After working for many years at the University of Chicago, Arthur Holly Compton returned to St. In what year did Washington University's first football program get shut down