Streets in Belgrade, the capital, have all reverted to their original pre–World War II and pre-communist names as well