полубланширан ориз с код по КН 1006 30 съгласно член l, параграф l, буква а):
 Произход
 Количество (тонове)
 Пореден номер
 Подпериоди (количества в тонове)
 януари
 април
 юли
 септември
 октомври
 Съединени щати
 38 721
 09.4127
 9 681
 19 360
 9 680
 —
 Тайланд
 21 455
 09.4128
 10 727
 5 364
 5 364
 —
 Австралия
 1 019
 09.4129
 0
 1 019
 —
 —
 Друг произход
 1 805
 09.4130
 0
 1 805
 —
 —
 Всички страни
 09.4138
 (1)
 Общо
 63 000
 —
 20 408
 27 548
 15 044
 —
 б)
 Квота 1 634 тона от олющен ориз с код по КН 1006 20 съгласно член l, параграф l, буква б):
 Произход
 Количество (тонове)
 Пореден номер
 Подпериоди (количества в тонове)
 януари
 юли
 октомври
 Всички страни
 1 634
 09.4148
 1 634
 —
 (2)
 Общо
 1 634
 —
 1 634
 —
 в)
 Квота от 100 000 тона натрошен ориз с код по КН 1006 40 00 съгласно член l, параграф l, буква в):
 Произход
 Количество (тонове)
 Пореден номер
 Подпериоди (количества в тонове)
 януари
 юли
 Тайланд
 52 000
 09.4149
 36 400
 15 600
 Австралия
 16 000
 09.4150
 8 000
 8 000
 Гвиана
 11 000
 09.4152
 5 500
 5 500
 Съединени щати
 9 000
 09.4153
 4 500
 4 500
 Друг произход
 12 000
 09.4154
 6 000
 6 000
 Общо
 100 000
 —
 60 400
 39 600
 г)
 Квота от 40 216 тона от изцяло бланширан или полубланширан ориз с код по КН 1006 30 съгласно член 1, параграф 1, буква г):
 Произход
 Количество (тонове)
 Пореден номер
 Подпериоди (количества в тонове)
 януари
 юли
 септември
 Тайланд
 5 513
 09.4112
 5 513
 —
 —
 Съединени щати
 2 388
 09.4116
 2 388
 —
 —
 Индия
 1 769
 09.4117
 1 769
 —
 —
 Пакистан
 1 595
 09.4118
 1 595
 —
 —
 Друг произход
 3 435
 09.4119
 3 435
 —
 —
 Всички страни
 25 516
 09.4166
 8 505
 17 011
 —
 Общо
 40 216
 —
 23 205
 17 011
 —
 д)
 Квота 31 788 тона натрошен ориз с код по КН 1006 40 00 съгласно член 1, параграф 1, буква д):
 Произход
 Количество (тонове)
 Пореден номер
 Подпериоди (количества в тонове)
 септември
 октомври
 Всички страни
 31 788
 09.4168
 31 788
 (3)
 Общо
 31 788
 —
 31 788
 (1) Оставащо количество, неизползвано в предишни подпериоди, публикувани в регламент на Комисията.
 (2) Оставащо количество, неизползвано в предишни подпериоди, публикувани в регламент на Комисията.
 (3) Оставащо количество, неизползвано в предишни подпериоди, публикувани в регламент на Комисията.
 ПРИЛОЖЕНИЕ II
 ПРИЛОЖЕНИЕ III
 ПРИЛОЖЕНИЕ IV
 ПРИЛОЖЕНИЕ V
 Вписвания, посочени в член 4, параграф 4, буква а)
 —
 :
 на български език
 :
 Освободено от мито до максимално количество, посочено в графи 17 и 18 от настоящата лицензия (Регламент за изпълнение (ЕC) No 1273/2011)
 —
 :
 на испански език
 :
 Exención del derecho de aduana hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [Reglamento de Ejecución (UE) no 1273/2011]
 —
 :
 на чешки език
 :
 Osvobozeno od cla až do množství uvedeného v kolonkách 17 a 18 této licence (prováděcí nařízení (EU) č. 1273/2011)
 —
 :
 на