Although older German loanwords were colloquial, recent borrowings from other languages are associated with high culture. What word roots in the 19th century were rejected in favor of words with more common Slavic roots?