Case Name: Jiménez v. Olmedo
Court: Supreme Court of Puerto Rico
Jurisdiction: Puerto Rico
Decision Date: 1907-12-13
Citations: 13 P.R. Dec. 306
Docket Number: No. 151
Parties: Jiménez v. Olmedo.
Judges: Jueces concurrentes: Sres. Presidente, Quiñones y Aso-ciados, Figueras, MacLeary y Wolf.
Reporter: Decisiones de Puerto Rico
Volume: 13
Pages: 306–308

Head Matter:
Jiménez v. Olmedo.
Apelación procedente de la Corte de Distrito de San Juan.
No. 151.
Resuelto en diciembre 13, 1907.
Apelación- — Transcripción de Autos — Copia de l'a Sentencia. — Si el apelante no hubiere incluido en la transcripción de autos una copia de la sentencia apelada, y sólo hubiera acompañado copia de la decisión de la corte inferior, la apelación deberá desestimarse.
Los lie dios están expresados en la opinión.
Abogado del apelante: Sr. Torres Monge.
La parte apelada no compareció.

Opinion:
El Juez Asociado Se. Hernández,
emitió la opinión del tribunal.
En treinta de diciembre de 1905, Heraclio Jiménez Matos entabló demanda ante la Corte de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, contra José Olmedo, Gonzalo Torres, Daniel Sosa, acting marshal, y Eugenio Malpica, pidiendo se decla-rara la nulidad del embargo y remate de' una finca rústica de su propiedad, según se describe en dicha demanda, embargo y remate realizados en un juicio seguido ante el juzgado municipal de Río Grande, en que no fué parte el demandante, y se ordenara la cancelación en el. registro de la propiedad de las anotaciones é inscripciones que se hubieran hecho por conse-cuencia del mencionado remate, condenando, además, á los 'demandados á que solidaria ó mancomunadamente pagaran á Jiménez Matos la suma de quinientos dollars en concepto de indemnización de los perjucios que le habían causado ó la cantidad que el tribunal estimara procedente, con las costas.
Celebrado el juicio, la corte formuló opinión escrita, y con-forme con ella pronunció la siguiente decisión:
"Habiendo sido llamado este pleito para juicio por su orden de calendario, y comparecido el demandante y el demandado Eugenio Malpica por sus abogados, anunciando estar listos para el mismo, sin que lo hayan verificado los otros demandados, cuya rebeldía está' notada. Propuestas, admitidas y practicadas las pruebas que presen-taron, argumentaron los abogados el caso, que quedó pendiente de decisión. Y la corte, tomando en consideración las alegaciones, las pruebas y las argumentaciones, de acuerdo con lá precedente opinión— Decide": Que los hechos y la ley están en contra del demandante Hera-clio Jiménez Matos y á favor de todos sus demandados, quienes tienen derecho á una sentencia que declaré sin lugar la demanda, con las costas al demandante, contra cuyos bienes por las mismas se librará orden de ejecución. Y el secretario anotará un fallo de acuerdo con esa decisión. — San Juan, Puerto Rico, abril 24 de 1907. — Pedro do Al drey, Juez de la sección Ia. — Certifico: A. Marín Marión, Secretario Auxiliar. ' '
Aparece en el récord copia de nn escrito de feclia 5 de mayo de 1907, en que el abogado del demandante interpuso recurso de apelación de la sentencia pronunciada por la corte para ante este Tribunal Supremo.
Entendemos que dicho recurso debe ser desestimado sin discutirse en el fondo, pues falta en el récord copia del fallo ó sentencia que debió anotarse por el secretario de la corte inferior en el libro destinado al efecto, cumpliéndose así lo or-denado por el juez en su decisión ya transcrita de 24 de abril de 1907. Y es de presumirse que así se hiciera dentro de las veinte y cuatro horas después de haberse dictado aquella de-cisión, en armonía con el precepto del artículo 227 del Código de"Enjuiciamiento Civil; pero como el artículo 299 de dicho Código exige que en caso de apelación contra una sentencia definitiva, el apelante presente á la corte de apelación, entre otros documentos, una copia del legajo de la sentencia, de cuyo legajo forma parte la copia de la misma sentencia, según el artículo 233, se está en el caso de dar cumplimiento al ar-tículo 303,- preceptivo de que se desestime la apelación cuando dejen de presentarse los documentos requeridos.
Deploramos que por inobservancia de las reglas de procedi-miento tengamos con frecuencia que desestimar, como en el presente caso, recursos de apelación, sin discutirlos ni resol-verlos en sus motivos ó fundamentos legales; pero aquella inobservancia tiene su sanción marcada en el artículo 303 ya citado, del Código de Enjuiciamiento Civil, y nuestro deber es darle aplicación.
Por las razones expuestas, procede la desestimación del re-curso, con las costas del mismo también á cargo de la parte apelante.
Desestimada.
Jueces concurrentes: Sres. Presidente, Quiñones y Aso-ciados, Figueras, MacLeary y Wolf.