West released his abrasive sixth album, Yeezus, to further critical praise in 2013