Council Regulation (EC) No 1002/1999 of 22 December 1998 concerning the export of certain ECSC steel products from Bulgaria to the Community for the period 1 January to 31 December 1999 (extension of the double-checking system)

COUNCIL REGULATION (EC) No 1002/1999
of 22 December 1998
concerning the export of certain ECSC steel products from Bulgaria to the Community for the period 1 January to 31 December 1999 (extension of the double-checking system)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas a Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and Bulgaria, of the other part, entered into force on 1 February 1995(1);
Whereas the Parties decided in Association Council Decision No 3/1999(2) to extend the double-checking system introduced by Decision No 3/97(3) for the period between 1 January and 31 December 1999;
Whereas it is consequently necessary to extend the Community implementing legislation introduced by Council Regulation (EC) No 86/98 of 19 December 1997 concerning the export of certain ECSC steel products from Bulgaria to the Community for the period 1 January to 31 December 1998 (renewal of the double-checking system)(4),