88/257/EEC: Commission Decision of 30 March 1988 approving the provisions for the implementation in Belgium of Council Regulation (EEC) No 2990/82 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance (Only the French and Dutch texts are authentic)

COMMISSION  DECISION
of 30 March 1988
approving the provisions for the implementation in Belgium of Council Regulation (EEC) No 2990/82 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance
(Only the French and Dutch texts are authentic)
(88/257/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2990/82 of 9 November 1982 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance (1), as amended by Regulation (EEC) No 778/87 (2), and in particular Article 3a (2) thereof,
Whereas Article 3a of Regulation (EEC) No 2990/82 provides for notification by the Member States concerned of national provisions which they contemplate adopting for the abovementioned Regulation and the approval or possible amendment thereof by the Commission;
Whereas the draft forwarded by Belgium on 8 January 1988 implementing Regulation (EEC) No 2990/82 for 1988 should be approved subject to certain conditions;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,