Tokens: The
English
and
French
text
are
both
equally
authentic
.
If
the
words
used
in
one
text
are
capable
only
of
a
narrower
meaning
,
the
result
is
that
both
texts
are
reconcilable
by
attaching
to
them
the
less
extensive
meaning
.
Even
if
we
apply
Article
33
of
the
Vienna
Convention
in
order
to
find
which
of
the
two
texts
is
to
prevail
,
we
have
to
look
to
the
preceding
Articles
31
and
32
of
the
same
Convention
for
guidance
.
Having
done
this
I
did
not
find
sufficient
reason
to
alter
the
view
just
expressed
.
So
much
for
the
reading
of
the
text
which
no
doubt
constitutes
"
the
primary
source
of
its
own
interpretation
"
.
Labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O