Grandfather's Journey (Caldecott Medal Book)
Home becomes elusive in this story about immigration and acculturation, pieced together through old pictures and salvaged family tales. Both the narrator and his grandfather long to return to Japan, but when they do, they feel anonymous and confused:  "The funny thing is, the moment I am in one country, I am homesick for the other." Allen Say's prose is succinct and controlled, to the effect of surprise when monumental events are scaled down to a few words: "The young woman fell in love, married, and sometime later I was born." The book also has large, formal paintings in delicate, faded colors that portray a cherished and well-preserved family album. The book, for audiences ages 4 to 8, won the 1994Caldecott Medal.