The halving of the genetic material in gametes is accomplished by the segregation of homologous chromosomes during meiosis.