Commission Regulation (EC) No 668/2002 of 18 April 2002 correcting Regulation (EC) No 643/2002 concerning the issue of licences for the import of garlic

Commission Regulation (EC) No 668/2002
of 18 April 2002
correcting Regulation (EC) No 643/2002 concerning the issue of licences for the import of garlic
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 565/2002 of 2 April 2002 establishing the method for managing the tariff quotas and introducing a system of certificates of origin for garlic imported from third countries(1),
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 643/2002(2) sets the percentages for the issue of import licences covered by applications under Article 3(1) of Regulation (EC) No 565/2002 for products originating in China on 8 and 9 April 2002 and forwarded to the Commission on 11 April 2002.
(2) Examination has revealed a mistake in the calculation of one of the percentages. That mistake should be corrected without delay in the Regulation in question,