Commission Regulation (EEC) No 3361/86 of 31 October 1986 amending Regulation (EEC) No 2409/86 on the sale of intervention butter intended for incorporation in compound feedingstuffs

COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3361/86
of 31 October 1986
amending Regulation (EEC) No 2409/86 on the sale of intervention butter intended for incorporation in compound feedingstuffs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 985/68 of 15 July 1968 laying down general rules for intervention on the market in butter and cream (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3790/85 (2), and in particular Article 7a thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2409/86 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3064/86 (4), introduces arrangements for the sale of intervention butter intended for incorporation in compound feedingstuffs;
Whereas Article 8 of Regulation (EEC) No 2409/86 provides that if the operations for the incorporation of the concentrated butter in compound feedingstuffs or in a mixture to be manufactured into such feedingstuffs are not carried out in the same place, the concentrated butter or the mixture is to be transported by sealed tanker or container; whereas, in order to ensure maximum effectiveness for the new arrangements as a temporary measure, the possibility of making up the concentrated butter into small quantities intended for trial compound feedingstuffs formulations should be authorized; whereas specific provisions regarding checks should accordingly be laid down;
Whereas Article 9 (2) of Regulation (EEC) No 2409/86 lays down that certain information must be printed in clearly legible characters on bags or other packaging or other closed containers; whereas experience shows that provision should also be made for the information required to be marked, where appropriate on a label inserted in the closing device;
Whereas the Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit laid down by its Chairman,