West collaborated with American film score composer Jon Brion, who served as the album's co-executive producer for several tracks