The French were routed and the III Corps captured Vionville, blocking any further escape attempts to the west