The researchers sought assistance from industrial collaborators at Eli Lilly and Co.