Although the French managed to capture Toussaint Louverture, the expedition failed when high rates of disease crippled the French army