The Man with the Compound Eyes: A Novel
Although Taiwanese author Wu  has been widely celebrated by Chinese readers for his earlier books, his latest is the first to receive an English translation.  In a uniquely harmonious blend of fantasy and blunt realism,Wu’s novel tells the story of two very different protagonists, one from the imaginary island, Wayo-Wayo, and one from coastal Taiwan, whose fates improbably intertwine.  As the second son in a culture that worships the Sea God, Atile’i is cast into the Pacific Ocean as a sacrifice once he passes his 180th full moon.  Although he is close to drowning, Atile’i’s life is spared when he washes up on an enormous floating mound of trash.  Meanwhile, in Taiwan, a literature professor named Alice is preparing to commit suicide following the disappearance of her husband and son.  When the trash islet collides with Taiwan, destroying her home, Alice’s plans are set aside, and meeting Atile’i gives her new hope to solve the mystery of her lost family. Wu’s beautifully evocative language and multilayered ecological and cultural themes offer a richly satisfying reading experience. --Carl Hays