The Indian media reported that India's Commerce Minister, Kamal Nath, cancelled an official trip to Beijing in protest, though both Nath and Chinese sources have denied it