Commission Regulation (EEC) No 67/93 of 15 January 1993 amending Regulation (EEC) No 2670/81 for laying down detailed implementing rules in respect of sugar production in excess of the quota

COMMISSION REGULATION (EEC) No 67/93 of 15 January 1993 amending Regulation (EEC) No 2670/81 for laying down detailed implementing rules in respect of sugar production in excess of the quota
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organization of the markets in the sugar sector (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3484/92 (2), and in particular Article 26 (3) thereof,
Whereas Article 2 (3) of Commission Regulation (EEC) No 2670/81 of 14 September 1981 laying down detailed implementing rules in respect of sugar produced in excess of the quota (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2177/92 (4), provides that the  putting up of C white sugar produced under the 1990/91 marketing year in one kilogram bags for exportation by a recognized charitable organization is not to be considered as substitution and hence not to give rise to payment of the amount that the  Community rules impose where substitution occurs; whereas this provision was restricted experimentally to a marketing year; whereas experience has shown that this exception is of great utility and has no adverse effect on the sugar market; whereas the  provision should therefore be made permanent;
Whereas the requirements of charitable organizations are particularly pressing in winter; whereas large stocks of C sugar are available at this time; whereas it is accordingly desirable to make the exception apply to C sugar production of the 1992/93  marketing year onwards;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,