на търговските потоци в съответния сектор, настоящият регламент следва да влезе в сила по спешност в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз и да се прилага от 1 януари 2021 г.
 (9)
 Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета за общата организация на селскостопанските пазари,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Изменение на Регламент (ЕО) No 1295/2008
 Приложение I към Регламент (ЕО) No 1295/2008 се заменя с текста в приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Влизане в сила и прилагане
 Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Той се прилага от 1 януари 2021 г.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 15 декември 2020 година.
 За Комисията
 Председател
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671.
 (2) Регламент (ЕО) No 1295/2008 от 18 декември 2008 г. относно вноса на хмел от трети страни (ОВ L 340, 19.12.2008 г., стр. 45).
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 „ПРИЛОЖЕНИЕ I
 АГЕНЦИИ, ОПРАВОМОЩЕНИ ДА ИЗДАВАТ УДОСТОВЕРЕНИЯ ЗА:
 Шишарки от хмел от код по КН: ex 1210
 Прах от хмел от код по КН: ex 1210
 Сокове и екстракти от хмел от код по КН: 1302 13 00
 Държава на произход
 Оправомощени агенции
 Адрес
 Код
 Телефон
 Факс
 Електронен адрес (незадължителен)
 (AR) Аржентина
 Coordinación Regional Temática de Protección Vegetal (CRTPV).
 Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA)
 Centro Regional Patagonia Norte
 Calle 9 de Julio 933. General Roca, Provincia de Río Negro, Cod 8334
 (54-298)
 44 28 594
 44 32 190
 44 28 594
 44 32 190
 groca@senasa.gov.ar
 cpaulovich@senasa.gov.ar
 jesparza@senasa.gov.ar
 Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA)
 Av. Pasco Colon 367 Ciudad Aut. de Buenos Aires, C1063ACD
 (54-11)
 41 21 50 00
 41 21 50 00
 webmaster@senasa.gob.ar
 cdei@senasa.gob.ar
 (AU) Австралия
 Biosecurity Tasmania -Department of Primary Industries, Parks, Water and Environment
 13 St John’s Avenue, New Town TAS 7008
 Hobart TAS 7000, Australia
 (61-3)
 62 33 33 52
 03 6165 3777
 Biosecurity.Tasmania@dpipwe.tas.gov.au
 или
 Export.Enquiries.Tas@dpipwe.tas.gov.au
 (CA) Канада
 Plant Protection Division, Animal and Plant Health Directorate, Food Production and Inspection Branch, Agriculture and Agri-food Canada
 Floor 2, West Wing 59, Camelot Drive Napean, Ontario, K1A OY9
 (1-613)
 952 80 00
 991 56 12
 (CH) Швейцария
 Labor Veritas
 Engimattstrasse 11, Postfach 353, CH-8027 Zürich
 (41-44)
 283 29 30
 201 42 49
 admin@laborveritas.ch
 (CN) Китай
 Tianjin Airport Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau of the People’s Republic of China
 No 33 Youyi Road, Hexi District Tianjin 300201
 (86-22)
 28 13 40 78
 28 13 40 78
 ciqtj2002@163.com
 Tianjin Economic and Technical Development Zone Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau of the People’s Republic of China
 No 8, Zhaofaxincun 2nd Avenue, TEDA Tianjin 300457
 (86-22)
 662 98-343
 662 98-245
 zhujw@tjciq.gov.cn
 Inner Mongolia Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau of the People’s Republic of China
 No 12 Erdos Street, Saihan District, Huhhot City Inner Mongolia 010020
 (86-471)
 434-1943
 434-2163
 zhaoxb@nmciq.gov.cn
 Xinjiang Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau of the People’s Republic