Commission Regulation (EC) No 1054/95 of 11 May 1995 amending Regulation (EEC) No 2723/87 laying down special detailed rules for the application of the system of export refunds on cereals exported in the form of pasta products falling within subheadings 1902 11 00 and 1902 19 of the combined nomenclature

COMMISSION REGULATION (EC) No 1054/95 of 11 May 1995  amending Regulation (EEC) No 2723/87 laying down special detailed rules for the application of the  system of export refunds on cereals exported in the form of pasta products falling within  subheadings 1902  11  00 and 1902  19 of the combined nomenclature
THE COMMISSION  OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade  arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products   (1), and in particular Article 8 (3) thereof,
Whereas provision should be made so that pasta products falling within CN codes 1902  11 and 1902   19 and exported to the United States of America are accompanied either by a certificate stating  that they are being exported following an inward processing operation or by a certificate stating  that they qualify or do not qualify for a rate of refund applicable, in the case of exports to the  United States of America, to the basic cereal products used in their manufacture;
Whereas it is necessary to bring up to date the name of the Commission department responsible for  receiving from the Member States communications of statistics relating to the quantities of pasta  products;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products  not listed in Annex II,