съответното оборудване, настоящият информационен документ се допълва от приложимия информационен документ, установен в Правило No 110 (*) на ИКЕ на ООН, предвиден за превозни средства от категория М1.
 7.5.3.
 L1e — L7e
 Контейнер(и) за втечнен нефтен газ (LPG)
 7.5.3.1.
 L1e — L7e
 По отношение на контейнера за LPG и съответното оборудване, настоящият информационен документ се допълва от приложимия информационен документ, установен в Правило No 67 (**) на ИКЕ на ООН, предвиден за превозни средства от категория М1.
 р)
 допълнение 24 се заменя със следното:
 „Допълнение 24
 Декларация на производителя за превозните средства, чието ниво на работни характеристики може да се трансформира от подкатегория (L3e/L4e)-A2 към (L3e/L4e)-A3 и обратно
 Декларация на производителя за трансформацията на характеристиките на мотоциклети от (L3e/L4e)-A2 в (L3e/L4e)-A3 и обратно
 Надлежно попълнен вариант на тази декларация се включва в техническата документация.
 Долуподписаният: [ ...(имена и длъжност)]
 0.4. Наименование на дружеството и адрес на производителя: ...
 0.4.2. Наименование и адрес на представителя на производителя (когато има)(0): ...
 декларирам, че:
 мотоциклет (L3e/L4e)-A2 или (L3e/L4e)-A3(1):
 0.2.
 Тип(4): ...
 0.2.1.
 Вариант(и)(4): ...
 0.2.2.
 Версия(и)(4): ...
 0.2.3
 Търговско(и) наименование(я) (когато има такова(ива): ...
 0.3.
 Категория, подкатегория и подподкатегория на превозното средство(5): ...
 1.
 Номер на одобрението на типа (когато има): ...
 1.1.
 Одобрение на типа, издадено на (дата, когато има): ...
 3.2.2.1.
 Номер(а) за идентификация на софтуера за PCUs/ECUs(1): ...и номер/а за проверка на калибрирането: ...
 е подходящ от техническа гледна точка за трансформация в превозното средство от (L3e/L4e)-A2 или (L3e/L4e)-A3(1), което е посочено по-долу:
 0.2.
 Тип(4): ...
 0.2.1.
 Вариант(и)(4): ...
 0.2.2.
 Версия(и)(4): ...
 0.2.3
 Търговско(и) наименование(я) (когато има такова(ива): ...
 0.3.
 Категория, подкатегория и подподкатегория на превозното средство(5): ...
 1.
 Номер на одобряването на типа (когато има): ...
 1.1.
 Одобряване на типа, издадено на (дата, когато има): ...
 3.2.2.1.
 Номер(а) за идентификация на софтуера за PCUs/ECUs(1): ...и номер/а за проверка на калибрирането: ...
 Със следните технически характеристики:
 Общи конструктивни характеристики(3)
 1.8. Максимална конструктивна скорост на превозното средство: ...km/h
 1.9. Максимална полезна мощност: ...kW (при ...min– 1)(1)
 1.10. Отношение максимална ефективна мощност/маса на превозното средство в готовност за движение: ...kW/kg
 Екологични характеристики(3)
 4.0.6. Ниво на шума, измерено съгласно(2): ...
 4.0.6.1. В неподвижно състояние: ...dB(A) при честота на въртене на двигателя: ...min– 1
 4.0.6.2. В движение: ...dB(A)
 4.0.6.3. Гранична стойност за Lurban
 (0)(7): ...dB(A)
 3.2.15. Емисии отработили газове, измерени съгласно(2): ...
 3.2.15.1. Изпитване от тип I: емисии в отработилите газове от изходната тръба на последния шумозаглушител след пускане на студен двигател, включително коефициент на влошаване:
 CO: ...mg/km
 THC: ...mg/km
 NMHC(0): ...mg/km
 NOx: ...mg/km
 THC+NOx(0): ...mg/km
 PM(0): ...mg/km
 8.7.3.2. Изпитване от тип II: емисии в отработилите газове от изходната тръба на последния шумозаглушител при (увеличена честота на въртене на) празен ход и свободно ускорение:
 HC: ...ppm при обичайната честота на въртене на празен ход и: ...ppm при висока честота на въртене на празен ход
 CO: ...обемни % при обичайната честота на въртене на празен ход и: ...обемни % при висока честота на въртене на празен ход
 8.7.3.2.1. Димност (коригирана стойност на коефициента на поглъщане на светлината): ...m– 1
 Енергийна ефективност, измерена съгласно(2)(3):
 4.0.2. Разход