The widening of what street helped to change the face of Melbourne into a car-dominated environment