Regulation (EEC) No 2093/70 of the Council of 20 October 1970 laying down general rules for applying Articles 6 and 7(1) of Regulation (EEC) No 2517/69 laying down certain measures for reorganizing Community fruit production

REGULATION (EEC) No 2093/70 OF THE COUNCIL  of 20 October 1970  laying down general rules for applying Articles 6 and 7 (1) of Regulation (EEC) No 2517/69 laying down certain measures for reorganizing Community fruit production
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2517/69 (1) of 9 December 1969 laying down certain measures for reorganizing Community fruit production, and in particular Article 8 (3) thereof;
Having regard to the proposal from the Commission;
Whereas Article 8 (3) of Regulation (EEC) No 2517/69 states that the general rules for applying Articles 6 and 7 (1) of that Regulation are to be laid down;
Whereas Article 6 of Regulation (EEC) No 2517/69 provides for the recovery of grants where the undertaking referred to in Article 2 (2) (b) of that Regulation is not complied with ; and whereas it is necessary to determine who should bear any financial consequences, if any,