New Haven has been depicted in a number of movies. What Fred Astaire film depicts the reported history of New Haven theaters as "tryouts" for Broadway