особено за преследването и изтезанията на гражданския активист Дмитрий Дашкевич, който е вкаран в затвора във връзка с изборите от 19 декември 2010 г., както и за репресиите срещу гражданското общество и демократичната опозиция.
 13.
 Paluyan, Uladzimir Mikalayevich
 Paluyan, Vladimir Nikolaevich
 Палуян Уладзiмiр Мiкалаевiч
 Полуян Владимир Николаевич
 Село Некрашевичи, Кореличски район, Гродненска област 1961 г.
 Министър на данъците и таксите. Упражнява надзор върху данъчните власти, които подкрепят наказателното дело срещу Белецкий под претекст за укриване на данъци. Белецкий активно е защитавал и подпомагал пострадалите от репресиите във връзка с изборите от 19 декември 2010 г. и от репресивните мерки срещу гражданското общество и демократичната опозиция.
 14.
 Kornau, Uladzimir Uladzimiravich
 Kornov, Vladimir Vladimirovich
 Корнаў Уладзiмiр Уладзiмiравiч
 Корнов Владимир Владимирович
 Съдия в градския съд на гр. Минск, който дава разрешението да бъде отхвърлено обжалването, подадено от адвоката на Белецкий. Белецкий активно е защитавал и подпомагал пострадалите от репресиите във връзка с изборите от 19 декември 2010 г. и от репресивните мерки срещу гражданското общество и демократичната опозиция.
 15.
 Shastakou Maksim Aleksandrauvich
 (Shastakou Maksim Aleksandravich, Shastakou Maxim Aleksandrauvich, Shastakou Maxim Aleksandravich, Shastakou Maxsim Aleksandrauvich, Shastakou Maxsim Aleksandrauvich)
 Shestakov, Maksim Aleksandrovich
 Шастакоў Максiм Александравiч
 Шестаков Максим Александрович
 Прокурор, който внася делото срещу Белецкий в Първомайския районен съд на гр. Минск след обжалването от страна на Белецкий на решението на съда за задържането му. Белецкий активно е защитавал и подпомагал пострадалите от репресиите във връзка с изборите от 19 декември 2010 г. и от репресивните мерки срещу гражданското общество и демократичната опозиция.
 16.
 Herasimovich Volha Ivanavna
 (Herasimovich Volha Ivanovna)
 Gerasimovich Olga Ivanovna
 Герасiмовiч Вольга Иванаўна
 (Герасiмовiч Вольга Иваноўна)
 Герасимович Ольга Ивановна
 Прокурор, който внася делото срещу Белецкий в градския съд на гр. Минск след обжалването от страна на Белецкий на решението на съда за задържането му. Белецкий активно е защитавал и подпомагал пострадалите от репресиите във връзка с изборите от 19 декември 2010 г. и от репресивните мерки срещу гражданското общество и демократичната опозиция.
 ПРИЛОЖЕНИЕ II
 Лица и образувание, посочени в член 2
 Име
 Транскрипция на изписването на беларуски език
 Транскрипция на изписването на руски език
 Име на беларуски език)
 Име на руски език)
 Дата и място на раждане
 Длъжност
 1.
 Mazouka, Kiryl Viktaravich
 Mazovka, Kirill Viktorovich
 Мазоўка Кiрыл Вiктаравiч
 Мазовка Кирилл Викторович
 Прокурор по делото Дашкевич—Лобов. Дмитрий Дашкевич и Едуард Лобов, активисти на „Молодой фронт“, бяха осъдени на няколко години затвор за „хулиганство“. Истинската причина за вкарването им в затвора беше, че и двамата участваха активно в предизборната кампания през декември 2010 г. в подкрепа на един от опозиционните кандидати.
 2.
 Bazanau, Aliaksandr Viktaravich
 Bazanov, Aleksandr Viktorovich
 Базанаў Аляскандр Вiктаравiч
 Базанов Александр Викторович
 Казахстан, 26.11.1962 г.
 Директор, Център за информация и анализи към президента
 3.
 Peftiev Vladimir
 Peftiev Vladimir Pavlovich
 Пефцiеў Уладзiмiр Паўлавiч
 Пефтиев Владимир Павлович
 1 юли 1957 г., Бердянск, Запорожска област, Украйна, настоящ паспорт No: MP2405942
 Лице, свързано с Александър Лукашенко, Виктор Лукашенко и Дмитрий Лукашенко. Икономически съветник на президента Лукашенко и основен финансов спонсор на режима на Лукашенко. Мажоритарен акционер и председател на съвета на акционерите на „Белтехекспорт“, едно от най-големите