уведомява за него другите страни по Спогодбата от 1958 г., прилагащи настоящото правило, посредством формуляра за уведомление, съответстващ на образеца от приложение 2 към настоящото правило.
 9. СЪОТВЕТСТВИЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО
 9.1.
 Процедурите за съответствие на производството трябва да съответстват на указаните в Спогодбата от 1958 г., приложение 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.3), при следните изисквания:
 9.1.1.
 Титулярят на одобрението трябва да осигури регистриране на резултатите от изпитванията за проверка на съответствието на производството и достъп до приложените документи в продължение на определен период, съгласуван с органа по одобряването или неговата техническа служба. Този период не трябва да бъде по-дълъг от 10 години от момента на окончателното прекратяване на производството.
 9.1.2.
 Органът по одобряването, издал одобрението на типа, може по всяко време да проверява методите за контрол на съответствието, прилагани във всяко производствено предприятие. Обичайната честота на такива проверки е веднъж на три години.
 9.1.3.
 Органът по одобряването или неговата техническа служба периодично проверяват дали използваните процеси и вземаните от производителя на превозното средство решения са в съответствие, по-специално в случаите, когато производителят на превозното средство е решил да не ги уведоми за дадено актуализиране. Това може да се извършва въз основа на образци.
 10. САНКЦИИ ПРИ НЕСЪОТВЕТСТВИЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО
 10.1.
 Одобрението, издадено по отношение на тип превозно средство съгласно настоящото правило, може да бъде отменено, ако не са спазени определените в настоящото правило изисквания или образци на превозното средство не съответстват на тези изисквания.
 10.2.
 Ако орган по одобряването отмени издадено от него одобрение, той незабавно уведомява за това останалите договарящи се страни, прилагащи настоящото правило, като използва формуляр за уведомление съгласно приложение 2 към настоящото правило.
 11. ОКОНЧАТЕЛНО ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО
 11.1.
 Ако притежателят на одобрение прекрати напълно производството на даден тип превозно средство, одобрен съгласно настоящото правило, той уведомява за това органа, издал одобрението. При получаването на съответното съобщение този орган на свой ред уведомява за това останалите договарящи се страни по Спогодбата, прилагащи настоящото правило, посредством копие на формуляра за одобрение, съдържащо най-долу следната бележка, изписана с едър шрифт, подписана и с фигурираща дата: „ПРЕКРАТЕНО ПРОИЗВОДСТВО“.
 12. НАИМЕНОВАНИЯ И АДРЕСИ НА ТЕХНИЧЕСКИТЕ СЛУЖБИ, ОТГОВАРЯЩИ ЗА ПРОВЕЖДАНЕТО НА ИЗПИТВАНИЯ ЗА ОДОБРЯВАНЕ, И НА ОРГАНИТЕ ПО ОДОБРЯВАНЕТО НА ТИПА
 12.1.
 Договарящите се страни по Спогодбата, прилагащи настоящото правило, съобщават на секретариата на ООН наименованията и адресите на техническите служби, отговарящи за провеждане на изпитванията за одобрение, както и на органите по одобряването на типа, издаващи одобрение, и на които се изпращат формулярите, удостоверяващи одобрение, разширение, отказ или отнемане на одобрение, издадени в други държави.
 (1) Съгласно определеното в Консолидираната резолюция за конструкцията на превозните средства (R.E.3), документ ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6, para. 2 - www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html
 (2) Отличителните номера на страните по Спогодбата от 1958 г. са дадени в приложение 3 към Консолидираната резолюция за конструкцията на превозните средства (R.E.3), документ ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6.
 ПРИЛОЖЕНИЕ 1
 Информационен документ
 Ако е приложимо, следната информация се предоставя в три екземпляра и включва списък на съдържанието. Всички чертежи се предоставят в подходящ мащаб и с достатъчно подробности в размер А4 или в папка формат А4. Когато са приложени снимки, те показват