In October 2003, Madonna provided guest vocals on Spears' single "Me Against the Music"