words: α ) στις περιπτώσεις που η Επιτροπή , η οποία αναφέρεται στο άρθρο 1 , παρ . 1 του παρόντος , κρίνει , κατά περίπτωση , ότι η εν λόγω μετακίνηση δικαιολογείται για λόγους ανθρωπιστικής ανάγκης , συμπεριλαμβανομένων θρησκευτικών υποχρεώσεων .