който позволява да се установи идентичността на животното (кръвна група/код на ДНК) (по избор):
 (3)(д)
 Post G:
 Hind leg L:
 / Заден крак, ляв:
 (3)(е)
 Post D:
 Hind leg R:
 / Заден крак, десен:
 (8)
 Date/Date / Дата:
 (3)(ж)
 Corps:
 Body:
 / Тяло:
 (9)
 Lieu/Place/ Място:
 (3)(з)
 Marques:
 Markings:
 / Маркировки:
 (10)
 Signature de la personne qualifiée (nom en lettres capitales)/Signature of qualified person (name in capital letters)/ Подпис на квалифицираното лице (име с главни букви):
 Cachet de l’autorité compétente ou de l’organisme délégué/ stamp of competent authority or delegated body/ Печат на компетентния орган или на органа с делегирани правомощия
 Partie B – Signalement graphique
 Part B – Outline Diagram
 / Част Б — Контурна схема
 Signature de la personne qualifiée (nom en lettres capitales) et chachet de l’authorité compétente ou de l’organisme délégué
 Signature of the qualified person (name in capital letters) and stamp of the competent authority or delegated body
 / Подпис на квалифицираното лице (име с главни букви) и печат на компетентния орган или на органа с делегирани правомощия
 Бележка към компетентния орган или органа с делегирани правомощия [да не се отпечатва в идентификационния документ]: от настоящия образец на контурната схема се допускат незначителни отклонения, при условие че са се употребявали преди датата на прилагане на настоящия регламент.
 Partie C – Castration, vérification de la description, autres modifications
 Part C – Castration, verification of the description, other modifications
 / Част В — Кастрация, проверка на описанието, други изменения
 Castration/Castration/ Кастрация
 Identification/Identification/ Идентификация
 Date et lieu de la castration/Date and place of castration/ Дата и място на кастрацията
 Signature et cachet du vétérinaire/Signature and stamp of veterinarian/ Подпис и печат на ветеринарния лекар
 Vérification de la description/Verification of the description / Проверка на описанието
 Mentionner/Include/ Включва:
 Signature de la personne qualifiée (nom en lettres capitales)/Signature of qualified person (name in capital letters)/ Подпис на квалифицираното лице (име с главни букви):
 Cachet de de l’autorité compétente ou l’organisme délégué/ Stamp of competent authority or delegated body/ Печат на компетентния орган или на органа с делегирани правомощия
 Date et lieu/Date and place/ Дата и място
 1.
 Rectifications/ Amendments/ Изменения
 2.
 Adjonctions/ Additions/ Допълнения
 3.
 Enregistrement d'un document d'identification dans la base de données d'un autorité compétente ou d'un organisme délégué autre que celui qui a délivré le document original/ Registration of an identification document in the database of a competent authorioty or delegated body other than that which issued the original document/ Регистрация на идентификационен документ в базата данни на компетентен орган или на орган с делегирани правомощия, различен от органа, който е издал оригиналния документ
 Бележка към компетентния орган или органа с делегирани правомощия [да не се отпечатва в идентификационния документ]: от настоящия образец се допускат незначителни отклонения, при условие че са се употребявали преди датата на прилагане на настоящия регламент. Раздел I, част В може да се попълни ръкописно на ръка
 Code Unique /Unique Code/Уникален код:
 □□□-□□□-□□□□□□□□□
 РАЗДЕЛ II
 Administration de médicaments
 Administration of medicinal products
 / Приложение на лекарствени продукти
 Partie/Part/Част I
 Date et lieu de