Experimental and electronic artists such as James Blake Daniel Lopatin, and Tim Hecker have also cited West's work as an inspiration