COMMISSION REGULATION (EC) No 3579/93 of 22 December 1993 amending Regulation (EEC) No 891/89 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice

COMMISSION REGULATION (EC) No 3579/93 of 22 December 1993 amending Regulation (EEC) No 891/89 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals (1), as amended by Commission Regulation (EEC) No 2193/93 (2), and in particular Articles 9 (2) and 13 (6) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 891/89 of 5 April 1989 on special rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice (3), as last amended by (EC) No 3224/93 (4), introduced a period of reflection of three  days before the actual issue of export licences with advance fixing of the refund for cereal-based compound feeding stuffs; whereas the purpose of this time limit was to prevent licences being issued for excessive quantities; whereas this risk also  exists for exports of malt; whereas, as a result, this measure should be extended again to that product; whereas, consequently, Regulation (EEC) No 891/89 should be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,