text: συντάσσεται σέ μία ἀπό τίς γλῶσσες αὐτές σύμφωνα μέ τό ἐσωτερικό δίκαιο τοῦ κράτους ἐξαγωγῆς. Ἄν συντάσσεται μέ τό χέρι, πρέπει νά συμπληρώνεται μέ μελάνι καί μέ κεφαλαῖα.Τό πιστοποιητικό εἶναι διαστάσεων 210 " 297 χιλιοστομέτρων, μέ μεγίστη ἀνοχή 5 χλστ. ἐπί ἔλλασσον καί 8 χλστ. ἐπί πλέον, ὅσον ἀφορᾶ τό μῆκος. Τυπώνεται ἐπί χάρτου γραφῆς χρώματος λευκοῦ, ἄνευ μηχανικῶν πολτῶν, διαβρεγμένου μέ κόλλα, βάρους τουλάχιστον 25 γραμμαρίων κατά μ2. Φέρει στό βάθος ἔντυπη κυματοειδή διάταξη συμπλέκτων γραμμῶν χρώματος πρασίνου, ἡ ὁποία καθιστᾶ ἐμφανή ὁποιαδήποτε παραχάραξη μέ μηχανικά ἤ χημικά μέσα.Τά κράτη ἐξαγωγῆς δύνανται νά ἐπιφυλάξουν εἰς ἑαυτά τήν ἐκτύπωση τῶν πιστοποιητικῶν ἤ νά τήν ἀναθέσουν σέ τυπογραφεῖα τῆς ἐγκρίσεώς τους. Στήν τελευταία αὐτή περίπτωση, σέ κάθε πιστοποιητικό γίνεται μνεία τῆς ἐγκρίσεως αὐτῆς. Κάθε πιστοποιητικό φέρει τό ὄνομα καί τή διεύθυνση τοῦ τυπογράφου, ἤ σῆμα πού ἐπιτρέπει τήν ἐξακρίβωση τῆς ταυτότητος αὐτοῦ. Φέρει ἐπί πλέον ἀριθμό σειρᾶς, τυπωμένο ἤ μή, γιά τήν ἐξατομίκευσή του.Ἄρθρο 101. Ἐναπόκειται στόν ἐξαγωγέα ἤ στόν ἐξουσιοδοτημένο ἀντιπρόσωπό του νά ζητεῖ ὑπ ̓ εὐθύνη του τήν ἔκδοση πιστοποιητικοῦ κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων EUR. 1.2. Ὁ ἐξαγωγέας, ἤ ὁ ἀντιπρόσωπός του, προσκομίζει μαζί μέ τήν αἴτησή του κάθε χρήσιμο δικαιολογητικό ἔγγραφο δυνάμενο νά ἀποδείξει ὅτι τά ἐξαγόμενα ἐμπορεύματα δικαιολογοῦν τήν ἔκδοση πιστοποιητικοῦ κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων EUR. 1.Ἄρθρο 11Τό πιστοποιητικό κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων EUR. 1 πρέπει νά κατατίθεται ἐντός πέντε μηνῶν ἀπό τῆς ἡμερομηνίας ἐκδόσεώς του ἀπό τό τελωνεῖο τοῦ κράτους ἐξαγωγῆς στό τελωνεῖο τοῦ κράτους εἰσαγωγῆς ὅπου προσκομίζονται τά ἐμπορεύματα.Ἄρθρο 12Τό πιστοποιητικό κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων ΕUR. 1 κατατίθεται στίς τελωνειακές ἀρχές τοῦ κράτους εἰσαγωγῆς, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις διαδικασίας πού ἰσχύουν στό κράτος αὐτό. Οἱ ἀνωτέρω ἀρχές δύνανται νά ἀπαιτήσουν μετάφραση τοῦ πιστοποιητικοῦ. Δύνανται, ἐπί πλέον, νά ἀπαιτήσουν τή συμπλήρωση τῆς διασαφήσεως εἰσαγωγῆς μέ δήλωση τοῦ εἰσαγωγέα πού νά βεβαιώνει ὅτι τά ἐμπορεύματα πληροῦν τίς προϋποθέσεις πού ἀπαιτοῦνται γιά τήν ἐφαρμογή τῆς συμφωνίας.Ἄρθρο 131. Τά πιστοποιητικά κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων ΕUR. 1 πού κατατίθενται στίς τελωνειακές ἀρχές τοῦ κράτους εἰσαγωγῆς, μετά τήν πάροδο τῆς προθεσμίας ὑποβολῆς πού προβλέπεται στό ἄρθρο 11, δύνανται νά γίνουν δεκτά πρός τόν σκοπό ἐφαρμογῆς τοῦ προτιμησιακοῦ καθεστῶτος, ὅταν ἡ μή τήρηση τῆς προθεσμίας ὀφείλεται σέ ἀνωτέρα βία ἤ σέ ἐξαιρετικές περιστάσεις.2. Ἐκτος τῶν περιπτώσεων αὐτῶν, οἱ τελωνειακές ἀρχές τοῦ κράτους εἰσαγωγῆς δύνανται νά ἀποδεχθοῦν τά πιστοποιητικά, ὅταν τά ἐμπορεύματα προσκομίζονται σέ αὐτές πρίν ἀπό τήν πάροδο τῆς ἀνωτέρω προθεσμίας.Ἄρθρο 14Ἡ διαπίστωση μικροδιαφορῶν μεταξύ τῶν ἐνδείξεων πού αναφέρονται στό πιστοποιητικό κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων ΕUR. 1 καί ἐκείνων πού ἀναφέρονται στά ἔγγραφα πού κατατίθενται στό τελωνεῖο γιά τήν τήρηση τῶν διατυπώσεων εἰσαγωγῆς τῶν ἐμπορευμάτων, δέν συνεπάγεται ἀφ ̓ ἑαυτῆς τήν ἀκυρότητα τοῦ πιστοποιητικοῦ, ἄν ἀποδειχθεῖ δεόντως ὅτι τό τελευταῖο ἀντιστοιχεῖ πρός τά προσκομισθέντα ἐμπορεύματα.Ἄρθρο 15Ἡ ἀντικατάσταση ἑνός ἤ περισσοτέρων πιστοποιητικῶν κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων ΕUR. 1 ἀπό ἕνα ἤ περισσότερα ἄλλα πιστοποιητικά ΕUR. 1 εἶναι πάντοτε δυνατή, ὑπό τήν προϋπόθεση ὅτι πραγματοποιεῖται στό τελωνεῖο ὅποu εὑρίσκονται τά ἐμπορεύματα.Ἄρθρο 16Τό ἔντυπο EUR. 2, ὑπόδειγμα τοῦ ὁποίου παρατίθεται στό παράρτημα VI, συμπληρώνεται ἀπό τόν ἐξαγωγέα ἤ, ὑπ ̓ εὐθύνη τοῦ ἐξαγωγέα, ἀπό τόν ἐξουσιοδοτημένο ἀντιπρόσωπό του. Συντάσσεται σέ μία ἀπό τίς ἐπίσημες γλῶσσες στίς ὁποῖες ἔχει συνταχθεῖ


text: ἡ συμφωνία καί σύμφωνα μέ τό ἐσωτερικό δίκαιο τοῦ κράτους ἐξαγωγῆς. Ἄν συντάσσεται μέ τό χέρι, πρέπει νά συμπληρώνεται μέ μελάνι καί μέ κεφαλαῖα. Ἄν τά ἐμπορεύματα πού περιλαμβάνονται στήν ἀποστολή ἔχουν ἤδη ἀποτελέσει ἀντικείμενο ἐλεγχου, διενεργηθέντος στό κράτος ἐξαγωγῆς, σύμφωνα μέ τόν ὁρισμό τῆς ἐννοίας "καταγόμενα προϊόντα", ὁ ἐξαγωγέας δύναται νά ἀναφέρει στό χῶρο "Παρατηρήσεις" τοῦ ἐντύπου EUR. 2 τά στοιχεῖα ἀναφορᾶς στόν ἔλεγχο αὐτόν.Τό ἔντυπο ΕUR. 2 εἶναι διαστάσεων 210 × 148 χιλιοστομέτρων μέ μεγίστη ἀνοχή 5 χλστ. ἐπί ἔλασσον καί 8 χλστ. ἐπί πλέον, ὅσον ἀφορᾶ τό μῆκος. Τυπώνεται ἐπί χάρτου γραφῆς χρώματος λευκοῦ, ἄνευ μηχανικῶν πολτῶν, διαβρεγμένου μέ κόλλα, βάρους τουλάχιστον 64 γραμμαρίων κατά μ2.Τά κράτη ἐξαγωγῆς δύνανται νά ἐπιφυλάξουν εἰς ἑαυτά τήν ἐκτύπωση τῶν ἐντύπων ἤ νά τήν ἀναθέσουν σέ τυπογραφεῑα τῆς ἐγκρίσεώς τους. Στήν τελευταία αὐτή περίπτωση σέ κάθε ἔντυπο γίνεται μνεία τῆς ἐγκρίσεως αὐτῆς. Ἐπί πλέον τό ἔντυπο πρέπει νά φέρει τό διακριτικό σῆμα τοῦ ἐγκεκριμένου τυπογραφείου καθώς καί ἀριθμό σειρᾶς, τυπωμένο ἤ μή, γιά τήν ἐξατομίκευσή του.Γιά κάθε ταχυδρομική ἀποστολή συντάσσεται ἕνα ἔντυπο EUR. 2.Οἱ διατάξεις αὐτές δέν ἀπαλλάσσουν τούς ἐξαγωγεῖς ἀπό τήν τήρηση τῶν λοιπῶν διατυπώσεων πού προβλέπονται στούς τελωνειακούς καί ταχυδρομικούς κανονισμούς.Ἄρθρο 171. Γίνονται δεκτά ὡς καταγόμενα προϊόντα, χωρίς νά ἀπαιτεῖται ἡ κατάθεση πιστοποιητικοῦ κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων EUR. 1 ἤ ἡ συμπλήρωση ἐντύπου EUR. 2, τά ἐμπορεύματα πού ἀποστέλλονται ὑπό μορφή μικροδεμάτων σέ ἰδιῶτες ἤ πού περιέχονται στίς προσωπικές ἀποσκευές τῶν ταξιδιωτῶν, ἐφ ̓ ὅσον πρόκειται γιά εἰσαγωγές χωρίς κανέναν ἐμπορικό χαρακτήρα καί ἐφ ̓ δὅον οἱ εἰσαγωγές αὐτές ἔχουν δηλωθεῖ ὡς ἀνταποκρινόμενες στίς προϋποθέσεις πού ἀπαιτοῦνται γιά τήν ἐφαρμογή τῶν διατάξεων αὐτῶν καί δέν ὑφίσταται καμία ἀμφιβολία ὡς πρός τήν εἰλικρίνεια τῆς δηλώσεως αὐτῆς.2. Ὡς εἰσαγωγές χωρίς κανέναν ἐμπορικό χαρακτήρα θεωροῦνται οἱ εἰσαγωγές πού παρουσιάζουν περιστασιακό χαρακτήρα καί ἀφοροῦν ἀποκλειστικῶς ἐμπορεύματα πού προορίζονται γιά προσωπική ἤ οἰκογενειακή χρήση τῶν παραληπτῶν ἤ τῶν ταξιδιωτῶν καί τά ὁποῖα δέν πρέπει, λόγω τοῦ εἴδους καί τῆς ποσότητός τους, νά δίδουν λαβή σέ εἰκασία ὅτι ἡ εἰσαγωγή γίνεται γιά ἐμπορικούς λόγους. Ἐξάλλου, ἡ συνολική ἀξία τῶν ἐμπορευμάτων αὐτῶν δέν πρέπει νά ὑπερβαίνει τίς 60 λογιστικές μονάδες, ὡς πρός τά μικροδέ-ματα, ἤ τίς 200 λογιστικές μονάδες ὡς πρός τό περιεχόμενο τῶν προσωπικῶν ἀποσκευῶν τῶν ταξιδιωτῶν.Ἄρθρο 181. Τά ἐμπορεύματα πού ἀποστέλλονται ἐκ τῆς Κοινότητος ἤ ἐκ τῆς Κύπρου γιά μιά ἔκθεση σέ ἄλλη χώρα καί πωλοῦνται, μετά τήν ἔκθεση, γιά νά εἰσαχθοῦν στήν Κύπρο ἤ ἐντός τῆς Κοινότητος, ἀπολαύουν, κατά τήν εἰσαγωγή, τῶν διατάξεων τῆς συμφωνίας, μέ τήν ἐπιφύλαξη ὅτι πληροῦν τίς προϋποθέσεις πού προβλέπονται στό παρόν πρωτόκολλο γιά νά ἀναγνωρισθοῦν ὡς καταγόμενα ἐκ τῆς Κοινότητος ἤ ἐκ τῆς Κύπρου καί ἐφ ̓ ὅσον παρέχεται στίς τελωνειακές ἀρχές ἡ ἀπόδειξη ὅτι:α) ἐξαγωγέας ἀπέστειλε τά ἐμπορεύματα αὐτά ἀπό τό ἔδαφος τῆς Κοινότητος ἤ τῆς Κύπρου στή χώρα τῆς ἐκθέσεως καί τά ἐξέθεσε στή χώρα αὐτή ·β) ὁ ἐξαγωγέας αὐτός ἐπώλησε τά ἐμπορεύματα ἤ τά μετεβίβασε σέ παραλήπτη στήν Κύπρο ἤ ἐντός τῆς Κοινότητος ·γ) τά ἐμπορεύματα ἀπεστάλησαν κατά τή διάρκεια τῆς ἐκθέσεως ἤ ἀμέσως μετά στήν Κύπρο ἤ ἐντός τῆς Κοινότητος, στήν κατάσταση στήν ὁποία ἀπεστάλησαν στήν

type: contracts

jurisdiction: EU


text: ἔκθεση·δ) τά ἐμπορεύματα, ἀπό τή στιγμή πού ἀπεστάλησαν στήν ἔκθεση, δέν ἐχρησιμοποιήθησαν γιά σκοπούς ἄλλους ἀπό τήν ἐπίδειξη στήν ἔκθεση αὐτή.2. Πιστοποιητικό κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων ΕUR. 1 πρέπει νά κατατίθεται στίς τελωνειακές ἀρχές ὑπό τίς κανονικές προϋποθέσεις. Πρέπει νά ἀναφέρονται σ ̓ αὐτό τό ὄνομα καί ἡ διεύθυνση τῆς ἐκθέσεως. Έν ἀνάγκη, δύναται νά ζητηθεῖ συμπληρωματική ἔγγραφη ἀπόδειξη περί τῆς φύσεως τῶν ἐμπορευμάτων καί τῶν συνθηκῶν ὑπό τίς ὁποῖες ἐξετέθησαν.3. Ἡ παράγραφος 1 ἰσχύει γιά κάθε ἔκθεση, ἐμποροπανήγυρη ἤ ἀνάλογη δημόσια ἐκδήλωση ἐμπορικοῦ, βιομηχανικοῦ, γεωργικοῦ ἤ βιοτεχνικοῦ χαρακτήρα — ἐκτος ἀπό ἐκεῖνες πού διοργανώνονται γιά ἰδιωτικούς σκοπούς σέ καταστήματα ἤ ἐμπορικούς χώρους καί ἔχουν ὡς ἀντικείμενο τήν πώληση ἀλλοδαπῶν ἐμπορευμάτων — κατά τή διάρκεια τῆς ὁποίας τά ἐμπορεύματα παραμένουν ὑπό τελωνειακό ἔλεγχο.Ἄρθρο 191. Ὅταν πιστοποιητικό ἐκδίδεται κατά τήν ἔννοια τοῦ ἄρθρου 7 παράγραφος 2 τοῦ παρόντος πρωτοκόλλου μετά τήν πραγματική ἐξαγωγή τῶν ἐμπορευμάτων, τά ὁποῖα αὐτό άφορᾶ, ὁ ἐξαγωγέας ὀφείλει, ἐπί τῆς αἰτήσεως πού προβλέπεται στό ἄρθρο 7 παράγραφος 3 τοῦ παρόντος πρωτοκόλλου:- νά ἀναφέρει τόν τόπο καί τήν ἡμερομηνία τῆς ἀποστολῆς τῶν ἐμπορευμάτων τά ὁποῖα ἀφορᾶ τό πιστοποιητικό,- νά βεβαιώνει ὅτι δέν ἐξεδόθη πιστοποιητικό ΕUR. 1 κατά τήν ἐξαγωγή τοῦ ἐν λόγω ἐμπορεύματος, διευκρινίζοντας τούς λόγους.2. Οἱ τελωνειακές ἀρχές δύνανται νά προβοῦν στήν ἐκ τῶν ὑστέρων ἔκδοση πιστοποιητικοῦ κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων ΕUR. 1 μόνον ἀφοῦ ἐλέγξουν ἄν οἱ ἐνδείξεις πού περιέχονται στήν αἴτηση τοῦ ἐξαγωγέα ἀνταποκρίνονται πρός ἐκείνες τοῦ αντιστοίχου φα- κέλλου.Τά πιστοποιητικά πού ἐκδίδονται ἐκ τῶν ὑστέρων πρέπει νά φέρουν μία ἀπό τίς ἀκόλουθες μνεῖες: "ΝACHTRÄGLICH AUSGESTELLT", "DÉLIVRÉ A POSTERIORI", "RILASCIΑΤΟ Α ΡΟSTERΙΟRΙ", "AFGEGEVΕΝ Α ΡΟSΤΕRΙΟRΙ", "ΙSSUED RΕΤRΟSΡΕCΤIVΕLΥ", "UDSΤΕDΤ ΕFΤΕRFΟLGENDΕ".Ἄρθρο 20Σέ περίπτωση κλοπῆς, ἀπωλειας ἤ καταστροφῆς πιστοποιητικοῦ κυκλοφορίας ἐμπορευμάτίον ΕUR. 1, ὁ ἐξαγωγέας δύναται νά ζητήσει, ἀπό τίς τελωνειακές ἀρχές πού τό ἐξέδωσαν, ἀντίγραφο τό ὁποῖο συντάσσεται βάσει τῶν ἐγγράφων ἐξαγωγῆς πού εὑρίσκονται στήν κατοχή του. Τό ἀντίγραφο πού ἐκδίδεται κατ ̓ αὐτόν τόν τρόπο πρέπει νά φέρει μία ἀπό τίς ἀκόλουθες μνεῖες: "DUΡLΙΚΑΤ", "DUΡLΙCΑΤΑ", "DUΡLΙCΑΤΟ", "DUΡLΙCΑΑΤ", "DΥΡLYCΑΤΕ". Τό ἀντίγραφο, στό ὁποῖο πρέπει νά ἀναγράφεται ἡ ἡμερομηνία τοῦ πρωτοτύπου πιστοποιητικοῦ κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων, ἀρχίζει νά ἰσχύει ἀπό τήν ἡμερομηνία αὐτή.Ἄρθρο 21Ἡ Κύπρος καί ἡ Κοινότης λαμβάνουν ὅλα τά ἀναγκαῖα μέτρα σέ τρόπο ὥστε τά ἐμπορεύματα, τά ὁποῖα ἀνταλλάσσονται βάσει πιστοποιητικοῦ κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων ΕUR. 1 καί κατά τή διάρκεια τῆς μεταφορᾶς τους παραμένουν σέ ἐλευθέρα ζώνη εὑρισκομένη στήν ἐπικράτεια τους, νά μήν ἀποτελοῦν ἀντικείμενο ἀντικαταστάσεως ἤ ἐργασιῶν ἐκτός τῶν ἐργασιῶν πού προορίζονται νά διασφαλίζουν τή διατήρησή τους στήν ἴδια κατάσταση.Ἄρθρο 22Γιά νά ἐξασφαλισθεῖ ἡ ὀρθή ἐφαρμογή τοῦ παρόντος τίτλου, ἡ Κύπρος καί ἡ Κοινότητα παρέχουν, μέσω τῶν ἀντιστοίχων τελωνειακῶν τους διοικήσεων, ἀμοιβαία συνδρομή γιά τόν ἔλεγχο τῆς γνησιότητος τῶν πιστοποιητικῶν κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων ΕUR. 1 καί τῆς ἀκριβείας τῶν πληροφοριῶν, σχετικά μέ τήν πραγματική καταγωγή τῶν ἐν λόγω προϊόντων, καί τῶν δηλώσεων τῶν ἐξαγωγέων πού περιλαμβάνονται στά ἔντυπα ΕUR. 2.Ἄρθρο 23Κυρώσεις ἐπιβάλλονται ἐναντίον ὁποιουδήποτε προσώπου τό ὁποῖο καταρτίζει ἤ προκαλεῖ τήν κατάρτιση ἐγγράφου πού περιέχει ἀνακριβή στοιχεῖα γιά τήν ἀπόκτηση πιστοποιητικοῦ κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων ΕUR. 1 εἴτε ἐντύπου ΕUR. 2 πού περιέχει ἀνακριβή στοιχεῖα μέ σκοπό νά δυνηθεῖ τό ἐμπόρευμα νά ἀπολαύει τοῦ προτιμησιακοῦ


text: καθεστῶτος.Ἄρθρο 241. Ὁ ἐκ τῶν ὑστερων ἔλεγχος τῶν πιστοποιητικῶν κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων ΕUR. 1 ἤ τῶν ἐντύπων ΕUR. 2 διενεργεῖται δειγματοληπτικῶς καί κάθε φορά πού οἱ τελωνειακές ἀρχές τοῦ κράτους εἰσαγωγῆς ἔχουν βάσιμες ἀμφιβολίες ὡς πρός τή γνησιότητα τοῦ ἐγγράφου ἤ τήν ἀκρίβεια τῶν πληροφοριῶν περί τῆς πραγματικῆς καταγωγῆς τοῦ ἐν λόγω ἐμπορεύματος.2. Γιά τήν ἐφαρμογή τῆς παραγράφου 1, οἱ τελωνειακές ἀρχές τοῦ κράτους εἰσαγωγῆς ἐπαναποστέλλουν τό πιστοποιητικό κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων EUR. 1 ἤ τό ἔντυπο EUR. 2 ἤ φωτοαντίγραφο αὐτῶν στίς τελωνειακές ἀρχές τοῦ κράτους ἐξαγωγῆς, ἀναφέροντας τούς οὐσιαστικούς ἤ τυπικούς λόγους πού δικαιολογοῦν τήν ἔρευνα. Ἐπισυνάπτουν στό ἔντυπο EUR.. 2 τό τιμολόγιο, ἐφ ̓ ὅσον προσεκομίσθη, ἤ ἀντίγραφο του καί παρέχουν τίς πληροφορίες πού ἠδυνήθησαν νά λάβουν καί οἱ ὁποῖες δημιουργοῦν τήν ὑπόνοια ὅτι οἱ μνεῖες πού περιλαμβάνονται στό ἐν λόγω πιστοποιητικό ἤ ἔντυπο εἶναι ἀνακριβεῖς.Ἄν οἱ τελωνειακές ἀρχές τοῦ κράτους εἰσαγωγῆς ἀποφασίσουν νά ἀναστείλουν τήν ἐφαρμογή τοῦ τίτλου Ι τῆς συμφωνίας, ἀναμένοντας τά ἀποτελέσματα τοῦ ἐλέγχου, ἐπιτρέπουν τήν παράδοση τῶν εμπορευμάτων στόν εἰσαγωγέα μέ τήν ἐπιφύλαξη τῶν συντηρητικῶν μέτρων πού κρίνονται ἀναγκαῖα.3. Τά ἀποτελέσματα τοῦ ἐκ τῶν ὑστέρων ἐλέγχου γνωστοποιοῦνται τό συντομότερο δυνατό στίς τελωνειακές ἀρχές τοῦ κράτους εἰσαγωγῆς. Τά ἀποτελέσματα αὐτά πρέπει νά καθιστοῦν δυνατή τήν διαπίστωση ἄν τό ἀμφισβητούμενο πιστοποιητικό κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων EUR. 1 ἤ τό ἀμφισβητούμενο ἔντυπο EUR. 2, δύνανται νά ἰσχύσουν γιά τά ἐμπορεύματα πού ἔχουν πράγματι ἐξαχθεί καί ἄν στά ἐμπορεύματα αὐτά δύναται, πράγματι, νά ἐφαρμοσθεῖτό προτιμησιακό καθεστώς.Ὅταν οἱ τελωνειακές ἀρχές τοῦ κράτους εἰσαγωγῆς καί ἐκεῖνες τοῦ κράτους ἐξαγωγῆς δέν δύνανται νά ρυθμίζουν μεταξύ τους τίς ἀμφισβητήσεις αὐτές ἤ ὅταν δημιουργείται ἀπό τίς ἀμφισβητήσεις πρόβλημα ἑρμηνείας τοῦ παρόντος πρωτοκόλλου, οἱ ἀμφισβητήσεις αὐτές φέρονται ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς Τελωνειακῆς Συνεργασίας.Σέ κάθε περίπτωση, ἡ ρύθμιση τῶν διαφορῶν μεταξύ τοῦ εἰσαγωγέα καί τῶν τελωνειακῶν άρχῶν τοῦ κράτους εἰσαγωγῆς ἐξακολουθεῖ νά ὑπάγεται στή νομοθεσία τοῦ κράτους αὐτοῦ.Ἄρθρο 25Τό Συμβούλιο Συνδέσεως δύναται νά ἀποφασίζει τροποποίηση τῶν διατάξεων τοῦ παρόντος πρωτοκόλλου.Ἄρθρο 261. Ἡ Κοινότητα καί ἡ Κύπρος λαμβάνουν ὅλα τά ἀναγκαῖα μέτρα γιά νά καταστεῖ δυνατή ἡ κατάθεση τῶν πιστοποιητικῶν κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων EUR. 1 καθώς καί τῶν ἐντύπων EUR. 2 σύμφωνα μέ τά ἄρθρα 11 καί 12 τοῦ παρόντος πρωτοκόλλου ἀπό τήν ἡμέρα πού αὐτό τίθεται σέ ἰσχύ.2. Τά πιστοποιητικά τοῦ ὑποδείγματος Α.CΥ.1 καθώς καί τά ἔντυπα Α.CΥ.2 δύνανται νά συνεχίσουν νά χρησιμοποιοῦνται μέχρις ἐξαντλήσεως τῶν ἀποθεμάτων καί τό ἀργότερο μέχρι τίς 30 Ἰουνίου 1978, σύμφωνα μέ τους ὅρους πού προβλέπει τό παρόν πρωτόκολλο.3. Τά πιστοποιητικά κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων EUR. 1 καθώς καί τά ἔντυπα EUR. 2 πού ἔχουν τυπωθεῖ στά Κράτη Μέλη πρό τῆς ἡμερομηνίας θέσεως σέ ἰσχύ τοῦ πρωτοκόλλου καί τά ὁποῖα δέν ἀνταποκρίνονται πρός τά ὑποδείγματα πού παρατίθενται στά παραρτήματα V καί VI τοῦ παρόντος πρωτοκόλλου, δύνανται νά συνεχίσουν νά χρησιμοποιοῦνται μέχρις ἐξαντλήσεως τῶν ἀποθεμάτων σύμφωνα μέ τούς ὅρους πού προβλέπονται ἀπό τό παρόν πρωτόκολλο.Ἄρθρο 27Ἡ Κοινότης καί ἡ Κύπρος λαμβάνουν, σέ ὅ,τι τίς ἀφορᾶ, τά ἀναγκαῖα μέτρα γιά τήν ἐκτέλεση τοῦ παρόντος πρωτοκόλλου.Ἄρθρο 28Τά παραρτήματα τοῦ παρόντος πρωτοκόλλου ἀποτελούν ἀναπόσπαστο μέρος αὐτοῦ.Ἄρθρο 29Γίνονται δεκτά ὡς καταγόμενα προϊόντα, κατά τήν ἔννοια τοῦ παρόντος πρωτοκόλλου, τά προϊόντα γιά τά ὁποῖα


text: κατατίθεται πιστοποιητικό κυκλοφορίας ἐμπορευμάτων Α.CΥ.1 ἐκδοθέν σύμφωνα μέ τίς ἰσχύουσες προηγουμένως διατάξεις περί καταγωγῆς, ὑπό τόν ὅρο ὅτι τό ἐν λόγω πιστοποιητικό ἐξεδόθη πρίν τήν ἔναρξη ἰσχύος τοῦ παρόντος πρωτοκόλλου.Ἀρθρο 30Οἱ μνεῖες πού ἀναφέρονται στά ἄρθρα 19 καί 20 ἀναγράφονται στόν χῶρο "Παρατηρήσεις" τοῦ πιστοποιητικοῦ.--------------------------------------------------ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΈΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣΣημείωση 1 — Ἄρθρα 1 καί 2:Οἱ ὅροι "ἡ Κοινότης" ἤ "ἡ Κύπρος" καλύπτουν ὁμοίως καί τά χωρικά ὕδατα τῶν Κρατῶν Μελών τῆς Κοινότητος ἤ τῆς Κύπρου.Τά πλοῖα πού εὑρίσκονται στήν ἀνοικτή θάλασσα, περιλαμβανομένων καί τῶν πλοίων-ἐργοστασίων, ἐπί τῶν ὁποίων πραγματοποιεῖται ἡ μεταποίηση ἤ ἡ κατεργασία τῶν προϊόντων τῆς ἁλιείας τους, θεωροῦνται ὅτι ἀποτελοῦν τμῆμα τοῦ ἐδάφους τοῦ κράτους στό ὁποῖο ἀνήκουν, μέ τήν ἐπιφύλαξη ὅτι αὐτά πληροῦν τίς προϋποθέσεις πού διατυπώνονται στήν ἐπεξηγηματική σημείωση 5.Σημείωση 2 — Ἄρθρο 1 :Γιά νά καθορισθεῖ ἄν ἕνα ἐμπόρευμα κατάγεται ἀπό τήν Κοινότητα ἤ τήν Κύπρο δέν ἐρευνᾶται ἄν τά ἐνεργειακά προϊόντα, οἱ ἐγκαταστάσεις, οἱ μηχανές καί τά ἐργαλεῖα πού ἐχρησιμοποιήθησαν γιά τήν παραγωγή τοῦ ἐμπορεύματος αὐτοῦ κατάγονται ἤ μή ἀπό τρίτες χῶρες.Σημείωση 3 — Ἄρθρο 3 παράγραφοι 1 καί 2, καί ἄρθρο 4:Ὁ κανόνας ποσοστοῦ συνιστᾶ, ὅταν τό προϊόν περιλαμβάνεται στόν πίνακα Α, κριτήριο πρόσθετο ἐκείνου τῆς ἀλλαγῆς τῆς δασμολογικῆς κλάσεως γιά τό μή καταγόμενο προϊόν πού ἔχει ἐνδεχομένως χρησιμοποιηθεῖ.Σημείωση 4 — Ἄρθρο 1 :Οἱ συσκευασίες θεωρούνται ὅτι ἀποτελοῦν ἑνιαῖο σύνολο μέ τά ἐμπορεύματα πού περιέχουν. Ἡ διάταξη αὐτή δεν εφαρμόζεται ἐν τούτοις στίς συσκευασίες πού δέν εἶναι συνήθους τύπου γιά τό συσκευασμένο προϊόν καί πού ἔχουν διαρκή ἰδία ἀξία χρήσεως, ἀνεξαρτήτως ἀπό τήν ἰδιότητά τους ὡς συσκευασιῶν.Σημείωση 5 — Ἄρθρο 2 περίπτωση στ):Ό ὅρος "τά πλοῖα τους" ἐφαρμόζεται μόνο γιά τά πλοῖα:- πού εἶναι νηολογημένα ἤ ἐγγεγραμμένα σέ Κράτος Μέλος ἤ στήν Κύπρο,- πού φέρουν σημαία Κράτους Μέλους ἤ τῆς Κύπρου,- πού ἀνήκουν, κατά τό ἥμισυ τουλάχιστον, σέ ὑπηκόους τῶν Κρατῶν Μελῶν καί τῆς Κύπρου ἤ σέ ἑταιρεία, τῆς ὁποίας ἡ κύρια ἕδρα εὑρίσκεται σέ Κράτος Μέλος ἤ στήν Κύπρο, τῆς ὁποίας ὁ διαχειριστής ἤ οἱ διαχειριστές, ὁ πρόεδρος τοῦ διοικητικοῦ ἤ ἐποπτικοῦ συμβουλίου καί ἡ πλειοψηφία τῶν μελῶν τῶν συμβουλίων αὐτῶν εἶναι ὑπήκοοι τῶν Κρατῶν Μελῶν καί τῆς Κύπρου, καί τῆς ὁποίας ἐξάλλου, ὅσον ἀφορᾶ τίς προσωπικές ἑταιρείες ἤ τίς ἑταιρείες περιορισμένης εὐθύνης, τό ἥμισυ τουλάχιστον τοῦ κεφαλαίου ἀνήκει σέ Κράτη Μέλη ἤ στήν Κύπρο, σέ νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου ἤ σέ ὑπηκόους τῶν Κρατῶν Μελῶν ἤ τῆς Κύπρου,- τῶν ὁποιων ὅλοι οἱ ἀξιωματικοί εἶναι ὑπήκοοι τῶν Κρατῶν Μελῶν καί τῆς Κύπρου,- καί τῶν ὁποίων τό πλήρωμα ἁποτελεῖται, κατ' ἀναλογία 75 % τουλάχιστον, ἀπό ὑπηκόους τῶν Κρατῶν Μελῶν καί τῆς Κύπρου.Σημείωση 6 — Ἄρθρο 4:Ὡς "τιμή ἐκ τοῦ ἐργοστασίου" νοεῖται ἡ τιμή πού καταβάλλεται στόν κατασκευαστή, στήν ἐπιχείρηση τοῦ ὁποίου ἐπραγματοποιήθη ἡ τελευταία κατεργασία ἤ μεταποίηση, περιλαμβανομένης καί τῆς ἀξίας ὅλων τῶν χρησιμοποιηθέντων προϊόντων.Ὡς "δασμολογητέα ἀξία", νοεῖται ἡ ἀξία πού καθορίζεται ἀπό τήν σύμβαση περί δασμολογητέας ἀξίας τῶν ἐμπορευμάτων, πού ὑπεγράφη στίς Βρυξέλλες στίς 15 Δεκεμβρίου 1950.--------------------------------------------------ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IIΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠίνακας τῶν κατεργασιῶν ἤ μεταποιήσεων πού ἐπιφέρουν ἀλλαγή δασμολογικῆς κλάσεως ἀλλά δέν προσδίδουν τήν ἰδιότητα καταγομένων προϊόντων στά προϊόντα πού ὑποβάλλονται σ' αὐτές, ἤ προσδίδουν τήν


text: ἰδιότητα αὐτή μόνον ὑπό ὁρισμένες προϋποθέσειςΠαραγόμενα προιόντα | Κατεργασία ἤ μεταποίηση πού δέν προσδίδει τήν ἰδιότητα καταγομένων προϊόντων | Κατεργασία ἤ μεταποίηση πού προσδίδει τήν ἰδιότητα καταγομένων προϊόντων, ὅταν πληροῦνται οἱ κατωτέρω προϋποθέσεις |Κλάση τοῦ Δασμολογίου | Περιγραφή |02.06 | Κρέατα καί παραπροϊόντα σφαγίων παντός εἴδους βρώσιμα (ἐξαιρέσει τῶν συκωτιῶν πουλερικῶν), ἡλατισμένα ἤ ἐν ἅλμη, ἀπεξηραμένα ἤ καπνιστά | Ἁλάτισμα, τοποθέτηση σέ ἅλμη, ἀποξήρανση ἤ κάπνισμα κρεάτων καί βρωσίμων παραπροϊόντων σφαγίων τῶν κλάσεων 02.01 καί 02.04 | |03.02 | Ἰχθεῑς ἀπεξηραμένοι, ἡλατισμένοι ἤ ἐν ἅλμη. Ἰχθεῑς καπνιστοί ἔστω καί ἐψημένοι πρό ἤ κατά τήν διάρκειαν τοῦ καπνίσματος | Ἀποξήρανση, ἁλάτισμα, τοποθέτηση σέ ἅλμη ἰχθύων· κάπνισμα ἰχθύων ἔστω καί συνοδευόμενο ἀπό ψήσιμο | |04.02 | Γάλα καί κρέμα γάλακτος (ἀνθόγαλα), διατετηρημένα, συμπεπυκνωμένα ἤ περιέχοντα σάκχαριν | Τοποθέτηση σέ κυτία μεταλλικά ἑρμητικῶς κλεισμένα (κονσέρβες), συμπύκνωση τοῦ γάλακτος ἤ τῆς κρέμας γάλακτος τῆς κλάσεως 04.01 ἤ προσθήκη σακχάρεως στά προϊόντα αὐτά | |04.03 | Βούτυρον | Παρασκευή ἀπό γάλα ἤ κρέμα | |04.04 | Τυροί καί πεπηγμένον διά τυρόν γάλα | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 04.01, 04.02 καί 04.03 | |07.02 | Λαχανικά καί φυτά ἐδώδιμα, βεβρασμένα ἤ μή, διατετηρημένα ἐν καταψύξει | Διατήρηση σέ κατάψυξη λαχανικῶν καί ἐδωδίμων φυτῶν | |07.03 | Λαχανικά καί φυτά ἐδώδιμα ἐν ἅλμη, ἐν ὕδατι θειωμένῳ ἤ τῇ προσθήκη ἄλλων οὐσιῶν, σκοπουσῶν τήν προσωρινήν των διατήρησιν, ἀλλ' οὐχί εἰδικῶς παρεσκευασμένα πρός ἄμεσον κατανάλωσιν | Τοποθέτηση σέ ἁλατισμένο ὕδωρ, ἤ σέ ὕδωρ στό ὁποῖο προσετέθησαν ἄλλες οὐσίες λαχανικῶν καί ἐδωδίμων φυτῶν τῆς κλάσεως 07.01 | |07.04 | Λαχανικά καί φυτά ἐδώδιμα ἀπεξηραμένα, ἀφυδατωμένα ἤ ὑποστάντα ἐξάτμισιν, ἔστω καί κεκομμένα εἰς τεμάχια ἤ εἰς φέτας ἤ τετριμμένα ἤ κονιοποιημένα, ἀλλ' οὐχί ἄλλως πως παρεσκευασμένα | Ἀποξήρανση, ἀφυδάτωση, ἐξάτμιση, κοπή, σύνθλιψη, κονιοποίηση τῶν λαχανικῶν καί ἐδωδίμων φυτῶν τῶν κλάσεων 07.01 μέχρι καί 07.03 | |08.10 | Καρποί καί ὀπῶραι, βεβρασμένα ἤ μή, ἐν καταψύξει, ἄνευ προσθήκης σακχάρεως | Διατήρηση σέ κατάψυξη ὀπωρῶν | |08.11 | Καρποί καί ὀπῶραι προσωρινῶς διατετηρημένοι (π.χ. τῇ βοηθειᾳ διοξειδίου τοῦ θείου ἤ ἐν ἅλμῃ, ἐν ὕδατι θειωμένῳ ἤ ἐν ὕδατι εἰς ὅ προσετέθησαν ἕτεραι οὐσίαι χρησιμεύουσαι διά τήν ἐξασφάλισιν τῆς προσωρινῆς διατηρήσεως των), ἀλλά ἀκατάλληλοι πρός κατανάλωσιν εἰς οἵαν κατάστασιν εὑρίσκονται | Τοποθέτηση σέ ἁλατισμένο ὕδωρ ἤ σέ ὕδωρ στό ὁποῖο προσετέθησαν άλλες οὐσίες καρπῶν καί ὀπωρῶν τῶν κλάσεων 08.01 μέχρι καί 08.09 | |08.12 | Καρποί καί ὀπῶραι ἀπεξηραμένοι (πλήν τῶν εἰς τάς κλάσεις 08.01 μέχρι καί 08.05 περιλαμβανομένων) | Ἀποξήρανση καρπῶν καί ὀπωρῶν | |11.01 | Ἄλευρα δημητριακῶν | Παρασκευή ἀπό δημητριακά | |11.02 | Πλιγούρια, σιμιγδάλια. Σπόροι μετά μερικήν ἀπόξεσιν τοῦ περικαρπίου των, μεθ' ὁλοσχερῆ σχεδόν ἀπόξεσιν τοῦ περικαρπίου των καί στρογγύλευσιν αὐτῶν κατά τά δύο ἄκρα, τεθραυσμένοι, πεπλατυσμένοι (περιλαμβανομένων καί τῶν νιφάδων), εξαιρέσει τῆς ἀποφλοιωμένης, λειασμένης καί ἐστιλβωμένης ὀρύζης ἤ τῶν θραυσμάτων αὐτῆς. Φύτρα σπερμάτων δημητριακῶν, ἔστω καί ἀλευροποιημένα | Παρασκευή άπό δημητριακά | |11.03 | Ἄλευρα ὀσπρίων τῆς κλάσεως 07.05 | Παρασκευή ἀπό ὄσπρια | |11.04 | Ἄλευρα καρπῶν καί ὀπωρῶν τοῦ κεφαλαίου 8 | Παρασκευή ἀπό καρπούς καί ὀπώρας τοῦ κεφαλαίου 8 | |11.05 | Ἄλευρον, σιμιγδάλιον καί


text: νιφάδες γεωμήλων | Παρασκευή ἀπό γεώμηλα | |11.06 | Ἄλευρα καί σιμιγδάλια σάγου, μανιόκας, ἀρραρούτης, σαλεπίου καί ἄλλων ριζῶν καί κονδύλων τῆς κλάσεως 07.06 | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 07.06 | |11.07 | Βύνη, ἔστω καί πεφρυγμένη | Παρασκευή ἀπό δημητριακά | |11.08 | Παντοειδῆ ἄμυλα. Ἰνουλίνη | Παρασκευή ἀπό δημητριακά τοῦ κεφαλαίου 10, ἀπό γεώμηλα ἤ ἄλλα προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 7 | |11.09 | Γλουτένη σίτου, ἔστω καί ἐν ξηρᾷ καταστάσει | Παρασκευή ἀπό σίτον ἤ ἄλευρα σίτου | |15.01 | Λίπος χοίρειον ὑπό τήν ὀνομασίαν "saindoux", ἕτερα χοίρεια λίπη καί λίπη πουλερικῶν, λαμβανόμενα διά πιέσεως, τήξεως ἤ τῇ βοηθείᾳ διαλυτῶν | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 02.05 | |15.02 | Λίπη (βοοειδῶν, προβατοειδῶν καί αἰγοειδῶν) ἀκατέργαστα (ξύγκια), τετηγμένα ἤ λαμβανόμενα τῇ βοηθείᾳ διαλυτῶν, περιλαμβανομένων καί τῶν λιπῶν τῶν λεγομένων "πρώτης ἐκθλίψεως" | Παραγωγή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 02.01 καί 02.06 | |15.04 | Λίπη καί ἔλαια ἰχθύων καί θαλασσίων θηλαστικῶν, ἔστω καί ἐξηυγενισμένα | Παραγωγή ἀπό ἰχθεῖς ἤ θαλάσσια θηλαστικά ἁλιευμένα ἀπό πλοῖα τρίτων χωρῶν | |15.06 | Ἔτερα λίπη καί ἔλαια ζωϊκά (ποδέλαιον βοός, λίπη ἐξ ὀστῶν, λίπη ἐξ ἀπορριμμάτων, κλπ.) | Παραγωγή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 2 | |ex 15.07 | Ἔλαια φυτικά μόνιμα, ρευστά ἤ ἀλοιφώδη, ἀκαθάριστα, κεκαθαρμένα ἤ ἐξηυγενισμένα ἐξαιρέσει τῶν ἐλαίων ἐκ ξύλου τῆς Κίνας, τοῦ abrasin, τοῦ tung, τοῦ oleo cocca, τοῦ oiticia, τοῦ κηροῦ τῆς myrica καί τοῦ κηροῦ τῆς Ἰαπωνίας καί ἐξαιρέσει τῶν ἐλαίων τῶν προοριζομένων διά τεχνικάς ἤ βιομηχανικάς χρήσεις, ἑτέρας της παρασκευῆς προϊόντων διά τήν ἀνθρωπίνην κατανάλωσιν | Ἐξαγωγή ἀπό προϊόντα τῶν κεφαλαίων 7 καί 12 | |16.01 | Ἀλλᾶντες, ἀλλάντια καί παρόμοια, ἐκ κρέατος, παραπροϊόντων σφαγίων ἤ καί ἐξ αἵματος ζώων | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 2 | |16.02 | Ἕτερα παρασκευάσματα καί κονσέρβαι κρεάτων ἤ παραπροϊόντων σφαγίων | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 2 | |16.04 | Παρασκευάσματα καί κονσέρβαι ἰχθύων, περιλαμβανομένων καί τοῦ χαβιαρίου καί τῶν ὑποκαταστάτων αὐτοῦ | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 3 | |16.05 | Μαλακόστρακα καί μαλάκια (περιλαμβανομένων καί τῶν ὀστρακοφόρων), παρεσκευασμένα ἤ διατετηρημένα | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 3 | |17.02 | Ἕτερα σάκχαρα, Σιρόπια. Ὑποκατάστατα τοῦ μέλιτος, ἔστω καί μεμιγμένα μετά φυοικοῦ μέλιτος. Σάκχαρα καί μελάσσαι, κεκαυμένα | Παρασκευή ἀπό προϊόντα ὁποιουδήποτε εἴδους | |17.04 | Σακχαρώδη παρασκευάσματα ἄνευ κακάου | Παρασκευή ἄπό ἄλλα προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 17, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων ὑπερβαίνει τό 30 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος | |17.05 | Σάκχαρα, σιρόπια καί μελάσσαι, ἅπαντα ἀρωματισμένα ἤ τεχνητῶς κεχρωσμένα (περιλαμβανομένης τῆς διά βανίλλης ἤ βανιλλίνης ἀρωματισμένης σακχάρεως), ἐξαιρουμένων τῶν χυμῶν τῶν ὀπωρῶν μετά προσθήκης σακχάρεως εἰς πᾶσαν ἀναλογίαν | Παρασκευή ἀπό ἄλλα προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 17, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων υπερβαίνει τό 30 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος | |18.06 | Σοκολάτα καί λοιπά παρασκευάσματα διατροφῆς περιέχοντα κακάον | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 17, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων ὑπερβαίνει τό 30 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος | |19.01 | Ἐκχυλίσματα βύνης | Παρασκευή ἀπό προϊόντα ὑπαγόμενα στήν κλάση 11.07 | |19.02 | Παρασκευάσματα πρός διατροφήν τῶν παίδων ἤ διά


text: χρήσεις διαιτητικάς ἤ μαγειρικάς, μέ βάσιν τά ἄλευρα, τά σιμιγδάλια, τά ἄμυλα ἐν γένει ἤ τά ἐκχυλίσματα βύνης, ἔστω καί περιέχοντα κακάον εἰς ποσότητα μή ὑπερβαίνουσαν τό 50 % κατά βάρος | Παρασκευή ἀπό δημητριακά καί τά παράγωγά τους, κρέατα καί γάλα ἤ γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 17, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων ὑπερβαίνει τό 30 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος | |19.03 | Ζυμαρικά ἐν γένει | | Παραγωγή ἀπό σκληρό σίτο |19.04 | Ταπιόκα, περιλαμβανομένης καί τῆς ἐξ ἀμύλου γεωμήλων τοιαύτης | Παρασκευή ἀπό ἄμυλο γεωμήλων | |19.05 | Προϊόντα μἐ βάσιν τά δημητριακά, παραγόμενα διά διογκώσεως ἤ φρύξεως: διογκωμένη ὄρυζα (puffed rice), ἀραβόσιτος εἰς νιφάδας (corn-flakes) καί παρόμοια | Παρασκευή ἀπό διάφορα προϊό-ντα [1] ἤ γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 17, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων ὑπερβαίνει τό 30 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος | |19.06 | Ὄστιαι, καψύλια διά φάρμακα, ἀ-ζυμοσφραγῖδες, ἀπεξηραμένος πολτός ἀλεύρου ἤ ἀμύλου εἰς φύλλα καί παρόμοια προϊόντα | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 11 | |19.07 | Ἄρτος, διπυρίτῆς (γαλέττα) καί ἄλλα προϊόντα τῆς συνήθους ἀρτοποιἴας, ἄνευ προσθήκης σακχάρεως, μέλιτος, αυγῶν, λιπαρῶν ουσιῶν, τυροῦ ἤ ὀπωρῶν | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 11 | |19.08 | Προϊόντα τῆς ἐκλεκτῆς ἀρτοποιῖας, τῆς ζαχαροπλαστικῆς καί τῆς μπι-σκοτοποιῖας, ἔστω καί μέ προσθήκην κακάου εἰς πᾶσαν ἀναλογίαν | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 11 | |20.01 | Λαχανικά, φυτά ἐδώδιμα καί ὀπῶ-ραι, παρεσκευασμένα ἤ διατετηρη-μένα δι' ὄξους ἤ όξεικοῦ ὀξέος, μετά ἤ ἄνευ ἅλατος, ἀρτυμάτων, μουστάρδας ἤ σακχάρεως | Διατήρηση τῶν λαχανικῶν νωπῶν ἤ σέ κατάψυξη ἤ προσωρινῶς διατηρημένων ἤ διατηρημένων σέ ξίδι | |20.02 | Λαχανικά καί φυτά ἐδώδιμα, παρεσκευασμένα ἤ διατετηρημένα ἄνευ ὄξους ἤ ὀξεικοῦ ὀξέος | Διατήρηση τῶν λαχανικῶν, νωπῶν ἤ σέ κατάψυξη | |20.03 | Ὀπῶραι εἰς κατάστασιν καταψύξεως μετά προσθήκης σακχάρεως | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 17, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων ὑπερβαίνει τό 30 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος | |20.04 | Ὀπῶραι, φλοιοί ὀπωρῶν, φυτά καί μέρη φυτῶν σακχαρόπηκτα (ἐστραγγισμένα, στιλπνῆς ἤ κρυσταλλικῆς ἐμφανίσεως) | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 17, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων ὑπερβαίνει τό 30 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικού προϊόντος | |ex 20.05 | Πολτοί καί πάσται ὀπωρῶν, γλυκά κουταλιοῦ, πηκταί, μαρμελάδαι, ἅπαντα προκύπτοντα ἐκ βρασμοῦ, μετά προσθήκης σακχάρεως | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 17, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων ὑπερβαίνει τό 30 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικού προϊόντος | |20.06 | Ὀπῶραι, ἄλλως παρεσκευασμέναι ἤ διατετηρημέναι, μετά ἤ ἀνευ προσθήκης σακχάρεως ἤ ἀλκοόλης | | |20.06(συνεχ.) | A.Καρποί κελυφωτοί | | Παρασκευή ἄνευ προσθήκης σακχάρεως ἤ οἰνοπνεύματος γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται καταγόμενα προϊόντα τῶν κλάσεων 08.01, 08.05 καί 12.01, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων ἀντιπροσωπεύει τό 60 % τουλάχιστον τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος || Β.Λοιπαί ὀπῶραι | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 17, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων ὑπερβαίνει τό 30 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος | |ex 20.07 | Χυμοί ὀπωρῶν (περιλαμβανομένου καί τοῦ γλεύκους σταφυλῶν), μή ὑποστάντες ζύμωσιν, ἄνευ προσθήκης ἀλκοόλης, μετά ἤ ἄνευ προσθήκης σακχάρεως | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 17, ἡ ἀξία τῶν


text: ὁποίων ὑπερβαίνει τό 30 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος | |ex 21.01 | Κιχώριον πεφρυγμένον καί τά εκχυλίσματα αυτοῦ | Παρασκευή ἀπό κιχώρια νωπά ἤ ἀποξηραμένα | |21.05 | Παρασκευάσματα διά σούπας καί ζωμούς χορταρικῶν ἤ κρέατος. Σοῦπαι καί ζωμοί χορταρικῶν ἤ κρέατος, παρεσκευασμένα. Παρασκευάσματα διατροφῆς σύνθετα ὁμογενοποιημένα | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 20.02 | |22.02 | Λεμονάδες, ἀεριοῦχα ὕδατα ἀρωματισμένα (συμπεριλαμβανομένων τῶν οὕτω κατειργασθέντων μεταλλικῶν ὑδάτων) καί ἄλλα μή ἀλκοολοῦχα ποτά, ἐξαιρέσει τῶν χυμῶν ὀπωρῶν καί λαχανικῶν τῆς κλάσεως 20.07 | Παρασκευή ἀπό χυμό ὀπωρῶν [2] ἤ γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 17, ή ἀξία τῶν ὁποίων ὑπερβαίνει τό 30 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος | |22.06 | Βερμούτ καί ἕτεροι οἶνοι ἐκ νωπῶν σταφυλῶν παρεσκευασμένοι τῆ βοηθείᾳ ἀρωματικῶν φυτῶν ἤ ὑλῶν | Παρασκευή ἀπό προϊόντα ὑπαγόμενα στίς κλάσεις 08.04, 20.07, 22.04 ἤ 22.05 | |22.08 | Αἰθυλική ἀλκοόλη μή μετουσιωμένη, 80 βαθμῶν καί ἄνω, ὡς καί μετουσιωμένη τοιαύτη οἱουδήποτε βαθμοῦ | Παρασκευή ἀπό προϊόντα ὑπαγόμενα στίς κλάσεις 08.04, 20.07, 22.04 ἤ 22.05 | |22.09 | Αἰθυλική ἀλκοόλη μή μετουσιωμένη, κάτω τῶν 80 βαθμῶν. Ἀποστάγματα, ἡδύποτα καί ἕτερα οἰνοπνευματώδη ποτά. Σύνθετα ἀλκοολοῦχα παρασκευάσματα (καλούμενα "συμπεπυκνωμένα ἐκχυλίσματα") διά τήν παρασκευή ποτῶν | Παρασκευή ἀπό προϊόντα ὑπαγόμενα στίς κλάσεις 08.04, 20.07, 22.04 ἤ 22.05 | |22.10 | Ὄξος ἐδώδιμον καί ὑποκατάστατα αὐτοῦ ἐδώδιμα | Παρασκευή ἀπό προϊόντα ὑπαγόμενα στίς κλάσεις 08.04, 20.07, 22.04 ἤ 22.05 | |ex 23.03 | Κατάλοιπα ἀμυλοποιΐας ἀραβοσίτου (ἐξαιρέσει τοῦ συμπεπυκνωμέ-νου έσκληρυμένου ὕδατος), περιε-κτικότητος εἰς πρωτεΐνας, ὑπολογιζομένης ἐπί τῆς ξηρᾶς ὕλης, ἀνωτέρας τοῦ 40 % κατά βάρος | Παρασκευή ἀπό ἀραβόσιτο ἤ ἄλευρο ἀραβοσίτου | |23.04 | Πλακοῦντες (πίτται), ἑλαιοπυρῆνες καί ἕτερα ὑπολείμματα ἀπομένοντα μετά τήν ἀπόληψιν τῶν φυτικῶν ἐλαίων, ἐξαιρέσει τῆς ὑποστάθμης (κατακάθια) καί τῆς ἀμόργης | Παρασκευή ἀπό διάφορα προϊόντα | |23.07 | Παρασκευάσματα κτηνοτροφικά μέ προσθήκην μελάσσης ἤ σακχάρων. Ἓτερα παρασκευάσματα τοῦ εἴδους τῶν χρησιμοποιουμένων πρὀς διατροφήν τῶν ζώων | Παρασκευή ἀπό δημητριακά καί παράγωγά τους, ἀπό κρέατα, γάλα, σάκχαρα καί μελάσσες | |ex 24.02 | Σιγαρέττα, ποῦρα καί πουράκια, καπνός διά κάπνισμα | | Παρασκευή στήν ὁποία τό 70 % τουλάχιστον κατά ποσότητα τῶν χρησιμοποιηθεισῶν ὑλῶν τῆς κλάσεως 24.01 εἶναι καταγόμενα προϊόντα |ex 28.38 | Θειϊκόν τοῦ ἀργιλίου | | Παρασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |30.03 | Φάρμακα διά τήν ἰατρικήν ἐπί τῶν ἀνθρώπων ἤ τήν κτηνιατρικήν | | Παρασκευή γιά τήν όποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ή ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |31.05 | Ἕτερα λιπάσματα. Προϊόντα τοῦ παρόντος κεφαλαίου παρουσιαζόμενα εἴτε εἰς δισκία, τροχίσκους καί ἕτερα παρόμοια σχήματα, εἴτε εἰς συσκευασίας βάρους μικτοῦ μέχρι καί 10 χιλιογράμμων | | Παρασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |32.06 | Χρωστικαί λάκκαι | Κάθε παρασκευή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 32.04 ἤ 32.05 [3] | |32.07 | Ἕτεραι χρωστικαί ὗλαι. Προϊόντα ἀνόργανα τοῦ τύπου τῶν χρησιμοποιουμένων ὡς "φωτοφόρων" | Ἀνάμιξη ὀξειδίων ἤ ἁλάτων τοῦ κεφαλαίου


text: 28 μέ προσθῆκες ὅπως θειϊκό βάριο, κιμωλία, ἀνθρακικό ἃλας τοῦ βαρίου καί τό λευκό satin [3] | |33.05 | Ὕδατα ἀπεσταγμένα, ἀρωματικά καί ὑδατικά διαλύματα αἰθερίων ἐλαίων, ἔστω καί φαρμακευτικά | Παρασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 33.01 [3] | |35.05 | Δεξτρίνη καί κόλλαι δεξτρίνης. Ἄμυλα παντοειδῆ διαλυτά ἤ πε-φρυγμένα. Κόλλαι ἐκ παντοειδῶν ἀμύλων | | Παρασκευή ἀπό ἀραβόσιτο ἤ γεώμηλα |37.01 | Πλάκες φωτογραφικαί καί ἐπίπεδοι ἐπιφάνειαι εὐαίσθητοι, μή ἐκτεθεῖσαι εἰς τό φῶς, ἐξ ἄλλων ὑλῶν, πλήν χάρτου, χαρτονίου ἤ ὑφάσματος | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 37.02 [3] | |37.02 | Φωτογραφικαι καί κινηματογραφικαί ταινίαι εὐαίσθητοι, μή ἐκτελεῖσαι εἰς τό φῶς, διάτρητοι ἤ μή, εἰς κυλίνδρους ἤ λωρίδας | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 37.01 [3] | |37.04 | Πλάκες καί ταινίαι ἐκτεθεῖσαι εἰς τό φῶς καί μή ὑποστᾶσαι ἐμφάνισιν, ἀρνητικαί ἤ θετικαί | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 37.01 ἤ 37.02 [3] | |38.11 | Ἀπολυμαντικά, ἐντομοκτόνα, μυκητοκτόνα, ζιζανιοκτόνα, μυοκτόνα, παρασιτοκτόνα καί παρόμοια, παρουσιαζόμενα εἰς κατάστασιν παρασκευασμάτων ἤ ὑπό μορφάς ἤ συσκευασίας λιανικῆς πωλήσεως ἤ παρουσιαζόμενα υπό μορφήν εἰδῶν, ὡς εἶναι αἱ ταινίαι, αἱ θειωμέναι θρυαλλίδες, τά κηρία θείου καί ὁ μυιοκτόνος χάρτης | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |38.12 | Εἴδη κολλαρίσματος παρεσκευα-σμένα καί παρασκευάσματα προστύψεως τοῦ εἴδους τῶν χρησιμοποιουμένων εἰς τήν κλωστοϋφα-ντουργίαν, τήν βιομηχανίαν τοῦ χάρτου, τήν βιομηχανίαν τοῦ δέρματος ἤ παρομοίας βιομηχανίας | | Παρασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |38.13 | Συνθέσεις διά τήν ἐπιφανειακήν ἀποξείδωσιν τῶν μετάλλων. Συλλιπάσματα συγκολλήσεως καί ἕτεραι βοηθητικαί συνθέσεις διά τήν συ-γκόλλησιν τῶν μετάλλων. Πολτοί καί κόνεις συγκολλήσεως ἀποτελούμενα ἀπό μέταλλον προσθήκης καί ἕτερα προϊόντα. Συνθέσεις διά τήν ἐπένδυσιν ἤ τό παραγέμισμα ἠλεκτροδίων καί ραβδίων συγκολλήσεως | | Παρασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς άξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |ex 38.14 | Παρασκευάσματα διά τήν αὔξησιν τῆς ὀκτανικῆς ἀποδόσεως ὑγρῶν καυσίμων (διά τήν μείωσιν κτυπήματος μηχανῆς), ἀνασχετικά ὀξειδώσεως, προσθήματα ἀπορρυπάνσεως καί κατακερματισμοῦ τῶν καταλοίπων τῆς καύσεως καί διασπορᾶς αὐτῶν εἰς τάς μηχανάς ἐσωτερικῆς καύσεως, ἐπί τῷ σκοπῷ τῆς μή δημιουργίας σκληρῶν ἐναποθέσεων εἰς τό έσωτερικόν τῶν κυλίνδρων, βελτιωτικά τοῦ ἰξώδους τῶν λιπαντικῶν ἐλαίων, προσθήματα κατά τῆς διαβρώσεως καί ἕτερα παρόμοια προσθήματα παρεσκευασμένα δι ̓ ἔλαια ὀρυκτά, ἐξαιρέσει τῶν παρεσκευασμένων προσθημά-των διά λιπαντικά | | Παρασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |38.15 | Συνθέσεις λεγόμεναι "ἐπιταχυντι-καί βουλκανισμοῦ" | | Παρασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |38.17 | Συνθέσεις καί γομώσεις πυροσβεστήρων, ἐκτοξευόμεναι πυροσβεστικαί φιάλαι καί βόμβαι | | Παρασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμο ποιοῦ νται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὀ ποίων δἐν ὑπερβαίνει τό 50 % τής ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |38.18 | Διαλυτικά καί ἀραιωτικά μίγματα διά βερνίκια καί παρόμοια προϊόντα | | Παρασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμο ποιοῦνται προϊόντα, ἡ


text: αξία τῶν ὁποίων δἐν ὑπερβαίνει τό 50 % τής ἀξίας τοῦ τελικού προϊόντος |ex 38.19 | Χημικά προϊόντα καί παρασκευάσματα τῆς χημικῆς βιομηχανίας ἤ τῶν συναφῶν βιομηχανιῶν (περιλαμβανομἐνων καί τῶν ἀποτελουμἐνων ἐκ μιγμάτων φυσικῶν προϊόντων) μή άλλαχοῦ κατονομαζόμενα ἤ περιλαμβανόμενα. Ὑπολειμματικά προϊόντα τῶν χημικῶν ἤ συναφῶν βιομηχανιῶν, μή ἀλλαχοῦ κατονομαζόμενα ἤ περιλαμβανόμενα, ἐξαιρέσει: τῶν ζυμελαίων καί τοῦ όστελαίουτῶν ναφθενικῶν ὀξέων καί τῶν αλάτων των ἀδιαλύτων ἐν τῶ ὕδατι τῶν ἐστέρων ναφθενικῶν ὀξέωντῶν σουλφοναφθενικῶν ὀξέων καί τῶν ἀλάτων των άδιαλύτων ἐν τῷ ὕδατι τῶν ἐστέρων τῶν σουλφοναφθενικῶν ὀξέωντῶν σουλφονικῶν παραγώγων τοῦ πετρελαίου, ἐξαιρέσει τῶν σουλφονικῶν παραγώγων τοῦ πετρελαίου τῶν μετάλλων τῶν ἀλκαλίων, τοῦ ἀμμωνίου ἤ τῶν αἰθανολαμινῶν· τῶν σουλφονι κῶν ὀξέων έλαίιον άσφαλτούχων ὀρυκτῶν, τῶν θειοφαινικῶν καί τῶν ἁλάτων τωντῶν άλκυλόβενζολίων ἤ άλκυλοναφαλενίων, ἐν μίγματιτῶν ίοντοανταλλακτῶντῶν καταλυτῶντῶν ἀπορροφητικῶν συνθέσεων πρός γεφύρωσιν τοῦ κενοῦ εἰς τούς ἠλεκτρικούς σωλῆνας ἤ τάς ἠλεκτρικάς λυχνίαςτῶν τσιμἐντων, κονιαμάτων καί παρομοίων πυριμάχων συνθέ σεωντῶν ὀξειδίων τοῦ σιδήρου μετ' ἀλκαλίων πρός καθαρισμόν τῶν ἀερίωντῶν ἀνθράκων (ἐξαιρέσει τῶν ἐκ τεχνητοῦ γραφίτου τῆς κλάσεως 38.01) εἰς συνθέσεις μεταλλο- γραφιτικάς ἤ ἑτέρας, παρουσια ζομἐνων ὑπό τήν μορφήν πλακι δίων, ράβδων ἤ ἑτερων ἡμιπροϊ- όντωντοῦ σορβίτου, ἑτερου τοῦ σορβί- του τῆς κλάσεως 29.04 | | Παρασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμο ποιοῦ νται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δἐν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |εx 39.02 | Προϊόντα πολυμερισμοῡ | | Παρασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμο-ποιοῦ νται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δἐν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικού προϊόντος |39.07 | Τεχνουργήματα ἐκ τῶν ὑλῶν τῶν κλάσεων 39.01 μέχρι καί 39.06 | | Παρασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἤ ἀξία τῶν ὁποίων δἐν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |40.05 | Πλάκες, φύλλα καί ταινίαι ἐκ καου-τσούκ φυσικοῦ ἤ συνθετικοῦ, μή βουλκανισμἐνου, ἕτερα τῶν καπνι-στῶν φύλλων καί τῶν ἐρρυτιδωμέ-νων τοιούτων τῶν κλάσεων 40.01 καί 40.02. Φυσικόν ἤ συνθετικόν καουτσούκ εἰς κόκκους ὑπό μορφήν μιγμάτων έτοίμων πρός βουλκανι-σμόν. Μίγματα καλούμενα "κύρια μίγματα" συνιστάμενα ἐκ φυσικοῦ ἤ συνθετικοῦ καουτσούκ μή βουλ-κανισμἐνου, εἰς ὅ προσετέθη, πρό τῆς πήξεως ἤ μετά ταύ την, μέλαν τοῦ ἂνθρακος (μετά ἤ ἄνευ ὀρυκτῶν ἐλαίων) ἤ πυριτικός ἀνυδρίτης (μετά ἤ ἄνευ ὀρυκτῶν ἐλαίων) ὑφ' οἱανδήποτε μορφήν | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἤ ἀξία τῶν ὁποίων δἐν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |41.08 | Σκύτη καί δέρματα βερνικωτά ἤ ἐπιμεταλλωμἐνα | | Βερνίκωμα ἤ ἐπιμετάλλωση τῶν δερμάτων τῶν κλάσεων 41.02 μέχρι καί 41.07 (πλήν τῶν δερμάτων προβάτων μικτογενῶν τῶν Ἰνδιῶν καί τῶν δερμάτων τῶν αἰγῶν τῶν Ἰνδι-ῶν, ἀπλῶς δεψασμἐνων μέ τή βοή-θεια φυτικῶν ὑλῶν, ἔστω καί αν ἔχουν υποστεί ἂλλες κατεργασίες, ἀλλ' εμφανῶς μή δυναμἐνων νά χρησιμοποιηθοῦν στήν κατάσταση πού εὑρίσκονται γιά τήν κατασκευή ειδῶν έκ δέρματος) ἐφ' ὅσον ἡ ἀξία τῶν χρησιμοποιουμἐνων δερμάτων δἐν υπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικού προϊόντος |43.03 | Σισυροδέρματα εἰργασμἐνα ἤ κατε-σκευασμἐνα εἰς ἔτοιμα εἴδη (γουναρικά) | Κατασκευή γουναρικῶν πραγματο-ποιουμἐνη ἀπό σισυροδέρματα σέ φύλλα, σάκκους, τετράγωνα, σταυρούς καί παρόμοιες μορφές (ex 43.02) [3] | |44.21 | Κιβώτια παντός μεγέθους, καφάσια, κύλινδροι καί παρόμοια εἴδη συσκευασίας ἐκ


text: ξύλου πλήρη | | Κατασκευή ἀπό σανίδες μή κομμέ-ν/ες σέ τεμάχια τῶν ἀπαιτουμἐνων διαστάσεων |45.03 | Τεχνουργήματα ἐκ φυσικού φελλού | | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 45.01 |48.06 | Χάρτης καί χαρτόνια ἁπλῶς γραμ-μογραφημένα, μέ γραμμάς ἤ μέ τετραγωνίδια, εἰς κυλίνδρους ἤ φύλλα | | Κατασκευή ἀπό χαρτόμαζες |48.14 | Εἴδη ἀλληλογραφίας: χάρτης ἐπι-στολῶν εἰς δεσμίδας, φάκελλοι, ἔ-ντυπα διά βραχείας ἐπιστολάς, ταχυδρομικά δελτάρια μή εἰκονογραφημένα καί δελτάρια ἀλληλογραφίας. Κυτία, θύλακες καί παρεμφερεῖς συσκευασίαι ἐκ χάρτου ἤ χαρτονιου, περιέχουσαι συνδεδυασμένα εἴδη ἀλληλογραφίας | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |48.15 | Ἕτεροι χάρται καί χαρτόνια κεκομμένα εἰς μεγέθη καί σχήματα δι ̓ ὡρισμένην χρῆσιν | | Κατασκευή ἀπό χαρτόμαζες |48.16 | Κυτία, σάκκοι, θύλακες, χωνία καί ἄλλαι μορφαί συσκευασίας ἐκ χάρτου ἤ χαρτονιου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |49.09 | Ταχυδρομικά δελτάρια, δελτάρια εὐχετήρια, δελτάρια Χριστουγέννων καί τά παρόμοια, εἰκονογραφημένα, παραχθέντα καθ' οἱονδήποτε τρόπον, ἔστω καί φέροντα στολίσματα ἤ ἐπικολλήσεις | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 49.11 | |49.10 | Ἡμερολόγια παντοειδῆ ἐκ χάρτου ἤ χαρτονιου περιλαμβανομένων καί τῶν ἀποφυλλιζομένων | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 49.11 | |50.04 [4] | Νήματα ἐκ μετάξης μή συνεσκευα-σμένα διά τήν λιανικήν πῶλησιν | | Παραγωγή ἀπό προϊόντα ἄλλα ἀπό ἐκεῖνα τῆς κλάσεως 50.04 |50.05 [4] | Νήματα ἐκ γναφάλων μετάξης, μή συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 50.03 |50.06 [4] | Νήματα ἐξ ἀπορριμμάτων γναφάλων μετάξης (γναφαλιδίων), μή συ-νεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 50.03 |50.07 [4] | Νήματα ἐκ μετάξης, ἐκ γναφάλων μετάξης ἤ ἐξ ἀπορριμμάτων γναφάλων μετάξης (γναφαλιδίων), συ-νεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πῶλησιν | | Παραγωγή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 50.01 μέχρι 50.03 |ex 50.08 [4] | Ἀπομιμήσεις ραμμάτων χειρουργικῶν κατεσκευασμέναι τῆ βοηθεια νημάτων ἐκ μετάξης | | Παραγωγή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 50.01 ἤ προϊόντα τῆς κλάσεως 50.03 μή λαναρισμένα ούτε κτενι-σμένα |50.09 [5] | Ὑφάσματα ἐκ μετάξης ἤ ἐκ γναφά-λων μετάξης | | Παραγωγή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 50.02 ἤ 50.03 |50.10 [5] | Ὑφάσματα ἐξ ἀπορριμμάτων γναφάλων μετάξης (γναφαλιδίων) | | Παραγωγή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 50.02 καί 50.03 |51.01 [4] | Νήματα ἐκ συνθετικῶν ἤ τεχνητῶν ὑφαντικῶν ἰνῶν συνεχῶν, μή συ-νεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |51.02 [4] | Νήματα μονόϊνα, λωρίδες καί παρόμοιοι μορφαί (τεχνητόν ἄχυρον) ὡς καί ἀπομιμήσεις ραμμάτων χει-ρουργικῶν, ἐξ ὑφαντικῶν ὑλῶν συνθετικῶν ἤ τεχνητῶν | | Παραγωγή ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |51.03 [4] | Νήματα ἐκ συνθετικῶν ἤ τεχνητῶν ὑφαντικῶν ἰνῶν συνεχῶν, συνε-σκευασμένα διά τήν λιανικήν πῶλησιν | | Παραγωγή ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |51.04 [5] | Ὑφάσματα ἐκ συνθετικῶν ἤ τεχνητῶν ὑφαντικῶν ἰνῶν συνεχῶν (περιλαμβανομένων καί τῶν ὑφασμάτων ἐκ μονοΐνων νημάτων ἤ ἐκ λωρίδων τῶν κλάσεων 51.01 ἤ 51.02) | | Παραγωγή ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |52.01 [4] | Νήματα ἐκ μετάλλου συνδεδυασμέ-να


text: μετά νημάτων ἐξ ὑφαντικῶν ὑλῶν, περιλαμβανομένων τῶν ἐξ ὑφαντικῶν ὑλῶν νημάτων τῶν περιελιγμένων διά νήματος ἐκ μετάλλου, καί νήματα ὑφαντικά ἐπιμεταλλωμένα | | Κατασκευή ἀπό χημικά προϊόντα, ἀπό ὑφαντικούς πολτούς ἤ ἀπό φυσικές ὑφαντικές ἴνες, ἀπό συνθετικές καί τεχνητές ὑφαντικές ἴνες μή συνεχεῖς ἤ τά ἀπορρίμματά τους, μή λαναρισμένα οὔτε κτενισμένα |52.02 [5] | Ὑφάσματα ἐκ νημάτων ἐκ μετάλλου, ἐκ νημάτων ἐκ μετάλλου συνδεδυασμένων μετά νημάτων ἐξ ὑφαντικῶν ὑλῶν, ἤ ἐκ νημάτων ὑφαντικῶν ἐπιμεταλλωμένων τῆς κλάσεως 52.01, δι ̓ ἐνδύματα, δι ̓ ἐπιπλώσεις καί διά παρομοίας χρήσεις | | Κατασκευή ἀπό χημικά προϊόντα, ἀπό ὑφαντικούς πολτούς ἤ ἀπό φυσικές ὑφαντικές ἴνες, ἀπό συνθετικές καί τεχνητές ὑφαντικές ἴνες μή συνεχεῖς ἤ τά ἀπορρίμματά τους |53.06 [4] | Νήματα ἐξ ἐρίου λαναρισμένου, μή συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 53.01 ἤ 53.03 |53.07 [4] | Νήματα ἐξ ἐρίου χτενισμένου, μή συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 53.01 ἤ 53.03 |53.08 [4] | Νήματα ἐκ τριχῶν ἐκλεκτῆς ποιότητος, λαναρισμένων ἤ χτενισμένων, μή συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό ἀκατέργαστες τρίχες ἐκλεκτῆς ποιότητος τῆς κλάσεως 53.02 |53.09 [4] | Νήματα ἐκ τριχῶν χονδροειδῶν, ἐξ ἱππείων τριχῶν καί παρεμφερῶν ταύταις, μή συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό χονδροειδεῖς τρίχες τῆς κλάσεως 53.02 ἤ ἀπό ἵππειες καί παρεμφερεῖς πρός αὐτές τρίχες τῆς κλάσεως 05.03, ἀκατέργαστες |53.10 [4] | Νήματα ἐξ ἐρίου, ἐκ τριχῶν (ἐκλεκτής ποιότητος καί μή), ἱππείων τριχῶν καί παρεμφερῶν ταύταις, συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 05.03 καί 53.01 μέχρι καί 53.04 |53.11 [5] | Ὑφάσματα ἐξ ἐρίου ἤ τριχῶν ἐκλεκτῆς ποιότητος | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 53.01 μέχρι καί 53.05 |53.12 [5] | Ὑφάσματα ἐκ χονδροειδῶν τριχῶν | | Παραγωγή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 53.02 μέχρι καί 53.05 |53.13 [5] | Ὑφάσματα ἐξ ἱππείων τριχῶν καί παρεμφερῶν ταύταις | | Παραγωγή ἀπό ἵππειες καί παρεμφερεῖς πρός αὐτές τρίχες τῆς κλάσεως 05.03 |54.03 [4] | Νήματα ἐκ λίνου ἤ ραμί, μή συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 54.01, μή λαναρισμένα οὔτε κτενισμένα ἤ ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 54.02 |54.04 [4] | Νήματα ἐκ λίνου ἤ ραμί, συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 54.01 ἤ 54.02 |54.05 [5] | Ὑφάσματα ἐκ λίνου ἤ ραμί | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 54.01 ἤ 54.02 |55.05 [4] | Νήματα ἐκ βάμβακος, μή συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 55.01 ἤ 55.03 |55.06 [4] | Νήματα ἐκ βάμβακος, συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 55.01 ἤ 55.03 |55.07 [5] | Ὑφάσματα βαμβακερά μέ ὕφανσιν γάζης | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 55.01, 55.03 ἤ 55.04 |55.08 [5] | Ὑφάσματα βαμβακερά, φλοκωτά, σπογγώδους μορφῆς | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 55.01, 55.03 ἤ 55.04 |55.09 [5] | Ἕτερα ὑφάσματα βαμβακερά | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 55.01, 55.03 καί 55.04 |56.01 | Ἶνες ὑφαντικαί, συνθετικαί


text: καί τεχνηταί, μή συνεχεῖς (βραχεῖαι) εἰς τολύπας | | Παραγωγή ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |56.02 | Δέομαι διά τήν κατασκευήν μή συνεχῶν συνθετικῶν καί τεχνητῶν ὑφαντικῶν ἰνῶν | | Παραγωγή ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |56.03 | Ἀπορρίμματα ὑφαντικῶν ἰνῶν, συνθετικῶν καί τεχνητῶν (συνεχῶν ἤ μή συνεχῶν) εἰς τολύπας, περιλαμβανομένων καί τῶν ἀπορριμμάτων τῆς κλώσεως καί τῶν προαοχο-μένων ἐκ τῆς ξάνσεως νημάτων, ὑφασμάτων ἤ ρακῶν | | Παραγωγή ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |56.04 | Ἶνες ὑφαντικαί, συνθετικαί καί τεχνηταί, μή συνεχεῖς καί ἀπορρίμματα συνθετικῶν ἤ τεχνητῶν ὑφαντικῶν ἰνῶν (συνεχῶν ἤ μή), ἅπαντα λαναρισμένα, κτενισμένα ἥ κατ ̓ ἄλλον τρόπον παρεσκευασμένα πρός κλῶσιν | | Παραγωγή ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |56.05 [4] | Νήματα ἐκ μή συνεχῶν συνθετικῶν ἤ τεχνητῶν ὑφαντικῶν ἰνῶν (ἥ ἐξ ἀπορριμμάτων συνθετικῶν καί τεχνητῶν ὑφαντικῶν ἰνῶν), μή συνε-σκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |56.06 [4] | Νήματα ἐκ μή συνεχῶν συνθετικῶν ἤ τεχνητῶν ὑφαντικῶν ἰνῶν (ἤ ἐξ απορριμμάτων συνθετικῶν καί τεχνητῶν ὑφαντικῶν ἰνῶν), συνε-σκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν | | Παραγωγή ἀπό χημικά προϊόντα ἥ ὑφαντικούς πολτούς |56.07 [5] | Ὑφάσματα ἐκ συνθετικῶν ἤ τεχνητῶν ὑφαντικῶν ἰνῶν μή συνεχῶν | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 56.01 μέχρι καί 56.03 |57.05 [4] | Νήματα ἐκ καννάβεως | | Παραγωγή ἀπό ἀκατέργαστη κάνναβιν |57.06 [4] | Νήματα ἐξ ἰούτης ἥ ἐξ ἅλλων ὑφαντικῶν ἰνῶν προερχομένων ἐκ τῆς βύβλου (ἐνδοτέρου φλοιοῦ) τῆς κλάσεως 57.03 | | Παραγωγή ἀπό ἀκατέργαστη ἰούτη, στυπία ἰούτης ἤ ἄλλες ἀκατέργαστες ὑφαντικές ἴνες προερχόμενες ἐκ τῆς βύβλου τῆς κλάσειος 57.03 |57.07 [4] | Νήματα ἐξ ἐτέρῶν φυτικῶν ὑφαντικῶν ἰνῶν | | Παραγωγή ἀπό ἀκατέργαστες φυτικές ὑφαντικές ἴνες τῶν κλάσεων 57.02 μέχρι 57.04 |57.08 | Νήματα ἐκ χάρτου | | Παραγωγή ἀπό προϊόντα τοῦ κεφαλαίου 47, ἀπό χημικά προϊόντα, ὑφαντικούς πολτούς ἤ φυσικές ὑφαντικές ἴνες, συνθετικές ἤ τεχνητές ὑφαντικές ἴνες μή συνεχεῖς ἤ τά ἀπορρίμματά τους, μή λαναρισμένα οὕτε κτενισμένα |57.09 [4] | Ὑφάσματα ἐκ καννάβεως | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῆς κλάσεως 57.01 |57.10 [4] | Ὑφάσματα ἐξ ἰούτης ἤ ἐξ ἄλλων ὑφαντικῶν ἰνῶν προερχομένων ἐκ τῆς βύβλου (ἐνδοτέρου φλοιοῦ) τῆς κλάσεως 57.03 | | Παραγωγή ἀπό ἀκατέργαστη ἰούτη, στυπία ἰούτης ἤ ἄλλες ἀκατέργαστες ὑφαντικές ἴνες προερχόμενες ἐκ τῆς βύβλου τῆς κλάσεως 57.03 |57.11( [4] | Ὑφάσματα ἐξ ἑτερων φυτικῶν ὑφαντικῶν ἰνῶν | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 57.02, 57.04 ἤ ἀπό νήματα κοκοφοίνικος τῆς κλάσεως 57.07 |57.12 | Ὑφάσματα ἐκ νημάτων ἐκ χάρτου | | Παραγωγή ἀπό χάρτη, ἀπό χημικά προϊόντα, ὑφαντικούς πολτούς ἤ φυσικές ὑφαντικές ἴνες, συνθετικές ἤ τεχνητές ἴνες μή συνεχεῖς ἤ ἀπό τά ἀπορρίμματα τους |58.01 [5] | Τάπητες, τῶν ὁποίων ἡ θυσσανωτή ἐπιφάνεια ἀποτελεῖται ἐκ νημάτων δεδεμένων διά κόμβων ἤ ἁπλῶς περιελιγμένων εἰς τά νήματα τοῦ στήμονος, ἔστω καί ἕτοιμοι | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 50.01 μέχρι καί 50.03, 51.01, 53.01 μέχρι καί 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι καί 55.04, 56.01 μέχρι καί 56.03 ἤ 57.01 μέχρι καί 57.04 |58.02 [5] | Ἕτεροι τάπητες, ἔστω καί ἕτοιμοι πρός χρῆσιν. Ὑφάσματα, ὡς τά λεγόμενα


text: "κιλίμια", "σουμάκ", "καραμανίας" καί τά παρόμοια, ἔστω καί ἕτοιμα | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 50.01 μέχρι καί 50.03, 51.01, 53.01 μέχρι καί 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι καί 55.04, 56.01 μέχρι καί 56.03 καί 57.01 μέχρι καί 57.04 ἤ ἀπό νήματα κοκοφοίνικος τῆς κλάσεως 57.07 |58.04 [5] | Βελοῦδα, πλοῦσσαι, ὑφάσματα φλοκωτά, κατσαρωτά καί ὑφάσματα ἐκ νημάτων σενίλλης, ἐξαιρέσει τῶν εἰδῶν τῶν κλάσεων 55.08 καί 58.05 | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 50.01 μέχρι καί 50.03, 53.01 μέχρι καί 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι καί 55.04, 56.01 μέχρι καί 56.03, 57.01 μέχρι καί 57.04 ἤ ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |58.05 [5] | Εἴδη κορδελλοποιΐας καί ταινίαι ἄνευ κρόκης ἐκ παραλληλισμένων καί κεκολλημένων νημάτων ἤ ἰνῶν, ἐξαιρέσει τῶν εἰδῶν τῆς κλάσεως 58.06 | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 50.01 μέχρι καί 50.03, 53.01 μέχρι καί 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι καί 55.04, 56.01 μέχρι καί 56.03, 57.01 μέχρι καί 57.04 ἤ ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |58.06 [5] | Ἐτικέτται, ἐμβλήματα καί παρόμοια εἴδη, ἅπαντα ὑφασμένα, ἀλλ ̓ οὐχί κεντημένα, εἰς τόπια, εἰς ταινίας, ἤ κεκομμένα εἰς τεμάχια | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 50.01 μέχρι καί 50.03, 53.01 μέχρι καί 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι καί 55.04 καί 56.01 μέχρι καί 56.03 ἤ ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |58.07 [5] | Νήματα σενίλλης. Νήματα περιελιγμένα δι ̓ ἑτέρων νημάτων ἐξ ὑφαντικῶν ὑλῶν (ἕτερα τῶν τῆς κλάσεως 52.01 καί τῶν ἐξ ἱππείων τριχῶν καί παρεμφερῶν τοιούτων τῶν περιελιγμένων διά νημάτων ἐξ ὑφαντικῶν ὑλῶν). Ταινιοπλέγματα εἰς τόπια. Λοιπά εἴδη ταινιοπλεκτικῆς καί ἕτερα ἀνάλογα εἴδη κατάλληλα διά στολισμό, εἰς τόπια. Κόμβοι βαλανοειδεῖς, θύσσανοι, κόμβοι ὠοειδεῖς, θύσσανοι σφαιρικοί καί παρόμοια εἴδη ἐξ ὑφαντικῶν ὑλῶν | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 50.01 μέχρι καί 50.03, 53.01 μέχρι καί 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι καί 55.04, 56.01 μέχρι καί 56.03 ἤ ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |58.08 [4] | Τούλια καί ὑφάσματα βροχιδωτά διά κόμβων (δικτυωτά), ἁπλῆς ὑφάνσεως | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 50.01 μέχρι καί 50.03, 53.01 μέχρι καί 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι καί 55.04, 56.01 μέχρι καί 56.03 ἤ ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |58.09 [5] | Τούλια καί ὑφάσματα βροχιδωτά διά κόμβων (δικτυωτά), ἅπαντα φέροντα σχέδια ἤ ποικίλματα. Τρίχαπτα (διά μηχανῆς ἤ χειρός) εἰς τόπια, εἰς ταινίας ἤ εἰς αὐτοτελῆ διακοσμητικά σχέδια | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 50.01 μέχρι καί 50.03, 53.01 μέχρι καί 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι καί 55.04, 56.01 μέχρι καί 56.03 ἤ ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |58.10 | Κεντήματα εἰς τόπια, εἰς λωρίδας ἤ εἰς αὐτοτελῆ διακοσμητικά σχέδια | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιούνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |59.01 [5] | Στοιβάδες (βάται) καί εἴδη ἐξ αὐτῶν. Χνούδιον ἐκ τῆς ἐπεξεργασίας ὑφασμάτων. Κόμβοι καί σφαιρίδια ἐξ ὑφαντικῶν ὑλῶν | | Παραγωγή εἴτε ἀπό φυσικές ἴνες εἴτε ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |59.02 [5] | Πιλήματα καί εἴδη ἐξ αὐτῶν, ἔστω καί ἐμπεποτισμένα ἤ ἐπικεχρισμένα | | Παραγωγή εἴτε ἀπό φυσικές ἴνες εἴτε ἀπό χημικά


text: προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |ex 59.02 [5] | Πιλήματα διά βελόνης καί εἴδη ἐκ πιλήματος διά βελόνης ἔστω καί ἐμπεποτισμένα ἤ ἐπικεχρισμένα | | Παραγωγή ἀπό ἴνες ἤ δέσμες συνεχείς ἐκ πολυπροπυλενίου τῶν ὁποίων οἱ ἁπλές ἴνες εἶναι κάτω τῶν 8 ντενιέ καί ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |59.03 [5] | "Ὑφάσματα μή ὑφασμένα" καί εἴδη ἐξ "ὑφασμάτων μή ὑφασμένων", ἔστω καί ἐμπεποτισμένα ἤ ἐπικεχρισμένα | | Παραγωγή εἴτε ἀπό φυσικές ἴνες, εἴτε ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |59.04 [5] | Σπόγγοι, σχοινία καί χονδρά σχοινία, ἅπαντα πλεκτά ἤ μή | | Παραγωγή εἴτε ἀπό φυσικές ἴνες, εἴτε ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς ἤ ἀπό νήματα κοκο-φοίνικος τῆς κλάσεως 57.07 |59.05 [5] | Δίκτυα, κατεσκευασμένα ἐκ τῶν εἰς τήν κλάσιν 59.04 περιλαμβανομένων ὑλῶν, εἰς τόπια, εἰς τεμάχια ἤ εἰς καθωρισμένα σχήματα. Δίκτυα ἕτοιμα διά τήν ἁλιείαν ἐκ νημάτων, σπάγγων ἤ σχοινιων | | Παραγωγή εἴτε ἀπό φυσικές ἴνες, εἴτε ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς ἤ ἀπό νήματα κοκο-φοίνικος τῆς κλάσεως 57.07 |59.06 [5] | "Ετερα εἴδη κατεσκευασμένα ἐκ νημάτων, σπάγγων, σχοινιων ἤ χονδρῶν σχοινιων, ἐξαιρέσει τῶν ὑφασμάτων καί τῶν εἰδῶν ἐξ ὑφασμάτων | | Παραγωγή εἴτε ἀπό φυσικές ἴνες, εἴτε ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς ἤ ἀπό νήματα κοκο-φοίνικος τῆς κλάσεως 57.07 |59.07 | Ὑφάσματα ἐπικεχρισμένα διά κόλλας ἤ δι ̓ ἀμυλωδῶν οὐσιῶν, τοῦ εἴδους τῶν χρησιμοποιουμένων εἰς τήν βιβλιοδεσίαν, χαρτοδεσίαν, κατασκευήν θηκῶν καί παρoμοίας χρήσεις (ἐπικεχρισμένη περκαλίνη κλπ.). Ὑφάσματα διαφανῆ δι ̓ ἀντι-γραφάς ἤ σχέδια. Ὑφάσματα παρε-σκευασμένα διά τήν ζωγραφικήν. Ὑφάσματα καταστάντα δύσκαμπτα διά κόλλας, κόμμεος κλπ. καί παρόμοια χρησιμοποιούμενα εἰς τήν πι-λοποιἶαν | | Παραγωγή ἀπό νήματα |59.08 | Ὑφάσματα ἐμπεποτισμένα, ἐπικεχρισμένα ἤ ἐπικεκαλυμμένα διά παραγώγων τῆς κυτταρίνης ἤ δι ̓ ἑτέρων τεχνητῶν πλαστικῶν ὑλῶν καί ὑφάσματα μέ ἐπαλλήλους στρώσεις ἐκ τῶν ὑλῶν τούτων | | Παραγωγή ἀπό νήματα |59.09 | Ὑφάσματα κηρωτά καί ἕτερα ὑφάσματα διαπεποτισμένα δι ̓ ἐλαίου ἤ κεκαλυμμένα δι ̓ ἐπιχρίσματος μέ βάσιν τό ἔλαιον | | Παραγωγή ἀπό νήματα |59.10 [5] | Λινοτάπητες διά πᾶσαν χρῆσιν, κε-κομμένοι ἤ μή. Ἐπιστρώματα δαπέδων ἀποτελούμενα ἀπό ἐπίχρισμα ἐπί ὑποθέματος ἐξ ὑφαντικῶν ὑλῶν, κεκομμένα ἤ μή | | Παραγωγή εἴτε ἀπό νήματα εἴτε ἀπό ὑφαντικές ἴνες |59.11 | Ὑφάσματα συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, ἕτερα τῶν πλεκτῶν | | Παραγωγή ἀπό νήματα |59.12 | Ἕτερα ὑφάσματα διαπότιστα ἤ ἐπι-κεχρισμένα. Ὀθόναι ἐζωγραφισμέ-ναι διά σκηνικά θεάτρων, παραπετάσματα ἐργαστηρίων ἤ δι ̓ ἀναλόγους χρήσεις | | Παραγωγή ἀπό νήματα |59.13 [5] | Ὑφάσματα (πλήν τῶν πλεκτῶν) ἐλαστικά, κατεσκευασμένα ἐξ ὑφαντικῶν ὑλών συνυφασμένων μετά νημάτων ἐκ καουτσούκ | | Παραγωγή ἀπό νήματα μονόκλωνα |59.15 [5] | Σωλῆνες ἀντλιῶν καί παρόμοιοι σωλῆνες ἐξ ὑφαντικῶν ὑλῶν, ἔστω καί ἄν φέρουν ὁπλισμόν ἤ ἐξαρτήματα ἐξ ἄλλων ὑλῶν | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 50.01 μέχρι καί 50.03, 53.01 μέχρι καί 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι καί 55.04, 56.01 μέχρι καί 56.03, 57.01 μέχρι καί 57.04 ἤ ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |59.16 [5] | Ἱμάντες, μεταφορᾶς ἤ μεταδόσεως κινήσεως, ἐξ ὑφαντικῶν ὑλῶν, ἔστω καί ὡπλισμένοι | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων


text: 50.01 μέχρι καί 50.03, 53.01 μέχρι καί 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι καί 55.04, 56.01 μέχρι καί 56.03, 57.01 μέχρι καί 57.04 ἤ ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |59.17 [5] | Ὑφάσματα καί εἴδη ἐξ ὑφαντικῶν ὑλῶν διά τεχνικάς χρήσεις | | Παραγωγή ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 50.01 μέχρι καί 50.03, 53.01 μέχρι καί 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι καί 55.04, 56.01 μέχρι καί 56.03, 57.01 μέχρι καί 57.04 ἤ ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |ex Κεφ. 60 [5] | Εἴδη πλεκτικῆς ἐξαιρέσει τῶν παραγομένων διά ραφῆς ἤ συναρμο-λογήσεως τεμαχίων ἐκ τῶν εἰδών τούτων (κεκομμένων εἰς τεμάχια ἤ παραγομένων εὐθέως εἰς σχήματα) | | Παραγωγή ἀπό φυσικές ἴνες λανα-ρισμένες ἤ κτενισμένες, ἀπό ὕλες τῶν κλάσεων 56.01 μέχρι καί 56.03, ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς |ex 60.02 | Χειρόκτια πλεκτά, μή ἐλαστικά οὐδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, παραγόμενα διά ραφῆς ἤ συναρμο-λογήσεως τεμαχίων εἰδῶν πλεκτικῆς (κεκομμένων εἰς τεμάχια ἤ παραγομένων εὐθέως εις σχήματα) | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] |ex 60.03 | Περικνημίδες ἐν γένει, περιπόδια, περιπόδια κοντά (σοσόνια), προστατευτικά τῶν περικνημίδων καί παρόμοια πλεκτά εἴδη, μή ἐλαστικά οὐδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, παραγόμενα διά ραφῆς ἤ συναρμολογήσεως τεμαχίων εἰδῶν πλεκτικῆς (κεκομμένων εἰς τεμάχια ἤ παραγομένων εὐθέως εἰς σχήματα) | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] |ex 60.04 | Ἕτοιμα ἐνδύματα ἐσωτερικά (ἐσώρουχα) πλεκτά, μή ἐλαστικά οὐδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, παραγόμενα διά ραφής ἤ διά συναρμολογήσεως τεμαχίων εἰδῶν πλεκτικῆς (κεκομμένων εἰς τεμάχια ἤ παραγομένων εὐθέως εἰς σχήματα) | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] |ex 60.05 | Ἕτοιμα ἐνδύματα ἐξωτερικά πλεκτά, συμπληρώματα πλεκτά τῆς ἐνδύσεως καί ἕτερα πλεκτά εἴδη, ἅπαντα μή ἐλαστικά ουδέ σὐνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, παραγόμενα διά ραφῆς ἤ συναρμολογήσεως τεμαχίων πλεκτῶν εἰδῶν (κεκομμένων ἤ παραγομένων εὐθέως εἰς σχήματα) | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] |ex 60.06 | Ἕτερα εἴδη πλεκτά (περιλαμβανομένων τῶν ἐπιγονατίδων καί τῶν περικνημίδων διά φλεβίτιδα), ἅπαντα ἐλαστικά ἤ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, παραγόμενα διά ραφῆς ἤ συναρμολογήσεως τεμαχίων εἰδῶν πλεκτικῆς (κεκομμένων ἤ παραγομένων εὐθέως εἰς σχήματα) | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] |61.01 | Ἐξωτερικά ἐνδύματα ἀνδρῶν καί παίδων | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] [7] |ex 61.01 | Ἐνδυμασίαι ἀντιπυρικαί ἐξ ὑφασμάτων ἐπενδεδυμένων διά φύλλου ἐκ πολυεστέρος ἐπικεκαλυμμένου δι ̓ ἀλουμινίου | | Παραγωγή ἀπό ὑφάσματα μή ἐπικεχρισμένα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [6] [7] |ex 61.02 | Ἐξωτερικά ἐνδύματα γυναικῶν, κορασίδων καί μικρῶν παιδίων, μή κεντημένα | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] [7] |ex 61.02 | Ἐνδυμασίαι ἀντιπυρικαί ἐξ ὑφασμάτων ἐπενδεδυμένων διά φύλλου ἐκ πολυεστέρος ἐπικεκαλυμμένου δι' ἀλουμινίου | | Παραγωγή ἀπό ὑφάσματα μή ἐπικεχρισμένα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [6] [7] |ex 61.02 | Ἐξωτερικά ἐνδύματα γυναικών, κορασίδων καί μικρών παιδίων, κεντημένα | | Παραγωγή ἀπό ὑφάσματα μή κεντημένα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [6] |61.03 | Ἐσώρουχα ἀνδρῶν καί παίδων, περιλαμβανομένων τῶν περιλαιμί-ων, περιτραχηλίων, ἐπιστηθίων καί μανικετίων | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] [7] |61.04 | Ἐσώρουχα γυναικῶν, κορασίδων καί μικρῶν παιδίων | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] [7]


text: |ex 61.05 | Ρινόμακτρα καί μανδηλάκια θυλακίου, μή κεντημένα | | Παραγωγή ἀπό ἀλεύκαστα μονόκλωνα νήματα [6] [7] [8] |ex 61.05 | Ρινόμακτρα καί μανδηλάκια θυλακίου, κεντημένα | | Παραγωγή ἀπό ὑφάσματα μή κεντημένα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [6] |ex 61.06 | Ἐπώμια ἐν γένει (σάλια, ἐσάρπαι), μανδήλια λαιμοῦ, ρινοσκέπαι, κασκόλ, μανδῆλαι, βέλλα, βελλάκια καί παρόμοια εἴδη, μή κεντημένα | | Παραγωγή ἀπό ἀλεύκαστα μονόκλωνα νήματα ἐκ φυσικῶν ὑφαντικῶν ἰνῶν ἤ ἐκ συνθετικῶν ἤ τεχνητῶν ἰνῶν μή συνεχoμένων ἤ τῶν ἀπορριμμάτων τους ἤ ἀπό χημικά προϊόντα ἤ ὑφαντικούς πολτούς [6] [7] |ex 61.06 | Ἐπώμια ἐν γένει (σάλια, ἐσάρπαι), μανδήλια λαιμοῦ, ρινοσκέπαι, κασκόλ, μανδῆλαι, βέλλα, βελλάκια καί παρόμοια εἴδη, κεντημένα | | Παραγωγή ἀπό ὑφάσματα μή κεντημένα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [6] |61.07 | Λαιμοδέται (γραβάται) | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] [7] |ex 61.08 | Περιλαίμια (κολλάρα) ὄρθια καί χαμηλά, ἐπιστήθια, φιόγκοι επιστήθιοι, μανικέτια καί παρόμοια μικροστολίσματα δι ̓ ἐνδύματα καί ἐσώρουχα γυναικῶν, μή κεντημένα | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] [7] |ex 61.08 | Περιλαίμια (κολλάρα) ὄρθια καί χαμηλά, ἐπιστήθια, φιόγκοι ἐπιστήθιοι, μανικέτια καί παρόμοια μικροστολίσματα δι ̓ ἐνδύματα καί ἐσώρουχα γυναικῶν, κεντημένα | | Παραγωγή ἀπό ὑφάσματα μή κεντημένα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [6] |61.09 | Κορσέδες, ζῶναι-κορσέδες, κορσέδες ἄνευ ἐλασμάτων, στηθόδεσμοι, τιράνται καί παντοειδῆ συγκρατήματα περιποδίων καί περικνημίδων καί παρόμοια εἴδη, ἅπαντα ἐξ υφάσματος πλεκτοῦ ἤ μή, ἔστω καί ἐλαστικοῦ διά καουτσούκ | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] [7] |61.10 | Χειρόκτια, περικνημίδες, περιπόδια καί περιπόδια κοντά (σοσόνια) ἕτερα τῶν πλεκτῶν | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] [7] |ex 61.10 | Ἐνδυμασίαι ἀντιπυρικοί ἐξ ὑφασμάτων ἐπενδεδυμένων διά φύλλου ἐκ πολυεστέρος ἐπικεκαλυμμένου δι ̓ ἀλουμινίου | | Παραγωγή ἀπό ὑφάσματα μή ἐπικεχρισμένα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [6] [7] |61.11 | Ἕτερα ἕτοιμα συμπληρώματα τοῦ ἐνδύματος: ὑπομασχάλια, παραγεμίσματα καί ὠμῖται διά ράπτας, ζῶναι παντοειδεῖς, περιχειρίδες, προστατευτικά μανίκια κλπ. | | Παραγωγή ἀπό νήματα [6] [7] |62.01 | Κλινοσκεπάσματα | | Παραγωγή ἀπό ἀλεύκαστα νήματα τῶν κεφαλαίων 50 μέχρι καί 56 [7] [8] |ex 62.02 | Ὀθόναι κλίνης, τραπέζης, καθαριότητος, ῦπηρεσίας ἤ μαγειρείου. Παραπετάσματα, παραπετάσματα διαφανῆ ὑαλοπινάκων θυρῶν καί παραθύρων καί ἕτερα εἴδη ἐπιπλώσεως, μή κεντημένα | | Παραγωγή ἀπό ἀλεύκαστα μονό-κλωνα νήματα [7] [8] |ex 62.02 | Ὀθόναι κλίνης, τραπέζης, καθαριότητος, ὑπηρεσίας ἤ μαγειρείου. Παραπετάσματα, παραπετάσματα διαφανῆ ὑαλοπινάκων θυρών καί παραθύρῶν καί ἕτερα εἴδη ἐπιπλώσεως, κεντημένα | | Παραγωγή ἀπό ὑφάσματα μή κεντημένα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικού προϊόντος |62.03 | Σάκκοι καί σακκίδια συσκευασίας | | Παραγωγή ἀπό χημικά προϊόντα, ὑφαντικούς πολτούς ἤ φυσικές ὑφαντικές ἴνες, συνθετικές ἤ τεχνητές ὑφαντικές ἴνες, μή συνεχεῖς ἤ ἀπό τά ἀπορρίμματα τους [7] [8] |62.04 | Καλύμματα ἐμπορευμάτων, ὀχημάτων, κλπ. Ἱστία ἐν γένει, ἐξωτερικά προπετάσματα διά θυρώματα καταστημάτων, κλπ., σκηναί καί εἴδη κατασκηνώσεως, ἐξ ὑφάσματος | | Παραγωγή ἀπό ἀλεύκαστα μονόκλωνα νήματα [7]


text: [8] |62.05 | Ἕτερα εἴδη ἕτοιμα ἐξ ὑφάσματος, περιλαμβανομένων καί τῶν ἰχναρίων ἐνδυμάτων | | Κατασκευή γιά χήν ὁποία χρησιμο-ποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |64.01 | Ὑποδήματα, ἔχοντα τό ἐξωτερικόν πέλμα καί τό ἄνω μέρος αὐτῶν ἐκ καουτσούκ ἤ ἐκ τεχνητῆς πλαστικῆς ὕλης | Κατασκευή ἀπό συναρμολογημένα τμήματα πού ἀποτελοῦνται ἀπό ἄνω μέρη (φόντια) ὑποδημάτων, στερεωμένα ἐπί τοῦ πρώτου πέλματος ἤ ἐπί ἄλλων κατωτέρων μερῶν καί στερούμενα ἐξωτερικῶν πελμάτων ἀπό ὁποιαδήποτε ὕλη, πλήν μετάλλου | |64.02 | Ὑποδήματα, ἔχοντα τό ἐξωτερικόν πέλμα ἐκ δέρματος φυσικοῦ, τε-χνητοῦ ἤ ἀνεσχηματισμένου. Ὑποδήματα (ἕτερα τῶν τῆς κλάσεως 64.01) μετά πέλματος ἐξωτερικοῦ ἐκ καουτσούκ ἤ ἐκ τεχνητῆς πλαστικῆς ὕλης | Κατασκευή ἀπό συναρμολογημένα τμήματα πού ἀποτελούνται ἀπό ἄνω μέρη (φόντια) ὑποδημάτων, στερεωμένα ἐπί τοῦ πρώτου πέλματος ἤ ἐπί ἄλλων κατωτέρων μερῶν καί στερούμενα ἐξωτερικῶν πελμάτων, ἀπό ὁποιαδήποτε ὕλη, πλήν μετάλλου | |64.03 | Ὑποδήματα ἐκ ξύλου ἤ μετά πέλματος ἐξωτερικοῦ ἐκ ξύλλου ἤ φελλοῦ | Κατασκευή ἀπό συναρμολογημένα τμήματα πού ἀποτελοῦνται ἀπό ἄνω μέρη (φόντια) ὑποδημάτων, στερεωμένα ἐπί τοῦ πρώτου πέλματος ἤ ἐπί ἄλλων κατωτέρων μερῶν καί στερούμενα ἐξωτερικῶν πελμάτων, ἀπό ὁποιαδήποτε ὕλη, πλήν μετάλλου | |64.04 | Ὑποδήματα μετά πέλματος ἐξωτερικοῦ ἐξ ἄλλων ὑλῶν (σχοινιου, χαρτονιου, ὑφάσματος, πιλήματος, εἰδῶν καλαϋοπλεκτικῆς, κλπ.) | Κατασκευή ἀπό συναρμολογημένα τμήματα πού ἀποτελοῦνται ἀπό ἄνω μέρη (φόντια) ὑποδημάτων στερεωμένα ἐπί τοῦ πρώτου πέλματος ἤ ἐπί ἄλλων κατωτέρων μερῶν καί στερούμενα ἐξωτερικῶν πελμάτων, ἀπό ὁποιαδήποτε ὕλη, πλήν μετάλλου | |65.03 | Πῖλοι καί ἕτερα καλύμματα κεφαλῆς ἐκ πιλήματος, κατεσκευασμένα ἐκ τῶν κωδώνων ἤ τῶν δίσκων τῆς κλάσεως 65.01, ἐστολισμένα ἤ μή | | Κατασκευή ἀπό ὑφαντικές ἴνες |65.05 | Πῖλοι καί ἕτερα καλύμματα κεφαλής (περιλαμβανομένων καί τῶν δι-κτύων καί φιλέδων πρός συγκράτησιν τῆς κόμης), πλεκτά ἤ κατεσκευ-ασμένα ἐξ ὑφάσματος, τριχάπτων ἤ πιλήματος (ἐκ τεμαχίων οὐχί ὅμως ἐκ ταινιῶν), ἐστολισμένα ἤ μή | | Κατασκευή εἴτε ἀπό νήματα εἴτε ἀπό ὑφαντικές ἴνες |66.01 | Ἀλεξιβρόχια καί ἀλεξήλια, περι-λαμβανομένων καί τῶν ὑπό μορφήν ράβδων παρουσιαζομένων ἀλεξι-βροχίων, τῶν μονίμων ἀλεξηλίων ἐξοχῆς καί τῶν παρομοίων | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμο-ποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |ex 70.07 | Ὕαλος χυτή ἤ κυλινδρισμένη καί "ὑαλοπίνακες" (ἰσοπεδωμένοι ἤ ἐστιλβωμένοι ἤ μή), κεκομμένα εἰς σχῆμα ἕτερον τοῦ τετραγώνου ἤ ὀρθογωνίου ἤ καί κυρτά ἤ ἄλλως πως κατειργασμένα (λοξότμητα, κε-χαραγμένα, κλπ.). Μονωτικαί πλάκες ἐξ ὑαλου πολλαπλῶν ἐπιφανειῶν | Κατασκευή ἀπό ὕαλο ἑλκυστή, χυτή ἤ κυλινδρισμένη τῶν κλάσεων 70.04 μέχρι καί 70.06 | |70.08 | Ὕαλοι ἀσφαλείας, ἔστω καί ἐπεξειργασμέναι, συγκείμεναι ἐξ ὑάλου ἐσκληρυμένης διά βαφῆς ἤ ἐσχηματισμέναι ἐκ δύο ἤ περισσοτέρων συγκεκολλημένων φύλλων | Κατασκευή ἀπό ὕαλο ἑλκυστή, χυτή ἤ κυλινδρισμένη τῶν κλάσεων 70.04 μέχρι καί 70.06 | |70.09 | Κάτοπτρα ἐξ ὑάλου, μετά πλαισίου ἢ μή, περιλαμβανομένων καί τῶν ὀπισθοσκοπικῶν κατόπτρων | Κατασκευή ἀπό ὕαλο ἑλκυστή, χυτή ἤ κυλινδρισμένη τῶν κλάσεων 70.04 μέχρι καί 70.06 | |71.15 | Εἴδη ἐκ μαργαριτῶν, ἐκ πολυτίμων ἤ ἡμιπολυτίμων λίθων ἤ ἐκ λίθων συνθετικῶν ἤ ἀνεσχηματισμένων | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων


text: δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |73.07 | Σίδηρος καί χάλυψ εἰς κορμούς, πρίσματα, πλατέα καί πλατίνας. Σίδηρος καί χάλυψ χονδροειδῶς κα-τειργασμένοι διά σφυρηλατήσεως ἐν θερμῷ ἤ ἐν ψυχρῷ (ἡμιτελῆ προϊόντα σφυρηλατήσεως) | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 73.06 | |73.08 | Ἡμικατειργασμένα προϊόντα εἰς ρόλλους διά λαμαρίνας, ἐκ σιδήρου ἤ χάλυβος | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 73.07 | |73.09 | Μεγάλα πλατέα ἐκ σιδήρου ἢ χάλυβος | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 73.07 ἤ 73.08 | |73.10 | Ράβδοι ἐκ σιδήρου ἤ χάλυβος ἐλασματοποιηθεῖσαι ἤ ἐφελκυσθεῖσαι ἐν θερμῷ ἤ σφυρηλατηθεῖσαι (περιλαμβανομένου καί τοῦ χονδροσύρματος). Ράβδοι ἐκ σιδήρου ἤ χάλυβος ληφθεῖσαι ἤ ἀποπερατωθεῖσαι ἐν ψυχρῷ. Ράβδοι κοῖλαι ἐκ χάλυβος διά γεωτρήσεις | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 73.07 | |73.11 | Εἴδη καθωρισμένης μορφῆς ἐκ σιδήρου ἤ χάλυβος, ἐλασματοποιηθέντα ἤ ἐφελκυσθέντα ἐν θερμῷ ἤ σφυρηλατηθέντα ἤ καί ληφθέντα ἤ ἀποπερατωθέντα ἐν ψυχρῷ. Σιδηροπάσσαλοι πεπλατυσμένοι ἐκ σιδήρου ἤ χάλυβος, ἔστω καί διάτρητοι ἤ κατερκευασμένοι ἐκ συνηρμο-λογημένων στοιχείων | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 73.07 μέχρι καί 73.10, 73.12 μέχρι καί 73.13 | |73.12 | Φύλλα ἐκ σιδήρου ἤ χάλυβος ἐλασματοποιηθέντα ἐν ψυχρῷ ἤ θερμῷ | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 73.07 μέχρι καί 73.09 ἤ 73.13 | |73.13 | Λαμαρῖναι ἐκ σιδήρου ἤ χάλυβος, ἐλασματοποιηθεῖσαι ἐν θερμῷ ἤ ψυχρῷ | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 73.07 μέχρι καί 73.09 | |73.14 | Σύρματα ἐκ σιδήρου ἢ χάλυβος, γυμνά ἤ ἐπενδεδυμένα, ἐξαιρέσει τῶν μετά μονώσεως τοιούτων διά τήν ἠλεκτροτεχνίαν | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 73.10 | |73.16 | Στοιχεῖα σιδηροδρομικῶν τροχιῶν ἐκ χυτοσιδήρου, σιδήρου ἤ χάλυβος: σιδηροτροχιαί, ἀντιτροχιαί, βελόναι, καρδίαι, διασταυρώσεις καί ἀλλαγαί τροχιᾶς, ράβδοι χειρισμοῦ τῶν βελονῶν-κλειδιῶν, ὀδο-ντώματα, στρωτῆρες, ἀμφιδέται, ἕδρανα καί σφῆνες, πλάκες ἑδράσεως, πλάκες συσφίξεως, πλάκες καί ράβδοι κανονισμοῦ πλάτους καί ἕτερα τεμάχια εἰδικῶς κατεσκευασμένα διά τήν τοποθέτησιν, τήν σύζευξιν ἤ τήν στερέωσιν τῶν τροχιῶν | | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῆς κλάσεως 73.06 |73.18 | Σωλῆνες παντοειδεῖς (περιλαμβανομένων καί τῶν ἡμιτελῶν τοιούτων) ἐκ σιδήρου ἤ χάλυβος, ἐξαιρέσει τῶν εἰδῶν τῆς κλάσεως 73.19 | | Κατασκευή ἀπό προϊόντα τῶν κλάσεων 73.06, 73.07 ἤ τῆς κλάσεως 73.15 ὑπό μορφές πού ἀναφέρονται στίς κλάσεις 73.06 καί 73.07 |74.03 | Ράβδοι, εἴδη καθωρισμένης μορφῆς καί σύρματα, ἐκ χαλκοῦ, ἅπαντα τομῆς πλήρους | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.04 | Πλάκες, φύλλα καί ταινίαι ἐκ χαλκοῦ, πάχους ἀνωτέρου τῶν 0,15 τοῦ χιλιοστομέτρου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.05 | Φύλλα καί ταινίαι λεπταί ἐκ χαλκοῦ (ἔστω καί ἔκτυπα, κεκομμένα εἰς σχήματα, διάτρητα, ἐπενδεδυμένα, τετυπωμένα ἤ ἐπικεκολλημένα ἐπί χάρτου, χαρτονίου, τεχνητῶν πλαστικῶν ὑλῶν ἤ παρομοίων ὑποθεμάτων), πάχους 0,15 τοῦ χιλιοστο-μέτρου καί ὀλιγώτερον (μή συμπεριλαμβανομένου τοῦ ὑποθέματος) | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.06 | Κόνις καί ψήγματα χαλκοῦ | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα,


text: ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.07 | Παντοειδεῖς σωλῆνες (περιλαμβανομένων καί τῶν ἡμιτελῶν τοιούτων) καί ράβδοι κοῖλαι, ἐκ χαλκοῦ | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.08 | Ἐξαρτήματα σωληνώσεων ἐκ χαλκοῦ (συναρμογαί, γωνίαι, φλά-ντζαι, περιβλήματα, ἐνισχύσεις κλπ.) | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.09 | Δεξαμεναί, βαρέλια, κάδοι καί ἕτερα ἀνάλογα δοχεῖα διά τήν ἐναπό-θεσιν ὑλῶν πάσης φύσεως (ἐξαιρέσει τῶν πεπιεσμένων ἤ ὑγροποιημένων ἀερίων), ἐκ χαλκοῦ, χωρητικότητος ἀνωτέρας τῶν 300 λιτρῶν, ἄνευ μηχανικῶν ἤ θερμικῶν διατάξεων, ἔστω καί μετά ἐσωτερικῆς ἐπενδύσεως ἤ θερμομονώσεως | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.10 | Καλώδια, σχοινία, πλεξίδες καί παρόμοια, ἐκ συρμάτων χαλκοῦ, ἐξαιρέσει τῶν εἰδῶν τῶν φερόντων μό-νωσιν διά τήν ἠλεκτροτεχνίαν | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.11 | Μεταλλικά ὑφάσματα (συμπεριλαμβανομένων καί τῶν συνεχῶν ἤ ἀτερμόνων ὑφασμάτων), πλέγματα καί δικτυωτά, ἐκ συρμάτων χαλκοῦ | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.12 | Δικτυωτά μονοκόμματα, ἐκ χαλκοῦ, κατεσκευασμένα ἐκ λαμαρίνης ἤ ταινίας ἐντετμημένης καί ἀναπε-πταμένης | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.13 | Ἁλύσεις καί ἁλυσίδια, ὡς καί τά μέρη αὐτῶν, ἐκ χαλκοῦ | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.14 | Καρφία μετά ἤ ἄνευ κεφαλῆς, ἧλοι, συνοχεῖς αἰχμηροί, καρφοβελόναι ἀγκυλωταί καί καρφία διά σχεδιάσεις, ἅπαντα ἐκ χαλκοῦ ἤ μετά στελέχους ἐκ σιδήρου ἤ χάλυβος καί κεφαλῆς ἐκ χαλκοῦ | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.15 | Κοχλίαι καί περικόχλια (μετά ἤ ἄνευ ἑλικοτομῆς), ἕλικες, καρφία ἑλικοτομημένα μέ κεφαλήν ἐν σχήματι κρίκου καί καρφία έλικοτομημένα μετά κεφαλῆς κεκομμένης εἰς σχῆμα ὀρθῆς γωνίας, καζανόκαρφα, κοπίλιαι, σφῆνες καί περόναι συνδέσεως καί παρόμοια εἴδη κοχλιοποιΐας καί ἑλικοποιΐας ἐκ χαλκοῦ. Δακτύλιοι (συμπεριλαμβανομένων καί τῶν τετμημένων δακτυλίων καί ἑτέρων προοριζομένων νά ἐνεργοῦν ὡς ἐλατήρια) ἐκ χαλκοῦ | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.16 | Ἐλατήρια ἐκ χαλκοῦ | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.17 | Συσκευαί ἐψήσεως καί θερμάνσεως μή ἠλεκτρικαί, τῶν τύπων τῶν χρησιμοποιουμένων εἰς οἰκιακάς χρήσεις, ὡς καί τά μέρη καί τά μεμονωμένα τεμάχια αὐτῶν, ἅπαντα ἐκ χαλκοῦ | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ


text: ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.18 | Εἴδη οἰκιακῆς χρήσεως, ὑγιεινῆς καί οἰκιακῆς οἰκονομίας καί τά μέρη αὐτῶν, ἅπαντα ἐκ χαλκοῦ | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |74.19 | Ἕτερα τεχνουργήματα ἐκ χαλκοῦ | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὐπερβαίνει τό 50 % τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |75.02 | Ράβδοι, εἴδη καθωρισμένης μορφῆς καί σύρματα, ἅπαντα τομῆς πλήρους ἐκ νικελίου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |75.03 | Πλάκες, φύλλα καί ταινίαι οἱουδήποτε πάχους, ἐκ νικελίου. Κόνις καί ψήγματα νικελίου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ή αξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |75.04 | Σωλῆνες παντοειδεῖς (περιλαμβανομένων καί τῶν ἡμιτελῶν τοιούτων), ράβδοι κοῖλαι, ὡς καί ἐξαρτήματα σωληνώσεων ἐκ νικελίου (συ-ναρμογαί, γωνίαι, φλάντζαι, περιβλήματα, ἐνισχύσεις κλπ.) | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |75.05 | Ἄνοδοι δι ̓ ἐπινικέλωσιν, περιλαμβανομένων καί τῶν ληφθεισῶν δι ̓ ἠλεκτρολύσεως, ἀκατέργαστοι ἤ κατειργασμέναι | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |75.06 | Ἕτερα τεχνουργήματα ἐκ νικελίου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |76.02 | Ράβδοι, εἴδη καθωρισμένης μορφῆς καί σύρματα, ἅπαντα τομῆς πλήρους ἐξ ἀργιλίου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |76.03 | Πλάκες, φύλλα καί ταινίαι ἐξ ἀργιλίου, πάχους ἀνωτέρου τῶν 0,20 χιλιοστομέτρων | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |76.04 | Φύλλα καί ταινίαι λεπταί ἐξ ἀργιλίου (ἔστω καί ἔκτυπα, κεκομμένα εἰς σχήματα, διάτρητα, ἐπενδεδυμένα, τετυπωμένα ἤ ἐπικεκολλημένα ἐπί χάρτου ἤ χαρτονίου, τεχνητῶν πλαστικῶν ὑλῶν ἤ παρομοίων ὑποθεμάτων), πάχους 0,20 τοῦ χιλιοστομέτρου καί ὀλιγώτερον (μή περιλαμβανομένου τοῦ ὑποθέματος) | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος. |76.05 | Κόνις καί ψήγματα ἐξ ἀργιλίου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |76.06 | Σωλῆνες παντοειδεῖς (περιλαμβανομένων καί τῶν ἡμιτελῶν τοιούτων) καί ράβδοι κοῖλαι, ἐξ ἀργιλίου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |76.07 | Ἐξαρτήματα σωληνώσεων ἐξ ἀργιλίου (συναρμογαί, γωνίαι, φλάντζαι, περιβλήματα, ἐνισχύσεις κλπ.) | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |76.08 | Μεταλλικαί κατασκευαί καί μέρη αὐτῶν (ὑπόστεγα, γέφυραι, καί οὐσιώδη μέρη αὐτῶν, πύργοι, πυλῶνες,


text: στύλοι, σκελετοί, στέγαι, πλαίσια θυρῶν καί παραθύρων, κιγκλιδώματα κλπ.), ἐξ ἀργιλίου. Λαμαρῖναι, ράβδοι, εἴδη καθωρισμένης μορφῆς, σωλῆνες κλπ., ἐξ ἀργιλίου, προετοιμασμένα διά τήν χρησιμοποίησίν των εἰς τάς κατασκευάς | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |76.09 | Δεξαμεναί, βαρέλια, κάδοι καί ἕτερα ἀνάλογα δοχεῖα διά τήν ἐναπόθεσιν ὑλῶν πάσης φύσεως (ἐξαιρέσει τῶν πεπιεσμένων ἤ ὑγροποιημένων ἀερίων), ἐξ ἀργιλίου, χωρητικότητος ἀνωτέρας τῶν 300 λίτρων, ἄνευ μηχανικῶν ἤ θερμικῶν διατάξεων, ἔστω καί μετά ἐσωτερικῆς ἐπενδύσεως ἤ θερμομονώσεως | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |76.10 | Βαρέλια, τύμπανα, μπιτόνια, κυτία καί ἕτερα παρόμοια δοχεῖα μεταφορᾶς ἤ συσκευασίας ἐξ ἀργιλίου, περιλαμβανομένων τῶν ἀκάμπτων ἤ εὐκάμπτων σωληνωτῶν θηκῶν | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |76.11 | Δοχεῖα ἐξ ἀργιλίου δι ̓ ἀέρια πεπιεσμένα ἤ ὑγροποιημένα | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |76.12 | Καλώδια, σχοινία, πλεξῖδες καί παρόμοια ἐκ συρμάτων ἀργιλίου, ἐξαιρέσει τῶν μεμονωμένων τοιούτων διά τήν ἠλεκτροτεχνίαν | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |76.13 | Μεταλλικά ὑφάσματα, πλέγματα καί δικτυωτά, ἐκ σύρματος ἀργιλίου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |76.14 | Δικτυωτά μονοκόμματα, ἐξ ἀργιλίου, κατεσκευασμένα ἐκ λαμαρίνης ἤ ταινίας ἐντετμημένης καί ἀναπεπταμένης | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |76.15 | Εἴδη οἰκιακῆς χρήσεως, ὑγιεινῆς καί οἰκιακῆς οἰκονομίας, ὡς καί τά μέρη αὐτῶν, ἅπαντα ἐξ ἀργιλίου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |76.16 | Ἕτερα τεχνουργήματα ἐξ ἀργιλίου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |77.02 | Μαγνήσιον εἰς ράβδους, εἴδη καθορισμένης μορφῆς, σύρματα, λαμαρῖναι, φύλλα, ταινίαι, σωλῆνες παντοειδεῖς (περιλαμβανομένων καί τῶν ἡμιτελῶν τοιούτων), ράβδοι κοῖλαι, κόνεις, ψήγματα καί ἀποτορνεύματα ἰσοδιαμετρημένα | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |77.03 | Ἕτερα τεχνουργήματα ἐκ μαγνησίου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |78.02 | Ράβδοι, εἴδη καθωρισμένης μορφῆς καί σύρματα, ἅπαντα τομῆς πλήρους, ἐκ μολύβδου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |78.03 | Πλάκες, φύλλα καί ταινίαι ἐκ μολύβδου, βάρους ὑπερβαίνοντος τά 1700 χιλιόγραμμα ἀνά τετραγωνικόν μέτρον | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ


text: ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |78.04 | Φύλλα καί ταινίαι λεπταί ἐκ μολύβδου (ἔστω καί ἔκτυπα, κεκομμένα εἰς σχήματα, διάτρητα, ἐπενδεδυμένα, τετυπωμένα ἤ κεκολλημένα ἐπί χάρτου, χαρτονίου, τεχνητῶν πλαστικῶν ὑλῶν ἤ παρομοίων ὑποθεμάτων), βάρους 1700 χιλιογράμμων καί ὀλιγώτερον ἀνά τετραγωνι-κόν μέτρον (μή περιλαμβανομένου τοῦ ὑποθέματος). Κόνις καί ψήγματα μολύβδου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |78.05 | Σωλῆνες παντοειδεῖς (περιλαμβανομένων καί τῶν ἡμιτελῶν τοιούτων), ράβδοι κοῖλαι καί ἐξαρτήματα σωληνώσεων (συναρμογαί, γωνίαι, σωλῆνες ἐν σχήματι S διά σίφωνας, φλάντζαι, περιβλήματα, ἐνισχύσεις κλπ.), ἐκ μολύβδου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |78.06 | Ἕτερα τεχνουργήματα ἐκ μολύβδου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |79.02 | Ράβδοι, εἴδη καθωρισμένης μορφῆς καί σύρματα, ἅπαντα τομῆς πλήρους, ἐκ ψευδαργύρου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |79.03 | Πλάκες, φύλλα καί ταινίαι παντός πάχους, ἐκ ψευδαργύρου. Κόνις καί ψήγματα ψευδαργύρου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |79.04 | Σωλῆνες παντοειδεῖς (περιλαμβανομένων καί τῶν ἡμιτελῶν τοιούτων), ράβδοι κοῖλαι καί ἐξαρτήματα σωληνώσεων (συναρμογαί, γω-νίαι, φλάντζαι, περιβλήματα, ἐνισχύσεις κλπ.) ἐκ ψευδαργύρου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |79.05 | Ύδρορρόαι, σκελετοί στέγης, παράθυρα στέγης καί ἕτερα τεχνουργήματα ἐκ ψευδαργύρου, κατειργα-σμένα δι' οἰκοδομάς | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |79.06 | Ἕτερα τεχνουργήματα ἐκ ψευδαργύρου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |80.02 | Ράβδοι, εῐδη καθορισμένης μορφῆς καί σύρματα, ἅπαντα τομῆς πλήρους, ἐκ κασσιτέρου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |80.03 | Πλάκες, φύλλα καί ταινίαι ἐκ κασσιτέρου, βάρους ἀνωτέρου τοῦ ἑνός χιλιογράμμου κατά τετραγωνικόν μέτρον | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |80.04 | Φύλλα καί ταινίαι λεπτά ἐκ κασσιτέρου (ἔστω καί ἔκτυπα, κεκομμένα εἰς σχήματα, διάτρητα, ἐπενδεδυμένα, τετυπωμένα ἤ κεκολλημένα ἐπί χάρτου, χαρτονιου, τεχνητῶν πλαστικών ὑλῶν ἤ παρομοίων ὑποθεμάτων), βάρους κατά τετραγωνικόν μέτρον ἑνός χιλιογράμμου καί ὀλιγώτερον (μή περιλαμβανομένου τοῦ ὑποθέματος). Κόνις καί ψήγματα κασσιτέρου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξια τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |80.05 | Σωλῆνες παντοειδεῖς (περιλαμβανομένων καί τῶν ἡμιτελῶν τοιούτων), ράβδοι κοῖλαι καί ἐξαρτήματα σωληνώσεων (συναρμογαί, γωνίαι, φλάντζαι, περιβλήματα, ἐνισχύσεις κλπ.),


text: ἐκ κασσιτέρου | | Κατασκευή γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 50 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |82.05 | Ἐργαλεῖα ἐναλλασσόμενα διά μηχανάς-ἐργαλεῖα καί δι' ἐργαλεῖα χειρός, λειτουργοῦντα διά μηχανικῆς δυνάμεως ἤ μή (διά κοίλανσιν, ἀποτύπωσιν, ἑλικοτόμησιν, διεύρυνσιν ὀπῶν, ἑλίκωσιν, ἐκγλυφάς, διαστομώσεις, λάξευσιν, τόρνευσιν, ἐγκοχλίωσιν κλπ.), περιλαμβανομένων τῶν συρματωτήρων (φιλλιερῶν) ἐφελκυσμοῦ καί κλώσεως τῶν μετάλλων ἐν θερμῶ, ὡς καί τῶν ἐργαλείων διατρήσεως | | Κατεργασία, μεταποίηση ἤ συναρμολόγηση γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, μέρη καί μεμονωμένα τεμάχια, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |82.06 | Μάχαιραι καί λεπίδες κοπτεραί διά μηχανάς καί μηχανικάς συσκευάς | | Κατεργασία, μεταποίηση ἤ συναρμολόγηση γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, μέρη καί μεμονωμένα τεμάχια, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος [7] |ex Κεφ. 84 | Λέβητες, μηχαναί, συσκευαί καί μηχανήματα, ἐξαιρέσει τῶν μηχανῶν, συσκευῶν καί διατάξεων διά τήν παραγωγήν ψύχους, μετά ἠλεκτρικοῦ ἤ ἑτέρου ἐξοπλισμοῦ (κλάσις 84.15) καί τῶν ραπτομηχανῶν, περιλαμβανομένων καί τῶν επίπλων διά ραπτομηχανάς (eχ 84.41) | | Κατεργασία, μεταποίηση ἤ συναρμολόγηση γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, μέρη καί μεμονωμένα τεμάχια, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |84.15 | Μηχαναί, συσκευαί καί διατάξεις διά τήν παραγωγήν ψύχους μετά ἠλεκτρικοῦ ἤ ἑτέρου ἐξοπλισμοῦ | | Κατεργασία, μεταποίηση ἤ συναρμολόγηση γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, μέρη καί μεμονωμένα τεμάχια, μή καταγόμενα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος καί ὑπό τήν προϋπόθεση, ὅτι τό 50 % τουλάχιστον κατ' ἀξία τῶν προϊόντων, μερῶν καί τεμαχίων [9] πού ἐχρησιμοποιήθησαν εἶναι καταγόμενα προϊόντα |ex 84.41 | Ραπτομηχαναί (δι ὑφάσματα, δέρματα, ὑποδήματα, κλπ.), περιλαμβανομένων καί τῶν ἐπίπλων διά ραπτομηχανάς | | Κατεργασία, μεταποίηση ἤ συναρμολόγηση, γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, μέρη καί μεμονωμένα τεμάχια μή καταγόμενα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος καί ὑπό τήν προϋπόθεση ὅτι: τό 50 % τουλάχιστον κατ' ἀξία τῶν προϊόντων, μερῶν καί τεμαχίων [9] πού ἐχρησιμοποιήθησαν γιά τή συναρμολόγηση τῆς κεφαλῆς (χωρίς τόν κινητῆρα) εἶναι καταγόμενα προϊόντα, καίὁ μηχανισμός τανύσεως τοῦ νήματος, ὁ μηχανισμός ἀγκιστροβελόνης καί ὁ μηχανισμός ζίκζάκ εἶναι καταγόμενα προϊόντα |ex Κεφ. 85 | Μηχαναί καί συσκευαί ἠλεκτρικαί καί ἀντικείμενα ἠλεκτροτεχνικῶν χρήσεων, ἐξαιρέσει τῶν προϊόντων τῶν κλάσεων 85.14 καί 85.15 | | Κατεργασία, μεταποίηση ἤ συναρμολόγηση, γιά τήν ὁποία χρησιμοποιούνται προϊόντα, μέρη καί μεμονωμένα τεμάχια, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ προϊόντος |85.14 | Μικρόφωνα καί τά ὑποστηρίγματα (βάσεις) αὐτῶν, μεγάφωνα, καί ἠλεκτρικοί ἐνισχυταί χαμηλῆς συχνό-τητος | | Κατεργασία, μεταποίηση ἤ συναρμολόγηση, γιά τήν ὁποία χρησιμοποιοῦνται προϊόντα, μέρη καί μεμονωμένα τεμάχια μή καταγόμενα, ἡ ἀξία τῶν ὁποιων δέν ὑπερβαίνει τό 40 % τῆς ἀξιας τοῦ τελικοῦ προϊόντος καί ὑπό τήν προϋπόθεση ὅτι: τό 50 % τουλάχιστον κατ' ἀξία τῶν προϊόντων, μερῶν καί τεμαχίων [9] πού ἐχρησιμοποιήθησαν εἶναι καταγόμενα προϊόντα, καίὅτι ἡ ἀξία τῶν μή καταγομένων κρυσταλλολυχνιῶν (transistors) πού ἐχρησιμοποιήθησαν δέν ὑπερβαίνει τό 3 % τῆς ἀξίας τοῦ τελικοῦ