This process started very early, and one can find such examples in Ramon Llull's work.