95/535/EC: Commission Decision of 1 December 1995 on an additional financial contribution from the Community for the eradication of classical swine fever in Germany (Only the German text is authentic)

COMMISSION DECISION of 1 December 1995 on an additional financial contribution from the Community for the eradication of classical swine fever in Germany (Only the German text is authentic) (95/535/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as last amended by Decision 94/370/EC (2), and in particular Article 3 (4) thereof,
Whereas the Commission adopted Decision 95/79/EC of 13 March 1995 on an additional financial contribution from the Community for the eradication of classical swine fever in Germany (3); whereas this Community financial contribution could be obtained for outbreaks of classical swine fever reported during the period of January to December 1995;
Whereas eradication should be continued, in view of the serious danger to the Community's pig population which this disease represents, by means of a new financial contribution from the Community to make good the losses sustained by pig farmers;
Whereas as soon as the presence of the disease was officially confirmed the German authorities took appropriate measures which included the measures listed in Article 3 (2) of Council Decision 90/424/EEC; whereas these measures were notified by the German authorities;
Whereas the conditions for a new financial contribution from the Community have been met;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,