на регионалния съюз със Швейцария на пазара на Лихтенщайн успоредно със законодателството за прилагане на актовете, посочени в тези глави."Б. Глава II. ФУРАЖИПараграф 1 от въведението към глава II, Фуражи, се заличава.[1] ОВ L 160, 28.6.1994 г., стр. 13.[2] ОВ L 292, 12.11.1994 г., стр. 39.[3] ОВ L 47, 2.3.1995 г., стр. 22.[4] ОВ L 47, 2.3.1995 г., стр. 23.[5] ОВ L 47, 2.3.1995 г., стр. 24.--------------------------------------------------ПРИЛОЖЕНИЕ 2към Решение No 1/95 на Съвета на ЕИППриложение II (ТЕХНИЧЕСКИ ПРАВИЛА, СТАНДАРТИ, ИЗПИТВАНИЯ И СЕРТИФИЦИРАНЕ) към Споразумението за ЕИП, изменено с Решения на ЕИП No 7/94 [1] от 21 март 1994 г., No 12/94 до No 16/94 [2] от 28 септември 1994 г. и No 30/94 до No 44/94 [3] от 15 декември 1994 г. и No 5/95 [4], No 6/95 [5], No 7/95 [6], No 8/95 [7] и No 9/95 [8] на Съвместния комитет, се изменят, както е посочено по-долу.A. В глава СЕКТОРНИ АДАПТАЦИИ се добавя следният параграф след самостоятелното изречение:"За продуктите, за които се отнасят законите упоменати в настоящото приложение, Лихтенщайн може да прилага швейцарските технически правила и стандарти, на базата на регионалния съюз с Швейцария, на пазара на Лихтенщайн успоредно със законодателството за прилагане на актовете, упоменати в настоящото приложение. Разпоредбите за свободното движение на стоките, съдържащи се в настоящото споразумение или в упоменатите актове се прилагат по отношение на износа от Лихтенщайн в други държави, подписали договора, само ако продуктите съответстват на законите посочени в настоящото приложение."АКТОВЕ, ЗА КОИТО СЕ ОТНАСЯB. Глава I. МОТОРНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА1. В точка 1 (Директива 70/156/ЕИО на Съвета), в адаптация б) преди "16 за Норвегия" се вписва "FL за Лихтенщайн".2. В точка 1 (Директива 70/156/ЕИО на Съвета) "Лихтенщайн:..." се вписва в адаптацията в) преди "Норвегия:..."3. В точка 45a (Директива 91/226/ЕИО на Съвета) "FL за Лихтенщайн" се вписва в адаптацията преди "16 за Норвегия".4. В точка 45в (Директива 92/22/ЕИО на Съвета) "FL за Лихтенщайн" се вписва в адаптацията преди "16 за Норвегия".5. В точка 45г (Директива 92/23/ЕИО на Съвета) "FL за Лихтенщайн" се вписва в адаптацията преди "16 за Норвегия".6. В точка 45е (Директива 92/61/ЕИО на Съвета) "FL за Лихтенщайн" се вписва в адаптацията преди "– 16 за Норвегия".В. Глава XII. ФУРАЖИ1. Под заглавието "Глава XII. Фуражи" се вписва следната адаптация:"Лихтенщайн се съобразява с разпоредбите на актовете упоменати в настоящата глава до 1 януари 2000 г. Независимо от това, Лихтенщайн прави всичко възможно в изпълнение на разпоредбите на актовете, упоменати в настоящата глава до 1 януари 1997 г. Ако това не бъде изпълнено, Съвместният комитет на ЕИП преразглежда ситуацията."Г. Глава XIX. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ В ОБЛАСТТА НА ТЕХНИЧЕСКИТЕ ПРЕЧКИ ПРЕД ТЪРГОВИЯТА1. В адаптация ж) на точка 1 (Директива 83/189/ЕИО на Съвета) упоменаването на ""SNV" (Лихтенщайн)", включително адреса, се заменя с:"TPMN (Liechtenstein)Liechtensteinische Technishe Prüf-, Mess- und NormenstelleKirchstr. 7FL-9490 Vaduz."[1] ОВ L 160, 28.6.1994 г., стр. 34.[2] ОВ L 292, 12.11.1994 г., стр. 39 иОВ L 325, 17.12.1994 г., стр. 64—67[3] ОВ L 47, 2.3.1995 г., стр. 1—20[4] ОВ L 47, 2.3.1995 г., стр. 25.[5] ОВ L 47, 2.3.1995 г., стр. 26.[6] ОВ L 47, 2.3.1995 г., стр.