регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Регламент (ЕО) No 546/2006 и Регламент за изпълнение (ЕС) No 233/2012 се отменят, считано от 1 юли 2013 г.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 28 юни 2013 година.
 За Комисията
 Председател
 José Manuel BARROSO
 (1) ОВ L 147, 31.5.2001 г., стр. 1.
 (2) ОВ L 94, 1.4.2006 г., стр. 28.
 (3) ОВ L 78, 17.3.2012 г., стр. 13.
 (4) Вж. страница 60 от настоящия брой на Официален вестник.
 