84/431/EEC: Commission Decision of 30 July 1984 amending the Decision of 12 December 1983 granting financial assistance within the framework of specific measures of Community interest relating to energy strategy (Only the German text is authentic)

COMMISSION  DECISION
of 30 July 1984
amending the Decision of 12 December 1983 granting financial assistance within the framework of specific measures of Community interest relating to energy strategy
(Only the German text is authentic)
(84/431/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 625/83 of 15 March 1983 establishing specific measures of Community interest relating to energy strategy (1), and in particular Articles 4 (2) and 6 (1) thereof,
Whereas the public expenditure incurred in 1983 upon the projects and meausres submitted by the Federal Republic of Germany benefiting from the granting of financial assistance by the Commission has been established;
Whereas the application upon the said expenditure of a rate of 70 % of the maximum Community assistance entails an adjustment of the financial assistance granted to certain projects under the Commission Decision of 12 December 1983, the total amount of financial assistance granted remains unchanged;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee set up under Article 7 of the said Regulation,