These young women were known as débutantes, and the occasion—termed their "coming out"—represented their first entrée into society