със стандарт за изпитване ISO 3783:2006 за определяне на устойчивостта на пробиване — метод на ускорен печат с уред за изпитване IGT (електрически модел), показват резултат под 30 N/m при измерване в напречна посока (CD) на хартията и под 50 N/m при измерване, направено по посока на машината (MD). Окончателното изравнително мито също така не се отнася и за многослойната хартия и многослойния картон.
 2. Ставката на окончателното изравнително мито, приложима към нетната цена франко границата на Съюза преди обмитяване на продукта, описан в параграф 1 и произвеждан от посочените по-долу дружества, е както следва:
 Дружество
 Ставка на изравнителното мито
 Допълнителен код по ТАРИК
 Gold East Paper (Jiangsu) Co., Ltd, Zhenjiang City, провинция Jiangsu, КНР; Gold Huasheng Paper (Suzhou Industrial Park) Co., Ltd, Suzhou City, провинция Jiangsu, КНР,
 12 %
 B001
 Shangdong Chenming Paper Holdings Limited, Shouguang City, провинция Shandong, КНР; Shouguang Chenming Art Paper Co., Ltd, Shouguang City, провинция Shandong, КНР.
 4 %
 B013
 Всички останали дружества
 12 %
 B999
 3. Освен ако не е предвидено друго, се прилагат действащите разпоредби относно митата.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
 Съставено в Брюксел на 6 май 2011 година.
 За Съвета
 Председател
 MARTONYI J.
 (1) ОВ L 188, 18.7.2009 г., стр. 93.
 (2) ОВ C 99, 17.4.2010 г., стр. 30.
 (3) ОВ C 41, 18.2.2010 г., стр. 6.
 (4) ОВ L 299, 17.11.2010 г., стр. 7.
 (5) Документ WT/TPR/S/230, стр. 79.
 (6) Информация, получена от изследването на Deutsche Bank за 2006 г. относно банковия сектор на Китай, стр. 3-4.
 (7) Информация, получена от Доклада за паричната политика на Китай за второто тримесечие на 2010 г. на Групата за анализ на паричната политика на Китайската народна банка, от 5 август 2010 г., стр. 10.
 (8) Вж. Регламент (ЕО) No 1042/10 на Комисията, ОВ L 299, 17.11.2010 г., стр. 7, съображения 39 и 46.
 (9) Съединени американски щати — окончателни антидъмпингови и изравнителни мита върху определени продукти от Китай (DS379), доклад на Апелативния орган WT/DS379/AB/R, 11 март 2011 г.
 (10) Вж. страница 1 от настоящия брой на Официален вестник.
 (11) Европейските общности и определени държави-членки — мерки, засягащи търговията с големи граждански въздухоплавателни средства (DS316), доклад на специалната група от 30.6.2010 г. Paras 7.1480 & 7.1580.
 (12) Съединени американски щати — антидъмпингови мерки за определени горещовалцувани стоманени продукти от Япония, (DS184) доклад на Апелативния орган, параграф 100.
 (13) Съединени американски щати — антидъмпингови мерки за определени горещовалцувани стоманени продукти от Япония, (DS184) доклад на Апелативния орган, параграф 99.
 (14) Работен документ на МВФ „Progress in China's Banking Sector Reform: Has Bank Behaviour Changed?“, WP/06/71, март 2006 г., (вж. стр. 3—4, 13, 18—20).
 (15) Работен документ на МВФ „Interest Rate Liberalization in China“, WP/09/171, август 2009 г., (вж. стр. 3—4, 21—23).
 (16) Доклад на МВФ по държави, КНР: 2010 Article IV Consultation, No 10/238, юли 2010 г., (вж. стр. 22, 24 и 28—29).
 (17) Икономическо проучване за Китай