This term, dating to the 18th century, may have originated with the colonial leather trade