Georges Braque's 1908 Houses at L’Estaque (and related works) prompted the critic Louis Vauxcelles to refer to bizarreries cubiques (cubic oddities)