е посочено в член 109 от Регламента за контрол (член 116, параграф 1, буква з) от Регламента за контрол).
 ПРИЛОЖЕНИЕ XXV
 ЗАДАЧИ НА КОНТРОЛИРАЩИТЕ НАБЛЮДАТЕЛИ
 1.
 Контролиращите наблюдатели записват всички риболовни дейности, докато са на борда на риболовния кораб, в това число по-специално следните:
 а)
 датата и часа и географското местоположение на началото и на края на всяка риболовна операция;
 б)
 наблюдения относно дълбочината в началото и в края на риболовната операция;
 в)
 вида на използваните уреди при всяка операция и техните размери, в това число размерите на отворите на мрежите, когато е приложимо, и използваните приспособления за прикрепване;
 г)
 наблюдения относно приблизителната оценка на улова, за да се определят целевите видове, приловът и изхвърлянията с цел спазване на правилата за състава на улова и за изхвърлянията;
 д)
 наблюдения относно размера на различните видове в улова, като по-специално се обръща внимание на екземпляри под определения размер.
 2.
 Контролиращите наблюдатели отбелязват всички смущения на системата за спътниково проследяване.
 ПРИЛОЖЕНИЕ XXVI
 ФОРМАТ НА ДОКЛАДА НА КОНТРОЛИРАЩИЯ НАБЛЮДАТЕЛ
 ДОКЛАД НА КОНТРОЛИРАЩ НАБЛЮДАТЕЛ
 ДАННИ НА НАБЛЮДАТЕЛЯ
 Име
 Определен от (компетентен орган)
 Изпратен от (назначаващия орган)
 Начална дата
 Крайна дата
 ДАННИ ЗА РИБОЛОВНИЯ КОРАБ
 Вид
 Държава на флага
 Име
 Номер по регистъра на флота на Общността
 Външна идентификация
 IRCS
 Номер по ММО
 Мощност на двигателя
 Обща дължина
 ВИДОВЕ УРЕДИ НА БОРДА
 1.
 2.
 3.
 УРЕДИ, ЧИЕТО ИЗПОЛЗВАНЕ Е НАБЛЮДАВАНО ПО ВРЕМЕ НА РЕЙСА
 1.
 2.
 3.
 ДАННИ ЗА РИБОЛОВНИТЕ ОПЕРАЦИИ
 Референтен номер на риболовната операция (ако е приложимо)
 Дата
 Вид на използвания уред
 Размери
 Размер на отвора
 Монтирани приспособления за закрепване
 Час на началото на операцията
 Час на края на операцията
 Местоположение в началото на операцията
 Дълбочина в началото
 Дълбочина в края на операцията
 Местоположение в края на операцията
 УЛОВ
 Вид
 Задържан
 Изхвърлен
 Приблизителна оценка на количествата от всеки вид в kg еквивалент живо тегло
 Приблизителна оценка на количествата от целевите видове в kg еквивалент живо тегло
 Приблизителна оценка на количествата от целевите видове в kg еквивалент живо тегло
 Приблизителна оценка на общото количество на улова в kg еквивалент живо тегло
 ЗАБЕЛЕЖКИ ОТНОСНО КОНСТАТИРАНО НЕСПАЗВАНЕ
 ОБОБЩЕНИЕ В КРАЯ НА РЕЙСА
 ПОДПИС НА НАБЛЮДАТЕЛЯ
 ДАТА
 ПРИЛОЖЕНИЕ XXVII
 ДОКЛАДИ ОТ ИНСПЕКЦИЯ
 МИНИМАЛНИ ДАННИ, КОИТО СЕ ИЗИСКВАТ ПРИ ПОПЪЛВАНЕ НА ДОКЛАДИТЕ ЗА ИНСПЕКЦИЯ
 МОДУЛ 1: ИНСПЕКЦИЯ НА РИБОЛОВЕН КОРАБ В ОТКРИТО МОРЕ (ПОПЪЛВАТ СЕ ПРИЛОЖИМИТЕ ДАННИ)
 1. ИНСПЕКЦИОНЕН ОРГАН И ДЪРЖАВА-ЧЛЕНКА (1)
 2. ИНСПЕКТИРАЩ КОРАБ (1)
 3. ДАТА (1)
 4. ЧАС НА НАЧАЛОТО НА ИНСПЕКЦИЯТА (1)
 5. ЧАС НА КРАЯ НА ИНСПЕКЦИЯТА (1)
 6. МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ (1) ПО УЧАСТЪК НА ICES И СТАТИСТИЧЕСКИ КВАДРАНТ/ПОДЗОНА НА CECAF/GFCM/NEAFC/NAFO
 7. МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НА ИНСПЕКТИРАЩИЯ КОРАБ, ИЗРАЗЕНО В ГЕОГРАФСКА ШИРИНА И ДЪЛЖИНА (1)
 8. ОТГОВОРЕН ИНСПЕКТОР (1)
 9. НАЦИОНАЛНОСТ
 10. ИНСПЕКТОР 2 (1)
 11. НАЦИОНАЛНОСТ
 12. IRCS (1)
 (2)
 13. ММО No
 14. ЦЕЛЕВИ РИБОЛОВЕН КОРАБ, ВЪНШНА ИДЕНТИФИКАЦИЯ, ИМЕ И НАЦИОНАЛНОСТ (1)
 15. МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ, ИЗРАЗЕНО В ГЕОГРАФСКА ШИРИНА И ДЪЛЖИНА (АКО Е РАЗЛИЧНО ОТ ТОВА НА ПАТРУЛНИЯ КОРАБ) (1)
 16. ВИД (1)
 17. ИДЕНТИФИКАЦИОНЕН НОМЕР НА СЕРТИФИКАТА ЗА РЕГИСТРАЦИЯ (1)
 18. IRCS
 19. ИМЕ И АДРЕС НА СОБСТВЕНИКА (1)
 20. ИМЕ И АДРЕС НА