The bill was then assented to by all members of the Council of Ministers "on behalf of the Belgian People"