How much sewage and stormwater can the treatment plant adjacent to the James River treat daily