On their first meeting, Szegő was so astounded with the boy's mathematical talent that he was brought to tears