Where Census figures are available, they show around 3 million Greeks outside Greece and Cyprus