What makes it difficult to determine if someone is homosexual or not