Both focus on technology, in particular life sciences and optics at Jena and information technology at Ilmenau