за СТО относно инфраструктура или ресурси.
 ---pagebreak--- 11/т. 10 BG Официален вестник на Европейския съюз 53
 ПРИЛОЖЕНИЕ А
 ОПРЕДЕЛЕНИЯ (1)
 1. Санитарна или фитосанитарна мярка — всяка мярка, прилагана:
 а) за защита на живота или здравето на животните или растенията на територията на страната членка от рискове,
 произтичащи от навлизането, развитието или разпространението на вредители, болести, болестотворни
 организми или носители на зарази;
 б) за защита на живота и здравето на хората, животните или растенията на територията на страна членка от
 рискове, произтичащи от добавки в храната, замърсяване, токсини или болестотворни организми в храните,
 напитките или фуражите;
 в) за защита на човешкия живот или здраве на територията на страна членка от рискове, произтичащи от болести,
 пренасяни от животни, растения или продукти от тях, или от навлизането, установяването или
 разпространението на вредители; или
 г) за предотвратяване или ограничаване на друга вреда от навлизането, установяването или разпространението на
 вредители на територията на страна членка.
 Санитарните или фитосанитарните мерки включват всички съответни закони, постановления, наредби, изисквания
 и процедури, включващи в частност критерии за краен продукт; производствени методи; проверка, инспектиране,
 процедури за сертифициране и удостоверяване; въвеждане на карантини, включително съответните изисквания,
 свързани с транспортирането на животни или растения, или с материалите, необходими за тяхното оцеляване по
 време на транспортирането; разпоредби за съответните статистически методи, процедури за подбор на извадки и
 методи за оценка на риска; и изисквания за пакетиране и етикетиране, свързани пряко с безопасността на
 хранителните стоки.
 2. Хармонизиране — въвеждането, признаването и прилагането на общи санитарни и фитосанитарни мерки от
 различните страни членки.
 3. Международни стандарти, указания и препоръки:
 а) за безопасност на хранителните стоки, стандартите, указанията и препоръките, установени от Комисията по
 Codex Alimentarius, свързани с добавки в храната, утайки от ветеринарни препарати и пестициди, замърсители,
 методи за анализ и подбор и правилници и насоки за хигиенна практика;
 б) за здравето на животните и зоонозата, стандартите, указанията и препоръките, разработени под егидата на
 Международното бюро по епизоотии;
 в) за здравето на растенията, международните стандарти, указания и препоръки, разработени от Секретариата към
 Международната конвенция за растителна защита в сътрудничество с регионалните организации, работещи в
 рамките на Международната конвенция за растителна защита; и
 (1) За целите на тези определения понятието „животни“ включва риби и диви животни; понятието „растения“ включва горски и диви
 растения; понятието „вредители“ включва плевели; и понятието „замърсители“ включва утайки от пестициди и остатъчни
 ветеринарни препарати и странични примеси.
 ---pagebreak--- 54 BG Официален вестник на Европейския съюз 11/т. 10
 г) за въпроси извън обсега на дейност на гореспоменатите организации, подходящи стандарти, указания и
 препоръки, установени от други сходни международни организации, признати от Комитета, с достъп за
 членство, отворен за всички страни, членки на СТО.
 4. Оценка на риска — преценката за вероятността от възникване, развитие и разпространение на вредители или
 заболяване на територията на страна членка вносител според санитарните или фитосанитарните мерки, които могат
 да бъдат приложени, и свързаните с това потенциални биологични или икономически последствия; или преценката
 за възможно вредно влияние върху здравето на човека или животните в резултат на наличието на добавки,
 замърсители, токсини или болестотворни организми в храните, напитките