Throughout the 18th century, the watchword of translators was ease of reading. How much did the translators avoid scholarship?