задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 2 октомври 2013 година.
 За Комисията
 Председател
 José Manuel BARROSO
 (1) ОВ L 167, 27.6.2012 г., стр. 1.
 (2) ОВ L 325, 11.12.2007 г., стр. 3.
 (3) ОВ L 123, 24.4.1998 г., стp. 1.
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 Общоприето наименование
 Наименование по IUPAC
 Идентификационни номера
 Минимална степен на чистота на активното вещество (1)
 Дата на одобрението
 Срок на изтичане на одобрението
 Продуктов тип
 Специфични условия (2)
 Циперметрин
 Циперметрин cis:trans/40:60
 Наименование по IUPAC:
 (RS) -α-циано-3феноксибензил-(1RS)-cis, trans-3-(2,2-дихлоровинил)-2,2-диметилциклопропанкарбоксилат
 ЕК No: 257-842-9
 CAS No: 52315-07-8
 920 g/kg
 1 юни 2015 г.
 31 май 2025 г.
 8
 В оценката на продукта се обръща особено внимание на експозициите, рисковете и ефикасността, свързани с всякакви видове употреба, обхванати от заявление за издаване на разрешение, но неразгледани в оценката на риска за активното вещество на равнището на Съюза.
 Разрешенията подлежат на следните условия:
 1)
 За промишлена или професионална употреба се установяват процедури и подходящи организационни мерки за безопасна работа. Когато експозицията не може да се намали до приемливо равнище по други начини, продуктите се използват с подходящи лични предпазни средства.
 2)
 Вземат се подходящи мерки за намаляване на риска с цел защита на почвата и водите. По-специално:
 а)
 На етикетите и когато има такива, на информационните листове за безопасност на разрешените продукти се посочва, че промишлената употреба се извършва в обособено помещение или върху непропусклива твърда основа с предпазен насип, че прясно обработеният дървен материал се съхранява след обработването на закрито или върху непропусклива твърда основа, или при спазване едновременно и на двете изисквания, за да се предотвратят преки изпускания в почвата или във водите, и всички изпуснати количества при прилагането на продукта се събират за повторна употреба или обезвреждане.
 б)
 Не се разрешава употребата на продуктите за промишлена обработка чрез потапяне или напръскване на дървесина, която ще бъде изложена на атмосферни влияния, освен ако са представени данни, доказващи, че продуктът няма да създаде неприемливи рискове, ако е необходимо — чрез прилагане на подходящи мерки за намаляване на риска.
 в)
 Не се разрешава употребата на продуктите за третиране на външни конструкции, намиращи се в близост до или над вода, или за третиране на дървесина, която ще бъде използвана за външни конструкции, намиращи се в близост до или над вода, освен ако са представени данни, доказващи, че продуктът няма да създаде неприемливи рискове, ако е необходимо — чрез прилагане на подходящи мерки за намаляване на риска.
 (1) Посочената в тази колона чистота е минималната степен на чистота на активното вещество, използвана за оценката, извършена в съответствие с член 8 от Регламент (ЕС) No 528/2012. Активното вещество в пуснатия на пазара продукт може да бъде със същата или различна чистота, ако е доказана техническата му равностойност с оцененото активно вещество
 (2) Във връзка с изпълнението на общите принципи от приложение VI към Регламент (ЕС) No 528/2012 съдържанието и заключенията на докладите за оценка са на разположение на уебсайта на Комисията: http://ec.europa.eu/comm/environment/biocides/index.htm
 