Interpretation
 1. In this Regulation, “aboriginal midwife” means an aboriginal person who provides traditional midwifery services to aboriginal persons or members of an aboriginal community; (“sage-femme autochtone”) “COVID-19 point-of-care test” means a test for COVID-19 that employs a medical device authorized by the Minister of Health (Canada) for point-of-care use; (“analyse hors laboratoire visant à dépister la COVID-19”) “health professional” means a member of a College of a health profession referred to in Schedule 1 to the Regulated Health Professions Act, 1991, an out of province medical laboratory technologist, an out of province physician, an out of province registered nurse in the general class, an out of province registered nurse in the extended class or an out of province registered practical nurse; (“professionnel de la santé”) “laboratory director” means a person who is responsible for the administration of the clinical, scientific and technical operation of a laboratory, including the supervision of tests and the reporting of the results of the tests; (“directeur de laboratoire”) “laboratory supervisor” means a person who, under the general supervision of a laboratory director, supervises employees of the laboratory and performs tests requiring special technical skills; (“superviseur de laboratoire”) “laboratory technician” means a person who under direct supervision performs tests which require limited technical skills and responsibilities; (“technicien de laboratoire”) “laboratory technologist” means a person who under general supervision performs tests which require the exercise of independent judgment; (“technologiste de laboratoire”) “medical and scientific staff member” means a person who, under the general supervision of a laboratory director, provides clinical and scientific supervision of tests; (“membre du personnel médical et scientifique”) “Ontario Health” means the corporation continued under section 3 of the Connecting Care Act, 2019; (“Santé Ontario”) “out of province medical laboratory technologist” means a person who is exempted from subsections 9 (1) and (2) of the Medical Laboratory Technology Act, 1991 by a regulation made under that Act; (“technologiste de laboratoire médical hors province”) “out of province physician” means a person who is exempted from subsections 9 (1) and (3) of the Medicine Act, 1991 by a regulation made under that Act; (“médecin hors province”) “out of province registered nurse in the extended class” means a person who is exempted from subsections 11 (1) and (5) of the Nursing Act, 1991 by a regulation made under that Act and who holds, in another Canadian jurisdiction, the equivalent of a certificate of registration in the extended class for registered nurses in Ontario; (“infirmière autorisée ou infirmier autorisé de la catégorie supérieure hors province”) “out of province registered nurse in the general class” means a person who is exempted from subsections 11 (1) and (5) of the Nursing Act, 1991 by a regulation made under that Act and who holds, in another Canadian jurisdiction, the equivalent of a certificate of registration in the general class for registered nurses in Ontario; (“infirmière autorisée ou infirmier autorisé de la catégorie générale hors province”) “out of province registered practical nurse” means a person who is exempted from subsections 11 (1) and (5) of the Nursing Act, 1991 by a regulation made under that Act and who holds, in another Canadian jurisdiction, the equivalent of a certificate of registration in the general class for registered practical nurses in Ontario; (“infirmière auxiliaire autorisée ou infirmier auxiliaire autorisé hors province”) “point-of-care test” means a test that employs a medical device authorized by the Minister of Health (Canada) for point-of-care use; (“analyse hors laboratoire”) “spouse” means, (a) a spouse as defined in section 1 of the Family Law Act, or (b) either of two persons who live together in a conjugal relationship outside marriage. (“conjoint”) O. Reg. 45/22, s. 1; O. Reg. 207/23, s. 1. Licences