Roger Dale Stafford, considered the mastermind of the murder spree, was executed by lethal injection at the Oklahoma State Penitentiary in 1995