Case Name: Shephard against Little
Court: New York Supreme Court of Judicature
Jurisdiction: New York
Decision Date: 1817-05
Citations: 14 Johns. 210
Docket Number: 
Parties: Shephard against Little.
Judges: 
Reporter: Johnson's Reports
Volume: 14
Pages: 210–212

Head Matter:
Shephard against Little.
NEW-YORK,
May, 1817.
Where the g?01 lh‘n41'ii'aiPit had the Suira!lpatoSthe \-vhvh the cod to he v.n-’ faid. unpi> him«e!rrna thepmmtti/anS hi‘.snvpeto tile pi"¡."'.’i, in’an Md"vd™e ve¡ "the raiem-.e dam. is not preíum-uSccs ,‘,r jLmjM win lie fo rt cover the consideratio« money of land sold. Where the con* sidpra<ion of a eq^veyanve is expressed and that it •pa* p iid by the grantee or as aisn.-e. parol
IN ERROR to the court of common pleas of the county of Oneida.
This was an action of assumpsit for money had and received, brought by the plaintiff in error against the defendant in error, vvhich was tried in December, 1815, in the court below.
At the trial, the plaintiff offered to prove, that, being in session of a certain piece of land under a lease for years, and his interest in the same being worth about five hundred dollars, and being indebted to one Babcock in the sum of about one dred and eighty dollars, the defendant agreed to advance to the plaintiff the money to pay Babcock; and the plaintiff; for his cur*ty» agreed to assign him the lease, which the defendant was 10 se^> anc* a^er deducting from the- proceeds the amount paid t0 Babcock, to pay over the balance to the plaintiff; that the plaintiff accordingly assigned, under seal, the lease absolutely to the defendant, that the consideration of the assignment was pressed therein to be five hundred dollars in hand paid; and that the defendant, having sold the land, for which he received five hundred dollars, refused to pay any part thereof to the tiff. The defendant’s counsel objected to this evidence, which was rejected by the court, and a verdict found for the defendant. The plaintiff tendered a bill of exceptions, which was removed r e a • v mt0 (his COUrt by WTlt OÍ CITOr, • 4 n
The case was submitted, with a reference to the authorities, .,t , Without argument.

Opinion:
Spencer, J.,
delivered the opinion of the court. The court below proceeded, probably, on the principle, that the assignment contained the written contract of the parties, and that it would be contradicting and varying it, to admit the proof offered. I think they erred, in the application of a well-established rule of law to the case before them.
If a consideration be expressed in a deed of bargain and sale, of the slightest pecuniary nature, it is sufficient; and it may be doubted whether, in an assignment of a leasehold interest under seal, any consideration whatever is necessary. It certainly is not in a deed of feoffment, accompanied by livery and seisin.
The case of Schermerhorn v. Vander Heyden, (1 Johns. Rep. 139.) is referred to, to show that the court below decided correctly. If that case is well understood, it warrants no such conclusion. The case of Preston v. Merceau, (2 Black. Rep. 1249.) was cited and relied on by the court. In that case it was decided, that parol evidence was inadmissible to prove an additional rent payable by a tenant, beyond that expressed in a written agreement for a lease, and Blackslone, Justice, said, " Here is a positive agreement that the tenant shall pay 26/.; shall xve admit proof that it means 28l. 12s. 6d. ?" but, he added, as to collateral matters, it might be otherwise; he might show who is to put the house in repair, or the like, concerning which nothing is said ; but he cannot, by parol evidence, shorten the term, or alter the rent. In Maigley v. Hauer, (7 Johns, Rep. 342.) xve refused to admit parol evidence of a consideration of a different nature from that expressed in the deed of com veyance.
The evidence offered in this case steers clear of the principles adopted in the cases cited. ' Here the plaintiff does not attempt to set up a different consideration from that expressed in the deed of assignment. He merely offered to show that it was not paid, and that the amount to be paid him for the assignment was to depend on an event subsequently to happen, to wit, the sale by the assignee of the property assigned.
The foundation of the plaintiff's suit is, in fact and substance. no other than a claim to be paid the consideration money of the sale of the leasehold interest; and we have recognized the principle, that assumpsit will lie for lands bargained, sold, and conveyed, and in every deed the consideration is specified and admitted to have been paid in hand.
The date of a deed, and whether the consideration was paid or not, are facts open for inquiry, by parol proof. If notes of hand, which are of no higher nature than verbal promises, and are classed among parol contracts, were given for the consideration money of a conveyance of land, could there be any doubt that such notes would be recoverable, where the deed expressed that the consideration was paid in hand ? Yet it is certain that between the contracting parties, you may inquire into the consideration of a note. If so, then you could show that they were given for the land conveyed, and by showing that the consideration was confessed.to be paid by the deed, a recovery would be defeated, by the higher proof arising from the deed. But this is not the case; and though, when one species of consideration is expressed, you cannot prove another or different one, and although you cannot, by parol, substantially vary or contradict a written contract, yet these principles are inapplicable to a case where the payment or amount of the consideration becomes a material inquiry. It is well established, by repeated decisions in this court, that you may explain a receipt for mdney ; and so you may, in that respect, the receipt of money confessed in a deed.
Judgment reversed.
Plowden, 308.
Ses observations on the case of Presten v. Mercean in Phillip's Evid. 437. n
а) Vide Tobey v. Barber, 5 Johns, Rep. 68. Monell v. Lawrence, 12 Johns. Rep. 531. But see Alner v. George, 1 Campb. 593.
In Kip v. Denniston, 4 Johns. Rep. 23 the court held, that where two trustees had executed a conveyance of land, in which was contained a joint acknowledgment of the receipt of the consideration money, it was competent for one of the trustees to show that the whole of the money went into the hands of the other, and thus exonerate himself from liability.