цели, посочени в параграф 1 от настоящия член, съгласно член 46 от Регламент (ЕС) No 952/2013 въз основа на анализ на риска се вземат проби от най-малко 3 % от продукта, допуснат за свободно обращение през съответния период на тарифната квота. Държавите членки получават образци на разрешените от правителството на Съединените американски щати печати по най-подходящия начин.
 Член 10
 Тарифни квоти с поредни номера 09.0689 и 09.0779
 1. Продуктите, внасяни в рамките на тарифната квота с пореден номер 09.0689, се допускат за свободно обращение след представянето на доказателство за произход в съответствие с член 15 от допълнение I към Регионалната конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход (23), сключена с Решение 2013/94/ЕС на Съвета (24), както е посочено в член 1 от Протокол 3 към Споразумението между Европейската общност, от една страна, и правителството на Дания и местното правителство на Фарьорските острови, от друга страна (25), сключено с Решение 97/126/ЕО на Съвета (26), който протокол се отнася до определението на понятието „продукти с произход“ и методите на административно сътрудничество.
 2. Продуктите, внасяни в рамките на тарифната квота с пореден номер 09.0779, се допускат за свободно обращение след представянето на доказателство за произход, издадено от държавата на износ в съответствие с член 15 от допълнение I към Регионалната конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход, както е посочено в член 1 от Протокол 3 към Споразумението между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия (27), сключено с Регламент (ЕИО) No 1691/73 на Съвета (28).
 Член 11
 Тарифни квоти с поредни номера 09.0074 и 09.0075
 1. The amount of the security to be lodged by operators to ensure the quality of the products imported within the tariff quotas under order numbers 09.0074 and 09.0075 is set out in Annex I. Освен това митническите органи изискват специална гаранция, която съответства на разликата, в деня на приемането на декларацията за допускане за свободно обращение, между най-високото мито и митото в рамките на квотата, приложимо за различни качества пшеница, с изключение на случаите, когато посочената декларация се придружава от сертификат за съответствие, издаден от Federal Grain Inspection Service (Федералната служба за инспекция на зърнените култури) на САЩ или от Canadian Grain Commission (Канадската комисия по зърнените култури) в съответствие с член 7, параграф 2, първа алинея, буква б) или буква в) от Регламент (ЕС) No 642/2010 на Комисията (29).
 2. Митническите органи вземат представителни проби от всеки внос в рамките на тарифната квота с пореден номер 09.0074, за да извършат анализите, необходими за проверка дали съдържанието на стъкловидни зърна е 73 % или повече. В случай на несъответствие на качеството се отказва достъп до тарифната квота.
 3. В рамките на тарифната квота с пореден номер 09.0075 митническите органи вземат представителни проби от всеки внос с оглед извършване на необходимите анализи за проверка дали качеството на внесения продукт съответства на изискванията, определени в приложение I. В случай на несъответствие на качеството се отказва достъп до тарифната квота.
 4. В случай че анализите, посочени в параграфи 2 и 3, покажат, че качеството на внасяния продукт е по-ниско от