, English, French, and West African elements