Madonna's early songwriting skill was developed during her time with the Breakfast Club in 1979