всяка година от референтния период на местно равнище и е посочено в плановете за ефективност;
 ii)
 този показател се посочва в реално изражение в национална валута;
 iii)
 този показател се изчислява за цялата календарна година и за всяка година от референтния период.
 в)
 За целите на показателите, определени в букви а) и б), „местен“ означава в зоната за събиране на такси.
 4.2.Показател за наблюдение
 Реалните единични разходи, направени от ползвателите отделно за аеронавигационно обслужване при прелитане и за аеронавигационно обслужване в зоните на летищата, изчислени, както следва:
 1)този показател се изчислява за цялата календарна година и за всяка година от референтния период като сумата на УЕР за аеронавигационно обслужване и стойността на корекциите в съответствие с член 25, параграф 2, произтичащи от същата година;
 2)този показател се посочва в номинално изражение в национална валута.
 РАЗДЕЛ 3
 КПЕ за определяне на цели и показатели за наблюдение на мрежовите функции
 1.Всички показатели, определени в настоящия раздел, са приложими за географската област, попадаща в приложното поле на настоящия регламент.
 2.Безопасност
 2.1.Ключови показатели за ефективност
 Равнището на ефективност на управлението на безопасността от управителния орган на мрежата в съответствие с точка 1.1 от раздел 1.
 2.2.Показатели за наблюдение
 Натоварвания по УПВД, надвишаващи пределния капацитет на сектор, деклариран от доставчика на аеронавигационно обслужване, при наложено регулиране на УПВД, изчислен, както следва:
 а)
 съотношението между времето, за което броят полети надвишава с повече от 10 % пределния капацитет на сектора, деклариран от доставчика на аеронавигационно обслужване, при наложено регулиране на УПВД, и общото време, през което е наложено регулиране на УПВД, изчислено за цялата календарна година и за всяка година от референтния период;
 б)
 за целите на този показател регулираното време се разделя на припокриващи се почасови сегменти на всеки 20-минутен интервал.
 3.Околна среда
 3.1.Ключови показатели за ефективност
 Подобрението в ефективността на полета по маршрута, постигнато чрез функцията за проектиране на европейска трасова мрежа, свързана с траекторията по последния попълнен полетен план, изразена като процентен пункт от годишните колебания в ефективността на полета по маршрута на траекторията по последния попълнен полетен план, и изчислена в съответствие с точка 2.2, буква а) от раздел 1.
 4.Капацитет
 4.1.Ключови показатели за ефективност
 1)Процентът на компенсирани закъснения в УПВД по маршрута от процедури в мрежата по съвместно вземане на решения и от действията на оперативния център на управителния орган на мрежата за общите компенсирани закъснения в УПВД по маршрута, където закъснението в УПВД по маршрута се изчислява в съответствие с точка 3.1 от раздел 1.
 2)Процентът компенсирани закъснения в УПВД при долитане от процедурите в мрежата по съвместно вземане на решения и от действията на оперативния център на управителния орган на мрежата за общите компенсирани закъснения в УПВД при долитане, където закъснението в УПВД при долитане се изчислява в съответствие с точка 3.2, буква а) от раздел 1.
 4.2.Показатели за наблюдение
 1)Годишният процент полети по ППП със закъснение в УПВД над 15 минути.
 2)Средният за календарна година дневен брой регулирания на УПВД, всяко от които води до по-малко от 200 минути закъснение.
 3)Средното за календарна година закъснение през почивните дни