jswizzle3737/ontario_laws_and_regs huggingface dataset:
Operator or other person, employment and supervision
 88. (1) This section applies to, (a) a person who is required to hold an operator’s licence; or (b) if there is no operator, a person who causes exterminations to be performed by an exterminator, if the exterminator is, (i) an employee of the person, if the person is not a partnership or corporation, (ii) a partner or employee of the partnership, if the person is a partnership, or (iii) a director, officer or employee of the corporation, if the person is a corporation.  O. Reg. 63/09, s. 88 (1). (2) A person mentioned in subsection (1) shall not employ a person to perform an extermination to which subsection 5 (1) of the Act applies or to assist in performing an extermination to which subsection 5 (1) of the Act applies unless the employed person is a licensed exterminator whose licence authorizes the performance of the extermination or a person mentioned in Column 1 of the Table to section 46.  O. Reg. 63/09, s. 88 (2). (3) A person mentioned in subsection (1) may employ persons other than a licensed exterminator whose licence authorizes the performance of the extermination or a person mentioned in Column 1 of the Table to section 46 to do work in connection with the extermination business, but the person mentioned in subsection (1) shall ensure that the employed persons, (a) do not perform an extermination or assist in the performance of an extermination; (b)  do not handle any pesticide unless it is in a sealed container; (c) do not handle any empty plastic, glass or metal container that has been used to hold a Class B or C pesticide unless the container has been rinsed in accordance with subsection 105 (1); (d)  do not do anything that is detrimental to the performance of an extermination, to public safety or to the environment; and (e) do not suffer any harm as a result of exposure to a pesticide or the performance of an extermination.  O. Reg. 63/09, s. 88 (3); O. Reg. 134/20, s. 51. (4) For every three or fewer technicians or trainees working at one or more extermination sites, a person mentioned in subsection (1) shall employ at least one licensed exterminator whose licence authorizes the performance of the exterminations.  O. Reg. 63/09, s. 88 (4). (5) Despite subsection (4), if a person mentioned in subsection (1) employs a licensed exterminator of the Mosquito/Biting Flies class in the circumstances mentioned in clause 48 (4) (b), the person mentioned in subsection (1) shall employ at least one licensed exterminator of that class for every seven or fewer technicians or trainees.  O. Reg. 63/09, s. 88 (5). (6) A person mentioned in subsection (1) shall ensure that every person mentioned in Column 1 of the Table to section 46 who is employed by the person mentioned in subsection (1) with respect to an extermination is supervised in accordance with section 48 by a licensed exterminator whose licence authorizes the performance of the extermination.  O. Reg. 63/09, s. 88 (6).
Vehicle identification
 89. (1) Subject to subsection (2), during a calendar year, a person who is required to hold an operator’s licence shall not permit a vehicle to be used to transport or apply a pesticide in connection with an extermination unless an identification marker for the calendar year has been obtained from the Director and is affixed to the rear of the vehicle so that it is visible and legible at all times.  O. Reg. 63/09, s. 89; O. Reg. 228/18, s. 16 (1). (2) A person who holds an operator’s licence may permit a vehicle to be used to transport or apply a pesticide in connection with an extermination during the first 21 days following the date on which the licence was issued or renewed if a temporary marker for the calendar year obtained from a website maintained by the Ministry is displayed within the vehicle so that it is visible and legible at all times. O. Reg. 228/18, s. 16 (2).
Exemption, farmer
 90. Subsection 5 (2) of the Act does not apply to the performance of exterminations described in the Table to section 43 by a farmer who meets the conditions and requirements set out in that section.  O. Reg. 63/09, s. 90.
Exemption, municipality
 91. A municipality that performs a land extermination or a water extermination for another municipality by means of a Class B, C or D pesticide is exempt from subsection 5 (2) of the Act for that extermination.  O. Reg. 63/09, s. 91; O. Reg. 134/20, s. 52.
Exemption, specified pesticides
 92. A person who operates an extermination business is exempt from subsection 5 (2) of the Act and section 93 of this Regulation with respect to the business in any of the following circumstances: 1. The only exterminations performed for the purposes of the business are performed by means of a Class D pesticide that is any of the following: i. A tree wound dressing. ii. A wood preservative. iii. An insecticide bait that is enclosed by the manufacturer in a plastic or metal container that has been made in a way that prevents or minimizes access to the bait by humans and pets. iv. An injection into trees, stumps or wooden poles. 2. The only exterminations performed for the purposes of the business are structural exterminations performed by means of a Class D pesticide with a label that indicates that it contains no active ingredient other than a soap or a mineral oil or silicon dioxide, also called diatomaceous earth. 3. The only exterminations performed for the purposes of the business are performed by means of a Class E pesticide by a person referred to in subsection 45.1 (1). O. Reg. 134/20, s. 53.
Sale, Transfer and Display of Pesticides
nan
Licensed vendor, general requirements
 94. (1) A person who is required to hold a vendor’s licence shall display the vendor’s licence or a copy of the licence in a prominent place at the sales outlet covered by the licence.  O. Reg. 63/09, s. 94 (1); O. Reg. 228/18, s. 17 (1). (2) Revoked: O. Reg. 228/18, s. 17 (2).
Offer to sell
 95. No person shall offer to sell a pesticide unless the person is authorized to sell or transfer the pesticide under this Regulation.  O. Reg. 63/09, s. 95.
Exemption, specified pesticides
 96. (1) A person is exempt from section 6 of the Act with respect to the sale, offer for sale or transfer of any of the following pesticides: 1. A Class D pesticide that, i. is in a container that is less than or equal to one litre or one kilogram in size, ii. has a label that does not indicate that any mixing or dilution is required in order to use the pesticide, and iii. is not a controlled sales pesticide. 2. A pesticide that is to be transported out of Ontario. 3. A Class D pesticide that is a paint, stain, sealer or wood preservative, if no food is prepared, sold or stored at the sales outlet where the pesticide is sold or transferred. 4.  Revoked: O. Reg. 134/20, s. 55 (2). O. Reg. 134/20, s. 55 (1); O. Reg. 134/20, s. 55 (2). (2) A licensed exterminator is exempt from the licence requirement in section 6 of the Act with respect to the transfer of pesticides if he or she transfers the pesticides to a licensed exterminator authorized to use the pesticides in an extermination. O. Reg. 134/20, s. 55 (1).
Prescribed pesticides, s. 7.1 (4) of the Act
 97. (1) A pesticide is prescribed for the purposes of subsection 7.1 (4) of the Act if it meets one or more of the following criteria: 1. The pesticide is a Class B, C or D pesticide with a label that indicates that its only active ingredients are listed active ingredients. 2. The pesticide is a Class B or C pesticide, other than a pesticide mentioned in paragraph 1, with a label that indicates a use set out in subsection 7.1 (2) of the Act. 3. The pesticide is a Class D pesticide, other than a pesticide mentioned in paragraph 1, and its label indicates a use related to clause (a) of the definition of the promotion of public health or safety in section 16. 4. The pesticide is a Class D pesticide, other than a pesticide mentioned in paragraph 1, and its label, i. indicates a use related to the destruction, prevention or control of plants that are poisonous to humans by touch, ii. indicates that the only active ingredient it contains is glufosinate ammonium or glyphosate or both, and iii. does not indicate that any mixing or dilution is required in order to use the pesticide. 5. The pesticide is a Class D pesticide, other than a pesticide mentioned in paragraph 1, that is not a herbicide or fungicide and its label indicates a use related to a structural extermination. 6. The pesticide is a Class D pesticide, other than a pesticide mentioned in paragraph 1, and its label indicates an indoor use or a use in water. O. Reg. 134/20, s. 57. (2) Subsection (1) does not apply to the transfer of a pesticide if a person transfers the pesticide for the sole purpose of, (a) transferring the pesticide out of Ontario; or (b) returning the pesticide to its manufacturer.  O. Reg. 63/09, s. 97 (2).
Sale and transfer, Class A
 98. Unless exempt from section 6 of the Act, no person shall sell or transfer a Class A pesticide except in accordance with the following rules: 1. The person must be a licensed vendor of the General class. 2. The sale or transfer must be to one of the following: i. A licensed vendor of the General class, if the licensed vendor presents the licence. ii. A manufacturer who presents a written confirmation issued by the Director confirming that the person is a manufacturer. iii. A person who is exempt under section 10 of this Regulation from subsection 5 (1) of the Act with respect to the use of the pesticide, if the person presents a letter signed by the Director or a written approval mentioned in subsection 10 (2) of this Regulation confirming that the person is exempt. O. Reg. 134/20, s. 58 (4).
Sale and transfer, Class D
 98.2 Unless exempt from section 6 of the Act, no person shall sell or transfer a Class D pesticide unless the person is a licensed vendor of the General or Limited class. O. Reg. 134/20, s. 58 (4).
Sale and transfer, Class E
 98.3 (1) Unless exempt from section 6 of the Act, no person shall sell or transfer a Class E pesticide except in accordance with the following rules: 1. The person must be a licensed vendor of the Treated Seed class. 2. The sale or transfer must be to one of the following: i. A licensed vendor of the Treated Seed class, if the licensed vendor presents the licence. ii. A person who is exempt under section 10 of this Regulation from subsection 5 (1) of the Act with respect to the use of the pesticide, if the person presents a letter signed by the Director confirming that the person is exempt. iii. Subject to subsection (2), a person who is exempt under clause 45.1 (1) (a) of this Regulation from subsection 5 (1) of the Act with respect to the performance of an extermination by means of a Class E pesticide. iv. A person who is exempt under section 96.1 from section 6 of the Act. O. Reg. 134/20, s. 58 (4). (2) The sale or transfer may be made to a person mentioned in subparagraph 2 iii of subsection (1) only if the following conditions are met: 1. The person provides the number of the document issued by the body that provided the course described in subsection 45.1 (6), confirming the person’s successful completion of the course. 2. The person provides a copy of a pest risk assessment report that is related to each farm property in respect of which the Class E pesticide is to be used. 3. The person provides a written declaration, in a form approved by the Director, that the person has considered integrated pest management principles prior to the sale or transfer. O. Reg. 134/20, s. 58 (4).
Vendor of Limited class
 100. If a sales outlet is required to be covered by a vendor’s licence of the Limited class, the person who is required to hold the licence shall ensure that all operations of the sales outlet are carried out in accordance with the Act and the regulations.  O. Reg. 63/09, s. 100.
Vendor of Treated Seed class, treated seed sales representative
 100.1 (1) A treated seed sales representative shall be at least 16 years of age and shall have completed the training required under clause (2) (a). O. Reg. 139/15, s. 27 (1). (2) A person who is required to hold a vendor’s licence of the Treated Seed class shall, with respect to each treated seed sales representative who represents the vendor, (a) ensure that the treated seed sales representative receives training with respect to the requirements of this Regulation that are relevant to acting as a treated seed sales representative; (b) keep a record of the date on which the treated seed sales representative received the training referred to in clause (a); and (c) if the treated sales representative meets the requirements of subsection (1), provide him or her with a form of identification that sets out, (i) the name and licence number of the vendor, (ii) the name of the treated seed sales representative, and (iii) a statement that the person mentioned in subclause (ii) is a treated seed sales representative who represents the vendor. O. Reg. 139/15, s. 27 (1). (3) Every treated seed sales representative shall have the form of identification provided under clause (2) (c) readily available when representing a vendor at a location other than a sales outlet. O. Reg. 139/15, s. 27 (1). (4) A treated seed sales representative shall not facilitate the sale or transfer of a Class E pesticide unless, (a) if the purchaser is a person who is required to hold a vendor’s licence of the Treated Seed class, the treated seed sales representative has collected the number of the licence; or (b) if the purchaser is a person mentioned in subparagraph 2 iii of subsection 98.3 (1), the treated seed sales representative has collected the information and documents required to be provided by the purchaser under subsection 98.3 (2). O. Reg. 134/20, s. 60 (2). (5) Every treated seed sales representative who collects information and documents under subsection (4) shall, within 30 days after collecting the information and documents, submit the information and a copy of the documents to the person he or she represents in respect of the sale or transfer. O. Reg. 139/15, s. 27 (3); O. Reg. 134/20, s. 61.
Sale and transfer of controlled sales pesticides
 101. An outlet representative mentioned in subsection 99 (1) or a licensed vendor of the Limited class who sells or transfers a controlled sales pesticide shall ensure that information in a form approved by the Director regarding the sale and use of the pesticide is given to a purchaser or transferee of the pesticide. O. Reg. 134/20, s. 62. 101.01, 101.1 Revoked: O. Reg. 134/20, s. 63.
Records of seed treating services
 102.1 (1) A custom seed treater shall prepare a record of each seed treating service provided setting out the following: 1. The date the seed treating service was provided. 2. The name and address of the person for whom the seed treating service was provided. 3. If the person to whom the service was provided is a person who is exempt under clause 45.1 (1) (a) of this Regulation from subsection 5 (1) of the Act with respect to the performance of an extermination by means of a Class E pesticide, the number of the document issued by the body that provided the course described in subsection 45.1 (6), confirming the person’s successful completion of the course. 4., 5.  Revoked: O. Reg. 134/20, s. 65 (3). 6. The mass, in kilograms, of corn seed or soybean seed treated. 7., 8.  Revoked: O. Reg. 134/20, s. 65 (3). 9. The following information with respect to the pesticide that was used to treat the seed so that it became a Class E pesticide: i. The name and class of the pesticide. ii. The registration number assigned to the pesticide under the Pest Control Products Act (Canada). 10., 11.  Revoked: O. Reg. 134/20, s. 65 (5). O. Reg. 139/15, s. 30; O. Reg. 134/20, s. 65. (2) A custom seed treater who is required to prepare a record under subsection (1) shall keep the record for a period of at least four years after the record is prepared, or for such other period as the Director may require in writing. O. Reg. 139/15, s. 30 (1). 102.2 Revoked: O. Reg. 134/20, s. 66.
Display
 103. A person who displays a pesticide shall ensure the following: 1. That a Class A, B or C pesticide or a controlled sales pesticide is displayed in a manner that prevents any person other than the licensed vendor or the licensed vendor’s employees from having ready access to the pesticide. 2. That none of the following pesticides is displayed in a manner that would subject human or animal food, beverages or personal use items to pesticide contamination: i. A Class A, B or C pesticide. ii. A Class D pesticide that is not mentioned in subsection 96 (1). O. Reg. 134/20, s. 67. Containers
Prohibition, containers
 104. (1) No person shall have possession of a pesticide other than in the container in which it was originally offered for sale or transfer. 
O. Reg. 63/09, s. 104 (1). (2) Subsection (1) does not apply to a person if, (a) the person is performing an extermination in accordance with the Act and this Regulation; and (b) the person places the pesticide in a secondary container that is customarily used or approved by the pesticide’s manufacturer for that pesticide and that bears a label stating, (i) the name of the pesticide and the concentration of each pesticide ingredient contained in the pesticide, and (ii) if the pesticide is not a Class E pesticide, the pesticide’s registration number assigned to it under the Pest Control Products Act (Canada) or the Fertilizers Act (Canada).  O. Reg. 63/09, s. 104 (2); O. Reg. 139/15, s. 32; O. Reg. 134/20, s. 68.
Damaged or broken containers
 106. If the original container of a Class A, B or C pesticide is damaged or broken, the person responsible for the pesticide shall ensure that, (a) under the direction of the person who registered the pesticide under the Pest Control Products Act
(Canada), (i) any spillage is cleaned up to the satisfaction of the Director, and (ii) any area or thing that came in contact with the pesticide is decontaminated to the satisfaction of the Director; (b) any pesticide that is to be kept is stored in a container that is equivalent to the one that was damaged or broken and that bears a label stating, (i) the name of the pesticide and the concentration of each pesticide ingredient contained in the pesticide, and (ii) the pesticide’s registration number assigned to it under the Pest Control Products Act (Canada); (c) the container that was damaged or broken is dealt with under section 105 as if it were an empty container; (d) any pesticide that is not going to be kept is disposed of in accordance with Part V of the Environmental Protection Act and Regulation 347 (General — Waste Management) of the Revised Regulations of Ontario, 1990 made under that Act, or in another manner approved by the Director as providing a satisfactory level of protection for human health and the environment; and (e) any water or other solvent used for cleaning up or decontaminating under clause (a) is disposed of in accordance with Part V of the Environmental Protection Act and Regulation 347 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 made under that Act, or in another manner approved by the Director as providing a satisfactory level of protection for human health and the environment.  O. Reg. 63/09, s. 106; O. Reg. 134/20, s. 70. Storage of Pesticides
Storage of Pesticides
nan
Prohibition, storage
 107. (1) No person shall store a pesticide in such a manner that the pesticide is likely to come into contact with food or drink intended for human or animal consumption.  O. Reg. 63/09, s. 107 (1). (2) Subject to subsection (3), no person shall store a pesticide unless, (a) the person is a licensed vendor, operator or exterminator and is authorized by the licence to sell, transfer or use the pesticide; or (b) the person is exempt under the Act or this Regulation from requiring a licence to sell, transfer or use the pesticide.  O. Reg. 63/09, s. 107 (2); O. Reg. 228/18, s. 20. (3) Subsection (2) does not apply to, (a) a manufacturer who is storing pesticides; or (b) a person who is transporting pesticides out of Ontario.  O. Reg. 63/09, s. 107 (3).
Storage in vehicles
 108. (1) No person shall leave a Class A, B, C or D pesticide, whether mixed or diluted for use or not, unsupervised in a vehicle unless the vehicle is located in a place inaccessible to the public or the pesticide is locked in an enclosed part or compartment of the vehicle.  O. Reg. 63/09, s. 108 (1); O. Reg. 134/20, s. 71 (1). (2) No person shall leave a Class A, B, C or D pesticide, whether mixed or diluted for use or not, unsupervised in a vehicle unless the vehicle displays Sign G, referred to in the Table to subsection 1 (5).  O. Reg. 63/09, s. 108 (2); O. Reg. 134/20, s. 71 (2). (3) Subsection (2) does not apply to a person who is transporting any of the following pesticides for personal use in or around a home: 1. A Class D pesticide. 2. A Class B pesticide with a label that indicates use to repel any animal and that its only active ingredient is capsaicin or capsaicin and related capsaicinoids. O. Reg. 134/20, s. 71 (3). (4) For the purposes of subsection (2), a person may substitute the words “chemical storage” for the words “pesticide storage” on Sign G.  O. Reg. 63/09, s. 108 (4).
Storage, general requirements
 109. (1) A person who stores a Class A, B, C pesticide or a Class D pesticide that is not mentioned in subsection 96 (1) shall do so in accordance with the following rules: 1. The pesticide shall be stored in such a manner that the pesticide is not likely to impair the health or safety of any person. 2. The pesticide shall be stored in an area that is maintained in good repair and in a clean and orderly condition with sufficient precautions taken to prevent the pesticide from contaminating the natural environment or any other pesticide stored in the same area. 3. Sign G, referred to in the Table to subsection 1 (5), shall be prominently displayed near the area and at all entrances to the area where the pesticide is stored. 4. A list of emergency telephone numbers, including those of the fire department, hospital and poison control centre shall be prominently displayed near the area where the pesticide is stored.  O. Reg. 63/09, s. 109 (1); O. Reg. 134/20, s. 72 (1). (2) Subsection (1) does not apply with respect to storage by a person of any of the following pesticides on property occupied by the person for personal use of the pesticide in or around a home: 1. A Class D pesticide. 2. A Class B pesticide with a label that indicates use to repel any animal and that its only active ingredient is capsaicin or capsaicin and related capsaicinoids. O. Reg. 134/20, s. 72 (2). (3) For the purposes of subsection (1), a person may substitute the words “chemical storage” for the words “pesticide storage” on Sign G.  O. Reg. 63/09, s. 109 (3).
Personal use
 109.1 For greater certainty, a reference to “personal use” in sections 108 and 109 does not include the use of a pesticide as part of a person’s employment or occupation. O. Reg. 134/20, s. 73.
Storage of Class A, B or C pesticides
 110. (1) No person shall store a Class A, B or C pesticide unless, (a) if the pesticide is stored indoors, the compartment, room or structure in which the pesticide is stored is ventilated to the outdoor atmosphere; (b) sufficient security measures are taken so that the express permission of the person responsible for the pesticide is required to enter or have access to the area where the pesticide is stored; (c) there is no floor drain that leads into or drains directly or indirectly into a storm sewer, sanitary sewer or watercourse in the area where the pesticide is stored; (d) there is adequate respiratory protection and adequate protective clothing readily available for emergency purposes; and (e) the pesticide is stored in an area that is used primarily for the storage of pesticides if the pesticide is a Class B pesticide or is a Class C pesticide that is a fumigant. O. Reg. 63/09, s. 110 (1); O. Reg. 134/20, s. 74 (1, 2). (1.1) Subsection (1) does not apply with respect to storage by a person of a Class B pesticide with a label that indicates a use to repel any animal and that its only active ingredient is capsaicin or capsaicin and related capsaicinoids. O. Reg. 134/20, s. 74 (3). (2) For the purposes of clause (1) (d), “adequate protective clothing” means clothing including rubber or neoprene boots, rubber or neoprene gloves, hats, coats and other garments that effectively protect the user from adverse effects that might result from a pesticide coming in contact with the skin during or after the handling or use of the pesticide.  O. Reg. 63/09, s. 110 (2).
Exemption, specified pesticides
 111. Subsection 108 (2) and paragraphs 3 and 4 of subsection 109 (1) do not apply in respect of the storage of any of the following: 1. A Class D pesticide that is, i. a tree wound dressing, ii. a wood preservative, iii. an insecticide bait that is enclosed by the manufacturer in a plastic or metal container that has been made in a way that prevents or minimizes access to the bait by humans and pets, or iv. an injection into trees, stumps or wooden poles. 2. A Class D pesticide with a label that indicates that it contains no active ingredient other than a soap or a mineral oil or silicon dioxide, also called diatomaceous earth. O. Reg. 134/20, s. 75.
Fire department notification
 112. (1) The following persons shall annually give a written notice in accordance with subsection (2) to the fire department responsible for the area in which the pesticide is stored: 1. A person who stores a Class A pesticide. 2. A person required to hold a vendor’s licence who stores a Class B, C or D pesticide. 3. A person required to hold an operator’s licence who stores a Class B, C or D pesticide. 4. A manufacturer who stores a Class B, C or D pesticide. O. Reg. 63/09, s. 112 (1); O. Reg. 134/20, s. 76 (1). (2) The notice required in subsection (1) shall be in the form approved by the Director and shall identify the pesticide, describe its location and conditions of storage and identify the person responsible for the pesticide.  O. Reg. 63/09, s. 112 (2). (3) If the person referred to in subsection (1) commonly stores pesticides in a vehicle overnight, the person shall give a written notice in accordance with subsection (2) to the fire department responsible for the area in which the vehicle is normally parked at night. O. Reg. 134/20, s. 76 (2). Fires, Accidents, Thefts
Fires, Accidents, Thefts
nan
Director to be notified
 113. (1) The person responsible for a pesticide shall immediately notify the Ministry’s Spills Action Centre in the event of a fire or other occurrence that may result in the pesticide being discharged into the environment out of the normal course of events, if the discharge, (a) would be likely to cause impairment of the quality of the environment for any use that can be made of it; (b) would be likely to cause injury or damage to property or to plant or animal life; (c) would be likely to cause harm or material discomfort to any person; (d) would be likely to adversely affect the health of any person; (e) would be likely to impair the safety of any person; or (f) would be likely to render directly or indirectly any property or plant or animal life unfit for use by humans.  O. Reg. 63/09, s. 113 (1); O. Reg. 134/20, s. 77 (1). (2) Revoked: O. Reg. 134/20, s. 77 (2). (3) The person responsible for a pesticide shall, as soon as practicable, notify the Ministry’s Spills Action Centre whenever any pesticide is stolen or otherwise passes out of the person’s possession or control other than in the normal course of affairs.  O. Reg. 63/09, s. 113 (3). Transportation of Pesticides
Transportation of Pesticides
nan
Transportation in vehicle, general
 114. No person shall transport or cause or permit the transportation of a pesticide by a vehicle operated on any highway unless the pesticide is secured in a manner sufficient to prevent the escape or discharge of the pesticide from the vehicle.  O. Reg. 63/09, s. 114.
Transportation in vehicle, Class A, B or C pesticides
 115. No person shall transport or cause or permit the transportation of a Class A, B or C pesticide together with any of the following commodities by a vehicle operated on any highway unless the pesticide being transported is separated from the commodities in a manner sufficient to prevent their contamination or likely contamination by the pesticide: 1. Food or drink intended for human or animal consumption. 2. Household furnishings. 3. Toiletries, clothes, bedding or similar commodities.  O. Reg. 63/09, s. 115; O. Reg. 134/20, s. 78. 116. Omitted (provides for amendments to this Regulation).  O. Reg. 63/09, s. 116. 117. Omitted (revokes other Regulations).  O. Reg. 63/09, s. 117. 118. Omitted (provides for coming into force of provisions of this Regulation).  O. Reg. 63/09, s. 118. SCHEDULE 1-3 Revoked: O. Reg.
134/20, s. 79.  Français