By 4,000 years ago, chickens seem to have reached the Indus Valley and 250 years later, they arrived in Egypt