Council Regulation (EEC) No 740/93 of 17 March 1993 setting Community compensation for definitive discontinuation of milk production in Portugal

COUNCIL REGULATION (EEC) No 740/93 of 17 March 1993 setting Community compensation for definitive discontinuation of milk production in Portugal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas the completion of the Single Market presupposes the abolition of trade barriers not only between the Member States of the Community in its composition at 31 December 1985 but also, as far as possible, between those Member States and Spain and  Portugal;
Whereas the abolition of such barriers makes it appropriate to step up efforts to restructuring the milk sector in Portugal to enable that sector to face the increased competition from other Member States; whereas this intensification of effort may be  achieved by facilitating the buying-up of reference quantities with a view to their reallocation in accordance with Council Regulation (EEC) No 3950/92 of 28 December 1992 establishing an additional levy in the milk and milk products sector (2),