I и II към него.
 При тази цялостна оценка държавите членки обръщат особено внимание на:
 —
 онечистванията в техническото активно вещество;
 —
 защитата на бозайниците, по-специално на големите тревопасни бозайници;
 —
 защитата на неприцелните сухоземни растения;
 —
 защитата на подпочвените води, когато веществото се прилага в райони, уязвими от гледна точка на почвените и/или климатичните им условия;
 —
 защитата на водните организми, особено на водораслите.
 Когато е целесъобразно, условията за употреба включват мерки за ограничаване на риска.
 (1) Допълнителни подробности за идентичността и спецификацията на активното вещество са представени в доклада за преразглеждане.
 ПРИЛОЖЕНИЕ II
 Приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 се изменя, както следва:
 1)
 в част А вписване 38 за пиколинафен се заличава;
 2)
 в част Б се добавя следното вписване:
 Номер
 Популярно наименование, идентификационни номера
 Наименование по IUPAC
 Чистота (*)
 Дата на одобрението
 Изтичане на срока на одобрението
 Специфични разпоредби
 „103
 Пиколинафен
 CAS No: 137641-05-5
 CIPAC No: 639
 4′-флуоро-6-(α,α,α-трифлуоро-m-толилокси)пиридин-2-карбоксанилид
 ≥ 980 g/kg
 1 ноември 2016 г.
 30 юни 2031 г.
 За прилагането на единните принципи, посочени в член 29, параграф 6 от Регламент (ЕО) No 1107/2009, се вземат под внимание заключенията от доклада за преразглеждане относно пиколинафен, и по-специално допълнения I и II към него.
 При тази цялостна оценка държавите членки обръщат особено внимание на:
 —
 онечистванията в техническото активно вещество;
 —
 защитата на бозайниците, по-специално на големите тревопасни бозайници;
 —
 защитата на неприцелните сухоземни растения;
 —
 защитата на подпочвените води, когато веществото се прилага в райони, уязвими от гледна точка на почвените и/или климатичните им условия;
 —
 защитата на водните организми, особено на водораслите.
 Когато е целесъобразно, условията за употреба включват мерки за ограничаване на риска.“
 (*) Допълнителни подробности за идентичността и спецификацията на активното вещество са представени в доклада за преразглеждане.
 