Commission Regulation (EEC) No 3401/85 of 2 December 1985 amending Regulation (EEC) No 3601/82 on the communication by Member States to the Commission of data relating to imports and exports of certain agricultural products

COMMISSCOMMISSION  REGULATION (EEC) No 3401/85
of 2 December 1985
amending Regulation (EEC) No 3601/82 on the communication by Member States to the Commission of data relating to imports and exports of certain agricultural products
THETHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1018/84 (2), and in particular Article 24 thereof, and the corresponding provisions of the other Regulations in the common organization of the market in agricultural products,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3601/82 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3481/84 (4), provides for the communication by Member States to the Commission of data relating to imports and exports of certain agricultural products;
Whereas for certain products in the eggs and poultry sector the data needs to be communicated by the Member States in a uniform manner;
Whereas for certain products in the processed fruit and vegetables sector the data relating to imports and exports is no longer required;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of all the relevant Management Committees,