Chris Daughtry's performance of Fuel's "Hemorrhage (In My Hands)" on the show was widely praised and led to an invitation to join the band as Fuel's new lead singer, an invitation he declined. Who performed a Fuel song on this season?