ে সজ্জিত করুন।,সশস্ত্র এবং সাঁজোয়া মোটর গাড়ির সাথে সজ্জিত।
+সশস্ত্র এবং সাঁজোয়া মোটর গাড়ির সাথে সজ্জিত।,সশস্ত্র এবং সাঁজোয়া মোটর যান (একটি সেনাবাহিনী হিসাবে) দিয়ে সজ্জিত করুন।
+কিছু ভাঙ্গা বা splintering কার্যকলাপ,কিছু ভাঙ্গার কাজ
+কিছু ভাঙ্গার কাজ,কিছু ভাঙ্গা বা splintering কার্যকলাপ
+কোন কারণ বা মহান যন্ত্রণার উৎস,যে কোনো দুঃখকষ্ট যা মহান যন্ত্রণার কারণ হয়।
+যে কোনো দুঃখকষ্ট যা মহান যন্ত্রণার কারণ হয়।,কোন কারণ বা মহান যন্ত্রণার উৎস
+প্রয়োজনীয় শারীরিক যোগাযোগ ছাড়াই মানসিক বা বুদ্ধিবৃত্তিকভাবে সংযুক্ত থাকা।,মানসিক বা বুদ্ধিবৃত্তিকভাবে সংযুক্ত থাকা
+মানসিক বা বুদ্ধিবৃত্তিকভাবে সংযুক্ত থাকা,প্রয়োজনীয় শারীরিক যোগাযোগ ছাড়াই মানসিক বা বুদ্ধিবৃত্তিকভাবে সংযুক্ত থাকা।
+একটি প্রাইমার বেস সঙ্গে আবরণ,একটি প্রাইমার দিয়ে আবরণ; একটি প্রাইমার প্রয়োগ করুন.
+একটি প্রাইমার দিয়ে আবরণ; একটি প্রাইমার প্রয়োগ করুন.,একটি প্রাইমার বেস সঙ্গে আবরণ
+একটি যৌক্তিক বা কার্যকারণ সংযোগ আবিষ্কার করুন; সহযোগী,একটি যৌক্তিক বা কার্যকারণ সংযোগ করুন।
+একটি যৌক্তিক বা কার্যকারণ সংযোগ করুন।,একটি যৌক্তিক বা কার্যকারণ সংযোগ আবিষ্কার করুন; সহযোগী
+কর্মের জন্য একটি উদ্দীপনা বা কারণ দিন।,কর্মের জন্য একটি উত্সাহ দিন।
+কর্মের জন্য একটি উত্সাহ দিন।,কর্মের জন্য একটি উদ্দীপনা বা কারণ দিন।
+এক স্থান থেকে অন্য স্থানে সরানো,এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় সরানো।
+এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় সরানো।,এক স্থান থেকে অন্য স্থানে সরানো
+একজন অংশগ্রহণকারী যিনি কিছু কার্যকলাপে একজন শিক্ষানবিস,কিছু কার্যকলাপে কোন নতুন অংশগ্রহণকারী।
+কিছু কার্যকলাপে কোন নতুন অংশগ্রহণকারী।,��কজন অংশগ্রহণকারী যিনি কিছু কার্যকলাপে একজন শিক্ষানবিস
+প্যাডেল বা ওয়ার চালু করুন।,প্যাডেল চালু করুন; ক্যানোয়িং এ
+প্যাডেল চালু করুন; ক্যানোয়িং এ,প্যাডেল বা ওয়ার চালু করুন।
+একটি যোগাযোগের উপসংহার,একটি যোগাযোগের শেষ বিভাগ।
+একটি যোগাযোগের শেষ বিভাগ।,একটি যোগাযোগের উপসংহার
+"একটি কারণ, কারণ, বা ন্যায্যতা হতে",একটি কারণ বা কারণ বা ন্যায্যতা হিসাবে পরিবেশন করুন.
+একটি কারণ বা কারণ বা ন্যায্যতা হিসাবে পরিবেশন করুন.,"একটি কারণ, কারণ, বা ন্যায্যতা হতে"
+নতুন কিছু তৈরি করার মানুষের কাজ।,প্রথমবার কিছু শুরু করার কাজ; নতুন কিছু চালু করা।
+প্রথমবার কিছু শুরু করার কাজ; নতুন কিছু চালু করা।,নতুন কিছু তৈরি করার মানুষের কাজ।
+"একটি দাবি, অফিস, বা দখল ছেড়ে দেওয়ার কাজ।",ছেড়ে দেওয়ার কাজ (দাবি বা অফিস বা দখল ইত্যাদি)।
+ছেড়ে দেওয়ার কাজ (দাবি বা অফিস বা দখল ইত্যাদি)।,"একটি দাবি, অফিস, বা দখল ছেড়ে দেওয়ার কাজ।"
+একটি ঊর্ধ্বগামী ঢাল বা ঝোঁক,একটি ঊর্ধ্বগামী ঢাল বা গ্রেড (একটি রাস্তার মতো)।
+একটি ঊর্ধ্বগামী ঢাল বা গ্রেড (একটি রাস্তার মতো)।,একটি ঊর্ধ্বগামী ঢাল বা ঝোঁক
+"ফুলের মতো কুঁচকে যায়, শুকিয়ে যায় বা অসম্পূর্ণভাবে পরিপক্ক হয়।",কুঁচকে যাওয়া বা শুকিয়ে যাওয়া বা অসম্পূর্ণভাবে পরিপক্ক হওয়া।
+কুঁচকে যাওয়া বা শুকিয়ে যাওয়া বা অসম্পূর্ণভাবে পরিপক্ক হওয়া।,"ফুলের মতো কুঁচকে যায়, শুকিয়ে যায় বা অসম্পূর্ণভাবে পরিপক্ক হয়।"
+"সনাক্ত করুন, অবস্থান বা পরিচয় স্থাপন করুন",সত্তা হিসাবে স্বীকৃতি; কারো বা অন্য কিছুর পরিচয় প্রতিষ্ঠা করা।
+সত্তা হিসাবে স্বীকৃতি; কারো বা অন্য কিছুর পরিচয় প্রতিষ্ঠা করা।,"সনাক্ত করুন, অবস্থান বা পরিচয় স্থাপন করুন"
+একটি উল্লম্ব অবস্থান থেকে বাঁক,একটি উল্লম্ব অবস্থান থেকে বাঁক বা বাঁক
+একটি উল্লম্ব অবস্থান থেকে বাঁক বা বাঁক,একটি উল্লম্ব অবস্থান থেকে বাঁক
+একটি টিন বা বয়ামে সংরক্ষণ করুন।,একটি ক্যান বা টিনে সংরক্ষণ করুন।
+একটি ক্যান বা টিনে সংরক্ষণ করুন।,একটি টিন বা বয়ামে সংরক্ষণ করুন।
+জন্য একটি প্রতারণামূলক ব্যাখ্যা দিন; ঢেকে ফেলা,এর জন্য একটি প্রতারণামূলক ব্যাখ্যা বা অজুহাত দিন।
+এর জন্য একটি প্রতারণামূলক ব্যাখ্যা বা অজুহাত দিন।,জন্য একটি প্রতারণামূলক ব্যাখ্যা দিন; ঢেকে ফেলা
+প্রধান কার্যকলাপ যা একজন অর্থ ���পার্জনের জন্য করে।,আপনার জীবনের প্রধান ক্রিয়াকলাপ যা আপনি অর্থ উপার্জনের জন্য করেন।
+আপনার জীবনের প্রধান ক্রিয়াকলাপ যা আপনি অর্থ উপার্জনের জন্য করেন।,প্রধান কার্যকলাপ যা একজন অর্থ উপার্জনের জন্য করে।
+ক্যালেন্ডার বছরের 12 তম মাস,বছরের শেষ (১২তম) মাস।
+বছরের শেষ (১২তম) মাস।,ক্যালেন্ডার বছরের 12 তম মাস
+একটি কোম্পানি যে পাবলিক সার্ভিস পণ্য প্রদান করে,একটি কোম্পানি যে একটি পাবলিক সেবা সঞ্চালন; সরকারী প্রবিধান সাপেক্ষে।
+একটি কোম্পানি যে একটি পাবলিক সেবা সঞ্চালন; সরকারী প্রবিধান সাপেক্ষে।,একটি কোম্পানি যে পাবলিক সার্ভিস পণ্য প্রদান করে
+সঙ্গে জড়িত বা মিশ্রিত করা,জড়িত বা মিশ্রিত আপ.
+জড়িত বা মিশ্রিত আপ.,সঙ্গে জড়িত বা মিশ্রিত করা
+(কারণ থেকে) সমান বা স্তর হয়ে যায়,এমনকি আরও বা আরও বেশি করুন।
+এমনকি আরও বা আরও বেশি করুন।,(কারণ থেকে) সমান বা স্তর হয়ে যায়
+অবৈধ ঘোষণা করা; আইনগত শক্তি কেড়ে নেওয়া বা অকার্যকর করে দেওয়া।,আইনগত শক্তি কেড়ে নেওয়া বা অকার্যকর করে দেওয়া।
+আইনগত শক্তি কেড়ে নেওয়া বা অকার্যকর করে দেওয়া।,অবৈধ ঘোষণা করা; আইনগত শক্তি কেড়ে নেওয়া বা অকার্যকর করে দেওয়া।
+এটি মাটি স্পর্শ করার আগে আঘাত বা ফিরে,মাটি স্পর্শ করার আগেই আঘাত করুন।
+মাটি স্পর্শ করার আগেই আঘাত করুন।,এটি মাটি স্পর্শ করার আগে আঘাত বা ফিরে
+নিরাপদে বা গভীরভাবে একটি শারীরিক বস্তু ঠিক করুন বা সেট করুন,নিরাপদে বা গভীরভাবে ঠিক করুন বা সেট করুন।
+নিরাপদে বা গভীরভাবে ঠিক করুন বা সেট করুন।,নিরাপদে বা গভীরভাবে একটি শারীরিক বস্তু ঠিক করুন বা সেট করুন
+"একটি গল্পরেখা; একটি সাহিত্যিক বা নাটকীয় কাজের পরিকল্পনা, পরিকল্পনা বা মূল গল্প, সত্য বা কাল্পনিক।",যে গল্পটি উপন্যাস বা নাটক বা চলচ্চিত্র ইত্যাদিতে বলা হয়েছে ..
+যে গল্পটি উপন্যাস বা নাটক বা চলচ্চিত্র ইত্যাদিতে বলা হয়েছে ..,"একটি গল্পরেখা; একটি সাহিত্যিক বা নাটকীয় কাজের পরিকল্পনা, পরিকল্পনা বা মূল গল্প, সত্য বা কাল্পনিক।"
+কিছু ভাঙ্গা বা splintering কার্যকলাপ,কিছু ছিঁড়ে ফেলা বা ছিঁড়ে ফেলা বা বিভক্ত করার কাজ।
+কিছু ছিঁড়ে ফেলা বা ছিঁড়ে ফেলা বা বিভক্ত করার কাজ।,কিছু ভাঙ্গা বা splintering কার্যকলাপ
+বিক্রয়ের জন্য পণ্যদ্রব্য সহ একটি খুচরা দোকান,পণ্য বা পরিষেবার খুচরা বিক্রয়ের জন্য একটি বাণিজ্য প্রতিষ্ঠান।
+পণ��য বা পরিষেবার খুচরা বিক্রয়ের জন্য একটি বাণিজ্য প্রতিষ্ঠান।,বিক্রয়ের জন্য পণ্যদ্রব্য সহ একটি খুচরা দোকান
+শরীরের একটি অংশ হঠাৎ মোচড়ান যাতে মচকে যায়,হঠাৎ মোচড়ান যাতে মচকে যায়।
+হঠাৎ মোচড়ান যাতে মচকে যায়।,শরীরের একটি অংশ হঠাৎ মোচড়ান যাতে মচকে যায়
+ইমিউনোলজিক্যালি বিদেশী টিস্যু বা অঙ্গ প্রতিরোধ,ইমিউনোলজিক্যালভাবে কিছু বিদেশী টিস্যু বা অঙ্গের প্রবর্তন প্রতিরোধ করুন।
+ইমিউনোলজিক্যালভাবে কিছু বিদেশী টিস্যু বা অঙ্গের প্রবর্তন প্রতিরোধ করুন।,ইমিউনোলজিক্যালি বিদেশী টিস্যু বা অঙ্গ প্রতিরোধ
+একটি খোলা বাজারে বিক্রেতা এবং ক্রেতাদের মধ্যে ট্রেডিং মূল্য,যে দামে ক্রেতা এবং বিক্রেতারা একটি খোলা বাজারে আইটেমটি লেনদেন করে।
+যে দামে ক্রেতা এবং বিক্রেতারা একটি খোলা বাজারে আইটেমটি লেনদেন করে।,একটি খোলা বাজারে বিক্রেতা এবং ক্রেতাদের মধ্যে ট্রেডিং মূল্য
+সমান ওজন বা বল দিয়ে বিরোধিতা করুন,সমান ওজন বা বল সঙ্গে বৈসাদৃশ্য.
+সমান ওজন বা বল সঙ্গে বৈসাদৃশ্য.,সমান ওজন বা বল দিয়ে বিরোধিতা করুন
+"গুরুত্বপূর্ণ হওয়ার গুণমান, মনোযোগের যোগ্য",গুরুত্বপূর্ণ এবং নোট করার যোগ্য হওয়ার গুণমান।
+গুরুত্বপূর্ণ এবং নোট করার যোগ্য হওয়ার গুণমান।,"গুরুত্বপূর্ণ হওয়ার গুণমান, মনোযোগের যোগ্য"
+"দৈহিক সত্তার মধ্যে সংযুক্তি, সংযম বা শেকল",একটি সংযম যা স্বাধীনতাকে সীমাবদ্ধ করে বা সীমাবদ্ধ করে (বিশেষ করে এমন কিছু যা একজন বন্দীকে বেঁধে রাখতে বা আটকাতে ব্যবহৃত হয়)।
+একটি সংযম যা স্বাধীনতাকে সীমাবদ্ধ করে বা সীমাবদ্ধ করে (বিশেষ করে এমন কিছু যা একজন বন্দীকে বেঁধে রাখতে বা আটকাতে ব্যবহৃত হয়)।,"দৈহিক সত্তার মধ্যে সংযুক্তি, সংযম বা শেকল"
+"কোনো কিছুর ব্যাপ্তি হ্রাস, যেমন, এর আকার, গুরুত্ব বা পরিমাণ",ছোট বা নিম্ন কিছুর দিকে পরিবর্তন করুন।
+ছোট বা নিম্ন কিছুর দিকে পরিবর্তন করুন।,"কোনো কিছুর ব্যাপ্তি হ্রাস, যেমন, এর আকার, গুরুত্ব বা পরিমাণ"
+(কারণ) উদ্বেগ বৃদ্ধি।,আতঙ্কে দৌড়ানোর কারণ।
+আতঙ্কে দৌড়ানোর কারণ।,(কারণ) উদ্বেগ বৃদ্ধি।
+একটি অক্ষ চালু করুন; স্পিন,একটি অক্ষ বা কেন্দ্র চালু করার কারণ।
+একটি অক্ষ বা কেন্দ্র চালু করার কারণ।,একটি অক্ষ চালু করুন; স্পিন
+বিরোধী বা প্রতিদ্বন্দ্বী মধ্যে অফ সেট খেলা,বিরোধী বা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় সেট করা
+বিরোধী বা প্রতিদ্ব���্দ্বিতায় সেট করা,বিরোধী বা প্রতিদ্বন্দ্বী মধ্যে অফ সেট খেলা
+কম বা ছোট হওয়ার প্রক্রিয়া,কম বা ছোট হওয়ার প্রক্রিয়া বা ফলাফল।
+কম বা ছোট হওয়ার প্রক্রিয়া বা ফলাফল।,কম বা ছোট হওয়ার প্রক্রিয়া
+একটি যোগাযোগের সমাপ্তি বিভাগ,একটি যোগাযোগের শেষ বিভাগ।
+একটি যোগাযোগের শেষ বিভাগ।,একটি যোগাযোগের সমাপ্তি বিভাগ
+পাউন্ডিং বা নাকাল দ্বারা ছোট টুকরা কমাতে.,পাউন্ডিং বা অ্যাব্রেডিং দ্বারা ছোট টুকরা বা কণা হ্রাস করুন।
+পাউন্ডিং বা অ্যাব্রেডিং দ্বারা ছোট টুকরা বা কণা হ্রাস করুন।,পাউন্ডিং বা নাকাল দ্বারা ছোট টুকরা কমাতে.
+"জমি চাষের প্রক্রিয়া, সম্ভবত জীবনযাপনের উপায় হিসাবে।",কৃষিকে একটি পেশা বা জীবনযাত্রা হিসাবে বিবেচনা করা হয়।
+কৃষিকে একটি পেশা বা জীবনযাত্রা হিসাবে বিবেচনা করা হয়।,"জমি চাষের প্রক্রিয়া, সম্ভবত জীবনযাপনের উপায় হিসাবে।"
+"একটি প্রেক্ষাপট, পরিস্থিতি গ্রহণ করুন, মানিয়ে নিন বা মানিয়ে নিন",নতুন বা ভিন্ন অবস্থার সাথে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া বা মানিয়ে নেওয়া।
+নতুন বা ভিন্ন অবস্থার সাথে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া বা মানিয়ে নেওয়া।,"একটি প্রেক্ষাপট, পরিস্থিতি গ্রহণ করুন, মানিয়ে নিন বা মানিয়ে নিন"
+"যে তাপমাত্রায় একটি তরল ফুটে, বুদবুদ",যে তাপমাত্রায় একটি তরল সমুদ্রপৃষ্ঠে ফুটতে থাকে।
+যে তাপমাত্রায় একটি তরল সমুদ্রপৃষ্ঠে ফুটতে থাকে।,"যে তাপমাত্রায় একটি তরল ফুটে, বুদবুদ"
+রেস হারানোর জন্য ঘোড়ার লাগাম,একটি রেস জেতা থেকে রাখা লাগাম.
+একটি রেস জেতা থেকে রাখা লাগাম.,রেস হারানোর জন্য ঘোড়ার লাগাম
+পরিমাণ যা ধারণ করা যেতে পারে,যে পরিমাণ ধারণ করা যায়।
+যে পরিমাণ ধারণ করা যায়।,পরিমাণ যা ধারণ করা যেতে পারে
+একটি নির্দিষ্ট শব্দ বা তথ্য রয়েছে বা আছে,একটি নির্দিষ্ট শব্দ বা ফর্ম আছে বা রয়েছে।
+একটি নির্দিষ্ট শব্দ বা ফর্ম আছে বা রয়েছে।,একটি নির্দিষ্ট শব্দ বা তথ্য রয়েছে বা আছে
+সামাজিক যোগাযোগের একটি চ্যানেল,গ্রুপের মধ্যে যোগাযোগের জন্য একটি চ্যানেল।
+গ্রুপের মধ্যে যোগাযোগের জন্য একটি চ্যানেল।,সামাজিক যোগাযোগের একটি চ্যানেল
+"কারণ হতে বা দীর্ঘস্থায়ী, সময়কাল বা স্থান প্রসারিত.",সময়কাল বা স্থান দীর্ঘ বা প্রসারিত.
+সময়কাল বা স্থান দীর্ঘ বা প্রসারিত.,"কারণ হতে বা দীর্ঘস্থায়ী, সময়কাল বা স্থান প্রসারিত."
+রঙ প্রভাবিত করতে সামান্য পোড়া,সামান্য এবং অতিমাত্রায় পোড়া যাতে রঙ প্রভাবিত হয়।
+সামান্য এবং অতিমাত্রায় পোড়া যাতে রঙ প্রভাবিত হয়।,রঙ প্রভাবিত করতে সামান্য পোড়া
+একটি ধারালো বা stinging ব্যথা কারণ,একটি ধারালো বা দংশনকারী ব্যথা বা অস্বস্তি সৃষ্টি করে।
+একটি ধারালো বা দংশনকারী ব্যথা বা অস্বস্তি সৃষ্টি করে।,একটি ধারালো বা stinging ব্যথা কারণ
+"কর্মে উদ্বুদ্ধ করা, একটি ঘটনা ঘটানো",এর উত্তেজক কারণ হিসাবে পরিবেশন করা।
+এর উত্তেজক কারণ হিসাবে পরিবেশন করা।,"কর্মে উদ্বুদ্ধ করা, একটি ঘটনা ঘটানো"
+"তরল বা গ্যাস হিসাবে, আসা","একটি তরল হিসাবে, আসা."
+"একটি তরল হিসাবে, আসা.","তরল বা গ্যাস হিসাবে, আসা"
+(কারণ) কম উত্তেজনা হওয়া; বিশ্রাম নিন বা স্বাচ্ছন্দ্য নিন।,"টেনশন কম করুন, বিশ্রাম নিন বা স্বস্তি নিন।"
+"টেনশন কম করুন, বিশ্রাম নিন বা স্বস্তি নিন।",(কারণ) কম উত্তেজনা হওয়া; বিশ্রাম নিন বা স্বাচ্ছন্দ্য নিন।
+একটি নির্দিষ্ট পরিমাপ বা অনুপাত মানিয়ে,একটি নির্দিষ্ট পরিমাপের সাথে খাপ খাইয়ে নিন।
+একটি নির্দিষ্ট পরিমাপের সাথে খাপ খাইয়ে নিন।,একটি নির্দিষ্ট পরিমাপ বা অনুপাত মানিয়ে
+কাল্পনিক বা অসত্য কিছু তৈরি করুন,কৃত্রিম বা অসত্য কিছু তৈরি করুন।
+কৃত্রিম বা অসত্য কিছু তৈরি করুন।,কাল্পনিক বা অসত্য কিছু তৈরি করুন
+সঙ্গে বা একটি ঢাল সঙ্গে যদি রক্ষা,"বিপদ বা ক্ষতি থেকে রক্ষা করুন, লুকিয়ে রাখুন বা লুকিয়ে রাখুন।"
+"বিপদ বা ক্ষতি থেকে রক্ষা করুন, লুকিয়ে রাখুন বা লুকিয়ে রাখুন।",সঙ্গে বা একটি ঢাল সঙ্গে যদি রক্ষা
+কিরগিজস্তানের মৌলিক আর্থিক একক,কিরগিজস্তানে টাকার মৌলিক একক।
+কিরগিজস্তানে টাকার মৌলিক একক।,কিরগিজস্তানের মৌলিক আর্থিক একক
+( কারণ ) আলতো করে এগিয়ে এবং পিছনে সরানো,পিছনে এবং পিছনে সরানোর কারণ.
+পিছনে এবং পিছনে সরানোর কারণ.,( কারণ ) আলতো করে এগিয়ে এবং পিছনে সরানো
+কোন কিছুর অর্থ বোঝ।,কিছুর অর্থ পেতে
+কিছুর অর্থ পেতে,কোন কিছুর অর্থ বোঝ।
+একটি ঝুঁকি নিন বা একটি অনুকূল ফলাফলের আশায় অনুমান করুন,একটি অনুকূল ফলাফলের আশায় একটি ঝুঁকি নিতে.
+একটি অনুকূল ফলাফলের আশায় একটি ঝুঁকি নিতে.,একটি ঝুঁকি নিন বা একটি অনুকূল ফলাফলের আশায় অনুমান করুন
+উচ্চ এবং নিম্ন মানগুলির মধ্যে পরিবর্তন (নাটকীয়ভাবে),উচ্চ এবং নিম্ন মানগুলির মধ্যে নাটকীয়ভাবে বিকল্প।
+উচ্চ এবং নিম্ন মানগুলির মধ্যে নাটকীয়ভাবে বিকল্প।,উচ্চ এবং নিম্ন মানগুলির মধ্যে পরিবর্তন (নাটকীয়ভাবে)
+একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে নকশা,একটি নির্দিষ্ট ভূমিকা বা উদ্দেশ্য বা প্রভাবের জন্য কিছু পরিকল্পনা করুন।
+একটি নির্দিষ্ট ভূমিকা বা উদ্দেশ্য বা প্রভাবের জন্য কিছু পরিকল্পনা করুন।,একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে নকশা
+একটি মানসিক উপলব্ধি বা কিছু বোঝার,কোনো কিছুর প্রকৃতি বা অর্থ বা গুণ বা মাত্রা বোঝা।
+কোনো কিছুর প্রকৃতি বা অর্থ বা গুণ বা মাত্রা বোঝা।,একটি মানসিক উপলব্ধি বা কিছু বোঝার
+একজনের মর্যাদার নীচে বিবেচিত কিছু করুন,এমন কিছু করুন যা একজনের মর্যাদার নীচে বলে মনে হয়।
+এমন কিছু করুন যা একজনের মর্যাদার নীচে বলে মনে হয়।,একজনের মর্যাদার নীচে বিবেচিত কিছু করুন
+(খেলা) একটি বিভাগ যেখানে একজনকে খেলার অনুমতি দেওয়া হয় (সম্ভবত অপরাধ হিসাবে)।,(ক্রীড়া) একটি বিভাগ যার সময় একটি দল আক্রমণাত্মক হয়।
+(ক্রীড়া) একটি বিভাগ যার সময় একটি দল আক্রমণাত্মক হয়।,(খেলা) একটি বিভাগ যেখানে একজনকে খেলার অনুমতি দেওয়া হয় (সম্ভবত অপরাধ হিসাবে)।
+"দৈর্ঘ্য কাটা, স্নিপিং বন্ধ করার কাজ",ক্লিপিং বা স্নিপিংয়ের কাজ
+ক্লিপিং বা স্নিপিংয়ের কাজ,"দৈর্ঘ্য কাটা, স্নিপিং বন্ধ করার কাজ"
+একটি সার্বভৌম শাসন এবং এর সমাবেশ,সার্বভৌম এবং তার উপদেষ্টারা যারা একটি রাষ্ট্রের শাসক শক্তি।
+সার্বভৌম এবং তার উপদেষ্টারা যারা একটি রাষ্ট্রের শাসক শক্তি।,একটি সার্বভৌম শাসন এবং এর সমাবেশ
+ছাঁটাই বা মসৃণতা দ্বারা উন্নত,ছাঁটাই বা মসৃণতা দ্বারা উন্নত বা নিখুঁত।
+ছাঁটাই বা মসৃণতা দ্বারা উন্নত বা নিখুঁত।,ছাঁটাই বা মসৃণতা দ্বারা উন্নত
+অংশগ্রহণকারী হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন,অংশগ্রহণকারী বা সদস্য হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন।
+অংশগ্রহণকারী বা সদস্য হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন।,অংশগ্রহণকারী হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন
+"একটি লিভার যা একটি ফায়ারিং প্রক্রিয়া সক্রিয় করে, বিশেষত একটি আগ্নেয়াস্ত্র দিয়ে",লিভার যা একটি বন্দুকের ফায়ারিং প্রক্রিয়া সক্রিয় করে।
+লিভার যা একটি বন্দুকের ফায়ারিং প্রক্রিয়া সক্রিয় করে।,"একটি লিভার যা একটি ফায়ারিং প্রক্রিয়া সক্রিয় করে, বিশেষত একটি আগ্নেয়াস্ত্র দিয়ে"
+একটি বল সামনে পিছনে নিক্ষেপ একটি নৈমিত্তিক খেলা,একটি সম��ায় খেলা যেখানে একটি বল সামনে পিছনে পাস করা হয়।
+একটি সমবায় খেলা যেখানে একটি বল সামনে পিছনে পাস করা হয়।,একটি বল সামনে পিছনে নিক্ষেপ একটি নৈমিত্তিক খেলা
+একটি জিনিস অন্য জিনিস প্রতিস্থাপনের কাজ,একটি জিনিস অন্য জিনিসের জন্য পরিবর্তন করার কাজ।
+একটি জিনিস অন্য জিনিসের জন্য পরিবর্তন করার কাজ।,একটি জিনিস অন্য জিনিস প্রতিস্থাপনের কাজ
+কিছু স্থগিত করা সময়ের পরিমাণ,সময় যার মধ্যে কিছু পদক্ষেপ প্রতীক্ষিত।
+সময় যার মধ্যে কিছু পদক্ষেপ প্রতীক্ষিত।,কিছু স্থগিত করা সময়ের পরিমাণ
+"একটি দিক, দৃষ্টিভঙ্গি বা কর্মের গতিপথ বিপরীত, সম্ভবত উপলব্ধিগতভাবে।","বিপরীত (একটি দিক, মনোভাব, বা কর্মের পথ)।"
+"বিপরীত (একটি দিক, মনোভাব, বা কর্মের পথ)।","একটি দিক, দৃষ্টিভঙ্গি বা কর্মের গতিপথ বিপরীত, সম্ভবত উপলব্ধিগতভাবে।"
+"একটি প্রতিষ্ঠিত বা স্বীকৃত অধিকার, আনুষ্ঠানিক বা অনানুষ্ঠানিক।",একটি প্রতিষ্ঠিত বা স্বীকৃত অধিকার।
+একটি প্রতিষ্ঠিত বা স্বীকৃত অধিকার।,"একটি প্রতিষ্ঠিত বা স্বীকৃত অধিকার, আনুষ্ঠানিক বা অনানুষ্ঠানিক।"
+একটি বিল্ডিং একটি স্তরে বসবাসকারী যারা,একটি ফ্লোরের বাসিন্দারা
+একটি ফ্লোরের বাসিন্দারা,একটি বিল্ডিং একটি স্তরে বসবাসকারী যারা
+ডাক যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত একটি ঠিকানা,ঠিকানা যেখানে একজন ব্যক্তি বা সংস্থার সাথে যোগাযোগ করা যেতে পারে।
+ঠিকানা যেখানে একজন ব্যক্তি বা সংস্থার সাথে যোগাযোগ করা যেতে পারে।,ডাক যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত একটি ঠিকানা
+"চিয়ার্স এবং চিৎকার দ্বারা উৎসাহিত করুন, তাগিদ দিন বা উপহাস করুন।",বিশেষ করে চিয়ার্স এবং চিৎকার দ্বারা উত্সাহিত করুন বা উত্সাহিত করুন।
+বিশেষ করে চিয়ার্স এবং চিৎকার দ্বারা উত্সাহিত করুন বা উত্সাহিত করুন।,"চিয়ার্স এবং চিৎকার দ্বারা উৎসাহিত করুন, তাগিদ দিন বা উপহাস করুন।"
+"খোদাই, আকৃতি বা পৃষ্ঠে দূরে চিপ দ্বারা কাটা",খোদাই বা একটি পৃষ্ঠে দূরে চিপ দ্বারা কাটা.
+খোদাই বা একটি পৃষ্ঠে দূরে চিপ দ্বারা কাটা.,"খোদাই, আকৃতি বা পৃষ্ঠে দূরে চিপ দ্বারা কাটা"
+একটি ধারণা বা ধারণার কংক্রিট প্রণয়ন,একটি অন্যথায় nebulous ধারণা একটি কংক্রিট উপস্থাপনা.
+একটি অন্যথায় nebulous ধারণা একটি কংক্রিট উপস্থাপনা.,একটি ধারণা বা ধারণার কংক্রিট প্রণয়ন
+(কারণ) কঠিন থেকে তরলে পরিবর্তন।,উত্তপ্ত হলে তরল বা তরল হয়ে যায়।
+উত্ত���্ত হলে তরল বা তরল হয়ে যায়।,(কারণ) কঠিন থেকে তরলে পরিবর্তন।
+"প্রতিক্রিয়া, বা একটি কল, আদেশ, বা উদ্দীপনা প্রতিক্রিয়া",একটি উদ্দীপনা বা আদেশে প্রতিক্রিয়া।
+একটি উদ্দীপনা বা আদেশে প্রতিক্রিয়া।,"প্রতিক্রিয়া, বা একটি কল, আদেশ, বা উদ্দীপনা প্রতিক্রিয়া"
+একটি শেয়ার্ড আগ্রহের সাথে লোকেদের ক্লাব বা সমিতি,অনুরূপ আগ্রহের লোকেদের একটি আনুষ্ঠানিক সমিতি।
+অনুরূপ আগ্রহের লোকেদের একটি আনুষ্ঠানিক সমিতি।,একটি শেয়ার্ড আগ্রহের সাথে লোকেদের ক্লাব বা সমিতি
+"বাধ্যবাধকতা, সেবা বা বন্দিদশা থেকে মুক্ত",বাধ্যবাধকতা বা কর্তব্য থেকে মুক্ত।
+বাধ্যবাধকতা বা কর্তব্য থেকে মুক্ত।,"বাধ্যবাধকতা, সেবা বা বন্দিদশা থেকে মুক্ত"
+অগ্রিম বা আদালতে এগিয়ে সেট,অগ্রিম বা আদালতে সেট করা
+অগ্রিম বা আদালতে সেট করা,অগ্রিম বা আদালতে এগিয়ে সেট
+কিছু একটা লিখিত নোট করুন,একটি লিখিত নোট করা.
+একটি লিখিত নোট করা.,কিছু একটা লিখিত নোট করুন
+প্রাচীন ট্রয়ের একজন নাগরিক,প্রাচীন ট্রয়ের স্থানীয় বাসিন্দা।
+প্রাচীন ট্রয়ের স্থানীয় বাসিন্দা।,প্রাচীন ট্রয়ের একজন নাগরিক
+তাড়াহুড়ো করে চলার কাজ।,তাড়াহুড়ো করে এবং অসতর্কভাবে চলাফেরা করার কাজ।
+তাড়াহুড়ো করে এবং অসতর্কভাবে চলাফেরা করার কাজ।,তাড়াহুড়ো করে চলার কাজ।
+শারীরিকভাবে একটি নিম্ন অবস্থান থেকে বাড়াতে.,একটি নিম্ন থেকে একটি উচ্চ অবস্থানে বাড়াতে.
+একটি নিম্ন থেকে একটি উচ্চ অবস্থানে বাড়াতে.,শারীরিকভাবে একটি নিম্ন অবস্থান থেকে বাড়াতে.
+সময়ের একক প্রতি পরিমাপ হিসাবে আকার বৃদ্ধি,প্রতি ইউনিট সময় আকার বৃদ্ধির হার।
+প্রতি ইউনিট সময় আকার বৃদ্ধির হার।,সময়ের একক প্রতি পরিমাপ হিসাবে আকার বৃদ্ধি
+"ফসলের জন্য জল সরবরাহ, যেমন চ্যানেল, খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।","জলের সাথে সরবরাহ, যেমন চ্যানেল বা খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।"
+"জলের সাথে সরবরাহ, যেমন চ্যানেল বা খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।","ফসলের জন্য জল সরবরাহ, যেমন চ্যানেল, খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।"
+যোগাযোগের একটি উদাহরণের উদ্দেশ্যমূলক অর্থ।,একটি যোগাযোগের উদ্দেশ্যমূলক অর্থ।
+একটি যোগাযোগের উদ্দেশ্যমূলক অর্থ।,যোগাযোগের একটি উদাহরণের উদ্দেশ্যমূলক অর্থ।
+"দেওয়া হবে, দখলে আসা",দখলে আসা।
+দখলে আসা।,"দেওয়া হবে, দখলে আসা"
+নতুন বা ভিন্ন অবস্থার সাথে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া।,নতুন বা ভিন্ন অবস্থার সাথে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া বা মানিয়ে নেওয়া।
+নতুন বা ভিন্ন অবস্থার সাথে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া বা মানিয়ে নেওয়া।,নতুন বা ভিন্ন অবস্থার সাথে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া।
+হার্টের কর্মহীনতা বা অসুস্থতা,হার্টের একটি রোগ।
+হার্টের একটি রোগ।,হার্টের কর্মহীনতা বা অসুস্থতা
+লাল দিয়ে একটি পাণ্ডুলিপি সাজাইয়া,লাল রঙে আঁকা অক্ষর দিয়ে (পান্ডুলিপি) সাজান।
+লাল রঙে আঁকা অক্ষর দিয়ে (পান্ডুলিপি) সাজান।,লাল দিয়ে একটি পাণ্ডুলিপি সাজাইয়া
+একটি স্ট্যান্ডার্ডের সাথে তুলনা করে কিছু যাচাই করুন,একটি সমান্তরাল পরীক্ষা পরিচালনা করে বা অন্য স্ট্যান্ডার্ডের সাথে তুলনা করে (একটি বৈজ্ঞানিক পরীক্ষা) পরীক্ষা বা নিয়ন্ত্রণ করুন।
+একটি সমান্তরাল পরীক্ষা পরিচালনা করে বা অন্য স্ট্যান্ডার্ডের সাথে তুলনা করে (একটি বৈজ্ঞানিক পরীক্ষা) পরীক্ষা বা নিয়ন্ত্রণ করুন।,একটি স্ট্যান্ডার্ডের সাথে তুলনা করে কিছু যাচাই করুন
+"অংশ, বন্ধ, বা (কিছু) এর সাথে সম্পর্ক ভাঙা।",অংশ; বন্ধ করুন বা এর সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করুন।
+অংশ; বন্ধ করুন বা এর সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করুন।,"অংশ, বন্ধ, বা (কিছু) এর সাথে সম্পর্ক ভাঙা।"
+একটি জুতা উপর হিল করা,একটি নতুন হিল করা.
+একটি নতুন হিল করা.,একটি জুতা উপর হিল করা
+"মুখ থেকে লালা, থুতনি বা কোনো বস্তু বের করা বা বের করা।",মুখ থেকে বের করা বা বের করা ( লালা বা কফ বা থুতনি)।
+মুখ থেকে বের করা বা বের করা ( লালা বা কফ বা থুতনি)।,"মুখ থেকে লালা, থুতনি বা কোনো বস্তু বের করা বা বের করা।"
+এর বিস্তারিত বিবরণ দিন,বর্ণনা করুন বা এর বিস্তারিত বিবরণ দিন।
+বর্ণনা করুন বা এর বিস্তারিত বিবরণ দিন।,এর বিস্তারিত বিবরণ দিন
+কিছু করার প্রবল ইচ্ছা আছে,কিছু করার প্রবল ইচ্ছা বা তাগিদ আছে।
+কিছু করার প্রবল ইচ্ছা বা তাগিদ আছে।,কিছু করার প্রবল ইচ্ছা আছে
+একজন ব্যক্তি যিনি একজন সামাজিক সহচর,একজন বন্ধু যে ঘন ঘন অন্যের সাথে থাকে।
+একজন বন্ধু যে ঘন ঘন অন্যের সাথে থাকে।,একজন ব্যক্তি যিনি একজন সামাজিক সহচর
+ভারসাম্য রাখা বা রাখা,ভারসাম্য রাখা বা বহন করা
+ভারসাম্য রাখা বা বহন করা,ভারসাম্য রাখা বা রাখা
+টিঙ্কার হিসাবে কাজ করুন (পাত্র এবং প্যানগুলি ঠিক করুন),টিঙ্কার বা টিঙ্কার হিসাবে কাজ করুন।
+টিঙ্কার বা টিঙ্কার হিসাবে কাজ করুন।,টিঙ্কার হিসাবে কাজ করুন (পাত্র এবং প্যানগুলি ঠিক করুন)
+"সমাপ্তি, একটি সভা সমাপ্তি",একটি সভা সমাপ্তি
+একটি সভা সমাপ্তি,"সমাপ্তি, একটি সভা সমাপ্তি"
+নখ বা নখ দিয়ে স্ক্র্যাচ বা স্ক্র্যাপ,আক্রমন যেন নখ দিয়ে।
+আক্রমন যেন নখ দিয়ে।,নখ বা নখ দিয়ে স্ক্র্যাচ বা স্ক্র্যাপ
+"একটি সামাজিক উপলক্ষ, প্রায়ই অফিসিয়াল বা আনুষ্ঠানিক",একটি আনুষ্ঠানিক বা অফিসিয়াল সামাজিক সমাবেশ বা অনুষ্ঠান।
+একটি আনুষ্ঠানিক বা অফিসিয়াল সামাজিক সমাবেশ বা অনুষ্ঠান।,"একটি সামাজিক উপলক্ষ, প্রায়ই অফিসিয়াল বা আনুষ্ঠানিক"
+অনুমান বা মামলা হতে বিশ্বাস,কেস হতে বিশ্বাস.
+কেস হতে বিশ্বাস.,অনুমান বা মামলা হতে বিশ্বাস
+এড়ানোর জন্য এমনভাবে সরানো,একটি নতুন দিকে একটি আকস্মিক আন্দোলন করা যাতে এড়াতে.
+একটি নতুন দিকে একটি আকস্মিক আন্দোলন করা যাতে এড়াতে.,এড়ানোর জন্য এমনভাবে সরানো
+চিমটি বা snipping দ্বারা অপসারণ,চিমটি বা snipping দ্বারা ছিন্ন বা অপসারণ.
+চিমটি বা snipping দ্বারা ছিন্ন বা অপসারণ.,চিমটি বা snipping দ্বারা অপসারণ
+"বাতিল, প্রত্যাখ্যান বা ক্ষতিগ্রস্ত উপাদান সংগ্রহ করুন",বাতিল বা প্রত্যাখ্যাত উপাদান সংগ্রহ করুন।
+বাতিল বা প্রত্যাখ্যাত উপাদান সংগ্রহ করুন।,"বাতিল, প্রত্যাখ্যান বা ক্ষতিগ্রস্ত উপাদান সংগ্রহ করুন"
+একটি এন্টারপ্রাইজ বা কোম্পানি যা নিউজপ্রিন্ট প্রকাশ করে,একটি ব্যবসায়িক সংস্থা যা সংবাদপত্র প্রকাশ করে।
+একটি ব্যবসায়িক সংস্থা যা সংবাদপত্র প্রকাশ করে।,একটি এন্টারপ্রাইজ বা কোম্পানি যা নিউজপ্রিন্ট প্রকাশ করে
+কাউকে প্রণোদনা দেওয়ার কাজ,অনুপ্রেরণার কাজ; প্রণোদনা প্রদান।
+অনুপ্রেরণার কাজ; প্রণোদনা প্রদান।,কাউকে প্রণোদনা দেওয়ার কাজ
+এর পৃষ্ঠে চিহ্ন তৈরি করুন।,এর পৃষ্ঠে ছোট চিহ্ন তৈরি করুন।
+এর পৃষ্ঠে ছোট চিহ্ন তৈরি করুন।,এর পৃষ্ঠে চিহ্ন তৈরি করুন।
+চিন্তা বা বক্তৃতায় ফিরে যান,কিছুতে চিন্তা বা বক্তৃতায় ফিরে যান।
+কিছুতে চিন্তা বা বক্তৃতায় ফিরে যান।,চিন্তা বা বক্তৃতায় ফিরে যান
+"পরিচালনার পদ্ধতি, কাউকে বা কিছু পরিচালনা করা",কারো বা অন্য কিছুর ব্যবস্থাপনা।
+কারো বা অন্য কিছুর ব্যবস্থাপনা।,"পরিচালনার পদ্ধতি, কাউকে বা কিছু পরিচালনা করা"
+ছাটাই করা - একটি রাষ্ট্র বা কার্যকলাপ শেষ করা,একটি রাষ্ট্র বা একটি কার্যকলাপ শেষ করা.
+একটি রাষ্ট্র বা একটি কার্যকলাপ শেষ করা.,ছাটাই করা - একটি রাষ্ট্র বা কার্যকলাপ শেষ করা
+আরামদায়ক বিশ্রামের অবস্থানে শরীরকে পিছনের দিকে এবং নিচে নিয়ে যান,একটি আরামদায়ক এবং আরামদায়ক অবস্থানে নিজেকে সরান বা সাজান।
+একটি আরামদায়ক এবং আরামদায়ক অবস্থানে নিজেকে সরান বা সাজান।,আরামদায়ক বিশ্রামের অবস্থানে শরীরকে পিছনের দিকে এবং নিচে নিয়ে যান
+এক ধরনের সামরিক বিমান,সামরিক বিমানের একটি ইউনিট।
+সামরিক বিমানের একটি ইউনিট।,এক ধরনের সামরিক বিমান
+যে ব্যক্তি বিস্ফোরক রোপণ করে বা বিস্ফোরণ ঘটায়,একজন ব্যক্তি যিনি বোমা লাগান।
+একজন ব্যক্তি যিনি বোমা লাগান।,যে ব্যক্তি বিস্ফোরক রোপণ করে বা বিস্ফোরণ ঘটায়
+একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ত করা,একটি বিশেষ উদ্দেশ্যে স্যুট.
+একটি বিশেষ উদ্দেশ্যে স্যুট.,একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ত করা
+"আতঙ্ক, বিস্ময়, বিতৃষ্ণার সাথে আঘাত করুন",আতঙ্ক বা সন্ত্রাসের সাথে আঘাত করা।
+আতঙ্ক বা সন্ত্রাসের সাথে আঘাত করা।,"আতঙ্ক, বিস্ময়, বিতৃষ্ণার সাথে আঘাত করুন"
+কুকুর হিসাবে পশুদের জন্য একটি পাবলিক ঘের,বিপথগামী বা লাইসেন্সবিহীন কুকুরের জন্য একটি পাবলিক ঘের।
+বিপথগামী বা লাইসেন্সবিহীন কুকুরের জন্য একটি পাবলিক ঘের।,কুকুর হিসাবে পশুদের জন্য একটি পাবলিক ঘের
+"একটি সিস্টেম যার মাধ্যমে একটি মুদ্রা অন্য মুদ্রার বিনিময় হয়, আন্তর্জাতিক লেনদেন সক্ষম করে",সিস্টেম যার মাধ্যমে একটি মুদ্রা অন্য মুদ্রার বিনিময় হয়; আন্তর্জাতিক লেনদেন সঞ্চালিত করতে সক্ষম করে.
+সিস্টেম যার মাধ্যমে একটি মুদ্রা অন্য মুদ্রার বিনিময় হয়; আন্তর্জাতিক লেনদেন সঞ্চালিত করতে সক্ষম করে.,"একটি সিস্টেম যার মাধ্যমে একটি মুদ্রা অন্য মুদ্রার বিনিময় হয়, আন্তর্জাতিক লেনদেন সক্ষম করে"
+রঙ বা ছায়ার উপর ভিত্তি করে একটি উপলব্ধিগত পার্থক্য।,খুব ভিন্ন রঙের সংমিশ্রণের উপলব্ধিগত প্রভাব।
+খুব ভিন্ন রঙের সংমিশ্রণের উপলব্ধিগত প্রভাব।,রঙ বা ছায়ার উপর ভিত্তি করে একটি উপলব্ধিগত পার্থক্য।
+গিয়ার বা একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে কিছু বিকাশ,একটি বিশেষ উদ্দেশ্যে স্যুট.
+একটি বিশেষ উদ্দেশ্যে স্যুট.,গিয়ার বা একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে কিছু বিকাশ
+এর মেট্রিকাল প্যাটার্ন পড়ুন বা মেনে চলুন,একটি মেট্রিকাল প্যাটার্নের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
+একটি মেট্রিকাল প্যাটার্নের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।,এর মেট্রিকাল প্যাটার্ন পড়ুন ��া মেনে চলুন
+"(কারণ) একটি তরল হয়ে ওঠে, যখন উত্তপ্ত হয়।","(একটি কঠিন পদার্থ) তরল তৈরি করুন, যেমন গরম করে।"
+"(একটি কঠিন পদার্থ) তরল তৈরি করুন, যেমন গরম করে।","(কারণ) একটি তরল হয়ে ওঠে, যখন উত্তপ্ত হয়।"
+একটি গোপন পদ্ধতিতে স্কিম গঠন করুন,একটি গোপন পদ্ধতিতে ( জন্য ) ষড়যন্ত্র তৈরি করুন।
+একটি গোপন পদ্ধতিতে ( জন্য ) ষড়যন্ত্র তৈরি করুন।,একটি গোপন পদ্ধতিতে স্কিম গঠন করুন
+এমনভাবে সরান যেন একজনের গতিবিধি বা গতিবিধি নিয়ন্ত্রণ করতে অক্ষম।,এমনভাবে হাঁটা যেন একজনের গতিবিধি নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না।
+এমনভাবে হাঁটা যেন একজনের গতিবিধি নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না।,এমনভাবে সরান যেন একজনের গতিবিধি বা গতিবিধি নিয়ন্ত্রণ করতে অক্ষম।
+সুবিধাভোগীর পক্ষে সম্পদ পরিচালনার ব্যবস্থা,কোন কিছু (সম্পত্তি হিসাবে) এক পক্ষের (ট্রাস্টি) অন্যের (বেনিফিসিয়ারি) সুবিধার জন্য ধারণ করে।
+কোন কিছু (সম্পত্তি হিসাবে) এক পক্ষের (ট্রাস্টি) অন্যের (বেনিফিসিয়ারি) সুবিধার জন্য ধারণ করে।,সুবিধাভোগীর পক্ষে সম্পদ পরিচালনার ব্যবস্থা
+একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ত করা,একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে সাধারণত (কিছু) প্রদান করে।
+একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে সাধারণত (কিছু) প্রদান করে।,একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ত করা
+(কারণ) ব্রেক আপ বা কাজ বন্ধ করা,একটি ইউনিট হিসাবে কাজ করা বা সমন্বয় বন্ধ করুন।
+একটি ইউনিট হিসাবে কাজ করা বা সমন্বয় বন্ধ করুন।,(কারণ) ব্রেক আপ বা কাজ বন্ধ করা
+"পালিয়ে যাওয়া, পালিয়ে যাওয়ার কাজ",শারীরিকভাবে পালানোর কাজ
+শারীরিকভাবে পালানোর কাজ,"পালিয়ে যাওয়া, পালিয়ে যাওয়ার কাজ"
+"নির্মাণ, উপকরণ বা অংশ একত্রিত করে তৈরি",উপকরণ এবং অংশ একত্রিত করে তৈরি করুন।
+উপকরণ এবং অংশ একত্রিত করে তৈরি করুন।,"নির্মাণ, উপকরণ বা অংশ একত্রিত করে তৈরি"
+সীমাবদ্ধ বা পরিসীমা সীমিত,এর পরিসর বা ব্যাপ্তি সীমাবদ্ধ করুন।
+এর পরিসর বা ব্যাপ্তি সীমাবদ্ধ করুন।,সীমাবদ্ধ বা পরিসীমা সীমিত
+একটি বাদ্যযন্ত্র থিম উপস্থাপনা,(সঙ্গীত) একটি বাদ্যযন্ত্রের থিমের উপস্থাপনা।
+(সঙ্গীত) একটি বাদ্যযন্ত্রের থিমের উপস্থাপনা।,একটি বাদ্যযন্ত্র থিম উপস্থাপনা
+নড়াচড়া করা বা দুলানো,"সর্পিল, বা বৃত্তাকার কোর্সে সরানো বা সরানো।"
+"সর্পিল, বা বৃত্তাকার কোর্সে সরানো বা সরানো।",নড়াচড়া করা বা দুলানো
+চিমটি বা snipping দ্বারা ছিন্ন বা অপসারণ; কাটা দ্বারা ঝোঁক.,চিমটি বা snipping দ্বারা ছিন্ন বা অপসারণ.
+চিমটি বা snipping দ্বারা ছিন্ন বা অপসারণ.,চিমটি বা snipping দ্বারা ছিন্ন বা অপসারণ; কাটা দ্বারা ঝোঁক.
+উপর সীমা রাখুন; এর সীমানা তৈরি করুন বা সংলগ্ন হতে,এর সীমানা গঠন; সংলগ্ন হতে
+এর সীমানা গঠন; সংলগ্ন হতে,উপর সীমা রাখুন; এর সীমানা তৈরি করুন বা সংলগ্ন হতে
+কোণ পরিমাপ করতে ব্যবহৃত একটি যন্ত্রের স্নাতক চাপ,গ্রাজুয়েটেড আর্ক যা কোণ পরিমাপের জন্য একটি যন্ত্রের সাথে সংযুক্ত থাকে।
+গ্রাজুয়েটেড আর্ক যা কোণ পরিমাপের জন্য একটি যন্ত্রের সাথে সংযুক্ত থাকে।,কোণ পরিমাপ করতে ব্যবহৃত একটি যন্ত্রের স্নাতক চাপ
+কিছু তোলার কাজ,কিছু উত্থাপনের কাজ
+কিছু উত্থাপনের কাজ,কিছু তোলার কাজ
+জিনিসগুলিকে বিভাগগুলিতে সাজানোর কাজ,একই ধরণের ক্লাস বা বিভাগে জিনিস বিতরণের কাজ।
+একই ধরণের ক্লাস বা বিভাগে জিনিস বিতরণের কাজ।,জিনিসগুলিকে বিভাগগুলিতে সাজানোর কাজ
+একটি গ্লাইডার প্লেনে বা উড়ে যান,একটি গ্লাইডার সমতলে উড়ে বা যেন
+একটি গ্লাইডার সমতলে উড়ে বা যেন,একটি গ্লাইডার প্লেনে বা উড়ে যান
+সমস্ত জাতি এবং জাতিগত গোষ্ঠীর সদস্যদের জন্য উন্মুক্ত,সমস্ত জাতি এবং জাতিগত গোষ্ঠীর সদস্যদের জন্য উন্মুক্ত (একটি স্থান)।
+সমস্ত জাতি এবং জাতিগত গোষ্ঠীর সদস্যদের জন্য উন্মুক্ত (একটি স্থান)।,সমস্ত জাতি এবং জাতিগত গোষ্ঠীর সদস্যদের জন্য উন্মুক্ত
+অনুসরণ বা ধরা অভিপ্রায় সঙ্গে পরে যান.,ধরার অভিপ্রায়ে পরে যান।
+ধরার অভিপ্রায়ে পরে যান।,অনুসরণ বা ধরা অভিপ্রায় সঙ্গে পরে যান.
+একটি বস্তুর কেন্দ্র অঞ্চল,একটি বস্তুর কেন্দ্র।
+একটি বস্তুর কেন্দ্র।,একটি বস্তুর কেন্দ্র অঞ্চল
+সম্পূর্ণরূপে আবরণ; উপর একটি আবরণ গঠন; উপর প্রসারিত,একটি কার্পেটের মতো আবরণ তৈরি করুন (ওভার)।
+একটি কার্পেটের মতো আবরণ তৈরি করুন (ওভার)।,সম্পূর্ণরূপে আবরণ; উপর একটি আবরণ গঠন; উপর প্রসারিত
+ঘর যেখানে কাজ বা মেরামত করা হয়,রুম যেখানে কাজ করা হয়।
+রুম যেখানে কাজ করা হয়।,ঘর যেখানে কাজ বা মেরামত করা হয়
+আইনি কর্তৃপক্ষ দ্বারা দখল করা (নিরাপত্তার জন্য)।,আইনী কর্তৃপক্ষ দ্বারা একটি নিরাপত্তা হিসাবে অস্থায়ী দখল নিতে.
+আইনী কর্তৃপক্ষ দ্বারা একটি নিরাপত্তা হিসাবে অস্থায়ী দখল নিতে.,আইনি কর্তৃপক্ষ দ্বারা দখল করা (নিরাপত্তার জন্য)।
+একটি সোজা / স্বাভাব��ক অবস্থান থেকে ঘুরুন,একটি সোজা বা স্বাভাবিক অবস্থান থেকে উল্টে যাওয়ার কারণ।
+একটি সোজা বা স্বাভাবিক অবস্থান থেকে উল্টে যাওয়ার কারণ।,একটি সোজা / স্বাভাবিক অবস্থান থেকে ঘুরুন
+একটি নথি যা একজন উদ্ভাবককে একটি অধিকার বা বিশেষাধিকার প্রদান করে।,একটি নথি যা একজন উদ্ভাবককে একটি আবিষ্কারের একমাত্র অধিকার প্রদান করে।
+একটি নথি যা একজন উদ্ভাবককে একটি আবিষ্কারের একমাত্র অধিকার প্রদান করে।,একটি নথি যা একজন উদ্ভাবককে একটি অধিকার বা বিশেষাধিকার প্রদান করে।
+একটি বস্তুর কেন্দ্রীয় এলাকা,একটি বস্তুর কেন্দ্র।
+একটি বস্তুর কেন্দ্র।,একটি বস্তুর কেন্দ্রীয় এলাকা
+"একটি স্বাতন্ত্র্যসূচক বা চরিত্রগত স্বাদ আছে, একজন অভিজ্ঞ দ্বারা উপলব্ধি করা যায়।",একটি স্বাতন্ত্র্যসূচক বা চরিত্রগত স্বাদ আছে
+একটি স্বাতন্ত্র্যসূচক বা চরিত্রগত স্বাদ আছে,"একটি স্বাতন্ত্র্যসূচক বা চরিত্রগত স্বাদ আছে, একজন অভিজ্ঞ দ্বারা উপলব্ধি করা যায়।"
+একটি চিহ্ন বা ইঙ্গিত হতে; একটি অর্থ হিসাবে আছে.,একটি চিহ্ন বা ইঙ্গিত হতে.
+একটি চিহ্ন বা ইঙ্গিত হতে.,একটি চিহ্ন বা ইঙ্গিত হতে; একটি অর্থ হিসাবে আছে.
+কিছুর সাধারণ ছাপ বা চেহারা,কিছুর সাধারণ বাহ্যিক চেহারা।
+কিছুর সাধারণ বাহ্যিক চেহারা।,কিছুর সাধারণ ছাপ বা চেহারা
+"জানুন, উপলব্ধি করুন, এবং অর্থ উপলব্ধি করুন",জানুন এবং এর প্রকৃতি বা অর্থ বোঝা।
+জানুন এবং এর প্রকৃতি বা অর্থ বোঝা।,"জানুন, উপলব্ধি করুন, এবং অর্থ উপলব্ধি করুন"
+একটি নির্দিষ্ট ফাংশনের জন্য কিছু তৈরি বা তৈরি করুন।,সাধারণত একটি নির্দিষ্ট ফাংশনের জন্য কিছু তৈরি করুন।
+সাধারণত একটি নির্দিষ্ট ফাংশনের জন্য কিছু তৈরি করুন।,একটি নির্দিষ্ট ফাংশনের জন্য কিছু তৈরি বা তৈরি করুন।
+পরিবর্তন বা মানানসই নতুন বা ভিন্ন অবস্থার,নতুন বা ভিন্ন অবস্থার সাথে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া বা মানিয়ে নেওয়া।
+নতুন বা ভিন্ন অবস্থার সাথে নিজেকে মানিয়ে নেওয়া বা মানিয়ে নেওয়া।,পরিবর্তন বা মানানসই নতুন বা ভিন্ন অবস্থার
+মুখ রক্ষা করার জন্য একটি hinged ঢাকনা সঙ্গে একটি ঘড়ি,ক্রিস্টাল রক্ষা করার জন্য একটি কব্জাযুক্ত ধাতব ঢাকনা সহ একটি ঘড়ি।
+ক্রিস্টাল রক্ষা করার জন্য একটি কব্জাযুক্ত ধাতব ঢাকনা সহ একটি ঘড়ি।,মুখ রক্ষা করার জন্য একটি hinged ঢাকনা সঙ্গে একটি ঘড়ি
+"সমর্থন, টিকিয়ে রাখা, সহ্য করা বা এর জন্য দায়ী",সংগঠিত বা জন্য দায়ী.
+সংগঠিত বা জন্য দায়ী.,"সমর্থন, টিকিয়ে রাখা, সহ্য করা বা এর জন্য দায়ী"
+কারো কাঁধে বা পিঠে চড়ে; পিছনে বা কাঁধে সমর্থন।,কারো কাঁধে বা পিঠে চড়ে
+কারো কাঁধে বা পিঠে চড়ে,কারো কাঁধে বা পিঠে চড়ে; পিছনে বা কাঁধে সমর্থন।
+"ভিন্নভাবে লিখুন বা একটি অংশ বা লেখা পরিবর্তন করুন, সম্ভবত একটি ভিন্ন উদ্দেশ্য অনুসারে।",নতুন বা ভিন্ন উদ্দেশ্যের জন্য উপযুক্ত করে তোলার জন্য পুনরায় লিখুন।
+নতুন বা ভিন্ন উদ্দেশ্যের জন্য উপযুক্ত করে তোলার জন্য পুনরায় লিখুন।,"ভিন্নভাবে লিখুন বা একটি অংশ বা লেখা পরিবর্তন করুন, সম্ভবত একটি ভিন্ন উদ্দেশ্য অনুসারে।"
+একজন সেলিব্রিটি বা বিনোদনকারী যিনি একটি বড় শ্রোতাদের আকর্ষণ করেন,একজন বিনোদনকারী যিনি বৃহৎ দর্শকদের আকর্ষণ করেন।
+একজন বিনোদনকারী যিনি বৃহৎ দর্শকদের আকর্ষণ করেন।,একজন সেলিব্রিটি বা বিনোদনকারী যিনি একটি বড় শ্রোতাদের আকর্ষণ করেন
+অকেজো এবং পুরানো কিছু নিষ্পত্তি; শারীরিকভাবে বিচ্ছিন্ন,(অকার্যকর বা পুরাতন কিছু) নিষ্পত্তি করা।
+(অকার্যকর বা পুরাতন কিছু) নিষ্পত্তি করা।,অকেজো এবং পুরানো কিছু নিষ্পত্তি; শারীরিকভাবে বিচ্ছিন্ন
+পৃষ্ঠে ওঠা; দৃশ্যমান বা পরিচিত হয়ে ওঠে,প্রদর্শিত বা দৃশ্যমান হয়ে একটি প্রদর্শন করা.
+প্রদর্শিত বা দৃশ্যমান হয়ে একটি প্রদর্শন করা.,পৃষ্ঠে ওঠা; দৃশ্যমান বা পরিচিত হয়ে ওঠে
+"বল বা প্রভাব কমানো, সংযত করা, দুর্বল করা",বল বা প্রভাব কমানো
+বল বা প্রভাব কমানো,"বল বা প্রভাব কমানো, সংযত করা, দুর্বল করা"
+পরামর্শ এবং চিহ্নিত করা আইটেম একটি তালিকা,আইটেমগুলির একটি তালিকা (নাম বা কাজ ইত্যাদি) চেক করা বা পরামর্শ করা হবে।
+আইটেমগুলির একটি তালিকা (নাম বা কাজ ইত্যাদি) চেক করা বা পরামর্শ করা হবে।,পরামর্শ এবং চিহ্নিত করা আইটেম একটি তালিকা
+একটি নির্দিষ্ট জায়গায় বা বিমূর্ত অবস্থানে রাখুন,একটি নির্দিষ্ট জায়গায় বা বিমূর্ত অবস্থানে রাখুন।
+একটি নির্দিষ্ট জায়গায় বা বিমূর্ত অবস্থানে রাখুন।,একটি নির্দিষ্ট জায়গায় বা বিমূর্ত অবস্থানে রাখুন
+একটি ঘ্রাণ উপলব্ধি কাজ,কোনো কিছুর গন্ধ বোঝার কাজ।
+কোনো কিছুর গন্ধ বোঝার কাজ।,একটি ঘ্রাণ উপলব্ধি কাজ
+"বল, প্রভাব, বা প্রভাব কমানো",বল বা প্রভাব কমানো
+বল বা প্রভাব কমানো,"বল, প্রভাব, বা প্রভাব কমানো"
+একটি ঢাকনা বা একটি পাত্রের শীর্ষ,একটি গর্তের জন্য আচ্ছাদন (বিশেষ করে একটি পাত্রের উপরের একটি গর্ত)।
+একটি গর্তের জন্য আচ্ছাদন (বিশেষ করে একটি পাত্রের উপরের একটি গর্ত)।,একটি ঢাকনা বা একটি পাত্রের শীর্ষ
+(কারণ) পৃথক বা বিভিন্ন দিকে সরানো,পৃথক এবং বিভিন্ন দিকে যেতে কারণ.
+পৃথক এবং বিভিন্ন দিকে যেতে কারণ.,(কারণ) পৃথক বা বিভিন্ন দিকে সরানো
+সিদ্ধান্ত নিন বা নিশ্চিতভাবে ঠিক করুন / নির্দিষ্ট করুন,সিদ্ধান্ত নিন বা নিশ্চিতভাবে ঠিক করুন।
+সিদ্ধান্ত নিন বা নিশ্চিতভাবে ঠিক করুন।,সিদ্ধান্ত নিন বা নিশ্চিতভাবে ঠিক করুন / নির্দিষ্ট করুন
+প্রখর করা; (নতুন) জীবন বা শক্তি দিন,নতুন জীবন বা শক্তি দিন।
+নতুন জীবন বা শক্তি দিন।,প্রখর করা; (নতুন) জীবন বা শক্তি দিন
+সমস্যা তার চেয়ে সহজ।,সমস্যা সহজ.
+সমস্যা সহজ.,সমস্যা তার চেয়ে সহজ।
+তুমি আমাকে নেতিবাচক প্রমাণ করতে বলছ?,আপনি আমাকে একটি নেতিবাচক প্রমাণ করতে বলছেন?
+আপনি আমাকে একটি নেতিবাচক প্রমাণ করতে বলছেন?,তুমি আমাকে নেতিবাচক প্রমাণ করতে বলছ?
+আমি চিকিৎসা ব্যবহারে ঠিক আছি!,আমি চিকিৎসা ব্যবহারে ঠিক আছি! !
+আমি চিকিৎসা ব্যবহারে ঠিক আছি! !,আমি চিকিৎসা ব্যবহারে ঠিক আছি!
+মধ্য প্রাচ্যে যুদ্ধ।,মধ্যপ্রাচ্যে একটি যুদ্ধ।
+মধ্যপ্রাচ্যে একটি যুদ্ধ।,মধ্য প্রাচ্যে যুদ্ধ।
+সুষ্ঠু বিচারের কোন সুযোগ নেই।,সুষ্ঠু বিচারের কোন সুযোগ নেই।
+সুষ্ঠু বিচারের কোন সুযোগ নেই।,সুষ্ঠু বিচারের কোন সুযোগ নেই।
+নির্বাণ বিস্মৃতির চেয়ে অনেক আলাদা।,নির্বাণ বিস্মৃতি নয়।
+নির্বাণ বিস্মৃতি নয়।,নির্বাণ বিস্মৃতির চেয়ে অনেক আলাদা।
+ব্রিটেনে আমরা আমেরিকানদের থেকে ভিন্নভাবে চিন্তা করি।,মূলত জাফ দ্বারা পোস্ট করা হয়েছে ব্রিটেনে আমরা আমেরিকানদের থেকে ভিন্নভাবে চিন্তা করি।
+মূলত জাফ দ্বারা পোস্ট করা হয়েছে ব্রিটেনে আমরা আমেরিকানদের থেকে ভিন্নভাবে চিন্তা করি।,ব্রিটেনে আমরা আমেরিকানদের থেকে ভিন্নভাবে চিন্তা করি।
+"আরে, নীল চোখ, লন্ডনে কেমন আছে?","* * স্মুচ ছুটে গেল * * আরে, নীল চোখ, লন্ডনে কেমন চলছে?"
+"* * স্মুচ ছুটে গেল * * আরে, নীল চোখ, লন্ডনে কেমন চলছে?","আরে, নীল চোখ, লন্ডনে কেমন আছে?"
+.nazi হল nswp-এর জন্য একটি অপবাদ শব্দ।,মূলত odins eye দ্বারা পোস্ট করা হয়েছে .nazi হল nswp-এর জন্য একটি অপবাদ শব্দ।
+মূলত odins eye দ্বারা পোস্ট করা হয়েছে .nazi হল nswp-এর জন্য একটি অপবাদ শব্দ।,.nazi হল nswp-এর জন্য একটি অপবাদ শব���দ।
+"ম্যাট হলিডে মালিক, আপনি সব.",ডিকশট ম্যাট হলিডে মালিক।
+আমি কাঠ তাকে জিজ্ঞাসা করেছি যে সে একটি গাছের জন্য প্রস্তুত কিনা।,আমি কাঠ অন্তত জিজ্ঞাসা করেছি যদি একটি ত্রয়ী প্রশ্নের বাইরে ছিল.
+আমি কাঠ অন্তত জিজ্ঞাসা করেছি যদি একটি ত্রয়ী প্রশ্নের বাইরে ছিল.,আমি কাঠ তাকে জিজ্ঞাসা করেছি যে সে একটি গাছের জন্য প্রস্তুত কিনা।
+"মৌলিক পার্থক্য, দয়া করে?",মৌলিক পার্থক্য?
+মৌলিক পার্থক্য?,"মৌলিক পার্থক্য, দয়া করে?"
+"আমি ক্ষুব্ধ নই, আমি হতাশ।","ঈশ্বর আশীর্বাদ করুন আমি ক্ষুব্ধ নই, আমি হতাশ।"
+"ঈশ্বর আশীর্বাদ করুন আমি ক্ষুব্ধ নই, আমি হতাশ।","আমি ক্ষুব্ধ নই, আমি হতাশ।"
+এটা নির্ভর করে আপনি কিভাবে চরম সংজ্ঞায়িত করেন।,"আপনি কিভাবে ""চরম"" সংজ্ঞায়িত করেন তার উপর নির্ভর করে।"
+"আপনি কিভাবে ""চরম"" সংজ্ঞায়িত করেন তার উপর নির্ভর করে।",এটা নির্ভর করে আপনি কিভাবে চরম সংজ্ঞায়িত করেন।
+"আহ হা, হা, হা, হা, হা!","হা, হা, হা, হা, হা, হা!"
+"হা, হা, হা, হা, হা, হা!","আহ হা, হা, হা, হা, হা!"
+"আপনার খুব বেশি নিয়ন্ত্রণ আছে, খুব কম নয়।","মুক্ত বাজারে আপনাকে অনেক হস্তক্ষেপ করতে হবে, খুব কম নয়।"
+"মুক্ত বাজারে আপনাকে অনেক হস্তক্ষেপ করতে হবে, খুব কম নয়।","আপনার খুব বেশি নিয়ন্ত্রণ আছে, খুব কম নয়।"
+আমি অনুমান বছরের শেষে আপনি ল্যান্স বার্কম্যান সাইন ইন করতে পারে মানব উপাদান?,আপনি আমার অনুমান বছরের শেষে ল্যান্স বার্কম্যান স্বাক্ষর করতে পারেন?
+আপনি আমার অনুমান বছরের শেষে ল্যান্স বার্কম্যান স্বাক্ষর করতে পারেন?,আমি অনুমান বছরের শেষে আপনি ল্যান্স বার্কম্যান সাইন ইন করতে পারে মানব উপাদান?
+স্লটস্ট্যাম্প! ওহিও থেকে একজন প্রিয় বন্ধু আমাকে এটি পাঠিয়েছে।,ওহিও থেকে একজন প্রিয় বন্ধু আমাকে এটি পাঠিয়েছে।
+ওহিও থেকে একজন প্রিয় বন্ধু আমাকে এটি পাঠিয়েছে।,স্লটস্ট্যাম্প! ওহিও থেকে একজন প্রিয় বন্ধু আমাকে এটি পাঠিয়েছে।
+তারা জানে যে ভিডিওটিতে গ্যাস চেম্বার দেখা যাচ্ছে না।,নীচের লাইন হল ভিডিও ক্লিপটি একটি গ্যাস চেম্বার দেখায় না।
+নীচের লাইন হল ভিডিও ক্লিপটি একটি গ্যাস চেম্বার দেখায় না।,তারা জানে যে ভিডিওটিতে গ্যাস চেম্বার দেখা যাচ্ছে না।
+"উষ্ণ, সম্ভবত রেকর্ড.","উষ্ণ, প্রায় অবশ্যই একটি রেকর্ড."
+"উষ্ণ, প্রায় অবশ্যই একটি রেকর্ড.","উষ্ণ, সম্ভবত রেকর্ড."
+"কোন চাঁদাবাজি, কোন ঘুষ, কোন টাকা জড়িত না তিনি ত���র ভোটের জন্য টাকা চাইছেন.","কোনো চাঁদাবাজি নয়, কোনো ঘুষ নেই, কোনো অর্থ জড়িত নয় শুধুমাত্র শ্রেণীগত অপরাধ।"
+"কোনো চাঁদাবাজি নয়, কোনো ঘুষ নেই, কোনো অর্থ জড়িত নয় শুধুমাত্র শ্রেণীগত অপরাধ।","কোন চাঁদাবাজি, কোন ঘুষ, কোন টাকা জড়িত না তিনি তার ভোটের জন্য টাকা চাইছেন."
+ডাঃ. নিয়ান্ডারের সংশোধিত সংস্করণ।,"নিয়ান্ডারের সংশোধিত সংস্করণ ""?"
+"নিয়ান্ডারের সংশোধিত সংস্করণ ""?",ডাঃ. নিয়ান্ডারের সংশোধিত সংস্করণ।
+আমরা অনেক বিস্ময় ভরা জাহাজ.,চক বন্ধ আমরা সব পাত্র অনেক বিস্ময় ভরা.
+চক বন্ধ আমরা সব পাত্র অনেক বিস্ময় ভরা.,আমরা অনেক বিস্ময় ভরা জাহাজ.
+যে একটি উত্তর না.,"না, এটা কোন উত্তর নয়।"
+"না, এটা কোন উত্তর নয়।",যে একটি উত্তর না.
+কিন্তু আমরা সাহায্য ছাড়া এটা করতে পারে না.,"আমরা আপনাকে ছাড়া এটা করতে পারি না. """
+"আমরা আপনাকে ছাড়া এটা করতে পারি না. """,কিন্তু আমরা সাহায্য ছাড়া এটা করতে পারে না.
+ইরানও এনপিটি এবং আইএইএ স্বাক্ষরিত।,"ইক ফ্যাক্টয়েডকে ভালোবাসতে হবে যে ""ইরানও এনপিটি এবং আইএইএ স্বাক্ষরিত।"
+"ইক ফ্যাক্টয়েডকে ভালোবাসতে হবে যে ""ইরানও এনপিটি এবং আইএইএ স্বাক্ষরিত।",ইরানও এনপিটি এবং আইএইএ স্বাক্ষরিত।
+ডাচ কি কেউ ডাচির কথা শুনেছে?,"@ নিকফান, কেউ কি ডাচির কাছ থেকে শুনেছেন?"
+"@ নিকফান, কেউ কি ডাচির কাছ থেকে শুনেছেন?",ডাচ কি কেউ ডাচির কথা শুনেছে?
+"পণ্য সম্প্রসারিত মান-ফর্ম , .",প্রাথমিক পণ্য-মূলধন-রূপ।
+প্রাথমিক পণ্য-মূলধন-রূপ।,"পণ্য সম্প্রসারিত মান-ফর্ম , ."
+এবং সহজ সত্য আজ?,আমি আবার বলছি: এবং আজ সহজ সত্য?
+আমি আবার বলছি: এবং আজ সহজ সত্য?,এবং সহজ সত্য আজ?
+ফার্ন আমি মনে করি এই ধরনের গল্প বোকা।,- নেকড়ে আমি মনে করি এই ধরনের গল্প বোকা।
+- নেকড়ে আমি মনে করি এই ধরনের গল্প বোকা।,ফার্ন আমি মনে করি এই ধরনের গল্প বোকা।
+ধরা যাক আমাদের % সাদা এবং % কালো আছে।,এমন একটি জায়গা কল্পনা করুন যা % সাদা এবং % কালো।
+এমন একটি জায়গা কল্পনা করুন যা % সাদা এবং % কালো।,ধরা যাক আমাদের % সাদা এবং % কালো আছে।
+আমি ভেলোসিরাপ্টর গ্রহণের জন্য যে অর্থ ব্যয় করেছি।,তারা আমার শীর্ষ হতে পারে. আমি ভেলোসিরাপ্টর গ্রহণের জন্য যে অর্থ ব্যয় করেছি।
+তারা আমার শীর্ষ হতে পারে. আমি ভেলোসিরাপ্টর গ্রহণের জন্য যে অর্থ ব্যয় করেছি।,আমি ভেলোসিরাপ্টর গ্রহণের জন্য যে অর্থ ব্যয় করেছি।
+"তাই, টেরাল কি লিখেছে তার প্রত��টি কথা আপনি আসলে বিশ্বাস করেন?","gl, টেরাল হাই ভুট্টা: তো, টেরাল কি লিখেছে তার প্রতিটি শব্দ আপনি আসলে বিশ্বাস করেন?"
+"gl, টেরাল হাই ভুট্টা: তো, টেরাল কি লিখেছে তার প্রতিটি শব্দ আপনি আসলে বিশ্বাস করেন?","তাই, টেরাল কি লিখেছে তার প্রতিটি কথা আপনি আসলে বিশ্বাস করেন?"
+আমি জানি আমি তাকে হতে অপছন্দ করব।,আমিও তাকে হতে অপছন্দ করব।
+আমিও তাকে হতে অপছন্দ করব।,আমি জানি আমি তাকে হতে অপছন্দ করব।
+কোন অস্ত্র ছিল না.,অবশ্যই কোন অস্ত্র ছিল না.
+অবশ্যই কোন অস্ত্র ছিল না.,কোন অস্ত্র ছিল না.
+ব্যক্তিগত দায়িত্ব অনেক?,"আবার, ব্যক্তিগত দায়িত্ব।"
+"আবার, ব্যক্তিগত দায়িত্ব।",ব্যক্তিগত দায়িত্ব অনেক?
+তুমি কি অযৌক্তিক কথাগুলো লক্ষ্য করছ?,"এবং ন্যায্য হতে, আপনি কি অযৌক্তিক জিনিস লক্ষ্য করেন?"
+"এবং ন্যায্য হতে, আপনি কি অযৌক্তিক জিনিস লক্ষ্য করেন?",তুমি কি অযৌক্তিক কথাগুলো লক্ষ্য করছ?
+এটা কিভাবে গুল্ম বিরুদ্ধে তির্যক? ?,ঝোপের বিপরীতে তির্যক কোথায়?
+ঝোপের বিপরীতে তির্যক কোথায়?,এটা কিভাবে গুল্ম বিরুদ্ধে তির্যক? ?
+যদি এটি বোলক না হয় তবে এটি হোমিওপ্যাথি হবে না।,এটা একটা সহজ যুক্তি যদি এটা বোলক না হয় তাহলে এটা হোমিওপ্যাথি হবে না।
+এটা একটা সহজ যুক্তি যদি এটা বোলক না হয় তাহলে এটা হোমিওপ্যাথি হবে না।,যদি এটি বোলক না হয় তবে এটি হোমিওপ্যাথি হবে না।
+বেলআউট টার্প ব্লুমবার্গ নিউজের চেয়েও বড় ছিল।,বেলআউট টার্পের চেয়ে বড় ছিল এই শিরোনাম বিভ্রান্তিকর।
+বেলআউট টার্পের চেয়ে বড় ছিল এই শিরোনাম বিভ্রান্তিকর।,বেলআউট টার্প ব্লুমবার্গ নিউজের চেয়েও বড় ছিল।
+আরও পড়ুন: আপনি গর্ভপাতের পক্ষে এমন কাউকে দেখেননি?,আপনি গর্ভপাতের পক্ষে এমন কাউকে দেখা করেননি?
+আপনি গর্ভপাতের পক্ষে এমন কাউকে দেখা করেননি?,আরও পড়ুন: আপনি গর্ভপাতের পক্ষে এমন কাউকে দেখেননি?
+"আমার ভগবান, আমি গর্ভাবস্থার টিকার সহ একজন।",আমার প্রেগন্যান্সি টিকার আছে।
+আমার প্রেগন্যান্সি টিকার আছে।,"আমার ভগবান, আমি গর্ভাবস্থার টিকার সহ একজন।"
+মারিজুয়ানা সংক্রান্ত অপরাধে গুলিবিদ্ধ হয়ে মারা যাওয়া এই বছরের মতো।,অথবা গাঁজা ব্যবসায়ীদের দ্বারা স্বয়ংক্রিয় অস্ত্র দিয়ে গুলি করে বছর বয়সী ছেলেকে হত্যা করা হয়েছে।
+অথবা গাঁজা ব্যবসায়ীদের দ্বারা স্বয়ংক্রিয় অস্ত্র দিয়ে গুলি করে বছর বয়সী ছেলেকে হত্যা করা হয়েছে।,মা��িজুয়ানা সংক্রান্ত অপরাধে গুলিবিদ্ধ হয়ে মারা যাওয়া এই বছরের মতো।
+সাম্প্রতিক পতনের কারণে তারা আসলে শীতল প্রবণতা দেখিয়েছে।,সাম্প্রতিক পতনের কারণে একটি শীতল প্রবণতা পান।
+সাম্প্রতিক পতনের কারণে একটি শীতল প্রবণতা পান।,সাম্প্রতিক পতনের কারণে তারা আসলে শীতল প্রবণতা দেখিয়েছে।
+পুনরাবৃত্তি: তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।,তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।
+তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।,পুনরাবৃত্তি: তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।
+"স্পর্শের বাইরে এবং সম্পূর্ণরূপে অবিশ্বস্ত, যাইহোক, হবে না।",স্পর্শের বাইরে এবং অবিশ্বস্ত?
+স্পর্শের বাইরে এবং অবিশ্বস্ত?,"স্পর্শের বাইরে এবং সম্পূর্ণরূপে অবিশ্বস্ত, যাইহোক, হবে না।"
+এটা বেশিরভাগই শুধু ডাচ।,"আসলে, এটা শুধু ডাচ।"
+"আসলে, এটা শুধু ডাচ।",এটা বেশিরভাগই শুধু ডাচ।
+"আমরা আবার ফেরেশতা এবং সাধারণ পিন সম্পর্কে কথা বলছি, তাই না?","@ lustig আন্দ্রেই, আমরা আবার ফেরেশতা এবং সাধারণ পিনের কথা বলছি, তাই না?"
+"@ lustig আন্দ্রেই, আমরা আবার ফেরেশতা এবং সাধারণ পিনের কথা বলছি, তাই না?","আমরা আবার ফেরেশতা এবং সাধারণ পিন সম্পর্কে কথা বলছি, তাই না?"
+লেসি - আবার স্বাগতম!,"যাই হোক, আবার স্বাগতম।"
+"যাই হোক, আবার স্বাগতম।",লেসি - আবার স্বাগতম!
+"আরও সত্যতা যাচাই: আমি জানি না কেন কেউ $, বাজি নিয়ে হৈচৈ করছে।","আমি জানি না কেন কেউ $, বাজি নিয়ে হৈচৈ করছে।"
+"আমি জানি না কেন কেউ $, বাজি নিয়ে হৈচৈ করছে।","আরও সত্যতা যাচাই: আমি জানি না কেন কেউ $, বাজি নিয়ে হৈচৈ করছে।"
+অভিযোগ কি ছিল আমাদের বলুন.,হ্যাঁ তার অভিযোগ কি?
+হ্যাঁ তার অভিযোগ কি?,অভিযোগ কি ছিল আমাদের বলুন.
+যারা ইতিহাসকে উপেক্ষা করে তারা এর পুনরাবৃত্তি ঘটাতে পারে।,ওওও দুই আঘাত যারা ইতিহাসকে উপেক্ষা করবে তাদের পুনরাবৃত্তি হবে।
+ওওও দুই আঘাত যারা ইতিহাসকে উপেক্ষা করবে তাদের পুনরাবৃত্তি হবে।,যারা ইতিহাসকে উপেক্ষা করে তারা এর পুনরাবৃত্তি ঘটাতে পারে।
+nutrax উপাখ্যানের বহুবচন তথ্য নয় ভদ্রলোকদের কি চ্যাপেরোনের দরকার ছিল?,nutrax উপাখ্যানের বহুবচন ডেটা নয়
+nutrax উপাখ্যানের বহুবচন ডেটা নয়,nutrax উপাখ্যানের বহুবচন তথ্য নয় ভদ্রলোকদের কি চ্যাপেরোনের দরকার ছিল?
+ঠিক আছে ঠিক আছে.,ঠিক আছে না ঠিক আছে.
+ঠিক আছে না ঠিক আছে.,ঠিক আছে ঠিক আছে.
+"@ lustig আন্দ্রেই, তাই লিন্ডন জনসন এবং জন কেনেডি সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল?","@ edgarblythe, তাই লিন্ডন জনসন এবং জন কেনেডি সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল?"
+"@ edgarblythe, তাই লিন্ডন জনসন এবং জন কেনেডি সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল?","@ lustig আন্দ্রেই, তাই লিন্ডন জনসন এবং জন কেনেডি সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল?"
+- প্রশাসক drpizza এবং আমি ভুলে গিয়েছিলাম আপনি কি একটি ঝকঝকে ছোট বিছানা ভিজা.,এবং আমি ভুলে গেছি যে আপনি কি একটি ঝকঝকে ছোট্ট বিছানা ভেজা।
+এবং আমি ভুলে গেছি যে আপনি কি একটি ঝকঝকে ছোট্ট বিছানা ভেজা।,- প্রশাসক drpizza এবং আমি ভুলে গিয়েছিলাম আপনি কি একটি ঝকঝকে ছোট বিছানা ভিজা.
+"যুক্তি ছিল ""আলবার্ট আইনস্টাইন কলেজে যাননি""।","ওমজি, ""আইনস্টাইন কলেজে যাননি।"""
+"ওমজি, ""আইনস্টাইন কলেজে যাননি।""","যুক্তি ছিল ""আলবার্ট আইনস্টাইন কলেজে যাননি""।"
+তাদের জন্য লড়াই করার বিনিময়ে আমরা কী পাব?,------------------ তাদের জন্য লড়াই করার বিনিময়ে আমরা কী পাব?
+------------------ তাদের জন্য লড়াই করার বিনিময়ে আমরা কী পাব?,তাদের জন্য লড়াই করার বিনিময়ে আমরা কী পাব?
+তিনি একটি মহান মহিলা ছিল.,তিনি একটি সুন্দর ভদ্রমহিলা ছিল.
+তিনি একটি সুন্দর ভদ্রমহিলা ছিল.,তিনি একটি মহান মহিলা ছিল.
+আমরা সবাই বিশ্বাস করি যে আমরা যা আশা করি তা পাচ্ছি।,"বেশিরভাগ সময়, %%, আমরা যা আশা করি তা পাচ্ছি।"
+"বেশিরভাগ সময়, %%, আমরা যা আশা করি তা পাচ্ছি।",আমরা সবাই বিশ্বাস করি যে আমরা যা আশা করি তা পাচ্ছি।
+"ঘৃণ্য বেন, লোকটির জন্য অজুহাত খোঁজার চেষ্টা বন্ধ করুন।","বেন, লোকটির জন্য অজুহাত খোঁজার চেষ্টা বন্ধ করুন।"
+"বেন, লোকটির জন্য অজুহাত খোঁজার চেষ্টা বন্ধ করুন।","ঘৃণ্য বেন, লোকটির জন্য অজুহাত খোঁজার চেষ্টা বন্ধ করুন।"
+যদি না এটি বিভিন্ন দেশে ভিন্ন হয়?,"তাই, সংক্ষিপ্ত ফর্ম, হ্যাঁ, এটি সম্ভবত বিভিন্ন দেশে ভিন্ন।"
+"তাই, সংক্ষিপ্ত ফর্ম, হ্যাঁ, এটি সম্ভবত বিভিন্ন দেশে ভিন্ন।",যদি না এটি বিভিন্ন দেশে ভিন্ন হয়?
+তিনি প্রতিটি স্তরে বলেন.,কিন্তু তিনি প্রতিটি স্তরের বলেন.
+কিন্তু তিনি প্রতিটি স্তরের বলেন.,তিনি প্রতিটি স্তরে বলেন.
+আমি ভেবেছিলাম যে বেশিরভাগই শুধু ডাচ।,এটা বেশিরভাগই শুধু ডাচ।
+এটা বেশিরভাগই শুধু ডাচ।,আমি ভেবেছিলাম যে বেশিরভাগই শুধু ডাচ।
+এটা কোর্টে খেলা যাক.,কোন কিছুই এই জিনিসটি আদালতে খেলা থেকে বাধা দিচ্ছে না।
+কোন কিছুই এই জিনিসটি আদালতে খেলা থেকে বাধা দিচ্ছে না।,এটা কোর্টে খেলা যাক.
+আমি ইরানকে একটি চুক্তির প্রস্তাব দেব।,আমি ইরানকে একটি চুক্তির প্রস্তাব দেব।
+আমি ইরানকে একটি চুক্তির প্রস্তাব দেব।,আমি ইরানকে একটি চুক্তির প্রস্তাব দেব।
+অ্যানি কি কখনো তার যৌনতাকে এভাবে ব্যবহার করেছে?,একটি শব্দ: জম্বি কি কখনো তার যৌনতাকে এভাবে ব্যবহার করেছে?
+একটি শব্দ: জম্বি কি কখনো তার যৌনতাকে এভাবে ব্যবহার করেছে?,অ্যানি কি কখনো তার যৌনতাকে এভাবে ব্যবহার করেছে?
+তারা কি আড়াল করার চেষ্টা করছেন ?,আমি তখন জিজ্ঞেস করলামঃ তারা কি লুকানোর চেষ্টা করছে?
+আমি তখন জিজ্ঞেস করলামঃ তারা কি লুকানোর চেষ্টা করছে?,তারা কি আড়াল করার চেষ্টা করছেন ?
+তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।,পুনরাবৃত্তি: তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।
+পুনরাবৃত্তি: তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।,তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।
+কখনও কখনও আমি ক্ষমতা থাকার কল্পনা.,মাঝে মাঝে আমিও কল্পনা করি আমার বিভ্রান্ত ইচ্ছার আগে মানুষকে বাঁকানো।
+মাঝে মাঝে আমিও কল্পনা করি আমার বিভ্রান্ত ইচ্ছার আগে মানুষকে বাঁকানো।,কখনও কখনও আমি ক্ষমতা থাকার কল্পনা.
+এটলাস ঝাঁকুনি দিয়ে বললো এটা ব্লিদারিং ইডিওসির ক্ষেত্রেও একটি দুর্দান্ত পারফর্মার।,ব্লিদারিং ইডিওসির ক্ষেত্রেও এটি একটি দুর্দান্ত পারফর্মার।
+ব্লিদারিং ইডিওসির ক্ষেত্রেও এটি একটি দুর্দান্ত পারফর্মার।,এটলাস ঝাঁকুনি দিয়ে বললো এটা ব্লিদারিং ইডিওসির ক্ষেত্রেও একটি দুর্দান্ত পারফর্মার।
+জুরি বাতিলের অর্থ এই নয় যে একটি আইন অসাংবিধানিক।,জুরি বাতিল মানে আইন সাংবিধানিক নয়?
+জুরি বাতিল মানে আইন সাংবিধানিক নয়?,জুরি বাতিলের অর্থ এই নয় যে একটি আইন অসাংবিধানিক।
+এই কেলি শুনে আমি খুব দুঃখিত,"আমি খুব দুঃখিত, কেলি."
+"আমি খুব দুঃখিত, কেলি.",এই কেলি শুনে আমি খুব দুঃখিত
+আপনার ইচ্ছা মতো: আপনি কি হিটলারকে ইহুদি হত্যা করতে দেখেছেন?,আপনি কি হিটলারকে ইহুদি হত্যা করতে দেখেছেন?
+আপনি কি হিটলারকে ইহুদি হত্যা করতে দেখেছেন?,আপনার ইচ্ছা মতো: আপনি কি হিটলারকে ইহুদি হত্যা করতে দেখেছেন?
+আর আমি তোমার বন্ধু মিট।,তোমার ভালো বন্ধু মিট।
+তোমার ভালো বন্ধু মিট।,আর আমি তোমার বন্ধু মিট।
+আমি মনে করি আমি যা লিখেছি তা আপনাকে আবার পড়তে হবে।,আমি যা লিখেছি তা আপনাকে আবার পড়তে হবে।
+আমি যা লিখেছি তা আপনাকে আবার পড়তে হবে।,আমি মনে করি আমি যা লিখেছি তা আপনাকে আবার পড়তে হবে।
+ধরা যাক আমাদের % সাদা এবং % কালো আছে।,এমন একটি জায়গা কল্পনা করুন যা % সাদা এবং % কালো।
+এমন একটি জায়গা কল্পনা ক��ুন যা % সাদা এবং % কালো।,ধরা যাক আমাদের % সাদা এবং % কালো আছে।
+"আমার সেরা, কুত্তে আমার প্রাক্তন বাগদত্তা VA বা নৌবাহিনীর ডাক্তারের ব্যবহার করবেন না।",জয় আমার প্রাক্তন বাগদত্তা VA বা নৌবাহিনীর ডাক্তার ব্যবহার করবে না।
+জয় আমার প্রাক্তন বাগদত্তা VA বা নৌবাহিনীর ডাক্তার ব্যবহার করবে না।,"আমার সেরা, কুত্তে আমার প্রাক্তন বাগদত্তা VA বা নৌবাহিনীর ডাক্তারের ব্যবহার করবেন না।"
+এটি গ্রহন করে পুরানো রেকর্ডটি সেট করে।,এই সেটের দৈনিক রেকর্ড ভেঙেছে।
+এই সেটের দৈনিক রেকর্ড ভেঙেছে।,এটি গ্রহন করে পুরানো রেকর্ডটি সেট করে।
+কাউন্সিল ট্যাক্স অধিকাংশ মানুষের জন্য কাউন্সিল ট্যাক্স হিমায়িত করা হয়নি?,বেশিরভাগ লোকের জন্য কাউন্সিল ট্যাক্স কি হিমায়িত করা হয়নি?
+বেশিরভাগ লোকের জন্য কাউন্সিল ট্যাক্স কি হিমায়িত করা হয়নি?,কাউন্সিল ট্যাক্স অধিকাংশ মানুষের জন্য কাউন্সিল ট্যাক্স হিমায়িত করা হয়নি?
+"শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।","বুউহহহহ শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।"
+"বুউহহহহ শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।","শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।"
+অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না তারা আরও সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং ঘনিষ্ঠ হয়।,সংকোচনগুলি শক্তিশালী এবং কাছাকাছি হওয়ার জন্য অপেক্ষা করুন।
+সংকোচনগুলি শক্তিশালী এবং কাছাকাছি হওয়ার জন্য অপেক্ষা করুন।,অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না তারা আরও সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং ঘনিষ্ঠ হয়।
+ওবামা চরম এবং বামপন্থী।,ওবামা চরম বামপন্থীর অংশ।
+ওবামা চরম বামপন্থীর অংশ।,ওবামা চরম এবং বামপন্থী।
+কোন প্রত্যয়ের কথা আপনি আগে কোথায় বলছেন?,এটা কি প্রত্যয় হবে?
+এটা কি প্রত্যয় হবে?,কোন প্রত্যয়ের কথা আপনি আগে কোথায় বলছেন?
+তাই আমি আসলে অপটি পড়ি এবং অনুমান করি যে আমি কী খুঁজে পেয়েছি।,উপরন্তু আমি এটি খুঁজে পেয়েছি: তাই আমি আসলে অপটি পড়েছি এবং অনুমান করেছি যে আমি কী খুঁজে পেয়েছি।
+উপরন্তু আমি এটি খুঁজে পেয়েছি: তাই আমি আসলে অপটি পড়েছি এবং অনুমান করেছি যে আমি কী খুঁজে পেয়েছি।,তাই আমি আসলে অপটি পড়ি এবং অনুমান করি যে আমি কী খুঁজে পেয়েছি।
+আপনি বিবাহিত কি না তা সরকার নির্ধারণ করে না।,আপনি বিয়ে করার আগে সরকারকে আপনাকে বিবাহিত ঘোষণা করতে হবে না।
+আপনি বিয়ে করার আগে সরকারকে আপনাকে বিবাহিত ঘোষণা করতে হবে না।,আপনি বিবাহিত কি না তা সরক��র নির্ধারণ করে না।
+হাই প্রো এবং কর্ন: আপনি কতগুলি থ্রেড তৈরি করার পরিকল্পনা করছেন?,আপনি কত থ্রেড তৈরি করার পরিকল্পনা করছেন?
+আপনি কত থ্রেড তৈরি করার পরিকল্পনা করছেন?,হাই প্রো এবং কর্ন: আপনি কতগুলি থ্রেড তৈরি করার পরিকল্পনা করছেন?
+আমাকে বলুন ঠিক কোন সিস্টেম এখন কাজ করছে না?,তাই কোন সিস্টেম আমাদের জন্য কাজ করছে না?
+তাই কোন সিস্টেম আমাদের জন্য কাজ করছে না?,আমাকে বলুন ঠিক কোন সিস্টেম এখন কাজ করছে না?
+"ওহ, এবং আবার দাবি করে যে বিবাহ একটি মৌলিক মানবাধিকার।",বিশেষ করে বিয়ে একটি মৌলিক মানবাধিকার বলে উল্লেখ করার পর।
+বিশেষ করে বিয়ে একটি মৌলিক মানবাধিকার বলে উল্লেখ করার পর।,"ওহ, এবং আবার দাবি করে যে বিবাহ একটি মৌলিক মানবাধিকার।"
+দামেস্কে রাশিয়ানরা কেন?,দামেস্কে রাশিয়ানরা!
+দামেস্কে রাশিয়ানরা!,দামেস্কে রাশিয়ানরা কেন?
+"হ্যাঁ, আমি এটাকে বিতর্কিতও মনে করি না।",আমি মনে করি না যে সে যা বলছে তা বিতর্কিত।
+আমি মনে করি না যে সে যা বলছে তা বিতর্কিত।,"হ্যাঁ, আমি এটাকে বিতর্কিতও মনে করি না।"
+অপারেশন বিশৃঙ্খলা নিছক মানুষ ভোট.,অরাজকতা হচ্ছে শুধুই মানুষ ভোট দিচ্ছে।
+অরাজকতা হচ্ছে শুধুই মানুষ ভোট দিচ্ছে।,অপারেশন বিশৃঙ্খলা নিছক মানুষ ভোট.
+পুনরাবৃত্তি: তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।,তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।
+তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।,পুনরাবৃত্তি: তারা আগের মত সার্বভৌম নয়।
+মধ্যপ্রাচ্যে কোন যুদ্ধ নেই।,"মধ্যপ্রাচ্যে কোন ""যুদ্ধ"" নেই।"
+"মধ্যপ্রাচ্যে কোন ""যুদ্ধ"" নেই।",মধ্যপ্রাচ্যে কোন যুদ্ধ নেই।
+আমরা অনেক বিস্ময় ভরা জাহাজ.,আপনার হৃদয়ে একটু ভালবাসা রাখুন আমরা সব পাত্র অনেক বিস্ময় ভরা.
+আপনার হৃদয়ে একটু ভালবাসা রাখুন আমরা সব পাত্র অনেক বিস্ময় ভরা.,আমরা অনেক বিস্ময় ভরা জাহাজ.
+এটা অবশ্যই আগে যা ছিল তা নয়।,ভোট দিয়েছেন ভোট দিয়েছেন এটি অবশ্যই আগে যা ছিল তা নয়।
+ভোট দিয়েছেন ভোট দিয়েছেন এটি অবশ্যই আগে যা ছিল তা নয়।,এটা অবশ্যই আগে যা ছিল তা নয়।
+পবিত্র পবিত্র আমরা সবাই অনেক বিস্ময়ে ভরা পাত্র।,বলো তুমি কি করবে আমরা সবাই অনেক বিস্ময়ে ভরা পাত্র।
+বলো তুমি কি করবে আমরা সবাই অনেক বিস্ময়ে ভরা পাত্র।,পবিত্র পবিত্র আমরা সবাই অনেক বিস্ময়ে ভরা পাত্র।
+পুরো জিনিসটির কোন মানে হয় না।,দেখুন যে কোন অর্থ নেই.
+দেখুন যে কোন অর্থ নেই.,পুরো জিনিসটির কোন মানে হয় না।
+কে অনুমিতভাবে হত্যাকারী গ্যাস চেম্বার পরিচালনা করেছিল?,আপনার স্মৃতি রিফ্রেশ করুন: কে অনুমিতভাবে হত্যাকারী গ্যাস চেম্বারগুলি পরিচালনা করেছিল?
+আপনার স্মৃতি রিফ্রেশ করুন: কে অনুমিতভাবে হত্যাকারী গ্যাস চেম্বারগুলি পরিচালনা করেছিল?,কে অনুমিতভাবে হত্যাকারী গ্যাস চেম্বার পরিচালনা করেছিল?
+"অতএব, মহাবিশ্বের অস্তিত্বের ব্যাখ্যা হল ঈশ্বর।","যদি মহাবিশ্বের অস্তিত্বের একটি ব্যাখ্যা থাকে, তাহলে সেই ব্যাখ্যাটি হল ঈশ্বর।"
+"যদি মহাবিশ্বের অস্তিত্বের একটি ব্যাখ্যা থাকে, তাহলে সেই ব্যাখ্যাটি হল ঈশ্বর।","অতএব, মহাবিশ্বের অস্তিত্বের ব্যাখ্যা হল ঈশ্বর।"
+তুমি কি অযৌক্তিক কথাগুলো লক্ষ্য করছ?,"এবং ন্যায্য হতে, আপনি কি অযৌক্তিক জিনিস লক্ষ্য করেন?"
+"এবং ন্যায্য হতে, আপনি কি অযৌক্তিক জিনিস লক্ষ্য করেন?",তুমি কি অযৌক্তিক কথাগুলো লক্ষ্য করছ?
+যে তথ্য উপলভ্য দেখায় কি.,ঐতিহাসিক রেকর্ডে সেটাই দেখা যায়।
+ঐতিহাসিক রেকর্ডে সেটাই দেখা যায়।,যে তথ্য উপলভ্য দেখায় কি.
+"ডেভিড @ ওমসিগদাভিড, আমি মনে করি গিংরিচের চেয়ে স্যান্টোরামের সম্ভাবনা বেশি।","@ সোজোবে, আমি মনে করি গিংরিচের চেয়ে স্যান্টোরামের সম্ভাবনা বেশি।"
+"@ সোজোবে, আমি মনে করি গিংরিচের চেয়ে স্যান্টোরামের সম্ভাবনা বেশি।","ডেভিড @ ওমসিগদাভিড, আমি মনে করি গিংরিচের চেয়ে স্যান্টোরামের সম্ভাবনা বেশি।"
+সাংবিধানিক সমস্যা নয়।,"আবার, এটা কোনো সাংবিধানিক বিষয় নয়।"
+"আবার, এটা কোনো সাংবিধানিক বিষয় নয়।",সাংবিধানিক সমস্যা নয়।
+বোকারা .. কভার আপ কিনেছে .. হুক ..,হাই ইওটস : বোকারা .. কভার আপ কিনেছ .. হুক ..
+হাই ইওটস : বোকারা .. কভার আপ কিনেছ .. হুক ..,বোকারা .. কভার আপ কিনেছে .. হুক ..
+এটা কি প্রত্যয় হবে?,কোন প্রত্যয়ের কথা আপনি আগে কোথায় বলছেন?
+কোন প্রত্যয়ের কথা আপনি আগে কোথায় বলছেন?,এটা কি প্রত্যয় হবে?
+"মূলত স্পিকডবয় দ্বারা পোস্ট করা ইচ্ছাপূর্ন চিন্তা নয়, বরং বাস্তবসম্মত।","মূলত উদ্দেশ্যমূলক চিন্তাভাবনা নয়, বরং বাস্তববাদী দ্বারা পোস্ট করা হয়েছে।"
+"মূলত উদ্দেশ্যমূলক চিন্তাভাবনা নয়, বরং বাস্তববাদী দ্বারা পোস্ট করা হয়েছে।","মূলত স্পিকডবয় দ্বারা পোস্ট করা ইচ্ছাপূর্ন চিন্তা নয়, বরং বাস্তবসম্মত।"
+শেয়াল বেসিনে হিমায়িত ছিল।,শিয়াল বেশিরভাগ হিমায়িত ছিল।
+শিয়াল বেশিরভাগ হিমায়িত ছিল।,শেয়াল বেসিনে ��িমায়িত ছিল।
+"@ ফ্র্যাঙ্ক এপিসা, ফ্র্যাঙ্ক, আমি পর্যবেক্ষণ করি এবং উপলব্ধি করি।","@ সিসেরোন ইম্পোস্টার, ফ্র্যাঙ্ক, আমি পর্যবেক্ষণ করি এবং উপলব্ধি করি।"
+"@ সিসেরোন ইম্পোস্টার, ফ্র্যাঙ্ক, আমি পর্যবেক্ষণ করি এবং উপলব্ধি করি।","@ ফ্র্যাঙ্ক এপিসা, ফ্র্যাঙ্ক, আমি পর্যবেক্ষণ করি এবং উপলব্ধি করি।"
+"শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।","বুউহহহহ শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।"
+"বুউহহহহ শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।","শ্বাস নিন, শ্বাস ছাড়ুন, এগিয়ে যান।"
+"আহ হা, হা, হা, হা, হা!","হা, হা, হা, হা, হা, হা!"
+"হা, হা, হা, হা, হা, হা!","আহ হা, হা, হা, হা, হা!"
+বাকস্বাধীনতা কিভাবে নিষিদ্ধ হবে বুঝতে পারছি না।,আপনার বাকস্বাধীনতা আজকের চেয়ে বেশি নিষিদ্ধ হবে না।
+আপনার বাকস্বাধীনতা আজকের চেয়ে বেশি নিষিদ্ধ হবে না।,বাকস্বাধীনতা কিভাবে নিষিদ্ধ হবে বুঝতে পারছি না।
+আমি এমন একজন রাষ্ট্রপতি চাই না যে 'কেয়ার' করে।,সহানুভূতিশীল রাষ্ট্রপতি চাই না।
+সহানুভূতিশীল রাষ্ট্রপতি চাই না।,আমি এমন একজন রাষ্ট্রপতি চাই না যে 'কেয়ার' করে।
+তাই আমরা সম্মত যে এটা মূলত freefall নিচে নেমে এসেছে?,আমরা কি একমত যে তারা মূলত অবাধে নেমে এসেছে?
+আমরা কি একমত যে তারা মূলত অবাধে নেমে এসেছে?,তাই আমরা সম্মত যে এটা মূলত freefall নিচে নেমে এসেছে?
+হাইতি একটি শিথল।,হাইতি একটি শিথল হয়েছে.
+হাইতি একটি শিথল হয়েছে.,হাইতি একটি শিথল।
+ফ্র্যাঞ্চাইজির মুখ: সবচেয়ে খারাপ দিক হল যে তিনি এমনকি পাতার ফ্যানও নন!,সবচেয়ে খারাপ দিক হল যে তিনি পাতার ভক্তও নন!
+সবচেয়ে খারাপ দিক হল যে তিনি পাতার ভক্তও নন!,ফ্র্যাঞ্চাইজির মুখ: সবচেয়ে খারাপ দিক হল যে তিনি এমনকি পাতার ফ্যানও নন!
+আমি সম্পূর্ণরূপে সম্মত আমি আশা করছি তিনি দ্বিতীয় মেয়াদে অফিস করবেন।,আমি আশা করছি তিনি দ্বিতীয় মেয়াদে অফিস করবেন।
+আমি আশা করছি তিনি দ্বিতীয় মেয়াদে অফিস করবেন।,আমি সম্পূর্ণরূপে সম্মত আমি আশা করছি তিনি দ্বিতীয় মেয়াদে অফিস করবেন।
+মানুষ জেগে উঠেছিল।,কারণ মানুষ জেগে উঠেছে।
+কারণ মানুষ জেগে উঠেছে।,মানুষ জেগে উঠেছিল।
+উমম ক্যালিফোর্নিয়া একটি পণ্যবাহী জাহাজ ছিল নিবন্ধটি কী বলে তাতে আমি চিন্তা করি না।,ক্যালিফোর্নিয়া একটি কার্গো জাহাজ ছিল.
+ক্যালিফোর্নিয়া একটি কার্গো জাহাজ ছিল.,উমম ক্যালিফোর্নিয়া একটি পণ্যবাহী জাহাজ ছিল নিবন্ধটি কী বলে ত���তে আমি চিন্তা করি না।
+"হা, হা, হা, হা, হা, হা!","আহ হা, হা, হা, হা, হা!"
+"আহ হা, হা, হা, হা, হা!","হা, হা, হা, হা, হা, হা!"
+হিতোপদেশ জন ব্যাপটিস্ট জন্ম থেকেই একজন নাজারাইট ছিলেন।,জন দ্য ব্যাপ্টিস্ট জন্ম থেকেই একজন নাজারাইট ছিলেন।
+জন দ্য ব্যাপ্টিস্ট জন্ম থেকেই একজন নাজারাইট ছিলেন।,হিতোপদেশ জন ব্যাপটিস্ট জন্ম থেকেই একজন নাজারাইট ছিলেন।
+এবং ভিডিও সিসমিক ডেটা ধসের সময়কাল সমান নয়।,সিসমিক ডেটা ধসের সময়কাল সমান নয়।
+সিসমিক ডেটা ধসের সময়কাল সমান নয়।,এবং ভিডিও সিসমিক ডেটা ধসের সময়কাল সমান নয়।
+যতক্ষণ না সেই বিক্রয়ের উপর কর দেওয়া হয়।,যতক্ষণ ট্যাক্স দেওয়া হয়।
+যতক্ষণ ট্যাক্স দেওয়া হয়।,যতক্ষণ না সেই বিক্রয়ের উপর কর দেওয়া হয়।
+মার্চও চীনে অভ্যুত্থানের তারিখ।,মূলত ভিচিলো মার্চ দ্বারা পোস্ট করা চীনে অভ্যুত্থানের তারিখও।
+মূলত ভিচিলো মার্চ দ্বারা পোস্ট করা চীনে অভ্যুত্থানের তারিখও।,মার্চও চীনে অভ্যুত্থানের তারিখ।
+আশা করি সবকিছু ঠিক আছে !,আমি সবকিছু ঠিক আছে আশা করি .
+আমি সবকিছু ঠিক আছে আশা করি .,আশা করি সবকিছু ঠিক আছে !
+আমি অতীতে ওয়ারশতে ইউএফও দেখেছি।,"সম্মানের সাথে জমা দিলাম, স্টিভ আমি অতীতে ওয়ারশর উপর ইউএফও দেখেছি।"
+"সম্মানের সাথে জমা দিলাম, স্টিভ আমি অতীতে ওয়ারশর উপর ইউএফও দেখেছি।",আমি অতীতে ওয়ারশতে ইউএফও দেখেছি।
+কোন ক্রিয়াকলাপটি তাদের এই মুহুর্তের লোনি-টুন এজেন্ডাকে এগিয়ে নিয়ে যায় তার উপর নির্ভর করে।,কোন ক্রিয়াটি তাদের লনি-টিউন এজেন্ডাকে এগিয়ে নিয়ে যায় তার উপর নির্ভর করে।
+কোন ক্রিয়াটি তাদের লনি-টিউন এজেন্ডাকে এগিয়ে নিয়ে যায় তার উপর নির্ভর করে।,কোন ক্রিয়াকলাপটি তাদের এই মুহুর্তের লোনি-টুন এজেন্ডাকে এগিয়ে নিয়ে যায় তার উপর নির্ভর করে।
+আপনি কি আরও একমত যে আমি কোন দাবি করিনি?,যাতে আপনি স্বীকার করবেন এবং যাচাই করবেন যে আমি কোন দাবি করিনি।
+যাতে আপনি স্বীকার করবেন এবং যাচাই করবেন যে আমি কোন দাবি করিনি।,আপনি কি আরও একমত যে আমি কোন দাবি করিনি?
+"মধ্যপ্রাচ্যে কোন ""যুদ্ধ"" নেই।",মধ্যপ্রাচ্যে কোন যুদ্ধ নেই।
+মধ্যপ্রাচ্যে কোন যুদ্ধ নেই।,"মধ্যপ্রাচ্যে কোন ""যুদ্ধ"" নেই।"
+প্রো-লাইফের অংশ হল বৈধ গর্ভপাতের বিরোধিতা করা।,"প্রো-লাইফ বলতে শুধু ""গর্ভপাতের বিরোধিতা"" বোঝায়।"
+"প্রো-লাইফ বলতে শুধু ""গর্ভপাতের বিরোধিতা"" বোঝায়।",প্রো-লাইফের অংশ হল বৈধ গর্ভপাতের বিরোধিতা করা।
+"না, আমি দেখাচ্ছি আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে অজ্ঞ।","হায়, তুমি খুব অজ্ঞ।"
+"হায়, তুমি খুব অজ্ঞ।","না, আমি দেখাচ্ছি আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে অজ্ঞ।"
+আপনার বিভ্রান্তি আমাকে মিথ্যাবাদী করে না।,তাহলে আপনার বিভ্রান্তি আমাকে মিথ্যাবাদীও করে না।
+তাহলে আপনার বিভ্রান্তি আমাকে মিথ্যাবাদীও করে না।,আপনার বিভ্রান্তি আমাকে মিথ্যাবাদী করে না।
+আমার চুল সুন্দর জিনিস tho : / উদ্ধৃতি : একইভাবে .,আমার চুল সুন্দর জিনিস tho: / woops!
+আমার চুল সুন্দর জিনিস tho: / woops!,আমার চুল সুন্দর জিনিস tho : / উদ্ধৃতি : একইভাবে .
+আমরা অনেক বিস্ময় ভরা জাহাজ.,আপনার হৃদয়ে একটু ভালবাসা রাখুন আমরা সব পাত্র অনেক বিস্ময় ভরা.
+আপনার হৃদয়ে একটু ভালবাসা রাখুন আমরা সব পাত্র অনেক বিস্ময় ভরা.,আমরা অনেক বিস্ময় ভরা জাহাজ.
+থ্রেড শুরু করার জন্য ধন্যবাদ মিছরি.,ক্যান্ডি - আজ আমাদের শুরু করার জন্য ধন্যবাদ।
+ক্যান্ডি - আজ আমাদের শুরু করার জন্য ধন্যবাদ।,থ্রেড শুরু করার জন্য ধন্যবাদ মিছরি.
+যদি একটি অবস্থান সমর্থন করার জন্য প্রমাণ প্রদান করা না হয়; তাহলে এটা প্রত্যাখ্যান করা উচিত।,যদি একটি অবস্থান যাচাইযোগ্য না হয়; তাহলে এটা প্রত্যাখ্যান করা উচিত।
+যদি একটি অবস্থান যাচাইযোগ্য না হয়; তাহলে এটা প্রত্যাখ্যান করা উচিত।,যদি একটি অবস্থান সমর্থন করার জন্য প্রমাণ প্রদান করা না হয়; তাহলে এটা প্রত্যাখ্যান করা উচিত।
+ঈশ্বরের অস্তিত্ব না থাকলে নৈতিকভাবে কিছু ভুল হতে পারে?,আমি আবার জিজ্ঞাসা করি ঈশ্বরের অস্তিত্ব না থাকলে নৈতিকভাবে কিছু ভুল হতে পারে?
+আমি আবার জিজ্ঞাসা করি ঈশ্বরের অস্তিত্ব না থাকলে নৈতিকভাবে কিছু ভুল হতে পারে?,ঈশ্বরের অস্তিত্ব না থাকলে নৈতিকভাবে কিছু ভুল হতে পারে?
+সংবিধানের সাথে সাংঘর্ষিক না হলে আইন সাংবিধানিক।,অসাংবিধানিক হওয়া মানে সংবিধান লঙ্ঘন করা।
+অসাংবিধানিক হওয়া মানে সংবিধান লঙ্ঘন করা।,সংবিধানের সাথে সাংঘর্ষিক না হলে আইন সাংবিধানিক।
+শঙ্কু একটি খেলা নিক্ষেপ.,অ্যাডি জস শঙ্কু একটি খেলা ছুঁড়েছে।
+অ্যাডি জস শঙ্কু একটি খেলা ছুঁড়েছে।,শঙ্কু একটি খেলা নিক্ষেপ.
+ল্যাশল দ্বারা সম্পাদিত: অশ্লীলতাকে সঠিকভাবে মাস্ক করতে সম্পাদনা করা হয়েছে।,ল্যাশল দ্বারা সম্পাদিত: উদ্ধৃত পোস্টে অশ্লীলতাকে সঠিকভাবে মাস্ক করতে সম্পাদনা করা হয়েছে।
+ল্যাশল দ্বা���া সম্পাদিত: উদ্ধৃত পোস্টে অশ্লীলতাকে সঠিকভাবে মাস্ক করতে সম্পাদনা করা হয়েছে।,ল্যাশল দ্বারা সম্পাদিত: অশ্লীলতাকে সঠিকভাবে মাস্ক করতে সম্পাদনা করা হয়েছে।
+"আপনি সার্চ বাটন বেশি ব্যবহার করেন না, তাই না?","আপনি সার্চ বোতাম একেবারেই ব্যবহার করেন না, তাই না?"
+"আপনি সার্চ বোতাম একেবারেই ব্যবহার করেন না, তাই না?","আপনি সার্চ বাটন বেশি ব্যবহার করেন না, তাই না?"
+আমি মনে করি না পল একটি শট আছে.,পল একটি শট আছে না.
+পল একটি শট আছে না.,আমি মনে করি না পল একটি শট আছে.
+তুমি কি অযৌক্তিক কথাগুলো লক্ষ্য করছ?,"এবং ন্যায্য হতে, আপনি কি অযৌক্তিক জিনিস লক্ষ্য করেন?"
+"এবং ন্যায্য হতে, আপনি কি অযৌক্তিক জিনিস লক্ষ্য করেন?",তুমি কি অযৌক্তিক কথাগুলো লক্ষ্য করছ?
+". আপনার ""জীবন শক্তি"" এর সংজ্ঞা কি?","আপনার ""আত্মা"" এর সংজ্ঞা কি?"
+"আপনার ""আত্মা"" এর সংজ্ঞা কি?",". আপনার ""জীবন শক্তি"" এর সংজ্ঞা কি?"
+"মতাদর্শটি সহিংস সম্প্রসারণকে ঘিরে গড়ে উঠেছিল, তাই হ্যাঁ - সহিংস বিস্তার।",মতাদর্শটি হিংসাত্মক বিস্তার এবং জাতি শ্রেষ্ঠত্বের চারপাশে নির্মিত হয়েছিল।
+মতাদর্শটি হিংসাত্মক বিস্তার এবং জাতি শ্রেষ্ঠত্বের চারপাশে নির্মিত হয়েছিল।,"মতাদর্শটি সহিংস সম্প্রসারণকে ঘিরে গড়ে উঠেছিল, তাই হ্যাঁ - সহিংস বিস্তার।"
+এটা কি এনিমা হতে পারে?,"@ ওসোবুকো, এটা কি এনিমা হতে পারে?"
+"@ ওসোবুকো, এটা কি এনিমা হতে পারে?",এটা কি এনিমা হতে পারে?
+মেক্সিকো নাগরিকদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে চায়।,মেক্সিকো আরও সহিংসতা এড়াতে চায়।
+মেক্সিকো আরও সহিংসতা এড়াতে চায়।,মেক্সিকো নাগরিকদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে চায়।
+স্পেন বর্তমানে osce এর ঘূর্ণায়মান সভাপতিত্ব ধারণ করে।,স্পেন বর্তমানে osce এর প্রেসিডেন্সি ধরে রেখেছে।
+স্পেন বর্তমানে osce এর প্রেসিডেন্সি ধরে রেখেছে।,স্পেন বর্তমানে osce এর ঘূর্ণায়মান সভাপতিত্ব ধারণ করে।
+চুক্তিটি প্রথম স্বাক্ষরিত হয়েছিল 1990 সালে।,সিএফই চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল 1990 সালে।
+সিএফই চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল 1990 সালে।,চুক্তিটি প্রথম স্বাক্ষরিত হয়েছিল 1990 সালে।
+"সান্তোস বলেন, তেজস্ক্রিয় পদার্থ ছিল গণবিধ্বংসী ও সন্ত্রাসবাদের অপরিশোধিত অস্ত্র তৈরির প্রাথমিক ভিত্তি।",ইউরেনিয়াম একটি তেজস্ক্রিয় পদার্থ যা গণবিধ্বংসী এবং সন্ত্রাসবাদের নোংরা অস্ত্র তৈরির প্রাথমিক ভিত্তি।
+ইউরেনিয়াম একটি তেজস্ক্রিয় পদার্থ যা গণবিধ্বংসী এবং সন্ত্রাসবাদের নোংরা অস্ত্র তৈরির প্রাথমিক ভিত্তি।,"সান্তোস বলেন, তেজস্ক্রিয় পদার্থ ছিল গণবিধ্বংসী ও সন্ত্রাসবাদের অপরিশোধিত অস্ত্র তৈরির প্রাথমিক ভিত্তি।"
+ফুলভিও বার্গেলা বলেছিলেন যে স্কয়ার হেল নামের ডিজিটাল কীটটি বিশেষভাবে মারাত্মক ছিল এবং প্রতি ঘন্টায় 8000 বার হারে নিজেকে প্রতিলিপি করে।,ফুলভিও বার্গেলা বলেছিলেন যে sq হেল নামের ডিজিটাল কীটটির প্রতিলিপি করার ক্ষমতা খুব বেশি এবং sq হেল নামক ডিজিটাল কীটটি পোস্টে ইতালিয়ান কম্পিউটার নেটওয়ার্ককে ধীর করে দিচ্ছে এবং কিছু কম্পিউটারকে অকার্যকর করে তুলছে।
+ফুলভিও বার্গেলা বলেছিলেন যে sq হেল নামের ডিজিটাল কীটটির প্রতিলিপি করার ক্ষমতা খুব বেশি এবং sq হেল নামক ডিজিটাল কীটটি পোস্টে ইতালিয়ান কম্পিউটার নেটওয়ার্ককে ধীর করে দিচ্ছে এবং কিছু কম্পিউটারকে অকার্যকর করে তুলছে।,ফুলভিও বার্গেলা বলেছিলেন যে স্কয়ার হেল নামের ডিজিটাল কীটটি বিশেষভাবে মারাত্মক ছিল এবং প্রতি ঘন্টায় 8000 বার হারে নিজেকে প্রতিলিপি করে।
+তদন্তকারীরা দাবি করেছেন যে ব্রিটিশ কোম্পানিটি একটি সিআই কভার ছিল।,রাশিয়ান তদন্তকারীরা বলেছেন যে ব্রিটিশ কোম্পানিটি একটি সিয়া কভার ছিল।
+রাশিয়ান তদন্তকারীরা বলেছেন যে ব্রিটিশ কোম্পানিটি একটি সিয়া কভার ছিল।,তদন্তকারীরা দাবি করেছেন যে ব্রিটিশ কোম্পানিটি একটি সিআই কভার ছিল।
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা সংশোধিত চুক্তিটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করেছে যতক্ষণ না মস্কোর কর্মকর্তারা সাবেক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র মলদোভা এবং জর্জিয়া থেকে সৈন্য প্রত্যাহার না করে।,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা মলদোভা এবং জর্জিয়া থেকে রাশিয়া সম্পূর্ণরূপে প্রত্যাহার না হওয়া পর্যন্ত সংশোধিত চুক্তিটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করেছে।
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা মলদোভা এবং জর্জিয়া থেকে রাশিয়া সম্পূর্ণরূপে প্রত্যাহার না হওয়া পর্যন্ত সংশোধিত চুক্তিটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করেছে।,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা সংশোধিত চুক্তিটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করেছে যতক্ষণ না মস্কোর কর্মকর্তারা সাবেক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র মলদোভা এবং জর্জিয়া থেকে সৈন্য প্রত্যাহার না করে।
+ব্রাজিলিয়ান পুলিশ সহিংস মাদক পাচারকারীদের হাত থেকে রেহাই দিতে রিও ডি জেনিরোর উত্তরে বস্তি ঘিরে রেখেছে।,পুলিশ অফিসাররা রিও ডি জেনিরোর উত্তরে বস্তিগুলো ঘিরে ফেলে সহিংস মাদক পাচারকারীদের হাত থেকে মুক্ত করতে এবং অস্ত্র ও মাদক উদ্ধার করতে।
+পুলিশ অফিসাররা রিও ডি জেনিরোর উত্তরে বস্তিগুলো ঘিরে ফেলে সহিংস মাদক পাচারকারীদের হাত থেকে মুক্ত করতে এবং অস্ত্র ও মাদক উদ্ধার করতে।,ব্রাজিলিয়ান পুলিশ সহিংস মাদক পাচারকারীদের হাত থেকে রেহাই দিতে রিও ডি জেনিরোর উত্তরে বস্তি ঘিরে রেখেছে।
+আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক অপ্রসারণ সমস্যাগুলো আলোচনা ও আলোচনার মাধ্যমে সমাধান করা উচিত।,দ্বিতীয় প্রস্তাবটি ছিল যে আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক অপ্রসারণ সমস্যাগুলি আলোচনা ও আলোচনার মাধ্যমে সমাধান করা উচিত।
+দ্বিতীয় প্রস্তাবটি ছিল যে আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক অপ্রসারণ সমস্যাগুলি আলোচনা ও আলোচনার মাধ্যমে সমাধান করা উচিত।,আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক অপ্রসারণ সমস্যাগুলো আলোচনা ও আলোচনার মাধ্যমে সমাধান করা উচিত।
+গত সপ্তাহের শেষের দিকে জর্জিয়ার বিরুদ্ধে রাশিয়ান সামরিক হামলার পর জর্জিয়া সরকারের ওয়েবসাইটগুলি তীব্র সাইবার আক্রমণের মধ্যে রয়েছে৷,গত সপ্তাহের শেষ দিকে জর্জিয়ার বিরুদ্ধে রাশিয়ার সামরিক হামলার পর এই সাইবার হামলা হয়।
+গত সপ্তাহের শেষ দিকে জর্জিয়ার বিরুদ্ধে রাশিয়ার সামরিক হামলার পর এই সাইবার হামলা হয়।,গত সপ্তাহের শেষের দিকে জর্জিয়ার বিরুদ্ধে রাশিয়ান সামরিক হামলার পর জর্জিয়া সরকারের ওয়েবসাইটগুলি তীব্র সাইবার আক্রমণের মধ্যে রয়েছে৷
+ইরানের সাথে সুইজারল্যান্ডের বাণিজ্য ও কূটনৈতিক সম্পর্ক সাম্প্রতিক মাসগুলিতে সমালোচিত হয়েছে যখন পররাষ্ট্রমন্ত্রী মিশেলিন ক্যালমি-রে 2008 সালের মার্চ মাসে ইরানের রাষ্ট্রীয় গ্যাস ফার্মের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করতে তেহরানে ভ্রমণ করেছিলেন৷,পররাষ্ট্রমন্ত্রী মিশেলিন ক্যালমি-রে 2008 সালের মার্চ মাসে একটি গ্যাস চুক্তিতে স্বাক্ষর করার জন্য তেহরানে ভ্রমণ করার পর সাম্প্রতিক মাসগুলোতে ইসলামী প্রজাতন্ত্রের সাথে সুইজারল্যান্ডের বাণিজ্য ও কূটনৈতিক সম্পর্ক সমালোচিত হয়েছে।
+পররাষ্ট্রমন্ত্রী মিশেলিন ক্যালমি-রে 2008 সালের মার্চ মাসে একটি গ্যাস চুক্তিতে স্বাক্ষর করার জন্য ত���হরানে ভ্রমণ করার পর সাম্প্রতিক মাসগুলোতে ইসলামী প্রজাতন্ত্রের সাথে সুইজারল্যান্ডের বাণিজ্য ও কূটনৈতিক সম্পর্ক সমালোচিত হয়েছে।,ইরানের সাথে সুইজারল্যান্ডের বাণিজ্য ও কূটনৈতিক সম্পর্ক সাম্প্রতিক মাসগুলিতে সমালোচিত হয়েছে যখন পররাষ্ট্রমন্ত্রী মিশেলিন ক্যালমি-রে 2008 সালের মার্চ মাসে ইরানের রাষ্ট্রীয় গ্যাস ফার্মের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করতে তেহরানে ভ্রমণ করেছিলেন৷
+আফ্রিকান ইউনিয়ন সোমালিয়ার সংগ্রামী অন্তর্বর্তীকালীন সরকারকে সোমালিয়াকে স্থিতিশীল করতে সাহায্য করার জন্য একটি শান্তিরক্ষা মিশন প্রস্তাব করেছে।,"আফ্রিকান ইউনিয়ন একটি শান্তিরক্ষা মিশন প্রস্তাব করেছে যাতে সোমালিয়াকে স্থিতিশীল করার জন্য সংগ্রামী অন্তর্বর্তী সরকারকে সাহায্য করা যায়, বিশেষ করে ইথিওপিয়ান বাহিনী প্রত্যাহারের পর।"
+"আফ্রিকান ইউনিয়ন একটি শান্তিরক্ষা মিশন প্রস্তাব করেছে যাতে সোমালিয়াকে স্থিতিশীল করার জন্য সংগ্রামী অন্তর্বর্তী সরকারকে সাহায্য করা যায়, বিশেষ করে ইথিওপিয়ান বাহিনী প্রত্যাহারের পর।",আফ্রিকান ইউনিয়ন সোমালিয়ার সংগ্রামী অন্তর্বর্তীকালীন সরকারকে সোমালিয়াকে স্থিতিশীল করতে সাহায্য করার জন্য একটি শান্তিরক্ষা মিশন প্রস্তাব করেছে।
+প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে সিরিয়া সরকার হামলার স্থানে একটি পারমাণবিক স্থাপনা লুকিয়ে রেখেছিল।,u.n বিশেষজ্ঞরা রিপোর্ট বিশ্লেষণ শুরু করেছেন যে সিরিয়া সরকার হামলার জায়গায় একটি পারমাণবিক স্থাপনা গোপন করছে।
+u.n বিশেষজ্ঞরা রিপোর্ট বিশ্লেষণ শুরু করেছেন যে সিরিয়া সরকার হামলার জায়গায় একটি পারমাণবিক স্থাপনা গোপন করছে।,প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে সিরিয়া সরকার হামলার স্থানে একটি পারমাণবিক স্থাপনা লুকিয়ে রেখেছিল।
+"ছোট অস্ত্র ও হালকা অস্ত্রের অবৈধ ব্যবসা বন্ধে জাতীয়, আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক প্রচেষ্টা।",ছোট অস্ত্র ও হালকা অস্ত্রের অবৈধ বাণিজ্য বন্ধ করতে বৈশ্বিক সম্প্রদায়কে সহযোগিতা করতে হবে।
+ছোট অস্ত্র ও হালকা অস্ত্রের অবৈধ বাণিজ্য বন্ধ করতে বৈশ্বিক সম্প্রদায়কে সহযোগিতা করতে হবে।,"ছোট অস্ত্র ও হালকা অস্ত্রের অবৈধ ব্যবসা বন্ধে জাতীয়, আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক প্রচেষ্টা।"
+জঙ্গি গোষ্ঠীগুলোকে নিষিদ্ধ করার পরও পাকিস্তানে ধর্মীয় উগ্রবাদ অব্যাহত রয়েছে।,পাকিস্তান সরকার কর্তৃক জঙ্গি গোষ্ঠীগুলোকে নিষিদ্ধ করা সত্ত্বেও পাকিস্তানে ধর্মীয় উগ্রবাদ অব্যাহত রয়েছে।
+পাকিস্তান সরকার কর্তৃক জঙ্গি গোষ্ঠীগুলোকে নিষিদ্ধ করা সত্ত্বেও পাকিস্তানে ধর্মীয় উগ্রবাদ অব্যাহত রয়েছে।,জঙ্গি গোষ্ঠীগুলোকে নিষিদ্ধ করার পরও পাকিস্তানে ধর্মীয় উগ্রবাদ অব্যাহত রয়েছে।
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট পুতিন রাশিয়ার ইউরোপীয় অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ চুক্তির আবেদন স্থগিত করার ডিক্রিতে স্বাক্ষর করেছেন।,প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত বাহিনীতে রাশিয়ার অংশগ্রহণ স্থগিত করে একটি ডিক্রি স্বাক্ষর করেছেন।
+প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত বাহিনীতে রাশিয়ার অংশগ্রহণ স্থগিত করে একটি ডিক্রি স্বাক্ষর করেছেন।,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট পুতিন রাশিয়ার ইউরোপীয় অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ চুক্তির আবেদন স্থগিত করার ডিক্রিতে স্বাক্ষর করেছেন।
+মায়ানমার আগে বার্মা নামে পরিচিত ছিল।,মায়ানমারকে আগে বার্মা বলা হত।
+মায়ানমারকে আগে বার্মা বলা হত।,মায়ানমার আগে বার্মা নামে পরিচিত ছিল।
+সিএফইতে অংশগ্রহণ স্থগিত করার জন্য রাশিয়ার সিদ্ধান্তের জন্য ন্যাটো অনুতপ্ত।,সিএফইতে অংশগ্রহণ স্থগিত করার রাশিয়ার সিদ্ধান্ত ভুল পথে একটি পদক্ষেপ।
+সিএফইতে অংশগ্রহণ স্থগিত করার রাশিয়ার সিদ্ধান্ত ভুল পথে একটি পদক্ষেপ।,সিএফইতে অংশগ্রহণ স্থগিত করার জন্য রাশিয়ার সিদ্ধান্তের জন্য ন্যাটো অনুতপ্ত।
+"মিয়ানমারে মানবাধিকার লঙ্ঘনের মধ্যে রয়েছে সংক্ষিপ্ত মৃত্যুদণ্ড, নির্যাতন এবং শিশু সৈন্য নিয়োগ।","এই মানবাধিকার লঙ্ঘনের মধ্যে রয়েছে সংক্ষিপ্ত মৃত্যুদণ্ড, নির্যাতন এবং শিশু নিয়োগ"
+"এই মানবাধিকার লঙ্ঘনের মধ্যে রয়েছে সংক্ষিপ্ত মৃত্যুদণ্ড, নির্যাতন এবং শিশু নিয়োগ","মিয়ানমারে মানবাধিকার লঙ্ঘনের মধ্যে রয়েছে সংক্ষিপ্ত মৃত্যুদণ্ড, নির্যাতন এবং শিশু সৈন্য নিয়োগ।"
+আলস্টম চুক্তির জন্য জাপানি এবং জার্মান দেশগুলির সাথে প্রতিযোগিতায় রয়েছে।,আলস্টম চুক্তির জন্য জাপানি কোম্পানি শিনকানসেন এবং জার্মান কোম্পানি আইসের বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছে।
+আলস্টম চুক্তির জন্য জাপানি কোম্পানি শিনকানসেন এবং জার্মান কোম্পানি আইসের বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছে।,আলস্টম চুক্তির জন্য জাপানি এবং জার্মান দেশগুলির সাথে প্রতিযোগিতায় রয়েছে।
+এই আইনটি জাপানের সবচেয়ে সাম্প্রতিক প্রচেষ্টা যা তার কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রিত সামরিক বাহিনীকে আরো স্বাধীনতা প্রদান করে এবং স্থানের সামরিক ব্যবহারের উপর নিষেধাজ্ঞা বাতিল করবে।,টেকনিক্যালি একটি আত্মরক্ষা বাহিনী হিসাবে পরিচিত শক্তভাবে নিয়ন্ত্রিত সামরিক বাহিনীর কাছে আরও স্বাধীনতার জন্য জাপানের এই আইনটি সাম্প্রতিকতম প্রচেষ্টা।
+টেকনিক্যালি একটি আত্মরক্ষা বাহিনী হিসাবে পরিচিত শক্তভাবে নিয়ন্ত্রিত সামরিক বাহিনীর কাছে আরও স্বাধীনতার জন্য জাপানের এই আইনটি সাম্প্রতিকতম প্রচেষ্টা।,এই আইনটি জাপানের সবচেয়ে সাম্প্রতিক প্রচেষ্টা যা তার কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রিত সামরিক বাহিনীকে আরো স্বাধীনতা প্রদান করে এবং স্থানের সামরিক ব্যবহারের উপর নিষেধাজ্ঞা বাতিল করবে।
+আনাতোলি সোকোলভ ঘোষণা করেছেন-- মস্কোর চারপাশে সোভিয়েত-নির্মিত এ-১৩৫ ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা অপ্রচলিত এবং অদক্ষ।,মস্কোর চারপাশে সোভিয়েত-নির্মিত a-135 ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা অপ্রচলিত এবং অদক্ষ।
+মস্কোর চারপাশে সোভিয়েত-নির্মিত a-135 ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা অপ্রচলিত এবং অদক্ষ।,আনাতোলি সোকোলভ ঘোষণা করেছেন-- মস্কোর চারপাশে সোভিয়েত-নির্মিত এ-১৩৫ ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা অপ্রচলিত এবং অদক্ষ।
+ফরাসি এনার্জি অ্যান্ড ট্রান্সপোর্ট কোম্পানি আলস্টম বেইজিং এবং সাংহাইয়ের মধ্যে একটি উচ্চ-গতির রেল সংযোগ নির্মাণের জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করতে পারে।,আলস্টম বেইজিং এবং সাংহাইয়ের মধ্যে একটি উচ্চ-গতির রেল সংযোগ নির্মাণের জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করতে পারে।
+আলস্টম বেইজিং এবং সাংহাইয়ের মধ্যে একটি উচ্চ-গতির রেল সংযোগ নির্মাণের জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করতে পারে।,ফরাসি এনার্জি অ্যান্ড ট্রান্সপোর্ট কোম্পানি আলস্টম বেইজিং এবং সাংহাইয়ের মধ্যে একটি উচ্চ-গতির রেল সংযোগ নির্মাণের জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করতে পারে।
+বেইজিং পুলিশ একটি জনপ্রিয় ডাউনটাউন এলাকায় 2টি পাব থেকে মাদক ব্যবহার ও পাচারের সন্দেহে 8 বিদেশী সহ 20 জনেরও বেশি লোককে গ্রেপ্তার করেছে।,বেইজিং পুলিশ ২টি ডাউনটাউন বারে মাদক ব্যবহার ও পাচারের সন্দেহে 20 জনেরও বেশি লোককে গ্রেপ্তার করেছে।
+বেইজিং পুলিশ ২টি ডাউনটাউন বারে মাদক ব্যব��ার ও পাচারের সন্দেহে 20 জনেরও বেশি লোককে গ্রেপ্তার করেছে।,বেইজিং পুলিশ একটি জনপ্রিয় ডাউনটাউন এলাকায় 2টি পাব থেকে মাদক ব্যবহার ও পাচারের সন্দেহে 8 বিদেশী সহ 20 জনেরও বেশি লোককে গ্রেপ্তার করেছে।
+রাশিয়া 2004 সালে আপডেট হওয়া চুক্তিটি অনুমোদন করেছিল কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা এই যুক্তিতে তা করতে অস্বীকার করেছে যে মস্কোকে প্রথমে জর্জিয়া এবং মোল্দোভার বিচ্ছিন্নতাবাদী অঞ্চল ট্রান্স-ডিনিস্টার থেকে সেনা প্রত্যাহারের বাধ্যবাধকতা পূরণ করতে হবে।,রাশিয়া সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করেছে কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা তা করতে অস্বীকার করেছে যতক্ষণ না রাশিয়ান সরকার প্রাক্তন সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র মলদোভা এবং জর্জিয়া থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করে।
+রাশিয়া সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করেছে কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা তা করতে অস্বীকার করেছে যতক্ষণ না রাশিয়ান সরকার প্রাক্তন সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র মলদোভা এবং জর্জিয়া থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করে।,রাশিয়া 2004 সালে আপডেট হওয়া চুক্তিটি অনুমোদন করেছিল কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা এই যুক্তিতে তা করতে অস্বীকার করেছে যে মস্কোকে প্রথমে জর্জিয়া এবং মোল্দোভার বিচ্ছিন্নতাবাদী অঞ্চল ট্রান্স-ডিনিস্টার থেকে সেনা প্রত্যাহারের বাধ্যবাধকতা পূরণ করতে হবে।
+হেলমান্দ প্রদেশ হল বিশ্বের বৃহত্তম আফিম উৎপাদনকারী অঞ্চল।,হেলমান্দ প্রদেশ বিশ্বের বৃহত্তম আফিম উৎপাদনকারী।
+হেলমান্দ প্রদেশ বিশ্বের বৃহত্তম আফিম উৎপাদনকারী।,হেলমান্দ প্রদেশ হল বিশ্বের বৃহত্তম আফিম উৎপাদনকারী অঞ্চল।
+মেক্সিকোর প্রেসিডেন্ট ফেলিপ ক্যালডেরন উচ্চ মাত্রার সংগঠিত অপরাধ ও মাদক পাচারের কারণে সিনালোয়ায় ২৮০০ বিশেষ এজেন্ট ও সৈন্য পাঠিয়েছেন।,মেক্সিকোর প্রেসিডেন্ট ফেলিপ ক্যালডেরন মাদক পাচারের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য সিনালোয়ায় ২৮০০ বিশেষ এজেন্ট ও সৈন্য পাঠিয়েছেন।
+মেক্সিকোর প্রেসিডেন্ট ফেলিপ ক্যালডেরন মাদক পাচারের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য সিনালোয়ায় ২৮০০ বিশেষ এজেন্ট ও সৈন্য পাঠিয়েছেন।,মেক্সিকোর প্রেসিডেন্ট ফেলিপ ক্যালডেরন উচ্চ মাত্রার সংগঠিত অপরাধ ও মাদক পাচারের কারণে সিনালোয়ায় ��৮০০ বিশেষ এজেন্ট ও সৈন্য পাঠিয়েছেন।
+সিএফই চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল 1990 সালে।,সিএফই চুক্তিটি 1990 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
+সিএফই চুক্তিটি 1990 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।,সিএফই চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল 1990 সালে।
+ইরান জোর দিয়ে বলে যে এই কর্মসূচির লক্ষ্য শুধুমাত্র শান্তিপূর্ণ সাধনা যেমন প্রজন্মের,ইরান জোর দিয়ে বলে যে তাদের পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে
+ইরান জোর দিয়ে বলে যে তাদের পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে,ইরান জোর দিয়ে বলে যে এই কর্মসূচির লক্ষ্য শুধুমাত্র শান্তিপূর্ণ সাধনা যেমন প্রজন্মের
+উত্তর কোরিয়া সিরিয়ার কোনো পারমাণবিক কর্মসূচিতে জড়িত থাকার কথা অস্বীকার করেছে।,উত্তর কোরিয়া সিরিয়ার কোনো পারমাণবিক প্রকল্পে জড়িত থাকার কথা অস্বীকার করেছে।
+উত্তর কোরিয়া সিরিয়ার কোনো পারমাণবিক প্রকল্পে জড়িত থাকার কথা অস্বীকার করেছে।,উত্তর কোরিয়া সিরিয়ার কোনো পারমাণবিক কর্মসূচিতে জড়িত থাকার কথা অস্বীকার করেছে।
+কিম মিয়ং-চোল সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে যদি উত্তর কোরিয়ার জাহাজে বাধা দেওয়া হয় তবে উত্তর কোরিয়ার সরকার নিউ ইয়র্ক এবং ওয়াশিংটনের মতো বড় শহরগুলিতে পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র হামলার প্রতিশোধ নেবে।,কিম মিয়ং-চোল বলেছেন যে উত্তর কোরিয়া নিউ ইয়র্ক এবং ওয়াশিংটন ডিসির মতো বড় শহরগুলিতে পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র হামলার প্রতিশোধ নেবে।
+কিম মিয়ং-চোল বলেছেন যে উত্তর কোরিয়া নিউ ইয়র্ক এবং ওয়াশিংটন ডিসির মতো বড় শহরগুলিতে পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র হামলার প্রতিশোধ নেবে।,কিম মিয়ং-চোল সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে যদি উত্তর কোরিয়ার জাহাজে বাধা দেওয়া হয় তবে উত্তর কোরিয়ার সরকার নিউ ইয়র্ক এবং ওয়াশিংটনের মতো বড় শহরগুলিতে পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র হামলার প্রতিশোধ নেবে।
+চীনের পর বিশ্বে মৃত্যুদণ্ডের সবচেয়ে কার্যকর প্রয়োগকারী দেশ ইরান।,চীনের পরে ইসলামিক প্রজাতন্ত্র বিশ্বের সবচেয়ে কার্যকর মৃত্যুদণ্ডের প্রয়োগকারী।
+চীনের পরে ইসলামিক প্রজাতন্ত্র বিশ্বের সবচেয়ে কার্যকর মৃত্যুদণ্ডের প্রয়োগকারী।,চীনের পর বিশ্বে মৃত্যুদণ্ডের সবচেয়ে কার্যকর প্রয়োগকারী দেশ ইরান।
+1999 সালে সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর চুক্তিটি সংশোধন করা হয়েছিল।,চুক্তিটি 1999 সালে সংশোধন করা হয়েছিল সো���িয়েত ভাঙ্গনের পর থেকে পরিবর্তনগুলি প্রতিফলিত করার জন্য।
+চুক্তিটি 1999 সালে সংশোধন করা হয়েছিল সোভিয়েত ভাঙ্গনের পর থেকে পরিবর্তনগুলি প্রতিফলিত করার জন্য।,1999 সালে সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর চুক্তিটি সংশোধন করা হয়েছিল।
+কাশ্মীর ভারত ও পাকিস্তানের মধ্যে বিভক্ত।,কাশ্মীর ভারত ও পাকিস্তান উভয়ই দাবি করে।
+কাশ্মীর ভারত ও পাকিস্তান উভয়ই দাবি করে।,কাশ্মীর ভারত ও পাকিস্তানের মধ্যে বিভক্ত।
+চীনের পর বিশ্বে মৃত্যুদণ্ডের সবচেয়ে কার্যকর প্রয়োগকারী দেশ ইরান।,চীনের পরে ইসলামিক প্রজাতন্ত্র বিশ্বের সবচেয়ে কার্যকর মৃত্যুদণ্ডের প্রয়োগকারী।
+চীনের পরে ইসলামিক প্রজাতন্ত্র বিশ্বের সবচেয়ে কার্যকর মৃত্যুদণ্ডের প্রয়োগকারী।,চীনের পর বিশ্বে মৃত্যুদণ্ডের সবচেয়ে কার্যকর প্রয়োগকারী দেশ ইরান।
+চীন দৃঢ়ভাবে গণবিধ্বংসী অস্ত্র সরবরাহের উপায়ের বিরোধিতা করবে।,চীন বরাবরই গণবিধ্বংসী অস্ত্রের বিস্তারের বিরোধিতা করে আসছে।
+চীন বরাবরই গণবিধ্বংসী অস্ত্রের বিস্তারের বিরোধিতা করে আসছে।,চীন দৃঢ়ভাবে গণবিধ্বংসী অস্ত্র সরবরাহের উপায়ের বিরোধিতা করবে।
+উত্তর কোরিয়া পারমাণবিক উচ্চাকাঙ্ক্ষার দাবি করেছে এবং বর্তমানে উত্তর কোরিয়া জাপানকে লক্ষ্য করে ক্ষেপণাস্ত্র রয়েছে বলে জানা গেছে।,উত্তর কোরিয়া পারমাণবিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা নিয়ে গর্ব করেছে এবং উত্তর কোরিয়া এখন ক্ষেপণাস্ত্র প্রশিক্ষণ পেয়েছে বলে জানা গেছে
+উত্তর কোরিয়া পারমাণবিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা নিয়ে গর্ব করেছে এবং উত্তর কোরিয়া এখন ক্ষেপণাস্ত্র প্রশিক্ষণ পেয়েছে বলে জানা গেছে,উত্তর কোরিয়া পারমাণবিক উচ্চাকাঙ্ক্ষার দাবি করেছে এবং বর্তমানে উত্তর কোরিয়া জাপানকে লক্ষ্য করে ক্ষেপণাস্ত্র রয়েছে বলে জানা গেছে।
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার বেসামরিক পারমাণবিক কর্মসূচির আড়ালে ইরানের সরকার পারমাণবিক অস্ত্র তৈরির চেষ্টা করার অভিযোগ করেছে।,বেসামরিক পারমাণবিক কর্মসূচির ছদ্মবেশে ইরান পরমাণু অস্ত্র তৈরির চেষ্টা করছে বলে যুক্তরাষ্ট্র এবং মিত্ররা অভিযোগ করেছে।
+বেসামরিক পারমাণবিক কর্মসূচির ছদ্মবেশে ইরান পরমাণু অস্ত্র তৈরির চেষ্টা করছে বলে যুক্তরাষ্ট্র এবং মিত্ররা অভিযোগ করেছে।,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার বেসামরিক পারমাণবিক কর্মসূচির আড়ালে ইরানের সরকার পার��াণবিক অস্ত্র তৈরির চেষ্টা করার অভিযোগ করেছে।
+ইরানের পারমাণবিক প্রকল্প শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে।,ইরান জোর দিয়ে বলে যে তাদের পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে
+ইরান জোর দিয়ে বলে যে তাদের পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে,ইরানের পারমাণবিক প্রকল্প শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে।
+চীন দৃঢ়ভাবে গণবিধ্বংসী অস্ত্রের বিস্তারের বিরোধিতা করবে।,চীন দৃঢ়ভাবে গণবিধ্বংসী অস্ত্র সরবরাহের উপায়ের বিরোধিতা করবে।
+চীন দৃঢ়ভাবে গণবিধ্বংসী অস্ত্র সরবরাহের উপায়ের বিরোধিতা করবে।,চীন দৃঢ়ভাবে গণবিধ্বংসী অস্ত্রের বিস্তারের বিরোধিতা করবে।
+লিবিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রী আবদেল রহমান শালগাম 1969 সালের পর লিবিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রীর প্রথম সফরের সময় লন্ডনে যান।,১৯৬৯ সালের পর লিবিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রীর প্রথম লন্ডন সফর শালগামের।
+১৯৬৯ সালের পর লিবিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রীর প্রথম লন্ডন সফর শালগামের।,লিবিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রী আবদেল রহমান শালগাম 1969 সালের পর লিবিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রীর প্রথম সফরের সময় লন্ডনে যান।
+গফ বলেছেন যে এটি বৈশ্বিক নিরাপত্তার জন্য একটি বড় হুমকি উপস্থাপন করে।,এটি বৈশ্বিক নিরাপত্তার জন্য একটি বড় হুমকি উপস্থাপন করে।
+এটি বৈশ্বিক নিরাপত্তার জন্য একটি বড় হুমকি উপস্থাপন করে।,গফ বলেছেন যে এটি বৈশ্বিক নিরাপত্তার জন্য একটি বড় হুমকি উপস্থাপন করে।
+অ্যাক্টিভিস্টরা বলেছেন যে রাশিয়া অবৈধ কার্যকলাপের প্রমাণ ছাড়াই মানুষকে বন্দী করছে।,রাশিয়া অবৈধ কার্যকলাপের প্রমাণ ছাড়াই মানুষকে বন্দী করে।
+রাশিয়া অবৈধ কার্যকলাপের প্রমাণ ছাড়াই মানুষকে বন্দী করে।,অ্যাক্টিভিস্টরা বলেছেন যে রাশিয়া অবৈধ কার্যকলাপের প্রমাণ ছাড়াই মানুষকে বন্দী করছে।
+চরমপন্থী গোষ্ঠীগুলিকে দমন করা ক্রমশ কঠিন হয়ে উঠছে কারণ গোষ্ঠীগুলিকে কীভাবে অর্থায়ন করা হয়৷,ব্রুগুয়েরে বলেছেন-- বিশেষ করে ইউরোপ জুড়ে চরমপন্থী গোষ্ঠীগুলিকে আটকানো ক্রমশ কঠিন হয়ে উঠছিল কারণ গোষ্ঠীগুলিকে কীভাবে অর্থায়ন করা হয়।
+ব্রুগুয়েরে বলেছেন-- বিশেষ করে ইউরোপ জুড়ে চরমপন্থী গোষ্ঠীগুলিকে আটকানো ক্রমশ কঠিন হয়ে উঠছিল কারণ গোষ্ঠীগুলিকে কীভাবে অর্থায়ন করা হয়।,চরমপন্থী গোষ্ঠীগুলিকে দমন করা ক্রমশ কঠিন হয়ে উঠছে কারণ গোষ্ঠীগুলিকে কীভাবে অর্থায়ন করা হয়৷
+বিদ্যমান রড 6-8 মাসে 3-6টি পারমাণবিক বোমা তৈরি করতে পারে।,বিশেষজ্ঞরা বলেছেন যে রডগুলি 6-8 মাসে 3-6টি পারমাণবিক বোমা তৈরি করতে পারে।
+বিশেষজ্ঞরা বলেছেন যে রডগুলি 6-8 মাসে 3-6টি পারমাণবিক বোমা তৈরি করতে পারে।,বিদ্যমান রড 6-8 মাসে 3-6টি পারমাণবিক বোমা তৈরি করতে পারে।
+"মিয়ানমার সরকার জানিয়েছে, ২০১৪ সালের মধ্যে মিয়ানমার আফিমমুক্ত হবে।",মিয়ানমার সরকার বলেছে যে মিয়ানমার 2014 সালের মধ্যে মাদকমুক্ত হওয়ার পথে রয়েছে।
+মিয়ানমার সরকার বলেছে যে মিয়ানমার 2014 সালের মধ্যে মাদকমুক্ত হওয়ার পথে রয়েছে।,"মিয়ানমার সরকার জানিয়েছে, ২০১৪ সালের মধ্যে মিয়ানমার আফিমমুক্ত হবে।"
+ইহুদি-আমেরিকান গ্রুপ দ্য অ্যান্টি-ডেফেমেশন লীগ (এডিএল) এপ্রিল 2008 সালে সুইস এবং আন্তর্জাতিক কাগজপত্রে পূর্ণ-পৃষ্ঠার বিজ্ঞাপন প্রকাশ করে যাতে সুইজারল্যান্ড চুক্তির মাধ্যমে সন্ত্রাসবাদে অর্থায়নের অভিযোগ করে।,মানহানি বিরোধী লীগ 2008 সালের এপ্রিলের শুরুতে সুইস এবং আন্তর্জাতিক সংবাদপত্রে পূর্ণ-পৃষ্ঠার বিজ্ঞাপন দিয়েছিল যাতে সুইজারল্যান্ড চুক্তির মাধ্যমে সন্ত্রাসবাদে অর্থায়নের অভিযোগ করে।
+মানহানি বিরোধী লীগ 2008 সালের এপ্রিলের শুরুতে সুইস এবং আন্তর্জাতিক সংবাদপত্রে পূর্ণ-পৃষ্ঠার বিজ্ঞাপন দিয়েছিল যাতে সুইজারল্যান্ড চুক্তির মাধ্যমে সন্ত্রাসবাদে অর্থায়নের অভিযোগ করে।,ইহুদি-আমেরিকান গ্রুপ দ্য অ্যান্টি-ডেফেমেশন লীগ (এডিএল) এপ্রিল 2008 সালে সুইস এবং আন্তর্জাতিক কাগজপত্রে পূর্ণ-পৃষ্ঠার বিজ্ঞাপন প্রকাশ করে যাতে সুইজারল্যান্ড চুক্তির মাধ্যমে সন্ত্রাসবাদে অর্থায়নের অভিযোগ করে।
+অতিরিক্ত ব্যক্তি এবং সত্ত্বা একটি সম্পদ ফ্রিজ সাপেক্ষে.,রেজোলিউশনে ব্যক্তি এবং সত্ত্বার একটি বিস্তৃত তালিকা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা সম্পদ জব্দ করা সাপেক্ষে।
+রেজোলিউশনে ব্যক্তি এবং সত্ত্বার একটি বিস্তৃত তালিকা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা সম্পদ জব্দ করা সাপেক্ষে।,অতিরিক্ত ব্যক্তি এবং সত্ত্বা একটি সম্পদ ফ্রিজ সাপেক্ষে.
+সিরিয়া অঘোষিত পারমাণবিক কর্মসূচির কথা অস্বীকার করেছে।,সিরিয়া একটি অঘোষিত পারমাণবিক কর্মসূচির অস্তিত্ব অস্বীকার করে।
+সিরিয়া একটি অঘোষিত পারমাণবিক কর্মসূচির অস্তিত্ব অস্বীকার করে।,সিরিয়া অঘোষিত পারমাণবিক কর্মসূচির কথা অস্বীকার করেছে।
+ইরান সরকার বলেছে- ইরানের পরমাণু কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ রয়েছে।,ইরান সরকার বলছে পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ।
+ইরান সরকার বলছে পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ।,ইরান সরকার বলেছে- ইরানের পরমাণু কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ রয়েছে।
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতবিরোধের সময় রাশিয়া বেশ কয়েকবার সিএফই থেকে প্রত্যাহারের হুমকি দিয়েছিল। পূর্বাঞ্চলে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ঢাল স্থাপনের পরিকল্পনা করছে,পূর্ব ইউরোপে মার্কিন ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ঢাল সম্প্রসারণের পরিকল্পনার বিরোধিতা করে রাশিয়া বারবার cfe থেকে প্রত্যাহারের হুমকি দিয়েছে।
+পূর্ব ইউরোপে মার্কিন ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ঢাল সম্প্রসারণের পরিকল্পনার বিরোধিতা করে রাশিয়া বারবার cfe থেকে প্রত্যাহারের হুমকি দিয়েছে।,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতবিরোধের সময় রাশিয়া বেশ কয়েকবার সিএফই থেকে প্রত্যাহারের হুমকি দিয়েছিল। পূর্বাঞ্চলে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ঢাল স্থাপনের পরিকল্পনা করছে
+কোরিয়ান উপদ্বীপের পারমাণবিক সমস্যা সমাধানের প্রচেষ্টার জন্য চীন আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে।,কোরিয়ান উপদ্বীপের পারমাণবিক সমস্যা সমাধানের প্রচেষ্টার জন্য চীন বিশেষ করে এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় রাজ্যগুলির দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে।
+কোরিয়ান উপদ্বীপের পারমাণবিক সমস্যা সমাধানের প্রচেষ্টার জন্য চীন বিশেষ করে এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় রাজ্যগুলির দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে।,কোরিয়ান উপদ্বীপের পারমাণবিক সমস্যা সমাধানের প্রচেষ্টার জন্য চীন আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে।
+নতুন আইনটি আরও উন্নত স্পাই স্যাটেলাইট তৈরিতে এবং জাপানের মহাকাশ শিল্পে উদ্ভাবনে সহায়তা করার জন্য যেকোনো আইনি বাধা দূর করার চেষ্টা করে।,নতুন আইনের উদ্দেশ্য হল আরও উন্নত স্পাই স্যাটেলাইট তৈরিতে আইনি বাধা দূর করা এবং জাপানের মহাকাশ শিল্পে উদ্ভাবনকে উৎসাহিত করা।
+নতুন আইনের উদ্দেশ্য হল আরও উন্নত স্পাই স্যাটেলাইট তৈরিতে আইনি বাধা দূর করা এবং জাপানের মহাকাশ শিল্পে উদ্ভাবনকে উৎসাহিত করা।,নতুন আইনটি আরও উন্নত স্পাই স্যাটেলাইট তৈরিতে এবং জাপানের মহাকাশ শিল্পে উদ্ভাবনে সহায়তা করার জন্য যেকোনো আইনি বাধা দূর করার চেষ্টা করে।
+ঝাং বলেছেন-- চীন অ-পরমাণু-অস্ত্র-প্রসারণের ভিত্তিতে পারমাণবিক শক্তির শান্তিপূর্ণ ব্যবহার সীমাবদ্ধ করার বিরোধিতা করে কারণ পারমাণবিক শক্তির শান্তিপূর্ণ ব্যবহার এনপিটির একটি গুরুত্বপূর্ণ উদ্দেশ্য।,ঝাং ইয়ান বলেছেন যে চীন পারমাণবিক শক্তির শান্তিপূর্ণ ব্যবহারের অধিকার থেকে অ-পারমাণবিক অস্ত্র রাষ্ট্রগুলিকে সীমাবদ্ধ এবং বঞ্চিত করার অজুহাত হিসাবে অপ্রসারণ ব্যবহার করার বিরোধিতা করে।
+ঝাং ইয়ান বলেছেন যে চীন পারমাণবিক শক্তির শান্তিপূর্ণ ব্যবহারের অধিকার থেকে অ-পারমাণবিক অস্ত্র রাষ্ট্রগুলিকে সীমাবদ্ধ এবং বঞ্চিত করার অজুহাত হিসাবে অপ্রসারণ ব্যবহার করার বিরোধিতা করে।,ঝাং বলেছেন-- চীন অ-পরমাণু-অস্ত্র-প্রসারণের ভিত্তিতে পারমাণবিক শক্তির শান্তিপূর্ণ ব্যবহার সীমাবদ্ধ করার বিরোধিতা করে কারণ পারমাণবিক শক্তির শান্তিপূর্ণ ব্যবহার এনপিটির একটি গুরুত্বপূর্ণ উদ্দেশ্য।
+ইন্টারন্যাশনাল ইনস্টিটিউট ফর স্ট্র্যাটেজিক স্টাডিজের অপ্রসারণ বিশেষজ্ঞ মার্ক ফিটজপ্যাট্রিক বলেছেন যে IAEA রিপোর্ট - একটি অস্বাভাবিক শক্তিশালী টেনার ছিল।,ইন্টারন্যাশনাল ইনস্টিটিউট ফর স্ট্র্যাটেজিক স্টাডিজের সিনিয়র ফেলো মার্ক ফিটজপ্যাট্রিক বলেছেন--আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থার পরিকল্পনা অতিমাত্রায়।
+ইন্টারন্যাশনাল ইনস্টিটিউট ফর স্ট্র্যাটেজিক স্টাডিজের সিনিয়র ফেলো মার্ক ফিটজপ্যাট্রিক বলেছেন--আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থার পরিকল্পনা অতিমাত্রায়।,ইন্টারন্যাশনাল ইনস্টিটিউট ফর স্ট্র্যাটেজিক স্টাডিজের অপ্রসারণ বিশেষজ্ঞ মার্ক ফিটজপ্যাট্রিক বলেছেন যে IAEA রিপোর্ট - একটি অস্বাভাবিক শক্তিশালী টেনার ছিল।
+"চুক্তিটি ইউরোপের চারপাশে বিমান, ট্যাঙ্ক এবং অন্যান্য অ-পারমাণবিক ভারী অস্ত্রের সংখ্যা সীমিত করে।","ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত বাহিনী ইউরোপে সামরিক বিমান, ট্যাংক এবং অন্যান্য অ-পারমাণবিক ভারী অস্ত্রের সংখ্যা সীমিত করে।"
+"ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত বাহিনী ইউরোপে সামরিক বিমান, ট্যাংক এবং অন্যান্য অ-পারমাণবিক ভারী অস্ত্রের সংখ্যা সীমিত করে।","চুক্তিটি ইউরোপের চারপাশে বিমান, ট্যাঙ্ক এবং অন্যান্য অ-পারমাণবিক ভারী অস্ত্রের সংখ্যা সীমিত করে।"
+এস্তোনিয়ান কর্মকর্তারা বলেছেন যে কিছু সাইবার আক্রমণ যা এস্তোনিয়ান সরকারী ওয়েবসা��টগুলিকে সাময়িকভাবে বন্ধ করে দিয়েছিল তা রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের অফিস সহ রাশিয়ার প্রশাসনের কম্পিউটার থেকে এসেছে।,প্রধানমন্ত্রী অ্যান্ড্রুস আনসিপ সহ এস্তোনিয়ার কর্মকর্তারা দাবি করেছেন যে কিছু সাইবার হামলা রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের অফিসের কম্পিউটার সহ রাশিয়ার সরকারি কম্পিউটার থেকে এসেছে।
+প্রধানমন্ত্রী অ্যান্ড্রুস আনসিপ সহ এস্তোনিয়ার কর্মকর্তারা দাবি করেছেন যে কিছু সাইবার হামলা রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের অফিসের কম্পিউটার সহ রাশিয়ার সরকারি কম্পিউটার থেকে এসেছে।,এস্তোনিয়ান কর্মকর্তারা বলেছেন যে কিছু সাইবার আক্রমণ যা এস্তোনিয়ান সরকারী ওয়েবসাইটগুলিকে সাময়িকভাবে বন্ধ করে দিয়েছিল তা রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের অফিস সহ রাশিয়ার প্রশাসনের কম্পিউটার থেকে এসেছে।
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মিত্ররা বিশ্বাস করে ইরান পরমাণু অস্ত্রের চেষ্টা করছে।,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কিছু ইউরোপীয় দেশ বিশ্বাস করে যে ইরানের পারমাণবিক প্রকল্পগুলি পারমাণবিক অস্ত্র তৈরির উদ্দেশ্যে।
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কিছু ইউরোপীয় দেশ বিশ্বাস করে যে ইরানের পারমাণবিক প্রকল্পগুলি পারমাণবিক অস্ত্র তৈরির উদ্দেশ্যে।,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মিত্ররা বিশ্বাস করে ইরান পরমাণু অস্ত্রের চেষ্টা করছে।
+সিএফই ইউরোপীয় নিরাপত্তার জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ।,সিএফই হল ইউরোপীয় নিরাপত্তার ভিত্তি।
+সিএফই হল ইউরোপীয় নিরাপত্তার ভিত্তি।,সিএফই ইউরোপীয় নিরাপত্তার জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
+ইতিমধ্যেই কাশ্মীরে বিদ্রোহীদের সাথে লড়াইরত ভারতীয় সৈন্যরা এখন এই অঞ্চলে পপি ফসল ধ্বংস করার জন্য ব্যাপক অভিযানে নিযুক্ত রয়েছে৷,ভারতীয় সৈন্যরা ইতিমধ্যেই বিদ্রোহীদের সাথে লড়াই করছে এখন কাশ্মীরে পপি ফসল ধ্বংস করার জন্য ব্যাপক অভিযানে নিযুক্ত রয়েছে।
+ভারতীয় সৈন্যরা ইতিমধ্যেই বিদ্রোহীদের সাথে লড়াই করছে এখন কাশ্মীরে পপি ফসল ধ্বংস করার জন্য ব্যাপক অভিযানে নিযুক্ত রয়েছে।,ইতিমধ্যেই কাশ্মীরে বিদ্রোহীদের সাথে লড়াইরত ভারতীয় সৈন্যরা এখন এই অঞ্চলে পপি ফসল ধ্বংস করার জন্য ব্যাপক অভিযানে নিযুক্ত রয়েছে৷
+"মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. , অন্যান্য পশ্চিমা দেশ এবং ন���যাটো সহিংসতার নিন্দা করেছে।","মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. , অন্যান্য পশ্চিমা দেশ এবং ন্যাটো যুদ্ধবিরতির দাবি জানিয়েছে।"
+"মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. , অন্যান্য পশ্চিমা দেশ এবং ন্যাটো যুদ্ধবিরতির দাবি জানিয়েছে।","মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. , অন্যান্য পশ্চিমা দেশ এবং ন্যাটো সহিংসতার নিন্দা করেছে।"
+বিচারিক আদেশে রাঘদের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসে অর্থায়নের অভিযোগ রয়েছে।,রাগদ সাদ্দাম হোসেনকে সন্ত্রাসে অর্থায়নের অভিযোগে অভিযুক্ত করেছেন আদালত।
+রাগদ সাদ্দাম হোসেনকে সন্ত্রাসে অর্থায়নের অভিযোগে অভিযুক্ত করেছেন আদালত।,বিচারিক আদেশে রাঘদের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসে অর্থায়নের অভিযোগ রয়েছে।
+মাদকের অপব্যবহার এবং অবৈধ পাচারের বিরুদ্ধে আন্তর্জাতিক দিবস উপলক্ষে মিয়ানমারের সামরিক শাসকরা প্রায় 250 মিলিয়ন ডলার মূল্যের অবৈধ মাদকদ্রব্য পুড়িয়ে দিয়েছে।,মাদকদ্রব্যের অপব্যবহার ও অবৈধ পাচারের বিরুদ্ধে আন্তর্জাতিক দিবস উপলক্ষে মিয়ানমারের সামরিক শাসকরা মাদক পুড়িয়ে দিয়েছে।
+মাদকদ্রব্যের অপব্যবহার ও অবৈধ পাচারের বিরুদ্ধে আন্তর্জাতিক দিবস উপলক্ষে মিয়ানমারের সামরিক শাসকরা মাদক পুড়িয়ে দিয়েছে।,মাদকের অপব্যবহার এবং অবৈধ পাচারের বিরুদ্ধে আন্তর্জাতিক দিবস উপলক্ষে মিয়ানমারের সামরিক শাসকরা প্রায় 250 মিলিয়ন ডলার মূল্যের অবৈধ মাদকদ্রব্য পুড়িয়ে দিয়েছে।
+2007 সালে ইরানের কর্মকর্তারা মৃত্যুদণ্ড বৃদ্ধি করেছে কারণ কর্মকর্তারা একটি প্রচারাভিযান প্রয়োগ করেছে যার উদ্দেশ্য ছিল সমাজে পুণ্য প্রচার করা এবং নিরাপত্তা বৃদ্ধি করা।,সমাজে নিরাপত্তার উন্নতির লক্ষ্যে একটি প্রচারণার মধ্যে গত বছর ইরানে মৃত্যুদণ্ডের সংখ্যা বেড়েছে।
+সমাজে নিরাপত্তার উন্নতির লক্ষ্যে একটি প্রচারণার মধ্যে গত বছর ইরানে মৃত্যুদণ্ডের সংখ্যা বেড়েছে।,2007 সালে ইরানের কর্মকর্তারা মৃত্যুদণ্ড বৃদ্ধি করেছে কারণ কর্মকর্তারা একটি প্রচারাভিযান প্রয়োগ করেছে যার উদ্দেশ্য ছিল সমাজে পুণ্য প্রচার করা এবং নিরাপত্তা বৃদ্ধি করা।
+পরবর্তী যুদ্ধ ও বিমান হামলায় অন্তত ১০ জঙ্গি নিহত হয়।,পরবর্তী যুদ্ধে অন্তত ১০ জঙ্গি নিহত হয়।
+পরবর্তী যুদ্ধে অন্তত ১০ জঙ্গি নিহত হয়।,পরবর্তী যুদ্ধ ও বিমান হামলায় অন্তত ১০ জঙ্গি নিহত হয়।
+ভিয়েতনামে বিশ্বের কঠোরতম মাদক আইন রয়েছে।,ভিয়ে��নামের মাদক আইন বিশ্বের কঠোরতম আইনের মধ্যে একটি।
+ভিয়েতনামের মাদক আইন বিশ্বের কঠোরতম আইনের মধ্যে একটি।,ভিয়েতনামে বিশ্বের কঠোরতম মাদক আইন রয়েছে।
+"ভিয়েতনামের বার্তা সংস্থা জানিয়েছে যে জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয় জানিয়েছে যে ভিয়েতনামে মাদক পাচারের ঘটনায় জড়িত বিদেশিরা বেশিরভাগ লাওস, কম্বোডিয়া, অস্ট্রেলিয়া, চীন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তাইওয়ান থেকে এসেছেন।",ভিয়েতনামের বার্তা সংস্থা জানিয়েছে যে জননিরাপত্তা মন্ত্রক জানিয়েছে যে পুলিশ স্বীকার করেছে যে ভিয়েতনামে মাদক পাচার বাড়ছে কিন্তু সীমান্তে মাদক পাচার প্রতিরোধ ও বন্ধে পদক্ষেপ সীমিত রয়েছে।
+ভিয়েতনামের বার্তা সংস্থা জানিয়েছে যে জননিরাপত্তা মন্ত্রক জানিয়েছে যে পুলিশ স্বীকার করেছে যে ভিয়েতনামে মাদক পাচার বাড়ছে কিন্তু সীমান্তে মাদক পাচার প্রতিরোধ ও বন্ধে পদক্ষেপ সীমিত রয়েছে।,"ভিয়েতনামের বার্তা সংস্থা জানিয়েছে যে জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয় জানিয়েছে যে ভিয়েতনামে মাদক পাচারের ঘটনায় জড়িত বিদেশিরা বেশিরভাগ লাওস, কম্বোডিয়া, অস্ট্রেলিয়া, চীন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তাইওয়ান থেকে এসেছেন।"
+ট্রান্সফার কন্ট্রোল এবং ছোট অস্ত্র সম্পর্কিত নিরাপদ বিশ্ব দলের নেতা রয় ইসবিস্টার বলেছেন-- ইইউ নিষেধাজ্ঞা মিয়ানমারে ব্যবহারের জন্য সামরিক সরঞ্জামের প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ সরবরাহ নিষিদ্ধ করে।,ট্রান্সফার কন্ট্রোল এবং ছোট অস্ত্র বিষয়ক সেফরওয়ার্ল্ড টিম লিডার রয় ইসবিস্টার বলেছেন যে -- ইইউ নিষেধাজ্ঞা স্পষ্টভাবে বলেছে যে মিয়ানমারে ব্যবহারের জন্য প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে কোনো সামরিক সরঞ্জাম সরবরাহ করা উচিত নয়।
+ট্রান্সফার কন্ট্রোল এবং ছোট অস্ত্র বিষয়ক সেফরওয়ার্ল্ড টিম লিডার রয় ইসবিস্টার বলেছেন যে -- ইইউ নিষেধাজ্ঞা স্পষ্টভাবে বলেছে যে মিয়ানমারে ব্যবহারের জন্য প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে কোনো সামরিক সরঞ্জাম সরবরাহ করা উচিত নয়।,ট্রান্সফার কন্ট্রোল এবং ছোট অস্ত্র সম্পর্কিত নিরাপদ বিশ্ব দলের নেতা রয় ইসবিস্টার বলেছেন-- ইইউ নিষেধাজ্ঞা মিয়ানমারে ব্যবহারের জন্য সামরিক সরঞ্জামের প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ সরবরাহ নিষিদ্ধ করে।
+"সিএফই সশস্ত্র বাহিনী এবং ভারী অস্ত্রের ব্যবহার সীমিত করে এবং সদস্য রাষ্ট্রগুলির মধ্যে আস্থা-নির্মাণ, স্বচ্ছতা এবং সহযোগিতার লক্ষ্যে পদক্ষেপগুলি নির্ধারণ করে৷","চুক্তিটি ন্যাটো এবং প্রাক্তন ইস্টার ইউরোপীয় ওয়ারশ চুক্তিভুক্ত দেশগুলিতে ট্যাঙ্ক এবং সেনা মোতায়েনকে সীমিত করে এবং সদস্যদের মধ্যে আস্থা-নির্মাণ, স্বচ্ছতা এবং সহযোগিতার ব্যবস্থা স্থাপন করে"
+"চুক্তিটি ন্যাটো এবং প্রাক্তন ইস্টার ইউরোপীয় ওয়ারশ চুক্তিভুক্ত দেশগুলিতে ট্যাঙ্ক এবং সেনা মোতায়েনকে সীমিত করে এবং সদস্যদের মধ্যে আস্থা-নির্মাণ, স্বচ্ছতা এবং সহযোগিতার ব্যবস্থা স্থাপন করে","সিএফই সশস্ত্র বাহিনী এবং ভারী অস্ত্রের ব্যবহার সীমিত করে এবং সদস্য রাষ্ট্রগুলির মধ্যে আস্থা-নির্মাণ, স্বচ্ছতা এবং সহযোগিতার লক্ষ্যে পদক্ষেপগুলি নির্ধারণ করে৷"
+এলবারাদেই বলেছেন যে পারমাণবিক অস্ত্রের দখলে নয় বরং বিশ্বাস ও সহযোগিতার ভিত্তিতে মধ্যপ্রাচ্যে নিরাপত্তা গড়ে তোলার এটাই শেষ সুযোগ।,পারমাণবিক অস্ত্রের দখলের পরিবর্তে আস্থা ও সহযোগিতার ভিত্তিতে মধ্যপ্রাচ্যে নিরাপত্তা গড়ে তোলার এটাই শেষ সুযোগ।
+পারমাণবিক অস্ত্রের দখলের পরিবর্তে আস্থা ও সহযোগিতার ভিত্তিতে মধ্যপ্রাচ্যে নিরাপত্তা গড়ে তোলার এটাই শেষ সুযোগ।,এলবারাদেই বলেছেন যে পারমাণবিক অস্ত্রের দখলে নয় বরং বিশ্বাস ও সহযোগিতার ভিত্তিতে মধ্যপ্রাচ্যে নিরাপত্তা গড়ে তোলার এটাই শেষ সুযোগ।
+ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত বাহিনীকে একটি মূল অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ চুক্তি হিসেবে বিবেচনা করা হয়।,ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত বাহিনী ছিল একটি মূল সোভিয়েত যুগের অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ চুক্তি।
+ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত বাহিনী ছিল একটি মূল সোভিয়েত যুগের অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ চুক্তি।,ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত বাহিনীকে একটি মূল অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ চুক্তি হিসেবে বিবেচনা করা হয়।
+নিকারাগুয়া স্যান্ডিনিস্তা বিপ্লবের 25 তম বার্ষিকী উদযাপন করেছে যা আনাস্তাসিও সোমোজার একনায়কত্বকে পতন করেছিল কিন্তু কিউবান-শৈলীর বামপন্থী শাসন চাপিয়েছিল।,নিকারাগুয়া স্যান্ডিনিস্তা বিপ্লবের 25 তম বার্ষিকী উদযাপন করেছে।
+নিকারাগুয়া স্যান্ডিনিস্তা বিপ্লবের 25 তম বার্ষিকী উদযাপন করেছে।,নিকারাগুয়া স্যান্ডিনিস্তা বিপ্লবের 25 তম বার্ষিকী উদযাপন করেছে যা আনাস্তাসিও সোমোজার একনায়কত্বকে পতন করেছিল কিন্তু কিউবান-শৈলীর বামপন্থী শাসন চাপিয়েছিল।
+"হংকং বিশ্ববিদ্যালয়গুল��� উচ্চ-প্রযুক্তি গবেষণা, বাণিজ্যিকীকরণ এবং প্রযুক্তি স্থানান্তর প্রচারের জন্য প্রশিক্ষণ কর্মসূচি এবং গবেষণা কেন্দ্রগুলির সমন্বয় সাধনের জন্য মূল ভূখণ্ডের চীনের বিশ্ববিদ্যালয়, ব্যবসা এবং সরকারী সেক্টরগুলির সাথে সহযোগিতা করে।","হংকং ইউনিভার্সিটিগুলি গবেষণা বাণিজ্যিকীকরণ এবং প্রযুক্তি হস্তান্তরকে উন্নীত করার জন্য মূল ভূখণ্ডের চীনের তৃতীয় শিক্ষা, ব্যবসা এবং সরকারী সেক্টরের সাথে সরাসরি প্রশিক্ষণ প্রোগ্রাম এবং গবেষণা কেন্দ্রগুলির সাথে সহযোগিতা করেছে।"
+"হংকং ইউনিভার্সিটিগুলি গবেষণা বাণিজ্যিকীকরণ এবং প্রযুক্তি হস্তান্তরকে উন্নীত করার জন্য মূল ভূখণ্ডের চীনের তৃতীয় শিক্ষা, ব্যবসা এবং সরকারী সেক্টরের সাথে সরাসরি প্রশিক্ষণ প্রোগ্রাম এবং গবেষণা কেন্দ্রগুলির সাথে সহযোগিতা করেছে।","হংকং বিশ্ববিদ্যালয়গুলি উচ্চ-প্রযুক্তি গবেষণা, বাণিজ্যিকীকরণ এবং প্রযুক্তি স্থানান্তর প্রচারের জন্য প্রশিক্ষণ কর্মসূচি এবং গবেষণা কেন্দ্রগুলির সমন্বয় সাধনের জন্য মূল ভূখণ্ডের চীনের বিশ্ববিদ্যালয়, ব্যবসা এবং সরকারী সেক্টরগুলির সাথে সহযোগিতা করে।"
+মেক্সিকান সরকার 2006 সাল থেকে মেক্সিকোতে মাদক পাচার এবং সংগঠিত অপরাধের বিরুদ্ধে একাধিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছে।,2006 সাল থেকে মেক্সিকো মাদক পাচার এবং সংগঠিত অপরাধের বিরুদ্ধে একাধিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছে।
+2006 সাল থেকে মেক্সিকো মাদক পাচার এবং সংগঠিত অপরাধের বিরুদ্ধে একাধিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছে।,মেক্সিকান সরকার 2006 সাল থেকে মেক্সিকোতে মাদক পাচার এবং সংগঠিত অপরাধের বিরুদ্ধে একাধিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছে।
+বিবৃতিতে ক্ষেপণাস্ত্রটি কত ওয়ারহেড বহন করতে সক্ষম তা উল্লেখ করা হয়নি।,বিবৃতিতে ক্ষেপণাস্ত্রটি কতগুলি ওয়ারহেড বহন করতে পারে তা উল্লেখ করা হয়নি।
+বিবৃতিতে ক্ষেপণাস্ত্রটি কতগুলি ওয়ারহেড বহন করতে পারে তা উল্লেখ করা হয়নি।,বিবৃতিতে ক্ষেপণাস্ত্রটি কত ওয়ারহেড বহন করতে সক্ষম তা উল্লেখ করা হয়নি।
+এটা আন্তর্জাতিক নিরাপত্তার জন্য মারাত্মক হুমকি।,এটি বৈশ্বিক নিরাপত্তার জন্য একটি বড় হুমকি উপস্থাপন করে।
+এটি বৈশ্বিক নিরাপত্তার জন্য একটি বড় হুমকি উপস্থাপন করে।,এটা আন্তর্জাতিক নিরাপত্তার জন্য মারাত্মক হুমকি।
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন বলেছেন যে ইউরোপ চুক্তিতে ��্রচলিত শক্তির বাস্তবায়ন বন্ধ করার সিদ্ধান্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিক্রিয়া। পূর্ব ইউরোপে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা সাইট স্থাপনের পরিকল্পনা এবং চুক্তির একটি সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদনে ন্যাটোর ব্যর্থতার জন্য।,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন বলেছেন যে এই সিদ্ধান্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিক্রিয়া। পূর্ব ইউরোপে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা সাইট স্থাপনের পরিকল্পনা এবং চুক্তির একটি সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদনে ন্যাটোর ব্যর্থতার জন্য।
+রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন বলেছেন যে এই সিদ্ধান্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিক্রিয়া। পূর্ব ইউরোপে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা সাইট স্থাপনের পরিকল্পনা এবং চুক্তির একটি সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদনে ন্যাটোর ব্যর্থতার জন্য।,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন বলেছেন যে ইউরোপ চুক্তিতে প্রচলিত শক্তির বাস্তবায়ন বন্ধ করার সিদ্ধান্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিক্রিয়া। পূর্ব ইউরোপে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা সাইট স্থাপনের পরিকল্পনা এবং চুক্তির একটি সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদনে ন্যাটোর ব্যর্থতার জন্য।
+"চুক্তিটি ইউরোপের চারপাশে বিমান, ট্যাঙ্ক এবং অন্যান্য অ-পারমাণবিক ভারী অস্ত্রের সংখ্যা সীমিত করে এবং 1990 সালে প্রথম স্বাক্ষরিত হয়েছিল।","চুক্তিটি ইউরোপের চারপাশে বিমান, ট্যাঙ্ক এবং অন্যান্য অ-পারমাণবিক ভারী অস্ত্রের সংখ্যা সীমিত করে।"
+"চুক্তিটি ইউরোপের চারপাশে বিমান, ট্যাঙ্ক এবং অন্যান্য অ-পারমাণবিক ভারী অস্ত্রের সংখ্যা সীমিত করে।","চুক্তিটি ইউরোপের চারপাশে বিমান, ট্যাঙ্ক এবং অন্যান্য অ-পারমাণবিক ভারী অস্ত্রের সংখ্যা সীমিত করে এবং 1990 সালে প্রথম স্বাক্ষরিত হয়েছিল।"
+জাপান উপলক্ষ্যে উঠলে সামরিক শক্তির দিক থেকেও জাপানকে কখনো হারানো যাবে না।,"ওজাওয়া বলেন, জাপান যদি উপলক্ষ্যে উঠে তাহলে সামরিক শক্তির দিক থেকেও জাপানকে কখনো হারানো যাবে না।"
+"ওজাওয়া বলেন, জাপান যদি উপলক্ষ্যে উঠে তাহলে সামরিক শক্তির দিক থেকেও জাপানকে কখনো হারানো যাবে না।",জাপান উপলক্ষ্যে উঠলে সামরিক শক্তির দিক থেকেও জাপানকে কখনো হারানো যাবে না।
+মিশর এবং জর্ডান পারমাণবিক অপ্রসারণ চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে এবং দীর্ঘদিন ধরে গণবিধ্বংসী অস্ত্রমুক্ত মধ্যপ্রাচ্যের আহ্বান জানিয়েছে।,সিরিয়া ���ারমাণবিক অপ্রসারণ চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে এবং এজেন্সি বিশেষজ্ঞদের তার একমাত্র পরিচিত পারমাণবিক স্থাপনা পরিদর্শনের অনুমতি দিয়েছে।
+সিরিয়া পারমাণবিক অপ্রসারণ চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে এবং এজেন্সি বিশেষজ্ঞদের তার একমাত্র পরিচিত পারমাণবিক স্থাপনা পরিদর্শনের অনুমতি দিয়েছে।,মিশর এবং জর্ডান পারমাণবিক অপ্রসারণ চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে এবং দীর্ঘদিন ধরে গণবিধ্বংসী অস্ত্রমুক্ত মধ্যপ্রাচ্যের আহ্বান জানিয়েছে।
+একটি ইনস্টিটিউট ফর পাবলিক পলিসি রিসার্চ রিপোর্টে বলা হয়েছে যে 27টি দুর্বল রাষ্ট্র রয়েছে যেগুলো ব্রিটেনের জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকিস্বরূপ কারণ রাষ্ট্রগুলো সন্ত্রাসীদের ঘাঁটি দিতে পারে।,প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে 27টি দুর্বল রাষ্ট্র রয়েছে যা ব্রিটেনের জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকিস্বরূপ কারণ রাষ্ট্রগুলি সন্ত্রাসীদের ঘাঁটি সরবরাহ করতে পারে।
+প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে 27টি দুর্বল রাষ্ট্র রয়েছে যা ব্রিটেনের জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকিস্বরূপ কারণ রাষ্ট্রগুলি সন্ত্রাসীদের ঘাঁটি সরবরাহ করতে পারে।,একটি ইনস্টিটিউট ফর পাবলিক পলিসি রিসার্চ রিপোর্টে বলা হয়েছে যে 27টি দুর্বল রাষ্ট্র রয়েছে যেগুলো ব্রিটেনের জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকিস্বরূপ কারণ রাষ্ট্রগুলো সন্ত্রাসীদের ঘাঁটি দিতে পারে।
+ইরান সরকার এই অভিযোগ অস্বীকার করেছে এবং জোর দিয়ে বলেছে যে পারমাণবিক কর্মসূচি শুধুমাত্র শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে।,ইরান জোর দিয়ে বলে যে তাদের পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে
+ইরান জোর দিয়ে বলে যে তাদের পারমাণবিক কর্মসূচি শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে,ইরান সরকার এই অভিযোগ অস্বীকার করেছে এবং জোর দিয়ে বলেছে যে পারমাণবিক কর্মসূচি শুধুমাত্র শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে।
+অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে যেখানে বলা হয়েছে যে মিয়ানমারের কাছে আক্রমণকারী হেলিকপ্টার বিক্রি করার একটি ভারতীয় প্রকল্প মিয়ানমারের বিরুদ্ধে ইউরোপীয় ইউনিয়নের অস্ত্র নিষেধাজ্ঞার হুমকি দিয়েছে।,অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল রিপোর্টের শিরোনাম ছিল ভারতীয় হেলিকপ্টার ফর মায়ানমার : ইউরোপের অস্ত্র নিষেধাজ্ঞাকে উপহাস করছে?
+অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল রিপোর্টের শিরোনাম ছিল ভারতীয় হেলিকপ্টার ফর মায়ানমার : ইউরোপের অস্ত্র নিষেধাজ্ঞাকে উপহাস করছে?,অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে যেখানে বলা হয়েছে যে মিয়ানমারের কাছে আক্রমণকারী হেলিকপ্টার বিক্রি করার একটি ভারতীয় প্রকল্প মিয়ানমারের বিরুদ্ধে ইউরোপীয় ইউনিয়নের অস্ত্র নিষেধাজ্ঞার হুমকি দিয়েছে।
+এলবারাদেই বলেছেন যে একটি মধ্যপ্রাচ্য শান্তি চুক্তি কেবলমাত্র এই অঞ্চল থেকে সমস্ত গণবিধ্বংসী অস্ত্র নির্মূল করার উপর ভিত্তি করে একটি সুরক্ষা চুক্তির সমান্তরালে পৌঁছানো যেতে পারে।,এলবারাদেইকে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছে যে ইসরায়েল এবং এর আরব প্রতিবেশীদের মধ্যে একটি শান্তি চুক্তিতে পৌঁছাতে হবে এই অঞ্চল থেকে সমস্ত গণবিধ্বংসী অস্ত্র নির্মূল করার উপর ভিত্তি করে একটি নিরাপত্তা চুক্তির সমান্তরালে।
+এলবারাদেইকে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছে যে ইসরায়েল এবং এর আরব প্রতিবেশীদের মধ্যে একটি শান্তি চুক্তিতে পৌঁছাতে হবে এই অঞ্চল থেকে সমস্ত গণবিধ্বংসী অস্ত্র নির্মূল করার উপর ভিত্তি করে একটি নিরাপত্তা চুক্তির সমান্তরালে।,এলবারাদেই বলেছেন যে একটি মধ্যপ্রাচ্য শান্তি চুক্তি কেবলমাত্র এই অঞ্চল থেকে সমস্ত গণবিধ্বংসী অস্ত্র নির্মূল করার উপর ভিত্তি করে একটি সুরক্ষা চুক্তির সমান্তরালে পৌঁছানো যেতে পারে।
+আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থা হল জাতিসংঘের নজরদারি সংস্থা।,আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থা হল ইউ.এন. এর পারমাণবিক নজরদারি
+আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থা হল ইউ.এন. এর পারমাণবিক নজরদারি,আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থা হল জাতিসংঘের নজরদারি সংস্থা।
+"ওয়েন বলেছেন যে জার্মানি সফরের মূল উদ্দেশ্য বাণিজ্য, অর্থনৈতিক ও প্রযুক্তিগত বিনিময়কে এগিয়ে নেওয়া।","ওয়েন বলেছিলেন যে তার জার্মানি সফরের উদ্দেশ্য বাণিজ্য, অর্থনৈতিক এবং প্রযুক্তিগত বিনিময়কে এগিয়ে নেওয়া।"
+"ওয়েন বলেছিলেন যে তার জার্মানি সফরের উদ্দেশ্য বাণিজ্য, অর্থনৈতিক এবং প্রযুক্তিগত বিনিময়কে এগিয়ে নেওয়া।","ওয়েন বলেছেন যে জার্মানি সফরের মূল উদ্দেশ্য বাণিজ্য, অর্থনৈতিক ও প্রযুক্তিগত বিনিময়কে এগিয়ে নেওয়া।"
+এতে ৭ পুলিশ কর্মকর্তা নিহত ও ৪ কর্মকর্তা আহত হন।,সংঘর্ষে ৭ পুলিশ কর্মকর্তা নিহত ও ৪ জন গুরুতর আহত হন।
+সংঘর্ষে ৭ পুলিশ কর্মকর্তা নিহত ও ৪ জন গুরুতর আহত হন।,এতে ৭ পুলিশ কর্মকর্তা নিহত ও ৪ ��র্মকর্তা আহত হন।
+প্রেসিডেন্ট পুতিন বলেছেন যে রাশিয়া পাল্টা ব্যবস্থা নেবে।,পুতিন সতর্ক করেছেন যে রাশিয়া প্রতিশোধমূলক পদক্ষেপ নেবে।
+পুতিন সতর্ক করেছেন যে রাশিয়া প্রতিশোধমূলক পদক্ষেপ নেবে।,প্রেসিডেন্ট পুতিন বলেছেন যে রাশিয়া পাল্টা ব্যবস্থা নেবে।
+চীন এ পর্যন্ত উত্তর কোরিয়ার জাহাজ থামাতে এবং তল্লাশি করার জন্য চীনের উপর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চাপের বিরুদ্ধে নড়েচড়ে বসেছে।,চীন বলেছে যে উত্তর কোরিয়ার জাহাজগুলোকে থামাতে এবং তল্লাশি করতে চীনের ওপর যুক্তরাষ্ট্র চাপ দিলে সামরিক সংঘর্ষ শুরু হতে পারে।
+চীন বলেছে যে উত্তর কোরিয়ার জাহাজগুলোকে থামাতে এবং তল্লাশি করতে চীনের ওপর যুক্তরাষ্ট্র চাপ দিলে সামরিক সংঘর্ষ শুরু হতে পারে।,চীন এ পর্যন্ত উত্তর কোরিয়ার জাহাজ থামাতে এবং তল্লাশি করার জন্য চীনের উপর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চাপের বিরুদ্ধে নড়েচড়ে বসেছে।
+"ব্রাজিলের কৌশলগত বিষয়ক মন্ত্রী রবার্তো মাঙ্গাবেইরা উঙ্গার বলেছেন, ব্রাজিলের নতুন জাতীয় প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা একটি অত্যাধুনিক অস্ত্র শিল্প গড়ে তুলতে রাশিয়া এবং ফ্রান্স সহ দেশগুলির সাথে অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠার আহ্বান জানিয়েছে৷",আনগার বলেছেন ব্রাজিলের নতুন জাতীয় প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা একটি অত্যাধুনিক অস্ত্র শিল্প গড়ে তুলতে রাশিয়া এবং ফ্রান্স সহ দেশগুলির সাথে অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠার আহ্বান জানিয়েছে৷
+আনগার বলেছেন ব্রাজিলের নতুন জাতীয় প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা একটি অত্যাধুনিক অস্ত্র শিল্প গড়ে তুলতে রাশিয়া এবং ফ্রান্স সহ দেশগুলির সাথে অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠার আহ্বান জানিয়েছে৷,"ব্রাজিলের কৌশলগত বিষয়ক মন্ত্রী রবার্তো মাঙ্গাবেইরা উঙ্গার বলেছেন, ব্রাজিলের নতুন জাতীয় প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা একটি অত্যাধুনিক অস্ত্র শিল্প গড়ে তুলতে রাশিয়া এবং ফ্রান্স সহ দেশগুলির সাথে অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠার আহ্বান জানিয়েছে৷"
+"অ্যাডভান্সড লাইট হেলিকপ্টার (আলএইচ) এর ভেরিয়েন্টে রয়েছে বেলজিয়ামের রকেট লঞ্চার; ফ্রান্স থেকে রকেট, বন্দুক এবং ইঞ্জিন; ইতালি থেকে ব্রেক সিস্টেম; ব্রিটেন থেকে জ্বালানী ট্যাংক এবং গিয়ারবক্স; একটি সুইডিশ কোম্পানি থেকে স্ব-সুরক্ষা সরঞ্জাম এবং জার্মান কোম্পানির কাছ থেকে গুরুত্বপূর্ণ নকশা উন্নয়ন এবং ইঞ্জিন নিয়ন্ত্রণ উত্পাদন পেয়েছে।","আলহ-এর অস্ত্রাগারের মধ্যে রয়েছে- বেলজিয়ামের রকেট থেকে রকেট লঞ্চার, ইতালির জ্বালানি ট্যাঙ্ক থেকে ফ্রান্সের ব্রেক সিস্টেমের বন্দুক এবং ইঞ্জিন এবং একটি সুইডিশ কোম্পানির ব্রিটেনের স্ব-রক্ষার সরঞ্জামগুলি থেকে গিয়ারবক্স।"
+"আলহ-এর অস্ত্রাগারের মধ্যে রয়েছে- বেলজিয়ামের রকেট থেকে রকেট লঞ্চার, ইতালির জ্বালানি ট্যাঙ্ক থেকে ফ্রান্সের ব্রেক সিস্টেমের বন্দুক এবং ইঞ্জিন এবং একটি সুইডিশ কোম্পানির ব্রিটেনের স্ব-রক্ষার সরঞ্জামগুলি থেকে গিয়ারবক্স।","অ্যাডভান্সড লাইট হেলিকপ্টার (আলএইচ) এর ভেরিয়েন্টে রয়েছে বেলজিয়ামের রকেট লঞ্চার; ফ্রান্স থেকে রকেট, বন্দুক এবং ইঞ্জিন; ইতালি থেকে ব্রেক সিস্টেম; ব্রিটেন থেকে জ্বালানী ট্যাংক এবং গিয়ারবক্স; একটি সুইডিশ কোম্পানি থেকে স্ব-সুরক্ষা সরঞ্জাম এবং জার্মান কোম্পানির কাছ থেকে গুরুত্বপূর্ণ নকশা উন্নয়ন এবং ইঞ্জিন নিয়ন্ত্রণ উত্পাদন পেয়েছে।"
+প্রতিরক্ষা ক্রয়ে ব্যয় বাড়িয়েছে ভারতের প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়।,ভারতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় নতুন কেনাকাটার জন্য প্রতিরক্ষা ব্যয় ৩৩ শতাংশ বাড়িয়েছে।
+ভারতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় নতুন কেনাকাটার জন্য প্রতিরক্ষা ব্যয় ৩৩ শতাংশ বাড়িয়েছে।,প্রতিরক্ষা ক্রয়ে ব্যয় বাড়িয়েছে ভারতের প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়।
+"শেখ দুন সালাদ ইলমি বলেন, প্রতিদিনই রাতভর মর্টার ও রকেট হামলার ফলে বেসামরিক মানুষের প্রাণহানির ঘটনা ঘটছে।",শেখ দুন সালাদ ইলমি বলেছেন যে রাতভর মর্টার এবং রকেট হামলার ফলে বেসামরিক হতাহতের প্রায় প্রতিদিনই হাসপাতালে ভর্তি করা হয়।
+শেখ দুন সালাদ ইলমি বলেছেন যে রাতভর মর্টার এবং রকেট হামলার ফলে বেসামরিক হতাহতের প্রায় প্রতিদিনই হাসপাতালে ভর্তি করা হয়।,"শেখ দুন সালাদ ইলমি বলেন, প্রতিদিনই রাতভর মর্টার ও রকেট হামলার ফলে বেসামরিক মানুষের প্রাণহানির ঘটনা ঘটছে।"
+উচ্চ স্তরের প্রস্তুতিতে পারমাণবিক অস্ত্র সিস্টেমগুলি অজান্তে বিপর্যয়কর পরিণতি সহ সেই অস্ত্রগুলির ব্যবহার হওয়ার ঝুঁকি বাড়ায়।,রেজোলিউশনে বলা হয়েছে যে উচ্চ স্তরের প্রস্তুতি এই ধরনের অস্ত্র ব্যবহারের ঝুঁকি বাড়ায় এবং অনিচ্ছাকৃত বা দুর্ঘটনাবশত ব্যবহার বিপর্যয়কর পরিণতি ডেকে আনবে।
+রেজোলিউশনে বলা হয়েছে যে উচ্চ স্তরের প্রস্তুতি এই ধরনের অস��ত্র ব্যবহারের ঝুঁকি বাড়ায় এবং অনিচ্ছাকৃত বা দুর্ঘটনাবশত ব্যবহার বিপর্যয়কর পরিণতি ডেকে আনবে।,উচ্চ স্তরের প্রস্তুতিতে পারমাণবিক অস্ত্র সিস্টেমগুলি অজান্তে বিপর্যয়কর পরিণতি সহ সেই অস্ত্রগুলির ব্যবহার হওয়ার ঝুঁকি বাড়ায়।
+আফগানিস্তান-ইরান সীমান্ত অঞ্চলে পুলিশ ও মাদক চোরাকারবারীদের মধ্যে প্রায়ই সংঘর্ষের ঘটনা ঘটে।,মিরজাভেহ শহরের কাছের এলাকাটি ইরানি পুলিশ এবং মাদক চোরাকারবারীদের মধ্যে ঘন ঘন সংঘর্ষের দৃশ্য ছিল।
+মিরজাভেহ শহরের কাছের এলাকাটি ইরানি পুলিশ এবং মাদক চোরাকারবারীদের মধ্যে ঘন ঘন সংঘর্ষের দৃশ্য ছিল।,আফগানিস্তান-ইরান সীমান্ত অঞ্চলে পুলিশ ও মাদক চোরাকারবারীদের মধ্যে প্রায়ই সংঘর্ষের ঘটনা ঘটে।
+পদার্থবিদ ড্যানিলভকে মহাকাশ প্রযুক্তির শ্রেণীবদ্ধ তথ্য চীনের কাছে বিক্রি করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।,পদার্থবিজ্ঞানী ভ্যালেন্টিন দানিলভকে মহাকাশ প্রযুক্তির গোপন তথ্য চীনের কাছে বিক্রি করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।
+পদার্থবিজ্ঞানী ভ্যালেন্টিন দানিলভকে মহাকাশ প্রযুক্তির গোপন তথ্য চীনের কাছে বিক্রি করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।,পদার্থবিদ ড্যানিলভকে মহাকাশ প্রযুক্তির শ্রেণীবদ্ধ তথ্য চীনের কাছে বিক্রি করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।
+"সান্তোস জানিয়েছেন, নিহত বিদ্রোহী নেতা রাউল রেয়েসের সঙ্গে পাওয়া ২টি কম্পিউটারে কলম্বিয়ার পুলিশ প্রমাণ পেয়েছে।",ফ্রান্সিসকো সান্তোস বলেছেন যে কলম্বিয়ান পুলিশ রাউল রেয়েসের সাথে আবিষ্কৃত দুটি কম্পিউটারে প্রমাণ পেয়েছে।
+ফ্রান্সিসকো সান্তোস বলেছেন যে কলম্বিয়ান পুলিশ রাউল রেয়েসের সাথে আবিষ্কৃত দুটি কম্পিউটারে প্রমাণ পেয়েছে।,"সান্তোস জানিয়েছেন, নিহত বিদ্রোহী নেতা রাউল রেয়েসের সঙ্গে পাওয়া ২টি কম্পিউটারে কলম্বিয়ার পুলিশ প্রমাণ পেয়েছে।"
+জার্মানিতে সিমেন্সের একজন মুখপাত্র বলেছেন যে হেনরিক ভন পিয়েরার বলেছেন যে সিমেন্স আগ্রহী চীনা পক্ষের সাথে প্লুটোনিয়াম-প্রক্রিয়াকরণ সুবিধা বিক্রির বিষয়ে আলোচনা শুরু করছে।,জার্মানিতে সিমেন্সের একজন মুখপাত্র বলেছেন যে হেনরিখ ভন পিয়েরার বলেছেন যে গেরহার্ড শ্রোডার বলেছেন যে গেরহার্ড শ্রোডার নীতিগতভাবে প্লুটোনিয়াম-প্রসেসিং সুবিধা বিক্রির বিরুদ্ধে নয়।
+জার্মানিতে সিম���ন্সের একজন মুখপাত্র বলেছেন যে হেনরিখ ভন পিয়েরার বলেছেন যে গেরহার্ড শ্রোডার বলেছেন যে গেরহার্ড শ্রোডার নীতিগতভাবে প্লুটোনিয়াম-প্রসেসিং সুবিধা বিক্রির বিরুদ্ধে নয়।,জার্মানিতে সিমেন্সের একজন মুখপাত্র বলেছেন যে হেনরিক ভন পিয়েরার বলেছেন যে সিমেন্স আগ্রহী চীনা পক্ষের সাথে প্লুটোনিয়াম-প্রক্রিয়াকরণ সুবিধা বিক্রির বিষয়ে আলোচনা শুরু করছে।
+ভিয়েতনামে বিশ্বের সবচেয়ে কঠোর মাদক আইন রয়েছে।,ভিয়েতনামের মাদক আইন বিশ্বের কঠোরতম আইনের মধ্যে একটি।
+ভিয়েতনামের মাদক আইন বিশ্বের কঠোরতম আইনের মধ্যে একটি।,ভিয়েতনামে বিশ্বের সবচেয়ে কঠোর মাদক আইন রয়েছে।
+পুতিন বলেছিলেন যে পশ্চিমা দেশগুলি যদি সংশোধিত চুক্তিটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করে তবে রাশিয়ান সরকার এই চুক্তি থেকে পুরোপুরি প্রত্যাহার করতে পারে।,পুতিন বলেছিলেন যে পশ্চিমা দেশগুলি যদি এর সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করে তবে রাশিয়া চুক্তিটি সম্পূর্ণভাবে বাতিল করতে পারে।
+পুতিন বলেছিলেন যে পশ্চিমা দেশগুলি যদি এর সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করে তবে রাশিয়া চুক্তিটি সম্পূর্ণভাবে বাতিল করতে পারে।,পুতিন বলেছিলেন যে পশ্চিমা দেশগুলি যদি সংশোধিত চুক্তিটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করে তবে রাশিয়ান সরকার এই চুক্তি থেকে পুরোপুরি প্রত্যাহার করতে পারে।
+রাশিয়া চুক্তির সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদন করেছে।,রাশিয়া সংশোধিত চুক্তি অনুমোদন করেছে।
+রাশিয়া সংশোধিত চুক্তি অনুমোদন করেছে।,রাশিয়া চুক্তির সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদন করেছে।
+এলবারাদেই আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থার প্রধান।,মোহাম্মদ এলবারাদে আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থার মহাপরিচালক।
+মোহাম্মদ এলবারাদে আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থার মহাপরিচালক।,এলবারাদেই আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থার প্রধান।
+সামরিক ও বেসামরিক কম্পিউটার নেটওয়ার্কের জন্য সাইবার আক্রমণকে ক্রমবর্ধমান হুমকি হিসেবে বিবেচনা করা হয়।,ন্যাটো সাইবার হামলাকে সামরিক ও বেসামরিক কম্পিউটার নেটওয়ার্কের জন্য ক্রমবর্ধমান হুমকি হিসেবে বিবেচনা করে।
+ন্যাটো সাইবার হামলাকে সামরিক ও বেসামরিক কম্পিউটার নেটওয়ার্কের জন্য ক্রমবর্ধমান হুমকি হিসেবে বিবেচনা করে।,সামরিক ও বেসামরিক কম্পিউটার নেটওয়ার্কের জন্য সা��বার আক্রমণকে ক্রমবর্ধমান হুমকি হিসেবে বিবেচনা করা হয়।
+নিরাপত্তা বিজ্ঞানের জন্য রিয়াদ-ভিত্তিক নায়েফ আরব একাডেমি একটি বিবৃতিতে বলেছে যে এটি 50 জন সন্ত্রাসবিরোধী বিশেষজ্ঞের জন্য দুই সপ্তাহের কর্মশালা পরিচালনা করছে।,একটি বিবৃতিতে নিরাপত্তা বিজ্ঞানের জন্য নায়েফ আরব একাডেমি ঘোষণা করেছে- এটি 50 জন সন্ত্রাসবিরোধী বিশেষজ্ঞের জন্য 2 সপ্তাহের কর্মশালা স্পনসর করবে।
+একটি বিবৃতিতে নিরাপত্তা বিজ্ঞানের জন্য নায়েফ আরব একাডেমি ঘোষণা করেছে- এটি 50 জন সন্ত্রাসবিরোধী বিশেষজ্ঞের জন্য 2 সপ্তাহের কর্মশালা স্পনসর করবে।,নিরাপত্তা বিজ্ঞানের জন্য রিয়াদ-ভিত্তিক নায়েফ আরব একাডেমি একটি বিবৃতিতে বলেছে যে এটি 50 জন সন্ত্রাসবিরোধী বিশেষজ্ঞের জন্য দুই সপ্তাহের কর্মশালা পরিচালনা করছে।
+উদার গণতান্ত্রিক দলের ৮৮ শতাংশ অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা সমর্থন করে।,বিরোধী গণতান্ত্রিক দলের ৮০ শতাংশ অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা সমর্থন করে।
+বিরোধী গণতান্ত্রিক দলের ৮০ শতাংশ অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা সমর্থন করে।,উদার গণতান্ত্রিক দলের ৮৮ শতাংশ অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা সমর্থন করে।
+2007 সালের সেপ্টেম্বরে জর্ডান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে যার লক্ষ্য ছিল জর্ডানের নবজাত পারমাণবিক কর্মসূচির শান্তিপূর্ণ উন্নয়নকে সমর্থন করা।,2007 সালের সেপ্টেম্বরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জর্ডানের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে যার উদ্দেশ্য ছিল জোদরানের নতুন পারমাণবিক কর্মসূচির শান্তিপূর্ণ উন্নয়নে সহায়তা করা।
+2007 সালের সেপ্টেম্বরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জর্ডানের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে যার উদ্দেশ্য ছিল জোদরানের নতুন পারমাণবিক কর্মসূচির শান্তিপূর্ণ উন্নয়নে সহায়তা করা।,2007 সালের সেপ্টেম্বরে জর্ডান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে যার লক্ষ্য ছিল জর্ডানের নবজাত পারমাণবিক কর্মসূচির শান্তিপূর্ণ উন্নয়নকে সমর্থন করা।
+ইরান আফগানিস্তান এবং ইউরোপ এবং পারস্য উপসাগরীয় রাজ্যগুলির মধ্যে একটি প্রধান মাদক রুটে অবস্থিত।,"ইরান আফগানিস্তান এবং ইউরোপ, সেইসাথে পারস্য উপসাগরীয় রাজ্যগুলির মধ্যে একটি প্রধান মাদক পাচারের পথে অবস্থিত।"
+"ইরান আফগানিস্তান এবং ইউরোপ, সেইসাথে পারস্য উপসাগরীয় রাজ্যগুলির মধ্যে একটি প্রধান মাদক পাচারের ��থে অবস্থিত।",ইরান আফগানিস্তান এবং ইউরোপ এবং পারস্য উপসাগরীয় রাজ্যগুলির মধ্যে একটি প্রধান মাদক রুটে অবস্থিত।
+"জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের স্থায়ী ৫ সদস্য হলো ব্রিটেন, চীন, ফ্রান্স, রাশিয়া ও যুক্তরাষ্ট্র।","p5 + 1 সদস্য হল ব্রিটেন, চীন, ফ্রান্স, রাশিয়া, জার্মানি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র।"
+"p5 + 1 সদস্য হল ব্রিটেন, চীন, ফ্রান্স, রাশিয়া, জার্মানি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র।","জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের স্থায়ী ৫ সদস্য হলো ব্রিটেন, চীন, ফ্রান্স, রাশিয়া ও যুক্তরাষ্ট্র।"
+2006 সালের জুলাইয়ে জর্ডানের প্রধানমন্ত্রী মারুফ বাখিত বলেছিলেন যে- রাগদাদ হোসেন এবং পরিবার রাজা আবদুল্লাহ দ্বিতীয়ের সুরক্ষায় বসবাস করছিলেন।,জর্ডানের প্রধানমন্ত্রী মারুফ বখিত 2006 সালের জুলাইয়ে বলেছিলেন যে ইরাক জারি করার পর রাগদাদ হোসেন এবং তার পরিবার রাজা আবদুল্লাহ দ্বিতীয়ের সুরক্ষায় বসবাস করছেন।
+জর্ডানের প্রধানমন্ত্রী মারুফ বখিত 2006 সালের জুলাইয়ে বলেছিলেন যে ইরাক জারি করার পর রাগদাদ হোসেন এবং তার পরিবার রাজা আবদুল্লাহ দ্বিতীয়ের সুরক্ষায় বসবাস করছেন।,2006 সালের জুলাইয়ে জর্ডানের প্রধানমন্ত্রী মারুফ বাখিত বলেছিলেন যে- রাগদাদ হোসেন এবং পরিবার রাজা আবদুল্লাহ দ্বিতীয়ের সুরক্ষায় বসবাস করছিলেন।
+দালাই লামার সঙ্গে ফরাসি প্রেসিডেন্ট সারকোজির বৈঠকে চীন সরকার ক্ষুব্ধ হওয়ার পর সাইবার হামলার ঘটনা ঘটে।,ফ্রান্সের প্রেসিডেন্ট নিকোলাস সারকোজির নির্বাসিত তিব্বতের আধ্যাত্মিক নেতা দালাই লামার সঙ্গে বৈঠকের পর এই সাইবার হামলার ঘটনা ঘটে।
+ফ্রান্সের প্রেসিডেন্ট নিকোলাস সারকোজির নির্বাসিত তিব্বতের আধ্যাত্মিক নেতা দালাই লামার সঙ্গে বৈঠকের পর এই সাইবার হামলার ঘটনা ঘটে।,দালাই লামার সঙ্গে ফরাসি প্রেসিডেন্ট সারকোজির বৈঠকে চীন সরকার ক্ষুব্ধ হওয়ার পর সাইবার হামলার ঘটনা ঘটে।
+দক্ষিণ আফ্রিকার সরকার একটি নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে যা ভাড়াটে বা বিদেশী সামরিক সহায়তার জন্য দক্ষিণ আফ্রিকার ভিতরে বা বাইরে লোক নিয়োগ নিষিদ্ধ করে।,দক্ষিণ আফ্রিকার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় জানিয়েছে যে দক্ষিণ আফ্রিকার বৈদেশিক সামরিক সহায়তা আইন ভাড়াটে বা বিদেশী সামরিক সহায়তার জন্য দক্ষিণ আফ্রিকার ভিতরে বা বাইরে লোক নিয়োগ নিষিদ্ধ করে।
+দক্ষিণ আফ্রিকার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ��ানিয়েছে যে দক্ষিণ আফ্রিকার বৈদেশিক সামরিক সহায়তা আইন ভাড়াটে বা বিদেশী সামরিক সহায়তার জন্য দক্ষিণ আফ্রিকার ভিতরে বা বাইরে লোক নিয়োগ নিষিদ্ধ করে।,দক্ষিণ আফ্রিকার সরকার একটি নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে যা ভাড়াটে বা বিদেশী সামরিক সহায়তার জন্য দক্ষিণ আফ্রিকার ভিতরে বা বাইরে লোক নিয়োগ নিষিদ্ধ করে।
+আফ্রিফোরাম নামক প্রধানত সাদা দক্ষিণ আফ্রিকানদের প্রতিনিধিত্বকারী একটি দল জানিয়েছে যে তারা জিম্বাবুয়ে যাওয়ার পথে বিক্ষোভ সংগঠিত করবে।,আফ্রিফোরাম জানিয়েছে যে গ্রুপটি জিম্বাবুয়ে যাওয়ার পথে বিক্ষোভ সংগঠিত করবে।
+আফ্রিফোরাম জানিয়েছে যে গ্রুপটি জিম্বাবুয়ে যাওয়ার পথে বিক্ষোভ সংগঠিত করবে।,আফ্রিফোরাম নামক প্রধানত সাদা দক্ষিণ আফ্রিকানদের প্রতিনিধিত্বকারী একটি দল জানিয়েছে যে তারা জিম্বাবুয়ে যাওয়ার পথে বিক্ষোভ সংগঠিত করবে।
+পুতিন ঘোষণা করেন যে সিএফই চুক্তিটি যথাযথভাবে রাশিয়ার নিরাপত্তা স্বার্থ রক্ষা করে না।,সিএফই চুক্তিটি যথাযথভাবে রাশিয়ান ফেডারেশনের নিরাপত্তা স্বার্থ রক্ষা করে না।
+সিএফই চুক্তিটি যথাযথভাবে রাশিয়ান ফেডারেশনের নিরাপত্তা স্বার্থ রক্ষা করে না।,পুতিন ঘোষণা করেন যে সিএফই চুক্তিটি যথাযথভাবে রাশিয়ার নিরাপত্তা স্বার্থ রক্ষা করে না।
+রাশিয়া সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করেছে কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা তা করতে অস্বীকার করেছে যতক্ষণ না রাশিয়ান সরকার প্রাক্তন সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র মলদোভা এবং জর্জিয়া থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করে।,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করেছে যতক্ষণ না রাশিয়া সাবেক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র মলদোভা এবং জর্জিয়া থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করে।
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করেছে যতক্ষণ না রাশিয়া সাবেক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র মলদোভা এবং জর্জিয়া থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করে।,রাশিয়া সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করেছে কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ন্যাটো সদস্যরা তা করতে অস্বীকার করেছে যতক্ষণ না রাশিয়ান সরকার প্রাক্তন সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র মলদোভা এবং জর্জিয়া থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করে।
+কিছু আসিয়া��� কর্মকর্তা বলেছেন যে বিভিন্ন দেশের রাজনৈতিক ব্যবস্থার কারণে এই ধরনের প্রমিতকরণ কঠিন হবে।,কিছু কর্মকর্তা বলেছেন যে কাজটি আসিয়ান সদস্যদের জন্য কঠিন হবে কারণ বিভিন্ন আইনি ও রাজনৈতিক ব্যবস্থা রয়েছে।
+কিছু কর্মকর্তা বলেছেন যে কাজটি আসিয়ান সদস্যদের জন্য কঠিন হবে কারণ বিভিন্ন আইনি ও রাজনৈতিক ব্যবস্থা রয়েছে।,কিছু আসিয়ান কর্মকর্তা বলেছেন যে বিভিন্ন দেশের রাজনৈতিক ব্যবস্থার কারণে এই ধরনের প্রমিতকরণ কঠিন হবে।
+"ইরাক 1991 সালের উপসাগরীয় যুদ্ধে ক্ষতিগ্রস্তদের ক্ষতিপূরণ দিতে এবং জাতিসংঘের পর্যবেক্ষণ, যাচাই ও পরিদর্শন কমিশন পরিদর্শকদের বেতন প্রদানের জন্য নিরাপত্তা পরিষদের কাছে নিরাপত্তা পরিষদের কাছে লবিং করছে এবং সমস্ত অর্থ একত্রে অবশিষ্ট আছে। দেশের তেল-খাদ্যের হিসাব সরকারের উন্নয়ন তহবিলে স্থানান্তর করা হয়েছে।",ইরাকের নতুন নেতারা ইউনাইটেড নেশনস সিকিউরিটি কাউন্সিলের কাছে তদবির করছে যেন ইরাকের তেলের রাজস্ব ব্যবহার করে পরিদর্শকদের বেতন পরিশোধ করা বন্ধ করা যায় এবং ইউনাইটেড নেশনের তেল-ফর-খাদ্য অ্যাকাউন্টে অবশিষ্ট সমস্ত অর্থ স্থানান্তর করা হয়। ইরাকি সরকার।
+ইরাকের নতুন নেতারা ইউনাইটেড নেশনস সিকিউরিটি কাউন্সিলের কাছে তদবির করছে যেন ইরাকের তেলের রাজস্ব ব্যবহার করে পরিদর্শকদের বেতন পরিশোধ করা বন্ধ করা যায় এবং ইউনাইটেড নেশনের তেল-ফর-খাদ্য অ্যাকাউন্টে অবশিষ্ট সমস্ত অর্থ স্থানান্তর করা হয়। ইরাকি সরকার।,"ইরাক 1991 সালের উপসাগরীয় যুদ্ধে ক্ষতিগ্রস্তদের ক্ষতিপূরণ দিতে এবং জাতিসংঘের পর্যবেক্ষণ, যাচাই ও পরিদর্শন কমিশন পরিদর্শকদের বেতন প্রদানের জন্য নিরাপত্তা পরিষদের কাছে নিরাপত্তা পরিষদের কাছে লবিং করছে এবং সমস্ত অর্থ একত্রে অবশিষ্ট আছে। দেশের তেল-খাদ্যের হিসাব সরকারের উন্নয়ন তহবিলে স্থানান্তর করা হয়েছে।"
+"চীন, লাওস, ভারত, মায়ানমার এবং থাইল্যান্ডের মন্ত্রীরা দরিদ্র জাতিগত সংখ্যালঘুদের জন্য শস্য প্রতিস্থাপন উদ্যোগের কথাও বলবেন যারা এখনও আফিম চাষের উপর নির্ভর করে।","চীন, লাওস, ভারত, মায়ানমার এবং থাইল্যান্ডের মন্ত্রীরা শস্য প্রতিস্থাপন এবং অন্যান্য সম্পর্কিত কর্মসূচি যেমন ইকো-ট্যুরিজম এবং হস্তশিল্প উত্পাদনের অধীনে উত্পাদিত পণ্যগুলির জন্য কীভাবে বাজার খুঁজে পাওয়া যায় তা নিয়ে আলোচনা করবেন।"
+"চীন, লাওস, ভারত, মায়ানমার এবং থাইল্যান্ডের মন্ত্রীরা শস্য প্রতিস্থাপন এবং অন্যান্য সম্পর্কিত কর্মসূচি যেমন ইকো-ট্যুরিজম এবং হস্তশিল্প উত্পাদনের অধীনে উত্পাদিত পণ্যগুলির জন্য কীভাবে বাজার খুঁজে পাওয়া যায় তা নিয়ে আলোচনা করবেন।","চীন, লাওস, ভারত, মায়ানমার এবং থাইল্যান্ডের মন্ত্রীরা দরিদ্র জাতিগত সংখ্যালঘুদের জন্য শস্য প্রতিস্থাপন উদ্যোগের কথাও বলবেন যারা এখনও আফিম চাষের উপর নির্ভর করে।"
+আমরা এবং অন্যান্য ন্যাটো মিত্ররা সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করলে রাশিয়া চুক্তি থেকে বেরিয়ে যেতে পারে।,পশ্চিমা দেশগুলো তার সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদন করতে অস্বীকার করলে রাশিয়া এই চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করে নেবে বলে সতর্ক করেছে।
+পশ্চিমা দেশগুলো তার সংশোধিত সংস্করণ অনুমোদন করতে অস্বীকার করলে রাশিয়া এই চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করে নেবে বলে সতর্ক করেছে।,আমরা এবং অন্যান্য ন্যাটো মিত্ররা সংশোধিত সংস্করণটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করলে রাশিয়া চুক্তি থেকে বেরিয়ে যেতে পারে।
+ইরান সাম্প্রতিক মাসগুলিতে উল্লেখযোগ্যভাবে মৃত্যুদণ্ডের সংখ্যা বাড়িয়েছে কারণ কর্মকর্তারা পুণ্য প্রচার এবং নিরাপত্তা বৃদ্ধির লক্ষ্যে একটি প্রচারাভিযান প্রয়োগ করেছে,2007 সালে ইরানের কর্মকর্তারা মৃত্যুদণ্ড বৃদ্ধি করেছে কারণ কর্মকর্তারা একটি প্রচারাভিযান প্রয়োগ করেছে যার উদ্দেশ্য ছিল সমাজে পুণ্য প্রচার করা এবং নিরাপত্তা বৃদ্ধি করা।
+2007 সালে ইরানের কর্মকর্তারা মৃত্যুদণ্ড বৃদ্ধি করেছে কারণ কর্মকর্তারা একটি প্রচারাভিযান প্রয়োগ করেছে যার উদ্দেশ্য ছিল সমাজে পুণ্য প্রচার করা এবং নিরাপত্তা বৃদ্ধি করা।,ইরান সাম্প্রতিক মাসগুলিতে উল্লেখযোগ্যভাবে মৃত্যুদণ্ডের সংখ্যা বাড়িয়েছে কারণ কর্মকর্তারা পুণ্য প্রচার এবং নিরাপত্তা বৃদ্ধির লক্ষ্যে একটি প্রচারাভিযান প্রয়োগ করেছে
+ওয়াশিংটনে অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ সমিতির নির্বাহী পরিচালক ড্যারিল কিমবল বলেছেন-- আইএইএ রিপোর্টে ধারাবাহিকভাবে খারাপ লক্ষণ রয়েছে।,"ওয়াশিংটনে অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ সমিতির নির্বাহী পরিচালক ড্যারিল কিমবল বলেছেন, ইসরায়েলি নথি ভারত নিয়ে বিতর্ককে প্রভাবিত করতে পারে।"
+"ওয়াশিংটনে অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ সমিতির নির্বাহী পরিচালক ড্যারিল কিমবল বলেছেন, ইসরায়েলি নথি ভারত নিয়ে বিতর্ককে প্রভাবিত করতে পারে।",ওয়াশিংটনে অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ সমিতির নির্বাহী পরিচালক ড্যারিল কিমবল বলেছেন-- আইএইএ রিপোর্টে ধারাবাহিকভাবে খারাপ লক্ষণ রয়েছে।
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপের সাথে রাশিয়ার সম্পর্ককে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করে এমন কয়েকটি বিষয়ের মধ্যে cfe হল 1.,চুক্তিটি রাশিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সরকারের মধ্যে উত্তেজনাপূর্ণ সম্পর্ক সৃষ্টিকারী বেশ কয়েকটি বিষয়ের মধ্যে একটি। এবং ইউরোপ।
+চুক্তিটি রাশিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সরকারের মধ্যে উত্তেজনাপূর্ণ সম্পর্ক সৃষ্টিকারী বেশ কয়েকটি বিষয়ের মধ্যে একটি। এবং ইউরোপ।,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপের সাথে রাশিয়ার সম্পর্ককে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করে এমন কয়েকটি বিষয়ের মধ্যে cfe হল 1.
+"কর্মকর্তারা বলছেন, চুক্তির বিষয়ে সিদ্ধান্ত যুক্তরাষ্ট্রের ওপর নির্ভর করবে। পোল্যান্ড এবং চেক প্রজাতন্ত্রে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা মোতায়েন করার পরিকল্পনার বিষয়ে পদক্ষেপ।",রাশিয়ান সামরিক কর্মকর্তারা বলেছেন যে সিদ্ধান্তটি নির্ভর করবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র পোল্যান্ড এবং চেক প্রজাতন্ত্রে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা উপাদান মোতায়েনের পরিকল্পনা নিয়ে এগিয়ে যায় কিনা।
+রাশিয়ান সামরিক কর্মকর্তারা বলেছেন যে সিদ্ধান্তটি নির্ভর করবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র পোল্যান্ড এবং চেক প্রজাতন্ত্রে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা উপাদান মোতায়েনের পরিকল্পনা নিয়ে এগিয়ে যায় কিনা।,"কর্মকর্তারা বলছেন, চুক্তির বিষয়ে সিদ্ধান্ত যুক্তরাষ্ট্রের ওপর নির্ভর করবে। পোল্যান্ড এবং চেক প্রজাতন্ত্রে ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা মোতায়েন করার পরিকল্পনার বিষয়ে পদক্ষেপ।"
+"2002 সালের মে মাসের প্রথম দিকে ফিলিপাইন, মালয়েশিয়া এবং ইন্দোনেশিয়ার কর্মকর্তারা এয়ারলাইন যাত্রীদের তালিকা এবং অন্যান্য গোয়েন্দা তথ্য শেয়ার করার জন্য একটি সন্ত্রাসবিরোধী চুক্তি স্বাক্ষর করেন।","2002 সালের মে মাসের প্রথম দিকে ফিলিপাইন, মালয়েশিয়া এবং ইন্দোনেশিয়া সন্ত্রাসবাদের গোয়েন্দা তথ্য শেয়ার করার জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে।"
+"2002 সালের মে মাসের প্রথম দিকে ফিলিপাইন, মালয়েশিয়া এবং ইন্দোনেশিয়া সন্ত্রাসবাদের গোয়েন্দা তথ্য শেয়ার করার জন্য একটি চুক্তি স্বাক্��র করে।","2002 সালের মে মাসের প্রথম দিকে ফিলিপাইন, মালয়েশিয়া এবং ইন্দোনেশিয়ার কর্মকর্তারা এয়ারলাইন যাত্রীদের তালিকা এবং অন্যান্য গোয়েন্দা তথ্য শেয়ার করার জন্য একটি সন্ত্রাসবিরোধী চুক্তি স্বাক্ষর করেন।"
+"রেজোলিউশনের জন্য সমস্ত 192টি জাতিসংঘের সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে সন্ত্রাসবাদী, কালোবাজারি এবং অন্যান্য অ-রাষ্ট্রীয় অভিনেতাদের পারমাণবিক, জৈবিক বা রাসায়নিক অস্ত্র বা সেগুলি তৈরির উপকরণ তৈরি, অর্জন বা পাচার থেকে বিরত রাখতে আইন গ্রহণ করতে হবে।","রেজোলিউশন 1540-এর জন্য সমস্ত দেশকে অ-রাষ্ট্রীয় অভিনেতাদের পারমাণবিক, জৈবিক বা রাসায়নিক অস্ত্র, সেগুলি তৈরির উপকরণ, এবং ক্ষেপণাস্ত্র এবং অন্যান্য সিস্টেমগুলি সরবরাহ করার জন্য অ-রাষ্ট্রীয় অভিনেতাদের উত্পাদন, অর্জন বা পাচার থেকে বিরত রাখতে আইন গ্রহণ করতে হবে।"
+"রেজোলিউশন 1540-এর জন্য সমস্ত দেশকে অ-রাষ্ট্রীয় অভিনেতাদের পারমাণবিক, জৈবিক বা রাসায়নিক অস্ত্র, সেগুলি তৈরির উপকরণ, এবং ক্ষেপণাস্ত্র এবং অন্যান্য সিস্টেমগুলি সরবরাহ করার জন্য অ-রাষ্ট্রীয় অভিনেতাদের উত্পাদন, অর্জন বা পাচার থেকে বিরত রাখতে আইন গ্রহণ করতে হবে।","রেজোলিউশনের জন্য সমস্ত 192টি জাতিসংঘের সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে সন্ত্রাসবাদী, কালোবাজারি এবং অন্যান্য অ-রাষ্ট্রীয় অভিনেতাদের পারমাণবিক, জৈবিক বা রাসায়নিক অস্ত্র বা সেগুলি তৈরির উপকরণ তৈরি, অর্জন বা পাচার থেকে বিরত রাখতে আইন গ্রহণ করতে হবে।"
+"iguaran বলেছেন যে আটককৃতদের বিরুদ্ধে হত্যা, অপরাধমূলক সহযোগিতা, অপহরণ এবং সন্ত্রাসবাদে অর্থায়নের অভিযোগ আনা হবে।",iguaran জানিয়েছে যে আটক ব্যক্তিরা একটি অপহরণ বিরোধী দলের পুলিশ সদস্যদের হত্যার সাথে জড়িত ছিল।
+iguaran জানিয়েছে যে আটক ব্যক্তিরা একটি অপহরণ বিরোধী দলের পুলিশ সদস্যদের হত্যার সাথে জড়িত ছিল।,"iguaran বলেছেন যে আটককৃতদের বিরুদ্ধে হত্যা, অপরাধমূলক সহযোগিতা, অপহরণ এবং সন্ত্রাসবাদে অর্থায়নের অভিযোগ আনা হবে।"
+দুর্বল উপার্জন স্টক কম টানুন,দুর্বল উপার্জন স্টককে ওয়াল স্ট্রিটে কম টেনে আনে
+দুর্বল উপার্জন স্টককে ওয়াল স্ট্রিটে কম টেনে আনে,দুর্বল উপার্জন স্টক কম টানুন
+সাংহাইয়ে তরল অ্যামোনিয়া লিক 15 জনের মৃত্যু,তরল অ্যামোনিয়া ফাঁস সাংহাইতে কমপক্ষে 15 জনকে হত্যা করেছে
+তরল অ্যামোনিয়া ফাঁস সাংহাইতে কমপক্ষে 15 জনকে হত্যা করে��ে,সাংহাইয়ে তরল অ্যামোনিয়া লিক 15 জনের মৃত্যু
+সিরিয়ার বন্ধুরা বিরোধী জোটকে সিরিয়ার জনগণের বৈধ প্রতিনিধি হিসেবে স্বীকৃতি দেয়,আমাদের. সিরিয়ার বন্ধুরা বিরোধী দলকে একমাত্র প্রতিনিধি হিসেবে স্বীকৃতি দেয়
+আমাদের. সিরিয়ার বন্ধুরা বিরোধী দলকে একমাত্র প্রতিনিধি হিসেবে স্বীকৃতি দেয়,সিরিয়ার বন্ধুরা বিরোধী জোটকে সিরিয়ার জনগণের বৈধ প্রতিনিধি হিসেবে স্বীকৃতি দেয়
+'বাড়ির বোন' কেলেঙ্কারির অভিযোগে ৭ আটক,‘বাড়ির বোন’ কেলেঙ্কারিতে ৭ জনকে আটক করেছে চীন
+‘বাড়ির বোন’ কেলেঙ্কারিতে ৭ জনকে আটক করেছে চীন,'বাড়ির বোন' কেলেঙ্কারির অভিযোগে ৭ আটক
+সিরিয়ার সামরিক পুলিশ প্রধান বিরোধীদের কাছে ত্রুটিপূর্ণ,সিরিয়ার মিলিটারি পুলিশ প্রধান বিদ্রোহীদের কাছে ত্রুটিপূর্ণ
+সিরিয়ার মিলিটারি পুলিশ প্রধান বিদ্রোহীদের কাছে ত্রুটিপূর্ণ,সিরিয়ার সামরিক পুলিশ প্রধান বিরোধীদের কাছে ত্রুটিপূর্ণ
+বোয়িং ৭৮৭ ড্রিমলাইনারে আগুন লেগেছে; স্টক একটি মারধর লাগে,787 ড্রিমলাইনারে আগুন লাগার পর বোয়িং স্টক বিপর্যস্ত
+787 ড্রিমলাইনারে আগুন লাগার পর বোয়িং স্টক বিপর্যস্ত,বোয়িং ৭৮৭ ড্রিমলাইনারে আগুন লেগেছে; স্টক একটি মারধর লাগে
+বেলজিয়ামে কোচ দুর্ঘটনায় পাঁচজন নিহত হয়েছেন,বেলজিয়ামে বাস দুর্ঘটনায় কিশোরসহ ৫ জন নিহত হয়েছেন
+বেলজিয়ামে বাস দুর্ঘটনায় কিশোরসহ ৫ জন নিহত হয়েছেন,বেলজিয়ামে কোচ দুর্ঘটনায় পাঁচজন নিহত হয়েছেন
+ভারতে সুইস পর্যটক 'গণধর্ষণ'!,"ভারতে সুইস পর্যটককে গণধর্ষণ করা হয়েছে, পুলিশ বলছে"
+"ভারতে সুইস পর্যটককে গণধর্ষণ করা হয়েছে, পুলিশ বলছে",ভারতে সুইস পর্যটক 'গণধর্ষণ'!
+জেরুজালেমের পশ্চিম তীরে ইসরায়েলি বাহিনীর সঙ্গে ফিলিস্তিনিদের সংঘর্ষ,নিরাপত্তা বাহিনীর সঙ্গে ফিলিস্তিনিদের সংঘর্ষ। ব্যাংক
+নিরাপত্তা বাহিনীর সঙ্গে ফিলিস্তিনিদের সংঘর্ষ। ব্যাংক,জেরুজালেমের পশ্চিম তীরে ইসরায়েলি বাহিনীর সঙ্গে ফিলিস্তিনিদের সংঘর্ষ
+সিরিয়ায় ইসরায়েলের বিমান হামলা,সিরিয়ায় বিমান হামলা চালিয়েছে ইসরাইল
+সিরিয়ায় বিমান হামলা চালিয়েছে ইসরাইল,সিরিয়ায় ইসরায়েলের বিমান হামলা
+কার্নি boe এ পরিবর্তন করতে উচ্চ বার সেট করে,কার্নি ব্যাঙ্ক অফ ইংল্যান্ডে পরিবর্তনের জন্য উচ্চ বার সেট করে
+কার্নি ব্যাঙ্ক অফ ইংল্যান্ডে পরিবর্তনের জন্য উচ্চ বার সেট করে,কার্নি boe এ পরিবর্তন করতে উচ্চ বার সেট করে
+উত্তর কোরিয়া দক্ষিণের সাথে পারিবারিক পুনর্মিলন স্থগিত করেছে,উত্তর কোরিয়া দক্ষিণ কোরিয়ার সঙ্গে পারিবারিক মিলন স্থগিত করেছে
+উত্তর কোরিয়া দক্ষিণ কোরিয়ার সঙ্গে পারিবারিক মিলন স্থগিত করেছে,উত্তর কোরিয়া দক্ষিণের সাথে পারিবারিক পুনর্মিলন স্থগিত করেছে
+ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসরের ঘোষণা দিয়েছেন,ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসর নিলেন
+ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসর নিলেন,ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসরের ঘোষণা দিয়েছেন
+ম্যাট স্মিথ 4 বছর পর ডাক্তার ছাড়বেন,ম্যাট স্মিথ বিবিসির ডাক্তার পদত্যাগ করেছেন
+ম্যাট স্মিথ বিবিসির ডাক্তার পদত্যাগ করেছেন,ম্যাট স্মিথ 4 বছর পর ডাক্তার ছাড়বেন
+যে ব্যক্তি নিজেকে জাতীয় মলে আগুন দিয়েছে সে আহত হয়ে মারা গেছে,জাতীয় মলে 'নিজেকে পুড়িয়ে ফেলা' লোকটি মারা গেছে
+জাতীয় মলে 'নিজেকে পুড়িয়ে ফেলা' লোকটি মারা গেছে,যে ব্যক্তি নিজেকে জাতীয় মলে আগুন দিয়েছে সে আহত হয়ে মারা গেছে
+সোমবার মার্কিন ডলারের বিপরীতে চীনের ইউয়ান 6.168 এ শক্তিশালী হয়েছে,চীন ইউয়ান বৃহস্পতিবার USD এর বিপরীতে 6.1696 এ শক্তিশালী হয়েছে
+চীন ইউয়ান বৃহস্পতিবার USD এর বিপরীতে 6.1696 এ শক্তিশালী হয়েছে,সোমবার মার্কিন ডলারের বিপরীতে চীনের ইউয়ান 6.168 এ শক্তিশালী হয়েছে
+শিনজো আবে জাপানের প্রধানমন্ত্রী নির্বাচিত হয়েছেন,শিনজো আবে জাপানের প্রধানমন্ত্রী
+শিনজো আবে জাপানের প্রধানমন্ত্রী,শিনজো আবে জাপানের প্রধানমন্ত্রী নির্বাচিত হয়েছেন
+প্রাক্তন ফার্স্ট লেডি বারবারা বুশ টেক্সাস হাসপাতাল ছেড়েছেন,সাবেক ফার্স্ট লেডি বারবারা বুশ হাসপাতাল ছেড়েছেন
+সাবেক ফার্স্ট লেডি বারবারা বুশ হাসপাতাল ছেড়েছেন,প্রাক্তন ফার্স্ট লেডি বারবারা বুশ টেক্সাস হাসপাতাল ছেড়েছেন
+স্কি দুর্ঘটনার পর কোমায় শুমাখার,স্কিইং দুর্ঘটনার পর মাইকেল শুমাখার এখনও কোমায় জীবনের জন্য লড়াই করছেন
+স্কিইং দুর্ঘটনার পর মাইকেল শুমাখার এখনও কোমায় জীবনের জন্য লড়াই করছেন,স্কি দুর্ঘটনার পর কোমায় শুমাখার
+চীনা পুলিশ স্টেশনে হামলায় ১১ জন নিহত হয়েছে,চীনের পুলিশ স্টেশনে হামলায় ১১ জন নিহত হয়েছে
+চীনের পুলিশ স্টেশনে হামলায় ১১ জন নিহত হয়েছে,চীনা পুলিশ স্টেশনে হামলায় ১১ জন নিহত হয়েছে
+একটি ল্যান্স আ��্মস্ট্রং বায়োপিক ছবি করার বিষয়ে আলোচনায় ব্র্যাডলি কুপার এবং জেজে আব্রামস,বায়োপিক-এ ল্যান্স আর্মস্ট্রং চরিত্রে অভিনয় করার জন্য আলোচনায় ব্র্যাডলি কুপার
+বায়োপিক-এ ল্যান্স আর্মস্ট্রং চরিত্রে অভিনয় করার জন্য আলোচনায় ব্র্যাডলি কুপার,একটি ল্যান্স আর্মস্ট্রং বায়োপিক ছবি করার বিষয়ে আলোচনায় ব্র্যাডলি কুপার এবং জেজে আব্রামস
+"রাশিয়ায় বোয়িং বিমান বিধ্বস্ত, ৫০ জন নিহত","রাশিয়ার কাজান শহরে বোয়িং বিমান বিধ্বস্ত, ৫০ জন নিহত হয়েছেন"
+"রাশিয়ার কাজান শহরে বোয়িং বিমান বিধ্বস্ত, ৫০ জন নিহত হয়েছেন","রাশিয়ায় বোয়িং বিমান বিধ্বস্ত, ৫০ জন নিহত"
+ঘোড়ার মাংস কেলেঙ্কারি সমাধানে ইইউ মন্ত্রীরা 'সংকল্পবদ্ধ',ঘোড়ার মাংস কেলেঙ্কারি নিয়ে ইইউ মন্ত্রীরা সঙ্কট আলোচনা করেছেন
+ঘোড়ার মাংস কেলেঙ্কারি নিয়ে ইইউ মন্ত্রীরা সঙ্কট আলোচনা করেছেন,ঘোড়ার মাংস কেলেঙ্কারি সমাধানে ইইউ মন্ত্রীরা 'সংকল্পবদ্ধ'
+"নিউ ইয়র্কের মেয়র হিসেবে শপথ নিলেন ডি ব্লাসিও, ব্লুমবার্গের উত্তরসূরি",মাইকেল ব্লুমবার্গের স্থলাভিষিক্ত হয়ে নিউ ইয়র্কের মেয়র হিসেবে শপথ নিলেন বিল ডি ব্লাসিও
+মাইকেল ব্লুমবার্গের স্থলাভিষিক্ত হয়ে নিউ ইয়র্কের মেয়র হিসেবে শপথ নিলেন বিল ডি ব্লাসিও,"নিউ ইয়র্কের মেয়র হিসেবে শপথ নিলেন ডি ব্লাসিও, ব্লুমবার্গের উত্তরসূরি"
+সাধারণ নির্বাচন বয়কট করবে থাই বিরোধী দল,থাই বিরোধী দল নির্বাচন বয়কটের ঘোষণা দিয়েছে
+থাই বিরোধী দল নির্বাচন বয়কটের ঘোষণা দিয়েছে,সাধারণ নির্বাচন বয়কট করবে থাই বিরোধী দল
+ভগ দাঙ্গা সদস্য alyokhina রাশিয়া জেল থেকে মুক্তি,ভগ দাঙ্গার সদস্য মারিয়া আলয়োখিন জেল থেকে মুক্ত
+ভগ দাঙ্গার সদস্য মারিয়া আলয়োখিন জেল থেকে মুক্ত,ভগ দাঙ্গা সদস্য alyokhina রাশিয়া জেল থেকে মুক্তি
+"জগন রেড্ডি হাসপাতালে স্থানান্তরিত, সীমান্ধ্রে বিদ্যুৎ সংকট অব্যাহত",তেলেঙ্গানা: জগন বৃহস্পতিবার হাসপাতালে কাটাবেন; সীমান্ধ্রে ব্ল্যাকআউট অব্যাহত
+তেলেঙ্গানা: জগন বৃহস্পতিবার হাসপাতালে কাটাবেন; সীমান্ধ্রে ব্ল্যাকআউট অব্যাহত,"জগন রেড্ডি হাসপাতালে স্থানান্তরিত, সীমান্ধ্রে বিদ্যুৎ সংকট অব্যাহত"
+সান ফ্রান্সিসকো বিমানবন্দরে এশিয়ানা জেট বিধ্বস্ত হয়,সান ফ্রান্সিসকো বিমানবন্দরে বিমান দুর্ঘটনা অবতরণ করে
+সান ফ্রান্সিসকো বিমানবন্দরে বিমান দুর্ঘটনা অবতরণ করে,সান ফ্রান্সিসকো বিমানবন্দরে এশিয়ানা জেট বিধ্বস্ত হয়
+মারাকানা পুনরায় ওপেন হওয়ায় ইংল্যান্ডের সাথে 2-2 গোলে ড্র করেছে ব্রাজিল,মারাকানা পুনরায় খোলে ব্রাজিল ২-২ গোলে ইংল্যান্ডের কাছে
+মারাকানা পুনরায় খোলে ব্রাজিল ২-২ গোলে ইংল্যান্ডের কাছে,মারাকানা পুনরায় ওপেন হওয়ায় ইংল্যান্ডের সাথে 2-2 গোলে ড্র করেছে ব্রাজিল
+"ক্যালিফোর্নিয়া দাবানল: ক্ষয়ক্ষতি সীমিত করতে অগ্নিনির্বাপকদের শ্রম হিসাবে লাইনে 1,900 (+ ভিডিও)",ক্যালিফোর্নিয়ার দাবানল বাড়ছে কিন্তু কর্মকর্তারা বলছেন ফায়ার সার্ভিসের কর্মীরা অগ্রগতি করছেন
+ক্যালিফোর্নিয়ার দাবানল বাড়ছে কিন্তু কর্মকর্তারা বলছেন ফায়ার সার্ভিসের কর্মীরা অগ্রগতি করছেন,"ক্যালিফোর্নিয়া দাবানল: ক্ষয়ক্ষতি সীমিত করতে অগ্নিনির্বাপকদের শ্রম হিসাবে লাইনে 1,900 (+ ভিডিও)"
+বাংলাদেশের কাপড় কারখানার শত শত শ্রমিক অসুস্থ,বাংলাদেশের কারখানায় শত শত অসুস্থ
+বাংলাদেশের কারখানায় শত শত অসুস্থ,বাংলাদেশের কাপড় কারখানার শত শত শ্রমিক অসুস্থ
+থাই বিক্ষোভকারীরা সেনা সদর দফতরে প্রবেশ করেছে,থাই সেনা সদর দফতরে হামলা চালিয়েছে বিক্ষোভকারীরা
+থাই সেনা সদর দফতরে হামলা চালিয়েছে বিক্ষোভকারীরা,থাই বিক্ষোভকারীরা সেনা সদর দফতরে প্রবেশ করেছে
+সিরিয়ায় বিমান হামলা চালাচ্ছে ইসরাইল,সিরিয়ার বিরুদ্ধে নতুন বিমান হামলা শুরু করেছে ইসরাইল
+সিরিয়ার বিরুদ্ধে নতুন বিমান হামলা শুরু করেছে ইসরাইল,সিরিয়ায় বিমান হামলা চালাচ্ছে ইসরাইল
+মিশরের প্রধান বিরোধী দল প্রেসিডেন্টের সংলাপের আহ্বান প্রত্যাখ্যান করেছে,মিশরের বিরোধীরা মুরসির সংলাপের আহ্বানে সাড়া দেওয়ার কথা ভাবছে
+মিশরের বিরোধীরা মুরসির সংলাপের আহ্বানে সাড়া দেওয়ার কথা ভাবছে,মিশরের প্রধান বিরোধী দল প্রেসিডেন্টের সংলাপের আহ্বান প্রত্যাখ্যান করেছে
+চীনে ভূমিকম্পে 'প্রায় 100 জন নিহত বা আহত',চীনের ভূমিকম্পে শতাধিক নিহত বা আহত হয়েছে
+চীনের ভূমিকম্পে শতাধিক নিহত বা আহত হয়েছে,চীনে ভূমিকম্পে 'প্রায় 100 জন নিহত বা আহত'
+মে মাসে আবাসন শুরু হয় 6.8%,হাউজিং শুরু হতে পারে 6.8%
+হাউজিং শুরু হতে পারে 6.8%,মে মাসে আবাসন শুরু হয় 6.8%
+মালিতে দুই ফরাসি সাংবাদিক নিহত হয়েছেন,মালিতে দুই ফরাসি সাংবাদিক নিহত হয়েছেন
+মালিতে দুই ফরাসি সাংবাদিক নিহ��� হয়েছেন,মালিতে দুই ফরাসি সাংবাদিক নিহত হয়েছেন
+& gt; কিউবার ক্যাস্ট্রো সেল্যাক প্রেসিডেন্ট হিসেবে দায়িত্ব নিচ্ছেন,কিউবার ক্যাস্ট্রো সেলাক প্রেসিডেন্সি গ্রহণ করবেন
+কিউবার ক্যাস্ট্রো সেলাক প্রেসিডেন্সি গ্রহণ করবেন,& gt; কিউবার ক্যাস্ট্রো সেল্যাক প্রেসিডেন্ট হিসেবে দায়িত্ব নিচ্ছেন
+ধসে পড়া জাপান টানেলে যানবাহন জ্বলছে,জাপান টানেল থেকে ধোঁয়া নির্গত হওয়ায় যানবাহন 'বাম জ্বলছে'
+জাপান টানেল থেকে ধোঁয়া নির্গত হওয়ায় যানবাহন 'বাম জ্বলছে',ধসে পড়া জাপান টানেলে যানবাহন জ্বলছে
+"জিমারম্যান টেক্সাসে দ্রুত গতিতে চলার জন্য থেমেছে, সতর্কতা সহ মুক্তি পেয়েছে","জিমারম্যান দ্রুত গতিতে টেক্সাসে টেনে নিয়ে গেলেন, সতর্কবাণী দেওয়া হয়েছে"
+"জিমারম্যান দ্রুত গতিতে টেক্সাসে টেনে নিয়ে গেলেন, সতর্কবাণী দেওয়া হয়েছে","জিমারম্যান টেক্সাসে দ্রুত গতিতে চলার জন্য থেমেছে, সতর্কতা সহ মুক্তি পেয়েছে"
+পাকিস্তানে ৭.২ মাত্রার ভূমিকম্প : সেন্সি,পাকিস্তানে ৭.৭ মাত্রার ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে
+পাকিস্তানে ৭.৭ মাত্রার ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে,পাকিস্তানে ৭.২ মাত্রার ভূমিকম্প : সেন্সি
+সিরিয়ার রাসায়নিক অস্ত্রের বিষয়ে ইউকে সতর্ক,পশ্চিম সিরিয়ার রাসায়নিক দাবি নিয়ে বাজি ধরেছে
+পশ্চিম সিরিয়ার রাসায়নিক দাবি নিয়ে বাজি ধরেছে,সিরিয়ার রাসায়নিক অস্ত্রের বিষয়ে ইউকে সতর্ক
+পৃথিবী এবং উপগ্রহের মধ্যে গ্রহাণুর জিপ,গ্রহাণু উড়ে উড়ে পৃথিবী অতিক্রম করে
+গ্রহাণু উড়ে উড়ে পৃথিবী অতিক্রম করে,পৃথিবী এবং উপগ্রহের মধ্যে গ্রহাণুর জিপ
+বিতর্কিত নির্বাচনে বিজয়ী ঘোষণা করেছেন মুগাবে,জিম্বাবুয়ে: বিতর্কিত ভোটে বিজয়ী ঘোষণা মুগাবে
+জিম্বাবুয়ে: বিতর্কিত ভোটে বিজয়ী ঘোষণা মুগাবে,বিতর্কিত নির্বাচনে বিজয়ী ঘোষণা করেছেন মুগাবে
+ইন্দোনেশিয়ায় নৌকাডুবির ঘটনায় মৃতের সংখ্যা বেড়ে ১৫ জনে দাঁড়িয়েছে,ইন্দোনেশিয়া: ইন্দোনেশিয়ায় নৌকাডুবির ঘটনায় মৃতের সংখ্যা বেড়ে ১১ জনে দাঁড়িয়েছে
+ইন্দোনেশিয়া: ইন্দোনেশিয়ায় নৌকাডুবির ঘটনায় মৃতের সংখ্যা বেড়ে ১১ জনে দাঁড়িয়েছে,ইন্দোনেশিয়ায় নৌকাডুবির ঘটনায় মৃতের সংখ্যা বেড়ে ১৫ জনে দাঁড়িয়েছে
+মুসলিম ভ্রাতৃত্ব নিষিদ্ধ করেছে মিশরের আদালত,মুসলিম ভ্রাতৃত্বের 'কর্মকাণ্ড' নিষিদ্ধ করেছে মিশরের আদালত
+��ুসলিম ভ্রাতৃত্বের 'কর্মকাণ্ড' নিষিদ্ধ করেছে মিশরের আদালত,মুসলিম ভ্রাতৃত্ব নিষিদ্ধ করেছে মিশরের আদালত
+ইরানের প্রেসিডেন্ট ভোটে রুহানি এগিয়ে - প্রাথমিক ফলাফল,ইরানের প্রাথমিক গণনায় এগিয়ে আছেন রুহানি
+ইরানের প্রাথমিক গণনায় এগিয়ে আছেন রুহানি,ইরানের প্রেসিডেন্ট ভোটে রুহানি এগিয়ে - প্রাথমিক ফলাফল
+আমাদের. এনএসএ ফাঁসের বিরুদ্ধে গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগ দায়ের,প্রশ্ন ফাঁসের জন্য স্নোডেনের বিরুদ্ধে গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগ দায়ের করেছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
+প্রশ্ন ফাঁসের জন্য স্নোডেনের বিরুদ্ধে গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগ দায়ের করেছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র,আমাদের. এনএসএ ফাঁসের বিরুদ্ধে গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগ দায়ের
+বাংলাদেশে ভবন ধসে মৃতের সংখ্যা ৩৬২,বাংলাদেশে ভবন ধসে মৃতের সংখ্যা বেড়ে ৫৮০ জনে
+বাংলাদেশে ভবন ধসে মৃতের সংখ্যা বেড়ে ৫৮০ জনে,বাংলাদেশে ভবন ধসে মৃতের সংখ্যা ৩৬২
+ধর্ষণের দায়ে চীনা জেনারেলের ছেলের ১০ বছরের জেল!,গণধর্ষণের দায়ে চীনা জেনারেলের ছেলের ১০ বছরের জেল!
+গণধর্ষণের দায়ে চীনা জেনারেলের ছেলের ১০ বছরের জেল!,ধর্ষণের দায়ে চীনা জেনারেলের ছেলের ১০ বছরের জেল!
+"নেভাদা মিডল স্কুলে গুলিতে ২ জন নিহত, ২ জন আহত","নেভাদা: মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে গুলিতে ২ জন নিহত, ২ জন আহত"
+"নেভাদা: মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে গুলিতে ২ জন নিহত, ২ জন আহত","নেভাদা মিডল স্কুলে গুলিতে ২ জন নিহত, ২ জন আহত"
+হামাস মিশ্র যৌন বিদ্যালয় নিষেধাজ্ঞা কার্যকর হয়,মিশ্র-সেক্স স্কুলে হামাস 'নিষিদ্ধ'
+মিশ্র-সেক্স স্কুলে হামাস 'নিষিদ্ধ',হামাস মিশ্র যৌন বিদ্যালয় নিষেধাজ্ঞা কার্যকর হয়
+ইরাক মুরসি সমর্থকদের বিরুদ্ধে মিশরের ক্র্যাকডাউনকে সমর্থন করে,মোহাম্মদ মুরসি সমর্থকদের বিরুদ্ধে মিসরের ক্র্যাকডাউনকে সমর্থন করেছে ইরাক
+মোহাম্মদ মুরসি সমর্থকদের বিরুদ্ধে মিসরের ক্র্যাকডাউনকে সমর্থন করেছে ইরাক,ইরাক মুরসি সমর্থকদের বিরুদ্ধে মিশরের ক্র্যাকডাউনকে সমর্থন করে
+আমেরিকান দত্তক নেওয়ার নিষেধাজ্ঞার প্রাথমিক অনুমোদন দিয়েছে রাশিয়া,রাশিয়া দত্তক নিষেধাজ্ঞা প্রাথমিক অনুমোদন দেয়
+রাশিয়া দত্তক নিষেধাজ্ঞা প্রাথমিক অনুমোদন দেয়,আমেরিকান দত্তক নেওয়ার নিষেধাজ্ঞার প্রাথমিক অনুমোদন দিয়েছে রাশিয়া
+"হৃতিক রোশন, স্ত্রী সুজান বিচ্ছেদ","ঋত্বিক রোশন, সুজানের ড��ভোর্স!"
+"ঋত্বিক রোশন, সুজানের ডিভোর্স!","হৃতিক রোশন, স্ত্রী সুজান বিচ্ছেদ"
+ফ্লোরিডার অ্যাপার্টমেন্টে বন্দুকধারীর মধ্যে ৭ জন নিহত হয়েছেন,ফ্লাওয়ার পর বন্দুকধারীর মধ্যে ৭ জন নিহত হয়েছেন। অ্যাপার্টমেন্ট শ্যুটআউট
+ফ্লাওয়ার পর বন্দুকধারীর মধ্যে ৭ জন নিহত হয়েছেন। অ্যাপার্টমেন্ট শ্যুটআউট,ফ্লোরিডার অ্যাপার্টমেন্টে বন্দুকধারীর মধ্যে ৭ জন নিহত হয়েছেন
+"হতবাক পদক্ষেপে, ওবামা সিরিয়া স্ট্রাইক স্থগিত রেখেছেন",ওবামা সিরিয়ায় ধর্মঘট স্থগিত রেখেছেন
+ওবামা সিরিয়ায় ধর্মঘট স্থগিত রেখেছেন,"হতবাক পদক্ষেপে, ওবামা সিরিয়া স্ট্রাইক স্থগিত রেখেছেন"
+পাকিস্তানের বিরুদ্ধে কঠোর অবস্থানের অঙ্গীকার নরেন্দ্র মোদি,পাকিস্তানের বিরুদ্ধে কঠোর অবস্থানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন ভারতের মোদি
+পাকিস্তানের বিরুদ্ধে কঠোর অবস্থানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন ভারতের মোদি,পাকিস্তানের বিরুদ্ধে কঠোর অবস্থানের অঙ্গীকার নরেন্দ্র মোদি
+ছেলে স্কাউট সমকামীদের ভর্তির সিদ্ধান্তে বিলম্ব করে,আমেরিকার বয় স্কাউটস সমকামীদের উপর নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের ভোট বিলম্ব করেছে
+আমেরিকার বয় স্কাউটস সমকামীদের উপর নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের ভোট বিলম্ব করেছে,ছেলে স্কাউট সমকামীদের ভর্তির সিদ্ধান্তে বিলম্ব করে
+কারাগারে বিয়ে করতে ভ্যান ডের স্লুট,জোরান ভ্যান ডের স্লুটস পেরুর কারাগারে বিয়ে করার পরিকল্পনা করছেন
+জোরান ভ্যান ডের স্লুটস পেরুর কারাগারে বিয়ে করার পরিকল্পনা করছেন,কারাগারে বিয়ে করতে ভ্যান ডের স্লুট
+জেসি জ্যাকসন জুনিয়র এবং স্ত্রী জালিয়াতির দোষ স্বীকার করে,"জেসি জ্যাকসন জুনিয়র , স্ত্রী জালিয়াতির জন্য দোষী সাব্যস্ত করা"
+"জেসি জ্যাকসন জুনিয়র , স্ত্রী জালিয়াতির জন্য দোষী সাব্যস্ত করা",জেসি জ্যাকসন জুনিয়র এবং স্ত্রী জালিয়াতির দোষ স্বীকার করে
+ভেনিজুয়েলার কূটনীতিকদের বহিষ্কার করেছে যুক্তরাষ্ট্র,আমাদের. ভেনিজুয়েলার কূটনীতিকদের বহিষ্কার
+আমাদের. ভেনিজুয়েলার কূটনীতিকদের বহিষ্কার,ভেনিজুয়েলার কূটনীতিকদের বহিষ্কার করেছে যুক্তরাষ্ট্র
+jfk এর মৃত্যু বার্ষিকী 50 তম স্মরণ,"jfk মৃত্যুর 50 তম বার্ষিকীতে, ডালাস তার প্রথম স্মৃতিসৌধ ধারণ করে"
+"jfk মৃত্যুর 50 তম বার্ষিকীতে, ডালাস তার প্রথম স্মৃতিসৌধ ধারণ করে",jfk এর মৃত্যু বার্ষিকী 50 তম স্মরণ
+নেদারল্যান্ডসের রানী বিট্রিক্স পুত্রের জন্য ত্যাগ করতে,নেদারল্যান্ডের রানী বিট্রিক্স পুত্রের পক্ষে পদত্যাগ করেন
+নেদারল্যান্ডের রানী বিট্রিক্স পুত্রের পক্ষে পদত্যাগ করেন,নেদারল্যান্ডসের রানী বিট্রিক্স পুত্রের জন্য ত্যাগ করতে
+ফিলাডেলফিয়ায় ভবন ধসে ৮-১০ জন আটকে থাকতে পারে,ফিলাডেলফিয়া ভবন ধসে; আটকে পড়া মানুষের খবর
+ফিলাডেলফিয়া ভবন ধসে; আটকে পড়া মানুষের খবর,ফিলাডেলফিয়ায় ভবন ধসে ৮-১০ জন আটকে থাকতে পারে
+মিশরের নেতা ৩টি শহরে জরুরি অবস্থা জারি করেছেন,তিনটি শহরে জরুরি অবস্থা জারি করেছেন মিশরের প্রেসিডেন্ট
+তিনটি শহরে জরুরি অবস্থা জারি করেছেন মিশরের প্রেসিডেন্ট,মিশরের নেতা ৩টি শহরে জরুরি অবস্থা জারি করেছেন
+"লাল আঙ্গুর এবং ব্লুবেরি রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা বাড়ায়, বিজ্ঞানীরা বলছেন","লাল আঙ্গুর, ব্লুবেরি মানুষের রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা বাড়ায়"
+"লাল আঙ্গুর, ব্লুবেরি মানুষের রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা বাড়ায়","লাল আঙ্গুর এবং ব্লুবেরি রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা বাড়ায়, বিজ্ঞানীরা বলছেন"
+ইইউ শান্তিতে নোবেল পুরস্কার পায়,ইইউ 2012 সালে নোবেল শান্তি পুরস্কার পায়
+ইইউ 2012 সালে নোবেল শান্তি পুরস্কার পায়,ইইউ শান্তিতে নোবেল পুরস্কার পায়
+"intel's mcafee নগদ $ 389m এর বিনিময়ে ক্লাউড-ভিত্তিক, নেটওয়ার্ক ফায়ারওয়াল বিশেষজ্ঞ স্টোনসফ্ট কিনেছে",mcafee $389 মিলিয়নে ফায়ারওয়াল স্টোনসফ্ট অধিগ্রহণ করবে
+mcafee $389 মিলিয়নে ফায়ারওয়াল স্টোনসফ্ট অধিগ্রহণ করবে,"intel's mcafee নগদ $ 389m এর বিনিময়ে ক্লাউড-ভিত্তিক, নেটওয়ার্ক ফায়ারওয়াল বিশেষজ্ঞ স্টোনসফ্ট কিনেছে"
+যুদ্ধাপরাধের দায়ে বাংলাদেশের বিরোধীদলীয় নেতার মৃত্যুদণ্ড,বাংলাদেশ: যুদ্ধাপরাধ ট্রাইব্যুনাল কর্তৃক পলাতক আসামিকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছে
+বাংলাদেশ: যুদ্ধাপরাধ ট্রাইব্যুনাল কর্তৃক পলাতক আসামিকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছে,যুদ্ধাপরাধের দায়ে বাংলাদেশের বিরোধীদলীয় নেতার মৃত্যুদণ্ড
+কথিত পুলিশ হত্যাকারীর মাথায় গুলি লেগে মৃত্যু হয়েছে,কথিত পুলিশ হত্যাকারী বন্দুকের গুলিতে মারা গেছে
+কথিত পুলিশ হত্যাকারী বন্দুকের গুলিতে মারা গেছে,কথিত পুলিশ হত্যাকারীর মাথায় গুলি লেগে মৃত্যু হয়েছে
+"লিবিয়ার বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা বিস্ফোরণ, কোনো হতাহতের ঘটনা ঘটেনি","বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা হামলা, কেউ আহত হয়নি"
+"বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা হামলা, কেউ আহত হয়নি","লিবিয়ার বেনগাজিতে সুইডিশ কনস্যুলেটে গাড়ি বোমা বিস্ফোরণ, কোনো হতাহতের ঘটনা ঘটেনি"
+পরমাণু আলোচনায় 'রোডম্যাপ' আসবে বলে আশা করছে ইরান,জেনেভায় ইরানের পরমাণু আলোচনা উচ্চ আশা জাগিয়েছে
+জেনেভায় ইরানের পরমাণু আলোচনা উচ্চ আশা জাগিয়েছে,পরমাণু আলোচনায় 'রোডম্যাপ' আসবে বলে আশা করছে ইরান
+উত্তর কোরিয়া স্বল্প পাল্লার ক্ষেপণাস্ত্র পরীক্ষা করেছে বলে জানা গেছে,স্বল্প পাল্লার ক্ষেপণাস্ত্র উৎক্ষেপণ করেছে উত্তর কোরিয়া
+স্বল্প পাল্লার ক্ষেপণাস্ত্র উৎক্ষেপণ করেছে উত্তর কোরিয়া,উত্তর কোরিয়া স্বল্প পাল্লার ক্ষেপণাস্ত্র পরীক্ষা করেছে বলে জানা গেছে
+তৃতীয় পারমাণবিক পরীক্ষা চালিয়েছে উত্তর কোরিয়া,তৃতীয় পারমাণবিক পরীক্ষা নিশ্চিত করেছে উত্তর কোরিয়া
+তৃতীয় পারমাণবিক পরীক্ষা নিশ্চিত করেছে উত্তর কোরিয়া,তৃতীয় পারমাণবিক পরীক্ষা চালিয়েছে উত্তর কোরিয়া
+ভারতীয় স্টক ফ্ল্যাট খোলা,ভারতীয় স্টক কম খোলা
+ভারতীয় স্টক কম খোলা,ভারতীয় স্টক ফ্ল্যাট খোলা
+ম্যাকাও জুয়ার রাজস্ব 2012 সালে রেকর্ড $ 38 বিলিয়ন হিট,ম্যাকাও জুয়া আয় 2012 সালে আমাদের রেকর্ড $ 38b হিট
+ম্যাকাও জুয়া আয় 2012 সালে আমাদের রেকর্ড $ 38b হিট,ম্যাকাও জুয়ার রাজস্ব 2012 সালে রেকর্ড $ 38 বিলিয়ন হিট
+"ইসরায়েল, ফিলিস্তিনিরা আমাদের মধ্যে আবার আলোচনা শুরু করে","ইসরায়েল, ফিলিস্তিনিরা আলোচনা শুরু করেছে"
+"ইসরায়েল, ফিলিস্তিনিরা আলোচনা শুরু করেছে","ইসরায়েল, ফিলিস্তিনিরা আমাদের মধ্যে আবার আলোচনা শুরু করে"
+nm কাউন্টি সমকামী বিবাহের শুনানির জন্য প্রস্তুত,কিছু কাউন্টি কর্মকর্তা সমকামী বিবাহের পথ প্রশস্ত করে
+কিছু কাউন্টি কর্মকর্তা সমকামী বিবাহের পথ প্রশস্ত করে,nm কাউন্টি সমকামী বিবাহের শুনানির জন্য প্রস্তুত
+চার ইউ.এস. যুক্তরাজ্যে বিমান বাহিনীর হেলিকপ্টার ক্রু সদস্যরা দুর্ঘটনায় নিহত হয়েছেন,ব্রিটিশ বিমান দুর্ঘটনায় মার্কিন বিমান বাহিনীর হেলিকপ্টার ক্রু নিহত
+ব্রিটিশ বিমান দুর্ঘটনায় মার্কিন বিমান বাহিনীর হেলিকপ্টার ক্রু নিহত,চার ইউ.এস. যুক্তরাজ্যে বিমান বাহিনীর হেলিকপ্টার ক্রু সদস্যরা দুর্ঘটনায় নিহত হয়েছেন
+টোকিও 2020 অলিম্পিক গেমসের আয়োজক,টোকিও 2020 অলিম্পিকের আয়োজক হওয়ার দৌড়ে জিতেছে
+টোকিও 2020 অলিম্পিকের আয়োজক হওয়ার দৌড়ে জিতেছে,টোকিও 2020 অলিম্পিক গেমসের আয়োজক
+অস্ট্রেলিয়ার সিনেটরকে বিমানবন্দরে আটক করেছে মালয়েশিয়া,অস্ট্রেলিয়ার আইনপ্রণেতাকে বিমানবন্দরে আটক করেছে মালয়েশিয়া
+অস্ট্রেলিয়ার আইনপ্রণেতাকে বিমানবন্দরে আটক করেছে মালয়েশিয়া,অস্ট্রেলিয়ার সিনেটরকে বিমানবন্দরে আটক করেছে মালয়েশিয়া
+মুম্বাই ধর্ষণের ঘটনায় সন্দেহভাজন পাঁচজনকে গ্রেফতার করেছে ভারতীয় পুলিশ,গণধর্ষণ মামলায় পঞ্চম সন্দেহভাজনকে গ্রেফতার করেছে মুম্বাই পুলিশ
+গণধর্ষণ মামলায় পঞ্চম সন্দেহভাজনকে গ্রেফতার করেছে মুম্বাই পুলিশ,মুম্বাই ধর্ষণের ঘটনায় সন্দেহভাজন পাঁচজনকে গ্রেফতার করেছে ভারতীয় পুলিশ
+আমাদের. গ্রেট ব্যারিয়ার রিফে বোমা ফেলে,আমাদের. অস্ট্রেলিয়ার গ্রেট ব্যারিয়ার রিফের কাছে মিলিটারী জেটিসন বোমা ফেলেছে
+আমাদের. অস্ট্রেলিয়ার গ্রেট ব্যারিয়ার রিফের কাছে মিলিটারী জেটিসন বোমা ফেলেছে,আমাদের. গ্রেট ব্যারিয়ার রিফে বোমা ফেলে
+টেক্সাস উইন্ড ফার্মে গুগল 200 মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করেছে,গুগল টেক্সাস উইন্ড ফার্ম প্রকল্পে 200 মিলিয়ন মার্কিন ডলার বিনিয়োগ করেছে
+গুগল টেক্সাস উইন্ড ফার্ম প্রকল্পে 200 মিলিয়ন মার্কিন ডলার বিনিয়োগ করেছে,টেক্সাস উইন্ড ফার্মে গুগল 200 মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করেছে
+নতুন সংবিধানে মিশরে ভোট,মিশরীয়রা নতুন সংবিধানে ভোট দিচ্ছে
+মিশরীয়রা নতুন সংবিধানে ভোট দিচ্ছে,নতুন সংবিধানে মিশরে ভোট
+প্রেস্টন এবং ইংল্যান্ডের কিংবদন্তি টম ফিনি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন,প্রাক্তন ইংল্যান্ডের গ্রেট টম ফিনি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন
+প্রাক্তন ইংল্যান্ডের গ্রেট টম ফিনি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন,প্রেস্টন এবং ইংল্যান্ডের কিংবদন্তি টম ফিনি 91 বছর বয়সে মারা গেছেন
+ফরাসি নেতৃত্বাধীন সৈন্যরা টিম্বাক্টুতে প্রবেশ করেছে,ফরাসি নেতৃত্বাধীন সৈন্যরা টিম্বাক্টুতে প্রবেশ নিয়ন্ত্রণ করে
+ফরাসি নেতৃত্বাধীন সৈন্যরা টিম্বাক্টুতে প্রবেশ নিয়ন্ত্রণ করে,ফরাসি নেতৃত্বাধীন সৈন্যরা টিম্বাক্টুতে প্রবেশ করেছে
+পাকিস্তানে বন্দুকধারীরা ১১ বিদেশী পর্যটককে হত্যা করেছে,পাকিস্তানে বন্দুকধারীরা ১১ বিদেশী পর্বতারোহীকে হত্যা করেছে
+পাকিস্তানে বন্দুকধারীরা ১১ বিদেশী পর্বতারোহীকে হত্যা করেছে,পাকিস্তানে বন্দুকধারীরা ১১ বিদেশী পর্যটককে হত্যা করেছে
+যৌথ শিল্প অঞ্চলে কাজ বন্ধ করবে n কোরিয়া,উত্তর কোরিয়া যৌথ শিল্প অঞ্চলে প্রবেশে বাধা দেয়
+উত্তর কোরিয়া যৌথ শিল্প অঞ্চলে প্রবেশে বাধা দেয়,যৌথ শিল্প অঞ্চলে কাজ বন্ধ করবে n কোরিয়া
+মিশরীয়রা বিভাজনমূলক সংবিধানে ভোট দেয়,মিশরীয়রা সংবিধান পরিবর্তনের পক্ষে ভোট দেয়
+মিশরীয়রা সংবিধান পরিবর্তনের পক্ষে ভোট দেয়,মিশরীয়রা বিভাজনমূলক সংবিধানে ভোট দেয়
+পদত্যাগ করতে ইজিজেটের চেয়ারম্যান,পদত্যাগ করছেন ব্রিটিশ নো-ফ্রিলস এয়ারলাইন ইজিজেটের চেয়ারম্যান
+পদত্যাগ করছেন ব্রিটিশ নো-ফ্রিলস এয়ারলাইন ইজিজেটের চেয়ারম্যান,পদত্যাগ করতে ইজিজেটের চেয়ারম্যান
+আফগান অভ্যন্তরীণ হামলায় মার্কিন সেনা নিহত হয়েছে,আফগান 'অভ্যন্তরীণ হামলায়' ন্যাটো সেনা নিহত
+আফগান 'অভ্যন্তরীণ হামলায়' ন্যাটো সেনা নিহত,আফগান অভ্যন্তরীণ হামলায় মার্কিন সেনা নিহত হয়েছে
+লন্ডন ম্যারাথন বোস্টন বোমার শিকারদের জন্য নীরবতা পালন করেছে,লন্ডন ম্যারাথন বোস্টনের শিকারদের জন্য নীরবতা পালন করেছে
+লন্ডন ম্যারাথন বোস্টনের শিকারদের জন্য নীরবতা পালন করেছে,লন্ডন ম্যারাথন বোস্টন বোমার শিকারদের জন্য নীরবতা পালন করেছে
+সিরিয়ার সাহায্যে বড় ধরনের সহায়তার জন্য জাতিসংঘের প্রেসের প্রয়োজন,সিরিয়ার সাহায্যে বড় ধরনের সহায়তার জন্য জাতিসংঘের প্রধান চাপ
+সিরিয়ার সাহায্যে বড় ধরনের সহায়তার জন্য জাতিসংঘের প্রধান চাপ,সিরিয়ার সাহায্যে বড় ধরনের সহায়তার জন্য জাতিসংঘের প্রেসের প্রয়োজন
+হুইসেল ব্লোয়ার এডওয়ার্ড স্নোডেন মস্কোতে উড়ে গেছেন,এনএসএ হুইসেলব্লোয়ার এডওয়ার্ড স্নোডেন মস্কোর ফ্লাইটে হংকং ছেড়েছেন
+এনএসএ হুইসেলব্লোয়ার এডওয়ার্ড স্নোডেন মস্কোর ফ্লাইটে হংকং ছেড়েছেন,হুইসেল ব্লোয়ার এডওয়ার্ড স্নোডেন মস্কোতে উড়ে গেছেন
+n কোরিয়া বলেছে যে এটি বিতর্কিত রকেট উৎক্ষেপণ বিলম্বিত করতে পারে,n কোরিয়া বিতর্কিত রকেট উৎক্ষেপণ বিলম্বিত করতে প্রস্তুত বলে মনে হচ্ছে
+n কোরিয়া বিতর্কিত রকেট উৎক্ষেপণ বিলম্বিত করতে প্রস্তুত বলে মনে হচ্ছে,n কোরিয়া বলেছে যে এটি বিতর্কিত রকেট উৎক্ষেপণ বিলম্বিত করতে পারে
+আফগানিস্তানে দুই ন্যাটো সেনা নিহত হয়েছে,আফগান হামলায় নিহত ন্যাটো সেনা
+আফগান হামলায় নিহত ন্যাটো সেনা,আফগানিস্���ানে দুই ন্যাটো সেনা নিহত হয়েছে
+সমালোচনামূলক গেটস স্মৃতিকথা ওবামা প্রশাসনকে শিহরণ দেয়,গেট বিস্ফোরণ ওবামার প্রশাসন
+গেট বিস্ফোরণ ওবামার প্রশাসন,সমালোচনামূলক গেটস স্মৃতিকথা ওবামা প্রশাসনকে শিহরণ দেয়
+জেফ বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য $250 মিলিয়ন বাজি ধরেছেন,জেফ বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টের জন্য $250 মিলিয়ন প্রদান করেছেন
+জেফ বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টের জন্য $250 মিলিয়ন প্রদান করেছেন,জেফ বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য $250 মিলিয়ন বাজি ধরেছেন
+ব্রুকস হ্যাকিংয়ের অভিযোগে দোষী নন,ফোন হ্যাকিং শুনানিতে ব্রুকস দোষী নন
+ফোন হ্যাকিং শুনানিতে ব্রুকস দোষী নন,ব্রুকস হ্যাকিংয়ের অভিযোগে দোষী নন
+purge উত্তর কোরিয়ার অভিজাতদের কাছে শীতল বার্তা পাঠায়,উত্তর কোরিয়ার অভিজাতদের কাছে কিম চাচার শুদ্ধি বার্তা পাঠিয়েছে
+উত্তর কোরিয়ার অভিজাতদের কাছে কিম চাচার শুদ্ধি বার্তা পাঠিয়েছে,purge উত্তর কোরিয়ার অভিজাতদের কাছে শীতল বার্তা পাঠায়
+হাজার হাজার সমকামী বিয়ের প্রতিবাদ,প্যারিসে সমকামী বিয়ের প্রতিবাদে হাজার হাজার মানুষ
+প্যারিসে সমকামী বিয়ের প্রতিবাদে হাজার হাজার মানুষ,হাজার হাজার সমকামী বিয়ের প্রতিবাদ
+থাই রাজনৈতিক বিক্ষোভ আরও মন্ত্রণালয় পঙ্গু করে দেয়,থাই বিক্ষোভকারীরা আরও মন্ত্রণালয় ঘেরাও করেছে
+থাই বিক্ষোভকারীরা আরও মন্ত্রণালয় ঘেরাও করেছে,থাই রাজনৈতিক বিক্ষোভ আরও মন্ত্রণালয় পঙ্গু করে দেয়
+অ্যামাজন বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টটি 250 মিলিয়ন ডলারে কিনেছে,অ্যামাজনের বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টকে 250 মিলিয়ন ডলারে কিনেছে
+অ্যামাজনের বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টকে 250 মিলিয়ন ডলারে কিনেছে,অ্যামাজন বেজোস ওয়াশিংটন পোস্টটি 250 মিলিয়ন ডলারে কিনেছে
+এক্সক্লুসিভ-আপডেট 2-মিশরপন্থী মুরসি জোট আলোচনায় নমনীয়তার ইঙ্গিত দেয়,এক্সক্লুসিভ-আপডেট 1-মিশরপন্থী মুরসি জোট আলোচনায় নমনীয়তার ইঙ্গিত দেয়
+এক্সক্লুসিভ-আপডেট 1-মিশরপন্থী মুরসি জোট আলোচনায় নমনীয়তার ইঙ্গিত দেয়,এক্সক্লুসিভ-আপডেট 2-মিশরপন্থী মুরসি জোট আলোচনায় নমনীয়তার ইঙ্গিত দেয়
+মৌসুম শেষে অবসর নেবেন ডেভিড বেকহ্যাম,ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসর নিলেন
+ডেভিড বেকহ্যাম ফুটবল থেকে অবসর নিলেন,মৌসুম শেষে অবসর নেবেন ডেভিড বেকহ্যাম
+স্কটিশ পাবে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হওয়ার পর মৃত্যু নিশ্চিত করা হয়েছে,"স্কটিশ পুলিশ জানিয়েছে, পাবটিতে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হওয়ার পর অন্তত একজনের মৃত্যু হয়েছে"
+"স্কটিশ পুলিশ জানিয়েছে, পাবটিতে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হওয়ার পর অন্তত একজনের মৃত্যু হয়েছে",স্কটিশ পাবে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হওয়ার পর মৃত্যু নিশ্চিত করা হয়েছে
+তুষারঝড় আমাদের উত্তর-পূর্বকে থামিয়ে দেয়,"তুষারঝড় আমাদের উত্তর-পূর্ব দিকে ঢেলে দেয়, রাস্তা বন্ধ করে দেয়"
+"তুষারঝড় আমাদের উত্তর-পূর্ব দিকে ঢেলে দেয়, রাস্তা বন্ধ করে দেয়",তুষারঝড় আমাদের উত্তর-পূর্বকে থামিয়ে দেয়
+বোমা থেকে বেঁচে গেছেন মিশরের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী,বোমা হামলায় বেঁচে গেছেন মিশরের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী
+বোমা হামলায় বেঁচে গেছেন মিশরের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী,বোমা থেকে বেঁচে গেছেন মিশরের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী
+মিশর 'মুসলিম ভ্রাতৃত্বের সম্পদ জব্দ করেছে',মিশর মুসলিম ব্রাদারহুড ফান্ড বন্ধ করে দিয়েছে
+মিশর মুসলিম ব্রাদারহুড ফান্ড বন্ধ করে দিয়েছে,মিশর 'মুসলিম ভ্রাতৃত্বের সম্পদ জব্দ করেছে'
+টনি অ্যাবট অস্ট্রেলিয়ার নতুন পিএম হিসাবে শপথ নিলেন,টনি অ্যাবট অস্ট্রেলিয়ার পিএম হিসাবে শপথ নিলেন
+টনি অ্যাবট অস্ট্রেলিয়ার পিএম হিসাবে শপথ নিলেন,টনি অ্যাবট অস্ট্রেলিয়ার নতুন পিএম হিসাবে শপথ নিলেন
+মিশরীয় সেনাবাহিনী ভ্রাতৃত্বের উপর ক্র্যাক ডাউন,মিশরের সামরিক বাহিনী মুসলিম ভ্রাতৃত্বের উপর ক্র্যাক ডাউন
+মিশরের সামরিক বাহিনী মুসলিম ভ্রাতৃত্বের উপর ক্র্যাক ডাউন,মিশরীয় সেনাবাহিনী ভ্রাতৃত্বের উপর ক্র্যাক ডাউন
+"আরো প্রতিবাদের জন্য মিশর ধনুর্বন্ধনী, শান্ত জন্য প্রার্থনা","মুরসিকে নিয়ে আরও বিক্ষোভের জন্য মিশর ধনুর্বন্ধনী, শান্তির জন্য প্রার্থনা করে"
+"মুরসিকে নিয়ে আরও বিক্ষোভের জন্য মিশর ধনুর্বন্ধনী, শান্তির জন্য প্রার্থনা করে","আরো প্রতিবাদের জন্য মিশর ধনুর্বন্ধনী, শান্ত জন্য প্রার্থনা"
+"ট্র্যাক ত্রুটি র‌্যাফেলস প্লেস, মেরিনা বে এর মধ্যে ট্রেন পরিষেবা ব্যাহত করেছে",র‌্যাফেলস প্লেস এবং মেরিনা বে-এর মধ্যে ট্রেন পরিষেবা ব্যাহত
+র‌্যাফেলস প্লেস এবং মেরিনা বে-এর মধ্যে ট্রেন পরিষেবা ব্যাহত,"ট্র্যাক ত্রুটি র‌্যাফেলস প্লেস, মেরিনা বে এর মধ্যে ট্রেন পরিষেবা ব্যাহত করেছে"
+ইউরোজোন বেকারত্ব তাজা রেকর্ড উচ্চ হিট,eu বেকার হিট তাজা রেকর্ড
+eu বেকার হিট তাজা রেকর্ড,ইউরোজোন বেকারত্ব তাজা রেকর্ড উচ্চ হিট
+বিদ্রোহী মুগাবে সপ্তম মেয়াদে শপথ নিলেন বিস্ফোরণ পশ্চিমে,আরেক মেয়াদে শপথ নিলেন মুগাবে
+আরেক মেয়াদে শপথ নিলেন মুগাবে,বিদ্রোহী মুগাবে সপ্তম মেয়াদে শপথ নিলেন বিস্ফোরণ পশ্চিমে
+ল্যান্স আর্মস্ট্রং অপরার কাছে সব স্বীকার করেছে,ল্যান্স আর্মস্ট্রং অপরাহ সাক্ষাত্কারে ডোপিংয়ের কথা স্বীকার করেছেন
+ল্যান্স আর্মস্ট্রং অপরাহ সাক্ষাত্কারে ডোপিংয়ের কথা স্বীকার করেছেন,ল্যান্স আর্মস্ট্রং অপরার কাছে সব স্বীকার করেছে
+"অ্যান্ডি মারে নাইটহুডের যোগ্য, ডেভিড ক্যামেরন বলেছেন",ডেভিড ক্যামেরন: অ্যান্ডি মারে নাইটহুড পাওয়ার যোগ্য
+ডেভিড ক্যামেরন: অ্যান্ডি মারে নাইটহুড পাওয়ার যোগ্য,"অ্যান্ডি মারে নাইটহুডের যোগ্য, ডেভিড ক্যামেরন বলেছেন"
+বন্য পার্টির পর কলম্বিয়ায় হন্ডুরান রাষ্ট্রদূতকে বরখাস্ত করা হয়েছে,হন্ডুরাসের রাষ্ট্রদূত দূতাবাসের বেলেল্লাপনার পর পদত্যাগ করেছেন
+হন্ডুরাসের রাষ্ট্রদূত দূতাবাসের বেলেল্লাপনার পর পদত্যাগ করেছেন,বন্য পার্টির পর কলম্বিয়ায় হন্ডুরান রাষ্ট্রদূতকে বরখাস্ত করা হয়েছে
+আত্মঘাতী হামলায় নিহত তিন আফগান,পূর্ব আফগানিস্তানে মার্কিন ঘাঁটিতে নতুন বিস্ফোরণে তিন আফগান নিহত হয়েছে
+পূর্ব আফগানিস্তানে মার্কিন ঘাঁটিতে নতুন বিস্ফোরণে তিন আফগান নিহত হয়েছে,আত্মঘাতী হামলায় নিহত তিন আফগান
+নেলসন ম্যান্ডেলা পরীক্ষার জন্য হাসপাতালে,দক্ষিণ আফ্রিকা: পরীক্ষার জন্য হাসপাতালে ম্যান্ডেলা
+দক্ষিণ আফ্রিকা: পরীক্ষার জন্য হাসপাতালে ম্যান্ডেলা,নেলসন ম্যান্ডেলা পরীক্ষার জন্য হাসপাতালে
+"ইরান, ছয় বৈশ্বিক শক্তি যুগান্তকারী পরমাণু চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে","পরমাণু চুক্তিতে সম্মত ইরান, বিশ্বশক্তি"
+"পরমাণু চুক্তিতে সম্মত ইরান, বিশ্বশক্তি","ইরান, ছয় বৈশ্বিক শক্তি যুগান্তকারী পরমাণু চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে"
+ভিনি জোনস ক্যান্সারের যুদ্ধকে নতুন করে প্রকাশ করেছেন,ভিনি জোনস প্রকাশ করে যে তার ত্বকের ক্যান্সার রয়েছে
+ভিনি জোনস প্রকাশ করে যে তার ত্বকের ক্যান্সার রয়েছে,ভিনি জোনস ক্যান্সারের যুদ্ধকে নতুন করে প্রকাশ করেছেন
+সেন্ট্রাল সিরিয়ায় বেকারিতে বিমান হামলায় ডজন খানেক নিহত হয়েছে,বেকারিতে সিরিয়ার বিমান হামলায় 'কয়েকজন নিহত'
+বেকারিতে সিরিয়ার বিমান হামলায় 'কয়েকজন নিহত',সেন্ট্রাল সিরিয়ায় বেকারিতে বিমান হামলায় ডজন খানেক নিহত হয়েছে
+"জাতিসংঘ বলছে, আমাদের ড্রোন পাকিস্তানের সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘন করছে",জাতিসংঘ: মার্কিন ড্রোন হামলা পাকিস্তানের সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘন
+জাতিসংঘ: মার্কিন ড্রোন হামলা পাকিস্তানের সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘন,"জাতিসংঘ বলছে, আমাদের ড্রোন পাকিস্তানের সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘন করছে"
+ম্যান্ডেলার 'অনুপ্রেরণা'র প্রশংসা করলেন ওবামা,ওবামা ম্যান্ডেলার অনুপ্রেরণার প্রভাবকে স্বাগত জানিয়েছেন
+ওবামা ম্যান্ডেলার অনুপ্রেরণার প্রভাবকে স্বাগত জানিয়েছেন,ম্যান্ডেলার 'অনুপ্রেরণা'র প্রশংসা করলেন ওবামা
+ই-মেইলে তেল কোম্পানি ব্যবসায়ীকে মন্ত্রীর সঙ্গে বৈঠকের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছে,তেল কোম্পানি দুর্বৃত্ত ব্যবসায়ীকে মন্ত্রীর সঙ্গে বৈঠকের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিল
+তেল কোম্পানি দুর্বৃত্ত ব্যবসায়ীকে মন্ত্রীর সঙ্গে বৈঠকের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিল,ই-মেইলে তেল কোম্পানি ব্যবসায়ীকে মন্ত্রীর সঙ্গে বৈঠকের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছে
+আমাদের ঋণ চুক্তির আশায় এশিয়ান বাজার 3-সপ্তাহ উচ্চতায় পৌঁছেছে,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আশায় এশিয়ান স্টক তিন সপ্তাহের উচ্চতায় পৌঁছেছে। ঋণ চুক্তি
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আশায় এশিয়ান স্টক তিন সপ্তাহের উচ্চতায় পৌঁছেছে। ঋণ চুক্তি,আমাদের ঋণ চুক্তির আশায় এশিয়ান বাজার 3-সপ্তাহ উচ্চতায় পৌঁছেছে
+শাটডাউনের তৃতীয় দিনে মার্কিন স্টক পতন হয়েছে,স্টক সরকার বন্ধ তৃতীয় দিনে পতন
+স্টক সরকার বন্ধ তৃতীয় দিনে পতন,শাটডাউনের তৃতীয় দিনে মার্কিন স্টক পতন হয়েছে
+আফগান আইনপ্রণেতারা নতুন নির্বাচনী আইন অনুমোদন করেছেন,নতুন নির্বাচনী আইন অনুমোদন করলেন আফগান প্রেসিডেন্ট
+নতুন নির্বাচনী আইন অনুমোদন করলেন আফগান প্রেসিডেন্ট,আফগান আইনপ্রণেতারা নতুন নির্বাচনী আইন অনুমোদন করেছেন
+সান ফ্রান্সিসকো বিমানবন্দরে বোয়িং 777 জেট বিধ্বস্ত হওয়ার কারণে কয়েক ডজন আহত হয়েছে,সান ফ্রান্সিসকো বিমানবন্দরে এশিয়ানা এয়ার বোয়িং ৭৭৭ ক্র্যাশ ল্যান্ড
+সান ফ্রান্সিসকো বিমানবন্দরে এশিয়ানা এয়ার বোয়িং ৭৭৭ ক্র্যাশ ল্যান্ড,সান ফ্রান্সিসকো বিমানবন্দরে বোয়িং 777 জেট বিধ্বস্ত হওয়ার কারণে কয়েক ডজন আহত হয়েছে
+মিয়ানমারের মস��িদে অগ্নিকাণ্ডে ১৩ শিশুর মৃত্যু হয়েছে,"মিয়ানমারের পুলিশ বলছে, মসজিদে বৈদ্যুতিক আগুনে ১৩ শিশুর মৃত্যু হয়েছে"
+"মিয়ানমারের পুলিশ বলছে, মসজিদে বৈদ্যুতিক আগুনে ১৩ শিশুর মৃত্যু হয়েছে",মিয়ানমারের মসজিদে অগ্নিকাণ্ডে ১৩ শিশুর মৃত্যু হয়েছে
+সিরিয়ার রাসায়নিক অস্ত্র চুক্তি পর্যালোচনা করতে কি মুনকে ব্যান করেছে,সিরিয়া রাসায়নিক অস্ত্র চুক্তি পর্যালোচনা নিষিদ্ধ
+সিরিয়া রাসায়নিক অস্ত্র চুক্তি পর্যালোচনা নিষিদ্ধ,সিরিয়ার রাসায়নিক অস্ত্র চুক্তি পর্যালোচনা করতে কি মুনকে ব্যান করেছে
+স্বাস্থ্য সমস্যার কারণে হাসপাতালে ইরাকি প্রেসিডেন্ট,স্ট্রোকে আক্রান্ত হয়ে হাসপাতালে ইরাকি প্রেসিডেন্ট
+স্ট্রোকে আক্রান্ত হয়ে হাসপাতালে ইরাকি প্রেসিডেন্ট,স্বাস্থ্য সমস্যার কারণে হাসপাতালে ইরাকি প্রেসিডেন্ট
+মালয়েশিয়ার দীর্ঘদিনের ক্ষমতাসীন জোট ক্ষমতায় ঝুলে আছে,মালয়েশিয়ার ক্ষমতাসীন জোট সংখ্যাগরিষ্ঠতা পেয়েছে
+মালয়েশিয়ার ক্ষমতাসীন জোট সংখ্যাগরিষ্ঠতা পেয়েছে,মালয়েশিয়ার দীর্ঘদিনের ক্ষমতাসীন জোট ক্ষমতায় ঝুলে আছে
+বৈরুতে ইরানের দূতাবাসের কাছে বিস্ফোরণ,বৈরুতে ইরানের দূতাবাসের কাছে দুটি বিস্ফোরণ
+বৈরুতে ইরানের দূতাবাসের কাছে দুটি বিস্ফোরণ,বৈরুতে ইরানের দূতাবাসের কাছে বিস্ফোরণ
+নিউ অরলিন্সের শুটিংয়ে আহত ১৯ জন,পুলিশ : নোলা মা দিবসের গুলিতে ১৯ জন আহত
+পুলিশ : নোলা মা দিবসের গুলিতে ১৯ জন আহত,নিউ অরলিন্সের শুটিংয়ে আহত ১৯ জন
+"আমাদের. রাশিয়ার ফ্লাইটে ক্যারি-অন তরল, জেল নিষিদ্ধ",রাশিয়া সরাসরি ফ্লাইটে আমাদের বহন করা তরল নিষিদ্ধ করে
+রাশিয়া সরাসরি ফ্লাইটে আমাদের বহন করা তরল নিষিদ্ধ করে,"আমাদের. রাশিয়ার ফ্লাইটে ক্যারি-অন তরল, জেল নিষিদ্ধ"
+টাইফুন ফিটো আছড়ে পড়েছে পূর্ব চীনে,টাইফুন ফিটো আছড়ে পড়েছে দক্ষিণ-পূর্ব চীনে
+টাইফুন ফিটো আছড়ে পড়েছে দক্ষিণ-পূর্ব চীনে,টাইফুন ফিটো আছড়ে পড়েছে পূর্ব চীনে
+বিচারক জেমস হোমসের জন্য দোষী নয় এমন আবেদনে প্রবেশ করেন,জেমস হোমসের জন্য দোষী নয় - তবে পাগলামি বিকল্প এখনও টেবিলে রয়েছে
+জেমস হোমসের জন্য দোষী নয় - তবে পাগলামি বিকল্প এখনও টেবিলে রয়েছে,বিচারক জেমস হোমসের জন্য দোষী নয় এমন আবেদনে প্রবেশ করেন
+দক্ষিণ আফ্রিকার বিরুদ্ধে ভারতকে বড় জয় ধাওয়ান,ধাওয়ান টন দক্ষিণ আফ্���িকার বিরুদ্ধে ভারতের ট্রফি জিতে সেট করলেন
+ধাওয়ান টন দক্ষিণ আফ্রিকার বিরুদ্ধে ভারতের ট্রফি জিতে সেট করলেন,দক্ষিণ আফ্রিকার বিরুদ্ধে ভারতকে বড় জয় ধাওয়ান
+অ্যাপল অ্যাপ ড্রাইভারদের আলাস্কা বিমানবন্দর রানওয়েতে নির্দেশ দেয়,অ্যাপল অ্যাপ ড্রাইভারকে বিমানবন্দরে পাঠায়
+অ্যাপল অ্যাপ ড্রাইভারকে বিমানবন্দরে পাঠায়,অ্যাপল অ্যাপ ড্রাইভারদের আলাস্কা বিমানবন্দর রানওয়েতে নির্দেশ দেয়
+n কোরিয়া পারিবারিক পুনর্মিলন স্থগিত করেছে,উত্তর কোরিয়া যুদ্ধ-বিধ্বস্ত পারিবারিক ইউনিয়ন স্থগিত করেছে
+উত্তর কোরিয়া যুদ্ধ-বিধ্বস্ত পারিবারিক ইউনিয়ন স্থগিত করেছে,n কোরিয়া পারিবারিক পুনর্মিলন স্থগিত করেছে
+ফ্রান্সিস প্রার্থনা দিয়ে পোপত্ব শুরু করেন,পোপ ফ্রান্সিস প্রার্থনার জন্য ভ্যাটিকান থেকে বেরিয়ে গেলেন
+পোপ ফ্রান্সিস প্রার্থনার জন্য ভ্যাটিকান থেকে বেরিয়ে গেলেন,ফ্রান্সিস প্রার্থনা দিয়ে পোপত্ব শুরু করেন
+মার্কিন সিনেট রাজস্ব অচলাবস্থা থেকে বেরিয়ে আসার পথ হিসাবে দেখা করার জন্য এখনও অধরা,আর্থিক অচলাবস্থার মধ্যে মার্কিন সিনেটের বিরল রবিবারের অধিবেশনের দিন রয়েছে
+আর্থিক অচলাবস্থার মধ্যে মার্কিন সিনেটের বিরল রবিবারের অধিবেশনের দিন রয়েছে,মার্কিন সিনেট রাজস্ব অচলাবস্থা থেকে বেরিয়ে আসার পথ হিসাবে দেখা করার জন্য এখনও অধরা
+বন্দোবস্ত পরিকল্পনা নিয়ে ইসরাইল ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার মুখোমুখি,ইসরায়েলকে ইউরোপীয় দেশগুলির সর্বশেষ বন্দোবস্ত পরিকল্পনার হিসাব করার আহ্বান জানানো হয়েছে
+ইসরায়েলকে ইউরোপীয় দেশগুলির সর্বশেষ বন্দোবস্ত পরিকল্পনার হিসাব করার আহ্বান জানানো হয়েছে,বন্দোবস্ত পরিকল্পনা নিয়ে ইসরাইল ইউরোপীয় প্রতিক্রিয়ার মুখোমুখি
+ইরান বলছে তারা ড্রোন দখল করেছে; আমাদের. একটি হারানো অস্বীকার,ইরান বলেছে যে তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে জব্দ করেছে ড্রোন; আমাদের. বলেছেন এটা সত্য নয়
+ইরান বলেছে যে তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে জব্দ করেছে ড্রোন; আমাদের. বলেছেন এটা সত্য নয়,ইরান বলছে তারা ড্রোন দখল করেছে; আমাদের. একটি হারানো অস্বীকার
+অ্যালেন চিঠিতে ফ্যারোর অপব্যবহারের দাবির জবাব দেন,অ্যালেন ফ্যারোর অপব্যবহারের দাবির বিরুদ্ধে নিজেকে রক্ষা করে
+অ্যালেন ফ্যারোর অপব্যবহারের দাবির বিরুদ্ধে নিজেকে রক্ষা করে,অ্যালেন চিঠিতে ফ্যারোর অপব্যবহারের দাবির জবাব দেন
+লিবিয়ার আল-কুইফিয়া কারাগার থেকে এক হাজারেরও বেশি বন্দী পালিয়েছে,লিবিয়ার কারাগার থেকে এক হাজার বন্দী পালিয়েছে
+লিবিয়ার কারাগার থেকে এক হাজার বন্দী পালিয়েছে,লিবিয়ার আল-কুইফিয়া কারাগার থেকে এক হাজারেরও বেশি বন্দী পালিয়েছে
+স্নোডেনের বাবা মস্কোয় পৌঁছেছেন,মস্কোতে এডওয়ার্ড স্নোডেনের বাবা
+মস্কোতে এডওয়ার্ড স্নোডেনের বাবা,স্নোডেনের বাবা মস্কোয় পৌঁছেছেন
+কায়রোতে সংঘর্ষে মুসলিম ব্রাদারহুড সমর্থক নিহত হয়েছেন,মিশরে সংঘর্ষে মুসলিম ব্রাদারহুড সমর্থকদের মৃত্যু হয়েছে
+মিশরে সংঘর্ষে মুসলিম ব্রাদারহুড সমর্থকদের মৃত্যু হয়েছে,কায়রোতে সংঘর্ষে মুসলিম ব্রাদারহুড সমর্থক নিহত হয়েছেন
+"রজার্স, ভিডিওট্রন নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং চুক্তির সাথে নাগালের প্রসারিত করে","rogers, videotron পৌঁছে নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং, স্পেকট্রাম চুক্তি"
+"rogers, videotron পৌঁছে নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং, স্পেকট্রাম চুক্তি","রজার্স, ভিডিওট্রন নেটওয়ার্ক-শেয়ারিং চুক্তির সাথে নাগালের প্রসারিত করে"
+চীনের স্টক বৃহস্পতিবার নিম্ন পর্যায়ে শেষ হয়,চীন স্টক বৃহস্পতিবার নিম্ন বন্ধ
+চীন স্টক বৃহস্পতিবার নিম্ন বন্ধ,চীনের স্টক বৃহস্পতিবার নিম্ন পর্যায়ে শেষ হয়
+মালদ্বীপে নতুন প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছে,মালদ্বীপে নতুন প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছে
+মালদ্বীপে নতুন প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছে,মালদ্বীপে নতুন প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছে
+নিউ ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারকে যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে উঁচু ভবন হিসেবে ঘোষণা করা হয়েছে।,একটি বিশ্ব বাণিজ্য কেন্দ্রের নাম উচ্চতম আমাদের ভবন
+একটি বিশ্ব বাণিজ্য কেন্দ্রের নাম উচ্চতম আমাদের ভবন,নিউ ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারকে যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে উঁচু ভবন হিসেবে ঘোষণা করা হয়েছে।
+পিয়ার্স মরগানকে পুলিশ জিজ্ঞাসাবাদ করেছে,পিয়ার্স মরগান হ্যাকিং মামলায় পুলিশ দ্বারা সাক্ষাত্কার নিয়েছে
+পিয়ার্স মরগান হ্যাকিং মামলায় পুলিশ দ্বারা সাক্ষাত্কার নিয়েছে,পিয়ার্স মরগানকে পুলিশ জিজ্ঞাসাবাদ করেছে
+"মুম্বই ফটোসাংবাদিক গণধর্ষণ মামলায় ফাটল, গ্রেফতার পাঁচ অভিযুক্ত",মুম্বাই সাংবাদিক গণধর্ষণ মামলা: পাঁচ অভিযুক্তই গ্রেফতার
+মুম্বাই সাংবাদিক গণধর্ষণ মামলা: পাঁচ অভিযুক্তই গ্রেফতার,"মুম্বই ফটোসাংবাদিক গণধর্ষণ মামলায় ফাটল, গ্রেফতার পাঁচ অভিযুক্ত"
+ইজিপ্ট ক্র্যাকডাউন নিন্দা আকর্ষণ করে,ইজিপ্ট: ইজিপ্ট ক্র্যাকডাউন বিশ্বব্যাপী ক্ষোভের জন্ম দিয়েছে
+ইজিপ্ট: ইজিপ্ট ক্র্যাকডাউন বিশ্বব্যাপী ক্ষোভের জন্ম দিয়েছে,ইজিপ্ট ক্র্যাকডাউন নিন্দা আকর্ষণ করে
+স্প্যানিশ ট্রেন দুর্ঘটনায় চালক বিচারকের প্রশ্নের সম্মুখীন,স্পেন দুর্ঘটনায় ট্রেন চালককে জিজ্ঞাসাবাদ করেছে বিচারক
+স্পেন দুর্ঘটনায় ট্রেন চালককে জিজ্ঞাসাবাদ করেছে বিচারক,স্প্যানিশ ট্রেন দুর্ঘটনায় চালক বিচারকের প্রশ্নের সম্মুখীন
+"ফিলিপাইন, বিদ্রোহীরা সম্পদ ভাগাভাগি চুক্তিতে পৌঁছেছে",ফিলিপাইন ও বিদ্রোহীদের 'সম্পদ চুক্তি'
+ফিলিপাইন ও বিদ্রোহীদের 'সম্পদ চুক্তি',"ফিলিপাইন, বিদ্রোহীরা সম্পদ ভাগাভাগি চুক্তিতে পৌঁছেছে"
+চারটি আসন থেকে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবেন ইমরান,চারটি আসন থেকে নির্বাচনে লড়ছেন ইমরান খান
+চারটি আসন থেকে নির্বাচনে লড়ছেন ইমরান খান,চারটি আসন থেকে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবেন ইমরান
+trailblazing ইসরায়েলি বৈদ্যুতিক গাড়ি কোম্পানি ভাঁজ করার জন্য ভাল জায়গা,ভাঁজ করার জন্য ইসরায়েলি বৈদ্যুতিক গাড়ি কোম্পানি
+ভাঁজ করার জন্য ইসরায়েলি বৈদ্যুতিক গাড়ি কোম্পানি,trailblazing ইসরায়েলি বৈদ্যুতিক গাড়ি কোম্পানি ভাঁজ করার জন্য ভাল জায়গা
+আমাদের ড্রোন হামলায় পাকিস্তানপন্থী তালেবান যোদ্ধা নিহত হয়েছে,আমাদের ড্রোন হামলায় তালেবান কমান্ডার নিহত হয়েছেন
+আমাদের ড্রোন হামলায় তালেবান কমান্ডার নিহত হয়েছেন,আমাদের ড্রোন হামলায় পাকিস্তানপন্থী তালেবান যোদ্ধা নিহত হয়েছে
+বিয়ের জন্য শর্তসাপেক্ষে জামিন মঞ্জুর করেছেন অঙ্কিত চ্যাবন,বিয়ে করতে জামিন পেলেন অঙ্কিত চ্যাবন
+বিয়ে করতে জামিন পেলেন অঙ্কিত চ্যাবন,বিয়ের জন্য শর্তসাপেক্ষে জামিন মঞ্জুর করেছেন অঙ্কিত চ্যাবন
+উত্তর-পশ্চিম সিরিয়ায় গাড়ি বোমা বিস্ফোরণে ২০ জন নিহত হয়েছে,সিরিয়ার উত্তরাঞ্চলে গাড়ি বোমা হামলায় ২০ জন নিহত হয়েছে
+সিরিয়ার উত্তরাঞ্চলে গাড়ি বোমা হামলায় ২০ জন নিহত হয়েছে,উত্তর-পশ্চিম সিরিয়ায় গাড়ি বোমা বিস্ফোরণে ২০ জন নিহত হয়েছে
+মিশরে মাদক চোরাচালানের দায়ে পাঁচ বিদেশিকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছে,মিশরে মাদক চোরাচালানের দায়ে ৫ জনকে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছে পাকিস্তানিদের মধ্যে
+মিশরে মাদক চোরাচালানের দায়ে ৫ জনকে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছে পাকিস্তানিদের মধ্যে,মিশরে মাদক চোরাচালানের দায়ে পাঁচ বিদেশিকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছে
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাবেক মুখপাত্র প্রেসিডেন্ট রোনাল্ড রিগান মারা গেছেন,প্রাক্তন রিগান মুখপাত্র ল্যারি স্পিকস 74 বছর বয়সে মারা যান
+প্রাক্তন রিগান মুখপাত্র ল্যারি স্পিকস 74 বছর বয়সে মারা যান,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাবেক মুখপাত্র প্রেসিডেন্ট রোনাল্ড রিগান মারা গেছেন
+নতুন সংবিধানে মিশরে ভোট,মিশরীয়রা বিভাজনমূলক সংবিধানে ভোট দেয়
+মিশরীয়রা বিভাজনমূলক সংবিধানে ভোট দেয়,নতুন সংবিধানে মিশরে ভোট
+দুর্বল উপার্জন আমাদের স্টককে প্রাথমিক বাণিজ্যে কম টেনে আনে,দুর্বল উপার্জন স্টককে ওয়াল স্ট্রিটে কম টেনে আনে
+দুর্বল উপার্জন স্টককে ওয়াল স্ট্রিটে কম টেনে আনে,দুর্বল উপার্জন আমাদের স্টককে প্রাথমিক বাণিজ্যে কম টেনে আনে
+পাবটিতে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হওয়ার পর তিনজনের মৃত্যুর আশঙ্কা,হেলিকপ্টার পাব দুর্ঘটনায় তিনজনের মৃত্যুর আশঙ্কা
+হেলিকপ্টার পাব দুর্ঘটনায় তিনজনের মৃত্যুর আশঙ্কা,পাবটিতে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হওয়ার পর তিনজনের মৃত্যুর আশঙ্কা
+ইসরায়েলের পেরেস শান্তি আলোচনায় ফিরে আসার আহ্বান জানিয়েছেন,শান্তি আলোচনায় ফিরে আসার আহ্বান জানিয়েছেন ইসরায়েলের পেরেস
+শান্তি আলোচনায় ফিরে আসার আহ্বান জানিয়েছেন ইসরায়েলের পেরেস,ইসরায়েলের পেরেস শান্তি আলোচনায় ফিরে আসার আহ্বান জানিয়েছেন
+দুপুর ১টা ১৫ মিনিটে হোয়াইট হাউস থেকে সিরিয়ার ওপর বক্তৃতা দেবেন ওবামা। edt,দুপুর ১টা ১৫ মিনিটে হোয়াইট হাউসে সিরিয়া নিয়ে বিবৃতি দেবেন ওবামা
+দুপুর ১টা ১৫ মিনিটে হোয়াইট হাউসে সিরিয়া নিয়ে বিবৃতি দেবেন ওবামা,দুপুর ১টা ১৫ মিনিটে হোয়াইট হাউস থেকে সিরিয়ার ওপর বক্তৃতা দেবেন ওবামা। edt
+নতুন বিশ্ব বাণিজ্য কেন্দ্র আমাদের মধ্যে সবচেয়ে উঁচু ভবন,একটি বিশ্ব বাণিজ্য কেন্দ্রের নাম উচ্চতম আমাদের ভবন
+একটি বিশ্ব বাণিজ্য কেন্দ্রের নাম উচ্চতম আমাদের ভবন,নতুন বিশ্ব বাণিজ্য কেন্দ্র আমাদের মধ্যে সবচেয়ে উঁচু ভবন
+আলজেরিয়ান গ্যাস প্লান্টে অভিযান চালিয়ে ২৫টি মৃতদেহ পাওয়া গেছে,আলজেরিয়ার গ্যাস প্লান্টে আরও ২৫টি মৃতদেহ পাওয���া গেছে
+আলজেরিয়ার গ্যাস প্লান্টে আরও ২৫টি মৃতদেহ পাওয়া গেছে,আলজেরিয়ান গ্যাস প্লান্টে অভিযান চালিয়ে ২৫টি মৃতদেহ পাওয়া গেছে
+শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে পাক অঞ্চলে,শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্পে ছিন্নভিন্ন পাকিস্তান অঞ্চল
+শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্পে ছিন্নভিন্ন পাকিস্তান অঞ্চল,শক্তিশালী নতুন ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে পাক অঞ্চলে
+পোপ বেনেডিক্ট xvi কার্ডিনালদের বিদায় বলেছেন,পোপ বেনেডিক্ট xvi শেষবারের মতো ভ্যাটিকান ত্যাগ করেছেন
+পোপ বেনেডিক্ট xvi শেষবারের মতো ভ্যাটিকান ত্যাগ করেছেন,পোপ বেনেডিক্ট xvi কার্ডিনালদের বিদায় বলেছেন
+ফ্যাশন ডিজাইনার লিলি পুলিৎজার মারা গেছেন,"ডিজাইনার, সোশ্যালাইট লিলি পুলিৎজার 81 বছর বয়সে মারা গেছেন"
+"ডিজাইনার, সোশ্যালাইট লিলি পুলিৎজার 81 বছর বয়সে মারা গেছেন",ফ্যাশন ডিজাইনার লিলি পুলিৎজার মারা গেছেন
+গ্রীষ্মমন্ডলীয় ঝড় আন্দ্রেয়া পূর্ব উপকূলে জিপিং করছে,গ্রীষ্মমন্ডলীয় ঝড় আন্দ্রিয়া পূর্ব উপকূলে আছড়ে পড়বে
+গ্রীষ্মমন্ডলীয় ঝড় আন্দ্রিয়া পূর্ব উপকূলে আছড়ে পড়বে,গ্রীষ্মমন্ডলীয় ঝড় আন্দ্রেয়া পূর্ব উপকূলে জিপিং করছে
+ইসরায়েল 900টি বসতি বাড়ি নির্মাণের পরিকল্পনা করছে,ইসরায়েল নতুন বসতি স্থাপনকারীদের জন্য পরিকল্পনা উন্মোচন করেছে
+ইসরায়েল নতুন বসতি স্থাপনকারীদের জন্য পরিকল্পনা উন্মোচন করেছে,ইসরায়েল 900টি বসতি বাড়ি নির্মাণের পরিকল্পনা করছে
+মিস নিউ ইয়র্ক জিতেছে মিস আমেরিকার মুকুট,মিস নিউ ইয়র্ককে মিস আমেরিকার মুকুট দেওয়া হয়
+মিস নিউ ইয়র্ককে মিস আমেরিকার মুকুট দেওয়া হয়,মিস নিউ ইয়র্ক জিতেছে মিস আমেরিকার মুকুট
+"ওয়েবসাইটগুলি বাজে মন্তব্য, নাম প্রকাশ না করার জন্য যুদ্ধ করে",ওয়েবসাইটগুলি নাম প্রকাশ না করে বাজে মন্তব্যের বিরুদ্ধে লড়াই করে৷
+ওয়েবসাইটগুলি নাম প্রকাশ না করে বাজে মন্তব্যের বিরুদ্ধে লড়াই করে৷,"ওয়েবসাইটগুলি বাজে মন্তব্য, নাম প্রকাশ না করার জন্য যুদ্ধ করে"
+অস্ট্রিয়ান হোম মিউজিয়ামে 56টি চুরি করা খুলি মজুদ করে খুঁজে পেয়েছে,নিজের বাড়িতে ৫৬টি মানুষের খুলি পাওয়া যাওয়ার পর অভিযুক্ত অস্ট্রিয়ান এক ব্যক্তি
+নিজের বাড়িতে ৫৬টি মানুষের খুলি পাওয়া যাওয়ার পর অভিযুক্ত অস্ট্রিয়ান এক ব্যক্তি,অস্ট্রিয়ান হোম মিউজিয়ামে 56টি চুরি করা খুলি মজুদ করে খুঁ���ে পেয়েছে
+লোকটি জাতীয় মলে আগুন ধরিয়ে দেয়,একজন ব্যক্তি ওয়াশিংটনের ন্যাশনাল মলে আগুন ধরিয়ে দিয়েছেন
+একজন ব্যক্তি ওয়াশিংটনের ন্যাশনাল মলে আগুন ধরিয়ে দিয়েছেন,লোকটি জাতীয় মলে আগুন ধরিয়ে দেয়
+গুলি চালানোর পর লকডাউনে ইউএস ক্যাপিটল হিল,লাইভ দেখুন: গুলি চালানোর রিপোর্টের পর লকডাউনে ইউএস ক্যাপিটল
+লাইভ দেখুন: গুলি চালানোর রিপোর্টের পর লকডাউনে ইউএস ক্যাপিটল,গুলি চালানোর পর লকডাউনে ইউএস ক্যাপিটল হিল
+চীনের প্রথম পাইলট মুক্ত বাণিজ্য অঞ্চল খোলা হয়েছে,সাংহাই মুক্ত বাণিজ্য অঞ্চল অপারেশন শুরু করে
+সাংহাই মুক্ত বাণিজ্য অঞ্চল অপারেশন শুরু করে,চীনের প্রথম পাইলট মুক্ত বাণিজ্য অঞ্চল খোলা হয়েছে
+চীনের আদালত মেকং হত্যাকারীদের মৃত্যুদণ্ড বহাল রেখেছে,আদালত মেকং হত্যাকারীদের মৃত্যুদণ্ড বহাল রেখেছে
+আদালত মেকং হত্যাকারীদের মৃত্যুদণ্ড বহাল রেখেছে,চীনের আদালত মেকং হত্যাকারীদের মৃত্যুদণ্ড বহাল রেখেছে
+পাকিস্তানে স্কুল বাসে গ্যাস সিলিন্ডার বিস্ফোরণে ১৭ জন নিহত হয়েছে,পাকিস্তানে স্কুল বাসে ভয়াবহ গ্যাস সিলিন্ডার বিস্ফোরণ
+পাকিস্তানে স্কুল বাসে ভয়াবহ গ্যাস সিলিন্ডার বিস্ফোরণ,পাকিস্তানে স্কুল বাসে গ্যাস সিলিন্ডার বিস্ফোরণে ১৭ জন নিহত হয়েছে
+পশ্চিম তীরে ৫ ফিলিস্তিনিকে আটক করেছে ইসরায়েলি বাহিনী,পশ্চিম তীরে পাঁচ ফিলিস্তিনিকে আটক করেছে ইসরায়েলি বাহিনী
+পশ্চিম তীরে পাঁচ ফিলিস্তিনিকে আটক করেছে ইসরায়েলি বাহিনী,পশ্চিম তীরে ৫ ফিলিস্তিনিকে আটক করেছে ইসরায়েলি বাহিনী
+ছাড় সত্ত্বেও প্রতিবাদ ব্রাজিল ঝাড়ু,ছাড় সত্ত্বেও ব্রাজিল জুড়ে প্রতিবাদের পরিকল্পনা করা হয়েছিল
+ছাড় সত্ত্বেও ব্রাজিল জুড়ে প্রতিবাদের পরিকল্পনা করা হয়েছিল,ছাড় সত্ত্বেও প্রতিবাদ ব্রাজিল ঝাড়ু
+জার্মান নির্বাচনে তৃতীয় মেয়াদে জয়ী হলেন অ্যাঞ্জেলা মার্কেল,জার্মানির নির্বাচনে মার্কেলের বড় জয়
+জার্মানির নির্বাচনে মার্কেলের বড় জয়,জার্মান নির্বাচনে তৃতীয় মেয়াদে জয়ী হলেন অ্যাঞ্জেলা মার্কেল
+দক্ষিণ কোরিয়ার শ্রমিকরা যৌথ কারখানা এলাকা ছেড়ে যেতে শুরু করেছে,দক্ষিণ কোরিয়ার শ্রমিকরা যৌথ কারখানা এলাকা ছেড়ে চলে যাচ্ছে
+দক্ষিণ কোরিয়ার শ্রমিকরা যৌথ কারখানা এলাকা ছেড়ে চলে যাচ্ছে,দক্ষিণ কোরিয়ার শ্রমিকরা যৌথ কারখানা এলাকা ছ���ড়ে যেতে শুরু করেছে
+ওবামা টর্নেডো-বিধ্বস্ত ওকলাহোমা ভ্রমণ করেন,ওবামা টর্নেডো আঘাত হানা ওকলাহোমা পরিদর্শন
+ওবামা টর্নেডো আঘাত হানা ওকলাহোমা পরিদর্শন,ওবামা টর্নেডো-বিধ্বস্ত ওকলাহোমা ভ্রমণ করেন
+বাইডেন আমাদের-চীন সম্পর্কের প্রতি আস্থা রাখার আহ্বান জানিয়েছেন,বিডেন চীনের সাথে 'নতুন সম্পর্ক' গড়তে আস্থার আহ্বান জানিয়েছেন
+বিডেন চীনের সাথে 'নতুন সম্পর্ক' গড়তে আস্থার আহ্বান জানিয়েছেন,বাইডেন আমাদের-চীন সম্পর্কের প্রতি আস্থা রাখার আহ্বান জানিয়েছেন
+দক্ষিণ আফ্রিকার আইকন নেলসন ম্যান্ডেলা হাসপাতালে ভর্তি,দক্ষিণ আফ্রিকার নেলসন ম্যান্ডেলা হাসপাতালে ভর্তি
+দক্ষিণ আফ্রিকার নেলসন ম্যান্ডেলা হাসপাতালে ভর্তি,দক্ষিণ আফ্রিকার আইকন নেলসন ম্যান্ডেলা হাসপাতালে ভর্তি
+ফেরার অস্ট্রেলিয়ান ওপেন কোয়ার্টার ফাইনালে ক্রুজ,ফেরার নিশিকোরিকে হারিয়ে অস্ট্রেলিয়ান ওপেন কোয়ার্টার ফাইনালে উঠেছে
+ফেরার নিশিকোরিকে হারিয়ে অস্ট্রেলিয়ান ওপেন কোয়ার্টার ফাইনালে উঠেছে,ফেরার অস্ট্রেলিয়ান ওপেন কোয়ার্টার ফাইনালে ক্রুজ
+মিশরের অন্তর্বর্তী প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন শীর্ষ বিচারপতি মনসুর,মিশরের অন্তর্বর্তী প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন বিচারপতি আদলি মনসুর
+মিশরের অন্তর্বর্তী প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন বিচারপতি আদলি মনসুর,মিশরের অন্তর্বর্তী প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নিলেন শীর্ষ বিচারপতি মনসুর
+"উত্তর, দক্ষিণ কোরিয়া আলোচনায় রাজি","উত্তর, দক্ষিণ কোরিয়া বিরল আলোচনা করে"
+"উত্তর, দক্ষিণ কোরিয়া বিরল আলোচনা করে","উত্তর, দক্ষিণ কোরিয়া আলোচনায় রাজি"
+ওবামা বুধবার বন্দুক নিয়ন্ত্রণের পরিকল্পনা ঘোষণা করবেন,বন্দুক নিয়ন্ত্রণ পরিকল্পনা নির্ধারণ ওবামা
+বন্দুক নিয়ন্ত্রণ পরিকল্পনা নির্ধারণ ওবামা,ওবামা বুধবার বন্দুক নিয়ন্ত্রণের পরিকল্পনা ঘোষণা করবেন
+"গ্রীক শপিং মলে বোমা বিস্ফোরণ, দুইজন আহত","এথেন্স শপিং মলে বোমা বিস্ফোরণ, ২ জন আহত"
+"এথেন্স শপিং মলে বোমা বিস্ফোরণ, ২ জন আহত","গ্রীক শপিং মলে বোমা বিস্ফোরণ, দুইজন আহত"
+মেরিল্যান্ড মলে বন্দুকধারীসহ তিনজন নিহত হয়েছেন,মেরিল্যান্ড মলে গুলিতে ৩ জন নিহত হয়েছেন
+মেরিল্যান্ড মলে গুলিতে ৩ জন নিহত হয়েছেন,মেরিল্যান্ড মলে বন্দুকধারীসহ তিনজন নিহত হয়েছেন
+হোটেলে সশস্ত্র ডাকাতি কর�� কান চোর '৫৩ মিলিয়ন ডলারের গয়না চুরি' করেছে,"ডাকাত কানের মধ্যে $ 53 মিলিয়ন মূল্যের গয়না চুরি করেছে, পুলিশ বলছে"
+"ডাকাত কানের মধ্যে $ 53 মিলিয়ন মূল্যের গয়না চুরি করেছে, পুলিশ বলছে",হোটেলে সশস্ত্র ডাকাতি করে কান চোর '৫৩ মিলিয়ন ডলারের গয়না চুরি' করেছে
+ভার্জিনিয়ার প্রাক্তন গভর্নর বব ম্যাকডোনেলের বিরুদ্ধে দুর্নীতির অভিযোগ উঠেছে,ভার্জিনিয়ার প্রাক্তন গভ. বব ম্যাকডোনেলের স্ত্রী দুর্নীতির অভিযোগে অভিযুক্ত
+ভার্জিনিয়ার প্রাক্তন গভ. বব ম্যাকডোনেলের স্ত্রী দুর্নীতির অভিযোগে অভিযুক্ত,ভার্জিনিয়ার প্রাক্তন গভর্নর বব ম্যাকডোনেলের বিরুদ্ধে দুর্নীতির অভিযোগ উঠেছে
+সবচেয়ে জ্যেষ্ঠ আফগান তালেবান বন্দিকে মুক্তি দেবে পাকিস্তান,শনিবার সিনিয়র তালেবান কমান্ডারকে মুক্তি দেবে পাকিস্তান
+শনিবার সিনিয়র তালেবান কমান্ডারকে মুক্তি দেবে পাকিস্তান,সবচেয়ে জ্যেষ্ঠ আফগান তালেবান বন্দিকে মুক্তি দেবে পাকিস্তান
+মিশরের আদালত মোবারকের মুক্তির নির্দেশ দিয়েছে,মিশরের আদালত মোবারককে মুক্তির নির্দেশ দিয়েছে
+মিশরের আদালত মোবারককে মুক্তির নির্দেশ দিয়েছে,মিশরের আদালত মোবারকের মুক্তির নির্দেশ দিয়েছে
+রুপির পতনের কারণে বলিউড খরচ এক তৃতীয়াংশ কমিয়েছে,রুপির সঙ্কট কামড় দেওয়ায় বলিউড খরচ কমিয়েছে
+রুপির সঙ্কট কামড় দেওয়ায় বলিউড খরচ কমিয়েছে,রুপির পতনের কারণে বলিউড খরচ এক তৃতীয়াংশ কমিয়েছে
+মহিলাদের উচ্চ গাড়ী বীমা প্রিমিয়াম সম্মুখীন,বীমা প্রিমিয়াম বৃদ্ধির মুখোমুখি নারী চালকরা
+বীমা প্রিমিয়াম বৃদ্ধির মুখোমুখি নারী চালকরা,মহিলাদের উচ্চ গাড়ী বীমা প্রিমিয়াম সম্মুখীন
+"রোহানি নির্বাচনের পর প্রথম আলোচনায় ইরান, পরমাণু সংস্থা","রোহানি নির্বাচনের পর প্রথম পরমাণু আলোচনায় বসতে যাচ্ছে IAEA, ইরান"
+"রোহানি নির্বাচনের পর প্রথম পরমাণু আলোচনায় বসতে যাচ্ছে IAEA, ইরান","রোহানি নির্বাচনের পর প্রথম আলোচনায় ইরান, পরমাণু সংস্থা"
+চীনের নতুন পিএম আমাদের হ্যাকিং দাবি প্রত্যাখ্যান করেছে,চীনের প্রধানমন্ত্রী লি আমাদের হ্যাকিংয়ের অভিযোগ 'ভিত্তিহীন' প্রত্যাখ্যান করেছেন
+চীনের প্রধানমন্ত্রী লি আমাদের হ্যাকিংয়ের অভিযোগ 'ভিত্তিহীন' প্রত্যাখ্যান করেছেন,চীনের নতুন পিএম আমাদের হ্যাকিং দাবি প্রত্যাখ্যান করেছে
+নিউজিল্যান্ড সমকামী বি��়েকে বৈধতা দেবে,নিউজিল্যান্ড সমকামী বিয়েকে বৈধতা দিতে ভোট দিয়েছে
+নিউজিল্যান্ড সমকামী বিয়েকে বৈধতা দিতে ভোট দিয়েছে,নিউজিল্যান্ড সমকামী বিয়েকে বৈধতা দেবে
+পূর্ব তিমুর হত্যাকাণ্ডের মধ্যে মার্শাল আর্ট ক্লাব নিষিদ্ধ করেছে,পূর্ব তিমুর হত্যাকাণ্ডের মধ্যে মার্শাল আর্ট স্কুল নিষিদ্ধ করেছে
+পূর্ব তিমুর হত্যাকাণ্ডের মধ্যে মার্শাল আর্ট স্কুল নিষিদ্ধ করেছে,পূর্ব তিমুর হত্যাকাণ্ডের মধ্যে মার্শাল আর্ট ক্লাব নিষিদ্ধ করেছে
+"পাকিস্তানে, সেনাবাহিনী অন্য তালেবানদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে অনড়",অন্য তালেবানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে অনড় পাক সেনা
+অন্য তালেবানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে অনড় পাক সেনা,"পাকিস্তানে, সেনাবাহিনী অন্য তালেবানদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে অনড়"
+কেরির বয়কটের হুঁশিয়ারিকে নিন্দা করেছেন ইসরায়েলের মন্ত্রী,কেরির বয়কটের হুঁশিয়ারির নিন্দা করেছেন ইসরায়েলের মন্ত্রী
+কেরির বয়কটের হুঁশিয়ারির নিন্দা করেছেন ইসরায়েলের মন্ত্রী,কেরির বয়কটের হুঁশিয়ারিকে নিন্দা করেছেন ইসরায়েলের মন্ত্রী
+কেনিয়ার সুপ্রিম কোর্ট নির্বাচনের ফলাফল বহাল রাখল,কেনিয়ার এসসি নির্বাচনের ফলাফল বহাল রাখল
+কেনিয়ার এসসি নির্বাচনের ফলাফল বহাল রাখল,কেনিয়ার সুপ্রিম কোর্ট নির্বাচনের ফলাফল বহাল রাখল
+মায়ানমারের সু চি কোন্দলের মধ্যে দলীয় ঐক্যের আহ্বান জানিয়েছেন,কোন্দলের মধ্যে দলীয় ঐক্যের আহ্বান সু চি
+কোন্দলের মধ্যে দলীয় ঐক্যের আহ্বান সু চি,মায়ানমারের সু চি কোন্দলের মধ্যে দলীয় ঐক্যের আহ্বান জানিয়েছেন
+"হোয়াইট হাউস, প্রতিরক্ষা ঠিকাদাররা স্বয়ংক্রিয় ব্যয় হ্রাসের ক্ষতি নিয়ে আলোচনা করে","হোয়াইট হাউস, প্রতিরক্ষা সংস্থাগুলি স্বয়ংক্রিয় ব্যয় হ্রাস নিয়ে আলোচনা করে"
+"হোয়াইট হাউস, প্রতিরক্ষা সংস্থাগুলি স্বয়ংক্রিয় ব্যয় হ্রাস নিয়ে আলোচনা করে","হোয়াইট হাউস, প্রতিরক্ষা ঠিকাদাররা স্বয়ংক্রিয় ব্যয় হ্রাসের ক্ষতি নিয়ে আলোচনা করে"
+ভেনিজুয়েলার হুগো শ্যাভেজ ক্যান্সারে মারা গেছেন,ভেনিজুয়েলার প্রেসিডেন্ট হুগো শ্যাভেজ ৫৮ বছর বয়সে ক্যান্সারে মারা গেছেন
+ভেনিজুয়েলার প্রেসিডেন্ট হুগো শ্যাভেজ ৫৮ বছর বয়সে ক্যান্সারে মারা গেছেন,ভেনিজুয়েলার হুগো শ্যাভেজ ক্যান্সারে মারা গেছেন
+জাম্বিয়ার সাবেক প্রেসিডেন্ট গ্রেফ��ার,জাম্বিয়ার সাবেক প্রেসিডেন্ট রুপিয়া বান্দাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে
+জাম্বিয়ার সাবেক প্রেসিডেন্ট রুপিয়া বান্দাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে,জাম্বিয়ার সাবেক প্রেসিডেন্ট গ্রেফতার
+মার্কিন সিনেট ফেডের পরবর্তী চেয়ার হিসেবে ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে,মার্কিন সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নতুন প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে
+মার্কিন সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নতুন প্রধান হিসেবে নিশ্চিত করেছে,মার্কিন সিনেট ফেডের পরবর্তী চেয়ার হিসেবে ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে
+আশানুরূপ তথ্য স্ট্রিং পরে এশিয়ান শেয়ার সমাবেশ,শক্তিশালী মার্কিন চাকরির তথ্যের উপর এশিয়ান বাজারগুলি
+শক্তিশালী মার্কিন চাকরির তথ্যের উপর এশিয়ান বাজারগুলি,আশানুরূপ তথ্য স্ট্রিং পরে এশিয়ান শেয়ার সমাবেশ
+ভারতে ধর্ষণ বিরোধী বিক্ষোভে আহত অফিসার মারা গেছেন,গণধর্ষণের প্রতিবাদে আহত ভারতীয় পুলিশ সদস্যের মৃত্যু
+গণধর্ষণের প্রতিবাদে আহত ভারতীয় পুলিশ সদস্যের মৃত্যু,ভারতে ধর্ষণ বিরোধী বিক্ষোভে আহত অফিসার মারা গেছেন
+দলটির নাম বিয়াঙ্কা ওজুকউ আপগা জাতীয় নেতা,বিয়াঙ্কা ওজুকউ আপগা জাতীয় নেতা হন
+বিয়াঙ্কা ওজুকউ আপগা জাতীয় নেতা হন,দলটির নাম বিয়াঙ্কা ওজুকউ আপগা জাতীয় নেতা
+সিরিয়ায় রাসায়নিক অস্ত্রের ব্যবহার আমরা 'নির্ধারিতভাবে নির্ধারণ' করতে পারি না,আমাদের. সিরিয়ার রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহারের কোনো চূড়ান্ত প্রমাণ নেই
+আমাদের. সিরিয়ার রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহারের কোনো চূড়ান্ত প্রমাণ নেই,সিরিয়ায় রাসায়নিক অস্ত্রের ব্যবহার আমরা 'নির্ধারিতভাবে নির্ধারণ' করতে পারি না
+নোবেল পুরস্কার বিজয়ী লেখিকা ডরিস লেসিং মারা গেছেন,নোবেল বিজয়ী ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন
+নোবেল বিজয়ী ডরিস লেসিং ৯৪ বছর বয়সে মারা গেছেন,নোবেল পুরস্কার বিজয়ী লেখিকা ডরিস লেসিং মারা গেছেন
+স্নোডেন আশ্রয়ের জন্য রাশিয়াকে ধন্যবাদ,স্নোডেন আশ্রয় দেওয়ার জন্য রাশিয়াকে ধন্যবাদ
+স্নোডেন আশ্রয় দেওয়ার জন্য রাশিয়াকে ধন্যবাদ,স্নোডেন আশ্রয়ের জন্য রাশিয়াকে ধন্যবাদ
+সিনেট ফেড হেড হিসাবে ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে,মার্কিন সিনেট ফেডের পরবর্তী চেয়ার হিসেবে ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে
+মার্কিন সিনেট ফেডের পরবর্তী চেয়ার হিসেবে ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে,সিনেট ফেড হেড হিসাবে ইয়েলেনকে নিশ্চিত করেছে
+ফরাসি বাহিনী প্রধান মালি শহর দখল,ফরাসি বাহিনী মূল শহর দখল
+ফরাসি বাহিনী মূল শহর দখল,ফরাসি বাহিনী প্রধান মালি শহর দখল
+বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ভার্জিনিয়ায় সমাহিত,বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে ভার্জিনিয়া কবরস্থানে দাফন করা হয়েছে
+বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে ভার্জিনিয়া কবরস্থানে দাফন করা হয়েছে,বোস্টন বোমা হামলার সন্দেহভাজন ভার্জিনিয়ায় সমাহিত
+অস্ত্রোপচারের জন্য হাসপাতাল ছেড়েছেন পাকিস্তানের মালালা,ব্রিটিশ হাসপাতাল ছেড়েছেন মালালা
+ব্রিটিশ হাসপাতাল ছেড়েছেন মালালা,অস্ত্রোপচারের জন্য হাসপাতাল ছেড়েছেন পাকিস্তানের মালালা
+"সিরিয়ার রাজধানীতে ইন্টারনেট, ফোন পরিষেবা পুনরুদ্ধার করা হয়েছে",সিরিয়ায় ইন্টারনেট পরিষেবা আবার চালু হয়েছে
+সিরিয়ায় ইন্টারনেট পরিষেবা আবার চালু হয়েছে,"সিরিয়ার রাজধানীতে ইন্টারনেট, ফোন পরিষেবা পুনরুদ্ধার করা হয়েছে"
+এসেক্স হোটেলের সুইমিং পুলে দুজনকে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে,এসেক্স হোটেলের সুইমিং পুলে পুরুষ ও মহিলার মৃতদেহ পাওয়া গেছে
+এসেক্স হোটেলের সুইমিং পুলে পুরুষ ও মহিলার মৃতদেহ পাওয়া গেছে,এসেক্স হোটেলের সুইমিং পুলে দুজনকে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে
+সিরিয়ান পিএম বোমা হামলা থেকে বেঁচে গেছে,সিরিয়ার পিএম রাজধানীতে বোমা হামলা থেকে বেঁচে গেছে
+সিরিয়ার পিএম রাজধানীতে বোমা হামলা থেকে বেঁচে গেছে,সিরিয়ান পিএম বোমা হামলা থেকে বেঁচে গেছে
+নেলসন ম্যান্ডেলার জন্য প্রার্থনা করছে দক্ষিণ আফ্রিকা,নেলসন ম্যান্ডেলার জন্য প্রার্থনা এবং গানে একত্রিত হয় দক্ষিণ আফ্রিকা
+নেলসন ম্যান্ডেলার জন্য প্রার্থনা এবং গানে একত্রিত হয় দক্ষিণ আফ্রিকা,নেলসন ম্যান্ডেলার জন্য প্রার্থনা করছে দক্ষিণ আফ্রিকা
+ইরানের আহমাদিনেজাদ নির্বাচনী সহযোগীর সাথে উপস্থিতির অভিযোগের সম্মুখীন হতে পারেন,নির্বাচনী উপস্থিতি নিয়ে অভিযোগের মুখোমুখি হতে পারেন আহমেদিনেজাদ
+নির্বাচনী উপস্থিতি নিয়ে অভিযোগের মুখোমুখি হতে পারেন আহমেদিনেজাদ,ইরানের আহমাদিনেজাদ নির্বাচনী সহযোগীর সাথে উপস্থিতির অভিযোগের সম্মুখীন হতে পারেন
+সংঘর্ষে অন্তত ৩৮ জন মুরসি সমর্থক নিহত হয়েছেন,মিশরে সংঘর্ষে কয়েক ডজন মুরসি সমর্��ক নিহত হয়েছে
+মিশরে সংঘর্ষে কয়েক ডজন মুরসি সমর্থক নিহত হয়েছে,সংঘর্ষে অন্তত ৩৮ জন মুরসি সমর্থক নিহত হয়েছেন
+পুতিনের সঙ্গে মস্কো বৈঠক বাতিল করলেন ওবামা,পুতিনের সঙ্গে বৈঠক বাতিল করলেন ওবামা
+পুতিনের সঙ্গে বৈঠক বাতিল করলেন ওবামা,পুতিনের সঙ্গে মস্কো বৈঠক বাতিল করলেন ওবামা
+মিড-ডেতে মিশ্র লেনদেন klci ফিউচার,মিড-ডে মিশ্রিত kl শেয়ার
+মিড-ডে মিশ্রিত kl শেয়ার,মিড-ডেতে মিশ্র লেনদেন klci ফিউচার
+সম্পর্কের অভিযোগের পর 'আইনি ব্যবস্থা নেওয়ার হুমকি' দিয়েছেন ওলাঁদ,ফ্রাঁসোয়া ওলান্দ সম্পর্কের অভিযোগে আইনি ব্যবস্থা নেওয়ার হুমকি দিয়েছেন
+ফ্রাঁসোয়া ওলান্দ সম্পর্কের অভিযোগে আইনি ব্যবস্থা নেওয়ার হুমকি দিয়েছেন,সম্পর্কের অভিযোগের পর 'আইনি ব্যবস্থা নেওয়ার হুমকি' দিয়েছেন ওলাঁদ
+ডেভিড ক্যামরন যুদ্ধাপরাধের অভিযোগে শ্রীলঙ্কাকে নোটিশে রেখেছেন,যুদ্ধাপরাধের অভিযোগে সতর্ক করেছে শ্রীলঙ্কা
+যুদ্ধাপরাধের অভিযোগে সতর্ক করেছে শ্রীলঙ্কা,ডেভিড ক্যামরন যুদ্ধাপরাধের অভিযোগে শ্রীলঙ্কাকে নোটিশে রেখেছেন
+লন্ডনে রেলস্টেশনের কাছে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হয়েছে,লন্ডনে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত
+লন্ডনে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত,লন্ডনে রেলস্টেশনের কাছে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হয়েছে
+ইন্দোনেশিয়ার রাজধানী ট্রাফিক বিশৃঙ্খলা কমাতে মেট্রোর জন্য প্রার্থনা করছে,জাকার্তা ট্রাফিক বিশৃঙ্খলা কমাতে মেট্রোর জন্য প্রার্থনা করছে
+জাকার্তা ট্রাফিক বিশৃঙ্খলা কমাতে মেট্রোর জন্য প্রার্থনা করছে,ইন্দোনেশিয়ার রাজধানী ট্রাফিক বিশৃঙ্খলা কমাতে মেট্রোর জন্য প্রার্থনা করছে
+জাপানি বিমানগুলি চীনের নতুন প্রতিরক্ষা অঞ্চলে উড়েছে,"জাপান, কোরিয়ার সামরিক বিমানগুলি চীনের নতুন প্রতিরক্ষা অঞ্চলকে অস্বীকার করেছে"
+"জাপান, কোরিয়ার সামরিক বিমানগুলি চীনের নতুন প্রতিরক্ষা অঞ্চলকে অস্বীকার করেছে",জাপানি বিমানগুলি চীনের নতুন প্রতিরক্ষা অঞ্চলে উড়েছে
+মার্কিন সেনেট নিশ্চিত করেছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল রিজার্ভ প্রধান হিসাবে জ্যানেট ইয়েলেন,সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে পরবর্তী ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ার হিসাবে নিশ্চিত করেছে
+সেনেট জ্যানেট ইয়েলেনকে পরবর্তী ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ার হিসাবে নিশ্চিত করেছে,মার্কিন সেনেট নিশ্চিত করেছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল ��িজার্ভ প্রধান হিসাবে জ্যানেট ইয়েলেন
+শীর্ষ আফগান তালেবান বন্দিকে মুক্তি দিয়েছে পাকিস্তান,সাত আফগান তালেবান যোদ্ধাকে মুক্তি দিয়েছে পাকিস্তান
+সাত আফগান তালেবান যোদ্ধাকে মুক্তি দিয়েছে পাকিস্তান,শীর্ষ আফগান তালেবান বন্দিকে মুক্তি দিয়েছে পাকিস্তান
+লেবাননে বিমানের পাইলটদের অপহরণ করেছে বন্দুকধারীরা,লেবাননে তুর্কি এয়ারলাইন্সের দুই পাইলটকে অপহরণ করেছে বন্দুকধারীরা
+লেবাননে তুর্কি এয়ারলাইন্সের দুই পাইলটকে অপহরণ করেছে বন্দুকধারীরা,লেবাননে বিমানের পাইলটদের অপহরণ করেছে বন্দুকধারীরা
+টিভি আবহাওয়াবিদ ফ্রেড ট্যালবট যৌন দাবিতে গ্রেপ্তার,'যৌন নির্যাতনের' অভিযোগে আটক আবহাওয়াবিদ ফ্রেড ট্যালবট
+'যৌন নির্যাতনের' অভিযোগে আটক আবহাওয়াবিদ ফ্রেড ট্যালবট,টিভি আবহাওয়াবিদ ফ্রেড ট্যালবট যৌন দাবিতে গ্রেপ্তার
+সিরিয়ার সৈন্যরা কৌশলগত বিদ্রোহী শহরটিতে ধাক্কা দিয়েছে,সিরিয়ার সেনাবাহিনী বিদ্রোহী নিয়ন্ত্রিত শহরে হামলা চালাচ্ছে
+সিরিয়ার সেনাবাহিনী বিদ্রোহী নিয়ন্ত্রিত শহরে হামলা চালাচ্ছে,সিরিয়ার সৈন্যরা কৌশলগত বিদ্রোহী শহরটিতে ধাক্কা দিয়েছে
+কায়রোতে মুরসির সমাবেশে সংঘর্ষে কয়েক ডজন লোক মারা গেছে,মিশরে মুরসির সমাবেশে সংঘর্ষে ৭০ জনের বেশি নিহত হয়েছে
+মিশরে মুরসির সমাবেশে সংঘর্ষে ৭০ জনের বেশি নিহত হয়েছে,কায়রোতে মুরসির সমাবেশে সংঘর্ষে কয়েক ডজন লোক মারা গেছে
+থাই বিরোধী বিক্ষোভকারীরা ব্যাংকক বন্ধ শুরু করেছে,থাই বিক্ষোভকারীরা ব্যাংকক 'শাটডাউন' শুরু করেছে
+থাই বিক্ষোভকারীরা ব্যাংকক 'শাটডাউন' শুরু করেছে,থাই বিরোধী বিক্ষোভকারীরা ব্যাংকক বন্ধ শুরু করেছে
+স্প্যানিশ ট্রেন দুর্ঘটনার চালককে জিজ্ঞাসাবাদ করা হবে,স্প্যানিশ ট্রেন চালক গারজনকে জিজ্ঞাসাবাদ করবে বিচারক
+স্প্যানিশ ট্রেন চালক গারজনকে জিজ্ঞাসাবাদ করবে বিচারক,স্প্যানিশ ট্রেন দুর্ঘটনার চালককে জিজ্ঞাসাবাদ করা হবে
+সিরিয়া অস্ত্র নিয়ে মার্কিন-রাশিয়া চুক্তির পর অগ্রগতির প্রশংসা করেছে ফ্রান্স,ফ্রান্স সিরিয়া বিষয়ে আমাদের-রাশিয়া চুক্তিকে স্বাগত জানায়
+ফ্রান্স সিরিয়া বিষয়ে আমাদের-রাশিয়া চুক্তিকে স্বাগত জানায়,সিরিয়া অস্ত্র নিয়ে মার্কিন-রাশিয়া চুক্তির পর অগ্রগতির প্রশংসা করেছে ফ্রান্স
+আফগান 'অভ্যন্তরীণ হামলায়' আইএসএএফ স��ন্য নিহত,আফগানিস্তানে ‘অভ্যন্তরীণ হামলায়’ ব্রিটিশ সেনা নিহত
+আফগানিস্তানে ‘অভ্যন্তরীণ হামলায়’ ব্রিটিশ সেনা নিহত,আফগান 'অভ্যন্তরীণ হামলায়' আইএসএএফ সৈন্য নিহত
+ভারতে সুইস পর্যটক গণধর্ষণ!,ভারতে সুইস পর্যটক গণধর্ষণ!
+ভারতে সুইস পর্যটক গণধর্ষণ!,ভারতে সুইস পর্যটক গণধর্ষণ!
+রাতে পেট্রোল পাম্প বন্ধ রাখার কোনো পরিকল্পনা নেই মইলি,রাতে পেট্রোল পাম্প বন্ধ রাখার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে ভারত সরকার
+রাতে পেট্রোল পাম্প বন্ধ রাখার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে ভারত সরকার,রাতে পেট্রোল পাম্প বন্ধ রাখার কোনো পরিকল্পনা নেই মইলি
+বেনগাজি হামলার বিষয়ে এই মাসে সাক্ষ্য দেবেন ক্লিনটন,"ক্লিনটন কাজে ফিরেছেন, বেনগাজি হামলার বিষয়ে সাক্ষ্য দেওয়ার পরিকল্পনা করছেন"
+"ক্লিনটন কাজে ফিরেছেন, বেনগাজি হামলার বিষয়ে সাক্ষ্য দেওয়ার পরিকল্পনা করছেন",বেনগাজি হামলার বিষয়ে এই মাসে সাক্ষ্য দেবেন ক্লিনটন
+তালেবান শান্তি আলোচনার জন্য কারজাই পাকিস্তান সফরে যাচ্ছেন,আফগান প্রেসিডেন্ট তালেবান আলোচনার জন্য পাকিস্তান সফর বাড়িয়েছেন
+আফগান প্রেসিডেন্ট তালেবান আলোচনার জন্য পাকিস্তান সফর বাড়িয়েছেন,তালেবান শান্তি আলোচনার জন্য কারজাই পাকিস্তান সফরে যাচ্ছেন
+চোরেরা ইংরেজি চ্যানেলের সাঁতারুদের কাস্টম তৈরি হুইলচেয়ার ছিনিয়ে নিয়ে গেছে,চোরেরা চ্যানেল সাঁতারুর হুইলচেয়ার চুরি করে
+চোরেরা চ্যানেল সাঁতারুর হুইলচেয়ার চুরি করে,চোরেরা ইংরেজি চ্যানেলের সাঁতারুদের কাস্টম তৈরি হুইলচেয়ার ছিনিয়ে নিয়ে গেছে
+তিয়ান আনমেনে গাড়ি দুর্ঘটনায় তিনজন মারা যান,তিয়ানানমেন স্কোয়ারে দুর্ঘটনায় তিনজন নিহত হয়েছেন
+তিয়ানানমেন স্কোয়ারে দুর্ঘটনায় তিনজন নিহত হয়েছেন,তিয়ান আনমেনে গাড়ি দুর্ঘটনায় তিনজন মারা যান
+কুর্দি বিদ্রোহীরা মার্চে তুরস্ক থেকে সরে আসবে: রিপোর্ট,কুর্দি বিদ্রোহীরা তুরস্ক থেকে সরে যাচ্ছে
+কুর্দি বিদ্রোহীরা তুরস্ক থেকে সরে যাচ্ছে,কুর্দি বিদ্রোহীরা মার্চে তুরস্ক থেকে সরে আসবে: রিপোর্ট
+কেনিয়ার বাহিনী মলের পতন ঘটায়,আধিকারিক বলেছেন কেনিয়ার বাহিনী মলের পতন ঘটিয়েছে
+আধিকারিক বলেছেন কেনিয়ার বাহিনী মলের পতন ঘটিয়েছে,কেনিয়ার বাহিনী মলের পতন ঘটায়
+আলজেরিয়া জিম্মি সংকট শেষ; মৃতের সংখ্যা অস্পষ্ট,আলজেরিয়া জিম্মি সং���ট রক্তস্নাত শেষ হয়
+আলজেরিয়া জিম্মি সংকট রক্তস্নাত শেষ হয়,আলজেরিয়া জিম্মি সংকট শেষ; মৃতের সংখ্যা অস্পষ্ট
+একটি বিড়াল গাছের ডালে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি কালো এবং সাদা বিড়াল গাছের ডালে উঁচু হয়ে আছে।
+একটি কালো এবং সাদা বিড়াল গাছের ডালে উঁচু হয়ে আছে।,একটি বিড়াল গাছের ডালে দাঁড়িয়ে আছে।
+দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন লাইনের উপর বসে আছে।,ট্র্যাকে দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন।
+ট্র্যাকে দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন।,দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন লাইনের উপর বসে আছে।
+একটি বাস একটি রাস্তায় ড্রাইভিং.,লাল ডাবল ডেকার বাস রাস্তায় চলছে।
+লাল ডাবল ডেকার বাস রাস্তায় চলছে।,একটি বাস একটি রাস্তায় ড্রাইভিং.
+একটি যাত্রীবাহী ট্রেন একটি স্টেশনে অপেক্ষা করছে।,একটি যাত্রীবাহী ট্রেন স্টেশনে বসে আছে।
+একটি যাত্রীবাহী ট্রেন স্টেশনে বসে আছে।,একটি যাত্রীবাহী ট্রেন একটি স্টেশনে অপেক্ষা করছে।
+মেঝেতে বসা একটি আপেল কম্পিউটার।,মেঝেতে বসে থাকা একটি ম্যাকিনটোশ কম্পিউটার।
+মেঝেতে বসে থাকা একটি ম্যাকিনটোশ কম্পিউটার।,মেঝেতে বসা একটি আপেল কম্পিউটার।
+ঘোড়ায় চড়ে একজন জকি,একটি জকি একটি কলম একটি ঘোড়ায় চড়ে.
+একটি জকি একটি কলম একটি ঘোড়ায় চড়ে.,ঘোড়ায় চড়ে একজন জকি
+লোকটি রাস্তার নিচে একটি মোটরসাইকেল চালাচ্ছে।,একজন লোক রাস্তায় একটি লাল মোটরসাইকেল চালাচ্ছে।
+একজন লোক রাস্তায় একটি লাল মোটরসাইকেল চালাচ্ছে।,লোকটি রাস্তার নিচে একটি মোটরসাইকেল চালাচ্ছে।
+বাদামী ঘোড়ায় চড়ে একজন মহিলা,একটি বাদামী ঘোড়ায় চড়ে একটি তরুণী
+একটি বাদামী ঘোড়ায় চড়ে একটি তরুণী,বাদামী ঘোড়ায় চড়ে একজন মহিলা
+ধ্বংসাবশেষের ধাপের সামনে একটি মোপেড।,ধ্বংসাবশেষের সামনে একটি মোপেড।
+ধ্বংসাবশেষের সামনে একটি মোপেড।,ধ্বংসাবশেষের ধাপের সামনে একটি মোপেড।
+একজন মানুষ একটি শিশুকে কোলে নিয়ে ঘুমাচ্ছে।,একজন মানুষ একটি শিশুকে ধরে চেয়ারে ঘুমাচ্ছে।
+একজন মানুষ একটি শিশুকে ধরে চেয়ারে ঘুমাচ্ছে।,একজন মানুষ একটি শিশুকে কোলে নিয়ে ঘুমাচ্ছে।
+একটি ডিনারে চারজনের একটি দল কেক খাচ্ছে।,চারজন এক টেবিলের চারপাশে ডেজার্ট খাচ্ছে।
+চারজন এক টেবিলের চারপাশে ডেজার্ট খাচ্ছে।,একটি ডিনারে চারজনের একটি দল কেক খাচ্ছে।
+জলের বোতল বন্ধ করুন।,একটি জলের বোতল একটি কাছাকাছি দৃশ্য.
+একটি জলের বোতল একটি কাছাকাছি দৃশ্য.,জলের বোতল বন্ধ করুন।
+একটি লম্বা কেশিক বিড়াল যার চোখ বন্ধ।,চোখ বন্ধ করে একটি বিড়ালের ক্লোজ আপ।
+চোখ বন্ধ করে একটি বিড়ালের ক্লোজ আপ।,একটি লম্বা কেশিক বিড়াল যার চোখ বন্ধ।
+একটি মাঠে দাঁড়িয়ে গাঢ় বাদামী ঘোড়া।,একটি বাদামী ঘোড়া একটি সবুজ মাঠে দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি বাদামী ঘোড়া একটি সবুজ মাঠে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি মাঠে দাঁড়িয়ে গাঢ় বাদামী ঘোড়া।
+গাভীগুলো খালে খায়।,বাদামী ও সাদা গরুগুলো খাচ্ছে খালে।
+বাদামী ও সাদা গরুগুলো খাচ্ছে খালে।,গাভীগুলো খালে খায়।
+একদল লোক টেবিলের চারপাশে খাবার নিয়ে বসে আছে।,একদল লোক খাবার এবং বিয়ার নিয়ে টেবিলের চারপাশে বসে আছে।
+একদল লোক খাবার এবং বিয়ার নিয়ে টেবিলের চারপাশে বসে আছে।,একদল লোক টেবিলের চারপাশে খাবার নিয়ে বসে আছে।
+একটি বাদামী ঘোড়া একটি সবুজ মাঠে দাঁড়িয়ে আছে।,সবুজ মাঠে একটি বাদামী ঘোড়া।
+সবুজ মাঠে একটি বাদামী ঘোড়া।,একটি বাদামী ঘোড়া একটি সবুজ মাঠে দাঁড়িয়ে আছে।
+খড়ের মধ্যে একটি কালো এবং সাদা গরু।,খড়ের সাথে একটি কলমের মধ্যে একটি কালো এবং সাদা গরু।
+খড়ের সাথে একটি কলমের মধ্যে একটি কালো এবং সাদা গরু।,খড়ের মধ্যে একটি কালো এবং সাদা গরু।
+একজন বয়স্ক মহিলা তার পায়ের কাছে দুটি বিড়াল নিয়ে রান্নাঘরে দাঁড়িয়ে আছে।,বৃদ্ধ মহিলা তার পায়ের কাছে দুটি বিড়াল নিয়ে রান্নাঘরে দাঁড়িয়ে আছে।
+বৃদ্ধ মহিলা তার পায়ের কাছে দুটি বিড়াল নিয়ে রান্নাঘরে দাঁড়িয়ে আছে।,একজন বয়স্ক মহিলা তার পায়ের কাছে দুটি বিড়াল নিয়ে রান্নাঘরে দাঁড়িয়ে আছে।
+ছদ্মবেশী বিমান ঘাসের মাঠে বসে আছে।,সবুজ ঘাসের উপর বসা একটি ছদ্মবেশী বিমান।
+সবুজ ঘাসের উপর বসা একটি ছদ্মবেশী বিমান।,ছদ্মবেশী বিমান ঘাসের মাঠে বসে আছে।
+লাল ডবল ডেকার বাস রাস্তায় চলছে।,ডবল ডেকার যাত্রীবাহী বাস ট্রাফিকের সঙ্গে ড্রাইভিং.
+ডবল ডেকার যাত্রীবাহী বাস ট্রাফিকের সঙ্গে ড্রাইভিং.,লাল ডবল ডেকার বাস রাস্তায় চলছে।
+কালো গরু চারণভূমিতে গাছের নিচে হাঁটছে।,গরু চারণভূমিতে গাছের নিচে হাঁটছে।
+গরু চারণভূমিতে গাছের নিচে হাঁটছে।,কালো গরু চারণভূমিতে গাছের নিচে হাঁটছে।
+লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় ড্রাইভিং.,একটি লাল দোতলা বাস রাস্তায় চলছে।
+একটি লাল দোতলা বাস রাস্তায় চলছে।,লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্ত��য় ড্রাইভিং.
+একটি ক্রুজ লাইনার উপকূলে ডক করা হয়েছে।,একটি ক্রুজ জাহাজ তীরে ডক
+একটি ক্রুজ জাহাজ তীরে ডক,একটি ক্রুজ লাইনার উপকূলে ডক করা হয়েছে।
+বাদামী এবং সাদা গরু রাস্তার পাশে ঘাসে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি বাদামী এবং সাদা গরু পিছনে গাছ সহ ঘাসযুক্ত এলাকায় দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি বাদামী এবং সাদা গরু পিছনে গাছ সহ ঘাসযুক্ত এলাকায় দাঁড়িয়ে আছে।,বাদামী এবং সাদা গরু রাস্তার পাশে ঘাসে দাঁড়িয়ে আছে।
+ভিড়ের রাস্তায় একটা লাল ডাবল ডেকার বাস।,শহরের রাস্তায় একটি ডাবল ডেকার বাস।
+শহরের রাস্তায় একটি ডাবল ডেকার বাস।,ভিড়ের রাস্তায় একটা লাল ডাবল ডেকার বাস।
+একটি জকি একটি কলম একটি ঘোড়ায় চড়ে.,একটি জকি একটি গলপ একটি ঘোড়ায় চড়ে
+একটি জকি একটি গলপ একটি ঘোড়ায় চড়ে,একটি জকি একটি কলম একটি ঘোড়ায় চড়ে.
+এটি একটি শেভ্রোলেট স্পোর্টস কারের পিছনের দৃশ্য।,একটি লাল শেভ্রোলেট ধারণা গাড়ির পিছনের দৃশ্য।
+একটি লাল শেভ্রোলেট ধারণা গাড়ির পিছনের দৃশ্য।,এটি একটি শেভ্রোলেট স্পোর্টস কারের পিছনের দৃশ্য।
+একজন মহিলা একটি ছোট শিশুকে ধরে রেখেছেন।,একটি ছোট শিশুকে ধরে একজন হাস্যোজ্জ্বল মহিলা।
+একটি ছোট শিশুকে ধরে একজন হাস্যোজ্জ্বল মহিলা।,একজন মহিলা একটি ছোট শিশুকে ধরে রেখেছেন।
+ঘাসের মাঠে ঘোড়ার দল চরছে।,একদল ঘোড়া একটি মাঠে চরছে।
+একদল ঘোড়া একটি মাঠে চরছে।,ঘাসের মাঠে ঘোড়ার দল চরছে।
+দুটি ঈগল একটি ডালে বসে আছে।,দুটি টাক ঈগল একটি ডালে বসে আছে।
+দুটি টাক ঈগল একটি ডালে বসে আছে।,দুটি ঈগল একটি ডালে বসে আছে।
+একটি ডোরাকাটা বিড়াল বিড়াল লিটারের একটি ব্যাগের উপর শুয়ে আছে।,গৃহপালিত বিড়াল বিড়াল লিটারের পিছনে শুয়ে আছে।
+গৃহপালিত বিড়াল বিড়াল লিটারের পিছনে শুয়ে আছে।,একটি ডোরাকাটা বিড়াল বিড়াল লিটারের একটি ব্যাগের উপর শুয়ে আছে।
+পাঁচটি পাখি বরফের উপর দাঁড়িয়ে আছে।,বেশ কিছু কার্ডিনাল বরফের মধ্যে দাঁড়িয়ে আছে।
+বেশ কিছু কার্ডিনাল বরফের মধ্যে দাঁড়িয়ে আছে।,পাঁচটি পাখি বরফের উপর দাঁড়িয়ে আছে।
+কালো পাখি মাটিতে বসে আছে।,একটি কালো পাখি মাটিতে বসে আছে।
+একটি কালো পাখি মাটিতে বসে আছে।,কালো পাখি মাটিতে বসে আছে।
+একজন মহিলা u2 চিহ্ন সহ একটি স্তম্ভের কাছে পোজ দিচ্ছেন।,"একজন মহিলা একটি স্তম্ভের পাশে দাঁড়িয়ে আছেন যেখানে ""u2"" লেখা আছে।"
+"একজন মহিলা একটি স্তম্ভের পাশে দাঁড়িয়ে আছেন যেখানে ""u2"" লেখা আছে।",একজন মহিলা u2 চিহ্ন সহ একটি স্তম্ভের কাছে পোজ দিচ্ছেন।
+একটি যুবতী একটি সাদা এবং ধূসর ঘোড়ায় চড়ে।,রাইডিং গিয়ারে একটি অল্প বয়স্ক স্বর্ণকেশী মেয়ে একটি ধূসর এবং সাদা ঘোড়ার উপরে বসে আছে।
+রাইডিং গিয়ারে একটি অল্প বয়স্ক স্বর্ণকেশী মেয়ে একটি ধূসর এবং সাদা ঘোড়ার উপরে বসে আছে।,একটি যুবতী একটি সাদা এবং ধূসর ঘোড়ায় চড়ে।
+গ্রাফিতির সামনে ফুটপাতে একটি লাল মোপেড পার্ক করা।,লাল স্কুটারটি ভবনের সামনের রাস্তায় বসে আছে।
+লাল স্কুটারটি ভবনের সামনের রাস্তায় বসে আছে।,গ্রাফিতির সামনে ফুটপাতে একটি লাল মোপেড পার্ক করা।
+সীগাল জলের উপর ভাসছে।,জলে ভাসমান একটি ছোট্ট পাখি।
+জলে ভাসমান একটি ছোট্ট পাখি।,সীগাল জলের উপর ভাসছে।
+দুটি কুকুর এবং একটি বিড়াল সোফায় বসে আছে।,দুটি কুকুর এবং একটি বিড়াল একটি সোফায় বিশ্রাম নিচ্ছে।
+দুটি কুকুর এবং একটি বিড়াল একটি সোফায় বিশ্রাম নিচ্ছে।,দুটি কুকুর এবং একটি বিড়াল সোফায় বসে আছে।
+একজন মহিলা বরফের মধ্যে একটি অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ের সামনে পোজ দিচ্ছেন।,একজন মহিলা বরফের মধ্যে একটি ভবনের সামনে দাঁড়িয়ে আছে।
+একজন মহিলা বরফের মধ্যে একটি ভবনের সামনে দাঁড়িয়ে আছে।,একজন মহিলা বরফের মধ্যে একটি অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ের সামনে পোজ দিচ্ছেন।
+একটি যাত্রীবাহী ট্রেন একটি স্টেশনে অপেক্ষা করছে।,শহরের ট্রেন স্টেশনে একটি যাত্রীবাহী ট্রেন অপেক্ষা করছে।
+শহরের ট্রেন স্টেশনে একটি যাত্রীবাহী ট্রেন অপেক্ষা করছে।,একটি যাত্রীবাহী ট্রেন একটি স্টেশনে অপেক্ষা করছে।
+একটি দোকানের পাশে একটি সাইকেল পার্ক করা আছে।,একটি বইয়ের দোকানের বাইরে একটি সাইকেল পার্ক করা আছে।
+একটি বইয়ের দোকানের বাইরে একটি সাইকেল পার্ক করা আছে।,একটি দোকানের পাশে একটি সাইকেল পার্ক করা আছে।
+"একটি কালো, ফ্ল্যাট স্ক্রীনের টেলিভিশন মেঝেতে রাখা।",মেঝেতে একটি ফ্ল্যাট স্ক্রিন টিভি।
+মেঝেতে একটি ফ্ল্যাট স্ক্রিন টিভি।,"একটি কালো, ফ্ল্যাট স্ক্রীনের টেলিভিশন মেঝেতে রাখা।"
+একটি কমলা এবং সাদা বিড়াল একটি কালো চামড়ার চেয়ারে একটি কম্বলের উপর শুয়ে আছে।,একটি আদা এবং সাদা বিড়াল কোঁকড়ানো এবং একটি চামড়ার চেয়ারে ঘুমাচ্ছে।
+একটি আদা এবং সাদা বিড়াল কোঁকড়ানো এবং একটি চামড়ার চেয়া���ে ঘুমাচ্ছে।,একটি কমলা এবং সাদা বিড়াল একটি কালো চামড়ার চেয়ারে একটি কম্বলের উপর শুয়ে আছে।
+ট্রেনের ট্র্যাকে কালো ট্রেন।,ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।
+ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।,ট্রেনের ট্র্যাকে কালো ট্রেন।
+ট্রেনের ট্র্যাকে কালো ট্রেন।,ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।
+ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।,ট্রেনের ট্র্যাকে কালো ট্রেন।
+একটি কালো সোফায় বসা তরুণ দম্পতি।,তরুণ দম্পতি সোফায় বসা।
+তরুণ দম্পতি সোফায় বসা।,একটি কালো সোফায় বসা তরুণ দম্পতি।
+বয়স্ক মহিলা লাল প্যাটার্নের সোফায় বসা তরুণ মহিলার চারপাশে তার হাত দিয়ে।,দুই মহিলা সোফায় বসে ক্যামেরার জন্য পোজ দিচ্ছেন।
+দুই মহিলা সোফায় বসে ক্যামেরার জন্য পোজ দিচ্ছেন।,বয়স্ক মহিলা লাল প্যাটার্নের সোফায় বসা তরুণ মহিলার চারপাশে তার হাত দিয়ে।
+একটি দম্পতি একটি সোফায় একটি ছবির জন্য পোজ দিচ্ছেন৷,তরুণ দম্পতি সোফায় বসা।
+তরুণ দম্পতি সোফায় বসা।,একটি দম্পতি একটি সোফায় একটি ছবির জন্য পোজ দিচ্ছেন৷
+দুটি বিড়াল সোফায় একসাথে বসে জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।,দুটি বিড়াল জানালার দিকে তাকিয়ে আছে।
+দুটি বিড়াল জানালার দিকে তাকিয়ে আছে।,দুটি বিড়াল সোফায় একসাথে বসে জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।
+লাল ডবল ডেকার বাস।,হুড আপ সহ লাল ডবল ডেকার বাস।
+হুড আপ সহ লাল ডবল ডেকার বাস।,লাল ডবল ডেকার বাস।
+কালো বাদামী গরু ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।,সাদা কালো ষাঁড় ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।
+সাদা কালো ষাঁড় ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।,কালো বাদামী গরু ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।
+একদল লোক রেস্টুরেন্টের টেবিলে বসে আছে।,একদল লোক টেবিলের চারপাশে খাবার নিয়ে বসে আছে।
+একদল লোক টেবিলের চারপাশে খাবার নিয়ে বসে আছে।,একদল লোক রেস্টুরেন্টের টেবিলে বসে আছে।
+একটি সাদা আপেল কম্পিউটার একটি বেডরুমের বেইজ কার্পেটে বসে আছে।,মেঝেতে বসা একটি আপেল কম্পিউটার।
+মেঝেতে বসা একটি আপেল কম্পিউটার।,একটি সাদা আপেল কম্পিউটার একটি বেডরুমের বেইজ কার্পেটে বসে আছে।
+একটি কুকুর একটি ছোট টেবিলের নিচে ঘুমাচ্ছে।,একটি কুকুর টেবিলের নিচে ঘুমাচ্ছে।
+একটি কুকুর টেবিলের নিচে ঘুমাচ্ছে।,একটি কুকুর একটি ছোট টেবিলের নিচে ঘুমাচ্ছে।
+লাল এবং সাদা বাস রাস্তার নিচে ড্রাইভিং.,একটি বাস একটি ব্যস্ত রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।
+���কটি বাস একটি ব্যস্ত রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।,লাল এবং সাদা বাস রাস্তার নিচে ড্রাইভিং.
+চারটি পাল নিয়ে একটি নৌকা পানিতে পালছে।,জলের উপর পালতোলা নৌকা
+জলের উপর পালতোলা নৌকা,চারটি পাল নিয়ে একটি নৌকা পানিতে পালছে।
+লাল স্পোর্টস কার রেসিং ডাউন ট্র্যাক।,একটি লাল স্পোর্টস কার একটি ট্র্যাকে দ্রুত ড্রাইভ করছে।
+একটি লাল স্পোর্টস কার একটি ট্র্যাকে দ্রুত ড্রাইভ করছে।,লাল স্পোর্টস কার রেসিং ডাউন ট্র্যাক।
+রাস্তার পাশে লাল ডবল ডেকার বাস।,শহরের রাস্তায় একটি লাল ডাবল ডেকার বাস।
+শহরের রাস্তায় একটি লাল ডাবল ডেকার বাস।,রাস্তার পাশে লাল ডবল ডেকার বাস।
+ধূসর বিড়াল জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।,একটি বিড়াল জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।
+একটি বিড়াল জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।,ধূসর বিড়াল জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।
+একটি গাছের নিচে একটি গরুর একটি কালো এবং সাদা ছবি।,একটি মাঠে একটি গাছের নিচে হাঁটা গরুর একটি কালো এবং সাদা ছবি৷
+একটি মাঠে একটি গাছের নিচে হাঁটা গরুর একটি কালো এবং সাদা ছবি৷,একটি গাছের নিচে একটি গরুর একটি কালো এবং সাদা ছবি।
+দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন লাইনের উপর বসে আছে।,দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন ট্রেনের ট্র্যাকে বসে আছে।
+দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন ট্রেনের ট্র্যাকে বসে আছে।,দুটি সবুজ এবং সাদা ট্রেন লাইনের উপর বসে আছে।
+একটি আমট্রাক যাত্রীবাহী ট্রেন একটি স্টেশনে অপেক্ষা করছে।,একটি যাত্রীবাহী ট্রেন একটি স্টেশনে অপেক্ষা করছে।
+একটি যাত্রীবাহী ট্রেন একটি স্টেশনে অপেক্ষা করছে।,একটি আমট্রাক যাত্রীবাহী ট্রেন একটি স্টেশনে অপেক্ষা করছে।
+একটি বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।,"একটি ধূসর, কালো এবং সাদা বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।"
+"একটি ধূসর, কালো এবং সাদা বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।",একটি বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।
+দুই মহিলা একটি শিশুর সাথে পোজ দিচ্ছেন।,একটি শিশুকে ধরে দুই হাস্যোজ্জ্বল মহিলা।
+একটি শিশুকে ধরে দুই হাস্যোজ্জ্বল মহিলা।,দুই মহিলা একটি শিশুর সাথে পোজ দিচ্ছেন।
+একটি ধূসর বিড়াল কাঠের টেবিলে শুয়ে আছে।,একটি ধূসর বিড়াল একটি খাবার টেবিলে শুয়ে আছে।
+একটি ধূসর বিড়াল একটি খাবার টেবিলে শুয়ে আছে।,একটি ধূসর বিড়াল কাঠের টেবিলে শুয়ে আছে।
+একটি উটপাখির কাছাকাছি মাথা,একটি উটপাখি মুখের কাছাকাছি
+একটি উটপাখি মুখের কাছাকাছি,একটি উটপাখির কাছাকাছি মাথা
+গাছের ডালে বসে আছে সবুজ সাদা পাখি।,একটি সবুজ মাথা এবং একটি গাছের ডালে সাদা বুকের পাখি।
+একটি সবুজ মাথা এবং একটি গাছের ডালে সাদা বুকের পাখি।,গাছের ডালে বসে আছে সবুজ সাদা পাখি।
+জলের উপর পালতোলা নৌকা,নীল জলে ভাসছে পালতোলা নৌকা।
+নীল জলে ভাসছে পালতোলা নৌকা।,জলের উপর পালতোলা নৌকা
+একটি লাল এবং সাদা প্লেন একটি রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে উড়ছে।,লাল এবং সাদা প্লেন বাতাসে উড়ছে।
+লাল এবং সাদা প্লেন বাতাসে উড়ছে।,একটি লাল এবং সাদা প্লেন একটি রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে উড়ছে।
+টপ টুপি পরা একজন লোক একটি সাদা ঘোড়ায় চড়ে।,সাদা ঘোড়ায় চড়ে টপ টুপি পরা একজন মানুষ।
+সাদা ঘোড়ায় চড়ে টপ টুপি পরা একজন মানুষ।,টপ টুপি পরা একজন লোক একটি সাদা ঘোড়ায় চড়ে।
+ভাইকিং টুপি পরা একজন মহিলা।,একটি ভাইকিং টুপি পরা বসা হাস্য মহিলা.
+একটি ভাইকিং টুপি পরা বসা হাস্য মহিলা.,ভাইকিং টুপি পরা একজন মহিলা।
+পার্ক করা সাদা ডাবল ডেকার বাস।,একটি লাল এবং সাদা ডাবল ডেকার বাস পার্ক করা হয়েছে।
+একটি লাল এবং সাদা ডাবল ডেকার বাস পার্ক করা হয়েছে।,পার্ক করা সাদা ডাবল ডেকার বাস।
+রাস্তার পাশে লাল ডবল ডেকার বাস।,ভিড়ের রাস্তায় একটা লাল ডাবল ডেকার বাস।
+ভিড়ের রাস্তায় একটা লাল ডাবল ডেকার বাস।,রাস্তার পাশে লাল ডবল ডেকার বাস।
+দুটি পাখি একটি ধাতব ব্যান্ডে বসে আছে।,দুটি ছোট পাখি একটি ধাতব দণ্ডে বসে আছে।
+দুটি ছোট পাখি একটি ধাতব দণ্ডে বসে আছে।,দুটি পাখি একটি ধাতব ব্যান্ডে বসে আছে।
+একটি বয়স্ক এশিয়ান দম্পতি একটি ডিনার টেবিলে একটি হাঁসওয়ালা শিশুর সাথে পোজ দিচ্ছেন৷,একটি বয়স্ক এশিয়ান দম্পতি রাতের খাবার টেবিলে একটি নবজাতক শিশুর সাথে পোজ দিচ্ছেন৷
+একটি বয়স্ক এশিয়ান দম্পতি রাতের খাবার টেবিলে একটি নবজাতক শিশুর সাথে পোজ দিচ্ছেন৷,একটি বয়স্ক এশিয়ান দম্পতি একটি ডিনার টেবিলে একটি হাঁসওয়ালা শিশুর সাথে পোজ দিচ্ছেন৷
+একটি ব্রেসলেট পরা এক যুবতী বিকিনি টপ এবং জিন্স পরা।,বিকিনি টপ এবং জিন্স পরা একজন মহিলা।
+বিকিনি টপ এবং জিন্স পরা একজন মহিলা।,একটি ব্রেসলেট পরা এক যুবতী বিকিনি টপ এবং জিন্স পরা।
+একটি বাদামী ঘোড়া সবুজ ঘাসের মাঠে চরছে।,ঘাসের মাঠের মাঝখানে দাঁড়িয়ে থাকা বাদামী ঘোড়া।
+ঘাসের মাঠের মাঝখানে দাঁড়িয়ে থাকা বাদামী ঘোড়���।,একটি বাদামী ঘোড়া সবুজ ঘাসের মাঠে চরছে।
+ট্রেন ট্র্যাকের নিচে যাচ্ছে।,ট্র্যাকের উপর ট্রেন গ্লাইডিং
+ট্র্যাকের উপর ট্রেন গ্লাইডিং,ট্রেন ট্র্যাকের নিচে যাচ্ছে।
+জলের কাছে দুই ভারতীয় মেয়ের সঙ্গে দুই ভারতীয় মহিলা।,দুই ভারতীয় মহিলা সমুদ্র সৈকতে দুই ভারতীয় মেয়ের সাথে দাঁড়িয়ে আছেন।
+দুই ভারতীয় মহিলা সমুদ্র সৈকতে দুই ভারতীয় মেয়ের সাথে দাঁড়িয়ে আছেন।,জলের কাছে দুই ভারতীয় মেয়ের সঙ্গে দুই ভারতীয় মহিলা।
+ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি ডাইনিং টেবিল সহ একটি বসার ঘর।,ব্যাকগ্রাউন্ডে বড় সোফা এবং ডাইনিং টেবিল সহ একটি বসার ঘর।
+ব্যাকগ্রাউন্ডে বড় সোফা এবং ডাইনিং টেবিল সহ একটি বসার ঘর।,ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি ডাইনিং টেবিল সহ একটি বসার ঘর।
+হলুদ ডোরাকাটা বিড়াল নীল সোফায় বিশ্রাম নিচ্ছে।,একটি কমলা ট্যাবি বিড়াল সোফায় ঘুমাচ্ছে।
+একটি কমলা ট্যাবি বিড়াল সোফায় ঘুমাচ্ছে।,হলুদ ডোরাকাটা বিড়াল নীল সোফায় বিশ্রাম নিচ্ছে।
+সূর্যাস্তের সময় মাঝ-উড়ায় বিমান।,সূর্যাস্তের কাছাকাছি একটি বিমান উড়ছে।
+সূর্যাস্তের কাছাকাছি একটি বিমান উড়ছে।,সূর্যাস্তের সময় মাঝ-উড়ায় বিমান।
+একটি কুকুর দরজার নীচে শুঁকছে।,একটি কালো এবং সাদা কুকুর একটি বন্ধ দরজায় শুঁকছে।
+একটি কালো এবং সাদা কুকুর একটি বন্ধ দরজায় শুঁকছে।,একটি কুকুর দরজার নীচে শুঁকছে।
+একটি সিলভার এবং নীল মোটরসাইকেল একটি গাড়ির পাশে বসা।,একটি গাড়ির পাশে একটি মোটরসাইকেল পার্ক করা।
+একটি গাড়ির পাশে একটি মোটরসাইকেল পার্ক করা।,একটি সিলভার এবং নীল মোটরসাইকেল একটি গাড়ির পাশে বসা।
+লাল ডবল ডেকার বাস।,"একটি লাল, ডবল ডেকার বাস।"
+"একটি লাল, ডবল ডেকার বাস।",লাল ডবল ডেকার বাস।
+সিলভার ট্রেনের সামনে দাঁড়িয়ে মানুষ।,একটি সিলভার রেল গাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে মানুষ
+একটি সিলভার রেল গাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে মানুষ,সিলভার ট্রেনের সামনে দাঁড়িয়ে মানুষ।
+একটি ভেড়ার ক্লোজ-আপ যার জিভ ঝুলে আছে।,একটি ভেড়ার ক্লোজ আপ ইমেজ যার জিহ্বা ঝুলে আছে।
+একটি ভেড়ার ক্লোজ আপ ইমেজ যার জিহ্বা ঝুলে আছে।,একটি ভেড়ার ক্লোজ-আপ যার জিভ ঝুলে আছে।
+একটি মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা শিংওয়ালা গরু।,মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা গরু।
+মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা গরু।,একটি মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সা��া শিংওয়ালা গরু।
+শীতকালে একটি ডালে বসে একটি ছোট পাখি।,একটি ছোট পাখি একটি বরফের ডালে বসে আছে।
+একটি ছোট পাখি একটি বরফের ডালে বসে আছে।,শীতকালে একটি ডালে বসে একটি ছোট পাখি।
+একজন লোক একটি মাঠে সাদা ঘোড়ায় চড়ে।,সাদা ঘোড়ায় চড়ে একজন মানুষ।
+সাদা ঘোড়ায় চড়ে একজন মানুষ।,একজন লোক একটি মাঠে সাদা ঘোড়ায় চড়ে।
+একটি বাদামী হাঁস এবং সাদা হাঁস ঘাসের উপর দাঁড়িয়ে আছে।,বাদামী এবং সাদা হাঁস সবুজ ঘাসের উপর হাঁটা.
+বাদামী এবং সাদা হাঁস সবুজ ঘাসের উপর হাঁটা.,একটি বাদামী হাঁস এবং সাদা হাঁস ঘাসের উপর দাঁড়িয়ে আছে।
+কালো ফরমাল পোশাক পরা এবং কালো টপ টুপি পরা একজন লোক একটি সাদা শো ঘোড়ায় চড়ছে।,সাদা ঘোড়ায় চড়ে টপ টুপি পরা একজন মানুষ।
+সাদা ঘোড়ায় চড়ে টপ টুপি পরা একজন মানুষ।,কালো ফরমাল পোশাক পরা এবং কালো টপ টুপি পরা একজন লোক একটি সাদা শো ঘোড়ায় চড়ছে।
+বরফে ঢাকা মাঠে গরু চরছে।,পাঁচটি গরু বরফে ঢাকা মাঠে চরছে।
+পাঁচটি গরু বরফে ঢাকা মাঠে চরছে।,বরফে ঢাকা মাঠে গরু চরছে।
+একটি ছোট বাদামী পাখি গাছ থেকে ঝুলন্ত একটি বার্ড ফিডার থেকে খাচ্ছে।,গাছ থেকে ঝুলন্ত বার্ড ফিডারে একটি ছোট পাখি বসে আছে।
+গাছ থেকে ঝুলন্ত বার্ড ফিডারে একটি ছোট পাখি বসে আছে।,একটি ছোট বাদামী পাখি গাছ থেকে ঝুলন্ত একটি বার্ড ফিডার থেকে খাচ্ছে।
+রাইডিং গিয়ারে একটি মেয়ে একটি বাদামী ঘোড়ার উপরে বসে আছে।,লাল শার্ট পরা একটি মেয়ে একটি বাদামী ঘোড়ায় চড়ছে।
+লাল শার্ট পরা একটি মেয়ে একটি বাদামী ঘোড়ায় চড়ছে।,রাইডিং গিয়ারে একটি মেয়ে একটি বাদামী ঘোড়ার উপরে বসে আছে।
+ভেড়ারা গাছের স্ট্যান্ডের কাছে ঘাসের মাঠে চরছে।,ভেড়াগুলো গাছের লাইনের সামনে মাঠে চরছে।
+ভেড়াগুলো গাছের লাইনের সামনে মাঠে চরছে।,ভেড়ারা গাছের স্ট্যান্ডের কাছে ঘাসের মাঠে চরছে।
+একটি বইয়ের আলমারির সামনে একটি পরিষ্কার প্লাস্টিকের চেয়ার।,বইয়ের তাকের সামনে একটি পরিষ্কার প্লাস্টিকের চেয়ার।
+বইয়ের তাকের সামনে একটি পরিষ্কার প্লাস্টিকের চেয়ার।,একটি বইয়ের আলমারির সামনে একটি পরিষ্কার প্লাস্টিকের চেয়ার।
+একটি ভেড়া পাহাড়ের ধারে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি পাহাড়ে দাঁড়িয়ে একটি বড় ভেড়া।
+একটি পাহাড়ে দাঁড়িয়ে একটি বড় ভেড়া।,একটি ভেড়া পাহাড়ের ধারে দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি ঘাসের মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কাল�� এবং সাদা গরু।,মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা গরু।
+মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা গরু।,একটি ঘাসের মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা গরু।
+মাঝ-এয়ার ফ্লাইটে নীল এবং লাল প্লেন।,ফ্লাইটের সময় একটি নীল এবং লাল বিমান।
+ফ্লাইটের সময় একটি নীল এবং লাল বিমান।,মাঝ-এয়ার ফ্লাইটে নীল এবং লাল প্লেন।
+মেঝেতে একটি ফ্ল্যাট স্ক্রিন টিভি।,একটি ফ্ল্যাট-স্ক্রিন টিভি মেঝেতে বসে আছে।
+একটি ফ্ল্যাট-স্ক্রিন টিভি মেঝেতে বসে আছে।,মেঝেতে একটি ফ্ল্যাট স্ক্রিন টিভি।
+একটি ট্রেন একটি ট্রেন স্টেশনে আছে,ট্রেন স্টেশনে বসে।
+ট্রেন স্টেশনে বসে।,একটি ট্রেন একটি ট্রেন স্টেশনে আছে
+বেশ কয়েকটি কম্পিউটার মনিটর সহ কক্ষ।,একটি সারিতে চারটি কম্পিউটার মনিটর সহ একটি কক্ষ।
+একটি সারিতে চারটি কম্পিউটার মনিটর সহ একটি কক্ষ।,বেশ কয়েকটি কম্পিউটার মনিটর সহ কক্ষ।
+একটি স্টপ সাইন এর পিছনে অনেক স্টিকার সহ।,স্টিকার সহ একটি চিহ্নের পিছনে।
+স্টিকার সহ একটি চিহ্নের পিছনে।,একটি স্টপ সাইন এর পিছনে অনেক স্টিকার সহ।
+একটি ঘাসের মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা গরু।,একটি মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা শিংওয়ালা গরু।
+একটি মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা শিংওয়ালা গরু।,একটি ঘাসের মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা গরু।
+একটি ডবল ডেকার লাল বাস রাস্তার নিচে ড্রাইভিং.,একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় চলছে।
+একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় চলছে।,একটি ডবল ডেকার লাল বাস রাস্তার নিচে ড্রাইভিং.
+শুয়ে থাকা একটি বিড়ালের একটি কালো এবং সাদা ছবি।,একটি পাটি উপর শুয়ে একটি বিড়াল একটি কালো এবং সাদা ছবি.
+একটি পাটি উপর শুয়ে একটি বিড়াল একটি কালো এবং সাদা ছবি.,শুয়ে থাকা একটি বিড়ালের একটি কালো এবং সাদা ছবি।
+"একজন পুরুষ এবং মহিলা দাঁড়িয়ে আছে, ক্যামেরার জন্য হাসছে।",একজন পুরুষ এবং মহিলা ক্যামেরার জন্য পোজ দিচ্ছেন।
+একজন পুরুষ এবং মহিলা ক্যামেরার জন্য পোজ দিচ্ছেন।,"একজন পুরুষ এবং মহিলা দাঁড়িয়ে আছে, ক্যামেরার জন্য হাসছে।"
+একটি ব্রেসলেট পরা এক যুবতী বিকিনি টপ এবং জিন্স পরা।,"জিন্স পরা একজন মহিলা, একটি গাঢ় বিকিনি টপ এবং একটি ব্রেসলেট।"
+"জিন্স পরা একজন মহিলা, একটি গাঢ় বিকিনি টপ এবং একটি ব্রেসলেট।",একটি ব্রেসলেট পরা এক যুবতী বিকিনি টপ এবং জিন্স পরা।
+একটি নীল গাড়ির হে��লাইট,একটি নীল গাড়ির হেডলাইট বন্ধ করুন।
+একটি নীল গাড়ির হেডলাইট বন্ধ করুন।,একটি নীল গাড়ির হেডলাইট
+একটি বিড়াল বেগুনি চাদরে ঘুমাচ্ছে।,একটি কালো এবং সাদা বিড়াল একটি বেগুনি কম্বলে ঘুমাচ্ছে।
+একটি কালো এবং সাদা বিড়াল একটি বেগুনি কম্বলে ঘুমাচ্ছে।,একটি বিড়াল বেগুনি চাদরে ঘুমাচ্ছে।
+একটি লাল এবং সাদা বাস ইংল্যান্ডের একটি রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।,একটি লাল এবং সাদা ইংল্যান্ড বাস রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।
+একটি লাল এবং সাদা ইংল্যান্ড বাস রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।,একটি লাল এবং সাদা বাস ইংল্যান্ডের একটি রাস্তায় নেমে যাচ্ছে।
+ঘোড়ায় চড়ে একজন জকি,একটি জকি একটি কলম একটি ঘোড়ায় চড়ে.
+একটি জকি একটি কলম একটি ঘোড়ায় চড়ে.,ঘোড়ায় চড়ে একজন জকি
+কাঠের ক্যাবিনেট এবং ডাইনিং টেবিল সহ একটি রান্নাঘর।,কাঠের ক্যাবিনেট এবং আসবাবপত্র সহ একটি রান্নাঘর।
+কাঠের ক্যাবিনেট এবং আসবাবপত্র সহ একটি রান্নাঘর।,কাঠের ক্যাবিনেট এবং ডাইনিং টেবিল সহ একটি রান্নাঘর।
+একটি ট্রেন ট্র্যাকে চলছে।,একটি গ্রামীণ এলাকায় একটি ট্রেন ট্র্যাকের নিচে চলছে।
+একটি গ্রামীণ এলাকায় একটি ট্রেন ট্র্যাকের নিচে চলছে।,একটি ট্রেন ট্র্যাকে চলছে।
+কেউ একজন তুষারময় পাহাড়ে দাঁড়িয়ে বিমান দেখছে।,একজন মানুষ পাহাড়ে দাঁড়িয়ে বিমান দেখছে।
+একজন মানুষ পাহাড়ে দাঁড়িয়ে বিমান দেখছে।,কেউ একজন তুষারময় পাহাড়ে দাঁড়িয়ে বিমান দেখছে।
+একটি মহিলা একটি বেড়া এলাকায় একটি কুকুর পোষা.,একটি মহিলা একটি গেটেড উঠোনে একটি কুকুর পোষাচ্ছেন৷
+একটি মহিলা একটি গেটেড উঠোনে একটি কুকুর পোষাচ্ছেন৷,একটি মহিলা একটি বেড়া এলাকায় একটি কুকুর পোষা.
+একটি বিড়াল অফিসের চেয়ারে হেলান দিয়ে বসে আছে।,একটি আদা বিড়াল অফিসের চেয়ারে বসে আছে।
+একটি আদা বিড়াল অফিসের চেয়ারে বসে আছে।,একটি বিড়াল অফিসের চেয়ারে হেলান দিয়ে বসে আছে।
+ট্রেন স্টেশনে বসে।,নীল ট্রেন স্টেশনে আছে।
+নীল ট্রেন স্টেশনে আছে।,ট্রেন স্টেশনে বসে।
+লাল ডবল ডেকার বাস যাত্রী উঠাচ্ছে।,একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি শহরে বেশি যাত্রী উঠাচ্ছে।
+একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি শহরে বেশি যাত্রী উঠাচ্ছে।,লাল ডবল ডেকার বাস যাত্রী উঠাচ্ছে।
+একদল ঘোড়া একটি মাঠে চরছে।,ঘাসের মাঠে ঘোড়ার দল চরছে।
+ঘাসের মাঠে ঘোড়ার দল চরছে।,একদল ঘোড়া একটি মাঠে চরছে��
+কোকাকোলার একটি কাচের বোতলের একটি কালো এবং সাদা ছবি।,এটি একটি ছোট স্কোয়াট কোকা-কোলা বোতলের একটি কালো এবং সাদা ছবি।
+এটি একটি ছোট স্কোয়াট কোকা-কোলা বোতলের একটি কালো এবং সাদা ছবি।,কোকাকোলার একটি কাচের বোতলের একটি কালো এবং সাদা ছবি।
+একটি বাজার চত্বরে মোটরসাইকেলে বেশ কয়েকজন লোক।,শহরের রাস্তায় মোটরবাইকে লোকজন।
+শহরের রাস্তায় মোটরবাইকে লোকজন।,একটি বাজার চত্বরে মোটরসাইকেলে বেশ কয়েকজন লোক।
+এলভিসের পোশাক পরা দু'জন পুরুষের সাথে পোজ দিচ্ছেন একদল লোক।,এলভিসের পোশাক পরা আরও দু'জন লোকের সাথে দাঁড়িয়ে একদল লোক।
+এলভিসের পোশাক পরা আরও দু'জন লোকের সাথে দাঁড়িয়ে একদল লোক।,এলভিসের পোশাক পরা দু'জন পুরুষের সাথে পোজ দিচ্ছেন একদল লোক।
+চারটি নৌকার ওপর দিয়ে চারটি নীল ও হলুদ প্লেন উড়ছে।,ফ্লাইটে চারটি নীল ও হলুদ প্লেন।
+ফ্লাইটে চারটি নীল ও হলুদ প্লেন।,চারটি নৌকার ওপর দিয়ে চারটি নীল ও হলুদ প্লেন উড়ছে।
+দুটি ছেলে একটি টেবিলে একে অপরের মুখোমুখি বসে এবং একটি অন্যটির দিকে পয়েন্ট করে।,একটি টেবিলে দুজন লোক একে অপরের মুখোমুখি বসে আছে যেমন একটি অন্যটির দিকে বিন্দু।
+একটি টেবিলে দুজন লোক একে অপরের মুখোমুখি বসে আছে যেমন একটি অন্যটির দিকে বিন্দু।,দুটি ছেলে একটি টেবিলে একে অপরের মুখোমুখি বসে এবং একটি অন্যটির দিকে পয়েন্ট করে।
+একটি ট্রেন একটি ট্রেন স্টেশনে আছে,একটি ট্রেন স্টেশনে দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি ট্রেন স্টেশনে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি ট্রেন একটি ট্রেন স্টেশনে আছে
+হলুদ ক্যানোতে মানুষ জলের মধ্যে দিয়ে প্যাডলিং করছে।,লোকটি তীরের দিকে একটি হলুদ ক্যানো প্যাডেল করছে।
+লোকটি তীরের দিকে একটি হলুদ ক্যানো প্যাডেল করছে।,হলুদ ক্যানোতে মানুষ জলের মধ্যে দিয়ে প্যাডলিং করছে।
+দুটি পাখি পানির ফিডারের দিকে উড়ছে।,বার্ড ফিডারের কাছে দুটি পাখি উড়ছে।
+বার্ড ফিডারের কাছে দুটি পাখি উড়ছে।,দুটি পাখি পানির ফিডারের দিকে উড়ছে।
+একদল ভেড়া পাহাড়ে চরছে।,একদল ভেড়া পাহাড়ে
+একদল ভেড়া পাহাড়ে,একদল ভেড়া পাহাড়ে চরছে।
+দুই মহিলা ক্যামেরার জন্য পোজ দিচ্ছেন এবং থাম্বস আপ সাইন দিচ্ছেন।,দুই হাস্যোজ্জ্বল তরুণী থাম্বস আপ সাইন দিচ্ছেন।
+দুই হাস্যোজ্জ্বল তরুণী থাম্বস আপ সাইন দিচ্ছেন।,দুই মহিলা ক্যামেরার জন্য পোজ দিচ্ছেন এবং থাম্বস আপ সাইন দিচ্ছেন।
+একটি ম��িলা সোফায় বসে একটি ছোট শিশুকে ধরে রেখেছেন৷,একজন মহিলা একটি শিশুকে ধরে সোফায় বসে আছেন।
+একজন মহিলা একটি শিশুকে ধরে সোফায় বসে আছেন।,একটি মহিলা সোফায় বসে একটি ছোট শিশুকে ধরে রেখেছেন৷
+শহরের রাস্তায় একটি ডবল ডেকার লাল ইউনাইটেড বাস।,একটি ডবল ডেকার লাল বাস রাস্তার নিচে ড্রাইভিং.
+একটি ডবল ডেকার লাল বাস রাস্তার নিচে ড্রাইভিং.,শহরের রাস্তায় একটি ডবল ডেকার লাল ইউনাইটেড বাস।
+রেস্তোরাঁর টেবিলে বসা লোকের দল।,একটি রেস্তোরাঁয় টেবিলে বসে দুই ব্যক্তি।
+একটি রেস্তোরাঁয় টেবিলে বসে দুই ব্যক্তি।,রেস্তোরাঁর টেবিলে বসা লোকের দল।
+একটি পুকুর থেকে দুগ্ধজাত গরু পান করছে।,দুটি গরু একটি পুকুর থেকে পান করছে।
+দুটি গরু একটি পুকুর থেকে পান করছে।,একটি পুকুর থেকে দুগ্ধজাত গরু পান করছে।
+কালো কুকুর ঘাসে শুয়ে আছে।,একটি কালো কুকুর ঘাসের উপর শুয়ে আছে।
+একটি কালো কুকুর ঘাসের উপর শুয়ে আছে।,কালো কুকুর ঘাসে শুয়ে আছে।
+জলের উপর ভাসমান বড় সাদা ক্রুজ জাহাজ।,জলের উপর ভাসমান বড় ক্রুজ জাহাজ।
+জলের উপর ভাসমান বড় ক্রুজ জাহাজ।,জলের উপর ভাসমান বড় সাদা ক্রুজ জাহাজ।
+"স্লাইডিং কাঁচের দরজার পাশে একটি টেবিলে দুই যুবক বসে আছে, একজন অন্যজনের দিকে ইশারা করছে।",একটি টেবিলে দুজন লোক একে অপরের মুখোমুখি বসে আছে যেমন একটি অন্যটির দিকে বিন্দু।
+একটি টেবিলে দুজন লোক একে অপরের মুখোমুখি বসে আছে যেমন একটি অন্যটির দিকে বিন্দু।,"স্লাইডিং কাঁচের দরজার পাশে একটি টেবিলে দুই যুবক বসে আছে, একজন অন্যজনের দিকে ইশারা করছে।"
+একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছেন এবং একজন মোটরসাইকেল নিয়ে একজনের কালো এবং সাদা ছবি।,একটি ক্লাসিক গাড়িতে থাকা একজন ব্যক্তির এবং একটি ক্লাসিক মোটরসাইকেলের সাথে একজন ব্যক্তির একটি কালো এবং সাদা ছবি৷
+একটি ক্লাসিক গাড়িতে থাকা একজন ব্যক্তির এবং একটি ক্লাসিক মোটরসাইকেলের সাথে একজন ব্যক্তির একটি কালো এবং সাদা ছবি৷,একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছেন এবং একজন মোটরসাইকেল নিয়ে একজনের কালো এবং সাদা ছবি।
+একজন ব্যক্তির গ্লাভড হাতে একটি নীল পাখি বসে আছে।,একটি পাখি একজন ব্যক্তির গ্লাভড হাতে বসে আছে।
+একটি পাখি একজন ব্যক্তির গ্লাভড হাতে বসে আছে।,একজন ব্যক্তির গ্লাভড হাতে একটি নীল পাখি বসে আছে।
+একটি বাদামী এবং সাদা ঘোড়ায় চড়ে একটি মেয়ে,একটি মেয়ে একটি বাদামী ঘোড়ায় চড়ে।
+একটি মেয়ে একটি বাদামী ঘোড়ায় চড়ে।,একটি বাদামী এবং সাদা ঘোড়ায় চড়ে একটি মেয়ে
+দুটি টাক ঈগল একটি ডালে বসে আছে।,দুটি ঈগল একটি ডালে বসে আছে।
+দুটি ঈগল একটি ডালে বসে আছে।,দুটি টাক ঈগল একটি ডালে বসে আছে।
+ঘোড়ায় চড়ার টুপি পরা একটি মেয়ে।,একটি ট্যান ঘোড়ায় চড়ে একটি মেয়ে
+একটি ট্যান ঘোড়ায় চড়ে একটি মেয়ে,ঘোড়ায় চড়ার টুপি পরা একটি মেয়ে।
+একটি দীর্ঘ ট্রেন ট্রেনের ট্র্যাকে রয়েছে।,ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।
+ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।,একটি দীর্ঘ ট্রেন ট্রেনের ট্র্যাকে রয়েছে।
+একটি সিলভার আরোমেক্সিকো জেট লাইনার টারমাকে বসে আছে।,একটি অ্যারোমেক্সিকো সিলভার প্লেন একটি রানওয়েতে রয়েছে।
+একটি অ্যারোমেক্সিকো সিলভার প্লেন একটি রানওয়েতে রয়েছে।,একটি সিলভার আরোমেক্সিকো জেট লাইনার টারমাকে বসে আছে।
+একটি ছোট সাদা পালের নৌকায় দু'জন লোক পালছে।,দম্পতি একটি ছোট পালতোলা নৌকায় যাত্রা করছে।
+দম্পতি একটি ছোট পালতোলা নৌকায় যাত্রা করছে।,একটি ছোট সাদা পালের নৌকায় দু'জন লোক পালছে।
+লোকটি একটি অগোছালো টেবিলে বসে একটি ল্যাপটপ ব্যবহার করছে।,একজন লোক অগোছালো টেবিলে ল্যাপটপ কম্পিউটারের দিকে তাকিয়ে বসে আছে।
+একজন লোক অগোছালো টেবিলে ল্যাপটপ কম্পিউটারের দিকে তাকিয়ে বসে আছে।,লোকটি একটি অগোছালো টেবিলে বসে একটি ল্যাপটপ ব্যবহার করছে।
+একটি স্বল্প পরিহিত মহিলা একটি গাড়ির পাশে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি ছোট লাল গাড়ির পাশে দাঁড়িয়ে থাকা স্বল্প পরিহিত মহিলা।
+একটি ছোট লাল গাড়ির পাশে দাঁড়িয়ে থাকা স্বল্প পরিহিত মহিলা।,একটি স্বল্প পরিহিত মহিলা একটি গাড়ির পাশে দাঁড়িয়ে আছে।
+লোকটি এক পায়ে আড়াআড়ি কাপড় পরে বসে আছে এবং একটি লাঠি ধরে আছে।,একটি বাদামী কাপড় পরা এবং একটি কাঠের লাঠি ধরে আড়াআড়ি পায়ে বসে থাকা লোকটি।
+একটি বাদামী কাপড় পরা এবং একটি কাঠের লাঠি ধরে আড়াআড়ি পায়ে বসে থাকা লোকটি।,লোকটি এক পায়ে আড়াআড়ি কাপড় পরে বসে আছে এবং একটি লাঠি ধরে আছে।
+একটি নীল হল্টার সহ একটি বাদামী ঘোড়ার কাছাকাছি।,একটি নীল হাল্টার পরা একটি ঘোড়ার কাছাকাছি।
+একটি নীল হাল্টার পরা একটি ঘোড়ার কাছাকাছি।,একটি নীল হল্টার সহ একটি বাদামী ঘোড়ার কাছাকাছি।
+একটি হলুদ স্কুল বাস একটি গ্রামীণ এলাকায় পার্ক করা হয়.,একটি মাঠের মধ্যে দাঁড়িয়��� একটি হলুদ স্কুল বাস।
+একটি মাঠের মধ্যে দাঁড়িয়ে একটি হলুদ স্কুল বাস।,একটি হলুদ স্কুল বাস একটি গ্রামীণ এলাকায় পার্ক করা হয়.
+নিলামে একটি টেবিলের উপর দাঁড়িয়ে একটি ভেড়া,নিলাম বাড়িতে পশম ভেড়া
+নিলাম বাড়িতে পশম ভেড়া,নিলামে একটি টেবিলের উপর দাঁড়িয়ে একটি ভেড়া
+একটি কমলা এবং সাদা বিড়াল একটি চামড়ার চেয়ারে ঘুমাচ্ছে।,একটি কমলা এবং সাদা বিড়াল একটি কালো চামড়ার চেয়ারে একটি কম্বলের উপর শুয়ে আছে।
+একটি কমলা এবং সাদা বিড়াল একটি কালো চামড়ার চেয়ারে একটি কম্বলের উপর শুয়ে আছে।,একটি কমলা এবং সাদা বিড়াল একটি চামড়ার চেয়ারে ঘুমাচ্ছে।
+ঘাসের মাঠে দাঁড়িয়ে কালো এবং সাদা গরু।,একটি মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা শিংওয়ালা গরু।
+একটি মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা শিংওয়ালা গরু।,ঘাসের মাঠে দাঁড়িয়ে কালো এবং সাদা গরু।
+শহরের রাস্তায় একটি ডবল ডেকার লাল ইউনাইটেড বাস।,একটি ডবল ডেকার বাস শহরের রাস্তায় চলছে৷
+একটি ডবল ডেকার বাস শহরের রাস্তায় চলছে৷,শহরের রাস্তায় একটি ডবল ডেকার লাল ইউনাইটেড বাস।
+তিনটি ছাগল একটি কুকুর দ্বারা বৃত্তাকার করা হচ্ছে.,তিনটি ছাগল একটি কুকুর তাড়া করে।
+তিনটি ছাগল একটি কুকুর তাড়া করে।,তিনটি ছাগল একটি কুকুর দ্বারা বৃত্তাকার করা হচ্ছে.
+কার্পেট করা মেঝেতে একটি ট্যান কুকুরছানা।,ট্যান কুকুরছানা সাদা গালিচা উপর শুয়ে আছে.
+ট্যান কুকুরছানা সাদা গালিচা উপর শুয়ে আছে.,কার্পেট করা মেঝেতে একটি ট্যান কুকুরছানা।
+একটি কালো ট্রেন ট্র্যাকের নিচে চলে যাচ্ছে।,একটি ট্রেন ট্র্যাকের নিচে ভ্রমণ করছে।
+একটি ট্রেন ট্র্যাকের নিচে ভ্রমণ করছে।,একটি কালো ট্রেন ট্র্যাকের নিচে চলে যাচ্ছে।
+একটি বাদামী ঘোড়ায় চড়ে একটি তরুণী,বাদামী ঘোড়ায় চড়ে একজন মহিলা
+বাদামী ঘোড়ায় চড়ে একজন মহিলা,একটি বাদামী ঘোড়ায় চড়ে একটি তরুণী
+একটি স্টেশনে ট্রেন।,একটি স্টেশনে একটি ট্রেন।
+একটি স্টেশনে একটি ট্রেন।,একটি স্টেশনে ট্রেন।
+একটি নীল মোটরসাইকেল ফুটপাতে পার্ক করা আছে।,ফুটপাতে পার্ক করা একটি নীল মোপেড।
+ফুটপাতে পার্ক করা একটি নীল মোপেড।,একটি নীল মোটরসাইকেল ফুটপাতে পার্ক করা আছে।
+একটি লনে দাঁড়িয়ে একটি নীল পাখি।,সবুজ ঘাসে দাঁড়িয়ে নীল পাখি।
+সবুজ ঘাসে দাঁড়িয়ে নীল পাখি।,একটি লনে দাঁড়িয়ে একটি নীল পাখি।
+��হরের রাস্তায় একটি লাল ডাবল ডেকার বাস।,একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় চলছে।
+একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় চলছে।,শহরের রাস্তায় একটি লাল ডাবল ডেকার বাস।
+ঘোড়ায় চড়ে একজন মহিলা অশ্বারোহী।,মহিলাটি বাদামী ঘোড়ায় চড়েছে।
+মহিলাটি বাদামী ঘোড়ায় চড়েছে।,ঘোড়ায় চড়ে একজন মহিলা অশ্বারোহী।
+ট্রেন ট্র্যাকের নিচে যাচ্ছে।,একটি কালো বাষ্পী ট্রেন রেলপথে ভ্রমণ করছে।
+একটি কালো বাষ্পী ট্রেন রেলপথে ভ্রমণ করছে।,ট্রেন ট্র্যাকের নিচে যাচ্ছে।
+ডোরাকাটা শার্ট পরা এক যুবক দুটি সাইকেল ধরে আছে।,লাল মাথাওয়ালা যুবক সৈকতের কাছে দুটি সাইকেল ধরে আছে।
+লাল মাথাওয়ালা যুবক সৈকতের কাছে দুটি সাইকেল ধরে আছে।,ডোরাকাটা শার্ট পরা এক যুবক দুটি সাইকেল ধরে আছে।
+রানওয়েতে একটি সাদা প্লেন।,একটি সাদা সুইস বিমান রানওয়ের কাছে আসছে।
+একটি সাদা সুইস বিমান রানওয়ের কাছে আসছে।,রানওয়েতে একটি সাদা প্লেন।
+দুটি গরু রাস্তার মোড়ে পার হচ্ছে।,দুটি গরু একটি পাকা রাস্তা পার হচ্ছে।
+দুটি গরু একটি পাকা রাস্তা পার হচ্ছে।,দুটি গরু রাস্তার মোড়ে পার হচ্ছে।
+রাস্তার ধারে বেশ কিছু গরু চরছে।,দুই রাস্তার মাঝখানে ঘাসের প্যাঁচে পাঁচটি গরু চরছে।
+দুই রাস্তার মাঝখানে ঘাসের প্যাঁচে পাঁচটি গরু চরছে।,রাস্তার ধারে বেশ কিছু গরু চরছে।
+একটি কালো গরু এবং একটি বাদামী গরু একটি উপড়ে যাওয়া গাছের সামনে একটি সমভূমিতে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি কালো গরু এবং একটি বাদামী গরু মাঠের একটি ছোট গাছের সামনে দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি কালো গরু এবং একটি বাদামী গরু মাঠের একটি ছোট গাছের সামনে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি কালো গরু এবং একটি বাদামী গরু একটি উপড়ে যাওয়া গাছের সামনে একটি সমভূমিতে দাঁড়িয়ে আছে।
+লাল ডাবল ডেকার বাস রাস্তায় চলছে।,শহরের রাস্তায় একটি ডাবল ডেকার বাস।
+শহরের রাস্তায় একটি ডাবল ডেকার বাস।,লাল ডাবল ডেকার বাস রাস্তায় চলছে।
+দুই মহিলা একটি কাপড়ের দোকানে কেনাকাটা করছেন।,একটি কাপড়ের দোকানে দুই মহিলা।
+একটি কাপড়ের দোকানে দুই মহিলা।,দুই মহিলা একটি কাপড়ের দোকানে কেনাকাটা করছেন।
+একদল লোক রেস্টুরেন্টের টেবিলে বসে আছে।,রেস্তোরাঁর টেবিলে বসা লোকের দল।
+রেস্তোরাঁর টেবিলে বসা লোকের দল।,একদল লোক রেস্টুরেন্টের টেবিলে বসে আছে।
+একটি মহিলা একটি বাদামী গরুর পাশে দাঁড়িয়ে আছ���।,চশমা পরা একজন মহিলা মাঠের মধ্যে একটি গরুর পাশে দাঁড়িয়ে আছে।
+চশমা পরা একজন মহিলা মাঠের মধ্যে একটি গরুর পাশে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি মহিলা একটি বাদামী গরুর পাশে দাঁড়িয়ে আছে।
+দুটি বিড়াল সোফায় বসে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।,দুটি বিড়াল জানালার দিকে তাকিয়ে আছে।
+দুটি বিড়াল জানালার দিকে তাকিয়ে আছে।,দুটি বিড়াল সোফায় বসে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।
+একটি কুকুর একটি ট্রাকের পিছন থেকে শিখর আউট.,একটি কুকুর ভ্যানের পিছন থেকে উঁকি মারছে।
+একটি কুকুর ভ্যানের পিছন থেকে উঁকি মারছে।,একটি কুকুর একটি ট্রাকের পিছন থেকে শিখর আউট.
+ব্লু শিফটের পোশাকে মহিলা খাবার কাটছেন।,একটি নীল পোশাক পরা একজন মহিলা একটি কেক কাটছেন।
+একটি নীল পোশাক পরা একজন মহিলা একটি কেক কাটছেন।,ব্লু শিফটের পোশাকে মহিলা খাবার কাটছেন।
+কালো এবং সাদা বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।,"একটি ধূসর, কালো এবং সাদা বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।"
+"একটি ধূসর, কালো এবং সাদা বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।",কালো এবং সাদা বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।
+একটি ছোট সাদা বিড়াল একটি সিঙ্কে দাঁড়িয়ে আছে।,ধূসর এবং সাদা বিড়াল বাথরুমের সিঙ্কে বসে আছে।
+ধূসর এবং সাদা বিড়াল বাথরুমের সিঙ্কে বসে আছে।,একটি ছোট সাদা বিড়াল একটি সিঙ্কে দাঁড়িয়ে আছে।
+লাল ট্যান্ডেম সাইকেলের পিছনের সিটে একজন লোক।,একজন মানুষ টেন্ডেম সাইকেলের পিছনে একা।
+একজন মানুষ টেন্ডেম সাইকেলের পিছনে একা।,লাল ট্যান্ডেম সাইকেলের পিছনের সিটে একজন লোক।
+ছোট কুকুরটি একটি সোয়েটার পরে ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।,জ্যাকেট পরা একটি ছোট সাদা কুকুর ক্যামেরার দিকে তাকায়।
+জ্যাকেট পরা একটি ছোট সাদা কুকুর ক্যামেরার দিকে তাকায়।,ছোট কুকুরটি একটি সোয়েটার পরে ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।
+একটি ডেস্কে একটি কম্পিউটার।,একটি ডেস্কে কাজ করা একটি কম্পিউটার।
+একটি ডেস্কে কাজ করা একটি কম্পিউটার।,একটি ডেস্কে একটি কম্পিউটার।
+জুলিয়া শব্দের একটি সাদা বাস পানির কাছে এবং একটি বড় জাহাজ।,জল সহ একটি সাদা বাস এবং ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি বার্জ।
+জল সহ একটি সাদা বাস এবং ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি বার্জ।,জুলিয়া শব্দের একটি সাদা বাস পানির কাছে এবং একটি বড় জাহাজ।
+উজ্জ্বল সবুজ দেয়াল এবং আর্টওয়ার্ক সহ বাড়ির অফিসের স��থান।,উজ্জ্বল সবুজ দেয়াল সহ ছোট অফিস স্পেস।
+উজ্জ্বল সবুজ দেয়াল সহ ছোট অফিস স্পেস।,উজ্জ্বল সবুজ দেয়াল এবং আর্টওয়ার্ক সহ বাড়ির অফিসের স্থান।
+একটি সেলুনে একটি সবুজ গাড়ি পার্ক করা।,সেলুনের বাইরে একটি সবুজ গাড়ি পার্ক করা।
+সেলুনের বাইরে একটি সবুজ গাড়ি পার্ক করা।,একটি সেলুনে একটি সবুজ গাড়ি পার্ক করা।
+একটি সৈকতে হলুদ নৌকা,তীরে একটি হলুদ নৌকা
+তীরে একটি হলুদ নৌকা,একটি সৈকতে হলুদ নৌকা
+একটি রেস্তোরাঁর খাবার টেবিলের চারপাশে বসে লোকজনের দল।,একদল লোক রেস্টুরেন্টের টেবিলে বসে আছে।
+একদল লোক রেস্টুরেন্টের টেবিলে বসে আছে।,একটি রেস্তোরাঁর খাবার টেবিলের চারপাশে বসে লোকজনের দল।
+একটি স্টেশনে ট্রেন।,একটি ইনডোর স্টেশনের ভিতরে ট্রেন।
+একটি ইনডোর স্টেশনের ভিতরে ট্রেন।,একটি স্টেশনে ট্রেন।
+একটি ধূসর বিড়াল জানালার ধারে বসে ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।,বিড়াল জানালার সিলে দাঁড়িয়ে ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।
+বিড়াল জানালার সিলে দাঁড়িয়ে ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।,একটি ধূসর বিড়াল জানালার ধারে বসে ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।
+লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় ড্রাইভিং.,শহরের রাস্তায় একটি ডাবল ডেকার বাস।
+শহরের রাস্তায় একটি ডাবল ডেকার বাস।,লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় ড্রাইভিং.
+একটি সবুজ এবং সাদা কার্গো বিমান একটি বিমানবন্দর থেকে গ্রহণ করছে।,সাদা এবং সবুজ বাণিজ্যিক বিমান রানওয়ে থেকে উড্ডয়ন করছে।
+সাদা এবং সবুজ বাণিজ্যিক বিমান রানওয়ে থেকে উড্ডয়ন করছে।,একটি সবুজ এবং সাদা কার্গো বিমান একটি বিমানবন্দর থেকে গ্রহণ করছে।
+তিনটি গরু ঘাসের মাঠে চরছে।,একটি মাঠে তিনটি গরু চরছে।
+একটি মাঠে তিনটি গরু চরছে।,তিনটি গরু ঘাসের মাঠে চরছে।
+দুটি বিড়াল একসাথে ভিতরে এবং কালো এবং সাদা পশমযুক্ত ঘের কাছাকাছি.,"দুটি বাচ্চা বিড়ালছানা একটি গরু-পরিকল্পিত, পশম আচ্ছাদিত গম্বুজের ভিতরে বসে আছে।"
+"দুটি বাচ্চা বিড়ালছানা একটি গরু-পরিকল্পিত, পশম আচ্ছাদিত গম্বুজের ভিতরে বসে আছে।",দুটি বিড়াল একসাথে ভিতরে এবং কালো এবং সাদা পশমযুক্ত ঘের কাছাকাছি.
+একজন বয়স্ক লোক বাড়িতে তার ল্যাপটপে কাজ করছেন।,বয়স্ক ভদ্রলোক ল্যাপটপ নিয়ে সোফায় বসে আছেন।
+বয়স্ক ভদ্রলোক ল্যাপটপ নিয়ে সোফায় বসে আছেন।,একজন বয়স্ক লোক বাড়িতে তার ল্যাপটপে কাজ করছেন।
+পাহাড়ী এলাকায় একটি ভেড়া দাঁড়িয়ে আছে।,একটি পাহাড়ে দাঁড়িয়ে একটি বড় ভেড়া।
+একটি পাহাড়ে দাঁড়িয়ে একটি বড় ভেড়া।,পাহাড়ী এলাকায় একটি ভেড়া দাঁড়িয়ে আছে।
+রানওয়েতে একটি সাদা প্লেন।,একটি সাদা উড়োজাহাজ রানওয়েতে আছে।
+একটি সাদা উড়োজাহাজ রানওয়েতে আছে।,রানওয়েতে একটি সাদা প্লেন।
+একটি ট্যান কুকুরছানা পোষা হচ্ছে,একটি ট্যান কুকুরছানা রাখা এবং petted হচ্ছে.
+একটি ট্যান কুকুরছানা রাখা এবং petted হচ্ছে.,একটি ট্যান কুকুরছানা পোষা হচ্ছে
+কাঠের আসবাবপত্র সহ মার্জিত ডাইনিং রুম।,কাঠের আসবাবপত্র সহ একটি মার্জিত গোলাপী ডাইনিং রুম।
+কাঠের আসবাবপত্র সহ একটি মার্জিত গোলাপী ডাইনিং রুম।,কাঠের আসবাবপত্র সহ মার্জিত ডাইনিং রুম।
+একটি ময়লা ট্র্যাকে দুটি মোটরবাইক।,দুটি ময়লা বাইকার ময়লা পাহাড়ের উপর দিয়ে যাচ্ছে।
+দুটি ময়লা বাইকার ময়লা পাহাড়ের উপর দিয়ে যাচ্ছে।,একটি ময়লা ট্র্যাকে দুটি মোটরবাইক।
+একজন লোক তার ময়লা সাইকেল লাফিয়ে যাচ্ছে।,একটি বাইকে একজন লোক বাতাসে লাফিয়ে যাচ্ছে।
+একটি বাইকে একজন লোক বাতাসে লাফিয়ে যাচ্ছে।,একজন লোক তার ময়লা সাইকেল লাফিয়ে যাচ্ছে।
+কাঠের জিনিসপত্রের বড় স্তূপ উঁচু।,স্ক্র্যাপ কাঠের একটি বড় স্তূপ।
+স্ক্র্যাপ কাঠের একটি বড় স্তূপ।,কাঠের জিনিসপত্রের বড় স্তূপ উঁচু।
+সবুজ চোখ দিয়ে একটি ধূসর বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকায়।,সবুজ চোখ দিয়ে একটি ধূসর বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকাচ্ছে।
+সবুজ চোখ দিয়ে একটি ধূসর বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকাচ্ছে।,সবুজ চোখ দিয়ে একটি ধূসর বিড়াল ক্যামেরার দিকে তাকায়।
+বাদামী ঘোড়ায় চড়ে একজন মহিলা,একটি মেয়ে একটি বাদামী ঘোড়ায় চড়ে।
+একটি মেয়ে একটি বাদামী ঘোড়ায় চড়ে।,বাদামী ঘোড়ায় চড়ে একজন মহিলা
+একটি কালো এবং সাদা বিড়াল একটি বাদামী চেয়ারে বসে তাকিয়ে আছে।,কালো এবং সাদা বিড়াল কাঠের চেয়ারে বসে উপরে তাকিয়ে আছে।
+কালো এবং সাদা বিড়াল কাঠের চেয়ারে বসে উপরে তাকিয়ে আছে।,একটি কালো এবং সাদা বিড়াল একটি বাদামী চেয়ারে বসে তাকিয়ে আছে।
+একটি মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা শিংওয়ালা গরু।,একটি মাঠের মধ্যে একটি বড় কালো এবং সাদা গরু।
+একটি মাঠের মধ্যে একটি বড় কালো এবং সাদা গরু।,একটি মাঠে দাঁড়িয়ে একটি কালো এবং সাদা শিংওয়ালা গরু।
+একটি ডবল ডেকা��� বাস শহরের রাস্তায় চলছে৷,একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় চলছে।
+একটি লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় চলছে।,একটি ডবল ডেকার বাস শহরের রাস্তায় চলছে৷
+ছেলে একটি ভেড়া চরানো,একটি ছেলে একটি ভেড়ার খড় খাওয়াচ্ছে
+একটি ছেলে একটি ভেড়ার খড় খাওয়াচ্ছে,ছেলে একটি ভেড়া চরানো
+একটি কালো কুকুর একটি নির্মাণ সাইটে উপকরণের পাশে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি কালো কুকুর একটি নির্মাণ সাইটের মাঝখানে দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি কালো কুকুর একটি নির্মাণ সাইটের মাঝখানে দাঁড়িয়ে আছে।,একটি কালো কুকুর একটি নির্মাণ সাইটে উপকরণের পাশে দাঁড়িয়ে আছে।
+সবুজ পাহাড়ে সাদা ভেড়া দাঁড়িয়ে আছে।,একটি ভেড়া পাহাড়ের ধারে দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি ভেড়া পাহাড়ের ধারে দাঁড়িয়ে আছে।,সবুজ পাহাড়ে সাদা ভেড়া দাঁড়িয়ে আছে।
+"একটি লম্বা কেশিক লোক দুটি বড়, অর্ধ-খালি কোকের বোতলের মাঝে একটি টুপি দাঁড়িয়ে আছে।",একটি ক্যাপ এবং জ্যাকেট পরা একজন লোক দুটি বড় বোতলের মধ্যে হাঁটছে।
+একটি ক্যাপ এবং জ্যাকেট পরা একজন লোক দুটি বড় বোতলের মধ্যে হাঁটছে।,"একটি লম্বা কেশিক লোক দুটি বড়, অর্ধ-খালি কোকের বোতলের মাঝে একটি টুপি দাঁড়িয়ে আছে।"
+একটি জরাজীর্ণ কাঠের বেড়ার একটি কালো এবং সাদা ছবি।,একটি নোংরা রাস্তার কাছে একটি পুরানো কাঠের বেড়ার একটি কালো এবং সাদা ছবি।
+একটি নোংরা রাস্তার কাছে একটি পুরানো কাঠের বেড়ার একটি কালো এবং সাদা ছবি।,একটি জরাজীর্ণ কাঠের বেড়ার একটি কালো এবং সাদা ছবি।
+বারান্দায় একটি টেবিলের চারপাশে একদল লোক বসে আছে।,একদল লোক টেবিলের চারপাশে খাবার নিয়ে বসে আছে।
+একদল লোক টেবিলের চারপাশে খাবার নিয়ে বসে আছে।,বারান্দায় একটি টেবিলের চারপাশে একদল লোক বসে আছে।
+একটি স্টপ সাইন এর পিছনে অনেক স্টিকার সহ।,স্টপ সাইন এর পিছনে স্টিকার দিয়ে সজ্জিত করা হয়.
+স্টপ সাইন এর পিছনে স্টিকার দিয়ে সজ্জিত করা হয়.,একটি স্টপ সাইন এর পিছনে অনেক স্টিকার সহ।
+একটি বইয়ের দোকানের বাইরে একটি সাইকেল পার্ক করা আছে।,একটি বইয়ের দোকানের বাইরে পার্ক করা একটি সবুজ বাইক।
+একটি বইয়ের দোকানের বাইরে পার্ক করা একটি সবুজ বাইক।,একটি বইয়ের দোকানের বাইরে একটি সাইকেল পার্ক করা আছে।
+রাস্তায় একটি বাদামী ডাবল ডেকার ট্যুর বাস যার পিছনে একটি ফেরিস হুইল রয়েছে।,একটি ডবল ডেকার বাস একটি ফেরিস হুইলের ���ামনে ড্রাইভ করছে।
+একটি ডবল ডেকার বাস একটি ফেরিস হুইলের সামনে ড্রাইভ করছে।,রাস্তায় একটি বাদামী ডাবল ডেকার ট্যুর বাস যার পিছনে একটি ফেরিস হুইল রয়েছে।
+গৃহপালিত বিড়াল জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।,একটি সাদা বিড়াল জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।
+একটি সাদা বিড়াল জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।,গৃহপালিত বিড়াল জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।
+সাদা ঘোড়ায় কালো ইউনিফর্ম পরা একজন মানুষ।,সাদা ঘোড়ায় চড়ে একজন লোক।
+সাদা ঘোড়ায় চড়ে একজন লোক।,সাদা ঘোড়ায় কালো ইউনিফর্ম পরা একজন মানুষ।
+দুটি মহিলা একটি কালো কুকুরের সাথে একটি বসার ঘরে দাঁড়িয়ে আছে।,দুটি মহিলা একটি বসার ঘরে দাঁড়িয়ে একটি কালো কুকুর ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।
+দুটি মহিলা একটি বসার ঘরে দাঁড়িয়ে একটি কালো কুকুর ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।,দুটি মহিলা একটি কালো কুকুরের সাথে একটি বসার ঘরে দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি নীল পুরানো দিনের গাড়ির হেডলাইটের ক্লোজ-আপ ভিউ।,একটি নীল গাড়ির হেডলাইট বন্ধ করুন।
+একটি নীল গাড়ির হেডলাইট বন্ধ করুন।,একটি নীল পুরানো দিনের গাড়ির হেডলাইটের ক্লোজ-আপ ভিউ।
+একটি কালো এবং সাদা বিড়াল একটি কম্বলের উপর শুয়ে আছে।,একটি কালো এবং সাদা বিড়াল একটি বেগুনি কম্বলে ঘুমাচ্ছে।
+একটি কালো এবং সাদা বিড়াল একটি বেগুনি কম্বলে ঘুমাচ্ছে।,একটি কালো এবং সাদা বিড়াল একটি কম্বলের উপর শুয়ে আছে।
+ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি ডাইনিং টেবিল সহ একটি বসার ঘর।,ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি ডাইনিং রুম সহ একটি বসার ঘরের দৃশ্য।
+ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি ডাইনিং রুম সহ একটি বসার ঘরের দৃশ্য।,ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি ডাইনিং টেবিল সহ একটি বসার ঘর।
+একটি লাল এবং ধূসর ট্রেন একটি টানেলের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে।,একটি লাল এবং ধূসর ট্রেন গাছের মধ্যে একটি টানেল দিয়ে ভ্রমণ করছে।
+একটি লাল এবং ধূসর ট্রেন গাছের মধ্যে একটি টানেল দিয়ে ভ্রমণ করছে।,একটি লাল এবং ধূসর ট্রেন একটি টানেলের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে।
+হুড খোলা লাল ডবল ডেকার বাস।,একটি পুরানো লাল লন্ডনের ডবল ডেকার বাস যার হুড উত্থিত।
+একটি পুরানো লাল লন্ডনের ডবল ডেকার বাস যার হুড উত্থিত।,হুড খোলা লাল ডবল ডেকার বাস।
+ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি ডাইনিং রুম সহ একটি বসার ঘরের দৃশ্য।,ব্যাকগ্রাউন্ডে বড় সোফা এবং ডাইনিং টেবিল সহ একটি বসার ঘর।
+ব্যাকগ্রাউন্ডে বড় সোফা ��বং ডাইনিং টেবিল সহ একটি বসার ঘর।,ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি ডাইনিং রুম সহ একটি বসার ঘরের দৃশ্য।
+দুই মহিলা একটি কাঠের বিল্ডিং এর ভিতরে একটি সাদা ভেড়া তৈরি করছে।,দুটি মহিলা একটি কাঠের স্টলে একটি সাদা ভেড়ার লোম কাটছেন।
+দুটি মহিলা একটি কাঠের স্টলে একটি সাদা ভেড়ার লোম কাটছেন।,দুই মহিলা একটি কাঠের বিল্ডিং এর ভিতরে একটি সাদা ভেড়া তৈরি করছে।
+একটি পাতাল রেল ট্রেন স্টেশনে টানা হচ্ছে।,একটি সাদা ট্রেন একটি স্টেশনে টানছে।
+একটি সাদা ট্রেন একটি স্টেশনে টানছে।,একটি পাতাল রেল ট্রেন স্টেশনে টানা হচ্ছে।
+একটি দোকানের পাশে একটি সাইকেল পার্ক করা আছে।,একটি বইয়ের দোকানের বাইরে পার্ক করা একটি সবুজ বাইক।
+একটি বইয়ের দোকানের বাইরে পার্ক করা একটি সবুজ বাইক।,একটি দোকানের পাশে একটি সাইকেল পার্ক করা আছে।
+লাল ডবল ডেকার বাস রাস্তায় চলছে।,লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় ড্রাইভিং.
+লাল ডবল ডেকার বাস একটি রাস্তায় ড্রাইভিং.,লাল ডবল ডেকার বাস রাস্তায় চলছে।
+একটি ধূসর বিড়াল একটি বাদামী টেবিলের উপর শুয়ে আছে।,একটি ধূসর বিড়াল কাঠের টেবিলে শুয়ে আছে।
+একটি ধূসর বিড়াল কাঠের টেবিলে শুয়ে আছে।,একটি ধূসর বিড়াল একটি বাদামী টেবিলের উপর শুয়ে আছে।
+বাইরে একটি গাড়ির পাশে মোটরসাইকেল পার্ক করা।,একটি গাড়ির পাশে একটি মোটরসাইকেল পার্ক করা।
+একটি গাড়ির পাশে একটি মোটরসাইকেল পার্ক করা।,বাইরে একটি গাড়ির পাশে মোটরসাইকেল পার্ক করা।
+একটি বাদামী ঘোড়ার ক্লোজ-আপ,একটি ঘোড়ার ক্লোজআপ
+একটি ঘোড়ার ক্লোজআপ,একটি বাদামী ঘোড়ার ক্লোজ-আপ
+ছেলে কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।,ছেলেটি একটি কুকুরছানা নিয়ে সোফায় শুয়ে আছে।
+ছেলেটি একটি কুকুরছানা নিয়ে সোফায় শুয়ে আছে।,ছেলে কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।
+একটি পাটি উপর শুয়ে একটি বিড়াল একটি কালো এবং সাদা ছবি.,একটি পাটি উপর শুয়ে একটি বিড়াল কালো এবং সাদা ছবি.
+একটি পাটি উপর শুয়ে একটি বিড়াল কালো এবং সাদা ছবি.,একটি পাটি উপর শুয়ে একটি বিড়াল একটি কালো এবং সাদা ছবি.
+বিমানবন্দরে মাটিতে একটি বড় জেট।,রাতে বিমানবন্দরে একটি বড় বিমান পার্ক করা হয়।
+রাতে বিমানবন্দরে একটি বড় বিমান পার্ক করা হয়।,বিমানবন্দরে মাটিতে একটি বড় জেট।
+উপরে একটি চেয়ার সহ ব্যবহৃত কাঠের নির্মাণ সামগ্রীর স্তূপ।,উপরে চেয়ার সহ কাঠের ধ্বংসাব��েষের স্তূপ।
+উপরে চেয়ার সহ কাঠের ধ্বংসাবশেষের স্তূপ।,উপরে একটি চেয়ার সহ ব্যবহৃত কাঠের নির্মাণ সামগ্রীর স্তূপ।
+বীণা লেগারের আট বোতল মেঝেতে সারিবদ্ধ।,কাঠের মেঝেতে সারিবদ্ধ বীণা বিয়ারের আট বোতল।
+কাঠের মেঝেতে সারিবদ্ধ বীণা বিয়ারের আট বোতল।,বীণা লেগারের আট বোতল মেঝেতে সারিবদ্ধ।
+একাধিক ডেস্ক এবং সবুজ দেয়াল সহ একটি অফিস।,উজ্জ্বল সবুজ দেয়াল সহ ছোট অফিস স্পেস।
+উজ্জ্বল সবুজ দেয়াল সহ ছোট অফিস স্পেস।,একাধিক ডেস্ক এবং সবুজ দেয়াল সহ একটি অফিস।
+একটি পাখি ফুলের পাত্রে বসে আছে।,একটি স্টুকো দেয়ালের পাশে একটি ফুলের পাত্রে পাখি বসে আছে।
+একটি স্টুকো দেয়ালের পাশে একটি ফুলের পাত্রে পাখি বসে আছে।,একটি পাখি ফুলের পাত্রে বসে আছে।
+ঘোড়ার উপরে চড়ার গিয়ারে যুবতী।,একটি ঘোড়ায় চড়ে গিয়ারে অল্পবয়সী মেয়ে।
+একটি ঘোড়ায় চড়ে গিয়ারে অল্পবয়সী মেয়ে।,ঘোড়ার উপরে চড়ার গিয়ারে যুবতী।
+দু'জন লোক একটি ছোট নৌকায় চলেছে।,একটি পালতোলা নৌকায় দুই মহিলা।
+একটি পালতোলা নৌকায় দুই মহিলা।,দু'জন লোক একটি ছোট নৌকায় চলেছে।
+দুটি বিড়াল একটি সোফার পিছনে বসে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।,দুটি বিড়াল একটি পালঙ্কের পিছনে বসে একটি সমুদ্রের ছবিতে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।
+দুটি বিড়াল একটি পালঙ্কের পিছনে বসে একটি সমুদ্রের ছবিতে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।,দুটি বিড়াল একটি সোফার পিছনে বসে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।
+একটি মোটরসাইকেলে একজন লোক হুইলি পারফর্ম করছে।,মোটরসাইকেল চালক একটি গাড়ির পাশে একটি হুইলি পারফর্ম করছে৷
+মোটরসাইকেল চালক একটি গাড়ির পাশে একটি হুইলি পারফর্ম করছে৷,একটি মোটরসাইকেলে একজন লোক হুইলি পারফর্ম করছে।
+দুই তরুণী একটি ভেড়ার লোম কাটছে।,দুটি মহিলা একটি ভেড়ার ছাঁটাই করছে।
+দুটি মহিলা একটি ভেড়ার ছাঁটাই করছে।,দুই তরুণী একটি ভেড়ার লোম কাটছে।
+তরুণ রাইডার বাদামী ঘোড়ায় চড়েছে।,বাদামী ঘোড়ায় চড়ে একজন তরুণী মহিলা।
+বাদামী ঘোড়ায় চড়ে একজন তরুণী মহিলা।,তরুণ রাইডার বাদামী ঘোড়ায় চড়েছে।
+কাঠ থেকে নাক দিয়ে ছোট্ট সাদা মেষশাবক।,একটি কাঠের বাক্সের বিরুদ্ধে নাক সহ একটি সাদা মেষশাবক।
+একটি কাঠের বাক্সের বিরুদ্ধে নাক সহ একটি সাদা মেষশাবক।,কাঠ থেকে নাক দিয়ে ছোট্ট সাদা মেষশাবক।
+একটি ফিলিপস ফ্ল���যাট-স্ক্রিন টিভি তার দুটি রিমোট কন্ট্রোল সহ দেখানো হয়েছে।,দুটি রিমোট কন্ট্রোল সহ একটি ফিলিপস ফ্ল্যাট স্ক্রিন টিভি।
+দুটি রিমোট কন্ট্রোল সহ একটি ফিলিপস ফ্ল্যাট স্ক্রিন টিভি।,একটি ফিলিপস ফ্ল্যাট-স্ক্রিন টিভি তার দুটি রিমোট কন্ট্রোল সহ দেখানো হয়েছে।
+একটি যুবতী একটি সাদা এবং ধূসর ঘোড়ায় চড়ে।,একটি ছোট মেয়ে একটি সাদা এবং ধূসর ঘোড়ায় চড়ছে।
+একটি ছোট মেয়ে একটি সাদা এবং ধূসর ঘোড়ায় চড়ছে।,একটি যুবতী একটি সাদা এবং ধূসর ঘোড়ায় চড়ে।
+একটি পাখি জলে ডানা ঝাপটাচ্ছে।,একটি কালো রাজহাঁস পানিতে ডানা ঝাপটাচ্ছে।
+একটি কালো রাজহাঁস পানিতে ডানা ঝাপটাচ্ছে।,একটি পাখি জলে ডানা ঝাপটাচ্ছে।
+একটি কালো এবং সাদা বিড়াল একটি কম্বলের উপর শুয়ে আছে।,একটি কালো এবং সাদা বিড়াল একটি বিড়ালের বিছানায় শুয়ে আছে।
+একটি কালো এবং সাদা বিড়াল একটি বিড়ালের বিছানায় শুয়ে আছে।,একটি কালো এবং সাদা বিড়াল একটি কম্বলের উপর শুয়ে আছে।
+ঘোড়ার উপরে চড়ার গিয়ারে যুবতী।,মহিলাটি বাদামী ঘোড়ায় চড়েছে।
+মহিলাটি বাদামী ঘোড়ায় চড়েছে।,ঘোড়ার উপরে চড়ার গিয়ারে যুবতী।
+একটি নদীর নিচে চারজন লোক সারি সারি করছে।,জলে একটি ডিঙি সারি সারি চার জন।
+জলে একটি ডিঙি সারি সারি চার জন।,একটি নদীর নিচে চারজন লোক সারি সারি করছে।
+একটি মাঠে দাঁড়িয়ে গাঢ় বাদামী ঘোড়া।,সবুজ মাঠে একটি বাদামী ঘোড়া।
+সবুজ মাঠে একটি বাদামী ঘোড়া।,একটি মাঠে দাঁড়িয়ে গাঢ় বাদামী ঘোড়া।
+কাঠের ক্যাবিনেট এবং আসবাবপত্র সহ একটি রান্নাঘর।,কাঠের টেবিল এবং ক্যাবিনেট সহ রান্নাঘর।
+কাঠের টেবিল এবং ক্যাবিনেট সহ রান্নাঘর।,কাঠের ক্যাবিনেট এবং আসবাবপত্র সহ একটি রান্নাঘর।
+একটি কংক্রিটের স্ল্যাবে বসে কালো পাখি।,কংক্রিটের উপর দাঁড়িয়ে কালো পাখি।
+কংক্রিটের উপর দাঁড়িয়ে কালো পাখি।,একটি কংক্রিটের স্ল্যাবে বসে কালো পাখি।
+প্লেনের সামনে দুজন লোক কথা বলছে।,একটি ছোট বিমানের সামনে দুজন লোক কথা বলছে।
+একটি ছোট বিমানের সামনে দুজন লোক কথা বলছে।,প্লেনের সামনে দুজন লোক কথা বলছে।
+একটি অল্প বয়স্ক স্বর্ণকেশী মেয়ে একটি হাসি এবং একটি সাইকেল হেলমেট পরা.,ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি সাইকেল সহ একটি বাইকের হেলমেট পরা একটি অল্পবয়সী মেয়ে।
+ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি সাইকেল সহ একটি বাইকের হেলমেট পরা একটি অল্পবয়সী ম��য়ে।,একটি অল্প বয়স্ক স্বর্ণকেশী মেয়ে একটি হাসি এবং একটি সাইকেল হেলমেট পরা.
+ট্রেন স্টেশনে বসে।,একটি ট্রেন স্টেশনে দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি ট্রেন স্টেশনে দাঁড়িয়ে আছে।,ট্রেন স্টেশনে বসে।
+এক দম্পতি একটি শিশুকে ধরে রেখেছে।,নবজাতক শিশুর সাথে দম্পতি।
+নবজাতক শিশুর সাথে দম্পতি।,এক দম্পতি একটি শিশুকে ধরে রেখেছে।
+একটি ছোট পাখি ফিডার থেকে খাচ্ছে।,বার্ড ফিডার থেকে পাখি খাচ্ছে।
+বার্ড ফিডার থেকে পাখি খাচ্ছে।,একটি ছোট পাখি ফিডার থেকে খাচ্ছে।
+কালো মাথাওয়ালা একটি সাদা ভেড়ার ক্লোজ আপ।,কালো মাথাওয়ালা একটি ভেড়ার ক্লোজ-আপ।
+কালো মাথাওয়ালা একটি ভেড়ার ক্লোজ-আপ।,কালো মাথাওয়ালা একটি সাদা ভেড়ার ক্লোজ আপ।
+একটি ছোট ছেলে একটি কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।,একটি ছোট ছেলে একটি কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।
+একটি ছোট ছেলে একটি কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।,একটি ছোট ছেলে একটি কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।
+একটি ট্রেন রেলপথের উপর রয়েছে।,ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।
+ট্রেনের ট্র্যাকে একটি ট্রেন।,একটি ট্রেন রেলপথের উপর রয়েছে।
+ছেলেটি ছোট সাদা কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।,একটি ছোট ছেলে একটি কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।
+একটি ছোট ছেলে একটি কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।,ছেলেটি ছোট সাদা কুকুরের সাথে সোফায় শুয়ে আছে।
+একটি আধা ট্রাকের উপরে একটি ছোট লাল গাড়ি।,সাদা সেমি ট্রাকের উপরে লাল স্পোর্টস কার।
+সাদা সেমি ট্রাকের উপরে লাল স্পোর্টস কার।,একটি আধা ট্রাকের উপরে একটি ছোট লাল গাড়ি।
+একটি রান্নাঘরের সিঙ্ক এবং তাকগুলিতে বাটি সহ কাউন্টারটপ।,তাক এবং কাউন্টারে স্তুপীকৃত আইটেম সহ একটি ছোট রান্নাঘর।
+তাক এবং কাউন্টারে স্তুপীকৃত আইটেম সহ একটি ছোট রান্নাঘর।,একটি রান্নাঘরের সিঙ্ক এবং তাকগুলিতে বাটি সহ কাউন্টারটপ।
+একটি বড় কংক্রিটের জায়গায় একজন মহিলা সাইকেল চালাচ্ছেন।,একটি বড় কংক্রিট এলাকায় একটি মাউন্টেন বাইক চালাচ্ছেন একজন মহিলা৷
+একটি বড় কংক্রিট এলাকায় একটি মাউন্টেন বাইক চালাচ্ছেন একজন মহিলা৷,একটি বড় কংক্রিটের জায়গায় একজন মহিলা সাইকেল চালাচ্ছেন।
+একজন লোক একটি হলুদ স্পোর্টস কারের পাশে দাঁড়িয়ে আছে।,একজন লোক একটি হলুদ কার্ভেটের পাশে দাঁড়িয়ে আছে।
+একজন লোক একটি হলুদ কার্ভেটের পাশে দাঁড়িয়ে আছে।,একজন ল��ক একটি হলুদ স্পোর্টস কারের পাশে দাঁড়িয়ে আছে।
+একটি সাদা ঘোড়া সহ একজন মহিলা।,একজন মহিলা একটি সাদা ঘোড়ার নেতৃত্ব দিচ্ছেন।
+একজন মহিলা একটি সাদা ঘোড়ার নেতৃত্ব দিচ্ছেন।,একটি সাদা ঘোড়া সহ একজন মহিলা।
+বয়স্ক ভদ্রলোক লাল মোটরসাইকেলের দিকে তাকিয়ে আছেন।,একজন লোক লাল মোটরসাইকেলের দিকে তাকিয়ে আছে।
+একজন লোক লাল মোটরসাইকেলের দিকে তাকিয়ে আছে।,বয়স্ক ভদ্রলোক লাল মোটরসাইকেলের দিকে তাকিয়ে আছেন।
+পটভূমিতে লন্ডন আই ফেরিস হুইল সহ ডবল ডেকার বাস।,রাস্তায় একটি বাদামী ডাবল ডেকার ট্যুর বাস যার পিছনে একটি ফেরিস হুইল রয়েছে।
+রাস্তায় একটি বাদামী ডাবল ডেকার ট্যুর বাস যার পিছনে একটি ফেরিস হুইল রয়েছে।,পটভূমিতে লন্ডন আই ফেরিস হুইল সহ ডবল ডেকার বাস।
+একজন লোক ট্রেনের সামনে দাঁড়িয়ে আছে।,একজন লোক একটি রূপালী ট্রেনের সামনে একটি প্ল্যাটফর্মে দাঁড়িয়ে আছে।
+একজন লোক একটি রূপালী ট্রেনের সামনে একটি প্ল্যাটফর্মে দাঁড়িয়ে আছে।,একজন লোক ট্রেনের সামনে দাঁড়িয়ে আছে।
+মেঘলা আকাশের উপর দিয়ে একটি ছোট বিমান একটি এয়ারফিল্ডে পার্ক করা হয়েছে।,মেঘলা দিনে একটি বিমানবন্দরে পার্ক করা একটি ছোট সাদা বিমান।
+মেঘলা দিনে একটি বিমানবন্দরে পার্ক করা একটি ছোট সাদা বিমান।,মেঘলা আকাশের উপর দিয়ে একটি ছোট বিমান একটি এয়ারফিল্ডে পার্ক করা হয়েছে।
+মেঝেতে বসে থাকা একটি ম্যাকিনটোশ কম্পিউটার।,মেঝেতে একটি কম্পিউটার।
+মেঝেতে একটি কম্পিউটার।,মেঝেতে বসে থাকা একটি ম্যাকিনটোশ কম্পিউটার।
+বাদামী ও সাদা গরুগুলো খাচ্ছে খালে।,বাদামী এবং সাদা গরু একটি খাদ থেকে খাচ্ছে.
+বাদামী এবং সাদা গরু একটি খাদ থেকে খাচ্ছে.,বাদামী ও সাদা গরুগুলো খাচ্ছে খালে।
+একটি বিশাল মাশরুমের পাশ দিয়ে হাঁটছে মানুষের ভিড়।,চার জনের একটি দল একটি বিশাল মাশরুমের পাশ দিয়ে হাঁটছে।
+চার জনের একটি দল একটি বিশাল মাশরুমের পাশ দিয়ে হাঁটছে।,একটি বিশাল মাশরুমের পাশ দিয়ে হাঁটছে মানুষের ভিড়।
+একটি নীল পাখি একটি গ্লাভড হাতে বসে আছে।,একটি পাখি একজন ব্যক্তির গ্লাভড হাতে বসে আছে।
+একটি পাখি একজন ব্যক্তির গ্লাভড হাতে বসে আছে।,একটি নীল পাখি একটি গ্লাভড হাতে বসে আছে।
+একদল লোক বাইরে খাবার খাচ্ছে।,একদল লোক বাইরে টেবিলে খাচ্ছে।
+একদল লোক বাইরে টেবিলে খাচ্ছে।,একদল লোক বাইরে খাবার খাচ্ছে।
+একটি শিশুর একটি কেচাপের প্যাকেট আছে,একটি হাইচেয়ারে একটি শিশু একটি কেচাপের প্যাকেট ধরে আছে৷
+একটি হাইচেয়ারে একটি শিশু একটি কেচাপের প্যাকেট ধরে আছে৷,একটি শিশুর একটি কেচাপের প্যাকেট আছে
+ঘোড়ার মাথার ক্লোজ-আপ ভিউ।,বাদামী ঘোড়ার মাথার ক্লোজ-আপ।
+বাদামী ঘোড়ার মাথার ক্লোজ-আপ।,ঘোড়ার মাথার ক্লোজ-আপ ভিউ।
+দুটি বিড়াল সোফায় একসাথে বসে জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।,দুটি বিড়াল একটি সোফার পিছনে বসে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।
+দুটি বিড়াল একটি সোফার পিছনে বসে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।,দুটি বিড়াল সোফায় একসাথে বসে জানালার বাইরে তাকিয়ে আছে।
+একটি ট্রেন একটি ট্রেন স্টেশনে আছে,একটি স্টেশনে একটি ট্রেন।
+একটি স্টেশনে একটি ট্রেন।,একটি ট্রেন একটি ট্রেন স্টেশনে আছে
+একটি মাঠে দাঁড়িয়ে গাঢ় বাদামী ঘোড়া।,একটি মাঠে দাঁড়িয়ে ঘোড়া।
+একটি মাঠে দাঁড়িয়ে ঘোড়া।,একটি মাঠে দাঁড়িয়ে গাঢ় বাদামী ঘোড়া।
+ফুটপাতে পার্ক করা একটি নীল স্কুটার।,ফুটপাতে পার্ক করা একটি নীল মোপেড।
+ফুটপাতে পার্ক করা একটি নীল মোপেড।,ফুটপাতে পার্ক করা একটি নীল স্কুটার।
+শেখার বা প্রশিক্ষিত হওয়ার কার্যকলাপ,জ্ঞান অর্জনের ধীরে ধীরে প্রক্রিয়া।
+জ্ঞান অর্জনের ধীরে ধীরে প্রক্রিয়া।,শেখার বা প্রশিক্ষিত হওয়ার কার্যকলাপ
+টাইপসেটিংয়ে ব্যবহৃত পাতলা ধাতব স্ট্রিপ,ধাতুর পাতলা স্ট্রিপ প্রিন্টিংয়ে টাইপের লাইন আলাদা করতে ব্যবহৃত হয়।
+ধাতুর পাতলা স্ট্রিপ প্রিন্টিংয়ে টাইপের লাইন আলাদা করতে ব্যবহৃত হয়।,টাইপসেটিংয়ে ব্যবহৃত পাতলা ধাতব স্ট্রিপ
+falcon: উদ্দেশ্যমূলক খেলা পরিত্যাগ করুন এবং কম শিকারের পিছনে ছুটুন,"অভিপ্রেত শিকার পরিত্যাগ করুন, ঘুরুন এবং একটি নিকৃষ্ট শিকারের পিছনে ছুটুন।"
+"অভিপ্রেত শিকার পরিত্যাগ করুন, ঘুরুন এবং একটি নিকৃষ্ট শিকারের পিছনে ছুটুন।",falcon: উদ্দেশ্যমূলক খেলা পরিত্যাগ করুন এবং কম শিকারের পিছনে ছুটুন
+শুদ্ধ বা পাপ থেকে মুক্ত করা,পাপ বা অপরাধ থেকে শুদ্ধ বা মুক্ত করুন।
+পাপ বা অপরাধ থেকে শুদ্ধ বা মুক্ত করুন।,শুদ্ধ বা পাপ থেকে মুক্ত করা
+পূর্বাবস্থা ছেড়ে দিন বা ছেড়ে দিন,কিছু করতে ব্যর্থ; কিছু পূর্বাবস্থায় ছেড়ে দিন।
+কিছু করতে ব্যর্থ; কিছু পূর্বাবস্থায় ছেড়ে দিন।,পূর্বাবস্থা ছেড়ে দিন বা ছেড়ে দিন
+একটি সামাজিক সেট বা বন্ধুদের চক্র,মানুষ বা গোষ্ঠীর একটি অনানুষ্ঠানিক সমিতি।
+মানুষ বা গোষ্ঠীর একটি অনানুষ্ঠানিক সমিতি।,একটি সামাজিক সেট বা বন্ধুদের চক্র
+একটি কলামের উপরের অংশ।,একটি কলামের উপরের অংশ যা এনটাব্লেচারকে সমর্থন করে।
+একটি কলামের উপরের অংশ যা এনটাব্লেচারকে সমর্থন করে।,একটি কলামের উপরের অংশ।
+কোড বা কম্পিউটার প্রোগ্রাম তৈরি করুন,"কোড তৈরি করুন, একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম লিখুন।"
+"কোড তৈরি করুন, একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম লিখুন।",কোড বা কম্পিউটার প্রোগ্রাম তৈরি করুন
+(কারণ) এর সুনাম ও সুনাম নষ্ট করা।,মিথ্যা বা দূষিত অভিপ্রায়ে চার্জ করা; কারো ভালো নাম ও সুনামকে আক্রমণ করা।
+মিথ্যা বা দূষিত অভিপ্রায়ে চার্জ করা; কারো ভালো নাম ও সুনামকে আক্রমণ করা।,(কারণ) এর সুনাম ও সুনাম নষ্ট করা।
+শারীরিকভাবে একটি কেন্দ্র বা ফোকাস বা কেন্দ্রের দিকে অভ্যন্তরীণ থেকে বাইরের দিকে প্রসারিত বা ছড়িয়ে দেওয়া; শারীরিকভাবে একটি শুরু বিন্দু থেকে ছড়িয়ে.,প্রসারিত বা বাইরের দিকে একটি কেন্দ্র বা ফোকাস বা কেন্দ্রের দিকে অভ্যন্তরীণ ছড়িয়ে.
+প্রসারিত বা বাইরের দিকে একটি কেন্দ্র বা ফোকাস বা কেন্দ্রের দিকে অভ্যন্তরীণ ছড়িয়ে.,শারীরিকভাবে একটি কেন্দ্র বা ফোকাস বা কেন্দ্রের দিকে অভ্যন্তরীণ থেকে বাইরের দিকে প্রসারিত বা ছড়িয়ে দেওয়া; শারীরিকভাবে একটি শুরু বিন্দু থেকে ছড়িয়ে.
+পদ্ধতিগতভাবে বা কৌশলগতভাবে বিতরণ; শুরু করা,পদ্ধতিগতভাবে বা কৌশলগতভাবে বিতরণ করা।
+পদ্ধতিগতভাবে বা কৌশলগতভাবে বিতরণ করা।,পদ্ধতিগতভাবে বা কৌশলগতভাবে বিতরণ; শুরু করা
+মনের মধ্যে কিছু তৈরি করুন,এমন কিছুর একটি মানসিক চিত্র তৈরি করুন যা উপস্থিত নেই বা এটি এমন নয়।
+এমন কিছুর একটি মানসিক চিত্র তৈরি করুন যা উপস্থিত নেই বা এটি এমন নয়।,মনের মধ্যে কিছু তৈরি করুন
+(কারণ) কম স্পষ্ট বা অস্পষ্ট হয়ে ওঠে,কম স্বতন্ত্র বা স্পষ্ট করতে
+কম স্বতন্ত্র বা স্পষ্ট করতে,(কারণ) কম স্পষ্ট বা অস্পষ্ট হয়ে ওঠে
+"একটি বোঝা, দায়িত্ব, বা প্রয়োজন থেকে অব্যাহতি বা মুক্ত","একটি বোঝা, মন্দ, বা কষ্ট থেকে মুক্ত।"
+"একটি বোঝা, মন্দ, বা কষ্ট থেকে মুক্ত।","একটি বোঝা, দায়িত্ব, বা প্রয়োজন থেকে অব্যাহতি বা মুক্ত"
+রাস্তা বা রেসট্র্যাকের একটি সোজা দৈর্ঘ্য,একটি রেসট্র্যাকের সরাসরি অংশ।
+একটি রেসট্র্যাকের সরাসরি অংশ।,রাস্তা বা রেসট্র্যাকের একটি স��জা দৈর্ঘ্য
+( কারণ ) আলোর একটি সংক্ষিপ্ত বিস্ফোরণ নির্গত করা,আলোর একটি সংক্ষিপ্ত বিস্ফোরণ নির্গত করুন।
+আলোর একটি সংক্ষিপ্ত বিস্ফোরণ নির্গত করুন।,( কারণ ) আলোর একটি সংক্ষিপ্ত বিস্ফোরণ নির্গত করা
+একটি দল বা ঝাঁক মধ্যে সরানো,একটি ভিড় বা একটি দল হিসাবে সরানো.
+একটি ভিড় বা একটি দল হিসাবে সরানো.,একটি দল বা ঝাঁক মধ্যে সরানো
+"একটি অস্থায়ী নিষেধাজ্ঞা, একটি বিশেষাধিকার প্রত্যাহার",একটি অস্থায়ী বাধা (একটি বিশেষাধিকার বা অবস্থান ইত্যাদি থেকে)।
+একটি অস্থায়ী বাধা (একটি বিশেষাধিকার বা অবস্থান ইত্যাদি থেকে)।,"একটি অস্থায়ী নিষেধাজ্ঞা, একটি বিশেষাধিকার প্রত্যাহার"
+একটি অপূর্ণতা; অপর্যাপ্ত বা কম পড়ার গুণমান।,অপর্যাপ্ত বা পরিপূর্ণতার কম হওয়ার গুণমান।
+অপর্যাপ্ত বা পরিপূর্ণতার কম হওয়ার গুণমান।,একটি অপূর্ণতা; অপর্যাপ্ত বা কম পড়ার গুণমান।
+গলা থেকে পরিষ্কার শ্লেষ্মা,গলা থেকে শ্লেষ্মা বা খাবার পরিষ্কার করা।
+গলা থেকে শ্লেষ্মা বা খাবার পরিষ্কার করা।,গলা থেকে পরিষ্কার শ্লেষ্মা
+"সংরক্ষণ করুন, নিরাপদে রাখুন, মিতব্যয়ীভাবে ব্যবহার করুন","নিরাপদে রাখুন এবং ক্ষতি, ক্ষয়, ক্ষতি বা ধ্বংস থেকে রক্ষা করুন।"
+"নিরাপদে রাখুন এবং ক্ষতি, ক্ষয়, ক্ষতি বা ধ্বংস থেকে রক্ষা করুন।","সংরক্ষণ করুন, নিরাপদে রাখুন, মিতব্যয়ীভাবে ব্যবহার করুন"
+ডাক যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত একটি ঠিকানা,ঠিকানা যেখানে একজন ব্যক্তি বা সংস্থার সাথে যোগাযোগ করা যেতে পারে।
+ঠিকানা যেখানে একজন ব্যক্তি বা সংস্থার সাথে যোগাযোগ করা যেতে পারে।,ডাক যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত একটি ঠিকানা
+একটি সংস্থা যা একটি বড় পাবলিক ইভেন্ট স্পনসর করে,যে কোনও সংস্থা যে কোনও ফাংশন বা ইভেন্টের জন্য সংস্থান এবং সুবিধা প্রদান করে।
+যে কোনও সংস্থা যে কোনও ফাংশন বা ইভেন্টের জন্য সংস্থান এবং সুবিধা প্রদান করে।,একটি সংস্থা যা একটি বড় পাবলিক ইভেন্ট স্পনসর করে
+আইনগতভাবে একটি পদের জন্য একজন ব্যক্তিকে অনুমোদন বা অনুমোদন করা,একটি অবস্থানের জন্য একজন ব্যক্তিকে সমর্থন করুন।
+একটি অবস্থানের জন্য একজন ব্যক্তিকে সমর্থন করুন।,আইনগতভাবে একটি পদের জন্য একজন ব্যক্তিকে অনুমোদন বা অনুমোদন করা
+কোন অসুস্থতা বা আঘাতের বিশেষ যত্ন বা চিকিত্সা দ্বারা নিরাময় করার চেষ্টা করুন; সাবধানে চিকিত্সা।,কোন অসুস্থতা বা আঘাতে�� চিকিৎসার বিশেষ যত্ন দ্বারা নিরাময় করার চেষ্টা করুন।
+কোন অসুস্থতা বা আঘাতের চিকিৎসার বিশেষ যত্ন দ্বারা নিরাময় করার চেষ্টা করুন।,কোন অসুস্থতা বা আঘাতের বিশেষ যত্ন বা চিকিত্সা দ্বারা নিরাময় করার চেষ্টা করুন; সাবধানে চিকিত্সা।
+ব্যাকরণগত উপাদানের নিয়ন্ত্রণকারী উপাদান,(ব্যাকরণ) একটি ব্যাকরণগত উপাদানের শব্দ যা পুরো উপাদানটির মতো একই ব্যাকরণগত ভূমিকা পালন করে।
+(ব্যাকরণ) একটি ব্যাকরণগত উপাদানের শব্দ যা পুরো উপাদানটির মতো একই ব্যাকরণগত ভূমিকা পালন করে।,ব্যাকরণগত উপাদানের নিয়ন্ত্রণকারী উপাদান
+একটি গন্তব্য বা লক্ষ্য পৌঁছান,একটি গন্তব্যে পৌঁছান; আন্দোলন বা অগ্রগতির মাধ্যমে আগমন।
+একটি গন্তব্যে পৌঁছান; আন্দোলন বা অগ্রগতির মাধ্যমে আগমন।,একটি গন্তব্য বা লক্ষ্য পৌঁছান
+"ফুলের মতো কুঁচকে যায়, শুকিয়ে যায় বা অসম্পূর্ণভাবে পরিপক্ক হয়।",কুঁচকে যাওয়া বা শুকিয়ে যাওয়া বা অসম্পূর্ণভাবে পরিপক্ক হওয়া।
+কুঁচকে যাওয়া বা শুকিয়ে যাওয়া বা অসম্পূর্ণভাবে পরিপক্ক হওয়া।,"ফুলের মতো কুঁচকে যায়, শুকিয়ে যায় বা অসম্পূর্ণভাবে পরিপক্ক হয়।"
+"অংশ, বন্ধ, বা (কিছু) এর সাথে সম্পর্ক ভাঙা।",অংশ; বন্ধ করুন বা এর সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করুন।
+অংশ; বন্ধ করুন বা এর সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করুন।,"অংশ, বন্ধ, বা (কিছু) এর সাথে সম্পর্ক ভাঙা।"
+সাহায্যের জন্য কাউকে দেওয়া একটি সংকেত,একজন পারফর্মারকে দেওয়া একটি সংকেত (সাধারণত পরবর্তী লাইনের শুরুতে বলা হবে)।
+একজন পারফর্মারকে দেওয়া একটি সংকেত (সাধারণত পরবর্তী লাইনের শুরুতে বলা হবে)।,সাহায্যের জন্য কাউকে দেওয়া একটি সংকেত
+"(কারণ) ফেটে যাওয়া বা খোলা, সাধারণত তীক্ষ্ণ শব্দের সাথে","একটি ধারালো, বিস্ফোরক শব্দ সঙ্গে খোলা বিস্ফোরিত."
+"একটি ধারালো, বিস্ফোরক শব্দ সঙ্গে খোলা বিস্ফোরিত.","(কারণ) ফেটে যাওয়া বা খোলা, সাধারণত তীক্ষ্ণ শব্দের সাথে"
+নগর সরকারের রাজনৈতিক প্রধান,একটি নগর সরকারের প্রধান।
+একটি নগর সরকারের প্রধান।,নগর সরকারের রাজনৈতিক প্রধান
+শান্ত হওয়ার কারণ,শান্ত বা স্থির হত্তয়া; চুপ হয়ে যাওয়া
+শান্ত বা স্থির হত্তয়া; চুপ হয়ে যাওয়া,শান্ত হওয়ার কারণ
+লাফানো বা এড়িয়ে যাওয়া পদ্ধতিতে আরও এগিয়ে।,লাফ দিয়ে এগিয়ে যান
+লাফ দিয়ে এগিয়ে যান,লাফানো বা এড়িয়ে যাওয়া পদ্ধতিতে আরও এগিয়ে।
+অন্যের অ��িকার বা দখল ছেড়ে দাও,ছেড়ে দিন বা অন্যের ক্ষমতা বা দখল ছেড়ে দিতে সম্মত হন।
+ছেড়ে দিন বা অন্যের ক্ষমতা বা দখল ছেড়ে দিতে সম্মত হন।,অন্যের অধিকার বা দখল ছেড়ে দাও
+"একটি যৌক্তিক পরিণতি হিসাবে আসা, অনুমান করা",একটি যৌক্তিক পরিণতি হিসাবে আসা; যৌক্তিকভাবে অনুসরণ করুন।
+একটি যৌক্তিক পরিণতি হিসাবে আসা; যৌক্তিকভাবে অনুসরণ করুন।,"একটি যৌক্তিক পরিণতি হিসাবে আসা, অনুমান করা"
+দৃশ্য থেকে ধীরে ধীরে অদৃশ্য হওয়ার ঘটনা,বিবর্ণ এবং ধীরে ধীরে দৃষ্টি থেকে অদৃশ্য হওয়ার ঘটনা।
+বিবর্ণ এবং ধীরে ধীরে দৃষ্টি থেকে অদৃশ্য হওয়ার ঘটনা।,দৃশ্য থেকে ধীরে ধীরে অদৃশ্য হওয়ার ঘটনা
+"উদ্বিগ্ন, উদ্বিগ্ন, অস্বস্তি বা শঙ্কিত বোধ করুন",সম্ভাব্য বা সম্ভাব্য পরিস্থিতি বা ঘটনা সম্পর্কে ভীত বা উদ্বিগ্ন বা শঙ্কিত বোধ করুন।
+সম্ভাব্য বা সম্ভাব্য পরিস্থিতি বা ঘটনা সম্পর্কে ভীত বা উদ্বিগ্ন বা শঙ্কিত বোধ করুন।,"উদ্বিগ্ন, উদ্বিগ্ন, অস্বস্তি বা শঙ্কিত বোধ করুন"
+একটি zigzag মত আকৃতির মধ্যে ভ্রমণ বা,একটি zigzag পথ বরাবর ভ্রমণ.
+একটি zigzag পথ বরাবর ভ্রমণ.,একটি zigzag মত আকৃতির মধ্যে ভ্রমণ বা
+একটি বিশৃঙ্খলা বা ব্যাধি তৈরি করুন,একটি জগাখিচুড়ি বা বিশৃঙ্খলা তৈরি করুন.
+একটি জগাখিচুড়ি বা বিশৃঙ্খলা তৈরি করুন.,একটি বিশৃঙ্খলা বা ব্যাধি তৈরি করুন
+নিযুক্ত হওয়ার অবস্থা,কর্মরত বা চাকরি থাকার অবস্থা
+কর্মরত বা চাকরি থাকার অবস্থা,নিযুক্ত হওয়ার অবস্থা
+একটি মানুষ বা প্রাণীর একটি ভাস্কর্য,একটি ভাস্কর্য যা একটি মানুষ বা প্রাণীর প্রতিনিধিত্ব করে।
+একটি ভাস্কর্য যা একটি মানুষ বা প্রাণীর প্রতিনিধিত্ব করে।,একটি মানুষ বা প্রাণীর একটি ভাস্কর্য
+অপারেটিং বা একটি যানবাহনের মাধ্যমে ভ্রমণ,ভ্রমণ বা যানবাহনে পরিবহন করা।
+ভ্রমণ বা যানবাহনে পরিবহন করা।,অপারেটিং বা একটি যানবাহনের মাধ্যমে ভ্রমণ
+"(কারণ) একটি নিম্ন স্থান, স্তর, বা মান পতন বা হ্রাস",একটি নিম্ন স্থান বা স্তরে পতন বা নামা
+একটি নিম্ন স্থান বা স্তরে পতন বা নামা,"(কারণ) একটি নিম্ন স্থান, স্তর, বা মান পতন বা হ্রাস"
+জিনিস মনে করার ক্ষমতা,অতীতের ঘটনাগুলি স্মরণ করার ক্ষমতা।
+অতীতের ঘটনাগুলি স্মরণ করার ক্ষমতা।,জিনিস মনে করার ক্ষমতা
+দেয়াল বা ভবন দ্বারা ঘেরা একটি এলাকা,সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে দেয়াল বা ভবন দ্বারা বেষ্টিত একটি এলাকা।
+সম্পূর্ণ বা আংশিকভ��বে দেয়াল বা ভবন দ্বারা বেষ্টিত একটি এলাকা।,দেয়াল বা ভবন দ্বারা ঘেরা একটি এলাকা
+2 এর ফ্যাক্টর দ্বারা একটি খেলার বাজি বা বাজি বাড়ান,একটি তাস খেলায় 2 এর ফ্যাক্টর দ্বারা বাজি বাড়ান।
+একটি তাস খেলায় 2 এর ফ্যাক্টর দ্বারা বাজি বাড়ান।,2 এর ফ্যাক্টর দ্বারা একটি খেলার বাজি বা বাজি বাড়ান
+মানুষের মধ্যে সখ্যতা বা সম্প্রীতির সম্পর্ক।,মানুষের মধ্যে সখ্যতা বা সম্প্রীতির সম্পর্ক; যা একটিকে প্রভাবিত করে একইভাবে অন্যটিকে প্রভাবিত করে।
+মানুষের মধ্যে সখ্যতা বা সম্প্রীতির সম্পর্ক; যা একটিকে প্রভাবিত করে একইভাবে অন্যটিকে প্রভাবিত করে।,মানুষের মধ্যে সখ্যতা বা সম্প্রীতির সম্পর্ক।
+"একটি অভিজ্ঞতা, কর্ম বা ক্ষতি থেকে বাঁচান",একটি অভিজ্ঞতা বা কর্ম থেকে সংরক্ষণ বা উপশম.
+একটি অভিজ্ঞতা বা কর্ম থেকে সংরক্ষণ বা উপশম.,"একটি অভিজ্ঞতা, কর্ম বা ক্ষতি থেকে বাঁচান"
+এর রিমের চারপাশে যান,এর রিমের চারপাশে দৌড়ান।
+এর রিমের চারপাশে দৌড়ান।,এর রিমের চারপাশে যান
+একটি চালুনি মাধ্যমে ক্ষণস্থায়ী দ্বারা পৃথক (যেন),মোটা উপাদানগুলিকে আলাদা করতে একটি চালুনি বা অন্যান্য স্ট্রেনিং ডিভাইসের মধ্য দিয়ে আলাদা করুন।
+মোটা উপাদানগুলিকে আলাদা করতে একটি চালুনি বা অন্যান্য স্ট্রেনিং ডিভাইসের মধ্য দিয়ে আলাদা করুন।,একটি চালুনি মাধ্যমে ক্ষণস্থায়ী দ্বারা পৃথক (যেন)
+একটি চাষ করা উদ্ভিদ যা এখন বন্য হয়ে উঠছে,একটি উদ্ভিদ যা মূলত চাষ করা হয়েছিল কিন্তু এখন বন্য হয়ে উঠছে।
+একটি উদ্ভিদ যা মূলত চাষ করা হয়েছিল কিন্তু এখন বন্য হয়ে উঠছে।,একটি চাষ করা উদ্ভিদ যা এখন বন্য হয়ে উঠছে
+প্রক্রিয়া গতি বাড়ান,এর অগ্রগতি ত্বরান্বিত করা; সহজতর করা .
+এর অগ্রগতি ত্বরান্বিত করা; সহজতর করা .,প্রক্রিয়া গতি বাড়ান
+"জন্য প্রমাণ প্রদান; একজনের আচরণ, মনোভাব বা বাহ্যিক গুণাবলী দ্বারা দেখান; মূর্ত করা","জন্য প্রমাণ প্রদান; প্রমাণ হিসাবে দাঁড়ানো; একজনের আচরণ, মনোভাব বা বাহ্যিক গুণাবলী দ্বারা দেখান।"
+"জন্য প্রমাণ প্রদান; প্রমাণ হিসাবে দাঁড়ানো; একজনের আচরণ, মনোভাব বা বাহ্যিক গুণাবলী দ্বারা দেখান।","জন্য প্রমাণ প্রদান; একজনের আচরণ, মনোভাব বা বাহ্যিক গুণাবলী দ্বারা দেখান; মূর্ত করা"
+একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম যা সিস্টেম সমর্থন করে,(কম্পিউটার বিজ্ঞান) একটি কম্পিউটারের প্রক্রিয়াগুলির সাধার��� সমর্থনের জন্য ডিজাইন করা একটি প্রোগ্রাম।
+(কম্পিউটার বিজ্ঞান) একটি কম্পিউটারের প্রক্রিয়াগুলির সাধারণ সমর্থনের জন্য ডিজাইন করা একটি প্রোগ্রাম।,একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম যা সিস্টেম সমর্থন করে
+একটি অস্থায়ী বন্ধের সময়ের দৈর্ঘ্য,একটি সময়ের ব্যবধান যার মধ্যে কোন কিছুর সাময়িক বন্ধ হয়ে যায়।
+একটি সময়ের ব্যবধান যার মধ্যে কোন কিছুর সাময়িক বন্ধ হয়ে যায়।,একটি অস্থায়ী বন্ধের সময়ের দৈর্ঘ্য
+"আরও নাতিশীতোষ্ণ, গ্রহণযোগ্য বা উপযুক্ত করুন।","অন্য কিছু যোগ করে আরও নাতিশীতোষ্ণ, গ্রহণযোগ্য বা উপযুক্ত করে তুলুন; মধ্যপন্থী"
+"অন্য কিছু যোগ করে আরও নাতিশীতোষ্ণ, গ্রহণযোগ্য বা উপযুক্ত করে তুলুন; মধ্যপন্থী","আরও নাতিশীতোষ্ণ, গ্রহণযোগ্য বা উপযুক্ত করুন।"
+কারাগারে বন্দী করা,জেলখানায় বন্দী করে রাখা।
+জেলখানায় বন্দী করে রাখা।,কারাগারে বন্দী করা
+প্রেমময় বা যৌন অগ্রগতির দিকে এগিয়ে যান,যৌন সুবিধার প্রস্তাবের সাথে যোগাযোগ করুন।
+যৌন সুবিধার প্রস্তাবের সাথে যোগাযোগ করুন।,প্রেমময় বা যৌন অগ্রগতির দিকে এগিয়ে যান
+"একজন ব্যক্তি হিসাবে বলপ্রয়োগ, ভীতিপ্রদর্শন বা কর্তৃত্ব দ্বারা নিপতিত করা; শাস্তি বা শৃঙ্খলা দ্বারা সঠিক।",শাস্তি বা শৃঙ্খলা দ্বারা সঠিক।
+শাস্তি বা শৃঙ্খলা দ্বারা সঠিক।,"একজন ব্যক্তি হিসাবে বলপ্রয়োগ, ভীতিপ্রদর্শন বা কর্তৃত্ব দ্বারা নিপতিত করা; শাস্তি বা শৃঙ্খলা দ্বারা সঠিক।"
+একটি আন্দোলন (শারীরিক বা বিমূর্ত) একটি প্রভাব থেকে ফিরে.,একটি প্রভাব থেকে ফিরে একটি আন্দোলন.
+একটি প্রভাব থেকে ফিরে একটি আন্দোলন.,একটি আন্দোলন (শারীরিক বা বিমূর্ত) একটি প্রভাব থেকে ফিরে.
+ব্যবহার করার জন্য কিছু রাখার কাজ।,কোনো কিছুকে কাজে লাগানোর ক্রিয়া।
+কোনো কিছুকে কাজে লাগানোর ক্রিয়া।,ব্যবহার করার জন্য কিছু রাখার কাজ।
+বকেয়া টাকার একটি আইটেমযুক্ত বিবৃতি,পাঠানো পণ্য বা পরিষেবার জন্য বকেয়া অর্থের একটি আইটেমাইজড স্টেটমেন্ট।
+পাঠানো পণ্য বা পরিষেবার জন্য বকেয়া অর্থের একটি আইটেমাইজড স্টেটমেন্ট।,বকেয়া টাকার একটি আইটেমযুক্ত বিবৃতি
+একটি পরমাণুর ধনাত্মক চার্জযুক্ত কেন্দ্র অংশ,একটি পরমাণুর ধনাত্মক চার্জযুক্ত ঘন কেন্দ্র।
+একটি পরমাণুর ধনাত্মক চার্জযুক্ত ঘন কেন্দ্র।,একটি পরমাণুর ধনাত্মক চার্জযুক্ত কেন্দ্র অংশ
+একটি ঘটনা যা ক��উকে বা কিছু মারা যায়।,এমন একটি ঘটনা যা কারো মৃত্যু ঘটায়।
+এমন একটি ঘটনা যা কারো মৃত্যু ঘটায়।,একটি ঘটনা যা কাউকে বা কিছু মারা যায়।
+"সক্রিয় থাকার অবস্থা, নিয়ে ব্যস্ততা",সক্রিয় থাকার বৈশিষ্ট্য; চলন্ত বা দ্রুত এবং অনলসভাবে অভিনয়
+সক্রিয় থাকার বৈশিষ্ট্য; চলন্ত বা দ্রুত এবং অনলসভাবে অভিনয়,"সক্রিয় থাকার অবস্থা, নিয়ে ব্যস্ততা"
+জাগ্রত বা সতর্ক হওয়ার কারণ,সতর্ক এবং উদ্যমী হতে কারণ.
+সতর্ক এবং উদ্যমী হতে কারণ.,জাগ্রত বা সতর্ক হওয়ার কারণ
+একটি বই বা অন্য কিছু লিখিত উপাদান (তথ্যের জন্য) দেখুন।,একটি বই বা অন্য লিখিত উপাদানের মাধ্যমে দেখুন।
+একটি বই বা অন্য লিখিত উপাদানের মাধ্যমে দেখুন।,একটি বই বা অন্য কিছু লিখিত উপাদান (তথ্যের জন্য) দেখুন।
+একটি যোগাযোগের উপসংহার,একটি যোগাযোগের শেষ বিভাগ।
+একটি যোগাযোগের শেষ বিভাগ।,একটি যোগাযোগের উপসংহার
+সামাজিক বা পেশাগত ক্ষমতার সাথে দেখা বা মুখোমুখি হন,পেশাগত বা ব্যবসায়িক কারণে দেখতে যান।
+পেশাগত বা ব্যবসায়িক কারণে দেখতে যান।,সামাজিক বা পেশাগত ক্ষমতার সাথে দেখা বা মুখোমুখি হন
+একটি পারফরম্যান্সে সমবেত দর্শকদের দল,একটি (সাধারণত সর্বজনীন) পারফরম্যান্সে দর্শক বা শ্রোতাদের জমায়েত।
+একটি (সাধারণত সর্বজনীন) পারফরম্যান্সে দর্শক বা শ্রোতাদের জমায়েত।,একটি পারফরম্যান্সে সমবেত দর্শকদের দল
+পাঠ্যের জন্য আন্তঃরৈখিক ব্যাখ্যা বা উদ্ধৃতি দিন,একটি শব্দ বা বাক্যাংশের একটি আন্তঃরৈখিক অনুবাদ প্রদান করুন।
+একটি শব্দ বা বাক্যাংশের একটি আন্তঃরৈখিক অনুবাদ প্রদান করুন।,পাঠ্যের জন্য আন্তঃরৈখিক ব্যাখ্যা বা উদ্ধৃতি দিন
+একজনের মৃত্যুর পর কাউকে ছেড়ে দেওয়া।,মৃত্যুর পর ইচ্ছা করে ছেড়ে দেওয়া বা দেওয়া।
+মৃত্যুর পর ইচ্ছা করে ছেড়ে দেওয়া বা দেওয়া।,একজনের মৃত্যুর পর কাউকে ছেড়ে দেওয়া।
+"বাধ্য করা, প্রয়োগ করা, বা কিছুতে জোর দেওয়া",একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আচরণ করতে বাধ্য করা।
+একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আচরণ করতে বাধ্য করা।,"বাধ্য করা, প্রয়োগ করা, বা কিছুতে জোর দেওয়া"
+প্রয়োজন নেই এমন কিছু দিয়ে দিন,যা কঠোরভাবে প্রয়োজন হয় না তা ছেড়ে দিন।
+যা কঠোরভাবে প্রয়োজন হয় না তা ছেড়ে দিন।,প্রয়োজন নেই এমন কিছু দিয়ে দিন
+"(কারণ) কম আকর্ষণীয়, আকর্ষণীয় বা জোরালো হয়ে ওঠে।",কম আকর্ষণীয় বা আকর্ষণীয় হয়ে উ���ুন।
+কম আকর্ষণীয় বা আকর্ষণীয় হয়ে উঠুন।,"(কারণ) কম আকর্ষণীয়, আকর্ষণীয় বা জোরালো হয়ে ওঠে।"
+কিছু নিয়ে মতবিরোধ বা ঝগড়া,কোনো বিষয়ে মতভেদ আছে।
+কোনো বিষয়ে মতভেদ আছে।,কিছু নিয়ে মতবিরোধ বা ঝগড়া
+যে পদ্ধতিতে কিছু বা কেউ কাজ করে বা পরিচালনা করে,প্রক্রিয়া বা কাজ বা অপারেটিং পদ্ধতি
+প্রক্রিয়া বা কাজ বা অপারেটিং পদ্ধতি,যে পদ্ধতিতে কিছু বা কেউ কাজ করে বা পরিচালনা করে
+"একটি স্টপ আসছে ঘটনা, কিছু শেষ",কিছু শেষ হওয়ার ঘটনা।
+কিছু শেষ হওয়ার ঘটনা।,"একটি স্টপ আসছে ঘটনা, কিছু শেষ"
+আগের অবস্থায় ফিরে যান,একটি আসল অবস্থায় ফিরে যান।
+একটি আসল অবস্থায় ফিরে যান।,আগের অবস্থায় ফিরে যান
+"মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, বিশেষ করে উত্তর গৃহযুদ্ধের সময়",মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (বিশেষ করে আমেরিকান গৃহযুদ্ধের সময় উত্তর রাজ্যগুলি)।
+মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (বিশেষ করে আমেরিকান গৃহযুদ্ধের সময় উত্তর রাজ্যগুলি)।,"মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, বিশেষ করে উত্তর গৃহযুদ্ধের সময়"
+ওভারলোড বা ওভারচার্জ হয়ে,খুব বেশি লোড রাখুন
+খুব বেশি লোড রাখুন,ওভারলোড বা ওভারচার্জ হয়ে
+"একটি বোঝা বহন, বাস্তব বা রূপক","একটি বোঝা বহন, হয় বাস্তব বা রূপক."
+"একটি বোঝা বহন, হয় বাস্তব বা রূপক.","একটি বোঝা বহন, বাস্তব বা রূপক"
+একটি ব্লক দিয়ে স্ট্যাম্প বা এমবস,একটি ব্লক সহ একটি বইয়ের শিরোনাম বা নকশা স্ট্যাম্প বা এমবস করুন।
+একটি ব্লক সহ একটি বইয়ের শিরোনাম বা নকশা স্ট্যাম্প বা এমবস করুন।,একটি ব্লক দিয়ে স্ট্যাম্প বা এমবস
+(ঔষধ) রোগের বিরুদ্ধে রক্ষা করার জন্য একটি জীবের ক্ষমতা।,(ঔষধ) এমন অবস্থা যেখানে একটি জীব রোগ প্রতিরোধ করতে পারে।
+(ঔষধ) এমন অবস্থা যেখানে একটি জীব রোগ প্রতিরোধ করতে পারে।,(ঔষধ) রোগের বিরুদ্ধে রক্ষা করার জন্য একটি জীবের ক্ষমতা।
+ভেড়া বা ছাগলের পাল,ভেড়া বা ছাগলের একটি দল।
+ভেড়া বা ছাগলের একটি দল।,ভেড়া বা ছাগলের পাল
+বায়ুমণ্ডলীয় চাপের একক,(আবহাওয়াবিদ্যা) প্রতি বর্গ সেন্টিমিটারে এক মিলিয়ন ডাইনের সমান চাপের একক।
+(আবহাওয়াবিদ্যা) প্রতি বর্গ সেন্টিমিটারে এক মিলিয়ন ডাইনের সমান চাপের একক।,বায়ুমণ্ডলীয় চাপের একক
+অন্য কারো পক্ষে একটি মিশনে নিয়োজিত একজন বার্তাবাহক,কাউকে অন্য কারো স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য মিশনে পাঠানো হয়েছে।
+কাউকে অন্য কারো স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য মিশনে পাঠানো হয়েছে।,অন্য কারো পক্ষে একটি মিশনে নিয়োজিত একজন বার্তাবাহক
+একটি প্রস্তাব গ্রহণের কাজ,অফার করা হয় এমন কিছু নেওয়ার কাজ।
+অফার করা হয় এমন কিছু নেওয়ার কাজ।,একটি প্রস্তাব গ্রহণের কাজ
+এটি মাটি স্পর্শ করার আগে আঘাত বা ফিরে,মাটি স্পর্শ করার আগেই আঘাত করুন।
+মাটি স্পর্শ করার আগেই আঘাত করুন।,এটি মাটি স্পর্শ করার আগে আঘাত বা ফিরে
+বিভিন্ন জাতের বা গুণাবলীর জিনিসগুলি মিশ্রিত করুন বা বংশবৃদ্ধি করুন,বিভিন্ন জাতি এবং জাতের পিতামাতা ব্যবহার করে প্রাণী বা উদ্ভিদের বংশবৃদ্ধি করুন।
+বিভিন্ন জাতি এবং জাতের পিতামাতা ব্যবহার করে প্রাণী বা উদ্ভিদের বংশবৃদ্ধি করুন।,বিভিন্ন জাতের বা গুণাবলীর জিনিসগুলি মিশ্রিত করুন বা বংশবৃদ্ধি করুন
+ভারী এবং দৃঢ়ভাবে হাঁটুন (বিড়ালের মতো) যখন ক্লান্ত বা নরম ভূখণ্ডের উপরে।,"ভারী এবং দৃঢ়ভাবে হাঁটুন, ক্লান্ত হয়ে গেলে বা কাদার মধ্য দিয়ে।"
+"ভারী এবং দৃঢ়ভাবে হাঁটুন, ক্লান্ত হয়ে গেলে বা কাদার মধ্য দিয়ে।",ভারী এবং দৃঢ়ভাবে হাঁটুন (বিড়ালের মতো) যখন ক্লান্ত বা নরম ভূখণ্ডের উপরে।
+একটি রাসায়নিক বিক্রিয়া বা শারীরিক পচনের ফলে মুক্তি (গ্যাস বা শক্তি) (সম্ভবত রূপক অর্থে),রাসায়নিক বিক্রিয়া বা শারীরিক পচনের ফলে (গ্যাস বা শক্তি) নিঃসৃত হয়।
+রাসায়নিক বিক্রিয়া বা শারীরিক পচনের ফলে (গ্যাস বা শক্তি) নিঃসৃত হয়।,একটি রাসায়নিক বিক্রিয়া বা শারীরিক পচনের ফলে মুক্তি (গ্যাস বা শক্তি) (সম্ভবত রূপক অর্থে)
+একটি নাটক বা সম্প্রচার পুনরায় দেখান,"উদাহরণস্বরূপ, একটি নাটকের পারফরম্যান্স পুনরায় চালান।"
+"উদাহরণস্বরূপ, একটি নাটকের পারফরম্যান্স পুনরায় চালান।",একটি নাটক বা সম্প্রচার পুনরায় দেখান
+পাবলিক রাস্তায় গাড়ির রেস,পাবলিক রাস্তায় চালানো একটি অটোমোবাইল রেস।
+পাবলিক রাস্তায় চালানো একটি অটোমোবাইল রেস।,পাবলিক রাস্তায় গাড়ির রেস
+পরিমাণ যা ধারণ করা যেতে পারে,যে পরিমাণ ধারণ করা যায়।
+যে পরিমাণ ধারণ করা যায়।,পরিমাণ যা ধারণ করা যেতে পারে
+একটি ভুলের জন্য ক্ষতিপূরণ চাইতে আইনি পদক্ষেপ নিন,বিরুদ্ধে আইনি কার্যক্রম ইনস্টিটিউট; বিরুদ্ধে মামলা দায়ের।
+বিরুদ্ধে আইনি কার্যক্রম ইনস্টিটিউট; বিরুদ্ধে মামলা দায়ের।,একটি ভুলের জন্য ক্ষতিপূরণ চাইতে আইনি পদক্ষেপ নিন
+বিলিয়ার্ড বা পুল��� খোলার শট,উদ্বোধনী শট যা বিলিয়ার্ড বা পুলে বল ছড়িয়ে দেয়।
+উদ্বোধনী শট যা বিলিয়ার্ড বা পুলে বল ছড়িয়ে দেয়।,বিলিয়ার্ড বা পুলে খোলার শট
+পায়ে এবং পায়ে প্রয়োগ করা নির্যাতনের একটি যন্ত্র,অত্যাচারের একটি যন্ত্র যা পা ও পা গরম বা পিষে দিতে ব্যবহৃত হয়।
+অত্যাচারের একটি যন্ত্র যা পা ও পা গরম বা পিষে দিতে ব্যবহৃত হয়।,পায়ে এবং পায়ে প্রয়োগ করা নির্যাতনের একটি যন্ত্র
+(কারণ) পৃথক বা বিভিন্ন দিকে সরানো,পৃথক এবং বিভিন্ন দিকে যেতে কারণ.
+পৃথক এবং বিভিন্ন দিকে যেতে কারণ.,(কারণ) পৃথক বা বিভিন্ন দিকে সরানো
+"অঙ্গভঙ্গি, কর্ম বা চিহ্ন দ্বারা যোগাযোগ বা পরিচিত করা",সংকেত বা চিহ্ন দ্বারা নীরবে এবং অ-মৌখিকভাবে যোগাযোগ করুন।
+সংকেত বা চিহ্ন দ্বারা নীরবে এবং অ-মৌখিকভাবে যোগাযোগ করুন।,"অঙ্গভঙ্গি, কর্ম বা চিহ্ন দ্বারা যোগাযোগ বা পরিচিত করা"
+ফরোয়ার্ড স্পিন দিয়ে একটি বলের উপরের অংশে আঘাত করুন,"স্ট্রাইক (গল্ফ, বেসবল বা পুলে একটি বলের উপরের অংশ) এটিকে একটি ফরোয়ার্ড স্পিন দেয়।"
+"স্ট্রাইক (গল্ফ, বেসবল বা পুলে একটি বলের উপরের অংশ) এটিকে একটি ফরোয়ার্ড স্পিন দেয়।",ফরোয়ার্ড স্পিন দিয়ে একটি বলের উপরের অংশে আঘাত করুন
+"ব্যয়ের কাজ, তহবিল বিতরণ",অর্থ ব্যয় বা বিতরণের কাজ।
+অর্থ ব্যয় বা বিতরণের কাজ।,"ব্যয়ের কাজ, তহবিল বিতরণ"
+একটি সহজাত যোগ্যতা বা প্রতিভা,একটি যোগ্যতা যা বিকশিত হতে পারে।
+একটি যোগ্যতা যা বিকশিত হতে পারে।,একটি সহজাত যোগ্যতা বা প্রতিভা
+"উদার বা আরও উদার, আরও উদার হয়ে উঠুন, সাধারণত আইন বা নিয়মের ক্ষেত্রে।","আইন ও নিয়মের উদার বা আরও উদার , করা।"
+"আইন ও নিয়মের উদার বা আরও উদার , করা।","উদার বা আরও উদার, আরও উদার হয়ে উঠুন, সাধারণত আইন বা নিয়মের ক্ষেত্রে।"
+"বাধ্যবাধকতা, সেবা বা বন্দিদশা থেকে মুক্ত",বাধ্যবাধকতা বা কর্তব্য থেকে মুক্ত।
+বাধ্যবাধকতা বা কর্তব্য থেকে মুক্ত।,"বাধ্যবাধকতা, সেবা বা বন্দিদশা থেকে মুক্ত"
+শরীরের একটি অংশ হঠাৎ মোচড়ান যাতে মচকে যায়,হঠাৎ মোচড়ান যাতে মচকে যায়।
+হঠাৎ মোচড়ান যাতে মচকে যায়।,শরীরের একটি অংশ হঠাৎ মোচড়ান যাতে মচকে যায়
+একটি পরিস্থিতি পরিচালনা বা আধিপত্যকারী কর্তৃপক্ষের একটি রাষ্ট্র,কিছুর উপর নিয়ন্ত্রণ বা নিয়ন্ত্রণ করার কার্যকলাপ।
+কিছুর উপর নিয়ন্ত্রণ বা নিয়ন্ত্রণ করার কার্যকলাপ।,একটি প��িস্থিতি পরিচালনা বা আধিপত্যকারী কর্তৃপক্ষের একটি রাষ্ট্র
+"প্রক্রিয়া, বা একটি reverberating চুল্লি মধ্যে পরিমার্জিত","চিকিত্সা, প্রক্রিয়া, তাপ, গলে, বা একটি reverberatory চুল্লি মধ্যে পরিশোধন."
+"চিকিত্সা, প্রক্রিয়া, তাপ, গলে, বা একটি reverberatory চুল্লি মধ্যে পরিশোধন.","প্রক্রিয়া, বা একটি reverberating চুল্লি মধ্যে পরিমার্জিত"
+"অর্থনৈতিক শব্দ: অর্থনৈতিক চাহিদা বাড়ান, অর্থের যোগান প্রসারিত করুন, বা রিফ্লেশন অনুভব করতে দাম বাড়ান","অর্থনীতি: চাহিদা বাড়ান, অর্থের যোগান প্রসারিত করুন, অথবা মূল্যবৃদ্ধি করুন, মুদ্রাস্ফীতির পর।"
+"অর্থনীতি: চাহিদা বাড়ান, অর্থের যোগান প্রসারিত করুন, অথবা মূল্যবৃদ্ধি করুন, মুদ্রাস্ফীতির পর।","অর্থনৈতিক শব্দ: অর্থনৈতিক চাহিদা বাড়ান, অর্থের যোগান প্রসারিত করুন, বা রিফ্লেশন অনুভব করতে দাম বাড়ান"
+একটি বেসবল নিক্ষেপের কাজ,(বেসবল) একটি কলসি দ্বারা একটি ব্যাটারের কাছে একটি বেসবল নিক্ষেপ করার কাজ।
+(বেসবল) একটি কলসি দ্বারা একটি ব্যাটারের কাছে একটি বেসবল নিক্ষেপ করার কাজ।,একটি বেসবল নিক্ষেপের কাজ
+স্ক্র্যাপ করে চামড়া (শরীরের অংশের) ভেঙ্গে ফেলা; অন্য কিছু প্রভাবিত।,স্ক্র্যাপ করে ত্বক (শরীরের একটি অংশ) ভেঙ্গে ফেলুন।
+স্ক্র্যাপ করে ত্বক (শরীরের একটি অংশ) ভেঙ্গে ফেলুন।,স্ক্র্যাপ করে চামড়া (শরীরের অংশের) ভেঙ্গে ফেলা; অন্য কিছু প্রভাবিত।
+বরাদ্দ বা উৎসর্গ করা; একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে বা ব্যবহারের জন্য আলাদা বা আলাদা করুন।,একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে বা ব্যবহারের জন্য আলাদা বা আলাদা করুন।
+একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে বা ব্যবহারের জন্য আলাদা বা আলাদা করুন।,বরাদ্দ বা উৎসর্গ করা; একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে বা ব্যবহারের জন্য আলাদা বা আলাদা করুন।
+"নতুন করে সংগঠিত করুন, যেমন একটি বিপত্তি পরে; সংগ্রহ বা নিজেকে রচনা","একটি বিপত্তি পরে, নতুনভাবে সংগঠিত."
+"একটি বিপত্তি পরে, নতুনভাবে সংগঠিত.","নতুন করে সংগঠিত করুন, যেমন একটি বিপত্তি পরে; সংগ্রহ বা নিজেকে রচনা"
+ধরা বা ফাঁদে ধরা অচল করা,ধরা বা একটি ফাঁদ যদি
+ধরা বা একটি ফাঁদ যদি,ধরা বা ফাঁদে ধরা অচল করা
+"মানুষের একটি একচেটিয়া, বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত গোষ্ঠী",মানুষের একটি একচেটিয়া গ্রুপ.
+মানুষের একটি একচেটিয়া গ্রুপ.,"মানুষের একটি একচেটিয়া, বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত গোষ্ঠী"
+"সংঘর্ষে আসা, বিরোধীদের সাথে দেখা করা",বেমানান হতে; হতে বা বিরোধে আসা।
+বেমানান হতে; হতে বা বিরোধে আসা।,"সংঘর্ষে আসা, বিরোধীদের সাথে দেখা করা"
+"প্রতিক্রিয়া, বা একটি কল, আদেশ, বা উদ্দীপনা প্রতিক্রিয়া",একটি উদ্দীপনা বা আদেশে প্রতিক্রিয়া।
+একটি উদ্দীপনা বা আদেশে প্রতিক্রিয়া।,"প্রতিক্রিয়া, বা একটি কল, আদেশ, বা উদ্দীপনা প্রতিক্রিয়া"
+"একটি লিভার যা একটি ফায়ারিং প্রক্রিয়া সক্রিয় করে, বিশেষত একটি আগ্নেয়াস্ত্র দিয়ে",লিভার যা একটি বন্দুকের ফায়ারিং প্রক্রিয়া সক্রিয় করে।
+লিভার যা একটি বন্দুকের ফায়ারিং প্রক্রিয়া সক্রিয় করে।,"একটি লিভার যা একটি ফায়ারিং প্রক্রিয়া সক্রিয় করে, বিশেষত একটি আগ্নেয়াস্ত্র দিয়ে"
+অগ্রিম এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।,এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।
+এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।,অগ্রিম এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।
+একটি মৌচাকে সরানো বা জড়ো করা,একটি মৌচাক বা একটি মৌচাক মধ্যে যদি একসঙ্গে সরানো.
+একটি মৌচাক বা একটি মৌচাক মধ্যে যদি একসঙ্গে সরানো.,একটি মৌচাকে সরানো বা জড়ো করা
+"মাউথওয়াশ দিয়ে মুখ ধুয়ে ফেলুন, গার্গল করুন",মাউথওয়াশ দিয়ে মুখ ও গলা ধুয়ে ফেলুন।
+মাউথওয়াশ দিয়ে মুখ ও গলা ধুয়ে ফেলুন।,"মাউথওয়াশ দিয়ে মুখ ধুয়ে ফেলুন, গার্গল করুন"
+বিশেষভাবে আসবাবপত্র সরবরাহ করুন বা সজ্জিত করুন।,আসবাবপত্র প্রদান বা সজ্জিত করা
+আসবাবপত্র প্রদান বা সজ্জিত করা,বিশেষভাবে আসবাবপত্র সরবরাহ করুন বা সজ্জিত করুন।
+আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বনিম্ন কর্মচারী বেতন,একজন নিয়োগকর্তাকে যে সর্বনিম্ন মজুরি দিতে দেওয়া হয়; চুক্তি বা আইন দ্বারা নির্ধারিত।
+একজন নিয়োগকর্তাকে যে সর্বনিম্ন মজুরি দিতে দেওয়া হয়; চুক্তি বা আইন দ্বারা নির্ধারিত।,আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বনিম্ন কর্মচারী বেতন
+ছত্রাক দ্বারা সৃষ্ট পণ্যের উপর জলীয় পচা,ছত্রাক দ্বারা সৃষ্ট ফল এবং শাকসবজিতে নরম জলীয় পচা।
+ছত্রাক দ্বারা সৃষ্ট ফল এবং শাকসবজিতে নরম জলীয় পচা।,ছত্রাক দ্বারা সৃষ্ট পণ্যের উপর জলীয় পচা
+ঘর যেখানে কাজ বা মেরামত করা হয়,রুম যেখানে কাজ করা হয়।
+রুম যেখানে কাজ করা হয়।,ঘর যেখানে কাজ বা মেরামত করা হয়
+চিমটি বা snipping দ্বারা ছিন্ন বা অপসারণ; কাটা দ্বারা ঝোঁক.,চিমটি বা snipping দ্বারা ছিন্ন বা অপসারণ.
+চিমটি বা snipping দ্বারা ছিন্ন বা অপসারণ.,চিমটি বা snipping ��্বারা ছিন্ন বা অপসারণ; কাটা দ্বারা ঝোঁক.
+"একটি একক লম্বা পাথর, যেমন , ওবেলিস্ক বা স্মৃতিস্তম্ভ",একটি একক মহান পাথর (প্রায়শই একটি কলাম বা ওবেলিস্ক আকারে)।
+একটি একক মহান পাথর (প্রায়শই একটি কলাম বা ওবেলিস্ক আকারে)।,"একটি একক লম্বা পাথর, যেমন , ওবেলিস্ক বা স্মৃতিস্তম্ভ"
+ধীরে ধীরে দুর্বল হয়ে পড়া,পাতলা বা দুর্বল হওয়ার কারণ।
+পাতলা বা দুর্বল হওয়ার কারণ।,ধীরে ধীরে দুর্বল হয়ে পড়া
+খুব দ্রুত বা তাড়াহুড়ো করে সরানো বা চালানো,খুব দ্রুত বা তাড়াতাড়ি চালান বা সরান।
+খুব দ্রুত বা তাড়াতাড়ি চালান বা সরান।,খুব দ্রুত বা তাড়াহুড়ো করে সরানো বা চালানো
+মিথ্যা বা ভুল প্রমাণ করুন বা পরামর্শ দিন।,মিথ্যা বা ভুল প্রমাণিত।
+মিথ্যা বা ভুল প্রমাণিত।,মিথ্যা বা ভুল প্রমাণ করুন বা পরামর্শ দিন।
+ঝাঁঝরি করা: আবেগে কুঁকড়ে যাওয়া; বিরক্ত বা রাগান্বিত করা,কুটকুট করা; বিরক্ত বা রাগান্বিত করা
+কুটকুট করা; বিরক্ত বা রাগান্বিত করা,ঝাঁঝরি করা: আবেগে কুঁকড়ে যাওয়া; বিরক্ত বা রাগান্বিত করা
+একদৃষ্টি বা তীব্রতা সঙ্গে আঘাত,একদৃষ্টি বা মহান তীব্রতা সঙ্গে ধর্মঘট.
+একদৃষ্টি বা মহান তীব্রতা সঙ্গে ধর্মঘট.,একদৃষ্টি বা তীব্রতা সঙ্গে আঘাত
+কোনো কিছুর ন্যায্য অংশ বা অংশ,(আইন) কোনো কিছুর অধিকার বা আইনি ভাগ; কোন কিছুর সাথে আর্থিক সম্পৃক্ততা।
+(আইন) কোনো কিছুর অধিকার বা আইনি ভাগ; কোন কিছুর সাথে আর্থিক সম্পৃক্ততা।,কোনো কিছুর ন্যায্য অংশ বা অংশ
+চকচকে হওয়া; আলোর একটি ভৌত ​​বা রূপক উৎস হতে হবে।,একটি তারা বা একটি আলো মত উজ্জ্বলভাবে চকমক.
+একটি তারা বা একটি আলো মত উজ্জ্বলভাবে চকমক.,চকচকে হওয়া; আলোর একটি ভৌত ​​বা রূপক উৎস হতে হবে।
+একটি বস্তুর ঘূর্ণন গতি,একটি বস্তুর নিজস্ব অক্ষের চারপাশে ঘূর্ণন গতি।
+একটি বস্তুর নিজস্ব অক্ষের চারপাশে ঘূর্ণন গতি।,একটি বস্তুর ঘূর্ণন গতি
+"একটি রোমান্টিক অংশীদার, গার্লফ্রেন্ড বা বয়ফ্রেন্ড",( অপবাদ ) একজন ব্যক্তির গার্লফ্রেন্ড বা বয়ফ্রেন্ড।
+( অপবাদ ) একজন ব্যক্তির গার্লফ্রেন্ড বা বয়ফ্রেন্ড।,"একটি রোমান্টিক অংশীদার, গার্লফ্রেন্ড বা বয়ফ্রেন্ড"
+"দাঁত বা চোয়াল দিয়ে আঁকড়ে ধরা, ভেদ করা বা ছিঁড়ে ফেলা","দাঁত বা চোয়াল দিয়ে আঁকড়ে ধরা, কেটে ফেলা বা ছিঁড়ে ফেলা।"
+"দাঁত বা চোয়াল দিয়ে আঁকড়ে ধরা, কেটে ফেলা বা ছিঁড়ে ফেলা।","দাঁত বা চোয়াল দিয়ে আ���কড়ে ধরা, ভেদ করা বা ছিঁড়ে ফেলা"
+একটি গাড়ী বা ট্রাক চাকার বাইরের অংশ,চাকার বাইরের অংশ যার সাথে টায়ার সংযুক্ত থাকে।
+চাকার বাইরের অংশ যার সাথে টায়ার সংযুক্ত থাকে।,একটি গাড়ী বা ট্রাক চাকার বাইরের অংশ
+বিনিময়ে কিছু পেতে প্রবেশ করুন,(ভাউচার বা কুপন) চালু করা এবং বিনিময়ে কিছু গ্রহণ করা।
+(ভাউচার বা কুপন) চালু করা এবং বিনিময়ে কিছু গ্রহণ করা।,বিনিময়ে কিছু পেতে প্রবেশ করুন
+একটি ঘ্রাণ উপলব্ধি কাজ,কোনো কিছুর গন্ধ বোঝার কাজ।
+কোনো কিছুর গন্ধ বোঝার কাজ।,একটি ঘ্রাণ উপলব্ধি কাজ
+একটি রঙের আপেক্ষিক অন্ধকার,আপেক্ষিক অন্ধকার বা একটি রঙের হালকাতা।
+আপেক্ষিক অন্ধকার বা একটি রঙের হালকাতা।,একটি রঙের আপেক্ষিক অন্ধকার
+"তাজা করা, তাজা করা; রিফ্রেশ করা",নিজেকে আবার তাজা করা বা করা।
+নিজেকে আবার তাজা করা বা করা।,"তাজা করা, তাজা করা; রিফ্রেশ করা"
+উত্পাদন বা মেরামতের কাজের জন্য একটি কাজের ক্ষেত্র,ছোট কর্মক্ষেত্র যেখানে হস্তশিল্প বা উত্পাদন করা হয়।
+ছোট কর্মক্ষেত্র যেখানে হস্তশিল্প বা উত্পাদন করা হয়।,উত্পাদন বা মেরামতের কাজের জন্য একটি কাজের ক্ষেত্র
+দুটি ট্যাক্সোনমিক গ্রুপের মধ্যে পড়ে,দুটি শ্রেণীবিন্যাস গোষ্ঠীর মধ্যে মধ্যবর্তী হতে হবে।
+দুটি শ্রেণীবিন্যাস গোষ্ঠীর মধ্যে মধ্যবর্তী হতে হবে।,দুটি ট্যাক্সোনমিক গ্রুপের মধ্যে পড়ে
+একটি নির্দিষ্ট অনুভূতি সঙ্গে বুদবুদ উপর,একটি নির্দিষ্ট অনুভূতি সঙ্গে উপচে পড়া.
+একটি নির্দিষ্ট অনুভূতি সঙ্গে উপচে পড়া.,একটি নির্দিষ্ট অনুভূতি সঙ্গে বুদবুদ উপর
+"স্কুপ আপ, একটি মই সঙ্গে যদি",পৃষ্ঠের নীচে একটি হাত বা একটি মই নিমজ্জিত করে স্কুপ আপ করুন।
+পৃষ্ঠের নীচে একটি হাত বা একটি মই নিমজ্জিত করে স্কুপ আপ করুন।,"স্কুপ আপ, একটি মই সঙ্গে যদি"
+অন্য কিছু সামাজিক বা সামরিক শক্তির বিরোধিতা করার ক্রিয়া।,শত্রুর অগ্রযাত্রা প্রতিহত করার সামরিক পদক্ষেপ।
+শত্রুর অগ্রযাত্রা প্রতিহত করার সামরিক পদক্ষেপ।,অন্য কিছু সামাজিক বা সামরিক শক্তির বিরোধিতা করার ক্রিয়া।
+(কারণ) স্প্রে বা তরল একটি spurt সঙ্গে ভেজা,তরল একটি spurt সঙ্গে ভিজা.
+তরল একটি spurt সঙ্গে ভিজা.,(কারণ) স্প্রে বা তরল একটি spurt সঙ্গে ভেজা
+(মাথা বা শরীর) দ্রুত নিচের দিকে বা দূরে (কিছু থেকে) সরানো।,(মাথা বা শরীর) দ্রুত নিচের দিকে বা দূরে সরানো।
+(মাথা বা শরীর) দ্রুত নিচের দিক�� বা দূরে সরানো।,(মাথা বা শরীর) দ্রুত নিচের দিকে বা দূরে (কিছু থেকে) সরানো।
+একটি সম্পূর্ণ একটি নির্দিষ্ট অংশ,একটি সম্পূর্ণ বস্তু গঠনের জন্য অন্যদের সাথে মানানসই বেশ কয়েকটি অংশ বা টুকরোগুলির মধ্যে একটি।
+একটি সম্পূর্ণ বস্তু গঠনের জন্য অন্যদের সাথে মানানসই বেশ কয়েকটি অংশ বা টুকরোগুলির মধ্যে একটি।,একটি সম্পূর্ণ একটি নির্দিষ্ট অংশ
+"আঠা দিয়ে যুক্ত করুন বা সংযুক্ত করুন (যেন) , সম্ভবত একটি বস্তুর পৃষ্ঠকে আবৃত করার জন্য।",যোগ করুন বা সংযুক্ত করুন বা আঠালো সঙ্গে যদি.
+যোগ করুন বা সংযুক্ত করুন বা আঠালো সঙ্গে যদি.,"আঠা দিয়ে যুক্ত করুন বা সংযুক্ত করুন (যেন) , সম্ভবত একটি বস্তুর পৃষ্ঠকে আবৃত করার জন্য।"
+একটি মহান মানসিক বা শারীরিক প্রচেষ্টা করতে,একটি মানসিক বা শারীরিক কাজ একটি মহান প্রচেষ্টা করুন.
+একটি মানসিক বা শারীরিক কাজ একটি মহান প্রচেষ্টা করুন.,একটি মহান মানসিক বা শারীরিক প্রচেষ্টা করতে
+সম্পূর্ণরূপে একটি সম্পদ ব্যবহার করুন,এর পুরো সরবরাহ ব্যবহার করুন।
+এর পুরো সরবরাহ ব্যবহার করুন।,সম্পূর্ণরূপে একটি সম্পদ ব্যবহার করুন
+"একটি জীবন গঠন সুরক্ষিত এবং রক্ষা করুন, আঘাত বা ক্ষতি থেকে বজায় রাখুন","আঘাত, ক্ষতি, বা বিপদ থেকে নিরাপত্তা বজায় রাখা।"
+"আঘাত, ক্ষতি, বা বিপদ থেকে নিরাপত্তা বজায় রাখা।","একটি জীবন গঠন সুরক্ষিত এবং রক্ষা করুন, আঘাত বা ক্ষতি থেকে বজায় রাখুন"
+এক নজর নিক্ষেপ; একটি সংক্ষিপ্ত চেহারা নিন বা তাড়াহুড়ো করে পরীক্ষা করুন।,এক নজর নিক্ষেপ; একটি সংক্ষিপ্ত কটাক্ষপাত.
+এক নজর নিক্ষেপ; একটি সংক্ষিপ্ত কটাক্ষপাত.,এক নজর নিক্ষেপ; একটি সংক্ষিপ্ত চেহারা নিন বা তাড়াহুড়ো করে পরীক্ষা করুন।
+"একটি বিমান বাহিনীর সামরিক ইউনিট, একটি স্কোয়াড্রনের চেয়ে ছোট",একটি স্কোয়াড্রনের চেয়ে ছোট একটি বিমান বাহিনীর ইউনিট।
+একটি স্কোয়াড্রনের চেয়ে ছোট একটি বিমান বাহিনীর ইউনিট।,"একটি বিমান বাহিনীর সামরিক ইউনিট, একটি স্কোয়াড্রনের চেয়ে ছোট"
+বরাদ্দ করুন বা বিভাগে সাজান,ক্লাস বা বিভাগ অনুসারে সাজান বা অর্ডার করুন।
+ক্লাস বা বিভাগ অনুসারে সাজান বা অর্ডার করুন।,বরাদ্দ করুন বা বিভাগে সাজান
+"যোগ্য বা উপযুক্ত হতে হবে, এর জন্য প্রয়োজনীয়তা পূরণ করুন",সক্ষম বা উপযুক্ত প্রমাণ করা; চাহিদা পূরণ করা .
+সক্ষম বা উপযুক্ত প্রমাণ করা; চাহিদা পূরণ করা .,"যোগ্য বা উপযুক্ত হতে হবে, এর জন্য প্রয়োজনীয়তা পূরণ করুন"
+কিছু এজেন্ট দিয়ে একটি পদার্থ চিকিত্সা; একটি এজেন্ট যোগ করুন.,একটি এজেন্ট সঙ্গে চিকিত্সা; (এজেন্ট) যোগ করুন।
+একটি এজেন্ট সঙ্গে চিকিত্সা; (এজেন্ট) যোগ করুন।,কিছু এজেন্ট দিয়ে একটি পদার্থ চিকিত্সা; একটি এজেন্ট যোগ করুন.
+"নির্মাণ, উপকরণ বা অংশ একত্রিত করে তৈরি",উপকরণ এবং অংশ একত্রিত করে তৈরি করুন।
+উপকরণ এবং অংশ একত্রিত করে তৈরি করুন।,"নির্মাণ, উপকরণ বা অংশ একত্রিত করে তৈরি"
+"শীতল, সতেজ, বা পালানোর অনুমতি হিসাবে বাতাসের সংস্পর্শে আনুন।",শীতল বা ঠান্ডা বাতাসের সংস্পর্শে আনুন যাতে শীতল বা সতেজ হয়।
+শীতল বা ঠান্ডা বাতাসের সংস্পর্শে আনুন যাতে শীতল বা সতেজ হয়।,"শীতল, সতেজ, বা পালানোর অনুমতি হিসাবে বাতাসের সংস্পর্শে আনুন।"
+অপরাধ সংঘটনের কাজ,একটি অপরাধ সংঘটনের কাজ
+একটি অপরাধ সংঘটনের কাজ,অপরাধ সংঘটনের কাজ
+শক্ত কিছুর পক্ষে বা বিপক্ষে রেখে সমর্থন,শক্ত বা অনমনীয় কিছুর বিরুদ্ধে স্থাপন করে সমর্থন।
+শক্ত বা অনমনীয় কিছুর বিরুদ্ধে স্থাপন করে সমর্থন।,শক্ত কিছুর পক্ষে বা বিপক্ষে রেখে সমর্থন
+অংশ নিন বা একটি ভোজ প্রদান করুন,একটি ভোজ বা ভোজ অংশ গ্রহণ.
+একটি ভোজ বা ভোজ অংশ গ্রহণ.,অংশ নিন বা একটি ভোজ প্রদান করুন
+একজন অংশগ্রহণকারী যিনি কিছু কার্যকলাপে একজন শিক্ষানবিস,কিছু কার্যকলাপে কোন নতুন অংশগ্রহণকারী।
+কিছু কার্যকলাপে কোন নতুন অংশগ্রহণকারী।,একজন অংশগ্রহণকারী যিনি কিছু কার্যকলাপে একজন শিক্ষানবিস
+লাইন আপ বা সমান্তরাল করা; যথাযথ সমন্বয় আনুন,একটি লাইনের মধ্যে রাখুন বা সমান্তরাল বা সোজা হিসাবে সাজান।
+একটি লাইনের মধ্যে রাখুন বা সমান্তরাল বা সোজা হিসাবে সাজান।,লাইন আপ বা সমান্তরাল করা; যথাযথ সমন্বয় আনুন
+একটি তরল বা সমাধান থেকে পদার্থ অপসারণ,একটি তরল থেকে একটি উপাদান অপসারণ.
+একটি তরল থেকে একটি উপাদান অপসারণ.,একটি তরল বা সমাধান থেকে পদার্থ অপসারণ
+নিবিড়ভাবে অধ্যয়ন করুন যেন পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন,"নিবিড়ভাবে অধ্যয়ন করুন, যেমন একটি পরীক্ষার আগে।"
+"নিবিড়ভাবে অধ্যয়ন করুন, যেমন একটি পরীক্ষার আগে।",নিবিড়ভাবে অধ্যয়ন করুন যেন পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন
+একটি বীমা দাবিতে অর্থ প্রদানের পরিমাণ নির্ধারণ করুন,বীমা দাবিতে কত টাকা দিতে হবে তা নির্ধারণ করুন।
+বীমা দাবিতে কত টাকা দিতে হবে তা নির্ধারণ করুন।,একটি বীমা দাবিতে অর্থ প্রদানের পরিমাণ নির্ধারণ করুন
+একটি পার্টিতে অতিথিদের দেওয়া একটি ছোট উপহার বা স্যুভেনির,একটি পার্টিতে অতিথিকে দেওয়া একটি ছোট উপহার সমন্বিত স্যুভেনির।
+একটি পার্টিতে অতিথিকে দেওয়া একটি ছোট উপহার সমন্বিত স্যুভেনির।,একটি পার্টিতে অতিথিদের দেওয়া একটি ছোট উপহার বা স্যুভেনির
+ব্যায়ামের জন্য একটি মাঝারি দ্রুত গতিতে চালান।,একটি মাঝারি দ্রুত গতিতে চালানো.
+একটি মাঝারি দ্রুত গতিতে চালানো.,ব্যায়ামের জন্য একটি মাঝারি দ্রুত গতিতে চালান।
+"বিরোধিতা বা পন্থা, যেমন শত্রুতা বা প্রতিযোগিতায়","বিরোধিতা করুন, যেমন শত্রুতা বা প্রতিযোগিতা।"
+"বিরোধিতা করুন, যেমন শত্রুতা বা প্রতিযোগিতা।","বিরোধিতা বা পন্থা, যেমন শত্রুতা বা প্রতিযোগিতায়"
+পেইন্ট ব্যবহার করে শৈল্পিক রচনার কৌশল এবং নীতি,পেইন্ট দিয়ে একটি ছবি তৈরি করা
+পেইন্ট দিয়ে একটি ছবি তৈরি করা,পেইন্ট ব্যবহার করে শৈল্পিক রচনার কৌশল এবং নীতি
+একটি সার্বভৌম সরকারের মালিকানাধীন অঞ্চল,একটি জাতি দ্বারা দখলকৃত অঞ্চল।
+একটি জাতি দ্বারা দখলকৃত অঞ্চল।,একটি সার্বভৌম সরকারের মালিকানাধীন অঞ্চল
+(কারণ) একটি গ্যাস থেকে তরলে পরিবর্তন।,একটি গ্যাস বা বাষ্প একটি তরলে পরিবর্তিত হতে পারে.
+একটি গ্যাস বা বাষ্প একটি তরলে পরিবর্তিত হতে পারে.,(কারণ) একটি গ্যাস থেকে তরলে পরিবর্তন।
+একটি অপারেশন যা নির্দিষ্ট মানদণ্ড অনুসারে আইটেমগুলিকে গোষ্ঠীভুক্ত করে,একটি ক্রিয়াকলাপ যা একটি নির্দিষ্ট মানদণ্ড অনুসারে আইটেমগুলিকে দলে বিভক্ত করে।
+একটি ক্রিয়াকলাপ যা একটি নির্দিষ্ট মানদণ্ড অনুসারে আইটেমগুলিকে দলে বিভক্ত করে।,একটি অপারেশন যা নির্দিষ্ট মানদণ্ড অনুসারে আইটেমগুলিকে গোষ্ঠীভুক্ত করে
+এক চোখ পিটপিট করে চলে যেতে বাধ্য।,মিটমিট করে চলে যেতে বাধ্য করা।
+মিটমিট করে চলে যেতে বাধ্য করা।,এক চোখ পিটপিট করে চলে যেতে বাধ্য।
+"একটি পৃষ্ঠ বরাবর আলগাভাবে টেনে আনুন, লেজ",একটি পৃষ্ঠ বরাবর আলগাভাবে টানুন; মাটি ঝাড়ু দিতে অনুমতি দিন।
+একটি পৃষ্ঠ বরাবর আলগাভাবে টানুন; মাটি ঝাড়ু দিতে অনুমতি দিন।,"একটি পৃষ্ঠ বরাবর আলগাভাবে টেনে আনুন, লেজ"
+দক্ষতার সাথে এবং প্রায়শই বিভ্রান্তিকরভাবে প্রভাবিত বা নিয়ন্ত্রণ করুন।,চতুরভাবে বা প্রতারিতভাবে প্রভাবিত বা নিয়ন্ত্রণ করুন।
+চতুরভাবে বা প্রতারিতভাবে প্রভাবিত বা নিয়ন্ত্রণ করুন।,দক্ষতার সাথে এবং প্রায়শই বিভ্রান্তিকরভাবে প্রভাবিত বা নিয়ন্ত্রণ করুন।
+বিভ্রান্ত বা মানসিকভাবে বিভ্রান্ত হওয়ার কারণ।,বিভ্রান্ত বা বিভ্রান্ত হওয়ার কারণ
+বিভ্রান্ত বা বিভ্রান্ত হওয়ার কারণ,বিভ্রান্ত বা মানসিকভাবে বিভ্রান্ত হওয়ার কারণ।
+"প্রতীকী, একটি উদাহরণ হিসাবে পরিবেশন করুন",কিছু প্রকাশ করার মাধ্যম হিসাবে পরিবেশন করা।
+কিছু প্রকাশ করার মাধ্যম হিসাবে পরিবেশন করা।,"প্রতীকী, একটি উদাহরণ হিসাবে পরিবেশন করুন"
+"পাস (একটি থ্রেড) মাধ্যমে বা মধ্যে, উপর বা একটি স্ট্রিং যদি",একটি স্ট্রিং উপর বা যদি থ্রেড.
+একটি স্ট্রিং উপর বা যদি থ্রেড.,"পাস (একটি থ্রেড) মাধ্যমে বা মধ্যে, উপর বা একটি স্ট্রিং যদি"
+একটি জিনিস অন্যটির জন্য পরিবর্তন করা,একটি জিনিস অন্য জিনিসের জন্য পরিবর্তন করার কাজ।
+একটি জিনিস অন্য জিনিসের জন্য পরিবর্তন করার কাজ।,একটি জিনিস অন্যটির জন্য পরিবর্তন করা
+"সমঝোতার অভাব, সুরেলা নয়",চুক্তি বা সম্প্রীতির অভাব।
+চুক্তি বা সম্প্রীতির অভাব।,"সমঝোতার অভাব, সুরেলা নয়"
+"নির্মাণ, উপকরণ বা অংশ একত্রিত করে তৈরি",কৃত্রিম বা প্রাকৃতিক উপাদান বা অংশ একত্রিত করা.
+কৃত্রিম বা প্রাকৃতিক উপাদান বা অংশ একত্রিত করা.,"নির্মাণ, উপকরণ বা অংশ একত্রিত করে তৈরি"
+অভিনয় বা দেখার ক্ষমতা,দেখার বা দেখা বা পর্যবেক্ষণ করার কাজ।
+দেখার বা দেখা বা পর্যবেক্ষণ করার কাজ।,অভিনয় বা দেখার ক্ষমতা
+"প্রমাণ হিসাবে দেওয়া একটি দাবি, যুক্তির একটি লাইন",একটি সত্য বা দাবি প্রমাণ হিসাবে দেওয়া হয় যে কিছু সত্য।
+একটি সত্য বা দাবি প্রমাণ হিসাবে দেওয়া হয় যে কিছু সত্য।,"প্রমাণ হিসাবে দেওয়া একটি দাবি, যুক্তির একটি লাইন"
+একটি নোংরা পদার্থ দিয়ে দাগ,"একটি নোংরা পদার্থ, যেমন কাঁচ সঙ্গে দাগ."
+"একটি নোংরা পদার্থ, যেমন কাঁচ সঙ্গে দাগ.",একটি নোংরা পদার্থ দিয়ে দাগ
+"একটি করণিক পদে নিয়োগ, নিয়োগ",করণিক পদে নিয়োগ।
+করণিক পদে নিয়োগ।,"একটি করণিক পদে নিয়োগ, নিয়োগ"
+"আশা করা, ভবিষ্যদ্বাণী করা বা ভবিষ্যতে কিছু আশা করা",সম্পর্কে একটি ভবিষ্যদ্বাণী করা; আগাম বলুন।
+সম্পর্কে একটি ভবিষ্যদ্বাণী করা; আগাম বলুন।,"আশা করা, ভবিষ্যদ্বাণী করা বা ভবিষ্যতে কিছু আশা করা"
+ব্যাখ্যা করুন বা ব্যাখ্যা করুন,একটি শব্দের অর্থের জন্য ���কটি সংজ্ঞা দিন।
+একটি শব্দের অর্থের জন্য একটি সংজ্ঞা দিন।,ব্যাখ্যা করুন বা ব্যাখ্যা করুন
+তরল বা পাত্রে সংক্ষিপ্তভাবে নিমজ্জিত করুন,"একটি তরল মধ্যে সংক্ষিপ্তভাবে নিমজ্জিত যাতে ভিজা, আবরণ, বা পরিপূর্ণ হয়."
+"একটি তরল মধ্যে সংক্ষিপ্তভাবে নিমজ্জিত যাতে ভিজা, আবরণ, বা পরিপূর্ণ হয়.",তরল বা পাত্রে সংক্ষিপ্তভাবে নিমজ্জিত করুন
+নির্দিষ্ট শর্ত বা শর্তাবলীর অধীনে সম্পত্তির ব্যবহার বা দখল মঞ্জুর করার একটি চুক্তি৷,একটি নির্দিষ্ট অর্থপ্রদানের জন্য একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে সম্পত্তির ব্যবহার বা দখল মঞ্জুর করার একটি চুক্তি৷
+একটি নির্দিষ্ট অর্থপ্রদানের জন্য একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে সম্পত্তির ব্যবহার বা দখল মঞ্জুর করার একটি চুক্তি৷,নির্দিষ্ট শর্ত বা শর্তাবলীর অধীনে সম্পত্তির ব্যবহার বা দখল মঞ্জুর করার একটি চুক্তি৷
+একটি জলপথে একটি তালা দিয়ে একটি জাহাজ পাস করা বা রাখা,একটি জলপথ একটি লক মাধ্যমে মাধ্যমে পাস.
+একটি জলপথ একটি লক মাধ্যমে মাধ্যমে পাস.,একটি জলপথে একটি তালা দিয়ে একটি জাহাজ পাস করা বা রাখা
+একটি শর্ত অনুমান কারণ,একটি নির্দিষ্ট অবস্থায় রাখা; একটি নির্দিষ্ট অবস্থায় থাকার কারণ
+একটি নির্দিষ্ট অবস্থায় রাখা; একটি নির্দিষ্ট অবস্থায় থাকার কারণ,একটি শর্ত অনুমান কারণ
+গাণিতিক সেটের সকল সদস্যের অন্তর্ভুক্তি,দুই বা ততোধিক প্রদত্ত সেটের সমস্ত এবং শুধুমাত্র সদস্য সমন্বিত একটি সেট।
+দুই বা ততোধিক প্রদত্ত সেটের সমস্ত এবং শুধুমাত্র সদস্য সমন্বিত একটি সেট।,গাণিতিক সেটের সকল সদস্যের অন্তর্ভুক্তি
+উচ্চ শক্তির স্তরে উন্নীত করুন (পদার্থবিজ্ঞানের মতো),একটি উচ্চ শক্তি স্তর বাড়ান.
+একটি উচ্চ শক্তি স্তর বাড়ান.,উচ্চ শক্তির স্তরে উন্নীত করুন (পদার্থবিজ্ঞানের মতো)
+এর ব্যর্থতা বা ধ্বংস নিশ্চিত করুন; নিয়তি,এর ব্যর্থতা বা ধ্বংস নিশ্চিত করুন।
+এর ব্যর্থতা বা ধ্বংস নিশ্চিত করুন।,এর ব্যর্থতা বা ধ্বংস নিশ্চিত করুন; নিয়তি
+দেখানোর জন্য সৃজনশীল কাজের টুকরাগুলির একটি সেট,সম্ভাব্য গ্রাহক বা নিয়োগকর্তাদের দেখানোর জন্য সংগ্রহ করা সৃজনশীল কাজের একটি সেট।
+সম্ভাব্য গ্রাহক বা নিয়োগকর্তাদের দেখানোর জন্য সংগ্রহ করা সৃজনশীল কাজের একটি সেট।,দেখানোর জন্য সৃজনশীল কাজের টুকরাগুলির একটি সেট
+"একজন ব্যক্তি যিনি ছবি তোলেন, প্রায়শই একজন পেশাদার",কেউ যে পেশাগতভাবে ছবি তোলে.
+কেউ যে পেশাগতভাবে ছবি তোলে.,"একজন ব্যক্তি যিনি ছবি তোলেন, প্রায়শই একজন পেশাদার"
+অস্তিত্বে আসা ; এর উপস্থিতি প্রকাশ করুন বা একটি উপস্থিতি করুন।,এর উপস্থিতি প্রকাশ করুন বা একটি উপস্থিতি করুন।
+এর উপস্থিতি প্রকাশ করুন বা একটি উপস্থিতি করুন।,অস্তিত্বে আসা ; এর উপস্থিতি প্রকাশ করুন বা একটি উপস্থিতি করুন।
+পাউন্ডিং বা নাকাল দ্বারা ছোট টুকরা কমাতে.,পাউন্ডিং বা অ্যাব্রেডিং দ্বারা ছোট টুকরা বা কণা হ্রাস করুন।
+পাউন্ডিং বা অ্যাব্রেডিং দ্বারা ছোট টুকরা বা কণা হ্রাস করুন।,পাউন্ডিং বা নাকাল দ্বারা ছোট টুকরা কমাতে.
+একটি আচার সঞ্চালন বা তত্ত্বাবধান,সঞ্চালন (একটি গির্জা sacrament) আচার.
+সঞ্চালন (একটি গির্জা sacrament) আচার.,একটি আচার সঞ্চালন বা তত্ত্বাবধান
+একটি বস্তু কারো বা অন্য কিছুর শ্বাস-প্রশ্বাস ব্যাহত করে।,এর শ্বাস-প্রশ্বাসকে ব্যাহত করে বা বায়ু চলাচলে বাধা দেয়।
+এর শ্বাস-প্রশ্বাসকে ব্যাহত করে বা বায়ু চলাচলে বাধা দেয়।,একটি বস্তু কারো বা অন্য কিছুর শ্বাস-প্রশ্বাস ব্যাহত করে।
+"নিয়ম, আদেশ বা ইচ্ছা অনুযায়ী কাজ করুন","কারো নিয়ম, আদেশ বা ইচ্ছা অনুযায়ী কাজ করা।"
+"কারো নিয়ম, আদেশ বা ইচ্ছা অনুযায়ী কাজ করা।","নিয়ম, আদেশ বা ইচ্ছা অনুযায়ী কাজ করুন"
+"একটি বৃহত্তর রাজনৈতিক সংগঠনের একটি কার্যকরী ইউনিট, একটি ক্যাডার",একটি ছোট ইউনিট একটি বৃহত্তর রাজনৈতিক আন্দোলনের অংশ বা নিউক্লিয়াস হিসাবে পরিবেশন করে।
+একটি ছোট ইউনিট একটি বৃহত্তর রাজনৈতিক আন্দোলনের অংশ বা নিউক্লিয়াস হিসাবে পরিবেশন করে।,"একটি বৃহত্তর রাজনৈতিক সংগঠনের একটি কার্যকরী ইউনিট, একটি ক্যাডার"
+বিবেচনা বা শ্রদ্ধার সাথে বিবেচনা করা,"বিবেচনা বা বিবেচনা, সম্মান, এবং সম্মান সঙ্গে আচরণ."
+"বিবেচনা বা বিবেচনা, সম্মান, এবং সম্মান সঙ্গে আচরণ.",বিবেচনা বা শ্রদ্ধার সাথে বিবেচনা করা
+কিছু তোলার কাজ,কিছু উত্থাপনের কাজ
+কিছু উত্থাপনের কাজ,কিছু তোলার কাজ
+বল বা কর্তৃত্ব দ্বারা নিচে রাখা; কর্তৃত্বের অন্যায় ব্যবহারে নেমে আসা বা নিচে রাখা।,একজনের কর্তৃত্বের অন্যায় ব্যবহার করে নেমে আসা বা নিচে রাখা
+একজনের কর্তৃত্বের অন্যায় ব্যবহার করে নেমে আসা বা নিচে রাখা,বল বা কর্তৃত্ব দ্বারা নিচে রাখা; কর্তৃত্বের অন্যায় ব্যবহারে নেমে আসা বা নিচে রাখা।
+এটির চারপাশে একট�� সূক্ষ্ম স্ট্রিং বেঁধে এবং টান দিয়ে মুখের চুলগুলি সরিয়ে ফেলুন,মুখের চুলের চারপাশে একটি সূক্ষ্ম স্ট্রিং বেঁধে এবং স্ট্রিংয়ের দিকে টান দিয়ে মুছে ফেলুন।
+মুখের চুলের চারপাশে একটি সূক্ষ্ম স্ট্রিং বেঁধে এবং স্ট্রিংয়ের দিকে টান দিয়ে মুছে ফেলুন।,এটির চারপাশে একটি সূক্ষ্ম স্ট্রিং বেঁধে এবং টান দিয়ে মুখের চুলগুলি সরিয়ে ফেলুন
+"কিছু পরিচালনা, পরিচালনা বা নিয়ন্ত্রণ করুন",এর কোর্স পরিচালনা করুন; পরিচালনা বা নিয়ন্ত্রণ।
+এর কোর্স পরিচালনা করুন; পরিচালনা বা নিয়ন্ত্রণ।,"কিছু পরিচালনা, পরিচালনা বা নিয়ন্ত্রণ করুন"
+শারীরিক শক্তি যা বস্তুকে একত্রিত করে,যে বল দ্বারা একটি বস্তু অন্য বস্তুকে আকর্ষণ করে।
+যে বল দ্বারা একটি বস্তু অন্য বস্তুকে আকর্ষণ করে।,শারীরিক শক্তি যা বস্তুকে একত্রিত করে
+রুটিন বা পদ্ধতি অনুযায়ী মোকাবেলা করুন,একটি রুটিন উপায় মোকাবেলা.
+একটি রুটিন উপায় মোকাবেলা.,রুটিন বা পদ্ধতি অনুযায়ী মোকাবেলা করুন
+একটি প্রতিরক্ষামূলক আবরণ মধ্যে ঘেরা.,একটি প্রতিরক্ষামূলক sheathing সঙ্গে আবরণ.
+একটি প্রতিরক্ষামূলক sheathing সঙ্গে আবরণ.,একটি প্রতিরক্ষামূলক আবরণ মধ্যে ঘেরা.
+"একটি দিক, দৃষ্টিভঙ্গি বা কর্মের গতিপথ বিপরীত, সম্ভবত উপলব্ধিগতভাবে।","বিপরীত (একটি দিক, মনোভাব, বা কর্মের পথ)।"
+"বিপরীত (একটি দিক, মনোভাব, বা কর্মের পথ)।","একটি দিক, দৃষ্টিভঙ্গি বা কর্মের গতিপথ বিপরীত, সম্ভবত উপলব্ধিগতভাবে।"
+একটি ক্লাব বা ভেন্যুতে একটি নির্দিষ্ট প্রবেশ ফি,খাবার এবং পানীয়ের জন্য একটি রেস্তোরাঁ বা নাইটক্লাবের একটি নির্দিষ্ট চার্জ।
+খাবার এবং পানীয়ের জন্য একটি রেস্তোরাঁ বা নাইটক্লাবের একটি নির্দিষ্ট চার্জ।,একটি ক্লাব বা ভেন্যুতে একটি নির্দিষ্ট প্রবেশ ফি
+ফুসফুসের মধ্য দিয়ে বাতাস আঁকুন এবং বহিষ্কার করুন।,ফুসফুসের মধ্যে বাতাস টানুন এবং বাইরে বের করে দিন।
+ফুসফুসের মধ্যে বাতাস টানুন এবং বাইরে বের করে দিন।,ফুসফুসের মধ্য দিয়ে বাতাস আঁকুন এবং বহিষ্কার করুন।
+একটি ওয়েবসাইটের শুরুর পৃষ্ঠা,একটি ওয়েব সাইটের খোলার পৃষ্ঠা।
+একটি ওয়েব সাইটের খোলার পৃষ্ঠা।,একটি ওয়েবসাইটের শুরুর পৃষ্ঠা
+(বেসবল) তাকে আউট করতে বেস রানারকে ট্যাগ করুন।,তাকে বের করতে বেস রানারকে ট্যাগ করুন।
+তাকে বের করতে বেস রানারকে ট্যাগ করুন।,(বেসবল) তাকে আউট করতে বেস রানারকে ��্যাগ করুন।
+মানুষ একটি ছন্দময় আন্দোলনে একত্রিত হয়,নাচের জন্য একদল লোক জড়ো হয়েছিল।
+নাচের জন্য একদল লোক জড়ো হয়েছিল।,মানুষ একটি ছন্দময় আন্দোলনে একত্রিত হয়
+"একটি পরিবহন বা পরিবহণকারী, প্রায়ই চাকাযুক্ত",একটি পরিবহন যা মানুষ বা বস্তু পরিবহন করে।
+একটি পরিবহন যা মানুষ বা বস্তু পরিবহন করে।,"একটি পরিবহন বা পরিবহণকারী, প্রায়ই চাকাযুক্ত"
+"1 জানুয়ারি থেকে 31 ডিসেম্বর পর্যন্ত 365 দিন, গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডার",গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডার অনুসারে বছর (1 জানুয়ারি থেকে 31 ডিসেম্বর পর্যন্ত গণনা করা হয়)।
+গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডার অনুসারে বছর (1 জানুয়ারি থেকে 31 ডিসেম্বর পর্যন্ত গণনা করা হয়)।,"1 জানুয়ারি থেকে 31 ডিসেম্বর পর্যন্ত 365 দিন, গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডার"
+মসৃণ এবং চকচকে করতে কন্ডিশনার প্রয়োগ করুন।,মসৃণ এবং চকচকে করার জন্য কন্ডিশনার প্রয়োগ করুন।
+মসৃণ এবং চকচকে করার জন্য কন্ডিশনার প্রয়োগ করুন।,মসৃণ এবং চকচকে করতে কন্ডিশনার প্রয়োগ করুন।
+"একটি ভোট, কর্মকর্তাদের একটি পাবলিক এবং আইনি নির্বাচন",একটি পদ বা রাজনৈতিক অফিসের বিজয়ী নির্বাচন করার জন্য একটি ভোট।
+একটি পদ বা রাজনৈতিক অফিসের বিজয়ী নির্বাচন করার জন্য একটি ভোট।,"একটি ভোট, কর্মকর্তাদের একটি পাবলিক এবং আইনি নির্বাচন"
+কয়লা বা তেল দিয়ে পূরণ করতে,কয়লা বা তেল দিয়ে (একটি জাহাজের বাঙ্কার) পূরণ করুন।
+কয়লা বা তেল দিয়ে (একটি জাহাজের বাঙ্কার) পূরণ করুন।,কয়লা বা তেল দিয়ে পূরণ করতে
+একটি নির্দিষ্ট কাজের জন্য বরাদ্দ করা,একটি নির্দিষ্ট কাজের জন্য বরাদ্দ করা।
+একটি নির্দিষ্ট কাজের জন্য বরাদ্দ করা।,একটি নির্দিষ্ট কাজের জন্য বরাদ্দ করা
+উদ্ধারের সামান্য আশা নিয়ে বিচ্ছিন্ন হয়ে যান,উদ্ধারের সামান্য আশা নিয়ে আটকা পড়ে বা বিচ্ছিন্ন হয়ে যান।
+উদ্ধারের সামান্য আশা নিয়ে আটকা পড়ে বা বিচ্ছিন্ন হয়ে যান।,উদ্ধারের সামান্য আশা নিয়ে বিচ্ছিন্ন হয়ে যান
+সময় বা অপারেশন মধ্যে মিলিত করা,সিঙ্ক্রোনাস করুন এবং সময় বা পদ্ধতিতে সামঞ্জস্য করুন।
+সিঙ্ক্রোনাস করুন এবং সময় বা পদ্ধতিতে সামঞ্জস্য করুন।,সময় বা অপারেশন মধ্যে মিলিত করা
+কারাগারে বন্দী করা,"লক আপ বা বন্দী , একটি জেলে বা হিসাবে"
+"লক আপ বা বন্দী , একটি জেলে বা হিসাবে",কারাগারে বন্দী করা
+নাক বা মুখ থেকে বাতাসের জোরে নিঃশ্বাস,না�� বা মুখ দিয়ে জোর করে নিঃশ্বাস ত্যাগ করা।
+নাক বা মুখ দিয়ে জোর করে নিঃশ্বাস ত্যাগ করা।,নাক বা মুখ থেকে বাতাসের জোরে নিঃশ্বাস
+"উৎপাদন, বন্টন এবং ভোগের একটি সামাজিক ব্যবস্থা",উৎপাদন এবং বন্টন এবং খরচ সিস্টেম.
+উৎপাদন এবং বন্টন এবং খরচ সিস্টেম.,"উৎপাদন, বন্টন এবং ভোগের একটি সামাজিক ব্যবস্থা"
+"কিছু অক্ষত রাখুন, অপরিবর্তিত অবস্থা বজায় রাখুন","নিরাপদে রাখুন এবং ক্ষতি, ক্ষয়, ক্ষতি বা ধ্বংস থেকে রক্ষা করুন।"
+"নিরাপদে রাখুন এবং ক্ষতি, ক্ষয়, ক্ষতি বা ধ্বংস থেকে রক্ষা করুন।","কিছু অক্ষত রাখুন, অপরিবর্তিত অবস্থা বজায় রাখুন"
+কিছু ঘটার সম্ভাবনা বা যুক্তিসঙ্গত বিবেচনা করুন,কিছুকে সম্ভাব্য বা সম্ভাব্য হিসাবে বিবেচনা করুন।
+কিছুকে সম্ভাব্য বা সম্ভাব্য হিসাবে বিবেচনা করুন।,কিছু ঘটার সম্ভাবনা বা যুক্তিসঙ্গত বিবেচনা করুন
+সময়ের একক প্রতি পরিমাপ হিসাবে আকার বৃদ্ধি,প্রতি ইউনিট সময় আকার বৃদ্ধির হার।
+প্রতি ইউনিট সময় আকার বৃদ্ধির হার।,সময়ের একক প্রতি পরিমাপ হিসাবে আকার বৃদ্ধি
+"একটি মহান স্নেহ, পছন্দ, বা জন্য ইচ্ছা আছে",একটি মহান স্নেহ বা পছন্দ আছে.
+একটি মহান স্নেহ বা পছন্দ আছে.,"একটি মহান স্নেহ, পছন্দ, বা জন্য ইচ্ছা আছে"
+"খুঁজে বের করুন বা নির্ধারণ করুন, সম্ভবত একটি গণনা বা তদন্তের পরে।","খুঁজে বের করুন, শিখুন বা নিশ্চিতভাবে নির্ধারণ করুন, সাধারণত একটি অনুসন্ধান বা অন্যান্য প্রচেষ্টা করে।"
+"খুঁজে বের করুন, শিখুন বা নিশ্চিতভাবে নির্ধারণ করুন, সাধারণত একটি অনুসন্ধান বা অন্যান্য প্রচেষ্টা করে।","খুঁজে বের করুন বা নির্ধারণ করুন, সম্ভবত একটি গণনা বা তদন্তের পরে।"
+এমন কিছু যা একটি নির্দিষ্ট সত্যের পরামর্শ দেয়।,এমন কিছু যা নির্দেশ বা পরামর্শ দেয়।
+এমন কিছু যা নির্দেশ বা পরামর্শ দেয়।,এমন কিছু যা একটি নির্দিষ্ট সত্যের পরামর্শ দেয়।
+রাস্তা বা সেতু ব্যবহারের জন্য ধার্য করা ফি।,রাস্তা বা সেতু ব্যবহারের জন্য ধার্য করা ফি (রক্ষণাবেক্ষণের জন্য ব্যবহৃত)।
+রাস্তা বা সেতু ব্যবহারের জন্য ধার্য করা ফি (রক্ষণাবেক্ষণের জন্য ব্যবহৃত)।,রাস্তা বা সেতু ব্যবহারের জন্য ধার্য করা ফি।
+একটি কম্পিউটারে তথ্য হিসাবে একটি স্টোরেজ ডিভাইস থেকে প্রাপ্ত.,একটি স্টোরেজ ডিভাইস থেকে প্রাপ্ত বা পুনরুদ্ধার; একটি কম্পিউটারে তথ্য হিসাবে।
+একটি স্টোরেজ ডিভাইস থেকে প্রাপ্ত বা পুনরুদ্ধার; একটি কম্পিউটারে তথ্য হিসাবে।,একটি কম্পিউটারে তথ্য হিসাবে একটি স্টোরেজ ডিভাইস থেকে প্রাপ্ত.
+পুনরাবৃত্তি; পুনঃস্থাপন বা আবার শুরু,"একটি নতুন, সাধারণত উন্নত, ভিত্তিতে পুনঃস্থাপন করুন বা নতুন বা নতুনের মতো করুন।"
+"একটি নতুন, সাধারণত উন্নত, ভিত্তিতে পুনঃস্থাপন করুন বা নতুন বা নতুনের মতো করুন।",পুনরাবৃত্তি; পুনঃস্থাপন বা আবার শুরু
+"পলিশিং, ছাঁটাই বা আরও সংক্ষিপ্ত করে উন্নত বা নিখুঁত করুন।",ছাঁটাই বা মসৃণতা দ্বারা উন্নত বা নিখুঁত।
+ছাঁটাই বা মসৃণতা দ্বারা উন্নত বা নিখুঁত।,"পলিশিং, ছাঁটাই বা আরও সংক্ষিপ্ত করে উন্নত বা নিখুঁত করুন।"
+বোঝানো বা বোঝানো বা বোঝানো,বোঝানো বা বোঝানো বা বোঝানোর উদ্দেশ্য।
+বোঝানো বা বোঝানো বা বোঝানোর উদ্দেশ্য।,বোঝানো বা বোঝানো বা বোঝানো
+বিশেষ করে একটি মুষ্টি বা প্রয়োগ সঙ্গে প্রচণ্ড আঘাত.,"খুব জোরে আঘাত করুন, বিশেষ করে মুষ্টি বা ব্যাট দিয়ে।"
+"খুব জোরে আঘাত করুন, বিশেষ করে মুষ্টি বা ব্যাট দিয়ে।",বিশেষ করে একটি মুষ্টি বা প্রয়োগ সঙ্গে প্রচণ্ড আঘাত.
+হঠাৎ এবং জোর করে খোলা বা আলাদা করা; পৃথক বা পৃথক করার কারণ; টুকরা যাও,পৃথক বা আকস্মিকভাবে পৃথক করার কারণ।
+পৃথক বা আকস্মিকভাবে পৃথক করার কারণ।,হঠাৎ এবং জোর করে খোলা বা আলাদা করা; পৃথক বা পৃথক করার কারণ; টুকরা যাও
+মিল (ধারণা বা কাজ) কারণ; সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে,ধারনা বা কাজ হিসাবে মিলিত হওয়ার কারণ।
+ধারনা বা কাজ হিসাবে মিলিত হওয়ার কারণ।,মিল (ধারণা বা কাজ) কারণ; সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে
+(কারণ) দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত বা বন্ধ করা.,দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত করার কারণ
+দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত করার কারণ,(কারণ) দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত বা বন্ধ করা.
+"একটি চার্ট বা মানচিত্র যা কিছুর মাত্রা, গতিবিধি বা অগ্রগতি দেখায়",একটি চার্ট বা মানচিত্র যা একটি বস্তুর গতিবিধি বা অগ্রগতি দেখায়।
+একটি চার্ট বা মানচিত্র যা একটি বস্তুর গতিবিধি বা অগ্রগতি দেখায়।,"একটি চার্ট বা মানচিত্র যা কিছুর মাত্রা, গতিবিধি বা অগ্রগতি দেখায়"
+অন্য কিছুর প্রতিস্থাপন হওয়ার ভূমিকায় একজন ব্যক্তি বা জিনিস,একজন ব্যক্তি বা জিনিস যা অন্যের জায়গা নেয় বা নিতে পারে।
+একজন ব্যক্তি বা জিনিস যা অন্যের জায়গা নেয় বা নিতে পারে।,অন্য কিছুর প্রতিস্থাপন হওয়ার ভূমিকায় একজন ব্যক্তি বা জিনিস
+একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের বিভাগ যা স্নাতক ডিগ্রির বাইরে ডিগ্রি প্রদান করে,একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি স্কুল যা স্নাতক ডিগ্রী ছাড়িয়ে ডিগ্রী অর্জন করে।
+একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি স্কুল যা স্নাতক ডিগ্রী ছাড়িয়ে ডিগ্রী অর্জন করে।,একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের বিভাগ যা স্নাতক ডিগ্রির বাইরে ডিগ্রি প্রদান করে
+একটি নগণ্য ভাতা বা সরবরাহের উপর নির্ভরশীল।,স্বল্প ভাতা দিয়ে বেঁচে থাকা।
+স্বল্প ভাতা দিয়ে বেঁচে থাকা।,একটি নগণ্য ভাতা বা সরবরাহের উপর নির্ভরশীল।
+"প্রদান, বাড়াতে, বা তহবিল সরবরাহ",প্রাপ্ত বা জন্য অর্থ প্রদান.
+প্রাপ্ত বা জন্য অর্থ প্রদান.,"প্রদান, বাড়াতে, বা তহবিল সরবরাহ"
+সামাজিক কার্যকলাপের কিছু ডোমেন তদারকি করার দায়িত্ব সহ একজন কর্মকর্তা,একটি নির্দিষ্ট কার্যকলাপ বা জনস্বার্থের এলাকার নিয়ন্ত্রণ এবং তত্ত্বাবধানের জন্য দায়ী একজন কর্মকর্তা।
+একটি নির্দিষ্ট কার্যকলাপ বা জনস্বার্থের এলাকার নিয়ন্ত্রণ এবং তত্ত্বাবধানের জন্য দায়ী একজন কর্মকর্তা।,সামাজিক কার্যকলাপের কিছু ডোমেন তদারকি করার দায়িত্ব সহ একজন কর্মকর্তা
+লিখিত কাজ তৈরির কাজ।,লিখিত আকারে কিছু রাখার কার্যকলাপ।
+লিখিত আকারে কিছু রাখার কার্যকলাপ।,লিখিত কাজ তৈরির কাজ।
+বল বা কর্তৃত্ব দ্বারা গ্রহণ বা দখল,বল দ্বারা গ্রহণ বা ক্যাপচার
+বল দ্বারা গ্রহণ বা ক্যাপচার,বল বা কর্তৃত্ব দ্বারা গ্রহণ বা দখল
+অনুসরণ বা ধরা অভিপ্রায় সঙ্গে পরে যান.,ধরার অভিপ্রায়ে পরে যান।
+ধরার অভিপ্রায়ে পরে যান।,অনুসরণ বা ধরা অভিপ্রায় সঙ্গে পরে যান.
+"পালক, গর্ত, শাঁস, চামড়া, ভুসি সরান",থেকে শাঁস বা ভুসি সরান।
+থেকে শাঁস বা ভুসি সরান।,"পালক, গর্ত, শাঁস, চামড়া, ভুসি সরান"
+বিশেষ করে চিবুকের নিচে চাপ দিন বা চেপে ধরুন।,বিশেষ করে চিবুকের নীচে স্নেহের সাথে বা কৌতুকপূর্ণভাবে চাপ দিন বা চেপে ধরুন।
+বিশেষ করে চিবুকের নীচে স্নেহের সাথে বা কৌতুকপূর্ণভাবে চাপ দিন বা চেপে ধরুন।,বিশেষ করে চিবুকের নিচে চাপ দিন বা চেপে ধরুন।
+"একটি ঝরঝরে চেহারা দিতে, neaten",একটি ঝরঝরে চেহারা দিতে.
+একটি ঝরঝরে চেহারা দিতে.,"একটি ঝরঝরে চেহারা দিতে, neaten"
+কাল্পনিক বা অসত্য কিছু তৈরি করুন,কৃত্রিম বা অসত্য কিছু তৈরি করুন।
+কৃত্রিম বা অসত্য কিছু তৈরি করুন।,কাল্পনিক বা অসত্য কিছু তৈরি করুন
+কোন কিছুর সর্বাগ্রে অংশ,কোনো কিছুর প্রথম অংশ বা বিভাগ।
+কোনো কিছুর প্রথম অংশ বা বিভাগ।,কোন কিছুর সর্বাগ্রে অংশ
+"হঠাৎ, ঝাঁকুনি দিয়ে সরানো বা সরানো।","টানুন, বা হঠাৎ আন্দোলনের সাথে সরান।"
+"টানুন, বা হঠাৎ আন্দোলনের সাথে সরান।","হঠাৎ, ঝাঁকুনি দিয়ে সরানো বা সরানো।"
+একটি যোগাযোগের সমাপ্তি বিভাগ,একটি যোগাযোগের শেষ বিভাগ।
+একটি যোগাযোগের শেষ বিভাগ।,একটি যোগাযোগের সমাপ্তি বিভাগ
+অংশগ্রহণকারী হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন,অংশগ্রহণকারী বা সদস্য হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন।
+অংশগ্রহণকারী বা সদস্য হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন।,অংশগ্রহণকারী হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন
+অবৈধ ঘোষণা করা; আইনগত শক্তি কেড়ে নেওয়া বা অকার্যকর করে দেওয়া।,আইনগত শক্তি কেড়ে নেওয়া বা অকার্যকর করে দেওয়া।
+আইনগত শক্তি কেড়ে নেওয়া বা অকার্যকর করে দেওয়া।,অবৈধ ঘোষণা করা; আইনগত শক্তি কেড়ে নেওয়া বা অকার্যকর করে দেওয়া।
+অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা,কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা
+কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা,অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা
+"হঠাৎ, ঝাঁকুনি দিয়ে সরানো বা সরানো।",আকস্মিক ঝাঁকুনি দিয়ে সরানো বা সরানোর কারণ।
+আকস্মিক ঝাঁকুনি দিয়ে সরানো বা সরানোর কারণ।,"হঠাৎ, ঝাঁকুনি দিয়ে সরানো বা সরানো।"
+একটি উল্লম্ব অবস্থান থেকে বাঁক,একটি উল্লম্ব অবস্থান থেকে বাঁক বা বাঁক
+একটি উল্লম্ব অবস্থান থেকে বাঁক বা বাঁক,একটি উল্লম্ব অবস্থান থেকে বাঁক
+ভ্রমণের একটি প্রতিষ্ঠিত রৈখিক পথ,ভ্রমণ বা অ্যাক্সেসের একটি প্রতিষ্ঠিত লাইন।
+ভ্রমণ বা অ্যাক্সেসের একটি প্রতিষ্ঠিত লাইন।,ভ্রমণের একটি প্রতিষ্ঠিত রৈখিক পথ
+"একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আচরণ, usu. আনন্দময়",একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আচরণ করুন।
+একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আচরণ করুন।,"একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আচরণ, usu. আনন্দময়"
+"মেনে চলুন: নিয়ম, আদেশ বা ইচ্ছা অনুযায়ী কাজ করুন।","কারো নিয়ম, আদেশ বা ইচ্ছা অনুযায়ী কাজ করা।"
+"কারো নিয়ম, আদেশ বা ইচ্ছা অনুযায়ী কাজ করা।","মেনে চলুন: নিয়ম, আদেশ বা ইচ্ছা অনুযায়ী কাজ করুন।"
+"অর্থ করা, অর্থ দেওয়া",অর্থ করা; একটি অর্থ বরাদ্দ করুন।
+অর্থ করা; একটি অর্থ বরাদ্দ করুন।,"অর্থ করা, অর্থ দেওয়া"
+ফার্ম আউট: অন্যদের দ্বারা চুক্তিবদ্ধ কাজ করার ব্যবস্থা করা।,অন্যদের দ্বারা চুক্তিবদ্ধ কাজ করার ব্যবস্থা করা হয়েছে।
+অন্যদের দ্বারা চুক্তিবদ্ধ কাজ করার ব্যবস্থা ক���া হয়েছে।,ফার্ম আউট: অন্যদের দ্বারা চুক্তিবদ্ধ কাজ করার ব্যবস্থা করা।
+"নির্মাণ, উপকরণ বা অংশ একত্রিত করে তৈরি",উপকরণ এবং অংশ একত্রিত করে তৈরি করুন।
+উপকরণ এবং অংশ একত্রিত করে তৈরি করুন।,"নির্মাণ, উপকরণ বা অংশ একত্রিত করে তৈরি"
+(কারণ) কম উত্তেজনা হওয়া; বিশ্রাম নিন বা স্বাচ্ছন্দ্য নিন।,"টেনশন কম করুন, বিশ্রাম নিন বা স্বস্তি নিন।"
+"টেনশন কম করুন, বিশ্রাম নিন বা স্বস্তি নিন।",(কারণ) কম উত্তেজনা হওয়া; বিশ্রাম নিন বা স্বাচ্ছন্দ্য নিন।
+একটি উল্লম্ব অবস্থান থেকে বাঁক,একটি উল্লম্ব অবস্থান থেকে বাঁক বা বাঁক
+একটি উল্লম্ব অবস্থান থেকে বাঁক বা বাঁক,একটি উল্লম্ব অবস্থান থেকে বাঁক
+একটি জিনিস অন্যটির জন্য পরিবর্তন করা,একটি জিনিস বা অন্যের জন্য অবস্থান পরিবর্তন করার কাজ।
+একটি জিনিস বা অন্যের জন্য অবস্থান পরিবর্তন করার কাজ।,একটি জিনিস অন্যটির জন্য পরিবর্তন করা
+পাউন্ডিং বা নাকাল দ্বারা ছোট টুকরা কমাতে.,পাউন্ডিং বা অ্যাব্রেডিং দ্বারা ছোট টুকরা বা কণা হ্রাস করুন।
+পাউন্ডিং বা অ্যাব্রেডিং দ্বারা ছোট টুকরা বা কণা হ্রাস করুন।,পাউন্ডিং বা নাকাল দ্বারা ছোট টুকরা কমাতে.
+কোনো কিছুর চাক্ষুষ বৈশিষ্ট্য,কিছু একটি চাক্ষুষ উপস্থাপনা.
+কিছু একটি চাক্ষুষ উপস্থাপনা.,কোনো কিছুর চাক্ষুষ বৈশিষ্ট্য
+(কারণ) পৃথক বা বিভিন্ন দিকে সরানো,পৃথক এবং বিভিন্ন দিকে যেতে কারণ.
+পৃথক এবং বিভিন্ন দিকে যেতে কারণ.,(কারণ) পৃথক বা বিভিন্ন দিকে সরানো
+অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা,কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা
+কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা,অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা
+পদক্ষেপ নিন বা একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আচরণ করুন,একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আচরণ করতে বাধ্য করা।
+একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আচরণ করতে বাধ্য করা।,পদক্ষেপ নিন বা একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আচরণ করুন
+হুমকি বা আধিপত্যপূর্ণ পদ্ধতিতে নিরুৎসাহিত করা বা ভয় দেখানো; ভয় দেখান কারো প্রতি কর্তৃত্বশীল হন।,হুমকি বা আধিপত্যপূর্ণ পদ্ধতিতে নিরুৎসাহিত করা বা ভয় দেখানো; ভয় দেখানো
+হুমকি বা আধিপত্যপূর্ণ পদ্ধতিতে নিরুৎসাহিত করা বা ভয় দেখানো; ভয় দেখানো,হুমকি বা আধিপত্যপূর্ণ পদ্ধতিতে নিরুৎসাহিত করা বা ভয় দেখানো; ভয় দেখান কারো প্রতি কর্তৃত্বশীল হন।
+এর বিস্তারিত বিবরণ দিন,বর্ণনা করুন বা এর বিস্তারিত বিবরণ দিন।
+বর্ণনা করুন বা এর বিস���তারিত বিবরণ দিন।,এর বিস্তারিত বিবরণ দিন
+একটি আরামদায়ক এবং আরামদায়ক অবস্থানে নিজেকে (নিজেকে) সরান বা সাজান।,একটি আরামদায়ক এবং আরামদায়ক অবস্থানে নিজেকে সরান বা সাজান।
+একটি আরামদায়ক এবং আরামদায়ক অবস্থানে নিজেকে সরান বা সাজান।,একটি আরামদায়ক এবং আরামদায়ক অবস্থানে নিজেকে (নিজেকে) সরান বা সাজান।
+"একটি ঝরঝরে চেহারা দিতে, neaten",একটি ঝরঝরে চেহারা দিতে.
+একটি ঝরঝরে চেহারা দিতে.,"একটি ঝরঝরে চেহারা দিতে, neaten"
+অনুরোধ বা কারো কাছ থেকে একটি প্রতিক্রিয়া দাবি; কাউকে চ্যালেঞ্জ করুন,কারও কাছে কিছুর জন্য অনুরোধ বা দাবি করুন।
+কারও কাছে কিছুর জন্য অনুরোধ বা দাবি করুন।,অনুরোধ বা কারো কাছ থেকে একটি প্রতিক্রিয়া দাবি; কাউকে চ্যালেঞ্জ করুন
+(কারণ) পৃথক বা বিভিন্ন দিকে সরানো,পৃথক এবং বিভিন্ন দিকে যেতে কারণ.
+পৃথক এবং বিভিন্ন দিকে যেতে কারণ.,(কারণ) পৃথক বা বিভিন্ন দিকে সরানো
+"একটি মন্দ পথ বা জীবনধারা পরিত্যাগ করতে এবং একটি সঠিক কর্মপন্থা অবলম্বন করতে আনুন, নেতৃত্ব দিন বা বল করুন৷","একটি ভুল বা মন্দ জীবনধারা পরিত্যাগ করতে, আচার-আচরণ এবং একটি সঠিককে গ্রহণ করতে বাধ্য করা, নেতৃত্ব দেওয়া বা বাধ্য করা।"
+"একটি ভুল বা মন্দ জীবনধারা পরিত্যাগ করতে, আচার-আচরণ এবং একটি সঠিককে গ্রহণ করতে বাধ্য করা, নেতৃত্ব দেওয়া বা বাধ্য করা।","একটি মন্দ পথ বা জীবনধারা পরিত্যাগ করতে এবং একটি সঠিক কর্মপন্থা অবলম্বন করতে আনুন, নেতৃত্ব দিন বা বল করুন৷"
+(কারণ) একটি মাঝারি দ্রুত গতিতে চালান।,একটি মাঝারি দ্রুত গতিতে চালানো.
+একটি মাঝারি দ্রুত গতিতে চালানো.,(কারণ) একটি মাঝারি দ্রুত গতিতে চালান।
+কোন কিছুর জন্য (জলের দেহের নীচে) অনুসন্ধান করুন,মূল্যবান বা হারিয়ে যাওয়া কিছুর জন্য (জলের নীচের অংশ হিসাবে) অনুসন্ধান করুন।
+মূল্যবান বা হারিয়ে যাওয়া কিছুর জন্য (জলের নীচের অংশ হিসাবে) অনুসন্ধান করুন।,কোন কিছুর জন্য (জলের দেহের নীচে) অনুসন্ধান করুন
+একজনের নিজের বা অন্যের পথ অনুসরণ করুন,নিজের পথে যাওয়া; দুরে যাও .
+নিজের পথে যাওয়া; দুরে যাও .,একজনের নিজের বা অন্যের পথ অনুসরণ করুন
+কিছু থেকে পরিত্রাণ পাওয়ার কাজ বা উপায়।,কিছু অপসারণ বা পরিত্রাণ পাওয়ার কাজ।
+কিছু অপসারণ বা পরিত্রাণ পাওয়ার কাজ।,কিছু থেকে পরিত্রাণ পাওয়ার কাজ বা উপায়।
+"পণ্য সরবরাহ করুন: সাফল্য অর্জন করুন, একটি লক্ষ্য��� পৌঁছান",সাফল্য অর্জন বা একটি কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্যে পৌঁছান।
+সাফল্য অর্জন বা একটি কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্যে পৌঁছান।,"পণ্য সরবরাহ করুন: সাফল্য অর্জন করুন, একটি লক্ষ্যে পৌঁছান"
+কাউকে ক্ষতি বা আঘাত করার কাজ,কিছু বা কাউকে ক্ষতি করার কাজ।
+কিছু বা কাউকে ক্ষতি করার কাজ।,কাউকে ক্ষতি বা আঘাত করার কাজ
+এর বিস্তারিত বিবরণ দিন,বর্ণনা করুন বা এর বিস্তারিত বিবরণ দিন।
+বর্ণনা করুন বা এর বিস্তারিত বিবরণ দিন।,এর বিস্তারিত বিবরণ দিন
+খুব দ্রুত বা তাড়াহুড়ো করে সরানো বা চালানো,খুব দ্রুত বা তাড়াতাড়ি চালান বা সরান।
+খুব দ্রুত বা তাড়াতাড়ি চালান বা সরান।,খুব দ্রুত বা তাড়াহুড়ো করে সরানো বা চালানো
+অনুমান বা মামলা হতে বিশ্বাস,কেস হতে বিশ্বাস.
+কেস হতে বিশ্বাস.,অনুমান বা মামলা হতে বিশ্বাস
+অংশ হিসাবে প্রশাসন বা প্রদান,"প্রশাসক বা প্রদান, যেমন ছোট অংশে।"
+"প্রশাসক বা প্রদান, যেমন ছোট অংশে।",অংশ হিসাবে প্রশাসন বা প্রদান
+এক স্থান থেকে অন্য স্থানে সরানো,এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় সরানো।
+এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় সরানো।,এক স্থান থেকে অন্য স্থানে সরানো
+"বল, প্রভাব, বা প্রভাব কমানো",বল বা প্রভাব কমানো
+বল বা প্রভাব কমানো,"বল, প্রভাব, বা প্রভাব কমানো"
+অংশগ্রহণকারী হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন,অংশগ্রহণকারী বা সদস্য হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন।
+অংশগ্রহণকারী বা সদস্য হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন।,অংশগ্রহণকারী হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করুন
+"সংজ্ঞায়িত, স্বতন্ত্র ফর্ম বা কোনো কিছুর আকৃতি",কোনো কিছুর একটি বিশিষ্ট গুণ বা দিক।
+কোনো কিছুর একটি বিশিষ্ট গুণ বা দিক।,"সংজ্ঞায়িত, স্বতন্ত্র ফর্ম বা কোনো কিছুর আকৃতি"
+রান আগ্রাউন্ড-- (কারণ) মাটিতে আসা,মাটিতে আসার কারণ।
+মাটিতে আসার কারণ।,রান আগ্রাউন্ড-- (কারণ) মাটিতে আসা
+"মুখ থেকে বের করা বা বের করা (লালা, কফ, থুতু বা বমি)।",মুখ থেকে বের করা বা বের করা ( লালা বা কফ বা থুতনি)।
+মুখ থেকে বের করা বা বের করা ( লালা বা কফ বা থুতনি)।,"মুখ থেকে বের করা বা বের করা (লালা, কফ, থুতু বা বমি)।"
+একটি প্রাকৃতিক শক্তি যেমন একটি তরঙ্গ অধীনে উপরে উঠা বা ঊর্ধ্বমুখী.,প্রাকৃতিক শক্তি যেমন একটি তরঙ্গের প্রভাবে উপরে উঠা বা উপরে উঠা।
+প্রাকৃতিক শক্তি যেমন একটি তরঙ্গের প্রভাবে উপরে উঠা বা উপরে উঠা।,একটি প্রাকৃতিক শক্তি যেমন একটি তরঙ্গ অধীনে উপরে উঠা বা ঊর্ধ্বমুখী.
+একত্রিত করুন যাতে আরও জটিল পণ্য তৈরি করা যায়,একত্রিত করুন যাতে একটি সম্পূর্ণ তৈরি হয়; মিশ্রণ
+একত্রিত করুন যাতে একটি সম্পূর্ণ তৈরি হয়; মিশ্রণ,একত্রিত করুন যাতে আরও জটিল পণ্য তৈরি করা যায়
+কোন কিছুর অর্থ বোঝ।,কিছুর অর্থ পেতে
+কিছুর অর্থ পেতে,কোন কিছুর অর্থ বোঝ।
+কোনো কিছুর দোকান বা সরবরাহ,কিছু একটি বড় বা অতিরিক্ত সরবরাহ.
+কিছু একটি বড় বা অতিরিক্ত সরবরাহ.,কোনো কিছুর দোকান বা সরবরাহ
+জন্য একটি প্রতারণামূলক ব্যাখ্যা দিন; ঢেকে ফেলা,এর জন্য একটি প্রতারণামূলক ব্যাখ্যা বা অজুহাত দিন।
+এর জন্য একটি প্রতারণামূলক ব্যাখ্যা বা অজুহাত দিন।,জন্য একটি প্রতারণামূলক ব্যাখ্যা দিন; ঢেকে ফেলা
+একটি ধারালো যন্ত্র দিয়ে পশা বা কাটা,একটি ধারালো যন্ত্র দিয়ে ভেদ করা বা কাটা
+একটি ধারালো যন্ত্র দিয়ে ভেদ করা বা কাটা,একটি ধারালো যন্ত্র দিয়ে পশা বা কাটা
+একটি ক্রিয়া বা বিশ্বাসের প্রতি গ্রহণযোগ্য বা ইচ্ছুক করুন।,একটি কর্ম বা মনোভাব বা বিশ্বাসের প্রতি গ্রহণযোগ্য বা ইচ্ছুক করুন।
+একটি কর্ম বা মনোভাব বা বিশ্বাসের প্রতি গ্রহণযোগ্য বা ইচ্ছুক করুন।,একটি ক্রিয়া বা বিশ্বাসের প্রতি গ্রহণযোগ্য বা ইচ্ছুক করুন।
+(কারণ) কম উত্তেজনা হওয়া; বিশ্রাম নিন বা স্বাচ্ছন্দ্য নিন।,"টেনশন কম করুন, বিশ্রাম নিন বা স্বস্তি নিন।"
+"টেনশন কম করুন, বিশ্রাম নিন বা স্বস্তি নিন।",(কারণ) কম উত্তেজনা হওয়া; বিশ্রাম নিন বা স্বাচ্ছন্দ্য নিন।
+(প্রায়শই অতিরঞ্জিত বা মিথ্যা) প্রতিশ্রুতি বা প্ররোচনার মাধ্যমে কাউকে কিছু করতে প্ররোচিত করুন।,(প্রায়শই মিথ্যা বা অতিরঞ্জিত) প্রতিশ্রুতি বা প্ররোচনার মাধ্যমে কাউকে কিছু করতে প্ররোচিত করুন।
+(প্রায়শই মিথ্যা বা অতিরঞ্জিত) প্রতিশ্রুতি বা প্ররোচনার মাধ্যমে কাউকে কিছু করতে প্ররোচিত করুন।,(প্রায়শই অতিরঞ্জিত বা মিথ্যা) প্রতিশ্রুতি বা প্ররোচনার মাধ্যমে কাউকে কিছু করতে প্ররোচিত করুন।
+উপাদান বা সদস্যদের একসাথে রেখে একটি নতুন সত্তা তৈরি করুন,উপাদান বা সদস্যদের একসাথে রেখে তৈরি করুন।
+উপাদান বা সদস্যদের একসাথে রেখে তৈরি করুন।,উপাদান বা সদস্যদের একসাথে রেখে একটি নতুন সত্তা তৈরি করুন
+পরিমাণ যা ধারণ করা যেতে পারে,যে পরিমাণ ধারণ করা যায়।
+যে পরিমাণ ধারণ করা যায়।,পরিমাণ যা ধারণ করা যেতে পারে
+কোনো কিছুর পূর্বাভাস বা ভবিষ্যদ্বাণী করার কাজ,কিছু থেকে প্রজেক্ট করার কাজ।
+কিছু থেকে প্রজেক্ট করার কাজ।,কোনো কিছুর পূর্বাভাস বা ভবিষ্যদ্বাণী করার কাজ
+অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা,কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা
+কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা,অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা
+"দেওয়া হবে, দখলে আসা",দখলে আসা।
+দখলে আসা।,"দেওয়া হবে, দখলে আসা"
+অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা,কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা
+কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা,অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা
+একটি আরামদায়ক এবং আরামদায়ক অবস্থানে নিজেকে (নিজেকে) সরান বা সাজান।,একটি আরামদায়ক এবং আরামদায়ক অবস্থানে নিজেকে সরান বা সাজান।
+একটি আরামদায়ক এবং আরামদায়ক অবস্থানে নিজেকে সরান বা সাজান।,একটি আরামদায়ক এবং আরামদায়ক অবস্থানে নিজেকে (নিজেকে) সরান বা সাজান।
+অগ্রিম এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।,এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।
+এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।,অগ্রিম এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।
+ফিরে পাওয়া বা ফিরে পাওয়া; পুনরুদ্ধার,ফিরে পাওয়া বা ফিরে পাওয়া; এর ব্যবহার পুনরুদ্ধার করুন।
+ফিরে পাওয়া বা ফিরে পাওয়া; এর ব্যবহার পুনরুদ্ধার করুন।,ফিরে পাওয়া বা ফিরে পাওয়া; পুনরুদ্ধার
+একটি কার্যকলাপ চালান বা সম্পূর্ণ করুন,একটি কর্ম সঞ্চালন বা সঞ্চালন.
+একটি কর্ম সঞ্চালন বা সঞ্চালন.,একটি কার্যকলাপ চালান বা সম্পূর্ণ করুন
+"চাপ বা টানটানতা হারানোর থেকে বা যেন চাপা পড়ে যাওয়া, ডুবে যাওয়া বা স্থির হওয়া; কম তীব্র হত্তয়া","চাপ বা টানটানতা হারানো থেকে ড্রপ, ডুব, বা বসতি স্থাপন করা।"
+"চাপ বা টানটানতা হারানো থেকে ড্রপ, ডুব, বা বসতি স্থাপন করা।","চাপ বা টানটানতা হারানোর থেকে বা যেন চাপা পড়ে যাওয়া, ডুবে যাওয়া বা স্থির হওয়া; কম তীব্র হত্তয়া"
+এর বিস্তারিত বিবরণ দিন,বর্ণনা করুন বা এর বিস্তারিত বিবরণ দিন।
+বর্ণনা করুন বা এর বিস্তারিত বিবরণ দিন।,এর বিস্তারিত বিবরণ দিন
+(কারণ) একটি মাঝারি দ্রুত গতিতে চালান।,একটি মাঝারি দ্রুত গতিতে চালানো.
+একটি মাঝারি দ্রুত গতিতে চালানো.,(কারণ) একটি মাঝারি দ্রুত গতিতে চালান।
+সমস্ত প্রয়োজনীয় তথ্য লিখুন,একটি ফর্মে সমস্ত প্রয়োজনীয় তথ্য লিখুন।
+একটি ফর্মে সমস্ত প্রয়োজনীয় তথ্য লিখুন।,সমস্ত প্রয়োজনীয় তথ্য লিখুন
+"স্বচ্ছতা হারান বা সরে যান, বিশেষত মনোযোগের মূল বিষয় বা তর্কের কোর্স থেকে।","স্পষ্টতা হারান বা বিশেষ করে মনোযোগের মূল বিষয় বা লেখার, চিন্তাভাবনা বা কথা বলার ক্ষেত্রে তর্কের কোর্স থেকে দূরে সরে যান।"
+"স্পষ্টতা হারান বা বিশেষ করে মনোযোগের মূল বিষয় বা লেখার, চিন্তাভাবনা বা কথা বলার ক্ষেত্রে তর্কের কোর্স থেকে দূরে সরে যান।","স্বচ্ছতা হারান বা সরে যান, বিশেষত মনোযোগের মূল বিষয় বা তর্কের কোর্স থেকে।"
+পরিমাণ যা ধারণ করা যেতে পারে,যে পরিমাণ ধারণ করা যায়।
+যে পরিমাণ ধারণ করা যায়।,পরিমাণ যা ধারণ করা যেতে পারে
+অংশ হিসাবে প্রশাসন বা প্রদান,"প্রশাসক বা প্রদান, যেমন ছোট অংশে।"
+"প্রশাসক বা প্রদান, যেমন ছোট অংশে।",অংশ হিসাবে প্রশাসন বা প্রদান
+একটি এলাকা যা কিছু বৃহত্তর অঞ্চলের মধ্যে কেন্দ্রীয়।,একটি এলাকা যা কিছু বৃহত্তর অঞ্চলের মধ্যে প্রায় কেন্দ্রীয়।
+একটি এলাকা যা কিছু বৃহত্তর অঞ্চলের মধ্যে প্রায় কেন্দ্রীয়।,একটি এলাকা যা কিছু বৃহত্তর অঞ্চলের মধ্যে কেন্দ্রীয়।
+ছাত্রদের ক্লাস একসাথে পড়ান,ছাত্রদের একটি সংস্থা যারা একসাথে পড়ানো হয়।
+ছাত্রদের একটি সংস্থা যারা একসাথে পড়ানো হয়।,ছাত্রদের ক্লাস একসাথে পড়ান
+অগ্রিম এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।,এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।
+এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।,অগ্রিম এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।
+(কারণ) পৃথক বা বিভিন্ন দিকে সরানো,পৃথক এবং বিভিন্ন দিকে যেতে কারণ.
+পৃথক এবং বিভিন্ন দিকে যেতে কারণ.,(কারণ) পৃথক বা বিভিন্ন দিকে সরানো
+একটি নির্দিষ্ট পদ্ধতিতে আচরণ বা সরানো,একটি নির্দিষ্ট পদ্ধতিতে আচরণ করুন।
+একটি নির্দিষ্ট পদ্ধতিতে আচরণ করুন।,একটি নির্দিষ্ট পদ্ধতিতে আচরণ বা সরানো
+প্রস্তুত করা/কর্ম করা বা ব্যবহার করা,কর্ম বা ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত করুন।
+কর্ম বা ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত করুন।,প্রস্তুত করা/কর্ম করা বা ব্যবহার করা
+এক ধরনের সামরিক বিমান,সামরিক বিমানের একটি ইউনিট।
+সামরিক বিমানের একটি ইউনিট।,এক ধরনের সামরিক বিমান
+কিছু পরীক্ষা বা মূল্যায়নের কার্যকলাপ,কিছু মনোনীত বা সনাক্তকরণের কাজ।
+কিছু মনোনীত বা সনাক্তকরণের কাজ।,কিছু পরীক্ষা বা মূল্যায়নের কার্যকলাপ
+সাথে সরাসরি শারীরিক যোগাযোগ করুন,সাথে সরাসরি শারীরিক যোগাযোগ করুন; যোগাযোগ করতে .
+সাথে সরাসরি শারীরিক যোগাযোগ করুন; যোগাযোগ করতে .,সাথে সরাসরি শারীরিক যোগাযোগ করুন
+(কারণ) পৃথক বা বিভিন্ন দিকে সরানো,পৃথক এবং বিভিন্ন দিকে যেতে কারণ.
+পৃথক এবং বিভিন্ন দিকে যেতে কারণ.,(কারণ) পৃথক বা বিভিন্ন দিকে সরানো
+একটি নির্দিষ্ট পদ্ধতিতে আচরণ বা সরানো,একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আচরণ করুন।
+একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আচরণ করুন।,একটি নির্দিষ্ট পদ্ধতিতে আচরণ বা সরানো
+পাউন্ডিং বা নাকাল দ্বারা ছোট টুকরা কমাতে.,পাউন্ডিং বা অ্যাব্রেডিং দ্বারা ছোট টুকরা বা কণা হ্রাস করুন।
+পাউন্ডিং বা অ্যাব্রেডিং দ্বারা ছোট টুকরা বা কণা হ্রাস করুন।,পাউন্ডিং বা নাকাল দ্বারা ছোট টুকরা কমাতে.
+অগ্রিম এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।,এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।
+এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।,অগ্রিম এর অগ্রগতি বা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।
+( কারণ ) সামনে পিছনে বা পাশে সরানো,পিছনে বা পাশে সরান।
+পিছনে বা পাশে সরান।,( কারণ ) সামনে পিছনে বা পাশে সরানো
+গোপনীয় কার্যকলাপ দ্বারা কিছু বিক্রি বা কিছু প্রাপ্ত.,উদ্যমী এবং বিশেষত গোপনীয় কার্যকলাপ দ্বারা কিছু বিক্রি বা কিছু প্রাপ্ত করা।
+উদ্যমী এবং বিশেষত গোপনীয় কার্যকলাপ দ্বারা কিছু বিক্রি বা কিছু প্রাপ্ত করা।,গোপনীয় কার্যকলাপ দ্বারা কিছু বিক্রি বা কিছু প্রাপ্ত.
+"ফসলের জন্য জল সরবরাহ, যেমন চ্যানেল, খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।","জলের সাথে সরবরাহ, যেমন চ্যানেল বা খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।"
+"জলের সাথে সরবরাহ, যেমন চ্যানেল বা খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।","ফসলের জন্য জল সরবরাহ, যেমন চ্যানেল, খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।"
+এর ফর্ম বা রূপরেখা ট্রেস করুন,এর ফর্ম বা রূপরেখা দেখান।
+এর ফর্ম বা রূপরেখা দেখান।,এর ফর্ম বা রূপরেখা ট্রেস করুন
+অভিযোগ অশ্রুসিক্ত ভঙ্গিতে কথা বলুন।,অশ্রুসিক্ত ভঙ্গিতে কথা বলুন।
+অশ্রুসিক্ত ভঙ্গিতে কথা বলুন।,অভিযোগ অশ্রুসিক্ত ভঙ্গিতে কথা বলুন।
+প্রাকৃতিক পণ্য কুড়ান বা সংগ্রহ করুন,"জড়ো করা, প্রাকৃতিক পণ্য হিসাবে."
+"জড়ো করা, প্রাকৃতিক পণ্য হিসাবে.",প্রাকৃতিক পণ্য কুড়ান বা সংগ্রহ করুন
+অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা,কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা
+কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা,অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা
+একটি পৃষ্ঠের উপর ট্র্যাক করা,একটি পৃষ্ঠের উপর একটি চিহ্ন বা লাইন তৈরি করুন।
+একটি পৃষ্ঠের উপর একটি চিহ্ন বা লাইন তৈরি করুন।,একটি পৃ��্ঠের উপর ট্র্যাক করা
+"প্রস্তুত করা, মাপসই করা",কর্ম বা ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত করুন।
+কর্ম বা ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত করুন।,"প্রস্তুত করা, মাপসই করা"
+শক্তির সাথে এগিয়ে যাওয়ার কারণ।,একটি নির্দিষ্ট পয়েন্ট বা কোর্স থেকে পরিবর্তিত বা সরানো।
+একটি নির্দিষ্ট পয়েন্ট বা কোর্স থেকে পরিবর্তিত বা সরানো।,শক্তির সাথে এগিয়ে যাওয়ার কারণ।
+একটি যোগাযোগের সমাপ্তি বিভাগ,একটি যোগাযোগের শেষ বিভাগ।
+একটি যোগাযোগের শেষ বিভাগ।,একটি যোগাযোগের সমাপ্তি বিভাগ
+"ইচ্ছা, ইচ্ছা বা কিছু করতে পারার",পছন্দ বা কিছু করতে ইচ্ছুক।
+পছন্দ বা কিছু করতে ইচ্ছুক।,"ইচ্ছা, ইচ্ছা বা কিছু করতে পারার"
+"ফসলের জন্য জল সরবরাহ, যেমন চ্যানেল, খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।","জলের সাথে সরবরাহ, যেমন চ্যানেল বা খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।"
+"জলের সাথে সরবরাহ, যেমন চ্যানেল বা খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।","ফসলের জন্য জল সরবরাহ, যেমন চ্যানেল, খাদ বা স্রোতগুলির সাথে।"
+কাউকে ক্ষতি বা আঘাত করার কাজ,কিছু বা কাউকে ক্ষতি করার কাজ।
+কিছু বা কাউকে ক্ষতি করার কাজ।,কাউকে ক্ষতি বা আঘাত করার কাজ
+অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা,কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা
+কিছু বা অপ্রীতিকর কাউকে সহ্য করা,অপ্রীতিকর কিছু সহ্য করা
+# ব্লুমবার্গ: হামলার অস্ত্র নিষিদ্ধ কঠিন বিক্রয় পাব। ছোট মেয়রের মতে শত্রু 1 এবং 2: বড় গুলি এবং # বন্দুক। # ওকরা,ব্লুমবার্গ: হামলা অস্ত্র নিষেধাজ্ঞা কঠিন বিক্রি
+ব্লুমবার্গ: হামলা অস্ত্র নিষেধাজ্ঞা কঠিন বিক্রি,# ব্লুমবার্গ: হামলার অস্ত্র নিষিদ্ধ কঠিন বিক্রয় পাব। ছোট মেয়রের মতে শত্রু 1 এবং 2: বড় গুলি এবং # বন্দুক। # ওকরা
+# আফগান গোয়েন্দা সংস্থার বাইরে গাড়ি বোমার বিস্ফোরণ; হতাহতের সংখ্যা অস্পষ্ট।,আফগান গোয়েন্দা সংস্থার বাইরে শক্তিশালী গাড়ি বোমা বিস্ফোরণ
+আফগান গোয়েন্দা সংস্থার বাইরে শক্তিশালী গাড়ি বোমা বিস্ফোরণ,# আফগান গোয়েন্দা সংস্থার বাইরে গাড়ি বোমার বিস্ফোরণ; হতাহতের সংখ্যা অস্পষ্ট।
+ফেইনস্টাইনের বন্দুকের বিলে কী আছে - # tgdn # pjnet,ফেইনস্টাইনের বিলে কি আছে?
+ফেইনস্টাইনের বিলে কি আছে?,ফেইনস্টাইনের বন্দুকের বিলে কী আছে - # tgdn # pjnet
+# ক্যালিফোর্নিয়া ফিরে আসার সাথে সাথে গভর্নর উচ্চ লক্ষ্যের জন্য আহ্বান জানিয়েছেন,"ক্যালিফোর্নিয়া রিবাউন্ডিংয়ের সাথে, গভর্নর বড় প্রকল্পগুলিকে ঠেলে দেন"
+"ক্যা��িফোর্নিয়া রিবাউন্ডিংয়ের সাথে, গভর্নর বড় প্রকল্পগুলিকে ঠেলে দেন",# ক্যালিফোর্নিয়া ফিরে আসার সাথে সাথে গভর্নর উচ্চ লক্ষ্যের জন্য আহ্বান জানিয়েছেন
+nytimes : # leishmaniasis : একটি # জেনেটিক লিঙ্ক যা দূর-দূরান্তের একটি পরজীবী রোগের প্রাণঘাতী ভুক্তভোগীদের মধ্যে পাওয়া যায়,বিশ্বব্যাপী আপডেট: লিশম্যানিয়াসিসের প্রাণঘাতী রূপের শিকারদের জন্য একটি জেনেটিক লিঙ্ক পাওয়া গেছে
+বিশ্বব্যাপী আপডেট: লিশম্যানিয়াসিসের প্রাণঘাতী রূপের শিকারদের জন্য একটি জেনেটিক লিঙ্ক পাওয়া গেছে,nytimes : # leishmaniasis : একটি # জেনেটিক লিঙ্ক যা দূর-দূরান্তের একটি পরজীবী রোগের প্রাণঘাতী ভুক্তভোগীদের মধ্যে পাওয়া যায়
+যিশু... ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুন লেগে অন্তত ২৪৫ জন মারা গেছে।,ব্রাজিলের নাইটক্লাবে অগ্নিকাণ্ডে ৫০ জনের মৃত্যু হয়েছে
+ব্রাজিলের নাইটক্লাবে অগ্নিকাণ্ডে ৫০ জনের মৃত্যু হয়েছে,যিশু... ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুন লেগে অন্তত ২৪৫ জন মারা গেছে।
+"# এনআরএ টার্গেট শুটিং অ্যাপ প্রকাশ করেছে, হুম এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন ..",এনআরএ শুটিং গেমের জন্য তাপ আঁকে
+এনআরএ শুটিং গেমের জন্য তাপ আঁকে,"# এনআরএ টার্গেট শুটিং অ্যাপ প্রকাশ করেছে, হুম এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন .."
+"ভাঙা অঙ্গ, ছেঁড়া জীবন উত্তর # মালি # আফ্রিকা # সংঘাত # মানবাধিকার","ভাঙা অঙ্গ, মালিতে ছেঁড়া জীবন"
+"ভাঙা অঙ্গ, মালিতে ছেঁড়া জীবন","ভাঙা অঙ্গ, ছেঁড়া জীবন উত্তর # মালি # আফ্রিকা # সংঘাত # মানবাধিকার"
+(আমি তাকে ভালবাসি!!!!!) 10টি কারণ আমরা যথেষ্ট গসলিং পেতে পারি না -,কেন আমরা যথেষ্ট গসলিং পেতে পারি না (দুহ!)
+কেন আমরা যথেষ্ট গসলিং পেতে পারি না (দুহ!),(আমি তাকে ভালবাসি!!!!!) 10টি কারণ আমরা যথেষ্ট গসলিং পেতে পারি না -
+আমাদের. প্রত্যাহার আফগানদের জন্য 'কঠিন ভালোবাসা',আমাদের. আফগান সেনাদের জন্য 'কঠিন ভালোবাসা'
+আমাদের. আফগান সেনাদের জন্য 'কঠিন ভালোবাসা',আমাদের. প্রত্যাহার আফগানদের জন্য 'কঠিন ভালোবাসা'
+ন্যায়বিচার ক্ল্যারেন্স টমাস তার নীরবতা ভেঙে ন্যায়বিচারকে বলুন যে সৌজন্য নাগরিক অধিকার রক্ষা করবে না।,বিচারপতি থমাস আদালতে তার নীরবতা ভঙ্গ করেন
+বিচারপতি থমাস আদালতে তার নীরবতা ভঙ্গ করেন,ন্যায়বিচার ক্ল্যারেন্স টমাস তার নীরবতা ভেঙে ন্যায়বিচারকে বলুন যে সৌজন্য নাগরিক অধিকার রক্ষা করবে না।
+"বোয়িং ড্রিমলাইনারের সমস্যা কি? ""এয়ারলাইনস নিশ���চয়ই এত খুশি!",ড্রিমলাইনারের কি সমস্যা?
+ড্রিমলাইনারের কি সমস্যা?,"বোয়িং ড্রিমলাইনারের সমস্যা কি? ""এয়ারলাইনস নিশ্চয়ই এত খুশি!"
+"আশা করি একসাথে নয় "" : রিচার্ড প্রাইওর এবং ডিক চেনি ফোকাস অফ শোটাইম ডকুমেন্টারি """,শোটাইম ডকুমেন্টারির রিচার্ড প্রাইওর এবং ডিক চেনি ফোকাস
+শোটাইম ডকুমেন্টারির রিচার্ড প্রাইওর এবং ডিক চেনি ফোকাস,"আশা করি একসাথে নয় "" : রিচার্ড প্রাইওর এবং ডিক চেনি ফোকাস অফ শোটাইম ডকুমেন্টারি """
+"সিএনএন হোমপেজে আকর্ষণীয় নিবন্ধ। ""মিকলসন ট্যাক্সের উপর একটি পয়েন্ট আছে।""",mickelson করের একটি পয়েন্ট আছে
+mickelson করের একটি পয়েন্ট আছে,"সিএনএন হোমপেজে আকর্ষণীয় নিবন্ধ। ""মিকলসন ট্যাক্সের উপর একটি পয়েন্ট আছে।"""
+কিভাবে # ভিন ভিডিও টুইটার # ইন পরিবর্তন করতে পারে,6 উপায়ে লতার ছয় সেকেন্ড টুইটার পরিবর্তন করতে পারে
+6 উপায়ে লতার ছয় সেকেন্ড টুইটার পরিবর্তন করতে পারে,কিভাবে # ভিন ভিডিও টুইটার # ইন পরিবর্তন করতে পারে
+খেলাধুলা: এমটি ল্যান্স আর্মস্ট্রং ডোপিংয়ের কথা স্বীকার করেছেন। পরবর্তী পর্ব ? সাইকেল চালানোর উচ্চ-আপদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেওয়া।,"আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন"
+"আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন",খেলাধুলা: এমটি ল্যান্স আর্মস্ট্রং ডোপিংয়ের কথা স্বীকার করেছেন। পরবর্তী পর্ব ? সাইকেল চালানোর উচ্চ-আপদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেওয়া।
+ব্লুমবার্গ চিপস এক বিলিয়নে,ব্লুমবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়কে $1.1b দেয়
+ব্লুমবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়কে $1.1b দেয়,ব্লুমবার্গ চিপস এক বিলিয়নে
+আমাদের. সোমালিয়ায় জিম্মি ফরাসিদের সরকার-সমর্থিত উদ্ধার অভিযান ব্যর্থ হয়েছে।,আমাদের. সোমালিয়ায় ফ্রান্সের ব্যর্থ জিম্মি উদ্ধারকে সমর্থন করেছে
+আমাদের. সোমালিয়ায় ফ্রান্সের ব্যর্থ জিম্মি উদ্ধারকে সমর্থন করেছে,আমাদের. সোমালিয়ায় জিম্মি ফরাসিদের সরকার-সমর্থিত উদ্ধার অভিযান ব্যর্থ হয়েছে।
+"nytimes : দিল্লি কি স্টেউবেনভিল, USA থেকে এতই আলাদা?",অপ-এড কলামিস্ট: দিল্লি কি স্টিউবেনভিলের থেকে আলাদা?
+অপ-এড কলামিস্ট: দিল্লি কি স্টিউবেনভিলের থেকে আলাদা?,"nytimes : দিল্লি কি স্টেউবেনভিল, USA থেকে এতই আলাদা?"
+"মাইক্রোসফটের উইন্ডোজ 8 বিক্রি ঠি��� আছে, সিএনএনমানি ভালো নয়",মাইক্রোসফ্ট এর উইন্ডোজ 8 বিক্রয় বড় -- শুধু যথেষ্ট বড় নয়
+মাইক্রোসফ্ট এর উইন্ডোজ 8 বিক্রয় বড় -- শুধু যথেষ্ট বড় নয়,"মাইক্রোসফটের উইন্ডোজ 8 বিক্রি ঠিক আছে, সিএনএনমানি ভালো নয়"
+প্রচার সম্পর্কে সত্য ... খারাপ প্রচার বিদ্যমান আছে. # পিআর # মিডিয়া,হয়তো খারাপ প্রচার হিসাবে যেমন একটি জিনিস আছে
+হয়তো খারাপ প্রচার হিসাবে যেমন একটি জিনিস আছে,প্রচার সম্পর্কে সত্য ... খারাপ প্রচার বিদ্যমান আছে. # পিআর # মিডিয়া
+#বিপ্লব #দূরত্ব #শিক্ষা #টেকসইতার দ্বারা #বিশ্ববিদ্যালয়গুলিকে আঘাত করেছে,অপ-এড কলামিস্ট: বিপ্লব বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে আঘাত করে
+অপ-এড কলামিস্ট: বিপ্লব বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে আঘাত করে,#বিপ্লব #দূরত্ব #শিক্ষা #টেকসইতার দ্বারা #বিশ্ববিদ্যালয়গুলিকে আঘাত করেছে
+ভিকি হাডলস্টন: কেন আমাদের অবশ্যই # বাঁচাতে # মালিকে সাহায্য করতে হবে,অপ-এড অবদানকারী: কেন আমাদের মালিকে বাঁচাতে সাহায্য করতে হবে
+অপ-এড অবদানকারী: কেন আমাদের মালিকে বাঁচাতে সাহায্য করতে হবে,ভিকি হাডলস্টন: কেন আমাদের অবশ্যই # বাঁচাতে # মালিকে সাহায্য করতে হবে
+"এটি একটি অদ্ভুত নিবন্ধ. ""রে কুর্জউইল বলেছেন আমরা চিরকাল বেঁচে থাকব""",কথা : রে কুর্জউইল বলেন আমরা? অনন্তকাল বেঁচে থাকব
+কথা : রে কুর্জউইল বলেন আমরা? অনন্তকাল বেঁচে থাকব,"এটি একটি অদ্ভুত নিবন্ধ. ""রে কুর্জউইল বলেছেন আমরা চিরকাল বেঁচে থাকব"""
+জীবন কখন শুরু হয়? ক্যাথলিক হাসপাতাল যুক্তি দেয় যে একটি ভ্রূণ একজন ব্যক্তি নয়।,ক্যাথলিক হাসপাতালের আইনজীবীদের যুক্তি ভ্রূণ ব্যক্তি নয়
+ক্যাথলিক হাসপাতালের আইনজীবীদের যুক্তি ভ্রূণ ব্যক্তি নয়,জীবন কখন শুরু হয়? ক্যাথলিক হাসপাতাল যুক্তি দেয় যে একটি ভ্রূণ একজন ব্যক্তি নয়।
+মিশরীয় বিপ্লবের দুই বছর পর ... আপনি আবার মিশরে ভুল বুঝেছেন -,মতামত: আপনি আবার মিশরে ভুল বুঝেছেন
+মতামত: আপনি আবার মিশরে ভুল বুঝেছেন,মিশরীয় বিপ্লবের দুই বছর পর ... আপনি আবার মিশরে ভুল বুঝেছেন -
+"আর্মস্ট্রং ডোপিং 2 অপরার 2 বছর দেরিতে স্বীকার করার পরে, তিনি এখন বলেছেন যে তিনি অভিযুক্ত ডোপিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন","আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন"
+"আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মক���্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন","আর্মস্ট্রং ডোপিং 2 অপরার 2 বছর দেরিতে স্বীকার করার পরে, তিনি এখন বলেছেন যে তিনি অভিযুক্ত ডোপিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন"
+"গোওয়ানুস খালে, একটি ডলফিন",গোয়ানাস খালে ডলফিন সাঁতার কাটছে
+গোয়ানাস খালে ডলফিন সাঁতার কাটছে,"গোওয়ানুস খালে, একটি ডলফিন"
+সিনেটর শুমার বলেন তিনি? মধ্যপ্রাচ্যে চক হ্যাগেল নিয়ে সন্তুষ্ট। তার অনুমোদন এই সমস্যা নিষ্পত্তি করা উচিত.,শুমার সে বলে? মধ্যপ্রাচ্যে হ্যাগেল নিয়ে সন্তুষ্ট
+শুমার সে বলে? মধ্যপ্রাচ্যে হ্যাগেল নিয়ে সন্তুষ্ট,সিনেটর শুমার বলেন তিনি? মধ্যপ্রাচ্যে চক হ্যাগেল নিয়ে সন্তুষ্ট। তার অনুমোদন এই সমস্যা নিষ্পত্তি করা উচিত.
+জনপ্রিয় বন্দুক সম্পর্কিত ভিডিও গুলি প্রযোজক. প্রতিটি বন্দুকের মৃত্যু একটি ট্র্যাজেডি।,জনপ্রিয় বন্দুক-সম্পর্কিত ভিডিওগুলির প্রযোজককে মারাত্মকভাবে গুলি করা হয়েছে
+জনপ্রিয় বন্দুক-সম্পর্কিত ভিডিওগুলির প্রযোজককে মারাত্মকভাবে গুলি করা হয়েছে,জনপ্রিয় বন্দুক সম্পর্কিত ভিডিও গুলি প্রযোজক. প্রতিটি বন্দুকের মৃত্যু একটি ট্র্যাজেডি।
+""" : স্যামসাং মুনাফা রেকর্ড $6.6 বিলিয়ন""",স্যামসাং মুনাফা রেকর্ড $ 6.6 বিলিয়ন বৃদ্ধি
+স্যামসাং মুনাফা রেকর্ড $ 6.6 বিলিয়ন বৃদ্ধি,""" : স্যামসাং মুনাফা রেকর্ড $6.6 বিলিয়ন"""
+সৌদি # শ্রীলঙ্কান দাসীর # মৃত্যুদণ্ড রক্ষা করেছে,সৌদিরা দাসীর শিরশ্ছেদ রক্ষা করে
+সৌদিরা দাসীর শিরশ্ছেদ রক্ষা করে,সৌদি # শ্রীলঙ্কান দাসীর # মৃত্যুদণ্ড রক্ষা করেছে
+দরিদ্র উড়ন্ত রায় সবচেয়ে খারাপ ধরনের. স্টান্ট প্লেন সবে নিখোঁজ দুই ব্যক্তি এফএএ তদন্তের অনুরোধ জানায়।,স্টান্ট প্লেন সবেমাত্র দুই ব্যক্তি নিখোঁজ ভিডিও এফএএ তদন্তের অনুরোধ করে
+স্টান্ট প্লেন সবেমাত্র দুই ব্যক্তি নিখোঁজ ভিডিও এফএএ তদন্তের অনুরোধ করে,দরিদ্র উড়ন্ত রায় সবচেয়ে খারাপ ধরনের. স্টান্ট প্লেন সবে নিখোঁজ দুই ব্যক্তি এফএএ তদন্তের অনুরোধ জানায়।
+"# অ্যাপোক্যালিপসের চিহ্ন: চার্লি ব্রাউনের ভয়েস গ্রেফতার, অভিযুক্ত। ?",ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত
+ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত,"# অ্যাপোক্যালিপসের চিহ্ন: চার্লি ব্রাউনের ভয়েস গ্রেফতার, অভিযুক্ত। ?"
+"একটি সত্যিই সুন্দর লেখা গল্প: পাতাল রেল, আত্মা আলোড়ন একটি কণ্ঠস্বর","সাবওয়েতে, গিচি ���্যান? এর কণ্ঠস্বর আত্মাকে আলোড়িত করে"
+"সাবওয়েতে, গিচি ড্যান? এর কণ্ঠস্বর আত্মাকে আলোড়িত করে","একটি সত্যিই সুন্দর লেখা গল্প: পাতাল রেল, আত্মা আলোড়ন একটি কণ্ঠস্বর"
+ces মূল বক্তব্য: তরুণরা আজ 'জন্ম # মোবাইল' # হাইটেক,ces: তরুণরা 'জন্ম মোবাইল'
+ces: তরুণরা 'জন্ম মোবাইল',ces মূল বক্তব্য: তরুণরা আজ 'জন্ম # মোবাইল' # হাইটেক
+চার্লি ব্রাউন ভয়েস অভিনেতা অভিযুক্ত,ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত
+ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত,চার্লি ব্রাউন ভয়েস অভিনেতা অভিযুক্ত
+"ভারত কালি: পাঞ্জাবে সাত পুরুষের হাতে ধর্ষণ, পুলিশ বলেছে: পুলিশ রবিবার বলেছে, ২৯ বছর বয়সী এক নারী...","ভারত কালি: ভারতের পাঞ্জাবে সাত পুরুষের দ্বারা নারী ধর্ষণ, পুলিশ বলছে"
+"ভারত কালি: ভারতের পাঞ্জাবে সাত পুরুষের দ্বারা নারী ধর্ষণ, পুলিশ বলছে","ভারত কালি: পাঞ্জাবে সাত পুরুষের হাতে ধর্ষণ, পুলিশ বলেছে: পুলিশ রবিবার বলেছে, ২৯ বছর বয়সী এক নারী..."
+# ছবি: # কিমজংগুন এবং তার সেনা বাহিনী,ছবি: কিম জং উন এবং তার সামরিক বাহিনী
+ছবি: কিম জং উন এবং তার সামরিক বাহিনী,# ছবি: # কিমজংগুন এবং তার সেনা বাহিনী
+"""মানবিক জরুরি অবস্থা।"" সিরিয়ায় সাহায্য গোষ্ঠী ঘোষণা করেছে""",সিরিয়ায় 'মানবিক জরুরি অবস্থা'
+সিরিয়ায় 'মানবিক জরুরি অবস্থা',"""মানবিক জরুরি অবস্থা।"" সিরিয়ায় সাহায্য গোষ্ঠী ঘোষণা করেছে"""
+"পর্যালোচনা: ফেসবুকের গ্রাফ অনুসন্ধান v. দরকারী নয় - সিএনএন ""আমার 526 বন্ধুর মধ্যে কেবল দুটি বিড়াল পছন্দ করে"" ... আর কিছু বলবেন না",পর্যালোচনা: ফেসবুকের গ্রাফ অনুসন্ধান খুব দরকারী নয়
+পর্যালোচনা: ফেসবুকের গ্রাফ অনুসন্ধান খুব দরকারী নয়,"পর্যালোচনা: ফেসবুকের গ্রাফ অনুসন্ধান v. দরকারী নয় - সিএনএন ""আমার 526 বন্ধুর মধ্যে কেবল দুটি বিড়াল পছন্দ করে"" ... আর কিছু বলবেন না"
+ইউক্রেন # দাভোসে # শেল # শক্তি # বিপণন ব্যবস্থার সাথে শেল গ্যাস ড্রিলিং চুক্তি স্বাক্ষর করেছে,ইউক্রেন শেল গ্যাসের জন্য শেল দিয়ে ড্রিলিং চুক্তি স্বাক্ষর করেছে
+ইউক্রেন শেল গ্যাসের জন্য শেল দিয়ে ড্রিলিং চুক্তি স্বাক্ষর করেছে,ইউক্রেন # দাভোসে # শেল # শক্তি # বিপণন ব্যবস্থার সাথে শেল গ্যাস ড্রিলিং চুক্তি স্বাক্ষর করেছে
+সংখ্যা দ্বারা: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নারী সামরিক নাহ ভাল ধারণা না,সংখ্যা দ্বারা: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নারী সামরিক
+সংখ্যা দ্বারা: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নারী সামরিক,সংখ্যা দ্বারা: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নারী সামরিক নাহ ভাল ধারণা না
+""" : ব্রিটনি স্পিয়ার্স বাগদান বাতিল করেছে "" লুল সিএনএন এই রিপোর্ট করেছে? এই পৃথিবী কোথায় যাচ্ছে?","ব্রিটনি স্পিয়ার্স, জেসন ট্রুক বাগদান বন্ধ করে দিয়েছেন"
+"ব্রিটনি স্পিয়ার্স, জেসন ট্রুক বাগদান বন্ধ করে দিয়েছেন",""" : ব্রিটনি স্পিয়ার্স বাগদান বাতিল করেছে "" লুল সিএনএন এই রিপোর্ট করেছে? এই পৃথিবী কোথায় যাচ্ছে?"
+ঈশ্বরকে ধন্যবাদ ? : ফিলাডেলফিয়ায় একজন ডাক্তারের মৃত্যুতে খুনের অভিযোগ উঠেছে। ?,"ডাক্তারের মৃত্যুর ঘটনায় একজনের বিরুদ্ধে খুনের অভিযোগ, সূত্র বলছে"
+"ডাক্তারের মৃত্যুর ঘটনায় একজনের বিরুদ্ধে খুনের অভিযোগ, সূত্র বলছে",ঈশ্বরকে ধন্যবাদ ? : ফিলাডেলফিয়ায় একজন ডাক্তারের মৃত্যুতে খুনের অভিযোগ উঠেছে। ?
+"ইসরায়েলি সামরিক দখলদার বাহিনীর দ্বারা পশ্চিম তীরে কিশোরকে হত্যা করা হয়েছে, কর্মীরা বলছেন -","ইসরায়েলি সামরিক বাহিনী পশ্চিম তীরে কিশোরকে গুলি করেছে, কর্মীরা বলছেন"
+"ইসরায়েলি সামরিক বাহিনী পশ্চিম তীরে কিশোরকে গুলি করেছে, কর্মীরা বলছেন","ইসরায়েলি সামরিক দখলদার বাহিনীর দ্বারা পশ্চিম তীরে কিশোরকে হত্যা করা হয়েছে, কর্মীরা বলছেন -"
+# ব্যায়ামের মাধ্যমে আপনার # ফ্লু শট প্রতিক্রিয়া বৃদ্ধি করা,ব্যায়াম ফ্লু শটের ক্ষমতা বাড়াতে পারে
+ব্যায়াম ফ্লু শটের ক্ষমতা বাড়াতে পারে,# ব্যায়ামের মাধ্যমে আপনার # ফ্লু শট প্রতিক্রিয়া বৃদ্ধি করা
+অপরা কি ল্যান্স আর্মস্ট্রংকে বাঁচাতে পারে? সে বিশ্বাসী নয় # দোপ্রাহ,এমনকি অপরাহ কি ল্যান্স আর্মস্ট্রংকে বাঁচাতে পারে?
+এমনকি অপরাহ কি ল্যান্স আর্মস্ট্রংকে বাঁচাতে পারে?,অপরা কি ল্যান্স আর্মস্ট্রংকে বাঁচাতে পারে? সে বিশ্বাসী নয় # দোপ্রাহ
+নটর ডেম লাইনব্যাকার ক্যাটফিশ টাইপের প্রতারণার শিকার?,নটর ডেম লাইনব্যাকার বলেছেন যে তিনি প্রতারণার শিকার হয়েছেন
+নটর ডেম লাইনব্যাকার বলেছেন যে তিনি প্রতারণার শিকার হয়েছেন,নটর ডেম লাইনব্যাকার ক্যাটফিশ টাইপের প্রতারণার শিকার?
+মানুষ চীনে নিজের কাজ আউটসোর্স করে,"আমাদের. ম্যান আউটসোর্স চাকরি চায়নায়, সার্ফ বিড়াল ভিডিও"
+"আমাদের. ম্যান আউটসোর্স চাকরি চায়নায়, সার্ফ বিড়াল ভিডিও",মানুষ চীনে নিজের কাজ আউটসোর্স করে
+মুরসি? 2010 সালে ইহুদিদের বিরুদ্ধে slurs উন্��োচিত,মুরসি? ইহুদিদের বিরুদ্ধে slurs উদ্বেগ নাড়া
+মুরসি? ইহুদিদের বিরুদ্ধে slurs উদ্বেগ নাড়া,মুরসি? 2010 সালে ইহুদিদের বিরুদ্ধে slurs উন্মোচিত
+"দুঃখ "": দূষিত NYC খালে আটকে ডলফিন মারা গেল।""",নিউইয়র্ক খালে আটকে থাকা ডলফিন মারা গেছে
+নিউইয়র্ক খালে আটকে থাকা ডলফিন মারা গেছে,"দুঃখ "": দূষিত NYC খালে আটকে ডলফিন মারা গেল।"""
+ভাল পঠন ... কেন নেট শোক করে অ্যারন সোয়ার্টজ -,কেন বিশ্ব শোকাহত অ্যারন সোয়ার্টজ
+কেন বিশ্ব শোকাহত অ্যারন সোয়ার্টজ,ভাল পঠন ... কেন নেট শোক করে অ্যারন সোয়ার্টজ -
+"অবশেষে আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন তিনি সাক্ষ্য দেবেন","আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন"
+"আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন","অবশেষে আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন তিনি সাক্ষ্য দেবেন"
+আমার জীবনে আমাদের কেমন পরিবর্তন হয়েছে:,"রিগ্যান থেকে ওবামা পর্যন্ত, জাতি হিসাবে আমরা কীভাবে পরিবর্তিত হয়েছি"
+"রিগ্যান থেকে ওবামা পর্যন্ত, জাতি হিসাবে আমরা কীভাবে পরিবর্তিত হয়েছি",আমার জীবনে আমাদের কেমন পরিবর্তন হয়েছে:
+নিউ ইয়র্ক টাইমস: চীনা সংস্থা ইউ.এস. সৌর স্টার্ট আপ,চীনা সংস্থা একটি আমেরিকান সৌর প্রযুক্তি স্টার্ট আপ কিনেছে
+চীনা সংস্থা একটি আমেরিকান সৌর প্রযুক্তি স্টার্ট আপ কিনেছে,নিউ ইয়র্ক টাইমস: চীনা সংস্থা ইউ.এস. সৌর স্টার্ট আপ
+"ফ্রান্সে, সমকামী বিয়ের অনুমতি দেওয়ার বিরুদ্ধে বিক্ষোভকারীরা",ফরাসি সমাবেশ: সমকামী বিবাহ না
+ফরাসি সমাবেশ: সমকামী বিবাহ না,"ফ্রান্সে, সমকামী বিয়ের অনুমতি দেওয়ার বিরুদ্ধে বিক্ষোভকারীরা"
+ডিনারো অনুসরণ করুন: কুওমো পুনঃনির্বাচন বিডের জন্য $22.5 মিলিয়ন উত্থাপন করেছে,কুওমো পুনঃনির্বাচন প্রচারের জন্য প্রায় $22.5 মিলিয়ন সংগ্রহ করেছে
+কুওমো পুনঃনির্বাচন প্রচারের জন্য প্রায় $22.5 মিলিয়ন সংগ্রহ করেছে,ডিনারো অনুসরণ করুন: কুওমো পুনঃনির্বাচন বিডের জন্য $22.5 মিলিয়ন উত্থাপন করেছে
+আপনার ভাল স্বাস্থ্যের চারপাশে একটি বেড়া তৈরি করুন! আপনার শীর্ষ ফ্লু প্রশ্নের উত্তর.,আপনার সেরা 10 টি ফ্লু প্রশ্নের উত্তর
+আপনার সেরা 10 টি ফ্লু প্রশ্নের উত্তর,আপনার ভাল স্বাস্থ্যের চারপাশে একটি বেড়া তৈরি করুন! আপনার শীর��ষ ফ্লু প্রশ্নের উত্তর.
+'জীবনের আরও খারাপ উপায় আছে কি? ' ( সিসি : ) # জিডিএফ,'এর চেয়ে খারাপ উপায় কি আছে? '
+'এর চেয়ে খারাপ উপায় কি আছে? ','জীবনের আরও খারাপ উপায় আছে কি? ' ( সিসি : ) # জিডিএফ
+az gov jan brewer তার মন পরিবর্তন করে এবং medicaid প্রসারিত করবে: # medicaid,জাতীয় ব্রিফিং | দক্ষিণ-পশ্চিম: অ্যারিজোনা: গভর্নর মেডিকেডের উপর নমনীয়
+জাতীয় ব্রিফিং | দক্ষিণ-পশ্চিম: অ্যারিজোনা: গভর্নর মেডিকেডের উপর নমনীয়,az gov jan brewer তার মন পরিবর্তন করে এবং medicaid প্রসারিত করবে: # medicaid
+"কলামের উদ্ধৃতিগুলি পড়ার জন্য মূল্যবান: পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি, 94 বছর বয়সে মারা যান","পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি হিসাবে লক্ষ লক্ষ লোকের ফ্লিন্টি উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান"
+"পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি হিসাবে লক্ষ লক্ষ লোকের ফ্লিন্টি উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান","কলামের উদ্ধৃতিগুলি পড়ার জন্য মূল্যবান: পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি, 94 বছর বয়সে মারা যান"
+2012 সালে facebook মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সবচেয়ে জনপ্রিয় মোবাইল অ্যাপ ছিল,ফেসবুকের মোবাইল অ্যাপটি শীর্ষস্থান দখল করে
+ফেসবুকের মোবাইল অ্যাপটি শীর্ষস্থান দখল করে,2012 সালে facebook মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সবচেয়ে জনপ্রিয় মোবাইল অ্যাপ ছিল
+# জলবায়ু পরিবর্তন # চরম আবহাওয়া # গ্লোবালওয়ার্মিং # ইকোতে একটি শঙ্কা,জলবায়ু পরিবর্তনের উপর একটি শঙ্কা
+জলবায়ু পরিবর্তনের উপর একটি শঙ্কা,# জলবায়ু পরিবর্তন # চরম আবহাওয়া # গ্লোবালওয়ার্মিং # ইকোতে একটি শঙ্কা
+সিরিয়া: দামেস্কে মারাত্মক বিমান হামলা,সিরিয়া দামেস্কের উপকণ্ঠে মারাত্মক বিমান হামলা শুরু করেছে
+সিরিয়া দামেস্কের উপকণ্ঠে মারাত্মক বিমান হামলা শুরু করেছে,সিরিয়া: দামেস্কে মারাত্মক বিমান হামলা
+"আশ্চর্যজনক, আপনি হিংসাত্মক শুটিং গেম খেলতে পারেন এবং কেউ কিছু বলে না কিন্তু এনআরএ নতুন টার্গেট-শুটিং গেমের উপর উত্তাপ দেয়",এনআরএ শুটিং গেমের জন্য তাপ আঁকে
+এনআরএ শুটিং গেমের জন্য তাপ আঁকে,"আশ্চর্যজনক, আপনি হিংসাত্মক শুটিং গেম খেলতে পারেন এবং কেউ কিছু বলে না কিন্তু এনআরএ নতুন টার্গেট-শুটিং গেমের উপর উত্তাপ দেয়"
+"দেখার মত ""জীবনের জন্য সেট"" একটি প্রজন্মের দলিল? এর পতন # কাজ # বেকারত্ব # বেবিবুমার",আমাদের প্রজন্ম :? জীবনের জন্য সেট? শিশু বুমার মধ্যে নথি সংকট
+আমাদের প্রজন্ম :? জীবনের জন্য সেট? শিশু বুমার মধ্যে নথি সংকট,"দেখা��� মত ""জীবনের জন্য সেট"" একটি প্রজন্মের দলিল? এর পতন # কাজ # বেকারত্ব # বেবিবুমার"
+ড্রিমলাইনার ফিক্স: 'এটি সহজ নয়' - এটি একটি বড় জগাখিচুড়ি যা সহজ নয়।,787 ড্রিমলাইনার ফিক্স: 'এটি সহজ নয়'
+787 ড্রিমলাইনার ফিক্স: 'এটি সহজ নয়',ড্রিমলাইনার ফিক্স: 'এটি সহজ নয়' - এটি একটি বড় জগাখিচুড়ি যা সহজ নয়।
+nyt সম্পাদকীয়: আমরা যা জানি না তা হল আমাদের হত্যা করা # গবেষণা # বন্দুক # সহিংসতা,সম্পাদকীয়: আমরা কি করি? জানি না আমাদের হত্যা করছে
+সম্পাদকীয়: আমরা কি করি? জানি না আমাদের হত্যা করছে,nyt সম্পাদকীয়: আমরা যা জানি না তা হল আমাদের হত্যা করা # গবেষণা # বন্দুক # সহিংসতা
+"জনাব. ড্রামন্ড, হ্যাঁ... আমার বয়স দেখাচ্ছে: কনরাড বেইন, ফাদার অন? পার্থক্য? ভাড়া স্ট্রোক? , 89 বছর বয়সে মারা যান","কনরাড বেইন, অভিনেতা? পার্থক্য? ভাড়া স্ট্রোক,? 89 বছর বয়সে মারা যান"
+"কনরাড বেইন, অভিনেতা? পার্থক্য? ভাড়া স্ট্রোক,? 89 বছর বয়সে মারা যান","জনাব. ড্রামন্ড, হ্যাঁ... আমার বয়স দেখাচ্ছে: কনরাড বেইন, ফাদার অন? পার্থক্য? ভাড়া স্ট্রোক? , 89 বছর বয়সে মারা যান"
+সৌদি আরব দাসীর মৃত্যুদণ্ড রক্ষা করেছে,সৌদিরা দাসীর শিরশ্ছেদ রক্ষা করে
+সৌদিরা দাসীর শিরশ্ছেদ রক্ষা করে,সৌদি আরব দাসীর মৃত্যুদণ্ড রক্ষা করেছে
+আবারও হুমকি দিল উত্তর কোরিয়া,উত্তর কোরিয়া যুক্তরাষ্ট্রের জন্য নতুন হুমকি জারি করেছে
+উত্তর কোরিয়া যুক্তরাষ্ট্রের জন্য নতুন হুমকি জারি করেছে,আবারও হুমকি দিল উত্তর কোরিয়া
+"আমরা সবাই মানুষ, আর মৃত্যু নয় প্লিজ! চীনা শাসনের প্রতিবাদে আরেক তিব্বতি নিজেকে আগুন ধরিয়ে দেয়, মারা যায়",চীনা শাসনের প্রতিবাদে তিব্বতি নিজেকে আগুন ধরিয়ে দেয়
+চীনা শাসনের প্রতিবাদে তিব্বতি নিজেকে আগুন ধরিয়ে দেয়,"আমরা সবাই মানুষ, আর মৃত্যু নয় প্লিজ! চীনা শাসনের প্রতিবাদে আরেক তিব্বতি নিজেকে আগুন ধরিয়ে দেয়, মারা যায়"
+কোকা-কোলা স্থূলতার বিরুদ্ধে লড়াইয়ে যোগ দিচ্ছে,কোকা-কোলা স্থূলতার বিরুদ্ধে লড়াই করে
+কোকা-কোলা স্থূলতার বিরুদ্ধে লড়াই করে,কোকা-কোলা স্থূলতার বিরুদ্ধে লড়াইয়ে যোগ দিচ্ছে
+ডাক্তাররা যখন শোনেন না তখন আপনি কী করতে পারেন?,ডাক্তাররা না শুনলে কি করবেন
+ডাক্তাররা না শুনলে কি করবেন,ডাক্তাররা যখন শোনেন না তখন আপনি কী করতে পারেন?
+'অজ্ঞাতনামা' বিচার বিভাগকে হুমকি দেয়। 'অজ্ঞাতনামা' বিচার বিভাগের হুমকি!,হ্যাকটিভি��্ট গ্রুপ বিচার বিভাগকে হুমকি দেয়
+হ্যাকটিভিস্ট গ্রুপ বিচার বিভাগকে হুমকি দেয়,'অজ্ঞাতনামা' বিচার বিভাগকে হুমকি দেয়। 'অজ্ঞাতনামা' বিচার বিভাগের হুমকি!
+"ব্রাজিলের নাইটক্লাবে অগ্নিকাণ্ডে অন্তত ২৪৫ জন নিহত, এমন লজ্জাজনক ঘটনা",ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন
+ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন,"ব্রাজিলের নাইটক্লাবে অগ্নিকাণ্ডে অন্তত ২৪৫ জন নিহত, এমন লজ্জাজনক ঘটনা"
+ফ্রান্স: আমরা সেই শান্তিবাদী নই যা আপনি মনে করেন - মালি,কেন ফ্রান্স শান্তিবাদী দেশ নয়
+কেন ফ্রান্স শান্তিবাদী দেশ নয়,ফ্রান্স: আমরা সেই শান্তিবাদী নই যা আপনি মনে করেন - মালি
+অনলাইন সম্পর্কের উদ্ভট জগত: তত্ত্বের ঘূর্ণায়মান হিসাবে মানতি তে'ও এর চিত্র একটি ধাঁধায় পরিণত হয়,মান্তি তে এর ছবি? o তত্ত্বগুলি ঘূর্ণায়মান হিসাবে ধাঁধায় পরিণত হয়
+মান্তি তে এর ছবি? o তত্ত্বগুলি ঘূর্ণায়মান হিসাবে ধাঁধায় পরিণত হয়,অনলাইন সম্পর্কের উদ্ভট জগত: তত্ত্বের ঘূর্ণায়মান হিসাবে মানতি তে'ও এর চিত্র একটি ধাঁধায় পরিণত হয়
+"ওয়াশিংটনের অর্থনৈতিক উত্থান, আপনার দ্বারা অর্থায়ন করা বাস্তব জীবনের ""ক্ষুধার খেলা""","ওয়াশিংটন? এর অর্থনৈতিক বুম, আপনার অর্থায়নে"
+"ওয়াশিংটন? এর অর্থনৈতিক বুম, আপনার অর্থায়নে","ওয়াশিংটনের অর্থনৈতিক উত্থান, আপনার দ্বারা অর্থায়ন করা বাস্তব জীবনের ""ক্ষুধার খেলা"""
+রাজ্যগুলি # হেলথ এক্সচেঞ্জ সময়সূচীতে এক্সটেনশন পায় : : রাজ্যগুলি এক্সচেঞ্জ সেট আপ করতে অতিরিক্ত সময় পায় # aca # hcr,রাজ্যগুলিকে স্বাস্থ্য বীমা এক্সচেঞ্জ স্থাপনের জন্য অতিরিক্ত সময় দেওয়া হবে
+রাজ্যগুলিকে স্বাস্থ্য বীমা এক্সচেঞ্জ স্থাপনের জন্য অতিরিক্ত সময় দেওয়া হবে,রাজ্যগুলি # হেলথ এক্সচেঞ্জ সময়সূচীতে এক্সটেনশন পায় : : রাজ্যগুলি এক্সচেঞ্জ সেট আপ করতে অতিরিক্ত সময় পায় # aca # hcr
+"কোবে ব্রায়ান্ট, স্ত্রীকে ডিভোর্স প্রত্যাহার করতে হবে ইয়ায়ি! হাঃ হাঃ হাঃ .",কোবে ব্রায়ান্ট এবং স্ত্রী বিবাহবিচ্ছেদ প্রত্যাখ্যান করেছেন
+কোবে ব্রায়ান্ট এবং স্ত্রী বিবাহবিচ্ছেদ প্রত্যাখ্যান করেছেন,"কোবে ব্রায়ান্ট, স্ত্রীকে ডিভোর্স প্রত্যাহার করতে হবে ইয়ায়ি! হাঃ হাঃ হাঃ ."
+"আরও প্রগতিশীল দেশীয় কর কাঠামো পর্যালোচনা করার আরও কারণ ""আমেরিকার উত্পাদনশীলতা বেড়েছে, কিন্তু মজুর��� স্থবির""","সংবাদ বিশ্লেষণ: আমেরিকা? উৎপাদনশীলতা বেড়েছে, কিন্তু মজুরি স্থবির"
+"সংবাদ বিশ্লেষণ: আমেরিকা? উৎপাদনশীলতা বেড়েছে, কিন্তু মজুরি স্থবির","আরও প্রগতিশীল দেশীয় কর কাঠামো পর্যালোচনা করার আরও কারণ ""আমেরিকার উত্পাদনশীলতা বেড়েছে, কিন্তু মজুরি স্থবির"""
+"এটি আকর্ষণীয়: ""আমরা যা জানি না তা আমাদের হত্যা করছে""।",সম্পাদকীয়: আমরা কি করি? জানি না আমাদের হত্যা করছে
+সম্পাদকীয়: আমরা কি করি? জানি না আমাদের হত্যা করছে,"এটি আকর্ষণীয়: ""আমরা যা জানি না তা আমাদের হত্যা করছে""।"
+# নিউ ইয়র্ক সিটি বন্ধন # ডাক্তার? # পরিচর্যার # মানের # আয়,নিউ ইয়র্ক শহরের হাসপাতালগুলো ডাক্তারদের বাঁধবে? কর্মক্ষমতা মান পরিমাপ বেতন
+নিউ ইয়র্ক শহরের হাসপাতালগুলো ডাক্তারদের বাঁধবে? কর্মক্ষমতা মান পরিমাপ বেতন,# নিউ ইয়র্ক সিটি বন্ধন # ডাক্তার? # পরিচর্যার # মানের # আয়
+ny টাইমস : ডট আর্থ ব্লগ : ফ্র্যাকিংয়ের 'ওয়াইল্ড ওয়েস্ট' যুগের কি অবসান ঘটছে?,গ্যাস খননের জন্য 'ওয়াইল্ড ওয়েস্ট' যুগের কি অবসান ঘটছে?
+গ্যাস খননের জন্য 'ওয়াইল্ড ওয়েস্ট' যুগের কি অবসান ঘটছে?,ny টাইমস : ডট আর্থ ব্লগ : ফ্র্যাকিংয়ের 'ওয়াইল্ড ওয়েস্ট' যুগের কি অবসান ঘটছে?
+"ঘুম, স্বপ্ন দেখার সম্ভাবনা এবং আমাদের স্মৃতি মনে হয় না: মস্তিষ্কের বার্ধক্য এবং ঘুম-সম্পর্কিত স্মৃতি হ্রাস""",মস্তিষ্কের বার্ধক্য ঘুম-সম্পর্কিত স্মৃতিশক্তি হ্রাসের সাথে যুক্ত
+মস্তিষ্কের বার্ধক্য ঘুম-সম্পর্কিত স্মৃতিশক্তি হ্রাসের সাথে যুক্ত,"ঘুম, স্বপ্ন দেখার সম্ভাবনা এবং আমাদের স্মৃতি মনে হয় না: মস্তিষ্কের বার্ধক্য এবং ঘুম-সম্পর্কিত স্মৃতি হ্রাস"""
+টেনিস: শারাপোভা ছেলেদের সাথে নেয়,শারাপোভা অস্ট্রেলিয়ান ছেলেদের সাথে নেয়
+শারাপোভা অস্ট্রেলিয়ান ছেলেদের সাথে নেয়,টেনিস: শারাপোভা ছেলেদের সাথে নেয়
+ক্যাপার্নিক প্লে অফ জয়ের সাথে হারবাগের জুয়াকে সমর্থন করেন,kaepernick harbaugh প্রতিক্রিয়া? অনুরণন কর্মক্ষমতা সঙ্গে s জুয়া
+kaepernick harbaugh প্রতিক্রিয়া? অনুরণন কর্মক্ষমতা সঙ্গে s জুয়া,ক্যাপার্নিক প্লে অফ জয়ের সাথে হারবাগের জুয়াকে সমর্থন করেন
+রিপাবলিকান গভর্নররা সাহসী # সমাধানের প্রস্তাব দিয়ে # ট্যাক্স বিতর্কে নতুন ফ্রন্ট খুললেন!,ককাস: রিপাবলিকান গভর্নররা ট্যাক্স বিতর্কে নতুন ফ্রন্ট খুললেন
+ককাস: রিপাবলিকান গভর্নররা ট্যাক্স বিতর্কে ন��ুন ফ্রন্ট খুললেন,রিপাবলিকান গভর্নররা সাহসী # সমাধানের প্রস্তাব দিয়ে # ট্যাক্স বিতর্কে নতুন ফ্রন্ট খুললেন!
+# মেলানোমাতে আবিষ্কৃত নতুন মিউটেশনগুলি কীভাবে এটি বিকাশ করে তা ডিকোডিংয়ে কার্যকর। # ক্যান্সার,মেলানোমাসে আবিষ্কৃত নতুন মিউটেশন
+মেলানোমাসে আবিষ্কৃত নতুন মিউটেশন,# মেলানোমাতে আবিষ্কৃত নতুন মিউটেশনগুলি কীভাবে এটি বিকাশ করে তা ডিকোডিংয়ে কার্যকর। # ক্যান্সার
+এত ভালো খবর নয়.... nytimes : জার্মান অর্থনীতি চতুর্থ প্রান্তিকে সঙ্কুচিত হয়েছে,জার্মান অর্থনীতি সম্ভবত চতুর্থ ত্রৈমাসিকে সঙ্কুচিত হয়েছে
+জার্মান অর্থনীতি সম্ভবত চতুর্থ ত্রৈমাসিকে সঙ্কুচিত হয়েছে,এত ভালো খবর নয়.... nytimes : জার্মান অর্থনীতি চতুর্থ প্রান্তিকে সঙ্কুচিত হয়েছে
+u.n সংস্থা: সিরিয়ায় আবারও দুর্ভোগ বন্ধ করুন। শক্তিহীন,u.n : সিরিয়ার দুর্ভোগ বন্ধ করুন
+u.n : সিরিয়ার দুর্ভোগ বন্ধ করুন,u.n সংস্থা: সিরিয়ায় আবারও দুর্ভোগ বন্ধ করুন। শক্তিহীন
+মহান হ্রদের জলের স্তরের জন্য নতুন নিম্ন # খরা,জল মহান হ্রদ উপর নতুন নিম্ন নিয়ে আসে
+জল মহান হ্রদ উপর নতুন নিম্ন নিয়ে আসে,মহান হ্রদের জলের স্তরের জন্য নতুন নিম্ন # খরা
+"তাই, আমরা কি এখন যুগ পার করতে পারি? পেন্টাগন মহিলাদের জন্য যুদ্ধ নিষেধাজ্ঞা তুলে নিতে প্রস্তুত",পেন্টাগন যুদ্ধে মহিলাদের উপর নিষেধাজ্ঞা তুলে নিল
+পেন্টাগন যুদ্ধে মহিলাদের উপর নিষেধাজ্ঞা তুলে নিল,"তাই, আমরা কি এখন যুগ পার করতে পারি? পেন্টাগন মহিলাদের জন্য যুদ্ধ নিষেধাজ্ঞা তুলে নিতে প্রস্তুত"
+""" : গোপন সার্ভিসের কুকুরটি পড়ে মারা যায়"" 😢 🐶",সিক্রেট সার্ভিস কুকুরটি ভিপি বিস্তারিত দেখার সময় মারা যায়
+সিক্রেট সার্ভিস কুকুরটি ভিপি বিস্তারিত দেখার সময় মারা যায়,""" : গোপন সার্ভিসের কুকুরটি পড়ে মারা যায়"" 😢 🐶"
+* * * * * nytimes : নিরাপত্তা সংস্থা সাইবার-গুপ্তচর অভিযান আবিষ্কার করেছে * * * * *,বিটস ব্লগ: নিরাপত্তা সংস্থা বিশ্বব্যাপী গুপ্তচর অভিযান আবিষ্কার করেছে
+বিটস ব্লগ: নিরাপত্তা সংস্থা বিশ্বব্যাপী গুপ্তচর অভিযান আবিষ্কার করেছে,* * * * * nytimes : নিরাপত্তা সংস্থা সাইবার-গুপ্তচর অভিযান আবিষ্কার করেছে * * * * *
+শিশুদের 'এটা চিৎকার' করতে দেওয়া উচিত? # সংযুক্তি # অভিভাবকত্ব,শিশুদের কি শুধু 'এটা চিৎকার' করা উচিত?
+শিশুদের কি শুধু 'এটা চিৎকার' করা উচিত?,শিশুদের 'এটা চিৎকার' করতে দেওয়া উচিত? # স���যুক্তি # অভিভাবকত্ব
+মুহূর্তের চেহারা: # taylorswift,টি ম্যাগাজিন: মুহূর্তের চেহারা | টেইলর সুইফ্ট
+টি ম্যাগাজিন: মুহূর্তের চেহারা | টেইলর সুইফ্ট,মুহূর্তের চেহারা: # taylorswift
+"তাই অস্বাভাবিক . ? : তার নিজের ভাষায় : তার গার্লফ্রেন্ডের উপর মানতি তে'ও, আর তার মৃত্যু- এখন প্রতারণা বলে প্রকাশ :?",তার নিজের ভাষায়: বান্ধবীর মৃত্যুতে মন্তি তে'ও
+তার নিজের ভাষায়: বান্ধবীর মৃত্যুতে মন্তি তে'ও,"তাই অস্বাভাবিক . ? : তার নিজের ভাষায় : তার গার্লফ্রেন্ডের উপর মানতি তে'ও, আর তার মৃত্যু- এখন প্রতারণা বলে প্রকাশ :?"
+ny টাইমস - একটি স্প্রিন্ট যা ক্ষতির সাথে পরিপূর্ণ,থাপ্পড় শট: n.h.l. ? একটি ঋতুর স্প্রিন্টে ক্ষতির অন্তর্ভুক্ত
+থাপ্পড় শট: n.h.l. ? একটি ঋতুর স্প্রিন্টে ক্ষতির অন্তর্ভুক্ত,ny টাইমস - একটি স্প্রিন্ট যা ক্ষতির সাথে পরিপূর্ণ
+ডাচ রান্না zing ফিরে? দিন ? ডাচ যেতে? ? #গার্টিন,ডাচ রান্নায় মশলা দেওয়া
+ডাচ রান্নায় মশলা দেওয়া,ডাচ রান্না zing ফিরে? দিন ? ডাচ যেতে? ? #গার্টিন
+ওবামাকে প্যালেস্টাইনে নিজেকে প্রমাণ করতে হবে : এনটাইমস : ওবামার সমালোচনার জবাবে নেতানিয়াহু পর্দাহীন বার্ব জারি করেছেন,নেতানিয়াহু ওবামার সমালোচনার গোপন প্রতিক্রিয়া জারি করেছেন
+নেতানিয়াহু ওবামার সমালোচনার গোপন প্রতিক্রিয়া জারি করেছেন,ওবামাকে প্যালেস্টাইনে নিজেকে প্রমাণ করতে হবে : এনটাইমস : ওবামার সমালোচনার জবাবে নেতানিয়াহু পর্দাহীন বার্ব জারি করেছেন
+"আমেরিকা, আগামীকালের সৌদি আরব- ভালো না খারাপ?","আগামীকালের আমেরিকা, সৌদি আরব"
+"আগামীকালের আমেরিকা, সৌদি আরব","আমেরিকা, আগামীকালের সৌদি আরব- ভালো না খারাপ?"
+অস্ট্রেলিয়ায় কি ঘটেছে... আমি বন্দুকের পিছনে গিয়েছিলাম। ওবামাও পারেন।,অপ-এড অবদানকারী: অস্ট্রেলিয়া নিষিদ্ধ অ্যাসল্ট অস্ত্র। আমেরিকাও পারে।
+অপ-এড অবদানকারী: অস্ট্রেলিয়া নিষিদ্ধ অ্যাসল্ট অস্ত্র। আমেরিকাও পারে।,অস্ট্রেলিয়ায় কি ঘটেছে... আমি বন্দুকের পিছনে গিয়েছিলাম। ওবামাও পারেন।
+"nyt বই - সময়ের বই :? নদী সাঁতারু,? জিম হ্যারিসনের এক জোড়া উপন্যাস :? নদী সাঁতারু,? জি...","সময়ের বই :? নদী সাঁতারু,? জিম হ্যারিসনের দুটি উপন্যাস"
+"সময়ের বই :? নদী সাঁতারু,? জিম হ্যারিসনের দুটি উপন্যাস","nyt বই - সময়ের বই :? নদী সাঁতারু,? জিম হ্যারিসনের এক জোড়া উপন্যাস :? নদী সাঁতারু,? জি..."
+বেবি বুমাররা প্রযুক্তি জ্ঞানী হচ্ছে:,দাদা-��াদি: নতুন প্রযুক্তিবিদ?
+দাদা-দাদি: নতুন প্রযুক্তিবিদ?,বেবি বুমাররা প্রযুক্তি জ্ঞানী হচ্ছে:
+"ওহ ফক্স নিউজ সারাহ প্যালিনের চুক্তি নবায়ন করেনি, যার মেয়াদ শেষ হয়েছে।",ফক্স নিউজ এবং সারাহ প্যালিন পার্ট ওয়ে
+ফক্স নিউজ এবং সারাহ প্যালিন পার্ট ওয়ে,"ওহ ফক্স নিউজ সারাহ প্যালিনের চুক্তি নবায়ন করেনি, যার মেয়াদ শেষ হয়েছে।"
+"বিস্ময় - একজন মূল ""ব্লগার"" মারা গেলেন। পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি হিসাবে লক্ষ লক্ষ উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান","পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি হিসাবে লক্ষ লক্ষ লোকের ফ্লিন্টি উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান"
+"পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি হিসাবে লক্ষ লক্ষ লোকের ফ্লিন্টি উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান","বিস্ময় - একজন মূল ""ব্লগার"" মারা গেলেন। পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি হিসাবে লক্ষ লক্ষ উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান"
+"কোন ধারনা পাবেন না, আমাদের. প্রোগ্রামার চীনে নিজের কাজ আউটসোর্স করে, বিড়ালের ভিডিও সার্ফ করে -","আমাদের. ম্যান আউটসোর্স চাকরি চায়নায়, সার্ফ বিড়াল ভিডিও"
+"আমাদের. ম্যান আউটসোর্স চাকরি চায়নায়, সার্ফ বিড়াল ভিডিও","কোন ধারনা পাবেন না, আমাদের. প্রোগ্রামার চীনে নিজের কাজ আউটসোর্স করে, বিড়ালের ভিডিও সার্ফ করে -"
+অন্যায়: পাঠকরা ডোপিং ভর্তির পরে বই ফেরতের জন্য ল্যান্স আর্মস্ট্রংয়ের বিরুদ্ধে মামলা করেন: আপনি কী মনে করেন?,পাঠকরা বই ফেরতের জন্য আর্মস্ট্রংয়ের বিরুদ্ধে মামলা করেন
+পাঠকরা বই ফেরতের জন্য আর্মস্ট্রংয়ের বিরুদ্ধে মামলা করেন,অন্যায়: পাঠকরা ডোপিং ভর্তির পরে বই ফেরতের জন্য ল্যান্স আর্মস্ট্রংয়ের বিরুদ্ধে মামলা করেন: আপনি কী মনে করেন?
+nyt- পেন্টাগন যুদ্ধের ভূমিকায় থাকা মহিলাদের উপর নিষেধাজ্ঞা তুলে নিল,পেন্টাগন যুদ্ধে মহিলাদের উপর নিষেধাজ্ঞা তুলে নিল
+পেন্টাগন যুদ্ধে মহিলাদের উপর নিষেধাজ্ঞা তুলে নিল,nyt- পেন্টাগন যুদ্ধের ভূমিকায় থাকা মহিলাদের উপর নিষেধাজ্ঞা তুলে নিল
+মিস মন্টানার বলার জন্য একটি দুর্দান্ত গল্প আছে। # অটিজম,তার অটিজমে মন্টানা মিস
+তার অটিজমে মন্টানা মিস,মিস মন্টানার বলার জন্য একটি দুর্দান্ত গল্প আছে। # অটিজম
+cgg - নেপালে বাস চাপা পড়ে 30 জনের মৃত্যু -,নেপালে বাস চাপায় 30 জন নিহত হয়েছে
+নেপালে বাস চাপায় 30 জন নিহত হয়েছে,cgg - নেপালে বাস চাপা পড়ে 30 জনের মৃত্যু -
+"n.a.a.c.p. এ , সোডা নিষিদ্ধের বি���ুদ্ধে শিল্পের মিত্র আমি তাদের একজন নই!","আদালতে, n.a.a.c.p. ব্লুমবার্গের বিরুদ্ধে ভয়েস যোগ করে? সোডা নিষেধাজ্ঞা"
+"আদালতে, n.a.a.c.p. ব্লুমবার্গের বিরুদ্ধে ভয়েস যোগ করে? সোডা নিষেধাজ্ঞা","n.a.a.c.p. এ , সোডা নিষিদ্ধের বিরুদ্ধে শিল্পের মিত্র আমি তাদের একজন নই!"
+এবং তারা কখনই অবাক হয় না কেন! ! আপনি আবার মিশরে ভুল বুঝেছেন -,মতামত: আপনি আবার মিশরে ভুল বুঝেছেন
+মতামত: আপনি আবার মিশরে ভুল বুঝেছেন,এবং তারা কখনই অবাক হয় না কেন! ! আপনি আবার মিশরে ভুল বুঝেছেন -
+হারিকেন-প্লাবিত গাড়ি বালুকাময় অজান্তে ক্রেতাদের দ্বারা ধ্বংসপ্রাপ্ত,হারিকেন-বন্যা গাড়ি অজান্তেই ক্রেতাদের প্রলুব্ধ করে
+হারিকেন-বন্যা গাড়ি অজান্তেই ক্রেতাদের প্রলুব্ধ করে,হারিকেন-প্লাবিত গাড়ি বালুকাময় অজান্তে ক্রেতাদের দ্বারা ধ্বংসপ্রাপ্ত
+"পেজিং অরভাল ফবস: "" অরেগন শেরিফ: 'অসাংবিধানিক' বন্দুক নিয়ন্ত্রণ আইন বলবৎ করা হবে না"" # বন্দুক নিয়ন্ত্রণ # নিউটাউন",শেরিফ 'অসাংবিধানিক' বন্দুক আইন প্রয়োগ করবে না
+শেরিফ 'অসাংবিধানিক' বন্দুক আইন প্রয়োগ করবে না,"পেজিং অরভাল ফবস: "" অরেগন শেরিফ: 'অসাংবিধানিক' বন্দুক নিয়ন্ত্রণ আইন বলবৎ করা হবে না"" # বন্দুক নিয়ন্ত্রণ # নিউটাউন"
+"# তুরস্কে, # কুর্দিদের হত্যার প্রতিবাদে শোকার্তরা",তুরস্কে কুর্দি কর্মীদের হত্যার প্রতিবাদে শোক প্রকাশ করেছে
+তুরস্কে কুর্দি কর্মীদের হত্যার প্রতিবাদে শোক প্রকাশ করেছে,"# তুরস্কে, # কুর্দিদের হত্যার প্রতিবাদে শোকার্তরা"
+চিম: যুদ্ধোত্তর ইউরোপের একটি প্রাণবন্ত রেট্রোস্পেকটিভ # ফটোগ্রাফি,চিম: ইউরোপের একটি প্রাণবন্ত রেট্রোস্পেকটিভ
+চিম: ইউরোপের একটি প্রাণবন্ত রেট্রোস্পেকটিভ,চিম: যুদ্ধোত্তর ইউরোপের একটি প্রাণবন্ত রেট্রোস্পেকটিভ # ফটোগ্রাফি
+"কি কি? ! ? : চার্লি ব্রাউনের ভয়েস গ্রেফতার, অভিযুক্ত। ?",ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত
+ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত,"কি কি? ! ? : চার্লি ব্রাউনের ভয়েস গ্রেফতার, অভিযুক্ত। ?"
+ফিলাডেলফিয়ায় পাতাল রেল হামলার পর আটক ব্যক্তি,ফিলাডেলফিয়ায় মহিলাকে পাতাল রেল ট্র্যাকের উপর নিক্ষেপ করার পরে পুরুষকে আটক করা হয়েছে
+ফিলাডেলফিয়ায় মহিলাকে পাতাল রেল ট্র্যাকের উপর নিক্ষেপ করার পরে পুরুষকে আটক করা হয়েছে,ফিলাডেলফিয়ায় পাতাল রেল হামলার পর আটক ব্যক্তি
+উপসাগরের 'সবুজ' ভবন # আম্মান # সিএনএন,উপসাগরের শীতলতম সবুজ ভবন
+উপসাগরের শীতলতম সবুজ ভবন,উপসাগরের 'সবুজ' ভবন # আম্মান # সিএনএন
+nytimes: n.r.a. ভিডিওতে ওবামা ও কন্যাদের উপর আক্রমণ ঘৃণ্য।,n.r.a ভিডিওতে ওবামাকে আক্রমণ
+n.r.a ভিডিওতে ওবামাকে আক্রমণ,nytimes: n.r.a. ভিডিওতে ওবামা ও কন্যাদের উপর আক্রমণ ঘৃণ্য।
+"ভয়াবহ, আতঙ্কজনক . "": ফরেনসিক ভুলের জন্য 800 টিরও বেশি NYC ধর্ষণ মামলা পর্যালোচনা করা হবে""",800 টিরও বেশি NYC ধর্ষণ মামলা ভুলের জন্য পর্যালোচনা করা হয়েছে৷
+800 টিরও বেশি NYC ধর্ষণ মামলা ভুলের জন্য পর্যালোচনা করা হয়েছে৷,"ভয়াবহ, আতঙ্কজনক . "": ফরেনসিক ভুলের জন্য 800 টিরও বেশি NYC ধর্ষণ মামলা পর্যালোচনা করা হবে"""
+"ভাঙা অঙ্গ, ছেঁড়া জীবন উত্তর # মালি - # ইসলামবাদ # শরিয়া","ভাঙা অঙ্গ, মালিতে ছেঁড়া জীবন"
+"ভাঙা অঙ্গ, মালিতে ছেঁড়া জীবন","ভাঙা অঙ্গ, ছেঁড়া জীবন উত্তর # মালি - # ইসলামবাদ # শরিয়া"
+"সাংবাদিকরা, অ্যান্ড্রু সুলিভানের কাছ থেকে একটি ইঙ্গিত নিন -","সাংবাদিকরা, ব্লগার সুলিভানের কাছ থেকে শিখুন"
+"সাংবাদিকরা, ব্লগার সুলিভানের কাছ থেকে শিখুন","সাংবাদিকরা, অ্যান্ড্রু সুলিভানের কাছ থেকে একটি ইঙ্গিত নিন -"
+# ইসরায়েলে রাশিয়ার প্রভাব বৃদ্ধি,ইসরায়েলে রাশিয়ানদের উত্থান
+ইসরায়েলে রাশিয়ানদের উত্থান,# ইসরায়েলে রাশিয়ার প্রভাব বৃদ্ধি
+"ইসলামি জঙ্গিদের অধীনে জীবন - ভাঙ্গা অঙ্গ, উত্তর মালিতে ছেঁড়া জীবন","ভাঙা অঙ্গ, মালিতে ছেঁড়া জীবন"
+"ভাঙা অঙ্গ, মালিতে ছেঁড়া জীবন","ইসলামি জঙ্গিদের অধীনে জীবন - ভাঙ্গা অঙ্গ, উত্তর মালিতে ছেঁড়া জীবন"
+"সত্যিই ভাল দুঃখ, চার্লি ব্রাউন গ্রেফতার হয়",ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত
+ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত,"সত্যিই ভাল দুঃখ, চার্লি ব্রাউন গ্রেফতার হয়"
+""" : "" : ব্রাজিলের নাইটক্লাবে অগ্নিকাণ্ডে মৃতের সংখ্যা বেড়ে 220 হয়েছে, কর্মকর্তা বলেছেন। ""অবিশ্বাস্যভাবে দুঃখজনক"" ভয়ঙ্কর",ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন
+ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন,""" : "" : ব্রাজিলের নাইটক্লাবে অগ্নিকাণ্ডে মৃতের সংখ্যা বেড়ে 220 হয়েছে, কর্মকর্তা বলেছেন। ""অবিশ্বাস্যভাবে দুঃখজনক"" ভয়ঙ্কর"
+আবার : nytimes : 787 জেট নিরাপত্তা পরীক্ষার সময় জ্বালানি ফাঁস করে৷,"জাপান এয়ারলাইন্স বলছে, নিরাপত্তা পরীক্ষার সময় ৭৮৭ জেটের জ্বালানি লিক হয়েছে"
+"জাপান এয়ারলাইন্স বলছে, নিরাপত্তা পরীক্ষার সময় ৭৮৭ জেটের জ্বালানি লিক হয়েছে",আবার : nytimes : 787 জেট নিরাপত্তা পরীক্ষার সময় জ্বালানি ফাঁস করে৷
+উত্তর কোরিয়া ? ক্ষেপণাস্ত্র আন্দোলন ইউ.এস. থম শঙ্কর এবং ডেভিড ই. সাঙ্গার,উত্তর কোরিয়ার ক্ষেপণাস্ত্রের গতিবিধি উদ্বিগ্ন যুক্তরাষ্ট্র
+উত্তর কোরিয়ার ক্ষেপণাস্ত্রের গতিবিধি উদ্বিগ্ন যুক্তরাষ্ট্র,উত্তর কোরিয়া ? ক্ষেপণাস্ত্র আন্দোলন ইউ.এস. থম শঙ্কর এবং ডেভিড ই. সাঙ্গার
+"আমরা কি ঘটতে দেখতে উত্তেজিত! ! ? দক্ষিণ পার্ক? নির্মাতারা ""গুরুত্বপূর্ণ স্টুডিও"" শুরু করেন # সাউথপার্ক","? দক্ষিণ পার্ক? নির্মাতারা কোম্পানি, গুরুত্বপূর্ণ স্টুডিও শুরু করতে"
+"? দক্ষিণ পার্ক? নির্মাতারা কোম্পানি, গুরুত্বপূর্ণ স্টুডিও শুরু করতে","আমরা কি ঘটতে দেখতে উত্তেজিত! ! ? দক্ষিণ পার্ক? নির্মাতারা ""গুরুত্বপূর্ণ স্টুডিও"" শুরু করেন # সাউথপার্ক"
+সিএনএন: লন্ডনের রাস্তায় হেলিকপ্টার বিধ্বস্তের ধ্বংসাবশেষ,লন্ডনে ভিড়ের সময় হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত
+লন্ডনে ভিড়ের সময় হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত,সিএনএন: লন্ডনের রাস্তায় হেলিকপ্টার বিধ্বস্তের ধ্বংসাবশেষ
+অনলাইন প্রডিজি অ্যারন সোয়ার্টজ আত্মহত্যা করে দেবতা কেন?,অনলাইন অ্যাক্টিভিস্ট অ্যারন সোয়ার্টজ আত্মহত্যা করেছেন
+অনলাইন অ্যাক্টিভিস্ট অ্যারন সোয়ার্টজ আত্মহত্যা করেছেন,অনলাইন প্রডিজি অ্যারন সোয়ার্টজ আত্মহত্যা করে দেবতা কেন?
+"অ্যারন সোয়ার্টজের উপর এনইটি: একজন ডেটা ক্রুসেডার, একজন আসামী এবং এখন, একটি কারণ","অ্যারন সোয়ার্টজ, একজন ডেটা ক্রুসেডার এবং এখন, একটি কারণ"
+"অ্যারন সোয়ার্টজ, একজন ডেটা ক্রুসেডার এবং এখন, একটি কারণ","অ্যারন সোয়ার্টজের উপর এনইটি: একজন ডেটা ক্রুসেডার, একজন আসামী এবং এখন, একটি কারণ"
+scaryyyyy... গ্রীক বৃদ্ধি প্রশ্নবিদ্ধ,বিশ্ব: গ্রীক বৃদ্ধি সম্পর্কে সবুজ প্রশ্ন
+বিশ্ব: গ্রীক বৃদ্ধি সম্পর্কে সবুজ প্রশ্ন,scaryyyyy... গ্রীক বৃদ্ধি প্রশ্নবিদ্ধ
+"দুঃখজনক খবর: একটি ডেটা ক্রুসেডার, একজন আসামী এবং এখন, একটি কারণ","অ্যারন সোয়ার্টজ, একজন ডেটা ক্রুসেডার এবং এখন, একটি কারণ"
+"অ্যারন সোয়ার্টজ, একজন ডেটা ক্রুসেডার এবং এখন, একটি কারণ","দুঃখজনক খবর: একটি ডেটা ক্রুসেডার, একজন আসামী এবং এখন, একটি কারণ"
+"আপনি জলবায়ু পরিবর্তনে ভাল বিশ্বাস করেন, এটা বাস্তব! @ ফেডারেল রিপোর্ট বড় ইউ.এস. গ্লোবাল ওয়ার্মিং থেকে প্রভাব",ডট আর্থ ব্লগ: ড্রাফ্ট ফেডারেল রিপোর্ট বড় ইউ.এস. গ্লোবাল ওয়ার্মিং থেকে প্রভাব
+ডট আর্থ ব্লগ: ড্রাফ্ট ফেডারেল রিপোর্ট বড় ইউ.এস. গ্লোবাল ওয়ার্মিং থেকে প্রভাব,"আপনি জলবায়ু পরিবর্তনে ভাল বিশ্বাস করেন, এটা বাস্তব! @ ফেডারেল রিপোর্ট বড় ইউ.এস. গ্লোবাল ওয়ার্মিং থেকে প্রভাব"
+"এটা খুবই দুঃখজনক"" : ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে 245 জন নিহত হয়েছে, পুলিশ রাষ্ট্রীয় সংবাদ সংস্থাকে জানিয়েছে। """,ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন
+ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন,"এটা খুবই দুঃখজনক"" : ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে 245 জন নিহত হয়েছে, পুলিশ রাষ্ট্রীয় সংবাদ সংস্থাকে জানিয়েছে। """
+"nytimes: Diderot, একজন আমেরিকান উদাহরণ? bien sur! একজন মুক্ত চিন্তাবিদ","অপ-এড অবদানকারী: ডিডেরট, একজন আমেরিকান উদাহরণ? bien s? r"
+"অপ-এড অবদানকারী: ডিডেরট, একজন আমেরিকান উদাহরণ? bien s? r","nytimes: Diderot, একজন আমেরিকান উদাহরণ? bien sur! একজন মুক্ত চিন্তাবিদ"
+ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন ভয়েস অভিনেতা অভিযুক্ত - # আইন # আইনি,ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত
+ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত,ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন ভয়েস অভিনেতা অভিযুক্ত - # আইন # আইনি
+"আমেরিকা, আগামীকালের সৌদি আরব - শুভকামনা সৌদি :)","আগামীকালের আমেরিকা, সৌদি আরব"
+"আগামীকালের আমেরিকা, সৌদি আরব","আমেরিকা, আগামীকালের সৌদি আরব - শুভকামনা সৌদি :)"
+nytimes : ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে 232 জন মারা গেছে ( নিরাপত্তা দরজা এবং ব্যান্ড পাইরোটেকনিক লক),ব্রাজিলের নাইটক্লাবে অগ্নিকাণ্ডে ৫০ জনের মৃত্যু হয়েছে
+ব্রাজিলের নাইটক্লাবে অগ্নিকাণ্ডে ৫০ জনের মৃত্যু হয়েছে,nytimes : ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে 232 জন মারা গেছে ( নিরাপত্তা দরজা এবং ব্যান্ড পাইরোটেকনিক লক)
+v? একটি সুপ্রিম কোর্ট f.c.c-এর উপর যুক্তি শুনছে ? সেলফোন টাওয়ারে শাসন করার কর্তৃপক্ষ,সেলফোন টাওয়ার নিয়ে যুক্তিতর্ক শুনছে সুপ্রিম কোর্ট
+সেলফোন টাওয়ার নিয়ে যুক্তিতর্ক শুনছে সুপ্রিম কোর্ট,v? একটি সুপ্রিম কোর্ট f.c.c-এর উপর যুক্তি শুনছে ? সেলফোন টাওয়ারে শাসন করার কর্তৃপক্ষ
+"# যুবক: জানতে চায়: ""# Facebook কি কখনও আপনাকে l-o-u-s-y অনুভব করে? "" এখানে শেয়ার করুন",লার্নিং নেটওয়ার্ক ব্লগ : শিক্ষার্থীদের মতামত | ফেইসবুক কি কখনো খারাপ লাগে?
+লার্নিং নেটওয়ার্ক ব্লগ : শিক্ষার্থীদের মতামত | ফেইসবুক কি কখনো খারাপ লা��ে?,"# যুবক: জানতে চায়: ""# Facebook কি কখনও আপনাকে l-o-u-s-y অনুভব করে? "" এখানে শেয়ার করুন"
+ইউকে এবং আয়ারল্যান্ডে হ্যামবার্গার মাংসে ঘোড়ার মাংস আবিষ্কৃত হয়েছে,ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডের হ্যামবার্গারগুলিতে ঘোড়ার মাংস পাওয়া যায়
+ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডের হ্যামবার্গারগুলিতে ঘোড়ার মাংস পাওয়া যায়,ইউকে এবং আয়ারল্যান্ডে হ্যামবার্গার মাংসে ঘোড়ার মাংস আবিষ্কৃত হয়েছে
+"জ্যারেড ডায়মন্ড বই পড়ার মূল্য? ""গতকাল পর্যন্ত পৃথিবী""","? গতকাল পর্যন্ত পৃথিবী,? জ্যারেড হীরা দ্বারা"
+"? গতকাল পর্যন্ত পৃথিবী,? জ্যারেড হীরা দ্বারা","জ্যারেড ডায়মন্ড বই পড়ার মূল্য? ""গতকাল পর্যন্ত পৃথিবী"""
+"# সোশ্যাল মিডিয়া মানুষকে আরও সৎ করে তোলে, # কর্নেল প্রফেসর # ফেসবুক # লিঙ্কডইন বলেছেন",সোশ্যাল মিডিয়া আমাদের আরও সৎ করে তোলে
+সোশ্যাল মিডিয়া আমাদের আরও সৎ করে তোলে,"# সোশ্যাল মিডিয়া মানুষকে আরও সৎ করে তোলে, # কর্নেল প্রফেসর # ফেসবুক # লিঙ্কডইন বলেছেন"
+অনলাইন শিক্ষায় মানবতার প্রয়োজনীয়তার উপর।,অনলাইন কোর্সে শিক্ষিত করার জন্য মানবিক উপাদান প্রয়োজন
+অনলাইন কোর্সে শিক্ষিত করার জন্য মানবিক উপাদান প্রয়োজন,অনলাইন শিক্ষায় মানবতার প্রয়োজনীয়তার উপর।
+"অদ্ভুত, শুধু ভয়েস? "": চার্লি ব্রাউনের ভয়েস গ্রেফতার, অভিযুক্ত।""",ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত
+ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত,"অদ্ভুত, শুধু ভয়েস? "": চার্লি ব্রাউনের ভয়েস গ্রেফতার, অভিযুক্ত।"""
+frum: ইউ.এস. বন্দুক সমস্যা একটি জাতি সমস্যা নয় (পড়তে হবে),আমেরিকার বন্দুক সমস্যা একটি জাতি সমস্যা নয়
+আমেরিকার বন্দুক সমস্যা একটি জাতি সমস্যা নয়,frum: ইউ.এস. বন্দুক সমস্যা একটি জাতি সমস্যা নয় (পড়তে হবে)
+"বাহ, কি একটি গল্প: সাবওয়েতে, আত্মাকে আলোড়িত করার জন্য একটি কণ্ঠস্বর","সাবওয়েতে, গিচি ড্যান? এর কণ্ঠস্বর আত্মাকে আলোড়িত করে"
+"সাবওয়েতে, গিচি ড্যান? এর কণ্ঠস্বর আত্মাকে আলোড়িত করে","বাহ, কি একটি গল্প: সাবওয়েতে, আত্মাকে আলোড়িত করার জন্য একটি কণ্ঠস্বর"
+"""হলিউডের স্বামী""? ? রিয়েলিটি টিভির জেন্ডার-ফ্লিপড স্যাটায়ার ... এবং কালো অভিনেতাদের জন্য সীমিত বিকল্পগুলির উপর সূক্ষ্ম মন্তব্য।",সমালোচক? এর নোটবুক :? হলিউডের আসল স্বামীরা? এবং কালো পুরুষ সীসা অভাব
+সমালোচক? এর নোটবুক :? হলিউডের আসল স্বামীরা? এবং কালো ��ুরুষ সীসা অভাব,"""হলিউডের স্বামী""? ? রিয়েলিটি টিভির জেন্ডার-ফ্লিপড স্যাটায়ার ... এবং কালো অভিনেতাদের জন্য সীমিত বিকল্পগুলির উপর সূক্ষ্ম মন্তব্য।"
+""": সোশ্যাল মিডিয়া আমাদের আরও সৎ করে তোলে?",সোশ্যাল মিডিয়া আমাদের আরও সৎ করে তোলে
+সোশ্যাল মিডিয়া আমাদের আরও সৎ করে তোলে,""": সোশ্যাল মিডিয়া আমাদের আরও সৎ করে তোলে?"
+জনসাধারণ আর্মস্ট্রং এর শট নেয় -- আর্মস্ট্রং এর ডোপিং সম্পর্কে আপনি কি মনে করেন?,জনসাধারণ আর্মস্ট্রং-এর উপর মারধর করে
+জনসাধারণ আর্মস্ট্রং-এর উপর মারধর করে,জনসাধারণ আর্মস্ট্রং এর শট নেয় -- আর্মস্ট্রং এর ডোপিং সম্পর্কে আপনি কি মনে করেন?
+"u.s পরে হুমকি, উত্তর কোরিয়ার ক্ষোভ দক্ষিণ # সামরিক # স্কোরিয়া # এনকোরিয়া # আমাদের # রাজনীতি","যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে হুমকির পর , উত্তর কোরিয়া দক্ষিণে ক্রোধে পরিণত হয়"
+"যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে হুমকির পর , উত্তর কোরিয়া দক্ষিণে ক্রোধে পরিণত হয়","u.s পরে হুমকি, উত্তর কোরিয়ার ক্ষোভ দক্ষিণ # সামরিক # স্কোরিয়া # এনকোরিয়া # আমাদের # রাজনীতি"
+nytimes : জয় অ্যান্টনি এবং নিক্সের জন্য,অ্যান্টনি এবং নিক্স জন্য জয়
+অ্যান্টনি এবং নিক্স জন্য জয়,nytimes : জয় অ্যান্টনি এবং নিক্সের জন্য
+"ভাল সকাল পড়ুন! :) একটি ন্যাপকিনে নোট, 'এই খাবারটি আমাদের উপর' -",ন্যাপকিনে নোট: 'এই খাবারটি আমাদের উপর'
+ন্যাপকিনে নোট: 'এই খাবারটি আমাদের উপর',"ভাল সকাল পড়ুন! :) একটি ন্যাপকিনে নোট, 'এই খাবারটি আমাদের উপর' -"
+ব্যায়াম ফ্লু শট বাড়াতে পারে? s potency # flushot # ব্যায়াম # স্বাস্থ্য,ব্যায়াম ফ্লু শটের ক্ষমতা বাড়াতে পারে
+ব্যায়াম ফ্লু শটের ক্ষমতা বাড়াতে পারে,ব্যায়াম ফ্লু শট বাড়াতে পারে? s potency # flushot # ব্যায়াম # স্বাস্থ্য
+"টেলিকম শিল্প আমাদের অধিকার কেড়ে নিয়েছে। আজ থেকে, আলাদা সেলফোন ক্যারিয়ার বেছে নেওয়া বেআইনি",বিটস ব্লগ: সেলফোন আনলক করার অধিকার ম্লান হয়ে যাচ্ছে
+বিটস ব্লগ: সেলফোন আনলক করার অধিকার ম্লান হয়ে যাচ্ছে,"টেলিকম শিল্প আমাদের অধিকার কেড়ে নিয়েছে। আজ থেকে, আলাদা সেলফোন ক্যারিয়ার বেছে নেওয়া বেআইনি"
+ওয়াল স্ট্রিট থেকে টেক # ডিলবুকে যাওয়ার কৌশল,ডিলবুক: ওয়াল স্ট্রিট থেকে টেক সেক্টরে যাওয়া কঠিন প্রমাণিত হয়
+ডিলবুক: ওয়াল স্ট্রিট থেকে টেক সেক্টরে যাওয়া কঠিন প্রমাণিত হয়,ওয়াল স্ট্রিট থেকে টেক # ডিলবুকে যাওয়ার কৌশল
+"বাচ্চাদের কি ""চিৎকার করতে"" ছেড়ে দেওয়া উচিত? ...",শিশুদের কি শুধু 'এটা চিৎকার' করা উচিত?
+শিশুদের কি শুধু 'এটা চিৎকার' করা উচিত?,"বাচ্চাদের কি ""চিৎকার করতে"" ছেড়ে দেওয়া উচিত? ..."
+প্রতিদ্বন্দ্বীরা শেল এর # আর্কটিক ড্রিলিং আশা snags আঘাত হিসাবে দেখছে. $rds.a # alaska # keystonexl # তেল # রাজনীতি,প্রতিদ্বন্দ্বীরা শেল আর্কটিক ড্রিলিং এর ট্রাভেলস দেখে
+প্রতিদ্বন্দ্বীরা শেল আর্কটিক ড্রিলিং এর ট্রাভেলস দেখে,প্রতিদ্বন্দ্বীরা শেল এর # আর্কটিক ড্রিলিং আশা snags আঘাত হিসাবে দেখছে. $rds.a # alaska # keystonexl # তেল # রাজনীতি
+রাশিয়ান মিলিটারি মোজা পরার নির্দেশ দিল আমি আজ নতুন কিছু শিখলাম! ! !,যুদ্ধ ব্লগে: রাশিয়ান সামরিক বাহিনী মোজার জন্য পোর্টিয়ানকি পরিবর্তন করার নির্দেশ দিয়েছে
+যুদ্ধ ব্লগে: রাশিয়ান সামরিক বাহিনী মোজার জন্য পোর্টিয়ানকি পরিবর্তন করার নির্দেশ দিয়েছে,রাশিয়ান মিলিটারি মোজা পরার নির্দেশ দিল আমি আজ নতুন কিছু শিখলাম! ! !
+বিচারপতি ক্ল্যারেন্স থমাস তার নীরবতা ভেঙ্গে ন্যয়টাইমস নাকি পেঁয়াজের প্রবন্ধ? বলতে পারি না,বিচারপতি থমাস আদালতে তার নীরবতা ভঙ্গ করেন
+বিচারপতি থমাস আদালতে তার নীরবতা ভঙ্গ করেন,বিচারপতি ক্ল্যারেন্স থমাস তার নীরবতা ভেঙ্গে ন্যয়টাইমস নাকি পেঁয়াজের প্রবন্ধ? বলতে পারি না
+"আকর্ষণীয় নিবন্ধ। asap yams , হিপ-হপের সঙ্গী যত তাড়াতাড়ি সম্ভব রকি","শীঘ্রই ইয়ামস, হিপ-হপের অংশীদার? যত তাড়াতাড়ি সম্ভব পাথুরে"
+"শীঘ্রই ইয়ামস, হিপ-হপের অংশীদার? যত তাড়াতাড়ি সম্ভব পাথুরে","আকর্ষণীয় নিবন্ধ। asap yams , হিপ-হপের সঙ্গী যত তাড়াতাড়ি সম্ভব রকি"
+একজন স্থপতি একটি 3D প্রিন্টার দিয়ে একটি মোবিয়াস ব্যান্ড হাউস তৈরি করছেন। আমি জানতাম এই জিনিসগুলো কাজে আসবে।,3-ডি প্রিন্টার ব্যবহার করে বাড়ি তৈরি করতে স্থপতি
+3-ডি প্রিন্টার ব্যবহার করে বাড়ি তৈরি করতে স্থপতি,একজন স্থপতি একটি 3D প্রিন্টার দিয়ে একটি মোবিয়াস ব্যান্ড হাউস তৈরি করছেন। আমি জানতাম এই জিনিসগুলো কাজে আসবে।
+রাইটিংজেনি অতিপ্রাকৃত গল্প : ম্যানুয়েল গঞ্জালেস 'দ্য মিনিয়েচার ওয়াইফ' সম্পর্কে কথা বলেছেন: মি. গঞ্জালসের প্রথম কোলে...,আর্টবিট: q. এবং ক. : ম্যানুয়েল গঞ্জালেস তার গল্প সংকলন 'দ্য মিনিয়েচার ওয়াইফ'-এ
+আর্টবিট: q. এবং ক. : ম্যানুয়েল গঞ্জালেস তার গল্প সংকলন 'দ্য মিনিয়েচার ওয়াইফ'-এ,রাইটিংজেনি অতিপ্রাকৃত গল্প : ম্যানুয়েল গঞ্জালেস 'দ্য মিনিয়েচার ওয়াইফ' সম্পর্কে কথা বলেছেন: মি. গঞ্জালসের প্রথম কোলে...
+"ফিলি উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা, কথোপকথনে যোগ দিন। : আপনি কি আপনার স্কুলে সশস্ত্র প্রহরীদের সাথে নিরাপদ বোধ করবেন?",লার্নিং নেটওয়ার্ক ব্লগ : শিক্ষার্থীদের মতামত | আপনি কি আপনার স্কুলে সশস্ত্র প্রহরীদের টহল দিয়ে নিরাপদ বোধ করবেন?
+লার্নিং নেটওয়ার্ক ব্লগ : শিক্ষার্থীদের মতামত | আপনি কি আপনার স্কুলে সশস্ত্র প্রহরীদের টহল দিয়ে নিরাপদ বোধ করবেন?,"ফিলি উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা, কথোপকথনে যোগ দিন। : আপনি কি আপনার স্কুলে সশস্ত্র প্রহরীদের সাথে নিরাপদ বোধ করবেন?"
+একটি পরিবর্তনের জন্য কিছু সুসংবাদ আরও জীবন বাঁচানো হচ্ছে - ক্যান্সারে মৃত্যুর হার 20% কমেছে ...,আরও জীবন বাঁচানো হচ্ছে: ক্যান্সারে মৃত্যুর হার কমেছে 20%
+আরও জীবন বাঁচানো হচ্ছে: ক্যান্সারে মৃত্যুর হার কমেছে 20%,একটি পরিবর্তনের জন্য কিছু সুসংবাদ আরও জীবন বাঁচানো হচ্ছে - ক্যান্সারে মৃত্যুর হার 20% কমেছে ...
+কুখ্যাত গুপ্তচর অ্যালড্রিচ অ্যামসের মুখোশ উন্মোচনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালনকারী জিন ভার্টিফুইল সম্প্রতি মারা গেছেন।,"জিন ভার্টিফুইল মারা যায়, 80; অলড্রিচ এমসকে ধরতে সাহায্য করেছে"
+"জিন ভার্টিফুইল মারা যায়, 80; অলড্রিচ এমসকে ধরতে সাহায্য করেছে",কুখ্যাত গুপ্তচর অ্যালড্রিচ অ্যামসের মুখোশ উন্মোচনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালনকারী জিন ভার্টিফুইল সম্প্রতি মারা গেছেন।
+কিসের অপেক্ষা ? ! - 'সর্বজনীন ব্যাকগ্রাউন্ড চেক' সংজ্ঞায়িত,'সর্বজনীন ব্যাকগ্রাউন্ড চেক' : এর মানে কি?
+'সর্বজনীন ব্যাকগ্রাউন্ড চেক' : এর মানে কি?,কিসের অপেক্ষা ? ! - 'সর্বজনীন ব্যাকগ্রাউন্ড চেক' সংজ্ঞায়িত
+"আমাদের অর্থনৈতিক আচার: আমেরিকার উৎপাদনশীলতা বেড়েছে, কিন্তু মজুরি স্থবির","সংবাদ বিশ্লেষণ: আমেরিকা? উৎপাদনশীলতা বেড়েছে, কিন্তু মজুরি স্থবির"
+"সংবাদ বিশ্লেষণ: আমেরিকা? উৎপাদনশীলতা বেড়েছে, কিন্তু মজুরি স্থবির","আমাদের অর্থনৈতিক আচার: আমেরিকার উৎপাদনশীলতা বেড়েছে, কিন্তু মজুরি স্থবির"
+নিউ ইয়র্ক টাইমস শীর্ষ জনসংযোগ নির্বাহী প্রস্থান করতে,বার যোগাযোগ নির্বাহী চলে যাচ্ছে
+বার যোগাযোগ নির্বাহী চলে যাচ্ছে,নিউ ইয়র্ক টাইমস শীর্ষ জনসংযোগ নির্বাহী প্রস্থান করতে
+এটা নিয়ে গবেষনা করলে দোষ কি? আমরা যা জানি না তা আমাদের হত্যা করছে,সম্পাদকীয়: আমরা কি করি? জানি না আমাদের হত্যা করছে
+সম্পাদকীয়: আমরা কি করি? জানি না আমাদের হত্যা করছে,এটা নিয়ে গবেষনা করলে দোষ কি? আমরা যা জানি না তা আমাদের হত্যা করছে
+"বেঞ্জামিন মিলেপিড প্যারিস অপেরা ব্যালে দখল করার জন্য, সমস্ত বিবরণ সহ:",বেঞ্জামিন মিলেপিড প্যারিস অপেরা ব্যালে পরিচালক হতে
+বেঞ্জামিন মিলেপিড প্যারিস অপেরা ব্যালে পরিচালক হতে,"বেঞ্জামিন মিলেপিড প্যারিস অপেরা ব্যালে দখল করার জন্য, সমস্ত বিবরণ সহ:"
+"nytimes : আর্মস্ট্রং, ব্যাখ্যা ছাড়াই একটি স্বীকারোক্তি-সবচেয়ে পরিশীলিত, সংগঠিত এবং পেশাদার? ইতিহাসে","আর্মস্ট্রং-এর জন্য, ব্যাখ্যা ছাড়াই একটি স্বীকারোক্তি"
+"আর্মস্ট্রং-এর জন্য, ব্যাখ্যা ছাড়াই একটি স্বীকারোক্তি","nytimes : আর্মস্ট্রং, ব্যাখ্যা ছাড়াই একটি স্বীকারোক্তি-সবচেয়ে পরিশীলিত, সংগঠিত এবং পেশাদার? ইতিহাসে"
+বোনদের মধ্যে ঝুঁকে পড়ো.... nytimes : সে (কদাচিৎ) বস,অপ-এড কলামিস্ট : সে? s (কদাচিৎ) বস
+অপ-এড কলামিস্ট : সে? s (কদাচিৎ) বস,বোনদের মধ্যে ঝুঁকে পড়ো.... nytimes : সে (কদাচিৎ) বস
+নিরাপত্তা সংস্থা সাইবার-গুপ্তচর অভিযান # itsecurity # cyberspy আবিষ্কার করেছে,বিটস ব্লগ: নিরাপত্তা সংস্থা বিশ্বব্যাপী গুপ্তচর অভিযান আবিষ্কার করেছে
+বিটস ব্লগ: নিরাপত্তা সংস্থা বিশ্বব্যাপী গুপ্তচর অভিযান আবিষ্কার করেছে,নিরাপত্তা সংস্থা সাইবার-গুপ্তচর অভিযান # itsecurity # cyberspy আবিষ্কার করেছে
+"গ্রেট এনওয়াই টাইমস নিবন্ধ : "" : "" : তার শহরে একজন সাধু : # নিউওরলিন্সে আর্চি ম্যানিং",তার শহরের একজন সাধু: নিউ অরলিন্সে আর্চি ম্যানিং
+তার শহরের একজন সাধু: নিউ অরলিন্সে আর্চি ম্যানিং,"গ্রেট এনওয়াই টাইমস নিবন্ধ : "" : "" : তার শহরে একজন সাধু : # নিউওরলিন্সে আর্চি ম্যানিং"
+"icymi: ""যেমন প্রতিবন্ধী ক্রীড়াবিদরা প্রতিযোগিতা করে, রসদ সংক্রান্ত প্রশ্ন""","প্রতিবন্ধী ক্রীড়াবিদরা স্যুট আপ, রসদ এবং ন্যায্যতা প্রশ্ন উত্থাপন"
+"প্রতিবন্ধী ক্রীড়াবিদরা স্যুট আপ, রসদ এবং ন্যায্যতা প্রশ্ন উত্থাপন","icymi: ""যেমন প্রতিবন্ধী ক্রীড়াবিদরা প্রতিযোগিতা করে, রসদ সংক্রান্ত প্রশ্ন"""
+"#পাগল #ভালোবাসা না দেখলে তোমার উচিত। nytimes : লিন্ডা রিস # পুগাচ, যার জীবন শিরোনাম থেকে ছিঁড়ে গিয়েছিল, 75 বছর বয়সে মারা যান","লিন্ডা রিস পুগাচ, 1937-2013: লিন্ডা রিস পুগাচ, যার জীবন শিরোনাম থেকে ছিঁড়ে গিয়েছিল, 75 বছর বয়সে মারা যান"
+"লিন্ডা রিস পুগাচ, 1937-2013: লিন্ডা রিস পুগা���, যার জীবন শিরোনাম থেকে ছিঁড়ে গিয়েছিল, 75 বছর বয়সে মারা যান","#পাগল #ভালোবাসা না দেখলে তোমার উচিত। nytimes : লিন্ডা রিস # পুগাচ, যার জীবন শিরোনাম থেকে ছিঁড়ে গিয়েছিল, 75 বছর বয়সে মারা যান"
+সিনথ্যাক্স _ সন্ত্রাস 2 : : ফরেনসিক ভুলের জন্য 800 টিরও বেশি NYC ধর্ষণ মামলা পর্যালোচনা করা হবে,800 টিরও বেশি NYC ধর্ষণ মামলা ভুলের জন্য পর্যালোচনা করা হয়েছে৷
+800 টিরও বেশি NYC ধর্ষণ মামলা ভুলের জন্য পর্যালোচনা করা হয়েছে৷,সিনথ্যাক্স _ সন্ত্রাস 2 : : ফরেনসিক ভুলের জন্য 800 টিরও বেশি NYC ধর্ষণ মামলা পর্যালোচনা করা হবে
+সিএনএন সকারের 'বাউন্টি হান্টার' ফিফার বিরুদ্ধে নিচ্ছে: সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহার করার জন্য ফিফা কর্তৃক জরিমানা করা একজন শীর্ষস্থানীয় ফুটবল এজেন্টকে তা...,'বাউন্টি হান্টার' ফেসবুকে ফিফার সাথে লড়াই করছে
+'বাউন্টি হান্টার' ফেসবুকে ফিফার সাথে লড়াই করছে,সিএনএন সকারের 'বাউন্টি হান্টার' ফিফার বিরুদ্ধে নিচ্ছে: সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহার করার জন্য ফিফা কর্তৃক জরিমানা করা একজন শীর্ষস্থানীয় ফুটবল এজেন্টকে তা...
+পরিবার ছেলের অটিজম পরিচালনা করতে পাত্র ব্যবহার করে... বাহ,ছেলেকে তার অটিজম পরিচালনা করার জন্য পাত্র দেওয়া হয়েছে
+ছেলেকে তার অটিজম পরিচালনা করার জন্য পাত্র দেওয়া হয়েছে,পরিবার ছেলের অটিজম পরিচালনা করতে পাত্র ব্যবহার করে... বাহ
+"""দীর্ঘ দ্বীপ: রক্তচোষাকারীদের আক্রমণ! ' লং আইল্যান্ডের শিশুদের জাদুঘরে "" যদি আপনি লিওকে ভয় দেখাতে চান",কলা | দীর্ঘ দ্বীপ : ? রক্তচোষা হামলা! ? দীর্ঘ দ্বীপ শিশুদের এ? s যাদুঘর
+কলা | দীর্ঘ দ্বীপ : ? রক্তচোষা হামলা! ? দীর্ঘ দ্বীপ শিশুদের এ? s যাদুঘর,"""দীর্ঘ দ্বীপ: রক্তচোষাকারীদের আক্রমণ! ' লং আইল্যান্ডের শিশুদের জাদুঘরে "" যদি আপনি লিওকে ভয় দেখাতে চান"
+"নারী পরিচালকের স্থল, ধীরে ধীরে গল্পকার? s লিঙ্গ বিষয়.",মহিলা চলচ্চিত্র পরিচালকরা ধীরে ধীরে জায়গা পান
+মহিলা চলচ্চিত্র পরিচালকরা ধীরে ধীরে জায়গা পান,"নারী পরিচালকের স্থল, ধীরে ধীরে গল্পকার? s লিঙ্গ বিষয়."
+# cosmos # belmontpark # nys # ny # longisland # econdev এর কাছে # সকার স্টেডিয়ামের জন্য পরিকল্পনা উন্মোচন করেছে,কসমস বেলমন্ট পার্কের কাছে সকার স্টেডিয়ামের জন্য পরিকল্পনা উন্মোচন করেছে
+কসমস বেলমন্ট পার্কের কাছে সকার স্টেডিয়ামের জন্য পরিকল্পনা উন্মোচন করেছে,# cosmos # belmontpark # nys # ny # longisland # econdev এর কাছে # সকার স্টেডিয়ামের জন্য পরিক��্পনা উন্মোচন করেছে
+nytimes : স্মার্টফোন জীবন হয়ে ওঠে? s রিমোট কন্ট্রোল --- আশ্চর্যজনক,স্মার্টফোন এখন ভোক্তা চালাতে পারবেন? জীবন
+স্মার্টফোন এখন ভোক্তা চালাতে পারবেন? জীবন,nytimes : স্মার্টফোন জীবন হয়ে ওঠে? s রিমোট কন্ট্রোল --- আশ্চর্যজনক
+op-ed - কেন আমাদের # mali # africa # helpmali বাঁচাতে সাহায্য করতে হবে,অপ-এড অবদানকারী: কেন আমাদের মালিকে বাঁচাতে সাহায্য করতে হবে
+অপ-এড অবদানকারী: কেন আমাদের মালিকে বাঁচাতে সাহায্য করতে হবে,op-ed - কেন আমাদের # mali # africa # helpmali বাঁচাতে সাহায্য করতে হবে
+সে মারা গেছে ! ? : ভেনিজুয়েলা বলছে হুগো শ্যাভেজের অবস্থার উন্নতি হচ্ছে?,ভেনিজুয়েলা: শ্যাভেজ উন্নতি করছে
+ভেনিজুয়েলা: শ্যাভেজ উন্নতি করছে,সে মারা গেছে ! ? : ভেনিজুয়েলা বলছে হুগো শ্যাভেজের অবস্থার উন্নতি হচ্ছে?
+nytimes : তিউনিসিয়ান স্টাইলে বেকড ফুলকপি ফ্রিটাটা,স্বাস্থ্যের জন্য রেসিপি: তিউনিসিয়ান স্টাইলে বেকড ফুলকপি ফ্রিটাটা? স্বাস্থ্যের জন্য রেসিপি
+স্বাস্থ্যের জন্য রেসিপি: তিউনিসিয়ান স্টাইলে বেকড ফুলকপি ফ্রিটাটা? স্বাস্থ্যের জন্য রেসিপি,nytimes : তিউনিসিয়ান স্টাইলে বেকড ফুলকপি ফ্রিটাটা
+লালা ? : সারা বিশ্ব থেকে বিদেশী রন্ধনসম্পর্কীয় ট্যুর?,বিশ্বজুড়ে বিদেশী রন্ধনসম্পর্কীয় ট্যুর
+বিশ্বজুড়ে বিদেশী রন্ধনসম্পর্কীয় ট্যুর,লালা ? : সারা বিশ্ব থেকে বিদেশী রন্ধনসম্পর্কীয় ট্যুর?
+আফ্রিকা : সপ্তাহের সেরা ৫টি গল্প হল... -,এই সপ্তাহে আফ্রিকার সেরা ৫টি গল্প
+এই সপ্তাহে আফ্রিকার সেরা ৫টি গল্প,আফ্রিকা : সপ্তাহের সেরা ৫টি গল্প হল... -
+বিশ্রী নটর ডেম লাইনব্যাকার বলেছেন যে তিনি প্রতারণার শিকার,নটর ডেম লাইনব্যাকার বলেছেন যে তিনি প্রতারণার শিকার হয়েছেন
+নটর ডেম লাইনব্যাকার বলেছেন যে তিনি প্রতারণার শিকার হয়েছেন,বিশ্রী নটর ডেম লাইনব্যাকার বলেছেন যে তিনি প্রতারণার শিকার
+"প্রিয় অ্যাবি, আমরা ইতিমধ্যে আপনাকে মিস করছি। আপনি কত ভাগ্যবান যে মার্গালিট ফক্স আপনার কথা লিখুন! ""প্রিয় অ্যাবি, 94 বছর বয়সে মারা যান""","পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি হিসাবে লক্ষ লক্ষ লোকের ফ্লিন্টি উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান"
+"পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি হিসাবে লক্ষ লক্ষ লোকের ফ্লিন্টি উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান","প্রিয় অ্যাবি, আমরা ইতিমধ্যে আপনাকে মিস করছি। আপনি কত ভাগ্যবান যে মার্গালিট ফক্স আপনার কথা লিখুন! ""প্রিয় অ্যাবি, 94 বছর বয়সে মারা যান"""
+"একজন ডেটা ক্রুসেডার, একজন আসামী এবং এখন, একটি কারণ # aaronswartz # mitfail # badbranding","অ্যারন সোয়ার্টজ, একজন ডেটা ক্রুসেডার এবং এখন, একটি কারণ"
+"অ্যারন সোয়ার্টজ, একজন ডেটা ক্রুসেডার এবং এখন, একটি কারণ","একজন ডেটা ক্রুসেডার, একজন আসামী এবং এখন, একটি কারণ # aaronswartz # mitfail # badbranding"
+কিভাবে একজন অল-আমেরিকান নায়ক পৃথিবীতে পড়ে গেলেন - (সকল আসল নায়করা কোথায় গেল?),কিভাবে অল-আমেরিকান নায়ক পৃথিবীতে পড়ে গেল
+কিভাবে অল-আমেরিকান নায়ক পৃথিবীতে পড়ে গেল,কিভাবে একজন অল-আমেরিকান নায়ক পৃথিবীতে পড়ে গেলেন - (সকল আসল নায়করা কোথায় গেল?)
+"অসাধারন জিন ভার্টিফুইলকে সি.আই.এ.এর সেক্রেটারিয়াল কোর্স করতে বলা হয়েছে। তিনি একটি কুখ্যাত গুপ্তচর ধরতে সাহায্য করেছিলেন, 80 বছর বয়সে মারা যান","জিন ভার্টিফুইল মারা যায়, 80; অলড্রিচ এমসকে ধরতে সাহায্য করেছে"
+"জিন ভার্টিফুইল মারা যায়, 80; অলড্রিচ এমসকে ধরতে সাহায্য করেছে","অসাধারন জিন ভার্টিফুইলকে সি.আই.এ.এর সেক্রেটারিয়াল কোর্স করতে বলা হয়েছে। তিনি একটি কুখ্যাত গুপ্তচর ধরতে সাহায্য করেছিলেন, 80 বছর বয়সে মারা যান"
+সাহসী রাশিয়ান এলজিবিটি অধিকার আইনজীবীদের বিস্ময়ে: সমকামীদের দ্বারা 'প্রপাগান্ডা' অস্থিরতার মধ্যে রাশিয়ান নিষেধাজ্ঞার মুখোমুখি,? অপপ্রচার? সমকামীদের দ্বারা অস্থিরতার মধ্যে রাশিয়ান নিষেধাজ্ঞার মুখোমুখি হয়
+? অপপ্রচার? সমকামীদের দ্বারা অস্থিরতার মধ্যে রাশিয়ান নিষেধাজ্ঞার মুখোমুখি হয়,সাহসী রাশিয়ান এলজিবিটি অধিকার আইনজীবীদের বিস্ময়ে: সমকামীদের দ্বারা 'প্রপাগান্ডা' অস্থিরতার মধ্যে রাশিয়ান নিষেধাজ্ঞার মুখোমুখি
+সত্যিই? মানুষ বলে সে 'নিশ্চিত' যেখানে হোফা কবর দেওয়া হয়েছে,জনতার অপরাধে দোষী সাব্যস্ত ব্যক্তি বলেছেন যে তিনি 'নিশ্চিত' যেখানে হোফাকে কবর দেওয়া হবে
+জনতার অপরাধে দোষী সাব্যস্ত ব্যক্তি বলেছেন যে তিনি 'নিশ্চিত' যেখানে হোফাকে কবর দেওয়া হবে,সত্যিই? মানুষ বলে সে 'নিশ্চিত' যেখানে হোফা কবর দেওয়া হয়েছে
+উত্তর কোরিয়া তার ক্ষোভকে দক্ষিণে ফেরাল #উত্তর #দক্ষিণ #কোরিয়া #উন #নিষেধাজ্ঞা #যুদ্ধ #r2ph,উত্তর কোরিয়া তার ক্ষোভ দক্ষিণ কোরিয়ার দিকে ঘুরিয়েছে
+উত্তর কোরিয়া তার ক্ষোভ দক্ষিণ কোরিয়ার দিকে ঘুরিয়েছে,উত্তর কোরিয়া তার ক্ষোভকে দক্ষিণে ফেরাল #উত্তর #দক্ষিণ #কোরিয়া #উন #নিষেধাজ্ঞ��� #যুদ্ধ #r2ph
+সম্পূর্ণ ধাক্কা! ক্যাথলিক হাসপাতাল ভ্রূণ একটি ব্যক্তি না যুক্তি,ক্যাথলিক হাসপাতালের আইনজীবীদের যুক্তি ভ্রূণ ব্যক্তি নয়
+ক্যাথলিক হাসপাতালের আইনজীবীদের যুক্তি ভ্রূণ ব্যক্তি নয়,সম্পূর্ণ ধাক্কা! ক্যাথলিক হাসপাতাল ভ্রূণ একটি ব্যক্তি না যুক্তি
+যদিও সত্য একটি উচ্চ মান ... : পাঠকরা ডোপিং ভর্তির পরে বই ফেরতের জন্য ল্যান্স আর্মস্ট্রংয়ের বিরুদ্ধে মামলা করেন,পাঠকরা বই ফেরতের জন্য আর্মস্ট্রংয়ের বিরুদ্ধে মামলা করেন
+পাঠকরা বই ফেরতের জন্য আর্মস্ট্রংয়ের বিরুদ্ধে মামলা করেন,যদিও সত্য একটি উচ্চ মান ... : পাঠকরা ডোপিং ভর্তির পরে বই ফেরতের জন্য ল্যান্স আর্মস্ট্রংয়ের বিরুদ্ধে মামলা করেন
+ওহ? : ব্রিটনি স্পিয়ার্স বাগদান বাতিল করেছে?,"ব্রিটনি স্পিয়ার্স, জেসন ট্রুক বাগদান বন্ধ করে দিয়েছেন"
+"ব্রিটনি স্পিয়ার্স, জেসন ট্রুক বাগদান বন্ধ করে দিয়েছেন",ওহ? : ব্রিটনি স্পিয়ার্স বাগদান বাতিল করেছে?
+এটা কি ভাল হতে পারে? কৌতূহলী শোনাচ্ছে... 'স্টার ওয়ার্স' লাইভ-অ্যাকশন টিভি সিরিজ দেখতে abc -,'স্টার ওয়ার' লাইভ-অ্যাকশন সিরিজ দেখতে abc
+'স্টার ওয়ার' লাইভ-অ্যাকশন সিরিজ দেখতে abc,এটা কি ভাল হতে পারে? কৌতূহলী শোনাচ্ছে... 'স্টার ওয়ার্স' লাইভ-অ্যাকশন টিভি সিরিজ দেখতে abc -
+অনলাইন কোর্সে এখনও একটি মানবিক উপাদান প্রয়োজন...,অনলাইন কোর্সে শিক্ষিত করার জন্য মানবিক উপাদান প্রয়োজন
+অনলাইন কোর্সে শিক্ষিত করার জন্য মানবিক উপাদান প্রয়োজন,অনলাইন কোর্সে এখনও একটি মানবিক উপাদান প্রয়োজন...
+"আমেন "" : সুসংবাদ .... আমার শেরো রবিন রবার্টস ফেব্রুয়ারীতে 'গুড মর্নিং আমেরিকা' ফিরে আসার পরিকল্পনা করছেন""",মিডিয়া ডিকোডার ব্লগ: রবিন রবার্টস ফেব্রুয়ারি 'জিএমএ'-তে ফিরে আসার পরিকল্পনা করছেন
+মিডিয়া ডিকোডার ব্লগ: রবিন রবার্টস ফেব্রুয়ারি 'জিএমএ'-তে ফিরে আসার পরিকল্পনা করছেন,"আমেন "" : সুসংবাদ .... আমার শেরো রবিন রবার্টস ফেব্রুয়ারীতে 'গুড মর্নিং আমেরিকা' ফিরে আসার পরিকল্পনা করছেন"""
+যে মো থেকে মূল্যবান ধ্বংসাবশেষ চুরি করেছে। গির্জা?,কে মিসৌরি শহরের গির্জা থেকে মূল্যবান ধ্বংসাবশেষ চুরি করেছে?
+কে মিসৌরি শহরের গির্জা থেকে মূল্যবান ধ্বংসাবশেষ চুরি করেছে?,যে মো থেকে মূল্যবান ধ্বংসাবশেষ চুরি করেছে। গির্জা?
+আমি আশা করি আমি এই মানুষটি হতে পারতাম # paultheroux আমার # ভ্রমণের ইচ্ছা তালিকার মাধ্যমে,পল থেরোক্স? ভ্রমণের ইচ্ছার তালিকা
+পল থেরোক্স? ভ্রমণের ইচ্ছার তালিকা,আমি আশা করি আমি এই মানুষটি হতে পারতাম # paultheroux আমার # ভ্রমণের ইচ্ছা তালিকার মাধ্যমে
+"40 মাইল কাজ করতে, একটি বাইকে: -- অবিশ্বাস্য!",থার্মাল এবং লোম সহ একটি বাইকে কাজ করতে 40 মাইল যাতায়াত করা
+থার্মাল এবং লোম সহ একটি বাইকে কাজ করতে 40 মাইল যাতায়াত করা,"40 মাইল কাজ করতে, একটি বাইকে: -- অবিশ্বাস্য!"
+মান্তি তে'ও-এর সাথে ক্যাটি কুরিকের সাক্ষাৎকারের হাইলাইটগুলি,লেড ব্লগ: মানতি তে'ও-এর সাথে ক্যাটি কুরিক সাক্ষাৎকারের আপডেট
+লেড ব্লগ: মানতি তে'ও-এর সাথে ক্যাটি কুরিক সাক্ষাৎকারের আপডেট,মান্তি তে'ও-এর সাথে ক্যাটি কুরিকের সাক্ষাৎকারের হাইলাইটগুলি
+"আমি এটা পড়তে চাই mt: dl weiss-এর সাথে সাক্ষাৎকার, যিনি তার সন্তানকে ডায়েটে রেখেছিলেন এবং এটি সম্পর্কে লিখেছেন।","মাদারলোড ব্লগ: দারা-লিন ওয়েইসের সাথে একটি সাক্ষাত্কার, যিনি তার 7 বছর বয়সীকে ডায়েটে রেখেছিলেন এবং এটি সম্পর্কে একটি বই লিখেছিলেন।"
+"মাদারলোড ব্লগ: দারা-লিন ওয়েইসের সাথে একটি সাক্ষাত্কার, যিনি তার 7 বছর বয়সীকে ডায়েটে রেখেছিলেন এবং এটি সম্পর্কে একটি বই লিখেছিলেন।","আমি এটা পড়তে চাই mt: dl weiss-এর সাথে সাক্ষাৎকার, যিনি তার সন্তানকে ডায়েটে রেখেছিলেন এবং এটি সম্পর্কে লিখেছেন।"
+শেরিফ: আমি ওবামার বন্দুক আইন প্রয়োগ করব না। তার জন্য ভালো .,শেরিফ 'অসাংবিধানিক' বন্দুক আইন প্রয়োগ করবে না
+শেরিফ 'অসাংবিধানিক' বন্দুক আইন প্রয়োগ করবে না,শেরিফ: আমি ওবামার বন্দুক আইন প্রয়োগ করব না। তার জন্য ভালো .
+এটা ভালোবাসি--ডাক্তারের অফিসে ফর্মগুলি মজা পেয়েছে-,ডাক্তারের কাছে ফরমগুলো মজা পেয়েছে
+ডাক্তারের কাছে ফরমগুলো মজা পেয়েছে,এটা ভালোবাসি--ডাক্তারের অফিসে ফর্মগুলি মজা পেয়েছে-
+"বার সেট করা, ভাল পদক্ষেপ! ""ওয়াল-মার্ট চাকরি চায় এমন যেকোন অভিজ্ঞকে নিয়োগ দেওয়ার পরিকল্পনা করছে""",ওয়াল-মার্ট প্রবীণদের নিয়োগের জন্য ব্যাপক পরিকল্পনা ঘোষণা করবে
+ওয়াল-মার্ট প্রবীণদের নিয়োগের জন্য ব্যাপক পরিকল্পনা ঘোষণা করবে,"বার সেট করা, ভাল পদক্ষেপ! ""ওয়াল-মার্ট চাকরি চায় এমন যেকোন অভিজ্ঞকে নিয়োগ দেওয়ার পরিকল্পনা করছে"""
+"nytimes: আপেল বড় হতে পারে, কিন্তু এটি একটি বেলওয়েদার নয় (আমার কলাম)","কৌশল: আপেল স্টক কি? টি একটি bellwether, এমনকি যদি এটা? বড়"
+"কৌশল: আপেল স্টক কি? ট�� একটি bellwether, এমনকি যদি এটা? বড়","nytimes: আপেল বড় হতে পারে, কিন্তু এটি একটি বেলওয়েদার নয় (আমার কলাম)"
+ফেসবুকের ভাগ্য অনুসন্ধানের উপর নির্ভর করতে পারে - এটি কি বড় প্রকাশ?,ফেসবুকের ভাগ্য অনুসন্ধানের উপর নির্ভর করতে পারে
+ফেসবুকের ভাগ্য অনুসন্ধানের উপর নির্ভর করতে পারে,ফেসবুকের ভাগ্য অনুসন্ধানের উপর নির্ভর করতে পারে - এটি কি বড় প্রকাশ?
+nytimes :? পাগল মানুষগুলো ? ৭ এপ্রিল ফেরার কথা। চমৎকার খবর।,আর্টসবিট: 'ম্যাড ম্যান' 7 এপ্রিল ফিরতে চলেছে
+আর্টসবিট: 'ম্যাড ম্যান' 7 এপ্রিল ফিরতে চলেছে,nytimes :? পাগল মানুষগুলো ? ৭ এপ্রিল ফেরার কথা। চমৎকার খবর।
+গ্রীক এফএম: গ্রিস ইউরোপ থেকে বেরিয়ে যাওয়ার ছোট সুযোগ,গ্রীক এফএম: ইউরো প্রস্থানের ছোট সম্ভাবনা
+গ্রীক এফএম: ইউরো প্রস্থানের ছোট সম্ভাবনা,গ্রীক এফএম: গ্রিস ইউরোপ থেকে বেরিয়ে যাওয়ার ছোট সুযোগ
+"সুন্দর শ্রদ্ধাঞ্জলি, পাঠকদের কাছে তার প্রতিক্রিয়া অমূল্য। বেকন ফ্রাইং পড়ুন এবং আপনি সরাতে পারেন। প্রিয় অ্যাবি 94 বছর বয়সে মারা যান","পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি হিসাবে লক্ষ লক্ষ লোকের ফ্লিন্টি উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান"
+"পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি হিসাবে লক্ষ লক্ষ লোকের ফ্লিন্টি উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান","সুন্দর শ্রদ্ধাঞ্জলি, পাঠকদের কাছে তার প্রতিক্রিয়া অমূল্য। বেকন ফ্রাইং পড়ুন এবং আপনি সরাতে পারেন। প্রিয় অ্যাবি 94 বছর বয়সে মারা যান"
+কোন দেশে সবচেয়ে বেশি অর্থনৈতিক স্বাধীনতা আছে? #অর্থনীতি #অর্থনীতি,স্বাধীন অর্থনীতির দেশ...
+স্বাধীন অর্থনীতির দেশ...,কোন দেশে সবচেয়ে বেশি অর্থনৈতিক স্বাধীনতা আছে? #অর্থনীতি #অর্থনীতি
+চায়না আউটসোর্সারে '4-ঘন্টা' কাজের গুরু: খারাপ কর্ম - সিএনএন ইন্টারন্যাশনাল,আউটসোর্সারে '4-ঘন্টা' কাজের গুরু
+আউটসোর্সারে '4-ঘন্টা' কাজের গুরু,চায়না আউটসোর্সারে '4-ঘন্টা' কাজের গুরু: খারাপ কর্ম - সিএনএন ইন্টারন্যাশনাল
+পার্ট 4 : # fafsa # finaid # scchat সম্পর্কে আপনার প্রশ্নের উত্তর,পছন্দের ব্লগ : পার্ট 4 : ফাফসা সম্পর্কে আপনার প্রশ্নের উত্তর
+পছন্দের ব্লগ : পার্ট 4 : ফাফসা সম্পর্কে আপনার প্রশ্নের উত্তর,পার্ট 4 : # fafsa # finaid # scchat সম্পর্কে আপনার প্রশ্নের উত্তর
+অবশেষে পশুচিকিত্সকদের জন্য একটু সম্মান! ওয়াল-মার্ট চাকরি চায় এমন যেকোনো অভিজ্ঞকে নিয়োগ দেওয়ার পরিকল্পনা করছে,ওয়াল-মার্ট প্রবীণদের নিয়োগের জন্য ব্যাপক পরিকল্পনা ঘোষণা করবে
+ওয়াল-মার্ট প্রবীণদের নিয়োগের জন্য ব্যাপক পরিকল্পনা ঘোষণা করবে,অবশেষে পশুচিকিত্সকদের জন্য একটু সম্মান! ওয়াল-মার্ট চাকরি চায় এমন যেকোনো অভিজ্ঞকে নিয়োগ দেওয়ার পরিকল্পনা করছে
+জন ক্যাল প্যারিসে এবং সীমান্তরেখা বরাবর। # সঙ্গীত,q এবং ক. : প্যারিসে জন ক্যালের সাথে এবং সীমান্তরেখা বরাবর
+q এবং ক. : প্যারিসে জন ক্যালের সাথে এবং সীমান্তরেখা বরাবর,জন ক্যাল প্যারিসে এবং সীমান্তরেখা বরাবর। # সঙ্গীত
+সৌদি দানবরা শ্রীলঙ্কার দাসীর মৃত্যুদন্ড রক্ষার চেষ্টা করেছে # p2 # tcot,সৌদিরা দাসীর শিরশ্ছেদ রক্ষা করে
+সৌদিরা দাসীর শিরশ্ছেদ রক্ষা করে,সৌদি দানবরা শ্রীলঙ্কার দাসীর মৃত্যুদন্ড রক্ষার চেষ্টা করেছে # p2 # tcot
+তিনি এনভিআর দৃষ্টিভঙ্গি প্রদান করেন কি বিধান এবং যিনি তা আনবেন তিনি ব্যবহার করবেন? winfrey এর লোরেটেড ক্যাবল চ্যানেল 2 বিরতি দিয়ে প্রস্তুত করা হয়েছে,উইনফ্রে? s কম-রেটেড ক্যাবল চ্যানেল ভেঙ্গে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত
+উইনফ্রে? s কম-রেটেড ক্যাবল চ্যানেল ভেঙ্গে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত,তিনি এনভিআর দৃষ্টিভঙ্গি প্রদান করেন কি বিধান এবং যিনি তা আনবেন তিনি ব্যবহার করবেন? winfrey এর লোরেটেড ক্যাবল চ্যানেল 2 বিরতি দিয়ে প্রস্তুত করা হয়েছে
+একটি পড়া আবশ্যক! দ্বারা ! কিভাবে #টার্কি #কুর্দিদের সাথে শান্তি স্থাপন করতে পারে,অপ-এড অবদানকারী: কিভাবে তুর্কি কুর্দিদের সাথে শান্তি স্থাপন করতে পারে
+অপ-এড অবদানকারী: কিভাবে তুর্কি কুর্দিদের সাথে শান্তি স্থাপন করতে পারে,একটি পড়া আবশ্যক! দ্বারা ! কিভাবে #টার্কি #কুর্দিদের সাথে শান্তি স্থাপন করতে পারে
+nra এর ভিডিও গেম ভন্ডামী smacks # nra # বন্দুক নিয়ন্ত্রণ,এনআরএর ভিডিও গেম ভন্ডামি
+এনআরএর ভিডিও গেম ভন্ডামি,nra এর ভিডিও গেম ভন্ডামী smacks # nra # বন্দুক নিয়ন্ত্রণ
+frum : # আমাদের। # বন্দুক সমস্যা একটি জাতি সমস্যা নয়,আমেরিকার বন্দুক সমস্যা একটি জাতি সমস্যা নয়
+আমেরিকার বন্দুক সমস্যা একটি জাতি সমস্যা নয়,frum : # আমাদের। # বন্দুক সমস্যা একটি জাতি সমস্যা নয়
+একটি অনলাইন পিটিশন শুরু একটি বাচ্চা থেকে সব. nytimes : পেপসিকো গেটোরেডে অ্যাডিটিভের ব্যবহার বন্ধ করবে,গেটোরেড একজন কিশোরের কথা শোনে এবং তার সূত্র পরিবর্তন করে
+গেটোরেড একজন কিশোরের কথা শোনে এবং তার সূত্র পরিবর্তন করে,একটি অনলাইন পিটিশন শুরু একটি বাচ্চা থেকে সব. nytimes : পেপসি��ো গেটোরেডে অ্যাডিটিভের ব্যবহার বন্ধ করবে
+"আল পাচিনো ব্রায়ান ডি পালমার অস্থায়ীভাবে এনটাইটেল ফিল্ম ""হ্যাপি ভ্যালি"" -তে জো প্যাটার্নোর ভূমিকায় অভিনয় করবেন # স্পোর্টসবিজ",প্যাচিনো ফিল্মে প্যাটারনো চরিত্রে অভিনয় করবেন
+প্যাচিনো ফিল্মে প্যাটারনো চরিত্রে অভিনয় করবেন,"আল পাচিনো ব্রায়ান ডি পালমার অস্থায়ীভাবে এনটাইটেল ফিল্ম ""হ্যাপি ভ্যালি"" -তে জো প্যাটার্নোর ভূমিকায় অভিনয় করবেন # স্পোর্টসবিজ"
+"সূত্র বলছে কমপক্ষে 150 "": ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে কমপক্ষে 90 জন নিহত হয়েছে, কর্মকর্তারা বলছেন।""",ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন
+ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন,"সূত্র বলছে কমপক্ষে 150 "": ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে কমপক্ষে 90 জন নিহত হয়েছে, কর্মকর্তারা বলছেন।"""
+nytimes: debunking ডারউইন। সে কি ডেটিং সম্পর্কে ভুল ছিল? # লিঙ্গ # লিঙ্গ,মতামত: ডারউইন ডেটিং সম্পর্কে ভুল ছিলেন
+মতামত: ডারউইন ডেটিং সম্পর্কে ভুল ছিলেন,nytimes: debunking ডারউইন। সে কি ডেটিং সম্পর্কে ভুল ছিল? # লিঙ্গ # লিঙ্গ
+তিনি এটির মালিকানাধীন ব্যবসায়িক গোষ্ঠী থেকে... আপনার ব্যবসা বৃদ্ধির বিষয়ে আরও চিন্তাভাবনা -- এবং কর্মীদের সাহায্য করা,আপনি বস ব্লগ : আপনার ব্যবসার বৃদ্ধি - এবং কর্মীদের সাহায্য করার বিষয়ে আরও চিন্তাভাবনা
+আপনি বস ব্লগ : আপনার ব্যবসার বৃদ্ধি - এবং কর্মীদের সাহায্য করার বিষয়ে আরও চিন্তাভাবনা,তিনি এটির মালিকানাধীন ব্যবসায়িক গোষ্ঠী থেকে... আপনার ব্যবসা বৃদ্ধির বিষয়ে আরও চিন্তাভাবনা -- এবং কর্মীদের সাহায্য করা
+"! এটি এগিয়ে দিন - একটি ন্যাপকিনে নোট করুন, 'এই খাবারটি আমাদের উপর' -",ন্যাপকিনে নোট: 'এই খাবারটি আমাদের উপর'
+ন্যাপকিনে নোট: 'এই খাবারটি আমাদের উপর',"! এটি এগিয়ে দিন - একটি ন্যাপকিনে নোট করুন, 'এই খাবারটি আমাদের উপর' -"
+যান # ওবামা। ওবামা বন্দুকের উপর ব্যাপক পদক্ষেপের আহ্বান জানিয়েছেন,ওবামা কংগ্রেসকে বন্দুক আইন কঠোর করতে বলবেন
+ওবামা কংগ্রেসকে বন্দুক আইন কঠোর করতে বলবেন,যান # ওবামা। ওবামা বন্দুকের উপর ব্যাপক পদক্ষেপের আহ্বান জানিয়েছেন
+"#পাকিস্তান কি "" #দক্ষিণ এশিয়ার #ড্রিমলাইনার"" হয়ে উঠছে? - প্রধানমন্ত্রী আশরাফকে গ্রেপ্তারের আদেশ প্রত্যাখ্যান করেছেন কর্মকর্তা",পাকিস্তানি কর্মকর্তা প্রধানমন্ত্রীকে গ্রেপ্তারের আদেশ প্রত্যাখ্যান কর���ছেন
+পাকিস্তানি কর্মকর্তা প্রধানমন্ত্রীকে গ্রেপ্তারের আদেশ প্রত্যাখ্যান করেছেন,"#পাকিস্তান কি "" #দক্ষিণ এশিয়ার #ড্রিমলাইনার"" হয়ে উঠছে? - প্রধানমন্ত্রী আশরাফকে গ্রেপ্তারের আদেশ প্রত্যাখ্যান করেছেন কর্মকর্তা"
+# iphone # healthit # hcsm-এর জন্য অ্যাপ তৈরি করে গুগল লাভ করে,বিরোধীদের জন্য অ্যাপ তৈরি করে গুগল লাভ করে
+বিরোধীদের জন্য অ্যাপ তৈরি করে গুগল লাভ করে,# iphone # healthit # hcsm-এর জন্য অ্যাপ তৈরি করে গুগল লাভ করে
+রেঞ্জেল: আরও সমান সামরিক? খসড়া ফিরিয়ে আনুন # স্থাপনা # usaf # সামরিক,আরো সমান সামরিক? খসড়া ফিরিয়ে আনুন
+আরো সমান সামরিক? খসড়া ফিরিয়ে আনুন,রেঞ্জেল: আরও সমান সামরিক? খসড়া ফিরিয়ে আনুন # স্থাপনা # usaf # সামরিক
+#মুরসি? # ইহুদিদের বিরুদ্ধে slurs উদ্বেগ উদ্বেগ # ওবামার প্রশাসনের কেউ কি # ইংরেজি পড়তে জানেন?,মুরসি? ইহুদিদের বিরুদ্ধে slurs উদ্বেগ নাড়া
+মুরসি? ইহুদিদের বিরুদ্ধে slurs উদ্বেগ নাড়া,#মুরসি? # ইহুদিদের বিরুদ্ধে slurs উদ্বেগ উদ্বেগ # ওবামার প্রশাসনের কেউ কি # ইংরেজি পড়তে জানেন?
+"""Vine হল টুইটারের ভিডিওর ইনস্টাগ্রাম হওয়ার চেষ্টা,"" একটি nerdier বাক্য গঠন করুন। চেষ্টা করবেন না! এটা অসম্ভব !",ভিন হল টুইটারের 'ভিডিওর ইনস্টাগ্রাম' হওয়ার প্রয়াস
+ভিন হল টুইটারের 'ভিডিওর ইনস্টাগ্রাম' হওয়ার প্রয়াস,"""Vine হল টুইটারের ভিডিওর ইনস্টাগ্রাম হওয়ার চেষ্টা,"" একটি nerdier বাক্য গঠন করুন। চেষ্টা করবেন না! এটা অসম্ভব !"
+"মার্ক সানফোর্ড, দক্ষিণ ক্যারোলিনার প্রাক্তন গভর্নর এবং ""অ্যাপালাচিয়ান ট্রেইল হাইকিং"" , কংগ্রেসের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে","সানফোর্ড, দক্ষিণ ক্যারোলিনার প্রাক্তন গভর্নর, কংগ্রেসের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবেন"
+"সানফোর্ড, দক্ষিণ ক্যারোলিনার প্রাক্তন গভর্নর, কংগ্রেসের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবেন","মার্ক সানফোর্ড, দক্ষিণ ক্যারোলিনার প্রাক্তন গভর্নর এবং ""অ্যাপালাচিয়ান ট্রেইল হাইকিং"" , কংগ্রেসের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে"
+nytimes : ৭ বছর বয়সে # বন্দুক পাওয়া যাওয়ার পর # কুইন্স # স্কুলে তালা দেওয়া হয়? ব্যাকপ্যাকের কি কোন শেষ নেই?,৭ বছরের বন্দুক পাওয়া গেছে? কুইন্স স্কুলে ব্যাকপ্যাক
+৭ বছরের বন্দুক পাওয়া গেছে? কুইন্স স্কুলে ব্যাকপ্যাক,nytimes : ৭ বছর বয়সে # বন্দুক পাওয়া যাওয়ার পর # কুইন্স # স্কুলে তালা দেওয়া হয়? ব্যাকপ্যাকের কি কোন শেষ নেই?
+"মিঃ সম্পর্কে কি কথা বলছেন d...... রিপ কনরাড বেইন, ফাদার অন? পার্থক্য? ভাড়া স্ট্রোক? , 89 বছর বয়সে মারা যান","কনরাড বেইন, অভিনেতা? পার্থক্য? ভাড়া স্ট্রোক,? 89 বছর বয়সে মারা যান"
+"কনরাড বেইন, অভিনেতা? পার্থক্য? ভাড়া স্ট্রোক,? 89 বছর বয়সে মারা যান","মিঃ সম্পর্কে কি কথা বলছেন d...... রিপ কনরাড বেইন, ফাদার অন? পার্থক্য? ভাড়া স্ট্রোক? , 89 বছর বয়সে মারা যান"
+ফেসবুক নতুন অনুসন্ধান টুল উন্মোচন:,বিটস ব্লগ : ফেসবুক একটি নতুন সার্চ টুল উন্মোচন করেছে
+বিটস ব্লগ : ফেসবুক একটি নতুন সার্চ টুল উন্মোচন করেছে,ফেসবুক নতুন অনুসন্ধান টুল উন্মোচন:
+"এটা কি আমি, নাকি কোক চিনির প্রধান উপাদান? বিজ্ঞাপনে, কোক সোডা মুখোমুখি? স্থূলতার সাথে লিঙ্ক",কোক টিভি বিজ্ঞাপন স্থূলতা এবং সোডা মোকাবেলা করে? ভূমিকা
+কোক টিভি বিজ্ঞাপন স্থূলতা এবং সোডা মোকাবেলা করে? ভূমিকা,"এটা কি আমি, নাকি কোক চিনির প্রধান উপাদান? বিজ্ঞাপনে, কোক সোডা মুখোমুখি? স্থূলতার সাথে লিঙ্ক"
+হাউজিং বাজার পুনরুদ্ধারের চমৎকার বিশ্লেষণ - হাউজিং অর্থনীতিতে শক্তির আশা দেয়,উচ্চ এবং নিম্ন অর্থায়ন: একটি আবাসন পুনরুদ্ধারের লক্ষণগুলি একটি শক্তিশালী অর্থনীতির দিকে নির্দেশ করে৷
+উচ্চ এবং নিম্ন অর্থায়ন: একটি আবাসন পুনরুদ্ধারের লক্ষণগুলি একটি শক্তিশালী অর্থনীতির দিকে নির্দেশ করে৷,হাউজিং বাজার পুনরুদ্ধারের চমৎকার বিশ্লেষণ - হাউজিং অর্থনীতিতে শক্তির আশা দেয়
+"উইলিয়ামস দ্রুত শুরু করে, কিন্তু গতি রকেটের জন্য উপযুক্ত","উইলিয়ামস শক্তিশালী শুরু, কিন্তু নেট ডন? রকেট ক্ষতি অনুসরণ না"
+"উইলিয়ামস শক্তিশালী শুরু, কিন্তু নেট ডন? রকেট ক্ষতি অনুসরণ না","উইলিয়ামস দ্রুত শুরু করে, কিন্তু গতি রকেটের জন্য উপযুক্ত"
+ক্যুব্রা টুডো! ! ! জে.জে. আব্রামস পরবর্তী 'স্টার ওয়ার' সিনেমা পরিচালনা করবেন,জে.জে. আব্রামস পরবর্তী 'স্টার ওয়ার' সিনেমা পরিচালনা করবেন
+জে.জে. আব্রামস পরবর্তী 'স্টার ওয়ার' সিনেমা পরিচালনা করবেন,ক্যুব্রা টুডো! ! ! জে.জে. আব্রামস পরবর্তী 'স্টার ওয়ার' সিনেমা পরিচালনা করবেন
+"ব্রিটেনে, বাস্কেটবল একটি কঠিন বিক্রি হতে পারে কেন ব্রিটিসরা বিবি সমর্থকদের নিয়ে উত্তেজিত হবে, তারা ""ফুটবল"" পেয়েছে 2 তাদের বিরক্ত করে।","ব্রিটেনে, বাস্কেটবল কিছুটা কঠিন বিক্রি"
+"ব্রিটেনে, বাস্কেটবল কিছুটা কঠিন বিক্রি","ব্রিটেনে, বাস্কেটবল একটি কঠিন বিক্রি হতে পারে কেন ব্রিটিসরা বিবি সম��্থকদের নিয়ে উত্তেজিত হবে, তারা ""ফুটবল"" পেয়েছে 2 তাদের বিরক্ত করে।"
+প্রাক্তন আলাস্কা গভঃ সারাহ প্যালিন ফক্স নিউজের ভাষ্যকার নয়,ফক্স নিউজ এবং সারাহ প্যালিন পার্ট ওয়ে
+ফক্স নিউজ এবং সারাহ প্যালিন পার্ট ওয়ে,প্রাক্তন আলাস্কা গভঃ সারাহ প্যালিন ফক্স নিউজের ভাষ্যকার নয়
+"ল্যান্স আর্মস্ট্রং [অবশেষে] ডোপিং স্বীকার করেছেন, বলেছেন তিনি সাক্ষ্য দেবেন","আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন"
+"আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন","ল্যান্স আর্মস্ট্রং [অবশেষে] ডোপিং স্বীকার করেছেন, বলেছেন তিনি সাক্ষ্য দেবেন"
+হংকং 54.1 এমবিপিএস সহ ইন্টারনেট গতির শিরোনাম নিয়েছে।,হংকং ইন্টারনেট গতির শিরোনাম নিয়েছে
+হংকং ইন্টারনেট গতির শিরোনাম নিয়েছে,হংকং 54.1 এমবিপিএস সহ ইন্টারনেট গতির শিরোনাম নিয়েছে।
+শিন '2.5 পুরুষদের' কাছে ফিরে যেতে চায় কিন্তু তার অতীতের ভাবমূর্তি কি তা নষ্ট করেছে? # coepr205,শিন 'আড়াই পুরুষ'-এ ফিরতে চান
+শিন 'আড়াই পুরুষ'-এ ফিরতে চান,শিন '2.5 পুরুষদের' কাছে ফিরে যেতে চায় কিন্তু তার অতীতের ভাবমূর্তি কি তা নষ্ট করেছে? # coepr205
+ভাল পড়া: ভারতে মহিলাদের জন্য চ্যালেঞ্জ:,ভারতে নারী হওয়ার চ্যালেঞ্জ
+ভারতে নারী হওয়ার চ্যালেঞ্জ,ভাল পড়া: ভারতে মহিলাদের জন্য চ্যালেঞ্জ:
+"nytimes: রিচার্ড জি. কড়া, লেখক? লেখক, ৮৪ বছর বয়সে মারা যান","রিচার্ড জি. কঠোর, একজন লেখক? লেখক, 84 বছর বয়সে মারা গেছেন"
+"রিচার্ড জি. কঠোর, একজন লেখক? লেখক, 84 বছর বয়সে মারা গেছেন","nytimes: রিচার্ড জি. কড়া, লেখক? লেখক, ৮৪ বছর বয়সে মারা যান"
+""" 2012 : চরম # আবহাওয়ার বছর "" : # জলবায়ু পরিবর্তন # খরা # জাতীয় জলবায়ু মূল্যায়ন # বিশ্বপরিবর্তন অনুসন্ধান",আইএইচটি মিলন : 2012 : চরম আবহাওয়ার বছর
+আইএইচটি মিলন : 2012 : চরম আবহাওয়ার বছর,""" 2012 : চরম # আবহাওয়ার বছর "" : # জলবায়ু পরিবর্তন # খরা # জাতীয় জলবায়ু মূল্যায়ন # বিশ্বপরিবর্তন অনুসন্ধান"
+"মিষ্টি, মিষ্টি গল্প। nytimes: একটি পুতুল? এর জাদু, পুনর্নবীকরণ বিনামূল্যে","একটি পুতুল এর জাদু, পুনর্নবীকরণ বিনামূল্যে"
+"একটি পুতুল এর জাদু, পুনর্নবীকরণ বিনামূল্যে","মিষ্টি, মিষ্টি গল্প। nytimes: একটি পুতুল? এর জাদু, পুনর্নবীকরণ বিনামূল্যে"
+একটি নতুন হাউজিং বুম? এটার উপর নির্ভর করবেন ন��� - রবার্ট জে দ্বারা। শিলার -,একটি নতুন হাউজিং বুম? ডন ? এটা গণনা না
+একটি নতুন হাউজিং বুম? ডন ? এটা গণনা না,একটি নতুন হাউজিং বুম? এটার উপর নির্ভর করবেন না - রবার্ট জে দ্বারা। শিলার -
+"যে টেক্সাস নিতে. হোয়াইট হাউস বিচ্ছিন্ন হওয়ার আবেদন প্রত্যাখ্যান করে, কিন্তু টেক্সানরা লড়াই করে",টেক্সাস বিচ্ছিন্নতা আন্দোলন হোয়াইট হাউস প্রত্যাখ্যান দ্বারা নত
+টেক্সাস বিচ্ছিন্নতা আন্দোলন হোয়াইট হাউস প্রত্যাখ্যান দ্বারা নত,"যে টেক্সাস নিতে. হোয়াইট হাউস বিচ্ছিন্ন হওয়ার আবেদন প্রত্যাখ্যান করে, কিন্তু টেক্সানরা লড়াই করে"
+আকর্ষণীয় দৃষ্টিকোণ ... nytimes : একটি নতুন হাউজিং বুম? এটার উপর নির্ভর করবেন না,একটি নতুন হাউজিং বুম? ডন ? এটা গণনা না
+একটি নতুন হাউজিং বুম? ডন ? এটা গণনা না,আকর্ষণীয় দৃষ্টিকোণ ... nytimes : একটি নতুন হাউজিং বুম? এটার উপর নির্ভর করবেন না
+চীনের 'ফায়ারওয়ালের' পেছনে যুদ্ধ,চীনের 'দারুণ ফায়ারওয়ালের' পেছনে কাজ করছে
+চীনের 'দারুণ ফায়ারওয়ালের' পেছনে কাজ করছে,চীনের 'ফায়ারওয়ালের' পেছনে যুদ্ধ
+nytimes : আর্মস্ট্রং এর বিশ্লেষণ? উইনফ্রের সাথে সাক্ষাৎকারটি লজ্জার (তবে আমরা জানি) # congrutalionlance,দ্য লিড ব্লগ: আর্মস্ট্রংয়ের অপরাহ সাক্ষাৎকারের লাইভ আপডেট
+দ্য লিড ব্লগ: আর্মস্ট্রংয়ের অপরাহ সাক্ষাৎকারের লাইভ আপডেট,nytimes : আর্মস্ট্রং এর বিশ্লেষণ? উইনফ্রের সাথে সাক্ষাৎকারটি লজ্জার (তবে আমরা জানি) # congrutalionlance
+"ভদকা জীবন বাঁচাচ্ছে! আচ্ছা, কুকুরছানার জীবন...",মদ কুকুরছানার জীবন বাঁচায়
+মদ কুকুরছানার জীবন বাঁচায়,"ভদকা জীবন বাঁচাচ্ছে! আচ্ছা, কুকুরছানার জীবন..."
+# প্যারিস # ফ্যাশনে # couture থেকে রাস্তার শৈলী ভালবাসি,টি ম্যাগাজিন: প্যারিসের কউচার থেকে রাস্তার শৈলী
+টি ম্যাগাজিন: প্যারিসের কউচার থেকে রাস্তার শৈলী,# প্যারিস # ফ্যাশনে # couture থেকে রাস্তার শৈলী ভালবাসি
+ভালো করছেন (এবং ছবিও পোড়াচ্ছেন) # সেলিব্রিটি # দাতব্য,কার্পেটব্যাগার : ভালো করছেন (এবং ছবিও পোড়াচ্ছেন)
+কার্পেটব্যাগার : ভালো করছেন (এবং ছবিও পোড়াচ্ছেন),ভালো করছেন (এবং ছবিও পোড়াচ্ছেন) # সেলিব্রিটি # দাতব্য
+ব্যাংক লেনদেন নিয়ে যুক্তরাষ্ট্রের চাপে ইরানের মুদ্রা আরও কমেছে,ব্যাংক নিয়ে উদ্বেগের কারণে ইরানের মুদ্রার আরও পতন
+ব্যাংক নিয়ে উদ্বেগের কারণে ইরানের মুদ্রার আরও পতন,ব্যাংক লেনদেন নিয়ে যুক্তরাষ্ট্রের চাপে ইরানের মুদ্রা আরও কমেছে
+সম্ভাব্য বিস্ফোরক আইনি লড়াই: ক্যাথলিক হাসপাতাল যুক্তি দেয় ভ্রূণ একজন ব্যক্তি নয়,ক্যাথলিক হাসপাতালের আইনজীবীদের যুক্তি ভ্রূণ ব্যক্তি নয়
+ক্যাথলিক হাসপাতালের আইনজীবীদের যুক্তি ভ্রূণ ব্যক্তি নয়,সম্ভাব্য বিস্ফোরক আইনি লড়াই: ক্যাথলিক হাসপাতাল যুক্তি দেয় ভ্রূণ একজন ব্যক্তি নয়
+"কাইল স্ট্যানলি টরি পিনস-এ নষ্ট সীসার ব্যথা থেকে লাভ করেছেন: কাইল স্ট্যানলি এই সপ্তাহে টরি পাইনে ফিরে এসেছেন, ...",কাইল স্ট্যানলি টরি পাইনস এ squandered সীসা ব্যথা থেকে অর্জিত
+কাইল স্ট্যানলি টরি পাইনস এ squandered সীসা ব্যথা থেকে অর্জিত,"কাইল স্ট্যানলি টরি পিনস-এ নষ্ট সীসার ব্যথা থেকে লাভ করেছেন: কাইল স্ট্যানলি এই সপ্তাহে টরি পাইনে ফিরে এসেছেন, ..."
+"পবিত্র বাজে কথা! : ( ""সেন্ট্রাল লন্ডনে ক্রেনে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হয়ে ২ জন নিহত""",লন্ডনে ভিড়ের সময় হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত
+লন্ডনে ভিড়ের সময় হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত,"পবিত্র বাজে কথা! : ( ""সেন্ট্রাল লন্ডনে ক্রেনে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হয়ে ২ জন নিহত"""
+পৃথিবী অপেক্ষা করছে অপ্রা'র আর্মস্ট্রং ইন্টারভিউ আমি না আমি দেখছি না,বিশ্ব অপরার ল্যান্স আর্মস্ট্রংয়ের সাক্ষাৎকারের জন্য অপেক্ষা করছে - কিন্তু এটি কি কিছু পরিবর্তন করবে?
+বিশ্ব অপরার ল্যান্স আর্মস্ট্রংয়ের সাক্ষাৎকারের জন্য অপেক্ষা করছে - কিন্তু এটি কি কিছু পরিবর্তন করবে?,পৃথিবী অপেক্ষা করছে অপ্রা'র আর্মস্ট্রং ইন্টারভিউ আমি না আমি দেখছি না
+সেনেট ওয়াশিংটনকে ঠিক করার চাবিকাঠি ধরে রেখেছে - সেই অন্তর্দৃষ্টির জন্য ধন্যবাদ ari # p2 # tcot,ওয়াশিংটন ঠিক করার জন্য সেনেটের চাবিকাঠি
+ওয়াশিংটন ঠিক করার জন্য সেনেটের চাবিকাঠি,সেনেট ওয়াশিংটনকে ঠিক করার চাবিকাঠি ধরে রেখেছে - সেই অন্তর্দৃষ্টির জন্য ধন্যবাদ ari # p2 # tcot
+সরকারি খরচে আমাদের প্রবৃদ্ধির কারণ কী # ঘটনা,সরকারি ব্যয় বৃদ্ধির ড্রাইভিং কি?
+সরকারি ব্যয় বৃদ্ধির ড্রাইভিং কি?,সরকারি খরচে আমাদের প্রবৃদ্ধির কারণ কী # ঘটনা
+এটা একটা শুরু! এই বাচ্চার জন্য প্রশংসা! ! ! পেপসিকো গ্যাটোরেডে অ্যাডিটিভের ব্যবহার বন্ধ করবে,গেটোরেড একজন কিশোরের কথা শোনে এবং তার সূত্র পরিবর্তন করে
+গেটোরেড একজন কিশোরের কথা শোনে এবং তার সূত্র পরিবর্তন করে,এটা একটা শুরু! এই বাচ্চার জন্য প্রশংসা! ! ! পেপসিকো গ্যাটোরেডে অ্যাডিটিভের ব্যবহার বন্ধ করবে
+"মিডিয়ার তার আবেগের কভারেজের বাইরে, # ক্লিনটন ভাল তথ্য দিয়েছেন: পাঁচটি জিনিস আমরা বেনগাজি শুনানি থেকে শিখেছি",বেনগাজি শুনানি থেকে আমরা 5টি জিনিস শিখেছি
+বেনগাজি শুনানি থেকে আমরা 5টি জিনিস শিখেছি,"মিডিয়ার তার আবেগের কভারেজের বাইরে, # ক্লিনটন ভাল তথ্য দিয়েছেন: পাঁচটি জিনিস আমরা বেনগাজি শুনানি থেকে শিখেছি"
+2 # ফ্রান্স : আমরা শান্তিবাদী নই যা আপনি মনে করেন,কেন ফ্রান্স শান্তিবাদী দেশ নয়
+কেন ফ্রান্স শান্তিবাদী দেশ নয়,2 # ফ্রান্স : আমরা শান্তিবাদী নই যা আপনি মনে করেন
+"প্রার্থনা করুন তারা সঠিক কারণে একসাথে থাকবে - কোবে ব্রায়ান্ট, স্ত্রী বিবাহবিচ্ছেদ বন্ধ করে দিচ্ছেন -",কোবে ব্রায়ান্ট এবং স্ত্রী বিবাহবিচ্ছেদ প্রত্যাখ্যান করেছেন
+কোবে ব্রায়ান্ট এবং স্ত্রী বিবাহবিচ্ছেদ প্রত্যাখ্যান করেছেন,"প্রার্থনা করুন তারা সঠিক কারণে একসাথে থাকবে - কোবে ব্রায়ান্ট, স্ত্রী বিবাহবিচ্ছেদ বন্ধ করে দিচ্ছেন -"
+"বেদনাদায়ক গল্প: ভাঙা অঙ্গ, উত্তর # মালিতে ছেঁড়া জীবন","ভাঙা অঙ্গ, মালিতে ছেঁড়া জীবন"
+"ভাঙা অঙ্গ, মালিতে ছেঁড়া জীবন","বেদনাদায়ক গল্প: ভাঙা অঙ্গ, উত্তর # মালিতে ছেঁড়া জীবন"
+# এনএইচএল প্লেয়াররা শ্রম চুক্তিতে ভোট দেওয়া শুরু করে; শনিবারের মধ্যে অনুমোদন প্রত্যাশিত # abasal # antitrust,থাপ্পড় শট: n.h.l. খেলোয়াড়রা শ্রম চুক্তিতে ভোট দেওয়া শুরু করে; শনিবারের মধ্যে অনুমোদন প্রত্যাশিত
+থাপ্পড় শট: n.h.l. খেলোয়াড়রা শ্রম চুক্তিতে ভোট দেওয়া শুরু করে; শনিবারের মধ্যে অনুমোদন প্রত্যাশিত,# এনএইচএল প্লেয়াররা শ্রম চুক্তিতে ভোট দেওয়া শুরু করে; শনিবারের মধ্যে অনুমোদন প্রত্যাশিত # abasal # antitrust
+দুর্দান্ত জিনিস: 2013 সালে আমরা 6টি প্রবণতা দেখেছি -,CE 2013 থেকে 6 প্রবণতা
+CE 2013 থেকে 6 প্রবণতা,দুর্দান্ত জিনিস: 2013 সালে আমরা 6টি প্রবণতা দেখেছি -
+ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে অন্তত ২৩৩ জন নিহত হয়েছে। :(,ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন
+ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন,ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে অন্তত ২৩৩ জন নিহত হয়েছে। :(
+অত্যন্ত দুঃখজনক খবর: ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে 245 জন নিহত হয়েছে।,ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন
+ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন,অত্যন্ত দুঃখজনক খবর: ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে 245 জন নিহত হয়েছে।
+"শ��ষ পর্যন্ত, সত্য... আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন তিনি সাক্ষ্য দেবেন","আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন"
+"আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন","শেষ পর্যন্ত, সত্য... আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন তিনি সাক্ষ্য দেবেন"
+আমি বিএসকে কল করছি! ! ! nytimes : মুরসি বলেছেন যে তার ইহুদিদের গালিগুলি প্রসঙ্গ থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে৷,"মুরসি বলেছেন, ইহুদিদের গালি দেওয়া হয়েছে প্রসঙ্গ থেকে"
+"মুরসি বলেছেন, ইহুদিদের গালি দেওয়া হয়েছে প্রসঙ্গ থেকে",আমি বিএসকে কল করছি! ! ! nytimes : মুরসি বলেছেন যে তার ইহুদিদের গালিগুলি প্রসঙ্গ থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে৷
+# csis388 _ ডেভ ফেসবুক অনলাইন ডেটিং ব্যাহত করছে,কিভাবে ফেসবুকের গ্রাফ অনুসন্ধান অনলাইন ডেটিং ব্যাহত করতে পারে
+কিভাবে ফেসবুকের গ্রাফ অনুসন্ধান অনলাইন ডেটিং ব্যাহত করতে পারে,# csis388 _ ডেভ ফেসবুক অনলাইন ডেটিং ব্যাহত করছে
+আমাদের. mallpp # pppj # # p # pl # # # p # # # পি,আমাদের. মালিতে সম্পৃক্ততা বাড়ায়
+আমাদের. মালিতে সম্পৃক্ততা বাড়ায়,আমাদের. mallpp # pppj # # p # pl # # # p # # # পি
+"nytimes : সে (কদাচিৎ) বস স্মার্ট, যথারীতি",অপ-এড কলামিস্ট : সে? s (কদাচিৎ) বস
+অপ-এড কলামিস্ট : সে? s (কদাচিৎ) বস,"nytimes : সে (কদাচিৎ) বস স্মার্ট, যথারীতি"
+"হট # বিলাসবহুল খবর: জাপানি এয়ারলাইন্স জরুরি অবতরণের পরে ড্রিমলাইনার ফ্লাইট স্থগিত করেছে? , আরো দেখুন",জাপানি এয়ারলাইন্স জরুরি অবতরণের পর ড্রিমলাইনার ফ্লাইট স্থগিত করেছে
+জাপানি এয়ারলাইন্স জরুরি অবতরণের পর ড্রিমলাইনার ফ্লাইট স্থগিত করেছে,"হট # বিলাসবহুল খবর: জাপানি এয়ারলাইন্স জরুরি অবতরণের পরে ড্রিমলাইনার ফ্লাইট স্থগিত করেছে? , আরো দেখুন"
+#ব্রেকিং: #পাকিস্তান সরকার ভেঙে দেওয়ার আহ্বান জানাতে #বিক্ষোভকারীদের সাথে #পুলিশের সংঘর্ষ -,পাকিস্তানে পুলিশ ও বিক্ষোভকারীদের সংঘর্ষ
+পাকিস্তানে পুলিশ ও বিক্ষোভকারীদের সংঘর্ষ,#ব্রেকিং: #পাকিস্তান সরকার ভেঙে দেওয়ার আহ্বান জানাতে #বিক্ষোভকারীদের সাথে #পুলিশের সংঘর্ষ -
+ওবামায় মানুষের অধিকার কোথায় নষ্ট হচ্ছে? s বন্দুক নিয়ন্ত্রণ প্রস্তাব,কি ? ওবামা? s বন্দুক নিয়ন্ত্রণ প্রস্তাব
+কি ? ওবামা? s বন্দুক নিয়ন্ত্রণ প্রস্তাব,ওবামায় মানুষের অধিকার কোথায় নষ্ট হচ্ছে? s বন্দুক নিয়ন্ত্রণ প্রস্তাব
+এই অদ্ভুত! tsk! - ক্যাথলিক হাসপাতাল ভ্রূণ একটি ব্যক্তি না যুক্তি,ক্যাথলিক হাসপাতালের আইনজীবীদের যুক্তি ভ্রূণ ব্যক্তি নয়
+ক্যাথলিক হাসপাতালের আইনজীবীদের যুক্তি ভ্রূণ ব্যক্তি নয়,এই অদ্ভুত! tsk! - ক্যাথলিক হাসপাতাল ভ্রূণ একটি ব্যক্তি না যুক্তি
+# পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী আগুনের তদন্তে হস্তক্ষেপ করেছেন,পাকিস্তান? এস আশরাফ মারাত্মক আগুনের তদন্তে হস্তক্ষেপ করেন
+পাকিস্তান? এস আশরাফ মারাত্মক আগুনের তদন্তে হস্তক্ষেপ করেন,# পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী আগুনের তদন্তে হস্তক্ষেপ করেছেন
+"আত্মীয়তার যত্ন এবং ভাইবোন: # লালনপালনের বছর পরে, একজন মহিলা তার বোনদের জন্য আদর্শ হয়ে ওঠেন","সবচেয়ে প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রে: পালক যত্নের পরে, তার বোনদের জন্য রোল মডেল হয়ে উঠছে"
+"সবচেয়ে প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রে: পালক যত্নের পরে, তার বোনদের জন্য রোল মডেল হয়ে উঠছে","আত্মীয়তার যত্ন এবং ভাইবোন: # লালনপালনের বছর পরে, একজন মহিলা তার বোনদের জন্য আদর্শ হয়ে ওঠেন"
+"আপনার এটি পড়া উচিত: একটি ঘোমটা উত্তোলন, বিচক্ষণতার সাথে",টিভি ঘড়ি: জোডি ফস্টার গোল্ডেন গ্লোবে ঘোমটা তুলেছে
+টিভি ঘড়ি: জোডি ফস্টার গোল্ডেন গ্লোবে ঘোমটা তুলেছে,"আপনার এটি পড়া উচিত: একটি ঘোমটা উত্তোলন, বিচক্ষণতার সাথে"
+"u ds boi ehn "": piers AR-15s-এর উপর অতিথিকে নিন্দা করে""","piers, AR-15s উপর গেস্ট সংঘর্ষ"
+"piers, AR-15s উপর গেস্ট সংঘর্ষ","u ds boi ehn "": piers AR-15s-এর উপর অতিথিকে নিন্দা করে"""
+"দিনের খারাপ টুইট (সংবাদ) "": ভারতে ধর্ষণের শিকারদের জন্য, পুলিশ প্রায়শই সমস্যার প্রতিবেদনের অংশ হয়""","ভারতে ধর্ষণের শিকারদের জন্য, পুলিশ প্রায়ই সমস্যার অংশ"
+"ভারতে ধর্ষণের শিকারদের জন্য, পুলিশ প্রায়ই সমস্যার অংশ","দিনের খারাপ টুইট (সংবাদ) "": ভারতে ধর্ষণের শিকারদের জন্য, পুলিশ প্রায়শই সমস্যার প্রতিবেদনের অংশ হয়"""
+artley: 10 মিলিয়ন টুইটার ফলোয়ার হচ্ছে,কিভাবে টুইটারে 10 মিলিয়ন ফলোয়ার পাবেন
+কিভাবে টুইটারে 10 মিলিয়ন ফলোয়ার পাবেন,artley: 10 মিলিয়ন টুইটার ফলোয়ার হচ্ছে
+# মালি ফ্রান্স হতে হবে না? আফগানিস্তান,আইএইচটি মিলন: মালিকে ফ্রান্সের আফগানিস্তান হতে হবে না
+আইএইচটি মিলন: মালিকে ফ্রান্সের আফগানিস্তান হতে হবে না,# মালি ফ্রান্স হতে হবে না? আফগানিস্তান
+একজন বীর ডাক্তার কঙ্গোতে ফিরে আসেন,ডাক্তার কঙ্গোতে ফিরে আসেন এবং একজন নায়ক হিসাবে সমাদৃত হন
+ডাক্তার কঙ্গোতে ফিরে আসেন এবং একজন নায়ক হিসাবে সমাদৃত হন,একজন বীর ডাক্তার কঙ্গোতে ফিরে আসেন
+"nytimes : d. ব্রেনার্ড হোমস, মহাকাশ প্রতিযোগিতার একজন নেতা, 91 বছর বয়সে মারা যান","d ব্রেনার্ড হোমস, নাসার শীর্ষ কর্মকর্তা, 91 বছর বয়সে মারা গেছেন"
+"d ব্রেনার্ড হোমস, নাসার শীর্ষ কর্মকর্তা, 91 বছর বয়সে মারা গেছেন","nytimes : d. ব্রেনার্ড হোমস, মহাকাশ প্রতিযোগিতার একজন নেতা, 91 বছর বয়সে মারা যান"
+179 রিপাবলিকান ভোট না... হাউস অনুমোদন করেছে $50.7 বিলিয়ন জরুরি সহায়তার জন্য # বালুকাময় ক্ষতিগ্রস্তদের জন্য,ঝড়ের ক্ষতিগ্রস্থদের জন্য হাউস $ 50.7 বিলিয়ন জরুরি সহায়তা অনুমোদন করেছে
+ঝড়ের ক্ষতিগ্রস্থদের জন্য হাউস $ 50.7 বিলিয়ন জরুরি সহায়তা অনুমোদন করেছে,179 রিপাবলিকান ভোট না... হাউস অনুমোদন করেছে $50.7 বিলিয়ন জরুরি সহায়তার জন্য # বালুকাময় ক্ষতিগ্রস্তদের জন্য
+সবচেয়ে বেশি ইমেল করা হয়েছে: পেন্টাগন যুদ্ধের ভূমিকায় মহিলাদের উপর থেকে নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করতে প্রস্তুত: যুগান্তকারী সিদ্ধান্তটি 199টি উল্টে দিয়েছে ...,পেন্টাগন যুদ্ধে মহিলাদের উপর নিষেধাজ্ঞা তুলে নিল
+পেন্টাগন যুদ্ধে মহিলাদের উপর নিষেধাজ্ঞা তুলে নিল,সবচেয়ে বেশি ইমেল করা হয়েছে: পেন্টাগন যুদ্ধের ভূমিকায় মহিলাদের উপর থেকে নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করতে প্রস্তুত: যুগান্তকারী সিদ্ধান্তটি 199টি উল্টে দিয়েছে ...
+"কে ভেবেছিল একজন আমেরিকান নায়ক কানাডিয়ান হতে পারে? এনইটি: যে ব্যক্তি তেহরানে আমেরিকানদের আশ্রয় দিয়েছিলেন, 88 বছর বয়সে মারা গেছেন","জন শিয়ারডাউন, কানাডিয়ান যিনি তেহরানে আমেরিকানদের আশ্রয় দিয়েছিলেন, 88 বছর বয়সে মারা গেছেন"
+"জন শিয়ারডাউন, কানাডিয়ান যিনি তেহরানে আমেরিকানদের আশ্রয় দিয়েছিলেন, 88 বছর বয়সে মারা গেছেন","কে ভেবেছিল একজন আমেরিকান নায়ক কানাডিয়ান হতে পারে? এনইটি: যে ব্যক্তি তেহরানে আমেরিকানদের আশ্রয় দিয়েছিলেন, 88 বছর বয়সে মারা গেছেন"
+"'ভ্যাম্পায়ার ডায়েরি' স্পিনঅফ আসছে সিডব্লিউতে, এটি নোলা ভিত্তিক!",'ভ্যাম্পায়ার ডায়েরি' স্পিনঅফ পাইলট সিডব্লিউতে আসছেন
+'ভ্যাম্পায়ার ডায়েরি' স্পিনঅফ পাইলট সিডব্লিউতে আসছেন,"'ভ্যাম্পায়ার ডায়েরি' স্পিনঅফ আসছে সিডব্লিউতে, এটি নোলা ভিত্তিক!"
+"2d-অনুমান করার মধ্যে দরিদ্র প্রাণী mt, সামুদ্রিক উদ্ধারকারীরা গোয়ানাস খাল থে��ে আঘাতপ্রাপ্ত ডলফিনকে সরানোর সিদ্ধান্ত নেয় না।",অসুস্থ ডলফিনকে উদ্ধার না করার কঠিন সিদ্ধান্ত
+অসুস্থ ডলফিনকে উদ্ধার না করার কঠিন সিদ্ধান্ত,"2d-অনুমান করার মধ্যে দরিদ্র প্রাণী mt, সামুদ্রিক উদ্ধারকারীরা গোয়ানাস খাল থেকে আঘাতপ্রাপ্ত ডলফিনকে সরানোর সিদ্ধান্ত নেয় না।"
+"ল্যান্স আর্মস্ট্রং উদ্ধৃতি, খাঁটি সোনা",ল্যান্সের ক্লাসিক উক্তি
+ল্যান্সের ক্লাসিক উক্তি,"ল্যান্স আর্মস্ট্রং উদ্ধৃতি, খাঁটি সোনা"
+গ্যাসের দাম কিছুটা বেড়েছে,গ্যাসের দাম কিছুটা বেড়েছে
+গ্যাসের দাম কিছুটা বেড়েছে,গ্যাসের দাম কিছুটা বেড়েছে
+ভারতীয় তারকা (সানিয়া মির্জা) মিডিয়া ফিশবাউলে জীবন এবং বিবাহের কথা বলেছেন,সোজা সেট: ভারতীয় তারকা মিডিয়া ফিশবাউলে জীবন এবং বিবাহের কথা বলেছেন
+সোজা সেট: ভারতীয় তারকা মিডিয়া ফিশবাউলে জীবন এবং বিবাহের কথা বলেছেন,ভারতীয় তারকা (সানিয়া মির্জা) মিডিয়া ফিশবাউলে জীবন এবং বিবাহের কথা বলেছেন
+জোডি ফস্টার যা করেছে তা পার্স করা (এবং করেনি) সত্যি বলতে হবে: সে কী বলছে তা আমার ধারণা ছিল না। # গোল্ডেনগ্লোব,কার্পেটব্যাগার: জোডি ফস্টার যা করেছে তা পার্সিং (এবং বলেনি)
+কার্পেটব্যাগার: জোডি ফস্টার যা করেছে তা পার্সিং (এবং বলেনি),জোডি ফস্টার যা করেছে তা পার্স করা (এবং করেনি) সত্যি বলতে হবে: সে কী বলছে তা আমার ধারণা ছিল না। # গোল্ডেনগ্লোব
+mt: এনওয়াই স্বাস্থ্য প্রধান হাসপাতালগুলি খালি না করার সিদ্ধান্তকে রক্ষা করেছেন \ \ দুর্যোগের গুরুত্ব ওম,নিউ ইয়র্কের স্বাস্থ্য প্রধান হাসপাতাল খালি না করার সিদ্ধান্তকে রক্ষা করেছেন
+নিউ ইয়র্কের স্বাস্থ্য প্রধান হাসপাতাল খালি না করার সিদ্ধান্তকে রক্ষা করেছেন,mt: এনওয়াই স্বাস্থ্য প্রধান হাসপাতালগুলি খালি না করার সিদ্ধান্তকে রক্ষা করেছেন \ \ দুর্যোগের গুরুত্ব ওম
+# ওয়াল-মার্ট যেকোন # প্রবীণকে নিয়োগ করার পরিকল্পনা করছে যারা # চাকরি চায়,ওয়াল-মার্ট প্রবীণদের নিয়োগের জন্য ব্যাপক পরিকল্পনা ঘোষণা করবে
+ওয়াল-মার্ট প্রবীণদের নিয়োগের জন্য ব্যাপক পরিকল্পনা ঘোষণা করবে,# ওয়াল-মার্ট যেকোন # প্রবীণকে নিয়োগ করার পরিকল্পনা করছে যারা # চাকরি চায়
+একটি দিনের ছুটি নেওয়ার গুরুত্ব,একটি 'স্টপ ডে' এর গুরুত্ব
+একটি 'স্টপ ডে' এর গুরুত্ব,একটি দিনের ছুটি নেওয়ার গুরুত্ব
+"nytimes: কথা বলা, হাঁটার বস্তু (এটি আমার জন্য ���কটি ফ্যান্টাসি জগত)","মতামত: আমাদের কথা বলা, হাঁটার বস্তু"
+"মতামত: আমাদের কথা বলা, হাঁটার বস্তু","nytimes: কথা বলা, হাঁটার বস্তু (এটি আমার জন্য একটি ফ্যান্টাসি জগত)"
+"আমি মনে করি একগুচ্ছ ইউসিআই স্যুটকে তাদের প্যান্ট পরিবর্তন করতে হবে: আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন তিনি সাক্ষ্য দেবেন","আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন"
+"আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন","আমি মনে করি একগুচ্ছ ইউসিআই স্যুটকে তাদের প্যান্ট পরিবর্তন করতে হবে: আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন তিনি সাক্ষ্য দেবেন"
+কি ডোপ,"আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন"
+"আর্মস্ট্রং ডোপিং স্বীকার করেছেন, এবং বলেছেন যে তিনি সাইক্লিং কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবেন",কি ডোপ
+"'মিলিয়ন ম্যান মার্চ' হুমকি #পাকিস্তানের রাজধানী - সিএনএন ,",'মিলিয়ন ম্যান মার্চ' পাকিস্তানি রাজধানীকে পঙ্গু করে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে
+'মিলিয়ন ম্যান মার্চ' পাকিস্তানি রাজধানীকে পঙ্গু করে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে,"'মিলিয়ন ম্যান মার্চ' হুমকি #পাকিস্তানের রাজধানী - সিএনএন ,"
+""": চার্লি ব্রাউনের ভয়েস গ্রেপ্তার, অভিযুক্ত। "" দয়া করে আমাকে বলুন তিনি ভাল দুঃখ বলেছেন ...",ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত
+ভাল দুঃখ! চার্লি ব্রাউন অভিনেতা অভিযুক্ত,""": চার্লি ব্রাউনের ভয়েস গ্রেপ্তার, অভিযুক্ত। "" দয়া করে আমাকে বলুন তিনি ভাল দুঃখ বলেছেন ..."
+"ফ্লু সিজন এখানে, আসুন কিছু পরিষ্কার করা যাক: ""আমার কি ফ্লু শট লাগবে? যদি আমার ফ্লু হয়? """,ভালভাবে জিজ্ঞাসা করুন: আমার ফ্লু হলে কি আমার ফ্লু শট লাগবে?
+ভালভাবে জিজ্ঞাসা করুন: আমার ফ্লু হলে কি আমার ফ্লু শট লাগবে?,"ফ্লু সিজন এখানে, আসুন কিছু পরিষ্কার করা যাক: ""আমার কি ফ্লু শট লাগবে? যদি আমার ফ্লু হয়? """
+"কোবে ব্রায়ান্ট, স্ত্রী বলছেন তারা # বিবাহবিচ্ছেদ বন্ধ করছেন -",কোবে ব্রায়ান্ট এবং স্ত্রী বিবাহবিচ্ছেদ প্রত্যাখ্যান করেছেন
+কোবে ব্রায়ান্ট এবং স্ত্রী বিবাহবিচ্ছেদ প্রত্যাখ্যান করেছেন,"কোবে ব্রায়ান্ট, স্ত্রী বলছেন তারা # বিবাহবিচ্ছেদ বন্ধ করছেন -"
+উহহহ 10টি কারণে আমরা পর্যাপ্ত গসলিং সুস্বাদু পেতে পারি না,কেন আমরা যথেষ্ট গসলিং পেতে পারি না (দুহ!)
+কেন আমরা যথেষ্ট গসলিং পেতে পারি না (দুহ!),উহহহ 10টি কারণে আমরা পর্যাপ্ত গসলিং সুস্বাদু পেতে পারি না
+অসম্পূর্ণ প্যাচের কারণে জাভা দুর্বলতা (থেকে),অসম্পূর্ণ আগের প্যাচের কারণে গুরুতর জাভা দুর্বলতা
+অসম্পূর্ণ আগের প্যাচের কারণে গুরুতর জাভা দুর্বলতা,অসম্পূর্ণ প্যাচের কারণে জাভা দুর্বলতা (থেকে)
+ফ্লোরিডার বার্মিজ পাইথন ইস্যু সাপ হত্যা প্রতিযোগিতার দিকে নিয়ে যায়। -...,ফ্লোরিডা শিকার প্রতিযোগিতার মাধ্যমে পাইথন সমস্যা মোকাবেলা করছে
+ফ্লোরিডা শিকার প্রতিযোগিতার মাধ্যমে পাইথন সমস্যা মোকাবেলা করছে,ফ্লোরিডার বার্মিজ পাইথন ইস্যু সাপ হত্যা প্রতিযোগিতার দিকে নিয়ে যায়। -...
+হত্যাকাণ্ড ট্র্যাকিং সাইটটি # শিকাগোতে প্রসারিত হচ্ছে এটি পছন্দ করে। মহান কল এবং অভিনন্দন,মিডিয়া ডিকোডার ব্লগ: হোমিসাইড ট্র্যাকিং সাইট শিকাগোতে প্রসারিত হচ্ছে
+মিডিয়া ডিকোডার ব্লগ: হোমিসাইড ট্র্যাকিং সাইট শিকাগোতে প্রসারিত হচ্ছে,হত্যাকাণ্ড ট্র্যাকিং সাইটটি # শিকাগোতে প্রসারিত হচ্ছে এটি পছন্দ করে। মহান কল এবং অভিনন্দন
+"আপনি কি # বিনিয়োগে "" টাই খেলার"" চেয়ে ভালো আছেন:","কৌশল: বিনিয়োগে, অন্ততপক্ষে, এটা টাই খেলার জন্য বোধগম্য"
+"কৌশল: বিনিয়োগে, অন্ততপক্ষে, এটা টাই খেলার জন্য বোধগম্য","আপনি কি # বিনিয়োগে "" টাই খেলার"" চেয়ে ভালো আছেন:"
+ব্যায়ামের সাথে আপনার ফ্লু শট প্রতিক্রিয়া বাড়ান,ব্যায়াম ফ্লু শটের ক্ষমতা বাড়াতে পারে
+ব্যায়াম ফ্লু শটের ক্ষমতা বাড়াতে পারে,ব্যায়ামের সাথে আপনার ফ্লু শট প্রতিক্রিয়া বাড়ান
+"ওবামার জন্য? এর নতুন শব্দ, এখানে শুরু করুন - Nick kristof for nyt","অপ-এড কলামিস্ট: ওবামার জন্য? এর দ্বিতীয় মেয়াদ, এখানে শুরু করুন"
+"অপ-এড কলামিস্ট: ওবামার জন্য? এর দ্বিতীয় মেয়াদ, এখানে শুরু করুন","ওবামার জন্য? এর নতুন শব্দ, এখানে শুরু করুন - Nick kristof for nyt"
+কেউ এই চেষ্টা করেছেন? ? অ্যামাজন আপনাকে বিনামূল্যে mp3 আপনার সিডি দিচ্ছে,অ্যামাজন আপনাকে আপনার সিডির বিনামূল্যে mp3 দিচ্ছে
+অ্যামাজন আপনাকে আপনার সিডির বিনামূল্যে mp3 দিচ্ছে,কেউ এই চেষ্টা করেছেন? ? অ্যামাজন আপনাকে বিনামূল্যে mp3 আপনার সিডি দিচ্ছে
+"ভাল পড়া সম্মত - বেশিরভাগই "" : পিতামাতা? আর্থিক সহায়তা কলেজ গ্রেডে সাহায্য নাও করতে পারে""",পি���ামাতা? কলেজ গ্রেডের সাথে যুক্ত আর্থিক সহায়তা
+পিতামাতা? কলেজ গ্রেডের সাথে যুক্ত আর্থিক সহায়তা,"ভাল পড়া সম্মত - বেশিরভাগই "" : পিতামাতা? আর্থিক সহায়তা কলেজ গ্রেডে সাহায্য নাও করতে পারে"""
+জে.জে. আব্রামস সরাসরি সেট? তারকা যুদ্ধ: পর্ব vii?,জে.জে. আব্রামস পরবর্তী 'স্টার ওয়ার' সিনেমা পরিচালনা করবেন
+জে.জে. আব্রামস পরবর্তী 'স্টার ওয়ার' সিনেমা পরিচালনা করবেন,জে.জে. আব্রামস সরাসরি সেট? তারকা যুদ্ধ: পর্ব vii?
+চা পার্টি অসুখী fox news আগুন সারাহ # palin,ফক্স নিউজ এবং সারাহ প্যালিন পার্ট ওয়ে
+ফক্স নিউজ এবং সারাহ প্যালিন পার্ট ওয়ে,চা পার্টি অসুখী fox news আগুন সারাহ # palin
+পয়েন্টে... 5 ওয়াইন শব্দ ভয় না,"ঢালা: ওয়াইন বর্ণনা, 5 শব্দ ভয় না"
+"ঢালা: ওয়াইন বর্ণনা, 5 শব্দ ভয় না",পয়েন্টে... 5 ওয়াইন শব্দ ভয় না
+"আরও দেখুন : nytimes : quebec , skis একটি উদযাপন","কিউবেকে, স্কি-এ একটি শীতকালীন উদযাপন"
+"কিউবেকে, স্কি-এ একটি শীতকালীন উদযাপন","আরও দেখুন : nytimes : quebec , skis একটি উদযাপন"
+অভিশপ্ত সময় সম্পর্কে! ! ! নিউটাউনের পর দেশের প্রথম বন্দুক নিয়ন্ত্রণ বিলে নিউইয়র্কের গভর্নর স্বাক্ষর করেছেন -,নিউটাউনে শুটিংয়ের পর প্রথম বন্দুক নিয়ন্ত্রণ বিল পাস করবে নিউইয়র্ক
+নিউটাউনে শুটিংয়ের পর প্রথম বন্দুক নিয়ন্ত্রণ বিল পাস করবে নিউইয়র্ক,অভিশপ্ত সময় সম্পর্কে! ! ! নিউটাউনের পর দেশের প্রথম বন্দুক নিয়ন্ত্রণ বিলে নিউইয়র্কের গভর্নর স্বাক্ষর করেছেন -
+"# স্পেনে বেকারত্ব আবার বেড়েছে, কোনো স্বস্তি নেই...","স্প্যানিশ বেকারত্ব আবার আরোহণ, কোনো স্বস্তি সঙ্গে দৃশ্যমান"
+"স্প্যানিশ বেকারত্ব আবার আরোহণ, কোনো স্বস্তি সঙ্গে দৃশ্যমান","# স্পেনে বেকারত্ব আবার বেড়েছে, কোনো স্বস্তি নেই..."
+"জানি না কেন আমি তার সম্পর্কে পড়া বন্ধ করতে পারি না - একজন ডেটা ক্রুসেডার, একজন আসামী এবং এখন, একটি কারণ","অ্যারন সোয়ার্টজ, একজন ডেটা ক্রুসেডার এবং এখন, একটি কারণ"
+"অ্যারন সোয়ার্টজ, একজন ডেটা ক্রুসেডার এবং এখন, একটি কারণ","জানি না কেন আমি তার সম্পর্কে পড়া বন্ধ করতে পারি না - একজন ডেটা ক্রুসেডার, একজন আসামী এবং এখন, একটি কারণ"
+"আমি যদি এটি দেখতে পেতাম, এটি দুর্দান্ত শোনাচ্ছে! দ্বিতীয় পর্যায় যোগ করে 'কেউ তোমাকে ভালোবাসে না'",আর্টসবিট: দ্বিতীয় পর্যায়ের থিয়েটার যোগ করে 'কেউ তোমাকে ভালোবাসে না'
+আর্টসবিট: দ্বিতীয় পর্যায়ের থিয়েটার যোগ করে 'কেউ ���োমাকে ভালোবাসে না',"আমি যদি এটি দেখতে পেতাম, এটি দুর্দান্ত শোনাচ্ছে! দ্বিতীয় পর্যায় যোগ করে 'কেউ তোমাকে ভালোবাসে না'"
+"nytimes : # লিন্ডারিসপুগাচ, যার জীবন শিরোনাম থেকে ছিঁড়ে গিয়েছিল, 75 # পাগলামিতে মারা যান","লিন্ডা রিস পুগাচ, 1937-2013: লিন্ডা রিস পুগাচ, যার জীবন শিরোনাম থেকে ছিঁড়ে গিয়েছিল, 75 বছর বয়সে মারা যান"
+"লিন্ডা রিস পুগাচ, 1937-2013: লিন্ডা রিস পুগাচ, যার জীবন শিরোনাম থেকে ছিঁড়ে গিয়েছিল, 75 বছর বয়সে মারা যান","nytimes : # লিন্ডারিসপুগাচ, যার জীবন শিরোনাম থেকে ছিঁড়ে গিয়েছিল, 75 # পাগলামিতে মারা যান"
+কোনো সময় যোগাযোগের নির্বাহী বব ক্রিস্টি চলে যাচ্ছেন। ইন্ডাস্ট্রির কয়েকজন ভালো মুখপাত্রের একজন।,বার যোগাযোগ নির্বাহী চলে যাচ্ছে
+বার যোগাযোগ নির্বাহী চলে যাচ্ছে,কোনো সময় যোগাযোগের নির্বাহী বব ক্রিস্টি চলে যাচ্ছেন। ইন্ডাস্ট্রির কয়েকজন ভালো মুখপাত্রের একজন।
+rip আমার কোন শব্দ নেই : ( ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে অন্তত ২৪৫ জন নিহত -,ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন
+ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে শতাধিক নিহত হয়েছেন,rip আমার কোন শব্দ নেই : ( ব্রাজিলের নাইটক্লাবে আগুনে অন্তত ২৪৫ জন নিহত -
+সম্পত্তির মান: আপনি যা পাবেন ... $1.6 মিলিয়ন,সম্পত্তির মূল্য: রিয়েল এস্টেট $ 1.6 মিলিয়নের জন্য
+সম্পত্তির মূল্য: রিয়েল এস্টেট $ 1.6 মিলিয়নের জন্য,সম্পত্তির মান: আপনি যা পাবেন ... $1.6 মিলিয়ন
+# ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী # ইউরোপীয় ইউনিয়নে ভোট চাওয়ার সিদ্ধান্তকে রক্ষা করেছেন,u.k প্রধানমন্ত্রী ইইউ চাওয়ার সিদ্ধান্ত রক্ষা করেছেন ভোট
+u.k প্রধানমন্ত্রী ইইউ চাওয়ার সিদ্ধান্ত রক্ষা করেছেন ভোট,# ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী # ইউরোপীয় ইউনিয়নে ভোট চাওয়ার সিদ্ধান্তকে রক্ষা করেছেন
+বিশ্বের কোথায় আফ্রিকা? বোয়িং 787 এর ব্যাটারি নির্মাতা নির্বাচন প্রশ্ন উত্থাপন করে,সাধারণ জ্ঞান: বোয়িং 787 নির্বাচন? s ব্যাটারি নির্মাতা প্রশ্ন উত্থাপন
+সাধারণ জ্ঞান: বোয়িং 787 নির্বাচন? s ব্যাটারি নির্মাতা প্রশ্ন উত্থাপন,বিশ্বের কোথায় আফ্রিকা? বোয়িং 787 এর ব্যাটারি নির্মাতা নির্বাচন প্রশ্ন উত্থাপন করে
+"বিচারপতি থমাস 7 বছরে সুপ্রিম কোর্টে একটি শব্দও বলেননি। তিনি তার নীরবতা ভেঙেছেন। তিনি বলেছিলেন ""আচ্ছা তিনি বলেননি""",বিচারপতি থমাস আদালতে তার নীরবতা ভঙ্গ করেন
+বিচারপতি থমাস আদালতে তার নীরবতা ভঙ্গ করেন,"বিচারপতি থমাস 7 বছরে সুপ্রিম কোর্টে একটি শব্দও বলেননি। তিনি তার নীরবতা ভেঙেছেন। তিনি বলেছিলেন ""আচ্ছা তিনি বলেননি"""
+"বাচ্চারা কাউকে বিশ্বাস করতে পারে না! ! "" : ফ্লোরিডায় শিশু যৌন দংশনে ৫০ জনকে গ্রেফতার করা হয়েছে - বেশ কয়েকজন শিক্ষক সহ :""",শিক্ষিকা সহ ৫০ জনকে আটক শিশু যৌন দংশনে
+শিক্ষিকা সহ ৫০ জনকে আটক শিশু যৌন দংশনে,"বাচ্চারা কাউকে বিশ্বাস করতে পারে না! ! "" : ফ্লোরিডায় শিশু যৌন দংশনে ৫০ জনকে গ্রেফতার করা হয়েছে - বেশ কয়েকজন শিক্ষক সহ :"""
+"আমাদের. , অন্যান্য দেশগুলি আগুনের ঝুঁকিতে বোয়িং ড্রিমলাইনারকে গ্রাউন্ড করে (সিএনএন)","আমাদের. , অন্যান্য জাতি গ্রাউন্ড dreamliners"
+"আমাদের. , অন্যান্য জাতি গ্রাউন্ড dreamliners","আমাদের. , অন্যান্য দেশগুলি আগুনের ঝুঁকিতে বোয়িং ড্রিমলাইনারকে গ্রাউন্ড করে (সিএনএন)"
+হি আর্টস বিট প্রযোজক বলেছেন জেমস ব্রাউনের বায়োপিক শেষ পর্যন্ত চলে এসেছে: প্রযোজক বলেছেন যে তিনি এই থেকে অধিকার পেয়েছেন ...,আর্টসবিট: জেমস ব্রাউন বায়োপিক অবশেষে এগিয়ে যাবে
+আর্টসবিট: জেমস ব্রাউন বায়োপিক অবশেষে এগিয়ে যাবে,হি আর্টস বিট প্রযোজক বলেছেন জেমস ব্রাউনের বায়োপিক শেষ পর্যন্ত চলে এসেছে: প্রযোজক বলেছেন যে তিনি এই থেকে অধিকার পেয়েছেন ...
+এটা আকর্ষণীয় - nytimes : পিতামাতা? আর্থিক সহায়তা কলেজের গ্রেডে সাহায্য নাও করতে পারে,পিতামাতা? কলেজ গ্রেডের সাথে যুক্ত আর্থিক সহায়তা
+পিতামাতা? কলেজ গ্রেডের সাথে যুক্ত আর্থিক সহায়তা,এটা আকর্ষণীয় - nytimes : পিতামাতা? আর্থিক সহায়তা কলেজের গ্রেডে সাহায্য নাও করতে পারে
+ইশিকাওয়া এবং উইরাচ্যান্টকে আগস্টে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে,ryo ishikawa এবং thaworn wiratchant মাস্টারদের আমন্ত্রণ পান
+ryo ishikawa এবং thaworn wiratchant মাস্টারদের আমন্ত্রণ পান,ইশিকাওয়া এবং উইরাচ্যান্টকে আগস্টে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে
+ওমো দে গো তে: মতামত: নাইজেরিয়ানরা এখনও তাদের 'আফ্রিকান বসন্ত' বপনের জন্য অপেক্ষা করছে -,নাইজেরিয়া 'আফ্রিকান বসন্ত' এর জন্য অপেক্ষা করছে
+নাইজেরিয়া 'আফ্রিকান বসন্ত' এর জন্য অপেক্ষা করছে,ওমো দে গো তে: মতামত: নাইজেরিয়ানরা এখনও তাদের 'আফ্রিকান বসন্ত' বপনের জন্য অপেক্ষা করছে -
+আমার ডায়েটে নেই তবে হ্যামবার্গার খায়দের সচেতন হওয়া উচিত * ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডের হ্যামবার্গারে ঘোড়ার মাংস পাওয়া যায় -,ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডের হ্য��মবার্গারগুলিতে ঘোড়ার মাংস পাওয়া যায়
+ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডের হ্যামবার্গারগুলিতে ঘোড়ার মাংস পাওয়া যায়,আমার ডায়েটে নেই তবে হ্যামবার্গার খায়দের সচেতন হওয়া উচিত * ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডের হ্যামবার্গারে ঘোড়ার মাংস পাওয়া যায় -
+"অনলাইন ইন্টারনেট অ্যারন সোয়ার্টজ আত্মহত্যা করেছেন, আত্মীয় বলেছেন",অনলাইন অ্যাক্টিভিস্ট অ্যারন সোয়ার্টজ আত্মহত্যা করেছেন
+অনলাইন অ্যাক্টিভিস্ট অ্যারন সোয়ার্টজ আত্মহত্যা করেছেন,"অনলাইন ইন্টারনেট অ্যারন সোয়ার্টজ আত্মহত্যা করেছেন, আত্মীয় বলেছেন"
+একটি ফ্লু শট পেয়েছেন? ব্যায়াম এটি আরও ভাল কাজ করতে পারে. থেকে,ব্যায়াম ফ্লু শটের ক্ষমতা বাড়াতে পারে
+ব্যায়াম ফ্লু শটের ক্ষমতা বাড়াতে পারে,একটি ফ্লু শট পেয়েছেন? ব্যায়াম এটি আরও ভাল কাজ করতে পারে. থেকে
+"প্রিয় চিনির আগে, প্রিয় অ্যাবি ছিল: পলিন ফিলিপস, লক্ষ লক্ষের চমত্কার উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান","পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি হিসাবে লক্ষ লক্ষ লোকের ফ্লিন্টি উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান"
+"পলিন ফিলিপস, প্রিয় অ্যাবি হিসাবে লক্ষ লক্ষ লোকের ফ্লিন্টি উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান","প্রিয় চিনির আগে, প্রিয় অ্যাবি ছিল: পলিন ফিলিপস, লক্ষ লক্ষের চমত্কার উপদেষ্টা, 94 বছর বয়সে মারা যান"
+"""ফ্রান্স # নাইজারের সাইট এবং বাড়িতে নিরাপত্তা বাড়াচ্ছে।"" # ইউরেনিয়াম # মালি",ফ্রান্স নাইজারে ইউরেনিয়াম সাইটগুলিতে নিরাপত্তা বাড়াচ্ছে
+ফ্রান্স নাইজারে ইউরেনিয়াম সাইটগুলিতে নিরাপত্তা বাড়াচ্ছে,"""ফ্রান্স # নাইজারের সাইট এবং বাড়িতে নিরাপত্তা বাড়াচ্ছে।"" # ইউরেনিয়াম # মালি"
+তারকা ক্রীড়াবিদদের প্রশিক্ষণের টিপস # প্রেরণা # ফিটনেস,ব্যক্তিগত সেরা: তারকা ক্রীড়াবিদদের প্রশিক্ষণ অন্তর্দৃষ্টি
+ব্যক্তিগত সেরা: তারকা ক্রীড়াবিদদের প্রশিক্ষণ অন্তর্দৃষ্টি,তারকা ক্রীড়াবিদদের প্রশিক্ষণের টিপস # প্রেরণা # ফিটনেস
+:- \hmv দেউলিয়া সমতুল্য চলে গেছে...,ডিলবুক: ব্রিটিশ খুচরা বিক্রেতা এইচএমভি দেউলিয়া হওয়ার সমতুল্য প্রবেশ করে
+ডিলবুক: ব্রিটিশ খুচরা বিক্রেতা এইচএমভি দেউলিয়া হওয়ার সমতুল্য প্রবেশ করে,:- \hmv দেউলিয়া সমতুল্য চলে গেছে...
+বালিতে মাদক মামলায় মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত এক ব্রিটিশ নারী,বালিতে কোকেন পাচারের দায়ে ব্রিটিশ দাদির মৃত্যুদণ্ড
+বালিতে কোকেন পাচারের দায়ে ব্রিটিশ দাদির মৃত্যুদণ্ড,বালিতে মাদক মামলায় মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত এক ব্রিটিশ নারী
+দৈনিক পর্যালোচনা: উইলিয়াম স্টাইরনের নির্বাচিত চিঠি # পর্যালোচনা,? উইলিয়াম স্টাইরনের নির্বাচিত অক্ষর?
+? উইলিয়াম স্টাইরনের নির্বাচিত অক্ষর?,দৈনিক পর্যালোচনা: উইলিয়াম স্টাইরনের নির্বাচিত চিঠি # পর্যালোচনা
+একদল বাচ্চা উঠোনে খেলছে আর একজন বৃদ্ধ ব্যাকগ্রাউন্ডে দাঁড়িয়ে আছে,উঠোনে একদল ছেলে খেলছে আর একজন লোক ব্যাকগ্রাউন্ডে দাঁড়িয়ে আছে
+উঠোনে একদল ছেলে খেলছে আর একজন লোক ব্যাকগ্রাউন্ডে দাঁড়িয়ে আছে,একদল বাচ্চা উঠোনে খেলছে আর একজন বৃদ্ধ ব্যাকগ্রাউন্ডে দাঁড়িয়ে আছে
+অল্পবয়সী ছেলেরা বাইরে খেলছে আর লোকটা কাছেই হাসছে,বাচ্চারা হাসিমুখে একজন লোকের কাছে বাইরে খেলছে
+বাচ্চারা হাসিমুখে একজন লোকের কাছে বাইরে খেলছে,অল্পবয়সী ছেলেরা বাইরে খেলছে আর লোকটা কাছেই হাসছে
+একটি জার্সি পরা একজন ব্যক্তি বাস্কেটবল খেলায় বলটি ডাঙ্কিং করছেন,একটি বাস্কেটবল খেলায় একটি জার্সি পরা একজন ব্যক্তি বলটি ড্যাঙ্ক করছে
+একটি বাস্কেটবল খেলায় একটি জার্সি পরা একজন ব্যক্তি বলটি ড্যাঙ্ক করছে,একটি জার্সি পরা একজন ব্যক্তি বাস্কেটবল খেলায় বলটি ডাঙ্কিং করছেন
+দুই তরুণী কিকবক্সিংয়ের লড়াইয়ে ঝগড়া করছে,দুই মহিলা কিকবক্সিং ম্যাচে ঝগড়া করছে
+দুই মহিলা কিকবক্সিং ম্যাচে ঝগড়া করছে,দুই তরুণী কিকবক্সিংয়ের লড়াইয়ে ঝগড়া করছে
+তিনটে ছেলে পাতায় লাফাচ্ছে,তিনটে বাচ্চা পাতায় লাফাচ্ছে
+তিনটে বাচ্চা পাতায় লাফাচ্ছে,তিনটে ছেলে পাতায় লাফাচ্ছে
+দুটি শিশু বরফের মধ্যে শুয়ে আছে এবং ফেরেশতা আঁকছে,স্নোস্যুট পরা দুই ব্যক্তি তুষারে শুয়ে তুষার দেবদূত বানাচ্ছে
+স্নোস্যুট পরা দুই ব্যক্তি তুষারে শুয়ে তুষার দেবদূত বানাচ্ছে,দুটি শিশু বরফের মধ্যে শুয়ে আছে এবং ফেরেশতা আঁকছে
+দুটি শিশু বরফে শুয়ে তুষার দেবদূত বানাচ্ছে,স্নোস্যুট পরা দুই ব্যক্তি তুষারে শুয়ে তুষার দেবদূত বানাচ্ছে
+স্নোস্যুট পরা দুই ব্যক্তি তুষারে শুয়ে তুষার দেবদূত বানাচ্ছে,দুটি শিশু বরফে শুয়ে তুষার দেবদূত বানাচ্ছে
+পোষাক পরা লোকেরা একটি বনে জড়ো হচ্ছে এবং একই দিকে তাকাচ্ছে,মুখোশধারীরা এক বনে একই দিকে তাকিয়ে আছে
+মুখোশধারীরা এক বনে একই দিকে তাকিয়ে আছে,পোষাক পরা লোকেরা একটি বনে জড়ো হচ্ছে এবং একই দিকে তাকাচ্ছে
+একজন একা বাইকার বাতাসে লাফাচ্ছে,একজন বাইকার একা একা বাতাসে লাফ দিচ্ছে
+একজন বাইকার একা একা বাতাসে লাফ দিচ্ছে,একজন একা বাইকার বাতাসে লাফাচ্ছে
+বাতাসে ঝাঁপিয়ে পড়া বাইকার নেই,একজন একা বাইকার বাতাসে লাফাচ্ছে
+একজন একা বাইকার বাতাসে লাফাচ্ছে,বাতাসে ঝাঁপিয়ে পড়া বাইকার নেই
+চার বাচ্চা পার্কে ব্যাকবেন্ড করছে,চার শিশু পার্কে ব্যাকবেন্ড করছে
+চার শিশু পার্কে ব্যাকবেন্ড করছে,চার বাচ্চা পার্কে ব্যাকবেন্ড করছে
+চার মেয়ে ব্যাকবেন্ড করছে এবং বাগানে খেলছে,চার মেয়ে ব্যাকবেন্ড করছে এবং বাইরে খেলছে
+চার মেয়ে ব্যাকবেন্ড করছে এবং বাইরে খেলছে,চার মেয়ে ব্যাকবেন্ড করছে এবং বাগানে খেলছে
+খেলতে থাকা একজন লোক বল হাতে নিয়ে দৌড়াচ্ছে,একজন খেলোয়াড় বল নিয়ে দৌড়াচ্ছে
+একজন খেলোয়াড় বল নিয়ে দৌড়াচ্ছে,খেলতে থাকা একজন লোক বল হাতে নিয়ে দৌড়াচ্ছে
+মাঠে বসে আছেন এক বৃদ্ধ,একজন লোক মাঠে বসে আছে
+একজন লোক মাঠে বসে আছে,মাঠে বসে আছেন এক বৃদ্ধ
+একজন ব্যক্তি টুপি পরে ঘাসের উপর বসে আছেন,একজন ব্যক্তি মাঠে বসে টুপি পরে আছেন
+একজন ব্যক্তি মাঠে বসে টুপি পরে আছেন,একজন ব্যক্তি টুপি পরে ঘাসের উপর বসে আছেন
+কারেন্ট চলছে একদল বন্ধুর ভেলায় চড়ে,একদল বন্ধু ভেলায় কারেন্ট চালাচ্ছে
+একদল বন্ধু ভেলায় কারেন্ট চালাচ্ছে,কারেন্ট চলছে একদল বন্ধুর ভেলায় চড়ে
+একজন মোটরসাইকেল চালক রাস্তা দিয়ে বিপজ্জনকভাবে মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন,একজন মোটরসাইকেল চালক রাস্তা দিয়ে মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন
+একজন মোটরসাইকেল চালক রাস্তা দিয়ে মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন,একজন মোটরসাইকেল চালক রাস্তা দিয়ে বিপজ্জনকভাবে মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন
+লাল রঙের হেলমেট পরা একজন লোক একটি নীল মোটরসাইকেল নিয়ে রাস্তায় নেমে আসছে,লাল হেলমেট পরা একজন মোটরসাইকেল চালক রাস্তার নিচে একটি নীল মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন
+লাল হেলমেট পরা একজন মোটরসাইকেল চালক রাস্তার নিচে একটি নীল মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন,লাল রঙের হেলমেট পরা একজন লোক একটি নীল মোটরসাইকেল নিয়ে রাস্তায় নেমে আসছে
+একজন মহিলা তার মাথায় মিশরীয় টুপি পরে আছেন,একজন মহিলা মিশরীয় হেডড্রেস পরে আছেন
+একজন মহিলা মিশরীয় হেডড্রেস পরে আছেন,একজন মহিলা তার মাথায় মিশরীয় টুপি পরে আছেন
+উঁচু পাথরের উপরে কিছু গাছের উপরে অ��্ভুত অবস্থানে দাঁড়িয়ে কোনো মানুষ নেই,একজন লোক কিছু গাছের উপরে একটি পাথরের উপর দাঁড়িয়ে আছে এবং একটি অদ্ভুত অবস্থানে দাঁড়িয়ে আছে
+একজন লোক কিছু গাছের উপরে একটি পাথরের উপর দাঁড়িয়ে আছে এবং একটি অদ্ভুত অবস্থানে দাঁড়িয়ে আছে,উঁচু পাথরের উপরে কিছু গাছের উপরে অদ্ভুত অবস্থানে দাঁড়িয়ে কোনো মানুষ নেই
+বাদামী ঘোড়াটি রোডিওতে একটি লাল ব্যারেলের খুব কাছে,বাদামী ঘোড়াটি রোডিওতে একটি লাল ব্যারেলের কাছে রয়েছে
+বাদামী ঘোড়াটি রোডিওতে একটি লাল ব্যারেলের কাছে রয়েছে,বাদামী ঘোড়াটি রোডিওতে একটি লাল ব্যারেলের খুব কাছে
+ঠাণ্ডা পানিতে একটা ছেলে দাঁড়িয়ে আছে,একটা ছেলে পানিতে দাঁড়িয়ে আছে
+একটা ছেলে পানিতে দাঁড়িয়ে আছে,ঠাণ্ডা পানিতে একটা ছেলে দাঁড়িয়ে আছে
+দুই তরুণী মাটিতে বসে আছে,দুই মেয়ে বসে আছে মাটিতে
+দুই মেয়ে বসে আছে মাটিতে,দুই তরুণী মাটিতে বসে আছে
+"একটি যুবতী, টপলেস মহিলা পেইন্টে আচ্ছাদিত",একটি টপলেস মেয়ে রঙে ঢাকা
+একটি টপলেস মেয়ে রঙে ঢাকা,"একটি যুবতী, টপলেস মহিলা পেইন্টে আচ্ছাদিত"
+একজন নগ্ন মহিলা বডি পেইন্টে ভিড়ের সামনে হাঁটছেন,"একটি যুবতী, টপলেস মহিলা পেইন্টে আচ্ছাদিত"
+"একটি যুবতী, টপলেস মহিলা পেইন্টে আচ্ছাদিত",একজন নগ্ন মহিলা বডি পেইন্টে ভিড়ের সামনে হাঁটছেন
+একদল লোক সমুদ্রের কাছে,জলের কাছে মানুষের ভিড়
+জলের কাছে মানুষের ভিড়,একদল লোক সমুদ্রের কাছে
+ইউনিফর্ম পরা একদল শিশু একটি গেটে দাঁড়িয়ে আছে এবং একজন মাকে চুমু খাচ্ছে,একই পোশাক পরা একদল শিশু একটি গেটে অপেক্ষা করছে এবং একজন মাকে চুমু খাচ্ছে
+একই পোশাক পরা একদল শিশু একটি গেটে অপেক্ষা করছে এবং একজন মাকে চুমু খাচ্ছে,ইউনিফর্ম পরা একদল শিশু একটি গেটে দাঁড়িয়ে আছে এবং একজন মাকে চুমু খাচ্ছে
+"একজন পুরুষ, একজন মহিলা এবং দুটি মেয়ে সমুদ্র সৈকতে হাঁটছে",সমুদ্র সৈকতে চারজন হাঁটছে
+সমুদ্র সৈকতে চারজন হাঁটছে,"একজন পুরুষ, একজন মহিলা এবং দুটি মেয়ে সমুদ্র সৈকতে হাঁটছে"
+একদল লোক সমুদ্র সৈকতে,সমুদ্র সৈকতে চারজন হাঁটছে
+সমুদ্র সৈকতে চারজন হাঁটছে,একদল লোক সমুদ্র সৈকতে
+"একজন পুরুষ, একজন মহিলা এবং দুটি মেয়ে সমুদ্র সৈকতে হাঁটছে",একদল লোক সমুদ্র সৈকতে
+একদল লোক সমুদ্র সৈকতে,"একজন পুরুষ, একজন মহিলা এবং দুটি মেয়ে সমুদ্র সৈকতে হাঁটছে"
+একটি কালো ব্যাগ সহ একটি স্কুল ছাত্র��� একটি ভিড় ট্রেনে,একটি কালো ব্যাগ নিয়ে একটি মেয়ে ভিড় ট্রেনে
+একটি কালো ব্যাগ নিয়ে একটি মেয়ে ভিড় ট্রেনে,একটি কালো ব্যাগ সহ একটি স্কুল ছাত্রী একটি ভিড় ট্রেনে
+একটা কুকুর আরেকজনকে তাড়া করছে আর মুখে একটা লাঠি ধরে আছে,একটা কুকুর আরেকজনকে তাড়া করছে আর মুখে একটা কাঠের টুকরো ধরে আছে
+একটা কুকুর আরেকজনকে তাড়া করছে আর মুখে একটা কাঠের টুকরো ধরে আছে,একটা কুকুর আরেকজনকে তাড়া করছে আর মুখে একটা লাঠি ধরে আছে
+দুটি কুকুর দৌড়ে আসছে এবং মুখে একটি খেলনা নিয়ে যাচ্ছে,দুটি কুকুর দৌড়াচ্ছে এবং তাদের মুখে একটি বস্তু নিয়ে যাচ্ছে
+দুটি কুকুর দৌড়াচ্ছে এবং তাদের মুখে একটি বস্তু নিয়ে যাচ্ছে,দুটি কুকুর দৌড়ে আসছে এবং মুখে একটি খেলনা নিয়ে যাচ্ছে
+একটি নোংরা ফুটবল বল গোলের জালে গড়িয়ে পড়ছে,একটি ফুটবল বল গোলের জালে গড়িয়ে পড়ছে
+একটি ফুটবল বল গোলের জালে গড়িয়ে পড়ছে,একটি নোংরা ফুটবল বল গোলের জালে গড়িয়ে পড়ছে
+একজন ব্যক্তি যিনি ফুটবল খেলেন তিনি একটি বল গোলে মারছেন,একটি ফুটবল বল গোলের জালে গড়িয়ে পড়ছে
+একটি ফুটবল বল গোলের জালে গড়িয়ে পড়ছে,একজন ব্যক্তি যিনি ফুটবল খেলেন তিনি একটি বল গোলে মারছেন
+একটি ফুটবল বল গোলের জালে গড়িয়ে পড়ছে,একজন ফুটবলার গোলে বল মারছে
+একজন ফুটবলার গোলে বল মারছে,একটি ফুটবল বল গোলের জালে গড়িয়ে পড়ছে
+উল্কিওয়ালা একজন ব্যক্তি সোফায় বসে আছেন এবং একটি পেন্সিল ধরে আছেন,একজন ট্যাটু করা মানুষ সোফায় বসে আছে এবং একটি পেন্সিল ধরে আছে
+একজন ট্যাটু করা মানুষ সোফায় বসে আছে এবং একটি পেন্সিল ধরে আছে,উল্কিওয়ালা একজন ব্যক্তি সোফায় বসে আছেন এবং একটি পেন্সিল ধরে আছেন
+লম্বা আর সবুজ ঘাসের মধ্যে দিয়ে ছুটে চলেছে একটা সাদা আর কষা কুকুর,লম্বা ঘাসের মধ্যে দিয়ে একটা বাদামী-সাদা কুকুর দৌড়াচ্ছে
+লম্বা ঘাসের মধ্যে দিয়ে একটা বাদামী-সাদা কুকুর দৌড়াচ্ছে,লম্বা আর সবুজ ঘাসের মধ্যে দিয়ে ছুটে চলেছে একটা সাদা আর কষা কুকুর
+পেইন্ট ঢাকা কাপড় পরা একজন লোক ব্যস্ত এলাকায় বসে কিছু লিখছে,একজন লোক পেইন্টে ঢাকা কাপড় পরা এবং বাইরে ব্যস্ত এলাকায় বসে কিছু লিখছে
+একজন লোক পেইন্টে ঢাকা কাপড় পরা এবং বাইরে ব্যস্ত এলাকায় বসে কিছু লিখছে,পেইন্ট ঢাকা কাপড় পরা একজন লোক ব্যস্ত এলাকায় বসে কিছু লিখছে
+এমন কোনো মানুষ নেই যে কাপড়ে রং ঢে��ে আছে বা বাইরে ব্যস্ত এলাকায় বসে কিছু লিখছে,একজন লোক পেইন্টে ঢাকা কাপড় পরা এবং বাইরে ব্যস্ত এলাকায় বসে কিছু লিখছে
+একজন লোক পেইন্টে ঢাকা কাপড় পরা এবং বাইরে ব্যস্ত এলাকায় বসে কিছু লিখছে,এমন কোনো মানুষ নেই যে কাপড়ে রং ঢেকে আছে বা বাইরে ব্যস্ত এলাকায় বসে কিছু লিখছে
+একজন লোক বাইকের কাছে বসে একটি নোট লিখছে,বাইকের কাছে চিরকুট লেখা মানুষ নেই
+বাইকের কাছে চিরকুট লেখা মানুষ নেই,একজন লোক বাইকের কাছে বসে একটি নোট লিখছে
+কিছু মানুষ হাঁটছে,মানুষ হাঁটছে
+মানুষ হাঁটছে,কিছু মানুষ হাঁটছে
+দুই ব্যক্তি মাছ ধরার খুঁটি এবং মাছ ধরার ট্যাকল ধরে আছে,দুই ব্যক্তি মাছ ধরার খুঁটি ধরে আছে
+দুই ব্যক্তি মাছ ধরার খুঁটি ধরে আছে,দুই ব্যক্তি মাছ ধরার খুঁটি এবং মাছ ধরার ট্যাকল ধরে আছে
+দুই ব্যক্তি মাছ ধরার খুঁটি ধরে আছে,দু'জন লোক জলের কাছে দাঁড়িয়ে মাছ ধরার জন্য ব্যবহৃত সরঞ্জামগুলি ধরে আছে
+দু'জন লোক জলের কাছে দাঁড়িয়ে মাছ ধরার জন্য ব্যবহৃত সরঞ্জামগুলি ধরে আছে,দুই ব্যক্তি মাছ ধরার খুঁটি ধরে আছে
+হেলমেট পরা মেয়েটি বাইক চালাচ্ছে,হেলমেট পরা মেয়েটি বাইকে বসে আছে
+হেলমেট পরা মেয়েটি বাইকে বসে আছে,হেলমেট পরা মেয়েটি বাইক চালাচ্ছে
+একজন মহিলা সাইকেল নিয়ে র‌্যাম্পে কৌশল করছেন,একজন মহিলা সাইকেল নিয়ে লাফাচ্ছেন
+একজন মহিলা সাইকেল নিয়ে লাফাচ্ছেন,একজন মহিলা সাইকেল নিয়ে র‌্যাম্পে কৌশল করছেন
+একটি blonds মেয়ে সার্ফিং হয়,একটি স্বর্ণকেশী মেয়ে ঢেউ চালাচ্ছে
+একটি স্বর্ণকেশী মেয়ে ঢেউ চালাচ্ছে,একটি blonds মেয়ে সার্ফিং হয়
+একজন মানুষ সবুজ সাইকেলে স্টান্ট করছেন,একজন মানুষ সবুজ সাইকেলে কৌশল করছেন
+একজন মানুষ সবুজ সাইকেলে কৌশল করছেন,একজন মানুষ সবুজ সাইকেলে স্টান্ট করছেন
+একটি ছেলে একটি স্কুয়ার্ট বন্দুক ধরে আছে,একটি শিশু একটি স্কুয়ার্ট বন্দুক ধরে আছে
+একটি শিশু একটি স্কুয়ার্ট বন্দুক ধরে আছে,একটি ছেলে একটি স্কুয়ার্ট বন্দুক ধরে আছে
+একটা লাল বল নিয়ে খেলছে দুই দাশকুন্ড,দুটি কুকুর একটি ছোট লাল বল নিয়ে খেলছে
+দুটি কুকুর একটি ছোট লাল বল নিয়ে খেলছে,একটা লাল বল নিয়ে খেলছে দুই দাশকুন্ড
+কালো এবং সাদা কুকুরটি দৌড়াচ্ছে এবং একজন ব্যক্তি তার পিছনে দাঁড়িয়ে আছে,কালো এবং সাদা কুকুরটি দৌড়াচ্ছে এবং একজন ব্যক্তি তার পিছনে দাঁড়িয়ে আছে
+কালো এবং সাদা কুকুরটি দৌড���াচ্ছে এবং একজন ব্যক্তি তার পিছনে দাঁড়িয়ে আছে,কালো এবং সাদা কুকুরটি দৌড়াচ্ছে এবং একজন ব্যক্তি তার পিছনে দাঁড়িয়ে আছে
+একটি ছোট কুকুর দৌড়াচ্ছে এবং যে ব্যক্তি এটির মালিক সে এটি ধরার চেষ্টা করছে,একটি ছোট কুকুর দৌড়াচ্ছে এবং তার মালিক তাকে ধরার চেষ্টা করছে
+একটি ছোট কুকুর দৌড়াচ্ছে এবং তার মালিক তাকে ধরার চেষ্টা করছে,একটি ছোট কুকুর দৌড়াচ্ছে এবং যে ব্যক্তি এটির মালিক সে এটি ধরার চেষ্টা করছে
+রঙ্গিন কালো শার্ট পরা একজন লোক টেবিলে বসে হাসছে,একটি কালো শার্ট পরা একজন লোক টেবিলে বসে হাসছে
+একটি কালো শার্ট পরা একজন লোক টেবিলে বসে হাসছে,রঙ্গিন কালো শার্ট পরা একজন লোক টেবিলে বসে হাসছে
+গোলাপী বোয়া পরা একজন মহিলা পথচারীদের জন্য নির্মিত একটি সেতুর নিচে সাইকেল চালিয়ে যাচ্ছেন,গোলাপী স্কার্ফ পরা একজন মহিলা পথচারীদের জন্য নির্মিত সেতুর নিচে বাইক চালাচ্ছেন
+গোলাপী স্কার্ফ পরা একজন মহিলা পথচারীদের জন্য নির্মিত সেতুর নিচে বাইক চালাচ্ছেন,গোলাপী বোয়া পরা একজন মহিলা পথচারীদের জন্য নির্মিত একটি সেতুর নিচে সাইকেল চালিয়ে যাচ্ছেন
+"একজন ব্যক্তি, যিনি বাইক চালাচ্ছেন, তিনি কালো গিয়ার পরে আছেন",একজন বাইকার কালো গিয়ার পরে আছে
+একজন বাইকার কালো গিয়ার পরে আছে,"একজন ব্যক্তি, যিনি বাইক চালাচ্ছেন, তিনি কালো গিয়ার পরে আছেন"
+একটি কালো হেলমেট পরা একজন ব্যক্তি সাইকেল চালাচ্ছেন,একজন লোক কালো হেলমেট পরে সাইকেল চালাচ্ছেন
+একজন লোক কালো হেলমেট পরে সাইকেল চালাচ্ছেন,একটি কালো হেলমেট পরা একজন ব্যক্তি সাইকেল চালাচ্ছেন
+ধূসর টি-শার্ট পরা লোকটি জলপ্রপাতের সামনে একটি পাথরের উপর বসে আছে,ধূসর রঙের টি-শার্ট পরা লোকটি একটি জলপ্রপাতের সামনে একটি পাথরের উপর বসে আছে
+ধূসর রঙের টি-শার্ট পরা লোকটি একটি জলপ্রপাতের সামনে একটি পাথরের উপর বসে আছে,ধূসর টি-শার্ট পরা লোকটি জলপ্রপাতের সামনে একটি পাথরের উপর বসে আছে
+একটি গাঢ় কালো কুকুর এবং একটি হালকা বাদামী কুকুর পিছনে উঠোনে খেলছে,একটি গাঢ় কালো কুকুর এবং একটি হালকা বাদামী কুকুর বাড়ির উঠোনে খেলছে
+একটি গাঢ় কালো কুকুর এবং একটি হালকা বাদামী কুকুর বাড়ির উঠোনে খেলছে,একটি গাঢ় কালো কুকুর এবং একটি হালকা বাদামী কুকুর পিছনে উঠোনে খেলছে
+বাদামী এবং সাদা কোটযুক্ত একটি কুকুর অগভীর জলে বসে আছে,একটি বাদামী এবং সাদা কোট আ��ে একটি কুকুর অগভীর জল মাধ্যমে trotting হয়
+একটি বাদামী এবং সাদা কোট আছে একটি কুকুর অগভীর জল মাধ্যমে trotting হয়,বাদামী এবং সাদা কোটযুক্ত একটি কুকুর অগভীর জলে বসে আছে
+একটি সাদা এবং বাদামী কুকুর কষ্ট করে পানি দিয়ে হাঁটছে,একটি সাদা এবং বাদামী কুকুর কষ্ট করে পানির মধ্য দিয়ে হাঁটছে
+একটি সাদা এবং বাদামী কুকুর কষ্ট করে পানির মধ্য দিয়ে হাঁটছে,একটি সাদা এবং বাদামী কুকুর কষ্ট করে পানি দিয়ে হাঁটছে
+"হালকা বাদামী চুলের একজন যুবতী মহিলা একটি লাল নেকলেস, একটি সোয়েটশার্ট এবং কানের দুল পরে হাসছেন","অল্প বয়সী একজন মহিলা, হালকা বাদামী চুলের সাথে, একটি লাল নেকলেস, একটি সোয়েটশার্ট এবং কানের দুল পরে আছেন এবং হাসছেন"
+"অল্প বয়সী একজন মহিলা, হালকা বাদামী চুলের সাথে, একটি লাল নেকলেস, একটি সোয়েটশার্ট এবং কানের দুল পরে আছেন এবং হাসছেন","হালকা বাদামী চুলের একজন যুবতী মহিলা একটি লাল নেকলেস, একটি সোয়েটশার্ট এবং কানের দুল পরে হাসছেন"
+একটি ভয়ঙ্কর ছোট ছেলে একটি দেয়ালে আরোহণ করছে,একটি ছেলে অনায়াসে আরোহণের জন্য কৃত্রিমভাবে তৈরি একটি প্রাচীরের উপরে উঠছে এবং একটি দড়ির সাথে সংযুক্ত রয়েছে
+একটি ছেলে অনায়াসে আরোহণের জন্য কৃত্রিমভাবে তৈরি একটি প্রাচীরের উপরে উঠছে এবং একটি দড়ির সাথে সংযুক্ত রয়েছে,একটি ভয়ঙ্কর ছোট ছেলে একটি দেয়ালে আরোহণ করছে
+একজন বাবা তার মেয়েকে একটি সুইমিং পুলে নিয়ে যাচ্ছেন,এক বাবা মেয়েকে সুইমিং পুলে লঞ্চ করছেন
+এক বাবা মেয়েকে সুইমিং পুলে লঞ্চ করছেন,একজন বাবা তার মেয়েকে একটি সুইমিং পুলে নিয়ে যাচ্ছেন
+লোকটি একটি বাচ্চাকে সমুদ্রের কাছে থাকা সুইমিং পুলে ফেলে দিচ্ছে,একজন ব্যক্তি একটি শিশুকে সমুদ্রের কাছে থাকা সুইমিং পুলে ফেলে দিচ্ছেন
+একজন ব্যক্তি একটি শিশুকে সমুদ্রের কাছে থাকা সুইমিং পুলে ফেলে দিচ্ছেন,লোকটি একটি বাচ্চাকে সমুদ্রের কাছে থাকা সুইমিং পুলে ফেলে দিচ্ছে
+"একটি দড়ি দিয়ে একজন ব্যক্তি একটি পাথরে আরোহণ করছে, যা গোলাপী",একজন লোক দড়ি দিয়ে পাহাড়ে উঠছে
+একজন লোক দড়ি দিয়ে পাহাড়ে উঠছে,"একটি দড়ি দিয়ে একজন ব্যক্তি একটি পাথরে আরোহণ করছে, যা গোলাপী"
+"একজন ব্যক্তি একটি দড়ি দিয়ে একটি পাথরে আরোহণ করছেন, যা গোলাপী",একজন লোক দড়ি দিয়ে পাহাড়ে উঠছে
+একজন লোক দড়ি দিয়ে পাহাড়ে উঠছে,"একজন ব্যক্তি একটি দড়ি দিয়ে একটি পা��রে আরোহণ করছেন, যা গোলাপী"
+একটি অল্প বয়স্ক ছেলে পাথর দিয়ে তৈরি দেয়ালে আরোহণ করছে না,ছোট ছেলেটি পাথরের তৈরি দেয়ালে উঠছে
+ছোট ছেলেটি পাথরের তৈরি দেয়ালে উঠছে,একটি অল্প বয়স্ক ছেলে পাথর দিয়ে তৈরি দেয়ালে আরোহণ করছে না
+একটি ছোট শিশু একটি রক ক্লাইম্বিং প্রাচীরে আরোহণ করছে যা বাড়ির ভিতরে রয়েছে,একটি অল্প বয়স্ক শিশু একটি রক ক্লাইম্বিং প্রাচীরে আরোহণ করছে যা বাড়ির ভিতরে রয়েছে৷
+একটি অল্প বয়স্ক শিশু একটি রক ক্লাইম্বিং প্রাচীরে আরোহণ করছে যা বাড়ির ভিতরে রয়েছে৷,একটি ছোট শিশু একটি রক ক্লাইম্বিং প্রাচীরে আরোহণ করছে যা বাড়ির ভিতরে রয়েছে
+একটি ছোট ছেলে পাথরের তৈরি দেয়ালে উঠছে,একটি ছোট শিশু একটি রক ক্লাইম্বিং প্রাচীরে আরোহণ করছে যা বাড়ির ভিতরে রয়েছে
+একটি ছোট শিশু একটি রক ক্লাইম্বিং প্রাচীরে আরোহণ করছে যা বাড়ির ভিতরে রয়েছে,একটি ছোট ছেলে পাথরের তৈরি দেয়ালে উঠছে
+"একটি কুকুর, যেটি কালো এবং একটি সাদা কুকুর একে অপরের দিকে রাস্তায় তাকিয়ে আছে","একটি কুকুর, যা কালো, এবং আরেকটি, যা সাদা, রাস্তায় একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে"
+"একটি কুকুর, যা কালো, এবং আরেকটি, যা সাদা, রাস্তায় একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে","একটি কুকুর, যেটি কালো এবং একটি সাদা কুকুর একে অপরের দিকে রাস্তায় তাকিয়ে আছে"
+রাস্তার ওপারে বিভিন্ন প্রজাতির দুটি কুকুর রাগ করে একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে,রাস্তার ওপারে বিভিন্ন প্রজাতির দুটি কুকুর একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে
+রাস্তার ওপারে বিভিন্ন প্রজাতির দুটি কুকুর একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে,রাস্তার ওপারে বিভিন্ন প্রজাতির দুটি কুকুর রাগ করে একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে
+"একটি কুকুর, যা কালো, এবং আরেকটি, যা সাদা, রাস্তায় একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে",রাস্তার ওপারে বিভিন্ন প্রজাতির দুটি কুকুর একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে
+রাস্তার ওপারে বিভিন্ন প্রজাতির দুটি কুকুর একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে,"একটি কুকুর, যা কালো, এবং আরেকটি, যা সাদা, রাস্তায় একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে"
+লোমশ এবং কালো একটি কুকুর বাড়ির উঠোনে রয়েছে এবং মুখে একটি ঝুড়ি নিয়ে যাচ্ছে।,লোমশ এবং কালো একটি কুকুর পিছনের উঠোনে রয়েছে এবং তার মুখে একটি ঝুড়ি বহন করছে
+লোমশ এবং কালো একটি কুকুর পিছনের উঠোনে রয়েছে এবং তার মুখে একটি ঝুড়ি বহন করছে,লোমশ এবং কালো একটি কুকুর ব���ড়ির উঠোনে রয়েছে এবং মুখে একটি ঝুড়ি নিয়ে যাচ্ছে।
+পার্কের বেঞ্চে বড় আকারের দু'জন ব্যক্তি বসে আছেন এবং তাদের মধ্যে সোডার বোতল রয়েছে,দুটি বড় ব্যক্তি পার্কের বেঞ্চে বসে আছে এবং তাদের মধ্যে সোডার বোতল রয়েছে
+দুটি বড় ব্যক্তি পার্কের বেঞ্চে বসে আছে এবং তাদের মধ্যে সোডার বোতল রয়েছে,পার্কের বেঞ্চে বড় আকারের দু'জন ব্যক্তি বসে আছেন এবং তাদের মধ্যে সোডার বোতল রয়েছে
+দুটি বড় ব্যক্তি পার্কের বেঞ্চে বসে আছে এবং তাদের মধ্যে সোডার বোতল রয়েছে,পার্কের বেঞ্চের কাছে দুটি বড় ব্যক্তি দাঁড়িয়ে আছে এবং তাদের মধ্যে কিছুই নেই
+পার্কের বেঞ্চের কাছে দুটি বড় ব্যক্তি দাঁড়িয়ে আছে এবং তাদের মধ্যে কিছুই নেই,দুটি বড় ব্যক্তি পার্কের বেঞ্চে বসে আছে এবং তাদের মধ্যে সোডার বোতল রয়েছে
+রঙ্গিন বেগুনি টুপি পরা লোকটি একটি ক্যামেরা পরিচালনা করছে যা ভিডিও করে,বেগুনি টুপি পরা লোকটি একটি ক্যামেরা পরিচালনা করছে যা ভিডিও করে
+বেগুনি টুপি পরা লোকটি একটি ক্যামেরা পরিচালনা করছে যা ভিডিও করে,রঙ্গিন বেগুনি টুপি পরা লোকটি একটি ক্যামেরা পরিচালনা করছে যা ভিডিও করে
+বিয়ের পর বর-কনে চলে যাচ্ছেন,বিয়ের পর বর ও কনে চলে যাচ্ছে
+বিয়ের পর বর ও কনে চলে যাচ্ছে,বিয়ের পর বর-কনে চলে যাচ্ছেন
+বিয়ের পর বর-কনে আসছেন,বিয়ের পর বর ও কনে চলে যাচ্ছে
+বিয়ের পর বর ও কনে চলে যাচ্ছে,বিয়ের পর বর-কনে আসছেন
+একটি বিবাহিত দম্পতি করিডোর দিয়ে হাঁটছে,একটি বিবাহিত দম্পতি করিডোর দিয়ে হাঁটছে
+একটি বিবাহিত দম্পতি করিডোর দিয়ে হাঁটছে,একটি বিবাহিত দম্পতি করিডোর দিয়ে হাঁটছে
+উপস্থাপনাটি শিক্ষার্থীদের একটি শ্রেণিকক্ষ দ্বারা পর্যবেক্ষণ করা হচ্ছে,উপস্থাপনাটি শিক্ষার্থীদের একটি শ্রেণীকক্ষ দ্বারা অংশগ্রহণ করা হচ্ছে
+উপস্থাপনাটি শিক্ষার্থীদের একটি শ্রেণীকক্ষ দ্বারা অংশগ্রহণ করা হচ্ছে,উপস্থাপনাটি শিক্ষার্থীদের একটি শ্রেণিকক্ষ দ্বারা পর্যবেক্ষণ করা হচ্ছে
+বাচ্চাটি আনন্দের সাথে বরফের মধ্যে পিছলে যাচ্ছে,বাচ্চাটা তুষারে পিছলে যাচ্ছে
+বাচ্চাটা তুষারে পিছলে যাচ্ছে,বাচ্চাটি আনন্দের সাথে বরফের মধ্যে পিছলে যাচ্ছে
+একটি মহিলা এবং একটি কুকুর শান্তভাবে একটি গাছের স্তূপের উপর বসে আছে,একটি মহিলা এবং একটি কুকুর গাছের ডালে বসে আছে
+একটি মহিলা এবং একটি কুকুর গাছের ডালে বসে আছে,একটি মহিলা এবং একটি কুকুর শান্তভাবে একটি গাছের স্তূপের উপর বসে আছে
+"একজন মহিলা, যিনি বৃদ্ধ, একটি কুকুরের কাছে আছেন যার একটি সাদা কোট রয়েছে","একজন মহিলা, যিনি বৃদ্ধ, একটি সাদা কুকুরের কাছে"
+"একজন মহিলা, যিনি বৃদ্ধ, একটি সাদা কুকুরের কাছে","একজন মহিলা, যিনি বৃদ্ধ, একটি কুকুরের কাছে আছেন যার একটি সাদা কোট রয়েছে"
+কুকুরটি কয়েক ফোঁটা জল কামড়াচ্ছে,কুকুরটি কয়েক ফোঁটা জলের দিকে ছটফট করছে
+কুকুরটি কয়েক ফোঁটা জলের দিকে ছটফট করছে,কুকুরটি কয়েক ফোঁটা জল কামড়াচ্ছে
+কুকুরটি কয়েক ফোঁটা জলের দিকে ছটফট করছে,একটি কুকুর উত্তেজিতভাবে ঘাসে পানি নিয়ে খেলছে
+একটি কুকুর উত্তেজিতভাবে ঘাসে পানি নিয়ে খেলছে,কুকুরটি কয়েক ফোঁটা জলের দিকে ছটফট করছে
+"দুই ব্যক্তি তুষার মধ্যে আছে, পোশাক পরা যে ছদ্মবেশ প্রদান","কিছু মানুষ তুষার মধ্যে আছে, পোশাক পরা যে ছদ্মবেশ প্রদান"
+"কিছু মানুষ তুষার মধ্যে আছে, পোশাক পরা যে ছদ্মবেশ প্রদান","দুই ব্যক্তি তুষার মধ্যে আছে, পোশাক পরা যে ছদ্মবেশ প্রদান"
+ছোট্ট বাচ্চাটি ফুটবল খেলছে এবং নিরীহভাবে ঘাসে পড়ে যাচ্ছে,ছোট বাচ্চা ফুটবল খেলছে আর ঘাসে পড়ে যাচ্ছে
+ছোট বাচ্চা ফুটবল খেলছে আর ঘাসে পড়ে যাচ্ছে,ছোট্ট বাচ্চাটি ফুটবল খেলছে এবং নিরীহভাবে ঘাসে পড়ে যাচ্ছে
+ফুটবল খেলতে গিয়ে ঘাসে পড়ে কোন ছোট বাচ্চা নেই,ছোট বাচ্চা ফুটবল খেলছে আর ঘাসে পড়ে যাচ্ছে
+ছোট বাচ্চা ফুটবল খেলছে আর ঘাসে পড়ে যাচ্ছে,ফুটবল খেলতে গিয়ে ঘাসে পড়ে কোন ছোট বাচ্চা নেই
+একটি পনিটেল সহ একজন মহিলা পাথরের দেওয়ালে উঠছেন,পনিটেল সহ একজন মহিলা পাথরের দেওয়ালে আরোহণ করছেন
+পনিটেল সহ একজন মহিলা পাথরের দেওয়ালে আরোহণ করছেন,একটি পনিটেল সহ একজন মহিলা পাথরের দেওয়ালে উঠছেন
+একটা সাদা কুকুর আর একটা কালো কুকুর ঘাসের উপর পাশাপাশি ছুটছে,একটি কালো এবং একটি সাদা কুকুর আনন্দে ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে
+একটি কালো এবং একটি সাদা কুকুর আনন্দে ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে,একটা সাদা কুকুর আর একটা কালো কুকুর ঘাসের উপর পাশাপাশি ছুটছে
+একটা সাদা কুকুর আর একটা কালো কুকুর ঘাসে পাশাপাশি বসে আছে,একটি কালো এবং একটি সাদা কুকুর আনন্দে ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে
+একটি কালো এবং একটি সাদা কুকুর আনন্দে ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে,একটা সাদা কুকুর আর একটা কালো কুকুর ঘাসে পাশাপাশি বসে আছে
+বাইরে রাখা আইস স্কেটিং রিঙ্কটি লোকে পূর্ণ,বাইরে রাখা একটি আইস স্কেটিং রিঙ্ক লোকে পূর্ণ
+বাইরে রাখা একটি আইস স্কেটিং রিঙ্ক লোকে পূর্ণ,বাইরে রাখা আইস স্কেটিং রিঙ্কটি লোকে পূর্ণ
+বাইরে রাখা আইস স্কেটিং রিঙ্কটি লোকে পূর্ণ,অনেক লোক একটি আইস স্কেটিং পার্কে আছে
+অনেক লোক একটি আইস স্কেটিং পার্কে আছে,বাইরে রাখা আইস স্কেটিং রিঙ্কটি লোকে পূর্ণ
+বাইরে রাখা একটি আইস স্কেটিং রিঙ্ক লোকে পূর্ণ,অনেক লোক একটি আইস স্কেটিং পার্কে আছে
+অনেক লোক একটি আইস স্কেটিং পার্কে আছে,বাইরে রাখা একটি আইস স্কেটিং রিঙ্ক লোকে পূর্ণ
+নীল-সাদা ইউনিফর্ম পরা মেয়েটি উল্লাস করছে,নীল-সাদা ইউনিফর্মে মেয়েটি কিছু চিয়ার্স করছে
+নীল-সাদা ইউনিফর্মে মেয়েটি কিছু চিয়ার্স করছে,নীল-সাদা ইউনিফর্ম পরা মেয়েটি উল্লাস করছে
+নীল এবং সাদা ইউনিফর্মের মেয়েটি উল্লাস করছে না,নীল-সাদা ইউনিফর্ম পরা মেয়েটি উল্লাস করছে
+নীল-সাদা ইউনিফর্ম পরা মেয়েটি উল্লাস করছে,নীল এবং সাদা ইউনিফর্মের মেয়েটি উল্লাস করছে না
+নীল-সাদা ইউনিফর্মে মেয়েটি কিছু চিয়ার্স করছে,"একটি ইউনিফর্ম পরা একটি মেয়ে, যা নীল, তার হাত তুলছে।"
+"একটি ইউনিফর্ম পরা একটি মেয়ে, যা নীল, তার হাত তুলছে।",নীল-সাদা ইউনিফর্মে মেয়েটি কিছু চিয়ার্স করছে
+লোকেরা সমুদ্রের ধারে বালি ভরা সৈকতে রয়েছে এবং একটি রৌদ্রোজ্জ্বল দিন উপভোগ করছে,লোকেরা সমুদ্রের ধারে বালি ভরা সৈকতে রয়েছে এবং সূর্যের একটি দিন উপভোগ করছে
+লোকেরা সমুদ্রের ধারে বালি ভরা সৈকতে রয়েছে এবং সূর্যের একটি দিন উপভোগ করছে,লোকেরা সমুদ্রের ধারে বালি ভরা সৈকতে রয়েছে এবং একটি রৌদ্রোজ্জ্বল দিন উপভোগ করছে
+লোকটি একটি ক্ষেতে একটি মোটরবাইক দিয়ে চাকা করছে যা বেশিরভাগ অনুর্বর,লোকটি একটি মোটরসাইকেল দিয়ে একটি চাকা করছে মাটিতে যা বেশিরভাগ অনুর্বর
+লোকটি একটি মোটরসাইকেল দিয়ে একটি চাকা করছে মাটিতে যা বেশিরভাগ অনুর্বর,লোকটি একটি ক্ষেতে একটি মোটরবাইক দিয়ে চাকা করছে যা বেশিরভাগ অনুর্বর
+নীল জাম্পস্যুট পরা একজন ব্যক্তি সাহসের সাথে মোটরসাইকেলে চাকা চালাচ্ছেন,লোকটি একটি মোটরসাইকেল দিয়ে একটি চাকা করছে মাটিতে যা বেশিরভাগ অনুর্বর
+লোকটি একটি মোটরসাইকেল দিয়ে একটি চাকা করছে মাটিতে যা বেশিরভাগ অনুর্বর,নীল জাম্পস্যুট পরা একজন ব্যক্তি সাহসের সাথে মোটরসাইকেলে চাকা চালাচ্ছেন
+ভিড়ের কাছে চুমু খাচ্ছে দ���জন,একজন মহিলাকে একজন পুরুষ চুম্বন করছে
+একজন মহিলাকে একজন পুরুষ চুম্বন করছে,ভিড়ের কাছে চুমু খাচ্ছে দুজন
+একটি ছোট ছেলে রাস্তার একটি পুকুরে ঝাঁপিয়ে পড়ছে,একটি ছোট শিশু সবুজ রাবারের তৈরি বুট পরে কাদা ভরা জলাশয়ে খেলছে
+একটি ছোট শিশু সবুজ রাবারের তৈরি বুট পরে কাদা ভরা জলাশয়ে খেলছে,একটি ছোট ছেলে রাস্তার একটি পুকুরে ঝাঁপিয়ে পড়ছে
+দুটি ছোট বাচ্চা কর্নডগ খাচ্ছে,দুটি ছোট শিশু কর্ডগ খাচ্ছে
+দুটি ছোট শিশু কর্ডগ খাচ্ছে,দুটি ছোট বাচ্চা কর্নডগ খাচ্ছে
+"দুটি বাচ্চা একটি ওয়াগনে কর্নডগ খাচ্ছে, যা সত্যিই ছোট",দুটি ছোট শিশু কর্ডগ খাচ্ছে
+দুটি ছোট শিশু কর্ডগ খাচ্ছে,"দুটি বাচ্চা একটি ওয়াগনে কর্নডগ খাচ্ছে, যা সত্যিই ছোট"
+"একটি ওয়াগনের মধ্যে থাকা দুটি শিশুর দ্বারা কিছু কর্নডগ খাচ্ছে, যা সত্যিই ছোট",দুটি ছোট বাচ্চা কর্নডগ খাচ্ছে
+দুটি ছোট বাচ্চা কর্নডগ খাচ্ছে,"একটি ওয়াগনের মধ্যে থাকা দুটি শিশুর দ্বারা কিছু কর্নডগ খাচ্ছে, যা সত্যিই ছোট"
+"দুটি বাচ্চা একটি ওয়াগনে কর্নডগ খাচ্ছে, যা সত্যিই ছোট",দুটি ছোট বাচ্চা কর্নডগ খাচ্ছে
+দুটি ছোট বাচ্চা কর্নডগ খাচ্ছে,"দুটি বাচ্চা একটি ওয়াগনে কর্নডগ খাচ্ছে, যা সত্যিই ছোট"
+বেগুনি রঙের শার্ট পরা একজন লোক কালো শার্ট পরা একজন লোকের দিকে তাকিয়ে আছে যে একটি মজার মুখ করছে,বেগুনি রঙের শার্ট পরা একজন লোক কালো শার্ট পরা একজন লোকের দিকে তাকিয়ে আছে যে এমন একটি মুখ করছে যা হাস্যকর দেখাচ্ছে
+বেগুনি রঙের শার্ট পরা একজন লোক কালো শার্ট পরা একজন লোকের দিকে তাকিয়ে আছে যে এমন একটি মুখ করছে যা হাস্যকর দেখাচ্ছে,বেগুনি রঙের শার্ট পরা একজন লোক কালো শার্ট পরা একজন লোকের দিকে তাকিয়ে আছে যে একটি মজার মুখ করছে
+ভঙ্গিতে একজন লোককে অন্য একজন লোক মজা করে দেখছে,একজন লোক ভঙ্গি করছেন অন্য একজন লোক দেখছে
+একজন লোক ভঙ্গি করছেন অন্য একজন লোক দেখছে,ভঙ্গিতে একজন লোককে অন্য একজন লোক মজা করে দেখছে
+একটি ঘোড়া নীল এবং লাল রঙের প্যান্ট পরা কাউবয়কে ছুঁড়ে মারছে,নীল এবং লাল প্যান্ট পরা কাউবয়কে একটি ঘোড়া ছুঁড়ে মারছে
+নীল এবং লাল প্যান্ট পরা কাউবয়কে একটি ঘোড়া ছুঁড়ে মারছে,একটি ঘোড়া নীল এবং লাল রঙের প্যান্ট পরা কাউবয়কে ছুঁড়ে মারছে
+"লোকটা আর ছেলেটা সিঁড়ির নিচে দাঁড়িয়ে আছে, যেটা বাইরে","একটি লোক এবং একটি ছেলে কিছু সিঁড়ির নীচে দাঁড়��য়ে আছে, যা বাইরে"
+"একটি লোক এবং একটি ছেলে কিছু সিঁড়ির নীচে দাঁড়িয়ে আছে, যা বাইরে","লোকটা আর ছেলেটা সিঁড়ির নিচে দাঁড়িয়ে আছে, যেটা বাইরে"
+প্রতিবন্ধীদের জন্য সংরক্ষিত জায়গায় নীল ভবনের সামনে কোনো ছেলে দাঁড়িয়ে নেই,প্রতিবন্ধীদের জন্য সংরক্ষিত জায়গায় নীল ভবনের সামনে দাঁড়িয়ে আছে একটি ছেলে
+প্রতিবন্ধীদের জন্য সংরক্ষিত জায়গায় নীল ভবনের সামনে দাঁড়িয়ে আছে একটি ছেলে,প্রতিবন্ধীদের জন্য সংরক্ষিত জায়গায় নীল ভবনের সামনে কোনো ছেলে দাঁড়িয়ে নেই
+"জকিরা ঘোড়ায় চড়ছে মাঠে, যা সম্পূর্ণ সবুজ",জকিরা সম্পূর্ণ সবুজ মাঠে ঘোড়া দৌড়ে বেড়াচ্ছে
+জকিরা সম্পূর্ণ সবুজ মাঠে ঘোড়া দৌড়ে বেড়াচ্ছে,"জকিরা ঘোড়ায় চড়ছে মাঠে, যা সম্পূর্ণ সবুজ"
+জকিরা সম্পূর্ণ সবুজ মাঠে ঘোড়া দৌড়ে বেড়াচ্ছে,"জকিরা তাদের ঘোড়ার গতি কমিয়ে দিচ্ছে মাঠে, যা সম্পূর্ণ সবুজ"
+"জকিরা তাদের ঘোড়ার গতি কমিয়ে দিচ্ছে মাঠে, যা সম্পূর্ণ সবুজ",জকিরা সম্পূর্ণ সবুজ মাঠে ঘোড়া দৌড়ে বেড়াচ্ছে
+একজন মহিলা বড় সাইজের সানগ্লাস পরে আছেন এবং দুই হাতে খবরের কাগজ ধরে আছেন,মহিলার পরনে বড় সাইজের সানগ্লাস এবং দুই হাতে খবরের কাগজ ধরে আছে
+মহিলার পরনে বড় সাইজের সানগ্লাস এবং দুই হাতে খবরের কাগজ ধরে আছে,একজন মহিলা বড় সাইজের সানগ্লাস পরে আছেন এবং দুই হাতে খবরের কাগজ ধরে আছেন
+স্নোবোর্ডার সাদা তুষার উপর লাফাচ্ছে,একজন ব্যক্তি যিনি স্নোবোর্ডিং অনুশীলন করছেন তিনি বাতাসে ঝাঁপ দেন
+একজন ব্যক্তি যিনি স্নোবোর্ডিং অনুশীলন করছেন তিনি বাতাসে ঝাঁপ দেন,স্নোবোর্ডার সাদা তুষার উপর লাফাচ্ছে
+"একটি কুকুর লাল রঙের একটি বলের কাছে রয়েছে, যা বাতাসে রয়েছে",একটা কুকুর বাতাসে লাল বলের কাছে আছে
+একটা কুকুর বাতাসে লাল বলের কাছে আছে,"একটি কুকুর লাল রঙের একটি বলের কাছে রয়েছে, যা বাতাসে রয়েছে"
+একটি কুকুর একটি লাল বল ধরার জন্য বাতাসে লাফাচ্ছে,একটা কুকুর বাতাসে লাল বলের কাছে আছে
+একটা কুকুর বাতাসে লাল বলের কাছে আছে,একটি কুকুর একটি লাল বল ধরার জন্য বাতাসে লাফাচ্ছে
+ছোট্ট একটি কুকুর সবুজ ঘাসের উপর অক্লান্তভাবে খেলছে,"একটি কুকুর, যা ছোট, সবুজ ঘাসের উপর খেলছে"
+"একটি কুকুর, যা ছোট, সবুজ ঘাসের উপর খেলছে",ছোট্ট একটি কুকুর সবুজ ঘাসের উপর অক্লান্তভাবে খেলছে
+মোটরক্রস সম্পর্কিত ইভেন্টে একজন ব্যক্তি মোটরবাইক চালাচ্ছেন,মোটরক্রস সম্পর্কিত ইভেন্টে একজন ব্যক্তি মোটরবাইক চালাচ্ছেন
+মোটরক্রস সম্পর্কিত ইভেন্টে একজন ব্যক্তি মোটরবাইক চালাচ্ছেন,মোটরক্রস সম্পর্কিত ইভেন্টে একজন ব্যক্তি মোটরবাইক চালাচ্ছেন
+গোলাপী শার্ট পরা তরুণীটি শান্তিতে ঘাসের উপর শুয়ে আছে,গোলাপী শার্ট পরা তরুণীটি শান্তিতে ঘাসের উপর শুয়ে নেই
+গোলাপী শার্ট পরা তরুণীটি শান্তিতে ঘাসের উপর শুয়ে নেই,গোলাপী শার্ট পরা তরুণীটি শান্তিতে ঘাসের উপর শুয়ে আছে
+একটি মেয়ে গোলাপী শার্ট পরে সাদা লেখা আছে এবং ঘাসে শুয়ে আছে,গোলাপি রঙের শার্ট পরা যুবতীটি শান্তিতে ঘাসের উপর শুয়ে আছে
+গোলাপি রঙের শার্ট পরা যুবতীটি শান্তিতে ঘাসের উপর শুয়ে আছে,একটি মেয়ে গোলাপী শার্ট পরে সাদা লেখা আছে এবং ঘাসে শুয়ে আছে
+টেনিস বল মুখে নিয়ে ঘাসের উপর ছুটছে বড় সাইজের একটি কুকুর,একটা বড় কুকুর মুখে টেনিস বল নিয়ে ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে
+একটা বড় কুকুর মুখে টেনিস বল নিয়ে ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে,টেনিস বল মুখে নিয়ে ঘাসের উপর ছুটছে বড় সাইজের একটি কুকুর
+একটা বড় কুকুর মুখে টেনিস বল নিয়ে ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে,"একটি কুকুর, যা বড় এবং ধূসর, কঠিনভাবে একটি বল মুখে নিয়ে ঘাসের উপর দিয়ে দৌড়াচ্ছে"
+"একটি কুকুর, যা বড় এবং ধূসর, কঠিনভাবে একটি বল মুখে নিয়ে ঘাসের উপর দিয়ে দৌড়াচ্ছে",একটা বড় কুকুর মুখে টেনিস বল নিয়ে ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে
+"একটি কুকুর, যা বড় এবং ধূসর, একটি বল মুখে নিয়ে ঘাসের উপর দিয়ে দৌড়াচ্ছে",টেনিস বল মুখে নিয়ে ঘাসের উপর ছুটছে বড় সাইজের একটি কুকুর
+টেনিস বল মুখে নিয়ে ঘাসের উপর ছুটছে বড় সাইজের একটি কুকুর,"একটি কুকুর, যা বড় এবং ধূসর, একটি বল মুখে নিয়ে ঘাসের উপর দিয়ে দৌড়াচ্ছে"
+"একটি কুকুর, যা বড় এবং ধূসর, একটি বল মুখে নিয়ে ঘাসের উপর দিয়ে দৌড়াচ্ছে",একটা বড় কুকুর মুখে টেনিস বল নিয়ে ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে
+একটা বড় কুকুর মুখে টেনিস বল নিয়ে ঘাসের উপর দৌড়াচ্ছে,"একটি কুকুর, যা বড় এবং ধূসর, একটি বল মুখে নিয়ে ঘাসের উপর দিয়ে দৌড়াচ্ছে"
+একজন লোক একটি ছোট প্যাকেজ খুলছে যাতে হেডফোন রয়েছে,একজন লোক একটি প্যাকেজ খুলছে যাতে হেডফোন রয়েছে
+একজন লোক একটি প্যাকেজ খুলছে যাতে হেডফোন রয়েছে,একজন লোক একটি ছোট প্যাকেজ খুলছে যাতে হেডফোন রয়েছে
+একজন লোক গান গাইছে এবং গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক একটি গান গাই���ে এবং গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক একটি গান গাইছে এবং গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক গান গাইছে এবং গিটার বাজাচ্ছে
+একটি কুকুর একটি পার্কে একটি স্কেটবোর্ডে চড়ছে,একটি কুকুর একটি স্কেটবোর্ডে চড়েছে
+একটি কুকুর একটি স্কেটবোর্ডে চড়েছে,একটি কুকুর একটি পার্কে একটি স্কেটবোর্ডে চড়ছে
+লাল মাছকে অনুসরণ করছে কচ্ছপ,কচ্ছপ মাছের পিছু নিচ্ছে
+কচ্ছপ মাছের পিছু নিচ্ছে,লাল মাছকে অনুসরণ করছে কচ্ছপ
+একজন মহিলা একটি বড় বাটিতে উপাদান যোগ করছেন,একজন মহিলা একটি বাটিতে উপাদান যোগ করছেন
+একজন মহিলা একটি বাটিতে উপাদান যোগ করছেন,একজন মহিলা একটি বড় বাটিতে উপাদান যোগ করছেন
+একজন মহিলা একটি পাত্রে কিছু ডিম ফাটাচ্ছেন,একজন মহিলা একটি বাটিতে উপাদান যোগ করছেন
+একজন মহিলা একটি বাটিতে উপাদান যোগ করছেন,একজন মহিলা একটি পাত্রে কিছু ডিম ফাটাচ্ছেন
+একজন মহিলা একটি পাত্রে কিছু ডিম ফাটাচ্ছেন,একজন মহিলা একটি বাটিতে উপাদান যোগ করছেন
+একজন মহিলা একটি বাটিতে উপাদান যোগ করছেন,একজন মহিলা একটি পাত্রে কিছু ডিম ফাটাচ্ছেন
+একটি গাজর slicing কোন মহিলা আছে,একজন মহিলা গাজর কাটছেন
+একজন মহিলা গাজর কাটছেন,একটি গাজর slicing কোন মহিলা আছে
+একজন মহিলা চিংড়ি রান্না করছেন,একজন মহিলা চিংড়ি সিদ্ধ করছেন
+একজন মহিলা চিংড়ি সিদ্ধ করছেন,একজন মহিলা চিংড়ি রান্না করছেন
+একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা একটি জঙ্গলের মধ্য দিয়ে হাইকিং করছেন,একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা একটি জঙ্গলের মধ্য দিয়ে হাঁটছেন
+একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা একটি জঙ্গলের মধ্য দিয়ে হাঁটছেন,একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা একটি জঙ্গলের মধ্য দিয়ে হাইকিং করছেন
+একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা একসঙ্গে জঙ্গলের মধ্য দিয়ে হাঁটছেন,একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা একটি জঙ্গলের মধ্য দিয়ে হাঁটছেন
+একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা একটি জঙ্গলের মধ্য দিয়ে হাঁটছেন,একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা একসঙ্গে জঙ্গলের মধ্য দিয়ে হাঁটছেন
+একজন লোক একটি মঞ্চে বক্তৃতা করছেন,একজন লোক মঞ্চে কথা বলছে
+একজন লোক মঞ্চে কথা বলছে,একজন লোক একটি মঞ্চে বক্তৃতা করছেন
+একজন লোক মঞ্চে কথা বলছে,একটি মঞ্চ যেখানে একজন মানুষ কথা বলছে
+একটি মঞ্চ যেখানে একজন মানুষ কথা বলছে,একজন লোক মঞ্চে কথা বলছে
+একজন লোক একটি মঞ্চে বক্তৃতা করছেন,মঞ্চে একজন লোক বক্তৃতা করছেন
+মঞ্চে একজন লোক বক্তৃতা করছেন,একজন লোক একটি ম���্চে বক্তৃতা করছেন
+মঞ্চে একজন লোক বক্তৃতা করছেন,একজন লোক মঞ্চে কথা বলছে
+একজন লোক মঞ্চে কথা বলছে,মঞ্চে একজন লোক বক্তৃতা করছেন
+একজন মহিলা টেলিফোনে কথা বলছেন,একজন মহিলা টেলিফোনে কথা বলছেন
+একজন মহিলা টেলিফোনে কথা বলছেন,একজন মহিলা টেলিফোনে কথা বলছেন
+একটি বানর নদী দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে,একটি ছোট বানর পানির মধ্য দিয়ে হাঁটছে
+একটি ছোট বানর পানির মধ্য দিয়ে হাঁটছে,একটি বানর নদী দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন
+একজন মহিলা ডিম মিশ্রিত করছেন,একজন মহিলা ডিম মেশাচ্ছেন
+একজন মহিলা ডিম মেশাচ্ছেন,একজন মহিলা ডিম মিশ্রিত করছেন
+একটি মঞ্চে একটি ব্যান্ড পারফর্ম করছে,মঞ্চে একটা ব্যান্ড বাজছে
+মঞ্চে একটা ব্যান্ড বাজছে,একটি মঞ্চে একটি ব্যান্ড পারফর্ম করছে
+একজন লোক উঠোনে হাঁটছে,একজন লোক বাইরে হাঁটছে
+একজন লোক বাইরে হাঁটছে,একজন লোক উঠোনে হাঁটছে
+একটি কালো বিড়াল পাখায় দুলছে,একটি বিড়াল পাখায় দোল খাচ্ছে
+একটি বিড়াল পাখায় দোল খাচ্ছে,একটি কালো বিড়াল পাখায় দুলছে
+একটি বিড়াল পাখায় দোল খাচ্ছে,একটা বিড়াল একটা সিলিং ফ্যানে আটকে আছে যেটা নড়ছে
+একটা বিড়াল একটা সিলিং ফ্যানে আটকে আছে যেটা নড়ছে,একটি বিড়াল পাখায় দোল খাচ্ছে
+একটি বিড়াল চলন্ত সিলিং ফ্যানে খেলছে,একটি বিড়াল পাখায় দোল খাচ্ছে
+একটি বিড়াল পাখায় দোল খাচ্ছে,একটি বিড়াল চলন্ত সিলিং ফ্যানে খেলছে
+একজন ব্যক্তি একটি কার্ড ট্রিক করছেন,একজন ব্যক্তি কিছু কার্ড দিয়ে কৌশল করছে
+একজন ব্যক্তি কিছু কার্ড দিয়ে কৌশল করছে,একজন ব্যক্তি একটি কার্ড ট্রিক করছেন
+একটি ছেলে একটি প্লাস্টিকের তলোয়ার দিয়ে একজন মানুষকে মারছে,একটি ছেলে খেলনা অস্ত্র দিয়ে একজন মানুষকে মারছে
+একটি ছেলে খেলনা অস্ত্র দিয়ে একজন মানুষকে মারছে,একটি ছেলে একটি প্লাস্টিকের তলোয়ার দিয়ে একজন মানুষকে মারছে
+একটি ছেলে তরবারি দিয়ে একজন মানুষকে মারছে,একজন ব্যক্তি একটি শিশুকে অস্ত্র দিয়ে আঘাত করছে
+একজন ব্যক্তি একটি শিশুকে অস্ত্র দিয়ে আঘাত করছে,একটি ছেলে তরবারি দিয়ে একজন মানুষকে মারছে
+ভদ্রমহিলা অন্য মহিলার গোড়ালি মাপছেন,একজন মহিলাকে অন্য মহিলা দ্বারা পরিমাপ করা হচ্ছে
+একজন মহিলাকে অন্য মহিলা দ্বারা প���িমাপ করা হচ্ছে,ভদ্রমহিলা অন্য মহিলার গোড়ালি মাপছেন
+একজন লোক সেল ফোনে কথা বলছে,একজন লোক সেল ফোনে কল করছে
+একজন লোক সেল ফোনে কল করছে,একজন লোক সেল ফোনে কথা বলছে
+একজন লোক সেল ফোনে কথা বলছে,একজন লোক ফোন করছে
+একজন লোক ফোন করছে,একজন লোক সেল ফোনে কথা বলছে
+একজন লোক সেল ফোনে কল করছে,একজন লোক ফোনে কথা বলছে
+একজন লোক ফোনে কথা বলছে,একজন লোক সেল ফোনে কল করছে
+একটি কুকুরছানা তার পিঠে বারবার এদিক ওদিক ঘুরছে,বাগানে এদিক-ওদিক ঘুরছে একটা প্রাণী
+বাগানে এদিক-ওদিক ঘুরছে একটা প্রাণী,একটি কুকুরছানা তার পিঠে বারবার এদিক ওদিক ঘুরছে
+একটি মেশিন একটি পেন্সিল ধারালো করা হয়,একটি পেন্সিল তীক্ষ্ণ করা হচ্ছে
+একটি পেন্সিল তীক্ষ্ণ করা হচ্ছে,একটি মেশিন একটি পেন্সিল ধারালো করা হয়
+একজন লোক কিবোর্ড বাজাচ্ছে,একজন পিয়ানোবাদক কীবোর্ড বাজাচ্ছেন
+একজন পিয়ানোবাদক কীবোর্ড বাজাচ্ছেন,একজন লোক কিবোর্ড বাজাচ্ছে
+একজন লোক একটি পার্কে কীবোর্ড বাজাচ্ছে,একজন ব্যক্তি কীবোর্ড বাজাচ্ছে
+একজন ব্যক্তি কীবোর্ড বাজাচ্ছে,একজন লোক একটি পার্কে কীবোর্ড বাজাচ্ছে
+একজন লোক একটি বড় স্টেক ধুয়ে ফেলছে,একজন লোক একটি বড় মাংসের টুকরো ধুয়ে ফেলছে
+একজন লোক একটি বড় মাংসের টুকরো ধুয়ে ফেলছে,একজন লোক একটি বড় স্টেক ধুয়ে ফেলছে
+একটি স্টেক একজন ব্যক্তি জল দিয়ে ধুয়ে দিচ্ছেন,একজন ব্যক্তি জল দিয়ে একটি স্টেক ধুয়ে ফেলছেন
+একজন ব্যক্তি জল দিয়ে একটি স্টেক ধুয়ে ফেলছেন,একটি স্টেক একজন ব্যক্তি জল দিয়ে ধুয়ে দিচ্ছেন
+একটি স্টেক একজন ব্যক্তি জল দিয়ে ধুয়ে দিচ্ছেন,একজন লোক একটি বড় স্টেক ধুয়ে ফেলছে
+একজন লোক একটি বড় স্টেক ধুয়ে ফেলছে,একটি স্টেক একজন ব্যক্তি জল দিয়ে ধুয়ে দিচ্ছেন
+একজন লোক একটি বড় স্টেক ধুয়ে ফেলছে,একজন ব্যক্তি জল দিয়ে একটি স্টেক ধুয়ে ফেলছেন
+একজন ব্যক্তি জল দিয়ে একটি স্টেক ধুয়ে ফেলছেন,একজন লোক একটি বড় স্টেক ধুয়ে ফেলছে
+একজন ব্যক্তি একটি লাল পেঁয়াজ কাটছেন,একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন
+একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন,একজন ব্যক্তি একটি লাল পেঁয়াজ কাটছেন
+একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন না,একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন
+একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন,একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন না
+একজন ব্যক্তি একটি পুরানো মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন,একজন ব্যক্তি মোটরসাইকেল চালাচ্ছে��
+একজন ব্যক্তি মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন,একজন ব্যক্তি একটি পুরানো মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন
+একজন লোক একটি পাত্রে মাখন কাটা হচ্ছে,একজন লোক একটি পাত্রে মাখন কাটছে
+একজন লোক একটি পাত্রে মাখন কাটছে,একজন লোক একটি পাত্রে মাখন কাটা হচ্ছে
+একজন লোক একটি ছোট পাত্রে মাখন কাটছে,একজন লোক একটি পাত্রে মাখন কাটছে
+একজন লোক একটি পাত্রে মাখন কাটছে,একজন লোক একটি ছোট পাত্রে মাখন কাটছে
+কিছু পুরুষ করাত করছে,পুরুষদের করাত হয়
+পুরুষদের করাত হয়,কিছু পুরুষ করাত করছে
+একজন লোক কিবোর্ড বাজাচ্ছে,একজন মিউজিশিয়ান কিবোর্ড বাজাচ্ছেন
+একজন মিউজিশিয়ান কিবোর্ড বাজাচ্ছেন,একজন লোক কিবোর্ড বাজাচ্ছে
+একজন লোক ময়দা ছড়াচ্ছে,ময়দা ছড়িয়ে দিচ্ছে একজন মানুষ
+ময়দা ছড়িয়ে দিচ্ছে একজন মানুষ,একজন লোক ময়দা ছড়াচ্ছে
+তিনজন লোক একটা লম্বা দেয়াল থেকে লাফিয়ে পড়ছে,তিনজন লোক দেয়াল থেকে লাফ দিচ্ছে
+তিনজন লোক দেয়াল থেকে লাফ দিচ্ছে,তিনজন লোক একটা লম্বা দেয়াল থেকে লাফিয়ে পড়ছে
+একটি হরিণ ঘূর্ণিঝড়ের বেড়ার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ছে,হরিণটি বেড়ার উপর দিয়ে লাফাচ্ছে
+হরিণটি বেড়ার উপর দিয়ে লাফাচ্ছে,একটি হরিণ ঘূর্ণিঝড়ের বেড়ার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ছে
+তেল নাড়া দিচ্ছে একজন মানুষ,লোকটি তেল নাড়ছে
+লোকটি তেল নাড়ছে,তেল নাড়া দিচ্ছে একজন মানুষ
+লোকটি মুরগির জন্য সস নাড়ছে,লোকটি মাংসের জন্য সস রান্না করছে
+লোকটি মাংসের জন্য সস রান্না করছে,লোকটি মুরগির জন্য সস নাড়ছে
+গিটার বাজানোর লোক নেই,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে,গিটার বাজানোর লোক নেই
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে,গিটার বাজানোর লোক নেই
+গিটার বাজানোর লোক নেই,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক ইলেকট্রিক গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক ইলেকট্রিক গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে
+তিনজন লোক একটি মাঠে কারাতে অনুশীলন করছে,তিনজন পুরুষ বাইরে কারাতে অনুশীলন করছে
+তিনজন পুরুষ বাইরে কারাতে অনুশীলন করছে,তিনজন লোক একটি মাঠে কারাতে অনুশীলন করছে
+দুই পুরুষ টেবিল টেনিস খেলছে,দুইজন লোক পিং পং খেলছে
+দুইজন লোক পিং পং খেলছে,দুই পুরুষ টেবিল টেনিস খেলছে
+একজন মহিলা সাদা পেঁয়াজ কাটছেন,একজন মহিলা প���ঁয়াজ কাটছেন
+একজন মহিলা পেঁয়াজ কাটছেন,একজন মহিলা সাদা পেঁয়াজ কাটছেন
+একটি বিড়াল একটি পিয়ানো বাজাচ্ছে,একটি বিড়াল একটি কীবোর্ড বাজাচ্ছে
+একটি বিড়াল একটি কীবোর্ড বাজাচ্ছে,একটি বিড়াল একটি পিয়ানো বাজাচ্ছে
+ছোট মঞ্চে অভিনয় করছেন মাইমস,মাইমস একটি মঞ্চে পারফর্ম করছে
+মাইমস একটি মঞ্চে পারফর্ম করছে,ছোট মঞ্চে অভিনয় করছেন মাইমস
+এক মঞ্চে অভিনয় করছেন পুরুষরা,পুরুষরা মঞ্চে পারফর্ম করছে
+পুরুষরা মঞ্চে পারফর্ম করছে,এক মঞ্চে অভিনয় করছেন পুরুষরা
+একজন লোক একটি গাছ তুলছে,একটা গাছ একটা লোক তুলে নিচ্ছে
+একটা গাছ একটা লোক তুলে নিচ্ছে,একজন লোক একটি গাছ তুলছে
+একজন মানুষ আবেগের সাথে গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে,একজন মানুষ আবেগের সাথে গিটার বাজাচ্ছে
+"একটি ব্যাজার, যা বুদ্ধিমান, পৃথিবী খনন করছে",একটি ব্যাজার কৌশলে পৃথিবী খনন করছে
+একটি ব্যাজার কৌশলে পৃথিবী খনন করছে,"একটি ব্যাজার, যা বুদ্ধিমান, পৃথিবী খনন করছে"
+একটি ব্যাজার কৌশলে পৃথিবী খনন করছে,ব্যাজার একটি গর্ত burrowing হয়
+ব্যাজার একটি গর্ত burrowing হয়,একটি ব্যাজার কৌশলে পৃথিবী খনন করছে
+একজন লোক একটি প্যানে কিছু তরল ঢেলে দিচ্ছে,একজন লোক একটি পাত্রে তরল ঢালছে
+একজন লোক একটি পাত্রে তরল ঢালছে,একজন লোক একটি প্যানে কিছু তরল ঢেলে দিচ্ছে
+একজন লোক একটি পাত্রে তরল ঢালছে,শেফ সাবধানে একটি প্যানে তেল ঢালছেন
+শেফ সাবধানে একটি প্যানে তেল ঢালছেন,একজন লোক একটি পাত্রে তরল ঢালছে
+লোকটি সতর্কতার সাথে একটি স্টেনোগ্রাফ পরিচালনা করছে,একজন ব্যক্তি স্টেনোগ্রাফির জন্য ব্যবহৃত একটি মেশিনে টাইপ করছেন
+একজন ব্যক্তি স্টেনোগ্রাফির জন্য ব্যবহৃত একটি মেশিনে টাইপ করছেন,লোকটি সতর্কতার সাথে একটি স্টেনোগ্রাফ পরিচালনা করছে
+লোকটি স্টেনোগ্রাফির জন্য ব্যবহৃত একটি মেশিনে টাইপ করছে,লোকটি একটি স্টেনোগ্রাফ পরিচালনা করছে
+লোকটি একটি স্টেনোগ্রাফ পরিচালনা করছে,লোকটি স্টেনোগ্রাফির জন্য ব্যবহৃত একটি মেশিনে টাইপ করছে
+লোকটি একটি স্টেনোগ্রাফ পরিচালনা করছে,একজন ব্যক্তি স্টেনোগ্রাফির জন্য ব্যবহৃত একটি মেশিনে টাইপ করছেন
+একজন ব্যক্তি স্টেনোগ্রাফির জন্য ব্যবহৃত একটি মেশিনে টাইপ করছেন,লোকটি একটি স্টেনোগ্রাফ পরিচালনা করছে
+একটি সাপ একটি ইঁদুর একটি মানুষ দ্বারা খাওয়ানো হচ্ছে,এক ব্যক্তি একটি ইঁদুরকে সাপকে খাওয়াচ্ছে
+এক ব্যক্তি একটি ইঁদুরকে সাপকে খাওয়াচ্ছে,একটি সাপ একটি ইঁদুর একটি মানুষ দ্বারা খাওয়ানো হচ্ছে
+লোকটি সাবধানে সাপটিকে একটি ইঁদুর খাওয়াচ্ছে,লোকটি সাবধানে সাপটিকে একটি ইঁদুর খাওয়াচ্ছে
+লোকটি সাবধানে সাপটিকে একটি ইঁদুর খাওয়াচ্ছে,লোকটি সাবধানে সাপটিকে একটি ইঁদুর খাওয়াচ্ছে
+লোকটি সাবধানে সাপটিকে একটি ইঁদুর খাওয়াচ্ছে,একটি সাপ একটি ইঁদুর একটি মানুষ দ্বারা খাওয়ানো হচ্ছে
+একটি সাপ একটি ইঁদুর একটি মানুষ দ্বারা খাওয়ানো হচ্ছে,লোকটি সাবধানে সাপটিকে একটি ইঁদুর খাওয়াচ্ছে
+লোকটি সাবধানে সাপটিকে একটি ইঁদুর খাওয়াচ্ছে,এক ব্যক্তি একটি ইঁদুরকে সাপকে খাওয়াচ্ছে
+এক ব্যক্তি একটি ইঁদুরকে সাপকে খাওয়াচ্ছে,লোকটি সাবধানে সাপটিকে একটি ইঁদুর খাওয়াচ্ছে
+একজন লোক প্রফুল্লভাবে ফুটব্যাগ নিয়ে খেলছে,একটি লোক প্রফুল্লভাবে একটি ফুটব্যাগ নিয়ে খেলছে
+একটি লোক প্রফুল্লভাবে একটি ফুটব্যাগ নিয়ে খেলছে,একজন লোক প্রফুল্লভাবে ফুটব্যাগ নিয়ে খেলছে
+একজন লোক একটি পাত্রে কয়েকটি উপাদান মিশ্রিত করছে,একজন ব্যক্তি একটি পাত্রে কিছু উপাদান মেশানো হচ্ছে
+একজন ব্যক্তি একটি পাত্রে কিছু উপাদান মেশানো হচ্ছে,একজন লোক একটি পাত্রে কয়েকটি উপাদান মিশ্রিত করছে
+মেয়েটি বেপরোয়াভাবে একটি গাড়িতে ঝাঁপিয়ে পড়ছে,মেয়েটি বেপরোয়াভাবে একটি গাড়ির উপর ঝাঁপ দিচ্ছে
+মেয়েটি বেপরোয়াভাবে একটি গাড়ির উপর ঝাঁপ দিচ্ছে,মেয়েটি বেপরোয়াভাবে একটি গাড়িতে ঝাঁপিয়ে পড়ছে
+একজন তরুণী গাড়িতে লাফিয়ে উঠছেন,একটা মেয়ে গাড়িতে লাফাচ্ছে
+একটা মেয়ে গাড়িতে লাফাচ্ছে,একজন তরুণী গাড়িতে লাফিয়ে উঠছেন
+মেয়েটি বেপরোয়াভাবে একটি গাড়িতে ঝাঁপিয়ে পড়ছে,একজন তরুণী গাড়িতে লাফিয়ে উঠছেন
+একজন তরুণী গাড়িতে লাফিয়ে উঠছেন,মেয়েটি বেপরোয়াভাবে একটি গাড়িতে ঝাঁপিয়ে পড়ছে
+মেয়েটি বেপরোয়াভাবে একটি গাড়ির উপর ঝাঁপ দিচ্ছে,একটা মেয়ে গাড়িতে লাফাচ্ছে
+একটা মেয়ে গাড়িতে লাফাচ্ছে,মেয়েটি বেপরোয়াভাবে একটি গাড়ির উপর ঝাঁপ দিচ্ছে
+মেয়েটি বেপরোয়াভাবে একটি গাড়িতে ঝাঁপিয়ে পড়ছে,একটা মেয়ে গাড়িতে লাফাচ্ছে
+একটা মেয়ে গাড়িতে লাফাচ্ছে,মেয়েটি বেপরোয়াভাবে একটি গাড়িতে ঝাঁপিয়ে পড়ছে
+একজন মহিলা ধীরে ধীরে আলুর খোসা ছাড়ছেন,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন,একজন মহিলা ধীরে ধীরে আলুর খোসা ছাড়ছেন
+একজন মহিলা ধীরে ধীরে আলুর খোসা ছাড়ছেন,আলু খোসা ছাড়ছে এক মহিলা
+আলু খোসা ছাড়ছে এক মহিলা,একজন মহিলা ধীরে ধীরে আলুর খোসা ছাড়ছেন
+আলু খোসা ছাড়ছে এক মহিলা,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন,আলু খোসা ছাড়ছে এক মহিলা
+গিটার বাজাচ্ছে লোকটি,লোকটা গিটার বাদক
+লোকটা গিটার বাদক,গিটার বাজাচ্ছে লোকটি
+লোকটা কয়েকটা টমেটোতে তেল ঢালছে,একজন ব্যক্তি কয়েকটা টমেটোতে তেল ঢালছেন
+একজন ব্যক্তি কয়েকটা টমেটোতে তেল ঢালছেন,লোকটা কয়েকটা টমেটোতে তেল ঢালছে
+লোকটি টমেটোতে কিছু তেল ঢালছে,লোকটা টমেটোতে তেল ঢালছে
+লোকটা টমেটোতে তেল ঢালছে,লোকটি টমেটোতে কিছু তেল ঢালছে
+একটি বিড়ালছানা তাজা দুধ পান করছে,বিড়াল দুধ পান করছে
+বিড়াল দুধ পান করছে,একটি বিড়ালছানা তাজা দুধ পান করছে
+একটি ব্যাঙ অযত্নে ধরে রেখেছে একজন মানুষ,একজন লোক অসতর্কভাবে একটি ব্যাঙকে ধরে আছে
+একজন লোক অসতর্কভাবে একটি ব্যাঙকে ধরে আছে,একটি ব্যাঙ অযত্নে ধরে রেখেছে একজন মানুষ
+একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে,একজন মানুষ পেঁয়াজ কাটছে
+একজন মানুষ পেঁয়াজ কাটছে,একজন লোক পেঁয়াজ কাটছে
+পেঁয়াজ কাটছে একজন লোক,পেঁয়াজ কাটছে লোকটি
+পেঁয়াজ কাটছে লোকটি,পেঁয়াজ কাটছে একজন লোক
+একজন মানুষ পেঁয়াজ কাটছে,পেঁয়াজ কাটছে একজন লোক
+পেঁয়াজ কাটছে একজন লোক,একজন মানুষ পেঁয়াজ কাটছে
+একজন লোক বেপরোয়াভাবে ঘোড়ায় চড়ছে,একজন ব্যক্তি বেপরোয়াভাবে ঘোড়ায় চড়ছে
+একজন ব্যক্তি বেপরোয়াভাবে ঘোড়ায় চড়ছে,একজন লোক বেপরোয়াভাবে ঘোড়ায় চড়ছে
+একজন লোক বেপরোয়াভাবে ঘোড়ায় চড়ছে,বেপরোয়াভাবে ঘোড়ায় চড়ে মানুষ নেই
+বেপরোয়াভাবে ঘোড়ায় চড়ে মানুষ নেই,একজন লোক বেপরোয়াভাবে ঘোড়ায় চড়ছে
+কেউ পিয়ানো বাজাচ্ছে,পিয়ানো বাজাচ্ছে কেউ
+পিয়ানো বাজাচ্ছে কেউ,কেউ পিয়ানো বাজাচ্ছে
+একজন মানুষ মাইক্রোওয়েভ চালু করছে,একজন মানুষ মাইক্রোওয়েভের বোতাম ঠেলে দিচ্ছে
+একজন মানুষ মাইক্রোওয়েভের বোতাম ঠেলে দিচ্ছে,একজন মানুষ মাইক্রোওয়েভ চালু করছে
+একজন মহিলা বাঁশি নিয়ে অনুশীলন করছেন,একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন
+একজন মহিলা বাঁশি বাজাচ্ছেন,একজন মহিলা বাঁশি নিয়ে অনুশীলন করছেন
+বাঁশি বাজাচ্ছে একটা মেয়ে,একজন মহিলা বাঁশি নিয়ে অনুশীলন করছেন
+একজন মহিলা বাঁশি নিয়ে অনুশীলন করছেন,বাঁশি বাজাচ্ছে একটা মেয়ে
+একটি ছেলে আনন্দে পিয়ানো বাজাচ্ছে,একটি ছেলে আনন্দে পিয়ানো বাজাচ্ছে
+একটি ছেলে আনন্দে পিয়ানো বাজাচ্ছে,একটি ছেলে আনন্দে পিয়ানো বাজাচ্ছে
+একটি ছেলে আনন্দে পিয়ানো বাজাচ্ছে,একজন ব্যক্তি পিয়ানো বাজায়
+একজন ব্যক্তি পিয়ানো বাজায়,একটি ছেলে আনন্দে পিয়ানো বাজাচ্ছে
+একটি চিতা দ্রুত তার শিকারের পিছনে দৌড়াচ্ছে।,চিতা তার শিকারের পিছনে দ্রুত ছুটছে
+চিতা তার শিকারের পিছনে দ্রুত ছুটছে,একটি চিতা দ্রুত তার শিকারের পিছনে দৌড়াচ্ছে।
+একটি চিতা একটি মাঠ জুড়ে তার শিকারকে তাড়া করছে,চিতা তার শিকারের পিছনে দ্রুত ছুটছে
+চিতা তার শিকারের পিছনে দ্রুত ছুটছে,একটি চিতা একটি মাঠ জুড়ে তার শিকারকে তাড়া করছে
+একটি সিংহ একটি কলমে ক্লান্তভাবে হাঁটছে,সিংহ ক্লান্তিতে কলমে হাঁটছে
+সিংহ ক্লান্তিতে কলমে হাঁটছে,একটি সিংহ একটি কলমে ক্লান্তভাবে হাঁটছে
+একটা সিংহ আস্তে আস্তে হাঁটছে,একটা সিংহ ধীরে ধীরে ঘুরে বেড়াচ্ছে
+একটা সিংহ ধীরে ধীরে ঘুরে বেড়াচ্ছে,একটা সিংহ আস্তে আস্তে হাঁটছে
+সিংহ ক্লান্তিতে কলমে হাঁটছে,একটা সিংহ আস্তে আস্তে হাঁটছে
+একটা সিংহ আস্তে আস্তে হাঁটছে,সিংহ ক্লান্তিতে কলমে হাঁটছে
+একজন রাঁধুনি কিছু বেল মরিচ কাটছে,একটি কমলা মরিচ একটি ব্যক্তি দ্বারা কাটা হচ্ছে
+একটি কমলা মরিচ একটি ব্যক্তি দ্বারা কাটা হচ্ছে,একজন রাঁধুনি কিছু বেল মরিচ কাটছে
+লোকটি একটি মরিচ কুচি করছে যা কমলা রঙের,একজন রাঁধুনি কিছু বেল মরিচ কাটছে
+একজন রাঁধুনি কিছু বেল মরিচ কাটছে,লোকটি একটি মরিচ কুচি করছে যা কমলা রঙের
+কিছু তোফু একজন মহিলার দ্বারা কেটে ফেলা হচ্ছে,তোফু একজন মহিলার দ্বারা কেটে ফেলা হচ্ছে
+তোফু একজন মহিলার দ্বারা কেটে ফেলা হচ্ছে,কিছু তোফু একজন মহিলার দ্বারা কেটে ফেলা হচ্ছে
+একজন লোক চেয়ারে স্থিরভাবে বসে আছে,একজন লোক চেয়ারে বসে আছে
+একজন লোক চেয়ারে বসে আছে,একজন লোক চেয়ারে স্থিরভাবে বসে আছে
+একজন মানুষ একটি বড় পাউরুটির টুকরোতে মাখন ছড়াচ্ছেন,"এক টুকরো রুটি, যা বড়, তাতে একজন মানুষ মাখন ছড়াচ্ছেন বা রুটির টুকরো, যা বড়, মাখন দিয়ে ছড়িয়ে দিচ্ছেন একজন মানুষ"
+"এক টুকরো রুটি, যা বড়, তাতে একজন মানুষ মাখন ছড়াচ্ছেন বা রুটির টু��রো, যা বড়, মাখন দিয়ে ছড়িয়ে দিচ্ছেন একজন মানুষ",একজন মানুষ একটি বড় পাউরুটির টুকরোতে মাখন ছড়াচ্ছেন
+একজন মানুষ রুটির টুকরো থেকে মাখন সরিয়ে নিচ্ছেন যা বড়,একজন মানুষ একটি বড় পাউরুটির টুকরোতে মাখন ছড়াচ্ছেন
+একজন মানুষ একটি বড় পাউরুটির টুকরোতে মাখন ছড়াচ্ছেন,একজন মানুষ রুটির টুকরো থেকে মাখন সরিয়ে নিচ্ছেন যা বড়
+লোকটি অযত্নে গার্লিক ব্রেডের স্লাইসে মাখন মাখছে,"এক টুকরো রুটি, যা বড়, তাতে একজন মানুষ মাখন ছড়াচ্ছেন বা রুটির টুকরো, যা বড়, মাখন দিয়ে ছড়িয়ে দিচ্ছেন একজন মানুষ"
+"এক টুকরো রুটি, যা বড়, তাতে একজন মানুষ মাখন ছড়াচ্ছেন বা রুটির টুকরো, যা বড়, মাখন দিয়ে ছড়িয়ে দিচ্ছেন একজন মানুষ",লোকটি অযত্নে গার্লিক ব্রেডের স্লাইসে মাখন মাখছে
+বিড়ালছানা ট্রেতে থাকা খাবার খাচ্ছে,কিছু বিড়ালছানা খাচ্ছে
+কিছু বিড়ালছানা খাচ্ছে,বিড়ালছানা ট্রেতে থাকা খাবার খাচ্ছে
+ট্রেতে থাকা খাবার বিড়ালছানারা খাচ্ছে,কিছু বিড়ালছানা খাচ্ছে
+কিছু বিড়ালছানা খাচ্ছে,ট্রেতে থাকা খাবার বিড়ালছানারা খাচ্ছে
+একজন ব্যক্তি গান গাইছে এবং গিটার বাজাচ্ছে,গিটার বাজিয়ে গান গাওয়া কেউ নেই
+গিটার বাজিয়ে গান গাওয়া কেউ নেই,একজন ব্যক্তি গান গাইছে এবং গিটার বাজাচ্ছে
+একজন মানুষ আবেগের সাথে গিটার বাজাচ্ছে,একজন মানুষ আবেগের সাথে গিটার বাজাচ্ছে
+একজন মানুষ আবেগের সাথে গিটার বাজাচ্ছে,একজন মানুষ আবেগের সাথে গিটার বাজাচ্ছে
+একজন মানুষ আবেগের সাথে গিটার বাজাচ্ছে,একজন ব্যক্তি গান গাইছে এবং গিটার বাজাচ্ছে
+একজন ব্যক্তি গান গাইছে এবং গিটার বাজাচ্ছে,একজন মানুষ আবেগের সাথে গিটার বাজাচ্ছে
+একজন ব্যক্তি গান গাইছে এবং গিটার বাজাচ্ছে,একজন মানুষ আবেগের সাথে গিটার বাজাচ্ছে
+একজন মানুষ আবেগের সাথে গিটার বাজাচ্ছে,একজন ব্যক্তি গান গাইছে এবং গিটার বাজাচ্ছে
+কিছু প্রাণী জলে বন্যভাবে খেলছে,পানিতে খেলা করছে কয়েকটি প্রাণী
+পানিতে খেলা করছে কয়েকটি প্রাণী,কিছু প্রাণী জলে বন্যভাবে খেলছে
+জানালাগুলো একজন লোক পালিশ করছে,জানালাগুলো একজন লোক পরিষ্কার করছে
+জানালাগুলো একজন লোক পরিষ্কার করছে,জানালাগুলো একজন লোক পালিশ করছে
+লোকটা সাবধানে গাড়ি চালাচ্ছে,লোকটা গাড়ি চালাচ্ছে
+লোকটা গাড়ি চালাচ্ছে,লোকটা সাবধানে গাড়ি চালাচ্ছে
+শিশুটিকে একজন মহিলা ময়লা ফেলার পাত���রে ফেলে দিচ্ছেন,একজন মহিলা শিশুটিকে আবর্জনার পাত্রে ফেলে দিচ্ছেন
+একজন মহিলা শিশুটিকে আবর্জনার পাত্রে ফেলে দিচ্ছেন,শিশুটিকে একজন মহিলা ময়লা ফেলার পাত্রে ফেলে দিচ্ছেন
+একটা ছোট বাচ্চা লোভের সাথে কাপ থেকে পানি খাচ্ছে,একটা ছোট বাচ্চা কাপ থেকে পানি খাচ্ছে
+একটা ছোট বাচ্চা কাপ থেকে পানি খাচ্ছে,একটা ছোট বাচ্চা লোভের সাথে কাপ থেকে পানি খাচ্ছে
+"মহিলাটি আনন্দের সাথে একটি গিটার বাজাচ্ছে, যা শাব্দিক এবং গান গাইছে","মহিলাটি একটি গিটার বাজাচ্ছেন, যা অ্যাকোস্টিক এবং গাইছে৷"
+"মহিলাটি একটি গিটার বাজাচ্ছেন, যা অ্যাকোস্টিক এবং গাইছে৷","মহিলাটি আনন্দের সাথে একটি গিটার বাজাচ্ছে, যা শাব্দিক এবং গান গাইছে"
+"মহিলাটি আনন্দের সাথে একটি গিটার বাজাচ্ছে, যা শাব্দিক এবং গান গাইছে",একজন ব্যক্তি গিটার বাজিয়ে গান গাইছে
+একজন ব্যক্তি গিটার বাজিয়ে গান গাইছে,"মহিলাটি আনন্দের সাথে একটি গিটার বাজাচ্ছে, যা শাব্দিক এবং গান গাইছে"
+একজন তরুণী গিটার বাজাচ্ছেন,একটা মেয়ে গিটার বাজাচ্ছে
+একটা মেয়ে গিটার বাজাচ্ছে,একজন তরুণী গিটার বাজাচ্ছেন
+একজন লোক তীব্রভাবে গিটার বাজাচ্ছে,লোকটা তীব্রভাবে গিটার বাজাচ্ছে
+লোকটা তীব্রভাবে গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক তীব্রভাবে গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক মোটরবাইক চালাচ্ছেন,একজন লোক মোটরবাইক চালাচ্ছেন
+একজন লোক মোটরবাইক চালাচ্ছেন,একজন লোক মোটরবাইক চালাচ্ছেন
+জাদুকর দ্বারা একটি জাদু কৌশল করা হচ্ছে,লোকটা একটা ম্যাজিক ট্রিক করছে
+লোকটা একটা ম্যাজিক ট্রিক করছে,জাদুকর দ্বারা একটি জাদু কৌশল করা হচ্ছে
+গিটার বাজাচ্ছেন এক মহিলা,গিটার বাজাচ্ছে একটি মেয়ে
+গিটার বাজাচ্ছে একটি মেয়ে,গিটার বাজাচ্ছেন এক মহিলা
+লোকটা গিটার চর্চা করছে,ব্যক্তিটি গিটার অনুশীলন করছে
+ব্যক্তিটি গিটার অনুশীলন করছে,লোকটা গিটার চর্চা করছে
+ছেলেটি উৎসাহের সাথে কাদায় খেলছে,ছেলেটা কাদায় খেলছে
+ছেলেটা কাদায় খেলছে,ছেলেটি উৎসাহের সাথে কাদায় খেলছে
+একটি বিড়াল একটি যন্ত্র নিয়ে খেলছে,একটি খেলার যন্ত্র একটি বিড়াল মজা করছে
+একটি খেলার যন্ত্র একটি বিড়াল মজা করছে,একটি বিড়াল একটি যন্ত্র নিয়ে খেলছে
+একজন ভদ্রমহিলা অবিকল মাংস কাটছেন,একজন মহিলা মাংস কাটছেন
+একজন মহিলা মাংস কাটছেন,একজন ভদ্রমহিলা অবিকল মাংস কাটছেন
+কিশোর বয়সে একটি ছেলে ইন্টারনেট ক্যামে��া নিয়ে একটি মেয়ের সাথে কথা বলছে৷,কিশোর বয়সে একটি ছেলে একটি ওয়েবক্যাম সহ একটি মেয়ের সাথে কথা বলছে৷
+কিশোর বয়সে একটি ছেলে একটি ওয়েবক্যাম সহ একটি মেয়ের সাথে কথা বলছে৷,কিশোর বয়সে একটি ছেলে ইন্টারনেট ক্যামেরা নিয়ে একটি মেয়ের সাথে কথা বলছে৷
+একজন লোক ইন্টারনেট ক্যামেরা নিয়ে একটি মেয়ের সাথে কথা বলছে,একজন লোক ইন্টারনেট ক্যামেরা নিয়ে একটি মেয়ের সাথে চ্যাট করছে
+একজন লোক ইন্টারনেট ক্যামেরা নিয়ে একটি মেয়ের সাথে চ্যাট করছে,একজন লোক ইন্টারনেট ক্যামেরা নিয়ে একটি মেয়ের সাথে কথা বলছে
+একজন ব্যক্তি একটি ইন্টারনেট ক্যামেরার মাধ্যমে একটি মেয়েকে উপেক্ষা করছে,একজন লোক ইন্টারনেট ক্যামেরা নিয়ে একটি মেয়ের সাথে কথা বলছে
+একজন লোক ইন্টারনেট ক্যামেরা নিয়ে একটি মেয়ের সাথে কথা বলছে,একজন ব্যক্তি একটি ইন্টারনেট ক্যামেরার মাধ্যমে একটি মেয়েকে উপেক্ষা করছে
+একজন ব্যক্তি একটি পাত্রে ডিমগুলোকে শক্তভাবে ফেটাচ্ছেন,একজন ব্যক্তি শক্তভাবে একটি পাত্রে ডিম ফুঁকছেন
+একজন ব্যক্তি শক্তভাবে একটি পাত্রে ডিম ফুঁকছেন,একজন ব্যক্তি একটি পাত্রে ডিমগুলোকে শক্তভাবে ফেটাচ্ছেন
+একজন মহিলা একটি পাত্রে দুটি ডিম পিটিয়ে তারের তৈরি একটি হুইস্ক ব্যবহার করছেন,একজন মহিলা বাটিতে দুটি ডিম পিটিয়ে তারের তৈরি একটি হুইস্ক ব্যবহার করছেন
+একজন মহিলা বাটিতে দুটি ডিম পিটিয়ে তারের তৈরি একটি হুইস্ক ব্যবহার করছেন,একজন মহিলা একটি পাত্রে দুটি ডিম পিটিয়ে তারের তৈরি একটি হুইস্ক ব্যবহার করছেন
+একজন ব্যক্তি শক্তভাবে একটি পাত্রে ডিম ফুঁকছেন,একজন মহিলা বাটিতে দুটি ডিম পিটিয়ে তারের তৈরি একটি হুইস্ক ব্যবহার করছেন
+একজন মহিলা বাটিতে দুটি ডিম পিটিয়ে তারের তৈরি একটি হুইস্ক ব্যবহার করছেন,একজন ব্যক্তি শক্তভাবে একটি পাত্রে ডিম ফুঁকছেন
+একজন মহিলা একটি পাত্রে দুটি ডিম পিটিয়ে তারের তৈরি একটি হুইস্ক ব্যবহার করছেন,একজন ব্যক্তি একটি পাত্রে ডিমগুলোকে শক্তভাবে ফেটাচ্ছেন
+একজন ব্যক্তি একটি পাত্রে ডিমগুলোকে শক্তভাবে ফেটাচ্ছেন,একজন মহিলা একটি পাত্রে দুটি ডিম পিটিয়ে তারের তৈরি একটি হুইস্ক ব্যবহার করছেন
+একজন মহিলা একটি পাত্রে দুটি ডিম পিটিয়ে তারের তৈরি একটি হুইস্ক ব্যবহার করছেন,একজন ব্যক্তি শক্তভাবে একটি পাত্রে ডিম ফুঁকছেন
+একজন ব্যক্তি শক্তভাবে একট�� পাত্রে ডিম ফুঁকছেন,একজন মহিলা একটি পাত্রে দুটি ডিম পিটিয়ে তারের তৈরি একটি হুইস্ক ব্যবহার করছেন
+লোকটির দ্বারা একটি সাক্ষাত্কার দেওয়া হচ্ছে,লোকটি একটি ইন্টারভিউ দিচ্ছে
+লোকটি একটি ইন্টারভিউ দিচ্ছে,লোকটির দ্বারা একটি সাক্ষাত্কার দেওয়া হচ্ছে
+একটা সাদা গাড়ি চালাচ্ছে লোকটা,একজন ব্যক্তি সাদা গাড়িটি চালাচ্ছেন
+একজন ব্যক্তি সাদা গাড়িটি চালাচ্ছেন,একটা সাদা গাড়ি চালাচ্ছে লোকটা
+একজন মানুষ নির্বোধভাবে একটি মেশিন দিয়ে গাজর কাটছে,একজন লোক মেশিন দিয়ে গাজর কাটছে
+একজন লোক মেশিন দিয়ে গাজর কাটছে,একজন মানুষ নির্বোধভাবে একটি মেশিন দিয়ে গাজর কাটছে
+কিছু দুধ একটি বিড়াল ক্ষুধার্তভাবে পান করছে,বিড়াল ক্ষুধার্তভাবে দুধ পান করছে
+বিড়াল ক্ষুধার্তভাবে দুধ পান করছে,কিছু দুধ একটি বিড়াল ক্ষুধার্তভাবে পান করছে
+বিড়াল দুধে ভরা অগভীর থালা চাটছে,বিড়াল ক্ষুধার্তভাবে দুধ পান করছে
+বিড়াল ক্ষুধার্তভাবে দুধ পান করছে,বিড়াল দুধে ভরা অগভীর থালা চাটছে
+বিড়াল তরকারী থেকে দুধ চাটছে না,বিড়াল ক্ষুধার্তভাবে দুধ পান করছে
+বিড়াল ক্ষুধার্তভাবে দুধ পান করছে,বিড়াল তরকারী থেকে দুধ চাটছে না
+একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন,একজন মহিলা আলু খোসা ছাড়ছেন
+একজন মহিলা আলু খোসা ছাড়ছেন,একজন মহিলা আলুর খোসা ছাড়ছেন
+লোকটি কিছু আলু কাটছে,লোকটা আলু কাটছে
+লোকটা আলু কাটছে,লোকটি কিছু আলু কাটছে
+একজন মহিলা সেলাইয়ের জন্য তৈরি একটি মেশিন ব্যবহার করছেন,একজন মহিলা একটি সেলাই মেশিন ব্যবহার করছেন
+একজন মহিলা একটি সেলাই মেশিন ব্যবহার করছেন,একজন মহিলা সেলাইয়ের জন্য তৈরি একটি মেশিন ব্যবহার করছেন
+একজন মহিলা একটি সেলাই মেশিন ব্যবহার করছেন,সেলাই মেশিন ব্যবহার করে কোনো নারী নেই
+সেলাই মেশিন ব্যবহার করে কোনো নারী নেই,একজন মহিলা একটি সেলাই মেশিন ব্যবহার করছেন
+একজন মহিলা একটি সেলাই মেশিন ব্যবহার করছেন,একজন মহিলা মেশিন দিয়ে সেলাই করছেন
+একজন মহিলা মেশিন দিয়ে সেলাই করছেন,একজন মহিলা একটি সেলাই মেশিন ব্যবহার করছেন
+একটি ডিম একটি পাত্রে ফাটাচ্ছেন একজন মহিলা,একজন মহিলা একটি পাত্রে একটি ডিম ফাটাচ্ছেন
+একজন মহিলা একটি পাত্রে একটি ডিম ফাটাচ্ছেন,একটি ডিম একটি পাত্রে ফাটাচ্ছেন একজন মহিলা
+মহিলাটি কাচের তৈরি একটি বাটিতে দুটি ডিম ফাটিয়ে দিচ্ছেন,একজন মহিলা এ��টি পাত্রে একটি ডিম ফাটাচ্ছেন
+একজন মহিলা একটি পাত্রে একটি ডিম ফাটাচ্ছেন,মহিলাটি কাচের তৈরি একটি বাটিতে দুটি ডিম ফাটিয়ে দিচ্ছেন
+মহিলাটি একটি কাচের বাটিতে দুটি ডিম ফাটছে,একজন মহিলা একটি পাত্রে একটি ডিম ফাটাচ্ছেন
+একজন মহিলা একটি পাত্রে একটি ডিম ফাটাচ্ছেন,মহিলাটি একটি কাচের বাটিতে দুটি ডিম ফাটছে
+মানুষ ক্রিকেট খেলছে,কেউ কেউ ক্রিকেট খেলছে
+কেউ কেউ ক্রিকেট খেলছে,মানুষ ক্রিকেট খেলছে
+কয়েকজন পুরুষ আনন্দে ক্রিকেট খেলছে,মানুষ ক্রিকেট খেলছে
+মানুষ ক্রিকেট খেলছে,কয়েকজন পুরুষ আনন্দে ক্রিকেট খেলছে
+একজন লোক রুটির টুকরোতে রসুন লাগাচ্ছেন,একজন লোক বেশ কয়েকটি টুকরা করা এবং মাখনযুক্ত রুটির উপর মশলা ছিটিয়ে দিচ্ছে
+একজন লোক বেশ কয়েকটি টুকরা করা এবং মাখনযুক্ত রুটির উপর মশলা ছিটিয়ে দিচ্ছে,একজন লোক রুটির টুকরোতে রসুন লাগাচ্ছেন
+একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে একটি সুইমিং পুলে খেলছে দুটি শিশু,দুটি বাচ্চা একটি সুইমিং পুলে সবুজ রঙের একটি কুমিরের সাথে খেলা করছে
+দুটি বাচ্চা একটি সুইমিং পুলে সবুজ রঙের একটি কুমিরের সাথে খেলা করছে,একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে একটি সুইমিং পুলে খেলছে দুটি শিশু
+একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে একটি সুইমিং পুলে খেলছে দুটি শিশু,দুটি বাচ্চা একটি সুইমিং পুল থেকে একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে যাচ্ছে
+দুটি বাচ্চা একটি সুইমিং পুল থেকে একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে যাচ্ছে,একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে একটি সুইমিং পুলে খেলছে দুটি শিশু
+একটি স্ফীত কুমিরকে দুটি বাচ্চা একটি পুকুরে ঠেলে দিচ্ছে,দুটি বাচ্চা একটি পুকুরে একটি স্ফীত কুমিরকে ঠেলে দিচ্ছে
+দুটি বাচ্চা একটি পুকুরে একটি স্ফীত কুমিরকে ঠেলে দিচ্ছে,একটি স্ফীত কুমিরকে দুটি বাচ্চা একটি পুকুরে ঠেলে দিচ্ছে
+একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে একটি সুইমিং পুলে খেলছে দুটি শিশু,একটি স্ফীত কুমিরকে দুটি বাচ্চা একটি পুকুরে ঠেলে দিচ্ছে
+একটি স্ফীত কুমিরকে দুটি বাচ্চা একটি পুকুরে ঠেলে দিচ্ছে,একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে একটি সুইমিং পুলে খেলছে দুটি শিশু
+দুটি বাচ্চা একটি পুকুরে একটি স্ফীত কুমিরকে ঠেলে দিচ্ছে,দুটি বাচ্চা একটি সুইমিং পুল থেকে একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে যাচ্ছে
+দুটি বাচ্চা একটি সুইমিং পুল থেকে একটি সবুজ রঙের কুমির ভাসিয়ে নিয়ে যাচ্ছে,দুটি বাচ্চা একটি পুকুরে একটি স্ফীত কুমিরকে ঠেলে দিচ্ছে
+কেউ ঘোড়া থেকে পড়ে যাচ্ছে,কেউ ঘোড়া থেকে পড়ে যাচ্ছে
+কেউ ঘোড়া থেকে পড়ে যাচ্ছে,কেউ ঘোড়া থেকে পড়ে যাচ্ছে
+লোকটি হঠাৎ একটি ঘোড়া থেকে ছিটকে পড়ে,লোকটিকে ঘোড়া থেকে ছিটকে দেওয়া হচ্ছে
+লোকটিকে ঘোড়া থেকে ছিটকে দেওয়া হচ্ছে,লোকটি হঠাৎ একটি ঘোড়া থেকে ছিটকে পড়ে
+একজন মহিলা ঘাবড়ে গিয়ে আঙ্গুল টোকাচ্ছেন,একজন মহিলা তার আঙ্গুলে টোকা দিচ্ছেন
+একজন মহিলা তার আঙ্গুলে টোকা দিচ্ছেন,একজন মহিলা ঘাবড়ে গিয়ে আঙ্গুল টোকাচ্ছেন
+একজন মহিলা একটি ডেস্কে তার আঙ্গুল টোকাচ্ছেন,একজন মহিলা একটি টেবিলে তার আঙ্গুল টোকাচ্ছেন
+একজন মহিলা একটি টেবিলে তার আঙ্গুল টোকাচ্ছেন,একজন মহিলা একটি ডেস্কে তার আঙ্গুল টোকাচ্ছেন
+একজন মহিলা একটি টেবিলে তার আঙ্গুল টোকাচ্ছেন,একজন মহিলা ঘাবড়ে গিয়ে আঙ্গুল টোকাচ্ছেন
+একজন মহিলা ঘাবড়ে গিয়ে আঙ্গুল টোকাচ্ছেন,একজন মহিলা একটি টেবিলে তার আঙ্গুল টোকাচ্ছেন
+একজন মহিলা একটি টেবিলে তার আঙ্গুল টোকাচ্ছেন,একজন মহিলা তার আঙ্গুলে টোকা দিচ্ছেন
+একজন মহিলা তার আঙ্গুলে টোকা দিচ্ছেন,একজন মহিলা একটি টেবিলে তার আঙ্গুল টোকাচ্ছেন
+একটি কুকুর একটি বাচ্চাকে বৃষ্টির জলাশয়ে ঠেলে দিচ্ছে,একটি কুকুর একটি বাচ্চাকে বৃষ্টির জলে ঠেলে দিচ্ছে
+একটি কুকুর একটি বাচ্চাকে বৃষ্টির জলে ঠেলে দিচ্ছে,একটি কুকুর একটি বাচ্চাকে বৃষ্টির জলাশয়ে ঠেলে দিচ্ছে
+একজন লোক এক বাটি সিরিয়াল খাচ্ছে,শস্যদানা লোকটি খাচ্ছে
+শস্যদানা লোকটি খাচ্ছে,একজন লোক এক বাটি সিরিয়াল খাচ্ছে
+একজন লোক ক্ষুধার্তভাবে এক বাটি সিরিয়াল খাচ্ছে,লোকটা সিরিয়াল খাচ্ছে
+লোকটা সিরিয়াল খাচ্ছে,একজন লোক ক্ষুধার্তভাবে এক বাটি সিরিয়াল খাচ্ছে
+মহিলাটি ধীরে ধীরে মাংসে চিনি যোগ করছেন,মহিলাটি মাংসে চিনি যোগ করছেন
+মহিলাটি মাংসে চিনি যোগ করছেন,মহিলাটি ধীরে ধীরে মাংসে চিনি যোগ করছেন
+একটি কুকুর খাবারের ক্যান খুলছে,একটি কুকুর খাবারের জার খুলছে
+একটি কুকুর খাবারের জার খুলছে,একটি কুকুর খাবারের ক্যান খুলছে
+একটি বিড়াল একটি তরমুজ নিয়ে খেলছে,একটা বিড়াল একটা তরমুজ নিয়ে খেলছে
+একটা বিড়াল একটা তরমুজ নিয়ে খেলছে,একটি বিড়াল একটি তরমুজ নিয়ে খেলছে
+একটা বিড়াল একটা তরমুজ নিয়ে খেলছে,বিড়াল তরমুজ নিয়ে খেলছে
+বিড়াল তরমুজ নিয়ে খেলছে,একটা বিড়াল একটা তরমুজ নিয়ে খেলছে
+ছেলেটি গিটার বাজাচ্ছে,একটা ছেলে গিটার বাজাচ্ছে
+একটা ছেলে গিটার বাজাচ্ছে,ছেলেটি গিটার বাজাচ্ছে
+ছেলেটি গিটার বাজাচ্ছে,একটা বাচ্চা গিটার বাজাচ্ছে
+একটা বাচ্চা গিটার বাজাচ্ছে,ছেলেটি গিটার বাজাচ্ছে
+একটা ছেলে গিটার বাজাচ্ছে,একটা বাচ্চা গিটার বাজাচ্ছে
+একটা বাচ্চা গিটার বাজাচ্ছে,একটা ছেলে গিটার বাজাচ্ছে
+মহিলাটি নির্ভয়ে ওয়াটারস্কি করছে,মহিলাটি ওয়াটারস্কি করছে
+মহিলাটি ওয়াটারস্কি করছে,মহিলাটি নির্ভয়ে ওয়াটারস্কি করছে
+মহিলাটি ওয়াটারস্কি করছে,মহিলা ওয়াটারস্কি করছেন না
+মহিলা ওয়াটারস্কি করছেন না,মহিলাটি ওয়াটারস্কি করছে
+কেউ পেরেক দিয়ে ক্যামেরার লেন্স মারছে,কেউ পেরেক দিয়ে ক্যামেরার লেন্স মারছে
+কেউ পেরেক দিয়ে ক্যামেরার লেন্স মারছে,কেউ পেরেক দিয়ে ক্যামেরার লেন্স মারছে
+কেউ জোরে জোরে ক্যামেরার লেন্সে পেরেক মারছে,কেউ পেরেক দিয়ে ক্যামেরার লেন্স মারছে
+কেউ পেরেক দিয়ে ক্যামেরার লেন্স মারছে,কেউ জোরে জোরে ক্যামেরার লেন্সে পেরেক মারছে
+কেউ পেরেক দিয়ে ক্যামেরার লেন্স মারছে,লোকটি ক্যামেরা দিয়ে পেরেক মারছে
+লোকটি ক্যামেরা দিয়ে পেরেক মারছে,কেউ পেরেক দিয়ে ক্যামেরার লেন্স মারছে
+একটি পেরেক বিরুদ্ধে একটি ক্যামেরা লেন্স ঠক্ঠক্ শব্দ কেউ নেই,লোকটি ক্যামেরা দিয়ে পেরেক মারছে
+লোকটি ক্যামেরা দিয়ে পেরেক মারছে,একটি পেরেক বিরুদ্ধে একটি ক্যামেরা লেন্স ঠক্ঠক্ শব্দ কেউ নেই
+একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন,একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন
+একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন,একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছেন
+প্রাচ্যের ভদ্রমহিলা একটি গাজরকে পাতলা টুকরো করে কাটছেন,প্রাচ্যের ভদ্রমহিলা একটি গাজরকে পাতলা টুকরো করে কাটছেন না
+প্রাচ্যের ভদ্রমহিলা একটি গাজরকে পাতলা টুকরো করে কাটছেন না,প্রাচ্যের ভদ্রমহিলা একটি গাজরকে পাতলা টুকরো করে কাটছেন
+লম্বা ব্যক্তি ক্যামেরায় আগুন ধরিয়ে দিচ্ছেন,ব্যক্তিটি ক্যামেরায় আগুন ধরিয়ে দিচ্ছে
+ব্যক্তিটি ক্যামেরায় আগুন ধরিয়ে দিচ্ছে,লম্বা ব্যক্তি ক্যামেরায় আগুন ধরিয়ে দিচ্ছেন
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে
+লোকটি একটি অ্যাকোস্টিক গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে,লোকটি একটি অ্যাকোস্টিক গিটার বাজাচ্ছে
+লোকটি একটি অ্যাকোস্টিক গিটার বাজাচ্ছে,গিটার বাজানোর লোক নেই
+গিটার বাজানোর লোক নেই,লোকটি একটি অ্যাকোস্টিক গিটার বাজাচ্ছে
+একজন ব্যক্তি একটি পেঁয়াজ টুকরো টুকরো করে কাটছে,একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছে
+একজন ব্যক্তি পেঁয়াজ কাটছে,একজন ব্যক্তি একটি পেঁয়াজ টুকরো টুকরো করে কাটছে
+লোকটা একটা আলু কাটছে,লোকটি সাবধানে একটি আলু কাটছে
+লোকটি সাবধানে একটি আলু কাটছে,লোকটা একটা আলু কাটছে
+লোকটা একটা আলু কাটছে,লোকটি আলু কাটছে
+লোকটি আলু কাটছে,লোকটা একটা আলু কাটছে
+কেউ টমেটো কাটছে,কেউ টমেটো কাটছে
+কেউ টমেটো কাটছে,কেউ টমেটো কাটছে
+মহিলাটি একটি টমেটো কাটছে,কেউ টমেটো কাটছে
+কেউ টমেটো কাটছে,মহিলাটি একটি টমেটো কাটছে
+কিছু দৌড়বিদ দৌড় প্রতিযোগিতায় অংশ নিচ্ছে,দৌড়বিদরা একটি রেসে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছে
+দৌড়বিদরা একটি রেসে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছে,কিছু দৌড়বিদ দৌড় প্রতিযোগিতায় অংশ নিচ্ছে
+একজন লোক দৌড় দিচ্ছে,একজন লোক দৌড়াচ্ছে
+একজন লোক দৌড়াচ্ছে,একজন লোক দৌড় দিচ্ছে
+লোকটা মজা করে নাক দিয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে,লোকটা নাক দিয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে
+লোকটা নাক দিয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে,লোকটা মজা করে নাক দিয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে
+লোকটা মজা করে নাক দিয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে,একজন লোক নাক দিয়ে কিবোর্ড বাজাচ্ছে
+একজন লোক নাক দিয়ে কিবোর্ড বাজাচ্ছে,লোকটা মজা করে নাক দিয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে
+লোকটা নাক দিয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে,একজন লোক নাক দিয়ে কিবোর্ড বাজাচ্ছে
+একজন লোক নাক দিয়ে কিবোর্ড বাজাচ্ছে,লোকটা নাক দিয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে
+একটি বাচ্চা গন্ডার তার মায়ের সাথে একটি কলম নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছে,"একটি গন্ডার, যা ছোট, একটি প্রাপ্তবয়স্ক গন্ডারকে অনুসরণ করছে"
+"একটি গন্ডার, যা ছোট, একটি প্রাপ্তবয়স্ক গন্ডারকে অনুসরণ করছে",একটি বাচ্চা গন্ডার তার মায়ের সাথে একটি কলম নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছে
+একটি বাচ্চা গন্ডার তার মায়ের সাথে একটি কলম নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছে,একটি বাচ্চা গন্ডার একটি প্রাপ্তবয়স্ক গন্ডারকে অনুসরণ করছে
+একটি বাচ্চা গন্ডার একটি প্রাপ্তবয়স্ক গন্ডারকে অনুসরণ করছে,একটি বাচ্চা গন্ডার তার মায়ের সাথে একটি কলম নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছে
+একজন লোক মোটরবাইক চ���লাচ্ছেন,একজন লোক মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন
+একজন লোক মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন,একজন লোক মোটরবাইক চালাচ্ছেন
+একজন লোক মোটরসাইকেল চালিয়ে শহরের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে,একজন লোক মোটরবাইক চালাচ্ছেন
+একজন লোক মোটরবাইক চালাচ্ছেন,একজন লোক মোটরসাইকেল চালিয়ে শহরের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে
+একজন লোক মোটরসাইকেল চালিয়ে শহরের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে,একজন লোক মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন
+একজন লোক মোটরসাইকেল চালাচ্ছেন,একজন লোক মোটরসাইকেল চালিয়ে শহরের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে
+কেউ কেউ গান গাইছে,গান গাইছে একদল মানুষ
+গান গাইছে একদল মানুষ,কেউ কেউ গান গাইছে
+কেউ কেউ গান গাইছে,গান গাইছে কয়েকজন
+গান গাইছে কয়েকজন,কেউ কেউ গান গাইছে
+একজন লোক নাচছে,একজন লোক নাচছে
+একজন লোক নাচছে,একজন লোক নাচছে
+একজন লোক সাবধানে দড়ি বেয়ে উঠছে,একজন লোক দড়ি বেয়ে উঠছে
+একজন লোক দড়ি বেয়ে উঠছে,একজন লোক সাবধানে দড়ি বেয়ে উঠছে
+খাঁচায় একজন মহিলা সুন্দরভাবে নাচছেন,একজন মহিলা খাঁচায় নাচছেন
+একজন মহিলা খাঁচায় নাচছেন,খাঁচায় একজন মহিলা সুন্দরভাবে নাচছেন
+মহিলাটি নাচছে,ভদ্রমহিলা নাচছেন
+ভদ্রমহিলা নাচছেন,মহিলাটি নাচছে
+ভেলায় ভেসে যাচ্ছে চারজন,ভেলায় কেউ ভাসছে না
+ভেলায় কেউ ভাসছে না,ভেলায় ভেসে যাচ্ছে চারজন
+একটি বিড়াল কিছু ভুট্টা খাচ্ছে,বিড়াল কিছু ভুট্টা খাচ্ছে
+বিড়াল কিছু ভুট্টা খাচ্ছে,একটি বিড়াল কিছু ভুট্টা খাচ্ছে
+লোকটি দ্রুত সবজি কাটছে,লোকটি সবজি কাটছে
+লোকটি সবজি কাটছে,লোকটি দ্রুত সবজি কাটছে
+লোকটি সবজি কাটছে না,লোকটি সবজি কাটছে
+লোকটি সবজি কাটছে,লোকটি সবজি কাটছে না
+কেউ টমেটো কাটছে,লোকটি সবজি কাটছে
+লোকটি সবজি কাটছে,কেউ টমেটো কাটছে
+কেউ টমেটো কাটছে,লোকটি সবজি কাটছে
+লোকটি সবজি কাটছে,কেউ টমেটো কাটছে
+একটি ছোট মেয়ে মঞ্চে একটি গ্র্যান্ড পিয়ানো বাজাচ্ছে,একটি ছোট মেয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে
+একটি ছোট মেয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে,একটি ছোট মেয়ে মঞ্চে একটি গ্র্যান্ড পিয়ানো বাজাচ্ছে
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে,কেউ বাজাচ্ছে গিটার
+কেউ বাজাচ্ছে গিটার,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক বাঁশের বাঁশি বাজাচ্ছে,লোকটা একটা বাঁশি বাজাচ্ছে
+লোকটা একটা বাঁশি বাজাচ্ছে,একজন লোক বাঁশের বাঁশি বাজাচ্ছে
+একজন লোক বাঁশের তৈরি বাঁশি বাজাচ্ছে,লোকটা বাঁশি বাজাচ্ছে
+লোকটা বাঁশি বাজাচ্ছে,একজন লোক বাঁশের তৈরি বাঁশি বাজাচ্ছে
+একজন ব্যক্তি অনুপস্থিতভাবে একটি ছুরি দিয়ে মাশরুম কাটছেন,একজন ব্যক্তি কিছু মাশরুম কাটছেন
+একজন ব্যক্তি কিছু মাশরুম কাটছেন,একজন ব্যক্তি অনুপস্থিতভাবে একটি ছুরি দিয়ে মাশরুম কাটছেন
+একজন ব্যক্তি ছুরি দিয়ে মাশরুম কাটছেন,একজন ব্যক্তি কিছু মাশরুম কাটছেন
+একজন ব্যক্তি কিছু মাশরুম কাটছেন,একজন ব্যক্তি ছুরি দিয়ে মাশরুম কাটছেন
+একটি বাঘ খাঁচার চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছে,একটি বাঘ খাঁচার চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছে
+একটি বাঘ খাঁচার চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছে,একটি বাঘ খাঁচার চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছে
+একটি বাঘ খাঁচার বাইরে হাঁটছে,একটি বাঘ খাঁচার চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছে
+একটি বাঘ খাঁচার চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছে,একটি বাঘ খাঁচার বাইরে হাঁটছে
+একটা বাঘ উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘুরে বেড়াচ্ছে,একটি বাঘ খাঁচার চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছে
+একটি বাঘ খাঁচার চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছে,একটা বাঘ উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘুরে বেড়াচ্ছে
+একটি বানর কুকুরটিকে ব্রাশ করছে,বানর কুকুরটিকে ব্রাশ করছে
+বানর কুকুরটিকে ব্রাশ করছে,একটি বানর কুকুরটিকে ব্রাশ করছে
+ভদ্রমহিলা পেঁয়াজ কুচি করছেন,মহিলাটি পেঁয়াজ কাটছে
+মহিলাটি পেঁয়াজ কাটছে,ভদ্রমহিলা পেঁয়াজ কুচি করছেন
+মহিলাটি পেঁয়াজ কাটছে,একজন মহিলা দ্রুত পেঁয়াজ কাটছেন
+একজন মহিলা দ্রুত পেঁয়াজ কাটছেন,মহিলাটি পেঁয়াজ কাটছে
+একজন লোক শক্ত টুপি পরে নাচছে,একজন লোক একটি টুপি পরে আছে যা শক্ত এবং নাচছে
+একজন লোক একটি টুপি পরে আছে যা শক্ত এবং নাচছে,একজন লোক শক্ত টুপি পরে নাচছে
+শক্ত টুপি পরা একজন লোক নাচছে,শক্ত টুপি পরা লোকটি নাচছে
+শক্ত টুপি পরা লোকটি নাচছে,শক্ত টুপি পরা একজন লোক নাচছে
+শক্ত টুপি পরা লোকটি নাচছে,একজন লোক শক্ত টুপি পরে নাচছে
+একজন লোক শক্ত টুপি পরে নাচছে,শক্ত টুপি পরা লোকটি নাচছে
+একজন লোক শক্ত টুপি পরে নাচছে,শক্ত টুপি পরা একজন লোক নাচছে
+শক্ত টুপি পরা একজন লোক নাচছে,একজন লোক শক্ত টুপি পরে নাচছে
+সোফায় দুই ছেলে ভিডিও গেম খেলছে,দুটি ছেলে একটি ভিডিও গেম খেলছে
+দুটি ছেলে একটি ভিডিও গেম খেলছে,সোফায় দুই ছেলে ভিডিও গেম খেলছে
+ভদ্রমহিলা সাবধানে মাংস টুকরা করা হয়,ভদ্রমহিলা মাংস টুকরা করা হয়
+ভদ্রমহিলা মাংস টুকরা করা হয়,ভদ্রমহিলা সাবধানে মাংস টুকরা করা হয়
+ভদ্রমহিলা মাংস টুকরা করা হয়,ভদ্রমহিলা মাংস টুকরা করা হয় না
+ভদ্রমহিলা মাংস টুকরা করা হয় না,ভদ্রমহিলা মাংস টুকরা করা হয়
+কিছু ferrets একটি তাক থেকে নিচে আরোহণ করা হয়,ফেরেটগুলি একটি তাক থেকে নিচে নামছে
+ফেরেটগুলি একটি তাক থেকে নিচে নামছে,কিছু ferrets একটি তাক থেকে নিচে আরোহণ করা হয়
+কয়েকটা ফেরেট খাঁচা থেকে উঠে আসছে,বেশ কিছু ফেরেট খাঁচা থেকে উঠে আসছে
+বেশ কিছু ফেরেট খাঁচা থেকে উঠে আসছে,কয়েকটা ফেরেট খাঁচা থেকে উঠে আসছে
+একজন লোক একটি অটোমোবাইলে উঠছে,একজন লোক গাড়িতে উঠছে
+একজন লোক গাড়িতে উঠছে,একজন লোক একটি অটোমোবাইলে উঠছে
+একজন লোক তাড়াহুড়ো করে গ্যারেজে গাড়িতে উঠছে,একজন লোক গ্যারেজে গাড়িতে উঠছে
+একজন লোক গ্যারেজে গাড়িতে উঠছে,একজন লোক তাড়াহুড়ো করে গ্যারেজে গাড়িতে উঠছে
+একজন ব্যক্তি ক্যাপসিকাম টুকরো টুকরো করে কাটছেন,একটি ক্যাপসিকাম টুকরো টুকরো করে কাটছে এক ব্যক্তি
+একটি ক্যাপসিকাম টুকরো টুকরো করে কাটছে এক ব্যক্তি,একজন ব্যক্তি ক্যাপসিকাম টুকরো টুকরো করে কাটছেন
+লোকটা গান গাইছে আর গিটার বাজাচ্ছে,একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে
+একজন লোক গিটার বাজাচ্ছে,লোকটা গান গাইছে আর গিটার বাজাচ্ছে
+ব্যক্তিটি নুডুলস সেদ্ধ করছে,একজন ব্যক্তি নুডুলস সিদ্ধ করছেন
+একজন ব্যক্তি নুডুলস সিদ্ধ করছেন,ব্যক্তিটি নুডুলস সেদ্ধ করছে
+একজন মহিলা পানিতে নুডুলস সিদ্ধ করছেন,ব্যক্তিটি নুডুলস সেদ্ধ করছে
+ব্যক্তিটি নুডুলস সেদ্ধ করছে,একজন মহিলা পানিতে নুডুলস সিদ্ধ করছেন
+একজন মহিলা পানিতে নুডুলস সিদ্ধ করছেন,একজন ব্যক্তি নুডুলস সিদ্ধ করছেন
+একজন ব্যক্তি নুডুলস সিদ্ধ করছেন,একজন মহিলা পানিতে নুডুলস সিদ্ধ করছেন
+একজন কারাতে অনুশীলনকারী প্রতিরক্ষামূলক বক্সিং গ্লাভস পরা অন্য একজনকে লাথি মারছেন,একজন কারাতে অনুশীলনকারী অন্য একজনকে লাথি মারছেন যিনি বক্সিংয়ের জন্য প্রতিরক্ষামূলক গ্লাভস পরছেন
+একজন কারাতে অনুশীলনকারী অন্য একজনকে লাথি মারছেন যিনি বক্সিংয়ের জন্য প্রতিরক্ষামূলক গ্লাভস পরছেন,একজন কারাতে অনুশীলনকারী প্রতিরক্ষামূলক বক্সিং গ্লাভস পরা অন্য একজনকে লাথি মারছেন
+লোকটি আনাড়িভাবে একজন প্রশিক্ষকের সাথে কিক বক্সিং করছে,লোকটি একজন প্রশিক্ষকের সাথে কিক বক্সিং করছে
+লোকটি একজন প্রশিক্ষকে�� সাথে কিক বক্সিং করছে,লোকটি আনাড়িভাবে একজন প্রশিক্ষকের সাথে কিক বক্সিং করছে
+লোকটি একজন বক্সিং প্রশিক্ষককে লাথি মারছে,একজন কারাতে অনুশীলনকারী প্রতিরক্ষামূলক বক্সিং গ্লাভস পরা অন্য একজনকে লাথি মারছেন
+একজন কারাতে অনুশীলনকারী প্রতিরক্ষামূলক বক্সিং গ্লাভস পরা অন্য একজনকে লাথি মারছেন,লোকটি একজন বক্সিং প্রশিক্ষককে লাথি মারছে
+একটি পাথরের উপর একজন মহিলা কম্বলের উপর শুয়ে একটি বই পড়ছেন,একটি পাথরের উপর একজন মহিলা কম্বলের উপর শুয়ে একটি বই পড়ছেন
+একটি পাথরের উপর একজন মহিলা কম্বলের উপর শুয়ে একটি বই পড়ছেন,একটি পাথরের উপর একজন মহিলা কম্বলের উপর শুয়ে একটি বই পড়ছেন
+মহিলাটি একটি গিটার বাজাচ্ছেন যা ইলেকট্রিক,মহিলাটি ইলেকট্রিক গিটার বাজাচ্ছেন
+মহিলাটি ইলেকট্রিক গিটার বাজাচ্ছেন,মহিলাটি একটি গিটার বাজাচ্ছেন যা ইলেকট্রিক
+মহিলাটি একটি পাত্রে ডিম ভাঙছে,মহিলার দ্বারা একটি বাটিতে ডিম ফাটানো হচ্ছে
+মহিলার দ্বারা একটি বাটিতে ডিম ফাটানো হচ্ছে,মহিলাটি একটি পাত্রে ডিম ভাঙছে
+ভদ্রমহিলা একটি বাটিতে কাঁচা ডিম ভাঙ্গছেন,মহিলাটি একটি পাত্রে ডিম ভাঙছে
+মহিলাটি একটি পাত্রে ডিম ভাঙছে,ভদ্রমহিলা একটি বাটিতে কাঁচা ডিম ভাঙ্গছেন
+একজন ফুটবলার গোল করছেন,একজন ফুটবলার গোল করছে
+একজন ফুটবলার গোল করছে,একজন ফুটবলার গোল করছেন
+একজন ফুটবলার গোল করছেন,একজন ফুটবল খেলোয়াড় একটি গোল মিস করছেন
+একজন ফুটবল খেলোয়াড় একটি গোল মিস করছেন,একজন ফুটবলার গোল করছেন
+কিছু লোক যারা ফুটবল খেলে তারা একটি ফুটবল বলকে গোলে মারছে,একজন ফুটবলার গোল করছেন
+একজন ফুটবলার গোল করছেন,কিছু লোক যারা ফুটবল খেলে তারা একটি ফুটবল বলকে গোলে মারছে
+একজন ফুটবলার গোল করছে,সকার খেলোয়াড়রা একটি ফুটবল বল গোলে লাথি মারছে
+সকার খেলোয়াড়রা একটি ফুটবল বল গোলে লাথি মারছে,একজন ফুটবলার গোল করছে
+একজন ব্যক্তি চুলার পাত্রে জলপাই তেল ঢালছেন,একজন ব্যক্তি পাত্রে রান্নার জন্য তেল ঢালছেন
+একজন ব্যক্তি পাত্রে রান্নার জন্য তেল ঢালছেন,একজন ব্যক্তি চুলার পাত্রে জলপাই তেল ঢালছেন
+একজন ব্যক্তি চুলার পাত্রে জলপাই দিয়ে তৈরি তেল ঢালছেন,একজন ব্যক্তি একটি পাত্রে রান্নার তেল ঢালছেন
+একজন ব্যক্তি একটি পাত্রে রান্নার তেল ঢালছেন,একজন ব্যক্তি চুলার পাত্রে জলপাই দিয়ে তৈরি তেল ঢালছেন
+একজন ব্যক্তি ���ুলার পাত্রে জলপাই তেল ঢালছেন,একজন ব্যক্তি একটি পাত্রে রান্নার তেল ঢালছেন
+একজন ব্যক্তি একটি পাত্রে রান্নার তেল ঢালছেন,একজন ব্যক্তি চুলার পাত্রে জলপাই তেল ঢালছেন
+একজন মহিলা কুকুরটিকে রাস্তায় হাঁটছেন,কুকুরটি মহিলার দ্বারা হাঁটছে
+কুকুরটি মহিলার দ্বারা হাঁটছে,একজন মহিলা কুকুরটিকে রাস্তায় হাঁটছেন
+একজন মহিলা কুকুরটিকে রাস্তায় হাঁটছেন,মহিলা কুকুর হাঁটছেন
+মহিলা কুকুর হাঁটছেন,একজন মহিলা কুকুরটিকে রাস্তায় হাঁটছেন
+একটি গিনিপিগ একটি গাজর গ্রাস করছে,একটি গিনিপিগ গাজর খাচ্ছে
+একটি গিনিপিগ গাজর খাচ্ছে,একটি গিনিপিগ একটি গাজর গ্রাস করছে
+একটি ছোট গিনিপিগ মেঝেতে গাজরের টুকরো কুঁচকে খাচ্ছে,একটি গিনিপিগ গাজর খাচ্ছে
+একটি গিনিপিগ গাজর খাচ্ছে,একটি ছোট গিনিপিগ মেঝেতে গাজরের টুকরো কুঁচকে খাচ্ছে
+মহিলাটি পেঁয়াজ কাটছে,মহিলার দ্বারা একটি পেঁয়াজ কাটা হচ্ছে
+মহিলার দ্বারা একটি পেঁয়াজ কাটা হচ্ছে,মহিলাটি পেঁয়াজ কাটছে
+প্লেন অবতরণ করছে,একটি বিমান অবতরণ করছে
+একটি বিমান অবতরণ করছে,প্লেন অবতরণ করছে
+একটি কার্টুন বিমান অবতরণ করছে,একটি অ্যানিমেটেড বিমান অবতরণ করছে
+একটি অ্যানিমেটেড বিমান অবতরণ করছে,একটি কার্টুন বিমান অবতরণ করছে
+একটি কার্টুন বিমান অবতরণ করছে,একটি বিমান অবতরণ করছে
+একটি বিমান অবতরণ করছে,একটি কার্টুন বিমান অবতরণ করছে
+একটি অ্যানিমেটেড বিমান অবতরণ করছে,প্লেন অবতরণ করছে
+প্লেন অবতরণ করছে,একটি অ্যানিমেটেড বিমান অবতরণ করছে
+একটি অ্যানিমেটেড বিমান অবতরণ করছে,একটি বিমান অবতরণ করছে
+একটি বিমান অবতরণ করছে,একটি অ্যানিমেটেড বিমান অবতরণ করছে
+মেয়েটি চোখের পাতায় আই পেন্সিল ব্যবহার করছে,মেয়েটি তার চোখের পাতায় চোখের জন্য একটি পেন্সিল ব্যবহার করছে
+মেয়েটি তার চোখের পাতায় চোখের জন্য একটি পেন্সিল ব্যবহার করছে,মেয়েটি চোখের পাতায় আই পেন্সিল ব্যবহার করছে
+"একটি মেয়ে, যেটি ছোট, মঞ্চে একটি গ্র্যান্ড পিয়ানো বাজাচ্ছে",একটি ছোট মেয়ে মঞ্চে একটি গ্র্যান্ড পিয়ানো বাজাচ্ছে
+একটি ছোট মেয়ে মঞ্চে একটি গ্র্যান্ড পিয়ানো বাজাচ্ছে,"একটি মেয়ে, যেটি ছোট, মঞ্চে একটি গ্র্যান্ড পিয়ানো বাজাচ্ছে"
+একটি ছোট মেয়ে মঞ্চে একটি গ্র্যান্ড পিয়ানো বাজাচ্ছে,একটি মেয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে
+একটি মেয়ে পিয়ানো বাজাচ্ছে,একটি ছোট মেয���ে মঞ্চে একটি গ্র্যান্ড পিয়ানো বাজাচ্ছে
+মহিলা ডিম রান্না করছেন,একজন মহিলা ডিম রান্না করছেন
+একজন মহিলা ডিম রান্না করছেন,মহিলা ডিম রান্না করছেন
+মহিলা কিছু রান্না করছেন না,একজন মহিলা ডিম রান্না করছেন
+একজন মহিলা ডিম রান্না করছেন,মহিলা কিছু রান্না করছেন না
+মহিলা ডিম রান্না করছেন,মহিলা কিছু রান্না করছেন
+মহিলা কিছু রান্না করছেন,মহিলা ডিম রান্না করছেন
+একজন মহিলা ডিম রান্না করছেন,মহিলা কিছু রান্না করছেন
+মহিলা কিছু রান্না করছেন,একজন মহিলা ডিম রান্না করছেন
+কিছু বিড়াল একে অপরের সাথে খেলছে,বিড়ালগুলো একে অপরের সাথে খেলছে
+বিড়ালগুলো একে অপরের সাথে খেলছে,কিছু বিড়াল একে অপরের সাথে খেলছে
+দুটি বিড়াল খেলাধুলা করে একে অপরের সাথে লড়াই করছে,দুটি বিড়াল একে অপরের সাথে লড়াই করছে
+দুটি বিড়াল একে অপরের সাথে লড়াই করছে,দুটি বিড়াল খেলাধুলা করে একে অপরের সাথে লড়াই করছে
+দুটি বাইকে দুইজন করে চড়ে যাচ্ছে,বাইক চালাচ্ছেন দুজন
+বাইক চালাচ্ছেন দুজন,দুটি বাইকে দুইজন করে চড়ে যাচ্ছে
+কেউ সাইকেল চালাচ্ছে না,বাইক চালাচ্ছেন দুজন
+বাইক চালাচ্ছেন দুজন,কেউ সাইকেল চালাচ্ছে না
+"ম্যাট হলিডে মালিক, আপনি সব.",ডিকশট ম্যাট হলিডে মালিক।
+আমি কাঠ তাকে জিজ্ঞাসা করেছি যে সে একটি গাছের জন্য প্রস্তুত কিনা।,আমি কাঠ অন্তত জিজ্ঞাসা করেছি যদি একটি ত্রয়ী প্রশ্নের বাইরে ছিল.
+আমি কাঠ অন্তত জিজ্ঞাসা করেছি যদি একটি ত্রয়ী প্রশ্নের বাইরে ছিল.,আমি কাঠ তাকে জিজ্ঞাসা করেছি যে সে একটি গাছের জন্য প্রস্তুত কিনা।
+"মৌলিক পার্থক্য, দয়া করে?",মৌলিক পার্থক্য?
+মৌলিক পার্থক্য?,"মৌলিক পার্থক্য, দয়া করে?"
+"আমি ক্ষুব্ধ নই, আমি হতাশ।","ঈশ্বর আশীর্বাদ করুন আমি ক্ষুব্ধ নই, আমি হতাশ।"
+"ঈশ্বর আশীর্বাদ করুন আমি ক্ষুব্ধ নই, আমি হতাশ।","আমি ক্ষুব্ধ নই, আমি হতাশ।"
+এটা নির্ভর করে আপনি কিভাবে চরম সংজ্ঞায়িত করেন।,"আপনি কিভাবে ""চরম"" সংজ্ঞায়িত করেন তার উপর নির্ভর করে।"
+"আপনি কিভাবে ""চরম"" সংজ্ঞায়িত করেন তার উপর নির্ভর করে।",এটা নির্ভর করে আপনি কিভাবে চরম সংজ্ঞায়িত করেন।
+"আহ হা, হা, হা, হা, হা!","হা, হা, হা, হা, হা, হা!"
+"হা, হা, হা, হা, হা, হা!","আহ হা, হা, হা, হা, হা!"
+"আপনার খুব বেশি নিয়ন্ত্রণ আছে, খুব কম নয়।","মুক্ত বাজারে আপনাকে অনেক হস্তক্ষেপ করতে হবে, খুব কম নয়।"
+"মুক্ত বাজারে আপনাকে অনেক হস্তক্ষেপ করতে হবে, খুব কম নয়।","আপনার খুব বেশি নিয়ন্ত্রণ আছে, খুব কম নয়।"
+আমি অনুমান বছরের শেষে আপনি ল্যান্স বার্কম্যান সাইন ইন করতে পারে মানব উপাদান?,আপনি আমার অনুমান বছরের শেষে ল্যান্স বার্কম্যান স্বাক্ষর করতে পারেন?
+আপনি আমার অনুমান বছরের শেষে ল্যান্স বার্কম্যান স্বাক্ষর করতে পারেন?,আমি অনুমান বছরের শেষে আপনি ল্যান্স বার্কম্যান সাইন ইন করতে পারে মানব উপাদান?
+স্লটস্ট্যাম্প! ওহিও থেকে একজন প্রিয় বন্ধু আমাকে এটি পাঠিয়েছে।,ওহিও থেকে একজন প্রিয় বন্ধু আমাকে এটি পাঠিয়েছে।
+ওহিও থেকে একজন প্রিয় বন্ধু আমাকে এটি পাঠিয়েছে।,স্লটস্ট্যাম্প! ওহিও থেকে একজন প্রিয় বন্ধু আমাকে এটি পাঠিয়েছে।
+তারা জানে যে ভিডিওটিতে গ্যাস চেম্বার দেখা যাচ্ছে না।,নীচের লাইন হল ভিডিও ক্লিপটি একটি গ্যাস চেম্বার দেখায় না।