One of the most talked-about contestants during the audition process was William Hung whose off-key rendition of Ricky Martin's "She Bangs" received widespread attention