Commission Regulation (EEC) No 1508/91 of 4 June 1991 amending Regulation (EEC) No 1596/79 on preventive withdrawals of apples and pears

COMMISSION REGULATION (EEC) No 1508/91  of 4 June 1991  amending Regulation (EEC) No 1596/79 on preventive withdrawals of apples and pears
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3920/90 (2), and in particular Article 15a (2) thereof,
Whereas the basic production referred to in Commission Regulation (EEC) No 1596/79 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1881/90 (4), relates to the production in the Community as constituted at 31 December 1985 and Spain;
Whereas to take account of production in Portugal from the second stage of the Accession the basic production should be amended;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,