Soviet forces crushed the nationwide revolt, leading to the death of an estimated 2,500 Hungarian citizens