—
 В случай на ограничения, отнасящи се до наличния размер на обект или участък от водния път, се използват следните кодове:
 —
 височина на свободния проход,
 —
 разполагаема дължина,
 —
 свободна ширина,
 —
 възможно газене.
 Предоставя се абсолютна стойност, ако такава е налична.
 —
 минимална дълбочина: използва се, ако дълбочината може да създаде проблеми (напр. поради плитчина). Предоставя се стойност за абсолютната дълбочина (обозначена като референтна стойност) или намалената дълбочина. Предоставя се абсолютна стойност, ако такава е налична.
 —
 забавяне: използва се при възникване на препятствие/инцидент с ограничена продължителност на обект или в участък от водния път между конкретна начална и крайна дата.
 Прогнозната максимална продължителност на препятствието/инцидента следва да бъде кодирана. Кодът за закъснение не се използва, когато една или няколко шлюзови камери на даден шлюз са недостъпни.
 —
 При забрана на конкретни маневри или действия се кодират съответните ограничения. Тези ограничения се кодират само ако вече не са обявени посредством навигационни знаци или в наредби, кодирани в официалната Inland ENC:
 —
 минимална мощност,
 —
 редуващи се посоки на движение,
 —
 забранено обръщането,
 —
 забранено преминаването,
 —
 забранено изпреварването,
 —
 забранено акостирането,
 —
 забранено швартоването,
 —
 забранено хвърлянето на котва,
 —
 забранено създаването на вълни,
 —
 ограничение на скоростта,
 —
 забранено слизането на брега.
 Предоставят се абсолютни стойности за ограничението на скоростта и минималната мощност, ако такива са налични.
 —
 особено внимание: Ако FTM (или част от FTM) е свързано с фарватер/воден път, това ограничение се използва, за да се укаже мястото на фарватера/реката/канала/езерото, където е станал инцидент.
 Освен това той се използва в случаите, когато ограничението не може да бъде описано подробно, но е полезно или необходимо корабните водачи да бъдат предупредени или информирани, че трябва да следят и обръщат внимание на информацията от радиомрежата.
 —
 без ограничение: следва да се използва само когато трябва изрично да се посочено, че няма ограничения за даден период от време.
 4.4. Limitation interval_code:Определение за използване на кодове за интервали:
 —
 „непрекъснато“: използва се за ограничения, които се прилагат от начална дата/час до крайна дата/час без прекъсване (напр. блокировка от 00:00 часа на 1.1.2016 г. до 23:59 часа на 31.3.2016 г., но също и блокировка от 08:00 до 18:00 часа на 17.9.2016 г.).
 —
 „ежедневно“: използва се за ограничение, което се повтаря редовно (например забранено създаване на вълни в рамките на работното време на място за драгажни работи — всеки ден от 06:00 до 18:00 часа в периода от 7.4.2016 г. до 11.4.2016 г.).
 —
 през деня (както е определено в CEVNI): Терминът „ден“ означава периода между изгрева и залеза на слънцето.
 —
 през нощта (както е определено в CEVNI): Терминът „нощ“ означава периода между залеза и изгрева на слънцето.
 —
 дни от седмицата: при наличие на интервали, свързани с различни дни от седмицата, те трябва да бъдат избрани от следните текстови елементи:
 —
 понеделник,
 —
 вторник,
 —
 сряда,
 —
 четвъртък,
 —
 петък,
 —
 събота,
 —
 неделя,
 —
 понеделник до петък,
 —
 събота и неделя.
 —
 „при ограничена видимост“: се използва, ако ограничението е в сила само когато видимостта е намалена поради