финансовите инструменти, посочени в член 38, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) No 1303/2013, параграфи 1—5 от настоящия член не се прилагат относно вноската за финансовия инструмент, нито относно подпомагането за крайния получател. Прилагат се обаче членове 58 и 59 от Регламент (ЕС) No 1306/2013 и член 9 от Делегиран регламент (ЕС) No 480/2014 на Комисията*.
 ----------
 * Делегиран регламент (ЕС) No 480/2014 на Комисията от 3 март 2014 г. за допълнение на Регламент (ЕС) No 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство (ОВ L 138, 13.5.2014 г., стр. 5).“
 (3)Член 50 се изменя, както следва:
 а)параграф 1 се изменя, както следва:
 i)първата алинея се заменя със следното:
 „Разходите, обхванати от проверки на място, представляват най-малко 5 % от
 посочените в член 46 разходи, съфинансирани от Европейския
 земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР), за които се подават искания за плащане до
 разплащателната агенция всяка календарна година и които не се отнасят до операции, за
 които са подадени искания за плащане само на авансови плащания.“
 ii) добавя се следната трета алинея:
 „По отношение на финансовите инструменти, в обхванатите от проверки на място разходи, посочени в първа алинея, се вземат предвид само извършените в полза на крайните получатели плащания, които са предмет на проверки на място.“
 б)в параграф 2 първата алинея се заменя със следното:
 „За постигане на минималното ниво, посочено в параграф 1, се вземат предвид само проверките, извършени до предвидената дата за представяне на данните за
 проверките и статистическите данни от проверките съгласно член 9.“
 (4)Член 51 се изменя, както следва:
 а)параграф 1 се заменя със следното:
 „1. Проверките на място проверяват дали операцията е изпълнена в съответствие с приложимите правила и обхващат всички критерии за допустимост, ангажименти и други задължения, свързани с условията за отпускане на подпомагане, които могат да бъдат проверени по време на посещението и не са били подложени на административни проверки. Тези проверки гарантират, че операцията е допустима за подпомагане от ЕЗФРСР.“
 б)добавя се следният параграф 5:
 „5. По отношение на финансовите инструменти, посочени в член 38, параграф 1, буква б) от
 Регламент (ЕС) No 1303/2013, параграфи 1—4 от настоящия член не се прилагат относно вноската за финансовия инструмент, нито относно подпомагането за крайния получател. Прилагат се обаче членове 58 и 59 от Регламент (ЕС) No 1306/2013 и член 9 от Делегиран регламент (ЕС) No 480/2014.“
 (5)Членове 54—59 се заличават.
 (6)В член 60 се добавя следният параграф 4:
 „4. Чрез дерогация от член 48, параграф 2, буква д), по отношение на операциите, извършвани от местна група за действие и обхващащи група проекти в рамките на обща тема, проверката на основателността на разходите може да се извърши на етапа на административните проверки на исканията за плащане, отнасящи