Migratory birds may use two electromagnetic tools to find their destinations: one that is entirely innate and another that relies on experience