Both Clarkson and Guarini made a musical film, From Justin to Kelly, which was released in 2003 but was widely panned