The latter town hosted the second Winter Olympic Games in 1928 and the fifth edition in 1948