Commission Regulation (EEC) No 1980/88 of 5 July 1988 amending Regulation (EEC) No 1383/88 with regard to control of the use of intervention butter intended for export to Bangladesh

COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1980/88
of 5 July 1988
amending Regulation (EEC) No 1383/88 with regard to control of the use of intervention butter intended for export to Bangladesh
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1109/88 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,
Whereas a mistake was made in Article 10 of Commission Regulation (EEC) No 1383/88 of 20 May 1988 laying down special detailed rules for the sale of butter from intervention stock for export to Bangladesh in the form of butteroil or ghee and amending Regulation (EEC) No 1687/76 and (EEC) No 569/88 (3); whereas in fact when butter for processing is sent from one Member State to another the single administrative document is required and not the T 5 control copy; whereas Regulation (EEC) No 1383/88 should be corrected accordingly;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,