The number of episodes increased, as did the show's budget and the charge for commercial spots