Council Regulation (EC) No 1276/94 of 30 May 1994 amending Regulation (EEC) No 2390/89 laying down general rules for the import of wines, grape juice and grape must

COUNCIL REGULATION (EC) No 1276/94 of 30 May 1994 amending Regulation (EEC) No 2390/89 laying down general rules for the import of wines, grape juice and grape must
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), and in particular Article 70 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 1 (2) and Article 2 of Regulation (EEC) No 2390/89 (2) set out the import facilities for wine products originating in third countries which offer specific guarantees through the provision of a certificate of origin and conformity and an  analysis report; whereas Article 3 (2) of that Regulation limits the said facilities to a trial period expiring on 30 April 1994; whereas, taking into account the time necessary to examine the implementation of future arrangements, the abovementioned  period should be extended until the end of 1994,