84/59/ECSC, EEC: Commission Decision of 30 January 1984 on the setting-up of an EC/US Steel Arrangement Committee

COMMISSION  DECISION
of 30 January 1984
on the setting-up of an EC/US Steel Arrangement Committee
(84/59/ECSC, EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Whereas, by Commission Decision No 2872/82/ECSC of 28 October 1982 on the restriction of exports of certain steel products to the United States of America (1), as last amended by Decision No 2626/83/ECSC (2), the Commission established a system of export restrictions following the conclusion of an arrangement, hereinafter referred to as 'the Arrangement', by the Community with the United States of America relating to the sale of certain steel products on the United States market;
Whereas, by Council Regulation (EEC) No 2870/82 of 21 October 1982 on the restriction of exports of certain steel products to the United States of America (3), as amended by Regulation (EEC) No 2190/83 (4), an identical system was established for steel products falling under the Treaty establishing the European Economic Community;
Whereas, in order to facilitate the implementation of the provisions of Decision No 2872/82/ECSC, that Decision, and in particular Articles 2 (3), 3 (2) and 4 thereof, provides for a procedure establishing close cooperation between the Member States and the Commission within the framework of a Committee; whereas certain Articles of Regulation (EEC) No 2870/82 provide for the same procedure; whereas, in order to achieve that cooperation, the said Committee should be established and the consultations envisaged under the provisions adopted by the Council and the Commission for the implementation of the Arrangement should be organized within the said Committee,