When successive governments tried to reverse Umar ibn Abd al-Aziz's tax policies it created rebellion