One of the first recorded instances of translation in the West was the rendering of the Old Testament into Greek in the 3rd century BCE. Why is the translation of the New Testament into Greek known as the Septuagint