The hijackers – members of al-Qaeda's Hamburg cell – intentionally crashed two airliners into the Twin Towers of the World Trade Center in New York City