производителите от Съюза са били принудени да следват низходящата ценова спирала през разглеждания период.
 (452)
 Някои от включените в извадката производители са прехвърлили или продали някои горещовалцовани плоски продукти от желязо, от нелегирани стомани или от други легирани стомани за собствено потребление на трансферни цени за по-нататъшна преработка надолу по веригата, като са използвали различни политики за ценообразуване. Поради това не може да се направи сериозно заключение от изменението на цената за собствена употреба.
 4.4.3.2. Разходи за труд
 (453)
 През разглеждания период средните разходи за труд на производителите от Съюза са се променяли, както следва:
 Таблица 12
 Средни разходи за труд на наето лице
 2012 г.
 2013 г.
 2014 г.
 РП
 Средни разходи за труд на наето лице (в евро)
 63 722
 63 374
 66 039
 66 023
 Индекс (2011 г. = 100)
 100
 99
 104
 104
 Източник: отговори на въпросника, предоставени от включените в извадката производители от Съюза
 (454)
 През разглеждания период средната заплата на наето лице се е увеличила с 4 %.
 4.4.3.3. Рентабилност, паричен поток, инвестиции, възвръщаемост на инвестициите и способност за привличане на капитал
 (455)
 През разглеждания период рентабилността, паричният поток, инвестициите и възвръщаемостта на инвестициите на производителите от Съюза са се променяли, както следва:
 Таблица 13
 Рентабилност, паричен поток, инвестиции и възвръщаемост на инвестициите
 2012 г.
 2013 г.
 2014 г.
 РП
 Рентабилност на продажбите на свободния пазар в Съюза (процент от оборота от продажбите)
 – 3,3 %
 – 2,7 %
 0,4 %
 – 0,8 %
 Паричен поток (в хиляди евро)
 150 190
 139 285
 221 982
 122 723
 Индекс (2012 г. = 100)
 100
 93
 148
 82
 Инвестиции (в хиляди евро)
 334 789
 256 013
 289 581
 291 771
 Индекс (2012 г. = 100)
 100
 76
 86
 87
 Възвръщаемост на инвестициите
 – 4,5 %
 – 3,5 %
 0,5 %
 – 1,0 %
 Източник: отговори на въпросника, предоставени от включените в извадката производители от Съюза
 (456)
 Комисията установи рентабилността на производителите от Съюза, като изрази нетната загуба преди облагане с данъци от продажбите на сходния продукт на свободния пазар в Съюза като процент от оборота от тези продажби.
 (457)
 През разглеждания период рентабилността е претърпяла отрицателно развитие: и през трите години, с изключение на 2014 г., са отбелязани загуби. Макар че загубите през 2012 и 2013 г. са свързани отчасти с последиците от дълговата криза в еврозоната (съчетани с намаляващото търсене на стомана през 2012 г.), през 2014 г. и първата половина на 2015 г. производителите от Съюза са успели да постигнат частично възстановяване.
 (458)
 Нетният паричен поток представлява способността на производителите от Съюза да самофинансират дейностите си. Тенденцията при нетния паричен поток варира значително по време на разглеждания период, но като цяло остава до голяма степен положителна, главно в резултат на непарични разходи, като амортизационни отчисления.
 (459)
 Тъй като възвръщаемостта на инвестициите като цяло е останала отрицателна през всичките години, с изключение на 2014 г., в периода между 2012 г. и 2015 г. промишлеността на Съюза е намалила инвестициите си с 13 %. Както се вижда от намаляването на инвестициите, способността за привличане на капитал