Residents of Norfolk Island do not pay Australian federal taxes, creating a tax haven for locals and visitors alike