Council Regulation (EEC) No 1986/82 of 19 July 1982 amending Regulation (EEC) No 1569/72 laying down special measures for colza and rape seede

COUNCIL  REGULATION (EEC) No 1986/82
of 19 July 1982
amending Regulation (EEC) No 1569/72 laying down special measures for colza and rape seed
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1413/82 (2), and in particular Article 36 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, taking into account the considerable increase in sunflower seed production over the last few years, the development in trade in sunflower seed between the Member States, the present monetary situation and the absence of compensatory amounts, normal marketing conditions for sunflower seed cannot apply; whereas there is a consequent risk to the Member States of the market in sunflower seed becoming disorganized;
Whereas these difficulties should be avoided by extending to sunflower seed the system of differential amounts levied or granted on processed or exported colza or rape seed introduced by Regulation (EEC) No 1569/72 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 852/78 (4),