свобода
 Решения за споразумение
 Други видове
 При забрани по силата на член 14 от Регламент (ЕС) No 596/2014
 При забрани по силата на член 15 от Регламент (ЕС) No 596/2014
 За други нарушения
 Текст на изображението
 РАЗДЕЛ 3 Административни разследвания, предприети през отчетния период
 (+) Някои разследвания могат да обхващат няколко нарушения и да засягат повече от едно лице.
 Вид разследване
 Броя текущи разследвания през година [гггг] (+)
 Резултат от приключилите разследвания
 общо
 започ-нати
 при-ключени
 откриване на администра-тивно производство по принудително изпълнение (в т.ч. решения за споразумение)
 препращане към наказател-ните органи
 други действия (например забрани)
 Приклю-чени без по-нататъ-шни действия
 При забрани по силата на член 14 от Регламент (ЕС) No 596/2014
 При забрани по силата на член 15 от Регламент (ЕС) No 596/2014
 За друг вид нарушения
 Текст на изображението
 РАЗДЕЛ 4 Наказателни разследвания, предприети през отчетния период в съответствие с член 30, параграф 1, втора алинея от Регламент (ЕС) No 596/2014 (ако е приложимо)
 (+) Някои разследвания могат да обхващат няколко нарушения и да засягат повече от едно лице.
 Вид разследване
 Брой текущи разследвания през година [гггг] (+)
 Резултат от приключилите разследвания
 общо
 започ-нати
 прикл-ючени
 откриване на наказателно производство по принудително изпълнение (в т.ч. решенията за споразумение)
 приклю-чени без понатат-ъшни действия
 други действия (напр. забрани)
 При забрани по силата на член 14 от Регламент (ЕС) No 596/2014
 При забрани по силата на член 15 от Регламент (ЕС) No 596/2014
 За друг вид нарушения
 ПРИЛОЖЕНИЕ II
 Формат за уведомяване за административните или наказателноправните санкции или за други публично оповестени административни мерки
 Поле
 Описание
 Вид
 Нормативна уредба
 Съкращение на законодателния акт на Съюза, в съответствие с който е наложена административната или наказателноправната санкция, или други административни мерки.
 Задължително
 Идентификатор на санкцията
 Идентификационният код, определен от компетентния орган за целите на уведомяването за административните или наказателноправните санкции или за другите административни мерки.
 По избор
 Държава членка
 Съкращение на държавата членка на компетентния орган, който предоставя информация за административната санкция или мярка.
 Задължително
 Идентификатор на субекта
 Идентификационният код, използван за еднозначно идентифициране на правния субект, на който са били наложени административни или наказателноправни санкции или други административни мерки, ако този субект е лицензиран съгласно нормативната уредба, създадена с ДПФИ (1), Директивата относно ПКИПЦК (2) или Директивата относно ЛУАИФ (3).
 По избор (само за юридически лица)
 Идентификатор на органа
 Идентификатор на органа, който предоставя информация за санкцията или мярката.
 Задължително
 Нормативна уредба за субекта
 Съкращение на нормативния текст на Съюза, който се прилага спрямо субекта, на който е наложена административната или наказателноправната санкция, или други административни мерки.
 По избор (само за юридически лица)
 Естество на санкцията
 Информация дали санкцията, за която се съобщава, е наказателноправна или административна санкция, или е административна мярка.
 Задължително (само за санкциите)
 Пълно наименование на субекта
 Пълно наименование на субекта, на който е наложена санкцията, ако този субект не е лицензиран съгласно нормативната уредба, създадена с ДПФИ, Директивата относно ПКИПЦК или Директивата относно ЛУАИФ.
 По избор (само за юридически лица)
 Пълно име на лицето
 Пълно име на лицата, на които е наложена административна или наказателноправна санкция, или други административни мерки.
