[note 38]