
 Важна правна забележка
 |
 31997R0997
 Официален вестник n° L 144 , 04/06/1997 стр. 0011 - 0012 специално чешко издание глава 02 том 08 стр. 295 - 296 специално испанско издание глава 02 том 08 стр. 295 - 296 специално унгарско издание глава 02 том 08 стр. 295 - 296 специално литвийско издание глава 02 том 08 стр. 295 - 296 LV.ES глава 02 том 08 стр. 295 - 296 MT.ES глава 02 том 08 стр. 295 - 296 PL.ES глава 02 том 08 стр. 295 - 296 SK.ES глава 02 том 08 стр. 295 - 296 специално словенско издание глава 02 том 08 стр. 295 - 296
 19970603Регламент (ЕО) No 997/97 на Комисиятаот 3 юни 1997 годиназа изменение на Регламенти (ЕО) No 1431/94, (ЕО) No 1474/95 и (ЕО) No 1251/96 относно установяване на подробни правила за прилагане на определени тарифни квоти за яйца и птиче месо и за удължаване срока на валидност на някои лицензии за тяхКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) No 2771/75 на Съвета от 29 октомври 1975 г., относно общата организация на пазара на яйцата [1], последно изменен с Регламент (ЕО) No 1516/96 на Комисията [2], и по-специално член 3, параграф 2, член 6, параграф 1 и член 15 от него,като взе предвид Регламент (ЕИО) No 2777/75 на Съвета от 29 октомври 1975 г. относно общата организация на пазара на птиче месо [3], последно изменен с Регламент (ЕО) No 2916/95 на Комисията [4], и по-специално член 15 от него,като взе предвид Регламент (ЕИО) No 2783/75 на Съвета от 29 октомври 1975 г., относно обща система за търговия с яйчен албумин и млечен албумин [5], последно изменен с Регламент (ЕО) No 2916/95 и по-специално член 2, параграф 1, член 4, параграф 1 и член 10 от него,като взе предвид Регламент (ЕО) No 774/94 на Съвета от 29 март 1994 г., относно откриване и предвиждане управлението на определени тарифни квоти на Общността за висококачествено говеждо месо и за свинско месо, птиче месо, пшеница и лимец, и трици, отпадъци и други остатъци [6], последно изменен с Регламент (ЕО) No 2198/95 на Комисията [7] и по-специално член 7 от него,като взе предвид Регламент (ЕО) No 1095/96 на Съвета от 18 юни 1996 г. относно прилагането на концесиите, посочени в Списък CXL, изготвен след приключването на преговорите по член ХХIV.6 от ГАТТ [8],като има предвид, че са предоставени тарифни квоти за определени продукти в секторите на птичето месо и яйцата съгласно Регламент (ЕО) No 1431/94 на Комисията от 22 юни 1994 г. относно определяне на подробни правила за прилагането в сектор птиче месо на режима на внос, предвиден в Регламент (ЕО) No 774/94 на Съвета [9], относно откриване и предвиждане управлението на определени тарифни квоти на Общността за птиче месо и други определени селскостопански продукти, последно изменен с Регламент (ЕО) No 958/96 [10], Съгласно Регламент (ЕО) No 1474/95 на Комисията от 28 юни 1995 г. относно откриване и предвиждане управлението на определени тарифни квоти в сектор яйца [11], последно изменен с