Regulation No 54/65/EEC of the Commission of 7 April 1965 on the non-fixing of an additional amount for Polish eggs

REGULATION No 54/65/EEC OF THE COMMISSION  of 7 April 1965  on the non-fixing of an additional amount for Polish eggs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;
Having regard to Regulation No 21 (1) on the progressive establishment of a common organisation of the market in eggs, and in particular Article 6 (4) thereof;
Having regard to Commission Regulation No 109 (2) on fixing the additional amount provided for in Article 7 of Council Regulation No 20 and in Article 6 of Council Regulations Nos 21 and 22, and in particular the third paragraph of Article 4 thereof;
Whereas, in order to avoid disturbances in trade in the products covered by Regulation No 21 caused by offers from third countries at prices lower than the sluice-gate price, the levies fixed pursuant to Article 4 of Regulation No 21 and reduced, where appropriate, in accordance with Article 5 of that Regulation, should be increased in each Member State by an additional amount corresponding to the difference between the free-at-frontier offer price and the sluice-gate price;
Whereas the levies are not, however, increased by this additional amount as regards third countries which are prepared and in a position to guarantee that the price for imports coming from their territory will not be lower than the sluice-gate price and that any deflection of trade will be avoided;
Whereas, by letter dated 28 November 1964, the Government of the Polish People's Republic stated that it was prepared to give such guarantees ; whereas it will ensure that eggs in shell are exported to the Community only through the Animex agency ; whereas questions affecting observance of the guarantee given have been discussed in detail with representatives of the Polish People's Republic ; whereas, following these discussions, it may be assumed that the Polish People's Republic is in a position to abide by its guarantee ; whereas, consequently, there is no need to fix an additional amount in respect of imports of eggs in shell originating in and coming from the Polish People's Republic;
Whereas the Management Committee for Poultrymeat and Eggs has not delivered an Opinion within the time limit set by its Chairman;