
 16.2.2015
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 40/7
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (EС) 2015/240 НА СЪВЕТА
 от 9 февруари 2015 година
 за прилагане на Регламент (ЕС) No 269/2014 относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна
 СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕС) No 269/2014 на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (1), и по-специално член 14, параграф 1 от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 На 17 март 2014 г. Съветът прие Регламент (ЕС) No 269/2014.
 (2)
 Предвид продължаващото сериозно положение на място в Украйна Съветът смята, че в списъка на подлежащите на ограничителни мерки физически и юридически лица, образувания и органи, който се съдържа в приложение I към Регламент (ЕС) No 269/2014, следва да бъдат добавени и други лица и образувания.
 (3)
 Следователно приложение I към Регламент (ЕС) No 269/2014 следва да бъде съответно изменено,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Лицата и образуванията, изброени в приложението към настоящия регламент, се добавят в списъка, който се съдържа в приложение I към Регламент (ЕС) No 269/2014.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила на 16 февруари 2015 г.
 Той ще бъде публикуван в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 9 февруари 2015 година.
 За Съвета
 Председател
 F. MOGHERINI
 (1) ОВ L 78, 17.3.2014 г., стр. 6.
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 Списък на лицата и образуванията, посочени в член 1
 I. Лица
 Име
 Идентифицираща информация
 Основания
 Дата на вписване
 133.
 Pavel DREMOV известен още като Batya
 Павел ДРЁМОВ
 Роден през 1976 г., Стаханов
 Командир на „Първи казашки полк“, въоръжена сепаратистка група, участваща в боевете в Източна Украйна.
 В качеството си на такъв активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.
 16.2.2015 г.
 134.
 Alexey MILCHAKOV известен още като Fritz, Serbian
 Алексей МИЛЬЧАКОВ
 Роден през 1991 г., Санкт Петербург
 Командир на „руския“ отряд, въоръжена сепаратистка група, участваща в боевете в Източна Украйна.
 В качеството си на такъв активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.
 16.2.2015 г.
 135.
 Arseny PAVLOV известен още като Motorola
 Арсéний Сергéевич ПÁВЛОВ (известен още като Моторóла)
 Роден на 2.2.1983 г., Ухта, Коми
 Командир на батальон „Спарта“, въоръжена сепаратистка група, участваща в боевете в Източна Украйна.
 В качеството си на такъв активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.
 16.2.2015 г.
 136.
 Mikhail TOLSTYKH известен още като Givi
 Михаил Толстых
 Роден през 1980 г., Иловайск
 Командир на батальон „Сомали“, въоръжена сепаратистка група, участваща в боевете в Източна Украйна.
 В качеството си на такъв активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.
 16.2.2015 г.
 137.
 Eduard