2004/330/EC: Council Decision of 22 September 2003 on the conclusion of bilateral Agreements between the European Community and the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Slovak Republic, and the Republic of Slovenia, respectively, laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on information society services

Council Decision
of 22 September 2003
on the conclusion of bilateral Agreements between the European Community and the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Slovak Republic, and the Republic of Slovenia, respectively, laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on information society services
(2004/330/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133, in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2),
Having regard to the proposal from the Commission,
(1) Whereas the bilateral Agreements between the European Community and the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Slovak Republic, and the Republic of Slovenia, respectively, laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on information society services have been negotiated and should be approved,