датата, на която договарящите се страни са се нотифицирали за приключването на необходимите за целта процедури.2. Всяка договаряща се страна може да прекрати настоящото споразумение като нотифицира другата в писмена форма. Прекратяването влиза в сила три месеца от датата на нотификацията до другата договаряща се страна. Искания за помощ, които са били получени преди прекратяването на споразумението, се изпълняват в съответствие с разпоредбите на настоящото споразумение.Член 23Автентични текстовеНастоящото споразумение се изготвя в два екземпляра на датски, нидерландски, английски, финландски, френски, немски, гръцки, италиански, португалски, испански, шведски и китайски езици, като всички текстове са еднакво автентични.В доказателство за което долуподписаните упълномощени представители поставиха собственоръчен подпис под настоящото споразумение.Съставено в Хонконг, Китай на тринадесетия ден от месец май, хиляда деветстотин деветдесет и девета година.За Европейската общност+++++ TIFF +++++За Хонконг, Китай+++++ TIFF +++++[1] В съответствие с член 151 на Основния закон на Хонконг, специална административна област на Китайската народна република.--------------------------------------------------
 