Mexican Slang Plus Graffiti
It would be impossible to discuss Spanish slang in totality, since there is different slang in every country and region. Mexico alone has a rich and multi-leveled idiomatic vocabulary of thousands of words, and many terms that are used colloquially in Chiapas are never heard in Veracruz. Furthermore, there are Dantesque levels of societal usage, some obscure or unknown even to Mexicans. However, our concern here is not esoteric folklore, but standard Mexican slang, words that are widely heard or read in comic books, TV shows, and rock music.