According to the census survey carried out between 15 June and 31 July 2004, what was Montevideo's female population?