
 10.2.2007
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 39/1
 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) No 105/2007 НА КОМИСИЯТА
 от 1 февруари 2007 година
 за изменение на приложенията към Регламент (ЕО) No 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета за установяване на обща класификация на териториалните единици за статистически цели (NUTS)
 КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
 като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
 като взе предвид Регламент (ЕО) No 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 26 май 2003 г. за установяване на обща класификация на териториалните единици за статистически цели (NUTS) (1), и по-специално член 5, параграф 4 от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 Регламент (ЕО) No 1059/2003 представлява законовата рамка за регионалната класификация, за да се позволи събирането, съставянето и разпространението на хармонизирана регионална статистика в Общността.
 (2)
 Приложенията към Регламент (ЕО) No 1059/2003 изброяват териториалните единици, които ще се използват за статистически цели.
 (3)
 В съответствие с разпоредбите на член 5, параграф 4 от Регламент (ЕО) No 1059/2003 измененията на класификацията по NUTS трябва да се приемат през втората половина на календарната година, не по-често от един път на всеки три години.
 (4)
 Съгласно информацията, предоставена на Комисията, административното териториално разпределение е променено в редица държави-членки.
 (5)
 Регламент (ЕО) No 1059/2003 следва да бъде изменен съответно.
 (6)
 Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Статистическия програмен комитет,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Приложенията към Регламент (EO) No 1059/2003 се заменят с текста в приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Настоящият регламент се прилага, във връзка с предаване на данни на Комисията (Евростат), от 1 януари 2008 г.
 Член 3
 Настоящият регламент влиза в сила на 20-ия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
 Съставено в Брюксел на 1 февруари 2007 година.
 За Комисията
 Joaquín ALMUNIA
 Член на Комисията
 (1) ОВ L 154, 21.6.2003 г., стр. 1. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) No 1888/2005 (ОВ L 309, 25.11.2005 г., стр. 1).
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 “
 ПРИЛОЖЕНИЕ I
 Класификация по NUTS (код – име)
 BELGIQUE-BELGIË
 Код
 NUTS 1
 NUTS 2
 NUTS 3
 BE
 BE1
 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE/BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
 BE10
 Région de Bruxelles-Capitale/Brussels Hoofdstedelijk Gewest
 BE100
 Arr. (1) de Bruxelles-Capitale/Arr. van Brussel-Hoofdstad
 BE2
 VLAAMS GEWEST
 BE21
 Prov. (2) Antwerpen
 BE211
 Arr. Antwerpen
 BE212
 Arr. Mechelen
 BE213
 Arr. Turnhout
 BE22
 Prov. Limburg (B)
 BE221
 Arr. Hasselt
 BE222
 Arr. Maaseik
 BE223
 Arr. Tongeren
 BE23
 Prov. Oost-Vlaanderen
 BE231
 Arr. Aalst
 BE232
 Arr. Dendermonde
 BE233
 Arr. Eeklo
 BE234
 Arr. Gent
 BE235
 Arr. Oudenaarde
 BE236
 Arr. Sint-Niklaas
 BE24
 Prov. Vlaams-Brabant
 BE241
 Arr. Halle-Vilvoorde
 BE242
 Arr. Leuven
 BE25
 Prov. West-Vlaanderen
 BE251
 Arr. Brugge
 BE252
 Arr. Diksmuide
 BE253
 Arr. Ieper
 BE254
 Arr. Kortrijk
 BE255
 Arr. Oostende
 BE256
 Arr. Roeselare
 BE257
 Arr. Tielt
 BE258
 Arr. Veurne
 BE3
 RÉGION WALLONNE
 BE31
 Prov. Brabant Wallon
 BE310
 Arr. Nivelles
 BE32
 Prov. Hainaut
 BE321
 Arr. Ath
 BE322
 Arr. Charleroi
 BE323
 Arr. Mons
 BE324
 Arr. Mouscron
 BE325
 Arr. Soignies
 BE326
 Arr. Thuin
 BE327
 Arr. Tournai
 BE33
 Prov. Liège
 BE331
 Arr. Huy
 BE332
 Arr.