A car chase scene set along the banks of the Tiber River and through the streets of Rome featured an Aston Martin DB10 and a Jaguar C-X75