peittävyys enintään 40 %
 Tjock, spridd drivis, upp till 40 % istäcke
 тяжелый разреженный плавучий лёд (до 40 %)
 Добро формиран плутајући лед, покривенотс до 40 %
 L
 8 — 12 cm
 vastag jégtáblák 40 %-70 % közötti jégfedettséggel
 ħafna silġ mifrux f’wiċċ l-ilma b’kopertura ta’ bejn 40 % u 75 %
 Zwaar verspreid drijfijs 40 tot 75 % bedekt
 rozproszona, gruba kra lodowa, pokrycie 40 do 75 %
 Gelo flutuante pesado disperso, cobrindo 40 % a 75 %
 gheață groasă plutitoare dispersată acoperind 40 % până la 75 %
 silná a rozptýlená ľadová triešť, pokrytie od 40 % do 75 %
 debel plavajoči led, pokritost od 40 do 75 %
 raskasta rikkonaista ajojäätä, peittävyys 40–75 %
 Tjock, spridd drivis, 40-75 % istäcke
 тяжелый разреженный плавучий лёд (40 % — 75 %)
 Добро формиран плутајући лед, покривеност 40 do 75 %
 M
 8 — 12 cm
 vastag jégtáblák több mint 75 %-os, torlaszképződés veszély
 ħafna silġ dens f’wiċċ l-ilma b’ċans ta’ aktar minn75 % li jagħqad
 Zwaar opeengepakt drijfijs met meer dan 75 % kans op propvorming
 gęsta, gruba kra lodowa, pokrycie powyżej 75 %, możliwość koagulacji
 Gelo flutuante pesado denso, com probabilidade de concreção superior a 75 %
 gheață groasă plutitoare dispersată acoperind mai mult de 75 % și șanse de îngheț
 hustá ľadová triešť s viac ako 75 % možnosťou koagulácie
 debel plavajoči led, pokritost večja od 75 %, možnost sesedanja
 raskasta tiheää ajojäätä, peittävyys yli 75 %, hyytymisvaara
 Tätt sammanpackad drivis, över 75 % risk för stampisvall
 очень сплочённый лёд, более 75 %-ая вероятность образования заторов
 Плутајући лед велике густине, са 75 % шансе за коагулацију
 P
 8 — 12 cm
 vastag jégtáblák több mint 75 %-os fedettség, ma tört hajózócsatornával
 ħafna silġ f’wiċċ l-ilma b’aktar minn 75 % minnu ħama jew ftuħ fis-silġ magħmul minn ħama attwalment imkissra
 Zwaar drijfijs met meer dan 75 % in geul of slop, heden gebroken geul
 gruba kra lodowa, pokrycie powyżej 75 % kanału, świeżo przełamany kanał
 Gelo flutuante pesado cobrindo mais de 75 % da esteira, passagem aberta recentemente
 gheață groasă plutitoare dispersată acoperind peste 75 % din șenal, șenal spart recent
 silná a rozptýlená ľadová triešť, pokrytie viac ako 75 % plavebnej dráhy, dnes rozbitá ryha
 debel plavajoči led, pokritost večja od 75 %, trenutno razbit
 raskasta ajojäätä, peittävyys yli 75 % väylästä, joka on äskettäin murrettu
 Tjock drivis, över 75 % av farrännan täckt, rännan bruten i dag
 тяжелый плавучий лёд, более 75 %, в настоящий момент судоходство затруднено из-за ледяной каши в ледовом канале
 Тешки плутајући лед са више од 75 % леда у комаду или тренутно поломљених комада
 R
 8 — 12 cm
 vastag beállt jég
 silġ vast qawwi
 Zwaar vast ijs
 gruba pokrywa lodowa
 Gelo compacto pesado
 gheață groasă solidă
 silne pevný ľad
 debel trdni led
 raskasta jäätä
 Tjock fastis
 очень сплочённый лёд
 Тешка велика санта леда
 S
 > 12 cm
 nagyon vastag úszó és parti jég közel 100 %-os jégfedettséggel
 silġ qawwi ħafna f’wiċċ l-ilma u silġ solidu b’kopertura ta’ kważi 100 %
