Ancient scribes made alterations when copying manuscripts by hand