цвят с разреждане С, вискозитет V:
 —
 по-малък или равен на стойностите от ред I на долната таблица, ако съдържанието на сулфатна пепел е по-малко от 1 % по метод ISO 3987, и осапунителното число е по-малко от 4 (24) по метод ISO 6293-1 и ISO 6293-2,
 —
 или по-голям от стойностите на ред II, ако температурата на течливост е по-голяма или равна на 10 °С по метод ISO 3016,
 —
 или включен между стойностите на редове I и II, или равен на стойностите на ред II, ако по метод ISO 3405 (еквивалентен на метод ASTM D 86), при 300 °C дестилират 25 обемни % или повече, или когато при 300 °C дестилират по-малко от 25 обемни %, ако температурата на течливост е по-висока от минус 10 °C по метод ISO 3016. Тези разпоредби се прилагат само при масла, чиито цвят с разреждане С е под 2.
 Таблица за съотношението цвят с разреждане (C) / вискозитет (V)
 Цвят (С)
 0
 0,5
 1
 1,5
 2
 2,5
 3
 3,5
 4
 4,5
 5
 5,5
 6
 6,5
 7
 7,5 и повече
 Вискозитет
 (V)
 I
 4
 4
 4
 5,4
 9
 15,1
 25,3
 42,4
 71,1
 119
 200
 335
 562
 943
 1 580
 2 650
 II
 7
 7
 7
 7
 9
 15,1
 25,3
 42,4
 71,1
 119
 200
 335
 562
 943
 1 580
 2 650
 Под „вискозитет (V)“ трябва да се разбира кинематичният вискозитет при 50 °C, изразен в 10–6m2s–1 по метод EN ISO 3104.
 Под „цвят с разреждане (C)“ трябва да се разбира цветът, измерен по метода ISO 2049 (еквивалентен на метод ASTM D 1500), който придобива продуктът след разреждането с ксилен, толуен или друг подходящ разтворител на единица обем от продукта до 100 единици обем. Цветът трябва да бъде определен веднага след разреждането на продукта.
 В подпозиции 2710 19 51 до 2710 19 68 и 2710 20 31 до 2710 20 39 се включват само тежки горива (fuel oils) с естествен цвят.
 Тези подпозиции не включват тежките масла, описани в точка г) по-горе, за които не е възможно да се определи:
 —
 процентът (нулата се смята за процент) на дестилация при 250 °C по метод ISO 3405 (еквивалентен на метод ASTM D 86),
 —
 или кинематичният вискозитет при 50 °C по метод EN ISO 3104,
 —
 или цветът с разреждане (C) по метод ISO 2049 (еквивалентен на метод ASTM D 1500).
 Тези продукти спадат към подпозиции от 2710 19 71 до 2710 19 99 или 2710 20 90;
 ж)
 „съдържащи биодизел“ означава, че продуктите по подпозиция 2710 20 имат минимално съдържание на биодизел, т.е. моноалкилови естери на мастните киселини (FAMAE) от вида, използван като гориво, от 0,5 % обемни (определяне по метод EN 14078).
 3.
 По смисъла на No 2712, се счита като „суров вазелин“ (подпозиция 2712 10 10), вазелинът с естествено оцветяване над 4,5 по метод ISO 2049 (еквивалентен на метод ASTM D 1500).
 4.
 По смисъла на подпозиции от 2712 90 31 до 2712 90 39, се считат като „сурови“ продуктите:
 а)
 с тегловно съдържание на масло 3,5 % или повече, ако вискозитетът при