компетентният национален координационен център актуализира националната картина на състоянието и докладва тази информация на Агенцията с оглед на актуализирането на европейската картина на състоянието.
 5. Картините на състоянието се актуализират редовно с цел:
 а)
 подпомагане на планирането и провеждане на следващия оперативен етап след приключването на операцията по търсене и спасяване;
 б)
 оценка на степените на въздействие, определени за съответния инцидент и за целия участък от морската граница;
 в)
 актуализиране на съответните показатели, посочени в член 8.
 6. Компетентният национален координационен център докладва на Агенцията за прекратяването на операция по търсене и спасяване най-късно в рамките на 24 часа от прекратяването ѝ.
 Член 21
 Докладване, свързано с наблюдение на въздушните граници
 1. Всеки национален координационен център гарантира, че националните агенции и органи, участващи в наблюдението на въздушните граници, докладват относно външните полети:
 а)
 за които има подозрения, че превозват лица, които заобикалят или възнамеряват да заобиколят проверките на граничните контролно-пропускателни пунктове, ако инцидентът е свързан с незаконна миграция;
 б)
 за които има подозрения, че участват в контрабанда по въздух или други трансгранични престъпления;
 в)
 когато може да бъде изложен на риск животът на мигранти;
 г)
 които са включени в списъците за наблюдение или са предмет на искания за информация. В случай на доклади, свързани с буква г), при докладването се вземат предвид ограниченията във връзка с политиката в областта на данните, предвидени в член 14, параграф 2 и член 15, параграф 2, буква б).
 2. Националните агенции и органи, участващи в наблюдението на въздушните граници, предават тази информация на собствения си национален координационен център, а в случай на съвместна операция или бърза гранична намеса — на съответния международен координационен център в съответствие с оперативния план.
 3. Националният координационни център или международният координационен център актуализират съответните си картини на състоянието и докладват тази информация на Агенцията с оглед на актуализирането на европейската картина на състоянието.
 РАЗДЕЛ 7
 Докладване относно контрола на качеството в EUROSUR
 Член 22
 Докладване относно качеството на данните в EUROSUR
 С цел мониторинг на качеството на данните в EUROSUR Агенцията установява и поддържа следните показатели:
 а)
 брой и честота на получените сигнали на участък от границата и на граничен контролно-пропускателен пункт;
 б)
 навременност на докладването;
 в)
 пълнота и съгласуваност на докладите.
 Член 23
 Докладване относно качеството на услугата в EUROSUR
 1. При мониторинга на техническото и оперативното функциониране на EUROSUR в съответствие с член 23 от Регламент (ЕС) 2019/1896 Агенцията, в тясно сътрудничество с компетентните национални органи, може да установи технически показатели и изисквания за докладване за единични събития с цел мониторинг на оперативното състояние и качеството на услугата, предлагана от различните системи и мрежи на държавите членки и на Агенцията, свързани с техническия компонент на EUROSUR и съставляващи част от него, както е определено в член 27.
 2. Показателите се използват за:
 а)
 мониторинг на състоянието на различните технически компоненти на EUROSUR в реално време;
 б)
 подпомагане на установяването на инциденти и неизправности във функционирането на EUROSUR и на отговора на такива инциденти и неизправности;
 в)
 гарантиране на сигурността на данните на EUROSUR.
 3. Държавите членки и