Case Name: Manuel Morales Muñoz, demandante y apelado, v. Ventura Cortés, demandado y apelante
Court: Supreme Court of Puerto Rico
Jurisdiction: Puerto Rico
Decision Date: 1937-02-15
Citations: 50 P.R. Dec. 909
Docket Number: Núm. 6764
Parties: Manuel Morales Muñoz, demandante y apelado, v. Ventura Cortés, demandado y apelante.
Judges: Los Jueces Señores Presidente del Toro y Asociado Tra-vieso, no intervinieron.
Reporter: Decisiones de Puerto Rico
Volume: 50
Pages: 909–913

Head Matter:
Manuel Morales Muñoz, demandante y apelado, v. Ventura Cortés, demandado y apelante.
Núm. 6764.
Sometido: Febrero 5, 1936.
Resuelto: Febrero 15, 1937.
J. Henri Brown, C. Buiz Nazario, G. E. González y G. BenÜ'ez Goai-Uer, abogados del apelante; Armando A. Miranda, abogado del apelado.

Opinion:
El Juez Asociado Señor Wole,
emitió la opinión del tribunal.
Manuel Morales Muñoz instó demanda contra Ventura Cortés y la Porto Rican & American Insurance Company en cobro de honorarios profesionales. Una de las alegaciones más esenciales de la demanda fué que el demandado Ven-tura Cortés el 10 de mayo de 1929, a nombre propio, y a nombre y en representación de su aseguradora, la Porto Rican & American Insurance Company, requirió al Dr. Morales Muñoz para que se hiciera carg'o del caso de Inocen-cio Díaz que había sido arrollado por el automóvil de Ven-tura Cortés. Se presentó una excepción previa a la de- manda fundada en que la Porto Rican & American Insurance Company fué indebidamente acumulada y no tenía respon-sabilidad alguna. La corte inferior resolvió que nada ba-~ bía en la demanda que demostrara que Ventura Cortés tu-viera autoridad para representar a la Porto Rican & American Insurance Company a fin de obtener los servicios del demandante o de cualquiera otra persona/ La corte resol-vió que la demanda era buena; tan sólo contra Ventura Cor-tés.
El demandado contestó y el caso fué a juicio, y el 18 de noviembre de 1933 la Corte de Distrito de San Juan por voz de un juez sustituto, dictó sentencia a favor del deman-dante por la suma de quinientos dólares. La corte dijo en el curso de su sentencia que luego de examinar las varias contenciones de las partes babía quedado convencida de la veracidad de los testigos del demandante. Estos comenta-rios no fueron becbos en opinión separada sino dentro de la sentencia misma.
El primer señalamiento en apelación es que la corte cometió . error al no emitir opinión de conformidad con el artículo 227 del Código de Enjuiciamiento Civil. No se trató en absoluto en la corte inferior de obtener tal opinión. La sentencia y el juicio demuestran que la cuestión principal ante la corte fué un conflicto en la prueba y fie-mos resuelto en un número de casos que es casi imposible para una corte exponer todas las razones que tiene para creer a un número de testigos más bien que a otro; que tal conclusión es cuestión principalmente de intuición. Uno de los casos es Deliz v. Deliz, 40 D. P. R. 77, donde dijimos en efecto que difícilmente podía baber sido la intención de la Legislatura que la corte dijera que creía o no creía a un testigo por razón de sus palabras o gestos. Otros casos que giran sobre la misma cuestión son Rodríguez v. P. R. Ry., Lt. & P. Co., 44 D. P. R. 950, 958, y Guijarro v. Lluberas, ante, pág. 718.
Existen varios señalamientos de error relativos a la. demanda o a la prueba, que hacían referencia a la Porto. Pi-can & American Insurance Company y a que todo este caso envolvía un contrato entre Ventura Cortés como agente de la Porto Pican & American Insurance Company y el Dr. Morales Muñoz.
A instancias de los demandados, la Porto Pican & American Insurance Company fué eliminada del caso y la corte resolvió que el pleito podía continuar contra Ventura Cor-tés. Además la demanda estaba redactada en tal forma que Ventura Cortés aparece en ella como actuando a nombre propio y a nombre de la Porto Pican & American Insurance Company. En su consecuencia la demanda y el juicio po-dían claramente continuar contra Ventura Cortés.
En realidad el juicio fué conducido en gran parte a base de un supuesto contrato de arrendamiento de servicios del doctor por Ventura Cortés. La teoría del demandante claramente fué que Ventura Cortés había contratado sus servicios, y la teoría del demandado fué que no hubo tal contratación especial, sino que el Dr. Morales Muñoz meramente actuaba como médico a cargo del hospital de Barceloneta.
El resto de los errores señalados en tanto en cuanto.no fueron inofensivos, de ser tales errores, se referían a la apreciación de la prueba por la corte de distrito. El tes-timonio de Ventura Cortés y sus testigos tendió a demostrar que Ventura Cortés sólo convino en hacerse responsable de los gastos de hospital y que no hizo nada en forma alguna para contratar los servicios del Dr. Morales Muñoz. En realidad, si se daba crédito a los testigos del demandado,. Ventura Cortés sólo convino en hacerse responsable posi-blemente de las cosas que de ordinario suceden cuando-un paciente lesionado es llevado al hospital y éste se hace cargo de él. Había otras cuestiones. Sin embargo, la corte te-nía derecho a concluir que Ventura Cortés específicamente solicitó del Dr. Morales Muñoz que se hiciera cargo del caso por cuenta suya. Tanto el doctor como un policía decla-raron sobre estos hechos y la corte tenía derecho a creer-les.
Podemos ver un argumento contra la imposición de cos-tas toda vez que. la reclamación se hizo por $1,500 y la corte dictó sentencia por $500, más la corte tenía derecho a lle-gar a la conclusión de que si Ventura Cortés hubiera ad-mitido el contrato quizá podía haber hecho una transacción fuera de la corte con el Dr. Morales Muñoz o aún ofrecido pagarle una suma razonable, y por tanto no vemos razón alguna para intervenir con la discreción de la corte inferior.
Debe confirmarse la sentencia.
Los Jueces Señores Presidente del Toro y Asociado Tra-vieso, no intervinieron.
El Juez Asociado Señor Hutchison está conforme con el resultado.