text:
Το Québec διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει εξουσίες και δικαιώματα της Hydro- Québec για τους σκοπούς των δραστηριοτήτων που αναφέρονται προηγουμένως.
 4.
 Τα μέτρα αυτά περιλαμβάνουν τη συνεκτίμηση κοινωνικοοικονομικών παραγόντων.
 5.
 Για λόγους σαφήνειας, η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Québec να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 Hydro-Québec Act, C.Q.L.R., c. H-5
 An Act respecting the exportation of electric power, C.Q.L.R., c. E-23
 An Act respecting the Régie de l'énergie, C.Q.L.R., c. R-6.01
 An Act respecting municipal and private electric power systems, C.Q.L.R., c. S-41
 Act respecting the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, C.Q.L.R., c. M-25.2
 An Act respecting threatened or vulnerable species, C.Q.L.R., c. E-12.01
 Loi sur la Coopérative régionale d'électricité de Saint-Jean-Baptiste de Rouville et abrogeant la Loi pour favoriser l'électrification rurale par l'entremise de coopératives d'électricité, L.Q. 1986, c. 21
 Watercourses Act, C.Q.L.R., c. R-13
 Επιφύλαξη II-PT-57
 Τομέας:
 Ενέργεια
 Υποτομέας:
 Αργό πετρέλαιο και φυσικό αέριο
 Υπηρεσίες μεταφορών μέσω αγωγού
 Υπηρεσίες συναφείς με τη διανομή ενέργειας
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 120, 713, 887
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Québec διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά όσον αφορά τη διαχείριση των συστημάτων διανομής πετρελαίου και αερίου και τις υπηρεσίες μεταφοράς μέσω αγωγού, με εξαίρεση τα μέτρα που επιβάλλουν περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου, εκφραζόμενα υπό μορφή ανώτατου ποσοστιαίου ορίου στις μετοχές που κατέχουν αλλοδαποί ή τη συνολική αξία μεμονωμένων ή συνολικών ξένων επενδύσεων.
 2.
 Το Québec διατηρεί επίσης το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά όσον αφορά την επεξεργασία πετρελαίου και αερίου.
 3.
 Για λόγους σαφήνειας, η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Québec να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 An Act respecting the Régie de l'énergie, C.Q.L.R., c. R-6.01
 Mining Act, C.Q.L.R., c. M-13.1
 Επιφύλαξη II-PT-58
 Τομέας:
 Υπηρεσίες αναψυχής, πολιτισμού και αθλητισμού
 Υποτομέας
 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 96492
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Μεταχείριση του μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Québec διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά στις λαχειοφόρες αγορές, τα συστήματα λαχειοφόρων αγορών, τις ψυχαγωγικές μηχανές, τις βιντεομηχανές λαχειοφόρων αγορών, τα τυχερά παιχνίδια, τις ιπποδρομίες, τα γραφεία στοιχημάτων, τα παιχνίδια μπίνγκο, τα καζίνο, τους διαγωνισμούς με διαφημιστικό χαρακτήρα, τις υπηρεσίες παροχής συμβουλών και υλοποίησης, με εξαίρεση τα μέτρα που επιβάλλουν περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου, εκφραζόμενα υπό μορφή ανώτατου ποσοστιαίου ορίου στις μετοχές που κατέχουν αλλοδαποί ή τη συνολική αξία μεμονωμένων ή


text:
συνολικών ξένων επενδύσεων.
 2.
 Η Société des loteries du Québec έχει ή μπορεί να της χορηγηθεί το μονοπώλιο των δραστηριοτήτων που αναφέρονται ανωτέρω.
 3.
 Για λόγους σαφήνειας, η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Québec να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 An Act respecting the Société des loteries du Québec, C.Q.L.R., c. S-13.1
 An Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines, C.Q.L.R., c. L-6
 An Act respecting racing, C.Q.L.R., c. C-72.1
 Επιφύλαξη II-PT-59
 Τομέας:
 Δασοκομικά και υλοτομικά προϊόντα
 Υποτομέας:
 Ξυλεία, ακατέργαστη
 Προϊόντα από ξύλο, φελλό και είδη καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής
 Χαρτοπολτός, χαρτί και προϊόντα από χαρτί
 Έντυπο υλικό και συναφή αντικείμενα
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 031, 31, 32
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Québec διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά στον δασικό τομέα, ιδίως σε μέτρα που αφορούν τη δασική ανάπτυξη, τη συγκομιδή δασικών πόρων και των προϊόντων που προέρχονται από αυτά (συμπεριλαμβανομένων της βιομάζας και προϊόντων εκτός ξυλείας), με εξαίρεση τα μέτρα που επιβάλλουν περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου, εκφραζόμενα υπό μορφή ανώτατου ποσοστιαίου ορίου στις μετοχές που κατέχουν αλλοδαποί ή τη συνολική αξία μεμονωμένων ή συνολικών ξένων επενδύσεων.
 2.
 Το Québec διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά ή την επεξεργασία δασικών πόρων και των προϊόντων που προέρχονται από αυτά, καθώς και κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά όσον αφορά την προμήθεια εργοστασίων επεξεργασίας ξύλου, με εξαίρεση τα μέτρα που επιβάλλουν περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου, εκφραζόμενα υπό μορφή ανώτατου ποσοστιαίου ορίου στις μετοχές που κατέχουν αλλοδαποί ή τη συνολική αξία μεμονωμένων ή συνολικών ξένων επενδύσεων.
 3.
 Τα μέτρα αυτά περιλαμβάνουν την εξέταση του δημόσιου συμφέροντος και τη συνεκτίμηση κοινωνικοοικονομικών παραγόντων.
 4.
 Για λόγους σαφήνειας, η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Québec να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 An Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products, C.Q.L.R. c. M-35.1
 Forest Act, C.Q.L.R., c. F-4.1
 Sustainable Forest Development Act, C.Q.L.R., c. A-18.1
 An Act respecting the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, C.Q.L.R., c. M-25.2
 Επιφυλάξεις που εφαρμόζονται στην επαρχία του Saskatchewan
 Επιφύλαξη II-PT-60
 Τομέας:
 Υπηρεσίες αναψυχής, πολιτισμού και αθλητισμού
 Υποτομέας
 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 96492
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Μεταχείριση του μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Saskatchewan διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει τον αριθμό των καλυπτόμενων επενδύσεων ή των φορέων παροχής υπηρεσιών είτε υπό μορφή αριθμητικής ποσόστωσης, μονοπωλίου, αποκλειστικής παροχής υπηρεσιών είτε

type: contracts

jurisdiction: EU


text:
απαίτησης εξέτασης οικονομικών αναγκών.
 2.
 Το Saskatchewan διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει ή απαιτεί συγκεκριμένο είδος νομικού προσώπου ή κοινής επιχείρησης μέσω των οποίων ένας επενδυτής μπορεί να ασκήσει οικονομική δραστηριότητα στους υποτομείς που αναφέρθηκαν παραπάνω.
 3.
 Η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Saskatchewan να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 Επιφύλαξη II-PT-61
 Τομέας:
 Αλκοολούχα ποτά
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες παραγγελιοδόχων, υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου, υπηρεσίες λιανικού εμπορίου (οινοπνευματώδη, κρασί και μπύρα και καταστήματα οινοπνευματωδών, κρασιού και μπύρας)
 Παρασκευή αλκοολούχων ποτών
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 24 (πλην 244), 62112, 62226, 63107, 643
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Saskatchewan διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει τον αριθμό των καλυπτόμενων επενδύσεων ή των φορέων παροχής υπηρεσιών είτε υπό μορφή αριθμητικής ποσόστωσης, μονοπωλίου, αποκλειστικής παροχής υπηρεσιών είτε απαίτησης εξέτασης οικονομικών αναγκών.
 2.
 Το Saskatchewan διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει ή απαιτεί συγκεκριμένο είδος νομικού προσώπου ή κοινής επιχείρησης μέσω των οποίων ένας επενδυτής μπορεί να ασκήσει οικονομική δραστηριότητα στους υποτομείς που αναφέρθηκαν παραπάνω.
 3.
 Η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Saskatchewan να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 Επιφύλαξη II-PT-62
 Τομέας:
 Ενέργεια
 Υποτομέας:
 Ηλεκτρισμός, αέριο πόλης, ατμός και ζεστό νερό
 Φωταέριο, υδραέριο, φτωχό αέριο και παρόμοια αέρια, με εξαίρεση τα αέρια πετρελαίου και άλλους αεριώδεις υδρογονάνθρακες
 Υπηρεσίες συναφείς με τη διανομή ενέργειας
 Ηλεκτρική ενέργεια
 Φτωχό αέριο
 Υπηρεσίες μεταφορών μέσω αγωγού
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 17, 713, 887
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Saskatchewan διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει τον αριθμό των καλυπτόμενων επενδύσεων ή των φορέων παροχής υπηρεσιών είτε υπό μορφή αριθμητικής ποσόστωσης, μονοπωλίου, αποκλειστικής παροχής υπηρεσιών είτε απαίτησης εξέτασης οικονομικών αναγκών.
 2.
 Το Saskatchewan διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει ή απαιτεί συγκεκριμένο είδος νομικού προσώπου ή κοινής επιχείρησης μέσω των οποίων ένας επενδυτής μπορεί να ασκήσει οικονομική δραστηριότητα στους υποτομείς που αναφέρθηκαν παραπάνω.
 3.
 Η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Saskatchewan να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 Επιφυλάξεις που εφαρμόζονται στην επαρχία του Yukon
 Επιφύλαξη II-PT-63
 Τομέας:
 Αλκοολούχα ποτά
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες παραγγελιοδόχων, υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου, υπηρεσίες λιανικού εμπορίου (οινοπνευματώδη, κρασί και μπύρα και καταστήματα οινοπνευματωδών, κρασιού και μπύρας)
 Παρασκευή και μεταφορά αλκοολούχων ποτών
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 24 (εκτός από 244), 62112, 62226, 63107, 7123


text:
(εκτός από 71231, 71232, 71233, 71234), 8841
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Yukon διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά όσον αφορά τη διαφήμιση, αποθήκευση, παρασκευή, διανομή, μεταφορά, πώληση και εμπορία αλκοολούχων ποτών, με εξαίρεση τα μέτρα που επιβάλλουν περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου, εκφραζόμενα υπό μορφή ανώτατου ποσοστιαίου ορίου στις μετοχές που κατέχουν αλλοδαποί ή τη συνολική αξία μεμονωμένων ή συνολικών ξένων επενδύσεων.
 2.
 Η Yukon Liquor Corporation είναι ο μοναδικός εμπορικός εισαγωγέας οινοπνευματωδών ποτών στο Yukon. Οι εντός επικράτειας παρασκευαστές αλκοολούχων ποτών μπορούν να διαχειρίζονται ένα κατάστημα λιανικής πώλησης στη μονάδα παραγωγής ως αντιπρόσωποι του κατασκευαστή της Yukon Liquor Corporation.
 3.
 Η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Yukon να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 Επιφύλαξη II-PT-64
 Τομέας:
 Υπηρεσίες αναψυχής, πολιτισμού και αθλητισμού
 Υποτομέας
 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 96492
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Μεταχείριση του μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Yukon διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά όσον αφορά την κατοχή και λειτουργία εγκαταστάσεων τυχερών παιχνιδιών, με εξαίρεση τα μέτρα που επιβάλλουν περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου, εκφραζόμενα υπό μορφή ανώτατου ποσοστιαίου ορίου στις μετοχές που κατέχουν αλλοδαποί ή τη συνολική αξία μεμονωμένων ή συνολικών ξένων επενδύσεων.
 2.
 Το Yukon διατηρεί το δικαίωμα να περιορίσει την πρόσβαση στην αγορά σε συστήματα λαχειοφόρων αγορών, ψυχαγωγικές μηχανές, βιντεομηχανές λαχειοφόρων αγορών, τυχερά παιχνίδια, ιπποδρομίες, γραφεία στοιχημάτων, καζίνο, παιχνίδια μπίνγκο και διαγωνισμούς με διαφημιστικό χαρακτήρα και την άσκηση των εν λόγω δραστηριοτήτων, καθώς και μέσω μονοπωλίου.
 3.
 Η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Yukon να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 Επιφύλαξη II-PT-65
 Τομέας:
 Ενέργεια
 Υποτομέας:
 Αργό πετρέλαιο και φυσικό αέριο
 Υπηρεσίες μεταφορών μέσω αγωγού
 Υπηρεσίες συναφείς με τη διανομή ενέργειας
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 120, 713, 887
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Yukon διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά όσον αφορά την εξερεύνηση, παραγωγή, εξόρυξη και επεξεργασία πετρελαίου και αερίου, με εξαίρεση τα μέτρα που επιβάλλουν περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου, εκφραζόμενα υπό μορφή ανώτατου ποσοστιαίου ορίου στις μετοχές που κατέχουν αλλοδαποί ή τη συνολική αξία μεμονωμένων ή συνολικών ξένων επενδύσεων.
 2.
 Το Yukon διατηρεί το δικαίωμα έγκρισης ή διατήρησης μέτρου για τη χορήγηση αποκλειστικού δικαιώματος για τη διαχείριση συστήματος διανομής ή μεταφοράς φυσικού αερίου ή πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων σχετικών υπηρεσιών διανομής και μεταφοράς με αγωγούς και διά θαλάσσης.


text:
3.
 Η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Yukon να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 Επιφύλαξη II-PT-66
 Τομέας:
 Ενέργεια
 Υποτομέας:
 Παραγωγή, μεταφορά και διανομή ηλεκτρικού ρεύματος, αερίου, ατμού και ζεστού νερού
 Υπηρεσίες ηλεκτρικού ρεύματος και συναφείς υπηρεσίες
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 17, 887
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Yukon διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά στην υδροηλεκτρική ενέργεια, την παραγωγή, μεταφορά, διανομή, προμήθεια και εξαγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, την εμπορική και βιομηχανική χρήση νερού και υπηρεσίες συναφείς με τη διανομή ενέργειας, με εξαίρεση τα μέτρα που επιβάλλουν περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου, εκφραζόμενα υπό μορφή ανώτατου ποσοστιαίου ορίου στις μετοχές που κατέχουν αλλοδαποί ή τη συνολική αξία μεμονωμένων ή συνολικών ξένων επενδύσεων.
 2.
 Το Yukon μπορεί να διαθέσει στην εταιρεία Yukon Development Corporation (ή οποιαδήποτε θυγατρική ή διάδοχο εταιρεία) για λειτουργικούς σκοπούς κάθε εγκατάσταση ή κάθε υδροηλεκτρική ενέργεια που είναι στην κατοχή του Yukon ή υπό τον έλεγχό του.
 3.
 Η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Yukon να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 Επιφύλαξη II-PT-67
 Τομέας:
 Δασοκομία
 Υποτομέας:
 Δασοκομικά και υλοτομικά προϊόντα
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 03, 531
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Yukon διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά σε δραστηριότητες συναφείς με τη δασοκομία και τα προϊόντα ξυλείας, με εξαίρεση τα μέτρα που επιβάλλουν περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου, εκφραζόμενα υπό μορφή ανώτατου ποσοστιαίου ορίου στις μετοχές που κατέχουν αλλοδαποί ή τη συνολική αξία μεμονωμένων ή συνολικών ξένων επενδύσεων.
 2.
 Η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Yukon να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 Επιφύλαξη II-PT-68
 Τομέας:
 Δασοκομία και γεωργία
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες συναφείς με τη γεωργία
 Υπηρεσίες συναφείς με την κτηνοτροφία
 Γεωργικές εκτάσεις, δάση και άλλες δασώδεις εκτάσεις
 Μισθώσεις και άδειες δημόσιας γης (Crown lands)
 Δασοκομικά και υλοτομικά προϊόντα
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 03, 531, 8811 (εκτός από την ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων με χειριστή), 8812
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Yukon διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά όσον αφορά γεωργική γη, δασικούς πόρους και συμφωνίες βοσκής, με εξαίρεση τα μέτρα που επιβάλλουν περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου, εκφραζόμενα υπό μορφή ανώτατου ποσοστιαίου ορίου στις μετοχές που


text:
κατέχουν αλλοδαποί ή τη συνολική αξία μεμονωμένων ή συνολικών ξένων επενδύσεων.
 2.
 Η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Yukon να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 Επιφύλαξη II-PT-69
 Τομέας:
 Αλιεία
 Υποτομέας:
 Ψάρια και προϊόντα αλιείας
 Υπηρεσίες συναφείς με την αλιεία
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 04, 882
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Yukon διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά στην αλιεία, με εξαίρεση τα μέτρα που επιβάλλουν περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου, εκφραζόμενα υπό μορφή ανώτατου ποσοστιαίου ορίου στις μετοχές που κατέχουν αλλοδαποί ή τη συνολική αξία μεμονωμένων ή συνολικών ξένων επενδύσεων.
 2.
 Η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Yukon να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 Επιφύλαξη II-PT-70
 Τομέας:
 Yπηρεσίες προς επιχειρήσεις
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες έρευνας και πειραματικής ανάπτυξης στις φυσικές επιστήμες και τις επιστήμες μηχανικού
 Υπηρεσίες έρευνας και πειραματικής ανάπτυξης στις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες
 Υπηρεσίες διεπιστημονικής έρευνας και πειραματικής ανάπτυξης
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 852, 851 (γλωσσολογία και γλώσσες μόνο), 853
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Yukon διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά στις υπηρεσίες έρευνας και ανάπτυξης, με εξαίρεση τα μέτρα που επιβάλλουν περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου, εκφραζόμενα υπό μορφή ανώτατου ποσοστιαίου ορίου στις μετοχές που κατέχουν αλλοδαποί ή τη συνολική αξία μεμονωμένων ή συνολικών ξένων επενδύσεων.
 2.
 Η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Yukon να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 Επιφύλαξη II-PT-71
 Τομέας:
 Yπηρεσίες προς επιχειρήσεις
 Υποτομέας:
 Ανακύκλωση έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 88493
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών
 1.
 Το Yukon διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίσει ή να διατηρήσει κάθε μέτρο που περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά όσον αφορά την ανακύκλωση, με εξαίρεση τα μέτρα που επιβάλλουν περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου, εκφραζόμενο υπό μορφή ανώτατου ποσοστιαίου ορίου στις μετοχές που κατέχουν αλλοδαποί ή τη συνολική αξία μεμονωμένων ή συνολικών ξένων επενδύσεων.
 2.
 Η παρούσα επιφύλαξη δεν θίγει το δικαίωμα του Yukon να επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τη συμμετοχή ξένου κεφαλαίου κατά την πώληση ή τη διάθεση μετοχικού κεφαλαίου ή στοιχείων του ενεργητικού υφιστάμενης κρατικής επιχείρησης ή υφιστάμενης κρατικής οντότητας σύμφωνα με την επιφύλαξη I-C-2 του Καναδά.
 Ισχύοντα μέτρα
 Μέρος της ΕΕ
 Επιφυλάξεις που εφαρμόζονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση
 (εφαρμοστέες σε


text:
όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ εκτός αν δηλώνεται διαφορετικά)
 Τομέας:
 Όλοι οι τομείς
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ, οι υπηρεσίες που θεωρούνται υπηρεσίες κοινής ωφέλειας σε εθνικό ή τοπικό επίπεδο μπορεί να αποτελούν αντικείμενο κρατικών μονοπωλίων ή αποκλειστικών δικαιωμάτων που χορηγούνται σε ιδιωτικούς φορείς.
 Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας υπάρχουν σε τομείς όπως οι συναφείς υπηρεσίες παροχής επιστημονικών και τεχνικών συμβουλών, οι υπηρεσίες έρευνας και ανάπτυξης (Ε&Α) στα πεδία των κοινωνικών και ανθρωπιστικών επιστημών, οι υπηρεσίες τεχνικών δοκιμών και αναλύσεων, οι περιβαλλοντικές υπηρεσίες, οι υπηρεσίες υγείας, οι υπηρεσίες μεταφορών και οι επικουρικές υπηρεσίες για όλα τα μέσα μεταφοράς. Τα αποκλειστικά δικαιώματα για τις εν λόγω υπηρεσίες παρέχονται συχνά σε ιδιωτικούς φορείς, για παράδειγμα σε φορείς που έχουν λάβει παραχωρήσεις από δημόσιες αρχές, με την επιφύλαξη συγκεκριμένων υποχρεώσεων στον τομέα των υπηρεσιών. Δεδομένου ότι υπηρεσίες κοινής ωφέλειας λειτουργούν και σε επίπεδα κατώτερα του κεντρικού, δεν εξυπηρετεί η αναλυτική και πλήρης απαρίθμησή τους ανά κλάδο.
 Η παρούσα επιφύλαξη δεν ισχύει για τις τηλεπικοινωνίες ούτε για τις υπηρεσίες πληροφορικής και τις συναφείς υπηρεσίες.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Όλοι οι τομείς
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Είδος επιφύλαξης:
 Μεταχείριση μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που εξασφαλίζει διαφοροποιημένη μεταχείριση σε μια χώρα σύμφωνα με κάθε υφιστάμενη ή μελλοντική διμερή ή πολυμερή συμφωνία, η οποία:
 α)
 δημιουργεί μια εσωτερική αγορά υπηρεσιών και επενδύσεων·
 β)
 παρέχει το δικαίωμα εγκατάστασης· ή
 γ)
 ζητεί την προσέγγιση των νομοθεσιών σε έναν ή περισσότερους οικονομικούς τομείς.
 Ως εσωτερική αγορά για τις υπηρεσίες και την εγκατάσταση νοείται ένας χώρος χωρίς εσωτερικά σύνορα στον οποίο διασφαλίζεται η ελεύθερη κυκλοφορία των υπηρεσιών, του κεφαλαίου και των προσώπων.
 Το δικαίωμα εγκατάστασης ισοδυναμεί με υποχρέωση ουσιαστικής κατάργησης όλων των φραγμών που εμποδίζουν την εγκατάσταση μεταξύ των μερών της περιφερειακής συμφωνίας οικονομικής ολοκλήρωσης με την έναρξη ισχύος της συμφωνίας. Το δικαίωμα εγκατάστασης περιλαμβάνει το δικαίωμα των υπηκόων των συμβαλλόμενων μερών της περιφερειακής συμφωνίας οικονομικής ολοκλήρωσης να συστήνουν και να διαχειρίζονται επιχειρήσεις με τους ίδιους όρους που προβλέπονται για τους υπηκόους από τη νομοθεσία της χώρας όπου βρίσκεται εγκατεστημένη η επιχείρηση.
 Προσέγγιση της νομοθεσίας σημαίνει:
 α)
 ευθυγράμμιση της νομοθεσίας ενός ή περισσότερων μερών της περιφερειακής συμφωνίας οικονομικής ολοκλήρωσης με τη νομοθεσία του άλλου συμβαλλόμενου μέρους ή των άλλων συμβαλλόμενων μερών της συμφωνίας· ή
 β)
 ενσωμάτωση της κοινής νομοθεσίας στο δίκαιο των μερών της περιφερειακής συμφωνίας οικονομικής ολοκλήρωσης.
 Μια τέτοια ευθυγράμμιση ή ενσωμάτωση πραγματοποιείται ή θεωρείται ότι πραγματοποιείται μόνον από τη στιγμή που εντάσσεται στη νομοθεσία του συμβαλλόμενου μέρους ή των συμβαλλόμενων μερών της περιφερειακής συμφωνίας οικονομικής ολοκλήρωσης.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος (ΕΟΧ)
 Συμφωνίες σταθεροποίησης
 Διμερείς συμφωνίες ΕΕ-Ελβετικής Συνομοσπονδίας
 Τομέας:
 Όλοι οι τομείς
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Είδος επιφύλαξης:
 Μεταχείριση μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που εξασφαλίζει διαφοροποιημένη μεταχείριση σχετικά με το δικαίωμα εγκατάστασης σε υπηκόους ή επιχειρήσεις μέσω υφιστάμενων ή μελλοντικών διμερών συμφωνιών μεταξύ των ακόλουθων κρατών μελών της


text:
ΕΕ: BE, DE, DK, EL, ES, FR, IE, IT, LU, NL, PT, UK, και καθεμία από τις ακόλουθες χώρες ή τα ακόλουθα πριγκιπάτα: Σαν Μαρίνο, Μονακό, Ανδόρα και Κράτος της Πόλεως του Βατικανού.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Αλιεία
 Υδατοκαλλιέργεια
 Υπηρεσίες συναφείς με την αλιεία
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 ISIC αναθ. 3.1 0501, ISIC αναθ. 3.1 0502, CPC 882
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Μεταχείριση μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Απαιτήσεις επιδόσεων
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί μέτρα, ιδίως στο πλαίσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής, και των αλιευτικών συμφωνιών με τρίτη χώρα, όσον αφορά τη χρήση και την πρόσβαση σε βιολογικούς πόρους και αλιευτικά πεδία που βρίσκονται σε θαλάσσια ύδατα τα οποία υπάγονται στην εθνική κυριαρχία ή τη δικαιοδοσία κρατών μελών της ΕΕ.
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο:
 α)
 για τη ρύθμιση της εκφόρτωσης αλιευμάτων που πραγματοποιείται με βάση τις επιμέρους ποσοστώσεις που παρέχονται σε σκάφη του Καναδά ή τρίτης χώρας στους λιμένες της ΕΕ·
 β)
 για τον καθορισμό ελάχιστου μεγέθους που θα πρέπει να διαθέτει μια εταιρεία προκειμένου να διατηρεί τόσο σκάφη παραδοσιακής όσο και σκάφη παράκτιας αλιείας· ή
 γ)
 για την εξασφάλιση διαφοροποιημένης μεταχείρισης στον Καναδά ή σε τρίτη χώρα δυνάμει υφιστάμενων ή μελλοντικών διμερών συμφωνιών που αφορούν την αλιεία.
 Άδεια εμπορικής εκμετάλλευσης της αλιείας που παρέχει το δικαίωμα άσκησης της αλιείας στα χωρικά ύδατα κράτους μέλους της ΕΕ μπορεί να χορηγείται μόνο σε σκάφη που φέρουν σημαία κράτους μέλους της ΕΕ.
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την εθνικότητα του πληρώματος αλιευτικού σκάφους που φέρει τη σημαία κράτους μέλους της ΕΕ.
 Εθνικές συμπληρωματικές επιφυλάξεις περιλαμβάνονται στους πίνακες επιφυλάξεων που εφαρμόζονται για τις χώρες BE, BG, DE, DK, ES, FI, FR, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK και UK.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Συλλογή, καθαρισμός και διανομή υδάτων
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 ISIC αναθ. 3.1 41
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων υπηρεσιών που αφορούν τη συλλογή, τον καθαρισμό και τη διανομή υδάτων για οικιακές, βιομηχανικές, εμπορικές ή άλλες χρήσεις, συμπεριλαμβανομένης της παροχής πόσιμων υδάτων και της διαχείρισης των υδάτων.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες προς επιχειρήσεις
 Υποτομέας:
 Νομικές υπηρεσίες
 Υπηρεσίες συμβολαιογράφων
 Υπηρεσίες δικαστικών επιμελητών
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Μέρος τηςCPC 861, μέρος της CPC 87902
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ, εξαιρουμένης της SE, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή νομικών συμβουλευτικών υπηρεσιών και υπηρεσιών άδειας και πιστοποίησης που παρέχονται από επαγγελματίες νομικούς στους οποίους έχουν εκχωρηθεί δημόσια αξιώματα, όπως οι συμβολαιογράφοι, οι «huissiers de justice»ή άλλοι «officiers publics et ministériels», και κάθε μέτρο που αφορά υπηρεσίες που παρέχονται από δικαστικούς επιμελητές οι οποίοι διορίστηκαν μέσω επίσημης πράξης της


text:
Διοίκησης.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες διανομής και υγείας
 Υποτομέας:
 Λιανικό εμπόριο φαρμακευτικών, ιατρικών και ορθοπεδικών ειδών και άλλες υπηρεσίες που παρέχονται από φαρμακοποιούς
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 63211
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Για όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ, εξαιρουμένων των BE, BG, EST, και IE, η ταχυδρομική παραγγελία είναι εφικτή μόνον από κράτη μέλη του ΕΟΧ, επομένως απαιτείται εγκατάσταση σε οποιαδήποτε από τις χώρες αυτές για τη λιανική πώληση φαρμακευτικών ειδών και ειδικών ιατρικών αγαθών στο ευρύ κοινό της ΕΕ.
 Στις χώρες BG, DE και EST, απαγορεύεται η ταχυδρομική παραγγελία φαρμακευτικών ειδών. Στην IE, απαγορεύεται η ταχυδρομική παραγγελία φαρμακευτικών ειδών που απαιτούν ιατρική συνταγή.
 Εθνικές συμπληρωματικές επιφυλάξεις περιλαμβάνονται στους πίνακες επιφυλάξεων που εφαρμόζονται για τις χώρες BE, FI, SE και SK.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες διανομής και υγείας
 Υποτομέας:
 Λιανικό εμπόριο φαρμακευτικών, ιατρικών και ορθοπεδικών ειδών και άλλες υπηρεσίες που παρέχονται από φαρμακοποιούς
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 63211
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Η ΕΕ, εξαιρουμένων των χωρών EL, IE, LT, LU, NL και UK, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που περιορίζει τον αριθμό των προμηθευτών που δικαιούνται να παρέχουν μια ειδική υπηρεσία σε συγκεκριμένη τοπική ζώνη ή περιοχή χωρίς διακρίσεις, με σκοπό να αποφευχθεί η υπερπροσφορά σε περιοχές με περιορισμένη ζήτηση. Ως εκ τούτου, μπορεί να διενεργηθεί εξέταση των οικονομικών αναγκών, λαμβάνοντας υπόψη παράγοντες όπως ο αριθμός και ο αντίκτυπος στις υφιστάμενες εγκαταστάσεις, οι μεταφορικές υποδομές, η πληθυσμιακή πυκνότητα ή η γεωγραφική διασπορά.
 Εθνικές συμπληρωματικές επιφυλάξεις περιλαμβάνονται στους πίνακες επιφυλάξεων που εφαρμόζονται για τις χώρες AT, DE, ES, FI, FR, IT, LU, LV, MT, PT, SE και SI.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες προς επιχειρήσεις
 Υποτομέας:
 Άλλες επιχειρηματικού χαρακτήρα υπηρεσίες (υπηρεσίες γραφείων είσπραξης, υπηρεσίες γραφείων εκτίμησης φερεγγυότητας)
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 87901, CPC 87902
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Περιγραφή:
 Διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ, εξαιρουμένων των ES και SE, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή υπηρεσιών γραφείων είσπραξης και υπηρεσιών γραφείων εκτίμησης φερεγγυότητας.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες προς επιχειρήσεις
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες τοποθέτησης προσωπικού γραμματειακής υποστήριξης και λοιπών εργαζομένων
 Υπηρεσίες παροχής προσωπικού οικιακής βοήθειας, άλλων εργαζομένων στον εμπορικό ή τον βιομηχανικό τομέα, νοσοκομειακού και λοιπού προσωπικού
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 87202, CPC 87204, CPC 87205, CPC 87206, CPC 87209
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ, εξαιρουμένων των BE, HU και SE, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να απαιτεί εγκατάσταση και να απαγορεύει τη διασυνοριακή παροχή υπηρεσιών τοποθέτησης προσωπικού γραμματειακής υποστήριξης και λοιπών εργαζομένων.
 Η ΕΕ, εξαιρουμένων των HU και SE, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή υπηρεσιών τοποθέτησης προσωπικού οικιακής βοήθειας, άλλων εργαζομένων στον εμπορικό ή τον βιομηχανικό τομέα, νοσοκομειακού και λοιπού προσωπικού.
 Εθνικές συμπληρωματικές επιφυλάξεις περιλαμβάνονται στους πίνακες επιφυλάξεων που εφαρμόζονται για τις χώρες AT, BE, BG, CY, CZ, DE, EST, ES, FI, FR, IT, LT, LV, MT, PL, PT, RO,


text:
SI και SK.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες προς επιχειρήσεις
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες ιδιωτικού αστυνομικού
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 87301
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ, εξαιρουμένων των AT και SE, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή υπηρεσιών ιδιωτικού αστυνομικού. Ισχύουν απαιτήσεις μόνιμης κατοικίας ή εμπορικής παρουσίας και ενδέχεται να ισχύουν απαιτήσεις ιθαγένειας.
 Εθνικές συμπληρωματικές επιφυλάξεις περιλαμβάνονται στους πίνακες επιφυλάξεων που εφαρμόζονται για τις χώρες LT και PT.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες προς επιχειρήσεις
 Επικουρικές υπηρεσίες στους τομείς των θαλάσσιων, εσωτερικών πλωτών, σιδηροδρομικών και αεροπορικών μεταφορών
 Υποτομέας:
 Συντήρηση και επισκευή σκαφών, εξοπλισμού σιδηροδρομικών μεταφορών και αεροσκαφών και μερών αυτών
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Μέρος της CPC 86764, της CPC 86769 και της CPC 8868
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Περιγραφή:
 Διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ, εξαιρουμένων των DE, EST και HU, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την απαίτηση εγκατάστασης ή φυσικής παρουσίας στην επικράτειά της και να απαγορεύει τη διασυνοριακή παροχή υπηρεσιών συντήρησης και επισκευής εξοπλισμού σιδηροδρομικών μεταφορών από περιοχές εκτός της επικράτειάς της.
 Η ΕΕ, εξαιρουμένων των CZ, EST, HU, LU και SK, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την απαίτηση εγκατάστασης ή φυσικής παρουσίας στην επικράτειά της και να απαγορεύει τη διασυνοριακή παροχή υπηρεσιών συντήρησης και επισκευής σκαφών εσωτερικών πλωτών μεταφορών από περιοχές εκτός της επικράτειάς της.
 Η ΕΕ, εξαιρουμένων των EST, HU και LV, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την απαίτηση εγκατάστασης ή φυσικής παρουσίας στην επικράτειά της και να απαγορεύει τη διασυνοριακή παροχή υπηρεσιών συντήρησης και επισκευής θαλάσσιων σκαφών από περιοχές εκτός της επικράτειάς της.
 Μόνον αναγνωρισμένοι οργανισμοί που έχουν λάβει έγκριση στην ΕΕ μπορούν να εκτελούν προβλεπόμενες εκ του νόμου έρευνες και να προβαίνουν σε πιστοποίηση των πλοίων εξ ονόματος κρατών μελών της ΕΕ. Μπορεί να απαιτηθεί εγκατάσταση.
 Η ΕΕ, εξαιρουμένων των AT, EST, HU, LV και PL, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την απαίτηση εγκατάστασης ή φυσικής παρουσίας στην επικράτειά της και να απαγορεύει τη διασυνοριακή παροχή υπηρεσιών συντήρησης (συμπεριλαμβανομένης της συντήρησης γραμμής) και επισκευής αεροσκαφών και μερών αυτών από περιοχές εκτός της επικράτειάς της.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες επικοινωνιών
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ διατηρεί το δικαίωμα να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά υπηρεσίες ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης.
 Ως «ραδιοτηλεοπτική μετάδοση» νοείται η αδιάλειπτη αλυσίδα μετάδοσης που απαιτείται για τη διανομή σήματος τηλεοπτικού και ραδιοφωνικού προγράμματος στο ευρύ κοινό, αλλά δεν καλύπτει τις ζεύξεις συνεισφοράς μεταξύ σταθμών.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες αναψυχής, πολιτισμού και αθλητισμού
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 9619, CPC 963, CPC 964 εκτός από CPC 96492
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Μεταχείριση μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Απαιτήσεις επιδόσεων
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον


text:
τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ, εξαιρουμένης της ΑΤ, επιφυλάσσεται του δικαιώματός της να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή υπηρεσιών βιβλιοθηκών, αρχείων, μουσείων και άλλων πολιτιστικών υπηρεσιών. Η LT επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που απαιτεί την εγκατάσταση για τους προμηθευτές και τον περιορισμό της διασυνοριακής παροχής αυτών των υπηρεσιών. Στις χώρες AT και LT, για την παροχή των εν λόγω υπηρεσιών απαιτείται άδεια ή παραχώρηση.
 Οι χώρες CY, CZ, FI, MT, PL, RO, SI και SK επιφυλάσσονται του δικαιώματος να θεσπίζουν ή να διατηρούν κάθε μέτρο που αφορά την παροχή υπηρεσιών ψυχαγωγίας, συμπεριλαμβανομένων των θεάτρων, των μουσικών συγκροτημάτων, των τσίρκων και των ντισκοτέκ.
 Επιπλέον, η ΕΕ, εξαιρουμένων των AT και SE, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που απαιτεί την εγκατάσταση και περιορίζει τη διασυνοριακή παροχή υπηρεσιών ψυχαγωγίας, συμπεριλαμβανομένων των θεάτρων, των μουσικών συγκροτημάτων, των τσίρκων και των ντισκοτέκ.
 Η BG επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή των ακόλουθων υπηρεσιών ψυχαγωγίας: τσίρκο, λούνα παρκ και παρόμοιες υπηρεσίες αναψυχής, αίθουσες χορού, ντισκοτέκ και σχολές χορού, και άλλες υπηρεσίες ψυχαγωγίας.
 Η EST επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή άλλων υπηρεσιών ψυχαγωγίας, εκτός των σχετικών με τη λειτουργία κινηματογραφικών αιθουσών.
 Η LT και LV επιφυλάσσονται του δικαιώματος να θεσπίζουν ή να διατηρούν κάθε μέτρο που αφορά την παροχή του συνόλου των υπηρεσιών ψυχαγωγίας, εκτός των υπηρεσιών λειτουργίας κινηματογραφικών αιθουσών.
 Οι BG, CY, CZ, EST, LV, MT, PL, RO και SK επιφυλάσσονται του δικαιώματος να θεσπίζουν ή διατηρούν κάθε μέτρο που αφορά τη διασυνοριακή παροχή αθλητικών υπηρεσιών και άλλων υπηρεσιών αναψυχής.
 Η AT επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή υπηρεσιών οδηγού ορειβασίας ή χιονοδρομικών σχολών.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες αναψυχής, πολιτισμού και αθλητισμού
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες τυχερών παιχνιδιών και στοιχημάτων
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 96492
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Μεταχείριση μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Απαιτήσεις επιδόσεων
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ, εξαιρουμένης της MT, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί μέτρα όσον αφορά την παροχή τυχερών παιχνιδιών στα οποία ο παίκτης στοιχηματίζει νομισματική αξία, μεταξύ άλλων ιδίως σε λαχειοφόρους αγορές, «ξυστό», καζίνο, αίθουσες τυχερών παιχνιδιών ή αδειοδοτημένες εγκαταστάσεις, υπηρεσίες στοιχημάτων, υπηρεσίες μπίνγκο και υπηρεσίες τυχερών παιχνιδιών που παρέχονται από και προς όφελος φιλανθρωπικών ή μη κερδοσκοπικών οργανώσεων.
 Αυτή η επιφύλαξη δεν ισχύει για παιχνίδια ικανοτήτων, μηχανήματα τυχερών παιχνιδιών που δεν παρέχουν βραβείο ή που παρέχουν βραβείο αποκλειστικά με τη μορφή τυχερών παιχνιδιών, και προωθητικά παιχνίδια, των οποίων αποκλειστικός σκοπός είναι η ενθάρρυνση της πώλησης αγαθών ή υπηρεσιών που δεν καλύπτονται από αυτή την εξαίρεση.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες εκπαίδευσης
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 92
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Απαιτήσεις επιδόσεων
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή


text:
του συνόλου των εκπαιδευτικών υπηρεσιών που λαμβάνουν δημόσια χρηματοδότηση ή κρατική στήριξη σε οποιαδήποτε μορφή, και, ως εκ τούτου, δεν θεωρούνται ιδιωτικά χρηματοδοτούμενες.
 Η ΕΕ, εξαιρουμένων των CZ, NL, SE και SK, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή ιδιωτικά χρηματοδοτούμενων άλλων εκπαιδευτικών υπηρεσιών, δηλαδή άλλων από εκείνες που χαρακτηρίζονται υπηρεσίες πρωτοβάθμιας, δευτεροβάθμιας, τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και εκπαίδευσης ενηλίκων.
 Στις περιπτώσεις που επιτρέπεται η παροχή ιδιωτικά χρηματοδοτούμενων υπηρεσιών από αλλοδαπό πάροχο, η συμμετοχή ιδιωτικών φορέων εκμετάλλευσης στο εκπαιδευτικό σύστημα μπορεί να υπόκειται σε παραχώρηση που χορηγείται χωρίς διακρίσεις.
 Εθνικές συμπληρωματικές επιφυλάξεις περιλαμβάνονται στους πίνακες επιφυλάξεων που εφαρμόζονται για τις χώρες AT, BG, CY, CZ, FI, FR, IT, MT, RO, SE, SI και SK.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες κοινωνικής πρόνοιας και υγειονομικές υπηρεσίες
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες ανθρώπινης υγείας
 Κοινωνικές υπηρεσίες
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC931 εκτός της 9312, μέρος της 93191
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Περιγραφή:
 Διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ, εξαιρουμένης της HU, επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που απαιτεί την ύπαρξη εγκατάστασης ή φυσικής παρουσίας για τους προμηθευτές στην επικράτειά της και απαγορεύει τη διασυνοριακή παροχή υπηρεσιών υγείας από περιοχές εκτός της επικράτειάς της.
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που απαιτεί την ύπαρξη εγκατάστασης ή φυσικής παρουσίας για τους προμηθευτές στην επικράτειά της και απαγορεύει τη διασυνοριακή παροχή κοινωνικών υπηρεσιών από περιοχές εκτός της επικράτειάς της, καθώς και μέτρα που αφορούν δραστηριότητες ή υπηρεσίες που αποτελούν μέρος δημόσιου συνταξιοδοτικού καθεστώτος ή προβλεπόμενου από τον νόμο συστήματος κοινωνικής ασφάλισης.
 Αυτή η επιφύλαξη δεν συνδέεται με την παροχή του συνόλου των επαγγελματικών υπηρεσιών στον τομέα της υγείας, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών που παρέχονται από ιατρούς, οδοντιάτρους, μαίες, νοσηλευτές, φυσιοθεραπευτές, εκπροσώπους παραϊατρικών επαγγελμάτων και ψυχολόγους, οι οποίες καλύπτονται από άλλες επιφυλάξεις.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες υγείας
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 931, εκτός της 9312, μέρος της CPC 93191
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Απαιτήσεις επιδόσεων
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή του συνόλου των υπηρεσιών υγείας που λαμβάνουν δημόσια χρηματοδότηση ή κρατική στήριξη σε οποιαδήποτε μορφή, και, ως εκ τούτου, δεν θεωρούνται ιδιωτικά χρηματοδοτούμενες.
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά όλες τις ιδιωτικά χρηματοδοτούμενες υπηρεσίες υγείας, εκτός των ιδιωτικά χρηματοδοτούμενων νοσοκομείων, ασθενοφόρων και υγειονομικών ιδρυμάτων που παρέχουν κατάλυμα, εκτός από νοσοκομειακές υπηρεσίες.
 Η συμμετοχή ιδιωτικών φορέων εκμετάλλευσης στο ιδιωτικά χρηματοδοτούμενο δίκτυο υγείας μπορεί να υπόκειται σε παραχώρηση χωρίς διακρίσεις. Μπορεί να διενεργηθεί εξέταση των οικονομικών αναγκών. Βασικά κριτήρια: αριθμός υφιστάμενων εγκαταστάσεων και αντίκτυπος σε αυτές, υποδομές μεταφορών, πυκνότητα πληθυσμού, γεωγραφική διασπορά και δημιουργία νέων θέσεων εργασίας.
 Αυτή η επιφύλαξη δεν συνδέεται με την παροχή του συνόλου των επαγγελματικών υπηρεσιών στον τομέα της υγείας, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών που παρέχονται από επαγγελματίες, όπως ιατροί, οδοντίατροι, μαίες, νοσηλευτές, φυσιοθεραπευτές, εκπρόσωποι παραϊατρικών επαγγελμάτων και ψυχολόγοι, οι οποίες καλύπτονται από άλλες επιφυλάξεις.
 Εθνικές συμπληρωματικές επιφυλάξεις περιλαμβάνονται στους πίνακες επιφυλάξεων που


text:
εφαρμόζονται για τις χώρες AT, BE, BG, CY, CZ, FI, FR, MT, PL, SI, SK και UK.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες υγείας
 Υποτομέας:
 Επαγγελματικές υπηρεσίες στον τομέα της υγείας: ιατρικές και οδοντιατρικές υπηρεσίες, υπηρεσίες μαίας, νοσοκόμων, φυσιοθεραπευτών και εκπροσώπων παραϊατρικών επαγγελμάτων, υπηρεσίες ψυχολόγων
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 9312, μέρος της CPC 93191
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Στην ΕΕ, εξαιρουμένων των BE, FI, NL και SE, η παροχή του συνόλου των επαγγελματικών υπηρεσιών στον τομέα της υγείας, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών που παρέχονται από ιατρούς, οδοντιάτρους, μαίες, νοσηλευτές, φυσιοθεραπευτές, εκπροσώπους παραϊατρικών επαγγελμάτων και ψυχολόγους υπόκειται σε υποχρέωση μόνιμης κατοικίας.
 Οι υπηρεσίες αυτές μπορούν να παρέχονται μόνον από φυσικά πρόσωπα με φυσική παρουσία στην επικράτεια της ΕΕ.
 Εθνικές συμπληρωματικές επιφυλάξεις περιλαμβάνονται στους πίνακες επιφυλάξεων που εφαρμόζονται για τις χώρες AT, BE, BG, FI, FR, MT, SK και UK.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Κανένα
 Τομέας:
 Κοινωνικές υπηρεσίες
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Απαιτήσεις επιδόσεων
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή του συνόλου των κοινωνικών υπηρεσιών που λαμβάνουν δημόσια χρηματοδότηση ή κρατική στήριξη σε οποιαδήποτε μορφή, και, ως εκ τούτου, δεν θεωρούνται ιδιωτικά χρηματοδοτούμενες, και κάθε μέτρο που αφορά δραστηριότητες ή υπηρεσίες που εντάσσονται σε δημόσιο σχέδιο συνταξιοδότησης ή εκ του νόμου προβλεπόμενο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης.
 Η συμμετοχή ιδιωτικών φορέων εκμετάλλευσης στο ιδιωτικά χρηματοδοτούμενο κοινωνικό δίκτυο μπορεί να υπόκειται σε παραχώρηση χωρίς διακρίσεις. Μπορεί να διενεργηθεί εξέταση των οικονομικών αναγκών. Βασικά κριτήρια: αριθμός υφιστάμενων εγκαταστάσεων και αντίκτυπος σε αυτές, υποδομές μεταφορών, πυκνότητα πληθυσμού, γεωγραφική διασπορά και δημιουργία νέων θέσεων εργασίας.
 Εθνικές συμπληρωματικές επιφυλάξεις περιλαμβάνονται στους πίνακες επιφυλάξεων που εφαρμόζονται για τις χώρες BE, CY, CZ, DE, DK, EL, ES, FI, FR, HU, IE, IT, LT, MT, PL, PT, RO, SI, SK και UK.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που απαιτεί από χρηματοπιστωτικό ίδρυμα, πλην υποκαταστήματος, κατά την εγκατάστασή του σε κράτος μέλος της ΕΕ να λαμβάνει συγκεκριμένη νομική μορφή, χωρίς διακρίσεις.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες
 Υποτομέας:
 Τραπεζικές και λοιπές χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες (εκτός των ασφαλιστικών)
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Διασυνοριακή παροχή χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών
 Περιγραφή:
 Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες
 Μόνον εταιρείες με καταστατική έδρα στην ΕΕ μπορούν να ενεργούν ως αποθετήρια των περιουσιακών στοιχείων εταιρειών επενδύσεων. Για την εγκατάσταση εξειδικευμένης εταιρείας διαχείρισης, της οποίας τα κεντρικά γραφεία και η καταστατική έδρα βρίσκονται στο ίδιο κράτος μέλος της ΕΕ, απαιτείται η εκτέλεση των δραστηριοτήτων της διαχείρισης αμοιβαίων κεφαλαίων, συμπεριλαμβανομένων καταπιστευματικών επενδυτικών μονάδων (unit trusts), και, εφόσον το επιτρέπει η εθνική νομοθεσία, εταιρειών επενδύσεων.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Οδηγία 85/611/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1985 για το συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικά με ορισμένους οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων σε κινητές αξίες (ΟΣΕΚΑ)
 Τομέας:
 Αερομεταφορές
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες βοηθητικές προς τις αεροπορικές μεταφορές
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Είδος επιφύλαξης:
 Μεταχείριση μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές


text:
στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που εξασφαλίζει διαφοροποιημένη μεταχείριση σε τρίτη χώρα, σύμφωνα με τις υφιστάμενες ή μελλοντικές διμερείς συμφωνίες και συνδέεται με τις ακόλουθες βοηθητικές προς τις αεροπορικές μεταφορές υπηρεσίες:
 α)
 την πώληση και την προώθηση στην αγορά των υπηρεσιών αεροπορικών μεταφορών·
 β)
 υπηρεσίες σχετικές με το ηλεκτρονικό σύστημα κρατήσεων (ΗΣΚ)· και
 γ)
 άλλες υπηρεσίες βοηθητικές στις αεροπορικές μεταφορές, όπως οι υπηρεσίες εδάφους και οι υπηρεσίες εκμετάλλευσης αερολιμένα.
 Όσον αφορά τη συντήρηση και επισκευή αεροσκαφών και μερών αυτών, η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που εξασφαλίζει διαφοροποιημένη μεταχείριση σε τρίτη χώρα, σύμφωνα με τις υφιστάμενες ή μελλοντικές εμπορικές συμφωνίες, δυνάμει του άρθρου V της GATS.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Αερομεταφορές
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Είδος επιφύλαξης:
 Εθνική μεταχείριση
 Πρόσβαση στην αγορά
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Απαιτήσεις επιδόσεων
 Μεταχείριση μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά αεροπορικές υπηρεσίες ή άλλες υπηρεσίες που παρέχονται μέσω αεροπορικών μεταφορών, εκτός από τις υπηρεσίες που ορίζονται στο άρθρο 8 παράγραφος 2 σημείο 2 στοιχείο α) σημεία i) έως v) όσον αφορά την εγκατάσταση, την απόκτηση ή την επέκταση μιας καλυπτόμενης επένδυσης, στον βαθμό που τα εν λόγω μέτρα δεν αποκλείονται από το πεδίο εφαρμογής των ενοτήτων Β και Γ του κεφαλαίου 8 (Επενδύσεις).
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Μεταφορές
 Υποτομέας:
 Πλωτές μεταφορές
 Ταξινόμηση κλάδου:
 ISIC αναθ. 3.1 0501, ISIC αναθ. 3.1 0502, CPC 5133, CPC 5223, CPC 722, CPC 74520, CPC 74540, CPC 74590, CPC 882
 Είδος επιφύλαξης:
 Εθνική μεταχείριση
 Πρόσβαση στην αγορά
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικό συμβούλιο
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά αφενός τη νηολόγηση πλοίου της μη θαλάσσιας ναυσιπλοΐας ώστε να φέρει την εθνική σημαία κράτους μέλους της ΕΕ και αφετέρου την εγκατάσταση καταχωρισμένης εταιρείας με σκοπό την εκμετάλλευση στόλου, τα πλοία του οποίου θα φέρουν την εθνική σημαία του κράτους εγκατάστασης. Αυτή η επιφύλαξη συνδέεται, μεταξύ άλλων, με απαιτήσεις σύστασης εταιρείας ή διατήρησης κεντρικού γραφείου στο συγκεκριμένο κράτος μέλος της ΕΕ, καθώς και απαιτήσεις που αφορούν την κυριότητα του κεφαλαίου και τον έλεγχο.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Μεταφορές
 Υποτομέας:
 Πλωτές μεταφορές
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 5133 CPC 5223,CPC 721,CPC 722,CPC 74520, CPC 74540, CPC 74590
 Κάθε άλλη εμπορική δραστηριότητα που εκτελείται από σκάφος
 Είδος επιφύλαξης:
 Εθνική μεταχείριση
 Πρόσβαση στην αγορά
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικό συμβούλιο
 Υποχρεώσεις
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις, διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών και διεθνείς υπηρεσίες θαλάσσιων μεταφορών
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την ιθαγένεια του πληρώματος σε πλοίο της θαλάσσιας και της μη θαλάσσιας ναυσιπλοΐας.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Μεταφορές
 Υποτομέας:
 Πλωτές μεταφορές
 Υπηρεσίες υποστήριξης πλωτών μεταφορών
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 72, CPC 745
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Μεταχείριση μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Υποχρεώσεις
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις, διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών και διεθνείς υπηρεσίες θαλάσσιων μεταφορών
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που


text:
αφορά την παροχή εθνικών υπηρεσιών ενδομεταφορών (καμποτάζ).
 Χωρίς να θίγεται το πεδίο δραστηριοτήτων που μπορούν να θεωρηθούν ως «ενδομεταφορές» (καμποτάζ) στο πλαίσιο της σχετικής εθνικής νομοθεσίας, οι εθνικές ενδομεταφορές θεωρείται ότι καλύπτουν τη μεταφορά επιβατών ή εμπορευμάτων μεταξύ λιμένα ή σημείου κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης και άλλου λιμένα ή σημείου του ίδιου κράτους μέλους, συμπεριλαμβανομένης της υφαλοκρηπίδας όπως προβλέπεται στη σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για το δίκαιο της θάλασσας, καθώς και τις μεταφορές που έχουν αφετηρία και προορισμό τον ίδιο λιμένα ή το ίδιο σημείο που βρίσκεται σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
 Για μεγαλύτερη βεβαιότητα, η εν λόγω επιφύλαξη ισχύει μεταξύ άλλων και για τις υπηρεσίες τροφοδοσίας. Η επιφύλαξη αυτή δεν ισχύει για ναυτιλιακές εταιρείες του Καναδά που επανατοποθετούν ιδιόκτητα ή μισθωμένα εμπορευματοκιβώτια για σκοπούς που δεν αποφέρουν έσοδα.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Μεταφορές
 Υποτομέας:
 Πλωτές μεταφορές:υπηρεσίες πλοήγησης και πρόσδεσης, ώθησης και ρυμούλκησης
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 7214, CPC 7224, CPC 7452
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή υπηρεσιών πλοήγησης και πρόσδεσης. Για μεγαλύτερη σαφήνεια, ανεξαρτήτως των κριτηρίων που ενδέχεται να ισχύουν για τη νηολόγηση πλοίων σε ένα κράτος μέλος της ΕΕ, η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να ορίζει ότι μόνο σκάφη που έχουν νηολογηθεί στα εθνικά μητρώα των κρατών μελών της ΕΕ θα μπορούν να παρέχουν υπηρεσίες πλοήγησης και πρόσδεσης.
 Για την ΕΕ, εξαιρουμένων των LT και LV, μόνο σκάφη που φέρουν τη σημαία κράτους μέλους της ΕΕ μπορούν να παρέχουν υπηρεσίες ώθησης και ρυμούλκησης.
 Για τη LT, μόνο νομικά πρόσωπα της Λιθουανίας ή κράτους μέλους της ΕΕ με παραρτήματα στη Λιθουανία, τα οποία διαθέτουν πιστοποιητικό που έχει εκδοθεί από την Υπηρεσία Θαλάσσιας Ασφάλειας της Λιθουανίας, μπορούν να παρέχουν υπηρεσίες πλοήγησης και πρόσδεσης, ώθησης και ρυμούλκησης.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Μεταφορές
 Υποτομέας:
 Μεταφορές μέσω εσωτερικών υδάτινων οδών
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 722
 Είδος επιφύλαξης:
 Μεταχείριση μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που εξασφαλίζει διαφοροποιημένη μεταχείριση σε τρίτη χώρα βάσει των υφιστάμενων ή μελλοντικών συμφωνιών που συνδέονται με την πρόσβαση σε εσωτερικές πλωτές οδούς (συμπεριλαμβανομένων των συμφωνιών που συνήφθησαν σε συνέχεια της σύνδεσης Ρήνου-Μάιν-Δούναβη), βάσει των οποίων τα δικαιώματα διέλευσης περιορίζονται στους φορείς εκμετάλλευσης που εδρεύουν στις ενδιαφερόμενες χώρες και πληρούν τα κριτήρια ιθαγένειας όσον αφορά τους ιδιοκτήτες τους.
 Διέπονται από τους κανονισμούς για την εφαρμογή της Σύμβασης του Μανχάιμ για τη ναυσιπλοΐα στον Ρήνο. Αυτό το μέρος της επιφύλαξης ισχύει μόνο για τα ακόλουθα κράτη μέλη της ΕΕ: BE, DE, FR και NL.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Μεταφορές
 Υποτομέας:
 Οδικές μεταφορές: υπηρεσίες επιβατικών μεταφορών, εμπορευματικών μεταφορών, διεθνών μεταφορών με φορτηγά
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 712
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να απαιτεί την ύπαρξη εγκατάστασης και να περιορίζει τη διασυνοριακή παροχή υπηρεσιών οδικών μεταφορών.
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του


text:
δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί μέτρα που περιορίζουν την παροχή υπηρεσιών ενδομεταφορών στο εσωτερικό ενός κράτους μέλους της ΕΕ από ξένους επενδυτές με έδρα σε άλλο κράτος μέλος της ΕΕ.
 Εξέταση των οικονομικών αναγκών μπορεί να διενεργηθεί για τις υπηρεσίες ταξί στην ΕΕ, εξαιρουμένου του Βελγίου. Η εξέταση των οικονομικών αναγκών, όταν πραγματοποιείται, θέτει όριο όσον αφορά τον αριθμό των παρόχων υπηρεσιών. Βασικά κριτήρια: τοπική ζήτηση, όπως προβλέπεται στην ισχύουσα νομοθεσία.
 Για τις οδικές μεταφορές επιβατών και εμπορευμάτων, εθνικές συμπληρωματικές επιφυλάξεις περιλαμβάνονται στους πίνακες επιφυλάξεων που εφαρμόζονται για τις χώρες AT, BE, BG, ES, FI, FR, IE, IT, LT, LV, MT, PT, RO, SE και SK.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1071/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με τη θέσπιση κοινών κανόνων όσον αφορά τους όρους που πρέπει να πληρούνται για την άσκηση του επαγγέλματος του οδικού μεταφορέα και για την κατάργηση της οδηγίας 96/26/ΕΚ του Συμβουλίου
 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1072/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, για τους κοινούς κανόνες πρόσβασης στην αγορά διεθνών οδικών εμπορευματικών μεταφορών
 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1073/2009του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, για τη θέσπιση κοινών κανόνων πρόσβασης στη διεθνή αγορά μεταφορών με πούλμαν και λεωφορεία και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 561/2006
 Τομέας:
 Μεταφορές
 Υποτομέας:
 Οδικές και σιδηροδρομικές μεταφορές
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 7111, CPC 7112, CPC 7121, CPC 7122, CPC 7123
 Είδος επιφύλαξης:
 Μεταχείριση μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που εξασφαλίζει διαφοροποιημένη μεταχείριση σε μια χώρα δυνάμει υφιστάμενων ή μελλοντικών διμερών συμφωνιών που συνδέονται με τις διεθνείς οδικές μεταφορές (συμπεριλαμβανομένων των συνδυασμένων μεταφορών — οδικών ή σιδηροδρομικών) και τις επιβατικές μεταφορές, και έχουν συναφθεί ή πρόκειται να συναφθούν μεταξύ της ΕΕ ή των κρατών μελών αυτής και τρίτης χώρας.
 Τέτοιου είδους μεταχείριση μπορεί:
 α)
 να περιορίζει την παροχή συναφών υπηρεσιών μεταφορών μεταξύ των συμβαλλόμενων μερών ή στην επικράτεια των συμβαλλόμενων μερών σε οχήματα ταξινομημένα σε κάθε συμβαλλόμενο μέρος (2)· ή
 β)
 να προβλέπει φορολογικές εξαιρέσεις για τέτοιου είδους οχήματα.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Μεταφορές
 Υποτομέας:
 Διαστημικές μεταφορές
 Ενοικίαση διαστημόπλοιου
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 733, μέρος της CPC 734
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Απαιτήσεις επιδόσεων
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματός της να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή υπηρεσιών διαστημικών μεταφορών ή ενοικίασης διαστημόπλοιου.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Ενέργεια
 Υποτομέας:
 Συστήματα παροχής ηλεκτρισμού και αερίου
 Μεταφορές μέσω πετρελαιαγωγών και αγωγών αερίου
 Ταξινόμηση κλάδου:
 ISIC αναθ. 3.1 401 , 402, CPC 7131, CPC 887 (εκτός από παροχή συμβουλών)
 Είδος επιφύλαξης:
 Εθνική μεταχείριση
 Πρόσβαση στην αγορά
 Απαιτήσεις επιδόσεων
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Όταν ένα κράτος μέλος της ΕΕ επιτρέπει την ξένη ιδιοκτησία συστήματος παροχής αερίου ή ηλεκτρισμού ή συστήματος μεταφοράς μέσω πετρελαιαγωγών ή αγωγών αερίου, η ΕΕ επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά επιχειρήσεις του


text:
Καναδά οι οποίες ελέγχονται από φυσικά πρόσωπα ή επιχειρήσεις τρίτης χώρας, η οποία ελέγχει ποσοστό άνω του 5 % των εισαγωγών πετρελαίου ή φυσικού αερίου ή ηλεκτρισμού στην ΕΕ, προκειμένου να εγγυηθεί την ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού της ΕΕ στο σύνολό της ή ενός μεμονωμένου κράτους μέλους της ΕΕ.
 Αυτή η επιφύλαξη δεν ισχύει για συμβουλευτικές υπηρεσίες που παρέχονται ως υπηρεσίες συναφείς με τη διανομή ενέργειας.
 Η εν λόγω επιφύλαξη δεν ισχύει για τις χώρες HU και LT (για τη LT, ισχύει μόνον η CPC 7131) όσον αφορά τη μεταφορά καυσίμων μέσω αγωγού, ούτε για τη LV αναφορικά με υπηρεσίες συναφείς με τη διανομή ενέργειας, ούτε και για τη SI αναφορικά με υπηρεσίες συναφείς με τη διανομή φυσικού αερίου.
 Εθνικές συμπληρωματικές επιφυλάξεις περιλαμβάνονται στους πίνακες επιφυλάξεων που εφαρμόζονται για τις χώρες BE, BG, CY, FI, FR, HU, LT, NL, PT, SI και SK.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Οδηγία 2009/72/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2009, σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενεργείας και για την κατάργηση της οδηγίας 2003/54/ΕΚ
 Οδηγία 2009/73/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2009, σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου και την κατάργηση της οδηγίας 2003/55/ΕΚ
 Επιφυλάξεις που εφαρμόζονται στην Αυστρία
 Τομέας:
 Παραγωγή πυρηνικών καυσίμων, παροχή ηλεκτρισμού, αερίου και νερού
 Υποτομέας:
 Παραγωγή ηλεκτρισμού σε πυρηνικούς σταθμούς, επεξεργασία πυρηνικών υλικών και καυσίμων, μεταφορά και χειρισμός πυρηνικών υλικών
 Ταξινόμηση κλάδου:
 ISIC αναθ. 3.1 233 , ISIC αναθ. 3.1 40
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η Αυστρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την επεξεργασία, τη διανομή ή τη μεταφορά πυρηνικών υλικών και την παραγωγή ενέργειας σε πυρηνικούς σταθμούς.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Bundesverfassungsgesetz für ein atomfreies Österreich (Συνταγματικός νόμος για μια Αυστρία απαλλαγμένη από πυρηνικά), BGBl. I αριθ. 149/1999
 Τομέας:
 Υπηρεσίες προς επιχειρήσεις
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες τοποθέτησης προσωπικού γραμματειακής υποστήριξης και λοιπών εργαζομένων
 Υπηρεσίες παροχής προσωπικού γραμματειακής υποστήριξης
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 87202, CPC 87203
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η Αυστρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή υπηρεσιών προσωπικού γραμματειακής υποστήριξης και την εγκατάσταση παρόχων υπηρεσιών τοποθέτησης προσωπικού γραμματειακής υποστήριξης και λοιπών εργαζομένων.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες εκπαίδευσης
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες τριτοβάθμιας εκπαίδευσης
 Υπηρεσίες εκπαίδευσης ενηλίκων
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 923, CPC 924
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η Αυστρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή ιδιωτικά χρηματοδοτούμενων υπηρεσιών τριτοβάθμιας εκπαίδευσης.
 Η Αυστρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να απαγορεύει τη διασυνοριακή παροχή ιδιωτικά χρηματοδοτούμενων υπηρεσιών εκπαίδευσης ενηλίκων μέσω ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες υγείας
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες ασθενοφόρων
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 93192
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Απαιτήσεις επιδόσεων
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Η Αυστρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο


text:
που αφορά την παροχή ιδιωτικά χρηματοδοτούμενων υπηρεσιών ασθενοφόρων.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Επιφυλάξεις που εφαρμόζονται στο Βέλγιο
 Τομέας:
 Αλιεία
 Υδατοκαλλιέργεια
 Υπηρεσίες συναφείς με την αλιεία
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 ISIC αναθ. 3.1 0501, 0502, CPC 882
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Στο Βέλγιο είναι υποχρεωτική η άδεια αλιείας για την εκτέλεση αλιευτικών δραστηριοτήτων. Ο ιδιοκτήτης σκάφους που διαθέτει άδεια αλιείας είναι είτε νομικό είτε φυσικό πρόσωπο. Το φυσικό πρόσωπο πρέπει να είναι μόνιμος κάτοικος Βελγίου όταν υποβάλει αίτηση για άδεια αλιείας. Το νομικό πρόσωπο πρέπει να είναι εγχώρια εταιρεία και οι διαχειριστές της εγχώριας εταιρείας πρέπει να δραστηριοποιούνται στον τομέα της αλιείας και να είναι μόνιμοι κάτοικοι Βελγίου όταν υποβάλουν αίτηση για άδεια αλιείας.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες προς επιχειρήσεις
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες ασφάλειας
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 87302, CPC 87303, CPC 87304, CPC 87305, CPC 87309
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Δεν επιτρέπεται η διασυνοριακή παροχή υπηρεσιών ασφάλειας από αλλοδαπό πάροχο.
 Απαιτείται ιθαγένεια κράτους μέλους της ΕΕ για τα μέλη των διοικητικών συμβουλίων εταιρειών που παρέχουν υπηρεσίες φύλαξης και ασφάλειας, καθώς και συμβουλευτικές υπηρεσίες και κατάρτιση στον τομέα των υπηρεσιών ασφάλειας. Τα ανώτατα στελέχη των εταιρειών που παρέχουν συμβουλευτικές υπηρεσίες στους τομείς φύλαξης και ασφάλειας πρέπει υποχρεωτικά να αποτελούνται από υπηκόους και μόνιμους κατοίκους κράτους μέλους της ΕΕ.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Διανομή
 Υποτομέας:
 Λιανικό εμπόριο φαρμακευτικών, ιατρικών και ορθοπεδικών ειδών
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 63211
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Οι ταχυδρομικές παραγγελίες επιτρέπονται μόνο για φαρμακεία που είναι ανοιχτά στο κοινό, επομένως για το λιανικό εμπόριο φαρμακευτικών ειδών απαιτείται η ύπαρξη εγκατάστασης στο Βέλγιο.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Arrêté royal du 21 janvier 2009 portant instructions pour les pharmaciens
 Arrêté royal du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice des professions des soins de santé
 Τομέας:
 Υπηρεσίες υγείας
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες ασθενοφόρων
 Υπηρεσίες υγείας από ιδρύματα που παρέχουν κατάλυμα, εκτός από νοσοκομειακές υπηρεσίες
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 93192, CPC 93193
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Απαιτήσεις επιδόσεων
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Το Βέλγιο επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή ιδιωτικά χρηματοδοτούμενων υπηρεσιών ασθενοφόρων και υπηρεσιών υγείας από ιδρύματα που παρέχουν κατάλυμα, εκτός των νοσοκομειακών υπηρεσιών.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες υγείας
 Υποτομέας:
 Επαγγελματικές υπηρεσίες στον τομέα της υγείας: ιατρικές και οδοντιατρικές υπηρεσίες, υπηρεσίες μαίας, νοσοκόμων, φυσιοθεραπευτών και εκπροσώπων παραϊατρικών επαγγελμάτων, υπηρεσίες ψυχολόγων, υπηρεσίες κτηνιάτρων
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Μέρος της CPC 85201, μέρος της CPC 9312, μέρος της CPC 93191, μέρος της CPC932
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Περιγραφή:
 Διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Το Βέλγιο επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά τη διασυνοριακή παροχή ιατρικών, οδοντιατρικών υπηρεσιών, υπηρεσιών μαίας και υπηρεσιών που παρέχονται από νοσηλευτές, φυσιοθεραπευτές και παραϊατρικό προσωπικό, καθώς και υπηρεσίες κτηνιάτρου.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Κοινωνικές υπηρεσίες
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 933
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση


text:
Απαιτήσεις επιδόσεων
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Το Βέλγιο επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή ιδιωτικά χρηματοδοτούμενων κοινωνικών υπηρεσιών πέραν των υπηρεσιών που συνδέονται με τα αναρρωτήρια, τα άσυλα και τους οίκους ευγηρίας.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Μεταφορές
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες διακίνησης εμπορευμάτων
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 741
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Υπηρεσίες διακίνησης εμπορευμάτων μπορούν να παρέχονται μόνον από διαπιστευμένους εργαζόμενους, οι οποίοι έχουν δικαίωμα να εργάζονται σε περιοχές λιμένων που έχουν καθοριστεί μέσω βασιλικού διατάγματος.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Loi du 8 juin 1972 organisant le travail portuaire.
 Arrêté royal du 12 janvier 1973 instituant une Commission paritaire des ports et fixant sa dénomination et sa compétence
 Arrêté royal du 4 septembre 1985 portant agrément d'une organisation d'employeur (Anvers)
 Arrêté royal du 29 janvier 1986 portant agrément d'une organisation d'employeur (Gand)
 Arrêté royal du 10 juillet 1986 portant agrément d'une organisation d'employeur (Zeebrugge)
 Arrêté royal du 1er mars 1989 portant agrément d'une organisation d'employeur (Ostende)
 Arrêté royal du 5 juillet 2004 relatif à la reconnaissance des ouvriers portuaires dans les zones portuaires tombant dans le champ d'application de la loi du 8 juin 1972 organisant le travail portuaire, tel que modifié.
 Τομέας:
 Μεταφορές
 Υποτομέας:
 Οδικές μεταφορές
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 71221
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Το Βέλγιο επιφυλάσσεται του δικαιώματος να περιορίζει τον αριθμό των αδειών για την παροχή υπηρεσιών ταξί.
 Για την περιφέρεια των Βρυξελλών: ο ανώτατος αριθμός αδειών ορίζεται από τον νόμο.
 Για την περιφέρεια της Φλάνδρας: ο ανώτατος αριθμός κατά κεφαλήν ταξί ορίζεται από τον νόμο. Ο αριθμός αυτός μπορεί να αναπροσαρμοστεί, και στην περίπτωση αυτή διενεργείται εξέταση των οικονομικών αναγκών. Βασικά κριτήρια: βαθμός αστικοποίησης, μέσο ποσοστό πληρότητας των υφιστάμενων ταξί.
 Για την περιφέρεια της Βαλονίας: ο ανώτατος αριθμός κατά κεφαλήν ταξί ορίζεται από τον νόμο. Ο αριθμός αυτός μπορεί να αναπροσαρμοστεί, και στην περίπτωση αυτή διενεργείται εξέταση των οικονομικών αναγκών. Βασικά κριτήρια: μέσο ποσοστό πληρότητας των υφιστάμενων ταξί.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Ενέργεια
 Υποτομέας:
 Παραγωγή ηλεκτρισμού
 Ταξινόμηση κλάδου:
 ISIC αναθ. 3.1 4010
 Είδος επιφύλαξης:
 Εθνική μεταχείριση
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Η έγκριση μεμονωμένης άδειας για την παραγωγή ηλεκτρισμού δυναμικότητας 25 MW απαιτεί εγκατάσταση στην ΕΕ, ή σε άλλο κράτος που εφαρμόζει παρόμοιο καθεστώς προς εκείνο που ορίζεται μέσω της οδηγίας 96/92/ΕΚ και με του οποίου την οικονομία η εταιρεία διατηρεί αποτελεσματικό και συνεχή δεσμό.
 Η υπεράκτια παραγωγή ηλεκτρισμού εντός των ορίων της υπεράκτιας επικράτειας του Βελγίου υπόκειται σε παραχώρηση και σε υποχρέωση σύστασης κοινοπραξίας με εταιρεία από κράτος μέλος της ΕΕ ή αλλοδαπή εταιρεία από χώρα που εφαρμόζει παρόμοιο καθεστώς με εκείνο της οδηγίας 2003/54/ΕΚ, ειδικότερα όσον αφορά τους όρους που συνδέονται με την αδειοδότηση και την επιλογή. Επιπλέον, η εταιρεία έχει την κεντρική διοίκηση ή τα κεντρικά γραφεία της σε κράτος μέλος της ΕΕ ή σε χώρα που πληροί τα ανωτέρω κριτήρια, με την οικονομία της οποίας διατηρεί αποτελεσματικό και συνεχή δεσμό.
 Η κατασκευή γραμμών μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας που συνδέουν την υπεράκτια παραγωγή με το δίκτυο


text:
διανομής Elia απαιτεί την έκδοση άδειας, και η εταιρεία πρέπει να πληροί τους ήδη καθορισμένους όρους, εκτός της απαίτησης περί σύστασης κοινοπραξίας.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Arrêté Royal du 11 octobre 2000 fixant les critères et la procédure d'octroi des autorisations individuelles préalables à la construction de lignes directes
 Arrêté Royal du 20 décembre 2000 relatif aux conditions et à la procédure d'octroi des concessions domaniales pour la construction et l'exploitation d'installations de production d'électricité à partir de l'eau, des courants ou des vents, dans les espaces marins sur lesquels la Belgique peut exercer sa juridiction conformément au droit international de la mer
 Arrêté Royal du 12 mars 2002 relatif aux modalités de pose de câbles d'énergie électrique qui pénètrent dans la mer territoriale ou dans le territoire national ou qui sont installés ou utilisés dans le cadre de l'exploration du plateau continental, de l'exploitation des ressources minérales et autres ressources non vivantes ou de l'exploitation d'îles artificielles, d'installations ou d'ouvrages relevant de la juridiction belge
 Τομέας:
 Ενέργεια
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες μεταφοράς ενέργειας και υπηρεσίες μαζικής αποθήκευσης αερίου
 Ταξινόμηση κλάδου:
 ISIC αναθ. 3.1 4010, CPC 71310, μέρος της CPC 742, CPC 887 (εκτός από συμβουλευτικές υπηρεσίες)
 Είδος επιφύλαξης:
 Εθνική μεταχείριση
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Το Βέλγιο επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που συνδέεται με τα είδη των νομικών οντοτήτων και τη μεταχείριση των δημόσιων ή ιδιωτικών φορέων εκμετάλλευσης στους οποίους το Βέλγιο έχει εκχωρήσει αποκλειστικά δικαιώματα. Εγκατάσταση απαιτείται εντός των ορίων της ΕΕ για υπηρεσίες μεταφοράς ενέργειας και για υπηρεσίες μαζικής αποθήκευσης αερίου.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Ενέργεια
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες διανομής ενέργειας και υπηρεσίες συναφείς με τη διανομή ενέργειας
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 887 (εκτός των υπηρεσιών παροχής συμβουλών)
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Το Βέλγιο επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά υπηρεσίες διανομής ενέργειας και υπηρεσίες συναφείς με τη διανομή ενέργειας.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Ενέργεια
 Υποτομέας:
 Μεταφορά μέσω αγωγού καυσίμων
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 7131
 Είδος επιφύλαξης:
 Εθνική μεταχείριση
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η μεταφορά φυσικού αερίου και άλλων καυσίμων μέσω αγωγού υπόκειται σε υποχρέωση έκδοσης άδειας. Άδεια μπορεί να χορηγηθεί μόνο σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που εδρεύει σε κράτος μέλος της ΕΕ (σύμφωνα με το άρθρο 3 του βασιλικού διατάγματος της 14ης Μαΐου 2002).
 Σε περίπτωση που η άδεια ζητείται από εταιρεία, τότε:
 α)
 η εταιρεία πρέπει να έχει συσταθεί σύμφωνα με το δίκαιο του Βελγίου ή άλλου κράτους μέλους της ΕΕ ή τρίτης χώρας, που έχει αναλάβει τη δέσμευση να τηρεί ρυθμιστικό πλαίσιο παρόμοιο με τις κοινές απαιτήσεις που ορίζονται στην οδηγία 98/30/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 22ας Ιουνίου 1998 σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου· και
 β)
 η εταιρεία πρέπει να διατηρεί τη διοικητική της έδρα, την κύρια εγκατάσταση ή τα κεντρικά γραφεία της σε κράτος μέλος της ΕΕ ή σε τρίτη


text:
χώρα που έχει αναλάβει τη δέσμευση να τηρεί ρυθμιστικό πλαίσιο παρόμοιο με τις κοινές απαιτήσεις που ορίζονται στην οδηγία 98/30/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 22ας Ιουνίου 1998 σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου, υπό την προϋπόθεση ότι η δραστηριότητα της εν λόγω εγκατάστασης ή των εν λόγω κεντρικών γραφείων καταδεικνύει αποτελεσματικό και διαρκή δεσμό με την οικονομία της εν λόγω χώρας.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Arrêté Royal du 14 mai 2002 relatif à l'autorisation de transport de produits gazeux et autres par canalisations.
 Τομέας:
 Ενέργεια
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες χονδρικής πώλησης ηλεκτρισμού και αερίου
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 62271
 Είδος επιφύλαξης:
 Εθνική μεταχείριση
 Περιγραφή:
 Διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Για την παροχή ηλεκτρισμού από μεσάζοντα με πελάτες με έδρα στο Βέλγιο, οι οποίοι είναι συνδεδεμένοι με το εθνικό δίκτυο ηλεκτροδότησης ή με απευθείας αγωγό, του οποίου η ονομαστική τάση είναι υψηλότερη από 70 000 volt, απαιτείται η έκδοση άδειας. Μια τέτοιου είδους άδεια μπορεί να παραχωρηθεί μόνο σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που διαθέτει έδρα/μόνιμη κατοικία στον ΕΟΧ.
 Εν γένει, η παροχή φυσικού αερίου προς πελάτες (με τους πελάτες να είναι τόσο εταιρείες διανομής όσο και καταναλωτές των οποίων η συνολική συνδυασμένη κατανάλωση αερίου που προκύπτει από όλα τα σημεία παροχής ανέρχεται σε ελάχιστο επίπεδο ενός εκατομμυρίου κυβικών μέτρων ετησίως) με έδρα/μόνιμη κατοικία στο Βέλγιο υπόκειται σε υποχρέωση χορήγησης επιμέρους άδειας από τον υπουργό, εκτός από τις περιπτώσεις όπου ο πάροχος είναι εταιρεία διανομής που χρησιμοποιεί το δικό της δίκτυο διανομής. Μια τέτοια άδεια μπορεί να χορηγηθεί μόνο σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο με έδρα/μόνιμη κατοικία σε κράτος μέλος της ΕΕ.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Arrêté royal du 2 avril 2003 relatif aux autorisations de fourniture d'électricité par des intermédiaires et aux règles de conduite applicables à ceux-ci
 Arrêté royal du 12 juin 2001 relatif aux conditions générales de fourniture de gaz naturel et aux conditions d'octroi des autorisations de fourniture de gaz naturel
 Τομέας:
 Ενέργεια
 Υποτομέας:
 Πυρηνική ενέργεια
 Ταξινόμηση κλάδου:
 ISIC αναθ. 3.1 233 , ISIC αναθ. 3.1 40
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Το Βέλγιο επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παραγωγή, επεξεργασία ή μεταφορά πυρηνικών υλικών και την παραγωγή ή τη διανομή ενέργειας που παράγεται σε πυρηνικό σταθμό.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Ορυχεία και λατομεία, παρασκευή και ενέργεια
 Υποτομέας:
 Ορυχεία και λατομεία, παρασκευή προϊόντων διύλισης πετρελαίουκαι πυρηνικών καυσίμων, παροχή ηλεκτρισμού, αερίου και ζεστού νερού
 Ταξινόμηση κλάδου:
 ISIC αναθ. 3.1 10, ISIC αναθ. 3.11110, ISIC αναθ. 3.1 13, ISIC αναθ. 3.1 14, ISIC αναθ. 3.1 232 , μέρος της ISIC αναθ. 3.1 4010, μέρος της ISIC αναθ. 3.1 4020, μέρος της ISIC αναθ. 3.1 4030
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Εξαιρουμένης της εξόρυξης μεταλλευμάτων και άλλων ειδών ορυχείων και λατομείων, σε επιχειρήσεις του Καναδά που υπόκεινται σε έλεγχο από φυσικά πρόσωπα ή επιχειρήσεις από τρίτες χώρες που είναι υπεύθυνες για ποσοστό άνω του 5 % των εισαγωγών πετρελαίου ή φυσικού αερίου ή ηλεκτρισμού της ΕΕ


text:
μπορεί να απαγορευτεί η απόκτηση ελέγχου επί της δραστηριότητας.
 Απαιτείται σύσταση εταιρείας (όχι υποκαταστήματα).
 Ισχύοντα μέτρα:
 Επιφυλάξεις που εφαρμόζονται στη Βουλγαρία
 Τομέας:
 Όλοι οι τομείς
 Υποτομέας:
 Απόκτηση κυριότηταςακίνητης περιουσίας
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Είδος επιφύλαξης:
 Εθνική μεταχείριση
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Δεν επιτρέπεται σε αλλοδαπά φυσικά και νομικά πρόσωπα (μεταξύ άλλων μέσω υποκαταστήματος) να αποκτούν κυριότητα εκτάσεων γης στη Βουλγαρία. Δεν επιτρέπεται σε νομικά πρόσωπα της Βουλγαρίας με αλλοδαπή συμμετοχή να αποκτούν κυριότητα γεωργικών εκτάσεων. Τα αλλοδαπά νομικά πρόσωπα και οι αλλοδαποί πολίτες με μόνιμη κατοικία στο εξωτερικό μπορούν να αποκτήσουν κυριότητα κτιρίων και περιορισμένα δικαιώματα ιδιοκτησίας σε ακίνητα (δικαίωμα χρήσης, δικαίωμα ανέγερσης οικοδομής, δικαίωμα ανέγερσης ανωδομής και δουλείες). Οι αλλοδαποί υπήκοοι με μόνιμη κατοικία στο εξωτερικό, τα αλλοδαπά νομικά πρόσωπα και οι εταιρείες στις οποίες η αλλοδαπή συμμετοχή εξασφαλίζει την πλειοψηφία στη λήψη αποφάσεων ή αναστέλλει τη λήψη αποφάσεων μπορούν να αποκτήσουν, με την επιφύλαξη έγκρισης, δικαιώματα κυριότητας επί ακινήτων σε συγκεκριμένες γεωγραφικές περιοχές που ορίζει το Υπουργικό Συμβούλιο.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Το Σύνταγμα της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, άρθρο 22
 Νόμος περί ιδιοκτησίας και χρήσης γεωργικών εκτάσεων, άρθρο 3
 Νόμος περί δασών, άρθρο 10
 Τομέας:
 Όλοι οι τομείς πέραν των ορυχείων και λατομείων
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Μέτρα:
 Νόμος περί κρατικής ιδιοκτησίας
 Νόμος περί συμβάσεων παραχώρησης
 Νόμος περί ιδιωτικοποιήσεων και ελέγχου σε συνέχεια ιδιωτικοποιήσεων
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Για ορισμένες οικονομικές δραστηριότητες που σχετίζονται με την εκμετάλλευση ή τη χρήση κρατικής ή δημόσιας περιουσίας απαιτείται παραχώρηση που γίνεται βάσει των διατάξεων του νόμου περί συμβάσεων παραχώρησης.
 Οι εμπορικές εταιρείες, στις οποίες το κράτος ή κάποιος δήμος κατέχει μερίδιο του κεφαλαίου που υπερβαίνει το 50 %, δεν επιτρέπεται να εκτελούν συναλλαγές για τη διάθεση πάγιων στοιχείων ενεργητικού της εταιρείας, για τη σύναψη συμβάσεων απόκτησης συμμετοχής, μίσθωσης, κοινής δραστηριότητας, πίστωσης, εξασφάλισης παραδοτέων, καθώς και για τυχόν ενοχές που προκύπτουν από συναλλαγματικές, εκτός αν επιτρέπονται από τον Οργανισμό Ιδιωτικοποίησης ή το δημοτικό συμβούλιο, όποιο από τα δύο αποτελεί την αρμόδια αρχή.
 Η επιφύλαξη αυτή δεν ισχύει για τα ορυχεία και τα λατομεία, τα οποία υπόκεινται σε χωριστή επιφύλαξη στο παράρτημα Ι.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Αλιεία
 Υδατοκαλλιέργεια
 Υπηρεσίες συναφείς με την αλιεία
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 ISIC αναθ. 3.1 0501, ISIC αναθ. 3.1 0502, CPC 882
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Μεταχείριση μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η λήψη θαλάσσιων και ποτάμιων πόρων που εκτελείται από σκάφη στα εσωτερικά θαλάσσια ύδατα, τα χωρικά ύδατα και τις εσωτερικές πλωτές οδούς της Βουλγαρίας εκτελείται από σκάφη που φέρουν τη σημαία της Βουλγαρίας. Ένα αλλοδαπό σκάφος δεν επιτρέπεται να συμμετέχει σε εμπορικού χαρακτήρα αλιεία στην αποκλειστική οικονομική ζώνη, εκτός από την περίπτωση που έχει συναφθεί συμφωνία μεταξύ της Βουλγαρίας και του κράτους σημαίας. Όταν διέρχονται από την αποκλειστική οικονομική ζώνη, τα αλλοδαπά αλιευτικά σκάφη δεν επιτρέπεται να διατηρούν τον αλιευτικό εξοπλισμό τους σε θέση λειτουργίας.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Ενέργεια
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 ISIC αναθ. 3.1 40, CPC 71310, μέρος της CPC 88
 Είδος επιφύλαξης:
 Εθνική μεταχείριση
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η


text:
Βουλγαρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παραγωγή ηλεκτρισμού και θέρμανσης και τις συναφείς με τη διανομή ενέργειας υπηρεσίες, καθώς και τη μεταφορά μέσω αγωγών, την αποθήκευση και τη φύλαξη πετρελαίου και φυσικού αερίου, συμπεριλαμβανομένης της διαμετακόμισης.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Νόμος περί ενέργειας
 Τομέας:
 Παραγωγή και παροχή πυρηνικών καυσίμων, ηλεκτρισμού, αερίου και νερού
 Υποτομέας:
 Παραγωγή ηλεκτρισμού σε πυρηνικούς σταθμούς
 Επεξεργασία πυρηνικών υλικών και καυσίμων
 Μεταφορά ή χειρισμός πυρηνικών υλικών
 Ταξινόμηση κλάδου:
 ISIC αναθ. 3.1 23, ISIC αναθ. 3.1 40
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις
 Η Βουλγαρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την επεξεργασία σχάσιμων και συντήξιμων υλικών ή των υλικών από τα οποία αυτά προέρχονται, καθώς και τις συναλλαγές με αυτά, τη συντήρηση και επισκευή εξοπλισμού και συστημάτων σε πυρηνικές εγκαταστάσεις παραγωγής ενέργειας, τη μεταφορά των υλικών αυτών και των απορριμμάτων και αποβλήτων από την επεξεργασία τους, τη χρήση ιοντίζουσας ακτινοβολίας και κάθε άλλη υπηρεσία που σχετίζεται με τη χρήση πυρηνικής ενέργειας για ειρηνικούς σκοπούς (συμπεριλαμβανομένων υπηρεσιών μηχανολογικού και συμβουλευτικού χαρακτήρα και υπηρεσιών σχετικών με το λογισμικό κ.λπ.).
 Ισχύοντα μέτρα:
 Νόμος περί ασφαλούς χρήσης της πυρηνικής ενέργειας
 Τομέας:
 Υπηρεσίες προς επιχειρήσεις
 Υποτομέας:
 Νομικές υπηρεσίες
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Μέρος της CPC 861
 Είδος επιφύλαξης:
 Μεταχείριση μάλλον ευνοούμενου κράτους
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Στη Βουλγαρία, η πλήρης εθνική μεταχείριση της εγκατάστασης και λειτουργίας των εταιρειών, καθώς και της παροχής υπηρεσιών, ενδέχεται να επεκταθεί ώστε να καλύπτει μόνον εταιρείες με έδρα σε χώρες με τις οποίες έχουν συναφθεί ή πρόκειται να συναφθούν προτιμησιακές ρυθμίσεις και πολίτες των εν λόγω χωρών.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες προς επιχειρήσεις
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες λογιστικού ελέγχου
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 86211 και 86212 εκτός από λογιστικές υπηρεσίες
 Είδος επιφύλαξης:
 Εθνική μεταχείριση
 Μέτρα:
 Νόμος περί των ανεξάρτητων οικονομικών ελέγχων
 Περιγραφή:
 Διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Ανεξάρτητος οικονομικός έλεγχος διενεργείται από ορκωτούς λογιστές που είναι μέλη του Ινστιτούτου Ορκωτών Λογιστών. Χωρίς να θίγεται η αρχή της αμοιβαιότητας, το Ινστιτούτο Ορκωτών Λογιστών θεσπίζει φορέα εκτέλεσης λογιστικών ελέγχων του Καναδά ή τρίτης χώρας, κατόπιν προσκόμισης από αυτήν αποδείξεων ότι:
 α)
 τρία τέταρτα των μελών των διαχειριστικών οργάνων και των ορκωτών λογιστών που εκτελούν λογιστικούς ελέγχους εκ μέρους του φορέα πληρούν απαιτήσεις ισοδύναμες με εκείνες που ισχύουν για τους βούλγαρους ορκωτούς λογιστές και έχουν υποβληθεί με επιτυχία στις σχετικές εξετάσεις·
 β)
 ο φορέας διενέργειας λογιστικών ελέγχων εκτελεί ανεξάρτητο οικονομικό έλεγχο που πληροί τις απαιτήσεις για ανεξαρτησία και αντικειμενικότητα· και
 γ)
 ο φορέας διενέργειας λογιστικών ελέγχων δημοσιεύει στον δικτυακό του τόπο ετήσια έκθεση διαφάνειας ή προβαίνει σε άλλη αντίστοιχη υποχρεωτική δημοσίευση σε περίπτωση που ασκεί λογιστικό έλεγχο σε φορείς δημόσιου συμφέροντος.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες υγείας
 Υποτομέας:
 Κτηνιατρικές υπηρεσίες
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 932
 Είδος επιφύλαξης:
 Εθνική μεταχείριση
 Πρόσβαση στην αγορά
 Μέτρα:
 Νόμος περί κτηνιατρείων
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Στη Βουλγαρία, κτηνιατρική μονάδα μπορεί να συσταθεί από φυσικό ή νομικό πρόσωπο.
 Για την άσκηση του κτηνιατρικού επαγγέλματος απαιτείται ιθαγένεια κράτους μέλους της ΕΕ ή του


text:
ΕΟΧ, ενώ για τους αλλοδαπούς απαιτείται μόνιμη άδεια κατοικίας (απαιτείται φυσική παρουσία).
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες προς επιχειρήσεις
 Υποτομέας:
 Αναζήτηση στελεχών
 Υπηρεσίες τοποθέτησης προσωπικού
 Υπηρεσίες παροχής προσωπικού γραμματειακής υποστήριξης
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 87201, CPC 87202, CPC 87203
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η Βουλγαρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την εγκατάσταση υπηρεσιών τοποθέτησης προσωπικού γραμματειακής υποστήριξης.
 Η Βουλγαρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή υπηρεσιών αναζήτησης στελεχών και παροχής προσωπικού γραμματειακής υποστήριξης.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Υπηρεσίες προς επιχειρήσεις
 Υποτομέας:
 Υπηρεσίες ασφάλειας
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 87302, CPC 87303, CPC 87304, CPC 87305, CPC 87309
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η Βουλγαρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή υπηρεσιών ασφάλειας.
 Ενδέχεται να ισχύουν απαιτήσεις χορήγησης άδειας και έγκρισης. Ισχύουν απαιτήσεις μόνιμης κατοικίας ή εμπορικής παρουσίας και ενδέχεται να ισχύουν απαιτήσεις ιθαγένειας.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Τομέας:
 Διανομή
 Υποτομέας:
 Διανομή χημικών προϊόντων
 Διανομή πολύτιμων μετάλλων και λίθων
 Διανομή φαρμάκων, προϊόντων και αντικειμένων που προορίζονται για ιατρική χρήση και ιατρικών ουσιών
 Διανομή καπνού και προϊόντων καπνού
 Διανομή αλκοολούχων ποτών
 Ταξινόμηση κλάδου:
 Μέρος της CPC 621, CPC 62228, CPC 62251, CPC 62271, μέρος της CPC 62272, CPC 62276, CPC 63108, μέρος της CPC 6329
 Είδος επιφύλαξης:
 Πρόσβαση στην αγορά
 Εθνική μεταχείριση
 Ανώτερη διοίκηση και διοικητικά συμβούλια
 Περιγραφή:
 Διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η Βουλγαρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά τη διανομή χημικών προϊόντων, πολύτιμων μετάλλων και λίθων, φαρμάκων, φαρμακευτικών ουσιών και προϊόντων και αντικειμένων που προορίζονται για ιατρική χρήση· καπνού και προϊόντων καπνού και αλκοολούχων ποτών.
 Η Βουλγαρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά τις υπηρεσίες μεσιτών εμπορευμάτων.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Νόμος περί φαρμάκων για ανθρώπινη χρήση
 Νόμος περί κτηνιατρικών δραστηριοτήτων
 Νόμος για την απαγόρευση των χημικών όπλων και τον έλεγχο των τοξικών χημικών ουσιών και των προδρόμων αυτών των ουσιών
 Νόμος για τον καπνό και τα προϊόντα καπνού
 Τομέας:
 Υπηρεσίες εκπαίδευσης
 Υποτομέας:
 Ταξινόμηση κλάδου:
 CPC 921, CPC 922, CPC 923
 Είδος επιφύλαξης:
 Εθνική μεταχείριση
 Πρόσβαση στην αγορά
 Περιγραφή:
 Επενδύσεις και διασυνοριακές συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
 Η Βουλγαρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά τη διασυνοριακή παροχή ιδιωτικά χρηματοδοτούμενων υπηρεσιών πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.
 Η Βουλγαρία επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θεσπίζει ή να διατηρεί κάθε μέτρο που αφορά την παροχή ιδιωτικά χρηματοδοτούμενων υπηρεσιών τριτοβάθμιας εκπαίδευσης.
 Ισχύοντα μέτρα:
 Νόμος περί δημόσιας εκπαίδευσης, άρθρο 12
 Νόμος περί τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, παράγραφος 4 των συμπληρωματικών διατάξεων
 Νόμος περί επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης, άρθρο 22
 Τομέας:
 Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες
 Υποτομέας:
 Ασφάλιση
 Είδος επιφύλαξης:
 Διασυνοριακή παροχή χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών
 Περιγραφή:
 Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες
 Η ασφάλιση της μεταφοράς εμπορευμάτων, που καλύπτει τα εμπορεύματα, τα οχήματα και την αστική ευθύνη για κινδύνους εντός της Βουλγαρίας, δεν μπορεί να αναληφθεί απευθείας από αλλοδαπή ασφαλιστική