Who were two of the military leaders tasked with overseeing American policy of putting Indians on reservations