Commission Regulation (EEC) No 2187/87 of 23 July 1987 on the application of the quantitative restrictions in Spain on certain fruits and vegetables from third countries and from the Community as constituted on 31 December 1985

COMMISSION  REGULATION (EEC) No 2187/87
of 23 July 1987
on the application of the quantitative restrictions in Spain on certain fruits and vegetables from third countries and from the Community as constituted on  31 December 1985
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3798/85 of 20 December 1985 laying down detailed rules governing quantitative restrictions on imports into Spain of certain fruit and vegetables from third countries (1), and in particular Article 3 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 483/86 of 25 February 1986 fixing the level of quantitative restrictions in Spain for certain fruit and vegetables coming from the Community as constituted on 31 December 1985 (2), as amended by Regulation (EEC) No 2199/87 (3), and in particular Article 2 thereof,
Whereas Regulation (EEC) No 3798/85 provides for the introduction of quantitative restrictions for certain fruit and vegetables imported into Spain from third countries; whereas Regulation (EEC) No 483/86 provides for quantitative restrictions on such products imported into Spain from the Community as constituted on 31 December 1985 (hereinafter referred to as the Community of Ten);
Whereas it has been discovered that products harvested in third countries which have been released for free circulation in the Community of Ten have subsequently been released for consumption in Spain;
Whereas steps should be taken to avoid products harvested in third countries which have been released for free circulation in the Community of Ten and subsequently released for consumption in Spain being entered in the accounts under the quota set aside in Spain for imports from the Community of Ten; whereas this situation runs counter to the aim of Regulation (EEC) No 483/86 and conflicts with Community preference; whereas the necessary measures should, therefore, be taken;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,