прилагане на настоящия регламент третите държави, които осъществяват износ на домашни свине или на месо от такива животни, следва да бъдат включени в списъците към съответните актове относно условията на внос, в случай че прилагат дерогация от вземането на проби за Trichinella от домашни животни от рода на свинете и че стопанствата или компартментите са официално признати за прилагащи контролирани условия на отглеждане.
 (17)
 Удостоверението за общественото здраве за изследването за Trichinella следва да бъде включено във ветеринарните сертификати, придружаващи прясно месо — в съответствие с Регламент (ЕС) No 206/2010, месни заготовки — в съответствие с Решение 2000/572/ЕО на Комисията (12), и месни продукти — в съответствие с Решение 2007/777/ЕО на Комисията (13).
 (18)
 Различни лабораторни методи са одобрени за откриването на Trichinella в прясно месо. Методът на магнитен разбъркващ уред за сборна проба се препоръчва като надежден метод за рутинна употреба. Размерът на пробата за анализ на паразити следва да бъде увеличен, ако пробата не може да бъде събрана на предпочитаните места и ако типът животно или животинският вид е с по-голям риск от заразяване. Трихинелоскопското изследване не открива некапсулирани видове Trichinella, инфектиращи домашни и горски животни и хора и вече не е подходящо като метод за откриване. Други методи, като например серологични тестове, могат да бъдат полезни за целите на мониторинга, след като тестовете бъдат потвърдени от референтната лаборатория на EС, посочена от Комисията. Серологичните тестове не са подходящи за откриване на нахлуването на Trichinella при отделни животни, предназначени за консумация от човека.
 (19)
 Частни предприятия вече започнаха производството на нови видове апаратура за тестване за Trichinella, при които се използва методът на смилането, еквивалентен на референтния метод. Във връзка с това развитие, на своето заседание на 16 декември 2008 г. Постоянният комитет по хранителната верига и здравето на животните прие единодушно насоки за одобряване на нови видове апаратура за тестване за Trichinella по метода на смилането.
 (20)
 В съответствие с посочените насоки, през 2010 г. референтната лаборатория на ЕС за паразити одобри нов метод за тестване за Trichinella по домашните свине под код No EURLP_D_001/2011 (14).
 (21)
 Замразяването на месото при специфични условия може да убие всички съществуващи паразити, но някои видове Trichinella при дивеч и коне са устойчиви на замразяването, извършено с използването на препоръчаното съчетание от температура и време.
 (22)
 Редовният мониторинг на домашни прасета, диви свине, коне и лисици или на други животни индикатори е важно средство за оценяване на промените в преобладаването на болестта. Резултатите от този мониторинг следва да бъдат съобщавани в годишния доклад в съответствие с Директива 2003/99/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (15).
 (23)
 Настоящият регламент най-общо не позволява месо от домашни свине да напуска кланиците преди резултатите от изследването за Trichinella да бъдат съобщени на официалния ветеринарен лекар. Независимо от това е подходящо да се разреши, при определени стриктни условия, здравната маркировка да бъде нанесена и месото да бъде освободено за транспортиране, преди да станат известни резултатите. При такива условия е от съществено значение компетентният орган да потвърди, че постоянно е налице пълна проследяемост на освободеното месо.
 (24)
