за приемане
 Критерии за отхвърляне
 Степен на строгост на контрола
 N < 500
 1-ви = 1MH
 1
 0
 —
 Обикновена
 2-ри = 1MH
 2
 1
 2
 500 < N < 5 000
 1-ви = 1MH + 1LH
 2
 0
 2
 Обикновена
 2-ри = 1MH + 1LH
 4
 1
 2
 N < 500
 1-ви = 2MH
 2
 0
 2
 Засилена
 2-ри = 2MH
 4
 1
 2
 500 < N < 5 000
 1-ви = 2MH + 2LH
 4
 0
 2
 Засилена
 2-ри = 2MH + 2LH
 8
 1
 2
 МН означава неблагоприятно провеждане (най-малката степен на добри резултати, получени при одобрение или разширението на одобрение)
 LH означава по-благоприятно провеждане
 Този план за двойни извадки действа както следва:
 При нормален контрол, ако първата извадка не съдържа дефектни единици, партидата се приема без втора извадка. Ако съдържа две дефектни единици, партидата се отхвърля. Накрая, ако извадката съдържа една неизправна единица, се извлича втора извадка и общият брой е този, който трябва да удовлетворява условието на колона 5 от таблицата по-горе.
 Прави се промяна от нормален към засилен контрол, ако от 5 последователни извадки, две са отхвърлени. Нормалният контрол се възобновява, ако 5 последователни партиди са приети.
 Ако дадена партида е отхвърлена, производството се счита за несъответстващо и партидата не се освобождава.
 Ако две последователни партиди, подложени на засилен контрол, са отхвърлени, прилагат се разпоредбите на точка 13.
 2.2.1.5.
 Контролът за съответствие на системи за обезопасяване на деца се предприема, започвайки с първата партида, произведена след партидата, която е подложена на квалифициране на производството.
 2.2.1.6.
 Резултатите от изпитването, описано в точка 2.2.1.4 не трябва да надвишават L, където L е граничната стойност, предписана за всяко изпитване за одобрение.
 2.2.2. Непрекъснат контрол
 2.2.2.1.
 Притежателят на одобрението трябва да има задължението да провежда непрекъснат контрол на качеството на процеса на производство на статистическа основа и чрез извадки. Със съгласието на съответните компетентни органи изпитванията могат да бъдат проведени от техническата служба или отговорен за провеждането им е притежателят на одобрението.
 2.2.2.2.
 Извадките трябва да бъдат взети в съответствие с разпоредбите на точка 2.2.2.4.
 2.2.2.3.
 Характеристиката на системи за обезопасяване на деца се определя произволно и изпитванията се провеждат както е описано в точка 2.2.2.4.
 2.2.2.4.
 Контролът трябва да отговаря на следните изисквания:
 Система за обезопасяване на деца
 Степен на строгост на контрола
 0,02 % означава една система за обезопасяване на деца, взета на всеки 5 000 произведени
 Нормална
 0,05 % означава една система за обезопасяване на деца, взета на всеки 2 000 произведени
 Засилена
 Този план за двойни извадки действа, както следва:
 Ако системата за обезопасяване на деца се счита за съответстваща, съответстващо е и производството.
 Ако системата за обезопасяване на деца не отговаря на изискванията, взема се втора система за обезопасяване на деца,
 Ако втората система за обезопасяване на деца отговаря на изискванията, производството е съответстващо,
 Ако и двете (първата и втората) системи за обезопасяване на деца не отговарят на изискванията, производството е несъответстващо и системите за обезопасяване на деца, за които е вероятно да проявят същата неизправност, трябва да бъдат оттеглени и да се