относно настоящия регламент.
 (25)Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Европейския комитет по ценни книжа,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Замяна на CHF LIBOR
 1.Във всички договори и всички финансови инструменти по смисъла на Директива (ЕС) 2014/65, където референтният лихвен процент е CHF LIBOR, този лихвен процент се заменя с посочените по-долу ставки, както следва:
 а)1-месечният CHF LIBOR се заменя с 1-месечния съставен SARON, както е наблюдаван през 1-месечния период, предхождащ лихвения период;
 б)3-месечният CHF LIBOR се заменя с 3-месечния съставен SARON, както е наблюдаван през 3-месечния период, предхождащ лихвения период;
 в)6-месечният CHF LIBOR се заменя с 3-месечния съставен SARON, както е наблюдаван през 3-месечния период, предхождащ лихвения период;
 г)12-месечният CHF LIBOR се заменя с 3-месечния съставен SARON, както е наблюдаван през 3-месечния период, предхождащ лихвения период;
 2.Към определените в параграф 1 заменящи лихвени проценти се добавя фиксиран спред. Този фиксиран спред е равен на спреда, публикуван за всеки съответен матуритет и изчислен на 5 март 2021 г. като средния спред между съответния CHF LIBOR и съответния съставен SARON за петгодишен наблюдаван минал период за всеки съответен матуритет.
 3.Лихвените проценти, с които се заменя CHF LIBOR, са посочени в следната таблица:
 LIBOR
 МАТУРИТЕТ
 Заменящ лихвен процент
 Стойност на спреда (%)
 CHF
 1M
 1-месечен съставен SARON
 (SAR1MC)
 ISIN CH0477123886
 -0,0571
 CHF
 3M
 3-месечен съставен SARON (SAR3MC)
 ISIN CH0477123902
 0,0031
 CHF
 6M
 3-месечен съставен SARON (SAR3MC)
 ISIN CH0477123902
 0,0741
 CHF
 12M
 3-месечен съставен SARON (SAR3MC)
 ISIN CH0477123902
 0,2048
 Член 2
 Влизане в сила и прилагане
 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Той се прилага от 1 януари 2022 г.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 14.10.2021 година.
 За Комисията
 Председател
 Ursula VON DER LEYEN
 (1)
 Регламент (ЕС) 2016/1011 на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2016 г. относно индекси, използвани като бенчмаркове за целите на финансови инструменти и финансови договори или за измерване на резултатите на инвестиционни фондове, и за изменение на директиви 2008/48/ЕО и 2014/17/ЕС и на Регламент (ЕС) No 596/2014 (ОВ L 171, 29.6.2016 г., стр. 1).
 (2)
 Narodowy Bank Polski, Financial Stability Report, юни 2021 г.
 https://www.nbp.pl/en/systemfinansowy/fsr202106.pdf?v=2
 (3)
 Директива 2014/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 15 май 2014 г. относно пазарите на финансови инструменти и за изменение на Директива 2002/92/ЕО и на Директива 2011/61/ЕС (ОВ L 173, 12.6.2014 г., стр. 349).
 (4)
 SARON се публикува на съответния уебсайт на неговия администратор:
 https://www.six-group.com/exchanges/indices/data_centre/swiss_reference_rates/compound_rates_en.html
 .
 