
 3.4.2020
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 103/12
 Само оригиналните текстове на ИКЕ на ООН имат правно действие съгласно международното публично право. Статутът и датата на влизане в сила на настоящото правило следва да бъдат проверени в последната версия на документа на ИКЕ на ООН за статута - TRANS/WP.29/343/, който е на разположение на електронен адрес: http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html
 Правило No 135 на ООН — Единни предписания за одобряване на превозни средства по отношение на техните показатели при страничен удар в стълб (СУС) [2020/486]
 Включващо всички текстове в сила до:
 Допълнение 2 към серия изменения 01 — дата на влизане в сила: 29 май 2020 г.
 Настоящият документ служи единствено като средство за документиране. Автентичните и правно обвързващите текстове са:
 —
 ECE/TRANS/WP.29/2014/79
 —
 ECE/TRANS/WP.29/2014/80
 —
 ECE/TRANS/WP.29/2015/54
 —
 ECE/TRANS/WP.29/2015/71 и
 —
 ECE/TRANS/WP.29/2019/111
 СЪДЪРЖАНИЕ
 ПРАВИЛО
 1.
 Обхват
 2.
 Определения
 3.
 Заявление за одобряване
 4.
 Одобряване
 5.
 Изисквания
 6.
 Промяна на типа на превозното средство и разширяване на одобрението
 7.
 Съответствие на производството
 8.
 Санкции при несъответствие на производството
 9.
 Окончателно прекратяване на производството
 10.
 Наименования и адреси на техническите служби, отговарящи за провеждане на изпитванията за одобряване, и на органите по одобряването на типа
 ПРИЛОЖЕНИЯ
 1.
 Съобщение
 2.
 Оформление на маркировката за одобрение
 3.
 Процедура на динамично изпитване на страничен удар в стълб
 4.
 Изисквания относно регулировката на седалката и монтирането на манекена на възрастен мъж WorldSID 50-ти процентил
 5.
 Описание на триизмерния апарат за определяне на точка „H“ (триизмерен H-апарат)
 6.
 Условия и процедури на изпитване за оценяване на целостта на водородна горивна уредба след сблъсък
 7.
 Базова линия на удара
 8.
 Ъгъл на удара
 9.
 Базови стойности на ъгловото преместване около напречната ос и ъгловото преместване около надлъжната ос
 10.
 Определяне на критериите относно показателите, измерени от манекена на възрастен мъж WorldSID 50-ти процентил
 1. ОБХВАТ (1)
 1.1.
 Настоящото правило се прилага по отношение на:
 а)
 превозни средства от категория M1 с обща маса на превозното средство до 3500 kg; и
 б)
 превозни средства от категория N1, при които острият ъгъл (α), измерен между хоризонталната равнина, минаваща през центъра на предната ос, и наклонената напречна равнина, минаваща през центъра на предната ос и точката R на седалката на водача, както е показано на илюстрацията по-долу, е под 22,0°, или отношението между разстоянието от точка R на седалката на водача до центъра на задната ос (L101-L114) и това от центъра на предната ос да точката R на седалката на водача (L114) е по-малко от 1,30 (2).
 1.2.
 Други превозни средства от категории M и N, при които общата маса на превозното средство е до 4500 kg, също могат да бъдат одобрени, ако това бъде поискано от производителя.
 2. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
 За целите на настоящия регламент:
 2.1.
 „Oдобряване на тип превозно средство“ означава цялата процедура, при която една страна по Спогодбата, прилагаща настоящото правило, удостоверява, че даден тип превозно средство отговаря на техническите изисквания от настоящото правило.
 2.2.
 „Задна врата“ означава врата или система от врати в задната част на моторно превозно средство, през която пътниците могат да влизат в превозното средство и