Hamilton, founder of the choir, is a notable native Philadelphian