He also crafted hit songs for Ludacris, Alicia Keys, and Janet Jackson