дискриминация или скрито ограничение на търговията между страните.
 Член 20
 Настоящият дял не се прилага за търговия с текстилни продукти, попадащи под глави 50–63 на Комбинираната номенклатура. Търговията с тези продукти се урежда с отделно споразумение, подписано на 14 май 1993 г., което временно се прилага от 1 януари 1993 г.
 Член 21
 1. Търговията с продукти, предмет на Договора за създаване на Европейската общност за въглища и стомана се урежда с разпоредбите на настоящия дял, с изключение на член 13.
 2. Създава се контактна група за въпроси, свързани с въглищата и стоманата, която се състои от представители на Общността от една страна, и представители на Република Молдова, от друга страна.
 Контактната група редовно обменя информация за въпроси, свързани с въглищата и стоманата, които представляват интерес за страните.
 Член 22
 Търговията с ядрени артикули се извършва в съответствие с разпоредбите на Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия. При необходимост търговията с ядрени материали е предмет на разпоредбите на специфично споразумение, което се сключва между Европейската общност за атомна енергия и Република Молдова.
 ДЯЛ ІV
 РАЗПОРЕДБИ, ЗАСЯГАЩИ БИЗНЕСА И ИНВЕСТИЦИИТЕ
 ГЛАВА І
 УСЛОВИЯ НА ТРУД
 Член 23
 1. Съгласно законите, условията и процедурите, приложими във всяка държава-членка, Общността и държавите-членки се стремят да осигурят, че молдовски граждани, които са законно наети на територията на държава-членка, са третирани без никаква дискриминация въз основа на националност, що се отнася до условия на труд, възнаграждение или освобождаване, в сравнение със собствените им граждани.
 2. Съгласно законите, условията и процедурите, приложими в Република Молдова, Република Молдова полага усилия да осигури, че граждани на държава-членка, които са законно наети на територията на Република Молдова, са третирани без никаква дискриминация въз основа на националност, що се отнася до условия на труд, възнаграждение или освобождаване, в сравнение със собствените ѝ граждани.
 Член 24
 Координиране на социалното осигуряване
 Страните сключват споразумение с цел:
 i)
 да приемат, съгласно условията и формите, прилагани във всяка държава-членка, необходимите разпоредби за координиране на системите за социално осигуряване за работници с молдовско гражданство, законно наети на територията на държава-членка. Тези разпоредби по-специално гарантират, че:
 —
 всички периоди на застраховка, наемане или пребиваване на такива работници в различните държави-членки, се сумират за целите на пенсионно осигуряване, осигуряване при инвалидност или смърт, както и за целите на медицинско обслужване за тези работници,
 —
 всички пенсии за старост, смърт, трудова злополука или професионални заболявания, или инвалидност, произтичаща от тях, с изключение на специалните помощи, за които не се правят вноски, свободно се прехвърлят по законния курс на съответната държава-членка – длъжник или държави-членки -длъжници;
 ii)
 да приемат, съгласно условията и формите, прилагани в Република Молдова, необходимите разпоредби за предоставяне на работници, които са граждани на държава-членка, законно наети в Република Молдова, третиране, подобно на това, посочено във втория параграф на параграф i).
 Член 25
 Мерките, които се предприемат в съответствие с член 24 не накърняват права или задължения, произтичащи от двустранни споразумения, свързващи Република Молдова и държавите-членки, когато тези споразумения предвиждат по-благоприятно третиране за граждани на Република Молдова или на държавите-членки.
 Член 26
 Съветът