In what year was a Yugoslav state standardized?