Volga Germans living in the Soviet Union were interned in gulags or forcibly relocated during the Second World War