In some cases local nicknames, farming terms and puns were used