The Message of Matthew : An Annotated Parallel Aramaic-English Gospel of Matthew
Dr. Stylianos Atteshlis, "Daskalos", thanks you [Dr. Errico] for your excellent work on The Message of Matthew.  --Paul Skorpen, assistant to the late Dr. Stylianos AtteshlisHis intention is to carry the reader directly into the Semitic-Aramaic world in which this text originates  --Richard Leviton, author of The Imagination of Pentacost