91/461/EEC: Commission Decision of 13 August 1991 amending Decision 90/472/EEC recognizing that production of certain quality wines produced in specified regions is, because of their qualitative features, far below demand (Only the German text is authentic)

COMMISSION DECISION  of 13 August 1991  amending Decision 90/472/EEC recognizing that production of certain quality wines produced in specified regions is, because of their qualitative features, far below demand  (Only the German text is  authentic)  (91/461/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1734/91 (2), and in particular Article 6 (4) thereof,
Whereas pursuant to Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 822/87 all new plantings of wines are prohibited until 31 August 1996; whereas, however, that provision allows Member States for the 1990/91 wine year to authorize new plantings in the case of  quality wines psr for which the Commission has recognized that production, because of their qualitative features, is far below demand;
Whereas requests to apply that provision to certain quality wines psr were submitted by the German Government on 31 May 1990 and on 11 July 1990; whereas Commission Desision 90/472/EEC was adopted as a result (3);
Whereas owing to a mistake the table in the Annex to Decision 90/472/EEC is incorrect as regards 'Rheinhessen'; whereas the figure in question should be rectified;
Whereas the Management Committee for Wine has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,