центъра:
 hPa
 850–1 050
 1
 Скорост на приземния вятър:
 MPS
 15–49
 1
 KT
 30–99
 1
 Приземна видимост:
 M
 0000–0750
 50
 M
 0800–5 000
 100
 Облачност: височина на долната граница
 M
 000–300
 30
 FT
 000–1 000
 100
 Облачност: височина на горната граница
 M
 000–2 970
 30
 M
 3 000–20 000
 300
 FT
 000–9 900
 100
 FT
 10 000–60 000
 1 000
 Географска ширина:
 ° (градуси)
 00–90
 1
 (минути)
 00–60
 1
 Географска дължина:
 ° (градуси)
 000–180
 1
 (минути)
 00–60
 1
 Полетни нива:
 000–650
 10
 Движение:
 KMH
 0–300
 10
 KT
 0–150
 5
 “
 6)
 Приложение VI се заменя със следното:
 ПРИЛОЖЕНИЕ VI
 СПЕЦИФИЧНИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ДОСТАВЧИЦИ НА АЕРОНАВИГАЦИОННО ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ
 (Част AIS)
 ПОДЧАСТ А — ДОПЪЛНИТЕЛНИ ОРГАНИЗАЦИОННИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ДОСТАВЧИЦИТЕ НА АЕРОНАВИГАЦИОННО ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ (AIS.OR)
 РАЗДЕЛ 1 — ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ
 AIS.OR.100 Управление на аеронавигационната информация
 Доставчикът на аеронавигационно информационно обслужване (АИО) обезпечава подходящи ресурси и процеси за управление на информацията с цел осигуряване на навременно събиране, обработка, съхранение, интеграция, обмен и предоставяне на аеронавигационни данни и аеронавигационна информация с проверено качество в рамките на системата за УВД.
 AIS.OR.105 Отговорности на доставчиците на аеронавигационно информационно обслужване (АИО)
 Доставчикът на АИО осигурява предоставянето на аеронавигационни данни и аеронавигационна информация, необходими за безопасността, редовността и ефективността на въздухоплаването.
 Доставчикът на АИО получава, обединява или събира, редактира, форматира, публикува, съхранява и разпространява аеронавигационни данни и аеронавигационна информация, отнасящи се до цялата територия на дадена държава членка, както и до районите в открито море, в които държавата членка отговаря за предоставяне на обслужване на въздушното движение.
 Доставчикът на АИО гарантира, че аеронавигационните данни и аеронавигационната информация са достъпни за:
 (1)
 персонала, участващ в летателната експлоатация, включително летателни екипажи, планиране на полети и полетни симулатори;
 (2)
 доставчиците на ОВД, отговарящи за полетно-информационно обслужване, и
 (3)
 службите, отговарящи за осигуряването на предполетна информация.
 Доставчикът на АИО осигурява денонощно обслужване за изготвяне и издаване на NOTAM в неговата зона на отговорност и за осигуряване на необходимата предполетна информация за етапите от маршрута, които започват от летището/вертолетното летище в неговата зона на отговорност.
 Доставчикът на АИО предоставя на други доставчици на АИО изискваните от тях аеронавигационни данни и аеронавигационна информация.
 Доставчикът на АИО гарантира, че са въведени процедури за оценка и смекчаване на рисковете за безопасността на авиацията, произтичащи от грешки в данните и информацията.
 Доставчикът на АИО ясно посочва, че аеронавигационните данни и аеронавигационната информация, предоставяни за и от името на дадена държава членка, се предоставят под контрола на тази държава членка, независимо от формата, в който се предоставят.
 РАЗДЕЛ 2 — УПРАВЛЕНИЕ НА КАЧЕСТВОТО НА ДАННИТЕ
 AIS.OR.200 Общи положения
 Доставчикът на АИО гарантира, че:
 а)
 аеронавигационните данни и аеронавигационната информация се предоставят в съответствие със спецификациите, определени в каталога на аеронавигационните данни, изложен в допълнение 1 към приложение III (Част ATM/ANS.OR);
 б)
 качеството на данните се поддържа; и
 в)
 процесите са автоматизирани, за да се даде възможност за обработка и обмен на цифрови аеронавигационни данни.
 AIS.OR.205 Официални договорености
 Доставчикът на АИО гарантира, че са установени официални договорености:
 а)
 с всички страни, които им предават данни; и
 б)
 с други доставчици