Commission Regulation (EEC) No 1812/87 of 29 June 1987 amending Regulation (EEC) No 2814/86 introducing a temporary derogation to Regulations (EEC) No 685/69 and (EEC) No 625/78 as regards the date of taking over the butter and skimmed-milk powder bought in by intervention agencies

COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1812/87
of 29 June 1987
amending Regulation (EEC) No 2814/86 introducing a temporary derogation to Regulations (EEC) No 685/69 and (EEC) No 625/78 as rgards the date of taking over the butter and skimmed-milk powder bought in by intervention agencies
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 773/87 (2), and in particular Articles 6 (7) and 7 (5) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2814/86 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 929/87 (4), introduced a derogation to Commission Regulations (EEC) No 685/69 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 3669/86 (6), and (EEC) No 625/78 (7), as last amended by Regulation (EEC) No 3711/86 (8), for the period 12 September 1986 to 30 June 1987 as regards the date of taking over of products bought in by intervention agencies; whereas the grounds for the aforesaid temporary derogation are still valid in respect of skimmed-milk powders; whereas the period of application of Regulation (EEC) No 2814/86 should therefore be extended by two months in respect of that product;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,