text:
1902 40 10
 – –
 nicht zubereitet
 1902 40 90
 – –
 anderer
 1903 00 00
 Tapiokasago und Sago aus anderen Stärken, in Form von Flocken, Graupen, Perlen, Krümeln und dergleichen
 1904
 Lebensmittel, durch Aufblähen oder Rösten von Getreide oder Getreideerzeugnissen hergestellt (z. B. Cornflakes); Getreide (ausgenommen Mais) in Form von Körnern oder Flocken oder anders bearbeiteten Körnern, ausgenommen Mehl, Grütze und Grieß, vorgekocht oder in anderer Weise zubereitet, anderweit weder genannt noch inbegriffen
 1905
 Backwaren, auch kakaohaltig; Hostien, leere Oblatenkapseln von der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnliche Waren
 2001
 Gemüse, Früchte, Nüsse und andere genießbare Pflanzenteile, mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht:
 2001 90
 –
 andere:
 2001 90 30
 – –
 Zuckermais (Zea mays var. saccharata)
 2001 90 40
 – –
 Yamswurzeln, Süßkartoffeln und ähnliche genießbare Pflanzenteile, mit einem Stärkegehalt von 5 GHT oder mehr
 2001 90 60
 – –
 Palmherzen
 2004
 Anderes Gemüse, anders als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, gefroren, ausgenommen Erzeugnisse der Position 2006:
 2004 10
 –
 Kartoffeln:
 – –
 andere:
 2004 10 91
 – – –
 in Form von Mehl, Grieß oder Flocken
 2004 90
 –
 anderes Gemüse und Mischungen von Gemüsen:
 2004 90 10
 – –
 Zuckermais (Zea mays var. saccharata)
 2005
 Anderes Gemüse, anders als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, nicht gefroren, ausgenommen Erzeugnisse der Position 2006:
 2005 20
 –
 Kartoffeln:
 2005 20 10
 – –
 in Form von Mehl, Grieß oder Flocken
 2005 80 00
 –
 Zuckermais (Zea mays var. saccharata)
 2008
 Früchte, Nüsse und andere genießbare Pflanzenteile, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Alkohol, anderweit weder genannt noch inbegriffen:
 –
 Schalenfrüchte, Erdnüsse und andere Samen, auch miteinander vermischt:
 2008 11
 – –
 Erdnüsse:
 2008 11 10
 – – –
 Erdnussbutter
 –
 andere, einschließlich Mischungen, ausgenommen Mischungen der Unterposition 2008 19:
 2008 91 00
 – –
 Palmherzen
 2008 99
 – –
 andere:
 – – –
 ohne Zusatz von Alkohol:
 – – – –
 ohne Zusatz von Zucker:
 2008 99 85
 – – – – –
 Mais, ausgenommen Zuckermais (Zea mays var. saccharata)
 2008 99 91
 – – – – –
 Yamswurzeln, Süßkartoffeln und ähnliche genießbare Pflanzenteile, mit einem Stärkegehalt von 5 GHT oder mehr
 2101
 Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus Kaffee, Tee oder Mate und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Waren oder auf der Grundlage von Kaffee, Tee oder Mate; geröstete Zichorien und andere geröstete Kaffeemittel sowie Auszüge, Essenzen und Konzentrate hieraus:
 2102
 Hefen (lebend oder nicht lebend); andere Einzeller-Mikroorganismen, nicht lebend (ausgenommen Vaccine der Position 3002); zubereitete Backtriebmittel in Pulverform
 2103
 Zubereitungen zum Herstellen von Würzsoßen und zubereitete Würzsoßen; zusammengesetzte Würzmittel; Senfmehl, auch zubereitet, und Senf
 2104
 Zubereitungen zum Herstellen von Suppen oder Brühen; Suppen und Brühen; zusammengesetzte homogenisierte Lebensmittelzubereitungen
 2105 00
 Speiseeis, auch kakaohaltig
 2106
 Lebensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen:
 2106 10
 –
 Eiweißkonzentrate und texturierte Eiweißstoffe:
 2106 10 20
 – –
 kein Milchfett und keine Saccharose, Isoglucose, Stärke oder Glucose enthaltend, oder weniger


text:
als 1,5 GHT Milchfett, 5 GHT Saccharose oder Isoglucose, 5 GHT Glucose oder Stärke enthaltend
 2106 10 80
 – –
 andere:
 2106 90
 –
 andere:
 2106 90 20
 – –
 zusammengesetzte alkoholhaltige Zubereitungen der zum Herstellen von Getränken verwendeten Art, ausgenommen solche auf der Basis von Riechstoffen
 – –
 andere:
 2106 90 92
 – – –
 kein Milchfett und keine Saccharose, Isoglucose, Stärke oder Glucose enthaltend, oder weniger als 1,5 GHT Milchfett, 5 GHT Saccharose oder Isoglucose, 5 GHT Glucose oder Stärke enthaltend
 2106 90 98
 – – –
 andere
 2201
 Wasser, einschließlich natürliches oder künstliches Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, ohne Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen; Eis und Schnee
 2202
 Wasser, einschließlich Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen, und andere nicht alkoholhaltige Getränke, ausgenommen Frucht- und Gemüsesäfte der Position 2009
 2203 00
 Bier aus Malz
 2205
 Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert
 2207
 Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von 80% vol oder mehr, unvergällt; Ethylalkohol und Branntwein mit beliebigem Alkoholgehalt, vergällt
 2208
 Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von weniger als 80% vol, unvergällt; Branntwein, Likör und andere alkoholhaltige Getränke:
 2402
 Zigarren (einschließlich Stumpen), Zigarillos und Zigaretten, aus Tabak oder Tabakersatzstoffen
 2403
 Anderer verarbeiteter Tabak und andere verarbeitete Tabakersatzstoffe; „homogenisierter“ oder „rekonstituierter“ Tabak; Tabakauszüge und Tabaksoßen
 2905
 Acyclische Alkohole, ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate:
 –
 andere mehrwertige Alkohole:
 2905 43 00
 – –
 Mannitol
 2905 44
 – –
 D-Glucitol (Sorbit):
 – – –
 in wässriger Lösung:
 2905 44 11
 – – – –
 mit einem Gehalt an D-Mannitol, bezogen auf den Gehalt an D-Glucitol, von 2 GHT oder weniger
 2905 44 19
 – – – –
 anderer
 – – –
 anderer:
 2905 44 91
 – – – –
 mit einem Gehalt an D-Mannitol, bezogen auf den Gehalt an D-Glucitol, von 2 GHT oder weniger
 2905 44 99
 – – – –
 anderer
 2905 45 00
 – –
 Glycerin
 3301
 Etherische Öle (auch terpenfrei gemacht), einschließlich „konkrete“ oder „absolute“ Öle; Resinoide; extrahierte Oleoresine; Konzentrate ätherischer Öle in Fetten, nicht flüchtigen Ölen, Wachsen oder ähnlichen Stoffen, durch Enfleurage oder Mazeration gewonnen; terpenhaltige Nebenerzeugnisse aus ätherischen Ölen; destillierte aromatische Wässer und wässrige Lösungen ätherischer Öle:
 3301 90
 –
 andere:
 3301 90 10
 – –
 terpenhaltige Nebenerzeugnisse aus ätherischen Ölen
 – –
 extrahierte Oleoresine:
 3301 90 21
 – – –
 von Süßholzwurzeln und von Hopfen
 3301 90 30
 – – –
 andere
 3301 90 90
 – –
 andere
 3302
 Mischungen von Riechstoffen und Mischungen (einschließlich alkoholische Lösungen) auf der Grundlage eines oder mehrerer dieser Stoffe, von der als Rohstoffe für die Industrie verwendeten Art; andere Zubereitungen auf der Grundlage von Riechstoffen von der zum Herstellen von Getränken verwendeten Art:
 3302 10
 –
 von der in der Lebensmittel- oder Getränkeindustrie verwendeten Art:
 – –
 von der in der Getränkeindustrie verwendeten Art:
 – – –
 Zubereitungen, die alle charakteristischen Aromastoffe eines Getränks enthalten:
 3302 10 10
 – – – –
 mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 0,5% vol
 – – – –

type: legislation

jurisdiction: EU


text:
andere:
 3302 10 21
 – – – – –
 kein Milchfett und keine Saccharose, Isoglucose, Stärke oder Glucose enthaltend, oder weniger als 1,5 GHT Milchfett, 5 GHT Saccharose oder Isoglucose, 5 GHT Glucose oder Stärke enthaltend
 3302 10 29
 – – – – –
 andere
 3501
 Casein, Caseinate und andere Caseinderivate; Caseinleime:
 3501 10
 –
 Casein:
 3501 10 10
 – –
 zum Herstellen von künstlichen Spinnstoffen
 3501 10 50
 – –
 zu industriellen Zwecken, ausgenommen zum Herstellen von Lebens- und Futtermitteln
 3501 10 90
 – –
 anderes
 3501 90
 –
 andere:
 3501 90 90
 – –
 andere
 3505
 Dextrine und andere modifizierte Stärken (z. B. Quellstärke oder veresterte Stärke); Leime auf der Grundlage von Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken:
 3505 10
 –
 Dextrine und andere modifizierte Stärken:
 3505 10 10
 – –
 Dextrine
 – –
 andere modifizierte Stärken:
 3505 10 90
 – – –
 andere
 3505 20
 –
 Leime:
 3505 20 10
 – –
 mit einem Gehalt an Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken von weniger als 25 GHT
 3505 20 30
 – –
 mit einem Gehalt an Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken von 25 oder mehr, jedoch weniger als 55 GHT
 3505 20 50
 – –
 mit einem Gehalt an Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken von 55 oder mehr, jedoch weniger als 80 GHT
 3505 20 90
 – –
 mit einem Gehalt an Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken von 80 GHT oder mehr
 3809
 Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und Zubereitungen (z. B. zubereitete Schlichtemittel und Zubereitungen zum Beizen), von der in der Textilindustrie, Papierindustrie, Lederindustrie oder ähnlichen Industrien verwendeten Art, anderweit weder genannt noch inbegriffen:
 3809 10
 –
 auf der Grundlage von Stärke oder Stärkederivaten:
 3809 10 10
 – –
 mit einem Gehalt an diesen Stoffen von weniger als 55 GHT
 3809 10 30
 – –
 mit einem Gehalt an diesen Stoffen von 55 oder mehr, jedoch weniger als 70 GHT
 3809 10 50
 – –
 mit einem Gehalt an diesen Stoffen von 70 oder mehr, jedoch weniger als 83 GHT
 3809 10 90
 – –
 mit einem Gehalt an diesen Stoffen von 83 GHT oder mehr
 3823
 Technische einbasische Fettsäuren; saure Öle aus der Raffination; technische Fettalkohole
 3824
 Zubereitete Bindemittel für Gießereiformen oder -kerne; chemische Erzeugnisse und Zubereitungen der chemischen Industrie oder verwandter Industrien (einschließlich Mischungen von Naturprodukten), anderweit weder genannt noch inbegriffen:
 3824 60
 –
 Sorbit, ausgenommen Waren der Unterposition 2905 44:
 – –
 in wässriger Lösung:
 3824 60 11
 – – –
 mit einem Gehalt an D-Mannitol von 2 GHT oder weniger, bezogen auf den Gehalt an D-Glucitol
 3824 60 19
 – – –
 anderer
 – –
 anderer:
 3824 60 91
 – – –
 mit einem Gehalt an D-Mannitol von 2 GHT oder weniger, bezogen auf den Gehalt an D-Glucitol
 3824 60 99
 – – –
 anderer
 ANHANG II
 EINFUHRZÖLLE MONTENEGROS AUF URSPRUNGSERZEUGNISSE DER GEMEINSCHAFT
 (sofort oder schrittweise)
 KN-Code
 Warenbezeichnung
 Zollsatz ( % des MFN)
 2008
 2009
 2010
 2011
 2012 und folgende Jahre


text:
(1)
 (2)
 (3)
 (4)
 (5)
 (6)
 (7)
 0403
 Buttermilch, saure Milch und saurer Rahm, Joghurt, Kefir und andere fermentierte oder gesäuerte Milch (einschließlich Rahm), auch eingedickt oder aromatisiert, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln, Früchten, Nüssen oder Kakao:
 0403 10
 –
 Joghurt:
 – –
 aromatisiert oder mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao:
 – – –
 in Pulverform, granuliert oder in anderer fester Form, mit einem Milchfettgehalt von:
 0403 10 51
 – – – –
 1,5 GHT oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 0403 10 53
 – – – –
 mehr als 1,5 bis 27 GHT
 80
 60
 40
 20
 0
 0403 10 59
 – – – –
 mehr als 27 GHT
 80
 60
 40
 20
 0
 – – –
 anderer, mit einem Milchfettgehalt von:
 0403 10 91
 – – – –
 3 GHT oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 0403 10 93
 – – – –
 mehr als 3 bis 6 GHT
 80
 60
 40
 20
 0
 0403 10 99
 – – – –
 mehr als 6 GHT
 80
 60
 40
 20
 0
 0403 90
 –
 andere:
 – –
 aromatisiert oder mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao:
 – – –
 in Pulverform, granuliert oder in anderer fester Form, mit einem Milchfettgehalt von:
 0403 90 71
 – – – –
 1,5 GHT oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 0403 90 73
 – – – –
 mehr als 1,5 bis 27 GHT
 80
 60
 40
 20
 0
 0403 90 79
 – – – –
 mehr als 27 GHT
 80
 60
 40
 20
 0
 – – –
 andere, mit einem Milchfettgehalt von:
 0403 90 91
 – – – –
 3 GHT oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 0403 90 93
 – – – –
 mehr als 3 bis 6 GHT
 80
 60
 40
 20
 0
 0403 90 99
 – – – –
 mehr als 6 GHT
 80
 60
 40
 20
 0
 0405
 Butter und andere Fettstoffe aus der Milch; Milchstreichfette:
 0405 20
 –
 Milchstreichfette:
 0405 20 10
 – –
 mit einem Fettgehalt von 39 GHT oder mehr, jedoch weniger als 60 GHT
 90
 80
 70
 60
 50
 0405 20 30
 – –
 mit einem Fettgehalt von 60 GHT bis 75 GHT
 90
 80
 70
 60
 50
 0501 00 00
 Menschenhaare, roh, auch gewaschen oder entfettet; Abfälle von Menschenhaar
 0
 0
 0
 0
 0
 0502
 Borsten von Hausschweinen oder Wildschweinen; Dachshaare und andere Tierhaare zur Herstellung von Besen, Bürsten oder Pinseln; Abfälle dieser Borsten oder Haare
 0502 10 00
 –
 Borsten von Hausschweinen oder Wildschweinen und Abfälle dieser Borsten:
 0
 0
 0
 0
 0
 0502 90 00
 –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 0505
 Vogelbälge und andere Vogelteile, mit ihren Federn oder Daunen, Federn und Teile von Federn (auch beschnitten), Daunen, roh oder nur gereinigt, desinfiziert oder zum Haltbarmachen behandelt; Mehl und Abfälle von Federn oder Federteilen:
 0505 10
 –
 Federn von der zum Füllen verwendeten Art; Daunen:
 0505 10 10
 – –
 roh
 0
 0
 0
 0
 0
 0505 10 90
 – –
 andere
 0


text:
0
 0
 0
 0
 0505 90 00
 –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 0506
 Knochen und Stirnbeinzapfen, roh, entfettet, einfach bearbeitet (aber nicht zugeschnitten), mit Säure behandelt oder entleimt; Mehl und Abfälle davon:
 0506 10 00
 –
 Ossein und mit Säure behandelte Knochen
 0
 0
 0
 0
 0
 0506 90 00
 –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 0507
 Elfenbein, Schildpatt, Fischbein (einschließlich Bartenfransen), Hörner, Geweihe, Hufe, Klauen, Krallen und Schnäbel, roh oder einfach bearbeitet, aber nicht zugeschnitten; Mehl und Abfälle davon:
 0507 10 00
 –
 Elfenbein; Mehl und Abfälle von Elfenbein:
 0
 0
 0
 0
 0
 0507 90 00
 –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 0508 00 00
 Korallen und ähnliche Stoffe, roh oder einfach bearbeitet, aber nicht weiterverarbeitet; Schalen und Panzer von Weichtieren, Krebstieren oder Stachelhäutern und Schulp von Tintenfischen, roh oder einfach bearbeitet, aber nicht zugeschnitten, Mehl und Abfälle davon
 0
 0
 0
 0
 0
 0510 00 00
 Graue Ambra, Bibergeil, Zibet und Moschus; Kanthariden; Galle, auch getrocknet; Drüsen und andere tierische Stoffe, die zur Herstellung von Arzneiwaren verwendet werden, frisch, gekühlt, gefroren oder auf andere Weise vorläufig haltbar gemacht
 0
 0
 0
 0
 0
 0511
 Waren tierischen Ursprungs, anderweit weder genannt noch inbegriffen; nichtlebende Tiere des Kapitels 1 oder 3, ungenießbar:
 –
 andere:
 0511 99
 – –
 andere:
 – – –
 natürliche Schwämme tierischen Ursprungs:
 0511 99 31
 – – – –
 roh
 0
 0
 0
 0
 0
 0511 99 39
 – – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 0511 99 85
 – – –
 andere
 ex05119985
 – – – –
 Rosshaar und Rosshaarabfälle, auch in Lagen, mit oder ohne Unterlage
 0
 0
 0
 0
 0
 0710
 Gemüse, auch in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren:
 0710 40 00
 –
 Zuckermais
 0
 0
 0
 0
 0
 0711
 Gemüse, vorläufig haltbar gemacht (z. B. durch Schwefeldioxid oder in Wasser, dem Salz, Schwefeldioxid oder andere vorläufig konservierend wirkende Stoffe zugesetzt sind), zum unmittelbaren Genuss nicht geeignet:
 0711 90
 –
 anderes Gemüse; Mischungen von Gemüsen:
 – –
 Gemüse:
 0711 90 30
 – – –
 Zuckermais
 0
 0
 0
 0
 0
 0903 00 00
 Mate
 0
 0
 0
 0
 0
 1212
 Johannisbrot, Algen, Tange, Zuckerrüben und Zuckerrohr, frisch, gekühlt, gefroren oder getrocknet, auch gemahlen; Steine und Kerne von Früchten sowie andere pflanzliche Waren (einschließlich nichtgerösteter Zichorienwurzeln der Varietät Cichorium intybus sativum) der hauptsächlich zur menschlichen Ernährung verwendeten Art, anderweit weder genannt noch inbegriffen:
 1212 20 00
 –
 Algen und Tange
 0
 0
 0
 0
 0
 1302
 Pflanzensäfte und Pflanzenauszüge; Pektinstoffe, Pektinate und Pektate; Agar-Agar und andere Schleime und Verdickungsstoffe von Pflanzen, auch modifiziert:
 –
 Pflanzensäfte und Pflanzenauszüge:
 1302 12 00
 – –
 von Süßholzwurzeln
 0
 0
 0
 0
 0
 1302 13 00
 – –
 von Hopfen
 0
 0
 0
 0
 0
 1302 19
 – –
 andere:
 1302 19 80
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1302 20
 –
 Pektinstoffe, Pektinate und Pektate:
 1302 20 10
 – –
 trocken
 0
 0
 0
 0
 0
 1302 20 90
 – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0


text:
–
 Schleime und Verdickungsstoffe von Pflanzen, auch modifiziert:
 1302 31 00
 – –
 Agar-Agar
 0
 0
 0
 0
 0
 1302 32
 – –
 Schleime und Verdickungsstoffe aus Johannisbrot, Johannisbrotkernen oder Guarsamen, auch modifiziert:
 1302 32 10
 – – –
 aus Johannisbrot oder Johannisbrotkernen
 0
 0
 0
 0
 0
 1401
 Pflanzliche Stoffe von der hauptsächlich zum Herstellen von Korb- oder Flechtwaren verwendeten Art (z. B. Bambus, Peddig und Stuhlrohr, Schilf, Binsen, Korbweiden/Flechtweiden, Raffiabast, gereinigtes, gebleichtes oder gefärbtes Getreidestroh, Lindenbast):
 1401 10 00
 –
 Bambus
 0
 0
 0
 0
 0
 1401 20 00
 –
 Peddig und Stuhlrohr
 0
 0
 0
 0
 0
 1401 90 00
 –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1404
 Pflanzliche Erzeugnisse, anderweit weder genannt noch inbegriffen:
 1404 20 00
 –
 Baumwoll-Linters
 0
 0
 0
 0
 0
 1404 90 00
 –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1505
 Wollfett und daraus stammende Fettstoffe, einschließlich Lanolin:
 1505 00 10
 –
 Wollfett, roh
 0
 0
 0
 0
 0
 1505 00 90
 –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1506 00 00
 Andere tierische Fette und Öle sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert
 0
 0
 0
 0
 0
 1515
 Andere pflanzliche Fette und fette Öle (einschließlich Jojobaöl) sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert:
 1515 90
 –
 andere:
 1515 90 11
 – –
 Tungöl (Holzöl), Jojobaöl, Oiticicaöl, Myrtenwachs und Japanwachs; deren Fraktionen
 ex15159011
 – –
 Jojobaöl, Oiticicaöl, Myrtenwachs und Japanwachs; deren Fraktionen
 0
 0
 0
 0
 0
 1516
 Tierische und pflanzliche Fette und Öle sowie deren Fraktionen, ganz oder teilweise hydriert, umgeestert, wiederverestert oder elaidiniert, auch raffiniert, jedoch nicht weiterverarbeitet:
 1516 20
 –
 pflanzliche Fette und Öle sowie deren Fraktionen:
 1516 20 10
 – –
 hydriertes Rizinusöl (sog. Opalwachs)
 0
 0
 0
 0
 0
 1517
 Margarine; genießbare Mischungen und Zubereitungen von tierischen oder pflanzlichen Fetten und Ölen sowie von Fraktionen verschiedener Fette und Öle dieses Kapitels, ausgenommen genießbare Fette und Öle sowie deren Fraktionen der Position 1516:
 1517 10
 –
 Margarine, ausgenommen flüssige Margarine:
 1517 10 10
 – –
 mit einem Milchfettgehalt von mehr als 10 bis 15 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 1517 90
 –
 andere:
 1517 90 10
 – –
 mit einem Milchfettgehalt von mehr als 10 bis 15 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 – –
 andere:
 1517 90 93
 – – –
 genießbare Mischungen und Zubereitungen der als Form- und Trennöle verwendeten Art
 0
 0
 0
 0
 0
 1518 00
 Tierische und pflanzliche Fette und Öle sowie deren Fraktionen, gekocht, oxidiert, dehydratisiert, geschwefelt, geblasen, durch Hitze im Vakuum oder in inertem Gas polymerisiert oder anders chemisch modifiziert, ausgenommen Waren der Position 1516; ungenießbare Mischungen und Zubereitungen von tierischen oder pflanzlichen Fetten und Ölen sowie von Fraktionen verschiedener Fette und Öle dieses Kapitels, anderweit weder genannt noch inbegriffen:
 1518 00 10
 –
 Linoxyn
 0
 0
 0
 0
 0
 –
 andere:
 1518 00 91
 – –
 tierische und pflanzliche Fette und Öle sowie deren Fraktionen, gekocht, oxidiert, dehydratisiert, geschwefelt, geblasen, durch Hitze im Vakuum oder in inertem Gas polymerisiert oder anders chemisch modifiziert, ausgenommen


text:
Waren der Position 1516
 0
 0
 0
 0
 0
 – –
 andere:
 1518 00 95
 – – –
 ungenießbare Mischungen und Zubereitungen von tierischen Fetten und Ölen oder von tierischen und pflanzlichen Fetten und Ölen sowie deren Fraktionen
 0
 0
 0
 0
 0
 1518 00 99
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1520 00 00
 Glycerin, roh; Glycerinwasser und Glycerinunterlaugen
 0
 0
 0
 0
 0
 1521
 Pflanzenwachse (ausgenommen Triglyceride), Bienenwachs, andere Insektenwachse und Walrat, auch raffiniert oder gefärbt:
 1521 10 00
 –
 Pflanzenwachse
 0
 0
 0
 0
 0
 1521 90
 –
 andere:
 1521 90 10
 – –
 Walrat, auch raffiniert oder gefärbt
 0
 0
 0
 0
 0
 – –
 Bienenwachs und andere Insektenwachse, auch raffiniert oder gefärbt:
 1521 90 91
 – – –
 roh
 0
 0
 0
 0
 0
 1521 90 99
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1522 00
 Degras; Rückstände aus der Verarbeitung von Fettstoffen oder von tierischen oder pflanzlichen Wachsen:
 1522 00 10
 –
 Degras
 0
 0
 0
 0
 0
 1702
 Andere Zucker, einschließlich chemisch reine Lactose, Maltose, Glucose und Fructose, fest; Zuckersirupe, ohne Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen; Invertzuckercreme, auch mit natürlichem Honig vermischt; Zucker und Melassen, karamellisiert:
 1702 50 00
 –
 chemisch reine Fructose
 0
 0
 0
 0
 0
 1702 90
 –
 andere, einschließlich Invertzucker und anderer Zucker und Zuckersirupe mit einem Gehalt an Fructose, bezogen auf die Trockenmasse, von 50 GHT:
 1702 90 10
 – –
 chemisch reine Maltose
 0
 0
 0
 0
 0
 1704
 Zuckerwaren ohne Kakaogehalt (einschließlich weiße Schokolade):
 1704 10
 –
 Kaugummi, auch mit Zucker überzogen:
 – –
 mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von weniger als 60 GHT:
 1704 10 11
 – – –
 in Streifen
 80
 60
 40
 20
 0
 1704 10 19
 – – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von 60 GHT oder mehr:
 1704 10 91
 – – –
 in Streifen
 80
 60
 40
 20
 0
 1704 10 99
 – – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 1704 90
 –
 andere:
 1704 90 10
 – –
 Süßholz-Auszug mit einem Gehalt an Saccharose von mehr als 10 GHT, ohne Zusatz anderer Stoffe
 80
 60
 40
 20
 0
 1704 90 30
 – –
 weiße Schokolade
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 andere:
 1704 90 51
 – – –
 Fondantmassen und andere Rohmassen sowie Marzipan, in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 1 kg oder mehr
 80
 60
 40
 20
 0
 1704 90 55
 – – –
 Husten- und Kräuterbonbons und -pastillen
 80
 60
 40
 20
 0
 1704 90 61
 – – –
 Dragees
 80
 60
 40
 20
 0
 – – –
 andere:
 1704 90 65
 – – – –
 Gummibonbons und Gelee-Erzeugnisse, einschließlich Fruchtpasten in Form von Zuckerwaren
 80
 60
 40
 20
 0
 1704 90 71
 – – – –
 Hartkaramellen, auch gefüllt
 80
 60
 40
 20
 0
 1704 90 75
 – – – –
 Weichkaramellen
 80
 60
 40
 20
 0


text:
– – – –
 andere:
 1704 90 81
 – – – – –
 Komprimate
 80
 60
 40
 20
 0
 1704 90 99
 – – – – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 1803
 Kakaomasse, auch entfettet:
 1803 10 00
 –
 nicht entfettet
 0
 0
 0
 0
 0
 1803 20 00
 –
 ganz oder teilweise entfettet
 0
 0
 0
 0
 0
 1804 00 00
 Kakaobutter, Kakaofett und Kakaoöl
 0
 0
 0
 0
 0
 1805 00 00
 Kakaopulver ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln
 0
 0
 0
 0
 0
 1806
 Schokolade und andere kakaohaltige Lebensmittelzubereitungen:
 1806 10
 –
 Kakaopulver mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln:
 1806 10 15
 – –
 keine Saccharose enthaltend oder mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) von weniger als 5 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 1806 10 20
 – –
 mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) von 5 GHT oder mehr, jedoch weniger als 65 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 1806 10 30
 – –
 mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) von 65 GHT oder mehr, jedoch weniger als 80 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 1806 10 90
 – –
 mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) von 80 GHT oder mehr
 0
 0
 0
 0
 0
 1806 20
 –
 andere Zubereitungen in Blöcken, Stangen oder Riegeln mit einem Gewicht von mehr als 2 kg oder flüssig, pastenförmig, als Pulver, Granulat oder in ähnlicher Form, in Behältnissen oder unmittelbaren Umschließungen mit einem Inhalt von mehr als 2 kg:
 1806 20 10
 – –
 mit einem Gehalt an Kakaobutter von 31 GHT oder mehr oder mit einem Gesamtgehalt an Kakaobutter und Milchfett von 31 GHT oder mehr
 0
 0
 0
 0
 0
 1806 20 30
 – –
 mit einem Gesamtgehalt an Kakaobutter und Milchfett von 25 GHT oder mehr, jedoch weniger als 31 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 – –
 andere:
 1806 20 50
 – – –
 mit einem Gehalt an Kakaobutter von 18 GHT oder mehr
 0
 0
 0
 0
 0
 1806 20 70
 – – –
 „chocolate-milk-crumb“ genannte Zubereitungen
 0
 0
 0
 0
 0
 1806 20 80
 – – –
 Kakaoglasur
 0
 0
 0
 0
 0
 1806 20 95
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 –
 andere, in Form von Tafeln, Stangen oder Riegeln:
 1806 31 00
 – –
 gefüllt
 80
 60
 40
 20
 0
 1806 32
 – –
 nicht gefüllt:
 1806 32 10
 – – –
 mit Zusatz von Getreide, Früchten oder Nüssen
 80
 60
 40
 20
 0
 1806 32 90
 – – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 1806 90
 –
 andere:
 – –
 Schokolade und Schokoladeerzeugnisse:
 – – –
 Pralinen, auch gefüllt:
 1806 90 11
 – – – –
 alkoholhaltig
 80
 60
 40
 20
 0
 1806 90 19
 – – – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0


text:
– – –
 andere:
 1806 90 31
 – – – –
 gefüllt
 80
 60
 40
 20
 0
 1806 90 39
 – – – –
 nicht gefüllt
 80
 60
 40
 20
 0
 1806 90 50
 – –
 kakaohaltige Zuckerwaren und entsprechende kakaohaltige Zubereitungen auf der Grundlage von Zuckeraustauschstoffen
 80
 60
 40
 20
 0
 1806 90 60
 – –
 kakaohaltige Brotaufstriche
 80
 60
 40
 20
 0
 1806 90 70
 – –
 kakaohaltige Zubereitungen zum Herstellen von Getränken
 80
 60
 40
 20
 0
 1806 90 90
 – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 1901
 Malzextrakt; Lebensmittelzubereitungen aus Mehl, Grütze, Grieß, Stärke oder Malzextrakt, ohne Gehalt an Kakao oder mit einem Gehalt an Kakao, berechnet als vollständig entfetteter Kakao, von weniger als 40 GHT, anderweit weder genannt noch inbegriffen; Lebensmittelzubereitungen aus Waren der Positionen 0401 bis 0404, ohne Gehalt an Kakao oder mit einem Gehalt an Kakao, berechnet als vollständig entfetteter Kakao, von weniger als 5 GHT, anderweit weder genannt noch inbegriffen:
 1901 10 00
 –
 Zubereitungen zur Ernährung von Kindern, in Aufmachungen für den Einzelverkauf
 0
 0
 0
 0
 0
 1901 20 00
 –
 Mischungen und Teig, zum Herstellen von Backwaren der Position 1905
 0
 0
 0
 0
 0
 1901 90
 –
 andere:
 – –
 Malzextrakt:
 1901 90 11
 – – –
 mit einem Gehalt an Trockenmasse von 90 GHT oder mehr
 0
 0
 0
 0
 0
 1901 90 19
 – – –
 anderer
 0
 0
 0
 0
 0
 – –
 andere:
 1901 90 91
 – – –
 kein Milchfett, keine Saccharose, Isoglucose, Glucose oder Stärke enthaltend, oder weniger als 1,5 GHT Milchfett, 5 GHT Saccharose (einschließlich Invertzucker) oder Isoglucose, 5 GHT Glucose oder Stärke enthaltend, ausgenommen Lebensmittelzubereitungen in Pulverform aus Waren der Positionen 0401 bis 0404
 0
 0
 0
 0
 0
 1901 90 99
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1902
 Teigwaren, auch gekocht oder gefüllt (mit Fleisch oder anderen Stoffen) oder in anderer Weise zubereitet, z. B. Spaghetti, Makkaroni, Nudeln, Lasagne, Gnocchi, Ravioli, Cannelloni; Couscous, auch zubereitet:
 –
 Teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer Weise zubereitet:
 1902 11 00
 – –
 Eier enthaltend
 0
 0
 0
 0
 0
 1902 19
 – –
 andere:
 1902 19 10
 – – –
 weder Weichweizenmehl noch Weichweizengrieß enthaltend
 0
 0
 0
 0
 0
 1902 19 90
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1902 20
 –
 Teigwaren, gefüllt (auch gekocht oder in anderer Weise zubereitet):
 – –
 andere:
 1902 20 91
 – – –
 gekocht
 0
 0
 0
 0
 0
 1902 20 99
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1902 30
 –
 andere Teigwaren:
 1902 30 10
 – –
 getrocknet
 0
 0
 0
 0
 0
 1902 30 90
 – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1902 40
 –
 Couscous:
 1902 40 10
 – –
 nicht zubereitet
 0
 0
 0
 0
 0
 1902 40 90
 – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1903 00 00
 Tapiokasago und Sago aus anderen Stärken, in Form von Flocken, Graupen, Perlen, Krümeln und dergleichen
 0
 0
 0


text:
0
 0
 1904
 Lebensmittel, durch Aufblähen oder Rösten von Getreide oder Getreideerzeugnissen hergestellt (z. B. Cornflakes); Getreide (ausgenommen Mais) in Form von Körnern oder Flocken oder anders bearbeiteten Körnern, ausgenommen Mehl, Grütze und Grieß, vorgekocht oder in anderer Weise zubereitet, anderweit weder genannt noch inbegriffen
 1904 10
 –
 Lebensmittel, durch Aufblähen oder Rösten von Getreide oder Getreideerzeugnissen hergestellt:
 1904 10 10
 – –
 auf der Grundlage von Mais
 0
 0
 0
 0
 0
 1904 10 30
 – –
 auf der Grundlage von Reis
 0
 0
 0
 0
 0
 1904 10 90
 – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1904 20
 –
 Lebensmittelzubereitungen aus ungerösteten Getreideflocken oder aus Mischungen von ungerösteten und gerösteten Getreideflocken oder aus aufgeblähtem Getreide:
 1904 20 10
 – –
 Zubereitungen nach Art der „Müsli“ auf der Grundlage nicht gerösteter Getreideflocken
 0
 0
 0
 0
 0
 – –
 andere
 1904 20 91
 – – –
 auf der Grundlage von Mais
 0
 0
 0
 0
 0
 1904 20 95
 – – –
 auf der Grundlage von Reis
 0
 0
 0
 0
 0
 1904 20 99
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1904 30 00
 Bulgur-Weizen
 0
 0
 0
 0
 0
 1904 90
 –
 andere:
 1904 90 10
 – –
 Reis
 0
 0
 0
 0
 0
 1904 90 80
 – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1905
 Backwaren, auch kakaohaltig; Hostien, leere Oblatenkapseln von der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnliche Waren:
 1905 10 00
 –
 Knäckebrot
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 20
 –
 Leb- und Honigkuchen und ähnliche Waren:
 1905 20 10
 – –
 mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von weniger als 30 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 20 30
 – –
 mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von 30 GHT oder mehr, jedoch weniger als 50 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 20 90
 – –
 mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von 50 GHT oder mehr
 0
 0
 0
 0
 0
 –
 Kekse und ähnliches Kleingebäck, gesüßt; Waffeln:
 1905 31
 – –
 Kekse und ähnliches Kleingebäck, gesüßt:
 – – –
 ganz oder teilweise mit Schokolade oder kakaohaltigen Überzugsmassen überzogen oder bedeckt:
 1905 31 11
 – – – –
 in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 85 g oder weniger
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 31 19
 – – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 – – –
 andere:
 1905 31 30
 – – – –
 mit einem Gehalt an Milchfett von 8 GHT oder mehr
 0
 0
 0
 0
 0
 – – – –
 andere:
 1905 31 91
 – – – – –
 Doppelkekse mit Füllung
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 31 99
 – – – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 32
 – –
 Waffeln:
 1905 32 05
 – – –
 mit einem Wassergehalt von mehr als 10 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 – – –
 andere:


text:
– – – –
 ganz oder teilweise mit Schokolade oder kakaohaltigen Überzugsmassen überzogen oder bedeckt:
 1905 32 11
 – – – – –
 in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 85 g oder weniger
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 32 19
 – – – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 – – – –
 andere:
 1905 32 91
 – – – – –
 gesalzen, auch gefüllt
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 32 99
 – – – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 40
 –
 Zwieback, geröstetes Brot und ähnliche geröstete Waren:
 1905 40 10
 – –
 Zwieback
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 40 90
 – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 90
 –
 andere:
 1905 90 10
 – –
 ungesäuertes Brot (Matzen)
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 90 20
 – –
 Hostien, leere Oblatenkapseln von der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnliche Waren
 0
 0
 0
 0
 0
 – –
 andere:
 1905 90 30
 – – –
 Brot ohne Zusatz von Honig, Eiern, Käse oder Früchten, auch mit einem Gehalt an Zuckern oder Fetten, bezogen auf die Trockenmasse, von jeweils 5 GHT oder weniger
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 90 45
 – – –
 Kekse und ähnliches Kleingebäck
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 90 55
 – – –
 extrudierte oder expandierte Erzeugnisse, gesalzen oder aromatisiert
 0
 0
 0
 0
 0
 – – –
 andere:
 1905 90 60
 – – – –
 gesüßt
 0
 0
 0
 0
 0
 1905 90 90
 – – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 2001
 Gemüse, Früchte, Nüsse und andere genießbare Pflanzenteile, mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht:
 2001 90
 –
 andere:
 2001 90 30
 – –
 Zuckermais (Zea mays var. saccharata)
 80
 60
 40
 20
 0
 2001 90 40
 – –
 Yamswurzeln, Süßkartoffeln und ähnliche genießbare Pflanzenteile, mit einem Stärkegehalt von 5 GHT oder mehr
 80
 60
 40
 20
 0
 2001 90 60
 – –
 Palmherzen
 80
 60
 40
 20
 0
 2004
 Anderes Gemüse, anders als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, gefroren, ausgenommen Erzeugnisse der Position 2006:
 2004 10
 –
 Kartoffeln:
 – –
 andere:
 2004 10 91
 – – –
 in Form von Mehl, Grieß oder Flocken
 80
 60
 40
 20
 0
 2004 90
 –
 anderes Gemüse und Mischungen von Gemüsen:
 2004 90 10
 – –
 Zuckermais (Zea mays var. saccharata)
 80
 60
 40
 20
 0
 2005
 Anderes Gemüse, anders als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, nicht gefroren, ausgenommen Erzeugnisse der Position 2006:
 2005 20
 –
 Kartoffeln:
 2005 20 10
 – –
 in Form von Mehl, Grieß oder Flocken
 80
 60
 40
 20
 0
 2005 80 00
 –
 Zuckermais (Zea mays var. saccharata)
 80
 60
 40
 20
 0
 2008
 Früchte, Nüsse und andere genießbare Pflanzenteile, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Alkohol, anderweit weder genannt noch inbegriffen:
 –
 Schalenfrüchte, Erdnüsse und andere Samen, auch


text:
miteinander vermischt:
 2008 11
 – –
 Erdnüsse:
 2008 11 10
 – – –
 Erdnussbutter
 80
 60
 40
 20
 0
 –
 andere, einschließlich Mischungen, ausgenommen Mischungen der Unterposition 2008 19:
 2008 91 00
 – –
 Palmherzen
 80
 60
 40
 20
 0
 2008 99
 – –
 andere:
 – – –
 ohne Zusatz von Alkohol:
 – – – –
 ohne Zusatz von Zucker:
 2008 99 85
 – – – – –
 Mais, ausgenommen Zuckermais (Zea mays var. Saccharata)
 0
 0
 0
 0
 0
 2008 99 91
 – – – – –
 Yamswurzeln, Süßkartoffeln und ähnliche genießbare Pflanzenteile, mit einem Stärkegehalt von 5 GHT oder mehr
 0
 0
 0
 0
 0
 2101
 Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus Kaffee, Tee oder Mate und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Waren oder auf der Grundlage von Kaffee, Tee oder Mate; geröstete Zichorien und andere geröstete Kaffeemittel sowie Auszüge, Essenzen und Konzentrate hieraus:
 –
 Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus Kaffee und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Auszüge, Essenzen und Konzentrate oder auf der Grundlage von Kaffee:
 2101 11
 – –
 Auszüge, Essenzen und Konzentrate:
 2101 11 11
 – – –
 mit einem Gehalt an aus Kaffee stammender Trockenmasse von 95 GHT oder mehr
 0
 0
 0
 0
 0
 2101 11 19
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 2101 12
 – –
 Zubereitungen auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen und Konzentraten oder auf der Grundlage von Kaffee:
 2101 12 92
 – –
 Zubereitungen auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen und Konzentraten aus Kaffee
 0
 0
 0
 0
 0
 2101 12 98
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 2101 20
 –
 Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus Tee oder Mate und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Auszüge, Essenzen und Konzentrate oder auf der Grundlage von Tee oder Mate:
 2101 20 20
 – –
 Auszüge, Essenzen und Konzentrate
 0
 0
 0
 0
 0
 – –
 Zubereitungen:
 2101 20 92
 – – –
 auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen und Konzentraten aus Tee oder Mate
 0
 0
 0
 0
 0
 2101 20 98
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 2101 30
 –
 geröstete Zichorien und andere geröstete Kaffeemittel sowie Auszüge, Essenzen und Konzentrate hieraus:
 – –
 geröstete Zichorien und andere geröstete Kaffeemittel:
 2101 30 11
 – – –
 geröstete Zichorien
 0
 0
 0
 0
 0
 2101 30 19
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 – –
 Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus gerösteten Zichorien oder aus anderen gerösteten Kaffeemitteln:
 2101 30 91
 – – –
 aus gerösteten Zichorien
 0
 0
 0
 0
 0
 2101 30 99
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 2102
 Hefen (lebend oder nicht lebend); andere Einzeller-Mikroorganismen, nicht lebend (ausgenommen Vaccine der Position 3002); zubereitete Backtriebmittel in Pulverform:
 2102 10
 –
 Hefen, lebend:
 2102 10 10
 – –
 ausgewählte Mutterhefen (Hefekulturen)
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 Backhefen:
 2102 10 31
 – – –
 getrocknet
 80
 60
 40
 20
 0
 2102 10 39
 – – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 2102 10 90


text:
– –
 andere:
 80
 60
 40
 20
 0
 2102 20
 –
 Hefen, nicht lebend; andere Einzeller-Mikroorganismen, nicht lebend:
 – –
 Hefen, nicht lebend:
 2102 20 11
 – – –
 in Form von Tabletten, Würfeln oder ähnlichen Aufmachungen, oder in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger
 0
 0
 0
 0
 0
 2102 20 19
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 2102 20 90
 – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 2102 30 00
 –
 zubereitete Backtriebmittel in Pulverform
 0
 0
 0
 0
 0
 2103
 Zubereitungen zum Herstellen von Würzsoßen und zubereitete Würzsoßen; zusammengesetzte Würzmittel; Senfmehl, auch zubereitet, und Senf:
 2103 10 00
 –
 Sojasoße
 0
 0
 0
 0
 0
 2103 20 00
 –
 Tomatenketchup und andere Tomatensoßen
 0
 0
 0
 0
 0
 2103 30
 –
 Senfmehl, auch zubereitet, und Senf:
 2103 30 10
 – –
 Senfmehl
 0
 0
 0
 0
 0
 2103 30 90
 – –
 Senf (einschließlich zubereitetes Senfmehl)
 0
 0
 0
 0
 0
 2103 90
 –
 andere:
 2103 90 10
 – –
 Mango-Chutney, flüssig
 0
 0
 0
 0
 0
 2103 90 30
 – –
 aromatische Bitter, mit einem Alkoholgehalt von 44,2 % vol bis 49,2 % vol, zubereitet unter Verwendung von 1,5 bis 6 GHT Enzian, Gewürzen und anderen Zutaten sowie 4 bis 10 GHT Zucker enthaltend, in Behältnissen mit einem Inhalt von 0,5 l oder weniger
 0
 0
 0
 0
 0
 2103 90 90
 – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 2104
 Zubereitungen zum Herstellen von Suppen oder Brühen; Suppen und Brühen; zusammengesetzte homogenisierte Lebensmittelzubereitungen:
 2104 10
 –
 Zubereitungen zum Herstellen von Suppen oder Brühen; Suppen und Brühen:
 2104 10 10
 – –
 getrocknet
 80
 60
 40
 20
 0
 2104 10 90
 – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 2104 20 00
 –
 zusammengesetzte homogenisierte Lebensmittelzubereitungen
 80
 60
 40
 20
 0
 2105 00
 Speiseeis, auch kakaohaltig:
 2105 00 10
 –
 kein Milchfett enthaltend oder mit einem Gehalt an Milchfett von weniger als 3 GHT
 80
 60
 40
 20
 0
 –
 mit einem Gehalt an Milchfett von:
 2105 00 91
 – –
 3 GHT oder mehr, jedoch weniger als 7 GHT
 80
 60
 40
 20
 0
 2105 00 99
 – –
 7 GHT oder mehr
 80
 60
 40
 20
 0
 2106
 Lebensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen:
 2106 10
 –
 Eiweißkonzentrate und texturierte Eiweißstoffe:
 2106 10 20
 – –
 kein Milchfett und keine Saccharose, Isoglucose, Stärke oder Glucose enthaltend, oder weniger als 1,5 GHT Milchfett, 5 GHT Saccharose oder Isoglucose, 5 GHT Glucose oder Stärke enthaltend
 80
 60
 40
 20
 0
 2106 10 80
 – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 2106 90
 –
 andere:
 2106 90 20
 – –
 zusammengesetzte alkoholhaltige Zubereitungen der zum Herstellen von Getränken verwendeten Art, ausgenommen solche auf der Basis von Riechstoffen
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 andere:
 2106 90 92
 – – –
 kein Milchfett und keine Saccharose, Isoglucose, Stärke oder Glucose enthaltend, oder weniger als 1,5 GHT Milchfett, 5 GHT Saccharose oder Isoglucose, 5 GHT Glucose oder


text:
Stärke enthaltend
 80
 60
 40
 20
 0
 2106 90 98
 – – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 2201
 Wasser, einschließlich natürliches oder künstliches Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, ohne Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen; Eis und Schnee:
 2201 10
 –
 Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser:
 – –
 natürliches Mineralwasser:
 2201 10 11
 – – –
 ohne Kohlensäure
 90
 80
 70
 60
 50
 2201 10 19
 – – –
 anderes
 90
 80
 70
 60
 50
 2201 10 90
 – –
 andere
 90
 80
 70
 60
 50
 2201 90 00
 –
 andere
 90
 80
 70
 60
 50
 2202
 Wasser, einschließlich Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen, und andere nicht alkoholhaltige Getränke, ausgenommen Frucht- und Gemüsesäfte der Position 2009:
 2202 10 00
 –
 Wasser, einschließlich Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen
 90
 80
 70
 60
 50
 2202 90
 –
 andere:
 2202 90 10
 – –
 keine Erzeugnisse der Positionen 0401 bis 0404 und keine Fette aus Erzeugnissen der Positionen 0401 bis 0404 enthaltend
 90
 80
 70
 60
 50
 – –
 andere, mit einem Gehalt an Fetten aus Erzeugnissen der Positionen 0401 bis 0404 von:
 2202 90 91
 – – –
 weniger als 0,2 GHT
 90
 80
 70
 60
 50
 2202 90 95
 – – –
 0,2 oder mehr, jedoch weniger als 2 GHT
 90
 80
 70
 60
 50
 2202 90 99
 – – –
 2 GHT oder mehr
 90
 80
 70
 60
 50
 2203 00
 Bier aus Malz:
 –
 in Behältnissen mit einem Inhalt von 10 l oder weniger:
 2203 00 01
 – –
 in Flaschen
 80
 60
 40
 20
 0
 2203 00 09
 – –
 anderes
 80
 60
 40
 20
 0
 2203 00 10
 –
 in Behältnissen mit einem Inhalt von mehr als 10 l
 80
 60
 40
 20
 0
 2205
 Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert:
 2205 10
 –
 in Behältnissen mit einem Inhalt von 2 l oder weniger:
 2205 10 10
 – –
 mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von 18 % vol oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2205 10 90
 – –
 mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 18 % vol
 80
 60
 40
 20
 0
 2205 90
 –
 andere:
 2205 90 10
 – –
 mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von 18 % vol oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2205 90 90
 – –
 mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 18 % vol
 80
 60
 40
 20
 0
 2207
 Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von 80 % vol oder mehr, unvergällt; Ethylalkohol und Branntwein mit beliebigem Alkoholgehalt, vergällt:
 2207 10 00
 –
 Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von 80 % vol oder mehr, unvergällt
 80
 60
 40
 20
 0
 2207 20 00
 –
 Ethylalkohol und Branntwein mit beliebigem Alkoholgehalt, vergällt
 80
 60
 40
 20
 0
 2208
 Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von weniger als 80 % vol, unvergällt; Branntwein, Likör und andere alkoholhaltige Getränke:
 2208 20
 –
 Branntwein aus Wein oder Traubentrester:
 – –
 in Behältnissen mit einem


text:
Inhalt von 2 l oder weniger:
 2208 20 12
 – – –
 Cognac
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 20 14
 – – –
 Armagnac
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 20 26
 – – –
 Grappa
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 20 27
 – – –
 Brandy de Jerez
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 20 29
 – – –
 anderer
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 in Behältnissen mit einem Inhalt von mehr als 2 l:
 2208 20 40
 – – –
 Rohbrand
 80
 60
 40
 20
 0
 – – –
 anderer:
 2208 20 62
 – – – –
 Cognac
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 20 64
 – – – –
 Armagnac
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 20 86
 – – – –
 Grappa
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 20 87
 – – – –
 Brandy de Jerez
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 20 89
 – – – –
 anderer
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 30
 –
 Whisky:
 – –
 „Bourbon“-Whiskey, in Behältnissen mit einem Inhalt von:
 2208 30 11
 – – –
 2 l oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 30 19
 – – –
 mehr als 2 l
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 „Scotch“-Whisky:
 – – –
 „malt“-Whisky, in Behältnissen mit einem Inhalt von:
 2208 30 32
 – – – –
 2 l oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 30 38
 – – – –
 mehr als 2 l
 80
 60
 40
 20
 0
 – – –
 „blended“-Whisky, in Behältnissen mit einem Inhalt von:
 2208 30 52
 – – – –
 2 l oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 30 58
 – – – –
 mehr als 2 l
 80
 60
 40
 20
 0
 – – –
 anderer, in Behältnissen mit einem Inhalt von:
 2208 30 72
 – – – –
 2 l oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 30 78
 – – – –
 mehr als 2 l
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 anderer, in Behältnissen mit einem Inhalt von:
 2208 30 82
 – – –
 2 l oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 30 88
 – – –
 mehr als 2 l
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 40
 –
 Rum und anderer Branntwein, gewonnen durch Destillieren vergorener Zuckerrohrerzeugnisse:
 – –
 in Behältnissen mit einem Inhalt von 2 l oder weniger:
 2208 40 11
 – – –
 Rum mit einem Gehalt an anderen flüchtigen Stoffen als Ethyl- und Methylalkohol von 225 g oder mehr pro hl reinen Alkohols (+/- 10 %)
 80
 60
 40
 20
 0
 – – –
 andere:
 2208 40 31
 – – – –
 mit einem Wert von mehr als 7,9 EUR pro l reinen Alkohol
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 40 39
 – – – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 in Behältnissen mit einem Inhalt von mehr als 2 l:
 2208 40 51
 – – –
 Rum mit einem Gehalt an anderen flüchtigen Stoffen


text:
als Ethyl- und Methylalkohol von 225 g oder mehr pro hl reinen Alkohols (+/- 10 %)
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 andere:
 2208 40 91
 – – – –
 mit einem Wert von mehr als 2 EUR pro l reinen Alkohol
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 40 99
 – – – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 50
 –
 Gin und Genever:
 – –
 Gin, in Behältnissen mit einem Inhalt von:
 2208 50 11
 – – –
 2 l oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 50 19
 – – –
 mehr als 2 l
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 Genever, in Behältnissen mit einem Inhalt von:
 2208 50 91
 – – –
 2 l oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 50 99
 – – –
 mehr als 2 l
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 60
 –
 Wodka:
 – –
 mit einem Alkoholgehalt von 45,4 % vol oder weniger, in Behältnissen mit einem Inhalt von:
 2208 60 11
 – – –
 2 l oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 60 19
 – – –
 mehr als 2 l
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 mit einem Alkoholgehalt von mehr als 45,4 % vol, in Behältnissen mit einem Inhalt von:
 2208 60 91
 – – –
 2 l oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 60 99
 – – –
 mehr als 2 l
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 70
 –
 Likör:
 2208 70 10
 – –
 in Behältnissen mit einem Inhalt von 2 l oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 70 90
 – –
 in Behältnissen mit einem Inhalt von mehr als 2 l
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 90
 –
 andere:
 – –
 Arrak, in Behältnissen mit einem Inhalt von:
 2208 90 11
 – – –
 2 l oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 90 19
 – – –
 mehr als 2 l
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 Pflaumenbranntwein, Birnenbranntwein und Kirschbranntwein, in Behältnissen mit einem Inhalt von:
 2208 90 33
 – – –
 2 l oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 90 38
 – – –
 mehr als 2 l
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 anderer Branntwein und andere alkoholhaltige Getränke, in Behältnissen mit einem Inhalt von:
 – – –
 2 l oder weniger:
 2208 90 41
 – – – –
 Ouzo
 80
 60
 40
 20
 0
 – – – –
 andere:
 – – – – –
 Branntwein:
 – – – – – –
 Obstbranntwein:
 2208 90 45
 – – – – – – –
 Calvados
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 90 48
 – – – – – – –
 anderer
 80
 60
 40
 20
 0
 – – – – – –
 anderer:
 2208 90 52
 – – – – – – –
 Korn
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 90 54
 – – – – – – –
 Tequila
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 90 56
 – –


text:
– – – – – –
 anderer
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 90 69
 – – – – –
 andere alkoholhaltige Getränke
 80
 60
 40
 20
 0
 – – –
 mehr als 2 l:
 – – – –
 Branntwein:
 2208 90 71
 – – – – –
 Obstbranntwein
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 90 75
 – – – – –
 Tequila
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 90 77
 – – – – –
 anderer
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 90 78
 – – – –
 andere alkoholhaltige Getränke
 80
 60
 40
 20
 0
 – –
 Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von weniger als 80 % vol, unvergällt, in Behältnissen mit einem Inhalt von:
 2208 90 91
 – – –
 2 l oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2208 90 99
 – – –
 mehr als 2 l
 80
 60
 40
 20
 0
 2402
 Zigarren (einschließlich Stumpen), Zigarillos und Zigaretten, aus Tabak oder Tabakersatzstoffen:
 2402 10 00
 –
 Zigarren (einschließlich Stumpen) und Zigarillos, Tabak enthaltend
 80
 60
 40
 20
 0
 2402 20
 –
 Zigaretten, Tabak enthaltend:
 2402 20 10
 – –
 Nelken enthaltend
 80
 60
 40
 20
 0
 2402 20 90
 – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 2402 90 00
 –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 2403
 Anderer verarbeiteter Tabak und andere verarbeitete Tabakersatzstoffe; „homogenisierter“ oder „rekonstituierter“ Tabak; Tabakauszüge und Tabaksoßen:
 2403 10
 –
 Rauchtabak, auch teilweise oder ganz aus Tabakersatzstoffen:
 2403 10 10
 – –
 in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 500 g oder weniger
 80
 60
 40
 20
 0
 2403 10 90
 – –
 anderer
 80
 60
 40
 20
 0
 –
 andere:
 2403 91 00
 – –
 „homogenisierter“ oder „rekonstituierter“ Tabak
 80
 60
 40
 20
 0
 2403 99
 – –
 andere:
 2403 99 10
 – – –
 Kautabak und Schnupftabak
 80
 60
 40
 20
 0
 2403 99 90
 – – –
 andere
 80
 60
 40
 20
 0
 2905
 Acyclische Alkohole, ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate:
 –
 andere mehrwertige Alkohole:
 2905 43 00
 – –
 Mannitol
 0
 0
 0
 0
 0
 2905 44
 – –
 D-Glucitol (Sorbit):
 – – –
 in wässriger Lösung:
 2905 44 11
 – – – –
 mit einem Gehalt an D-Mannitol, bezogen auf den Gehalt an D-Glucitol, von 2 GHT oder weniger
 0
 0
 0
 0
 0
 2905 44 19
 – – – –
 anderer
 0
 0
 0
 0
 0
 – – –
 anderer:
 2905 44 91
 – – – –
 mit einem Gehalt an D-Mannitol, bezogen auf den Gehalt an D-Glucitol, von 2 GHT oder weniger
 0
 0
 0
 0
 0
 2905 44 99
 – – – –
 anderer
 0
 0
 0
 0
 0
 2905 45 00
 – –
 Glycerin
 0
 0
 0
 0
 0
 3301
 Etherische Öle (auch terpenfrei gemacht), einschließlich „konkrete“ oder „absolute“ Öle; Resinoide; extrahierte Oleoresine; Konzentrate ätherischer Öle in Fetten, nicht flüchtigen Ölen, Wachsen oder ähnlichen Stoffen, durch Enfleurage oder Mazeration gewonnen; terpenhaltige Nebenerzeugnisse aus ätherischen Ölen; destillierte aromatische Wässer und wässrige Lösungen ätherischer Öle:
 3301 90
 –
 andere:
 3301


text:
90 10
 – –
 terpenhaltige Nebenerzeugnisse aus ätherischen Ölen
 0
 0
 0
 0
 0
 – –
 extrahierte Oleoresine:
 3301 90 21
 – – –
 von Süßholzwurzeln und von Hopfen
 0
 0
 0
 0
 0
 3301 90 30
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 3301 90 90
 – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 3302
 Mischungen von Riechstoffen und Mischungen (einschließlich alkoholische Lösungen) auf der Grundlage eines oder mehrerer dieser Stoffe, von der als Rohstoffe für die Industrie verwendeten Art; andere Zubereitungen auf der Grundlage von Riechstoffen von der zum Herstellen von Getränken verwendeten Art:
 3302 10
 –
 von der in der Lebensmittel- oder Getränkeindustrie verwendeten Art:
 – –
 von der in der Getränkeindustrie verwendeten Art:
 – – –
 Zubereitungen, die alle charakteristischen Aromastoffe eines Getränks enthalten:
 3302 10 10
 – – – –
 mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 0,5 % vol
 0
 0
 0
 0
 0
 – – – –
 andere:
 3302 10 21
 – – – – –
 kein Milchfett und keine Saccharose, Isoglucose, Stärke oder Glucose enthaltend, oder weniger als 1,5 GHT Milchfett, 5 GHT Saccharose oder Isoglucose, 5 GHT Glucose oder Stärke enthaltend
 0
 0
 0
 0
 0
 3302 10 29
 – – – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 3501
 Casein, Caseinate und andere Caseinderivate; Caseinleime:
 3501 10
 –
 Casein:
 3501 10 10
 – –
 zum Herstellen von künstlichen Spinnstoffen
 0
 0
 0
 0
 0
 3501 10 50
 – –
 zu industriellen Zwecken, ausgenommen zum Herstellen von Lebens- und Futtermitteln
 0
 0
 0
 0
 0
 3501 10 90
 – –
 anderes
 0
 0
 0
 0
 0
 3501 90
 –
 andere:
 3501 90 90
 – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 3505
 Dextrine und andere modifizierte Stärken (z. B. Quellstärke oder veresterte Stärke); Leime auf der Grundlage von Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken:
 3505 10
 –
 Dextrine und andere modifizierte Stärken:
 3505 10 10
 – –
 Dextrine
 0
 0
 0
 0
 0
 – –
 andere modifizierte Stärken:
 3505 10 90
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 3505 20
 –
 Leime:
 3505 20 10
 – –
 mit einem Gehalt an Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken von weniger als 25 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 3505 20 30
 – –
 mit einem Gehalt an Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken von 25 oder mehr, jedoch weniger als 55 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 3505 20 50
 – –
 mit einem Gehalt an Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken von 55 oder mehr, jedoch weniger als 80 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 3505 20 90
 – –
 mit einem Gehalt an Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken von 80 GHT oder mehr
 0
 0
 0
 0
 0
 3809
 Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und Zubereitungen (z. B. zubereitete Schlichtemittel und Zubereitungen zum Beizen), von der in der Textilindustrie, Papierindustrie, Lederindustrie oder ähnlichen Industrien verwendeten Art, anderweit weder genannt noch inbegriffen:
 3809 10
 –
 auf der


text:
Grundlage von Stärke oder Stärkederivaten:
 3809 10 10
 – –
 mit einem Gehalt an diesen Stoffen von weniger als 55 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 3809 10 30
 – –
 mit einem Gehalt an diesen Stoffen von 55 oder mehr, jedoch weniger als 70 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 3809 10 50
 – –
 mit einem Gehalt an diesen Stoffen von 70 oder mehr, jedoch weniger als 83 GHT
 0
 0
 0
 0
 0
 3809 10 90
 – –
 mit einem Gehalt an diesen Stoffen von 83 GHT oder mehr
 0
 0
 0
 0
 0
 3823
 Technische einbasische Fettsäuren; saure Öle aus der Raffination; technische Fettalkohole:
 –
 technische einbasische Fettsäuren; saure Öle aus der Raffination:
 3823 11 00
 – –
 Stearinsäure
 0
 0
 0
 0
 0
 3823 12 00
 – –
 Ölsäure
 0
 0
 0
 0
 0
 3823 13 00
 – –
 Tallölfettsäuren
 0
 0
 0
 0
 0
 3823 19
 – –
 andere:
 3823 19 10
 – – –
 destillierte Fettsäuren
 0
 0
 0
 0
 0
 3823 19 30
 – – –
 Destillationsfettsäuren
 0
 0
 0
 0
 0
 3823 19 90
 – – –
 andere
 0
 0
 0
 0
 0
 3823 70 00
 –
 technische Fettalkohole
 0
 0
 0
 0
 0
 3824
 Zubereitete Bindemittel für Gießereiformen oder -kerne; chemische Erzeugnisse und Zubereitungen der chemischen Industrie oder verwandter Industrien (einschließlich Mischungen von Naturprodukten), anderweit weder genannt noch inbegriffen:
 3824 60
 –
 Sorbit, ausgenommen Waren der Unterposition 2905 44:
 – –
 in wässriger Lösung:
 3824 60 11
 – – –
 mit einem Gehalt an D-Mannitol von 2 GHT oder weniger, bezogen auf den Gehalt an D-Glucitol
 0
 0
 0
 0
 0
 3824 60 19
 – – –
 anderer
 0
 0
 0
 0
 0
 – –
 anderer:
 3824 60 91
 – – –
 mit einem Gehalt an D-Mannitol von 2 GHT oder weniger, bezogen auf den Gehalt an D-Glucitol
 0
 0
 0
 0
 0
 3824 60 99
 – – –
 anderer
 0
 0
 0
 0
 0
 PROTOKOLL 2
 über gegenseitige präferenzielle Handelszugeständnisse für bestimmte Weine und über gegenseitige Anerkennung, Schutz und Kontrolle der Bezeichnungen für Weine, Spirituosen und aromatisierte Weine
 Artikel 1
 Dieses Protokoll umfasst
 1.
 ein Abkommen über gegenseitige präferenzielle Handelszugeständnisse für bestimmte Weine (Anhang I dieses Protokolls),
 2.
 ein Abkommen über gegenseitige Anerkennung, Schutz und Kontrolle der Bezeichnungen für Weine, Spirituosen und aromatisierte Weine (Anhang II dieses Protokolls).
 Artikel 2
 Die in Artikel 1 genannten Abkommen gelten für
 1.
 Weine aus frischen Weintrauben der Position 22.04 des Harmonisierten Systems des am 14. Juni 1983 in Brüssel geschlossenen Internationalen Übereinkommens über das harmonisierte System zur Bezeichnung und Codierung der Waren, die
 a)
 Ursprungserzeugnisse der Gemeinschaft sind und nach den Vorschriften für die önologischen Verfahren und Behandlungen nach Titel V der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (1) und nach der Verordnung (EG) Nr. 1622/2000 der Kommission mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Wein und zur Einführung eines Gemeinschaftskodex der önologischen Verfahren und


text:
Behandlungen (2) bereitet worden sind
 oder
 b)
 Ursprungserzeugnisse Montenegros sind und nach den Vorschriften für die önologischen Verfahren und Behandlungen im Einklang mit dem Recht Montenegros bereitet worden sind. Diese Vorschriften für die önologischen Verfahren und Behandlungen müssen mit den Rechtsvorschriften der Gemeinschaft im Einklang stehen;
 2.
 Spirituosen der Position 22.08 des unter Nummer 1 genannten Übereinkommens, die
 a)
 Ursprungserzeugnisse der Gemeinschaft sind und mit der Verordnung (EWG) Nr. 1576/89 des Rates vom 29. Mai 1989 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Begriffsbestimmung, Bezeichnung und Aufmachung von Spirituosen (3) und der Verordnung (EWG) Nr. 1014/90 der Kommission vom 24. April 1990 mit Durchführungsbestimmungen für die Begriffsbestimmung, Bezeichnung und Aufmachung von Spirituosen (4) im Einklang stehen
 oder
 b)
 Ursprungserzeugnisse Montenegros sind und im Einklang mit dem Recht Montenegros hergestellt worden sind, das mit den Rechtsvorschriften der Gemeinschaft im Einklang stehen muss;
 3.
 aromatisierte Weine der Position 22.05 des unter Nummer 1 genannten Übereinkommens, die
 a)
 Ursprungserzeugnisse der Gemeinschaft sind und mit der Verordnung (EWG) Nr. 1601/91 des Rates vom 10. Juni 1991 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Begriffsbestimmung, Bezeichnung und Aufmachung aromatisierten Weines, aromatisierter weinhaltiger Getränke und aromatisierter weinhaltiger Cocktails (5) im Einklang stehen
 oder
 b)
 Ursprungserzeugnisse Montenegros sind und im Einklang mit dem Recht Montenegros hergestellt worden sind, das mit den Rechtsvorschriften der Gemeinschaft im Einklang stehen muss.
 (1) ABl. L 179 vom 14.7.1999, S. 1. Zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1791/2006 des Rates vom 20. November 2006 zur Anpassung einiger Verordnungen, Beschlüsse und Entscheidungen in den Bereichen freier Warenverkehr, Freizügigkeit, Gesellschaftsrecht, Wettbewerbspolitik, Landwirtschaft (einschließlich des Veterinär- und Pflanzenschutzrechts), Verkehrspolitik, Steuerwesen, Statistik, Energie, Umwelt, Zusammenarbeit in den Bereichen Justiz und Inneres, Zollunion, Außenbeziehungen, Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik und Organe anlässlich des Beitritts Bulgariens und Rumäniens (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 1).
 (2) ABl. L 194 vom 31.7.2000, S. 1. Zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 556/2007 der Kommission (ABl. L 132 vom 24.5.2007, S. 3).
 (3) ABl. L 160 vom 12.6.1989, S. 1. Zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2005.
 (4) ABl. L 105 vom 25.4.1990, S. 9. Zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2140/98 der Kommission (ABl. L 270 vom 7.10.1998, S. 9).
 (5) ABl. L 149 vom 14.6.1991, S. 1. Zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2005.
 ANHANG I
 ABKOMMEN
 zwischen der Gemeinschaft und Montenegro über gegenseitige präferenzielle Handelszugeständnisse für bestimmte Weine
 1.
 Für die Einfuhr der folgenden in Artikel 2 dieses Protokolls genannten Weine in die Gemeinschaft gelten die nachstehenden Zugeständnisse:
 KN-Code
 Warenbezeichnung
 (nach Artikel 2 Nummer 1 Buchstabe b des Protokolls 2)
 Zollsatz
 Menge (hl)
 ex 220410
 Qualitätsschaumwein
 frei
 16 000
 ex 220421
 Wein aus frischen Weintrauben
 2.
 Die Gemeinschaft gewährt im Rahmen der unter Nummer 1 festgelegten Zollkontingente präferenzielle Zollfreiheit, sofern Montenegro für die Ausfuhr der betreffenden Mengen keine Ausfuhrbeihilfen gewährt.
 3.
 Für die Einfuhr der folgenden in Artikel 2 dieses Protokolls genannten Weine nach Montenegro gelten die nachstehenden Zugeständnisse:
 Code des montenegrinischen Zolltarifs
 Warenbezeichnung
 (nach Artikel 2 Nummer 1 Buchstabe a des Protokolls 2)
 Zollsatz
 Inkrafttreten


text:
Menge (hl)
 Jährliche Erhöhung (hl)
 Besondere Bestimmungen
 ex 220410
 Qualitätsschaumwein
 frei
 1 500
 1 000
 (1)
 ex 220421
 Wein aus frischen Weintrauben
 4.
 Montenegro gewährt im Rahmen der unter Nummer 3 festgelegten Zollkontingente präferenzielle Zollfreiheit, sofern die Gemeinschaft für die Ausfuhr der betreffenden Mengen keine Ausfuhrbeihilfen gewährt.
 5.
 Die nach diesem Abkommen anwendbaren Ursprungsregeln sind in Protokoll 3 des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens festgelegt.
 6.
 Für die Einfuhr von Wein im Rahmen der Zugeständnisse dieses Abkommens ist die Vorlage einer Bescheinigung und eines Begleitpapiers nach der Verordnung (EG) Nr. 883/2001 der Kommission vom 24. April 2001 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates hinsichtlich der Handelsregelung für Erzeugnisse des Weinsektors mit Drittländern (2) erforderlich, aus denen hervorgehen muss, dass der betreffende Wein die Voraussetzungen des Artikels 2 Absatz 1 des Protokolls 2 erfüllt. Die Bescheinigung und das Begleitpapier müssen von einer von beiden Seiten anerkannten amtlichen Stelle ausgestellt worden sein, die in einem gemeinsam aufgestellten Verzeichnis aufgeführt ist.
 7.
 Die Vertragsparteien prüfen spätestens drei Jahre nach Inkrafttreten dieses Abkommens die Möglichkeit, einander unter Berücksichtigung der Entwicklung des Weinhandels zwischen den Vertragsparteien weitere Zugeständnisse einzuräumen.
 8.
 Die Vertragsparteien gewährleisten, dass die gegenseitig eingeräumten Vorteile nicht durch andere Maßnahmen beeinträchtigt werden.
 9.
 Auf Ersuchen einer Vertragspartei finden Konsultationen über bei der Anwendung dieses Abkommens auftretende Probleme statt.
 (1) Die Menge wird jährlich erhöht, bis das Kontingent eine Höchstmenge von 3 500 hl erreicht.
 (2) ABl. L 128 vom 10.5.2001, S. 1. Zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1791/2006 des Rates vom 20. November 2006 zur Anpassung einiger Verordnungen, Beschlüsse und Entscheidungen in den Bereichen freier Warenverkehr, Freizügigkeit, Gesellschaftsrecht, Wettbewerbspolitik, Landwirtschaft (einschließlich des Veterinär- und Pflanzenschutzrechts), Verkehrspolitik, Steuerwesen, Statistik, Energie, Umwelt, Zusammenarbeit in den Bereichen Justiz und Inneres, Zollunion, Außenbeziehungen, Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik und Organe anlässlich des Beitritts Bulgariens und Rumäniens (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 1).
 ANHANG II
 ABKOMMEN
 zwischen der Gemeinschaft und Montenegro über gegenseitige Anerkennung, Schutz und Kontrolle der Bezeichnungen für Weine, Spirituosen und aromatisierte Weine
 Artikel 1
 Ziele
 (1) Die Vertragsparteien anerkennen, schützen und kontrollieren auf der Grundlage der Nichtdiskriminierung und der Gegenseitigkeit die Bezeichnungen für die in Artikel 2 genannten Erzeugnisse nach Maßgabe der Bestimmungen dieses Anhangs.
 (2) Die Vertragsparteien treffen die für die Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus diesem Anhang und die Verwirklichung der Ziele dieses Anhangs erforderlichen Maßnahmen.
 Artikel 2
 Begriffsbestimmungen
 Für die Zwecke dieses Abkommens gelten die folgenden Begriffsbestimmungen, sofern in diesem Abkommen nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist:
 a)
 „Ursprungserzeugnis“ einer Vertragspartei ist
 —
 ein Wein, der vollständig im Gebiet der betreffenden Vertragspartei aus auschließlich im Gebiet dieser Vertragspartei geernteten Trauben hergestellt worden ist,
 —
 eine Spirituose oder ein aromatisierter Wein, die bzw. der ausschließlich im Gebiet dieser Vertragspartei hergestellt wird;
 b)
 „geografische Angabe“ ist eine in Anlage I aufgeführte Angabe im Sinne des Artikels 22 Absatz 1 des Übereinkommens über handelsbezogene Aspekte der Rechte an geistigem Eigentum (nachstehend „TRIPs-Übereinkommen“ genannt);
 c)
 „traditioneller Begriff“ ist ein in Anlage II aufgeführter traditionell verwendeter Name, der sich insbesondere auf das Herstellungsverfahren oder die


text:
Qualität, die Farbe, die Weinart, den Ort oder ein historisches Ereignis im Zusammenhang mit der Geschichte des betreffenden Weines bezieht und der in den Rechtsvorschriften einer Vertragspartei für die Zwecke der Bezeichnung und Aufmachung eines solchen Weines mit Ursprung im Gebiet dieser Vertragspartei anerkannt ist;
 d)
 „homonym“ ist eine identische geografische Angabe oder ein identischer traditioneller Begriff oder eine Angabe zur Bezeichnung verschiedener Orte, Verfahren oder Gegenstände, die so ähnlich ist, dass sie zu Verwechslungen führen kann;
 e)
 „Bezeichnung“ umfasst die Worte, die auf der Etikettierung, in den Begleitpapieren für den Transport des Weines, der Spirituose oder des aromatisierten Weines, in den Geschäftspapieren, insbesondere den Rechnungen und Lieferscheinen, sowie im Werbematerial zur Beschreibung des Weines, der Spirituose bzw. des aromatisierten Weines verwendet werden;
 f)
 „Etikettierung“ umfasst alle Bezeichnungen und anderen Bezugnahmen, Zeichen, Muster, geografischen Angaben oder Marken, die der Unterscheidung von Weinen, Spirituosen oder aromatisierten Weinen dienen und die sich auf deren Behältnis, z. B. der Siegelkappe, dem Schildchen auf dem Behältnis oder dem Überzug des Flaschenhalses, befinden;
 g)
 „Aufmachung“ ist die Gesamtheit der Angaben, Hinweise und dergleichen in Bezug auf einen Wein, eine Spirituose oder einen aromatisierten Wein auf der Etikettierung, der Verpackung, dem Behältnis, dem Verschluss oder in einer Anzeige oder sonstigem Werbematerial;
 h)
 „Verpackung“ umfasst die schützenden Umhüllungen, wie Einschlagpapier, Strohhülsen aller Art, Kartons und Kisten, die zum Transport eines oder mehrerer Behältnisse oder zu ihrer Darbietung zum Verkauf an den Endverbraucher verwendet werden;
 i)
 „Herstellung“ ist der vollständiger Vorgang zur Bereitung von Wein, Spirituosen und aromatisierten Wein;
 j)
 „Wein“ ist nur das Getränk, das aus der vollständigen oder teilweisen alkoholischen Gärung von frischen Trauben der in diesem Abkommen genannten Rebsorten, gepresst oder nicht, oder deren Most entstanden ist;
 k)
 „Rebsorten“ sind die Sorten der Gattung Vitis Vinifera unbeschadet möglicher Rechtsvorschriften einer Vertragspartei hinsichtlich der Verwendung verschiedener Rebsorten für den in ihrem Gebiet hergestellten Wein;
 l)
 „WTO-Übereinkommen“ ist das Übereinkommen von Marrakesch zur Errichtung der Welthandelsorganisation vom 15. April 1994.
 Artikel 3
 Allgemeine Vorschriften über Einfuhr und Inverkehrbringen
 Sofern in diesem Abkommen nichts anderes bestimmt ist, sind für die Einfuhr und das Inverkehrbringen der in Artikel 2 genannten Erzeugnisse die im Gebiet der betreffenden Vertragspartei geltenden Rechtsvorschriften maßgebend.
 TITEL I
 GEGENSEITIGER SCHUTZ DER BEZEICHNUNGEN FÜR WEINE, SPIRITUOSEN UND AROMATISIERTE WEINE
 Artikel 4
 Geschützte Bezeichnungen
 Unbeschadet der Artikel 5, 6 und 7 werden geschützt:
 a)
 bei den in Artikel 2 genannten Erzeugnissen:
 —
 die Bezugnahmen auf den Namen des Mitgliedstaats, dessen Ursprungserzeugnis der Wein, die Spirituose bzw. der aromatisierte Wein ist, und die anderen Bezeichnungen für diesen Mitgliedstaat,
 —
 die geografischen Angaben, die in Anlage 1 Teil A unter Buchstabe a für Weine, unter Buchstabe b für Spirituosen und unter Buchstabe c für aromatisierte Weine aufgeführt sind,
 —
 die traditionellen Begriffe, die in Anlage 2 Teil A aufgeführt sind;
 b)
 bei Weinen, Spirituosen und aromatisierten Weinen mit Ursprung in Montenegro:
 —
 die Bezugnahmen auf den Namen „Montenegro“ und die anderen Bezeichnungen für Montenegro,
 —
 die geografischen Angaben, die in Anlage 1 Teil B unter Buchstabe a für Weine,


text:
unter Buchstabe b für Spirituosen und unter Buchstabe c für aromatisierte Weine aufgeführt sind.
 Artikel 5
 Schutz der Namen der Mitgliedstaaten der Gemeinschaft und Montenegros
 (1) In Montenegro sind die Bezugnahmen auf die Mitgliedstaaten der Gemeinschaft und die anderen Bezeichnungen für einen Mitgliedstaat, die als Ursprungsbezeichnung eines Weines, einer Spirituose oder eines aromatisierten Weines dienen,
 a)
 den Weinen, Spirituosen und aromatisierten Weinen mit Ursprung in dem betreffenden Mitgliedstaat vorbehalten und
 b)
 von der Gemeinschaft nur nach Maßgabe der Rechtsvorschriften der Gemeinschaft zu verwenden.
 (2) In der Gemeinschaft sind die Bezugnahmen auf Montenegro und die anderen Bezeichnungen für Montenegro (auch ergänzt durch den Namen einer Rebsorte), die als Ursprungsbezeichnung eines Weines, einer Spirituose oder eines aromatisierten Weines dienen,
 a)
 den Weinen, Spirituosen und aromatisierten Weinen mit Ursprung in Montenegro vorbehalten und
 b)
 von Montenegro nur nach Maßgabe der Rechtsvorschriften Montenegros zu verwenden.
 Artikel 6
 Schutz geografischer Angaben
 (1) In Montenegro sind die in Anlage 1 Teil A aufgeführten geografischen Angaben der Gemeinschaft
 a)
 für Weine, Spirituosen und aromatisierte Weine mit Ursprung in der Gemeinschaft geschützt und
 b)
 nur nach Maßgabe der Rechtsvorschriften der Gemeinschaft zu verwenden.
 (2) In der Gemeinschaft sind die in Anlage 1 Teil B aufgeführten geografischen Angaben Montenegros
 a)
 für Weine, Spirituosen und aromatisierte Weine mit Ursprung in Montenegro geschützt und
 b)
 nur nach Maßgabe der Rechtsvorschriften Montenegros zu verwenden.
 (3) Die Vertragsparteien treffen alle Maßnahmen, die nach diesem Abkommen für den gegenseitigen Schutz der in Artikel 4 Buchstabe a zweiter Gedankenstrich und Buchstabe b zweiter Gedankenstrich genannten Namen erforderlich sind, die zur Bezeichnung und Aufmachung von Weinen, Spirituosen oder aromatisierten Weinen mit Ursprung im Gebiet der Vertragsparteien verwendet werden. Zu diesem Zweck wendet jede Vertragspartei geeignete rechtliche Mittel nach Artikel 23 des TRIPs-Übereinkommens an, um wirksamen Schutz zu gewährleisten und die Verwendung geografischer Angaben zur Bezeichnung von Weinen, Spirituosen oder aromatisierten Weinen zu verhindern, für die die betreffenden Angaben bzw. Beschreibungen nicht gelten.
 (4) Die in Artikel 4 genannten geografischen Angaben sind ausschließlich den Erzeugnissen mit Ursprung im Gebiet der Vertragspartei vorbehalten, für die diese Angaben gelten, und nur nach Maßgabe der Rechtsvorschriften dieser Vertragspartei zu verwenden.
 (5) Der in diesem Abkommen vorgesehene Schutz umfasst insbesondere das Verbot, geschützte Namen für Weine, Spirituosen oder aromatisierte Weine zu verwenden, die ihren Ursprung nicht in dem betreffenden geografischen Gebiet haben, auch wenn
 a)
 der tatsächliche Ursprung des Weines, der Spirituose oder des aromatisierten Weines angegeben ist,
 b)
 die betreffende geografische Angabe in Übersetzung verwendet wird,
 c)
 der Name in Verbindung mit Begriffen wie „Art“, „Typ“, „Fasson“, „Nachahmung“, „Methode“ oder dergleichen verwendet wird,
 d)
 der geschützte Name für Erzeugnisse der Position 20.09 des Harmonisierten Systems des am 14. Juni 1983 in Brüssel geschlossenen Internationalen Übereinkommens über das harmonisierte System zur Bezeichnung und Codierung der Waren verwendet wird.
 (6) Wenn in Anlage 1 aufgeführte geografische Angaben homonym sind, sind sie ebenfalls geschützt, sofern sie in gutem Glauben verwendet werden. Die Vertragsparteien beschließen gemeinsam die praktischen Verwendungsbedingungen, unter denen die homonymen Angaben voneinander unterschieden werden, und berücksichtigen dabei die Notwendigkeit sicherzustellen, dass


text:
die betroffenen Erzeuger fair behandelt und die Verbraucher nicht irregeführt werden.
 (7) Wenn eine in Anlage 1 aufgeführte geografische Angabe homonym mit einer geografischen Angabe eines Drittlands ist, so findet Artikel 23 Absatz 3 des TRIPs-Übereinkommens Anwendung.
 (8) Dieses Abkommen lässt das Recht einer Person unberührt, im geschäftlichen Verkehr ihren Namen oder den Namen ihres Geschäftsvorgängers zu verwenden, sofern dieser Name nicht in einer die Verbraucher irreführenden Weise verwendet wird.
 (9) Dieses Abkommen verpflichtet die Vertragsparteien nicht, eine in Anlage 1 aufgeführte geografische Angabe der anderen Vertragspartei zu schützen, die in ihrem Ursprungsland nicht oder nicht mehr geschützt ist oder dort ungebräuchlich geworden ist.
 (10) Ab Inkrafttreten dieses Abkommens betrachten die Vertragsparteien die in Anlage 1 aufgeführten geografischen Angaben nicht länger als übliche Begriffe im Sinne des Artikels 24 Absatz 6 des TRIPs-Übereinkommens, die in der allgemeinen Sprache der Vertragsparteien die üblichen Namen für Weine, Spirituosen oder aromatisierte Weine sind.
 Artikel 7
 Schutz traditioneller Begriffe
 (1) In Montenegro werden die in Anlage 2 aufgeführten traditionellen Begriffe der Gemeinschaft
 a)
 nicht zur Bezeichnung oder Aufmachung eines Weines mit Ursprung in Montenegro verwendet und
 b)
 nicht zur Bezeichnung oder Aufmachung eines Weines mit Ursprung in der Gemeinschaft verwendet, mit Ausnahme der Weine des Ursprungs und der Kategorie, die in Anlage 2 in der dort genannten Sprache aufgeführt sind, sowie nach Maßgabe der Rechtsvorschriften der Gemeinschaft.
 (2) Montenegro trifft die Maßnahmen, die nach diesem Abkommen für den Schutz der in Artikel 4 genannten traditionellen Begriffen erforderlich sind, die zur Bezeichnung und Aufmachung von Weinen mit Ursprung im Gebiet der Gemeinschaft verwendet werden. Zu diesem Zweck stellt Montenegro geeignete rechtliche Mittel zur Verfügung, um wirksamen Schutz zu gewährleisten und die Verwendung traditioneller Begriffe zur Bezeichnung von Weinen zu verhindern, die nicht mit diesen traditionellen Begriffen bezeichnet werden dürfen, auch wenn der traditionelle Begriff in Verbindung mit Begriffen wie „Art“, „Typ“, „Fasson“, „Nachahmung“, „Methode“ oder dergleichen verwendet wird.
 (3) Der Schutz traditioneller Begriffe gilt nur für
 a)
 die Sprachfassung in Anlage 2, nicht aber auf Übersetzungen, und
 b)
 die Erzeugnisse der jeweiligen Kategorie, die nach Anlage 2 in der Gemeinschaft geschützt ist.
 (4) Der Schutz nach Absatz 3 wird unbeschadet des Artikels 4 gewährt.
 Artikel 8
 Marken
 (1) Die zuständigen Stellen der Vertragsparteien lehnen die Eintragung einer Marke für Weine, Spirituosen und aromatisierte Weine ab, die mit einer nach Titel I Artikel 4 dieses Abkommens geschützten geografischen Angabe übereinstimmt, ihr ähnlich ist, eine solche enthält oder aus einer Bezugnahme auf sie besteht, wenn die Weine, Spirituosen und aromatisierten Weine nicht den genannten Ursprung haben und nicht mit den einschlägigen Vorschriften für die Verwendung der Angabe im Einklang stehen.
 (2) Die zuständigen Stellen der Vertragsparteien lehnen die Eintragung einer Marke für Weine ab, die einen nach diesem Abkommen geschützten traditionellen Begriff enthält oder aus ihm besteht, wenn der betreffende Wein nicht zu den Weinen gehört, denen der traditionelle Begriff nach Anlage 2 vorbehalten ist.
 (3) Montenegro trifft die Maßnahmen, die erforderlich sind, um alle Marken so zu ändern, dass jede Bezugnahme auf nach Artikel 4 geschützte


text:
geografische Angaben der Gemeinschaft vollständig beseitigt wird. Alle genannten Bezugnahmen müssen spätestens am 31. Dezember 2008 beseitigt sein.
 Artikel 9
 Ausfuhren
 Im Falle der Ausfuhr oder der Vermarktung von Weinen, Spirituosen und aromatisierten Weinen mit Ursprung im Gebiet einer Vertragspartei außerhalb des Gebiets dieser Vertragspartei treffen die Vertragsparteien alle Maßnahmen, die erforderlich sind, um zu gewährleisten, dass für Weine, Spirituosen und aromatisierte Weine die in Artikel 4 Buchstabe a zweiter Gedankenstrich und Buchstabe b zweiter Gedankenstrich genannten geschützten geografischen Angaben bzw. für Weine die in Artikel 4 Buchstabe a dritter Gedankenstrich genannten traditionellen Begriffe dieser Vertragspartei nicht zur Bezeichnung und Aufmachung von Erzeugnissen mit Ursprung im Gebiet der anderen Vertragspartei verwendet werden.
 TITEL II
 GEWÄHRLEISTUNG DES VOLLZUGS UND GEGENSEITIGE AMTSHILFE DER ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN; VERWALTUNG DIESES ABKOMMENS
 Artikel 10
 Arbeitsgruppe
 (1) Es wird eine Arbeitsgruppe eingesetzt, die dem nach Artikel 45 dieses Abkommens (SAA Artikel 123) einzusetzenden Unterausschuss für Landwirtschaft untersteht.
 (2) Diese Arbeitsgruppe wacht über das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Abkommens und prüft alle Fragen, die sich bei seiner Anwendung ergeben können.
 (3) Die Arbeitsgruppe kann Empfehlungen aussprechen und Vorschläge zu Fragen von beiderseitigem Interesse im Sektor Wein, Spirituosen und aromatisierte Weine erörtern und unterbreiten, die zur Verwirklichung der Ziele dieses Abkommens beitragen könnten. Sie tritt auf Antrag einer Vertragspartei abwechselnd in der Gemeinschaft und in Montenegro zusammen; Ort, Termin und Einzelheiten werden von den Vertragsparteien gemeinsam bestimmt.
 Artikel 11
 Aufgaben der Vertragsparteien
 (1) Die Vertragsparteien bleiben entweder unmittelbar oder über die nach Artikel 10 eingesetzte Arbeitsgruppe in allen Fragen der Anwendung und des Funktionierens dieses Abkommens in Verbindung.
 (2) Montenegro benennt das Ministerium für Land-, Forst- und Wasserwirtschaft als Verteter. Die Gemeinschaft benennt die Generaldirektion Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der Europäischen Kommission als Vertreter. Die Vertragsparteien unterrichten einander, falls sie einen anderen Vertreter benennen.
 (3) Der Vertreter übernimmt die Koordinierung der Maßnahmen aller für die Durchführung dieses Abkommens zuständigen Stellen.
 (4) Die Vertragsparteien
 a)
 ändern die in Artikel 4 genannten Verzeichnisse gemeinsam durch Beschluss des Interimsausschusses, um Änderungen der Rechtsvorschriften der Vertragsparteien Rechnung zu tragen;
 b)
 beschließen gemeinsam durch Beschluss des Interimsausschusses Änderungen der Anlagen zu diesem Abkommen. Die Anlagen gelten entweder ab dem in einem Briefwechsel zwischen den Vertragsparteien festgehaltenen Zeitpunkt oder ab dem Tag des Beschlusses der Arbeitsgruppe als geändert;
 c)
 beschließen gemeinsam die in Artikel 6 Absatz 6 genannten praktischen Bedingungen;
 d)
 unterrichten einander von ihrer Absicht, zum Schutz der öffentlichen Ordnung neue Rechtsvorschriften oder Änderungen bestehender Rechtsvorschriften wie Gesundheits- oder Verbraucherschutzvorschriften mit Auswirkungen auf den Sektor Weine, Spirituosen und armonatisierte Weine zu beschließen;
 e)
 notifizieren einander alle die Durchführung dieses Abkommens betreffenden Beschlüsse ihrer Legislativ-, Exekutiv- und Judikativorgane und unterrichten einander über die aufgrund dieser Beschlüsse getroffenen Maßnahmen.
 Artikel 12
 Anwendung und Funktionieren dieses Abkommens
 Die Vertragsparteien benennen die in Anlage 3 aufgeführten Kontaktstellen, die für die Anwendung und das Funktionieren dieses Abkommens zuständig sind.
 Artikel 13
 Gewährleistung des Vollzugs und gegenseitige Amtshilfe der Vertragsparteien
 (1) Verstößt die Bezeichnung oder Aufmachung eines Weines, einer Spirituose oder eines aromatisierten Weines, insbesondere auf der Etikettierung, in amtlichen Dokumenten


text:
oder Geschäftspapieren sowie in der Werbung gegen dieses Abkommen, so leiten die Vertragsparteien die erforderlichen Verwaltungsmaßnahmen oder Gerichtsverfahren ein, um unlauteren Wettbewerb zu bekämpfen oder jede sonstige rechtswidrige Verwendung geschützter Namen zu unterbinden.
 (2) Die Maßnahmen und Verfahren nach Absatz 1 werden insbesondere eingeleitet, wenn
 a)
 Bezeichnungen oder Übersetzungen von Bezeichnungen, Namen, Aufschriften oder Abbildungen im Zusammenhang mit nach diesem Abkommen namensgeschützten Weinen, Spirituosen oder aromatisierten Weinen verwendet werden, die unmittelbar oder mittelbar falsche oder irreführende Angaben über Ursprung, Art oder Qualität des Weines, der Spirituose oder des aromatisierten Weines enthalten;
 b)
 Behältnisse als Verpackung verwendet werden, bei denen die Gefahr der Irreführung hinsichtlich des Ursprungs des Weines besteht.
 (3) Hat eine Vertragspartei Grund zur Annahme, dass
 a)
 Weine, Spirituosen oder aromatisierte Weine im Sinne des Artikels 2, die zwischen Montenegro und der Gemeinschaft gehandelt werden oder wurden, gegen die Vorschriften für den Sektor Weine, Spirituosen und aromatisierte Weine der Gemeinschaft oder Montenegros oder gegen dieses Abkommen verstoßen und
 b)
 dieser Verstoß für die andere Vertragspartei von besonderem Interesse ist und Verwaltungsmaßnahmen oder Gerichtsverfahren nach sich ziehen könnte,
 so teilt sie dies unverzüglich dem Vertreter der anderen Vertragspartei.
 (4) Die Mitteilung nach Absatz 3 muss Einzelheiten über den Verstoß gegen die Vorschriften für den Sektor Weine, Spirituosen und aromatisierte Weine der Vertragspartei bzw. gegen dieses Abkommen enthalten, und ihr müssen amtliche Dokumente, Geschäftspapiere oder andere geeignete Unterlagen mit Angaben zu den Verwaltungsmaßnahmen oder Gerichtsverfahren beigefügt sein, die gegebenenfalls eingeleitet werden könnten.
 Artikel 14
 Konsultationen
 (1) Ist die eine Vertragspartei der Auffassung, dass die andere Vertragspartei eine Verpflichtung aus diesem Abkommen nicht erfüllt hat, so nehmen die Vertragsparteien Konsultationen auf.
 (2) Die Vertragspartei, die um Konsultationen ersucht, übermittelt der anderen Vertragspartei alle für eine eingehende Prüfung des Falles erforderlichen Informationen.
 (3) Könnte eine Verzögerung Gefahr für die Gesundheit von Menschen bedeuten oder die Wirksamkeit von Betrugsbekämpfungsmaßnahmen beeinträchtigen, so können ohne vorherige Konsultationen geeignete vorläufige Schutzmaßnahmen getroffen werden, sofern Konsultationen unmittelbar nach Einführung dieser Maßnahmen stattfinden.
 (4) Haben die Vertragsparteien in den Konsultationen nach den Absätzen 1 und 3 keine Einigung erzielt, so kann die Vertragspartei, die um die Konsultationen ersucht oder die in Absatz 3 genannten Maßnahmen getroffen hat, geeignete Maßnahmen nach Artikel 49 dieses Abkommens (SAA Artikel 129) treffen, um die ordnungsgemäße Anwendung dieses Abkommens zu ermöglichen.
 TITEL III
 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
 Artikel 15
 Durchfuhr geringer Mengen
 I.
 Dieses Abkommen gilt nicht für Weine, Spirituosen und aromatisierte Weine, die
 a)
 sich auf der Durchfuhr durch das Gebiet einer Vertragspartei befinden oder
 b)
 ihren Ursprung im Gebiet einer Vertragspartei haben und in geringen Mengen unter den Voraussetzungen und nach den Verfahren des Absatzes II zwischen den Vertragsparteien versandt werden.
 II.
 In Bezug auf Weine, Spirituosen und aromatisierte Weine ist eine geringe Menge
 1.
 eine Menge in einem etikettierten Behältnis mit einem Inhalt von 5 l oder weniger, versehen mit einem nicht wieder verwendbaren Verschluss, sofern die in einer einzigen oder mehreren getrennten Sendungen transportierte Gesamtmenge 50 l oder weniger beträgt;
 2.
 a)
 eine Menge von 30 l oder weniger im persönlichen Gepäck


text:
von Reisenden;
 b)
 eine Menge von 30 l oder weniger, die eine Privatperson an eine andere Privatperson versendet;
 c)
 eine Menge, die zum Umzugsgut von Privatpersonen gehört;
 d)
 eine Menge von höchstens 1 hl, die für wissenschaftliche oder technische Versuchszwecke eingeführt wird;
 e)
 eine Menge, die als Teil der eingeräumten Freimengen für diplomatische, konsularische oder ähnliche Einrichtungen eingeführt wird;
 f)
 eine Menge, die sich im Bordvorrat internationaler Transportmittel befinden.
 Die Ausnahmeregelung nach Nummer 1 kann nicht zusammen mit einer oder mehreren der Ausnahmeregelungen nach Nummer 2 in Anspruch genommen werden.
 Artikel 16
 Inverkehrbringen bereits vorhandener Bestände
 (1) Weine, Spirituosen und aromatisierte Getränke, die zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Abkommens nach den internen Rechtsvorschriften einer Vertragspartei in einer Weise hergestellt, bereitet, bezeichnet und aufgemacht worden sind, die nach diesem Abkommen unzulässig ist, können bis zur Erschöpfung des Vorrats in Verkehr gebracht werden.
 (2) Sofern die Vertragsparteien nichts anderes bestimmt haben, können Weine, Spirituosen und aromatisierte Getränke, die nach diesem Abkommen hergestellt, bereitet, bezeichnet und aufgemacht worden sind, deren Herstellung, Bereitung, Bezeichnung und Aufmachung jedoch aufgrund einer Änderung dieses Abkommens unzulässig geworden ist, bis zur Erschöpfung des Vorrats in Verkehr gebracht werden.
 PROTOKOLL 3
 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in“ oder „Ursprungserzeugnisse“ und die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen bei der Anwendung dieses Abkommens zwischen der Gemeinschaft und Montenegro
 INHALTSÜBERSICHT
 TITEL I
 ALLGEMEINES
 Artikel 1
 Begriffsbestimmungen
 TITEL II
 BESTIMMUNG DES BEGRIFFS „ERZEUGNISSE MIT URSPRUNG IN“ ODER „URSPRUNGSERZEUGNISSE“
 Artikel 2
 Allgemeines
 Artikel 3
 Kumulierung in der Gemeinschaft
 Artikel 4
 Kumulierung in Montenegro
 Artikel 5
 Vollständig gewonnene oder hergestellte Erzeugnisse
 Artikel 6
 In ausreichendem Maße be- oder verarbeitete Erzeugnisse
 Artikel 7
 Nicht ausreichende Be- oder Verarbeitungen
 Artikel 8
 Maßgebende Einheit
 Artikel 9
 Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge
 Artikel 10
 Warenzusammenstellungen
 Artikel 11
 Neutrale Elemente
 TITEL III
 TERRITORIALE AUFLAGEN
 Artikel 12
 Territorialitätsprinzip
 Artikel 13
 Unmittelbare Beförderung
 Artikel 14
 Ausstellungen
 TITEL IV
 ZOLLRÜCKVERGÜTUNG UND ZOLLBEFREIUNG
 Artikel 15
 Verbot der Zollrückvergütung und der Zollbefreiung
 TITEL V
 NACHWEIS DER URSPRUNGSEIGENSCHAFT
 Artikel 16
 Allgemeines
 Artikel 17
 Verfahren für die Ausstellung der Warenverkehrsbescheinigung EUR.1
 Artikel 18
 Nachträglich ausgestellte Warenverkehrsbescheinigung EUR.1
 Artikel 19
 Ausstellung eines Duplikats der Warenverkehrsbescheinigung EUR.1
 Artikel 20
 Ausstellung der Warenverkehrsbescheinigung EUR.1 auf der Grundlage eines vorher ausgestellten oder ausgefertigten Ursprungsnachweises
 Artikel 21
 Buchmäßige Trennung
 Artikel 22
 Voraussetzungen für die Ausfertigung der Erklärung auf der Rechnung
 Artikel 23
 Ermächtigter Ausführer
 Artikel 24
 Geltungsdauer der Ursprungsnachweise
 Artikel 25
 Vorlage der Ursprungsnachweise
 Artikel 26
 Einfuhr in Teilsendungen
 Artikel 27
 Ausnahmen vom Ursprungsnachweis
 Artikel 28
 Belege
 Artikel 29
 Aufbewahrung der Ursprungsnachweise und Belege
 Artikel 30
 Abweichungen und Formfehler
 Artikel 31
 In Euro ausgedrückte Beträge
 TITEL VI
 METHODEN DER ZUSAMMENARBEIT DER VERWALTUNGEN
 Artikel 32
 Gegenseitige Amtshilfe
 Artikel 33
 Prüfung der Ursprungsnachweise
 Artikel 34
 Streitbeilegung
 Artikel 35
 Sanktionen
 Artikel 36
 Freizonen
 TITEL VII
 CEUTA UND MELILLA
 Artikel 37
 Anwendung dieses Protokolls
 Artikel 38
 Besondere Bestimmungen
 TITEL VIII
 SCHLUSSBESTIMMUNGEN
 Artikel 39
 Änderung dieses Protokolls
 LISTE DER ANHÄNGE
 Anhang I:
 Einleitende Bemerkungen zur Liste in Anhang II
 Anhang II:
 Liste der Be- oder Verarbeitungen, die an Vormaterialien ohne Ursprungseigenschaft vorgenommen werden müssen, um


text:
der Ware die Ursprungseigenschaft zu verleihen
 Anhang III:
 Muster der Warenverkehrsbescheinigung EUR.1 und des Antrags auf Ausstellung einer Warenverkehrsbescheinigung EUR.1
 Anhang IV:
 Wortlaut der Erklärung auf der Rechnung
 Anhang V:
 Erzeugnisse, die von der Kumulierung nach den Artikeln 3 und 4 ausgeschlossen sind
 GEMEINSAME ERKLÄRUNGEN
 Gemeinsame Erklärung betreffend das Fürstentum Andorra
 Gemeinsame Erklärung betreffend die Republik San Marino
 TITEL I
 ALLGEMEINES
 Artikel 1
 Begriffsbestimmungen
 Für die Zwecke dieses Protokolls gelten die folgenden Begriffsbestimmungen:
 a)
 „Herstellen“ ist jede Be- oder Verarbeitung einschließlich Zusammenbau oder besondere Vorgänge.
 b)
 „Vormaterial“ sind jegliche Zutaten, Rohstoffe, Komponenten oder Teile usw., die beim Herstellen des Erzeugnisses verwendet werden.
 c)
 „Erzeugnis“ ist die hergestellte Ware, auch wenn sie zur späteren Verwendung in einem anderen Herstellungsvorgang bestimmt ist.
 d)
 „Waren“ sind sowohl Vormaterialien als auch Erzeugnisse.
 e)
 „Zollwert“ ist der Wert, der nach dem Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens 1994 (WTO-Übereinkommen über den Zollwert) festgelegt wird.
 f)
 „Ab-Werk-Preis“ ist der Preis des Erzeugnisses ab Werk, der dem Hersteller in der Gemeinschaft oder in Montenegro gezahlt wird, in dessen Unternehmen die letzte Be- oder Verarbeitung durchgeführt worden ist, sofern dieser Preis den Wert aller verwendeten Vormaterialien umfasst, abzüglich aller internen Abgaben, die erstattet werden oder erstattet werden können, wenn das hergestellte Erzeugnis ausgeführt wird.
 g)
 „Wert der Vormaterialien“ ist der Zollwert der verwendeten Vormaterialien ohne Ursprungseigenschaft zum Zeitpunkt der Einfuhr oder, wenn dieser nicht bekannt ist und nicht festgestellt werden kann, der erste feststellbare Preis, der in der Gemeinschaft oder in Montenegro für die Vormaterialien gezahlt wird.
 h)
 „Wert der Vormaterialien mit Ursprungseigenschaft“ ist der Wert dieser Vormaterialien nach Buchstabe g, der sinngemäß anzuwenden ist.
 i)
 „Wertzuwachs“ ist der Ab-Werk-Preis abzüglich des Zollwerts der verwendeten Vormaterialien, die die Ursprungseigenschaft eines der in den Artikeln 3 und 4 genannten anderen Länder besitzen, oder, wenn der Zollwert nicht bekannt ist und nicht festgestellt werden kann, der erste feststellbare Preis, der in der Gemeinschaft oder in Montenegro für die Vormaterialien gezahlt wird.
 j)
 „Kapitel“ und „Position“ sind die Kapitel und Positionen (vierstellige Codes) der Nomenklatur des Harmonisierten Systems zur Bezeichnung und Codierung der Waren (in diesem Protokoll „Harmonisiertes System“ oder „HS“ genannt).
 k)
 „Einreihen“ ist die Einreihung von Erzeugnissen oder Vormaterialien in eine bestimmte Position.
 l)
 „Sendung“ sind Erzeugnisse, die entweder gleichzeitig von einem Ausführer an einen Empfänger oder mit einem einzigen Frachtpapier oder — bei Fehlen eines solchen Papiers — mit einer einzigen Rechnung vom Ausführer an den Empfänger versandt werden.
 m)
 „Gebiete“ sind die Gebiete einschließlich der Küstenmeere.
 TITEL II
 BESTIMMUNG DES BEGRIFFS „ERZEUGNISSE MIT URSPRUNG IN“ ODER „URSPRUNGSERZEUGNISSE“
 Artikel 2
 Allgemeines
 (1) Für die Zwecke dieses Abkommens gelten als Ursprungserzeugnisse der Gemeinschaft:
 a)
 Erzeugnisse, die im Sinne des Artikels 5 in der Gemeinschaft vollständig gewonnen oder hergestellt worden sind;
 b)
 Erzeugnisse, die in der Gemeinschaft unter Verwendung von Vormaterialien hergestellt worden sind, die dort nicht vollständig gewonnen oder hergestellt worden sind, vorausgesetzt, dass diese Vormaterialien in der Gemeinschaft im Sinne des Artikels 6 in ausreichendem Maße be- oder verarbeitet worden sind;
 (2) Für


text:
die Zwecke dieses Abkommens gelten als Ursprungserzeugnisse Montenegros:
 a)
 Erzeugnisse, die im Sinne des Artikels 5 in Montenegro vollständig gewonnen oder hergestellt worden sind;
 b)
 Erzeugnisse, die in Montenegro unter Verwendung von Vormaterialien hergestellt worden sind, die dort nicht vollständig gewonnen oder hergestellt worden sind, vorausgesetzt, dass diese Vormaterialien in Montenegro im Sinne des Artikels 6 in ausreichendem Maße be- oder verarbeitet worden sind.
 Artikel 3
 Kumulierung in der Gemeinschaft
 (1) Unbeschadet des Artikels 2 Absatz 1 gelten als Ursprungserzeugnisse der Gemeinschaft Erzeugnisse, die dort unter Verwendung von Vormaterialien mit Ursprung in Montenegro, in der Gemeinschaft oder in einem der am Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess der Europäischen Union (1) beteiligten Länder oder Gebiete hergestellt worden sind oder die Stoffe mit Ursprung in der Türkei enthalten, auf die der Beschluss Nr. 1/95 des Assoziationsausschusses EG-Türkei vom 22. Dezember 1995 (2) Anwendung findet, sofern die in der Gemeinschaft vorgenommene Be- oder Verarbeitung über die in Artikel 7 genannte Behandlung hinausgeht. Diese Vormaterialien brauchen nicht in ausreichendem Maße be- oder verarbeitet worden zu sein.
 (2) Geht die in der Gemeinschaft vorgenommene Be- oder Verarbeitung nicht über die in Artikel 7 genannte Behandlung hinaus, so gilt das hergestellte Erzeugnis nur dann als Ursprungserzeugnis der Gemeinschaft, wenn der dort erzielte Wertzuwachs den Wert der verwendeten Vormaterialien mit Ursprung in einem der in Absatz 1 genannten anderen Länder oder Gebiete übersteigt. Anderenfalls gilt das hergestellte Erzeugnis als Ursprungserzeugnis des Landes, auf das der höchste Wert der bei der Herstellung in der Gemeinschaft verwendeten Vormaterialien entfällt.
 (3) Ursprungserzeugnisse der in Absatz 1 genannten Länder oder Gebiete, die in der Gemeinschaft keiner Be- oder Verarbeitung unterzogen worden sind, behalten ihre Ursprungseigenschaft, wenn sie in eines dieser Länder oder Gebiete ausgeführt werden.
 (4) Die Kumulierung nach diesem Artikel ist nur unter der Voraussetzung zulässig, dass
 a)
 zwischen den am Erwerb der Ursprungseigenschaft beteiligten Ländern oder Gebieten und dem Bestimmungsland ein Präferenzhandelsabkommen nach Artikel XXIV des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens (GATT) Anwendung findet,
 b)
 die Vormaterialien und Erzeugnisse die Ursprungseigenschaft aufgrund von Ursprungsregeln erworben haben, die mit den Regeln dieses Protokolls übereinstimmen,
 und
 c)
 Bekanntmachungen über die Erfüllung der Voraussetzungen für die Anwendung der Kumulierung im Amtsblatt der Europäischen Union (Reihe C) und in Montenegro nach dessen eigenen Verfahren veröffentlicht worden sind.
 Die Kumulierung nach diesem Artikel ist ab dem Tag zulässig, der in der Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union (Reihe C) angegeben ist.
 Die Gemeinschaft teilt Montenegro über die Europäische Kommission die Einzelheiten der Abkommen mit den in Absatz 1 genannten anderen Ländern oder Gebieten und der jeweiligen Ursprungsregeln mit.
 Die in Anhang V aufgeführten Erzeugnisse sind von der Kumulierung nach diesem Artikel ausgeschlossen.
 Artikel 4
 Kumulierung in Montenegro
 (1) Unbeschadet des Artikels 2 Absatz 2 gelten als Ursprungserzeugnisse Montenegros Erzeugnisse, die dort unter Verwendung von Vormaterialien mit Ursprung in der Gemeinschaft, in Montenegro oder in einem der am Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess der Europäischen Union (3) beteiligten Länder oder Gebiete hergestellt worden sind oder die Stoffe mit Ursprung in der Türkei enthalten, auf die der Beschluss Nr. 1/95 des


text:
Assoziationsausschusses EG-Türkei vom 22. Dezember 1995 (4) Anwendung findet, sofern die in Montenegro vorgenommene Be- oder Verarbeitung über die in Artikel 7 genannte Behandlung hinausgeht. Diese Vormaterialien brauchen nicht in ausreichendem Maße be- oder verarbeitet worden zu sein.
 (2) Geht die in Montenegro vorgenommene Be- oder Verarbeitung nicht über die in Artikel 7 genannte Behandlung hinaus, so gilt das hergestellte Erzeugnis nur dann als Ursprungserzeugnis Montenegros, wenn der dort erzielte Wertzuwachs den Wert der verwendeten Vormaterialien mit Ursprung in einem der in Absatz 1 genannten anderen Länder oder Gebiete übersteigt. Anderenfalls gilt das hergestellte Erzeugnis als Ursprungserzeugnis des Landes, auf das der höchste Wert der bei der Herstellung in Montenegro verwendeten Vormaterialien entfällt.
 (3) Ursprungserzeugnisse der in Absatz 1 genannten Länder oder Gebiete, die in Montenegro keiner Be- oder Verarbeitung unterzogen worden sind, behalten ihre Ursprungseigenschaft, wenn sie in eines dieser Länder oder Gebiete ausgeführt werden.
 (4) Die Kumulierung nach diesem Artikel ist nur unter der Voraussetzung zulässig, dass
 a)
 zwischen den am Erwerb der Ursprungseigenschaft beteiligten Ländern oder Gebieten und dem Bestimmungsland ein Präferenzhandelsabkommen nach Artikel XXIV des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens (GATT) Anwendung findet,
 b)
 die Vormaterialien und Erzeugnisse die Ursprungseigenschaft aufgrund von Ursprungsregeln erworben haben, die mit den Regeln dieses Protokolls übereinstimmen,
 und
 c)
 Bekanntmachungen über die Erfüllung der Voraussetzungen für die Anwendung der Kumulierung im Amtsblatt der Europäischen Union (Reihe C) und in Montenegro nach dessen eigenen Verfahren veröffentlicht worden sind.
 Die Kumulierung nach diesem Artikel ist ab dem Tag zulässig, der in der Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union (Reihe C) angegeben ist.
 Montenegro teilt der Gemeinschaft über die Europäische Kommission die Einzelheiten der Abkommen mit den in Absatz 1 genannten anderen Ländern oder Gebieten mit, einschließlich des Tags ihres Inkrafttretens und der jeweiligen Ursprungsregeln.
 Die in Anhang V aufgeführten Erzeugnisse sind von der Kumulierung nach diesem Artikel ausgeschlossen.
 Artikel 5
 Vollständig gewonnene oder hergestellte Erzeugnisse
 (1) Als in der Gemeinschaft oder in Montenegro vollständig gewonnen oder hergestellt gelten:
 a)
 dort aus dem Boden oder dem Meeresgrund gewonnene mineralische Erzeugnisse;
 b)
 dort geerntete pflanzliche Erzeugnisse;
 c)
 dort geborene oder ausgeschlüpfte und dort aufgezogene lebende Tiere;
 d)
 Erzeugnisse von dort gehaltenen lebenden Tieren;
 e)
 dort erzielte Jagdbeute und Fischfänge;
 f)
 Erzeugnisse der Seefischerei und andere von eigenen Schiffen außerhalb der Küstenmeere der Gemeinschaft bzw. Montenegros aus dem Meer gewonnene Erzeugnisse;
 g)
 Erzeugnisse, die an Bord eigener Fabrikschiffe ausschließlich aus den unter Buchstabe f genannten Erzeugnissen hergestellt werden;
 h)
 dort gesammelte Altwaren, die nur zur Gewinnung von Rohstoffen verwendet werden können, einschließlich gebrauchter Reifen, die nur zur Runderneuerung oder als Abfall verwendet werden können;
 i)
 bei einer dort ausgeübten Produktionstätigkeit anfallende Abfälle;
 j)
 aus dem Meeresboden oder Meeresuntergrund außerhalb der eigenen Küstenmeere gewonnene Erzeugnisse, sofern sie zum Zwecke der Nutzbarmachung Ausschließlichkeitsrechte über diesen Teil des Meeresbodens oder Meeresuntergrunds ausüben;
 k)
 Waren, die dort ausschließlich aus unter den Buchstaben a bis j aufgeführten Erzeugnissen hergestellt werden.
 (2) Die Begriffe „eigene Schiffe“ und „eigene Fabrikschiffe“ in Absatz 1 Buchstabe f bzw. g sind nur anwendbar auf Schiffe und Fabrikschiffe,