промишлеността на Съюза.
 4.4.2.2. Обем на продажбите и пазарен дял
 (309)
 През разглеждания период обемът на продажбите и пазарният дял на промишлеността на Съюза са се променяли, както следва:
 Обем на продажбите (в хил. тонове (kt) и пазарен дял на промишлеността на Съюза
 2011 г.
 2012 г.
 2013 г.
 РП
 Продажби
 430 — 470
 370 — 410
 340 — 380
 380 — 420
 Обем на продажбите (индекс)
 100
 88
 82
 89
 Пазарен дял
 75 % — 80 %
 76 % — 81 %
 73 % — 78 %
 71 % — 76 %
 Пазарен дял (индекс)
 100
 101
 98
 96
 Източник: отговори на въпросника, информация от жалбата и данни на Евростат
 (310)
 Продажбите на промишлеността на Съюза са намалели с 11 % през разглеждания период до 380 хил. тона — 420 хил. тона през разследвания период. Промишлеността на Съюза е изгубила значително по-голям обем продажби, отколкото е бил обемът на спада на потреблението и вследствие на това пазарният ѝ дял е намалял с 4 % през разглеждания период.
 (311)
 ECL заяви, че при спада в обема на продажбите, измерен на основата на метрични тонове, не се взема предвид фактът, че жалбоподателят е въвел на пазара и е продавал значително по-леки тръби през разглеждания период и че следователно намалението е преувеличено. Това твърдение не беше потвърдено от доказателства в негова подкрепа и поради това беше отхвърлено. Въпреки това Комисията изключи един асортимент по-леки тръби от вида „Blutop“ от изчисленията на подбиването на цените и на маржа на вредата по причините, изложени в съображение 294.
 4.4.2.3. Растеж
 (312)
 Общото потребление на разглеждания продукт в Съюза е намаляло със 7 % през разглеждания период. Потреблението е спаднало значително през 2012 г. с над 13 %, останало е ниско през 2013 г. и е започнало да се възстановява през разследвания период. В началото на разглеждания период продажбите на промишлеността на Съюза, вносът от трети държави, както и индийският внос са отбелязали спад в съответствие с потреблението. До края на разглеждания период, въпреки че потреблението в Съюза е започнало да нараства, промишлеността на Съюза не е могла са се възползва изцяло от това възстановяване, след като както обемът на продажбите ѝ в Съюза, така и пазарният ѝ дял са се понижили, а вносът от Индия е увеличил своя пазарен дял.
 4.4.2.4. Заетост и производителност
 (313)
 През разглеждания период заетостта и производителността са се променяли, както следва:
 Брой на наетите лица и производителност
 2011 г.
 2012 г.
 2013 г.
 РП
 Наети лица
 2 400 — 2 500
 2 300 — 2 400
 2 300 — 2 400
 2 400 — 2 500
 Наети лица (индекс)
 100
 93
 93
 99
 Производителност/наето лице
 220 — 240
 180 — 200
 210 — 230
 230 — 250
 Производителност (индекс)
 100
 82
 96
 102
 Източник: отговори на въпросника
 (314)
 По време на разследвания период заетостта и производителността са били на равнище, сходно с това от 2011 г. Фактът обаче, че заетостта не се е понижила, се дължи основно на значителното увеличение на продажбите извън Съюза.
 4.4.2.5. Размер на подлежащите на изравняване