цени в Съюза са останали относително стабилни и при тях се наблюдават само незначителни колебания. Така те са се увеличили с 5 % през 2012 г., намалели са с 4 % през 2013 г. и през РПП отново са се увеличили с 3 %. През разглеждания период цените са се увеличили като цяло с 4 %. Разходите за единица продукция са следвали същата тенденция, т.е. първо са се увеличили през 2012 г., след което са отбелязали спад през 2013 г. и отново са се повишили през РПП. Въпреки това тези колебания са били незначителни и само в рамките от 1 до 2 %. Като цяло разходите за единица продукция са се увеличили с 1 % през разглеждания период. Следователно малко по-голямото увеличение на продажните цени през разглеждания период позволява рентабилността на производителите от Съюза да се подобри, но тя въпреки това остава отрицателна през целия разглеждан период, както е посочено в съображение 94.
 4.4.3.2. Разходи за труд
 (90)
 През разглеждания период средните разходи за труд на включените в извадката производители от Съюза са се променяли, както следва:
 Таблица 10
 Средни разходи за труд на служител
 2011 г.
 2012 г.
 2013 г.
 РПП
 Средни разходи за труд на служител (EUR)
 53 347
 54 409
 55 868
 55 715
 Индекс
 100
 102
 105
 104
 Източник: проверените данни на включените в извадката дружества.
 (91)
 Средните разходи за труд на служител са следвали тенденция на леко увеличаване през разглеждания период. В периода между 2011 г. и РПП средните разходи за труд на служител са се увеличили с 4 % до 55 715 EUR. Намаляването на персонала с 14 % през разглеждания период не е довело до незабавни икономии за предприятията поради разходи, свързани с прекратяването на договорите.
 4.4.3.3. Материални запаси
 (92)
 През разглеждания период равнищата на запасите на включените в извадката производители от Съюза са се променяли, както следва:
 Таблица 11
 Материални запаси
 2011 г.
 2012 г.
 2013 г.
 РПП
 Запаси в края на периода (в тонове)
 6 657
 6 851
 6 807
 5 749
 Индекс
 100
 103
 102
 86
 Запаси в края на периода като процент от продукцията
 22 %
 21 %
 29 %
 21 %
 Източник: проверените данни на включените в извадката дружества.
 (93)
 Запасите в края на периода първоначално леко са се увеличили през 2012 г., а след това са намалели отново с 1 % в периода между 2012 г. и 2013 г. и с 16 % в периода между 2013 г. и РПП. Като цяло през разглеждания период запасите са отбелязали спад с 14 %. В сравнение с равнището на производство, между 2011 г. и РПП запасите в края на периода са намалели с 1 процентен пункт.
 4.4.3.4. Рентабилност, паричен поток, инвестиции, възвръщаемост на инвестициите и способност за привличане на капитал
 (94)
 През разглеждания период рентабилността, паричният поток, инвестициите и възвръщаемостта на инвестициите на включените в извадката производители от Съюза са се променяли, както следва:
 Таблица 12
 Рентабилност, паричен поток, инвестиции и възвръщаемост на инвестициите
 2011 г.
 2012 г.
 2013 г.
 РПП
 Рентабилност на продажбите в Съюза за несвързани клиенти