Genetic polymorphism and natural selection give rise to otherwise edible species (the mimic) gaining a survival advantage by resembling inedible species (the model)