суровината във волфрамов карбид). Договорите за ишлеме се използват за дейности по рециклиране на скрап, който клиентите доставят на промишлеността на Съюза за преработка. През разследвания период в рамките на прегледа 23 % от общия производствен обем са произведени по договор за ишлеме, като около 89 % от тях са предназначени за пазара на Съюза. От това следва, че обемът на обичайното производство за свободния пазар възлиза на около 46 % от общото производство.
 4.2.1. Собствено потребление
 (104)
 Комисията установи обема на собственото потребление на Съюза въз основа на собствената употреба и продажбите за собствена употреба на пазара на Съюза на всички известни производители от Съюза. На тази основа собственото потребление на Съюза се е променяло, както следва:
 Таблица 1
 Собствено потребление
 2012 г.
 2013 г.
 2014 г.
 РПП
 Собствено потребление (в тонове)
 2 249
 2 461
 2 599
 2 653
 Индекс (2012 г. = 100)
 100
 109
 116
 118
 Източник: Отговори на въпросника и информация, предоставена от заявителите и от Евростат
 (105)
 През разглеждания период собственото потребление на Съюза е нараснало с 18 %, достигайки 2 653 тона през разследвания период в рамките на прегледа.
 4.2.2. Потребление на свободния пазар
 (106)
 Комисията установи потреблението на Съюза на свободния пазар въз основа на: а) обема на продажбите на свободния пазар на всички известни производители от Съюза на пазара на Съюза и б) общия обем на вноса в Съюза по данни на Евростат. Що се отнася до КНР, данните от Евростат за обема на вноса бяха ревизирани, за да бъдат отчетени проверените отговори на въпросника, представени от оказалите съдействие ползватели, тъй като в тях бяха отразени по-високи обеми на вноса в сравнение с отразените в данните от Евростат.
 (107)
 На тази основа потреблението на Съюза на свободния пазар се е променяло, както следва:
 Таблица 2
 Потребление на свободния пазар
 2012 г.
 2013 г.
 2014 г.
 РПП
 Потребление на свободния пазар (в тонове)
 11 151
 11 778
 13 815
 12 814
 Индекс (2012 г. = 100)
 100
 106
 124
 115
 Източник: Отговори на въпросника и Евростат
 (108)
 Между 2012 и 2014 г. потреблението на Съюза на свободния пазар нараства с 24 %, след което през РПП намалява със 7 % в сравнение с 2014 г., достигайки 12 814 тона. През разглеждания период общият обем на потреблението на свободния пазар се е увеличил с 15 %.
 4.3. Внос от засегнатата държава
 4.3.1. Обем и пазарен дял на вноса от засегнатата държава
 (109)
 Комисията установи обема на вноса въз основа на данни от Евростат, ревизирани въз основа на проверените отговори на въпросника, представени от оказалите съдействие ползватели, тъй като отразените в отговорите обеми на вноса бяха по-високи от отразените в данните на Евростат обеми, както вече бе посочено в съображение 106. Вносът в Съюза от засегнатата държава се е променял, както следва:
 Таблица 3
 Обем на вноса и пазарен дял
 2012 г.
 2013 г.
 2014 г.
 РПП
 Китайски внос (в тонове)
 225
 303
 905
 1 140
 Индекс (2012 г. = 100)
 100
 135
 402
 506
 Китайски пазарен дял (%)
 2,0
 2,6
 6,6
 8,9
 Индекс