Which dialect became the norm for the ancient Italian language?