jswizzle3737/ontario_laws_and_regs huggingface dataset:
Designation
1. The Regional Municipality of Peel is designated for 2006 for the purposes of section 310 of the Act. O. Reg. 93/06, s. 1.
Delegation
2. (1) If The Regional Municipality of Peel passes a by-law under section 310 of the Act delegating the authority to establish tax ratios for 2006 to its lower-tier municipalities, a lower-tier municipality shall, for 2006, (a) use the tax ratios it establishes to calculate, with respect to each local municipality levy of the lower-tier municipality under section 312 of the Act, a separate tax rate on the assessment in each property class in the lower-tier municipality rateable for purposes of the local municipality levy; and (b) establish and levy, with respect to each upper-tier levy of The Regional Municipality of Peel under section 311 of the Act, a separate tax rate on the assessment in each property class in the lower-tier municipality rateable for purposes of the upper-tier levy sufficient to raise the lower-tier municipality’s portion of the upper-tier levy calculated under section 3. O. Reg. 93/06, s. 2 (1). (2) The tax rates the lower-tier municipality establishes under clause (1) (b) must be in the same proportion to each other as the tax ratios established by the lower-tier municipality for the property classes are to each other. O. Reg. 93/06, s. 2 (2). (3) Subsections 311 (7) to (9) and (22) to (25) of the Act apply with necessary modifications to the tax rates established by the lower-tier municipality under clause (1) (b) as if the lower-tier municipality were an upper-tier municipality. O. Reg. 93/06, s. 2 (3). (4) An upper-tier levy by-law of The Regional Municipality of Peel under section 311 of the Act shall set out a lower-tier municipality’s portion of an upper-tier levy calculated under section 3 and shall not establish tax rates to be levied by the lower-tier municipality to raise the lower-tier municipality’s portion. O. Reg. 93/06, s. 2 (4).
Portion to be raised
3. For the purposes of the upper-tier levy or any special upper-tier levy of The Regional Municipality of Peel under section 311 of the Act, the portion to be raised in each lower-tier municipality shall be as follows:  Mississauga

63.42802%


Brampton

31.46278%


Caledon

5.10920% O. Reg. 93/06, s. 3.
Portion to be raised
4. Omitted (revokes other Regulations). O. Reg. 93/06, s. 4.