Feynman's mental picture for these diagrams started with the hard sphere approximation, and the interactions could be thought of as collisions at first