Council Regulation (EEC) No 3681/85 of 20 December 1985 amending Regulation (EEC) No 3508/80 extending the term of validity of the arrangements applicable to trade with Malta beyond 31 December 1980

COUNCIL  REGULATION (EEC) No 3681/85
of 20 December 1985
amending Regulation (EEC) No 3508/80 extending the term of validity of the arrangements applicable to trade with Malta beyond 31 December 1980
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 3508/80 (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1680/85 (2) has extended the arrangements applicable to trade with Malta until 31 December 1985;
Whereas the conditions justifiying this extension still exist;
Whereas the period of validity of the said Regulation should therefore be extended,