The rural Plains have lost a third of their population since 1920