The rivalry was strengthened by what Catalonians saw as a provocative representative of Madrid