Public education is theoretically free and mandatory for under-16-year-olds, but in practice, expenses exist