върху третираните култури след употребата на продукта за растителна защита в съответствие с предложените условия на употреба, като правят сравнение, ако това е целесъобразно, с подходящ еталонен продукт или продукти, ако съществуват такива, и/или с нетретирана контролна проба.
 а)
 Оценката взема предвид следната информация:
 i)
 данните относно ефикасността, предвидени в приложението към Регламент (ЕС) No 545/2011;
 ii)
 друга значима информация за продукта за растителна защита, като например естеството на препарата, дозата, начина на прилагане, броя и графика на прилагане;
 iii)
 цялата значима информация за активното вещество, предвидена в приложението към Регламент No 544/2011, включително начина на действие, налягането на парите, летливостта и разтворимостта във вода;
 б)
 Оценката включва:
 i)
 естеството, честотата, степента и продължителността на наблюдаваното фитотоксично въздействие и селскостопанските и фитосанитарните условия, както и условията (включително климатичните) на околната среда, които оказват влияние върху тях;
 ii)
 разликите между основните сортове по отношение на тяхната чувствителност по отношение на фитотоксично въздействие;
 iii)
 при коя част на третираната култура или растителен продукт се наблюдава фитотоксично въздействие;
 iv)
 неблагоприятното влияние върху добива от третираната култура или растителен продукт по отношение на количеството и/или качеството;
 v)
 неблагоприятното влияние върху използваните за разпространение третирани растения или растителни продукти, по отношение на тяхната жизнеспособност, покълване, поникване, вкореняване и прихващане;
 vi)
 при летливите продукти, неблагоприятно влияние върху съседни култури.
 2.2.2. Ако наличните данни показват, че активното вещество или негови значими метаболити, продукти от разграждане и реакционни продукти остават в почвите и/или върху растителни вещества в значителни количества след употребата на продукта за растителна защита съобразно предложените условия на употреба, държавите-членки оценяват степента на неблагоприятно въздействие върху следващи култури. Оценката се извършва, както е посочено в точка 2.2.1.
 2.2.3. Ако етикетът на продукта включва изисквания за употребата на продукта за растителна защита заедно с други продукти за растителна защита или с аджуванти като смес в съд, оценката, както е посочено в точка 2.1.1, се извършва въз основа на предоставената информация за сместа.
 2.3. Влияние върху гръбначните животни, които подлежат на контрол
 Ако предложената употреба на продукта за растителна защита цели въздействие върху гръбначните животни, държавите-членки оценяват механизма, посредством който се постига това въздействие, както и наблюдаваните въздействия върху поведението и здравето на прицелните животни; ако предназначеното въздействие е да се убие прицелното животно, държавите-членки оценяват времето, необходимо за настъпване на смъртта на животното, и условията, при които настъпва смъртта.
 Оценката взема предвид следната информация:
 i)
 цялата значима информация, предвидена в приложението към Регламент (ЕС) No 544/2011 и резултатите от оценката на посочената информация, включително токсикологични изследвания и изследвания на метаболизма.
 ii)
 цялата значима информация относно продукта за растителна защита, предвидена в приложението към Регламент (ЕС) No 545/2011, включително токсикологични изследвания и данни за ефикасността на продукта.
 2.4. Влияние върху здравето на хората и животните
 2.4.1. Влияние на продукта за растителна защита върху здравето на хората или животните
 2.4.1.1. Държавите-членки оценяват вероятната при предложените условия на употреба експозиция на оператора на активното вещество и/или на токсикологично значимите съединения в продукта за растителна защита (включително, по-конкретно, дозата, начина на прилагане и климатичните условия), като препоръчително използват реалистични данни за