This evangelical movement originated as a revival within the 18th-century Church of England and became a separate Church following Wesley's death