When completed, I-69 will travel through the western part of the state, from South Fulton to Memphis