The BBC stopped airing the famous cartoon duo in 2000