продукти от трети държави (ОВ L 330, 16.12.2015 г., стр. 29).
 ПРИЛОЖЕНИЕ I
 Приложение III към Регламент (ЕО) No 1235/2008 се изменя, както следва:
 (1)
 В точка 5 от вписването, отнасящо се до Австралия, интернет адресът на контролния орган „Australian Certified Organic Pty. Ltd“ се заменя с „www.aco.net.au“;
 (2)
 В точка 5 от вписването, отнасящо се до Канада, редът, свързан с код CA-ORG-001, се заличава;
 (3)
 Точка 5 от вписването, отнасящо се до Индия, се изменя както следва:
 а)
 редът, свързан с код IN-ORG-007, се заменя със следното:
 „IN-ORG-007
 IMO Control Private Limited
 www.imocontrol.in“
 б)
 след реда за код IN-ORG-012 се добавя следният ред:
 „IN-ORG-013
 SGS India Pvt. Ltd
 www.sgsgroup.in“
 (4)
 Точка 5 от вписването, отнасящо се до Съединените щати, се изменя както следва:
 а)
 редът, свързан с код US-ORG-032, се заличава:
 б)
 добавя се следният ред:
 „US-ORG-061
 Basin and Range Organics (BARO)
 www.basinandrangeorganics.org“
 (5)
 В точка 5 от вписването, отнасящо се до Нова Зеландия, интернет адресът на контролния орган „AsureQuality Limited“ се заменя с „http://www.asurequality.com“.
 (6)
 Точка 5 от вписването, отнасящо се до Република Корея, се изменя както следва:
 а)
 добавя се следният ред:
 „KR-ORG-002
 Doalnara Organic Certificated Korea
 www.doalnara.or.kr“
 ПРИЛОЖЕНИЕ II
 „ПРИЛОЖЕНИЕ IV
 СПИСЪК НА КОНТРОЛНИТЕ И НАДЗОРНИТЕ ОРГАНИ ЗА ЦЕЛИТЕ НА ПОСОЧЕНИТЕ В ЧЛЕН 10 РАВНОСТОЙНОСТ И СЪОТВЕТНИ ПАРАМЕТРИ
 За целите на настоящото приложение продуктовите категории се обозначават със следните кодове:
 A: Непреработени растителни продукти
 B: Живи животни или непреработени животински продукти
 C: Продукти от аквакултури и водорасли
 D: Преработени селскостопански продукти, предназначени за храна (*)
 E: Преработени селскостопански продукти, предназначени за фураж (*)
 F: Посадъчен и посевен материал
 Уебсайтът, посочен в член 10, параграф 2, буква д), на който е публикуван списъкът на операторите, подлежащи на контрол, както и адрес за контакт, където е непосредствено достъпна информацията за статуса им по отношение на сертифицирането, съответните продуктови категории, операторите с преустановена дейност и с оттеглени лицензи и продуктите с временно преустановена или спряна продажба, може да бъде намерен на интернет адреса, посочен в точка 2 за всеки контролен или надзорен орган, освен ако е указано друго.
 „Abcert AG“
 1.
 Адрес: Martinstraße 42-44, 73728 Esslingen am Neckar, Германия
 2.
 Интернет адрес: http://www.abcert.de
 3.
 Кодови номера, трети държави и съответни продуктови категории:
 Kодов номер
 Трета държава
 Продуктова категория
 A
 B
 C
 D
 E
 F
 AL-BIO-137
 Албания
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 AM-BIO-137
 Армения
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 AZ-BIO-137
 Азербайджан
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 BA-BIO-137
 Босна и Херцеговина
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 BY-BIO-137
 Беларус
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 GE-BIO-137
 Грузия
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 IR-BIO-137
 Иран
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 KG-BIO-137
 Киргизстан
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 KZ-BIO-137
 Казахстан
 x
 —
 —
 —
 —
 —
 MD-BIO-137
 Молдова
 x
 x
 —
 —
 —
 —
 ME-BIO-137
 Черна гора
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 MK-BIO-137
 бивша югославска република Македония
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 RS-BIO-137
 Сърбия
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 RU-BIO-137
 Русия
 x
 x
 —
 x
 —
 —
 TJ-BIO-137
 Таджикистан
 x
 —
 —
 x
 —
