следва да бъде съответно поправен и изменен.
 (5)
 Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по рибарство и аквакултури,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 185/2013 се заменя с текста в приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 3 ноември 2021 година.
 За Комисията
 Председател
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) ОВ L 343, 22.12.2009 г., стр. 1.
 (2) Регламент за изпълнение (ЕС) No 185/2013 на Комисията от 5 март 2013 г. за приспадане на прекомерния риболов в рамките на определена квота за скумрия през 2009 г. от някои риболовни квоти, отпуснати на Испания за 2013 г. и за следващите години (ОВ L 62, 6.3.2013 г., стр. 1).
 (3) Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1244 на Комисията от 1 септември 2020 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 185/2013 по отношение на приспадания от риболовни квоти, отпуснати на Испания за 2020 г. и 2023 г. (ОВ L 286, 2.9.2020 г., стр. 9).
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 „ПРИЛОЖЕНИЕ
 Запас
 Първоначална квота 2009 г.
 Адаптирана квота 2009 г.
 Установен улов 2009 г.
 Разлика между квотата и улова (прекомерен улов)
 Приспадане 2013 г.
 Приспадане 2014 г.
 Приспадане 2015 г.
 Приспадане 2016 г.
 Приспадане 2017 г.
 Приспадане 2018 г.
 Приспадане 2019 г.
 Приспадане 2020 г.
 Приспадане 2021 г.
 Приспадане 2022 г.
 Приспадане 2023 г.
 MAC8C 3411
 29 529
 25 525
 90 954
 –65 429
 100
 100
 100
 5 544
 6 283
 4 805
 7 762
 3 328
 5 544
 5 544
 267
 ANE08 (1)
 3 696
 4 539
 2 853
 3 696
 3 696
 3 696
 3 696
 180
 “
 (1) (1) По отношение на хамсията годината следва да се разбира като риболовния сезон, започващ през въпросната година.
 