Cladistics is a technique borrowed from biology, where it was originally named phylogenetic systematics by Willi Hennig. How is evolution applied to textual criticism?