Scholars in the United Kingdom and the United States developed somewhat different versions of cultural studies after the late 1970s