The earliest documented quartets all began in barbershops