Along with controversy and schism, what upset the peace of the Church during the Late Middle Ages