What do the critics argue the phrase misrepresents?