A species can be listed in two ways. How many different ways can a species be added to the endangered list