Commission Regulation (EEC) No 727/87 of 13 March 1987 on a special sale of skimmed-milk powder from public stocks for export

COMMISSION  REGULATION (EEC) No 727/87
of 13 March 1987
on a special sale of skimmed-milk powder from public stocks for export
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 231/87 (2), and in particular Article 7 (5) thereof,
Whereas Councl Regulation (EEC) No 1014/68 of 20 July 1968 laying down general rules for the public storage of skimmed-milk powder (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1272/79 (4), set rules for the return to the market of skimmed-milk powder held by intervention agencies; whereas, given the present situation on the markets and the peresent public stock level, it should be made possible for poweder to be sold for export that has been held in intervention stock for at least six months;
Whereas this skimmed-milk powder from public stocks should be made available to operators at a reduced price; whereas action should be taken to prevent the skimmed-milk powder sold under this Regulation from being released for free circulation the Community;
Whereas the Management Committee for Milk and Milk Products has not given an opinion within the time limit set by its Chairman,