
 3.9.2021
 BG
 Официален вестник на Европейския съюз
 L 311/1
 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/1434 НА КОМИСИЯТА
 от 2 септември 2021 година
 за прекратяване на прегледа на регламенти за изпълнение (ЕС) No 443/2011 и (ЕС) No 444/2011 на Съвета за разширяване на обхвата на окончателното изравнително мито и окончателното антидъмпингово мито върху вноса на биодизел, изпращан от Канада
 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
 като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
 като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2016 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейския съюз (1), и по-специално член 9, параграф 1 от него, и Регламент (ЕС) 2016/1037 на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2016 г. относно защитата срещу субсидиран внос от държави, които не са членки на Европейския съюз (2), и по-специално член 14, параграф 1 от него,
 като взе предвид Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1266 на Комисията от 29 юли 2021 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на биодизел с произход от Съединените американски щати след преглед с оглед изтичане на срока на действие на мерките в съответствие с член 11, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета (3) и Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1267 на Комисията от 29 юли 2021 годиназа налагане на окончателни изравнителни мита върху вноса на биодизел с произход от Съединените американски щати след преглед с оглед изтичане на срока на действие на мерките в съответствие с член 18 от Регламент (ЕС) 2016/1037 на Европейския парламент и на Съвета (4),
 като има предвид, че:
 1. ПРОЦЕДУРА
 (1)
 Европейската комисия получи искане за освобождаване от антидъмпинговите и изравнителните мерки, приложими за вноса на биодизел, изпращан от Канада, независимо дали е деклариран с произход от Канада, по отношение на дружеството Verbio Diesel Canada Corporation („заявителя“). Искането бе изготвено съгласно член 13, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2016/1036 и член 23, параграф 6 от Регламент (ЕС) 2016/1037 и бе подадено на 13 юли 2020 г.
 (2)
 Комисията проучи наличните данни в искането и стигна до заключението, че са налице достатъчно доказателства, даващи основание за започването на разследване в съответствие с член 13, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2016/1036 и член 23, параграф 6 от Регламент (ЕС) 2016/1037, с цел проучване на възможността за освобождаване на заявителя от мерките с разширен обхват.
 (3)
 На 16 декември 2020 г. с Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2098 на Комисията (5) Комисията започна преглед на регламенти за изпълнение (ЕС) No 443/2011 и (ЕС) No 444/2011 на Съвета. С Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2098 на Комисията бяха отменени антидъмпинговите мита, наложени с Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1518 на Комисията (6) по отношение на вноса на биодизел от заявителя, и на митническите органи бе възложено да предприемат необходимите мерки за въвеждане на регистрационен режим за този внос. Комисията прикани заинтересованите страни да се свържат с нея, за да вземат участие в разследването.
 (4)
 Всички заинтересовани страни имаха възможност да представят коментари относно започването на разследването и да поискат