Case Name: José Hernández, peticionario y apelante, v. Ernesto Meléndez, Alcaide de la Cárcel de Distrito de Aguadilla, recurrido, y El Pueblo de Puerto Rico, opositor y apelado
Court: Supreme Court of Puerto Rico
Jurisdiction: Puerto Rico
Decision Date: 1931-05-26
Citations: 42 P.R. Dec. 338
Docket Number: No. 4373
Parties: José Hernández, peticionario y apelante, v. Ernesto Meléndez, Alcaide de la Cárcel de Distrito de Aguadilla, recurrido, y El Pueblo de Puerto Rico, opositor y apelado.
Judges: 
Reporter: Decisiones de Puerto Rico
Volume: 42
Pages: 338–339

Head Matter:
José Hernández, peticionario y apelante, v. Ernesto Meléndez, Alcaide de la Cárcel de Distrito de Aguadilla, recurrido, y El Pueblo de Puerto Rico, opositor y apelado.
No. 4373.
Sometido: Mayo 20, 1931.
Resuelto: Mayo 26, 1931.
Gcurcía Méndez & García Méndez, abogados del apelante; B. A. Gómez, abogado de El Pueblo, apelado.

Opinion:
El Juez Asociado Señoe Texidoe.,
emitió la opinión del tribunal.
José Hernández, acusado ante la corte de distrito de Aguadilla, por el delito de asesinato, fué arrestado y se ha-llaba bajo la custodia de Ernesto Meléndez, Alcaide de la cárcel de distrito de Aguadilla, a virtud de mandamiento ex-pedido por el Fiscal del distrito citado, cuando acudió a la misma corte de distrito de Aguadilla, con una petición de habeas corpus, fundada en que el fiscal que ordenó su arresto, habiendo presentado contra él su acusación, no tenía prueba alguna para justificar que se había cometido tal delito de asesinato por el peticionario, y que la acusación mostraba prima facie un. caso de homicidio voluntario, y qne el fiscal no tenía prueba algnna contra el acusado, de qne éste hubiera cometido asesinato, homicidio o cualquier delito. Pidió a la corte lá libertad del acusado, y en el caso de probarse que el fiscal tenía alguna prueba de homicidio, se ordenara la re-ducción de la calificación del delito.
La corte ordenó la expedición del mandamiento a Ernesto Meléndez, que compareció con la persona del peticionario; el caso fué tramitado y oído con la intervención del fiscal, quien aportó su prueba; y la corte resolvió declarar sin lugar la petición de habeas corpus. Contra esta resolución ha ape-lado José Hernández, señalando un error como sigue:
"Cometió manifiesto error de hecho y de derecho el tribunal inferior al declarar sin lugar el presente recurso de habeas corpus y resolver que la prueba introducida, apreciada en conjunto, es sufi-ciente a todas luces para sostener la calificación de asesinato hecha por el Hon. Fiscal de la Corte de Distrito de Aguadilla. "
Hemos visto la copia de las declaraciones que a más de presentarse en transcripción de evidencia, se inserta en el alegato. Creemos que hay prueba bastante para justificar el arresto del acusado. Si el acusado, en ese concepto o por esas razones, está detenido o arrestado, o encarcelado, lo está legalmente; y el auto de habeas corpus se da para im-pedir una prisión, o privación de libertad, ilegal.
La resolución apelada debe ser confirmada.