The English band Radiohead also composed a song for the film, which went unused