It was on this project that Spielberg also met his future wife, actress Kate Capshaw