On June 17, 2015, 21-year-old Dylann Roof entered the historic Emanuel African Methodist Episcopal Church during a Bible study and killed nine people