John treated the interdict as "the equivalent of a papal declaration of war"