Regulation (EEC) No 1353/69 of the Commission of 15 July 1969 amending Regulation (EEC) No 1098/68 on detailed rules for the application of export refunds on milk and milk products

REGULATION (EEC) No 1353/69 OF THE COMMISSION  of 15 July 1969  amending Regulation (EEC) No 1098/68 on detailed rules for the application of export refunds on milk and milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 (1) of 27 June 1968 on the common organisation of the market in milk and milk products, and in particular Article 17 (4) thereof;
Whereas the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1098/68 (2) of 27 July 1968 on detailed rules for the application of export refunds on milk and milk products, as last amended by Regulation (EEC) No 849/69 (3) lists specific destination zones which may be taken into account when refunds are being fixed ; whereas it has become necessary to define these zones more precisely to facilitate application of the Regulation in question;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products;