As part of the agreement, Apple will recoup part of its payment, if Creative is successful in licensing the patent