Sam no es mi tío: Veinticuatro crónicas migrantes y un sueño americano (Sam, You Are Not My Uncle) (Spanish Edition)
Dice Diego Fonseca:"Las crónicas deSam no es mi tíoson una mirada madura de la relación de los latinos con Estados Unidos. Una lectura racional y desprejuiciada, honesta, que busca entender por qué suceden las cosas. Hay que partir de la base de que es imposible dar una explicación absoluta a una relación tan compleja, contradictoria y conflictiva como la de Estados Unidos con los latinos y América Latina pero estas crónicas dan una buena respuesta explorando en profundidad historias puntuales que son emergentes de fenómenos muy amplios". "Sam no es mi tíoes un rompecabezas como lo es Estados Unidos tanto para quienes vivimos aquí como para quienes miran a este país-planeta desde fuera. Estas historias llegan en un momento trascendental. La hegemonía de Estados Unidos en discusión en medio de una crisis paralizante y los latinos encarando una integración societaria compleja, con una presencia demográfica determinante --uno de cada cuatro niños que nacen en Estados Unidos son latinos--pero sin pleno reconocimiento. El nuevo paradigma de integración societaria de Estados Unidos pasará en menos de dos décadas por los hispanos, ySam no es mi tíoempieza a contar esos múltiples debates y realidades". "QueSam no es mi tíosea la primera producción de crónicas en Estados Unidos sobre los latinos es una consecuencia lógica de la maduración de la crónica como herramienta para construir grandes relatos. En los últimos años atravesamos lo que algunos llaman el boom de la crónica. Sólo en 2012 se han editado dos antologías en América Latina y España y un libro de perfiles con varios cronistas latinoamericanos. Era esperable que la crónica como herramienta narrativa llegaría también aquí y qué mejor que lo haga con pretensión de comprender los conflictos de la integración de los hispanos con Estados Unidos y de Estados Unidos con ellos."  Dice Aileen El-Kadi:"La gente cree que el tema inmigración o xenofobia es exclusivo de Estados Unidos. No lo es. Nunca lo fue. Ya Sarmiento andaba llorando cuando le llegaron los inmigrantes que no habían planeado que arribaran. Para mí este proyecto fue un acto de 'ya basta', hay que contar, hay que hablar, hay que des-ta-par. Eso era lo que queríamos, conectar América Latina con los Estados Unidos desde lo que más incomodaba y desde lo que menos se sabía. Queríamos confesiones, queríamos historias personales que costaran ser escritas. ¿Y que vimos? Vimos que detrás de Estados Unidos  y detrás de esta gente que pasaba US Customs había un puñado de fantasías. Nuestros cronistas, como millones de otras personas, se dieron de cara con la realidad al llegar al norte. Las cosas no son como uno se las imagina, ya sea para alguien que va de compras a Miami o a estudiar a una universidad americana, o para quienes dejan sus países, familias, trabajos, amores, detrás de una vida mejor o de un salario decente. En Sam no es mi tío el lector encontrará eso, historias diversas, distintas, de gente de todo tipo, confesiones de quienes se han atrevido a destapar los mitos que hace anos se vienen apilando sobre los Estados Unidos por parte de los latinoamericanos". "Sam no es mi tío debería venir por la puerta de atrás. Pero entra por la del frente y sin plumas ni adornos. Las crónicas de este libro llegan con pantalones y mangas arremangados y la frente en alto. Aquí se habla. Y se habla de lo que todos hablan pero nadie ha escrito. Los veinticuatro cronistas han puesto parte de sus historias personales y las de otros para hablar de los Estados Unidos y de sus latinidades dolorosas, cómicas, ácidas, poéticas. A veces temo que aparezca un avatar de este libro escrito por la ultraderecha yankee". "Yo creo que este libro se tardó casi un siglo para ser escrito. Hay generaciones de cronistas latinos en Estados Unidos que deberían habernos contado ya sus historias. En este sentido Sam no es mi tío viene atrasado pero llega justo a tiempo. Justo cuando aparece la tapa de Timecon su portada de caritas latinas y el título:'yo decido-Why latinos will pick the next president'. Creo que los lectores, más que testigos o lectores pasivos, serán cómplices de estas historias vividas por veinticuatro latinoamericanos que cruzaron literal y metafóricamente la frontera que divide el norte del sur. Los que se quedaron allá y los que están acá están presentando batalla al sistema y han levantado su voz. Hay que escucharlos",