Both Harding LeMay and the novelist and literary critic Granville Hicks expressed doubt that children as sheltered as Scout and Jem could understand the complexities and horrors involved in the trial for Tom Robinson's life