Council Regulation (EEC) No 3349/81 of 24 November 1981 providing for a reduction in the levy applicable to imports into the Community of certain beef and veal products originating in and coming from Yugoslavia

COUNCIL  REGULATION (EEC) No 3349/81
of 24 November 1981
providing for a reduction in the levy applicable to imports into the Community of certain beef and veal products originating in and coming from Yugoslavia
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas a Cooperation Agreement was signed in Belgrade on 2 April 1980 between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia; whereas an Interim Agreement on trade and trade cooperation (1) entered into force on 1 July 1980;
Whereas, in view of the particular difficulties which have arisen in trade in beef and veal between the Community and Yugoslavia, it is necessary to adapt, as an exceptional measure, the amount of the levy on imports into the Community of certain beef and veal products originating in and coming from Yugoslavia,