Commission Regulation (EC) No 2314/95 of 29 September 1995 adjusting Regulation (EEC) No 426/86 as regards the combined nomenclature code for beet and cane syrups

COMMISSION REGULATION (EC) No 2314/95 of 29 September 1995 adjusting Regulation (EEC) No 426/86 as regards the combined nomenclature code for beet and cane syrups
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 234/79 of 5 February 1979 on the procedure for adjusting the Common Customs Tariff nomenclature used for agricultural products (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 2 (1) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 3115/94 of 20 December 1994 amending Annexes I and II to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (3) provides for the amendment of the CN code within which beet and cane syrups, inter alia, fall;
Whereas those products are referred to in Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (4), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1032/95 (5); whereas, therefore, the text of that Regulation should be adjusted accordingly with effect from the date of entry into force of the abovementioned nomenclature;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,