"Telephone" received a Grammy Award nomination for Best Pop Collaboration with Vocals