работно състояние, празно и ненатоварено, но заредено с гориво, охлаждаща течност, смазочно масло, инструменти и резервно колело (ако такова е осигурено като стандартно оборудване от производителя на превозното средство);
 2.1.2.
 „Максимална маса“ означава технически допустимата маса, заявена от производителя на превозното средство (тази маса може да бъде по-голяма от „максималната допустима маса“, определена от националната администрация);
 2.1.3.
 „Незащитени участници в движението“ означава пешеходци, колоездачи или мотоциклетисти, които участват в движението по такъв начин, че са уязвими поради вероятност от попадане под страничните части на превозното средство и въвличане под колелата;
 2.1.4.
 „Устройство за странична защита (УСЗ)“ се състои от надлъжна част (части) и връзка (връзки) (крепежни елементи) към страничните части на шасито или други конструктивни части на превозното средство, проектирани така, че да предлагат ефикасна защита на незащитените участници в движението срещу опасността от попадане под страничните части на превозното средство и въвличане под колелата. За УСЗ могат да се използват също части на превозното средство.
 2.2. Специфични определения за част I
 2.2.1.
 „Одобрение на превозно средство“ означава одобрение на типа на комплектовано, некомплектовано или напълно комплектовано превозно средство по отношение на неговата странична защита;
 2.2.2.
 „Тип превозно средство“ означава категория превозни средства, които не се различават по следните основни характеристики като широчина на задната ос, обща широчина, размери, форма и материали на цялата странична част на превозното средство (включително и кабината, ако е монтирана) и характеристики на окачването на превозното средство, доколкото те влияят на изискванията, посочени в точка 12.
 2.3. Специфични определения за част II
 2.3.1.
 „Одобрение на УСЗ“ означава одобрението на тип УСЗ по отношение на изискванията, изложени в точка 14;
 2.3.2.
 „Тип УСЗ“ означава УСЗ, което не се различава по отношение на такива основни характеристики като форма, размери, закрепване, материали и маркировките, посочени в точка 5.2.4.
 2.4. Специфични определения за част III
 2.4.1.
 „Одобрение на превозно средство“ означава одобрението на тип превозно средство по отношение на монтажа на УСЗ от одобрен тип съгласно част II от настоящото правило, включително, ако е необходимо, комплектоването на превозно средство, частично одобрено съгласно част I;
 2.4.2.
 „Тип превозно средство“ означава превозни средства, които не се различават по отношение на такива основни аспекти като:
 а)
 широчина на задната ос;
 б)
 конструкцията, размерите, формата и височината от земята на страничните части на превозното средство и характеристиките на окачването, доколкото те влияят на изискванията, посочени в точка 15 от настоящото правило;
 в)
 одобреното УСЗ, монтирано на превозното средство.
 3. ИЗИСКВАНИЯ
 3.1. ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ
 3.1.1.
 Изискванията на настоящото правило трябва да се считат за удовлетворени, ако:
 3.1.1.1.
 превозното средство е оборудвано с УСЗ в съответствие с изискванията на част I и/или част III; или
 3.1.1.2.
 превозното средство е проектирано и/или оборудвано отстрани така, че поради формите и характеристиките им неговите съставни части могат да бъдат включени в устройството за странична защита и/или да се счита, че го заместват. За компонентите, чиято комбинирана функция отговаря на изискванията, установени в точки 12 и 15 се счита, че формират УСЗ.
 3.2. УСЛОВИЯ ЗА ИЗПИТВАНЕ НА ПРЕВОЗНОТО СРЕДСТВО
 Съответствието с изискванията, съдържащи се в част I и част