She made her theatrical debut in a production of David Rabe's Goose and Tom-Tom; the film and play both co-starred Penn