The Watchman manuscript was believed to have been lost until Lee's lawyer Tonja Carter discovered it; although this claim has been widely disputed