The intervention of Irish American Catholics in Rome prevented Zahm's censure by the Vatican