Commission Regulation (EEC) No 293/86 of 10 February 1986 establishing a system of surveillance applicable to imports into France of yellowfin tuna intended for the industrial manufacture of products falling within heading No 16.04 of the Common Customs Tariff

COMMISSION  REGULATION (EEC) No 293/86
of 10 February 1986
establishing a system of surveillance applicable to imports into France of yellowfin tuna indended for the industrial manufacture of products falling within heading No 16.04 of the Common Customs Tariff
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on the common organization of the market in fishery products (1) and in particular Article 24 (2) thereof,
Whereas the French Republic has requested the Commission to take measures to suspend imports into France of yellowfin tuna intended for the industrial manufacture of products falling within heading No 16.04 of the Common Customs Tariff;
Whereas, in order to prevent any disturbance of the French yellowfin tuna market such as to jeopardize the aims of Article 39 of the Treaty, detailed advance knowledge is needed of the conditions relating to any imports of the product in question into France, Commission Regulation (EEC) No 3150/85 (2) has established a system of surveillance applicable, until 31 January 1986, to imports into France of yellowfin tuna intended for the industrial processing of products falling within heading No 16.04 of the Common Customs Tariff;
Whereas on 29 January 1986 the French Republic communicated a request for extension of this system because the situation which led to the adoption of the system of surveillance still exists in the French market; whereas this situation is not likely to develop favourably in the near future because of yellowfin tuna prices of the international market; whereas a system for the surveillance of French imports of yellowfin tuna intended for the industrial manufacture of products falling within heading No 16.04 of the Common Customs Tariff should therefore be introduced for a limited period;