Georges Braque, Fernand Léger, Raymond Duchamp-Villon, Roger de La Fresnaye and Alexander Archipenko also contributed examples of their cubist works