The years following 2009 marked a shift in the structure of the "Big Four" with Tottenham Hotspur and Manchester City both breaking into the top four. In which season did Tottenham finish third