сътрудничеството, и проблемите, срещнати при осигуряване на това сътрудничество.
 Член 4
 Отговор на искане за сътрудничество
 1. Запитаният орган взема всички подходящи мерки, за да осигури незабавно поисканото сътрудничество. Запитаният орган гарантира, че всички необходими действия могат да бъдат изпълнени своевременно, като отчита сложността на искането и необходимостта при нужда да включи трети лица или друг орган.
 2. Запитаният орган може да откаже да предприеме действия по искане за сътрудничество, когато смята, че подобни действия биха наложили вземането на противозаконни мерки. В случай че откаже да предприеме действия, запитаният орган уведомява запитващия орган, като използва образеца в приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/988 на Комисията, включително пълно описание на обстоятелствата, обосноваващи решението му.
 Член 5
 Процедури за действащи мерки за сътрудничество
 1. Компетентните органи установят процедури за редовни и ad hoc заседания, на които присъстват определените лица за контакт, с оглед на ефективното управление на мерките за сътрудничество.
 2. Запитаният орган уведомява запитващия орган във възможно най-кратък срок за наличието на изключителни обстоятелства, които могат да му попречат да изпълни задълженията си съгласно настоящото споразумение, както и за евентуалните действия, предприети в тази връзка.
 Член 6
 Процедури за консултация
 1. Органите се консултират взаимно преди вземането на решения във връзка с посочените по член 2, параграф 2 събития.
 2. Когато запитаният орган уведомява запитващия орган съгласно член 5, параграф 2 във връзка със събитията, посочени по член 2, параграф 2, Органите се консултират взаимно най-малко относно надзорния подход, който да бъде предприет по отношение на съответното събитие, и очакваните резултати.
 Член 7
 Процедури за съдействие: искания за вземане на показания от лице
 1. Когато възнамерява да поиска вземането на показания от лице, запитващият орган се свързва с органа, до който възнамерява да изпрати искането, във връзка с всеки от следните въпроси:
 а)
 всякакви законови ограничения или пречки, както и всякакви различия в процедурните изисквания;
 б)
 правата на лицата, от които ще се вземат показания, включително, когато е приложимо, въпросите във връзка със самоуличаването;
 в)
 необходимостта служители на запитващия орган да участват като наблюдатели или като активни участници;
 г)
 ролята на служителите на запитания орган и на запитващия орган при вземането на показания;
 д)
 дали лицето, от което ще се вземат показания, има правото да бъде подпомагано от законен представител и, ако е така, какъв е обхватът на намесата на представителя в хода на вземането на показания, включително по отношение на записването или докладването на показанията;
 е)
 дали показанията ще бъдат взети доброволно или принудително;
 ж)
 дали показанията ще бъдат взети от лицето в качеството му на свидетел или заподозрян;
 з)
 дали показанията може да бъдат използвани в наказателни производства и дали ще бъдат използвани в наказателни производства, ако това е известно;
 и)
 допустимостта на показанията в юрисдикцията на запитващия орган;
 й)
 записването на показанията, както и приложимите процедури;
 к)
 процедурите по удостоверяване или потвърждаване на показанията от лицето, даващо показанията, включително дали това удостоверяване или потвърждаване се извършва след даването на показанията;
 л)
 процедурата за предаване на показанията от запитания към запитващия орган, включително изисквания формат и срок.
