Commission Regulation (EEC) No 2178/82 of 5 August 1982 amending Regulation (EEC) No 2425/81 laying down detailed rules for the application of the system of aid for dried grapes and dried figs

COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2178/82
of 5 August 1982
amending Regulation (EEC) No 2425/81 laying down detailed rules for the application of the system of aid for dried grapes and dried figs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2194/81 of 27 July 1981 laying down the general rules for the system of production aid for dried figs and dried grapes (1), and in particular Article 14 thereof,
Whereas Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 2425/81 (2) lays down rules on the submission of applications for payment of financial compensation to storage agencies for sales made by the latter at prices below the minimum prices;
Whereas these rules provide for payment of the compensation after all the quantities purchased during the marketing year have been sold; whereas the experience of the present marketing year has shown that storage agencies may hold large quantities which take a long time to sell off; whereas in order not to subject payment of the compensation to excessive delay the abovementioned Article 9 should be amended to allow the compensation to be applied for together with each application for storage aid;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,