Unlike other domestic species which were primarily selected for production-related traits, dogs were initially selected for their behaviors. Most domestic animals were selected for what traits?