данни за производствения капацитет на промишлеността на Съюза се отнасят до техническия капацитет, което означава, че са отчетени корекциите, които в съответния отрасъл се считат за стандартни — по отношение на времето за настройка, поддръжка, изчакване и други обичайни прекъсвания на производството.
 (109)
 На тази основа производственият капацитет леко е намалял (с 2 %) през разглеждания период, в условията на пазар, отбелязал ръст от 6 % през същия период.
 (110)
 Тъй като спадът в произведените количества надвишава намаляването на производствения капацитет, използването на капацитета на промишлеността на Съюза е намаляло с 10 % през разглеждания период.
 4.4.2.2. Обем на продажбите и пазарен дял
 (111)
 През разглеждания период обемът на продажбите и пазарният дял на промишлеността на Съюза са се променяли, както следва:
 Таблица 7
 Обем на продажбите и пазарен дял
 2012 г.
 2013 г.
 2014 г.
 РП (2015 г.)
 Обем на продажбите на пазара на Съюза (в тонове)
 7 518 049
 6 972 140
 6 873 967
 6 954 688
 Индекс (2012 г. = 100)
 100
 93
 91
 93
 Пазарен дял на промишлеността на Съюза
 83,6 %
 82,8 %
 77,9 %
 73,5 %
 Индекс (2012 г. = 100)
 100
 99
 93
 88
 Източник: проверени данни от Eurofer и отговори на въпросника
 (112)
 Обемът на продажбите на промишлеността на Съюза е намалял със 7 % по време на разглеждания период. След спад със 7 % между 2012 и 2013 г., и дори още по-голямо намаление с още 2 процентни пункта през 2014 г., обемът на продажбите леко се е увеличил (с 2 процентни пункта) през разследвания период.
 (113)
 Подобно на развитието при произведените количества, първоначалният спад на количеството на продажбите между 2012 и 2013 г. се дължи на свиването на потреблението на пазара на Съюза, обяснено в съображение 87 по-горе. Промишлеността на Съюза обаче не е успяла да се възползва от последвалия растеж на потреблението между 2013 г. и разследвания период. Макар че потреблението на Съюза е нараснало с над 1 млн. тона, количеството на продажбите от промишлеността на Съюза е останало на ниското равнище от 2013 г.
 (114)
 Тъй като количеството на продажбите е намаляло със 7 % на пазар, отбелязал растеж от 5 %, пазарният дял на промишлеността на Съюза намалял с 12 % през разглеждания период.
 4.4.2.3. Заетост и производителност
 (115)
 През разглеждания период заетостта и производителността са се променяли, както следва:
 Таблица 8
 Заетост и производителност
 2012 г.
 2013 г.
 2014 г.
 РП (2015 г.)
 Брой на наетите лица (заетост на пълно работно време/ЕПРВ)
 22 622
 20 920
 19 688
 18 722
 Индекс (2012 г. = 100)
 100
 92
 87
 83
 Производителност (тона/ЕПРБ)
 521
 495
 554
 553
 Индекс (2012 г. = 100)
 100
 95
 106
 106
 Източник: проверени данни от Eurofer и отговори на въпросника
 (116)
 Равнището на заетост на промишлеността на Съюза е намаляло със 17 % през разглеждания период. Този спад се дължи на две основни причини:
 —
 Намаляването с 12 % на обемите на производството вследствие на по-големите количества на дъмпинговия внос от КНР;
 —
 усилията, които промишлеността на Съюза полага за намаляване на