What did the director of the CRTC regret not being able to do?