Terentius Afer reverberated across the Roman world of the mid-2nd century BCE and beyond