Several expansion projects are being funded by a transit development sales tax surcharge throughout Miami-Dade County