While celebrating their heritage as lodges of black Americans, Prince Hall is open to all men regardless of race or religion