Case Name: Claudio Ugarte, demandante y apelado, v. Jesús Alvelo y Estéfana de Jesús, demandados y apelantes
Court: Supreme Court of Puerto Rico
Jurisdiction: Puerto Rico
Decision Date: 1951-04-23
Citations: 72 P.R. Dec. 443
Docket Number: Núm. 10178
Parties: Claudio Ugarte, demandante y apelado, v. Jesús Alvelo y Estéfana de Jesús, demandados y apelantes.
Judges: 
Reporter: Decisiones de Puerto Rico
Volume: 72
Pages: 443–444

Head Matter:
Claudio Ugarte, demandante y apelado, v. Jesús Alvelo y Estéfana de Jesús, demandados y apelantes.
Núm. 10178.
— Sometido: Diciembre 1, 1950.
Resuelto: Abril 23, 1951.
Arcillo Alvarado y Carlos J. Ortiz, abogados de los apelantes; Ángel M. Villamil, abogado del apelado.

Opinion:
Per Curiam:
Contra la sentencia dictada por el tribuna] inferior declarando con lugar la demanda en pleito de acce-sión apelaron los demandados perdidosos para ante este Tribunal y en su alegato imputan al tribunal inferior la comi-sión de dos errores: (1) fijar en $900 el importe de la indemnización a ser pagada por la pérdida de la casa y (2) ordenar, dentro de la acción de accesión, el lanzamiento de los demandados, como si se tratara de una acción de desahucio.
El primer error va dirigido a la apreciación de la prueba. No estamos en condiciones de sustituir nuestro criterio por el del tribunal inferior que hizo la determinación respecto a la indemnización que procedía de acuerdo con la prueba. No encontramos manifiesto error en su apreciación. No existe; pues, este primer error.
Tampoco el segundo, pues teniendo en este caso la acción de accesión dualidad de propósitos, esto es, obtener el demandante el título de lo edificado y desalojar al demandado de dicha edificación, Figueroa v. Rodríguez, 68 D.P.R. 266, podía ordenarse, como se hizo, al declararse con lugar la demanda, el desalojo y lanzamiento de los demandados. Desde luego, el término fijado por el tribunal sentenciador para llevar a cabo el desalojo, y en su defecto el lanzamiento, no comienza a correr sino desde que se efectúa la previa indemnización de que habla la ley. Artículo 297 del Código Civil, ed. 1930.
La sentencia será confirmada.