</xs:sequence>
 </xs:complexType>
 </xs:schema>
 </wsdl:types>
 <!--
 = specification of messages =
 -->
 <wsdl:message name="get_messages_request">
 <wsdl:part name="parameters" element="tns:get_messages_query"/>
 </wsdl:message>
 <wsdl:message name="get_messages_response">
 <wsdl:part name="parameters" element="tns:get_messages_result"/>
 </wsdl:message>
 <!--
 = specification of port type =
 -->
 <wsdl:portType name="NtS_message_service">
 <wsdl:operation name="get_messages">
 <wsdl:input message="tns:get_messages_request"/>
 <wsdl:output message="tns:get_messages_response"/>
 </wsdl:operation>
 </wsdl:portType>
 <!--
 = specification of binding =
 -->
 <wsdl:binding name="NtS_message_service_soap_binding" type="tns:NtS_message_service">
 <soap:binding style="document" transport=
 "http://schemas.xmlsoap.org/soap/http"
 />
 <wsdl:operation name="get_messages">
 <soap:operation soapAction=
 "http://www.ris.eu/nts.ms/get_messages"
 />
 <wsdl:input>
 <soap:body use="literal"/>
 </wsdl:input>
 <wsdl:output>
 <soap:body use="literal"/>
 </wsdl:output>
 </wsdl:operation>
 </wsdl:binding>
 <!--
 = specification of service =
 -->
 <wsdl:service name="NtS_message_service_service">
 <wsdl:port name="NtS_message_service" binding="tns:NtS_message_service_soap_binding">
 <soap: address location=
 "http://nts-ms.example.org/NtS_message_service"
 />
 </wsdl:port>
 </wsdl:service>
 </wsdl:definitions>
 TAGS
 XML Tag
 EN
 BG
 ES
 CS
 DA
 DE
 ET
 EL
 FR
 HR
 IT
 LV
 LT
 RIS_message
 NtS message
 NtS съобщение
 Mensaje NtS
 Zpráva NtS
 NtS-meddelelse
 NtS Nachricht
 NtS teade
 Mήνυμα NtS (Σύστ. Πληρ. Εσ. Ναυσ.)
 Message NtS
 NtS poruka
 messaggio NtS
 NtS ziņojums
 NtS pranešimas
 Identification
 Identification section
 Идентификационен раздел
 Sección de identificación
 Identifikační úsek
 Identifikationsrubrik
 Identifikationsabschnitt
 Identifitseerimise jaotis
 Τμήμα αναγνώρισης
 Identification
 Identifikacijski dio
 identificazione del tratto
 Identifikācija
 Identifikavimas
 From
 Sender of the message
 Подател
 Remitente
 Odesilatel
 Afsender
 Absender
 Teate saatja
 Αποστολέας του μηνύματος
 Expéditeur du message
 Pošiljatelj
 mittente del messaggio
 Nosūtītājs
 Pranešimo siuntėjas
 Originator
 Originator of the information
 Автор на информацията
 Origen de la información
 Autor zprávy
 Informationskilde
 Urheber der Nachricht
 Teavitaja
 Προέλευση των πληροφοριών
 Origine de l’information
 Izvor informacija
 origine dell'informazione
 Informācijas autors
 Informacijos pateikėjas
 Country_code
 Country where message is valid
 Държава, в която е валидно съобщението
 País en que el mensaje es válido
 Dotčená země
 Berørt land
 Betroffenes Land
 Riik, kus teade kehtib
 Χώρα ισχύος του μηνύματος
 Pays où le message est valide
 Država gdje poruka vrijedi
 Stato interessato
 Ziņojuma valsts
 Šalis, kurioje galioja pranešimas
 Language_code
 Original language
 Оригинален език
 Lengua original
 Originální jazyk
 Originalsprog
 Originalsprache
 Algkeel
 Πρωτότυπη γλώσσα
 Langue d'origine
 Originalni jezik
 lingua originale
 Ziņojuma valoda
 Originalo kalba
 District
 District/region within country
 Регион от държавата
 Región del país
 Dotčená oblast v zemi
 Berørt region/område
 Betroffenes Gebiet im Land
 Riigi piirkond
 Περιοχή/περιφέρεια χώρας
 Région
 Područje unutar države
 area/regione interessata
 Rajons/ valsts reģions
 Rajonas / regionas šalyje
 Date_issue
 Date of issue
 Дата на издаване
 Fecha de emisión
 Datum vydání
 Offentliggørelsesdato
 Herausgabedatum
 Väljaandmise kuupäev
 Ημερομηνία έκδοσης
 Date de publication
 Datum izdavanja
 data di emissione
 Sastādīšanas datums
 Išdavimo data
 Time_issue
 Time of issue
 Час на издаване
 Hora de emisión
 Čas vydání
 Offentliggørelsestidspunkt
 Herausgabezeit
 Väljaandmise kellaaeg
 Ώρα έκδοσης
 Heure de publication
 Vrijeme izdavanja
 orario di emissione
 Sastādīšanas laiks
 Išdavimo laikas
 Ftm
 Fairway and traffic related message
 Известие до корабоводителите
 Mensaje sobre vía navegable y tráfico
 Zpráva týkající se vodních cest a provozu
 Farvands- og trafikrelaterede meddelelser
 Wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht
 Teated faaravaatri ja liikluse kohta
 Μήνυμα σχετικά με δίαυλο και κυκλοφορία
 Message lié à la voie d’eau et au trafic
 Priopćenje brodarstvu
 messaggio relativo a canale navigabile e traffico
 Ziņojums par kuģu ceļu un satiksmi
 Su farvateriu ir laivų eismu susijęs pranešimas
 NtS_number
 Number section
 Номер на секция
 Número de la sección
 Číslo sekce
 Nummerrubrik
 Nummerierungsabschnitt
 Numbri osa
 Tμήμα αρίθμησης
 Numéro
 Odjeljak za broj poruke
 numero del tratto
 Numuru sadaļa
 Numeris
 Organisation
 Publishing organisation
 Издаваща организация
 Organización que