Who was a mentor to the contestants on American Idol in its thirteenth season