84/287/EEC: Commission Decision of 10 May 1984 approving an amendment to the programme for the wine sector in Baden-Württemberg pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77 (Only the German text is authentic)

COMMISSION  DECISION
OF 10 MAY 1984
APPROVING AN AMENDMENT TO THE PROGRAMME FOR THE WINE SECTOR IN BADEN-WUERTTEMBERG PURSUANT TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 355/77
( ONLY THE GERMAN TEXT IS AUTHENTIC )
( 84/287/EEC )
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY,
HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 355/77 OF 15 FEBRUARY 1977 ON COMMON MEASURES TO IMPROVE THE CONDITIONS UNDER WHICH AGRICULTURAL PRODUCTS ARE PROCESSED AND MARKETED ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3164/82 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 5 THEREOF,
WHEREAS ON 30 NOVEMBER 1982 THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY FORWARDED AN AMENDMENT TO THE PROGRAMME FOR THE WINE SECTOR IN BADEN-WUERTTEMBERG, APPROVED BY THE COMMISSION DECISION OF 13 JULY 1979, AND ON 30 APRIL AND 4 AUGUST 1983 PROVIDED ADDITIONAL INFORMATION;
WHEREAS THE SAID AMENDMENT RELATES TO THE PROLONGATION OF THE SAID PROGRAMME FOR A NEW FIVE-YEAR PERIOD WITH AN INCREASE OF CAPACITIES FOR THE RECEPTION OF GRAPES AND THE TREATMENT, STORAGE, BOTTLING AND MARKETING OF WINE, PROVIDED FOR IN THE ORIGINAL PROGRAMME;
WHEREAS ONLY THE PART OF THE AMENDMENT WHICH CONCERNS THE COMPLETION OF THE MEASURES PROVIDED FOR IN THE ORIGINAL PROGRAMME CAN BE APPROVED;
WHEREAS THIS AMENDMENT CAN BE APPROVED ONLY FOR APPLICATIONS WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 24 ( 4 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 355/77;
WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DECISION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE ON AGRICULTURAL STRUCTURE,