Cardiff was bombed on three nights, Portsmouth centre was devastated by five raids