
 Важна правна забележка
 |
 32002R2091
 Официален вестник n° L 322 , 27/11/2002 стр. 0011 - 0027 специално чешко издание глава 3 том 37 стр. 395 - 411 специално испанско издание глава 3 том 37 стр. 395 - 411 специално унгарско издание глава 3 том 37 стр. 395 - 411 специално литвийско издание глава 3 том 37 стр. 395 - 411 LV.ES глава 3 том 37 стр. 395 - 411 MT.ES глава 3 том 37 стр. 395 - 411 PL.ES глава 3 том 37 стр. 395 - 411 SK.ES глава 3 том 37 стр. 395 - 411 специално словенско издание глава 3 том 37 стр. 395 - 411
 20021126Регламент (ЕО) No 2091/2002 на Комисиятаот 26 ноември 2002 годиназа изменение на Регламент (ЕО) No 2870/2000 за определяне на референтни методи на Общността за анализ на спиртните напиткиКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) No 1576/89 на Съвета от 29 май 1989 г. за установяване на общи правила за определянето, описанието и представянето на спиртните напитки [1], изменен с Акта за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция, и по-специално член 4, параграф 8 от него,като има предвид, че:(1) Регламент (ЕО) No 2870/2000 на Комисията от 19 декември 2000 г. за определяне на референтни методи на Общността за анализ на спиртните напитки [2] описва тези методи в приложение.(2) Четири метода на анализ за определянето на трансанетол в анасонови спиртни напитки, глициризинова киселина и chalcone в pastis и яйчен жълтък в яйчен ликьор и ликьор с яйце са утвърдени съгласно международно признати процедури като част от изследователски проект, подпомаган от Комисията.(3) Тези четири метода могат да бъдат признати за референтни методи на Общността и трябва да бъдат добавени в приложението към Регламент (ЕО) No 2870/2000.(4) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Изпълнителния комитет по спиртни напитки,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Приложението към Регламент (ЕО) No 2870/2000 се изменя, както следва:1. В резюмето на приложението, текстът "(p.m.)" в точки V, VI, VII и IX се заличава.2. Глави V, VI, VII и IX в приложението към настоящия регламент се добавят след глава III.Член 2Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 26 ноември 2002 година.За КомисиятаFranz FischlerЧлен на Комисията[1] ОВ L 160, 12.6.1989 г., стр. 1.[2] ОВ L 333, 29.12.2000 г., стр. 20.--------------------------------------------------20021126ПРИЛОЖЕНИЕV. АНЕТОЛ. ГАЗОВО ХРОМАТОГРАФИЧНО ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ТРАНСАНЕТОЛ В СПИРТНИ НАПИТКИ1. ОбхватТози метод е подходящ за определянето на трансанетол в подправени с анасон спиртни напитки, като се използва капилярна газова хроматография.2. Нормативни препраткиISO 3696: 1987 г. Вода за аналитични лабораторни цели — Спецификации и методи на изследване.3. ПринципКонцентрацията на трансанетол в спирта се определя чрез газова хроматография (ГХ). Същото количество от вътрешен стандарт, т.е. 4-алиланизол (естрагол) в случай, че естраголът не присъства естествено в пробата, се прибавя към пробата за изследване и към трансанетолен разтвор с известна концентрация, които след това се разреждат с 45-процентов етанолов разтвор и