настоящото се налага окончателно антидъмпингово мито върху вноса на фурфурилов алкохол, понастоящем попадащ под код по КН ex 2932 13 00 (код по ТАРИК 2932130090) с произход от Китайската народна република.
 2. Ставката на окончателното антидъмпингово мито, прилагана за продукта, описан в параграф 1, е както следва:
 Дружества
 Ставка на антидъмпингово мито (EUR за тон)
 Допълнителен код по ТАРИК
 Gaoping Chemical Industry Co. Ltd
 160
 A442
 Linzi Organic Chemical Inc.
 84
 A440
 Zhucheng Taisheng Chemical Co. Ltd.
 97
 A441
 Henan Huilong Chemical Industry Co. Ltd.
 156
 A484
 Всички други дружества
 250
 A999
 3. В случаи, при които стоките са повредени преди пускането им в свободно обращение и поради това действително платената или подлежаща на плащане цена се разпределя с цел определяне на митническата стойност съгласно член 145 от Регламент (ЕИО) No 2454/93 на Комисията от 2 юли 1993 година за определяне на разпоредби за прилагане на Регламент (ЕИО) No 2913/92 на Съвета за създаване на Митнически кодекс на Общността (6), размерът на антидъмпинговото мито, изчислен въз основа на параграф 2 по-горе, се намалява с процент, който съответства на разпределението на действително платената или подлежаща на плащане цена.
 4. Прилагането на индивидуалните митнически ставки, определени за четирите дружества, посочени в параграф 2, зависи от представянето на валидна търговска фактура пред митническите органи на държавите-членки, която съответства на изискванията, определени в приложението към настоящия регламент. Ако такава фактура не се представи, прилага се митническата ставка, приложима за всички други дружества.
 5. Освен когато не е определено друго, прилагат се действащите разпоредби относно митническите задължения.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Срокът на неговото действие изтича на 10 декември 2011 година.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
 Съставено в Брюксел на 7 декември 2009 година.
 За Съвета
 Председател
 C. MALMSTRÖM
 (1) ОВ L 56, 6.3.1996 г., стр. 1.
 (2) ОВ L 283, 31.10.2003 г., стр. 1.
 (3) ОВ C 111, 6.5.2008 г., стр. 50.
 (4) ОВ C 275, 30.10.2008 г., стр. 21.
 (5) Китайският национален център за химическа информация (Chem China) беше основан през октомври 1992 г. след сливането на Изследователския институт за научна и техническа информация на Министерство на химическата промишленост, основан през 1959 г. и Центъра за икономическа информация на Министерство на химическата промишленост, основан през 1984 г. http://www.chemchina.com.cn/chempwas/en/7under_8.htm
 (6) ОВ L 253, 11.10.1993 г., стр. 1.
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 Валидната търговска фактура, посочена в член 1, параграф 4 от настоящия регламент, трябва да съдържа декларация, подписана от служител на дружеството, със следното съдържание:
 1.
 Име и длъжност на служителя на дружеството, което е издало търговската фактура.
 2.
 Следната декларация: „Аз, долуподписаният, удостоверявам, че [обемът на] фурфурилов алкохол, понастоящем попадащ под код по КН ex 2932 13 00 (допълнителен код по ТАРИК), продаден за износ в Европейския съюз, включен в тази фактура, е произведен от [име и адрес на дружеството] в Китайската народна република; декларирам, че информацията, предоставена в тази фактура, е пълна и точна.“
 3.
 Дата и подпис.
 