Tokens: 5
.
It
is
irrelevant
that
it
was
eventually
decided
that
it
was
not
necessary
to
address
separately
the
remainder
of
the
applicant
’s
complaints
under
Articles
6
§
§
1
to
3
of
the
Convention
,
including
the
complaint
in
question
(
see
paragraph
85
of
the
judgment
)
.
This
is
so
because
a
breach
of
Article
18
can
be
found
even
if
there
has
been
no
breach
of
the
Article
in
conjunction
with
which
it
applies
(
see
,
inter
alia
,
Gusinskiy
,
cited
above
,
§
73
,
and
Cebotari
v.
Moldova
,
no
.
35615/06
,
§
49
,
13
November
2007
)
.
Labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O