разполага с възможността да разшири обхвата на основния запис по несъстоятелност с конкретна информация. Данните от записа по несъстоятелност се моделират въз основа на спецификацията на установения интерфейс.
 6.2. Обменът на информация включва също така съобщения, необходими за целите на потвърждаване на получаването, на регистриране и на отчитане.
 7. Структура на стандартния формат за съобщенията
 Обменът на информация между регистрите, платформата и портала се извършва въз основа на стандартни методи за структуриране на данните и се изразява в стандартен формат за съобщенията, като например формата XML.
 8. Данни за платформата
 8.1. Изискванията за оперативна съвместимост налагат услугите, които ще бъдат предоставяни от всеки регистър да бъдат обединени и изложени в един интерфейс, така че приложението за извикване, като портала за електронно правосъдие, да трябва да си взаимодейства с един-единствен вид интерфейс, предоставящ общ набор от данни. Този подход изисква държавите членки да приведат в съответствие своите вътрешни структури за данни, така че да отговорят на спецификациите на интерфейса, предоставен от Комисията.
 8.2. За да може платформата да изпълнява функциите си, трябва да се предоставят следните видове данни:
 а)
 данни, позволяващи идентифицирането на системите, свързани към платформата; тези данни могат да представляват URL адреси, които идентифицират всяка система в рамките на СРН;
 б)
 други оперативни данни, които са необходими, за да може платформата да осигури адекватно и ефикасно функциониране на услугата за търсене и оперативната съвместимост на регистрите; тези данни могат да включват списъци с кодове, данни за препратки, глосари и преводи, свързани с тези метаданни, както и данни относно регистрирането и отчитането.
 8.3. Данните и метаданните, използвани от платформата, се обработват и съхраняват в съответствие със стандартите за сигурност, посочени в раздел 5 от настоящото приложение.
 9. Методи на експлоатация на системата и предоставяни от платформата услуги в областта на информационните технологии
 9.1. За целите на разпространяването и обмена на информация системата се основава на следния технически метод на експлоатация:
 а)
 за целите на предаването на съобщения на съответния език платформата предоставя референтни данни, като например списъци с кодове, контролирани речници и глосари;
 б)
 когато е приложимо, терминологията от речниците и глосарите се превежда на официалните езици на ЕС; при възможност се използват утвърдени стандарти и стандартизирани съобщения.
 9.2. Комисията споделя с държавите членки подробностите относно техническия метод на експлоатация и предоставяните от платформата услуги в областта на информационните технологии.
 10. Критерии за търсене
 10.1. При извършването на търсене чрез СРН трябва да бъде избрана поне една държава.
 10.2. Порталът предоставя следните хармонизирани критерии за търсенето:
 а)
 име,
 б)
 национален регистрационен номер.
 Тези два критерия могат да се използват алтернативно и допълнително.
 10.3. Порталът може да предоставя допълнителни критерии за търсене.
 11. Начини за извършване на плащания
 11.1. За документите и данните, за които държавите членки събират такси и които се предоставят на портала за електронно правосъдие чрез СРН, системата позволява на потребителите да плащат онлайн, използвайки широко разпространени начини за извършване на плащания, като кредитни и дебитни карти.
 11.2. Системата може да предоставя също така алтернативни методи за плащания онлайн, като банкови трансфери или виртуални портфейли (депозит).
 12. Наличие