5, в случай че са спазени изискванията на настоящото правило.
 Изпитванията за регулируемата скорост, на които се подлага превозното средство, обект на одобрение, са описани в приложение 6 към настоящото правило.
 5.3.2.1. Избират се три различни скорости за изпитване, по усмотрение на техническата служба.
 6. ПРОМЯНА НА ТИПА НА ПРЕВОЗНОТО СРЕДСТВО И РАЗШИРЯВАНЕ НА ОДОБРЕНИЕ
 За всяко изменение на типа на транспортното средство трябва да се уведомява административният отдел, който е дал одобрение за този тип превозно средство. Тогава отделът може или:
 6.1.1. да счете, че няма вероятност направените изменения да окажат съществено неблагоприятно въздействие и че превозното средство при всички положения продължава да отговаря на изискванията, или
 6.1.2. да изиска допълнителен изпитвателен протокол от техническата служба, отговаряща за провеждане на изпитванията.
 6.2. Потвърждение или отказ на одобрение, с конкретизиране на изменението, се оповестява на страните по споразумението от 1958 г., които прилагат настоящото правило, чрез процедурата в параграф 4.3.
 6.3. Компетентният орган, който издава разширение на типово одобрение, присвоява сериен номер на всеки формуляр — известие за одобрение, и уведомява за това другите страни по споразумението от 1958 г., прилагащи настоящото правило, също чрез формуляр известие в съответствие с образеца от приложение 1 към настоящото правило.
 7. СЪОТВЕТСТВИЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО
 7.1. Всяко превозно средство, получило одобрение по настоящото правило, трябва да бъде произведено така, че да съответства на одобрения тип, като отговаря на изискванията от параграф 5 по-горе.
 7.2. С цел проверка на спазването на изискванията от параграф 7.1 се провеждат подходящи проверки на производството.
 По-конкретно притежателят на одобрението трябва да:
 7.3.1. осигури процедури за ефективен качествен контрол на превозните средства;
 7.3.2. има достъп до изпитвателното оборудване, необходимо за проверката на съответствието на всеки тип за одобряване;
 7.3.3. гарантира воденето на документация с резултатите от изпитванията и достъп до приложените документи за период, който трябва да се определи в споразумение с административния отдел;
 7.3.4. анализира резултатите от всеки вид изпитване, за да провери и гарантира точността на параметрите на превозното средство, като предвижда възможност за допустими отклонения (толеранси) в промишленото производство;
 7.3.5. гарантира, че за всеки тип превозно средство са извършени достатъчен брой проверки в съответствие с одобрените от компетентния орган методики;
 7.3.6. гарантира, че пробите или изпитваните компоненти, които са показали несъответствие при изпитванията, ще бъдат подложени на допълнителни изпитвания и вземане на проби. Трябва да бъде направено всичко необходимо за възстановяване на съответствието на производството.
 Компетентният орган, издал одобрението, може по всяко време да проверява методите за контрол на съответствието, прилагани във всяка производствена единица.
 7.4.1. При всяка проверка данните от изпитванията и производствените данни се представят на проверяващия инспектор.
 7.4.2. Инспекторът може да подбира случайни проби за изпитване в лабораторията на производителя. Минималният брой проби може да се определя според резултатите от собствените проверки на производителя.
 7.4.3. Когато нивото на качеството е незадоволително или е необходима проверка на валидността на проведените изпитвания във връзка с прилагане на параграф 7.4.2, инспекторът подбира проби за изпращане в техническата служба, провела изпитванията за одобрение на типа.
 7.4.4. Компетентният орган може да извършва всяко изпитване, предписано в настоящото правило. Обичайната