регламент, са в съответствие със становището на Комитета по общите правила за износ на продукти,
 (8)
 За да се гарантира, че предвидените в настоящия регламент мерки са ефективни, настоящият регламент трябва да влезе в сила незабавно,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Приложение II и приложение III към Регламент (ЕО) No 1236/2005 се заменят съответно с текста на приложение I и приложение II по-долу.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Той не се прилага за продукти, изброени в точка 4.1 от приложение III, за които е била подадена декларация за износ преди влизането му в сила.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко в държавите-членки в съответствие с Договорите.
 Съставено в Брюксел на 20 декември 2011 година.
 За Комисията
 Председател
 José Manuel BARROSO
 (1) ОВ L 200, 30.7.2005 г., стр. 1.
 ПРИЛОЖЕНИЕ I
 „ПРИЛОЖЕНИЕ II
 Списък на стоките, посочени в членове 3 и 4
 Уводна бележка:
 „Кодовете по КН“ в настоящото приложение препращат към кодовете, посочени в част втора на приложение I към Регламент (ЕИО) No 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (1).
 Когато кодът по КН се предхожда от „ex“, обхванатите от Регламент (ЕО) No 1236/2005 стоки съставляват само част от обхвата на кода по КН и се определят както от описанието в настоящото приложение, така и от обхвата на кода по КН.
 Бележка: този списък на обхваща медицинско-техническите стоки
 Код по КН
 Описание
 1. Стоки, предназначени за екзекутиране на хора, както следва:
 ex 4421 90 98
 ex 8208 90 00
 1.1.
 Бесилки и гилотини
 ex 8543 70 90
 ex 9401 79 00
 ex 9401 80 00
 ex 9402 10 00
 ex 9402 90 00
 1.2.
 Електрически столове, предназначени за екзекутиране на хора
 ex 9406 00 38
 ex 9406 00 80
 1.3.
 Херметични камери, изработени например от стомана или стъкло, предназначени за екзекутиране на хора чрез пускане на смъртоносен газ или вещество
 ex 8413 81 00
 ex 9018 90 50
 ex 9018 90 60
 ex 9018 90 84
 1.4.
 Автоматични системи за поставяне на инжекции, предназначени за екзекутиране на хора чрез поставяне на смъртоносно химическо вещество
 2. Стоки, предназначени за задържане на хора, както следва:
 ex 8543 70 90
 2.1.
 Електрошокови устройства, предназначени да бъдат носени върху тялото от обездвижени лица, като колани, ръкави и белезници, предназначени за задържане на хора чрез прилагане на електрически шокове, които имат напрежение без товар, надвишаващо 10 000 V
 3. Преносими устройства, за които се твърди, че са предназначени за контрол на безредици, както следва:
 ex 9304 00 00
 3.1.
 Палки или прътове от метал или друг материал, по чийто корпус са разположени метални шипове
 (1) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.“
 ПРИЛОЖЕНИЕ II
 „ПРИЛОЖЕНИЕ III
 Списък на стоки, посочени в член 5
 Уводна бележка:
 „Кодовете по КН“ в настоящото приложение препращат към кодовете, посочени в част втора на приложение I към Регламент (ЕИО) No 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа.
 Когато