Even before 1582, the year sometimes had to be double dated because of the different beginnings of the year in various countries