Commission Regulation (EEC) No 1903/91 of 28 June 1991 amending Regulation (EEC) No 2325/86 on communications from the Member States to the Commission with regard to peas, field beans and sweet lupins

COMMISSION REGULATION (EEC) No 1903/91  of 28 June 1991  amending Regulation (EEC) No 2325/86 on communications from the Member States to the Commission with regard to peas, field beans and sweet lupins
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1431/82 of 18 May 1982 laying down special measures for peas, field beans and sweet lupins (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1624/91 (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas Article 3a of Regulation (EEC) No 1431/82 provides for the establishment of actual and estimated production of peas, field beans and sweet lupins; whereas, when this is done, the amounts harvested on the territory of the former German Democratic  Republic shall not be taken into account; whereas an amendment to Commission Regulation (EEC) No 2325/86 (3), as amended by Regulation (EEC) No 2583/88 (4), is therefore necessary;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Dried Fodder,