How did John offend the local Irish rulers?