The two travel to the hotel and discover White's secret room where they find co-ordinates pointing to Oberhauser's operations base in the desert