COMMISSION REGULATION (EC) No 228/95 of 3 February 1995 amending Regulation (EC) No 2861/94 fixing the coefficients applicable to cereals exported in the form of Irish whiskey for the period 1994/95

COMMISSION REGULATION (EC) No 228/95 of 3 February 1995 amending Regulation (EC) No 2861/94 fixing the coefficients applicable to cereals exported in the form of Irish whiskey for the period 1994/95
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2825/93 of 15 October 1993 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards the fixing and granting of adjusted refunds in respect of cereals exported in the form of certain spirit drinks (1), as amended by Regulation (EC) No 3098/94 (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas the accession of Austria on 1 January 1995 means that this market is no longer eligible under the export refund scheme for spirit drinks; whereas pursuant to Article 7 (2) of Regulation (EEC) No 2825/93, the coefficient applicable to Irish whiskey for the 1994/95 marketing year should be adjusted from that date in accordance with the rules laid down by that Article;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,