The franchise soon relocated to Boston and is now the Atlanta Braves, but its name survives as the origin for both the Cincinnati Reds and Boston Red Sox