{"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":0,"tokens":["РЕШЕНИЕ","НА","ОБЩИЯ","СЪД","(","четвърти","състав",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":1,"tokens":["11","септември","2018","година","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":2,"tokens":["„","Дъмпинг","—","Внос","на","керамични","плочки","с","произход","от","Китай","—","Член","11",",","параграфи","3","и","5","и","член","17","от","Регламент","(","ЕО",")","№","1225","\/","2009","(","понастоящем","член","11",",","параграфи","3","и","5",",","и","член","17","от","Регламент","(","ЕС",")","2016","\/","1036",")","—","Отхвърляне","на","искане","за","частично","междинно","преразглеждане",",","ограничено","до","дъмпинга",",","на","наложеното","с","Регламент","за","изпълнение","(","ЕС",")","№","917","\/","2011","окончателно","антидъмпингово","мито","—","Трайна","промяна","в","обстоятелствата","—","Изготвяне","на","извадка","—","Индивидуално","разглеждане","—","Неоказване","на","съдействие","в","рамките","на","разследването",",","довело","до","приемането","на","окончателните","мерки","“"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":3,"tokens":["По","дело","T","‑","654","\/","16"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":5,"tokens":["Ltd",",","установено","в","Foshan","City","(","Китай",")",",","за","което","се","явяват","B",".","Spinoit","и","D",".","Philippe",",","адвокати",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":6,"tokens":["жалбоподател",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":7,"tokens":["срещу"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":8,"tokens":["Европейска","комисия",",","за","която","се","явяват","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","и","A",".","Demeneix",",","в","качеството","на","представители",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":9,"tokens":["ответник",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":10,"tokens":["с","предмет","искане","на","основание","член","263","ДФЕС","за","отмяна","на","Решение","за","изпълнение","C","(","2016",")","4259","на","Комисията","от","11","юли","2016","г",".",",","с","което","се","отхвърля","искане","за","частично","междинно","разглеждане",",","ограничено","до","дъмпинга",",","на","окончателните","антидъмпингови","мерки",",","въведени","с","Регламент","за","изпълнение","(","ЕС",")","№","917","\/","2011","на","Съвета","от","12","септември","2011","година","за","налагане","на","окончателно","антидъмпингово","мито","и","окончателно","събиране","на","временното","мито",",","наложено","върху","вноса","на","керамични","плочки","с","произход","от","Китайската","народна","република",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":11,"tokens":["ОБЩИЯТ","СЪД","(","четвърти","състав",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":12,"tokens":["състоящ","се","от",":","H",".","Kanninen",",","председател",",","J",".","Schwarcz","(","докладчик",")","и","C",".","Iliopoulos",",","съдии",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":13,"tokens":["секретар",":","C",".","Heeren",",","администратор",","],"coarse_grained":["O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":14,"tokens":["предвид","изложеното","в","писмената","фаза","на","производството","и","в","съдебното","заседание","от","28","ноември","2017","г",".",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":15,"tokens":["постанови","настоящото"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":16,"tokens":["Решение"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":17,"tokens":["Обстоятелствата","по","спора"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":18,"tokens":["1","Жалбоподателят",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":19,"tokens":["Ltd",",","установен","във","Foshan","(","Китай",")",",","е","производител","на","керамични","плочки","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":20,"tokens":["2","На","12","септември","2011","г",".","Съветът","на","Европейския","съюз","приема","Регламент","за","изпълнение","(","ЕС",")","№","917","\/","2011","от","12","септември","2011","година","за","налагане","на","окончателно","антидъмпингово","мито","и","окончателно","събиране","на","временното","мито",",","наложено","върху","вноса","на","керамични","плочки","с","произход","от","Китайската","народна","република","(","ОВ","L","238",",","2011","г",".",",","стр",".","1",",","наречен","по-нататък","„","окончателният","регламент","“",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":21,"tokens":["Ставките","на","антидъмпинговото","мито","се","основават","на","установени","в","хода","на","разследването","дъмпингови","маржове",",","тъй","като","те","са","били","по-ниски","от","маржовете","на","вредата","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":22,"tokens":["3","В","рамките","на","разследването",",","в","резултат","на","което","се","установяват","тези","окончателни","мерки",",","Европейската","комисия","изготвя","извадка","съгласно","член","17","от","Регламент","(","ЕО",")","№","1225","\/","2009","на","Съвета","от","30","ноември","2009","година","за","защита","срещу","дъмпингов","внос","от","страни",",","които","не","са","членки","на","Европейската","общност","(","ОВ","L","343",",","2009","г",".",",","стр",".","51",")",",","последно","изменен","с","Регламент","(","ЕС",")","№","37","\/","2014","на","Европейския","парламент","и","на","Съвета","от","15","януари","2014","година","(","ОВ","L","18",",","2014","г",".",",","стр",".","1",")","(","наричан","по-нататък","„","основният","регламент","“",")","(","заменен","от","Регламент","(","ЕС",")","2016","\/","1036","на","Европейския","парламент","и","на","Съвета","от","8","юни","2016","година","за","защита","срещу","дъмпингов","внос","от","страни",",","които","не","са","членки","на","Европейския","съюз","(","ОВ","L","176",",","2016","г",".",",","стр",".","21",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":23,"tokens":["По","отношение","на","производителите","износители",",","включени","в","извадката",",","на","които","е","бил","даден","статут","на","индивидуално","третиране","съгласно","член","9",",","параграф","5","от","основния","регламент","(","понастоящем","член","9",",","параграф","5","от","Регламент","2016","\/","1036",")",",","са","определени","индивидуални","ставки","на","антидъмпинговото","мито","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":24,"tokens":["По","отношение","на","производителите","износители",",","които","са","оказали","съдействие","на","разследването",",","но","които","не","са","били","включени","в","извадката",",","както","и","на","един","производител","износител",",","включен","в","извадката",",","но","който","е","нямал","статут","на","индивидуално","третиране",",","е","наложена","ставка","на","антидъмпингово","мито",",","изчислена",",","съгласно","член","9",",","параграф","6","от","основния","регламент","(","понастоящем","член","9",",","параграф","6","от","Регламент","2016","\/","1036",")",",","като","среднопретегления","дъмпингов","марж","за","производителите","износители",",","включени","в","извадката",",","а","именно","30,6","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":25,"tokens":["Осем","производители","износители",",","които","са","оказали","съдействие","на","разследването",",","представят","искания","за","индивидуално","разглеждане","на","основание","член","17",",","параграф","3","от","основния","регламент","(","понастоящем","член","17",",","параграф","3","от","Регламент","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":26,"tokens":["Взето","е","решение","за","индивидуално","разглеждане","само","на","единия","от","тези","производители","износители",",","тъй","като","това","е","нямало","да","затрудни","неоправдано","разследването","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":27,"tokens":["Този","производител","износител","е","бил","най-значителният","от","осемте","производители","износители",",","поискали","индивидуално","разследване","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":28,"tokens":["След","оповестяването","на","окончателните","заключения","обаче","се","оказва",",","че","този","производител","износител","не","е","представил","част","от","необходимата","информация",",","така","че","заключенията","относно","този","производител","износител","са","се","основавали","на","наличните","факти",",","съгласно","член","18","от","основния","регламент","(","понастоящем","член","18","от","Регламент","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":29,"tokens":["По","отношение","на","посочения","производител","износител",",","както","и","на","производителите","износители",",","които","не","са","оказали","съдействие","на","разследването",",","ставката","на","антидъмпинговото","мито","е","определена","чрез","използване","на","най-големия","дъмпингов","марж",",","установен","за","представителен","продукт","на","производител","износител",",","който","е","оказвал","съдействие",",","а","именно","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":30,"tokens":["4","Жалбоподателят","не","е","участвал","в","административната","процедура",",","довела","до","приемането","на","окончателния","регламент",",","тъй","като","неговото","име","не","фигурира","в","приложение","I","към","окончателния","регламент","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":31,"tokens":["Така","че","по","отношение","на","неговият","внос","се","прилага","ставка","от","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":32,"tokens":["5","С","писмо","от","7","септември","2013","г",".","жалбоподателят","прави","искане","до","Комисията","за","междинно","частично","преразглеждане",",","ограничено","до","дъмпинга",",","на","основание","член","11",",","параграф","3","от","основния","регламент","(","понастоящем","член","11",",","параграф","3","от","Регламент","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":33,"tokens":["Искането","се","мотивира",",","от","една","страна",",","с","обстоятелството",",","че","жалбоподателят","е","въвел","нова","система","за","дистрибуция","чрез","свързано","предприятие",",","и","от","друга","страна",",","със","създаването","на","нов","вид","продукт",",","който","не","съществувал","в","периода","между","1","април","2009","г",".","и","31","март","2010","г",".","(","наричан","по-нататък","„","разследваният","период","“",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":34,"tokens":["В","искането","си","за","преразглеждане","жалбоподателят","посочва",",","че","не","е","участвал","в","първоначалното","разследване",",","тъй","като","не","е","знаел","за","крайното","местоназначение","на","своите","стоки",",","които","той","продавал","през","разследвания","период","само","на","едно","китайско","дружество","за","търговия","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":35,"tokens":["И","тъй","като","той","изтъква",",","че","през","разследвания","период","не","е","изнасял","съответния","продукт","за","Европейския","съюз",",","службите","на","Комисията","обръщат","внимание","на","жалбоподателят","на","обстоятелството",",","че","макар","това","твърдение","да","е","правилно",",","подходящият","законен","способ","да","ползва","митническа","ставка","от","30,6","%",",","е","да","подаде","искане","за","статут","на","нов","производител","износител","по","реда","на","член","3","от","окончателния","регламент","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":36,"tokens":["Тази","разпоредба","предвижда","следното",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":37,"tokens":["„","Когато","някой","производител","от","Китайската","народна","република","предостави","достатъчно","доказателства","на","Комисията",",","че","не","е","изнасял","стоките",",","описани","в","член","1",",","параграф","1",",","с","произход","от","Китайската","народна","република","през","периода","на","разследване","(","1","април","2009","г",".","—","31","март","2010","г",".",")",",","че","не","е","свързан","с","нито","един","износител","или","производител",",","който","е","обект","на","мерките",",","наложени","с","настоящия","регламент",",","и","че","или","действително","е","изнесъл","разглежданите","стоки",",","или","е","поел","неотменимо","договорно","задължение","да","изнесе","значително","количество","за","Съюза","след","края","на","периода","на","разследването",",","Съветът","с","обикновено","мнозинство","по","предложение","на","Комисията",",","след","консултация","с","Консултативния","комитет",",","може","да","измени","член","1",",","параграф","2",",","за","да","въведе","за","този","производител","митото",",","приложимо","за","оказващите","съдействие","производители",",","които","не","са","включени","в","извадката",",","т.е",".","30,6","%","“","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":38,"tokens":["6","След","размяна","на","кореспонденция","с","Комисията","с","писмо","от","10","февруари","2015","г",".","жалбоподателят","прави","искане","да","бъде","спряно","разглеждането","на","неговото","искане","за","междинно","преразглеждане","на","основание","член","11",",","параграф","3","от","основния","регламент","с","цел","да","не","се","забави","разглеждането","на","неговото","искане","за","статут","на","нов","производител","износител",",","подадено","по","време","на","размяната","на","кореспонденция","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":39,"tokens":["7","На","28","януари","2016","г",".","жалбоподателят","изпраща","молба","до","Комисията","да","възобнови","третирането","на","неговото","искане","за","междинно","разглеждане","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":40,"tokens":["На","13","април","2016","г",".","Комисията","изпраща","на","жалбоподателя","документ","с","обща","информация",",","предмет","на","който","е","възпроизвеждането","на","основните","факти","и","съображения",",","въз","основа","на","които","Комисията","възнамерява","да","отхвърли","това","искане","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":41,"tokens":["С","решение","от","15","април","2016","г",".","Комисията","отхвърля","искането","за","статут","на","нов","производител","износител","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":42,"tokens":["По-конкретно",",","според","Комисията",",","от","разследването","не","се","установява",",","че","жалбоподателят","не","е","изнасял","за","Съюза","съответния","продукт","с","произход","от","Китай","през","разследвания","период","и","че","той","не","е","свързан","с","износител","или","с","производител",",","по","отношение","на","когото","са","наложени","мерките",",","въведени","с","окончателния","регламент","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":43,"tokens":["Решението","е","оспорено","от","жалбоподателя","по","дело","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Комисия","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":44,"tokens":["На","22","април","2016","г",".","жалбоподателят","отговаря","на","документа","с","обща","информация","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":45,"tokens":["Той","по-конкретно","счита",",","че","преценката","на","Комисията","е","опорочена","от","грешка","при","прилагане","на","правото","с","оглед","на","това",",","че","тя","е","отказала","да","започне","разследване","за","междинно","преразглеждане",",","с","мотива","че","жалбоподателят","не","е","бил","включен","в","представителната","извадка","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":46,"tokens":["8","С","решение","от","11","юли","2016","г",".","Комисията","отхвърля","искането","за","междинно","разглеждане",",","подадено","от","жалбоподателя","(","наричано","по-нататък","„","обжалваното","решение","“",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":47,"tokens":["В","съображение","8","от","това","решение","Комисията","посочва",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":48,"tokens":["„","Както","беше","разяснено","в","точка","8","от","документа","с","обща","информация",",","Комисията","използва","представителна","извадка","в","рамките","на","първичното","разследване","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":49,"tokens":["Ето","защо",",","тя","разгледа","положението","на","определен","брой","от","производителите","износителите",",","които","бяха","подбрани","за","включване","в","извадката",",","в","която","жалбоподателят","не","беше","включен","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":50,"tokens":["Като","се","има","предвид",",","че","действащите","мерки","се","основават","на","проучване","на","дружествата",",","включени","в","извадката",",","твърдение",",","изведено","от","промяна","в","обстоятелствата","по","смисъла","на","член","11",",","параграф","3","от","основния","регламент",",","трябва","да","се","отнася","за","същите","дружества",",","включени","в","извадката",",","или","до","промени",",","засягащи","всички","производители","и","износители","в","тази","страна","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":51,"tokens":["С","оглед","на","това",",","че","промяната","в","обстоятелствата",",","която","жалбоподателят","изтъква",",","се","отнася","изключително","да","собственото","му","положение",",","а","не","до","положението","на","дружествата",",","включени","в","извадката",",","или","до","това","на","всички","производители","и","износители","в","[","Китай","]",",","тази","промяна","е","лишена","от","релевантност","в","рамките","на","искане","на","основание","член","11",",","параграф","3","от","основния","регламент","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":52,"tokens":["Всъщност","първоначалното","разследване","не","определи","индивидуален","дъмпингов","марж","за","жалбоподателя",",","тъй","като","жалбоподателят","не","е","направил","искане","за","индивидуално","третиране","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":53,"tokens":["Жалбоподателят","не","може","да","се","позове","на","член","11",",","параграф","3","от","основния","регламент",",","за","да","получи","понастоящем","индивидуален","дъмпингов","марж","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":54,"tokens":["В","противен","случай","възможността","за","включване","в","извадка","би","била","лишена","от","полезното","си","действие","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":55,"tokens":["Щом","като","индивидуалният","му","дъмпингов","марж","е","по-нисък","от","мярката",",","наложена","на","неговия","износ","въз","основа","на","извадката",",","неговите","вносители","могат","да","направят","искане","за","възстановяване","на","основание","член","11",",","параграф","8","от","основния","регламент","(","понастоящем","член","11",",","параграф","8","от","Регламент","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":56,"tokens":["Вследствие","на","това","искането","на","жалбоподателя","[","…","]","се","отхвърля","“","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":57,"tokens":["Производството","и","исканията","на","страните"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":58,"tokens":["9","На","13","септември","2016","г",".","жалбоподателят","подава","в","секретариата","на","Общия","съд","настоящата","жалба","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":59,"tokens":["10","На","7","декември","2016","г",".","в","реплика","по","дело","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Комисия","(","T","‑","310","\/","16",")","той","иска","съединяване","на","последното","дело","с","настоящото","дело","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":60,"tokens":["На","16","декември","2016","г",".","Комисията","възразява","срещу","съединяването","на","тези","дела","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":61,"tokens":["На","23","януари","2017","г",".","председателят","на","четвърти","състав","на","Общия","съд","взема","решение","съответните","дела","да","не","се","съединяват","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":62,"tokens":["11","Жалбоподателят","моли","Общия","съд",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":63,"tokens":["–","да","отмени","обжалваното","решение",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":64,"tokens":["–","да","осъди","Комисията","да","заплати","съдебните","разноски","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":65,"tokens":["12","Комисията","моли","Общия","съд",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":66,"tokens":["–","да","отхвърли","жалбата",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":67,"tokens":["–","да","осъди","жалбоподателя","да","заплати","съдебните","разноски","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":68,"tokens":["От","правна","страна"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":69,"tokens":["13","Жалбоподателят","сочи","единствено","правно","основание",",","изведено","от","нарушение","на","разпоредбите","на","член","11",",","параграфи","3","и","5","във","връзка","с","член","17",",","параграф","3","от","основния","регламент","(","член","11",",","параграф","5",",","понастоящем","е","член","11",",","параграф","5","от","Регламент","2016","\/","1036",")",",","както","и","на","член","6.10.2","от","Споразумението","за","прилагане","на","член","VI","от","Общото","споразумение","за","митата","и","търговията","от","1994","г",".","(","ГАТТ",")","(","ОВ","L","336",",","1994","г",".",",","стр",".","103",";","Специално","издание","на","български","език",",","2007","г",".",",","глава","11",",","том","10",",","стр",".","112",",","наричано","по-нататък","„","Антидъмпинговото","споразумение","“",")",",","съдържащо","се","в","приложение","1A","към","Споразумението","за","създаване","на","Световната","търговска","организация","(","СТО",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":70,"tokens":["(","ОВ","L","336",",","1994","г",".",",","стр",".","3",";","Специално","издание","на","български","език",",","2007","г",".",",","глава","11",",","том","10",",","стр",".","3",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":71,"tokens":["В","подкрепа","на","това","основание","жалбоподателят","изтъква","по","същество","седем","довода","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":72,"tokens":["14","На","първо","място",",","жалбоподателят","счита","по","същество",",","че","от","член","11",",","параграф","3","от","основния","регламент","не","произтича",",","че","искането","за","междинно","разглеждане","от","производител","износител",",","който","не","е","включен","в","извадката",",","трябва","да","се","основава","на","доказателство","за","промяна","в","обстоятелствата",",","засягаща","всички","производители","износители","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":73,"tokens":["Доказването","на","такава","промяна","в","обстоятелствата","било","почти","винаги","невъзможно","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":74,"tokens":["15","На","второ","място",",","жалбоподателят","преценява",",","че","е","обект","на","дискриминация",",","доколкото","производителите","износители",",","включени","в","извадката",",","не","били","длъжни","да","представят","такова","доказателство","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":75,"tokens":["В","това","отношение","жалбоподателят","оспорва",",","че","производителите","износители",",","включени","в","извадката",",","и","производителите","износители",",","които","не","са","включени","в","нея",",","се","оказват","в","различно","положение","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":76,"tokens":["Разграничаването","между","тези","две","групи","производители","износители","не","се","дължало","на","каквато","и","да","било","разлика","„","в","спецификата",",","в","особеностите","или","в","естеството","“","помежду","им",",","а","произтичало","единствено","от","прилагането","на","голямата","свобода","на","преценка",",","с","която","разполага","Комисията","при","определянето","на","критериите","при","изготвянето","на","извадката","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":77,"tokens":["16","На","трето","място",",","от","точка","189","от","решение","от","9","юни","2016","г",".",",","Growth","Energy","и","Renewable","Fuels","Association","\/","Съвет","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")","следвало",",","че","индивидуално","разглеждане","се","предоставя","на","производителя","износител",",","освен","ако","броят","на","износителите","или","производителите","е","толкова","голям",",","че","индивидуалното","им","разглеждане","би","обременило","излишно","властите","и","би","им","попречило","своевременно","да","приключат","разследването","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":78,"tokens":["Само","че",",","макар","и","Комисията","да","не","е","предоставила","на","жалбоподателя","възможността","да","се","ползва","със","статут","на","индивидуално","разглеждане",",","тя","не","твърдяла",",","че","искането","за","преразглеждане","на","жалбоподателят","от","септември","2013","г",".","е","пречка","тя","да","приключи","своевременно","разследването","за","преразглеждане","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":79,"tokens":["С","това","Комисията","нарушила","член","17",",","параграф","3","от","основния","регламент",",","както","и","член","6.10.2","от","антидъмпинговото","споразумение","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":80,"tokens":["От","друга","страна",",","противно","на","твърденията","на","Комисията",",","основният","регламент","не","предвиждал","никакво","ограничение","във","времето","за","подаване","на","исканията","за","индивидуално","разглеждане","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":81,"tokens":["17","На","четвърто","място",",","от","член","11",",","параграф","5","от","основния","регламент","произтичало",",","че","член","17",",","параграф","3","от","същия","този","регламент","се","прилага","и","по","отношение","на","процедурите","по","междинно","преразглеждане","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":82,"tokens":["Затова","логиката",",","на","която","се","основавал","отказът","да","започне","разследване","за","преразглеждане","въз","основа","на","полезното","действие","на","извадката",",","била","погрешна","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":83,"tokens":["18","На","пето","място",",","специалната","група",",","сформирана","в","рамките","на","СТО",",","приела","в","доклада","си",",","озаглавен","„","САЩ","—","антидъмпингови","мерки","по","отношение","на","някои","видове","скариди","с","произход","от","Виетнам","“","и","приет","на","11","юли","2011","г",".","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","параграф","7.181",")","по","повод","на","едно","междинно","преразглеждане",",","че","прилагането","на","първото","изречение","от","член","6.10.2","от","Антидъмпинговото","споразумение","се","задейства","само","ако","износители","или","производители",",","които","не","са","сред","подбраните",",","дадат","така","наречените","доброволни","отговори","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":84,"tokens":["А","искането","за","междинно","разглеждане","на","жалбоподателя","следвало","да","се","разглежда","като","доброволен","отговор","по","смисъла","на","тази","разпоредба","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":85,"tokens":["19","На","шесто","място",",","жалбоподателят","поддържа","в","рамките","на","репликата",",","че","в","резултат","на","неговото","искане","и","на","доказването","от","негова","страна","на","индивидуална","и","специфична","промяна","в","обстоятелствата","Комисията","следвало","най-малкото","да","го","третира","като","износител",",","който","вече","е","оказал","съдействие",",","и","да","приложи","по","отношение","на","него",",","в","съответствие","с","член","9",",","параграф","6","от","основния","регламент",",","ставка","на","антидъмпинговото","мито",",","изчислена","като","среднопретегления","дъмпингов","марж","за","производителите","износители",",","включени","в","извадката","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":86,"tokens":["20","На","седмо","място",",","жалбоподателят","вече","изложил","доводите","си",",","изведени","от","член","17",",","параграф","3","от","основния","регламент",",","в","своя","отговор","на","документа","с","обща","информация",",","но","Комисията","не","реагирала","в","обжалваното","решение","на","тях",",","с","което","тя","нарушила","правото","на","справедлив","съдебен","процес","на","жалбоподателя","и","неговото","право","на","защита","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":87,"tokens":["Освен","това",",","като","му","отказала","статута","на","новоизносител",",","както","и","междинното","преразглеждане",",","Комисията","поставила","жалбоподателя","в","невъзможност","правилно","да","се","приложат","към","него","действащите","норми","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":88,"tokens":["21","Комисията","оспорва","доводите","на","жалбоподателя","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":89,"tokens":["22","В","това","отношение","следва","да","се","припомни",",","че","съгласно","член","11",",","параграф","3",",","първа","алинея","от","основния","регламент","необходимостта","от","продължаване","на","действието","на","мерките","може","да","се","разгледа","по-специално","по","искане","на","износител",",","вносител","или","производители","от","Съюза",",","когато","искането","съдържа","достатъчно","доказателства",",","установяващи","необходимостта","от","междинно","преразглеждане","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":90,"tokens":["В","случая","искането","е","предявено","от","жалбоподателя","в","качеството","му","на","производител","износител","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":91,"tokens":["Освен","това","страните","не","спорят",",","че","посоченото","искане","се","е","отнасяло","само","до","дъмпинга","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":92,"tokens":["23","От","разпоредбите","на","член","11",",","параграф","3",",","втора","алинея","от","основния","регламент","е","видно",",","по","същество",",","че","когато","искането","е","направено","от","износител","и","се","отнася","само","до","дъмпинга",",","необходимостта","от","междинно","преразглеждане","предполага","това","искане","да","съдържа","достатъчно","доказателства",",","от","които","да","се","установи",",","че","продължаване","на","действието","на","мярката","вече","не","е","необходимо","за","компенсиране","на","дъмпинга","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":93,"tokens":["24","Съгласно","съдебната","практика",",","при","разглеждането","на","молба","за","преразглеждане",",","която","се","отнася","само","до","дъмпинга",",","Съветът","може","да","се","позове","на","посочените","разпоредби",",","за","да","констатира",",","че","са","налице","съществени","промени","в","обстоятелствата","относно","дъмпинга",",","и","има","право",",","след","като","е","потвърдил","трайния","характер","на","промените",",","да","направи","заключение",",","че","съответното","антидъмпингово","мито","следва","да","се","измени","(","вж",".","решение","от","28","април","2015","г",".",",","CHEMK","и","KF","\/","Съвет",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","т",".","37","и","цитираната","съдебна","практика",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":94,"tokens":["25","Така",",","както","произтича","от","текста","на","член","11",",","параграф","3",",","втора","и","трета","алинея","от","основния","регламент","(","понастоящем","член","11",",","параграф","3",",","втора","и","трета","алинея","от","Регламент","2016","\/","1036",")",",","целта","на","междинното","преразглеждане","е","да","се","провери","необходимостта","от","запазване","на","антидъмпинговите","мерки","и","че","по","този","въпрос",",","когато","искането","за","преразглеждане","от","износител","се","отнася","само","до","дъмпинга",",","институциите","трябва","най-напред","да","проверят","необходимостта","от","продължаване","на","действието","на","съществуващите","мерки","и","в","съответствие","с","това","да","установят","наличието","на","промяна","в","обстоятелствата","относно","дъмпинга",",","която","да","е","не","само","съществена",",","но","и","дълготрайна","(","решение","от","28","април","2015","г",".",",","CHEMK","и","KF","\/","Съвет",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","т",".","43",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":95,"tokens":["26","Съдът","уточнява",",","по","отношение","на","прилагането","на","член","14",",","параграф","1","от","Регламент","(","ЕИО",")","№","2176","\/","84","на","Съвета","от","23","юли","1984","година","за","защита","срещу","дъмпингов","внос","или","срещу","субсидиран","внос","от","страни",",","които","не","са","членки","на","Европейската","икономическа","общност","(","ОВ","L","201",",","1984","г",".",",","стр",".","1",")",",","съгласно","който","преразглеждане","по","искане","на","заинтересована","страна","се","е","извършвало","при","условие","по-конкретно","че","тя","представи","достатъчно","доказателства","за","промяна","в","обстоятелствата",",","за","да","обоснове","необходимостта","от","преразглеждането",",","че","процедурата","по","преразглеждане","се","е","прилагала","при","промяна","в","данните",",","въз","основа","на","които","са","били","определени","стойностите",",","приложени","в","регламента",",","с","който","са","въведени","антидъмпингови","мерки","(","решение","от","24","февруари","1987","г",".",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","\/","Комисия",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","т",".","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":96,"tokens":["Именно","като","се","позовава","на","тази","съдебна","практика",",","Общият","съд","приема","при","прилагането","на","член","11",",","параграф","3","от","Регламент","(","ЕО",")","№","384","\/","96","на","Съвета","от","22","декември","1995","за","защита","срещу","дъмпингов","внос","от","страни",",","които","не","са","членки","на","Европейската","общност","(","ОВ","L","56",",","1996","г",".",",","стр",".","1",")","(","понастоящем","член","11",",","параграф","3","от","основния","регламент",")",",","че","процедурата","по","преразглеждане","има","за","цел","наложените","мита","да","се","адаптират","към","промените","в","доказателствата",",","на","които","се","основават",",","и","следователно","предполага","настъпването","на","промяна","в","тези","доказателства","(","решение","от","29","юни","2000","г",".",",","Medici","Grimm","\/","Съвет",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","т",".","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":97,"tokens":["27","От","това","следва",",","че","искането","за","междинно","разглеждане",",","предвидено","в","член","11",",","параграф","3","от","основния","регламент",",","ограничено","до","дъмпинга",",","и","подадено","от","производител","износител",",","трябва","да","съдържа","доказателства",",","че","в","данните",",","въз","основа","на","които","е","бил","определен","дъмпинговият","марж",",","използван","за","установяване","на","приложимото","антидъмпингово","мито","към","производителя","износител",",","подал","посоченото","искане",",","е","настъпила","съществена","и","дълготрайна","промяна","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":98,"tokens":["28","В","случая",",","доколкото","жалбоподателят","не","е","участвал","в","разследването",",","довело","да","приемането","на","окончателния","регламент",",","за","него","се","приема","както","на","основание","член","18",",","параграф","1","от","основния","регламент","(","понастоящем","член","18",",","параграф","1","от","Регламент","2016","\/","1036",")",",","така","и","по","силата","на","точка","6","от","Известието","за","започване","на","тази","първоначална","процедура","(","ОВ","C","160",",","2010","г",".",",","стр",".","20",")",",","че","не","е","оказал","съдействие","на","разследването","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":99,"tokens":["Заключенията","относно","производителите","износители",",","които","не","са","оказали","съдействие",",","са","се","основавали","на","наличните","факти",",","с","произтичащата","от","това","последица",",","че","е","могло","те","да","бъдат","по-малко","благоприятни",",","отколкото","ако","бяха","оказали","съдействие","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":100,"tokens":["29","По-конкретно",",","от","съображения","66","и","77","от","Регламент","(","ЕС",")","№","258","\/","2011","на","Комисията","от","16","март","2011","година","за","налагане","на","временно","антидъмпингово","мито","върху","вноса","на","керамични","плочки","с","произход","от","Китайската","народна","република","[","Китай","]","(","ОВ","L","70",",","2011","г",".",",","стр",".","5",")","и","от","съображения","92","и","93","от","окончателния","регламент","произтича",",","че","на","производители","износители",",","които","не","са","оказали","съдействие","на","разследването",",","какъвто","е","жалбоподателят",",","е","наложена","ставка","на","антидъмпинговото","мито",",","определена","чрез","използване","на","най-големия","дъмпингов","марж",",","установен","за","представителен","продукт","на","производител","износител",",","който","е","оказвал","съдействие",",","а","именно","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":101,"tokens":["30","От","това","следва",",","че","всеки","производител","износител",",","който","попада","в","тази","категория",",","трябва","да","докаже",",","че","обстоятелствата",",","които","са","в","основата","на","последното","определяне",",","са","се","променили","съществено","и","дълготрайно","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":102,"tokens":["Като","се","има","предвид",",","че","определянето","се","основава","на","данните",",","отнасящи","се","до","извадката",",","жалбоподателят","може","да","се","освободи","от","възложената","му","в","тази","област","доказателствена","тежест",",","както","основателно","изтъква","Комисията",",","като","докаже","също","така","или","че","доказателствата",",","които","са","били","в","основата","на","определянето","на","дъмпинговия","марж",",","използван","за","установяването","на","ставките","на","антидъмпинговите","мита",",","приложими","към","дружествата",",","включени","в","извадката",",","са","се","променили","съществено","и","дълготрайно",",","или","че","тези","промени","са","засегнали","всички","производители","износители","от","страната","износител","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":103,"tokens":["31","Доколкото","жалбоподателят","изтъква","в","искането","си","за","междинно","разглеждане",",","ограничено","до","проверка","на","дъмпинга",",","единствено","въвеждането","на","нова","система","за","дистрибуция","посредством","свързано","предприятие","и","създаването","на","нов","тип","продукт",",","какъвто","не","е","съществувал","през","разследвания","период",",","той","представя","само","факти",",","свързани","със","собственото","му","положение",",","което","всъщност","той","признава","изрично","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":104,"tokens":["32","От","това","следва",",","че","Комисията","е","могла","основателно","да","заключи",",","че","жалбоподателят","не","е","представил","необходимите","доказателства",",","обосноваващи","започването","на","частично","междинно","преразглеждане",",","ограничено","до","проверка","на","дъмпинга",",","и","вследствие","на","това","да","отхвърли","неговото","искане","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":105,"tokens":["33","Това","заключение","не","се","поставя","под","съмнение","от","различните","доводи","на","жалбоподателя","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":106,"tokens":["34","На","първо","място",",","що","се","отнася","до","довода",",","изведен","от","твърдението","за","дискриминация","на","жалбоподателя","в","сравнение","с","предприятията",",","включени","в","извадката",",","от","една","страна",",","следва","да","се","припомни",",","че","съгласно","постоянната","съдебна","практика","спазването","на","принципа","на","равенство","и","на","принципа","на","недопускане","на","дискриминация","изисква","да","не","се","третират","по","различен","начин","сходни","положения","и","да","не","се","третират","еднакво","различни","положения",",","освен","ако","такова","третиране","не","е","обективно","обосновано","(","вж",".","решение","от","13","декември","2007","г",".",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","т",".","62","и","цитираната","съдебна","практика",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":107,"tokens":["А","жалбоподателят",",","който","не","е","оказал","съдействие","в","първоначалното","разследване",",","от","гледна","точка","на","определянето","на","дъмпинговия","марж","изобщо","не","е","в","същото","положение","с","участвалите","в","него","производители","износители",",","като","законодателят","е","предвидил","в","член","18",",","параграф","1","от","основния","регламент",",","че","по","отношение","на","производителите","износители",",","които","не","оказват","съдействие",",","ставката","на","антидъмпинговото","мито","се","определя","въз","основа","на","наличните","факти","с","произтичащата","от","това","последица",",","че","тази","ставка","би","могла","да","бъде","по-малко","благоприятна",",","отколкото","ако","бяха","оказали","съдействие","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":108,"tokens":["Логично","е","начинът","на","определяне","на","тази","ставка","в","първоначалната","процедура","да","се","отрази","върху","условията",",","при","които","такъв","производител","износител","може","да","иска","частично","междинно","преразглеждане",",","ограничено","до","дъмпинга",",","както","беше","уточнено","в","точки","22","—","32","по-горе","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":109,"tokens":["35","От","друга","страна",",","жалбоподателят","не","може","да","докаже","съществуването","на","дискриминация","по","отношение","на","него","с","твърдения","за","дискриминация","на","оказващите","съдействие","производители","износители",",","които","не","са","включени","в","извадката",",","в","сравнение","с","онези",",","които","са","били","включени","в","нея","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":110,"tokens":["Тъй","като","не","е","участвал","в","първоначалното","разследване",",","жалбоподателят","не","е","поискал","да","бъде","включен","в","извадката","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":111,"tokens":["След","като","неговият","довод","се","отнася","само","до","собственото","му","положение",",","евентуалната","основателност","на","този","довод","не","може","да","доведе","до","отмяна","на","обжалваното","решение","по","отношение","на","жалбоподателя","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":112,"tokens":["Следователно","той","няма","никакъв","интерес","да","го","изтъкне","(","вж",".","в","този","смисъл","решение","от","28","февруари","2017","г",".",",","JingAo","Solar","и","др",".","\/","Съвет",",","T","‑","157","\/","14",",","непубликувано",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","т",".","64","—","72",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":113,"tokens":["36","На","второ","място",",","що","се","отнася","до","доводите",",","изведени","от","нарушение","на","член","11",",","параграф","5","и","на","член","17",",","параграф","3","от","основния","регламент","(","вж",".","т",".","16","и","17","по-горе",")",",","първо",",","следва","да","се","припомни",",","че","при","тълкуването","на","разпоредба","от","правото","на","Съюза","е","важно","да","се","вземе","предвид","не","само","нейното","съдържание",",","но","и","нейният","контекст","и","целите",",","преследвани","с","правната","уредба",",","от","която","тя","е","част","(","вж",".","решение","от","18","септември","2014","г",".",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","т",".","42","и","цитираната","съдебна","практика",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":114,"tokens":["37","Второ",",","видно","от","член","11",",","параграф","5","от","основния","регламент",",","„","[","с","]","ъответните","разпоредби","на","настоящия","регламент","по","отношение","на","процедурите","и","провеждането","на","разследванията",",","с","изключение","на","онези",",","които","се","отнасят","до","сроковете",",","се","прилагат","за","всяко","преразглеждане",",","извършвано","съгласно","параграфи","2",",","3","и","4","“",".","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":115,"tokens":["Така","член","11",",","параграф","5","от","основния","регламент","не","разпростира","по","отношение","на","процедурите","по","преразглеждане","всички","разпоредби","относно","процедурите","и","воденето","на","разследванията",",","приложими","в","рамките","на","първоначалното","разследване","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":116,"tokens":["Член","11",",","параграф","5","от","основния","регламент","обуславя","прилагането","на","тези","разпоредби","към","процедурите","за","преразглеждане","с","тяхната","релевантност","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":117,"tokens":["38","Трето",",","съгласно","постоянната","съдебна","практика","процедурата","по","преразглеждане","се","различава","по","принцип","от","първоначалната","процедура","по","разследване",",","която","се","урежда","от","други","разпоредби","от","основния","регламент","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":118,"tokens":["Обективната","разлика","между","тези","два","вида","процедури","се","състои","в","това",",","че","върху","вноса",",","предмет","на","процедура","по","преразглеждане",",","вече","са","наложени","окончателни","антидъмпингови","мерки","и","по","отношение","на","този","внос","по","принцип","са","представени","достатъчно","доказателства","за","това",",","че","премахването","на","тези","мерки","вероятно","би","насърчило","продължаването","или","повторната","поява","на","дъмпинга","и","на","вредата","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":119,"tokens":["И","обратно",",","когато","вносът","е","обект","на","първоначално","разследване",",","последното","има","за","предмет","конкретно","да","установи","съществуването",",","степента","и","ефекта","на","всеки","евентуален","дъмпинг","(","решение","от","27","януари","2005","г",".",",","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","\/","Съвет",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","т",".","48","—","50",";","вж",".","също","и","решение","от","28","април","2015","г",".",",","CHEMK","и","KF","\/","Съвет",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","т",".","59","и","60","и","цитираната","съдебна","практика",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":120,"tokens":["39","При","тези","обстоятелства","Съдът","вече","е","решил",",","че","някои","от","разпоредбите",",","уреждащи","първоначалното","разследване",",","не","следва","да","се","прилагат","по","отношение","на","процедурата","по","преразглеждане",",","с","оглед","на","общата","структура","и","целите","на","установената","от","основния","регламент","система","(","вж",".","решение","от","28","април","2015","г",".",",","CHEMK","и","KF","\/","Съвет",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","т",".","59","и","цитираната","съдебна","практика",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":121,"tokens":["40","В","случая","е","достатъчно","да","се","констатира",",","че","ако","член","17",",","параграф","3","от","основния","регламент",",","който","предвижда","индивидуално","разглеждане",",","би","бил","приложен","и","в","рамките","на","третирането","на","искане","за","междинно","разглеждане",",","подадено","от","производител","износител",",","който","не","е","оказал","съдействие","в","първоначалното","разследване",",","това","би","било","в","противоречие","с","целта","на","процедурата","за","междинно","преразглеждане",",","така","както","тя","беше","изложена","в","точки","22","—","27","по-горе","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":122,"tokens":["Всъщност","такъв","подход","не","би","позволил","да","се","прецени","дали","доказателствата",",","въз","основа","на","които","е","определен","дъмпинговият","марж",",","използван","за","установяването","на","антидъмпинговото","мито",",","приложимо","към","посочения","производител","износител",",","са","се","променили","съществено","и","трайно","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":123,"tokens":["Тогава","данни",",","получени","от","анализа","на","информацията","относно","включените","в","извадката","производители","износители",",","биха","били","сравнени","с","данните","на","разглеждания","производител","износител","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":124,"tokens":["41","Вследствие","на","това","в","рамките","на","преценката","на","необходимостта","от","започване","на","разследване","за","междинно","преразглеждане","въз","основа","на","две","твърдения","за","промени","в","обстоятелствата",",","изложени","от","жалбоподателя",",","не","е","уместно","извършването","на","индивидуално","разглеждане","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":125,"tokens":["В","противен","случай","жалбоподателят","би","могъл","да","заобиколи","задълженията","си","в","областта","на","доказателствената","тежест",",","които","той","има","поради","статута","си","на","предприятие",",","което","не","е","оказало","съдействие","по","време","на","първоначалното","разследване",",","в","рамките","на","прилагането","на","член","11",",","параграф","3","от","основния","регламент","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":126,"tokens":["42","От","това","следва",",","че","общата","структура","и","целите","на","системата",",","установена","с","основния","регламент",",","не","допускат","жалбоподателят","да","се","основава","на","член","11",",","параграф","5","и","на","член","17",",","параграф","3","от","основния","регламент",",","за","да","поиска","индивидуална","ставка","на","антидъмпинговото","мито","в","процедурата",",","която","той","е","започнал","на","основание","член","11",",","параграф","3","от","същия","регламент","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":127,"tokens":["Не","може","да","бъде","прието","и","позоваването","на","жалбоподателя","на","член","6.10.2","от","Антидъмпинговото","споразумение","в","подкрепа","на","неговите","доводи",",","тъй","като","последната","разпоредба",",","без","второто","ѝ","изречение",",","съгласно","което","„","[","властите","]","не","трябва","да","обезсърчават","доброволните","отговори","“",",","е","транспонирана","в","член","17",",","параграф","3","от","основния","регламент",",","като","жалбоподателят","не","твърди",",","че","транспонирането","е","неправилно","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":128,"tokens":["43","Тези","заключения","се","потвърждават","най-напред","от","редакцията","и","систематиката","на","член","17","от","основния","регламент",",","и","по-конкретно","от","неговия","параграф","3",",","съгласно","който","предвиденото","в","тази","разпоредба","индивидуално","разглеждане","се","прилага","единствено","в","рамките","на","разследвания",",","при","които","Комисията","е","използвала","представителна","извадка","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":129,"tokens":["Всъщност","в","него","се","предвижда",",","че","„","[","в","]","случаите","на","ограничено","разследване","в","съответствие","с","настоящия","член","все","пак","се","определя","индивидуален","дъмпингов","марж","“","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":130,"tokens":["Разглеждането","на","искане","за","междинно","разглеждане","обаче","е","различно","от","разглеждането",",","което","е","довело","до","определянето","на","окончателни","антидъмпингови","мерки","(","вж",".","т",".","38","по-горе",")",",","и","не","представлява","негово","продължение",",","противно","на","това",",","което","поддържа","жалбоподателят","в","съдебното","заседание","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":131,"tokens":["Различният","характер","на","тези","два","вида","разглеждане","се","потвърждава","още","повече","от","връзката","между","тях",",","така","както","тя","произтича","от","основния","регламент","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":132,"tokens":["Всъщност",",","първо",",","съгласно","член","11",",","параграф","3",",","първа","алинея","от","основния","регламент","може","да","се","иска","междинно","преразглеждане","от","производител","износител","едва","след","изтичането","на","една","година","от","налагането","на","окончателната","мярка",",","второ",",","периодът","на","разследване","за","едно","междинно","преразглеждане","е","последващ","спрямо","периода","на","първоначалното","разследване","(","решения","от","28","януари","2016","г",".",",","CM","Eurologistik","и","GLS",",","C","‑","283","\/","14","и","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","т",".","72",",","от","13","септември","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","и","др",".","\/","Съвет",",","T","‑","537","\/","08",",","непубликувано",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","т",".","71","и","заключение","на","генералния","адвокат","Jääskinen","по","съединени","дела","CM","Eurologistik","и","GLS",",","C","‑","283","\/","14","и","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","т",".","29",")","и","трето",",","разследването","за","междинно","преразглеждане","може","да","бъде","ограничено","по-конкретно","до","дъмпинга","или","до","вредата",",","докато","първоначалното","разследване","трябва","да","бъде","цялостно","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":133,"tokens":["44","В","случая","в","рамките","на","третирането","на","искането","за","междинно","разглеждане","на","жалбоподателя","Комисията","не","е","използвала","представителна","извадка","съгласно","член","17",",","параграф","1","от","основния","регламент","(","понастоящем","член","17",",","параграф","1","от","Регламент","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":134,"tokens":["Тя","е","третирала","това","искане","директно",",","въз","основа","на","съдържащата","се","в","него","информация","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":135,"tokens":["Следователно","член","17",",","параграф","3","от","основния","регламент","не","намира","приложение","в","тази","процедура","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":136,"tokens":["45","По-нататък",",","противно","на","това",",","което","изтъква","жалбоподателят",",","той","не","може","да","иска","индивидуално","разглеждане","по","реда","на","член","17",",","параграф","3","от","основния","регламент","в","който","и","да","е","момент","с","цел","да","поиска","от","Комисията","да","преразгледа","приложимата","към","неговия","внос","ставка","на","антидъмпинговото","мито","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":137,"tokens":["Ставките","на","антидъмпинговите","мита","могат","да","бъдат","изменяни","само","по","реда","на","членове","11","и","12","от","основния","регламент","(","като","член","12","понастоящем","е","член","12","от","Регламент","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":138,"tokens":["Искането","на","жалбоподателя","се","основава","на","член","11",",","параграф","3","от","основния","регламент","и","в","точки","41","и","42","по-горе","беше","посочено",",","че","в","случая","прилагането","на","член","17",",","параграф","3","от","същия","регламент","в","тези","рамки","не","е","било","уместно","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":139,"tokens":["46","И","накрая",",","в","случай","на","използване","на","представителна","извадка","в","първоначалното","разследване",",","видно","от","член","11",",","параграф","4",",","четвърта","алинея","от","основния","регламент","(","понастоящем","член","11",",","параграф","4",",","четвърта","алинея","от","Регламент","2016","\/","1036",")",",","нов","производител","износител","не","може","да","иска","преразглеждане","съгласно","предходните","алинеи","на","същия","параграф","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":140,"tokens":["Това","е","предвидено","с","цел","да","се","предотврати","поставянето","на","такива","производители","и","износители","в","по-благоприятно","положение","спрямо","производителите","износители",",","които","са","оказали","съдействие","на","първоначалното","разследване",",","но","които","не","са","били","включени","в","извадката",",","и","на","които","е","наложена","ставка","на","антидъмпинговото","мито",",","изчислена","съгласно","член","9",",","параграф","6","от","основния","регламент","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":141,"tokens":["Няма","обаче","никаква","причина","да","се","приеме",",","че","законодателят","на","Съюза","е","искал","да","позволи","по","отношение","на","производител","износител",",","който","не","е","оказвал","съдействие","на","първоначалното","разследване",",","в","резултат","на","процедура","по","преразглеждане","да","бъде","приложена","индивидуална","ставка","на","антидъмпинговото","мито",",","щом","законодателят","е","изключил","такава","за","новите","производители","износители","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":142,"tokens":["47","На","трето","място",",","едва","в","репликата","си","жалбоподателят","излага","довода",",","съгласно","който","Комисията","е","могла","най-малкото","да","го","третира","занапред","като","производител","износител",",","който","оказва","съдействие",",","и","по","тази","причина","да","му","предостави","възможност","да","се","ползва","от","ставката","на","антидъмпинговото","мито",",","приложима","по","силата","на","член","9",",","параграф","6","от","основния","регламент","по","отношение","на","производителите","износители",",","които","оказват","съдействие","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":143,"tokens":["В","отговора","си","на","поставения","му","по","този","повод","въпрос","в","съдебното","заседание","жалбоподателят","приема",",","че","става","дума","за","ново","основание",",","изведено","от","нарушението","на","тази","последна","разпоредба",",","без","да","излага","какъвто","и","да","било","довод",",","съгласно","който","това","основание","почива","на","правни","и","фактически","обстоятелства",",","установени","в","хода","на","производството",",","или","че","то","следва","да","се","разбира","като","допълване","на","довод",",","повдигнат","в","жалбата","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":144,"tokens":["Затова","съгласно","член","84","от","Процедурния","правилник","на","Общия","съд","то","е","недопустимо","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":145,"tokens":["48","На","четвърто","място",",","що","се","отнася","до","твърденията",",","изведени","от","тълкуването","на","член","6.10.2","от","Антидъмпинговото","споразумение",",","в","доклада","на","специалната","група",",","създадена","в","рамките","на","СТО",",","озаглавен","„","САЩ","—","антидъмпингови","мерки","по","отношение","на","някои","видове","скариди","с","произход","от","Виетнам","“","и","приет","на","11","юли","2011","г",".","(","WT","\/","DS","404","\/","R",",","параграф","7.181",")",",","достатъчно","е","да","се","установи",",","че","нито","от","цитирания","от","жалбоподателя","пасаж","от","този","доклад",",","нито","от","който","и","да","е","друг","пасаж","от","посочения","доклад","за","тълкуване","на","този","член","не","е","видно",",","че","органите",",","на","които","е","възложено","антидъмпинговото","разследване",",","като","Комисията",",","са","задължени","да","започнат","процедура","за","междинно","преразглеждане","като","предвидената","в","правото","на","Съюза","в","член","11",",","параграф","3","от","основния","регламент","въз","основа","на","информация",",","която","се","отнася","само","до","твърдение","за","промяна","в","обстоятелствата",",","засягащо","производител","или","износител",",","който","не","е","оказал","съдействие","на","първоначалното","разследване",",","в","което","е","използвана","представителна","извадка","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":146,"tokens":["От","това","не","произтича","също","така",",","че","в","положение","като","разглежданото","в","случая","такъв","производител","или","износител","може","да","се","позовава","на","член","6.10.2","от","Антидъмпинговото","споразумение","в","рамките","на","своето","искане","за","започване","на","междинно","преразглеждане",",","основано","само","на","факти",",","които","се","отнасят","единствено","до","него","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":147,"tokens":["49","На","пето","място",",","жалбоподателят","упреква","Комисията",",","че","в","обжалваното","решение","не","е","реагирала","на","неговите","доводи",",","изведени","от","член","17",",","параграф","3","от","основния","регламент","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":148,"tokens":["Само","че",",","както","беше","посочено",",","тази","разпоредба","в","случая","не","се","отразява","по","никакъв","начин","на","тълкуването","и","прилагането","на","член","11",",","параграф","3","от","основния","регламент",",","така","както","то","беше","уточнени","в","точки","22","—","32","по-горе","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":149,"tokens":["Като","се","е","въздържала","да","отговори","изрично","на","доводите",",","изведени","от","неприложима","по","случая","разпоредба",",","Комисията","не","е","нарушила","правото","на","справедлив","съдебен","процес","и","правото","на","защита","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":150,"tokens":["50","Следователно","единственото","основание","за","обжалване","трябва","да","се","отхвърли","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":151,"tokens":["По","съдебните","разноски"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":152,"tokens":["51","Съгласно","член","134",",","параграф","1","от","Процедурния","правилник","загубилата","делото","страна","се","осъжда","да","заплати","съдебните","разноски",",","ако","е","направено","такова","искане","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":153,"tokens":["52","Тъй","като","жалбоподателят","е","загубил","делото",",","той","следва","да","понесе","освен","собствените","си","разноски","и","тези",",","които","е","направила","Комисията","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":154,"tokens":["По","изложените","съображения"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":155,"tokens":["ОБЩИЯТ","СЪД","(","четвърти","състав",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":156,"tokens":["реши",":"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":157,"tokens":["1",")","Отхвърля","жалбата","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":158,"tokens":["2",")","Осъжда","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":159,"tokens":["Ltd","да","заплати","съдебните","разноски","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":160,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":161,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":162,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":163,"tokens":["Обявено","в","открито","съдебно","заседание","в","Люксембург","на","11","септември","2018","година","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":164,"tokens":["Подписи"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"bg","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_bg","sentence_number":165,"tokens":["*","Език","на","производството",":","английски","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":0,"tokens":["ROZSUDEK","TRIBUNÁLU","(","čtvrtého","senátu",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":1,"tokens":["11",".","září","2018","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":2,"tokens":["„","Dumping","–","Dovoz","keramických","obkládaček","pocházejících","z","Číny","–","Článek","11","odst",".","3","a","5","a","článek","17","nařízení","(","ES",")","č",".","1225","\/","2009","[","nyní","čl",".","11","odst",".","3","a","5","a","čl",".","17","nařízení","(","EU",")","2016","\/","1036","]","–","Odmítnutí","žádosti","o","částečný","prozatímní","přezkum",",","omezený","na","dumping",",","konečného","antidumpingového","cla","uloženého","prováděcím","nařízením","(","EU",")","č",".","917","\/","2011","–","Trvalá","změna","okolností","–","Výběr","vzorku","–","Individuální","přezkoumání","–","Nedostatek","spolupráce","při","šetření",",","které","vedlo","k","přijetí","konečných","opatření","“"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":3,"tokens":["Ve","věci","T","‑","654","\/","16",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":5,"tokens":["Ltd",",","se","sídlem","v","Foshan","City","(","Čína",")",",","zastoupená","B",".","Spinoitem","a","D",".","Philippem",",","advokáty",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":6,"tokens":["žalobkyně",","],"coarse_grained":["B-PERSON","O"],"fine_grained":["B-ROLE","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":7,"tokens":["proti"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":8,"tokens":["Evropské","komisi",",","zastoupené","M",".","Françou",",","T",".","Maxian","Ruschem",",","N",".","Kuplewatzkym","a","A",".","Demeneix",",","jako","zmocněnci",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","B-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","B-ROLE","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":9,"tokens":["žalované",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":10,"tokens":["jejímž","předmětem","je","návrh","podaný","na","základě","článku","263","SFEU","a","znějící","na","zrušení","prováděcího","rozhodnutí","Komise","C","(","2016",")","4259","ze","dne","11",".","července","2016",",","kterým","se","zamítá","žádost","o","částečný","prozatímní","přezkum","omezený","na","otázky","dumpingu",",","pokud","jde","o","konečná","antidumpingová","opatření","uložená","prováděcím","nařízením","Rady","(","EU",")","č",".","917","\/","2011","ze","dne","12",".","září","2011","na","dovoz","keramických","obkládaček","pocházejících","z","Čínské","lidové","republiky",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":11,"tokens":["TRIBUNÁL","(","čtvrtý","senát",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":12,"tokens":["ve","složení","H",".","Kanninen",",","předseda",",","J",".","Schwarcz","(","zpravodaj",")","a","C",".","Iliopoulos",",","soudci",","],"coarse_grained":["O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":13,"tokens":["vedoucí","soudní","kanceláře",":","C",".","Heeren",",","rada",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":14,"tokens":["s","přihlédnutím","k","písemné","části","řízení","a","po","jednání","konaném","dne","28",".","listopadu","2017",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":15,"tokens":["vydává","tento"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":16,"tokens":["Rozsudek"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":17,"tokens":["Skutečnosti","předcházející","sporu"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":18,"tokens":["1","Žalobkyně",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":19,"tokens":["Ltd",",","se","sídlem","ve","Foshan","(","Čína",")",",","je","výrobcem","keramických","obkládaček","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":20,"tokens":["2","Dne","12",".","září","2011","přijala","Rada","Evropské","unie","prováděcí","nařízení","(","EU",")","č",".","917","\/","2011",",","kterým","se","ukládá","konečné","antidumpingové","clo","a","s","konečnou","platností","vybírá","prozatímní","clo","z","dovozu","keramických","obkládaček","pocházejících","z","Čínské","lidové","republiky","(","Úř",".","věst","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":21,"tokens":["2011",",","L","238",",","s",".","1",",","dále","jen","„","konečné","nařízení","“",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":22,"tokens":["Sazby","antidumpingového","cla","vycházely","z","dumpingových","rozpětí","stanovených","šetřením",",","neboť","tato","rozpětí","byla","nižší","než","rozpětí","újmy","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":23,"tokens":["3","Během","šetření",",","které","vedlo","k","přijetí","těchto","konečných","opatření",",","Komise","využila","výběru","vzorků","podle","článku","17","nařízení","Rady","(","ES",")","č",".","1225","\/","2009","ze","dne","30",".","listopadu","2009","o","ochraně","před","dumpingovým","dovozem","ze","zemí",",","které","nejsou","členy","Evropského","společenství","(","Úř",".","věst","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":24,"tokens":["2009",",","L","343",",","s",".","51",",","oprava","Úř",".","věst","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":25,"tokens":["2014",",","L","18",",","s",".","1",")",",","ve","znění","nařízení","Evropského","parlamentu","a","Rady","(","EU",")","č",".","37","\/","2014","ze","dne","15",".","ledna","2014","(","Úř",".","věst","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":26,"tokens":["2014",",","L","18",",","s",".","1",")","(","dále","jen","„","základní","nařízení","“",")",",","[","které","bylo","nahrazeno","nařízením","Evropského","parlamentu","a","Rady","(","EU",")","2016","\/","1036","ze","dne","8",".","června","2016","o","ochraně","před","dumpingovými","dovozy","ze","zemí",",","které","nejsou","členy","Evropské","unie","(","Úř",".","věst","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":27,"tokens":["Vyvážejícím","výrobcům","zařazeným","do","vzorku",",","kterým","bylo","podle","čl",".","9","odst",".","5","základního","nařízení","(","nyní","čl",".","9","odst",".","5","nařízení","2016","\/","1036",")","přiznáno","individuální","zacházení",",","byly","uloženy","individuální","sazby","antidumpingového","cla","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":28,"tokens":["Vyvážejícím","výrobcům",",","kteří","při","šetření","spolupracovali",",","avšak","nebyli","zařazeni","do","vzorku",",","jakož","i","jednomu","vyvážejícímu","výrobci",",","který","byl","zařazen","do","vzorku",",","avšak","nebylo","mu","přiznáno","individuální","zacházení",",","byla","uložena","sazba","antidumpingového","cla",",","jež","byla","vypočtena","na","základě","čl",".","9","odst",".","6","základního","nařízení","(","nyní","čl",".","9","odst",".","6","nařízení","2016","\/","1036",")","jako","vážené","průměrné","dumpingové","rozpětí","vyvážejících","výrobců","zařazených","do","vzorku",",","a","sice","ve","výši","30,6","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":29,"tokens":["Osm","vyvážejících","výrobců",",","kteří","spolupracovali",",","požádalo","o","individuální","zjišťování","v","souladu","s","čl",".","17","odst",".","3","základního","nařízení","(","nyní","článek","17","odst",".","3","nařízení","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":30,"tokens":["Bylo","rozhodnuto",",","že","individuální","zjišťování","bude","provedeno","u","jediného","vyvážejícího","výrobce",",","jelikož","jeho","provedení","neznamenalo","příliš","velké","zatížení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":31,"tokens":["Tento","vyvážející","výrobce","byl","zdaleka","nejvýznamnějším","z","osmi","vyvážejících","výrobců","žádajících","o","individuální","zjišťování","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":32,"tokens":["Nicméně","po","poskytnutí","konečných","informací","vyšlo","najevo",",","že","tento","vyvážející","výrobce","neposkytl","určité","nezbytné","informace",",","čímž","závěry","týkající","se","tohoto","vyvážejícího","výrobce","vycházely","na","základě","článku","18","základního","nařízení","(","nyní","článku","18","nařízení","2016","\/","1036",")","z","dostupných","údajů","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":33,"tokens":["Uvedenému","vyvážejícímu","výrobci","a","vyvážejícím","výrobcům",",","kteří","při","šetření","nespolupracovali",",","byla","uložena","sazba","antidumpingového","cla",",","jež","byla","stanovena","za","použití","nejvyššího","dumpingového","rozpětí","zjištěného","pro","reprezentativní","výrobek","spolupracujícího","vyvážejícího","výrobce",",","a","sice","ve","výši","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":34,"tokens":["4","Žalobkyně","se","neúčastnila","správního","řízení",",","které","vedlo","k","přijetí","konečného","nařízení",",","čímž","její","název","není","uveden","v","příloze","I","konečného","nařízení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":35,"tokens":["Její","dovoz","dotčeného","výrobku","je","tedy","zatížen","sazbou","ve","výši","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":36,"tokens":["5","Dopisem","ze","dne","7",".","září","2013","žalobkyně","požádala","Komisi","podle","čl",".","11","odst",".","3","základního","nařízení","(","nyní","čl",".","11","odst",".","3","nařízení","2016","\/","1036",")","o","provedení","částečného","prozatímního","přezkumu","omezeného","na","dumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":37,"tokens":["Tato","žádost","byla","odůvodněna","jednak","tím",",","že","žalobkyně","zavedla","nový","systém","distribuce","prostřednictvím","přidruženého","podniku",",","a","dále","tím",",","že","zavedla","nový","typ","výrobku",",","který","neexistoval","během","období","od","1",".","dubna","2009","do","31",".","března","2010","(","dále","jen","„","období","šetření","“",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":38,"tokens":["Žalobkyně","ve","své","žádosti","o","přezkum","uvedla",",","že","se","neúčastnila","počátečního","šetření",",","neboť","neznala","konečné","místo","určení","svých","výrobků",",","jež","v","období","šetření","prodávala","pouze","čínské","obchodní","společností","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":39,"tokens":["Vzhledem","k","tomu",",","že","tvrdila",",","že","dotčený","výrobek","v","období","šetření","nevyvážela","do","Evropské","unie",",","upozornily","útvary","Komise","žalobkyni","na","skutečnost",",","že","je-li","toto","tvrzení","pravdivé",",","je","třeba","za","účelem","přiznání","sazby","cla","ve","výši","30,6","%","využít","vhodného","právního","prostředku",",","kterým","je","podání","žádosti","o","přiznání","postavení","nového","vyvážejícího","výrobce","v","souladu","s","článkem","3","konečného","nařízení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":40,"tokens":["Toto","ustanovení","uvádí","následující",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":41,"tokens":["„","Pokud","jakýkoli","[","čínský","]","výrobce","předloží","Komisi","dostatečné","důkazy","o","tom",",","že","v","období","šetření","(","tj",".","od","1",".","dubna","2009","do","31",".","března","2010",")","nevyvážel","zboží","popsané","v","čl",".","1","odst",".","1","pocházející","z","[","Číny","]",",","o","tom",",","že","není","ve","spojení","s","žádným","vývozcem","ani","výrobcem",",","na","něž","se","vztahují","opatření","uložená","tímto","nařízením",",","a","o","tom",",","že","po","skončení","období","šetření","vyvezl","dotčené","zboží","do","Unie","nebo","uzavřel","neodvolatelný","smluvní","závazek","vyvézt","značné","množství","dotčeného","výrobku","do","Unie",",","může","Rada","na","návrh","Komise","a","po","konzultaci","s","poradním","výborem","prostou","většinou","změnit","čl",".","1","odst",".","2","tak",",","aby","bylo","pro","tohoto","výrobce","stanoveno","clo","platné","pro","spolupracující","výrobce","nezařazené","do","vzorku",",","tj","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":42,"tokens":["6","Žalobkyně","po","výměně","informací","s","Komisí","požádala","dopisem","ze","dne","10",".","února","2015","o","pozastavení","projednávání","své","žádosti","o","prozatímní","přezkum","podle","čl",".","11","odst",".","3","základního","nařízení",",","aby","nezpůsobovala","průtahy","při","vyřizování","své","žádosti","o","přiznání","postavení","nového","vyvážejícího","výrobce",",","kterou","v","rámci","uvedené","výměny","informací","předložila","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":43,"tokens":["7","Dne","28",".","ledna","2016","požádala","žalobkyně","Komisi","o","pokračování","v","projednávání","její","žádosti","o","prozatímní","přezkum","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":44,"tokens":["Dne","13",".","dubna","2016","Komise","zaslala","žalobkyni","obecně","informační","dokument",",","který","shrnoval","základní","skutečnosti","a","úvahy",",","na","jejichž","základě","Komise","navrhuje","odmítnutí","této","žádosti","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":45,"tokens":["Rozhodnutím","ze","dne","15",".","dubna","2016","odmítla","Komise","žádost","o","postavení","nového","vyvážejícího","výrobce","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":46,"tokens":["Komise","měla","zejména","za","to",",","že","šetření","nemohlo","prokázat",",","že","žalobkyně","nevyvážela","do","Unie","dotčený","výrobek","pocházející","z","Číny","během","období","šetření","a","nebyla","spojena","s","vývozcem","ani","s","výrobcem",",","na","které","se","vztahovala","opatření","zavedená","konečným","nařízením","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":47,"tokens":["Toto","rozhodnutí","žalobkyně","napadla","ve","věci","Foshan","Lihua","Ceramic","v",".","Komise","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":48,"tokens":["Dne","22",".","dubna","2016","odpověděla","žalobkyně","na","obecně","informační","dokument","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":49,"tokens":["Měla","mimo","jiné","za","to",",","že","posouzení","Komise","bylo","stiženo","nesprávným","právním","posouzením",",","neboť","Komise","odmítla","zahájit","prozatímní","přezkum","z","toho","důvodu",",","že","žalobkyně","nebyla","zařazena","do","vzorku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":50,"tokens":["8","Rozhodnutím","ze","dne","11",".","července","2016","Komise","odmítla","žádost","žalobkyně","o","prozatímní","přezkum","(","dále","jen","„","napadené","rozhodnutí","“",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":51,"tokens":["V","bodě","8","tohoto","rozhodnutí","Komise","uvádí",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":52,"tokens":["„","Jak","bylo","vysvětleno","v","bodě","8","obecně","informačního","dokumentu",",","Komise","při","počátečním","šetření","využila","výběru","vzorku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":53,"tokens":["Proto","posuzovala","situaci","omezeného","počtu","vyvážejících","výrobců",",","z","nichž","byl","sestaven","vzorek",",","do","kterého","nebyla","zařazena","žalobkyně","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":54,"tokens":["Vzhledem","k","tomu",",","že","platná","opatření","jsou","založena","na","posouzení","společností","zařazených","do","vzorku",",","musí","se","tvrzení","vycházející","ze","změny","okolností","ve","smyslu","čl",".","11","odst",".","3","základního","nařízení","vztahovat","na","tytéž","společnosti","zařazené","do","vzorku","nebo","na","změny",",","které","se","týkají","všech","vyvážejících","výrobců","v","této","zemi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":55,"tokens":["Vzhledem","k","tomu",",","že","se","změna","okolností",",","jíž","se","dovolává","žalobkyně",",","týká","výlučně","její","vlastní","situace","a","nikoli","společností","zařazených","do","vzorku","ani","všech","vyvážejících","výrobců","v","[","Číně","]",",","není","tato","změna","okolností","relevantní","v","rámci","žádosti","na","základě","čl",".","11","odst",".","3","základního","nařízení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":56,"tokens":["Počáteční","šetření","totiž","nestanovilo","individuální","dumpingové","rozpětí","pro","žalobkyni",",","neboť","žalobkyně","nepožádala","o","individuální","zacházení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":57,"tokens":["Žalobkyně","se","nemůže","dovolávat","čl",".","11","odst",".","3","základního","nařízení",",","aby","jí","nyní","bylo","přiznáno","individuální","dumpingové","rozpětí","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":58,"tokens":["Jinak","by","možnost","výběru","vzorku","byla","zbavena","svého","užitečného","účinku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":59,"tokens":["Pokud","je","její","individuální","dumpingové","rozpětí","nižší","než","opatření",",","kterému","podléhá","její","vývoz","na","základě","vzorku",",","mohou","její","dovozci","požádat","podle","článku","11","odst",".","8","základního","nařízení","(","nyní","čl",".","11","odst",".","8","nařízení","2016","\/","1036",")","o","vrácení","zaplaceného","cla","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":60,"tokens":["Žádost","žalobkyně","se","tudíž","[","…","]","odmítá",".","“"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":61,"tokens":["Řízení","a","návrhová","žádání","účastnic","řízení"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":62,"tokens":["9","Návrhem","došlým","kanceláři","Tribunálu","dne","13",".","září","2016","podala","žalobkyně","projednávanou","žalobu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":63,"tokens":["10","Dne","7",".","prosince","2016","v","replice","týkající","se","věci","Foshan","Lihua","Ceramic","v",".","Komise","(","T","‑","310","\/","16",")","navrhla",",","aby","byla","uvedená","věc","spojena","s","projednávanou","věcí","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":64,"tokens":["Dne","16",".","prosince","2016","Komise","vyjádřila","svůj","nesouhlas","s","tímto","spojením","věcí","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":65,"tokens":["Rozhodnutím","ze","dne","23",".","ledna","2017","předseda","čtvrtého","senátu","Tribunálu","rozhodl",",","že","dotčené","věci","nebudou","spojeny","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":66,"tokens":["11","Žalobkyně","navrhuje",",","aby","Tribunál",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":67,"tokens":["–","zrušil","napadené","rozhodnutí",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":68,"tokens":["–","uložil","Komisi","náhradu","nákladů","řízení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":69,"tokens":["12","Komise","navrhuje",",","aby","Tribunál",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":70,"tokens":["–","žalobu","zamítl",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":71,"tokens":["–","uložil","žalobkyni","náhradu","nákladů","řízení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":72,"tokens":["Právní","otázky"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":73,"tokens":["13","Žalobkyně","předkládá","jediný","žalobní","důvod","vycházející","z","porušení","ustanovení","čl",".","11","odst",".","3","a","5","a","čl",".","17","odst",".","3","základního","nařízení","(","čl",".","11","odst",".","5","je","nyní","čl",".","11","odst",".","5","nařízení","2016","\/","1036",")","ve","spojení","s","bodem","6.10.2","Dohody","o","provádění","článku","VI","Všeobecné","dohody","o","clech","a","obchodu","z","roku","1994","(","GATT",")","(","Úř",".","věst","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":74,"tokens":["1994",",","L","336",",","s",".","103",",","dále","jen","„","antidumpingová","dohoda","“",")",",","která","je","uvedena","v","příloze","1A","Dohody","o","zřízení","Světové","obchodní","organizace","(","WTO",")","(","Úř",".","věst","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":75,"tokens":["Na","podporu","tohoto","žalobního","důvodu","vznáší","žalobkyně","v","zásadě","sedm","argumentů","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":76,"tokens":["14","Zaprvé","má","žalobkyně","v","podstatě","za","to",",","že","z","čl",".","11","odst",".","3","základního","nařízení","nevyplývá",",","že","žádost","vyvážejícího","výrobce","nezařazeného","do","vzorku","o","prozatímní","přezkum","musí","být","založena","na","prokázání","změny","okolností",",","jež","se","týká","všech","vyvážejících","výrobců","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":77,"tokens":["Prokázání","takové","změny","je","navíc","podle","žalobkyně","téměř","vždy","nemožné","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":78,"tokens":["15","Zadruhé","má","žalobkyně","za","to",",","že","byla","diskriminována",",","neboť","vyvážející","výrobci","zařazení","do","vzorku","neměli","povinnost","takový","důkaz","předložit","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":79,"tokens":["V","tomto","ohledu","žalobkyně","zpochybňuje",",","že","by","se","vyvážející","výrobci","zařazení","do","vzorku","a","vyvážející","výrobci",",","kteří","do","tohoto","vzorku","zařazení","nebyli",",","měli","nacházet","v","odlišné","situaci","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":80,"tokens":["Rozlišování","mezi","oběma","těmito","skupinami","vyvážejících","výrobců","nelze","podle","žalobkyně","činit","na","základě","žádného","rozdílu","mezi","nimi",",","který","by","byl","dán","„","zvláštností",",","svébytností","či","povahou","“",",","ale","vyplývá","pouze","z","použití","široké","posuzovací","pravomoci",",","kterou","disponuje","Komise","při","stanovení","kritérií","pro","výběr","vzorku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":81,"tokens":["16","Zatřetí","podle","žalobkyně","z","bodu","189","rozsudku","ze","dne","9",".","června","2016",",","Growth","Energy","a","Renewable","Fuels","Association","v",".","Rada","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")","vyplývá",",","že","individuální","zjišťování","vyvážejícího","výrobce","musí","být","přiznáno","vždy",",","s","výjimkou","případů",",","kdy","je","počet","vývozců","nebo","výrobců","natolik","vysoký",",","že","by","individuální","zjišťování","znamenalo","příliš","velké","zatížení","a","bránilo","by","včasnému","ukončení","šetření","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":82,"tokens":["Přitom",",","i","když","Komise","nepřiznala","žalobkyni","výhodu","individuálního","zjišťování",",","netvrdila",",","že","by","žádost","žalobkyně","o","prozatímní","přezkum","ze","září","2013","bránila","včasnému","ukončení","šetření","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":83,"tokens":["Komise","tím","podle","žalobkyně","porušila","čl",".","17","odst",".","3","základního","nařízení",",","jakož","i","bod","6.10.2","antidumpingové","dohody","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":84,"tokens":["Dále","na","rozdíl","od","toho",",","co","tvrdila","Komise",",","základní","nařízení","nestanovuje","žádné","časové","omezení","pro","podání","žádosti","o","individuální","zjišťování","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":85,"tokens":["17","Začtvrté","z","čl",".","11","odst",".","5","základního","nařízení","podle","žalobkyně","vyplývá",",","že","čl",".","17","odst",".","3","téhož","nařízení","se","použije","rovněž","v","řízeních","o","prozatímním","přezkumu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":86,"tokens":["Podle","žalobkyně","je","tudíž","odůvodnění",",","podle","kterého","zamítnutí","zahájení","přezkumného","šetření","vychází","z","užitečného","účinku","výběru","vzorku",",","nesprávné","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":87,"tokens":["18","Zapáté",",","zvláštní","skupina","zřízená","v","rámci","WTO","ve","své","zprávě",",","nazvané","„","Spojené","státy","–","antidumpingová","opatření","týkající","se","určitých","krevet","pocházejících","z","Vietnamu","“",",","která","byla","přijata","dne","11",".","července","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","bod","7.181",")",",","v","souvislosti","s","prozatímním","přezkumem","konstatovala",",","že","první","věta","bodu","6.10.2","antidumpingové","dohody","se","použije","pouze","tehdy",",","pokud","vývozci","nebo","výrobci",",","kteří","nebyli","zařazeni","do","vzorku",",","poskytli","tzv",".","dobrovolné","odpovědi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":88,"tokens":["Žádost","žalobkyně","týkající","se","prozatímního","přezkumu","přitom","musí","být","považována","za","dobrovolnou","odpověď","ve","smyslu","tohoto","ustanovení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":89,"tokens":["19","Zašesté","žalobkyně","v","replice","tvrdí",",","že","v","návaznosti","na","její","žádost","a","prokázání","změny","individuálních","a","zvláštních","okolností","měla","Komise","přinejmenším","povinnost",",","aby","s","ní","zacházela","jako","s","výrobcem",",","který","nyní","spolupracuje",",","a","použila","na","ni","v","souladu","s","čl",".","9","odst",".","6","základního","nařízení","sazbu","antidumpingového","cla","vypočtenou","jako","vážené","průměrné","dumpingové","rozpětí","vyvážejících","výrobců","zařazených","do","vzorku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":90,"tokens":["20","Za","sedmé",",","jelikož","žalobkyně","již","vznesla","své","argumenty","vycházející","z","čl",".","17","odst",".","3","základního","nařízení","ve","své","odpovědi","na","obecně","informační","dokument",",","avšak","Komise","na","ně","v","napadeném","rozhodnutí","nereagovala",",","Komise","tím","rovněž","měla","porušit","právo","žalobkyně","na","spravedlivý","proces","a","její","práva","na","obhajobu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":91,"tokens":["Komise","dále","tím",",","že","žalobkyni","nepřiznala","postavení","nového","vývozce","ani","neprovedla","prozatímní","přezkum",",","znemožnila","řádnou","aplikaci","platných","pravidel","na","žalobkyni","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":92,"tokens":["21","Komise","argumenty","žalobkyně","zpochybňuje","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":93,"tokens":["22","V","tomto","ohledu","je","třeba","připomenout",",","že","podle","čl",".","11","odst",".","3","prvního","pododstavce","základního","nařízení","lze","nutnost","zachování","opatření","přezkoumat","mimo","jiné","na","žádost","některého","vývozce","nebo","dovozce","nebo","výrobců","v","Unii",",","která","obsahuje","dostatečné","důkazy","o","tom",",","že","je","nutné","prozatímní","přezkum","zahájit","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":94,"tokens":["V","projednávaném","případě","podala","žádost","žalobkyně","v","postavení","vyvážejícího","výrobce","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":95,"tokens":["Dále","je","mezi","účastníky","řízení","nesporné",",","že","se","uvedená","žádost","týkala","pouze","dumpingu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":96,"tokens":["23","Z","ustanovení","čl",".","11","odst",".","3","druhého","pododstavce","základního","nařízení","v","podstatě","plyne",",","že","když","je","žádost","podána","vývozcem","a","týká","se","pouze","dumpingu",",","je","nutnost","prozatímního","přezkumu","podmíněna","tím",",","že","předmětná","žádost","obsahuje","dostatečné","důkazy","o","tom",",","že","zachování","opatření","na","vyrovnání","dumpingu","už","není","nutné","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":97,"tokens":["24","Z","judikatury","vyplývá",",","že","v","souvislosti","s","projednáváním","žádosti","o","přezkum",",","která","se","týká","pouze","dumpingu",",","může","Rada","na","základě","uvedených","ustanovení","konstatovat","přítomnost","podstatných","změn","okolností","ohledně","dumpingu","a","poté",",","co","potvrdí","trvalý","charakter","těchto","změn",",","dospět","k","závěru",",","že","je","třeba","předmětné","antidumpingové","clo","změnit","(","viz","rozsudek","ze","dne","28",".","dubna","2015",",","CHEMK","a","KF","v",".","Rada",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","bod","37","a","citovaná","judikatura",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":98,"tokens":["25","Ze","znění","čl",".","11","odst",".","3","druhého","a","třetího","pododstavce","základního","nařízení","(","nyní","čl",".","11","odst",".","3","druhý","a","třetí","pododstavec","nařízení","2016","\/","1036",")","totiž","vyplývá",",","že","cílem","prozatímního","přezkumu","je","ověřit","nutnost","zachování","antidumpingových","opatření","a","že","v","této","souvislosti","v","případě",",","kdy","se","žádost","vývozce","o","přezkum","týká","pouze","dumpingu",",","musí","orgány","nejprve","vyhodnotit","nutnost","zachování","stávajícího","opatření","a","v","tomto","ohledu","konstatovat",",","že","změna","okolností","ohledně","dumpingu","je","nejen","podstatná",",","ale","i","trvalá","(","rozsudek","ze","dne","28",".","dubna","2015",",","CHEMK","a","KF","v",".","Rada",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","bod","43",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":99,"tokens":["26","Soudní","dvůr","uvedl","v","souvislosti","s","použitím","čl",".","14","odst",".","1","nařízení","Rady","(","EHS",")","č",".","2176","\/","84","ze","dne","23",".","července","1984","o","ochraně","před","dumpingovým","dovozem","ze","zemí",",","které","nejsou","členy","Evropského","hospodářského","společenství","(","Úř",".","věst","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":100,"tokens":["1984",",","L","201",",","s",".","1",")",",","podle","kterého","bylo","stanoveno",",","že","přezkum","se","provede","na","žádost","dotčené","osoby",",","pokud","tato","osoba","mimo","jiné","předloží","důkazy","o","změně","okolností",",","jež","jsou","dostatečné","k","odůvodnění","nutnosti","provedení","tohoto","přezkumu",",","že","řízení","o","přezkumu","se","uplatní","v","případě","změny","údajů",",","které","umožnily","stanovit","hodnoty","uplatněné","nařízením",",","kterým","byla","zavedena","antidumpingová","opatření","(","rozsudek","ze","dne","24",".","února","1987",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","v",".","Komise",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","bod","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":101,"tokens":["Tribunál","na","základě","odkazu","na","výše","uvedenou","judikaturu","v","rámci","použití","čl",".","11","odst",".","3","nařízení","Rady","(","ES",")","č",".","384","\/","96","ze","dne","22",".","prosince","1995","o","ochraně","před","dumpingovými","dovozy","ze","zemí",",","které","nejsou","členy","Evropského","společenství","(","Úř",".","věst","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":102,"tokens":["1996",",","L","56",",","s",".","1",";","Zvl",".","vyd","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":103,"tokens":["11","\/","10",",","s",".","45",")","(","nyní","čl",".","11","odst",".","3","základního","nařízení",")","konstatoval",",","že","účelem","přezkumu","je","přizpůsobit","uložené","clo","změnám","skutečností",",","které","vedly","k","jeho","uložení",",","a","přezkum","tedy","předpokládá","změnu","těchto","skutečností","(","rozsudek","ze","dne","29",".","června","2000",",","Medici","Grimm","v",".","Rada",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","bod","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":104,"tokens":["27","Z","toho","vyplývá",",","že","žádost","o","prozatímní","přezkum","podle","čl",".","11","odst",".","3","základního","nařízení",",","která","se","omezuje","na","dumping","a","je","podána","vyvážejícím","výrobcem",",","musí","obsahovat","návrhy","důkazů","o","tom",",","že","údaje",",","které","sloužily","jako","základ","pro","určení","dumpingového","rozpětí",",","které","bylo","použito","pro","stanovení","antidumpingového","cla","použitelného","na","vyvážejícího","výrobce",",","který","podal","uvedenou","žádost",",","se","změnily","podstatným","a","trvalým","způsobem","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":105,"tokens":["28","V","projednávané","věci","se","vzhledem","k","tomu",",","že","se","žalobkyně","neúčastnila","šetření",",","které","vedlo","k","přijetí","konečného","nařízení",",","má","jak","podle","čl",".","18","odst",".","1","základního","nařízení","(","nyní","čl",".","18","odst",".","1","nařízení","2016","\/","1036",")",",","tak","i","podle","bodu","6","oznámení","o","zahájení","počátečního","řízení","(","Úř",".","věst","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":106,"tokens":["2010",",","C","160",",","s",".","20",")","za","to",",","že","žalobkyně","při","šetření","nespolupracovala","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":107,"tokens":["Zjištění","týkající","se","nespolupracujících","vyvážejících","výrobců","vycházela","na","základě","týchž","ustanovení","z","údajů",",","které","byly","k","dispozici",",","což","mělo","za","následek",",","že","mohla","být","méně","příznivá",",","než","kdyby","tito","vyvážející","výrobci","spolupracovali","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":108,"tokens":["29","Z","bodů","66","a","67","odůvodnění","nařízení","Komise","(","EU",")","č",".","258","\/","2011","ze","dne","16",".","března","2011","o","uložení","prozatímního","antidumpingového","cla","na","dovoz","keramických","obkládaček","pocházejících","z","[","Číny","]","(","Úř",".","věst","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":109,"tokens":["2011",",","L","70",",","s",".","5",")","a","z","bodů","92","a","93","odůvodnění","konečného","nařízení","konkrétně","vyplývá",",","že","takovým","nespolupracujícím","vyvážejícím","výrobcům",",","jako","byla","žalobkyně",",","byla","uložena","sazba","antidumpingového","cla",",","která","byla","stanovena","za","použití","nejvyšších","dumpingových","rozpětí","zjištěných","pro","reprezentativní","typ","výrobku","od","spolupracujícího","vyvážejícího","výrobce",",","a","sice","ve","výši","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":110,"tokens":["30","Všichni","vyvážející","výrobci",",","kteří","spadají","do","této","kategorie",",","tudíž","musí","prokázat",",","že","okolnosti",",","které","byly","základem","posledně","uvedeného","určení",",","se","změnily","podstatným","a","trvalým","způsobem","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":111,"tokens":["Vzhledem","k","tomu",",","že","toto","určení","vychází","z","údajů","týkajících","se","vzorku",",","může","žalobkyně","splnit","důkazní","břemeno",",","které","je","jí","v","této","souvislosti","uloženo",",","jak","správně","uvádí","Komise",",","buď","tím",",","že","prokáže",",","že","údaje",",","které","byly","základem","pro","stanovení","dumpingového","rozpětí","použitého","pro","stanovení","sazeb","antidumpingového","cla",",","jež","se","použijí","na","společnosti","zařazené","do","vzorku",",","se","změnily","podstatným","a","trvalým","způsobem",",","nebo","tím",",","že","takové","změny","se","týkaly","všech","vyvážejících","výrobců","ze","země","vývozu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":112,"tokens":["31","Vzhledem","k","tomu",",","že","se","žalobkyně","ve","své","žádosti","o","prozatímní","přezkum","omezený","na","dumping","dovolávala","pouze","zavedení","nového","systému","distribuce","prostřednictvím","přidruženého","podniku","a","zavedení","nového","typu","výrobku",",","který","neexistoval","během","období","šetření",",","předložila","informace",",","které","se","týkaly","pouze","její","vlastní","situace",",","což","ostatně","výslovně","uznala","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":113,"tokens":["32","Komise","tudíž","mohla","mít","správně","za","to",",","že","žalobkyně","nepředložila","důkazy","nezbytné","k","odůvodnění","zahájení","částečného","prozatímního","přezkumu","omezeného","na","dumping",",","a","tudíž","její","žádost","zamítnout","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":114,"tokens":["33","Tento","závěr","není","zpochybněn","ani","jinými","argumenty","žalobkyně","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":115,"tokens":["34","Zaprvé",",","co","se","týče","argumentu",",","který","vychází","z","údajné","diskriminace","žalobkyně","oproti","podnikům","zařazeným","do","vzorku",",","je","třeba","připomenout",",","že","podle","ustálené","judikatury","platí",",","že","dodržování","zásad","rovného","zacházení","a","zákazu","diskriminace","vyžaduje",",","aby","se","srovnatelnými","situacemi","nebylo","zacházeno","odlišně","a","s","odlišnými","situacemi","stejně",",","není-li","takové","zacházení","objektivně","odůvodněno","(","viz","rozsudek","ze","dne","13",".","prosince","2007",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","body","62","a","citovaná","judikatura",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":116,"tokens":["Přitom","se","žalobkyně",",","která","v","rámci","počátečního","šetření","nespolupracovala",",","v","žádném","ohledu","nenachází","ve","stejné","situaci",",","pokud","jde","o","zjištění","týkající","se","dumpingového","rozpětí",",","jako","spolupracující","vyvážející","výrobci","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":117,"tokens":["Vzhledem","k","tomu",",","že","normotvůrce","v","čl",".","18","odst",".","1","základního","nařízení","stanovil",",","že","v","případě","nespolupracujících","vyvážejících","výrobců","se","stanoví","sazba","antidumpingového","cla","na","základě","dostupných","údajů",",","znamená","to",",","že","tyto","údaje","mohou","být","pro","uvedené","vyvážející","výrobce","méně","příznivé",",","než","kdyby","spolupracovali","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":118,"tokens":["Způsob","stanovení","této","sazby","v","počátečním","řízení","se","logicky","promítá","do","podmínek",",","podle","nichž","takový","vyvážející","výrobce","může","požádat","o","částečný","prozatímní","přezkum","omezený","na","dumping",",","jak","je","upřesněno","výše","v","bodech","22","až","32","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":119,"tokens":["35","Žalobkyně","dále","nemůže","prokázat","existenci","diskriminace","vůči","ní","údajnou","diskriminací","spolupracujících","vyvážejících","výrobců",",","kteří","nebyli","zařazeni","do","vzorku",",","oproti","vyvážejícím","výrobcům",",","kteří","do","něj","byli","zařazeni","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":120,"tokens":["Žalobkyně",",","která","se","neúčastnila","počátečního","šetření",",","nepožádala","o","zařazení","do","vzorku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":121,"tokens":["Vzhledem","k","tomu",",","že","se","její","argument","netýká","její","vlastní","situace",",","nemůže","jeho","případná","opodstatněnost","vést","ke","zrušení","napadeného","rozhodnutí","v","rozsahu",",","v","němž","se","týká","žalobkyně","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":122,"tokens":["Žalobkyně","tudíž","nemá","žádný","zájem","na","jeho","vznesení","(","v","tomto","smyslu","viz","rozsudek","ze","dne","28",".","února","2017",",","JingAo","Solar","a","další","v",".","Rada",",","T","‑","157","\/","14",",","nezveřejněný",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","body","64","až","72",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":123,"tokens":["36","Zadruhé",",","co","se","týče","argumentů","vycházejících","z","porušení","čl",".","11","odst",".","5","a","čl",".","17","odst",".","3","základního","nařízení","(","viz","body","16","a","17","výše",")",",","je","třeba","nejprve","připomenout",",","že","pro","výklad","ustanovení","unijního","práva","je","třeba","vzít","v","úvahu","nejen","jeho","znění",",","ale","i","jeho","kontext","a","cíle","sledované","právní","úpravou",",","jejíž","je","součástí","(","viz","rozsudek","ze","dne","18",".","září","2014",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","bod","42","a","citovaná","judikatura",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":124,"tokens":["37","Dále","z","čl",".","11","odst",".","5","základního","nařízení","vyplývá",",","že","se","„","[","n","]","a","přezkumy","prováděné","podle","odstavců","2",",","3","a","4","použijí","odpovídající","ustanovení","tohoto","nařízení","o","postupech","a","provádění","šetření",",","s","výjimkou","ustanovení","o","lhůtách","“","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":125,"tokens":["Na","základě","článku","11","odst",".","5","základního","nařízení","se","tedy","na","přezkumná","řízení","nevztahují","veškerá","ustanovení","týkající","se","řízení","a","vedení","šetření",",","jež","se","použijí","v","rámci","počátečního","šetření","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":126,"tokens":["Článek","11","odst",".","5","základního","nařízení","podmiňuje","použití","těchto","ustanovení","na","přezkumná","řízení","jejich","relevantností","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":127,"tokens":["38","Dále","z","ustálené","judikatury","vyplývá",",","že","přezkumné","řízení","se","v","zásadě","odlišuje","od","řízení","při","počátečním","šetření",",","které","se","řídí","jinými","ustanoveními","základního","nařízení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":128,"tokens":["Objektivní","rozdíl","mezi","těmito","dvěma","typy","řízení","spočívá","v","tom",",","že","dovozy","podléhající","přezkumnému","řízení","jsou","dovozy",",","na","něž","již","byla","uložena","konečná","antidumpingová","opatření","a","ve","vztahu","k","nimž","již","bylo","v","zásadě","dostatečně","prokázáno",",","že","zrušení","těchto","opatření","by","pravděpodobně","podpořilo","přetrvávání","nebo","obnovení","dumpingu","a","újmy","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":129,"tokens":["Naproti","tomu",",","když","jsou","dovozy","podrobeny","počátečnímu","šetření",",","je","jeho","předmětem","právě","to",",","aby","byla","určena","existence",",","stupeň","a","účinek","údajného","dumpingu","[","rozsudek","ze","dne","27",".","ledna","2005",",","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","v",".","Rada",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","body","48","až","50",",","viz","rovněž","rozsudek","ze","dne","28",".","dubna","2015",",","CHEMK","a","KF","v",".","Rada",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","body","59","a","60","a","citovaná","judikatura","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":130,"tokens":["39","Za","těchto","podmínek","Soudní","dvůr","již","konstatoval",",","že","se","některá","z","ustanovení",",","kterými","se","řídí","počáteční","šetření",",","nemají","použít","s","ohledem","na","obecnou","strukturu","a","cíle","systému","stanoveného","základním","nařízením","na","přezkumné","řízení","(","viz","rozsudek","ze","dne","28",".","dubna","2015",",","CHEMK","a","KF","v",".","Rada",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","bod","59","a","citovaná","judikatura",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":131,"tokens":["40","V","projednávané","věci","stačí","konstatovat",",","že","použití","čl",".","17","odst",".","3","základního","nařízení",",","které","by","obnášelo","individuální","zjišťování","rovněž","v","souvislosti","s","posouzením","žádosti","o","prozatímní","přezkum","podané","vyvážejícím","výrobcem",",","který","v","počátečním","šetření","nespolupracoval",",","by","se","příčilo","účelu","prozatímního","přezkumného","řízení",",","jak","je","uveden","v","bodech","22","až","27","výše","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":132,"tokens":["Takový","přístup","by","totiž","neumožnil","posoudit",",","zda","se","podstatným","a","trvalým","způsobem","změnily","údaje",",","které","byly","použity","jako","základ","pro","zjištění","dumpingového","rozpětí","použitého","pro","stanovení","antidumpingového","cla",",","jež","se","použije","na","uvedeného","vyvážejícího","výrobce","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":133,"tokens":["Údaje","získané","na","základě","analýzy","informací","týkajících","se","vyvážejících","výrobců","zařazených","do","vzorku","by","tak","byly","srovnávány","s","údaji","týkajícími","se","dotčeného","vyvážejícího","výrobce","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":134,"tokens":["41","V","rámci","posouzení","nezbytnosti","zahájení","prozatímního","přezkumného","šetření","na","základě","dvou","údajných","změn","okolností",",","které","vznáší","žalobkyně",",","se","tudíž","nelze","relevantně","dovolávat","individuálního","zjišťování","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":135,"tokens":["Pokud","by","tomu","bylo","jinak",",","žalobkyně","by","mohla","obejít","povinnosti","v","oblasti","důkazního","břemene",",","které","v","důsledku","svého","postavení","podniku",",","který","nespolupracoval","během","počátečního","šetření",",","nese","na","základě","čl",".","11","odst",".","3","základního","nařízení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":136,"tokens":["42","Obecná","systematika","a","cíle","systému","stanoveného","základním","nařízením","tudíž","brání","tomu",",","aby","se","žalobkyně","opírala","o","čl",".","11","odst",".","5","a","čl",".","17","odst",".","3","základního","nařízení","za","účelem","žádosti","o","individuální","sazbu","antidumpingového","cla","v","rámci","řízení",",","které","zahájila","podle","čl",".","11","odst",".","3","tohoto","nařízení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":137,"tokens":["Skutečnost",",","že","žalobkyně","uplatňuje","na","podporu","svých","argumentů","bod","6.10.2","antidumpingové","dohody",",","rovněž","nemůže","obstát",",","neboť","toto","ustanovení","bylo","s","výjimkou","jeho","druhé","věty",",","v","níž","se","uvádí",",","že","„","[","d","]","obrovolné","odpovědi","nebudou","odmítány","“",",","převzato","do","čl",".","17","odst",".","3","základního","nařízení",",","aniž","žalobkyně","tvrdila",",","že","toto","převzetí","bylo","nesprávné","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":138,"tokens":["43","Tyto","závěry","jsou","podporovány","předně","zněním","a","systematikou","článku","17","základního","nařízení",",","a","zejména","jeho","třetího","odstavce",",","podle","něhož","se","individuální","zjišťování","stanovené","tímto","ustanovením","použije","výlučně","v","rámci","přezkumů",",","v","nichž","Komise","použila","výběr","vzorků","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":139,"tokens":["V","uvedeném","ustanovení","je","totiž","uvedeno",",","že","„","[","j","]","e-li","šetření","omezeno","v","souladu","s","tímto","článkem",",","vypočte","se","nicméně","individuální","dumpingové","rozpětí","“","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":140,"tokens":["Přitom","šetření","v","případě","žádosti","o","prozatímní","přezkum","se","odlišuje","od","šetření",",","které","vedlo","k","zavedení","konečných","antidumpingových","opatření","(","viz","bod","38","výše",")",",","a","není","na","rozdíl","toho",",","co","žalobkyně","tvrdila","na","jednání",",","jeho","pokračováním","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":141,"tokens":["Odlišná","povaha","těchto","dvou","šetření","je","rovněž","podporována","jejich","vyjádřením",",","jak","vyplývá","ze","základního","nařízení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":142,"tokens":["Platí","totiž",",","že","zaprvé","vyvážející","výrobce","může","požádat","o","prozatímní","přezkum","podle","čl",".","11","odst",".","3","první","věty","základního","nařízení","až","po","uplynutí","jednoho","roku","od","zavedení","konečných","antidumpingových","opatření",",","zadruhé","že","období","šetření","v","případě","prozatímního","přezkumu","následuje","po","období","počátečního","šetření","(","rozsudek","ze","dne","28",".","ledna","2016",",","CM","Eurologistik","a","GLS",",","C","‑","283","\/","14","a","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","bod","72",",","rozsudek","ze","dne","13",".","září","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","a","další","v",".","Rada",",","T","‑","537","\/","08",",","nezveřejněný",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","bod","71",",","a","stanovisko","generálního","advokáta","Jääskinena","ve","spojených","věcech","CM","Eurologistik","a","GLS",",","C","‑","283","\/","14","et","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","bod","29",")",",","a","zatřetí","že","šetření","v","rámci","prozatímního","přezkumu","se","může","omezovat","mimo","jiné","pouze","na","dumping","nebo","újmu",",","zatímco","počáteční","šetření","musí","být","provedeno","v","plném","rozsahu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","I-ROLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":143,"tokens":["44","V","projednávané","věci","Komise","v","souvislosti","s","projednáváním","žádosti","žalobkyně","o","prozatímní","přezkum","neprovedla","výběr","vzorku","podle","čl",".","17","odst",".","1","základního","nařízení","(","nyní","čl",".","17","odst",".","1","nařízení","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":144,"tokens":["Tuto","žádost","projednávala","přímo","na","základě","informací",",","jež","v","ní","byly","uvedeny","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":145,"tokens":["Článek","17","odst",".","3","tudíž","v","tomto","řízení","nebylo","možné","použít","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":146,"tokens":["45","Dále",",","na","rozdíl","od","toho",",","co","tvrdí","žalobkyně",",","žalobkyně","nemůže","kdykoli","navrhnout","individuální","zjišťování","podle","čl",".","17","odst",".","3","základního","nařízení",",","aby","dosáhla","toho",",","že","Komise","přehodnotí","sazbu","antidumpingového","cla",",","která","se","použije","na","její","vývoz","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":147,"tokens":["Sazby","antidumpingového","cla","lze","změnit","jen","na","základě","článků","11","a","12","základního","nařízení","(","článek","12","je","nyní","článkem","12","nařízení","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":148,"tokens":["Žádost","žalobkyně","byla","podána","na","základě","čl",".","11","odst",".","3","základního","nařízení","a","v","bodech","41","a","42","výše","již","bylo","konstatováno",",","že","v","tomto","rámci","nebylo","relevantní","použití","čl",".","17","odst",".","3","téhož","nařízení","v","projednávané","věci","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":149,"tokens":["46","Konečně","v","případě","využití","výběru","vzorků","v","počátečním","šetření","z","čl",".","11","odst",".","4","čtvrtého","pododstavce","základního","nařízení","(","nyní","čl",".","11","odst",".","4","čtvrtý","pododstavec","nařízení","2016","\/","1036",")","vyplývá",",","že","nový","vyvážející","výrobce","nemůže","požádat","o","přezkum","podle","předchozích","pododstavců","téhož","odstavce","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":150,"tokens":["Je","tomu","tak","proto",",","aby","se","zabránilo",",","že","se","takoví","vyvážející","výrobci","ocitnou","v","situaci",",","která","bude","příznivější","oproti","vyvážejícím","výrobcům",",","kteří","spolupracovali","v","rámci","počátečního","šetření",",","avšak","kteří","nebyli","zařazeni","do","vzorku",",","a","kterým","byla","tudíž","uložena","sazba","antidumpingového","cla",",","jež","byla","vypočítána","podle","čl",".","9","odst",".","6","základního","nařízení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":151,"tokens":["Neexistuje","přitom","žádný","důvod","k","domněnce",",","že","unijní","normotvůrce","chtěl","umožnit",",","aby","se","na","vyvážejícího","výrobce",",","který","nespolupracoval","v","počátečním","šetření",",","použila","v","rámci","přezkumného","řízení","individuální","sazba","antidumpingového","cla",",","pokud","ji","vyloučil","v","případě","nových","vyvážejících","výrobců","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":152,"tokens":["47","Zatřetí","žalobkyně","až","v","replice","vznesla","argument",",","podle","kterého","s","ní","měla","nyní","Komise","zacházet","jako","se","spolupracujícím","vyvážejícím","výrobcem","a","z","tohoto","důvodu","ji","přiznat","sazbu","antidumpingového","cla",",","která","se","použije","podle","čl",".","9","odst",".","6","základního","nařízení","na","spolupracující","vyvážející","výrobce","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":153,"tokens":["Když","byla","žalobkyně","na","jednání","na","tuto","otázku","dotázána",",","uvedla",",","že","se","jedná","o","nový","žalobní","důvod","vycházející","z","porušení","posledně","uvedeného","ustanovení",",","aniž","uvedla","jakýkoli","argument",",","podle","něhož","by","se","tento","žalobní","důvod","opíral","o","právní","a","skutkové","okolnosti",",","které","vyšly","najevo","v","průběhu","řízení",",","nebo","v","jehož","případě","by","bylo","třeba","mít","za","to",",","že","se","jedná","o","nepřímé","rozšíření","argumentu","vzneseného","v","žalobě","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":154,"tokens":["Tento","žalobní","důvod","je","tudíž","podle","článku","84","jednacího","řádu","Tribunálu","nepřípustný","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":155,"tokens":["48","Začtvrté",",","co","se","týče","tvrzení","vycházejících","z","výkladu","bodu","6.10.2","antidumpingové","dohody",",","který","je","uveden","ve","zprávě","zvláštní","skupiny","založené","v","rámci","WTO",",","nazvané","„","Spojené","státy","–","antidumpingová","opatření","týkající","se","určitých","krevet","pocházejících","z","Vietnamu","“",",","která","byla","přijata","dne","11",".","července","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","bod","7.181",")",",","stačí","konstatovat",",","že","z","části","této","zprávy","citované","žalobkyni","ani","z","jiné","části","uvedené","zprávy",",","jež","se","týká","výkladu","tohoto","článku",",","nevyplývá",",","že","by","takové","orgány","pověřené","prováděním","antidumpingových","šetření",",","jako","je","Komise",",","měly","povinnost","zahájit","takové","řízení","o","prozatímním","přezkumu",",","jako","je","řízení","stanovené","v","rámci","unijního","práva","v","čl",".","11","odst",".","3","základního","nařízení",",","na","základě","informací",",","jež","se","týkají","výlučně","údajné","změny","okolností",",","jež","se","týká","vyvážejícího","výrobce",",","který","nespolupracoval","v","počátečním","šetření",",","v","němž","bylo","využito","výběru","vzorků","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":156,"tokens":["Z","uvedené","zprávy","ani","nevyplývá",",","že","by","se","v","takové","situaci",",","o","jakou","se","jedná","v","projednávané","věci",",","mohl","takový","vyvážející","výrobce","opírat","o","bod","6.10.2","antidumpingové","dohody","v","rámci","své","žádosti","o","zahájení","prozatímního","přezkumu",",","jež","vychází","z","informací",",","jež","se","týkají","jen","jeho","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":157,"tokens":["49","Zapáté","žalobkyně","vytýká","Komisi",",","že","v","napadeném","rozhodnutí","nereagovala","na","její","argumenty","vycházející","z","čl",".","17","odst",".","3","základního","nařízení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":158,"tokens":["Nicméně",",","jak","bylo","konstatováno",",","toto","ustanovení","není","v","projednávané","věci","relevantní","pro","výklad","a","použití","čl",".","11","odst",".","3","základního","nařízení",",","jak","bylo","uvedeno","v","bodech","22","až","32","výše","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":159,"tokens":["Tím",",","že","Komise","výslovně","neodpověděla","na","argumenty","vycházející","z","ustanovení",",","jež","není","použitelné","v","projednávané","věci",",","nemohla","porušit","práva","na","spravedlivý","proces","ani","práva","na","obhajobu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":160,"tokens":["50","Jediný","žalobní","důvod","tedy","musí","být","zamítnut","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":161,"tokens":["K","nákladům","řízení"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":162,"tokens":["51","Podle","čl",".","134","odst",".","1","jednacího","řádu","se","účastníku","řízení",",","který","neměl","úspěch","ve","věci",",","uloží","náhrada","nákladů","řízení",",","pokud","to","účastník","řízení",",","který","měl","ve","věci","úspěch",",","požadoval","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":163,"tokens":["52","Vzhledem","k","tomu",",","že","Komise","požadovala","náhradu","nákladů","řízení","a","žalobkyně","neměla","ve","věci","úspěch",",","je","důvodné","rozhodnout",",","že","žalobkyně","ponese","vlastní","náklady","řízení","a","nahradí","náklady","řízení","vynaložené","Komisí","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":164,"tokens":["Z","těchto","důvodů"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":165,"tokens":["TRIBUNÁL","(","čtvrtý","senát",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":166,"tokens":["rozhodl","takto",":"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":167,"tokens":["1",")","Žaloba","se","zamítá","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":168,"tokens":["2",")","Společnosti","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":169,"tokens":["Ltd","se","ukládá","náhrada","nákladů","řízení","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":170,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":171,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":172,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":173,"tokens":["Takto","vyhlášeno","na","veřejném","zasedání","v","Lucemburku","dne","11",".","září","2018","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":174,"tokens":["Podpisy","."],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"cs","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_cs","sentence_number":175,"tokens":["*","Jednací","jazyk",":","angličtina","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":0,"tokens":["RETTENS","DOM","(","Fjerde","Afdeling",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":1,"tokens":["11",".","september","2018","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":2,"tokens":["»","Dumping","–","import","af","keramiske","fliser","med","oprindelse","i","Kina","–","artikel","11",",","stk",".","3","og","5",",","og","artikel","17","i","forordning","(","EF",")","nr",".","1225","\/","2009","(","nu","artikel","11",",","stk",".","3","og","5",",","og","artikel","17","i","forordning","(","EU",")","2016","\/","1036",")","–","afslag","på","en","anmodning","om","delvis","genoptagelse","af","en","undersøgelse",",","der","er","begrænset","til","dumpingaspekter",",","af","den","endelige","antidumpingtold",",","der","blev","indført","ved","gennemførelsesforordning","(","EU",")","nr",".","917","\/","2011","–","varig","ændring","i","omstændighederne","–","stikprøver","–","individuel","undersøgelse","–","manglende","samarbejde","ved","den","undersøgelse",",","der","førte","til","vedtagelsen","af","de","endelige","foranstaltninger","«"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":3,"tokens":["I","sag","T","-","654","\/","16",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",",","Foshan","City","(","Kina",")",",","ved","advokaterne","B",".","Spinoit","og","D",".","Philippe",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","B-PROFESSION","B-INITIAL NAME","O","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","O","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":5,"tokens":["sagsøger",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":6,"tokens":["mod"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":7,"tokens":["Europa-Kommissionen","ved","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","og","A",".","Demeneix",",","som","befuldmægtigede",","],"coarse_grained":["O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","B-INITIAL NAME","O","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","O","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","O","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","B-PROFESSION","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":8,"tokens":["sagsøgt",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":9,"tokens":["angående","et","søgsmål","anlagt","i","henhold","til","artikel","263","TEUF","med","påstand","om","annullation","af","Kommissionens","gennemførelsesafgørelse","C","(","2016",")","4259","af","11",".","juli","2016",",","hvorved","der","blev","meddelt","afslag","på","en","anmodning","om","en","delvis","genoptagelse","af","en","undersøgelse",",","begrænset","til","dumpingaspekter",",","af","den","endelige","antidumpingtold","på","import","af","keramiske","fliser","med","oprindelse","i","Folkerepublikken","Kina",",","der","blev","indført","ved","Rådets","gennemførelsesforordning","(","EU",")","nr",".","917","\/","2011","af","12",".","september","2011",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":10,"tokens":["har"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":11,"tokens":["RETTEN","(","Fjerde","Afdeling",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":12,"tokens":["sammensat","af","afdelingsformanden",",","H",".","Kanninen",",","og","dommerne","J",".","Schwarcz","(","refererende","dommer",")","og","C",".","Iliopoulos",","],"coarse_grained":["O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","B-PROFESSION","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","B-PROFESSION","B-INITIAL NAME","O","B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","I-PROFESSION","O","O","B-INITIAL NAME","O","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":13,"tokens":["justitssekretær",":","fuldmægtig","C",".","Heeren",","],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["B-PROFESSION","O","B-PROFESSION","B-INITIAL NAME","O","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":14,"tokens":["på","grundlag","af","den","skriftlige","forhandling","og","efter","retsmødet","den","28",".","november","2017",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":15,"tokens":["afsagt","følgende"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":16,"tokens":["Dom"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":17,"tokens":["Tvistens","baggrund"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":18,"tokens":["1","Sagsøgeren",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",",","Foshan","(","Kina",")",",","er","producent","af","keramiske","fliser","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":19,"tokens":["2","Den","12",".","september","2011","vedtog","Rådet","for","Den","Europæiske","Union","gennemførelsesforordning","(","EU",")","nr",".","917","\/","2011","om","indførelse","af","en","endelig","antidumpingtold","og","endelig","opkrævning","af","den","midlertidige","told","på","importen","af","keramiske","fliser","med","oprindelse","i","Folkerepublikken","Kina","(","EUT","2011",",","L","238",",","s",".","1",",","herefter","»","den","endelige","forordning","«",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":20,"tokens":["Antidumpingtoldsatserne","var","baseret","på","de","dumpingmargener",",","der","blev","konstateret","i","undersøgelsen",",","da","de","var","lavere","end","skadesmargenerne","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":21,"tokens":["3","Under","den","undersøgelse",",","der","førte","til","fastsættelsen","af","disse","endelige","foranstaltninger",",","anvendte","Europa-Kommissionen","stikprøver","efter","artikel","17","i","Rådets","forordning","(","EF",")","1225","\/","2009","af","30",".","november","2009","om","beskyttelse","mod","dumpingimport","fra","lande",",","der","ikke","er","medlemmer","af","Det","Europæiske","Fællesskab","(","EUT","2009",",","L","343",",","s",".","51",")",",","senest","ændret","ved","Europa-Parlamentets","og","Rådets","forordning","(","EU",")","nr",".","37","\/","2014","af","15",".","januar","2014","(","EUT","2014",",","L","18",",","s",".","1",")","(","herefter","»","grundforordningen","«",")","(","erstattet","af","Europa-Parlamentets","og","Rådets","forordning","(","EU",")","2016","\/","1036","af","8.6.2016","om","beskyttelse","mod","dumpingimport","fra","lande",",","der","ikke","er","medlemmer","af","Den","Europæiske","Union","(","EUT","2016",",","L","176",",","s",".","21",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":22,"tokens":["De","stikprøveudvalgte","eksporterende","producenter",",","der","var","begunstiget","af","en","individuel","behandling","i","henhold","til","grundforordningens","artikel","9",",","stk",".","5","(","nu","artikel","9",",","stk",".","5",",","i","forordning","2016","\/","1036",")",",","blev","pålagt","individuelle","antidumpingtoldsatser","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":23,"tokens":["De","eksporterende","producenter",",","der","havde","samarbejdet","i","forbindelse","med","undersøgelsen",",","men","som","ikke","indgik","i","stikprøven",",","og","en","eksporterende","producent",",","der","indgik","i","stikprøven",",","men","som","ikke","var","begunstiget","af","en","individuel","behandling",",","blev","pålagt","en","antidumpingtoldsats",",","der","var","beregnet","på","grundlag","af","grundforordningens","artikel","9",",","stk",".","6","(","nu","artikel","9",",","stk",".","6",",","i","forordning","2016","\/","1036",")",",","som","den","vejede","gennemsnitlige","dumpingmargen","for","alle","de","eksporterende","producenter",",","der","indgik","i","stikprøven",",","dvs",".","30,6%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":24,"tokens":["Otte","eksporterende","producenter",",","der","havde","samarbejdet",",","indgav","anmodninger","om","individuel","undersøgelse","i","henhold","til","grundforordningens","artikel","17",",","stk",".","3","(","nu","artikel","17",",","stk",".","3",",","i","forordning","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":25,"tokens":["Det","blev","besluttet","kun","at","foretage","en","individuel","behandling","for","en","af","disse","eksporterende","producenter",",","idet","dette","ikke","ville","skabe","urimeligt","store","byrder","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":26,"tokens":["Denne","eksporterende","producent","var","langt","fra","den","største","af","de","otte","eksporterende","producenter",",","der","havde","anmodet","om","en","individuel","undersøgelse","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":27,"tokens":["Efter","den","endelige","fremlæggelse","af","oplysninger","viste","det","sig","imidlertid",",","at","denne","eksporterende","producent","ikke","havde","meddelt","visse","nødvendige","oplysninger",",","således","at","afgørelsen","vedrørende","denne","eksporterende","producent","blev","baseret","på","de","foreliggende","faktiske","oplysninger",",","jf",".","artikel","18","i","grundforordningen","(","nu","artikel","18","i","forordning","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":28,"tokens":["Nævnte","eksporterende","producent","og","de","eksporterende","producenter",",","som","ikke","havde","samarbejdet","i","forbindelse","med","undersøgelsen",",","blev","pålagt","en","antidumpingtoldsats",",","som","var","fastsat","under","anvendelse","af","den","højeste","dumpingmargen",",","som","blev","konstateret","for","en","repræsentativ","vare",",","produceret","af","en","eksporterende","producent",",","der","havde","samarbejdet",",","dvs",".","69,7%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":29,"tokens":["4","Sagsøgeren","har","ikke","deltaget","i","den","administrative","procedure",",","der","førte","til","vedtagelsen","af","den","endelige","forordning",",","således","at","virksomhedens","navn","ikke","fremgår","af","bilag","I","til","den","endelige","forordning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":30,"tokens":["Virksomhedens","import","af","den","omhandlede","vare","blev","derfor","pålagt","told","med","en","stats","på","69,7%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":31,"tokens":["5","Sagsøgeren","anmodede","ved","skrivelse","af","7",".","september","2013","Kommissionen","om","at","foretage","en","delvis","genoptagelse","af","undersøgelsen",",","begrænset","til","dumpingaspekter",",","i","henhold","til","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3","(","nu","artikel","11",",","stk",".","3",",","i","forordning","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":32,"tokens":["Denne","anmodning","var","dels","begrundet","med","den","omstændighed",",","at","sagsøgeren","havde","etableret","et","nyt","distributionssystem","gennem","en","forretningsmæssigt","forbundet","virksomhed",",","dels","den","omstændighed",",","at","der","var","indført","en","ny","varegruppe",",","som","ikke","fandtes","i","perioden","fra","den","1",".","april","2009","til","den","31",".","marts","2010","(","herefter","»","undersøgelsesperioden","«",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":33,"tokens":["Sagsøgeren","anførte","i","sin","genoptagelsesanmodning",",","at","virksomheden","ikke","havde","deltaget","i","den","oprindelige","undersøgelse",",","da","den","ikke","var","bekendt","med","det","endelige","bestemmelsessted","for","de","varer",",","som","den","i","undersøgelsesperioden","alene","solgte","til","et","kinesisk","handelsselskab","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":34,"tokens":["Idet","sagsøgeren","gjorde","gældende",",","at","virksomheden","ikke","havde","eksporteret","varen","til","Den","Europæiske","Union","i","undersøgelsesperioden",",","henledte","Kommissionens","tjenestegrene","sagsøgerens","opmærksomhed","på","den","omstændighed",",","at","hvis","denne","oplysning","var","korrekt",",","var","det","passende","retlige","middel","for","at","blive","omfattet","af","toldsatsen","på","30,6%","at","anmode","om","status","som","ny","eksporterende","producent","i","overensstemmelse","med","den","endelige","forordnings","artikel","3","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":35,"tokens":["Denne","bestemmelse","har","følgende","ordlyd",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":36,"tokens":["»","Hvis","en","[","ny","]","[","kinesisk","]","producent","[","…","]","over","for","Kommissionen","fremlægger","tilstrækkelig","dokumentation","for",",","at","virksomheden","ikke","eksporterede","de","pågældende","varer",",","der","er","beskrevet","i","artikel","1",",","stk",".","1",",","med","oprindelse","i","[","…","]","Kina","i","undersøgelsesperioden","(","1",".","april","2009","til","31",".","marts","2010",")",",","at","den","ikke","er","forretningsmæssigt","forbundet","med","en","eksportør","eller","producent",",","der","er","omfattet","af","de","foranstaltninger",",","der","er","indført","ved","denne","forordning",",","og","at","den","enten","faktisk","har","eksporteret","de","pågældende","varer","eller","har","indgået","en","uigenkaldelig","kontraktlig","forpligtelse","til","at","eksportere","en","væsentlig","mængde","til","Unionen","efter","undersøgelsesperiodens","ophør",",","kan","Rådet","ved","simpelt","flertal","efter","forslag","fremsat","af","Kommissionen","og","efter","høring","af","det","rådgivende","udvalg","ændre","artikel","1",",","stk",".","2",",","og","lade","den","pågældende","producent","være","omfattet","af","den","told",",","der","finder","anvendelse","for","samarbejdsvillige","producenter",",","der","ikke","indgik","i","stikprøven",",","dvs",".","30,6%",".","«"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":37,"tokens":["6","Sagsøgeren","anmodede","efter","en","række","skriftudvekslinger","med","Kommissionen","ved","skrivelse","af","10",".","februar","2015","om","udsættelse","af","behandlingen","af","virksomhedens","anmodning","om","genoptagelse","af","undersøgelsen","i","henhold","til","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3",",","med","henblik","på","ikke","at","forsinke","virksomhedens","anmodning","om","status","som","ny","eksporterende","producent",",","hvilken","anmodning","blev","indgivet","i","forbindelse","med","denne","skriftveksling","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":38,"tokens":["7","Sagsøgeren","anmodede","den","28",".","januar","2016","Kommissionen","om","at","genoptage","behandlingen","af","virksomhedens","genoptagelsesanmodning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":39,"tokens":["Kommissionen","fremsendte","den","13",".","april","2016","en","generel","informationsskrivelse","til","sagsøgeren",",","der","havde","til","formål","at","gengive","de","vigtigste","faktiske","omstændigheder","og","overvejelser",",","som","lå","til","grund","for","Kommissionens","påtænkte","afvisning","af","denne","anmodning","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":40,"tokens":["Kommissionen","afslog","ved","afgørelse","af","15",".","april","2016","anmodningen","om","tildeling","af","status","som","ny","eksporterende","producent","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":41,"tokens":["Det","var","bl.a",".","Kommissionens","opfattelse",",","at","undersøgelsen","ikke","havde","vist",",","at","sagsøgeren","ikke","havde","eksporteret","den","omhandlede","vare","med","oprindelse","i","Kina","til","EU","i","undersøgelsesperioden",",","og","at","virksomheden","ikke","havde","været","forretningsmæssigt","forbundet","med","en","eksportør","eller","producent",",","der","var","underlagt","de","foranstaltninger",",","som","var","indført","med","den","endelige","forordning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":42,"tokens":["Denne","afgørelse","er","blevet","anfægtet","af","sagsøgeren","i","sagen","Foshan","Lihua","Ceramic","mod","Kommissionen","(","sag","T","-","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":43,"tokens":["Sagsøgeren","besvarede","den","22",".","april","2016","den","generelle","informationsskrivelse","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":44,"tokens":["Det","var","sagsøgerens","opfattelse",",","at","Kommissionens","bedømmelse","var","behæftet","med","en","retlig","fejl",",","idet","nævnte","institution","afviste","at","genoptage","undersøgelsen","med","den","begrundelse",",","at","sagsøgeren","ikke","havde","indgået","i","stikprøven","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":45,"tokens":["8","Kommissionen","afslog","ved","afgørelse","af","11",".","juli","2016","sagsøgerens","anmodning","om","genoptagelse","af","undersøgelsen","(","herefter","»","den","anfægtede","afgørelse","«",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":46,"tokens":["Kommissionen","anførte","i","ottende","betragtning","til","afgørelsen",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":47,"tokens":["»","Som","forklaret","i","den","generelle","informationsskrivelses","punkt","8","har","Kommissionen","anvendt","stikprøver","ved","den","oprindelige","undersøgelse","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":48,"tokens":["Dette","er","grunden","til",",","at","Kommissionen","har","undersøgt","situationen","for","et","begrænset","antal","eksporterende","producenter",",","der","er","blevet","udvalgt","for","at","indgå","i","stikprøven",",","som","ikke","omfattede","sagsøgeren","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":49,"tokens":["Eftersom","de","gældende","foranstaltninger","er","baseret","på","en","undersøgelse","af","de","selskaber",",","der","indgik","i","stikprøven",",","skal","et","argument",",","der","er","baseret","på","en","ændring","af","omstændighederne","i","henhold","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3",",","henvise","til","de","samme","selskaber",",","der","indgik","i","stikprøven",",","eller","til","ændringer",",","der","påvirker","alle","de","eksporterende","producenter","i","dette","land","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":50,"tokens":["Eftersom","den","ændring","i","omstændighederne",",","som","sagsøgeren","har","påberåbt","sig",",","udelukkende","omhandler","virksomhedens","egen","situation","og","ikke","situationen","for","de","selskaber",",","der","indgik","i","stikprøven",",","eller","situationen","for","alle","de","eksporterende","producenter","i","Kina",",","er","denne","ændring","irrelevant","i","forbindelse","med","en","anmodning","i","henhold","til","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":51,"tokens":["Den","oprindelige","undersøgelse","fastsatte","således","ikke","en","individuel","dumpingmargen","for","sagsøgeren",",","da","denne","ikke","havde","anmodet","om","individuel","behandling","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":52,"tokens":["Sagsøgeren","kan","ikke","påberåbe","sig","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3",",","for","på","nuværende","tidspunkt","at","opnå","en","individuel","dumpingmargen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":53,"tokens":["I","modsat","fald","ville","muligheden","for","at","anvende","en","stikprøve","miste","sin","effektive","virkning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":54,"tokens":["Hvis","sagsøgerens","individuelle","dumpingmargin","er","lavere","end","den","foranstaltning",",","som","sagsøgerens","eksport","er","undergivet","på","grundlag","af","stikprøven",",","kan","sagsøgerens","importører","anmode","om","tilbagebetalinger","på","grundlag","af","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","8","(","nu","artikel","11",",","stk",".","8",",","i","forordning","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":55,"tokens":["Af","disse","grunde","må","sagsøgerens","anmodning","afvises",".","«"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":56,"tokens":["Retsforhandlinger","og","parternes","påstande"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":57,"tokens":["9","Ved","stævning","indleveret","til","Rettens","Justitskontor","den","13",".","september","2016","har","sagsøgeren","anlagt","nærværende","søgsmål","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":58,"tokens":["10","Sagsøgeren","har","den","7",".","december","2016",",","i","replikken","vedrørende","sagen","Foshan","Lihua","Ceramic","mod","Kommissionen","(","sag","T","-","310","\/","16",")",",","anmodet","om",",","at","denne","sag","blev","forenet","med","den","foreliggende","sag","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":59,"tokens":["Kommissionen","har","den","16",".","december","2016","anfægtet",",","at","disse","sager","forenes","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":60,"tokens":["Formanden","for","Rettens","Fjerde","Afdeling","har","ved","afgørelse","af","23",".","januar","2017","besluttet",",","at","de","omhandlede","sager","ikke","skal","forenes","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":61,"tokens":["11","Sagsøgeren","har","nedlagt","følgende","påstande",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":62,"tokens":["–","Den","anfægtede","afgørelse","annulleres","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":63,"tokens":["–","Kommissionen","tilpligtes","at","betale","sagens","omkostninger","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":64,"tokens":["12","Kommissionen","har","nedlagt","følgende","påstande",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":65,"tokens":["–","Frifindelse","."],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":66,"tokens":["–","Sagsøgeren","tilpligtes","at","betale","sagens","omkostninger","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":67,"tokens":["Retlige","bemærkninger"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":68,"tokens":["13","Sagsøgerne","har","påberåbt","sig","et","enkelt","anbringende","om","en","tilsidesættelse","af","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3","og","5",",","og","artikel","17",",","stk",".","3","(","idet","artikel","11",",","stk",".","5",",","nu","er","artikel","11",",","stk",".","5",",","i","forordning","2016","\/","1036",")",",","sammenholdt","med","artikel","6.10.2","i","aftalen","om","anvendelsen","af","artikel","VI","i","den","almindelige","overenskomst","om","told","og","udenrigshandel","af","1994","(","GATT",")","(","EFT","1994",",","L","336",",","s",".","103",",","herefter","»","antidumpingaftalen","«",")",",","der","fremgår","af","bilag","1A","til","overenskomsten","om","oprettelse","af","Verdenshandelsorganisationen","(","WTO",")","(","EFT","1994",",","L","336",",","s",".","3",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":69,"tokens":["Sagsøgeren","har","til","støtte","for","dette","anbringende","i","det","væsentlige","fremført","syv","argumenter","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":70,"tokens":["14","For","det","første","er","det","i","det","væsentlige","sagsøgerens","opfattelse",",","at","det","ikke","følger","af","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3",",","at","en","anmodning","om","genoptagelse","af","en","undersøgelse",",","der","fremsættes","af","en","eksporterende","producent",",","som","ikke","indgik","i","stikprøven",",","skal","baseres","på","et","bevis","for","en","ændring","af","omstændighederne",",","der","vedrører","alle","de","eksporterende","producenter","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":71,"tokens":["Det","vil","i","øvrigt","næsten","altid","være","umuligt","at","påvise","en","sådan","ændring","af","omstændighederne","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":72,"tokens":["15","For","det","andet","finder","sagsøgeren",",","at","virksomheden","har","været","genstand","for","forskelsbehandling",",","for","så","vidt","som","de","eksporterende","producenter",",","der","indgik","i","stikprøven",",","ikke","var","forpligtede","til","at","føre","et","sådant","bevis","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":73,"tokens":["Sagsøgeren","har","i","denne","henseende","bestridt",",","at","de","eksporterende","producenter",",","der","indgik","i","stikprøven",",","og","dem","der","ikke","gjorde",",","befandt","sig","i","en","sammenlignelig","situation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":74,"tokens":["Sondringen","mellem","disse","to","grupper","af","eksporterende","producenter","følger","ikke","af","nogen","specifik",",","særlig","eller","artsbestemt","forskel",",","men","skyldes","udelukkende","anvendelsen","af","den","brede","skønsbeføjelse",",","som","Kommissionen","råder","over","ved","udarbejdelsen","af","kriterierne","for","stikprøven","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":75,"tokens":["16","For","det","tredje","fremgår","det","af","præmis","189","i","dom","af","9",".","juni","2016",",","Growth","Energy","og","Renewable","Fuels","Association","mod","Rådet","(","T","-","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")",",","at","der","skal","foretages","en","individuel","undersøgelse","af","en","eksporterende","producent",",","medmindre","antallet","af","eksportører","eller","producenter","er","så","stort",",","at","en","individuel","undersøgelse","vil","lægge","urimeligt","store","byrder","på","myndighederne","og","hindre","en","rettidig","afslutning","af","undersøgelsen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":76,"tokens":["Selv","om","Kommissionen","ikke","har","indrømmet","sagsøgeren","en","individuel","undersøgelse",",","har","denne","institution","imidlertid","ikke","anført",",","at","sagsøgerens","anmodning","om","genoptagelse","af","undersøgelsen","i","september","2013","hindrede","en","rettidig","afslutning","af","undersøgelsen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":77,"tokens":["Kommissionen","har","således","tilsidesat","grundforordningens","artikel","17",",","stk",".","3",",","og","antidumpingaftalens","artikel","6.10.2","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":78,"tokens":["Hertil","kommer",",","at","i","modsætning","til","det",",","som","Kommissionen","har","anført",",","fastsætter","grundforordningen","ingen","tidsmæssig","begrænsning","for","anmodningen","om","en","individuel","undersøgelse","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":79,"tokens":["17","For","det","fjerde","følger","det","af","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","5",",","at","samme","forordning","artikel","17",",","stk",".","3",",","også","finder","anvendelse","på","genoptagelsessager","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":80,"tokens":["Dermed","er","det","ræsonnement",",","som","ligger","til","grund","for","afvisningen","af","at","genoptage","undersøgelsen",",","og","som","er","baseret","på","den","effektive","virkning","af","stikprøver",",","urigtigt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":81,"tokens":["18","For","det","femte","har","det","panel",",","der","er","blevet","nedsat","inden","for","rammerne","af","WTO",",","bestemt","i","sin","rapport","med","overskriften","»","United","States","–","Anti-Dumping","Measures","on","Certain","Shrimp","from","Viet","Nam","«",",","der","blev","vedtaget","den","11",".","juli","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","paragraph","7","181",")","vedrørende","en","genoptaget","undersøgelse",",","at","anvendelsen","af","det","første","punktum","i","antidumpingaftalens","artikel","6.10.2","kun","udløses",",","hvis","eksportørerne","eller","producenterne","ikke","vælger","frivilligt","at","indgive","oplysninger","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":82,"tokens":["Sagsøgerens","anmodning","om","genoptagelse","af","undersøgelsen","skal","anses","for","en","frivillig","indgivelse","af","oplysninger","som","omhandlet","i","denne","bestemmelse","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":83,"tokens":["19","For","det","sjette","har","sagsøgeren","anført","i","forbindelse","med","replikken",",","at","det","–","efter","at","sagsøgeren","havde","fremsat","sin","anmodning","og","påvist","en","individuel","og","specifik","ændring","af","omstændighederne","–","påhvilede","Kommissionen","i","det","mindste","at","behandle","sagsøgeren","som","en","eksportør",",","der","fra","dette","tidspunkt","samarbejdede",",","og","i","overensstemmelse","med","grundforordningens","artikel","9",",","stk",".","6",",","at","anvende","den","antidumpingtoldsats",",","der","var","beregnet","som","den","vejede","gennemsnitlige","dumpingmargen","for","alle","de","eksporterende","producenter",",","der","indgik","i","stikprøven",",","på","virksomheden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":84,"tokens":["20","For","det","syvende","har","sagsøgeren","allerede","påberåbt","sig","sine","argumenter","vedrørende","grundforordningens","artikel","17",",","stk",".","3",",","i","besvarelsen","af","den","generelle","informationsskrivelse",",","men","Kommissionen","har","ikke","forholdt","sig","til","dem","i","den","anfægtede","afgørelse",",","hvorfor","den","således","har","tilsidesat","sagsøgerens","ret","til","en","upartisk","sagsbehandling","og","ret","til","forsvar","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":85,"tokens":["Hertil","kommer",",","at","idet","Kommissionen","har","nægtet","at","indrømme","sagsøgeren","status","som","ny","eksportør","og","at","genoptage","undersøgelsen",",","har","denne","institution","bragt","sagsøgeren","i","en","situation",",","hvor","det","er","umuligt","for","virksomheden","at","sikre","sig",",","at","den","undergives","en","korrekt","anvendelse","af","de","gældende","regler","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":86,"tokens":["21","Kommissionen","har","bestridt","sagsøgerens","argumenter","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":87,"tokens":["22","Det","skal","i","denne","henseende","bemærkes",",","at","i","henhold","til","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3",",","første","afsnit",",","kan","behovet","for","at","opretholde","foranstaltninger","bl.a",".","tages","op","til","overvejelse","på","anmodning","af","en","eksportør","eller","en","importør","eller","producenterne","i","Unionen",",","når","anmodningen","indeholder","tilstrækkelige","beviser","for",",","at","der","er","behov","for","at","genoptage","en","undersøgelse","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":88,"tokens":["I","nærværende","sag","blev","anmodningen","fremsat","af","sagsøgeren","i","dennes","egenskab","af","eksporterende","producent","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":89,"tokens":["Det","er","desuden","ubestridt","mellem","parterne",",","at","nævnte","anmodning","udelukkende","vedrørte","dumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":90,"tokens":["23","Det","fremgår","i","det","væsentlige","af","bestemmelserne","i","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3",",","andet","afsnit",",","at","når","anmodningen","fremsættes","af","en","eksportør","og","udelukkende","vedrører","dumping",",","forudsætter","nødvendigheden","af","en","genoptagelse","af","undersøgelsen",",","at","den","nævnte","anmodning","indeholder","tilstrækkelige","beviser","for",",","at","det","ikke","længere","er","nødvendigt","at","opretholde","foranstaltningerne","for","at","modvirke","dumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":91,"tokens":["24","Det","fremgår","af","retspraksis",",","at","Rådet","i","forbindelse","med","behandlingen","af","en","anmodning","om","genoptagelse","af","en","undersøgelse",",","som","udelukkende","vedrører","dumping",",","i","medfør","af","disse","bestemmelser","kan","konstatere","tilstedeværelsen","af","væsentlige","ændringer","i","omstændighederne","med","hensyn","til","dumpingen",",","og","at","Rådet","–","efter","at","have","bekræftet","den","varige","karakter","af","de","ændrede","omstændigheder","–","med","føje","kan","fastslå",",","at","det","er","nødvendigt","at","ændre","den","omhandlede","antidumpingtold","(","jf",".","dom","af","28.4.2015",",","CHEMK","og","KF","mod","Rådet",",","T","-","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","præmis","37","og","den","deri","nævnte","retspraksis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":92,"tokens":["25","Det","fremgår","således","af","ordlyden","af","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3",",","andet","og","tredje","afsnit","(","nu","artikel","11",",","stk",".","3",",","andet","og","tredje","afsnit",",","i","forordning","2016","\/","1036",")",",","at","formålet","med","en","genoptaget","undersøgelse","er","at","vurdere","behovet","for","at","opretholde","antidumpingforanstaltningerne",",","og","at","når","anmodningen","om","en","fornyet","undersøgelse","fra","en","eksportør","udelukkende","vedrører","dumping",",","skal","institutionerne","i","første","omgang","vurdere","behovet","for","at","opretholde","den","eksisterende","foranstaltning","og","herved","konstatere","tilstedeværelsen","af","ikke","blot","betydelige",",","men","også","varige","ændrede","omstændigheder","med","hensyn","til","dumpingen","(","jf",".","dom","af","28.4.2015",",","CHEMK","og","KF","mod","Rådet",",","T","-","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","præmis","43",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":93,"tokens":["26","Domstolen","har","i","forbindelse","med","anvendelsen","af","artikel","14",",","stk",".","1",",","i","Rådets","forordning","(","EØF",")","nr",".","2176","\/","84","af","23",".","juli","1984","om","beskyttelse","mod","dumpingimport","eller","subsidieret","import","fra","lande",",","der","ikke","er","medlemmer","af","Det","Europæiske","Økonomiske","Fællesskab","(","EFT","1984",",","L","201",",","s",".","1",")",",","hvorefter","en","undersøgelse","blev","genoptaget",",","såfremt","en","af","de","berørte","parter","anmodede","herom","og","fremlagde","beviser","for","en","ændring","i","omstændighederne",",","der","var","tilstrækkelige","til","at","begrunde","nødvendigheden","af","en","sådan","genoptagelse",",","præciseret",",","at","genoptagelsesproceduren","finder","anvendelse",",","såfremt","de","omstændigheder",",","på","grundlag","af","hvilke","normalværdierne","er","fastsat","i","antidumpingforordningen",",","har","ændret","sig","(","dom","af","24.2.1987",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","mod","Kommissionen",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","præmis","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":94,"tokens":["Det","er","med","henvisning","til","denne","retspraksis",",","at","Retten","i","forbindelse","med","anvendelsen","af","artikel","11",",","stk",".","3",",","i","Rådets","forordning","(","EF",")","nr",".","384","\/","96","af","22",".","december","1995","om","beskyttelse","mod","dumpingimport","fra","lande",",","der","ikke","er","medlemmer","af","Det","Europæiske","Fællesskab","(","EFT","1996",",","L","56",",","s",".","1",")","(","nu","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3",")",",","har","fastslået",",","at","genoptagelsesproceduren","havde","til","formål","at","tilpasse","den","indførte","told","til","udviklingen","i","de","forhold",",","som","udgjorde","grundlaget","for","tolden",",","og","derfor","forudsatte",",","at","disse","forhold","har","ændret","sig","(","dom","af","29.6.2000",",","Medici","Grimm","mod","Rådet",",","T","-","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","præmis","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":95,"tokens":["27","Det","følger","heraf",",","at","den","anmodning","om","genoptagelse",",","der","er","omhandlet","i","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3",",","begrænset","til","dumpingaspekter","og","indgivet","af","en","eksporterende","producent",",","skal","indeholde","beviser","for",",","at","de","forhold",",","der","udgjorde","grundlaget","for","fastlæggelsen","af","den","dumpingmargen",",","der","blev","anvendt","til","fastsættelsen","af","den","antidumpingtold",",","som","fandt","anvendelse","på","den","eksporterende","producent",",","som","havde","indgivet","nævnte","anmodning",",","havde","gennemgået","en","betydelig","og","varig","udvikling","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":96,"tokens":["28","For","så","vidt","som","sagsøgeren","i","nærværende","sag","ikke","har","deltaget","i","den","undersøgelse",",","der","førte","til","vedtagelsen","af","den","endelige","forordning",",","skal","sagsøgeren","såvel","i","henhold","til","grundforordningens","artikel","18",",","stk",".","1","(","nu","artikel","18",",","stk",".","1",",","i","forordning","2016","\/","1036",")","som","i","henhold","til","punkt","6","i","meddelelse","om","indledning","af","denne","oprindelige","procedure","(","EUT","2010",",","C","160",",","s",".","20",")","anses","for","ikke","at","have","samarbejdet","i","forbindelse","med","undersøgelsen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":97,"tokens":["Afgørelserne","vedrørende","de","eksporterende","producenter",",","der","ikke","havde","samarbejdet",",","var","i","overensstemmelse","med","de","nævnte","bestemmelser","truffet","på","grundlag","af","de","foreliggende","faktiske","oplysninger","med","den","konsekvens",",","at","disse","afgørelser","kunne","være","mindre","fordelagtige","for","de","pågældende",",","end","hvis","de","havde","samarbejdet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":98,"tokens":["29","Konkret","følger","det","af","66",".","og","77",".","betragtning","til","Kommissionens","forordning","(","EU",")","nr",".","258","\/","2011","af","16",".","marts","2011","om","indførelse","af","en","midlertidig","antidumpingtold","på","importen","af","keramiske","fliser","med","oprindelse","i","[","…","]","Kina","(","EUT","2011",",","L","70",",","s",".","5",")","og","af","92",".","og","93",".","betragtning","til","den","endelige","forordning",",","at","de","eksporterende","producenter",",","der","ikke","har","samarbejdet","i","forbindelse","med","undersøgelsen",",","såsom","sagsøgeren",",","blev","pålagt","en","antidumpingtoldsats",",","som","var","fastsat","under","anvendelse","af","den","højeste","dumpingmargen",",","som","blev","konstateret","for","en","repræsentativ","vare",",","produceret","af","en","eksporterende","producent",",","der","havde","samarbejdet",",","dvs",".","69,7%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":99,"tokens":["30","Det","følger","heraf",",","at","enhver","eksporterende","producent",",","der","henhører","under","denne","kategori",",","skal","godtgøre",",","at","de","omstændigheder",",","der","lå","til","grund","for","denne","konstatering",",","har","gennemgået","en","betydelig","og","varig","udvikling","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":100,"tokens":["Eftersom","denne","konstatering","er","baseret","på","oplysninger","vedrørende","stikprøven",",","kan","sagsøgeren","løfte","den","bevisbyrde",",","der","påhviler","virksomheden","i","sagen",",","således","som","Kommissionen","med","rette","har","gjort","gældende",",","idet","sagsøgeren","enten","kan","godtgøre",",","at","de","forhold",",","der","lå","til","grund","for","fastlæggelsen","af","den","dumpingmargen",",","der","blev","anvendt","til","fastsættelsen","af","de","antidumpingtoldsatser",",","som","fandt","anvendelse","på","de","selskaber",",","der","indgik","i","stikprøven",",","havde","gennemgået","en","betydelig","og","varig","udvikling",",","eller","at","sådanne","ændringer","havde","påvirket","samtlige","eksporterende","producenter","i","eksportlandet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":101,"tokens":["31","For","så","vidt","som","sagsøgeren","i","sin","anmodning","om","genoptagelse","af","undersøgelsen",",","begrænset","til","dumpingaspekter",",","kun","har","gjort","etableringen","af","et","nyt","distributionssystem","gennem","en","forretningsmæssigt","forbundet","virksomhed","og","indførelsen","af","en","ny","varegruppe",",","som","ikke","fandtes","i","undersøgelsesperioden",",","gældende",",","har","sagsøgeren","alene","fremlagt","oplysninger","om","virksomhedens","egen","situation",",","hvilket","virksomheden","i","øvrigt","udtrykkeligt","har","medgivet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":102,"tokens":["32","Det","følger","heraf",",","at","Kommissionen","med","rette","kunne","konkludere",",","at","sagsøgeren","ikke","havde","fremlagt","de","nødvendige","forhold",",","der","begrundede","en","delvis","genoptagelse","af","undersøgelsen",",","begrænset","til","dumpingaspekter",",","og","følgelig","afslog","sagsøgerens","anmodning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":103,"tokens":["33","Denne","konklusion","drages","ikke","i","tvivl","af","sagsøgerens","argumenter","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":104,"tokens":["34","For","det","første","hvad","angår","den","angivelige","forskelsbehandling","af","sagsøgeren","i","forhold","til","de","virksomheder",",","der","indgik","i","stikprøven",",","skal","det","bemærkes",",","at","lighedsprincippet","og","princippet","om","forbud","mod","forskelsbehandling","ifølge","fast","retspraksis","kræver",",","at","ensartede","situationer","ikke","behandles","forskelligt",",","og","at","forskellige","situationer","ikke","behandles","ensartet",",","medmindre","en","sådan","behandling","er","objektivt","begrundet","(","jf",".","dom","af","13.12.2007",",","Asda","Stores",",","C","-","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","præmis","62","og","den","deri","nævnte","retspraksis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":105,"tokens":["Sagsøgeren",",","der","ikke","samarbejdede","i","forbindelse","med","den","oprindelige","undersøgelse",",","befinder","sig","imidlertid","på","ingen","måde","i","den","samme","situation","som","de","eksporterende","producenter",",","der","deltog","i","denne","undersøgelse",",","med","hensyn","til","afgørelserne","vedrørende","dumpingmargen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":106,"tokens":["Lovgiver","har","i","grundforordningens","artikel","18",",","stk",".","1",",","fastsat",",","at","antidumpingtoldsatserne","blev","fastsat","for","de","eksporterende","producenter",",","der","ikke","samarbejdede",",","på","grundlag","af","de","foreliggende","faktiske","oplysninger","med","den","konsekvens",",","at","disse","satser","kunne","være","mindre","fordelagtige","for","de","pågældende",",","end","hvis","de","havde","samarbejdet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":107,"tokens":["Den","metode",",","der","blev","anvendt","til","fastsættelsen","af","disse","satser","i","den","oprindelige","procedure",",","påvirker","rent","logisk","de","betingelser",",","under","hvilke","en","sådan","eksporterende","producent","kan","anmode","om","delvis","genoptagelse","af","en","undersøgelse",",","begrænset","til","dumpingaspekter",",","som","det","er","præciseret","i","præmis","22","-","32","ovenfor","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":108,"tokens":["35","Sagsøgeren","kan","endvidere","ikke","godtgøre",",","at","der","foreligger","forskelsbehandling","af","virksomheden","som","følge","af","den","angivelige","forskelsbehandling","af","eksporterende","producenter",",","der","ikke","har","samarbejdet",",","og","som","ikke","indgik","i","stikprøven",",","i","forhold","til","producenter",",","der","indgik","i","denne","prøve","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":109,"tokens":["Idet","sagsøgeren","ikke","deltog","i","den","oprindelige","undersøgelse",",","anmodede","virksomheden","ikke","om","at","blive","omfattet","af","stikprøven","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":110,"tokens":["Sagsøgerens","argument",",","der","ikke","vedrører","virksomhedens","egen","situation",",","kan",",","uanset","om","det","er","velbegrundet",",","ikke","medføre","annullation","af","den","anfægtede","afgørelse",",","for","så","vidt","som","den","vedrører","sagsøgeren","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":111,"tokens":["Sagsøgeren","har","dermed","ingen","interesse","i","at","rejse","dette","argument","(","jf",".","i","denne","retning","dom","af","28.2.2017",",","JingAo","Solar","m.fl",".","mod","Rådet",",","T","-","157","\/","14",",","ikke","trykt","i","Sml",".",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","præmis","64","-","72",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":112,"tokens":["36","For","det","andet","hvad","angår","argumenterne","om","en","tilsidesættelse","af","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","5",",","og","artikel","17",",","stk",".","3","(","jf",".","præmis","16","og","17","ovenfor",")",",","skal","der","indledningsvis","mindes","om",",","at","der","ved","fortolkningen","af","en","EU-retlig","bestemmelse","ikke","blot","skal","tages","hensyn","til","dennes","ordlyd",",","men","også","til","den","sammenhæng",",","hvori","den","indgår",",","og","til","de","mål",",","der","forfølges","med","den","ordning",",","som","den","udgør","en","del","af","(","jf",".","dom","af","18.9.2014",",","Valimar",",","C","-","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","præmis","42","og","den","deri","nævnte","retspraksis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":113,"tokens":["37","Dernæst","bemærkes",",","at","det","fremgår","af","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","5",",","at","»","[","d","]","e","relevante","bestemmelser","i","denne","forordning","om","procedurer","og","om","gennemførelsen","af","undersøgelser","skal",",","undtagen","bestemmelserne","vedrørende","tidsfrister",",","finde","anvendelse","på","genoptagelse","af","undersøgelser",",","der","foretages","i","henhold","til","stk",".","2",",","3","og","4","«","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":114,"tokens":["Grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","5",",","udvider","således","ikke","anvendelsesområdet","for","alle","bestemmelserne","om","procedurer","og","om","gennemførelsen","af","undersøgelser",",","der","finder","anvendelse","i","forbindelse","med","den","oprindelige","undersøgelse",",","til","genoptagede","undersøgelser","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":115,"tokens":["Grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","5",",","gør","anvendelsen","af","disse","bestemmelser","på","genoptagede","undersøgelser","betinget","af",",","at","de","er","relevante","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":116,"tokens":["38","Det","bemærkes","yderligere",",","at","det","følger","af","fast","retspraksis",",","at","en","genoptaget","undersøgelse","principielt","adskiller","sig","fra","den","oprindelige","undersøgelse",",","som","reguleres","af","andre","bestemmelser","i","grundforordningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":117,"tokens":["Den","objektive","forskel",",","der","er","mellem","disse","to","procedurer",",","beror","nemlig","på","den","omstændighed",",","at","de","indførsler",",","der","er","underlagt","en","genoptagelsesprocedure",",","allerede","har","været","pålagt","endelige","antidumpingforanstaltninger",",","og","med","hensyn","til","disse","er","der","i","princippet","fremlagt","et","tilstrækkeligt","bevismateriale","til","at","fastslå",",","at","ophævelsen","af","disse","foranstaltninger","sandsynligvis","vil","medføre",",","at","der","fortsat","eller","igen","vil","finde","dumping","sted","med","deraf","følgende","skade","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":118,"tokens":["Når","indførslerne","derimod","gøres","til","genstand","for","en","oprindelig","undersøgelse",",","er","formålet","med","denne","netop","at","fastslå",",","om","der","er","tale","om","dumping",",","samt","graden","og","virkningen","af","denne","angivelige","dumping","(","dom","af","27.1.2005",",","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","mod","Rådet",",","C","-","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","præmis","48","-","50",";","jf",".","ligeledes","dom","af","28.4.2015",",","CHEMK","og","KF","mod","Rådet",",","T","-","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","præmis","59","og","60","og","den","deri","nævnte","retspraksis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":119,"tokens":["39","Domstolen","har","under","disse","betingelser","allerede","fastslået",",","at","visse","af","de","bestemmelser",",","der","regulerer","den","oprindelige","undersøgelse",",","ikke","tilsigtede","at","finde","anvendelse","på","genoptagelsesproceduren",",","henset","til","den","generelle","opbygning","af","og","formålet","med","det","system",",","der","er","fastsat","i","grundforordningen","(","jf",".","dom","af","28.4.2015",",","CHEMK","og","KF","mod","Rådet",",","T","-","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","præmis","59","og","den","deri","nævnte","retspraksis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":120,"tokens":["40","I","den","foreliggende","sag","er","det","tilstrækkeligt","at","konstatere",",","at","en","anvendelse","af","grundforordningens","artikel","17",",","stk",".","3",",","der","ligeledes","fastsætter","en","individuel","undersøgelse","i","forbindelse","med","bedømmelsen","af","en","anmodning","om","en","genoptagelse","af","en","undersøgelse",",","der","er","indgivet","af","en","eksporterende","producent",",","som","ikke","har","samarbejdet","i","forbindelse","med","den","oprindelige","undersøgelse",",","tilsidesætter","formålet","med","genoptagelsesproceduren",",","som","redegjort","for","i","præmis","22","-","27","ovenfor","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":121,"tokens":["En","sådan","tilgang","gør","det","ikke","muligt","at","bedømme",",","om","de","forhold",",","der","udgjorde","grundlaget","for","fastlæggelsen","af","den","dumpingmargen",",","der","blev","anvendt","til","fastsættelsen","af","den","antidumpingtold",",","som","fandt","anvendelse","på","nævnte","eksporterende","producent",",","har","gennemgået","en","betydelig","og","varig","udvikling","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":122,"tokens":["Oplysninger","fra","analysen","af","informationer","vedrørende","stikprøveudvalgte","eksporterende","producenter","sammenlignes","således","med","den","omhandlede","eksporterende","producents","egne","oplysninger","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":123,"tokens":["41","I","forbindelse","med","bedømmelsen","af",",","om","der","er","behov","for","at","genoptage","undersøgelsen","på","grundlag","af","de","to","angiveligt","ændrede","omstændigheder",",","der","er","fremført","af","sagsøgeren",",","er","anvendelsen","af","en","individuel","undersøgelse","dermed","ikke","relevant","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":124,"tokens":["Såfremt","det","forholdt","sig","anderledes",",","ville","sagsøgeren","kunne","fordreje","de","forpligtelser","i","forbindelse","med","bevisbyrden",",","der",",","som","følge","af","sagsøgerens","status","som","virksomhed",",","som","ikke","har","samarbejdet","i","forbindelse","med","den","oprindelige","undersøgelse",",","påhviler","virksomheden","i","forbindelse","med","anvendelsen","af","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":125,"tokens":["42","Det","følger","heraf",",","at","den","generelle","opbygning","af","og","formålene","med","den","ordning",",","der","er","indført","ved","grundforordningen",",","er","til","hinder","for",",","at","sagsøgeren","støtter","sig","til","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","5",",","og","artikel","17",",","stk",".","3",",","med","henblik","på","at","anmode","om","en","individuel","antidumpingtoldsats","efter","den","procedure",",","som","virksomheden","har","indledt","i","medfør","af","samme","forordnings","artikel","11",",","stk",".","3","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":126,"tokens":["Sagsøgerens","påberåbelse","af","antidumpingaftalens","artikel","6.10.2","til","støtte","for","sine","argumenter","kan","heller","ikke","tiltrædes",",","idet","denne","bestemmelse","med","undtagelse","af","det","andet","punktum","heri",",","hvorefter","»","[","d","]","er","bør","tilskyndes","til","frivillig","indgivelse","af","oplysninger","«",",","er","gennemført","ved","grundforordningens","artikel","17",",","stk",".","3",",","uden","at","sagsøgeren","har","anført",",","at","denne","gennemførelse","er","ukorrekt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":127,"tokens":["43","Disse","konklusioner","underbygges","først","og","fremmest","af","ordlyden","og","opbygningen","af","grundforordningens","artikel","17","og","navnlig","bestemmelsens","stk",".","3",",","hvorefter","den","individuelle","undersøgelse",",","der","er","fastsat","i","denne","bestemmelse",",","udelukkende","finder","anvendelse","i","forbindelse","med","undersøgelser",",","hvor","Kommissionen","har","benyttet","stikprøver","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":128,"tokens":["Bestemmelsen","fastsætter","således",",","at","»","[","i","]","de","tilfælde",",","hvor","undersøgelsen","er","blevet","begrænset","i","henhold","til","denne","artikel",",","beregnes","der","alligevel","en","individuel","dumpingmargen","«","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":129,"tokens":["Undersøgelsen","af","en","anmodning","om","genoptagelse","af","en","undersøgelse","er","dermed","forskellig","fra","den","undersøgelse",",","der","førte","til","indførelsen","af","endelige","antidumpingforanstaltninger","(","jf",".","præmis","38","ovenfor",")",",","og","udgør","ikke","fortsættelsen","af","sidstnævnte","undersøgelse","i","modsætning","til",",","hvad","sagsøgeren","gjorde","gældende","i","retsmødet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":130,"tokens":["Den","særskilte","karakter","af","de","to","undersøgelser","underbygges","yderligere","af","deres","samspil",",","som","det","fremgår","af","grundforordningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":131,"tokens":["For","det","første","kan","en","anmodning","om","genoptagelse","af","en","undersøgelse","i","overensstemmelse","med","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3",",","første","afsnit",",","således","først","indgives","af","en","eksporterende","producent","et","år","efter","indførelsen","af","de","endelige","foranstaltninger",",","for","det","andet","ligger","undersøgelsesperioden","for","en","genoptagelse","efter","perioden","for","den","oprindelige","undersøgelse","(","dom","af","28.1.2016",",","CM","Eurologistik","og","GLS",",","C","-","283","\/","14","og","C","-","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","præmis","72",";","af","13.9.2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","m.fl",".","mod","Rådet",",","T","-","537","\/","08",",","ikke","trykt","i","Sml",".",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","præmis","71",",","og","generaladvokat","Jääskinens","forslag","til","afgørelse","CM","Eurologistik","og","GLS",",","C","-","283","\/","14","og","C","-","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","punkt","29",")",",","og","for","det","tredje","kan","den","genoptagede","undersøgelse","begrænses","bl.a",".","til","dumping","eller","skade",",","mens","den","oprindelige","undersøgelse","skal","være","fuldstændig","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","B-PROFESSION","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":132,"tokens":["44","I","det","foreliggende","tilfælde","har","Kommissionen","i","forbindelse","med","behandlingen","af","anmodningen","om","genoptagelse","af","undersøgelsen","ikke","foretaget","en","stikprøve","i","henhold","til","grundforordningens","artikel","17",",","stk",".","1","(","nu","artikel","17",",","stk",".","1",",","i","forordning","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":133,"tokens":["Kommissionen","har","behandlet","denne","anmodning","direkte","på","grundlag","af","de","oplysninger",",","der","fremgik","af","anmodningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":134,"tokens":["Grundforordningens","artikel","17",",","stk",".","3",",","fandt","dermed","ikke","anvendelse","på","denne","procedure","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":135,"tokens":["45","Herefter","kunne","sagsøgeren","i","modsætning","til",",","hvad","denne","har","gjort","gældende",",","ikke","på","noget","tidspunkt","anmode","om","en","individuel","undersøgelse","efter","grundforordningens","artikel","17",",","stk",".","3",",","med","henblik","på","at","foranledige","Kommissionen","til","at","genoverveje","den","antidumpingtoldsats",",","der","finder","anvendelse","på","import","af","virksomhedens","varer","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":136,"tokens":["Antidumpingtoldsatserne","kan","kun","ændres","under","anvendelse","af","grundforordningens","artikel","11","og","12","(","idet","artikel","12","nu","er","artikel","12","i","forordning","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":137,"tokens":["Sagsøgerens","anmodning","blev","fremsat","på","grundlag","af","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3",",","og","det","blev","fastslået","i","præmis","41","og","42","ovenfor",",","at","anvendelsen","af","samme","forordnings","artikel","17",",","stk",".","3",",","i","det","foreliggende","tilfælde","ikke","var","relevant","i","denne","forbindelse","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":138,"tokens":["46","I","det","tilfælde",",","at","der","er","anvendt","stikprøver","i","den","oprindelige","undersøgelse",",","fremgår","det","endelig","af","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","4",",","fjerde","afsnit","(","nu","artikel","11",",","stk",".","4",",","fjerde","afsnit","i","forordning","2016","\/","1036",")",",","at","en","ny","eksporterende","producent","ikke","kan","anmode","om","genoptagelse","af","en","undersøgelse","efter","de","forudgående","afsnit","i","samme","stykke","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":139,"tokens":["Det","forholder","sig","således","for","at","undgå",",","at","sådanne","eksporterende","producenter","ikke","bringes","i","en","situation",",","der","er","mere","gunstig","end","situationen","for","eksporterende","producenter",",","der","har","samarbejdet","i","forbindelse","med","den","oprindelige","undersøgelse",",","men","som","ikke","blev","udtaget","til","stikprøven",",","og","som","følge","heraf","derfor","pålægges","en","antidumpingtoldsats",",","der","er","beregnet","på","grundlag","af","grundforordningens","artikel","9",",","stk",".","6","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":140,"tokens":["Der","er","ingen","grund","til","at","tro",",","at","EU-lovgiver","skulle","have","ønsket","at","tillade","en","eksporterende","producent",",","der","ikke","har","samarbejdet","i","forbindelse","med","den","oprindelige","undersøgelse",",","efter","en","genoptaget","undersøgelse","at","blive","omfattet","af","en","individuel","antidumpingtoldsats",",","når","denne","lovgiver","har","udelukket","dette","for","nye","eksporterende","producenter","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":141,"tokens":["47","For","det","tredje","er","det","først","i","forbindelse","med","replikken",",","at","sagsøgeren","har","rejst","det","argument",",","at","Kommissionen","i","det","mindste","fremover","burde","have","behandlet","virksomheden","som","en","eksporterende","producent",",","der","har","samarbejdet",",","og","af","denne","grund","ladet","den","være","omfattet","af","den","antidumpingtoldsats",",","der","i","medfør","af","grundforordningens","artikel","9",",","stk",".","6",",","finder","anvendelse","på","eksporterende","producenter",",","der","har","samarbejdet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":142,"tokens":["Sagsøgeren","har","på","forespørgsel","herom","i","retsmødet","medgivet",",","at","der","er","tale","om","et","nyt","anbringende",",","der","omhandler","en","tilsidesættelse","af","sidstnævnte","bestemmelse",",","uden","at","fremføre","noget","argument","om",",","at","dette","anbringende","er","baseret","på","retlige","og","faktiske","forhold",",","der","er","opstået","under","sagen",",","eller","at","det","skal","tages","i","betragtning","som","en","uddybning","af","et","argument",",","der","er","rejst","i","stævningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":143,"tokens":["Følgelig","skal","dette","nye","anbringende","afvises","i","henhold","til","artikel","84","i","Rettens","procesreglement","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":144,"tokens":["48","For","det","fjerde","hvad","angår","det","anførte","om","fortolkningen","af","dumpingaftalens","artikel","6.10.2","i","rapporten","fra","det","panel",",","der","er","blevet","nedsat","inden","for","rammerne","af","WTO","med","overskriften","»","United","States","–","Anti-Dumping","Measures","on","Certain","Shrimp","from","Viet","Nam","«",",","der","blev","vedtaget","den","11",".","juli","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","paragraph","7","181",")",",","er","det","tilstrækkeligt","at","konstatere",",","at","det","hverken","følger","af","den","passage","i","nævnte","rapport",",","der","er","nævnt","af","sagsøgeren",",","eller","af","nogen","anden","passage","i","denne","rapport","vedrørende","fortolkningen","af","denne","artikel",",","at","de","myndigheder",",","der","har","ansvaret","for","undersøgelsen",",","såsom","Kommissionen",",","er","forpligtet","til","at","genoptage","en","undersøgelse",",","som","fastsat","inden","for","rammerne","af","EU-retten","i","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3",",","på","grundlag","af","oplysninger",",","der","udelukkende","henviser","til","en","angivelig","ændring","af","omstændigheder",",","der","påvirker","en","eksporterende","producent",",","som","ikke","har","samarbejdet","i","forbindelse","med","den","oprindelige","undersøgelse",",","hvor","der","blev","anvendt","stikprøver","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":145,"tokens":["Det","følger","heller","ikke","af","denne","rapport",",","at","en","sådan","eksporterende","producent","i","en","situation","som","den","i","den","foreliggende","sag","omhandlede","kan","basere","sig","på","antidumpingaftalens","artikel","6.10.2","i","forbindelse","med","sin","anmodning","om","genoptagelse","af","undersøgelsen","på","grundlag","af","oplysninger",",","der","udelukkende","vedrører","den","pågældende","producent","selv","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":146,"tokens":["49","For","det","femte","har","sagsøgeren","anfægtet",",","at","Kommissionen","ikke","i","den","anfægtede","afgørelse","har","forholdt","sig","til","virksomhedens","argumenter","vedrørende","grundforordningens","artikel","17",",","stk",".","3","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":147,"tokens":["Som","det","netop","er","blevet","fastslået",",","har","denne","bestemmelse","i","det","foreliggende","tilfælde","imidlertid","ingen","betydning","for","fortolkningen","af","grundforordningens","artikel","11",",","stk",".","3",",","som","præciseret","i","præmis","22","-","32","ovenfor","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":148,"tokens":["Kommissionen","kan","ved","at","afholde","sig","fra","eksplicit","at","besvare","argumenter","vedrørende","en","bestemmelse",",","der","ikke","finder","anvendelse","i","det","foreliggende","tilfælde",",","ikke","tilsidesætte","retten","til","en","upartisk","sagsbehandling","og","retten","til","forsvar","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":149,"tokens":["50","Dette","eneste","anbringende","må","derfor","forkastes","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":150,"tokens":["Sagsomkostninger"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":151,"tokens":["51","I","henhold","til","procesreglementets","artikel","134",",","stk",".","1",",","pålægges","det","den","tabende","part","at","betale","sagsomkostningerne",",","hvis","der","er","nedlagt","påstand","herom","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":152,"tokens":["52","Da","sagsøgeren","har","tabt","sagen",",","bør","det","pålægges","denne","at","bære","sine","egne","omkostninger","og","betale","de","af","Kommissionen","afholdte","omkostninger","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":153,"tokens":["På","grundlag","af","disse","præmisser"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":154,"tokens":["udtaler","og","bestemmer"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":155,"tokens":["RETTEN","(","Fjerde","Afdeling",")",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":156,"tokens":["1",")","Europa-Kommissionen","frifindes","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":157,"tokens":["2",")","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd","betaler","sagsomkostningerne","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":158,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":159,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":160,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":161,"tokens":["Afsagt","i","offentligt","retsmøde","i","Luxembourg","den","11",".","september","2018","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":162,"tokens":["Underskrifter"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"da","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_da.txt","sentence_number":163,"tokens":["*","Processprog",":","engelsk","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":0,"tokens":["URTEIL","DES","GERICHTS","(","Vierte","Kammer",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":1,"tokens":["11",".","September","2018","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":2,"tokens":["„","Dumping","–","Einfuhren","von","Keramikfliesen","mit","Ursprung","in","China","–","Art",".","11","Abs",".","3","und","5","sowie","Art",".","17","der","Verordnung","(","EG",")","Nr",".","1225","\/","2009","(","jetzt","Art",".","11","Abs",".","3","und","5","sowie","Art",".","17","der","Verordnung","[","EU","]","2016","\/","1036",")","–","Ablehnung","eines","Antrags","auf","teilweise",",","auf","das","Dumping","beschränkte","Interimsüberprüfung","des","endgültigen",",","mit","der","Durchführungsverordnung","(","EU",")","Nr",".","917","\/","2011","eingeführten","Antidumpingzolls","–","Dauerhafte","Änderung","der","Umstände","–","Stichprobenauswahl","–","Individuelle","Ermittlung","–","Keine","Mitarbeit","an","der","Untersuchung",",","die","zum","Erlass","der","endgültigen","Maßnahmen","geführt","hat","“"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":3,"tokens":["In","der","Rechtssache","T","‑","654","\/","16"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd","mit","Sitz","in","Foshan","City","(","China",")",",","Prozessbevollmächtigte",":","Rechtsanwälte","B",".","Spinoit","und","D",".","Philippe",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","B-ROLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":5,"tokens":["Klägerin",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":6,"tokens":["gegen"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":7,"tokens":["Europäische","Kommission",",","vertreten","durch","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","und","A",".","Demeneix","als","Bevollmächtigte",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":8,"tokens":["Beklagte",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":9,"tokens":["betreffend","eine","Klage","nach","Art",".","263","AEUV","auf","Nichtigerklärung","des","Durchführungsbeschlusses","C","(","2016",")","4259","der","Kommission","vom","11",".","Juli","2016","über","die","Ablehnung","eines","Antrags","auf","eine","teilweise",",","auf","Dumpingaspekte","beschränkte","Interimsüberprüfung","in","Bezug","auf","die","endgültigen","Antidumpingmaßnahmen","gegenüber","Einfuhren","von","Keramikfliesen","mit","Ursprung","in","der","Volksrepublik","China","gemäß","der","Durchführungsverordnung","(","EU",")","Nr",".","917","\/","2011","des","Rates","vom","12",".","September","2011"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":10,"tokens":["erlässt"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":11,"tokens":["DAS","GERICHT","(","Vierte","Kammer",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":12,"tokens":["unter","Mitwirkung","des","Präsidenten","H",".","Kanninen","sowie","der","Richter","J",".","Schwarcz","(","Berichterstatter",")","und","C",".","Iliopoulos",","],"coarse_grained":["O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-ROLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","B-ROLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":13,"tokens":["Kanzler",":","C",".","Heeren",",","Verwaltungsrätin",","],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":14,"tokens":["aufgrund","des","schriftlichen","Verfahrens","und","auf","die","mündliche","Verhandlung","vom","28",".","November","2017"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":15,"tokens":["folgendes"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":16,"tokens":["Urteil"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":17,"tokens":["Vorgeschichte","des","Rechtsstreits"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":18,"tokens":["1","Die","Klägerin",",","die","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd","mit","Sitz","in","Foshan","(","China",")",",","ist","ein","Hersteller","von","Keramikfliesen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":19,"tokens":["2","Am","12",".","September","2011","erließ","der","Rat","der","Europäischen","Union","die","Durchführungsverordnung","(","EU",")","Nr",".","917","\/","2011","zur","Einführung","eines","endgültigen","Antidumpingzolls","und","zur","endgültigen","Vereinnahmung","des","vorläufigen","Zolls","auf","die","Einfuhren","von","Keramikfliesen","mit","Ursprung","in","der","Volksrepublik","China","(","ABl",".","2011",",","L","238",",","S",".","1",",","im","Folgenden",":","endgültige","Verordnung",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":20,"tokens":["Die","Antidumpingzollsätze","wurden","auf","die","durch","die","Untersuchung","festgestellten","Dumpingspannen","gestützt",",","da","diese","niedriger","als","die","Schadensspannen","waren","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":21,"tokens":["3","Bei","der","Untersuchung",",","die","zur","Einführung","dieser","endgültigen","Maßnahmen","geführt","hatte",",","griff","die","Europäische","Kommission","gemäß","Art",".","17","der","Verordnung","(","EG",")","Nr",".","1225","\/","2009","des","Rates","vom","30",".","November","2009","über","den","Schutz","gegen","gedumpte","Einfuhren","aus","nicht","zur","Europäischen","Gemeinschaft","gehörenden","Ländern","(","ABl",".","2009",",","L","343",",","S",".","51",")","in","der","zuletzt","durch","die","Verordnung","(","EU",")","Nr",".","37","\/","2014","des","Europäischen","Parlaments","und","des","Rates","vom","15",".","Januar","2014","(","ABl",".","2014",",","L","18",",","S",".","1",")","geänderten","Fassung","(","im","Folgenden",":","Grundverordnung",")","[","ersetzt","durch","die","Verordnung","(","EU",")","2016","\/","1036","des","Europäischen","Parlaments","und","des","Rates","vom","8",".","Juni","2016","über","den","Schutz","gegen","gedumpte","Einfuhren","aus","nicht","zur","Europäischen","Union","gehörenden","Ländern","(","ABl",".","2016",",","L","176",",","S",".","21",")","]","auf","eine","Stichprobenauswahl","zurück","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":22,"tokens":["Gegen","die","in","die","Stichprobe","einbezogenen","ausführenden","Hersteller",",","denen","gemäß","Art",".","9","Abs",".","5","der","Grundverordnung","(","jetzt","Art",".","9","Abs",".","5","der","Verordnung","2016","\/","1036",")","eine","individuelle","Behandlung","zuerkannt","wurde",",","wurden","individuelle","Antidumpingzollsätze","verhängt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":23,"tokens":["Gegen","die","ausführenden","Hersteller",",","die","an","der","Untersuchung","mitgearbeitet","hatten",",","aber","nicht","in","die","Stichprobe","aufgenommen","worden","waren",",","und","einen","ausführenden","Hersteller",",","der","in","die","Stichprobe","aufgenommen",",","dem","aber","keine","individuelle","Behandlung","gewährt","worden","war",",","wurde","ein","Antidumpingzollsatz","verhängt",",","der","gemäß","Art",".","9","Abs",".","6","der","Grundverordnung","(","jetzt","Art",".","9","Abs",".","6","der","Verordnung","2016","\/","1036",")","als","der","gewogene","Durchschnitt","der","Dumpingspannen","der","in","die","Stichprobe","aufgenommenen","ausführenden","Hersteller",",","nämlich","30,6","%",",","berechnet","wurde","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":24,"tokens":["Acht","mitarbeitende","ausführende","Hersteller","stellten","Anträge","auf","individuelle","Ermittlung","nach","Art",".","17","Abs",".","3","der","Grundverordnung","(","jetzt","Art",".","17","Abs",".","3","der","Verordnung","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":25,"tokens":["Es","wurde","beschlossen",",","für","einen","einzigen","dieser","ausführenden","Hersteller","eine","individuelle","Ermittlung","durchzuführen",",","da","diese","keine","zu","große","Belastung","darstellte","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":26,"tokens":["Bei","diesem","ausführenden","Hersteller","handelte","es","sich","um","den","bei","weitem","wichtigsten","der","acht","ausführenden","Hersteller",",","die","eine","individuelle","Ermittlung","beantragt","hatten","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":27,"tokens":["Nach","der","Unterrichtung","über","die","endgültigen","Feststellungen","stellte","sich","allerdings","heraus",",","dass","dieser","ausführende","Hersteller","bestimmte","erforderliche","Informationen","nicht","vorgelegt","hatte",",","so","dass","die","Feststellungen","zu","diesem","ausführenden","Hersteller","nach","Art",".","18","der","Grundverordnung","(","jetzt","Art",".","18","der","Verordnung","2016","\/","1036",")","auf","der","Grundlage","der","verfügbaren","Informationen","erfolgten","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":28,"tokens":["Gegen","diesen","ausführenden","Hersteller","und","die","nicht","an","der","Untersuchung","mitarbeitenden","ausführenden","Hersteller","wurde","ein","Antidumpingzollsatz","verhängt",",","der","unter","Berücksichtigung","der","höchsten","ermittelten","Dumpingspanne","für","eine","repräsentative","Ware","eines","mitarbeitenden","ausführenden","Herstellers",",","nämlich","69,7","%",",","festgelegt","wurde","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":29,"tokens":["4","Die","Klägerin","beteiligte","sich","nicht","am","Verwaltungsverfahren",",","das","zum","Erlass","der","endgültigen","Verordnung","führte",",","so","dass","ihr","Name","nicht","in","Anhang","I","der","endgültigen","Verordnung","aufgeführt","ist","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":30,"tokens":["Ihre","Einfuhren","der","betreffenden","Ware","wurden","somit","mit","einem","Satz","von","69,7","%","belegt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":31,"tokens":["5","Mit","Schreiben","vom","7",".","September","2013","beantragte","die","Klägerin","bei","der","Kommission","gemäß","Art",".","11","Abs",".","3","der","Grundverordnung","(","jetzt","Art",".","11","Abs",".","3","der","Verordnung","2016","\/","1036",")","eine","teilweise",",","auf","das","Dumping","beschränkte","Interimsüberprüfung","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":32,"tokens":["Sie","begründete","diesen","Antrag","damit",",","dass","sie","zum","einen","über","ein","verbundenes","Unternehmen","ein","neues","Vertriebssystem","umgesetzt","und","zum","anderen","eine","neue","Warenart","eingeführt","habe",",","die","es","im","Zeitraum","zwischen","dem","1",".","April","2009","und","dem","31",".","März","2010","(","im","Folgenden",":","Untersuchungszeitraum",")","nicht","gegeben","habe","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":33,"tokens":["An","der","Ausgangsuntersuchung","habe","sie","sich","nicht","beteiligt",",","weil","sie","den","endgültigen","Bestimmungsort","ihrer","Waren",",","die","sie","im","Untersuchungszeitraum","ausschließlich","an","ein","chinesisches","Handelsunternehmen","verkauft","habe",",","nicht","gekannt","habe","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":34,"tokens":["Da","die","Klägerin","geltend","machte",",","die","betroffene","Ware","im","Untersuchungszeitraum","nicht","in","die","Europäische","Union","ausgeführt","zu","haben",",","machten","die","Dienststellen","der","Kommission","sie","darauf","aufmerksam",",","dass",",","wenn","dieses","Vorbringen","zutreffe",",","das","geeignete","rechtliche","Mittel",",","um","in","den","Genuss","des","Zollsatzes","von","30,6","%","zu","gelangen",",","gemäß","Art",".","3","der","endgültigen","Verordnung","ein","Antrag","auf","Behandlung","als","neuer","ausführender","Hersteller","sei","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":35,"tokens":["Diese","Bestimmung","sieht","Folgendes","vor",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":36,"tokens":["„","Ein","[","chinesischer","]","Hersteller","…","kann","der","Kommission","hinreichende","Beweise","dafür","vorlegen",",","dass","er","die","in","Artikel","1","Absatz","1","beschriebenen","Waren","mit","Ursprung","in","China","im","Untersuchungszeitraum","(","1",".","April","2009","bis","31",".","März","2010",")","nicht","ausgeführt","hat",",","dass","er","nicht","mit","einem","Ausführer","oder","Hersteller","verbunden","ist",",","der","den","mit","dieser","Verordnung","eingeführten","Maßnahmen","unterliegt",",","und","dass","er","die","betroffenen","Waren","erst","nach","Ende","des","Untersuchungszeitraums","tatsächlich","ausgeführt","hat","oder","diesbezüglich","eine","unwiderrufliche","vertragliche","Verpflichtung","zur","Ausfuhr","einer","bedeutenden","Menge","in","die","Union","eingegangen","ist",";","in","diesem","Fall","kann","der","Rat","auf","Vorschlag","der","Kommission","nach","Anhörung","des","Beratenden","Ausschusses","mit","einfacher","Mehrheit","beschließen",",","Artikel","1","Absatz","2","dahin","gehend","zu","ändern",",","dass","dem","Hersteller","der","Zollsatz","von","30,6","%","für","mitarbeitende",",","aber","nicht","in","die","Stichprobe","einbezogene","Unternehmen","zugestanden","wird",".","“"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":37,"tokens":["6","Nach","einem","intensiven","Austausch","mit","der","Kommission","beantragte","die","Klägerin","mit","Schreiben","vom","10",".","Februar","2015",",","die","Bearbeitung","ihres","Antrags","auf","Interimsüberprüfung","nach","Art",".","11","Abs",".","3","der","Grundverordnung","auszusetzen",",","um","ihren","im","Verlauf","dieses","Austauschs","gestellten","Antrag","auf","Behandlung","als","neuer","ausführender","Hersteller","nicht","zu","verzögern","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":38,"tokens":["7","Am","28",".","Januar","2016","beantragte","die","Klägerin","bei","der","Kommission",",","die","Bearbeitung","ihres","Antrags","auf","Interimsüberprüfung","wiederaufzunehmen","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":39,"tokens":["Am","13",".","April","2016","übermittelte","die","Kommission","der","Klägerin","ein","Dokument","zur","allgemeinen","Unterrichtung",",","in","dem","der","Sachverhalt","und","die","wesentlichen","Erwägungen","wiedergegeben","wurden",",","auf","deren","Grundlage","die","Kommission","eine","Ablehnung","dieses","Antrags","erwog","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":40,"tokens":["Mit","Beschluss","vom","15",".","April","2016","lehnte","die","Kommission","den","Antrag","auf","Behandlung","als","neuer","ausführender","Hersteller","ab","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":41,"tokens":["Sie","stellte","u",".","a",".","fest",",","dass","durch","die","Untersuchung","nicht","habe","nachgewiesen","werden","können",",","dass","die","Klägerin","die","betroffene","Ware","mit","Ursprung","in","China","im","Untersuchungszeitraum","nicht","ausgeführt","habe","und","sie","nicht","mit","einem","Ausführer","oder","Hersteller","verbunden","sei",",","der","den","mit","der","endgültigen","Verordnung","eingeführten","Maßnahmen","unterliege","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":42,"tokens":["Dieser","Beschluss","wurde","von","der","Klägerin","in","der","Rechtssache","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Kommission","(","T","‑","310","\/","16",")","angefochten","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":43,"tokens":["Am","22",".","April","2016","beantwortete","die","Klägerin","das","Dokument","zur","allgemeinen","Unterrichtung","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":44,"tokens":["Sie","führte","u",".","a",".","aus",",","dass","die","Beurteilung","der","Kommission","insoweit","rechtsfehlerhaft","sei",",","als","sie","die","Eröffnung","einer","Interimsüberprüfung","mit","der","Begründung","abgelehnt","habe",",","dass","die","Klägerin","nicht","Teil","der","Stichprobe","gewesen","sei","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":45,"tokens":["8","Mit","Beschluss","vom","11",".","Juli","2016","lehnte","die","Kommission","den","Antrag","der","Klägerin","auf","Interimsüberprüfung","ab","(","im","Folgenden",":","angefochtener","Beschluss",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":46,"tokens":["Im","achten","Erwägungsgrund","dieses","Beschlusses","führte","die","Kommission","Folgendes","aus",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":47,"tokens":["„","Wie","in","Abschnitt","8","des","Dokuments","zur","allgemeinen","Unterrichtung","erläutert",",","bildete","die","Kommission","bei","der","Ausgangsuntersuchung","eine","Stichprobe","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":48,"tokens":["Daher","untersuchte","sie","die","Situation","einer","begrenzten","Anzahl","ausführender","Hersteller",",","die","als","Teil","dieser","Stichprobe",",","in","die","die","Antragstellerin","nicht","aufgenommen","wurde",",","ausgewählt","wurden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":49,"tokens":["Da","die","geltenden","Maßnahmen","auf","der","Untersuchung","der","Stichprobenunternehmen","beruhen",",","muss","sich","der","auf","eine","Änderung","der","Umstände","im","Sinne","von","Art",".","11","Abs",".","3","der","Grundverordnung","gestützte","Vortrag","auf","dieselben","Stichprobenunternehmen","beziehen","oder","auf","Änderungen",",","die","alle","ausführenden","Hersteller","in","diesem","Land","betreffen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":50,"tokens":["Da","sich","die","von","der","Antragstellerin","dargelegten","geänderten","Umstände","ausschließlich","auf","ihre","eigene","Situation","beziehen","und","nicht","auf","die","eines","der","Stichprobenunternehmen","oder","alle","ausführenden","Hersteller","in","[","China","]",",","sind","diese","Änderungen","im","Rahmen","eines","Antrags","nach","Art",".","11","Abs",".","3","der","Grundverordnung","irrelevant","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":51,"tokens":["Die","Ausgangsuntersuchung","hat","in","der","Tat","keine","individuelle","Dumpingspanne","für","die","Antragstellerin","festgesetzt",",","da","sie","keinen","Antrag","auf","individuelle","Behandlung","gestellt","hat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":52,"tokens":["Die","Antragstellerin","kann","sich","nicht","auf","Art",".","11","Abs",".","3","der","Grundverordnung","berufen",",","um","nunmehr","eine","individuelle","Dumpingspanne","zu","erhalten","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":53,"tokens":["Andernfalls","würde","die","Möglichkeit","der","Stichprobenbildung","ihres","effet","utile","beraubt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":54,"tokens":["Wenn","ihre","individuelle","Dumpingspanne","niedriger","als","die","Maßnahme","ist",",","der","ihre","Ausfuhren","nach","der","auf","der","Grundlage","der","Stichprobe","festgesetzten","Dumpingspanne","unterliegen",",","können","ihre","Einführer","nach","Art",".","11","Abs",".","8","der","Grundverordnung","[","(","jetzt","Art",".","11","Abs",".","8","der","Verordnung","2016","\/","1036",")","]","Erstattungen","verlangen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":55,"tokens":["Daher","wird","der","Antrag","der","Antragstellerin","…","abgelehnt",".","“"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":56,"tokens":["Verfahren","und","Anträge","der","Parteien"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":57,"tokens":["9","Mit","Klageschrift",",","die","am","13",".","September","2016","bei","der","Kanzlei","des","Gerichts","eingegangen","ist",",","hat","die","Klägerin","die","vorliegende","Klage","erhoben","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":58,"tokens":["10","Am","7",".","Dezember","2016","hat","sie","in","der","Erwiderung","zur","Rechtssache","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Kommission","(","T","‑","310","\/","16",")","beantragt",",","diese","mit","der","vorliegenden","Rechtssache","zu","verbinden","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":59,"tokens":["Am","16",".","Dezember","2016","hat","die","Kommission","dieser","Verbindung","widersprochen","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":60,"tokens":["Mit","Beschluss","vom","23",".","Januar","2017","hat","der","Präsident","der","Vierten","Kammer","des","Gerichts","beschlossen",",","die","fraglichen","Rechtssachen","nicht","zu","verbinden","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":61,"tokens":["11","Die","Klägerin","beantragt",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":62,"tokens":["–","den","angefochtenen","Beschluss","für","nichtig","zu","erklären",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":63,"tokens":["–","der","Kommission","die","Kosten","aufzuerlegen","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":64,"tokens":["12","Die","Kommission","beantragt",","],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":65,"tokens":["–","die","Klage","abzuweisen",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":66,"tokens":["–","der","Klägerin","die","Kosten","aufzuerlegen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":67,"tokens":["Rechtliche","Würdigung"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":68,"tokens":["13","Die","Klägerin","macht","einen","einzigen","Klagegrund","geltend",",","und","zwar","einen","Verstoß","gegen","Art",".","11","Abs",".","3","und","5","in","Verbindung","mit","Art",".","17","Abs",".","3","der","Grundverordnung","(","Art",".","11","Abs",".","5","ist","jetzt","Art",".","11","Abs",".","5","der","Verordnung","2016","\/","1036",")","sowie","gegen","Art",".","6.10.2","des","Übereinkommens","zur","Durchführung","des","Artikels","VI","des","Allgemeinen","Zoll","-","und","Handelsabkommens","1994","(","GATT",")","(","ABl",".","1994",",","L","336",",","S",".","103",",","im","Folgenden",":","Antidumpingübereinkommen",")","in","Anhang","1","A","des","Übereinkommens","zur","Errichtung","der","Welthandelsorganisation","(","WTO",")","(","ABl",".","1994",",","L","336",",","S",".","3",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":69,"tokens":["Zur","Stützung","dieses","Klagegrundes","bringt","die","Klägerin","sieben","Argumente","vor","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":70,"tokens":["14","Erstens","trägt","die","Klägerin","vor",",","aus","Art",".","11","Abs",".","3","der","Grundverordnung","ergebe","sich","nicht",",","dass","der","Antrag","auf","Interimsüberprüfung","eines","nicht","in","die","Stichprobe","einbezogenen","ausführenden","Herstellers","auf","den","Nachweis","geänderter","Umstände","gestützt","werden","müsse",",","die","alle","ausführenden","Hersteller","beträfen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":71,"tokens":["Eine","solche","Änderung","der","Umstände","darzulegen",",","sei","im","Übrigen","fast","immer","unmöglich","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":72,"tokens":["15","Zweitens","meint","die","Klägerin",",","diskriminiert","worden","zu","sein",",","da","die","in","die","Stichprobe","aufgenommenen","ausführenden","Hersteller","zur","Beibringung","eines","solchen","Beweises","nicht","verpflichtet","seien","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":73,"tokens":["Insoweit","bestreitet","sie",",","dass","sich","die","in","die","Stichprobe","aufgenommenen","und","die","nicht","darin","aufgenommenen","ausführenden","Hersteller","in","einer","unterschiedlichen","Situation","befinden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":74,"tokens":["Die","Unterscheidung","dieser","beiden","Kategorien","ausführender","Hersteller","sei","keiner","unterschiedlichen","„","Besonderheit",",","Eigenheit","oder","Art","“","zwischen","ihnen","geschuldet",",","sondern","ergebe","sich","ausschließlich","aus","dem","weiten","Ermessen",",","über","das","die","Kommission","bei","der","Festlegung","der","Kriterien","für","die","Stichprobe","verfüge","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":75,"tokens":["16","Drittens","ergebe","sich","aus","Rn",".","189","des","Urteils","vom","9",".","Juni","2016",",","Growth","Energy","und","Renewable","Fuels","Association","\/","Rat","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")",",","dass","die","individuelle","Ermittlung","für","einen","ausführenden","Hersteller","gewährt","werden","müsse",",","außer","wenn","die","Anzahl","der","Ausführer","oder","Hersteller","so","groß","sei",",","dass","individuelle","Ermittlungen","die","Behörden","über","Gebühr","belasteten","und","den","fristgerechten","Abschluss","der","Untersuchung","verhindern","würden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":76,"tokens":["Obwohl","die","Kommission","der","Klägerin","keine","individuelle","Ermittlung","gewährt","habe",",","mache","sie","nicht","geltend",",","dass","der","Antrag","der","Klägerin","auf","Überprüfung","vom","September","2013","einen","fristgerechten","Abschluss","der","Überprüfungsuntersuchung","verhindern","würde","."],"coarse_grained":["O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":77,"tokens":["Daher","habe","die","Kommission","gegen","Art",".","17","Abs",".","3","der","Grundverordnung","und","Art",".","6.10.2","des","Antidumpingübereinkommens","verstoßen","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":78,"tokens":["Entgegen","dem","Vorbringen","der","Kommission","sehe","die","Grundverordnung","außerdem","keinerlei","zeitliche","Begrenzung","für","die","Beantragung","einer","individuellen","Ermittlung","vor","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":79,"tokens":["17","Viertens","ergebe","sich","aus","Art",".","11","Abs",".","5","der","Grundverordnung",",","dass","Art",".","17","Abs",".","3","dieser","Verordnung","auch","für","Interimsüberprüfungsverfahren","gelte","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":80,"tokens":["Folglich","sei","die","Begründung",",","die","sich","für","die","Ablehnung","der","Eröffnung","einer","Überprüfungsuntersuchung","auf","den","„","effet","utile","“","der","Stichprobenbildung","stütze",",","irrig","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":81,"tokens":["18","Fünftens","habe","die","im","Rahmen","der","WTO","eingesetzte","Sondergruppe","in","ihrem","am","11",".","Juli","2011","angenommenen","Bericht","„","Vereinigte","Staaten","–","Antidumpingmaßnahmen","für","bestimmte","Garnelen","aus","Vietnam","“","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","Nr",".","7.181",")","zur","Interimsüberprüfung","entschieden",",","dass","der","erste","Satz","von","Art",".","6.10.2","des","Antidumpingübereinkommens","nur","zur","Anwendung","komme",",","wenn","nicht","ausgewählte","Ausführer","oder","Hersteller","sogenannte","freiwillige","Antworten","erteilten","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":82,"tokens":["Der","Antrag","auf","Interimsüberprüfung","der","Klägerin","sei","als","freiwillige","Antwort","im","Sinne","dieser","Bestimmung","anzusehen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":83,"tokens":["19","Sechstens","trägt","die","Klägerin","in","ihrer","Erwiderung","vor",",","dass","es","der","Kommission",",","nachdem","sie","den","Antrag","gestellt","und","eine","individuelle","und","spezifische","Änderung","der","Umstände","dargelegt","habe",",","zumindest","oblegen","hätte",",","sie","als","nunmehr","mitarbeitenden","Ausführer","zu","behandeln","und","auf","sie","gemäß","Art",".","9","Abs",".","6","der","Grundverordnung","den","Antidumpingzollsatz","anzuwenden",",","der","als","der","gewogene","Durchschnitt","der","Dumpingspannen","der","in","die","Stichprobe","aufgenommenen","ausführenden","Hersteller","berechnet","worden","sei","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":84,"tokens":["20","Siebtens","habe","die","Klägerin","ihre","auf","Art",".","17","Abs",".","3","der","Grundverordnung","gestützten","Argumente","bereits","in","ihrer","Beantwortung","des","Dokuments","zur","allgemeinen","Unterrichtung","vorgebracht",",","die","Kommission","sei","im","angefochtenen","Beschluss","aber","nicht","darauf","eingegangen",",","so","dass","sie","gegen","das","Recht","der","Klägerin","auf","ein","faires","Verfahren","und","ihre","Verteidigungsrechte","verstoßen","habe","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":85,"tokens":["Außerdem","habe","die","Kommission","es","dadurch",",","dass","sie","der","Klägerin","die","Behandlung","als","neuer","Ausführer","und","die","Interimsüberprüfung","verweigert","habe",",","unmöglich","gemacht",",","dass","die","geltenden","Regelungen","korrekt","auf","die","Klägerin","angewandt","würden","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":86,"tokens":["21","Die","Kommission","tritt","dem","Vorbringen","der","Klägerin","entgegen","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":87,"tokens":["22","Insoweit","ist","darauf","hinzuweisen",",","dass","gemäß","Art",".","11","Abs",".","3","Unterabs",".","1","der","Grundverordnung","die","Notwendigkeit","der","Aufrechterhaltung","der","Maßnahmen","u",".","a",".","infolge","eines","Antrags","eines","Ausführers",",","eines","Einführers","oder","der","Unionshersteller","überprüft","werden","kann",",","wenn","dieser","Antrag","ausreichende","Beweise","für","die","Notwendigkeit","einer","solchen","Interimsüberprüfung","enthält","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":88,"tokens":["Im","vorliegenden","Fall","ist","der","Antrag","von","der","Klägerin","in","ihrer","Eigenschaft","als","ausführender","Hersteller","gestellt","worden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":89,"tokens":["Außerdem","ist","zwischen","den","Parteien","unstreitig",",","dass","dieser","Antrag","ausschließlich","das","Dumping","betraf","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":90,"tokens":["23","Aus","Art",".","11","Abs",".","3","Unterabs",".","2","der","Grundverordnung","geht","hervor",",","dass",",","wenn","der","Antrag","von","einem","Ausführer","gestellt","worden","ist","und","er","ausschließlich","das","Dumping","betrifft",",","die","Notwendigkeit","zur","Überprüfung","im","Wesentlichen","voraussetzt",",","dass","dieser","Antrag","ausreichende","Beweise","enthält",",","die","belegen",",","dass","die","Aufrechterhaltung","der","Maßnahme","zum","Ausgleich","des","Dumpings","nicht","mehr","notwendig","ist","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":91,"tokens":["24","Bezüglich","der","Behandlung","eines","ausschließlich","das","Dumping","betreffenden","Antrags","auf","Überprüfung","ergibt","sich","aus","der","Rechtsprechung",",","dass","der","Rat","unter","Berufung","auf","diese","Bestimmungen","feststellen","kann",",","dass","sich","die","Umstände","hinsichtlich","des","Dumpings","wesentlich","verändert","haben",",","und","nach","Bestätigung","der","Dauerhaftigkeit","dieser","Veränderungen","auch","zu","dem","Schluss","berechtigt","ist",",","dass","der","in","Rede","stehende","Antidumpingzoll","geändert","werden","muss","(","vgl",".","Urteil","vom","28",".","April","2015",",","CHEMK","und","KF","\/","Rat",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","Rn",".","37","und","die","dort","angeführte","Rechtsprechung",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":92,"tokens":["25","So","geht","aus","dem","Wortlaut","von","Art",".","11","Abs",".","3","Unterabs",".","2","und","3","der","Grundverordnung","(","jetzt","Art",".","11","Abs",".","3","Unterabs",".","2","und","3","der","Verordnung","2016","\/","1036",")","hervor",",","dass","das","Ziel","der","Interimsüberprüfung","in","der","Beurteilung","der","Notwendigkeit","der","Aufrechterhaltung","der","Antidumpingmaßnahmen","besteht","und","insoweit",",","wenn","der","Überprüfungsantrag","eines","Ausführers","nur","das","Dumping","betrifft",",","von","den","Organen","zunächst","die","Notwendigkeit","der","Aufrechterhaltung","der","bestehenden","Maßnahme","zu","prüfen","und","infolgedessen","nicht","nur","festzustellen","ist",",","dass","sich","die","Umstände","hinsichtlich","des","Dumpings","wesentlich",",","sondern","auch",",","dass","sie","sich","dauerhaft","verändert","haben","(","Urteil","vom","28",".","April","2015",",","CHEMK","und","KF","\/","Rat",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","Rn",".","43",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":93,"tokens":["26","Der","Gerichtshof","hat","im","Rahmen","der","Anwendung","von","Art",".","14","Abs",".","1","der","Verordnung","(","EWG",")","Nr",".","2176","\/","84","des","Rates","vom","23",".","Juli","1984","über","den","Schutz","gegen","gedumpte","oder","subventionierte","Einfuhren","aus","nicht","zur","Europäischen","Wirtschaftsgemeinschaft","gehörenden","Ländern","(","ABl",".","1984",",","L","201",",","S",".","1",")","–","wonach","eine","Überprüfung","auf","Antrag","einer","betroffenen","Partei","u",".","a",".","dann","stattfindet",",","wenn","diese","Beweismittel","hinsichtlich","veränderter","Umstände","vorlegt",",","die","ausreichen",",","um","die","Notwendigkeit","einer","Überprüfung","zu","rechtfertigen","–","erläutert",",","dass","es","dann","zu","einem","Überprüfungsverfahren","kommt",",","wenn","sich","die","Umstände",",","anhand","deren","die","in","der","Verordnung","zur","Einführung","von","Antidumpingmaßnahmen","zugrunde","gelegten","Werte","bestimmt","worden","sind",",","verändert","haben","(","Urteil","vom","24",".","Februar","1987",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","\/","Kommission",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","Rn",".","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":94,"tokens":["Unter","Bezugnahme","auf","diese","Rechtsprechung","hat","das","Gericht","im","Rahmen","der","Anwendung","von","Art",".","11","Abs",".","3","der","Verordnung","(","EG",")","Nr",".","384","\/","96","des","Rates","vom","22",".","Dezember","1995","über","den","Schutz","gegen","gedumpte","Einfuhren","aus","nicht","zur","Europäischen","Gemeinschaft","gehörenden","Ländern","(","ABl",".","1996",",","L","56",",","S",".","1",")","(","dann","Art",".","11","Abs",".","3","der","Grundverordnung",")","entschieden",",","dass","das","Überprüfungsverfahren","die","auferlegten","Zölle","der","Entwicklung","der","Elemente","anpassen","soll",",","die","ihnen","zugrunde","lagen",",","und","somit","eine","Veränderung","dieser","Elemente","voraussetzt","(","Urteil","vom","29",".","Juni","2000",",","Medici","Grimm","\/","Rat",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","Rn",".","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":95,"tokens":["27","Daraus","folgt",",","dass","der","in","Art",".","11","Abs",".","3","der","Grundverordnung","vorgesehene","Antrag","eines","ausführenden","Herstellers","auf","eine","auf","das","Dumping","beschränkte","Interimsüberprüfung","Beweisangebote","dafür","enthalten","muss",",","dass","sich","die","Elemente","wesentlich","und","dauerhaft","verändert","haben",",","die","der","Bestimmung","der","Dumpingspanne","zugrunde","lagen",",","die","für","die","Festsetzung","des","Dumpingzolls","berücksichtigt","wurde",",","der","für","den","ausführenden","Hersteller","gilt",",","der","diesen","Antrag","gestellt","hat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":96,"tokens":["28","Im","vorliegenden","Fall","gilt","die","Klägerin",",","da","sie","sich","nicht","an","der","Untersuchung","beteiligt","hat",",","die","zum","Erlass","der","endgültigen","Verordnung","geführt","hat",",","sowohl","nach","Art",".","18","Abs",".","1","der","Grundverordnung","(","jetzt","Art",".","18","Abs",".","1","der","Verordnung","2016","\/","1036",")","als","auch","nach","Nr",".","6","der","Bekanntmachung","der","Einleitung","dieses","ursprünglichen","Verfahrens","(","ABl",".","2010",",","C","160",",","S",".","20",")","als","nichtmitarbeitendes","Unternehmen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":97,"tokens":["Die","Feststellungen","zu","den","nichtmitarbeitenden","ausführenden","Herstellern","wurden","nach","diesen","Bestimmungen","auf","der","Grundlage","der","verfügbaren","Informationen","getroffen",",","mit","der","Folge",",","dass","sie","ungünstiger","ausfallen","konnten",",","als","wenn","diese","Hersteller","mitgearbeitet","hätten","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":98,"tokens":["29","Konkret","ergibt","sich","aus","den","Erwägungsgründen","66","und","77","der","Verordnung","(","EU",")","Nr",".","258","\/","2011","der","Kommission","vom","16",".","März","2011","zur","Einführung","eines","vorläufigen","Antidumpingzolls","auf","die","Einfuhren","von","Keramikfliesen","mit","Ursprung","in","[","China","]","(","ABl",".","2011",",","L","70",",","S",".","5",")","und","den","Erwägungsgründen","92","und","93","der","endgültigen","Verordnung",",","dass","die","nicht","an","der","Untersuchung","mitarbeitenden","ausführenden","Hersteller","wie","die","Klägerin","mit","einer","Dumpingspanne","belegt","wurden",",","die","unter","Berücksichtigung","der","höchsten","ermittelten","Dumpingspanne","für","eine","repräsentative","Ware","eines","mitarbeitenden","ausführenden","Herstellers","festgesetzt","wurde",",","nämlich","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":99,"tokens":["30","Daraus","ergibt","sich",",","dass","jeder","ausführende","Hersteller","dieser","Kategorie","darzulegen","hat",",","dass","sich","die","dieser","Festsetzung","zugrunde","liegenden","Umstände","wesentlich","und","dauerhaft","verändert","haben","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":100,"tokens":["Nachdem","die","Festsetzung","auf","Daten","aus","dem","Stichprobeverfahren","gestützt","wurde",",","kann","die","Klägerin","der","ihr","obliegenden","Beweislast",",","wie","die","Kommission","zu","Recht","geltend","macht",",","auch","dadurch","nachkommen",",","dass","sie","entweder","nachweist",",","dass","sich","diejenigen","Elemente","wesentlich","und","dauerhaft","verändert","haben",",","die","der","Bestimmung","der","Dumpingspanne","zugrunde","lagen",",","die","für","die","Festsetzung","der","für","die","Stichprobenunternehmen","geltenden","Antidumpingzollsätze","berücksichtigt","wurde",",","oder","aber",",","dass","solche","Veränderungen","alle","ausführenden","Hersteller","des","Ausfuhrlandes","betrafen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":101,"tokens":["31","Da","sich","die","Klägerin","in","ihrem","auf","das","Dumping","beschränkten","Antrag","auf","Interimsüberprüfung","lediglich","auf","die","Umsetzung","eines","neuen","Vertriebssystems","über","ein","verbundenes","Unternehmen","und","die","Einführung","einer","neuen","Warenart",",","die","es","im","Untersuchungszeitraum","nicht","gegeben","habe",",","berufen","hat",",","trägt","sie","lediglich","Informationen","zu","ihrer","eigenen","Situation","vor",",","was","sie","im","Übrigen","ausdrücklich","einräumt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":102,"tokens":["32","Folglich","durfte","die","Kommission","davon","ausgehen",",","dass","die","Klägerin","die","erforderlichen","Elemente",",","die","die","Eröffnung","einer","teilweisen",",","auf","das","Dumping","beschränkten","Interimsüberprüfung","rechtfertigen",",","nicht","dargetan","hat",",","und","folglich","ihren","Antrag","ablehnen","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":103,"tokens":["33","Dieses","Ergebnis","wird","durch","die","verschiedenen","Argumente","der","Klägerin","nicht","in","Frage","gestellt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":104,"tokens":["34","Erstens","ist","bezüglich","des","Vorbringens",",","die","Klägerin","werde","gegenüber","den","Stichprobenunternehmen","diskriminiert",",","zum","einen","darauf","hinzuweisen",",","dass","nach","ständiger","Rechtsprechung","die","Beachtung","der","Grundsätze","der","Gleichheit","und","der","Nichtdiskriminierung","verlangt",",","dass","vergleichbare","Sachverhalte","nicht","unterschiedlich","und","unterschiedliche","Sachverhalte","nicht","gleich","behandelt","werden",",","es","sei","denn",",","dass","eine","derartige","Behandlung","objektiv","gerechtfertigt","ist","(","vgl",".","Urteil","vom","13",".","Dezember","2007",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","Rn",".","62","und","die","dort","angeführte","Rechtsprechung",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":105,"tokens":["Die","Klägerin",",","die","an","der","Ausgangsuntersuchung","nicht","mitgearbeitet","hat",",","befindet","sich","jedoch","hinsichtlich","der","Feststellungen","zur","Dumpingspanne","keineswegs","in","der","gleichen","Situation","wie","die","ausführenden","Hersteller",",","die","daran","teilgenommen","haben","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":106,"tokens":["Denn","der","Gesetzgeber","hat","in","Art",".","18","Abs",".","1","der","Grundverordnung","vorgesehen",",","dass","der","Antidumpingzollsatz","für","die","ausführenden","Hersteller",",","die","nicht","mitgearbeitet","haben",",","auf","der","Grundlage","der","verfügbaren","Informationen","getroffen","wird",",","mit","der","Folge",",","dass","er","ungünstiger","ausfallen","kann",",","als","wenn","sie","mitgearbeitet","hätten","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":107,"tokens":["Wie","oben","in","den","Rn",".","22","bis","32","ausgeführt",",","wirkt","sich","die","Art","der","Festsetzung","dieses","Satzes","im","ursprünglichen","Verfahren","logischerweise","auf","die","Voraussetzungen","aus",",","unter","denen","ein","solcher","ausführender","Hersteller","eine","auf","das","Dumping","beschränkte","Interimsüberprüfung","beantragen","kann","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":108,"tokens":["35","Zum","anderen","kann","die","Klägerin","nicht","beweisen",",","dass","sie","diskriminiert","wird",",","indem","sie","vorträgt",",","dass","die","mitarbeitenden","ausführenden","Hersteller",",","die","nicht","in","die","Stichprobe","aufgenommen","worden","seien",",","und","diejenigen",",","die","in","die","Stichprobe","aufgenommen","worden","seien",",","ungleich","behandelt","worden","seien","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":109,"tokens":["Die","Klägerin","hat","nicht","beantragt",",","in","die","Stichprobe","aufgenommen","zu","werden",",","weil","sie","nicht","an","der","Ausgangsuntersuchung","teilgenommen","hat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":110,"tokens":["Da","ihr","Vorbringen","nicht","ihre","eigene","Situation","betrifft",",","kann","es",",","selbst","wenn","es","zuträfe",",","nicht","zu","einer","Nichtigerklärung","des","angefochtenen","Beschlusses","führen",",","soweit","er","die","Klägerin","betrifft","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":111,"tokens":["Sie","hat","daher","kein","Rechtsschutzinteresse","hinsichtlich","dieses","Vorbringens","(","vgl",".","in","diesem","Sinne","Urteil","vom","28",".","Februar","2017",",","JingAo","Solar","u",".","a",".","\/","Rat",",","T","‑","157","\/","14",",","nicht","veröffentlicht",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","Rn",".","64","bis","72",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":112,"tokens":["36","Zweitens","ist","bezüglich","des","auf","einen","Verstoß","gegen","Art",".","11","Abs",".","5","und","Art",".","17","Abs",".","3","der","Grundverordnung","(","siehe","oben",",","Rn",".","16","und","17",")","gestützten","Vorbringens","zunächst","darauf","hinzuweisen",",","dass","bei","der","Auslegung","einer","Unionsvorschrift","nicht","nur","deren","Wortlaut",",","sondern","auch","ihr","Zusammenhang","und","die","Ziele","zu","berücksichtigen","sind",",","die","mit","der","Regelung",",","zu","der","sie","gehört",",","verfolgt","werden","(","vgl",".","Urteil","vom","18",".","September","2014",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","Rn",".","42","und","die","dort","angeführte","Rechtsprechung",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":113,"tokens":["37","Sodann","ergibt","sich","aus","Art",".","11","Abs",".","5","der","Grundverordnung",",","dass","„","[","d","]","ie","einschlägigen","Bestimmungen","dieser","Verordnung","über","die","Verfahren","und","den","Ablauf","von","Untersuchungen",",","abgesehen","von","den","Bestimmungen","über","die","Fristen",",","…","für","die","Überprüfungen","nach","den","Absätzen","2",",","3","und","4","[","gelten","]","“","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":114,"tokens":["Somit","erstreckt","Art",".","11","Abs",".","5","der","Grundverordnung","nicht","alle","Bestimmungen","über","die","Verfahren","und","den","Ablauf","von","Untersuchungen",",","die","für","die","Ausgangsuntersuchung","gelten",",","auf","die","Überprüfungsverfahren","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":115,"tokens":["Art",".","11","Abs",".","5","der","Grundverordnung","knüpft","die","Geltung","dieser","Bestimmungen","auf","Überprüfungsverfahren","daran",",","dass","sie","einschlägig","sind","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":116,"tokens":["38","Schließlich","entspricht","es","ständiger","Rechtsprechung",",","dass","sich","ein","Überprüfungsverfahren","grundsätzlich","vom","Verfahren","der","Ausgangsuntersuchung","unterscheidet",",","das","sich","nach","anderen","Bestimmungen","der","Grundverordnung","richtet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":117,"tokens":["Der","objektive","Unterschied","zwischen","diesen","beiden","Verfahrensarten","besteht","nämlich","in","Folgendem",":","Einer","Überprüfung","unterliegen","diejenigen","Einfuhren",",","für","die","bereits","endgültige","Antidumpingmaßnahmen","eingeführt","worden","sind","und","bei","denen","grundsätzlich","ausreichende","Beweise","dafür","beigebracht","worden","sind",",","dass","bei","einem","Auslaufen","dieser","Maßnahmen","das","Dumping","und","die","Schädigung","wahrscheinlich","anhalten","oder","erneut","auftreten","würden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":118,"tokens":["Dagegen","ist","Gegenstand","einer","Ausgangsuntersuchung","von","Einfuhren","gerade","die","Feststellung","des","Vorliegens",",","des","Umfangs","und","der","Auswirkungen","angeblicher","Dumpingpraktiken","(","Urteil","vom","27",".","Januar","2005",",","Europe","Chemi‑Con","[","Deutschland","]","\/","Rat",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","Rn",".","48","bis","50",";","vgl",".","auch","Urteil","vom","28",".","April","2015",",","CHEMK","und","KF","\/","Rat",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","Rn",".","59","und","60","sowie","die","dort","angeführte","Rechtsprechung",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":119,"tokens":["39","Unter","diesen","Umständen","hat","der","Gerichtshof","bereits","die","Auffassung","vertreten",",","dass","einige","der","Bestimmungen",",","die","die","Ausgangsuntersuchung","regeln",",","nach","der","allgemeinen","Systematik","und","den","Zwecken","der","mit","der","Grundverordnung","eingeführten","Regelung","keine","Anwendung","auf","Überprüfungsverfahren","finden","sollen","(","vgl",".","Urteil","vom","28",".","April","2015",",","CHEMK","und","KF","\/","Rat",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","Rn",".","59","und","die","dort","angeführte","Rechtsprechung",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":120,"tokens":["40","Im","vorliegenden","Fall","genügt","die","Feststellung",",","dass","eine","Anwendung","von","Art",".","17","Abs",".","3","der","Grundverordnung","mit","der","Folge","einer","individuellen","Ermittlung","auch","im","Zusammenhang","mit","der","Prüfung","eines","Antrags","auf","Interimsüberprüfung","eines","ausführenden","Herstellers",",","der","in","der","Ausgangsuntersuchung","nicht","mitgearbeitet","hatte",",","dem","Zweck","der","Interimsüberprüfung",",","wie","er","oben","in","den","Rn",".","22","bis","27","dargestellt","wurde",",","widerspräche","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":121,"tokens":["Bei","einem","solchen","Vorgehen","wäre","es","nämlich","nicht","möglich",",","zu","beurteilen",",","ob","sich","die","Elemente",",","die","der","Bestimmung","der","Dumpingspanne","zugrunde","lagen",",","die","für","die","Festsetzung","des","für","den","ausführenden","Hersteller","geltenden","Dumpingzollsatzes","berücksichtigt","wurden",",","wesentlich","und","dauerhaft","verändert","haben","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":122,"tokens":["Daten","aus","der","Analyse","der","Informationen","zu","den","in","die","Stichprobe","aufgenommenen","ausführenden","Herstellern","würden","in","diesem","Fall","mit","eigenen","Daten","des","fraglichen","ausführenden","Herstellers","verglichen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":123,"tokens":["41","Folglich","ist","im","Zusammenhang","mit","der","Beurteilung","der","Frage",",","ob","die","Eröffnung","einer","Interimsüberprüfungsuntersuchung","auf","der","Grundlage","der","beiden","von","der","Klägerin","vorgetragenen","Änderungen","von","Umständen","erforderlich","ist",",","ein","Rückgriff","auf","die","individuelle","Ermittlung","nicht","relevant","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":124,"tokens":["Andernfalls","könnte","die","Klägerin","die","Pflichten","im","Bereich","der","Beweislast","umgehen",",","die","ihr","aufgrund","ihres","Status","als","Unternehmen",",","das","in","der","Ausgangsuntersuchung","nicht","mitgearbeitet","hat",",","im","Rahmen","der","Anwendung","von","Art",".","11","Abs",".","3","der","Grundverordnung","obliegen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":125,"tokens":["42","Daraus","folgt",",","dass","die","allgemeine","Systematik","und","die","Ziele","der","mit","der","Grundverordnung","eingeführten","Regelung","es","der","Klägerin","verwehren",",","sich","auf","Art",".","11","Abs",".","5","und","auf","Art",".","17","Abs",".","3","der","Grundverordnung","zu","berufen",",","um","am","Ende","des","von","ihr","gemäß","Art",".","11","Abs",".","3","dieser","Verordnung","eingeleiteten","Verfahrens","einen","individuellen","Antidumpingzollsatz","einzufordern","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":126,"tokens":["Die","Klägerin","kann","sich","für","ihr","Vorbringen","auch","nicht","auf","Art",".","6.10.2","des","Antidumpingübereinkommens","berufen",",","da","diese","Bestimmung","–","ausgenommen","ihr","zweiter","Satz",",","nach","dem","„","[","f","]","reiwillige","Stellungnahmen","…","zulässig","[","sind","]","“","–","durch","Art",".","17","Abs",".","3","der","Grundverordnung","umgesetzt","wurde",",","ohne","dass","die","Klägerin","geltend","machen","würde",",","dass","diese","Umsetzung","fehlerhaft","wäre","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":127,"tokens":["43","Diese","Schlussfolgerungen","werden","zunächst","durch","den","Wortlaut","und","die","allgemeine","Systematik","von","Art",".","17","der","Grundverordnung",",","insbesondere","von","dessen","Absatz","3","bestätigt",",","wonach","die","in","dieser","Bestimmung","vorgesehene","individuelle","Ermittlung","nur","im","Rahmen","von","Untersuchungen","zur","Anwendung","kommt",",","in","denen","die","Kommission","auf","eine","Stichprobe","zurückgreift","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":128,"tokens":["Dort","heißt","es","nämlich",",","dass","„","[","i","]","n","den","Fällen",",","in","denen","die","Untersuchung","gemäß","diesem","Artikel","beschränkt","wurde",",","…","dennoch","eine","individuelle","Dumpingspanne","…","berechnet","[","wird","]","“","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":129,"tokens":["Die","Untersuchung","zu","einem","Antrag","auf","Interimsüberprüfung","unterscheidet","sich","allerdings","von","der","Untersuchung",",","die","zur","Einführung","von","endgültigen","Antidumpingmaßnahmen","geführt","hat","(","siehe","oben",",","Rn",".","38",")",",","und","stellt","–","entgegen","dem","Vorbringen","der","Klägerin","in","der","mündlichen","Verhandlung","–","nicht","dessen","Fortsetzung","dar","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":130,"tokens":["Dass","es","sich","um","zwei","verschiedene","Untersuchungen","handelt",",","wird","außerdem","durch","das","zwischen","ihnen","bestehende","Verhältnis","bestätigt",",","wie","es","sich","aus","der","Grundverordnung","ergibt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":131,"tokens":["Denn","erstens","kann","ein","ausführender","Hersteller","eine","Interimsüberprüfung","nach","Art",".","11","Abs",".","3","Unterabs",".","1","der","Grundverordnung","erst","beantragen",",","wenn","seit","der","Einführung","der","endgültigen","Maßnahmen","ein","Jahr","vergangen","ist","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":132,"tokens":["Zweitens","liegt","der","Untersuchungszeitraum","für","eine","Interimsüberprüfung","nach","dem","der","Ausgangsuntersuchung","(","Urteile","vom","28",".","Januar","2016",",","CM","Eurologistik","und","GLS",",","C","‑","283","\/","14","und","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","Rn",".","72",",","vom","13",".","September","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","u",".","a",".","\/","Rat",",","T","‑","537","\/","08",",","nicht","veröffentlicht",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","Rn",".","71",",","und","Schlussanträge","des","Generalanwalts","Jääskinen","in","den","verbundenen","Rechtssachen","CM","Eurologistik","und","GLS",",","C","‑","283","\/","14","und","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","Nr",".","29",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":133,"tokens":["Und","drittens","kann","die","Untersuchung","zur","Interimsüberprüfung","u",".","a",".","auf","das","Dumping","oder","die","Schädigung","beschränkt","werden",",","während","die","Ausgangsuntersuchung","umfassend","sein","muss","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":134,"tokens":["44","Im","vorliegenden","Fall","hat","die","Kommission","im","Rahmen","der","Bearbeitung","des","Antrags","auf","Interimsüberprüfung","der","Klägerin","keine","Stichprobenauswahl","gemäß","Art",".","17","Abs",".","1","der","Grundverordnung","(","jetzt","Art",".","17","Abs",".","1","der","Verordnung","2016","\/","1036",")","vorgenommen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":135,"tokens":["Sie","hat","den","Antrag","unmittelbar","auf","der","Grundlage","der","darin","enthaltenen","Informationen","bearbeitet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":136,"tokens":["Daher","war","Art",".","17","Abs",".","3","der","Grundverordnung","in","diesem","Verfahren","nicht","anzuwenden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":137,"tokens":["45","Sodann","kann","die","Klägerin","entgegen","ihrem","Vorbringen","nicht","jederzeit","eine","individuelle","Ermittlung","nach","Art",".","17","Abs",".","3","der","Grundverordnung","beantragen",",","um","die","Kommission","zu","einer","Überprüfung","des","Antidumpingzolls","anzuhalten",",","der","für","ihre","Einfuhren","gilt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":138,"tokens":["Die","Antidumpingzollsätze","können","nur","nach","Art",".","11","und","12","der","Grundverordnung","(","Art",".","12","ist","jetzt","Art",".","12","der","Verordnung","2016","\/","1036",")","geändert","werden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":139,"tokens":["Der","Antrag","der","Klägerin","wurde","auf","der","Grundlage","von","Art",".","11","Abs",".","3","der","Grundverordnung","gestellt",",","und","oben","in","den","Rn",".","41","und","42","wurde","bereits","festgestellt",",","dass","die","Anwendung","von","Art",".","17","Abs",".","3","der","Grundverordnung","in","diesem","Rahmen","im","vorliegenden","Fall","nicht","relevant","ist","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":140,"tokens":["46","Schließlich","ergibt","sich","bei","einem","Rückgriff","auf","eine","Stichprobenauswahl","in","der","Ausgangsuntersuchung","aus","Art",".","11","Abs",".","4","Unterabs",".","4","der","Grundverordnung","(","jetzt","Art",".","11","Abs",".","4","Unterabs",".","4","der","Verordnung","2016","\/","1036",")",",","dass","ein","neuer","ausführender","Hersteller","gemäß","den","vorhergehenden","Unterabsätzen","dieses","Absatzes","keine","Überprüfung","beantragen","kann","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":141,"tokens":["Damit","soll","vermieden","werden",",","dass","solche","ausführenden","Hersteller","in","eine","günstigere","Lage","versetzt","werden","als","die","ausführenden","Hersteller",",","die","an","der","Ausgangsuntersuchung","mitgearbeitet","hatten",",","aber","nicht","in","die","Stichprobe","aufgenommen","wurden",",","und","gegen","die","folglich","ein","nach","Art",".","9","Abs",".","6","der","Grundverordnung","berechneter","Antidumpingzollsatz","verhängt","wurde","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":142,"tokens":["Es","besteht","allerdings","kein","Grund","für","die","Annahme",",","dass","der","Unionsgesetzgeber","es","einem","ausführenden","Hersteller",",","der","nicht","an","der","Ausgangsuntersuchung","mitgearbeitet","hat",",","ermöglichen","wollte",",","durch","ein","Überprüfungsverfahren","die","Anwendung","eines","individuellen","Antidumpingzollsatzes","zu","erwirken",",","wenn","der","Gesetzgeber","dies","für","neue","ausführende","Hersteller","ausgeschlossen","hat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":143,"tokens":["47","Drittens","hat","die","Klägerin","erst","in","ihrer","Erwiderung","vorgetragen",",","die","Kommission","hätte","sie","zumindest","von","da","an","als","mitarbeitenden","ausführenden","Hersteller","behandeln","und","ihr","aus","diesem","Grund","den","nach","Art",".","9","Abs",".","6","der","Grundverordnung","für","mitarbeitende","ausführende","Hersteller","geltenden","Antidumpingzollsatz","zugestehen","können","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":144,"tokens":["In","der","mündlichen","Verhandlung","hierzu","befragt",",","hat","die","Klägerin","eingeräumt",",","dass","es","sich","um","einen","neuen","Klagegrund","handelt",",","mit","dem","ein","Verstoß","gegen","diese","Bestimmung","gerügt","wird",",","aber","nichts","dafür","vorgetragen",",","dass","dieser","Klagegrund","auf","rechtliche","oder","tatsächliche","Gesichtspunkte","gestützt","ist",",","die","erst","während","des","Verfahrens","zutage","getreten","sind",",","oder","dass","er","als","Erweiterung","eines","in","der","Klageschrift","geltend","gemachten","Arguments","zu","verstehen","ist","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":145,"tokens":["Daher","ist","er","gemäß","Art",".","84","der","Verfahrensordnung","des","Gerichts","unzulässig","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":146,"tokens":["48","Viertens","genügt","bezüglich","des","Vorbringens","zur","Auslegung","von","Art",".","6.10.2","des","Antidumpingübereinkommens","in","dem","am","11",".","Juli","2011","angenommenen","Bericht","„","Vereinigte","Staaten","–","Antidumpingmaßnahmen","für","bestimmte","Garnelen","aus","Vietnam","“","der","im","Rahmen","der","WTO","eingesetzten","Sondergruppe","(","WT","\/","DS","\/","404","\/","R",",","Nr",".","7.181",")","der","Hinweis",",","dass","sich","weder","aus","der","von","der","Klägerin","angeführten","Passage","dieses","Berichts","noch","aus","irgendeiner","anderen","die","Auslegung","dieses","Artikels","betreffende","Passage","des","Berichts","ergibt",",","dass","die","mit","Antidumpinguntersuchungen","betrauten","Behörden","–","wie","die","Kommission","–","verpflichtet","wären",",","ein","Verfahren","zur","Interimsüberprüfung","wie","das","im","Unionsrecht","in","Art",".","11","Abs",".","3","der","Grundverordnung","vorgesehene","auf","der","Grundlage","von","Informationen","zu","eröffnen",",","die","sich","ausschließlich","auf","eine","behauptete","Änderung","der","Umstände","stützen",",","die","einen","ausführenden","Hersteller","betrifft",",","der","in","der","Ausgangsuntersuchung","–","in","der","eine","Stichprobenauswahl","erfolgte","–","nicht","mitgearbeitet","hat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":147,"tokens":["Daraus","ergibt","sich","ebenso","wenig",",","dass","sich","ein","solcher","ausführender","Hersteller","in","einer","Situation","wie","der","vorliegenden","im","Rahmen","seines","Antrags","auf","Eröffnung","einer","Interimsüberprüfung",",","die","sich","auf","Informationen","stützt",",","die","lediglich","ihn","selbst","betreffen",",","auf","Art",".","6.10.2","des","Antidumpingübereinkommens","berufen","könnte","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":148,"tokens":["49","Fünftens","wirft","die","Klägerin","der","Kommission","vor",",","im","angefochtenen","Beschluss","nicht","auf","ihr","Vorbringen","zu","Art",".","17","Abs",".","3","der","Grundverordnung","eingegangen","zu","sein","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":149,"tokens":["Diese","Bestimmung","hat","aber",",","wie","ausgeführt",",","im","vorliegenden","Fall","keinerlei","Einfluss","auf","die","Auslegung","von","Art",".","11","Abs",".","3","der","Grundverordnung",",","wie","sie","oben","in","den","Rn",".","22","bis","32","dargelegt","wurde","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":150,"tokens":["Die","Kommission","konnte","dadurch",",","dass","sie","nicht","ausdrücklich","auf","das","Vorbringen","zu","einer","im","vorliegenden","Fall","nicht","anwendbaren","Bestimmung","eingegangen","ist",",","nicht","gegen","das","Recht","auf","einen","fairen","Prozess","und","die","Verteidigungsrechte","verstoßen","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":151,"tokens":["50","Der","einzige","Klagegrund","ist","deshalb","zurückzuweisen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":152,"tokens":["Kosten"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":153,"tokens":["51","Nach","Art",".","134","Abs",".","1","der","Verfahrensordnung","ist","die","unterliegende","Partei","auf","Antrag","zur","Tragung","der","Kosten","zu","verurteilen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":154,"tokens":["52","Da","die","Klägerin","unterlegen","ist",",","sind","ihr","neben","ihren","eigenen","Kosten","die","Kosten","der","Kommission","aufzuerlegen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":155,"tokens":["Aus","diesen","Gründen","hat"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":156,"tokens":["DAS","GERICHT","(","Vierte","Kammer",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":157,"tokens":["für","Recht","erkannt","und","entschieden",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":158,"tokens":["1",".","Die","Klage","wird","abgewiesen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":159,"tokens":["2",".","Die","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd","trägt","die","Kosten","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":160,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":161,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":162,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":163,"tokens":["Verkündet","in","öffentlicher","Sitzung","in","Luxemburg","am","11",".","September","2018","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":164,"tokens":["Unterschriften"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"de","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_de","sentence_number":165,"tokens":["*","Verfahrenssprache",":","Englisch","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":0,"tokens":["ΑΠΟΦΑΣΗ","ΤΟΥ","ΓΕΝΙΚΟΥ","ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ","(","τέταρτο","τμήμα",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":1,"tokens":["της","11ης","Σεπτεμβρίου","2018","(","*",")"],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":2,"tokens":["«","Ντάμπινγκ","–","Εισαγωγές","κεραμικών","πλακιδίων","καταγωγής","Κίνας","–","Άρθρο","11",",","παράγραφοι","3","και","5",",","και","άρθρο","17","του","κανονισμού","(","ΕΚ",")","1225","\/","2009","[","νυν","άρθρο","11",",","παράγραφοι","3","και","5",",","και","άρθρο","17","του","κανονισμού","(","ΕΕ",")","2016","\/","1036","]","–","Απόρριψη","αίτησης","για","μερική","ενδιάμεση","επανεξέταση",",","αποκλειστικά","ως","προς","το","ντάμπινγκ",",","του","επιβληθέντος","με","τον","εκτελεστικό","κανονισμό","(","ΕΕ",")","917","\/","2011","οριστικού","δασμού","αντιντάμπινγκ","–","Διαρκής","χαρακτήρας","της","μεταβολής","των","συνθηκών","–","Δειγματοληψία","–","Ατομική","εξέταση","–","Μη","συνεργασία","κατά","την","έρευνα","που","οδήγησε","στη","θέσπιση","των","οριστικών","μέτρων","»"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":3,"tokens":["Στην","υπόθεση","T","‑","654","\/","16",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":5,"tokens":["Ltd",",","με","έδρα","το","Foshan","City","(","Κίνα",")",",","εκπροσωπούμενη","από","τους","B",".","Spinoit","και","D",".","Philippe",",","δικηγόρους",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":6,"tokens":["προσφεύγουσα",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":7,"tokens":["κατά"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":8,"tokens":["Ευρωπαϊκής","Επιτροπής",",","εκπροσωπούμενης","από","τους","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","και","την","A",".","Demeneix",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":9,"tokens":["καθής",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":10,"tokens":["με","αντικείμενο","αίτημα",",","βάσει","του","άρθρου","263","ΣΛΕΕ",",","για","ακύρωση","της","εκτελεστικής","απόφασης","C","(","2016",")","4259","της","Επιτροπής",",","της","11ης","Ιουλίου","2016",",","με","την","οποία","απορρίφθηκε","η","αίτηση","μερικής","ενδιάμεσης","επανεξέτασης",",","αποκλειστικά","ως","προς","το","ντάμπινγκ",",","των","οριστικών","μέτρων","αντιντάμπινγκ","που","επιβλήθηκαν","με","τον","εκτελεστικό","κανονισμό","(","ΕΕ",")","917","\/","2011","του","Συμβουλίου",",","της","12ης","Σεπτεμβρίου","2011",",","για","την","επιβολή","οριστικού","δασμού","αντιντάμπινγκ","στις","εισαγωγές","κεραμικών","πλακιδίων","καταγωγής","Λαϊκής","Δημοκρατίας","της","Κίνας",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":11,"tokens":["ΤΟ","ΓΕΝΙΚΟ","ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ","(","τέταρτο","τμήμα",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":12,"tokens":["συγκείμενο","από","τους","H",".","Kanninen",",","πρόεδρο",",","J",".","Schwarcz","(","εισηγητή",")","και","Κ","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":13,"tokens":["Ηλιόπουλο",",","δικαστές",","],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","B-PROFESSION","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":14,"tokens":["γραμματέας",":","C",".","Heeren",",","διοικητική","υπάλληλος",","],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","I-PROFESSION","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":15,"tokens":["έχοντας","υπόψη","την","έγγραφη","διαδικασία","και","κατόπιν","της","επ","’","ακροατηρίου","συζητήσεως","της","28ης","Νοεμβρίου","2017",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":16,"tokens":["εκδίδει","την","ακόλουθη"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":17,"tokens":["Απόφαση"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":18,"tokens":["Ιστορικό","της","διαφοράς"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":19,"tokens":["1","Η","προσφεύγουσα","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":20,"tokens":["Ltd",",","που","εδρεύει","στο","Foshan","(","Κίνα",")",",","παράγει","κεραμικά","πλακίδια","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":21,"tokens":["2","Στις","12","Σεπτεμβρίου","2011","το","Συμβούλιο","της","Ευρωπαϊκής","Ένωσης","εξέδωσε","τον","εκτελεστικό","κανονισμό","(","ΕΕ",")","917","\/","2011",",","για","την","επιβολή","οριστικού","δασμού","αντιντάμπινγκ","και","την","οριστική","είσπραξη","του","προσωρινού","δασμού","που","επιβλήθηκε","στις","εισαγωγές","κεραμικών","πλακιδίων","καταγωγής","Λαϊκής","Δημοκρατίας","της","Κίνας","(","ΕΕ","2011",",","L","238",",","σ",".","1",",","στο","εξής",":","οριστικός","κανονισμός",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":22,"tokens":["Οι","συντελεστές","των","δασμών","αντιντάμπινγκ","καθορίστηκαν","βάσει","των","περιθωρίων","ντάμπινγκ","που","προσδιορίστηκαν","κατά","την","έρευνα",",","δεδομένου","ότι","αυτά","ήταν","χαμηλότερα","από","τα","περιθώρια","της","ζημίας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":23,"tokens":["3","Κατά","την","έρευνα","η","οποία","οδήγησε","στην","επιβολή","των","οριστικών","μέτρων",",","η","Ευρωπαϊκή","Επιτροπή","χρησιμοποίησε","τη","μέθοδο","της","δειγματοληψίας",",","σύμφωνα","με","το","άρθρο","17","του","κανονισμού","(","ΕΚ",")","1225","\/","2009","του","Συμβουλίου",",","της","30ής","Νοεμβρίου","2009",",","για","την","άμυνα","κατά","των","εισαγωγών","που","αποτελούν","αντικείμενο","ντάμπινγκ","εκ","μέρους","χωρών","μη","μελών","της","Ευρωπαϊκής","Κοινότητας","(","ΕΕ","2009",",","L","343",",","σ",".","51",")",",","όπως","ισχύει","μετά","την","τελευταία","τροποποίησή","του","με","τον","κανονισμό","(","ΕΕ",")","37","\/","2014","του","Ευρωπαϊκού","Κοινοβουλίου","και","του","Συμβουλίου",",","της","15ης","Ιανουαρίου","2014","(","ΕΕ","2014",",","L","18",",","σ",".","1",")","(","στο","εξής",":","βασικός","κανονισμός",")","[","αντικαταστάθηκε","από","τον","κανονισμό","(","ΕΕ",")","2016","\/","1036","του","Ευρωπαϊκού","Κοινοβουλίου","και","του","Συμβουλίου",",","της","8ης","Ιουνίου","2016",",","για","την","άμυνα","κατά","των","εισαγωγών","που","αποτελούν","αντικείμενο","ντάμπινγκ","εκ","μέρους","χωρών","μη","μελών","της","Ευρωπαϊκής","Ένωσης","(","ΕΕ","2016",",","L","176",",","σ",".","21",")","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":24,"tokens":["Στους","παραγωγούς-εξαγωγείς","που","είχαν","περιληφθεί","στο","δείγμα","και","έτυχαν","ατομικής","μεταχείρισης",",","σύμφωνα","με","άρθρο","9",",","παράγραφος","5",",","του","βασικού","κανονισμού","(","νυν","άρθρο","9",",","παράγραφος","5",",","του","κανονισμού","2016","\/","1036",")",",","επιβλήθηκαν","ατομικοί","δασμοί","αντιντάμπινγκ","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":25,"tokens":["Στους","παραγωγούς-εξαγωγείς","που","συνεργάστηκαν","κατά","την","έρευνα",",","αλλά","δεν","περιελήφθησαν","στο","δείγμα",",","καθώς","και","σε","έναν","παραγωγό-εξαγωγέα","ο","οποίος","περιελήφθη","στο","δείγμα",",","αλλά","δεν","έτυχε","ατομικής","μεταχείρισης",",","επιβλήθηκε","δασμός","αντιντάμπινγκ","με","συντελεστή","ο","οποίος",",","κατ","’","εφαρμογήν","του","άρθρου","9",",","παράγραφος","6",",","του","βασικού","κανονισμού","(","νυν","άρθρο","9",",","παράγραφος","6",",","του","κανονισμού","2016","\/","1036",")",",","ήταν","ο","σταθμισμένος","μέσος","όρος","των","περιθωρίων","ντάμπινγκ","των","παραγωγών-εξαγωγέων","που","περιελήφθησαν","στο","δείγμα",",","ήτοι","30,6","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":26,"tokens":["Αιτήσεις","ατομικής","εξέτασης",",","βάσει","του","άρθρου","17",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού","(","νυν","άρθρου","17",",","παράγραφος","3",",","του","κανονισμού","2016","\/","1036",")",",","υποβλήθηκαν","από","οκτώ","παραγωγούς-εξαγωγείς","που","συνεργάστηκαν","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":27,"tokens":["Αποφασίστηκε","να","διενεργηθεί","ατομική","εξέταση","για","έναν","μόνον","από","τους","εν","λόγω","παραγωγούς-εξαγωγείς",",","καθώς","θεωρήθηκε","ότι","η","διαδικασία","δεν","θα","καθίστατο","υπερβολικά","επαχθής","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":28,"tokens":["Ο","συγκεκριμένος","παραγωγός-εξαγωγέας","ήταν","μακράν","ο","μεγαλύτερος","από","τους","οκτώ","παραγωγούς-εξαγωγείς","που","είχαν","ζητήσει","τη","διενέργεια","ατομικής","εξέτασης","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":29,"tokens":["Ωστόσο",",","μετά","την","κοινοποίηση","των","τελικών","πορισμάτων",",","διαπιστώθηκε","ότι","ο","εν","λόγω","παραγωγός-εξαγωγέας","δεν","είχε","προσκομίσει","ορισμένες","απαραίτητες","πληροφορίες",",","οπότε","τα","σχετικά","με","αυτόν","πορίσματα","στηρίχθηκαν","στα","διαθέσιμα","πραγματικά","στοιχεία",",","όπως","ορίζει","το","άρθρο","18","του","βασικού","κανονισμού","(","νυν","άρθρο","18","του","κανονισμού","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":30,"tokens":["Σε","αυτόν","τον","παραγωγό-εξαγωγέα",",","καθώς","και","στους","παραγωγούς-εξαγωγείς","που","δεν","συνεργάστηκαν","κατά","την","έρευνα","επιβλήθηκε","δασμός","αντιντάμπινγκ","ο","οποίος","καθορίστηκε","βάσει","των","υψηλότερων","περιθωρίων","ντάμπινγκ","που","διαπιστώθηκαν","για","ένα","αντιπροσωπευτικό","προϊόν","παραγωγού-εξαγωγέα","που","συνεργάστηκε",",","ήτοι","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":31,"tokens":["4","Η","προσφεύγουσα","δεν","μετέσχε","στη","διοικητική","διαδικασία","που","κατέληξε","στην","έκδοση","του","οριστικού","κανονισμού",",","οπότε","η","επωνυμία","της","δεν","περιλαμβάνεται","στο","παράρτημα","I","του","οριστικού","κανονισμού","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":32,"tokens":["Κατά","συνέπεια",",","οι","πραγματοποιούμενες","από","αυτήν","εισαγωγές","του","οικείου","προϊόντος","υπόκεινται","σε","δασμό","με","συντελεστή","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":33,"tokens":["5","Με","έγγραφο","της","7ης","Σεπτεμβρίου","2013",",","η","προσφεύγουσα","ζήτησε","από","την","Επιτροπή","τη","διενέργεια","μερικής","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","αποκλειστικά","ως","προς","το","ντάμπινγκ",",","βάσει","του","άρθρου","11",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού","(","νυν","άρθρου","11",",","παράγραφος","3",",","του","κανονισμού","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":34,"tokens":["Προς","αιτιολόγηση","της","αιτήσεώς","της",",","η","προσφεύγουσα","επισήμανε",",","αφενός",",","την","εφαρμογή","νέου","συστήματος","διανομής","μέσω","συνδεδεμένης","επιχείρησης","και",",","αφετέρου",",","τη","διάθεση","στην","αγορά","νέου","τύπου","προϊόντος",",","ο","οποίος","δεν","υφίστατο","κατά","το","διάστημα","μεταξύ","1ης","Απριλίου","2009","και","31ης","Μαρτίου","2010","(","στο","εξής",":","ερευνώμενη","περίοδος",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":35,"tokens":["Στην","αίτηση","επανεξέτασης",",","η","προσφεύγουσα","αναφέρει","ότι","δεν","είχε","μετάσχει","στην","αρχική","έρευνα","διότι","δεν","γνώριζε","τον","τελικό","προορισμό","των","προϊόντων","της",",","τα","οποία",",","κατά","την","ερευνώμενη","περίοδο",",","πωλούσε","μόνο","σε","μια","κινέζικη","εμπορική","εταιρία","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":36,"tokens":["Καθόσον","προέβαλε","ότι","κατά","την","ερευνώμενη","περίοδο","δεν","εξήγαγε","το","οικείο","προϊόν","στην","Ευρωπαϊκή","Ένωση",",","οι","υπηρεσίες","της","Επιτροπής","υπέδειξαν","στην","προσφεύγουσα","ότι",",","εφόσον","ο","ισχυρισμός","της","αυτός","ήταν","ορθός",",","η","δέουσα","νομική","οδός",",","προκειμένου","να","υπαχθεί","στον","δασμολογικό","συντελεστή","30,6","%",",","ήταν","να","ζητήσει","να","αναγνωριστεί","ως","νέος","παραγωγός-εξαγωγέας",",","σύμφωνα","με","το","άρθρο","3","του","οριστικού","κανονισμού","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":37,"tokens":["Η","διάταξη","αυτή","προβλέπει","τα","εξής",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":38,"tokens":["«","Στην","περίπτωση","που","οποιοσδήποτε","[","Κινέζος","παραγωγός","]","προσκομίσει","επαρκή","αποδεικτικά","στοιχεία","στην","Επιτροπή","που","να","καταδεικνύουν","ότι","δεν","εξήγαγε","τα","προϊόντα","που","περιγράφονται","στο","άρθρο","1","παράγραφος","1",",","καταγωγής","[","Κίνας","]",",","κατά","την","περίοδο","της","έρευνας","(","1η","Απριλίου","2009","έως","31","Μαρτίου","2010",")",",","ότι","δεν","είναι","συνδεδεμένος","με","εξαγωγέα","ή","παραγωγό","που","υπόκειται","στα","μέτρα","τα","οποία","επιβάλλονται","με","τον","παρόντα","κανονισμό","και","ότι","δεν","έχει","εξαγάγει","πραγματικά","τα","υπό","εξέταση","προϊόντα","ούτε","έχει","αναλάβει","αμετάκλητη","συμβατική","υποχρέωση","για","την","εξαγωγή","σημαντικής","ποσότητας","στην","Ένωση","μετά","το","τέλος","της","περιόδου","της","έρευνας",",","το","Συμβούλιο",",","αποφασίζοντας","με","απλή","πλειοψηφία","βάσει","προτάσεως","της","Επιτροπής","και","ύστερα","από","διαβουλεύσεις","με","τη","συμβουλευτική","επιτροπή",",","δύναται","να","τροποποιήσει","το","άρθρο","1",",","παράγραφος","2",",","προκειμένου","να","καθορίσει","γι","’","αυτόν","τον","παραγωγό","τον","δασμό","που","εφαρμόζεται","για","τους","συνεργαζόμενους","παραγωγούς","που","δεν","περιλαμβάνονται","στο","δείγμα",",","δηλαδή","30,6","%",".","»"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":39,"tokens":["6","Μετά","από","ανταλλαγή","εγγράφων","με","την","Επιτροπή",",","η","προσφεύγουσα","ζήτησε",",","με","έγγραφο","της","10ης","Φεβρουαρίου","2015",",","να","ανασταλεί","η","εξέταση","της","αίτησης","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","βάσει","του","άρθρου","11",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού",",","προκειμένου","να","μην","καθυστερήσει","η","εξέταση","της","αίτησης","που","είχε","υποβάλει","να","αναγνωριστεί","ως","νέος","παραγωγός-εξαγωγέας",",","την","οποία","είχε","υποβάλει","κατά","την","προαναφερθείσα","ανταλλαγή","εγγράφων","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":40,"tokens":["7","Στις","28","Ιανουαρίου","2016","η","προσφεύγουσα","ζήτησε","από","την","Επιτροπή","να","συνεχιστεί","η","διαδικασία","επί","της","αιτήσεώς","της","για","τη","διενέργεια","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":41,"tokens":["Στις","13","Απριλίου","2016","η","Επιτροπή","διαβίβασε","στην","προσφεύγουσα","έγγραφο","γενικής","πληροφόρησης",",","το","οποίο","περιείχε","τα","περιστατικά","και","τις","κύριες","εκτιμήσεις","βάσει","των","οποίων","η","Επιτροπή","επρόκειτο","να","απορρίψει","την","αίτηση","αυτή","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":42,"tokens":["Με","απόφαση","της","15ης","Απριλίου","2016",",","η","Επιτροπή","απέρριψε","την","αίτηση","αναγνώρισης","της","ιδιότητας","του","νέου","παραγωγού-εξαγωγέα","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":43,"tokens":["Εκτίμησε",",","μεταξύ","άλλων",",","ότι","από","την","έρευνα","δεν","διαπιστώθηκε","ότι","κατά","την","ερευνώμενη","περίοδο","η","προσφεύγουσα","δεν","εξήγαγε","το","οικείο","προϊόν","καταγωγής","Κίνας","προς","την","Ένωση","ούτε","ότι","δεν","συνδεόταν","με","εξαγωγέα","ή","παραγωγό","υποκείμενο","στον","οριστικό","κανονισμό","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":44,"tokens":["Η","προσφεύγουσα","προσέβαλε","την","απόφαση","αυτή","στην","υπόθεση","Foshan","Lihua","Ceramic","κατά","Επιτροπής","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":45,"tokens":["Στις","22","Απριλίου","2016","η","προσφεύγουσα","απάντησε","στο","έγγραφο","γενικής","πληροφόρησης","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":46,"tokens":["Υποστήριξε",",","μεταξύ","άλλων",",","ότι","η","εκτίμηση","της","Επιτροπής","ήταν","νομικώς","εσφαλμένη",",","κατά","το","μέρος","που","αρνείται","τη","διενέργεια","έρευνας","στο","πλαίσιο","ενδιάμεσης","επανεξέτασης",",","με","το","αιτιολογικό","ότι","η","προσφεύγουσα","δεν","είχε","συμπεριληφθεί","στο","δείγμα","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":47,"tokens":["8","Με","απόφαση","της","11ης","Ιουλίου","2016",",","η","Επιτροπή","απέρριψε","την","υποβληθείσα","από","την","προσφεύγουσα","αίτηση","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","(","στο","εξής",":","προσβαλλόμενη","απόφαση",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":48,"tokens":["Στην","αιτιολογική","σκέψη","8","της","απόφασης","αυτής","η","Επιτροπή","εκθέτει","τα","ακόλουθα",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":49,"tokens":["«","Όπως","διευκρινίστηκε","στο","σημείο","8","του","εγγράφου","γενικής","πληροφόρησης",",","η","Επιτροπή","χρησιμοποίησε","τη","μέθοδο","της","δειγματοληψίας","κατά","την","αρχική","έρευνα","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":50,"tokens":["Για","τον","λόγο","αυτόν",",","εξέτασε","την","κατάσταση","ενός","περιορισμένου","αριθμού","των","παραγωγών-εξαγωγέων","οι","οποίοι","επελέγησαν","για","το","δείγμα",",","χωρίς","η","προσφεύγουσα","να","περιλαμβάνεται","σε","αυτούς","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":51,"tokens":["Δεδομένου","ότι","τα","ισχύοντα","μέτρα","επιβλήθηκαν","κατόπιν","εξέτασης","των","εταιριών","που","περιλαμβάνονται","στο","δείγμα",",","ο","ισχυρισμός","περί","μεταβολής","των","συνθηκών",",","κατά","την","έννοια","του","άρθρου","11",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού",",","πρέπει","να","αφορά","τις","εταιρίες","που","περιελήφθησαν","στο","δείγμα","ή","να","αφορά","μεταβολές","που","επηρεάζουν","όλους","τους","παραγωγούς-εξαγωγείς","στη","χώρα","αυτή","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":52,"tokens":["Δεδομένου","ότι","η","μεταβολή","των","συνθηκών","την","οποία","επικαλείται","η","προσφεύγουσα","αφορά","αποκλειστικά","τη","δική","της","κατάσταση","και","όχι","την","κατάσταση","των","εταιριών","που","περιελήφθησαν","στο","δείγμα","ή","το","σύνολο","των","παραγωγών-εξαγωγέων","της","[","Κίνας","]",",","η","μεταβολή","αυτή","δεν","ασκεί","επιρροή","στο","πλαίσιο","αίτησης","δυνάμει","του","άρθρου","11",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":53,"tokens":["Συγκεκριμένα",",","στο","πλαίσιο","της","αρχικής","έρευνας",",","δεν","καθορίστηκε","ατομικό","περιθώριο","ντάμπινγκ","ως","προς","την","προσφεύγουσα",",","διότι","η","προσφεύγουσα","δεν","ζήτησε","ατομική","μεταχείριση","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":54,"tokens":["Η","προσφεύγουσα","δεν","μπορεί","να","επικαλεστεί","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού",",","προκειμένου","να","οριστεί","τώρα","ως","προς","αυτήν","ατομικό","περιθώριο","ντάμπινγκ","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":55,"tokens":["Αν","γίνει","δεκτό","το","αντίθετο",",","η","δυνατότητα","χρησιμοποίησης","της","μεθόδου","της","δειγματοληψίας","θα","καθίστατο","άνευ","πρακτικής","αποτελεσματικότητας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":56,"tokens":["Εφόσον","το","ατομικό","περιθώριο","ντάμπινγκ","της","προσφεύγουσας","είναι","χαμηλότερο","από","τον","δασμό","που","επιβλήθηκε","στις","εξαγωγές","της","βάσει","του","δείγματος",",","οι","εισαγωγείς","της","μπορούν","να","ζητήσουν","επιστροφές","βάσει","του","άρθρου","11",",","παράγραφος","8","[",",","]","του","βασικού","κανονισμού","(","νυν","άρθρου","11",",","παράγραφος","8",",","του","κανονισμού","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":57,"tokens":["Για","τους","λόγους","αυτούς",",","η","αίτηση","της","προσφεύγουσας","[","…","]"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":58,"tokens":["απορρίπτεται",".","»"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":59,"tokens":["Διαδικασία","και","αιτήματα","των","διαδίκων"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":60,"tokens":["9","Με","δικόγραφο","που","κατέθεσε","στη","Γραμματεία","του","Γενικού","Δικαστηρίου","στις","13","Σεπτεμβρίου","2016",",","η","προσφεύγουσα","άσκησε","την","υπό","κρίση","προσφυγή","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":61,"tokens":["10","Στις","7","Δεκεμβρίου","2016","με","το","υπόμνημα","απαντήσεως","στην","υπόθεση","Foshan","Lihua","Ceramic","κατά","Επιτροπής","(","T","‑","310","\/","16",")",",","η","προσφεύγουσα","ζήτησε","τη","συνεκδίκαση","της","υπόθεσης","εκείνης","με","την","εν","προκειμένω","κρινόμενη","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":62,"tokens":["Στις","16","Δεκεμβρίου","2016","η","Επιτροπή","αντιτάχθηκε","στη","συνεκδίκαση","των","υποθέσεων","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":63,"tokens":["Με","απόφαση","της","23ης","Ιανουαρίου","2017",",","ο","πρόεδρος","του","τέταρτου","τμήματος","αποφάσισε","να","μην","συνεκδικαστούν","οι","εν","λόγω","υποθέσεις","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":64,"tokens":["11","Η","Επιτροπή","ζητεί","από","το","Γενικό","Δικαστήριο",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":65,"tokens":["–","να","ακυρώσει","την","προσβαλλόμενη","απόφαση",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":66,"tokens":["–","να","καταδικάσει","την","Επιτροπή","στα","δικαστικά","έξοδα","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":67,"tokens":["12","Η","Επιτροπή","ζητεί","από","το","Γενικό","Δικαστήριο",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":68,"tokens":["–","να","απορρίψει","την","προσφυγή",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":69,"tokens":["–","να","καταδικάσει","την","προσφεύγουσα","στα","δικαστικά","έξοδα","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":70,"tokens":["Σκεπτικό"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":71,"tokens":["13","Η","προσφεύγουσα","προβάλλει","έναν","μόνο","λόγο","ακυρώσεως",",","ο","οποίος","αφορά","παράβαση","των","διατάξεων","του","άρθρου","11",",","παράγραφοι","3","και","5",",","και","του","άρθρου","17",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού","(","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","5",",","αντιστοιχεί","πλέον","στο","άρθρο","11",",","παράγραφος","5",",","του","κανονισμού","2016","\/","1036",")",",","καθώς","και","του","άρθρου","6.10.2","της","Συμφωνίας","για","την","εφαρμογή","του","άρθρου","VI","της","Γενικής","Συμφωνίας","Δασμών","και","Εμπορίου","του","1994","(","GATT",")","(","ΕΕ","1994",",","L","336",",","σ",".","103",",","στο","εξής",":","συμφωνία","αντιντάμπινγκ",")",",","που","περιλαμβάνεται","στο","παράρτημα","1Α","της","Συμφωνίας","για","την","ίδρυση","του","Παγκοσμίου","Οργανισμού","Εμπορίου","(","ΠΟΕ",")","(","ΕΕ","1994",",","L","336",",","σ",".","3",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":72,"tokens":["Προς","στήριξη","του","λόγου","αυτού",",","η","προσφεύγουσα","προβάλλει",",","κατ","’","ουσίαν",",","επτά","επιχειρήματα","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":73,"tokens":["14","Πρώτον",",","η","προσφεύγουσα","φρονεί",",","κατ","’","ουσίαν",",","ότι","από","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού","δεν","προκύπτει","ότι","η","αίτηση","παραγωγού-εξαγωγέα","που","δεν","έχει","περιληφθεί","στο","δείγμα","για","τη","διενέργεια","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","πρέπει","να","στηρίζεται","σε","απόδειξη","της","μεταβολής","των","συνθηκών","ως","προς","όλους","τους","παραγωγούς-εξαγωγείς","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":74,"tokens":["Θα","ήταν",",","άλλωστε",",","σχεδόν","πάντα","αδύνατον","να","αποδειχθεί","τέτοια","μεταβολή","των","συνθηκών","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":75,"tokens":["15","Δεύτερον",",","η","προσφεύγουσα","φρονεί","ότι","υπέστη","δυσμενή","διάκριση",",","κατά","το","μέτρο","που","οι","παραγωγοί-εξαγωγείς","του","δείγματος","δεν","υποχρεούνται","να","προσκομίσουν","τέτοια","απόδειξη","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":76,"tokens":["Συναφώς",",","η","προσφεύγουσα","αμφισβητεί","ότι","οι","παραγωγοί-εξαγωγείς","που","περιλαμβάνονται","στο","δείγμα","και","εκείνοι","που","δεν","περιλαμβάνονται","βρίσκονται","σε","διαφορετική","κατάσταση","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":77,"tokens":["Ο","διαχωρισμός","των","δύο","αυτών","ομάδων","παραγωγών-εξαγωγέων","δεν","οφείλεται","σε","κάποια","μεταξύ","τους","διαφορά","ως","προς","«","τα","ειδικά","χαρακτηριστικά","τους",",","τις","ιδιαιτερότητές","τους","ή","τη","φύση","τους","»",",","αλλά","είναι","απόρροια","αποκλειστικά","της","ευρείας","διακριτικής","ευχέρειας","που","διαθέτει","η","Επιτροπή","όσον","αφορά","τον","καθορισμό","των","κριτηρίων","δειγματοληψίας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":78,"tokens":["16","Τρίτον",",","από","τη","σκέψη","189","της","απόφασης","της","9ης","Ιουνίου","2016",",","Growth","Energy","και","Renewable","Fuels","Association","κατά","Συμβουλίου","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")",",","προκύπτει","ότι","η","ατομική","εξέταση","παραγωγού-εξαγωγέα","είναι","υποχρεωτική",",","εκτός","εάν","ο","αριθμός","των","εξαγωγέων","ή","των","παραγωγών","είναι","τόσο","μεγάλος","ώστε","να","δυσχεραίνεται","υπέρμετρα","το","έργο","των","αρχών","και","να","παρεμποδίζεται","η","έγκαιρη","ολοκλήρωση","της","έρευνας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":79,"tokens":["Η","Επιτροπή",",","όμως",",","αρνήθηκε","να","προβεί","σε","ατομική","εξέταση","της","προσφεύγουσας",",","χωρίς","να","προβάλει","ότι","η","αίτηση","επανεξέτασης","που","είχε","υποβάλει","η","προσφεύγουσα","τον","Σεπτέμβριο","του","2013","θα","παρεμπόδιζε","την","έγκαιρη","ολοκλήρωση","της","έρευνας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":80,"tokens":["Συνεπώς",",","η","Επιτροπή","παρέβη","το","άρθρο","17",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού",",","καθώς","και","το","άρθρο","6.10.2","της","συμφωνίας","αντιντάμπινγκ","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":81,"tokens":["Εξάλλου",",","αντιθέτως","προς","ό",",","τι","υποστηρίζει","η","Επιτροπή",",","ο","βασικός","κανονισμός","δεν","προβλέπει","κανέναν","χρονικό","περιορισμό","όσον","αφορά","την","υποβολή","αίτησης","ατομικής","εξέτασης","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":82,"tokens":["17","Τέταρτον",",","από","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","5",",","του","βασικού","κανονισμού","προκύπτει","ότι","το","άρθρο","17",",","παράγραφος","3",",","του","κανονισμού","ισχύει","και","για","τις","διαδικασίες","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":83,"tokens":["Είναι",",","συνεπώς",",","εσφαλμένη","η","συλλογιστική","σύμφωνα","με","την","οποία","δεν","μπορεί","να","κινηθεί","η","διαδικασία","επανεξέτασης","για","λόγους","σχετικούς","με","την","πρακτική","αποτελεσματικότητα","της","δειγματοληψίας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":84,"tokens":["18","Πέμπτον",",","η","ειδική","ομάδα","που","συγκροτήθηκε","στο","πλαίσιο","του","ΠΟΕ","αποφάσισε",",","με","την","έκθεσή","της","με","τίτλο","«","Ηνωμένες","Πολιτείες","–","Μέτρα","αντιντάμπινγκ","για","ορισμένα","είδη","γαρίδας","καταγωγής","Βιετνάμ","»",",","η","οποία","εκδόθηκε","στις","11","Ιουλίου","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","παράγραφος","7.181",")",",","όσον","αφορά","το","ζήτημα","της","ενδιάμεσης","επανεξέτασης",",","ότι","το","πρώτο","εδάφιο","του","άρθρου","6.10.2","της","συμφωνίας","αντιντάμπινγκ","εφαρμόζεται","μόνον","εφόσον","οι","εξαγωγείς","ή","οι","παραγωγοί","που","δεν","επελέγησαν","προβούν","σε","ενέργειες","από","ιδία","πρωτοβουλία","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":85,"tokens":["Η","αίτηση","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","την","οποία","υπέβαλε","η","προσφεύγουσα","έπρεπε","να","θεωρηθεί","ενέργεια","από","ιδία","πρωτοβουλία",",","κατά","την","έννοια","της","διάταξης","αυτής","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":86,"tokens":["19","Έκτον",",","η","προσφεύγουσα","υποστηρίζει","με","το","υπόμνημα","απαντήσεως","ότι",",","μετά","την","υποβολή","της","αίτησης","και","την","απόδειξη","της","μεταβολής","των","συνθηκών","ατομικά","και","ειδικά","ως","προς","αυτήν",",","η","Επιτροπή","όφειλε","τουλάχιστον","να","τη","θεωρήσει","ως","εξαγωγέα","που","πλέον","συνεργάζεται",",","και","να","εφαρμόσει","ως","προς","αυτήν",",","σύμφωνα","με","το","άρθρο","9",",","παράγραφος","6",",","του","βασικού","κανονισμού",",","τον","συντελεστή","του","δασμού","αντιντάμπινγκ","που","υπολογίστηκε","ως","ο","σταθμισμένος","μέσος","όρος","των","περιθωρίων","ντάμπινγκ","των","παραγωγών-εξαγωγέων","του","δείγματος","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":87,"tokens":["20","Έβδομον",",","η","προσφεύγουσα","είχε","ήδη","παραθέσει","τα","επιχειρήματα","που","αντλεί","από","το","άρθρο","17",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού","στην","απάντησή","της","στο","έγγραφο","γενικής","πληροφόρησης",",","πλην","όμως","η","Επιτροπή","δεν","απάντησε","επ","’","αυτών","στην","προσβαλλόμενη","απόφαση",",","προσβάλλοντας","έτσι","το","δικαίωμα","της","προσφεύγουσας","σε","δίκαιη","διαδικασία","και","τα","δικαιώματά","της","άμυνας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":88,"tokens":["Επιπλέον",",","η","άρνηση","της","Επιτροπής","να","χαρακτηρίσει","την","προσφεύγουσα","ως","νέο","εξαγωγέα","και","να","προβεί","στην","ενδιάμεση","επανεξέταση","είχε","ως","συνέπεια","να","μην","είναι","δυνατόν","να","εφαρμοστούν","οι","ισχύοντες","κανόνες","ορθώς","ως","προς","αυτήν","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":89,"tokens":["21","Η","Επιτροπή","αντικρούει","τα","επιχειρήματα","της","προσφεύγουσας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":90,"tokens":["22","Συναφώς",",","υπενθυμίζεται","ότι",",","κατά","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","3",",","πρώτο","εδάφιο",",","του","βασικού","κανονισμού",",","η","ανάγκη","διατήρησης","μέτρων","σε","ισχύ","μπορεί","να","εξεταστεί",",","μεταξύ","άλλων",",","μετά","από","αίτηση","εξαγωγέα",",","εισαγωγέα","ή","παραγωγών","της","Ένωσης",",","περιέχουσα","επαρκή","αποδεικτικά","στοιχεία","που","τεκμηριώνουν","την","ανάγκη","διενέργειας","τέτοιας","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":91,"tokens":["Εν","προκειμένω",",","η","αίτηση","υποβλήθηκε","από","την","προσφεύγουσα","υπό","την","ιδιότητα","του","εξαγωγέα","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":92,"tokens":["Επιπλέον",",","δεν","αμφισβητείται","από","τους","διαδίκους","ότι","η","εν","λόγω","αίτηση","αφορούσε","αποκλειστικώς","το","ντάμπινγκ","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":93,"tokens":["23","Ακολούθως",",","από","τις","διατάξεις","του","άρθρου","11",",","παράγραφος","3",",","δεύτερο","εδάφιο",",","του","βασικού","κανονισμού","προκύπτει",",","κατ","’","ουσίαν",",","ότι",",","όταν","η","αίτηση","υποβάλλεται","από","εξαγωγέα","και","αφορά","αποκλειστικώς","το","ντάμπινγκ",",","η","ανάγκη","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","προϋποθέτει","ότι","η","εν","λόγω","αίτηση","περιέχει","επαρκή","αποδεικτικά","στοιχεία","από","τα","οποία","προκύπτει","ότι","η","διατήρηση","σε","ισχύ","του","μέτρου","δεν","είναι","πλέον","απαραίτητη","για","την","εξουδετέρωση","του","ντάμπινγκ","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":94,"tokens":["24","Τέλος",",","από","τη","νομολογία","απορρέει","ότι",",","όσον","αφορά","την","εξέταση","αίτησης","επανεξέτασης","αποκλειστικά","για","το","ντάμπινγκ",",","το","Συμβούλιο","μπορεί",",","δυνάμει","των","εν","λόγω","διατάξεων",",","να","διαπιστώσει","την","ύπαρξη","αισθητών","μεταβολών","των","συνθηκών","που","αφορούν","το","ντάμπινγκ","και",",","κατόπιν",",","να","αποφασίσει","κατά","νόμον","ότι","ο","επίμαχος","δασμός","αντιντάμπινγκ","πρέπει","να","τροποποιηθεί","(","βλ","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":95,"tokens":["απόφαση","της","28ης","Απριλίου","2015",",","CHEMK","και","KF","κατά","Συμβουλίου",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","σκέψη","37","και","εκεί","παρατιθέμενη","νομολογία",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":96,"tokens":["25","Ειδικότερα",",","από","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","3",",","δεύτερο","και","τρίτο","εδάφιο",",","του","βασικού","κανονισμού","προκύπτει","ότι","σκοπός","της","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","είναι","να","διακριβωθεί","η","ανάγκη","διατήρησης","σε","ισχύ","των","μέτρων","αντιντάμπινγκ","και","ότι","πρέπει",",","προς","τούτο",",","όταν","η","αίτηση","επανεξέτασης","του","εξαγωγέα","αφορά","μόνον","το","ντάμπινγκ",",","τα","θεσμικά","όργανα","να","αξιολογούν","κατ","’","αρχάς","την","ανάγκη","διατήρησης","σε","ισχύ","του","υφιστάμενου","μέτρου","και","να","διαπιστώνουν","συναφώς","την","ύπαρξη","μεταβολής","των","συνθηκών","όχι","μόνο","αισθητής","αλλά","και","διαρκούς","χαρακτήρα",",","όσον","αφορά","το","ντάμπινγκ","(","απόφαση","της","28ης","Απριλίου","2015",",","CHEMK","και","KF","κατά","Συμβουλίου",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","σκέψη","43",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":97,"tokens":["26","Στο","πλαίσιο","της","εφαρμογής","του","άρθρου","14",",","παράγραφος","1",",","του","κανονισμού","(","ΕΟΚ",")","2176","\/","84","του","Συμβουλίου",",","της","23ης","Ιουλίου","1984",",","για","την","άμυνα","κατά","των","εισαγωγών","που","αποτελούν","αντικείμενο","ντάμπινγκ","ή","επιδοτήσεων","εκ","μέρους","χωρών","μη","μελών","της","Ευρωπαϊκής","Οικονομικής","Κοινότητας","(","ΕΕ","1984",",","L","201",",","σ",".","1",")",",","κατά","το","οποίο","η","επανεξέταση","διενεργείται","κατόπιν","αιτήσεως","του","ενδιαφερομένου",",","εφόσον","αυτός","προσκομίσει",",","μεταξύ","άλλων",",","στοιχεία","αποδεικτικά","της","μεταβολής","των","συνθηκών",",","επαρκή","για","να","δικαιολογήσουν","την","ανάγκη","της","επανεξέτασης",",","το","Δικαστήριο","έχει","διευκρινίσει","ότι","η","διαδικασία","της","επανεξέτασης","εφαρμόζεται","εφόσον","μεταβληθούν","τα","στοιχεία","βάσει","των","οποίων","καθορίστηκαν","οι","αξίες","που","περιέχονται","στον","κανονισμό","με","τον","οποίον","επιβλήθηκαν","τα","μέτρα","αντιντάμπινγκ","(","απόφαση","της","24ης","Φεβρουαρίου","1987",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","κατά","Επιτροπής",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","σκέψη","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":98,"tokens":["Επικαλούμενο","τη","νομολογία","αυτή",",","το","Γενικό","Δικαστήριο","έκρινε",",","στο","πλαίσιο","της","εφαρμογής","του","άρθρου","11",",","παράγραφος","3",",","του","κανονισμού","(","ΕΚ",")","384","\/","96","του","Συμβουλίου",",","της","22ας","Δεκεμβρίου","1995",",","για","την","άμυνα","κατά","των","εισαγωγών","που","αποτελούν","αντικείμενο","ντάμπινγκ","εκ","μέρους","χωρών","μη","μελών","της","Ευρωπαϊκής","Κοινότητας","(","ΕΕ","1996",",","L","56",",","σ",".","1",")","(","νυν","άρθρο","11",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού",")",",","ότι","η","διαδικασία","επανεξέτασης","αποσκοπεί","στην","προσαρμογή","των","επιβληθέντων","δασμών","κατόπιν","μεταβολής","των","στοιχείων","βάσει","των","οποίων","επιβλήθηκαν","και",",","ως","εκ","τούτου",",","προϋποθέτει","τροποποίηση","των","στοιχείων","αυτών","(","απόφαση","της","29ης","Ιουνίου","2000",",","Medici","Grimm","κατά","Συμβουλίου",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","σκέψη","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":99,"tokens":["27","Επομένως",",","η","προβλεπόμενη","από","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού","αίτηση","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","που","έχει","υποβληθεί","από","παραγωγό-εξαγωγέα","και","αφορά","αποκλειστικά","το","ντάμπινγκ","πρέπει","να","περιέχει","αποδείξεις","όσον","αφορά","το","ότι","τα","στοιχεία","καθορισμού","του","περιθωρίου","ντάμπινγκ",",","που","χρησιμοποιήθηκε","για","τον","καθορισμό","του","δασμού","αντιντάμπινγκ","ο","οποίος","ισχύει","για","τον","παραγωγό-εξαγωγέα","που","υπέβαλε","την","εν","λόγω","αίτηση",",","έχουν","μεταβληθεί","κατά","τρόπο","αισθητό","και","διαρκή","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":100,"tokens":["28","Εν","προκειμένω",",","τόσο","δυνάμει","του","άρθρου","18",",","παράγραφος","1",",","του","βασικού","κανονισμού","(","νυν","άρθρου","18",",","παράγραφος","1",",","του","κανονισμού","2016","\/","1036",")","όσο","και","βάσει","του","σημείου","6","της","ανακοίνωσης","για","την","έναρξη","της","αρχικής","διαδικασίας","(","ΕΕ","2010",",","C","160",",","σ",".","20",")",",","θεωρείται","ότι","η","προσφεύγουσα","δεν","συνεργάστηκε","κατά","την","έρευνα",",","καθόσον","δεν","μετέσχε","στην","έρευνα","που","οδήγησε","στην","έκδοση","του","οριστικού","κανονισμού","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":101,"tokens":["Οι","διαπιστώσεις","σχετικά","με","τους","παραγωγούς-εξαγωγείς","που","δεν","συνεργάστηκαν","στηρίχθηκαν",",","σύμφωνα","με","τις","ίδιες","διατάξεις",",","στα","διαθέσιμα","στοιχεία",",","τα","οποία","ήταν","ενδεχομένως","λιγότερο","ευνοϊκά","απ","’","ό",",","τι","θα","ήταν","εάν","οι","εν","λόγω","παραγωγοί-εξαγωγείς","είχαν","συνεργαστεί","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":102,"tokens":["29","Συγκεκριμένα",",","από","τις","αιτιολογικές","σκέψεις","66","και","77","του","κανονισμού","(","ΕΕ",")","258","\/","2011","της","Επιτροπής",",","της","16ης","Μαρτίου","2011",",","για","την","επιβολή","προσωρινού","δασμού","αντιντάμπινγκ","στις","εισαγωγές","κεραμικών","πλακιδίων","καταγωγής","[","Κίνας","]","(","ΕΕ","2011",",","L","70",",","σ",".","5",")",",","και","από","τις","αιτιολογικές","σκέψεις","92","και","93","του","οριστικού","κανονισμού","προκύπτει","ότι","στους","παραγωγούς-εξαγωγείς","που","δεν","συνεργάστηκαν","κατά","την","έρευνα",",","όπως","η","προσφεύγουσα",",","επιβλήθηκε","δασμός","αντιντάμπινγκ","με","συντελεστή","ο","οποίος","καθορίστηκε","βάσει","του","υψηλότερου","από","τα","περιθώρια","ντάμπινγκ","που","διαπιστώθηκαν","για","ένα","αντιπροσωπευτικό","προϊόν","συνεργασθέντος","παραγωγού-εξαγωγέα",",","ήτοι","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":103,"tokens":["30","Επομένως",",","οι","παραγωγοί-εξαγωγείς","που","εμπίπτουν","στην","κατηγορία","αυτή","οφείλουν","να","αποδείξουν","ότι","οι","συνθήκες","βάσει","των","οποίων","έγινε","ο","καθορισμός","αυτός","έχουν","μεταβληθεί","κατά","τρόπο","αισθητό","και","διαρκή","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":104,"tokens":["Δεδομένου","ότι","ο","καθορισμός","αυτός","στηρίχθηκε","σε","δεδομένα","σχετικά","με","το","δείγμα",",","η","προσφεύγουσα","μπορεί",",","όπως","ορθώς","επισημαίνει","η","Επιτροπή",",","να","απαλλαγεί","από","το","βάρος","αποδείξεως","που","υπέχει",",","αποδεικνύοντας","επίσης","είτε","ότι","τα","στοιχεία","βάσει","των","οποίων","υπολογίστηκε","το","περιθώριο","ντάμπινγκ","που","χρησιμοποιήθηκε","για","τον","καθορισμό","των","συντελεστών","του","επιβληθέντος","στις","εταιρίες","του","δείγματος","δασμού","αντιντάμπινγκ","έχουν","μεταβληθεί","κατά","τρόπο","αισθητό","και","διαρκή",",","είτε","ότι","οι","μεταβολές","αυτές","έχουν","επηρεάσει","το","σύνολο","των","παραγωγών-εξαγωγέων","της","χώρας","εξαγωγής","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":105,"tokens":["31","Καθόσον","η","προσφεύγουσα","επικαλέστηκε",",","με","την","αίτηση","ενδιάμεσης","επανεξέτασης",",","η","οποία","αφορούσε","αποκλειστικά","το","ντάμπινγκ",",","μόνον","την","εφαρμογή","νέου","συστήματος","διανομής","μέσω","συνδεδεμένης","επιχείρησης","και","τη","διάθεση","στην","αγορά","νέου","τύπου","προϊόντος","ο","οποίος","δεν","υφίστατο","κατά","την","ερευνώμενη","περίοδο",",","πρέπει","να","γίνει","δεκτό","ότι","παρέθεσε","μόνο","πληροφορίες","σχετικά","με","την","κατάστασή","της",",","όπως","άλλωστε","παραδέχεται","ρητώς","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":106,"tokens":["32","Συνεπώς",",","η","Επιτροπή","ορθώς","διαπίστωσε","ότι","η","προσφεύγουσα","δεν","προσκόμισε","τα","αναγκαία","στοιχεία","που","δικαιολογούν","τη","διενέργεια","μερικής","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","αποκλειστικά","ως","προς","το","ντάμπινγκ","και",",","ως","εκ","τούτου",",","ορθώς","απέρριψε","τη","σχετική","αίτηση","της","προσφεύγουσας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":107,"tokens":["33","Το","συμπέρασμα","αυτό","δεν","ανατρέπεται","από","τα","επιχειρήματα","της","προσφεύγουσας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":108,"tokens":["34","Πρώτον",",","όσον","αφορά","το","επιχείρημα","περί","δυσμενούς","διακρίσεως","σε","βάρος","της","προσφεύγουσας","σε","σχέση","με","τις","επιχειρήσεις","που","περιελήφθησαν","στο","δείγμα",",","υπενθυμίζεται",",","αφενός",",","ότι",",","κατά","πάγια","νομολογία",",","η","τήρηση","των","αρχών","της","ισότητας","και","της","απαγόρευσης","των","δυσμενών","διακρίσεων","επιτάσσει","να","μην","επιφυλάσσεται","σε","όμοιες","καταστάσεις","διαφορετική","μεταχείριση","ούτε","σε","διαφορετικές","καταστάσεις","όμοια","μεταχείριση",",","εκτός","αν","η","διαφοροποίηση","δικαιολογείται","αντικειμενικώς","(","βλ","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":109,"tokens":["απόφαση","της","13ης","Δεκεμβρίου","2007",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","σκέψη","62","και","εκεί","παρατιθέμενη","νομολογία",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":110,"tokens":["Δεδομένου",",","όμως",",","ότι","η","προσφεύγουσα","δεν","συνεργάστηκε","κατά","την","αρχική","έρευνα",",","δεν","βρίσκεται","στην","ίδια","κατάσταση",",","όσον","αφορά","τον","καθορισμό","του","περιθωρίου","ντάμπινγκ",",","με","τους","παραγωγούς-εξαγωγείς","που","μετείχαν","σε","αυτήν","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":111,"tokens":["Ο","νομοθέτης","έχει","προβλέψει",",","στο","άρθρο","18",",","παράγραφος","1",",","του","βασικού","κανονισμού",",","ότι","ο","συντελεστής","του","δασμού","αντιντάμπινγκ","για","τους","παραγωγούς-εξαγωγείς","που","δεν","συνεργάζονται","καθορίζεται","βάσει","των","διαθέσιμων","στοιχείων",",","πράγμα","που","συνεπάγεται","ότι","τα","στοιχεία","αυτά","μπορούν","να","είναι","λιγότερο","ευνοϊκά","απ","’","ό",",","τι","θα","ήταν","εάν","οι","εν","λόγω","παραγωγοί-εξαγωγείς","είχαν","συνεργαστεί","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":112,"tokens":["Ο","τρόπος","καθορισμού","του","συντελεστή","αυτού","κατά","την","αρχική","διαδικασία","έχει","κατά","λογική","συνέπεια","αντίκτυπο","όσον","αφορά","τις","προϋποθέσεις","υπό","τις","οποίες","ένας","μη","συνεργασθείς","παραγωγός-εξαγωγέας","μπορεί","να","ζητήσει","μερική","ενδιάμεση","επανεξέταση","αποκλειστικά","για","το","ντάμπινγκ",",","όπως","διευκρινίστηκε","με","τις","σκέψεις","22","έως","32","ανωτέρω","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":113,"tokens":["35","Αφετέρου",",","η","προσφεύγουσα","δεν","μπορεί","να","αποδείξει","ότι","υπήρξε","δυσμενής","διάκριση","σε","βάρος","της",",","επικαλούμενη","δυσμενή","διάκριση","σε","βάρος","των","συνεργασθέντων","παραγωγών-εξαγωγέων","που","περιελήφθησαν","στο","δείγμα","σε","σχέση","με","εκείνους","που","δεν","περιελήφθησαν","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":114,"tokens":["Μη","έχοντας","μετάσχει","στην","αρχική","έρευνα",",","η","προσφεύγουσα","ζήτησε","να","περιληφθεί","στο","δείγμα","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":115,"tokens":["Δεδομένου","ότι","το","επιχείρημά","της","αφορά","αποκλειστικά","την","κατάστασή","της",",","η","ενδεχόμενη","βασιμότητά","του","δεν","μπορεί","να","επιφέρει","ακύρωση","της","προσβαλλόμενης","απόφασης","όσον","αφορά","την","προσφεύγουσα","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":116,"tokens":["Δεν","έχει","συνεπώς","έννομο","συμφέρον","να","το","προβάλει","(","βλ",".",",","συναφώς",",","απόφαση","της","28ης","Φεβρουαρίου","2017",",","JingAo","Solar","κ.λπ",".","κατά","Συμβουλίου",",","T","‑","157","\/","14",",","μη","δημοσιευθείσα",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","σκέψεις","64","έως","72",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":117,"tokens":["36","Δεύτερον",",","όσον","αφορά","τα","επιχειρήματα","περί","παραβάσεως","του","άρθρου","11",",","παράγραφος","5",",","και","του","άρθρου","17",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού","(","βλ","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":118,"tokens":["σκέψεις","16","και","17","ανωτέρω",")",",","υπενθυμίζεται",",","κατ","’","αρχάς",",","ότι",",","για","την","ερμηνεία","διάταξης","του","δικαίου","της","Ένωσης",",","πρέπει","να","λαμβάνεται","υπόψη",",","όχι","μόνο","το","γράμμα","της","διάταξης",",","αλλά","και","το","πλαίσιο","στο","οποίο","εντάσσεται","και","οι","σκοποί","που","επιδιώκονται","με","τη","ρύθμιση","της","οποίας","αποτελεί","μέρος","(","βλ","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":119,"tokens":["απόφαση","της","18ης","Σεπτεμβρίου","2014",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","σκέψη","42","και","εκεί","παρατιθέμενη","νομολογία",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":120,"tokens":["37","Επιπλέον",",","από","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","5",",","του","βασικού","κανονισμού","προκύπτει","ότι","«","[","ο","]","ι","συναφείς","διατάξεις","του","παρόντος","κανονισμού","οι","σχετικές","με","τις","διαδικασίες","και","τη","διεξαγωγή","των","ερευνών",",","με","εξαίρεση","εκείνες","που","αναφέρονται","στις","σχετικές","προθεσμίες",",","εφαρμόζονται","σε","κάθε","επανεξέταση","η","οποία","διενεργείται","δυνάμει","των","παραγράφων","2",",","3","και","4","»","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":121,"tokens":["Επομένως",",","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","5",",","του","βασικού","κανονισμού","δεν","επεκτείνει","την","εφαρμογή","των","διατάξεων","που","αφορούν","τις","διαδικασίες","και","τις","έρευνες","στο","πλαίσιο","της","αρχικής","έρευνας","στις","διαδικασίες","επανεξέτασης","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":122,"tokens":["Κατά","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","5",",","του","βασικού","κανονισμού",",","προϋπόθεση","της","εφαρμογής","των","διατάξεων","αυτών","στις","διαδικασίες","επανεξέτασης","είναι","η","συνάφειά","τους","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":123,"tokens":["38","Τρίτον",",","αποτελεί","πάγια","νομολογία","ότι","η","διαδικασία","επανεξέτασης","διαφέρει",",","κατ","’","αρχήν",",","από","την","αρχική","διαδικασία","έρευνας",",","η","οποία","διέπεται","από","άλλες","διατάξεις","του","βασικού","κανονισμού","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":124,"tokens":["Η","αντικειμενική","διαφορά","μεταξύ","των","δύο","αυτών","τύπων","διαδικασίας","έγκειται","στο","γεγονός","ότι","οι","εισαγωγές","που","αποτελούν","το","αντικείμενο","διαδικασίας","επανεξέτασης","είναι","εκείνες","οι","οποίες","έχουν","ήδη","αποτελέσει","αντικείμενο","οριστικών","μέτρων","αντιντάμπινγκ","και","για","τις","οποίες","έχουν","κατ","’","αρχήν","προσκομισθεί","επαρκή","στοιχεία","ώστε","να","αποδειχθεί","ότι","η","κατάργηση","των","μέτρων","αυτών","είναι","πιθανόν","να","ευνοήσει","τη","συνέχιση","ή","την","επανεμφάνιση","του","ντάμπινγκ","και","της","ζημίας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":125,"tokens":["Αντιθέτως",",","όταν","για","ορισμένες","εισαγωγές","διενεργείται","αρχική","έρευνα",",","αντικείμενο","της","έρευνας","αυτής","είναι","ακριβώς","η","εξακρίβωση","της","ύπαρξης",",","του","βαθμού","και","των","αποτελεσμάτων","κάθε","προβαλλόμενου","ντάμπινγκ","[","απόφαση","της","27ης","Ιανουαρίου","2005",",","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","κατά","Συμβουλίου",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","σκέψεις","48","à","50","·","βλ",".",",","επίσης",",","απόφαση","της","28ης","Απριλίου","2015",",","CHEMK","και","KF","κατά","Συμβουλίου",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","σκέψεις","59","και","60","και","εκεί","παρατιθέμενη","νομολογία","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":126,"tokens":["39","Υπό","τις","συνθήκες","αυτές",",","το","Δικαστήριο","έχει","κρίνει","ότι","ορισμένες","από","τις","διατάξεις","αυτές","δεν","εφαρμόζονται","στη","διαδικασία","επανεξέτασης",",","λαμβανομένης","υπόψη","της","όλης","οικονομίας","και","των","σκοπών","του","συστήματος","που","θεσπίζεται","με","τον","βασικό","κανονισμό","(","βλ","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":127,"tokens":["απόφαση","της","28ης","Απριλίου","2015",",","CHEMK","και","KF","κατά","Συμβουλίου",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","σκέψη","59","και","εκεί","παρατιθέμενη","νομολογία",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":128,"tokens":["40","Εν","προκειμένω",",","αρκεί","η","διαπίστωση","ότι","η","εφαρμογή","του","άρθρου","17",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού",",","το","οποίο","προβλέπει","ατομική","εξέταση","επίσης","στο","πλαίσιο","της","εξέτασης","αίτησης","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","υποβληθείσας","από","παραγωγό-εξαγωγέα","που","δεν","συνεργάστηκε","κατά","την","αρχική","έρευνα",",","προσκρούει","στον","σκοπό","της","διαδικασίας","ενδιάμεσης","επανεξέτασης",",","όπως","αυτή","περιγράφεται","με","τις","σκέψεις","22","έως","27","ανωτέρω","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":129,"tokens":["Συγκεκριμένα",",","στο","πλαίσιο","μιας","τέτοιας","προσέγγισης",",","δεν","θα","μπορούσε","να","εκτιμηθεί","εάν","τα","στοιχεία","βάσει","των","οποίων","προσδιορίστηκε","το","περιθώριο","ντάμπινγκ","που","χρησιμοποιήθηκε","για","τον","καθορισμό","του","εφαρμοζόμενου","ως","προς","τον","συγκεκριμένο","παραγωγό-εξαγωγέα","δασμού","αντιντάμπινγκ","έχουν","μεταβληθεί","κατά","τρόπο","αισθητό","και","διαρκή","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":130,"tokens":["Τα","δεδομένα","από","την","ανάλυση","των","σχετικών","με","τους","παραγωγούς-εξαγωγείς","του","δείγματος","πληροφοριών","θα","συγκρίνονταν","με","τα","σχετικά","με","τον","εν","λόγω","παραγωγό-εξαγωγέα","δεδομένα","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":131,"tokens":["41","Επομένως",",","η","διενέργεια","ατομικής","εξέτασης","δεν","κρίνεται","σκόπιμη","στο","πλαίσιο","της","εκτίμησης","όσον","αφορά","την","αναγκαιότητα","διενέργειας","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","βάσει","των","δύο","προβαλλόμενων","από","την","προσφεύγουσα","μεταβολών","των","συνθηκών","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":132,"tokens":["Εάν","γινόταν","δεκτό","το","αντίθετο",",","η","προσφεύγουσα","θα","μπορούσε","να","παρακάμψει","τις","σχετικές","με","το","βάρος","απόδειξης","υποχρεώσεις","της",",","τις","οποίες","υπέχει","ως","επιχείρηση","που","δεν","συνεργάστηκε","κατά","την","αρχική","έρευνα",",","στο","πλαίσιο","της","εφαρμογής","του","άρθρου","11",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":133,"tokens":["42","Επομένως",",","λαμβανομένης","υπόψη","της","όλης","οικονομίας","και","των","σκοπών","του","συστήματος","που","θεσπίζεται","με","τον","βασικό","κανονισμό",",","η","προσφεύγουσα","δεν","μπορεί","να","επικαλεστεί","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","5",",","και","το","άρθρο","17",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού",",","προκειμένου","να","ζητήσει","ατομικό","δασμολογικό","συντελεστή","αντιντάμπινγκ","κατά","το","πέρας","της","διαδικασίας","την","οποία","κίνησε","δυνάμει","του","άρθρου","11",",","παράγραφος","3",",","του","κανονισμού","αυτού","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":134,"tokens":["Η","επίκληση",",","από","την","προσφεύγουσα",",","του","άρθρου","6.10.2","της","συμφωνίας","αντιντάμπινγκ","προς","στήριξη","των","επιχειρημάτων","της","είναι","επίσης","αλυσιτελής",",","διότι","η","διάταξη","αυτή",",","πλην","του","δευτέρου","εδαφίου","της",",","κατά","το","οποίο","«","[","οι","]","ενέργειες","που","αναλαμβάνονται","με","ιδίαν","πρωτοβουλία","δεν","αποθαρρύνονται","»",",","έχει","ενσωματωθεί","στο","άρθρο","17",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού",",","η","δε","προσφεύγουσα","δεν","υποστηρίζει","ότι","η","ενσωμάτωση","αυτή","είναι","εσφαλμένη","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":135,"tokens":["43","Τα","συμπεράσματα","αυτά","επιβεβαιώνονται",",","κατ","’","αρχάς",",","από","το","γράμμα","και","την","οικονομία","του","άρθρου","17","του","βασικού","κανονισμού",",","ιδίως","δε","από","την","παράγραφο","3","αυτού",",","κατά","την","οποία","η","προβλεπόμενη","από","την","εν","λόγω","διάταξη","ατομική","εξέταση","εφαρμόζεται","μόνο","σε","περιπτώσεις","κατά","τις","οποίες","η","Επιτροπή","καταφεύγει","στη","μέθοδο","της","δειγματοληψίας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":136,"tokens":["Συγκεκριμένα",",","ορίζει","ότι",",","«","[","ακόμη","]","και","σε","περιπτώσεις","περιστολής","του","αντικειμένου","της","εξέτασης","κατ","’","εφαρμογή","του","παρόντος","άρθρου",",","είναι","υποχρεωτικό","να","υπολογίζεται","ξεχωριστό","περιθώριο","ντάμπινγκ","»","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":137,"tokens":["Πάντως",",","η","εξέταση","μιας","αίτησης","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","αποτελεί","χωριστή","διαδικασία","σε","σχέση","με","την","εξέταση","βάσει","της","οποίας","θεσπίζονται","τα","οριστικά","μέτρα","(","βλ","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":138,"tokens":["σκέψη","38","ανωτέρω",")","και","δεν","αποτελεί","τη","συνέχειά","της",",","σε","αντίθεση","με","ό",",","τι","υποστήριξε","η","προσφεύγουσα","κατά","την","επ","’","ακροατηρίου","συζήτηση","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":139,"tokens":["Το","ότι","πρόκειται","για","χωριστές","διαδικασίες","επιβεβαιώνεται","περαιτέρω","από","τη","διάρθρωσή","τους",",","όπως","αυτή","προκύπτει","από","τον","βασικό","κανονισμό","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":140,"tokens":["Συγκεκριμένα",",","πρώτον",",","σύμφωνα","με","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","3",",","πρώτο","εδάφιο",",","του","βασικού","κανονισμού",",","ένας","παραγωγός-εξαγωγέας","μπορεί","να","υποβάλει","αίτηση","ενδιάμεσης","επανεξέτασης","μόνο","μετά","την","παρέλευση","έτους","από","τη","θέσπιση","των","οριστικών","μέτρων",",","δεύτερον",",","η","ερευνώμενη","περίοδος","κατά","την","ενδιάμεση","επανεξέταση","είναι","μεταγενέστερη","εκείνης","που","ερευνήθηκε","κατά","την","αρχική","έρευνα","(","αποφάσεις","της","28ης","Ιανουαρίου","2016",",","CM","Eurologistik","και","GLS",",","C","‑","283","\/","14","και","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","σκέψη","72",",","της","13ης","Σεπτεμβρίου","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","κ.λπ",".","κατά","Συμβουλίου",",","T","‑","537","\/","08",",","μη","δημοσιευθείσα",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","σκέψη","71",",","και","προτάσεις","του","γενικού","εισαγγελέα","Jääskinen","στις","συνεκδικασθείσες","υποθέσεις","CM","Eurologistik","και","GLS",",","C","‑","283","\/","14","και","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","σημείο","29",")",",","και",",","τρίτον",",","η","έρευνα","κατά","την","ενδιάμεση","επανεξέταση","μπορεί","να","περιοριστεί","αποκλειστικά","στο","ντάμπινγκ","ή","τη","ζημία",",","ενώ","η","αρχική","έρευνα","πρέπει","να","είναι","πλήρης","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","I-ROLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":141,"tokens":["44","Εν","προκειμένω",",","στο","πλαίσιο","της","εξέτασης","της","υποβληθείσας","από","την","προσφεύγουσα","αίτησης","ενδιάμεσης","επανεξέτασης",",","η","Επιτροπή","δεν","χρησιμοποίησε","τη","μέθοδο","της","δειγματοληψίας",",","σύμφωνα","με","το","άρθρο","17",",","παράγραφος","1",",","του","βασικού","κανονισμού","(","νυν","άρθρο","17",",","παράγραφος","1",",","του","κανονισμού","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":142,"tokens":["Εξέτασε","την","αίτηση","απευθείας",",","βάσει","των","πληροφοριών","που","αυτή","περιείχε","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":143,"tokens":["Επομένως",",","το","άρθρο","17",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού","δεν","είχε","εφαρμογή","στη","διαδικασία","αυτή","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":144,"tokens":["45","Περαιτέρω",",","η","προσφεύγουσα",",","αντιθέτως","προς","ό",",","τι","υποστηρίζει",",","δεν","μπορεί","να","ζητήσει","οποτεδήποτε",",","βάσει","του","άρθρου","17",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού",",","ατομική","εξέταση",",","ούτως","ώστε","η","Επιτροπή","να","επανεξετάσει","τον","συντελεστή","του","δασμού","αντιντάμπινγκ","που","εφαρμόζεται","στις","εισαγωγές","της","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":145,"tokens":["Οι","συντελεστές","των","δασμών","αντιντάμπινγκ","μπορούν","να","τροποποιηθούν","μόνον","κατ","’","εφαρμογήν","των","άρθρων","11","και","12","του","βασικού","κανονισμού","(","το","άρθρο","12","αντιστοιχεί","πλέον","στο","άρθρο","12","του","κανονισμού","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":146,"tokens":["Η","αίτηση","της","προσφεύγουσας","υποβλήθηκε","βάσει","του","άρθρου","11",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού","και",",","όπως","κρίθηκε","με","τις","σκέψεις","41","και","42","ανωτέρω",",","το","άρθρο","17",",","παράγραφος","3",",","του","κανονισμού","δεν","έχει","εν","προκειμένω","εφαρμογή","στο","πλαίσιο","αυτό","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":147,"tokens":["46","Τέλος",",","εφόσον",",","κατά","την","αρχική","έρευνα",",","έχει","χρησιμοποιηθεί","η","μέθοδος","της","δειγματοληψίας",",","από","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","4",",","τέταρτο","εδάφιο",",","του","βασικού","κανονισμού","(","νυν","άρθρο","11",",","παράγραφος","4",",","τέταρτο","εδάφιο",",","του","κανονισμού","2016","\/","1036",")","προκύπτει","ότι","ένας","νέος","παραγωγός-εξαγωγέας","δεν","μπορεί","να","ζητήσει","επανεξέταση","σύμφωνα","με","τα","προηγούμενα","εδάφια","της","παραγράφου","αυτής","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":148,"tokens":["Τούτο","ισχύει","προκειμένου","οι","νέοι","παραγωγοί-εξαγωγείς","να","μην","ευνοηθούν","σε","σχέση","με","τους","παραγωγούς-εξαγωγείς","που","συνεργάστηκαν","κατά","την","αρχική","έρευνα",",","αλλά","δεν","περιελήφθησαν","στο","δείγμα",",","με","συνέπεια","να","εφαρμοστεί","ως","προς","αυτούς","συντελεστής","δασμού","αντιντάμπινγκ","ο","οποίος","έχει","υπολογιστεί","σύμφωνα","με","το","άρθρο","9",",","παράγραφος","6",",","του","βασικού","κανονισμού","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":149,"tokens":["Δεν","υπάρχει",",","ωστόσο",",","κανένας","λόγος","να","γίνει","δεκτό","ότι","ο","νομοθέτης","της","Ένωσης","θέλησε","να","προβλέψει","για","τον","παραγωγό-εξαγωγέα","που","δεν","συνεργάστηκε","κατά","την","αρχική","έρευνα","τη","δυνατότητα","να","εφαρμοστεί","ως","προς","αυτόν",",","κατόπιν","διαδικασίας","επανεξέτασης",",","ατομικός","συντελεστής","δασμού","αντιντάμπινγκ",",","ενώ","έχει","αποκλείσει","τη","δυνατότητα","αυτή","για","τους","νέους","παραγωγούς-εξαγωγείς","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":150,"tokens":["47","Τρίτον",",","το","επιχείρημα","της","προσφεύγουσας",",","σύμφωνα","με","το","οποίο","η","Επιτροπή","μπορούσε","τουλάχιστον","να","τη","θεωρεί","στο","εξής","ως","παραγωγό-εξαγωγέα","που","συνεργάζεται","και",",","ως","εκ","τούτου",",","να","εφαρμόσει","ως","προς","αυτήν",",","βάσει","του","άρθρου","9",",","παράγραφος","6",",","του","βασικού","κανονισμού",",","τον","συντελεστή","δασμού","αντιντάμπινγκ","που","ισχύει","για","τους","συνεργασθέντες","παραγωγούς-εξαγωγείς",",","προβλήθηκε","με","το","υπόμνημα","απαντήσεως","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":151,"tokens":["Ερωτηθείσα","συναφώς","κατά","την","επ","’","ακροατηρίου","συζήτηση",",","η","προσφεύγουσα","παραδέχθηκε","ότι","επρόκειτο","για","νέο","λόγο","ακυρώσεως",",","ο","οποίος","αφορά","παράβαση","της","διάταξης","αυτής",",","χωρίς","να","προβάλει","κάποιο","επιχείρημα","προκειμένου","να","υποστηρίξει","ότι","ο","λόγος","αυτός","στηρίζεται","σε","νομικά","και","πραγματικά","στοιχεία","που","ανέκυψαν","κατά","τη","δίκη","ή","ότι","πρόκειται","για","ανάπτυξη","επιχειρήματος","προβληθέντος","με","το","δικόγραφο","της","προσφυγής","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":152,"tokens":["Κρίνεται",",","συνεπώς",",","απαράδεκτος",",","κατ","’","εφαρμογήν","του","άρθρου","84","του","Κανονισμού","Διαδικασίας","του","Γενικού","Δικαστηρίου","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":153,"tokens":["48","Τέταρτον",",","όσον","αφορά","τα","όσα","υποστηρίζει","η","προσφεύγουσα","βάσει","της","ερμηνείας","του","άρθρου","6.10.2","της","συμφωνίας","αντιντάμπινγκ","που","περιλαμβάνεται","στην","έκθεση","της","ειδικής","ομάδας","που","συγκροτήθηκε","στο","πλαίσιο","του","ΠΟΕ","με","τίτλο","«","Ηνωμένες","Πολιτείες","–","Μέτρα","αντιντάμπινγκ","για","ορισμένα","είδη","γαρίδας","καταγωγής","Βιετνάμ","»",",","η","οποία","εκδόθηκε","στις","11","Ιουλίου","2011","(","WT","\/","DS","404","\/","R",",","παράγραφος","7.181",")",",","αρκεί","η","διαπίστωση","ότι","ούτε","από","το","χωρίο","που","παραθέτει","η","προσφεύγουσα","ούτε","από","άλλο","χωρίο","της","έκθεσης","αυτής",",","σχετικά","με","την","ερμηνεία","του","εν","λόγω","άρθρου",",","προκύπτει","ότι","οι","αρμόδιες","για","τις","έρευνες","αντιντάμπινγκ","αρχές",",","όπως","η","Επιτροπή",",","υποχρεούνται","να","κινήσουν","διαδικασία","ενδιάμεσης","επανεξέτασης",",","όπως","αυτή","που","προβλέπεται","στο","δίκαιο","της","Ένωσης","από","το","άρθρο","11",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού",",","βάσει","πληροφοριών","αποκλειστικά","σχετιζόμενων","με","μεταβολή","των","συνθηκών","που","επηρεάζουν","παραγωγό-εξαγωγέα","ο","οποίος","δεν","συνεργάστηκε","κατά","την","αρχική","έρευνα",",","κατά","την","οποία","χρησιμοποιήθηκε","η","μέθοδος","της","δειγματοληψίας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":154,"tokens":["Επίσης",",","δεν","προκύπτει","ότι",",","σε","περίπτωση","όπως","η","εξεταζόμενη","εν","προκειμένω",",","ο","εν","λόγω","παραγωγός-εξαγωγέας","μπορεί","να","επικαλεστεί","το","άρθρο","6.10.2","της","συμφωνίας","αντιντάμπινγκ","στην","αίτησή","του","για","τη","διενέργεια","ενδιάμεσης","επανεξέτασης",",","η","οποία","βασίζεται","σε","πληροφορίες","που","αφορούν","αποκλειστικά","τον","ίδιο","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":155,"tokens":["49","Πέμπτον",",","η","προσφεύγουσα","προσάπτει","στην","Επιτροπή","ότι","δεν","απάντησε",",","με","την","προσβαλλόμενη","απόφαση",",","στα","επιχειρήματα","που","αντλεί","από","το","άρθρο","17",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":156,"tokens":["Ωστόσο",",","όπως","κρίθηκε","προηγουμένως",",","η","διάταξη","αυτή","δεν","ασκεί",",","εν","προκειμένω",",","επιρροή","για","την","ερμηνεία","του","άρθρου","11",",","παράγραφος","3",",","του","βασικού","κανονισμού",",","σύμφωνα","με","τις","διευκρινίσεις","που","παρατίθενται","στις","σκέψεις","22","έως","32","ανωτέρω","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":157,"tokens":["Το","γεγονός","ότι","δεν","απάντησε","ρητώς","σε","επιχειρήματα","αντλούμενα","από","μη","εφαρμοστέα","εν","προκειμένω","διάταξη","δεν","σημαίνει","ότι","η","Επιτροπή","προσέβαλε","το","δικαίωμα","σε","δίκαιη","διαδικασία","και","τα","δικαιώματα","άμυνας","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":158,"tokens":["50","Επομένως",",","ο","μοναδικός","λόγος","ακυρώσεως","κρίνεται","απορριπτέος","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":159,"tokens":["Επί","των","δικαστικών","εξόδων"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":160,"tokens":["51","Κατά","το","άρθρο","134",",","παράγραφος","1",",","του","Κανονισμού","Διαδικασίας",",","ο","ηττηθείς","διάδικος","καταδικάζεται","στα","δικαστικά","έξοδα",",","εφόσον","υπάρχει","σχετικό","αίτημα","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":161,"tokens":["52","Δεδομένου","ότι","η","προσφεύγουσα","ηττήθηκε",",","πρέπει",",","πέραν","των","δικών","της","δικαστικών","εξόδων",",","να","φέρει","και","τα","δικαστικά","έξοδα","της","Επιτροπής","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":162,"tokens":["Για","τους","λόγους","αυτούς",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":163,"tokens":["ΤΟ","ΓΕΝΙΚΟ","ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ","(","τέταρτο","τμήμα",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":164,"tokens":["αποφασίζει",":"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":165,"tokens":["1",")","Απορρίπτει","την","προσφυγή","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":166,"tokens":["2",")","Καταδικάζει","τη","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":167,"tokens":["Ltd","στα","δικαστικά","έξοδα","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":168,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":169,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":170,"tokens":["Ηλιόπουλος"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":171,"tokens":["Δημοσιεύθηκε","σε","δημόσια","συνεδρίαση","στο","Λουξεμβούργο","στις","11","Σεπτεμβρίου","2018","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":172,"tokens":["(","υπογραφές",")"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"el","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_el","sentence_number":173,"tokens":["*","Γλώσσα","διαδικασίας",":","η","αγγλική","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":0,"tokens":["JUDGMENT","OF","THE","GENERAL","COURT","(","Fourth","Chamber",")","11","September","2018","(","*",")","(","Dumping","—","Imports","of","ceramic","tiles","originating","in","China","—","Article","11","(","3",")","and","(","5",")","and","Article","17","of","Regulation","(","EC",")","No","1225","\/","2009","(","now","Article","11","(","3",")","and","(","5",")","and","Article","17","of","Regulation","(","EU",")","2016","\/","1036",")","—","Rejection","of","a","request","for","a","partial","interim","review",",","limited","to","dumping","aspects",",","of","the","definitive","anti-dumping","duty","established","by","Implementing","Regulation","(","EU",")","No","917","\/","2011","—","Lasting","change","in","circumstances","—","Sampling","—","Individual","examination","—","No","cooperation","in","the","investigation","that","led","to","the","adoption","of","the","definitive","measures",")","In","Case","T","‑","654","\/","16",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":1,"tokens":["Ltd",".",",","established","in","Foshan","City","(","China",")",",","represented","by","B","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":2,"tokens":["Spinoit","and","D","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":3,"tokens":["Philippe",",","lawyers",",","applicant",",","European","Commission",",","represented","by","M","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":4,"tokens":["França",",","T","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":5,"tokens":["Maxian","Rusche",",","N","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":6,"tokens":["Kuplewatzky","and","A","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":7,"tokens":["Demeneix",",","acting","as","Agents",",","defendant",",","APPLICATION","pursuant","to","Article","263","TFEU","for","annulment","of","Commission","Implementing","Decision","C","(","2016",")","4259","final","of","11","July","2016","rejecting","a","request","for","a","partial","interim","review","limited","to","dumping","aspects","with","regard","to","the","definitive","anti-dumping","measures","imposed","on","imports","of","ceramic","tiles","originating","in","the","People","’","s","Republic","of","China","by","Council","Implementing","Regulation","(","EU",")","No","917","\/","2011","of","12","September","2011",",","THE","GENERAL","COURT","(","Fourth","Chamber",")",",","composed","of","H","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":8,"tokens":["Kanninen",",","President",",","J","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":9,"tokens":["Schwarcz","(","Rapporteur",")","and","C","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","O","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":10,"tokens":["Iliopoulos",",","Judges",",","Registrar",":","C","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","O","O","B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","O","B-ROLE","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":11,"tokens":["Heeren",",","Administrator",",","having","regard","to","the","written","part","of","the","procedure","and","further","to","the","hearing","on","28","November","2017",",","gives","the","following","Judgment","Background","to","the","dispute","1","The","applicant",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":12,"tokens":["Ltd",".",",","established","in","Foshan","(","China",")",",","is","a","producer","of","ceramic","tiles",".","2","On","12","September","2011",",","the","Council","of","the","European","Union","adopted","Implementing","Regulation","(","EU",")","No","917","\/","2011","imposing","a","definitive","anti-dumping","duty","and","collecting","definitively","the","provisional","duty","imposed","on","imports","of","ceramic","tiles","originating","in","the","People","’","s","Republic","of","China","(","OJ","2011","L","238",",","p",".","1",")","(","‘","the","definitive","regulation","’",")","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":13,"tokens":["The","anti-dumping","duty","rates","were","based","on","dumping","margins","established","by","the","investigation","since","they","were","lower","than","the","injury","margins",".","3","During","the","investigation","that","led","to","the","imposition","of","those","definitive","measures",",","the","European","Commission","had","recourse","to","sampling","pursuant","to","Article","17","of","Council","Regulation","(","EC",")","No","1225","\/","2009","of","30","November","2009","on","protection","against","dumped","imports","from","countries","not","members","of","the","European","Community","(","OJ","2009","L","343",",","p",".","51",")",",","as","amended","most","recently","by","Regulation","(","EU",")","No","37","\/","2014","of","the","European","Parliament","and","of","the","Council","of","15","January","2014","(","OJ","2014","L","18",",","p",".","1",")",",","(","‘","the","basic","regulation","’",")","(","replaced","by","Regulation","(","EU",")","2016","\/","1036","of","the","European","Parliament","and","of","the","Council","of","8","June","2016","on","protection","against","dumped","imports","from","countries","not","members","of","the","European","Union","(","OJ","2016","L","176",",","p",".","21",")",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":14,"tokens":["The","sampled","exporting","producers","granted","individual","treatment","in","accordance","with","Article","9","(","5",")","of","the","basic","regulation","(","now","Article","9","(","5",")","of","Regulation","2016","\/","1036",")","were","made","subject","to","individual","anti-dumping","duty","rates","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":15,"tokens":["Cooperating","exporting","producers","not","sampled","during","the","investigation","and","a","sampled","exporting","producer","not","granted","individual","treatment","were","made","subject","to","a","rate","of","anti-dumping","duty",",","calculated","in","accordance","with","Article","9","(","6",")","of","the","basic","regulation","(","now","Article","9","(","6",")","of","Regulation","2016","\/","1036",")",",","as","the","weighted","average","margin","of","dumping","established","for","the","parties","in","the","sample",",","namely","30.6%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":16,"tokens":["Requests","for","individual","examination","were","submitted","by","eight","cooperating","exporting","producers","pursuant","to","Article","17","(","3",")","of","the","basic","regulation","(","now","Article","17","(","3",")","of","Regulation","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":17,"tokens":["It","was","decided","to","grant","individual","examination","for","only","one","of","those","exporting","producers",",","as","it","was","not","unduly","burdensome","to","do","so","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":18,"tokens":["That","exporting","producer","represented","by","far","the","largest","export","volume","of","the","eight","exporting","producers","requesting","individual","examination","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":19,"tokens":["However",",","following","final","disclosure",",","it","became","apparent","that","that","exporting","producer","had","not","provided","certain","necessary","information",",","with","the","result","that","the","findings","in","regard","to","that","exporting","producer","were","made","on","the","basis","of","the","facts","available",",","in","accordance","with","Article","18","of","the","basic","regulation","(","now","Article","18","of","Regulation","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":20,"tokens":["That","exporting","producer","and","the","non-cooperating","exporting","producers","were","made","subject","to","an","anti-dumping","duty","rate","established","by","using","the","highest","of","the","dumping","margins","found","for","a","representative","product","type","from","a","cooperating","exporting","producer",",","namely","69.7%",".","4","The","applicant","did","not","participate","in","the","administrative","procedure","that","led","to","the","adoption","of","the","definitive","regulation",",","with","the","result","that","its","name","is","not","included","in","Annex","I","to","the","definitive","regulation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":21,"tokens":["Its","imports","of","the","goods","in","question","are","therefore","subject","to","a","rate","of","69.7%",".","5","By","letter","of","7","September","2013",",","the","applicant","submitted","to","the","Commission","a","request","for","a","partial","interim","review",",","limited","to","dumping","aspects",",","under","Article","11","(","3",")","of","the","basic","regulation","(","now","Article","11","(","3",")","of","Regulation","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":22,"tokens":["The","grounds","substantiating","that","request","were",",","first",",","a","new","distribution","system","implemented","by","the","applicant","that","included","the","establishment","of","a","related","company","and",",","second",",","the","introduction","of","a","new","product","type","that","did","not","exist","during","the","period","between","1","April","2009","and","31","March","2010","(","‘","the","investigation","period","’",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":23,"tokens":["The","applicant","stated","in","its","request","for","a","review","that","it","had","not","participated","in","the","original","investigation","since","it","did","not","know","the","final","destination","of","its","goods",",","which","it","sold","during","the","investigation","period","solely","to","one","Chinese","trading","company","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":24,"tokens":["In","so","far","as","it","claimed","that","it","had","not","exported","the","goods","in","question","to","the","European","Union","during","the","investigation","period",",","the","Commission","’","s","services","drew","the","applicant","’","s","attention","to","the","fact","that",",","if","that","claim","were","true",",","the","appropriate","legal","way","for","being","attributed","the","rate","of","duty","of","30.6%","was","to","request","new","exporting","producer","treatment","(","‘","NEPT","’",")","in","accordance","with","Article","3","of","the","definitive","regulation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-TERRITORY","I-TERRITORY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":25,"tokens":["That","provision","reads","as","follows",":","‘","Where","any","[","Chinese","producer","]","provides","sufficient","evidence","to","the","Commission","that","it","did","not","export","the","goods","described","in","Article","1","(","1",")","originating","in","[","China","]","during","the","period","of","investigation","(","1","April","2009","to","31","March","2010",")",",","that","it","is","not","related","to","an","exporter","or","producer","subject","to","the","measures","imposed","by","this","Regulation","and","that","it","has","either","actually","exported","the","goods","concerned","or","has","entered","into","an","irrevocable","contractual","obligation","to","export","a","significant","quantity","to","the","Union","after","the","end","of","the","period","of","investigation",",","the","Council",",","acting","by","simple","majority","on","a","proposal","by","the","Commission",",","after","consulting","the","Advisory","Committee",",","may","amend","Article","1","(","2",")","in","order","to","attribute","to","that","producer","the","duty","applicable","to","cooperating","producers","not","in","the","sample",",","i.e",".","30.6%",".","’","6","Following","a","series","of","exchanges","with","the","Commission",",","the","applicant","requested",",","by","letter","of","10","February","2015",",","a","suspension","of","the","processing","of","its","request","for","an","interim","review","pursuant","to","Article","11","(","3",")","of","the","basic","regulation","so","as","not","to","delay","its","request","for","NEPT",",","which","it","submitted","during","that","exchange",".","7","On","28","January","2016",",","the","applicant","requested","the","Commission","to","resume","processing","its","request","for","an","interim","review","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":26,"tokens":["On","13","April","2016",",","the","Commission","sent","the","applicant","a","general","disclosure","document","designed","to","set","out","the","essential","facts","and","considerations","on","the","basis","of","which","the","Commission","intended","to","refuse","that","request","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":27,"tokens":["By","decision","of","15","April","2016",",","the","Commission","refused","the","request","for","NEPT","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":28,"tokens":["It","found",",","inter","alia",",","that","the","investigation","had","been","unable","to","establish","that","the","applicant","had","not","exported","the","product","in","question","originating","in","China","to","the","European","Union","during","the","investigation","period","and","that","it","was","not","related","to","an","exporter","or","producer","subject","to","the","measures","imposed","by","the","definitive","regulation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":29,"tokens":["That","decision","was","contested","by","the","applicant","in","Case","T","‑","310","\/","16",",","Foshan","Lihua","Ceramic","v","Commission","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":30,"tokens":["On","22","April","2016",",","the","applicant","replied","to","the","general","disclosure","document","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":31,"tokens":["It","claimed",",","inter","alia",",","that",",","by","refusing","to","initiate","an","interim","review","on","the","ground","that","the","applicant","was","not","among","the","sampled","companies",",","the","Commission","’","s","findings","were","vitiated","by","an","error","of","law",".","8","By","decision","of","11","July","2016",",","the","Commission","refused","the","applicant","’","s","request","for","an","interim","review","(","‘","the","contested","decision","’",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":32,"tokens":["In","recital","8","of","that","decision",",","the","Commission","stated",":","‘","As","explained","in","Paragraph","8","of","the","General","Disclosure","Document",",","the","Commission","applied","sampling","in","the","original","investigation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":33,"tokens":["Therefore",",","it","examined","the","situation","of","a","limited","number","of","exporting","producers","that","were","selected","to","be","part","of","this","sample","in","which","the","applicant","was","not","included","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":34,"tokens":["Since","the","measures","in","force","are","based","on","the","examination","of","the","sampled","companies",",","it","follows","that","an","allegation","of","changes","in","circumstances","within","the","meaning","of","Article","11","(","3",")","of","the","basic","Regulation","must","relate","to","the","same","sampled","companies",",","or","to","changes","that","affected","all","exporting","producers","in","this","country","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":35,"tokens":["Since","the","changed","circumstances","presented","by","the","applicant","relate","exclusively","to","its","own","situation","and","not","to","the","one","of","the","sampled","companies","or","to","all","exporting","producers","in","[","China","]",",","these","changes","are","irrelevant","in","the","framework","of","an","application","pursuant","to","Article","11","(","3",")","of","the","basic","Regulation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":36,"tokens":["Indeed",",","the","original","investigation","has","not","established","an","individual","dumping","margin","for","the","applicant",",","because","the","applicant","has","not","requested","individual","treatment","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":37,"tokens":["The","applicant","cannot","rely","on","Article","11","(","3",")","of","the","basic","Regulation","in","order","to","obtain","now","an","individual","dumping","margin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":38,"tokens":["Otherwise",",","the","possibility","of","sampling","would","be","deprived","of","its","effet","utile","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":39,"tokens":["If","its","individual","dumping","margin","is","lower","than","the","measure","to","which","its","exports","are","subject","from","the","dumping","margin","established","on","the","basis","of","the","sample",",","its","importers","can","request","refunds","on","the","basis","of","Article","11","(","8",")","of","the","basic","Regulation","[","now","Article","11","(","8",")","of","Regulation","2016","\/","1036","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":40,"tokens":["Therefore","the","applicant","’","s","claim",".",".",".","is","rejected",".","’"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":41,"tokens":["Procedure","and","forms","of","order","sought","9","By","application","lodged","at","the","Court","Registry","on","13","September","2016",",","the","applicant","brought","the","present","action",".","10","On","7","December","2016",",","in","its","reply","in","Case","T","‑","310","\/","16",",","Foshan","Lihua","Ceramic","v","Commission",",","the","applicant","requested","that","that","case","be","joined","to","the","present","case","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":42,"tokens":["On","16","December","2016",",","the","Commission","objected","to","that","request","for","joinder","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":43,"tokens":["By","decision","of","23","January","2017",",","the","President","of","the","Fourth","Chamber","of","the","General","Court","decided","not","to","join","the","cases","in","question",".","11","The","applicant","claims","that","the","Court","should",":","–","annul","the","contested","decision",";","–","order","the","Commission","to","pay","the","costs",".","12","The","Commission","contends","that","the","Court","should",":","–","dismiss","the","action",";","–","order","the","applicant","to","pay","the","costs","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":44,"tokens":["Law","13","The","applicant","relies","on","a","single","plea","in","law","alleging","infringement","of","the","provisions","of","both","Article","11","(","3",")","and","(","5",")","and","Article","17","(","3",")","of","the","basic","regulation","(","Article","11","(","5",")","now","being","Article","11","(","5",")","of","Regulation","2016","\/","1036",")","and","Article","6.10.2","of","the","Agreement","on","Implementation","of","Article","VI","of","the","General","Agreement","on","Tariffs","and","Trade","1994","(","GATT",")","(","OJ","1994","L","336",",","p",".","103",";","‘","the","Anti-Dumping","Agreement","’",")","appearing","in","Annex","1A","to","the","Agreement","establishing","the","World","Trade","Organisation","(","WTO",")","(","OJ","1994","L","336",",","p",".","3",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":45,"tokens":["In","support","of","that","plea","in","law",",","the","applicant","puts","forward",",","in","essence",",","seven","arguments",".","14","In","the","first","place",",","the","applicant","takes","the","view",",","essentially",",","that","it","is","not","apparent","from","Article","11","(","3",")","of","the","basic","regulation","that","a","request","for","an","interim","review","submitted","by","an","exporting","producer","not","included","in","the","sample","must","be","based","on","evidence","of","changed","circumstances","for","all","exporting","producers","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":46,"tokens":["Demonstrating","changed","circumstances","of","such","a","kind","would",",","moreover",",","it","submits",",","be","in","almost","all","cases","impossible",".","15","In","the","second","place",",","the","applicant","claims","that","it","has","suffered","discrimination",",","in","so","far","as","the","sampled","exporting","producers","were","not","required","to","adduce","such","evidence","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":47,"tokens":["The","applicant","disputes",",","in","this","regard",",","the","finding","that","sampled","exporting","producers","and","non-sampled","exporting","producers","are","in","a","different","situation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":48,"tokens":["The","difference","between","those","two","groups","of","exporting","producers","is","not",",","it","submits",",","due","to","any","different","‘","specificity",",","particularity","or","the","nature","’","of","the","exporters","concerned",",","but","is","solely","a","consequence","of","the","wide","discretion","of","the","Commission","in","establishing","the","sampling","criteria",".","16","In","the","third","place",",","according","to","the","applicant",",","it","is","apparent","from","paragraph","189","of","the","judgment","of","9","June","2016",",","Growth","Energy","and","Renewable","Fuels","Association","v","Council","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")","that","an","exporting","producer","must","be","granted","individual","treatment","except","where","the","number","of","exporters","or","producers","is","so","large","that","individual","examinations","would","be","unduly","burdensome","to","the","authorities","and","prevent","the","timely","completion","of","the","investigation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":49,"tokens":["Although","it","has","not","granted","the","applicant","individual","treatment",",","the","Commission","does","not","claim","that","the","applicant","’","s","interim","review","request","of","September","2013","would","prevent","the","timely","completion","of","the","review","investigation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":50,"tokens":["The","Commission",",","in","the","applicant","’","s","view",",","thus","infringed","Article","17","(","3",")","of","the","basic","regulation","and","Article","6.10.2","of","the","Anti-Dumping","Agreement","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":51,"tokens":["In","addition",",","contrary","to","what","the","Commission","claims",",","the","basic","regulation","does","not","set","out","any","time","limit","for","submitting","a","request","for","individual","examination",".","17","In","the","fourth","place",",","the","applicant","submits","that","it","is","apparent","from","Article","11","(","5",")","of","the","basic","regulation","that","Article","17","(","3",")","of","that","regulation","also","applies","to","interim","review","procedures","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":52,"tokens":["The","grounds","for","refusing","the","interim","review","request","on","the","basis","of","the","effet","utile","of","the","sampling","are","therefore",",","it","argues",",","incorrect",".","18","In","the","fifth","place",",","the","special","group","established","in","the","context","of","the","WTO","decided",",","in","its","report","entitled","‘","United","States","—","Anti-dumping","Measures","on","Certain","Shrimp","from","Viet","Nam","’","and","adopted","on","11","July","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","paragraph","7.181",")",",","with","regard","to","interim","review","procedures",",","that","the","application","of","the","first","sentence","of","Article","6.10.2","of","the","Anti-Dumping","Agreement","is","triggered","only","if","non-selected","exporters","or","producers","make","so-called","voluntary","responses","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":53,"tokens":["The","applicant","’","s","request","for","an","interim","review","should",",","it","argues",",","be","considered","to","be","a","voluntary","response","within","the","meaning","of","that","provision",".","19","In","the","sixth","place",",","the","applicant","claims",",","in","its","reply",",","that",",","following","its","request","and","demonstration","of","individual","and","specific","changed","circumstances",",","the","Commission","ought","at","least","to","treat","it","as","a","now","cooperating","exporter","and",",","in","accordance","with","Article","9","(","6",")","of","the","basic","regulation",",","apply","the","rate","of","anti-dumping","duty","based","on","the","weighted","average","margin","of","dumping","established","for","the","exporting","producers","included","in","the","sample",".","20","In","the","seventh","place",",","the","applicant","claims","that","it","has","already","put","forward","its","arguments","regarding","Article","17","(","3",")","of","the","basic","regulation","in","its","reply","to","the","general","disclosure","document",",","but","that","the","Commission","failed","to","respond","to","those","arguments","in","the","contested","decision",",","thereby","infringing","the","applicant","’","s","right","to","a","fair","hearing","and","its","rights","of","defence","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":54,"tokens":["In","addition",",","by","refusing","to","grant","the","applicant","NEPT","and","by","refusing","its","request","for","an","interim","review",",","the","Commission","has","made","it","impossible","for","the","rules","in","force","to","be","correctly","applied","to","the","applicant",".","21","The","Commission","disputes","the","applicant","’","s","arguments",".","22","In","this","respect",",","it","should","be","remembered","that",",","as","set","out","in","the","first","subparagraph","of","Article","11","(","3",")","of","the","basic","regulation",",","the","need","for","the","continued","imposition","of","measures","may","be","examined",",","inter","alia",",","following","a","request","by","an","exporter","or","importer","or","by","the","EU","producers","which","contains","sufficient","evidence","substantiating","the","need","for","such","an","interim","review","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":55,"tokens":["In","the","present","case",",","the","request","was","made","by","the","applicant","in","its","capacity","as","an","exporting","producer","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":56,"tokens":["In","addition",",","it","is","common","ground","between","the","parties","that","that","request","was","limited","in","scope","to","dumping",".","23","It","is","apparent","from","the","second","subparagraph","of","Article","11","(","3",")","of","the","basic","regulation","that",",","in","essence",",","where","the","request","is","made","by","an","exporter","and","is","limited","in","scope","to","dumping",",","the","need","for","an","interim","review","requires","that","request","to","contain","sufficient","evidence","that","the","continued","imposition","of","the","measure","is","no","longer","necessary","to","offset","dumping",".","24","According","to","case-law",",","as","regards","the","processing","of","a","request","for","a","review","limited","in","scope","to","dumping",",","the","Council","may",",","in","accordance","with","those","provisions",",","find","that","there","are","significant","changes","in","the","circumstances","with","regard","to","the","dumping","and","is","entitled",",","after","confirming","that","those","changes","are","lasting",",","to","conclude","that","it","is","appropriate","to","amend","the","anti-dumping","duty","at","issue","(","see","judgment","of","28","April","2015",",","CHEMK","and","KF","v","Council",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","paragraph","37","and","the","case-law","cited",")",".","25","Thus",",","it","is","apparent","from","the","wording","of","the","second","and","third","subparagraphs","of","Article","11","(","3",")","of","the","basic","regulation","(","now","the","second","and","third","subparagraphs","of","Article","11","(","3",")","of","Regulation","2016","\/","1036",")","that","the","objective","of","the","interim","review","is","to","verify","the","need","for","the","continued","imposition","of","the","anti-dumping","measures","and","that",",","in","this","regard",",","where","the","review","request","made","by","an","exporter","is","limited","to","dumping",",","the","institutions","must","first","assess","the","need","for","the","continued","imposition","of","the","existing","measure","and",",","on","that","basis",",","find","a","not","only","significant","but","also","lasting","change","of","circumstances","with","regard","to","the","dumping","(","judgment","of","28","April","2015",",","CHEMK","and","KF","v","Council",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","paragraph","43",")",".","26","In","the","context","of","the","application","of","Article","14","(","1",")","of","Council","Regulation","(","EEC",")","No","2176","\/","84","of","23","July","1984","on","protection","against","dumped","or","subsidised","imports","from","countries","not","members","of","the","European","Economic","Community","(","OJ","1984","L","201",",","p",".","1",")",",","according","to","which","a","review","was","to","be","held","where","an","interested","party","so","requested",",","provided","that",",","inter","alia",",","that","party","submits","evidence","of","changed","circumstances","sufficient","to","justify","the","need","for","such","review",",","the","Court","of","Justice","noted","that","the","review","procedure","was","to","be","undertaken","if","there","is","a","change","in","the","circumstances","on","the","basis","of","which","the","values","applied","in","the","regulation","imposing","the","anti-dumping","duties","were","established","(","judgment","of","24","February","1987",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","v","Commission",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","paragraph","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":57,"tokens":["It","is","by","reference","to","that","case-law","that","the","General","Court","held",",","in","the","context","of","the","application","of","Article","11","(","3",")","of","Council","Regulation","(","EC",")","No","384","\/","96","of","22","December","1995","on","protection","against","dumped","imports","from","countries","not","members","of","the","European","Community","(","OJ","1996","L","56",",","p",".","1",")","(","subsequently","Article","11","(","3",")","of","the","basic","regulation",")",",","that","the","purpose","of","the","review","procedure","was","therefore","to","adapt","the","duties","imposed","to","take","account","of","an","evolution","in","the","factors","which","gave","rise","to","them","and","the","procedure","therefore","presupposed","that","those","factors","had","altered","(","judgment","of","29","June","2000",",","Medici","Grimm","v","Council",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","paragraph","82",")",".","27","It","follows","that","a","request","for","an","interim","review",",","provided","for","under","Article","11","(","3",")","of","the","basic","regulation",",","that","is","limited","to","dumping","aspects","and","lodged","by","an","exporting","producer","must","include","evidence","offered","in","support","that","the","factors","that","formed","the","basis","for","setting","the","dumping","margin","used","to","establish","the","anti-dumping","duty","applicable","to","the","exporting","producer","who","lodged","the","request","have","changed","in","a","significant","and","lasting","manner",".","28","In","the","present","case",",","as","the","applicant","did","not","take","part","in","the","investigation","that","led","to","the","adoption","of","the","definitive","regulation",",","the","applicant","is","to","be","considered",",","pursuant","to","both","Article","18","(","1",")","of","the","basic","regulation","(","now","Article","18","(","1",")","of","Regulation","2016","\/","1036",")","and","paragraph","6","of","the","notice","of","the","opening","of","the","initial","proceeding","(","OJ","2010","C","160",",","p",".","20",")",",","to","have","failed","to","cooperate","with","the","investigation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":58,"tokens":["According","to","those","same","provisions",",","the","conclusions","relating","to","non-cooperating","exporting","producers","are","based","on","the","available","data",",","with","the","consequence","that","such","conclusions","may","be","less","favourable","than","if","those","exporting","producers","had","cooperated",".","29","Specifically",",","it","is","clear",",","from","recitals","66","and","77","of","Commission","Regulation","(","EU",")","No","258","\/","2011","of","16","March","2011","imposing","a","provisional","anti-dumping","duty","on","imports","of","ceramic","tiles","originating","in","[","China","]","(","OJ","2011","L","70",",","p",".","5",")","and","from","recitals","92","and","93","of","the","definitive","regulation",",","that","non-cooperating","exporting","producers",",","such","as","the","applicant",",","were","subjected","to","a","rate","of","anti-dumping","duty","established","using","the","highest","of","the","dumping","margins","found","for","a","representative","product","type","from","a","cooperating","exporting","producer",",","namely","69.7%",".","30","It","follows","that","any","exporting","producer","coming","within","that","category","must","show","that","the","circumstances","which","formed","the","basis","for","the","setting","of","the","latter","rate","have","changed","in","a","significant","and","lasting","manner","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":59,"tokens":["As","the","setting","of","that","rate","is","based","on","data","relating","to","the","sampling",",","the","applicant","can","discharge","its","burden","of","proof",",","as","the","Commission","rightly","states",",","by","also","showing","either","that","the","factors","forming","the","basis","for","the","setting","of","the","dumping","margin","used","to","establish","the","rates","of","the","anti-dumping","duty","that","apply","to","the","companies","included","in","the","sampling","had","changed","in","a","significant","and","lasting","manner",",","or","that","such","changes","had","affected","all","exporting","producers","of","the","exporting","country",".","31","To","the","extent","that","the","applicant","has","raised",",","in","its","request","for","an","interim","review","limited","to","dumping","aspects",",","only","the","establishment","of","a","new","distribution","system","which","included","the","establishment","of","a","related","company","and","the","introduction","of","a","new","type","of","product","that","did","not","exist","during","the","investigation","period",",","it","put","forward","information","relating","only","to","its","own","situation",",","a","fact",",","moreover",",","which","is","expressly","acknowledged","by","the","applicant",".","32","It","follows","that","the","Commission","was","fully","entitled","to","conclude","that","the","applicant","had","failed","to","submit","the","evidence","necessary","to","justify","the","opening","of","a","partial","interim","review","limited","to","dumping","aspects","and",",","consequently",",","to","refuse","its","request",".","33","That","conclusion","is","not","called","into","question","by","the","applicant","’","s","various","arguments",".","34","In","the","first","place",",","as","to","the","argument","alleging","discrimination","against","the","applicant","when","compared","with","other","undertakings","included","in","the","sample",",","first",",","it","must","be","recalled","that",",","according","to","consistent","case-law",",","compliance","with","the","principles","of","equality","and","non-discrimination","requires","that","comparable","situations","must","not","be","treated","differently","and","that","different","situations","must","not","be","treated","in","the","same","way","unless","such","treatment","is","objectively","justified","(","see","judgment","of","13","December","2007",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","paragraph","62","and","the","case-law","cited",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":60,"tokens":["The","applicant",",","however",",","which","did","not","cooperate","in","the","initial","investigation",",","is","not","in","any","way","in","the","same","situation","with","regard","to","the","setting","of","the","dumping","margin","as","the","exporting","producers","which","did","take","part","in","that","investigation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":61,"tokens":["As","the","legislature","laid","down",",","in","Article","18","(","1",")","of","the","basic","regulation",",","that","the","rate","of","the","anti-dumping","duty","was","set","for","non-cooperating","exporting","producers","on","the","basis","of","the","available","data",",","it","follows","that","those","data","might","be","less","favourable","than","if","they","had","cooperated","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":62,"tokens":["The","method","for","setting","that","rate","in","the","initial","procedure","logically","has","an","impact","on","the","conditions","in","which","such","an","exporting","producer","can","request","a","partial","interim","review","limited","to","dumping","aspects",",","as","has","been","pointed","out","in","paragraphs","22","to","32","above",".","35","Second",",","the","applicant","has","failed","to","establish","that","it","has","been","discriminated","against","in","the","context","of","the","alleged","discrimination","against","cooperating","exporting","producers","who","were","not","sampled",",","as","against","cooperating","exporting","producers","who","were","sampled","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":63,"tokens":["As","the","applicant","did","not","take","part","in","the","initial","investigation",",","it","did","not","request","to","be","included","in","the","sample","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":64,"tokens":["As","its","line","of","argument","does","not","relate","to","its","own","situation",",","its","potential","justification","cannot","lead","to","the","annulment","of","the","contested","decision","in","so","far","as","it","relates","to","the","applicant","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":65,"tokens":["Therefore",",","the","applicant","has","no","legal","interest","in","raising","that","line","of","argument","(","see",",","to","that","effect",",","judgment","of","28","February","2017",",","JingAo","Solar","and","Others","v","Council",",","T","‑","157","\/","14",",","not","published",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","paragraphs","64","to","72",")",".","36","In","the","second","place",",","with","regard","to","the","arguments","alleging","infringement","of","Article","11","(","5",")","and","Article","17","(","3",")","of","the","basic","regulation","(","see","paragraphs","16","and","17","above",")",",","firstly",",","it","must","be","borne","in","mind","that",",","in","interpreting","a","provision","of","EU","law",",","it","is","necessary","to","consider","not","only","its","wording",",","but","also","the","context","in","which","it","occurs","and","the","objectives","pursued","by","the","legislation","of","which","it","is","part","(","see","judgment","of","18","September","2014",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","paragraph","42","and","the","case-law","cited",")",".","37","Secondly",",","it","follows","from","Article","11","(","5",")","of","the","basic","regulation","that","‘","the","relevant","provisions","of","this","Regulation","with","regard","to","procedures","and","the","conduct","of","investigations",",","excluding","those","relating","to","time-limits",",","shall","apply","to","any","review","carried","out","pursuant","to","paragraphs","2",",","3","and","4","’","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":66,"tokens":["Thus",",","Article","11","(","5",")","of","the","basic","regulation","does","not","extend","to","review","procedures","all","the","provisions","with","regard","to","the","procedures","and","conduct","of","investigations","that","apply","in","the","context","of","the","initial","investigation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":67,"tokens":["Article","11","(","5",")","of","the","basic","regulation","sets","a","framework","for","applying","those","provisions","to","review","procedures","according","to","their","relevant","characteristics",".","38","Thirdly",",","it","is","settled","case-law","that","a","review","procedure","differs",",","in","principle",",","from","the","original","investigation","procedure",",","which","is","governed","by","other","provisions","of","the","basic","regulation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":68,"tokens":["The","objective","difference","between","those","two","types","of","procedure","lies","in","the","fact","that","imports","subject","to","a","review","procedure","are","those","on","which","definitive","anti-dumping","duties","have","already","been","imposed","and","in","respect","of","which","sufficient","evidence","has","generally","been","adduced","to","establish","that","the","expiry","of","those","measures","would","be","likely","to","result","in","a","continuation","or","recurrence","of","dumping","and","injury","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":69,"tokens":["On","the","other","hand",",","where","imports","are","subject","to","an","initial","investigation",",","the","purpose","of","that","investigation","is","precisely","to","determine","the","existence",",","degree","and","effect","of","any","alleged","dumping","(","judgment","of","27","January","2005",",","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","v","Council",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","paragraphs","48","to","50",";","see","also","judgment","of","28","April","2015",",","CHEMK","and","KF","v","Council",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","paragraphs","59","and","60","and","the","case-law","cited",")",".","39","In","such","circumstances","the","Court","of","Justice","has","previously","held","that","some","of","the","provisions","governing","the","original","investigation","were","not","intended","to","apply","to","the","review","procedure",",","in","the","light","of","the","general","scheme","and","purposes","of","the","system","laid","down","by","the","basic","regulation","(","see","judgment","of","28","April","2015",",","CHEMK","and","KF","v","Council",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","paragraph","59","and","the","case-law","cited",")",".","40","In","the","present","case",",","suffice","it","to","note","that","applying","Article","17","(","3",")","of","the","basic","regulation","in","such","a","way","as","to","provide","for","individual","examination","also","in","the","context","of","the","assessment","of","a","request","for","interim","review","by","an","exporting","producer","which","did","not","cooperate","in","the","initial","investigation","runs","counter","to","the","purpose","of","the","interim","review","procedure",",","as","set","out","in","paragraphs","22","to","27","above","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":70,"tokens":["Such","an","approach","does","not","make","it","possible","to","assess","whether","the","factors","which","formed","the","basis","for","setting","the","dumping","margin","used","to","establish","the","anti-dumping","duty","applicable","to","the","exporting","producer","have","changed","in","a","significant","and","lasting","manner","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":71,"tokens":["Data","resulting","from","the","analysis","of","the","information","relating","to","the","exporting","producers","sampled","would","then","be","compared","with","the","particular","data","for","the","exporting","producer","in","question",".","41","Consequently",",","in","the","context","of","the","assessment","of","the","need","to","open","an","interim","review","procedure","on","the","basis","of","the","two","alleged","changes","of","circumstance","put","forward","by","the","applicant",",","recourse","to","individual","examination","is","not","relevant","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":72,"tokens":["Otherwise",",","the","applicant","could","circumvent","the","obligations","relating","to","the","burden","of","proof","that","apply","to","it","for","the","purposes","of","the","application","of","Article","11","(","3",")","of","the","basic","regulation","in","view","of","its","status","as","a","non-cooperating","undertaking","during","the","original","investigation",".","42","It","follows","that","the","general","scheme","and","the","objectives","of","the","system","established","by","the","basic","regulation","preclude","the","applicant","from","relying","on","Article","11","(","5",")","and","Article","17","(","3",")","of","the","basic","regulation","for","the","purposes","of","requesting","an","individual","anti-dumping","duty","rate","at","the","end","of","the","procedure","initiated","by","it","pursuant","to","Article","11","(","3",")","of","that","same","regulation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":73,"tokens":["The","applicant","’","s","invocation","of","Article","6.10.2","of","the","Anti-Dumping","Agreement","in","support","of","its","arguments","also","cannot","succeed",",","given","that",",","aside","from","the","sentence","‘","Voluntary","responses","shall","not","be","discouraged","’",",","that","provision","is","transposed","by","Article","17","(","3",")","of","the","basic","regulation",",","and","the","applicant","has","not","submitted","that","that","provision","has","been","incorrectly","transposed",".","43","Those","conclusions","are","bolstered",",","first",",","by","the","wording","and","scheme","of","Article","17","of","the","basic","regulation",",","in","particular","paragraph","3",",","according","to","which","the","individual","examination","provided","for","in","that","provision","is","to","be","applied","only","in","the","context","of","examinations","where","the","Commission","has","used","sampling","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":74,"tokens":["It","provides","that","‘","in","cases","where","the","examination","has","been","limited","in","accordance","with","this","Article",",","an","individual","margin","of","dumping","shall",",","nevertheless",",","be","calculated","’","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":75,"tokens":["The","examination","of","a","request","for","interim","review","is","separate","from","the","examination","that","led","to","the","imposition","of","definitive","anti-dumping","measures","(","see","paragraph","38","above",")","and","is","not","a","continuation","of","it",",","contrary","to","what","was","submitted","by","the","applicant","during","the","hearing","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":76,"tokens":["The","separate","nature","of","those","two","examinations","is","also","further","corroborated","by","the","relationship","between","them",",","as","set","out","in","the","basic","regulation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":77,"tokens":["Firstly",",","in","accordance","with","the","first","subparagraph","of","Article","11","(","3",")","of","the","basic","regulation",",","an","interim","review","can","be","requested","by","an","exporting","producer","only","after","one","year","has","passed","following","the","introduction","of","definitive","measures",";","secondly",",","the","investigation","period","for","an","interim","review","is","to","come","after","the","period","for","the","initial","investigation","(","judgments","of","28","January","2016",",","CM","Eurologistik","and","GLS",",","C","‑","283","\/","14","and","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","paragraph","72",",","and","of","13","September","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","and","Others","v","Council",",","T","‑","537","\/","08",",","not","published",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","paragraph","71",",","and","Opinion","of","Advocate","General","Jääskinen","in","Joined","Cases","CM","Eurologistik","and","GLS",",","C","‑","283","\/","14","and","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","point","29",")",";","and",",","thirdly",",","the","investigation","for","the","interim","review","can","be","limited","to",",","inter","alia",",","dumping","or","injury",",","whereas","the","initial","investigation","must","be","comprehensive",".","44","In","the","present","case",",","when","dealing","with","the","applicant","’","s","request","for","an","interim","review",",","the","Commission","did","not","use","sampling",",","pursuant","to","Article","17","(","1",")","of","the","basic","regulation","(","now","Article","17","(","1",")","of","Regulation","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PROFESSION","I-PROFESSION","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":78,"tokens":["It","dealt","with","that","request","directly","on","the","basis","of","the","information","that","it","contained","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":79,"tokens":["Article","17","(","3",")","of","the","basic","regulation","was","therefore","not","applicable","in","that","procedure",".","45","Second",",","contrary","to","what","it","argues","in","its","submissions",",","the","applicant","cannot","request","an","individual","examination","in","accordance","with","Article","17","(","3",")","of","the","basic","regulation","at","any","time","and","thereby","require","the","Commission","to","review","the","anti-dumping","duty","rate","applicable","to","its","imports","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":80,"tokens":["The","anti-dumping","duty","rates","can","be","changed","only","pursuant","to","Article","11","and","12","of","the","basic","regulation","(","Article","12","now","being","Article","12","of","Regulation","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":81,"tokens":["The","applicant","’","s","request","was","made","on","the","basis","of","Article","11","(","3",")","of","the","basic","regulation",",","and","it","has","already","been","held","in","paragraphs","41","and","42","above","that","application","of","Article","17","(","3",")","of","that","regulation","was","not","relevant","in","that","context","in","the","present","case",".","46","Finally",",","with","regard","to","the","use","of","sampling","in","the","initial","investigation",",","it","follows","from","the","fourth","subparagraph","of","Article","11","(","4",")","of","the","basic","regulation","(","now","the","fourth","subparagraph","of","Article","11","(","4",")","of","Regulation","2016","\/","1036",")","that","a","new","exporting","producer","cannot","request","a","review","pursuant","to","the","preceding","subparagraphs","of","that","same","paragraph","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":82,"tokens":["The","reason","for","this","is","to","avoid","a","situation","in","which","such","exporting","producers","are","placed","in","a","more","favourable","position","than","exporting","producers","which","cooperated","with","the","initial","investigation",",","but","were","not","sampled",",","and","which","are","consequently","made","subject","to","an","anti-dumping","duty","rate","calculated","in","accordance","with","Article","9","(","6",")","of","the","basic","regulation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":83,"tokens":["There","is","no","reason","to","believe","that","the","EU","legislature","wished","to","allow","an","exporting","producer","which","did","not","cooperate","with","the","initial","investigation","to","be","subject","to","an","individual","anti-dumping","duty","rate","at","the","end","of","a","review","procedure","if","it","has","excluded","that","possibility","for","new","exporting","producers",".","47","In","the","third","place",",","it","is","only","in","its","reply","that","the","applicant","raised","the","argument","that","the","Commission","could",",","as","a","minimum",",","have","treated","it","as","a","cooperating","exporting","producer","from","then","on","and",",","for","that","reason",",","grant","it","the","benefit","of","the","anti-dumping","duty","rate","applicable","to","cooperating","exporting","producers","pursuant","to","Article","9","(","6",")","of","the","basic","regulation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":84,"tokens":["When","questioned","on","this","point","during","the","hearing",",","the","applicant","admitted","that","this","was","a","new","plea","in","law","alleging","breach","of","the","latter","provision",",","without","putting","forward","any","argument","that","that","plea","in","law","was","based","on","matters","of","law","and","fact","which","had","come","to","light","in","the","course","of","the","procedure","or","that","it","should","be","seen","as","a","development","of","an","argument","raised","in","the","application","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":85,"tokens":["Consequently",",","it","is","inadmissible","pursuant","to","Article","84","of","the","Rules","of","Procedure","of","the","General","Court",".","48","In","the","fourth","place",",","with","regard","to","the","claims","based","on","the","interpretation","of","Article","6.10.2","of","the","Anti-Dumping","Agreement",",","in","the","report","of","the","special","group","established","in","the","context","of","the","WTO","headed","‘","United","States","—","Anti-dumping","Measures","on","Certain","Shrimp","from","Viet","Nam","’","and","adopted","on","11","July","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","paragraph","7.181",")",",","it","need","only","be","stated","that","it","follows","neither","from","the","passage","of","that","report","cited","by","the","applicant","nor","from","any","other","passage","of","that","report","relating","to","the","interpretation","of","that","article","that","the","authorities","responsible","for","anti-dumping","investigations",",","such","as","the","Commission",",","are","obliged","to","open","an","interim","review","procedure",",","such","as","the","one","provided","for","in","the","context","of","EU","law","in","Article","11","(","3",")","of","the","basic","regulation",",","on","the","basis","of","information","relating","solely","to","the","alleged","change","in","circumstances","affecting","an","exporting","producer","which","did","not","participate","in","the","initial","investigation","in","which","sampling","was","used","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":86,"tokens":["It","also","does","not","follow","from","that","report","that",",","in","a","situation","such","as","that","in","the","present","case",",","such","an","exporting","producer","can","rely","on","Article","6.10.2","of","the","Anti-Dumping","Agreement","in","the","context","of","a","request","by","it","for","the","opening","of","an","interim","review","that","is","justified","on","the","basis","of","information","relating","only","to","itself",".","49","In","the","fifth","place",",","the","applicant","complains","that","the","Commission","failed","to","react","in","the","contested","decision","to","its","arguments","derived","from","Article","17","(","3",")","of","the","basic","regulation","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":87,"tokens":["However",",","as","has","been","held","above",",","in","the","present","case","that","provision","has","no","bearing","on","the","interpretation","and","application","of","Article","11","(","3",")","of","the","basic","regulation",",","as","has","been","pointed","out","in","paragraphs","22","to","32","above","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":88,"tokens":["Refraining","from","responding","expressly","to","arguments","based","on","a","provision","that","does","not","apply","in","the","present","case","does","not","constitute","an","infringement","by","the","Commission","of","the","right","to","a","fair","hearing","or","of","the","rights","of","the","defence",".","50","The","single","plea","in","law","must","therefore","be","rejected","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":89,"tokens":["Costs","51","Under","Article","134","(","1",")","of","the","Rules","of","Procedure",",","the","unsuccessful","party","is","to","be","ordered","to","pay","the","costs","if","they","have","been","applied","for","in","the","successful","party","’","s","pleadings",".","52","As","the","applicant","has","been","unsuccessful",",","it","must","be","ordered","to","bear","its","own","costs","and","to","pay","those","incurred","by","the","Commission","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":90,"tokens":["On","those","grounds",",","THE","GENERAL","COURT","(","Fourth","Chamber",")","hereby",":","1","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":91,"tokens":["Dismisses","the","action",";","2","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":92,"tokens":["Orders","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":93,"tokens":["Ltd","to","pay","the","costs","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":94,"tokens":["Kanninen","Schwarcz","Iliopoulos","Delivered","in","open","court","in","Luxembourg","on","11","September","2018","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":95,"tokens":["E","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":96,"tokens":["Coulon","H","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","O"]} {"language":"en","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en","sentence_number":97,"tokens":["Kanninen","Registrar","President","*","Language","of","the","case",":","English","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","B-PROFESSION","B-ROLE","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":0,"tokens":["CONCLUSIONES","DEL","ABOGADO","GENERAL","SR","."],"coarse_grained":["O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["O","O","B-ROLE","I-ROLE","B-TITLE","I-TITLE"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":1,"tokens":["NILS","WAHL","presentadas","el","11","de","septiembre","de","2018","(","1",")","Asunto","C","‑","378","\/","17","The","Minister","for","Justice","and","Equality","The","Commissioner","An","Garda","Síochána","contra","The","Workplace","Relations","Commission","con","intervención","de",":","Ronald","Boyle",",","Brian","Fitzpatrick",",","Gerard","Cotter","[","Petición","de","decisión","prejudicial","planteada","por","la","Supreme","Court","(","Tribunal","Supremo",",","Irlanda",")","]","«","Procedimiento","prejudicial","—","Regla","de","reparto","de","competencia","entre","dos","órganos","en","determinados","asuntos","en","función","de","la","naturaleza","del","recurso","interpuesto","—","Recursos","en","materia","de","discriminación","laboral","—","Competencia","limitada","de","un","organismo","establecido","por","ley","—","Incompetencia","para","conocer","de","asuntos","que","exijan","la","inaplicación","de","disposiciones","nacionales","contrarias","al","Derecho","de","la","Unión","—","Primacía","del","Derecho","de","la","Unión","—","Plena","eficacia","—","Autonomía","procesal","de","los","Estados","miembros","—","Equivalencia","y","efectividad","»","1","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-FAMILY NAME","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-FAMILY NAME","O","O","B-FAMILY NAME","O","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":2,"tokens":["¿","Dónde","se","sitúan","los","límites","de","la","autonomía","procesal","de","los","Estados","miembros","?"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":3,"tokens":["O",",","más","concretamente",":","¿","en","qué","medida","limita","el","principio","de","primacía","del","Derecho","de","la","Unión","la","posibilidad","de","los","Estados","miembros","de","aplicar","normas","(","constitucionales",")","sobre","la","distribución","de","competencias","en","un","ámbito","específico","del","Derecho","?"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":4,"tokens":["Esta","es",",","en","esencia",",","la","cuestión","planteada","por","la","Supreme","Court","of","Ireland","(","Tribunal","Supremo",",","Irlanda",")","al","Tribunal","de","Justicia","en","el","presente","asunto",".","2","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":5,"tokens":["Lo","que","se","dirime",",","más","concretamente",",","es","la","compatibilidad","con","el","principio","de","primacía","del","Derecho","de","la","Unión","de","una","regla","de","reparto","de","competencias",",","en","lo","que","atañe","a","determinados","asuntos",",","entre","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",",","Irlanda",")","y","un","organismo","establecido","por","ley",",","a","saber",",","la","Workplace","Relations","Commission","(","Comisión","de","Relaciones","Laborales",")","(","en","lo","sucesivo",",","«","WRC","»",")",".","3","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":6,"tokens":["El","órgano","competente","para","conocer","de","un","asunto","depende","de","la","naturaleza","del","recurso","interpuesto","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":7,"tokens":["Si","bien","a","la","WRC","se","le","ha","atribuido","competencia","con","carácter","general","para","conocer","de","los","recursos","administrativos","en","materia","de","igualdad","en","el","empleo","basados","en","la","Directiva","2000","\/","78","\/","CE","(","2",")","y","en","la","legislación","nacional","de","transposición","de","dicha","Directiva",",","este","organismo","carece","de","competencia","para","entender","de","los","asuntos","en","los","que",",","de","prosperar","el","recurso",",","sería","necesaria","la","inaplicación","de","una","disposición","nacional","(","primaria","o","derivada",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":8,"tokens":["En","virtud","de","dicha","regla",",","la","WRC","no","es","competente","para","examinar","si","una","disposición","de","Derecho","interno","es","contraria","al","Derecho","de","la","Unión","en","materia","de","igualdad","en","el","empleo",",","sino","que","el","órgano","competente","para","obtener","reparación","de","la","discriminación","en","los","casos","que","requieran","la","inaplicación","del","Derecho","nacional","es","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",".","4","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":9,"tokens":["La","cuestión","que","se","le","plantea","al","Tribunal","de","Justicia","en","este","caso","requiere","analizar","el","fundamento","mismo","en","el","que","se","basa","la","línea","jurisprudencial","derivada","de","la","fundamental","sentencia","del","Tribunal","de","Justicia","dictada","en","el","asunto","Simmenthal",".","(","3",")","Invita","al","Tribunal","de","Justicia","a","examinar","si","el","principio","constitucional","de","primacía","y",",","por","extensión",",","la","plena","efectividad","del","Derecho","de","la","Unión","exigen","que","un","organismo","como","la","WRC","deba","ser","competente","para","conocer","de","asuntos","que","puedan","conllevar","la","inaplicación","de","la","disposición","nacional",",","aun","cuando","existan","vías","de","actuación","alternativas","que",",","según","las","apreciaciones","del","órgano","jurisdiccional","remitente",",","cumplen","los","principios","de","equivalencia","y","de","efectividad","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":10,"tokens":["I","."],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":11,"tokens":["Marco","jurídico","A","."],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":12,"tokens":["Derecho","de","la","Unión","5","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":13,"tokens":["La","Directiva","2000","\/","78","establece","las","normas","relativas","a","la","igualdad","de","trato","en","el","empleo","y","la","ocupación","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":14,"tokens":["Con","arreglo","a","su","artículo","1",",","su","objetivo","es","combatir","la","discriminación","y","que","se","aplique","el","principio","de","igualdad","de","trato","en","los","Estados","miembros",".","6","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":15,"tokens":["En","el","artículo","3","se","define","el","ámbito","de","aplicación","de","la","Directiva","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":16,"tokens":["Dispone",":","«","1","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":17,"tokens":["Dentro","del","límite","de","las","competencias","conferidas","a","la","Comunidad",",","la","presente","Directiva","se","aplicará","a","todas","las","personas",",","por","lo","que","respecta","tanto","al","sector","público","como","al","privado",",","incluidos","los","organismos","públicos",",","en","relación","con",":","a",")","las","condiciones","de","acceso","al","empleo",",","a","la","actividad","por","cuenta","propia","y","al","ejercicio","profesional",",","incluidos","los","criterios","de","selección","y","las","condiciones","de","contratación","y","promoción",",","independientemente","de","la","rama","de","actividad","y","en","todos","los","niveles","de","la","clasificación","profesional",",","con","inclusión","de","lo","relativo","a","la","promoción",";","7","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":18,"tokens":["En","el","capítulo","II","de","la","Directiva","2000","\/","78","se","regulan","los","recursos","y","el","cumplimiento","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":19,"tokens":["El","artículo","9",",","apartado","1",",","de","la","Directiva","se","refiere","a","la","defensa","de","derechos","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":20,"tokens":["Dicho","artículo","dispone",":","«","Los","Estados","miembros","velarán","por","la","existencia","de","procedimientos","judiciales","o","administrativos",",","e","incluso",",","cuando","lo","consideren","oportuno",",","procedimientos","de","conciliación",",","para","exigir","el","cumplimiento","de","las","obligaciones","establecidas","mediante","la","presente","Directiva","para","todas","las","personas","que","se","consideren","perjudicadas","por","la","no","aplicación",",","en","lo","que","a","ellas","se","refiere",",","del","principio","de","igualdad","de","trato",",","incluso","tras","la","conclusión","de","la","relación","en","la","que","supuestamente","se","ha","producido","la","discriminación",".","»"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":21,"tokens":["B","."],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":22,"tokens":["Derecho","nacional","1","."],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":23,"tokens":["Constitución","8","."],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":24,"tokens":["El","artículo","34","del","Bunreacht","na","hÉireann","(","Constitución","irlandesa",";","en","lo","sucesivo",",","«","Constitución","»",")","dispone",":","«","1","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":25,"tokens":["La","Justicia","se","administrará","ante","tribunales","establecidos","por","ley",",","por","jueces","y","magistrados","nombrados","de","la","forma","prevista","en","esta","Constitución",",","y",",","salvo","en","los","casos","especiales","y","taxativos","que","prescriba","la","ley",",","será","pública",".","2","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":26,"tokens":["Los","tribunales","incluirán",":","i",")","Courts","of","First","Instance","[","(","tribunales","de","primera","instancia",")","]",";","ii",")","una","Court","of","Appeal","[","(","tribunal","de","apelación",")","]",",","y","iii",")","una","Court","of","Final","Appeal","[","(","tribunal","de","última","instancia",")","]",".","3",".","1",")","Entre","los","tribunales","de","primera","instancia","se","incluye","la","High","Court","[","(","Tribunal","Superior",")","]",",","dotada","de","la","plena","competencia","original","y","potestad","para","resolver","todos","los","asuntos","y","cuestiones",",","sean","de","hecho","o","de","derecho",",","civiles","o","penales",".","2",")","Salvo","disposición","en","contrario","en","el","presente","artículo",",","la","competencia","de","la","High","Court","[","(","Tribunal","Superior",")","]","se","extenderá","a","las","cuestiones","relativas","a","la","validez","de","las","normas","jurídicas","a","la","luz","de","las","disposiciones","de","la","presente","Constitución",",","cuestiones","que","no","se","podrán","suscitar","(","ya","sea","por","demanda",",","alegación","o","de","otro","modo",")","ante","ningún","órgano","jurisdiccional","establecido","en","virtud","de","este","o","de","cualquier","otro","artículo","de","la","presente","Constitución","diferente","de","la","High","Court","[","(","Tribunal","Superior",")","]",",","la","Court","of","Appeal","[","(","Tribunal","de","Apelación","]","o","la","Supreme","Court","[","(","Tribunal","Supremo",")","]",".","»","9","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":27,"tokens":["El","artículo","37",",","apartado","1",",","de","la","Constitución","dispone",":","«","Ninguna","disposición","de","la","presente","Constitución","tendrá","por","efecto","invalidar","el","ejercicio","de","funciones","y","potestades","limitadas","de","naturaleza","judicial",",","excepto","en","el","orden","penal",",","por","parte","de","personas","u","organismos","válidamente","autorizados","por","ley","para","ejercer","tales","funciones","y","potestades",",","aunque","dichas","personas","u","organismos","no","sean","jueces","ni","magistrados","ni","órganos","jurisdiccionales","designados","o","establecidos","al","amparo","de","la","presente","Constitución",".","»","2","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":28,"tokens":["Legislación","pertinente","en","materia","de","empleo","10","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":29,"tokens":["En","Irlanda",",","la","prohibición","de","discriminación","por","razón","de","edad","se","establece","en","las","Employment","Equality","Acts","(","Leyes","de","Igualdad","en","el","Empleo",")",".","(","4",")","11","."],"coarse_grained":["O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":30,"tokens":["La","WRC",",","que","entonces","se","denominaba","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")",",","es","un","órgano","cuasi-jurisdiccional","establecido","al","objeto","de","instruir",",","conocer","y","resolver","los","recursos","administrativos","en","materia","de","discriminación",".","(","5",")","Con","arreglo","a","las","disposiciones","pertinentes","de","las","Leyes","de","igualdad","en","el","empleo",",","la","WRC","goza","de","atribuciones","para","ordenar","el","abono","de","indemnizaciones","en","forma","de","retribuciones","atrasadas",",","ordenar","el","abono","de","igual","remuneración",",","ordenar","el","abono","de","indemnizaciones","por","haber","sufrido","una","discriminación",",","dictar","órdenes","de","igualdad","de","trato",",","ordenar","medidas","cautelares","y","ordenar","que","un","empresario","readmita","a","un","denunciante",",","con","o","sin","compensación",".","12","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":31,"tokens":["Conforme","al","Garda","Síochána","regulations","(","Reglamento","sobre","la","Garda","Síochána",")",",","(","6",")","no","se","puede","admitir","a","una","persona","como","miembro","en","prácticas","del","cuerpo","de","policía","nacional","salvo","en","el","caso","de","que","dicha","persona","sea","mayor","de","18","y","menor","de","35","años","en","el","primer","día","del","mes","en","el","que","se","publicó","por","primera","vez","la","oferta","de","empleo","en","un","periódico","de","difusión","nacional","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":32,"tokens":["II","."],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":33,"tokens":["Hechos",",","procedimiento","y","cuestiones","prejudiciales","planteadas","13","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":34,"tokens":["Entre","2005","y","2007",",","Ronald","Boyle",",","Brian","Fitzpatrick","y","Gerard","Cotter","(","en","lo","sucesivo",",","«","coadyuvantes","»",")","solicitaron","ingresar","como","miembros","en","prácticas","de","An","Garda","Síochána","(","cuerpo","de","la","policía","nacional","de","Irlanda",")","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","O","B-DATE","O","B-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","O","B-YEAR","O","O","B-FAMILY NAME","O","O","B-FAMILY NAME","O","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":35,"tokens":["Fueron","excluidos","del","proceso","de","incorporación","en","aplicación","de","lo","previsto","en","el","Reglamento","sobre","la","Garda","Síochána",",","que","establece","el","límite","máximo","de","edad","para","la","incorporación","en","prácticas","en","35","años","(","en","lo","sucesivo",",","«","medida","del","límite","de","edad","»",")",".","14","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":36,"tokens":["Las","coadyuvantes","presentaron","recursos","administrativos","contra","esta","decisión","ante","el","(","entonces",")","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","amparándose","en","las","leyes","de","igualdad","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":37,"tokens":["Alegaron","que","la","medida","restrictiva","en","materia","de","edad","constituye","un","trato","discriminatorio","en","materia","de","empleo","por","razón","de","edad",".","15","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":38,"tokens":["Aunque","su","nombre","pueda","sugerir","otra","cosa",",","el","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","no","es","un","órgano","jurisdiccional",",","sino","un","organismo","creado","por","ley","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":39,"tokens":["Era","el","organismo","competente","para","resolver","los","recursos","administrativos","en","materia","de","igualdad","en","el","empleo","hasta","2015",";","desde","ese","momento",",","se","la","WRC","asumió","la","competencia",".","16","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":40,"tokens":["Según","el","tribunal","remitente",",","el","artículo","34",",","apartado","3",",","punto","2",",","de","la","Constitución","reserva","a","los","órganos","jurisdiccionales","la","competencia","para","inaplicar","la","normativa","nacional","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":41,"tokens":["En","consecuencia",",","el","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","y","su","sucesora",",","la","WRC",",","en","su","calidad","de","organismos","creados","por","ley",",","carecen","de","competencia","para","conocer","de","asuntos","en","los","que","la","tutela","judicial","efectiva","exija","la","inaplicación","de","las","disposiciones","legales","nacionales","con","fundamento","en","el","Derecho","nacional","o","en","el","de","la","Unión",".","17","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":42,"tokens":["En","el","procedimiento","ante","el","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")",",","el","Minister","for","Justice","and","Equality","(","Ministro","de","Justicia","e","Igualdad",";","en","lo","sucesivo",",","«","Ministro","»",")","planteó","la","cuestión","de","la","competencia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":43,"tokens":["Dado","que","las","coadyuvantes","consideraban","que","el","límite","de","edad","era","contrario","a","la","Directiva","2000","\/","78","y","a","las","leyes","de","igualdad","en","el","empleo",",","la","normativa","por","la","que","se","transpone","dicha","Directiva",",","los","recursos","interpuestos","equivalían","a","solicitar","la","inaplicación","del","límite","de","edad",",","es","decir",",","una","norma","nacional","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":44,"tokens":["Basándose","en","que","el","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","carecía","competencia","para","inaplicar","la","norma","nacional",",","el","Ministro","solicitó","al","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","que","abordase","la","cuestión","de","competencia","con","carácter","incidental",",","antes","de","entrar","a","valorar","el","fondo","del","asunto",".","18","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":45,"tokens":["El","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","no","atendió","esta","solicitud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":46,"tokens":["En","lugar","de","ello",",","señaló","una","vista","para","el","11","de","junio","de","2008",",","en","la","que","se","abordarían","tanto","la","cuestión","de","la","competencia","como","las","cuestiones","de","fondo","relativas","a","la","discriminación","por","motivo","de","edad",".","19","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":47,"tokens":["A","causa","de","la","negativa","del","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","a","examinar","la","cuestión","de","la","competencia","con","carácter","incidental",",","el","Ministro","incoó","un","procedimiento","de","recurso","judicial","ante","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",".","20","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":48,"tokens":["En","primer","lugar",",","el","Ministro","pedía","a","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")","que","prohibiese","al","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","tramitar","los","recursos","administrativos","interpuestos","por","las","partes","interesadas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":49,"tokens":["En","segundo","lugar",",","le","pedía","que","declarase","que","el","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","carecía","de","competencia","para","conocer","de","los","recursos","administrativos",".","21","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":50,"tokens":["El","17","de","febrero","de","2009",",","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")","resolvió","que","el","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","no","disponía","de","la","facultad",",","con","arreglo","al","Derecho","nacional",",","de","celebrar","una","vista",",","lo","que","supondría","implícitamente","asumir","la","competencia","para","anular","o","inaplicar","una","norma","nacional","como","la","medida","del","límite","de","edad",".","22","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":51,"tokens":["El","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","recurrió","esta","decisión","ante","la","Supreme","Court","(","Tribunal","Supremo",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":52,"tokens":["Cuando","la","Supreme","Court","(","Tribunal","Supremo",")","conoció","del","asunto",",","el","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","se","había","convertido","en","la","WRC",".","23","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":53,"tokens":["La","Supreme","Court","(","Tribunal","Supremo",")","dictó","sentencia","el","15","de","junio","de","2017","(","en","lo","sucesivo",",","«","sentencia","de","15","de","junio","de","2017","»",")",".","(","7",")","En","ella","confirmó","la","resolución","de","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")","en","el","sentido","de","que","la","WRC","carece","de","competencia","para","inaplicar","el","Derecho","nacional","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":54,"tokens":["No","obstante",",","la","Supreme","Court","añadió","que","los","asuntos","que",",","en","general",",","son","competencia","de","la","WRC","pero","en","los","que","este","órgano","administrativo","pueda","verse","obligado",",","en","virtud","del","Derecho","nacional","o","del","de","la","Unión",",","a","inaplicar","una","norma","nacional","deben","dirimirse","ante","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",".","24","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":55,"tokens":["Al","albergar","dudas","acerca","de","si","tal","reparto","de","competencias","entre","un","organismo","establecido","por","ley","y","un","órgano","jurisdiccional","es","compatible","con","el","Derecho","de","la","Unión",",","el","tribunal","remitente","decidió","suspender","el","procedimiento","y","plantear","al","Tribunal","de","Justicia","la","siguiente","cuestión","prejudicial",":","«","Cuando",":","a",")","un","organismo","nacional","está","establecido","por","ley","y","se","le","ha","atribuido","competencia","general",",","entre","otras","cuestiones",",","para","velar","por","el","cumplimiento","del","Derecho","de","la","Unión","en","un","ámbito","determinado",";","b",")","el","Derecho","nacional","exige","que","dicho","organismo","no","sea","competente","en","una","categoría","limitada","de","asuntos","en","los","que","la","tutela","judicial","efectiva","requeriría","la","inaplicación","de","una","disposición","legal","nacional","en","virtud","del","Derecho","nacional","o","de","la","Unión",",","y","c",")","los","órganos","jurisdiccionales","nacionales","pertinentes","son","competentes","para","dictar","la","resolución","pertinente","de","inaplicación","de","la","disposición","legal","nacional",",","necesaria","para","garantizar","el","cumplimiento","de","la","norma","de","Derecho","de","la","Unión","de","que","se","trata",",","tienen","competencia","para","conocer","de","los","asuntos","en","los","que","es","necesaria","dicha","medida","de","tutela","y","son","competentes","en","tales","asuntos","para","conceder","cualquier","medida","de","tutela","establecida","por","el","Derecho","de","la","Unión",",","siendo","así","que","se","ha","considerado",",","con","arreglo","a","la","jurisprudencia","del","Tribunal","de","Justicia",",","que","la","medida","de","tutela","concedida","por","los","órganos","jurisdiccionales","cumple","los","principios","de","equivalencia","y","efectividad",",","¿","Debe","considerarse",",","no","obstante",",","que","dicho","organismo","establecido","por","ley","es","competente","para","conocer","de","un","recurso","administrativo","basado","en","que","una","disposición","legal","nacional","vulnera","el","Derecho","de","la","Unión","y",",","en","caso","de","que","se","estime","dicho","recurso","administrativo",",","para","inaplicar","tal","disposición","legal",",","aun","cuando","el","Derecho","nacional","confiera","la","competencia","en","todos","los","asuntos","en","los","que","se","cuestione","la","validez","de","una","disposición","legal","por","cualquier","causa","o","que","requieran","la","inaplicación","de","la","disposición","legal","a","un","órgano","jurisdiccional","establecido","en","virtud","de","la","Constitución",",","en","lugar","de","al","referido","organismo","?","»"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":56,"tokens":["25","."],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":57,"tokens":["Han","presentado","observaciones","escritas","el","Ministro","y","el","Commissioner","of","an","Garda","Síochána","(","Comisario","del","Cuerpo","de","Policía","Nacional",",","Irlanda",")",",","la","WRC",",","la","primera","y","tercera","coadyuvantes",",","el","Gobierno","checo","y","la","Comisión","Europea","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":58,"tokens":["Con","la","excepción","del","Gobierno","checo",",","todos","ellos","presentaron","también","observaciones","orales","en","la","vista","celebrada","el","5","de","junio","de","2018","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":59,"tokens":["III","."],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":60,"tokens":["Análisis","26","."],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":61,"tokens":["Antes","de","proceder","al","examen","de","la","cuestión","prejudicial","planteada",",","abordaré","sucintamente","la","cuestión","de","la","admisibilidad","que","plantea","el","Gobierno","checo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":62,"tokens":["A","."],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":63,"tokens":["Admisibilidad","27","."],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":64,"tokens":["En","sus","observaciones","escritas",",","el","Gobierno","checo","sostiene","que","procede","declarar","la","inadmisibilidad","de","la","petición","de","decisión","prejudicial","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":65,"tokens":["En","su","opinión",",","el","órgano","jurisdiccional","remitente","no","ha","indicado","en","concreto","cuál","sería","la","disposición","de","la","Directiva","2000","\/","78","con","la","que","sería","incompatible","la","disposición","legal","nacional","en","cuestión",";","por","el","contrario",",","el","tenor","de","la","cuestión","prejudicial","es","tan","vago","que","no","guarda","relación","con","la","Directiva","ni","con","otras","disposiciones","del","Derecho","de","la","Unión",".","28","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":66,"tokens":["Sin","duda",",","tiene","razón","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":67,"tokens":["Sin","embargo",",","ello","no","supone","que","la","cuestión","prejudicial","planteada","sea","inadmisible",".","29","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":68,"tokens":["El","Tribunal","de","Justicia","declinará","pronunciarse","sobre","una","cuestión","prejudicial","planteada","únicamente","cuando","resulte","evidente","que","la","interpretación","solicitada","del","Derecho","de","la","Unión","no","guarda","relación","alguna","ni","con","la","realidad","ni","con","el","objeto","del","litigio","principal",",","cuando","el","problema","sea","de","naturaleza","hipotética","o","cuando","el","Tribunal","de","Justicia","no","disponga","de","los","elementos","de","hecho","o","de","Derecho","necesarios","para","responder","de","manera","útil","a","las","cuestiones","que","se","le","hayan","planteado",".","(","8",")","30","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":69,"tokens":["De","la","resolución","de","remisión","se","desprende","de","forma","inequívoca","que","la","cuestión","prejudicial","planteada","no","se","refiere","a","la","compatibilidad","del","límite","de","edad","(","ni","de","la","regla","de","competencia","en","cuestión",")","con","una","disposición","de","la","Directiva","2000","\/","78","en","particular",",","sino","que","se","le","pide","al","Tribunal","de","Justicia","que","aclare","una","cuestión","de","principio","que","va","mucho","más","allá","de","las","disposiciones","individuales","de","la","Directiva","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":70,"tokens":["Como","ya","se","ha","señalado",",","la","cuestión","prejudicial","planteada","atañe","a","la","compatibilidad","con","el","Derecho","de","la","Unión","de","una","norma","(","constitucional",")","de","reparto","de","competencia","entre","un","organismo","establecido","por","ley",",","la","WRC",",","y","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")","en","determinados","asuntos","en","función","de","la","naturaleza","del","recurso",".","31","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":71,"tokens":["Es","más",",","la","resolución","de","remisión","incluye","tanto","los","elementos","de","hecho","como","de","Derecho","precisos","para","que","el","Tribunal","de","Justicia","pueda","dar","una","respuesta","útil","a","la","cuestión","prejudicial","planteada","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":72,"tokens":["Presenta",",","además",",","de","forma","clara","las","razones","por","las","que","la","cuestión","prejudicial","no","es","de","carácter","hipotético","y","guarda","relación","con","los","hechos","subyacentes","al","asunto","pendiente","ante","el","tribunal","remitente",".","32","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":73,"tokens":["En","consecuencia",",","procede","declarar","la","admisibilidad","de","la","petición","de","decisión","prejudicial","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":74,"tokens":["B","."],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":75,"tokens":["Sobre","el","fondo","33","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":76,"tokens":["El","tribunal","remitente",",","a","la","hora","de","establecer","si","la","WRC","es","competente","en","determinados","asuntos","en","los","que","la","tutela","judicial","efectiva","exigiría","la","inaplicación","de","la","legislación","nacional","en","virtud","del","Derecho","nacional","o","de","Derecho","la","Unión",",","ha","señalado","que",",","conforme","al","Derecho","constitucional","irlandés",",","la","facultad","de","no","aplicar","o","anular","una","disposición","de","Derecho","primario","o","derivado","está",",","en","principio",",","reservada","a","los","tribunales","ordinarios",".","34","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":77,"tokens":["Ello","se","debe","a","que",",","salvo","disposición","en","contrario","del","Derecho","de","la","Unión",",","procede","interpretar","la","regla","de","competencia","teniendo","en","cuenta","la","exigencia","básica","del","artículo","34","de","la","Constitución",",","según","la","cual","la","justicia","debe","ser","administrada","ante","tribunales","establecidos","con","arreglo","a","la","Constitución",".","35","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":78,"tokens":["A","este","respecto",",","el","tribunal","remitente","ha","observado","asimismo","que",",","de","manera","excepcional",",","el","artículo","37",",","apartado","1",",","de","la","Constitución","permite","que","una","persona","u","organismo","sea","autorizado","por","ley","para","ejercer","«","funciones","y","potestades","limitadas","de","carácter","judicial","»","en","asuntos","no","penales","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":79,"tokens":["Por","tanto",",","al","amparo","del","Derecho","nacional","irlandés",",","pueden","atribuirse","por","ley","facultades","de","naturaleza","judicial","a","un","organismo","establecido","por","ley","(","la","WRC",")",",","siempre","y","cuando","tales","facultades","se","hallen","limitadas",".","36","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":80,"tokens":["La","WRC","es","un","organismo","establecido","por","ley","que","tiene","precisamente","esas","funciones","judiciales","limitadas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":81,"tokens":["Con","arreglo","a","las","Leyes","de","igualdad","en","el","empleo",",","los","demandantes","deben","dirigirse","a","la","WRC","para","la","resolución","en","primera","instancia","de","los","recursos","administrativos","por","discriminación","laboral",".","(","9",")","En","particular",",","la","WRC","se","ocupa","de","los","recursos","administrativos","por","infracciones","(","por","parte","de","los","empleadores","y","de","los","proveedores","de","servicios",")","de","la","normativa","en","materia","de","empleo",",","igualdad","y","lucha","contra","la","discriminación","y","de","los","litigios","relativos","a","los","derechos","que","confiere","esta","normativa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":82,"tokens":["Una","vez","se","ha","interpuesto","el","recurso","administrativo","ante","la","WRC",",","su","director","general","examina","en","primer","lugar","si","el","asunto","puede","remitirse","a","un","funcionario","para","que","medie","entre","las","partes","implicadas",";","de","no","ser","así",",","envía","el","recurso","administrativo","a","un","funcionario","con","poder","decisorio","para","su","resolución",".","(","10",")","37","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":83,"tokens":["En","su","sentencia","de","15","de","junio","de","2017",",","el","tribunal","remitente","declaró",",","en","el","marco","de","la","cuestión","de","competencia","que","se","le","planteaba",",","que","la","WRC","carecía","de","la","facultad",",","conforme","al","Derecho","nacional",",","para","inaplicar","una","disposición","legal","nacional",",","ya","que","dicha","facultad","no","le","ha","había","sido","asignada","por","ley","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":84,"tokens":["El","tribunal","remitente","declaró","asimismo","que","tampoco","cabía","la","posibilidad","de","inferir","tal","facultad","de","manera","implícita",".","38","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":85,"tokens":["Por","consiguiente",",","el","tribunal","remitente","estimó","que",",","a","la","luz","de","las","normas","constitucionales","del","ordenamiento","jurídico","irlandés",",","todo","asunto","que","pueda","exigir","la","inaplicación","de","la","legislación","nacional",",","por","lo","general",",","está","excluido","del","ámbito","de","competencias","de","la","WRC","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":86,"tokens":["En","tal","caso",",","el","demandante","debe","interponer","su","recurso","ante","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",",","que","es","el","órgano","competente",",","y","no","ante","la","WRC",".","39","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":87,"tokens":["El","reparto","de","competencias","entre","la","WRC","y","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")","se","fundamenta","en","la","posible","medida","de","tutela","judicial","efectiva","que","se","requeriría","para","poner","fin","a","la","discriminación","que","se","denuncia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":88,"tokens":["Concretamente",",","la","WRC","carece","de","competencia","para","conocer","de","los","recursos","en","los","que","el","asunto","implique","(","en","caso","de","prosperar",")","la","necesidad","de","inaplicar","una","disposición","del","Derecho","nacional","primario","o","derivado",".","40","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":89,"tokens":["La","competencia","exclusiva","para","conocer","de","dichos","asuntos","corresponde","a","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":90,"tokens":["Por","consiguiente",",","aquellos","demandantes",",","como","las","coadyuvantes",",","que","se","consideren","perjudicados","por","un","instrumento","legislativo","(","o","cuyo","recurso","exija","la","inaplicación","del","Derecho","nacional",")","deben","iniciar","un","«","procedimiento","de","recurso","contencioso","»","ante","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")","al","objeto","de","obtener","reparación","mediante","la","inaplicación","de","una","disposición","de","Derecho","nacional","que","se","considere","contraria","a","una","norma","de","rango","superior","(","en","este","caso",",","la","Directiva","2000","\/","78",")",".","41","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":91,"tokens":["Pero","¿","es","compatible","con","el","Derecho","de","la","Unión","el","reparto","de","competencias","entre","la","WRC","y","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")","?"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":92,"tokens":["42","."],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":93,"tokens":["Esta","cuestión",",","sometida","al","Tribunal","de","Justicia","en","un","procedimiento","prejudicial",",","atañe","sin","duda","a","la","cuestión","de","los","límites","de","la","autonomía","procesal","de","los","Estados","miembros","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":94,"tokens":["Requiere","antes","de","nada","examinar","el","principio","constitucional","de","la","primacía","del","Derecho","de","la","Unión","y",",","como","parte","esencial","de","este",",","de","la","obligación","de","todos","los","órganos","del","Estado","miembro","de","garantizar",",","en","el","marco","de","sus","respectivas","competencias",",","la","plena","efectividad","del","Derecho","de","la","Unión",".","43","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":95,"tokens":["Antes","de","abordar","estas","cuestiones","es","preciso","señalar",",","con","carácter","preliminar",",","que","la","cuestión","prejudicial","planteada","no","solicita","de","manera","explícita","al","Tribunal","de","Justicia","que","interprete","el","principio","de","autonomía","procesal","y","sus","corolarios",",","los","principios","de","equivalencia","y","de","efectividad","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":96,"tokens":["Por","el","contrario",",","el","tribunal","remitente","señala","que","ya","ha","determinado",",","a","la","luz","de","la","jurisprudencia","del","Tribunal","de","Justicia",",","que","la","regla","de","competencia","es","conforme","con","dichos","principios","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":97,"tokens":["Por","lo","tanto",",","lo","que","la","Supreme","Court","(","Tribunal","Supremo",")","irlandesa","solicita","al","Tribunal","de","Justicia","es",",","esencialmente",",","que","aclare","si",",","pese","a","cumplirse","dichos","principios",",","la","regla","de","competencia","es","contraria","al","Derecho","de","la","Unión",".","44","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":98,"tokens":["Teniendo","en","cuenta","el","reparto","de","funciones","entre","el","Tribunal","de","Justicia","y","los","órganos","jurisdiccionales","nacionales",",","previsto","en","el","procedimiento","de","decisión","prejudicial","con","arreglo","al","artículo","267","TFUE",",","es","desde","esta","perspectiva","desde","la","que",",","en","mi","opinión",",","debe","examinarse","(","primordialmente",")","la","cuestión","prejudicial","planteada",".","1","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":99,"tokens":["La","interacción","entre","el","principio","de","primacía","y","la","autonomía","procesal","de","los","Estados","miembros","45","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":100,"tokens":["Sin","duda",",","se","ha","de","admitir","que","la","distinción","entre","el","acto","de","descartar","la","aplicación","de","una","norma","y","el","de","dejarla","sin","efecto","es",",","en","ocasiones",",","puramente","teórica","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":101,"tokens":["Es","asimismo","cierto","que",",","desde","la","perspectiva","de","un","determinado","ordenamiento","jurídico","nacional",",","no","existe","una","distinción","real","entre","una","y","otra","opción",".","(","11",")","No","obstante",",","conforme","al","Derecho","de","la","Unión",",","sí","es","importante","la","distinción","entre","la","obligación","de","dejar","sin","aplicar","una","norma","de","Derecho","nacional","(","por","ser","contraria","al","Derecho","de","la","Unión",")","en","un","asunto","específico","y","la","de","anularla",",","de","manera","que","dicha","norma","deje","de","tener","validez","a","todos","los","efectos","(","ex","tunc","o","ex","nunc",")",".","46","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":102,"tokens":["La","línea","jurisprudencial","derivada","de","la","sentencia","Simmenthal",",","por","la","que","se","establece","el","principio","constitucional","de","primacía","y","se","subraya","el","papel","de","los","órganos","jurisdiccionales","y","las","autoridades","administrativas","en","la","garantía","de","la","plena","eficacia","del","Derecho","de","la","Unión",",","se","sustenta","en","esta","distinción",".","(","12",")","Es","una","distinción","fundamentada","en","la","estructura","descentralizada","del","sistema","jurídico","de","la","Unión",",","que","deja","a","cada","Estado","miembro","la","labor","de","definir","posibles","vías","para","obtener","reparación","ante","la","vulneración","de","los","derechos","que","se","dimanan","del","Derecho","de","la","Unión","y",",","lo","que","es","más","importante",",","la","decisión","de","a","qué","instituciones","se","confiere","la","facultad","de","anular","la","legislación","(","o","privarla","de","eficacia",")",".","a",")","La","necesidad","de","garantizar","la","plena","eficacia","del","Derecho","de","la","Unión",":","la","obligación","de","todos","a","órganos","del","Estado","de","inaplicar","las","disposiciones","legislativas","nacionales","contrarias","al","Derecho","de","la","Unión","47","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":103,"tokens":["La","línea","jurisprudencial","derivada","de","la","sentencia","dictada","por","el","Tribunal","en","el","asunto","Simmenthal","(","13",")","se","refiere","a","la","inaplicación","de","legislación","o",",","más","concretamente",",","a","la","obligación","de","todos","los","órganos","del","Estado","de","no","aplicar","las","disposiciones","legislativas","nacionales","contrarias","al","Derecho","de","la","Unión",",","consecuencia","lógica","de","la","doctrina","constitucional","del","efecto","directo","que","consagra","la","sentencia","van","Gend","en","Loos",".","(","14",")","Además","de","sentar","las","bases","de","una","red","de","tribunales","de","la","Unión","Europea",",","el","Tribunal","de","Justicia",",","como","es","sabido",",","declaró","lo","siguiente","en","la","sentencia","Simmenthal",":","«","21",".","[","…","]","los","Jueces","nacionales","que","conocen","de","un","asunto","en","el","marco","de","su","competencia","están","obligados","a","aplicar","íntegramente","el","Derecho","comunitario","y","a","proteger","los","derechos","que","éste","confiere","a","los","particulares","dejando","sin","aplicación","toda","disposición","de","la","ley","nacional","eventualmente","contraria","a","aquél",",","ya","sea","anterior","o","posterior","a","la","norma","comunitaria",";","22",".","[","…","]","por","consiguiente",",","serían","incompatibles","con","las","exigencias","inherentes","a","la","propia","naturaleza","del","derecho","comunitario","toda","disposición","de","un","ordenamiento","jurídico","nacional","o","cualesquiera","prácticas",",","legislativas",",","administrativas","o","judiciales",",","que","tuviesen","por","efecto","disminuir","la","eficacia","del","Derecho","comunitario","por","el","hecho","de","negar","al","Juez","competente","para","aplicar","éste","la","facultad","de","hacer",",","en","el","mismo","momento","de","esa","aplicación",",","cuanto","sea","necesario","para","descartar","las","disposiciones","legislativas","nacionales","que",",","en","su","caso",",","constituyan","un","obstáculo","a","la","plena","eficacia","de","las","normas","comunitarias",";","23",".","[","…","]","así","sucedería",",","en","la","hipótesis","de","un","conflicto","entre","una","disposición","del","Derecho","comunitario","y","una","ley","nacional",",","si","la","solución","de","dicho","conflicto","quedase","reservada","a","una","autoridad","distinta","del","Juez","encargado","de","la","aplicación","del","Derecho","comunitario",",","investida","de","una","facultad","de","apreciación","propia",",","aun","cuando","el","obstáculo","así","resultante","para","la","plena","eficacia","de","dicho","derecho","no","fuese","más","que","temporal",";","24",".","[","…","]","el","Juez","nacional","encargado","de","aplicar",",","en","el","marco","de","su","competencia",",","las","disposiciones","del","Derecho","comunitario",",","está","obligado","a","garantizar","la","plena","eficacia","de","dichas","normas","dejando",",","si","procede",",","inaplicadas",",","por","su","propia","iniciativa",",","cualesquiera","disposiciones","contrarias","de","la","legislación","nacional",",","aunque","sean","posteriores",",","sin","que","esté","obligado","a","solicitar","o","a","esperar","la","derogación","previa","de","éstas","por","vía","legislativa","o","por","cualquier","otro","procedimiento","constitucional","»",".","(","15",")","48","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":104,"tokens":["En","otras","palabras",",","en","la","sentencia","Simmenthal","se","abordaba","(","entre","otras","cuestiones","de","esencial","importancia","constitucional",")","la","cuestión","relativa","a","la","facultad","de","un","tribunal","inferior","de","inaplicar","una","disposición","de","Derecho","nacional","contraria","al","Derecho","de","la","Unión","sin","tener","que","aguardar","a","que","el","tribunal","superior","anule","dicha","disposición",".","(","16",")","49","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":105,"tokens":["La","posterior","jurisprudencia","del","Tribunal","de","Justicia","ha","precisado",",","sin","embargo",",","que","esta","obligación","también","afecta","a","otros","órganos","del","Estado",",","incluidas","las","autoridades","administrativas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":106,"tokens":["En","la","sentencia","dictada","en","el","asunto","Costanzo",",","(","17",")","el","Tribunal","de","Justicia","declaró","que","a","las","autoridades","administrativas","les","incumbe","la","misma","obligación","que","a","los","tribunales","nacionales","de","aplicar","las","disposiciones","de","una","directiva","que","tengan","efecto","directo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":107,"tokens":["El","Tribunal","consideró","que",",","cuando","se","den","los","requisitos","exigidos","para","que","los","particulares","puedan","invocar","las","disposiciones","de","una","directiva","ante","los","tribunales","nacionales",",","todos","los","órganos","de","la","Administración","Pública","(","incluso","los","municipios",")","están","obligados","a","aplicar","dichas","disposiciones","y","a","inaplicar","aquellas","disposiciones","de","Derecho","nacional","que","las","infrinjan",".","(","18",")","50","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":108,"tokens":["El","asunto","CIF","(","19",")","versaba",",","en","particular",",","sobre","la","cuestión","de","la","(","controvertida",")","competencia","de","la","autoridad","encargada","de","la","defensa","de","la","competencia","en","Italia","para","excluir","la","aplicación","de","una","normativa","nacional","que","imponía","o","favorecía","comportamientos","de","empresas","contrarios","al","artículo","81","CE",",","apartado","1","(","actual","artículo","101","TFUE",",","apartado","1",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":109,"tokens":["Las","empresas","investigadas","adujeron","que","esta","autoridad","estaba","obligada","a","aplicar","dicha","normativa","nacional",",","con","lo","que","no","podía","inaplicarla","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":110,"tokens":["La","propia","autoridad","de","defensa","de","la","competencia","argumentó","que","la","facultad","de","excluir","la","aplicación","de","la","normativa","nacional","en","cuestión","dimanaba","de","los","principios","de","la","eficacia","directa","y","de","primacía","del","Derecho","de","la","Unión",".","51","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":111,"tokens":["En","ese","contexto",",","el","Tribunal","de","Justicia","reiteró","que","la","obligación","de","inaplicar","la","normativa","nacional","contraria","al","Derecho","de","la","Unión","incumbe","a","todos","los","órganos","del","Estado",",","incluidas","las","autoridades","administrativas",",","y","que","este","deber","conlleva",",","en","su","caso",",","la","obligación","de","tomar","todas","las","medidas","para","facilitar","la","realización","del","pleno","efecto","del","Derecho","de","la","Unión",".","(","20",")","52","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":112,"tokens":["A","continuación",",","el","Tribunal","de","Justicia","señaló","que","las","autoridades","nacionales","de","defensa","de","la","competencia","tienen","encomendada","la","tarea","de","velar","por","el","respeto","del","artículo","81","CE","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":113,"tokens":["Dicha","norma",",","en","relación","con","el","artículo","10","CE","(","actualmente",",","artículo","4","TFUE",",","apartado","3",")",",","imponía","a","los","Estados","miembros","el","deber","de","abstenerse","de","adoptar","medidas","contrarias","a","las","normas","de","competencia","de","la","Unión","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":114,"tokens":["El","efecto","útil","de","estas","normas","de","disminuiría","si","la","autoridad","de","defensa","de","la","competencia","no","pudiera","declarar","que","una","medida","nacional","es","contraria","a","lo","dispuesto","en","el","artículo","81","CE","en","relación","con","el","artículo","10","CE","y","si",",","en","consecuencia",",","no","excluyera","su","aplicación",".","(","21",")","53","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":115,"tokens":["Por","lo","tanto",",","la","citada","jurisprudencia","deja","claro","que","es","irrelevante","que","el","ordenamiento","jurídico","nacional","confiera","al","órgano","del","Estado","de","que","se","trate","la","facultad","de","abstenerse","de","aplicar","una","disposición","de","Derecho","interno","contraria","al","Derecho","de","la","Unión",":","en","cualquier","caso",",","dicho","órgano","debe","abstenerse","siempre","que","sea","necesario","a","fin","de","velar","por","que","las","normas","del","Derecho","de","la","Unión","surtan","pleno","efecto",".","54","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":116,"tokens":["Debe","señalarse","sin","embargo","que",",","de","conformidad","con","lo","declarado","por","el","Tribunal","de","Justicia","en","el","fallo","de","la","sentencia","Simmenthal",",","dicha","obligación","existe","únicamente","cuando","el","órgano","de","que","se","trate","actúe","en","el","marco","de","las","competencias","que","se","le","atribuyan","(","con","arreglo","al","Derecho","nacional",")",".","(","22",")","55","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":117,"tokens":["En","relación",",","en","particular",",","con","los","órganos","jurisdiccionales","nacionales",",","el","Tribunal","de","Justicia","ha","declarado","expresamente","que","la","obligación","de","excluir","la","aplicación","del","Derecho","interno","está","limitada","por","la","competencia","atribuida","al","juez","nacional","de","aplicar","las","disposiciones","del","Derecho","de","la","Unión","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":118,"tokens":["Esta","declaración","indica",",","por","una","parte",",","que","el","Tribunal","de","Justicia","es","consciente","de","que","los","Estados","miembros","deben","conservar","la","libertad","de","definir",",","de","conformidad","con","sus","tradiciones","constitucionales",",","su","infraestructura","judicial","y","administrativa",",","y","por","otra",",","es","una","señal","de","deferencia","a","sistemas","constitucionales","divergentes","que",",","en","conjunto",",","constituyen","la","base","del","sistema","jurídico","de","la","Unión",".","56","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":119,"tokens":["En","última","instancia",",","la","jurisprudencia","busca","por","tanto","garantizar","que","un","órgano","del","Estado","que","actúe","dentro","de","la","estructura","judicial","o","administrativa","del","Estado","miembro","de","que","se","trate","tiene","la","capacidad","de","proteger","adecuadamente","los","derechos","que","se","derivan","del","Derecho","de","la","Unión","y","de","este","modo","garantizar","la","plena","efectividad","de","dicho","Derecho",".","b",")","La","obligación","de","garantizar","la","plena","eficacia","del","Derecho","de","la","Unión","dentro","de","los","límites","de","la","competencia","conferida","al","órgano","en","cuestión","57","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":120,"tokens":["La","Comisión","es","el","organismo","designado","específicamente","por","el","legislador","irlandés","para","garantizar",",","de","conformidad","con","el","artículo","9",",","apartado","1",",","de","la","Directiva","2000","\/","78",",","que","se","dé","cumplimiento","efectivo","a","las","obligaciones","derivadas","de","la","Directiva","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":121,"tokens":["Es","competente","en","general","para","conocer","de","los","recursos","administrativos","en","materia","de","discriminación","en","el","empleo",".","58","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":122,"tokens":["Se","podría","alegar",",","por","tanto",",","que","el","principio","de","primacía",",","que","introdujo","el","Tribunal","de","Justicia","en","la","sentencia","Simmenthal","de","forma","en","aquel","momento","innovadora","exige","que","la","WRC","tenga","la","facultad","de","inaplicar","las","disposiciones","del","Derecho","nacional","que","considere","contrarias","a","la","Directiva","2000","\/","78","(","en","este","caso",",","la","medida","del","límite","de","edad",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":123,"tokens":["En","esencia",",","esto","es","lo","que","alegan","la","WRC",",","la","primera","y","tercera","coadyuvantes","y","la","Comisión","Europea",".","59","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":124,"tokens":["Es","un","planteamiento","que","puede","ser","convincente","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":125,"tokens":["Sin","embargo",",","no","tengo","claro","que","sea","el","correcto",".","60","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":126,"tokens":["En","estas","circunstancias",",","es","indispensable","subrayar","que","no","puede","subestimarse","la","importancia","constitucional","de","la","primacía","del","Derecho","de","la","Unión","como","principio","fundamental","del","ordenamiento","jurídico","sui","generis","de","la","Unión","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":127,"tokens":["Por","su","crucial","importancia",",","la","primacía","del","Derecho","de","la","Unión","no","permite","excepciones","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":128,"tokens":["De","hecho",",","permitir","excepciones","al","principio","de","primacía","haría","tambalear","las","bases","mismas","sobre","las","que","se","construye","el","sistema","jurídico","de","la","Unión",".","61","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":129,"tokens":["Por","lo","tanto",",","a","mi","juicio",",","es","evidente","que","cualquier","norma","nacional","(","constitucional","o","de","otro","tipo",")","que","reserve","de","manera","general","la","facultad","de","inaplicar","la","legislación","nacional","a","los","órganos","jurisdiccionales","resulta","manifiestamente","contraria","al","principio","de","primacía","del","Derecho","de","la","Unión",",","como","ha","establecido","el","Tribunal","de","Justicia",",","en","particular",",","en","las","sentencias","Simmenthal","y","Costanzo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":130,"tokens":["Efectivamente",",","no","cabe","duda","de","que","una","norma","de","este","tipo","se","situaría","en","contraposición","con","la","regla","establecida","por","el","Tribunal","de","Justicia","según","la","cual","todos","los","órganos","de","la","Administración","Pública","están","obligados","a","aplicar","las","disposiciones","del","Derecho","de","la","Unión","que","tengan","efecto","directo","y","a","abstenerse","de","aplicar","las","disposiciones","nacionales","contrarias","a","este",".","(","23",")","62","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":131,"tokens":["Sin","embargo",",","si","se","examina","más","detenidamente",",","el","presente","asunto","se","diferencia","de","la","jurisprudencia","derivada","de","la","sentencia","Simmenthal","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":132,"tokens":["De","manera","significativa",",","la","regla","de","competencia","controvertida","en","el","litigio","principal","no","pone","en","entredicho","la","primacía","del","Derecho","de","la","UE",",","ni",",","por","extensión",",","la","plena","eficacia","del","Derecho","de","la","Unión",".","63","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":133,"tokens":["El","presente","asunto","versa","sobre","si","el","Derecho","de","la","Unión","exige","facultar","a","un","órgano","judicial","en","concreto","a","disponer","de","la","competencia","para","encargarse","de","una","categoría","particular","de","asuntos",".","64","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":134,"tokens":["Se","diferencia","de","aquellas","otras","situaciones","en","las","que","un","órgano","jurisdiccional","que","disponga","de","competencia","sobre","el","fondo","para","conocer","de","un","litigio",",","como","era","el","caso","en","la","sentencia","Simmenthal",",","o","en","que","una","autoridad","disponga","sin","lugar","a","duda","alguna","de","la","competencia","exclusiva","para","adoptar","una","resolución","administrativa",",","como","lo","era","en","el","de","la","sentencia","Costanzo",",","tengan","limitadas","sus","competencias","respectivas","para","dar","pleno","efecto","al","Derecho","de","la","Unión","y",",","por","tanto",",","en","caso","necesario",",","para","ofrecer","una","tutela","judicial","efectiva","en","caso","de","infracción","de","este",".","65","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":135,"tokens":["El","presente","asunto","se","diferencia","también","de","la","situación","del","asunto","CIF","(","una","variante","de","la","situación","antes","descrita",")",",","esto","es",",","una","situación","en","la","que","una","autoridad","nacional","carece","de","competencia","explícita","para","inaplicar","una","normativa","nacional","contraria","a","las","normas","de","competencia","de","la","Unión","cuyo","cumplimiento","debía","estar","garantizado","por","esa","misma","autoridad",".","66","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":136,"tokens":["Debe","subrayarse","que",",","en","la","situación","correspondiente","al","presente","asunto",",","el","Derecho","nacional",",","según","lo","interpreta","el","órgano","jurisdiccional","remitente",",","reparte","la","competencia","sobre","el","fondo","en","determinados","asuntos","entre","la","WRC","y","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",",","reservando","a","esta","última","la","competencia","exclusiva","para","conocer","de","asuntos","que","acarreen","la","impugnación","de","la","validez","de","la","legislación","o","que","exijan","la","inaplicación","de","la","legislación",".","67","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":137,"tokens":["Ante","este","contexto","procesal","tan","concreto",",","en","mi","opinión",",","debe","actuarse","con","prudencia","a","la","hora","de","establecer","paralelismos","con","la","línea","jurisprudencial","derivada","de","la","sentencia","Simmenthal",".","68","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":138,"tokens":["Como","ya","se","ha","mencionado",",","el","propósito","de","esta","jurisprudencia","reside","en","garantizar","la","plena","eficacia","del","Derecho","de","la","Unión","y",",","en","particular",",","en","permitir","que","una","persona","pueda","obtener","la","protección","efectiva","de","sus","derechos","derivados","de","este","ante","el","órgano","administrativo","o","judicial","competentes","para","conocer","del","asunto","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":139,"tokens":["Al","objeto","de","garantizar","dicha","protección",",","todos","los","órganos","del","Estado","deberán","tener","también","la","facultad","de","abstenerse","de","aplicar","una","disposición","de","Derecho","nacional",",","aun","cuando","el","ordenamiento","jurídico","nacional","no","confiera","a","dicho","órgano","la","facultad","de","hacerlo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":140,"tokens":["Resultaría","problemático",",","desde","el","punto","de","vista","de","la","plena","eficacia","del","Derecho","de","la","Unión",",","que","fuese","necesario","obtener","previamente","una","declaración","de","incompatibilidad","con","el","Derecho","de","la","Unión",",","o","incluso","la","anulación","de","la","disposición","pertinente","ante","un","órgano","jurisdiccional","(","superior",")",".","69","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":141,"tokens":["La","jurisprudencia","del","Tribunal","de","Justicia","garantiza","de","este","modo","que","los","órganos","jurisdiccionales","y","las","administraciones","encargadas","de","aplicar","el","Derecho","de","la","Unión","puedan","hacerlo","en","la","mayor","medida","posible","dentro","de","sus","ámbitos","de","competencia","respectivos",".","70","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":142,"tokens":["En","cambio",",","la","jurisprudencia","no","pretende",",","a","mi","juicio",",","interferir","en","el","reparto","de","competencias","entre","órganos","jurisdiccionales","(","o","entre","organismos","administrativos",")",":","no","permite","que","un","órgano","jurisdiccional","(","y",",","con","mayor","motivo",",","un","órgano","administrativo",")","no","observe","las","reglas","de","competencia","en","nombre","de","la","plena","eficacia","del","Derecho","de","la","Unión","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":143,"tokens":["Ello","obedece",",","en","esencia",",","a","que","los","Estados","miembros","gozan",",","por","principio",",","de","una","importante","autonomía","en","cuanto","al","diseño","de","las","normas","de","procedimiento",",","como","las","relativas","a","la","designación","de","la","Administración","o","del","tribunal","competentes","en","una","determinada","categoría","de","asuntos",",","siempre","que","se","observen","los","principios","de","equivalencia","y","efectividad",".","(","24",")","71","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":144,"tokens":["A","mi","modo","de","ver",",","un","órgano","jurisdiccional","o","administrativo","solo","podrá","estar","obligado","a","abstenerse","de","aplicar","una","disposición","de","Derecho","nacional","al","objeto","de","dar","pleno","efecto","al","Derecho","de","la","Unión","si","se","ha","establecido","previamente","que","dicho","órgano","es","competente","sobre","el","fondo","para","examinar","el","asunto","(","o","incluso",",","en","lo","que","se","refiere","a","la","Administración","en","sentido","más","amplio",",","para","adoptar","una","decisión","sobre","un","asunto","en","concreto",")",".","72","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":145,"tokens":["Todas","las","partes","aceptan","que",",","con","arreglo","al","Derecho","constitucional","nacional",",","la","WRC","carece","de","esta","competencia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":146,"tokens":["Si","la","WRC","conociese","de","un","recurso","que","exigiese","la","inaplicación","de","una","norma","de","Derecho","nacional",",","ya","no","estaría","actuando","dentro","de","los","límites","de","su","competencia",".","73","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":147,"tokens":["Cabe","subrayar","que",",","según","el","tribunal","remitente",",","la","regla","controvertida","en","el","litigio","principal","se","refiere","a","la","competencia","sobre","el","fondo",":","reparte","la","competencia","en","relación","con","los","litigios","en","primera","instancia","en","determinados","asuntos","entre","la","WRC","y","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",",","lo","que","supone","que",",","en","el","caso","de","una","categoría","particular","de","recursos","relativos","a","la","discriminación","en","el","empleo","cuya","estimación","exige","la","inaplicación","de","una","disposición","de","Derecho","nacional",",","el","órgano","judicial","competente","para","examinar","dicho","asunto","será","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",".","74","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":148,"tokens":["Cierto","es","que",",","dentro","de","su","ámbito","de","competencias",",","la","WRC","tiene","la","obligación","de","garantizar","el","cumplimiento","de","la","normativa","sobre","igualdad","de","empleo",",","incluida","la","Directiva","2000","\/","78","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":149,"tokens":["No","obstante",",","dicha","competencia","se","halla","limitada","por","la","regla","de","reparto","de","competencia","controvertida","en","el","presente","asunto",".","75","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":150,"tokens":["No","se","ha","presentado","ninguna","alegación","en","este","procedimiento","en","cuanto","a","que","la","WRC","no","sea","capaz","de","ofrecer","una","tutela","judicial","efectiva","o","de","garantizar","la","plena","eficacia","del","Derecho","de","la","Unión","en","los","asuntos","en","los","que","es","competente","(","es","decir",",","aquellos","en","los","que","los","recursos","administrativos","se","refieren",",","fundamentalmente",",","a","la","discriminación","llevada","a","cabo","por","un","empleador",",","y","no","por","un","instrumento","legislativo",")",";","simplemente","carece","por","completo","de","competencia","en","los","casos","en","que",",","si","prospera","el","recurso",",","sea","necesaria","la","inaplicación","de","la","legislación",".","76","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":151,"tokens":["Tal","circunstancia",",","a","mi","juicio",",","diferencia","el","presente","asunto","de","la","jurisprudencia","antes","mencionada",":","en","ella","ni","siquiera","se","planteó","si","el","órgano","en","cuestión","era","competente","para","conocer","del","asunto","(","o","para","adoptar","una","decisión","sobre","una","cuestión","en","concreto",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":152,"tokens":["Por","el","contrario",",","el","denominador","común","en","todos","estos","aquellos","casos","es","que","el","tribunal","o","la","Administración","competentes","estaban","limitados",",","no","en","términos","de","competencia",",","sino","en","términos","de","las","herramientas","de","las","que","disponía","para","dar","pleno","efecto","al","Derecho","de","la","UE",".","77","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":153,"tokens":["Sin","duda","es","tentador","establecer","paralelismos","con","la","sentencia","CIF","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":154,"tokens":["Como","señaló","la","Comisión","Europea","en","la","vista",",","en","dicha","sentencia","existía","una","vía","alternativa","para","que","los","particulares","obtuviesen","reparación","por","la","infracción","de","las","normas","de","competencia","de","la","UE",":","los","tribunales","ordinarios",",","que",",","según","la","jurisprudencia","del","Tribunal","de","Justicia",",","estaban","obligados","a","abstenerse","de","aplicar","la","normativa","nacional","contraria","a","las","normas","de","competencia","de","la","Unión","Europea","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":155,"tokens":["Aunque","esta","alternativa","existiera",",","el","Tribunal","de","Justicia","declaró","que","la","autoridad","italiana","de","defensa","de","la","competencia","estaba","obligada","a","abstenerse","de","aplicar","la","legislación","nacional","a","fin","de","garantizar","la","plena","eficacia","de","las","normas","de","competencia","de","la","Unión","Europea",".","78","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":156,"tokens":["Sin","embargo",",","en","este","caso","tiene","particular","importancia","que","la","autoridad","encargada","de","la","defensa","de","la","competencia","en","Italia","competente","para","garantizar","el","cumplimiento","de","las","normas","de","la","Unión","Europea","en","ese","ámbito","no","estaba","limitada","por","la","legislación","nacional",";","al","contrario",",","se","trataba","del","único","órgano","facultado","para","garantizar","el","cumplimiento","de","dichas","normas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":157,"tokens":["A","diferencia","de","lo","que","sucede","en","el","presente","asunto",",","la","competencia","material","de","la","autoridad","no","se","limitaba","a","una","determinada","categoría","de","asuntos","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":158,"tokens":["Teniendo","esto","en","cuenta",",","en","el","asunto","CIF","la","necesidad","de","garantizar","la","plena","eficacia","del","Derecho","de","la","Unión","sí","exigía","efectivamente","que","una","autoridad","encargada","de","la","defensa","de","la","competencia","tuviese","la","capacidad","de","inaplicar","la","normativa","nacional",":","en","aquel","asunto","habría","sido","difícil",",","si","no","imposible",",","que","dicha","autoridad","garantizase","la","observancia","de","las","normas","de","defensa","de","la","competencia","de","la","Unión","si","carecía","de","esta","facultad",".","79","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":159,"tokens":["Me","cuesta","identificar","una","necesidad","similar","en","el","presente","asunto",".","80","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":160,"tokens":["Una","vez","interpuesto","ante","el","órgano","competente","[","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")","]","el","recurso","que","puede","exigir","la","inaplicación","del","Derecho","nacional",",","dicho","Tribunal","podrá","abstenerse","de","aplicar","la","normativa","nacional","cuando","la","considere","contraria","al","Derecho","de","la","Unión","o","a","otra","norma","superior",",","y","ofrecer","la","tutela","judicial","efectiva","necesaria","para","subsanar","la","discriminación","denunciada","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":161,"tokens":["Y","también","es","crucial","señalar","que","no","existe","una","vía","alternativa","para","los","demandantes",",","ya","que","la","competencia","para","conocer","de","aquellos","recursos","que","implican","cuestionar","la","validez","de","la","legislación","o","que","exijan","la","inaplicación","de","la","legislación","le","corresponde","de","manera","exclusiva","a","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",".","81","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":162,"tokens":["Por","este","mismo","motivo","tampoco","puedo","compartir","la","tesis","según","la","cual","la","regla","de","competencia","impide","a","un","organismo","como","la","WRC",",","que","tiene","el","carácter","de","«","órgano","jurisdiccional","»","en","el","sentido","del","artículo","267","TFUE",",","(","25",")","garantizar","que","se","ofrezca","la","protección","efectiva","de","los","derechos","que","se","derivan","del","Derecho","de","la","Unión",".","82","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":163,"tokens":["Un","análisis","más","detenido","pone","en","evidencia","la","debilidad","de","esta","argumentación",":","la","WRC","no","tenía","la","capacidad","de","plantear","una","petición","de","decisión","prejudicial","sobre","la","cuestión","de","fondo","relativa","a","si","un","instrumento","legislativo","infringe","la","Directiva","2000","\/","78",",","en","primer","lugar",",","porque","no","es","competente","para","entender","de","esa","categoría","de","asuntos","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":164,"tokens":["En","cambio",",","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",",","el","tribunal","competente","para","conocer","del","asunto",",","sí","podría","haber","planteado","el","procedimiento","prejudicial","en","relación","con","la","compatibilidad","del","límite","de","edad",".","83","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":165,"tokens":["En","la","vista","fue","objeto","de","un","intenso","debate","una","alegación","derivada","de","lo","que","se","acaba","de","exponer","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":166,"tokens":["Según","sostuvo",",","en","concreto",",","la","WRC",",","en","caso","de","que","el","Tribunal","de","Justicia","estimase","que","la","regla","de","competencia","no","es","contraria","al","Derecho","de","la","Unión",",","se","pondría","en","peligro","la","eficacia","del","procedimiento","prejudicial","del","artículo","267","TFUE","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":167,"tokens":["La","regla","controvertida","podría","impedir","que","la","WRC","garantizase","la","plena","eficacia","de","una","sentencia","dictada","por","el","órgano","judicial","que","hubiese","declarado","una","disposición","del","Derecho","nacional","irlandés","contraria","a","la","Directiva","2000","\/","78",".","84","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":168,"tokens":["Debo","señalar",",","en","ese","sentido",",","que","dicha","alegación","presupone","que","el","asunto","se","incluye","en","el","ámbito","de","la","competencia","de","la","WRC","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":169,"tokens":["Sin","embargo",",","ninguna","de","las","partes","ha","conseguido","ofrecer","un","ejemplo","concreto","de","una","situación","en","la","que","concurran","ambos","elementos",":","por","una","parte",",","que","el","asunto","estuviese","incluido","en","el","ámbito","de","la","competencia","de","la","WRC","por","no","versar","sobre","un","recurso","que","entrañase","la","inaplicación","del","Derecho","nacional","y",",","por","otra",",","una","resolución","del","Tribunal","de","Justicia",",","a","raíz","de","una","petición","de","decisión","prejudicial","de","la","WRC",",","que","declare","que","una","disposición","del","Derecho","nacional","es","incompatible","con","la","Directiva","2000","\/","78",".","85","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":170,"tokens":["Las","dificultades","afrontadas","por","las","partes","a","la","hora","de","dar","con","un","ejemplo","concreto","de","situación","en","la","que","la","regla","de","competencia","pondría","en","riesgo","la","eficacia","del","procedimiento","prejudicial","del","artículo","267","TFUE","podría","tener","una","sencilla","explicación",":","tal","situación","solo","se","puede","dar","si","bien","se","considera","que","la","WRC","goza","de","dicha","competencia",",","o","bien","esta","se","extralimita","en","sus","competencias","y","entra","a","conocer","del","recurso",".","c",")","Conclusión","provisional","86","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":171,"tokens":["Es","posible","que","concurran","buenas","razones","que","justifiquen","el","reparto","de","competencias","en","un","ámbito","específico","del","Derecho","entre","distintos","órganos","(","jurisdiccionales",")",".","87","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":172,"tokens":["Cada","vez","es","más","frecuente","que","la","resolución","de","los","conflictos","de","la","vida","cotidiana",",","como","los","litigios","en","materia","de","consumo","o","los","conflictos","laborales",",","se","«","externalicen","»","desde","los","tribunales","a","órganos","especializados","a","los","que","se","confieren","facultades","(","limitadas",")","de","mediación","o","de","resolución","rápida",".","(","26",")","También","es","habitual","que",",","como","es","el","caso","de","los","funcionarios","con","facultades","jurisdiccionales","de","la","WRC",",","las","personas","a","las","que","se","encomienda","la","resolución","de","los","litigios","en","estos","organismos","carezcan","de","formación","jurídica","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":173,"tokens":["Probablemente","estos","organismos","estén","en","una","mejor","posición","que","los","tribunales","para","ofrecer","soluciones","con","menor","coste","y","de","forma","más","rápida","y","eficaz","a","los","conflictos","de","esta","naturaleza",".","88","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":174,"tokens":["Sin","embargo",",","los","citados","organismos","no","pueden","resolver","mejor","todos","los","litigios",",","en","particular","aquellos","que","planteen","importantes","cuestiones","de","principio","que","impliquen","consecuencias","jurídicas","más","amplias",".","89","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":175,"tokens":["Es","jurisprudencia","reiterada","que",",","ante","la","inexistencia","de","normativa","de","la","Unión","en","una","materia",",","corresponde","al","ordenamiento","jurídico","interno","de","cada","Estado","miembro","designar","los","tribunales","competentes","(","o",",","en","su","caso",",","los","organismos","administrativos",")","y","configurar","la","regulación","procesal","de","los","recursos","destinados","a","garantizar","la","salvaguardia","de","los","derechos","que","el","Derecho","de","la","Unión","confiere","a","los","justiciables",".","(","27",")","No","obstante",",","los","Estados","miembros","deberán","garantizar",",","en","cada","caso",",","una","protección","efectiva","de","estos","derechos",".","(","28",")","Dicho","de","otro","modo",",","podrán","establecerse","reglas","de","reparto","de","la","competencia","entre","distintos","organismos","a","condición","de","que","se","protegiesen","de","forma","adecuada","los","derechos","afectados",".","90","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":176,"tokens":["Es","dentro","de","los","límites","de","sus","competencias","respectivas","donde","tales","organismos","han","de","dar","pleno","efecto","al","Derecho","de","la","Unión","al","abstenerse",",","en","su","caso",",","de","aplicar","el","Derecho","nacional","contrario","al","Derecho","de","la","Unión","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":177,"tokens":["En","otras","palabras",",","no","cabe","la","posibilidad","que",",","en","virtud","del","principio","de","primacía","del","Derecho","de","la","UE",",","un","organismo","haga","caso","omiso","de","unas","reglas","de","reparto","que","delimitan","su","competencia","de","fondo","en","un","ámbito","concreto","tal","como","lo","defina","la","legislación","nacional",".","91","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":178,"tokens":["Por","tanto",",","llego","a","la","conclusión","de","que","una","regla","como","la","controvertida","en","el","litigio","principal",",","que","reparte","la","competencia","en","determinados","asuntos","entre","un","organismo","establecido","por","ley","y","un","tribunal",",","basado","en","el","recurso","planteado",",","no","vulnera","el","principio","de","primacía","del","Derecho","de","la","UE","y","se","incluyen","en","el","ámbito","de","la","autonomía","procesal","de","los","Estados","miembros",".","92","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":179,"tokens":["La","cuestión","estaría","resuelta","si","el","Tribunal","de","Justicia","observase","estrictamente","el","tenor","de","la","cuestión","prejudicial","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":180,"tokens":["Esto","se","debe","a","que",",","tal","como","deja","claro","esta","cuestión",",","el","tribunal","remitente","ya","ha","hecho","sus","apreciaciones","respecto","a","la","compatibilidad","de","la","regla","de","reparto","de","competencia","con","los","requisitos","de","los","principios","de","equivalencia","y","efectividad",";","de","hecho",",","el","fundamento","de","la","cuestión","prejudicial","planteada","es","la","constatación","de","que","la","regla","de","competencia","de","que","se","trata","no","vulnera","dichos","principios",".","(","29",")","93","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":181,"tokens":["Bien","es","cierto","que",",","en","última","instancia",",","corresponde","al","tribunal","nacional","determinar","si","la","norma","procesal","nacional","impugnada","se","adecua","a","los","principios","de","equivalencia","y","de","efectividad","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":182,"tokens":["No","obstante",",","dada","la","importancia","que","han","dado","a","estos","principios","las","partes",",","tanto","en","sus","observaciones","escritas","como","en","las","orales",",","considero","necesario","abordar","las","principales","alegaciones","formuladas","por","las","partes","en","relación","con","las","apreciaciones","del","órgano","jurisdiccional","remitente",",","en","concreto",",","en","lo","que","atañe","al","principio","de","efectividad",".","2","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":183,"tokens":["Reparto","de","competencias","entre","la","WRC","y","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",":","respeto","de","los","principios","de","equivalencia","y","efectividad","94","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":184,"tokens":["Según","resulta","de","la","abundante","jurisprudencia","del","Tribunal","de","Justicia","en","este","ámbito",",","la","regulación","procesal","de","las","acciones","destinadas","a","garantizar","la","tutela","de","los","derechos","que","el","Derecho","de","la","Unión","confiere","a","los","justiciables","no","debe","ser","menos","favorable","que","la","referente","a","recursos","semejantes","de","Derecho","interno","(","principio","de","equivalencia",")","ni","hacer","imposible","en","la","práctica","o","excesivamente","difícil","el","ejercicio","de","los","derechos","conferidos","por","el","ordenamiento","jurídico","de","la","Unión","(","principio","de","efectividad",")",".","(","30",")","a",")","Equivalencia",":","búsqueda","del","elemento","de","comparación","adecuado","95","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":185,"tokens":["En","su","sentencia","de","15","de","junio","de","2017",",","el","tribunal","remitente","consideró","que","la","regla","de","reparto","de","competencias","satisfacía","las","exigencias","del","principio","de","equivalencia",",","ya","que","se","aplicaría","un","mismo","régimen","con","independencia","de","si","la","norma","legal","sobre","cuya","base","se","presenta","recurso","se","deriva","del","Derecho","nacional","o","del","Derecho","de","la","Unión","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":186,"tokens":["Dicho","de","otro","modo",",","la","regla","sobre","competencia","controvertida","se","aplicaría","también",",","y","atribuiría","la","competencia","a","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",",","en","el","marco","de","un","recurso","que","se","fundamentase","únicamente","en","el","Derecho","nacional",".","(","31",")","96","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":187,"tokens":["Me","parece","un","análisis","irrefutable",".","97","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":188,"tokens":["En","concreto",",","la","jurisprudencia","del","Tribunal","de","Justicia","exige","que","la","norma","nacional","de","que","se","trate","se","aplique","indistintamente","a","los","recursos","basados","en","derechos","que","el","Derecho","de","la","Unión","confiere","al","justiciable","y","a","los","que","se","fundamentan","en","el","incumplimiento","del","Derecho","interno","y","que","tengan","un","objeto","y","una","causa","similares",".","(","32",")","En","otras","palabras",",","la","evaluación","de","los","requisitos","de","equivalencia","es","un","proceso","que","comprende","dos","fases","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":189,"tokens":["En","primer","lugar",",","es","preciso","identificar","el","elemento","de","comparación","adecuado","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":190,"tokens":["En","segundo","lugar",",","debe","examinarse","si","la","acción","basada","en","el","Derecho","de","la","Unión","recibe","un","tratamiento","menos","favorable","que","las","medidas","comparables","basadas","en","el","Derecho","nacional",".","98","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":191,"tokens":["La","primera","y","tercera","coadyuvantes","han","aducido","a","este","respecto","que","el","tribunal","remitente","no","ha","elegido","el","elemento","de","comparación","más","apropiado","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":192,"tokens":["Alegan","que","existe","un","elemento","más","adecuado",",","los","recursos","en","materia","de","discriminación","que","se","fundamenten","en","motivos","no","incluidos","en","el","ámbito","de","aplicación","de","la","Directiva","2000","\/","78","o","que","no","entrañen","la","inaplicación","del","Derecho","nacional",".","99","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":193,"tokens":["A","este","respecto","cabe","recordar",",","en","primer","lugar",",","que","corresponde","únicamente","al","tribunal","remitente",",","que","conoce","de","primera","mano","las","normas","procesales","pertinentes",",","apreciar","la","similitud","de","estos","recursos","desde","el","punto","de","vista","de","su","objeto",",","su","causa","y","sus","elementos","esenciales",".","(","33",")","Por","consiguiente",",","a","mi","juicio",",","el","Tribunal","de","Justicia","podrá","cuestionar","las","conclusiones","del","órgano","jurisdiccional","remitente","en","relación","con","el","principio","de","equivalencia","únicamente","con","carácter","excepcional",",","en","el","caso","de","que","dicha","evaluación","resulte","ser","manifiestamente","errónea",".","100","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":194,"tokens":["En","el","presente","asunto","no","se","precisaría","una","medida","tan","drástica","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":195,"tokens":["Por","el","contrario",",","en","mi","opinión",",","el","tribunal","remitente","ha","elegido","el","único","elemento","de","comparación","razonable",".","101","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":196,"tokens":["Como","ya","ha","reiterado","el","Tribunal","de","Justicia",",","este","principio","no","puede","interpretarse","en","el","sentido","de","obligar","a","un","Estado","miembro","a","extender","su","régimen","interno","más","favorable","a","todos","los","recursos","interpuestos","en","un","ámbito","determinado","del","Derecho",".","(","34",")","102","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":197,"tokens":["De","las","observaciones","escritas","de","la","primera","y","la","tercera","coadyuvantes","cabe","entender","que","todos","los","recursos","relativos","a","igualdad","en","el","empleo","deben","considerarse","comparables","entre","sí",",","básicamente","porque","el","procedimiento","ante","la","WRC","resulta","menos","costoso","y","no","acarrea","riesgos","económicos",".","103","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":198,"tokens":["De","seguirse","este","planteamiento",",","en","la","práctica","se","privaría","de","toda","finalidad","al","examen","de","equivalencia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":199,"tokens":["Supondría","comparar","lo","incomparable","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":200,"tokens":["Como","pone","de","manifiesto","el","presente","asunto",",","no","todos","los","asuntos","que","atañen","a","un","área","particular","del","Derecho","son","comparables",":","los","recursos","en","materia","de","discriminación","en","el","empleo","pueden","diferir","en","cuanto","a","objeto",",","causa","y","elementos","esenciales","en","función","del","origen","de","la","discriminación",":","procederá","exigir","reparación","ante","la","WRC","cuando","la","discriminación","tenga","su","causa","en","una","práctica","laboral","(","normalmente",",","una","decisión","adoptada","por","el","empleador",")",".","(","35",")","Por","el","contrario",",","una","acción","en","la","que","se","impugna","la","validez","de","la","legislación","o","que","exija","la","inaplicación","de","la","legislación","versará","fundamentalmente","sobre","la","legalidad","de","un","instrumento","legislativo","con","fuerza","de","ley","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":201,"tokens":["A","mi","juicio",",","no","debe","soslayarse","esta","crucial","diferencia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":202,"tokens":["Las","diferencias","entre","las","normas","procesales","que","resultan","de","aplicación","a","las","acciones","que","se","plantean","a","la","Comisión",",","por","una","parte",",","y","a","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",",","por","otra",",","se","deben",",","precisamente",",","a","la","diferencia","intrínseca","entre","el","tipo","de","acción","sobre","los","que","son","competentes","uno","y","otro","órgano",".","(","36",")","104","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":203,"tokens":["Dicho","de","otro","modo",",","el","elemento","de","comparación","que","resulta","más","apropiado","en","este","caso","es",",","tal","y","como","ha","establecido","el","órgano","jurisdiccional","remitente",",","el","recurso","interpuesto","ante","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")","con","fundamento","exclusivamente","en","el","Derecho","nacional",".","b",")","Efectividad",":","la","necesidad","de","interponer","varios","recursos","para","hacer","valer","los","derechos","derivados","de","la","legislación","de","la","UE","105","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":204,"tokens":["Según","reiterada","jurisprudencia",",","el","examen","de","la","eficacia","deberá","tener","en","cuenta","la","función","de","la","disposición","en","el","procedimiento",",","su","desarrollo","y","sus","peculiaridades",",","considerados","en","su","conjunto",",","ante","las","diversas","instancias","nacionales",".","(","37",")","106","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":205,"tokens":["En","su","sentencia","de","15","de","junio","de","2017",",","el","tribunal","remitente","analizó",",","en","particular",",","la","facultad","de","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")","de","recabar","pruebas",",","el","régimen","de","costas",",","el","carácter","contradictorio","del","procedimiento","ante","dicho","tribunal","y","la","facultad","de","este","de","conceder","la","medida","de","tutela","solicitada","para","proteger","los","derechos","garantizados","por","el","Derecho","de","la","Unión","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":206,"tokens":["Una","vez","examinadas","dichas","características","del","procedimiento","ante","la","High","Court",",","el","tribunal","remitente","llegó","a","la","conclusión","de","que","la","regla","de","competencia","cumplía","los","principios","de","equivalencia","y","efectividad",".","(","38",")","107","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":207,"tokens":["Sin","embargo",",","el","tribunal","remitente","no","examinó","expresamente","los","inconvenientes","procesales","que","podría","acarrear","la","necesidad","de","dividir","un","recurso","entre","dos","órganos",",","cuestión","que","abordó","el","Tribunal","de","Justicia","en","la","sentencia","Impact",".","(","39",")","Dicha","sentencia","fue","objeto","de","un","extenso","debate","durante","la","vista",",","de","modo","que","estimo","conveniente","exponer","ciertas","observaciones","en","relación","con","esta","cuestión",".","108","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":208,"tokens":["En","la","sentencia","Impact","se","examinaba","una","norma","procesal","que","obligaba","a","las","partes","demandantes","a","interponer","múltiples","acciones","a","fin","de","hacer","valer","los","derechos","previstos","en","la","Directiva","1999","\/","70","\/","CE",".","(","40",")","Concretamente",",","el","Derecho","irlandés","disponía","que","las","demandas","relativas","a","contratos","de","duración","determinada","basadas","en","la","Ley","mediante","la","que","se","adaptaba","el","Derecho","interno","a","esta","Directiva","podían","someterse","los","Rights","Commissioners","(","un","tribunal","especializado",")",",","en","tanto","que","las","demandas","que","se","fundamentaban","directamente","en","la","Directiva","(","es","decir",",","las","suscitadas","después","de","expirar","el","plazo","de","transposición","pero","antes","de","que","Irlanda","hubiese","cumplido","sus","obligaciones",")","se","interponían","ante","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",".","109","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":209,"tokens":["En","su","sentencia",",","el","Tribunal","de","Justicia","declaró",",","con","carácter","preliminar",",","que","una","demanda","basada","en","la","infracción","de","la","norma","de","transposición","de","la","Directiva","y","una","demanda","basada","directamente","en","la","Directiva","deben","ser","consideradas","un","único","recurso",".","(","41",")","Con","independencia","de","estas","diferencias","formales",",","relativas","a","la","base","legal",",","ambos","demandantes","reclamaban",",","en","otras","palabras",",","la","protección","de","los","mismos","derechos","dimanados","del","Derecho","de","la","Unión",".","(","42",")","110","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":210,"tokens":["A","continuación",",","el","Tribunal","de","Justicia","estimó","que",",","en","circunstancias","en","las","que","el","legislador","nacional","ha","decidido","conferir","a","tribunales","especializados","la","competencia","(","aunque","opcional",")","para","conocer","de","las","demandas","basadas","en","la","Ley","mediante","la","que","se","adapta","el","Derecho","interno","a","la","Directiva","1999","\/","70",",","sería","contrario","al","principio","de","efectividad","imponer","a","los","demandantes","la","obligación","de","someter","paralelamente","ante","un","tribunal","ordinario","una","demanda","distinta","para","hacer","valer","los","derechos","que","podrían","deducir","directamente","de","la","propia","Directiva",";","más","aún",",","si","de","dicha","obligación",",","según","el","órgano","jurisdiccional",",","se","derivaran","para","los","particulares","inconvenientes","procesales","por","lo","que","se","refiere",",","en","particular",",","a","los","costes",",","duración","y","normas","de","representación",",","que","hagan","excesivamente","difícil","el","ejercicio","de","los","derechos","derivados","de","dicha","Directiva",".","(","43",")","111","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":211,"tokens":["Esa","sentencia","del","Tribunal","de","Justicia","confirma","en","lo","esencial","y","desarrolla","una","asentada","jurisprudencia","en","materia","de","la","aplicación","del","principio","de","efectividad","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":212,"tokens":["El","Tribunal","de","Justicia","cuestionó","que","supusiera","un","inconveniente","procesal","tener","que","someter","paralelamente","ante","distintos","órganos","demandas","distintas","en","una","situación","en","la","que","el","legislador","había","conferido","a","un","tribunal","especializado","la","competencia","para","examinar","demandas","basadas","en","la","legislación","nacional","por","la","que","se","transponía","la","Directiva",",","pero","en","la","que","dicho","órgano","no","podía","al","mismo","tiempo","conocer","de","una","demanda","basada","en","la","Directiva",".","112","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":213,"tokens":["Es","muy","conveniente","examinar","la","declaración","del","Tribunal","de","Justicia","en","su","contexto","adecuado","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":214,"tokens":["La","declaración","sobre","los","inconvenientes","procesales","se","hizo","en","el","contexto","específico","de","la","obligación","de","interponer","varias","acciones","para","hacer","valer",",","básicamente",",","los","derechos","que","se","derivaban","del","Derecho","de","la","Unión","(","aunque","en","relación","con","períodos","diferentes",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":215,"tokens":["Teniendo","presente","ese","aspecto","particular","de","la","sentencia","Impact",",","a","mi","juicio","resultaría","incorrecto","considerar","lo","declarado","por","el","Tribunal","de","Justicia","respecto","al","principio","de","efectividad","en","el","sentido","de","que","se","opone",",","en","general",",","a","toda","regla","de","competencia","que",",","en","un","determinado","ámbito","del","Derecho",",","reparta","las","competencias","entre","diferentes","instancias","donde","las","normas","procesales","no","resulten","igualmente","favorables","para","los","demandantes",".","113","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":216,"tokens":["En","efecto",",","no","hay","olvidar","que","la","jurisprudencia","del","Tribunal","de","Justicia","exige","que","las","normas","procesales","nacionales","no","hagan","el","ejercicio","de","los","derechos","derivados","del","Derecho","de","la","Unión","excesivamente","complicado","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":217,"tokens":["No","exige","que","todos","los","asuntos","comprendidos","en","un","ámbito","concreto","del","Derecho","se","traten","igual",",","por","parte","de","un","órgano","judicial","u","organismo","administrativo",",","conforme","a","las","normas","procesales","que","resulten","más","favorables","para","el","demandante",".","(","44",")","114","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":218,"tokens":["A","diferencia","de","las","circunstancias","que","concurrían","en","el","fondo","del","asunto","Impact",",","en","el","presente","caso","el","legislador","irlandés","no","ha","conferido","a","la","WRC","la","competencia","(","opcional",")","para","conocer","de","los","asuntos","incluidos","en","el","ámbito","de","la","competencia","de","la","High","Court",",","sino","que","el","reparto","de","competencias","entre","la","Comisión","y","la","High","Court","está","nítidamente","diferenciado",".","115","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":219,"tokens":["Cabe","observar","de","la","resolución","de","remisión","que","el","litigio","pendiente","ante","el","tribunal","remitente","se","refiere","a","un","recurso","interpuesto","en","relación","con","la","discriminación","inherente","al","límite","de","edad",",","que","es","un","acto","de","legislación","derivada","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":220,"tokens":["No","se","ha","interpuesto","ningún","recurso","que","se","incluya","en","el","ámbito","de","la","competencia","de","la","WRC","ante","el","tribunal","remitente","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":221,"tokens":["Siendo","así",",","entiendo","que","el","reparto","de","competencias","entre","la","WRC","y","la","High","Court","no","debe","ser","objeto","de","crítica",":","no","existe","otra","vía","procesal","a","disposición","de","los","demandantes","más","que","la","High","Court","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":222,"tokens":["A","mi","juicio",",","en","todo","caso",",","el","reparto","de","competencias","garantiza","la","eficaz","resolución","de","aquellos","asuntos","que","requieran","la","inaplicación","del","Derecho","nacional",",","teniendo","en","cuenta","que",",","en","tal","caso",",","los","denunciantes","no","están","obligados","a","acudir","previamente","a","la","WRC",".","116","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":223,"tokens":["No","cabe","duda","de","que","la","inexistencia","de","una","vía","alternativa","a","disposición","de","los","demandantes","que","se","consideren","perjudicados","por","un","instrumento","legislativo","explica","el","motivo","por","el","que","el","órgano","jurisdiccional","remitente","no","ha","examinado","la","regla","de","competencia","a","la","luz","de","la","sentencia","del","Tribunal","de","Justicia","en","el","asunto","Impact",".","117","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":224,"tokens":["No","obstante",",","me","resulta","verosímil","una","situación","en","la","que","un","denunciante","inicie","un","procedimiento","alegando","haber","sido","objeto","de","discriminación","(","contraria","a","la","Directiva","2000","\/","78",")","no","solo","en","virtud","de","un","acto","legislativo",",","sino","también","a","raíz","de","las","prácticas","de","un","empleador","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":225,"tokens":["Si",",","ante","una","situación","de","esta","naturaleza",",","la","WRC","sigue","siendo","competente","para","conocer","de","determinada","parte","de","un","recurso","administrativo","de","este","tipo",",","en","mi","opinión","procede","aplicar","íntegramente","la","declaración","del","Tribunal","de","Justicia","en","la","sentencia","Impact","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":226,"tokens":["Si",",","por","el","contrario",",","es","la","competencia","de","la","High","Court","la","que","prevalece","sobre","la","de","la","WRC",",","y","ello","conlleva","que","esta","última","carezca","de","competencia","(","y","que","sea","la","High","Court","la","que","goza","de","la","competencia","exclusiva","para","conocer","de","la","totalidad","del","recurso","administrativo",")",",","la","declaración","del","Tribunal","de","Justicia","no","sería","pertinente","en","este","caso",".","118","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":227,"tokens":["No","obstante",",","esta","apreciación","no","le","corresponde","al","Tribunal","de","Justicia",":","determinar","la","interpretación","correcta","de","las","disposiciones","nacionales","pertinentes","en","lo","que","atañe","al","reparto","de","competencias","entre","la","WRC","y","la","High","Court","en","ese","contexto","corresponde","al","órgano","jurisdiccional","remitente",".","119","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":228,"tokens":["En","consecuencia",",","llego","a","la","conclusión","de","que","el","Derecho","de","la","Unión","no","se","opone","a","una","regla","como","la","controvertida","en","el","litigio","principal",",","de","reparto","de","competencia","en","determinados","asuntos","entre","un","organismo","establecido","por","ley","y","un","tribunal","(","establecido","en","virtud","de","la","Constitución",")",",","basado","en","la","naturaleza","del","recurso","planteado",",","siempre","y","cuando","no","se","derive","una","competencia","alternativa","dentro","del","mismo","recurso","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":229,"tokens":["IV","."],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":230,"tokens":["Conclusión","120","."],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":231,"tokens":["Por","todas","las","anteriores","consideraciones","propongo","al","Tribunal","de","Justicia","responder","de","la","siguiente","forma","a","la","cuestión","planteada","por","la","Supreme","Court","(","Tribunal","Supremo",",","Irlanda",")",":","«","El","Derecho","de","la","Unión","no","se","opone","a","una","regla","como","la","controvertida","en","el","litigio","principal",",","de","reparto","de","competencia","determinados","asuntos","en","materia","de","igualdad","en","el","empleo","entre","un","organismo","establecido","por","ley","y","un","tribunal","basado","en","la","naturaleza","del","recurso","planteado",",","siempre","y","cuando","no","se","derive","una","competencia","alternativa","dentro","del","mismo","recurso",".","»","1","Lengua","original",":","inglés",".","2","Directiva","del","Consejo",",","de","27","de","noviembre","de","2000",",","relativa","al","establecimiento","de","un","marco","general","para","la","igualdad","de","trato","en","el","empleo","y","la","ocupación","(","DO","2000",",","L","303",",","p",".","16",")",".","3","Sentencia","de","9","de","marzo","de","1978",",","Simmenthal","(","106","\/","77",",","EU",":","4","En","el","asunto","pendiente","ante","el","tribunal","remitente",",","la","legislación","pertinente","la","constituyen","las","Employment","Equality","Acts","(","Leyes","de","igualdad","en","el","empleo",")","dictadas","entre","1998","y","2004","y",",","en","la","medida","en","que","resulten","relevantes",",","sus","posteriores","modificaciones",".","5","A","consecuencia","de","la","modificación","legislativa","de","la","Workplace","Relations","Act",",","2015","(","Ley","de","2015","de","Relaciones","Laborales",")",",","las","funciones","del","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","pertinentes","en","el","caso","de","autos","se","han","transferido","actualmente","a","la","WRC",".","6","Garda","Síochána","(","Admissions","and","Appointments",")","(","Amendment",")","Regulations",",","2014","[","Reglamento","sobre","la","Garda","Síochána","de","1998","(","Admisiones","y","Nombramientos",")","(","versión","modificada",")","]","(","S.I",".","n.o","749","de","2004",")",".","7","De","hecho",",","además","de","la","resolución","de","remisión","de","15","de","junio","de","2017",",","el","tribunal","remitente","dictó","también","otra","sentencia","distinta","en","esa","misma","fecha","[","Minister","for","Justice",",","Equality","and","Law","Reform","and","Others","\/","The","Workplace","Relations","Commission","(","2017",")","IESC","43","]",",","en","la","que","abordó","la","cuestión","de","la","competencia","de","la","WRC","desde","la","perspectiva","del","Derecho","nacional","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":232,"tokens":["En","dicha","sentencia",",","el","tribunal","remitente","se","ocupó","también","de","ciertas","cuestiones","relativas","al","Derecho","de","la","Unión","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":233,"tokens":["Examinó",",","en","concreto",",","si","el","reparto","de","competencias","entre","la","WRC","y","la","High","Court","respetaba","los","principios","de","equivalencia","y","de","efectividad",".","8","Véase",",","en","particular",",","la","sentencia","de","6","de","septiembre","de","2016",",","Petruhhin","(","C","‑","182","\/","15",",","EU",":","C",":","2016",":","630",")",",","apartado","20","y","jurisprudencia","citada",".","9","La","discriminación","por","razón","de","sexo","es","la","excepción","a","esta","norma",":","en","los","casos","relativos","a","este","tipo","de","discriminación",",","la","parte","demandante","puede","optar","por","acudir","directamente","al","Circuit","Court","(","Tribunal","Regional",")",".","10","Véase","https",":","\/","\/","www.workplacerelations.ie","\/","en","\/","Complaints_Disputes","\/","Adjudication","\/","(","visitado","el","5","de","julio","de","2018",")",".","11","Sentencia","de","15","de","junio","de","2017",",","apartados","5.3",".","y","5.6",".","12","Véase",",","en","particular",",","la","sentencia","de","22","de","octubre","de","1998",",","IN","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":234,"tokens":["CO","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":235,"tokens":["GE",".","’","90","y","otros","(","C","‑","10","\/","97","a","C","‑","22","\/","97",",","EU",":","C",":","1998",":","498",")",",","apartado","21","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":236,"tokens":["Véanse","también","las","conclusiones","del","Abogado","General","Ruiz-Jarabo","Colomer","presentadas","en","ese","mismo","asunto","(","EU",":","C",":","1998",":","228",")",",","puntos","16","a","44",".","13","Sentencia","de","9","de","marzo","de","1978",",","Simmenthal","(","106","\/","77",",","EU",":","14","Sentencia","de","5","de","febrero","de","1963",",","van","Gend","&","Loos","(","26","\/","62",",","EU",":","15","Sentencia","de","9","de","marzo","de","1978",",","Simmenthal","(","106","\/","77",",","EU",":","C",":","1978",":","49",")",",","apartados","21","a","24",".","16","El","Tribunal","de","Justicia","ha","reafirmado","esta","jurisprudencia","en","multitud","de","sentencias","posteriores","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-ROLE","I-ROLE","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":237,"tokens":["Véanse",",","entre","otras","muchas",",","las","sentencias","de","19","de","junio","de","1990",",","Factortame","y","otros","(","C","‑","213","\/","89",",","EU",":","C",":","1990",":","257",")",",","apartados","20","y","21",";","de","4","de","junio","de","1992",",","Debus","(","C","‑","13","\/","91","y","C","‑","113","\/","91",",","EU",":","C",":","1992",":","247",")",",","apartado","32",";","de","2","de","agosto","de","1993",",","Levy","(","C","‑","158","\/","91",",","EU",":","C",":","1993",":","332",")",",","apartado","9",";","y","de","5","de","marzo","de","1998",",","Solred","(","C","‑","347","\/","96",",","EU",":","C",":","1998",":","87",")",",","apartado","30",".","17","Sentencia","de","22","de","junio","de","1989",",","Costanzo","(","103","\/","88",",","EU",":","18","Ibid",".",",","apartados","31","a","33",".","19","Sentencia","de","9","de","septiembre","de","2003",",","CIF","(","C","‑","198","\/","01",",","EU",":","20","Ibid",".",",","apartado","49",".","21","Ibid",".",",","apartado","50",".","22","Sentencias","de","9","de","marzo","de","1978",",","Simmenthal","(","106","\/","77",",","EU",":","C",":","1978",":","49",")",",","apartado","21",",","y","de","19","de","junio","de","1990",",","Factortame","y","otros","(","C","‑","213","\/","89",",","EU",":","C",":","1990",":","257",")",",","apartado","20","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":238,"tokens":["Véase","también","la","sentencia","de","10","de","abril","de","1984",",","Von","Colson","y","Kamann","(","14","\/","83",",","EU",":","C",":","1984",":","153",")",",","apartado","26",".","23","Sentencias","de","9","de","marzo","de","1978",",","Simmenthal","(","106","\/","77",",","EU",":","C",":","1978",":","49",")",",","apartado","21",",","y","de","22","de","junio","de","1989",",","Costanzo","(","103","\/","88",",","EU",":","C",":","1989",":","256",")",",","apartados","31","a","33",".","24","Véanse",",","entre","otros","muchos","ejemplos",",","las","sentencias","de","16","de","diciembre","de","1976",",","Rewe-Zentralfinanz","y","Rewe-Zentral","(","33","\/","76",",","EU",":","C",":","1976",":","188",")",",","apartado","5",";","de","16","de","diciembre","de","1976",",","Comet","(","45","\/","76",",","EU",":","C",":","1976",":","191",")",",","apartados","13","a","16",";","de","14","de","diciembre","de","1995",",","Peterbroeck","(","C","‑","312","\/","93",",","EU",":","C",":","1995",":","437",")",",","apartado","12","y","jurisprudencia","citada",";","de","13","de","marzo","de","2007",",","Unibet","(","C","‑","432","\/","05",",","EU",":","C",":","2007",":","163",")",",","apartado","39","y","jurisprudencia","citada",",","y","de","7","de","junio","de","2007",",","van","der","Weerd","y","otros","(","C","‑","222","\/","05","a","C","‑","225","\/","05",",","EU",":","C",":","2007",":","318",")",",","apartado","28","y","jurisprudencia","citada",".","25","El","Equality","Tribunal","(","Tribunal","en","materia","de","Igualdad",")","planteó","una","petición","de","decisión","prejudicial","al","Tribunal","de","Justicia","en","un","asunto","que","correspondía","a","su","competencia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":239,"tokens":["Véase","la","sentencia","de","18","de","marzo","de","2014",",","Z","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":240,"tokens":["(","C","‑","363","\/","12",",","EU",":","26","A","los","que","se","hace","referencia","con","el","nombre","genérico","de","«","resolución","alternativa","de","litigios","»","o","«","RAL","»",".","27","Véanse",",","por","ejemplo",",","las","sentencias","citadas","en","la","nota","24","y","las","sentencias","de","15","de","abril","de","2008",",","Impact","(","C","‑","268","\/","06",",","EU",":","C",":","2008",":","223",")",",","apartado","44",",","y","de","8","de","septiembre","de","2009",",","Budějovický","Budvar","(","C","‑","478","\/","07",",","EU",":","C",":","2009",":","521",")",",","apartado","88","y","jurisprudencia","citada",".","28","Véanse",",","por","ejemplo",",","las","sentencias","de","9","de","julio","de","1985",",","Bozzetti","(","179","\/","84",",","EU",":","C",":","1985",":","306",")",",","apartado","17",";","de","18","de","enero","de","1996",",","SEIM","(","C","‑","446","\/","93",",","EU",":","C",":","1996",":","10",")",",","apartado","32",",","y","de","17","de","septiembre","de","1997",",","Dorsch","Consult","(","C","‑","54","\/","96",",","EU",":","C",":","1997",":","413",")",",","apartado","40",".","29","En","la","cuestión","prejudicial","planteada","se","expone","de","manera","un","tanto","ambigua","que","se","ha","considerado","que","la","«","medida","de","tutela","concedida","por","los","órganos","jurisdiccionales","»","es","conforme","con","los","requisitos","de","equivalencia","y","de","efectividad","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":241,"tokens":["No","obstante",",","a","la","luz","de","la","sentencia","de","15","de","junio","de","2017",",","puede","entenderse","que","el","órgano","jurisdiccional","remitente","ha","establecido","que","el","procedimiento","previsto","ante","la","High","Court","en","el","caso","de","que","el","asunto","no","sea","competencia","de","la","WRC","cumple","los","principios","de","equivalencia","y","efectividad",".","30","Véanse",",","entre","otras",",","las","sentencias","citadas","en","la","nota","27",".","31","Sentencia","de","15","de","junio","de","2017",",","apartado","7.1",".","32","Sentencia","de","27","de","junio","de","2013",",","Agrokonsulting","-","04","(","C","‑","93","\/","12",";","EU",":","C",":","2013",":","432",")",",","apartado","34","y","jurisprudencia","citada",".","33","Véanse",",","por","ejemplo",",","las","sentencias","de","29","de","octubre","de","2009",",","Pontin","(","C","‑","63","\/","08",",","EU",":","C",":","2009",":","666",")",",","apartado","45","y","jurisprudencia","citada",";","y","de","12","de","febrero","de","2015",",","Baczó","y","Vizsnyiczai","(","C","‑","567","\/","13",",","EU",":","C",":","2015",":","88",")",",","apartado","44","y","jurisprudencia","citada",".","34","Sentencia","de","26","de","enero","de","2010",",","Transportes","Urbanos","y","Servicios","Generales","(","C","‑","118","\/","08",",","EU",":","C",":","2010",":","39",")",",","apartado","34","y","jurisprudencia","citada","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":242,"tokens":["En","todo","caso",",","la","cuestión","relativa","a","si","una","norma","procesal","puede","calificarse","de","«","desfavorable","»","es",",","en","última","instancia",",","cuestión","de","perspectiva","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":243,"tokens":["Véase",",","en","este","sentido",",","la","sentencia","de","12","de","febrero","de","2015",",","Baczó","y","Vizsnyiczai","(","C","‑","567","\/","13",",","EU",":","C",":","2015",":","88",")",",","apartados","46","y","47",",","respecto","a","si","pueden","considerarse","«","desfavorables","»",",","por","una","parte",",","la","designación","de","órganos","jurisdiccionales","jerárquicamente","superiores","para","encargarse","de","determinados","tipos","de","asuntos","y",",","por","otra",",","los","distintos","sistemas","de","costas","procesales","aplicables","en","unos","procedimientos","y","en","otros",".","35","Según","entiendo",",","normalmente","se","trata","de","la","denegación","de","la","promoción","de","un","trabajador","por","alguna","de","las","causas","de","discriminación","ilícitas",",","la","denegación","de","un","aumento","de","sueldo","a","un","trabajador","que","sea","discriminatoria","o","la","denegación","de","una","adaptación","del","puesto","de","trabajo","y","de","las","funciones","en","caso","de","discapacidad","de","un","trabajador",".","36","De","los","autos","se","desprende","que","el","procedimiento","ante","la","WRC","es","inquisitivo",",","en","tanto","que","el","procedimiento","ante","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")","es","de","naturaleza","contradictoria","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":244,"tokens":["Por","otra","parte",",","los","sistemas","de","costas","son","distintos","en","el","caso","de","la","High","Court","(","Tribunal","Superior",")",",","ya","que","existe","el","riesgo","de","condena","en","costas","en","caso","de","no","prosperar","el","recurso",",","lo","que","sucede","en","los","recursos","ante","la","WRC","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":245,"tokens":["Esto","se","debe","a","que","las","partes","pueden","estar","representadas","legalmente",",","pero","el","funcionario","con","poder","para","resolver","el","asunto","no","tiene","poder","para","condenar","en","costas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":246,"tokens":["Por","otra","parte",",","el","funcionario","con","poder","para","resolver","el","asunto","tiene","competencias","limitadas","para","convocar","testigos",",","y","la","presentación","de","documentación","y","de","testimonios","no","se","hace","bajo","juramento","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"es","type":"EUR-LEX","file_name":"205542","sentence_number":247,"tokens":["Es","más",",","debido","a","las","facultades","limitadas","en","cuanto","a","poder","de","resolución","conferidas","por","ley","a","la","WRC",",","el","funcionario","con","poder","para","resolver","el","asunto","no","dispone","de","la","posibilidad","de","admitir","la","intervención","como","coadyuvante","de","una","parte","que","no","haya","sido","designada","en","el","procedimiento",".","37","Véanse","las","sentencias","de","14","de","diciembre","de","1995",",","Peterbroeck","(","C","‑","312","\/","93",",","EU",":","C",":","1995",":","437",")",",","apartado","14",";","de","13","de","marzo","de","2007",",","Unibet","(","C","‑","432","\/","05",",","EU",":","C",":","2007",":","163",")",",","apartado","54",",","y","de","8","de","septiembre","de","2011",",","Rosado","Santana","(","C","‑","177","\/","10",",","EU",":","C",":","2011",":","557",")",",","apartado","92","y","jurisprudencia","citada",".","38","Sentencia","de","15","de","junio","de","2017",",","apartados","7.2","a","7.16",".","39","Sentencia","de","15","de","abril","de","2008",",","Impact","(","C","‑","268","\/","06",",","EU",":","C",":","2008",":","223",")",",","apartado","51",".","40","Directiva","del","Consejo",",","de","28","de","junio","de","1999",",","relativa","al","Acuerdo","Marco","de","la","CES",",","la","UNICE","y","el","CEEP","sobre","el","trabajo","de","duración","determinada","(","DO","1999",",","L","175",",","p",".","43",")",".","41","Sentencia","de","15","de","abril","de","2008",",","Impact","(","C","‑","268","\/","06",",","EU",":","C",":","2008",":","223",")",",","apartado","50",".","42","Conclusiones","de","la","Abogado","General","Kokott","presentadas","en","el","asunto","Impact","(","C","‑","268","\/","06",",","EU",":","C",":","2008",":","2",")",",","punto","58",".","43","Sentencia","de","15","de","abril","de","2008",",","Impact","(","C","‑","268","\/","06",",","EU",":","C",":","2008",":","223",")",",","apartado","51",".","44","Véase",",","en","este","sentido",",","la","sentencia","de","12","de","febrero","de","2015",",","Baczó","y","Vizsnyiczai","(","C","‑","567","\/","13",",","EU",":","C",":","2015",":","88",")",",","apartados","51","y","52","y","jurisprudencia","citada","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","B-ORGANISATION","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","I-ROLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":0,"tokens":["ÜLDKOHTU","OTSUS","(","neljas","koda",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":1,"tokens":["11",".","september","2018","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":2,"tokens":["Dumping","–","Hiinast","pärit","keraamiliste","plaatide","import","–","Määruse","(","EÜ",")","nr","1225","\/","2009","artikli","11","lõiked","3","ja","5","ning","artikkel","17","[","nüüd","määruse","(","EL",")","2016","\/","1036","artikli","11","lõiked","3","ja","5","ning","artikkel","17","]","–","Rakendusmäärusega","(","EL",")","nr","917","\/","2011","kehtestatud","lõpliku","dumpinguvastase","tollimaksu","uuesti","läbivaatamise","taotluse",",","mis","piirdub","dumpinguga",",","osaline","rahuldamata","jätmine","–","Asjaolude","püsiv","muutus","–","Väljavõtteline","uuring","–","Individuaalne","kontrollimine","–","Koostöö","puudumine","lõplike","meetmete","vastuvõtmiseni","viinud","uurimises"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":3,"tokens":["Kohtuasjas","T","‑","654","\/","16",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co.Ltd",",","asukoht","Foshan","(","Hiina",")",",","esindajad",":","advokaadid","B",".","Spinoit","ja","D",".","Philippe",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","B-ROLE","O","B-PROFESSION","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":5,"tokens":["hageja",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":6,"tokens":["versus"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":7,"tokens":["Euroopa","Komisjon",",","esindajad",":","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","ja","A",".","Demeneix",","],"coarse_grained":["O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":8,"tokens":["kostja",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":9,"tokens":["mille","ese","on","ELTL","artikli","263","alusel","esitatud","nõue","tühistada","komisjoni","11",".","juuli","2016",".","aasta","rakendusotsus","C","(","2016",")","4259",",","millega","lükatakse","tagasi","dumpinguaspektidega","piirduva","osalise","vahepealse","läbivaatamise","taotlus","seoses","lõplike","dumpinguvastaste","meetmetega",",","mis","kehtestati","Hiina","Rahvavabariigist","pärit","keraamiliste","plaatide","impordi","suhtes","nõukogu","12",".","septembri","2011",".","aasta","rakendusmäärusega","(","EL",")","nr","917","\/","2011",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":10,"tokens":["ÜLDKOHUS","(","neljas","koda",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":11,"tokens":["koosseisus",":","president","H",".","Kanninen",",","kohtunikud","J",".","Schwarcz","(","ettekandja",")","ja","C",".","Iliopoulos",","],"coarse_grained":["O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","B-ROLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":12,"tokens":["kohtusekretär",":","ametnik","C",".","Heeren",","],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["B-ROLE","O","B-PROFESSION","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":13,"tokens":["arvestades","menetluse","kirjalikku","osa","ja","28",".","novembri","2017",".","aasta","kohtuistungil","esitatut",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":14,"tokens":["on","teinud","järgmise"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":15,"tokens":["otsuse"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":16,"tokens":["Vaidluse","taust"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":17,"tokens":["1","Hageja",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",",","asukoht","Foshan","(","Hiina",")",",","on","keraamiliste","plaatide","tootja","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":18,"tokens":["2","Euroopa","Liidu","Nõukogu","võttis","12",".","septembril","2011","vastu","nõukogu","rakendusmääruse","(","EL",")","nr","917","\/","2011",",","millega","kehtestatakse","Hiina","Rahvavabariigist","pärit","keraamiliste","plaatide","impordi","suhtes","lõplik","dumpinguvastane","tollimaks","(","ELT","2011",",","L","238",",","lk","1",";","edaspidi","„","lõplik","määrus","“",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":19,"tokens":["Tollimaksumäärad","põhinesid","uurimise","käigus","kindlaks","tehtud","dumpingumarginaalidel",",","kuna","need","olid","väiksemad","kui","kahjumarginaalid","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":20,"tokens":["3","Nende","lõplike","meetmete","kehtestamiseni","viinud","uurimise","käigus","kasutas","Euroopa","Komisjon","valimit","vastavalt","nõukogu","30",".","novembri","2009",".","aasta","määruse","(","EÜ",")","nr","1225","\/","2009","kaitse","kohta","dumpinguhinnaga","impordi","eest","riikidest",",","mis","ei","ole","Euroopa","Ühenduse","liikmed","(","ELT","2009",",","L","343",",","lk","51",")",",","mida","on","viimati","muudetud","Euroopa","Parlamendi","ja","nõukogu","15",".","jaanuari","2014",".","aasta","määrusega","(","EL",")","nr","37","\/","2014","(","ELT","2014",",","L","18",",","lk","1",")","(","edaspidi","„","alusmäärus","“",")","(","asendatud","Euroopa","Parlamendi","ja","nõukogu","8",".","juuni","2016",".","aasta","määrusega","(","EL",")","2016","\/","1036","kaitse","kohta","dumpinguhinnaga","impordi","eest","riikidest",",","mis","ei","ole","Euroopa","Liidu","liikmed","(","ELT","2016",",","L","176",",","lk","21",")",")",",","artiklile","17","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":21,"tokens":["Valimisse","kuuluvatele","eksportivatele","tootjatele",",","kellele","võimaldati","individuaalne","kohtlemine","vastavalt","alusmääruse","artikli","9","lõikele","5","(","nüüd","määruse","2016","\/","1036","artikli","9","lõige","5",")",",","kohaldati","individuaalseid","dumpinguvastaseid","tollimakse","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":22,"tokens":["Eksportivatele","tootjatele",",","kes","uurimises","koostööd","tegid",",","kuid","keda","valimitesse","ei","kaasatud",",","ning","eksportivale","tootjale",",","kes","valimisse","küll","kaasati",",","kuid","kellele","ei","võimaldatud","individuaalset","kohtlemist",",","kohaldati","sellist","tollimaksumäära",",","mis","arvutatakse","vastavalt","alusmääruse","artikli","9","lõikele","6","(","nüüd","määruse","2016","\/","1036","artikli","9","lõige","6",")",",","nagu","valimisse","kaasatud","eksportivate","tootjate","keskmine","kaalutud","dumpingumarginaal",",","see","on","30,6%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":23,"tokens":["Kaheksa","koostööd","tegevat","eksportivat","tootjat","esitasid","alusmääruse","artikli","17","lõike","3","(","nüüd","määruse","2016","\/","1036","artikli","17","lõige","3",")","kohased","individuaalse","kontrollimise","taotlused","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":24,"tokens":["Individuaalset","kontrollimist","otsustati","kohaldada","neist","vaid","ühe","eksportiva","tootja","puhul",",","kuna","see","ei","tundunud","põhjendamatult","koormav","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":25,"tokens":["See","eksportiv","tootja","oli","kaugelt","kõige","olulisem","kaheksa","eksportiva","tootja","hulgas",",","kes","individuaalset","kontrollimist","taotlesid","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":26,"tokens":["Siiski","pärast","lõplike","järelduste","teatavaks","tegemist","ilmnes",",","et","eksportiv","tootja","ei","olnud","esitanud","teatavat","vajalikku","teavet",",","kuigi","eksportivat","tootjat","käsitlevad","järeldused","põhinesid","olemasolevatel","faktilistel","asjaoludel","vastavalt","alusmääruse","artiklile","18","(","nüüd","määruse","2016","\/","1036","artikkel","18",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":27,"tokens":["Nimetatud","eksportivale","tootjale","ning","eksportivatele","tootjatele",",","kes","ei","ole","uurimises","koostööd","teinud",",","kohaldati","sellist","dumpinguvastase","tollimaksu","määra",",","mis","on","kindlaks","määratud",",","kasutades","koostööd","teinud","eksportiva","tootja","tüüpilise","tooteliigi","kõige","kõrgemaid","dumpingumarginaale",",","see","on","69,7%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":28,"tokens":["4","Hageja","ei","osalenud","haldusmenetluses",",","mis","viis","lõpliku","määruse","vastuvõtmiseni",",","kuigi","tema","nimi","ei","ole","toodud","lõpliku","määruse","I","lisas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":29,"tokens":["Tema","vaadeldavate","kaupade","impordi","suhtes","kohaldatakse","seega","69,7protsendilist","tollimaksumäära","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":30,"tokens":["5","7",".","septembri","2013",".","aasta","kirjas","taotles","hageja","komisjonilt","osalist","vahepealset","läbivaatamist",",","mis","piirduks","alusmääruse","artikli","11","lõike","3","(","nüüd","määruse","2016","\/","1036","artikli","11","lõige","3",")","kohaselt","dumpinguga","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":31,"tokens":["Seda","taotlust","põhjendati","esiteks","sellega",",","et","hageja","oli","kohaldanud","uut","turustussüsteemi",",","milleks","on","vaja","sidusettevõtjat",",","ja","teiseks","sellega",",","et","turule","toodi","uus","tooteliik",",","mida","1",".","aprillist","2009","kuni","31",".","märtsini","2010","(","edaspidi","„","uurimisperiood","“",")","ei","esinenud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":32,"tokens":["Hageja","märkis","läbivaatamistaotluses",",","et","ta","ei","osalenud","esialgses","uurimises",",","kuna","ta","ei","teadnud","oma","nende","toodete","lõplikku","sihtkohta",",","mis","ta","uurimisperioodil","müüs","ainult","ühele","Hiina","kaubandusettevõtjale","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":33,"tokens":["Kuna","ta","väitis",",","et","ta","ei","ole","vaadeldavat","kaupa","Euroopa","Liitu","uurimisperioodil","eksportinud",",","juhtisid","komisjoni","teenistused","hageja","tähelepanu","asjaolule",",","et","kui","see","väide","on","tõsi",",","siis","sobiv","õiguslik","meede","30,6protsendilise","tollimaksumäära","kohaldamiseks","on","taotleda","uue","eksportiva","tootja","staatuse","andmist","vastavalt","lõpliku","määruse","artiklile","3","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":34,"tokens":["See","õigusnorm","näeb","ette","järgmist",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":35,"tokens":["„","Kui","uus","Hiina","[","…","]","tootja","esitab","komisjonile","piisavad","tõendid","selle","kohta",",","et","ta","ei","eksportinud","uurimisperioodil","(","1",".","aprillist","2009","kuni","31",".","märtsini","2010",")","Hiina","[","st","]","[","…","]","pärit","ja","artikli","1","lõikes","1","kirjeldatud","tooteid",",","et","ta","ei","ole","seotud","ühegi","eksportija","või","tootjaga",",","kelle","suhtes","kohaldatakse","käesoleva","määrusega","kehtestatud","meetmeid",",","ning","et","ta","on","kas","vaatlusaluseid","tooteid","liitu","tegelikult","eksportinud","pärast","uurimisperioodi","või","suudab","tõendada",",","et","tal","on","tühistamatu","lepinguga","võetud","kohustus","märkimisväärse","koguse","eksportimiseks","liitu","pärast","uurimisperioodi",",","siis","võib","nõukogu","komisjoni","ettepaneku","põhjal",",","mis","on","esitatud","pärast","nõuandekomiteega","konsulteerimist",",","lihthäälteenamusega","muuta","artikli","1","lõiget","2","ja","kohaldada","selle","tootja","suhtes","koostööd","tegevate",",","kuid","valimisse","mittekuuluvate","äriühingute","suhtes","kohaldatavat","tollimaksumäära",",","st","30,6%",".","“"],"coarse_grained":["O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":36,"tokens":["6","Pärast","mitut","kirjavahetust","komisjoniga","palus","hageja","10",".","veebruari","2015",".","aasta","kirjas","alusmääruse","artikli","11","lõike","3","kohaselt","vahepealse","läbivaatamistaotluse","menetlemise","peatamist",",","et","mitte","aeglustada","selle","kirjavahetuse","toimumise","ajal","esitatud","uue","eksportijast","tootja","staatuse","andmise","taotluse","läbivaatamist","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":37,"tokens":["7","Hageja","palus","28",".","jaanuaril","2016","komisjonil","jätkata","vahepealse","läbivaatamistaotluse","menetlemist","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":38,"tokens":["Komisjon","edastas","13",".","aprillil","2016","hagejale","üldist","teavet","sisaldava","dokumendi",",","mille","ese","oli","teha","kokkuvõte","asjaoludest","ja","peamistest","kaalutlustest",",","mille","alusel","komisjon","kaalus",",","et","ta","jätab","selle","taotluse","rahuldamata","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":39,"tokens":["Komisjon","jättis","15",".","aprilli","2016",".","aasta","otsusega","uue","eksportijast","tootja","staatuse","andmise","taotluse","rahuldamata","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":40,"tokens":["Ta","leidis","nimelt",",","et","uurimise","käigus","ei","olnud","võimalik","kindlaks","teha",",","et","hageja","ei","olnud","uurimisperioodil","eksportinud","Euroopa","Liitu","Hiinast","pärit","vaadeldavat","kaupa","ja","et","ta","ei","olnud","seotud","eksportijaga","või","tootjaga",",","kellele","kohaldatakse","lõpliku","määrusega","kehtestatud","meetmeid","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":41,"tokens":["Hageja","vaidlustas","selle","otsuse","kohtuasjas","Foshan","Lihua","Ceramic","vs",".","komisjon","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":42,"tokens":["Hageja","vastas","22",".","aprillil","2016","üldist","teavet","sisaldavale","dokumendile","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":43,"tokens":["Ta","leidis","nimelt",",","et","komisjon","on","hinnangus","rikkunud","õigusnormi",",","kuna","ta","oli","keeldunud","alustamast","uut","vahepealset","läbivaatamist","põhjendusel",",","et","hageja","ei","kuulunud","valimisse","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":44,"tokens":["8","Komisjon","jättis","11",".","juuli","2016",".","aasta","otsusega","hageja","esitatud","vahepealse","läbivaatamise","taotluse","rahuldamata","(","edaspidi","„","vaidlustatud","otsus","“",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":45,"tokens":["Selle","otsuse","põhjenduses","8","märkis","komisjon","järgmist",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":46,"tokens":["„","Nagu","on","selgitatud","selle","üldist","teavet","sisaldava","dokumendi","punktis","8",",","kasutas","komisjon","valimit","esialgse","uurimise","käigus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":47,"tokens":["Seetõttu","analüüsis","ta","selliste","piiratud","arvu","eksportivate","tootjate","olukorda",",","kes","olid","valitud","valimisse",",","millesse","hagejat","ei","olnud","kaasatud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":48,"tokens":["Kuna","kehtivad","meetmed","põhinevad","valimisse","kaasatud","äriühingute","uurimisel",",","siis","väide",",","et","asjaolud","on","muutunud","alusmääruse","artikli","11","lõike","3","tähenduses",",","peab","olema","seotud","samade","äriühingutega",",","kes","on","valimisse","kaasatud",",","või","muutustega",",","mis","mõjutavad","kõiki","eksportivaid","tootjaid","selles","riigis","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":49,"tokens":["Kuna","hageja","viidatud","asjaolude","muutus","puudutab","ainult","tema","enda","olukorda",",","mitte","aga","valimisse","kaasatud","äriühingute","oma","või","kõikide","[","Hiina","]","eksportivate","tootjate","oma",",","siis","see","muutus","ei","ole","alusmääruse","artikli","11","lõike","3","alusel","esitatud","taotluse","puhul","asjasse","puutuv","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":50,"tokens":["Nimelt","ei","ole","esialgse","uurimise","käigus","hageja","suhtes","kindlaks","tehtud","individuaalset","dumpingumarginaali",",","kuna","hageja","ei","taotlenud","individuaalset","kohtlemist","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":51,"tokens":["Hageja","ei","saa","tugineda","alusmääruse","artikli","11","lõikele","3",",","selleks","et","talle","võimaldataks","kasutada","individuaalset","dumpingumarginaali","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":52,"tokens":["Vastasel","juhul","võetaks","valimilt","kasulik","toime","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":53,"tokens":["Kui","tema","individuaalne","dumpingumarginaal","on","väiksem","kui","meede",",","mida","kohaldatakse","tema","ekspordi","suhtes","valimi","põhjal",",","siis","võivad","tema","importijad","taotleda","tollimaksu","tagastamist","alusmääruse","artikli","11","lõike","8","alusel","(","nüüd","määruse","2016","\/","1036","artikli","11","lõige","8",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":54,"tokens":["Seetõttu","jäetakse","hageja","[","…","]","taotlus","rahuldamata",".","“"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":55,"tokens":["Menetlus","ja","poolte","nõuded"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":56,"tokens":["9","Hageja","esitas","13",".","septembril","2016","Üldkohtu","kantseleisse","hagi","käesoleva","asja","algatamiseks","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":57,"tokens":["10","7",".","detsembril","2016","palus","ta","oma","repliigis","kohtuasjas","Foshan","Lihua","Ceramic","vs",".","komisjon","(","T","‑","310","\/","16",")","liita","see","viimati","nimetatud","kohtuasi","käesoleva","kohtuasjaga","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":58,"tokens":["Komisjon","vaidles","16",".","detsembril","2016","sellele","kohtuasjade","liitmisele","vastu","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":59,"tokens":["23",".","jaanuari","2017",".","aasta","otsusega","otsustas","Üldkohtu","neljanda","koja","president",",","et","vaadeldavaid","kohtuasju","ei","liideta","."],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":60,"tokens":["11","Hageja","palub","Üldkohtul",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":61,"tokens":["–","tühistada","vaidlustatud","otsus",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":62,"tokens":["–","mõista","kohtukulud","välja","komisjonilt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":63,"tokens":["12","Komisjon","palub","Üldkohtul",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":64,"tokens":["–","jätta","hagiavaldus","rahuldamata",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":65,"tokens":["–","mõista","kohtukulud","välja","hagejalt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":66,"tokens":["Õiguslik","käsitlus"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":67,"tokens":["13","Hageja","esitas","üheainsa","väite",",","et","rikutud","on","alusmääruse","artikli","11","lõikeid","3","ja","5","koostoimes","artikli","17","lõikega","3","(","artikli","11","lõige","5","on","nüüd","määruse","2016","\/","1036","artikli","11","lõige","5",")","ning","1994",".","aasta","üldise","tolli","-","ja","kaubanduskokkuleppe","rakendamise","lepingu","(","GATT",")","VI","artikli","rakendamise","lepingu","(","ELT","1994",",","L","336",",","lk","103",";","edaspidi","„","dumpinguvastane","kokkulepe","“",")",",","mis","sisaldub","Maailma","Kaubandusorganisatsiooni","(","WTO",")","asutamislepingu","lisas","1A","(","ELT","1994",",","L","336",",","lk","3",")",",","artiklit","6.10.2","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":68,"tokens":["Hageja","esitas","oma","väite","toetuseks","sisuliselt","seitse","argumenti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":69,"tokens":["14","Esiteks","leiab","hageja","sisuliselt",",","et","alusmääruse","artikli","11","lõikest","3","ei","tulene",",","et","valimisse","kaasamata","eksportiva","tootja","vahepealse","läbivaatamise","taotlus","peab","põhinema","tõendil","asjaolude","muutmise","kohta",",","mis","kõiki","eksportivaid","tootjaid","puudutab","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":70,"tokens":["Sellise","asjaolude","muutumise","tõendamine","on","aga","peaaegu","alati","võimatu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":71,"tokens":["15","Teiseks","kinnitab","hageja",",","et","teda","on","diskrimineeritud","osas",",","milles","valimisse","kaasatud","eksportivatel","tootjatel","ei","ole","kohustust","sellist","tõendit","esitada","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":72,"tokens":["Seoses","sellega","vaidlustab","hageja","selle",",","et","valimisse","kaasatud","eksportivad","tootjad","ja","eksportivad","tootjad",",","keda","sellesse","ei","ole","kaasatud",",","on","erinevas","olukorras","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":73,"tokens":["Nende","kahe","eksportivate","tootjate","grupi","eristamise","aluseks","ei","ole","aga","nendevahelised","erisused","seoses","nende","„","spetsiifilisuse",",","erilisuse","või","laadiga","“",",","vaid","see","tuleneb","ainult","sellise","ulatusliku","kaalutlusõiguse","kasutamisest",",","mis","komisjonil","valimi","määratlemise","kriteeriumide","kindlaksmääramisel","on","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":74,"tokens":["16","Kolmandaks","tuleneb","9",".","juuni","2016",".","aasta","kohtuotsuse","Growth","Energy","ja","Renewable","Fuels","Association","vs",".","nõukogu","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")","punktist","189",",","et","eksportiva","tootja","suhtes","tuleb","kohaldada","individuaalset","läbivaatamist",",","välja","arvatud","juhul",",","kui","eksportijate","või","tootjate","arv","on","niivõrd","suur",",","et","individuaalne","läbivaatamine","koormaks","põhjendamatult","asutusi","ning","takistaks","uurimise","õigeaegset","lõpetamist","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":75,"tokens":["Kuigi","komisjon","ei","võimaldanud","hagejale","individuaalset","kontrollimist",",","ei","väitnud","ta",",","et","hageja","2013",".","aasta","septembri","läbivaatamistaotlus","takistas","õigel","ajal","uuesti","läbivaatamise","lõpuleviimist","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":76,"tokens":["Komisjon","olevat","rikkunud","alusmääruse","artikli","17","lõiget","3","ning","dumpinguvastase","kokkuleppe","artiklit","6.10.2","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":77,"tokens":["Lisaks",",","vastupidi","komisjoni","väidetule",",","ei","ole","alusmääruses","ette","nähtud","ühtegi","ajalist","piirangut","individuaalse","läbivaatamise","taotlemiseks","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":78,"tokens":["17","Neljandaks","tuleneb","alusmääruse","artikli","11","lõikest","5",",","et","sama","määruse","artikli","17","lõige","3","on","kohaldatav","ka","vahepealses","uuesti","läbivaatamise","menetluses","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":79,"tokens":["Seega","argumentatsioon",",","mis","põhineb","keeldumisel","alustada","uuesti","läbivaatamist","valimi","tõhusa","toime","alusel",",","on","ekslik","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":80,"tokens":["18","Viiendaks","märgib","hageja",",","et","Maailma","Kaubandusorganisatsiooni","raames","asutatud","vahekohus","on","otsustanud","oma","11",".","juulil","2011","vastu","võetud","aruandes","(","WT","\/","DS","404","\/","R",",","punkt","7.181",")","„","Ameerika","Ühendriigid","–","Vietnamist","pärit","teatavaid","krevette","käsitlevad","dumpinguvastased","meetmed","“","vahepealse","läbivaatamise","kohta",",","et","dumpinguvastase","kokkuleppe","artikli","6.10.2","esimest","etappi","alustatakse","ainult","juhul",",","kui","eksportijad","või","sellised","tootjad",",","keda","ei","ole","valimisse","kaasatud",",","annavad","nii‑öelda","vabatahtlikke","vastuseid","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":81,"tokens":["Hageja","vahepealse","läbivaatamise","taotlust","tuleb","lugeda","vabatahtlikult","antud","vastuseks","selle","sätte","tähenduses","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":82,"tokens":["19","Kuuendaks","väidab","hageja","repliigis",",","et","pärast","tema","taotlust","ning","ülevaadet","individuaalse","ja","spetsiifilise","asjaolude","muutuse","kohta","oleks","komisjon","vähemasti","pidanud","teda","kohtlema","kui","nüüd","koostööd","tegevat","eksportijat","ning","kohaldama","temale","alusmääruse","artikli","9","lõike","6","kohaselt","sellist","dumpinguvastase","tollimaksu","määra",",","mis","arvutatakse","valimisse","kaasatud","eksportivate","tootjate","kaalutud","keskmise","dumpingumarginaalina","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":83,"tokens":["20","Seitsmendaks","on","hageja","oma","vastuses","üldist","teavet","sisaldavale","dokumendile","juba","esitanud","oma","argumendid",",","mis","põhinesid","alusmääruse","artikli","17","lõikel","3",",","kuid","komisjon","ei","ole","neile","vaidlustatud","otsuses","reageerinud",",","mistõttu","ta","olevat","nii","rikkunud","hageja","õigust","õiglasele","menetlusele","ning","tema","kaitseõigusi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":84,"tokens":["Lisaks","sellele",",","keeldudes","talle","andmast","uue","eksportija","staatust","ning","võimaldamast","vahepealset","läbivaatamist",",","on","komisjon","muutnud","hageja","jaoks","võimatuks",",","et","tema","suhtes","kohaldatakse","kehtivaid","norme","korrektselt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":85,"tokens":["21","Komisjon","vaidleb","hageja","argumentidele","vastu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":86,"tokens":["22","Selles","osas","tuleb","meelde","tuletada",",","et","alusmääruse","artikli","11","lõike","3","esimese","lõigu","kohaselt","võib","meetmete","jätkuva","kohaldamise","vajaduse","läbi","vaadata","muu","hulgas","eksportija",",","importija","või","Euroopa","Liidu","tootjate","taotluse","põhjal",",","mis","sisaldab","piisavalt","teavet",",","tõendamaks","vahepealse","läbivaatamise","vajadust","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":87,"tokens":["Käesolevas","asjas","esitas","hageja","taotluse","kui","eksportiv","tootja","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":88,"tokens":["Lisaks","on","pooled","omavahel","nõus",",","et","nimetatud","taotlus","käsitles","ainult","dumpingut","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":89,"tokens":["23","Alusmääruse","artikli","11","lõike","3","teise","lõigu","sätetest","ilmneb","sisuliselt",",","et","kui","taotluse","on","esitanud","eksportija","ja","kui","taotlus","puudutab","ainult","dumpingut",",","on","vahepealse","läbivaatamise","vajaduse","eeldus",",","et","taotlus","sisaldab","piisavalt","tõendeid","selle","kohta",",","et","meetme","jätkuv","rakendamine","ei","ole","dumpingu","korvamiseks","enam","vajalik","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":90,"tokens":["24","Kohtupraktikast","tuleneb","seoses","üksnes","dumpingut","puudutavate","läbivaatamistaotlustega",",","et","nende","sätete","kohaselt","võib","nõukogu","tuvastada",",","et","dumpingu","asjaolud","on","oluliselt","muutunud",",","ja","kui","ta","on","kindlaks","teinud",",","et","need","muutused","on","püsivad",",","siis","on","tal","õigus","järeldada",",","et","vaadeldavat","tollimaksu","tuleb","muuta","(","vt","28",".","aprilli","2015",".","aasta","kohtuotsus","CHEMK","ja","KF","vs",".","nõukogu",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punkt","37","ja","seal","viidatud","kohtupraktika",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":91,"tokens":["25","Nii","tuleneb","alusmääruse","artikli","11","lõike","3","teisest","ja","kolmandast","lõigust","(","nüüd","määruse","2016","\/","1036","artikli","11","lõike","3","teine","ja","kolmas","lõik",")",",","et","vahepealse","läbivaatamise","eesmärk","on","kontrollida","dumpinguvastaste","meetmete","jätkuva","rakendamise","vajadust","ja","sellega","seoses","peavad","institutsioonid","juhul",",","kui","eksportija","esitatud","läbivaatamistaotlus","puudutab","üksnes","dumpingut",",","kõigepealt","hindama","olemasolevate","meetmete","jätkuva","rakendamise","vajadust","ja","selles","osas","kontrollima",",","kas","dumpinguga","seotud","asjaolud","on","mitte","ainult","oluliselt",",","vaid","ka","püsivalt","muutunud","(","28",".","aprilli","2015",".","aasta","kohtuotsus","CHEMK","ja","KF","vs",".","nõukogu",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punkt","43",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":92,"tokens":["26","Euroopa","Kohus","täpsustas","nõukogu","23",".","juuli","1984",".","aasta","määruse","(","EMÜ",")","nr","2176","\/","84","kaitse","kohta","dumpinguhinnaga","impordi","eest","riikidest",",","mis","ei","ole","Euroopa","Ühenduse","liikmed","(","ELT","1984",",","L","201",",","lk","1",")",",","artikli","14","lõike","1","–","mille","kohaselt","tuleb","läbivaatamine","läbi","viia","huvitatud","isiku","taotlusel",",","tingimusel","et","ta","esitab","sellise","läbivaatamise","põhjendamiseks","muu","hulgas","piisava","tõendusmaterjali","muutunud","asjaolude","kohta","–","kohaldamise","raames",",","et","uuesti","läbivaatamise","menetlus","viiakse","läbi","nende","andmete","muutumisel",",","mis","võimaldasid","kindlaks","määrata","dumpinguvastaseid","meetmeid","kehtestavas","määruses","kohaldatud","väärtused","(","24",".","veebruari","1987",".","aasta","kohtuotsus","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","vs",".","komisjon",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","punkt","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":93,"tokens":["Üldkohus","otsustas","sellele","kohtupraktikale","tuginedes","nõukogu","22",".","detsembri","1995",".","aasta","määruse","(","EÜ",")","nr","384","\/","96","kaitse","kohta","dumpinguhinnaga","impordi","eest","riikidest",",","mis","ei","ole","Euroopa","Ühenduse","liikmed","(","ELT","1996",",","L","56",",","lk","1",")","(","nüüd","alusmääruse","artikli","11","lõige","3",")",",","artikli","11","lõike","3","kohaldamise","käigus",",","et","uuesti","läbivaatamise","menetluse","eesmärk","on","kohandada","kehtestatud","tollimakse","nende","kindlaksmääramise","aluseks","olevate","asjaolude","muutumisel","ning","eeldab","seega","nende","asjaolude","muutumist","(","29",".","juuni","2000",".","aasta","kohtuotsus","Medici","Grimm","vs",".","nõukogu",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","punkt","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":94,"tokens":["27","Sellest","tuleneb",",","et","alusmääruse","artikli","11","lõikes","3","ette","nähtud","ja","dumpinguga","piirduvas","vahepealse","läbivaatamise","taotluses",",","mille","esitab","eksportijast","tootja",",","tuleb","esitada","tõendid","selle","kohta",",","et","nimetatud","taotluse","esitanud","eksportiva","tootja","suhtes","kasutatud","dumpingumarginaali","kindlaksmääramise","aluseks","olnud","asjaolud","on","oluliselt","ja","püsivalt","muutunud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":95,"tokens":["28","Kuna","hageja","ei","osalenud","käesolevas","asjas","lõpliku","määruse","vastuvõtmiseni","viinud","uurimises",",","siis","on","tema","kohta","nii","alusmääruse","artikli","18","lõike","1","(","nüüd","määruse","2016","\/","1036","artikli","18","lõige","1",")","kui","ka","selle","algse","menetluse","algatamise","teate","(","ELT","2010",",","C","160",",","lk","20",")","punkti","6","kohaselt","leitud",",","et","ta","ei","teinud","uurimises","koostööd","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":96,"tokens":["Kuna","vastavalt","samadele","sätetele","põhinevad","koostööd","mitte","teinud","eksportivaid","tootjaid","käsitlevad","järeldused","kättesaadavatel","andmetel",",","siis","on","selle","tagajärg",",","et","need","järeldused","võivad","olla","vähem","soodsad","kui","siis",",","kui","nad","oleksid","koostööd","teinud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":97,"tokens":["29","Konkreetselt","tuleneb","komisjoni","16",".","märtsi","2011",".","aasta","määruse","(","EL",")","nr","258","\/","2011",",","millega","kehtestatakse","ajutine","dumpinguvastane","tollimaks","[","Hiinast","]","pärit","keraamiliste","plaatide","impordi","suhtes","(","ELT","2011",",","L","70",",","lk","5",")",",","põhjendustest","66","ja","77","ning","lõpliku","määruse","põhjendustest","92","ja","93",",","et","eksportivatele","tootjatele",",","kes","uurimises","koostööd","ei","ole","teinud","nagu","hageja",",","kohaldati","sellist","dumpinguvastase","tollimaksu","määra",",","mis","on","kindlaks","määratud","koostööd","teinud","eksportiva","tootja","tüüpilise","tooteliigi","kõige","suuremaid","dumpingumarginaale","kasutades",",","see","on","69,7%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":98,"tokens":["30","Sellest","tuleneb",",","et","sellesse","kategooriasse","kuuluv","eksportiv","tootja","peab","tõendama",",","et","viimati","nimetatud","sedastuse","aluseks","olnud","asjaolud","on","märkimisväärselt","ja","püsivalt","muutunud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":99,"tokens":["Kuna","see","sedastus","põhineb","valimiga","seotud","andmetel",",","siis","võib","hageja","olla","temal","selles","valdkonnas","olevast","tõendamisest","vabastatud",",","nagu","komisjon","õigustatult","väidab",",","tõendades","samuti","kas","seda",",","et","valimisse","kaasatud","ettevõtjatele","kohaldatavate","dumpingumarginaalide","kindlaksmääramise","aluseks","olnud","asjaolud","on","märkimisväärselt","ja","püsivalt","muutunud",",","või","et","selline","muutus","mõjutas","kõiki","ekspordiriigi","eksportivaid","tootjaid","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":100,"tokens":["31","Kuna","hageja","ei","väitnud","oma","vahepealse","läbivaatamise","taotluses",",","mis","piirdus","dumpinguga",",","et","uue","turustussüsteemi","kehtestamiseks","on","vaja","sidusettevõtjat","ja","uue","tooteliigi","turuletoomist",",","mida","uurimisperioodil","ei","olnud","olemas",",","esitas","ta","ainult","sellist","teavet",",","mis","oli","seotud","tema","enda","olukorraga",";","ta","tunnistas","seda","muide","ise","ka","konkreetselt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":101,"tokens":["32","Sellest","tuleneb",",","et","komisjon","võis","põhjendatult","teha","järelduse",",","et","hageja","ei","ole","esitanud","asjaolusid",",","mis","on","vajalikud","dumpinguga","piirduva","osalise","vahepealse","läbivaatamise","alustamise","põhjendamiseks",",","ning","sellest","tulenevalt","jätta","tema","taotlus","rahuldamata","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":102,"tokens":["33","Seda","järeldust","ei","sea","kahtluse","alla","hageja","erinevad","argumendid","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":103,"tokens":["34","Esiteks",",","mis","puutub","argumenti",",","et","hagejat","on","väidetavalt","diskrimineeritud","võrreldes","valimisse","kaasatud","ettevõtjatega",",","siis","tuleb","esiteks","meelde","tuletada",",","et","väljakujunenud","kohtupraktika","kohaselt","eeldavad","võrdse","kohtlemise","ja","diskrimineerimise","keelu","põhimõtted",",","et","sarnaseid","olukordi","ei","käsitletaks","erinevalt","ning","et","erinevaid","olukordi","ei","käsitletaks","ühtemoodi",",","välja","arvatud","juhul",",","kui","see","on","objektiivselt","põhjendatud","(","vt","13",".","detsembri","2007",".","aasta","kohtuotsus","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","punkt","62","ja","seal","viidatud","kohtupraktika",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":104,"tokens":["Hageja",",","kes","ei","ole","algses","uurimises","koostööd","teinud",",","ei","ole","aga","seoses","dumpingumarginaali","kindlakstegemisega","kuidagi","samasuguses","olukorras","kui","selles","osalenud","eksportivad","tootjad","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":105,"tokens":["Kuna","seadusandja","on","alusmääruse","artikli","18","lõikes","1","ette","näinud",",","et","dumpinguvastase","tollimaksu","määr","määratakse","kindlaks","eksportivate","tootjate","jaoks",",","kes","ei","ole","kättesaadavate","andmete","kohaselt","koostööd","teinud",",","mille","tagajärg","on",",","et","need","võivad","olla","vähem","soodsad","kui","siis",",","kui","nad","oleksid","koostööd","teinud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":106,"tokens":["Selle","määra","kindlaksmääramise","viis","algses","menetluses","mõjutab","loogiliselt","neid","tingimusi",",","mille","kohaselt","selline","eksportiv","tootja","saab","taotleda","osalist",",","ainult","dumpinguga","piirduvat","vahepealset","läbivaatamist",",","nagu","on","märgitud","eespool","punktides","22","–","32","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":107,"tokens":["35","Teisest","küljest","ei","saa","hageja","tõendada",",","et","teda","on","diskrimineeritud","koostööd","teinud","eksportivate","tootjate",",","keda","valimisse","ei","olnud","kaasatud",",","väidetava","diskrimineerimise","tõttu","võrreldes","nendega",",","kes","on","valimisse","kaasatud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":108,"tokens":["Kuna","hageja","algses","uurimises","ei","osalenud",",","siis","ei","taotlenud","ta","võimalust","olla","valimisse","kaasatud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":109,"tokens":["Kuna","tema","argument","ei","ole","seotud","tema","enda","olukorraga",",","siis","selle","võimalik","põhjendatus","ei","saa","endaga","kaasa","tuua","vaidlustatud","otsuse","tühistamist","hagejat","puudutavas","osas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":110,"tokens":["Tal","ei","ole","seega","mingit","huvi","seda","esitada","(","vt","selle","kohta","28",".","veebruari","2017",".","aasta","kohtuotsus","JingAo","Solar","jt","vs",".","nõukogu",",","T","‑","157","\/","14",",","ei","avaldata",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","punktid","64","–","72",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":111,"tokens":["36","Teiseks","tuleb","nende","argumentide","kohta",",","et","on","rikutud","alusmääruse","artikli","11","lõiget","5","ja","artikli","17","lõiget","3","(","vt","eespool","punktid","16","ja","17",")",",","esiteks","meelde","tuletada",",","et","liidu","õigusnormi","tõlgendamisel","peab","arvestama","mitte","üksnes","normi","sõnastust",",","vaid","ka","normi","konteksti","ja","selle","õigusaktiga","taotletavaid","eesmärke",",","mille","osa","see","norm","on","(","vt","18",".","septembri","2014",".","aasta","kohtuotsus","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","punkt","42","ja","seal","viidatud","kohtupraktika",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":112,"tokens":["37","Teiseks","on","alusmääruse","artikli","11","lõikes","5","sätestatud",",","et","„","[","k","]","äesoleva","määruse","asjakohaseid","sätteid",",","mis","käsitlevad","uurimismenetlusi","ja","uurimiste","läbiviimist",",","v.a","tähtaegadega","seotud","sätted",",","kohaldatakse","kõigi","lõigete","2",",","3","ja","4","kohaste","läbivaatamiste","suhtes","“","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":113,"tokens":["Seega","ei","laienda","alusmääruse","artikli","11","lõige","5","uuesti","läbivaatamise","menetlustele","kõiki","sätteid",",","mis","puudutavad","algse","uurimise","käigus","kohaldatavat","menetlust","ja","uurimise","läbiviimist","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":114,"tokens":["Alusmääruse","artikli","11","lõige","5","seab","nende","sätete","kohaldamise","sõltuvusse","uuesti","läbivaatamise","menetlustest",",","lähtudes","nende","asjakohasest","laadist","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":115,"tokens":["38","Kolmandaks","erineb","väljakujunenud","kohtupraktika","kohaselt","uuesti","läbivaatamise","menetlus","põhimõtteliselt","algse","uurimise","menetlusest",",","mida","reguleerivad","muud","alusmääruse","sätted","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":116,"tokens":["Nende","kahte","liiki","menetluse","objektiivne","erinevus","seisneb","selles",",","et","impordile",",","mille","suhtes","on","algatatud","läbivaatamismenetlus",",","on","eelnevalt","juba","kehtestatud","lõplikud","dumpinguvastased","meetmed","ning","selle","kohta","on","juba","põhimõtteliselt","kogutud","piisavalt","tõendeid",",","et","teha","kindlaks",",","kas","nende","meetmete","kehtivuse","lõppemisega","võib","tõenäoliselt","kaasneda","dumpingu","ja","kahju","jätkumine","või","kordumine","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":117,"tokens":["Seevastu","juhul",",","kui","impordi","suhtes","on","algatatud","esmane","uurimine",",","on","selle","eesmärk","just","nimelt","mis","tahes","väidetava","dumpingu","olemasolu",",","määra","ja","mõju","tuvastamine","(","27",".","jaanuari","2005",".","aasta","kohtuotsus","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","vs",".","nõukogu",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","punktid","48","–","50",";","vt","ka","28",".","aprilli","2015",".","aasta","kohtuotsus","CHEMK","ja","KF","vs",".","nõukogu",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punktid","59","ja","60","ning","seal","viidatud","kohtupraktika",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":118,"tokens":["39","Neil","asjaoludel","on","Euroopa","Kohus","juba","tõdenud",",","et","algmääruse","üldist","ülesehitust","ja","algmäärusega","loodud","süsteemi","eesmärke","arvestades","ei","ole","mõni","neist","esmast","uurimist","reguleerivatest","sätetest","uuesti","läbivaatamise","menetluse","suhtes","kohaldatav","(","vt","28",".","aprilli","2015",".","aasta","kohtuotsus","CHEMK","ja","KF","vs",".","nõukogu",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punkt","59","ja","seal","viidatud","kohtupraktika",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":119,"tokens":["40","Käesolevas","asjas","piisab",",","kui","sedastada",",","et","alusmääruse","artikli","17","lõike","3",",","milles","on","ette","nähtud","individuaalne","läbivaatamine","ka","sellise","vahepealse","läbivaatamise","taotluse","puhul",",","mille","esitas","algses","uurimises","koostööd","mitte","teinud","eksportiv","tootja",",","kohaldamine","kahjustaks","vahepealse","läbivaatamise","menetluse","eesmärki",",","nagu","on","märgitud","eespool","punktides","22","–","27","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":120,"tokens":["Selline","lähenemine","ei","võimalda","nimelt","hinnata",",","kas","nimetatud","eksportiva","tootja","suhtes","kohaldatava","dumpinguvastase","tollimaksu","kindlaksmääramiseks","kasutatud","asjaolud","on","oluliselt","ja","püsivalt","muutunud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":121,"tokens":["Valimisse","kaasatud","eksportivaid","tootjaid","käsitlevate","andmetega","seotud","teabe","hindamisest","tulenevaid","andmeid","võrreldakse","seejärel","vaadeldava","eksportiva","tootja","enda","andmetega","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":122,"tokens":["41","Seega","ei","ole","vaja","juhul",",","kui","hinnatakse","vajadust","alustada","vahepealse","läbivaatamise","uurimine","asjaolude","kahe","väidetava","muutumise","alusel",",","mida","kinnitab","hageja",",","kasutada","individuaalset","läbivaatamist","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":123,"tokens":["Kui","see","oleks","teisiti",",","võiks","hageja","mööda","hiilida","tõendamiskoormisest",",","mis","tema","suhtes","alusmääruse","artikli","11","lõike","3","alusel","kehtib","tema","staatuse","tõttu","algse","uurimise","käigus","koostööd","mitte","teinud","ettevõtjana","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":124,"tokens":["42","Sellest","tuleneb",",","et","alusmäärusega","kehtestatud","süsteemi","üldise","ülesehituse","ja","eesmärkidega","on","vastuolus",",","kui","hageja","tugineb","alusmääruse","artikli","11","lõikele","5","ja","artikli","17","lõikele","3",",","et","taotleda","selle","määruse","artikli","11","lõike","3","alusel","alustatud","menetluse","lõpus","individuaalse","dumpinguvastase","tollimaksu","määra","kohaldamist","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":125,"tokens":["Hageja","tuginemine","oma","argumentide","toetuseks","dumpinguvastase","kokkuleppe","artiklile","6.10.2","ei","ole","samuti","tulemuslik",",","kuna","viimati","nimetatud","säte",",","sealhulgas","selle","teine","lause",",","mille","kohaselt","„","[","v","]","abatahtlikke","vastuseid","tagasi","ei","lükata","“",",","on","üle","võetud","alusmääruse","artikli","17","lõikega","3",",","ilma","et","hageja","oleks","väitnud",",","et","see","ülevõtmine","on","ebaõige","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":126,"tokens":["43","Neid","järeldusi","toetavad","esmalt","alusmääruse","artikli","17","ning","eelkõige","selle","lõike","3","sõnastus","ja","ülesehitus",",","mille","kohaselt","selles","sättes","ette","nähtud","individuaalne","läbivaatamine","on","kohaldatav","ainult","selliste","läbivaatamiste","raames",",","milles","komisjon","kasutas","valimit","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":127,"tokens":["Eelkõige","on","selles","ette","nähtud",",","et","„","[","k","]","ui","kontrollimist","on","vastavalt","käesolevale","artiklile","piiratud",",","arvutatakse","sellest","hoolimata","individuaalne","dumpingumarginaal","“","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":128,"tokens":["Vahepealse","läbivaatamise","taotlust","tuleb","eristada","lõplike","dumpinguvastaste","meetmete","kehtestamiseni","viinud","uurimisest","(","vt","eespool","punkt","38",")","ja","see","ei","kujuta","endast","selle","jätku",",","vastupidi","sellele",",","mida","väitis","hageja","kohtuistungil","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":129,"tokens":["Nende","kahte","liiki","menetluse","erinevust","kinnitab","lisaks","ka","nende","kirjeldus",",","nagu","see","tuleneb","alusmäärusest","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":130,"tokens":["Esiteks","saab","eksportiv","tootja","alusmääruse","artikli","11","lõike","3","esimese","lõigu","alusel","vahepealset","läbivaatamist","taotleda","alles","siis",",","kui","on","möödunud","üks","aasta","lõplike","meetmete","kehtestamisest",",","ning","teiseks",",","kui","vahepealse","läbivaatamise","uurimisperiood","järgneb","algsele","uurimisele","(","28",".","jaanuari","2016",".","aasta","kohtuotsus","CM","Eurologistik","ja","GLS",",","C","‑","283","\/","14","ja","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","punkt","72",";","13",".","septembri","2013",".","aasta","kohtuotsus","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","jt","vs",".","nõukogu",",","T","‑","537","\/","08",",","ei","avaldata",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","punkt","71",",","ning","kohtujurist","Jääskineni","ettepanek","liidetud","kohtuasjades","CM","Eurologistik","ja","GLS",",","C","‑","283","\/","14","ja","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","punkt","29",")",",","ning","kolmandaks","võib","vahepealne","läbivaatamine","piirduda","eelkõige","dumpingu","või","kahjuga",",","samas","kui","algne","uurimine","peab","olema","tervikuna","lõpule","viidud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":131,"tokens":["44","Käesolevas","asjas","ei","kasutanud","komisjon","hageja","vahepealse","läbivaatamistaotluse","menetlemisel","valimit","vastavalt","alusmääruse","artikli","17","lõikele","1","(","nüüd","määruse","2016","\/","1036","artikli","17","lõige","1",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":132,"tokens":["Ta","menetles","seda","taotlust","otseselt","selles","esitatud","teabe","põhjal","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":133,"tokens":["Alusmääruse","artikli","17","lõige","3","ei","olnud","seega","selles","menetluses","kohaldatav","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":134,"tokens":["45","Seejärel",",","vastupidi","hageja","väitele",",","ei","saa","ta","alusmääruse","artikli","17","lõike","3","kohast","individuaalset","läbivaatamist","ükskõik","mis","ajal","taotleda",",","selleks","et","komisjon","vaataks","tema","impordi","suhtes","kohaldatava","dumpinguvastase","tollimaksu","määra","uuesti","läbi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":135,"tokens":["Tollimaksu","määrasid","saab","muuta","ainult","alusmääruse","artikleid","11","ja","12","(","artikkel","12","on","nüüd","määruse","2016","\/","1036","artikkel","12",")","kohaldades","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":136,"tokens":["Hageja","taotlus","on","esitatud","alusmääruse","artikli","11","lõike","3","alusel","ning","eespool","punktides","41","ja","42","on","juba","otsustatud",",","et","sama","määruse","artikli","17","lõike","3","kohaldamine","ei","ole","kõnesolevas","asjas","selles","osas","asjasse","puutuv","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":137,"tokens":["46","Viimaks",",","kui","esialgse","uurimise","ajal","kasutatakse","valimit",",","siis","alusmääruse","artikli","11","lõike","4","neljandast","lõigust","(","nüüd","määruse","2016","\/","1036","artikli","11","lõike","4","neljas","lõik",")","nähtub",",","et","uus","eksportiv","tootja","ei","või","taotleda","uuesti","läbivaatamist","sama","lõike","eelnevate","lõikude","alusel","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":138,"tokens":["See","on","nii","selleks",",","et","sellised","eksportivad","tootjad","ei","satuks","vähem","soodsasse","olukorda","kui","need","eksportivad","tootjad",",","kes","algses","uurimises","koostööd","on","teinud",",","kuid","keda","ei","olnud","valimisse","kaasatud",",","ning","kelle","suhtes","kehtestati","seega","alusmääruse","artikli","9","lõike","6","alusel","arvutatud","dumpinguvastase","tollimaksu","määr","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":139,"tokens":["Sellegipoolest","ei","ole","mingit","põhjust","arvata",",","et","liidu","seadusandja","oleks","soovinud","lubada",",","et","sellise","eksportiva","tootja","suhtes",",","kes","ei","ole","algses","uurimises","koostööd","teinud",",","kohaldatakse","pärast","uuesti","läbivaatamise","menetluse","läbiviimist","individuaalset","dumpinguvastase","tollimaksu","määra",",","kui","ta","on","selle","uute","eksportivate","tootjate","puhul","välistanud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":140,"tokens":["47","Kolmandaks","esitas","hageja","alles","repliigis","argumendi",",","et","komisjon","oleks","võinud","teda","juba","enne","lugeda","koostööd","tegevaks","eksportivaks","tootjaks","ja","lubada","tal","sellest","tulenevalt","kohaldada","sellist","dumpinguvastase","tollimaksu","määra",",","mida","alusmääruse","artikli","9","lõike","6","kohaselt","kohaldatakse","koostööd","teinud","eksportivatele","tootjatele","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":141,"tokens":["Kui","temalt","selle","kohta","kohtuistungil","küsiti",",","siis","nentis","hageja",",","et","tegemist","on","uue","väitega",",","et","viimati","nimetatud","sätet","on","rikutud",",","esitamata","ühtegi","argumenti",",","mille","kohaselt","see","väide","põhineb","sellistel","õiguslikel","ja","faktilistel","asjaoludel",",","millele","juhiti","tähelepanu","menetluse","ajal",",","või","mida","tuleks","mõista","selliselt",",","et","tegemist","on","hagiavalduses","esitatud","argumendi","täiendusena","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":142,"tokens":["Seega","on","see","Üldkohtu","kodukorra","artikli","84","kohaselt","vastuvõetav","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":143,"tokens":["48","Neljandaks",",","mis","puudutab","etteheiteid","dumpinguvastase","kokkuleppe","artikli","6.10.2","tõlgendamise","kohta","Maailma","Kaubandusorganisatsiooni","raames","asutatud","vahekohtu","„","Ameerika","Ühendriigid","–","Vietnamist","pärit","teatavaid","krevette","käsitlevad","dumpinguvastased","meetmed","“","aruandes",",","mis","on","vastu","võetud","11",".","juulil","2011","(","WT","\/","DS","404","\/","R",",","punkt","7.181",")",",","siis","piisab",",","kui","sedastada",",","et","ei","sellest","hageja","viidatud","aruande","väljavõttest","ega","aruande","ühestki","muust","selle","artikli","17","tõlgendamist","käsitlevast","väljavõttest","ei","tulene",",","et","dumpinguvastase","uurimise","eest","vastutavad","asutused",",","nagu","komisjon",",","oleks","kohustatud","alustama","vahepealset","läbivaatamise","menetlust",",","nagu","liidu","õiguse","raames","on","ette","nähtud","alusmääruse","artikli","11","lõikes","3",",","ainult","sellise","teabe","alusel",",","mis","põhineb","algses","uurimises","koostööd","mitte","teinud","eksportivat","tootjat","puudutavate","asjaolude","väidetaval","muutumisel","ning","milles","on","kasutatud","valimit","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":144,"tokens":["Sellest","ei","tulene","ka",",","et","selline","eksportiv","tootja","saaks","sellises","olukorras","nagu","käesolevas","asjas","ainult","teda","ennast","puudutaval","teabel","põhineva","vahepealse","läbivaatamise","taotluse","raames","tugineda","dumpinguvastase","kokkuleppe","artiklile","6.10.2","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":145,"tokens":["49","Viiendaks","heidab","hageja","komisjonile","ette",",","et","ta","ei","reageerinud","vaidlustatud","otsuses","tema","argumentidele","seoses","alusmääruse","artikli","17","lõikega","3","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":146,"tokens":["Siiski",",","nagu","Euroopa","Kohus","on","just","otsustanud",",","ei","mõjuta","see","säte","käesolevas","asjas","kuidagi","alusmääruse","artikli","11","lõike","3","tõlgendamist","ja","kohaldamist",",","nagu","on","täpsustatud","eespool","punktides","22","–","32","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":147,"tokens":["Kui","ta","vältis","sõnaselgelt","vastuse","andmist","argumentidele","seoses","sättega",",","mis","ei","ole","käesolevas","asjas","kohaldatav",",","ei","saanud","komisjon","rikkuda","õigust","õiglasele","menetlusele","ja","kaitseõigusi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":148,"tokens":["50","Ainsana","esitatud","väide","tuleb","seega","tagasi","lükata","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":149,"tokens":["Kohtukulud"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":150,"tokens":["51","Vastavalt","kodukorra","artikli","134","lõikele","1","on","kohtuvaidluse","kaotanud","pool","kohustatud","hüvitama","kohtukulud",",","kui","vastaspool","on","seda","nõudnud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":151,"tokens":["52","Kuna","hageja","on","kohtuvaidluse","kaotanud",",","tuleb","tema","kohtukulud","jätta","tema","enda","kanda","ja","mõista","temalt","välja","komisjoni","kohtukulud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":152,"tokens":["Esitatud","põhjendustest","lähtudes"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":153,"tokens":["ÜLDKOHUS","(","neljas","koda",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":154,"tokens":["otsustab",":"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":155,"tokens":["1",".","Jätta","hagi","rahuldamata","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":156,"tokens":["2",".","Mõista","kohtukulud","välja","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd-lt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":157,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":158,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":159,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":160,"tokens":["Kuulutatud","avalikul","kohtuistungil","11",".","septembril","2018","Luxembourgis","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","B-ADDRESS","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","B-CITY","O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":161,"tokens":["Allkirjad"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"et","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_et.txt","sentence_number":162,"tokens":["*","Kohtumenetluse","keel",":","inglise","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":0,"tokens":["UNIONIN","YLEISEN","TUOMIOISTUIMEN","TUOMIO","(","neljäs","jaosto",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":1,"tokens":["11","päivänä","syyskuuta","2018","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":2,"tokens":["Polkumyynti","–","Kiinasta","peräisin","olevien","keraamisten","laattojen","tuonti","–","Asetuksen","(","EY",")","N",":","o","1225","\/","2009","11","artiklan","3","ja","5","kohta","ja","17","artikla","(","joista","on","tullut","asetuksen","(","EU",")","N",":","o","2016","\/","1036","11","artiklan","3","ja","5","kohta","sekä","17","artikla",")","–","Sellaisen","osittaista","välivaiheen","tarkastelua","koskevan","pyynnön","hylkääminen",",","joka","koskee","ainoastaan","sitä","lopullista","polkumyyntitullia",",","joka","Kiinan","kansantasavallasta","peräisin","olevien","keraamisten","laattojen","tuonnille","otettiin","käyttöön","täytäntöönpanoasetuksella","(","EU",")","N",":","o","917","\/","2011","–","Olosuhteiden","pysyvä","muuttuminen","–","Otanta","–","Yksilöllinen","tarkastelu","–","Yhteistyöstä","kieltäytyminen","lopullisten","toimenpiteiden","hyväksymiseen","johtaneessa","tutkimuksessa"],"coarse_grained":["O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":3,"tokens":["Asiassa","T","-","654","\/","16",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":5,"tokens":["Ltd",",","kotipaikka","Foshan","City","(","Kiina",")",",","edustajinaan","asianajajat","B","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","B-ROLE","B-PROFESSION","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":6,"tokens":["Spinoit","ja","D","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":7,"tokens":["Philippe",","],"coarse_grained":["B-PERSON","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":8,"tokens":["kantajana",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":9,"tokens":["vastaan"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":10,"tokens":["Euroopan","komissio",",","asiamiehinään","M","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":11,"tokens":["França",",","T","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":12,"tokens":["Maxian","Rusche",",","N","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["O","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":13,"tokens":["Kuplewatzky","ja","A","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":14,"tokens":["Demeneix",","],"coarse_grained":["B-PERSON","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":15,"tokens":["vastaajana",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":16,"tokens":["jossa","on","kyse","SEUT","263","artiklaan","perustuvasta","kanteesta",",","jolla","vaaditaan","kumoamaan","11.7.2016","annettu","komission","täytäntöönpanopäätös","C","(","2016",")","4259",",","jolla","hylättiin","pyyntö","osittaisesta","välivaiheen","tarkastelusta",",","joka","koskee","ainoastaan","sitä","lopullista","polkumyyntitullia","koskevia","seikkoja",",","joka","Kiinan","kansantasavallasta","peräisin","olevien","keraamisten","laattojen","tuonnille","otettiin","käyttöön","12.9.2011","annetulla","neuvoston","täytäntöönpanoasetuksella","(","EU",")","N",":","o","917","\/","2011",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":17,"tokens":["UNIONIN","YLEINEN","TUOMIOISTUIN","(","neljäs","jaosto",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":18,"tokens":["toimien","kokoonpanossa",":","jaoston","puheenjohtaja","H","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["O","O","O","B-TITLE","I-TITLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":19,"tokens":["Kanninen","sekä","tuomarit","J","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":20,"tokens":["Schwarcz","(","esittelevä","tuomari",")","ja","C","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","I-PROFESSION","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":21,"tokens":["Iliopoulos",","],"coarse_grained":["B-PERSON","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":22,"tokens":["kirjaaja",":","hallintovirkamies","C","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-ROLE","O","B-PROFESSION","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":23,"tokens":["Heeren",","],"coarse_grained":["B-PERSON","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":24,"tokens":["ottaen","huomioon","asian","käsittelyn","kirjallisessa","vaiheessa","ja","28.11.2017","pidetyssä","istunnossa","esitetyn",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":25,"tokens":["on","antanut","seuraavan"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":26,"tokens":["tuomion"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":27,"tokens":["Asian","tausta"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":28,"tokens":["1","Kantaja","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":29,"tokens":["Ltd",",","jonka","kotipaikka","on","Foshan","(","Kiina",")",",","on","keraamisten","laattojen","tuottaja","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":30,"tokens":["2","Euroopan","unionin","neuvosto","antoi","12.9.2011","lopullisen","polkumyyntitullin","käyttöönotosta","Kiinan","kansantasavallasta","peräisin","olevien","keraamisten","laattojen","tuonnissa","ja","kyseisessä","tuonnissa","käyttöönotetun","väliaikaisen","tullin","lopullisesta","kantamisesta","täytäntöönpanoasetuksen","(","EU",")","N",":","o","917","\/","2011","(","EUVL","2011",",","L","238",",","s","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":31,"tokens":["1",";","jäljempänä","lopullinen","asetus",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":32,"tokens":["Polkumyyntitullit","perustuivat","tutkimuksessa","vahvistettuihin","polkumyyntimarginaaleihin",",","sillä","nämä","olivat","vahinkomarginaaleja","alhaisempia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":33,"tokens":["3","Näiden","lopullisten","toimenpiteiden","vahvistamiseen","johtaneen","tutkimuksen","aikana","Euroopan","komissio","käytti","otantaa","polkumyynnillä","muista","kuin","Euroopan","yhteisön","jäsenvaltioista","tapahtuvalta","tuonnilta","suojautumisesta","30.11.2009","annetun","neuvoston","asetuksen","(","EY",")","N",":","o","1225","\/","2009","(","EUVL","2009",",","L","343",",","s","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":34,"tokens":["51",")","17","artiklan","mukaisesti",",","sellaisena","kuin","se","on","viimeksi","muutettuna","Euroopan","parlamentin","ja","neuvoston","15.1.2014","annetulla","asetuksella","(","EU",")","N",":","o","37","\/","2014","(","EUVL","2014",",","L","18",",","s","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":35,"tokens":["1",")","(","jäljempänä","perusasetus",")","(","joka","on","korvattu","polkumyynnillä","muista","kuin","Euroopan","unionin","jäsenvaltioista","tapahtuvalta","tuonnilta","suojautumisesta","8.6.2016","annetulla","Euroopan","parlamentin","ja","neuvoston","asetuksella","(","EU",")","2016","\/","1036","(","EUVL","2016",",","L","176",",","s","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":36,"tokens":["Otokseen","kuuluville","vientiä","harjoittaville","tuottajille",",","joille","myönnettiin","yksilöllinen","kohtelu","perusasetuksen","9","artiklan","5","kohdan","(","josta","on","tullut","asetuksen","N",":","o","2016","\/","1036","9","artiklan","5","kohta",")","mukaisesti",",","määrättiin","yksilölliset","polkumyyntitullit","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":37,"tokens":["Vientiä","harjoittaville","tuottajille",",","jotka","toimivat","yhteistyössä","tutkimuksessa","mutta","joita","ei","otettu","otokseen",",","sekä","yhdelle","vientiä","harjoittavalle","tuottajalle",",","joka","kuului","otokseen","mutta","jolle","ei","myönnetty","yksilöllistä","kohtelua",",","on","asetettu","polkumyyntitulli",",","joka","on","laskettu","perusasetuksen","9","artiklan","6","kohdan","(","josta","on","tullut","asetuksen","2016","\/","1036","9","artiklan","6","kohta",")","mukaisesti","otokseen","otettujen","vientiä","harjoittavien","tuottajien","polkumyyntimarginaalien","painotettuna","keskiarvona",",","eli","30,6","prosenttia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":38,"tokens":["Kahdeksan","yhteistyössä","toiminutta","vientiä","harjoittavaa","tuottajaa","esittivät","yksilöllistä","tarkastelua","koskevia","pyyntöjä","perusasetuksen","17","artiklan","3","kohdan","(","josta","on","tullut","asetuksen","2016","\/","1036","17","artiklan","3","kohta",")","nojalla","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":39,"tokens":["Näistä","vientiä","harjoittavista","tuottajista","vain","yhden","osalta","päätettiin","toteuttaa","yksilöllinen","tarkastelu",",","sillä","tämä","ei","hankaloittanut","kohtuuttomasti","tehtävää","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":40,"tokens":["Tämä","vientiä","harjoittava","tuottaja","oli","ylivoimaisesti","merkittävin","kahdeksasta","yksilöllistä","tarkastelua","pyytäneestä","vientiä","harjoittavasta","tuottajasta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":41,"tokens":["Lopullisten","päätelmien","tiedoksi","antamisen","jälkeen","ilmeni","kuitenkin",",","että","kyseinen","vientiä","harjoittava","tuottaja","ei","ollut","toimittanut","tiettyjä","tarvittavia","tietoja",",","joten","tätä","vientiä","harjoittavaa","tuottajaa","koskevat","päätelmät","perustuivat","käytettävissä","olleisiin","tosiseikkoihin","perusasetuksen","18","artiklan","(","josta","on","tullut","asetuksen","2016","\/","1036","18","artikla",")","nojalla","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":42,"tokens":["Mainitulle","vientiä","harjoittavalle","tuottajalle","sekä","niille","vientiä","harjoittaville","tuottajille",",","jotka","eivät","toimineet","yhteistyössä","tutkimuksessa",",","määrättiin","polkumyyntitulli",",","joka","oli","vahvistettu","käyttäen","korkeinta","yhteistyössä","toimineen","vientiä","harjoittavan","tuottajan","edustavan","tuotetyypin","osalta","todetuista","polkumyyntimarginaaleista",",","eli","69,7","prosenttia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":43,"tokens":["4","Kantaja","ei","osallistunut","hallinnolliseen","menettelyyn",",","joka","johti","lopullisen","asetuksen","antamiseen",",","joten","sen","nimi","ei","sisälly","lopullisen","asetuksen","liitteeseen","I","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":44,"tokens":["Sen","harjoittamaan","asianomaisen","tuotteen","tuontiin","sovelletaan","siis","69,7","prosentin","suuruista","tullia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":45,"tokens":["5","Kantaja","pyysi","7.9.2013","päivätyllä","kirjeellä","komissiolta","osittaista","välivaiheen","tarkastelua",",","joka","koski","ainoastaan","polkumyyntiä",",","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdan","(","josta","on","tullut","asetuksen","2016","\/","1036","11","artiklan","3","kohta",")","nojalla","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":46,"tokens":["Tätä","pyyntöä","perusteltiin","yhtäältä","sillä",",","että","kantaja","oli","ottanut","käyttöön","uuden","jakelujärjestelmän","etuyhteydessä","olevan","yrityksen","avulla","ja","toisaalta","sillä",",","että","oli","esitelty","uudentyyppinen","tuote",",","jota","ei","ollut","olemassa","1.4.2009","ja","31.3.2010","välisenä","ajanjaksona","(","jäljempänä","tutkimusajanjakso",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":47,"tokens":["Kantaja","ilmoitti","tarkastelupyynnössään",",","että","se","ei","ollut","osallistunut","alkuperäiseen","tutkimukseen",",","koska","se","ei","tiennyt","tutkimusajanjaksona","ainoastaan","kiinalaiselle","kauppayhtiölle","myymiensä","tuotteiden","lopullista","määränpäätä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-NATIONALITY","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":48,"tokens":["Siltä","osin","kuin","kantaja","väitti",",","ettei","se","ollut","vienyt","asianomaista","tuotetta","Euroopan","unioniin","tutkimusajanjaksona",",","komission","yksiköt","kiinnittivät","kantajan","huomion","siihen","seikkaan",",","että","–","jos","tämä","väite","oli","oikea","–","asianmukainen","laillinen","keino","30,6","prosentin","tullin","soveltamiseksi","oli","pyytää",",","että","sille","myönnetään","uuden","vientiä","harjoittavan","tuottajan","asema","lopullisen","asetuksen","3","artiklan","mukaisesti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":49,"tokens":["Tässä","säännöksessä","säädetään","seuraavaa",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":50,"tokens":["”","Jos","jokin","[","kiinalainen","]","osapuoli","esittää","komissiolle","riittävät","todisteet","siitä",",","että","se","ei","ole","vienyt","[","Kiinasta","]","peräisin","olevia","1","artiklan","1","kohdassa","mainittuja","tavaroita","tutkimusajanjaksona","(","1","päivän","huhtikuuta","2009","ja","31","päivän","maaliskuuta","2010","välisenä","aikana",")",",","että","se","ei","ole","etuyhteydessä","sellaiseen","viejään","tai","tuottajaan",",","johon","sovelletaan","tällä","asetuksella","käyttöönotettuja","toimenpiteitä",",","ja","että","se","on","joko","tosiasiallisesti","vienyt","asianomaisia","tavaroita","unioniin","tutkimusajanjakson","jälkeen","tai","sillä","on","peruuttamaton","sopimusvelvoite","merkittävän","tuotemäärän","viemiseksi","unioniin",",","neuvosto","voi","yksinkertaisella","enemmistöllä","komission","ehdotuksesta","ja","neuvoa-antavaa","komiteaa","kuultuaan","muuttaa","1","artiklan","2","kohtaa","asettaakseen","kyseessä","olevalle","osapuolelle","otokseen","kuulumattomiin","yhteistyössä","toimineisiin","tuottajiin","sovellettavan","eli","30,6","prosentin","suuruisen","tullin",".","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-NATIONALITY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":51,"tokens":["6","Komission","kanssa","tapahtuneen","kirjeenvaihdon","jälkeen","kantaja","pyysi","10.2.2015","päivätyllä","kirjeellä","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdan","mukaista","välivaiheen","tarkastelua","koskevan","pyyntönsä","käsittelyn","keskeyttämistä",",","jotta","se","ei","viivästyttäisi","sen","tämän","kirjeenvaihdon","aikana","esittämää","uuden","vientiä","harjoittavan","tuottajan","asemaa","koskevaa","pyyntöä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":52,"tokens":["7","Kantaja","pyysi","28.1.2016","komissiota","aloittamaan","uudestaan","sen","välivaiheen","tarkastelua","koskevan","pyynnön","käsittelyn","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":53,"tokens":["Komissio","toimitti","13.4.2016","kantajalle","yleisen","ilmoitusasiakirjan",",","jonka","tarkoituksena","oli","esittää","uudestaan","olennaiset","tosiseikat","ja","huomiot",",","joiden","perusteella","komissio","aikoi","hylätä","kyseisen","pyynnön","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":54,"tokens":["Komissio","hylkäsi","15.4.2016","tekemällään","päätöksellä","uuden","vientiä","harjoittavan","tuottajan","asemaa","koskevan","pyynnön","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":55,"tokens":["Se","katsoi","muun","muassa",",","että","tutkimuksessa","ei","ollut","voitu","osoittaa",",","ettei","kantaja","ollut","vienyt","unioniin","asianomaista","Kiinasta","peräisin","olevaa","tuotetta","tutkimusajanjaksona","ja","ettei","se","ollut","etuyhteydessä","viejään","tai","tuottajaan",",","jota","lopullisella","asetuksella","käyttöönotetut","toimenpiteet","koskevat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":56,"tokens":["Kantaja","riitautti","tämän","päätöksen","asiassa","Foshan","Lihua","Ceramic","v",".","komissio","(","T","-","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":57,"tokens":["Kantaja","vastasi","22.4.2016","yleiseen","ilmoitusasiakirjaan","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":58,"tokens":["Se","katsoi","muun","muassa",",","että","komission","arviointia","rasitti","oikeudellinen","virhe","siltä","osin","kuin","tämä","oli","kieltäytynyt","panemasta","vireille","välivaiheen","tarkastelua","koskevaa","tutkimusta","sillä","perusteella",",","että","kantaja","ei","kuulunut","otokseen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":59,"tokens":["8","Komissio","hylkäsi","11.7.2016","tekemällään","päätöksellä","kantajan","välivaiheen","tarkastelua","koskevan","pyynnön","(","jäljempänä","riidanalainen","päätös",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":60,"tokens":["Kyseisen","päätöksen","kahdeksannessa","perustelukappaleessa","komissio","totesi","seuraavaa",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":61,"tokens":["”","Kuten","yleisen","ilmoitusasiakirjan","8","kohdassa","on","selitetty",",","komissio","on","käyttänyt","otantaa","alkuperäisen","tutkimuksen","aikana","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":62,"tokens":["Tämän","vuoksi","se","on","tarkastellut","sellaisten","vientiä","harjoittavien","tuottajien","rajatun","määrän","tilannetta",",","jotka","on","valittu","otokseen",",","johon","kantajaa","ei","ole","otettu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":63,"tokens":["Kun","otetaan","huomioon",",","että","voimassaolevat","toimenpiteet","perustuvat","otokseen","kuuluvien","yhtiöiden","tarkasteluun",",","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdassa","tarkoitettua","olosuhteiden","muutosta","koskevan","väitteen","on","liityttävä","samoihin","otokseen","kuuluviin","yhtiöihin","tai","muutoksiin",",","jotka","vaikuttavat","kaikkiin","vientiä","harjoittaviin","tuottajiin","kyseisessä","maassa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":64,"tokens":["Kun","otetaan","huomioon",",","että","olosuhteiden","muutos",",","johon","kantaja","vetoaa",",","koskee","yksinomaan","sen","omaa","tilannetta","eikä","otokseen","kuuluvien","yhtiöiden","tilannetta","tai","kaikkien","vientiä","harjoittavien","tuottajien","tilannetta","[","Kiinassa","]",",","tällä","muutoksella","ei","ole","merkitystä","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdan","mukaisen","pyynnön","yhteydessä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":65,"tokens":["Alkuperäisessä","tutkimuksessa","ei","ole","nimittäin","vahvistettu","yksilöllistä","polkumyyntimarginaalia","kantajan","osalta",",","koska","kantaja","ei","ole","pyytänyt","yksilöllistä","kohtelua","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":66,"tokens":["Kantaja","ei","voi","vedota","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohtaan","saadakseen","nyt","yksilöllisen","polkumyyntimarginaalin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":67,"tokens":["Muussa","tapauksessa","otantamahdollisuus","menettäisi","tehokkaan","vaikutuksensa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":68,"tokens":["Jos","sen","yksilöllinen","polkumyyntimarginaali","on","alhaisempi","kuin","toimenpide",",","joka","koskee","sen","vientiä","otoksen","perusteella",",","sen","tuojat","voivat","pyytää","palautuksia","perusasetuksen","11","artiklan","8","kohdan","(","josta","on","tullut","asetuksen","2016","\/","1036","11","artiklan","8","kohta",")","perusteella","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":69,"tokens":["Tämän","vuoksi","kantajan","pyyntö","–","–","hylätään",".","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":70,"tokens":["Oikeudenkäyntimenettely","ja","asianosaisten","vaatimukset"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":71,"tokens":["9","Kantaja","nosti","käsiteltävän","kanteen","unionin","yleisen","tuomioistuimen","kirjaamoon","13.9.2016","toimittamallaan","kannekirjelmällä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":72,"tokens":["10","Se","pyysi","7.12.2016","vastauksessaan",",","joka","liittyi","asiaan","Foshan","Lihua","Ceramic","v",".","komissio","(","T","-","310","\/","16",")",",","viimeksi","mainitun","asian","yhdistämistä","käsiteltävään","asiaan","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":73,"tokens":["Komissio","vastusti","16.12.2016","tällaista","yhdistämistä","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":74,"tokens":["Unionin","yleisen","tuomioistuimen","neljännen","jaoston","puheenjohtaja","päätti","23.1.2017","tekemällään","päätöksellä","olla","yhdistämättä","kyseessä","olevia","asioita","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":75,"tokens":["11","Kantaja","vaatii",",","että","unionin","yleinen","tuomioistuin"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":76,"tokens":["–","kumoaa","riidanalaisen","päätöksen","ja"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":77,"tokens":["–","velvoittaa","komission","korvaamaan","oikeudenkäyntikulut","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":78,"tokens":["12","Komissio","vaatii",",","että","unionin","yleinen","tuomioistuin"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":79,"tokens":["–","hylkää","kanteen","ja"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":80,"tokens":["–","velvoittaa","kantajan","korvaamaan","oikeudenkäyntikulut","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":81,"tokens":["Sovellettavat","oikeussäännöt"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":82,"tokens":["13","Kantaja","esittää","yhden","ainoan","kanneperusteen",",","joka","koskee","perusasetuksen","11","artiklan","3","ja","5","kohdan","ja","17","artiklan","3","kohdan","säännösten","(","joista","11","artiklan","5","kohdasta","on","tullut","asetuksen","2016","\/","1036","11","artiklan","5","kohta",")",",","luettuina","yhdessä",",","rikkomista","sekä","tullitariffeja","ja","kauppaa","koskevan","vuoden","1994","yleissopimuksen","(","GATT-sopimus",")","VI","artiklan","täytäntöönpanoa","koskevan","sopimuksen","(","EYVL","1994",",","L","336",",","s","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":83,"tokens":["103",";","jäljempänä","polkumyynnin","vastainen","sopimus",")",",","joka","sisältyy","Maailman","kauppajärjestön","(","WTO",")","perustamissopimuksen","liitteeseen","1","A","(","EYVL","1994",",","L","336",",","s","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":84,"tokens":["3",")",",","6.10.2","artiklan","rikkomista","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":85,"tokens":["Kantaja","esittää","tämän","kanneperusteen","tueksi","pääasiallisesti","seitsemän","väitettä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":86,"tokens":["14","Ensiksi","kantaja","katsoo",",","ettei","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdasta","seuraa",",","että","otokseen","kuulumattoman","vientiä","harjoittavan","tuottajan","välivaiheen","tarkastelua","koskevan","pyynnön","on","perustuttava","todisteisiin","siitä",",","että","kaikkien","vientiä","harjoittavien","tuottajien","olosuhteet","ovat","muuttuneet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":87,"tokens":["Tällaisen","olosuhteiden","muutoksen","osoittaminen","on","sitä","paitsi","kantajan","mukaan","lähes","aina","mahdotonta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":88,"tokens":["15","Toiseksi","kantaja","katsoo","joutuneensa","syrjinnän","kohteeksi","siltä","osin","kuin","otokseen","kuuluvat","vientiä","harjoittavat","tuottajat","eivät","ole","velvollisia","esittämään","tällaista","näyttöä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":89,"tokens":["Tässä","yhteydessä","kantaja","kiistää",",","että","otokseen","kuuluvat","vientiä","harjoittavat","tuottajat","ja","otokseen","kuulumattomat","vientiä","harjoittavat","tuottajat","olisivat","eri","tilanteessa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":90,"tokens":["Näiden","kahden","vientiä","harjoittavien","tuottajien","ryhmän","välinen","ero","ei","johdu","niiden","erilaisista","”","erityispiirteistä",",","ominaislaadusta","tai","luonteesta","”","vaan","se","johtuu","yksinomaan","sen","laajan","harkintavallan","käytöstä",",","joka","komissiolla","on","otantakriteerien","vahvistamisessa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":91,"tokens":["16","Kolmanneksi","kantajan","mukaan","9.6.2016","annetun","tuomion","Growth","Energy","ja","Renewable","Fuels","Association","v",".","neuvosto","(","T","-","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")","189","kohdasta","ilmenee",",","että","vientiä","harjoittavan","tuottajan","yksilöllinen","tarkastelu","on","myönnettävä",",","paitsi","jos","viejiä","tai","tuottajia","on","niin","paljon",",","että","yksilölliset","tarkastelut","hankaloittaisivat","viranomaisten","tehtävää","kohtuuttomasti","ja","estäisivät","tutkimuksen","loppuun","saattamisen","kohtuullisessa","ajassa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":92,"tokens":["Vaikka","komissio","ei","ole","myöntänyt","kantajalle","yksilöllistä","tarkastelua",",","se","ei","väitä",",","että","kantajan","syyskuussa","2013","esittämä","tarkastelupyyntö","estäisi","saattamasta","tarkastelua","koskevaa","tutkimusta","loppuun","kohtuullisessa","ajassa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":93,"tokens":["Komissio","on","siten","rikkonut","perusasetuksen","17","artiklan","3","kohtaa","samoin","kuin","polkumyynnin","vastaisen","sopimuksen","6.10.2","artiklaa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":94,"tokens":["Lisäksi","perusasetuksessa","ei","kantajan","mukaan","säädetä","mistään","ajallisesta","rajoituksesta","yksilöllisen","tarkastelun","pyytämiselle",",","toisin","kuin","komissio","väittää","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":95,"tokens":["17","Neljänneksi","perusasetuksen","11","artiklan","5","kohdasta","seuraa",",","että","tämän","saman","asetuksen","17","artiklan","3","kohtaa","sovelletaan","myös","välivaiheen","tarkastelua","koskevissa","menettelyissä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":96,"tokens":["Näin","ollen","päättely",",","johon","kieltäytyminen","panemasta","vireille","tarkastelua","koskevaa","tutkimusta","otannan","tehokkaan","vaikutuksen","perusteella","perustuu",",","on","kantajan","mukaan","virheellinen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":97,"tokens":["18","Viidenneksi","WTO",":","n","puitteissa","perustettu","erityisryhmä","on","kantajan","mukaan","raportissaan",",","jonka","otsikko","on","”","Yhdysvallat","–","Tiettyjä","Vietnamista","peräisin","olevia","katkarapuja","koskevat","polkumyynnin","vastaiset","toimenpiteet","”","ja","joka","on","annettu","11.7.2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","kohta","7.181",")",",","päättänyt","välivaiheen","tarkastelun","osalta",",","että","polkumyynnin","vastaisen","sopimuksen","6.10.2","artiklan","ensimmäisen","virkkeen","soveltaminen","alkoi","ainoastaan",",","jos","viejät","tai","tuottajat",",","joita","ei","ollut","valittu",",","antoivat","niin","sanottuja","vapaaehtoisia","vastauksia","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":98,"tokens":["Kantajan","välivaiheen","tarkastelua","koskevaa","pyyntöä","olisi","kuitenkin","pidettävä","kyseisessä","määräyksessä","tarkoitettuna","vapaaehtoisena","vastauksena","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":99,"tokens":["19","Kuudenneksi","kantaja","väittää","vastauksessaan",",","että","sen","pyynnön","johdosta","ja","sen","osoitettua","olosuhteiden","yksilöllisen","ja","erityisen","muutoksen",",","komission","olisi","pitänyt","ainakin","käsitellä","sitä","siitä","lähtien","yhteistyössä","toimineena","viejänä","ja","soveltaa","siihen","perusasetuksen","9","artiklan","6","kohdan","mukaisesti","polkumyyntitullia",",","joka","on","laskettu","otokseen","kuuluvien","vientiä","harjoittavien","tuottajien","polkumyyntimarginaalien","painotettuna","keskiarvona","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":100,"tokens":["20","Seitsemänneksi","kantaja","väittää",",","että","se","esitti","perusasetuksen","17","artiklan","3","kohtaan","perustuvat","argumenttinsa","jo","yleiseen","ilmoitusasiakirjaan","antamassaan","vastauksessa","mutta","että","komissio","ei","reagoinut","niihin","riidanalaisessa","päätöksessä",",","vaikka","tämä","loukkasi","siten","kantajan","oikeutta","oikeudenmukaiseen","oikeudenkäyntiin","ja","sen","puolustautumisoikeuksia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":101,"tokens":["Sitä","paitsi","kantaja","katsoo",",","että","evätessään","siltä","uuden","viejän","aseman","sekä","välivaiheen","tarkastelun","komissio","on","tehnyt","mahdottomaksi","voimassa","olevien","sääntöjen","soveltamisen","siihen","asianmukaisella","tavalla","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":102,"tokens":["21","Komissio","kiistää","kantajan","väitteet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":103,"tokens":["22","Tässä","yhteydessä","on","muistutettava",",","että","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdan","ensimmäisen","alakohdan","mukaan","tarvetta","toimenpiteen","jatkamiseen","voidaan","tarkastella","muun","muassa","viejän",",","tuojan","tai","unionin","tuottajien","pyynnöstä",",","johon","sisältyy","riittävästi","todisteita","välivaiheen","tarkastelun","välttämättömyydestä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":104,"tokens":["Käsiteltävässä","asiassa","pyynnön","on","esittänyt","kantaja","vientiä","harjoittavan","tuottajan","ominaisuudessa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":105,"tokens":["Osapuolten","kesken","on","lisäksi","kiistatonta",",","että","kyseinen","pyyntö","koski","yksinomaan","polkumyyntiä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":106,"tokens":["23","Perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdan","toisesta","alakohdasta","ilmenee","lähinnä",",","että","kun","viejä","esittää","pyynnön","ja","kun","se","koskee","yksinomaan","polkumyyntiä",",","välivaiheen","tarkastelun","tarpeen","edellytyksenä","on","se",",","että","pyyntö","sisältää","riittävät","todisteet","siitä",",","ettei","toimenpiteen","jatkaminen","polkumyynnin","vastapainoksi","ole","enää","tarpeen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":107,"tokens":["24","Oikeuskäytännöstä","ilmenee",",","että","kun","on","kyse","tarkastelupyynnöstä",",","joka","koskee","yksinomaan","polkumyyntiä",",","neuvosto","voi","edellä","mainittujen","säännösten","nojalla","todeta","polkumyyntiä","koskevien","olosuhteiden","huomattavasti","muuttuneen","ja","päätellä","sen","jälkeen",",","kun","se","on","todennut","kyseisen","muutoksen","olevan","pysyvä",",","että","asianomaista","polkumyyntitullia","on","muutettava","(","ks",".","tuomio","28.4.2015",",","CHEMK","ja","KF","v",".","neuvosto",",","T","-","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","37","kohta","oikeuskäytäntöviitauksineen",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":108,"tokens":["25","Siten","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdan","toisesta","ja","kolmannesta","alakohdasta","(","josta","on","tullut","asetuksen","2016","\/","1036","11","artiklan","3","kohdan","toinen","ja","kolmas","alakohta",")","ilmenee",",","että","välivaiheen","tarkastelun","tavoitteena","on","selvittää","tarve","polkumyynnin","vastaisten","toimenpiteiden","jatkamiseen","ja","että","kun","viejän","tarkastelupyyntö","koskee","yksinomaan","polkumyyntiä",",","toimielinten","on","ensinnäkin","arvioitava","tarve","jatkaa","olemassa","olevaa","toimenpidettä","ja","todeta","tässä","yhteydessä","polkumyyntiä","koskeva","paitsi","huomattava","myös","pysyvä","olosuhteiden","muutos","(","tuomio","28.4.2015",",","CHEMK","ja","KF","v",".","neuvosto",",","T","-","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","43","kohta",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":109,"tokens":["26","Soveltaessaan","polkumyynnillä","tai","vientituella","muista","kuin","Euroopan","talousyhteisön","jäsenvaltioista","tapahtuvalta","tuonnilta","suojautumisesta","23.7.1984","annetun","neuvoston","asetuksen","(","ETY",")","N",":","o","2176","\/","84","(","EYVL","1984",",","L","201",",","s","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":110,"tokens":["1",")","14","artiklan","1","kohtaa",",","jonka","mukaan","tarkastelu","tapahtui","asianomaisen","osapuolen","pyynnöstä","erityisesti","sillä","edellytyksellä",",","että","se","esittää","riittäviä","todisteita","olosuhteiden","muutoksesta","tämän","tarkastelun","tarpeen","perustelemiseksi",",","yhteisöjen","tuomioistuin","on","täsmentänyt",",","että","tarkastelumenettely","suoritettiin","siinä","tapauksessa",",","että","tiedot",",","joita","oli","käytetty","laadittaessa","asetuksen","mukaisia","arvoja","ja","joiden","perusteella","polkumyyntitullit","oli","otettu","käyttöön",",","olivat","muuttuneet","(","tuomio","24.2.1987",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","v",".","komissio",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","11","kohta",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":111,"tokens":["Yhteisöjen","ensimmäisen","oikeusasteen","tuomioistuin","on","tähän","oikeuskäytäntöön","viitaten","polkumyynnillä","muista","kuin","Euroopan","yhteisön","jäsenvaltioista","tapahtuvalta","tuonnilta","suojautumisesta","22.12.1995","annetun","neuvoston","asetuksen","(","EY",")","N",":","o","384","\/","96","(","EYVL","1996",",","L","56",",","s","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":112,"tokens":["1",")","11","artiklan","3","kohdan","(","josta","on","tullut","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohta",")","soveltamisen","yhteydessä","todennut",",","että","tarkastelumenettelyn","tarkoituksena","oli","saattaa","käyttöön","otetut","tullit","vastaamaan","niiden","seikkojen","muutosta",",","jotka","olivat","olleet","tullien","perustana",",","ja","menettely","edellytti","siten",",","että","näissä","seikoissa","oli","tapahtunut","muutoksia","(","tuomio","29.6.2000",",","Medici","Grimm","v",".","neuvosto",",","T","-","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","82","kohta",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":113,"tokens":["27","Tästä","seuraa",",","että","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdassa","säädetyssä","välivaiheen","tarkastelua","koskevassa","pyynnössä",",","joka","koskee","yksinomaan","polkumyyntiä","ja","jonka","esittää","vientiä","harjoittava","tuottaja",",","on","esitettävä","todisteet","siitä",",","että","seikat",",","jotka","olivat","sen","polkumyyntimarginaalin","määrittämisen","perustana",",","jota","käytettiin","vahvistettaessa","kyseisen","pyynnön","esittäneeseen","vientiä","harjoittavaan","tuottajaan","sovellettavaa","polkumyyntitullia",",","ovat","muuttuneet","huomattavasti","ja","pysyvästi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":114,"tokens":["28","Koska","kantaja","ei","ole","käsiteltävässä","asiassa","osallistunut","tutkimukseen",",","joka","on","johtanut","lopullisen","asetuksen","antamiseen",",","katsotaan","sekä","perusasetuksen","18","artiklan","1","kohdan","(","josta","on","tullut","asetuksen","2016","\/","1036","18","artiklan","1","kohta",")","että","tämän","alkuperäisen","menettelyn","aloittamista","koskevan","ilmoituksen","6","kohdan","(","EUVL","2010",",","C","160",",","s","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":115,"tokens":["20",")","nojalla",",","että","se","ei","ole","toiminut","yhteistyössä","tutkimuksessa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":116,"tokens":["Vientiä","harjoittavia","tuottajia",",","jotka","eivät","ole","toimineet","yhteistyössä",",","koskevat","päätelmät","perustuivat","samojen","säännösten","mukaisesti","käytettävissä","olleisiin","tietoihin",",","minkä","seurauksena","ne","voivat","olla","vähemmän","suotuisia","kuin","siinä","tapauksessa",",","että","ne","olisivat","toimineet","yhteistyössä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":117,"tokens":["29","Väliaikaisen","polkumyyntitullin","käyttöönotosta","[","Kiinasta","]","peräisin","olevien","keraamisten","laattojen","tuonnissa","16.3.2011","annetun","komission","asetuksen","(","EU",")","N",":","o","258","\/","2011","66","ja","77","perustelukappaleesta","(","EUVL","2011",",","L","70",",","s","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":118,"tokens":["5",")","ja","lopullisen","asetuksen","92","ja","93","perustelukappaleesta","seuraa","konkreettisesti",",","että","kantajan","kaltaisille","vientiä","harjoittaville","tuottajille",",","jotka","eivät","ole","toimineet","yhteistyössä","tutkimuksessa",",","määrättiin","polkumyyntitulli",",","joka","vahvistettiin","käyttämällä","yhteistyössä","toimineen","vientiä","harjoittavan","tuottajan","edustavaa","tuotetyyppiä","koskevia","korkeimpia","polkumyyntimarginaaleja",",","eli","69,7","prosenttia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":119,"tokens":["30","Tästä","seuraa",",","että","jokaisen","vientiä","harjoittavan","tuottajan",",","joka","kuuluu","tähän","kategoriaan",",","on","osoitettava",",","että","viimeksi","mainitun","määrittämisen","perustana","olleet","olosuhteet","ovat","muuttuneet","huomattavasti","ja","pysyvästi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":120,"tokens":["Koska","määrittäminen","perustuu","otosta","koskeviin","tietoihin",",","kantaja","voi","selviytyä","todistustaakasta",",","joka","sillä","asiassa","on","–","kuten","komissio","perustellusti","väittää","–","osoittamalla","myös","joko",",","että","otokseen","kuuluviin","yhtiöihin","sovellettavien","polkumyyntitullien","vahvistamiseen","käytetyn","polkumyyntimarginaalin","määrittämisen","perustana","olleet","seikat","olivat","muuttuneet","huomattavasti","ja","pysyvästi","tai","että","tällaiset","muutokset","olivat","vaikuttaneet","kaikkiin","viejämaan","vientiä","harjoittaviin","tuottajiin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":121,"tokens":["31","Siltä","osin","kuin","kantaja","on","polkumyyntiin","rajoittuvaa","välivaiheen","tarkastelua","koskevassa","pyynnössään","tuonut","esille","vain","ottaneensa","käyttöön","uuden","jakelujärjestelmän","etuyhteydessä","olevan","yrityksen","avulla","ja","esitelleensä","uudentyyppisen","tuotteen",",","jota","ei","sen","mukaan","ollut","olemassa","tutkimusajanjaksona",",","se","on","esittänyt","vain","omaa","tilannettaan","koskevia","tietoja",",","minkä","se","lisäksi","nimenomaisesti","myöntää","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":122,"tokens":["32","Tästä","seuraa",",","että","komissio","saattoi","perustellusti","päätellä",",","ettei","kantaja","ollut","esittänyt","tarvittavia","seikkoja","osittaisen","välivaiheen","tarkastelun",",","joka","koskee","yksinomaan","polkumyyntiä",",","vireille","panemiseksi",",","ja","hylätä","näin","ollen","sen","pyynnön","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":123,"tokens":["33","Kantajan","erilaiset","argumentit","eivät","saata","kyseenalaiseksi","tätä","päätelmää","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":124,"tokens":["34","Ensinnäkin","kantajan","väitettyä","syrjintää","suhteessa","otokseen","kuuluviin","yrityksiin","koskevan","argumentin","osalta","on","yhtäältä","muistutettava",",","että","vakiintuneen","oikeuskäytännön","mukaan","yhdenvertaisuutta","ja","syrjintäkieltoa","koskevien","periaatteiden","noudattaminen","edellyttää",",","että","toisiinsa","rinnastettavia","tapauksia","ei","kohdella","eri","tavalla","eikä","erilaisia","tapauksia","kohdella","samalla","tavalla",",","ellei","tällaista","kohtelua","voida","objektiivisesti","perustella","(","ks",".","tuomio","13.12.2007",",","Asda","Stores",",","C","-","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","62","kohta","oikeuskäytäntöviittauksineen",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":125,"tokens":["Kantaja",",","joka","ei","ole","toiminut","yhteistyössä","alkuperäisessä","tutkimuksessa",",","ei","ole","kuitenkaan","millään","tavalla","samassa","tilanteessa","polkumyyntimarginaalin","määrittämiseen","nähden","kuin","tutkimukseen","osallistuneet","vientiä","harjoittavat","tuottajat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":126,"tokens":["Lainsäätäjä","on","säätänyt","perusasetuksen","18","artiklan","1","kohdassa",",","että","polkumyyntitulli","vahvistetaan","niiden","vientiä","harjoittavien","tuottajien","osalta",",","jotka","eivät","ole","toimineet","yhteistyössä",",","käytettävissä","olevien","tietojen","perusteella",",","minkä","seurauksena","se","saattoi","olla","vähemmän","suotuisa","kuin","se","olisi","ollut",",","jos","ne","olisivat","toimineet","yhteistyössä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":127,"tokens":["Polkumyyntitullin","määrittämistapa","alkuperäisessä","menettelyssä","vaikuttaa","loogisesti","edellytyksiin",",","joilla","tällainen","vientiä","harjoittava","tuottaja","voi","pyytää","osittaista","välivaiheen","tarkastelua",",","joka","koskee","yksinomaan","polkumyyntiä",",","kuten","edellä","22","–","32","kohdassa","on","täsmennetty","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":128,"tokens":["35","Toisaalta","kantaja","ei","voi","osoittaa","siihen","kohdistuvan","syrjinnän","olemassaoloa","väittämällä",",","että","yhteistyössä","toimineita","vientiä","harjoittavia","tuottajia",",","joita","ei","ole","otettu","otokseen",",","on","syrjitty","suhteessa","otokseen","kuuluviin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":129,"tokens":["Koska","kantaja","ei","ole","osallistunut","alkuperäiseen","tutkimukseen",",","se","ei","ole","pyytänyt",",","että","se","otettaisiin","otokseen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":130,"tokens":["Koska","kantajan","argumentti","ei","koske","sen","omaa","tilannetta",",","sen","mahdollinen","perusteltavuus","ei","voi","johtaa","riidanalaisen","päätöksen","kumoamiseen","kantajan","osalta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":131,"tokens":["Sillä","ei","ole","näin","ollen","mitään","intressiä","sen","esittämiseen","(","ks",".","vastaavasti","tuomio","28.2.2017",",","JingAo","Solar","ym",".","v",".","neuvosto",",","T","-","157","\/","14",",","ei","julkaistu",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","64","–","72","kohta",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":132,"tokens":["36","Toiseksi","perusasetuksen","11","artiklan","5","kohdan","ja","17","artiklan","3","kohdan","rikkomista","koskevien","väitteiden","osalta","(","ks","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":133,"tokens":["16","ja","17","kohta","edellä",")","on","ensinnäkin","muistutettava",",","että","unionin","oikeuden","säännöksen","tai","määräyksen","tulkitsemisessa","on","otettava","huomioon","paitsi","sen","sanamuoto","myös","sen","asiayhteys","ja","sillä","lainsäädännöllä","tavoitellut","päämäärät",",","jonka","osa","säännös","tai","määräys","on","(","ks",".","tuomio","18.9.2014",",","Valimar",",","C","-","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","42","kohta","oikeuskäytäntöviittauksineen",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":134,"tokens":["37","Toiseksi","perusasetuksen","11","artiklan","5","kohdasta","ilmenee",",","että","”","tämän","asetuksen","asianmukaisia","säännöksiä",",","jotka","koskevat","menettelyjä","ja","tutkimuksen","suorittamista",",","lukuun","ottamatta","niitä",",","jotka","koskevat","määräaikoja",",","sovelletaan","kaikkiin","2",",","3","ja","4","kohdan","mukaisesti","suoritettaviin","tarkasteluihin","”","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":135,"tokens":["Siten","perusasetuksen","11","artiklan","5","kohdan","mukaan","tarkastelumenettelyihin","ei","sovelleta","kaikkia","säännöksiä",",","jotka","koskevat","alkuperäisen","tutkimuksen","yhteydessä","sovellettavia","menettelyjä","ja","tutkimuksen","suorittamista","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":136,"tokens":["Perusasetuksen","11","artiklan","5","kohdassa","asetetaan","kyseisten","säännösten","tarkastelumenettelyihin","soveltamisen","edellytykseksi","se",",","että","ne","ovat","asianmukaisia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":137,"tokens":["38","Kolmanneksi","vakiintuneessa","oikeuskäytännössä","on","katsottu",",","että","tarkastelumenettely","eroaa","lähtökohtaisesti","alkuperäisestä","tutkimusmenettelystä",",","jota","koskevat","perusasetuksen","eri","säännökset","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":138,"tokens":["Kyseisten","kahden","menettelyn","objektiivinen","ero","on","siinä",",","että","tarkastelumenettelyssä","olevan","tuonnin","osalta","on","jo","otettu","käyttöön","lopullisia","polkumyynnin","vastaisia","toimenpiteitä",",","joiden","osalta","on","lähtökohtaisesti","esitetty","riittävästi","todisteita","polkumyynnin","ja","vahingon","toistumisen","tai","jatkumisen","todennäköisyydestä","kyseessä","olevien","toimenpiteiden","päättyessä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":139,"tokens":["Kun","tuontiin","sen","sijaan","kohdistuu","alkuperäinen","tutkimus",",","kyseisen","tutkimuksen","tarkoitus","on","nimenomaan","minkä","tahansa","väitetyn","polkumyynnin","olemassaolon",",","määrän","ja","vaikutuksen","määritteleminen","(","tuomio","27.1.2005",",","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","v",".","neuvosto",",","C","-","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","48","–","50","kohta",";","ks",".","myös","tuomio","28.4.2015",",","CHEMK","ja","KF","v",".","neuvosto",",","T","-","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","59","ja","60","kohta","oikeuskäytäntöviittauksineen",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":140,"tokens":["39","Näissä","olosuhteissa","unionin","tuomioistuin","on","jo","katsonut",",","että","tiettyjä","alkuperäistä","tutkimusta","koskevista","säännöksistä","ei","voida","soveltaa","tarkastelumenettelyyn",",","kun","otetaan","huomioon","perusasetuksella","käyttöönotetun","järjestelmän","yleinen","rakenne","ja","tavoitteet","(","ks",".","tuomio","28.4.2015",",","CHEMK","ja","KF","v",".","neuvosto",",","T","-","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","59","kohta","oikeuskäytäntöviittauksineen",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":141,"tokens":["40","Käsiteltävässä","asiassa","on","riittävää","todeta",",","että","perusasetuksen","17","artiklan","3","kohdan","soveltaminen","siten",",","että","katsottaisiin",",","että","siinä","säädetään","yksilöllisestä","tarkastelusta","myös","sellaisen","välivaiheen","tarkastelua","koskevan","pyynnön","arvioinnin","yhteydessä",",","jonka","on","esittänyt","vientiä","harjoittava","tuottaja",",","joka","ei","ole","toiminut","yhteistyössä","alkuperäisessä","tutkimuksessa",",","olisi","ristiriidassa","välivaiheen","tarkastelumenettelyn","tarkoituksen","kanssa",",","sellaisena","kuin","se","on","esitetty","edellä","22","–","27","kohdassa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":142,"tokens":["Tällainen","lähestymistapa","ei","nimittäin","mahdollistaisi","sen","arviointia",",","ovatko","seikat",",","jotka","olivat","sen","polkumyyntimarginaalin","määrittämisen","perustana",",","jota","käytettiin","kyseiseen","vientiä","harjoittavaan","tuottajaan","sovellettavan","polkumyyntitullin","vahvistamisessa",",","muuttuneet","huomattavasti","ja","pysyvästi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":143,"tokens":["Otokseen","kuuluvia","vientiä","harjoittavia","tuottajia","koskevien","tietojen","analyysiin","perustuvia","tietoja","verrattaisiin","silloin","kyseessä","olevan","vientiä","harjoittavan","tuottajan","omiin","tietoihin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":144,"tokens":["41","Näin","ollen","arvioitaessa","välivaiheen","tarkastelua","koskevan","tutkimuksen","vireillepanon","tarvetta","kantajan","esittämien","kahden","väitetyn","olosuhteiden","muutoksen","perusteella",",","turvautuminen","yksilölliseen","tarkasteluun","ei","ole","asiaankuuluvaa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":145,"tokens":["Muussa","tapauksessa","kantaja","voisi","kiertää","todistustaakkaa","koskevat","velvoitteensa",",","jotka","sillä","on","sellaisen","yrityksen","aseman","vuoksi",",","joka","ei","ole","toiminut","yhteistyössä","alkuperäisessä","tutkimuksessa",",","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdan","soveltamisen","yhteydessä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":146,"tokens":["42","Tästä","seuraa",",","että","perusasetuksella","käyttöön","otetun","järjestelmän","yleinen","rakenne","ja","tavoitteet","ovat","esteenä","sille",",","että","kantaja","nojautuu","perusasetuksen","11","artiklan","5","kohtaan","ja","17","artiklan","3","kohtaan","pyytääkseen","yksilöllistä","polkumyyntitullia","tämän","saman","asetuksen","11","artiklan","3","kohdan","nojalla","aloittamansa","menettelyn","päätteeksi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":147,"tokens":["Kantajan","vetoaminen","polkumyynnin","vastaisen","sopimuksen","6.10.2","artiklaan","väitteidensä","tueksi","ei","voi","myöskään","menestyä",",","koska","tämä","viimeksi","mainittu","artikla","on","lukuun","ottamatta","sen","toista","virkettä",",","jonka","mukaan","”","vapaaehtoisuutta","ei","tule","torjua","”",",","pantu","täytäntöön","perusasetuksen","17","artiklan","3","kohdalla",",","eikä","kantaja","väitä",",","että","tämä","täytäntöönpano","olisi","virheellinen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":148,"tokens":["43","Näitä","päätelmiä","vahvistaa","aivan","aluksi","perusasetuksen","17","artiklan","sanamuoto","ja","yleinen","rakenne","ja","erityisesti","sen","3","kohta",",","jonka","mukaan","tässä","säännöksessä","säädettyä","yksilöllistä","tarkastelua","sovelletaan","ainoastaan","sellaisten","tarkastelujen","yhteydessä",",","joissa","komissio","käyttää","otantaa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":149,"tokens":["Siinä","nimittäin","säädetään",",","että","”","jos","tarkastelua","rajoitetaan","tämän","artiklan","mukaisesti",",","lasketaan","kuitenkin","yksilöllinen","polkumyyntimarginaali","”","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":150,"tokens":["Välivaiheen","tarkastelua","koskevan","pyynnön","tarkastelu","eroaa","kuitenkin","tarkastelusta",",","joka","on","johtanut","lopullisten","polkumyyntitoimenpiteiden","käyttöönottoon","(","ks","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":151,"tokens":["38","kohta","edellä",")",",","eikä","muodosta","sen","jatkoa",",","päinvastoin","kuin","kantaja","on","istunnossa","väittänyt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":152,"tokens":["Näiden","kahden","tarkastelun","erillisyyttä","vahvistaa","vielä","enemmän","niiden","välinen","suhde",",","sellaisena","kuin","se","ilmenee","perusasetuksesta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":153,"tokens":["Ensinnäkin","vientiä","harjoittava","tuottaja","voi","nimittäin","pyytää","välivaiheen","tarkastelua","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdan","ensimmäisen","alakohdan","mukaisesti","vasta","yhden","vuoden","kuluttua","lopullisten","toimenpiteiden","käyttöönotosta",",","toiseksi","tutkimusajanjakso","välivaiheen","tarkastelun","osalta","on","myöhempi","kuin","alkuperäisen","tutkimuksen","ajanjakso","(","tuomio","28.1.2016",",","CM","Eurologistik","ja","GLS",",","C","-","283","\/","14","ja","C","-","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","72","kohta",";","tuomio","13.9.2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","ym",".","v",".","neuvosto",",","T","-","537","\/","08",",","ei","julkaistu",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","71","kohta","ja","julkisasiamies","Jääskisen","yhdistetyissä","asioissa","CM","Eurologistik","ja","GLS",",","C","-","283","\/","14","ja","C","-","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","29","kohta","esittämä","ratkaisuehdotus",")","ja","kolmanneksi","välivaiheen","tarkastelua","koskeva","tutkimus","voidaan","rajoittaa","muun","muassa","polkumyyntiin","tai","vahinkoon",",","kun","taas","alkuperäisen","tutkimuksen","on","oltava","täydellinen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-TITLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":154,"tokens":["44","Tässä","tapauksessa","komissio","ei","ole","suorittanut","kantajan","välivaiheen","tarkastelua","koskevan","pyynnön","käsittelyn","yhteydessä","otantaa","perusasetuksen","17","artiklan","1","kohdan","(","josta","on","tullut","asetuksen","2016","\/","1036","17","artiklan","1","kohta",")","mukaisesti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":155,"tokens":["Se","on","käsitellyt","tämän","pyynnön","suoraan","siihen","sisältyneiden","tietojen","perusteella","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":156,"tokens":["Perusasetuksen","17","artiklan","3","kohtaa","ei","siis","voitu","soveltaa","tässä","menettelyssä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":157,"tokens":["45","Toisin","kuin","kantaja","väittää",",","se","ei","voi","pyytää","yksilöllistä","tarkastelua","perusasetuksen","17","artiklan","3","kohdan","mukaisesti","milloin","tahansa","saadakseen","komission","tarkastelemaan","uudelleen","sen","tuontiin","sovellettavaa","polkumyyntitullia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":158,"tokens":["Polkumyyntitulleja","voidaan","muuttaa","vain","perusasetuksen","11","ja","12","artiklan","(","joista","12","artiklasta","on","tullut","asetuksen","2016","\/","1036","12","artikla",")","mukaisesti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":159,"tokens":["Kantajan","pyyntö","on","esitetty","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdan","perusteella","ja","edellä","41","ja","42","kohdassa","on","jo","todettu",",","että","tämän","saman","asetuksen","17","artiklan","3","kohdan","soveltaminen","ei","ollut","käsiteltävässä","asiassa","asiaankuuluvaa","tässä","yhteydessä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":160,"tokens":["46","Lopuksi","perusasetuksen","11","artiklan","4","kohdan","neljännestä","alakohdasta","(","josta","on","tullut","asetuksen","2016","\/","1036","11","artiklan","4","kohdan","neljäs","alakohta",")","seuraa",",","että","uusi","vientiä","harjoittava","tuottaja","ei","voi","pyytää","tarkastelua","tämän","saman","kohdan","edellisten","alakohtien","mukaan","siinä","tapauksessa",",","että","alkuperäisessä","tutkimuksessa","on","käytetty","otantaa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":161,"tokens":["Näin","on","sen","välttämiseksi",",","ettei","tällaisia","vientiä","harjoittavia","tuottajia","aseteta","edullisempaan","asemaan","kuin","sellaisia","vientiä","harjoittavia","tuottajia",",","jotka","ovat","toimineet","yhteistyössä","alkuperäisessä","tutkimuksessa","mutta","joita","ei","ole","valittu","otokseen","ja","joille","on","näin","ollen","määrätty","perusasetuksen","9","artiklan","6","kohdan","mukaan","laskettu","polkumyyntitulli","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":162,"tokens":["Ei","ole","kuitenkaan","mitään","syytä","uskoa",",","että","unionin","lainsäätäjä","olisi","halunnut","sallia","sen",",","että","sellaiseen","vientiä","harjoittavaan","tuottajaan",",","joka","ei","ole","toiminut","yhteistyössä","alkuperäisessä","tutkimuksessa",",","sovellettaisiin","tarkastelumenettelyn","päätteeksi","yksilöllistä","polkumyyntitullia",",","jos","se","on","sulkenut","tämän","mahdollisuuden","pois","uusien","vientiä","harjoittavien","tuottajien","osalta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":163,"tokens":["47","Kolmanneksi","kantaja","on","vain","vastauksessaan","esittänyt","argumentin",",","jonka","mukaan","komissio","olisi","ainakin","voinut","vastedes","kohdella","sitä","yhteistyössä","toimivana","vientiä","harjoittavana","tuottajana","ja","myöntää","sille","tästä","syystä","polkumyyntitullin",",","jota","sovelletaan","perusasetuksen","9","artiklan","6","kohdan","nojalla","yhteistyössä","toimineisiin","vientiä","harjoittaviin","tuottajiin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":164,"tokens":["Kun","kantajalta","kysyttiin","istunnossa","tästä","asiasta",",","se","myönsi",",","että","kyseessä","oli","tämän","viimeksi","mainitun","säännöksen","rikkomista","koskeva","uusi","kanneperuste",",","esittämättä","kuitenkaan","minkäänlaista","argumenttia",",","jonka","mukaan","tämä","kanneperuste","perustuisi","oikeudellisiin","seikkoihin","ja","tosiseikkoihin",",","jotka","olivat","tulleet","ilmi","menettelyn","aikana","tai","jotka","olisi","ymmärrettävä","kannekirjelmässä","esitetyn","argumentin","laajentamisena","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":165,"tokens":["Näin","ollen","sitä","ei","voida","ottaa","tutkittavaksi","unionin","yleisen","tuomioistuimen","työjärjestyksen","84","artiklan","mukaisesti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":166,"tokens":["48","Neljänneksi","niistä","väitteistä",",","jotka","koskevat","polkumyynnin","vastaisen","sopimuksen","6.10.2","artiklan","tulkintaa","WTO",":","n","puitteissa","perustetun","erityisryhmän","raportissa",",","jonka","otsikko","on","”","Yhdysvallat","–","Tiettyjä","Vietnamista","peräisin","olevia","katkarapuja","koskevat","polkumyynnin","vastaiset","toimenpiteet","”","ja","joka","on","annettu","11.7.2011","(","WT","\/","DS","404","\/","R",",","kohta","7.181",")",",","on","riittävää","todeta",",","ettei","kantajan","mainitsemasta","tämän","raportin","kohdasta","eikä","mistään","muustakaan","kyseisen","artiklan","tulkintaa","koskevasta","tämän","raportin","kohdasta","seuraa",",","että","polkumyyntitutkimuksista","vastuussa","olevat","komission","kaltaiset","viranomaiset","olisivat","velvollisia","panemaan","vireille","välivaiheen","tarkastelumenettelyn",",","sellaisena","kuin","siitä","on","säädetty","unionin","oikeuden","yhteydessä","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdassa",",","yksinomaan","sellaista","vientiä","harjoittavaa","tuottajaa","koskevaan","väitettyyn","olosuhteiden","muutokseen","liittyvien","tietojen","perusteella",",","joka","ei","ole","osallistunut","alkuperäiseen","tutkimukseen",",","jossa","on","käytetty","otantaa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":167,"tokens":["Tästä","raportista","ei","myöskään","seuraa",",","että","tällainen","vientiä","harjoittava","tuottaja","voisi","käsiteltävän","asian","kaltaisessa","tilanteessa","nojautua","polkumyynnin","vastaisen","sopimuksen","6.10.2","artiklaan","välivaiheen","tarkastelun","vireillepanoa","koskevan","pyyntönsä","yhteydessä",",","joka","perustuu","vain","sitä","itseään","koskeviin","tietoihin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":168,"tokens":["49","Viidenneksi","kantaja","arvostelee","komissiota","siitä",",","ettei","tämä","ole","reagoinut","riidanalaisessa","päätöksessä","sen","argumentteihin",",","jotka","perustuvat","perusasetuksen","17","artiklan","3","kohtaan","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":169,"tokens":["Tällä","säännöksellä","ei","kuitenkaan","ole","–","kuten","edellä","on","todettu","–","käsiteltävässä","asiassa","mitään","vaikutusta","perusasetuksen","11","artiklan","3","kohdan","tulkintaan","ja","soveltamiseen",",","kuten","edellä","22","–","32","kohdassa","on","täsmennetty","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":170,"tokens":["Jättäessään","vastaamatta","nimenomaisesti","sellaiseen","säännökseen","perustuviin","argumentteihin",",","jota","ei","sovelleta","käsiteltävässä","asiassa",",","komissio","ei","ole","voinut","loukata","oikeudenmukaista","oikeudenkäyntiä","koskevia","oikeuksia","eikä","puolustautumisoikeuksia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":171,"tokens":["50","Ainoa","kanneperuste","on","näin","ollen","hylättävä","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":172,"tokens":["Oikeudenkäyntikulut"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":173,"tokens":["51","Unionin","yleisen","tuomioistuimen","työjärjestyksen","134","artiklan","1","kohdan","mukaan","asianosainen",",","joka","häviää","asian",",","velvoitetaan","korvaamaan","oikeudenkäyntikulut",",","jos","vastapuoli","on","sitä","vaatinut","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":174,"tokens":["52","Koska","kantaja","on","hävinnyt","asian",",","se","vastaa","omista","oikeudenkäyntikuluistaan","ja","se","velvoitetaan","korvaamaan","lisäksi","komission","oikeudenkäyntikulut","tämän","vaatimusten","mukaisesti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":175,"tokens":["Näillä","perusteilla"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":176,"tokens":["UNIONIN","YLEINEN","TUOMIOISTUIN","(","neljäs","jaosto",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":177,"tokens":["on","ratkaissut","asian","seuraavasti",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":178,"tokens":["1",")","Kanne","hylätään","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":179,"tokens":["2",")","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":180,"tokens":["Ltd","velvoitetaan","korvaamaan","oikeudenkäyntikulut","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":181,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":182,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":183,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":184,"tokens":["Julistettiin","Luxemburgissa","11","päivänä","syyskuuta","2018","."],"coarse_grained":["O","B-ADDRESS","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","B-CITY","B-DAY","O","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":185,"tokens":["Allekirjoitukset"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"fi","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fi.txt","sentence_number":186,"tokens":["*","Oikeudenkäyntikieli",":","englanti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":0,"tokens":["ARRÊT","DU","TRIBUNAL","(","quatrième","chambre",")","11","septembre","2018","(","*",")","«","Dumping","–","Importations","de","carreaux","en","céramique","originaires","de","Chine","–","Article","11",",","paragraphes","3","et","5",",","et","article","17","du","règlement","(","CE",")","no","1225","\/","2009","[","devenus","article","11",",","paragraphes","3","et","5",",","et","article","17","du","règlement","(","UE",")","2016","\/","1036","]","–","Rejet","d","’","une","demande","de","réexamen","intermédiaire","partiel",",","limité","au","dumping",",","du","droit","antidumping","définitif","institué","par","le","règlement","d","’","exécution","(","UE",")","no","917","\/","2011","–","Changement","durable","de","circonstances","–","Échantillonnage","–","Examen","individuel","–","Défaut","de","coopération","à","l","’","enquête","ayant","mené","à","l","’","adoption","des","mesures","définitives","»","Dans","l","’","affaire","T","‑","654","\/","16",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":1,"tokens":["Ltd",",","établie","à","Foshan","City","(","Chine",")",",","représentée","par","Mes","B","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-CITY","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-TITLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":2,"tokens":["Spinoit","et","D","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":3,"tokens":["Philippe",",","avocats",",","partie","requérante",",","contre","Commission","européenne",",","représentée","par","MM","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-TITLE","I-TITLE"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":4,"tokens":["M","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":5,"tokens":["França",",","T","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":6,"tokens":["Maxian","Rusche",",","N","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":7,"tokens":["Kuplewatzky","et","Mme","A","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-TITLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":8,"tokens":["Demeneix",",","en","qualité","d","’","agents",",","partie","défenderesse",",","ayant","pour","objet",",","une","demande","fondée","sur","l","’","article","263","TFUE","et","tendant","à","l","’","annulation","de","la","décision","d","’","exécution","C","(","2016",")","4259","de","la","Commission",",","du","11","juillet","2016",",","rejetant","une","demande","de","réexamen","intermédiaire","partiel",",","limité","aux","questions","de","dumping",",","en","ce","qui","concerne","les","mesures","antidumping","définitives","instituées","par","le","règlement","d","’","exécution","(","UE",")","no","917","\/","2011","du","Conseil",",","du","12","septembre","2011",",","sur","les","importations","de","carreaux","en","céramique","originaires","de","la","République","populaire","de","Chine",",","LE","TRIBUNAL","(","quatrième","chambre",")",",","composé","de","MM","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-TITLE","I-TITLE"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":9,"tokens":["H","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":10,"tokens":["Kanninen",",","président",",","J","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":11,"tokens":["Schwarcz","(","rapporteur",")","et","C","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":12,"tokens":["Iliopoulos",",","juges",",","greffier",":","Mme","C","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","B-PROFESSION","O","B-TITLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":13,"tokens":["Heeren",",","administrateur",",","vu","la","phase","écrite","de","la","procédure","et","à","la","suite","de","l","’","audience","du","28","novembre","2017",",","rend","le","présent","Arrêt","Antécédents","du","litige","1","La","requérante",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":14,"tokens":["Ltd",",","établie","à","Foshan","(","Chine",")",",","est","un","producteur","de","carreaux","en","céramique",".","2","Le","12","septembre","2011",",","le","Conseil","de","l","’","Union","européenne","a","adopté","le","règlement","d","’","exécution","(","UE",")","no","917","\/","2011","instituant","un","droit","antidumping","définitif","et","portant","perception","définitive","du","droit","provisoire","institué","sur","les","importations","de","carreaux","en","céramique","originaires","de","la","République","populaire","de","Chine","(","JO","2011",",","L","238",",","p",".","1",",","ci-après","le","«","règlement","définitif","»",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":15,"tokens":["Les","taux","de","droit","antidumping","ont","été","fondés","sur","les","marges","de","dumping","établies","par","l","’","enquête",",","puisque","celles-ci","étaient","inférieures","aux","marges","de","préjudice",".","3","Lors","de","l","’","enquête","ayant","conduit","à","l","’","établissement","de","ces","mesures","définitives",",","la","Commission","européenne","a","eu","recours","à","l","’","échantillonnage",",","selon","l","’","article","17","du","règlement","(","CE",")","no","1225","\/","2009","du","Conseil",",","du","30","novembre","2009",",","relatif","à","la","défense","contre","les","importations","qui","font","l","’","objet","d","’","un","dumping","de","la","part","de","pays","non","membres","de","la","Communauté","européenne","(","JO","2009",",","L","343",",","p",".","51",")",",","tel","que","modifié","en","dernier","lieu","par","le","règlement","(","UE",")","no","37","\/","2014","du","Parlement","européen","et","du","Conseil",",","du","15","janvier","2014","(","JO","2014",",","L","18",",","p",".","1",")","(","ci-après","le","«","règlement","de","base","»",")","[","remplacé","par","le","règlement","(","UE",")","2016","\/","1036","du","Parlement","européen","et","du","Conseil",",","du","8","juin","2016",",","relatif","à","la","défense","contre","les","importations","qui","font","l","’","objet","d","’","un","dumping","de","la","part","de","pays","non","membres","de","l","’","Union","européenne","(","JO","2016",",","L","176",",","p",".","21",")","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":16,"tokens":["Les","producteurs-exportateurs","échantillonnés",",","qui","ont","bénéficié","du","traitement","individuel",",","selon","l","’","article","9",",","paragraphe","5",",","du","règlement","de","base","(","devenu","article","9",",","paragraphe","5",",","du","règlement","2016","\/","1036",")",",","se","sont","vu","imposer","des","taux","individuels","de","droits","antidumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":17,"tokens":["Les","producteurs-exportateurs","qui","ont","coopéré","à","l","’","enquête",",","mais","qui","n","’","ont","pas","été","retenus","dans","l","’","échantillon",",","ainsi","qu","’","un","producteur-exportateur","qui","a","été","retenu","dans","l","’","échantillon",",","mais","qui","n","’","a","pas","bénéficié","du","traitement","individuel",",","se","sont","vu","imposer","un","taux","de","droits","antidumping","calculé",",","en","application","de","l","’","article","9",",","paragraphe","6",",","du","règlement","de","base","(","devenu","article","9",",","paragraphe","6",",","du","règlement","2016","\/","1036",")",",","comme","la","moyenne","pondérée","des","marges","de","dumping","des","producteurs-exportateurs","retenus","dans","l","’","échantillon",",","à","savoir","30,6","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":18,"tokens":["Des","demandes","d","’","examen","individuel",",","au","titre","de","l","’","article","17",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","(","devenu","article","17",",","paragraphe","3",",","du","règlement","2016","\/","1036",")",",","ont","été","présentées","par","huit","producteurs-exportateurs","ayant","coopéré","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":19,"tokens":["Il","a","été","décidé","de","réaliser","un","examen","individuel","pour","un","seul","de","ces","producteurs-exportateurs",",","car","cela","n","’","avait","pas","pour","effet","de","compliquer","indûment","la","tâche","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":20,"tokens":["Ce","producteur-exportateur","était",",","de","loin",",","le","plus","important","des","huit","producteurs-exportateurs","ayant","sollicité","un","examen","individuel","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":21,"tokens":["Cependant",",","après","la","notification","des","conclusions","finales",",","il","s","’","est","avéré","que","ce","producteur-exportateur","n","’","avait","pas","fourni","certaines","informations","nécessaires",",","si","bien","que","les","conclusions","relatives","à","ce","producteur-exportateur","ont","été","fondées","sur","la","base","des","faits","disponibles",",","en","vertu","de","l","’","article","18","du","règlement","de","base","(","devenu","article","18","du","règlement","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":22,"tokens":["Ledit","producteur-exportateur","ainsi","que","les","producteurs-exportateurs","qui","n","’","ont","pas","coopéré","à","l","’","enquête","se","sont","vu","imposer","un","taux","de","droit","antidumping","établi","en","utilisant","la","plus","élevée","des","marges","de","dumping","constatées","pour","un","produit","représentatif","d","’","un","producteur-exportateur","ayant","coopéré",",","à","savoir","69,7","%",".","4","La","requérante","n","’","a","pas","participé","à","la","procédure","administrative","qui","a","conduit","à","l","’","adoption","du","règlement","définitif",",","si","bien","que","son","nom","ne","figure","pas","à","l","’","annexe","I","du","règlement","définitif","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":23,"tokens":["Ses","importations","du","produit","concerné","sont","donc","assujetties","à","un","taux","de","69,7","%",".","5","Par","lettre","du","7","septembre","2013",",","la","requérante","a","demandé","à","la","Commission","un","réexamen","intermédiaire","partiel",",","limité","au","dumping",",","au","titre","de","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","(","devenu","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":24,"tokens":["Cette","demande","était","motivée",",","d","’","une","part",",","par","la","mise","en","place",",","par","la","requérante",",","d","’","un","nouveau","système","de","distribution","moyennant","une","entreprise","liée",",","et","d","’","autre","part",",","par","l","’","introduction","d","’","un","nouveau","type","de","produit","qui","n","’","aurait","pas","existé","durant","la","période","comprise","entre","le","1er","avril","2009","et","le","31","mars","2010","(","ci-après","la","«","période","d","’","enquête","»",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":25,"tokens":["La","requérante","a","indiqué","dans","sa","demande","de","réexamen","qu","’","elle","n","’","avait","pas","participé","à","l","’","enquête","initiale",",","puisqu","’","elle","ne","connaissait","pas","la","destination","finale","de","ses","produits","qu","’","elle","ne","vendait","pendant","la","période","d","’","enquête","qu","’","à","une","société","chinoise","de","négoce","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":26,"tokens":["Comme","elle","faisait","valoir","qu","’","elle","n","’","avait","pas","exporté","le","produit","concerné","vers","l","’","Union","européenne","au","cours","de","la","période","d","’","enquête",",","les","services","de","la","Commission","ont","attiré","l","’","attention","de","la","requérante","sur","le","fait","que",",","si","cette","allégation","était","correcte",",","le","moyen","légal","approprié","pour","bénéficier","du","taux","de","droit","de","30,6","%","était","de","demander","à","se","voir","octroyer","le","statut","de","nouveau","producteur-exportateur",",","conformément","à","l","’","article","3","du","règlement","définitif","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":27,"tokens":["Cette","disposition","prévoit","ce","qui","suit",":","«","Lorsqu","’","un","nouveau","producteur","[","chinois","]","fournit","à","la","Commission","des","éléments","de","preuve","suffisants","pour","établir","qu","’","il","n","’","a","pas","exporté","les","produits","visés","à","l","’","article","1er",",","paragraphe","1",",","originaires","de","[","Chine","]","au","cours","de","la","période","d","’","enquête","(","du","1er","avril","2009","au","31","mars","2010",")",",","qu","’","il","n","’","est","pas","lié","à","un","exportateur","ou","à","un","producteur","soumis","aux","mesures","instituées","par","le","présent","règlement","et","que",",","soit","il","a","effectivement","exporté","les","marchandises","concernées",",","soit","il","s","’","est","engagé","d","’","une","manière","irrévocable","par","contrat","à","exporter","une","quantité","importante","vers","l","’","Union","après","la","fin","de","la","période","d","’","enquête",",","le","Conseil",",","statuant","à","la","majorité","simple","sur","proposition","de","la","Commission","peut",",","après","avoir","consulté","le","comité","consultatif",",","modifier","l","’","article","1er",",","paragraphe","2",",","afin","d","’","appliquer","à","ce","producteur","le","taux","de","droit","applicable","aux","producteurs","ayant","coopéré","mais","non","retenus","dans","l","’","échantillon",",","c","’","est-à-dire","30,6","%",".","»","6","À","la","suite","d","’","une","série","d","’","échanges","avec","la","Commission",",","la","requérante","a","demandé",",","par","lettre","du","10","février","2015",",","la","suspension","du","traitement","de","sa","demande","de","réexamen","intermédiaire","au","titre","de","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","aux","fins","de","ne","pas","retarder","sa","demande","de","statut","de","nouveau","producteur-exportateur","introduite","au","cours","de","cet","échange",".","7","Le","28","janvier","2016",",","la","requérante","a","demandé","à","la","Commission","de","reprendre","le","traitement","de","sa","demande","de","réexamen","intermédiaire","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":28,"tokens":["Le","13","avril","2016",",","la","Commission","a","transmis","à","la","requérante","un","document","d","’","information","général",",","qui","avait","pour","objet","de","reprendre","les","faits","et","les","considérations","essentiels","sur","la","base","desquels","la","Commission","envisageait","de","rejeter","cette","demande","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":29,"tokens":["Par","décision","du","15","avril","2016",",","la","Commission","a","rejeté","la","demande","de","statut","de","nouveau","producteur-exportateur","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":30,"tokens":["Elle","a","notamment","considéré","que","l","’","enquête","n","’","avait","pas","pu","établir","que","la","requérante","n","’","avait","pas","exporté","vers","l","’","Union","le","produit","concerné","originaire","de","Chine","au","cours","de","la","période","d","’","enquête","et","qu","’","elle","n","’","était","pas","liée","à","un","exportateur","ou","à","un","producteur","soumis","aux","mesures","instituées","par","le","règlement","définitif","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":31,"tokens":["Cette","décision","a","été","contestée","par","la","requérante","dans","l","’","affaire","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Commission","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":32,"tokens":["Le","22","avril","2016",",","la","requérante","a","répondu","au","document","d","’","information","général","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":33,"tokens":["Elle","a","notamment","considéré","que","l","’","appréciation","de","la","Commission","était","entachée","d","’","une","erreur","de","droit","en","ce","qu","’","elle","aurait","refusé","d","’","ouvrir","une","enquête","de","réexamen","intérimaire",",","au","motif","que","la","requérante","ne","faisait","pas","partie","de","l","’","échantillon",".","8","Par","décision","du","11","juillet","2016",",","la","Commission","a","rejeté","la","demande","de","réexamen","intermédiaire","de","la","requérante","(","ci-après","la","«","décision","attaquée","»",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":34,"tokens":["Au","considérant","8","de","cette","décision",",","la","Commission","a","indiqué",":","«","Comme","expliqué","au","point","8","du","document","d","’","information","général",",","la","Commission","a","eu","recours","à","l","’","échantillonnage","lors","de","l","’","enquête","originelle","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":35,"tokens":["C","’","est","pourquoi",",","elle","a","examiné","la","situation","d","’","un","nombre","limité","des","producteurs-exportateurs","qui","ont","été","sélectionnés","pour","faire","partie","de","l","’","échantillon",",","dans","lequel","la","requérante","n","’","a","pas","été","incluse","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":36,"tokens":["Étant","donné","que","les","mesures","en","vigueur","sont","fondées","sur","l","’","examen","des","sociétés","incluses","dans","l","’","échantillon",",","une","allégation","tirée","d","’","un","changement","de","circonstances","au","sens","de","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","doit","se","rapporter","aux","mêmes","sociétés","incluses","dans","l","’","échantillon",",","ou","à","des","changements","affectant","tous","les","producteurs-exportateurs","dans","ce","pays","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":37,"tokens":["Étant","donné","que","le","changement","de","circonstances","invoqué","par","la","requérante","concerne","exclusivement","sa","propre","situation","et","non","celle","des","sociétés","incluses","dans","l","’","échantillon","ou","celle","de","tous","les","producteurs-exportateurs","en","[","Chine","]",",","ce","changement","est","dénué","de","pertinence","dans","le","cadre","d","’","une","demande","au","titre","de","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":38,"tokens":["En","effet",",","l","’","enquête","originale","n","’","a","pas","établi","une","marge","de","dumping","individuelle","pour","la","requérante",",","parce","que","la","requérante","n","’","a","pas","demandé","le","traitement","individuel","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":39,"tokens":["La","requérante","ne","peut","pas","invoquer","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","pour","obtenir","à","présent","une","marge","de","dumping","individuelle","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":40,"tokens":["Autrement",",","la","possibilité","d","’","un","échantillonnage","serait","privée","de","son","effet","utile","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":41,"tokens":["Si","sa","marge","de","dumping","individuelle","est","inférieure","à","la","mesure","à","laquelle","sont","assujetties","ses","exportations","sur","le","fondement","de","l","’","échantillon",",","ses","importateurs","peuvent","demander","des","restitutions","sur","le","fondement","de","l","’","article","11",",","paragraphe","8","du","règlement","de","base","(","devenu","article","11",",","paragraphe","8",",","du","règlement","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":42,"tokens":["C","’","est","pourquoi",",","la","demande","de","la","requérante","[","…","]","est","rejetée",".","»","Procédure","et","conclusions","des","parties","9","Par","requête","déposée","au","greffe","du","Tribunal","le","13","septembre","2016",",","la","requérante","a","introduit","le","présent","recours",".","10","Le","7","décembre","2016",",","dans","la","réplique","relative","à","l","’","affaire","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Commission","(","T","‑","310","\/","16",")",",","elle","a","demandé","la","jonction","de","cette","dernière","affaire","avec","la","présente","affaire","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":43,"tokens":["Le","16","décembre","2016",",","la","Commission","s","’","est","opposée","à","cette","jonction","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":44,"tokens":["Par","décision","du","23","janvier","2017",",","le","président","de","la","quatrième","chambre","du","Tribunal","a","décidé","de","ne","pas","joindre","les","affaires","en","question",".","11","La","requérante","conclut","à","ce","qu","’","il","plaise","au","Tribunal",":","–","annuler","la","décision","attaquée",";","–","condamner","la","Commission","aux","dépens",".","12","La","Commission","conclut","à","ce","qu","’","il","plaise","au","Tribunal",":","–","rejeter","le","recours",";","–","condamner","la","requérante","aux","dépens","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":45,"tokens":["En","droit","13","La","requérante","invoque","un","moyen","unique","tiré","de","la","violation","des","dispositions","combinées","de","l","’","article","11",",","paragraphes","3","et","5",",","et","de","l","’","article","17",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","(","l","’","article","11",",","paragraphe","5",",","étant","devenu","l","’","article","11",",","paragraphe","5",",","du","règlement","2016","\/","1036",")",",","ainsi","que","de","l","’","article","6.10.2","de","l","’","accord","sur","la","mise","en","œuvre","de","l","’","article","VI","de","l","’","accord","général","sur","les","tarifs","douaniers","et","le","commerce","de","1994","(","GATT",")","(","JO","1994",",","L","336",",","p",".","103",",","ci-après","l","’","«","accord","antidumping","»",")",",","figurant","à","l","’","annexe","1","A","de","l","’","accord","instituant","l","’","Organisation","mondiale","du","commerce","(","OMC",")","(","JO","1994",",","L","336",",","p",".","3",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":46,"tokens":["À","l","’","appui","de","ce","moyen",",","la","requérante","avance",",","en","substance",",","sept","arguments",".","14","En","premier","lieu",",","la","requérante","considère",",","en","substance",",","qu","’","il","ne","découle","pas","de","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","que","la","demande","de","réexamen","intermédiaire","d","’","un","producteur-exportateur","non","inclus","dans","l","’","échantillon","doit","être","fondée","sur","la","preuve","d","’","un","changement","de","circonstances","concernant","tous","les","producteurs-exportateurs","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":47,"tokens":["Démontrer","un","tel","changement","de","circonstances","serait","d","’","ailleurs","presque","toujours","impossible",".","15","En","deuxième","lieu",",","la","requérante","estime","avoir","fait","l","’","objet","d","’","une","discrimination",",","dans","la","mesure","où","les","producteurs-exportateurs","retenus","dans","l","’","échantillon","ne","seraient","pas","obligés","d","’","apporter","une","telle","preuve","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":48,"tokens":["À","cet","égard",",","la","requérante","conteste","que","les","producteurs-exportateurs","retenus","dans","l","’","échantillon","et","les","producteurs-exportateurs","ne","l","’","ayant","pas","été","se","trouvent","dans","une","situation","différente","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":49,"tokens":["La","distinction","entre","ces","deux","groupes","de","producteurs-exportateurs","ne","serait","due","à","aucune","différence","«","de","spécificité",",","de","particularité","ou","de","nature","»","entre","eux",",","mais","résulterait","uniquement","de","l","’","application","de","la","grande","marge","d","’","appréciation","dont","dispose","la","Commission","dans","l","’","établissement","des","critères","de","l","’","échantillonnage",".","16","En","troisième","lieu",",","il","ressortirait","du","point","189","de","l","’","arrêt","du","9","juin","2016",",","Growth","Energy","et","Renewable","Fuels","Association","\/","Conseil","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")",",","que","l","’","examen","individuel","d","’","un","producteur-exportateur","doit","être","accordé","sauf","dans","les","cas","où","le","nombre","d","’","exportateurs","ou","de","producteurs","est","si","important","que","des","examens","individuels","compliqueraient","indûment","la","tâche","des","autorités","et","les","empêcheraient","d","’","achever","l","’","enquête","en","temps","utile","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":50,"tokens":["Or",",","bien","que","la","Commission","n","’","ait","pas","accordé","à","la","requérante","le","bénéfice","de","l","’","examen","individuel",",","elle","ne","prétendrait","pas","que","la","demande","de","réexamen","de","la","requérante","de","septembre","2013","empêchait","d","’","achever","l","’","enquête","de","réexamen","en","temps","utile","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":51,"tokens":["Ainsi",",","la","Commission","aurait","violé","l","’","article","17",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base",",","de","même","que","l","’","article","6.10.2","de","l","’","accord","antidumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":52,"tokens":["Par","ailleurs",",","contrairement","à","ce","que","soutiendrait","la","Commission",",","le","règlement","de","base","ne","prévoirait","aucune","limitation","dans","le","temps","pour","solliciter","un","examen","individuel",".","17","En","quatrième","lieu",",","il","découlerait","de","l","’","article","11",",","paragraphe","5",",","du","règlement","de","base","que","l","’","article","17",",","paragraphe","3",",","de","ce","même","règlement","s","’","applique","également","dans","les","procédures","de","réexamen","intermédiaire","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":53,"tokens":["Partant",",","le","raisonnement","qui","fonderait","le","refus","d","’","ouvrir","une","enquête","de","réexamen","sur","le","fondement","de","l","’","effet","utile","de","l","’","échantillonnage","serait","erroné",".","18","En","cinquième","lieu",",","le","groupe","spécial","institué","dans","le","cadre","de","l","’","OMC","aurait","décidé","dans","son","rapport","intitulé","«","États-Unis","–","Mesures","antidumping","visant","certaines","crevettes","en","provenance","du","Vietnam","»","et","adopté","le","11","juillet","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","paragraphe","7.181",")",",","au","sujet","d","’","un","réexamen","intermédiaire",",","que","l","’","application","de","la","première","phrase","de","l","’","article","6.10.2","de","l","’","accord","antidumping","n","’","était","déclenchée","que","si","des","exportateurs","ou","producteurs","non","choisis","fournissaient","des","réponses","dites","volontaires","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":54,"tokens":["Or",",","la","demande","de","réexamen","intermédiaire","de","la","requérante","devrait","être","considérée","en","tant","que","réponse","volontaire",",","au","sens","de","cette","disposition",".","19","En","sixième","lieu",",","la","requérante","soutient",",","dans","le","cadre","de","la","réplique",",","que",",","à","la","suite","de","sa","demande","et","de","sa","démonstration","d","’","un","changement","de","circonstances","individuel","et","spécifique",",","il","aurait","à","tout","le","moins","appartenu","à","la","Commission","de","la","traiter","en","tant","qu","’","exportateur","ayant","désormais","coopéré",",","et","de","lui","appliquer",",","conformément","à","article","9",",","paragraphe","6",",","du","règlement","de","base",",","le","taux","de","droit","antidumping","calculé","en","tant","que","la","moyenne","pondérée","des","marges","de","dumping","des","producteurs-exportateurs","retenus","dans","l","’","échantillon",".","20","En","septième","lieu",",","la","requérante","aurait","déjà","invoqué","ses","arguments","tirés","de","l","’","article","17",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","dans","sa","réponse","au","document","d","’","information","général",",","mais","la","Commission","n","’","y","aurait","pas","réagi","dans","la","décision","attaquée",",","si","bien","qu","’","elle","aurait","ainsi","violé","le","droit","à","un","procès","équitable","de","la","requérante","et","ses","droits","de","la","défense","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":55,"tokens":["En","outre",",","en","lui","refusant","le","statut","d","’","un","nouvel","exportateur",",","ainsi","que","le","réexamen","intermédiaire",",","la","Commission","aurait","mis","la","requérante","dans","l","’","impossibilité","de","se","voir","appliquer","les","règles","en","vigueur","d","’","une","manière","correcte",".","21","La","Commission","conteste","les","arguments","de","la","requérante",".","22","À","cet","égard",",","il","convient","de","rappeler","que",",","aux","termes","de","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","premier","alinéa",",","du","règlement","de","base",",","la","nécessité","du","maintien","des","mesures","peut","être","examinée",",","notamment",",","à","la","suite","d","’","une","demande","d","’","un","exportateur",",","d","’","un","importateur","ou","des","producteurs","de","l","’","Union",",","contenant","des","éléments","de","preuve","suffisants","établissant","la","nécessité","d","’","un","réexamen","intermédiaire","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":56,"tokens":["En","l","’","espèce",",","la","demande","a","été","formée","par","la","requérante",",","en","sa","qualité","de","producteur-exportateur","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":57,"tokens":["En","outre",",","il","est","constant","entre","les","parties","que","ladite","demande","portait","uniquement","sur","le","dumping",".","23","Il","ressort","des","dispositions","de","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","deuxième","alinéa",",","du","règlement","de","base","que",",","en","substance",",","lorsque","la","demande","est","formée","par","un","exportateur","et","qu","’","elle","porte","uniquement","sur","le","dumping",",","la","nécessité","du","réexamen","intermédiaire","suppose","que","ladite","demande","contienne","des","éléments","de","preuve","suffisants","démontrant","que","le","maintien","de","la","mesure","n","’","est","plus","nécessaire","pour","contrebalancer","le","dumping",".","24","Selon","la","jurisprudence",",","s","’","agissant","du","traitement","d","’","une","demande","de","réexamen",",","portant","uniquement","sur","le","dumping",",","le","Conseil","peut",",","en","vertu","desdites","dispositions",",","constater","la","présence","de","changements","sensibles","de","circonstances","concernant","le","dumping","et","est","en","droit",",","après","avoir","confirmé","le","caractère","durable","de","ces","changements",",","de","conclure","qu","’","il","y","a","lieu","de","modifier","le","droit","antidumping","en","cause","(","voir","arrêt","du","28","avril","2015",",","CHEMK","et","KF","\/","Conseil",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","point","37","et","jurisprudence","citée",")",".","25","Ainsi",",","il","ressort","des","termes","de","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","deuxième","et","troisième","alinéas",",","du","règlement","de","base","(","devenu","article","11",",","paragraphe","3",",","deuxième","et","troisième","alinéas",",","du","règlement","2016","\/","1036",")","que","l","’","objectif","du","réexamen","intermédiaire","est","de","vérifier","la","nécessité","du","maintien","des","mesures","antidumping","et","que",",","à","ce","sujet",",","lorsque","la","demande","de","réexamen","d","’","un","exportateur","ne","porte","que","sur","le","dumping",",","il","y","a","lieu",",","pour","les","institutions",",","d","’","évaluer","dans","un","premier","temps","la","nécessité","du","maintien","de","la","mesure","existante","et",",","à","ce","titre",",","de","constater","l","’","existence","d","’","un","changement","de","circonstances","non","seulement","sensible",",","mais","également","durable",",","concernant","le","dumping","(","arrêt","du","28","avril","2015",",","CHEMK","et","KF","\/","Conseil",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","point","43",")",".","26","La","Cour","a","précisé",",","dans","le","cadre","de","l","’","application","de","l","’","article","14",",","paragraphe","1",",","du","règlement","(","CEE",")","no","2176","\/","84","du","Conseil",",","du","23","juillet","1984",",","relatif","à","la","défense","contre","les","importations","qui","font","l","’","objet","d","’","un","dumping","ou","de","subventions","de","la","part","de","pays","non","membres","de","la","Communauté","économique","européenne","(","JO","1984",",","L","201",",","p",".","1",")",",","selon","lequel","un","réexamen","avait","lieu","à","la","demande","d","’","une","partie","intéressée",",","à","condition","notamment","qu","’","elle","présente","des","éléments","de","preuve","d","’","un","changement","de","circonstances","suffisants","pour","justifier","la","nécessité","de","ce","réexamen",",","que","la","procédure","de","réexamen","opérait","en","cas","d","’","évolution","des","données","ayant","permis","l","’","établissement","des","valeurs","mises","en","œuvre","dans","le","règlement","ayant","institué","des","mesures","antidumping","(","arrêt","du","24","février","1987",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","\/","Commission",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","point","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":58,"tokens":["C","’","est","par","référence","à","cette","jurisprudence","que","le","Tribunal","a","jugé",",","dans","le","cadre","de","l","’","application","de","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","(","CE",")","no","384","\/","96","du","Conseil",",","du","22","décembre","1995",",","relatif","à","la","défense","contre","les","importations","qui","font","l","’","objet","d","’","un","dumping","de","la","part","de","pays","non","membres","de","la","Communauté","européenne","(","JO","1996",",","L","56",",","p",".","1",")","(","devenu","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base",")",",","que","la","procédure","de","réexamen","avait","pour","finalité","d","’","adapter","les","droits","imposés","à","l","’","évolution","des","éléments","qui","étaient","à","leur","origine","et","supposait","donc","la","modification","de","ces","éléments","(","arrêt","du","29","juin","2000",",","Medici","Grimm","\/","Conseil",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","point","82",")",".","27","Il","s","’","ensuit","que","la","demande","de","réexamen","intermédiaire","prévu","par","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base",",","limitée","au","dumping",",","et","introduite","par","un","producteur-exportateur",",","doit","présenter","des","offres","de","preuve","que","les","éléments","qui","étaient","à","la","base","de","la","détermination","de","la","marge","de","dumping","utilisée","pour","l","’","établissement","du","droit","antidumping","applicable","au","producteur-exportateur","qui","a","introduit","ladite","demande","ont","évolué","de","manière","sensible","et","durable",".","28","En","l","’","espèce",",","dans","la","mesure","où","la","requérante","n","’","a","pas","participé","à","l","’","enquête","ayant","mené","à","l","’","adoption","du","règlement","définitif",",","elle","est","considérée",",","tant","en","vertu","de","l","’","article","18",",","paragraphe","1",",","du","règlement","de","base","(","devenu","article","18",",","paragraphe","1",",","du","règlement","2016","\/","1036",")",",","qu","’","en","vertu","du","point","6","de","l","’","avis","d","’","ouverture","de","cette","procédure","initiale","(","JO","2010",",","C","160",",","p",".","20",")",",","comme","n","’","ayant","pas","coopéré","à","l","’","enquête","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":59,"tokens":["Les","conclusions","relatives","aux","producteurs-exportateurs","n","’","ayant","pas","coopéré","ont","été","fondées",",","conformément","aux","mêmes","dispositions",",","sur","les","données","disponibles",",","avec","pour","conséquence","qu","’","elles","pouvaient","être","moins","favorables","que","s","’","ils","avaient","coopéré",".","29","Concrètement",",","il","découle","des","considérants","66","et","77","du","règlement","(","UE",")","no","258","\/","2011","de","la","Commission",",","du","16","mars","2011",",","instituant","un","droit","antidumping","provisoire","sur","les","importations","de","carreaux","en","céramique","originaires","de","[","Chine","]","(","JO","2011",",","L","70",",","p",".","5",")",",","et","des","considérants","92","et","93","du","règlement","définitif",",","que","les","producteurs-exportateurs","qui","n","’","ont","pas","coopéré","à","l","’","enquête",",","tels","que","la","requérante",",","se","sont","vu","imposer","un","taux","de","droit","antidumping","établi","en","utilisant","la","plus","élevée","des","marges","de","dumping","constatées","pour","un","produit","représentatif","d","’","un","producteur-exportateur","ayant","coopéré",",","à","savoir","69,7","%",".","30","Il","s","’","ensuit","que","tout","producteur-exportateur","relevant","de","cette","catégorie","doit","démontrer","que","les","circonstances","ayant","été","à","la","base","de","cette","dernière","détermination","ont","évolué","de","manière","sensible","et","durable","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":60,"tokens":["Cette","détermination","se","fondant","sur","les","données","relatives","à","l","’","échantillon",",","la","requérante","peut","s","’","acquitter","de","la","charge","de","la","preuve","qui","lui","incombe","en","la","matière",",","ainsi","que","le","fait","valoir","à","juste","titre","la","Commission",",","en","démontrant","également","soit","que","les","éléments","qui","étaient","à","la","base","de","la","détermination","de","la","marge","de","dumping","utilisée","pour","l","’","établissement","des","taux","du","droit","antidumping","applicables","aux","sociétés","incluses","dans","l","’","échantillon","avaient","changé","de","manière","sensible","et","durable",",","soit","que","de","tels","changements","avaient","affecté","l","’","ensemble","des","producteurs-exportateurs","du","pays","exportateur",".","31","Dans","la","mesure","où","la","requérante","n","’","a","fait","valoir","dans","sa","demande","de","réexamen","intermédiaire","limité","au","dumping","que","la","mise","en","place","d","’","un","nouveau","système","de","distribution","moyennant","une","entreprise","liée","et","l","’","introduction","d","’","un","nouveau","type","de","produit","qui","n","’","aurait","pas","existé","durant","la","période","d","’","enquête",",","elle","n","’","a","avancé","que","des","informations","relatives","à","sa","propre","situation",",","ce","qu","’","elle","reconnaît","d","’","ailleurs","expressément",".","32","Il","s","’","ensuit","que","la","Commission","pouvait","conclure","à","bon","droit","que","la","requérante","n","’","avait","pas","présenté","d","’","éléments","nécessaires","justifiant","l","’","ouverture","d","’","un","réexamen","intermédiaire","partiel",",","limité","au","dumping","et","rejeter",",","par","conséquent",",","sa","demande",".","33","Cette","conclusion","n","’","est","pas","remise","en","question","par","les","différents","arguments","de","la","requérante",".","34","En","premier","lieu",",","quant","à","l","’","argument","tiré","de","la","prétendue","discrimination","de","la","requérante","par","rapport","aux","entreprises","incluses","dans","l","’","échantillon",",","d","’","une","part",",","il","y","a","lieu","de","rappeler","que",",","selon","une","jurisprudence","constante",",","le","respect","des","principes","d","’","égalité","et","de","non-discrimination","requiert","que","des","situations","comparables","ne","soient","pas","traitées","de","manière","différente","et","que","des","situations","différentes","ne","soient","pas","traitées","de","manière","égale","à","moins","qu","’","un","tel","traitement","ne","soit","objectivement","justifié","(","voir","arrêt","du","13","décembre","2007",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","point","62","et","jurisprudence","citée",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":61,"tokens":["Or",",","la","requérante",",","qui","n","’","a","pas","coopéré","à","l","’","enquête","initiale",",","n","’","est","aucunement","dans","la","même","situation","au","regard","des","déterminations","relatives","à","la","marge","de","dumping","que","les","producteurs-exportateurs","qui","y","ont","participé","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":62,"tokens":["Le","législateur","ayant","prévu",",","à","l","’","article","18",",","paragraphe","1",",","du","règlement","de","base",",","que","le","taux","du","droit","antidumping","était","établi","pour","les","producteurs-exportateurs","qui","ne","coopéraient","pas","sur","le","fondement","des","données","disponibles",",","avec","pour","conséquence","qu","’","elles","pouvaient","être","moins","favorables","que","s","’","ils","avaient","coopéré","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":63,"tokens":["Le","mode","de","détermination","de","ce","taux","dans","la","procédure","initiale","se","répercute","logiquement","sur","les","conditions","dans","lesquelles","un","tel","producteur-exportateur","peut","demander","un","réexamen","intermédiaire","partiel","limité","sur","le","dumping",",","comme","il","vient","d","’","être","précisé","aux","points","22","à","32","ci-dessus",".","35","D","’","autre","part",",","la","requérante","ne","saurait","démontrer","l","’","existence","d","’","une","discrimination","à","son","égard","par","la","prétendue","discrimination","des","producteurs-exportateurs","coopérants","qui","n","’","ont","pas","été","retenus","dans","l","’","échantillon","par","rapport","à","ceux","qui","y","ont","été","retenus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":64,"tokens":["N","’","ayant","pas","participé","à","l","’","enquête","initiale",",","la","requérante","n","’","a","pas","demandé","à","être","incluse","dans","l","’","échantillon","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":65,"tokens":["Son","argument","ne","concernant","pas","sa","propre","situation",",","son","éventuel","bien-fondé","ne","saurait","entraîner","l","’","annulation","de","la","décision","attaquée","en","ce","qui","concerne","la","requérante","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":66,"tokens":["Elle","n","’","a","donc","aucun","intérêt","à","le","soulever","(","voir",",","en","ce","sens",",","arrêt","du","28","février","2017",",","JingAo","Solar","e.a","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":67,"tokens":["\/","Conseil",",","T","‑","157","\/","14",",","non","publié",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","points","64","à","72",")",".","36","En","deuxième","lieu",",","en","ce","qui","concerne","les","arguments","tirés","de","la","violation","de","l","’","article","11",",","paragraphe","5",",","et","de","l","’","article","17",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","(","voir","points","16","et","17","ci-dessus",")",",","premièrement",",","il","convient","de","rappeler","que",",","pour","l","’","interprétation","d","’","une","disposition","de","droit","de","l","’","Union",",","il","y","a","lieu","de","tenir","compte","non","seulement","des","termes","de","celle-ci",",","mais","également","de","son","contexte","et","des","objectifs","poursuivis","par","la","réglementation","dont","elle","fait","partie","(","voir","arrêt","du","18","septembre","2014",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","point","42","et","jurisprudence","citée",")",".","37","Deuxièmement",",","il","ressort","de","l","’","article","11",",","paragraphe","5",",","du","règlement","de","base",",","que","«","[","l","]","es","dispositions","pertinentes","du","présent","règlement","concernant","les","procédures","et","la","conduite","des","enquêtes",",","à","l","’","exclusion","de","celles","qui","concernent","les","délais",",","s","’","appliquent","à","tout","réexamen","effectué","en","vertu","des","paragraphes","2",",","3","et","4","»","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":68,"tokens":["Ainsi",",","l","’","article","11",",","paragraphe","5",",","du","règlement","de","base","n","’","étend","pas","aux","procédures","de","réexamen","toutes","les","dispositions","concernant","les","procédures","et","la","conduite","des","enquêtes","applicables","dans","le","cadre","de","l","’","enquête","initiale","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":69,"tokens":["L","’","article","11",",","paragraphe","5",",","du","règlement","de","base","conditionne","l","’","application","de","ces","dispositions","aux","procédures","de","réexamen","à","leur","caractère","pertinent",".","38","Troisièmement",",","il","est","de","jurisprudence","constante","qu","’","une","procédure","de","réexamen","se","distingue",",","en","principe",",","de","la","procédure","d","’","enquête","initiale",",","qui","est","régie","par","d","’","autres","dispositions","du","règlement","de","base","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":70,"tokens":["La","différence","objective","entre","ces","deux","types","de","procédures","réside","dans","le","fait","que","les","importations","soumises","à","une","procédure","de","réexamen","sont","celles","ayant","déjà","fait","l","’","objet","de","l","’","institution","de","mesures","antidumping","définitives","et","à","l","’","égard","desquelles","il","a",",","en","principe",",","été","apporté","des","éléments","de","preuve","suffisants","pour","établir","que","la","suppression","de","ces","mesures","favoriserait","probablement","la","continuation","ou","la","réapparition","du","dumping","et","du","préjudice","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":71,"tokens":["En","revanche",",","lorsque","des","importations","sont","soumises","à","une","enquête","initiale",",","l","’","objet","de","celle-ci","est","précisément","de","déterminer","l","’","existence",",","le","degré","et","l","’","effet","de","tout","dumping","allégué","[","arrêt","du","27","janvier","2005",",","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","\/","Conseil",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","points","48","à","50",";","voir",",","également",",","arrêt","du","28","avril","2015",",","CHEMK","et","KF","\/","Conseil",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","points","59","et","60","et","jurisprudence","citée","]",".","39","Dans","ces","conditions",",","la","Cour","a","déjà","considéré","que","certaines","des","dispositions","régissant","l","’","enquête","initiale","n","’","avaient","pas","vocation","à","s","’","appliquer","à","la","procédure","de","réexamen",",","eu","égard","à","l","’","économie","générale","et","aux","objectifs","du","système","établi","par","le","règlement","de","base","(","voir","arrêt","du","28","avril","2015",",","CHEMK","et","KF","\/","Conseil",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","point","59","et","jurisprudence","citée",")",".","40","En","l","’","espèce",",","il","suffit","de","constater","que","l","’","application","de","l","’","article","17",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base",",","qui","prévoirait","l","’","examen","individuel","également","dans","le","cadre","de","l","’","appréciation","d","’","une","demande","de","réexamen","intermédiaire","introduite","par","un","producteur-exportateur","n","’","ayant","pas","coopéré","à","l","’","enquête","initiale","se","heurterait","à","la","finalité","de","la","procédure","de","réexamen","intermédiaire",",","telle","qu","’","exposée","aux","points","22","à","27","ci-dessus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":72,"tokens":["En","effet",",","une","telle","approche","ne","permettrait","pas","d","’","apprécier","si","les","éléments","qui","étaient","à","la","base","de","la","détermination","de","la","marge","de","dumping","utilisée","pour","l","’","établissement","du","droit","antidumping","applicable","audit","producteur-exportateur","ont","évolué","d","’","une","manière","sensible","et","durable","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":73,"tokens":["Des","données","issues","de","l","’","analyse","des","informations","relatives","aux","producteurs-exportateurs","échantillonnés","seraient","alors","comparées","aux","données","propres","au","producteur-exportateur","en","question",".","41","Partant",",","dans","le","cadre","de","l","’","appréciation","de","la","nécessité","d","’","ouvrir","une","enquête","de","réexamen","intermédiaire","sur","la","base","des","deux","prétendues","modifications","de","circonstances","avancées","par","la","requérante",",","le","recours","à","l","’","examen","individuel","n","’","est","pas","pertinent","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":74,"tokens":["S","’","il","en","était","autrement",",","la","requérante","pourrait","contourner","les","obligations","en","matière","de","la","charge","de","la","preuve","qui",",","en","raison","de","son","statut","d","’","entreprise","n","’","ayant","pas","coopéré","lors","de","l","’","enquête","initiale",",","s","’","imposent","à","elle","dans","le","cadre","de","l","’","application","de","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base",".","42","Il","s","’","ensuit","que","l","’","économie","générale","et","les","objectifs","du","système","établi","par","le","règlement","de","base","s","’","opposent","à","ce","que","la","requérante","se","fonde","sur","l","’","article","11",",","paragraphe","5",",","et","sur","l","’","article","17",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base",",","afin","de","demander","un","taux","de","droit","antidumping","individuel","au","terme","de","la","procédure","qu","’","elle","a","engagée","en","vertu","de","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","de","ce","même","règlement","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":75,"tokens":["L","’","invocation",",","par","la","requérante",",","de","l","’","article","6.10.2","de","l","’","accord","antidumping","au","soutien","de","ses","arguments","ne","saurait","pas","non","plus","prospérer",",","cette","dernière","disposition","étant",",","hormis","sa","seconde","phrase","selon","laquelle","«","[","l","]","es","réponses","volontaires","ne","seront","pas","découragées","»",",","transposée","par","l","’","article","17",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base",",","sans","que","la","requérante","soutienne","que","cette","transposition","soit","incorrecte",".","43","Ces","conclusions","sont","confortées",",","tout","d","’","abord",",","par","le","libellé","et","l","’","économie","de","l","’","article","17","du","règlement","de","base",",","et","notamment","de","son","paragraphe","3",",","selon","lequel","l","’","examen","individuel","prévu","par","cette","disposition","est","d","’","application","uniquement","dans","le","cadre","des","examens","où","la","Commission","a","eu","recours","à","l","’","échantillonnage","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":76,"tokens":["En","effet",",","il","prévoit","que",",","«","[","l","]","orsque","l","’","examen","est","limité","conformément","au","présent","article",",","une","marge","de","dumping","individuelle","est","néanmoins","calculée","»","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":77,"tokens":["Or",",","l","’","examen","d","’","une","demande","de","réexamen","intermédiaire","est","distinct","de","l","’","examen","ayant","conduit","à","l","’","instauration","de","mesures","antidumping","définitives","(","voir","point","38","ci-dessus",")","et","ne","constitue","pas","sa","continuation",",","contrairement","à","ce","qu","’","a","soutenu","la","requérante","lors","de","l","’","audience","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":78,"tokens":["Le","caractère","distinct","de","ces","deux","examens","est","encore","davantage","corroboré","par","leur","articulation","telle","qu","’","elle","ressort","du","règlement","de","base","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":79,"tokens":["En","effet",",","premièrement",",","un","réexamen","intermédiaire","ne","peut","être","demandé",",","conformément","à","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","premier","alinéa",",","du","règlement","de","base",",","par","un","producteur-exportateur","qu","’","après","l","’","écoulement","d","’","une","année","à","la","suite","de","l","’","introduction","des","mesures","définitives",",","deuxièmement",",","la","période","d","’","enquête","pour","un","réexamen","intermédiaire","est","postérieure","à","celle","de","l","’","enquête","initiale","(","arrêts","du","28","janvier","2016",",","CM","Eurologistik","et","GLS",",","C","‑","283","\/","14","et","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","point","72",";","du","13","septembre","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","e.a","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":80,"tokens":["\/","Conseil",",","T","‑","537","\/","08",",","non","publié",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","point","71",",","et","conclusions","de","l","’","avocat","général","Jääskinen","dans","les","affaires","jointes","CM","Eurologistik","et","GLS",",","C","‑","283","\/","14","et","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","point","29",")","et",",","troisièmement",",","l","’","enquête","de","réexamen","intermédiaire","peut","être","limitée",",","notamment","au","dumping","ou","au","préjudice",",","alors","que","l","’","enquête","initiale","doit","être","complète",".","44","En","l","’","occurrence",",","dans","le","cadre","du","traitement","de","la","demande","de","réexamen","intermédiaire","de","la","requérante",",","la","Commission","n","’","a","pas","procédé","à","l","’","échantillonnage",",","selon","l","’","article","17",",","paragraphe","1",",","du","règlement","de","base","(","devenu","article","17",",","paragraphe","1",",","du","règlement","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","I-ROLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":81,"tokens":["Elle","a","traité","cette","demande","directement",",","sur","le","fondement","des","informations","qui","y","figuraient","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":82,"tokens":["L","’","article","17",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","n","’","avait","donc","pas","vocation","à","s","’","appliquer","dans","cette","procédure",".","45","Ensuite",",","contrairement","à","ce","que","fait","valoir","la","requérante",",","elle","ne","saurait","demander","l","’","examen","individuel",",","selon","l","’","article","17",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","à","n","’","importe","quel","moment",",","afin","d","’","amener","la","Commission","à","revoir","le","taux","de","droit","antidumping",",","qui","est","applicable","à","ses","importations","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":83,"tokens":["Les","taux","de","droits","antidumping","ne","peuvent","être","modifiés","qu","’","en","application","des","articles","11","et","12","du","règlement","de","base","(","l","’","article","12","étant","devenu","l","’","article","12","du","règlement","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":84,"tokens":["La","demande","de","la","requérante","a","été","formée","sur","la","base","de","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","et","il","a","été","déjà","jugé","aux","points","41","et","42","ci-dessus","que","l","’","application","de","l","’","article","17",",","paragraphe","3",",","de","ce","même","règlement","n","’","était","pas",",","en","l","’","espèce",",","pertinente","dans","ce","cadre",".","46","Enfin",",","en","cas","de","recours","à","l","’","échantillonnage","dans","l","’","enquête","initiale",",","il","ressort","de","l","’","article","11",",","paragraphe","4",",","quatrième","alinéa",",","du","règlement","de","base","(","devenu","article","11",",","paragraphe","4",",","quatrième","alinéa",",","du","règlement","2016","\/","1036",")",",","qu","’","un","nouveau","producteur-exportateur","ne","saurait","demander","un","réexamen","selon","les","alinéas","précédents","de","ce","même","paragraphe","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":85,"tokens":["Il","en","est","ainsi","afin","d","’","éviter","que","de","tels","producteurs-exportateurs","ne","soient","mis","dans","une","situation","plus","favorable","que","les","producteurs-exportateurs","qui","ont","coopéré","à","l","’","enquête","initiale",",","mais","qui","n","’","ont","pas","été","échantillonnés",",","et","qui","se","sont",",","par","conséquent",",","vu","imposer","un","taux","de","droit","antidumping","calculé","selon","l","’","article","9",",","paragraphe","6",",","du","règlement","de","base","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":86,"tokens":["Or",",","il","n","’","existe","aucune","raison","de","croire","que","le","législateur","de","l","’","Union","ait","souhaité","permettre","à","un","producteur-exportateur","qui","n","’","a","pas","coopéré","à","l","’","enquête","initiale","de","se","voir","appliquer",",","au","terme","d","’","une","procédure","de","réexamen",",","un","taux","de","droit","antidumping","individuel",",","s","’","il","l","’","a","exclu","pour","les","nouveaux","producteurs-exportateurs",".","47","En","troisième","lieu",",","ce","n","’","est","que","dans","le","cadre","de","la","réplique","que","la","requérante","a","soulevé","l","’","argument",",","selon","lequel","la","Commission","aurait","au","moins","pu","la","traiter","dorénavant","comme","producteur-exportateur","coopérant","et","lui","accorder","pour","cette","raison","le","bénéfice","du","taux","de","droit","antidumping","applicable",",","en","vertu","de","l","’","article","9",",","paragraphe","6",",","du","règlement","de","base",",","aux","producteurs-exportateurs","ayant","coopéré","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":87,"tokens":["Interrogée","à","ce","sujet","à","l","’","audience",",","la","requérante","a","admis","qu","’","il","s","’","agissait","d","’","un","moyen","nouveau",",","tiré","de","la","violation","de","cette","dernière","disposition",",","sans","avancer","un","quelconque","argument",",","selon","lequel","ce","moyen","se","fonderait","sur","des","éléments","de","droit","et","de","fait","qui","se","sont","révélés","pendant","la","procédure","ou","qu","’","il","devrait","être","compris","comme","une","ampliation","d","’","un","argument","soulevé","dans","la","requête","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":88,"tokens":["Partant",",","il","est","irrecevable","en","application","de","l","’","article","84","du","règlement","de","procédure","du","Tribunal",".","48","En","quatrième","lieu",",","quant","aux","allégations","tirées","de","l","’","interprétation","de","l","’","article","6.10.2","de","l","’","accord","antidumping",",","dans","le","rapport","du","groupe","spécial","institué","dans","le","cadre","de","l","’","OMC","intitulé","«","États-Unis","–","Mesures","antidumping","visant","certaines","crevettes","en","provenance","du","Vietnam","»","et","adopté","le","11","juillet","2011","(","WT","\/","DS","404","\/","R",",","paragraphe","7.181",")",",","il","suffit","de","constater","qu","’","il","ne","découle","ni","du","passage","de","ce","rapport","cité","par","la","requérante",",","ni","d","’","aucun","autre","passage","dudit","rapport","relatif","à","l","’","interprétation","de","cet","article","que","les","autorités","chargées","des","enquêtes","antidumping",",","telle","que","la","Commission",",","seraient","obligées","d","’","ouvrir","une","procédure","de","réexamen","intermédiaire",",","telle","que","prévue","dans","le","cadre","du","droit","de","l","’","Union","à","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base",",","sur","le","fondement","des","informations","se","rapportant","uniquement","au","prétendu","changement","de","circonstances","affectant","un","producteur-exportateur","n","’","ayant","pas","coopéré","à","l","’","enquête","initiale","et","dans","laquelle","il","y","a","eu","recours","à","l","’","échantillonnage","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":89,"tokens":["Il","n","’","en","découle","pas","non","plus","que",",","dans","une","situation","comme","celle","de","l","’","espèce",",","un","tel","producteur-exportateur","puisse","se","fonder","sur","l","’","article","6.10.2","de","l","’","accord","antidumping","dans","le","cadre","de","sa","demande","d","’","ouverture","d","’","un","réexamen","intermédiaire",",","fondée","sur","des","informations","qui","ne","concernent","que","lui-même",".","49","En","cinquième","lieu",",","la","requérante","fait","grief","à","la","Commission","de","ne","pas","avoir","réagi","dans","la","décision","attaquée","à","ses","arguments","tirés","de","l","’","article","17",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":90,"tokens":["Cependant",",","ainsi","qu","’","il","vient","d","’","être","jugé",",","cette","disposition","n","’","a",",","en","l","’","espèce",",","aucune","incidence","sur","l","’","interprétation","et","l","’","application","de","l","’","article","11",",","paragraphe","3",",","du","règlement","de","base",",","telle","que","précisée","aux","points","22","à","32","ci-dessus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":91,"tokens":["En","se","dispensant","de","répondre","de","manière","explicite","aux","arguments","tirés","d","’","une","disposition","non","applicable","en","l","’","espèce",",","la","Commission","n","’","a","pas","pu","violer","les","droits","au","procès","équitable","et","les","droits","de","la","défense",".","50","Le","moyen","unique","doit","donc","être","rejeté","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":92,"tokens":["Sur","les","dépens","51","Aux","termes","de","l","’","article","134",",","paragraphe","1",",","du","règlement","de","procédure",",","toute","partie","qui","succombe","est","condamnée","aux","dépens",",","s","’","il","est","conclu","en","ce","sens",".","52","La","requérante","ayant","succombé",",","il","y","a","lieu","de","la","condamner","à","supporter",",","outre","ses","propres","dépens",",","ceux","de","la","Commission","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":93,"tokens":["Par","ces","motifs",",","LE","TRIBUNAL","(","quatrième","chambre",")","déclare","et","arrête",":","1",")","Le","recours","est","rejeté",".","2",")","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":94,"tokens":["Ltd","est","condamnée","aux","dépens","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":95,"tokens":["Kanninen","Schwarcz","Iliopoulos","Ainsi","prononcé","en","audience","publique","à","Luxembourg",",","le","11","septembre","2018","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"fr","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_fr","sentence_number":96,"tokens":["Signatures","*","Langue","de","procédure",":","l","’","anglais","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-NATIONALITY","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":0,"tokens":["Breithiúnas","na","Cúirte","GINEARÁLTA","(","an","Ceathrú","Dlísheomra",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":1,"tokens":["11","Meán","Fómhair","2018","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["B-DAY","B-MONTH","I-MONTH","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":2,"tokens":["(","Dumpáil","—","Allmhairí","tíleanna","ceirmeacha","de","thionscnamh","na","Síne","—","Airteagal","11","(","3",")","agus","(","5",")","agus","Airteagal","17","de","Rialachán","(","CE",")","Uimh",".","1225","\/","2009","(","Airteagal","11","(","3",")","agus","(","5",")","anois","agus","Airteagal","17","de","Rialachán","(","AE",")","2016","\/","1036",")","—","Diúltú","d","’","iarraidh","ar","pháirt-athbhreithniú","eatramhach",",","teoranta","do","ghnéithe","dumpála",",","ar","an","dleacht","frithdhumpála","chinntitheach","a","bunaíodh","le","Rialachán","Cur","Chun","Feidhme","(","AE",")","Uimh",".","917","\/","2011","—","An","t-athrú","deiridh","ar","imthosca","—","Sampláil","—","Scrúdú","aonair","—","Gan","aon","chomhar","san","imscrúdú","ba","chúis","le","glacadh","na","mbeart","cinntitheach",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":3,"tokens":["I","gcás","T","-","654","\/","16",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",".",",","a","bunaíodh","i","Foshan","City","(","an","tSín",")",",","arna","ionadú","ag","B",".","Spinoit","agus","D",".","Philippe",",","dlíodóirí",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","O","O","O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":5,"tokens":["iarratasóir",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":6,"tokens":["An","Coimisiún","Eorpach",",","arna","ionadú","ag","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","agus","A",".","Demeneix",",","ag","gníomhú","dó","mar","Ghníomhairí",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","O","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":7,"tokens":["cosantóir",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":8,"tokens":["Iarratas","de","bhun","Airteagal","263","CFAE","ar","neamhniú","Chinneadh","Cur","Chun","Feidhme","C","(","2016",")","4259","final","ón","gCoimisiún","an","11","Iúil","2016","lena","ndiúltaítear","d","’","iarraidh","ar","pháirt-athbhreithniú","eatramhach","atá","teoranta","do","ghnéithe","dumpála","maidir","leis","na","bearta","frithdhumpála","cinntitheacha","arna","bhforchur","ar","allmhairí","tíleanna","ceirmeacha","de","thionscnamh","Dhaon-Phoblacht","na","Síne","le","Rialachán","Cur","Chun","Feidhme","(","AE",")","Uimh",".","917","\/","2011","ón","gComhairle","an","12","Meán","Fómhair","2011",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","I-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":9,"tokens":["An","CHÚIRT","GINEARÁLTA","(","An","Ceathrú","Dlísheomra",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":10,"tokens":["comhdhéanta","de","H",".","Kanninen",",","Uachtarán",",","J",".","Schwarcz","(","Rapporteur",")","agus","C",".","Iliopoulos",",","Breithiúna",","],"coarse_grained":["O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","B-ROLE","I-ROLE","I-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":11,"tokens":["Cláraitheoir",":","C",".","Heeren",",","Riarthóir",","],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":12,"tokens":["ag","féachaint","don","chuid","i","scríbhinn","den","nós","imeachta","agus","tar","éis","na","héisteachta","an","28","Samhain","2017",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":13,"tokens":["tugann","an","méid","seo","a","leanas"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":14,"tokens":["Breithiúnas"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":15,"tokens":["Cúlra","na","díospóide"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":16,"tokens":["1","Is","táirgeoir","tíleanna","ceirmeacha","é","an","t-iarratasóir",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",".",",","a","bunaíodh","i","Foshan","(","an","tSín",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":17,"tokens":["2","An","12","Meán","Fómhair","2011",",","ghlac","Comhairle","an","Aontais","Eorpaigh","Rialachán","Cur","Chun","Feidhme","(","AE",")","Uimh",".","917","\/","2011","lena","bhforchuirtear","dleacht","frithdhumpála","chinntitheach","agus","lena","mbailítear","go","cinntitheach","an","dleacht","shealadach","arna","forchur","ar","allmhairí","tíleanna","ceirmeacha","de","thionscnamh","Dhaon-Phoblacht","na","Síne","(","IO","2011","L","238",",","lch",".","1",")","(","‘","an","rialachán","cinntitheach","’",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","I-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":18,"tokens":["Bhí","na","rátaí","dleachta","frithdhumpála","bunaithe","ar","chorrlaigh","dhumpála","a","bunaíodh","leis","an","imscrúdú","ós","rud","é","go","raibh","siad","níos","ísle","ná","na","corrlaigh","díobhála","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":19,"tokens":["3","Le","linn","an","imscrúdaithe","ba","chúis","le","forchur","na","mbeart","cinntitheach","sin",",","bhain","an","Coimisiún","Eorpach","leas","as","sampláil","de","bhun","Airteagal","17","de","Rialachán","(","CE",")","Uimh",".","1225","\/","2009","ón","gComhairle","an","30","Samhain","2009","maidir","le","cosaint","i","gcoinne","allmhairí","dumpáilte","ó","thíortha","nach","baill","den","Chomhphobal","Eorpach","iad","(","IO","2009","L","343",",","lch",".","51",")",",","arna","leasú","go","deireanach","le","Rialachán","(","AE",")","Uimh",".","37","\/","2014","ó","Pharlaimint","na","hEorpa","agus","ón","gComhairle","an","15","Eanáir","2014","(","IO","2014","L","18",",","lch",".","1",")",",","(","‘","an","bun-Rialachán","’",")","(","ar","cuireadh","Rialachán","(","AE",")","2016","\/","1036","ó","Pharlaimint","na","hEorpa","agus","ón","gComhairle","an","8","Meitheamh","2016","maidir","le","cosaint","i","gcoinne","allmhairí","dumpáilte","ó","thíortha","nach","baill","den","Aontas","Eorpach","iad","(","IO","L","176",",","21",")","ina","ionad",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":20,"tokens":["Maidir","leis","na","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","sampláilte","ar","deonaíodh","cóireáil","aonair","dóibh","i","gcomhréir","le","hAirteagal","9","(","5",")","den","bhun-Rialachán","(","Airteagal","9","(","5",")","de","Rialachán","2016","\/","1036","anois",")",",","cuireadh","iad","faoi","réir","rátaí","dleachta","frithdhumpála","aonair","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":21,"tokens":["Táirgeoirí","onnmhairiúcháin","comhoibríocha","nár","sampláladh","le","linn","an","imscrúdaithe","agus","táirgeoir","onnmhairiúcháin","sampláilte","nár","tugadh","cóireáil","aonair","dó",",","cuireadh","iad","faoi","réir","ráta","dleachta","frithdhumpála",",","arna","ríomh","i","gcomhréir","le","hAirteagal","9","(","6",")","den","bhun-Rialachán","(","Airteagal","9","(","6",")","de","Rialachán","2016","\/","1036","anois",")",",","mar","an","meánchorrlach","dumpála","ualaithe","arna","shocrú","do","na","páirtithe","sa","sampla",",","eadhon","30.6","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":22,"tokens":["Chuir","ocht","dtáirgeoir","onnmhairiúcháin","chomhoibríocha","iarrataí","ar","scrúdú","aonair","isteach","de","bhun","Airteagal","17","(","3",")","den","bhun-Rialachán","(","Airteagal","17","(","3",")","de","Rialachán","2016","\/","1036","anois",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":23,"tokens":["Cinneadh","scrúdú","aonair","a","dheonú","le","haghaidh","ceann","amháin","de","na","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","sin",",","ós","rud","é","nach","raibh","ualach","míchuí","ag","baint","leis","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":24,"tokens":["Is","é","an","táirgeoir","onnmhairiúcháin","sin","an","méid","onnmhairiúcháin","is","mó","de","na","hocht","dtáirgeoir","onnmhairiúcháin","a","d","’","iarr","scrúdú","aonair","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":25,"tokens":["Tar","éis","an","nochta","deiridh",",","áfach",",","ba","léir","nár","sholáthair","táirgeoir","onnmhairiúcháin","faisnéis","riachtanach","áirithe",",","agus","mar","thoradh","air","sin","go","ndearnadh","na","torthaí","maidir","leis","an","táirgeoir","onnmhairiúcháin","sin","ar","bhonn","na","bhfíoras","a","bhí","ar","fáil",",","i","gcomhréir","le","hAirteagal","18","den","bhun-Rialachán","(","Airteagal","18","de","Rialachán","2016","\/","1036","anois",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":26,"tokens":["Cuireadh","an","táirgeoir","onnmhairiúcháin","sin","agus","na","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","neamh-chomhoibríocha","faoi","réir","ráta","dleachta","frithdhumpála","a","socraíodh","trí","úsáid","a","bhaint","as","an","gcorrlach","dumpála","is","airde","a","fuarthas","le","haghaidh","cineál","táirge","ionadaíoch","ó","tháirgeoir","onnmhairiúcháin","comhoibríoch",",","eadhon","69.7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":27,"tokens":["4","Ní","raibh","an","t-iarratasóir","rannpháirteach","sa","nós","imeachta","riaracháin","as","ar","eascair","glacadh","an","rialacháin","chinntithigh",",","agus","mar","thoradh","air","sin","nach","n-áirítear","a","ainm","in","Iarscríbhinn","I","a","ghabhann","leis","an","rialachán","cinntitheach","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":28,"tokens":["Dá","bhrí","sin",",","tá","a","allmhairí","na","n-earraí","atá","i","gceist","faoi","réir","ráta","69.7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":29,"tokens":["5","Trí","litir","dar","dáta","an","7","Meán","Fómhair","2013",",","chuir","an","t-iarratasóir","faoi","bhráid","an","Choimisiúin","iarraidh","ar","pháirt-athbhreithniú","eatramhach",",","atá","teoranta","do","ghnéithe","dumpála",",","faoi","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán","(","Airteagal","11","(","3",")","de","Rialachán","2016","\/","1036","anois",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","I-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":30,"tokens":["Ar","an","gcéad","dul","síos",",","ba","iad","na","forais","a","thug","bunús","leis","an","iarraidh","sin","córas","dáileacháin","nua","a","chuir","an","t-iarratasóir","chun","feidhme","lenar","áiríodh","cuideachta","ghaolmhar","a","bhunú","agus",",","ar","an","dara","dul","síos",",","cineál","táirge","nua","a","thabhairt","isteach","nach","raibh","ann","le","linn","na","tréimhse","idir","an","1","Aibreán","2009","agus","an","31","Márta","2010","(","‘","an","tréimhse","imscrúdaithe","’",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":31,"tokens":["Luaigh","an","t-iarratasóir","ina","iarraidh","ar","athbhreithniú","nach","raibh","sé","rannpháirteach","san","imscrúdú","bunaidh","ós","rud","é","nárbh","eol","dó","ceann","scríbe","deiridh","a","chuid","earraí",",","a","dhíol","sé","le","linn","na","tréimhse","imscrúdaithe","le","cuideachta","trádála","Síneach","amháin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":32,"tokens":["A","mhéid","a","d","’","éiligh","sé","nár","onnmhairigh","sé","na","hearraí","i","dtrácht","chuig","an","Aontas","Eorpach","le","linn","na","tréimhse","imscrúdaithe",",","tharraing","seirbhísí","an","Choimisiúin","aird","an","iarratasóra","gurb","é","an","bealach","dlíthiúil","iomchuí","chun","an","ráta","dleachta","30.6","%","a","chur","i","leith","an","duine","sin",",","dá","mbeadh","an","maíomh","sin","fíor",",","cóireáil","nua","táirgeora","onnmhairiúcháin","(","‘","NEPT","’",")","a","iarraidh","i","gcomhréir","le","hAirteagal","3","den","rialachán","cinntitheach","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":33,"tokens":["Léitear","an","fhoráil","sin","mar","seo","a","leanas",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":34,"tokens":["‘","I","gcás","ina","dtugann","[","táirgeoir","Síneach","]","fianaise","leordhóthanach","don","Choimisiún","nár","onnmhairigh","sé","na","hearraí","a","thuairiscítear","in","Airteagal","1","(","1",")","de","thionscnamh","[","na","Síne","]","le","linn","na","tréimhse","imscrúdaithe","(","1","Aibreán","2009","go","31","Márta","2010",")",",","nach","bhfuil","baint","aige","le","honnmhaireoir","ná","táirgeoir","atá","faoi","réir","na","mbeart","a","fhorchuirtear","leis","an","Rialachán","seo","agus","gur","onnmhairigh","sé","na","hearraí","lena","mbaineann","go","hiarbhír","nó","go","bhfuil","oibleagáid","chonarthach","neamh-inchúlghairthe","déanta","aige","méid","suntasach","a","onnmhairiú","chuig","an","Aontas","tar","éis","dheireadh","na","tréimhse","imscrúdaithe",",","féadfaidh","an","Chomhairle",",","ag","gníomhú","di","trí","thromlach","simplí","ar","thogra","ón","gCoimisiún",",","tar","éis","dul","i","gcomhairle","leis","an","gCoiste","Comhairleach",",","Airteagal","1","(","2",")","a","leasú","chun","an","dleacht","is","infheidhme","maidir","le","táirgeoirí","comhoibríocha","nach","bhfuil","sa","sampla","a","shannadh","don","táirgeoir","sin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":35,"tokens":["6","Tar","éis","sraith","malartuithe","leis","an","gCoimisiún",",","d","’","iarr","an","t-iarratasóir",",","le","litir","dar","dáta","an","10","Feabhra","2015",",","go","gcuirfí","ar","fionraí","próiseáil","a","iarrata","ar","athbhreithniú","eatramhach","de","bhun","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán","ionas","nach","gcuirfí","moill","ar","a","iarraidh","ar","NEPT",",","a","chuir","sé","isteach","le","linn","an","mhalartaithe","sin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":36,"tokens":["7","An","28","Eanáir","2016",",","d","’","iarr","an","t-iarratasóir","ar","an","gCoimisiún","leanúint","ar","aghaidh","ag","próiseáil","a","iarraidh","ar","athbhreithniú","eatramhach","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":37,"tokens":["An","13","Aibreán","2016",",","chuir","an","Coimisiún","doiciméad","nochta","ginearálta","chuig","an","iarratasóir","a","ceapadh","chun","na","fíorais","agus","na","breithnithe","riachtanacha","a","leagan","amach","ar","ar","a","mbonn","a","bhí","sé","beartaithe","ag","an","gCoimisiún","diúltú","don","iarraidh","sin","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":38,"tokens":["Le","cinneadh","an","15","Aibreán","2016",",","dhiúltaigh","an","Coimisiún","don","iarraidh","ar","NEPT","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":39,"tokens":["Chinn","sé",",","inter","alia",",","nárbh","fhéidir","leis","an","imscrúdú","a","shuíomh","nár","onnmhairigh","an","t-iarratasóir","an","táirge","i","dtrácht","de","thionscnamh","na","Síne","chuig","an","Aontas","Eorpach","le","linn","na","tréimhse","imscrúdaithe","agus","nach","raibh","baint","aige","le","honnmhaireoir","ná","táirgeoir","atá","faoi","réir","na","mbeart","a","forchuireadh","leis","an","rialachán","cinntitheach","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":40,"tokens":["Chuir","an","t-iarratasóir","in","aghaidh","an","chinnidh","sin","i","gCás","T","-","310","\/","16",",","Foshan","Lihua","Ceramic","v","an","Coimisiún","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":41,"tokens":["An","22","Aibreán","2016",",","thug","an","t-iarratasóir","freagra","ar","an","doiciméad","nochta","ginearálta","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":42,"tokens":["Mhaígh","sé",",","inter","alia",",","trí","dhiúltú","d","’","athbhreithniú","eatramhach","a","thionscnamh","ar","an","bhforas","nach","raibh","an","t-iarratasóir","i","measc","na","gcuideachtaí","sampláilte",",","gur","cuireadh","torthaí","an","Choimisiúin","ó","bhail","trí","earráid","dlí","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":43,"tokens":["8","Trí","chinneadh","an","11","Iúil","2016",",","dhiúltaigh","an","Coimisiún","d","’","iarraidh","an","iarratasóra","ar","athbhreithniú","eatramhach","(","‘","an","cinneadh","atá","á","chonspóid","’",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":44,"tokens":["In","aithris","8","den","chinneadh","sin",",","luaigh","an","Coimisiún","an","méid","seo","a","leanas",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":45,"tokens":["‘","Mar","a","mhínítear","i","Mír","8","den","Doiciméad","Ginearálta","maidir","le","Nochtadh",",","chuir","an","Coimisiún","sampláil","i","bhfeidhm","san","imscrúdú","bunaidh","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":46,"tokens":["Dá","bhrí","sin",",","scrúdaigh","sé","cás","líon","teoranta","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","a","roghnaíodh","le","bheith","mar","chuid","den","sampla","sin","nár","cuireadh","an","t-iarratasóir","san","áireamh","ann","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":47,"tokens":["Ós","rud","é","go","bhfuil","na","bearta","atá","i","bhfeidhm","bunaithe","ar","scrúdú","na","gcuideachtaí","sampláilte",",","fágann","sé","sin","nach","mór","go","mbainfeadh","líomhain","maidir","le","hathruithe","ar","imthosca","de","réir","bhrí","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán","leis","na","cuideachtaí","sampláilte","céanna",",","nó","le","hathruithe","a","rinne","difear","do","gach","táirgeoir","onnmhairiúcháin","sa","tír","sin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":48,"tokens":["Ós","rud","é","go","mbaineann","na","hathruithe","a","chuir","an","t-iarratasóir","i","láthair","go","heisiach","lena","chás","féin","seachas","le","ceann","de","na","cuideachtaí","sampláilte","nó","leis","na","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","uile","sa","[","tSín","]",",","ní","bhaineann","na","hathruithe","sin","le","hábhar","faoi","chuimsiú","iarratais","de","bhun","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":49,"tokens":["Go","deimhin",",","níor","suíodh","corrlach","dumpála","aonair","don","iarratasóir","san","imscrúdú","bunaidh",",","toisc","nár","iarr","an","t-iarratasóir","cóireáil","aonair","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":50,"tokens":["Ní","féidir","leis","an","iarratasóir","brath","ar","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán","chun","corrlach","dumpála","aonair","a","fháil","anois","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":51,"tokens":["Seachas","sin",",","bheadh","an","fhéidearthacht","sampláil","a","bhaint","dá","effet","utile","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":52,"tokens":["Má","tá","a","chorrlach","dumpála","aonair","níos","ísle","ná","an","beart","a","bhfuil","a","onnmhairí","faoi","réir","an","chorrlaigh","dumpála","arna","bhunú","ar","bhonn","an","tsampla",",","féadfaidh","a","allmhaireoirí","aisíocaíochtaí","a","iarraidh","ar","bhonn","Airteagal","11","(","8",")","den","bhun-Rialachán","[","Airteagal","11","(","8",")","de","Rialachán","2016","\/","1036","anois","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":53,"tokens":["Dá","bhrí","sin",",","diúltaítear","do","mhaíomh","an","iarratasóra",".","’"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":54,"tokens":["Nós","imeachta","agus","foirmeacha","ordaithe","atá","á","lorg"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":55,"tokens":["9","Trí","iarratas","a","taisceadh","i","gClárlann","na","Cúirte","an","13","Meán","Fómhair","2016",",","thug","an","t-iarratasóir","an","chaingean","reatha","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","I-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":56,"tokens":["10","An","7","Nollaig","2016",",","ina","fhreagra","i","gCás","T","-","310","\/","16",",","Foshan","Lihua","Ceramic","v","an","Coimisiún",",","d","’","iarr","an","t-iarratasóir","go","ndéanfaí","an","cás","sin","a","nascadh","leis","an","gcás","seo","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":57,"tokens":["An","16","Nollaig","2016",",","chuir","an","Coimisiún","i","gcoinne","na","hiarrata","sin","ar","theacht","isteach","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":58,"tokens":["Le","cinneadh","an","23","Eanáir","2017",",","chinn","Uachtarán","an","Cheathrú","Dlísheomra","den","Chúirt","Ghinearálta","gan","a","bheith","páirteach","sna","cásanna","atá","i","gceist","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":59,"tokens":["11","Éilíonn","an","t-iarratasóir","gur","chóir","don","Chúirt",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":60,"tokens":["—","An","cinneadh","a","chonspóidtear","a","neamhniú",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":61,"tokens":["—","A","ordú","don","Choimisiún","na","costais","a","íoc","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":62,"tokens":["12","D","’","áitigh","an","Coimisiún","gur","cheart","don","Chúirt",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":63,"tokens":["—","An","chaingean","a","dhíbhe",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":64,"tokens":["—","A","ordú","don","iarratasóir","na","costais","a","íoc","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":65,"tokens":["Dlí"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":66,"tokens":["13","Tá","an","t-iarratasóir","ag","brath","ar","phléadáil","aonair","sa","dlí","ina","líomhnaítear","sárú","ar","fhorálacha","Airteagal","11","(","3",")","agus","(","5",")","agus","Airteagal","17","(","3",")","den","bhunrialachán","(","Airteagal","11","(","5",")","anois","de","Rialachán","2016","\/","1036",")","agus","Airteagal","6.10.2","den","Chomhaontú","maidir","le","cur","chun","feidhme","Airteagal","VI","den","Chomhaontú","Ginearálta","um","Tharaifí","agus","Trádáil","1994","(","CGTT",")","(","IO","1994","L","336",",","lch",".","103",";","‘","an","Comhaontú","Frithdhumpála","’",")","atá","in","Iarscríbhinn","1A","a","ghabhann","leis","an","gComhaontú","lena","mbunaítear","an","Eagraíocht","Dhomhanda","Trádála","(","EDT",")","(","IO","1994","L","336",",","lch",".","3",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":67,"tokens":["Mar","thaca","leis","an","bpléadáil","sin","sa","dlí",",","cuireann","an","t-iarratasóir","seacht","n-argóintí","chun","tosaigh",",","go","bunúsach","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":68,"tokens":["14","Ar","an","gcéad","dul","síos",",","tá","an","t-iarratasóir","den","tuairim",",","go","bunúsach",",","nach","léir","ó","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán","nach","mór","iarraidh","ar","athbhreithniú","eatramhach","arna","chur","isteach","ag","táirgeoir","onnmhairiúcháin","nár","áiríodh","sa","sampla","a","bheith","bunaithe","ar","fhianaise","ar","imthosca","athraithe","i","gcás","gach","táirgeora","onnmhairiúcháin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":69,"tokens":["Bheadh","sé","dodhéanta",",","ina","theannta","sin",",","cúinsí","athraithe","den","chineál","sin","a","léiriú",",","i","mbeagnach","gach","cás","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":70,"tokens":["15","Sa","dara","háit",",","maíonn","an","t-iarratasóir","go","ndearnadh","idirdhealú","air",",","sa","mhéid","nár","ceanglaíodh","ar","na","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","sampláilte","fianaise","den","sórt","sin","a","thabhairt","ar","aird","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":71,"tokens":["Díospóidíonn","an","t-iarratasóir",",","i","ndáil","leis","sin",",","an","cinneadh","go","bhfuil","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","sampláilte","agus","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","neamhshampláilte","i","gcás","eile","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":72,"tokens":["Níl","an","difríocht","idir","an","dá","ghrúpa","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","sin",",","cuireann","sé","isteach",",","mar","gheall","ar","aon","‘","sainiúlacht",",","sainiúlacht","nó","cineál","’","difriúil","de","chuid","na","n-onnmhaireoirí","lena","mbaineann",",","ach","is","mar","thoradh","ar","lánrogha","leathan","an","Choimisiúin","maidir","leis","na","critéir","shamplála","a","bhunú",",","agus","mar","sin","amháin",",","a","chuireann","sé","isteach","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":73,"tokens":["16","Sa","tríú","háit",",","de","réir","an","iarratasóra",",","is","léir","ó","mhír","189","de","bhreithiúnas","an","9","Meitheamh","2016",",","maidir","le","Fás",",","Fuinneamh","agus","Breoslaí","Inathnuaite","v","an","Chomhairle","(","T","-","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")","nach","mór","cóir","aonair","a","thabhairt","do","tháirgeoir","onnmhairiúcháin","ach","amháin","i","gcás","ina","bhfuil","líon","na","n-onnmhaireoirí","nó","táirgeoirí","chomh","mór","sin","go","mbeadh","ualach","míchuí","ar","na","húdaráis","ag","scrúduithe","aonair","agus","go","gcuirfí","cosc","ar","an","imscrúdú","a","thabhairt","chun","críche","go","tráthúil","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":74,"tokens":["Cé","nár","thug","sé","cóireáil","aonair","don","iarratasóir",",","ní","mhaíonn","an","Coimisiún","go","gcuirfeadh","iarraidh","an","iarratasóra","ar","athbhreithniú","eatramhach","i","mí","Mheán","Fómhair","2013","cosc","ar","an","imscrúdú","athbhreithnithe","a","thabhairt","chun","críche","go","tráthúil","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","I-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":75,"tokens":["Dá","bhrí","sin",",","sháraigh","an","Coimisiún",",","i","dtuairim","an","iarratasóra",",","Airteagal","17","(","3",")","den","bhunrialachán","agus","Airteagal","6.10.2","den","Chomhaontú","Frithdhumpála","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":76,"tokens":["Ina","theannta","sin",",","murab","ionann","agus","an","méid","a","mhaíonn","an","Coimisiún",",","ní","leagtar","amach","sa","bhunrialachán","aon","teorainn","ama","chun","iarraidh","ar","scrúdú","aonair","a","chur","isteach","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":77,"tokens":["17","Sa","cheathrú","háit",",","tíolacann","an","t-iarratasóir","gur","léir","ó","Airteagal","11","(","5",")","den","bhun-Rialachán","go","bhfuil","feidhm","ag","Airteagal","17","(","3",")","den","rialachán","sin","freisin","maidir","le","nósanna","imeachta","um","athbhreithniú","eatramhach","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":78,"tokens":["Dá","bhrí","sin",",","áitíonn","sé","go","bhfuil","na","forais","leis","an","iarraidh","ar","athbhreithniú","eatramhach","a","dhiúltú","ar","bhonn","an","tsamplála","effet","utile",",","mícheart","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":79,"tokens":["18","Sa","chúigiú","háit",",","chinn","an","grúpa","speisialta","a","bunaíodh","i","gcomhthéacs","EDT",",","ina","thuarascáil","dar","teideal","‘","Stáit","Aontaithe","—","Bearta","Frithdhumpála","ar","Shreabhadh","Áirithe","ó","Vítneam","’","agus","a","glacadh","an","11","Iúil","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","mír","7.181",")",",","maidir","le","nósanna","imeachta","athbhreithnithe","eatramhacha",",","nach","dtionscnaítear","cur","i","bhfeidhm","na","chéad","abairte","d","’","Airteagal","6.10.2","den","Chomhaontú","Frithdhumpála","ach","amháin","má","thugann","onnmhaireoirí","nó","táirgeoirí","nár","roghnaíodh","freagairtí","deonacha","mar","a","thugtar","orthu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":80,"tokens":["Ba","cheart","iarraidh","an","iarratasóra","ar","athbhreithniú","eatramhach",",","á","mhaíomh",",","a","mheas","mar","fhreagra","deonach","de","réir","bhrí","na","forála","sin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":81,"tokens":["19","Sa","séú","háit",",","maíonn","an","t-iarratasóir",",","ina","fhreagra",",","gur","cheart","don","Choimisiún",",","tar","éis","dó","iarraidh","agus","léiriú","imthosca","athraithe","aonair","sonracha",",","ar","a","laghad",",","caitheamh","leis","mar","onnmhaireoir","comhoibritheach","anois","agus",",","i","gcomhréir","le","hAirteagal","9","(","6",")","den","bhun-Rialachán",",","ráta","na","dleachta","frithdhumpála","a","chur","i","bhfeidhm","bunaithe","ar","an","meánchorrlach","ualaithe","dumpála","arna","shocrú","do","na","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","a","áirítear","sa","sampla","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":82,"tokens":["20","Sa","seachtú","háit",",","maíonn","an","t-iarratasóir","go","ndearna","sé","a","argóintí","maidir","le","hAirteagal","17","(","3",")","den","bhun-rialachán","a","chur","ar","aghaidh","ina","fhreagra","ar","an","doiciméad","nochta","ginearálta",",","ach","gur","mhainnigh","an","Coimisiún","freagra","a","thabhairt","ar","na","hargóintí","sin","sa","chinneadh","atá","á","chonspóid",",","rud","a","sháraíonn","ceart","an","iarratasóra","chun","éisteacht","chóir","a","fháil","agus","a","chearta","cosanta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":83,"tokens":["Ina","theannta","sin",",","trí","dhiúltú","do","NEPT","iarratasóir","agus","trí","dhiúltú","dá","iarraidh","ar","athbhreithniú","eatramhach",",","ní","raibh","sé","indéanta","ag","an","gCoimisiún","na","rialacha","atá","i","bhfeidhm","a","chur","i","bhfeidhm","i","gceart","maidir","leis","an","iarratasóir","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":84,"tokens":["21","Cuireann","an","Coimisiún","argóintí","an","iarratasóra","i","ndíospóid","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":85,"tokens":["22","I","ndáil","leis","sin",",","ba","cheart","a","mheabhrú",",","mar","a","leagtar","amach","sa","chéad","fhomhír","d","’","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán",",","go","bhféadfar","scrúdú","a","dhéanamh","ar","an","ngá","atá","le","leanúint","de","bhearta","a","fhorchur",",","inter","alia",",","tar","éis","iarraidh","a","fháil","ó","onnmhaireoir","nó","allmhaireoir","nó","ó","tháirgeoirí","an","Aontais","a","bhfuil","fianaise","leordhóthanach","ann","a","thugann","bunús","leis","an","athbhreithniú","eatramhach","sin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":86,"tokens":["Sa","chás","seo",",","rinne","an","t-iarratasóir","an","iarraidh","ina","cháil","mar","tháirgeoir","onnmhairiúcháin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":87,"tokens":["Ina","theannta","sin",",","is","comhthuiscint","é","idir","na","páirtithe","go","raibh","an","t-iarratas","sin","teoranta","do","dhumpáil","ó","thaobh","raon","feidhme","de","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":88,"tokens":["23","Is","léir","ón","dara","fomhír","d","’","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán",",","go","bunúsach",",","i","gcás","ina","ndéanann","onnmhaireoir","an","iarraidh","agus","ina","bhfuil","raon","feidhme","na","hiarrata","teoranta","do","dhumpáil",",","go","gceanglaítear","leis","an","ngá","atá","le","hathbhreithniú","eatramhach","go","mbeadh","fianaise","leordhóthanach","san","iarraidh","sin","nach","gá","leanúint","den","bheart","a","fhorchur","chun","dumpáil","a","fhritháireamh","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":89,"tokens":["24","De","réir","an","chásdlí",",","maidir","le","hiarraidh","ar","athbhreithniú","atá","teoranta","do","dhumpáil","a","phróiseáil",",","féadfaidh","an","Chomhairle",",","i","gcomhréir","leis","na","forálacha","sin",",","a","chinneadh","go","bhfuil","athruithe","suntasacha","sna","himthosca","i","ndáil","leis","an","dumpáil","agus","tá","sí","i","dteideal",",","tar","éis","a","dheimhniú","go","bhfuil","na","hathruithe","sin","buan",",","teacht","ar","an","tátal","gurb","iomchuí","an","dleacht","frithdhumpála","atá","i","gceist","a","leasú","(","féach","breithiúnas","an","28","Aibreán","2015",",","CHEMK","agus","KF","v","an","Chomhairle",",","T","-","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","mír","37","agus","an","cásdlí","a","luaitear",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":90,"tokens":["25","Dá","bhrí","sin",",","is","léir","ó","fhoclaíocht","an","dara","agus","an","tríú","fomhír","d","’","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán","(","an","dara","agus","an","tríú","fomhír","d","’","Airteagal","11","(","3",")","de","Rialachán","2016","\/","1036","anois",")","gurb","é","cuspóir","an","athbhreithnithe","eatramhaigh","an","gá","atá","le","leanúint","de","na","bearta","frithdhumpála","a","fhorchur","a","fhíorú","agus",",","i","ndáil","leis","sin",",","i","gcás","ina","bhfuil","iarraidh","an","onnmhaireora","teoranta","don","dumpáil",",","nach","mór","do","na","hinstitiúidí","measúnú","a","dhéanamh","ar","dtús","ar","an","ngá","atá","le","leanúint","den","bheart","atá","ann","cheana","a","fhorchur","agus",",","ar","an","mbonn","sin",",","go","dtiocfaidh","siad","ar","athrú","suntasach","ach","marthanach","ar","imthosca","maidir","leis","an","dumpáil","(","breithiúnas","an","28","Aibreán","2015",",","CHEMK","agus","KF","v","an","Chomhairle",",","T","-","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","mír","43",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":91,"tokens":["26","I","gcomhthéacs","chur","i","bhfeidhm","Airteagal","14","(","1",")","de","Rialachán","(","CEE",")","Uimh",".","2176","\/","84","ón","gComhairle","an","23","Iúil","1984","maidir","le","cosaint","i","gcoinne","allmhairí","dumpáilte","nó","allmhairí","fóirdheontais","ó","thíortha","nach","baill","de","Chomhphobal","Eacnamaíochta","na","hEorpa","iad","(","IO","1984","L","201",",","lch",".","1",")",",","ar","dá","réir","a","bhí","athbhreithniú","le","déanamh","nuair","a","d","’","iarr","páirtí","leasmhar","amhlaidh",",","ar","choinníoll",",","inter","alia",",","go","dtíolacfaidh","an","páirtí","sin","fianaise","ar","imthosca","athraithe","a","bheadh","leordhóthanach","chun","údar","a","thabhairt","leis","an","ngá","atá","le","hathbhreithniú","den","sórt","sin",",","thug","an","Chúirt","Bhreithiúnais","dá","haire","go","raibh","an","nós","imeachta","um","athbhreithniú","le","déanamh","má","thagann","athrú","ar","na","himthosca","ar","ar","a","mbonn","a","bunaíodh","na","luachanna","a","cuireadh","i","bhfeidhm","sa","rialachán","lena","bhforchuirtear","na","dleachtanna","frithdhumpála","(","breithiúnas","an","24","Feabhra","1987",",","Continentale","produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","v","An","Coimisiún",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","mír","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":92,"tokens":["Is","trí","thagairt","a","dhéanamh","don","chásdlí","sin","a","chinn","an","Chúirt","Ghinearálta",",","i","gcomhthéacs","chur","i","bhfeidhm","Airteagal","11","(","3",")","de","Rialachán","(","CE",")","Uimh",".","384","\/","96","ón","gComhairle","an","22","Nollaig","1995","maidir","le","cosaint","i","gcoinne","allmhairí","dumpáilte","ó","thíortha","nach","baill","den","Chomhphobal","Eorpach","iad","(","IO","1996","L","56",",","lch",".","1",")","(","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán","ina","dhiaidh","sin",")",",","gurbh","é","cuspóir","an","nós","imeachta","athbhreithnithe","na","dleachtanna","arna","bhforchur","a","oiriúnú","chun","éabhlóid","ar","na","tosca","ba","chúis","leo","a","chur","san","áireamh","agus",",","dá","bhrí","sin",",","measadh","go","raibh","athrú","tagtha","ar","na","fachtóirí","sin","(","breithiúnas","an","29","Meitheamh","2000",",","Medici","Grimm","v","an","Chomhairle",",","T","-","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","mír","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":93,"tokens":["27","Ina","dhiaidh","sin",",","maidir","le","hiarraidh","ar","athbhreithniú","eatramhach",",","dá","bhforáiltear","faoi","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán",",","atá","teoranta","do","ghnéithe","dumpála","agus","a","thaisc","táirgeoir","onnmhairiúcháin",",","ní","mór","fianaise","a","chur","san","áireamh",",","fianaise","a","thairgtear","mar","thacaíocht","go","bhfuil","athrú","suntasach","agus","marthanach","tagtha","ar","na","fachtóirí","a","bhí","mar","bhonn","leis","an","gcorrlach","dumpála","a","shocrú","a","úsáidtear","chun","an","dleacht","frithdhumpála","is","infheidhme","maidir","leis","an","táirgeoir","onnmhairiúcháin","a","thaisc","an","iarraidh","a","shuí","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":94,"tokens":["28","Sa","chás","seo",",","ós","rud","é","nár","ghlac","an","t-iarratasóir","páirt","san","imscrúdú","ba","chúis","le","glacadh","an","rialacháin","chinntithigh",",","measfar",",","de","bhun","Airteagal","18","(","1",")","den","bhun-Rialachán","(","Airteagal","18","(","1",")","de","Rialachán","2016","\/","1036","anois",")","agus","mhír","6","den","fhógra","gur","tionscnaíodh","an","t-imeacht","tosaigh","(","IO","2010","C","160",",","lch",".","20",")",",","nár","chomhoibrigh","an","t-iarratasóir","leis","an","imscrúdú","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":95,"tokens":["De","réir","na","bhforálacha","céanna","sin",",","tá","na","conclúidí","a","bhaineann","le","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","neamh-chomhoibríocha","bunaithe","ar","na","sonraí","atá","ar","fáil",",","agus","dá","bhrí","sin",",","d","’","fhéadfadh","sé","nach","mbeadh","na","conclúidí","sin","chomh","fabhrach","agus","a","bheadh","dá","gcomhoibreodh","na","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","sin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":96,"tokens":["29","Go","sonrach",",","is","léir",",","ó","aithrisí","66","agus","77","de","Rialachán","(","AE",")","Uimh",".","258","\/","2011","ón","gCoimisiún","an","16","Márta","2011","lena","bhforchuirtear","dleacht","frithdhumpála","shealadach","ar","allmhairí","tíleanna","ceirmeacha","de","thionscnamh","[","an","tSín","]","(","IO","2011","L","70",",","lch",".","5",")","agus","ó","aithrisí","92","agus","93","den","rialachán","cinntitheach",",","go","raibh","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","neamh-chomhoibríocha",",","amhail","an","t-iarratasóir",",","faoi","réir","ráta","dleachta","frithdhumpála","a","bunaíodh","ag","úsáid","an","ráta","is","airde","de","na","corrlaigh","dumpála","a","fuarthas","le","haghaidh","cineál","táirge","ionadaíoch","ó","tháirgeoir","onnmhairiúcháin","comhoibríoch",",","eadhon","69.7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":97,"tokens":["30","Mar","thoradh","air","sin",",","ní","mór","d","’","aon","táirgeoir","onnmhairiúcháin","a","thagann","laistigh","den","chatagóir","sin","a","léiriú","go","bhfuil","athrú","suntasach","agus","marthanach","tagtha","ar","na","himthosca","ba","chúis","leis","an","dara","ráta","a","shocrú","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":98,"tokens":["Ós","rud","é","go","bhfuil","socrú","an","ráta","sin","bunaithe","ar","shonraí","a","bhaineann","leis","an","tsampláil",",","is","féidir","leis","an","iarratasóir","a","dhualgas","cruthúnais","a","urscaoileadh",",","mar","a","deir","an","Coimisiún","mar","is","ceart",",","trí","léiriú","a","thabhairt","freisin","gur","athraigh","na","fachtóirí","is","bonn","le","socrú","an","chorrlaigh","dumpála","a","úsáidtear","chun","rátaí","na","dleachta","frithdhumpála","is","infheidhme","maidir","leis","na","cuideachtaí","a","áirítear","sa","tsampláil","a","shocrú","ar","bhealach","suntasach","agus","marthanach",",","nó","go","raibh","tionchar","ag","na","hathruithe","sin","ar","tháirgeoirí","onnmhairiúcháin","uile","na","tíre","is","onnmhaireoir","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":99,"tokens":["31","A","mhéid","nach","ndearna","an","t-iarratasóir",",","ina","iarraidh","ar","athbhreithniú","eatramhach","atá","teoranta","do","ghnéithe","dumpála",",","ach","córas","dáileacháin","nua","a","bhunú","lena","n-áirítear","cuideachta","ghaolmhar","a","bhunú","agus","cineál","nua","táirge","nach","raibh","ann","le","linn","na","tréimhse","imscrúdaithe","a","thabhairt","isteach",",","níor","chuir","sé","faisnéis","ar","aghaidh","ach","amháin","maidir","lena","chás","féin",",","fíoras",",","ina","theannta","sin",",","atá","aitheanta","go","sainráite","ag","an","iarratasóir","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":100,"tokens":["32","Mar","thoradh","air","sin",",","bhí","an","Coimisiún","i","dteideal","teacht","ar","an","gconclúid","gur","mhainnigh","an","t-iarratasóir","an","fhianaise","ba","ghá","a","chur","isteach","chun","údar","a","thabhairt","le","hoscailt","athbhreithnithe","eatramhaigh","pháirtigh","atá","teoranta","do","ghnéithe","dumpála","agus",",","dá","bhrí","sin",",","diúltú","dá","iarraidh","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":101,"tokens":["33","Ní","thugann","argóintí","éagsúla","an","iarratasóra","amhras","ar","an","gconclúid","sin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":102,"tokens":["34","Ar","an","gcéad","dul","síos",",","maidir","leis","an","argóint","lena","líomhnaítear","idirdhealú","i","gcoinne","an","iarratasóra","i","gcomparáid","le","gealltanais","eile","a","áirítear","sa","sampla",",","ar","an","gcéad","dul","síos",",","ní","mór","a","mheabhrú",",","de","réir","cásdlí","comhsheasmhach",",","go","n-éilítear","le","comhlíonadh","phrionsabail","an","chomhionannais","agus","an","neamh-idirdhealaithe","nár","cheart","caitheamh","le","cásanna","inchomparáide","ar","bhealach","difriúil","agus","nár","cheart","caitheamh","le","cásanna","éagsúla","ar","an","mbealach","céanna","ach","amháin","má","tá","údar","oibiachtúil","leis","an","láimhseáil","sin","(","féach","breithiúnas","an","13","Nollaig","2007",",","Asda","Stores",",","C","-","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","mír","62","agus","an","cásdlí","a","luaitear",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":103,"tokens":["Níl","an","t-iarratasóir",",","áfach",",","nár","chomhoibrigh","san","imscrúdú","tosaigh",",","ar","aon","bhealach","sa","staid","chéanna","maidir","leis","an","gcorrlach","dumpála","a","shocrú","leis","na","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","a","ghlac","páirt","san","imscrúdú","sin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":104,"tokens":["Mar","a","leag","an","reachtas","síos",",","in","Airteagal","18","(","1",")","den","bhun-Rialachán",",","gur","socraíodh","ráta","na","dleachta","frithdhumpála","do","tháirgeoirí","onnmhairiúcháin","neamh-chomhoibríocha","ar","bhonn","na","sonraí","a","bhí","ar","fáil",",","fágann","sé","go","bhféadfadh","sé","nach","mbeadh","na","sonraí","sin","chomh","fabhrach","agus","a","bheadh","dá","gcomhoibreoidís","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":105,"tokens":["Tá","tionchar","ag","an","modh","chun","an","ráta","sin","a","shocrú","sa","nós","imeachta","tosaigh","go","loighciúil","ar","na","coinníollacha","faoinar","féidir","le","táirgeoir","onnmhairiúcháin","den","sórt","sin","athbhreithniú","eatramhach","páirteach","a","iarraidh","atá","teoranta","do","ghnéithe","dumpála",",","mar","a","luadh","i","míreanna","22","go","32","thuas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":106,"tokens":["35","Ar","an","dara","dul","síos",",","mhainnigh","an","t-iarratasóir","a","shuíomh","go","ndearnadh","idirdhealú","ina","choinne","i","gcomhthéacs","an","idirdhealaithe","líomhnaithe","i","gcoinne","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","comhoibríocha","nár","sampláladh",",","amhail","i","gcoinne","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","comhoibríocha","a","sampláladh","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":107,"tokens":["Ós","rud","é","nár","ghlac","an","t-iarratasóir","páirt","san","imscrúdú","tosaigh",",","níor","iarr","sé","go","gcuirfí","san","áireamh","é","sa","sampla","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":108,"tokens":["Ós","rud","é","nach","mbaineann","a","argóint","lena","chás","féin",",","ní","fhéadfaidh","sé","a","bheith","mar","thoradh","ar","an","údar","a","d","’","fhéadfadh","a","bheith","leis","go","ndéanfaí","an","cinneadh","atá","á","chonspóid","a","neamhniú","a","mhéid","a","bhaineann","sé","leis","an","iarratasóir","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":109,"tokens":["Dá","bhrí","sin",",","níl","aon","leas","dlíthiúil","ag","an","iarratasóir","maidir","leis","an","argóint","sin","a","ardú","(","féach",",","chuige","sin",",","breithiúnas","an","28","Feabhra","2017",",","Jingao","Solar","and","Others","v","an","Chomhairle",",","T","-","157","\/","14",",","nár","foilsíodh",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","míreanna","64","go","72",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":110,"tokens":["36","Sa","dara","háit",",","maidir","leis","na","hargóintí","lena","líomhnaítear","gur","sáraíodh","Airteagal","11","(","5",")","agus","Airteagal","17","(","3",")","den","bhun-Rialachán","(","féach","mír","16","agus","mír","17","thuas",")",",","ar","an","gcéad","dul","síos",",","ní","mór","a","mheabhrú",",","agus","foráil","de","dhlí","an","Aontais","á","léirmhíniú",",","gur","gá","machnamh","a","dhéanamh","ní","hamháin","ar","fhoclaíocht","na","forála","sin",",","ach","freisin","ar","an","gcomhthéacs","ina","dtarlaíonn","sé","agus","ar","na","cuspóirí","a","shaothraítear","leis","an","reachtaíocht","ar","cuid","di","í","(","féach","breithiúnas","an","18","Meán","Fómhair","2014",",","Valimar",",","C","-","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","mír","42","agus","an","cásdlí","a","luaitear",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","I-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":111,"tokens":["37","Ar","an","dara","dul","síos",",","leanann","sé","ó","Airteagal","11","(","5",")","den","bhun-Rialachán","go","mbeidh","feidhm","ag","‘","forálacha","ábhartha","an","Rialacháin","seo","maidir","le","nósanna","imeachta","agus","imscrúduithe","a","dhéanamh",",","seachas","iad","siúd","a","bhaineann","le","teorainneacha","ama",",","maidir","le","haon","athbhreithniú","a","dhéanfar","de","bhun","mhír","2",",","mhír","3","agus","mhír","4","’","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":112,"tokens":["Dá","bhrí","sin",",","ní","chuimsíonn","Airteagal","11","(","5",")","den","bhun-Rialachán","na","forálacha","uile","maidir","le","nósanna","imeachta","agus","imscrúduithe","a","dhéanamh","a","bhfuil","feidhm","acu","i","gcomhthéacs","an","imscrúdaithe","tosaigh","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":113,"tokens":["Leagtar","síos","in","Airteagal","11","(","5",")","den","bhun-Rialachán","creat","chun","na","forálacha","sin","a","chur","i","bhfeidhm","maidir","le","nósanna","imeachta","athbhreithnithe","de","réir","a","saintréithe","ábhartha","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":114,"tokens":["38","Ar","an","tríú","dul","síos",",","is","cásdlí","socraithe","é","go","bhfuil","nós","imeachta","athbhreithnithe","éagsúil",",","i","bprionsabal",",","leis","an","nós","imeachta","imscrúdaithe","bunaidh",",","atá","á","rialú","ag","forálacha","eile","den","bhunrialachán","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":115,"tokens":["Is","é","an","difríocht","oibiachtúil","idir","an","dá","chineál","nós","imeachta","sin","gurb","iad","na","hallmhairí","atá","faoi","réir","nós","imeachta","athbhreithnithe","na","hallmhairí","sin","ar","forchuireadh","dleachtanna","frithdhumpála","cinntitheacha","orthu","cheana","agus","ar","tugadh","dóthain","fianaise","ar","aird","ina","leith","go","ginearálta","chun","a","shuí","gur","dócha","go","leanfaí","den","dumpáil","agus","den","díobháil","nó","go","gcuirfí","tús","leo","arís","mar","thoradh","ar","dhul","in","éag","na","mbeart","sin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":116,"tokens":["Ar","an","taobh","eile",",","i","gcás","ina","bhfuil","allmhairí","faoi","réir","imscrúdú","tosaigh",",","is","é","cuspóir","an","imscrúdaithe","sin","a","chinneadh","go","beacht","cé","acu","atá","nó","nach","bhfuil","aon","dumpáil","líomhnaithe","ann",",","agus","méid","agus","éifeacht","na","dumpála","sin","(","breithiúnas","an","27","Eanáir","2005",",","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","v","an","Chomhairle",",","C","-","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","míreanna","48","go","50",";","féach","freisin","breithiúnas","an","28","Aibreán","2015",",","CHEMK","agus","KF","v","an","Chomhairle",",","T","-","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","mír","59","agus","mír","60","agus","an","cásdlí","a","luaitear",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":117,"tokens":["39","In","imthosca","den","sórt","sin",",","chinn","an","Chúirt","Bhreithiúnais","roimhe","sin","nach","raibh","sé","beartaithe","feidhm","a","bheith","ag","roinnt","de","na","forálacha","a","rialaíonn","an","t-imscrúdú","bunaidh","maidir","leis","an","nós","imeachta","um","athbhreithniú",",","i","bhfianaise","na","scéime","ginearálta","agus","chuspóirí","an","chórais","a","leagadh","síos","leis","an","mbunrialachán","(","féach","breithiúnas","an","28","Aibreán","2015",",","CHEMK","agus","KF","v","an","Chomhairle",",","T","-","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","mír","59","agus","an","cásdlí","a","luaitear",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":118,"tokens":["40","Sa","chás","seo",",","is","leor","a","thabhairt","faoi","deara","go","bhfuil","cur","i","bhfeidhm","Airteagal","17","(","3",")","den","bhun-Rialachán","ar","bhealach","ina","bhforálfar","do","scrúdú","aonair","freisin","i","gcomhthéacs","an","mheasúnaithe","ar","iarraidh","ar","athbhreithniú","eatramhach","arna","dhéanamh","ag","táirgeoir","onnmhairiúcháin","nár","chomhoibrigh","san","imscrúdú","tosaigh","ag","teacht","salach","ar","chuspóir","an","nós","imeachta","um","athbhreithniú","eatramhach",",","mar","a","leagtar","amach","i","míreanna","22","go","27","thuas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":119,"tokens":["Le","cur","chuige","den","sórt","sin",",","ní","féidir","a","mheas","an","bhfuil","athrú","suntasach","agus","marthanach","tagtha","ar","na","fachtóirí","a","bhí","mar","bhonn","leis","an","gcorrlach","dumpála","a","shocrú","a","úsáidtear","chun","an","dleacht","frithdhumpála","is","infheidhme","maidir","leis","an","táirgeoir","onnmhairiúcháin","a","shuí","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":120,"tokens":["Ina","dhiaidh","sin",",","dhéanfaí","sonraí","a","eascraíonn","as","an","anailís","ar","an","bhfaisnéis","a","bhaineann","leis","na","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","a","sampláladh","a","chur","i","gcomparáid","leis","na","sonraí","ar","leith","maidir","leis","an","táirgeoir","onnmhairiúcháin","atá","i","gceist","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":121,"tokens":["41","Mar","thoradh","air","sin",",","i","gcomhthéacs","an","mheasúnaithe","ar","an","ngá","atá","le","nós","imeachta","um","athbhreithniú","eatramhach","a","oscailt","ar","bhonn","an","dá","athrú","líomhnaithe","ar","imthosca","a","chuir","an","t-iarratasóir","ar","aghaidh",",","ní","ábhartha","dul","i","muinín","scrúdú","aonair","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":122,"tokens":["Seachas","sin",",","d","’","fhéadfadh","an","t-iarratasóir","dul","timpeall","ar","na","hoibleagáidí","a","bhaineann","leis","an","dualgas","cruthúnais","a","bhaineann","leis","chun","críocha","chur","i","bhfeidhm","Airteagal","11","(","3",")","den","bhunrialachán","i","bhfianaise","a","stádais","mar","ghealltanas","neamh-chomhoibríoch","le","linn","an","imscrúdaithe","bunaidh","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":123,"tokens":["42","Dá","bhrí","sin",",","leis","an","scéim","ghinearálta","agus","le","cuspóirí","an","chórais","arna","bhunú","leis","an","mbunrialachán",",","cuirtear","cosc","ar","an","iarratasóir","dul","i","muinín","Airteagal","11","(","5",")","agus","Airteagal","17","(","3",")","den","bhun-Rialachán","chun","ráta","dleachta","frithdhumpála","aonair","a","iarraidh","ag","deireadh","an","nós","imeachta","arna","thionscnamh","aige","de","bhun","Airteagal","11","(","3",")","den","rialachán","céanna","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":124,"tokens":["Ní","féidir","rath","a","bheith","ar","agairt","an","iarratasóra","in","Airteagal","6.10.2","den","Chomhaontú","Frithdhumpála","chun","tacú","lena","argóintí","freisin",",","ós","rud","é",",","seachas","an","abairt","‘","Ní","dhíspreagfar","freagairtí","deonacha","’",",","go","ndéantar","an","fhoráil","sin","a","thrasuí","le","hAirteagal","17","(","3",")","den","bhunrialachán",",","agus","nár","chuir","an","t-iarratasóir","isteach","gur","trasuíodh","an","fhoráil","sin","go","mícheart","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":125,"tokens":["43","Cuirtear","leis","na","conclúidí","sin",",","ar","an","gcéad","dul","síos",",","foclaíocht","agus","scéim","Airteagal","17","den","bhun-Rialachán",",","go","háirithe","mír","3",",","ar","dá","réir","nach","bhfuil","an","scrúdú","aonair","dá","bhforáiltear","san","fhoráil","sin","le","cur","i","bhfeidhm","ach","amháin","i","gcomhthéacs","scrúduithe","inar","bhain","an","Coimisiún","úsáid","as","sampláil","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":126,"tokens":["Foráiltear","leis","‘","i","gcásanna","inar","cuireadh","teorainn","leis","an","scrúdú","i","gcomhréir","leis","an","Airteagal","seo",",","déanfar","corrlach","dumpála","aonair","a","ríomh",",","mar","sin","féin","’","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":127,"tokens":["Tá","an","scrúdú","ar","iarraidh","ar","athbhreithniú","eatramhach","ar","leithligh","ón","scrúdú","ba","chúis","le","bearta","frithdhumpála","cinntitheacha","a","fhorchur","(","féach","mír","38","thuas",")","agus","ní","leanann","sé","ar","aghaidh","leis",",","contrártha","leis","an","méid","a","chuir","an","t-iarratasóir","isteach","le","linn","na","héisteachta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":128,"tokens":["Tá","cineál","ar","leith","an","dá","scrúdú","sin","comhthacaithe","a","thuilleadh","leis","an","ngaol","eatarthu",",","mar","a","leagtar","amach","sa","bhunrialachán","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":129,"tokens":["Ar","an","gcéad","dul","síos",",","i","gcomhréir","leis","an","gcéad","fhomhír","d","’","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán",",","ní","fhéadfaidh","táirgeoir","onnmhairiúcháin","athbhreithniú","eatramhach","a","iarraidh","ach","amháin","tar","éis","bliain","amháin","a","bheith","caite","tar","éis","bearta","cinntitheacha","a","thabhairt","isteach",";","ar","an","dara","dul","síos",",","tá","an","tréimhse","imscrúdaithe","le","haghaidh","athbhreithniú","eatramhach","le","teacht","i","ndiaidh","na","tréimhse","don","imscrúdú","tosaigh","(","breithnithe","an","28","Eanáir","2016",",","CM","Eurologistik","agus","GLS",",","C","-","283","\/","14","agus","C","-","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","mír","72",",","agus","an","13","Meán","Fómhair","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","agus","Eile","v","an","Chomhairle",",","T","-","537","\/","08",",","gan","a","bheith","foilsithe",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","mír","71",",","agus","Tuairim","an","Abhcóide","Ghinearálta","Jääskinen","i","gCásanna","Uamtha","CM","Eurologistik","agus","GLS",",","C","-","283","\/","14","agus","C","-","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","pointe","29",")",";","agus",",","ar","an","tríú","dul","síos",",","is","féidir","an","t-imscrúdú","ar","an","athbhreithniú","eatramhach","a","theorannú",",","inter","alia",",","do","dhumpáil","nó","díobháil",",","ach","ní","mór","don","imscrúdú","tosaigh","a","bheith","cuimsitheach","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","I-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","I-ROLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":130,"tokens":["44","Sa","chás","seo",",","agus","é","ag","déileáil","le","hiarraidh","an","iarratasóra","ar","athbhreithniú","eatramhach",",","níor","bhain","an","Coimisiún","úsáid","as","sampláil",",","de","bhun","Airteagal","17","(","1",")","den","bhun-Rialachán","(","Airteagal","17","(","1",")","de","Rialachán","2016","\/","1036","anois",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":131,"tokens":["Dhéileáil","sé","leis","an","iarraidh","sin","go","díreach","ar","bhonn","na","faisnéise","a","bhí","ann","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":132,"tokens":["Dá","bhrí","sin",",","ní","raibh","Airteagal","17","(","3",")","den","bhun-Rialachán","infheidhme","sa","nós","imeachta","sin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":133,"tokens":["Ar","an","dara","dul","síos",",","murab","ionann","agus","an","méid","a","áitíonn","sé","ina","chuid","aighneachtaí",",","ní","féidir","leis","an","iarratasóir","scrúdú","aonair","a","iarraidh","i","gcomhréir","le","hAirteagal","17","(","3",")","den","bhun-Rialachán","tráth","ar","bith","agus","ar","an","gcaoi","sin","ceangal","a","chur","ar","an","gCoimisiún","athbhreithniú","a","dhéanamh","ar","an","ráta","dleachta","frithdhumpála","is","infheidhme","maidir","lena","allmhairí","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":134,"tokens":["Ní","féidir","na","rátaí","dleachta","frithdhumpála","a","athrú","ach","amháin","de","bhun","Airteagail","11","agus","12","den","bhun-Rialachán","(","is","é","Airteagal","12","anois","Airteagal","12","de","Rialachán","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":135,"tokens":["Rinneadh","iarraidh","an","iarratasóra","ar","bhonn","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán",",","agus","measadh","cheana","i","mír","41","agus","i","mír","42","thuas","nach","raibh","cur","i","bhfeidhm","Airteagal","17","(","3",")","den","rialachán","sin","ábhartha","sa","chomhthéacs","sin","sa","chás","seo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":136,"tokens":["46","Ar","deireadh",",","maidir","le","húsáid","na","samplála","san","imscrúdú","tosaigh",",","leanann","sé","as","an","gceathrú","fomhír","d","’","Airteagal","11","(","4",")","den","bhun-Rialachán","(","an","ceathrú","fomhír","d","’","Airteagal","11","(","4",")","de","Rialachán","2016","\/","1036","anois",")","nach","féidir","le","táirgeoir","onnmhairiúcháin","nua","athbhreithniú","a","iarraidh","de","bhun","na","bhfomhíreanna","roimhe","seo","den","mhír","chéanna","sin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":137,"tokens":["Is","é","is","cúis","leis","sin","staid","a","sheachaint","ina","gcuirtear","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","den","sórt","sin","i","riocht","níos","fabhraí","ná","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","a","chomhoibrigh","leis","an","imscrúdú","tosaigh",",","ach","nár","sampláladh",",","agus","a","chuirtear","faoi","réir","ráta","dleachta","frithdhumpála","arna","ríomh","i","gcomhréir","le","hAirteagal","9","(","6",")","den","bhun-Rialachán","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":138,"tokens":["Níl","aon","chúis","lena","chreidiúint","gur","mhian","le","reachtas","an","Aontais","cead","a","thabhairt","táirgeoir","onnmhairiúcháin","nár","chomhoibrigh","leis","an","imscrúdú","tosaigh","a","bheith","faoi","réir","ráta","dleachta","frithdhumpála","aonair","ag","deireadh","nós","imeachta","athbhreithnithe","más","rud","é","gur","chuir","sé","an","fhéidearthacht","sin","as","an","áireamh","do","tháirgeoirí","onnmhairiúcháin","nua","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":139,"tokens":["47","Sa","tríú","háit",",","is","ina","fhreagra","amháin","a","d","’","ardaigh","an","t-iarratasóir","an","argóint","go","bhféadfadh","an","Coimisiún",",","ar","a","laghad",",","caitheamh","leis","mar","tháirgeoir","onnmhairiúcháin","comhoibríoch","ón","am","sin","agus",",","ar","an","gcúis","sin",",","tairbhe","an","ráta","dleachta","frithdhumpála","is","infheidhme","maidir","le","táirgeoirí","onnmhairiúcháin","comhoibríocha","a","dheonú","dó","de","bhun","Airteagal","9","(","6",")","den","bhun-Rialachán","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":140,"tokens":["Nuair","a","cheistíodh","an","pointe","sin","le","linn","na","héisteachta",",","d","’","admhaigh","an","t-iarratasóir","gur","phléadáil","nua","sa","dlí","a","bhí","ann","ina","líomhnaítear","go","ndearnadh","sárú","ar","an","bhforáil","dheireanach","sin",",","gan","aon","argóint","a","chur","ar","aghaidh","go","raibh","an","phléadáil","sin","sa","dlí","bunaithe","ar","ábhair","dlí","agus","fíorais","a","tháinig","chun","solais","le","linn","an","nós","imeachta","nó","gur","cheart","breathnú","air","mar","fhorbairt","ar","argóint","a","ardaíodh","san","iarratas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":141,"tokens":["Dá","bhrí","sin",",","níl","sí","inghlactha","de","bhun","Airteagal","84","de","Rialacha","Nós","Imeachta","na","Cúirte","Ginearálta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":142,"tokens":["48","Sa","cheathrú","háit",",","maidir","leis","na","héilimh","atá","bunaithe","ar","léirmhíniú","Airteagal","6.10.2","den","Chomhaontú","Frithdhumpála",",","sa","tuarascáil","ón","ngrúpa","speisialta","arna","bhunú","i","gcomhthéacs","‘","Stáit","Aontaithe","—","Bearta","Frithdhumpála","ar","Shraimp","Áirithe","ó","Vítneam","’","agus","a","glacadh","an","11","Iúil","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","mír","7.181",")",",","ní","gá","a","lua","ach","nach","leanann","sé","as","imeacht","na","tuarascála","sin","a","luaigh","an","t-iarratasóir","ná","as","aon","sliocht","eile","den","tuarascáil","sin","a","bhaineann","le","léirmhíniú","an","airteagail","sin","ar","údaráis","iad","atá","freagrach","as","imscrúduithe","frithdhumpála",",","amhail","an","Coimisiún",",","tá","sé","d","’","oibleagáid","orthu","tús","a","chur","le","nós","imeachta","um","athbhreithniú","eatramhach",",","amhail","an","nós","imeachta","dá","bhforáiltear","i","gcomhthéacs","dhlí","an","Aontais","in","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán",",","ar","bhonn","faisnéise","nach","mbaineann","ach","leis","an","athrú","líomhnaithe","ar","imthosca","a","dhéanann","difear","do","tháirgeoir","onnmhairiúcháin","nach","raibh","rannpháirteach","san","imscrúdú","tosaigh","inar","úsáideadh","an","tsampláil","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":143,"tokens":["Ní","eascraíonn","sé","as","an","tuarascáil","sin","freisin",",","i","gcás","amhail","an","cás","sa","chás","seo",",","gur","féidir","le","táirgeoir","onnmhairiúcháin","den","sórt","sin","brath","ar","Airteagal","6.10.2","den","Chomhaontú","Frithdhumpála","i","gcomhthéacs","iarraidh","uaidh","go","n-osclófaí","athbhreithniú","eatramhach","a","bhfuil","údar","leis","ar","bhonn","na","faisnéise","a","bhaineann","leis","féin","amháin","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":144,"tokens":["49","Sa","chúigiú","háit",",","déanann","an","t-iarratasóir","gearán","nár","thug","an","Coimisiún","freagra","sa","chinneadh","atá","á","chonspóid","ar","a","argóintí","a","tháinig","as","Airteagal","17","(","3",")","den","bhunrialachán","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":145,"tokens":["Mar","a","dúradh","thuas",",","áfach",",","sa","chás","seo","nach","bhfuil","aon","tionchar","ag","an","bhforáil","ar","léirmhíniú","agus","ar","chur","i","bhfeidhm","Airteagal","11","(","3",")","den","bhun-Rialachán",",","mar","a","luadh","i","míreanna","22","go","32","thuas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":146,"tokens":["Ní","hionann","staonadh","ó","fhreagairt","shainráite","a","thabhairt","ar","argóintí","atá","bunaithe","ar","fhoráil","nach","bhfuil","feidhm","aici","sa","chás","seo","agus","sárú","ag","an","gCoimisiún","ar","an","gceart","chun","éisteacht","chóir","nó","ar","chearta","na","cosanta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":147,"tokens":["50","Ní","mór",",","dá","bhrí","sin",",","an","t-aon","phléadáil","sa","dlí","a","dhiúltú","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":148,"tokens":["Costais"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":149,"tokens":["51","Faoi","Airteagal","134","(","1",")","de","na","Rialacha","Nós","Imeachta",",","ordófar","don","pháirtí","nár","éirigh","leis","na","costais","a","íoc","má","rinneadh","iarratas","orthu","i","bpléadálacha","an","pháirtí","ar","éirigh","leis","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":150,"tokens":["52","Ós","rud","é","nár","éirigh","leis","an","iarratasóir",",","ní","mór","a","ordú","dó","a","chostais","féin","a","íoc","agus","na","costais","arna","dtabhú","ag","an","gCoimisiún","a","íoc","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":151,"tokens":["Ar","na","forais","sin",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":152,"tokens":["An","CHÚIRT","GINEARÁLTA","(","An","Ceathrú","Dlísheomra",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":153,"tokens":["leis","seo",":"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":154,"tokens":["1",".","Ag","díbhe","na","caingne",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":155,"tokens":["2",".","Orduithe","Foshan","Lihua","Ceirmeach","Co",".","Ltd","na","costais","a","íoc","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":156,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":157,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":158,"tokens":["Bhí","an","t-eolas","mícheart","nó","as","dáta"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":159,"tokens":["Arna","seachadadh","i","gcúirt","oscailte","i","Lucsamburg","ar","an","11","Meán","Fómhair","2018","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","B-DAY","B-MONTH","I-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":160,"tokens":["E",".","Coulon"],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":161,"tokens":["H",".","Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":162,"tokens":["Cláraitheoir"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["B-PROFESSION"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":163,"tokens":["Uachtarán"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["B-ROLE"]} {"language":"ga","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_en_GA","sentence_number":164,"tokens":["*","Teanga","an","cháis",":","Béarla","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":0,"tokens":["A","TÖRVÉNYSZÉK","ÍTÉLETE","(","negyedik","tanács",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":1,"tokens":["2018",".","szeptember","11",".","(","*",")","(","i",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":2,"tokens":["„","Dömping","–","Kínából","származó","kerámialapok","behozatala","–","Az","1225","\/","2009","\/","EK","rendelet","11",".","cikkének","(","3",")","és","(","5",")","bekezdése","és","17",".","cikke","(","jelenleg","az","(","EU",")","2016","\/","1036","rendelet","11",".","cikkének","(","3",")","és","(","5",")","bekezdése","és","17",".","cikke",")","–","A","dömpingre","korlátozódó",",","a","917","\/","2011","\/","EU","végrehajtási","rendelet","által","kivetett","végleges","dömpingellenes","vám","tekintetében","elutasított","részleges","időközi","felülvizsgálat","iránti","kérelem","–","A","körülmények","tartós","megváltozása","–","Mintavétel","–","Egyedi","vizsgálat","–","Az","együttműködésnek","a","végleges","intézkedések","elfogadásához","vezető","vizsgálat","során","fennálló","hiánya","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":3,"tokens":["A","T","‑","654","\/","16",".","sz",".","ügyben",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":4,"tokens":["a","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":5,"tokens":["Ltd","(","székhelye",":","Foshan","City","[","Kína","]",",","képviselik",":","B",".","Spinoit","és","D",".","Philippe","ügyvédek",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","B-ROLE","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":6,"tokens":["felperesnek"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":7,"tokens":["az","Európai","Bizottság","(","képviselik",":","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","és","A",".","Demeneix",",","meghatalmazotti","minőségben",")"],"coarse_grained":["O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":8,"tokens":["alperes","ellen"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":9,"tokens":["a","Kínai","Népköztársaságból","származó","kerámialapok","behozatalára","vonatkozóan","a","2011",".","szeptember","12","‑","i","917","\/","2011","\/","EU","tanácsi","végrehajtási","rendelet","által","kivetett","végleges","dömpingellenes","vám","tekintetében","a","dömpingre","korlátozódó","részleges","időközi","felülvizsgálat","iránti","kérelmet","elutasító",",","2016",".","július","11","‑","i","C","(","2016",")","4259","bizottsági","végrehajtási","rendelet","megsemmisítése","iránt","az","EUMSZ","263",".","cikk","alapján","benyújtott","kérelme","tárgyában",","],"coarse_grained":["O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":10,"tokens":["A","TÖRVÉNYSZÉK","(","negyedik","tanács",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":11,"tokens":["tagjai",":","H",".","Kanninen","elnök",",","J",".","Schwarcz","(","előadó",")","és","C",".","Iliopoulos","bírák",","],"coarse_grained":["O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","B-ROLE","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":12,"tokens":["hivatalvezető",":","C",".","Heeren","tanácsos",","],"coarse_grained":["O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","B-ROLE","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":13,"tokens":["tekintettel","az","eljárás","írásbeli","szakaszára","és","a","2017",".","november","28","‑","i","tárgyalásra",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":14,"tokens":["meghozta","a","következő"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":15,"tokens":["Ítéletet"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":16,"tokens":["A","jogvita","előzményei"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":17,"tokens":["1","A","felperes",",","a","Foshanban","(","Kína",")","székhellyel","rendelkező","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":18,"tokens":["Ltd","kerámialapokat","gyárt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":19,"tokens":["2","Az","Európai","Unió","Tanácsa","2011",".","szeptember","12","‑","én","elfogadta","a","Kínai","Népköztársaságból","származó","kerámialapok","behozatalára","vonatkozó","végleges","dömpingellenes","vám","kivetéséről","és","a","kivetett","ideiglenes","vám","végleges","beszedéséről","szóló","917","\/","2011","\/","EU","végrehajtási","rendeletet","(","HL","2011",".","L","238",".",",","1",".","o",".",";","a","továbbiakban",":","végleges","rendelet",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":20,"tokens":["A","dömpingellenes","vámtételek","a","vizsgálat","során","megállapított","dömpingkülönbözeten","alapulnak",",","mivel","azok","alacsonyabbak",",","mint","a","kárkülönbözet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":21,"tokens":["3","E","végleges","intézkedések","bevezetéséhez","vezető","vizsgálat","során","az","Európai","Bizottság","mintavételt","alkalmazott","[","az","Európai","Közösségben","tagsággal","nem","rendelkező","országokból","érkező","dömpingelt","behozatallal","szembeni","védelemről","szóló",",","1995",".","december","1","‑","i","2016","\/","1036","\/","EU","tanácsi","rendelettel","(","HL","2016",".","L","176",".",",","21",".","o",".",")","felváltott",",","]","az","utoljára","2014",".","január","15","‑","i","37","\/","2014","\/","EU","európai","parlamenti","és","tanácsi","rendelettel","(","HL","2014",".","L","18",".",",","1",".","o",".",")","módosított",",","az","Európai","Közösségben","tagsággal","nem","rendelkező","országokból","érkező","dömpingelt","behozatallal","szembeni","védelemről","szóló",",","2009",".","november","30","‑","i","1225","\/","2009","\/","EK","tanácsi","rendelet","(","HL","2009",".","L","343",".",",","51",".","o",".",";","helyesbítés",":","HL","2010",".","L","7",".",",","22",".","o",".",";","HL","2016",".","L","44",".",",","20",".","o",".",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":22,"tokens":["(","a","továbbiakban",":","alaprendelet",")","17",".","cikke","alapján","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":23,"tokens":["A","mintavételbe","bevont",",","az","alaprendelet","9",".","cikkének","(","5",")","bekezdése","(","jelenleg","a","2016","\/","1036","rendelet","9",".","cikkének","(","5",")","bekezdése",")","alapján","egyedi","elbánásban","részesülő","exportáló","gyártókra","egyéni","dömpingellenes","vámtételeket","vetettek","ki","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":24,"tokens":["A","vizsgálatban","együttműködő","exportáló","gyártókra",",","amelyeket","nem","vontak","be","a","mintavételbe",",","valamint","egy","olyan","exportáló","gyártóra",",","amelyeket","a","mintavételbe","bevontak","ugyan",",","de","nem","részesült","egyedi","elbánásban","az","alaprendelet","9",".","cikkének","(","6",")","bekezdése","(","jelenleg","a","2016","\/","1036","rendelet","9",".","cikkének","(","6",")","bekezdése",")","alapján","számított",",","a","mintába","felvett","exportáló","gyártók","dömpingkülönbözeteinek","súlyozott","átlagának",",","azaz","30,6%","‑","nak","megfelelő","dömpingellenes","vámtételt","vetettek","ki","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":25,"tokens":["Az","alaprendelet","17",".","cikkének","(","3",")","bekezdése","(","jelenleg","a","2016","\/","1036","rendelet","17",".","cikkének","(","3",")","bekezdése",")","szerinti","egyedi","vizsgálat","iránti","kérelmet","nyújtott","be","nyolc","együttműködő","exportáló","gyártó","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":26,"tokens":["A","Bizottság","ezen","exportáló","gyártók","közül","egy","exportáló","gyártó","esetében","rendelt","el","egyedi","vizsgálatot",",","mivel","nem","volt","indokolatlanul","megterhelő","a","vizsgálat","lefolytatása","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":27,"tokens":["Az","egyéni","vizsgálatot","igénylő","nyolc","gyártó","közül","ezen","exportáló","gyártó","volt","messzemenően","a","legfontosabb","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":28,"tokens":["Mindazonáltal","a","végső","megállapítások","nyilvánosságra","hozatalát","követően","bebizonyosodott",",","hogy","ezen","exportáló","gyártó","nem","nyújtott","be","egyes","szükséges","információkat",",","így","az","ezen","exportáló","gyártóra","vonatkozó","megállapítások","az","alaprendelet","18",".","cikke","alapján","(","jelenleg","a","2016","\/","1036","rendelet","18",".","cikke",")","a","rendelkezésre","álló","adatokon","alapultak","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":29,"tokens":["Az","említett","exportáló","gyártó",",","valamint","a","vizsgálat","során","együtt","nem","működő","exportáló","gyártókra","olyan","–","azaz","69,7%","‑","os","–","dömpingellenes","vámtételeket","vetettek","ki",",","amelyeket","egy","reprezentatív","terméket","előállító","együttműködő","exportőr","gyártó","esetében","megállapított","legmagasabb","dömpingkülönbözet","alapján","határoztak","meg","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":30,"tokens":["4","A","felperes","nem","vett","részt","a","végleges","rendelet","elfogadásához","vezető","közigazgatási","eljárásban",",","így","neve","nem","szerepel","a","végleges","rendelet","I",".","mellékletében","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":31,"tokens":["Az","érintett","termék","e","behozatalaira","tehát","69,7%","‑","os","tétel","vonatkozik","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":32,"tokens":["5","2013",".","szeptember","7","‑","i","levelében","a","felperes","a","dömpingre","korlátozódó","részleges","időközi","felülvizsgálatot","kért","a","Bizottságtól","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","3",")","bekezdése","(","jelenleg","a","2016","\/","1036","rendelet","11",".","cikkének","(","3",")","bekezdése",")","alapján","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":33,"tokens":["E","kérelmet","indokolta","egyrészt","egy","kapcsolt","vállalkozás","révén","a","felperes","által","létrehozott","új","forgalmazási","rendszer",",","másrész","pedig","egy","új","terméktípus","bevezetése",",","amely","nem","létezett","a","2009",".","április","1",".","és","2010",".","március","31",".","közötti","időszakban","(","a","továbbiakban",":","vizsgálati","időszak",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":34,"tokens":["A","felperes","a","felülvizsgálati","kérelmében","megállapította",",","hogy","nem","vett","részt","az","eredeti","vizsgálatban",",","mivel","nem","is","merte","e","termékek","végcélját","a","vizsgálati","időszak","során","csak","egy","kínai","kereskedelmi","vállalatnak","értékesített","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":35,"tokens":["Mivel","úgy","érvelt",",","hogy","az","érintett","terméket","nem","exportálta","a","vizsgálati","időszak","során","az","Európai","Unióba",",","a","Bizottság","szolgálatai","felhívták","a","felperes","figyelmét","arra","a","tényre",",","hogy","amennyiben","ezen","állítás","igaz",",","a","végleges","rendelet","3",".","cikke","szerint","a","30,6%","‑","os","vámtételben","való","részesüléshez","alkalmas","jogalap","az","új","exportáló","gyártó","jogállás","megszerzése","volt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":36,"tokens":["E","rendelkezés","a","következőket","írja","elő",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":37,"tokens":["„","Amennyiben","[","…","]","bármely","[","kínai","]","gyártó","elegendő","bizonyítékot","szolgáltat","a","Bizottságnak","arra","vonatkozóan",",","hogy","a","vizsgálati","időszakban","(","2009",".","április","1","‑","jétől","2010",".","március","31","‑","ig",")","nem","exportálta","a","[","Kínából","]","származó","és","az","1",".","cikk","(","1",")","bekezdésében","leírt","árukat",",","nem","áll","kapcsolatban","olyan","exportőrrel","vagy","gyártóval",",","amelyet","érintenek","az","ebben","a","rendeletben","hozott","intézkedések",",","valamint","ténylegesen","exportálta","az","érintett","árukat",",","vagy","visszavonhatatlan","szerződéses","kötelezettséget","vállalt","jelentős","mennyiségű","árunak","az","Unió","területére","történő","exportjára","a","vizsgálati","időszak","lejárata","után",",","a","Tanács",",","a","Bizottság","által","előterjesztett","javaslat","egyszerű","többséggel","való","elfogadását",",","valamint","a","tanácsadó","bizottsággal","folytatott","konzultációt","követően","módosíthatja","az","1",".","cikk","(","2",")","bekezdését","annak","érdekében",",","hogy","az","adott","gyártóra","a","mintába","nem","felvett","együttműködő","gyártókra","érvényes",",","30,6%","‑","os","vámot","alkalmazzák",".","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":38,"tokens":["6","A","Bizottsággal","folytatott","levélváltásokat","követően","a","felperes","2015",".","február","10","‑","i","levelében","kérte","a","részleges","időközi","felülvizsgálat","iránti","kérelmének","felfüggesztését","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","3",")","bekezdése","alapján","annak","érdekében",",","hogy","ne","késleltesse","az","e","levélváltások","során","benyújtott",",","új","exportáló","gyártó","jogállás","iránti","kérelmét","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":39,"tokens":["7","2016",".","január","28","‑","án","a","felperes","az","időközi","felülvizsgálat","iránti","kérelme","feldolgozásának","folytatására","kérte","a","Bizottságot","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":40,"tokens":["2016",".","április","13","‑","án","a","Bizottság","általános","információkat","tartalmazó","dokumentumot","küldött","a","felperesnek",",","amely","azon","lényeges","tényeket","és","szempontokat","kívánta","megismételni",",","amelyek","alapján","a","Bizottság","e","kérelem","elutasítását","tervezte","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":41,"tokens":["2016",".","április","15","‑","i","határozatában","a","Bizottság","elutasította","az","exportáló","gyártó","jogállás","iránti","kérelmet","."],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":42,"tokens":["Többek","között","megállapította",",","hogy","a","vizsgálat","során","nem","sikerült","bizonyítani",",","hogy","a","felperes","a","vizsgálati","időszak","során","nem","exportálta","az","Unióba","a","Kínából","származó","érintett","terméket",",","és","hogy","nem","kapcsolódott","a","végleges","rendeletben","bevezetett","intézkedések","hatálya","alá","tartozó","exportőrhöz","vagy","termelőhöz","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":43,"tokens":["E","határozatot","a","felperes","vitatta","a","Foshan","Lihua","Ceramic","kontra","Bizottság","ítélet","alapjául","szolgáló","ügyben","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":44,"tokens":["2016",".","április","22","‑","én","a","felperes","válaszolt","az","általános","információkat","tartalmazó","dokumentumra","."],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":45,"tokens":["Megállapította","többek","között",",","hogy","a","Bizottság","az","értékelésében","tévesen","alkalmazta","a","jogot",",","mivel","megtagadta","az","időközi","felülvizsgálat","lefolytatását",",","mivel","a","felperes","nem","tartozott","a","mintába","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":46,"tokens":["8","2016",".","július","11","‑","i","határozatában","a","Bizottság","elutasította","a","felperes","időközi","felülvizsgálat","iránti","kérelmét","(","a","továbbiakban",":","megtámadott","határozat",")","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","O","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":47,"tokens":["A","határozat","(","8",")","preambulumbekezdésében","a","Bizottság","kifejti",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":48,"tokens":["„","Amint","az","az","általános","információkat","tartalmazó","dokumentum","8",".","pontjában","kifejtésre","kerül",",","a","Bizottság","mintavételt","alkalmazott","az","eredeti","vizsgálat","során","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":49,"tokens":["Ezért","vizsgálta","a","mintavételezésekor","figyelembe","vett","korlátozott","számú","exportáló","gyártó","helyzetét",",","amely","mintába","a","felperest","nem","vették","fel","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":50,"tokens":["Mivel","a","hatályos","intézkedések","a","mintába","felvett","társaságok","vizsgálatán","alapulnak",",","a","körülményeknek","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","3",")","bekezdése","szerinti","megváltozására","alapított","állítás","a","mintába","felvett","ugyanezen","társaságokra","kell",",","hogy","vonatkozzon",",","vagy","az","ezen","ország","minden","exportáló","gyártóját","érintő","körülményre","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":51,"tokens":["Mivel","a","körülmények","felperes","által","hivatkozott","megváltozása","kizárólag","a","saját","helyzetét","érinti",",","nem","pedig","a","mintába","felvett","társaságok","vagy","a","[","kínai","]","exportáló","gyártók","helyzetét",",","e","változás","nem","bír","jelentőséggel","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","3",")","bekezdése","szerinti","kérelem","keretében","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":52,"tokens":["Az","eredeti","vizsgálat","ugyanis","nem","állapított","meg","egyéni","dömpingkülönbözetet","a","felperes","tekintetében",",","mivel","a","felperes","nem","kért","egyedi","elbánást","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":53,"tokens":["A","felperes","nem","hivatkozhat","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","3",")","bekezdésére","annak","érdekében",",","hogy","a","jelen","esetben","egyéni","dömpingkülönbözetet","érjen","el","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":54,"tokens":["Másképpen","a","mintavétel","lehetőségét","megfosztanánk","a","hatékony","érvényesülésétől","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":55,"tokens":["Ha","az","egyéni","dömpingkülönbözete","alacsonyabb","ez","ezen","exportokra","a","mintavétel","alapján","kivetett","intézkedéseknél",",","ezen","importőrök","visszatérítést","kérhetnek","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","8",")","bekezdése","(","jelenleg","a","2016","\/","1036","rendelet","11",".","cikkének","(","8",")","bekezdése",")","alapján","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":56,"tokens":["Ezért","a","felperes","kérelmét","[","…","]","el","kell","utasítani",".","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":57,"tokens":["Az","eljárás","és","a","felek","kérelmei"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":58,"tokens":["9","A","Törvényszék","Hivatalához","2016",".","szeptember","13","‑","án","benyújtott","keresetlevelével","a","felperes","előterjesztette","a","jelen","keresetet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":59,"tokens":["10","2016",".","december","7","‑","én","a","Foshan","Lihua","Ceramic","kontra","Bizottság","ítélet","(","T","‑","310","\/","16",")","alapjául","szolgáló","ügyre","vonatkozó","válaszban","kérte","ezen","utóbbi","ügynek","a","jelen","üggyel","történő","egyesítését","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":60,"tokens":["2016",".","december","16","‑","án","a","Bizottság","kifogásolta","ezen","egyesítést","."],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":61,"tokens":["2017",".","január","23","‑","i","határozatában","a","Törvényszék","negyedik","tanácsának","elnöke","úgy","határozott",",","hogy","nem","egyesíti","a","szóban","forgó","ügyeket","."],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":62,"tokens":["11","A","felperes","azt","kéri",",","hogy","a","Törvényszék",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":63,"tokens":["–","semmisítse","meg","megtámadott","határozatot",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":64,"tokens":["–","a","Bizottságot","kötelezze","a","költségek","viselésére","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":65,"tokens":["12","A","Bizottság","azt","kéri",",","hogy","a","Törvényszék",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":66,"tokens":["–","utasítsa","el","a","keresetet",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":67,"tokens":["–","a","felperest","kötelezze","az","eljárás","költségeinek","viselésére","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":68,"tokens":["A","jogkérdésről"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":69,"tokens":["13","A","felperes","egyetlen",",","az","alaprendelet","17",".","cikkének","(","3",")","bekezdésével","összefüggésben","értelmezett","11",".","cikke","(","3",")","és","(","5",")","bekezdése","(","a","11",".","cikk","(","5",")","bekezdése","jelenleg","a","2016","\/","1036","rendelet","11",".","cikkének","(","5",")","bekezdése",")","rendelkezéseinek",",","valamint","a","Kereskedelmi","Világszervezetet","(","WTO",")","létrehozó","egyezmény","(","HL","1994",".","L","336",".",",","3",".","o",".",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":70,"tokens":["A",".","mellékletébe","foglalt",",","1994",".","évi","általános","vám","‑","és","kereskedelmi","egyezmény","(","HL","1994",".","L","336",".",",","103",".","o",".",";","magyar","nyelvű","különkiadás","11",".","fejezet",",","21",".","kötet",",","189",".","o",".",";","a","továbbiakban",":","dömpingellenes","megállapodás",")","6.10.2",".","cikkének","megsértésére","alapított","jogalapra","hivatkozik","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":71,"tokens":["A","felperes","e","jogalap","alátámasztására","lényegében","hét","érvet","terjesztett","elő","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":72,"tokens":["14","Először","is","e","felperes","lényegében","azt","állapítja","meg",",","hogy","nem","következik","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","3",")","bekezdéséből",",","hogy","a","mintába","fel","nem","vett","exportáló","gyártó","időközi","felülvizsgálat","iránti","kérelmének","a","minden","exportáló","gyártót","érintő","körülmények","megváltozásának","bizonyítékán","kell","alapulnia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":73,"tokens":["A","körülmények","ilyen","megváltozásának","bizonyítása","egyébiránt","szinte","sosem","lehetséges","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":74,"tokens":["15","Másodszor","a","felperest","az","álláspontja","szerint","hátrányos","megkülönböztetés","érte",",","mivel","a","mintába","felvett","exportáló","gyártók","nem","kötelesek","ilyen","bizonyításra","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":75,"tokens":["E","tekintetben","a","felperes","vitatja",",","hogy","a","mintába","felvett","és","fel","nem","vett","exportáló","gyártók","eltérő","helyzetben","vannak","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":76,"tokens":["Az","exportáló","gyártók","e","két","csoportja","közötti","különbségtétel","nem","a","közöttük","fennálló","„","sajátosságban",",","különlegességben","vagy","jellegben","”","megmutatkozó","különbségen","alapul",",","hanem","csak","a","Bizottságot","a","mintavételi","kritériumok","megállapításakor","megillető","széles","mérlegelési","mozgástér","alkalmazásából","ered","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":77,"tokens":["16","Harmadszor","kitűnik","a","2016",".","június","9","‑","i","Growth","Energy","és","Renewable","Fuels","Association","kontra","Tanács","ítélet","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")","189",".","pontjából",",","hogy","biztosítani","kell","valamely","exportáló","gyártó","egyedi","vizsgálatát",",","kivéve","azt","az","esetet",",","ha","az","exportőrök",",","illetve","a","gyártók","száma","olyan","nagy",",","hogy","az","egyedi","vizsgálatok","szükségtelenül","bonyolítanák","az","említett","hatóságok","feladatait",",","és","akadályoznák","a","vizsgálat","megfelelő","időben","történő","befejezését","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":78,"tokens":["Márpedig",",","jóllehet","a","Bizottság","nem","biztosította","a","felperes","számára","az","egyedi","vizsgálatot",",","nem","állítja",",","hogy","a","felperes","2013",".","szeptemberi","felülvizsgálati","kérelme","megakadályozta","a","felülvizsgálat","megfelelő","időben","történő","befejezését","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":79,"tokens":["Így","a","Bizottság","megsértette","az","alaprendelet","17",".","cikkének","(","3",")","bekezdését",",","illetve","a","dömpingellenes","megállapodás","6.10.2",".","cikkét","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":80,"tokens":["Egyébiránt","a","Bizottság","állításával","ellentétben","az","alaprendelet","nem","ír","elő","időbeli","korlátozást","az","egyedi","vizsgálat","iránti","kérelmet","illetően","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":81,"tokens":["17","Negyedszer","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","5",")","bekezdéséből","következik",",","hogy","ugyanezen","rendelet","17",".","cikkének","(","3",")","bekezdése","alkalmazandó","az","időközi","felülvizsgálati","eljárásban","is","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":82,"tokens":["Ennélfogva","téves","az","az","érvelés",",","amely","az","időközi","felülvizsgálat","lefolytatásának","megtagadását","a","mintavétel","hatékony","érvényesülésére","alapítja","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":83,"tokens":["18","Ötödször","a","WTO","keretében","felállított","szakcsoport","az","„","Egyesült","Államok","–","Vietnámból","származó",",","egyes","garnélarákokra","kivetett","dömpingellenes","intézkedések","”","című","2011",".","július","11","‑","i","jelentésében","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","7.181",".","pont",")","úgy","határozott","egy","időközi","felülvizsgálat","tárgyában",",","hogy","a","dömpingellenes","megállapodás","6.10.2",".","cikke","első","mondatának","alkalmazására","csak","akkor","kerülhet","sor",",","ha","a","nem","kínai","exportőrök","vagy","gyártók","úgymond","önkéntesen","válaszolnak","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":84,"tokens":["Márpedig","a","felperes","időközi","felülvizsgálat","iránti","kérelme","önkéntes","válasznak","tekintendő","e","rendelkezés","értelmében","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":85,"tokens":["19","Hatodszor","a","felperes","állítja","a","válasz","keretében",",","hogy","kérelmét","és","az","egyéni","és","konkrét","körülményei","megváltozásának","bizonyítását","követően","a","Bizottságnak","őt","legalább","már","együttműködő","exportálóként","kellett","volna","kezelnie",",","és","az","alaprendelet","9",".","cikkének","(","6",")","bekezdése","alapján","a","mintába","felvett","exportáló","gyártók","dömpingkülönbözeteinek","súlyozott","átlagaként","kiszámított","dömpingellenes","vámtételt","kellett","volna","rá","alkalmaznia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":86,"tokens":["20","Hetedszer","a","felperes","már","hivatkozott","az","alaprendelet","17",".","cikkének","(","3",")","bekezdésére","alapított","érveire","az","általános","információkat","tartalmazó","dokumentumra","adott","válaszában",",","a","Bizottság","azonban","nem","reagált","rá","a","megtámadott","határozatban",",","így","megsértette","a","felperes","tisztességes","eljáráshoz","való","jogát","és","a","védelemhez","való","jogát","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":87,"tokens":["Egyébiránt",",","amikor","a","Bizottság","megtagadta","tőle","az","új","exportőr","jogállást",",","valamint","az","időközi","felülvizsgálatot",",","lehetetlenné","tette","számára",",","hogy","helyesen","alkalmazza","a","hatályos","szabályokat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":88,"tokens":["21","A","Bizottság","vitatja","a","felperes","érveit","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":89,"tokens":["22","E","tekintetben","emlékeztetni","kell","arra",",","hogy","az","alaprendelet","11",".","cikke","(","3",")","bekezdésének","első","albekezdése","értelmében","az","intézkedések","fenntartásának","szükségessége","felülvizsgálható","–","többek","között","–","az","exportőr",",","importőr","vagy","az","uniós","termelők","olyan","kérésére",",","amely","egy","ilyen","időközi","felülvizsgálat","megalapozottságára","vonatkozóan","elegendő","bizonyítékot","tartalmaz","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":90,"tokens":["A","jelen","ügyben","a","kérelmet","a","felperes","exportáló","gyártói","minőségében","nyújtotta","be","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":91,"tokens":["Ezenfelül","a","felek","egyetértenek","abban",",","hogy","az","említett","kérelem","kizárólag","a","dömpingre","vonatkozott","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":92,"tokens":["23","Az","alaprendelet","11",".","cikke","(","3",")","bekezdésének","második","albekezdéséből","kitűnik",",","hogy","lényegében","amennyiben","a","kérelmet","exportőr","nyújtja","be",",","és","az","kizárólag","dömpingre","vonatkozik",",","az","időközi","felülvizsgálat","szükségességének","előfeltétele","az",",","hogy","az","említett","kérelem","elegendő","bizonyítékot","tartalmazzon","arra","nézve",",","hogy","a","dömping","megakadályozásához","már","nincs","szükség","az","intézkedés","további","fenntartására","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":93,"tokens":["24","Az","ítélkezési","gyakorlat","szerint","a","kizárólag","a","dömpingre","vonatkozó","felülvizsgálat","iránti","kérelmek","kezelését","illetően","a","Tanács","–","az","említett","rendelkezések","értelmében","–","megállapíthatja","a","dömpinggel","kapcsolatos","körülmények","jelentős","változásának","fennállását",",","e","változások","tartós","jellegének","megállapítását","követően","pedig","jogszerűen","juthat","arra","a","következtetésre",",","hogy","a","szóban","forgó","dömpingellenes","vámot","módosítani","kell","(","lásd",":","2015",".","április","28","‑","i","CHEMK","és","KF","kontra","Tanács","ítélet",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","37",".","pont",",","valamint","az","ott","hivatkozott","ítélkezési","gyakorlat",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":94,"tokens":["25","Így","az","alaprendelet","11",".","cikke","(","3",")","bekezdése","második","és","harmadik","albekezdésének","(","jelenleg","a","2016","\/","1036","rendelet","11",".","cikke","(","3",")","bekezdésének","második","és","harmadik","albekezdés",")","szövegéből","kitűnik",",","hogy","az","időközi","felülvizsgálat","célja","a","dömpingellenes","intézkedések","fenntartása","szükségességének","vizsgálata",",","valamint","hogy","e","tekintetben",",","amennyiben","valamely","exportőr","felülvizsgálat","iránti","kérelme","pusztán","a","dömpingre","vonatkozik",",","az","intézményeknek","először","a","meglévő","intézkedés","fenntartásának","szükségességét","kell","értékelniük",",","ennek","alapján","pedig","meg","kell","állapítaniuk","a","dömpinggel","kapcsolatos","körülményeknek","nemcsak","jelentős",",","de","egyszersmind","tartós","változásának","fennállását","is","(","lásd",":","2015",".","április","28","‑","i","CHEMK","és","KF","kontra","Tanács","ítélet",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","43",".","pont",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":95,"tokens":["26","A","Bíróság","pontosította","az","Európai","Gazdasági","Közösségben","tagsággal","nem","rendelkező","országokból","érkező","dömpingelt","vagy","szubvencionált","behozatallal","szembeni","védelemről","szóló",",","1984",".","július","23","‑","i","2176","\/","84","\/","EGK","tanácsi","rendelet","(","HL","1984",".","L","201",".",",","1",".","o",".",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":96,"tokens":["14",".","cikke","(","1",")","bekezdésének","alkalmazása","keretében",",","amely","szerint","az","egyik","érdekelt","fél","kérelmére","felülvizsgálatra","került","sor",",","feltéve","többek","között",",","hogy","a","körülmények","megváltozása","vonatkozásában","elegendő","bizonyítékot","hoz","fel","e","felülvizsgálat","szükségességének","igazolására",",","hogy","a","felülvizsgálati","eljárásra","csak","olyan","adatokban","történt","változás","esetén","kerülhet","sor",",","amelyek","a","dömpingellenes","vámok","megállapításáról","szóló","rendeletben","meghatározott","értékek","alapjául","szolgálnak","(","1987",".","február","24","‑","i","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt‑Renken","kontra","Bizottság","ítélet",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","11",".","pont",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":97,"tokens":["Ezen","ítélkezési","gyakorlatra","hivatkozással","állapította","meg","a","Törvényszék","az","Európai","Közösségben","tagsággal","nem","rendelkező","országokból","érkező","dömpingelt","behozatallal","szembeni","védelemről","szóló",",","1995",".","december","22","‑","i","384","\/","96","\/","EK","tanácsi","rendelet","(","HL","1996",".","L","56",".",",","1",".","o",".",";","magyar","nyelvű","különkiadás","11",".","fejezet",",","10",".","kötet",",","45",".","o",".",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":98,"tokens":["11",".","cikke","(","3",")","bekezdésének","(","jelenleg","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","3",")","bekezdése",")","alkalmazása","keretében",",","hogy","a","felülvizsgálati","eljárás","célja","a","kivetett","vámoknak","az","alapjukként","szolgáló","tényezők","változásához","való","hozzáigazítása",",","és","ezért","az","e","tényezők","változását","feltételezi","(","2000",".","június","29","‑","i","Medici","Grimm","kontra","Tanács","ítélet",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","82",".","pont",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":99,"tokens":["27","Ebből","következik",",","hogy","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","3",")","bekezdésében","előírt",",","dömpingre","korlátozott","és","a","valamely","exportáló","gyártó","által","benyújtott","időközi","felülvizsgálat","iránti","kérelemben","bizonyítani","kell",",","hogy","az","említett","kérelmet","benyújtó","exportáló","gyártóra","alkalmazandó","dömpingellenes","vám","megállapításához","használt","dömpingkülönbözet","meghatározásának","alapjául","szolgáló","adatok","jelentősen","és","tartósan","megváltoztak","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":100,"tokens":["28","A","jelen","esetben",",","mivel","a","felperes","nem","vett","részt","a","végleges","rendelet","elfogadásához","vezető","vizsgálatban",",","az","alaprendelet","18",".","cikkének","(","1",")","bekezdése","(","jelenleg","a","2016","\/","1036","rendelet","18",".","cikkének","(","1",")","bekezdése",")","szerint",",","mind","pedig","az","eredeti","eljárás","megindításáról","szóló","értesítés","6",".","pontja","szerint","(","HL","2010",".","C","160",".",",","20",".","o",".",")","a","vizsgálatban","együtt","nem","működőnek","tekintendő","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":101,"tokens":["Az","együtt","nem","működő","exportáló","gyártókra","vonatkozó","ténymegállapításokat","ugyanezen","rendelkezések","szerint","a","rendelkezésre","álló","adatokra","alapították",",","ami","azzal","jár",",","hogy","kevésbé","előnyösek","lehetnek",",","mint","az","együttműködőkre","vonatkozó","ténymegállapítások","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":102,"tokens":["29","Konkrétan","a","[","Kínából","]","származó","kerámialapok","behozatalára","vonatkozó","ideiglenes","dömpingellenes","vám","kivetéséről","szóló",",","2011",".","március","16","‑","i","258","\/","2011","\/","EU","bizottsági","rendelet","(","HL","2011",".","L","70",".",",","5",".","o",".",";","helyesbítés",":","HL","2011",".","L","143",".",",","48",".","o",".",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":103,"tokens":["(","66",")","és","(","77",")","preambulumbekezdéséből","és","a","végleges","rendelet","(","92",")","és","(","93",")","preambulumbekezdéséből","kitűnik",",","hogy","a","vizsgálatban","együtt","nem","működő","exportáló","gyártókra",",","mint","a","felperes","olyan","–","azaz","69,7%","‑","os","–","dömpingellenes","vámtételeket","vetettek","ki",",","amelyeket","egy","reprezentatív","terméket","előállító","együttműködő","exportőr","gyártó","esetében","megállapított","legmagasabb",",","dömpingkülönbözet","alapján","határoztak","meg","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":104,"tokens":["30","Ebből","következik",",","hogy","az","e","kategóriába","tartozó","minden","exportáló","gyártó","köteles","bizonyítani",",","hogy","az","utóbbi","meghatározás","alapjául","szolgáló","körülmények","jelentősen","és","tartósan","változtak","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":105,"tokens":["Mivel","a","meghatározás","a","mintára","vonatkozó","adatokon","alapul",",","a","felperes","amint","arra","a","Bizottság","helyesen","hivatkozik",",","a","vonatkozó","bizonyítási","kötelezettségének",",","vagy","annak","bizonyításával","tehet","eleget",",","hogy","a","mintába","felvett","társaságokra","alkalmazandó","dömpingellenes","vámtétel","megállapításához","használt","dömpingkülönbözet","meghatározásának","alapjául","szolgáló","adatok","jelentősen","és","tartósan","megváltoztak",",","vagy","hogy","e","változás","érintette","az","exportáló","ország","exportáló","gyártóinak","összességét","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":106,"tokens":["31","Amennyiben","a","felperes","a","dömpingre","korlátozódó","időközi","felülvizsgálat","iránti","kérelmében","csak","új","forgalmazási","rendszer","kapcsolt","vállalkozás","révén","történő","létrehozására",",","és","a","vizsgálati","időszak","alatt","nem","létező",",","új","terméktípus","bevezetésére","hivatkozik",",","csak","a","saját","helyzetére","vonatkozó","információkat","ad","elő",",","amit","egyébként","kifejezetten","el","is","ismer","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":107,"tokens":["32","Ebből","következik",",","hogy","a","Bizottság","helyesen","állapíthatta","meg",",","hogy","a","felperes","nem","adta","elő","a","dömpingre","korlátozódó","részleges","időközi","felülvizsgálat","megindításának","igazolásához","szükséges","tényezőket",",","következésképpen","elutasíthatta","a","kérelmét","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":108,"tokens":["33","E","következtetést","nem","teszi","kétségessé","a","felperes","többi","érve","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":109,"tokens":["34","Először","is","a","felperes","azon","érvét","illetően",",","hogy","hátrányos","megkülönböztetésben","részesült","a","mintába","felvett","vállalkozásokhoz","viszonyítva",",","egyrészt","emlékeztetni","kell","arra",",","hogy","az","állandó","ítélkezési","gyakorlat","szerint","az","egyenlő","bánásmód","elvének","és","a","hátrányos","megkülönböztetés","tilalmának","tiszteletben","tartása","megköveteli",",","hogy","az","összehasonlítható","helyzeteket","ne","kezeljék","eltérően",",","és","az","eltérő","helyzeteket","ne","kezeljék","ugyanúgy",",","hacsak","az","ilyen","bánásmód","objektíven","nem","igazolható","(","lásd",":","2007",".","december","13","‑","i","Asda","Stores","ítélet",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","62",".","pont",",","valamint","az","ott","hivatkozott","ítélkezési","gyakorlat",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":110,"tokens":["Márpedig","a","felperes",",","aki","nem","működött","együtt","az","eredeti","vizsgálat","során",",","a","dömpingkülönbözetre","vonatkozó","megállapítások","tekintetében","semmiképpen","sincs","ugyanabban","a","helyzetben",",","mint","az","abban","résztvevő","exportáló","gyártók","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":111,"tokens":["Mivel","a","jogalkotó","az","alaprendelet","18",".","cikkének","(","1",")","bekezdésében","előírta",",","hogy","az","együtt","nem","működő","exportáló","gyártók","tekintetében","a","dömpingellenes","vámtétel","a","rendelkezésre","álló","adatok","alapján","kerül","megállapításra",",","az","azzal","járhat",",","hogy","azok","kevésbé","előnyösek",",","mintha","együttműködtek","volna","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":112,"tokens":["E","vámtétel","megállapítása","az","eredeti","eljárásban","logikusan","hat","azon","feltételekre",",","amelyek","mellett","az","ilyen","exportáló","gyártó","dömpingre","korlátozott","részleges","időközi","felülvizsgálatot","kérhet",",","amint","az","a","fenti","22","–","32",".","pontban","pontosításra","került","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":113,"tokens":["35","Másrészt","a","felperes","nem","bizonyíthatja","a","tekintetében","fennálló","hátrányos","megkülönböztetést","a","mintába","fel","nem","vett","együttműködő","exportáló","gyártóknak","a","mintába","felvett","együttműködő","gyártókhoz","viszonyított","állítólagos","hátrányos","megkülönböztetésével","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":114,"tokens":["Mivel","a","felperes","nem","vett","részt","az","eredeti","vizsgálatban",",","nem","kérte","a","mintába","történő","felvételét","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":115,"tokens":["Mivel","érve","a","saját","helyzetére","nem","vonatkozott",",","annak","esetleges","megalapozottsága","nem","járhat","a","megtámadott","határozat","felperes","tekintetében","történő","megsemmisítésével","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":116,"tokens":["Nem","áll","tehát","érdekében","arra","hivatkozni","(","lásd","ebben","az","értelemben",":","2017",".","február","28","‑","i","JingAo","Solar","és","társai","kontra","Tanács","ítélet",",","T","‑","157","\/","14",",","nem","tették","közzé",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","64","–","72",".","pont",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":117,"tokens":["36","Másodszor",",","ami","az","alaprendelet","11",".","cikke","(","5",")","bekezdésének","és","17",".","cikke","(","3",")","bekezdésének","megsértésére","alapított","érveket","(","lásd","a","fenti","16",".","és","17",".","pontot",")","illeti",",","először","is","emlékeztetni","kell","arra",",","hogy","valamely","uniós","jogi","rendelkezés","értelmezéséhez","nemcsak","annak","kifejezéseit",",","hanem","a","szövegkörnyezetét",",","és","annak","a","szabályozásnak","a","célkitűzéseit","is","figyelembe","kell","venni",",","amelynek","az","részét","képezi","(","lásd",":","2014",".","szeptember","18","‑","i","Valimar","ítélet",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","42",".","pont",",","valamint","az","ott","hivatkozott","ítélkezési","gyakorlat",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":118,"tokens":["37","Másodszor","kitűnik","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","5",")","bekezdéséből",",","hogy","„","[","e","]","rendeletnek","az","eljárásra","és","a","vizsgálatok","lefolytatására","vonatkozó","rendelkezéseit","–","a","határidőkkel","kapcsolatos","rendelkezések","kivételével","–","minden",",","a","(","2",")",",","(","3",")","és","(","4",")","bekezdésben","foglaltaknak","megfelelően","lefolytatott","felülvizsgálatra","alkalmazni","kell","”","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":119,"tokens":["Így","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","5",")","bekezdése","nem","terjeszti","ki","a","felülvizsgálati","eljárásra","az","eredeti","vizsgálat","keretében","az","eljárásra","és","a","vizsgálatok","lefolytatására","alkalmazandó","rendelkezéseket","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":120,"tokens":["Az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","5",")","bekezdése","e","rendelkezések","felülvizsgálati","eljárásra","történő","alkalmazását","azok","releváns","jellegétől","teszi","függővé","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":121,"tokens":["38","Harmadszor","az","állandó","ítélkezési","gyakorlat","szerint","a","felülvizsgálati","eljárás","főszabály","szerint","különbözik","az","eredeti","vizsgálati","eljárástól",",","amely","utóbbit","az","alaprendelet","más","rendelkezései","szabályoznak","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":122,"tokens":["A","két","eljárástípus","közötti","objektív","különbség","abban","rejlik",",","hogy","a","felülvizsgálati","eljárás","tárgyát","képező","behozatallal","szemben","már","bevezettek","végleges","dömpingellenes","intézkedéseket",",","és","főszabály","szerint","elegendő","bizonyíték","áll","rendelkezésre","annak","megállapításához",",","hogy","ezen","intézkedések","megszűnése","valószínűsíthetően","a","dömping","és","a","kár","folytatódásával","vagy","megismétlődésével","járna","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":123,"tokens":["Viszont",",","ha","a","behozatalt","előzetes","vizsgálatnak","vetik","alá",",","annak","célja","pontosan","az",",","hogy","megállapítsák","az","állítólagos","dömping","fennállását",",","mértékét","és","hatását","(","2005",".","január","27","‑","i","Europe","Chemi‑Con","[","Deutschland","]","kontra","Tanács","ítélet",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","48","–","50",".","pont",";","lásd","továbbá",":","2015",".","április","28","‑","i","CHEMK","és","KF","kontra","Tanács","ítélet",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","59",".","és","60",".","pont",",","valamint","az","ott","hivatkozott","ítélkezési","gyakorlat",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":124,"tokens":["39","E","feltételek","mellett","a","Bíróság","megállapította",",","hogy","az","eredeti","vizsgálatot","szabályozó","rendelkezések","közül","néhány","nem","alkalmazható","a","felülvizsgálati","eljárásra",",","tekintettel","az","alaprendelet","által","bevezetett","rendszer","általános","szerkezetére","és","célkitűzéseire","(","lásd",":","2015",".","április","28","‑","i","CHEMK","és","KF","kontra","Tanács","ítélet",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","59",".","pont",",","valamint","az","ott","hivatkozott","ítélkezési","gyakorlat",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":125,"tokens":["40","A","jelen","esetben","elegendő","megállapítani",",","hogy","az","alaprendelet","17",".","cikke","(","3",")","bekezdésének","alkalmazása",",","amely","az","eredeti","vizsgálatban","együtt","nem","működő","exportáló","gyártó","által","benyújtott","időközi","felülvizsgálat","iránti","kérelem","esetében","is","egyedi","vizsgálatot","ír","elő",",","sérti","az","időközi","felülvizsgálat","eljárásnak","a","fenti","22","–","27",".","pontban","megállapított","célját","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":126,"tokens":["Az","ilyen","megközelítés","nem","teszi","lehetővé","ugyanis","annak","értékelését",",","hogy","az","említett","exportáló","gyártóra","alkalmazandó","dömpingellenes","vám","megállapításához","használt","dömpingkülönbözet","alapjául","szolgáló","tényezők","jelentősen","és","tartósan","változtak‑e","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":127,"tokens":["A","mintába","felvett","exportáló","gyártókra","vonatkozó","információk","elemzéséből","nyert","adatok","a","szóban","forgó","exportáló","gyártók","saját","adataival","kerülnek","összehasonlításra","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":128,"tokens":["41","Ennélfogva","az","időközi","felülvizsgálatnak","a","felperes","által","előadott","körülmények","két","állítólagos","módosítása","alapján","történő","megindítása","szükségességének","értékelése","keretében","nem","bír","jelentőséggel","az","egyedi","vizsgálat","igénybevétele","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":129,"tokens":["Ha","másképp","lenne",",","a","felperes","megkerülhetné","a","bizonyítási","teherre","vonatkozó","azon","kötelezettségeket",",","amelyek","az","eredeti","vizsgálat","során","együtt","nem","működő","vállalkozás","jogállására","tekintettel","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","3",")","bekezdése","szerint","rá","hárulnak","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":130,"tokens":["42","Ebből","következik",",","hogy","az","alaprendelet","által","bevezetett","rendszer","általános","felépítésével","és","céljaival","ellentétes",",","hogy","a","felperes","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","5",")","bekezdésére","és","17",".","cikkének","(","3",")","bekezdésére","alapítson","annak","érdekében",",","hogy","az","ugyanezen","rendelet","11",".","cikkének","(","3",")","bekezdése","szerint","megindított","eljárás","végén","egyéni","dömpingellenes","vámtételt","kérjen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":131,"tokens":["A","felperes","által","az","érvei","alátámasztására","a","dömpingellenes","megállapodás","6.10.2",".","cikkére","történő","hivatkozásnak","szintén","nem","lehet","helyt","adni",",","mivel","az","utóbbi","rendelkezés","a","második","mondatán","kívül",",","amely","szerint","„","[","a","]","z","önkéntes","válaszok","visszafogására","nem","kerül","sor","”",",","átültetésre","került","az","alaprendelet","17",".","cikkének","(","3",")","bekezdésébe",",","és","a","felperes","nem","állítja",",","hogy","ezen","átültetés","helytelen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":132,"tokens":["43","E","következtetéseket","megerősíti","először","is","az","alaprendelet","17",".","cikkének","–","és","különösen","(","3",")","bekezdésének","–","szövege","és","rendszere",",","amely","szerint","az","e","rendeletben","előírt","egyedi","vizsgálat","csak","azon","vizsgálatok","keretében","vehető","igénybe",",","amelyekben","a","Bizottság","mintavételt","alkalmazott","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":133,"tokens":["Előírja","ugyanis",",","hogy","„","[","a","]","vizsgálat","e","cikkel","összhangban","történő","korlátozása","esetén","is","ki","kell","azonban","számítani","az","egyéni","dömpingkülönbözetet","”","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":134,"tokens":["Márpedig","egy","időközi","felülvizsgálat","iránti","kérelem","vizsgálata","elkülönül","a","végleges","dömpingellenes","intézkedések","bevezetéséhez","vezető","vizsgálattól","(","lásd","a","fenti","38",".","pontot",")",",","és","nem","annak","folytatása",",","a","felperes","által","a","tárgyaláson","előadottakkal","szemben","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":135,"tokens":["E","két","vizsgálat","eltérő","jellegét","még","inkább","megerősíti","az","azok","közötti","viszony",",","amint","az","az","alaprendeletből","kitűnik","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":136,"tokens":["Először","is","ugyanis","az","alaprendelet","11",".","cikke","(","3",")","bekezdésének","első","albekezdése","szerinti","időközi","felülvizsgálatot","csak","a","végleges","dömpingellenes","intézkedések","bevezetését","követő","egy","év","elteltét","követően","kérhet","valamely","exportáló","gyártó",",","másodszor","az","időközi","felülvizsgálat","vizsgálati","időszaka","későbbi",",","mint","az","eredeti","vizsgálaté","(","2016",".","január","28","‑","i","CM","Eurologistik","és","GLS","ítélet",",","C","‑","283","\/","14","és","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","72",".","pont",";","2013",".","szeptember","13","‑","i","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","és","társai","kontra","Tanács","ítélet",",","T","‑","537","\/","08",",","nem","tették","közzé",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","71",".","pont",";","Jääskinen","főtanácsnok","CM","Eurologistik","és","GLS","egyesített","ügyekre","vonatkozó","indítványa",",","C","‑","283","\/","14","és","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","29",".","pont",")",",","harmadszor","pedig","az","időközi","vizsgálat","korlátozható",",","többek","között","a","dömpingre","és","a","kárra",",","míg","az","eredeti","vizsgálatnak","teljesnek","kell","lennie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-FAMILY NAME","B-ROLE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":137,"tokens":["44","A","jelen","esetben","a","felperes","időközi","felülvizsgálat","iránti","kérelmének","elbírálásakor","a","Bizottság","nem","alkalmazott","mintavételt","az","alaprendelet","17",".","cikkének","(","1",")","bekezdése","(","jelenleg","a","2016","\/","1036","rendelet","17",".","cikkének","(","1",")","bekezdése",")","szerint","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":138,"tokens":["E","kérelmet","közvetlenül","kezelte","az","abban","szereplő","információk","alapján","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":139,"tokens":["Az","alaprendelet","17",".","cikkének","(","3",")","bekezdése","tehát","nem","irányult","arra",",","hogy","azt","ezen","eljárásban","is","alkalmazzák","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":140,"tokens":["45","Továbbá","a","felperes","érvelésével","ellentétben","nem","kérhet","bármikor","egyedi","vizsgálatot","az","alaprendelet","17",".","cikkének","(","3",")","bekezdése","szerint",",","annak","érdekében",",","hogy","a","Bizottság","felülvizsgálja","az","e","behozatalokra","alkalmazandó","dömpingellenes","vámtételeket","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":141,"tokens":["A","dömpingellenes","vámtételek","ugyanis","csak","az","alaprendelet","11",".","és","12",".","cikke","(","a","12",".","cikk","jelenleg","a","2016","\/","1036","rendelet","12",".","cikke",")","szerint","módosíthatók","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":142,"tokens":["A","felperes","kérelme","az","alaprendelet","11",".","cikkének","(","3",")","bekezdésén","alapul",",","és","már","megállapításra","került","a","fenti","41",".","és","42",".","pontban",",","hogy","az","ugyanezen","rendelet","17",".","cikkének","(","3",")","bekezdése","a","jelen","esetben","ennek","keretében","nem","bír","jelentőséggel","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":143,"tokens":["46","Végül",",","abban","az","esetben",",","ha","az","eredeti","vizsgálat","során","mintavételt","alkalmaznak",",","kitűnik","az","alaprendelet","11",".","cikke","(","4",")","bekezdésének","negyedik","albekezdéséből","(","jelenleg","a","2016","\/","1036","rendelet","11",".","cikke","(","4",")","bekezdésének","negyedik","albekezdése",")",",","hogy","az","új","exportáló","gyártó","nem","kérhet","felülvizsgálatot","az","ugyanezen","bekezdés","korábbi","albekezdései","szerint","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":144,"tokens":["Ez","annak","érdekében","van","így",",","hogy","az","ilyen","exportáló","gyártók","ne","kerüljenek","előnyösebb","helyzetbe",",","mint","az","eredeti","vizsgálatban","együttműködő","exportáló","gyártók",",","akiket","azonban","nem","vettek","fel","a","mintába",",","és","akikre","következésképpen","az","alaprendelet","9",".","cikkének","(","6",")","bekezdése","szerint","számított","dömpingellenes","vámtételeket","vetettek","ki","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":145,"tokens":["Márpedig","nincs","ok","azt","feltételezni",",","hogy","az","uniós","jogalkotó","lehetővé","kívánta","tenni","az","eredeti","vizsgálat","során","együtt","nem","működő","exportáló","gyártó","számára",",","hogy","a","felülvizsgálati","eljárás","végén","egyéni","dömpingellenes","vámtételt","alkalmazzanak","rá",",","ha","azt","kizárta","az","új","exportáló","gyártók","tekintetében","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":146,"tokens":["47","Harmadszor","csak","a","válasz","keretében","hivatkozott","a","felperes","arra","az","érvre",",","hogy","a","Bizottság","ezentúl","együttműködő","exportáló","gyártóként","kezelhette","volna",",","és","emiatt","az","alaprendelet","9",".","cikkének","(","6",")","bekezdése","szerinti",",","az","együttműködő","exportáló","gyártókra","vonatkozó","dömpingellenes","vámtételeket","alkalmazhatta","volna","rá","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":147,"tokens":["A","tárgyaláson","feltett","kérdésre","válaszul","a","felperes","elismerte",",","hogy","az","utóbbi","rendelkezés","megsértésére","alapított","új","jogalapról","van","szó",",","anélkül","hogy","amellett","érvelt","volna",",","hogy","e","jogalap","az","eljárás","során","felmerülő","jogi","és","ténybeli","elemeken","alapult",",","vagy","hogy","a","keresetlevélben","felhozott","érv","kiterjesztésének","minősül","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":148,"tokens":["Ennélfogva","az","elfogadhatatlan","a","Törvényszék","eljárási","szabályzata","84",".","cikke","alapján","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":149,"tokens":["48","Negyedszer",",","WTO","keretében","felállított","szakcsoport","az","„","Egyesült","Államok","–","Vietnámból","származó",",","egyes","garnélarákokra","kivetett","dömpingellenes","intézkedések","”","című","2011",".","július","11","‑","i","jelentésében","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","7.181",".","pont",")","szereplő",",","a","dömpingellenes","megállapodás","6.10.2",".","cikkének","értelmezésére","alapított","állításokat","illetően","elegendő","azt","megállapítani",",","hogy","nem","következik","sem","e","jelentésnek","a","felperes","által","hivatkozott","szakaszából",",","sem","az","említett","jelentésnek","az","e","cikk","értelmezésére","vonatkozó","más","szakaszaiból",",","hogy","a","dömpingellenes","vizsgálattal","megbízott","hatóságok",",","mint","a","Bizottság",",","kötelesek","időközi","felülvizsgálati","eljárást","indítani",",","amint","azt","az","uniós","jog","keretében","az","alaprendelet","alaprendelet","11",".","cikkének","(","3",")","bekezdése","előírja",",","az","eredeti","vizsgálatban","–","amelyben","mintavételre","került","sor","–","együtt","nem","működő","valamely","exportáló","gyártót","érintő","körülmények","állítólagos","megváltozására","vonatkozó","információk","alapján","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":150,"tokens":["Nem","következik","az","sem",",","hogy","az","olyan","helyzetben",",","mint","amilyen","az","alapügyben","szerepel",",","az","ilyen","exportáló","gyártó","alapíthat","a","dömpingellenes","megállapodás","6.10.2",".","cikkére","a","csak","az","őt","érintő","információkra","alapított",",","időközi","felülvizsgálat","iránti","kérelme","keretében","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":151,"tokens":["49","Ötödször",",","a","felperes","kifogásolja",",","hogy","a","Bizottság","nem","reagált","a","megtámadott","határozatban","az","alaprendelet","17",".","cikkének","(","3",")","bekezdésére","alapított","érveire","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":152,"tokens":["Jóllehet",",","amint","az","megállapításra","került",",","e","rendelkezés","a","jelen","esetben","nem","befolyásolja","az","alaprendelet","11",".","cikke","(","3",")","bekezdésének","értelmezését","és","alkalmazását",",","amint","az","a","fenti","22","–","32",".","pontban","pontosításra","került","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":153,"tokens":["Azzal",",","hogy","nem","válaszolt","kifejezetten","a","jelen","esetben","nem","alkalmazandó","rendelkezésre","alapított","érvekre",",","a","Bizottság","nem","sérthette","meg","a","tisztességes","eljáráshoz","és","a","meghallgatáshoz","való","jogot","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":154,"tokens":["50","Ezért","az","egyetlen","jogalapot","el","kell","utasítani","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":155,"tokens":["A","költségekről"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":156,"tokens":["51","Az","eljárási","szabályzat","134",".","cikkének","1",".","§","‑","a","alapján","a","Törvényszék","a","pervesztes","felet","kötelezi","a","költségek","viselésére",",","ha","a","pernyertes","fél","ezt","kérte","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":157,"tokens":["52","Mivel","a","felperes","pervesztes","lett",",","kötelezni","kell","a","saját","költségein","kívül","a","Bizottság","részéről","felmerült","költségek","viselésére","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":158,"tokens":["A","fenti","indokok","alapján"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":159,"tokens":["A","TÖRVÉNYSZÉK","(","negyedik","tanács",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":160,"tokens":["a","következőképpen","határozott",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":161,"tokens":["1",")","A","Törvényszék","a","keresetet","elutasítja","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":162,"tokens":["2",")","A","Törvényszék","a","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":163,"tokens":["Ltd‑t","kötelezi","a","költségek","viselésére","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":164,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":165,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":166,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":167,"tokens":["Kihirdetve","Luxembourgban",",","a","2018",".","szeptember","11","‑","i","nyilvános","ülésen","."],"coarse_grained":["O","B-ADDRESS","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-CITY","O","O","B-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":168,"tokens":["Aláírások"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":169,"tokens":["*","Az","eljárás","nyelve",":","angol","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"hu","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_hu","sentence_number":170,"tokens":["i","A","jelen","szöveg","kulcskifejezéseket","tartalmazó","részében",",","valamint","35",".","és","46",".","pontjában","az","első","elektronikus","közzétételt","követően","nyelvi","módosítás","történt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":0,"tokens":["SENTENZA","DEL","TRIBUNALE","(","Quarta","Sezione",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":1,"tokens":["11","settembre","2018","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":2,"tokens":["«","Dumping","–","Importazioni","di","piastrelle","di","ceramica","dalla","Cina","–","Articolo","11",",","paragrafi","3","e","5",",","e","articolo","17","del","regolamento","(","CE",")","n",".","1225","\/","2009","[","divenuto","articolo","11",",","paragrafi","3","e","5",",","e","articolo","17","del","regolamento","(","UE",")","2016","\/","1036","]","–","Rigetto","di","una","domanda","di","riesame","intermedio","parziale",",","limitato","al","dumping",",","del","dazio","antidumping","definitivo","istituito","con","il","regolamento","di","esecuzione","(","UE",")","n",".","917","\/","2011","–","Mutamento","permanente","di","circostanze","–","Campionamento","–","Esame","individuale","–","Omessa","collaborazione","all","’","inchiesta","che","ha","portato","all","’","adozione","delle","misure","definitive","»"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":3,"tokens":["Nella","causa","T","‑","654","\/","16",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",",","con","sede","in","Foshan","City","(","Cina",")",",","rappresentata","da","B",".","Spinoit","e","D",".","Philippe",",","avvocati",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":5,"tokens":["ricorrente",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":6,"tokens":["contro"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":7,"tokens":["Commissione","europea",",","rappresentata","da","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","e","A",".","Demeneix",",","in","qualità","di","agenti",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":8,"tokens":["convenuta",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":9,"tokens":["avente","ad","oggetto","una","domanda","fondata","sull","’","articolo","263","TFUE","e","diretta","all","’","annullamento","della","decisione","di","esecuzione","C","(","2016",")","4259","della","Commissione",",","dell","’","11","luglio","2016",",","che","respinge","una","domanda","di","riesame","intermedio","parziale",",","limitato","agli","aspetti","di","dumping",",","in","relazione","alle","misure","antidumping","definitive","istituite","dal","regolamento","di","esecuzione","(","UE",")","n",".","917","\/","2011","del","Consiglio",",","del","12","settembre","2011",",","sulle","importazioni","di","piastrelle","di","ceramica","originarie","della","Repubblica","popolare","cinese",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":10,"tokens":["IL","TRIBUNALE","(","Quarta","Sezione",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":11,"tokens":["composto","da","H",".","Kanninen",",","presidente",",","J",".","Schwarcz","(","relatore",")","e","C",".","Iliopoulos",",","giudici",","],"coarse_grained":["O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","O","O","B-ROLE","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":12,"tokens":["cancelliere",":","C",".","Heeren",",","amministratore"],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":13,"tokens":["vista","la","fase","scritta","del","procedimento","e","in","seguito","all","’","udienza","del","28","novembre","2017",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":14,"tokens":["ha","pronunciato","la","seguente"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":15,"tokens":["Sentenza"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":16,"tokens":["Fatti"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":17,"tokens":["1","La","ricorrente",",","la","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",",","con","sede","in","Foshan","(","Cina",")",",","produce","piastrelle","di","ceramica","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":18,"tokens":["2","Il","12","settembre","2011","il","Consiglio","dell","’","Unione","europea","ha","adottato","il","regolamento","di","esecuzione","(","UE",")","n",".","917","\/","2011","che","istituisce","un","dazio","antidumping","definitivo","e","dispone","la","riscossione","definitiva","del","dazio","provvisorio","istituito","sulle","importazioni","di","piastrelle","di","ceramica","della","Repubblica","popolare","cinese","(","GU","2011",",","L","238",",","pag",".","1",";","in","prosieguo",":","il","«","regolamento","definitivo","»",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":19,"tokens":["Le","aliquote","di","dazio","antidumping","sono","state","calcolate","sulla","base","dei","margini","di","dumping","stabiliti","dall","’","inchiesta",",","essendo","questi","ultimi","inferiori","ai","margini","di","pregiudizio","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":20,"tokens":["3","Nel","corso","dell","’","inchiesta","che","ha","portato","all","’","istituzione","delle","suddette","misure","definitive",",","la","Commissione","ha","fatto","ricorso","alla","tecnica","del","campionamento",",","a","norma","dell","’","articolo","17","del","regolamento","(","CE",")","n",".","1225","\/","2009","del","Consiglio",",","del","30","novembre","2009",",","relativo","alla","difesa","contro","le","importazioni","oggetto","di","dumping","da","parte","di","paesi","non","membri","della","Comunità","europea","(","GU","2009",",","L","343",",","pag",".","51",")",",","come","modificato","da","ultimo","dal","regolamento","(","UE",")","n",".","37","\/","2014","del","Parlamento","europeo","e","del","Consiglio",",","del","15","gennaio","2014","(","GU","2014",",","L","18",",","pag",".","1",")","(","in","prosieguo",":","il","«","regolamento","di","base","»",")","[","sostituito","dal","regolamento","(","UE",")","2016","\/","1036","del","Parlamento","europeo","e","del","Consiglio",",","dell","’","8","giugno","2016",",","relativo","alla","difesa","contro","le","importazioni","oggetto","di","dumping","da","parte","di","paesi","non","membri","dell","’","Unione","europea","(","GU","2016",",","L","176",",","pag",".","21",")","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":21,"tokens":["Ai","produttori","esportatori","inclusi","nel","campione",",","che","hanno","beneficiato","del","trattamento","individuale","ai","sensi","dell","’","articolo","9",",","paragrafo","5",",","del","regolamento","di","base","(","divenuto","articolo","9",",","paragrafo","5",",","del","regolamento","2016","\/","1036",")",",","sono","stati","imposti","dazi","antidumping","individuali","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":22,"tokens":["Ai","produttori","esportatori","che","hanno","collaborato","all","’","inchiesta",",","ma","che","non","sono","stati","inseriti","nel","campione",",","nonché","a","un","produttore","esportatore","inserito","nel","campione",",","ma","che","non","ha","beneficiato","del","trattamento","individuale",",","è","stato","imposto","un","dazio","antidumping","calcolato",",","ai","sensi","dell","’","articolo","9",",","paragrafo","6",",","del","regolamento","di","base","(","divenuto","articolo","9",",","paragrafo","6",",","del","regolamento","2016","\/","1036",")",",","sulla","base","della","media","ponderata","dei","margini","di","dumping","stabiliti","per","i","produttori","esportatori","inseriti","nel","campione",",","vale","a","dire","pari","al","30,6%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":23,"tokens":["Richieste","di","esame","individuale",",","ai","sensi","dell","’","articolo","17",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","(","divenuto","articolo","17",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","2016","\/","1036",")",",","sono","state","presentate","da","otto","produttori","esportatori","che","hanno","collaborato","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":24,"tokens":["Si","è","deciso","di","procedere","ad","un","esame","individuale","per","uno","solo","dei","suddetti","produttori","esportatori",",","non","trattandosi","di","un","esame","indebitamente","oneroso","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":25,"tokens":["Detto","produttore","esportatore","era","di","gran","lunga","il","più","importante","tra","gli","otto","produttori","esportatori","che","avevano","richiesto","un","esame","individuale","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":26,"tokens":["Tuttavia",",","in","seguito","alla","comunicazione","delle","conclusioni","definitive",",","è","risultato","che","detto","produttore","esportatore","non","aveva","fornito","alcune","informazioni","necessarie",",","di","modo","che","le","conclusioni","relative","a","tale","produttore","esportatore","sono","state","elaborate","in","base","ai","dati","disponibili",",","in","forza","dell","’","articolo","18","del","regolamento","di","base","(","divenuto","articolo","18","del","regolamento","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":27,"tokens":["A","detto","produttore","esportatore","e","ai","produttori","esportatori","che","non","hanno","collaborato","all","’","inchiesta","è","stato","imposto","un","dazio","antidumping","calcolato","utilizzando","il","margine","di","dumping","più","elevato","accertato","per","un","prodotto","rappresentativo","di","un","produttore","esportatore","che","ha","collaborato",",","vale","a","dire","pari","al","69,7%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":28,"tokens":["4","La","ricorrente","non","ha","partecipato","al","procedimento","amministrativo","che","ha","portato","all","’","adozione","del","regolamento","definitivo",",","cosicché","il","suo","nome","non","figura","all","’","allegato","I","del","regolamento","definitivo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":29,"tokens":["Le","sue","importazioni","del","prodotto","in","esame","sono","quindi","soggette","a","un","dazio","pari","al","69,7%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":30,"tokens":["5","Con","lettera","del","7","settembre","2013",",","la","ricorrente","ha","chiesto","alla","Commissione","un","riesame","intermedio","parziale",",","limitato","al","dumping",",","ai","sensi","dell","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","(","divenuto","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":31,"tokens":["La","richiesta","era","motivata",",","da","un","lato",",","dalla","creazione",",","da","parte","della","ricorrente",",","di","un","nuovo","sistema","di","distribuzione","attraverso","un","’","impresa","collegata","e",",","dall","’","altro",",","dall","’","introduzione","di","un","nuovo","tipo","di","prodotto","che","non","sarebbe","esistito","durante","il","periodo","compreso","tra","il","1o","aprile","2009","e","il","31","marzo","2010","(","in","prosieguo",":","il","«","periodo","dell","’","inchiesta","»",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":32,"tokens":["La","ricorrente","ha","indicato","nella","sua","domanda","di","riesame","di","non","aver","partecipato","all","’","inchiesta","iniziale",",","poiché","non","era","a","conoscenza","della","destinazione","finale","dei","prodotti","che","essa","vendeva","nel","periodo","dell","’","inchiesta","unicamente","a","una","società","commerciale","cinese","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":33,"tokens":["Dato","che","essa","faceva","valere","di","non","aver","esportato","il","prodotto","in","esame","nell","’","Unione","europea","durante","il","periodo","dell","’","inchiesta",",","i","servizi","della","Commissione","hanno","attirato","l","’","attenzione","della","ricorrente","sul","fatto","che",",","nel","caso","in","cui","tale","affermazione","fosse","veritiera",",","lo","strumento","legale","idoneo","per","beneficiare","di","un","dazio","pari","al","30,6%","consisteva","nel","richiedere","il","riconoscimento","dello","status","di","nuovo","produttore","esportatore",",","ai","sensi","dell","’","articolo","3","del","regolamento","definitivo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":34,"tokens":["Tale","disposizione","prevede","quanto","segue",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":35,"tokens":["«","Qualora","un","produttore","[","cinese","]","fornisca","alla","Commissione","elementi","di","prova","sufficienti","a","dimostrare","che","non","ha","esportato","le","merci","di","cui","all","’","articolo","1",",","paragrafo","1",",","originarie","della","[","Cina","]","nel","corso","del","periodo","dell","’","inchiesta","(","dal","1o","aprile","2009","al","31","marzo","2010",")",",","che","non","è","collegato","ad","alcun","esportatore","o","produttore","assoggettato","alle","misure","istituite","dal","presente","regolamento","e","che",",","successivamente","alla","fine","del","periodo","dell","’","inchiesta",",","ha","effettivamente","esportato","le","merci","in","esame","o","ha","assunto","un","obbligo","contrattuale","irrevocabile","di","esportarne","un","quantitativo","significativo","nell","’","Unione",",","il","Consiglio",",","deliberando","a","maggioranza","semplice","su","proposta","della","Commissione",",","previa","consultazione","del","comitato","consultivo",",","può","modificare","l","’","articolo","1",",","paragrafo","2",",","al","fine","di","assegnare","a","tale","produttore","il","dazio","applicabile","ai","produttori","esportatori","che","hanno","collaborato","e","non","sono","stati","inseriti","nel","campione",",","pari","al","30,6%","»","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":36,"tokens":["6","A","seguito","di","una","serie","di","scambi","con","la","Commissione",",","la","ricorrente","ha","chiesto",",","con","lettera","del","10","febbraio","2015",",","la","sospensione","del","trattamento","della","sua","domanda","di","riesame","intermedio","a","norma","dell","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","allo","scopo","di","non","ritardare","la","propria","domanda","di","trattamento","riservato","ai","nuovi","produttori","esportatori","presentata","nell","’","ambito","del","medesimo","scambio","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":37,"tokens":["7","Il","28","gennaio","2016",",","la","ricorrente","ha","chiesto","alla","Commissione","di","riprendere","il","trattamento","della","sua","domanda","di","riesame","intermedio","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":38,"tokens":["Il","13","aprile","2016",",","la","Commissione","ha","trasmesso","alla","ricorrente","un","documento","di","informazione","generale",",","con","lo","scopo","di","riprendere","i","fatti","e","le","considerazioni","essenziali","in","base","ai","quali","la","Commissione","intendeva","respingere","tale","domanda","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":39,"tokens":["Con","decisione","del","15","aprile","2016",",","la","Commissione","ha","respinto","la","domanda","di","trattamento","riservato","ai","nuovi","produttori","esportatori","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":40,"tokens":["Essa","ha","ritenuto",",","in","particolare",",","che","l","’","inchiesta","non","era","riuscita","a","stabilire","che","la","ricorrente","non","aveva","esportato","nell","’","Unione","il","prodotto","in","esame","originario","della","Cina","durante","il","periodo","dell","’","inchiesta","né","che","la","medesima","non","era","collegata","ad","alcun","esportatore","o","produttore","soggetto","alle","misure","istituite","dal","regolamento","definitivo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":41,"tokens":["Tale","decisione","è","stata","contestata","dalla","ricorrente","nella","causa","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Commissione","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":42,"tokens":["Il","22","aprile","2016",",","la","ricorrente","ha","risposto","al","documento","di","informazione","generale","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":43,"tokens":["Essa","ha","sostenuto",",","in","particolare",",","che","la","valutazione","della","Commissione","era","viziata","da","un","errore","di","diritto",",","poiché","quest","’","ultima","aveva","rifiutato","di","avviare","un","’","inchiesta","di","riesame","intermedio",",","in","ragione","del","fatto","che","la","ricorrente","non","faceva","parte","del","campione","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":44,"tokens":["8","Con","decisione","dell","’","11","luglio","2016",",","la","Commissione","ha","respinto","la","domanda","di","riesame","intermedio","della","ricorrente","(","in","prosieguo",":","la","«","decisione","impugnata","»",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":45,"tokens":["Al","punto","8","di","tale","decisione","la","Commissione","ha","indicato","quanto","segue",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":46,"tokens":["«","Come","spiegato","al","punto","8","del","documento","di","informazione","generale",",","la","Commissione","ha","fatto","ricorso","al","campionamento","nell","’","inchiesta","iniziale","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":47,"tokens":["Per","questo","motivo",",","essa","ha","esaminato","la","situazione","di","un","numero","limitato","di","produttori","esportatori","che","sono","stati","selezionati","per","far","parte","del","campione",",","nel","quale","la","ricorrente","non","è","stata","inclusa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":48,"tokens":["Poiché","le","misure","ora","in","vigore","si","basano","sull","’","esame","delle","società","incluse","nel","campione",",","un","argomento","riguardante","un","mutamento","di","circostanze","ai","sensi","dell","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","deve","riferirsi","alle","medesime","società","incluse","nel","campione",",","o","a","mutamenti","che","interessano","tutti","i","produttori","esportatori","nel","paese","in","questione","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":49,"tokens":["Dato","che","il","mutamento","di","circostanze","addotto","dalla","ricorrente","riguarda","esclusivamente","la","situazione","specifica","di","quest","’","ultima","e","non","quella","delle","società","incluse","nel","campione","né","quella","di","tutti","i","produttori","esportatori","in","[","Cina","]",",","tale","mutamento","non","è","pertinente","nell","’","ambito","di","una","domanda","basata","sull","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":50,"tokens":["L","’","inchiesta","iniziale",",","infatti",",","non","ha","determinato","un","margine","di","dumping","individuale","per","la","ricorrente",",","poiché","quest","’","ultima","non","ha","richiesto","il","trattamento","individuale","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":51,"tokens":["La","ricorrente","non","può","invocare","l","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","per","ottenere","ora","un","margine","di","dumping","individuale","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":52,"tokens":["Altrimenti",",","si","priverebbe","la","possibilità","del","campionamento","di","ogni","utilità","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":53,"tokens":["Se","il","suo","margine","di","dumping","individuale","è","inferiore","alla","misura","a","cui","sono","soggette","le","sue","esportazioni","sulla","base","del","campione",",","i","suoi","importatori","possono","richiedere","restituzioni","sulla","base","dell","’","articolo","11",",","paragrafo","8",",","del","regolamento","di","base","(","divenuto","articolo","11",",","paragrafo","8",",","del","regolamento","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":54,"tokens":["Pertanto",",","la","domanda","della","ricorrente","(","…",")","è","respinta","»","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":55,"tokens":["Procedimento","e","conclusioni","delle","parti"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":56,"tokens":["9","Con","atto","introduttivo","depositato","presso","la","cancelleria","del","Tribunale","il","13","settembre","2016",",","la","ricorrente","ha","proposto","il","presente","ricorso","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":57,"tokens":["10","Il","7","dicembre","2016",",","nella","replica","relativa","alla","causa","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Commissione","(","T","‑","310","\/","16",")",",","essa","ha","chiesto","la","riunione","di","detta","causa","con","la","presente","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":58,"tokens":["Il","16","dicembre","2016","la","Commissione","si","è","opposta","a","tale","riunione","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":59,"tokens":["Con","decisione","del","23","gennaio","2017","il","presidente","della","Quarta","Sezione","del","Tribunale","ha","deciso","di","non","riunire","le","cause","in","questione","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":60,"tokens":["11","La","ricorrente","conclude","che","il","Tribunale","voglia",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":61,"tokens":["–","annullare","la","decisione","impugnata",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":62,"tokens":["–","condannare","la","Commissione","alle","spese","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":63,"tokens":["12","La","Commissione","chiede","che","il","Tribunale","voglia",":"],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":64,"tokens":["–","respingere","il","ricorso",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":65,"tokens":["–","condannare","la","ricorrente","alle","spese","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":66,"tokens":["In","diritto"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":67,"tokens":["13","La","ricorrente","deduce","un","motivo","unico",",","vertente","sulla","violazione","del","combinato","disposto","dell","’","articolo","11",",","paragrafi","3","e","5",",","e","dell","’","articolo","17",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","(","l","’","articolo","11",",","paragrafo","5",",","divenuto","intanto","l","’","articolo","11",",","paragrafo","5",",","del","regolamento","2016","\/","1036",")",",","e","dell","’","articolo","6.10.2","dell","’","accordo","relativo","all","’","applicazione","dell","’","articolo","VI","dell","’","accordo","generale","sulle","tariffe","doganali","e","sul","commercio","1994","(","GATT",")","(","GU","1994",",","L","336",",","pag",".","103",";","in","prosieguo",":","l","’","«","accordo","antidumping","»",")",",","contenuto","nell","’","allegato","1","A","dell","’","accordo","che","istituisce","l","’","Organizzazione","mondiale","del","commercio","(","OMC",")","(","GU","1994",",","L","336",",","pag",".","3",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":68,"tokens":["A","sostegno","di","tale","motivo",",","la","ricorrente","deduce",",","in","sostanza",",","sette","argomenti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":69,"tokens":["14","In","primo","luogo",",","la","ricorrente","ritiene",",","in","sostanza",",","che","non","risulta","dall","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","che","la","domanda","di","riesame","intermedio","di","un","produttore","esportatore","non","incluso","nel","campione","debba","essere","basata","sulla","prova","di","un","mutamento","di","circostanze","che","interessa","tutti","i","produttori","esportatori","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":70,"tokens":["Dimostrare","un","siffatto","mutamento","di","circostanze","sarebbe",",","peraltro",",","quasi","sempre","impossibile","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":71,"tokens":["15","In","secondo","luogo",",","la","ricorrente","ritiene","di","aver","subito","una","discriminazione","in","quanto","i","produttori","esportatori","inseriti","nel","campione","non","sarebbero","tenuti","a","fornire","una","prova","simile","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":72,"tokens":["A","tale","proposito",",","la","ricorrente","contesta","che","i","produttori","esportatori","inseriti","nel","campione","e","quelli","che","non","vi","sono","stati","inseriti","si","trovano","in","una","situazione","diversa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":73,"tokens":["La","distinzione","tra","questi","due","gruppi","di","produttori","esportatori","non","sarebbe","dovuta","ad","alcuna","differenza","tra","loro","derivante","dalla","rispettiva","«","specificità",",","particolarità","o","natura","»",",","ma","nascerebbe","unicamente","dall","’","applicazione","dell","’","ampio","margine","di","discrezionalità","di","cui","dispone","la","Commissione","nel","fissare","i","criteri","di","campionamento","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":74,"tokens":["16","In","terzo","luogo",",","emergerebbe","dal","punto","189","della","sentenza","del","9","giugno","2016",",","Growth","Energy","e","Renewable","Fuels","Association","\/","Consiglio","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")",",","che","l","’","esame","individuale","di","un","produttore","esportatore","deve","essere","concesso","salvo","quando","il","numero","di","esportatori","o","produttori","sia","così","elevato","da","rendere","l","’","esame","dei","singoli","casi","indebitamente","gravoso","per","le","autorità","e","da","impedire","la","tempestiva","conclusione","dell","’","inchiesta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":75,"tokens":["Orbene",",","benché","la","Commissione","non","abbia","accordato","alla","ricorrente","il","beneficio","dell","’","esame","individuale",",","essa","non","sosterrebbe","che","la","domanda","di","riesame","della","ricorrente","del","settembre","2013","impediva","la","tempestiva","conclusione","dell","’","inchiesta","di","riesame","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":76,"tokens":["Pertanto",",","la","Commissione","avrebbe","violato","l","’","articolo","17",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base",",","nonché","l","’","articolo","6.10.2","dell","’","accordo","antidumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":77,"tokens":["Inoltre",",","contrariamente","a","quanto","sosterrebbe","la","Commissione",",","il","regolamento","di","base","non","prevedrebbe","alcuna","limitazione","nel","tempo","per","richiedere","un","esame","individuale","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":78,"tokens":["17","In","quarto","luogo",",","deriverebbe","dall","’","articolo","11",",","paragrafo","5",",","del","regolamento","di","base","che","l","’","articolo","17",",","paragrafo","3",",","del","medesimo","regolamento","si","applica","anche","alle","procedure","di","riesame","intermedio","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":79,"tokens":["Pertanto",",","sarebbe","errato","un","ragionamento","che","individui","il","fondamento","del","rifiuto","di","avviare","un","’","inchiesta","di","riesame","nell","’","effetto","utile","del","campionamento","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":80,"tokens":["18","In","quinto","luogo",",","il","gruppo","speciale","istituito","nell","’","ambito","dell","’","OMC","avrebbe","deciso","nella","sua","relazione","intitolata","«","Stati","Uniti","–","Misure","antidumping","su","determinati","gamberetti","originari","del","Vietnam","»","e","adottata","l","’","11","luglio","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","paragrafo","7.181",")",",","con","riferimento","ad","un","riesame","intermedio",",","che","l","’","applicazione","della","prima","frase","dell","’","articolo","6.10.2","dell","’","accordo","antidumping","scattava","unicamente","qualora","gli","esportatori","o","produttori","non","selezionati","fornissero","risposte","dette","volontarie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":81,"tokens":["Orbene",",","la","domanda","di","riesame","intermedio","della","ricorrente","dovrebbe","essere","considerata","una","risposta","volontaria",",","ai","sensi","di","tale","disposizione","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":82,"tokens":["19","In","sesto","luogo",",","la","ricorrente","sostiene",",","nella","replica",",","che",",","a","seguito","della","sua","domanda","e","della","sua","dimostrazione","di","un","mutamento","di","circostanze","individuale","e","specifico",",","la","Commissione","sarebbe","stata","perlomeno","tenuta","a","trattarla","come","esportatore","che","ha","ormai","collaborato","e","ad","applicarle",",","conformemente","all","’","articolo","9",",","paragrafo","6",",","del","regolamento","di","base",",","il","dazio","antidumping","calcolato","sulla","base","di","una","media","ponderata","dei","margini","di","dumping","dei","produttori","esportatori","inseriti","nel","campione","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":83,"tokens":["20","In","settimo","luogo",",","la","ricorrente","avrebbe","già","fatto","valere","i","propri","argomenti","concernenti","l","’","articolo","17",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","nella","sua","risposta","al","documento","di","informazione","generale",",","ma","la","Commissione","non","avrebbe","riposto","nella","decisione","impugnata",",","così","violando","il","diritto","ad","un","processo","equo","della","ricorrente","e","i","suoi","diritti","della","difesa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":84,"tokens":["Inoltre",",","negandole","sia","il","trattamento","riservato","a","un","nuovo","esportatore","sia","il","riesame","intermedio",",","la","Commissione","avrebbe","posto","la","ricorrente","nell","’","impossibilità","di","vedersi","applicare","le","norme","in","vigore","in","modo","corretto","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":85,"tokens":["21","La","Commissione","confuta","gli","argomenti","della","ricorrente","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":86,"tokens":["22","A","tal","proposito",",","si","deve","ricordare","che",",","a","norma","dell","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","primo","comma",",","del","regolamento","di","base",",","la","necessità","di","mantenere","in","vigore","le","misure","può","essere","esaminata",",","in","particolare",",","in","seguito","a","una","domanda","di","un","esportatore",",","di","un","importatore","o","dei","produttori","dell","’","Unione",",","la","quale","contenga","sufficienti","elementi","di","prova","dell","’","esigenza","di","un","riesame","intermedio","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":87,"tokens":["Nel","caso","di","specie","la","domanda","è","stata","presentata","dalla","ricorrente","nella","sua","qualità","di","produttore","esportatore","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":88,"tokens":["Inoltre",",","è","pacifico","tra","le","parti","che","detta","domanda","riguardava","unicamente","il","dumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":89,"tokens":["23","Dalle","disposizioni","dell","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","secondo","comma",",","del","regolamento","di","base","risulta","essenzialmente","che",",","quando","la","domanda","è","presentata","da","un","esportatore","e","riguarda","unicamente","il","dumping",",","la","necessità","del","riesame","intermedio","presuppone","che","detta","domanda","contenga","sufficienti","elementi","di","prova","del","fatto","che","le","misure","non","sono","più","necessarie","per","eliminare","il","dumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":90,"tokens":["24","Secondo","la","giurisprudenza",",","per","quanto","concerne","il","trattamento","di","una","domanda","di","riesame","limitato","al","dumping",",","il","Consiglio","può",",","in","forza","di","dette","disposizioni",",","accertare","la","presenza","di","significativi","mutamenti","delle","circostanze","relative","al","dumping","e",",","una","volta","riscontrato","il","carattere","duraturo","di","tali","mutamenti",",","può","legittimamente","concludere","che","sia","necessario","modificare","il","dazio","antidumping","di","cui","trattasi","(","v",".","sentenza","del","28","aprile","2015",",","CHEMK","e","KF","\/","Consiglio",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punto","37","e","giurisprudenza","ivi","citata",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":91,"tokens":["25","Dal","tenore","letterale","dell","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","secondo","e","terzo","comma",",","del","regolamento","di","base","(","divenuto","articolo","11",",","paragrafo","3",",","secondo","e","terzo","comma",",","del","regolamento","2016","\/","1036",")","si","evince","altresì","che","l","’","obiettivo","del","riesame","intermedio","consiste","nel","verificare","la","necessità","di","mantenere","in","vigore","misure","antidumping","e","che",",","a","questo","proposito",",","quando","la","domanda","di","riesame","di","un","esportatore","è","limitata","al","dumping",",","le","istituzioni","devono","valutare","in","un","primo","tempo","la","necessità","di","mantenere","in","vigore","la","misura","esistente","e",",","su","tale","base",",","accertare","l","’","esistenza","di","un","mutamento","di","circostanze","relative","al","dumping","che","non","sia","solo","significativo",",","ma","anche","duraturo","(","sentenza","del","28","aprile","2015",",","CHEMK","e","KF","\/","Consiglio",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punto","43",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":92,"tokens":["26","La","Corte","ha","precisato",",","nell","’","ambito","dell","’","applicazione","dell","’","articolo","14",",","paragrafo","1",",","del","regolamento","(","CEE",")","n",".","2176","\/","84","del","Consiglio",",","del","23","luglio","1984",",","relativo","alla","difesa","contro","le","importazioni","oggetto","di","dumping","o","di","sovvenzioni","da","parte","di","paesi","non","membri","della","Comunità","economica","europea","(","GU","1984",",","L","201",",","pag",".","1",")",",","secondo","il","quale","un","riesame","aveva","luogo","su","richiesta","di","una","parte","interessata",",","a","condizione",",","in","particolare",",","che","quest","’","ultima","presentasse","elementi","di","prova","di","un","mutamento","delle","circostanze","sufficienti","a","giustificarne","la","necessità",",","che","la","procedura","di","riesame","operava","qualora","si","registrasse","una","variazione","nei","dati","accertati","ed","assunti","come","base","per","il","regolamento","che","ha","istituito","i","dazi","antidumping","(","sentenza","del","24","febbraio","1987",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","\/","Commissione",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","punto","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":93,"tokens":["È","con","riferimento","a","tale","giurisprudenza","che","il","Tribunale","ha","dichiarato",",","nell","’","ambito","dell","’","applicazione","dell","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","(","CE",")","n",".","384","\/","96","del","Consiglio",",","del","22","dicembre","1995",",","relativo","alla","difesa","contro","le","importazioni","oggetto","di","dumping","da","parte","di","paesi","non","membri","della","Comunità","europea","(","GU","1996",",","L","56",",","pag",".","1",")","(","divenuto","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base",")",",","che","la","procedura","di","riesame","aveva","come","finalità","di","adattare","i","dazi","imposti","alla","variazione","degli","elementi","che","erano","alla","loro","origine","e","presupponeva","quindi","la","modifica","di","questi","elementi","(","sentenza","del","29","giugno","2000",",","Medici","Grimm","\/","Consiglio",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","punto","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","I-PERSON","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-PROFESSION","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":94,"tokens":["27","Ne","consegue","che","la","domanda","di","riesame","intermedio","di","cui","all","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base",",","limitata","al","dumping","e","presentata","da","un","produttore","esportatore",",","deve","fornire","mezzi","di","prova","del","fatto","che","gli","elementi","che","erano","alla","base","del","calcolo","del","margine","di","dumping","utilizzato","per","determinare","il","dazio","antidumping","applicabile","al","produttore","esportatore","che","ha","presentato","detta","domanda","sono","mutati","in","modo","significativo","e","duraturo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":95,"tokens":["28","Nel","caso","di","specie",",","poiché","la","ricorrente","non","ha","partecipato","all","’","inchiesta","che","ha","portato","all","’","adozione","del","regolamento","definitivo",",","si","ritiene",",","sia","ai","sensi","dell","’","articolo","18",",","paragrafo","1",",","del","regolamento","di","base","(","divenuto","articolo","18",",","paragrafo","1",",","del","regolamento","2016","\/","1036",")",",","sia","ai","sensi","del","punto","6","dell","’","avviso","di","apertura","di","tale","procedimento","iniziale","(","GU","2010",",","C","160",",","pag",".","20",")",",","che","essa","non","abbia","collaborato","all","’","inchiesta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":96,"tokens":["Le","conclusioni","relative","ai","produttori","esportatori","che","non","hanno","collaborato","erano","basate",",","conformemente","alle","medesime","disposizioni",",","sui","dati","disponibili",",","con","la","conseguenza","che","esse","potevano","essere","meno","favorevoli","di","quanto","sarebbero","state","se","essi","avessero","collaborato","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":97,"tokens":["29","In","concreto",",","si","evince","dai","considerando","66","e","77","del","regolamento","(","UE",")","n",".","258","\/","2011","della","Commissione",",","del","16","marzo","2011",",","che","istituisce","un","dazio","antidumping","provvisorio","sulle","importazioni","di","piastrelle","di","ceramica","originarie","della","[","Cina","]","(","GU","2011",",","L","70",",","pag",".","5",")",",","e","dai","considerando","92","e","93","del","regolamento","definitivo","che","ai","produttori","esportatori","che","non","hanno","collaborato","all","’","inchiesta",",","come","la","ricorrente",",","è","stato","imposto","un","dazio","antidumping","calcolato","utilizzando","il","margine","di","dumping","più","elevato","accertato","per","un","prodotto","rappresentativo","di","un","produttore","esportatore","che","ha","collaborato",",","vale","a","dire","pari","al","69,7%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":98,"tokens":["30","Ne","consegue","che","qualsiasi","produttore","esportatore","che","rientri","in","tale","categoria","deve","dimostrare","che","le","circostanze","poste","alla","base","di","quest","’","ultima","determinazione","sono","mutate","in","modo","significativo","e","duraturo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":99,"tokens":["Essendo","tale","calcolo","basato","sui","dati","relativi","al","campione",",","la","ricorrente","può","assolvere","l","’","onere","della","prova","che","le","incombe","in","materia",",","come","sostiene","a","giusto","titolo","la","Commissione",",","dimostrando","alternativamente","o","che","gli","elementi","che","erano","alla","base","del","calcolo","del","margine","di","dumping","utilizzato","per","la","determinazione","delle","aliquote","del","dazio","antidumping","applicabili","alle","società","incluse","nel","campione","erano","mutati","in","modo","significativo","e","duraturo",",","o","che","tali","mutamenti","avevano","interessato","tutti","i","produttori","esportatori","del","paese","esportatore","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":100,"tokens":["31","La","ricorrente",",","poiché","ha","fatto","valere","nella","sua","domanda","di","riesame","intermedio","limitato","al","dumping","unicamente","la","creazione","di","un","nuovo","sistema","di","distribuzione","attraverso","un","’","impresa","collegata","e","l","’","introduzione","di","un","nuovo","tipo","di","prodotto","che","non","sarebbe","esistito","durante","il","periodo","dell","’","inchiesta",",","ha","fornito","solamente","informazioni","riguardanti","la","propria","situazione",";","circostanza","che","essa","riconosce","peraltro","espressamente","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":101,"tokens":["32","Ne","consegue","che","la","Commissione","era","legittimata","a","concludere","che","la","ricorrente","non","aveva","addotto","gli","elementi","necessari","per","giustificare","l","’","apertura","di","un","riesame","intermedio","parziale",",","limitato","al","dumping",",","e","a","respingere",",","di","conseguenza",",","la","sua","domanda","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":102,"tokens":["33","Tale","conclusione","non","è","rimessa","in","discussione","dai","vari","argomenti","dedotti","dalla","ricorrente","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":103,"tokens":["34","In","primo","luogo",",","per","quanto","riguarda","l","’","argomento","vertente","sulla","presunta","discriminazione","della","ricorrente","rispetto","alle","imprese","incluse","nel","campione",",","da","un","lato",",","occorre","ricordare","che",",","secondo","una","giurisprudenza","costante",",","il","rispetto","dei","principi","di","eguaglianza","e","di","non","discriminazione","impone","che","situazioni","analoghe","non","siano","trattate","in","maniera","diversa","e","che","situazioni","diverse","non","siano","trattate","in","maniera","uguale",",","a","meno","che","tale","trattamento","non","sia","obiettivamente","giustificato","(","v",".","sentenza","del","13","dicembre","2007",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","punto","62","e","giurisprudenza","ivi","citata",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":104,"tokens":["Orbene",",","la","ricorrente",",","che","non","ha","collaborato","all","’","inchiesta","iniziale",",","non","è","in","alcun","modo","nella","stessa","situazione","dei","produttori","esportatori","che","vi","hanno","partecipato","per","quanto","riguarda","i","calcoli","relativi","al","margine","di","dumping",",","avendo","il","legislatore","previsto",",","all","’","articolo","18",",","paragrafo","1",",","del","regolamento","di","base",",","che","l","’","aliquota","del","dazio","antidumping","per","i","produttori","esportatori","che","non","hanno","collaborato","era","elaborato","sulla","base","dei","dati","disponibili",",","con","la","conseguenza","che","questi","ultimi","potevano","essere","meno","favorevoli","di","quanto","sarebbero","stati","se","essi","avessero","collaborato","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":105,"tokens":["Il","metodo","di","calcolo","di","tale","aliquota","nel","procedimento","iniziale","si","riflette","ovviamente","sulle","condizioni","in","base","alle","quali","tale","produttore","esportatore","può","domandare","un","riesame","intermedio","parziale","limitato","al","dumping",",","come","già","precisato","ai","precedenti","punti","da","22","a","32","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":106,"tokens":["35","Peraltro",",","la","ricorrente","non","può","dimostrare","l","’","esistenza","di","una","discriminazione","nei","suoi","confronti","sulla","base","di","una","presunta","discriminazione","dei","produttori","esportatori","che","hanno","collaborato",",","ma","che","non","sono","stati","inseriti","nel","campione",",","rispetto","a","coloro","che","vi","sono","stati","inseriti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":107,"tokens":["Non","avendo","partecipato","all","’","inchiesta","iniziale",",","la","ricorrente","non","ha","chiesto","di","essere","inclusa","nel","campione","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":108,"tokens":["Dato","che","il","suo","argomento","non","riguarda","specificamente",",","l","’","eventuale","fondatezza","dello","stesso","non","può","comportare","l","’","annullamento","della","decisione","impugnata","nella","parte","in","cui","riguarda","la","ricorrente","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":109,"tokens":["Essa","non","ha","pertanto","alcun","interesse","a","sollevarlo","(","v",".",",","in","tal","senso",",","sentenza","del","28","febbraio","2017",",","JingAo","Solar","e","a",".","\/","Consiglio",",","T","‑","157","\/","14",",","non","pubblicata",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","punti","da","64","a","72",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":110,"tokens":["36","In","secondo","luogo",",","per","quanto","riguarda","l","’","argomento","vertente","sulla","violazione","dell","’","articolo","11",",","paragrafo","5",",","e","dell","’","articolo","17",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","(","si","vedano","i","punti","16","e","17","supra",")",",","sotto","un","primo","profilo",",","va","ricordato","che",",","ai","fini","dell","’","interpretazione","di","una","disposizione","del","diritto","dell","’","Unione",",","occorre","tenere","conto","non","soltanto","del","suo","tenore","letterale",",","ma","anche","del","suo","contesto","e","degli","obiettivi","perseguiti","dalla","normativa","di","cui","essa","fa","parte","(","v",".","sentenza","del","18","settembre","2014",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","punto","42","e","giurisprudenza","ivi","citata",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":111,"tokens":["37","Sotto","un","secondo","profilo",",","risulta","dall","’","articolo","11",",","paragrafo","5",",","del","regolamento","di","base",",","che","«","[","l","]","e","disposizioni","del","presente","regolamento","relative","alle","procedure","e","allo","svolgimento","delle","inchieste",",","escluse","quelle","relative","ai","termini",",","si","applicano","a","tutti","i","riesami","effettuati","a","norma","dei","paragrafi","2",",","3","e","4","»","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":112,"tokens":["Pertanto",",","l","’","articolo","11",",","paragrafo","5",",","del","regolamento","di","base","non","estende","alle","procedure","di","riesame","tutte","le","disposizioni","riguardanti","le","procedure","e","lo","svolgimento","delle","inchieste","applicabili","nell","’","ambito","dell","’","inchiesta","iniziale","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":113,"tokens":["L","’","articolo","11",",","paragrafo","5",",","del","regolamento","di","base","subordina","l","’","applicazione","alle","procedure","di","riesame","di","tali","disposizioni","alla","pertinenza","di","queste","ultime","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":114,"tokens":["38","Sotto","un","terzo","profilo",",","secondo","una","giurisprudenza","costante",",","un","procedimento","di","riesame","è",",","in","linea","di","principio",",","differente","dal","procedimento","di","inchiesta","iniziale",",","che","è","disciplinato","da","disposizioni","diverse","del","regolamento","di","base","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":115,"tokens":["La","differenza","obiettiva","tra","questi","due","tipi","di","procedimenti","risiede","nel","fatto","che","le","importazioni","soggette","alla","procedura","di","riesame","sono","quelle","che","sono","state","già","assoggettate","a","misure","antidumping","definitive","e","nei","confronti","delle","quali","sono","stati","raccolti",",","in","linea","di","principio",",","elementi","probatori","sufficienti","ad","accertare","che","l","’","eliminazione","di","tali","misure","favorirebbe","probabilmente","la","prosecuzione","o","la","riapparizione","del","dumping","e","del","danno","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":116,"tokens":["Per","contro",",","qualora","le","importazioni","vengano","assoggettate","ad","un","’","inchiesta","iniziale",",","l","’","oggetto","di","quest","’","ultima","consiste","precisamente","nell","’","accertare","l","’","esistenza",",","il","grado","e","l","’","effetto","di","qualsiasi","asserito","dumping","[","sentenza","del","27","gennaio","2005",",","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","\/","Consiglio",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","punti","da","48","a","50",";","v",".","anche","sentenza","del","28","aprile","2015",",","CHEMK","e","KF","\/","Consiglio",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punti","59","e","60","e","giurisprudenza","ivi","citata","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":117,"tokens":["39","In","tali","circostanze",",","la","Corte","ha","già","affermato","che","alcune","di","queste","disposizioni","che","disciplinano","l","’","inchiesta","iniziale","non","erano","applicabili","al","procedimento","di","riesame",",","considerato","l","’","impianto","sistematico","e","gli","obiettivi","del","sistema","creato","dal","regolamento","di","base","(","v",".","sentenza","del","28","aprile","2015",",","CHEMK","e","KF","\/","Consiglio",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punto","59","e","giurisprudenza","ivi","citata",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":118,"tokens":["40","Nel","caso","di","specie",",","è","sufficiente","rilevare","che","un","’","applicazione","dell","’","articolo","17",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base",",","che","prevedrebbe","l","’","esame","individuale","anche","nell","’","ambito","della","valutazione","di","una","domanda","di","riesame","intermedio","presentata","da","un","produttore","esportatore","che","non","ha","collaborato","all","’","inchiesta","iniziale","sarebbe","in","contrasto","con","la","finalità","del","procedimento","di","riesame","intermedio","descritta","ai","precedenti","punti","da","22","a","27","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":119,"tokens":["Infatti",",","un","siffatto","approccio","non","consentirebbe","di","valutare","se","gli","elementi","che","erano","alla","base","di","calcolo","del","margine","di","dumping","impiegato","per","determinare","il","dazio","antidumping","applicabile","al","suddetto","produttore","esportatore","sono","mutati","in","modo","significativo","e","duraturo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":120,"tokens":["I","dati","ottenuti","dall","’","analisi","delle","informazioni","relative","ai","produttori","esportatori","inclusi","nel","campione","sarebbero",",","quindi",",","confrontati","con","i","dati","specifici","del","produttore","esportatore","in","questione","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":121,"tokens":["41","Pertanto",",","nell","’","ambito","della","valutazione","della","necessità","di","avviare","un","riesame","intermedio","sulla","base","delle","due","asserite","ipotesi","di","mutamento","di","circostanze","avanzate","dalla","ricorrente",",","il","ricorso","all","’","esame","individuale","non","è","pertinente","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":122,"tokens":["Se","così","non","fosse",",","la","ricorrente","potrebbe","eludere","gli","obblighi","in","materia","di","onere","della","prova","che",",","in","ragione","del","suo","status","di","impresa","che","non","ha","collaborato","nell","’","inchiesta","iniziale",",","gravano","su","di","essa","nell","’","ambito","dell","’","applicazione","dell","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":123,"tokens":["42","Ne","consegue","che","l","’","impianto","sistematico","e","gli","obiettivi","del","sistema","creato","dal","regolamento","di","base","ostano","a","che","la","ricorrente","si","basi","sull","’","articolo","11",",","paragrafo","5",",","e","sull","’","articolo","17",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base",",","al","fine","di","chiedere","un","’","aliquota","di","dazio","antidumping","individuale","al","termine","della","procedura","da","essa","avviata","ai","sensi","dell","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","medesimo","regolamento","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":124,"tokens":["L","’","invocazione",",","da","parte","della","ricorrente",",","dell","’","articolo","6.10.2","dell","’","accordo","antidumping","a","sostegno","dei","suoi","argomenti","non","può","essere","accolta",",","in","quanto","quest","’","ultima","disposizione","è","stata","recepita",",","salvo","la","seconda","frase","della","stessa","secondo","cui","«","[","l","]","e","risposte","volontarie","non","sono","scoraggiate","»",",","dall","’","articolo","17",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base",",","senza","che","la","ricorrente","sostenga","che","tale","recepimento","è","erroneo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":125,"tokens":["43","Queste","conclusioni","sono","confortate",",","anzitutto",",","dal","tenore","letterale","e","dall","’","impianto","dell","’","articolo","17","del","regolamento","di","base",",","in","particolare","del","suo","paragrafo","3",",","secondo","cui","l","’","esame","individuale","previsto","da","tale","disposizione","si","applica","solo","nel","caso","di","esami","in","cui","la","Commissione","ha","fatto","ricorso","alla","tecnica","del","campionamento","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":126,"tokens":["Infatti",",","esso","prevede","che",",","«","[","q","]","ualora","l","’","esame","sia","stato","limitato","ai","sensi","del","presente","articolo",",","viene","comunque","determinato","un","margine","di","dumping","individuale","»","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":127,"tokens":["Orbene",",","l","’","esame","di","una","domanda","di","riesame","intermedio","si","distingue","dall","’","esame","che","ha","portato","all","’","istituzione","di","misure","antidumping","definitive","(","v",".","punto","38","supra",")","e","non","ne","costituisce","la","continuazione",",","contrariamente","a","quanto","ha","sostenuto","la","ricorrente","in","sede","di","udienza","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":128,"tokens":["La","natura","distinta","di","questi","due","esami","è","ulteriormente","confermata","dalla","loro","articolazione","quale","risulta","dal","regolamento","di","base","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":129,"tokens":["Infatti",",","in","primo","luogo",",","un","riesame","intermedio","può","essere","richiesto",",","conformemente","all","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","primo","comma",",","del","regolamento","di","base",",","da","un","produttore","esportatore","solo","a","condizione","che","sia","trascorso","almeno","un","anno","dall","’","istituzione","delle","misure","definitive",";","in","secondo","luogo",",","il","periodo","dell","’","inchiesta","per","il","riesame","intermedio","è","successivo","a","quello","dell","’","inchiesta","iniziale","(","sentenze","del","28","gennaio","2016",",","CM","Eurologistik","e","GLS",",","C","‑","283","\/","14","e","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","punto","72",";","del","13","settembre","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","e","a",".","\/","Consiglio",",","T","‑","537","\/","08",",","non","pubblicata",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","punto","71",",","e","conclusioni","dell","’","avvocato","generale","Jääskinen","nelle","cause","riunite","CM","Eurologistik","e","GLS",",","C","‑","283","\/","14","e","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","paragrafo","29",")","e",",","in","terzo","luogo",",","l","’","inchiesta","di","riesame","intermedio","può","essere","limitata",",","in","particolare","al","dumping","o","al","pregiudizio",",","mentre","l","’","inchiesta","iniziale","deve","essere","completa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","I-ROLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":130,"tokens":["44","Nel","caso","di","specie",",","nell","’","ambito","del","trattamento","della","domanda","di","riesame","intermedio","della","ricorrente",",","la","Commissione","non","ha","proceduto","a","un","campionamento",",","a","norma","dell","’","articolo","17",",","paragrafo","1",",","del","regolamento","di","base","(","divenuto","articolo","17",",","paragrafo","1",",","del","regolamento","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":131,"tokens":["Essa","ha","trattato","tale","domanda","direttamente",",","sulla","base","delle","informazioni","ivi","contenute","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":132,"tokens":["L","’","articolo","17",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","non","era","dunque","d","’","applicazione","nell","’","ambito","di","tale","procedura","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":133,"tokens":["45","Inoltre",",","contrariamente","a","quanto","sostenuto","dalla","ricorrente",",","essa","non","può","chiedere","in","qualsiasi","momento","l","’","esame","individuale",",","ai","sensi","dell","’","articolo","17",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base",",","al","fine","di","indurre","la","Commissione","a","rivedere","l","’","aliquota","del","dazio","antidumping","applicabile","alle","sue","importazioni","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":134,"tokens":["I","dazi","antidumping","possono","essere","modificati","solo","in","applicazione","degli","articoli","11","e","12","del","regolamento","di","base","(","articolo","12","divenuto","articolo","12","del","regolamento","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":135,"tokens":["La","domanda","della","ricorrente","è","stata","presentata","sulla","base","dell","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","ed","è","stato","già","statuito","ai","precedenti","punti","41","e","42",",","che","l","’","applicazione","dell","’","articolo","17",",","paragrafo","3",",","di","tale","regolamento","non","era",",","nel","caso","di","specie",",","pertinente","in","tale","contesto","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":136,"tokens":["46","Infine",",","in","caso","di","ricorso","al","campionamento","nell","’","ambito","dell","’","inchiesta","iniziale",",","emerge","dall","’","articolo","11",",","paragrafo","4",",","quarto","comma",",","del","regolamento","di","base","(","divenuto","articolo","11",",","paragrafo","4",",","quarto","comma",",","del","regolamento","2016","\/","1036",")","che","un","nuovo","produttore","esportatore","non","può","chiedere","un","riesame","conformemente","ai","commi","precedenti","dello","stesso","paragrafo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":137,"tokens":["Ciò","al","fine","di","evitare","che","tali","produttori","esportatori","siano","messi","in","una","situazione","più","favorevole","rispetto","ai","produttori","esportatori","che","hanno","collaborato","all","’","inchiesta","iniziale",",","ma","che","non","sono","stati","campionati","e","ai","quali",",","quindi",",","sono","stati","imposti","dazi","antidumping","calcolati","conformemente","all","’","articolo","9",",","paragrafo","6",",","del","regolamento","di","base","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":138,"tokens":["Orbene",",","non","vi","è","motivo","di","ritenere","che","il","legislatore","dell","’","Unione","abbia","inteso","consentire","l","’","applicazione","a","un","produttore","esportatore","che","non","ha","collaborato","all","’","inchiesta","iniziale",",","al","termine","di","un","procedimento","di","riesame",",","di","un","dazio","antidumping","individuale",",","se","l","’","ha","escluso","per","i","nuovi","produttori","esportatori","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":139,"tokens":["47","In","terzo","luogo",",","è","soltanto","in","sede","di","replica","che","la","ricorrente","ha","sollevato","l","’","argomento","secondo","cui","la","Commissione","avrebbe","almeno","potuto","trattarla",",","da","quel","momento","in","poi",",","come","produttore","esportatore","che","collabora","e","dunque","concederle","per","tale","ragione","il","beneficio","dell","’","aliquota","del","dazio","antidumping","applicabile",",","a","norma","dell","’","articolo","9",",","paragrafo","6",",","del","regolamento","di","base",",","ai","produttori","esportatori","che","hanno","collaborato","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":140,"tokens":["Interrogata","in","proposito","all","’","udienza",",","la","ricorrente","ha","ammesso","che","si","trattava","di","un","motivo","nuovo",",","vertente","sulla","violazione","di","quest","’","ultima","disposizione",",","senza","dedurre","nessun","argomento","secondo","cui","tale","motivo","sarebbe","basato","su","elementi","di","diritto","e","di","fatto","emersi","durante","il","procedimento","o","dovrebbe","essere","inteso","come","l","’","ampliamento","di","un","argomento","sollevato","nel","ricorso","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":141,"tokens":["Di","conseguenza",",","esso","è","irricevibile","ai","sensi","dell","’","articolo","84","del","regolamento","di","procedura","del","Tribunale","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":142,"tokens":["48","In","quarto","luogo",",","quanto","agli","argomenti","vertenti","sull","’","interpretazione","dell","’","articolo","6.10.2","dell","’","accordo","antidumping",",","nella","relazione","del","gruppo","speciale","istituito","nell","’","ambito","dell","’","OMC","intitolata","«","Stati","Uniti","–","Misure","antidumping","su","determinati","gamberetti","originari","del","Vietnam","»","e","adottata","l","’","11","luglio","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","paragrafo","7.181",")",",","è","sufficiente","rilevare","che","non","deriva","né","dal","passaggio","della","relazione","citata","dalla","ricorrente",",","né","da","alcun","altro","passaggio","di","detta","relazione","sull","’","interpretazione","di","tale","articolo","che","le","autorità","incaricate","delle","inchieste","antidumping",",","come","la","Commissione",",","sarebbero","tenute","ad","avviare","un","procedimento","di","riesame","intermedio",",","come","quello","previsto","nel","diritto","dell","’","Unione","all","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base",",","fondandosi","sulle","informazioni","relative","unicamente","al","presunto","mutamento","di","circostanze","concernente","un","produttore","esportatore","che","non","ha","collaborato","all","’","inchiesta","iniziale",",","nella","quale","è","stata","impiegata","la","tecnica","del","campionamento","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":143,"tokens":["Dai","medesimi","passaggi","non","deriva","neppure","che",",","in","una","situazione","come","quella","di","specie",",","un","siffatto","produttore","esportatore","possa","invocare","l","’","articolo","6.10.2","dell","’","accordo","antidumping","nell","’","ambito","della","sua","domanda","di","riesame","intermedio",",","basata","su","informazioni","che","riguardano","unicamente","il","medesimo","produttore","esportatore","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":144,"tokens":["49","In","quinto","luogo",",","la","ricorrente","contesta","alla","Commissione","di","non","aver","risposto",",","nella","decisione","impugnata",",","agli","argomenti","da","essa","dedotti","vertenti","sull","’","articolo","17",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":145,"tokens":["Tuttavia",",","com","’","è","stato","appena","statuito",",","tale","disposizione","non","ha",",","nella","fattispecie",",","alcuna","incidenza","sull","’","interpretazione","e","sull","’","applicazione","dell","’","articolo","11",",","paragrafo","3",",","del","regolamento","di","base",",","come","precisato","ai","precedenti","punti","da","22","a","32","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":146,"tokens":["Esimendosi","dal","rispondere","esplicitamente","agli","argomenti","vertenti","su","una","disposizione","non","applicabile","al","caso","di","specie",",","la","Commissione","non","ha","potuto","violare","i","diritti","a","un","processo","equo","e","i","diritti","della","difesa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":147,"tokens":["50","Di","conseguenza",",","l","’","unico","motivo","di","ricorso","dev","’","essere","respinto","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":148,"tokens":["Sulle","spese"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":149,"tokens":["51","Ai","sensi","dell","’","articolo","134",",","paragrafo","1",",","del","regolamento","di","procedura",",","la","parte","soccombente","è","condannata","alle","spese","se","ne","è","stata","fatta","domanda","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":150,"tokens":["52","La","ricorrente",",","poiché","è","rimasta","soccombente",",","deve","essere","condannata","a","sopportare",",","oltre","alle","proprie","spese",",","quelle","sostenute","dalla","Commissione","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":151,"tokens":["Per","questi","motivi",","],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":152,"tokens":["IL","TRIBUNALE","(","Quarta","Sezione",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":153,"tokens":["dichiara","e","statuisce",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":154,"tokens":["1",")","Il","ricorso","è","respinto","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":155,"tokens":["2",")","La","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd","è","condannata","alle","spese","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":156,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":157,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":158,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":159,"tokens":["Così","deciso","e","pronunciato","a","Lussemburgo","l","’","11","settembre","2018","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":160,"tokens":["Firme"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"it","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_it","sentence_number":161,"tokens":["*","Lingua","processuale",":","l","’","inglese","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":0,"tokens":["BENDROJO","TEISMO","(","ketvirtoji","kolegija",")","SPRENDIMAS"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":1,"tokens":["2018","m",".","rugsėjo","11","d",".","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":2,"tokens":["„","Dempingas","–","Kinijos","kilmės","keraminių","plytelių","importas","–","Reglamento","(","EB",")","Nr",".","1225","\/","2009","11","straipsnio","3","ir","5","dalys","bei","17","straipsnis","(","dabar","–","Reglamento","(","ES",")","2016","\/","1036","11","straipsnio","3","ir","5","dalys","bei","17","straipsnis",")","–","Prašymo","atlikti","galutinio","antidempingo","muito",",","nustatyto","Įgyvendinimo","reglamentu","(","ES",")","Nr",".","917","\/","2011",",","dalinę","tarpinę","peržiūrą","tik","dėl","dempingo","atmetimas","–","Ilgalaikis","aplinkybių","pokytis","–","Atranka","–","Individualus","režimas","–","Nebendradarbiavimas","per","tyrimą",",","po","kurio","nustatytos","galutinės","priemonės","“"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":3,"tokens":["Byloje","T","‑","654","\/","16"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":5,"tokens":["Ltd",",","įsteigta","Foshan","City","(","Kinija",")",",","atstovaujama","advokatų","B",".","Spinoit","ir","D",".","Philippe",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","B-ADDRESS","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","B-PROFESSION","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":6,"tokens":["ieškovė",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":7,"tokens":["prieš"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":8,"tokens":["Europos","Komisiją",",","atstovaujamą","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","ir","A",".","Demeneix",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":9,"tokens":["atsakovę",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":10,"tokens":["dėl","SESV","263","straipsniu","grindžiamo","prašymo","panaikinti","2016","m",".","liepos","11","d",".","Komisijos","įgyvendinimo","sprendimą","C","(","2016",")","4259",",","kuriuo","atmestas","prašymas","atlikti","dalinę","tarpinę","peržiūrą","tik","dėl","dempingo",",","susijusią","su","galutinėmis","antidempingo","priemonėmis",",","nustatytomis","2011","m",".","rugsėjo","12","d",".","Tarybos","įgyvendinimo","reglamentu","(","ES",")","Nr",".","917","\/","2011","importuojamoms","Kinijos","Liaudies","Respublikos","kilmės","keraminėms","plytelėms",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":11,"tokens":["BENDRASIS","TEISMAS","(","ketvirtoji","kolegija",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":12,"tokens":["kurį","sudaro","pirmininkas","H",".","Kanninen",",","teisėjai","J",".","Schwarcz","(","pranešėjas",")","ir","C",".","Iliopoulos",","],"coarse_grained":["O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","B-ROLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":13,"tokens":["posėdžio","sekretorė","C",".","Heeren",",","administratorė",","],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["B-PROFESSION","I-PROFESSION","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":14,"tokens":["atsižvelgęs","į","rašytinę","proceso","dalį","ir","įvykus","2017","m",".","lapkričio","28","d",".","posėdžiui",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":15,"tokens":["priima","šį"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":16,"tokens":["Sprendimą"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":17,"tokens":["Ginčo","aplinkybės"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":18,"tokens":["1","Ieškovė","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":19,"tokens":["Ltd",",","įsteigta","Fošane","(","Kinija",")",",","yra","keraminių","plytelių","gamintoja","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","O","O","B-ADDRESS","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":20,"tokens":["2","2011","m",".","rugsėjo","12","d",".","Europos","Sąjungos","Taryba","priėmė","Įgyvendinimo","reglamentą","(","ES",")","Nr",".","917","\/","2011",",","kuriuo","nustatomas","galutinis","antidempingo","muitas","ir","laikinojo","muito",",","nustatyto","importuojamoms","Kinijos","Liaudies","Respublikos","kilmės","keraminėms","plytelėms",",","galutinis","surinkimas","(","OL","L","238",",","2011",",","p",".","1",",","toliau","–","galutinis","reglamentas",")","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":21,"tokens":["Antidempingo","muito","normos","grindžiamos","atlikus","tyrimą","nustatytais","dempingo","skirtumais",",","nes","pastarieji","mažesni","nei","žalos","skirtumai","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":22,"tokens":["3","Atlikdama","tyrimą",",","po","kurio","nustatytos","šios","galutinės","priemonės",",","Europos","Komisija","taikė","atranką","pagal","2009","m",".","lapkričio","30","d",".","Tarybos","reglamento","(","EB",")","Nr",".","1225","\/","2009","dėl","apsaugos","nuo","importo","dempingo","kaina","iš","Europos","bendrijos","narėmis","nesančių","valstybių","(","OL","L","343",",","2009",",","p",".","51",")",",","paskutinį","kartą","iš","dalies","pakeisto","2014","m",".","sausio","15","d",".","Europos","Parlamento","ir","Tarybos","reglamentu","(","ES",")","Nr",".","37","\/","2014","(","OL","L","18",",","2014",",","p",".","1",")","(","toliau","–","pagrindinis","reglamentas",")","(","pakeistas","2016","m",".","birželio","8","d",".","Europos","Parlamento","ir","Tarybos","reglamentu","(","ES",")","2016","\/","1036","dėl","apsaugos","nuo","importo","dempingo","kaina","iš","Europos","Sąjungos","narėmis","nesančių","valstybių","(","OL","L","176",",","2016",",","p",".","21",")",")",",","17","straipsnį","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":23,"tokens":["Atrinktiems","eksportuojantiems","gamintojams",",","kuriems","taikytas","individualus","režimas",",","pagal","pagrindinio","reglamento","9","straipsnio","5","dalį","(","dabar","–","Reglamento","2016","\/","1036","9","straipsnio","5","dalis",")","buvo","nustatytos","individualios","antidempingo","muito","normos","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":24,"tokens":["Eksportuojantiems","gamintojams",",","kurie","bendradarbiavo","atliekant","tyrimą",",","bet","nebuvo","atrinkti",",","ir","vienam","eksportuojančiam","gamintojui",",","kuris","atrinktas",",","bet","jam","netaikytas","individualus","režimas",",","buvo","nustatyta","antidempingo","muito","norma",",","apskaičiuota","taikant","pagrindinio","reglamento","9","straipsnio","6","dalį","(","dabar","–","Reglamento","Nr",".","2016","\/","1036","9","straipsnio","6","dalis",")","kaip","atrinktų","eksportuojančių","gamintojų","dempingo","skirtumų","svertinis","vidurkis",",","t",".","y",".","30,6","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":25,"tokens":["Prašymus","dėl","individualaus","režimo","pagal","pagrindinio","reglamento","17","straipsnio","3","dalį","(","dabar","–","Reglamento","2016","\/","1036","17","straipsnio","3","dalis",")","pateikė","aštuoni","bendradarbiaujantys","eksportuojantys","gamintojai","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":26,"tokens":["Nuspręsta","individualų","režimą","taikyti","vienam","eksportuojančiam","gamintojui",",","nes","tai","pernelyg","neapsunkintų","tyrimo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":27,"tokens":["Šis","eksportuojantis","gamintojas","buvo","pats","reikšmingiausias","iš","aštuonių","individualaus","režimo","prašymus","pateikusių","gamintojų","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":28,"tokens":["Tačiau","po","galutinio","atskleidimo","paaiškėjo",",","kad","šis","eksportuojantis","gamintojas","nepateikė","tam","tikros","būtinos","informacijos",",","todėl","išvados","dėl","šio","eksportuojančio","gamintojo","buvo","pagrįstos","turimais","faktais",",","remiantis","pagrindinio","reglamento","18","straipsniu","(","dabar","–","Reglamento","2016","\/","1036","18","straipsnis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":29,"tokens":["Šiam","eksportuojančiam","gamintojui","ir","tiems","eksportuojantiems","gamintojams",",","kurie","nebendradarbiavo","atliekant","tyrimą",",","buvo","nustatyta","antidempingo","muito","norma",",","apskaičiuota","atsižvelgiant","į","didžiausią","konstatuotą","dempingo","skirtumą",",","susijusį","su","bendradarbiaujančio","eksportuojančio","gamintojo","tipiniu","produktu",",","t",".","y",".","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":30,"tokens":["4","Ieškovė","nedalyvavo","administracinėje","procedūroje",",","po","kurios","priimtas","galutinis","reglamentas",",","todėl","jos","pavadinimas","nėra","įtrauktas","į","galutinio","reglamento","I","priedą","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":31,"tokens":["Taigi","jos","nagrinėjamojo","produkto","importui","taikoma","69,7","%","norma","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":32,"tokens":["5","2013","m",".","rugsėjo","7","d",".","raštu","ieškovė","paprašė","Komisijos","atlikti","dalinę","tarpinę","peržiūrą","tik","dėl","dempingo","pagal","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalį","(","dabar","–","Reglamento","2016","\/","1036","11","straipsnio","3","dalis",")","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":33,"tokens":["Šis","prašymas","motyvuotas",",","pirma",",","tuo",",","kad","ieškovė","įvedė","naują","paskirstymo","sistemą","dalyvaujant","susijusiai","įmonei",",","ir",",","antra",",","naujos","rūšies","produktu",",","kurio","nebuvo","laikotarpiu","nuo","2009","m",".","balandžio","1","d",".","iki","2010","m",".","kovo","31","d",".","(","toliau","–","tiriamasis","laikotarpis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":34,"tokens":["Ieškovė","prašyme","atlikti","peržiūrą","nurodė",",","kad","nedalyvavo","pradiniame","tyrime",",","nes","nežinojo","apie","galutinę","savo","produktų",",","kuriuos","tiriamuoju","laikotarpiu","parduodavo","tik","vienai","Kinijos","prekybos","bendrovei",",","paskirties","vietą","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":35,"tokens":["Dėl","jos","teiginio",",","kad","ji","neeksportavo","nagrinėjamojo","produkto","į","Europos","Sąjungą","tiriamuoju","laikotarpiu",",","Komisijos","tarnybos","atkreipė","ieškovės","dėmesį","į","tai",",","kad",",","jei","šis","teiginys","teisingas",",","tinkama","teisinė","priemonė","siekti","30,6","%","muito","normos","būtų","prašyti","suteikti","naujojo","eksportuojančio","gamintojo","statusą","pagal","galutinio","reglamento","3","straipsnį","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":36,"tokens":["Šioje","nuostatoje","numatyta",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":37,"tokens":["„","[","Kinijos","]","gamintojui","Komisijai","pateikus","pakankamai","įrodymų",",","kad","jis","tiriamuoju","laikotarpiu","(","2009","m",".","balandžio","1","d",".","–","2010","m",".","kovo","31","d",".",")","neeksportavo","1","straipsnio","1","dalyje","aprašytų","[","Kinijos","]","kilmės","produktų",",","kad","jis","nėra","susijęs","su","eksportuotoju","ar","gamintoju",",","kuriems","taikomos","šiuo","reglamentu","nustatytos","priemonės",",","ir","kad","jis","faktiškai","eksportavo","nagrinėjamąjį","produktą","arba","prisiėmė","neatšaukiamą","sutartinį","įsipareigojimą","eksportuoti","į","Sąjungą","didelį","kiekį","pasibaigus","tiriamajam","laikotarpiui",",","Taryba",",","remdamasi","Komisijos","pasiūlymu",",","pateiktu","pasikonsultavus","su","Patariamuoju","komitetu",",","paprasta","balsų","dauguma","gali","iš","dalies","pakeisti","1","straipsnio","2","dalį",",","tą","gamintoją","priskirdama","prie","neatrinktų","bendradarbiaujančių","gamintojų",",","kuriems","taikomas","30,6","%","dydžio","muitas",".","“"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":38,"tokens":["6","Po","konsultacijų","su","Komisija","ieškovė","2015","m",".","vasario","10","d",".","raštu","paprašė","sustabdyti","jos","prašymo","atlikti","tarpinę","peržiūrą","pagal","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalį","nagrinėjimą",",","siekiant","neužtęsti","per","šias","konsultacijas","jos","pateikto","prašymo","suteikti","naujo","eksportuojančio","gamintojo","statusą","nagrinėjimo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":39,"tokens":["7","2016","m",".","sausio","28","d",".","ieškovė","paprašė","Komisijos","atnaujinti","jos","prašymo","atlikti","tarpinę","peržiūrą","nagrinėjimą",".","2016","m",".","balandžio","13","d",".","Komisija","išsiuntė","ieškovei","bendros","informacijos","dokumentą",",","kuriame","išdėstė","faktus","ir","esminius","argumentus",",","kuriais","remdamasi","ketina","atmesti","šį","prašymą",".","2016","m",".","balandžio","15","d",".","sprendimu","Komisija","atmetė","prašymą","suteikti","naujojo","eksportuojančio","gamintojo","statusą","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":40,"tokens":["Ji",",","be","kita","ko",",","nurodė",",","kad","atliekant","tyrimą","nepavyko","nustatyti",",","jog","tiriamuoju","laikotarpiu","ieškovė","neeksportavo","į","Sąjungą","nagrinėjamo","Kinijos","kilmės","produkto","ir","nebuvo","susijusi","su","eksportuotoju","arba","gamintoju",",","kuriam","taikomos","galutiniu","reglamentu","nustatytos","priemonės","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":41,"tokens":["Šį","sprendimą","ieškovė","ginčijo","byloje","Foshan","Lihua","Ceramic","\/"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":42,"tokens":["Komisija","(","T","‑","310","\/","16",")",".","2016","m",".","balandžio","22","d",".","ieškovė","atsakė","į","bendros","informacijos","dokumentą","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":43,"tokens":["Ji",",","be","kita","ko",",","nurodė",",","kad","vertindama","Komisija","padarė","teisės","klaidą",",","nes","atsisakė","pradėti","tarpinės","peržiūros","tyrimą","motyvuodama","tuo",",","kad","ieškovė","nebuvo","atrinkta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":44,"tokens":["8","2016","m",".","liepos","11","d",".","sprendimu","Komisija","atmetė","ieškovės","prašymą","atlikti","tarpinę","peržiūrą","(","toliau","–","ginčijamas","sprendimas",")","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":45,"tokens":["Šio","sprendimo","8","konstatuojamojoje","dalyje","Komisija","nurodė",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":46,"tokens":["„","Kaip","paaiškinta","bendros","informacijos","dokumento","8","punkte",",","Komisija","per","pradinį","tyrimą","taikė","atranką","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":47,"tokens":["Todėl","ji","nagrinėjo","nedidelio","skaičiaus","atrinktų","eksportuojančių","gamintojų","situaciją",";","ieškovė","nebuvo","atrinkta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":48,"tokens":["Kadangi","galiojančios","priemonės","yra","grindžiamos","atrinktų","bendrovių","tyrimu",",","teiginys",",","susijęs","su","pasikeitusiomis","aplinkybėmis",",","kaip","tai","suprantama","pagal","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalį",",","turi","būti","susijęs","su","tomis","pačiomis","atrinktomis","bendrovėms","arba","su","pokyčiais",",","darančiais","poveikį","visiems","šios","šalies","eksportuojantiems","gamintojams","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":49,"tokens":["Kadangi","aplinkybių","pokytis",",","kuriuo","remiasi","ieškovė",",","yra","susijęs","tik","su","jos","pačios",",","o","ne","visų","atrinktų","bendrovių","arba","visų","[","Kinijos","]","eksportuojančių","gamintojų","padėtimi",",","šis","pokytis","neturi","reikšmės","prašymui","pagal","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalį","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":50,"tokens":["Iš","tiesų",",","per","pradinį","tyrimą","ieškovei","nebuvo","nustatytas","individualus","dempingo","skirtumas",",","nes","ji","neprašė","taikyti","individualaus","režimo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":51,"tokens":["Ieškovė","negali","remtis","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalimi",",","siekdama",",","kad","jai","dabar","būtų","nustatytas","individualus","dempingo","skirtumas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":52,"tokens":["Priešingu","atveju","atrankos","galimybė","netektų","effet","utile","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":53,"tokens":["Jeigu","jos","individualus","dempingo","skirtumas","yra","mažesnis","už","priemonę",",","taikomą","jos","eksportui","remiantis","atranka",",","jos","[","prekių","]","importuotojai","gali","prašyti","grąžinimo","pagal","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","8","dalį","(","dabar","–","Reglamento","2016","\/","1036","11","straipsnio","8","dalis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":54,"tokens":["Todėl","pareiškėjos","prašymas","atmetamas",".","“"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":55,"tokens":["Procesas","ir","šalių","reikalavimai"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":56,"tokens":["9","2016","m",".","rugsėjo","13","d",".","Bendrojo","Teismo","kanceliarija","gavo","šį","ieškovės","ieškinį","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":57,"tokens":["10","2016","m",".","gruodžio","7","d",".","dublike",",","pateiktame","byloje","Foshan","Lihua","Ceramic","\/"],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":58,"tokens":["Komisija","(","T","‑","310","\/","16",")",",","ji","prašė","šią","bylą","sujungti","su","ta","byla",".","2016","m",".","gruodžio","16","d",".","Komisija","pareiškė","prieštaravimą","dėl","sujungimo",".","2017","m",".","sausio","23","d",".","sprendimu","Bendrojo","Teismo","ketvirtosios","kolegijos","pirmininkas","nusprendė","šių","bylų","nejungti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":59,"tokens":["11","Ieškovė","Bendrojo","Teismo","prašo",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":60,"tokens":["–","panaikinti","ginčijamą","sprendimą",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":61,"tokens":["–","priteisti","iš","Komisijos","bylinėjimosi","išlaidas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":62,"tokens":["12","Komisija","Bendrojo","Teismo","prašo",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":63,"tokens":["–","atmesti","ieškinį",","],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":64,"tokens":["–","priteisti","iš","ieškovės","bylinėjimosi","išlaidas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":65,"tokens":["Dėl","teisės"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":66,"tokens":["13","Ieškovė","remiasi","vieninteliu","pagrindu",",","kuris","susijęs","su","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","ir","5","dalių","bei","17","straipsnio","3","dalies","(","11","straipsnio","5","dalis","tapo","Reglamento","2016","\/","1036","11","straipsnio","5","dalimi",")","ir","Pasaulio","prekybos","organizacijos","(","PPO",")","steigimo","sutarties","(","OL","L","336",",","1994",",","p",".","3",";","2004","m",".","specialusis","leidimas","lietuvių","k",".",",","11","sk",".",",","21","t",".",",","p",".","82",")","1A","priede","esančio","Susitarimo","dėl","1994","m",".","Bendrojo","susitarimo","dėl","muitų","tarifų","ir","prekybos","VI","straipsnio","įgyvendinimo","(","OL","L","336",",","1994",",","p",".","103",";","2004","m",".","specialusis","leidimas","lietuvių","k",".",",","11","sk",".",",","21","t",".",",","p",".","189",";","toliau","–","antidempingo","susitarimas",")","6","straipsnio","10","dalies","2","punkto","pažeidimu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":67,"tokens":["Šį","pagrindą","ieškovė","iš","esmės","grindžia","septyniais","argumentais","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":68,"tokens":["14","Pirma",",","ieškovė","iš","esmės","mano",",","kad","iš","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalies","nematyti",",","jog","neatrinkto","eksportuojančio","gamintojo","prašymas","atlikti","tarpinę","peržiūrą","turi","būti","grindžiamas","aplinkybių",",","susijusių","su","visais","eksportuojančiais","gamintojais",",","pasikeitimo","įrodymais","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":69,"tokens":["Be","to",",","įrodyti","tokį","aplinkybių","pokytį","būtų","beveik","visuomet","neįmanoma","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":70,"tokens":["15","Antra",",","ieškovė","mano",",","kad","ji","buvo","diskriminuojama",",","nes","atrinkti","eksportuojantys","gamintojai","neprivalėjo","pateikti","tokių","įrodymų","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":71,"tokens":["Šiuo","klausimu","ieškovė","nesutinka",",","kad","atrinktų","ir","neatrinktų","eksportuojančių","gamintojų","padėtis","skiriasi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":72,"tokens":["Skirtumą","tarp","šių","dviejų","eksportuojančių","gamintojų","grupių","lemia","ne","jų","„","specifiškumas",",","ypatumai","ar","pobūdis","“",",","bet","tik","tai",",","jog","nustatydama","atrankos","kriterijus","Komisija","turi","plačią","diskreciją","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":73,"tokens":["16","Trečia",",","kaip","matyti","iš","2016","m",".","birželio","9","d",".","Sprendimo","Growth","Energy","ir","Renewable","Fuels","Association","\/"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":74,"tokens":["Taryba","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")","189","punkto",",","eksportuojančiam","gamintojui","reikia","nustatyti","individualų","režimą",",","išskyrus","atvejus",",","kai","eksportuotojų","ar","gamintojų","yra","tiek","daug",",","kad","kiekvienas","individualus","režimas","padarytų","valdžios","institucijų","užduotį","nepagrįstai","sudėtingą","ir","trukdytų","laiku","užbaigti","tyrimą","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":75,"tokens":["Nors","Komisija","nenustatė","ieškovei","individualaus","režimo",",","ji","nesirėmė","tuo",",","kad","ieškovės","2013","m",".","rugsėjo","mėn",".","peržiūros","prašymas","trukdytų","užbaigti","peržiūros","tyrimą","laiku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","I-MONTH","I-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":76,"tokens":["Taigi",",","Komisija","pažeidė","pagrindinio","reglamento","17","straipsnio","3","dalį","ir","antidempingo","susitarimo","6","straipsnio","10","dalies","2","punktą","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":77,"tokens":["Be","to",",","priešingai",",","nei","tvirtina","Komisija",",","prašymui","taikyti","individualų","režimą","pagrindiniame","reglamente","nenumatytas","joks","apribojimas","laiko","atžvilgiu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":78,"tokens":["17","Ketvirta",",","iš","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","5","dalies","matyti",",","kad","to","paties","reglamento","17","straipsnio","3","dalis","taikoma","ir","tarpinės","peržiūros","procedūroms","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":79,"tokens":["Todėl","atsisakymo","pradėti","peržiūrą","argumentai",",","susiję","su","atrankos","effet","utile",",","yra","netinkami","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":80,"tokens":["18","Penkta",",","PPO","sudaryta","speciali","grupė","savo","ataskaitoje","„","Jungtinės","Amerikos","Valstijos","–","Antidempingo","priemonės","dėl","tam","tikrų","krevečių","iš","Vietnamo","“",",","pateiktoje","2011","m",".","liepos","11","d",".","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","7.181","punktas",")",",","dėl","tarpinės","peržiūros","nusprendė",",","kad","antidempingo","susitarimo","6","straipsnio","10","dalies","2","punktas","tampa","taikytinas","tik","tada",",","jeigu","neatrinkti","eksportuotojai","ar","gamintojai","pateikia","vadinamuosius","savanoriškus","atsakymus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":81,"tokens":["Ieškovės","prašymas","atlikti","tarpinę","peržiūrą","turėtų","būti","laikomas","savanorišku","atsakymu",",","kaip","jis","suprantamas","pagal","šią","nuostatą","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":82,"tokens":["19","Šešta",",","ieškovė","dublike","teigia",",","kad","atsižvelgiant","į","jos","prašymą","ir","tai",",","kad","ji","įrodė","pasikeitusias","individualias","ir","konkrečias","aplinkybes",",","Komisija","bent","jau","turėjo","laikyti","ją","jau","bendradarbiaujančiu","eksportuotoju","ir","pagal","pagrindinio","reglamento","9","straipsnio","6","dalį","taikyti","jai","antidempingo","muito","normą",",","apskaičiuotą","kaip","atrinktų","eksportuojančių","gamintojų","vidutinis","svertinis","dempingo","skirtumas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":83,"tokens":["20","Septinta",",","ieškovė","savo","argumentus","dėl","pagrindinio","reglamento","17","straipsnio","3","dalies","jau","nurodė","savo","atsakyme","į","bendros","informacijos","dokumentą",",","tačiau","ginčijamame","sprendime","Komisija","neatsakė","į","šiuos","argumentus","ir","taip","pažeidė","ieškovės","teisę","į","teisingą","bylos","nagrinėjimą","ir","teisę","į","gynybą","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":84,"tokens":["Be","to",",","dėl","Komisijos","atsisakymo","suteikti","ieškovei","naujo","eksportuotojo","statusą","ir","tarpinės","peržiūros","neatlikimo","ieškovei","negali","būti","tinkamai","taikomos","galiojančios","normos","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":85,"tokens":["21","Komisija","ginčija","ieškovės","argumentus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":86,"tokens":["22","Šiuo","klausimu","reikia","priminti",",","kad","pagal","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalies","pirmą","pastraipą","būtinybė","toliau","taikyti","priemones","gali","būti","peržiūrima",",","be","kita","ko",",","eksportuotojo",",","importuotojo","ar","Sąjungos","gamintojo","prašymu",",","kuriame","pateikiama","pakankamai","įrodymų",",","jog","tarpinė","peržiūra","yra","būtina","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":87,"tokens":["Nagrinėjamu","atveju","tokį","prašymą","pateikė","ieškovė",",","kaip","eksportuojanti","gamintoja","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":88,"tokens":["Be","to",",","šalys","neginčija",",","kad","šis","prašymas","buvo","susijęs","tik","su","dempingu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":89,"tokens":["23","Iš","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalies","antros","pastraipos","nuostatų","matyti",",","kad","iš","esmės",",","kai","prašymą","pateikia","eksportuotojas","ir","kai","šis","prašymas","susijęs","tik","su","dempingu",",","norint",",","kad","tarpinė","peržiūra","būtų","pradėta",",","minėtame","prašyme","turi","būti","pateikta","pakankamai","įrodymų",",","kad","dempingui","kompensuoti","nėra","būtina","toliau","taikyti","tą","priemonę","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":90,"tokens":["24","Iš","jurisprudencijos","matyti",",","kad","nagrinėdama","prašymą","dėl","peržiūros",",","susijusį","tik","su","dempingu",",","pagal","minėtas","nuostatas","Taryba","gali","konstatuoti","didelį","su","dempingu","susijusių","aplinkybių","pasikeitimą",",","o","patvirtinusi","šių","pasikeitimų","ilgalaikiškumą","turi","teisę","nuspręsti",",","kad","reikia","pakeisti","taikomą","antidempingo","muitą","(","žr",".","2015","m",".","balandžio","28","d",".","Sprendimo","CHEMK","ir","KF","\/"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":91,"tokens":["Taryba",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","37","punktą","ir","jame","nurodytą","jurisprudenciją",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":92,"tokens":["25","Taigi","iš","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalies","antros","ir","trečios","pastraipų","(","dabar","–","Reglamento","2016","\/","1036","11","straipsnio","3","dalies","antra","ir","trečia","pastraipos",")","matyti",",","kad","tarpinės","peržiūros","tikslas","yra","patikrinti",",","ar","reikia","toliau","taikyti","antidempingo","priemones",",","todėl",",","kai","eksportuotojo","prašymas","dėl","peržiūros","susijęs","tik","su","dempingu",",","institucijos","pirmiausia","turi","įvertinti","poreikį","toliau","taikyti","nustatytas","priemones",",","o","tam","jos","turi","konstatuoti","ne","tik","didelį","su","dempingu","susijusių","aplinkybių","pasikeitimą",",","bet","ir","šio","pasikeitimo","ilgalaikiškumą","(","2015","m",".","balandžio","28","d",".","Sprendimo","CHEMK","ir","KF","\/"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":93,"tokens":["Taryba",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","43","punktas",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":94,"tokens":["26","Dėl","1984","m",".","liepos","23","d",".","Tarybos","reglamento","(","EEB",")","Nr",".","2176","\/","84","dėl","apsaugos","nuo","importo","dempingo","kaina","ar","subsidijuojamo","importo","iš","šalių",",","kurios","nėra","Europos","ekonominės","bendrijos","narės","(","OL","L","201",",","1984",",","p",".","1",")",",","14","straipsnio","1","dalies",",","pagal","kurią","peržiūra","turėjo","būti","atliekama","suinteresuotosios","šalies","prašymu","su","sąlyga",",","be","kita","ko",",","kad","jame","pateikiami","įrodymai","apie","pasikeitusias","aplinkybes",",","kurių","pakanka","šios","peržiūros","būtinybei","pagrįsti",",","taikymo","Teisingumo","Teismas","pažymėjo",",","kad","peržiūros","procedūra","turėjo","būti","vykdoma",",","jeigu","pasikeičia","aplinkybės",",","kuriomis","remiantis","nustatytos","vertės",",","taikomos","reglamente",",","kuriuo","nustatomos","antidempingo","priemonės","(","1987","m",".","vasario","24","d",".","Sprendimo","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","\/"],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":95,"tokens":["Komisija",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","11","punktas",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":96,"tokens":["Būtent","remdamasis","šia","jurisprudencija","Bendrasis","Teismas","dėl","1995","m",".","gruodžio","22","d",".","Tarybos","reglamento","(","EB",")","Nr",".","384","\/","96","dėl","apsaugos","nuo","importo","dempingo","kaina","iš","Europos","bendrijos","narėmis","nesančių","valstybių","(","OL","L","56",",","1996",",","p",".","1",";","2004","m",".","specialusis","leidimas","lietuvių","k",".",",","11","sk",".",",","10","t",".",",","p",".","45",")","11","straipsnio","3","dalies","(","dabar","–","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalis",")","taikymo","konstatavo",",","kad","peržiūros","procedūra","siekiama","priderinti","nustatytus","muitus","prie","aplinkybių",",","kuriomis","jie","pagrįsti",",","pasikeitimo",",","taigi","daroma","prielaida",",","kad","tos","aplinkybės","pasikeitė","(","2000","m",".","birželio","29","d",".","Sprendimo","Medici","Grimm","\/"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":97,"tokens":["Taryba",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","82","punktas",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":98,"tokens":["27","Remiantis","tuo","darytina","išvada",",","kad","eksportuojančio","gamintojo","prašyme","atlikti","tarpinę","peržiūrą","pagal","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalį","tik","dėl","dempingo","turi","būti","pateikti","įrodymai",",","jog","aplinkybių",",","kuriomis","remiantis","buvo","apskaičiuotas","dempingo","skirtumas",",","į","kurį","atsižvelgta","nustatant","tokį","prašymą","pateikusiam","eksportuojančiam","gamintojui","taikytiną","antidempingo","muitą",",","pokytis","yra","didelis","ir","ilgalaikis","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":99,"tokens":["28","Šiuo","atveju",",","kadangi","ieškovė","nedalyvavo","tyrime",",","po","kurio","priimtas","galutinis","reglamentas",",","pagal","pagrindinio","reglamento","18","straipsnio","1","dalį","(","dabar","–","Reglamento","2016","\/","1036","18","straipsnio","1","dalis",")","ir","pranešimo","apie","šios","pirminės","procedūros","inicijavimą","(","OL","C","160",",","2010",",","p",".","20",")","6","punktą","ji","laikoma","nebendradarbiavusia","per","tyrimą","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":100,"tokens":["Išvados",",","susijusios","su","nebendradarbiaujančiais","eksportuojančiais","gamintojais",",","buvo","pagal","tas","pačias","nuostatas","pagrįstos","turimais","duomenimis","ir","jos","gali","būti","mažiau","palankios","nei","tuo","atveju",",","jei","jie","būtų","bendradarbiavę","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":101,"tokens":["29","Konkrečiai","iš","2011","m",".","kovo","16","d",".","Komisijos","reglamento","(","ES",")","Nr",".","258","\/","2011",",","kuriuo","importuojamoms","[","Kinijos","]","kilmės","keraminėms","plytelėms","nustatomas","laikinasis","antidempingo","muitas","(","OL","L","70",",","2011",",","p",".","5",")",",","66","ir","77","konstatuojamųjų","dalių","ir","galutinio","reglamento","92","ir","93","konstatuojamųjų","dalių","matyti",",","kad","tokiems","nebendradarbiaujantiems","eksportuojantiems","gamintojams",",","kaip","ieškovė",",","yra","taikoma","antidempingo","muito","norma",",","nustatyta","atsižvelgiant","į","didžiausią","dempingo","skirtumą",",","konstatuotą","dėl","bendradarbiavusio","eksportuojančio","gamintojo","reprezentatyvaus","produkto",",","t",".","y",".","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":102,"tokens":["30","Iš","to","matyti",",","kad","bet","kuris","tai","kategorijai","priskirtas","eksportuojantis","gamintojas","turi","įrodyti",",","kad","aplinkybės",",","kuriomis","remiantis","jis","priskirtas","prie","tokios","kategorijos",",","pasikeitė","smarkiai","ir","ilgam","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":103,"tokens":["Minėtos","normos","nustatymas","grindžiamas","su","atranka","susijusiais","duomenimis",",","todėl",",","kaip","teisingai","teigia","Komisija",",","ieškovė","galėtų","įvykdyti","šiuo","atveju","jai","tenkančią","įrodinėjimo","pareigą",",","įrodydama",",","kad","aplinkybių",",","kuriomis","remiantis","nustatytas","dempingo","skirtumas",",","į","kurį","atsižvelgta","nustatant","atrinktoms","bendrovėms","taikomą","antidempingo","muito","normą",",","pokytis","yra","didelis","ir","ilgalaikis","arba","kad","tokie","pokyčiai","turėjo","įtakos","visiems","eksportuojančios","šalies","eksportuojantiems","gamintojams","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":104,"tokens":["31","Kadangi","prašyme","atlikti","tarpinę","peržiūrą","tik","dėl","dempingo","ieškovė","nurodo","vien","tai",",","kad","įvesta","nauja","paskirstymo","sistema","įsteigus","susijusią","įmonę","ir","pradėjus","gaminti","naujos","rūšies","produktą",",","kurio","nebuvo","tiriamuoju","laikotarpiu",",","ji","pateikė","tik","su","savo","padėtimi","susijusią","informaciją",";","tai",",","beje",",","ji","aiškiai","pripažįsta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":105,"tokens":["32","Iš","to","matyti",",","kad","Komisija","pagrįstai","nusprendė",",","jog","ieškovė","nepateikė","būtinų","įrodymų",",","kurie","pagrįstų","dalinės","tarpinės","peržiūros",",","susijusios","tik","su","dempingu",",","inicijavimą",",","todėl","atmetė","jos","prašymą","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":106,"tokens":["33","Šios","išvados","nepaneigia","kiti","ieškovės","argumentai","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":107,"tokens":["34","Pirma",",","dėl","argumento",",","susijusio","su","tariama","ieškovės","diskriminacija",",","palyginti","su","atrinktomis","bendrovėmis",",","viena","vertus",",","pažymėtina",",","kad","remiantis","suformuota","jurisprudencija","lygybės","ir","nediskriminavimo","principai","reikalauja",",","jog","panašios","situacijos","nebūtų","vertinamos","skirtingai",",","o","skirtingos","–","vienodai",",","jei","toks","vertinimas","negali","būti","objektyviai","pagrįstas","(","žr",".","2007","m",".","gruodžio","13","d",".","Sprendimo","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","62","punktą","ir","jame","nurodytą","jurisprudenciją",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":108,"tokens":["Tačiau","ieškovės",",","kuri","nebendradarbiavo","per","pradinį","tyrimą",",","padėtis",",","kiek","ji","susijusi","su","dempingo","skirtumo","nustatymu",",","jokiu","būdu","nėra","tokia","pati","kaip","tyrime","dalyvavusių","eksportuojančiųjų","gamintojų","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":109,"tokens":["Pagrindinio","reglamento","18","straipsnio","1","dalyje","teisės","aktų","leidėjas","numatė",",","kad","nebendradarbiavusių","eksportuojančių","gamintojų","antidempingo","muito","norma","nustatoma","remiantis","turimais","duomenimis",",","kurie","gali","būti","mažiau","palankūs","nei","tuo","atveju",",","jei","jie","būtų","bendradarbiavę","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":110,"tokens":["Logiška",",","kad","šios","normos","nustatymo","per","pradinę","procedūrą","būdas","turi","įtakos","sąlygoms",",","kuriomis","toks","eksportuojantis","gamintojas","gali","prašyti","atlikti","dalinę","tarpinę","peržiūrą","tik","dėl","dempingo",",","kaip","nurodyta","šio","sprendimo","22","–","32","punktuose","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":111,"tokens":["35","Kita","vertus",",","ieškovė","negali","įrodyti",",","kad","buvo","diskriminuojama",",","remdamasi","tariama","bendradarbiaujančių","eksportuojančių","gamintojų",",","kurie","nebuvo","atrinkti",",","diskriminacija",",","palyginti","su","tais",",","kurie","buvo","atrinkti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":112,"tokens":["Nedalyvavusi","pradiniame","tyrime",",","ieškovė","neprašė","būti","atrinkta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":113,"tokens":["Jos","argumentas","nesusijęs","su","jos","pačios","padėtimi",",","todėl","galimas","jo","pagrįstumas","negali","lemti","ginčijamo","sprendimo",",","kiek","jis","susijęs","su","ieškove",",","panaikinimo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":114,"tokens":["Taigi","ieškovė","neturi","jokio","suinteresuotumo","jį","nurodyti","(","šiuo","klausimu","žr",".","2017","m",".","vasario","28","d",".","Sprendimo","JingAo","Solar","ir","kt",".","\/"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":115,"tokens":["Taryba",",","T","‑","157","\/","14",",","nepaskelbtas","Rink",".",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","64","–","72","punktus",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":116,"tokens":["36","Antra",",","dėl","argumentų",",","susijusių","su","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","5","dalies","ir","17","straipsnio","3","dalies","pažeidimu","(","žr",".","šio","sprendimo","16","ir","17","punktus",")",",","pirmiausia","primintina",",","kad",",","aiškinant","Sąjungos","teisės","nuostatą",",","reikia","atsižvelgti","ne","tik","į","jos","tekstą",",","bet","ir","į","kontekstą","bei","teisės","akto",",","kurio","dalį","ji","sudaro",",","tikslus","(","žr",".","2014","m",".","rugsėjo","18","d",".","Sprendimo","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","42","punktą","ir","jame","nurodytą","jurisprudenciją",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":117,"tokens":["37","Be","to",",","iš","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","5","dalies","matyti",",","kad","„","[","a","]","titinkamos","šio","reglamento","nuostatos","dėl","tyrimo","tvarkos","ir","atlikimo",",","išskyrus","trukmę","ribojančias","nuostatas",",","taikomos","bet","kuriai","pagal","2",",","3","ir","4","dalis","atliekamai","peržiūrai","“","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":118,"tokens":["Taigi","pagal","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","5","dalį","peržiūros","procedūroms","nėra","taikomos","visos","nuostatos",",","susijusios","su","procedūromis","ir","tyrimų","atlikimu",",","kurios","taikomos","atliekant","pradinį","tyrimą","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":119,"tokens":["Pagal","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","5","dalį","šios","nuostatos","taikomos","peržiūros","procedūroms","atsižvelgiant","į","jų","reikšmingus","ypatumus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":120,"tokens":["38","Trečia",",","pagal","suformuotą","jurisprudenciją","peržiūros","procedūra","iš","principo","skiriasi","nuo","pradinio","tyrimo","procedūros",",","kurią","reglamentuoja","kitos","pagrindinio","reglamento","nuostatos","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":121,"tokens":["Šios","dvi","procedūros","objektyviai","skiriasi","tuo",",","kad","importui",",","dėl","kurio","atliekama","peržiūra",",","jau","buvo","nustatytos","galutinės","antidempingo","priemonės","ir","dėl","jo","iš","principo","pateikta","pakankamai","įrodymų",",","kad","būtų","nustatyta",",","jog","šių","priemonių","panaikinimas","greičiausiai","skatintų","ar","leistų","pasikartoti","dempingui","ar","žalai","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":122,"tokens":["Tačiau","kai","importui","taikomas","pradinis","tyrimas",",","jo","konkretus","tikslas","yra","nustatyti","bet","kokio","įtariamo","dempingo","buvimą",",","mastą","ir","poveikį","(","2005","m",".","sausio","27","d",".","Sprendimo","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","\/"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":123,"tokens":["Taryba",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","48","–","50","punktai",";","taip","pat","žr",".","2015","m",".","balandžio","28","d",".","Sprendimo","CHEMK","ir","KF","\/"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":124,"tokens":["Taryba",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","59","ir","60","punktus","ir","juose","nurodytą","jurisprudenciją",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":125,"tokens":["39","Tokiomis","aplinkybėmis","Teisingumo","Teismas","jau","yra","konstatavęs",",","kad","kai","kurios","iš","pradinį","tyrimą","reglamentuojančių","nuostatų","neturi","būti","taikomos","peržiūrai",",","atsižvelgiant","į","pagrindiniame","reglamente","numatytos","sistemos","bendrą","turinį","ir","tikslus","(","žr",".","2015","m",".","balandžio","28","d",".","Sprendimo","CHEMK","ir","KF","\/"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":126,"tokens":["Taryba",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","59","punktą","ir","jame","nurodytą","jurisprudenciją",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":127,"tokens":["40","Šiuo","atveju","pakanka","konstatuoti",",","kad","pagrindinio","reglamento","17","straipsnio","3","dalies","taikymas","taip",",","jog","individualus","režimas","taip","pat","numatytas","prašymą","atlikti","tarpinę","peržiūrą",",","kurį","pateikė","per","pradinį","tyrimą","nebendradarbiavęs","eksportuojantis","gamintojas",",","nagrinėjimui",",","prieštarautų","tarpinės","peržiūros","procedūros","tikslui",",","išdėstytam","šio","sprendimo","22","–","27","punktuose","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":128,"tokens":["Laikantis","tokio","požiūrio","neįmanoma","įvertinti",",","ar","aplinkybės",",","kuriomis","remiantis","buvo","apskaičiuotas","dempingo","skirtumas",",","į","kurį","atsižvelgta","nustatant","minėtam","eksportuojančiam","gamintojui","taikomą","antidempingo","muitą",",","smarkiai","pasikeitė","ir","ar","toks","pokytis","ilgalaikis","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":129,"tokens":["Tuomet","duomenys",",","gauti","analizuojant","informaciją",",","susijusią","su","atrinktais","eksportuojančiais","gamintojais",",","būtų","lyginami","su","aptariamo","eksportuojančio","gamintojo","duomenimis","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":130,"tokens":["41","Todėl","vertinant",",","ar","reikia","pradėti","tarpinės","peržiūros","tyrimą",",","remiantis","dviem","tariamai","pasikeitusiomis","aplinkybėmis",",","kurias","nurodo","ieškovė",",","individualus","režimas","nereikalingas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":131,"tokens":["Kitu","atveju","ieškovė","galėtų","apeiti","reikalavimus","dėl","įrodinėjimo","pareigos",",","kurie","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalies","taikymo","tikslais","jai","taikytini","dėl","jos",",","kaip","nebendradarbiavusios","per","pradinį","tyrimą","bendrovės",",","statuso","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":132,"tokens":["42","Iš","to","matyti",",","kad","pagrindiniame","reglamente","nustatytos","sistemos","bendra","struktūra","ir","tikslai","neleidžia","ieškovei","remtis","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","5","dalimi","ir","17","straipsnio","3","dalimi","prašant","nustatyti","individualią","antidempingo","muito","normą","pasibaigus","jos","inicijuotai","procedūrai","pagal","to","paties","reglamento","11","straipsnio","3","dalį","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":133,"tokens":["Taip","pat","negalima","sutikti","su","tuo",",","kad","ieškovė","savo","argumentus","grindžia","antidempingo","susitarimo","6","straipsnio","10","dalies","2","punktu",",","nes","ši","nuostata",",","išskyrus","jos","antrą","sakinį","„","Turi","būti","palikta","galimybė","savanoriškai","pateikti","atsakymus","“",",","yra","perkelta","į","pagrindinio","reglamento","17","straipsnio","3","dali",",","o","ieškovė","neteigia",",","kad","toks","perkėlimas","į","nacionalinę","teisę","yra","netinkamas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":134,"tokens":["43","Šias","išvadas",",","visų","pirma",",","patvirtina","pagrindinio","reglamento","17","straipsnio","ir","ypač","jo","3","dalies","tekstas","ir","struktūra",";","pagal","minėtą","nuostatą","joje","numatytas","individualus","režimas","taikomas","tik","atliekant","tuos","tyrimus",",","kuriems","Komisija","taiko","atranką","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":135,"tokens":["Iš","tiesų","joje","nustatyta",",","kad","„","kai","tyrimo","mastas","yra","ribojamas","pagal","šį","straipsnį",",","individualus","dempingo","skirtumas","vis","dėlto","nustatomas","“","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":136,"tokens":["Tačiau","tarpinės","peržiūros","prašymo","nagrinėjimas","yra","atskiras","nuo","nagrinėjimo",",","po","kurio","nustatomos","galutinės","antidempingo","priemonės","(","žr",".","šio","sprendimo","38","punktą",")",",","ir",",","priešingai",",","nei","per","posėdį","teigė","ieškovė",",","nėra","jo","tęsinys","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":137,"tokens":["Šių","dviejų","tyrimų","atskirumą","taip","pat","patvirtina","jų","santykis","pagrindiniame","reglamente","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":138,"tokens":["Iš","tiesų",",","pirma",",","prašyti","tarpinės","peržiūros","pagal","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalies","pirmą","pastraipą","eksportuojantis","gamintojas","gali","tik","praėjus","metams","po","galutinių","priemonių","įvedimo",",","antra",",","tarpinės","peržiūros","tiriamasis","laikotarpis","eina","po","pradinio","tyrimo","tiriamojo","laikotarpio","(","2016","m",".","sausio","28","d",".","Sprendimo","CM","Eurologistikir","GLS",",","C","‑","283","\/","14","ir","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","72","punktas",";","2013","m",".","rugsėjo","13","d",".","Sprendimo","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","ir","kt",".","\/"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":139,"tokens":["Taryba",",","T","‑","537","\/","08",",","nepaskelbtas","Rink",".",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","71","punktas","ir","generalinio","advokato","N",".","Jääskinen","išvados","byloje","CM","Eurologistik","ir","GLS",",","C","‑","283","\/","14","ir","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","29","punktas",")","ir",",","trečia",",","tarpinės","peržiūros","tyrimas","gali","būti","atliekamas",",","be","kita","ko",",","tik","dėl","dempingo","ar","žalos",",","o","pradinis","tyrimas","turi","būti","išsamus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PROFESSION","I-PROFESSION","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":140,"tokens":["44","Šiuo","atveju",",","nagrinėdama","ieškovės","prašymą","atlikti","tarpinę","peržiūrą",",","Komisija","nevykdė","atrankos","pagal","pagrindinio","reglamento","17","straipsnio","1","dalį","(","dabar","–","Reglamento","2016","\/","1036","17","straipsnio","1","dalis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":141,"tokens":["Ji","nagrinėjo","šį","prašymą","tiesiogiai",",","remdamasi","jame","pateikta","informacija","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":142,"tokens":["Todėl","pagrindinio","reglamento","17","straipsnio","3","dalis","šioje","procedūroje","buvo","netaikytina","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":143,"tokens":["45","Be","to",",","priešingai",",","nei","teigia","ieškovė",",","ji","negali","bet","kuriuo","momentu","prašyti","individualaus","nagrinėjimo","pagal","pagrindinio","reglamento","17","straipsnio","3","dalį","siekdama",",","kad","Komisija","peržiūrėtų","ieškovės","importui","taikomą","antidempingo","muito","normą","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":144,"tokens":["Antidempingo","muito","normos","gali","būti","keičiamos","tik","taikant","pagrindinio","reglamento","11","ir","12","straipsnius","(","12","straipsnis","dabar","–","Reglamento","2016","\/","1036","12","straipsnis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":145,"tokens":["Ieškovės","prašymas","buvo","pateiktas","remiantis","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalimi",",","ir","šio","sprendimo","41","ir","42","punktuose","jau","konstatuota",",","kad","to","paties","reglamento","17","straipsnio","3","dalies","taikymas","šiuo","atveju","nebuvo","tinkamas","šiame","kontekste","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":146,"tokens":["46","Galiausiai",",","jei","pradinio","tyrimo","metu","atliekama","atranka",",","kaip","matyti","iš","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","4","dalies","ketvirtos","pastraipos","(","dabar","–","Reglamento","2016","\/","1036","11","straipsnio","4","dalies","ketvirta","pastraipa",")",",","naujas","eksportuojantis","gamintojas","negali","prašyti","atlikti","peržiūros","pagal","tos","pačios","dalies","pirmesnes","pastraipas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":147,"tokens":["Taip","siekiama","išvengti",",","kad","tokie","eksportuojantys","gamintojai","neatsidurtų","palankesnėje","padėtyje","nei","tie","eksportuojantys","gamintojai",",","kurie","bendradarbiavo","per","pradinį","tyrimą",",","tačiau","nebuvo","atrinkti","ir","kuriems","dėl","to","nustatyta","antidempingo","muito","norma",",","apskaičiuota","pagal","pagrindinio","reglamento","9","straipsnio","6","dalį","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":148,"tokens":["Nėra","pagrindo","manyti",",","kad","Sąjungos","teisės","aktų","leidėjas","norėjo","leisti",",","kad","per","pradinį","tyrimą","nebendradarbiavusiam","eksportuojančiam","gamintojui",",","pasibaigus","peržiūros","procedūrai",",","būtų","nustatyta","individuali","antidempingo","muito","norma",",","nors","tokia","galimybė","nesuteikta","naujiems","eksportuojantiems","gamintojams","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":149,"tokens":["47","Trečia",",","tik","dublike","ieškovė","nurodė","argumentą",",","kad","Komisija","galėjo","bent","jau","nuo","to","momento","laikyti","ją","bendradarbiaujančia","eksportuojančia","gamintoja","ir","dėl","šios","priežasties","taikyti","jai","antidempingo","muito","normą",",","kuri","pagal","pagrindinio","reglamento","9","straipsnio","6","dalį","taikytina","bendradarbiaujantiems","eksportuojantiems","gamintojams","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":150,"tokens":["Klausiama","dėl","to","per","posėdį",",","ieškovė","pripažino",",","kad","tai","yra","naujas","pagrindas",",","susijęs","su","pastarosios","nuostatos","pažeidimu",",","nepateikdama","jokių","argumentų",",","kad","šis","pagrindas","grindžiamas","teisinėmis","arba","faktinėmis","aplinkybėmis",",","kurios","tapo","žinomos","vykstant","procedūrai",",","ar","kad","jį","reikėtų","laikyti","ieškinyje","pateikto","argumento","išplėtojimu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":151,"tokens":["Todėl","jis","nepriimtinas","pagal","Bendrojo","Teismo","procedūros","reglamento","84","straipsnį","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":152,"tokens":["48","Ketvirta",",","dėl","teiginių",",","grindžiamų","antidempingo","susitarimo","6","straipsnio","10","dalies","2","punkto","aiškinimu","PPO","sudarytos","specialios","grupės","ataskaitoje","„","Jungtinės","Amerikos","Valstijos","–","Antidempingo","priemonės","dėl","tam","tikrų","krevečių","iš","Vietnamo","“",",","priimtoje","2011","m",".","liepos","11","d",".","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","7.181","punktas",")",",","pakanka","konstatuoti",",","kad","nei","iš","ieškovės","cituojamos","šios","ataskaitos","ištraukos",",","nei","iš","kitų","šios","ataskaitos","ištraukų",",","susijusių","su","šio","straipsnio","aiškinimu",",","nematyti",",","kad","už","antidempingo","tyrimų","vykdymą","atsakingos","institucijos",",","kaip","Komisija",",","būtų","įpareigotos","pradėti","tarpinės","peržiūros","procedūrą",",","numatytą","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalyje",",","remdamosi","vien","informacija","apie","tariamas","pasikeitusias","aplinkybes",",","turinčias","įtakos","eksportuojančiam","gamintojui",",","nebendradarbiavusiam","per","pradinį","tyrimą",",","kuriame","taikyta","atranka","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":153,"tokens":["Iš","tos","ataskaitos","taip","pat","nematyti",",","kad","tokioje","situacijoje",",","kaip","nagrinėjama","šioje","byloje",",","toks","eksportuojantis","gamintojas","galėtų","remtis","antidempingo","susitarimo","6","straipsnio","10","dalies","2","punktu",",","pateikdamas","prašymą","atlikti","tarpinę","peržiūrą",",","kuris","pagrįstas","su","juo","pačiu","nesusijusia","informacija","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":154,"tokens":["49","Penkta",",","ieškovė","kaltina","Komisiją",",","kad","ginčijamame","sprendime","ji","neatsakė","į","ieškovės","argumentus","dėl","pagrindinio","reglamento","17","straipsnio","3","dalies","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":155,"tokens":["Tačiau",",","kaip","ką","tik","nuspręsta",",","ši","nuostata","nagrinėjamu","atveju","neturi","jokios","reikšmės","aiškinant","ir","taikant","pagrindinio","reglamento","11","straipsnio","3","dalį",",","kaip","nurodyta","šio","sprendimo","22","–","32","punktuose","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":156,"tokens":["Aiškiai","neatsakydama","į","argumentus","dėl","šiuo","atveju","netaikomos","nuostatos",",","Komisija","negalėjo","pažeisti","teisės","į","teisingą","bylos","nagrinėjimą","ir","teisės","į","gynybą","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":157,"tokens":["50","Todėl","vienintelį","ieškinio","pagrindą","reikia","atmesti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":158,"tokens":["Dėl","bylinėjimosi","išlaidų"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":159,"tokens":["51","Pagal","Procedūros","reglamento","134","straipsnio","1","dalį","pralaimėjusiai","šaliai","nurodoma","padengti","bylinėjimosi","išlaidas",",","jei","laimėjusi","šalis","to","reikalavo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":160,"tokens":["52","Kadangi","ieškovė","bylą","pralaimėjo",",","ji","turi","padengti","ne","tik","savo",",","bet","ir","Komisijos","patirtas","bylinėjimosi","išlaidas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":161,"tokens":["Remdamasis","šiais","motyvais",","],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":162,"tokens":["BENDRASIS","TEISMAS","(","ketvirtoji","kolegija",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":163,"tokens":["nusprendžia",":"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":164,"tokens":["1",".","Atmesti","ieškinį","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":165,"tokens":["2",".","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":166,"tokens":["Ltd","padengia","bylinėjimosi","išlaidas","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":167,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":168,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":169,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":170,"tokens":["Paskelbtas","2018","m",".","rugsėjo","11","d",".","viešame","teismo","posėdyje","Liuksemburge","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","B-ADDRESS","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","I-YEAR","I-YEAR","B-MONTH","B-DAY","I-DAY","I-DAY","O","O","O","B-CITY","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":171,"tokens":["Parašai","."],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"lt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lt.txt","sentence_number":172,"tokens":["*","Proceso","kalba",":","anglų","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":0,"tokens":["Pagaidu","versija"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":1,"tokens":["VISPĀRĒJĀS","TIESAS","SPRIEDUMS","(","ceturtā","palāta",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":2,"tokens":["2018",".","gada","11",".","septembrī","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":3,"tokens":["Dempings","–","Ķīnas","izcelsmes","keramikas","flīžu","imports","–","Regulas","(","EK",")","Nr",".","1225","\/","2009","11",".","panta","3",".","un","5",".","punkts","un","17",".","pants","(","tagad","–","Regulas","(","ES",")","2016","\/","1036","11",".","panta","3",".","un","5",".","punkts","un","17",".","pants",")","–","Lūguma","veikt","ar","Īstenošanas","regulu","(","ES",")","Nr",".","917","\/","2011","noteikto","galīgo","antidempinga","maksājumu","daļēju","starpposma","pārskatīšanu","tikai","attiecībā","uz","dempingu","noraidījums","–","Ilglaicīgas","izmaiņas","apstākļos","–","Pārbaude","izlases","veidā","–","Individuāla","pārbaude","–","Nesadarbošanās","izmeklēšanā",",","kuras","noslēgumā","tika","noteikti","galīgie","pasākumi"],"coarse_grained":["O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":4,"tokens":["Lieta","T","‑","654","\/","16"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":5,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",",","Fušuņa","[","Foshan","City","]","(","Ķīna",")",",","ko","pārstāv","B",".","Spinoit","un","D",".","Philippe",",","advokāti",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":6,"tokens":["prasītāja",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":7,"tokens":["pret"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":8,"tokens":["Eiropas","Komisiju",",","ko","pārstāv","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","un","A",".","Demeneix",",","pārstāvji",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":9,"tokens":["atbildētāja",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":10,"tokens":["par","prasību",",","kura","ir","pamatota","ar","LESD","263",".","pantu","un","ar","kuru","tiek","lūgts","atcelt","Komisijas","2016",".","gada","11",".","jūlija","Īstenošanas","lēmumu","C","(","2016",")","4259",",","ar","ko","noraida","pieprasījumu","veikt","daļēju","starpposma","pārskatīšanu",",","kurā","apskatītu","tikai","dempinga","aspektus",",","saistībā","ar","galīgajiem","antidempinga","pasākumiem",",","kas","ar","Padomes","Īstenošanas","regulu","(","ES",")","Nr",".","917","\/","2011","(","2011",".","gada","12",".","septembris",")","ir","noteikti","Ķīnas","Tautas","Republikas","izcelsmes","keramikas","flīžu","importam","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":11,"tokens":["VISPĀRĒJĀ","TIESA","(","ceturtā","palāta",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":12,"tokens":["šādā","sastāvā",":","priekšsēdētājs","H",".","Kanninens","[","H",".","Kanninen","]",",","tiesneši","J",".","Švarcs","[","J",".","Schwarcz","]","(","referents",")","un","K",".","Iliopulu","[","C",".","Iliopoulos","]",","],"coarse_grained":["O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-ROLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":13,"tokens":["sekretāre",":","K",".","Hērena","[","C",".","Heeren","]",",","administratore",","],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","O"],"fine_grained":["B-PROFESSION","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","B-PROFESSION","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":14,"tokens":["ņemot","vērā","tiesvedības","rakstveida","daļu","un","2017",".","gada","28",".","novembra","tiesas","sēdi",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":15,"tokens":["pasludina","šo","spriedumu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":16,"tokens":["Spriedums"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":17,"tokens":["Tiesvedības","priekšvēsture"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":18,"tokens":["1","Prasītāja","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",",","Fušuņa","(","Ķīna",")",",","ir","keramikas","flīžu","ražotāja","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":19,"tokens":["2","2011",".","gada","12",".","septembrī","Eiropas","Savienības","Padome","pieņēma","Īstenošanas","Regulu","(","ES",")","Nr",".","917","\/","2011",",","ar","ko","nosaka","galīgu","antidempinga","maksājumu","un","galīgi","iekasē","pagaidu","maksājumu",",","kurš","noteikts","Ķīnas","Tautas","Republikas","izcelsmes","keramikas","flīžu","importam","(","OV","2011",",","L","238",",","1",".","lpp",".",";","turpmāk","tekstā","–","“","galīgā","regula","”",")","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":20,"tokens":["Antidempinga","maksājumu","likmes","bija","balstītas","uz","izmeklēšanā","noteiktajām","dempinga","starpībām",",","jo","tās","bija","zemākas","nekā","kaitējuma","novēršanas","līmenis","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":21,"tokens":["3","Izmeklēšanā",",","kuras","laikā","tika","noteikti","šie","galīgie","pasākumi",",","Eiropas","Komisija","izmantoja","pārbaudi","izlases","veidā","saskaņā","ar","17",".","pantu","Padomes","Regulā","(","EK",")","Nr",".","1225","\/","2009","(","2009",".","gada","30",".","novembris",")","par","aizsardzību","pret","importu","par","dempinga","cenām","no","valstīm",",","kas","nav","Eiropas","Kopienas","dalībvalstis","(","OV","2009",",","L","343",",","51",".","lpp",".",")",",","kurā","grozījumi","visnesenāk","izdarīti","ar","Eiropas","Parlamenta","un","Padomes","Regulu","(","ES",")","Nr",".","37","\/","2014","(","2014",".","gada","15",".","janvāris",")","(","OV","2014",",","L","18",",","1",".","lpp",".",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":22,"tokens":["(","turpmāk","tekstā","–","“","pamatregula","”",")",",","[","kura","aizstāta","ar","Eiropas","Parlamenta","un","Padomes","Regulu","(","ES",")","2016","\/","1036","(","2016",".","gada","8",".","jūnijs",")","par","aizsardzību","pret","subsidētu","importu","no","valstīm",",","kas","nav","Eiropas","Savienības","dalībvalstis","(","OV","2016",",","L","176",",","21",".","lpp",".",")","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":23,"tokens":["Pārbaudē","izlases","veidā","iekļautajiem","ražotājiem","eksportētājiem",",","kam","bija","piešķirts","individuāls","režīms","saskaņā","ar","pamatregulas","9",".","panta","5",".","punktu","(","tagad","–","Regulas","2016","\/","1036","9",".","panta","5",".","punkts",")",",","tika","piemērotas","individuālas","antidempinga","maksājumu","likmes","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":24,"tokens":["Ražotājiem","eksportētājiem",",","kuri","izmeklēšanā","bija","sadarbojušies",",","bet","kuri","netika","iekļauti","pārbaudē","izlases","veidā",",","kā","arī","ražotājam","eksportētājam",",","kurš","bija","iekļauts","pārbaudē","izlases","veidā",",","bet","kuram","netika","piešķirts","individuāls","režīms",",","tika","piemērota","antidempinga","maksājuma","likme",",","kas","atbilstoši","pamatregulas","9",".","panta","6",".","punktam","(","tagad","–","Regulas","2016","\/","1036","9",".","panta","6",".","punkts",")","aprēķināta","kā","pārbaudē","izlases","veidā","iekļauto","ražotāju","eksportētāju","vidējā",",","svērtā","dempinga","starpība",",","proti",",","30,6","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":25,"tokens":["Astoņi","ražotāji","eksportētāji",",","kuri","bija","sadarbojušies",",","iesniedza","individuālas","pārbaudes","pieprasījumus","atbilstoši","pamatregulas","17",".","panta","3",".","punktam","(","tagad","–","Regulas","2016","\/","1036","17",".","panta","3",".","punkts",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":26,"tokens":["Tika","nolemts","veikt","individuālu","pārbaudi","tikai","par","vienu","no","šiem","ražotājiem","eksportētājiem",",","jo","šāda","pārbaude","nebija","pārmērīgi","apgrūtinoša","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":27,"tokens":["Šis","ražotājs","eksportētājs","bija","lielākais","no","tiem","astoņiem","ražotājiem","eksportētājiem",",","kuri","bija","pieprasījuši","individuālu","pārbaudi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":28,"tokens":["Tomēr","pēc","galīgo","konstatējumu","paziņošanas","izrādījās",",","ka","šis","ražotājs","eksportētājs","nebija","iesniedzis","noteiktu","nepieciešamo","informāciju",",","tādēļ","ar","šo","ražotāju","eksportētāju","saistītie","secinājumi","atbilstoši","pamatregulas","18",".","pantam","(","tagad","–","Regulas","2016","\/","1036","18",".","pants",")","tika","pamatoti","ar","pieejamajiem","faktiem","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":29,"tokens":["Minētajam","ražotājam","eksportētājam",",","kā","arī","tiem","ražotājiem","eksportētājiem",",","kuri","izmeklēšanā","nebija","sadarbojušies",",","tika","piemērota","antidempinga","maksājuma","likme",",","kas","tika","noteikta",",","izmantojot","augstāko","no","kādam","ražotājam","eksportētājam",",","kurš","sadarbojās",",","konstatētajām","dempinga","starpībām","reprezentatīvam","ražojumam",",","proti",",","69,7","%","apmērā","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":30,"tokens":["4","Prasītāja","nepiedalījās","administratīvajā","procedūrā",",","kuras","noslēgumā","tika","pieņemta","galīgā","regula",",","tādēļ","tās","nosaukums","nav","ietverts","galīgās","regulas","I","pielikumā","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":31,"tokens":["Tās","attiecīgā","ražojuma","importam","tādējādi","ir","piemērojama","likme","69,7","%","apmērā","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":32,"tokens":["5","Ar","2013",".","gada","7",".","septembra","vēstuli","prasītāja","lūdza","Komisijai","veikt","daļēju","starpposma","pārskatīšanu","tikai","attiecībā","uz","dempingu","atbilstoši","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punktam","(","tagad","–","Regulas","2016","\/","1036","11",".","panta","3",".","punkts",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":33,"tokens":["Šis","lūgums","bija","pamatots",",","pirmkārt",",","ar","to",",","ka","prasītāja","ir","ieviesusi","jaunu","izplatīšanas","sistēmu",",","izmantojot","saistītu","uzņēmumu",",","un",",","otrkārt",",","ar","jauna","ražojuma","veida","ieviešanu",",","kurš","laikā","no","2009",".","gada","1",".","aprīļa","līdz","2010",".","gada","31",".","martam","(","turpmāk","tekstā","–","“","izmeklēšanas","laikposms","”",")","nebija","pastāvējis","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":34,"tokens":["Prasītāja","savā","lūgumā","veikt","pārskatīšanu","bija","norādījusi",",","ka","tā","nebija","piedalījusies","sākotnējā","izmeklēšanā",",","jo","tai","vēl","nebija","zināms",",","kāds","galīgais","galamērķis","būs","tās","ražojumiem",",","kurus","tā","izmeklēšanas","laikposmā","bija","pārdevusi","tikai","vienam","Ķīnas","tirdzniecības","uzņēmumam","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":35,"tokens":["Tā","kā","prasītāja","bija","norādījusi",",","ka","tā","izmeklēšanas","laikposmā","nebija","eksportējusi","attiecīgo","ražojumu","uz","Eiropas","Savienību",",","Komisijas","dienesti","vērsa","prasītājas","uzmanību","uz","to",",","ka",",","ja","šis","apgalvojums","ir","patiess",",","tad","atbilstošais","tiesiskais","līdzeklis",",","lai","panāktu","maksājuma","likmes","30,6","%","apmērā","piemērošanu",",","būtu","bijis","lūgt","piešķirt","jauna","ražotāja","eksportētāja","statusu","atbilstoši","galīgās","regulas","3",".","pantam","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":36,"tokens":["Šajā","tiesību","normā","ir","paredzēts",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":37,"tokens":["“","Ja","kāds","no","[","Ķīnas","]","ražotājiem","iesniedz","Komisijai","pietiekamus","pierādījumus",",","ka","tas","nav","eksportējis","1",".","panta","1",".","punktā","aprakstītās","[","Ķīnas","]","izcelsmes","preces","izmeklēšanas","periodā","(","no","2009",".","gada","1",".","aprīļa","līdz","2010",".","gada","31",".","martam",")",",","ka","tas","nav","saistīts","ar","eksportētāju","vai","ražotāju",",","kam","piemēro","ar","šo","regulu","noteiktos","pasākumus",",","un","ka","tas","ir","vai","nu","faktiski","eksportējis","attiecīgās","preces",",","vai","arī","uzņēmies","neatsaucamas","līgumiskas","saistības","eksportēt","ievērojamu","attiecīgo","preču","daudzumu","uz","Savienību","pēc","izmeklēšanas","perioda","beigām",",","Padome","pēc","Komisijas","ierosinājuma","ar","vienkāršu","balsu","vairākumu","un","pēc","apspriešanās","ar","Padomdevēju","komiteju","var","grozīt","1",".","panta","2",".","punktu",",","lai","attiecīgajam","ražotājam","piemērotu","maksājumu",",","kurš","piemērojams","atlasē","neiekļautajiem","ražotājiem",",","kas","sadarbojās",",","t.i",".",",","30,6","%",".","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":38,"tokens":["6","Pēc","vairākkārtējas","vēstuļu","apmaiņas","ar","Komisiju","prasītāja","2015",".","gada","10",".","februāra","vēstulē","lūdza","apturēt","tās","lūguma","veikt","starpposma","pārskatīšanu","izskatīšanu","atbilstoši","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punktam",",","lai","neaizkavētu","tās","šīs","vēstuļu","apmaiņas","laikā","iesniegtā","lūguma","piešķirt","jauna","ražotāja","eksportētāja","statusu","izskatīšanu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":39,"tokens":["7","2016",".","gada","28",".","janvārī","prasītāja","lūdza","Komisijai","atsākt","tās","lūguma","veikt","starpposma","pārskatīšanu","izskatīšanu","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":40,"tokens":["2016",".","gada","13",".","aprīlī","Komisija","nosūtīja","prasītājai","vispārīgo","informācijas","dokumentu",",","kura","mērķis","bija","apkopot","būtiskos","faktus","un","apsvērumus",",","uz","kuru","pamata","Komisija","plānoja","noraidīt","šo","lūgumu","."],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":41,"tokens":["Ar","2016",".","gada","15",".","aprīļa","lēmumu","Komisija","noraidīja","lūgumu","piešķirt","jauna","ražotāja","eksportētāja","statusu","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":42,"tokens":["Tā","tostarp","uzskatīja",",","ka","izmeklēšanā","nevarēja","tikt","konstatēts",",","ka","prasītāja","izmeklēšanas","laikposmā","nebija","eksportējusi","uz","Savienību","attiecīgo","Ķīnas","izcelsmes","ražojumu","un","ka","tā","nebija","saistīta","ar","eksportētāju","vai","ražotāju",",","kuram","ir","piemēroti","ar","galīgo","regulu","noteiktie","pasākumi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":43,"tokens":["Prasītāja","apstrīdēja","šo","lēmumu","lietā","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Komisija","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":44,"tokens":["2016",".","gada","22",".","aprīlī","prasītāja","atbildēja","uz","vispārīgo","informācijas","dokumentu","."],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":45,"tokens":["Tā","tostarp","apgalvoja",",","ka","Komisijas","vērtējumā","ir","pieļauta","kļūda","tiesību","piemērošanā","daļā",",","kurā","tā","esot","atteikusies","uzsākt","starpposma","pārskatīšanas","izmeklēšanu",",","pamatojoties","uz","to",",","ka","prasītāja","nebija","iekļauta","izlases","veidā","veiktajā","pārbaudē","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":46,"tokens":["8","Ar","2016",".","gada","11",".","jūlija","lēmumu","Komisija","noraidīja","prasītājas","lūgumu","veikt","starpposma","pārskatīšanu","(","turpmāk","tekstā","–","“","apstrīdētais","lēmums","”",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":47,"tokens":["Minētā","lēmuma","8",".","apsvērumā","Komisija","norādīja",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":48,"tokens":["“","Kā","izskaidrots","vispārīgā","informācijas","dokumenta","8",".","punktā",",","Komisija","sākotnējās","izmeklēšanas","laikā","izmantoja","pārbaudi","izlases","veidā","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":49,"tokens":["Tādēļ","tā","izvērtēja","neliela","to","ražotāju","eksportētāju","skaita","situāciju",",","kuri","bija","izvēlēti","dalībai","izlasē",",","kurā","prasītāja","nebija","iekļauta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":50,"tokens":["Tā","kā","spēkā","esošie","pasākumi","ir","balstīti","uz","izlasē","iekļauto","uzņēmumu","pārbaudi",",","no","tā","izriet",",","ka","apgalvojumam","par","izmaiņām","apstākļos","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punkta","izpratnē","ir","jāattiecas","uz","tiem","pašiem","izlasē","iekļautajiem","uzņēmumiem","vai","uz","izmaiņām",",","kas","skar","visus","ražotājus","eksportētājus","šajā","valstī","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":51,"tokens":["Tā","kā","prasītājas","norādītās","izmaiņas","apstākļos","ir","saistītas","tikai","ar","tās","pašas","situāciju",",","nevis","ar","izlasē","iekļauto","uzņēmumu","vai","visu","ražotāju","eksportētāju","[","Ķīnā","]","situāciju",",","šīm","izmaiņām","nav","nozīmes",",","izskatot","lūgumu","atbilstoši","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punktam","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":52,"tokens":["Proti",",","sākotnējā","izmeklēšanā","prasītājai","netika","noteikta","individuāla","dempinga","starpība",",","jo","prasītāja","nebija","lūgusi","piemērot","individuālu","režīmu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":53,"tokens":["Prasītāja","nevar","atsaukties","uz","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punktu",",","lai","šobrīd","varētu","saņemt","individuālu","dempinga","starpību","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":54,"tokens":["Pretējā","gadījumā","iespējai","veikt","pārbaudi","izlases","veidā","tiktu","atņemta","tās","lietderīgā","iedarbība","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":55,"tokens":["Ja","tās","individuālā","dempinga","starpība","ir","zemāka","nekā","pasākumam",",","kurš","ir","attiecināts","uz","tās","eksportu",",","pamatojoties","uz","pārbaudi","izlases","veidā",",","tās","importētāji","var","lūgt","veikt","atmaksu","atbilstoši","pamatregulas","11",".","panta","8",".","punktam","(","tagad","–","Regulas","2016","\/","1036","11",".","panta","8",".","punkts",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":56,"tokens":["Tādēļ","prasītājas","[",".",".","]","lūgums","tiek","noraidīts",".","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":57,"tokens":["Tiesvedība","un","lietas","dalībnieku","prasījumi"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":58,"tokens":["9","Ar","prasības","pieteikumu",",","kas","Vispārējās","tiesas","kancelejā","iesniegts","2016",".","gada","13",".","septembrī",",","prasītāja","cēla","šo","prasību","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":59,"tokens":["10","2016",".","gada","7",".","decembrī","replikā","par","lietu","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Komisija","(","T","‑","310","\/","16",")","prasītāja","lūdza","apvienot","minēto","lietu","ar","šobrīd","izskatāmo","lietu","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":60,"tokens":["2016",".","gada","16",".","decembrī","Komisija","iebilda","pret","šo","apvienošanu","."],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":61,"tokens":["Ar","2017",".","gada","23",".","janvāra","lēmumu","Vispārējās","tiesas","ceturtās","palātas","priekšsēdētājs","nolēma","neapvienot","abas","attiecīgās","lietas","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":62,"tokens":["11","Prasītājas","prasījumi","Vispārējai","tiesai","ir","šādi",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":63,"tokens":["–","atcelt","apstrīdēto","lēmumu",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":64,"tokens":["–","piespriest","Komisijai","atlīdzināt","tiesāšanās","izdevumus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":65,"tokens":["12","Komisijas","prasījumi","Vispārējai","tiesai","ir","šādi",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":66,"tokens":["–","noraidīt","prasību",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":67,"tokens":["–","piespriest","prasītājai","atlīdzināt","tiesāšanās","izdevumus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":68,"tokens":["Juridiskais","pamatojums"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":69,"tokens":["13","Prasītāja","ir","izvirzījusi","vienu","vienīgu","pamatu","par","pamatregulas","11",".","panta","3",".","un","5",".","punkta",",","lasot","tos","kopsakarā","ar","17",".","panta","3",".","punktu","(","11",".","panta","5",".","punkts","tagad","ir","kļuvis","par","Regulas","2016","\/","1036","11",".","panta","5",".","punktu",")",",","kā","arī","1994",".","gada","Nolīguma","par","Vispārējās","vienošanās","par","tarifiem","un","tirdzniecību","(","GATT",")","VI","panta","īstenošanu","(","OV","1994",",","L","336",",","103",".","lpp",".",";","turpmāk","tekstā","–","“","antidempinga","nolīgums","”",")",",","kas","ietverts","Pasaules","Tirdzniecības","organizācijas","(","PTO",")","līguma","(","OV","1994",",","L","336",",","3",".","lpp",".",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":70,"tokens":["1",".","A","pielikumā",",","6.10.2","panta","pārkāpumu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":71,"tokens":["Šī","pamata","atbalstam","prasītāja","būtībā","ir","izvirzījusi","septiņus","argumentus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":72,"tokens":["14","Pirmkārt",",","prasītāja","būtībā","uzskata",",","ka","no","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punkta","neizriet",",","ka","izlasē","neiekļauta","ražotāja","eksportētāja","lūgumam","veikt","starpposma","pārskatīšanu","ir","jābūt","balstītam","uz","pierādījumiem","par","izmaiņām","apstākļos",",","kas","skar","visus","ražotājus","eksportētājus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":73,"tokens":["Turklāt","pierādīt","šādas","izmaiņas","apstākļos","parasti","esot","gandrīz","neiespējami","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":74,"tokens":["15","Otrkārt",",","prasītāja","uzskata",",","ka","ir","tikusi","diskriminēta",",","jo","pārbaudē","izlases","veidā","ieļautajiem","ražotājiem","eksportētājiem","neesot","pienākuma","sniegt","šādus","pierādījumus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":75,"tokens":["Šajā","ziņā","prasītāja","apstrīd","to",",","ka","pārbaudē","izlases","veidā","iekļautie","ražotāji","eksportētāji","un","tajā","neiekļautie","ražotāji","eksportētāji","ir","dažādās","situācijās","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":76,"tokens":["Atšķirība","starp","šīm","divām","ražotāju","eksportētāju","grupām","esot","saistīta","nevis","ar","kādām","“","specifiskām",",","īpašām","vai","veida","iezīmēm","”","starp","tiem",",","bet","izrietot","vienīgi","no","plašās","novērtējuma","brīvības",",","kas","Komisijai","pastāv",",","nosakot","pārbaudes","izlases","veidā","veikšanas","kritērijus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":77,"tokens":["16","Treškārt",",","no","2016",".","gada","9",".","jūnija","sprieduma","Growth","Energy","un","Renewable","Fuels","Association","\/","Padome","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")","189",".","punkta","izrietot",",","ka","par","ražotāju","eksportētāju","ir","jāveic","individuāla","pārbaude",",","izņemot","gadījumus",",","kad","eksportētāju","vai","ražotāju","skaits","ir","tik","liels",",","ka","individuālas","pārbaudes","būtu","pārmērīgi","apgrūtinošas","iestādēm","un","neļautu","savlaicīgi","pabeigt","izmeklēšanu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":78,"tokens":["Lai","arī","Komisija","nebija","piešķīrusi","prasītājai","tiesības","uz","individuālu","pārbaudi",",","tā","neapgalvo",",","ka","prasītājas","2013",".","gada","septembra","lūgums","veikt","pārskatīšanu","būtu","liedzis","tai","savlaicīgi","pabeigt","pārskatīšanas","izmeklēšanu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":79,"tokens":["Tādējādi","Komisija","esot","pārkāpusi","pamatregulas","17",".","panta","3",".","punktu",",","kā","arī","antidempinga","nolīguma","6.10.2",".","pantu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":80,"tokens":["Turklāt",",","pretēji","Komisijas","apgalvotajam",",","pamatregulā","neesot","paredzēts","nekāds","laika","ierobežojums","individuālas","pārbaudes","pieprasīšanai","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":81,"tokens":["17","Ceturtkārt",",","no","pamatregulas","11",".","panta","5",".","punkta","izrietot",",","ka","šīs","pašas","regulas","17",".","panta","3",".","punkts","ir","piemērojams","arī","starpposma","pārskatīšanas","procedūrās","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":82,"tokens":["Līdz","ar","to","argumentācija",",","ar","kuru","ir","pamatots","atteikums","uzsākt","pārskatīšanas","izmeklēšanu",",","pamatojoties","uz","pārbaudes","izlases","veidā","lietderīgo","iedarbību",",","esot","kļūdaina","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":83,"tokens":["18","Piektkārt",",","PTO","ietvaros","izveidotā","speciālā","grupa","ziņojumā","“","Amerikas","Savienotās","Valstis","–","Antidempinga","pasākumi","attiecībā","uz","noteiktiem","garneļu","veidiem","no","Vjetnamas","”",",","kas","pieņemts","2011",".","gada","11",".","jūlijā","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","7.181",".","punkts",")","saistībā","ar","starpposma","pārskatīšanu",",","esot","atzinusi",",","ka","antidempinga","nolīguma","6.10.2",".","panta","pirmā","teikuma","piemērošana","tiek","īstenota","tikai","tad",",","ja","izlasē","neiekļautie","eksportētāji","vai","ražotāji","sniedz","t.s",".","brīvprātīgās","atbildes","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":84,"tokens":["Prasītājas","lūgums","veikt","starpposma","pārskatīšanu","esot","uzskatāms","par","brīvprātīgu","atbildi","šīs","tiesību","normas","izpratnē","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":85,"tokens":["19","Sestkārt",",","prasītāja","replikā","apgalvo",",","ka","pēc","tās","lūguma","iesniegšanas","un","pēc","tam",",","kad","tā","bija","pierādījusi","individuālas","un","specifiskas","izmaiņas","apstākļos",",","Komisijai","bija","vismaz","jāatzīst","tā","par","eksportētāju",",","kas","šobrīd","sadarbojas",",","un","atbilstoši","pamatregulas","9",".","panta","6",".","punktam","jāpiemēro","tai","antidempinga","maksājuma","likmi",",","kas","aprēķināta","kā","pārbaudē","izlases","veidā","iekļauto","ražotāju","eksportētāju","vidējā",",","svērtā","dempinga","starpība","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":86,"tokens":["20","Septītkārt",",","prasītāja","esot","jau","norādījusi","savus","argumentus","par","pamatregulas","17",".","panta","3",".","punktu","savā","atbildē","uz","vispārīgo","informatīvo","dokumentu",",","bet","Komisija","apstrīdētajā","lēmumā","neesot","nekādi","uz","to","reaģējusi",",","tādējādi","pārkāpdama","prasītājas","tiesības","uz","lietas","taisnīgu","izskatīšanu","un","tās","tiesības","uz","aizstāvību","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":87,"tokens":["Turklāt",",","atsakoties","piešķirt","tai","jauna","eksportētāja","statusu",",","kā","arī","veikt","starpposma","pārskatīšanu",",","Komisija","esot","radījusi","prasītājai","tādu","stāvokli",",","ka","attiecībā","uz","to","nebija","iespējams","pareizi","piemērot","spēkā","esošos","noteikumus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":88,"tokens":["21","Komisija","apstrīd","prasītājas","argumentus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":89,"tokens":["22","Šajā","ziņā","ir","jāatgādina",",","ka","saskaņā","ar","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punkta","pirmo","daļu","pēc","kāda","eksportētāja",",","importētāja","vai","Savienības","ražotāju","pieprasījuma",",","kurā","ir","ietverti","pietiekami","pierādījumi",",","kas","pamato","nepieciešamību","pēc","šādas","starpposma","pārskatīšanas",",","var","pārskatīt","arī","nepieciešamību","turpināt","pasākumu","piemērošanu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":90,"tokens":["Šajā","gadījumā","prasītāja","pieprasījumu","bija","iesniegusi","tās","ražotājas","eksportētājas","statusā","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":91,"tokens":["Turklāt","lietas","dalībnieku","starpā","nav","domstarpību","par","to",",","ka","minētais","lūgums","attiecās","tikai","uz","dempingu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":92,"tokens":["23","No","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punkta","otrās","daļas","noteikumiem","izriet",",","ka","faktiski",",","ja","pieprasījumu","iesniedz","eksportētājs","un","tas","attiecas","tikai","uz","dempingu",",","starpposma","pārskatīšanu","uzsāk",",","ja","pieprasījumā","ir","sniegti","pietiekami","pierādījumi","tam",",","ka","pasākuma","turpmāka","piemērošana",",","lai","neitralizētu","dempingu",",","ilgāk","nav","nepieciešama","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":93,"tokens":["24","Saskaņā","ar","judikatūru",",","runājot","par","pārskatīšanas","pieprasījumu",",","kas","attiecas","tikai","uz","dempingu",",","Padome",",","ņemot","vērā","minētās","tiesību","normas",",","var","konstatēt","ievērojamas","apstākļu","izmaiņas","attiecībā","uz","dempingu","un","ir","tiesīga","pēc","ilglaicīgu","izmaiņu","konstatēšanas","secināt",",","ka","ir","jāmaina","attiecīgie","antidempinga","maksājumi","(","skat",".","spriedumu",",","2015",".","gada","28",".","aprīlis",",","CHEMK","un","KF","\/","Padome",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","37",".","punkts","un","tajā","minētā","judikatūra",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":94,"tokens":["25","Tādējādi","no","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punkta","otrās","un","trešās","daļas","(","tagad","–","Regulas","2016","\/","1036","11",".","panta","3",".","punkta","otrā","un","trešā","daļa",")","formulējuma","izriet",",","ka","starpposma","pārskatīšanas","mērķis","ir","izvērtēt","antidempinga","pasākumu","nepieciešamību","un","šajā","ziņā",",","ja","eksportētāja","pārskatīšanas","pieprasījums","attiecas","tikai","uz","dempingu",",","tādā","gadījumā","iestādēm","vispirms","ir","jāizvērtē","vajadzība","saglabāt","esošo","pasākumu","un","tādēļ","saistībā","ar","dempingu","konstatēt","ne","tikai","ievērojamas",",","bet","arī","ilglaicīgas","apstākļu","izmaiņas","(","spriedums",",","2015",".","gada","28",".","aprīlis",",","CHEMK","un","KF","\/","Padome",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","43",".","punkts",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":95,"tokens":["26","Tiesa","saistībā","ar","Padomes","Regulas","(","EEK",")","Nr",".","2176","\/","84","(","1984",".","gada","23",".","jūlijs",")","par","aizsardzību","pret","importu","par","dempinga","cenām","vai","subsidētu","importu","no","valstīm",",","kas","nav","Eiropas","Ekonomikas","kopienas","dalībvalstis","(","OV","1984",",","L","201",",","1",".","lpp",".",")",",","14",".","panta","1",".","punkta","piemērošanu",",","saskaņā","ar","kuru","pārskatīšana","tiek","veikta","pēc","ieinteresētās","personas","pieprasījuma",",","tostarp","ar","nosacījumu",",","ka","tā","iesniedz","pierādījumus","par","izmaiņām","apstākļos",",","kas","ir","pietiekamas",",","lai","pamatotu","šīs","pārskatīšanas","nepieciešamību",",","ir","precizējusi",",","ka","pārskatīšanas","procedūra","tiek","ierosināta",",","ja","ir","mainījušies","tie","apstākļi",",","kuri","ir","pamatā","regulā","par","antidempinga","maksājumiem","paredzētajiem","rādītājiem","(","spriedums",",","1987",".","gada","24",".","februāris",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt‑Renken","\/","Komisija",",","C","‑","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","11",".","punkts",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":96,"tokens":["Tieši","atsaucoties","uz","šo","judikatūru",",","Vispārējā","tiesa",",","piemērojot","Padomes","Regulas","(","EK",")","Nr",".","384","\/","96","(","1995",".","gada","22",".","decembris",")","par","aizsardzību","pret","importu","par","dempinga","cenām","no","valstīm",",","kas","nav","Eiropas","Kopienas","dalībvalstis","(","OV","1996",",","L","56",",","1",".","lpp",".",")",",","11",".","panta","3",".","punktu","(","tagad","–","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punkts",")",",","nosprieda",",","ka","pārskatīšanas","procedūras","mērķis","ir","pielāgot","piemērotos","maksājumus","to","apstākļu","pārmaiņām",",","kuri","bijuši","to","pamatā",",","un","tādējādi","tajā","ir","ietverts","pieņēmums",",","ka","šie","apstākļi","ir","mainījušies","(","spriedums",",","2000",".","gada","29",".","jūnijs",",","Medici","Grimm","\/","Padome",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","82",".","punkts",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":97,"tokens":["27","No","tā","izriet",",","ka","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punktā","paredzētajā","ražotāja","eksportētāja","iesniegtajā","lūgumā","veikt","starpposma","pārskatīšanu","tikai","attiecībā","uz","dempingu","ir","jābūt","ietvertiem","pierādījumu","piedāvājumiem","par","to",",","ka","saistībā","ar","apstākļiem",",","kuri","ir","bijuši","pamatā","tās","dempinga","starpības","noteikšanai",",","kas","ir","tikusi","izmantota","minēto","lūgumu","iesniegušajam","ražotājam","eksportētājam","piemērotā","antidempinga","maksājuma","noteikšanai",",","ir","notikušas","ievērojamas","un","ilglaicīgas","izmaiņas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":98,"tokens":["28","Šajā","lietā",",","tā","kā","prasītāja","nepiedalījās","izmeklēšanā",",","kuras","noslēgumā","tika","pieņemta","galīgā","regula",",","tā","gan","atbilstoši","pamatregulas","18",".","panta","1",".","punktam","(","tagad","–","Regulas","2016","\/","1036","18",".","panta","1",".","punkts",")",",","gan","atbilstoši","paziņojuma","par","šīs","sākotnējās","procedūras","uzsākšanu","(","OV","2010",",","C","160",",","20",".","lpp",".",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":99,"tokens":["6",".","punktam","ir","uzskatāma","par","tādu",",","kas","izmeklēšanā","nav","sadarbojusies","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":100,"tokens":["Saskaņā","ar","šīm","iepriekš","minētajām","tiesību","normām","konstatējumi","saistībā","ar","ražotājiem","eksportētājiem",",","kas","nav","sadarbojušies",",","bija","pamatoti","ar","pieejamajiem","datiem",",","un","tādējādi","šie","konstatējumi","varēja","būt","nelabvēlīgāki","nekā","tad",",","ja","tie","būtu","sadarbojušies","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":101,"tokens":["29","Konkrētāk","no","Komisijas","Regulas","(","ES",")","Nr",".","258","\/","2011","(","2011",".","gada","16",".","marts",")",",","ar","ko","nosaka","pagaidu","antidempinga","maksājumu","[","Ķīnas","]","izcelsmes","keramikas","flīžu","importam","(","OV","2011",",","L","70",",","5",".","lpp",".",")",",","66",".","un","77",".","apsvēruma","un","galīgās","regulas","92",".","un","93",".","apsvēruma","izriet",",","ka","ražotājiem","eksportētājiem",",","kuri","izmeklēšanā","nesadarbojās",",","kā",",","piemēram",",","prasītāja",",","tika","piemērota","antidempinga","maksājuma","likme",",","kas","tika","noteikta",",","izmantojot","augstāko","no","kādam","ražotājam","eksportētājam",",","kurš","sadarbojās",",","konstatētajām","dempinga","starpībām","reprezentatīvam","ražojumam",",","proti",",","69,7","%","apmērā","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":102,"tokens":["30","No","tā","izriet",",","ka","visiem","šajā","kategorijā","ietilpstošajiem","ražotājiem","eksportētājiem","ir","jāpierāda",",","ka","apstākļi",",","kas","ir","bijuši","šīs","pēdējās","minētās","noteikšanas","pamatā",",","ir","ievērojami","un","ilglaicīgi","izmainījušies","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":103,"tokens":["Tā","kā","šī","noteikšana","ir","balstīta","uz","datiem",",","kas","saistīti","ar","pārbaudi","izlases","veidā",",","prasītāja","–","kā","to","pamatoti","ir","norādījusi","Komisija","–","var","izpildīt","tai","šajā","ziņā","pastāvošo","pierādīšanas","pienākumu",",","tāpat","pierādot","vai","nu","to",",","ka","saistībā","ar","apstākļiem",",","kuri","ir","bijuši","pamatā","tās","dempinga","starpības","noteikšanai",",","kas","ir","tikusi","izmantota","pārbaudē","izlases","veidā","iekļautajiem","uzņēmumiem","piemērotā","antidempinga","maksājuma","noteikšanai",",","ir","notikušas","ievērojamas","un","ilglaicīgas","izmaiņas",",","vai","nu","to",",","ka","šādas","izmaiņas","ir","ietekmējušas","visus","eksportētājvalsts","ražotājus","eksportētājus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":104,"tokens":["31","Tā","kā","prasītāja","savā","lūgumā","veikt","starpposma","pārskatīšanu",",","kas","attiecas","tikai","uz","dempingu",",","ir","vienīgi","norādījusi","uz","jaunas","izplatīšanas","sistēmas","ieviešanu",",","izmantojot","saistītu","uzņēmumu",",","un","jauna","ražojuma","veida","ieviešanu",",","kurš","izmeklēšanas","laikposmā","nebija","pastāvējis",",","tā","ir","norādījusi","vienīgi","ar","tās","pašas","situāciju","saistītu","informāciju",",","ko","tā","arī","pati","ir","tieši","atzinusi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":105,"tokens":["32","No","tā","izriet",",","ka","Komisija","varēja","pamatoti","secināt",",","ka","prasītāja","nav","iesniegusi","vajadzīgos","pierādījumu","elementus",",","lai","pamatotu","daļējas","starpposma","pārskatīšanas","uzsākšanu",",","kas","attiektos","tikai","uz","dempingu",",","un","līdz","ar","to","–","noraidīt","tās","lūgumu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":106,"tokens":["33","Šo","secinājumu","neatspēko","dažādi","pārējie","prasītājas","izvirzītie","argumenti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":107,"tokens":["34","Pirmkārt",",","saistībā","ar","argumentu","par","to",",","ka","prasītāja","esot","tikusi","diskriminēta","salīdzinājumā","ar","pārbaudē","izlases","veidā","iekļautajiem","uzņēmumiem",",","pirmām","kārtām","ir","jāatgādina",",","ka","saskaņā","ar","pastāvīgo","judikatūru","vienlīdzīgas","attieksmes","un","diskriminācijas","aizlieguma","princips","prasa",",","lai","salīdzināmas","situācijas","netiktu","aplūkotas","atšķirīgi","un","atšķirīgas","situācijas","netiktu","aplūkotas","vienādi",",","ja","vien","tādai","pieejai","nav","objektīva","attaisnojuma","(","skat",".","spriedumu",",","2007",".","gada","13",".","decembris",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","62",".","punkts","un","tajā","minētā","judikatūra",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":108,"tokens":["Prasītāja",",","kura","sākotnējā","izmeklēšanā","nebija","sadarbojusies",",","nekādā","ziņā","neatrodas","tādā","pašā","situācijā","saistībā","ar","dempinga","starpības","noteikšanu","kā","ražotāji","eksportētāji",",","kas","bija","piedalījušies","šajā","izmeklēšanā","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":109,"tokens":["Tā","kā","likumdevējs","pamatregulas","18",".","panta","1",".","punktā","ir","paredzējis",",","ka","antidempinga","maksājuma","likme","ražotājiem","eksportētājiem",",","kuri","nesadarbojas",",","tiek","noteikta",",","pamatojoties","uz","pieejamajiem","datiem",",","šī","likme","var","būt","nelabvēlīgāka","nekā","tā","varētu","būt","bijusi",",","ja","tie","būtu","sadarbojušies","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":110,"tokens":["Šīs","likmes","noteikšanas","sākotnējā","procedūrā","veids","loģiski","ietekmē","nosacījumus",",","ar","kādiem","šāds","ražotājs","eksportētājs","var","lūgt","veikt","daļēju","starpposma","pārskatīšanu",",","kas","attiecas","tikai","uz","dempingu",",","–","kā","tas","ir","ticis","precizēts","šī","sprieduma","22",".","–","32",".","punktā","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":111,"tokens":["35","Otrām","kārtām","prasītāja","nevar","pierādīt",",","ka","attiecībā","uz","to","ir","pastāvējusi","diskriminācija",",","atsaucoties","uz","iespējamo","to","ražotāju","eksportētāju","diskrimināciju",",","kuri","bija","sadarbojušies","un","kuri","netika","iekļauti","pārbaudē","izlases","veidā",",","salīdzinājumā","ar","tiem",",","kuri","tika","tajā","iekļauti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":112,"tokens":["Tā","kā","prasītāja","nebija","piedalījusies","sākotnējā","izmeklēšanā",",","tā","nebija","lūgusi","iekļaut","to","pārbaudē","izlases","veidā","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":113,"tokens":["Ciktāl","tās","arguments","nav","saistīts","ar","tās","pašas","situāciju",",","tā","iespējamā","pamatotība","nevar","izraisīt","apstrīdētā","lēmuma","atcelšanu","daļā",",","kurā","tas","attiecas","uz","prasītāju","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":114,"tokens":["Tādējādi","prasītājai","nav","nekādas","intereses","to","izvirzīt","(","šajā","nozīmē","skat",".","spriedumu",",","2017",".","gada","28",".","februāris",",","JingAo","Solar","u.c",".","\/","Padome",",","T","‑","157","\/","14",",","nav","publicēts",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","64",".","–","72",".","punkts",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":115,"tokens":["36","Otrkārt",",","saistībā","ar","argumentiem","par","pamatregulas","11",".","panta","5",".","punkta","un","17",".","panta","3",".","punkta","pārkāpumu","(","skat",".","šī","sprieduma","16",".","un","17",".","punktu",")","pirmām","kārtām","ir","jāatgādina",",","ka",",","interpretējot","Savienības","tiesību","normu",",","ir","jāņem","vērā","ne","tikai","tās","teksts",",","bet","arī","tās","konteksts","un","tiesiskā","regulējuma",",","kurā","šī","norma","ir","ietverta",",","izvirzītie","mērķi","(","skat",".","spriedumu",",","2014",".","gada","18",".","septembris",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","42",".","punkts","un","tajā","minētā","judikatūra",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":116,"tokens":["37","Otrām","kārtām","no","pamatregulas","11",".","panta","5",".","punkta","izriet",",","ka","“","šīs","regulas","attiecīgos","noteikumus","par","procedūrām","un","izmeklēšanu","veikšanu",",","izņemot","tos",",","kas","attiecas","uz","termiņiem",",","piemēro","ikviena","pārskata","gadījumā",",","ko","veic","atbilstīgi","šā","panta","2",".",",","3",".","un","4",".","punktam","”","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":117,"tokens":["Tādējādi","ar","pamatregulas","11",".","panta","5",".","punktu","uz","pārskatīšanas","procedūrām","netiek","paplašināti","attiecināti","visi","noteikumi","par","procedūrām","un","izmeklēšanu","veikšanu",",","kas","ir","piemērojami","sākotnējās","izmeklēšanas","laikā","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":118,"tokens":["Pamatregulas","11",".","panta","5",".","punktā","šo","noteikumu","piemērošana","pārskatīšanas","procedūrām","ir","atkarīga","no","to","atbilstošā","rakstura","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":119,"tokens":["38","Trešām","kārtām","saskaņā","ar","pastāvīgo","judikatūru","–","pārskatīšanas","procedūra","principā","atšķiras","no","sākotnējās","izmeklēšanas","procedūras",",","kuru","reglamentē","citi","pamatregulas","noteikumi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":120,"tokens":["Objektīvā","atšķirība","starp","šiem","diviem","procedūras","veidiem","ir","tāda",",","ka","imports",",","kam","piemēro","pārskatīšanas","procedūru",",","ir","imports",",","kam","jau","ir","tikuši","piemēroti","galīgi","antidempinga","pasākumi","un","attiecībā","uz","kuru","principā","ir","sniegti","pietiekami","pierādījumi",",","lai","konstatētu",",","ka","šo","pasākumu","atcelšana",",","iespējams",",","radītu","dempinga","un","zaudējumu","turpināšanos","vai","atkārtošanos","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":121,"tokens":["Turpretim",",","ja","attiecībā","uz","importu","tiek","veikta","sākotnējā","izmeklēšana",",","tās","mērķis","tieši","ir","konstatēt","apgalvotā","dempinga","pastāvēšanu",",","pakāpi","un","sekas","(","spriedums",",","2005",".","gada","27",".","janvāris",",","Europe","Chemi‑Con","(","Deutschland",")","\/","Padome",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","48",".","–","50",".","punkts",";","skat",".","arī","spriedumu",",","2015",".","gada","28",".","aprīlis",",","CHEMK","un","KF","\/","Padome",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","59",".","un","60",".","punkts",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":122,"tokens":["39","Šādos","apstākļos","Tiesa","jau","ir","atzinusi",",","ka","daži","no","sākotnējo","izmeklēšanu","reglamentējošajiem","noteikumiem",",","ņemot","vērā","ar","pamatregulu","ieviestās","sistēmas","vispārējo","struktūru","un","mērķus",",","nav","paredzēti","piemērošanai","pārskatīšanas","procedūrai","(","skat",".","spriedumu",",","2015",".","gada","28",".","aprīlis",",","CHEMK","un","KF","\/","Padome",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","59",".","punkts","un","tajā","minētā","judikatūra",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":123,"tokens":["40","Šajā","gadījumā","pietiek","konstatēt",",","ka","tāda","pamatregulas","17",".","panta","3",".","punkta","piemērošana",",","atbilstoši","kurai","tiktu","paredzēta","individuāla","pārbaude","arī","izvērtējot","tāda","ražotāja","eksportētāja","iesniegtu","lūgumu","veikt","starpposma","pārskatīšanu",",","kurš","sākotnējā","izmeklēšanā","nav","sadarbojies",",","nelabvēlīgi","ietekmētu","starpposma","pārskatīšanas","procedūras","mērķi",",","kas","izklāstīts","šī","sprieduma","22",".","–","27",".","punktā","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":124,"tokens":["Šāda","pieeja","neļautu","izvērtēt",",","vai","saistībā","ar","apstākļiem",",","kuri","ir","bijuši","pamatā","tās","dempinga","starpības","noteikšanai",",","kas","ir","tikusi","izmantota","minētajam","ražotājam","eksportētājam","piemērotā","antidempinga","maksājuma","noteikšanai",",","ir","notikušas","ievērojamas","un","ilglaicīgas","izmaiņas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":125,"tokens":["Dati",",","kuri","izriet","no","tās","informācijas","analīzes",",","kas","saistīta","ar","pārbaudē","izlases","veidā","iekļautajiem","ražotājiem","eksportētājiem",",","tādējādi","tiktu","salīdzināti","ar","pašu","attiecīgo","ražotāju","eksportētāju","datiem","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":126,"tokens":["41","Līdz","ar","to",",","izvērtējot","nepieciešamību","uzsākt","starpposma","pārskatīšanas","izmeklēšanu",",","pamatojoties","uz","prasītājas","norādītajām","divām","apgalvotajām","izmaiņām","apstākļos",",","individuālas","pārbaudes","veikšana","nav","atbilstīga","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":127,"tokens":["Ja","būtu","citādi",",","prasītāja","varētu","izvairīties","no","pierādīšanas","jomā","pastāvošajiem","pienākumiem",",","kuri",",","ņemot","vērā","tās","statusu","kā","uzņēmumam",",","kas","sākotnējā","izmeklēšanā","nav","sadarbojies",",","tai","ir","jāievēro","saistībā","ar","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punkta","piemērošanu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":128,"tokens":["42","No","tā","izriet",",","ka","ar","pamatregulu","ieviestās","sistēmas","vispārējā","struktūra","un","mērķi","liedz","prasītājai","atsaukties","uz","pamatregulas","11",".","panta","5",".","punktu","un","17",".","panta","3",".","punktu",",","lai","lūgtu","individuālas","antidempinga","maksājuma","likmes","piemērošanu","procedūrā",",","ko","tā","bija","ierosinājusi","atbilstoši","šīs","pašas","regulas","11",".","panta","3",".","punktam","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":129,"tokens":["Prasītāja","savu","argumentu","pamatojumam","nevar","arī","atsaukties","uz","antidempinga","nolīguma","6.10.2",".","pantu",",","jo","šis","noteikums",",","izņemot","tā","otro","teikumu",",","saskaņā","ar","kuru","“","nedrīkst","neievērot","brīvprātīgi","sniegtas","atbildes","”",",","ir","ticis","transponēts","ar","pamatregulas","17",".","panta","3",".","punktu",",","un","prasītāja","nav","apgalvojusi",",","ka","šī","transponēšana","būtu","bijusi","nepareiza","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":130,"tokens":["43","Šos","secinājumus","apstiprina","vispirms","jau","pamatregulas","17",".","panta",",","it","īpaši","tā","3",".","punkta",",","formulējums","un","struktūra",",","saskaņā","ar","kuru","šajā","tiesību","normā","paredzētā","individuālā","pārbaude","ir","piemērojama","tikai","tajās","pārbaudēs",",","kurās","Komisija","ir","izmantojusi","pārbaudi","izlases","veidā","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":131,"tokens":["Tajā","ir","paredzēts",",","ka","“","gadījumos",",","kad","pārbaudi","ierobežo","saskaņā","ar","šo","pantu",",","tomēr","aprēķina","individuālu","dempinga","starpību","”","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":132,"tokens":["Lūguma","veikt","starpposma","pārskatīšanu","izskatīšana","atšķiras","no","pārbaudes",",","kuras","noslēgumā","tika","noteikti","galīgie","antidempinga","pasākumi","(","skat",".","šī","sprieduma","38",".","punktu",")",",","un",",","pretēji","prasītājas","tiesas","sēdē","apgalvotajam",",","nav","uzskatāma","par","tās","turpinājumu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":133,"tokens":["Šo","divu","pārbaužu","dažādo","raksturu","apstiprina","arī","to","starpā","pastāvošā","saistība",",","kas","izriet","no","pamatregulas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":134,"tokens":["Pirmkārt",",","saskaņā","ar","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punkta","pirmo","daļu","starpposma","pārskatīšanu","ražotājs","eksportētājs","var","lūgt","tikai","gadu","pēc","galīgo","pasākumu","ieviešanas",",","otrkārt",",","izmeklēšanas","laikposms","starpposma","pārskatīšanas","veikšanai","ir","vēlāks","par","sākotnējās","izmeklēšanas","datumu","(","spriedumi",",","2016",".","gada","28",".","janvāris",",","CM","Eurologistik","un","GLS",",","C","‑","283","\/","14","un","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","72",".","punkts",";","2013",".","gada","13",".","septembris",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","u.c",".","\/","Padome",",","T","‑","537","\/","08",",","nav","publicēts",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","71",".","punkts",",","un","ģenerāladvokāta","N",".","Jēskinena","[","N",".","Jääskinen","]","secinājumi","apvienotajās","lietās","CM","Eurologistik","un","GLS",",","C","‑","283","\/","14","un","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","29",".","punkts",")","un",",","treškārt",",","starpposma","pārskatīšanas","izmeklēšana","var","attiekties","tostarp","tikai","uz","dempingu","vai","zaudējumiem",",","savukārt","sākotnējai","izmeklēšanai","ir","jābūt","pilnīgai","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":135,"tokens":["44","Šajā","gadījumā",",","izskatot","prasītājas","lūgumu","veikt","starpposma","pārskatīšanu",",","Komisija","nebija","izmantojusi","pārbaudi","izlases","veidā","atbilstoši","pamatregulas","17",".","panta","1",".","punktam","(","tagad","–","Regulas","2016","\/","1036","17",".","panta","1",".","punkts",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":136,"tokens":["Tā","izskatīja","šo","lūgumu","tieši",",","pamatojoties","uz","tajā","ietverto","informāciju","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":137,"tokens":["Līdz","ar","to","pamatregulas","17",".","panta","3",".","punkts","šajā","procedūrā","nebija","piemērojams","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":138,"tokens":["45","Turpinājumā","–","pretēji","prasītājas","norādītajam",",","tā","nevar","jebkurā","brīdī","lūgt","veikt","individuālu","pārbaudi","saskaņā","ar","pamatregulas","17",".","panta","3",".","punktu",",","lai","panāktu",",","ka","Komisija","pārskata","prasītājas","importam","piemērojamo","antidempinga","maksājuma","likmi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":139,"tokens":["Antidempinga","maksājumu","likmes","var","tikt","grozītas","tikai",",","piemērojot","pamatregulas","11",".","un","12",".","pantu","(","12",".","pants","tagad","ir","kļuvis","par","Regulas","2016","\/","1036","12",".","pantu",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":140,"tokens":["Prasītājas","lūgums","tika","iesniegts",",","pamatojoties","uz","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punktu",",","un","šī","sprieduma","41",".","un","42",".","punktā","jau","ir","ticis","nospriests",",","ka","šajā","lietā","šīs","pašas","regulas","17",".","panta","3",".","punkta","piemērošana","šajā","ziņā","nebija","atbilstoša","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":141,"tokens":["46","Visbeidzot","saistībā","ar","pārbaudes","izlases","veidā","izmantošanu","sākotnējā","izmeklēšanā","no","pamatregulas","11",".","panta","4",".","punkta","ceturtās","daļas","(","tagad","–","Regulas","2016","\/","1036","11",".","panta","4",".","punkta","ceturtā","daļa",")","izriet",",","ka","jauns","ražotājs","eksportētājs","nevar","lūgt","veikt","pārskatīšanu","atbilstoši","šī","paša","punkta","iepriekšējām","daļām","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":142,"tokens":["Tas","tā","ir","tādēļ",",","lai","izvairītos","no","tā",",","ka","šādiem","ražotājiem","eksportētājiem","tiek","radīta","labvēlīgāka","situācija","nekā","ražotājiem","eksportētājiem",",","kuri","sākotnējā","izmeklēšanā","bija","sadarbojušies",",","bet","kuri","netika","iekļauti","pārbaudē","izlases","veidā","un","kuriem","tādējādi","tika","piemērota","antidempinga","maksājuma","likme",",","kas","aprēķināta","saskaņā","ar","pamatregulas","9",".","panta","6",".","punktu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":143,"tokens":["Nav","nekāda","iemesla","uzskatīt",",","ka","Savienības","likumdevējs","būtu","vēlējies","atļaut",",","ka","ražotājam","eksportētājam",",","kurš","sākotnējā","izmeklēšanā","nav","sadarbojies",",","pārskatīšanas","procedūras","noslēgumā","tiek","piemērota","individuāla","antidempinga","maksājuma","likme",",","ja","tas","ir","izslēdzis","šādu","iespēju","saistībā","ar","jaunajiem","ražotājiem","eksportētājiem","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":144,"tokens":["47","Treškārt",",","prasītāja","tikai","replikā","ir","izvirzījusi","argumentu",",","ka","Komisija","varēja","vismaz","turpmāk","uzskatīt","to","par","ražotāju","eksportētāju",",","kurš","ir","sadarbojies",",","un","šī","iemesla","dēļ","piešķirt","tai","tiesības","uz","antidempinga","maksājuma","likmi",",","kas","atbilstoši","pamatregulas","9",".","panta","6",".","punktam","ir","piemērojama","ražotājiem","eksportētājiem",",","kuri","ir","sadarbojušies","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":145,"tokens":["Atbildot","uz","tiesas","sēdē","šajā","ziņā","uzdotajiem","jautājumiem",",","prasītāja","atzina",",","ka","tas","ir","jauns","pamats",",","kurš","attiecas","uz","šīs","pēdējās","minētās","tiesību","normas","pārkāpumu",",","neizvirzot","nevienu","argumentu","par","to",",","ka","šis","pamats","būtu","balstīts","uz","tādiem","tiesiskiem","un","faktiskiem","apstākļiem",",","kas","ir","kļuvuši","zināmi","iztiesāšanas","laikā",",","vai","ka","tas","būtu","jāuztver","kā","prasības","pieteikumā","izvirzīta","argumenta","papildinājums","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":146,"tokens":["Līdz","ar","to","atbilstoši","Vispārējās","tiesas","reglamenta","84",".","pantam","šis","pamats","ir","nepieņemams","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":147,"tokens":["48","Ceturtkārt",",","saistībā","ar","apgalvojumiem","par","antidempinga","nolīguma","6.10.2",".","panta","interpretāciju","PTO","ietvaros","izveidotās","speciālās","grupas","ziņojumā","“","Amerikas","Savienotās","Valstis","–","Antidempinga","pasākumi","attiecībā","uz","noteiktiem","garneļu","veidiem","no","Vjetnamas","”",",","kas","pieņemts","2011",".","gada","11",".","jūlijā","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","7.181",".","punkts",")",",","pietiek","konstatēt",",","ka","nedz","no","prasītājas","citētās","šī","ziņojuma","rindkopas",",","nedz","no","kādas","citas","minētā","ziņojuma","rindkopas",",","kas","attiecas","uz","šī","panta","interpretāciju",",","neizriet",",","ka","par","antidempinga","izmeklēšanu","atbildīgajām","iestādēm",",","kā",",","piemēram",",","Komisijai",",","būtu","pienākums","uzsākt","tādu","starpposma","pārskatīšanas","procedūru","kā","tā",",","kas","Savienības","tiesību","ietvaros","ir","paredzēta","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punktā",",","pamatojoties","uz","informāciju",",","kas","saistīta","tikai","ar","apgalvotajām","izmaiņām","apstākļos",",","kuras","ir","skārušas","ražotāju","eksportētāju",",","kurš","sākotnējā","izmeklēšanā",",","kurā","tika","izmantota","pārbaude","izlases","veidā",",","nebija","sadarbojies","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":148,"tokens":["No","tā","arī","neizriet",",","ka","tādā","situācijā","kā","šajā","lietā","šāds","ražotājs","eksportētājs","var","atsaukties","uz","antidempinga","nolīguma","6.10.2",".","pantu","saistībā","ar","savu","lūgumu","uzsākt","starpposma","pārskatīšanu",",","kas","ir","balstīts","uz","informāciju",",","kura","skar","vienīgi","to","pašu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":149,"tokens":["49","Piektkārt",",","prasītāja","pārmet","Komisijai",",","ka","tā","apstrīdētajā","lēmumā","nav","atbildējusi","uz","tās","argumentiem","par","pamatregulas","17",".","panta","3",".","punktu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":150,"tokens":["Tomēr",",","kā","jau","tikko","tika","nospriests",",","šī","tiesību","norma","šajā","lietā","nekādi","neietekmē","pamatregulas","11",".","panta","3",".","punkta","interpretāciju","un","piemērošanu",",","kas","ir","precizēta","šī","sprieduma","22",".","–","32",".","punktā","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":151,"tokens":["Tiešā","veidā","neatbildot","uz","argumentiem",",","kas","saistīti","ar","šajā","lietā","nepiemērojamu","tiesību","normu",",","Komisija","nevarēja","pārkāpt","tiesības","uz","lietas","taisnīgu","izskatīšanu","un","tiesības","uz","aizstāvību","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":152,"tokens":["50","Tādējādi","vienīgais","izvirzītais","pamats","ir","noraidāms","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":153,"tokens":["Par","tiesāšanās","izdevumiem"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":154,"tokens":["51","Atbilstoši","Reglamenta","134",".","panta","1",".","punktam","lietas","dalībniekam",",","kuram","nolēmums","ir","nelabvēlīgs",",","piespriež","atlīdzināt","tiesāšanās","izdevumus",",","ja","to","ir","prasījis","lietas","dalībnieks",",","kuram","nolēmums","ir","labvēlīgs","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":155,"tokens":["52","Tā","kā","prasītājai","spriedums","ir","nelabvēlīgs",",","tai","jāpiespriež","segt","savus",",","kā","arī","atlīdzināt","Komisijas","tiesāšanās","izdevumus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":156,"tokens":["Ar","šādu","pamatojumu"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":157,"tokens":["VISPĀRĒJĀ","TIESA","(","ceturtā","palāta",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":158,"tokens":["nospriež",":"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":159,"tokens":["1",")","Prasību","noraidīt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":160,"tokens":["2",")","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd","atlīdzina","tiesāšanās","izdevumus","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":161,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-ORGANISATION"],"fine_grained":["O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":162,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-ORGANISATION"],"fine_grained":["O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":163,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-ORGANISATION"],"fine_grained":["O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":164,"tokens":["Pasludināts","atklātā","tiesas","sēdē","Luksemburgā","2018",".","gada","11",".","septembrī","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-ADDRESS","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-COUNTRY","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":165,"tokens":["[","Paraksti","]"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"lv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_lv","sentence_number":166,"tokens":["*","Tiesvedības","valoda","–","angļu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":0,"tokens":["SENTENZA","TAL-QORTI","ĠENERALI","(","Ir-Raba","’","Awla",")","11","ta","’","Settembru","2018","(","*",")","“","Dumping","–","Importazzjonijiet","ta","’","madum","taċ-ċeramika","li","joriġina","miċ-Ċina","–","Artikolu","11","(","3",")","u","(","5",")",",","u","l-Artikolu","17","tar-Regolament","(","KE",")","Nru","1225","\/","2009","[","li","saru","l-Artikolu","11","(","3",")","u","(","5",")",",","u","l-Artikolu","17","tar-Regolament","(","UE",")","2016","\/","1036","]","–","Ċaħda","ta","’","talba","għal","eżami","mill-ġdid","intermedju","parzjali",",","limitata","għad-dumping",",","tad-dazju","antidumping","definittiv","stabbilit","bir-Regolament","ta","’","Implimentazzjoni","(","UE",")","Nru","917","\/","2011","–","Bdil","fit-tul","ta","’","ċirkustanzi","–","Teħid","ta","’","kampjuni","–","Eżami","individwali","–","Nuqqas","ta","’","koperazzjoni","fl-investigazzjoni","li","wassal","għall-adozzjoni","tal-miżuri","definittivi","”","Fil-Kawża","T","-","654","\/","16",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":1,"tokens":["Ltd",",","stabbilita","f","’","Foshan","City","(","iċ-Ċina",")",",","irrappreżentata","minn","B","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":2,"tokens":["Spinoit","u","D","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":3,"tokens":["Philippe",",","avukati",",","rikorrenti",",","vs","Il-Kummissjoni","Ewropea",",","irrappreżentata","minn","M","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":4,"tokens":["França",",","T","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":5,"tokens":["Maxian","Rusche",",","N","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":6,"tokens":["Kuplewatzky","u","A","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":7,"tokens":["Demeneix",",","bħala","aġenti",",","konvenuta",",","li","għandha","bħala","suġġett","talba","bbażata","fuq","l-Artikolu","263","TFUE","u","intiża","għall-annullament","tad-Deċiżjoni","ta","’","Implimentazzjoni","C","(","2016",")","4259","tal-Kummissjoni","tal","-","11","ta","’","Lulju","2016","li","tiċħad","talba","għal","eżami","mill-ġdid","intermedju","parzjali",",","limitat","għal","kwistjonijiet","ta","’","dumping",",","f","’","dak","li","jirrigwarda","l-miżuri","antidumping","definittivi","stabbiliti","bir-Regolament","ta","’","Implimentazzjoni","tal-Kunsill","(","UE",")","Nru","917","\/","2011","tat","-","12","ta","’","Settembru","2011","fuq","l-importazzjonijiet","tal-madum","taċ-ċeramika","li","joriġina","fir-Repubblika","Popolari","taċ-Ċina",",","IL-QORTI","ĠENERALI","(","Ir-Raba","’","Awla",")",",","komposta","minn","H","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":8,"tokens":["Kanninen",",","President","tal-Awla",",","J","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":9,"tokens":["Schwarcz","(","Relatur",")","u","C","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","O","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":10,"tokens":["Iliopoulos",",","Imħallfin",",","Reġistratur",":","C","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","O","B-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":11,"tokens":["Heeren",",","Amministratur",",","wara","li","rat","il-fażi","bil-miktub","tal-proċedura","u","wara","s-seduta","tat","-","28","ta","’","Novembru","2017",",","tagħti","l-preżenti","Sentenza","Il-fatti","li","wasslu","għall-kawża","1","Ir-rikorrenti",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["B-PERSON","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":12,"tokens":["Ltd",",","stabbilita","f","’","Foshan","(","iċ-Ċina",")",",","hija","produttur","ta","’","madum","taċ-ċeramika",".","2","Fit","-","12","ta","’","Settembru","2011",",","il-Kunsill","tal-Unjoni","Ewropea","adotta","r-Regolament","ta","’","Implimentazzjoni","(","UE",")","Nru","917","\/","2011","li","jimponi","dazju","antidumping","definittiv","u","jiġbor","b","’","mod","definittiv","id-dazju","provviżorju","impost","fuq","l-importazzjonijiet","tal-madum","taċ-ċeramika","li","joriġina","fir-Repubblika","Popolari","taċ-Ċina","(","ĠU","2011",",","L","238",",","p",".","1",",","iktar","’","il","quddiem","ir","-","“","Regolament","Definittiv","”",")","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":13,"tokens":["Ir-rati","ta","’","dazju","antidumping","ġew","ibbażati","fuq","il-marġni","ta","’","dumping","stabbiliti","mill-investigazzjoni","peress","li","kienu","iżjed","baxxi","mill-marġni","ta","’","ħsara",".","3","Fil-kuntest","tal-investigazzjoni","li","wasslet","għall-istabbiliment","ta","’","dawn","il-miżuri","definittivi",",","il-Kummissjoni","Ewropea","użat","it-teħid","ta","’","kampjuni",",","skont","l-Artikolu","17","tar-Regolament","tal-Kunsill","(","KE",")","Nru","1225","\/","2009","tat","-","30","ta","’","Novembru","2009","dwar","il-protezzjoni","kontra","l-importazzjonijiet","li","huma","l-oġġett","ta","’","dumping","minn","pajjiżi","mhux","membri","tal-Komunità","Ewropea","(","ĠU","2009",",","L","343",",","p",".","51",")",",","kif","emendat","l-aħħar","bir-Regolament","(","UE",")","Nru","37","\/","2014","tal-Parlament","Ewropew","u","tal-Kunsill","tal","-","15","ta","’","Jannar","2014","(","ĠU","2014",",","L","18",",","p",".","1",")","(","iktar","’","il","quddiem","ir","-","“","Regolament","Bażiku","”",")","(","issostitwit","bir-Regolament","(","UE",")","2016","\/","1036","tal-Parlament","Ewropew","u","tal-Kunsill","tat","-","8","ta","’","Ġunju","2016","dwar","il-protezzjoni","kontra","l-importazzjonijiet","li","huma","l-oġġett","ta","’","dumping","minn","pajjiżi","mhux","membri","tal-Unjoni","Ewropea","(","ĠU","2016",",","L","176",",","p",".","21",")",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":14,"tokens":["Il-produtturi-esportaturi","meħuda","bħala","kampjuni",",","li","bbenefikaw","minn","trattament","individwali",",","skont","l-Artikolu","9","(","5",")","tar-Regolament","Bażiku","(","li","sar","l-Artikolu","9","(","5",")","tar-Regolament","2016","\/","1036",")",",","ġew","suġġetti","għal","rati","individwali","ta","’","dazji","antidumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":15,"tokens":["Il-produtturi-esportaturi","li","kkoperaw","fl-investigazzjoni",",","iżda","li","ma","ġewx","inklużi","fil-kampjun",",","kif","ukoll","produttur-esportatur","li","ġie","inkluż","fil-kampjun",",","iżda","li","ma","bbenefikax","minn","trattament","individwali",",","ġew","suġġetti","għal","rata","ta","’","dazji","antidumping","ikkalkolata",",","skont","l-Artikolu","9","(","6",")","tar-Regolament","Bażiku","(","li","sar","l-Artikolu","9","(","6",")","tar-Regolament","2016","\/","1036",")",",","bħala","l-medja","ponderata","tal-marġni","ta","’","dumping","tal-produtturi-esportaturi","inklużi","fil-kampjun",",","jiġifieri","30.6","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":16,"tokens":["Tmien","produtturi-esportaturi","li","kkoperaw","ressqu","talbiet","għal","eżami","individwali",",","abbażi","tal-Artikolu","17","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","(","li","sar","l-Artikolu","17","(","3",")","tar-Regolament","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":17,"tokens":["Ġie","deċiż","li","jsir","eżami","individwali","biss","għal","wieħed","minn","dawn","il-produtturi-esportaturi",",","għaliex","dan","ma","kienx","jikkomplika","b","’","mod","indebitu","l-kompitu","tal-Kummissjoni","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":18,"tokens":["Dan","il-produttur-esportatur","kien",",","bil-kbir",",","l-iktar","produttur-esportatur","importanti","mit-tmienja","li","talbu","eżami","individwali","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":19,"tokens":["Madankollu",",","wara","n-notifika","tad-deċiżjonijiet","finali",",","irriżulta","li","dan","il-produttur-esportatur","ma","kienx","ipprovda","ċerta","informazzjoni","neċessarja",",","għalkemm","id-deċiżjonijiet","dwar","dan","il-produttur-esportatur","ġew","ibbażati","fuq","il-fatti","disponibbli",",","abbażi","tal-Artikolu","18","tar-Regolament","Bażiku","(","li","sar","Artikolu","18","tar-Regolament","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":20,"tokens":["L-imsemmi","produttur-esportatur","kif","ukoll","il-produtturi-esportaturi","li","ma","kkoperawx","fl-investigazzjoni","ġew","suġġetti","għal","rati","ta","’","dazju","antidumping","stabbiliti","bl-użu","tal-ogħla","marġni","ta","’","dumping","ikkonstatati","għal","prodott","rappreżentattiv","ta","’","produttur-esportatur","li","kkopera",",","jiġifieri","69.7","%",".","4","Ir-rikorrenti","ma","pparteċipatx","fil-proċedura","amministrattiva","li","wasslet","għall-adozzjoni","tar-Regolament","Definittiv",",","tant","li","isimha","ma","jidhirx","fl-Anness","I","tar-Regolament","Definittiv","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":21,"tokens":["Għaldaqstant","l-importazzjonijiet","tagħha","tal-prodott","ikkonċernat","huma","suġġetti","għal","rata","ta","’","69.7","%",".","5","Permezz","ta","’","ittra","tas","-","7","ta","’","Settembru","2013",",","ir-rikorrenti","talbet","lill-Kummissjoni","twettaq","eżami","mill-ġdid","intermedju","parzjali",",","limitat","għad-dumping",",","abbażi","tal-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","(","li","sar","l-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":22,"tokens":["Din","it-talba","kienet","immotivata",",","minn","naħa",",","mill-implimentazzjoni",",","mir-rikorrenti",",","ta","’","sistema","ġdida","ta","’","distribuzzjoni","permezz","ta","’","impriża","marbuta",",","u","min-naħa","l-oħra",",","bl-introduzzjoni","ta","’","tip","ġdid","ta","’","prodott","li","ma","kienx","jeżisti","matul","il-perijodu","ta","’","bejn","l","-","1","ta","’","April","2009","u","l","-","31","ta","’","Marzu","2010","(","iktar","’","il","quddiem","il","-","“","perijodu","ta","’","investigazzjoni","”",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":23,"tokens":["Fit-talba","tagħha","għal","eżami","mill-ġdid","ir-rikorrenti","indikat","li","hija","ma","kinitx","ipparteċipat","fl-investigazzjoni","inizjali",",","peress","li","hija","ma","kinitx","taf","id-destinazzjoni","finali","tal-prodotti","tagħha","li","hija","kienet","tbigħ","biss",",","matul","il-perijodu","ta","’","investigazzjoni",",","lil","kumpannija","kummerċjali","Ċiniża","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":24,"tokens":["Peress","li","hija","sostniet","li","ma","kinitx","esportat","il-prodott","ikkonċernat","lejn","l-Unjoni","Ewropea","matul","il-perijodu","ta","’","investigazzjoni",",","id-dipartimenti","tal-Kummissjoni","ġibdu","l-attenzjoni","tar-rikorrenti","dwar","il-fatt","li",",","jekk","din","l-allegazzjoni","kienet","korretta",",","il-metodu","legali","xieraq","biex","tibbenefika","mir-rata","ta","’","dazju","ta","’","30.6","%","kien","li","titlob","li","tingħata","l-istatus","ta","’","produttur-esportatur","ġdid",",","b","’","mod","konformi","mal-Artikolu","3","tar-Regolament","Definittiv","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":25,"tokens":["Din","id-dispożizzjoni","tipprevedi","dan","li","ġej",":","“","Fejn","kwalunkwe","produttur","[","Ċiniż","]","jipprovdi","evidenza","biżżejjed","lill-Kummissjoni","li","ma","esportax","il-merkanzija","deskritta","fl-Artikolu","1","(","1",")","li","toriġina","[","miċ-Ċina","]","waqt","il-perjodu","tal-investigazzjoni","(","mill","-","1","ta","’","April","2009","sal","-","31","ta","’","Marzu","2010",")",",","li","mhuwiex","relatat","ma","’","esportatur","jew","produttur","soġġett","għall-miżuri","imposti","minn","dan","ir-Regolament","u","li","jew","effettivament","esporta","l-merkanzija","kkonċernata","jew","daħal","f","’","obbligu","kuntrattwali","irrevokabbli","li","jesporta","kwantità","sinifikanti","lejn","l-Unjoni","wara","li","jkun","spicċa","l-perjodu","tal-investigazzjoni",",","il-Kunsill",",","waqt","li","jaġixxi","b","’","maġġoranza","sempliċi","fuq","proposta","magħmula","mill-Kummissjoni",",","wara","li","jikkonsulta","l-Kumitat","Konsultattiv",",","jista","’","jemenda","l-Artikolu","1","(","2",")","sabiex","jattribwixxi","lil","dak","il-produttur","id-dazju","applikabbli","għall-produtturi","li","qegħdin","jikkoperaw","li","mhumiex","fil-kampjun",",","jiġifieri","30.6","%","”",".","6","Wara","skambju","ta","’","ittri","mal-Kummissjoni",",","ir-rikorrenti","talbet",",","permezz","ta","’","ittra","tal","-","10","ta","’","Frar","2015",",","is-sospensjoni","tat-trattament","tat-talba","tagħha","għal","eżami","mill-ġdid","intermedju","abbażi","tal-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","sabiex","ma","jkunx","hemm","dewmien","fir-rigward","tat-talba","tagħha","għall-ksib","ta","’","status","ta","’","produttur-esportatur","ġdid","li","hija","kienet","ressqet","fil-kuntest","ta","’","dan","l-iskambju",".","7","Fit","-","28","ta","’","Jannar","2016",",","ir-rikorrenti","talbet","lill-Kummissjoni","tkompli","bit-trattament","tat-talba","tagħha","għal","eżami","mill-ġdid","intermedju","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":26,"tokens":["Fit","-","13","ta","’","April","2016",",","il-Kummissjoni","bagħtet","lir-rikorrenti","dokument","ta","’","informazzjoni","ġenerali",",","li","l-għan","tiegħu","kien","li","jirriproduċi","l-fatti","u","l-kunsiderazzjonijiet","essenzjali","li","fuq","il-bażi","tagħhom","il-Kummissjoni","kien","beħsiebha","tiċħad","din","it-talba","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":27,"tokens":["Permezz","ta","’","deċiżjoni","tal","-","15","ta","’","April","2016",",","il-Kummissjoni","ċaħdet","it-talba","għall-istatus","ta","’","produttur-esportatur","ġdid","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":28,"tokens":["Hija","qieset",",","fost","l-oħrajn",",","li","mill-investigazzjoni","ma","setax","jiġi","stabbilit","li","r-rikorrenti","ma","kinitx","esportat","lejn","l-Unjoni","l-prodott","ikkonċernat","li","joriġina","miċ-Ċina","matul","il-perijodu","ta","’","investigazzjoni","u","li","hija","ma","kinitx","marbuta","ma","esportatur","jew","ma","produttur","suġġett","għal","miżuri","stabbiliti","mir-Regolament","Definittiv","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":29,"tokens":["Ir-rikorrenti","kkontestat","din","id-deċiżjoni","fil-kawża","Foshan","Lihua","Ceramic","vs","Il-Kummissjoni","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":30,"tokens":["Ir-rikorrenti","rrispondiet","għad-dokument","ta","’","informazzjoni","Ġenerali","fit","-","22","ta","’","April","2016","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":31,"tokens":["Hija","qieset",",","b","’","mod","partikolari",",","li","l-evalwazzjoni","tal-Kummissjoni","kienet","ivvizzjata","minn","żball","ta","’","liġi","sa","fejn","hija","rrifjutat","li","tiftaħ","investigazzjoni","ta","’","eżami","mill-ġdid","provviżorju",",","minħabba","li","r-rikorrenti","ma","kinitx","tifforma","parti","mill-kampjun",".","8","Permezz","ta","’","deċiżjoni","tal","-","11","ta","’","Lulju","2016",",","il-Kummissjoni","ċaħdet","it-talba","għal","eżami","mill-ġdid","intermedju","tar-rikorrenti","(","iktar","’","il","quddiem","id","-","“","daċiżjoni","kkontestata","”",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":32,"tokens":["Fil-premessa","8","ta","’","din","id-deċiżjoni",",","il-Kummissjoni","indikat",":","“","Kif","spjegat","fil-punt","8","tad-dokument","ta","’","informazzjoni","ġenerali",",","il-Kummissjoni","użat","it-teħid","ta","’","kampjuni","fil-kuntest","tal-investigazzjoni","oriġinali","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":33,"tokens":["Għal","din","ir-raġuni","hija","eżaminat","is-sitwazzjoni","ta","’","numru","limitat","ta","’","produtturi-esportaturi","li","ntgħażlu","biex","jifformaw","parti","mill-kampjun",",","li","fih","ir-rikorrenti","ma","ġietx","inkluża","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":34,"tokens":["Peress","li","l-miżuri","fis-seħħ","huma","bbażati","fuq","l-eżami","tal-kumpanniji","inklużi","fil-kampjun",",","allegazzjoni","bbażata","fuq","il-bdil","ta","’","ċirkustanzi","fis-sens","tal-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","għandha","tkun","tirrigwarda","lill-istess","kumpanniji","inklużi","fil-kampjun",",","jew","fuq","bidliet","li","jaffettwaw","lill-produtturi-esportaturi","kollha","f","’","dan","il-pajjiż","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":35,"tokens":["Peress","li","l-bdil","ta","’","ċirkustanzi","invokata","mir-rikorrenti","tikkonċerna","biss","is-sitwazzjoni","tagħha","u","mhux","dik","tal-kumpanniji","inklużi","fil-kampjun","jew","dik","tal-produtturi-esportaturi","kollha","[","fiċ-Ċina","]",",","dan","il-bdil","huwa","irrilievanti","fil-kuntest","ta","’","talba","abbażi","tal-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":36,"tokens":["Fil-fatt",",","l-investigazzjoni","oriġinali","ma","stabbilietx","marġni","ta","’","dumping","individwali","għar-rikorrenti",",","minħabba","li","r-rikorrenti","ma","talbitx","it-trattament","individwali","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":37,"tokens":["Ir-rikorrenti","ma","tistax","tinvoka","l-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","sabiex","issa","tikseb","marġni","ta","’","dumping","individwali","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":38,"tokens":["Jekk","ikun","mod","ieħor",",","il-possibbiltà","ta","’","teħid","ta","’","kampjuni","jiġi","mċaħħad","mill-effettivtà","tiegħu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":39,"tokens":["Jekk","il-marġni","ta","’","dumping","individwali","tagħha","huwa","inqas","mill-miżura","li","għaliha","huma","suġġetti","l-esportazzjonijiet","tagħha","abbażi","tal-kampjun",",","l-importaturi","tagħha","jistgħu","jitolbu","l-ħlas","lura","abbażi","tal-Artikolu","11","(","8",")","tar-Regolament","Bażiku","(","li","sar","l-Artikolu","11","(","8",")","tar-Regolament","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":40,"tokens":["Huwa","għal","din","ir-raġuni","li","t-talba","tar-rikorrenti","[","…","]","hija","miċħuda",".","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":41,"tokens":["Il-proċedura","u","t-talbiet","tal-partijiet","9","Permezz","ta","’","rikors","ippreżentat","fir-Reġistru","tal-Qorti","Ġenerali","fit","-","13","ta","’","Settembru","2016",",","ir-rikorrenti","ppreżentat","dan","ir-rikors",".","10","Fis","-","7","ta","’","Diċembru","2016",",","fir-replika","dwar","il-kawża","Foshan","Lihua","Ceramic","vs","Il-Kummissjoni","(","T","‑","310","\/","16",")",",","hija","talbet","li","l-kawża","tal-aħħar","tiġi","magħquda","mal-kawża","preżenti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":42,"tokens":["Fis","-","16","ta","’","Diċembru","2016",",","il-Kummissjoni","opponiet","li","l-kawżi","jingħaqdu","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":43,"tokens":["Permezz","ta","’","deċiżjoni","tat","-","23","ta","’","Jannar","2017",",","il-President","tar-Raba","’","Awla","tal-Qorti","Ġenerali","ddeċieda","li","l-kawżi","inkwistjoni","ma","jiġux","magħquda",".","11","Ir-rikorrenti","titlob","li","l-Qorti","Ġenerali","jogħġobha",":","–","tannulla","d-daċiżjoni","kkontestata",";","–","tikkundanna","lill-Kummissjoni","għall-ispejjeż",".","12","Il-Kummissjoni","titlob","li","l-Qorti","Ġenerali","jogħġobha",":","–","tiċħad","ir-rikors",";","–","tikkundanna","lir-rikorrenti","għall-ispejjeż","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":44,"tokens":["Id-dritt","13","Ir-rikorrenti","tinvoka","motiv","uniku","bbażat","fuq","ksur","tad-dispożizzjonijiet","flimkien","tal-Artikolu","11","(","3",")","u","(","5",")","u","tal-Artikolu","17","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","(","fejn","l-Artikolu","11","(","5",")","sar","l-Artikolu","11","(","5",")","tar-Regolament","2016","\/","1036",")",",","kif","ukoll","tal-Artikolu","6.10.2","tal-Ftehim","dwar","l-implementazzjoni","tal-Artikolu","VI","tal-Ftehim","Ġenerali","dwar","it-tariffi","u","l-kummerċ","tal","-","1994","(","GATT",")","(","ĠU","Edizzjoni","Speċjali","bil-Malti",",","Kapitolu","11",",","Vol",".","21",",","p",".","189",",","iktar","’","il","quddiem","il","-","“","Ftehim","antidumping","”",")",",","li","jinsab","fl-Anness","1A","tal-Ftehim","li","jistabbilixxi","l-organizzazzjoni","dinjija","tal-kummerċ","(","ODK",")","(","ĠU","Edizzjoni","Speċjali","bil-Malti",",","Kapitolu","11",",","Vol",".","21",",","p",".","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":45,"tokens":["Insostenn","ta","’","dan","il-motiv",",","ir-rikorrenti","tressaq",",","essenzjalment",",","seba","’","argumenti",".","14","Fl-ewwel","lok",",","ir-rikorrenti","tqis",",","essenzjalment",",","li","mill-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","ma","jirriżultax","li","t-talba","ta","’","eżami","mill-ġdid","intermedju","ta","’","produttur-esportatur","mhux","inkluż","fil-kampjun","għandha","tkun","ibbażata","fuq","il-prova","ta","’","bdil","ta","’","ċirkustanzi","li","jirrigwarda","lill-produtturi-esportaturi","kollha","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":46,"tokens":["Barra","minn","hekk",",","it-turija","ta","’","tali","bdil","ta","’","ċirkustanzi","hija","kważi","dejjem","impossibbli",".","15","Fit-tieni","lok",",","ir-rikorrenti","tqis","li","kienet","is-suġġett","ta","’","diskriminazzjoni",",","sa","fejn","il-produtturi-esportaturi","inklużi","fil-kampjun","ma","humiex","obbligati","li","jipproduċu","tali","prova","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":47,"tokens":["F","’","dan","ir-rigward",",","ir-rikorrenti","tikkontesta","li","l-produtturi-esportaturi","inklużi","fil-kampjun","u","l-produtturi-esportaturi","li","ma","ġewx","inklużi","fih","jinsabu","f","’","sitwazzjoni","differenti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":48,"tokens":["Id-distinzjoni","bejn","dawn","iż-żewġ","gruppi","ta","’","produtturi-esportaturi","ma","hija","dovuta","għal","ebda","differenza","“","ta","’","speċifiċità",",","ta","’","partikolarità","jew","ta","’","natura","”","bejniethom",",","iżda","tirriżulta","biss","mill-applikazzjoni","tas-setgħa","wiesgħa","ta","’","diskrezzjoni","li","l-Kummissjoni","għandha","fl-istabbiliment","tal-kriterji","ta","’","teħid","ta","’","kampjuni",".","16","Fit-tielet","lok",",","mill-punt","189","tas-sentenza","tad","-","9","ta","’","Ġunju","2016",",","Growth","Energy","u","Renewable","Fuels","Association","vs","Il-Kunsill","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")",",","jirriżulta","li","l-eżami","individwali","ta","’","produttur-esportatur","għandu","jsir","ħlief","fil-każijiet","fejn","in-numru","ta","’","esportaturi","jew","ta","’","produtturi","huwa","tant","kbir","li","eżamijiet","individwali","jikkomplikaw","mingħajr","bżonn","ix-xogħol","tal-awtoritajiet","imsemmija","u","jipprekludu","t-tlestija","tal-investigazzjoni","fi","żmien","utli","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":49,"tokens":["Issa",",","għalkemm","il-Kummissjoni","ma","tatx","lir-rikorrenti","l-benefiċċju","ta","’","eżami","individwali",",","hija","ma","tallegax","li","t-talba","ta","’","eżami","mill-ġdid","tar-rikorrenti","ta","’","Settembru","2013","kienet","tipprekludi","t-tlestija","tal-investigazzjoni","tal-eżami","mill-ġdid","fi","żmien","utli","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":50,"tokens":["Għalhekk",",","il-Kummissjoni","kisret","l-Artikolu","17","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku",",","kif","ukoll","l-Artikolu","6.10.2","tal-Ftehim","antidumping","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":51,"tokens":["Barra","minn","hekk",",","bil-kontra","ta","’","dak","li","ssostni","l-Kummissjoni",",","ir-Regolament","Bażiku","ma","jipprevedi","ebda","limitazzjoni","ratione","temporis","sabiex","issir","it-talba","għal","eżami","individwali",".","17","Fir-raba","’","lok",",","mill-Artikolu","11","(","5",")","tar-Regolament","Bażiku","jirriżulta","li","l-Artikolu","17","(","3",")","ta","’","dan","l-istess","regolament","japplika","wkoll","fil-proċeduri","ta","’","eżami","mill-ġdid","intermedju","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":52,"tokens":["Għaldaqstant",",","ir-raġunament","li","fuqu","huwa","bbażat","ir-rifjut","ta","’","ftuħ","ta","’","investigazzjoni","ta","’","eżami","mill-ġdid","abbażi","tal-effett","utli","tat-teħid","ta","’","kampjuni","huwa","żbaljat",".","18","Fil-ħames","lok",",","fir-rapport","tiegħu","intitolat","“","Stati","Uniti","–","Miżuri","antidumping","fir-rigward","ta","’","ċerti","gambli","li","joriġinaw","mill-Vietnam","”","u","adottat","fil","-","11","ta","’","Lulju","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","punt","7.181",")","il-grupp","speċjali","stabbilit","fil-kuntest","tal-ODK","iddeċieda",",","fir-rigward","tal-eżami","mill-ġdid","intermedju",",","li","l-ewwel","sentenza","tal-Artikolu","6.10.2","tal-Ftehim","antidumping","issir","applikabbli","biss","jekk","esportaturi","jew","produtturi","li","ma","jkunux","ingħażlu","jipprovdu","risposti","msejħa","volontarji","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":53,"tokens":["Issa",",","it-talba","għal","eżami","mill-ġdid","intermedju","tar-rikorrenti","għandha","titqies","bħala","li","hija","risposta","volontarja",",","fis-sens","ta","’","din","id-dispożizzjoni",".","19","Fis-sitt","lok",",","ir-rikorrenti","ssostni",",","fil-kuntest","tar-replika",",","li",",","wara","t-talba","tagħha","u","t-turija","ta","’","bdil","ta","’","ċirkustanzi","individwali","u","speċifiċi",",","il-Kummissjoni","messha","minn","tal-inqas","tittrattaha","bħala","esportatur","li","issa","kkopera",",","u","tapplikalha",",","b","’","mod","konformi","mal-Artikolu","9","(","6",")","tar-Regolament","Bażiku",",","ir-rata","ta","’","dazju","antidumping","ikkalkolata","bħala","l-medja","ponderata","tal-marġni","ta","’","dumping","tal-produtturi-esportaturi","inklużi","fil-kampjun",".","20","Fis-seba","’","lok",",","ir-rikorrenti","diġà","invokat","l-argumenti","tagħha","bbażati","fuq","l-Artikolu","17","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","fir-risposta","tagħha","għad-dokument","ta","’","informazzjoni","ġenerali",",","iżda","l-Kummissjoni","ma","tat","l-ebda","risposta","fid-deċiżjoni","kkontestata",",","b","’","tali","mod","li","b","’","hekk","hija","kisret","id-dritt","għal","smigħ","xieraq","tar-rikorrenti","u","d-drittijiet","tad-difiża","tagħha","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":54,"tokens":["Barra","minn","hekk",",","billi","rrifjutat","li","tagħtiha","l-istatus","ta","’","esportatur","ġdid","u","li","twettaq","l-eżami","mill-ġdid","intermedju",",","il-Kummissjoni","ċaħdet","lir-rikorrenti","mill-possibbiltà","li","r-regoli","fis-seħħ","jiġu","applikati","b","’","mod","konkret","fil-konfront","tagħha",".","21","Il-Kummissjoni","tikkontesta","l-argumenti","tar-rikorrenti",".","22","F","’","dan","ir-rigward",",","għandu","jitfakkar","li",",","skont","l-ewwel","subparagrafu","tal-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku",",","il-bżonn","taż-żamma","ta","’","miżuri","tista","’","tiġi","eżaminata",",","b","’","mod","partikolari",",","fuq","talba","minn","kwalunkwe","esportatur",",","importatur","jew","mill-produtturi","tal-Unjoni","li","jkun","fiha","provi","suffiċjenti","sabiex","tiġi","stabbilita","l-ħtieġa","għal","eżami","mill-ġdid","intermedju","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":55,"tokens":["F","’","dan","il-każ",",","it-talba","tressqet","mir-rikorrenti","fil-kwalità","tagħha","ta","’","produttur-esportatur","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":56,"tokens":["Barra","minn","hekk",",","huwa","paċifiku","bejn","il-partijiet","li","l-imsemmija","talba","kienet","tirrigwarda","biss","id-dumping",".","23","Mid-dispożizzjonijiet","tat-tieni","subparagrafu","tal-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","jirriżulta","li",",","essenzjalment",",","meta","t-talba","titressaq","minn","esportatur","u","meta","din","tkun","tirrigwarda","biss","id-dumping",",","il-ħtieġa","tal-eżami","mill-ġdid","intermedju","tippreżupponi","li","l-imsemmija","talba","jkun","fiha","provi","suffiċjenti","li","juru","li","ż-żamma","tal-miżura","ma","għadhiex","meħtieġa","sabiex","tagħmel","tajjeb","għad-dumping",".","24","Skont","il-ġurisprudenza",",","fir-rigward","tat-trattament","ta","’","talba","għal","eżami","mill-ġdid",",","li","tirrigwarda","biss","id-dumping",",","il-Kunsill","jista","’",",","skont","l-imsemmija","dispożizzjonijiet",",","jikkonstata","l-preżenza","ta","’","bidliet","sinjifikattivi","fiċ-ċirkustanzi","relattivi","għad-dumping","u","jista","’","ġustament",",","wara","li","jikkonferma","n-natura","fit-tul","ta","’","dawn","il-bidliet",",","jikkonkludi","li","hemm","lok","li","d-dazju","antidumping","inkwistjoni","jitbiddel","(","ara","s-sentenza","tat","-","28","ta","’","April","2015",",","CHEMK","u","KF","vs","Il-Kunsill",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punt","37","u","l-ġurisprudenza","ċċitata",")",".","25","Għalhekk",",","mill-kliem","tat-tieni","u","tat-tielet","subparagrafi","tal-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","(","li","saru","t-tieni","u","t-tielet","subparagrafi","tal-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","2016","\/","1036",")","jirriżulta","li","l-għan","tal-eżami","mill-ġdid","intermedju","huwa","li","tiġi","vverifikata","l-ħtieġa","taż-żamma","tal-miżuri","antidumping","u","li",",","f","’","dan","ir-rigward",",","meta","t-talba","għal","eżami","mill-ġdid","ta","’","esportatur","tkun","tirrigwarda","biss","id-dumping",",","hemm","lok",",","għall-istituzzjonijiet",",","li","l-ewwel","jevalwaw","il-ħtieġa","taż-żamma","tal-miżura","eżistenti","u",",","abbażi","ta","’","dan",",","tikkonstata","l-eżistenza","ta","’","bdil","fiċ-ċirkustanzi","mhux","biss","sinjifikattiv","iżda","wkoll","fit-tul",",","fir-rigward","tad-dumping","(","sentenza","tat","-","28","ta","’","April","2015",",","CHEMK","u","KFvs","Il-Kunsill",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punt","43",")",".","26","Il-Qorti","tal-Ġustizzja","speċifikat",",","fil-kuntest","tal-applikazzjoni","tal-Artikolu","14","(","1",")","tar-Regolament","tal-Kunsill","(","KEE",")","Nru","2176","\/","84","tat","-","23","ta","’","Lulju","1984",",","dwar","id-difiża","kontra","l-importazzjonijiet","li","huma","s-suġġett","ta","’","dumping","jew","ta","’","sussidji","min-naħa","ta","’","pajjiżi","mhux","membri","tal-Komunità","Ekonomika","Ewropea","(","ĠU","1984",",","L","201",",","p",".","1","[","dokument","mhux","disponibbli","bil-Malti","]",")",",","li","jipprevedi","li","eżami","mill-ġdid","iseħħ","fuq","talba","tal-parti","kkonċernata",",","sakemm",",","b","’","mod","partikolari",",","hija","tipproduċi","provi","ta","’","bdil","ta","’","ċirkustanzi","li","jistgħu","jiġġustifikaw","il-ħtieġa","ta","’","dan","l-eżami","mill-ġdid",",","li","l-proċedura","ta","’","eżami","mill-ġdid","isir","fil-każ","ta","’","żvilupp","fid-data","li","ppermettiet","li","jiġu","stabbiliti","l-valuri","implimentati","fir-regolament","li","stabbilixxa","l-miżuri","antidumping","(","sentenza","tal","-","24","ta","’","Frar","1987",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","vs","Il-Kummissjoni",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","punt","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":57,"tokens":["Huwa","b","’","riferiment","għal","din","il-ġurisprudenza","li","l-Qorti","Ġenerali","ddeċidiet",",","fil-kuntest","tal-applikazzjoni","tal-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","tal-Kunsill","(","KE",")","Nru","384","\/","96","tat","-","22","ta","’","Diċembru","1995","dwar","il-protezzjoni","kontra","l-importazzjonijiet","li","huma","l-oġġett","ta","’","dumping","minn","pajjiżi","mhux","membri","tal-Komunità","Ewropea","(","ĠU","Edizzjoni","Speċjali","bil-Malti",",","Kapitolu","11",",","Vol",".","10",",","p",".","45",")","(","li","sar","l-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku",")",",","li","l-għan","tal-proċedura","ta","’","eżami","mill-ġdid","huwa","li","d-dazji","imposti","jiġu","adattati","għall-iżvilupp","tal-elementi","li","taw","lok","għalihom","u","għalhekk","jippreżupponi","l-bdil","ta","’","dawn","l-elementi","(","sentenza","tad","-","29","ta","’","Ġunju","2000",",","Medici","Grimm","vs","Il-Kunsill",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","punt","82",")",".","27","Minn","dan","isegwi","li","t-talba","ta","’","eżami","mill-ġdid","intermedju","previst","fl-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku",",","limitata","għad-dumping",",","u","mressqa","minn","produttur-esportatur",",","għandha","tippreżenta","offerti","ta","’","prova","li","l-elementi","li","fuqhom","kienet","ibbażata","d-determinazzjoni","tal-marġni","ta","’","dumping","użat","għall-istabbiliment","tad-dazju","antidumping","applikabbli","għall-produttur-esportatur","li","ressaq","l-imsemmija","talba","nbidlu","kunsiderevolment","u","fit-tul",".","28","F","’","dan","il-każ",",","sa","fejn","ma","pparteċipatx","fl-investigazzjoni","li","wasslet","għall-adozzjoni","tar-Regolament","Definittiv",",","ir-rikorrenti","hija","meqjusa",",","kemm","skont","l-Artikolu","18","(","1",")","tar-Regolament","Bażiku","(","li","sar","l-Artikolu","18","(","1",")","tar-Regolament","2016","\/","1036",")",",","kif","ukoll","skont","il-punt","6","tal-Avviż","ta","’","tnedija","ta","’","din","il-proċedura","inizjali","(","ĠU","2010",",","C","160",",","p",".","20",")",",","bħala","li","ma","kkoperatx","fl-investigazzjoni","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":58,"tokens":["Id-deċiżjonijiet","dwar","il-produtturi-esportaturi","li","ma","kkoperawx","ġew","ibbażati",",","skont","l-istess","dispożizzjonijiet",",","fuq","id-data","disponibbli",",","bil-konsegwenza","li","dawn","setgħu","kienu","inqas","favorevoli","milli","kieku","huma","kkoperaw",".","29","B","’","mod","konkret",",","mill-premessi","66","u","77","tar-Regolament","tal-Kummissjoni","(","UE",")","Nru","258","\/","2011","tas","-","16","ta","’","Marzu","2011",",","li","jimponi","dazju","antidumping","provviżorju","fuq","importazzjonijiet","ta","’","madum","taċ-ċeramika","li","joriġina","[","miċ-Ċina","]","(","ĠU","2011",",","L","70",",","p",".","5",")",",","u","mill-premessi","92","u","93","tar-Regolament","Definittiv",",","jirriżulta","li","l-produtturi-esportaturi","li","ma","kkoperawx","fl-investigazzjoni",",","bħar-rikorrenti",",","ġew","suġġetti","għal","rata","ta","’","dazju","antidumping","stabbilita","bl-użu","tal-għola","mill-marġni","ta","’","dumping","ikkonstatati","għal","prodott","rappreżentattiv","ta","’","produttur-esportatur","li","kkopera",",","jiġifieri","69.7","%",".","30","Minn","dan","isegwi","li","kull","produttur-esportatur","li","jaqa","’","taħt","din","il-kategorija","għandu","juri","li","ċ-ċirkustanzi","li","servew","ta","’","bażi","għal","din","l-aħħar","determinazzjonu","nbidlu","kunsiderevolment","u","fit-tul","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":59,"tokens":["Peress","li","din","id-determinazzjoni","hija","bbażata","fuq","id-data","relatata","mal-kampjun",",","ir-rikorrenti","tista","’","tissodisfa","l-oneru","ta","’","prova","li","hija","għandha","f","’","dan","il-qasam",",","hekk","kif","ġustament","tosserva","l-Kummissjoni",",","billi","turi","wkoll","jew","li","l-elementi","li","servew","ta","’","bażi","tad-determinazzjoni","tal-marġni","ta","’","dumping","użat","għall-istabbiliment","tar-rati","tad-dazju","antidumping","applikabbli","għall-kumpanniji","inklużi","fil-kampjun","kienu","nbidlu","kunsiderevolment","u","fit-tul",",","jew","li","tali","bidliet","kienu","affettwaw","lill-produtturi-esportaturi","kollha","tal-pajjiż","esportatur",".","31","Sa","fejn","fit-talba","tagħha","ta","’","eżami","mill-ġdid","intermedju","limitat","għad-dumping","ir-rikorrenti","esponiet","biss","l-implimentazzjoni","ta","’","sistema","ġdida","ta","’","distribuzzjoni","permezz","ta","’","impriża","marbuta","u","l-introduzzjoni","ta","’","tip","ġdid","ta","’","prodott","li","ma","kienx","jeżisti","matul","il-perijodu","ta","’","investigazzjoni",",","hija","tressaq","biss","informazzjoni","dwar","is-sitwazzjoni","rispettiva","tagħha",",","fatt","li","hija","tammetti","espliċitament",".","32","Minn","dan","isegwi","li","l-Kummissjoni","setgħet","ġustament","tiddeċiedi","li","r-rikorrenti","ma","kinitx","ipproduċiet","l-elementi","neċessarji","li","jiġġustifikaw","il-ftuħ","ta","’","eżami","mill-ġdid","intermedju","parzjali",",","limitat","għad-dumping","u","tiċħad",",","konsegwentement",",","it-talba","tagħha",".","33","Din","il-konklużjoni","ma","hijiex","ikkonfutata","mid-diversi","argumenti","tar-rikorrenti",".","34","Fl-ewwel","lok",",","fir-rigward","tal-argument","ibbażat","fuq","l-allegata","diskriminazzjoni","tar-rikorrenti","meta","mqabbla","mal-impriżi","inklużi","fil-kampjun",",","minn","naħa",",","għandu","jitfakkar","li",",","skont","ġurisprudenza","stabbilita",",","l-osservanza","tal-prinċipju","ta","’","ugwaljanza","u","ta","’","nondiskriminazzjoni","teżiġi","li","sitwazzjonijiet","paragunabbli","ma","jiġux","ittrattati","b","’","mod","differenti","u","li","sitwazzjonijiet","differenti","ma","jiġux","ittrattati","bl-istess","mod",",","sakemm","tali","trattament","ma","jkunx","oġġettivament","iġġustifikat","(","ara","s-sentenza","tat","-","13","Diċembru","2007",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","punt","62","u","l-ġurisprudenza","ċċitata",")","Issa",",","ir-rikorrenti",",","li","ma","kkoperatx","fl-investigazzjoni","inizjali",",","bl-ebda","mod","ma","hija","fl-istess","sitwazzjoni","fir-rigward","tad-determinazzjonijiet","dwar","il-marġni","ta","’","dumping","bħall-produtturi-esportaturi","li","pparteċipaw","fiha","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":60,"tokens":["Dan","sa","fejn","il-leġiżlatur","ippreveda",",","fl-Artikolu","18","(","1",")","tar-Regolament","Bażiku",",","li","r-rata","ta","’","dazju","antidumping","għandha","tiġi","stabbilita",",","fir-rigward","tal-produtturi-esportaturi","li","ma","jikkoperawx",",","abbażi","tad-data","disponibbli",",","bil-konsegwenza","li","din","tista","’","tkunu","inqas","favorevoli","milli","setgħet","tkun","li","kieku","kkoperaw","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":61,"tokens":["Il-metodu","ta","’","determinazzjoni","ta","’","dawn","ir-rati","fil-proċedura","inizjali","jista","’","loġikament","jaffettwa","l-kundizzjonijiet","li","fihom","tali","produttur-esportatur","jista","’","jitlob","eżami","mill-ġdid","intermedju","parzjali","limitat","għad-dumping",",","hekk","kif","għadu","kif","ġie","speċifikat","fil-punti","22","sa","32","iktar","’","il","fuq",".","35","Min-naħa","l-oħra",",","ir-rikorrenti","ma","tistax","turi","l-eżistenza","ta","’","diskriminazzjoni","fir-rigward","tagħha","permezz","tal-allegata","diskriminazzjoni","tal-produtturi-esportaturi","li","kkoperaw","li","ma","ġewx","inklużi","fil-kampjun","meta","mqabbla","ma","’","dawk","li","ġew","inklużi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":62,"tokens":["Peress","li","ma","pparteċipatx","fl-investigazzjoni","inizjali",",","ir-rikorrenti","ma","talbitx","li","tiġi","inkluża","fil-kampjun","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":63,"tokens":["Peress","li","l-argument","tagħha","ma","jikkonċernax","is-sitwazzjoni","rispettiva","tagħha",",","l-eventwali","fondatezza","tiegħu","ma","tistax","twassal","għall-annullament","tad-daċiżjoni","kkontestata","f","’","dak","li","jirrigwarda","r-rikorrenti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":64,"tokens":["Għalhekk","hija","ma","għandha","l-ebda","interess","li","tagħmlu","(","ara",",","f","’","dan","is-sens",",","is-sentenza","tat","-","28","ta","’","Frar","2017",",","JingAo","Solar","et","vs","Il-Kunsill",",","T","‑","157","\/","14",",","mhux","ippubblikata",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","punti","64","sa","72",")",".","36","Fit-tieni","lok",",","f","’","dak","li","jirrigwarda","l-argumenti","bbażati","fuq","il-ksur","tal-Artikolu","11","(","5",")","u","tal-Artikolu","17","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","(","ara","l-punti","16","u","17","iktar","’","il","fuq",")",",","l-ewwel","nett",",","għandu","jitfakkar","li",",","fl-interpretazzjoni","ta","’","dispożizzjoni","tad-dritt","tal-Unjoni",",","għandhom","jittieħdu","inkunsiderazzjoni","mhux","biss","il-kliem","tagħha",",","iżda","wkoll","il-kuntest","tagħha","u","l-għanijiet","imfittxija","mil-leġiżlazzjoni","li","hija","tagħmel","parti","minnha","(","ara","s-sentenza","tat","-","18","ta","’","Settembru","2014",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","punt","42","u","l-ġurisprudenza","ċċitata",")",".","37","It-tieni","nett",",","mill-Artikolu","11","(","5",")","tar-Regolament","Bażiku","jirriżulta","li","“","d-disposizzjonijiet","rilevanti","ta","’","dan","ir-Regolament","rigward","proċeduri","u","t-twettieq","ta","’","investigazzjonijiet",",","ħlief","dawk","li","għandhom","x","’","jaqsmu","ma","’","limiti","ta","’","żmien",",","jgħoddu","għal","kull","reviżjoni","li","titwettaq","skond","il-paragrafi","2",",","3","u","4","”","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":65,"tokens":["Għalhekk",",","l-Artikolu","11","(","5",")","tar-Regolament","Bażiku","ma","jestendix","għall-proċeduri","ta","’","eżami","mill-ġdid","id-dispożizzjonijiet","kollha","dwar","il-proċeduri","u","t-tmexxija","tal-investigazzjonijiet","applikabbli","fil-kuntest","tal-investigazzjoni","inizjali","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":66,"tokens":["L-Artikolu","11","(","5",")","tar-Regolament","Bażiku","jissuġġetta","l-applikazzjoni","ta","’","dawn","id-dispożizzjonijiet",",","għall-proċeduri","ta","’","eżami","mill-ġdid",",","għan-natura","rilevanti","tagħhom",".","38","It-tielet","nett",",","skont","ġurisprudenza","stabbilita",",","proċedura","ta","’","eżami","mill-ġdid","hija","separata",",","bħala","prinċipju",",","mill-proċedura","ta","’","investigazzjoni","inizjali",",","li","hija","rregolata","minn","dispożizzjonijiet","oħra","tar-Regolament","Bażiku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":67,"tokens":["Id-differenza","oġġettiva","bejn","dawn","iż-żewġ","tipi","ta","’","proċeduri","tinsab","fil-fatt","li","l-importazzjonijiet","suġġetti","għal","proċedura","ta","’","eżami","mill-ġdid","huma","dawk","li","diġà","kienu","s-suġġett","tal-istabbiliment","ta","’","miżuri","antidumping","definittivi","u","li","fir-rigward","tagħhom","bħala","prinċipju","ġew","prodotti","provi","suffiċjenti","sabiex","jiġi","stabbilit","li","t-tneħħija","ta","’","dawn","il-miżuri","probabbilment","tkun","tiffavorixxi","l-kontinwazzjoni","tad-dumping","u","tal-ħsara","jew","tkun","tiffavorixxi","li","d-dumping","u","l-ħsara","jitfaċċaw","mill-ġdid","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":68,"tokens":["Għall-kuntrarju",",","meta","importazzjonijiet","ikunu","suġġetti","għal","investigazzjoni","inizjali",",","l-għan","tagħha","huwa","preċiżament","li","tiġi","ddeterminata","l-eżistenza",",","il-livell","u","l-effett","ta","’","kwalunkwe","dumping","allegat","(","sentenza","tas","-","27","ta","’","Jannar","2005",",","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","vs","Il-Kunsill",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","punti","48","sa","50",";","ara",",","ukoll",",","is-sentenza","tat","-","28","ta","’","April","2015",",","CHEMK","u","KF","vs","Il-Kunsill",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punti","59","u","60","u","l-ġurisprudenza","ċċitata",")",".","39","F","’","dawn","iċ-ċirkustanzi",",","il-Qorti","tal-Ġustizzja","diġà","qieset","li","wħud","mid-dispożizzjonijiet","li","jirregolaw","l-investigazzjoni","inizjali","ma","humiex","intiżi","li","japplikaw","għall-proċedura","ta","’","eżami","mill-ġdid",",","fid-dawl","tal-istruttura","ġenerali","u","tal-għanijiet","tas-sistema","stabbilita","mir-Regolament","Bażiku","(","ara","s-sentenza","tat","-","28","ta","’","April","2015",",","CHEMK","u","KF","vs","Il-Kunsill",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punt","59","u","l-ġurisprudenza","ċċitata",")",".","40","F","’","dan","il-każ",",","huwa","biżżejjed","li","jiġi","kkonstatat","li","l-applikazzjoni","tal-Artikolu","17","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku",",","li","jipprevedi","l-eżami","individwali","anki","fil-kuntest","tal-evalwazzjoni","ta","’","talba","għal","eżami","mill-ġdid","intermedju","mressqa","minn","produttur-esportatur","li","ma","kkoperax","fl-investigazzjoni","inizjali",",","tkun","tmur","kontra","l-għan","tal-proċedura","ta","’","eżami","mill-ġdid","intermedju",",","kif","espost","fil-punti","22","sa","27","iktar","’","il","fuq","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":69,"tokens":["Fil-fatt",",","tali","approċċ","ma","jippermettix","li","jiġi","evalwat","jekk","l-elementi","li","servew","ta","’","bażi","għad-determinazzjoni","tal-marġni","ta","’","dumping","użat","għall-istabbiliment","tad-dazju","antidumping","applikabbli","għall-imsemmi","produttur-esportatur","inbidlux","b","’","mod","kunsiderevoli","u","fit-tul","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":70,"tokens":["Data","li","rriżultat","mill-analiżi","tal-informazzjoni","dwar","il-produtturi-esportaturi","meħuda","bħala","kampjuni","tiġi","għalhekk","imqabbla","mad-data","rispettiva","tal-produttur-esportatur","inkwistjoni",".","41","Għaldaqstant",",","fil-kuntest","tal-evalwazzjoni","tan-neċessità","li","tinfetaħ","investigazzjoni","ta","’","eżami","mill-ġdid","intermedju","abbażi","ta","’","żewġ","allegati","bidliet","ta","’","ċirkustanzi","sostnuti","mir-rikorrenti",",","l-użu","tal-eżami","individwali","ma","huwiex","rilevanti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":71,"tokens":["Jekk","ikun","mod","ieħor",",","ir-rikorrenti","tkun","tista","’","tevita","l-obbligi","fil-qasam","tal-oneru","tal-prova","li",",","minħabba","l-istatus","tagħha","ta","’","impriża","li","ma","kkoperatx","fil-kuntest","tal-investigazzjoni","inizjali",",","hija","għadha","fil-kuntest","tal-applikazzjoni","tal-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku",".","42","Minn","dan","isegwi","li","l-istruttura","ġenerali","u","l-għanijiet","tas-sistema","stabbilita","mir-Regolament","Bażiku","jipprekludu","lir-rikorrenti","milli","tibbaża","ruħha","fuq","l-Artikolu","11","(","5",")","u","fuq","l-Artikolu","17","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku",",","sabiex","titlob","rata","ta","’","dazju","antidumping","individwali","fi","tmiem","il-proċedura","li","hija","bdiet","abbażi","tal-Artikolu","11","(","3",")","ta","’","dan","l-istess","regolament","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":72,"tokens":["L-invokazzjoni",",","mir-rikorrenti",",","tal-Artikolu","6.10.2","tal-Ftehim","antidumping","insostenn","tal-argumenti","tagħha","lanqas","ma","tista","’","tiġi","aċċettata",",","peress","li","d-dispożizzjoni","msemmija","l-aħħar","hija",",","bl-eċċezzjoni","tat-tieni","sentenza","tagħha","li","tipprevedi","“","[","t","]","weġib","volontarji","ma","jiġux","skoraġġiti","”",",","trasposta","permezz","tal-Artikolu","17","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku",",","u","r-rikorrenti","ma","ssostnix","li","din","it-traspożizzjoni","hija","żbaljata",".","43","Dawn","il-konklużjonijiet","huma","kkonfermati",",","l-ewwel","nett",",","minn","kliem","u","mill-istruttura","tal-Artikolu","17","tar-Regolament","Bażiku",",","u","b","’","mod","partikolari","mill-Artikolu","17","(","3",")","li","jipprevedi","li","l-eżami","individwali","previst","f","’","din","id-dispożizzjoni","japplika","biss","fil-kuntest","ta","’","eżamijiet","fejn","il-Kummissjoni","użat","it-teħid","ta","’","kampjuni","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":73,"tokens":["Fil-fatt",",","dan","jipprevedi","li",",","“","[","f","]","’","każijiet","fejn","l-eżami","jkun","ġie","limitat","skond","dan","l-Artikolu",",","il-marġini","individwali","ta","’","dumping","għandu",",","madanakollu",",","jiġi","kkalklulat","”","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":74,"tokens":["Issa",",","l-eżami","ta","’","talba","għal","eżami","mill-ġdid","intermedju","huwa","separat","mill-eżami","li","wassal","għall-istabbiliment","ta","’","miżuri","antidumping","definittivi","(","ara","l-punt","38","iktar","’","il","fuq",")","u","ma","jikkostitwixxix","it-tkomplija","tiegħu",",","bil-kontra","ta","’","dak","li","sostniet","ir-rikorrenti","matul","is-seduta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":75,"tokens":["In-natura","separata","ta","’","dawn","iż-żewġ","eżamijiet","hija","barra","minn","hekk","ikkonfermata","wkoll","mill-artikolazzjoni","tagħhom","kif","din","tirriżulta","mir-Regolament","Bażiku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":76,"tokens":["Fil-fatt",",","l-ewwel","nett",",","skont","l-ewwel","subparagrafu","tal-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku",",","produttur-esportatur","jista","’","jitlob","eżami","mill-ġdid","intermedju","biss","wara","li","tkun","għaddiet","sena","wara","l-introduzzjoni","tal-miżuri","definittivi",",","it-tieni","nett",",","il-perijodu","ta","’","investigazzjoni","għal","eżami","mill-ġdid","intermedju","huwa","wara","dak","tal-investigazzjoni","inizjali","(","sentenzi","tat","-","28","ta","’","Jannar","2016",",","CM","Eurologistik","u","GLS",",","C","‑","283","\/","14","u","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","punt","72",";","tat","-","13","ta","’","Settembru","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","et","vs","Il-Kunsill",",","T","‑","537","\/","08",",","mhux","ippubblikata",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","punt","71",",","u","l-konklużjonijiet","tal-Avukat","Ġenerali","Jääskinen","fil-kawżi","magħquda","CM","Eurologistik","u","GLS",",","C","‑","283","\/","14","u","C","-","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","punt","29",")","u",",","it-tielet","nett",",","l-investigazzjoni","ta","’","eżami","mill-ġdid","intermedju","tista","’","tkun","limitata",",","b","’","mod","partikolari",",","għad-dumping","jew","għall-ħsara",",","filwaqt","li","l-investigazzjoni","inizjali","għandha","tkun","sħiħa",".","44","F","’","dan","il-każ",",","fil-kuntest","tat-trattament","tat-talba","għal","eżami","mill-ġdid","intermedju","tar-rikorrenti",",","il-Kummissjoni","ma","wettqitx","it-teħid","ta","’","kampjuni",",","skont","l-Artikolu","17","(","1",")","tar-Regolament","Bażiku","(","li","sar","l-Artikolu","17","(","1",")","tar-Regolament","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":77,"tokens":["Hija","ttrattat","din","it-talba","direttament",",","abbażi","tal-informazzjoni","li","tinsab","fiha","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":78,"tokens":["Għalhekk",",","l-Artikolu","17","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","ma","kienx","applikabbli","f","’","din","il-proċedura",".","45","Sussegwentement",",","bil-kontra","ta","’","dak","li","ssostni","r-rikorrenti",",","hija","ma","tistax","titlob","l-eżami","individwali",",","skont","l-Artikolu","17","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku",",","f","’","kull","mument",",","sabiex","iġġiegħel","lill-Kummissjoni","tirrevedi","r-rata","ta","’","dazju","antidumping",",","li","hija","applikabbli","għall-importazzjonijiet","tagħha","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":79,"tokens":["Ir-rati","ta","’","dazji","antidumping","jistgħu","jiġu","emendati","biss","b","’","applikazzjoni","tal-Artikoli","11","u","12","tar-Regolament","Bażiku","(","fejn","l-Artikolu","12","sar","l-Artikolu","12","tar-Regolament","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":80,"tokens":["It-talba","tar-rikorrenti","saret","abbażi","tal-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","u","fil-punti","41","u","42","iktar","’","il","fuq","diġà","ġie","deċiż","li","l-applikazzjoni","tal-Artikolu","17","(","3",")","ta","’","dan","l-istess","regolament","ma","kinitx",",","f","’","dan","il-każ",",","rilevanti","f","’","dan","il-kuntest",".","46","Fl-aħħar","nett",",","fil-każ","ta","’","użu","ta","’","teħid","ta","’","kampjuni","fl-investigazzjoni","inizjali",",","mir-raba","’","subparagrafu","tal-Artikolu","11","(","4",")","tar-Regolament","Bażiku","(","li","sar","ir-raba","’","subparagrafu","tal-Artikolu","11","(","4",")","tar-Regolament","2016","\/","1036",")",",","jirriżulta","li","produttur-esportatur","ġdid","ma","jistax","jitlob","eżami","mill-ġdid","skont","is-subparagrafi","preċedenti","ta","’","dan","l-istess","paragrafu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":81,"tokens":["Dan","huwa","sabiex","jiġi","evitat","li","tali","produtturi-esportaturi","jitqiegħdu","f","’","pożizzjoni","iktar","favorevoli","minn","dik","tal-produtturi-esportaturi","li","kkoperaw","fl-investigazzjoni","inizjali",",","iżda","li","ma","ttiħdux","bħala","kampjuni",",","u","li","fuqhom","ġiet","imposta",",","bħala","konsegwenza","ta","’","dan",",","rata","ta","’","dazju","antidumping","ikkalkolata","skont","l-Artikolu","9","(","6",")","tar-Regolament","Bażiku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":82,"tokens":["Issa",",","ma","teżisti","l-ebda","raġuni","biex","wieħed","jemmen","li","l-leġiżlatur","tal-Unjoni","xtaq","jippermetti","li","fir-rigward","ta","’","produttur-esportatur","li","ma","kkoperax","fl-investigazzjoni","inizjali","jiġu","applikati",",","wara","proċedura","ta","’","eżami","mill-ġdid",",","rati","ta","’","dazju","antidumping","individwali",",","jekk","huwa","eskluda","dan","fir-rigward","tal-produtturi-esportaturi","l-ġodda",".","47","Fit-tielet","lok",",","kien","biss","fil-kuntest","tar-replika","li","r-rikorrenti","għamlet","l-argument","li","jgħid","li","l-Kummissjoni","setgħet","minn","tal-inqas","ittrattata","minn","issa","’","l","quddiem","bħala","produttur-esportatur","li","jikkopera","u","tagħtiha",",","għal","din","ir-raġuni",",","il-benefiċċju","tar-rati","ta","’","dazju","antidumping","applikabbli",",","abbażi","tal-Artikolu","9","(","6",")","tar-Regolament","Bażiku",",","għall-produtturi-esportaturi","li","kkoperaw","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":83,"tokens":["Mistoqsija","dwar","dan","matul","is-seduta",",","ir-rikorrenti","ammettiet","li","dan","huwa","motiv","ġdid",",","ibbażat","fuq","il-ksur","tad-dispożizzjoni","msemmija","l-aħħar",",","mingħajr","ma","għamlet","xi","argument","li","jgħid","li","dan","il-motiv","huwa","bbażat","fuq","punti","ta","’","liġi","u","ta","’","fatt","li","saru","magħrufa","matul","il-proċedura","jew","li","dan","għandu","jinftihem","bħala","estensjoni","ta","’","argument","magħmul","fir-rikors","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":84,"tokens":["Għaldaqstant",",","dan","huwa","inammissibbli","skont","l-Artikolu","84","tar-Regoli","tal-Proċedura","tal-Qorti","Ġenerali",".","48","Fir-raba","’","lok",",","fir-rigward","tal-allegazzjonijiet","ibbażati","fuq","l-interpretazzjoni","tal-Artikolu","6.10.2","tal-Ftehim","antidumping",",","fir-rapport","tal-grupp","speċjali","stabbilit","fil-kuntest","tal-ODK","intitolat","“","Stati","Uniti","–","Miżuri","antidumping","fir-rigward","ta","’","ċerti","gambli","li","joriġinaw","mill-Vietnam","”","u","adottat","fil","-","11","ta","’","Lulju","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","punt","7.181",")",",","huwa","biżżejjed","li","jiġi","kkonstatat","li","la","mis-silta","ċċitata","mir-rikorrenti","u","lanqas","minn","xi","silta","oħra","tal-imsemmi","rapport","relatata","mal-interpretazzjoni","ta","’","dan","l-artikolu","ma","jirriżulta","li","l-awtoritajiet","inkarigati","mill-investigazzjonijiet","antidumping",",","bħal","Kummissjoni",",","huma","obbligati","li","jiftħu","proċedura","ta","’","eżami","mill-ġdid","intermedju",",","kif","previst","fil-kuntest","tad-dritt","tal-Unjoni","fl-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku",",","abbażi","tal-informazzjoni","li","tirrigwarda","biss","l-allegat","bdil","ta","’","ċirkustanzi","li","jaffettwaw","produttur-esportatur","li","ma","kkoperax","fl-investigazzjoni","inizjali","li","fiha","ntuża","l-metodu","ta","’","teħid","ta","’","kampjuni","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":85,"tokens":["Minn","dan","lanqas","ma","jirriżulta","li",",","f","’","sitwazzjoni","bħal","dik","inkwistjoni","fil-kawża","preżenti",",","tali","produttur-esportatur","jista","’","jibbaża","ruħu","fuq","l-Artikolu","6.10.2","tal-Ftehim","antidumping","fil-kuntest","tat-talba","tiegħu","għall-ftuħ","ta","’","eżami","mill-ġdid","intermedju",",","ibbażata","fuq","informazzjoni","li","tirrigwarda","esklużivament","lilu","nnifsu",".","49","Fil-ħames","lok",",","ir-rikorrenti","jikkritika","lill-Kummissjoni","talli","fid-deċiżjoni","kkontestata","ma","rreaġixxietx","għall-argumenti","tiegħu","bbażati","fuq","l-Artikolu","17","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":86,"tokens":["Madankollu",",","hekk","kif","għadu","kif","ġie","deċiż",",","fil-każ","preżenti",",","din","id-dispożizzjoni","ma","għandha","l-ebda","effett","fuq","l-interpretazzjoni","u","l-applikazzjoni","tal-Artikolu","11","(","3",")","tar-Regolament","Bażiku",",","hekk","kif","speċifikat","fil-punti","22","sa","32","iktar","’","il","fuq","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":87,"tokens":["Billi","eżentat","ruħha","milli","tirrispondi","espliċitament","għall-argumenti","bbażati","fuq","dispożizzjoni","mhux","applikabbli","għall-kawża","preżenti",",","il-Kummissjoni","ma","setgħetx","tikser","id-drittijiet","għal","smigħ","xieraq","u","d-drittijiet","tad-difiża",".","50","Għaldaqstant","il-motiv","uniku","għandu","jiġi","miċħud","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":88,"tokens":["Fuq","l-ispejjeż","51","Skont","l-Artikolu","134","(","1",")","tar-Regoli","tal-Proċedura",",","il-parti","li","titlef","il-kawża","għandha","tiġi","kkundannata","għall-ispejjeż",",","jekk","dawn","ikunu","ntalbu",".","52","Peress","li","r-rikorrenti","tilfet",",","hemm","lok","li","hija","tiġi","ordnata","tbati","kemm","l-ispejjeż","rispettivi","tagħha","kif","ukoll","dawk","sostnuti","mill-Kummissjoni","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":89,"tokens":["Għal","dawn","il-motivi",",","IL-QORTI","ĠENERALI","(","Ir-Raba","’","Awla",")","taqta","’","u","tiddeċiedi",":","1",")","Ir-rikors","huwa","miċħud",".","2",")","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":90,"tokens":["Ltd","hija","kkundannata","għall-ispejjeż","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":91,"tokens":["Kanninen","Schwarcz","Iliopoulos","Mogħtija","f","’","qorti","bil-miftuħ","fil-Lussemburgu",",","fil","-","11","ta","’","Settembru","2018","."],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"mt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_mt","sentence_number":92,"tokens":["Firem","*","Lingwa","tal-kawża",":","l-Ingliż","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":0,"tokens":["ARREST","VAN","HET","GERECHT","(","Vierde","kamer",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":1,"tokens":["11","september","2018","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":2,"tokens":["„","Dumping","–","Invoer","van","keramische","tegels","van","oorsprong","uit","de","Volksrepubliek","China","–","Artikel","11",",","leden","3","en","5",",","en","artikel","17","van","verordening","(","EG",")","nr",".","1225","\/","2009","[","thans","artikel","11",",","leden","3","en","5",",","en","artikel","17","van","verordening","(","EU",")","2016","\/","1036","]","–","Afwijzing","van","een","verzoek","om","een","gedeeltelijk","tussentijds","nieuw","onderzoek",",","beperkt","tot","dumpingaspecten",",","van","het","definitieve","antidumpingrecht","dat","is","ingesteld","bij","uitvoeringsverordening","(","EU",")","nr",".","917","\/","2011","–","Duurzame","wijziging","van","omstandigheden","–","Steekproeven","–","Individueel","onderzoek","–","Niet-medewerking","aan","het","onderzoek","dat","tot","de","vaststelling","van","de","definitieve","maatregelen","heeft","geleid","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":3,"tokens":["In","zaak","T","‑","654","\/","16",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co.Ltd",",","gevestigd","te","Foshan","City","(","China",")",",","vertegenwoordigd","door","B",".","Spinoit","en","D",".","Philippe",",","advocaten",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":5,"tokens":["verzoekster",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":6,"tokens":["tegen"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":7,"tokens":["Europese","Commissie",",","vertegenwoordigd","door","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","en","A",".","Demeneix","als","gemachtigden",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":8,"tokens":["verweerster",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":9,"tokens":["betreffende","een","verzoek","krachtens","artikel","263","VWEU","strekkende","tot","nietigverklaring","van","uitvoeringsbesluit","C","(","2016",")","4259","van","de","Commissie","van","11","juli","2016","tot","afwijzing","van","een","verzoek","om","een","gedeeltelijk","tussentijds","nieuw","onderzoek",",","beperkt","tot","dumpingaspecten",",","betreffende","de","door","uitvoeringsverordening","(","EU",")","nr",".","917","\/","2011","van","de","Raad","van","12","september","2011","ingestelde","definitieve","antidumpingmaatregelen","betreffende","de","invoer","van","keramische","tegels","van","oorsprong","uit","de","Volksrepubliek","China",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":10,"tokens":["wijst"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":11,"tokens":["HET","GERECHT","(","Vierde","kamer",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":12,"tokens":["samengesteld","als","volgt",":","H",".","Kanninen",",","president",",","J",".","Schwarcz","(","rapporteur",")","en","C",".","Iliopoulos",",","rechters",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":13,"tokens":["griffier",":","C",".","Heeren",",","administrateur",","],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":14,"tokens":["gezien","de","stukken","en","na","de","terechtzitting","op","28","november","2017",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":15,"tokens":["het","navolgende"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":16,"tokens":["Arrest"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":17,"tokens":["Voorgeschiedenis","van","het","geding"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":18,"tokens":["1","Verzoekster",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",",","is","een","in","Foshan","(","China",")","gevestigde","onderneming","die","keramische","tegels","produceert","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":19,"tokens":["2","Op","12","september","2011","heeft","de","Raad","van","de","Europese","Unie","uitvoeringsverordening","(","EU",")","nr",".","917","\/","2011","tot","instelling","van","een","definitief","antidumpingrecht","en","tot","definitieve","inning","van","het","voorlopige","antidumpingrecht","op","keramische","tegels","van","oorsprong","uit","de","Volksrepubliek","China","(","PB","2011",",","L","238",",","blz",".","1",";","hierna",":","„","definitieve","verordening","”",")","vastgesteld","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":20,"tokens":["De","antidumpingrechten","waren","gebaseerd","op","dumpingmarges","die","uit","het","onderzoek","waren","gebleken",",","aangezien","deze","laatste","lager","waren","dan","de","schademarges","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":21,"tokens":["3","Bij","het","onderzoek","dat","tot","de","vaststelling","van","die","definitieve","maatregelen","heeft","geleid",",","heeft","de","Europese","Commissie","gebruikgemaakt","van","steekproeven",",","volgens","artikel","17","van","verordening","(","EG",")","nr",".","1225","\/","2009","van","de","Raad","van","30","november","2009","betreffende","beschermende","maatregelen","tegen","invoer","met","dumping","uit","landen","die","geen","lid","zijn","van","de","Europese","Gemeenschap","(","PB","2009",",","L","343",",","blz",".","51",")",",","zoals","laatstelijk","gewijzigd","bij","verordening","(","EU",")","nr",".","37","\/","2014","van","het","Europees","Parlement","en","de","Raad","van","15","januari","2014","(","PB","2014",",","L","18",",","blz",".","1",")","(","hierna",":","„","basisverordening","”",")","[","vervangen","door","verordening","(","EU",")","2016","\/","1036","van","het","Europees","Parlement","en","de","Raad","van","8","juni","2016","betreffende","beschermende","maatregelen","tegen","invoer","met","dumping","uit","landen","die","geen","lid","zijn","van","de","Europese","Unie","(","PB","2016",",","L","176",",","blz",".","21",")","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":22,"tokens":["Aan","de","in","de","steekproef","opgenomen","producenten-exporteurs",",","die","in","aanmerking","kwamen","voor","de","individuele","behandeling","volgens","artikel","9",",","lid","5",",","van","de","basisverordening","(","thans","artikel","9",",","lid","5",",","van","verordening","2016","\/","1036",")",",","zijn","individuele","antidumpingrechten","opgelegd","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":23,"tokens":["Aan","de","producenten-exporteurs","die","hadden","meegewerkt","aan","het","onderzoek","maar","die","niet","in","de","steekproef","waren","opgenomen",",","alsook","aan","een","producent-exporteur","die","in","de","steekproef","was","opgenomen","maar","die","geen","individuele","behandeling","had","verkregen",",","is","een","individueel","antidumpingrecht","opgelegd","dat","overeenkomstig","artikel","9",",","lid","6",",","van","de","basisverordening","(","thans","artikel","9",",","lid","6",",","van","verordening","2016","\/","1036",")","is","berekend","aan","de","hand","van","het","gewogen","gemiddelde","van","de","dumpingmarges","van","de","in","de","steekproef","opgenomen","producenten-exporteurs",",","namelijk","30,6","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":24,"tokens":["Verzoeken","om","een","individueel","onderzoek","uit","hoofde","van","artikel","17",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","(","thans","artikel","17",",","lid","3",",","van","verordening","2016","\/","1036",")","zijn","ingediend","door","acht","producenten-exporteurs","die","hadden","meegewerkt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":25,"tokens":["Er","werd","besloten","om","voor","slechts","één","van","deze","producenten-exporteurs","een","individueel","onderzoek","uit","te","voeren",",","aangezien","dat","geen","onredelijke","belasting","vormde","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":26,"tokens":["Deze","producent-exporteur","vertegenwoordigde","verreweg","het","grootste","uitvoervolume","van","de","acht","producenten","die","om","een","individueel","onderzoek","hadden","verzocht","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":27,"tokens":["Na","de","mededeling","van","de","definitieve","bevindingen","is","echter","gebleken","dat","deze","producent-exporteur","bepaalde","noodzakelijke","inlichtingen","niet","had","verstrekt",",","zodat","de","conclusies","betreffende","deze","producent-exporteur","overeenkomstig","artikel","18","van","de","basisverordening","(","thans","artikel","18","van","verordening","2016","\/","1036",")","op","de","beschikbare","gegevens","zijn","gebaseerd","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":28,"tokens":["Aan","deze","producent-exporteur","en","aan","de","producenten-exporteurs","die","niet","hadden","meegewerkt","aan","het","onderzoek","is","een","individueel","antidumpingrecht","opgelegd","dat","is","vastgesteld","aan","de","hand","van","de","hoogste","van","de","dumpingmarges","die","waren","geconstateerd","voor","een","representatief","product","van","een","producent-exporteur","die","had","meegewerkt",",","namelijk","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":29,"tokens":["4","Aangezien","verzoekster","niet","had","deelgenomen","aan","de","administratieve","procedure","die","tot","de","vaststelling","van","de","definitieve","verordening","heeft","geleid",",","is","haar","naam","niet","opgenomen","in","bijlage","I","bij","de","definitieve","verordening","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":30,"tokens":["Op","haar","invoer","van","het","betrokken","product","is","dus","een","antidumpingrecht","van","69,7","%","toegepast","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":31,"tokens":["5","Bij","brief","van","7","september","2013","heeft","verzoekster","de","Commissie","verzocht","om","een","tussentijds","nieuw","onderzoek",",","beperkt","tot","dumpingaspecten",",","volgens","artikel","11",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","(","thans","artikel","11",",","lid","3",",","van","verordening","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":32,"tokens":["Ter","motivering","van","dit","verzoek","heeft","zij","enerzijds","verwezen","naar","een","nieuwe","distributiemethode","via","een","verbonden","onderneming",",","en","anderzijds","naar","de","introductie","van","een","nieuw","type","product","dat","volgens","haar","niet","bestond","in","de","periode","van","1","april","2009","tot","en","met","31","maart","2010","(","hierna",":","„","onderzoektijdvak","”",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":33,"tokens":["Verzoekster","heeft","er","in","haar","verzoek","om","een","nieuw","onderzoek","op","gewezen","dat","zij","niet","had","deelgenomen","aan","het","oorspronkelijke","onderzoek","omdat","zij","onbekend","was","met","de","eindbestemming","van","haar","producten","die","zij","tijdens","het","onderzoektijdvak","enkel","aan","een","Chinese","handelsfirma","had","verkocht","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":34,"tokens":["Aangezien","zij","betoogde","dat","zij","het","betrokken","product","in","het","onderzoektijdvak","niet","naar","de","Europese","Unie","had","uitgevoerd",",","hebben","de","diensten","van","de","Commissie","de","aandacht","van","verzoekster","gevestigd","op","het","feit","dat",",","indien","deze","bewering","juist","was",",","de","geschikte","wettelijke","werkwijze","om","aanspraak","te","maken","op","het","recht","van","30,6","%","erin","bestond","om","overeenkomstig","artikel","3","van","de","definitieve","verordening","te","verzoeken","als","nieuwe","producent-exporteur","te","worden","behandeld","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":35,"tokens":["Deze","bepaling","luidt","als","volgt",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":36,"tokens":["„","Wanneer","een","producent","uit","[",".",".",".","]"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":37,"tokens":["China","de","Commissie","voldoende","bewijsmateriaal","verstrekt","waaruit","blijkt","dat","hij","de","in","artikel","1",",","lid","1",",","beschreven","goederen","van","oorsprong","uit","[",".",".",".","]"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":38,"tokens":["China","in","het","onderzoektijdvak","(","1","april","2009","tot","en","met","31","maart","2010",")",",","niet","heeft","uitgevoerd",",","niet","verbonden","is","met","een","exporteur","of","producent","op","wie","de","bij","deze","verordening","ingestelde","maatregelen","van","toepassing","zijn",",","en","de","betrokken","goederen","daadwerkelijk","heeft","uitgevoerd","dan","wel","een","onherroepelijke","contractuele","verplichting","is","aangegaan","om","een","aanzienlijke","hoeveelheid","naar","de","Unie","uit","te","voeren","na","afloop","van","het","onderzoektijdvak",",","kan","de","Raad",",","op","een","na","overleg","in","het","Raadgevend","Comité","door","de","Commissie","ingediend","voorstel",",","artikel","1",",","lid","2",",","met","een","gewone","meerderheid","wijzigen","teneinde","voor","deze","producent","het","recht","vast","te","stellen","dat","van","toepassing","is","op","de","medewerkende","producenten","die","geen","deel","uitmaakten","van","de","steekproef",",","d.w.z",".","30,6","%",".","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":39,"tokens":["6","Na","enige","correspondentie","met","de","Commissie","heeft","verzoekster","bij","brief","van","10","februari","2015","verzocht","om","opschorting","van","de","behandeling","van","haar","krachtens","artikel","11",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","ingediend","verzoek","om","een","tussentijds","nieuw","onderzoek",",","teneinde","de","behandeling","van","haar","ingevolge","die","correspondentie","ingediend","verzoek","om","de","toekenning","van","de","status","van","nieuwe","producent-exporteur","niet","te","vertragen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":40,"tokens":["7","Op","28","januari","2016","heeft","verzoekster","de","Commissie","verzocht","de","behandeling","van","haar","verzoek","om","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","te","hervatten","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":41,"tokens":["Op","13","april","2016","heeft","de","Commissie","verzoekster","een","algemeen","inlichtingenformulier","toegezonden","dat","tot","doel","had","de","belangrijkste","feiten","en","overwegingen","te","beschrijven","op","basis","waarvan","de","Commissie","voornemens","was","dat","verzoek","af","te","wijzen","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":42,"tokens":["Bij","besluit","van","15","april","2016","heeft","de","Commissie","het","verzoek","om","behandeling","als","nieuwe","producent-exporteur","afgewezen","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":43,"tokens":["De","Commissie","was","met","name","van","oordeel","dat","uit","het","onderzoek","niet","kon","worden","afgeleid","dat","verzoekster","het","betrokken","product","van","oorsprong","uit","China","tijdens","het","onderzoektijdvak","niet","naar","de","Unie","had","uitgevoerd","en","dat","zij","niet","verbonden","was","met","een","exporteur","of","producent","op","wie","de","bij","de","definitieve","verordening","ingestelde","maatregelen","van","toepassing","waren","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":44,"tokens":["Dit","besluit","is","door","verzoekster","aangevochten","in","zaak","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Commissie","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":45,"tokens":["Op","22","april","2016","heeft","verzoekster","het","algemene","inlichtingenformulier","beantwoord","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":46,"tokens":["In","het","bijzonder","was","zij","van","mening","dat","de","beoordeling","van","de","Commissie","blijk","gaf","van","een","onjuiste","rechtsopvatting","doordat","deze","laatste","had","geweigerd","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","te","openen","op","grond","dat","verzoekster","niet","was","opgenomen","in","de","steekproef","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":47,"tokens":["8","Bij","besluit","van","11","juli","2016","heeft","de","Commissie","verzoeksters","verzoek","om","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","afgewezen","(","hierna",":","„","bestreden","besluit","”",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":48,"tokens":["In","overweging","8","van","dit","besluit","heeft","de","Commissie","het","volgende","verklaard",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":49,"tokens":["„","Zoals","uiteengezet","in","punt","8","van","het","algemene","inlichtingenformulier","heeft","de","Commissie","bij","het","oorspronkelijke","onderzoek","gebruikgemaakt","van","een","steekproef","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":50,"tokens":["De","Commissie","heeft","daarom","de","situatie","onderzocht","van","een","beperkt","aantal","producenten-exporteurs","die","voor","de","steekproef","waren","geselecteerd",",","maar","waartoe","verzoekster","niet","behoorde","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":51,"tokens":["Daar","de","geldende","maatregelen","gebaseerd","zijn","op","een","onderzoek","van","de","in","de","steekproef","opgenomen","ondernemingen",",","moet","een","bewering","op","grond","van","gewijzigde","omstandigheden","in","de","zin","van","artikel","11",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","betrekking","hebben","op","dezelfde","in","de","steekproef","opgenomen","ondernemingen","of","op","wijzigingen","die","gevolgen","hebben","voor","alle","producenten-exporteurs","in","dat","land","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":52,"tokens":["Aangezien","de","door","verzoekster","aangevoerde","wijziging","van","omstandigheden","alleen","haar","eigen","situatie","betreft","en","niet","die","van","de","in","de","steekproef","opgenomen","ondernemingen","of","die","van","alle","producenten-exporteurs","in","[","China","]",",","is","deze","wijziging","irrelevant","in","het","kader","van","een","verzoek","op","grond","van","artikel","11",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":53,"tokens":["In","het","oorspronkelijke","onderzoek","is","immers","geen","individuele","dumpingmarge","voor","verzoekster","vastgesteld",",","omdat","zij","niet","om","een","individuele","behandeling","had","verzocht","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":54,"tokens":["Verzoekster","kan","thans","geen","beroep","doen","op","artikel","11",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","om","een","individuele","dumpingmarge","te","verkrijgen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":55,"tokens":["Anders","zou","de","mogelijkheid","om","een","steekproef","te","verrichten","elk","nuttig","effect","verliezen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":56,"tokens":["Indien","haar","individuele","dumpingmarge","lager","is","dan","de","mate","waarin","haar","uitvoer","op","basis","van","de","steekproef","aan","rechten","is","onderworpen",",","kunnen","haar","importeurs","op","grond","van","artikel","11",",","lid","8",",","van","de","basisverordening","(","thans","artikel","11",",","lid","8",",","van","verordening","2016","\/","1036",")","om","terugbetaling","verzoeken","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":57,"tokens":["Derhalve","wordt","verzoeksters","verzoek","[",".",".",".","]","afgewezen",".","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":58,"tokens":["Procedure","en","conclusies","van","partijen"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":59,"tokens":["9","Bij","verzoekschrift",",","neergelegd","ter","griffie","van","het","Gerecht","op","13","september","2016",",","heeft","verzoekster","het","onderhavige","beroep","ingesteld","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":60,"tokens":["10","Op","7","december","2016","heeft","zij","in","haar","repliek","betreffende","de","zaak","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Commissie","(","T","‑","310","\/","16",")","verzocht","deze","laatste","zaak","met","de","onderhavige","zaak","te","voegen","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":61,"tokens":["Op","16","december","2016","heeft","de","Commissie","zich","verzet","tegen","die","voeging","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":62,"tokens":["Bij","beslissing","van","23","januari","2017","heeft","de","president","van","de","Vierde","kamer","van","het","Gerecht","besloten","de","betrokken","zaken","niet","te","voegen","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":63,"tokens":["11","Verzoekster","verzoekt","het","Gerecht",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":64,"tokens":["–","het","bestreden","besluit","nietig","te","verklaren",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":65,"tokens":["–","de","Commissie","te","verwijzen","in","de","kosten","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":66,"tokens":["12","De","Commissie","verzoekt","het","Gerecht",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":67,"tokens":["–","het","beroep","af","te","wijzen",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":68,"tokens":["–","verzoekster","te","verwijzen","in","de","kosten","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":69,"tokens":["In","rechte"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":70,"tokens":["13","Verzoekster","voert","één","enkel","middel","aan",",","ontleend","aan","schending","van","artikel","11",",","leden","3","en","5",",","juncto","artikel","17",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","(","artikel","11",",","lid","5",",","is","nu","artikel","11",",","lid","5",",","van","verordening","2016","\/","1036",")",",","alsook","van","artikel","6",",","lid","10.2",",","van","de","Overeenkomst","betreffende","de","toepassing","van","artikel","VI","van","de","Algemene","Overeenkomst","inzake","Tarieven","en","Handel","1994","(","GATT",")","(","PB","1994",",","L","336",",","blz",".","103",";","hierna",":","„","Antidumpingovereenkomst","”",")",",","die","is","opgenomen","in","bijlage","1A","bij","de","Overeenkomst","tot","oprichting","van","de","Wereldhandelsorganisatie","(","WTO",")","(","PB","1994",",","L","336",",","blz",".","3",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":71,"tokens":["Ter","ondersteuning","van","dit","middel","voert","verzoekster","in","wezen","zeven","argumenten","aan","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":72,"tokens":["14","Ten","eerste","is","verzoekster","in","wezen","van","mening","dat","uit","artikel","11",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","niet","volgt","dat","het","verzoek","om","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","van","een","niet","in","de","steekproef","opgenomen","producent-exporteur","gebaseerd","moet","zijn","op","bewijsmateriaal","dat","de","omstandigheden","voor","alle","producenten-exporteurs","zijn","gewijzigd","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":73,"tokens":["Het","zou","bijna","altijd","onmogelijk","zijn","een","dergelijke","verandering","in","de","omstandigheden","aan","te","tonen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":74,"tokens":["15","Ten","tweede","is","verzoekster","van","mening","dat","zij","is","gediscrimineerd",",","aangezien","de","in","de","steekproef","opgenomen","producenten-exporteurs","niet","verplicht","zijn","dergelijk","bewijsmateriaal","te","verstrekken","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":75,"tokens":["In","dit","verband","betwist","verzoekster","dat","de","in","de","steekproef","opgenomen","producenten-exporteurs","en","de","niet","in","de","steekproef","opgenomen","producenten-exporteurs","zich","in","een","andere","situatie","bevinden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":76,"tokens":["Het","onderscheid","tussen","deze","twee","groepen","producenten-exporteurs","zou","niet","het","gevolg","zijn","van","verschillen","in","„","specificiteit",",","particulariteit","of","aard","”",",","maar","louter","van","de","toepassing","van","de","ruime","beoordelingsmarge","waarover","de","Commissie","beschikt","bij","de","vaststelling","van","de","steekproefcriteria","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":77,"tokens":["16","Ten","derde","blijkt","uit","punt","189","van","het","arrest","van","9","juni","2016",",","Growth","Energy","and","Renewable","Fuels","Association","\/","Raad","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")",",","dat","een","individueel","onderzoek","van","een","producent-exporteur","moet","worden","toegestaan",",","behalve","in","gevallen","waarin","het","aantal","exporteurs","of","producenten","zo","groot","is","dat","individuele","onderzoeken","de","taak","van","de","autoriteiten","onnodig","zouden","compliceren","en","hen","zouden","beletten","het","onderzoek","tijdig","af","te","ronden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":78,"tokens":["Hoewel","de","Commissie","verzoekster","niet","het","voordeel","van","een","individueel","onderzoek","heeft","toegekend",",","heeft","zij","niet","beweerd","dat","verzoeksters","verzoek","om","een","nieuw","onderzoek","in","september","2013","in","de","weg","stond","aan","de","tijdige","afronding","van","het","nieuwe","onderzoek","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":79,"tokens":["De","Commissie","heeft","dus","zowel","artikel","17",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","als","artikel","6.10.2","van","de","Antidumpingovereenkomst","geschonden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":80,"tokens":["Bovendien","zou","de","basisverordening",",","in","tegenstelling","tot","wat","de","Commissie","beweert",",","niet","voorzien","in","een","termijn","om","een","individueel","onderzoek","aan","te","vragen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":81,"tokens":["17","Ten","vierde","zou","uit","artikel","11",",","lid","5",",","van","de","basisverordening","volgen","dat","artikel","17",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","ook","van","toepassing","is","in","tussentijdse","herzieningsprocedures","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":82,"tokens":["De","weigering","om","een","nieuw","onderzoek","te","openen",",","kan","dan","ook","niet","worden","gemotiveerd","om","redenen","van","de","doeltreffendheid","van","de","steekproef","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":83,"tokens":["18","Ten","vijfde","zou","het","WTO-panel","in","zijn","rapport","„","Verenigde","Staten","–","Antidumpingmaatregelen","tegen","bepaalde","garnalen","uit","Vietnam","”",",","dat","is","vastgesteld","op","11","juli","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","punt","7.181",")",",","met","betrekking","tot","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","hebben","geoordeeld","dat","de","eerste","zin","van","artikel","6.10.2","van","de","Antidumpingovereenkomst","alleen","kon","worden","toegepast","als","zogenaamde","vrijwillige","antwoorden","werden","ontvangen","van","exporteurs","of","producenten","die","niet","waren","geselecteerd","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":84,"tokens":["Het","verzoek","om","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","van","verzoekster","moet","worden","beschouwd","als","een","vrijwillig","antwoord","in","de","zin","van","die","bepaling","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":85,"tokens":["19","Ten","zesde","betoogt","verzoekster","in","haar","repliek","dat","de","Commissie",",","ingevolge","haar","verzoek","en","nadat","zij","individuele","en","specifieke","gewijzigde","omstandigheden","had","aangetoond",",","haar","ten","minste","als","een","medewerkende","exporteur","had","moeten","behandelen","en","overeenkomstig","artikel","9",",","lid","6",",","van","de","basisverordening","het","antidumpingrecht","op","haar","had","moeten","toepassen","dat","was","berekend","als","een","gewogen","gemiddelde","van","de","dumpingmarges","van","de","in","de","steekproef","opgenomen","producenten-exporteurs","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":86,"tokens":["20","Ten","zevende","heeft","verzoekster","reeds","in","haar","antwoord","op","het","algemene","inlichtingenformulier","haar","op","artikel","17",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","gebaseerde","argumenten","aangevoerd",",","maar","de","Commissie","heeft","daar","in","het","bestreden","besluit","niet","op","gereageerd",",","zodat","zij","verzoeksters","recht","om","te","worden","gehoord","en","haar","rechten","van","de","verdediging","heeft","geschonden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":87,"tokens":["Door","verzoekster","de","status","van","nieuwe","exporteur","en","het","tussentijdse","nieuwe","onderzoek","te","ontzeggen",",","heeft","de","Commissie","het","bovendien","onmogelijk","gemaakt","dat","zij","aanspraak","kon","maken","op","de","juiste","toepassing","van","de","geldende","regels","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":88,"tokens":["21","De","Commissie","betwist","de","argumenten","van","verzoekster","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":89,"tokens":["22","In","dit","verband","dient","eraan","te","worden","herinnerd","dat","artikel","11",",","lid","3",",","eerste","alinea",",","van","de","basisverordening","bepaalt","dat","de","noodzaak","tot","handhaving","van","maatregelen","kan","worden","onderzocht","met","name","op","verzoek","van","een","exporteur",",","een","importeur","of","de","producenten","van","de","Unie","en","dat","verzoek","moet","worden","gestaafd","met","voldoende","bewijs","van","de","noodzaak","van","een","dergelijk","tussentijds","nieuw","onderzoek","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":90,"tokens":["In","casu","is","het","verzoek","ingediend","door","verzoekster",",","in","haar","hoedanigheid","van","producent-exporteur","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":91,"tokens":["Bovendien","staat","tussen","partijen","vast","dat","dit","verzoek","alleen","dumping","betrof","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":92,"tokens":["23","Uit","de","bewoordingen","van","artikel","11",",","lid","3",",","tweede","alinea",",","van","de","basisverordening","volgt","dat","het","verzoek","om","een","tussentijds","nieuw","onderzoek",",","als","dat","verzoek","door","een","exporteur","of","importeur","wordt","ingediend","en","alleen","dumping","betreft",",","wil","dat","onderzoek","noodzakelijk","blijken",",","in","wezen","moet","zijn","gestaafd","door","voldoende","bewijs","dat","de","maatregel","niet","langer","noodzakelijk","is","om","een","einde","te","maken","aan","de","dumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":93,"tokens":["24","Volgens","de","rechtspraak","kan","de","Raad","met","betrekking","tot","de","behandeling","van","een","verzoek","om","een","nieuw","onderzoek","dat","alleen","dumping","betreft",",","krachtens","die","bepalingen","vaststellen","dat","sprake","is","van","ingrijpende","wijzigingen","in","de","omstandigheden","betreffende","de","dumping",",","en","kan","hij",",","na","te","hebben","bevestigd","dat","deze","wijzigingen","duurzaam","van","aard","zijn",",","concluderen","dat","het","betrokken","antidumpingrecht","moet","worden","gewijzigd","(","zie","arrest","van","28","april","2015",",","CHEMK","en","KF","\/","Raad",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punt","37","en","aldaar","aangehaalde","rechtspraak",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":94,"tokens":["25","Uit","de","bewoordingen","van","artikel","11",",","lid","3",",","tweede","en","derde","alinea",",","van","de","basisverordening","(","thans","artikel","11",",","lid","3",",","tweede","en","derde","alinea",",","van","verordening","2016","\/","1036",")","blijkt","dat","het","tussentijdse","nieuwe","onderzoek","strekt","tot","verificatie","of","de","antidumpingmaatregelen","dienen","te","worden","gehandhaafd",",","en","dat","de","instellingen",",","als","het","verzoek","om","een","nieuw","onderzoek","van","een","exporteur","alleen","dumping","betreft",",","dienaangaande","allereerst","dienen","te","beoordelen","of","de","bestaande","maatregel","dient","te","worden","gehandhaafd",",","en","uit","dien","hoofde","een","niet","alleen","ingrijpende","maar","ook","duurzame","wijziging","van","omstandigheden","inzake","de","dumping","dienen","vast","te","stellen","(","arrest","van","28","april","2015",",","CHEMK","en","KF","\/","Raad",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punt","43",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":95,"tokens":["26","Het","Hof","heeft","met","betrekking","tot","de","toepassing","van","artikel","14",",","lid","1",",","van","verordening","(","EEG",")","nr",".","2176","\/","84","van","de","Raad","van","23","juli","1984","betreffende","beschermende","maatregelen","tegen","invoer","met","dumping","of","subsidiëring","uit","landen","die","geen","lid","zijn","van","de","Europese","Economische","Gemeenschap","(","PB","1984",",","L","201",",","blz",".","1",")",",","waarin","was","bepaald","dat","een","nieuw","onderzoek","werd","ingesteld","wanneer","een","belanghebbende","partij","daarom","verzocht","mits","zij","voldoende","bewijsmateriaal","over","gewijzigde","omstandigheden","overlegde","om","de","noodzaak","van","dat","onderzoek","te","wettigen",",","gepreciseerd","dat","de","procedure","van","nieuw","onderzoek","wordt","ingeleid","wanneer","de","omstandigheden","op","grond","waarvan","de","waarden","zijn","vastgesteld","waarvan","in","de","verordening","tot","instelling","van","antidumpingrechten","is","uitgegaan",",","veranderen","(","arrest","van","24","februari","1987",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","\/","Commissie",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","punt","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":96,"tokens":["Op","basis","van","deze","rechtspraak","heeft","het","Gerecht","met","betrekking","tot","de","toepassing","van","artikel","11",",","lid","3",",","van","verordening","(","EG",")","nr",".","384","\/","96","van","de","Raad","van","22","december","1995","betreffende","beschermende","maatregelen","tegen","invoer","met","dumping","of","subsidiëring","uit","landen","die","geen","lid","zijn","van","de","Europese","Economische","Gemeenschap","(","PB","1996",",","L","56",",","blz",".","1",")","(","thans","artikel","11",",","lid","3",",","van","de","basisverordening",")",",","geoordeeld","dat","de","procedure","van","nieuw","onderzoek","de","aanpassing","van","de","opgelegde","rechten","aan","de","evolutie","van","de","factoren","die","eraan","ten","grondslag","lagen","beoogde",",","en","dus","veronderstelde","dat","die","factoren","waren","gewijzigd","(","arrest","van","29","juni","2000",",","Medici","Grimm","\/","Raad",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","punt","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":97,"tokens":["27","Hieruit","volgt","dat","het","verzoek","om","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","overeenkomstig","artikel","11",",","lid","3",",","van","de","basisverordening",",","dat","beperkt","is","tot","dumping","en","door","één","producent","\/","exporteur","werd","ingediend",",","vergezeld","moet","gaan","van","bewijsmateriaal","waaruit","blijkt","dat","de","gegevens","die","ten","grondslag","lagen","aan","de","dumpingmarge","die","werd","gebruikt","voor","de","vaststelling","van","het","antidumpingrecht","dat","van","toepassing","is","op","de","producent","\/","exporteur","die","het","verzoek","heeft","ingediend",",","voortdurend","en","ingrijpend","zijn","gewijzigd","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":98,"tokens":["28","Aangezien","verzoekster","in","dit","geval","niet","heeft","deelgenomen","aan","het","onderzoek","dat","tot","de","vaststelling","van","de","definitieve","verordening","heeft","geleid",",","wordt","zij","zowel","op","grond","van","artikel","18",",","lid","1",",","van","de","basisverordening","(","thans","artikel","18",",","lid","1",",","van","verordening","2016","\/","1036",")","als","op","grond","van","punt","6","van","het","bericht","van","opening","van","die","oorspronkelijke","procedure","(","PB","2010",",","C","160",",","blz",".","20",")","geacht","niet","aan","het","onderzoek","te","hebben","meegewerkt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":99,"tokens":["De","bevindingen","met","betrekking","tot","de","niet-medewerkende","exporterende","producenten","werden",",","overeenkomstig","dezelfde","bepalingen",",","gebaseerd","op","de","beschikbare","gegevens",",","zodat","zij","minder","gunstig","konden","zijn","dan","wanneer","zij","wel","hadden","meegewerkt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":100,"tokens":["29","Concreet","blijkt","uit","de","overwegingen","66","en","77","van","verordening","(","EU",")","nr",".","258","\/","2011","van","de","Commissie","van","16","maart","2011","tot","instelling","van","een","voorlopig","antidumpingrecht","op","keramische","tegels","van","oorsprong","uit","[","China","]","(","PB","2011",",","L","70",",","blz",".","5",")","en","uit","de","overwegingen","92","en","93","van","de","definitieve","verordening","dat","aan","producenten-exporteurs","die","geen","medewerking","aan","het","onderzoek","hadden","verleend",",","zoals","verzoekster",",","een","antidumpingrecht","is","opgelegd","waarvoor","de","hoogste","dumpingmarge","is","gehanteerd","die","was","vastgesteld","voor","een","representatief","product","van","een","medewerkende","producent-exporteur",",","namelijk","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":101,"tokens":["30","Hieruit","volgt","dat","elke","tot","deze","categorie","behorende","producent-exporteur","moet","aantonen","dat","de","omstandigheden","die","aan","deze","laatste","vaststelling","ten","grondslag","liggen",",","aanzienlijk","en","voortdurend","zijn","gewijzigd","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":102,"tokens":["Aangezien","deze","vaststelling","op","de","steekproefgegevens","is","gebaseerd",",","kan","verzoekster","voldoen","aan","de","dienaangaande","op","haar","rustende","bewijslast",",","zoals","de","Commissie","terecht","stelt",",","door","ook","aan","te","tonen","dat","de","gegevens","die","ten","grondslag","lagen","aan","de","dumpingmarge","die","is","gebruikt","voor","de","vaststelling","van","de","antidumpingrechten","die","aan","de","in","de","steekproef","opgenomen","ondernemingen","zijn","opgelegd",",","aanzienlijk","en","blijvend","zijn","gewijzigd","of","dat","deze","wijzigingen","van","invloed","waren","op","alle","producenten-exporteurs","in","het","land","van","uitvoer","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":103,"tokens":["31","Aangezien","verzoekster","in","haar","verzoek","om","een","–","tot","de","dumping","beperkt","–","tussentijds","nieuw","onderzoek","louter","heeft","beweerd","dat","er","een","nieuw","distributiesysteem","via","een","verbonden","onderneming","zou","worden","ingevoerd","en","dat","er","een","nieuwe","productsoort","zou","worden","geïntroduceerd","die","in","het","onderzoektijdvak","niet","bestond",",","heeft","zij","alleen","informatie","over","haar","eigen","situatie","verstrekt",",","wat","zij","overigens","uitdrukkelijk","heeft","erkend","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":104,"tokens":["32","Bijgevolg","kon","de","Commissie","op","goede","gronden","concluderen","dat","verzoekster","niet","de","nodige","gegevens","had","verstrekt","om","de","opening","van","een","tot","dumping","beperkt","gedeeltelijk","tussentijds","nieuw","onderzoek","te","rechtvaardigen",",","en","kon","zij","haar","verzoek","dan","ook","afwijzen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":105,"tokens":["33","Aan","deze","conclusie","wordt","niet","afgedaan","door","verzoeksters","andere","argumenten","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":106,"tokens":["34","Wat","in","de","eerste","plaats","het","argument","betreft","dat","de","Commissie","verzoekster","heeft","gediscrimineerd","ten","opzichte","van","de","ondernemingen","die","zijn","geselecteerd","voor","de","steekproef",",","dient","enerzijds","in","herinnering","te","worden","gebracht","dat","volgens","vaste","rechtspraak","het","beginsel","van","gelijke","behandeling","of","non-discriminatie","vereist","dat","vergelijkbare","situaties","niet","verschillend","worden","behandeld","en","verschillende","situaties","niet","gelijk","worden","behandeld",",","tenzij","een","dergelijke","behandeling","objectief","gerechtvaardigd","is","(","zie","arrest","van","13","december","2007",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","punt","62","en","aldaar","aangehaalde","rechtspraak",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":107,"tokens":["Verzoekster",",","die","geen","medewerking","heeft","verleend","aan","het","oorspronkelijke","onderzoek",",","bevindt","zich","wat","de","vaststelling","van","de","dumpingmarge","betreft","echter","geenszins","in","dezelfde","situatie","als","de","deelnemende","producenten-exporteurs","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":108,"tokens":["De","wetgever","heeft","in","artikel","18",",","lid","1",",","van","de","basisverordening","namelijk","bepaald","dat","het","antidumpingrecht","voor","de","producenten-exporteurs","die","niet","hebben","meegewerkt",",","op","basis","van","de","beschikbare","gegevens","moet","worden","vastgesteld",",","zodat","deze","minder","gunstig","kunnen","zijn","dan","wanneer","zij","wel","hadden","meegewerkt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":109,"tokens":["De","wijze","waarop","dit","percentage","in","de","oorspronkelijke","procedure","wordt","vastgesteld",",","is","logischerwijze","van","invloed","op","de","voorwaarden","waaronder","een","dergelijke","producent-exporteur","om","een","tot","de","dumping","beperkt","gedeeltelijk","tussentijds","nieuw","onderzoek","kan","verzoeken",",","zoals","in","de","punten","22","tot","en","met","32","supra","is","uiteengezet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":110,"tokens":["35","Anderzijds","kan","verzoekster","niet","stellen","dat","zij","is","gediscrimineerd","door","de","beweerde","discriminatie","van","de","medewerkende","producenten-exporteurs","die","niet","in","de","steekproef","zijn","opgenomen",",","in","vergelijking","met","die","welke","in","de","steekproef","zijn","opgenomen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":111,"tokens":["Aangezien","verzoekster","niet","aan","het","oorspronkelijke","onderzoek","had","deelgenomen",",","heeft","zij","niet","verzocht","om","in","de","steekproef","te","worden","opgenomen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":112,"tokens":["Haar","argument","heeft","dus","geen","betrekking","op","haar","eigen","situatie",",","en","zelfs","indien","het","gegrond","zou","zijn",",","kan","het","eventuele","slagen","ervan","niet","leiden","tot","nietigverklaring","van","het","bestreden","besluit","ten","aanzien","van","verzoekster","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":113,"tokens":["Zij","heeft","er","dan","ook","geen","belang","bij","deze","kwestie","aan","de","orde","te","stellen","(","zie","in","die","zin","arrest","van","28","februari","2017",",","JingAo","Solar","e.a",".","\/","Raad",",","T","-","157","\/","14",",","niet","gepubliceerd",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","punten","64","‑","72",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":114,"tokens":["36","Wat","in","de","tweede","plaats","de","argumenten","betreft","die","aan","schending","van","artikel","11",",","lid","5",",","en","artikel","17",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","zijn","ontleend","(","zie","de","punten","16","en","17","supra",")",",","moet",",","ten","eerste",",","bij","de","uitlegging","van","een","bepaling","van","Unierecht","niet","alleen","rekening","worden","gehouden","met","de","bewoordingen","ervan",",","maar","ook","met","de","context","en","de","doelstellingen","van","de","regeling","waarvan","zij","deel","uitmaakt","(","zie","arrest","van","18","september","2014",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","punt","42","en","aldaar","aangehaalde","rechtspraak",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":115,"tokens":["37","Ten","tweede","volgt","uit","artikel","11",",","lid","5",",","van","de","basisverordening","dat","„","[","d","]","e","bepalingen","van","deze","verordening","betreffende","procedures","en","onderzoeken",",","met","uitzondering","van","die","welke","betrekking","hebben","op","termijnen",",","[",".",".",".","]","van","toepassing","[","zijn","]","op","alle","herzieningsprocedures","op","grond","van","de","leden","2",",","3","en","4","”","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":116,"tokens":["Artikel","11",",","lid","5",",","van","de","basisverordening","breidt","derhalve","niet","alle","bepalingen","betreffende","de","procedures","en","de","uitvoering","van","onderzoeken","die","bij","het","oorspronkelijke","onderzoek","van","toepassing","waren",",","uit","tot","nieuwe","procedures","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":117,"tokens":["Artikel","11",",","lid","5",",","van","de","basisverordening","stelt","voor","de","toepassing","van","deze","bepalingen","op","nieuwe","onderzoeksprocedures","als","voorwaarde","dat","zij","relevant","zijn","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":118,"tokens":["38","Ten","derde","is","het","vaste","rechtspraak","dat","een","nieuw","onderzoek","in","beginsel","verschilt","van","het","oorspronkelijke","onderzoek",",","waarvoor","andere","bepalingen","van","de","basisverordening","gelden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":119,"tokens":["Het","objectieve","verschil","tussen","deze","twee","procedures","bestaat","erin","dat","in","het","geval","van","invoer","waarvoor","een","nieuw","onderzoek","plaatsvindt",",","reeds","definitieve","antidumpingmaatregelen","zijn","ingesteld",",","en","in","beginsel","voldoende","bewijs","is","geleverd","dat","het","vervallen","van","die","maatregelen","waarschijnlijk","tot","voortzetting","of","herhaling","van","dumping","en","schade","zal","leiden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":120,"tokens":["Bij","het","oorspronkelijke","onderzoek","van","de","invoer","gaat","het","er","daarentegen","juist","om",",","het","bestaan",",","de","mate","en","het","effect","van","elke","gestelde","dumping","te","bepalen","[","arrest","van","27","januari","2005",",","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","\/","Raad",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","punten","48","‑","50",";","zie","eveneens","arrest","van","28","april","2015",",","CHEMK","en","KF","\/","Raad",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punten","59","en","60","en","aldaar","aangehaalde","rechtspraak","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":121,"tokens":["39","In","die","context","heeft","het","Hof","reeds","geoordeeld","dat","een","aantal","van","die","bepalingen","niet","bedoeld","zijn","om","op","de","procedure","voor","een","nieuw","onderzoek","te","worden","toegepast",",","gelet","op","de","algemene","structuur","en","de","doelstellingen","van","de","regeling","die","in","de","basisverordening","is","vastgesteld","(","zie","arrest","van","28","april","2015",",","CHEMK","en","KF","\/","Raad",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punt","59","en","aldaar","aangehaalde","rechtspraak",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":122,"tokens":["40","In","casu","volstaat","het","erop","te","wijzen","dat","indien","artikel","17",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","aldus","zou","worden","toegepast","dat","ook","een","individueel","onderzoek","zou","worden","verricht","in","de","context","van","de","beoordeling","van","een","verzoek","om","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","dat","wordt","ingediend","door","een","producent-exporteur","die","niet","aan","het","oorspronkelijke","onderzoek","heeft","meegewerkt",",","dat","in","strijd","zou","zijn","met","het","doel","van","de","tussentijdse","nieuwe","procedure",",","zoals","dit","is","uiteengezet","in","de","punten","22","tot","en","met","27","supra","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":123,"tokens":["Met","een","dergelijke","aanpak","zou","immers","niet","kunnen","worden","nagegaan","of","de","factoren","die","ten","grondslag","liggen","aan","de","vaststelling","van","de","dumpingmarge","die","is","gebruikt","voor","de","vaststelling","van","het","antidumpingrecht","dat","van","toepassing","is","op","de","genoemde","exporterende","producent",",","zich","op","significante","en","duurzame","wijze","hebben","ontwikkeld","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":124,"tokens":["De","gegevens","die","voortkomen","uit","de","analyse","van","de","informatie","met","betrekking","tot","de","in","de","steekproef","opgenomen","producenten-exporteurs","zouden","in","dat","geval","worden","vergeleken","met","de","eigen","gegevens","van","de","betrokken","producent-exporteur","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":125,"tokens":["41","Een","individueel","onderzoek","kon","dus","niet","dienen","ter","beoordeling","of","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","moest","worden","geopend","op","basis","van","de","twee","door","verzoekster","aangevoerde","wijzigingen","van","de","omstandigheden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":126,"tokens":["Zo","niet","had","verzoekster","de","bewijslast","kunnen","ontwijken","die","in","het","kader","van","de","toepassing","van","artikel","11",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","op","haar","rustte","aangezien","zij","geen","medewerking","had","verleend","aan","het","oorspronkelijke","onderzoek","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":127,"tokens":["42","Hieruit","volgt","dat","de","algemene","opzet","en","de","doelstellingen","van","het","bij","de","basisverordening","ingevoerde","systeem","eraan","in","de","weg","staan","dat","verzoekster","zich","op","artikel","11",",","lid","5",",","en","artikel","17",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","beroept","om","aan","het","einde","van","de","door","haar","overeenkomstig","artikel","11",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","ingeleide","procedure","een","individueel","antidumpingrecht","aan","te","vragen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":128,"tokens":["Evenmin","kan","worden","aanvaard","dat","verzoekster","tot","staving","van","haar","argumenten","artikel","6.10",",","lid","2",",","van","de","Antidumpingovereenkomst","inroept",",","aangezien","deze","laatste","bepaling",",","afgezien","van","de","tweede","zin","volgens","welke","„","[","h","]","et","verstrekken","van","vrijwillige","antwoorden","[",".",".",".","]","niet","[","zal","]","worden","ontmoedigd","”",",","is","omgezet","bij","artikel","17",",","lid","3",",","van","de","basisverordening",",","zonder","dat","verzoekster","aanvoert","dat","deze","omzetting","onjuist","is","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":129,"tokens":["43","Om","te","beginnen","worden","deze","conclusies","ondersteund","door","de","formulering","en","de","algemene","opzet","van","artikel","17",",","en","met","name","lid","3","ervan",",","van","de","basisverordening",",","volgens","welke","het","in","die","bepaling","bedoelde","individuele","onderzoek","alleen","van","toepassing","is","in","de","context","van","onderzoeken","waarbij","de","Commissie","gebruik","heeft","gemaakt","van","een","steekproef","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":130,"tokens":["Deze","bepaling","is","immers","aldus","geformuleerd","dat","„","[","i","]","ngeval",",","overeenkomstig","dit","artikel",",","een","beperkt","onderzoek","heeft","plaatsgevonden",",","[",".",".",".","]","niettemin","een","individuele","dumpingmarge","[","wordt","]","vastgesteld","”","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":131,"tokens":["Het","onderzoek","van","een","verzoek","om","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","staat","echter","los","van","het","onderzoek","dat","tot","de","instelling","van","definitieve","antidumpingmaatregelen","heeft","geleid","(","zie","punt","38","supra",")","en","vormt","geen","voortzetting","ervan",",","in","tegenstelling","tot","wat","verzoekster","ter","terechtzitting","heeft","betoogd","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":132,"tokens":["Dat","deze","twee","onderzoeken","van","elkaar","verschillen",",","wordt","ook","bevestigd","door","de","wijze","waarop","zij","blijkens","de","basisverordening","op","elkaar","aansluiten","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":133,"tokens":["Ten","eerste","kan","een","producent-exporteur","immers","pas","na","één","jaar","na","de","instelling","van","de","definitieve","maatregelen","om","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","verzoeken","op","grond","van","artikel","11",",","lid","3",",","eerste","alinea",",","van","de","basisverordening",";","ten","tweede","valt","het","onderzoektijdvak","voor","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","later","dan","dat","van","het","oorspronkelijke","onderzoek","(","arresten","van","28","januari","2016",",","CM","Eurologistik","en","GLS",",","C","‑","283","\/","14","en","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","punt","72",";","13","september","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemische","Vezel","e.a",".","\/","Raad",",","T","-","537","\/","08",",","niet","gepubliceerd",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","punt","71",",","en","conclusie","van","advocaat-generaal","Jääskinen","in","de","gevoegde","zaken","CM","Eurologistik","en","GLS",",","C","‑","283","\/","14","en","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","2015",":","628",",","punt","29",")",",","en","ten","derde","kan","het","tussentijdse","nieuwe","onderzoek","worden","beperkt",",","met","name","tot","dumping","of","schade",",","terwijl","het","oorspronkelijke","onderzoek","volledig","moet","zijn","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":134,"tokens":["44","In","de","onderhavige","zaak","heeft","de","Commissie","bij","de","behandeling","van","het","verzoek","van","verzoekster","om","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","geen","steekproef","overeenkomstig","artikel","17",",","lid","1",",","van","de","basisverordening","(","thans","artikel","17",",","lid","1",",","van","verordening","2016","\/","1036",")","samengesteld","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":135,"tokens":["Zij","heeft","dit","verzoek","rechtstreeks","behandeld","op","basis","van","de","daarin","verstrekte","informatie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":136,"tokens":["Artikel","17",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","was","dus","niet","van","toepassing","op","deze","procedure","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":137,"tokens":["45","Voorts","kon","verzoekster",",","anders","dan","zij","beweert",",","op","geen","enkel","ogenblik","om","een","individueel","onderzoek","uit","hoofde","van","artikel","17",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","verzoeken","om","de","Commissie","ertoe","te","bewegen","het","op","haar","invoer","van","toepassing","zijnde","antidumpingrecht","te","herzien","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":138,"tokens":["De","antidumpingrechten","konden","alleen","worden","gewijzigd","overeenkomstig","de","artikelen","11","en","12","van","de","basisverordening","(","artikel","12","is","nu","artikel","12","van","verordening","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":139,"tokens":["Verzoekster","had","haar","verzoek","ingediend","op","grond","van","artikel","11",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","en","in","de","punten","41","en","42","supra","is","al","gesteld","dat","de","toepassing","van","artikel","17",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","in","dit","verband","niet","relevant","is","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":140,"tokens":["46","Tot","slot",",","indien","in","het","oorspronkelijke","onderzoek","gebruik","wordt","gemaakt","van","een","steekproef",",","volgt","uit","artikel","11",",","lid","4",",","vierde","alinea",",","van","de","basisverordening","(","thans","artikel","11",",","lid","4",",","vierde","alinea",",","van","verordening","2016","\/","1036",")","dat","een","nieuwe","producent-exporteur","geen","verzoek","om","een","nieuw","onderzoek","kan","indienen","op","grond","van","de","voorgaande","alinea","’","s","van","datzelfde","lid",",","teneinde","te","voorkomen","dat","deze","producenten-exporteurs","in","een","gunstiger","positie","worden","geplaatst","dan","de","producenten-exporteurs","die","aan","het","oorspronkelijke","onderzoek","hebben","meegewerkt","maar","die","niet","in","de","steekproef","zijn","opgenomen","en","voor","wie","bijgevolg","een","overeenkomstig","artikel","9",",","lid","6",",","van","de","basisverordening","berekend","antidumpingrecht","geldt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":141,"tokens":["Er","is","echter","geen","reden","om","aan","te","nemen","dat","de","wetgever","van","de","Unie","een","producent-exporteur","die","niet","aan","het","oorspronkelijke","onderzoek","heeft","meegewerkt",",","na","een","nieuwe","procedure","een","individueel","antidumpingrecht","wil","toestaan","als","hij","dit","voor","nieuwe","producenten-exporteurs","heeft","uitgesloten","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":142,"tokens":["47","In","de","derde","plaats","heeft","verzoekster","pas","in","het","kader","van","haar","repliek","aangevoerd","dat","de","Commissie","haar","in","ieder","geval","in","de","toekomst","als","een","medewerkende","producent-exporteur","had","kunnen","behandelen","en","haar","dus","het","antidumpingrecht","had","kunnen","toekennen","dat","overeenkomstig","artikel","9",",","lid","6",",","van","de","basisverordening","op","de","medewerkende","producenten-exporteurs","van","toepassing","was","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":143,"tokens":["In","antwoord","op","een","vraag","hierover","ter","terechtzitting","heeft","verzoekster","toegegeven","dat","het","om","een","nieuw","middel","ging",",","ontleend","aan","schending","van","deze","laatste","bepaling",",","zonder","dat","zij","enig","argument","heeft","aangevoerd","ten","bewijze","dat","dit","middel","was","gebaseerd","op","gegevens",",","hetzij","rechtens","of","feitelijk",",","waarvan","eerst","in","de","loop","van","de","behandeling","was","gebleken",",","of","dat","het","moest","worden","opgevat","als","een","uitwerking","van","een","reeds","in","het","verzoekschrift","aangevoerd","argument","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":144,"tokens":["Bijgevolg","is","dit","argument","volgens","artikel","84","van","het","Reglement","voor","de","procesvoering","van","het","Gerecht","niet-ontvankelijk","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":145,"tokens":["48","Wat","in","de","vierde","plaats","de","beweringen","betreft","die","voortvloeien","uit","de","uitlegging","die","aan","artikel","6.10.2","van","de","Antidumpingovereenkomst","is","gegeven","in","het","verslag","van","het","WTO-panel","met","als","titel","„","Verenigde","Staten","–","Antidumpingmaatregelen","ten","aanzien","van","bepaalde","garnalen","uit","Vietnam","”",",","dat","is","goedgekeurd","op","11","juli","2011","(","WT","\/","DS","404","\/","R",",","punt","7.181",")",",","volstaat","het","op","te","merken","dat","noch","uit","het","door","verzoekster","aangehaalde","deel","van","dat","verslag",",","noch","uit","enig","ander","deel","van","dat","verslag","waarin","de","uitlegging","van","dat","artikel","aan","de","orde","is",",","volgt","dat","de","voor","antidumpingonderzoeken","verantwoordelijke","autoriteiten",",","zoals","de","Commissie",",","verplicht","zijn","een","tussentijdse","herzieningsprocedure","in","te","leiden",",","zoals","die","waarin","artikel","11",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","voorziet",",","op","basis","van","informatie","die","alleen","betrekking","heeft","op","de","beweerde","gewijzigde","omstandigheden","van","één","producent-exporteur","die","niet","aan","het","oorspronkelijke","onderzoek","heeft","meegewerkt","en","waarin","een","steekproef","werd","samengesteld","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":146,"tokens":["Hieruit","volgt","evenmin","dat","een","dergelijke","producent-exporteur","in","een","situatie","als","de","onderhavige","zich","in","het","kader","van","zijn","verzoek","om","een","tussentijds","nieuw","onderzoek","op","artikel","6.10.2","van","de","Antidumpingovereenkomst","kan","beroepen","op","basis","van","informatie","die","uitsluitend","hemzelf","betreft","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":147,"tokens":["49","In","de","vijfde","plaats","stelt","verzoekster","dat","de","Commissie","in","het","bestreden","besluit","niet","heeft","gereageerd","op","haar","argumenten","die","waren","ontleend","aan","artikel","17",",","lid","3",",","van","de","basisverordening","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":148,"tokens":["Zoals","hierboven","al","is","gepreciseerd",",","heeft","deze","bepaling","in","casu","echter","geen","enkele","impact","op","de","uitlegging","en","de","toepassing","van","artikel","11",",","lid","3",",","van","de","basisverordening",",","zoals","deze","in","de","overwegingen","22","tot","en","met","32","supra","zijn","verduidelijkt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":149,"tokens":["Door","niet","uitdrukkelijk","te","antwoorden","op","argumenten","die","zijn","ontleend","aan","een","bepaling","die","in","de","onderhavige","zaak","niet","van","toepassing","is",",","kon","de","Commissie","de","rechten","inzake","een","eerlijk","proces","en","de","rechten","van","de","verdediging","niet","schenden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":150,"tokens":["50","Bijgevolg","moet","het","enige","middel","worden","afgewezen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":151,"tokens":["Kosten"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":152,"tokens":["51","Volgens","artikel","134",",","lid","1",",","van","het","Reglement","voor","de","procesvoering","wordt","de","in","het","ongelijk","gestelde","partij","verwezen","in","de","kosten",",","voor","zover","dit","is","gevorderd","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":153,"tokens":["52","Aangezien","verzoekster","in","het","ongelijk","is","gesteld",",","moet","zij","worden","verwezen","in","haar","eigen","kosten",",","alsook","in","die","van","de","Commissie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":154,"tokens":["HET","GERECHT","(","Vierde","kamer",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":155,"tokens":["rechtdoende",",","verklaart",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":156,"tokens":["1",")","Het","beroep","wordt","verworpen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":157,"tokens":["2",")","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd","wordt","verwezen","in","de","kosten","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":158,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":159,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":160,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":161,"tokens":["Uitgesproken","ter","openbare","terechtzitting","te","Luxemburg","op","11","september","2018","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":162,"tokens":["ondertekeningen"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"nl","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_nl","sentence_number":163,"tokens":["*","Procestaal",":","Engels","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":0,"tokens":["ACÓRDÃO","DO","TRIBUNAL","GERAL","(","Quarta","Secção",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":1,"tokens":["11","de","setembro","de","2018","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":2,"tokens":["«","Dumping","—","Importações","de","ladrilhos","de","cerâmica","originários","da","China","—","Artigo","11",".","o",",","n.os","3","e","5",",","e","artigo","17",".","o","do","Regulamento","(","CE",")","n.o","1225","\/","2009","[","atuais","artigo","11",".","o",",","n.os","3","e","5",",","e","artigo","17",".","o","do","Regulamento","(","UE",")","2016","\/","1036","]","—","Indeferimento","de","um","pedido","de","reexame","intercalar","parcial",",","limitado","ao","dumping",",","do","direito","antidumping","definitivo","instituído","pelo","Regulamento","de","Execução","(","UE",")","n.o","917","\/","2011","—","Alteração","duradoura","das","circunstâncias","—","Amostragem","—","Exame","individual","—","Falta","de","colaboração","no","inquérito","que","conduziu","à","adoção","das","medidas","definitivas","»"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":3,"tokens":["No","processo","T","‑","654","\/","16",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",",","com","sede","em","Foshan","City","(","China",")",",","representada","por","B",".","Spinoit","e","D",".","Philippe",",","advogados",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":5,"tokens":["recorrente",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":6,"tokens":["contra"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":7,"tokens":["Comissão","Europeia",",","representada","por","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","e","A",".","Demeneix",",","na","qualidade","de","agentes",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","B-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","B-ROLE","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":8,"tokens":["recorrida",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":9,"tokens":["que","tem","por","objeto","um","pedido","apresentado","ao","abrigo","do","disposto","no","artigo","263",".","o","TFUE","e","destinado","à","anulação","da","Decisão","de","Execução","C","(","2016",")","4259","da","Comissão",",","de","11","de","julho","de","2016",",","que","indefere","um","pedido","de","reexame","intermédio","parcial",",","limitado","às","questões","de","dumping",",","no","que","diz","respeito","às","medidas","antidumping","definitivas","instituídas","pelo","Regulamento","de","Execução","(","UE",")","n.o","917","\/","2011","do","Conselho",",","de","12","de","setembro","de","2011",",","sobre","as","importações","de","ladrilhos","de","cerâmica","originários","da","República","Popular","da","China",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":10,"tokens":["O","TRIBUNAL","GERAL","(","Quarta","Secção",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":11,"tokens":["composto","por",":","H",".","Kanninen",",","presidente",",","J",".","Schwarcz","(","relator",")","e","C",".","Iliopoulos",",","juízes",","],"coarse_grained":["O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":12,"tokens":["secretário",":","C",".","Heeren",",","administradora",","],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON"],"fine_grained":["B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-PROFESSION","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":13,"tokens":["vistos","os","autos","e","após","a","audiência","de","28","de","novembro","de","2017",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":14,"tokens":["profere","o","presente"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":15,"tokens":["Acórdão"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":16,"tokens":["Antecedentes","do","litígio"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":17,"tokens":["1","A","recorrente",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",",","com","sede","em","Foshan","(","China",")",",","é","um","produtor","de","ladrilhos","de","cerâmica","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":18,"tokens":["2","Em","12","de","setembro","de","2011",",","o","Conselho","da","União","Europeia","adotou","o","Regulamento","de","Execução","(","CE",")","n.o","917","\/","2011",",","que","cria","um","direito","antidumping","definitivo","e","cobra","definitivamente","o","direito","provisório","instituído","sobre","as","importações","de","ladrilhos","de","cerâmica","originários","da","República","Popular","da","China","(","JO","2011",",","L","238",",","p",".","1",",","a","seguir","«","regulamento","definitivo","»",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":19,"tokens":["As","taxas","do","direito","antidumping","tomaram","por","base","as","margens","de","dumping","estabelecidas","no","inquérito",",","uma","vez","que","estas","eram","inferiores","às","margens","de","prejuízo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":20,"tokens":["3","No","inquérito","que","conduziu","à","adoção","destas","medidas","definitivas",",","a","Comissão","Europeia","recorreu","à","amostragem",",","nos","termos","do","artigo","17",".","o","do","Regulamento","(","CE",")","n.o","1225","\/","2009","do","Conselho",",","de","30","de","novembro","de","2009",",","relativo","à","defesa","contra","as","importações","objeto","de","dumping","dos","países","não","membros","da","Comunidade","Europeia","(","JO","2009",",","L","343",",","p",".","51",")",",","com","a","última","redação","que","lhe","foi","dada","pelo","Regulamento","(","UE",")","n.o","37","\/","2014","do","Parlamento","Europeu","e","do","Conselho",",","de","15","de","janeiro","de","2014","(","JO","2014",",","L","18",",","p",".","1",")","(","a","seguir","«","regulamento","de","base","»",")","[","substituído","pelo","Regulamento","(","UE",")","2016","\/","1036","do","Parlamento","Europeu","e","do","Conselho",",","de","8","de","junho","de","2016",",","relativo","à","defesa","contra","as","importações","objeto","de","dumping","dos","países","não","membros","da","União","Europeia","(","JO","2016",",","L","176",",","p",".","21",")","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":21,"tokens":["Aos","produtores‑exportadores","selecionados","por","amostragem",",","que","beneficiaram","do","tratamento","individual","nos","termos","do","artigo","9",".","o",",","n.o","5",",","do","regulamento","de","base","(","atual","artigo","9",".","o",",","n.o","5",",","do","Regulamento","2016","\/","1036",")",",","foram","aplicadas","taxas","individuais","de","direitos","antidumping",".","Aos","produtores‑exportadores","que","colaboraram","no","inquérito","mas","não","foram","incluídos","na","amostra",",","bem","como","a","um","produtor‑exportador","que","foi","incluído","na","amostra","mas","não","beneficiou","do","tratamento","individual",",","foi","aplicada","uma","taxa","de","direitos","antidumping","calculada",",","em","aplicação","do","disposto","no","artigo","9",".","o",",","n.o","6",",","do","regulamento","de","base","(","atual","artigo","9",".","o",",","n.o","6",",","do","Regulamento","2016","\/","1036",")",",","de","acordo","com","a","margem","de","dumping","média","ponderada","estabelecida","para","os","produtores‑exportadores","incluídos","na","amostra",",","a","saber",",","30,6%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":22,"tokens":["Foram","apresentados","pedidos","de","exame","individual",",","ao","abrigo","do","disposto","no","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base","(","atual","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","do","Regulamento","2016","\/","1036",")",",","por","oito","produtores‑exportadores","que","colaboraram",".","Foi","decidido","efetuar","um","exame","individual","a","apenas","um","dos","produtores‑exportadores","por","não","ser","demasiado","moroso","realizá‑lo",".","Este","produtor‑exportador","era",",","de","longe",",","o","que","tinha","maior","volume","de","exportação","dos","oito","produtores","que","solicitaram","o","exame","individual",".","No","entanto",",","após","a","notificação","das","conclusões","finais",",","verificou‑se","que","esse","produtor‑exportador","não","tinha","facultado","determinadas","informações","necessárias",",","pelo","que","as","conclusões","relativas","a","esse","produtor‑exportador","tiveram","por","base","os","factos","disponíveis",",","nos","termos","do","artigo","18",".","o","do","regulamento","de","base","(","atual","artigo","18",".","o","do","Regulamento","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":23,"tokens":["Ao","referido","produtor‑exportador",",","assim","como","aos","produtores‑exportadores","que","não","colaboraram","com","o","inquérito",",","foi","aplicada","uma","taxa","de","direito","antidumping","estabelecida","utilizando","a","mais","elevada","das","margens","de","dumping","verificadas","para","um","produto","representativo","de","um","produtor‑exportador","que","colaborou",",","ou","seja",",","69,7%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":24,"tokens":["4","A","recorrente","não","participou","no","processo","administrativo","que","conduziu","à","adoção","do","regulamento","definitivo",",","pelo","que","o","seu","nome","não","figura","no","anexo","I","do","regulamento","definitivo",".","As","importações","que","fez","do","produto","em","causa","estão","portanto","sujeitas","à","taxa","de","69,7%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":25,"tokens":["5","Por","carta","de","7","de","setembro","de","2013",",","a","recorrente","pediu","à","Comissão","um","reexameintercalar","parcial",",","limitado","ao","dumping",",","nos","termos","do","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base","(","atual","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","Regulamento","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":26,"tokens":["Este","pedido","tinha",",","por","um","lado",",","como","fundamento","a","implementação",",","por","parte","da","recorrente",",","de","um","novo","sistema","de","distribuição","através","de","uma","empresa","coligada",",","e",",","por","outro",",","a","introdução","de","um","novo","tipo","de","mercadoria","que","não","existia","no","período","compreendido","entre","1","de","abril","de","2009","e","31","de","março","de","2010","(","a","seguir","«","período","de","inquérito","»",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":27,"tokens":["A","recorrente","indicou","no","pedido","de","reexame","que","não","participou","no","inquérito","inicial","por","desconhecer","o","destino","final","das","suas","mercadorias",",","as","quais","vendia","apenas","a","uma","sociedade","comercial","chinesa","durante","o","período","de","inquérito",".","Como","alegou","que","não","tinha","exportado","as","mercadorias","em","causa","para","a","União","Europeia","durante","o","período","de","inquérito",",","os","serviços","da","Comissão","chamaram","a","atenção","da","recorrente","para","o","facto","de","que",",","a","verificar‑se","que","essa","alegação","estava","correta",",","o","procedimento","legal","adequado","para","beneficiar","da","taxa","de","direito","de","30,6%","era","pedir","para","lhe","ser","reconhecido","o","estatuto","de","novo","produtor‑exportador",",","em","conformidade","com","o","artigo","3",".","o","do","regulamento","definitivo",".","Esta","disposição","prevê","o","seguinte",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":28,"tokens":["«","Se","um","produtor","[","chinês","]","fornecer","à","Comissão","elementos","de","prova","suficientes","de","que","não","exportou","as","mercadorias","descritas","no","artigo","1",".","o",",","n.o","1",",","originárias","da","[","China","]","durante","o","período","de","inquérito","(","de","1","de","abril","de","2009","a","31","de","março","de","2010",")",",","que","não","está","coligado","com","um","exportador","ou","produtor","sujeito","às","medidas","instituídas","pelo","presente","regulamento","e","que",",","após","o","termo","do","período","de","inquérito",",","exportou","efetivamente","as","mercadorias","em","causa","ou","subscreveu","uma","obrigação","contratual","e","irrevogável","de","exportação","de","uma","quantidade","importante","do","produto","para","a","União",",","o","Conselho",",","deliberando","por","maioria","simples","sob","proposta","da","Comissão",",","pode",",","depois","de","ter","consultado","o","Comité","Consultivo",",","alterar","o","artigo","1",".","o",",","n.o","2",",","a","fim","de","atribuir","ao","referido","produtor","o","direito","aplicável","aos","produtores","que","colaboraram","no","inquérito","mas","não","foram","incluídos","na","amostra",",","ou","seja",",","30,6%",".","»"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":29,"tokens":["6","Após","várias","trocas","de","correspondência","com","a","Comissão",",","a","recorrente",",","por","carta","datada","de","10","de","fevereiro","de","2015",",","pediu","a","suspensão","do","tratamento","do","seu","pedido","de","reexame","intercalar","nos","termos","do","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","Regulamento","de","base",",","para","não","atrasar","o","seu","pedido","de","estatuto","de","novo","produtor‑exportador",",","entretanto","apresentado","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":30,"tokens":["7","Em","28","de","janeiro","de","2016",",","a","recorrente","pediu","à","Comissão","que","retomasse","o","tratamento","do","seu","pedido","de","reexame","intercalar",".","Em","13","de","abril","de","2016",",","a","Comissão","enviou","à","recorrente","um","documento","de","informação","geral","que","tinha","por","objeto","reunir","os","factos","e","as","considerações","essenciais",",","com","base","nos","quais","a","Comissão","previa","indeferir","esse","pedido",".","Por","decisão","de","15","de","abril","de","2016",",","a","Comissão","indeferiu","o","pedido","de","estatuto","de","novo","produtor‑exportador",".","Considerou",",","nomeadamente",",","que","o","inquérito","não","tinha","podido","demonstrar","que","a","recorrente","não","tinha","exportado","para","a","União","a","mercadoria","em","causa",",","originária","da","China",",","durante","o","período","de","inquérito","e","que","não","estivesse","coligada","com","um","exportador","ou","um","produtor","sujeito","às","medidas","instituídas","pelo","regulamento","definitivo",".","Esta","decisão","foi","impugnada","pela","recorrente","no","processo","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Comissão","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":31,"tokens":["Em","22","de","abril","de","2016",",","a","recorrente","respondeu","ao","documento","de","informação","geral",".","Considerou",",","nomeadamente",",","que","a","apreciação","da","Comissão","padecia","de","um","erro","de","direito","ao","ter","recusado","abrir","um","inquérito","de","reexame","intercalar","pelo","facto","de","a","recorrente","não","fazer","parte","da","amostra","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":32,"tokens":["8","Por","decisão","de","11","de","julho","de","2016",",","a","Comissão","indeferiu","o","pedido","de","reexame","intercalar","apresentado","pela","recorrente","(","a","seguir","«","decisão","impugnada","»",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":33,"tokens":["Fez","constar",",","no","considerando","8","da","decisão",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":34,"tokens":["«","Conforme","explanado","no","ponto","8","do","documento","de","informação","geral",",","a","Comissão","recorreu","à","amostragem","no","inquérito","original",".","Por","esse","motivo",",","examinou","a","situação","de","um","número","limitado","de","produtores‑exportadores","que","foram","selecionados","para","fazer","parte","da","amostra",",","na","qual","a","recorrente","não","foi","incluída",".","Dado","que","as","medidas","em","vigor","se","baseiam","no","exame","das","sociedades","incluídas","na","amostra",",","uma","alegação","assente","numa","alteração","das","circunstâncias",",","na","aceção","do","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base",",","deve","referir‑se","às","mesmas","sociedades","incluídas","na","amostra",",","ou","a","alterações","que","afetem","todos","os","produtores‑exportadores","nesse","país",".","Dado","que","a","alteração","das","circunstâncias","invocado","pela","recorrente","diz","exclusivamente","respeito","à","sua","própria","situação","e","não","à","das","sociedades","incluídas","na","amostra","ou","à","de","todos","os","produtores‑exportadores","na","[","China","]",",","essa","alteração","é","irrelevante","no","âmbito","de","um","pedido","apresentado","nos","termos","do","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base",".","Com","efeito",",","o","inquérito","original","não","estabeleceu","uma","margem","de","dumping","individual","para","a","recorrente",",","uma","vez","que","esta","não","pediu","o","tratamento","individual",".","A","recorrente","não","pode","invocar","o","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base","para","obter","agora","uma","margem","de","dumping","individual",".","De","outro","modo",",","a","possibilidade","de","amostragem","ficaria","desprovida","de","efeito","útil",".","Se","a","sua","margem","de","dumping","individual","for","inferior","à","medida","a","que","são","tributadas","as","suas","exportações","com","base","na","amostra",",","os","seus","importadores","podem","pedir","restituições","com","base","no","artigo","11",".","o",",","n.o","8",",","do","regulamento","de","base","(","atual","artigo","11",".","o",",","n.o","8",",","do","Regulamento","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":35,"tokens":["Por","estes","motivos",",","o","pedido","da","recorrente","[","…","]","é","indeferido",".","»"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":36,"tokens":["Tramitação","processual","e","pedidos","das","partes"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":37,"tokens":["9","A","recorrente","interpôs","o","presente","recurso","por","petição","apresentada","na","Secretaria","do","Tribunal","Geral","em","13","de","setembro","de","2016","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":38,"tokens":["10","Em","7","de","dezembro","de","2016",",","na","réplica","relativa","ao","processo","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Comissão","(","T","‑","310","\/","16",")",",","a","recorrente","pediu","a","apensação","daquele","ao","presente","processo",".","Em","16","de","dezembro","de","2016",",","a","Comissão","opôs‑se","a","essa","apensação",".","Por","decisão","de","23","de","janeiro","de","2017",",","o","presidente","da","Quarta","Secção","do","Tribunal","Geral","decidiu","não","apensar","os","processos","em","questão","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":39,"tokens":["11","A","recorrente","conclui","pedindo","que","o","Tribunal","Geral","se","digne",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":40,"tokens":["–","anular","a","decisão","impugnada",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":41,"tokens":["–","condenar","a","Comissão","nas","despesas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":42,"tokens":["12","A","Comissão","conclui","pedindo","que","o","Tribunal","Geral","se","digne",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":43,"tokens":["–","negar","provimento","ao","recurso",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":44,"tokens":["–","condenar","a","recorrente","nas","despesas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":45,"tokens":["Questão","de","direito"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":46,"tokens":["13","A","recorrente","invoca","um","único","fundamento","de","recurso",",","relativo","à","violação","das","disposições","conjugadas","do","artigo","11",".","o","n.os","3","e","5",",","e","do","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","do","Regulamento","de","base","(","artigo","11",".","o",",","n.o","5",",","atual","artigo","11",".","o",",","n.o","5",",","do","Regulamento","2016","\/","1036",")",",","bem","como","do","artigo","6.10.2","do","acordo","sobre","a","aplicação","do","artigo","VI","do","Acordo","Geral","sobre","Pautas","Aduaneiras","e","Comércio","de","1994","(","GATT",")","(","JO","1994",",","L","336",",","p",".","103",",","a","seguir","«","acordo","antidumping","»",")",",","que","figura","no","Anexo","1","‑","A","do","acordo","que","institui","a","Organização","Mundial","do","Comércio","(","OMC",")","(","JO","1994",",","L","336",",","p",".","3",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":47,"tokens":["A","recorrente","apresenta",",","em","substância",",","sete","argumentos","para","fundamentar","o","recurso","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":48,"tokens":["14","Em","primeiro","lugar",",","a","recorrente","considera",",","em","substância",",","que","não","resulta","do","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base","que","o","pedido","de","reexame","intercalar","de","um","produtor‑exportador","não","incluído","na","amostra","se","deva","basear","na","prova","de","uma","alteração","das","circunstâncias","relativamente","a","todos","os","produtores‑exportadores",".","Demonstrar","essa","alteração","das","circunstâncias","seria",",","de","resto",",","quase","sempre","impossível","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":49,"tokens":["15","Em","segundo","lugar",",","a","recorrente","entende","ter","sido","objeto","de","discriminação",",","na","medida","em","que","os","produtores‑exportadores","incluídos","na","amostra","não","são","obrigados","a","produzir","essa","prova",".","A","este","respeito",",","a","recorrente","contesta","que","os","produtores‑exportadores","incluídos","na","amostra","e","os","produtores‑exportadores","que","o","não","foram","estejam","numa","situação","diferente",".","A","distinção","entre","estes","dois","grupos","de","produtores‑exportadores","não","é","devida","a","qualquer","diferença","de","«","especificidade",",","de","particularidade","ou","de","natureza","»","entre","elas",",","mas","resulta","apenas","da","aplicação","da","ampla","margem","de","apreciação","de","que","dispõe","a","Comissão","na","fixação","dos","critérios","de","amostragem","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":50,"tokens":["16","Em","terceiro","lugar",",","resulta","do","n.o","189","do","Acórdão","de","9","de","junho","de","2016",",","Growth","Energy","e","Renewable","Fuels","Association","\/","Conselho","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")",",","que","deve","ser","feito","o","exame","individual","de","um","produtor‑exportador",",","salvo","nos","casos","em","que","o","número","de","exportadores","ou","de","produtores","seja","tão","elevado","que","os","exames","individuais","tornam","morosa","a","tarefa","das","autoridades","e","as","impede","de","concluir","o","inquérito","em","tempo","útil",".","Ora",",","ainda","que","a","Comissão","não","tenha","concedido","à","recorrente","o","benefício","do","exame","individual",",","não","entende","que","o","pedido","de","reexame","da","recorrente","de","setembro","de","2013","impedisse","a","conclusão","do","inquérito","de","reexame","em","tempo","útil",".","Assim",",","a","Comissão","violou","o","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","do","Regulamento","de","base",",","assim","como","o","artigo","6.10.2","do","acordo","antidumping",".","Por","outro","lado",",","contrariamente","ao","que","defende","a","Comissão",",","o","regulamento","de","base","não","prevê","nenhuma","limitação","temporal","para","a","solicitação","de","um","exame","individual","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":51,"tokens":["17","Em","quarto","lugar",",","resulta","do","artigo","11",".","o",",","n.o","5",",","do","regulamento","de","base","que","o","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","deste","regulamento","também","é","aplicável","aos","procedimentos","de","reexame","intercalar",".","Por","conseguinte",",","o","raciocínio","que","está","na","base","da","recusa","da","abertura","de","um","inquérito","de","reexame","com","fundamento","no","efeito","útil","da","amostragem","é","incorreto","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":52,"tokens":["18","Em","quinto","lugar",",","o","painel","especial","instituído","no","âmbito","da","OMC","decidiu","no","seu","relatório","intitulado","«","Estados","Unidos","—","Medidas","antidumping","relativas","a","determinados","camarões","provenientes","do","Vietname","»","e","adotado","em","11","de","julho","de","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","n.o","7.181",")",",","a","respeito","de","um","reexame","intercalar",",","que","a","aplicação","do","primeiro","período","do","artigo","6.10.2","do","acordo","antidumping","só","seria","desencadeada","se","os","exportadores","ou","os","produtores","não","escolhidos","fornecessem","respostas","ditas","voluntárias",".","Ora",",","o","pedido","de","reexame","intercalar","da","recorrente","deve","ser","considerado","uma","resposta","voluntária",",","na","aceção","desta","disposição","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":53,"tokens":["19","Em","sexto","lugar",",","a","recorrente","alega",",","no","âmbito","da","réplica",",","que","na","sequência","do","seu","pedido","e","da","demonstração","de","uma","alteração","de","circunstâncias","individual","e","específica","incumbia",",","pelo","menos",",","à","Comissão","tratá‑la","como","um","exportador","que","passou","a","colaborar","e","aplicar‑lhe",",","em","conformidade","com","o","artigo","9",".","o",",","n.o","6",",","do","regulamento","de","base",",","a","taxa","de","direito","antidumping","calculada","com","base","na","média","ponderada","das","margens","de","dumping","dos","produtores‑exportadores","incluídos","na","amostra","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":54,"tokens":["20","Em","sétimo","lugar",",","a","recorrente","já","tinha","invocado","os","argumentos","relativos","ao","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base","na","resposta","ao","documento","de","informação","geral",",","mas","a","Comissão","não","reagiu","na","decisão","impugnada",",","pelo","que","dessa","forma","violou","o","direito","da","recorrente","a","um","processo","equitativo","e","os","seus","direitos","de","defesa",".","Além","disso",",","ao","recusar‑lhe","o","estatuto","de","novo","exportador",",","bem","como","o","reexame","intercalar",",","a","Comissão","pôs","a","recorrente","na","impossibilidade","de","lhe","serem","corretamente","aplicadas","as","regras","em","vigor","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":55,"tokens":["21","A","Comissão","contesta","os","argumentos","da","recorrente","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":56,"tokens":["22","A","este","respeito",",","importa","recordar","que",",","nos","termos","do","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","primeiro","parágrafo",",","do","regulamento","de","base",",","a","necessidade","de","manter","em","vigor","as","medidas","pode","ser","examinada",",","nomeadamente",",","a","pedido","de","qualquer","exportador","ou","importador","ou","dos","produtores","da","União","que","forneçam","elementos","de","prova","suficientes","que","justifiquem","a","necessidade","de","um","reexame","intercalar",".","No","presente","caso",",","o","pedido","foi","apresentado","pela","recorrente",",","na","sua","qualidade","de","produtor‑exportador",".","Além","disso",",","é","pacífico","entre","as","partes","que","o","referido","pedido","tinha","unicamente","por","objeto","o","dumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":57,"tokens":["23","Resulta",",","em","substância",",","das","disposições","do","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","segundo","parágrafo",",","do","regulamento","de","base","que",",","quando","o","pedido","seja","apresentado","por","um","exportador","e","incida","unicamente","sobre","o","dumping",",","a","necessidade","do","reexame","intercalar","pressupõe","que","o","referido","pedido","contenha","elementos","de","prova","suficientes","que","demonstrem","que","a","aplicação","da","medida","deixou","de","ser","necessária","para","compensar","o","dumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":58,"tokens":["24","Segundo","a","jurisprudência",",","no","que","respeita","ao","tratamento","de","um","pedido","de","reexame","que","verse","unicamente","sobre","o","dumping",",","o","Conselho","pode",",","ao","abrigo","das","referidas","disposições",",","constatar","a","existência","de","alterações","sensíveis","das","circunstâncias","relacionadas","com","o","dumping","e","tem","o","direito",",","após","ter","confirmado","o","caráter","duradouro","dessas","alterações",",","de","concluir","que","há","que","modificar","o","direito","antidumping","em","causa","(","v",".","Acórdão","de","28","de","abril","de","2015",",","CHEMK","e","KF","\/","Conselho",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","n.o","37","e","jurisprudência","referida",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":59,"tokens":["25","Assim",",","resulta","dos","termos","do","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","segundo","e","terceiro","parágrafos",",","do","regulamento","de","base","(","atual","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","segundo","e","terceiro","parágrafos",",","do","Regulamento","2016","\/","1036",")","que","o","objetivo","do","reexame","intercalar","é","verificar","a","necessidade","de","aplicação","das","medidas","antidumping","e","que",",","a","este","respeito",",","quando","o","pedido","de","reexame","de","um","exportador","apenas","tem","por","objeto","o","dumping",",","as","instituições","devem","avaliar","num","primeiro","momento","a","necessidade","da","manutenção","da","medida","existente","e",",","nesse","contexto",",","verificar","a","existência","de","uma","alteração","das","circunstâncias","não","só","sensível","mas","igualmente","duradoura",",","a","respeito","do","dumping","(","Acórdão","de","28","de","abril","de","2015",",","CHEMK","e","KF","\/","Conselho",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","n.o","43",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":60,"tokens":["26","O","Tribunal","de","Justiça","precisou",",","no","âmbito","da","aplicação","do","artigo","14",".","o",",","n.o","1",",","do","Regulamento","(","CEE",")","n.o","2176","\/","84","do","Conselho",",","de","23","de","julho","de","1984",",","relativo","à","defesa","contra","as","importações","que","são","objeto","de","dumping","ou","de","subvenções","por","parte","de","países","não","membros","da","Comunidade","Económica","Europeia","(","JO","1984",",","L","201",",","p",".","1",")",",","segundo","o","qual","procede‑se","a","um","reexame","a","pedido","de","uma","parte","interessada",",","desde","que",",","nomeadamente",",","apresente","elementos","de","prova","de","alteração","suficiente","de","circunstâncias","para","justificar","a","necessidade","desse","reexame",",","que","o","processo","de","reexame","opera","no","caso","de","evolução","dos","dados","que","permitem","o","estabelecimento","dos","valores","utilizados","no","regulamento","que","instituiu","medidas","antidumping","(","Acórdão","de","24","de","fevereiro","de","1987",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt‑Renken","\/","Comissão",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","n.o","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":61,"tokens":["Foi","com","referência","a","esta","jurisprudência","que","o","Tribunal","Geral","considerou",",","no","âmbito","da","aplicação","do","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","Regulamento","(","CE",")","n.o","384","\/","96","do","Conselho",",","de","22","de","dezembro","de","1995",",","relativo","à","defesa","contra","as","importações","[","objeto","]","de","dumping","dos","países","não","membros","da","Comunidade","Europeia","(","JO","1996",",","L","56",",","p",".","1",")","(","atual","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base",")",",","que","o","processo","de","reexame","tinha","por","finalidade","adaptar","os","direitos","impostos","à","evolução","dos","elementos","que","estiveram","na","sua","origem","e","pressupunha",",","consequentemente",",","a","alteração","desses","elementos","(","Acórdão","de","29","de","junho","de","2000",",","Medici","Grimm","\/","Conselho",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","n.o","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":62,"tokens":["27","Daqui","resulta","que","o","pedido","de","reexame","intercalar","previsto","no","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base",",","limitado","ao","dumping",",","e","apresentado","por","um","produtor‑exportador",",","deve","apresentar","prova","de","que","os","elementos","que","estiveram","na","base","da","determinação","da","margem","de","dumping","utilizada","para","o","estabelecimento","do","direito","antidumping","aplicável","ao","produtor‑exportador","que","apresentou","o","referido","pedido","evoluíram","de","forma","sensível","e","durável","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":63,"tokens":["28","No","caso","em","apreço",",","na","medida","em","que","a","recorrente","não","participou","no","inquérito","que","conduziu","à","adoção","do","regulamento","definitivo",",","é","considerada",",","tanto","por","força","do","artigo","18",".","o",",","n.o","1",",","do","regulamento","de","base","(","atual","artigo","18",".","o",",","n.o","1",",","do","Regulamento","2016","\/","1036",")",",","como","do","ponto","6","do","Anúncio","de","abertura","desse","procedimento","inicial","(","JO","2010",",","C","160",",","p",".","20",")",",","como","não","tendo","colaborado","no","inquérito",".","As","conclusões","relativas","aos","produtores‑exportadores","que","não","colaboraram","basearam‑se",",","em","conformidade","com","as","mesmas","disposições",",","nos","dados","disponíveis",",","com","a","consequência","de","poderem","ter","sido","menos","favoráveis","do","que","se","tivessem","colaborado","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":64,"tokens":["29","Concretamente",",","resulta","dos","considerandos","66","e","77","do","Regulamento","(","UE",")","n.o","258","\/","2011","da","Comissão",",","de","16","de","março","de","2011",",","que","institui","um","direito","antidumping","provisório","sobre","as","importações","de","ladrilhos","de","cerâmica","originários","da","[","China","]","(","JO","2011",",","L","70",",","p",".","5",")",",","e","dos","considerandos","92","e","93","do","regulamento","definitivo",",","que","foi","imposta","uma","taxa","de","direito","antidumping","aos","produtores‑exportadores","que","não","colaboraram","no","inquérito",",","como","a","recorrente",",","estabelecida","utilizando","a","mais","elevada","das","margens","de","dumping","constatadas","para","um","produto","representativo","de","um","produtor‑exportador","que","colaborou",",","a","saber","69,7%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":65,"tokens":["30","Daqui","resulta","que","qualquer","produtor‑exportador","que","integre","essa","categoria","deve","demonstrar","que","as","circunstâncias","que","estiveram","na","base","desta","última","determinação","evoluíram","de","forma","sensível","e","duradoura",".","Uma","vez","que","esta","determinação","se","baseia","nos","dados","relativos","à","amostra",",","a","recorrente","pode","cumprir","o","ónus","da","prova","que","lhe","incumbe","na","matéria",",","conforme","alegou","justamente","a","Comissão",",","demonstrando","também","que","quer","os","elementos","que","estiveram","na","base","da","determinação","da","margem","de","dumping","utilizada","para","o","estabelecimento","das","taxas","do","direito","antidumping","aplicáveis","às","sociedades","incluídas","na","amostra","se","alteraram","de","forma","sensível","e","duradoura",",","quer","essas","alterações","afetaram","todos","os","produtores","produtores‑exportadores","do","país","exportador","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":66,"tokens":["31","Na","medida","em","que","a","recorrente","alegou","apenas","no","pedido","de","reexame","intercalar",",","limitado","ao","dumping",",","a","implementação","de","um","novo","sistema","de","distribuição","através","de","uma","empresa","coligada","e","a","introdução","de","um","novo","tipo","de","produto","que","não","existia","durante","o","período","de","duração","do","inquérito",",","só","prestou","informações","relativas","à","sua","própria","situação",",","o","que",",","de","resto",",","a","mesma","reconhece","expressamente","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":67,"tokens":["32","Daqui","resulta","que","a","Comissão","teve","razão","em","concluir","que","a","recorrente","não","apresentou","os","elementos","necessários","para","justificar","a","abertura","de","um","reexame","intercalar","parcial",",","limitado","ao","dumping",",","e","em","indeferir",",","consequentemente",",","o","seu","pedido","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":68,"tokens":["33","Esta","conclusão","não","é","posta","em","causa","pelos","diversos","argumentos","da","recorrente","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":69,"tokens":["34","Em","primeiro","lugar",",","quanto","ao","argumento","relativo","à","alegada","discriminação","da","recorrente","em","relação","às","empresas","incluídas","na","amostra",",","por","um","lado",",","há","que","recordar","que",",","segundo","jurisprudência","constante",",","a","observância","dos","princípios","da","igualdade","e","da","não","discriminação","exige","que","situações","comparáveis","não","sejam","tratadas","de","maneira","diferente","e","que","situações","diferentes","não","sejam","tratadas","de","maneira","igual",",","a","menos","que","esse","tratamento","seja","objetivamente","justificado","(","v",".","Acórdão","de","13","de","dezembro","de","2007",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","n.o","62","e","jurisprudência","referida",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":70,"tokens":["Ora",",","a","recorrente",",","que","não","colaborou","no","inquérito","inicial",",","não","está",",","de","modo","nenhum",",","na","mesma","situação","que","os","produtores‑exportadores","que","nele","participaram","no","que","se","refere","às","determinações","relativas","à","margem","de","dumping",".","Uma","vez","que","o","legislador","previu",",","no","artigo","18",".","o",",","n.o","1",",","do","regulamento","de","base",",","que","a","taxa","do","direito","antidumping","era","estabelecida","para","os","produtores‑exportadores","que","não","colaboraram","com","base","nos","dados","disponíveis",",","com","a","consequência","de","poderem","ser","menos","favoráveis","do","que","se","tivessem","cooperado",".","O","modo","de","determinação","dessa","taxa","no","procedimento","inicial","repercute‑se","logicamente","nas","condições","em","que","o","produtor‑exportador","pode","pedir","um","reexame","intercalar","parcial","limitado","ao","dumping",",","como","ficou","esclarecido","nos","n.os","22","a","32",",","supra","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":71,"tokens":["35","Por","outro","lado",",","a","recorrente","não","pode","demonstrar","a","existência","de","uma","discriminação","a","seu","respeito","através","da","alegada","discriminação","dos","produtores‑exportadores","colaboradores","que","não","foram","incluídos","na","amostra","relativamente","aos","que","aí","foram","incluídos",".","Não","tendo","participado","no","inquérito","inicial",",","a","recorrente","não","pediu","para","ser","incluída","na","amostra",".","Uma","vez","que","o","seu","argumento","não","diz","respeito","à","sua","própria","situação",",","o","seu","eventual","mérito","não","pode","gerar","a","anulação","da","decisão","impugnada","no","que","diz","respeito","à","recorrente",".","A","recorrente","não","tem","portanto","nenhum","interesse","em","apresentá‑lo","(","v",".",",","neste","sentido",",","Acórdão","de","28","de","fevereiro","de","2017",",","JingAo","Solar","e","o",".","\/","Conselho",",","T","‑","157","\/","14",",","não","publicado",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","n.os","64","a","72",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":72,"tokens":["36","Em","segundo","lugar",",","no","que","se","refere","aos","argumentos","relativos","à","violação","do","artigo","11",".","o",",","n.o","5",",","e","do","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base","(","v",".","n.os","16","e","17",",","supra",")",",","importa","recordar",",","primeiro",",","que",",","na","interpretação","de","uma","disposição","do","direito","da","União",",","há","que","ter","em","conta","não","só","os","seus","termos","mas","também","o","seu","contexto","e","os","objetivos","prosseguidos","pela","regulamentação","de","que","faz","parte","(","v",".","Acórdão","de","18","de","setembro","de","2014",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","n.o","42","e","jurisprudência","referida",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":73,"tokens":["37","Segundo",",","resulta","do","artigo","11",".","o",",","n.o","5",",","do","regulamento","de","base",",","que","«","[","s","]","ão","aplicáveis","a","qualquer","reexame","realizado","nos","termos","dos","n.os","2",",","3","e","4","as","disposições","relevantes","do","presente","regulamento","no","que","respeita","aos","processos","e","à","tramitação","processual",",","com","exceção","das","que","dizem","respeito","aos","prazos","»","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":74,"tokens":["Assim",",","o","artigo","11",".","o",",","n.o","5",",","do","regulamento","de","base","não","estende","aos","procedimentos","de","reexame","todas","as","disposições","relativas","aos","processos","e","à","condução","dos","inquéritos","aplicáveis","no","âmbito","do","inquérito","inicial",".","O","artigo","11",".","o",",","n.o","5",",","do","regulamento","de","base","condiciona","a","aplicação","destas","disposições","aos","procedimentos","de","reexame","ao","caráter","relevante","destes","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":75,"tokens":["38","Terceiro",",","é","jurisprudência","constante","que","um","procedimento","de","reexame","se","distingue",",","em","princípio",",","do","procedimento","de","inquérito","inicial",",","o","qual","se","rege","por","outras","disposições","do","regulamento","de","base",".","A","diferença","objetiva","entre","estes","dois","tipos","de","procedimentos","reside","no","facto","de","as","importações","sujeitas","a","um","procedimento","de","reexame","serem","aquelas","que","já","foram","objeto","da","criação","de","medidas","antidumping","definitivas","e","em","relação","às","quais",",","em","princípio",",","foram","apresentados","elementos","de","prova","suficientes","para","demonstrar","que","a","supressão","destas","medidas","poderia","dar","origem","a","uma","continuação","ou","ao","reaparecimento","do","dumping","e","do","prejuízo",".","Em","contrapartida",",","quando","as","importações","estão","sujeitas","a","um","inquérito","inicial",",","o","objeto","deste","é","precisamente","determinar","a","existência",",","a","amplitude","e","os","efeitos","de","uma","alegada","prática","de","dumping","[","Acórdão","de","27","de","janeiro","de","2005",",","Europe","Chemi‑Con","(","Deutschland",")","\/","Conselho",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","n.os","48","a","50",";","v",".",",","igualmente",",","Acórdão","de","28","de","abril","de","2015",",","CHEMK","e","KF","\/","Conselho",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","n.os","59","e","60","e","jurisprudência","referida","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":76,"tokens":["39","Nestas","circunstâncias",",","o","Tribunal","de","Justiça","já","considerou","que","certas","disposições","que","regulam","o","inquérito","inicial","não","são","aplicáveis","ao","procedimento","de","reexame",",","atendendo","à","economia","geral","e","aos","objetivos","do","sistema","estabelecido","pelo","regulamento","de","base","(","v",".","Acórdão","de","28","de","abril","de","2015",",","CHEMK","e","KF","\/","Conselho",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","n.o","59","e","jurisprudência","referida",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":77,"tokens":["40","No","caso","em","apreço",",","basta","constatar","que","a","aplicação","do","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base",",","que","prevê","o","exame","individual","também","no","âmbito","da","apreciação","de","um","pedido","de","reexame","intercalar","apresentado","por","um","produtor‑exportador","que","não","colaborou","no","inquérito","inicial",",","estaria","em","conflito","com","a","finalidade","do","procedimento","de","reexame","intercalar",",","conforme","exposto","nos","n.os","22","a","27",",","supra",".","Com","efeito",",","tal","abordagem","não","permitiria","apreciar","se","os","elementos","que","estiveram","na","base","da","determinação","da","margem","de","dumping","utilizada","para","o","estabelecimento","do","direito","antidumping","aplicável","ao","referido","produtor‑exportador","evoluíram","de","forma","sensível","e","durável",".","Dados","extraídos","da","análise","das","informações","relativas","aos","produtores‑exportadores","selecionados","nas","amostras","seriam","então","comparados","aos","próprios","dados","do","produtor‑exportador","em","questão","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":78,"tokens":["41","Por","conseguinte",",","não","é","pertinente","o","recurso","ao","exame","individual","no","âmbito","da","apreciação","da","necessidade","de","abertura","de","um","inquérito","de","reexame","intercalar","com","base","nas","duas","alegadas","alterações","de","circunstâncias","avançadas","pela","recorrente",".","Se","fosse","de","outro","modo",",","a","recorrente","poderia","contornar","as","obrigações","em","matéria","de","ónus","da","prova",",","as","quais",",","devido","ao","seu","estatuto","de","empresa","que","não","colaborou","no","inquérito","inicial",",","se","lhe","impõem","no","âmbito","da","aplicação","do","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":79,"tokens":["42","Daqui","resulta","que","a","economia","geral","e","os","objetivos","do","sistema","estabelecido","pelo","regulamento","de","base","se","opõem","a","que","a","recorrente","se","baseie","no","artigo","11",".","o",",","n.o","5",",","e","no","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base","para","pedir","uma","taxa","de","direitoantidumping","individual","no","final","do","procedimento","que","iniciou","nos","termos","do","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","mesmo","regulamento",".","A","invocação",",","pela","recorrente",",","do","artigo","6.10.2","do","acordo","antidumping","para","sustentar","os","seus","argumentos","também","não","merece","acolhimento",",","uma","vez","que","esta","disposição","foi",",","exceto","no","que","se","refere","à","sua","segunda","frase",",","segundo","a","qual","«","as","respostas","voluntárias","não","serão","desencorajadas","»",",","transposta","pelo","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base",",","sem","que","a","recorrente","sustente","que","essa","transposição","esteja","incorreta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":80,"tokens":["43","Estas","conclusões","são",",","desde","logo",",","corroboradas","pela","redação","e","pela","economia","do","artigo","17",".","o","do","regulamento","de","base","e",",","nomeadamente",",","pelo","seu","n.o","3",",","segundo","o","qual","o","exame","individual","previsto","nesta","disposição","é","apenas","aplicável","no","âmbito","dos","exames","em","que","a","Comissão","tenha","recorrido","à","amostragem",".","Com","efeito",",","prevê","que",",","«","[","n","]","os","casos","em","que","o","inquérito","seja","limitado","em","conformidade","com","o","presente","artigo",",","é",",","no","entanto",",","calculada","uma","margem","de","dumping","individual","»","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":81,"tokens":["Ora",",","a","análise","de","um","pedido","de","reexame","intercalar","é","distinto","do","exame","que","conduziu","à","adoção","de","medidas","antidumping","definitivas","(","v",".","n.o","38",",","supra",")","e","não","constitui","a","sua","continuação",",","contrariamente","ao","que","sustentou","a","recorrente","na","audiência",".","O","caráter","distinto","destes","dois","exames","é","corroborado","ainda","mais","pela","sua","articulação",",","conforme","resulta","do","regulamento","de","base",".","Com","efeito",",","em","primeiro","lugar",",","um","reexame","intercalar","só","pode","ser","pedido",",","em","conformidade","com","o","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","primeiro","parágrafo",",","do","regulamento","de","base",",","por","um","produtor‑exportador","decorrido","um","ano","após","a","introdução","das","medidas","definitivas",";","em","segundo","lugar",",","o","período","de","inquérito","para","o","reexame","intercalar","é","posterior","ao","período","de","inquérito","inicial","(","Acórdãos","de","28","de","janeiro","de","2016",",","CM","Eurologistik","e","GLS",",","C","‑","283","\/","14","e","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","n.o","72",";","de","13","de","setembro","de","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","e","o",".","\/","Conselho",",","T","‑","537","\/","08",",","não","publicado",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","n.o","71",";","e","Conclusões","do","advogado‑geral","N",".","Jääskinen","nos","processos","apensos","CM","Eurologistik","e","GLS",",","C","‑","283","\/","14","e","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","n.o","29",")",",","e",",","em","terceiro","lugar",",","o","inquérito","de","reexame","intercalar","pode","ser","limitado",",","nomeadamente","ao","dumping","ou","ao","prejuízo",",","ao","passo","que","o","inquérito","inicial","deve","ser","completo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PROFESSION","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":82,"tokens":["44","No","caso","em","apreço",",","no","âmbito","do","tratamento","do","pedido","de","reexame","intercalar","da","recorrente",",","a","Comissão","não","procedeu","por","amostragem",",","segundo","o","artigo","17",".","o",",","n.o","1",",","do","regulamento","de","base","(","atual","artigo","17",".","o",",","n.o","1",",","do","Regulamento","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":83,"tokens":["Tratou","este","pedido","diretamente",",","com","base","nas","informações","que","aí","figuravam",".","O","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base","não","era",",","portanto",",","aplicável","a","este","procedimento","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":84,"tokens":["45","Em","seguida",",","contrariamente","ao","que","alega","a","recorrente",",","segundo","o","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base","a","mesma","não","pode","pedir","o","exame","individual","a","qualquer","momento",",","para","levar","a","Comissão","a","rever","a","taxa","de","direito","antidumping","aplicável","às","suas","importações",".","As","taxas","de","direitos","antidumping","só","podem","ser","alteradas","em","aplicação","dos","artigos","11",".","o","e","12",".","o","do","regulamento","de","base","(","sendo","o","artigo","12",".","o","o","atual","artigo","12",".","o","do","Regulamento","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":85,"tokens":["O","pedido","da","recorrente","foi","apresentado","com","base","no","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base","e","foi","já","declarado","nos","n.os","41","e","42",",","supra",",","que","a","aplicação","do","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","deste","mesmo","regulamento","não","era",",","no","caso","vertente",",","pertinente","neste","quadro","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":86,"tokens":["46","Por","último",",","no","caso","de","recurso","à","amostragem","no","inquérito","inicial",",","resulta","do","artigo","11",".","o",",","n.o","4",",","quarto","parágrafo",",","do","regulamento","de","base","(","atual","artigo","11",".","o",",","n.o","4",",","quarto","parágrafo",",","do","Regulamento","2016","\/","1036",")",",","que","um","novo","produtor‑exportador","não","pode","pedir","um","reexame","segundo","os","parágrafos","precedentes","deste","mesmo","número",".","Assim","é","para","evitar","que","esses","produtores‑exportadores","sejam","colocados","numa","situação","mais","favorável","do","que","os","produtores‑exportadores","que","colaboraram","no","inquérito","inicial",",","mas","que","não","foram","incluídos","na","amostragem",",","e","a","quem",",","consequentemente",",","foi","aplicada","uma","taxa","de","direito","antidumping","calculada","nos","termos","do","artigo","9",".","o",",","n.o","6",",","do","regulamento","de","base",".","Ora",",","não","existe","nenhuma","razão","para","crer","que","o","legislador","da","União","tenha","pretendido","permitir","que","fosse","aplicada","a","um","produtor‑exportador","que","não","colaborou","com","o","inquérito","inicial",",","no","termo","de","um","procedimento","de","reexame",",","uma","taxa","de","direito","antidumping","individual",",","se","a","excluiu","para","os","novos","produtores‑exportadores","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":87,"tokens":["47","Em","terceiro","lugar",",","foi","apenas","no","âmbito","da","réplica","que","a","recorrente","apresentou","o","argumento","segundo","o","qual","a","Comissão","a","podia","ter","tratado",",","pelo","menos","para","o","futuro",",","como","produtor‑exportador","colaborador","e","conceder‑lhe",",","por","essa","razão",",","o","benefício","da","taxa","de","direito","antidumping","aplicável",",","nos","termos","do","artigo","9",".","o",",","n.o","6",",","do","regulamento","de","base",",","aos","produtores‑exportadores","que","colaboraram",".","Questionada","a","esse","respeito","na","audiência",",","a","recorrente","admitiu","que","se","tratava","de","um","novo","fundamento","de","recurso",",","relativo","à","violação","desta","última","disposição",",","sem","apresentar","qualquer","argumento","segundo","o","qual","este","fundamento","se","baseava","em","elementos","de","facto","e","de","direito","que","se","revelaram","durante","o","processo","ou","que","deveria","ser","entendido","como","uma","ampliação","do","argumento","apresentado","na","réplica",".","Por","conseguinte",",","o","mesmo","é","inadmissível","em","aplicação","do","disposto","no","artigo","84",".","o","do","Regulamento","de","Processo","do","Tribunal","Geral","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":88,"tokens":["48","Em","quarto","lugar",",","quanto","às","alegações","relativas","à","interpretação","do","artigo","6.10.2","do","acordo","antidumping",",","no","relatório","do","painel","especial","instituído","no","âmbito","da","OMC","intitulado","«","Estados","Unidos","—","Medidas","antidumping","relativas","a","determinados","camarões","provenientes","do","Vietname","»",",","adotado","em","11","de","julho","de","2011","(","WT","\/","DS","404","\/","R",",","ponto","7.181",")",",","basta","observar","que","não","decorre","da","passagem","deste","relatório","citado","pela","recorrente","ou","de","qualquer","outra","passagem","do","referido","relatório","relativo","à","interpretação","desse","artigo","que","as","autoridades","responsáveis","pelos","inquéritos","antidumping",",","tal","como","a","Comissão",",","estejam","obrigadas","a","dar","início","a","um","procedimento","de","reexame","intercalar",",","tal","como","previsto","no","quadro","do","direito","da","União","no","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base",",","com","fundamento","em","informações","apenas","relativas","à","alegada","alteração","de","circunstâncias","que","afetam","um","produtor‑exportador","que","não","colaborou","no","inquérito","inicial","e","em","que","houve","recurso","à","amostragem",".","Também","não","resulta","daí","que",",","numa","situação","como","a","do","caso","em","apreço",",","esse","produtor‑exportador","possa","fundamentar‑se","no","artigo","6.10.2","do","acordo","antidumping","no","pedido","de","abertura","de","um","reexame","intercalar",",","baseado","em","informações","que","só","a","si","dizem","respeito","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":89,"tokens":["49","Em","quinto","lugar",",","a","recorrente","censura","a","Comissão","por","não","ter","reagido","na","decisão","impugnada","aos","argumentos","que","apresentou",",","relativos","ao","artigo","17",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base",".","No","entanto",",","conforme","foi","agora","declarado",",","esta","disposição","não","tem",",","no","caso","vertente",",","nenhum","relevo","para","a","interpretação","e","a","aplicação","do","artigo","11",".","o",",","n.o","3",",","do","regulamento","de","base",",","conforme","esclarecido","nos","n.os","22","a","32",",","supra",".","Ao","não","responder","expressamente","aos","argumentos","relativos","a","uma","disposição","não","aplicável","ao","caso","vertente",",","a","Comissão","não","podia","violar","os","direitos","a","um","processo","equitativo","e","os","direitos","de","defesa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":90,"tokens":["50","O","fundamento","único","de","recurso","deve",",","assim",",","improceder","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":91,"tokens":["Quanto","às","despesas"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":92,"tokens":["51","Nos","termos","do","artigo","134",".","o",",","n.o","1",",","do","Regulamento","de","Processo",",","a","parte","vencida","é","condenada","nas","despesas","se","a","parte","vencedora","o","tiver","requerido","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":93,"tokens":["52","Tendo","a","recorrente","ficado","vencida",",","há","que","condená‑la","a","suportar",",","além","das","suas","próprias","despesas",",","as","efetuadas","pela","Comissão","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":94,"tokens":["Pelos","fundamentos","expostos",","],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":95,"tokens":["O","TRIBUNAL","GERAL","(","Quarta","Secção",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":96,"tokens":["decide",":"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":97,"tokens":["1",")","É","negado","provimento","ao","recurso","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":98,"tokens":["2",")","A","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd","é","condenada","nas","despesas","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":99,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":100,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":101,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":102,"tokens":["Proferido","em","audiência","pública","no","Luxemburgo",",","em","11","de","setembro","de","2018","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","O","B-MONTH","O","B-YEAR","O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":103,"tokens":["Assinaturas"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"pt","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_pt","sentence_number":104,"tokens":["*","Língua","do","processo",":","inglês","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":0,"tokens":["HOTĂRÂREA","TRIBUNALULUI","(","Camera","a","patra",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":1,"tokens":["11","septembrie","2018","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":2,"tokens":["„","Dumping","–","Importuri","de","plăci","de","ceramică","originare","din","China","–","Articolul","11","alineatele","(","3",")","și","(","5",")","și","articolul","17","din","Regulamentul","(","CE",")","nr",".","1225","\/","2009","[","devenite","articolul","11","alineatele","(","3",")","și","(","5",")","și","articolul","17","din","Regulamentul","(","UE",")","2016","\/","1036","]","–","Respingerea","unei","cereri","de","reexaminare","intermediară","parțială",",","limitată","la","dumping",",","a","taxei","antidumping","definitive","instituite","prin","Regulamentul","de","punere","în","aplicare","(","UE",")","nr",".","917","\/","2011","–","Schimbare","durabilă","a","circumstanțelor","–","Eșantionare","–","Examinare","individuală","–","Lipsa","cooperării","la","ancheta","care","a","condus","la","adoptarea","măsurilor","definitive","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":3,"tokens":["În","cauza","T","‑","654","\/","16",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":5,"tokens":["Ltd",",","cu","sediul","în","Foshan","City","(","China",")",",","reprezentată","de","B","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":6,"tokens":["Spinoit","și","de","D","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":7,"tokens":["Philippe",",","avocați",","],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":8,"tokens":["reclamantă",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":9,"tokens":["împotriva"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":10,"tokens":["Comisiei","Europene",",","reprezentată","de","M","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":11,"tokens":["França",",","de","T","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":12,"tokens":["Maxian","Rusche",",","de","N","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-FAMILY NAME","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":13,"tokens":["Kuplewatzky","și","de","A","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":14,"tokens":["Demeneix",",","în","calitate","de","agenți",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":15,"tokens":["pârâtă",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":16,"tokens":["având","ca","obiect","o","cerere","întemeiată","pe","articolul","263","TFUE","prin","care","se","solicită","anularea","Deciziei","de","punere","în","aplicare","C","(","2016",")","4259","a","Comisiei","din","11","iulie","2016","de","respingere","a","cererii","de","reexaminare","intermediară","parțială","limitată","la","aspectele","de","dumping","în","ceea","ce","privește","măsurile","antidumping","definitive","impuse","pentru","importurile","de","plăci","de","ceramică","originare","din","Republica","Populară","Chineză","prin","Regulamentul","de","punere","în","aplicare","(","UE",")","nr",".","917","\/","2011","al","Consiliului","din","12","septembrie","2011",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":17,"tokens":["TRIBUNALUL","(","Camera","a","patra",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":18,"tokens":["compus","din","domnii","H","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-TITLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":19,"tokens":["Kanninen",",","președinte",",","J","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":20,"tokens":["Schwarcz","(","raportor",")","și","C","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":21,"tokens":["Iliopoulos",",","judecători",","],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":22,"tokens":["grefier",":","C","."],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":23,"tokens":["Heeren",",","administrator",","],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":24,"tokens":["având","în","vedere","faza","scrisă","a","procedurii","și","în","urma","ședinței","din","28","noiembrie","2017",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":25,"tokens":["pronunță","prezenta"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":26,"tokens":["Hotărâre"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":27,"tokens":["Istoricul","cauzei"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":28,"tokens":["1","Reclamanta",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":29,"tokens":["Ltd",",","cu","sediul","în","Foshan","(","China",")",",","este","un","producător","de","plăci","de","ceramică","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":30,"tokens":["2","La","12","septembrie","2011",",","Consiliul","Uniunii","Europene","a","adoptat","Regulamentul","de","punere","în","aplicare","(","UE",")","nr",".","917","\/","2011","de","instituire","a","unei","taxe","antidumping","definitive","și","de","colectare","definitivă","a","taxei","provizorii","instituite","asupra","importurilor","de","plăci","de","ceramică","originare","din","Republica","Populară","Chineză","(","JO","2011",",","L","238",",","p",".","1",",","denumit","în","continuare","„","regulamentul","definitiv","”",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":31,"tokens":["Nivelul","taxei","antidumping","s‑a","bazat","pe","marjele","de","dumping","stabilite","de","anchetă",",","întrucât","acestea","erau","inferioare","marjelor","de","prejudiciu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":32,"tokens":["3","În","cursul","anchetei","care","a","condus","la","stabilirea","acestor","măsuri","definitive",",","Comisia","Europeană","a","recurs","la","eșantionare",",","potrivit","articolului","17","din","Regulamentul","(","CE",")","nr",".","1225","\/","2009","al","Consiliului","din","30","noiembrie","2009","privind","protecția","împotriva","importurilor","care","fac","obiectul","unui","dumping","din","partea","țărilor","care","nu","sunt","membre","ale","Comunității","Europene","(","JO","2009",",","L","343",",","p",".","51",")",",","astfel","cum","a","fost","modificat","ultima","dată","prin","Regulamentul","(","UE",")","nr",".","37","\/","2014","al","Parlamentului","European","și","al","Consiliului","din","15","ianuarie","2014","(","JO","2014",",","L","18",",","p",".","1",")","(","denumit","în","continuare","„","regulamentul","de","bază","”",")","[","înlocuit","prin","Regulamentul","(","UE",")","2016","\/","1036","al","Parlamentului","European","și","al","Consiliului","din","8","iunie","2016","privind","protecția","împotriva","importurilor","care","fac","obiectul","unui","dumping","din","partea","țărilor","care","nu","sunt","membre","ale","Uniunii","Europene","(","JO","2016",",","L","176",",","p",".","21",")","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":33,"tokens":["Producătorilor‑exportatori","supuși","eșantionării","care","au","beneficiat","de","tratamentul","individual",",","potrivit","articolului","9","alineatul","(","5",")","din","regulamentul","de","bază","[","devenit","articolul","9","alineatul","(","5",")","din","Regulamentul","2016","\/","1036","]",",","li","s‑au","impus","rate","individuale","de","taxe","antidumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":34,"tokens":["Producătorilor‑exportatori","care","au","cooperat","la","anchetă",",","dar","care","nu","au","fost","incluși","în","eșantion",",","precum","și","unui","producător‑exportator","care","a","fost","inclus","în","eșantion",",","dar","care","nu","a","beneficiat","de","tratamentul","individual",",","li","s‑a","impus","o","rată","de","taxe","antidumping","calculată",",","în","aplicarea","articolului","9","alineatul","(","6",")","din","regulamentul","de","bază","[","devenit","articolul","9","alineatul","(","6",")","din","Regulamentul","2016","\/","1036","]",",","ca","media","ponderată","a","marjelor","de","dumping","ale","producătorilor‑exportatorilor","incluși","în","eșantion",",","și","anume","30,6","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":35,"tokens":["Au","fost","depuse","cereri","de","examinare","individuală",",","în","temeiul","articolului","17","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","[","devenit","articolul","17","alineatul","(","3",")","din","Regulamentul","2016","\/","1036","]",",","de","către","opt","producători‑exportatori","care","au","cooperat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":36,"tokens":["A","fost","luată","decizia","de","a","efectua","o","examinare","individuală","pentru","unul","singur","dintre","acești","producători‑exportatori",",","deoarece","această","evaluare","nu","reprezenta","o","sarcină","împovărătoare","inutilă","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":37,"tokens":["Acest","producător‑exportator","era","de","departe","cel","mai","important","dintre","cei","opt","producători‑exportatori","care","au","solicitat","o","examinare","individuală","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":38,"tokens":["Cu","toate","acestea",",","după","notificarea","concluziilor","finale",",","s‑a","dovedit","că","acest","producător‑exportator","nu","furnizase","anumite","informații","necesare",",","astfel","încât","concluziile","referitoare","la","acest","producător‑exportator","s‑au","bazat","pe","faptele","disponibile",",","în","temeiul","articolului","18","din","regulamentul","de","bază","(","devenit","articolul","18","din","Regulamentul","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":39,"tokens":["Respectivului","producător‑exportator",",","precum","și","producătorilor‑exportatori","care","nu","au","cooperat","la","anchetă","li","s‑a","impus","o","rată","de","taxă","antidumping","stabilită","prin","utilizarea","marjei","de","dumping","celei","mai","ridicate","constatate","pentru","un","produs","reprezentativ","al","unui","producător‑exportator","care","a","cooperat",",","și","anume","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":40,"tokens":["4","Reclamanta","nu","a","participat","la","procedura","administrativă","care","a","condus","la","adoptarea","regulamentului","definitiv",",","astfel","încât","numele","său","nu","figurează","în","anexa","I","la","regulamentul","definitiv","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":41,"tokens":["Prin","urmare",",","importurile","sale","din","produsul","în","cauză","sunt","supuse","unei","rate","de","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":42,"tokens":["5","Prin","scrisoarea","din","7","septembrie","2013",",","reclamanta","a","solicitat","Comisiei","o","reexaminare","intermediară","parțială",",","limitată","la","dumping",",","în","temeiul","articolului","11","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","[","devenit","articolul","11","alineatul","(","3",")","din","Regulamentul","2016","\/","1036","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":43,"tokens":["Această","cerere","a","fost","motivată",",","pe","de","o","parte",",","prin","instituirea","de","către","reclamantă","a","unui","nou","sistem","de","distribuire","prin","intermediul","unei","întreprinderi","afiliate","și",",","pe","de","altă","parte",",","prin","introducerea","unui","nou","tip","de","produs","care","nu","ar","fi","existat","în","perioada","cuprinsă","între","1","aprilie","2009","și","31","martie","2010","(","denumită","în","continuare","„","perioada","de","anchetă","”",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":44,"tokens":["Reclamanta","a","indicat","în","cererea","sa","de","reexaminare","că","nu","participase","la","ancheta","inițială",",","întrucât","nu","cunoștea","destinația","finală","a","produselor","sale",",","pe","care","le","vindea","în","perioada","de","anchetă","doar","unei","societăți","comerciale","chineze","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":45,"tokens":["Întrucât","aceasta","susținea","că","nu","exportase","produsul","în","cauză","către","Uniunea","Europeană","în","perioada","de","anchetă",",","serviciile","Comisiei","au","atras","atenția","reclamantei","asupra","faptului","că",",","dacă","această","susținere","este","corectă",",","mijlocul","juridic","adecvat","pentru","a","beneficia","de","rata","taxei","de","30,6","%","este","acela","de","a","solicita","să","i","se","acorde","statutul","de","producător‑exportator","nou",",","conform","articolului","3","din","regulamentul","definitiv","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":46,"tokens":["Această","dispoziție","prevede","următoarele",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":47,"tokens":["„","În","cazul","în","care","[","un","]","producător","[","chinez","]","[","…","]","prezintă","Comisiei","probe","suficiente","că","nu","a","exportat","mărfurile","descrise","la","articolul","1","alineatul","(","1",")","originare","din","[","China","]","în","cursul","perioadei","de","anchetă","(","1","aprilie","2009","-","31","martie","2010",")",",","că","nu","este","afiliat","niciunui","exportator","sau","producător","supus","măsurilor","instituite","prin","prezentul","regulament","și","că","fie","a","exportat","efectiv","mărfurile","în","cauză",",","fie","îi","incumbă","o","obligație","contractuală","irevocabilă","de","a","exporta","o","cantitate","semnificativă","în","Uniune","după","încheierea","perioadei","de","anchetă",",","Consiliul",",","hotărând","cu","majoritate","simplă","la","propunerea","Comisiei",",","după","consultarea","comitetului","consultativ",",","poate","modifica","articolul","1","alineatul","(","2",")","în","scopul","de","a","aplica","producătorului","respectiv","taxa","aplicabilă","producătorilor","care","au","cooperat","și","care","nu","au","fost","incluși","în","eșantion",",","și","anume","de","30,6","%",".","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":48,"tokens":["6","În","urma","unei","serii","de","schimburi","cu","Comisia",",","reclamanta","a","solicitat",",","prin","scrisoarea","din","10","februarie","2015",",","suspendarea","tratării","cererii","sale","de","reexaminare","intermediară","în","temeiul","articolului","11","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază",",","pentru","a","nu","întârzia","cererea","sa","de","statut","de","producător‑exportator","nou","formulată","în","cursul","acestui","schimb","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":49,"tokens":["7","La","28","ianuarie","2016",",","reclamanta","a","solicitat","Comisiei","să","reia","tratarea","cererii","sale","de","reexaminare","intermediară","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":50,"tokens":["La","13","aprilie","2016",",","Comisia","a","transmis","reclamantei","un","document","de","informare","general",",","care","avea","ca","obiect","reluarea","faptelor","și","a","considerațiilor","esențiale","pe","baza","cărora","Comisia","intenționa","să","respingă","această","cerere","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":51,"tokens":["Prin","decizia","din","15","aprilie","2016",",","Comisia","a","respins","cererea","de","statut","de","producător‑exportator","nou","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":52,"tokens":["Aceasta","a","considerat","în","special","că","ancheta","nu","a","putut","stabili","că","reclamanta","nu","exportase","către","Uniune","produsul","în","cauză","originar","din","China","în","perioada","de","anchetă","și","că","nu","era","legată","de","un","exportator","sau","de","un","producător","supus","măsurilor","instituite","prin","regulamentul","definitiv","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":53,"tokens":["Această","decizie","a","fost","contestată","de","reclamantă","în","cauza","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Comisia","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":54,"tokens":["La","22","aprilie","2016",",","reclamanta","a","răspuns","la","documentul","de","informare","general","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":55,"tokens":["Aceasta","a","considerat","în","special","că","aprecierea","Comisiei","era","afectată","de","o","eroare","de","drept",",","întrucât","aceasta","a","refuzat","să","deschidă","o","anchetă","de","reexaminare","intermediară",",","pentru","motivul","că","reclamanta","nu","făcea","parte","din","eșantion","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":56,"tokens":["8","Prin","decizia","din","11","iulie","2016",",","Comisia","a","respins","cererea","de","reexaminare","intermediară","a","reclamantei","(","denumită","în","continuare","„","decizia","atacată","”",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":57,"tokens":["În","considerentul","(","8",")","al","acestei","decizii",",","Comisia","a","indicat",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":58,"tokens":["„","După","cum","s‑a","explicat","la","punctul","8","din","documentul","de","informare","general",",","Comisia","a","recurs","la","eșantionare","în","cadrul","anchetei","originale","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":59,"tokens":["Din","acest","motiv",",","ea","a","examinat","situația","unui","număr","limitat","de","producători‑exportatori","care","au","fost","selecționați","pentru","a","face","parte","din","eșantion",",","în","care","nu","a","fost","inclusă","reclamanta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":60,"tokens":["Dat","fiind","că","măsurile","în","vigoare","sunt","întemeiate","pe","examinarea","societăților","incluse","în","eșantion",",","o","susținere","întemeiată","pe","o","schimbare","a","circumstanțelor","în","sensul","articolului","11","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","trebuie","să","se","raporteze","la","aceleași","societăți","incluse","în","eșantion","sau","la","schimbări","care","afectează","ansamblul","producătorilor‑exportatori","din","această","țară","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":61,"tokens":["Dat","fiind","că","schimbarea","circumstanțelor","invocată","de","reclamantă","privește","exclusiv","propria","sa","situație",",","iar","nu","cea","a","societăților","incluse","în","eșantion","sau","cea","a","ansamblului","producătorilor‑exportatori","în","[","China","]",",","această","schimbare","este","lipsită","de","pertinență","în","cadrul","unei","cereri","în","temeiul","articolului","11","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":62,"tokens":["Astfel",",","ancheta","originală","nu","a","stabilit","o","marjă","de","dumping","individuală","pentru","reclamantă",",","întrucât","aceasta","nu","a","solicitat","tratamentul","individual","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":63,"tokens":["Reclamanta","nu","poate","invoca","articolul","11","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","pentru","a","obține","în","prezent","o","marjă","de","dumping","individuală","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":64,"tokens":["Altfel",",","posibilitatea","unui","eșantionaj","ar","fi","lipsită","de","efectul","său","util","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":65,"tokens":["Dacă","marja","sa","de","dumping","individuală","este","inferioară","măsurii","la","care","sunt","supuse","exporturile","sale","în","temeiul","eșantionului",",","importatorii","săi","pot","solicita","restituiri","în","temeiul","articolului","11","alineatul","(","8",")","din","regulamentul","de","bază","[","devenit","articolul","11","alineatul","(","8",")","din","Regulamentul","2016","\/","1036","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":66,"tokens":["Din","acest","motiv","cererea","reclamantei","[","…","]","este","respinsă",".","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":67,"tokens":["Procedura","și","concluziile","părților"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":68,"tokens":["9","Prin","cererea","introductivă","depusă","la","grefa","Tribunalului","la","13","septembrie","2016",",","reclamanta","a","introdus","prezenta","acțiune","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":69,"tokens":["10","La","7","decembrie","2016",",","în","replica","referitoare","la","cauza","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Comisia","(","T","‑","310","\/","16",")",",","ea","a","solicitat","conexarea","acestei","din","urmă","cauze","cu","prezenta","cauză","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":70,"tokens":["La","16","decembrie","2016",",","Comisia","s‑a","opus","acestei","conexări","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":71,"tokens":["Prin","decizia","din","23","ianuarie","2017",",","președintele","Camerei","a","patra","a","Tribunalului","a","decis","să","nu","conexeze","cauzele","în","discuție","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":72,"tokens":["11","Reclamanta","solicită","Tribunalului",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":73,"tokens":["–","anularea","deciziei","atacate",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":74,"tokens":["–","obligarea","Comisiei","la","plata","cheltuielilor","de","judecată","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":75,"tokens":["12","Comisia","solicită","Tribunalului",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":76,"tokens":["–","respingerea","acțiunii",";"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":77,"tokens":["–","obligarea","reclamantei","la","plata","cheltuielilor","de","judecată","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":78,"tokens":["În","drept"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":79,"tokens":["13","Reclamanta","invocă","un","motiv","unic","întemeiat","pe","încălcarea","dispozițiilor","articolului","11","alineatele","(","3",")","și","(","5",")","și","ale","articolului","17","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","[","articolul","11","alineatul","(","5",")","devenind","articolul","11","alineatul","(","5",")","din","Regulamentul","2016","\/","1036","]","coroborate","cu","dispozițiile","articolului","6.10.2","din","Acordul","privind","aplicarea","articolului","VI","din","Acordul","General","pentru","Tarife","și","Comerț","din","1994","(","GATT",")","(","JO","1994",",","L","336",",","p",".","103",",","denumit","în","continuare","„","Acordul","antidumping","”",")",",","care","figurează","în","anexa","1","A","la","Acordul","de","instituire","a","Organizației","Mondiale","a","Comerțului","(","OMC",")","(","JO","1994",",","L","336",",","p",".","3",",","Ediție","specială",",","11","\/","vol",".","10",",","p",".","5",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":80,"tokens":["În","susținerea","acestui","motiv",",","reclamanta","invocă","în","esență","șapte","argumente","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":81,"tokens":["14","În","primul","rând",",","reclamanta","consideră",",","în","esență",",","că","din","articolul","11","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","nu","decurge","că","cererea","de","reexaminare","intermediară","a","unui","producător‑exportator","neinclus","în","eșantion","trebuie","să","se","întemeieze","pe","dovada","unei","schimbări","a","circumstanțelor","care","privește","ansamblul","producătorilor‑exportatori","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":82,"tokens":["De","altfel",",","a","demonstra","o","astfel","de","schimbare","a","circumstanțelor","ar","fi","aproape","întotdeauna","imposibil","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":83,"tokens":["15","În","al","doilea","rând",",","reclamanta","consideră","că","a","făcut","obiectul","unei","discriminări",",","în","măsura","în","care","producătorii‑exportatori","reținuți","în","eșantion","nu","ar","fi","obligați","să","aducă","o","astfel","de","dovadă","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":84,"tokens":["În","această","privință",",","reclamanta","contestă","că","producătorii‑exportatori","reținuți","în","eșantion","și","producătorii‑exportatori","care","nu","au","fost","reținuți","se","află","într‑o","situație","diferită","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":85,"tokens":["Distincția","dintre","aceste","două","grupuri","de","producători‑exportatori","nu","ar","fi","datorată","niciunei","diferențe","„","de","specificitate",",","de","particularitate","sau","de","natură","”","între","ele",",","ci","ar","rezulta","numai","din","aplicarea","marjei","de","apreciere","mari","de","care","dispune","Comisia","la","stabilirea","criteriilor","de","eșantionare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":86,"tokens":["16","În","al","treilea","rând",",","din","punctul","189","din","Hotărârea","din","9","iunie","2016",",","Growth","Energy","și","Renewable","Fuels","Association","\/","Consiliul","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")",",","ar","reieși","că","examinarea","individuală","a","unui","producător‑exportator","trebuie","acordată",",","cu","excepția","cazurilor","în","care","numărul","exportatorilor","sau","al","producătorilor","este","atât","de","mare","încât","examinări","individuale","ar","complica","în","mod","nejustificat","sarcina","autorităților","menționate","și","ar","împiedica","finalizarea","anchetei","în","timp","util","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":87,"tokens":["Or",",","deși","Comisia","nu","a","acordat","reclamantei","beneficiul","examinării","individuale",",","ea","nu","pretinde","că","cererea","de","reexaminare","a","reclamantei","din","septembrie","2013","împiedica","finalizarea","anchetei","în","timp","util","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":88,"tokens":["Astfel",",","Comisia","ar","fi","încălcat","articolul","17","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază",",","precum","și","articolul","6.10.2","din","Acordul","antidumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":89,"tokens":["Pe","de","altă","parte",",","contrar","susținerilor","Comisiei",",","regulamentul","de","bază","nu","ar","prevedea","nicio","limitare","în","timp","pentru","a","solicita","o","examinare","individuală","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":90,"tokens":["17","În","al","patrulea","rând",",","din","articolul","11","alineatul","(","5",")","din","regulamentul","de","bază","ar","decurge","că","articolul","17","alineatul","(","3",")","din","același","regulament","se","aplică","și","în","procedurile","de","reexaminare","intermediară","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":91,"tokens":["Prin","urmare",",","raționamentul","care","ar","întemeia","refuzul","de","a","deschide","o","anchetă","de","reexaminare","în","temeiul","efectului","util","al","eșantionării","ar","fi","eronat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":92,"tokens":["18","În","al","cincilea","rând",",","grupul","special","instituit","în","cadrul","OMC","ar","fi","decis",",","în","raportul","său","intitulat","„","Statele","Unite","–","Măsuri","antidumping","privind","anumite","tipuri","de","creveți","originari","din","Vietnam","”","și","adoptat","la","11","iulie","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R","alineatul","7.181",")",",","în","legătură","cu","o","reexaminare","intermediară",",","că","aplicarea","primei","teze","a","articolului","6.10.2","din","Acordul","antidumping","era","declanșată","numai","dacă","exportatori","sau","producători","nealeși","furnizau","răspunsuri","denumite","voluntare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":93,"tokens":["Or",",","cererea","de","reexaminare","intermediară","a","reclamantei","ar","trebui","considerată","răspuns","voluntar",",","în","sensul","acestei","dispoziții","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":94,"tokens":["19","În","al","șaselea","rând",",","reclamanta","susține",",","în","cadrul","replicii",",","că",",","în","urma","cererii","și","a","demonstrației","sale","cu","privire","la","o","schimbare","a","circumstanțelor","individuală","și","specifică",",","Comisia","ar","fi","trebuit","să","o","trateze","cel","puțin","ca","exportator","care","cooperează","în","prezent","și","să","îi","aplice",",","conform","articolului","9","alineatul","(","6",")","din","regulamentul","de","bază",",","rata","de","taxă","antidumping","calculată","ca","medie","ponderată","a","marjelor","de","dumping","ale","producătorilor‑exportatori","reținuți","în","eșantion","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":95,"tokens":["20","În","al","șaptelea","rând",",","reclamanta","ar","fi","invocat","deja","argumentele","sale","întemeiate","pe","articolul","17","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","în","răspunsul","său","la","documentul","de","informare","general",",","dar","Comisia","nu","ar","fi","reacționat","la","acesta","în","decizia","atacată",",","astfel","încât","ea","ar","fi","încălcat","în","acest","mod","dreptul","la","un","proces","echitabil","al","reclamantei","și","dreptul","său","la","apărare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":96,"tokens":["În","plus",",","refuzându‑i","statutul","de","exportator","nou",",","precum","și","reexaminarea","intermediară",",","Comisia","ar","fi","pus","reclamanta","în","imposibilitatea","de","a","i","se","aplica","în","mod","corect","normele","în","vigoare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":97,"tokens":["21","Comisia","contestă","argumentele","reclamantei","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":98,"tokens":["22","În","această","privință",",","trebuie","amintit","că",",","potrivit","articolului","11","alineatul","(","3",")","primul","paragraf","din","regulamentul","de","bază",",","necesitatea","menținerii","măsurilor","poate","fi","examinată","printre","altele","la","cererea","unui","exportator",",","a","unui","importator","sau","a","producătorilor","Uniunii",",","cerere","care","conține","suficiente","elemente","de","probă","care","stabilesc","necesitatea","unei","reexaminări","intermediare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":99,"tokens":["În","speță",",","cererea","a","fost","formulată","de","reclamantă",",","în","calitatea","sa","de","producător‑exportator","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":100,"tokens":["În","plus",",","părțile","nu","contestă","că","cererea","menționată","privea","exclusiv","dumpingul","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":101,"tokens":["23","Rezultă","din","dispozițiile","articolului","11","alineatul","(","3",")","al","doilea","paragraf","din","regulamentul","de","bază","că",",","în","esență",",","atunci","când","cererea","este","formulată","de","un","exportator","și","când","aceasta","privește","exclusiv","dumpingul",",","necesitatea","reexaminării","intermediare","impune","ca","cererea","menționată","să","conțină","suficiente","elemente","de","probă","care","să","demonstreze","că","menținerea","măsurii","nu","mai","este","necesară","pentru","a","contrabalansa","dumpingul","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":102,"tokens":["24","Potrivit","jurisprudenței",",","în","ceea","ce","privește","tratarea","unei","cereri","de","reexaminare",",","care","privește","exclusiv","dumpingul",",","Consiliul","poate",",","în","temeiul","dispozițiilor","menționate",",","să","constate","prezența","unor","modificări","semnificative","a","circumstanțelor","referitoare","la","dumping","și","este","îndreptățit",",","după","ce","a","confirmat","caracterul","durabil","al","acestor","modificări",",","să","concluzioneze","că","se","impune","modificarea","taxei","antidumping","în","cauză","(","a","se","vedea","Hotărârea","din","28","aprilie","2015",",","CHEMK","și","KF","\/","Consiliul",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punctul","37","și","jurisprudența","citată",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":103,"tokens":["25","Astfel",",","reiese","din","prevederile","articolului","11","alineatul","(","3",")","al","doilea","și","al","treilea","paragraf","din","regulamentul","de","bază","[","devenit","articolul","11","alineatul","(","3",")","al","doilea","și","al","treilea","paragraf","din","Regulamentul","2016","\/","1036","]","că","obiectivul","reexaminării","intermediare","este","de","a","verifica","necesitatea","menținerii","măsurilor","antidumping","și","că",",","în","acest","sens",",","în","cazul","în","care","cererea","de","reexaminare","a","unui","exportator","privește","exclusiv","dumpingul",",","este","necesar","ca","instituțiile","să","evalueze","într‑o","primă","etapă","necesitatea","menținerii","măsurii","existente","și",",","în","acest","temei",",","să","constate","existența","unei","modificări","nu","numai","semnificative",",","ci","și","durabile",",","referitoare","la","dumping","(","Hotărârea","din","28","aprilie","2015",",","CHEMK","și","KF","\/","Consiliul",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punctul","43",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":104,"tokens":["26","Curtea","a","precizat",",","în","cadrul","aplicării","articolului","14","alineatul","(","1",")","din","Regulamentul","(","CEE",")","nr",".","2176","\/","84","al","Consiliului","din","23","iulie","1984","privind","protecția","împotriva","importurilor","care","fac","obiectul","unui","dumping","sau","al","unor","subvenții","din","partea","țărilor","care","nu","sunt","membre","ale","Comunității","Europene","(","JO","1984",",","L","201",",","p",".","1",")",",","potrivit","căruia","o","reexaminare","are","loc","la","cererea","unei","părți","interesate",",","cu","condiția","ca","aceasta","să","prezinte","elemente","de","probă","în","legătură","cu","o","modificare","a","circumstanțelor","suficiente","pentru","a","justifica","necesitatea","acestei","reexaminări",",","că","procedura","de","reexaminare","operează","în","cazul","evoluării","datelor","care","au","permis","stabilirea","valorilor","puse","în","aplicare","în","regulamentul","care","a","instituit","măsuri","antidumping","(","Hotărârea","din","24","februarie","1987",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt‑Renken","\/","Comisia",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","punctul","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":105,"tokens":["Prin","raportare","la","această","jurisprudență",",","Tribunalul","a","statuat",",","în","cadrul","aplicării","articolului","11","alineatul","(","3",")","din","Regulamentul","(","CE",")","nr",".","384","\/","96","al","Consiliului","din","22","decembrie","1995","privind","protecția","împotriva","importurilor","care","fac","obiectul","unui","dumping","sau","al","unor","subvenții","din","partea","țărilor","care","nu","sunt","membre","ale","Comunității","Europene","(","JO","1996",",","L","56",",","p",".","1",")","[","devenit","articolul","11","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","]",",","că","procedura","de","reexaminare","avea","ca","scop","adaptarea","taxelor","impuse","la","evoluția","elementelor","care","se","aflau","la","originea","lor","și","implica",",","așadar",",","modificarea","acestor","elemente","(","Hotărârea","din","29","iunie","2000",",","Medici","Grimm","\/","Consiliul",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","punctul","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":106,"tokens":["27","În","consecință",",","cererea","de","reexaminare","intermediară","prevăzută","de","articolul","11","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază",",","limitată","la","dumping","și","formulată","de","un","producător‑exportator",",","trebuie","să","prezinte","probe","propuse","în","sensul","că","elementele","care","se","aflau","la","baza","stabilirii","marjei","de","dumping","utilizate","pentru","stabilirea","taxei","antidumping","aplicabile","producătorului‑exportator","care","a","introdus","respectiva","cerere","au","evoluat","în","mod","semnificativ","și","durabil","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":107,"tokens":["28","În","speță",",","în","măsura","în","care","reclamanta","nu","a","participat","la","ancheta","care","a","condus","la","adoptarea","regulamentului","definitiv",",","ea","este","considerată",",","atât","în","temeiul","articolului","18","alineatul","(","1",")","din","regulamentul","de","bază","[","devenit","articolul","18","alineatul","(","1",")","din","Regulamentul","2016","\/","1036","]",",","cât","și","în","temeiul","punctului","6","din","avizul","de","deschidere","a","acestei","proceduri","inițiale","(","JO","2010",",","C","160",",","p",".","20",")",",","a","nu","fi","cooperat","la","anchetă","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":108,"tokens":["Concluziile","referitoare","la","producătorii‑exportatori","care","nu","au","cooperat","au","fost","întemeiate",",","în","conformitate","cu","aceleași","dispoziții",",","pe","datele","disponibile",",","cu","consecința","că","acestea","puteau","fi","mai","puțin","favorabile","decât","în","situația","în","care","ar","fi","cooperat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":109,"tokens":["29","În","concret",",","din","considerentele","(","66",")","și","(","77",")","ale","Regulamentului","(","UE",")","nr",".","258","\/","2011","al","Comisiei","din","16","martie","2011","de","instituire","a","unei","taxe","antidumping","provizorii","la","importurile","de","plăci","ceramice","originare","din","[","China","]","(","JO","2011",",","L","70",",","p",".","5",")","și","din","considerentele","(","92",")","și","(","93",")","ale","regulamentului","definitiv","rezultă","că","producătorilor‑exportatori","care","nu","au","cooperat","la","anchetă",",","precum","reclamanta",",","li","s‑a","impus","o","rată","de","taxă","antidumping","stabilită","prin","utilizarea","celei","mai","ridicate","marje","de","dumping","constatate","pentru","un","produs","reprezentativ","al","unui","producător‑exportator","care","a","cooperat",",","și","anume","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":110,"tokens":["30","În","consecință",",","orice","producător‑exportator","care","intră","în","această","categorie","trebuie","să","demonstreze","că","circumstanțele","care","au","stat","la","baza","acestei","din","urmă","stabiliri","au","evoluat","în","mod","semnificativ","și","durabil","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":111,"tokens":["Dat","fiind","că","această","determinare","se","bazează","pe","datele","referitoare","la","eșantion",",","reclamanta","se","poate","achita","de","sarcina","probei","care","îi","incumbă","în","materie",",","astfel","cum","arată","în","mod","întemeiat","Comisia",",","demonstrând","deopotrivă","fie","că","elementele","care","au","stat","la","baza","determinării","marjei","de","dumping","utilizate","pentru","stabilirea","ratelor","taxei","antidumping","aplicabile","societăților","incluse","în","eșantion","se","schimbaseră","în","mod","semnificativ","și","durabil",",","fie","că","astfel","de","schimbări","afectaseră","ansamblul","producătorilor‑exportatori","din","țara","exportatoare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":112,"tokens":["31","În","măsura","în","care","reclamanta","nu","a","susținut","în","cererea","sa","de","reexaminare","intermediară","limitată","la","dumping","decât","instituirea","unui","nou","sistem","de","distribuire","prin","intermediul","unei","întreprinderi","afiliate","și","introducerea","unui","nou","tip","de","produs","care","nu","ar","fi","existat","în","perioada","de","anchetă",",","ea","a","prezentat","numai","informații","referitoare","la","propria","situație",",","ceea","ce","aceasta","recunoaște","de","altfel","în","mod","expres","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":113,"tokens":["32","În","consecință",",","Comisia","putea","concluziona","în","mod","întemeiat","că","reclamanta","nu","prezentase","elemente","necesare","care","să","justifice","deschiderea","unei","reexaminări","intermediare","parțiale",",","limitate","la","dumping",",","și","să","respingă",",","în","consecință",",","cererea","sa","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":114,"tokens":["33","Această","concluzie","nu","este","repusă","în","discuție","de","diferitele","argumente","ale","reclamantei","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":115,"tokens":["34","În","primul","rând",",","referitor","la","argumentul","întemeiat","pe","pretinsa","discriminare","a","reclamantei","în","raport","cu","întreprinderile","incluse","în","eșantion",",","pe","de","o","parte",",","trebuie","amintit","că",",","potrivit","unei","jurisprudențe","constante",",","respectarea","principiilor","egalității","și","nediscriminării","impune","ca","situații","comparabile","să","nu","fie","tratate","în","mod","diferit","și","ca","situații","diferite","să","nu","fie","tratate","în","același","fel",",","cu","excepția","cazului","în","care","un","astfel","de","tratament","este","justificat","în","mod","obiectiv","(","a","se","vedea","Hotărârea","din","13","decembrie","2007",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","punctul","62","și","jurisprudența","citată",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":116,"tokens":["Or",",","reclamanta",",","care","nu","a","cooperat","la","ancheta","inițială",",","nu","este","nicidecum","în","aceeași","situație","din","perspectiva","determinărilor","referitoare","la","marja","de","dumping","ca","producătorii‑exportatori","care","au","participat","la","anchetă",",","întrucât","legiuitorul","a","prevăzut",",","la","articolul","18","alineatul","(","1",")","din","regulamentul","de","bază",",","că","rata","taxei","se","stabilește","pentru","producătorii‑exportatori","care","nu","cooperează","în","temeiul","datelor","disponibile",",","cu","consecința","că","determinările","pot","fi","mai","puțin","favorabile","decât","în","situația","în","care","aceștia","ar","fi","cooperat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":117,"tokens":["Modul","de","stabilire","a","acestei","rate","în","procedura","inițială","se","repercutează","în","mod","logic","asupra","condițiilor","în","care","un","astfel","de","producător‑exportator","poate","solicita","o","reexaminare","intermediară","parțială","limitată","la","dumping",",","după","cum","s‑a","precizat","la","punctele","22","-","32","de","mai","sus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":118,"tokens":["35","Pe","de","altă","parte",",","reclamanta","nu","poate","demonstra","existența","unei","discriminări","în","privința","sa","prin","pretinsa","discriminare","a","producătorilor‑exportatori","cooperanți","care","nu","au","fost","incluși","în","eșantion","în","raport","cu","cei","care","au","fost","incluși","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":119,"tokens":["Dat","fiind","că","nu","a","participat","la","ancheta","inițială",",","reclamanta","nu","a","solicitat","să","fie","inclusă","în","eșantion","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":120,"tokens":["Întrucât","argumentul","său","nu","privește","propria","sa","situație",",","eventuala","temeinicie","a","acestuia","nu","poate","determina","anularea","deciziei","atacate","în","ceea","ce","privește","reclamanta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":121,"tokens":["Prin","urmare",",","aceasta","nu","are","nici","un","interes","să","îl","invoce","(","a","se","vedea","în","acest","sens","Hotărârea","din","28","februarie","2017",",","JingAo","Solar","și","alții","\/","Consiliul",",","T","‑","157","\/","14",",","nepublicată",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","punctele","64","-","72",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":122,"tokens":["36","În","al","doilea","rând",",","în","ceea","ce","privește","argumentele","întemeiate","pe","încălcarea","articolului","11","alineatul","(","5",")","și","a","articolului","17","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","(","a","se","vedea","punctele","16","și","17","de","mai","sus",")",",","primo",",","trebuie","amintit","că",",","în","vederea","interpretării","unei","dispoziții","a","dreptului","Uniunii",",","trebuie","să","se","țină","seama","nu","numai","de","formularea","acesteia",",","ci","și","de","contextul","său","și","de","obiectivele","urmărite","de","reglementarea","din","care","face","parte","această","dispoziție","(","a","se","vedea","Hotărârea","din","18","septembrie","2014",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","punctul","42","și","jurisprudența","citată",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":123,"tokens":["37","Secundo",",","reiese","de","la","articolul","11","alineatul","(","5",")","din","regulamentul","de","bază","că","„","[","d","]","ispozițiile","pertinente","din","prezentul","regulament","referitoare","la","procedurile","și","la","desfășurarea","anchetelor",",","cu","excepția","celor","care","privesc","termenele",",","se","aplică","oricărei","reexaminări","efectuate","în","temeiul","alineatelor","(","2",")",",","(","3",")","și","(","4",")","”","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":124,"tokens":["Astfel",",","articolul","11","alineatul","(","5",")","din","regulamentul","de","bază","nu","extinde","la","procedurile","de","reexaminare","toate","dispozițiile","privind","procedurile","și","desfășurarea","anchetelor","aplicabile","în","cadrul","anchetei","inițiale","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":125,"tokens":["Articolul","11","alineatul","(","5",")","din","regulamentul","de","bază","condiționează","aplicarea","acestor","dispoziții","procedurilor","de","reexaminare","de","caracterul","lor","pertinent","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":126,"tokens":["38","Tertio",",","rezultă","dintr‑o","jurisprudență","constantă","că","o","procedură","de","reexaminare","se","deosebește",",","în","principiu",",","de","procedura","de","anchetă","inițială",",","care","este","guvernată","de","alte","dispoziții","din","regulamentul","de","bază","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":127,"tokens":["Diferența","obiectivă","dintre","aceste","două","tipuri","de","proceduri","constă","în","faptul","că","importurile","supuse","unei","proceduri","de","reexaminare","sunt","cele","care","au","făcut","deja","obiectul","instituirii","unor","măsuri","antidumping","definitive","și","cu","privire","la","care",",","în","principiu",",","au","fost","aduse","probe","suficiente","în","sensul","stabilirii","faptului","că","eliminarea","acestor","măsuri","ar","favoriza","probabil","continuarea","sau","reapariția","dumpingului","și","a","prejudiciului","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":128,"tokens":["În","schimb",",","atunci","când","importurile","sunt","supuse","unei","anchete","inițiale",",","obiectul","acesteia","este","tocmai","să","stabilească","existența",",","gradul","și","efectul","oricărui","dumping","invocat","[","Hotărârea","din","27","ianuarie","2005",",","Europe","Chemi‑Con","(","Deutschland",")","\/","Consiliul",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","punctele","48","-","50",";","a","se","vedea","de","asemenea","Hotărârea","din","28","aprilie","2015",",","CHEMK","și","KF","\/","Consiliul",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punctele","59","și","60","și","jurisprudența","citată","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":129,"tokens":["39","În","aceste","condiții",",","Curtea","a","considerat","deja","că","unele","dispoziții","care","guvernează","ancheta","inițială","nu","au","vocație","să","se","aplice","procedurii","de","reexaminare",",","având","în","vedere","economia","generală","și","obiectivele","sistemului","stabilit","prin","regulamentul","de","bază","(","a","se","vedea","Hotărârea","din","28","aprilie","2015",",","CHEMK","și","KF","\/","Consiliul",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punctul","59","și","jurisprudența","citată",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":130,"tokens":["40","În","speță",",","este","suficient","să","se","constate","că","aplicarea","articolului","17","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază",",","care","ar","prevedea","examinarea","individuală","și","în","cadrul","aprecierii","unei","cereri","de","reexaminare","intermediară","formulată","de","un","producător‑exportator","care","nu","a","cooperat","la","ancheta","inițială",",","ar","fi","contrară","finalității","procedurii","de","reexaminare","intermediară",",","astfel","cum","este","expusă","la","punctele","22","-","27","de","mai","sus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":131,"tokens":["O","asemenea","abordare","nu","ar","permite","astfel","să","se","aprecieze","dacă","elementele","aflate","la","baza","stabilirii","marjei","de","dumping","utilizate","pentru","determinarea","taxei","antidumping","aplicabile","respectivului","producător‑exportator","au","evoluat","în","mod","semnificativ","și","durabil","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":132,"tokens":["Atunci","ar","fi","comparate","date","provenite","din","analiza","informațiilor","referitoare","la","producătorii‑exportatori","supuși","eșantionării","cu","datele","proprii","producătorului‑exportator","în","cauză","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":133,"tokens":["41","Prin","urmare",",","în","cadrul","aprecierii","necesității","de","a","deschide","o","anchetă","de","reexaminare","intermediară","pe","baza","celor","două","pretinse","schimbări","de","împrejurări","invocate","de","reclamantă",",","recurgerea","la","examinarea","individuală","nu","este","pertinentă","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":134,"tokens":["În","caz","contrar",",","reclamanta","ar","putea","eluda","obligațiile","în","materie","de","sarcină","a","probei","care",",","în","temeiul","statutului","său","de","întreprindere","care","nu","a","cooperat","în","cursul","anchetei","inițiale",",","i","se","impun","în","cadrul","aplicării","articolului","11","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":135,"tokens":["42","În","consecință",",","economia","generală","și","obiectivele","sistemului","instituit","prin","regulamentul","de","bază","se","opun","ca","reclamanta","să","se","bazeze","pe","articolul","11","alineatul","(","5",")","și","pe","articolul","17","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","pentru","a","solicita","o","rată","a","taxei","antidumping","individuală","la","finalizarea","procedurii","pe","care","a","declanșat‑o","în","temeiul","articolului","11","alineatul","(","3",")","din","același","regulament","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":136,"tokens":["Nici","invocarea","de","către","reclamantă","a","articolului","6.10.2","din","Acordul","antidumping","în","susținerea","argumentelor","sale","nu","poate","fi","admisă",",","această","din","urmă","dispoziție","fiind",",","în","afara","celei","de","a","doua","teze","a","acesteia",",","potrivit","căreia","„","[","r","]","ăspunsurile","voluntare","nu","vor","fi","descurajate","”",",","transpusă","prin","articolul","17","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază",",","fără","ca","reclamanta","să","susțină","că","această","transpunere","este","incorectă","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":137,"tokens":["43","Aceste","concluzii","sunt","susținute",",","mai","întâi",",","de","modul","de","redactare","și","de","economia","articolului","17","din","regulamentul","de","bază",",","și","în","special","de","alineatul","(","3",")","al","acestuia",",","potrivit","căruia","examinarea","individuală","prevăzută","de","această","dispoziție","este","aplicabilă","numai","în","cadrul","examinărilor","în","care","Comisia","a","recurs","la","eșantionare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":138,"tokens":["Astfel",",","acesta","prevede","că",",","„","[","î","]","n","cazul","în","care","examinarea","este","limitată","în","conformitate","cu","prezentul","articol",",","se","calculează","cu","toate","acestea","o","marjă","de","dumping","individuală","”","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":139,"tokens":["Or",",","examinarea","unei","cereri","de","reexaminare","intermediară","este","distinctă","de","examinarea","care","a","condus","la","instituirea","unor","măsuri","antidumping","definitive","(","a","se","vedea","punctul","38","de","mai","sus",")","și","nu","constituie","continuarea","acesteia",",","contrar","celor","susținute","de","reclamantă","în","ședință","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":140,"tokens":["Caracterul","distinct","al","acestor","două","examinări","este","și","mai","mult","coroborat","de","îmbinarea","lor",",","astfel","cum","rezultă","din","regulamentul","de","bază","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":141,"tokens":["Astfel",",","în","primul","rând",",","o","reexaminare","intermediară","nu","poate","fi","solicitată",",","conform","articolului","11","alineatul","(","3",")","primul","paragraf","din","regulamentul","de","bază",",","de","un","producător‑exportator","decât","după","un","an","de","la","introducerea","măsurilor","definitive",",","în","al","doilea","rând",",","perioada","de","anchetă","pentru","o","reexaminare","intermediară","este","ulterioară","celei","a","anchetei","inițiale","(","Hotărârea","din","28","ianuarie","2016",",","CM","Eurologistik","și","GLS",",","C","‑","283","\/","14","și","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","punctul","72",";","Hotărârea","din","13","septembrie","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","și","alții","\/","Consiliul",",","T","‑","537","\/","08",",","nepublicată",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","punctul","71",",","și","Concluziile","avocatului","general","Jääskinen","prezentate","în","cauzele","conexate","CM","Eurologistik","și","GLS",",","C","‑","283","\/","14","și","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","punctul","29",")","și",",","în","al","treilea","rând",",","ancheta","de","reexaminare","intermediară","poate","fi","limitată",",","în","special","la","dumping","sau","la","prejudiciu",",","în","timp","ce","ancheta","inițială","trebuie","să","fie","completă","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","I-ROLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":142,"tokens":["44","În","speță",",","în","cadrul","tratării","cererii","de","reexaminare","intermediară","a","reclamantei",",","Comisia","nu","a","efectuat","eșantionarea","potrivit","articolului","17","alineatul","(","1",")","din","regulamentul","de","bază","[","devenit","articolul","17","alineatul","(","1",")","din","Regulamentul","2016","\/","1036","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":143,"tokens":["Ea","a","tratat","această","cerere","direct",",","în","temeiul","informațiilor","care","figurau","în","aceasta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":144,"tokens":["Articolul","17","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","nu","avea","așadar","vocație","să","se","aplice","în","această","procedură","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":145,"tokens":["45","Apoi",",","contrar","susținerilor","reclamantei",",","aceasta","nu","poate","solicita","examinarea","individuală",",","potrivit","articolului","17","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază",",","în","orice","moment",",","pentru","a","determina","Comisia","să","revizuiască","rata","taxei","antidumping","care","este","aplicabilă","importurilor","sale","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":146,"tokens":["Ratele","de","taxe","antidumping","nu","pot","fi","modificate","decât","în","aplicarea","articolelor","11","și","12","din","regulamentul","de","bază","(","articolul","12","a","devenit","articolul","12","din","Regulamentul","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":147,"tokens":["Cererea","reclamantei","a","fost","formulată","în","temeiul","articolului","11","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","și","s‑a","statuat","deja","la","punctele","41","și","42","de","mai","sus","că","aplicarea","articolului","17","alineatul","(","3",")","din","același","regulament","nu","era",",","în","speță",",","pertinentă","în","acest","cadru","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":148,"tokens":["46","În","sfârșit",",","în","caz","de","recurgere","la","eșantionare","în","ancheta","inițială",",","reiese","din","articolul","11","alineatul","(","4",")","al","patrulea","paragraf","din","regulamentul","de","bază","[","devenit","articolul","11","alineatul","(","4",")","al","patrulea","paragraf","din","Regulamentul","2016","\/","1036","]","că","un","producător‑exportator","nou","nu","poate","solicita","o","reexaminare","potrivit","precedentelor","paragrafe","ale","aceluiași","alineat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":149,"tokens":["Aceasta","pentru","a","evita","ca","astfel","de","producători‑exportatori","să","fie","plasați","într‑o","situație","mai","favorabilă","decât","producătorii‑exportatori","care","au","cooperat","la","ancheta","inițială",",","dar","care","nu","au","fost","supuși","eșantionării",",","și","cărora","li","s‑a","impus",",","în","consecință",",","o","rată","a","taxei","antidumping","calculată","potrivit","articolului","9","alineatul","(","6",")","din","regulamentul","de","bază","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":150,"tokens":["Or",",","nu","există","niciun","motiv","de","a","crede","că","legiuitorul","Uniunii","a","dorit","să","permită","unui","producător‑exportator","care","nu","a","cooperat","la","ancheta","inițială","să","i","se","aplice",",","la","finalizarea","unei","proceduri","de","reexaminare",",","o","rată","a","taxei","antidumping","individuală",",","dacă","a","exclus","această","posibilitate","pentru","producătorii‑exportatori","noi","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":151,"tokens":["47","În","al","treilea","rând",",","abia","în","cadrul","replicii","reclamanta","a","invocat","argumentul","potrivit","căruia","Comisia","ar","fi","putut","cel","puțin","pe","viitor","să","o","trateze","ca","producător‑exportator","cooperant","și","să","îi","acorde","pentru","acest","motiv","beneficiul","ratei","de","taxă","antidumping","aplicabile",",","în","temeiul","articolului","9","alineatul","(","6",")","din","regulamentul","de","bază",",","producătorilor‑exportatori","care","au","cooperat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":152,"tokens":["Chestionată","pe","acest","subiect","în","ședința",",","reclamanta","a","admis","că","este","vorba","despre","un","motiv","nou",",","întemeiat","pe","încălcarea","acestei","din","urmă","dispoziții",",","fără","a","prezenta","vreun","argument","în","sensul","că","acest","motiv","s‑ar","întemeia","pe","elemente","de","drept","și","de","fapt","care","au","apărut","în","cursul","procedurii","sau","că","trebuie","înțeles","ca","o","detaliere","a","unui","argument","invocat","în","cererea","introductivă","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":153,"tokens":["Prin","urmare",",","acesta","este","inadmisibil",",","în","aplicarea","articolului","84","din","Regulamentul","de","procedură","al","Tribunalului","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":154,"tokens":["48","În","al","patrulea","rând",",","în","ceea","ce","privește","susținerile","întemeiate","pe","interpretarea","articolului","6.10.2","din","Acordul","antidumping",",","în","raportul","grupului","special","instituit","în","cadrul","OMC","intitulat","„","Statele","Unite","–","Măsuri","antidumping","privind","anumite","tipuri","de","creveți","originari","din","Vietnam","”","și","adoptat","la","11","iulie","2011","(","WT","\/","DS","404","\/","R","alineatul","7.181",")",",","este","suficient","să","se","constate","că","nu","rezultă","nici","din","pasajul","acestui","raport","citat","de","reclamantă",",","nici","din","vreun","alt","pasaj","al","raportului","menționat","referitor","la","interpretarea","acestui","articol","că","autoritățile","însărcinate","cu","anchetele","antidumping",",","precum","Comisia",",","ar","fi","obligate","să","deschidă","o","procedură","de","reexaminare","intermediară",",","precum","cea","prevăzută","în","cadrul","dreptului","Uniunii","la","articolul","11","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază",",","în","temeiul","informațiilor","care","se","raportează","numai","la","pretinsa","schimbare","a","circumstanțelor","care","afectează","un","producător‑exportator","care","nu","a","cooperat","la","ancheta","inițială","și","în","care","s‑a","recurs","la","eșantionare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":155,"tokens":["De","aici","nu","rezultă","nici","că","într‑o","situație","precum","cea","din","speță","un","astfel","de","producător‑exportator","ar","putea","să","se","bazeze","pe","articolul","6.10.2","din","Acordul","antidumping","în","cadrul","cererii","sale","de","deschidere","a","unei","reexaminări","intermediare",",","întemeiată","pe","informații","care","nu","îl","privesc","decât","pe","el","însuși","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":156,"tokens":["49","În","al","cincilea","rând",",","reclamanta","reproșează","Comisiei","că","nu","a","reacționat",",","în","decizia","atacată",",","la","argumentele","sale","întemeiate","pe","articolul","17","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":157,"tokens":["Însă",",","astfel","cum","tocmai","s‑a","stabilit",",","această","dispoziție","nu","are","în","speță","niciun","efect","cu","privire","la","interpretarea","și","la","aplicarea","articolului","11","alineatul","(","3",")","din","regulamentul","de","bază",",","astfel","cum","a","fost","precizată","la","punctele","22","-","32","de","mai","sus","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":158,"tokens":["Nerăspunzând","în","mod","explicit","la","argumentele","întemeiate","pe","o","dispoziție","neaplicabilă","în","speță",",","Comisia","nu","a","putut","încălca","dreptul","la","un","proces","echitabil","și","dreptul","la","apărare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":159,"tokens":["50","În","consecință",",","motivul","unic","trebuie","să","fie","respins","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":160,"tokens":["Cu","privire","la","cheltuielile","de","judecată"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":161,"tokens":["51","Potrivit","articolului","134","alineatul","(","1",")","din","Regulamentul","de","procedură",",","partea","care","cade","în","pretenții","este","obligată",",","la","cerere",",","la","plata","cheltuielilor","de","judecată","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":162,"tokens":["52","Întrucât","reclamanta","a","căzut","în","pretenții",",","se","impune","ca",",","pe","lângă","propriile","cheltuieli","de","judecată",",","să","fie","obligată","să","suporte","și","cheltuielile","de","judecată","efectuate","de","Comisie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":163,"tokens":["Pentru","aceste","motive",","],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":164,"tokens":["TRIBUNALUL","(","Camera","a","patra",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":165,"tokens":["declară","și","hotărăște",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":166,"tokens":["1",")","Respinge","acțiunea","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":167,"tokens":["2",")","Obligă","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":168,"tokens":["Ltd","la","plata","cheltuielilor","de","judecată","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":169,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":170,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":171,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":172,"tokens":["Pronunțată","astfel","în","ședință","publică","la","Luxemburg",",","la","11","septembrie","2018","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-CITY","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":173,"tokens":["Semnături"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"ro","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_ro","sentence_number":174,"tokens":["*","Limba","de","procedură",":","engleza","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":0,"tokens":["ROZSUDOK","VŠEOBECNÉHO","SÚDU","(","štvrtá","komora",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":1,"tokens":["z","11",".","septembra","2018","(","*",")"],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":2,"tokens":["„","Dumping","–","Dovoz","keramických","obkladačiek","s","pôvodom","v","Číne","–","Článok","11","ods",".","3","a","5","a","článok","17","nariadenia","(","ES",")","č",".","1225","\/","2009","[","teraz","článok","11","ods",".","3","a","5","a","článok","17","nariadenia","(","EÚ",")","č",".","2016","\/","1036","]","–","Zamietnutie","návrhu","na","čiastočné","priebežné","revízne","prešetrovanie",",","obmedzené","na","dumping",",","konečného","antidumpingového","cla","zavedeného","vykonávacím","nariadením","(","EÚ",")","č",".","917","\/","2011","–","Trvalá","zmena","okolností","–","Výber","vzorky","–","Individuálne","preskúmanie","–","Absencia","spolupráce","na","vyšetrovaní",",","ktoré","viedlo","k","prijatiu","konečných","opatrení","“"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":3,"tokens":["Vo","veci","T","‑","654","\/","16",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",",","so","sídlom","vo","Foshan","City","(","Čína",")",",","v","zastúpení",":","B",".","Spinoit","a","D",".","Philippe",",","advokáti",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":5,"tokens":["žalobkyňa",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":6,"tokens":["proti"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":7,"tokens":["Európskej","komisii",",","v","zastúpení",":","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","a","A",".","Demeneix",",","splnomocnení","zástupcovia",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","I-ROLE","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":8,"tokens":["žalovanej",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":9,"tokens":["ktorej","predmetom","je","návrh","podľa","článku","263","ZFEÚ","smerujúci","k","zrušeniu","vykonávacieho","rozhodnutia","Komisie","C","(","2016",")","4259","z","11",".","júla","2016",",","ktorým","sa","zamieta","žiadosť","o","čiastočné","revízne","prešetrovanie",",","obmedzené","na","otázky","dumpingu",",","v","súvislosti","s","konečným","antidumpingovým","clom","uloženým","vykonávacím","nariadením","Rady","(","EÚ",")","č",".","917","\/","2011","z","12",".","septembra","2011",",","na","dovoz","keramických","obkladačiek","s","pôvodom","v","Čínskej","ľudovej","republike",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":10,"tokens":["VŠEOBECNÝ","SÚD","(","štvrtá","komora",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":11,"tokens":["v","zložení",":","predseda","komory","H",".","Kanninen",",","sudcovia","J",".","Schwarcz","(","spravodajca",")","a","C",".","Iliopoulos",","],"coarse_grained":["O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-ROLE","I-ROLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":12,"tokens":["tajomník",":","C",".","Heeren",",","referentka",","],"coarse_grained":["B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["B-ROLE","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-ROLE","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":13,"tokens":["so","zreteľom","na","písomnú","časť","konania","a","po","pojednávaní","z","28",".","novembra","2017",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":14,"tokens":["vyhlásil","tento"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":15,"tokens":["Rozsudok"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":16,"tokens":["Okolnosti","predchádzajúce","sporu"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":17,"tokens":["1","Žalobkyňa",",","spoločnosť","Foshan","Lihua","Ceramic","Co",".","Ltd",",","so","sídlom","v","meste","Foshan","(","Čína",")",",","je","výrobcom","keramických","obkladačiek","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":18,"tokens":["2","Dňa","12",".","septembra","2011","prijala","Rada","Európskej","únie","vykonávacie","nariadenie","(","EÚ",")","č",".","917","\/","2011",",","ktorým","sa","ukladá","konečné","antidumpingové","clo","a","s","konečnou","platnosťou","vyberá","dočasné","clo","uložené","na","dovoz","keramických","obkladačiek","s","pôvodom","v","Čínskej","ľudovej","republike","(","Ú",".","v",".","EÚ","L","238",",","2011",",","s",".","1",",","ďalej","len","„","konečné","nariadenie","“",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":19,"tokens":["Sadzby","antidumpingového","cla","vychádzali","z","dumpingového","rozpätia","zisteného","prešetrovaním",",","keďže","toto","rozpätie","bolo","nižšie","ako","rozpätie","ujmy","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":20,"tokens":["3","V","čase","uskutočnenia","zisťovania",",","ktoré","viedlo","k","stanoveniu","týchto","konečných","opatrení",",","Európska","komisia","použila","metódu","výberu","vzorky","podľa","článku","17","nariadenia","Rady","(","ES",")","č",".","1225","\/","2009","z","30",".","novembra","2009",",","o","ochrane","pred","dumpingovými","dovozmi","z","krajín",",","ktoré","nie","sú","členmi","Európskeho","spoločenstva","(","Ú",".","v",".","EÚ","L","343",",","2009",",","s",".","51",")",",","naposledy","zmeneného","nariadením","Európskeho","parlamentu","a","Rady","(","EÚ",")","č",".","37","\/","2014","z","15",".","januára","2014","(","Ú",".","v",".","EÚ","L","18",",","2014",",","s",".","1",")","(","ďalej","len","„","základné","nariadenie","“",")","[","nahradené","nariadením","Európskeho","parlamentu","a","Rady","(","EÚ",")","2016","\/","1036","z","8",".","júna","2016","o","ochrane","pred","dumpingovými","dovozmi","z","krajín",",","ktoré","nie","sú","členmi","Európskej","únie","(","Ú",".","v",".","EÚ","L","176",",","2016",",","s",".","21",")","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":21,"tokens":["Vyvážajúcim","výrobcom","zahrnutým","do","vzorky",",","na","ktorých","sa","vzťahovalo","individuálne","zaobchádzanie","podľa","článku","9","ods",".","5","základného","nariadenia","(","teraz","článok","9","ods",".","5","nariadenia","2016","\/","1036",")",",","boli","uložené","individuálne","sadzby","antidumpingového","cla","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":22,"tokens":["Vyvážajúcim","výrobcom",",","ktorí","spolupracovali","na","prešetrovaní",",","ktorí","však","neboli","zahrnutí","do","vzorky",",","ako","aj","jednému","vyvážajúcemu","výrobcovi",",","ktorý","bol","zahrnutý","do","vzorky",",","ale","nevzťahovalo","sa","na","neho","individuálne","zaobchádzanie",",","bola","uložená","sadzba","antidumpingového","cla","vypočítaná","podľa","článku","9","ods",".","6","základného","nariadenia","(","teraz","článok","9","ods",".","6","nariadenia","2016","\/","1036",")",",","ako","vážené","priemerné","dumpingové","rozpätie","stanovené","vo","vzorke",",","teda","30,6","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":23,"tokens":["Návrhy","na","individuálne","zisťovanie","podľa","článku","17","ods",".","3","základného","nariadenia","(","teraz","článok","17","ods",".","3","nariadenia","2016","\/","1036",")","predložilo","osem","spolupracujúcich","vyvážajúcich","výrobcov","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":24,"tokens":["Bolo","rozhodnuté","o","vykonaní","individuálneho","zisťovania","v","prípade","jediného","z","týchto","vyvážajúcich","výrobcov",",","keďže","to","nebolo","nadmieru","obťažné","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":25,"tokens":["Tento","vyvážajúci","výrobca","bol","nepochybne","najväčším","z","ôsmich","vyvážajúcich","výrobcov","žiadajúcich","o","individuálne","zisťovanie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":26,"tokens":["Napriek","tomu","po","oznámení","konečných","zistení","sa","ukázalo",",","že","tento","vyvážajúci","výrobca","neposkytol","určité","potrebné","informácie",",","takže","zistenia","týkajúce","sa","tohto","vyvážajúceho","výrobcu","boli","založené","na","dostupných","skutočnostiach","v","súlade","s","článkom","18","základného","nariadenia","(","teraz","článok","18","nariadenia","č",".","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":27,"tokens":["Uvedenému","vyvážajúcemu","výrobcovi","ako","aj","vyvážajúcim","výrobcom",",","ktorí","nespolupracovali","na","prešetrovaní",",","bola","uložená","sadzba","antidumpingového","cla","stanovená","pri","použití","najvyšších","dumpingových","rozpätí","konštatovaných","pre","reprezentatívny","výrobok","spolupracujúceho","vyvážajúceho","výrobcu",",","teda","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":28,"tokens":["4","Žalobkyňa","sa","nezúčastnila","na","správnom","konaní",",","ktoré","viedlo","k","prijatiu","konečného","nariadenia",",","takže","jej","meno","sa","neuvádza","v","prílohe","I","konečného","nariadenia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":29,"tokens":["Jej","dovozy","predmetného","výrobku","teda","podliehajú","sadzbe","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":30,"tokens":["5","Listom","zo","7",".","septembra","2013","žalobkyňa","žiadala","od","Komisie","čiastočné","priebežné","revízne","prešetrovanie",",","obmedzené","na","dumping",",","podľa","článku","11","ods",".","3","základného","nariadenia","(","teraz","článok","11","ods",".","3","nariadenia","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":31,"tokens":["Táto","žiadosť","bola","odôvodnená","na","jednej","strane","zavedením","nového","systému","distribúcie","prostredníctvom","prepojeného","podniku","a","na","druhej","strane","zavedením","nového","typu","výrobku",",","ktorý","neexistoval","počas","obdobia","medzi","1",".","aprílom","2009","a","31",".","marcom","2010","(","ďalej","len","„","obdobie","prešetrovania","“",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":32,"tokens":["Žalobkyňa","vo","svojej","žiadosti","o","revízne","prešetrovanie","uviedla",",","že","sa","nezúčastnila","na","pôvodnom","prešetrovaní",",","pretože","nepoznala","konečné","miesto","určenia","svojich","výrobkov",",","ktoré","počas","obdobia","prešetrovania","predávala","iba","jednej","čínskej","obchodnej","spoločnosti","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":33,"tokens":["Keďže","uviedla",",","že","v","priebehu","prešetrovania","nevyvážala","predmetný","výrobok","do","Európskej","únie",",","oddelenia","Komisie","upriamili","pozornosť","žalobkyne","na","skutočnosť",",","že","pokiaľ","je","toto","tvrdenie","správne",",","vhodným","právnym","prostriedkom","na","využívanie","sadzby","cla","30,6","%","bolo","požiadať","o","udelenie","postavenia","nového","vyvážajúceho","výrobcu","podľa","článku","3","konečného","nariadenia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":34,"tokens":["Toto","ustanovenie","znie","takto",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":35,"tokens":["„","V","prípade",",","že","ktorýkoľvek","[","nový","čínsky","výrobca","]","poskytne","Komisii","dostatočné","dôkazy",",","že","počas","obdobia","prešetrovania","(","1",".","apríl","2009","až","31",".","marec","2010",")","nevyviezol","výrobky","opísané","v","článku","1","ods",".","1","s","pôvodom","v","[","Číne","]",",","že","nie","je","prepojený","s","vývozcom","ani","výrobcom",",","na","ktorých","sa","vzťahujú","opatrenia","uložené","týmto","nariadením",",","a","že","v","skutočnosti","vyviezol","buď","príslušné","výrobky","alebo","sa","neodvolateľne","zmluvne","zaviazal","vyviezť","značné","množstvo","do","Únie","po","skončení","obdobia","prešetrovania",",","môže","Rada","na","návrh","Komisie","a","po","konzultácii","s","poradným","výborom","jednoduchou","väčšinou","zmeniť","a","doplniť","článok","1","ods",".","2","s","cieľom","stanoviť","pre","tohto","výrobcu","clo","uplatniteľné","na","spolupracujúcich","výrobcov","nezaradených","do","vzorky",",","t",".","j",".","30,6","%",".","“"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":36,"tokens":["6","Po","niekoľkých","výmenách","korešpondencie","s","Komisiou","žalobkyňa","požiadala","listom","z","10",".","februára","2015","o","pozastavenie","vybavovania","jej","žiadosti","o","priebežné","revízne","prešetrovanie","podľa","článku","11","ods",".","3","základného","nariadenia","s","cieľom","predísť","zdržaniu","vo","veci","jej","žiadosti","o","udelenie","postavenia","nového","vyvážajúceho","výrobcu",",","podanej","v","priebehu","tejto","výmeny","korešpondencie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":37,"tokens":["7","Dňa","28",".","januára","2016","žalobkyňa","žiadala","Komisiu","o","pokračovanie","vo","vybavovaní","jej","žiadosti","o","priebežné","revízne","prešetrovanie","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":38,"tokens":["Dňa","13",".","apríla","2016","Komisia","odovzdala","žalobkyni","všeobecný","informačný","dokument",",","ktorého","predmetom","bolo","prebratie","podstatných","skutočností","a","úvah",",","na","základe","ktorých","Komisia","zamýšľala","zamietnuť","túto","žiadosť","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":39,"tokens":["Rozhodnutím","z","15",".","apríla","2016","Komisia","zamietla","žiadosť","o","udelenie","postavenia","nového","vyvážajúceho","výrobcu","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":40,"tokens":["Zastávala","názor",",","že","prešetrovanie","nepreukázalo",",","že","žalobkyňa","počas","obdobia","prešetrovania","nevyvážala","do","Únie","dotknutý","výrobok","pochádzajúci","z","Číny","a","že","nebola","prepojená","s","vývozcom","ani","výrobcom",",","na","ktorých","sa","vzťahujú","opatrenia","zavedené","konečným","nariadením","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":41,"tokens":["Toto","rozhodnutie","žalobkyňa","napadla","vo","veci","Foshuan","Lihua","Ceramic","\/","Komisia","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":42,"tokens":["Dňa","22",".","apríla","2016","žalobkyňa","odpovedala","na","všeobecný","informačný","dokument","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":43,"tokens":["Zastávala","najmä","názor",",","že","posúdenie","Komisie","obsahovalo","nesprávne","právne","posúdenie","v","tom",",","že","Komisia","odmietla","začať","priebežné","revízne","prešetrovanie","z","dôvodu",",","že","žalobkyňa","nebola","súčasťou","vzorky","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":44,"tokens":["8","Rozhodnutím","z","11",".","júla","2016","Komisia","odmietla","žiadosť","žalobkyne","o","priebežné","revízne","prešetrovanie","(","ďalej","len","„","napadnuté","rozhodnutie","“",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":45,"tokens":["Komisia","v","odôvodnení","8","tohto","rozhodnutia","uviedla",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":46,"tokens":["„","Ako","je","uvedené","v","bode","8","všeobecného","informačného","dokumentu",",","Komisia","použila","metódu","výberu","vzorky","počas","pôvodného","prešetrovania","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":47,"tokens":["Z","tohto","dôvodu","skúmala","situáciu","obmedzeného","počtu","vyvážajúcich","výrobcov",",","ktorí","boli","vybraní","do","vzorky",",","do","ktorej","žiadateľka","nebola","zahrnutá","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":48,"tokens":["Vzhľadom","na","to",",","že","teraz","účinné","opatrenia","sú","založené","na","preskúmaní","spoločností","zahrnutých","do","vzorky",",","tvrdenie","založené","na","údajnej","zmene","okolností","v","zmysle","článku","11","ods",".","3","základného","nariadenia","sa","musí","vzťahovať","na","tie","isté","spoločnosti","zahrnuté","do","vzorky",",","alebo","na","zmeny","dotýkajúce","sa","všetkých","vyvážajúcich","výrobcov","v","tejto","krajine","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":49,"tokens":["Vzhľadom","na","to",",","že","zmena","okolností",",","na","ktorú","sa","žiadateľka","odvoláva",",","sa","týka","výlučne","jej","vlastnej","situácie",",","a","nie","situácie","spoločností","zaradených","do","vzorky","alebo","všetkých","vyvážajúcich","výrobcov","v","[","Číne","]",",","táto","zmena","nie","je","v","rámci","žiadosti","podľa","článku","11","ods",".","3","základného","nariadenia","relevantná","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":50,"tokens":["Pôvodné","prešetrovanie","totiž","pre","žiadateľku","neurčilo","individuálne","dumpingové","rozpätie",",","pretože","žiadateľka","nežiadala","o","individuálne","zaobchádzanie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":51,"tokens":["Žiadateľka","sa","nemôže","dovolávať","článku","11","ods",".","3","základného","nariadenia",",","aby","teraz","získala","individuálne","dumpingové","rozpätie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":52,"tokens":["Inak","by","možnosť","výberu","vzorky","bola","zbavená","svojho","potrebného","účinku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":53,"tokens":["Ak","je","jej","individuálne","dumpingové","rozpätie","nižšie","ako","opatrenie",",","ktorému","podliehajú","jej","vývozy","na","základe","vzorky",",","jej","dovozcovia","môžu","požiadať","o","náhradu","na","základe","článku","11","ods",".","8","základného","nariadenia","(","teraz","článok","11","ods",".","8","nariadenia","č",".","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":54,"tokens":["Z","tohto","dôvodu","sa","žiadosť","žiadateľky","…","musí","zamietnuť",".","“"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":55,"tokens":["Konanie","a","návrhy","účastníkov","konania"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":56,"tokens":["9","Žalobkyňa","podala","túto","žalobu","návrhom","doručeným","do","kancelárie","Všeobecného","súdu","13",".","septembra","2016","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":57,"tokens":["10","Dňa","7",".","decembra","2016","v","replike","týkajúcej","sa","veci","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","Komisia","(","T","‑","310","\/","16",")","žalobkyňa","požiadala","o","spojenie","uvedenej","veci","s","touto","vecou","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":58,"tokens":["Komisia","proti","tomuto","návrhu","na","spojenie","vecí","namietala","16",".","decembra","2016","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":59,"tokens":["Rozhodnutím","z","23",".","januára","2017","predseda","štvrtej","komory","Všeobecného","súdu","rozhodol",",","že","tieto","dve","veci","nespojí","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":60,"tokens":["11","Žalobkyňa","navrhuje",",","aby","Všeobecný","súd",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":61,"tokens":["–","zrušil","napadnuté","rozhodnutie",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":62,"tokens":["–","zaviazal","Komisiu","na","náhradu","trov","konania","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":63,"tokens":["12","Komisia","navrhuje",",","aby","Všeobecný","súd",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":64,"tokens":["–","zamietol","žalobu",","],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":65,"tokens":["–","zaviazal","žalobkyňu","na","náhradu","trov","konania","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":66,"tokens":["Právny","rámec"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":67,"tokens":["13","Žalobkyňa","sa","dovoláva","jediného","žalobného","dôvodu","založeného","na","porušení","spojených","ustanovení","článku","11","ods",".","3","a","5","a","článku","17","ods",".","3","základného","nariadenia","(","článok","11","ods",".","5","sa","stal","článkom","11","ods",".","5","nariadenia","č",".","2016","\/","1036",")",",","ako","aj","článku","6.10.2","Dohody","o","uplatňovaní","článku","VI","Všeobecnej","dohody","o","clách","a","obchode","z","roku","1994","(","GATT",")","(","Ú",".","v",".","ES","L","336",",","1994",",","s",".","103",";","Mim",".","vyd","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":68,"tokens":["11","\/","021",",","s",".","189",",","ďalej","len","„","antidumpingová","dohoda","“",")","uvedenej","v","prílohe","1","A","Dohody","o","založení","Svetovej","obchodnej","organizácie","(","WTO",")","(","Ú",".","v",".","ES","L","336",",","1994",",","s",".","3",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":69,"tokens":["Na","podporu","tohto","žalobného","dôvodu","žalobkyňa","uvádza","v","podstate","sedem","tvrdení","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":70,"tokens":["14","Po","prvé","žalobkyňa","v","podstate","zastáva","názor",",","že","z","článku","11","ods",".","3","základného","nariadenia","nevyplýva",",","že","žiadosť","vyvážajúceho","výrobcu","nezahrnutého","do","vzorky","o","priebežné","revízne","prešetrovanie","musí","byť","založená","na","dôkaze","o","zmenách","okolností","dotýkajúcich","sa","všetkých","vyvážajúcich","výrobcov","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":71,"tokens":["Navyše","preukázať","takúto","zmenu","okolností","by","bolo","takmer","vždy","nemožné","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":72,"tokens":["15","Po","druhé","žalobkyňa","sa","domnieva",",","že","je","diskriminovaná",",","keďže","vyvážajúci","výrobcovia","zahrnutí","do","vzorky","nie","sú","povinní","predložiť","takýto","dôkaz","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":73,"tokens":["V","tejto","súvislosti","žalobkyňa","spochybňuje",",","že","by","sa","vyvážajúci","výrobcovia","zahrnutí","do","vzorky","a","vyvážajúci","výrobcovia","nezahrnutí","do","vzorky","nachádzali","v","odlišnej","situácii","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":74,"tokens":["Rozlišovanie","medzi","týmito","dvomi","skupinami","vyvážajúcich","výrobcov","nie","je","odôvodnené","žiadnym","„","špecifickým",",","osobitným","alebo","prirodzeným","“","rozdielom","medzi","nimi",",","ale","vyplýva","výlučne","z","uplatňovania","veľkej","miery","voľnej","úvahy",",","ktorou","disponuje","Komisia","pri","stanovení","kritérií","výberu","vzorky","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":75,"tokens":["16","Po","tretie","z","bodu","189","rozsudku","z","9",".","júna","2016",",","Growth","Energy","a","Renewable","Fuels","Association","\/","Rada","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")",",","vyplýva",",","že","individuálne","preskúmanie","vyvážajúceho","výrobcu","treba","povoliť","s","výnimkou","prípadov",",","keď","je","počet","vývozcov","alebo","výrobcov","taký","veľký",",","že","individuálne","preskúmania","by","boli","pre","úrady","príliš","náročné","a","bránili","by","včasnému","skončeniu","zisťovania","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":76,"tokens":["Hoci","Komisia","žalobkyni","neumožnila","individuálne","preskúmanie",",","neuvádzala",",","že","žiadosť","žalobkyne","o","preskúmanie","zo","septembra","2013","by","bránila","dokončiť","prešetrovanie","včas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":77,"tokens":["Komisia","tak","porušila","článok","17","ods",".","3","základného","nariadenia",",","rovnako","ako","článok","6.10.2","antidumpingovej","dohody","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":78,"tokens":["Okrem","toho",",","na","rozdiel","od","toho",",","čo","tvrdí","Komisia",",","v","základnom","nariadení","sa","na","požadovanie","individuálneho","preskúmania","nestanovuje","žiadne","časové","obmedzenie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":79,"tokens":["17","Po","štvrté","z","článku","11","ods",".","5","základného","nariadenia","vyplýva",",","že","článok","17","ods",".","3","tohto","istého","nariadenia","sa","uplatňuje","tiež","v","konaniach","o","priebežnom","revíznom","prešetrovaní","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":80,"tokens":["Preto","je","odôvodnenie",",","ktoré","zakladá","odmietnutie","začať","revízne","prešetrovanie","na","potrebnom","účinku","výberu","vzorky",",","nesprávne","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":81,"tokens":["18","Po","piate","osobitná","skupina","zriadená","v","rámci","WTO","rozhodla","vo","svojej","správe","nazvanej","„","Spojené","štáty","–","Antidumpingové","opatrenia","na","určité","druhy","kreviet","pochádzajúce","z","Vietnamu","“","a","prijatej","11",".","júla","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","ods",".","7181",")","na","tému","priebežného","revízneho","prešetrovania",",","že","uplatňovanie","prvej","vety","článku","6.10.2","antidumpingovej","dohody","sa","začne",",","len","ak","nevybratí","vývozcovia","alebo","výrobcovia","poskytnú","tzv",".","dobrovoľné","odpovede","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":82,"tokens":["Žiadosť","žalobkyne","o","priebežné","revízne","prešetrovanie","bolo","potrebné","považovať","za","dobrovoľnú","odpoveď","v","zmysle","tohto","ustanovenia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":83,"tokens":["19","Po","šieste","žalobkyňa","v","rámci","repliky","uvádza",",","že","v","dôsledku","jej","žiadosti","a","jej","preukázania","individuálnej","a","špecifickej","zmeny","okolností",",","Komisii","prinajmenšom","prislúchalo","zaobchádzať","so","žalobkyňou","ako","s","vývozcom",",","ktorý","odteraz","spolupracoval",",","a","uplatniť","na","žalobkyňu","podľa","článku","9","ods",".","6","základného","nariadenia","sadzbu","antidumpingového","cla","vypočítanú","ako","vážený","priemer","dumpingového","rozpätia","vyvážajúcich","výrobcov","zahrnutých","do","vzorky","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":84,"tokens":["20","Po","siedme","žalobkyňa","sa","svojich","tvrdení","založených","na","článku","17","ods",".","3","základného","nariadenia","dovolávala","už","vo","svojej","odpovedi","na","všeobecný","informačný","dokument",",","ale","Komisia","na","to","v","napadnutom","rozhodnutí","nereagovala",",","čím","porušila","právo","žalobkyne","na","spravodlivý","proces","a","jej","právo","na","obhajobu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":85,"tokens":["Okrem","toho","tým",",","že","žalobkyni","odoprela","postavenie","nového","vývozcu",",","ako","aj","priebežné","revízne","prešetrovanie",",","Komisia","znemožnila",",","aby","sa","na","žalobkyňu","uplatnili","účinné","predpisy","správnym","spôsobom","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":86,"tokens":["21","Komisia","nesúhlasí","s","tvrdeniami","žalobkyne","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":87,"tokens":["22","V","tejto","súvislosti","treba","pripomenúť",",","že","podľa","článku","11","ods",".","3","prvého","pododseku","základného","nariadenia","potreba","zachovania","opatrení","môže","byť","preskúmaná",",","najmä","v","dôsledku","žiadosti","vývozcu",",","dovozcu","alebo","výrobcov","Únie","obsahujúcej","dostatočné","dôkazy","preukazujúce","potrebu","priebežného","revízneho","prešetrovania","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":88,"tokens":["V","danom","prípade","žiadosť","podala","žalobkyňa","v","jej","postavení","vyvážajúceho","výrobcu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":89,"tokens":["Okrem","toho","medzi","účastníkmi","konania","je","nesporné",",","že","uvedená","žiadosť","sa","týkala","len","dumpingu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":90,"tokens":["23","Z","ustanovení","článku","11","ods",".","3","druhého","pododseku","základného","nariadenia","vyplýva",",","že","v","podstate",",","ak","je","žiadosť","podaná","vývozcom","a","týka","sa","výlučne","dumpingu",",","potreba","priebežného","revízneho","prešetrovania","predpokladá",",","že","uvedená","žiadosť","obsahuje","postačujúce","dôkazy","preukazujúce",",","že","zachovanie","opatrenia","už","nie","je","potrebné","na","vyváženie","dumpingu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":91,"tokens":["24","Podľa","judikatúry",",","pokiaľ","ide","o","posudzovanie","žiadosti","o","revízne","prešetrovanie","týkajúcej","sa","výlučne","dumpingu",",","Rada","môže","v","súlade","s","uvedenými","ustanoveniami","konštatovať","existenciu","podstatných","zmien","okolností","týkajúcich","sa","dumpingu","a","je","oprávnená","dospieť","po","tom",",","ako","sa","potvrdí","trvalý","charakter","týchto","zmien",",","k","záveru",",","že","je","potrebné","zmeniť","predmetné","antidumpingové","clo","(","pozri","rozsudok","z","28",".","apríla","2015",",","CHEMK","a","KF","\/","Rada",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","bod","37","a","citovanú","judikatúru",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":92,"tokens":["25","Zo","znenia","článku","11","ods",".","3","druhého","a","tretieho","pododseku","základného","nariadenia","(","teraz","článok","11","ods",".","3","druhý","a","tretí","pododsek","nariadenia","2016","\/","1036",")","vyplýva",",","že","cieľom","priebežného","revízneho","prešetrovania","je","overiť",",","či","existuje","potreba","zachovať","existujúce","opatrenia",",","a","že","ak","sa","v","tejto","súvislosti","žiadosť","vývozcu","o","preskúmanie","týka","výlučne","dumpingu",",","musia","inštitúcie","najprv","zhodnotiť","potrebu","zachovania","existujúceho","opatrenia","a","v","tejto","súvislosti","konštatovať",",","že","zmena","okolností","dumpingu","je","nielen","významná",",","ale","aj","trvalá","(","rozsudok","z","28",".","apríla","2015",",","CHEMK","a","KF","\/","Rada",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","bod","43",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":93,"tokens":["26","Súdny","dvor","v","rámci","uplatňovania","článku","14","ods",".","1","nariadenia","Rady","(","EHS",")","č",".","2176","\/","84","z","23",".","júla","1984","o","ochrane","pred","dovozom",",","ktorý","je","predmetom","dumpingu","alebo","subvencií","a","pochádza","z","krajín",",","ktoré","nie","sú","členmi","Európskeho","hospodárskeho","spoločenstva","(","Ú",".","v",".","ES","L","201",",","1984",",","s",".","1",")",",","podľa","ktorého","sa","revízne","prešetrovanie","vykonávalo","na","žiadosť","zainteresovanej","strany",",","za","predpokladu",",","že","táto","zainteresovaná","strana","predloží","dôkazy","o","zmene","okolností",",","ktoré","sú","dostatočné","na","odôvodnenie","potreby","tohto","revízneho","prešetrovania",",","spresnil",",","že","postup","revízneho","prešetrovania","sa","uplatňoval","v","prípade","vývoja","údajov",",","ktoré","umožnili","stanovenie","hodnôt","zavedených","v","nariadení",",","ktorým","sa","zaviedli","antidumpingové","opatrenia","(","rozsudok","z","24",".","februára","1987",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt‑Renken","\/","Komisia",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","bod","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":94,"tokens":["Práve","s","odkazom","na","túto","judikatúru","Súd","prvého","stupňa","v","rámci","uplatňovania","článku","11","ods",".","3","nariadenia","Rady","(","ES",")","č",".","384","\/","96","z","22",".","decembra","1995","o","ochrane","pred","dumpingovými","dovozmi","z","krajín",",","ktoré","nie","sú","členmi","Európskeho","spoločenstva","(","Ú",".","v",".","ES","L","56",",","1996",",","s",".","1",";","Mim",".","vyd","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":95,"tokens":["11","\/","010",",","s",".","45",")","(","teraz","článok","11","ods",".","3","základného","nariadenia",")","rozhodol",",","že","konanie","o","revíznom","prešetrovaní","má","za","cieľ","prispôsobiť","zavedené","clá","vývoju","okolností",",","ktoré","existovali","pri","ich","vzniku",",","a","teda","predpokladá","zmenu","týchto","okolností","(","rozsudok","z","29",".","júna","2000",",","Medici","Grimm","\/","Rada",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","bod","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":96,"tokens":["27","Z","toho","vyplýva",",","že","žiadosť","o","priebežné","revízne","prešetrovanie","stanovená","v","článku","11","ods",".","3","základného","nariadenia",",","obmedzená","na","dumping","a","podaná","vyvážajúcim","výrobcom",",","musí","uvádzať","návrhy","na","dokazovanie","toho",",","že","okolnosti",",","ktoré","boli","základom","určenia","dumpingového","rozpätia","použitého","na","stanovenie","antidumpingového","cla","uplatniteľného","na","vyvážajúceho","výrobcu",",","ktorý","podal","uvedenú","žiadosť",",","sa","významne","a","trvalo","zmenili","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":97,"tokens":["28","V","prejednávanej","veci",",","keďže","žalobkyňa","sa","nezúčastnila","na","prešetrovaní",",","ktoré","viedlo","k","prijatiu","konečného","nariadenia",",","považuje","sa","tak","podľa","článku","18","ods",".","1","základného","nariadenia","(","teraz","článok","18","ods",".","1","nariadenia","č",".","2016","\/","1036",")",",","ako","aj","podľa","bodu","6","oznámenia","o","začatí","tohto","pôvodného","konania","(","Ú",".","v",".","EÚ","C","160",",","2010",",","s",".","20",")",",","za","nespolupracujúcu","na","prešetrovaní","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":98,"tokens":["Závery","týkajúce","sa","nespolupracujúcich","vyvážajúcich","výrobcov","boli","založené","v","súlade","s","tými","istými","ustanoveniami","na","dostupných","údajoch",",","v","dôsledku","čoho","môžu","byť","menej","priaznivé","ako","v","prípade",",","ak","by","títo","boli","spolupracovali","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":99,"tokens":["29","Konkrétne","z","odôvodnení","66","a","77","nariadenia","Komisie","(","EÚ",")","č",".","258","\/","2011","zo","16",".","marca","2011",",","ktorým","sa","ukladá","dočasné","antidumpingové","clo","na","dovoz","keramických","obkladačiek","s","pôvodom","v","[","Číne","]","(","Ú",".","v",".","EÚ","L","70",",","2011",",","s",".","5",")","a","odôvodnení","92","a","93","konečného","nariadenia","vyplýva",",","že","vyvážajúcim","výrobcom",",","ktorí","nespolupracovali","na","prešetrovaní",",","tak","ako","žalobkyňa",",","sa","uloží","sadzba","antidumpingového","cla","stanovená","s","použitím","najvyššieho","zisteného","dumpingového","rozpätia","konštatovaného","pre","reprezentatívny","výrobok","spolupracujúceho","vyvážajúceho","výrobcu",",","teda","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":100,"tokens":["30","Z","toho","vyplýva",",","že","každý","vyvážajúci","výrobca","patriaci","do","tejto","kategórie","musí","preukázať",",","že","okolnosti",",","ktoré","boli","základom","tohto","posledného","určenia",",","sa","významne","a","trvalo","zmenili","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":101,"tokens":["Keďže","toto","určenie","je","založené","na","údajoch","týkajúcich","sa","vzorky",",","žalobkyňa","si","môže","splniť","povinnosť","znášať","dôkazné","bremeno",",","ktoré","má","vo","veci",",","ako","aj","riadne","preukázať","skutočnosti","Komisii","tým",",","že","preukáže","buď","to",",","že","okolnosti",",","ktoré","boli","základom","určenia","dumpingového","rozpätia","použitého","na","stanovenie","sadzieb","antidumpingového","cla","uplatňovaných","na","spoločnosti","zahrnuté","do","vzorky",",","sa","významne","a","trvalo","zmenili",",","alebo","že","také","zmeny","ovplyvnili","všetkých","vyvážajúcich","výrobcov","z","krajiny","vývozu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":102,"tokens":["31","Keďže","žalobkyňa","vo","svojej","žiadosti","o","priebežné","revízne","prešetrovanie","obmedzené","na","dumping","uvádzala","len","zavedenie","nového","systému","distribúcie","prostredníctvom","prepojeného","podniku","a","zavedenie","nového","typu","výrobku",",","ktorý","neexistoval","počas","obdobia","prešetrovania",",","uviedla","len","informácie","týkajúce","sa","jej","vlastnej","situácie",",","čo","nakoniec","aj","sama","výslovne","uznala","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":103,"tokens":["32","Z","toho","vyplýva",",","že","Komisia","mohla","dôvodne","prijať","záver",",","že","žalobkyňa","nepredložila","potrebné","dôkazy","odôvodňujúce","začatie","čiastočného","priebežného","revízneho","prešetrovania","obmedzeného","na","dumping",",","a","v","dôsledku","toho","mohla","zamietnuť","jej","žiadosť","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":104,"tokens":["33","Tento","záver","nespochybňujú","rôzne","tvrdenia","žalobkyne","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":105,"tokens":["34","Po","prvé",",","pokiaľ","ide","o","tvrdenie","založené","na","údajnej","diskriminácii","žalobkyne","v","porovnaní","s","podnikmi","zahrnutými","do","vzorky",",","na","jednej","strane","treba","pripomenúť",",","že","podľa","ustálenej","judikatúry","rešpektovanie","zásady","rovnosti","zaobchádzania","a","zákazu","diskriminácie","vyžaduje",",","aby","sa","s","porovnateľnými","situáciami","nezaobchádzalo","rozdielne","a","aby","sa","s","rozdielnymi","situáciami","nezaobchádzalo","rovnako",",","pokiaľ","takéto","zaobchádzanie","nie","je","objektívne","odôvodnené","(","pozri","rozsudok","z","13",".","decembra","2007",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","bod","62","a","citovanú","judikatúru",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":106,"tokens":["Žalobkyňa",",","ktorá","nespolupracovala","na","pôvodnom","prešetrovaní",",","teda","nie","je","v","rovnakej","situácii","v","súvislosti","s","určeniami","dumpingového","rozpätia","ako","vyvážajúci","výrobcovia",",","ktorí","sa","na","pôvodnom","prešetrovaní","zúčastnili","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":107,"tokens":["Normotvorca","v","článku","18","ods",".","1","základného","nariadenia","stanovil",",","že","sadzby","antidumpingového","cla","sa","pre","nespolupracujúcich","vyvážajúcich","výrobcov","stanovia","na","základe","dostupných","údajov",",","v","dôsledku","čoho","môžu","tieto","sadzby","byť","menej","priaznivé","ako","v","prípade",",","ak","by","títo","výrobcovia","boli","spolupracovali","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":108,"tokens":["Spôsob","určenia","týchto","sadzieb","v","pôvodnom","konaní","má","logicky","vplyv","na","podmienky",",","za","ktorých","takýto","vyvážajúci","výrobca","môže","požiadať","o","čiastočné","priebežné","revízne","prešetrovanie","obmedzené","na","dumping",",","ako","už","bolo","uvedené","v","bodoch","22","až","32","vyššie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":109,"tokens":["35","Na","druhej","strane","žalobkyňa","nemôže","preukazovať","existenciu","diskriminácie","namierenej","voči","nej","údajnou","diskrimináciou","spolupracujúcich","vyvážajúcich","výrobcov",",","ktorí","neboli","zahrnutí","do","vzorky",",","v","porovnaní","s","tými",",","ktorí","do","vzorky","zahrnutí","boli","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":110,"tokens":["Keďže","nespolupracovala","na","pôvodnom","prešetrovaní",",","žalobkyňa","nežiadala","o","to",",","aby","bola","zahrnutá","do","vzorky","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":111,"tokens":["Pretože","jej","tvrdenie","sa","netýka","jej","vlastnej","situácie",",","jeho","prípadná","dôvodnosť","nemôže","mať","za","následok","zrušenie","napadnutého","rozhodnutia","v","rozsahu","týkajúcom","sa","žalobkyne","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":112,"tokens":["Nemá","teda","žiadny","záujem","uvádzať","ho","(","pozri","v","tomto","zmysle","rozsudok","z","28",".","februára","2017",",","JingAo","Solar","a","i",".","\/","Komisia",",","T","‑","157","\/","14",",","neuverejnený",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","body","64","až","72",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":113,"tokens":["36","Po","druhé",",","pokiaľ","ide","o","tvrdenia","založené","na","porušení","článku","11","ods",".","5","a","článku","17","ods",".","3","základného","nariadenia","(","pozri","body","16","a","17","vyššie",")",",","treba","najprv","pripomenúť",",","že","na","účely","výkladu","ustanovenia","práva","Únie","je","potrebné","zohľadniť","nielen","jeho","znenie",",","ale","aj","jeho","kontext","a","ciele","sledované","právnou","úpravou",",","ktorej","je","súčasťou","(","pozri","rozsudok","z","18",".","septembra","2014",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","bod","42","a","citovanú","judikatúru",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":114,"tokens":["37","V","nadväznosti","na","to","z","článku","11","ods",".","5","základného","nariadenia","vyplýva",",","že","„","príslušné","ustanovenia","tohto","nariadenia","s","ohľadom","na","postupy","a","vedenie","prešetrovania","s","výnimkou","tých","ustanovení",",","ktoré","sa","týkajú","lehôt",",","sa","vzťahujú","na","každé","revízne","prešetrovanie",",","ktoré","sa","vykonáva","podľa","odsekov","2",",","3","a","4","“","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":115,"tokens":["Článok","11","ods",".","5","základného","nariadenia","sa","teda","nevzťahuje","na","konania","o","revíznom","prešetrovaní","všetkých","ustanovení","týkajúcich","sa","konaní","a","vedení","vyšetrovaní","uplatniteľných","v","rámci","pôvodného","prešetrovania","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":116,"tokens":["Článok","11","ods",".","5","základného","nariadenia","podmieňuje","uplatnenie","týchto","ustanovení","na","konania","o","revíznom","prešetrovaní","ich","relevantnosťou","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":117,"tokens":["38","Po","tretie","judikatúrou","je","ustálené",",","že","konanie","o","revíznom","prešetrovaní","sa","v","zásade","odlišuje","od","pôvodného","konania","o","prešetrovaní",",","ktoré","sa","riadi","inými","ustanoveniami","základného","nariadenia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":118,"tokens":["Objektívny","rozdiel","medzi","týmito","dvomi","konaniami","totiž","spočíva","v","tom",",","že","revíznemu","prešetrovaniu","podliehajú","tie","dovozy",",","ktoré","už","boli","predmetom","zavedenia","konečných","antidumpingových","opatrení","a","pri","ktorých","bolo","v","zásade","dostatočne","preukázané",",","že","zrušenie","týchto","opatrení","by","pravdepodobne","viedlo","k","pokračovaniu","alebo","opakovanému","výskytu","dumpingu","a","ujmy","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":119,"tokens":["Naproti","tomu","pri","dovozoch",",","ktoré","podliehajú","pôvodnému","prešetrovaniu",",","je","cieľom","tohto","prešetrovania","práve","zistiť","existenciu",",","rozsah","a","účinok","údajného","dumpingu","[","rozsudok","z","27",".","januára","2005",",","Europe","Chemi‑Con","(","Deutschland",")","\/","Rada",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","body","48","až","50",";","pozri","tiež","rozsudok","z","28",".","apríla","2015",",","CHEMK","a","KF","\/","Rada",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","body","59","a","60","a","citovanú","judikatúru","]","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":120,"tokens":["39","Za","týchto","okolností","Súdny","dvor","už","rozhodol",",","že","určité","ustanovenia","upravujúce","pôvodné","prešetrovanie","sa","nemajú","uplatňovať","na","konanie","o","revíznom","prešetrovaní","vzhľadom","na","celkovú","štruktúru","a","ciele","systému","zavedeného","základným","nariadením","(","pozri","rozsudok","z","28",".","apríla","2015",",","CHEMK","a","KF","\/","Rada",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","bod","59","a","citovanú","judikatúru",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":121,"tokens":["40","V","prejednávanej","veci","stačí","konštatovať",",","že","uplatnenie","článku","17","ods",".","3","základného","nariadenia",",","ktoré","stanovuje","individuálne","preskúmanie","tiež","v","rámci","posúdenia","žiadosti","o","priebežné","revízne","prešetrovanie","podanej","vyvážajúcim","výrobcom",",","ktorý","nespolupracoval","na","pôvodnom","prešetrovaní",",","naráža","na","účel","konania","o","priebežnom","revíznom","prešetrovaní",",","tak","ako","je","vysvetlený","v","bodoch","22","až","27","vyššie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":122,"tokens":["Takýto","prístup","totiž","neumožňuje","posúdiť",",","či","sa","skutočnosti",",","ktoré","boli","základom","určenia","dumpingového","rozpätia","použitého","pre","stanovenie","antidumpingového","cla","uplatniteľného","na","uvedeného","vyvážajúceho","výrobcu",",","zmenili","významne","a","trvalo","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":123,"tokens":["Údaje","vyplývajúce","z","analýzy","informácií","týkajúcich","sa","vyvážajúcich","výrobcov","zahrnutých","do","vzorky","by","teda","boli","porovnané","s","vlastnými","údajmi","predmetného","vyvážajúceho","výrobcu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":124,"tokens":["41","Preto","v","rámci","posúdenia","potreby","začať","priebežné","revízne","prešetrovanie","na","základe","dvoch","údajných","zmien","okolností","uvádzaných","žalobkyňou","využitie","individuálneho","preskúmania","nie","je","na","mieste","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":125,"tokens":["Ak","by","to","bolo","inak",",","žalobkyňa","by","mohla","obísť","povinnosti","v","oblasti","dôkazného","bremena",",","ktoré","jej","z","dôvodu","jej","postavenia","podniku",",","ktorý","na","pôvodnom","prešetrovaní","nespolupracoval",",","vznikajú","v","rámci","uplatnenia","článku","11","ods",".","3","základného","nariadenia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":126,"tokens":["42","Z","toho","vyplýva",",","že","celková","štruktúra","a","ciele","systému","zavedeného","základným","nariadením","bránia","tomu",",","aby","sa","žalobkyňa","opierala","o","článok","11","ods",".","5","a","článok","17","ods",".","3","základného","nariadenia","na","účely","požadovania","individuálnej","sadzby","antidumpingového","cla","po","ukončení","konania",",","ktoré","začala","podľa","článku","11","ods",".","3","toho","istého","nariadenia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":127,"tokens":["Dovolávanie","sa","článku","6.10.2","antidumpingovej","dohody","zo","strany","žalobkyne","na","podporu","jej","tvrdení","tiež","nemôže","uspieť",",","keďže","toto","posledné","uvedené","ustanovenie","je","s","výnimkou","jeho","druhej","vety",",","podľa","ktorej","„","dobrovoľné","odpovede","sa","nebudú","odmietať","“",",","prebraté","do","článku","17","ods",".","3","základného","nariadenia","bez","toho",",","aby","žalobkyňa","tvrdila",",","že","toto","prebratie","bolo","nesprávne","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":128,"tokens":["43","Tieto","závery","podporuje","najmä","znenie","a","štruktúra","článku","17","základného","nariadenia",",","a","najmä","jeho","odseku","3",",","podľa","ktorého","sa","individuálne","preskúmanie","uvádzané","týmto","ustanovením","uplatní","iba","v","rámci","preskúmaní",",","v","ktorých","Komisia","použila","metódu","výberu","vzorky","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":129,"tokens":["Uvádza","totiž",",","že","„","v","prípadoch",",","v","ktorých","sa","prešetrovanie","obmedzilo","v","súlade","s","týmto","článkom",",","vypočíta","sa","individuálne","dumpingové","rozpätie","napriek","tomu","“","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":130,"tokens":["Preskúmanie","žiadosti","o","priebežné","revízne","prešetrovanie","je","odlišné","od","prešetrovania",",","ktoré","viedlo","k","zavedeniu","konečných","antidumpingových","opatrení","(","pozri","bod","38","vyššie",")","a","nepredstavuje","v","rozpore","s","tým",",","čo","uvádzala","žalobkyňa","na","pojednávaní",",","jeho","pokračovanie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":131,"tokens":["Odlišná","povaha","týchto","dvoch","prešetrovaní","je","navyše","potvrdzovaná","ich","rozčlenením",",","tak","ako","vyplýva","zo","základného","nariadenia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":132,"tokens":["Po","prvé","o","priebežné","revízne","prešetrovanie","podľa","článku","11","ods",".","3","prvého","pododseku","základného","nariadenia","môže","vyvážajúci","výrobca","žiadať","až","po","uplynutí","jedného","roka","od","zavedenia","konečných","opatrení",",","po","druhé","obdobie","zisťovania","pre","priebežné","revízne","prešetrovanie","je","neskoršie","než","obdobie","pôvodného","prešetrovania","(","rozsudky","z","28",".","januára","2016",",","CM","Eurologistik","a","GLS",",","C","‑","283","\/","14","a","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","bod","72",";","z","13",".","septembra","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","a","i",".","\/","Rada",",","T","‑","537","\/","08",",","neuverejnený",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","bod","71",",","a","návrhy",",","ktoré","predniesol","generálny","advokát","Jääskinen","v","spojených","veciach","CM","Eurologistik","a","GLS",",","C","‑","283","\/","14","a","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","bod","29",")","a","po","tretie","priebežné","revízne","prešetrovanie","môže","byť","obmedzené","najmä","na","dumping","alebo","na","ujmu",",","zatiaľ","čo","pôvodné","prešetrovanie","musí","byť","úplné","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","I-ROLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":133,"tokens":["44","V","prejednávanej","veci","v","rámci","vybavenia","žiadosti","o","priebežné","revízne","prešetrovanie",",","ktorú","podala","žalobkyňa",",","Komisia","nepristúpila","k","výberu","vzorky","podľa","článku","17","ods",".","1","základného","nariadenia","(","teraz","článok","17","ods",".","1","nariadenia","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":134,"tokens":["Vybavovala","túto","žiadosť","priamo","na","základe","informácií",",","ktoré","v","nej","boli","uvedené","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":135,"tokens":["Článok","17","ods",".","3","základného","nariadenia","sa","teda","nemal","v","tomto","konaní","uplatňovať","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":136,"tokens":["45","V","nadväznosti","na","to",",","na","rozdiel","od","toho",",","čo","tvrdí","žalobkyňa",",","nemôže","žiadať","o","individuálne","preskúmanie","podľa","článku","17","ods",".","3","základného","nariadenia",",","v","ktoromkoľvek","čase",",","s","cieľom","presvedčiť","Komisiu",",","aby","prehodnotila","sadzbu","antidumpingového","cla",",","ktoré","sa","uplatňuje","na","jej","dovozy","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":137,"tokens":["Sadzby","antidumpingového","cla","možno","meniť","len","uplatnením","článkov","11","a","12","základného","nariadenia","(","článok","12","sa","stal","článkom","12","nariadenia","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":138,"tokens":["Žiadosť","žalobkyne","bola","podaná","na","základe","článku","11","ods",".","3","základného","nariadenia","a","v","bodoch","41","a","42","vyššie","už","bolo","rozhodnuté",",","že","uplatnenie","článku","17","ods",".","3","toho","istého","nariadenia","nebolo","v","danom","prípade","v","tomto","rámci","vhodné","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":139,"tokens":["46","Nakoniec","v","prípade","použitia","metódy","výberu","vzorky","v","pôvodnom","prešetrovaní","z","článku","11","ods",".","4","štvrtého","pododseku","základného","nariadenia","(","teraz","článok","11","ods",".","4","štvrtý","pododsek","nariadenia","2016","\/","1036",")","vyplýva",",","že","nový","vyvážajúci","výrobca","nemôže","požadovať","revízne","prešetrovanie","podľa","predchádzajúcich","pododsekov","toho","istého","odseku","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":140,"tokens":["Je","to","tak","s","cieľom","zabrániť","tomu",",","aby","takíto","vyvážajúci","výrobcovia","boli","vo","výhodnejšej","situácii","ako","vyvážajúci","výrobcovia",",","ktorí","spolupracovali","pri","pôvodnom","prešetrovaní",",","ale","neboli","zaradení","do","vzorky",",","a","ktorým","sa","v","dôsledku","toho","uložila","sadzba","antidumpingového","cla","vypočítaná","v","súlade","s","článkom","9","ods",".","6","základného","nariadenia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":141,"tokens":["Neexistuje","žiadny","dôvod","domnievať","sa",",","že","normotvorca","Únie","chcel","vyvážajúcim","výrobcom",",","ktorí","nespolupracovali","na","pôvodnom","prešetrovaní",",","umožniť",",","aby","sa","na","nich","po","ukončení","revízneho","prešetrovania","uplatňovali","individuálne","sadzby","antidumpingového","cla",",","pokiaľ","to","vylúčil","pre","nových","vyvážajúcich","výrobcov","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":142,"tokens":["47","Po","tretie","žalobkyňa","iba","v","rámci","repliky","uviedla","tvrdenie",",","podľa","ktorého","jej","Komisia","mohla","poskytnúť","aspoň","zaobchádzanie","ako","so","spolupracujúcim","vyvážajúcim","výrobcom","a","udeliť","jej","z","tohto","dôvodu","výhodu","sadzby","antidumpingového","cla","podľa","článku","9","ods",".","6","základného","nariadenia","uplatniteľnej","na","spolupracujúcich","vyvážajúcich","výrobcov","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":143,"tokens":["Pri","otázke","na","túto","tému","na","pojednávaní","žalobkyňa","pripustila",",","že","ide","o","nový","žalobný","dôvod","založený","na","porušení","tohto","posledného","uvedeného","ustanovenia",",","bez","toho",",","aby","uvádzala","akékoľvek","tvrdenie",",","podľa","ktorého","bol","tento","žalobný","dôvod","založený","na","právnych","a","skutkových","okolnostiach",",","ktoré","sa","ukázali","počas","konania",",","alebo","by","bolo","potrebné","chápať","ho","ako","rozšírenie","tvrdenia","uvádzaného","v","žalobe","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":144,"tokens":["Za","uplatnenia","článku","84","rokovacieho","poriadku","Všeobecného","súdu","je","preto","neprípustný","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":145,"tokens":["48","Po","štvrté",",","pokiaľ","ide","o","tvrdenia","založené","na","výklade","článku","6.10.2","antidumpingovej","dohody",",","v","správe","osobitnej","skupiny","zriadenej","v","rámci","WTO","s","názvom","„","Spojené","štáty","–","Antidumpingové","opatrenia","na","určité","druhy","kreviet","pochádzajúce","z","Vietnamu","“","a","prijatej","11",".","júla","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","ods",".","7181",")",",","stačí","konštatovať",",","že","ani","z","pasáže","uvedenej","správy",",","ktorú","citovala","žalobkyňa",",","ani","zo","žiadnej","inej","časti","tejto","správy","týkajúcej","sa","výkladu","tohto","článku","nevyplýva",",","aby","orgány","zodpovedné","za","antidumpingové","prešetrovania",",","ako","je","Komisia",",","boli","povinné","začať","konanie","o","priebežnom","revíznom","prešetrovaní",",","ako","je","stanovené","v","rámci","práva","Únie","v","článku","11","ods",".","3","základného","nariadenia",",","na","základe","informácií",",","ktoré","sa","týkajú","výlučne","údajnej","zmeny","okolností","ovplyvňujúcich","jedného","vyvážajúceho","výrobcu",",","ktorý","nespolupracoval","na","pôvodnom","prešetrovaní",",","v","ktorom","sa","použila","metóda","výberu","vzorky","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":146,"tokens":["Nevyplýva","z","toho","ani","to",",","že","v","situácii",",","o","akú","ide","v","prejednávanej","veci",",","by","sa","takýto","vyvážajúci","výrobca","mohol","opierať","o","článok","6.10.2","antidumpingovej","dohody","v","rámci","svojej","žiadosti","o","začatie","priebežného","revízneho","prešetrovania",",","založenej","len","na","informáciách",",","ktoré","sa","týkajú","len","jeho","samotného","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":147,"tokens":["49","Po","piate","žalobkyňa","vytýka","Komisii",",","že","v","napadnutom","rozhodnutí","nereagovala","na","jej","tvrdenia","založené","na","článku","17","ods",".","3","základného","nariadenia","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":148,"tokens":["Ako","však","bolo","práve","rozhodnuté",",","toto","ustanovenie","nemá","v","prejednávanej","veci","žiadny","vplyv","na","výklad","a","uplatnenie","článku","11","ods",".","3","základného","nariadenia",",","ako","je","spresnené","v","bodoch","22","až","32","vyššie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":149,"tokens":["Komisia","sa","tým",",","že","sa","zdržala","výslovnej","odpovede","na","tvrdenia","založené","na","ustanovení",",","ktoré","nie","je","v","prejednávanej","veci","uplatniteľné",",","nemohla","porušiť","právo","na","spravodlivý","proces","a","právo","na","obranu","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":150,"tokens":["50","Jediný","žalobný","dôvod","treba","teda","zamietnuť","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":151,"tokens":["O","trovách"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":152,"tokens":["51","Podľa","článku","134","ods",".","1","rokovacieho","poriadku","sa","účastníkovi","konania",",","ktorý","vo","veci","nemal","úspech",",","uloží","povinnosť","nahradiť","trovy","konania",",","ak","to","bolo","v","tomto","zmysle","navrhnuté","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":153,"tokens":["52","Keďže","žalobkyňa","nemala","vo","veci","úspech",",","je","opodstatnené","rozhodnúť",",","že","znáša","vlastné","trovy","konania","a","je","povinná","nahradiť","trovy","konania","Komisie","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":154,"tokens":["Z","týchto","dôvodov"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":155,"tokens":["VŠEOBECNÝ","SÚD","(","štvrtá","komora",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":156,"tokens":["rozhodol","takto",":"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":157,"tokens":["1",".","Žaloba","sa","zamieta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":158,"tokens":["2",".","Foshuan","Lihua","Ceramis","Co",".","Ltd","je","povinná","nahradiť","trovy","konania","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":159,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":160,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":161,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":162,"tokens":["Rozsudok","bol","vyhlásený","na","verejnom","pojednávaní","v","Luxemburgu","11",".","septembra","2018","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","B-DATE","I-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-CITY","B-DAY","I-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":163,"tokens":["Podpisy"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"sk","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sk","sentence_number":164,"tokens":["*","Jazyk","konania",":","angličtina","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":0,"tokens":["TRIBUNALENS","DOM","(","fjärde","avdelningen",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":1,"tokens":["11","september","2018","(","*",")"],"coarse_grained":["B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O"],"fine_grained":["B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":2,"tokens":["”","Dumpning","–","Import","av","keramiska","plattor","med","ursprung","i","Kina","–","Artiklarna","11.3",",","11.5","och","17","i","förordning","(","EG",")","nr","1225","\/","2009","(","nu","artiklarna","11.3",",","11.5","och","17","i","förordning","(","EU",")","nr","2016","\/","1036",")","–","Avslag","på","en","begäran","om","partiell","interimsöversyn",",","begränsad","till","att","gälla","dumpning",",","av","den","slutgiltiga","antidumpningstull","som","infördes","genom","genomförandeförordning","(","EU",")","nr","917","\/","2011","–","Bestående","förändring","av","omständigheterna","–","Stickprov","–","Individuell","prövning","–","Bristande","samarbete","i","samband","med","den","undersökning","som","ledde","fram","till","antagandet","av","de","slutgiltiga","åtgärderna","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":3,"tokens":["I","mål","T","‑","654","\/","16",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":4,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","Co.Ltd",",","Foshan","City","(","Kina",")",",","företrädd","av","advokaterna","B",".","Spinoit","och","D",".","Philippe",","],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-CITY","I-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","O","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","O","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":5,"tokens":["sökande",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":6,"tokens":["mot"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":7,"tokens":["Europeiska","kommissionen",",","företrädd","av","M",".","França",",","T",".","Maxian","Rusche",",","N",".","Kuplewatzky","och","A",".","Demeneix",",","samtliga","i","egenskap","av","ombud",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","I-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":8,"tokens":["svarande",","],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":9,"tokens":["angående","en","talan","enligt","artikel","263","FEUF","om","ogiltigförklaring","av","kommissionens","genomförandebeslut","C","(","2016",")","4259","av","den","11","juli","2016",",","genom","vilket","kommissionen","avslog","en","begäran","om","partiell","interimsöversyn",",","begränsad","till","dumpningsfrågan",",","av","de","slutgiltiga","antidumpningsåtgärder","som","infördes","genom","rådets","genomförandeförordning","(","EU",")","nr","917","\/","2011","av","den","12","september","2011","på","import","av","vissa","keramiska","plattor","med","ursprung","i","Folkrepubliken","Kina",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":10,"tokens":["meddelar"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":11,"tokens":["TRIBUNALEN","(","fjärde","avdelningen",")",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":12,"tokens":["sammansatt","av","ordföranden","H",".","Kanninen","samt","domarna","J",".","Schwarcz","(","referent",")","och","C",".","Iliopoulos",","],"coarse_grained":["O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","B-ROLE","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":13,"tokens":["justitiesekreterare",":","handläggaren","C",".","Heeren",","],"coarse_grained":["O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","I-PERSON","O"],"fine_grained":["O","O","O","B-INITIAL NAME","I-INITIAL NAME","B-FAMILY NAME","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":14,"tokens":["efter","den","skriftliga","delen","av","förfarandet","och","förhandlingen","den","28","november","2017",","],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":15,"tokens":["följande"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":16,"tokens":["Dom"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":17,"tokens":["Bakgrund","till","tvisten"],"coarse_grained":["O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":18,"tokens":["1","Sökanden",",","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":19,"tokens":["Ltd",",","Foshan","(","Kina",")","(","nedan","kallad","Foshan","Lihua","Ceramic",")","tillverkar","keramiska","plattor","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-CITY","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":20,"tokens":["2","Den","12","september","2011","antog","Europeiska","unionens","råd","genomförandeförordning","(","EU",")","nr","917","\/","2011","om","införande","av","en","slutgiltig","antidumpningstull","och","slutgiltigt","uttag","av","den","preliminära","tull","som","införts","på","import","av","vissa","keramiska","plattor","med","ursprung","i","Folkrepubliken","Kina","(","EUT","L","238",",","2011",",","s",".","1",")","(","nedan","kallad","den","slutgiltiga","förordningen",")","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":21,"tokens":["Antidumpningstullsatserna","baserades","på","de","dumpningsmarginaler","som","hade","fastställts","vid","undersökningen",",","eftersom","dessa","var","lägre","än","skademarginalerna","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":22,"tokens":["3","I","samband","med","den","undersökning","som","ledde","fram","till","att","dessa","slutgiltiga","åtgärder","infördes",",","använde","sig","Europeiska","kommissionen","av","stickprovstagning","enligt","artikel","17","i","rådets","förordning","(","EG",")","nr","1225","\/","2009","av","den","30","november","2009","om","skydd","mot","dumpad","import","från","länder","som","inte","är","medlemmar","i","Europeiska","gemenskapen","(","EUT","L","343",",","2009",",","s",".","51",")",",","senast","ändrad","genom","Europaparlamentets","och","rådets","förordning","(","EU",")","nr","37","\/","2014","av","den","15","januari","2014","(","EUT","L","18",",","2014",",","s",".","1",")","(","nedan","kallad","grundförordningen",")","(","ersatt","av","Europaparlamentets","och","rådets","förordning","(","EU",")","2016","\/","1036","av","den","8","juni","2016","om","skydd","mot","dumpad","import","från","länder","som","inte","är","medlemmar","i","Europeiska","unionen","(","EUT","L","176",",","2016",",","s",".","21",")",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":23,"tokens":["De","stickprovsutvalda","exporterande","tillverkare","som","beviljades","individuell","behandling","enligt","artikel","9.5","i","grundförordningen","(","nu","artikel","9.5","i","förordning","nr","2016","\/","1036",")",",","påfördes","individuella","antidumpningstullsatser","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":24,"tokens":["De","exporterande","tillverkare","som","samarbetade","i","undersökningen","men","inte","ingick","i","stickprovsurvalet",",","samt","en","exporterande","tillverkare","som","ingick","i","detta","urval","men","inte","beviljades","individuell","behandling",",","påfördes","antidumpningstullsatser","som","med","tillämpning","av","artikel","9.6","i","grundförordningen","(","nu","artikel","9.6","i","förordning","2016","\/","1036",")","beräknades","som","den","vägda","genomsnittliga","dumpningsmarginal","som","hade","fastställts","för","de","stickprovsutvalda","exporterande","tillverkarna",",","närmare","bestämt","30,6","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":25,"tokens":["Åtta","exporterande","tillverkare",",","som","hade","samarbetat",",","ingav","ansökningar","om","individuell","prövning","enligt","artikel","17.3","i","grundförordningen","(","nu","artikel","17.3","i","förordning","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":26,"tokens":["Det","beslutades","att","en","individuell","prövning","skulle","genomföras","för","en","enda","av","dessa","tillverkare",",","då","detta","inte","bedömdes","bli","orimligt","betungande","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":27,"tokens":["Denna","exporterande","tillverkare","var","den","överlägset","största","av","de","åtta","exporterande","tillverkare","som","hade","begärt","individuell","prövning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":28,"tokens":["Efter","det","slutliga","meddelandet","av","uppgifter","visade","det","sig","emellertid","att","denna","exporterande","tillverkare","hade","underlåtit","att","tillhandahålla","vissa","nödvändiga","upplysningar",",","vilket","innebar","att","avgörandet","avseende","den","tillverkaren","fattades","på","grundval","av","tillgängliga","uppgifter",",","i","enlighet","med","artikel","18","i","grundförordningen","(","nu","artikel","18","i","förordning","nr","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":29,"tokens":["Denna","exporterande","tillverkare",",","liksom","de","exporterande","tillverkare","som","inte","hade","samarbetat","i","undersökningen",",","påfördes","en","antidumpningstullsats","som","fastställdes","utifrån","den","högsta","dumpningsmarginal","som","hade","kunnat","konstateras","för","en","representativ","vara","tillverkad","av","en","exporterande","tillverkare","som","hade","samarbetat",",","nämligen","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":30,"tokens":["4","Foshan","Lihua","Ceramic","deltog","inte","i","det","administrativa","förfarande","som","ledde","fram","till","antagandet","av","den","slutgiltiga","förordningen",",","vilket","innebär","att","bolagets","namn","inte","finns","med","i","bilaga","I","till","den","förordningen","."],"coarse_grained":["O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":31,"tokens":["Bolagets","import","av","den","berörda","varan","omfattas","således","av","en","tullsats","på","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":32,"tokens":["5","Genom","skrivelse","av","den","7","september","2013","begärde","Foshan","Lihua","Ceramic",",","med","stöd","av","artikel","11.3","i","grundförordningen","(","nu","artikel","11.3","i","förordning","nr","2016","\/","1036",")",",","att","kommissionen","skulle","inleda","en","partiell","interimsöversyn",",","begränsad","till","dumpningsfrågan","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":33,"tokens":["Denna","begäran","grundade","sig","dels","i","att","bolaget","hade","inrättat","ett","nytt","distributionssystem","där","det","använde","sig","av","ett","till","sig","närstående","företag",",","dels","i","att","det","hade","introducerat","en","ny","typ","av","vara","som","inte","hade","funnits","under","perioden","1","april","2009","–","31","mars","2010","(","nedan","kallad","undersökningsperioden",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":34,"tokens":["I","sin","begäran","om","interimsöversyn","angav","Foshan","Lihua","Ceramic","att","anledningen","till","att","bolaget","inte","hade","deltagit","i","den","ursprungliga","undersökningen","var","att","det","inte","kände","till","den","slutliga","bestämmelseorten","för","de","varor","som","det","under","undersökningsperioden","enbart","hade","sålt","till","ett","kinesiskt","handelsbolag","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":35,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","gjorde","således","gällande","att","det","inte","hade","exporterat","den","aktuella","varan","till","Europeiska","unionen","under","undersökningsperioden","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":36,"tokens":["Kommissionens","tjänstemän","uppmärksammade","därvid","bolaget","på","att","om","detta","påstående","stämde",",","var","det","rättsliga","medel","som","stod","bolaget","till","buds","för","att","kunna","omfattas","av","tullsatsen","på","30,6","%","att","det","begärde","att","beviljas","status","som","nytt","exporterande","företag",",","i","enlighet","med","artikel","3","i","den","slutgiltiga","förordningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":37,"tokens":["I","denna","bestämmelse","föreskrivs","följande",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":38,"tokens":["”","Om","en","tillverkare","i","[","Kina","]","lämnar","tillräckliga","bevis","till","kommissionen","på","att","den","inte","har","exporterat","de","varor","som","beskrivs","i","artikel","1.1","med","ursprung","i","[","Kina","]","under","undersökningsperioden","(","1","april","2009","–","31","mars","2010",")",",","inte","är","förbunden","med","någon","exportör","eller","tillverkare","som","omfattas","av","de","åtgärder","som","införs","genom","denna","förordning","och","att","tillverkaren","antingen","faktiskt","har","exporterat","de","berörda","varorna","eller","genom","avtal","har","gjort","ett","oåterkalleligt","åtagande","att","exportera","en","betydande","kvantitet","till","unionen","efter","undersökningsperiodens","slut",",","får","rådet","med","enkel","majoritet","på","kommissionens","förslag","och","efter","samråd","med","rådgivande","kommittén",",","ändra","artikel","1.2","för","att","tilldela","den","tillverkaren","den","tullsats","som","är","tillämplig","för","samarbetsvilliga","tillverkare","som","inte","ingår","i","urvalet",",","det","vill","säga","30,6","%",".","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":39,"tokens":["6","Efter","en","skriftväxling","med","kommissionen","begärde","Foshan","Lihua","Ceramic",",","genom","skrivelse","av","den","10","februari","2015",",","att","kommissionen","skulle","vilandeförklara","den","ansökan","om","interimsöversyn","som","bolaget","hade","ingett","med","stöd","av","artikel","11.3","i","grundförordningen",",","så","att","behandlingen","av","den","ansökan","om","status","som","ny","exporterande","tillverkare","som","bolaget","hade","ingett","i","samband","med","skriftväxlingen","inte","skulle","fördröjas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":40,"tokens":["7","Den","28","januari","2016","anmodade","Foshan","Lihua","Ceramic","kommissionen","att","återuppta","behandlingen","av","bolagets","begäran","om","interimsöversyn","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":41,"tokens":["Den","13","april","2016","tillställde","kommissionen","bolaget","ett","allmänt","meddelande","av","uppgifter",",","vilket","hade","till","syfte","att","återge","de","viktigaste","omständigheter","och","överväganden","på","grundval","av","vilka","kommissionen","avsåg","att","avslå","denna","begäran","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":42,"tokens":["Genom","beslut","av","den","15","april","2016","avslog","kommissionen","bolagets","begäran","om","status","som","ny","exporterande","tillverkare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":43,"tokens":["Kommissionen","ansåg","att","det","inte","hade","kunnat","fastställas","i","undersökningen","att","Foshan","Lihua","Ceramic","inte","hade","exporterat","den","aktuella","varan","med","ursprung","i","Kina","till","unionen","under","undersökningsperioden","och","att","bolaget","inte","var","förbundet","med","någon","exportör","eller","tillverkare","som","omfattades","av","de","åtgärder","som","införts","genom","den","slutgiltiga","förordningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":44,"tokens":["Detta","beslut","har","överklagats","av","bolaget","i","målet","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","kommissionen","(","T","‑","310","\/","16",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":45,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","svarade","på","det","allmänna","meddelandet","av","uppgifter","den","22","april","2016","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":46,"tokens":["Bolaget","ansåg","att","kommissionen","vid","sin","bedömning","hade","gjort","sig","skyldig","till","felaktig","rättstillämpning","när","den",",","med","motiveringen","att","bolaget","inte","ingick","i","stickprovsurvalet",",","beslutade","att","inte","inleda","en","interimsöversyn","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":47,"tokens":["8","Genom","beslut","av","den","11","juli","2016","avslog","kommissionen","Foshan","Lihua","Ceramics","begäran","om","interimsöversyn","(","nedan","kallat","det","angripna","beslutet",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":48,"tokens":["Kommissionen","angav","i","skäl","8","i","beslutet","följande",":"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":49,"tokens":["”","Som","redogjorts","för","i","punkt","8","i","det","allmänna","meddelandet","av","uppgifter","tillämpade","kommissionen","ett","stickprovsförfarande","vid","den","ursprungliga","undersökningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":50,"tokens":["Därför","undersöktes","situationen","för","ett","begränsat","antal","exporterande","tillverkare","som","valts","ut","för","att","ingå","i","stickprovsurvalet",",","i","vilket","sökanden","inte","ingick","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":51,"tokens":["Eftersom","de","åtgärder","som","är","i","kraft","grundar","sig","på","granskningen","av","de","bolag","som","ingick","i","urvalet",",","måste","ett","påstående","om","ändrade","omständigheter","i","den","mening","som","avses","i","artikel","11.3","i","grundförordningen","avse","de","stickprovsutvalda","bolagen",",","eller","förändringar","som","berör","samtliga","exporterande","tillverkare","i","landet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":52,"tokens":["De","ändrade","omständigheter","som","har","gjorts","gällande","av","sökanden","avser","endast","dennes","egen","situation","och","inte","situationen","för","de","bolag","som","ingick","i","stickprovsurvalet",",","eller","situationen","för","samtliga","exporterande","tillverkare","i","[","Kina","]",",","varför","de","saknar","relevans","när","det","gäller","en","begäran","enligt","artikel","11.3","i","grundförordningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":53,"tokens":["Faktum","är","att","det","inte","fastställdes","någon","individuell","dumpningsmarginal","för","sökanden","vid","den","ursprungliga","undersökningen",",","eftersom","denne","inte","hade","begärt","individuell","behandling","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":54,"tokens":["Sökanden","kan","inte","åberopa","artikel","11.3","i","grundförordningen","för","att","nu","tilldelas","en","individuell","dumpningsmarginal","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":55,"tokens":["Om","det","inte","vore","på","det","sättet","skulle","möjligheten","till","stickprovstagning","förlora","sin","ändamålsenliga","verkan","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":56,"tokens":["Om","sökandens","individuella","dumpningsmarginal","är","lägre","än","den","åtgärd","som","på","grundval","av","stickprovet","ska","tillämpas","på","bolagets","export",",","har","dess","importörer","möjlighet","att","begära","återbetalning","med","stöd","av","artikel","11.8","i","grundförordningen","(","nu","artikel","11.8","i","förordning","nr","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":57,"tokens":["Således","ska","den","begäran","som","ingetts","av","sökanden","…","avslås",".","”"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":58,"tokens":["Förfarandet","och","parternas","yrkanden"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":59,"tokens":["9","Foshan","Lihua","Ceramic","har","väckt","förevarande","talan","genom","ansökan","som","inkom","till","tribunalens","kansli","den","13","september","2016","."],"coarse_grained":["O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":60,"tokens":["10","Den","7","december","2016","begärde","detta","bolag",",","i","sin","replik","i","målet","Foshan","Lihua","Ceramic","\/","kommissionen","(","T","‑","310","\/","16",")",",","att","det","målet","skulle","förenas","med","förevarande","mål","."],"coarse_grained":["O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":61,"tokens":["Den","16","december","2016","meddelade","kommissionen","att","den","motsatte","sig","en","sådan","förening","av","målen","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":62,"tokens":["Den","23","januari","2017","beslutade","ordföranden","på","tribunalens","fjärde","avdelning","att","inte","förena","målen","i","fråga","."],"coarse_grained":["O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":63,"tokens":["11","Foshan","Lihua","Ceramic","har","yrkat","att","tribunalen","ska"],"coarse_grained":["O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":64,"tokens":["–","ogiltigförklara","det","angripna","beslutet",",","och"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":65,"tokens":["–","förplikta","kommissionen","att","ersätta","rättegångskostnaderna","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":66,"tokens":["12","Kommissionen","har","yrkat","att","tribunalen","ska"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":67,"tokens":["–","ogilla","talan",",","och"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":68,"tokens":["–","förplikta","Foshan","Lihua","Ceramic","att","ersätta","rättegångskostnaderna","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":69,"tokens":["Rättslig","bedömning"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":70,"tokens":["13","Foshan","Lihua","Ceramic","har","åberopat","en","enda","grund","till","stöd","för","sin","talan","."],"coarse_grained":["O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":71,"tokens":["Grunden","avser","åsidosättande","av","bestämmelserna","i","artiklarna","11.3","och","11.5","jämförda","med","artikel","17.3","i","grundförordningen","(","där","artikel","11.5","nu","utgör","artikel","11.5","i","förordning","nr","2016","\/","1036",")",",","och","åsidosättande","av","artikel","6.10.2","i","avtalet","om","tillämpning","av","artikel","VI","i","Allmänna","tull","-","och","handelsavtalet","1994","(","GATT",")","(","EGT","L","336",",","1994",",","s",".","103",")","(","nedan","kallat","antidumpningsavtalet",")",",","som","återfinns","i","bilaga","1","A","i","avtalet","om","upprättande","av","Världshandelsorganisationen","(","WTO",")","(","EGT","L","336",",","1994",",","s",".","3",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":72,"tokens":["Till","stöd","för","sin","grund","har","bolaget","framfört","sju","argument","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":73,"tokens":["14","För","det","första","anser","Foshan","Lihua","Ceramic","att","det","inte","framgår","av","artikel","11.3","i","grundförordningen","att","en","begäran","om","interimsöversyn","från","en","exporterande","tillverkare","som","inte","ingår","i","stickprovsurvalet","måste","grundas","på","bevis","för","ändrade","omständigheter","som","berör","samtliga","exporterande","tillverkare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":74,"tokens":["Bolaget","har","påpekat","att","det","för","övrigt","nästan","alltid","skulle","vara","omöjligt","att","visa","att","en","sådan","förändring","av","omständigheterna","har","ägt","rum","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":75,"tokens":["15","Bolaget","har","för","det","andra","gjort","gällande","att","det","blev","utsatt","för","diskriminering",",","eftersom","de","stickprovsutvalda","exporterande","tillverkarna","inte","behövde","inge","sådan","bevisning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":76,"tokens":["Bolaget","har","härvid","tillbakavisat","påståendet","att","de","exporterande","tillverkarna","som","blev","utvalda","i","stickprovet",",","och","de","som","inte","blev","det",",","befann","sig","i","olika","situationer","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":77,"tokens":["Särskiljandet","mellan","dessa","två","grupper","av","exporterande","tillverkare","berodde","enligt","bolaget","inte","på","att","det","förelåg","någon","skillnad","dem","emellan","vad","gällde","”","specificitet",",","särdrag","eller","karaktär","”",",","utan","var","enbart","en","följd","av","tillämpningen","av","det","stora","utrymme","för","skönsmässig","bedömning","som","kommissionen","förfogar","över","när","den","fastställer","kriterierna","för","en","stickprovstagning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":78,"tokens":["16","För","det","tredje","anser","Foshan","Lihua","Ceramic","att","det","följer","av","punkt","189","i","dom","av","den","9","juni","2016",",","Growth","Energy","och","Renewable","Fuels","Association","\/","rådet","(","T","‑","276","\/","13",",","EU",":","T",":","2016",":","340",")",",","att","individuell","prövning","av","en","exporterande","tillverkare","ska","beviljas","förutom","i","fall","där","antalet","exportörer","eller","tillverkare","är","så","stort","att","individuella","prövningar","vore","orimligt","betungande","för","myndigheterna","och","därmed","skulle","hindra","att","undersökningen","slutförs","i","tid","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":79,"tokens":["Kommissionen","nekade","emellertid","bolaget","förmånen","att","prövas","individuellt",",","utan","att","därvid","göra","gällande","att","dess","begäran","i","september","2013","om","översyn","skulle","ha","hindrat","ett","slutförande","av","översynsundersökningen","i","tid","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":80,"tokens":["På","så","sätt","åsidosatte","kommissionen","artikel","17.3","i","grundförordningen",",","och","även","artikel","6.10.2","i","antidumpningsavtalet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":81,"tokens":["I","motsats","till","vad","kommissionen","har","anfört","finns","det","enligt","bolaget","inte","heller","någon","bestämmelse","i","grundförordningen","som","anger","en","tidsgräns","för","ingivandet","av","en","begäran","om","individuell","prövning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":82,"tokens":["17","För","det","fjärde","följer","det","enligt","bolaget","av","artikel","11.5","i","grundförordningen","att","artikel","17.3","i","samma","förordning","är","tillämplig","även","i","förfaranden","för","interimsöversyn","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":83,"tokens":["Det","resonemang","som","kommissionen","förde","till","stöd","för","beslutet","att","inte","inleda","ett","översynsförfarande","och","som","grundade","sig","i","argumentet","om","stickprovstagningens","ändamålsenliga","verkan","är","således","felaktigt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":84,"tokens":["18","Foshan","Lihua","Ceramic","har","för","det","femte","hänvisat","till","den","ståndpunkt","gällande","interimsöversyn","som","den","specialistgrupp","som","bildades","inom","ramen","för","WTO","gav","uttryck","för","i","sin","rapport","med","titeln","United","States","–","Anti-Dumping","Measures","on","Certain","Shrimp","from","Viet","Nam",",","vilken","antogs","den","11","juli","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","punkt","7.181",")","."],"coarse_grained":["O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":85,"tokens":["Där","anges","att","den","första","meningen","i","artikel","6.10.2","i","antidumpningsavtalet","ska","tillämpas","endast","om","de","exportörer","eller","tillverkare","som","inte","valts","ut","inkommer","med","så","kallat","frivilliga","svar","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":86,"tokens":["Bolaget","anser","att","dess","begäran","om","interimsöversyn","är","att","betrakta","som","ett","frivilligt","svar","i","den","mening","som","avses","i","denna","bestämmelse","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":87,"tokens":["19","För","det","sjätte","har","bolaget","i","sin","replik","gjort","gällande","att","kommissionen",",","efter","det","att","bolaget","ingett","sin","begäran","och","visat","på","individuella","och","specifika","ändringar","av","omständigheterna",",","åtminstone","var","skyldig","att","behandla","bolaget","såsom","en","från","den","tidpunkten","samarbetande","exportör",",","och","i","enlighet","med","artikel","9.6","i","grundförordningen","tillämpa","den","antidumpningstullsats","på","bolaget","som","beräknats","utifrån","den","vägda","genomsnittliga","dumpningsmarginal","som","hade","fastställts","för","de","stickprovsutvalda","exporterande","tillverkarna","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":88,"tokens":["20","Foshan","Lihua","Ceramic","har","för","det","sjunde","framhållit","att","det","redan","framfört","sina","argument","beträffande","artikel","17.3","i","grundförordningen","i","sitt","svar","på","det","allmänna","meddelandet","av","uppgifter",",","men","att","kommissionen","inte","fäste","något","avseende","vid","detta","i","det","angripna","beslutet","."],"coarse_grained":["O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":89,"tokens":["Kommissionen","kränkte","därmed","bolagets","rätt","till","en","rättvis","rättegång","och","dess","rätt","till","försvar","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":90,"tokens":["Genom","att","inte","bevilja","bolaget","status","som","ny","exporterande","tillverkare","och","genom","att","avslå","dess","ansökan","om","en","interimsöversyn","har","kommissionen","dessutom","försatt","bolaget","i","en","situation","där","korrekta","gällande","bestämmelser","inte","kan","tillämpas","på","det","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":91,"tokens":["21","Kommissionen","har","bestritt","bolagets","argument","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":92,"tokens":["22","Tribunalen","erinrar","om","att","det","följer","av","lydelsen","i","artikel","11.3","första","stycket","i","grundförordningen","att","en","översyn","av","behovet","av","en","fortsatt","tillämpning","av","åtgärder","kan","utföras","bland","annat","på","begäran","av","en","exportör","eller","importör","eller","av","unionsproducenterna",",","om","begäran","innehåller","tillräckliga","bevis","som","styrker","behovet","av","en","sådan","interimsöversyn","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":93,"tokens":["I","förevarande","fall","framställdes","begäran","av","Foshan","Lihua","Ceramic","i","bolagets","egenskap","av","exporterande","tillverkare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":94,"tokens":["Det","är","vidare","ostridigt","mellan","parterna","att","denna","begäran","endast","avsåg","frågan","om","dumping","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":95,"tokens":["23","Av","bestämmelserna","i","artikel","11.3","andra","stycket","i","grundförordningen","framgår","det","vidare","huvudsakligen","att","när","en","begäran","avseende","enbart","dumpning","framställs","av","en","exportör",",","krävs","det","för","att","behov","av","en","interimsöversyn","ska","anses","föreligga","att","begäran","innehåller","tillräckliga","bevis","för","att","den","fortsatta","tillämpningen","av","åtgärden","inte","längre","är","nödvändig","för","att","motverka","dumpning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":96,"tokens":["24","Av","rättspraxis","framgår","att","rådet","med","stöd","av","nämnda","bestämmelser",",","vid","behandlingen","av","en","begäran","om","översyn","avseende","enbart","dumpning",",","kan","fastställa","att","omständigheterna","rörande","dumpning","har","ändrats","väsentligt","och","att","det","har","rätt","att",",","när","det","har","slagit","fast","att","dessa","förändringar","är","av","bestående","karaktär",",","dra","slutsatsen","att","det","är","nödvändigt","att","ändra","den","berörda","antidumpningstullen","(","se","dom","av","den","28","april","2015",",","CHEMK","och","KF","\/","rådet",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punkt","37","och","där","angiven","rättspraxis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":97,"tokens":["25","Det","framgår","sålunda","av","lydelsen","i","artikel","11.3","andra","och","tredje","styckena","i","grundförordningen","(","nu","artikel","11.3","andra","och","tredje","styckena","i","förordning","2016","\/","1036",")",",","att","syftet","med","en","interimsöversyn","är","att","kontrollera","behovet","av","att","fortsätta","tillämpningen","av","antidumpningsåtgärder","och","att","institutionerna","därför",",","när","begäran","om","översyn","avser","enbart","dumpning",",","först","ska","bedöma","behovet","av","att","fortsätta","tillämpningen","av","den","befintliga","åtgärden","och","i","samband","därmed","fastställa","huruvida","det","föreligger","en","förändring","av","omständigheterna","rörande","dumpningen","som","inte","bara","är","väsentlig","utan","även","bestående","(","dom","av","den","28","april","2015",",","CHEMK","och","KF","\/","rådet",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punkt","43",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":98,"tokens":["26","Inom","ramen","för","tillämpningen","av","artikel","14.1","i","rådets","förordning","(","EEG",")","nr","2176","\/","84","av","den","23","juli","1984","om","skydd","mot","dumpad","eller","subventionerad","import","från","länder","som","inte","är","medlemmar","i","Europeiska","ekonomiska","gemenskapen","(","EGT","L","201",",","1984",",","s",".","1",")","–","enligt","vilken","en","översyn","skulle","ske","om","en","berörd","part","begärde","det","och","anförde","bevis","för","att","omständigheterna","hade","förändrats","tillräckligt","för","att","motivera","en","översyn","–","har","domstolen","förklarat","att","översynsförfarandet","ska","genomföras","om","de","förhållanden","som","har","medfört","fastställelse","av","de","värden","som","anges","i","förordningen","genom","vilken","antidumpningsåtgärderna","infördes","har","förändrats","(","dom","av","den","24","februari","1987",",","312","\/","84",",","Continentale","Produkten","Gesellschaft","Erhardt-Renken","\/","kommissionen",",","312","\/","84",",","EU",":","C",":","1987",":","94",",","punkt","11",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":99,"tokens":["Det","var","mot","bakgrund","av","denna","rättspraxis","som","tribunalen","–","inom","ramen","för","tillämpningen","av","artikel","11.3","i","rådets","förordning","(","EG",")","nr","384","\/","96","av","den","22","december","1995","om","skydd","mot","dumpad","import","från","länder","som","inte","är","medlemmar","i","Europeiska","gemenskapen","(","EGT","L","56",",","1996",",","s",".","1",")","(","nu","artikel","11.3","i","grundförordningen",")","–","fann","att","översynsförfarandets","syfte","är","att","anpassa","påförda","tullar","till","hur","de","förhållanden","som","föranlett","införandet","av","tullarna","har","utvecklas","och","att","det","alltså","förutsätter","att","dessa","förhållanden","har","förändras","(","dom","av","den","29","juni","2000",",","Medici","Grimm","\/","rådet",",","T","‑","7","\/","99",",","EU",":","T",":","2000",":","175",",","punkt","82",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":100,"tokens":["27","Av","det","ovanstående","följer","att","en","begäran","om","interimsöversyn","enligt","artikel","11.3","i","grundförordningen","–","som","enbart","avser","frågan","om","dumping","och","inges","av","en","exporterande","tillverkare","–","måste","innehålla","bevisning","till","stöd","för","att","det","skett","en","förändring","av","väsentligt","och","bestående","slag","av","de","förhållanden","som","låg","till","grund","för","bestämmandet","av","den","dumpningsmarginal","som","användes","för","att","fastställa","den","antidumpningstull","som","skulle","tillämpas","på","samma","exporterande","tillverkare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":101,"tokens":["28","Foshan","Lihua","Ceramic","deltog","inte","i","den","undersökning","som","ledde","fram","till","antagandet","av","den","slutgiltiga","förordningen","."],"coarse_grained":["O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":102,"tokens":["Enligt","såväl","artikel","18.1","i","grundförordningen","(","nu","artikel","18.1","i","förordning","nr","2016","\/","1036",")","som","punkt","6","i","tillkännagivandet","om","inledande","av","detta","ursprungliga","förfarande","(","EUT","C","160",",","2010",",","s",".","20",")",",","ska","bolaget","därför","inte","anses","ha","samarbetat","i","undersökningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":103,"tokens":["Avgörandena","rörande","de","exporterande","tillverkare","som","inte","hade","samarbetat","fattades","i","enlighet","med","ovannämnda","bestämmelser","på","grundval","av","tillgängliga","uppgifter",",","med","den","följden","att","dessa","avgöranden","kunde","utfalla","mindre","fördelaktigt","för","de","exporterande","tillverkarna","än","om","de","hade","samarbetat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":104,"tokens":["29","Det","följer","närmare","bestämt","av","skälen","66","och","77","i","kommissionens","förordning","(","EU",")","nr","258","\/","2011","av","den","16","mars","2011","om","införande","av","en","preliminär","antidumpningstull","på","import","av","keramiska","plattor","med","ursprung","i","[","Kina","]","(","EUT","L","70",",","2011",",","s",".","5",")",",","och","av","skälen","92","–","93","i","den","slutgiltiga","förordningen",",","att","samarbetsovilliga","exporterande","tillverkare",",","såsom","Foshan","Lihua","Ceramic",",","kom","att","påföras","en","antidumpningstull","som","fastställdes","utifrån","den","högsta","konstaterade","dumpningsmarginalen","för","en","representativ","typ","av","vara","bland","samarbetsvilliga","exporterande","tillverkare",",","nämligen","69,7","%","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-AMOUNT","I-AMOUNT","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-VALUE","B-UNIT","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":105,"tokens":["30","Härav","följer","att","exporterande","tillverkare","som","hör","till","denna","kategori","måste","visa","att","de","förhållanden","som","låg","till","grund","för","fastställandet","av","ovannämnda","procentsats","har","förändrats","på","ett","väsentligt","och","bestående","sätt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":106,"tokens":["Eftersom","denna","procentsats","grundar","sig","på","uppgifter","som","framkom","vid","stickprovsförfarandet",",","kan","Foshan","Lihua","Ceramic","–","såsom","kommissionen","har","påpekat","–","uppfylla","sin","bevisbörda","genom","att","lägga","fram","bevisning","för","att","det","skett","en","varaktig","och","bestående","förändring","i","de","förhållanden","som","låg","till","grund","för","bestämmandet","av","den","dumpningsmarginal","som","användes","för","att","fastställa","den","antidumpningstull","som","skulle","tillämpas","på","de","bolag","som","ingick","i","stickprovet",",","eller","att","sådana","förändringar","berörde","samtliga","exporterande","tillverkare","i","exportlandet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":107,"tokens":["31","I","sin","begäran","om","interimsöversyn","avseende","dumpningsfrågan","gjorde","Foshan","Lihua","Ceramic","endast","gällande","att","bolaget","hade","inrättat","ett","nytt","distributionssystem","där","det","använde","sig","av","ett","till","sig","närstående","företag","och","att","det","hade","introducerat","en","ny","typ","av","vara","som","inte","hade","funnits","under","undersökningsperioden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":108,"tokens":["Bolaget","har","således","enbart","lagt","fram","uppgifter","som","rör","dess","egen","situation",",","något","som","bolaget","för","övrigt","uttryckligen","har","vidgått","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":109,"tokens":["32","Kommissionen","gjorde","följaktligen","en","riktig","bedömning","när","den","slog","fast","att","Foshan","Lihua","Ceramic","inte","hade","inkommit","med","de","uppgifter","som","krävdes","för","att","den","skulle","kunna","inleda","en","partiell","interimsöversyn",",","begränsad","till","dumpningsfrågan",",","och","därför","avslog","bolagets","begäran","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":110,"tokens":["33","Denna","slutsats","påverkas","inte","av","de","övriga","argument","som","Foshan","Lihua","Ceramic","har","anfört","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":111,"tokens":["34","Vad","först","gäller","bolagets","argument","att","det","diskriminerades","i","förhållande","till","de","företag","som","ingick","i","stickprovsförfarandet","erinrar","tribunalen","först","om","att","det","framgår","av","fast","rättspraxis","att","icke-diskrimineringsprincipen","innebär","att","lika","situationer","inte","får","behandlas","olika","och","att","olika","situationer","inte","får","behandlas","lika",",","såvida","det","inte","finns","sakliga","skäl","för","en","sådan","behandling","(","se","dom","av","den","13","december","2007",",","Asda","Stores",",","C","‑","372","\/","06",",","EU",":","C",":","2007",":","787",",","punkt","62","och","där","angiven","rättspraxis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":112,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic",",","som","inte","samarbetade","i","den","ursprungliga","undersökningen",",","befinner","sig","emellertid","inte","alls","i","samma","situation","med","avseende","på","bestämmandet","av","dumpningsmarginalen","som","de","exporterande","tillverkare","som","samarbetade","i","denna","undersökning","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":113,"tokens":["Lagstiftaren","föreskrev","nämligen",",","i","artikel","18.1","i","grundförordningen",",","att","antidumpningstullsatsen","för","icke","samarbetsvilliga","exporterande","tillverkare","kan","fastställas","på","grundval","av","tillgängliga","uppgifter",",","med","den","följden","att","dessa","uppgifter","kan","vara","mindre","gynnsamma","för","dem","än","om","de","hade","samarbetat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":114,"tokens":["Som","klargjorts","i","punkterna","22","–","32","ovan","är","det","logiskt","att","metoden","för","att","bestämma","denna","tullsats","påverkar","de","förutsättningar","under","vilka","en","sådan","exporterande","tillverkare","kan","begära","en","partiell","interimsöversyn","begränsad","till","dumpningsfrågan","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":115,"tokens":["35","Foshan","Lihua","Ceramic","har","inte","heller","kunnat","visa","att","bolaget","diskriminerades","genom","att","påstå","att","de","samarbetsvilliga","exporterande","tillverkare","som","inte","valdes","ut","i","stickprovet","diskriminerades","i","förhållande","till","de","som","valdes","ut","i","detta","stickprov","."],"coarse_grained":["O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":116,"tokens":["Bolaget","deltog","inte","i","den","ursprungliga","undersökningen","och","bad","således","inte","om","att","få","ingå","i","stickprovsurvalet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":117,"tokens":["Då","detta","argument","inte","rör","Foshan","Lihua","Ceramics","egen","situation","kan","det","inte","–","även","om","det","skulle","vara","välgrundat","–","medföra","ogiltigförklaring","av","det","angripna","beslutet","vad","gäller","detta","bolag","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":118,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","saknar","således","intresse","av","att","framföra","denna","invändning","(","JingAo","Solar","m.fl",".","\/","rådet",",","T","‑","157","\/","14",",","ej","publicerad",",","EU",":","T",":","2017",":","127",",","punkterna","64","–","72",")","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":119,"tokens":["36","Vad","vidare","gäller","bolagets","argument","att","kommissionen","åsidosatte","artiklarna","11.5","och","17.3","i","grundförordningen","(","se","punkterna","16","och","17","ovan",")",",","erinras","om","att","vid","tolkningen","av","en","unionsbestämmelse","ska","inte","bara","lydelsen","beaktas",",","utan","också","sammanhanget","och","de","mål","som","eftersträvas","med","de","föreskrifter","som","bestämmelsen","ingår","i","(","se","dom","av","den","18","september","2014",",","Valimar",",","C","‑","374","\/","12",",","EU",":","C",":","2014",":","2231",",","punkt","42","och","där","angiven","rättspraxis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-PERSON","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":120,"tokens":["37","Följande","framgår","dessutom","av","artikel","11.5","i","grundförordningen",":","”","De","relevanta","bestämmelserna","i","denna","förordning","beträffande","förfaranden","för","och","utförandet","av","undersökningar","ska","med","undantag","för","dem","som","avser","tidsfrister","gälla","för","varje","översyn","som","utförs","i","enlighet","med","punkterna","2",",","3","och","4","”",".","Artikel","11.5","i","grundförordningen","innebär","således","inte","att","samtliga","bestämmelser","rörande","förfaranden","för","och","utförandet","av","undersökningar","som","är","tillämpliga","inom","ramen","för","den","ursprungliga","undersökningen","ska","tillämpas","i","översynsförfaranden","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":121,"tokens":["Artikel","11.5","i","grundförordningen","villkorar","tillämpningen","av","dessa","bestämmelser","i","översynsförfaranden","med","ett","krav","på","att","de","är","relevanta","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":122,"tokens":["38","Det","följer","vidare","av","fast","rättspraxis","att","ett","översynsförfarande","i","princip","är","annorlunda","än","den","ursprungliga","undersökningen",",","vilken","regleras","av","andra","bestämmelser","i","grundförordningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":123,"tokens":["Den","objektiva","skillnaden","mellan","dessa","två","förfaranden","ligger","i","att","det","redan","har","införts","antidumpningstullar","på","import","som","är","föremål","för","ett","översynsförfarande","och","i","att","det","med","avseende","på","sådan","import","i","princip","har","lämnats","tillräckliga","bevis","för","att","åtgärdernas","upphävande","sannolikt","skulle","innebära","att","dumpningen","och","skadan","fortsätter","eller","återkommer","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":124,"tokens":["När","import","är","föremål","för","en","inledande","undersökning","är","ändamålet","med","denna","däremot","just","att","fastställa","förekomst",",","grad","och","verkan","av","en","påstådd","dumpning","(","dom","av","den","27","januari","2005",",","Europe","Chemi-Con","(","Deutschland",")","\/","rådet",",","C","‑","422","\/","02","P",",","EU",":","C",":","2005",":","56",",","punkterna","48","–","50",",","och","även","dom","av","den","28","april","2015",",","CHEMK","och","KF","\/","rådet",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punkterna","59","och","60","och","där","angiven","rättspraxis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":125,"tokens":["39","Domstolen","har","redan","slagit","fast","att","en","del","av","de","bestämmelser","som","reglerar","den","ursprungliga","undersökningen","inte","är","tillämpliga","på","översynsförfarandet",",","med","hänsyn","till","den","allmänna","systematiken","i","och","syftet","med","det","system","som","inrättats","genom","grundförordningen","(","se","dom","av","den","28","april","2015",",","CHEMK","och","KF","\/","rådet",",","T","‑","169","\/","12",",","EU",":","T",":","2015",":","231",",","punkt","59","och","där","angiven","rättspraxis",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":126,"tokens":["40","I","förevarande","mål","räcker","det","att","konstatera","att","det","skulle","strida","mot","syftet","med","förfarandet","för","interimsöversyn",",","som","beskrivits","i","punkterna","22","–","27","ovan",",","att","tillämpa","artikel","17.3","i","grundförordningen","på","så","sätt","att","en","individuell","undersökning","ska","genomföras","även","vid","prövningen","av","en","begäran","om","interimsöversyn","som","inges","av","en","exporterande","tillverkare","som","inte","har","samarbetat","vid","den","ursprungliga","undersökningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":127,"tokens":["Med","ett","sådant","synsätt","skulle","det","nämligen","inte","vara","möjligt","att","bedöma","huruvida","det","skett","en","förändring","av","väsentligt","och","bestående","slag","av","de","förhållanden","som","låg","till","grund","för","bestämmandet","av","den","dumpningsmarginal","som","använts","för","att","fastställa","den","antidumpningstull","som","blev","tillämplig","på","denna","exporterande","tillverkare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":128,"tokens":["Faktauppgifter","som","framkommit","vid","granskningen","av","uppgifterna","avseende","de","stickprovsutvalda","exporterande","tillverkarna","skulle","då","komma","att","jämföras","med","uppgifter","som","endast","rör","den","exporterande","tillverkaren","i","fråga","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":129,"tokens":["41","Vid","bedömningen","av","om","det","är","nödvändigt","att","inleda","en","interimsöversyn","på","grundval","av","de","två","ändrade","omständigheter","som","gjorts","gällande","av","Foshan","Lihua","Ceramic",",","är","det","således","inte","relevant","att","använda","sig","av","en","individuell","undersökning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":130,"tokens":["Om","det","vore","på","annat","sätt","skulle","bolaget","kunna","kringgå","sin","skyldighet","att","uppfylla","den","bevisbörda","som",",","med","hänsyn","till","att","det","inte","samarbetade","vid","den","ursprungliga","undersökningen",",","åvilar","bolaget","vid","tillämpningen","av","artikel","11.3","i","grundförordningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":131,"tokens":["42","Av","det","ovanstående","följer","att","systematiken","i","och","ändamålet","med","det","system","som","inrättades","genom","grundförordningen","utgör","hinder","för","att","Foshan","Lihua","Ceramic","stöder","sig","på","artiklarna","11.5","och","17.3","i","grundförordningen","i","syfte","att","tilldelas","en","individuell","antidumpningstull","vid","avslutandet","av","det","förfarande","som","bolaget","inledde","med","stöd","av","artikel","11.3","i","denna","förordning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":132,"tokens":["Bolagets","hänvisning","till","artikel","6.10.2","i","antidumpningsavtalet","till","stöd","för","sina","argument","kan","inte","heller","godtas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":133,"tokens":["Denna","bestämmelse","har","nämligen","–","med","undantag","för","dess","sista","mening","enligt","vilken","”","[","f","]","rivilliga","svar","[","ej","]","skall","…","motarbetas","”","–","införlivats","med","unionsrätten","genom","artikel","17.3","i","grundförordningen",",","och","Foshan","Lihua","Ceramic","har","inte","gjort","gällande","att","denna","bestämmelse","införlivats","på","ett","oriktigt","sätt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":134,"tokens":["43","Dessa","slutsatser","finner","stöd","först","och","främst","i","lydelsen","av","och","systematiken","i","artikel","17","i","grundförordningen",",","särskilt","i","dess","tredje","stycke",",","enligt","vilket","den","individuella","undersökning","som","föreskrivs","i","denna","bestämmelse","ska","tillämpas","enbart","i","samband","med","undersökningar","där","kommissionen","har","använt","sig","av","stickprovstagning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":135,"tokens":["Där","anges","att","”","[","i","]","de","fall","undersökningen","har","begränsats","enligt","denna","artikel","ska","en","enskild","dumpningsmarginal","dock","beräknas","”","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":136,"tokens":["En","undersökning","i","samband","med","en","begäran","om","interimsöversyn","skiljer","sig","emellertid","från","den","undersökning","som","ledde","fram","till","införandet","av","slutgiltiga","antidumpningsåtgärder","(","se","punkt","38","ovan",")","och","utgör","inte","en","fortsättning","på","den","sistnämnda",",","i","motsats","till","vad","Foshan","Lihua","Ceramic","har","anfört","vid","förhandlingen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":137,"tokens":["Att","det","rör","sig","om","två","olika","slags","undersökningar","bekräftas","ytterligare","av","förhållandet","som","råder","mellan","dessa","två","undersökningar",",","vilket","framgår","av","grundförordningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":138,"tokens":["För","det","första","anges","det","i","artikel","11.3","första","stycket","i","denna","förordning","att","en","exporterande","tillverkare","kan","begära","en","interimsöversyn","först","när","ett","år","har","gått","sedan","de","slutgiltiga","åtgärderna","infördes","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":139,"tokens":["För","det","andra","ligger","undersökningsperioden","för","en","interimsöversyn","senare","i","tiden","än","undersökningsperioden","för","den","ursprungliga","undersökningen","(","dom","av","den","28","januari","2016",",","CM","Eurologistik","och","GLS",",","C","‑","283","\/","14","och","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2016",":","57",",","punkt","72",",","dom","av","den13","september","2013",",","Cixi","Jiangnan","Chemical","Fiber","m.fl",".","\/","rådet",",","T","‑","537","\/","08",",","ej","publicerad",",","EU",":","T",":","2013",":","428",",","punkt","71",",","och","förslag","till","avgörande","av","generaladvokaten","Jääskinen","i","de","förenade","målen","CM","Eurologistik","och","GLS",",","C","‑","283","\/","14","och","C","‑","284","\/","14",",","EU",":","C",":","2015",":","628",",","punkt","29",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-PERSON","I-PERSON","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ROLE","B-FAMILY NAME","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":140,"tokens":["För","det","tredje","kan","undersökningen","vid","en","interimsöversyn","begränsas",",","till","exempel","på","så","sätt","att","den","avser","enbart","dumping","eller","enbart","skada",",","medan","den","ursprungliga","undersökningen","måste","vara","fullständig","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":141,"tokens":["44","I","förevarande","fall","använde","sig","inte","kommissionen","av","stickprovstagning","enligt","artikel","17.1","i","grundförordningen","(","nu","artikel","17.1","i","förordning","2016","\/","1036",")","i","samband","med","att","den","prövade","Foshan","Lihua","Ceramics","begäran","om","interimsöversyn","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":142,"tokens":["Den","behandlade","denna","begäran","direkt","på","grundval","av","de","upplysningar","som","fanns","i","densamma","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":143,"tokens":["Artikel","17.3","i","grundförordningen","var","således","inte","tillämplig","i","detta","förfarande","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":144,"tokens":["45","I","motsats","till","vad","Foshan","Lihua","Ceramic","har","gjort","gällande","kan","bolaget","dessutom","inte","när","som","helst","begära","en","individuell","undersökning","enligt","artikel","17.3","i","grundförordningen","för","att","få","kommissionen","att","se","över","de","antidumpningstullar","som","är","tillämpliga","på","bolagets","import","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":145,"tokens":["Antidumpningstullarna","kan","ändras","enbart","med","tillämpning","av","artiklarna","11","och","12","i","grundförordningen","(","där","artikel","12","nu","är","artikel","12","i","förordning","nr","2016","\/","1036",")","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":146,"tokens":["Foshan","Lihua","Ceramic","framställde","sin","begäran","enligt","artikel","11.3","i","grundförordningen",",","och","det","har","redan","konstaterats","i","punkterna","41","och","42","ovan","att","det","i","förevarande","fall","inte","var","relevant","att","tillämpa","artikel","17.3","i","samma","förordning","i","detta","sammanhang","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":147,"tokens":["46","Slutligen","följer","det","av","artikel","11.4","fjärde","stycket","i","grundförordningen","(","nu","artikel","11.4","fjärde","stycket","i","förordning","nr","2016","\/","1036",")","att","när","kommissionen","har","använt","sig","av","stickprovstagning","vid","den","ursprungliga","undersökningen","kan","inte","en","ny","exporterande","tillverkare","begära","en","översyn","enligt","de","föregående","styckena","i","denna","punkt","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":148,"tokens":["Syftet","med","detta","är","att","förhindra","att","sådana","exporterande","tillverkare","försätts","i","en","mer","gynnsam","situation","än","de","exporterande","tillverkare","som","samarbetade","i","den","ursprungliga","undersökningen",",","men","inte","ingick","i","stickprovsurvalet",",","och","som","därför","påförts","en","antidumpningstull","beräknad","enligt","artikel","9.6","i","grundförordningen","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":149,"tokens":["Det","saknas","anledning","att","tro","att","unionslagstiftaren","avsåg","att","en","exporterande","tillverkare","som","inte","samarbetat","i","den","ursprungliga","undersökningen","skulle","kunna","beviljas","en","individuell","antidumpningstull","efter","avslutat","översynsförfarande","när","den","uteslöt","denna","möjlighet","för","nya","exporterande","tillverkare","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":150,"tokens":["47","Det","ska","härefter","påminnas","om","att","det","var","först","i","repliken","som","Foshan","Lihua","Ceramic","framförde","argumentet","att","kommissionen","åtminstone","fortsättningsvis","kunde","ha","behandlat","bolaget","som","samarbetsvilligt",",","och","av","den","anledningen","beviljat","bolaget","den","antidumpningstull","som","enligt","artikel","9.6","i","grundförordningen","skulle","tillämpas","på","de","exporterande","tillverkare","som","hade","samarbetat","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":151,"tokens":["När","bolaget","vid","förhandlingen","fick","en","fråga","härom","medgav","det","att","det","rörde","sig","om","en","ny","grund",",","avseende","åsidosättande","av","nämnda","bestämmelse","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":152,"tokens":["Bolaget","anförde","emellertid","inte","något","argument","om","att","denna","grund","vilade","på","rättsliga","och","faktiska","omständigheter","som","framkommit","först","under","rättegången",",","eller","att","grunden","skulle","betraktas","som","en","vidareutveckling","av","en","grund","som","redan","åberopats","i","ansökan","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":153,"tokens":["Enligt","artikel","84","i","tribunalens","rättegångsregler","kan","detta","argument","därför","inte","tas","upp","till","sakprövning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":154,"tokens":["48","Vad","därefter","gäller","påståendena","som","rör","den","tolkning","av","artikel","6.10.2","i","antidumpningsavtalet","som","Foshan","Lihua","Ceramic","menar","kommer","till","uttryck","i","den","rapport","som","tagits","fram","av","den","specialistgrupp","som","bildades","inom","ramen","för","WTO","och","som","har","titeln","United","States","–","Anti-Dumping","Measures","on","Certain","Shrimp","from","Viet","Nam",",","vilken","antogs","den","11","juli","2011","(","WT","\/","DS404","\/","R",",","punkt","7.181",")",",","räcker","det","att","konstatera","att","det","vare","sig","följer","av","det","avsnitt","ur","rapporten","som","bolaget","citerat",",","eller","av","något","annat","avsnitt","i","samma","rapport","som","rör","tolkningen","av","denna","artikel",",","att","en","undersökande","myndighet","såsom","kommissionen","skulle","vara","skyldig","att","inleda","ett","förfarande","för","interimsöversyn","såsom","det","som","i","unionsrätten","föreskrivs","i","artikel","11.3","i","grundförordningen",",","på","grundval","av","uppgifter","som","endast","avser","ändrade","omständigheter","för","en","exporterande","tillverkare","som","inte","samarbetat","i","den","ursprungliga","undersökningen","där","kommissionen","använt","sig","av","stickprovstagning","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-ORGANISATION","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","O","O","O","B-ADDRESS","I-ADDRESS","O","O","O","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","O","O","O","B-COUNTRY","I-COUNTRY","O","O","O","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":155,"tokens":["Det","framgår","inte","heller","av","denna","rapport","att","en","sådan","exporterande","tillverkare",",","i","en","situation","såsom","den","som","är","för","handen","i","förevarande","mål",",","kan","stödja","sig","på","artikel","6.10.2","i","antidumpningsavtalet","när","den","begär","att","kommissionen","ska","inleda","en","interimsöversyn","och","begäran","grundas","på","uppgifter","som","endast","rör","den","exporterande","tillverkaren","själv","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":156,"tokens":["49","Foshan","Lihua","Ceramic","har","även","klandrat","kommissionen","för","att","den","inte",",","i","det","angripna","beslutet",",","fäste","något","avseende","vid","bolagets","argument","avseende","artikel","17.3","i","grundförordningen","."],"coarse_grained":["O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":157,"tokens":["Såsom","har","fastslagits","ovan","har","emellertid","denna","bestämmelse","inte","någon","betydelse","för","tolkningen","och","tillämpningen","av","artikel","11.3","i","grundförordningen","i","förevarande","fall",",","vilket","har","förklarats","i","punkterna","22","–","32","ovan","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":158,"tokens":["Kommissionen","kan","inte","ha","kränkt","bolagets","rätt","till","en","rättvis","rättegång","och","rätt","till","försvar","genom","att","avstå","från","att","på","ett","uttryckligt","sätt","bemöta","argument","som","grundade","sig","på","en","bestämmelse","som","inte","var","tillämplig","i","det","aktuella","fallet","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":159,"tokens":["50","Den","enda","grunden","kan","därför","inte","godtas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":160,"tokens":["Rättegångskostnader"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":161,"tokens":["51","Enligt","artikel","134.1","i","rättegångsreglerna","ska","tappande","rättegångsdeltagare","förpliktas","att","ersätta","rättegångskostnaderna",",","om","detta","har","yrkats","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":162,"tokens":["52","Foshan","Lihua","Ceramic","har","tappat","målet","och","ska","därför","bära","sina","rättegångskostnader","och","ersätta","kommissionens","rättegångskostnader","."],"coarse_grained":["O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":163,"tokens":["Mot","denna","bakgrund","beslutar"],"coarse_grained":["O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":164,"tokens":["TRIBUNALEN","(","fjärde","avdelningen",")"],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":165,"tokens":["följande",":"],"coarse_grained":["O","O"],"fine_grained":["O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":166,"tokens":["1",")","Talan","ogillas","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":167,"tokens":["2",")","Foshan","Lihua","Ceramic","Co","."],"coarse_grained":["O","O","B-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION","I-ORGANISATION"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":168,"tokens":["Ltd","ska","ersätta","rättegångskostnaderna","."],"coarse_grained":["B-ORGANISATION","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":169,"tokens":["Kanninen"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":170,"tokens":["Schwarcz"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":171,"tokens":["Iliopoulos"],"coarse_grained":["B-PERSON"],"fine_grained":["B-FAMILY NAME"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":172,"tokens":["Avkunnad","vid","offentligt","sammanträde","i","Luxemburg","den","11","september","2018","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O","B-ADDRESS","O","B-DATE","I-DATE","I-DATE","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O","B-COUNTRY","O","B-DAY","B-MONTH","B-YEAR","O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":173,"tokens":["Underskrifter"],"coarse_grained":["O"],"fine_grained":["O"]} {"language":"sv","type":"EUR-LEX","file_name":"205541_sv.txt","sentence_number":174,"tokens":["*","Rättegångsspråk",":","engelska","."],"coarse_grained":["O","O","O","O","O"],"fine_grained":["O","O","O","O","O"]}