държавите-членки за възстановяване на разходите по прехвърлянето в рамките на Съюза съгласно разпоредбите на годишния план за разпределяне, посочен в член 1, са определени в буква г) от приложение I.“
 2)
 Вмъкват се следните членове 2a—2г:
 „Член 2a
 Чрез дерогация от член 3, параграф 1 от Регламент (ЕС) No 807/2010 периодът за изпълнение на плана за разпределяне за 2012 г. приключва на 28 февруари 2013 г.
 Член 2б
 Чрез дерогация от член 3, параграф 3 от Регламент (ЕС) No 807/2010 в рамките на плана за разпределяне за 2012 г. операциите по заплащане на продукти, които трябва да се доставят от оператора, се извършват преди 15 октомври 2012 г., когато се отнасят за продукти, които трябва да бъдат закупени от пазара съгласно член 2, параграф 3, буква а), подточки iii) и iv) от Регламент (ЕС) No 807/2010.
 Член 2в
 Първото изречение от втората алинея и третата алинея от член 3, параграф 2 от Регламент (ЕС) No 807/2010, когато е приложимо, не се прилага за плана за разпределяне за 2012 г. за следните количества от интервенционните складове:
 а)
 5,46 тона зърнени храни, съхранявани в Обединеното кралство и разпределени за България;
 б)
 0,651 тона зърнени храни, съхранявани във Финландия и разпределени за България;
 в)
 249,04 тона зърнени храни, съхранявани във Франция и разпределени за Франция;
 г)
 635,325 тона обезмаслено мляко на прах, съхранявано в Естония и разпределено за Естония.
 Член 2г
 Чрез дерогация от разпоредбите на член 9 от Регламент (ЕС) No 807/2010 за плана за разпределяне за 2012 г. молбите за плащания се предават на компетентните органи на всяка държава-членка най-късно до 30 септември 2012 г. Освен в случаи на непреодолима сила молбите, подадени след тази дата, не се приемат.
 Разходи в рамките на сумите, посочени в буква а) от приложение I, са допустими за финансиране от Съюза, ако държавата-членка е извършила плащането на бенефициера най-късно до 15 октомври 2012 г.“
 3)
 Приложения I и II се заменят с текста в приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
 Съставено в Брюксел на 9 март 2012 година.
 За Комисията
 Председател
 José Manuel BARROSO
 (1) ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1.
 (2) ОВ L 349, 24.12.1998 г, стр. 1.
 (3) ОВ L 44, 16.2.2012 г., стр. 1.
 (4) ОВ L 209, 11.8.2005 г., стр. 1.
 (5) ОВ L 152, 11.6.2011 г., стр. 24.
 (6) ОВ L 242, 15.9.2010 г., стр. 9.
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 „
 ПРИЛОЖЕНИЕ I
 ГОДИШЕН ПЛАН ЗА РАЗПРЕДЕЛЯНЕ ЗА 2012 г.
 а)
 Общ размер на финансовите ресурси по държава-членка:
 (В евро)
 Държава-членка
 Размер
 Белгия
 11 710 463
 България
 21 439 346
 Чешка република
 135 972
 Естония
 2 359 486
 Ирландия
 2 594 467
 Гърция
 21 651 199
 Испания
 80 401 345
 Франция
 70 563 823
 Италия
 95 641 425
 Латвия
 5 558 220
 Литва
 7 491 644
 Люксембург
 171 704
 Унгария
 13 715 022
 Малта
 721 992
 Полша
 75 296 812
 Португалия
 19