The distinctive English east end is square, but it may take a completely different form