Was French society open or fearful of female participation in the literary sphere during the Enlightenment?