Leading actors were increasingly free to work where and when they chose, and in 1950 MCA agent Lew Wasserman made a deal with Universal for his client James Stewart that would change the rules of the business