Poèmes d'amour written in medieval Greek Cypriot date back from the 16th century.