Commission Regulation (EEC) No 1065/92 of 29 April 1992 amending for the second time Regulation (EEC) No 2282/90 laying down detailed rules for increasing the consumption and utilization of apples and the consumption of citrus fruit

COMMISSION REGULATION (EEC) No 1065/92  of 29 April 1992  amending for the second time Regulation (EEC) No 2282/90 laying down detailed rules for increasing the consumption and utilization of apples and the consumption of citrus fruit
THE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1201/90 of 7 May 1990 on measures to increase the consumption of citrus fruit (1), and in particular Article 4 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1195/90 of 7 May 1990 on measures to increase the consumption and utilization of apples (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas Article 6 of Commission Regulation (EEC) No 2282/90 (3), as amended by Regulation (EEC) No 2400/91 (4), provides that a list of successful applications for financial assistance is to be drawn up by the Commission before 1 February;
Whereas Article 7 of Regulation (EEC) No 2282/90 provides that before 28 February the competent bodies of the Member States are to conclude contracts with interested parties whose applications for financial assistance have been accepted;
Whereas those time limits are insufficient given in particular the complexity of the proposals submitted; whereas the time limits should be put back to 30 April and 15 May respectively;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,