с Регламент за изпълнение 2020/1170“ в колона 1 от приложението, което е в съответствие с националните изисквания за одобрение на типа в сила преди 1 септември 2020 г. в дадена държава членка, може да продължи да бъде пускано на пазара и поставяно на борда на корабите на ЕС до 1 септември 2023 г.
 3. Морското оборудване, посочено като „нова позиция, въведена с Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1158 в колона 1 от приложението, което е в съответствие с националните изисквания за одобрение на типа в сила преди 25 август 2021 г. в дадена държава членка, може да продължи да бъде пускано на пазара и поставяно на борда на корабите на ЕС до 25 август 2024 г.
 Член 4
 Настоящият регламент влиза в сила на четиридесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
 Съставено в Брюксел на 22 юни 2021 година.
 За Комисията
 Председател
 Ursula VON DER LEYEN
 (1) ОВ L 257, 28.8.2014 г., стр. 146.
 (2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1170 на Комисията от 16 юли 2020 г. относно изискванията към проектирането, конструкцията и експлоатационните показатели и относно стандартите за изпитване на морско оборудване, както и за отмяна на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1397 (OB L 264, 12.8.2020 г., стр. 1).
 (3) Регламент (ЕО) No 2099/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 5 ноември 2002 г. за създаване на Комитет по морската безопасност и предотвратяването на замърсяването от кораби (КМБПЗК) и за изменение на регламентите относно безопасността на морския транспорт и предотвратяването на замърсяването от кораби (ОВ L 324, 29.11.2002 г., стр. 1).
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 Обща забележка: позоваванията на правилата на SOLAS се отнасят за разпоредбите на Международната конвенция за безопасност на човешкия живот на море, както е изменена.
 Списък на използваните съкращения
 A.1, изменение 1, касаещо стандартни документи, различни от документи на ММО.
 A.2, изменение 2, касаещо стандартни документи, различни от документи на ММО.
 AC, поправка за изменение, касаеща стандартни документи, различни от документи на ММО.
 CAT, категория радиолокационно оборудване, както е определена в раздел 1.3 от IEC 62388 (2007 г.)
 Цирк., циркулярно писмо.
 COLREG, Международни правила за предотвратяване на сблъсквания по море.
 COMSAR, Подкомитет на Международната морска организация (MMO) по радиокомуникации и търсене и спасяване.
 EN, европейски стандарт.
 ETSI, Европейски институт за стандарти в далекосъобщенията.
 FSS, Международен кодекс за системи за противопожарна безопасност.
 FTP, Международен кодекс за прилагане на процедури за пожарни изпитания.
 GNSS Глобална навигационна спътникова система
 HSC, Международен кодекс за безопасност на бързоходни плавателни съдове.
 IBC, Международен кодекс за превоз на химикали в насипно състояние.
 ICAO, Международна организация за гражданско въздухоплаване.
 IEC, Международна електротехническа комисия.
 IGC, Международен кодекс за конструкцията и оборудването на кораби, превозващи втечнени газове в наливно състояние.
 IEC, Международна електротехническа комисия.
 ISO, Международна организация по стандартизация.
 ITU, Международен съюз по далекосъобщения.
 LSA, Спасително средство.
 MARPOL, Международна конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби.
 MED, Директива относно морското оборудване.
 MEPC, Комитет за защита на морската околна среда.
 MSC, Комитет за морска безопасност.
 NOx, азотни оксиди.
