Foxes have even sneaked into the Houses of Parliament, where one was found asleep on a filing cabinet