за невалидност в съответствие с член 37, параграф 3, буква б) от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/262 (2) (9)
 (1) Information à ne fournir que si la présente section est délivrée à une autre date que la section I./Information only required if this Section is issued at a different date than Section I./ Информацията се изисква само ако този раздел се издава на дата, различна от тази за раздел I.
 (2) Biffer les mentions inutiles./Delete what is not applicable./ Ненужното се зачерква.
 (3) Il est indispensable de spécifier les substances en se fondant sur la liste de substances établie conformément à l’article 10, paragraphe 3, de la directive 2001/82/CE./Specification of substances against list of substances established in accordance with Article 10(3) of Directive 2001/82/EC is compulsory./ Задължително се посочват веществата според списъка на вещества, съставен в съответствие с член 10, параграф 3 от Директива 2001/82/ЕО.
 (4) Les informations relatives à d’autres médicaments vétérinaires administrés conformément à la directive 2001/82/CE sont facultatives./Information on other veterinary medicinal products administered in accordance with Directive 2001/82/EC is optional./ Информацията относно други ветеринарномедицински продукти, давани в съответствие с Директива 2001/82/ЕО, не е задължителна.
 (5) Nom, adresse, code postal et lieu (en lettres capitales)./Name, address, postal code and place (in capital letters)./ Име, адрес, пощенски код и място (с главни букви).
 (6) Numéro de téléphone selon le modèle [+ code pays (code régional) numéro]./Telephone in format [+ country code (regional code) number]./ Телефон във формат [+ код на държавата (код на населеното място) номер].
 (7) En cas de suspension pour une période de six mois du statut de l’équidé comme animal destiné à l’abattage pour la consommation humaine conformément à l’article 31, paragraphe 2, du règlement d’exécution (UE) 2015/262, indiquer la date de commencement de la période de suspension dans la première colonne et la mention „Article 31, paragraphe 2“ dans la troisième colonne./In the case of a suspension for six months of the status of the equine animal as intended for slaughter for human consumption in accordance with Article 31(2) of Implementing Regulation (EU) 2015/262, enter date of beginning of the suspension in first column and the words: „Article 31(2)“ in the third column./При временното преустановяване за период от шест месеца на статута на еднокопитните животни като предназначени за клане с цел консумация от човека в съответствие с член 31, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/262 в първата колона впишете началната дата на временното преустановяване, а в третата колона — текста: „Член 31, параграф 2“.
 (8) L’impression de cette référence n’est obligatoire que pour les duplicata de document d’identification délivrés conformément à l’article 31 du règlement d’exécution (UE) 2015/262./The print of this reference is only mandatory for duplicate identification documents issued in accordance with Article 31 of Implementing Regulation (EU) 2015/262./ Отпечатването на това позоваване е задължително само за дубликати на идентификационни документи, издадени в съответствие с член 24, параграф 4 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/262.
 (9) En cas d’invalidation de la partie III de la section II conformément à l’article 37,