Effects on seasonal adaptation of the circadian rhythm can be severe and last for weeks