Commission Regulation (EEC) No 941/81 of 7 April 1981 amending Regulation (EEC) No 3011/79 fixing the coefficients for calculating levies on derived poultrymeat products

COMMISSION REGULATION (EEC) No 941/81 of 7 April 1981 amending Regulation (EEC) No 3011/79 fixing the coefficients for calculating levies on derived poultrymeat products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in poultrymeat (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 5 (3) thereof,
Whereas Council Regulation (EEC) No 2778/75 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 750/81 (3), determined the rules for calculating the levy and the sluice-gate price applicable for poultrymeat;
Whereas Council Regulation (EEC) No 3011/79 (4) fixed the coefficients expressing the ratio referred to in Article 5 (1) of Regulation (EEC) No 2777/75;
Whereas Regulation (EEC) No 750/81 subdivided subheading 02.02 A IV of the Common Customs Tariff to take account of new products on the market ; whereas it is necessary to take the said subdivision into account when describing the products used for derivation;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,