регионални наблюдатели качват на борда си наблюдателите, назначени съгласно горепосочените правила от компетентните мадагаскарски органи.ГЛАВА VIIIКонтрол1. Съгласно раздел 1, точка 13 от настоящото приложение, Европейската общност поддържа актуален проектосписък на плавателните съдове, на които е издаден лиценз за риболов съгласно разпоредбите на настоящия протокол. След изготвянето му и след всяка актуализация този списък се предоставя на мадагаскарските органи, упражняващи контрол върху риболова.2. След получаване на този проектосписък и уведомление за извършено авансово плащане (предвидено в глава I, раздел 2, точка 3 от настоящото приложение) от страна на Европейската комисия в полза на компетентните органи на крайбрежната страна, компетентните мадагаскарски органи включват плавателния съд в списъка на плавателните съдове, на които е издаден лиценз за риболов, който се предоставя на органите, упражняващи контрол върху риболова. На корабособственика се изпраща копие на този списък, което да съхранява на борда на мястото на лиценза за риболов до неговото издаване.3. Влизане и излизане от зоната3.1. Плавателните съдове на Общността уведомяват най-малко 3 часа по-рано компетентните мадагаскарски органи, упражняващи контрол върху риболова, за своето намерение да влязат или да излязат от мадагаскарската риболовна зона, те декларират и общото количество на улова и видовете риба съгласно образеца, предвиден в приложението. Заявеното и неосъществено влизане се анулира чрез изпращане на известие по факс или електронна поща. Центърът за мониторинг на рибарството изпраща потвърждение по електронна поща за получаването на всяко заявление (за влизане или излизане) директно на плавателния съд и/или в краен случай на корабособственика.3.2. При уведомяване за излизане всеки плавателен съд съобщава и позицията си. Препоръчително е уведомяването да се извършва по факс (+ 261 20 22 490 14) или електронна поща (csp-mprh@blueline.mg) или, при невъзможност, чрез радиовръзка (позивна BLU), само в работните в Мадагаскар дни и време, на честота 8754,00 MHz. Позивната на центъра на мониторинг на рибарството на Мадагаскар е "CHARLIE SIERRA PAPA").3.3. Завареният в извършване на риболов плавателен съд, който не е предупредил компетентния орган за целта, се счита за нарушител.3.4. Номерата на факса, телефона, както и адресът на електронната поща се съобщават при издаване на лиценза за риболов.3.5. При получаване на съобщения за влизане и/или излизане от риболовната зона мадагаскарските органи си запазват правото да извършат проверка на улова на плавателните съдове над 250 БТ за риболов с въже майка, въз основа на 10 % извадка от съответния флот. Проверките се извършват на най-близкото пристанище или на контролен пункт в океана.4. Контролни процедури4.1. Капитаните на плавателни съдове на Общността, извършващи риболов в мадагаскарската риболовна зона, осигуряват достъп и улесняват оглед на борда, оказват съдействие при изпълнение на задълженията на всеки служител, отговарящ за инспекцията и контрола на риболовните дейности в Мадагаскар.4.2. Присъствието на тези служители на борда не трябва да надхвърля необходимото време за изпълнение на задачата им.4.3. След всяка инспекция и проверка на капитана на плавателния съд се издава удостоверение.5. Сателитен контролСъгласно разпоредбите в допълнение 4 плавателните съдове на Общността, извършващи риболов в рамките на настоящото споразумение, ще подлежат на сателитен контрол.6. Проверка на плавателния съд6.1. В срок от 24 часа компетентните мадагаскарски органи уведомяват държавата, под чийто флаг плава плавателния