However, it is important to understand that despite the presence of reception statutes, much of contemporary American common law has diverged significantly from English common law. A lot of American common law diverged from where?