The English and French forces at this time were unable to take the field for lack of equipment