A significant proliferation of the infectious agent does not occur, this limits the ability of PCR to detect the presence of any bacteria