On what date did brothers from Holy Cross arrive at the future location of Notre Dame?