jswizzle3737/ontario_laws_and_regs huggingface dataset:
1 (1) The purpose of this Act is to provide for, (a) the funding of the remediation of contaminants in the English and Wabigoon Rivers; (b) the co-operative management of that funding by Ontario and the two First Nations that have been most directly and significantly affected by historic mercury contamination in the English and Wabigoon Rivers; and (c) an opportunity for other Indigenous communities that have a historic relationship with the English and Wabigoon Rivers to be involved in discussions in respect of that funding. Non-derogations (2) For greater certainty, nothing in this Act shall be construed so as to abrogate or derogate from any protection provided for aboriginal or treaty rights.
2 In this Act, “aboriginal or treaty rights” means the existing aboriginal or treaty rights recognized and affirmed in section 35 of the Constitution Act, 1982; (“droits ancestraux ou issus de traités”) “contaminant” means, (a) mercury in all of its forms, and (b) any other substances that may be prescribed in the regulations; (“contaminant”) “Minister” means the Minister of Environment and Climate Change or such other member of the Executive Council as may be assigned the administration of this Act under the Executive Council Act; (“ministre”) “panel” means the English and Wabigoon Rivers Remediation Panel established under section 3; (“comité”) “regulations” means the regulations made under this Act; (“règlements”) “remediation” includes post-remediation monitoring; (“assainissement”) “Trust” means the English and Wabigoon Rivers Remediation Trust established under section 4; (“Fiducie”) “trustee” means the trustee of the Trust. (“fiduciaire”)
4 (1) The Minister shall establish in writing a trust to be known in English as the English and Wabigoon Rivers Remediation Trust and in French as Fiducie pour l’assainissement des rivières English et Wabigoon. Advice of panel (2) Before establishing the Trust, the Minister shall seek the advice of the panel with respect to the Trust’s terms and conditions. Timeline (3) The Minister shall endeavour to establish the Trust, including causing the funds provided for in subsection 14 (1) to be paid into it, before April 1, 2018.
5 The purpose of the Trust is to provide for funding the remediation of contaminants in the English and Wabigoon Rivers.
6 (1) The Trust shall, on such terms and conditions as the Minister may specify after considering the advice, if any, of the panel, provide for the funding of the remediation of contaminants in the English and Wabigoon Rivers, including the following activities: 1. Preventing or reducing the risk of a discharge of contaminants. 2. Reducing the presence, concentration or bio-availability of contaminants, including their presence and concentration in fish. 3. Post-remediation monitoring. 4. Other remediation activities, consistent with the purpose of the Trust, that may be specified by the Minister. Same (2) The Trust may provide for the following matters on such terms and conditions as may be specified by the Minister: 1. The funding of costs or reimbursement of expenses related to the activities of the panel, its members and persons from other Indigenous communities authorized under subsection 3 (5) to participate in the panel’s meetings, including remuneration. 2. The reimbursement of expenses related to the administration of the Trust, including remuneration of the trustee. 3. The funding of costs of Grassy Narrows First Nation, Wabaseemoong Independent Nations and other Indigenous communities authorized under subsection 3 (5) to participate in the panel’s meetings to support community engagement in connection with the work of the panel. 4. Other matters consistent with the purpose of the Trust.
7 (1) The Minister shall appoint a person who is regulated under the Trust and Loan Companies Act (Canada) as trustee. Directions of panel (2) Subject to the terms of the Trust and subsections (3) and (4), the trustee shall comply with the written directions of the panel provided for in clause 3 (2) (b). Directions, requirements (3) A direction of the panel provided for in clause 3 (2) (b) is not binding on the trustee unless it, (a) is signed by the chair or vice-chair of the panel; and (b) complies with the criteria established under subsection 8 (1). Restriction, s. 14 (3) funds (4) If additional funds are paid into the Trust under subsection 14 (3), the trustee shall pay those additional funds from the Trust only for, (a) the funding of costs or reimbursement of expenses related to the activities of the panel, its members and persons from other Indigenous communities authorized under subsection 3 (5) to participate in the panel’s meetings, including remuneration; or (b) the reimbursement of expenses related to the administration of the Trust, including remuneration of the trustee. Directions in case of dissolution (5) Where the Minister has dissolved the panel under subsection 3 (20), the Minister may issue written directions to the trustee requiring the release of funds from the trust, and the trustee shall comply with those directions. Consistency of directions (6) A direction issued by the Minister under subsection (5) must, (a) be consistent with the purpose of the Trust; and (b) comply with the criteria established under subsection 8 (1), with necessary modifications.
8 (1) Subject to the terms of the Trust, and after considering the advice, if any, of the panel, the Minister shall establish criteria to be used in making payments from the funds of the Trust, which may include technical criteria, standards and objectives. Matters considered by panel (2) When developing its advice to the Minister in respect of the criteria, the panel shall consider, (a) the best available scientific information; (b) traditional ecological knowledge that has been offered; and (c) the priority of the remediation activities that may need to be funded.
9 Money received or held by the Trust shall not form part of the Consolidated Revenue Fund.
10 (1) The trustee shall, no later than June 1 in each year, provide a report in respect of, (a) the financial affairs of the Trust for the annual period ending on March 31 in the year in which the report is due; (b) the disbursement of trust assets during that period; and (c) any other information requested by the Minister. Audited financial statements (2) The report shall include a copy of the audited financial statements of the Trust. Recipients of report (3) The trustee shall provide the report to, (a) the Minister; (b) the leadership of every Indigenous community that has participated in the work of the panel; and (c) the chair of the panel. Signature (4) The report shall be signed by the trustee. Tabling (5) The Minister shall table the report in the Legislative Assembly. Other reports, Minister (6) The trustee shall provide the Minister with such other reports and information as the Minister may request. Other information, panel (7) The trustee shall provide the chair of the panel with such information as the chair requests.
11 (1) The chair of the panel shall, on behalf of the panel, provide a report no later than June 1 in each year in respect of, (a) the activities funded by the Trust for the annual period ending on March 31 in the year in which the report is due; (b) the balance of funds remaining in the trust as of March 31 in the year in which the report is due; (c) a forecast of the expenditures from the Trust for the five-year period beginning April 1 in the year in which the report is due; (d) a recommendation of whether additional funds will be required to fund the Trust and in what amount; (e) a description of how the activities funded by the Trust have contributed to the remediation of the English and Wabigoon Rivers; and (f) information requested by the Minister. Recipients of report (2) The chair of the panel shall provide the report to, (a) the Minister; and (b) the leadership of every Indigenous community that has participated in the work of the panel. Signature (3) The report shall be signed by the chair of the panel. Tabling (4) The Minister shall table the report in the Legislative Assembly. Other reports (5) The chair of the panel shall provide the Minister with such other reports and information as the Minister may request.
12 (1) Promptly following the fifth anniversary of this Act coming into force, the Minister shall prepare a report on the success of the Act in achieving its purpose, together with any recommendations the Minister wishes to make. Consultation (2) In preparing the report, the Minister shall, (a) consult with Grassy Narrows First Nation, Wabaseemoong Independent Nations and other Indigenous communities that have participated in the panel’s work and include their views in the report; and (b) consult with any other person the Minister considers advisable, by any means the Minister considers advisable. Tabling (3) The Minister shall table the report in the Legislative Assembly.
13 The Minister shall make the reports described in sections 10, 11 and 12 available to the public on a website of the Government of Ontario and in any other manner that may be prescribed in the regulations.
14 (1) The amount of $85,000,000 shall be paid out of the Consolidated Revenue Fund for the purpose of establishing the Trust. Notice of low balance (2) After March 1 but before March 8 in each year the trustee shall provide written notice to the Minister and the chair of the panel if the balance of the funds remaining in the Trust is less than $425,000. Increase of funds (3) On receipt of a notice described in subsection (2), the balance of funds remaining in the Trust shall be increased to $425,000 by payment into it from the Consolidated Revenue Fund. Additional appropriations (4) The Legislature may provide for an appropriation of money as may be required in excess of the amounts provided for in subsections (1) and (3).
15 (1) The Auditor General appointed under the Auditor General Act may conduct an audit of the accounts and financial transactions of the Trust. Contents of audit (2) When the Auditor General conducts an audit under subsection (1), the Auditor General shall examine, (a) whether funds were expended from the Trust other than for a purpose under this Act; and (b) whether funds were expended from the Trust without due regard to economy and efficiency. Access to information and records (3) Sections 10, 11, 11.1, 11.2, 27.1 and 27.2 of the Auditor General Act apply, with necessary modifications, with respect to the Auditor General’s audit. Report to Minister (4) The Auditor General shall report to the Minister on and make public any matter arising out of the audit that, in the opinion of the Auditor General, should be brought to the attention of the Minister.
16 The panel, the panel members and the trustee are not agents of the Crown in right of Ontario for any purpose, despite the Crown Agency Act, and shall not hold themselves out as such.
17 (1) Subject to subsection (3), no cause of action arises against, (a) a member of the panel as a result of any act done in good faith in the performance or intended performance of the member’s duties or any alleged neglect or default in the performance in good faith of the member’s duties; (b) the Crown, a Minister of the Crown or an employee of the Crown as a result of any act or omission of a person who is not a Minister of the Crown or a Crown employee if the act or omission is related, directly or indirectly, to the panel, a member of the panel, the Trust, the trustee or to the administration of this Act. 2017, c. 34, Sched. 14, s. 17 (1). Same (2) No proceeding, including but not limited to a proceeding for a remedy in contract, restitution, tort or trust, shall be instituted against, (a) a member of the panel by a person who has suffered any damages, injury or other loss based on or related to any cause of action described in clause (1) (a); (b) the Crown, a Minister of the Crown or an employee of the Crown by a person who has suffered any damages, injury or other loss based on or related to any cause of action described in clause (1) (b). 2017, c. 34, Sched. 14, s. 17 (2). Crown liability (3) Despite subsection 8 (3) of the Crown Liability and Proceedings Act, 2019, subsections (1) and (2) do not relieve the Crown of liability in respect of a tort committed by a person mentioned in subsection (1) or (2) to which the Crown would otherwise be subject. 2019, c. 7, Sched. 17, s. 65. Section Amendments with date in force (d/m/y) 2019, c. 7, Sched. 17, s. 65 - 01/07/2019
18 The rules of law and statutory enactments relating to perpetuities do not apply to the Trust and the Trust shall be deemed to be a valid charitable purpose trust under the laws of Ontario.
19 The Lieutenant Governor in Council may make regulations, (a) prescribing other substances for the purposes of the definition of “contaminant” in section 2; (b) prescribing and governing anything described in this Act as being prescribed in the regulations; (c) prescribing limitations on the remuneration of the panel members or persons authorized under subsection 3 (5) to participate in the panel’s meetings and the reimbursement of their expenses, if any; (d) generally for carrying out the purposes, provisions and intent of this Act. 20 Omitted (provides for coming into force of provisions of this Act). 21 Omitted (enacts short title of this Act). ______________  Français