The growing popularity of smartphones and tablet computers instead of PCs drove Dell's consumer segment to an operating loss in Q3 2012