Instruments were marketed by teacher-dealers, much as the title character in the popular musical The Music Man. Who was the famous African American musican and director?