на установените дъмпингови маржове и степента на причинената на промишлеността на Съюза вреда се счита за необходимо сумите, обезпечени чрез наложеното с временния регламент временно антидъмпингово мито, да бъдат окончателно събрани до размера на размера на наложените окончателни мита. Когато окончателните мита са по-ниски от временните мита, обезпечените чрез временните мита суми, които превишават сумите, съответстващи на ставката на окончателните антидъмпингови мита, се освобождават. Когато окончателните мита са по-високи от временните мита, окончателно ще бъдат събрани само сумите, обезпечени на нивата на временните мита.
 8. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА
 (133)
 Предвид заключенията относно вноса с произход от Корея и Тайван процедурата по отношение на тези две държави се прекратява,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 1. Налага се окончателно антидъмпингово мито върху вноса на прежди с висока здравина от полиестери (различни от шивашки конци), които не се предлагат за продажба на дребно, включително монофиламенти с линейна плътност по-малка от 67 decitex, класирани понастоящем в код по КН 5402 20 00 и с произход от Китайската народна република.
 2. Ставката на окончателното антидъмпингово мито, приложимо към нетната цена франко границата на Съюза преди обмитяване, за продуктите, описани в параграф 1 и произведени от посочените по-долу дружества, е следната:
 Дружество
 Мито (%)
 Допълнителен код по ТАРИК
 Zhejiang Guxiandao Industrial Fibre Co., Ltd.
 5,1
 A974
 Zhejiang Hailide New Material Co., Ltd.
 0
 A976
 Zhejiang Unifull Industrial Fibre Co., Ltd.
 5,5
 A975
 Посочени в приложението дружества
 5,3
 A977
 Hangzhou Huachun Chemical Fiber Co., Ltd.
 0
 A989
 Oriental Industries (Suzhou) Ltd.
 9,8
 A990
 Всички останали дружества
 9,8
 A999
 3. Освен ако не е предвидено друго, се прилагат действащите разпоредби относно митата.
 Член 2
 Прекратява се антидъмпинговата процедура по отношение на вноса на прежди с висока здравина от полиестери с произход от Република Корея и Тайван.
 Член 3
 Сумите, обезпечени чрез наложеното с Регламент (ЕС) No 478/2010 временно антидъмпингово мито върху вноса на прежди с висока здравина от полиестери (различни от шивашки конци), които не се предлагат за продажба на дребно, включително монофиламенти с линейна плътност по-малка от 67 decitex, класирани понастоящем в код по КН 5402 20 00 и с произход от Китайската народна република, се събират окончателно на равнището на ставката на наложеното съгласно член 1 окончателно мито. Обезпечените суми, които превишават сумите, съответстващи на ставките на окончателното антидъмпинговото мито, се освобождават.
 Член 4
 Когато нов производител износител от Китайската народна република предостави достатъчни доказателства на Комисията за това, че:
 —
 не е изнасял за Съюза описания в член 1, параграф 1 продукт през разследвания период (от 1 юли 2008 г. до 30 юни 2009 г.),
 —
 не е свързан с някой от износителите или производителите от Китайската народна република, на които са наложени мерките по настоящия регламент,
 —
 действително е изнасял за Съюза разглежданите продукти след разследвания период, на който се основават мерките, или е поел неотменимо договорно задължение да изнесе значително количество за Съюза,
 Съветът, с обикновено мнозинство, по предложение на Комисията, след консултация с Консултативния комитет, може да измени член 1, параграф 2, като добави новия производител износител към списъка на оказалите съдействие