bója
 rdeča boja
 punainen poiju
 Röd boj
 красный буй
 Црвена бова
 REASON CODE
 Value
 EN
 BG
 ES
 CS
 DA
 DE
 ET
 EL
 FR
 HR
 IT
 LV
 LT
 EVENT
 event
 Случай
 Suceso
 událost
 Begivenhed
 Veranstaltung
 Sündmus
 Συμβάν
 Evénement
 Događaj
 avvenimento
 Pasākums
 Įvykis
 WORK
 work
 Работи (действия)
 Obras
 práce
 Arbejder
 Arbeiten
 Töötamine
 Εργασίες
 Travaux
 Radovi
 lavori
 Darbs
 Darbai
 DREDGE
 dredging
 Драгажни работи
 Dragado
 bagrování
 Opmudring
 Baggerarbeiten
 Süvendamine
 Βυθοκόρηση
 Dragage
 Iskapanje
 dragaggio
 Bagarēšanas darbi
 Dugno gilinimas
 EXERC
 exercises
 Упражнения
 Ejercicios
 cvičení
 Øvelser
 Übungen
 Õppused
 Ασκήσεις
 exercices
 Vježbe
 esercitazioni
 Vingrinājumi
 Pratybos
 HIGWAT
 high water
 Високи води
 Nivel de agua elevado
 vysoký vodní stav
 Højvande
 Hochwasser
 Kõrgvesi
 Υψηλή στάθμη υδάτων
 Crue
 Visok vodostaj
 piena
 Augsts ūdens līmenis
 Aukštas vandens lygis
 HIWAI
 water level of cautious navigation
 Водно ниво изискващо повишено внимание при корабоплаване
 Nivel de agua para navegación prudente
 vodní stav zvýšené opatrnosti plavby
 Forsigtig sejlads pga. vandstanden
 Marke I.
 Ettevaatliku laevatamise veetase
 Στάθμη υδάτων προσεκτικής ναυσιπλοΐας
 Niveau d'eau nécessitant une navigation prudente
 Vodostaj oprezne plovidbe
 livello idrometrico di prudenza per la navigazione
 Ūdens līmenis bīstams kuģošanai
 Laivybai pavojingas vandens lygis
 HIWAII
 prohibitory water level
 Водно ниво възпрепятстващо корабоплаването
 Nivel de agua de prohibición
 vodní stav, při kterém je zakázaná plavba
 Forbud mod sejlads pga. vandstanden
 Marke II oder Marke III
 Laevatamiseks keelatud veetase
 Απαγορευτική στάθμη υδάτων
 Niveau d'eau d'interdiction
 Vodostaj zabrane plovidbe
 livello idrometrico proibitivo
 Ūdens līmenis, kurā kuģošana aizliegta
 Laivybą draudžiantis vandens lygis
 LOWWAT
 low water
 Ниски води
 Nivel de agua bajo
 nízký vodní stav
 Lavvande
 Niedrigwasser
 Madal vesi
 Χαμηλή στάθμη υδάτων
 Etiage
 Nizak vodostaj
 livello di magra
 Zems ūdens līmenis
 Žemas vandens lygis
 SHALLO
 siltation
 Плитчина
 Sedimentación
 naplaveniny
 Aflejringer
 Versandung
 Mudastumine
 Σχηματισμός ιλύος
 Atterissement
 Pličina
 accumulo di sabbia
 Aizsērēšana
 Sąnašos
 CALAMI
 calamity
 Бедствие
 Accidente
 havárie
 Nødsituation
 Havarie
 Õnnetus
 Καταστροφή
 Accident
 Havarija
 calamità
 Negadījums
 Avarija
 LAUNCH
 launching
 Спускане на вода
 Lanzamiento
 spouštění na vodu
 Søsætning
 Stapellauf
 Veeskamine
 Καθέλκυση
 Mise à l'eau
 Porinuće
 varo
 Kuģa nolaišana ūdenī
 Laivo nuleidimas į vandenį
 DECLEV
 lowering water level
 Понижаване на водното ниво
 Nivel de agua en descenso
 pokles vodní hladiny
 Vandstanden sænkes
 Senken des Wasserspiegels
 Veetaseme vähenemine
 Μειούμενη στάθμη υδάτων
 Abaissement du niveau de l'eau
 Vodostaj u opadanju
 calo del livello idrometrico
 Ūdens līmeņa pazemināšana
 Vandens lygio slūgimas
 FLOMEA
 flow measurement
 Измерване на оттока
 Medición de caudal
 měření průtoku
 Flowmåling
 Strömungsmessung
 Voolu mõõtmine
 Μέτρηση ροής
 Opération de mesure de débit
 Mjerenje protoka
 portata idrometrica
 Straumes ātruma noteikšana
 Tėkmės parametrų matavimas
 BLDWRK
 building work
 Строителни работи
 Obras de construcción
 stavební práce
 Anlægsarbejder
 Bauarbeiten
 Ehitustöö
 Κατασκευαστικές εργασίες
 Travaux de construction
 Izgradnja
 lavori di costruzione
 Būvdarbi
 Statybos
 REPAIR
 repair
 Ремонтни работи
 Reparación
 opravy
 Reparation
 Reparaturarbeiten
 Remont
 Επισκευές
 Travaux de réparation
 Popravci
 intervento di riparazione
 Remonts
 Remontas
 INSPEC
 inspection
 Инспекция
 Inspección
 inspekce
 Inspektion
 Inspektion
 Inspekteeri-mine
 Επιθεώρηση
 Inspection
 Inspekcija
 ispezione
 Inspekcija
 Apžiūra
 FIRWRK
 fireworks
 Взривни работи
 Fuegos artificiales
 ohňostroj
 Fyrværkeri
 Feuerwerk
 Ilutulestik
 Πυροτεχνήματα
 Feux d'artifice
 Vatromet
 fuochi d'artificio
 Liesmu darbi
 Fejerverkai
 LIMITA
 limitations
 Ограничения
 limitaciones
 omezení
 Begrænsninger
 Einschränkungen
 Piirangud
 Περιορισμοί
 restriction de la navigation
 Ograničenja
 limitazioni alla navigazione
 Ierobežojumi
 Apribojimai
 CHGFWY
 changes of the fairway
 Изменение на фарватера
 Cambios en vía navegable
