88/350/Euratom: Council Decision of 21 June 1988 approving amendments to the statutes (Gesellschaftsvertrag) of the 'Kernkraftwerk RWE- Bayernwerk GmbH' (KRB) joint undertaking

COUNCIL  DECISION
of 21 June 1988
approving amendments to the statutes (Gesellschaftsvertrag) of the 'Kernkraftwerk RWE-Bayernwerk GmbH' (KRB) joint undertaking
(88/350/Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 50 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, by Decision 63/27/Euratom (1), the Council established the 'Kernkraftwerk RWE-Bayernwerk GmbH' (KRB) as a joint undertaking;
Whereas the general meeting of the joint undertaking decided on 1 December 1987 to amend the company statutes in order to take account, on the one hand, of the shift of its annual accounting period (from 1 July to 30 June instead of from 1 January to 31 December) and certain adjustments required by the law on the application of the directives governing commercial undertakings which entered into force on 1 January 1986 and, on the other hand, of the power-station decommissioning and dismantling activities currently in progress;
Whereas this amendment does not prejudice the provisions governing the joint undertaking; whereas it should consequently be approved,