с което се уреждат тези въпроси, както и относно прилагането на това законодателство.
 Раздел 7
 Изключения
 Член 141
 Общи изключения
 1 Без да се засягат общите изключения, установени в член 472 от настоящото споразумение, разпоредбите на настоящата глава и на приложения XVI-A, XVI-Б, XVI-В, XVI-Г, XVI-Д, XVI-Е и XVII към настоящото споразумение са предмет на изключенията в настоящия член.
 2. С оглед на изискването подобни мерки да не се прилагат по начин, който би представлявал средство за произволна или неоправдана дискриминация между държави, в които преобладават сходни условия, или средство за прикрито ограничаване на установяването или трансграничното предоставяне на услуги, никоя от разпоредбите на настоящата глава не се тълкува по начин, който да препятства страните да приемат и прилагат мерки, които са:
 а)
 необходими за защита на обществената сигурност или обществения морал, или за поддържане на обществения ред;
 б)
 необходими за опазване живота или здравето на хората, животните или растенията;
 в)
 свързани с опазването на изчерпаеми природни ресурси, ако подобни мерки се прилагат заедно с ограничения по отношение на местните инвеститори или местното предоставяне или потребление на услуги;
 г)
 необходими за опазването на национални богатства с художествена, историческа или археологическа стойност;
 д)
 необходими за осигуряване спазването на законови или подзаконови нормативни актове, които не са в противоречие с разпоредбите на настоящата глава, включително тези, които се отнасят до:
 i)
 предотвратяването на заблуждаващи и измамни практики или до справяне с последиците от неизпълнение на договори;
 ii)
 защитата на неприкосновеността на личния живот на гражданите във връзка с обработката и разпространението на лични данни и защитата на поверителността на сведения и сметки на гражданите;
 iii)
 безопасността.
 е)
 в противоречие с член, 88, параграф 1 и член 94 от настоящото споразумение, при условие че разликата в третирането цели да се осигури ефективното или справедливо облагане с преки данъци или събирането им във връзка със стопански дейности, инвеститори или доставчици на услуги на другата страна (33).
 3. Разпоредбите на настоящата глава и на приложения XVI-A, XVI-Б, XVI-В, XVI-Г, XVI-Д, XVI-Е и XVII към настоящото споразумение не се прилагат за съответните системи за социална сигурност на страните или за дейностите на територията на всяка от страните, които — макар и понякога — са свързани с упражняването на официална власт.
 Член 142
 Данъчни мерки
 Третирането като най-облагодетелствана нация, предоставено в съответствие с разпоредбите на настоящата глава, не се прилага за данъчното третиране, което страните предоставят или ще предоставят в бъдеще въз основа на споразумения между страните, целящи избягването на двойно данъчно облагане.
 Член 143
 Изключения във връзка със сигурността
 1. Никоя от разпоредбите на настоящото споразумение не се тълкува по начин, който:
 а)
 изисква от която и да било страна да предоставя информация, разкриването на която тя счита за противоречащо на основните ѝ интереси за сигурност; или
 б)
 препятства дадена страна да предприеме действие, което тя счита за необходимо за защитата на основните ѝ интереси за сигурност:
 i)
 свързано с производството или търговията с оръжия, боеприпаси или военно оборудване;
 ii)
 отнасящо се до икономически дейности, извършвани пряко или косвено с цел снабдяване с продоволствие на военно