двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 20 септември 2018 година.
 За Комисията
 Председател
 Jean-Claude JUNCKER
 (1) ОВ L 112, 2.5.2018 г., стр. 19.
 (2) Директива 97/67/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 декември 1997 г. относно общите правила за развитието на вътрешния пазар на пощенските услуги в Общността и за подобряването на качеството на услугата (ОВ L 15, 21.1.1998 г., стр. 14).
 ПРИЛОЖЕНИЕ I
 Текст на изображението
 Формуляр за подаване на информацията по член 4, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/644 (1)
 Таблица 1. Информация за доставчика на услуги за доставка на колетни пратки.
 Фирма/име
 Правен статут и форма
 Регистрационен номер в търговския регистър или друг подобен регистър
 Идентификационен номер за целите на ДДС
 Седалище и адрес
 В съответните случаи – фирма/име на групата или франчайзинговата мрежа на доставчици на услуги за доставка на колетни пратки, част от която е доставчикът на услуги за доставка на колетни пратки
 Дата на подаване
 Таблица 2. Данни за връзка с лице за връзка.
 Собствено и фамилно име
 Длъжност
 Електронна поща
 Телефонен номер
 Таблица 3. Характеристики на предлаганите услуги за доставка на колетни пратки (2).
 Операции по веригата на пощенските доставки
 събиране
 сортиране
 превоз
 доставка
 В рамките на ЗУУ (3)
 Извън рамките на ЗУУ
 Забележки
 Таблица 4. Подробно описание на предлаганите услуги за доставка на колетни пратки (4).
 Таблица 5. Общи условия за услугите за доставка на колетни пратки (5).
 Електронни препратки:
 (1) По силата на член 4, параграф 5 от Регламент (ЕС) 2018/644 националните регулаторни органи могат да налагат допълнителни изисквания за информация освен предвидените в член 4, параграф 1 от посочения регламент. По отношение на изискването за подаване на информацията по член 4, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/644 се прилага член 4, параграфи 6 и 7 от посочения регламент.
 (2) Поставете отметки в клетките, съответстващи на предлаганите услуги. Не поставяйте отметка в клетката, ако съответната услуга се предлага от подизпълнител.
 (3) Задължение за универсална услуга.
 (4) Представете тази информация, където е възможно, и посочете дали се предлага добавена стойност.
 (5) Представете копие на относимите документи в приложение към този формуляр. Представете и подробни сведения за процедурите за подаване на жалби от ползвателите и всякакви евентуални ограничения на отговорността. Ако относимите документи са налични онлайн, представете електронни препратки.
 ПРИЛОЖЕНИЕ II
 Текст на изображението
 Формуляр за подаване на информацията по член 4, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2018/644 (1)
 Фирма/име на доставчика на услуги за доставка на колетни пратки
 Регистрационен номер в търговския регистър или друг подобен регистър
 Дата на подаване (2)
 Име на лицето за връзка
 Година, за която се подава информацията
 Таблица 1. Брой (3) на колетните пратки, обработени през предходната календарна година, и годишен оборот от услугите за доставка на колетни пратки за предходната календарна (4) година в държавата членка, в която е установен доставчикът на услуги за доставка на колетни пратки (5).
 Таблица 1.1. Услуги за доставка на колетни пратки в