In April 2009, the United States Supreme Court agreed to hear a suit over reverse discrimination brought by 20 white and Hispanic firefighters against the city. What was the date of the final ruling