text: τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |γ)Υπηρεσίες παροχής συμβουλών στον τομέα της διαχείρισης(CPC 865) | 1, 2, 3.Ουδέν4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 1, 2, 3.Ουδέν4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: IT και UK: Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τα διευθυντικά στελέχη και τους ανώτερους συμβούλους, για τους οποίους απαιτούνται πτυχίου πανεπιστημίου και τριετής επαγγελματική πείρα. BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. EE και LV: Χωρίς περιορισμούς, εξαιρουμένων των επαγγελματιών: Πτυχίο πανεπιστημίου και πενταετής επαγγελματική πείρα σε σχετικό τομέα. SE: Πτυχίο πανεπιστημίου και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. IT και UK: Απαιτείται συμμόρφωση με εξέταση των οικονομικών αναγκών. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |δ)Υπηρεσίες συναφείς με τις εταιρείες παροχής συμβουλών στον τομέα της διαχείρισης(ΚΠΤ 866) | 1, 2, 3.BG, HU: Χωρίς περιορισμούς4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, HU: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 1, 2, 3.BG, HU: Χωρίς περιορισμούς4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, HU: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: IT και UK: Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τα διευθυντικά στελέχη και τους ανώτερους συμβούλους, για τους οποίους απαιτούνται πτυχίου πανεπιστημίου και τριετής επαγγελματική πείρα. EE και LV: Χωρίς περιορισμούς, εξαιρουμένων των επαγγελματιών: Πτυχίο πανεπιστημίου και πενταετής επαγγελματική πείρα σε σχετικό τομέα. BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. SE: Πτυχίο πανεπιστημίου και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. IT και UK: Απαιτείται συμμόρφωση με εξέταση των οικονομικών αναγκών. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |ε)Υπηρεσίες τεχνικών δοκιμών και ανάλυσης(Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: CPC 8676. BG: Μόνο οι τεχνικές υπηρεσίες δοκιμών και ανάλυσης, εκτός των


text: υπηρεσιών που συνδέονται με την έκδοση επίσημων πιστοποιητικών και ανάλογων εγγράφων (μέρος της CPC 8676) | 1.IT: Χωρίς περιορισμούς για το επάγγελμα του βιολόγου και του χημικού αναλυτή.BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Χωρίς περιορισμούς.2.CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Χωρίς περιορισμούς. | 1.IT: Χωρίς περιορισμούς για το επάγγελμα του βιολόγου και του χημικού αναλυτή.BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Χωρίς περιορισμούς.2.CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Χωρίς περιορισμούς. | || 3.ES: Η πρόσβαση στο επάγγελμα του χημικού αναλυτή περιορίζεται μόνο στα φυσικά πρόσωπα.IT: Η πρόσβαση στο επάγγελμα του βιολόγου και του χημικού αναλυτή περιορίζεται μόνο στα φυσικά πρόσωπα. Επιτρέπονται οι επαγγελματικές ενώσεις (όχι σύσταση εταιρείας) μεταξύ φυσικών προσώπων.PT: Η πρόσβαση στο επάγγελμα του βιολόγου και του χημικού αναλυτή περιορίζεται μόνο στα φυσικά πρόσωπα.BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Χωρίς περιορισμούς. | 3.BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Χωρίς περιορισμούς. | || 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Χωρίς περιορισμούς. | 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:IT, PT: Προϋπόθεση μόνιμης κατοικίας για βιολόγους και χημικούς αναλυτές.CY, CZ, MT, PL, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, EE, LU, UK, SE όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES, UK, SE: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα. EE: Χωρίς περιορισμούς, εξαιρουμένων των επαγγελματιών: Πτυχίο πανεπιστημίου και πενταετής επαγγελματική πείρα σε σχετικό τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. UK: Απαιτείται συμμόρφωση με εξέταση των οικονομικών αναγκών. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, EE, LU, UK, SE, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |στ)Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με τη γεωργία, τη θήρα και τη δασοκομία (SΕ: με εξαίρεση τη θήρα)BG, HU: μέρος της CPC 881LV, LT, PL: υπηρεσίες συναφείς με τη γεωργία, τη θήρα και τη δασοκομία (CPC 881) | 1.IT: Χωρίς περιορισμούς για τις δραστηριότητες που προορίζονται για τους αγρονόμους και τους "periti agrari".RO: Χωρίς περιορισμούς.2.RO: Χωρίς περιορισμούς.3.ES: H πρόσβαση στο επάγγελμα του αγρονόμου και του δασικού μηχανικού περιορίζεται μόνο στα φυσικά πρόσωπα.PT: Η πρόσβαση στο επάγγελμα του αγρονόμου περιορίζεται στα φυσικά πρόσωπα. | 1.IT: Χωρίς περιορισμούς για τις δραστηριότητες που προορίζονται για τους αγρονόμους και τους "periti agrari".RO: Χωρίς περιορισμούς.2.RO: Χωρίς περιορισμούς.3.RO: Χωρίς περιορισμούς. | || IT: H πρόσβαση στο επάγγελμα του αγρονόμου και των "periti agrari" περιορίζεται μόνο στα φυσικά πρόσωπα. Επιτρέπονται οι επαγγελματικές ενώσεις (όχι σύσταση εταιρείας) μεταξύ φυσικών προσώπων. RO: Χωρίς περιορισμούς | | || 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών

type: contracts

jurisdiction: EU


text: περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς. | 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:IT, PT: Προϋπόθεση κατοικίας για τους αγρονόμους.RO: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK και ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις", με την επιφύλαξη των παραπάνω προϋποθέσεων και των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK και ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |ζ)Υπηρεσίες παροχής συμβουλών συναφείς με την αλιείαBG: μέρος της CPC 882 | 1, 2, 3.CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Χωρίς περιορισμούς. | 1, 2, 3.CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK και ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις", με την επιφύλαξη των παραπάνω προϋποθέσεων και των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK και ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |η)Υπηρεσίες συναφείς με τον εξορυκτικό τομέαBG: Υπηρεσίες βάσει σύμβασης για την επισκευή και την αποσυναρμολόγηση εξοπλισμού σε κοιτάσματα πετρελαίου και αερίου (μέρος της CPC 883) | 1.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.2.RO: Χωρίς περιορισμούς.3.ES και PT: Η πρόσβαση μεταλλειολόγων περιορίζεται στα φυσικά πρόσωπα.BG, LT, RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:FI: Το δικαίωμα αναζήτησης, διεκδίκησης και εκμετάλλευσης κοιτάσματος περιορίζεται στα φυσικά πρόσωπα που έχουν την κατοικία τους εντός του ΕΟΧ. Το Υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας μπορεί να χορηγήσει εξαιρέσεις όσον αφορά την προϋπόθεση κατοικίας.LT, RO: Χωρίς περιορισμούς. | 1.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.2.RO: Χωρίς περιορισμούς.3.BG, LT, RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:PT: Προϋπόθεση μόνιμης κατοικίας.LT, RO: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK και ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις", με την επιφύλαξη των παραπάνω προϋποθέσεων και των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE,


text: DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. FI: Το δικαίωμα αναζήτησης, διεκδίκησης και εκμετάλλευσης κοιτάσματος περιορίζεται στα φυσικά πρόσωπα που έχουν την κατοικία τους εντός του ΕΟΧ. Το Υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας μπορεί να χορηγήσει εξαιρέσεις όσον αφορά την προϋπόθεση κατοικίας. | Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |θ)Υπηρεσίες συναφείς με τον κατασκευαστικό τομέαBG: Υπηρεσίες βάσει σύμβασης για την εγκατάσταση, την επισκευή και τη συντήρηση εργοστασιακού εξοπλισμού (μέρος της CPC 885)EE: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με τον μεταποιητικό τομέα (μέρος της CPC 884 + μέρος της 885, με εξαίρεση το 88442)HU συμβουλευτικές υπηρεσίες συναφείς με τον κατασκευαστικό τομέα (μέρος της CPC 884 + μέρος της CPC 885) | 1.όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, EE και HU: Χωρίς περιορισμούς.BG, EE, HU: Ουδέν.2.όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, EE και HU: Χωρίς περιορισμούς.BG, EE, HU: Ουδέν.3.όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, EE και HU: Χωρίς περιορισμούς.BG, EE, HU: Ουδέν.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, EE και HU: Χωρίς περιορισμούς.BG, EE, HU: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των όσων αναφέρονται στο κεφάλαιο "οριζόντιες υποχρεώσεις". | 1.όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, EE και HU: Χωρίς περιορισμούς.BG, EE, HU: Ουδέν.2.όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, EE και HU: Χωρίς περιορισμούς.BG, EE, HU, : Ουδέν.3.όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, EE και HU: Χωρίς περιορισμούς.BG, EE, HU: Ουδέν.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, EE και HU: Χωρίς περιορισμούς.BG, EE, HU: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των όσων αναφέρονται στο κεφάλαιο "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |ι)Υπηρεσίες συναφείς με τη διανομή της ενέργειας(LV: CPC 887.HU: μόνο υπηρεσίες παροχής συμβουλών, ex CPC 887.LT: Καλύπτει τις υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με την επί πληρωμή μεταφορά και διανομή ηλεκτρικού ρεύματος, αερίων καυσίμων, ατμού και ζεστού νερού στα νοικοκυριά, τις βιομηχανίες, τις εμπορικές επιχειρήσεις και άλλους χρήστες -CPC 887 [30]SI: Υπηρεσίες συναφείς με τη διανομή ενέργειας — μόνο για αέριο [31] — μέρος της CPC 887) | 1, 2, 3.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των HU, LV, LT, SI: Χωρίς περιορισμούς.HU, LV, LT και SI: Ουδέν.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:Όλα τα κράτη μέλη εκτός των HU, LV, LT, SI: Χωρίς περιορισμούς.HU, LT, LV και SI: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των όσων αναφέρονται στο κεφάλαιο "οριζόντιες υποχρεώσεις". | 1, 2, 3.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των HU, LV, LT, SI: Χωρίς περιορισμούς.HU, LV, LT και SI: Ουδέν.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:Όλα


text: τα κράτη μέλη εκτός των HU, LV, LT, SI: Χωρίς περιορισμούς.HU, LT και SI: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των όσων αναφέρονται στο κεφάλαιο "οριζόντιες υποχρεώσεις".LV: Ουδέν. | |ια)Υπηρεσίες τοποθέτησης και παροχής προσωπικούΥπηρεσίες αναζήτησης στελεχών(CPC 87201) | 1.AT, BG, DE, ES, FI, IE, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Χωρίς περιορισμούς.2.AT, BG, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI Χωρίς περιορισμούς.3.AT, BG, DE, FI, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Χωρίς περιορισμούς.ES: Κρατικό μονοπώλιο.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Χωρίς περιορισμούς. | 1.AT, BG, DE, ES, FI, IE, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Χωρίς περιορισμούς.2.AT, BG, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI Χωρίς περιορισμούς.3.AT, BG, DE, FI, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Χωρίς περιορισμούς. | |Υπηρεσίες τοποθέτησης (CPC 87202) | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός της HU: Χωρίς περιορισμούς.HU: Ουδέν.2.AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς.3.AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς.DE: Περιορίζεται στους φορείς παροχής υπηρεσιών που έχουν λάβει εντολή από την αρμόδια αρχή. Η εντολή αυτή χορηγείται σε συνάρτηση με την κατάσταση και την ανάπτυξη της αγοράς εργασίας.BE, FR, ES και IT: Κρατικό μονοπώλιο.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς. | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός της HU: Χωρίς περιορισμούς.HU: Ουδέν.2.AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς.3.AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, PT, SK: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς. | |Υπηρεσίες παροχής προσωπικού στήριξης γραφείου (CPC 87203) | 1.AT, BG, DE, FR, IT, IE, NL, PT, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς.2.AT, BG, FI, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς.3.AT, BG, DE, FI, PT, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς.IT: Κρατικό μονοπώλιο.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:AT, BG, FI, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς. | 1.AT, BG, DE, FR, IT, IE, NL, PT, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς.2.AT, BG, FI, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς.3.AT, BG, DE, FI, PT, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των


text: ακόλουθων ειδικών περιορισμών:AT, BG, FI, RO, SK: Χωρίς περιορισμούς. | |ιβ)Υπηρεσίες ασφάλειας(CPC 87302, 87303, 87304, 87305) | 1.BE, BG, CY, CZ, ES, EE, FR, IT, LV, LT, MT, PT, RO, PL, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς.2.BG, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς.3.BG, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς.ES: Πρόσβαση μόνο μέσω Sociedades Anonimas, Sociedades de Responsabilidad Limitada, Sociedades Anonimas Laborales και Sociedades Cooperativas. Η πρόσβαση εξαρτάται από προηγούμενη έγκριση. Για τη χορήγηση της έγκρισης αυτής, το υπουργικό συμβούλιο λαμβάνει υπόψη κριτήρια όπως οι ικανότητες, η επαγγελματική ακεραιότητα και ανεξαρτησία, η καταλληλότητα της προστασίας που παρέχεται για την ασφάλεια του πληθυσμού και την τήρηση της δημόσιας τάξης.DK: Χωρίς περιορισμούς για τις υπηρεσίες φύλαξης αεροδρομίων. Πρόσβαση έχουν μόνο εθνικά νομικά πρόσωπα. Η πρόσβαση εξαρτάται από προηγούμενη έγκριση. Για τη χορήγηση της έγκρισης, ο υπουργός Δικαιοσύνης πρέπει να λάβει υπόψη του κριτήρια όπως οι ικανότητες, η επαγγελματική ακεραιότητα και η ανεξαρτησία, η εμπειρία και η καλή φήμη της επιχείρησης που έχει υποβάλει αίτηση εγκατάστασης. | 1.BE, BG, CY, CZ, ES, EE, FR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, RO, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς.2.BG, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς.3.BG, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς.DK: Προϋπόθεση μόνιμης κατοικίας και εθνικότητας για την πλειονότητα των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου και για τα διευθυντικά στελέχη. Χωρίς περιορισμούς για τις υπηρεσίες φύλαξης αεροδρομίων. | || 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:DK: Χωρίς περιορισμούς για τις υπηρεσίες φύλαξης αεροδρομίων. Προϋπόθεση εθνικότητας για τα διευθυντικά στελέχη.FR: Προϋπόθεση εθνικότητας για τους διευθύνοντες συμβούλους και τους διευθυντές.BE: Προϋπόθεση εθνικότητας για το διευθυντικό προσωπικό.ES και PT: Προϋπόθεση εθνικότητας για το ειδικευμένο προσωπικό.IT: Προϋπόθεση εθνικότητας για τη λήψη της απαιτούμενης άδειας παροχής υπηρεσιών ασφαλείας και τη μεταφορά τιμαλφών.BG, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς. | 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:DK: Χωρίς περιορισμούς για τις υπηρεσίες φύλαξης αεροδρομίων. Προϋπόθεση κατοικίας για τα διευθυντικά στελέχη.BE: Προϋπόθεση μόνιμης κατοικίας για το διευθυντικό προσωπικό.IT: Προϋπόθεση μόνιμης κατοικίας για την εξασφάλιση της απαραίτητης άδειας για τις υπηρεσίες ασφαλείας και τη μεταφορά τιμαλφών.BG, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς. | |ιγ)Συναφείς υπηρεσίες παροχής συμβουλών για επιστημονικά και τεχνικά θέματα [] (CPC 8675) | 1.FR: Χωρίς περιορισμούς για υπηρεσίες εξερεύνησηςBG, RO: Χωρίς περιορισμούς.2.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | 1.FR: Χωρίς περιορισμούς για υπηρεσίες εξερεύνησης.DE: Εφαρμογή των εθνικών κανόνων στις αμοιβές και αποδοχές για όλες τις υπηρεσίες που παρέχονται από το εξωτερικό.2.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | || 3.FR: "Τοπογραφική αποτύπωση": Παροχή υπηρεσιών μόνο μέσω SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) ή SCP, SA και SARL.IT: Για ορισμένες υπηρεσίες εξερεύνησης που σχετίζονται με τον εξορυκτικό τομέα (ορυκτά, πετρέλαιο, αέριο, κ.λπ.), ενδέχεται να υπάρχουν αποκλειστικά δικαιώματα.ES: Πρόσβαση στο επάγγελμα του τοπογράφου


text: και γεωλόγου, μόνο μέσω φυσικών προσώπων.PT: Η πρόσβαση περιορίζεται μόνο στα φυσικά πρόσωπα.IT: Πρόσβαση στο επάγγελμα του τοπογράφου και γεωλόγου, μόνο μέσω φυσικών προσώπων. Επιτρέπονται οι επαγγελματικές ενώσεις (όχι σύσταση εταιρείας) μεταξύ φυσικών προσώπων.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | FR: Απαιτείται άδεια για τις "Υπηρεσίες εξερεύνησης και αναζήτησης κοιτασμάτων". BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | || 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:DE: Προϋπόθεση εθνικότητας για τοπογράφους που έχουν διορισθεί από το κράτος.FR: "Τοπογραφική αποτύπωση" — οι ενέργειες που σχετίζονται με τη σύσταση εμπραγμάτων δικαιωμάτων και την έγγειο νομοθεσία διεξάγονται κατ’ αποκλειστικότητα από τους "experts-géomètres" της Κοινότητας.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:IT, PT: Προϋπόθεση μόνιμης κατοικίας.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, EE, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του τμήματος "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των παραπάνω προϋποθέσεων και των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου, επαγγελματικοί τίτλοι και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. EE: Χωρίς περιορισμούς, εξαιρουμένων των επαγγελματιών: Πτυχίο πανεπιστημίου και πενταετής επαγγελματική πείρα σε σχετικό τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. DE: Προϋπόθεση εθνικότητας για τοπογράφους που έχουν διορισθεί από το κράτος. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, EE, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων προϋποθέσεων: DE: Εφαρμογή των εθνικών κανόνων στις αμοιβές και αποδοχές για όλες τις υπηρεσίες που παρέχονται από το εξωτερικό. | |ιδ)Συντήρηση και επισκευή εξοπλισμού(μη συμπεριλαμβανομένων των θαλάσσιων σκαφών, των αεροσκαφών ή του λοιπού εξοπλισμού μεταφορών)(Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, EE, LT, LV: CPC 633, 8861 και 8866 BG: Υπηρεσίες επισκευής προσωπικών αντικειμένων ή ειδών νοικοκυριού (εκτός των κοσμημάτων) CPC 63301, 63302, μέρος των 63303, 63304, 63309. EE, LT και LV: 633, 8861-8866) | 1.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.2, 3.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς. | 1.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.2, 3.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK και ES, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK και ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |ιε)Υπηρεσίες καθαρισμού κτιρίων (CPC 874) |


text: 1.Χωρίς περιορισμούς [].2, 3.RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς. | 1.Χωρίς περιορισμούς [].2, 3.RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς. | |ιστ)Φωτογραφικές υπηρεσίες(Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: CPC 875. Όλα τα κράτη μέλη εξαιρουμένων των BG, CZ, EE, LV, PL: εξαιρουμένης της λιανικής πώλησης. BG: μέρος της CPC 87501, 87502, 87503, μέρος των 87504, 87506, 87507 εκτός των διαβατηρίων και των αεροφωτογραφιών. PL: εξαιρουμένης της αεροφωτογράφησης) | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, EE, HU, LV, LT, PL και RO: Χωρίς περιορισμούς, εξαιρουμένης της αεροφωτογράφησης: Ουδέν.BG, EE, HU, LV, LT, PL: Ουδέν.RO: Χωρίς περιορισμούς.2.RO: Χωρίς περιορισμούς.3.BG: Ουδέν, εκτός των φωτογραφικών εργαστηρίων που χρησιμοποιούν ακτίνες Χ, για τα οποία απαιτείται η χορήγηση άδειας.RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς. | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, CZ, HU, LV, LT, PL και RO: Χωρίς περιορισμούς, εξαιρουμένης της αεροφωτογράφησης: Ουδέν.BG, CZ, HU, LV, LT, PL: Ουδέν.RO: Χωρίς περιορισμούς.2.RO: Χωρίς περιορισμούς.3.RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK και ES, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK και ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |ιζ)Υπηρεσίες συσκευασίας(CPC 876) | 1.Χωρίς περιορισμούς [].2, 3.RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς. | 1.Χωρίς περιορισμούς.2, 3.RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς. | |ιη)Τυπογραφία και εκδόσεις(CPC 88442) | 1, 2.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.3.IT: Η συμμετοχή κεφαλαίων εξωτερικού στους εκδοτικούς οίκους περιορίζεται σε 49 % του κεφαλαίου ή των δικαιωμάτων ψήφου.LT: Τα δικαιώματα εγκατάστασης στον εκδοτικό τομέα περιορίζονται μόνο στα νομικά πρόσωπα που έχουν συσταθεί στη Λιθουανία.LV: Τα δικαιώματα εγκατάστασης στον εκδοτικό τομέα περιορίζονται μόνο στα νομικά πρόσωπα που έχουν συσταθεί στη Λεττονία.PL: Προϋπόθεση εθνικότητας για τους αρχισυντάκτες εφημερίδων και περιοδικών.SK: Τα δικαιώματα εγκατάστασης στον εκδοτικό τομέα περιορίζονται μόνο στα νομικά πρόσωπα που έχουν συσταθεί στη Σλοβακία.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:PL: Προϋπόθεση εθνικότητας


text: για τους αρχισυντάκτες εφημερίδων και περιοδικών.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | 1, 2.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.3.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | |Υπηρεσίες για τη διοργάνωση συνεδρίων(AT: μόνο υπηρεσίες διαχείρισης των εκθέσεων) | 1. 2, 3.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | 1. 2, 3.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK και ES, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. ΒΕ: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK και ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |κ)Άλλα | | | |Υπηρεσίες μετάφρασης (CPC 87905) (HU: εκτός της επίσημης μετάφρασης. PL: εκτός των υπηρεσιών ορκωτών διερμηνέων. SK: εκτός των εξουσιοδοτημένων δημόσιων υπηρεσιών μετάφρασης και διερμηνείας) | 1, 2.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.3.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:DK: Ορκωτοί μεταφραστές και διερμηνείς του δημοσίου: προϋπόθεση υπηκοότητας, εκτός αν προβλέπει παρέκκλιση ο Δανικός Οργανισμός Εμπορίου και Εταιρειών.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | 1, 2.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.3.DK: H άδεια για τους εξουσιοδοτημένους μεταφραστές και διερμηνείς του δημοσίου μπορεί να περιορίζει το πεδίο άσκησης δραστηριοτήτων.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:DK: Ορκωτοί μεταφραστές και διερμηνείς του δημοσίου: προϋπόθεση μόνιμης κατοικίας, εκτός αν προβλέπει παρέκκλιση ο Δανικός Οργανισμός Εμπορίου και Εταιρειών.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, EL, IT, IE, UK, SE όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: EL: Σχετικοί τίτλοι και πενταετής επαγγελματική πείρα. IT, IE, SE και UK: Σχετικά επαγγελματικά προσόντα και τριετής επαγγελματική πείρα. BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών, αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. IT, UK: Απαιτείται συμμόρφωση με εξέταση των οικονομικών αναγκών. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, EL, IT, IE, UK, SE όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |Υπηρεσίες εσωτερικού σχεδιασμού (CPC 87907) [] | 1.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.2.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.3.BG, RO: Χωρίς


text: περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | 1.DE: Εφαρμογή των εθνικών κανόνων στις αμοιβές και αποδοχές για όλες τις υπηρεσίες που παρέχονται από το εξωτερικό.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.2.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.3.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, RO: Χωρίς περιορισμούς. | |2.ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ | | | |Ταχυδρομικές υπηρεσίες και υπηρεσίες ταχυμεταφορών [34] Υπηρεσίες που σχετίζονται με τον χειρισμό [35] ταχυδρομικών αντικειμένων [36] σύμφωνα με τον ακόλουθο κατάλογο υποτομέων, είτε για εγχώριο είτε για ξένο προορισμό: Οι υποτομείς i), iv) και iv) μπορούν να εξαιρεθούν αν εντάσσονται στο πλαίσιο υπηρεσιών που ανατίθενται κατ’ αποκλειστικότητα, και συγκεκριμένα: για τα αντικείμενα αλληλογραφίας των οποίων η τιμή είναι πέντε φορές χαμηλότερη από τη βασική δημόσια τιμή, υπό την προϋπόθεση ότι το βάρος τους είναι κάτω των 350 γραμμαρίων [37], καθώς και για τις υπηρεσίες συστημένων που χρησιμοποιούνται στην περίπτωση των δικαστικών και διοικητικών διαδικασιών. | 1, 2, 3.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SK, SI: μπορούν να θεσπιστούν συστήματα χορήγησης αδειών για τους υποτομείς i) έως v), για τους οποίους υπάρχει γενική υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας. Οι εν λόγω άδειες μπορεί να υπόκεινται σε συγκεκριμένες υποχρεώσεις παροχής καθολικής υπηρεσίας ή/και χρηματοδοτικής εισφοράς σε ταμείο αποζημιώσεως.BG, CY, HU, LV, MT, RO, SI: Χωρίς περιορισμούς.EE, LT: Χωρίς περιορισμούς εκτός του v): Ουδέν.PL: Χωρίς περιορισμούς εκτός του v): Ουδέν, με εξαίρεση τη γραπτή αλληλογραφία (π.χ. επιστολές).CZ και SK: Χωρίς περιορισμούς, εκτός του v) στα σημεία 2 και 3: Ουδέν. | 1, 2, 3.All Member States except BG, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SK, SI: Ουδέν.BG, CY, HU, LV, MT, RO, SI: Χωρίς περιορισμούς.EE, LT: Χωρίς περιορισμούς εκτός του v): Ουδέν.PL: Χωρίς περιορισμούς εκτός του v): Ουδέν, με εξαίρεση τη γραπτή αλληλογραφία (π.χ. επιστολές). CZ, SK: Χωρίς περιορισμούς, εκτός του v) στα σημεία 2 και 3: Ουδέν. | Έχουν εγκαθιδρυθεί ανεξάρτητες εθνικές ρυθμιστικές αρχές με σκοπό να διασφαλιστεί η τήρηση των ταχυδρομικών ρυθμίσεων και να αντιμετωπιστούν οι διαφορές μεταξύ εμπορικών εταίρων (δημόσιων ή ιδιωτικών). Διασφαλίζεται το δικαίωμα παροχής καθολικής ταχυδρομικής υπηρεσίας. |4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, CY, HU, LV, MT, RO, SI: Χωρίς περιορισμούς.CZ, EE, LT, PL, SK: Χωρίς περιορισμούς με εξαίρεση το σημείο v): χωρίς περιορισμούς με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" (PL: εξαιρουμένης της γραπτής αλληλογραφίας, π.χ. επιστολών). | 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, CY, HU, LV, MT, RO, SI: Χωρίς περιορισμούς.CZ, EE, LT, PL, SK: Χωρίς περιορισμούς με εξαίρεση το σημείο v): χωρίς περιορισμούς με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" (PL: εξαιρουμένης της γραπτής


text: αλληλογραφίας, π.χ. επιστολών). |i)Χειρισμός γραπτών μηνυμάτων με συγκεκριμένο παραλήπτη, σε οποιουδήποτε είδους φυσικό μέσο [38], συμπεριλαμβανομένων:της υβριδικής ταχυδρομικής υπηρεσίαςτου διαφημιστικού ταχυδρομείουii)Χειρισμός δεμάτων και πακέτων με συγκεκριμένο παραλήπτη [39]iii)Χειρισμός εντύπων με συγκεκριμένο παραλήπτη [40]iv)Χειρισμός αντικειμένων που αναφέρονται παραπάνω στα σημεία i) και iii) ως συστημένες επιστολές ή αποστολές με δηλωμένη αξίαv)Υπηρεσίες ταχείας επίδοσης αλληλογραφίας [41] για αντικείμενα που αναφέρονται παραπάνω στα σημεία i) έως iii)vi)Χειρισμός αντικειμένων χωρίς συγκεκριμένο παραλήπτηvii)Ανταλλαγή εγγράφων [42]viii)Άλλες υπηρεσίες που δεν αναφέρονται αλλού | | | |Τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες | | | |Ως "υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών" νοείται η μεταφορά ηλεκτρομαγνητικών σημάτων, ήχου, δεδομένων με εικόνες ή συνδυασμών αυτών, εκτός από τις ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές [43]. Συνεπώς, οι υποχρεώσεις στο συγκεκριμένο πίνακα δεν καλύπτουν την οικονομική δραστηριότητα που συνίσταται στη διάθεση του περιεχομένου των έργων μέσω των τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών. Η διάθεση του περιεχομένου αυτού που μεταφέρεται μέσω των τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών υπόκειται σε ειδικές δεσμεύσεις που αναλαμβάνει η Κοινότητα και τα κράτη μέλη της σε άλλους σχετικούς τομείς. BG: Μέτρα που εφαρμόζονται σε όλους τους τομείς των υπηρεσιών επικοινωνιών: 1.Η δημιουργία δημόσιων ή ιδιωτικών τηλεπικοινωνιακών δικτύων υπόκειται στην έκδοση άδειας. Όλες οι υπηρεσίες πρέπει να παρέχονται μέσω εξουσιοδοτημένων δικτύων ή μισθωμένες γραμμές στο πλαίσιο αδειοδοτημένων δικτύων. Οι άδειες χορηγούνται από εξουσιοδοτημένο οργανισμό της Βουλγαρίας στους αιτούντες και δεν είναι μεταβιβάσιμες σε τρίτους. Η απλή μεταπώληση των τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών δεν επιτρέπεται.2.Η σύνδεση σε δημόσιο δίκτυο επιτρέπεται σύμφωνα με τους όρους της άδειας που εφαρμόζονται για το δημόσιο δίκτυο και σε συνάρτηση με τις τεχνικές δυνατότητες. Ο τερματικός εξοπλισμός που προορίζεται για άμεση ή έμμεση σύνδεση σε δημόσιο ή ιδιωτικό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο μπορεί να συνδεθεί σε σημείο απόληξης του δικτύου, αν είναι σύμφωνος με τις βασικές απαιτήσεις.3.Τα φυσικά και νομικά πρόσωπα που ασκούν στατιστικές δραστηριότητες και δημιουργούν συστήματα πληροφορικής πρέπει να χρησιμοποιούν τις αρχές, τις ονοματολογίες και τις ταξινομήσεις της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας. |Εθνικές και διεθνείς υπηρεσίες Εθνικές και διεθνείς υπηρεσίες παρεχόμενες με τη βοήθεια οποιασδήποτε τεχνολογίας δικτύου, σε ίδιες υποδομές ή με μεταπώληση, δημόσιας ή μη δημόσιας χρήσης, στα ακόλουθα τμήματα της αγοράς (οι υπηρεσίες αυτές αντιστοιχούν στους ακόλουθους κωδικούς της CPC: 7521, 7522, 7523, 7524 [], 7525, 7526 και 7529 [], εξαιρούνται οι ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές): | | | |ΟΛΟΙ ΟΙ ΤΟΜΕΙΣ | BG:Για την εγκατάσταση και τη χρησιμοποίηση τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού και δικτύων απαιτείται παραχώρηση, άδεια, έγκριση ή καταχώρηση από εξουσιοδοτημένο βουλγαρικό φορέα.Ο αριθμός των αδειών μπορεί να είναι περιορισμένος ανάλογα με τη διάθεση των ανεπαρκών πόρων και για τεχνικούς λόγους (δυνατότητες αριθμοδότησης, προσωρινή έλλειψη σημείων πρόσβασης).*BTC LTD — Bulgarian Telecommunications company LTDRO:Άδειες και εγκρίσεις παρέχονται μόνο σε φορείς με ρουμανική νομική προσωπικότητα που έχουν συσταθεί σύμφωνα με τη ρουμανική νομοθεσία.Οι ζεύξεις με διεθνείς δορυφορικούς οργανισμούς περιορίζονται στους ρουμάνους υπογράφοντες. | | BG: Βλέπε παράρτημα. RO: Βλέπε παράρτημα. Για τη λειτουργία δικτύου και την παροχή υπηρεσιών απαιτείται άδεια ή έγκριση από την κανονιστική αρχή. Η έκδοση άδειας μπορεί να εξαρτάται, για όλους τους τομείς, από την εφαρμογή αρχών καθολικής υπηρεσίας, όπως ορίζεται από την κανονιστική αρχή. |α.Υπηρεσίες φωνητικής τηλεφωνίαςβ.Υπηρεσίες διαβίβασης δεδομένων με μεταγωγή κατά πακέταγ.Υπηρεσίες διαβίβασης δεδομένων με μεταγωγή κυκλώματοςδ.Τηλετυπικές υπηρεσίεςε.Τηλεγραφικές υπηρεσίεςστ.Τυλεομοιοτυπικές υπηρεσίεςζ.Υπηρεσίες μισθωμένου


text: κυκλώματοςη.Ηλεκτρονικό ταχυδρομείοθ.Φωνητικό ταχυδρομείοι.Πληροφορίες σε απευθείας σύνδεση και ανάκτηση πληροφοριών βάσης δεδομένωνια.Ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI)1.Βελτιωμένες τυλεομοιοτυπικές υπηρεσίες προστιθέμενης αξίας, συμπεριλαμβανομένης της αποθήκευσης και προώθησης, αποθήκευσης και ανάκτησηςιβ.Διακωδικοποίηση και μετατροπή πρωτοκόλλου | 1.BG: Για τις τυλεομοιοτυπικές υπηρεσίες: υποχρεωτική χρήση του διεθνούς δικτύου BTC Ltd Για τις υπηρεσίες μισθωμένου κυκλώματος: η πώληση και η μίσθωση της χωρητικότητας μισθωμένων κυκλωμάτων δεν επιτρέπεται. Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το φωνητικό ταχυδρομείο και την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI): Χωρίς περιορισμούςPL: Για τις τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες που παρέχονται μέσω καλωδιακής τηλεόρασης και για τις υπηρεσίες δικτύου ασύρματης επικοινωνίας: Χωρίς περιορισμούς2.BG: Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το φωνητικό ταχυδρομείο και την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI): Χωρίς περιορισμούςPL: Για τις τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες που παρέχονται μέσω καλωδιακής τηλεόρασης και για τις υπηρεσίες δικτύου ασύρματης επικοινωνίας: Χωρίς περιορισμούς3.BG: Για τις τυλεομοιοτυπικές υπηρεσίες: υποχρεωτική χρήση του διεθνούς δικτύου BTC Ltd. Για τις υπηρεσίες μισθωμένου κυκλώματος: η πώληση και η μίσθωση της χωρητικότητας μισθωμένων κυκλωμάτων δεν επιτρέπεται. Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το φωνητικό ταχυδρομείο, την παροχή πληροφοριών σε απευθείας σύνδεση, την ανάκτηση δεδομένων και την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI): Χωρίς περιορισμούς.PL: Για τις τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες που παρέχονται μέσω καλωδιακής τηλεόρασης και για τις υπηρεσίες δικτύου ασύρματης επικοινωνίας: το ανώτατο όριο για τα κεφάλαια εξωτερικού και τα δικαιώματα ψήφου είναι 49 %.SI: Η αλλοδαπή συμμετοχή δεν μπορεί να υπερβαίνει το 99 % του μετοχικού κεφαλαίου. Η άδεια λειτουργίας χορηγείται υπό την προϋπόθεση ότι οι φορείς παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών προστιθέμενης αξίας αναλαμβάνουν την υποχρέωση να χρησιμοποιούν το βασικό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG: Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το φωνητικό ταχυδρομείο και την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI): Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 1, 2, 3.BG: Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το φωνητικό ταχυδρομείο και την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI): Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG: Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το φωνητικό ταχυδρομείο και την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI): Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για την κατηγορία ii). | BE: Οι όροι χορήγησης άδειας μπορούν να λαμβάνουν υπόψη την ανάγκη εγγύησης καθολικής υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδότησης, με διαφάνεια, αδιακρίτως και με ουδέτερο από ανταγωνιστικής απόψεως τρόπο, και δεν θα είναι υπερβολικά επαχθείς. |11.Άλλες υπηρεσίες: υπηρεσίες και συστήματα κινητών και προσωπικών επικοινωνιών. | 1, 2.For paging: χωρίς περιορισμούς εκτός των πανευρωπαϊκών συστημάτων τηλεειδοποίησης.3.PL: Δημόσιες υπηρεσίες και δίκτυα κινητής κυψελωτής τηλεφωνίας: Ουδέν, εκτός από το ανώτατο όριο 49 % για το ξένο κεφάλαιο και τα δικαιώματα ψήφου.SI: Η αλλοδαπή συμμετοχή δεν μπορεί να υπερβαίνει το 99 % του μετοχικού κεφαλαίου. Η άδεια λειτουργίας χορηγείται υπό την προϋπόθεση ότι οι φορείς παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών προστιθέμενης αξίας αναλαμβάνουν την υποχρέωση να χρησιμοποιούν το βασικό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 1, 2, 3.Ουδέν.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων


text: i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | BE: Οι όροι χορήγησης άδειας μπορούν να λαμβάνουν υπόψη την ανάγκη εγγύησης καθολικής υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδότησης, με διαφάνεια, αδιακρίτως και με ουδέτερο από ανταγωνιστικής απόψεως τρόπο, και δεν θα είναι υπερβολικά επαχθείς. |Δορυφορικές υπηρεσίες | 1, 2, 3.Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: Χωρίς περιορισμούς.BG: Ουδέν.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: Χωρίς περιορισμούς.BG: Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | 1, 2, 3.Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: Χωρίς περιορισμούς.BG: Ουδέν.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: Χωρίς περιορισμούς.BG: Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |Υπηρεσίες VSAT για δημόσια χρήσηγια μη δημόσια χρήση | 1, 2, 3.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.BG: Ουδέν.RO: Χωρίς περιορισμούς για δημόσια χρήση4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:Πάροχοι υπηρεσιών επί συμβάσει (CSS): Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG και RO: Χωρίς περιορισμούς.BG: Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις".RO: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των όσων αναφέρονται στο κεφάλαιο "οριζόντιες υποχρεώσεις". Δεν εφαρμόζονται περιορισμοί για τη δημόσια χρήση. Δεν εφαρμόζονται περιορισμοί για τα άτομα που πραγματοποιούν επαγγελματικά ταξίδια. | 1, 2, 3.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.BG: Ουδέν.RO: Χωρίς περιορισμούς για δημόσια χρήση4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:Πάροχοι υπηρεσιών επί συμβάσει (CSS): Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG και RO: Χωρίς περιορισμούς.BG: Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις".RO: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των όσων αναφέρονται στο κεφάλαιο "οριζόντιες υποχρεώσεις" Δεν εφαρμόζονται περιορισμοί για τη δημόσια χρήση. Δεν εφαρμόζονται περιορισμοί για τα άτομα που πραγματοποιούν επαγγελματικά ταξίδια. | |Συναφείς υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών | | | |Υπηρεσίες ενοικίασης εξοπλισμού (CPC 7541) Υπηρεσίες ενοικίασης εξοπλισμού (CPC 7542) Υπηρεσίες παροχής συμβουλών (CPC 7544) | 1, 2, 3.Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: Χωρίς περιορισμούς.BG: Ουδέν.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: Χωρίς περιορισμούς.BG: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των όσων αναφέρονται στο κεφάλαιο "οριζόντιες υποχρεώσεις". | 1, 2, 3.Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: Χωρίς περιορισμούς.BG: Ουδέν.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: Χωρίς περιορισμούς.BG: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των όσων αναφέρονται στο κεφάλαιο "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |3.ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ | | | |(Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: CPC 511, 512,


text: 513, 514, 515, 516, 517 και 518. BG: CPC 512, 5131, 5132, 5135, 514, 5161, 5162, 51641, 51643, 51644, 5165, 517) | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, RO, HU, MT: Χωρίς περιορισμούς [], εκτός CPC 5111 και 5114: Ουδέν.BG, RO, HU, MT: Χωρίς περιορισμούς.2.BG: Ουδέν, εκτός από υποτομείς άλλους από τη CPC 517. Ουδέν, με εξαίρεση τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στο σημείο 4 παρακάτω.HU, MT: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για CPC 511, 515, 518.3.HU, MT: Χωρίς περιορισμούς.BG: Ουδέν, εκτός από υποτομείς άλλους από τη CPC 517. Οι αλλοδαποί παρέχουν τις υπηρεσίες μόνο ως εταίροι ή ως υπεργολάβοι φορέων παροχής τοπικών υπηρεσιών, όταν το έργο είναι εθνικής ή περιφερειακής σημασίας. Ο κανόνας αυτός δεν ισχύει για τα έργα που έχουν κατακυρωθεί σε αλλοδαπούς φορείς παροχής υπηρεσιών στο πλαίσιο διεθνούς διαγωνισμού.Απαιτήσεις διαπίστευσης. Η κύρια δραστηριότητα του αλλοδαπού πρέπει να συνδέεται κυρίως με τις εν λόγω υπηρεσίες· εμπειρία στον κατασκευαστικό τομέα· να έχουν εκτελεστεί έργα κατά τα τελευταία δύο έτη· προσωπικό και τεχνική ικανότητα· τραπεζικές συστάσεις από ξένη τράπεζα υψηλού επιπέδου. Οι υπηρεσίες πρέπει να παρέχονται μέσω υπαλλήλων, υπό τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στο σημείο 4 παρακάτω.IT: Παρέχονται αποκλειστικά δικαιώματα για την κατασκευή, τη συντήρηση και τη διαχείριση αυτοκινητοδρόμων και του αεροδρομίου της Ρώμης. | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG, RO, HU, MT: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των CPC 5111 και 5114: Ουδέν.BG, RO, HU, MT: Χωρίς περιορισμούς.2.HU, MT: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για CPC 511, 515, 518.3.HU, MT: Χωρίς περιορισμούς. | || 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG: Για υποτομείς άλλους από τη CPC 517: Η πρόσβαση περιορίζεται σε φυσικά πρόσωπα, μετά την αναγνώριση των τεχνικών τους προσόντων και τη διαπίστευσή τους από επαγγελματικό επιμελητήριο της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας.Η διαπίστευση υπόκειται στα ακόλουθα κριτήρια: αναγνωρισμένα τεχνικά προσόντα στη Βουλγαρία· εμπειρία στον κατασκευαστικό τομέα· να έχουν εκτελεστεί έργα κατά τα τελευταία δύο έτη.HU, MT: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:HU, MT: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | || Χωρίς περιορισμούς εκτός των BE, DK, ES, FR και NL όπου: όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου για τις οριζόντιες υποχρεώσεις και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: NL: Πτυχίο πανεπιστημίου, επαγγελματικοί τίτλοι και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE, DE, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών, αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. FR: Χωρίς περιορισμούς για τα μέτρα που αφορούν την προσωρινή είσοδο τεχνικών υπό τοις ακόλουθες προϋποθέσεις: ο τεχνικός είναι υπάλληλος νομικού προσώπου εγκατεστημένου στο έδαφος της Χιλής, ο οποίος αποσπάται σε εγκατάσταση με εμπορική παρουσία στη FR και έχει σύμβαση με το εν λόγω νομικό πρόσωπο·η άδεια εργασίας χορηγείται για περίοδο που δεν υπερβαίνει


text: τους έξι μήνες·ο τεχνικός προσκομίζει πιστοποιητικό εργασίας χορηγούμενο από την εγκατάσταση με εμπορική παρουσία στη FR και επιστολή του νομικού προσώπου που είναι εγκατεστημένο στο έδαφος της Χιλής, στην οποία το πρόσωπο αυτό εκφράζει τη συγκατάθεσή του για τη μεταφορά·Απαιτείται συμμόρφωση με εξέταση των οικονομικών αναγκών.Ο φορέας με εμπορική παρουσία πρέπει να καταβάλλει φόρο στο "Office des migrations internationales". | Χωρίς περιορισμούς εκτός των BE, DK, ES, FR και NL όπου: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, EL, IT, LU, NL, SE, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των DE, SE και UK, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: SE, UK: Πτυχίο πανεπιστημίου, επαγγελματικοί τίτλοι και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. UK: Απαιτείται συμμόρφωση με εξέταση των οικονομικών αναγκών. DE: Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση περιορισμένο αριθμό υπηρεσιών επιτόπιων ερευνών, υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: Πτυχίο πανεπιστημίου, επαγγελματικοί τίτλοι και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των DE, SE και UK, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις", μόνο για τον αριθμό 5111 της CPC. | |4.ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ [45] | | | |A.Υπηρεσίες παραγγελιοδόχων (Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG και RO: CPC 621, 6111, 6113 και 6121. BG [46]: μέρος της CPC 62113 και 62114, 62115, 62116. RO: CPC 621) | 1.FR: Χωρίς περιορισμούς για τους εμπόρους και χρηματομεσίτες που εργάζονται σε αγορά που εξυπηρετεί τα εθνικά συμφέροντα.BG, MT: Χωρίς περιορισμούς.2.MT: Χωρίς περιορισμούς.3.MT: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:MT: Χωρίς περιορισμούς.FR: Προϋπόθεση εθνικότητας για δραστηριότητες εμπόρων, παραγγελιοδόχων και χρηματομεσιτών που εργάζονται σε είκοσι (20) αγορές που εξυπηρετούν τα εθνικά συμφέροντα.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 1.BG: Χωρίς περιορισμούς.FR: Χωρίς περιορισμούς για τους εμπόρους και χρηματομεσίτες που εργάζονται σε αγορά που εξυπηρετεί τα εθνικά συμφέροντα.2.MT: Χωρίς περιορισμούς.3.MT: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:MT: Χωρίς περιορισμούς.IT: Προϋπόθεση κατοικίας.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | |B.Υπηρεσίες χονδρικής πώλησης [47](Όλα τα κράτη μέλη, εκτός της PL: CPC 622, 61111, 6113 και 6121. PL: CPC 622 εξαιρουμένων των 62226, 62228, 62251, 62252) | 1. [48]FR: Χωρίς περιορισμούς για τα φαρμακεία.BG, MT: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς, εκτός CPC 622: Ουδέν.2.MT: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς, εκτός CPC 622: Ουδέν.3. [49]BG: Χορήγηση αδειών για ειδικές υπηρεσίες χονδρικής πώλησης. Κυριότερα κριτήρια για την εξέταση των οικονομικών αναγκών: ο αριθμός των υπαρχόντων καταστημάτων και ο αντίκτυπος σε αυτά, η πυκνότητα του πληθυσμού, η γεωγραφική εξάπλωση, οι επιπτώσεις στις κυκλοφοριακές συνθήκες.FR: Τα φαρμακεία χονδρικής πώλησης εξουσιοδοτούνται ανάλογα με τις ανάγκες του πληθυσμού και εντός καθορισμένων ποσοστώσεων.PL: Απαιτείται άδεια για την εγκατάσταση καταστημάτων χονδρικής πώλησης εισαγόμενων καταναλωτικών προϊόντων.MT: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:MT: Χωρίς περιορισμούς.FR: Προϋπόθεση εθνικότητας για το


text: χονδρικό εμπόριο φαρμακευτικών προϊόντων.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 1.BG, MT: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς, εξαιρουμένου του CPC 622: Ουδέν.2.MT: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς, εξαιρουμένου του CPC 622: Ουδέν.3.BG, MT: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:MT: Χωρίς περιορισμούς.IT: Προϋπόθεση κατοικίας.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | |Γ.Υπηρεσίες λιανικής πώλησης [50](Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: CPC 631, 632, 61112, 6113, 6121, 613. BG: CPC 61112; μέρος της CPC 6113; μέρος της CPC 6121; CPC 631 εξαιρουμένων των 63107 και 63108; CPC 63211; CPC 6322· CPC 6323· CPC 6324· μέρος του CPC 63292, 63297) | 1.BG, MT: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των CPC 631+632: Ουδέν.2.MT: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των CPC 631+632: Ουδέν.3. [51] [52]BE, DK, FR, IT, PT: εξέταση των οικονομικών αναγκών για τα μεγάλα καταστήματα με βάση εθνική μεταχείριση.BG: Χορήγηση αδειών για ειδικές υπηρεσίες λιανικής πώλησης. Όταν η εγκατάσταση των πολυκαταστημάτων εξαρτάται από την εξέταση των οικονομικών αναγκών, τα κυριότερα κριτήρια είναι τα εξής: ο αριθμός των υπαρχόντων καταστημάτων και ο αντίκτυπος σε αυτά, η πυκνότητα του πληθυσμού, η γεωγραφική κατανομή, οι επιπτώσεις στις κυκλοφοριακές συνθήκες.SE: Μεμονωμένοι δήμοι μπορούν να προβούν σε εξέταση των οικονομικών αναγκών όσον αφορά το προσωρινό εμπόριο ειδών ένδυσης, υποδημάτων και τροφίμων που δεν καταναλώνονται στο σημείο πώλησης [53].MT: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:MT: Χωρίς περιορισμούς.FR: Προϋπόθεση εθνικότητας για τους καπνοπωλητές ("buraliste").RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 1.BG, MT: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς, εκτός του CPC 518: Ουδέν.2.MT: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των CPC 631+632: Ουδέν.3.MT: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:MT: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | |Δ.Δικαιόχρηση(CPC 8929) | 1.MT, RO: Χωρίς περιορισμούς.BG: Η πρόσβαση περιορίζεται στα νομικά πρόσωπα.2.MT, RO: Χωρίς περιορισμούς.3.BG, MT, RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:MT, RO: Χωρίς περιορισμούς. | 1, 2, 3.MT, RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:MT, RO: Χωρίς περιορισμούς. | |5.ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ | | | |A.Υπηρεσίες πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης (Όλα τα κράτη μέλη εκτός της EE: CPC 921. EE: Υποχρεωτικές υπηρεσίες πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης) | 1.FR: Προϋπόθεση εθνικότητας. Εντούτοις, οι υπήκοοι τρίτης χώρας μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος, καθώς και για τη διδασκαλία.BG, CY, FI, MT, RO, SE, SI: Χωρίς περιορισμούς.2.CY, FI, MT, RO, SE, SI: Χωρίς περιορισμούς.3.CY, FI, MT, RO, SE, SI: Χωρίς περιορισμούς.BG: Η πρόσβαση παρέχεται στα σχολεία πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης που χρηματοδοτούνται με ιδιωτικά κεφάλαια και συστήνονται ως νομικά πρόσωπα μετά την έγκριση του υπουργικού συμβουλίου. Η συμμόρφωση με τις κρατικές απαιτήσεις στον


text: τομέα της εκπαίδευσης και της υγείας είναι υποχρεωτική.Χωρίς περιορισμούς για τα φυσικά πρόσωπα και τις ενώσεις.CZ: Οι αλλοδαποί υπήκοοι μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος καθώς και τη διδασκαλία. Είναι απαραίτητο να διασφαλίζονται η ποιότητα και το επίπεδο εκπαίδευσης, καθώς και η καταλληλότητα του σχολικού εξοπλισμού.HU: Η ίδρυση σχολείων εξαρτάται από τη χορήγηση άδειας από τις τοπικές αρχές.SK: Οι αλλοδαποί υπήκοοι μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος, καθώς και για τη διδασκαλία, με την προϋπόθεση ότι πληρούνται τα απαιτούμενα προσόντα και ο απαιτούμενος εξοπλισμός κατά τη δημιουργία του ιδρύματος αυτού. | 1.CY, FI, MT, RO, SE, SI: Χωρίς περιορισμούς2.CY, FI, MT, RO, SE, SI: Χωρίς περιορισμούς3.CY, FI, MT, RO, SE, SI: Χωρίς περιορισμούςCZ: Περιορισμοί: η πλειονότητα των μελών του σχολικού συμβουλίου πρέπει να έχει τσεχική εθνικότητα.LT: Ουδέν, εκτός του ότι απαιτείται άδεια του υπουργείο Παιδείας για τα εκπαιδευτικά ιδρύματα που έχουν αναγνωριστεί από το κράτος.SK: Περιορισμοί: η πλειονότητα των μελών του συμβουλίου πρέπει να έχει σλοβακική υπηκοότητα. | |4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:CY, FI, MT, RO, SE, SI: Χωρίς περιορισμούς.BG: Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και του σημείου 3 παραπάνω.FR: Προϋπόθεση εθνικότητας. Εντούτοις, οι υπήκοοι τρίτης χώρας μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος, καθώς και για τη διδασκαλία. | 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:CY, FI, MT, RO, SE, SI: Χωρίς περιορισμούς.BG: Η βουλγαρική υπηκοότητα είναι υποχρεωτική. Οι ξένοι υπήκοοι μπορούν να διδάξουν υπό την προϋπόθεση ότι είναι μόνιμοι κάτοικοι και ότι έχουν αναγνωριστεί οι εκπαιδευτικοί και επαγγελματικοί τίτλοι τους. |B.Υπηρεσίες δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης(Όλα τα κράτη μέλη εκτός της EE: CPC 922. EE: Υποχρεωτικές και μη υποχρεωτικές υπηρεσίες δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. LV: Εξαιρουμένου του CPC 9224) | 1.BG, CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.FR: Προϋπόθεση εθνικότητας. Εντούτοις, οι υπήκοοι τρίτης χώρας μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος, καθώς και για τη διδασκαλία.2.CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.3.CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.BG: Η πρόσβαση παρέχεται στα σχολεία πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης που χρηματοδοτούνται με ιδιωτικά κεφάλαια και συστήνονται ως νομικά πρόσωπα μετά την έγκριση του υπουργικού συμβουλίου. Η συμμόρφωση με τις κρατικές απαιτήσεις στον τομέα της εκπαίδευσης και της υγείας είναι υποχρεωτική.Χωρίς περιορισμούς για τα φυσικά πρόσωπα και τις ενώσεις.CZ: Οι αλλοδαποί υπήκοοι μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος καθώς και τη διδασκαλία. Είναι απαραίτητο να διασφαλίζονται η ποιότητα και το επίπεδο εκπαίδευσης, καθώς και η καταλληλότητα του σχολικού εξοπλισμού.HU: Η ίδρυση σχολείων εξαρτάται από τη χορήγηση άδειας από τις τοπικές αρχές.SK: Οι αλλοδαποί υπήκοοι μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος, καθώς και


text: για τη διδασκαλία, με την προϋπόθεση ότι πληρούνται τα απαιτούμενα προσόντα και ο απαιτούμενος εξοπλισμός κατά τη δημιουργία του ιδρύματος αυτού.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούςBG: Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και του σημείου 3 παραπάνω.FR: Προϋπόθεση εθνικότητας. Εντούτοις, οι υπήκοοι τρίτης χώρας μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος, καθώς και για τη διδασκαλία. | 1.CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.2.CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.3.CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.LT: Ουδέν, εκτός του ότι απαιτείται άδεια του υπουργείο Παιδείας για τα εκπαιδευτικά ιδρύματα που έχουν αναγνωριστεί από το κράτος.SI: Περιορισμοί: η πλειονότητα των μελών του σχολικού συμβουλίου πρέπει να έχει σλοβενική εθνικότητα.SK: Περιορισμοί: η πλειονότητα των μελών του συμβουλίου πρέπει να έχει σλοβακική υπηκοότητα.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.BG: Η βουλγαρική υπηκοότητα είναι υποχρεωτική. Οι ξένοι υπήκοοι μπορούν να διδάξουν υπό την προϋπόθεση ότι είναι μόνιμοι κάτοικοι και ότι έχουν αναγνωριστεί οι εκπαιδευτικοί και επαγγελματικοί τίτλοι τους. | |Γ.Υπηρεσίες τριτοβάθμιας εκπαίδευσης(Όλα τα κράτη μέλη εκτός των CZ και SK: CPC 923. CZ και SK: Μόνο ο CPC 92310) | 1.FR: Προϋπόθεση εθνικότητας. Εντούτοις, οι υπήκοοι τρίτης χώρας μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος καθώς και τη διδασκαλία.AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.2.AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.3.ES και IT: Εξέταση των αναγκών για το άνοιγμα ιδιωτικών πανεπιστημίων εξουσιοδοτημένων να χορηγούν αναγνωρισμένα διπλώματα ή πτυχία.AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.EL: Χωρίς περιορισμούς για εκπαιδευτικά ιδρύματα που χορηγούν διπλώματα αναγνωρισμένα από το κράτος.CZ: Οι αλλοδαποί υπήκοοι μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος καθώς και τη διδασκαλία. Είναι απαραίτητο να διασφαλίζονται η ποιότητα και το επίπεδο εκπαίδευσης, καθώς και η καταλληλότητα του σχολικού εξοπλισμού.HU: Η ίδρυση σχολείων εξαρτάται από τη χορήγηση άδειας από τις τοπικές αρχές.SK: Οι αλλοδαποί υπήκοοι μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος, καθώς και για τη διδασκαλία, με την προϋπόθεση ότι πληρούνται τα απαιτούμενα προσόντα και ο απαιτούμενος εξοπλισμός κατά τη δημιουργία του ιδρύματος αυτού.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούςFR: Προϋπόθεση εθνικότητας. Εντούτοις, οι υπήκοοι τρίτης χώρας μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος, καθώς και για τη διδασκαλία. | 1.AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.2.AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.3.AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.SI: Περιορισμοί: η πλειονότητα των μελών του σχολικού συμβουλίου πρέπει


text: να έχει σλοβενική εθνικότητα.SK: Περιορισμοί: η πλειονότητα των μελών του συμβουλίου πρέπει να έχει σλοβακική υπηκοότητα.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς εκτός των BE, DE, DK, ES, FR και LU όσον αφορά την προσωρινή εισδοχή των καθηγητών όπου: σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. FR: Οι καθηγητές έχουν λάβει σύμβαση εργασίας από πανεπιστήμιο ή άλλο ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα.Η άδεια εργασίας εκδίδεται για περίοδο που δεν υπερβαίνει τους εννέα μήνες και μπορεί να ανανεωθεί κατά τα διάρκεια της σύμβασης.Απαιτείται η συμμόρφωση με εξέταση των οικονομικών αναγκών εκτός αν οι εν λόγω καθηγητές διορίζονται απευθείας από τον αρμόδιο υπουργό για θέματα ανώτατης εκπαίδευσης.Ο οργανισμός πρόσληψης πρέπει να καταβάλλει φόρο στο "Office des migrations internationales". | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, FR και LU, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | || Μόνον για HU: Οι προσωπικότητες διεθνούς φήμης καλούνται από τα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα. | | |Δ.Υπηρεσίες εκπαίδευσης ενηλίκων (CPC 924· CPC 9240, εξαιρουμένων των εκπαιδευτικών υπηρεσιών για ενηλίκους μέσω ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεων Για την EE: καλύπτονται επίσης άλλες υπηρεσίες εκπαίδευσης ενηλίκων που δεν παρέχονται από το κράτος) | 1, 2.CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.3.CZ: Οι αλλοδαποί υπήκοοι μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος καθώς και τη διδασκαλία. Είναι απαραίτητο να διασφαλίζονται η ποιότητα και το επίπεδο εκπαίδευσης, καθώς και η καταλληλότητα του σχολικού εξοπλισμού.HU: Η ίδρυση σχολείων εξαρτάται από τη χορήγηση άδειας από τις τοπικές αρχές (ή, στην περίπτωση ιδρυμάτων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, από τις κεντρικές αρχές).SK: Οι αλλοδαποί υπήκοοι μπορούν να λάβουν άδεια από τις αρμόδιες αρχές για την ίδρυση και τη διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος, καθώς και για τη διδασκαλία, με την προϋπόθεση ότι πληρούνται τα απαιτούμενα προσόντα και ο απαιτούμενος εξοπλισμός κατά τη δημιουργία του ιδρύματος αυτού.CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς. | 1, 2.CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.3.CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς.CZ: Περιορισμοί: η πλειονότητα των μελών του σχολικού συμβουλίου πρέπει να έχει τσεχική εθνικότητα.SK: Περιορισμοί: η πλειονότητα των μελών του συμβουλίου πρέπει να έχει σλοβακική υπηκοότητα.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:CY, FI, MT, RO, SE: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του τμήματος "οριζόντιες


text: υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των παραπάνω προϋποθέσεων και των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |6.ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ [54] [55] | | | |BG: Οι υποχρεώσεις δεν περιλαμβάνουν τις περιβαλλοντικές υπηρεσίες που παρέχονται κατά την άσκηση της κυβερνητικής εξουσίας [56] η παροχή υπηρεσιών δεν περιλαμβάνει δημόσια έργα, την ιδιοκτησία και διαχείριση των οποίων έχει είτε η τοπική αυτοδιοίκηση είτε το κράτος είτε οι ομοσπονδιακές κυβερνήσεις, ή για τα οποία έχουν συνάψει σύμβαση οι εν λόγω κυβερνήσεις | | | |A.Νερό για ανθρώπινη χρήση και διαχείριση λυμάτων.Υπηρεσίες συλλογής νερού, καθαρισμού και διανομής με κεντρικούς αγωγούς, με εξαίρεση τον ατμό και το ζεστό νερό. | 1.Χωρίς περιορισμούς [].2.Ουδέν εκτός των BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς.3.Ουδέν εκτός των AT, BG, DE, UK, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς. | 1.Χωρίς περιορισμούς [].2.Ουδέν εκτός των BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς.3.Ουδέν εκτός των AT, BG, DE, UK, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |Υπηρεσίες επεξεργασίας λυμάτων (Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: CPC 9401, μέρος 18000. BG: CPC 9401) | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE, LT, LV: Χωρίς περιορισμούς.EE, LT και LV: Ουδέν.2, 3.HU, RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:HU, RO: Χωρίς περιορισμούς. | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE, LT, LV: Χωρίς περιορισμούς.EE, LT και LV: Ουδέν.2, 3.HU, RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:HU,


text: RO: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |B.Διαχείριση στερεών/επικίνδυνων αποβλήτων (CPC 9402, 9403) | 1.Πάροχοι υπηρεσιών επί συμβάσει (CSS): Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE και HU: Χωρίς περιορισμούς.EE και HU: Ουδέν.2, 3.RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς. | 1.Πάροχοι υπηρεσιών επί συμβάσει (CSS): Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE και HU: Χωρίς περιορισμούςEE και HU: Ουδέν.2, 3.RO: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |Γ.Προστασία του αέρα του περιβάλλοντος και του κλίματος(Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: CPC 9404) BG: Υπηρεσίες παρακολούθησης καθαρισμού καυσαερίων (μέρος CPC 9404) | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE, LT, PL, RO: Χωρίς περιορισμούς.EE, LT, PL, RO: Ουδέν.2.Ουδέν.3.SE: Κρατικό μονοπώλιο για υπηρεσίες ελέγχου των καυσαερίων που προέρχονται από αυτοκίνητα και φορτηγά. Οι εν λόγω υπηρεσίες πρέπει να παρέχονται σε μη κερδοσκοπική βάση.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE, PL, LT, RO: Χωρίς περιορισμούς.EE, LT, PL, RO: Ουδέν.2.Ουδέν.3.Ουδέν4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES,


text: όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |Δ.Εξυγίανση και απορρύπανση του εδάφους και των υδάτων (μέρος CPC 94060) | 1.Πάροχοι υπηρεσιών επί συμβάσει (CSS): Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE και RO: Χωρίς περιορισμούς.EE, RO: Ουδέν.2, 3.BG, HU: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, HU: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 1.Πάροχοι υπηρεσιών επί συμβάσει (CSS): Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE και RO: Χωρίς περιορισμούς.EE, RO: Ουδέν.2, 3.BG, HU: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, HU: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |E.Μετριασμός του θορύβου και των κραδασμών [Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: CPC 9405. BG: Υπηρεσίες παρακολούθησης της ηχορύπανσης (μέρος CPC 9405)] | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE, LT, PL, RO: Χωρίς περιορισμούς.EE, LT, PL, RO: Ουδέν.2, 3.Ουδέν εκτός των CY, CZ, HU, SK, SI, UK: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:HU: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE, LT, PL, RO: Χωρίς περιορισμούς.EE, LT, PL, RO: Ουδέν.2, 3.Ουδέν εκτός των CY, CZ, HU, SK, SI, UK: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:HU: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |ΣΤ.Όλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: Προστασία της βιοποικιλότητας και του τοπίου. Υπηρεσίες προστασίας της φύσεως και του τοπίου(μέρος της CPC 9406)BG: Υπηρεσίες προστασίας της φύσης (μέρος CPC 9406) | 1.Πάροχοι υπηρεσιών επί συμβάσει (CSS): Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE και RO: Χωρίς περιορισμούςEE, RO: Ουδέν.2, 3.HU: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με


text: εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:HU: Χωρίς περιορισμούςRO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii) | 1.Πάροχοι υπηρεσιών επί συμβάσει (CSS): Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE και RO: Χωρίς περιορισμούς.EE, RO: Ουδέν.2, 3.HU: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:HU: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |Z.Άλλες περιβαλλοντικές και επικουρικές υπηρεσίες (μέρος της CPC 94090) | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE, PL και RO: Χωρίς περιορισμούς.EE, PL, RO: Ουδέν.2, 3.BG, HU: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, HU: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός των EE, PL και RO: Χωρίς περιορισμούς.EE, PL, RO: Ουδέν.2, 3.BG, HU: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, HU: Χωρίς περιορισμούς.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός μισθός του φυσικού προσώπου είναι κατώτερος του κατωφλίου των 30000 ευρώ. | Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |7.ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ | | | |A.Νοσοκομειακές υπηρεσίες(Όλα τα κράτη μέλη εκτός των LV, PL και SI: CPC 9311.LV, PL και SI: μόνο ιδιωτικά νοσοκομεία και σανατόρια — CPC 9311) | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός της HU: Χωρίς περιορισμούς.HU: Ουδέν.2.BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: Χωρίς περιορισμούς3.AT, BE, ES, FR, IT, LU, LT, NL, PT, SI: Εφαρμόζεται εξέταση των οικονομικών αναγκών με βάση την εθνική μεταχείριση [58].PL: Ο προϊστάμενος του κέντρου υγείας ή ο βοηθός του πρέπει να είναι ιατροί. Εφαρμόζονται όλοι οι περιορισμοί που ισχύουν για τις ιατρικές ή οδοντιατρικές υπηρεσίες, καθώς και τις υπηρεσίες μαιών και νοσοκομειακού προσωπικού.LV: Ο προϊστάμενος του κέντρου υγείας ή ο βοηθός του πρέπει να είναι ιατροί. Εφαρμόζονται όλοι οι περιορισμοί που ισχύουν για τις ιατρικές ή οδοντιατρικές υπηρεσίες, καθώς και


text: για τις υπηρεσίες μαιών και νοσοκομειακού προσωπικού. Οι ιδιωτικές νοσοκομειακές υπηρεσίες χρειάζονται την έγκριση των τοπικών αρχών υγείας. Ο αριθμός των κρεβατιών και η χρήση βαρέως ιατρικού εξοπλισμού με βάση τις ανάγκες του πληθυσμού, την κλίμακα ηλικίας και το ποσοστό θνησιμότητας.BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: Χωρίς περιορισμούςSI: Η καταχώριση στο δημόσιο δίκτυο υγείας υπόκειται σε παραχώρηση του Ιδρύματος Ασφάλισης Υγείας της Δημοκρατίας της Σλοβενίας. | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός της HU: Χωρίς περιορισμούς.HU: Ουδέν.2.BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: Χωρίς περιορισμούς.3.BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: Χωρίς περιορισμούς.EE: Ουδέν. Οι επαγγελματίες που έχουν καταρτιστεί στο εξωτερικό πρέπει να υποβάλλουν πιστοποιητικό που αποδεικνύει τη συμμετοχή τους σε συμπληρωματικά εκπαιδευτικά προγράμματα στο πανεπιστήμιο Tartu. Η απαίτηση αυτή ισχύει και για τους εσθονούς πολίτες που έχουν καταρτιστεί στο εξωτερικό.LT: Ουδέν. Ωστόσο, τα ξένα ιδιωτικά ιδρύματα και οι πελάτες τους ενδέχεται να μην δικαιούνται χρηματοδοτικής βοήθειας προερχόμενης από τους δημόσιους πόρους, καθώς και να μην έχουν πρόσβαση στα δημόσια ταμεία ασφάλισης. | || 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: Χωρίς περιορισμούς.LV: Ο προϊστάμενος του κέντρου υγείας ή ο βοηθός του πρέπει να είναι ιατροί. Εφαρμόζονται όλοι οι περιορισμοί που ισχύουν για τις ιατρικές ή οδοντιατρικές υπηρεσίες, καθώς και για τις υπηρεσίες μαιών και νοσοκομειακού προσωπικού.PL: Ο προϊστάμενος του κέντρου υγείας ή ο βοηθός του πρέπει να είναι ιατροί. Εφαρμόζονται όλοι οι περιορισμοί που ισχύουν για τις ιατρικές ή οδοντιατρικές υπηρεσίες, καθώς και για τις υπηρεσίες μαιών και νοσοκομειακού προσωπικού. | 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: Χωρίς περιορισμούς. | |B.Άλλες υπηρεσίες για την ανθρώπινη υγεία (CPC 9319. EE: CPC 9319 εκτός από 93191) | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός της HU: Χωρίς περιορισμούς.HU: Ουδέν.2, 3.Χωρίς περιορισμούς, εκτός των AT, EE, HU, SI: Ουδέν.4.Χωρίς περιορισμούς, εκτός των AT, EE, HU, SI: Χωρίς περιορισμούς με εξαίρεση τις διατάξεις i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | 1.Όλα τα κράτη μέλη εκτός της HU: Χωρίς περιορισμούς.HU: Ουδέν.2, 3.Χωρίς περιορισμούς, εκτός των AT, EE, HU, SI: Ουδέν.4.Χωρίς περιορισμούς, εκτός των AT, EE, HU, SI: χωρίς περιορισμούς με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |Γ.Κοινωνικές υπηρεσίεςΌλα τα κράτη μέλη εκτός της BG: Αναρρωτήρια και αναπαυτήρια, οίκοι ευγηρίας.BG: μόνο το ιδιωτικά χρηματοδοτούμενο μέρος της CPC 933) | 1.Χωρίς περιορισμούς.2.CZ, HU, FI, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Χωρίς περιορισμούς.3.CZ, HU, FI, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Χωρίς περιορισμούς.FR: Η παροχή υπηρεσιών επιτρέπεται από τις αρμόδιες αρχές ανάλογα με τις τοπικές ανάγκες.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:CZ, HU, FI, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Χωρίς περιορισμούς. | 1.Χωρίς περιορισμούς.2.CZ, HU, FI, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Χωρίς περιορισμούς.3.CZ, HU, FI, MT, PL, RO, SI, SK, SE:


text: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:CZ, HU, FI, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Χωρίς περιορισμούς. | |Δ.Άλλες (συνδεόμενες με την υγεία υπηρεσίες) | 1, 2, 3.Όλα τα κράτη μέλη εκτός της HU: χωρίς περιορισμούς HU: Ουδέν.4.Όλα τα κράτη μέλη: χωρίς περιορισμούς, εκτός της HU: χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | 1, 2, 3.Όλα τα κράτη μέλη εκτός της HU: Χωρίς περιορισμούς.HU: Ουδέν.4.Όλα τα κράτη μέλη: χωρίς περιορισμούς, εκτός της HU: χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |8.ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ | | | |A.Ξενοδοχεία, Εστιατόρια και τροφοδοσία(Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG και PL: CPC 641, 642, 643 (εξαιρουμένης της τροφοδοσίας στον τομέα των μεταφορικών υπηρεσιών).BG: εκτός των υπηρεσιών οινοπνευματωδών ποτών που καταναλώνονται επί τόπου: CPC 641, μέρος του 642, μέρος του 643.PL: CPC 641 και 642) | 1.Πάροχοι υπηρεσιών επί συμβάσει (CSS): Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG και RO: Χωρίς περιορισμούς, εκτός της τροφοδοσίας: Ουδέν.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.2.Ουδέν.3.BG: Οι προμηθευτές πρέπει να είναι εγκατεστημένοι ως εταιρείες που έχουν συσταθεί στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας χωρίς ανώτατο όριο συμμετοχής αλλοδαπών κεφαλαίων. Άδεια παροχής τουριστικών υπηρεσιών που εκδίδεται από τον κρατικό οργανισμό τουρισμού.Στις περιπτώσεις που η δημόσια συμμετοχή (του κράτους ή/και των κοινοτήτων) στο μετοχικό κεφάλαιο μιας βουλγαρικής εταιρείας υπερβαίνει το 50 %, ο αριθμός των αλλοδαπών διευθυντών δεν πρέπει να υπερβαίνει τον αριθμό των διευθυντών με βουλγαρική υπηκοότητα. Οι υπηρεσίες ξεναγών πρέπει να παρέχονται μέσω εξουσιοδοτημένων αλλοδαπών.IT: Διεξαγωγή ελέγχου των οικονομικών αναγκών για το άνοιγμα νέων μπαρ, καφενείων και εστιατορίων. | 1.Πάροχοι υπηρεσιών επί συμβάσει (CSS): Όλα τα κράτη μέλη εκτός των BG και RO: Χωρίς περιορισμούς, εκτός της τροφοδοσίας: Ουδέν.BG, RO: Χωρίς περιορισμούς.2.Ουδέν.3.Ουδέν. | || 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG: Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις", αλλά λαμβανομένων υπόψη των περιορισμών πρόσβασης στην αγορά του σημείου 3.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | |B.Ταξιδιωτικά γραφεία και υπηρεσίες οργάνωσης περιηγήσεων (συμπεριλαμβανομένων των συνοδών)(CPC 7471) | 1.BG: Η άδεια τουριστικών υπηρεσιών εκδίδεται από το κράτος Απαιτείται τουριστικό πρακτορείο.HU: Χωρίς περιορισμούς.PL: Απαιτείται εμπορική παρουσία.2.Ουδέν.3.BG: Οι προμηθευτές πρέπει να είναι εγκατεστημένοι ως εταιρείες που έχουν συσταθεί στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας χωρίς ανώτατο όριο συμμετοχής αλλοδαπών κεφαλαίων.Άδεια παροχής τουριστικών υπηρεσιών που εκδίδεται από τον κρατικό οργανισμό τουρισμού. Στις περιπτώσεις που η δημόσια συμμετοχή (του κράτους ή/και των κοινοτήτων) στο μετοχικό κεφάλαιο μιας βουλγαρικής εταιρείας υπερβαίνει το 50 %, ο αριθμός των αλλοδαπών διευθυντών δεν πρέπει να υπερβαίνει τον αριθμό των διευθυντών με βουλγαρική υπηκοότητα. Οι υπηρεσίες ξεναγών πρέπει να παρέχονται μέσω εξουσιοδοτημένων αλλοδαπών.PT: Απαίτηση σύστασης εμπορικής εταιρείας, με έδρα στην Πορτογαλία.IT: Εξέταση των


text: οικονομικών αναγκών.FI: Απαιτείται χορήγηση άδειας από την Εθνική Διοίκηση Καταναλωτών.CZ: Εξέταση των οικονομικών αναγκών βασιζόμενη στο κριτήριο του πληθυσμού. | 1.BG: Ουδέν, εκτός από τους περιορισμούς που αναφέρονται στη στήλη "πρόσβαση στην αγορά"PL: Απαιτείται εμπορική παρουσία.2.Ουδέν.3.Ουδέν. | || 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG: Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και του σημείου 3 παραπάνω.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | 4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:BG: Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις", αλλά λαμβανομένων υπόψη των περιορισμών πρόσβασης στην αγορά του σημείου 3.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii). | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των AT, BE, DE, DK, ES, IT, FI, IE, SE όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με την επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: AT, FI, IT, IE, SE: Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τους διαχειριστές περιηγήσεων (άτομα που έχουν αναλάβει να συνοδεύουν περιηγητικό όμιλο τουλάχιστον δέκα ατόμων, χωρίς να ασκούν καθήκοντα τουριστικού οδηγού σε συγκεκριμένους τόπους για την AT, IT, IE, SE: Απαιτείται πιστοποιητικό επαγγελματικής επάρκειας και τριετής επαγγελματική πείρα. BE, DE, DK, ES: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. IT: Απαιτείται συμμόρφωση με εξέταση των οικονομικών αναγκών. | Χωρίς περιορισμούς εκτός των AT, BE, DE, DK, ES, IT, FI, IE, SE όπου: Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, ES, EL, IT, LU, NL, SE, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις". | |Γ.Υπηρεσίες Toυριστικών Ξεναγών (CPC 7472) | 1.BG, CY, HU, IT, LT, MT, PT, PL, SI: Χωρίς περιορισμούς.2.BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Χωρίς περιορισμούς.3.BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:ES και IT: Το δικαίωμα άσκησης του επαγγέλματος περιορίζεται στις τοπικές οργανώσεις ξεναγών.EL, ES, IT, PT: Η πρόσβαση στη δραστηριότητα επιτρέπεται με την επιφύλαξη της προϋπόθεσης εθνικότητας.RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii).BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Χωρίς περιορισμούς. | 1.BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Χωρίς περιορισμούς.2.BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Χωρίς περιορισμούς.3.BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Χωρίς περιορισμούς.4.Χωρίς περιορισμούς, με εξαίρεση τις διατάξεις των σημείων i) και ii) του κεφαλαίου "οριζόντιες υποχρεώσεις" και με επιφύλαξη των ακόλουθων ειδικών περιορισμών:RO: Χωρίς περιορισμούς για το σημείο ii).BG, CY, HU, LT, MT, PL, SI: Χωρίς περιορισμούς. | || Χωρίς περιορισμούς, εκτός των BE, DE, DK, SE, όπως αναφέρεται στο σημείο iii) του κεφαλαίου για τις οριζόντιες υποχρεώσεις, με την επιφύλαξη των παραπάνω προϋποθέσεων και των ακόλουθων ειδικών περιορισμών: BE, DE, DK: Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο τεχνικό δίπλωμα που αποδεικνύει το επίπεδο των γνώσεων και τριετής επαγγελματική πείρα στον τομέα. SE: Πιστοποιητικό επαγγελματικής επάρκειας, σχετικοί τίτλοι και τριετής επαγγελματική πείρα. BE: Απαιτείται εξέταση των οικονομικών αναγκών αν ο ετήσιος μεικτός