How did the construction of the new residential complex at Washington University affect the student population?