Commission Regulation (EEC) No 3363/91 of 19 November 1991 amending Regulation (EEC) No 2150/91 concerning the conditions under which a credit guarantee agreement, introducing a credit guarantee for exports of agricultural products and foodstuffs to the Soviet Union, shall be concluded with a pool of commercial banks

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3363/91  of 19 November 1991  amending Regulation (EEC) No 2150/91 concerning the conditions under which a credit guarantee agreement, introducing a credit guarantee for exports of agricultural products and  foodstuffs to the Soviet Union, shall be concluded with a pool of commercial banks
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 599/91 of 5 March 1991 introducing a credit guarantee for exports of agricultural products and foodstuffs from the Community, Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Poland, Romania, Yugoslavia, Lithuania, Latvia  and Estonia to the Soviet Union (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3281/91 (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas Article 4 of Regulation (EEC) No 599/91 provides that the Commission shall conclude the guarantee agreement with the pool of banks;
Whereas Regulation (EEC) No 599/91 provides for the guarantee to cover not only contracts for supply of agricultural products and foodstuffs between the Soviet Union and undertakings in the Community, but also contracts for supply of these goods between  the Soviet Union and undertakings in Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Poland, Romania, Yugoslavia, Lithuania, Latvia and Estonia;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2150/91 (3) lays down certain conditions of the guarantee agreement; whereas the possibility for deliveries under the credit guarantee from Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Poland, Romania, Yugoslavia, Lithuania,  Latvia and Estonia, should be taken account of in adopting the conditions under which the guarantee will be extended;
Whereas the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the Soviet Union Credit Guarantee Committee,