90/137/EEC: Commission Decision of 13 March 1990 approving the draft measures for implementation in Belgium of Article 3b of Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector (Only the French and Dutch texts are authentic)

COMMISSION  DECISION
of 13 March 1990
approving the draft measures for implementation in Belgium of Article 3b of Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector
(Only the French and Dutch texts are authentic)
(90/137/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 857/84 of 31 March 1984 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3880/89 (2), and in particular the second subparagraph of Article 3b (1) thereof,
Whereas the abovementioned provisions stipulate that Member States are to notify the Commission of their draft national measures for the implementation of the said Article 3b and that these must first be approved by Commission;
Whereas the draft measures notified in Belgium on 28 February 1990 should be approved,