валидността на проведените изпитвания във връзка с прилагане на параграф 23.4.2, инспекторът подбира проби за изпращане в техническата служба, провела изпитванията за одобрение на типа.
 23.4.4. Компетентният орган може да извършва всяко изпитване, предписано в настоящото правило. Обичайната честота на проверките, позволени от компетентния орган, е една на всеки две години. При констатиране на незадоволителни резултати при някоя от проверките компетентният орган трябва да гарантира вземането на необходимите мерки за възможно най-бързото възстановяване на съответствието на производството.
 24. САНКЦИИ ПРИ НЕСЪОТВЕТСТВИЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО
 24.1. Издаденият съгласно настоящото правило сертификат за одобрение по отношение на типа УОС може да бъде отменен, ако не са спазени изискванията, изложени в параграф 21 по-горе.
 24.2. Ако страна по споразумението от 1958 г., прилагаща настоящото правило, оттегли преди това предоставено одобрение, то тя трябва да уведоми за това другите страни по договора, които прилагат настоящото правило, посредством формуляр за съобщение, отговарящ на образеца в приложение 3 към настоящото правило.
 25. ОКОНЧАТЕЛНО ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО
 25.1. Ако притежателят на сертификат за одобрение напълно преустанови производството на одобрен по настоящото правило тип УОС, той трябва да информира за това органа, който е издал одобрението. При получаване на съответното съобщение този орган трябва да уведоми за това другите страни по споразумението от 1958 г., които прилагат настоящото правило, посредством уведомителен формуляр, отговарящ на образеца в приложение 3 към настоящото правило.
 26. НАИМЕНОВАНИЯ И АДРЕСИ НА АДМИНИСТРАТИВНИ ОТДЕЛИ И НА ТЕХНИЧЕСКИ СЛУЖБИ, ОТГОВАРЯЩИ ЗА ПРОВЕЖДАНЕТО НА ИЗПИТВАНИЯ ЗА ТИПОВО ОДОБРЕНИЕ
 26.1. Страните, подписали споразумението от 1958 г., които прилагат настоящото правило, трябва да съобщават на секретариата на ООН наименованията и адресите на техническите служби, които отговарят за провеждането на изпитванията за даване на одобрение, както и тези на административните отдели, предоставящи одобрение и на които се изпращат формуляри, удостоверяващи одобрение, разширение, отказ за издаване на одобрение, отменяне или окончателно прекратяване на производство, издадени в други страни.
 (1) Според определението в Консолидираната резолюция за конструкцията на превозни средства (R.E.3) (TRANS/WP29/78/Rev.1/Amend.2).
 (2) Препоръчва се прилагането на настоящото правило, като се вземат предвид УОС за превозни средства над 10 тона, за които ограничаването на скоростта е по-малко от основното ограничаване на скоростта.
 (3) 1 — Германия, 2 — Франция, 3 — Италия, 4 — Нидерландия, 5 — Швеция, 6 — Белгия, 7 — Унгария, 8 — Чешка република, 9 — Испания, 10 — Сърбия и Черна Гора, 11 — Обединено кралство, 12 — Австрия, 13 — Люксембург, 14 — Швейцария, 15 (не е присвоен), 16 — Норвегия, 17 — Финландия, 18 — Дания, 19 — Румъния, 20 — Полша, 21 — Португалия, 22 — Русия, 23 — Гърция, 24 — Ирландия, 25 — Хърватия, 26 — Словения, 27 — Словакия, 28 — Беларус, 29 — Естония, 30 (не е присвоен), 31 — Босна и Херцеговина, 32 — Латвия, 33 (не е присвоен), 34 — България, 35 (не е присвоен), 36 — Литва, 37 — Турция, 38 (не е присвоен), 39 — Азербайджан, 40 — Бившата югославска република Македония, 41 (не е присвоен), 42 — Европейската общност (типовите одобрения се предоставят от държавите-членки,