наложително за целите на досието, директорът на Европол има правото да нареди удължаване на съществуването на досието за нов тригодишен период. В такива случаи, се прилага процедурата по параграфи 1—3 .“;
 8.
 Член 16 се заменя със следния текст:
 „Член 16
 Разпоредби за контрол на извличането на данни
 Европол създава съответните механизми за контрол, които да позволяват проверката законността на извличането на събраната информация по членове 6 и 6а, от автоматизираната система.
 Събраните по този начин данни се използват от Европол и надзорните органи по членове 23 и 24 само за тази цел и се изтриват след шест месеца, освен в случаите, в които тези данни се изискват за целите на текущия контрол. Подробностите на механизмите за контрол се определят от Управителния съвет след консултация със общия надзорен орган.“;
 9.
 В член 18 се правят следните изменения:
 Точка 3 от параграф 1 се замества със следния текст:
 „3. Това е позволено при спазване на общите правила на параграф 2; съгласно тези правила съществува правото за отклонение от точка 2 в изключителни случаи, в които директорът на Европол счита прехвърлянето на данните за абсолютно необходимо за опазването на интереси от изключителна важност на заинтересуваните държави-членки в рамките на обхвата на целите на Европол или съгласно интересите за предотвратяване на непосредствена опасност, свързана с престъпността. При всички обстоятелства директорът на Европол взима решение относно нивото на защита на данните в държавата или организацията, с оглед изравняване на това ниво за защита на данните с посочените по-горе интересите.“;
 10.
 Член 21, параграф 3 се замества със следния текст:
 „3. Необходимостта от по-нататъшно съхранение на лични данни, които са свързани с лица, както е посочено в член 10, параграф 1, подлежи на преглед всяка година, като този преглед се документира. Съхраняването на такива данни в досие с данни по член 12, не може да надхвърля периода на съществуване на самото досие.“;
 11.
 Към член 22 се добавя следният параграф:
 „4. Принципите на в този дял, които се отнасят до обработката на информация, се прилагат и към данните в досиетата на хартиен носител.“;
 12.
 В член 24, параграф 6 думите „В съответствие с процедурата по глава VI от Договора за Европейския съюз, същите се изпращат на Съвета;“ се заместват със следния текст:
 „Тези доклади се изплащат на Европейския парламент и на Съвета;“
 13.
 В член 26, параграф 3 думите „и на глава VI от Договора за Европейския съюз“ се заличават;
 14.
 В член 28 се внасят следните изменения:
 а)
 точка 1 се заменя със следния текст:
 „1.
 взима участие в създаването на приоритетите за Европол по отношение на борбата и предотвратяването на сериозната международна престъпност в рамките на своя мандат (член 2, параграф 2);“
 б)
 Въвеждат се следните точки:
 „3а.
 взимат участие при определянето на условията, свързани с обработка на данните с цел определяне на това дали такива данни имат отношение към неговите задачи и дали могат да бъдат включени в автоматизираната система за събраната информация (член 6а);“
 „4а.
 определя с мнозинство от две трети от своите членове правилата, които уреждат споразуменията относно привличането на