The attack garnered national attention, and sparked a debate on historical racism, Confederate symbolism in Southern states, and gun violence