контрол, мерките за развитие на селските райони и кръстосаното съответствие (5) също следва да бъде изменен, за да може новата мярка за извънредно временно подпомагане за земеделските стопани и МСП, които са особено засегнати от кризата с COVID-19, да се включи в съответните разпоредби на дял IV, които се прилагат по отношение на несвързаните с площ и с животни мерки за развитие на селските райони.
 (5)
 Поради това регламенти за изпълнение (ЕС) No 808/2014 и (ЕС) No 809/2014 следва да бъдат съответно изменени.
 (6)
 Като се има предвид спешността на ситуацията във връзка с кризата с COVID-19, настоящият регламент следва да влезе в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 (7)
 Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета за развитие на селските райони,
 ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
 Член 1
 Изменения на Регламент за изпълнение (ЕС) No 808/2014
 Регламент за изпълнение (ЕС) No 808/2014 се изменя, както следва:
 (1)
 в член 4, параграф 2, трета алинея буква а) се заменя със следното:
 „а)
 в случай че е необходимо да бъдат предприети извънредни мерки вследствие на природни бедствия, катастрофични събития или неблагоприятни климатични явления, официално признати от компетентния национален публичен орган, или вследствие на съществена и внезапна промяна в социално-икономическите условия на държавата членка или региона, включително съществени и внезапни демографски промени в резултат на миграция или приемане на бежанци. Когато изменение на програмата за развитие на селските райони, направено в отговор на кризата с COVID-19, е съчетано с изменения, които не са свързани с тази криза, настоящата алинея се прилага за всички съчетани изменения, при условие че предложението за изменение на програмата за развитие на селските райони е представено на Комисията до 30 юни 2021 г.;“;
 (2)
 в член 14 параграф 4 се заменя със следното:
 „4. За видовете операции, при които е определен потенциален финансов принос към областите с поставен акцент, посочени в член 5, първа алинея, точка 2, буква а), член 5, първа алинея, точка 5, букви а)—г) и член 5, първа алинея, точка 6, буква а) от Регламент (ЕС) No 1305/2013, за видовете операции, при които е определен потенциален финансов принос към интеграцията на граждани на трети държави, и за видовете операции за смекчаване на въздействието от кризата с COVID-19 и действия по възстановяване електронният запис на операциите, посочени в член 70 от Регламент (ЕС) No 1305/2013, включва флаг или флагове, за да се обозначат случаите, в които операцията съдържа компонент, имащ финансов принос към една или повече от тези области с поставен акцент или тези цели.“;
 (3)
 приложение I се изменя съгласно приложение I към настоящия регламент;
 (4)
 приложение IV се изменя съгласно приложение II към настоящия регламент;
 (5)
 приложение VII се изменя съгласно приложение III към настоящия регламент.
 Член 2
 Изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 809/2014
 Член 46 от Регламент за изпълнение (ЕС) No 809/2014 се заменя със следното:
 „Член 46
 Обхват
 Настоящият дял се прилага за публични разходи във връзка с мерките, предвидени в членове 14—20, член 21, параграф 1 с изключение на годишната