Председател
 Jean-Claude JUNCKER
 (1) ОВ L 138, 26.5.2016 г., стр. 102.
 (2) Директива 2004/49/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно безопасността на железопътния транспорт в Общността и за изменение на Директива 95/18/ЕО на Съвета относно лицензирането на железопътните предприятия и Директива 2001/14/ЕО относно разпределяне на капацитета на железопътната инфраструктура и събиране на такси за ползване на железопътната инфраструктура и за сертифициране за безопасност (Директива относно безопасността на железопътния транспорт) (ОВ L 164, 30.4.2004 г., стр. 44).
 (3) Директива 96/48/ЕО на Съвета от 23 юли 1996 г. относно оперативната съвместимост на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове (ОВ L 235, 17.9.1996 г., стр. 6).
 (4) Регламент (ЕС) 2016/796 на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2016 г. относно Агенцията за железопътен транспорт на Европейския съюз и за отмяна на Регламент (ЕО) No 881/2004 (ОВ L 138, 26.5.2016 г., стр. 1).
 (5) Делегиран регламент (ЕС) 2018/762 на Комисията от 8 март 2018 година за определяне на общи методи за безопасност по отношение на системите за управление по въпросите на безопасността в съответствие с Директива (ЕС) 2016/798 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕС) No 1158/2010 и (ЕС) No 1169/2010 (вж. страница 26 от настоящия брой на Официален вестник).
 (6) Делегиран регламент (ЕС) 2018/761 на Комисията от 16 февруари 2018 година за определяне на общи осигуряващи безопасност методи за надзор от националните органи по безопасността след издаването на единен сертификат за безопасност или на разрешение за безопасност в съответствие с Директива (ЕС) 2016/798 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕС) No 1077/2012 на Комисията (вж. страница 16 от настоящия брой на Официален вестник).
 ПРИЛОЖЕНИЕ I
 Съдържание на заявлението за единен сертификат за безопасност
 Забележка: Цялата посочена тук информация задължително трябва да присъства, включително и документите, които се изисква да бъдат приложени, освен ако информацията е отбелязана с означението „О“ (optional — незадължителна). В случаите, при които е необходимо железопътното предприятие да определи план за корекционни действия по точка 9, съответната информация за него е задължително необходима.
 1. Вид на заявлението:
 1.1. За нов сертификат
 1.2. За подновяване
 1.3. За актуализиране
 1.4. Европейски идентификационен номер (EIN) на предишния сертификат (само в случай, че заявлението е за подновяване или за актуализиране)
 2. Тип на дейността, за която се иска сертификат (изберете една или повече позиции) (1)
 :
 2.1. Пътнически транспорт, включително високоскоростни услуги
 2.2. Пътнически транспорт без високоскоростни услуги
 2.3. Товарен транспорт, включително превоз на опасни товари (2)
 2.4. Товарен транспорт, невключващ превоз на опасни товари
 2.5. Само маневриране
 2.6. Друго (уточнете)
 3. Железопътни транспортни дейности:
 3.1. Очаквана начална дата на услугите/дейностите (О)
 3.2. Държава(-и) членка(-и), имаща(-и) отношение към предвидената област на дейност.
 3.3. Дефиниране на предвидената област на дейност (за съответните ж.п. мрежи) (3)
 3.4. Гара(-и) в съседна(-и)държава(-и) членка(-и) (в случаите, посочени в член 3, параграф 11 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/763 и член 10, параграф 8 от Директива (ЕС) 2016/798
 4. Сертифициращ орган по безопасността:
 4.1. Агенцията
 4.2. Националния орган по безопасността (в случаите,