Random House Japanese-English English-Japanese Dictionary
It was a really helpful tool for me. I don't speak Japanese or any other second langauge for that matter but didn't want to appear as the "Ugly American" who only speaks English and makes no attempts at the native tongue when abroad. In fact I will now use all of the lanuage dictionaries when taking a vacation, it can't hurt.