The system's release also gained the attention of the Yakuza, leading to a decision to ship the devices at night to avoid robbery