
 25.3.2021
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 104/39
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/520 НА КОМИСИЯТА
 от 24 март 2021 година
 за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на проследимостта на някои отглеждани сухоземни животни
 (текст от значение за ЕИП)
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. за заразните болести по животните и за изменение и отмяна на определени актове в областта на здравеопазването на животните (Законодателство за здравеопазването на животните) (1), и по-специално член 120, параграф 1 и член 120, параграф 2, букви в), г) и е) от него,
 като има предвид, че:
 (1)
 В Регламент (ЕС) 2016/429 се определят изискванията за проследимост на отглежданите сухоземни животни и зародишни продукти и на Комисията се предоставят правомощия да приема актове за изпълнение в това отношение.
 (2)
 Делегиран регламент (ЕС) 2019/2035 (2) на Комисията допълва Регламент (ЕС) 2016/429, като в него се предвиждат подробни правила относно проследимостта на отглежданите сухоземни животни и яйцата за люпене.
 (3)
 С цел да се осигури еднаквото прилагане в Съюза на правилата за проследимост, установени в Регламент (ЕС) 2016/429 и в Делегиран регламент (ЕС) 2019/2035, следва да бъдат приети някои правила посредством настоящия регламент.
 (4)
 В членове 112, 113 и 115 от Регламент (ЕС) 2016/429 са предвидени задължения операторите, отглеждащи говеда, овце, кози и свине, да предават информация, свързана с техните животни, в компютърните бази данни, създадени в съответствие с член 109, параграф 1 от посочения регламент. С цел да се гарантира, че в тези бази данни се предава редовно цялата актуализирана информация, е необходимо в настоящия регламент да се посочат сроковете за нейното предаване.
 (5)
 Освен това информацията, предавана от операторите на отглежданите говеда, овце, кози и свине за техните животни и за техните животновъдни обекти, следва да бъде достъпна за тях след предаването. Следователно в настоящия регламент следва да бъдат установени правила за еднакъв достъп до данни, съдържащи се в компютърните бази данни, създадени в съответствие с член 109, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/429.
 (6)
 Наред с това някои други технически и оперативни подробности и формати на компютърните бази данни за отглежданите говеда, овце, кози и свине също следва да бъдат определени в настоящия регламент, за да се осигури съпоставимо качество на базите данни в целия Съюз.
 (7)
 Съгласно условията, посочени в член 110, параграф 1, буква б) и в член 112, буква б) от Регламент (ЕС) 2016/429, обменът на електронни данни между държавите членки може да замени издаването на идентификационни документи за говеда, когато тези животни се придвижват между държавите членки. Протоколът BOVEX, въведен от Комисията, е предназначен за обмен на електронни данни между компютърни бази данни на държавите членки по отношение на говедата. Комисията следва да признае пълната оперативност на този обмен на електронни данни между компютърните бази данни на държавите членки, следващи посочения протокол.
 (8)
 Въпреки че средствата за идентификация, които трябва да бъдат използвани за различните