Regulation (EEC) No 2182/71 of the Council of 12 October 1971 deleting certain products from the Annex to Regulation (EEC) No 2603/69 establishing common rules for exports

REGULATION (EEC) No 2182/71 OF THE COUNCIL  of 12 October 1971  deleting certain products from the Annex to Regulation (EEC) No 2603/69 establishing common rules for exports
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2603/69 1 of 20 December 1969 establishing common rules for exports, and in particular Article 10 thereof;
Having regard to the proposal from the Commission;
whereas the export of certain products listed in the Annex to Regulation (EEC) No 2603/69 has been liberalised by the only Member State which previously imposed quantitative restrictions ; whereas it is therefore possible to apply throughout the Community the principle of freedom of export to the products in question;