продукти от желязо, от нелегирани стомани или от други легирани стомани с произход от Турция (ОВ L 238, 6.7.2021 г., стр. 32)“.
 2.
 В ПРИЛОЖЕНИЕ 2 „Приложими ставки на антидъмпинговите и/или изравнителните мита, когато е дължимо защитно мито за същия продукт“ се добавя следното ПРИЛОЖЕНИЕ 2.19:
 „ПРИЛОЖЕНИЕ
 2.19
 Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1100 на Комисията от 5 юли 2021 г. за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на някои горещовалцовани плоски продукти от желязо, от нелегирани стомани или от други легирани стомани с произход от Турция (ОВ L 238, 6.7.2021 г., стр. 32).
 Държава
 Дружество
 Допълнителен код по ТАРИК
 Първоначално окончателно антидъмпингово мито
 Антидъмпингово мито, когато е приложима защитната мярка
 Турция
 Çolakoğlu Metalurji A.Ş.
 C602
 7,3 %
 0,0 %
 Турция
 Група Erdemir: — Ereğli Demir ve Çelik Fabrikalari T.A.S. — İskenderun Demir ve Çelik A.Ş.
 C603
 5,0 %
 0,0 %
 Турция
 Habaş Sinai ve Tibbi Gazlar İstihsal Endüstrisi A.Ş
 C604
 4,7 %
 0,0 %
 Турция
 Ağir Haddecilik A.Ş.
 C605
 5,7 %
 0,0 %
 Турция
 Borçelik Çelik Sanayii Ticaret A.Ş.
 C606
 5,7 %
 0,0 %
 Турция
 Всички други дружества
 C999
 7,3 %
 0,0 %“
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 4 октомври 2021 година.
 За Комисията
 Председател
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) ОВ L 83, 27.3.2015 г., стр. 11.
 (2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/159 на Комисията от 31 януари 2019 г. за налагане на окончателни защитни мерки срещу вноса на някои стоманени продукти (ОВ L 31, 1.2.2019 г., стр. 27).
 (3) Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1029 на Комисията от 24 юни 2021 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/159 на Комисията за удължаване на срока на действие на защитната мярка по отношение на вноса на някои стоманени продукти (ОВ L 225I, 25.6.2021 г., стр. 1).
 (4) Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1382 на Комисията от 2 септември 2019 г. за изменение на някои регламенти за налагане на антидъмпингови или антисубсидийни мерки по отношение на някои стоманени продукти, обект на защитни мерки (ОВ L 227, 3.9.2019 г., стр. 1).
 (5) Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1100 на Комисията от 5 юли 2021 г. за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на някои горещовалцовани плоски продукти от желязо, от нелегирани стомани или от други легирани стомани с произход от Турция (ОВ L 238, 6.7.2021 г., стр. 32).
 