Case Name: Maceira, Demandante y Apelante, v. Pietri et al., Demandados y Apelados
Court: Supreme Court of Puerto Rico
Jurisdiction: Puerto Rico
Decision Date: 1922-05-23
Citations: 30 P.R. Dec. 587
Docket Number: No. 2528
Parties: Maceira, Demandante y Apelante, v. Pietri et al., Demandados y Apelados.
Judges: Jueces concurrentes: Sres. Presidente del Toro y Aso-ciados Aldrey y HutcMson.
Reporter: Decisiones de Puerto Rico
Volume: 30
Pages: 587–590

Head Matter:
Maceira, Demandante y Apelante, v. Pietri et al., Demandados y Apelados.
Apelación procedente de la Corte de Distrito de San Juan, Sección Segunda, en pleito sobre desahucio.
No. 2528.
Resuelto en mayo 23, 1922.
Desahucio — Conflicto de Títulos — La bien conocida doctrina de que el pro-cedimiento de desahucio no es adecuado para resolver un conflicto de títu-los no impide que un arrendatario pueda resistir el desahucio a virtud de un alegado arrendamiento ni que un arrendador pueda recobrar la posesión mediante desahucio por el mero hecho de- que el arrendatario alegue la exis-tencia de un arrendamiento.
Id.- — Estoppel—Mandato—Pkueba del Mandato. — En el juicio de desahucio los demandados ofrecieron prueba testifical para demostrar que un mandatario autorizado para ciertos fines formalizó un arrendamiento e hizo otros actos de los cuales el demandado quiere deducir la participación del principal. Esto no es bastante para fundamentar un estoppel contra el arrendador ni es esa la prueba positiva que se necesita para establecer el mandato.
Id. — Conflicto de Prueba no Resuelto por la Corte Inferior — Facultades de la Corte Suprema. — Cuando en una contienda litigiosa las dos partes han sometido toda su prueba en pro y en contra y la corte inferior rehúsa dirimir el conflicto por creerse sin jurisdicción, la Corte Suprema tiene fa-cultad para resolver la cuestión planteada.
Los hecho2- están expresados en la opinión.
Ahogados de xa apelante: Sres. Soto Oras & Siaca.
Abogado de los apelados: Sr. B. Cuevas Zegueira.

Opinion:
El Juez Asociado Sr. Wole,
emitió la opinión del tribunal
En este caso se siguió una acción de desahucio contra los demandados quienes en el juicio alegaron la defensa de que su posesión se fundaba en un contrato verbal de. arrenda-miento el cual según sus términos no había vencido. La corte entonces dictó sentencia a favor de los demandados y en su opinión rehusó resolver la cuestión de la existencia del arren-damiento, pero fundó su sentencia en el motivo de que una controversia como ésta, o "un conflicto de derechos" no po-día resolverse en un juicio de desahucio. En esto se incu-rrió en error.
Las decisiones de esta corte y de la Corte Suprema de España que limitan la investigación en procedimientos de desahucio, sólo declaran que generalmente no debe conside-rarse en ellos nn conflicto de títulos, pero nunca se lia esta-blecido que un arrendatario no podría ventilar su derecho a retener la posesión a virtud de un alegado arrendamiento, ni que un arrendador no podría obtener la posesión mediante el procedimiento de desahucio, por el mero hecho de que el arrendatario alegue que existe un contrato de arrendamiento. El verdadero objeto del procedimiento de desahucio es deter-minar si tiene el arrendador un derecho inmediato a la po-sesión. La existencia de un arrendamiento anularía este de-recho, pero eso es todo. La cuestión de si había o no un contrato existente de arrendamiento debió haber sido resuelta por la corte inferior.
Las partes presentaron toda su prueba en- cuanto a esto y la dieron por terminada. Estamos- por tanto en perfectas condiciones para resolver la cuestión que la corte inferior creyó que no tenía jurisdicción para resolver.
La corte en su opinión manifestó que se inclinaba a creer que el mandatario de la arrendadora convino efectivamente en hacer un arrendamiento por un término de años con el principal demandado. Suponiendo por el momento que esto es cierto, no encontramos prueba suficiente de que dicho man-datario tuvo la debida autorización de su principal para ha-cer dicho arrendamiento. Al tratar el demandado de mos-trar los actos y manifestaciones del mandatario respecto al hecho de haberse concertado el supuesto arrendamiento por años, la demandante por medio de sus abogados objetó que antes de que esta clase de prueba pudiera ser presentada pri-mero debía probarse que dicho mandatario tenía la debida autorización de su principal para hacer el referido contrato. La corte, sin embargo, sin ofrecimiento alguno por parte del demandado para probar el mandato alegado, admitió la prueba. Los testigos ni siquiera llegan a decir que dicho mandatario aseguró tener derecho para efectuar el contrato de arrendamiento. Dichos testigos dicen que él hizo un arren- damiento y permitió que el principal demandado incurriera en el gasto de seis o., setecientos dólares en hacer los cambios que el Departamento de Sanidad ordenó fueran hechos en la propiedad arrendada. Esto no es bastante para fundar un impedimento (estoppel) contra el principal. Al ser exa-minado el mandatario como testigo, dijo con mucha fran-queza que hubo negociaciones encaminadas al arrendamiento pero que nunca se perfeccionaron. Sostuvo el testigo que su principal nunca prestó su conformidad. Por otra parte, las bases para el alegado arrendamiento fueron sometidas por la principal demandada a su abogado quien fué a la silla de testigos para decir que él estaba demasiado ocupado para haber podido formularlas en debida forma. Siguiendo en el examen de la prueba de ella aparece que el precio del canon nunca fué definitivamente convenido.
Si fuera sostenida la teoría de que las palabras y mani-festaciones del mandatario obligarían al principal, entonces todo cocinero, todo empleado y todo mandatario podría irre-misiblemente obligar a su principal. El mandato debe esta-blecerse mediante prueba positiva, o por un verdadero es-toppel y en los autos no encontramos ni una ni otra cosa.
Pero vamos más allá. El mandatario declaró terminan-tement'e que sus facultades eran limitadas; que él sometió toda proposición a su principal, que sometió la referente al canon por años y dicho principal rehusó considerar la pro-posición. Si se recuerda que estas alegadas negociaciones para un arrendamiento tuvieron lugar en el año 1918, varios años antes del inicio del procedimiento de desahucio, parece más bien improbable que ninguna de las partes hubiera con-sentido en la informalidad de un arrendamiento existente por años sin hacer un contrato escrito. La principal demandada misma admite que ella dejó para luego el darle forma al con-trato de arrendamiento. Es verdad que ella alega que lo hizo así debido a las indicaciones del mandatario. Pero' exa-minada la prueba en conjunto encontramos que no está esta conclusión sostenida y de todos modos no vemos prueba en los autos que justifique la conclusión de que el mandatario tenía autoridad para obligar a su principal con un arrenda-miento por años. Declaramos que la principal demandada, sea cual fuere el concepto de daño o error, no presentó un caso para probar un arrendamiento por años.
La sentencia apelada debe revocarse y dictarse otra a favor de la demandante.
Revocada la sentencia apelada y decretado el desahucio solicitado, sin especial condena-ción de costas.
Jueces concurrentes: Sres. Presidente del Toro y Aso-ciados Aldrey y HutcMson.
El Juez Asociado Sr. Franco Soto no intervino en la vista de este caso.