Tokens: [
81
]
In
fact
,
contemporary
to
the
Swiss
pensions
case
there
was
another
case
regarding
the
constitutional
legitimacy
of
legislative
provisions
of
authentic
interpretation
(
the
so
-
called
ATA
staff
case
)
,
in
which
the
Court
stated
that
“
S’agissant
de
la
décision
de
la
Cour
constitutionnelle
,
la
Cour
rappelle
qu’elle
ne
saurait
suffire
à
établir
la
conformité
de
la
loi
n
o
266
de
2005
avec
les
dispositions
de
la
Convention
”
(
Agrati
and
Others
v.
Italy
,
nos
.
43549/08
,
6107/09
and
5087/09
,
§
62
,
7
June
2011
)
,
thus
opposing
the
conclusions
of
Constitutional
Court
judgment
no
.
234/2007
.
In
its
judgment
no
.
257/2011
,
the
Constitutional
Court
interpreted
narrowly
the
Agrati
and
Others
judgment
,
declaring
the
constitutionality
of
the
provisions
at
stake
.
On
these
judgments
see
,
among
others
,
M.
Bignami
,
“
La
Corte
Edu
e
le
leggi
retroattive
”
,
in
Questione
Giustizia
,
13
September
2017
;
G.
Bronzini
,
“
I
limiti
alla
retroattività
della
legge
civile
tra
ordinamento
interno
e
ordinamento
convenzionale
:
dal
“
disallineamento
”
al
dialogo
?
”
,
in
AAVV
,
Dialogando
sui
diritti
.
Corte
di
Cassazione
e
CEDU
a
confronto
,
Naples
:
EGEA
Editore
,
2016
;
Servizio
Studi
Corte
Costituzionale
,
La
legge
di
interpretazione
autentica
tra
Costituzione
e
CEDU
,
a
cura
di
I.
Rivera
,
2015
;
M.
Massa
,
“
Difficoltà
di
dialogo
.
Ancora
sulle
divergenze
tra
Corte
costituzionale
e
Corte
europea
in
tema
di
leggi
interpretative
”
,
in
Giurisprudenza
Costituzionale
1/2012
;
and
F.
Bilancia
,
“
Leggi
retroattive
ed
interferenza
nei
processi
in
corso
:
la
difficile
sintesi
di
un
confronto
dialogico
tra
Corte
costituzionale
e
Corte
europea
fondato
sulla
complessità
del
sistema
dei
reciproci
rapporti
”
,
in
Giurisprudenza
Costituzionale
,
6/2012
.
Labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O