Cubism was relevant to an architecture seeking a style that needed not refer to the past. What was prefigured by Duchamp in 1915