резултатите, включително информация, независимо дали могат да бъдат защитени или не, както и авторски права или права, свързани с такава информация, след подаване на заявление за или издаването на патенти, на защитата на дизайни и растителни видове, на удостоверения за допълнителна защита или подобни форми на защита.II. Права върху интелектуалната собственост на правните субекти на страните1. Всяка страна гарантира, че правата върху интелектуалната собственост на правните субекти на другата страна, участващи в дейностите, предприети по настоящото споразумение, както и правата и задълженията, възникнали в резултат от такова участие, се зачитат по начин, който е съвместим със съответните международни конвенции, приложими към страните, по-специално Споразумението TRIPS (Споразумението за свързаните с търговията аспекти на правата върху интелектуалната собственост, администрирано от Световната търговска организация), Бернската конвенция (Парижки акт, 1971 г.) и Парижката конвенция (Стокхолмски акт, 1967 г.).2. Правни субекти, установени в Швейцария и участващи в непреки действия по Рамковата програма на Евратом за 2012—2013 г. имат права и задължения, свързани с интелектуалната собственост, съгласно условията, установени с Регламент (Евратом) No 139/2012 на Съвета от 19 декември 2011 г. [1] и със споразумението за отпускане на безвъзмездни средства и/или договор, сключен с Евратом, в съответствие с точка 1.3. Правни субекти, установени в държава членка на Европейския съюз и участващи в швейцарски изследователски програми и/или проекти, имат същите права и задължения, свързани с интелектуалната собственост, каквито имат правни субекти, установени в Швейцария и участващи в тези изследователски програми или проекти, съгласно точка 1.III. Права върху интелектуалната собственост на страните1. Освен ако между страните не е договорено друго, прилагат се следните правила към знанието, генерирано от страните в хода на дейностите, предприети съгласно член 2, параграф 4 от настоящото споразумение:а) страната, която генерира знанията, е техен собственик. Ако съответният принос на страните в дейността не може да бъде определен, знанията са тяхна съвместна собственост;б) страната, която е собственик на знанията, предоставя на другата страна право на достъп до знанията с оглед дейностите, посочени в член 2, параграф 4 от настоящото споразумение. Предоставянето на право на достъп до знанието е безвъзмездно.2. Освен ако страните не са се споразумели за друго, за научни публикации на страните се прилагат следните правила:а) ако страна публикува данни, информация и технически или научни резултати, получени в резултат на дейностите, предприети по настоящото споразумение, в списания, статии, доклади и книги, включително аудиовизуални материали и софтуер, на другата страна се дава глобална, неизключителна, неотчуждима и освободена от авторско възнаграждение лицензия да превежда, адаптира, предава и разпространява публично съответните произведения;б) всички копия от данните и информацията, защитени с авторско право, които трябва да бъдат публично разпространени и изготвени съгласно този раздел, посочват имената на автора/ите на работата освен ако даден автор изрично не откаже да бъде поименно назован. Те също така съдържат ясно видимо признание за партньорската подкрепа на страните.3. Освен ако страните не са договорили друго, прилагат се следните правила за неразгласена информация на страните:а) когато на другата страна се съобщава информация, свързана с дейностите, извършвани съгласно настоящото споразумение, всяка страна посочва информацията, която желае да остане неразгласена;б) получаващата страна може на своя собствена