върху здравето на човека, по-специално по отношение на потребителите на добавката. Органът стигна също така до заключението, че добавката е ефективен източник на аминокиселината аргинин за всички видове животни и че за да бъде напълно ефикасен при преживните животни, L-аргининът като добавка трябва да бъде защитен от разграждане в търбуха.
 (6)
 В становището си относно L-аргинин, произведен чрез Corynebacterium glutamicum KCCM 80182, Органът изрази загриженост относно безопасността при едновременно перорално приложение на аминокиселината с вода за пиене и фураж. Органът обаче не предложи максимално съдържание на L-аргинин. Той дори препоръчва добавянето на L-аргинин в подходящи количества. Съответно при добавяне на L-аргинин чрез вода за пиене е целесъобразно ползвателят да бъде предупреден да вземе предвид внасянето на всички незаменими и условно заменими аминокиселини с хранителния режим.
 (7)
 Следва да се предвидят ограничения и условия с цел по-добър контрол при употребата на L-аргинин като ароматизант. При употребата на L-аргинин като ароматизант върху етикета следва да бъде посочено препоръчителното съдържание. При надвишаване на това съдържание върху етикета на премиксите следва да бъде посочена определена информация.
 (8)
 Що се отнася до употребата на L-аргинин като ароматизант, Органът посочва, че не е необходимо допълнително доказване на ефикасността при употреба на веществото в препоръчителната доза. Употребата на L-аргинин като ароматизиращо вещество не е разрешена във вода за пиене. Малко вероятно е употребата на L-аргинин като ароматизиращо вещество в препоръчителната доза да породи опасения във връзка с набавянето на всички незаменими и условно незаменими аминокиселини с хранителния режим.
 (9)
 Органът не счита, че са необходими специални изисквания за мониторинг след пускането на пазара. Той също така провери доклада относно метода за анализ на фуражната добавка във фуражите, представен от референтната лаборатория, определена с Регламент (ЕО) No 1831/2003.
 (10)
 При оценката на L-аргинин, произведен чрез Corynebacterium glutamicum NITE SD 00285 и Corynebacterium glutamicum KCCM 80182, беше установено, че предвидените в член 5 от Регламент (ЕО) No 1831/2003 условия за издаване на разрешение са изпълнени. Поради това употребата на посочената добавка следва да бъде разрешена съгласно предвиденото в приложението към настоящия регламент.
 (11)
 Като следствие от подновяването на разрешението за употреба на L-аргинин, произведен чрез Corynebacterium glutamicum ATCC 13870, като фуражна добавка при условията, определени в приложението към настоящия регламент, Регламент (ЕО) No 1139/2007 следва да бъде отменен.
 (12)
 Тъй като не са налице съображения във връзка с безопасността, които да налагат незабавното прилагане на измененията в условията на разрешението за L-аргинин, произведен чрез Corynebacterium glutamicum ATCC 13870, е целесъобразно да се предвиди преходен период, за да се даде възможност на заинтересованите страни да предприемат необходимото, за да спазят новите изисквания, произтичащи от разрешението.
 (13)
 Фактът, че употребата на L-аргинин като ароматизиращо вещество във вода за пиене не е разрешена, не изключва възможността добавката да се използва в комбинирани фуражи, които се приемат с вода.
 (14)
 Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 1. Разрешението за употреба на L-аргинин, произведен чрез Corynebacterium glutamicum ATCC 13870, който принадлежи към категория „хранителни добавки“ и