At his Canadian estate in Nova Scotia, he experimented with composting toilets and devices to capture water from the atmosphere