Case Name: Mary K. Sanchez, appellant, v. Frank N. Derby and Blanche Conrad, appellees
Court: Nebraska Supreme Court
Jurisdiction: Nebraska
Decision Date: 1989-01-06
Citations: 230 Neb. 782
Docket Number: No. 86-360
Parties: Mary K. Sanchez, appellant, v. Frank N. Derby and Blanche Conrad, appellees.
Judges: Hastings, 'C.í\ Bóslaugh, White,” Capórale,' Shan^haix, (3r an?) und Fahrnbru cjh , J J.. ....
Reporter: Nebraska Reports
Volume: 230
Pages: 782–786

Head Matter:
Mary K. Sanchez, appellant, v. Frank N. Derby and Blanche Conrad, appellees.
433 N.W.2d 523
Filed January 6, 1989.
No. 86-360.
■ :?Dáhi'él F. Gillian and VirginiaL.- Cüllanybf Gullan&'Cullan, fdrappelláxlti ' ' N v ■'■'■ ‘ -'k-, 1 \
. ..Daniel, P. ..Chesir.e and James L. Schneider,, of ,Kennedy, Holland, DeLacy&Svoboda, for appelieg^Cpjirafl. i!rfcf u/t,n,
E'. Edward(3.fWáriñ-and Lyhh A. MitchellV;bf;GfbsS'''Wel‘chV VmárdxyKáüffman&Day,P.C.fforappelfeeDérbyí ' '
Hastings, 'C.í\ Bóslaugh, White,” Capórale,' Shan^haix, (3r an?) und Fahrnbru cjh , J J.. ....

Opinion:
r,iPEÍrC-dRIAM':-'
^íWpbírfdhéariñgahdreargumehtVwé'fihd'thatdhe triál- court® abüsbd-its'' discretion® When-it limited -t;he'd'e¿firñbhy;of -á: board-certified neürópsyChblogist ré|&díñg-hráih-'daiiiágé; allegedly SUffferedfby the iplainti-ffy Máry'KtPSárióh'e'z/itó'ian automobileaécid'eñt.'•*' r > !•;• vg-a-í! :c rein nljv>í<í:.'íí-)mSk
This-court, sitting in division, originally held in a majority opinion that the trial court had not abused its discretion when it limited the neuropsychologist's testimony regarding plaintiff's alleged brain damage. Sanchez v. Derby, 228 Neb. 497, 423 N.W.2d 420 (1988). The majority of the panel held that the neuropsychologist's opinion, as stated in the offer of proof, was couched in alternatives, one of which was no more than a "possibility" and did not meet the certainty requirements espoused in Hare v. Watts Trucking Service, 220 Neb. 403, 370 N.W.2d 143 (1985); Scott v. State, 218 Neb. 195, 352 N.W.2d 890 (1984); and Lane v. State Farm Mut. Automobile Ins. Co., 209 Neb. 396, 308 N.W.2d 503 (1981).
We-vacate, the majority.-holding of the division.papel of this court, find the trial court , abused its discretion tin -failing to admit the -neuropsychologist's: expert opinion, reverse the trial court's ruling.thereom, and remand the cause for anewtrial.
^Sanchez .;-sued- -Trank - N. ; Derby- =ánd ; Blanche v.Conrad, defendants, for'injuries. Sanchez .allegedly sustained-as aresult of á rear end automobile, collision on: Interstate 680-inCmaha on April 21, 1982.. Following trial; the-jury -awarded; Sanchez $4,808.20, to bepaid by both defendants. ; 1 si i*bm&&
At trial, Sanchez called Charles J. Golden,- PhvD., a board-certified neuropsychologist, as- an expert witness. Sanchez had been referred to Dr. Golden by her attorney and by Dr. Harold Ladwig, her neurologist. Dr. Golden, a licensed psychologist,. first evaluated Sanchez, in November 1984. He interviewed and tested Sanchez. Dr. Golden reviewed plaintiff's medical records, which included the history of . care and treatment at Bergan Mercy Hospital, Immanuel • Medical Center, and Omaha Neurological Clinic, as well as records from Sanchez' mental health counselor, a psychiatrist; and her obstetrician-gynecologist. Dr. Golden determined that Sanchez was suffering from a chronic pain syndrome. That means she had a pain problem for more than 6 months which had not responded to medical treatment, and that it "was not going away."
In ruling upon an objection to the neuropsychologist's opinion, the trial judge held that Dr. Golden would only be permitted to testify that the pain plaintiff was experiencing was tied to a soft-tissue injury received in the accident.
. Plaintiff claims that Dr. Golden should have been permitted to testify to his opinion as it is contained in the following offer of proof.
[T]he client [Sanchez] presents a clinical picture of a somewhat histrionic individual whose premorbid status was that of an individual with marginal coping skills and resources. Since the accident of April 1982 there has been a significant decline in level of function as well as am exacerbation of her histrionic tendencies. The most probable causes [sic] of this behavioral change is either (1) a combination of a post traumatic stress disorder and a reaction to chronic pain in a previously marginal personality or (2) an organic affective disorder secondary to mild subcortical brain injury (around the orbital frontal areas) which can occur in accidents such as this.
. . While it is possible at this time to state firmly that one of these causes is indeed the most probable cause of her problems as the problems clearly date from the time of the accident as well as follow the pattern expected in such disorders, it is not possible to choose between them at present. The type of mild subcortical brain dysfunction which could cause this type of injury cannot [by] itself be easily identified by objective tests which are currently clinically available. Although the pattern of the disorder (especially the denial, the inability to recognize the nature of her problems, and the somewhat primitive thought patterns associated with her analysis of emotion) is consistent with such a diagnosis, it can also-represent in this woman an intensification because of a post traumatic stress disorder related to the accident itself and the chronic physical pain which ensued from the accident.
The narrow question on appeal is not whether Dr. Golden is qualified as an expert regarding brain damage, but whether the trial judge abused his discretion in excluding the testimony of Dr. Golden oil the particular issue in question.
Dispositive of that question is whether Dr. Golden's excluded testimony would supply specialized knowledge which would aid the jury in understanding the evidence or in determining a fact in issue. Neb. Rev. Stat. § 27-702 (Reissue 1985).
The admission or exclusion of expert testimony is within the discretion of the trial court. To obtain reversal on the grounds of the exclusion of evidence, an abuse of discretion must be shown. See, Lincoln East Bancshares v. Rierden, 225 Neb. 440, 406 N.W.2d 337 (1987); Bay v. House, 226 Neb. 521, 412 N.W.2d 466 (1987); Johannes v. McNeil Real Estate Fund VIII, 225 Neb. 283, 404 N.W.2d 424 (1987); Aetna Cas. & Surety Co. v. Nielsen, 222 Neb. 92, 382 N.W.2d 328 (1986); State v. Schenck, 222 Neb. 523, 384 N.W.2d 642 (1986).
The trial judge found that to allow Dr. Golden's opinion testimony with respect to the cause of Sanchez' behavioral change would be to invite a j ur y to speculate on the testimony of an expert.
Dr. Golden was prepared to testify that one of only two probable causes existed to explain plaintiff's behavior changes. Both of these causes related to a traumatic brain injury, and both would be compensable. This court noted in Marion v. American Smelting & Refining Co., 192 Neb. 457, 460, 222 N.W.2d 366, 368-69 (1974), that "it is impossible for a reputable doctor to testify with absolute certainty that one cause and one cause alone is the reason for [a] disability. Absolute certainty is not required. Medical diagnosis is not that exact a science."
Dr. Golden's opinion was based on facts ascertained from interviews, tests, and a medical history review, which ultimately resulted in a diagnosis based on the expertise of this witness. Any questioning of the basis for Dr. Golden's opinion should go to its weight and credibility, not to its admissibility.
The trial court abused its discretion when it ruled against receiving Dr. Golden's opinion testimony.
Reversed and remanded for a new trial ON THE ISSUE OF DAMAGES.