According to Tibetologist John Powers, Tibetan sources counter this narrative of titles granted by the Chinese to Tibetans with various titles which the Tibetans gave to the Chinese emperors and their officials.