Commission Regulation (EEC) No 2539/93 of 15 September 1993 amending Commission Regulation (EEC) No 3942/92 establishing a reference method for the determination of sitosterol and stigmasterol in butteroil

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2539/93 of 15 September 1993 amending Commission Regulation (EEC) No 3942/92 establishing a reference method for the determination of sitosterol and stigmasterol in butteroil
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2071/92 (2), and in particular Article 6, paragraph 7 thereof,
Whereas Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 3942/92 (3) specifies that the reference method of analysis described in the Annex of that Regulation shall be applied for the determination of the stigmasterol and v-sitosterol content of butteroil;
Whereas the use of routine methods should not be excluded and therefore the text of Article 1 of that Regulation should be amended to avoid possible misunderstanding;
Whereas this amendment does not modify the substance of the Regulation but aims only to clarify it and therefore should have a retroactive effect;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,