Translation and vocabulary obstacles are not limited to the English language