
 17.4.2018
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 97/1
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2018/578 НА КОМИСИЯТА
 от 13 април 2018 година
 за изменение на Регламент (ЕО) No 2368/2002 на Съвета относно въвеждане на схема за сертифициране в рамките на Кимбърлийския процес за международна търговия с необработени диаманти
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕО) No 2368/2002 на Съвета от 20 декември 2002 г. относно въвеждане на схема за сертифициране в рамките на Кимбърлийския процес за международна търговия с необработени диаманти (1), и по-специално член 20 от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 В приложение II към Регламент (ЕО) No 2368/2002 се посочват участниците в схемата за сертифициране в рамките на Кимбърлийския процес (КП) и техните специално определени компетентни органи.
 (2)
 Необходимо е адресите на компетентните органи на няколко участници в Кимбърлийския процес да бъдат актуализирани.
 (3)
 През ноември 2016 г. на пленарното заседание на КП също така бе постигнато съгласие за обратното приемане на Венесуела в схемата за сертифициране в рамките на Кимбърлийския процес. Това решение е съобразено с резултатите от писмената процедура и позволява на Венесуела да възобнови износа на необработени диаманти.
 (4)
 Приложение II към Регламент (ЕО) No 2368/2002 следва да бъде съответно изменено,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Приложение II към Регламент (ЕО) No 2368/2002 се заменя с текста от приложението към настоящия регламент.
 Член 2
 Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 13 април 2018 година.
 За Комисията,
 от името на председателя,
 Federica MOGHERINI
 Заместник-председател
 (1) ОВ L 358, 31.12.2002 г., стр. 28.
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 „
 ПРИЛОЖЕНИЕ II
 Списък на участниците в схемата за сертифициране в рамките на Кимбърлийския процес и техните специално определени компетентни органи, посочени в членове 2, 3, 8, 9, 12, 17, 18, 19 и 20
 АНГОЛА
 Ministry of Geology and Mines
 Predio Geominas, 2o Andar C.P # 1260
 Luanda
 Angola
 АРМЕНИЯ
 Department of Gemstones and Jewellery
 Ministry of Trade and Economic Development
 M. Mkrtchyan 5
 Yerevan
 Armenia
 АВСТРАЛИЯ
 Department of Foreign Affairs and Trade
 Trade Development Division
 R.G. Casey Building
 John McEwen Crescent
 Barton ACT 0221
 Australia
 БАНГЛАДЕШ
 Export Promotion Bureau
 TCB Bhaban
 1, Karwan Bazaar
 Dhaka
 Bangladesh
 БЕЛАРУС
 Ministry of Finance
 Department for Precious Metals and Precious Stones
 Sovetskaja Str., 7
 220010 Minsk
 Republic of Belarus
 БОТСУАНА
 Ministry of Minerals, Green Technology and Energy Security (MMGE)
 Fairgrounds Office Park, Plot No. 50676 Block C
 P/Bag 0018
 Gaborone
 Botswana
 БРАЗИЛИЯ
 Ministry of Mines and Energy
 Esplanada dos Ministérios, Bloco ‘U’, 4o andar
 70065, 900 Brasilia, DF
 Brazil
 КАМБОДЖА
 Ministry of Commerce
 Lot 19-61, MOC Road (113 Road), Phum Teuk Thla, Sangkat Teuk Thla
 Khan Sen Sok, Phnom Penh
 Cambodia
 КАМЕРУН
 National Permanent Secretariat for the Kimberley Process
 Ministry of Mines, Industry and Technological Development
 Intek Building, 6th floor,
 Narvik Street
 BP 35601 Yaounde
 Cameroon
 КАНАДА
 По международни въпроси:
 Global Affairs Canada Natural Resources