или ако не представи отговор в съответствие с член 4, параграф 2, иницииращата държава членка или, съответно, Комисията може да пристъпи към определяне съгласно член 9 или, съответно, член 10, когато счита, че разполага с достатъчно информация, за да извърши определяне.
 Доколкото държавата членка или Комисията счита, че е необходимо да се получи допълнителна информация, за да може да направи окончателно определяне дали изделието притежава характерни вкусово-ароматни качества, тя може в съответствие с член 7 да събере допълнителна информация, преди да извърши определяне съгласно член 9 или член 10.
 2. Ако производителят или вносителят оспорва, че изделието притежава характерни вкусово-ароматни качества, иницииращата държава членка или Комисията продължава процедурата в съответствие с членове 7 и 8.
 ГЛАВА III
 РАЗСЛЕДВАНЕ
 Член 7
 Събиране на допълнителна информация и допитване до консултативната група
 1. Иницииращата държава членка или Комисията може да поиска допълнителна информация от засегнатия производител или вносител, която да бъде предоставена в рамките на срока, посочен в искането. Тя може да поиска информация и от други източници, да обменя информация с други държави членки и, когато е приложимо — с Комисията, както и да се допитва до независимата консултативна група (наричана по-долу „консултативната група“), създадена с Решение за изпълнение (ЕС) 2016/786 на Комисията (2).
 2. Когато бъде извършено допитване до консултативната група, тя представя своето становище в рамките на приложимия срок съгласно член 10, параграф 6 от Решение за изпълнение (ЕС) 2016/786.
 Член 8
 Право на производителите и вносителите да представят коментари
 1. Когато на основание член 6, параграф 2 иницииращата държава членка или Комисията е провела допълнително разследване съгласно член 7 и когато при надлежно отчитане на получената от това разследване информация иницииращата държава членка или Комисията счита, че дадено изделие притежава характерни вкусово-ароматни качества, преди да приеме решение тя дава възможност на производителя или вносителя да представи писмен коментар.
 Държавата членка или Комисията предоставя на производителя или вносителя резюме на основанията за приемане на предложеното решение. Когато бъде направено допитване до консултативната група, нейното становище се предоставя на производителя или вносителя. Производителят или вносителят разполага с четири седмици да представи своя коментар. Този срок може да бъде удължен със съгласието на иницииращата държава членка или, съответно, на Комисията. В своя коментар производителят или вносителят посочва също така дали се е допитал до дружеството майка, когато това е приложимо. Вносителят посочва дали се е допитал до производителя.
 2. Когато иницииращата държава членка или Комисията счете, че е необходимо да събере допълнителна информация след получаване на коментара на производителя или вносителя, тя предоставя на производителя или вносителя събраната допълнителна информация и му дава възможност да представи допълнителен писмен коментар.
 ГЛАВА IV
 ОПРЕДЕЛЯНЕ
 Член 9
 Координация преди вземане на решение от държава членка
 1. Въз основа на информацията на свое разположение, включително информация, получена, съответно, съгласно членове 6, 7 и 8, иницииращата държава членка изготвя проект на решение дали изделието се счита за притежаващо характерни вкусово-ароматни качества, забранени съгласно член 7, параграф 1 от Директива 2014/40/ЕС.
 Проектът на решение се мотивира, като надлежно се отчита становището на консултативната група, когато е приложимо, и