Germany used the weapon to bombard southern England and parts of Allied-liberated western Europe from 1944 until 1945