Council Regulation (EEC) No 1751/92 of 30 June 1992 fixing, for the 1992/93 marketing year, the activating threshold price for aid, the guide price and the minimum price for peas, field beans and sweet lupins

COUNCIL REGULATION (EEC) No 1751/92 of 30 June 1992 fixing, for the 1992/93 marketing year, the activating threshold price for aid, the guide price and the minimum price for peas, field beans and sweet lupins
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1431/82 of 18 May 1982 laying down special measures for peas, field beans and sweet lupins (1), and in particular Article 2 (1) and (5) and Article 3 (3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),
Whereas Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 1431/82 provides that a price activating the aid for peas, field beans and sweet lupins must be fixed for soya cake;
Whereas this activating price for aid for peas, field beans and sweet lupins must relate to a standard quality;
Whereas Article 2 (3) of Regulation (EEC) No 1431/82 provides that the guide price for peas and field beans for human consumption must be fixed; whereas this price must relate to a standard quality;
Whereas Article 3 of Regulation (EEC) No 1431/82 provides for the fixing of a minimum price,