в член 10, параграф 2, буква д), на който е публикуван списъкът на операторите, подлежащи на контрол, както и адрес за контакт, където е непосредствено достъпна информацията за статуса им по отношение на сертифицирането, съответните продуктови категории, операторите с преустановена дейност и с оттеглени лицензи и продуктите с временно преустановена или спряна продажба, може да бъде намерен на интернет адреса, посочен в точка 2 за всеки контролен или надзорен орган, освен ако е указано друго.
 „Organska Kontrola“
 1.
 Адрес: Hamdije Čemerlića 2/10, 71000 Sarajevo, Босна и Херцеговина
 2.
 Интернет адрес: http://www.organskakontrola.ba
 3.
 Трети държави, кодови номера и съответни продуктови категории:
 Трета държава
 Кодов номер
 Продуктова категория
 A
 B
 C
 D
 E
 F
 BA
 BA-BIO-101
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 4.
 Изключения: продукти от преход към биологично производство
 5.
 Продължителност на включването в списъка: до 30 юни 2015 г.
 „CCPB Srl“
 1.
 Адрес: Via Jacopo Barozzi N.8, 40126 Bologna, Италия
 2.
 Интернет адрес: http://www.ccpb.it
 3.
 Трети държави, кодови номера и съответни продуктови категории:
 Трета държава
 Кодов номер
 Продуктова категория
 A
 B
 C
 D
 E
 F
 HR
 HR-BIO-102
 —
 —
 —
 x
 —
 —
 4.
 Изключения: продукти от преход към биологично производство
 5.
 Продължителност на включването в списъка: до 30 юни 2015 г.
 „Organic Food Development Center“
 1.
 Адрес: 8 Jiang-Wang-Miao St., Nanjing 210042, Китай
 2.
 Интернет адрес: http://www.ofdc.org.cn
 3.
 Трети държави, кодови номера и съответни продуктови категории:
 Трета държава
 Кодов номер
 Продуктова категория
 A
 B
 C
 D
 E
 F
 CN
 CN-BIO-103
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 4.
 Изключения: продукти от преход към биологично производство
 5.
 Продължителност на включването в списъка: до 30 юни 2015 г.
 „Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.“
 1.
 Адрес: Calle 16 de septiembre No 204, Ejido Guadalupe Victoria, Oaxaca, Мексико, C.P. 68026
 2.
 Интернет адрес: http://www.certimexsc.com
 3.
 Трети държави, кодови номера и съответни продуктови категории:
 Трета държава
 Кодов номер
 Продуктова категория
 A
 B
 C
 D
 E
 F
 MX
 MX-BIO-104
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 4.
 Изключения: продукти от преход към биологично производство
 5.
 Продължителност на включването в списъка: до 30 юни 2015 г.
 „California Certified Organic Farmers“
 1.
 Адрес: 2155 Delaware Avenue, Suite 150, Santa Cruz, CA 95060, САЩ
 2.
 Интернет адрес: http://www.ccof.org
 3.
 Трети държави, кодови номера и съответни продуктови категории:
 Трета държава
 Кодов номер
 Продуктова категория
 A
 B
 C
 D
 E
 F
 MX
 MX-BIO-105
 x
 —
 —
 x
 —
 x
 US
 US-BIO-105
 x
 x
 —
 x
 x
 x
 4.
 Изключения: продукти от преход към биологично производство
 5.
 Продължителност на включването в списъка: до 30 юни 2015 г.
 „Organic Certifiers“
 1.
 Адрес: 6500 Casitas Pass Road, Ventura, CA 93001, САЩ
 2.
 Интернет адрес: http://www.organiccertifiers.com
 3.
 Трети държави, кодови номера и съответни продуктови категории:
 Трета държава
 Кодов номер
 Продуктова категория
 A
 B
 C
 D
 E
 F
 KR
 KR-BIO-106
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 MX
 MX-BIO-106
 x
 —
 —
 —
 —
 —
 PH
 PH-BIO-106
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 US
 US-BIO-106
 x
 —
 —
 x
 —
 —
 4.
 Изключения: продукти от преход към биологично производство
 5.
 Продължителност на включването в списъка: