пред търговията, учреден с Регламент (ЕС) 2015/1843 на Европейския парламент и на Съвета (4),
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Прилагането на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1646 се спира за срок от пет години, считано от 11 юли 2021 г. Съответно, без да се засягат евентуалните бъдещи спирания на действието или изменения, включително по-скорошно възстановяване, предвидените в Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1646 мита се прилагат отново, считано от 11 юли 2026 г., включително.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила на 11 юли 2021 г.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 8 юли 2021 година.
 За Комисията
 Председател
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) ОВ L 189, 27.6.2014 г., стр. 50; изменен с Регламент (ЕС) 2015/1843 (ОВ L 272, 16.10.2015 г., стр. 1) и с Регламент (ЕС) 2021/167 (ОВ L 49, 12.2.2021 г., стр. 1).
 (2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1646 на Комисията от 7 ноември 2020 г. относно мерките на търговската политика по отношение на определени продукти от Съединените американски щати след решението по търговски спор съгласно Договореността за уреждане на спорове на Световната търговска организация (ОВ L 373, 9.11.2020 г., стр. 1).
 (3) Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/425 на Комисията от 9 март 2021 г. за спиране на действието на мерките на търговската политика по отношение на определени продукти от Съединените американски щати, наложени с Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1646 след решението по търговски спор съгласно Договореността за уреждане на спорове на Световната търговска организация (ОВ L 84, 9.3.2021 г., стр. 16).
 (4) Регламент (ЕС) 2015/1843 на Европейския парламент и на Съвета от 6 октомври 2015 г. за установяване на процедури на Съюза в областта на общата търговска политика с оглед гарантиране упражняването от Съюзa на правата, които са му предоставени съгласно правилата за международна търговия, по-специално тези, които са установени под егидата на Световната търговска организация (кодифициран текст) (ОВ L 272, 16.10.2015 г., стр. 1).
 