правата върху интелектуалната собственост.
 Член 58
 Образование и обучение
 1. Страните си сътрудничат с цел да повишат нивото на общо образование и професионални квалификации в Република Молдова, както в държавния, така и в частния сектор.
 2. Сътрудничеството се съсредоточава по-специално върху следните области:
 —
 модернизиране на системите на висше образование и обучение в Република Молдова, включително системата за сертифициране на висши учебни заведения и дипломи за висше образование;
 —
 обучение на висши служители от държавния и частния сектор и държавни служители в приоритетни области, които ще се определят;
 —
 сътрудничество между учебни заведения и между учебни заведения и предприятия;
 —
 мобилност за преподаватели, студенти, администратори, млади учени и изследователи и млади хора;
 —
 насърчаване на преподаването в областта на европейските науки в подходящите институции;
 —
 преподаване на езиците на Общността;
 —
 следдипломно обучение на конферентни преводачи;
 —
 обучение на журналисти;
 —
 обучение на обучители.
 3. Възможното участие на една от страните в съответните програми в областта на образованието и обучението на другата страна може да се разглежда в съответствие с техните съответни процедури и където е необходимо, ще се установяват институционални рамки и планове за сътрудничество на основата на участие на Република Молдова в програма „Темпус“ на Общността.
 Член 59
 Земеделие и аграрно-промишлен сектор
 Целта на сътрудничеството в тази област е преследването на аграрна реформа; модернизация, приватизация и преструктуриране на земеделието, аграрно-промишления сектор и сектора на земеделски услуги в Република Молдова; и развитието на местен и чуждестранен пазар за молдовски продукти, при условия, които осигуряват защита на околната среда и като се взимат предвид необходимостта от подобряване на сигурността на доставка на храни. Страните също така целят постепенното сближаване на молдовските стандарти с техническите регламенти на Общността по отношение на промишлени и земеделски хранителни продукти, включително санитарни и фитосанитарни стандарти.
 Член 60
 Енергетика
 1. Сътрудничеството се осъществява в рамките на принципите на пазарна икономика и Европейската енергийна харта, на фона на прогресивната интеграция на енергийните пазари в Европа.
 2. Сътрудничеството включва между другото следните области:
 —
 въздействие върху околната среда на производството и потреблението на енергия с цел да предотврати или минимизира вреди на околната среда в следствие на тези дейности;
 —
 подобряване качеството и сигурността на производство на енергия, включително диверсификация на енергоснабдяването по начин, обоснован икономически и за околната среда;
 —
 формулиране на енергийна политика;
 —
 подобряване на управлението и регулацията на енергийния сектор в съответствие с пазарната икономика;
 —
 въвеждане на серия институционални, правни, фискални и други условия, необходими за стимулиране ръст на търговията с енергия и инвестициите в енергетиката;
 —
 насърчаване на икономиите и ефективното използване на енергията;
 —
 модернизация, развитие и диверсификация на енергийната инфраструктура;
 —
 подобряване на енергийните технологии в производството и крайното потребление на разнообразни видове енергия;
 —
 управление и техническо обучение в енергийния сектор.
 Член 61
 Околна среда
 1. Като имат предвид Европейската енергийна харта и Декларацията на Конференцията в Люцерн от 1993 г., страните развиват и укрепват сътрудничеството си в областта на околната среда и човешкото здраве.
 2. Сътрудничеството цели борба с влошаване състоянието на околната среда и по-специално:
 —
 ефективно