формата на актуализиран доклад за оценка във връзка с подновяването. Оценката беше предоставена също така на ЕОБХ, другите държави членки и заявителя.
 (11)
 Проектът на доклад във връзка с подновяването беше финализиран от Постоянния комитет на 23 октомври 2020 г.
 (12)
 Органът изрази няколко конкретни опасения. По-специално, той стигна до заключението, че манкоцеб е класифициран като токсичен за репродукцията от категория 1B и че са изпълнени новите критерии за определяне на свойствата, нарушаващи функциите на ендокринната система — при хората и най-вероятно при нецелевите организми. Освен това Органът заключи, че според оценките несвързаната с прием на храна експозиция надвишава референтните стойности за представителните употреби при домати, картофи, зърнени култури и лози. Поради това за разглежданите представителни употреби несвързаната с прием на храна експозиция на манкоцеб също не може да се счита за незначително ниска за целите на точки 3.6.4 и 3.6.5 от приложение II към Регламент (ЕО) No 1107/2009. Поради изразените опасения не може да се приложи дерогацията, предвидена в член 4, параграф 7 от Регламент (ЕО) No 1107/2009.
 (13)
 Комисията прикани заявителите да представят своите коментари относно заключението на Органа, а в съответствие с член 14, параграф 1, трета алинея от Регламент за изпълнение (ЕС) No 844/2012 — и относно проекта на доклад във връзка с подновяването. Заявителите представиха своите коментари и те бяха разгледани внимателно.
 (14)
 Независимо от изложените от заявителите аргументи обаче не беше възможно да бъдат отхвърлени опасенията по отношение на активното вещество.
 (15)
 Вследствие на това при една или повече представителни употреби на най-малко един продукт за растителна защита не беше установено, че посочените в член 4 от Регламент (ЕО) No 1107/2009 критерии за одобрение са изпълнени. Затова е целесъобразно одобрението на активното вещество манкоцеб да не бъде подновено.
 (16)
 Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 следва да бъде съответно изменен.
 (17)
 На държавите членки следва да се предостави достатъчно време да отнемат разрешенията за продукти за растителна защита, съдържащи манкоцеб.
 (18)
 За продуктите за растителна защита, съдържащи манкоцеб, за които държавите членки предоставят гратисен период в съответствие с член 46 от Регламент (ЕО) No 1107/2009, посоченият период следва да изтече най-късно на 4 януари 2022 г.
 (19)
 С Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2094 на Комисията (7) срокът на одобрението на манкоцеб беше удължен до 31 януари 2021 г., за да се даде възможност процедурата по подновяване да приключи, преди срокът на одобрението на посоченото вещество да изтече. Тъй като решението за неподновяване на одобрението е взето преди да изтече удълженият срок, настоящият регламент следва да започне да се прилага възможно най-скоро.
 (20)
 Настоящият регламент не възпрепятства подаването на ново заявление за одобрение на манкоцеб в съответствие с член 7 от Регламент (ЕО) No 1107/2009.
 (21)
 Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Неподновяване на одобрението на активното вещество
 Одобрението на активното вещество манкоцеб не се подновява.
 Член 2
 Изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011
 В част А от приложението към Регламент за изпълнение