Nasser had considered dispatching troops to aid his Iraqi sympathizers, but decided against it