The preponderance of Christian merchants owed not to any innate business sense on their part, although plenty of European observers were keen on making this point