text: werden sollen , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 2 * 73.18.29 * andere * 35 * * andere : * * 73.18.31 * Profilrohre zur Verwendung in der Industrie entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 2 * 73.18.32 * Rohre für elektrische Leitungen * 25 * 73.18.39 * andere * 35 * 73.19.00 * Druckrohrleitungen aus Stahl , auch mit Eisenringen verstärkt , von der Art , wie sie für Wasserkraftwerke verwendet werden * 35 * 73.20.00 * Rohrformstücke , Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke ( Nippel , Kniestücke , Kupplungen , Muffen , Flansche und dergleichen ) , aus Eisen oder Stahl * 25 * 73.21 * Konstruktionen sowie Teile von Konstruktionen ( z.B . Schuppen , Brücken und Brückenteile , Schleusentore , Türme , Masten , Pfeiler , Säulen , Gerüste , Bedachungen , Tür - und Fernsterrahmen , Läden , Geländer , Gitter ) , aus Eisen oder Stahl ; zu Konstruktionszwecken vorgearbeitete Bleche , Bänder , Stäbe , Profile , Rohre usw . , aus Eisen oder Stahl : * * 73.21.01 * Landungsbrücken und Brücken , auch unvollständig , auch nicht zusammengesetzt ; Bleche , Bandstahl , Stäbe , Profile , Rohre und dergleichen , die beim Bau von Landungsbrücken und Brücken verwendet werden sollen * 35 * 73.23 * Fässer , Trommeln , Kannen , Dosen , und ähnliche Behälter zu Transport - oder Verpackungszwecken , aus Stahlblech , mit einem Fassungsvermögen : * * 73.23.02 * Milchtransportkannen mit einem Fassungsvermögen von mindestens 10 l * 10 * 73.24.00 * Behälter aus Eisen oder Stahl für verdichtete oder verfluessigte Gase * 25 * 73.25 * Kabel , Seile , Litzen , Seilschlingen und ähnliche Waren , aus Stahldraht , ausgenommen isolierte Drahtwaren für die Elektrotechnik : * * 73.25.01 * höchstens 0,5 cm dicke Kabel * 20 * 73.25.02 * über 0,5 cm dicke Kabel * 2 * 73.25.09 * andere * 35 * 73.26.00 * Stahldraht ; verwundener Runddraht oder Flachdraht , aus Stahl , auch mit Stacheln * 15 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 73.27 * Gewebe , Gitter und Geflechte , aus Stahldraht : * * 73.27.01 * Betonbewehrungen * 35 * 73.27.02 * Maschendraht ( auch mit Kunststoffüberzug ) aus mindestens 2 mm dickem Draht * 10 * 73.27.09 * andere * 20 * 73.28.00 * Streckblech aus Stahl ( durch Strecken eines eingeschnittenen Bleches oder Bandes gitterartig hergestellt ) * 14 * 73.29 * Ketten jeder Grösse und Teile davon , aus Eisen oder Stahl : * * 73.29.01 * Ketten mit einem Gliederdurchmesser von mindestens 10 mm * 4 * 73.29.02 * Schneeketten mit einem Gliederdurchmesser von 4 bis 10 mm , Teile dafür * 35 * 73.29.03 * Transmissionsketten * 25 * 73.29.09 * andere * 25 * 73.30.00 * Schiffsanker , Draggen , Teile davon , aus Eisen oder Stahl * 4 * 73.32.00 * Bolzen und Muttern ( auch mit Gewinde ) , Schwellenschrauben ,


text: Schrauben , Ringschrauben und Schraubhaken , Niete , Splinte , Keile und ähnliche Waren der Schrauben - und Nietenindustrie , aus Eisen oder Stahl ; Unterlegscheiben ( auch geschlitzte Unterlegscheiben und Federringscheiben ) aus Stahl * 25 * 73.33.00 * Handnähnadeln , Häkelnadeln , Ahlen , Durchziehnadeln und ähnliche Waren für Näh - , Stick - , Filet - und andere Handarbeiten , Stichel zum Sticken , aus Stahl * 50 * 73.34.00 * Stecknadeln , Haarnadeln , Lockenwickel und ähnliche Waren , ausgenommen Schmucknadeln aus Stahl * 50 * 73.35.00 * Federn und Fedeblätter , aus Stahl * 35 * 73.36 * Raumheizöfen , Heizapparate , Küchenherde ( einschließlich auch für Zentralheizung verwendbare Küchenherde ) , Kochgeräte , Kesselöfen , Warmhalteplatten und ähnliche Geräte , wie sie üblicherweise im Haushalt verwendet werden , nicht elektrisch , Teile davon , aus Eisen oder Stahl : * * 73.36.01 * Herde und Öfen , die mit Kohle oder anderen festen Brennstoffen betrieben werden ; deren Teile und Zubehör * 35 * 73.36.02 * Herde und Öfen , die mit fluessigen Brennstoffen betrieben werden , deren Teile und Zubehör * 35 * 73.36.03 * Gasöfen und -kocher , deren Teile und Zubehör * 35 * 73.36.09 * andere * 35 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 73.38 * Haushaltsartikel , Hauswirtschaftsartikel , sanitäre und hygienische Artikel , Teile davon , aus Eisen oder Stahl : * * * Haushalts - und Hauswirtschaftsartikel und deren Teile : * * 73.38.11 * aus rostfreiem Stahl * 100 * 73.38.19 * andere * 100 * * hygienische Artikel und deren Teile : * * 73.38.21 * nicht weiter bearbeitete gestanzte Becken aus rostfreiem Stahl für die Herstellung von Ausgüssen * 50 * 73.38.23 * Artikel zur Krankenpflege und zu ärztlicher Verwendung * 35 * 73.38.29 * andere * 80 * 73.39 * Stahlwolle ; Schwämme , Putzlappen , Handschuh * und ähnliche Waren zum Scheuern , Polieren oder dergleichen , aus Eisen oder Stahl : * * 73.39.01 * Stahlwolle * 25 * 73.39.09 * andere * 100 * 73.40 * Andere Waren aus Eisen oder Stahl : * * 73.40.10 * unbearbeitete Gusseisenwaren * 7 * 73.40.20 * unbearbeitete Waren aus Guß - oder Formgußstahl * 7 * 73.40.30 * unbearbeitete Waren aus Schmiedeeisen oder -stahl ( einschließlich gesenkgeschmiedete Waren ) * 7 * * andere : * * 73.40.43 * Zaunpfähle * 10 * 73.40.45 * Uhrarmbänder * 50 * 73.40.46 * Spezialartikel für Schiffe , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 25 * 73.40.48 * Abzweigdosen für Erdkabel und für elektrische Leitungen * 25 * 73.40.51 * Heizrohre für Halbröhrenkessel , gewölbte Schließplatten für Kessel und andere Druckbehälter * 7 * 73.40.59 * andere * 70 * 74.01 * Kupfermatte ; Rohkupfer ( Kupfer zum Raffinieren und raffiniertes Kupfer ) ; Bearbeitungsabfälle und Schrott , aus Kupfer : * * 74.01.10 * Kupfermatte * 4 * 74.01.20 * Kupferbearbeitungsabfälle und -schrott * 4 *

type: contracts

jurisdiction: EU


text: 74.01.30 * Kupfer zum Raffinieren * 4 * 74.01.40 * raffiniertes Kupfer * 4 * 74.02.00 * Kupfervorlegierungen * 4 * 74.03 * Stäbe , Profile und Draht , aus Kupfer , massiv : * * 74.03.01 * Stäbe und Profile * 4 * 74.03.02 * massiver Draht * 15 * 74.03.03 * Draht zum Schweissen * 7 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 74.04.00 * Bleche , Platten , Tafeln und Bänder , aus Kupfer , mit einer Dicke von mehr als 0,15 mm * 4 * 74.05 * Blattmetall , Folien und dünne Bänder aus Kupfer ( auch geprägt , zugeschnitten , gelocht , überzogen , bedruckt oder auf Papier , Pappe , Kunststoff oder ähnlichen Unterlagen befestigt ) , mit einer Dicke ( ohne Unterlage ) von 0,15 mm oder weniger : * * 74.05.01 * Folien für Heizkörperrohre * 7 * 74.05.09 * andere * 25 * 74.06.00 * Pulver und Flitter , aus Kupfer * 4 * 74.07 * Rohre ( einschließlich Rohlinge ) und Hohlstangen , aus Kupfer : * * 74.07.01 * mit Futter aus Phosphorbronze , unbearbeitet * 4 * 74.07.09 * andere * 25 * 74.08.00 * Rohrformstücke , Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke ( Nippel , Kniestücke , Kupplungen , Muffen , Flansche und ähnliche Waren ) , aus Kupfer * 25 * 74.10.00 * Kabel , Seile , Litzen und ähnliche Waren , aus Kupferdraht , ausgenommen isolierte Drahtwaren für die Elektrotechnik * 35 * 74.11.00 * Gewebe ( Einschließlich endlose Gewebe ) , Gitter und Geflechte , aus Kupferdraht * 20 * 74.12.00 * Streckblech aus Kupfer ( durch Strecken eines eingeschnittenen Bleches oder Bandes gitterartig hergestellt ) * 14 * 74.13.00 * Ketten jeder Grösse , Teile davon , aus Kupfer * 60 * 74.15.00 * Bolzen und Muttern ( auch mit Gewinde ) , Schrauben , Ringschrauben und Schraubhaken , Niete , Splinte , Keile und ähnliche Waren der Schrauben - und Nietenindustrie , aus Kupfer ; Unterlegscheiben ( auch geschlitzte Unterlegscheiben und Federringscheiben ) aus Kupfer * 25 * 74.16.00 * Federn aus Kupfer * 25 * 74.17.00 * Nichtelektrische Koch - und Heizgeräte , wie sie üblicherweise im Haushalt verwendet werden , Teile davon , aus Kupfer 70 * 74.18 * Haushaltsartikel , Hauswirtschaftsartikel , sanitäre und hygienische Artikel , Teile davon , aus Kupfer : * * 74.18.01 * hygienische Artikel und deren Teile * 80 * 74.18.09 * andere * 100 * 74.19 * Andere Waren aus Kupfer : * * 74.19.01 * Schließvorrichtungen für Fischereigeräte , Wirbel , Reifen für Ringnetze und ähnliche Artikel für Fischnetze , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 2 * 74.19.02 * Spezialartikel für Schiffe , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 25 * 74.19.03 * in der Elektrotechnik verwendete Abzweigdosen * 25 * 74.19.04 * Artikel aus Kupfer oder Kupferlegierungen , lediglich grob bearbeitet * 7 * 74.19.09 * andere * 70 * Nummer des isländischen Zolltarifs


text: * Warenbezeichnung * Zoll in % * 75.01 * Nickelmatte , Nickelspeise und andere Zwischenerzeugnisse der Nikkelherstellung ; Rohnickel ( ausgenommen Anoden der Tarifnr . 75.05 ) ; Bearbeitungsabfälle und Schrott , aus Nickel : * * 75.01.10 * Nickelmatte , Nickelspeise und andere Zwischenerzeugnisse der Nikkelherstellung * 4 * 75.01.20 * Nickelbearbeitungsabfälle und -schrott * 4 * 75.01.30 * Rohnickel * 4 * 75.02 * Stäbe , Profile und Draht , aus Nickel , massiv : * * 75.02.01 * Stäbe und Profile * 4 * 75.02.02 * massiver Draht * 15 * 75.03.00 * Bleche , Platten , Tafeln und Bänder , von beliebiger Dicke , aus Nikkel ; Pulver , Flitter , aus Nickel * 4 * 75.04.00 * Rohre ( einschließlich Rohlinge ) , Hohlstangen , Rohrformstücke , Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke ( Nippel , Kniestücke , Kupplungen , Muffen , Flansche und ähnliche Waren ) , aus Nickel * 25 * 75.05.00 * Anoden zum Vernickeln , auch elektrolytisch hergestellt , roh oder bearbeitet * 4 75.06 * Andere Waren aus Nickel : * * 75.06.02 * hygienische Artikel * 80 * 75.06.03 * Haushalts - und Hauswirtschaftsartikel * 100 * 75.06.09 * andere * 70 * 76.01 * Rohaluminium ; Bearbeitungsabfälle und Schrott , aus Aluminium : * * 76.01.10 * Aluminiumbearbeitungsabfälle und -schrott * 4 * 76.01.20 * Rohaluminium * 4 * 76.02 * Stäbe , Profile und Draht , aus Aluminium , massiv : * * 76.02.01 * Stäbe und Profile * 4 * 76.02.02 * Draht zum Schweissen * 7 * 76.02.09 * andere * 15 * 76.03 * Bleche , Platten , Tafeln und Bänder , aus Aluminium , mit einer Dicke von mehr als 0,20 mm : * * 76.03.01 * Wellplatten oder geformte Platten für Bauzwecke * 15 * 76.04 * Blattmetall , Folien und dünne Bänder , aus Aluminium ( auch geprägt , zugeschnitten , gelocht , überzogen , bedruckt oder auf Papier , Pappe , Kunststoff oder ähnlichen Unterlagen befestigt ) , mit einer Dicke ( ohne Unterlage ) von 0,20 mm oder weniger : * * 76.04.01 * für Milchflaschenkapseln * 14 * 76.04.09 * andere * 25 * 76.05.00 * Pulver und Flitter , aus Aluminium * 4 * Nummer des islandischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 76.06 * Rohre ( einschließlich Rohlinge ) und Hohlstangen , aus Aluminium : * * 76.06.01 * Rohre zur Verwendung in der Industrie , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 4 * 76.06.09 * andere * 25 * 76.07.00 * Rohrformstücke , Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke ( Nippel , Kniestücke , Kupplungen , Muffen , Flansche und ähnliche Waren ) , aus Aluminium * 25 * 76.08.00 * Konstruktionen sowie Teile von Konstruktionen ( z . B . Schuppen , Brücken und Brückenteile , Türme , Masten , Pfeiler , Säulen , Gerüste , Bedachungen , Tür - und Fensterrahmen , Geländer ) , aus Aluminium ; zu Konstruktionszwecken vorgearbeitete Bleche , Stäbe ,


text: Profile , Rohre usw . , aus Aluminium * 40 * 76.10 * Fässer , Trommeln , Kannen , Dosen und ähnliche Behälter zu Transport - oder Verpackungszwecken , aus Aluminium , einschließlich Verpackungsröhrchen und Tuben : * * 76.10.01 * Milchtransportkannen mit einem Fassungsvermögen von mindestens 10 Liter * 10 * 76.10.04 * andere * 25 * 76.11.00 * Behälter aus Aluminium für verdichtete oder verfluessigte Gase * 25 * 76.12.00 * Kabel , Seile , Litzen und ähnliche Waren , aus Aluminiumdraht , ausgenommen isolierte Drahtwaren für die Elektrotechnik * 35 * 76.13 * Gewebe , Gitter und Geflechte , aus Aluminiumdraht : * * 76.13.01 * Betonbewehrungen * 35 * 76.13.02 * Maschendraht aus mindestens 2 mm dickem Draht * 20 * 76.13.09 * andere * 35 * 76.14.00 * Streckblech aus Aluminium ( durch Strecken eines eingeschnittenen Bleches oder Bandes gitterartig hergestellt ) * 14 * 76.15 * Haushaltsartikel , Hauswirtschaftsartikel , sanitäre und hygienische Artikel , Teile davon , aus Aluminium : * * 76.15.01 * hygienische Artikel * 80 * 76.15.02 * Haushalts - und Hauswirtschaftsartikel * 100 * 76.16 * Andere Waren aus Aluminium : * * 76.16.01 * Schwimmer für Netze * 2 * 76.16.03 * Nägel , Stifte , Schrauben und dergleichen * 25 * 76.16.04 * Spezialartikel für Schiffe , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 25 * 76.16.06 * Anoden * 4 * 76.16.07 * Abzweigdosen für elektrische Leitungen , Strassennägel * 25 * 76.16.08 * Aluminiumwaren , lediglich grob bearbeitet * 7 * 76.16.09 * andere * 70 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warebenzeichnung * Zoll in % * 77.01 * Rohmagnesium ; Bearbeitungsabfälle und Schrott ( einschließlich Drehspäne , nicht nach Grösse sortiert ) , aus Magnesium : * * 77.01.10 * Magnesiumsbearbeitungsabfälle und -schrott * 11 * 77.01.20 * Rohmagnesium * 11 * 77.02.00 * Stäbe ( Stangen ) , Profile , Draht , Bleche , Tafeln , Bänder , Rohre ( einschließlich Rohlinge ) , Hohlstangen , Pulver , Flitter , aus Magnesium ; Drehspäne , nach Grösse sortiert , aus Magnesium 25 * 77.03.00 * Andere Waren aus Magnesium * 35 * 77.04.00 * Beryllium ( Glucinium ) , roh oder verarbeitet * 35 * 78.01 * Rohblei ( auch silberhaltig ) ; Bearbeitungsabfälle und Schrott , aus Blei : * * 78.01.10 * Bleibearbeitungsabfälle und -schrott * 4 * 78.01.20 * Rohblei * 4 * 78.02 * Stäbe , Profile und Draht , aus Blei , massiv : * * 78.02.01 * Stäbe und Profile * 4 * 78.02.02 * massiver Draht * 15 * 78.03.00 * Bleche , Platten , Tafeln und Bänder , aus Blei , mit einem Quadratmetergewicht von mehr als 1,7 kg * 4 * 78.04 * Folien und dünne Bänder , aus Blei ( auch geprägt , zugeschnitten , gelocht , überzogen , bedrucktoder auf Papier , Pappe , Kunststoff oder ähnlichen Unterlagen befestigt ) , mit einem Quadratmetergewicht ( ohne Unterlage ) von 1,7


text: kg oder weniger ; Pulver und Flitter , aus Blei : * * 78.04.01 * Bleipulver * 4 * 78.04.09 * andere * 25 * 78.05.00 * Rohre ( einschließlich Rohlinge ) , Hohlstangen , Rohrformstücke , Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke ( Nippel , Kniestücke , S-förmig gebogene Rohre für Geruchverschlüsse , Kupplungen , Muffen , Flansche und ähnliche Waren ) , aus Blei * 25 * 78.06 * Andere Waren aus Blei : * * 78.06.01 * Beschwerungen für Netze und Schleppnetze und ähnliche Artikel für Fischereigeräte , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 2 * 78.06.02 * Spezialartikel für Schiffe , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 25 * 78.06.03 * Tuben * 25 * 78.06.09 * andere * 35 * 79.01 * Rohzink ; Bearbeitungsabfälle und Schrott , aus Zink : * * 79.01.10 * Zinkbearbeitungsabfälle und -schrott * 4 * 79.01.20 * Rohzink * 4 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 79.02 * Stäbe , Profile und Draht , aus Zink , massiv : * * 79.02.01 * Stäbe und Profile * 4 * 79.02.02 * massiver Draht * 7 * 79.03 * Bleche , Platten , Tafeln und Bänder , aus Zink , in beliebiger Dicke ; Pulver und Flitter , aus Zink : * * 79.03.10 * Zinkpulver * 4 * 79.03.20 * andere * 4 * 79.04.00 * Rohre ( einschließlich Rohlinge ) , Hohlstangen , Rohrformstücke , Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke ( Nippel , Kniestücke , Kupplungen , Muffen , Flansche und ähnliche Waren ) , aus Zink * 25 * 79.05.00 * Dachrinnen , Firstbleche , Dachfenster und andere geformte Waren zu Bauzwecken , aus Zink * 60 * 79.06 * Andere Waren aus Zink : * * 79.06.01 * Nägel , Stifte , Schrauben und dergleichen * 35 * 79.06.02 * hygienische Artikel * 80 * 79.06.03 * Haushalts - und Hauswirtschaftsartikel * 100 * 79.06.04 * Tuben * 25 * 79.06.05 * Anoden * 4 * 79.06.09 * andere * 35 * 80.01 * Rohzinn ; Bearbeitungsabfälle und Schrott , aus Zinn : * * 80.01.10 * Zinnbearbeitungsabfälle und -schrott * 4 * 80.01.20 * Rohzinn * 4 * 80.02 * Stäbe , Profile und Draht , aus Zinn , massiv : * * 80.02.01 * Stäbe ( einschließlich Lötstäbe ) und Profile * 4 * 80.02.02 * massiver Draht * 15 * 80.03.00 * Bleche , Platten , Tafeln und Bänder , aus Zinn , mit einem Quadratmetergewicht von mehr als 1 kg * 4 * 80.04.00 * Blattmetall , Folien und dünne Bänder , aus Zinn ( auch geprägt , zugeschnitten , gelocht , überzogen , bedruckt oder auf Papier , Pappe , Kunststoff oder ähnlichen Unterlagen befestigt ) , mit einem Quadratmetergewicht ( ohne Unterlage ) von 1 kg oder weniger ; Pulver und Flitter , aus Zinn * 4 * 80.05.00 * Rohre ( einschließlich Rohlinge ) , Hohlstangen , Rohrformstücke , Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke ( Nippel


text: , Kniestücke , Kupplugen , Muffen , Flansche und ähnliche Waren ) , aus Zinn * 25 * 80.06 * Andere Waren aus Zinn : * * 80.06.01 * Tuben * 25 * 80.06.02 * Haushalts - und Hauswirtschaftsartikel * 100 * 80.06.09 * andere * 35 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 81.01.00 * Wolfram , roh oder verarbeitet * 11 * 81.02.00 * Molybdän , roh oder verarbeitet * 11 * 81.03.00 * Tantal , roh oder verarbeitet * 11 * 81.04 * Andere unedle Metalle , roh oder verarbeitet ; Cermets : * * 81.04.10 * Uran und Thorium * 11 * 81.04.20 * andere * 11 * 82.01 * Spaten , Schaufeln , Hacken aller Art , Gabeln , Rechen und Schaber ; Äxte , Häpen und ähnliche Werkzeuge zum Hauen oder Spalten ; Sensen und Sicheln , Heu - und Strohmesser , Heckenscheren , Keile und anderes Handwerkszeug für die Landwirtschaft , den Gartenbau und die Forstwirtschaft : * * 82.01.01 * Sensen und Sensenklingen * 14 * 82.01.09 * andere * 25 * 82.02.00 * Handsägen aller Art , Sägeblätter aller Art ( einschließlich Frässägeblätter und nicht gezahnte Sägeblätter ) * 7 * 82.03.00 * Kneifzangen und andere Zangen aller Art , auch zum Schneiden , Pinzetten ; Schrauben - und Spannschlüssel ; Locheisen und Lochzangen , Rohrschneider , Bolzenschneider und dergleichen , Scheren zum Schneiden von Metallen , Feilen und Raspeln , zum Handgebrauch * 7 * 82.04.00 * Anderes Handwerkszeug , ausgenommen die in anderen Tarifnummern dieses Kapitels erfassten Waren ; Ambosse , Schraubstöcke , Lötlampen , Feldschmieden , Schleifapparate zum Hand - und Fußbetrieb und Glasschneidediamanten * 7 * 82.05.00 * Auswechselbare Werkzeuge zur Verwendung in Werkzeugmaschinen und mechanischem oder nichtmechanischem Handwerkszeug ( z . B . zum Treiben , Stanzen , Gewindeschneiden , Gewindebohren , Bohren , Fräsen , Ausweiten , Schneiden , Drehen , Schrauben ) , einschließlich Zieheisen , Preßmatrizen zum Warmstrangspressen von Metallen , Gesteinsbohrer und Tiefbohrwerkzeuge * 7 * 82.06.00 * Messer und Schneidklingen , für Maschinen oder mechanische Geräte * 7 * 82.07.00 * Plättchen , Stäbchen , Spitzen und ähnliche Formstücke für Werkzeuge , nicht gefasst , aus gesinterten Hartmetallen ( z . B . aus Wolfram - , Molybdän - , Vanadin-Karbiden ) * 7 * 82.08.00 * Kaffeemühlen , Fleischhackmaschinen , Püreepressen und andere mechanische Geräte , wie sie üblicherweise im Haushalt verwendet werden , zum Vorbereiten , Zubereiten und Anrichten von Speisen und Getränken , mit einem Gewicht von 10 kg oder weniger * 70 * 82.09 * Messer ( andere als die der Tarifnummer 82.06 ) mit schneidender oder gezahnter Klinge , einschließlich Klappmesser für den Gartenbau : * * 82.09.01 * Tischmesser * 100 * 82.09.09 * andere * 100 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 82.10.00 * Klingen für Messer der Tarifnummer 82.09 * 25 * 82.11 * Rasiermesser , Rasierapparate und Rasierklingen ( einschließlich Klingenrohlinge


text: im Band ) : * * 82.11.01 * Rasierapparate und Rasiermesser * 25 * 82.11.09 * andere * 100 * 82.12 * Scheren und Scherenblätter : * * 82.12.01 * Hand-Schafscheren und Heringscheren , Scherenblätter für diese Scheren * 25 * 82.12.09 * andere * 70 * 82.13 * Andere Messerschmiedewaren ( einschließlich Baumscheren , Scherapparate , Hackmesser für Metzger und zum Küchengebrauch sowie Papiermesser ) ; Messerschmiedewaren zur Hand - und Fusspflege und dergleichen ( einschließlich Nagelfeilen ) und Zusammenstellungen solcher Waren : * * 82.13.01 * Messer und Kämme für Wollkratzen * 25 * 82.13.09 * andere * 70 * 82.14.00 * Löffel , Schöpfkellen , Gabeln , Tortenschaufeln , Fischmesser , Buttermesser , Zuckerzangen und ähnliche Tischgeräte * 100 * 82.15.00 * Griffe aus unedlen Metallen für Waren der Tarifnummern 82.09 , 82.13 und 82.14 * 25 * 83.01.00 * Schlösser ( einschließlich Verschlüsse und Verschlußbügel mit Schloß ) , Sicherheitsriegel und Vorhängeschlösser , alle diese zum Schließen mit Schlüsseln , als Geheimschlösser oder elektrische Schlösser , auch Teile davon , aus unedlen Metallen ; Schlüssel für diese Waren , aus unedlen Metallen * 30 * 83.02.00 * Beschläge und ähnliche Waren , aus unedlen Metallen , für Möbel , Türen , Treppen , Fenster , Fensterläden , Karosserien , Sattlerwaren , Koffer , Reisekisten oder andere derartige Waren ; Kleiderhaken , Huthaken , Hutablagen , Stützen , Konsolen und ähnliche Waren , aus unedlen Metallen ( einschließlich automatische Türschließer ) * 30 * 83.03 * Panzerschränke ; Türen und Fächer für Stahlkammern ; Sicherheitskassetten und dergleichen , aus unedlen Metallen : * * 83.03.01 * Sicherheitstüren , auch mit Rahmen , für Gebäude * 40 * 83.03.09 * andere * 100 * 83.04.00 * Sortierkästen , Ablegekästen , Karteikästen , Manuskriptständer und ähnliche Bürogegenstände , aus unedlen Metallen , ausgenommen Büromöbel der Tarifnummer 94.03 * 100 * 83.05.00 * Mechaniken für Schnellhefter und Briefordner , Briefklemmen , Musterklammern , Büroklammern , Heftklammern , Heftecken , Karteireiter und ähnliche Büromaterialien , aus unedlen Metallen * 30 * 83.06.00 * Statütten und andere Ziergegenstände zur Innenausstattung , aus unedlen Metallen * 100 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 83.07 * Beleuchtungskörper aller Art ( Leuchten ) und Teile davon , ausgenommen elektrotechnische Teile , aus unedlen Metallen : * * 83.07.01 * Bojenbefeuerungen und deren Teile * 11 * 83.07.02 * Schiffslichter , Öllampen und Gasbeleuchtungskörper sowie deren Teile * 25 * 83.07.03 * Operationslampen * 35 * 83.08.00 * Schläuche aus unedlen Metallen * 25 * 83.09.00 * Verschlüsse , Verschlußbügel , Schnallen , Spangen , Klammern , Haken , Ösen und ähnliche Waren , aus unedlen Metallen , für Bekleidung , Schuhe , Planen , Täschnerwaren und zum Fertigen oder Ausrüsten anderer Waren ; Hohlniete und Zweispitzniete , aus unedlen Metallen * 10 * 83.10.00 * Perlen und Flitter , aus unedlen Metallen * 50 * 83.11.00 * Glocken , Klingeln , Schellen und dergleichen , nicht elektrisch , Teile


text: davon , aus unedlen Metallen * 80 * 83.13 * Stopfen , Spunde mit Schraubgewinde , Spundbleche , Flaschenkapseln , Abreißkapseln , Gießpfropfen , Plomben und ähnliches Verpackungszubehör , aus unedlen Metallen : * * 83.13.01 * Spunde ( auch mit Schraubgewinde ) und Spundbleche aus unedlem Metall * 21 * 83.13.04 * Kapseln für Milchflaschen und Deckel für " Skyr " -Behältnisse * 14 * 83.13.09 * andere * 50 * 83.15.00 * Draht , Stäbe , Rohre , Platten , Kügelchen , Elektroden und ähnliche Waren , aus unedlen Metallen oder Hartmetallen , mit Dekapier - oder Flußmitteln überzogen oder gefuellt , zum Schweissen oder Löten von Metall oder Hartmetall ; Drähte und Stäbe , aus gepulverten unedlen Metallen agglomeriert , zum Metallisieren im Aufspritzverfahren * 7 * 84.01.00 * Erzeuger von Wasserdampf oder anderem Dampf ( Dampfkessel ) ; Kessel für überhitztes Wasser * 18 * 84.02.00 * Hilfsapparate für Kessel der Tarifnummer 84.01 ( z . B . Vorwärmer , Überhitzer , Dampfspeicher , Rußbläser , Rauchgasrückführungen ) ; Kondensatoren für Dampfkraftmaschinen * 18 * 84.03.00 * Gaserzeuger ( Generatoren ) für Wassergas oder Generatorgas , auch mit Gasreinigern ; Erzeuger von Acetylengas auf feuchtem Wege und ähnliche Gaserzeuger , auch mit Gasreinigern * 7 * 84.04.00 * Kesseldampfamschinen , auch beweglich ( ausgenommen Dampftraktoren der Tarifnummer 87.01 ) * 7 * 84.05.00 * Dampfkraftmaschinen ohne Kessel , für Wasserdampf oder anderen Dampf * 7 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 84.06 * Kolbenverbrennungsmotoren : * * * andere : * * 84.06.21 * Benzin - und andere Verbrennungsmotoren * 25 * 84.06.23 * Diesel - und andere Verbrennungsmotoren mit einer Leistung von unter 300 PS * 25 * 84.06.24 * Teile für andere Motoren der Tarifnummer 84.06 als Flugmotoren * 25 * 84.06.29 * andere * 25 * 84.07.00 * Wasserturbinen , Wasserräder und andere hydraulische Kraftmaschinen * 25 * 84.08 * Andere Motoren und Kraftmaschinen : * * * Gasturbinen ( ausser für Flugzeuge ) : * * 84.08.21 * Kraftwagen-Gasturbinen * 25 * 84.08.29 * andere * 25 * * andere : * * 84.08.31 * anderweit nicht genannte Motoren und Kraftmaschinen für Kraftfahrzeuge * 25 * 84.08.39 * andere * 25 * 84.09.00 * Strassenwalzen mit mechanischem Antrieb * 25 * 84.10 * Flüssigkeitspumpen , einschließlich nichtmechanische Pumpen und Ausgabepumpen mit Flüssigkeitsmesser ; Hebewerke für Flüssigkeiten ( z . B . Becherwerke , Schöpfwerke , Bandelevatoren ) : * * 84.10.01 * Heringspumpen , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 4 * 84.10.09 * andere * 35 * 84.11 * Luftpumpen , einschließlich Vakuumpumpen ; Luft - und Gaskompressoren ; Freikolbengeneratoren ; Ventilatoren und dergleichen : * * 84.11.02 * Kompressoren für Kühlvorrichtungen , ohne Motor , von jeglicher Grösse : * 7 * * Luftkompressoren mit einem Fassungsvermögen von höchstens 2 m3/Minute , ohne Motor * * 84.11.09 * andere * 35 * 84.12.00 * Klimageräte , bestehend aus einem motorbetriebenen Ventilator und


text: Vorrichtungen zum Ändern der Lufttemperatur und Luftfeuchtigkeit , die ein Ganzes bilden * 25 * 84.13 * Feuerungen , die mit fluessigem Brennstoff ( Zerstäuber ) , pulverisiertem festem Brennstoff oder Gas betrieben werden ( Brenner ) ; mechanische Feuerungen , einschließlich ihrer mechanischen Beschicker , mechanischen Roste , mechanischen Entascher und ähnlichen Vorrichtungen : * * 84.13.01 * Feuerungen , die mit Rückständen von Schweröl betrieben werden * 7 * 84.13.09 * andere * 25 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 84.14.00 * Industrie - und Laboratoriumsöfen , ausgenommen elektrische Öfen der Tarifnummer 85.11 * 7 * 84.15 * Maschinen , Apparate , Geräte und Einrichtungen zur Kälteerzeugung , mit elektrischer oder anderer Ausrüstung : * * * andere Kühlmaschinen , -apparate , -geräte und -einrichtungen als für den Hausgebrauch * * 84.15.11 * Kühlladentische und -vitrinen sowie deren Teile * 35 * 84.15.19 * anderweit nicht genannte Teile für Kältevorrichtungen * 7 * 84.15.20 * nichtelektrische Haushaltskühlschränke * * * elektrische Haushaltskühlschränke * 80 * 84.15.31 * Kühlschränke * 80 * 84.15.39 * Kühlschrankteile ( ausser Zubehör ) , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 50 * 84.16.00 * Kalander und Walzwerke , ausgenommen Metallwalzwerke und Glaswalzmaschinen ; Walzen für diese Maschinen * 7 * 84.17 * Apparate und Vorrichtungen , auch elektrisch beheizt , zum Behandeln von Stoffen durch auf einer Temperaturänderung beruhende Vorgänge , z.B . Heizen , Kochen , Rösten , Destillieren , Rektifizieren , Sterilisieren , Pasteurisieren , Dämpfen , Trocknen , Verdampfen , Kondensieren oder Kühlen , ausgenommen Haushaltsapparate ; nichtelektrische Warmwasserbereiter und Badeöfen : * * * Apparate und Vorrichtungen ( ausser denen der Tarifstelle 84.17.20 ) : * * 84.17.11 * Verdampfer und Kondensatoren für Kühlmaschinen und -apparate * 11 * 84.17.12 * Apparate , die beim Walfang und bei der Verarbeitungsindustrie verwendet werden * 7 * 84.17.13 * Maschinen zum Bearbeiten von Milch ( ausser Zentrifugen ) * 7 * 84.17.14 * Kaffeemaschinen und andere Apparate für Cafes und Restaurants * 25 * 84.17.15 * Andere Apparate , wie sie in Restaurants und Kantinen verwendet werden * 7 * 84.17.19 * andere * 7 * 84.17.20 * nichtelektrische Haushalts-Warmwasserbereiter und -Badeöfen * 35 * 84.18 * Zentrifugen ; Apparate zum Filtrieren oder Reinigen von Flüssigkeiten oder Gasen : * * 84.18.10 * Rahmzentrifugen * 7 * * andere : * * 84.18.21 * Haushalts-Wäscheschleudern * 80 * 84.18.22 * andere Wäscheschleudern * 35 * 84.18.23 * Zentrifugen für Fischöl oder Meeressäugetieröl * 7 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 84.18 ( Forts . ) * * * 84.18.24 * Teile ( ausser Zubehör ) für Maschinen und Apprate der Tarifstellen 84.18.21 und 84.18.25 , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 50 * 84.18.25 * Haushalts-Luftverbesserer * 80 * 84.18.29 * andere * 25 * 84.19 * Maschinen und Apparate zum Reinigen oder Trocknen vom Flaschen oder anderen Behältnissen ; Maschinen und Apparate zum Füllen


text: , Verschließen , Etikettieren oder Verkapseln von Flaschen , Büchsen , Säcken oder anderen Behältnissen ; Maschinen und Apparate zum Verpacken oder zur Aufmachung von Waren ; Apparate zum Versetzen von Getränken mit Kohlensäure ; Geschirrspülmaschinen : * * 84.19.01 * Haushaltsgeschirrspülmaschinen * 80 * 84.19.02 * andere Geschirrspülmaschinen * 35 * 84.19.03 * Teile ( ausser Zubehör ) für Geschirrspülmaschinen , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 50 * 84.19.09 * andere * 7 * 84.20.00 * Waagen , auch zu Prüf - oder Kontrollzwecken , ausgenommen Waagen mit einer Empfindlichkeit von mindestens 50 mg ; Gewichte für Waagen aller Art * 7 * 84.21.00 * Mechanische Apparate , auch handbetriebene , zum Verteilen , Verspritzen oder Zerstäuben von Flüssigkeiten oder Pulvern ; Feuerlöscher , auch mit Füllung ; Spritzpistolen und dergleichen ; Sandstrahlmaschinen , Dampfstrahlapparate und dergleichen * 7 * 84.22 * Maschinen , Apparate und Geräte zum Heben , Beladen , Entladen oder Fördern ( z . B . Aufzuege , Fördermaschinen , Winden , Flaschenzuege , Krane , Stetigförerer , Seilschwebebahnen ) , ausgenommen Maschinen , Apparate und Geräte der Tarifnummer 84.23 : * * 84.22.01 * motorbetriebene Flaschenzuege für Fischdampfer , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 4 * 84.22.02 * anderweit nicht genannte Schiffswinden * 7 * 84.22.03 * Krane * 18 * 84.22.04 * Personen - und Lastenaufzuege * 40 * 84.22.09 * andere * 35 * 84.23 * Ortsfeste oder bewegliche Maschinen , Apparate und Geräte für Erd - oder Steinbrucharbeiten , den Bergbau oder Tiefbohrungen ( z . B . Bagger , Schrämmaschinen , Schälschrapper , Nivelliermaschinen und Planierraupenschilde ) ; Rammen , Schneeräumer , ausgenommen Schneeräumkraftwagen der Tarifnummer 87.03 : * * 84.23.01 * Schälschrapper und Bagger * 25 * 84.23.02 * Planierraupen * 25 * 84.23.03 * Nivelliermaschinen * 25 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 84.23 ( Forts . ) * * * 84.23.04 * Ladevorrichtungen für übliche Radschlepper , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 7 * 84.23.09 * andere * 25 * 84.24 * Maschinen , Apparate und Geräte für die Landwirtschaft oder den Gartenbau zum Aufbereiten , Bearbeiten oder Bestellen des Bodens oder zur Pflege der Pflanzen , einschließlich Walzen für Rasenflächen oder Sportplätze : * * 84.24.01 * Pfluege * 7 * 84.24.02 * Rechen * 7 * 84.24.03 * Düngerstreuer * 7 * 84.24.09 * andere * 7 * 84.25 * Maschinen , Apparate und Geräte zum Ernten oder Dreschen von landwirtschaftlichen Erzeugnissen ; Stroh - und Futterpressen ; Rasenmäher ; Maschinen zum Sichten und Reinigen von Samen , Getreide oder Hülsenfrüchten und Sortiermaschinen für Eier , Früchte oder andere landwirtschaftliche Erzeugnisse , ausgenommen derartige Müllereimaschinen , -apparate oder -geräte der Tarifnummer 84.29 : * * 84.25.01 * Rasenmäher * 35 * 84.25.02 * andere Mäher * 7 * 84.25.03 * Kartoffel - und Gemüseroder * 7 * 84.25.04 * Pferderechen und Heuwender * 7 * 84.25.05 * Sortiermaschinen * 7


text: * 84.25.09 * andere * 7 * 84.26 * Melkmaschinen und andere milchwirtschaftliche Maschinen , Apparate und Geräte : * * 84.26.01 * Melkmaschinen * 7 84.26.02 * Maschinen zum Bearbeiten von Milch * 7 * 84.26.09 * andere * 7 * 84.27.00 * Pressen , Mühlen , Quetschen und andere Maschinen , Apparate und Geräte zum Bereiten von Wein , Most , Fruchtsaft oder dergleichen * 7 * 84.28.00 * Andere Maschinen , Apparate und Geräte für die Landwirtschaft , den Gartenbau , die Gefluegel - oder Bienenzucht , einschließlich Keimapparate mit mechanischen oder wärmetechnischen Vorrichtungen und Brut - und Aufzuchtapparate für die Gefluegelzucht * 7 * 84.29.00 * Maschinen , Apparate und Geräte für die Müllerei oder zum Behandeln von Getreide oder Hülsenfrüchten , ausgenommen Maschinen , Apparate und Geräte der in der Landwirtschaft verwendeten Art * 7 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 84.30 * Maschinen und Apparate zum Herstellen von gewöhnlichen Backwaren , Feinbackwaren , Dauerbackwaren , Teigwaren , Süßwaren , Kakao , Schokolade , Schokoladewaren , Zucker oder Bier oder zum Verarbeiten von Fleisch , Fisch , Gemüse oder Früchten zu Lebens - oder Futtermitteln , in Kapitel 84 anderweit weder genannt noch inbegriffen : * * 84.30.01 * Maschinen , Apparate und Geräte zum fabrikmässigen Herstellen von gewöhnlichen Backwaren und Feinbackwaren * 7 * 84.30.02 * Maschinen , Apparate und Geräte zum fabrikmässigen Herstellen von Süßwaren und Zuckerwaren * 7 * 84.30.03 * Maschinen , Apparate und Geräte zum Verarbeiten von Fleisch * 7 * 84.30.04 * Maschinen , Apparate und Geräte zum Herstellen von Getränken * 7 * 84.30.05 * Maschinen zum Zuschneiden von Fischfilets und andere Maschinen , mit denen Fisch genußfertig gemacht wird * 7 * 84.30.09 * andere * 7 * 84.31.00 * Maschinen und Apparate zum Herstellen von Zellulosebrei oder Papierhalbstoff oder zum Herstellen oder Fertigstellen von Papier oder Pappe * 7 * 84.32.00 * Buchbindereimaschinen und -apparate , einschließlich Fadenheftmaschinen * 7 * 84.33.00 * Andere Maschinen und Apparate zum Be - oder Verarbeiten von Papierhalbstoff , Papier oder Pappe , einschließlich Schneidemaschinen aller Art * 7 * 84.34 * Maschinen , Apparate und Geräte zum Schriftgießen oder Schriftsetzen ; Maschinen , Apparate und Geräte zum Herstellen von Klischees , Stereos , Galvanos oder dergleichen ; Matrizen und Matern ; Drucktypen , Klischees , Druckplatten , Druckformzylinder und andere Druckformen ; zu graphischen Zwecken zugerichtete ( z . B . geschliffene , gekörnte , polierte ) Platten und Zylinder sowie Lithographiesteine ohne Druckbild : * * 84.34.01 * Schriftsetzmaschinen , Maschinen , Apparate und Geräte zum Herstellen von Klischees , Stereos und dergleichen * 7 * 84.34.02 * Drucktypen , Klischees und Zubehör * 7 * 84.34.03 * Druckplatten , Druckformzylinder und andere Druckformen * 7 * 84.34.04 * Lithographiesteine und zu graphischen Zwecken zugerichtete Platten und Zylinder * 7 * 84.34.09 * andere * 7 * 84.35.00 * Maschinen und Apparate zum Drucken ; Bogenanlegeapparate , Falzapparate und andere Hilfsapparate für


text: Druckmaschinen * 7 * 84.36.00 * Düsenspinnmaschinen und -apparate zum Herstellen von synthetischen oder künstlischen Spinnstoffen ; Spinnstoffvorbereitungs - und Spinnstoffaufbereitungsmaschinen ; Maschinen und Vorrichtungen zum Spinnen oder Zwirnen von Spinnstoffen ; Maschinen zum Fachen , Spulen ( einschließlich Schußspulmaschinen ) , Wickeln oder Haspeln von Spinnstoffen * 7 * 84.37 * Web - , Wirk - , Strick - , Tüll - , Spitzen - , Stick - , Posamentier - und Netz * nüpfmaschinen ; Vorbereitungsmaschinen und -apparate für die Weberei , Wirkerei , Strickerei usw . ( z . B . Schärmaschinen , Zettelmaschinen und Schlichtmaschinen ) : * * 84.37.01 * Wirkmaschinen * 7 * 84.37.09 * andere * 7 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 84.38.00 * Hilfsmaschinen und -apparate für Maschinen der Tarifnr . 84.37 ( z.B . Schaftmaschinen , Jacquardmaschinen , Kett - und Schußfadenwächter und Webschützenwechsler ) ; Teile und Zubehör , erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Maschinen oder Apparate dieser Tarifnummer oder für Maschinen oder Apparate der Tarifnr . 84.36 oder 84.37 bestimmt ( z.B . Flügel , Kämme , Kratzengarnituren , Nadeln , Nadelstäbe , Platinen , Spindeln , Spinndüsen , Weblitzen , Webschäfte und Webschützen ) * 7 * 84.39.00 * Maschinen und Apparate zum Herstellen oder Ausrüsten von Filz , auch geformtem Filz , einschließlich Hutmaschinen und Formen für die Hutmacherei * 7 * 84.40 * Maschinen und Apparate zum Waschen , Reinigen , Trocknen , Bleichen , Färben , Appretieren oder Ausrüsten von Garnen , Geweben oder anderen Spinnstoffwaren ( einschließlich Maschinen zum Waschen von Wäsche , zum Bügeln von Kleidern , zum Aufwickeln , Falten , Schneiden oder Auszacken von Geweben ) ; Maschinen zum Herstellen von Linoleum oder anderem Fußbodenbelag durch Beschichten von Geweben oder anderen Unterlagen ; Maschinen , wie sie üblicherweise zum Bedrucken von Garnen , Geweben , Filz , Leder Tapetenpapier , Packpapier oder Fußbodenbelag verwendet werden ( einschließlich gravierte oder geätzte Druckplatten und Druckformzylinder für diese Maschinen : * * * andere Maschinen und Apparate als die der Tarifstelle 84.40.20 : * * 84.40.11 * Wäschewaschmaschinen ( einschließlich Maschinen für die chemische Reinigung ) , nicht für den Hausgebrauch * 35 * 84.40.12 * Haushaltsbügelmaschinen * 80 * 84.40.13 * andere Bügelmaschinen * 7 * 84.40.14 * Teile ( ausser Zubehör ) für Maschinen der Tarifstelle 84.40.12 * 50 * 84.40.15 * Maschinen zum Ausrüsten von Garnen und Geweben * 7 * * andere : * * 84.40.19 * Haushaltswaschmaschinen * 25 * 84.40.21 * Wäschewaschmaschinen * 80 * 84.40.29 * Teile dafür * 50 * 84.41 * Nähmaschinen ( z.B . zum Nähen von Spinnstoffwaren , Leder oder Schuhen ) , einschließlich Möbel zum Einbau von Nähmaschinen ; Nähmaschinennadeln : * * 84.41.01 * Haushalts-Nähmaschinen * 7 * 84.41.02 * Industrie-Nähmaschinen * 7 * 84.41.09 * andere * 7 * 84.42.00 * Maschinen und Apparate zum Aufbereiten oder Bearbeiten von Häuten , Fellen oder Leder oder zum Herstellen von Schuhen oder anderen Waren aus


text: Häuten , Fellen oder Leder , ausgenommen Nähmaschinen der Tarifnr . 84.41 * 7 * 84.43.00 * Konverter , Gießpfannen , Gießformen zum Gießen von Ingots , Masseln oder dergleichen und Gießmaschinen für Gießereien , Stahlwerke oder andere metallurgische Betriebe * 7 * 84.44.00 * Walzwerke und Walzenstrassen , für Metalle ; Walzen hierfür * 7 * Nummer des islandischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 84.45.00 * Werkzeugmaschinen zum Bearbeiten von Metallen oder Hartmetallen , ausgenommen Maschinen der Tarifnrn . 84.49 und 84.50 * 7 * 84.46.00 * Werkzeugmaschinen zum Bearbeiten von Steinen , keramischen Waren , Beton , Asbestzement oder ähnlichen mineralischen Stoffen und Maschinen zum Kaltbearbeiten von Glas , ausgenommen Maschinen der Tarifnr . 84.49 * 7 * 84.47 * Werkzeugmaschinen zum Bearbeiten von Holz , kork , Bein , Hartkautschuk , Kunststoff oder ähnlichen harten Stoffen , ausgenommen Maschinen der Tarifnr . 84.49 : * * 84.47.01 * Holzbearbeitungsmaschinen * 7 * 84.47.09 * andere * 7 * 84.48.00 * Teile und Zubehör , erkennbar als ausschließlich oder hauptsächlich für Maschinen der Tarifnr . 84.45 , 84.46 oder 84.47 bestimmt , einschließlich Werkstück - und Werkzeughalter , sich selbst öffnende Gewindeschneidköpfe , Teilköpfe und andere Spezialvorrichtungen für Werkzeugmaschinen ; Werkzeughalter für von Hand zu führende Werkzeuge oder Werkzeugmaschinen , aller Art * 7 * 84.49.00 * Von Hand zu führende , mit Druckluft oder eingebautem nichtelektrischem Motor betriebene Werkzeuge und Werkzeugmaschinen * 7 * 84.50.00 * Maschinen , Apparate und Geräte zum autogenen Schweissen , Löten , Schneiden oder Oberflächenhärten * 7 * 84.51 * Schreibmaschinen ohne Rechenwerk ; Schriftschutzmaschinen : * * 84.51.01 * Kofferschreibmaschinen * 35 * 84.51.09 * andere * 35 * 84.52 * Rechenmaschinen ; Buchungsmaschinen , Registrierkassen , Frankiermaschinen , Fahrkarten - oder Eintrittskarten-Ausgabemaschinen und dergleichen , mit Rechenwerk : * * 84.52.01 * Buchungsmaschinen * 35 * 84.52.02 * Rechenmaschinen * 35 * 84.52.03 * Registrierkassen * 35 * 84.52.09 * andere * 35 * 85.53.00 * Automatische Datenverarbeitungsmaschinen und ihre Einheiten ; magnetische oder optische Schriftleser , Maschinen zum Aufzeichnen von Daten auf Datenträger in Form eines Codes und Maschinen zum Verarbeiten dieser Daten , anderweit weder genannt noch inbegriffen * 7 * 84.54 * Andere Büromaschinen und -apparate ( z.B . Hektographen , Schablonenvervielfältiger , Adressiermaschinen , Geldsortier - , Geldzähl - und Geldeinwickelmaschinen , Bleistiftspitzmaschinen , Perforiermaschinen und Büroheftmaschinen ) : * * 84.54.01 * Adressier - und Vervielfältigungsmaschinen * 35 * 84.54.09 * andere * 35 * Nummer des islandischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 84.55 * Teile und Zubehör , ausgenommen Kofferbehälter , Schutzhüllen und dergleichen , erkennbar als ausschließlich oder hauptsächlich für Maschinen oder Apparate der Tarifnr . 84.51 , 84.52 , 84.53 oder 84.54 bestimmt : * * 84.55.01 * für Schreibmaschinen * 35 * 84.55.02 * für Lochkartenmaschinen der Tarifnummer 84.53 * 7 * 84.55.09 * andere * 35 * 84.56 * Maschinen und Apparate zum Sortieren , Sieben , Waschen , Zerkleinern , Mahlen oder Mischen


text: von Erden , Steinen , Erzen oder anderen festen mineralischen Stoffen ; Maschinen und Apparate zum Pressen oder Formen von festen mineralischen Brennstoffen , keramischen Massen , Zement , Gips oder anderen pulver - oder breiförmigen mineralischen stoffen : Maschinen zum Herstellen von Gießformen aus Sand : * * 84.56.01 * Betonmischer * 25 * 84.56.09 * andere * 25 * 84.57.00 * Maschinen und Apparate zum Herstellen oder Warmbearbeiten von Glas oder Glaswaren ; Maschinen zum Zusammenbauen von elektrischen Lampen oder Röhren * 7 * 84.58.00 * Verkaufsautomaten ( z.B . Briefmarken - , Zigaretten - , Schokolade - und Eßwarenautomaten ) , ausgenommen Geschicklichkeits - und Glücksspielautomaten * 40 * 84.59 * Maschinen , Apparate und mechanische Geräte , in Kapitel 84 anderweit weder genannt noch inbegriffen : * * 84.59.10 * Kernreaktoren * 7 * * andere : * * 84.59.21 * anderweit nicht genannt , für die Lebensmittelindustrie * 7 * 84.59.22 * anderweit nicht genannt , für die chemische Industrie * 7 * 84.59.23 * anderweit nicht genannt , für die Hütten - und Metallindustrie * 7 * 84.59.24 * anderweit nicht genannt , für das Baugewerbe * 25 * 84.59.25 * für die Kunststoffindustrie * 7 * 84.59.26 * sanitäre Erzeugnisse * 80 * 84.59.28 * Schiffssteuerungsvorrichtungen * 4 * 84.59.29 * andere * 25 * 84.60.00 * Gießerei-Formkästen und Formen , wie sie üblicherweise für Metalle , Hartmetalle , Glas , mineralische Stoffe ( z.B . keramische Massen , Beton oder Zement ) , Kautschuk oder Kunststoff verwendet werden , ausgenommen Gießformen zum Gießen von Ingots , Masseln oder dergleichen * 7 * 84.61 * Armaturen und ähnliche Apparate ( einschließlich Druckminderventile und thermostatisch gesteuerte Ventile ) für Rohr - oder Schlauchleitungen , Dampfkessei , Tanks , Wannen oder ähnliche Behälter : * * 84.61.01 * Schieber aus rostfreiem Stahl * 7 * 84.61.09 * andere * 35 * Nummer des islandischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 84.62.00 * Wälzlager ( Kugel - , Rollen - und Nadellager aller Art ) * 14 * 84.63 * Wellen und Kurbeln ; Lager , Lagergehäuse und Lagerschalen ; Zahnräder , Reibräder und Getriebe ( einschließlich Reibradgetriebe , Wechselgetriebe und andere regelbare Getriebe ) ; Schwungräder ; Riemen - und Seilscheiben ( einschließlich Seilrollen für Flaschenzuege ) ; Schaltkupplungen und andere Wellenkupplungen : * * 84.63.02 * Schraubenwellen , Dichtungen für Schraubenwellen , Stevenrohre , Stevenrohrmäntel , vollständige Transmissionsgetriebe und Umsteuervorrichtungen , die offensichtlich für Motorschiffe verwendet werden sollen * 4 * 84.63.03 * Lagerschalen * 14 * 84.63.09 * andere * 25 * 84.64.00 * Dichtungen aus Lagen von Metallfolien oder aus Metallfolien ( oder Blechen ) in Verbindung mit anderen Stoffen ( z.B . Asbest , Filz oder Pappe ) ; Sätze oder Zusammenstellungen ( Sortimente ) von Dichtungen verschiedenartiger Zusammensetzung für Maschinen , Fahrzeuge oder Rohr - oder Schlauchleitungen , in Beuteln , Umschlägen oder ähnlichen Behältnissen * 25 * 84.65 * Teile von Maschinen , Apparaten oder mechanischen Geräten


text: , in Kapitel 84 anderweit weder genannt noch inbegriffen , ausgenommen Teile mit Anschlußstücken , Isolierung , Wicklungen , Kontakten oder anderen charakteristischen Merkmalen elektrotechnischer Waren : * * 84.65.01 * Schiffsschrauben * 4 * 84.65.09 * andere * 25 * 85.01 * Elektrische Generatoren , Motoren und rotierende Umformer ; Transformatoren , Drosselspulen und andere Selbstinduktionsspulen ; Stromrichter ( z.B . Gleichrichter ) : * * 85.01.01 * Vorschlatgeräte * 10 * 85.01.09 * andere * 35 * 85.02.00 * Elektromagnete ; vormagnetisierte oder nichtvormagnetisierte Dauermagnete ; Spannplatten , Spannfutter und ähnliche dauermagnetische oder elektromagnetische Aufspannvorrichtungen ; elektromagnetische Kupplungen , Getriebe und Bremsen ; elektromagnetische Hebeköpfe * 25 * 85.03 * Primärelemente und Primärbatterien : * * 85.03.01 * Quecksilberbatterien für Schwerhörigengeräte * 15 * 85.03.09 * andere * 40 * 85.04 * Elektrische Akkumulatoren : * * 85.04.01 * Zubehör für elektrische Akkumulatoren * 10 * 85.05.00 * Von Hand zu führende Elektrowerkzeuge mit eingebautem Elektromotor * 7 * 85.06 * Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor : * * 85.06.01 * Staubsauger * 80 * 85.06.02 * Mixer * 80 * 85.06.03 * andere elektromechanische Küchengeräte * 80 * 85.06.04 * Teile ( ausser Zubehör ) für Geräte dieser Nummer * 50 * 85.06.09 * andere * 80 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 85.07 * Elektrische Rasierapparate , Haarschneide - und Schermaschinen , mit eingebautem Elektromotor : * * 85.07.01 * Schafscherapparate * 25 * 85.07.02 * elektrische Rasierapparate * 80 * 85.07.03 * Teile ( ausser Zubehör ) für elektrische Rasierapparate * 50 * 85.07.04 * Haarschneide - und Schermaschinen sowie Teile dafür * 25 * 85.07.09 * andere * 80 * 85.08.00 * Elektrische Zuendapparate , Zuendvorrichtungen und Anlasser , für Verbrennungsmotoren ( z.B . Magnetzuender , Lichtmagnetzuender , Zuendspulen , Zuendkerzen und Glühkerzen ) ; mit Verbrennungsmotoren verwendete Lichtmaschinen ( Gleich - und Wechselstrommaschinen ) und Lade - oder Rückstromschalter * 35 * 85.09.00 * Elektrische Beleuchtungs - und Signalgeräte , Scheibenwischer , Frostschutzeinrichtungen und Vorrichtungen gegen das Beschlagen von Fensterscheiben , für Kraftfahrzeuge oder Fahrräder * 35 * 85.10 * Tragbare elektrische Leuchten zum Betrieb mit eigener Stromquelle ( z.B . mit Primärbatterien , Akkumulatoren oder Dynamo ) , ausgenommen Geräte der Tarifnr . 85.09 : * * 85.10.01 * Laternen für Leuchtbojen * 11 * 85.10.09 * andere * 90 * 85.11.00 * Elektrische Industrie - und Laboratoriumsöfen , einschließlich Einrichtungen zum Warmbehandeln von Stoffen mittels Induktion oder dielektrischer Erwärmung ; Maschinen , Apparate und Geräte zum elektrischen Schweissen , Löten oder Schneiden * 7 * 85.12 * Elektrische Warmwasserbereiter , Badeöfen und Tauchsieder ; elektrische Geräte zum Raumbeheizen und zu ähnlichen Zwecken ; Elektrowärmegeräte zur Haarpflege ( z.B . Haartrockner , Dauerwellenapparate , Brennscheren und Brennscherenwärmer ) ; elektrische Bügeleisen : Elektrowärmegeräte für den Haushalt ; elektrische Heizwiderstände , ausgenommen solche der Tarifnr . 85.24 : * * 85.12.02 * andere elektrische Öfen * 35 * 85.12.03 * anderweit nicht genannte elektrische Heizplatten für den


text: Hausgebrauch * 80 * 85.12.04 * elektrische Bügeleisen * 80 * 85.12.05 * Elektrowärmegeräte für die Haarpflege * 80 * 85.12.06 * elektrische Warmwasserbereiter , Badeöfen und Tauchsieder * 35 * 85.12.07 * Teile ( ausser Zubehör ) für Maschinen der Tarifnr . 85.12 * 35 * 85.12.09 * andere * 80 * 85.13.00 * Elektrische Geräte für die drahtgebundene Fernsprech - oder Telegraphentechnik ; einschließlich solcher Geräte für Trägerfrequenzsysteme * 40 * 85.14.00 * Mikrophone und Haltevorrichtungen dazu ; Lautsprecher ; Tonfrequenzverstärker * 40 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 85.15 * Sende - und Empfangsgeräte für den Funksprech - oder Funktelegraphieverkehr ; Sende - und Empfangsgeräte für Rundfunk oder Fernsehen ( einschließlich der mit Tonaufnahme - und Tonwiedergabegeräten kombinierten Empfänger ) sowie Fernsehkameras ; Geräte fer Funknavigation , Funkmessung oder Funkfernsteuerung : * * 85.15.11 * Fernsehempfänger , auch mit eingebautem Grammphon , Plattenspieler oder Rundfunkempfänger * 75 * 85.15.12 * Fernsehantennen * 35 * 85.15.21 * Rundfunkempfänger , auch mit eingebautem Grammophon * 75 * 85.15.22 * Antennen für Rundfunkempfänger * 35 * * andere : * * 85.15.31 * Geräte für Funkmessung oder Funknavigation * 4 * 85.15.32 * Sende - und Empfangsgeräte für den Funksprechverkehr , Sende-Empfangsgeräte , Sendegeräte für Rundfunk und Fernsehen * 35 * 85.15.33 * vom State Ship Inspection Office zugelassene Notsignalsender und -empfänger für Rettungsschlauchboote * 4 * 85.15.39 * andere * 35 * 85.16.00 * Elektrische Verkehrssignal - , Verkehrssicherungs - , Verkehrsüberwachungs - und Verkehrssteuergeräte , für Schienen - und andere Verkehrswege , auch für Häfen und Flugplätze * 35 * 85.17 * Elektrische Signalgeräte ( ausgenommen Geräte der Tarifnrn . 85.09 und 85.16 ) zum Geben von hörbaren oder sichtbaren Signalen ( z . B . Läutewerke , Sirenen , Anzeigetafeln , Einbruchs - und Diebstahlalarmgeräte , Feuermelder ) : * * 85.17.01 * Feueralarmgeräte und Einbruchs - und Diebstahlalarmgeräte * 7 * 85.17.09 * andere * 35 * 85.18 * Elektrische Festkondensatoren , Drehkondensatoren und andere einstellbare Kondensatoren : * * 85.18.01 * Elektrische Kondensatoren mit einem Stückgewicht von höchstens 1 kg * 7 * 85.18.09 * andere * 35 * 85.19 * Elektrische Geräte zum Schließen , Öffnen , Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen ( z . B . Schalter , Relais , Sicherungen , Überspannungsableiter , Wanderwellenausgleicher , Steckvorrichtungen , Lampenfassungen und Verbindungskästen ) ; Fest - und Stell - , widerstände ( einschließlich Spannungsteiler , ausgenommen Heizwiderstände ) ; gedruckte Schaltungen ; Schalt - und Verteilungstafeln und -schränke : * * 85.19.01 * Schalter für 0-5 A und 30-200 A und weniger als 500 V * 7 * 85.19.02 * Widerstände und Spannungsteiler * 7 * 85.19.03 * Lampenfassungen * 7 * 85.19.04 * Relais mit Kontakten für weniger als 5 A * 35 * 85.19.05 * Sicherungen mit Kontakten für weniger als 5 A * 35 * 85.19.06 * Vieikontaktrelais und Kontaktgeber für weniger als 5 A * 35 * 85.19.07 * Drehschalter * 35 *


text: 85.19.09 * andere * 35 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 85.20.00 * Elektrische Glühlampen und Entladungslampen , einschließlich solcher für Infrarot - oder Ultraviolettstrahlung ; Photoblitzlichtlampen ; Bogenlampen * 40 * 85.21.00 * Elektronenröhren ( Glühkathoden - , Kaltkathoden - oder Photokathodenröhren , andere als solche der Tarifnr . 85.20 ) , einschließlich Röhren mit Dampf - oder Gasfuellung , Quecksilberdampfgleichrichterröhren , Kathodenstrahlröhren und Fernsehbildaufnahmeröhren ; Photozellen ; gefasste oder montierte piezölektrische Kristalle ; Dioden , Transistoren und ähnliche Halbleiter ; elektronische Mikroschaltungen * 35 * 85.22 * Elektrische Maschinen , Apparate und Geräte , in Kapitel 85 anderweit weder genannt noch inbegriffen : * * 85.22.10 * Teilchenbeschleuniger * 7 * 85.22.20 * andere * 35 * 85.23 * Isolierte ( auch lackisolierte oder elektrolytisch oxidierte ) Drähte , Schnüre , Kabel ( einschließlich Koaxialkabel ) , Bänder , Stäbe und dergleichen , für die Elektrotechnik , auch mit Anschlußstücken : * * 85.23.01 * Erd - und Unterseekabel * 35 * 85.23.09 * andere * 35 * 85.24.00 * Waren aus Kohle oder Graphit , auch in Verbindung mit Metall , zu elektrischen oder elektrotechnischen Zwecken , z.B . Kohlebürsten für elektrische Maschinen , Kohle für Lampen , Primärelemente oder Mikrophone , Elektroden für elektrische Öfen , Schweißgeräte oder Elektrolyseanlagen * 25 * 85.25.00 * Isolatoren aus Stoffen aller Art * 25 * 85.26.00 * Isolierteile ganz aus Isolierstoffen oder nur mit in die Masse eingepressten einfachen Metallteilen zum Befestigen ( z.B . mit eingepressten Hülsen mit Innengewinde ) , für elektrische Maschinen , Apparate , Geräte oder Installationen , ausgenommen Isolatoren der Tarifnr . 85.25 * 25 * 85.27.00 * Isolierrohre und Verbindungsstücke dazu , aus unedlen Metallen , mit Innenisolierung * 25 * 85.28.00 * Elektrische Teile von Maschinen , Apparaten oder Geräten , in Kapitel 85 anderweit weder genannt noch inbegriffen * 35 * 86.01.00 * Dampflokomotiven ; Lokomotivtender * 10 * 86.02.00 * Elektrische Lokomotiven mit Stromspeisung aus Akkumulatoren oder aus dem Stromnetz * 10 * 86.03.00 * Andere Lokomotiven * 10 * 86.04.00 * Triebwagen ( auch für Strassenbahnen ) ; Motordraisinen * 10 * 86.05.00 * Personenwagen , Gepäckwagen , Postwagen , Lazarettwagen , Gefangenenwagen , Meßwagen und andere schienengebundene Spezialwagen * 10 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 86.06.00 * Werkstattwagen , Kranwagen und andere schienengebundene Arbeitswagen ; Draisinen ohne Motor * 10 * 86.07.00 * Schienengebundene Güterwagen * 10 * 86.08.00 * Warenbehälter ( Container ) für Beförderungsmittel jeder Art * 7 * 86.09.00 * Teile von Schienenfahrzeugen * 10 * 86.10.00 * Ortsfestes Gleismaterial ; nichtelektrische mechanische Signal - , Sicherungs - , Überwachungs - und Steuergeräte für Verkehrswege aller Art ; Teile davon * 10 * 87.01 * Zugmaschinen , auch mit Seilwinden : * * * andere Zugmaschinen als die der Tarifstelle 87.01.20 : * * 87.01.11 * gewöhnliche Radzugmaschinen , entsprechen den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 7 * 87.01.12 * Schneemobile


text: und Motorschlitten * 40 * 87.01.19 * andere * 25 * 87.01.20 * Sattelschlepper * 25 * 87.02 * Kraftwagen zum Befördern von Personen oder Gütern ( einschließlich Sport - und Rennwagen und Oberleitungsomnibusse ) : * * * Kraftwagen zum Befördern von Personen , ausser öffentlichen Verkehrsmitteln : * * 87.02.11 * neue * 90 * 87.02.12 * gebrauchte * 90 * 87.02.20 * öffentliche Verkehrsmittel ( z.B . Autobusse ) * 30 * * andere : * * 87.02.31 * Krankenkraftwagen und Zugmaschinen für Polarexpeditionen * 15 * 87.02.32 * Schneemobile und Motorschlitten * 40 * 87.02.33 * Lastkraftwagen mit Dieselmotor und einer Tragfähigkeit von mindestens 3 Tonnen * 30 * 87.02.34 * Lastkraftwagen mit anderem Motor und einer Tragfähigkeit von mindestens 3 Tonnen * 30 * 87.02.35 * Lastkraftwagen mit einer Tragfähigkeit von unter 3 Tonnen , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 40 * 87.02.36 * Lieferwagen , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 40 * 87.02.37 * jeepartige Kraftwagen * 40 * 87.02.38 * Krankenwagen , die auch für besondere Zwecke verwendet werden sollen , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 40 * 87.02.39 * andere * 90 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 87.03 * Krafwagen zu besonderen Zwecken , z.B . Spritzenwagen , Leiterwagen , Strassenkehrwagen , Sprengwagen , Schneeräumwagen , Abschleppwagen , Kranwagen , Scheinwerferwagen , Werkstattwagen , mit Röntgenanlage ausgestattete Wagen und ähnliche , nicht oder nicht ausschließlich zu Beförderungszwecken gebaute Kraftwagen : * * 87.03.01 * Spritzenwagen * 15 * 87.03.02 * Schneeräumwagen * 15 * 87.03.09 * andere * 30 * 87.04 * Fahrgestelle für Kraftfahrzeuge der Tarifnr . 87.01 , 87.02 oder 87.03 , mit Motor : * * 87.04.10 * Fahrgestelle für Kraftfahrzeuge der Tarifnr . 87.02 * 90 * * andere Fahrgestelle : * * 87.04.21 * für Krankenwagen , Spritzenwagen und Spezialschneefahrzeuge sowie für Schneeräumwagen * 15 * 87.04.22 * für Lastkraftwagen , für jeepartige Kraftwagen ( Tarifnr . 87.02.37 ) und für Autobusse * 30 * 87.04.29 * andere * 90 * 87.06.00 * Teile und Zubehör für Kraftfahrzeuge der Tarifnr . 87.01 , 87.02 oder 87.03 * 35 * 87.07.00 * Kraftkarren von einer Bauart , wie sie in Fabriken , Lagerhäusern , Häfen oder auf Flugplätzen zum Kurzstreckentransport oder zum Warenumschlag verwendet wird ( z.B . Lastkraftkarren , Stapelkraftkarren , Portalkraftkarren ) ; Zugkraftkarren von einer Bauart , wie sie auf Bahnhöfen verwendet wird ; Teile davon * 18 * 87.08.00 * Panzerwagen und andere gepanzerte Kampffahrzeuge , mit maschinellem Fahrantrieb , auch mit Waffen ; Teile davon * 45 * 87.09.00 * Krafträder und Fahrräder mit Hilfsmotor , auch mit Beiwagen ; Beiwagen für Krafträder oder Fahrräder aller Art * 80 * 87.10.00 * Fahrräder , einschließlich Lastendreiräder und dergleichen , ohne Motor * 80 * 87.12 * Teile und Zubehör für Fahrzeuge der Tarifnr . 87.09 , 87.10 oder 87.11 : * * 87.12.10 * ausschließlich für Fahrzeuge


text: der Tarifnr . 87.09 * 80 * 87.12.20 * andere * 80 * 87.13 * Kinderwagen sowie Fahrstuhle und ähnliche Fahrzeuge , für Kranke oder Körperbehinderte , ohne Vorrichtung zur mechanischen Fortbewegung ; Teile davon : * * 87.13.02 * Kinderwagen ohne Vorrichtung zur mechanischen Fortbewegung ; Teile dafür * 50 * 87.14 * Andere Fahrzeuge ohne maschinellen Fahrantrieb und Anhänger für Fahrzeuge jeder Art ; Teile davon : * * 87.14.01 * anderweit nicht genannte Handwagen und -karren , Anhänger für die Warenbeförderung sowie deren Teile * 30 * 87.14.02 * Heuwagen mit Be - und Entladevorrichtung * 7 * 87.14.09 * andere * 40 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 90.01 * Linsen , Prismen , Spiegel und andere optische Elemente , aus Stoffen aller Art , nicht gefasst ( ausgenommen optische Elemente aus Glas , optisch nicht bearbeitet ) ; polarisierende Stoffe in Form von Folien oder Platten : * * 90.01.01 * medizinische Brillengläser * 20 * 90.01.09 * andere * 35 * 90.02 * Linsen , Prismen , Spiegel und andere optische Flemente , aus Stoffen aller Art , für Instrumente , Apparate und Geräte , gefasst ( ausgenommen optische Elemente aus Glas , optisch nicht bearbeitet ) : * * 90.02.01 * Linsen für Leuchttürme und Balken * 35 * 90.02.09 * andere * 50 * 90.03.00 * Fassungen für Brillen , Klemmer , Stielbrillen oder für ähnliche Waren ; Teile davon * 50 * 90.04 * Brillen ( Korrektionsbrillen , Schutzbrillen und andere Brillen ) , Klemmer , Stielbrillen und ähnliche Waren : * * 90.04.01 * Schutzbrillen zum Schweissen und andere Schutzbrillen * 7 * 90.04.09 * andere * 50 * 90.05.00 * Ferngläser und Fernrohre , mit oder ohne Prismen * 80 * 90.06.00 * Astronomische Instrumente , wie Teleskope , astronomische Fernrohre , Meridian-Durchgangsinstrumente , Äquatoreale , ausgenommen Instrumente für Radio-Astronomie ; Montierungen für diese Waren * 35 * 90.07 * Photographische Apparate ; Blitzlichtgeräte zu photographischen Zwecken : * * 90.07.01 * photographische Apparate zur ausschließlichen Verwendung in der Medizin * 15 * 90.07.09 * andere * 50 * 90.08.00 * Kinematographische Apparate ( Bildaufnahme - und Tonaufnahmeapparate , auch kombiniert , Vorführapparate mit oder ohne Tonwiedergabe ) * 50 * 90.09.00 * Stehbildwerfer ; photographische Vergrösserungs - oder Verkleinerungsapparate * 50 * 90.10.00 * Apparate und Ausrüstung für photographische oder kinematographische Laboratorien , in Kapitel 90 anderweit weder genannt noch inbegriffen ; Photokopierapparate mit optischem System oder nach dem Kontaktverfahren , Thermokopierapparate ; Lichtbildwände * 50 * 90.11.00 * Elektronen - und Protonenmikroskope ; Elektronen - und Protonendiffraktionseinrichtungen * 35 * 90.12.00 * Optische Mikroskope , auch für Mikrophotographie , Mikrokinematographie oder Mikroprojektion * 35 * 90.13.00 * Optische Instrumente , Apparate und Geräte , in Kapitel 90 anderweit weder genannt noch inbegriffen , einschließlich Scheinwerfer * 40 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 90.14 * Geodätische und topographische Instrumente und Geräte ; Instrumente , Apparate


text: und Geräte für Photogrammetrie und Hydrographie ; nautische , äronautische , meteorologische , hydrologische und geophysikalische Instrumente , Apparate und Geräte ; Kompasse und Entfernungsmesser : * * 90.14.01 * Kompasse und ähnliche Navigationsgeräte * 4 * 90.14.09 * andere * 35 * 90.15.00 * Waagen mit einer Empfindlichkeit von mindestens 50 mg , auch mit Gewichten * 7 * 90.16.00 * Zeichen - , Anreiß - und Recheninstrumente und -geräte ( z . B . Pantographen , Reißzeuge , Rechenschieber , Rechenscheiben ) ; Maschinen , Instrumente , Apparate und Geräte zum Messen , Prüfen oder Kontrollieren , in Kapitel 90 anderweit weder genannt noch inbegriffen ( z.B . Auswuchtmaschinen , Planimeter , Mikrometer , Lehren , Eichmasse , Metermasse ) ; Profilprojektoren * 7 * 90.17 * Medizinische , chirurgische , zahn - und tierärztliche Instrumente , Apparate und Geräte , einschließlich elektromedizinische Apparate und Geräte sowie Apparate und Instrumente für die Ophthalmologie : * * 90.17.10 * elektromedizinische Apparate und Geräte * 35 * 90.17.20 * andere * 35 * 90.18.00 * Apparate und Geräte für Mecanotherapie oder zur Massage ; Apparate und Geräte für Psychotechnik , Ozontherapie ; Sauerstofftherapie , Aerosoltherapie und zum Wiederbelegen sowie andere Atmungsapparate und -geräte aller Art ( einschließlich Gasmasken ) * 35 * 90.19 * Orthopädische Apparate und andere orthopädische Vorrichtungen ( einschließlich medizinisch-chirurgische Gürtel ) ; Vorrichtungen zum Behandeln von Knochenbrüchen ( Schienen und dergleichen ) ; Zahn - , Augen - und andere Prothesen ; Schwerhörigengeräte und andere Vorrichtungen zur Behebung von Funktionsschäden oder Gebrechen , zum Tragen in der Hand oder am Körper oder zum Einpflanzen in den Organismus bestimmt : * * 90.19.10 * Schwerhörigengeräte * 15 * 90.19.20 * andere * 15 * 90.20.00 * Röntgenapparate und -geräte und Apparate und Geräte , die die Strahlung radioaktiver Stoffe verwerten ( auch für Schirmbildphotographie ) , einschließlich Röhren und andere Vorrichtungen zum Erzeugen von Röntgenstrahlen , Hochspannungsgeneratoren , Schalttische und Durchleuchtungsschirme , für diese Apparate und Geräte ; Untersuchungs - und Behandlungstische , -sessel und dergleichen , für die vorstehend genannten Apparate und Geräte * 15 * 90.21.00 * Instrumente , Maschinen , Apparate , Geräte und Modelle , zu Vorführzwecken ( z.B . beim Unterricht , in Ausstellungen ) , nicht zu anderer Verwendung geeignet * 35 * 90.22.00 * Maschinen , Apparate und Geräte für mechanische Prüfungen ( z.B . für Prüfung der Widerstandsfähigkeit , Härte , Zugfestigkeit , Druckfestigkeit , Elastizität ) von Materialien ( z.B . von Metallen , Holz , Textilien , Papier , Kunststoffen ) * 7 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 90.23 * Dichtemesser ( Araeometer , Senkwaagen ) und ähnliche Instrumente , Thermometer , Pyrometer , Barometer , Hygrometer und Psychrometer , auch mit Registriervorrichtung , auch miteinander kombiniert : * * 90.23.01 * Fieberthermometer * 35 * 90.23.02 * andere Thermometer * 35 * 90.23.03 * Barometer * 35 * 90.23.04 * Pyrometer , Hydrometer , Hygrometer * 7 * 90.23.09


text: * andere * 35 * 90.24 * Instrumente , Apparate und Geräte zum Messen , Kontrollieren oder Regeln von Durchflueß , Füllhöhe , Druck oder anderen veränderlichen Grössen von Flüssigkeiten oder Gasen oder zum Regeln von Temperaturen , wie Manometer , Thermostate , Flüssigkeitsstand - oder Gasstandanzeiger , Durchflußmesser , Wärmemengenzähler und automatische Zugregler für Feuerungen , ausgenommen Waren der Tarifnr . 90.14 : * * 90.24.01 * Thermostate * 35 * 90.24.09 * andere * 7 * 90.25.00 * Instrumente , Apparate und Geräte für physikalische oder chemische Untersuchungen ( wie Polarimeter , Refraktometer , Spektrometer , Gas - und Rauchgasprüfer ) ; Instrumente , Apparate und Geräte zum Bestimmen der Viskosität , Porosität , Dilatation , Oberflächenspannung und dergleichen ( wie Viksosimeter , Porosimeter , Dilatometer ) und für kalorimetrische , photometrische oder akustische Messungen ( wie Photometer - einschließlich Belichtungsmesser - , Kalorimeter ) ; Mikrotome * 7 * 90.26 * Gas - , Flüssigkeits - und Elektrizitätszähler , für Verbrauch oder Produktion , einschließlich Prüf - oder Eichzähler : * * 90.26.10 * Elektrizitätszähler * 35 * 90.26.21 * Eichzähler für Instrumente der Tarifnr . 90.26 * 7 * 90.26.29 * andere * 35 * 90.27 * Andere Zähler ( z.B . Tourenzähler , Produktionszähler , Taxameter , Kilometerzähler , Schrittzähler ) , Tachometer und andere Geschwindigkeitsmesser ( auch magnetische ) , ausgenommen Geschwindigkeitsmesser der Tarifnr . 90.14 ; Stroboskope : * * 90.27.01 * Touren - und Produktionszähler , Geschwindigkeitsmeser , magnetische Geschwindigkeitsmesser , Stroboskope * 7 * 90.27.09 * andere * 25 * 90.28 * Elektrische oder elektronische Instrumente , Apparate und Geräte zum Messen , Prüfen , Kontrollieren , Regeln oder zum Analysieren : * * 90.28.01 * Echomesser , Ultraschallsonden und andere elektrische oder elektronische Sonden sowie Geräte zum Feststellen von Fischbänken * 4 * 90.28.09 * andere * 7 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 90.29 * Teile und Zubehör , ihrer Beschaffenheit nach ausschließlich oder hauptsächlich für Instrumente , Apparate und Geräte der Tarifnr . 90.23 , 90.24 , 90.26 , 90.27 oder 90.28 bestimmt , auch wenn sie für mehrere dieser Instrumente , Apparate oder Geräte verwendet werden können : * * 90.29.01 * für Instrumente , Apparate und Geräte der Tarifstelle 90.28.01 * 4 * 90.29.09 * andere * 7 * 91.01.00 * Taschenuhren , Armbanduhren und ähnliche Uhren ( einschließlich Stoppuhren vom gleichen Typ ) * 50 * 91.02.00 * Uhren mit Kleinuhr-Werk ( ausgenommen Uhren der Tarifnrn . 91.01 und 91.03 ) * 50 * 91.03.00 * Armaturbrettuhren und dergleichen , für Kraftfahrzeuge , Flugzeuge , Schiffe und andere Fahrzeuge * 50 * 91.04.00 * Andere Uhren * 50 * 91.05.00 * Kontrollapparate und Zeitmesser , mit Uhrwerk oder Synchronmotor ( z . B . Registrieruhren , Zeit - und Datumstempeluhren , Stechuhren , Minutenzähler , Sekundenzähler ) * 50 * 91.06.00 * Zeitauslöser mit Uhrwerk oder Synchronmotor ( z . B . Zeitschalter und andere Schaltuhren ) * 50


text: * 91.07.00 * Kleinuhr-Werke , gangfertig * 50 * 91.08.00 * Andere Uhrwerke , gangfertig * 50 * 91.09.00 * Gehäuse für Uhren der Tarifnr . 91.01 und Teile davon * 50 * 91.10.00 * Gehäuse für andere Uhrmacherwaren und Teile davon * 50 * 91.11.00 * Andere Uhrenteile * 50 * 92.01.00 * Klaviere ( einschließlich selbsttätige Klaviere mit oder ohne Klaviatur ) ; Cembalos und andere Saiteninstrumente mit Klaviatur ; Harfen , ausgenommen Äolsharfen * 30 * 92.02.00 * Andere Saiteninstrumente * 50 * 92.03 * Orgeln ; Harmonien und ähnliche Instrumente mit Klaviatur und durchschlagenden Metallzungen : * * 92.03.09 * andere * 30 * 92.04 * Akkordeons , Konzertinas und ähnliche Musikinstrumente ; Mundharmonikas : * * 92.04.01 * Mundharmonikas * 50 * 92.04.09 * andere * 50 * 92.05.00 * Andere Blasinstrumente * 50 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 92.06.00 * Schlaginstrumente ( z . B . Trommeln aller Art , Xylophone , Metallophone , Becken , Kastagnetten ) * 50 * 92.07 * Elektromagnetische , elektrostatische , elektronische und ähnliche Musikinstrumente ( z . B . derartige Klaviere , Orgeln , Akkordeons ) : * * 92.07.01 * Klaviere und Orgeln * 30 * 92.07.09 * andere * 50 * 92.08.00 * Musikinstrumente , in anderen Tarifnummern des Kapitels 92 nicht erfasst ( z . B . Orchestrien , Drehorgeln , Spieldosen , singende mechanische Vögel , singende Sägen ) ; Lockpfeifen aller Art ; Mundblasinstrumente zu Ruf - und Signalzwecken ( z . B . Signalhörner , Signalpfeifen ) * 50 * 92.09.00 * Musiksaiten * 50 * 92.10.00 * Teile und Zubehör für Musikinstrumente ( ausgenommen Musiksaiten ) , einschließlich gelochte Pappen und Papiere für mechanische Musikinstrumente und einschließlich Musikwerke für Spieldosen ; Metronome ; Stimmgabeln und Stimmpfeifen aller Art * 50 * 92.11 * Schallplattenwiedergabegeräte , Diktiergeräte und andere Tonaufnahme - und Tonwiedergabegeräte , einschließlich Platten - , Band - und Drahtspieler , mit oder ohne Tonabnehmer ; magnetisch arbeitende Bild - und Tonaufzeichnungs - und -wiedergabegeräte für das Fernsehen : * * 92.11.01 * Grammophone und Plattenspieler * 75 * 92.11.02 * Tonaufnahmegeräte , Band - und Drahtspieler * 35 * 92.11.09 * andere * 75 * 92.12 * Tonträger und andere Aufzeichnungsträger ( z . B . Platten , Zylinder , Wachsformen , Bänder , Filme , Drähte ) , für Geräte der Tarifnr . 92.11 oder für ähnliche Aufnahmeverfahren , zur Aufnahme vorgerichtet oder mit Aufzeichnung ; Matrizen und galvanoplastische Formen zum Herstellen von Schallplatten : * * 92.12.01 * Schallplatten mit isländischer Musik und isländischem Text * 20 * 92.12.03 * Speicherbänder für Elektronenrechner entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 25 * 92.12.09 * andere * 75 * 92.13.00 * Andere Teile und anderes Zubehör für Geräte der Tarifnr . 92.11 * 75 * 93.01.00 * Blanke Waffen ( z . B . Säbel , Degen , Bajonette ) , Teile davon und Scheiden für diese Waren *


text: 60 * 93.02.00 * Revolver und Pistolen * 60 * 93.03.00 * Kriegswaffen ( andere als Kriegswaffen der Tarifnrn . 93.01 und 93.02 ) * 60 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 93.04 * Feuerwaffen ( andere als Feuerwaffen der Tarifnrn . 93.02 und 93.03 ) , einschließlich ähnlicher Geräte , bei denen die Explosionswirkung von Pulver aller Art genutzt wird , wie Leuchtpistolen , Schreckschusspistolen und dergleichen , Wetterkanonen , Leinenschießgeräte : * * 93.04.01 * Leinenschießgeräte * 20 * 93.04.02 * Harpunenkanonen * 20 * 93.04.03 * Viehtötungsapparate * 20 * 93.04.09 * andere * 60 * 93.05.00 * Andere Waffen ( einschließlich Feder - , Luft - und Gasgewehre , -büchsen und -pistolen * 60 * 93.06 * Waffenteile ( andere als Waffenteile der Tarifnr . 93.01 ) , einschließlich Rohr - und Laufrohlinge für Feuerwaffen : * * 93.06.10 * Teile für Waffen der Tarifnrn . 93.04 und 93.05 * 60 * 93.06.20 * andere * 60 * 93.07 * Geschosse und Munition , einschließlich Minen ; Teile davon , einschließlich Rehposten , Jagdschrot und Patronenpfropfen : * * 93.07.10 * Jagd - und Scheibenmunition * 35 * * andere : * * 93.07.21 * Harpunen und Munition für Harpunenkanonen und Leinenschießgeräte * 4 * 93.07.22 * Munition für Viehtötungsapparate * 20 * 93.07.29 * andere * 35 * 94.01 * Sitzmöbel , auch wenn sie in Liegen umgewandelt werden können ( ausgenommen Möbel der Tarifnr . 94.02 ) ; Teile davon : * * 94.01.01 * Sitze für Zugmaschinen * 7 * 94.02.00 * Medizinisch-chirurgische Möbel , z . B . Operationstische , Untersuchungstische , Bettgestelle mit mechanischen Vorrichtungen zur Krankenbehandlung ; Dentalstühle und dergleichen , mit mechanischer Kipp - , Schwenk - und Hebevorrichtung ; Teile davon * 35 * 95.01.00 * Schildpatt , bearbeitet ; Waren aus Schildpatt * 100 * 95.02.00 * Perlmutter , bearbeitet ; Waren aus Perlmutter * 100 * 95.03.00 * Elfenbein , bearbeitet ; Waren aus Elfenbein * 100 * 95.04.00 * Bein , bearbeitet ; Waren aus Bein * 100 * 95.05.00 * Horn , Geweihe , Korallen , auch wiedergewonnen , andere tierische Schnitzstoffe , bearbeitet ; Waren aus diesen Stoffen * 100 * 95.06.00 * Pflanzliche Schnitzstoffe ( z . B . Steinnüsse , andere Nüsse , harte Samen ) , bearbeitet ; Waren aus diesen Stoffen * 100 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 95.07.00 * Meerschaum , Bernstein , auch wiedergewonnen , Jett und jettähnliche mineralische Schnitz - und Formstoffe , bearbeitet ; Waren aus diesen Stoffen * 100 * 95.08 * Geformte oder geschnitzte Waren aus natürlichem ( tierischem oder pflanzlichem ) , mineralischem oder künstlichem Wachs , Paraffin , Stearin , natürlichen Gammen oder Harzen ( z . B . Kopal , Kolophonium ) , Modelliermassen und andere geformte oder geschnitzte Waren , anderweit weder genannt noch inbegriffen ; nicht gehärtete Gelatine , bearbeitet ( ausgenommen Gelatine der Tarifnr


text: . 35.03 ) , Waren daraus : * * 95.08.01 * Gelatinekapseln für Arzneiwaren * 15 * 95.08.09 * andere * 100 * 96.02 * Bürstenwaren und Pinsel ( Bürsten , Schrubber , Pinsel und dergleichen ) , einschließlich Bürsten , die Maschinenteile sind ; Roller zum Anstreichen , Wischer aus Kautschuk oder ähnlichen geschmeidigen Stoffen : * * 96.02.02 * Pinsel für Kunstmaler , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 35 * 96.02.03 * Maschinenteile darstellende Bürsten * 25 * 96.02.04 * Zahnbürsten * 50 * 96.03.00 * Pinselköpfe * 35 * 96.04.00 * Staubwedel * 100 * 96.05.00 * Puderquasten und dergleichen aus Stoffen aller Art * 100 * 96.06.00 * Handsiebe aus Stoffen aller Art * 80 * 97.01.00 * Spielfahrzeuge für Kinder , wie Fahrräder , Roller , Autos mit Tretwerk , Puppenwagen und dergleichen * 90 * 97.04 * Gesellschaftsspiele ( einschließlich mechanische Spiele zur öffentlichen Benutzung , Billardtische , Glücksspieltische , Tischtennis ) : * * 97.04.01 * Schachspiele und Teile dafür * 50 * 97.04.02 * Spielkarten * 90 * 97.04.09 * andere * 90 * 97.05.00 * Karnevals - , Kotillon - , Scherz - , Zauberartikel und ähnliche Waren zur Unterhaltung und für Feste ; Christbaumschmuck und ähnliche Weihnachtsartikel ( z . B . künstliche Weihnachtsbäume , Krippen , auch * t Ausstattung , Menschen - und Tierfiguren für Krippen , Weihnachts-Holzschuhe und -Holzscheite , Weihnachtsmänner * 100 * 97.06 * Ceräte für Freiluftspiele , Leichtathletik , Gymnastik und andere Sportarten , ausgenommen Waren der Tarifnr . 97.04 : * * 97.06.01 * Ski und Zubehör ; Skistöcke * 50 * 97.06.02 * Schlittschuhe * 50 * 97.06.09 * andere * 50 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 97.07 * Angelhaken , Angelgeräte ; Handnetze zum Landen von Fischen , Schmetterlingsnetze ; Lockvögel , Lerchenspiegel und ähnliche Jagdgeräte : * * 97.07.01 * gewöhnliche Angelhaken , entsprechend den Vorschriften und Bedingungen des Finanzministeriums * 4 * 97.07.03 * Teile von Angelruten , Fliegen oder Ködern * 35 * 97.08.00 * Karusselle , Luftschaukeln , Schießstände und andere Schausteller-Unternehmen , einschließlich Zirkusse , Tierschauen und Wandertheater * 100 * 98.01.00 * Knöpfe , Druckknöpfe , Manschettenknöpfe und dergleichen ( einschließlich Knopf-Rohlinge , Knopfformen und Knopfteile ) * 10 * 98.02 * Reißverschlüsse ; Teile davon ( z . B . Schieber ) : * * 98.02.01 * Metallteile für die Herstellung von Reißverschlüssen * 14 * 98.03.00 * Federhalter , Füllhalter , Kugelschreiber , Füllstifte ; Bleistifthalter und dergleichen ; Teile davon und Zubehör ( z . B . Bleistiftschützer , Klipse ) , ausgenommen Waren der Tarifnr . 98.04 oder 98.05 * 50 * 98.04.00 * Schreibfedern ; Kugeln für Federspitzen * 50 * 98.05.00 * Blei - , Kopier - und Farbstifte , Schiefergriffel , Minen , Pastellstifte und Zeichenkohle ; Schreib - und Zeichenkreide , Schneiderkreide , Billardkreide * 50 * 98.06 * Schiefertafeln und Tafeln zum Schreiben und Zeichnen ,


text: auch gerahmt : * * 98.06.01 * Wandtafeln für Schulen * 35 * 98.06.09 * andere * 80 * 98.08.00 * Farbbänder für Schreibmaschinen und ähnliche Farbbänder , auch auf Spulen ; Stempelkissen , auch getränkt , auch mit Schachteln * 80 * 98.09.00 * Siegellack zu Bürozwecken oder zu Flaschenverschlüssen , in kleinen Scheiben , Stangen oder ähnlichen Formen ; Pasten auf der Grundlage von Gelatine , für Druckwalzen , graphische Reproduktionen und zu ähnlichen Zwecken , auch auf Unterlagen von Papier oder Gespinstwaren * 80 * 98.10.00 * Feuerzeuge und Anzuender ( z . B . mechanisch , elektrisch , katalytisch ) ; Teile davon , ausgenommen Steine und Dochte * 80 * 98.11.00 * Tabakpfeifen ( einschließlich Pfeifenrohformen und Pfeifenköpfe ) ; Zigarren - und Zigarettenspitzen ; Mundstücke , Rohre und andere Teile * 80 * 98.12.00 * Frisierkämme , Einsteckkämme , Haarspangen und ähnliche Waren * 100 * 98.13.00 * Miederstäbe und dergleichen für Korsette , Kleider und Bekleidungszubehör * 30 * 98.14.00 * Parfümzerstäuber und andere Ballzerstäuber zu Toilettezwecken ; Zerstäubervorrichtungen und Zerstäuberköpfe * 100 * Nummer des isländischen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Zoll in % * 98.15.00 * Isolierflaschen und andere Isolier-(Vakuum-)Behälter , Teile davon ( ausgenommen Glaskolben ) * 100 * 98.16.00 * Schneiderpuppen , Schaufensterpuppen und dergleichen ; bewegliche Figuren und Ausstellungsstücke für Schaufenster * 45 * 99.06.00 * Antiquitäten , mehr als 100 Jahre alt * 20 * ANHANG III Abschöpfungsregelung für die Ausfuhr von Fischereierzeugnissen , die Island beibehalten kann Isländisches Gesetz Nr . 4 vom 28 . Februar 1966 , geändert durch die Gesetze Nr . 79 vom 31 . Dezember 1968 , Nr . 73 vom 1 . Juni 1970 , Nr . 4 vom 30 . März 1971 und Nr . 17 vom 4 . Mai 1972 , über die Ausfuhrabgabe auf Fischereierzeugnisse Artikel 1 Auf die in diesem Gesetz aufgeführten isländischen Fischereierzeugnisse wird eine Ausfuhrabgabe erhoben . Als isländische Erzeugnisse gelten Fische , die von in Island im Schiffsregister eingetragenen Fischereischiffen auch ausserhalb der isländischen Fischereizone gefangen worden sind , auch wenn sie nicht an Land verarbeitet worden sind . Artikel 2 Gemäß diesem Gesetz wird die Ausfuhrabgabe auf Fischereierzeugnisse wie folgt erhoben : 1 . Bei der Ausfuhr von gefrorenen Fischfilets , gefrorenem Fischrogen , gesalzenem Weißfisch , gesalzenen Fischfilets , Bauchlappen von Kabeljau , gesalzenem Fischrogen , anderweit nicht genannt , gesalzenem Fisch in Stücken , gesalzenen und gefrorenen Fischzungen , getrocknetem Kabeljau , getrockneten Fischköpfen , Krebstieren und Weichtieren sowie haltbar gemachten Fischereierzeugnissen in hermetischen Behältnissen wird eine Abgabe in Höhe von 2 300 isländischen Kronen je Tonne erhoben . Übersteigt die gemäß diesem Artikel angewandte Abgabe 4,5 % des fob-Wertes der betreffenden Fischereierzeugnisse , so kann das Fischereiministerium beschließen , daß der über den genannten Prozentsatz hinausgehende Anteil der Ausfuhrabgabe nicht erhoben wird . 2 . Eine Abgabe in Höhe von 3 % des fob-Wertes wird auf die Ausfuhr von ganzem gefrorenem Fisch , gefrorenen Fischabfällen , gefrorenen Kaisergranaten , gefrorenen Garnelen


text: , gefrorenen Lodden , Loddenmehl , Loddenöl und gehärteten Ölen und Fetten von Fischen oder Meeressäugetieren erhoben . 3 . Eine Abgabe in Höhe von 5 % des fob-Wertes wird auf die Ausfuhr von Walverarbeitungserzeugnissen , mit Ausnahme von haltbar gemachten Walverarbeitungserzeugnissen in hermetischen Behältnissen , erhoben . 4 . Eine Abgabe in Höhe von 6 % des fob-Wertes wird auf die Ausfuhr von Fisch - , Rotbarsch - , Kaisergranaten - , Garnalen - und Lebermehl , Kabeljaulebertran , Rotbarschöl , ganzen gefrorenen Heringen , gefrorenen Heringsfilets , gesalzenen Heringen , gesalzenen Heringsfilets , gesalzenen Seehasenrogen sowie anderen in diesem Artikel nicht aufgeführten Fischereierzeugnissen erhoben . Zur Deckung der Verpackungskosten kann vom fob-Wert der gesalzenen Heringe und gesalzenen Seehasenrogen ein Betrag von 500 isländischen Kronen je 100 kg Gewicht abgezogen werden . 5 . Eine Abgabe in Höhe von 7 % des fob-Wertes wird auf die Ausfuhr von frischen und gekühlten Fischen erhoben . Das Fischereiministerium kann jedoch beschließen , daß für frische und gekühlte Heringe eine Abgabe in gleicher Höhe wie diejenige zu entrichten ist , die anwendbar gewesen wäre , wenn der Hering in Island nach dem gleichen Verfahren verarbeitet worden wäre , wie dies im Ausland der Fall ist ( vgl . Nummern 4 und 6 dieses Artikels ) . 6 . Eine Abgabe in Höhe von 8 % des fob-Wertes wird auf die Ausfuhr von Heringsmehl , -extrakten und -tran erhoben . 7 . Auf Verarbeitungserzeugnisse von Sechunden wird keine Ausfuhrabgabe erhoben . Für die Anwendung der Nummer 1 gelten als nicht gegarte Konservenerzeugnisse in hermetischen Behältnissen für den Verzehr fertige , nicht gegarte Konservenerzeugnisse , welche in hermetischen Behältnissen von 10 kg Nettogewicht oder weniger verkauft werden . Vollständig verarbeitete , nicht gegarte und in grösseren Behältnissen verkaufte Erzeugnisse gelten jedoch ebenfalls als nicht gegarte Konservenerzeugnisse in hermetischen Behältnissen , wenn der Exporteur nachweist , daß der Wert des Roherzeugnisses weniger als ein Drittel des Ausfuhrwertes der exportierten Erzeugnisse ausmacht . Verkaufen isländische Schiffe in ausländischen Häfen der Ausfuhrabgabe unterliegende frische oder verarbeitete Fischereierzeugnisse , die aus ihrem eigenen Fang oder dem Fang anderer Schiffe stammen , so wird die genannte Abgabe auf den Bruttowert dieser Verkäufe nach Abzug der Zölle und sonstigen Lösch - und Verkaufskosten entsprechend den vom Fischereiministerium erlassenen Bestimmungen erhoben . Artikel 3 Das Finanzamt erhebt die Ausfuhrabgabe gemäß Artikel 2 ; die Einnahmen werden wie folgt aufgeteilt : 1 . für die Zahlung der Versicherungsprämien für Fischereifahrzeuge entsprechend den Bestimmungen des Fischereiministeriums 82,0 % 2 . für die isländische Fischerei-Darlehenskasse 11,4 % 3 . für den Fischereifonds 3,1 % 4 . für den Bau von Schiffen für ozeanographische Forschung und die Erforschung von Fischgründen 1,8 % 5 . für den Bau von Forschungsintituten für das Fischereiwesen 0,7 % 6 . für den Verband der isländischen Reeder von Fischereifahrzeugen 0,5 % 7 . für die Seemannsgewerkschaften gemäß der Regelung des Fischereiministeriums 0,5 % Die unter Absatz 1 Nummer 1 vorgesehene Zahlung der Versicherungsprämien für Fischereifahrzeuge kann davon abhängig gemacht werden


text: , daß die betreffende Versicherungsgesellschaft Mitglied des Rückversicherungsverbandes der Versicherer ist und bestimmte Regeln für die Festsetzung der Prämienhöhe , der Versicherungsbedingungen und des Schiffsrumpfwertes anwendet . Walfischfänger können von diesen Verpflichtungen befreit werden und haben dann Anspruch auf Erstattung ihres Beitrags zum Versicherungsfonds der Fischereifahrzeuge als Ersatz für die Versicherungsprämien . Artikel 4 Die Abgabe gemäß Artikel 2 Nummern 2 , 3 und 4 wird vom Verkaufspreis der Erzeugnisse , einschließlich Verpackung , frei an Bord des Schiffes im ersten Entladehafen erhoben . Der Wert der cif oder zu anderen Bedingungen verkauften Erzeugnisse wird gemäß den vom Handelsministerium erlassenen Bestimmungen in fob-Wert umgerechnet . Bei der Ausfuhr nichtverkaufter Erzeugnisse wird die Abgabe gemäß Artikel 2 Nummern 2 , 3 und 4 unter Zugrundelegung des in der Ausfuhrlizenz angegebenen Mindestausfuhrpreises berechnet . Weist der Exporteur innerhalb einer Frist von sechs Monaten , von dem im Konossement angegebenen Datum an gerechnet , nach , daß der von der zuständigen Behörde festgesetzte Preis eines nichtverkauften Fischereierzeugnisses höher ist als der tatsächliche Verkaufspreis , so muß das Finanzministerium die Differenz erstatten , sofern das Handelsministerium die Genehmigung des Verkaufs zum niedrigeren Preis bestätigt . Die in Artikel 2 Nummer 1 vorgesehene Abgabe wird auf das in den Ausfuhrdokumenten anzugebende Nettogewicht des verkauften Erzeugnisses erhoben . Artikel 5 Die Ausfuhrabgabe ist fällig , sobald ein Schiff abgefertigt worden ist , oder vor dem Entladen , wenn kein Verzollungsantrag vorliegt . Das Fischereiministerium kann jedoch den Befrachter ermächtigen , die geschuldeten Beträge nach Erhalt der ausländischen Zahlungsmittel zu entrichten , vorausgesetzt , daß die Transaktion über eine isländische Bank erfolgt und der Befrachter den Zollbehörden einen Solawechsel über den Gegenwert der fälligen Abgabe überreicht . Artikel 6 Die Befrachter von Erzeugnissen , die unter das vorliegende Gesetz fallen , haben der zuständigen Behörde vor der Abfertigung eines Schiffes oder vor dem Entladen gleichzeitig mit einer Ausfuhrlizenz eine Zweitschrift oder eine beglaubigte Abschrift des Konossements oder anderer Versandpapiere , eine Ausfuhrerklärung , eine Rechnung und erforderlichenfalls eine Kontrollbescheinigung vorzulegen . Wurden keinerlei Ausfuhrpapiere ausgestellt , so hat der Befrachter eine Erklärung auf Ehrenwort abzugeben , in der er die Versandmenge angibt . Die den Befrachter betreffenden Bestimmungen dieses Artikels finden bei Abwesenheit oder Fahrlässigkeit des Befrachters ebenfalls auf den Kapitän des Schiffes sowie auf die Schiffsmakler Anwendung . Die Ausfuhrabgabe wird auf Grund der Angaben in den in diesem Artikel aufgeführten Dokumenten erhoben . Artikel 7 Schiff und Ladung stellen die Sicherungsleistung für die Zahlung der Ausfuhrabgabe dar . Artikel 8 Die zuständigen Behörden erstellen entsprechend den Weisungen des Finanzministeriums und den Regeln des öffentlichen Rechnungswesens eine Aufstellung der in Anwendung dieses Gesetzes erhobenen Ausfuhrabgaben . Artikel 9 Sofern ein anderes Gesetz keine schärferen Strafen vorsieht , werden bei Zuwiderhandlungen gegen dieses Gesetz Geldstrafen verhängt . Ferner haben Befrachter , Kapitän oder Schiffsmakler , die der Erteilung unrichtiger Auskünfte über die Ladung eines Schiffes für schuldig erklärt werden , den dreifachen Betrag der Ausfuhrabgabe , die Gegenstand der versuchten Hinterziehung ist , zu zahlen . Die


text: Geldstrafen sind an das Finanzamt zu entrichten . Die zuständigen Behörden , die Grund zu der Annahme haben , daß die in Artikel 6 aufgeführten Dokumente falsche Angaben enthalten , müssen die Ladung des Schiffes vor dem Ein - oder Ausladen prüfen oder sich auf irgendeine Weise die hierfür erforderlichen Dokumente beschaffen . Artikel 10 Zuwiderhandlungen gegen dieses Gesetz werden gemäß dem Gesetz über das Strafverfahren geahndet . Artikel 11 Die Regierung ist ermächtigt , die Abgaben auf das Nettogewicht der in Artikel 2 Nummer 1 dieses Gesetzes aufgeführten Erzeugnisse gemäß Artikel 9 des Gesetzes Nr . 77 vom 28 . April 1962 über den Ausgleichsfonds für Fischfänge und Artikel 9 des Gesetzes Nr . 42 vom 9 . Juni 1960 über die Kontrolle von Frischfisch zu erheben . Artikel 12 Das Fischereiministerium kann für die Anwendung dieses Gesetzes eine Verordnung mit weiteren Richtlinien erlassen . PROTOKOLL Nr . 1 Über die Regelung für bestimmte Waren Artikel 1 ( 1 ) Die Einfuhrzölle der Gemeinschaft in ihrer ursprünglichen Zusammensetzung für die Waren der Kapitel 48 und 49 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ausnahme der Tarifnummer 48.09 ( Bauplatten aus Papierhalbstoff , aus Fasern von Holz oder von anderen pflanzlichen Stoffen , auch mit natürlichen oder künstlichen Harzen oder ähnlichen Bindemitteln hergestellt werden schrittweise wie folgt beseitigt : Zeitplan * Waren der Tarifnummern und -stellen 48.01 C II , 48.01 E , 48.07 B , 48.13 und 48.15 B Anwendbare Zollsatze in % * Andere Waren Anwendbarer Prozentsatz der Ausgangszollsatze * am 1 . April 1973 * 11,5 * 95 * am 1 . Januar 1974 * 11 * 90 * am 1 . Januar 1975 * 10,5 * 85 * am 1 . Januar 1976 * 10 * 80 * am 1 . Juli 1977 * 8 * 65 * am 1 . Januar 1979 * 6 * 50 * am 1 . Januar 1980 * 6 * 50 * am 1 . Januar 1981 * 4 * 35 * am 1 . Januar 1982 * 4 * 35 * am 1 . Januar 1983 * 2 * 20 * am 1 . Januar 1984 * 0 * 0 * ( 2 ) Die Einfuhrzölle Irlands für die in Absatz 1 genannten Waren werden schrittweise wie folgt beseitigt : Zeitplan * Anwendbarer Prozentsatz der Ausgangszollsatze * am 1 . April 1973 * 85 * am 1 . Januar 1974 * 70 * am 1 . Januar 1975 * 55 * am 1 . Januar 1976 40 * am 1 . Juli 1977 * 20 * am 1 . Januar 1979 * 15 * am 1 . Januar 1980 * 15 * am 1 . Januar 1981 * 10 * am 1 . Januar 1982 * 10 * am 1 . Januar 1983 * 5 * am 1 . Januar 1984 * 0 * ( 3 ) Abweichend von Artikel 3 des Abkommens wenden Dänemark , Norwegen und das Vereinigte Königreich auf die Einfuhr der in Absatz 1 genannten Erzeugnisse mit Ursprung


text: in Island nachstehende Zollsätze an : Zeitplan * Waren der Tarifnummern und -stellen 48.01 C II , 48.01 E , 48.07 B , 48.13 und 48.15 B Anwendbare Zollsätze in % * Andere Waren Anwendbarer Prozentsatz der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs * am 1 . April 1973 * 0 * 0 am 1 . Januar 1974 * 3 * 25 * am 1 . Januar 1975 * 4,5 * 37,5 * am 1 . Januar 1976 * 6 * 50 * am 1 . Juli 1977 * 8 * 65 * am 1 . Januar 1979 * 6 * 50 * am 1 . Januar 1980 * 6 * 50 * am 1 . Januar 1981 * 4 * 35 * am 1 . Januar 1982 * 4 * 35 * am 1 . Januar 1983 * 2 * 20 * am 1 . Januar 1984 * 0 * 0 * ( 4 ) Vom 1 . Januar 1974 bis zum 31 . Dezember 1983 können Dänemark , Norwegen und das Vereinigte Königreich für die Einfuhr von Erzeugnissen mit Ursprung in Island jährlich Kontingente zum Zollsatz Null eröffnen , deren im Anhang A für das Jahr 1974 angegebene Höhe dem kumulativ um viermal 5 % erhöhten Durchschnitt der Einfuhren in den Jahren 1968 bis 1971 entspricht ; vom 1 . Januar 1975 an werden diese Zollkontingente jährlich um 5 % erhöht . ( 5 ) Der Ausdruck " die Gemeinschaft in ihrer ursprünglichen Zusammensetzung " bezeichnet das Königreich Belgien , die Bundesrepublik Deutschland , die Französische Republik , die Italienische Republik , das Großherzogtum Luxemburg und das Königreich der Niederlande . Artikel 2 ( 1 ) Die Einfuhrzölle der Gemeinschaft in ihrer ursprünglichen Zusammensetzung und die Einfuhrzölle Irlands für die in Absatz 2 angeführten Waren werden schrittweise wie folgt beseitigt : Zeitplan * Anwendbarer Prozentsatz der Ausgangszollsätze * am 1 . April 1973 * 95 * am 1 . Januar 1974 * 90 * am 1 . Januar 1975 * 85 * am 1 . Januar 1976 * 75 * am 1 . Januar 1977 * 60 * am 1 . Januar 1978 * 40 mit einem Höch tsatz von 3 % ad valorem ( ausgenommen die Tarifstellen 78.01 A II und 79.01 A ) * am 1 . Januar 1979 * 20 * am 1 . Januar 1980 * 0 * Für die Tarifstellen 78.01 A II und 79.01 A der in Absatz 2 enthaltenen Tabelle nimmt die Gemeinschaft in ihrer ursprünglichen Zusammensetzung den Zollabbau abweichend von Artikel 5 Absatz 3 des Abkommens unter Abrundung bzw . Aufrundung auf die zweite Dezimalstelle vor . ( 2 ) Bei den in Absatz 1 genannten Waren handelt es sich um : Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * ex 73.02 * Ferrolegierungen , ausgenommen Ferronickel und die unter den EGKS-Vertrag fallenden Erzeugnisse * 76.01 * Rohaluminium ; Bearbeitungsabfälle und Schrott , aus Aluminium : * * A . Rohaluminium * 78.01 * Rohblei ( auch silberhaltig ) ; Bearbeitungsabfälle und Schrott


text: , aus Blei : * * A . Rohblei : * * II . anderes * 79.01 * Rohzink ; Bearbeitungsabfälle und Schrott , aus Zink : * * A . Rohzink * 81.01 * Wolfram , roh oder verarbeitet * 81.02 * Molybdän , roh oder verarbeitet * 81.03 * Tantal , roh oder verarbeitet * 81.04 * Andere unedle Metalle , roh oder verarbeitet ; Cermets , roh oder verarbeitet : * * B . Cadmium * * C . Kobalt * * II . verarbeitet * * D . Chrom * * E . Germanium * * F . Hafnium ( Celtium ) * * G . Mangan * * H . Niob ( Columbium ) * * IJ . Antimon * * K . Titan * * L . Vanadin * * M . an Uran 235 abgereichertes Uran * * O . Zirkonium * * P . Rhenium * * Q . Gallium , Indium , Thallium * * R . Cermets * Artikel 3 Für die Einfuhren der Waren , auf die mit Ausnahme von Rohblei , anderes als Werkblei , der Tarifstelle 78.01 A II des Gemeinsamen Zolltarifs die in den Artikeln 1 und 2 vorgesehene Zollregelung angewendet wird , gelten jährliche Richtplafonds ; bei Überschreitung dieser Plafonds können die gegenüber Drittländern geltenden Zollsätze gemäß den nachstehenden Bestimmungen wieder angewendet werden : a ) Unbeschadet der Möglichkeit für die Gemeinschaft , die Anwendung der Plafonds bei bestimmten Waren auszusetzen , werden die für 1973 festgesetzten Plafonds im Anhang B angeführt . Bei der Berechnung der Plafonds wird berücksichtigt , daß die Gemeinschaft in ihrer ursprünglichen Zusammensetzung und Irland die erste Zollsenkung am 1 . April 1973 vornehmen . Im Jahre 1974 entsprechen die Plafonds denen des Jahres 1973 , die für die Gemeinschaft auf Jahresbasis anzupassen und um 5 % zu erhöhen sind . Ab 1 . Januar 1975 werden die Plafonds jährlich um 5 % erhöht . Für Waren , die unter dieses Protokoll fallen und nicht im Anhang B angeführt sind , behält sich die Gemeinschaft die Möglichkeit vor , Plafonds in Höhe des um 5 % erhöhten Durchschnitts der Einfuhren der Gemeinschaft in den letzten vier Jahren , für die Statistiken vorliegen , festzusetzen ; für die darauffolgenden Jahre werden diese Plafonds jährlich um 5 % erhöht . b ) Liegen die Einfuhren einer Ware , für die ein Plafond festgesetzt ist , in zwei aufeinanderfolgenden Jahren unter 90 % der festgesetzten Höhe , so setzt die Gemeinschaft die Anwendung dieses Plafonds aus . c ) Für den Fall konjunktureller Schwierigkeiten behält sich die Gemeinschaft die Möglichkeit vor , nach Konsultationen im Gemischten Ausschuß die für das laufende Jahr festgesetzte Höhe für ein weiteres Jahr beizubehalten . d ) Die Gemeinschaft übermittelt dem Gemischten Ausschuß am 1 . Dezember jedes Jahres die Liste der Waren , für die sie für das folgende Jahr Plafonds festgesetzt hat , und die jeweilige Höhe dieser Plafonds . e ) Die Einfuhren im Rahmen


text: der gemäß Artikel 1 Absätze 4 und 5 eröffneten Zollkontingente werden ebenfalls auf die für die betreffenden Waren festgesetzten Plafonds angerechnet . f ) Sobald der Plafond für die Einfuhr einer unter dieses Protokoll fallenden Ware erreicht ist , können abweichend von Artikel 3 des Abkommens und den Artikeln 1 und 2 dieses Protokolls bei der Einfuhr der betreffenden Ware die Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs bis zum Ende des Kalenderjahres wieder angewendet werden . In diesem Fall wird bis zum 1 . Juli 1977 wie folgt verfahren : - Dänemark , Norwegen und das Vereinigte Königreich wenden die nachstehenden Zollsätze in folgender Weise wieder an : Jahr * Anwendbarer Prozentsatz der Zollsatze des Gemeinsamen Zolltarifs * 1973 * 0 * 1974 * 40 * 1975 * 60 * 1976 * 80 * - Irland wendet die gegenüber Drittländern geltenden Zollsätze wieder an . Die Zollsätze nach den Artikeln 1 und 2 dieses Protokolls werden am 1 . Januar des darauffolgenden Jahres wieder eingeführt . g ) Nach dem 1 . Juli 1977 prüfen die Vertragsparteien im Gemischten Ausschuß die Möglichkeit , entsprechend der Entwicklung des Verbrauchs und der Einfuhren in die Gemeinschaft sowie den bei der Anwendung dieses Artikels gewonnenen Erfahrungen die Erhöhungssätze der Plafonds zu ändern . h ) Nach Ablauf der Fristen für den Zollabbau gemäß den Artikeln 1 und 2 dieses Protokolls werden die Plafonds abgeschafft . ANHANG A Liste der Zollkontingente für das Jahr 1974 DÄNEMARK , NORWEGEN , VEREINIGTES KÖNIGREICH Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Höhe ( in Tonnen ) * * * Dänemark * Norwegen * Vereinigtes Königreich * Kapitel 48 * Papier und Pappe ; Waren aus Papierhalbstoff , Papier und Pappe : * * * * * - andere Tarifnummern des Kapitels 48 , ausgenommen 48.01 A und 48.09 * 61 * 134 * 10 * Kapitel 49 * Waren des Buchhandels und Erzeugnisse des graphischen Gewerbes , die im Gemeinsamen Zolltarif zollpflichtig sind ( 49.03 , 49.05 A , 49.07 A , 49.07 C II , 49.08 , 49.09 , 49.10 , 49.11 B ) * 61 * 134 * 1 804 ( 1 ) * ( 1 ) In Pfund Sterling . ANHANG B Liste der Plafonds für das Jahr 1973 Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs * Warenbezeichnung * Höhe ( in Tönnen ) * 76.01 * Rohaluminium ; Bearbeitungsabfälle und Schrott , aus Aluminium : * * * A . Rohaluminium * 27 276 * PROTOKOLL Nr . 2 über Waren , für die zur Berücksichtigung der Preisunterschiede bei den darin verarbeiteten landwirtschaftlichen Erzeugnissen eine Sonderregelung gilt Artikel 1 Folgenden Maßnahmen zur Berücksichtigung der Preisunterschiede bei den landwirtschaftlichen Erzeugnissen , die in den Tabellen zu diesem Protokoll angeführten Waren verarbeitet sind , stehen die Bestimmungen des Abkommens nicht entgegen : - bei der Einfuhr der Erhebung eines beweglichen Teilbetrags oder eines Pauschbetrags oder der Anwendung von inländischen Preisausgleichsmaßnahmen ; - Maßnahmen bei der Ausfuhr . Artikel 2 ( 1 ) Für die in den Tabellen zu diesem Protokoll