— подпис, име и адрес на агента (21);
 ж)
 участък на ICES/ подзона на NAFO/CECAF/GFCM/Черно море / зона на Френска Гвиана (зона 31 на ФАО) или зона за управление и зона за риболов на трета държава (референтен номер в риболовния дневник: (22)). Това се прилага по същия начин, както за референтен номер (14) по-горе.
 3. Допълнителни инструкции за капитани на риболовни кораби на Европейския съюз с обща дължина 10 метра или повече, които не са предмет на разпоредбите на член 9 от Регламента за контрол, системата за наблюдение на корабите или електронното попълване и предаване на данни от риболовния дневник в съответствие с член 15 от Регламента за контрол, и от които се изисква да записват риболовното усилие в риболовния дневник
 Настоящите инструкции се прилагат за капитани на риболовни кораби на Европейския съюз, от които, съгласно правилата на Европейския съюз, се изисква да записват времето, прекарано в риболов, който е предмет на режими на риболовното усилие:
 а)
 цялата информация, която се изисква според настоящия раздел, се записва в риболовния дневник между референтни номера 15 и 16;
 б)
 времето се записва като универсално координирано време (UTC);
 в)
 видовете се записват, като се използва 3-буквеният код на видовете риба на ФАО.
 3.1. Сведения относно риболовното усилие
 а) преминаване през зона на риболовно усилие
 Когато риболовен кораб с разрешение за риболов преминава през зона на риболовно усилие, без да извършва риболовни дейности, трябва да се попълни допълнителен ред в риболовния дневник. На този ред се вписват следните сведения:
 —
 датата,
 —
 зоната на риболовно усилие,
 —
 датите и часовете на всяко навлизане/напускане на зоната,
 —
 местоположение на всяко навлизане и напускане, изразено в географска ширина и дължина,
 —
 уловът, съхраняван на борда на кораба по видове, към момента на навлизане,
 —
 думата „преминаване“;
 б) навлизане в зона на риболовно усилие
 Когато риболовен кораб навлезе в зона на риболовно усилие, в която има възможност да извършва риболовни дейности, трябва да се попълни допълнителен ред в риболовния дневник. На този ред се вписват следните сведения:
 —
 датата,
 —
 думата „навлизане“,
 —
 зоната на риболовно усилие,
 —
 местоположението, изразено в географска ширина и дължина,
 —
 часът на навлизането,
 —
 уловът, съхраняван на борда на кораба по видове, към момента на навлизане, и
 —
 целевите видове;
 в) напускане на зона на риболовно усилие
 Когато риболовен кораб напуска зона на риболовно усилие, в която е извършвал риболовни дейности и когато навлиза в друга зона на риболовно усилие, в която може да извършва риболовни дейности, трябва да се попълни допълнителен ред в риболовния дневник. На този ред се вписват следните сведения:
 —
 датата,
 —
 думата „навлизане“,
 —
 местоположението, изразено в географска ширина и дължина,
 —
 новата зона на риболовно усилие,
 —
 час на напускане/навлизане,
 —
 уловът, съхраняван на борда на кораба по видове, към момента на напускане/навлизане, и
 —
 целевите видове;
 Когато риболовен кораб напуска зона на риболовно усилие, в която е извършвал риболовни дейности и в която повече няма да извършва риболовни дейности, трябва да се попълни нов ред. На този ред се нанасят следните сведения:
 —
 датата,
