An argument with Pope Innocent III led to John's excommunication in 1209, a dispute finally settled by the king in 1213