членки обработват заявленията за издаване на разрешения за износ възможно най-бързо и приемат проект на решение не по-късно от два работни дни, считано от датата, на която цялата необходима информация е била представена на компетентните органи. При изключителни обстоятелства и по надлежно обосновани причини този срок може да бъде удължен с още два работни дни.
 3. Държавите членки незабавно уведомяват Комисията за заявленията на следния електронен адрес: SANTE-PHARMACEUTICALS-B4@ec.europa.eu
 4. Компетентният орган уведомява Европейската комисия за своя проект на решение на същия електронен адрес.
 5. В случай на несъгласие с проекта на решение, приет от държава членка, Комисията отправя становище до компетентния орган в срок от един работен ден след получаване на уведомлението за проекта на решение на държавата членка. Комисията извършва оценка на въздействието на износа, за който се иска разрешение, върху изпълнението на съответните предварителни споразумения за закупуване на Съюза. Държавата членка взема решение по искането за разрешение в съответствие със становището на Комисията.
 6. Производителите на ваксини, които са сключили предварителни споразумения за закупуване, представят по електронен път на Комисията (на следния адрес: SANTE-PHARMACEUTICALS-B4@ec.europa.eu) и на компетентните органи на държавата членка съответните данни за износа си през последните три месеца преди влизането в сила на настоящия регламент, заедно с първото искане за разрешение. Тази информация включва обема на износа на ваксини срещу COVID-19, крайното местоназначение и крайните получатели, както и точно описание на продуктите. Липсата на такава информация може да доведе до отказ на разрешения за износ.
 7. Компетентните органи на държавите членки могат да решат да използват електронни документи, за да обработват заявленията за разрешение за износ.
 8. Компетентните органи на държавите членки могат да проверят информацията, представена съгласно параграф 6, на място при заявителя, дори след издаването на разрешението.
 Член 3
 Уведомления
 1. Държавите членки незабавно уведомяват Комисията за издадените и отказаните разрешения.
 2. Тези уведомления съдържат следната информация:
 а)
 наименование на компетентния орган и данни за връзка с него;
 б)
 самоличност на износителя;
 в)
 държава на получаване;
 г)
 краен получател;
 д)
 приемане или отказ за предоставяне на разрешение за износ;
 е)
 код на стоките;
 ж)
 количество, изразено в дози ваксини;
 з)
 единици и точно описание на стоките;
 и)
 информация за броя на дозите ваксини за обхванатите от настоящия регламент стоки, разпределени в Съюза от 1 декември 2020 г., с разбивка по държави членки.
 Уведомлението се подава по електронен път на следния адрес: SANTE-PHARMACEUTICALS-B4@ec.europa.eu.
 3. Комисията публично оповестява информацията относно предоставените и отказаните разрешения, като надлежно отчита поверителността на предоставените данни.
 Член 4
 Заключителни разпоредби
 Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Люксембург на 29 януари 2021 г. година.
 За Комисията
 Председател
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) ОВ L 83, 27.3.2015 г., стр. 34.
 (2) Вж. член 4, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) No 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 9 октомври 2013 г. за създаване на Митнически кодекс на Съюза (ОВ L 269,