отнася за
 липсата на трайни или хронични здравословни проблеми според
 респондента.
 BG 33 BG
 ---pagebreak--- Ограничения Променливата измерва оценената от лицето степен на трайно текущо - крайно ограничени;
 в дейностите ограничение или ограничения (от поне 6 месеца) на участието в
 поради - ограничени, но не в крайна степен;
 дейности, които иначе лицето обичайно би правило или извършвало,
 здравословни поради здравословен проблем или проблеми (независимо дали са - изобщо не са ограничени;
 проблеми физически, психически или емоционални, включително влошаване на
 състоянието или ограничения поради старост). - не е посочено1.
 2
 „Дейност“ се определя като изпълняване на задача или действие от -не е приложимо .
 страна на дадено лице. Ограничаването на дейностите се определя
 като затрудненията, които дадено лице изпитва при извършването на
 дейност, оценени в контекста на общоприет стандарт за населението,
 свързан с културните и социалните очаквания във връзка с
 дейностите, които хората обичайно извършват, и които обхващат
 всички спектри на дейност, свързани с работата, училището, дома и
 свободното време.
 Лицата, които имат повторно появяващи се заболявания или
 променливо здравословно състояние, следва да посочат най-честата
 ситуация, която засяга техните обичайни дейности:
 - „крайно ограничени“ [лица] означава, че дадена дейност не може да
 бъде изпълнена или може да бъде изпълнена само с изключителни
 затруднения или обикновено с помощта на други лица;
 - „ограничени, но не в крайна степен“ означава, че дадена обичайна
 дейност може да бъде изпълнена, но с известни затруднения и
 обикновено без помощта (или обикновено по-рядко от всекидневна
 помощ) на други лица;
 - „изобщо не са ограничени“ означава, че дадена обичайна дейност
 може да бъде изпълнена без никакви затруднения или че всички
 възможни ограничения на дейностите не са продължили по-дълго от
 последните 6 месеца.
 BG 34 BG
 ---pagebreak--- BG 35 BG ---pagebreak--- Променливата отчита използвания начин за събиране на информация - лично интервю на хартия (PAPI);
 от респондента. В случаите, когато са използвани много начини за - компютърно подпомагано лично интервю
 събиране на информация от респондента, променливата отчита най- (CAPI);
 често използвания начин.
 - компютърно подпомагано телефонно интервю
 При лично интервю на хартия (PAPI), компютърно подпомагано (CATI);
 лично интервю (CAPI) и компютърно подпомагано телефонно
 интервю (CATI) присъства интервюиращо лице. CAWI представлява - компютърно подпомагано онлайн интервю
 самостоятелно администрирано интервю и респондентът следва (CAWI);
 сценарий, предоставен на уебсайта. - друго;
 Използван Категорията „друго“ се прилага, когато начинът на провеждане на - не е приложимо.
 начин на интервю не е обхванат от останалите категории, например
 интервюиран самостоятелно администрирано интервю на хартия (PASI) или
 е компютърно подпомагано самостоятелно администрирано офлайн
 интервю (CASI).
 Категорията „не е приложимо“ следва да се използва за броене на
 статистическите единици, които са част от съвкупността от източници
 на данни, но за тях не се предоставя систематично информация за тази
 променлива, например в случай на лица под определена възраст, както
 и в случай че цялата информация е получена от регистри (т.е.
 административни данни) или е импутирана, или и двете, и не е
 проведено интервю.
 Променливата отчита дали поисканата информация е предоставена от - пряко участие;
 определения респондент, или от друго лице (упълномощен за целта - непряко участие;
 Характер на