New Mexico's laws are promulgated bilingually in Spanish and English