от гледна точка на елементите, необходими за оценка на спазването на изискванията, изброени в член 10, параграф 5 и приложение III;
 2)всеобхватност на действията, предприемани от управителния орган на мрежата, за да се допринесе за оптимизация на мрежата, обхващащи действията, изброени в точка 2 от приложение III;
 3)съгласуваност на целта на равнище ефективност на управлението на безопасността на управителния орган на мрежата с целите за ефективност, валидни за целия Съюз, според които за всяка календарна година от референтния период равнището на ефективност на управлението на ефективността е равно на съответните цели за ефективност, валидни за целия Съюз, или е по-високо от тях;
 4)мерки за подобрение на ефективността на полетите, постигнато чрез функцията за проектиране на европейска трасова мрежа;
 5)компенсирани закъснения в УПВД по маршрута чрез процедурите в мрежата по съвместно вземане на решения и действията на оперативния център на управителния орган на мрежата;
 6)компенсирани закъснения в УПВД при долитане чрез процедурите в мрежата по съвместно вземане на решения и действията на оперативния център на управителния орган на мрежата;
 7)адекватност на мерките, предназначени за постигане на целите за ефективност за мрежовите функции, включително значението на инвестициите и капиталовите разходи по отношение на Европейския генерален план за УВД, съвместните проекти, посочени в член 15а от Регламент (ЕО) No 550/2004 и Регламент (ЕС) No 409/2013, както и стратегическия план за мрежата, ако е приложимо.
 ПРИЛОЖЕНИЕ VI
 СПИСЪК С ДАННИ ВЪВ ВРЪЗКА С ЕФЕКТИВНОСТТА, КОЙТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ ПРЕДОСТАВЕН НА КОМИСИЯТА, ЗА НАБЛЮДЕНИЕ НА ЕФЕКТИВНОСТТА В СЪОТВЕТСТВИЕ С ЧЛЕН 36, ПАРАГРАФ 1 И ЧЛЕН 37
 1.Данни, които трябва да се предоставят от националните надзорни органи
 1.1
 Националните надзорни органи гарантират, че ежемесечно се предоставят следните данни :
 1)данни, използвани и изчислени от управителния орган на мрежата, посочен в приложения I и II от [преразгледания регламент относно мрежовите функции], включително полетни планове за общото въздушно движение по правилата за полети по прибори, действителен маршрут, данни от наблюдения с отчитане през интервал от 30 секунди, закъснения в УПВД по маршрута и при долитане, освобождаване от регулиране на УПВД, спазване на слотове на УПВД и често на използване на условни маршрути;
 1.2
 Националните надзорни органи гарантират, че ежегодно се предоставят следните данни:
 1)събития, свързани с безопасността при УВД;
 2)информация за препоръки по безопасността и корективни действия, предприети въз основа на анализ или разследване на свързан с УВД инцидент в съответствие с Регламент (ЕС) No 996/2010 на Европейския парламент и на Съвета
 2
 и Регламент ЕС No 376/2014/ на Европейския парламент и на Съвета
 3
 ;
 3)информация, събирана от доставчиците на аеронавигационно обслужване, летищните оператори и въздушните превозвачи чрез автоматизирани системи за записване на данни, когато има такива, като минимум относно нарушения, изразяващи се в неразрешени навлизания на пистата и нарушаване на минимумите за сепарация;
 4)тенденции в нарушенията, изразяващи се в нарушения на минимумите за сепарация и неразрешени навлизания на пистата, като минимум за всички органи за обслужване на въздушното движение.
 2.Данни, които се предоставят от доставчиците на аеронавигационно обслужване
 2.1.
 Доставчиците на аеронавигационно обслужване предоставят ежегодно следното:
 1)данните, посочени в спецификацията на Евроконтрол, озаглавена EUROCONTROL Specification for