се е преместило на друг адрес, както и — в
 случай на промяна — новата информация за контакт.
 BG 4 BG
 ---pagebreak--- 3. Събира се информация за членове на домакинството от предходната вълна,
 които вече не са негови членове, за да се установи дали тези лица са починали,
 дали са се преместили в чужбина или в институция, или на друг адрес в
 рамките на националната територия.
 4. Домакинство участва в събирането или съставянето на подробна информация,
 ако включва поне едно извадково лице.
 5. Както за първоначалното домакинство, така и за разделеното домакинство се
 събира или съставя пълната информация, изискваща се за настоящите членове
 на домакинството, и пълната информация на равнище домакинство.
 6. Преди да се приеме, че дадено домакинство или лице не желаят да отговарят,
 се правят поне три опита за контакт с тях, освен ако има обективни причини
 това да не може да се направи (като например категоричен отказ за
 сътрудничество или обстоятелства, застрашаващи безопасността на
 интервюиращия).
 7. Когато се допуска интервю с упълномощено лице, степента на неговото
 участие е възможно най-ограничена по отношение на:
 а) персоналните променливи на дохода;
 б) променливите, които се изискват поне за един член на домакинството на
 възраст 16 или повече години.
 При провеждането на интервю с упълномощено лице се записват
 идентификационните данни на предоставилото информацията лице.
 8. Подробните характеристики за идентификация на домакинствата и лицата са
 посочените в приложение III.
 Член 5
 Референтни периоди
 1. Референтният период за дохода е 12-месечен, като например предходната
 календарна или финансова година.
 2. Референтните периоди за променливи, които не се отнасят за дохода, са
 определените в приложение II.
 Член 6
 Подробни характеристики на извадката
 1. Само държави членки, използвали модела на избран респондент преди [Служба
 за публикации: въведете датата на влизане в сила на настоящия регламент],
 имат право да продължат да използват метода през следващите години.
 2. Контролирано заместване на извадкови домакинства или лица може да се
 допуска само през първата година от всеки панел, ако процентът на отговори
 спадне под 60 % и възникне една от следните ситуации:
 а) не е установен контакт с извадковото домакинство или лице, тъй като не
 могат да бъдат намерени или няма достъп до тях;
 б) установен е контакт с извадковото домакинство или лице, но интервюто
 не е направено, тъй като домакинството или лицето отказва да
 BG 5 BG
 ---pagebreak--- сътрудничи, цялото домакинство временно отсъства, домакинството или
 лицето не е в състояние да отговори или има обстоятелства,
 застрашаващи безопасността на интервюиращия.
 3. Наборът от заместващи извадкови домакинства или лица се определя преди
 събирането на данните. Не се прави заместване с домакинства или лица, които
 не са включени в този масив.
 4. Спазват се процедури, с които да се гарантира, че процесът на заместване се
 контролира в максималната възможна степен. Такива процедури включват
 използването на модел, с който се гарантира, че заместващите домакинства и
 лица са подбрани така, че да отговарят точно на заместените по отношение на
 съществените им характеристики.
 5. От EU-SILC може да бъдат изключени малки части от дадена национална
 територия, които съставляват не повече от 2 % от националното