Until when did Henry III continue his attempts to reclaim Normandy?