Because it is normal to have bacterial colonization, it is difficult to know which chronic wounds are infected