The signals from the station were retransmitted by the bomber's equipment