Democracy, Expertise, and Academic Freedom: A First Amendment Jurisprudence for the Modern State