Commission Regulation (EEC) No 1494/90 of 31 May 1990 derogating for the first and second quarters of 1990 from Regulation (EEC) No 2377/80 in respect of the issue of import licences under certain special arrangements in the beef and veal sector and amending Regulation (EEC) No 3834/89

COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1494/90
of 31 May 1990
derogating for the first and second quarters of 1990 from Regulation (EEC) No 2377/80 in respect of the issue of import licences under certain special arrangements in the beef and veal sector and amending Regulation (EEC) No 3834/89
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EEC) No 571/89 (2),
Whereas certain special arrangements for products in the beef and veal sector, referred to in Articles 10 and 11 of Commission Regulation (EEC) No 2377/80 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 970/90 (4), have only been decided in May 1990 for 1990; whereas consequently it is necessary to derogate from Regulation (EEC) No 2377/80 with regard to the periods for lodging applications and for the granting of licences within the framework of these special systems;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,