на статистическия квадрант на ICES по диаграмите, намиращи се от вътрешната страна на корицата на риболовния дневник. Тези правоъгълници са ограничени от географски ширини и дължини, съответстващи на цели числа на градусите или на цели числа на градусите плюс 30′ за ширините и на цели числа на градусите за дължините. Използването на комбинация на числа и буква показва статистическия квадрант, в който е извършена по-голямата част от улова (напр. областта между 56° и 56°30' северна ширина и между 6° и 7° източна дължина = ICES код 41/F6).
 (M)
 Въпреки това могат да бъдат правени незадължителни вписвания за всички статистически квадранти, в които корабът е ловил риба през деня.
 (O)
 „Зона за риболов на трета държава“: обозначава(т) се риболовната(ите) зона(и) на трети държави или водите извън суверенитета или юрисдикцията на която и да е държава, като се използват 3-буквените кодове на държавите по ISO-3166,
 напр. NOR= Норвегия
 FRO= Фарьорски острови
 CAN= Канада
 ISL= Исландия
 INT= открито море
 (M)
 (15)
 Уловени и задържани на борда количества
 (M)
 Когато количествата от всеки вид, държан на борда, еквивалент живо тегло, те се записват в риболовния дневник. В тези количества са включени количествата, отделени за консумация от екипажа на кораба. Използват се 3-буквените кодове на видовете риба на ФАО.
 Уловът на всеки вид се записва в килограми еквивалент живо тегло.
 (О) Когато тези количества се съхраняват в кошници, кутии, кошове, кашони, чували, торби, блокове или други контейнери, нетното тегло на използваната единица се посочва в килограми живо тегло, като се записва точният брой на тези единици. В противен случай уловът, държан на борда в такива единици, може да бъде записан в килограми живо тегло.
 (16)
 Предварителни оценки за бракуване
 (M)
 Вписват се изхвърлените количества от всеки вид над 50 kg еквивалент живо тегло. Също така се записват изхвърлените количества от видовете, уловени за жива стръв, които са посочени в раздел 15 от риболовния дневник.
 2. Инструкции по отношение на декларацията за разтоварване/трансбордиране
 2.1. Образците, посочени в приложения VI и IX (за разтоварвания и трансбордирания в NAFO 1 и ICES Vа)
 2.2. Изисквана информация
 В случаите когато разтоварените или трансбордираните продукти от риболов са били претеглени на трансбордиращия или на приемащия риболовен кораб чрез системи, одобрени от компетентните органи на държавите-членки, то тогава действителното тегло на разтоварените или трансбордираните количества в килограми се указва в декларацията за разтоварване или трансбордиране по видове, като се посочва:
 а)
 представяне на рибата (референтен номер в риболовния дневник (17));
 б)
 мерна единица за разтоварените количества (референтен номер в риболовния дневник (18); посочва се теглото на единицата в килограми тегло на продукта. Тази единица може да бъде различна от въведената в риболовния дневник;
 в)
 общото тегло по разтоварени или трансбордирани видове (референтен номер в риболовния дневник (19)); посочва се теглото на реално разтоварените или трансбордирани количества за всеки вид;
 г)
 теглото следва да отговаря на продуктовото теглото на рибата при разтоварване, т.е. след всяка преработка на борда. Впоследствие компетентните органи в държавите-членки прилагат коефициенти на преобразуване за изчисление на еквивалента живо тегло;
 д)
 подпис на капитана (20);
 е)
 когато е приложимо