What group has shifted from a monolingual group to a multilingual one?