параграф 1, не са изпълнени едно или повече от условията в същия параграф; или
 б)
 когато Комисията оттегли своето приемане на ангажимента съгласно член 8, параграф 9 от Регламент (ЕО) No 1225/2009 на Съвета (66) в регламент или решение, който/което касае конкретни сделки, и обяви съответните фактури във връзка с ангажимента за невалидни.
 Член 3
 Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 14 април 2021 година.
 За Комисията
 Председател
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) ОВ L 176, 30.6.2016 г., стр. 21.
 (2) ОВ L 323, 3.12.2008 г., стр. 1.
 (3) ОВ L 323, 3.12.2008 г., стр. 62.
 (4) ОВ L 244, 8.9.2012 г., стр. 27.
 (5) ОВ L 15, 22.1.2015 г., стр. 8.
 (6) ОВ L 10, 15.1.2016 г., стр. 3.
 (7) ОВ L 122, 12.5.2016 г., стр. 19.
 (8) ОВ L 231, 14.9.2018 г., стр. 20.
 (9) ОВ C 165, 14.5.2019 г., стр. 3.
 (10) Известие за започване на преглед с оглед изтичане на срока на действие на антидъмпинговите мерки, приложими към вноса на лимонена киселина с произход от Китайската народна република (ОВ C 18, 20.1.2020 г., стр. 3).
 (11) Връзка към уебсайта, посветен на конкретния случай:https://trade.ec.europa.eu/tdi/case_details.cfm?id=2432.
 (12) Известието е на разположение в досието по случая под номер t20.002450.
 (13) Известието е на разположение в досието по случая под номер t20.002149.
 (14) База данни с търговска информация, предоставена от IHS Markit,https://ihsmarkit.com/products.html.
 (15) Известието е на разположение в досието по случая под номер t20.007937.
 (16) Финансова база данни на дружествата, предоставена от Bureau van Dijk,www.bvdinfo.com.
 (17) Работен документ на службите на Комисията относно значителните нарушения в икономиката на Китайската народна република с оглед на целите на разследванията за търговска защита, 20 декември 2017 г., SWD(2017) 483 final/2 (наричан по-долу „докладът“).
 (18) WTO DS 494, ЕС — Методологии за коригиране на разходите, параграфи 7.76, 7.80 и 7.81.
 (19) ОВ L 338, 19.12.2017 г., стр. 1.
 (20) Докладът — глава 2, стр. 6—7.
 (21) Докладът — глава 2, стр. 10.
 (22) Информацията е достъпна на следния адресhttp://www.fdi.gov.cn/1800000121_39_4866_0_7.html (последно посетен на 15 юли 2019 г.).
 (23) Докладът — глава 2, стр. 20—21.
 (24) Докладът — глава 3, стр. 41, стр. 73—74.
 (25) Докладът — глава 6, стр. 120—121.
 (26) Докладът — глава 6, стр. 122—135.
 (27) Докладът — глава 7, стр. 167—168.
 (28) Докладът — глава 8, стр. 169—170, стр. 200—201.
 (29) Доклад — глава 2, стр. 15—16, глава 4, стр. 50 и стр. 84, глава 5, стр. 108—9.
 (30) Доклад — глава 3, стр. 22—24 и глава 5, стр. 97—108.
 (31) Доклад — глава 5, стр. 104—9.
 (32) Вж. раздел IV.2.1 от 13-ия петгодишен план за преработка на зърнени култури и масла, достъпен онлайн на адресhttp://www.gov.cn/xinwen/2017-01/03/content_5155835.htm (последно посетен на 21 декември 2020 г.).
 (33) Докладът — глава 5, стр. 100—1.
 (34) Докладът — глава 2, стр. 26.
 (35) Докладът — глава 2, стр. 31—2.
 (36) Достъпен наhttps://www.reuters.com/article/us-china-congress-companies-idUSKCN1B40JU (последно посетен на 15 юли