Not only must the bank not seek influence, but EU institutions and national governments are bound by the treaties to respect the ECB's independence