съответствие с член 13, параграф 2 от Регламент (ЕС) No 648/2012 за целите на прилагане на член 4 от същия регламент, отнасящо се до договорите за извънборсови деривати, посочени в приложението към настоящия регламент;
 i)
 60 дни след датата на влизане в сила на решението на Съвместния комитет на ЕИП, съдържащо решението по отношение на съответната трета държава, прието в съответствие с член 13, параграф 2 от Регламент (ЕС) No 648/2012 за целите на прилагането на член 4 от същия регламент, отнасящо се до договорите за извънборсови деривати, посочени в приложението към настоящия регламент;
 ii)
 датата, на която задължението за клиринг поражда действие в съответствие с параграф 1.“
 в)
 в член 4:
 i)
 в параграф 1 по отношение на държавите от ЕАСТ думите „21 февруари 2016 г.“ се четат „два месеца след датата на влизане в сила на Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 113/2018 от 31 май 2018 г.“;
 ii)
 в параграф 2 по отношение на държавите от ЕАСТ думите „21 май 2016 г.“ се четат „пет месеца след датата на влизане в сила на Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 113/2018 от 31 май 2018 г.“;
 iii)
 в параграф 4 след думите „между двама финансови контрагенти, принадлежащи към различни категории“ се вмъкват думите „между един финансов контрагент, установен в държава от ЕАСТ, и един финансов контрагент, установен в държава — членка на ЕС“;
 31бвр
 32016 R 0592: Делегиран регламент (ЕС) 2016/592 на Комисията от 1 март 2016 г. за допълване на Регламент (ЕС) No 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти относно задължението за клиринг (ОВ L 103, 19.4.2016 г., стр. 5)., изменен със:
 —
 32017 R 0751: Делегиран регламент (ЕС) 2017/751 на Комисията от 16 март 2017 г. (ОВ L 113, 29.4.2017 г., стр. 15).
 За целите на настоящото споразумение разпоредбите на този делегиран регламент се четат със следните адаптации:
 а)
 в член 2, параграф 1, буква б) по отношение на държавите от ЕАСТ думите „януари, февруари и март 2016 г.“ се четат „януари, февруари и март от годината на влизане в сила на Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 113/2018 от 31 май 2018 г.“.
 б)
 В член 3:
 i)
 по отношение на държавите от ЕАСТ параграф 1, първа алинея се чете, както следва:
 „По отношение на договори, принадлежащи към посочен в приложението клас извънборсови деривати, задължението за клиринг поражда действие:
 а)
 една година след датата на влизане в сила на Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 113/2018 от 31 май 2018 г. за контрагентите от категория 1;
 б)
 осемнадесет месеца след датата на влизане в сила на Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 113/2018 от 31 май 2018 г. за контрагентите от категория 2;
 в)
 на 21 юни 2019 г. за контрагентите от категория 3.
 г)
 тридесет и девет месеца след датата на влизане в сила на Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 113/2018 от 31 май 2018 г. за контрагентите от категория 4.“;
 ii)
 в параграф 1, втора алинея след думите „между