The latter victory was marred when France's native allies broke the terms of capitulation and attacked the retreating British column, which was under French guard, slaughtering and scalping soldiers and taking captive many men, women and children while the French refused to protect their captives.