The Cubs lost the final game of a series at Cincinnati, then came home to play the resurgent Pittsburgh Pirates (who would finish in third place)