31 (1) The Chief Executive Officer or a person designated by the Chief Executive Officer may, without notice, apply to a justice of the peace for an order under this section.  2006, c. 29, s. 31 (1); 2018, c. 8, Sched. 17, s. 2. Order to enter and examine premises (2) A justice of the peace may make an order under this subsection authorizing the Chief Executive Officer or designate, as named in the order, to enter premises, other than a part of a premises that is being used as a dwelling, specified in the order and to exercise any of the powers mentioned in section 30, subject to such restrictions on their exercise as the justice of the peace considers appropriate in the circumstances, if he or she is satisfied by information under oath, (a) that the Chief Executive Officer or designate has been prevented from exercising a right of entry to the premises under section 30 or has been prevented from exercising a power described in section 30; or (b) that there are reasonable grounds to believe that the Chief Executive Officer or designate will be prevented from exercising a right of entry to the premises under section 30 or will be prevented from exercising a power described in section 30.  2006, c. 29, s. 31 (2); 2018, c. 8, Sched. 17, s. 2. Same – dwelling (3) A justice of the peace may make an order under this subsection authorizing the Chief Executive Officer or designate, as named in the order, to enter a part of a premises that is being used as a dwelling and that is specified in the order and to exercise any of the powers mentioned in section 30, subject to such restrictions on their exercise as the justice of the peace considers appropriate in the circumstances, if he or she is satisfied by information under oath, (a) that it is necessary for the Chief Executive Officer or designate to enter that part of the premises in order to carry out an inquiry or examination under section 30; and (b) that, (i) the Chief Executive Officer or designate has been prevented from entering that part of the premises under section 30 or has been prevented from exercising a power described in section 30, or (ii) there are reasonable grounds to believe that the Chief Executive Officer or designate will be prevented from entering that part of the premises under section 30 or will be prevented from exercising a power described in section 30.  2006, c. 29, s. 31 (3); 2018, c. 8, Sched. 17, s. 2. Use of force (4) The person named in the order may call upon police officers for assistance in executing the order and may use whatever force is reasonably necessary to execute the order.  2006, c. 29, s. 31 (4). Duty to assist (5) If, in carrying out an order made under this section, the Chief Executive Officer or designate requires a person to answer questions, to produce a document or record or to provide assistance, the person shall do so in the manner and within the period specified by the Chief Executive Officer or designate.  2006, c. 29, s. 31 (5); 2018, c. 8, Sched. 17, s. 2. Receipt for things removed (6) The Chief Executive Officer or designate shall give a receipt for anything that he or she removes for examination and copying and the Chief Executive Officer or designate shall promptly return the thing to the person who produced it.  2006, c. 29, s. 31 (6); 2018, c. 8, Sched. 17, s. 2. Expert help (7) The order may authorize persons who have special, expert or professional knowledge to accompany and assist the person named in the order.  2006, c. 29, s. 31 (7). Time of execution (8) Entry or access under an order shall be made between 6 a.m. and 9 p.m. unless the order specifies otherwise.  2006, c. 29, s. 31 (8). Expiry of order (9) An order shall specify an expiry date, which shall be no later than 30 days after the order is made, but a justice of the peace may extend the order for an additional period of no more than 30 days upon application without notice.  2006, c. 29, s. 31 (9). Section Amendments with date in force (d/m/y) 2018, c. 8, Sched. 17, s. 2 - 08/06/2019