Tokens: 4
.
Indeed
,
it
is
striking
that
the
Chamber
by
the
present
judgment
condemns
the
fact
that
the
child
was
not
properly
represented
in
the
impugned
proceedings
at
domestic
level
,
but
fails
to
acknowledge
the
same
problem
in
the
proceedings
before
the
Court
.
Despite
the
findings
referred
to
above
,
the
Court
does
not
discern
any
conflict
of
interest
between
the
mother
and
the
applicant
on
the
subject
matter
of
the
complaint
.
Yet
in
the
light
of
the
underlying
conflict
,
there
is
no
reliable
basis
for
determining
whether
the
recourse
to
the
proceedings
taken
by
the
mother
on
behalf
of
the
child
,
including
those
before
the
Court
,
is
indeed
in
the
child
’s
best
interests
.
Similarly
,
the
examination
of
the
complaint
on
the
basis
of
submissions
made
under
instructions
by
the
mother
,
rather
than
by
an
unbiased
representative
of
the
child
,
is
problematic
.
Labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O