U-space:
 а)
 събират метеорологични данни, предоставени от надеждни източници, с цел поддържане на безопасността и подпомагане на оперативните решения при други видове обслужване за U-space;
 б)
 предоставят на оператора на БЛС метеорологични прогнози и актуална метеорологична информация преди или по време на полета.
 2. Услугата за метеорологично обслужване включва най-малко следното:
 а)
 посоката на вятъра, измерена по посока на часовниковата стрелка от истинския (географски) север и скоростта в метри в секунда, включително пориви на вятъра;
 б)
 височината на най-ниския слой разкъсана или плътна облачност в стотици футове над нивото на земната повърхност;
 в)
 видимостта в метри и километри;
 г)
 температурата и температурата на точката на оросяване;
 д)
 показатели за конвективна активност и валежи;
 е)
 мястото и часа на наблюдението или сроковете на валидност на прогнозата и местата, за които е направена;
 ж)
 подходяща QNH, с географското местоположение за нейното приложение.
 3. Доставчиците на обслужване за U-space предоставят актуална и надеждна метеорологична информация в подкрепа на експлоатацията на БЛС.
 Член 13
 Услуга за мониторинг за съответствие
 1. Услугата за мониторинг за съответствие позволява на операторите на БЛС да проверяват дали отговарят на изискванията, предвидени в член 6, параграф 1, и на условията от разрешението за полет на БЛС. За целта тази услуга осигурява сигнализиране на оператора на БЛС, когато са нарушени праговете за отклонение от разрешението за полет и не са спазени изискванията на член 6, параграф 1.
 2. Когато в рамките на мониторинга за съответствие бъде открито отклонение от разрешението за полет, доставчикът на обслужване за U-space предупреждава останалите оператори на БЛС, които изпълняват полети в близост до съответната БЛС, другите доставчици на обслужване за U-space, които предоставят обслужване в същото въздушно пространство, и съответните органи за обслужване на въздушното движение, които трябва да потвърдят получаването на предупреждението.
 ГЛАВА V
 СЕРТИФИЦИРАНЕ НА ДОСТАВЧИЦИТЕ НА ОБСЛУЖВАНЕ ЗА U-SPACE И НА ЕДИНСТВЕНИТЕ ДОСТАВЧИЦИ НА ОБЩО ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ
 Член 14
 Подаване на заявление за сертификат
 1. Доставчиците на обслужване за U-space и, когато са определени такива, единствените доставчици на общо информационно обслужване, трябва да притежават сертификат, издаден от компетентния орган на държавата членка, в която е основното им място на стопанска дейност.
 2. Доставчиците на обслужване за U-space и, когато са определени такива, единствените доставчици на общо информационно обслужване, които са установени в трета държава или чието основно място на стопанска дейност се намира в трета държава, трябва да подадат заявление до Агенцията за авиационна безопасност на Европейския съюз („Агенцията“) за издаване на сертификат.
 3. Сертификатът на доставчика на обслужване за U-space се издава в съответствие с приложение VI.
 4. Сертификатът на единствения доставчик на общо информационно обслужване се издава в съответствие с приложение VII.
 5. В сертификата се определят правата и привилегиите на притежателя му да предоставя обслужването, за което се отнася.
 6. Заявлението за издаване на сертификат за доставчик на обслужване за U-space или за единствен доставчик на общо информационно обслужване, или за изменение на съществуващ сертификат, се подава под форма и по начин, установени от компетентния орган или от Агенцията, според случая.
 Член 15
 Условия за получаване на сертификат
 1.