Case Name: Ex Parte Rodriguez
Court: Supreme Court of Puerto Rico
Jurisdiction: Puerto Rico
Decision Date: 1903-06-02
Citations: 3 P.R. 552
Docket Number: No. 10
Parties: Ex Parte Rodriguez.
Judges: Jueces concurrentes: Sres. Presidente, Quiñones, y Aso-ciados, Hernández, Figueras, Sulzbacher y MacLeary.
Reporter: Puerto Rico Reports
Volume: 3
Pages: 552–554

Head Matter:
Ex Parte Rodriguez.
Solicitud para que se expida mandamiento de Habeas Corpus.
No. 10.
Resuelto en Junio 2, 1903.
Habeas Corpus. — Prisión Subsidiaria por Palta de Pago de Costas. — ■ Una sentencia dictada por una Corte de Distrito condenando al acusado á prisión é imponiéndote prisión subsidiaria por defecto del pago de costas, no puede servir de fundamento á un procedimiento de Habeas Corpus, mientras no se llaya extinguido la pena principal.
EXPOSICIÓN DEL CASO.
Los hechos los expone el peticionario en la forma siguiente: Prisco Rodriguez fué condenado por la Corte de Arecibo en 3 de Abril de 1903 á dos meses de cárcel y costas por delito contra el derecho electoral, cuyos dos meses cumplió en el dia de ayer y sin embargo se le retiene en prisión para que cumpla veinte y ocho dias más en defecto de veinte y ocho pesos cincuenta y cinco centavos que ha debido abonar como pago de las costas, según liquidación practicada. No siendo computable por cárcel el importe de las costas que no se abonen por virtud de sentencia de las Cortes de Dis-trito, no debe el acusado sufrir' pena por su falta de pago. En su virtud utilizando el derecho del artículo 469 del Código de Enjuiciamiento Criminal, solicito el oportuno auto de Habeas Corpus.
Abogado del peticionario: Sr. Falcón.
Abogado del Pueblo: Sr. del Toro, Fiscal.

Opinion:
Opinión del Tribunal.
Resultando: que el abogado Don Ramón Falcón presentó escrito á, este Tribunal con fecha 29 de Mayo último, solici-tando se expidiera auto de Habeas Corpus á favor de Prisco Rodriguez, preso en la Cárcel de esta Ciudad en virtud de condena impuesta por la Corte de Distrito de Arecibo, en causa seguida al mismo por delito contra el derecho electoral.
Resultando: que librado mandamiento en la fecha antes expresada, al Alcaide de la Cárcel de esta Ciudad, tuvo lu-gar la vista del auto de Habeas Corpus, con asistencia é in-forme del abogado Sr. Falcón, así como del Sr. Fiscal. Visto.
Considerando: que en la fecha en que el penado Prisco Rodriguez ejercitó el Habeas Corpus estaba legalmente pri-vado de libertad y que todavía hoy su prisión es legal, puesto que aún no ha cumplido la pena principal de dos me-ses de prisión á que fué condenado por el Tribunal de Dis-trito de Arecibo. No ha lugar á la excarcelación de dicho Prisco Rodriguez, con las costas á su cargo.
Jueces concurrentes: Sres. Presidente, Quiñones, y Aso-ciados, Hernández, Figueras, Sulzbacher y MacLeary.