Case Name: El Pueblo de Puerto Rico, demandante y apelado, v. Marcos Echevarría, acusado y apelante
Court: Supreme Court of Puerto Rico
Jurisdiction: Puerto Rico
Decision Date: 1925-12-16
Citations: 34 P.R. Dec. 785
Docket Number: No. 2578
Parties: El Pueblo de Puerto Rico, demandante y apelado, v. Marcos Echevarría, acusado y apelante.
Judges: El Juez Asociado Sr. Wolf no intervino en la resolución de este caso.
Reporter: Decisiones de Puerto Rico
Volume: 34
Pages: 785–786

Head Matter:
El Pueblo de Puerto Rico, demandante y apelado, v. Marcos Echevarría, acusado y apelante.
No. 2578.
Visto: Diciembre 1, 1925.
Resuelto: Diciembre 16, 1925.
A. Fiol Negrón, abogado del apelante; José E. Figueras, abogado de El Fueblo, apelado.

Opinion:
El Juez Asociado Señor Aldret,
emitió la opinión del tribunal.
Marcos Echevarría apela de una sentencia que lo con-dena por el delito de adulteración de leche y alega como único motivo para su revocación que la corte inferior come-tió manifiesto error al declararle culpable con la evidencia que se presentó en el juicio, porque la declaración del quí-mico auxiliar del departamento de Sanidad, Rafael Barreras, perico presentado por la acusación y único testigo esencial, prueba que haciendo el examen de la leche que motivó la acusación de acuerdo con los boletines administrativos del Departamento de Sanidad la leche hubiera estado buena o a lo más sospechosa y que hubo que acudir a métodos ultra-científicos y modernos para determinar por refracción que la leche estaba adulterada con agua.
La ley castiga la adulteración de la leche con agua y si para llegar a esa conclusión hay que usar procedimientos que llevan a ese resultado, que no darían otros procedimien-tos, eso no es obstáculo para concluir que el apelante co-metió el delito de adulteración de leche.
La sentencia apelada debe ser confirmada.
El Juez Asociado Sr. Wolf no intervino en la resolución de este caso.