Duplications play a major role in shaping the genome. How far can genetic novelty go?