The money raised in entry fees was originally put towards the rebuilding of Windsor Castle after the 1992 fire devastated many of its state rooms