89/319/EEC: Commission Decision of 27 April 1989 concerning the amendment to two programmes formerly approved pursuant to Council Regulation (EEC) No 3828/85 (Only the Portuguese text is authentic)

COMMISSION  DECISION
of 27 April 1989
concerning the amendment to two programmes formerly approved pursuant to Council Regulation (EEC) No 3828/85
(Only the Portuguese text is authentic)
(89/319/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3828/85 of 20 December 1985 on a specific programme for the development of Portuguese agriculture (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2182/88 (2), and in particular Article 4 (2) thereof,
Whereas on 30 January 1989 the Portuguese Government forwarded an amendment to the specific programmes concerning small-scale irrigation systems and soil drainage and conservation;
Whereas this amendment consists of a reduction in the rate of public aid to be paid towards the projects carried out in implementation of the said programmes; whereas these amendments result from requirements that have arisen following the implementation of the said programmes and are in accordance with the objectives of Regulation (EEC) No 3828/85;
Whereas the Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) has been consulted on the financial aspects;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee on Agricultural Structures and Rural Development,