Born in Bay City, Michigan, Madonna moved to New York City in 1977 to pursue a career in modern dance