Commission Regulation (EC) No 69/97 of 16 January 1997 amending Regulation (EC) No 1685/95 on arrangements for issuing export licences for wine sector products

COMMISSION REGULATION (EC) No 69/97 of 16 January 1997 amending Regulation (EC) No 1685/95 on arrangements for issuing export licences for wine sector products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EC) No 1592/96 (2), and in particular Articles 52 (3) and 83 thereof,
Whereas Regulation (EC) No 2805/95 of 5 December 1995 amending Regulation (EEC) No 2137/93 fixing the export refunds in the wine sector (3), as amended by Regulation (EC) No 68/97 (4), fixes different rates for red wines and white wines; whereas that change also necessitates an adjustment of the various categories of products listed in Annex I to Commission Regulation (EC) No 1685/95 of 11 July 1995 on arrangements for issuing export licences for wine sector products and amending Regulation (EEC) No 3388/81 laying down special detailed rules in respect of import and export licences in the wine sector (5), as last amended by Regulation (EC) No 2807/95 (6);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,