" The term used for scarlet in the 4th century Latin Vulgate version of the Bible passage is coccumque bis tinctum, meaning "colored twice with coccus