
 16.12.2020
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 425/84
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2020/2102 НА КОМИСИЯТА
 от 15 декември 2020 година
 за одобряване на извършваните от Обединеното кралство проверки за съответствие с пазарните стандарти за плодове и зеленчуци и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011 за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) No 1234/2007 на Съвета по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕС) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) No 922/72, (ЕИО) No 234/79, (ЕО) No 1037/2001 и (ЕО) No 1234/2007 (1), и по-специално член 91, буква е) от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 Съгласно член 15, параграф 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011 (2) по искане на трета държава Комисията може да одобри извършваните от тази трета държава преди внос в Съюза проверки за съответствие с пазарните стандарти.
 (2)
 Вследствие оттеглянето на Обединеното кралство от Съюза на 1 февруари 2020 г. и като се има предвид че преходният период, предвиден в Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия (Споразумението за оттегляне), приключва на 31 декември 2020 г., Обединеното кралство изпрати на Комисията искане за одобряване на извършваните от него преди внос в Съюза проверки за съответствие с конкретни пазарни стандарти. По-специално Обединеното кралство се ангажира да спазва изискванията, определени за търговията с плодове и зеленчуци след края на преходния период, и посочи официалния орган и контролните органи съгласно член 15, параграф 2, втора алинея от Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011.
 (3)
 Комисията счита, че може да предостави такова одобрение, тъй като съответното законодателство в Обединеното кралство, приложимо за плодове и зеленчуци от 1 януари 2021 г., ще гарантира запазването на пазарни стандарти, еквивалентни на приложимите в Съюза.
 (4)
 Поради това извършваните от Обединеното кралство проверки за съответствие с пазарните стандарти за плодове и зеленчуци следва да бъдат одобрени. В съответствие с член 15, параграф 2, втора алинея от Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011 в настоящия регламент следва да се посочат официалният орган в третата държава, под чиято отговорност се извършват тези проверки, както и контролните органи, натоварени с извършването на самите проверки. В резултат на това одобрение Обединеното кралство следва да бъде включено в списъка в приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011, без да се засяга прилагането на правото на Съюза във и спрямо Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия, в съответствие с член 5, параграф 4 от Протокола относно Ирландия/Северна Ирландия към Споразумението за оттегляне, във връзка с приложение 2 към същия протокол.
 (5)
 Тъй като Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011 се прилага във и спрямо Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия, извършваните от Обединеното кралство проверки за съответствие с пазарните стандарти