Commission Regulation (EEC) No 3612/86 of 27 November 1986 amending Regulation (EEC) No 3518/86 on specific surveillance measures applicable to imports of orange juice

COMMISSION  REGULATION (EEC) No 3612/86
of 27 November 1986
amending Regulation (EEC) No 3518/86 on specific surveillance measures applicable to imports of orange juice
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1838/86 (2), and in particular Article 18 (2) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3518/86 (3) introduced specific surveillance measures applicable to imports of orange juice;
Whereas pursuant to this system import licences are to be issued on the fifth working day following the day on which applications are lodged; whereas this period is likely to prevent the release for free circulation of the products in question during the first days of operation of the system; whereas provision should be made to enable trade to continue uninterrupted,