Later translators like Michael Scotus would learn Arabic in order to study these texts directly