Where did the single ancestral population of all the indigenous peoples of the Americas likely develop