section
 Плавателен воден път или негов участък
 Vía navegable o tramo
 Úsek vodní cesty
 Vandvejs- eller farvandsstrækning
 Wasserstraße oder -abschnitt
 Veetee või faarvaatri jaotis
 Τμήμα πλωτής οδού ή διαύλου
 Voie ou section de voie
 Dionica vodnog ili plovnog puta
 tratto idrovia o canale navigabile
 Ūdensceļš vai kuģu ceļš
 Vandens kelias arba vandens kelio ruožas
 Geo_object
 Location
 Географска информация за водния път или обекта
 Ubicación
 Geografické informace o vodní cestě nebo objektu
 Position
 Geoinformation
 Geo-teave veetee või objekti kohta
 Γεωγραφικές πληροφορίες πλωτής οδού ή αντικειμένου
 Objet géo-référencé
 Geografske informacije o vodnom putu ili objektu
 definizione geografica dell'idrovia o dell'oggetto
 Ģeogrāfiskā informācija par ūdensceļu vai objektu
 Geografinė informacija apie vandens kelią arba objektą
 Id (Geo_Object section)
 ISRS Location Code
 Идентификация (на географския обект)
 Código de posición ISRS
 Identifikace
 ISRS Location Code
 ISRS Location Code
 Identifitseerimine
 Στοιχεία αναγνώρισης
 Identifiant
 Identifikacija
 identificativo oggetto geografico
 Identifikācija
 Identifikavimo kodas
 Name (Geo_Object section)
 Name of object
 Наименование на географския обект
 Denominación de objeto geográfico
 Název geografického objektu
 Navn på objekt
 Name
 Geo-objekti nimi
 Ονομασία γεωγραφικού αντικειμένου
 Toponyme
 Ime geo objekta
 denominazione dell'oggetto geografico
 Ģeogrāfiskā objekta nosaukums
 Geografinio objekto pavadinimas
 Type_code (Geo_Object section)
 Type
 Тип на географския обект
 Tipo de vía navegable
 Typ objektu
 Type
 Objekttyp
 Veetee tüüp
 Τύπος πλωτής οδού
 Type
 Vrsta objekta
 tipo di idrovia
 Ūdensceļa veids
 Vandens kelio tipas
 Coordinate
 Coordinates
 Координати на началото и края на участъка от фарватера
 Coordenadas
 Souřadnice počátečních a koncových bodů
 Koordinater
 Koordinaten
 Faarvaatri algus- ja lõppkoordinaadid
 Γεωγραφικές συντεταγμένες αρχής και τέλους διαύλου
 Coordonnées
 Koordinate početka i kraja plovnog puta
 coordinate dei punti di delimitazione del tratto navigabile
 Kuģu ceļa sākuma un beigu koordinātas
 Farvaterio pradžios ir pabaigos koordinatės
 Lat (Coordinate)
 Latitude
 Географска ширина (в десетична стойност)
 Latitud
 Zeměpisná šířka (desetinné číslo)
 Breddegrad
 Breitengrad
 Laiuskraad (kümnendmurd)
 Γεωγραφικό πλάτος (δεκαδικά)
 Latitude (décimale)
 Geografska širina (decimalno)
 latitudine (decimali)
 Platums (decimāldaļskaitlis)
 Platuma (dešimtųjų tikslumu)
 Long (Coordinate)
 Longitude
 Географска дължина (в десетична стойност)
 Longitud
 Zeměpisná délka (desetinné číslo)
 Længdegrad
 Längengrad
 Pikkuskraad (kümnendmurd)
 Γεωγραφικό μήκος (δεκαδικά)
 Longitude (décimale)
 Geografska dužina (decimalno)
 longitudine (decimali)
 Garums (decimāldaļskaitlis)
 Ilguma (dešimtųjų tikslumu)
 Limitation
 Limitation
 Раздел за ограничения
 Limitación
 Druh omezení
 Begrænsning
 Einschränkung
 Piirangu jaotis
 Τμήμα περιορισμών
 Restriction
 Ograničenja
 limitazione
 Ierobežojums
 Apribojimo būdas
 Limitation_period
 (Limitation) periods/intervals
 Срок на действие на ограничението
 (Limitación) períodos /intervalos
 (omezení) období/interval
 (Begrænsning) perioder/tidsintervaller
 Zeitliche Gültigkeit der Einschränkung
 (Piirangu) perioodid/intervallid
 (Περιορισμοί) περίοδοι/διαστήματα
 Période de restriction
 Trajanje (ograničenja)
 durata della limitazione
 (Ierobežojuma) darbības laiks/ intervāli
 (Apribojimo) laikotarpis / intervalas
 Date_start (Limitation_period)
 From
 От дата
 De
 Od
 Fra
 Ab
 Alates
 Από
 Date de début
 Od
 da (aaaammgg)
 No
 Nuo
 Date_end (Limitation_period)
 Until
 До дата
 A
 Do
 Til
 Bis
 Kuni
 Έως
 Date de fin
 Do
 fino a (aaaammgg)
 Līdz
 Iki
 Time_start (Limitation_period)
 From (hh:mm)
 От час (ччмм)
 De (hhmm)
 Od (hhmm)
 Fra kl. (tt:mm)
 Ab (hh:mm)
 Alates (ttmm)
 Από (ωωλλ)
 Heure de début (hh:mm)
 Od (hh:mm)
 dalle (hhmm)
 No (hhmm)
 Nuo (hh:mm)
 Time_end (Limitation_period)
 Until (hh:mm)
 До час (ччмм)
 A (hhmm)
 Do (hhmm)
 Til kl. (tt:mm)
 Bis (hh:mm)
 Kuni (ttmm)
 Έως (ωωλλ)
 Heure de fin (hh:mm)
 Do (hh:mm)
 alle (hhmm)
 Līdz (hhmm)
 Iki (hh:mm)
 Interval_code (Limitation_period)
 Interval
 Интервал
 Intervalo
