търговия.
 2.10.
 Паралелно обработване на измененията, извършени след предоставянето на разрешение
 В базата данни за продуктите на Съюза се поддържа паралелно обработване на измененията, извършени след предоставянето на разрешение.
 2.11.
 Свързване на промени с няколко разрешения за търговия
 В базата данни за продуктите на Съюза се дава възможност за свързване на една промяна с неограничен брой различни разрешения за търговия.
 2.12.
 Въвеждане на чернови на измененията в данните
 Когато вписват промени, за които не е необходима оценка, притежателите на разрешения за търговия могат да въвеждат чернови на измененията в наборите от данни за своите ветеринарни лекарствени продукти, които вече съществуват в базата данни за продуктите на Съюза.
 3.
 Управление на достъпа
 3.1.
 Публичен достъп
 Обществеността може да извършва търсения в публично достъпните данни и да ги преглежда.
 3.2.
 Достъп за притежателите на разрешения за търговия
 Притежателите на разрешения за търговия могат да получат достъп (за четене) до цялата информация за своите ветеринарни лекарствени продукти след защитено удостоверяване на автентичността и разрешаване на достъпа. Освен това те могат да получат достъп (за писане) до избрана информация за свой ветеринарен лекарствен продукт след защитено удостоверяване на автентичността и разрешаване на достъпа, за да изпълнят всички задължения след пускането на пазара, предвидени в Регламент (ЕС) 2019/6.
 3.3.
 Достъп за четене за компетентните органи
 Суперпотребителите или контролираните от компетентните органи потребители могат да получат достъп (за четене) до цялата информация, съдържаща се в базата данни за продуктите на Съюза, след защитено удостоверяване на автентичността и разрешаване на достъпа.
 3.4.
 Достъп за писане за компетентните органи
 Суперпотребителите или контролираните от компетентните органи потребители могат да получат достъп (за писане) до данните за ветеринарните лекарствени продукти, за които отговарят, след защитено удостоверяване на автентичността и разрешаване на достъпа.
 3.5.
 Управление на правото за достъп на контролираните потребители
 Суперпотребителите могат да управляват достъпа на контролирани потребители, който им е предоставен с цел управление на данните за ветеринарните лекарствени продукти от името на суперпотребителите.
 4.
 Предоставяне на данни на суперпотребители и контролирани потребители
 4.1.
 Уведомяване на компетентните органи за извършването на изменения
 Компетентните органи получават автоматично уведомление за:
 —
 всички изменения, извършени от притежателите на разрешения за търговия в наборите от данни, които съществуват в базата данни за продуктите на Съюза, отнасящи се за ветеринарните лекарствени продукти, за които отговарят;
 —
 промените, за които не е необходима оценка, вписани в базата данни за продуктите на Съюза по отношение на ветеринарните лекарствени продукти, за които отговарят;
 —
 резултатите относно промените, за които не е необходима оценка, вписани от референтните държави членки по отношение на ветеринарните лекарствени продукти, за които отговарят;
 —
 всякакви актуализации, направени от други компетентни органи или от Агенцията като част от мерките за приключване на процедури по промени, за които е необходима оценка, в наборите от данни, съществуващи в базата данни за продуктите на Съюза, за ветеринарните лекарствени продукти, за които отговарят; и
 —
 всички изменения по отношение на продукти, разрешени по централизираната процедура.
 4.2.
 Уведомяване на притежателите на разрешения за търговия за извършването на изменения
 Притежателите на разрешения за търговия получават автоматично уведомление за всяко