от правителството и практиката на дружествата за минен добив да я изпълняват в действителност не се отличава от практиките, които обичайно се следват от правителствата.
 (229)
 Поради това Комисията не само се позова на няколко доклада и политически изявления или само на последиците от установените мерки, а по-скоро анализира всички необходими елементи, за да се установи наличието на непряко финансово участие в съответствие с член 3, параграф 1, буква а), подточки iii) и iv) от основния регламент.
 б)
 Полза.
 (230)
 В съответствие с член 3, параграф 2 и член 5 от основния регламент Комисията изчисли размера на подлежащите на изравняване субсидии въз основа на ползата за получателя, за която бе установено, че съществува по време на разследвания период в рамките на преразглеждането.
 (231)
 Комисията първо изчисли среднопретеглената покупна цена на желязната руда, произведена от двамата индийски производители по време на РП. Среднопретеглената стойност бе изчислена по месеци и в съответствие с доставките на рудата от мината до фабриката в Индия.
 (232)
 Средната покупна цена се основаваше на цените без ДДС и количествата, указани в справката за фактурите за направените сделки, представени от дружествата и проверени по време на посещенията за проверка на място. Когато съдържанието на желязо в закупената желязна руда бе различно от 62 %, изкупната цена бе коригирана, за да се вземе предвид разликата в качеството (и цената).
 (233)
 Тази средна цена трябваше да бъде сравнена с подходяща референтна стойност. Съгласно член 6, буква г) от основния регламент адекватността на възнаграждението се определя в зависимост от преобладаващите пазарни условия за въпросния продукт в държавата на предоставяне. Тази разпоредба отразява член 14, буква г) от Споразумението за СИМ и следва да се тълкува и прилага предвид този член.
 (234)
 Комисията отбеляза, че всички преобладаващи пазарни параметри и условия в Индия са засегнати от въведените от правителството целеви ограничения на износа. При нито една от сделките, свързани с желязната руда в Индия, не може да се пренебрегне фактът, че целият индийски пазар е сегментиран и се характеризира с ниски цени. Следователно не бе възможно да се установи реалният разход за желязната руда за даден индийски производител на тръби от пластичен чугун, нито пък другаде на индийския пазар. Съответно в Индия нямаше цени на вътрешния пазар, които биха могли да се използват като подходяща референтна стойност.
 (235)
 В съответствие с член 6, буква г), втора алинея, подточка i) от основния регламент Комисията се опита да адаптира параметрите и условията, преобладаващи в Индия, въз основа на действителните разходи, цени и други фактори, които са налични в държавата. С други думи Комисията разгледа каква би била цената на желязната руда в Индия при липсата на въведени от правителството целеви ограничения на износа. Тази методология би трябвало да позволи да се отчете естественото сравнително предимство, което Индия може да има при предоставянето на желязна руда на своите местни производители, като в същото време се премахне неправомерното допълнително предимство, получено чрез предприетите от правителството на Индия мерки.
 (236)
 Тази методология обаче не позволи получаването на подходяща референтна стойност. По-специално не бе възможно да се изчисли