Access to Greek texts from the Byzantine Empire, along with Indian sources of learning, provided Muslim scholars a knowledge base to build upon