Lehman reported that it had been in talks with Bank of America and Barclays for the company's possible sale