Commission Implementing Regulation (EU) No 661/2012 of 19 July 2012 correcting the Slovenian version of Commission Regulation (EEC) No 2568/91 on the characteristics of olive oil and olive-residue oil and on the relevant methods of analysis

20.7.2012 EN Official Journal of the European Union L 192/3
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 661/2012
of 19 July 2012
correcting the Slovenian version of Commission Regulation (EEC) No 2568/91 on the characteristics of olive oil and olive-residue oil and on the relevant methods of analysis
THE EUROPEAN COMMISSION
,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Articles 113(1)(a) and 121(h) in conjunction with Article 4 thereof,
Whereas:
(1) The Slovenian language version of Regulation (EEC) No 2568/91 as amended by Commission Regulation (EU) No 61/2011 (2) contains an error, i.e. in Annex XX, point 4.2, the wording "the purity must be checked" is erroneous. Therefore a correction of the Slovenian language version is necessary. The other language versions are not affected.
(2) Regulation (EEC) No 2568/91 should therefore be corrected accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,