Reciprocal arrangements allow British and Irish citizens to full voting rights in the two states