Tokens: Like
the
domestic
authorities
,
the
majority
square
the
circle
,
by
achieving
the
miracle
of
“
transubstantiating
”
the
nature
of
the
preventive
detention
order
.
The
preventive
detention
order
against
the
applicant
is
described
,
for
the
purposes
of
Article
5
of
the
Convention
,
as
“
linked
to
the
conviction
–
and
thus
“
following
”
the
latter
as
it
was
a
precondition
for
the
preventive
detention
order
under
that
provision
.
”[303
]
For
the
purposes
of
Article
7
of
the
Convention
,
the
link
between
the
preventive
detention
order
and
the
offence
is
“
not
completely
severed”.[304
]
Yet
at
the
same
time
the
majority
conclude
that
the
“
punitive
element
of
preventive
detention
and
its
connection
with
the
criminal
offence
committed
by
the
applicant
was
erased
to
such
an
extent
in
these
circumstances
that
the
measure
was
no
longer
a
penalty
.
”[305
]
Labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O