болест, която се предава на хората или животните; предвиденото в настоящата буква не се прилага, когато посочените материали се използват като фураж за селскостопански животни, различни от животни с ценна кожа.“
 2)
 Приложения VIII и XVI се изменят съгласно текста на приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 23 ноември 2012 година.
 За Комисията
 Председател
 José Manuel BARROSO
 (1) ОВ L 300, 14.11.2009 г., стр. 1.
 (2) ОВ L 54, 26.2.2011 г., стр. 1.
 (3) ОВ L 139, 30.4.2004 г., стр. 55.
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 Приложенията към Регламент (ЕС) No 142/2011 се изменят, както следва:
 1)
 в приложение VIII, глава III образецът за търговски документ се заменя със следния образец:
 „Търговски документ
 За транспортиране в рамките на Европейския съюз на странични животински продукти и производни продукти, непредназначени за консумация от човека, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1069/2009
 2)
 В приложение XVI, глава III раздел 10 се заменя със следния текст:
 „Раздел 10
 Стандартен образец за заявления за някои разрешения за търговия в рамките на Съюза
 Операторите подават заявления до компетентния орган в държавата членка по местоназначение за разрешение за изпращане на странични животински продукти и производни продукти, посочени в член 48, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 1069/2009, в съответствие със следния образец:
 