The stream of new software, biotechnology, and Internet companies led to an economic revival, which increased the city's population by almost 50,000 between 1990 and 2000