Rollins responded by shifting Dick Hunter from head of manufacturing to head of customer service