The eastern church used Greek instead of the western Latin