Commission Regulation (EEC) No 723/92 of 23 March 1992 amending the Appendix to Council Regulation (EEC) No 1925/90 on common rules for imports of certain textile products originating in the Union of Soviet Socialist Republics

COMMISSION REGULATION (EEC) No 723/92  of 23 March 1992  amending the Appendix to Council Regulation (EEC) No 1925/90 on common rules for imports of certain textile products originating in the Union of Soviet Socialist Republics
THE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1925/90 of 18 June 1990 on common rules for imports of certain textile products originating in the Union of Soviet Socialist Republics (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3734/91 (2), and in  particular Article 18 thereof and Article 3 (4) of Annex VII thereto,
Whereas the Community and the Union of Soviet Socialist Republics (hereinafter referred to as the 'USSR') have concluded an Agreement on trade in textile products;
Whereas a need has emerged for products in categories 4, 5, 6, 8, 15, 26-27, 74 and 83 reimported into certain regions of the Community (France, Germany and Italy) after processing in the USSR as provided for in Article 6 (3) of that Regulation;
Whereas, in the interest of the Community industry, quantitative objectives for these categories should be added to the quantitative outward processing trade objectives set out in Annex VII;
Whereas the provisions of this Regulation are in accordance with the opinion of the Textile Committee,