Rubáiyát of Omar Khayyám (Oxford World's Classics)
Review from previous edition: "handsome, richly illuminating"  --Boyd Tonkin, Independent