On 17 October, after midnight, the physician leaned over him and asked whether he was suffering greatly