Case Name: Vega et al. v. Rodríguez et al.
Court: Supreme Court of Puerto Rico
Jurisdiction: Puerto Rico
Decision Date: 1911-03-06
Citations: 17 P.R. Dec. 251
Docket Number: No. 607
Parties: Vega et al. v. Rodríguez et al.
Judges: Jueces concurrentes: Sres. Presidente Hernández, y Aso-ciado Sr. del Toro.-
Reporter: Decisiones de Puerto Rico
Volume: 17
Pages: 251–255

Head Matter:
Vega et al. v. Rodríguez et al.
ApelaciÓN procedente de la Corte de Distrito de Arecibo.
No. 607.
Resuelto en marzo 6, 1911.
Alegaciones — Excepciones Previas — Sentencia.—Sostenidas unas excepciones previas, la parte a cuyo favor se dictara la resolución, tiene derecho a pedir que se dicte sentencia definitiva, a no ser que se conceda permiso a la. otra parte para enmendar o adoptar cualquier otra medida, bien porque la ley así lo disponga, o por convenio de las partes, o porque la corte de oficio o a instancias de la parte que haya perdido, así lo deerete.
Id. — -Permiso para Enmender. — Aunque la práctica en estos casos es conceder permiso para enmendar, la corte no está obligada a hacerlo cuando la con-ducta de la parte contra la que se dictara la resolución, o sus alegaciones mismas, llevan la idea al ánimo del tribunal de que la prosecución del caso es inútil.
Id. — Moción Solicitando que se Dicte Sentencia — Notificación a la otra Parte.- — No es im requisito indispensable la notificación de una moción, a la parte contraria, solicitando que se dicte sentencia definitiva, después de dictada resolución sosteniendo unas excepciones previas, aunque la corte tiene facultades discrecionales para ordenar que se haga tal notificación.
Los tedios están expresados en la opinión.
Abogado de los apelantes: Sr. Juan de Guzmán Benitez.
Abogados de los apelados: Sres. Antonio Alvarez Nava y José G. Rodríguez Cebollero.

Opinion:
El Juez Asociado, Se. Wole,
emitió la opinión del tribunal.
Los apelantes establecieron este pleito en la Corte de Dis-trito de Arecibo para que se hiciera la partición de bienes y entrega por razón de herencia, se anularan ciertas ventas y cancelaran determinadas inscripciones. Para tener éxito en el pleito era necesario que los apelantes alegaran y probaran ser herederos de Don Miguel Vega. La alegación se hizo en esta forma: "Que por todo lo dicho, la herencia de Don Miguel Vega se refunde actualmente en los demandantes enumerados en esta demanda, y los demandados Telesfora y Petrona Eodríguez, como hijos de Doña G-regoria Vega, José y Mercedes Eodríguez, descendientes de la misma, Aurelia Vega, hija de Juan José y Federico Calaf heredero de la participa-ción de Doña Simona Vega. Que éstos, y nadie más, son los únicos interesados en la herencia de Don Miguel Vega; y que con excepción de los testamentos de Don Miguel, Doña Simona y Doña Petrona Vega, todas las demás transmisiones de de-rechos hereditarios lo han sido por herencia intestada, cuyas declaratorias serán presentadas oportunamente para llevar a cabo la división de herencia que se solicita en este caso."
Los demandados establecieron excepción previa a la de-manda fundada en que: Io. La demanda no aducía hechos sufi-cientes para determinar una causa de acción, y 2o. Porque era ininteligible y dudosa. El día 10 de mayo de 1910, la Corte de Distrito de Arecibo resolvió que las palabras arriba sub-rayadas eran muy vagas, pues el juez no podía saber si con ellas quería expresarse que se presentáran a la corte las soli- citudes de declaratorias de herederos durante la tramitación del litigio, o si se trataba de indicar que se acreditara con los respectivos autos de declaratorias el haber- sido declarados herederos los interesados; en el primer caso procedería que se declarase con lugar la primera excepción, o sea que la de-manda no aduce hechos suficientes para determinar una causa de acción; y en el segundo caso nó; que, por tanto, con motivo de la duda, la segunda excepción, o sea que la demanda es inin-teligible y dudosa, debe declararse con lugar. No habiéndose concedido permiso para hacer enmiendas, ninguna trató de hacerse ni nada más se hizo en el caso hasta el día quince de julio de 1910, en que algunos de los demandados presentaron moción escrita para que se dictase sentencia, expresando en la misma, entre otras cosas, que los demandantes no habían hecho gestión alguna en el caso desde el mes de mayo de 1909, ni comparecieron cuando se argumentó la excepción previa.
De conformidad con la moción, dictó la Corte de Distrito sentencia el día quince de julio de 1910, expresando que la ley y los hechos estaban a favor de los demandados y desesti-mando la demanda. Se apela de la sentencia y el primer fun-damento de error que se alega, es que la sentencia no debió dictarse como definitiva sino simplemente en forma de un sobreseimiento. Otro fundamento de error que se alega es que la moción solicitando se dictase sentencia no fue notificada a los demandantes. No se alega que la excepción previa fuera indebidamente declarada con lugar.
Cuando una corte declara con lugar una excepción previa el caso queda por el momento resuelto, y la parte que gana la excepción tien'e derecho a que se dicte una sentencia, a menos que se,dé una oportunidad a la otra parte para enmendar o adoptar alguna otra medida. Esta oportunidad puede surgir, según la ley, por pex-miso o concesión de la corte dado volun-tariamente, o a solicitud de la parte vencida, o quizás dicha oportunidad puede surgir de cualquier convenio hecho por las partes. Si nada de esto ocurre, la sentencia es una conse-cuencia tan necesaria del acto de declarar con lugar la excep- ción. previa, como una sentencia semejante sería la conclusión necesaria de la celebración de un juicio sobre los beodos. La éxcepción previa informa a la parte contraria que los becbos contenidos- en su alegación se ban admitido para los fines de la sentencia que baya de dictarse sobre los mismos. En este caso particular si las partes en el juicio se sometieron por la demanda solamente, la sentencia tendría que dictarse a favor de los demandados porque la corte no podía determinar si los demandantes eran los herederos, según se ba alegado. No habiendo comparecido los demandantes al acto de la viéta de la excepción previa ni tratado de hacer enmienda alguna, la corte y las partes contrarías tuvieron sobrada razón para suponer que los apelantes no deseaban proseguir el pleito. Los demandados en realidad hubieran tenido derecho a que la corte discrecionalmente dictara una sentencia después de ha-ber declarado con lugar su excepción previa. La práctica ordinaria es permitir a la parte vencida hacer enmiendas, existiendo una regla de la corte de distrito que concede a dicha parte un día, pero la corte no está obligada a conceder el per-miso si en vista de la actitud de" la parte que pierde, y de sus alegaciones, surge en la corte la idea de que es ociosa la con-tinuación del caso. Según las circunstancias de este caso, creemos que la corte no cometió error o abusó de su discreción al dictar una sentencia definitiva en vez de una de sobresei-miento.
Iguales consideraciones son aplicables a la cuestión refe-rente a la notificación de los demandantes. La corte pudo, a su discreción, haber ordenado qué se hiciera la notificación, pero este no es un requisito indispensable. Las mociones a que hace referencia el artículo 315 del Código de Enjuicia-miento Civil son aquellas en que- se dictan órdenes y no sen-tencias, y el artículo 317 prescribe:
' ' Toda notificación de una moción deberá hacerse por escrito a no disponerse en este Código que se verifique de otro modo y se practi-cará con cinco días' de anticipación al señalado para la vista si ésta tuviere lugar en el distrito en que se siga el pleito y con diez días en los demás casos. Cuando la notificación se baga por correo, se am-pliarán los términos anteriores, según los casos, a razón de un día más por cada veinte -y cinco millas de distancia entre el lugar del juicio y aquel en que deba hacerse la notificación, sin que la, amplia-ción del término pueda exceder de treinta días; pero la corte o juez podrá señalar un término más breve. Al hacerse la notificación de una moción o de la orden que en virtud de ella se dicte para que se dé la razón de algún acto, se acompañarán copias de la moción y de la orden, y de los documentos con aquélla presentados exceptuán-dose las actas de la corte y los legajos del pleito, pero no habrá nece-sidad de notificar por escrito ninguna moción que afecte a las alega-ciones o a la sentencia, ni la que se haga durante el curso del pleito. ' '
Una solicitud o moción para qne se dicte sentencia es, por tanto, nna excepción.
Los apelantes no alegan qne se cometiera error algnno en la resolnción de la corte declarando con lugar la excepción previa formulada a la demanda enmendada. Tuvieron ellos tiempo suficiente para ser oídos. No hicieron petición alguna en la corte inferior para qne el caso fuera reconsiderado. Y no apareciendo de los autos nada que justifique una revoca--ción, debe confirmarse la sentencia apelada.
Confirmada.
Jueces concurrentes: Sres. Presidente Hernández, y Aso-ciado Sr. del Toro.-
Los Jueces Asociados, Sres. MaeLeary y Aldrey, no inter-vinieron en la resolución de este caso.