конкретните санитарни или
 санитарна и фитосанитарна защита в сравнение с тази, постигната фитосанитарни мерки.
 чрез мерки на основата на съответните международни стандарти,
 указания или препоръки, при наличието на научна обосновка или
 като следствие от степента на санитарна и фитосанитарна защита,
 преценена от страната членка като подходяща съгласно съответ-
 ните разпоредби в член 5, алинеи от 1 до 8 (1). Независимо от
 горепосоченото, всички мерки, довели до степен на санитарна и Член 5
 фитосанитарна защита, която се различава от евентуално
 постигнатата чрез въвеждането на мерки, отговарящи на междуна-
 родните стандарти, указания или препоръки, не трябва да бъдат Оценка на риска и определяне на подходящо ниво на
 несъвместими с всяка друга разпоредба на това споразумение. санитарна или фитосанитарна защита
 1. Страните членки следва да гарантират, че техните санитарни
 (1) За целите на чл. 3, ал. 3 научна обосновка съществува, ако на базата
 на изследване и преценка на наличната научна информация, в съот-
 или фитосанитарни мерки са в съответствие, съобразно обстоятел-
 ветствие с отнасящите се до това разпоредби от настоящото споразу- ствата, с оценката на рисковете за живота и здравето на хората, на
 мение, страна членка реши, че съответните международни стандарти, животните или на растенията, като вземат предвид методите за
 указания и препоръки не са достатъчни за постигане на необходимата оценка на риска, разработени от съответните международни
 степен на санитарна или фитосанитарна защита. организации.
 ---pagebreak--- 11/т. 10 BG Официален вестник на Европейския съюз 49
 2. При оценката на рисковете страните членки следва да отчитат: 7. В случаите, когато съответните научни доказателства не са дос-
 наличните научни доказателства; подходящите процеси и произ- татъчни, страната членка може временно да предприеме санитарни
 водствени методи; съответните методи за инспекция, подбор на или фитосанитарни мерки въз основа на съответната налична
 извадки и проверка; преобладаващите специфични болести или информация, включително такава, предоставена от съответните
 вредители; съществуването на райони, свободни от болести или международни организации, както въз основа на информацията
 вредители; съответните екологични условия и околна среда; относно санитарни или фитосанитарни мерки, прилагани от други
 наложена карантина или друго третиране. страни членки. При такива обстоятелства страните членки следва
 да положат усилия за получаване на допълнителна информация,
 необходима за по-обективна оценка на риска, и да преразгледат
 санитарната или фитосанитарната мярка в разумно обосновани
 срокове.
 3. При оценяването на риска за живота и здравето на
 животинския или растителния свят и определяне на мерките, под-
 лежащи на прилагане, за постигане на подходящо ниво на
 санитарна или фитосанитарна защита срещу такъв риск страните
 членки следва да вземат предвид като съотносими икономически 8. Когато страна членка има основания да счита, че определена
 фактори: потенциалната вреда с оглед на загуби от производство санитарна или фитосанитарна мярка, въведена или прилагана от
 или продажби в случай, че възникнат, развиват се и се разпрост- друга страна членка, ограничава или би могла потенциално да
 раняват болест или вредители; разходите по осъществяването на ограничи износа й и че мярката не се основава на съответните
 контрол или унищожаването на болестта или вредителите на тери- международни стандарти, указания или препоръки, или че такива
 торията на страната вносител; и съответната рентабилност на стандарти, указания