After four years on the sidelines, Austria sought another war with France to avenge its recent defeats