The activism led to the site being designated by the EPA as one of the superfund sites requiring extensive cleanup