" The world map of Jodocus Hondius of 1590 labels all of Asia from the Caspian to the Pacific as India Orientalis, shortly to appear in translation as the East Indies