Apollo and Helios/Sol remained separate beings in literary and mythological texts until the 3rd century CE