Case Name: Stocke, Appellant, vs. Department of Taxation, Respondent
Court: Wisconsin Supreme Court
Jurisdiction: Wisconsin
Decision Date: 1946-11-26
Citations: 249 Wis. 408
Docket Number: 
Parties: Stocke, Appellant, vs. Department of Taxation, Respondent.
Judges: 
Reporter: Wisconsin Reports
Volume: 249
Pages: 408–421

Head Matter:
Stocke, Appellant, vs. Department of Taxation, Respondent.
September 12
November 26, 1946.
For the appellant there was a brief by David Shearer and Shearer, Byard, Trogner & Peters, all of Minneapolis, Minnesota, attorneys, and Alfred L. Gausewits of Madison of counsel, and oral argument by David Shearer.
For the respondent there was a brief by the Attorney General and Harold H. Persons, assistant attorney general, and oral argument by Mr. Persons.

Opinion:
BaRlow, J.
The material facts on this appeal are as follows : Since 1927 the appellant, Oswald A. Stocke, has been a resident of Minneapolis, Minnesota, and employed as estimator and general office manager by Maurice Schumacher, a general contractor of that city. Appellant's monthly salary was ,$400 until it was reduced to $350 in 1933, and in lieu of the difference between these amounts Schumacher agreed to pay appellant as additional salary ten per cent of the profits made by Schumacher upon his construction work outside of' Minneapolis, and in 1934 he increased that percentage to fifteen per cent. That arrangement was confirmed and continued by a letter written and signed by Schumacher on January 2, 1942, and accepted in writing by Stocke, in which Schumacher stated:
"This is to confirm our verbal understanding as to the terms of your employment commencing at the date of this letter and until further notice:
"While you are engaged in Minneapolis in my office, in connection with my general contracting business, upon work in Minneapolis or its immediate vicinity, you are to receive monthly a salary of $350.
"In connection with work which I hereafter secure, or in which I may hereafter have an interest as joint venturer, or otherwise with others outside of the immediate vicinity of Minneapolis, in lieu of the stated monthly salary above, you are to receive fifteen per cent of my net earnings, as hereinafter defined, upon each of such projects, payable when.completed and paid for and received by me.
"In determining 'net earnings' as used in this agreement, there shall be deducted from the profit, if any, which I receive on such projects all of the administrative expense of my Minneapolis office, less the sum of $2,500 per year, which administrative expense shall be figured upon a monthly basis and charged to each of said projects between the period of its commencement and completion and final payment.
"In consideration of the foregoing you agree similarly to assume fifteen per cent of my net loss, if any, on each of such projects, administrative expense as defined above to be used in the same manner in determining net loss.
"It is understood that this arrangement is conditional upon the continuation of your services to me as an employee."
There was no change in this arrangement, which remained in effect until August, 1944, and during all of this period the assets of the business, office furniture and fixtures, and construction equipment were wholly owned by Schumacher without any contribution to capital by appellant. Schumacher signed and alone was liable on the leases for office and for storage space for his equipment used in the business. He alone hired and discharged employees, and the expenses of the business were solely his obligation. He maintained a bank account designated as "Maurice Schumacher," in which all receipts from his construction business were deposited and from which all disbursements of the business were paid. A second account, designated "M. Schumacher," was used solely for'paying his living and personal expenses. A third was designated as a pay-roll account in which funds were deposited from the business account as required to meet pay rolls. Appellant had no authority to sign checks except on the pay-roll account, and his name never appeared on the letterheads and billheads used in the construction business or on the office door.
In February, 1942, Fred O. Watson proposed to Schu-macher the formation of a joint venture, which was entered into between them and three other contractors to bid upon a portion of the construction work for the Camp McCoy project at Sparta in this state. In March, 1942, Schumacher directed Stocke to make, with Watson, a quantity survey of labor and material required for the project on the basis of the plans and specifications; and the joint venturers submitted a bid which was accepted by the federal government. Appellant was not consulted with respect to the amount of the bid, and had no part in the formation of the joint-venture agreement, which pro vided for working capital of $400,000 in cash, contributed proportionately by the joint venturers. Schumacher's contribution was $100,000. No contribution of capital was made to Schumacher or the joint venture by appellant, and he took no part in the negotiation of the agreement and had nothing to say as to its terms and was not a party thereto. Schumacher, without consulting appellant, during the progress of the work on the Camp McCoy project, sold and rented some of his office and construction equipment to the joint venture and kept the proceeds without accounting to appellant. With Schumacher's consent appellant's services were loaned to the joint venture as its business manager at a salary of $4,484, paid to him at the rate of $600 per month, and as such manager he supervised its business records, had charge of the office personnel on the project, and was responsible for expediting material, checking bills and invoices. In addition appellant was Schu-macher's personal representative on the job, but Watson was in general charge thereof for the joint venture and Stocke was his subordinate.
Schumacher, in reporting to the Minnesota division of employment and security, and similarly in his federal return, listed appellant as an employee to whom he paid wages in the first quarter in 1942, and he paid the tax on appellant's wages as such employee. But while appellant's services were loaned to the joint venture he was returned as its employee in the second and third quarters of 1942 upon its reports of taxable wages paid to its employees, and during the continuance of the job at Sparta he was listed as an employee of the joint venture on its pay rolls. Schumacher also sent to the state of Minnesota and the bureau of internal revenue information returns as to "wages paid" by him to appellant for the first and fourth quarters of 1942, and the year of 1943, and these returns included the amounts of appellant's income which are sought to be taxed in Wisconsin. On the income return filed by the joint venture in 1942 in Wisconsin, Schumacher appears asoné of the joint venturers, and the tax pursuant thereto was paid in 1942. For the same period, Schumacher, as one of the joint venturers, filed a Wisconsin return as an individual, in which he reported the distributive share received by him of the total joint-venture income accrued, less the proportion of his . overhead allocable to Wisconsin and less the amount of his liability to appellant under their employment contract. All of Schumacher's income tax returns — Wisconsin, Minnesota, and federal — were made upon an individual basis, but on information blanks required of the taxpayer, consisting- of Official Form 1099, United States Treasury Department, and Official Form-1-9, State of Minnesota, Schumacher reported as salary, wages, fees, commissions, and bonuses paid to O. A. Stocke for the year 1942, the sum of $1,230, which is the amount of salary paid by Schumacher to Stocke during the year 1942 according to his records. In appellant's income tax returns to the state of Minnesota for the years 1942 and 1943, under the item "salaries, wages, fees, commissions," etc., he reported the amount actually received by him on the monthly salary basis, reporting the amount that he received on the outside contracts as "other income."
Renegotiation proceedings by the federal government, to which the joint venturers decided to submit without consulting appellant, resulted in a large refund of profits to the government, which affected the amount appellant was entitled to receive from Schumacher under their employment contract. Subsequently, in 1942, there was determined in the same way the refund to the government of an additional amount of which Schumacher's share was $25,000, and as fifteen per cent of what he had received from the joint venture had already been paid by him to appellant, the latter, although he had not been consulted and had no part in the joint venturers' decision to submit to renegotiation, was required to refund to Schumacher $3,750, which was fifteen per cent of Schumacher's share of the additional refund. Appellant never owned any interest in the property, equipment, or other assets of the business of Schu-macher or of the joint venture in which the latter participated, and appellant had no right to participate in the management, conduct, or control of the business of either the joint venture or of Schumacher, excepting as appellant was directed to act as their employee under their supervision and control. The percentage which Schumacher was to pay as additional salary to appellant did not accrue to him when proceeds paid on a construction project were received in the business of the joint venture or of Schumacher, and the payments which were to be made to compensate appellant for his services did not accrue until projects were completed and fully paid for and the money for Schumacher's share of profits was received by him.
The board of tax appeals determined that in 1942, $32,-. 103.90 was received from Schumacher by appellant in addition to the $4,484 received by him from the joint venture as salary which, as it was income derived by a nonresident from his personal services, was not taxable under secs. 71.02 (3) (c) and 71.01, Stats. However, as to the sum of $32,103.90, the board concluded in a concurrent decision by two of its members that it was income derived by appellant from business transacted within Wisconsin and was therefore taxable in view of the following italicized terms in sec. 71.01, bo wit:
"There shall be assessed, levied, collected and paid a tax on all net incomes as hereinafter provided, by every person residing within the state or by his personal representative in case of death; and by every nonresident of the state, upon such income as is derived from property located or business transacted within the state, except as hereinafter exempted. . . ."
Appellant contends his income of $32,103.90 was not derived by him from business transacted by him in Wisconsin, but was derived from the personal services performed by him for his employer, Schumacher, and that therefore it is income which shall follow his place of residence, as the recipient thereof, as is prescribed in the following italicized provisions in sec. 71.02 (3) (c), Stats., to wit:
". . . Income derived from rentals and royalties from real estate or tangible personal property, or from the operation of any farm, mine or quarry, or from the sale of real property or tangible personal property shall follow the situs of the property from which derived. All other income, including royalties from patents, income derived from personal services, professions and vocations and from land contracts, mortgages, stocks, bonds and securities or from the sale of similar intangible personal property, shall follow the residence of the recipient, except as provided in section 71.095."
Appellant does not question the fact that Schumacher and others in the joint venture transacted business within the state of Wisconsin which produced a net'income, so the question to be determined is whether appellant, as a nonresident, derived income from this business. Numerous cases are referred to where courts made a distinction between an employee and a member of a partnership. We find no reason for discussing them at length, as no claim is made by the respondent that the taxpayer was a member of a partnership, or that any partnership agreement existed. Reference is made by appellant to the case of Dromey v. Tax Comm. (1938) 227 Wis. 267, 274, 278 N. W. 400, where the court, in construing sec. 71.02 (3) (c), Stats., said:
"The statutes make a clear and easily understood distinction between income from business and that derived from personal services."
The court further said it was the legislative intent to subject salaries and wages of Wisconsin residents to an income tax irrespective of its source. Thus it would follow that it was the legislative intent to tax the income of a nonresident derived from business transacted in the state of Wisconsin. It is conceded that Wisconsin could pass a law taxing the income of nonresidents for personal services rendered within the state of Wisconsin, but this has not been done. Under sec. 71.02 (3) (c), Stats., income derived from personal services follows the residence of the recipient. The mere fact that the income in question may be taxable in the state of Minnesota does not prevent the state of Wisconsin from taxing it. Hughes v. Tax Comm. (1938) 227 Wis. 274, 278 N. W. 403; Newport Co. v. Tax Comm. (1935) 219 Wis. 293, 261 N. W. 884. The state of Minnesota may tax residents of Wisconsin upon income derived from business or property located in Minnesota or services performed there. Shaffer v. Carter, 252 U. S. 37, 40 Sup. Ct. 221, 64 L. Ed. 445; Travis v. Yale & Towne Mfg. Co. 252 U. S. 60, 40 Sup. Ct. 228, 64 L. Ed. 460.
The legislature has not attempted to define income from personal services and income derived from business transacted within the state. In State ex rel. Lerner v. Tax Comm. (1933) 213 Wis. 267, 271, 251 N. W. 456, it was said:
" 'Income derived from personal services' has not heretofore been defined by this court. Comprehensively and exactly to define it would be difficult if not impossible."
In 19 C. J. p. 384, the term "doing business" is explained in this manner:
"Any transaction with persons or any transaction concerning any property situated in the state through any agency whatever acting for it within the state."
We shall now examine the effect of the agreement existing between appellant and Schumacher. Prior to the Camp McCoy contract Stocke had been employed as an estimator and general office manager for Schumacher at Minneapolis, Minnesota, under an agreement, confirmed January 2, 1942. Schumacher agreed to pay Stocke the sum of $350 per month for services while he was engaged in the office at Minneapolis in connection with general contracting business on work in Minneapolis or its immediate vicinity. But a separate and different contract was entered into with reference to business outside the vicinity of Minneapolis. Stocke was given an interest in the outside business on condition that Schumacher would manage the business and furnish the capital, the net profit to be divided eighty-five per cent to Schumacher and fifteen per cent to Stocke, and losses to be absorbed on the same basis. Stocke was referred to as an "employee" in the letter confirming the verbal understanding, but we have a.right to examine all the facts and circumstances to determine whether this is in fact true.
Stocke was paid his full monthly salary by Schumacher during- the first three months of 1942, and it was during that time that he made the estimates on the Sparta job. During the next six months he was employed as business manager of the joint venture at Sparta, and paid a monthly salary for such services from joint-venture funds. He testified that he was also Schumacher's personal representative on the job, but with his salary of $600 a month paid by the joint venture, he was undoubtedly required to give his entire services to it. During part of that time Schumacher had another contract in the state of Pennsylvania, which Stocke never visited, and if Stocke had gone to Pennsylvania in place of being employed by the joint venture in Wisconsin he would still have been entitled to his share of the net profit from the McCoy contract, just as he received his share of the Pennsylvania contract which he never saw.
If Schumacher and Stocke had been residents of Wisconsin, and prior to and at the time the McCoy contract was carried out this same agreement had been in effect and Stocke had been paid his regular salary for the first three months of 1942, and the joint venture had lost the same amount that it made on the contract, and Stocke had received other income from othej: sources, he certainly would have claimed a business loss for the amount he lost as against his income, which would have been a proper claim. We are justified in saying this because he re ported this income as "other income" on his income tax return to the state of Minnesota, and likewise it was not reported as income from salaries, wages, fees, commissions, and bonuses in Schumacher's report to the federal income tax department or the Minnesota income tax department on forms requested to be furnished to them by him for the year 1942.
While Stocke did not furnish any of the original capital he was bound to replace fifteen per cent of the capital used to absorb losses if any were suffered. Under the circumstances the liability to replace capital loss is equivalent to furnishing it. Stocke would have been entitled to the same portion of the net income from this joint venture even though he had never been employed on the project and had stayed in Minneapolis, rendering services for which he had been paid his monthly salary of $350 per month. This does not conflict with Wiik v. Department of Taxation, ante, p. 325, 24 N. W. (2d) 685, where it was held that an agreement to pay five per cent of the net income with a minimum guarantee of $3,000 per month for services on a specific contract was a contract of employment for personal services only. Thus we conclude that the income received by Stocke was not for personal services but was derived from business transacted in Wisconsin.
By the Court. — Judgment affirmed.