който е финализиран от Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните на 15 март 2013 г.
 При тази цялостна оценка държавите членки обръщат особено внимание на:
 а)
 остатъците от биксафен и метаболитите му в ротационни култури;
 б)
 опазването на подпочвените води, когато веществото се използва в региони с чувствителни почвени и климатични условия;
 в)
 риска за водните организми;
 г)
 риска за организмите, обитаващи почвата и наносите.
 Когато е целесъобразно, условията за употреба включват мерки за намаляване на риска.
 (1) Допълнителни подробности за идентичността и спецификацията на активното вещество са предоставени в доклада за преглед.
 ПРИЛОЖЕНИЕ II
 В част Б от приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 се добавя следното вписване:
 Номер
 Популярно наименование, идентификационни номера
 Наименование по IUPAC
 Чистота (1)
 Дата на одобрението
 Изтичане на срока на одобрението
 Специфични разпоредби
 „43
 Биксафен
 CAS No 581809-46-3
 CIPAC No 819
 N-(3′,4′-дихлоро-5-флуоробифенил-2-ил)-3-(дифлуорометил)-1-метилпиразол-4-карбоксамид
 ≥ 950 g/kg
 1 октомври 2013 г.
 30 септември 2023 г.
 За прилагането на единните принципи, посочени в член 29, параграф 6 от Регламент (ЕО) No 1107/2009, се вземат под внимание заключенията от доклада за преглед относно биксафен, и по-специално допълнения I и II към него, във вида, в който е финализиран от Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните на 15 март 2013 г.
 При тази цялостна оценка държавите членки обръщат особено внимание на:
 а)
 остатъци от биксафен и метаболитите му в ротационни култури;
 б)
 опазването на подпочвените води, когато веществото се използва в региони с чувствителни почвени и климатични условия;
 в)
 риска за водните организми;
 г)
 риска за организмите, обитаващи почвата и наносите.
 Когато е целесъобразно, условията за употреба включват мерки за намаляване на риска.“
 (1) Допълнителни подробности за идентичността и спецификацията на активното вещество са предоставени в доклада за преглед.
 