In 2003, Beyoncé starred opposite Cuba Gooding, Jr