Commission Regulation (EEC) No 2077/80 of 1 August 1980 amending Regulation (EEC) No 2973/79 laying down detailed rules for the application of granting of assistance for the export of beef and veal products which may benefit from a special import treatment in a third country

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2077/80  of 1 August 1980  amending Regulation (EEC) No 2973/79 laying down detailed rules for the application of granting of assistance for the export of beef and veal products which may benefit from a special import treatment in a third country
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2916/79 (2), and in particular Article 15 (2) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2931/79 of 20 December 1979 on the granting of assistance for export of agricultural products which may benefit from a special import treatment in a third country (3), and in particular Article 1 (2) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2973/79 (4) established detailed rules for implementing the export to the United States of America of 5 000 tonnes per year of beef and veal qualifying for special treatment;
Whereas Article 1 (2) of that Regulation specifies that the meat must relate to animals slaughtered not more than one month in advance of clearance through customs for export ; whereas this latter period has been found to be too short in view of logistic requirements and it is consequently appropriate to extend this period to two months;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,