The quarrel of the Ancients and the Moderns was a literary and artistic quarrel that heated up in the early 1690s and shook the Académie française