What are the principles of sign language able to be applied separately from?