text: berührt nicht die Aufteilung von Rechten, Anteilen und geistigem Eigentum zwischen einer Vertragspartei und ihren Staatsangehörigen oder Beteiligten, die sich nach den Rechtsvorschriften und Gepflogenheiten dieser Vertragspartei richtet.C. Streitigkeiten über Fragen des geistigen Eigentums werden durch gegenseitige Konsultierung der beteiligten Einrichtungen oder, erforderlichenfalls, durch die Vertragsparteien oder ihre ermächtigten Vertreter beigelegt. Im Einvernehmen der Vertragsparteien können Streitigkeiten einem Schiedsgericht gemäß dem dafür geltenden internationalen Recht vorgelegt werden. Sofern die Vertragsparteien oder ihre ermächtigten Vertreter nichts anderes schriftlich vereinbaren, gelten die Schlichtungsverfahren der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht (UNCITRAL).D. Sollte eine Partei der Ansicht sein, dass ein bestimmtes gemeinsames Forschungsprojekt im Rahmen dieses Abkommens zur Gewinnung oder Gewährung eines Rechts an geistigem Eigentum geführt hat oder führen wird, das nicht durch die in dem Hoheitsgebiet der anderen Vertragspartei geltenden Rechtsvorschriften geschützt ist, so nehmen die Vertragsparteien unmittelbar Gespräche auf, um im Einklang mit den anwendbaren Rechtsvorschriften eine gemeinsam annehmbare Lösung zu finden.II. AUFTEILUNG VON RECHTENA. Jede Vertragspartei kann vorbehaltlich der Bestimmungen ihrer nationalen Rechtsvorschriften über einen Vertrag eine nicht ausschließliche, unwiderrufliche und gebührenfreie Lizenz zur Übersetzung, Vervielfältigung, Anpassung, Übermittlung und öffentlichen Verbreitung der Artikel, Berichte sowie technischen und wissenschaftlichen Bücher erhalten, die sich unmittelbar aus der Zusammenarbeit im Rahmen dieses Abkommens ergeben, falls die rechtlichen Bestimmungen bezüglich des Eigentums und der Übertragung des Urheberrechts für die Schaffung des Werkes beachtet werden. In allen Exemplaren eines urheberrechtlich geschützten Werkes, die gemäß diesen Bestimmungen erstellt und öffentlich verbreitet werden, müssen die Namen der Verfasser erwähnt werden, sofern diese nicht ausdrücklich auf dieses Recht verzichtet haben.B. Andere als die in Abschnitt II A beschriebenen Rechte an sämtlichen Formen des geistigen Eigentums werden wie folgt aufgeteilt:1. Gastforscher, zum Beispiel Wissenschaftler, die sich im Gastland in erster Linie fortbilden, erhalten Rechte an geistigem Eigentum nach Vereinbarungen mit ihren Gasteinrichtungen im Einklang mit den einschlägigen Vorschriften des nationalen Rechts. Darüber hinaus hat jeder Gastforscher, der als Erfinder anerkannt worden ist, in gleicher Weise wie Forscher der Gasteinrichtung Anspruch auf einen entsprechenden Anteil der Lizenzgebühren, die die Gasteinrichtung für die Nutzung des geistigen Eigentums erhält.2. Für geistiges Eigentum, das bei gemeinsamen Forschungsarbeiten gewonnen wird oder gewonnen werden kann, stellen die Beteiligten einen gemeinsamen Technologiemanagementplan in Form eines schriftlichen Vertrags zwischen den Beteiligten gemeinsamer Forschungsprojekte auf; darin werden unter Berücksichtigung der jeweiligen Beiträge der Vertragsparteien oder ihrer Beteiligten im Voraus die gerechte und ausgewogene Verteilung der Ergebnisse und Vorteile, die sich aus der Zusammenarbeit ergeben, festgelegt sowie streng auf die Einhaltung der in jeder Vertragspartei geltenden Gesetze über das geistige Eigentum und der internationalen Abkommen über das geistige Eigentum, die die Vertragsparteien unterzeichnet haben, geachtet.a) Haben sich die Vertragsparteien oder ihre Beteiligten in der Anfangsphase der Zusammenarbeit nicht auf einen gemeinsamen Technologiemanagementplan geeinigt und können sie innerhalb von höchstens sechs Monaten, nachdem eine Vertragspartei von der Gewinnung oder voraussichtlichen Gewinnung dieses geistigen Eigentums bei den gemeinsamen Forschungsarbeiten Kenntnis erhält, keine Einigung erzielen, so müssen die Vertragsparteien unmittelbar Gespräche aufnehmen, um eine gemeinsam annehmbare Lösung zu finden. Bis zur Regelung der Angelegenheit gehört solches geistiges Eigentum den Vertragsparteien


text: oder ihren Beteiligten gemeinsam, falls sie nichts anderes vereinbart haben.b) Führt ein gemeinsames Forschungsprojekt im Rahmen dieses Abkommens zur Schaffung eines Werkes, das wahrscheinlich durch Rechte an geistigem Eigentum geschützt wird, die nicht unter das in einer der Vertragsparteien geltende Recht fallen, so müssen die Vertragsparteien unmittelbar Gespräche aufnehmen, um im Einklang mit dem anwendbaren Recht eine gemeinsam annehmbare Lösung zu finden.III. VERTRAULICHE INFORMATIONENA. Beide Vertragsparteien und ihre Beteiligten müssen entsprechend ihren Vereinbarungen gemäß den geltenden Gesetzen, sonstigen Rechtsvorschriften und Gepflogenheiten als vertraulich gekennzeichnete Geschäfts- und/oder Industriegeheimnisse wahren, die im Rahmen dieses Abkommens gewonnen oder bereitgestellt werden.B. Keine Vertragspartei oder kein Beteiligter darf ohne vorherige Genehmigung als vertraulich gekennzeichnete Informationen preisgeben, außer an Angestellte, die Beamte, Auftragnehmer oder Unterauftragnehmer sind; die Freigabe von Informationen muss sich ausdrücklich auf die an dem Forschungsprojekt beteiligten Parteien, auf die sich die Beteiligten geeinigt haben, und/oder auf ermächtigte Mitarbeiter von Regierungsstellen, die mit dem Projekt oder diesem Abkommen zu tun haben, beschränken.C. Die Informationen dürfen nur nach schriftlicher Genehmigung preisgegeben und keinesfalls weiter verbreitet werden, als dies für die Durchführung der mit der freigegebenen Information verbundenen Aufgaben oder Verträge notwendig ist.D. Die Empfänger vertraulicher Informationen verpflichten sich schriftlich, die Vertraulichkeit zu wahren, und die Vertragsparteien müssen die Einhaltung dieser Verpflichtung sicherstellen.E. Eine Vertragspartei muss der anderen Partei unmittelbar mitteilen, wenn sie die Wahrung der Vertraulichkeit von Informationen nicht oder wahrscheinlich nicht garantieren kann. Die Parteien nehmen in einem solchen Fall Gespräche miteinander auf, um sich auf geeignete Maßnahmen zu einigen.--------------------------------------------------

type: contracts

jurisdiction: EU


text:
 Avis juridique important
 |
 21998D1008(01)
 Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 1/98 vom 30. Januar 1998 über die Änderung des Anhangs IX (Finanzdienstleistungen) und des Anhangs XIX (Verbraucherschutz) des EWR-Abkommens
 Amtsblatt Nr. L 272 vom 08/10/1998 S. 0001 - 0002
 BESCHLUSS DES GEMEINSAMEN EWR-AUSSCHUSSES Nr. 1/98 vom 30. Januar 1998 über die Änderung des Anhangs IX (Finanzdienstleistungen) und des Anhangs XIX (Verbraucherschutz) des EWR-Abkommens DER GEMEINSAME EWR-AUSSCHUSS -gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum, geändert durch das Anpassungsprotokoll zum Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum, nachstehend "Abkommen" genannt, insbesondere auf Artikel 98,in Erwägung nachstehender Gründe:Anhang IX des Abkommens wurde durch den Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 53/96 (1) geändert.Anhang XIX des Abkommens wurde durch den Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 34/96 (2) geändert.Die Richtlinie 97/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Januar 1997 über grenzüberschreitende Überweisungen (3) ist in das Abkommen aufzunehmen.Die Richtlinie 97/5/EG ist auch auf grenzüberschreitende Überweisungen in den Währungen Liechtensteins, Islands und Norwegens anzuwenden.Die Richtlinie 97/5/EG ist in Anhang IX aufzunehmen und ausschließlich zu Informationszwecken in Anhang XIX des Abkommens aufzuführen -BESCHLIESST:Artikel 1In Anhang IX des Abkommens wird nach Nummer 16 (Richtlinie 95/26/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) folgende Nummer eingefügt:"16a. 397 L 0005: Richtlinie 97/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Januar 1997 über grenzüberschreitende Überweisungen (ABl. L 43 vom 14.2.1997, S. 25).Die Richtlinie gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit folgenden Anpassungen:a) In Artikel 1 werden die Worte 'Währungen der Mitgliedstaaten' durch die Worte 'Währungen der Mitgliedstaaten und der EFTA-Staaten' ersetzt.b) Artikel 2 Buchstabe c) erhält folgende Fassung:'Finanzinstitut'- Kreditinstitute im Sinne des Artikels 1 erster Gedankenstrich der Richtlinie 77/780/EWG,- Versicherungsunternehmen im Sinne des Artikels 1 Buchstabe a) der Richtlinie 92/49/EWG,- Versicherungsunternehmen im Sinne des Artikels 1 Buchstabe a) der Richtlinie 92/96/EWG,- OGAW im Sinne des Artikels 1 Absatz 2 der Richtlinie 85/611/EWG,- Investmentgesellschaften im Sinne des Artikels 1 Absatz 2 der Richtlinie 93/22/EWG,- andere Unternehmen, deren Aktivitäten denjenigen der vorstehend genannten Unternehmen ähneln oder deren Haupttätigkeit darin besteht, finanzielle Vermögenswerte zu erwerben oder finanzielle Forderungen umzuwandeln."Artikel 2In Anhang XIX des Abkommens wird nach Nummer 7b (Richtlinie 94/47/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) folgendes eingefügt:"7c. 397 L 0005: Richtlinie 97/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (*) vom 27. Januar 1997 über grenzüberschreitende Überweisungen (ABl. L 43 vom 14.2.1997, S. 25).(*) Hier nur zu Informationszwecken aufgeführt. Für die Anwendung siehe Anhang IX."Artikel 3Der Wortlaut der Richtlinie 97/5/EG in isländischer und norwegischer Sprache, der den jeweiligen Sprachfassungen dieses Beschlusses beigefügt ist, ist verbindlich.Artikel 4Dieser Beschluß tritt am 1. Februar 1998 in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuß alle Mitteilungen nach Artikel 103 Absatz 1 des Abkommens übermittelt worden sind.Artikel 5Dieser Beschluß wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblatts der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht.Brüssel, den 30. Januar 1998Für den Gemeinsamen EWR-AusschußDer VorsitzendeF. BARBASO(1) ABl. L 21 vom 23.1.1997, S. 8.(2) ABl. L 237 vom 19.9.1996, S. 41.(3) ABl. L 43 vom 14.2.1997, S. 25.


text:
 29.2.2012
 DE
 Amtsblatt der Europäischen Union
 L 57/53
 ÜBERSETZUNG
 ABKOMMEN
 in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und der Russischen Förderation über die Einführung oder die Erhöhung von Ausfuhrabgaben auf Rohstoffe
 1. Schreiben der Russischen Föderation
 Genf, den 16. Dezember 2011
 Exzellenzen,
 im Anschluss an die Verhandlungen zwischen der Russischen Föderation und der Europäischen Union (im Folgenden „Parteien“) über die Einführung oder die Erhöhung von Ausfuhrabgaben auf Rohstoffe sind die Parteien wie folgt übereingekommen:
 Die Regierung der Russischen Föderation bemüht sich nach besten Kräften, für die im Anhang zu diesem Schreiben aufgeführten Rohstoffe keine Ausfuhrabgaben einzuführen oder zu erhöhen. Die Liste wurde anhand der folgenden Kriterien aufgestellt:
 Rohstoffe, die nicht in Teil V der Liste der Zugeständnisse und Verpflichtungen der Russischen Föderation im Bereich Warenverkehr gegenüber der Welthandelsorganisation (WTO) aufgeführt sind und für die gilt, dass der Anteil der Russischen Föderation an der Weltproduktion oder den weltweiten Ausfuhren mehr als 10 Prozent beträgt oder die Europäische Union derzeit oder potenziell einen hohen Einfuhrbedarf daran hat oder die Gefahr besteht, dass es bei diesen Rohstoffen zu weltweiten Versorgungsengpässen kommt.
 Sollte die Regierung der Russischen Föderation die Einführung oder die Erhöhung von Ausfuhrabgaben auf diese Rohstoffe in Betracht ziehen, führt sie spätestens 2 Monate vor der Umsetzung der betreffenden Maßnahmen mit der Europäischen Kommission Konsultationen, um eine Lösung zu finden, welche die Interessen beider Parteien berücksichtigt.
 Die Bestimmungen dieses Schreibens gelten nicht für im Anhang dieses Schreibens aufgeführte Erzeugnisse, die auch in Teil V der Liste mit den Zugeständnissen und Verpflichtungen der Russischen Föderation gegenüber der WTO im Bereich Warenverkehr im Hinblick auf Ausfuhrabgaben aufgeführt sind.
 Sofern die Europäische Union ihre Zustimmung zu dem in diesem Schreiben enthaltenen Bedingungen bestätigt, schlage ich vor, dass dieses Schreiben und das Antwortschreiben der Europäischen Union zusammen das Abkommen zwischen der Russischen Förderation und der Europäischen Union über die Einführung oder die Erhöhung von Ausfuhrabgaben auf Rohstoffe bilden. Das Abkommen tritt an dem Tag in Kraft, an dem die Parteien einander durch den Austausch schriftlicher Notifikationen den Abschluss ihrer internen Verfahren bescheinigen. Dieses Abkommen wird ab dem Tag des Beitritts der Russischen Föderation zur WTO vorläufig angewandt.
 Mit vorzüglicher Hochachtung
 Für die Russische Föderation
 ANHANG
 Liste der Rohstoffe
 HS Code (1)
 Beschreibung (*1)
 0902 10
 Grüner Tee in unmittelbaren Umschließungen ≤ 3 kg
 0902 30
 Schwarzer fermentierter und teilweise fermentierter Tee, auch aromatisiert, in unmittelbaren Umschließungen ≤ 3 kg
 0909 20
 Korianderfrüchte
 1001 10
 Hartweizen
 1001 90
 Weizen und Mengkorn (ausg. Hartweizen)
 1002 00
 Roggen
 1003 00
 Gerste
 1008 10
 Buchweizen
 1008 20
 Hirse (ausg. Körner-Sorghum)
 1101 00
 Mehl von Weizen oder Mengkorn
 1102 10
 Roggenmehl
 1103 19
 Grob- und Feingrieß von Getreide (ausg. Weizen und Mais)
 1104 12
 Haferkörner, gequetscht oder als Flocken
 1104 29
 Getreidekörner, geschält, perlförmig geschliffen, geschnitten, geschrotet oder anders bearbeitet (ausg. Hafer und Mais, Getreidemehl und geschälter und halbgeschliffener oder vollständig geschliffener Reis und Bruchreis)
 1107 10
 Malz (ausg. geröstet)
 1107 20
 Gerösteter Malz
 1204 00
 Leinsamen, auch geschrotet
 1205 10
 Rapssamen oder Rübsensamen mit einem niedrigen Gehalt an


text:
Erucasäure, „deren fettes Öl einen Erucasäuregehalt von < 2 GHT aufweist und deren feste Bestandteile einen Gehalt an Glucosinolaten von < 30 Micromol/g aufweisen“
 1205 90
 Rapssäure oder Rübsensamen mit einem hohen Gehalt an Erucasäure, „deren fettes Öl einen Erucasäuregehalt von ≥ 2 GHT aufweist und deren feste Bestandteile einen Gehalt an Glucosinolaten von ≥ 30 Micromol/g aufweisen“, auch geschrotet
 1206 00
 Sonnenblumenkerne, auch geschrotet
 1207 50
 Senfsamen, auch geschrotet
 1512 11
 Sonnenblumenöl oder Safloröl, roh
 1512 19
 Sonnenblumenöl oder Safloröl sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert (ausg. roh)
 1514 11
 Rapsöl oder Rübsenöl, mit einem niedrigen Gehalt an Erucasäure, „fettes Öl mit einem Erucasäuregehalt von < 2 GHT“, roh
 1514 19
 Rapsöl oder Rübsenöl, mit einem niedrigen Gehalt an Erucasäure, „fettes Öl mit einem Erucasäuregehalt von < 2 GHT“ und seine Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert (ausg. crude)
 1517 10
 Margarine (ausg. flüssig)
 1517 90
 Mischungen und Zubereitungen von tierischen oder pflanzlichen Fetten und Ölen, genießbar sowie von genießbaren Fraktionen verschiedener Fette und Öle (ausg. Fette und Öle sowie deren Fraktionen, ganz oder teilweise hydriert, umgeestert, wiederverestert oder elaidiniert, auch raffiniert, jedoch nicht weiter zubereitet, Mischungen von Olivenölen sowie deren Fraktionen, und feste Margarine)
 1701 99
 Rohrzucker oder Rübenzucker und chemisch reine Saccharose, fest (ausg. Rohr- und Rübenzucker mit Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen sowie Rohzucker)
 1703 90
 Rübenzuckermelasse aus der Gewinnung oder Raffination von Zucker
 2401 10
 Tabak, unentrippt
 2403 10
 Rauchtabak, auch teilweise oder ganz aus Tabakersatzstoffen
 2403 91
 Tabak aus „homogenisierten“ oder „rekonstituierten“ fein zerkleinerten Tabakblättern, Tabakabfällen oder Tabakstaub
 2502 00
 Schwefelkies, nicht geröstet
 2503 00
 Schwefel aller Art (ausg. sublimierter Schwefel, gefällter Schwefel und kolloider Schwefel)
 2504 10
 Grafit, natürlich, in Pulverform oder in Flocken
 2504 90
 Grafit, natürlich (ausg. in Pulverform oder in Flocken)
 2505 10
 Quarzsande und kieselsaure Sande, auch gefärbt
 2506 10
 Quarz (ausg. Quarzsande)
 2506 20
 Quarzite, durch Sägen oder auf andere Weise lediglich zerteilt, in Blöcken oder in quadratischen oder rechteckigen Platten
 2507 00
 Kaolin und anderer kaolinhaltiger Ton und Lehm, auch gebrannt
 2508 10
 Bentonit
 2508 30
 Ton und Lehm, feuerfest (ausg. Kaolin und anderer kaolinhaltiger Ton und geblähter Ton)
 2508 70
 Schamotte-Körnungen und Ton-Dinasmassen
 2509 00
 Kreide
 2510 10
 Calciumphosphate und Aluminiumcalciumphosphate, natürliche, und Phosphatkreiden, ungemahlen
 2510 20
 Calciumphosphate und Aluminiumcalciumphosphate, natürliche, und Phosphatkreiden, gemahlen
 2511 10
 Natürliches Bariumsulfat („Baryt“)
 2511 20
 Bariumcarbonat, natürlich „Witherit“, auch gebrannt (ausg. Bariumoxid)
 2518 30
 Dolomitstampfmasse
 2519 10
 natürliches Magnesiumcarbonat („Magnesit“)
 2519 90
 Magnesia, geschmolzen; totgebrannte „gesinterte“ Magnesia, auch mit Zusatz von geringen Mengen anderer Oxide vor dem Sintern; anderes Magnesiumoxid, auch chemisch rein (ausg. natürliches Magnesiumcarbonat [Magnesit])
 2520 10
 Gipsstein; Anhydrit
 2522 10
 Luftkalk, ungelöscht
 2522 20
 Luftkalk, gelöscht
 2523 29
 Portlandzement (ausg. weiß, auch künstlich gefärbt)
 2524 10
 Krokydolith-Asbest (ausg. Asbestwaren)
 2524 90
 Asbest (ausg. Krokydolith und Asbestwaren)
 2525 10
 Glimmer, roh oder in ungleichmäßige Blätter oder Scheiben gespalten
 2525 20
 Glimmerpulver
 2525 30
 Glimmerabfall
 2526 10
 Speckstein, natürlich, auch grob behauen oder durch Sägen oder auf andere Weise lediglich zerteilt, in Blöcken oder quadratischen


text:
oder rechteckigen Platten sowie Talk, ungemahlen oder unzerkleinert
 2526 20
 Speckstein, natürlich, und Talk, gemahlen oder sonst zerkleinert
 2528 10
 Natriumborate, natürliche, und ihre Konzentrate, auch calciniert (ausg. aus natürlichen Solen ausgeschiedene Natriumborate)
 2528 90
 Borate, natürliche, und ihre Konzentrate, auch calciniert, und natürliche Borsäure mit einem Gehalt an H3BO3 von ≤ 85 GHT in der Trockensubstanz (ausg. Natriumborate und ihre Konzentrate sowie aus natürlichen Solen ausgeschiedene Borate)
 2529 10
 Feldspat
 2529 21
 Flussspat, mit einem Gehalt an Calciumfluorid von ≤ 97 GHT
 2529 22
 Flussspat, mit einem Gehalt an Calciumfluorid von > 97 GHT
 2529 30
 Leuzit, Nephelin und Nephelinsyenit
 2530 10
 Vermiculit, Perlit und Chlorite, nicht gebläht
 2530 20
 Kieserit und Epsomit (natürliche Magnesiumsulfate)
 2530 90
 Arsensulfide, Alunit, Puzzolanerde, Farberden und andere mineralische Stoffe, a.n.g.
 2601 11
 Eisenerze und ihre Konzentrate, unagglomeriert (ausg. Schwefelkiesabbrände)
 2601 12
 Eisenerze und ihre Konzentrate, agglomeriert (ausg. Schwefelkiesabbrände)
 2601 20
 Schwefelkiesabbrände
 2602 00
 Manganerze und ihre Konzentrate, einschl. eisenhaltiger Manganerze und ihre Konzentrate, mit einem Gehalt an Mangan von >= 20 GHT, bezogen auf die Trockenmasse
 2603 00
 Kupfererze und ihre Konzentrate
 2604 00
 Nickelerze und ihre Konzentrate
 2605 00
 Cobalterze und ihre Konzentrate
 2606 00
 Aluminiumerze und ihre Konzentrate
 2607 00
 Bleierze und ihre Konzentrate
 2608 00
 Zinkerze und ihre Konzentrate
 2609 00
 Zinnerze und ihre Konzentrate
 2610 00
 Chromerze und ihre Konzentrate
 2611 00
 Wolframerze und ihre Konzentrate
 2612 10
 Uranerze und ihre Konzentrate
 2612 20
 Thoriumerze und ihre Konzentrate
 2613 10
 Molybdänerze und ihre Konzentrate, geröstet
 2613 90
 Molybdänerze und ihre Konzentrate (ausg. geröstet)
 2614 00
 Titanerze und ihre Konzentrate
 2615 10
 Zirkonerze und ihre Konzentrate
 2615 90
 Niobiumerze, Tantalerze oder Vanadiumerze und deren Konzentrate
 2616 10
 Silbererze und ihre Konzentrate
 2616 90
 Edelmetallerze und ihre Konzentrate (ausg. Silbererze und ihre Konzentrate)
 2617 10
 Antimonerze und ihre Konzentrate
 2617 90
 Erze und ihre Konzentrate (ausg. Eisen-, Mangan-, Kupfer-, Nickel-, Cobalt-, Aluminium-, Blei-, Zink-, Zinn-, Chrom-, Wolfram-, Uran-, Thorium-, Molybdän-, Titan-, Niobium-, Tantal-, Vanadium-, Zirkon-, Edelmetall- oder Antimonerze und deren Konzentrate)
 2618 00
 Granulierte Schlacke (Schlackensand) aus der Eisen- und Stahlherstellung
 2619 00
 Schlacken, Zunder und andere Abfälle aus der Eisen- und Stahlherstellung (ausg. granulierte Schlacke)
 2620 11
 Galvanisationsmatte (Hartzink)
 2620 19
 Aschen und Rückstände, überwiegend Zink enthaltend (ausg. Galvanisationsmatte [Hartzink])
 2620 21
 Schlämme von bleihaltigem Benzin und Schlämme von bleihaltigen Antiklopfmitteln, aus Lagertanks von bleihaltigem Benzin und bleihaltigen Antiklopfmitteln hauptsächlich aus Blei, Bleiverbindungen und Eisenoxid bestehend
 2620 29
 Aschen und Rückstände, überwiegend Blei enthaltend (ausg. Schlämme von bleihaltigem Benzin und Schlämme von bleihaltigen Antiklopfmitteln)
 2620 30
 Aschen und Rückstände, überwiegend Kupfer enthaltend
 2620 40
 Aschen und Rückstände, überwiegend Aluminium enthaltend
 2620 60
 Aschen und Rückstände, die Arsen, Quecksilber, Thallium oder deren Mischungen enthalten, wie sie zum Gewinnen von Arsen, der genannten Metalle oder zum Herstellen von chemischen Verbindungen daraus verwendet werden (ausg. solche aus der Eisen- und Stahlherstellung)
 2620 91
 Aschen und Rückstände, die Antimon, Beryllium, Cadmium, Chrom oder deren Mischungen enthalten (ausg. solche aus der Eisen- und Stahlherstellung)
 2620 99
 Aschen und Rückstände, die Metalle oder Metallverbindungen enthalten (ausg.


text:
solche der Eisen- und Stahlherstellung sowie überwiegend Zink, Blei, Kupfer oder Aluminium enthaltend, solche, die Arsen, Quecksilber, Thallium oder deren Mischungen enthalten, wie sie zum Gewinnen von Arsen oder der genannten Metalle oder zum Herstellen von chemischen Verbindungen daraus verwendet werden, und solche, die Antimon, Beryllium, Cadmium, Chrom oder deren Mischungen enthalten)
 2621 10
 Aschen und Rückstände vom Verbrennen von Siedlungsabfällen
 2621 90
 Schlacken und Aschen, einschl. Seetangasche (ausg. Schlacken, einschl. granulierte Schlacke, aus der Eisen- und Stahlherstellung, Aschen und Rückstände, die Arsen, Metalle oder Metallverbindungen enthalten, sowie solche vom Verbrennen von Siedlungsabfällen)
 2701 11
 Anthrazit-Steinkohle, auch in Pulverform, unagglomeriert
 2701 12
 Steinkohle, bitumenhaltig, auch in Pulverform, unagglomeriert
 2701 19
 Steinkohle, auch in Pulverform, unagglomeriert (ausg. Anthrazit und bitumenhaltige Steinkohle)
 2701 20
 Steinkohlenbriketts und ähnliche aus Steinkohle gewonnene feste Brennstoffe
 2702 10
 Braunkohle, auch in Pulverform, unagglomeriert (ausg. Gagat [Jett])
 2702 20
 Braunkohle, agglomeriert (ausg. Gagat [Jett])
 2703 00
 Torf, einschl. Torfstreu, auch agglomeriert
 2704 00
 Koks und Schwelkoks, aus Steinkohle, Braunkohle oder Torf, auch agglomeriert; Retortenkohle
 2705 00
 Steinkohlengas, Wassergas, Generatorgas, Schwachgas und ähnl. Gase (ausg. Erdgas und andere gasförmige Kohlenwasserstoffe)
 2706 00
 Teer aus Steinkohle, Braunkohle oder Torf und andere Mineralteere, auch entwässert oder teilweise destilliert, einschl. rekonstituierte Teere
 2707 10
 Benzole > 50 % Benzol enthaltend (ausg. chemisch einheitlich)
 2707 20
 Toluole > 50 % Toluol enthaltend (ausg. chemisch einheitlich)
 2707 30
 Xylole > 50 % Xylol enthaltend (ausg. chemisch einheitlich)
 2707 40
 Naphthalin > 50 % Naphthalin enthaltend (ausg. chemisch einheitlich)
 2707 50
 Mischungen aromatischer Kohlenwasserstoffe, bei deren Destillation nach ASTM D 86 bis 250 °C einschl. der Destillationsverluste mindestens 65 RHT übergehen (ausg. chemisch einheitliche Verbindungen)
 2707 91
 Kreosotöle (ausg. chemisch einheitlich)
 2707 99
 Öle und andere Erzeugnisse der Destillation des Hochtemperatur-Steinkohlenteers sowie ähnl. Erzeugnisse, sofern in ihnen die aromatischen Bestandteile in Bezug auf das Gewicht gegenüber den unaromatischen Bestandteilen überwiegen (ausg. chemisch einheitliche Verbindungen sowie Benzole, Toluole, Xylole, Naphtalin, Mischungen aromatischer Kohlenwasserstoffe der Unterpos. 2707 50 , Phenole sowie Kreosotöle)
 2708 10
 Pech aus Steinkohlenteer oder anderen Mineralteeren
 2708 20
 Pechkoks aus Steinkohlenteer oder anderen Mineralteeren
 2709 00
 Erdöl und Öl aus bituminösen Mineralien, roh
 2710 11
 Leichtöle und Zubereitungen, aus Erdöl oder bituminösen Mineralien, bei deren Destillation nach ASTM D 86 bis 210 °C einschl. der Destillationsverluste >= 90 RHT übergehen
 2710 19
 Öle, mittelschwer, und Zubereitungen, aus Erdöl oder bituminösen Mineralien, a.n.g.
 2710 91
 Ölabfälle, polychlorierte Biphenyle [PCB], polychlorierte Terphenyle [PCT] oder polybromierte Biphenyle [PBB] enthaltend
 2710 99
 Ölabfälle hauptsächlich Erdöl und Öl aus bituminösen Mineralien enthaltend (ausg. polychlorierte Biphenyle [PCB], polychlorierte Terphenyle [PCT] oder polybromierte Biphenyle [PBB] enthaltend)
 2711 11
 Erdgas, verflüssigt
 2711 12
 Propan, verflüssigt
 2711 13
 Butane, verflüssigt (ausg. mit einer Reinheit von >= 95 % an n-Butan oder Isobutan)
 2711 14
 Ethylen, Propylen, Butylen und Butadien, verflüssigt (ausg. Ethylen mit einer Reinheit von >= 95 % und Propylen, Butylen und Butadien mit einer Reinheit von >= 90 %)
 2711 19
 Kohlenwasserstoffe, gasförmig, verflüssigt, a.n.g. (ausg. Erdgas, Propan, Butane, Ethylen, Propylen, Butylen und Butadien)
 2711 21
 Erdgas in gasförmigem


text:
Zustand
 2711 29
 Kohlenwasserstoffe in gasförmigem Zustand, a.n.g. (ausg. Erdgas)
 2712 10
 Vaselin
 2712 20
 Paraffin mit einem Gehalt an Öl von < 0,75 GHT
 2712 90
 Paraffin, mikrokristallines Erdölwachs, paraffinische Rückstände „slack wax“, Ozokerit, Montanwachs, Torfwachs, andere Mineralwachse und ähnl. durch Synthese oder andere Verfahren gewonnene Erzeugnisse, auch gefärbt (ausg. Vaselin sowie Paraffin mit einem Gehalt an Öl von < 0,75 GHT)
 2713 11
 Petrolkoks, nichtcalciniert
 2713 12
 Petrolkoks, calciniert
 2713 20
 Bitumen aus Erdöl
 2713 90
 Rückstände aus Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien (ausg. Petrolkoks und Bitumen aus Erdöl)
 2714 10
 Bituminöse oder ölhaltige Schiefer und Sande
 2714 90
 Naturbitumen und Naturasphalt; Asphaltite und Asphaltgestein
 2715 00
 Asphaltmastix, Verschnittbitumen und andere bituminöse Mischungen auf der Grundlage von Naturasphalt oder Naturbitumen, Bitumen aus Erdöl, Mineralteer oder Mineralteerpech
 2801 10
 Chlor
 2801 20
 Iod
 2801 30
 Fluor; Brom
 2802 00
 Sublimierter oder gefällter Schwefel; kolloider Schwefel
 2803 00
 Kohlenstoff „Ruß und andere Formen von Kohlenstoff“, a.n.g.
 2804 10
 Wasserstoff
 2804 21
 Argon
 2804 29
 Edelgase (ausg. Argon)
 2804 30
 Stickstoff
 2804 40
 Sauerstoff
 2804 50
 Bor; Tellur
 2804 61
 Silicium, mit einem Gehalt an Silicium von >= 99,99 GHT
 2804 69
 Silicium, mit einem Gehalt an Silicium von < 99,99 GHT
 2804 70
 Phosphor
 2804 80
 Arsen
 2804 90
 Selen
 2805 11
 Natrium
 2805 12
 Calcium
 2805 19
 Alkalimetalle oder Erdalkalimetalle (ausg. Natrium und Calcium)
 2805 30
 Seltenerdmetalle, Scandium und Yttrium, auch untereinander gemischt oder miteinander legiert
 2805 40
 Quecksilber
 2806 10
 Chlorwasserstoff (Salzsäure)
 2806 20
 Chloroschwefelsäure
 2807 00
 Schwefelsäure; Oleum
 2808 00
 Salpetersäure; Nitriersäuren
 2809 10
 Diphosphorpentaoxid
 2809 20
 Phosphorsäure; Polyphosphorsäuren, auch chemisch uneinheitlich
 2810 00
 Boroxide; Borsäuren
 2811 11
 Fluorwasserstoff (Flusssäure)
 2811 19
 Säuren, anorganisch (ausg. Chlorwasserstoff [Salzsäure], Chloroschwefelsäure, Schwefelsäure, Oleum, Salpetersäure, Nitriersäuren, Phosphorsäure, Polyphosphorsäuren, Borsäuren und Fluorwasserstoff [Flusssäure])
 2811 21
 Kohlenstoffdioxid
 2811 22
 Siliciumdioxid
 2811 29
 Sauerstoffverbindungen der Nichtmetalle, anorganisch (ausg. Diphosphorpentaoxid, Boroxide, Kohlenstoffdioxid, Siliciumdioxid und Schwefeldioxid)
 2812 10
 Chloride und Chloridoxide
 2812 90
 Halogenide und Halogenoxide der Nichtmetalle (ausg. Chloride und Chloridoxide)
 2813 10
 Kohlenstoffdisulfid
 2813 90
 Sulfide der Nichtmetalle (ausg. Kohlenstoffdisulfid); handelsübliches Phosphortrisulfid
 2814 10
 Ammoniak, wasserfrei
 2814 20
 Ammoniak in wässriger Lösung
 2815 11
 Natriumhydroxid (Ätznatron), fest
 2815 12
 Natriumhydroxid (Ätznatron), in wässriger Lösung (Natronlauge)
 2815 20
 Kaliumhydroxid (Ätzkali)
 2815 30
 Natrium- oder Kaliumperoxid
 2816 10
 Magnesiumhydroxid und -peroxid
 2816 40
 Strontium- und Bariumoxid, -hydroxid und -peroxid
 2817 00
 Zinkoxid; Zinkperoxid
 2818 10
 Korund, künstlicher, auch chemisch uneinheitlich
 2818 20
 Aluminiumoxid (ausg. künstlicher Korund)
 2818 30
 Aluminiumhydroxid
 2819 10
 Chromtrioxid
 2819 90
 Chromoxide und Chromhydroxide (ausg. Chromtrioxid)
 2820 10
 Mangandioxid
 2820 90
 Manganoxide (ausg. Mangandioxid)
 2821 10
 Eisenoxide und -hydroxide
 2821 20
 Farberden mit einem Gehalt an gebundenem Eisen von >= 70 GHT, berechnet als Fe2O3
 2822 00
 Cobaltoxide und -hydroxide; handelsübliche Cobaltoxide
 2823 00
 Titanoxide
 2824 10
 Bleimonoxid (Lithargyrum, Massicot)
 2824 90
 Bleioxide (ausg. Bleimonoxid [Lythargyrum, Massicot])
 2825 10
 Hydrazin und Hydroxylamin und ihre anorganischen Salze
 2825 20
 Lithiumoxid und -hydroxid
 2825 30
 Vanadiumoxide und -hydroxide
 2825 40
 Nickeloxide und -hydroxide
 2825 50
 Kupferoxide und -hydroxide
 2825 60
 Germaniumoxide und Zirconiumdioxid
 2825


text:
70
 Molybdänoxide und -hydroxide
 2825 80
 Antimonoxide
 2825 90
 Basen, anorganisch, sowie Metalloxide, Metallhydroxide und Metallperoxide, a.n.g.
 2826 12
 Aluminiumfluorid
 2826 19
 Fluoride (ausg. des Ammoniums, des Natriums und des Aluminiums)
 2826 30
 Natriumhexafluoroaluminat (synthetischer Kryolith)
 2826 90
 Fluorosilicate, Fluoroaluminate und andere komplexe Fluorosalze (ausg. Fluorosilicate des Natriums oder des Kaliums und Natriumhexafluoroaluminat [synthetischer Kryolith])
 2827 10
 Ammoniumchlorid
 2827 20
 Calciumchlorid
 2827 31
 Magnesiumchlorid
 2827 32
 Aluminiumchlorid
 2827 35
 Nickelchlorid
 2827 39
 Chloride (ausg. Ammonium-, Calcium-, Magnesium-, Aluminium-, Eisen-, Cobalt-, Nickel- und Zinkchlorid)
 2827 41
 Kupferchloridoxide und Kupferchloridhydroxide
 2827 49
 Chloridoxide und Chloridhydroxide (ausg. Kupfer)
 2827 51
 Bromide des Natriums oder des Kaliums
 2827 59
 Bromide und Bromidoxide (ausg. Bromide des Natriums und des Kaliums)
 2827 60
 Iodide und Iodidoxide
 2828 10
 Calciumhypochlorite, einschl. handelsübliches Calciumhypochlorit
 2828 90
 Hypochlorite, Chlorite und Hypobromite (ausg. Calciumhypochlorite)
 2829 11
 Natriumchlorat
 2829 19
 Chlorate (ausg. des Natriums)
 2829 90
 Perchlorate; Bromate und Perbromate; Iodate und Periodate
 2830 10
 Natriumsulfide
 2830 90
 Sulfide (ausg. des Natriums, des Zinks und des Cadmiums); Polysulfide, auch chemisch uneinheitlich
 2831 10
 Natriumdithionit und Natriumsulfoxylat
 2831 90
 Dithionite und Sulfoxylate (ausg. des Natriums)
 2832 10
 Natriumsulfite
 2832 20
 Sulfite (ausg. des Natriums)
 2832 30
 Thiosulfate
 2833 11
 Dinatriumsulfat
 2833 19
 Natriumsulfate (ausg. Dinatriumsulfat)
 2833 21
 Magnesiumsulfat
 2833 22
 Aluminiumsulfat
 2833 24
 Nickelsulfate
 2833 25
 Kupfersulfate
 2833 27
 Bariumsulfat
 2833 29
 Sulfate (ausg. des Natriums, des Magnesiums, des Aluminiums, des Chroms, des Nickels, des Kupfers, des Zinks und des Bariums)
 2833 30
 Alaune
 2833 40
 Peroxosulfate (Persulfate)
 2834 10
 Nitrite
 2834 21
 Kaliumnitrat
 2834 29
 Nitrate (ausg. des Kaliums)
 2835 10
 Phosphinate (Hypophosphite) und Phosphonate (Phosphite)
 2835 22
 Mononatriumdihydrogenphosphat oder Dinatriumhydrogenphosphat
 2835 24
 Kaliumphosphate
 2835 25
 Calciumhydrogenorthophosphat (Dicalciumphosphat)
 2835 26
 Calciumphosphate (ausg. Calciumhydrogenorthophosphat [Dicalciumphosphat])
 2835 29
 Phosphate (ausg. Mononatriumphosphat, Dinatriumphosphat, Trinatriumphosphat sowie Phosphate des Kaliums und des Calciums)
 2835 31
 Natriumtriphosphat (Natriumtripolyphosphat), auch chemisch uneinheitlich
 2835 39
 Polyphosphate, auch chemisch uneinheitlich (ausg. Natriumtriphosphat [Natriumtripolyphosphat])
 2836 20
 Dinatriumcarbonat
 2836 30
 Natriumhydrogencarbonat (Natriumbicarbonat)
 2836 40
 Kaliumcarbonate
 2836 50
 Calciumcarbonat
 2836 60
 Bariumcarbonat
 2836 91
 Lithiumcarbonate
 2836 92
 Strontiumcarbonat
 2836 99
 Carbonate und Peroxocarbonate „Percarbonate“ (ausg. handelsübliches Ammoniumcarbonat und andere Ammoniumcarbonate, Dinatriumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat [Natriumbicarbonat], Kaliumcarbonate, Calciumcarbonat, Bariumcarbonat, Bleicarbonat, Lithiumcarbonate und Strontiumcarbonat)
 2837 11
 Natriumcyanid
 2837 19
 Cyanide und Cyanidoxide (ausg. des Natriums)
 2837 20
 Komplexe Cyanide
 2839 11
 Natriummetasilicate, auch handelsüblich
 2839 19
 Natriumsilicate, auch handelsüblich (ausg. Natriummetasilicate)
 2839 90
 Silicate, einschl. handelsübliche Silicate der Alkalimetalle (ausg. des Natriums und des Kaliums)
 2840 11
 Dinatriumtetraborat (raffinierter Borax), wasserfrei
 2840 19
 Dinatriumtetraborat (raffinierter Borax), ausg. wasserfrei
 2840 20
 Borate (ausg. Dinatriumtetraborat [raffinierter Borax])
 2840 30
 Peroxoborate (Perborate)
 2841 30
 Natriumdichromat
 2841 50
 Chromate und Dichromate; Peroxochromate (ausg. Chromate des Zinks oder des Bleis und Natriumdichromat)
 2841 61
 Kaliumpermanganat
 2841 69
 Manganite, Manganate und Permanganate (ausg. Kaliumpermanganat)
 2841 70
 Molybdate
 2841 80
 Wolframate
 2841 90
 Salze der Säuren der Metalloxide oder Metallperoxide (ausg. Aluminate, Chromate, Dichromate, Peroxochromate, Manganite, Manganate, Permanganate, Molybdate und Wolframate)
 2842 10
 Doppelsilicate oder komplexe Silicate der anorganischen Säuren oder Peroxosäuren, einschl. Aluminosilicate auch chemisch uneinheitlich
 2842 90
 Salze der anorganischen Säuren oder


text:
Peroxosäuren (ausg. der Metalloxide oder Metallperoxide, Doppelsilicate oder komplexe Silicate [einschl. Aluminosilicate auch chemisch uneinheitlich] und Azide)
 2843 10
 Edelmetalle in kolloidem Zustand
 2843 21
 Silbernitrat
 2843 29
 Silberverbindungen, anorganisch oder organisch, auch chemisch uneinheitlich (ausg. Silbernitrat)
 2843 30
 Goldverbindungen, anorganisch oder organisch, auch chemisch uneinheitlich
 2843 90
 Verbindungen der Edelmetalle, anorganisch oder organisch, auch chemisch uneinheitlich (ausg. Silber- und Goldverbindungen); Edelmetallamalgame
 2844 10
 Uran, natürlich, und seine Verbindungen; Legierungen und Dispersionen, einschl. Cermets, keramische Erzeugnisse und Mischungen, die natürliches Uran oder Verbindungen von natürlichem Uran enthalten [Euratom]
 2844 20
 An U 235 angereichertes Uran und seine Verbindungen: Plutonium und seine Verbindungen; Legierungen, Dispersionen, einschl. Cermets, keramische Erzeugnisse und Mischungen, die an U 235 angereichertes Uran, Plutonium oder Verbindungen dieser Erzeugnisse enthalten [Euratom]
 2844 30
 An U 235 abgereichertes Uran und seine Verbindungen; Thorium und seine Verbindungen; Legierungen, Dispersionen, einschl. Cermets, keramische Erzeugnisse und Mischungen, die an U 235 abgereichertes Uran, Thorium oder Verbindungen dieser Erzeugnisse enthalten
 2844 40
 Elemente, Isotope und Verbindungen, radioaktiv sowie Legierungen, Dispersionen, einschl. Cermets, keramische Erzeugnisse und Mischungen, die diese Elemente, Isotope oder Verbindungen enthalten, und radioaktive Rückstände (ausg. natürliches Uran, an U 235 angereichertes und abgereichertes Uran sowie Plutonium, Thorium, und deren Verbindungen)
 2845 10
 Schweres Wasser (Deuteriumoxid) [Euratom]
 2845 90
 Isotope, nicht-radioaktiv, und anorganische oder organische Verbindungen dieser Isotope, auch chemisch uneinheitlich (ausg. schweres Wasser [Deuteriumoxid])
 2846 10
 Cerverbindungen
 2846 90
 Verbindungen, anorganisch oder organisch, der Seltenerdmetalle, des Yttriums oder des Scandiums oder der Mischungen dieser Metalle (ausg. Cerverbindungen)
 2847 00
 Wasserstoffperoxid, auch mit Harnstoff verfestigt
 2848 00
 Phosphide, auch chemisch uneinheitlich (ausg. Ferrophosphor)
 2849 10
 Calciumcarbid, auch chemisch uneinheitlich
 2849 20
 Siliciumcarbid, auch chemisch uneinheitlich
 2849 90
 Carbide, auch chemisch uneinheitlich (ausg. des Calciums und des Siliciums)
 2850 00
 Hydride, Nitride, Azide, Silicide und Boride, auch chemisch uneinheitlich (ausg. Verbindungen, die zugleich Carbide der Pos. 2849 sind)
 2853 00
 Verbindungen, anorganisch oder organisch, einschl. destilliertes Wasser, Leitfähigkeitswasser oder Wasser von gleicher Reinheit, a.n.g.; flüssige Luft, einschl. von Edelgasen befreite flüssige Luft; Pressluft; Amalgame (ausg. Amalgame aus Edelmetallen)
 2901 10
 Kohlenwasserstoffe, acyclisch, gesättigt
 2901 22
 Propen (Propylen)
 2901 23
 Buten (Butylen) und seine Isomere
 2901 24
 Buta-1,3-dien und Isopren
 2901 29
 Kohlenwasserstoffe, acyclisch, ungesättigt (ausg. Ethylen, Propen [Propylen], Buten [Butylen] und seine Isomeren sowie Buta-1,3-dien und Isopren)
 2902 20
 Benzol
 2902 30
 Toluol
 2902 41
 o-Xylol
 2902 43
 p-Xylol
 2902 50
 Styrol
 2903 11
 Chlormethan (Methylchlorid) und Chlorethan (Ethylchlorid)
 2903 12
 Dichlormethan (Methylenchlorid)
 2903 14
 Kohlenstofftetrachlorid (Tetrachlorkohlenstoff)
 2903 22
 Trichlorethylen
 2903 23
 Tetrachlorethylen (Perchlorethylen)
 2903 46
 Bromchlordifluormethan, Bromtrifluormethan und Dibromtetrafluorethane
 2903 59
 Halogenderivate der alicyclischen Kohlenwasserstoffe (ausg. 1,2,3,4,5,6-Hexachlorcyclohexan)
 2905 11
 Methanol (Methylalkohol)
 2905 12
 Propan-1-ol (Propylalkohol) und Propan-2-ol (Isopropylalkohol)
 2905 13
 Butan-1-ol (n-Butylalkohol)
 2905 14
 Butanole (ausg. Butan-1-ol [n-Butylalkohol])
 2905 16
 Octanol (Octylalkohol) und seine Isomere
 2905 31
 Ethylenglykol (Ethandiol)
 2905 42
 Pentaerythritol
 2905 59
 Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate der acyclischen Alkohole (ausg. Ethchlorvynol [INN])
 2906 12
 Cyclohexanol, Methylcyclohexanole, Dimethylcyclohexanole
 2906 21
 Benzylalkohol
 2907 11
 Phenol (Hydroxybenzol) und seine Salze
 2907 12
 Kresole und ihre Salze
 2907 13
 Octylphenol, Nonylphenol und ihre


text:
Isomere; Salze dieser Erzeugnisse
 2907 19
 Phenole, einwertig (ausg. Phenol [Hydroxybenzol] und seine Salze, Kresole und ihre Salze, Octylphenol, Nonylphenol und ihre Isomere und Salze dieser Erzeugnisse, Xylenole und ihre Salze sowie Naphthole und ihre Salze)
 2907 23
 4,4′-Isopropylidendiphenol (Bisphenol A, Diphenylolpropan) und seine Salze
 2909 19
 Ether, acyclisch, und ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate (ausg. Diethylether)
 2909 41
 2,2′-Oxydiethanol (Diethylenglykol, Digol)
 2909 44
 Monoalkylether des Ethylenglykols oder des Diethylenglykols (ausg. Monomethylether und Monobutylether)
 2910 10
 Oxiran (Ethylenoxid)
 2910 30
 1-Chlor-2,3-epoxypropan (Epichlorhydrin)
 2912 11
 Methanal (Formaldehyd)
 2912 12
 Ethanal (Acetaldehyd)
 2914 11
 Aceton
 2915 21
 Essigsäure
 2915 31
 Ethylacetat
 2915 32
 Vinylacetat
 2915 33
 n-Butylacetat
 2916 13
 Methacrylsäure und ihre Salze
 2916 14
 Ester der Methacrylsäure
 2917 35
 Phthalsäureanhydrid
 2919 90
 Ester der Phosphorsäuren und ihre Salze, einschl. Lactophosphate; ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate (ausg. Tris[2,3-dibrompropyl]phosphat)
 2921 42
 Anilinderivate und ihre Salze
 2922 11
 Monoethanolamin und seine Salze
 2922 12
 Diethanolamin und seine Salze
 2922 13
 Triethanolamin und seine Salze
 2926 10
 Acrylnitril
 2929 90
 Verbindungen mit Stickstoff-Funktionen (ausg. Verbindungen mit Aminofunktion, Amine mit Sauerstoff-Funktion, quaternäre organische Ammoniumsalze und -hydroxide, Lecithine und andere Phosphoaminolipoide, Verbindungen mit Carbonsäureamid-, Kohlensäureamid-, Carbonsäureimid-, Imin- oder Nitrilfunktion, Diazo-, Azo- und Azoxyverbindungen, organische Derivate des Hydrazins oder des Hydroxylamins sowie Isocyanate)
 2930 40
 Methionin
 2933 69
 Verbindungen, heterocyclisch, nur mit Stickstoff als Heteroatom(e), die einen nichtkondensierten Triazinring, auch hydriert, in der Struktur enthalten (ausg. Melamin)
 2933 71
 6-Hexanlactam (epsilon-Caprolactam)
 3102 10
 Harnstoff, auch in wässriger Lösung (ausg. in Tabletten oder ähnl. Formen oder in Packungen mit einem Rohgewicht von ≤ 10 kg)
 3102 21
 Ammoniumsulfat (ausg. in Tabletten oder ähnl. Formen oder in Packungen mit einem Rohgewicht von ≤ 10 kg)
 3102 29
 Doppelsalze und Mischungen von Ammoniumsulfat und Ammoniumnitrat (ausg. in Tabletten oder ähnl. Formen oder in Packungen mit einem Rohgewicht von ≤ 10 kg)
 3102 30
 Ammoniumnitrat, auch in wässriger Lösung (ausg. in Tabletten oder ähnl. Formen oder in Packungen mit einem Rohgewicht von ≤ 10 kg)
 4101 20
 Häute und Felle, roh, ganz, von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, auch enthaart oder gespalten, mit einem Stückgewicht von ≤ 8 kg, wenn sie nur getrocknet, von ≤ 10 kg, wenn sie trocken gesalzen oder von ≤ 16 kg, wenn sie frisch, nass gesalzen oder anders konserviert sind (ausg. gegerbt sowie zu Pergament- oder Rohhautleder konserviert)
 4101 50
 Häute und Felle, roh, ganz, von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, auch enthaart oder gespalten, mit einem Stückgewicht von > 16 kg, frisch oder gesalzen, getrocknet, geäschert, gepickelt oder anders konserviert (ausg. gegerbt, zu Pergament- oder Rohhautleder konserviert oder zugerichtet)
 4101 90
 Croupons, Halbcroupons und Bauchstücke sowie gespaltene rohe Häute und Felle von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, auch enthaart, frisch oder gesalzen, getrocknet, geäschert, gepickelt oder anders konserviert, und ganze rohe Häute und Felle mit einem Stückgewicht von > 8 kg jedoch < 16 kg, wenn sie nur getrocknet, und von > 10 kg jedoch <


text:
16 kg, wenn sie trocken gesalzen sind (ausg. gegerbt, zu Pergament- oder Rohhautleder konserviert oder zugerichtet)
 4102 10
 Häute und Felle, roh, nichtenthaart, von Schafen oder Lämmern, frisch oder gesalzen, getrocknet, geäschert, gepickelt oder anders konserviert (ausg. von Astrachan-, Karakul-, Persianer-, Breitschwanz- oder ähnl. Lämmern oder von indischen, chinesischen, mongolischen oder tibetanischen Lämmern)
 4102 21
 Häute und Felle, roh, enthaart, von Schafen oder Lämmern, gepickelt, auch gespalten
 4102 29
 Häute und Felle, roh, enthaart, von Schafen oder Lämmern, frisch oder gesalzen, getrocknet, geäschert oder anders konserviert, auch gespalten (ausg. gepickelt oder zu Pergament- oder Rohhautleder konserviert)
 4103 20
 Häute und Felle, roh, von Kriechtieren, frisch oder gesalzen, getrocknet, geäschert, gepickelt oder anders konserviert, auch gespalten (ausg. zu Pergament- oder Rohhautleder konserviert)
 4103 30
 Häute und Felle, roh, von Schweinen, frisch, oder gesalzen, getrocknet, geäschert, gepickelt oder anders konserviert, auch enthaart oder gespalten (ausg. zu Pergament- oder Rohhautleder konserviert)
 4103 90
 Häute und Felle, roh, frisch, oder gesalzen, getrocknet, geäschert, gepickelt oder anders konserviert, auch enthaart oder gespalten, einschl. Vogelbälge ohne Federn oder Daunen (ausg. zu Pergament- oder Rohhautleder konserviert sowie Häute und Felle von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln), Pferden und anderen Einhufern, Schafen, Lämmern, Ziegen, Zickeln, Kriechtieren und Schweinen)
 4104 11
 Vollleder, ungespalten sowie Narbenspalt, in nassem Zustand (einschl. wet-blue), aus Häuten und Fellen von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, gegerbt, enthaart (ausg. zugerichtet)
 4104 19
 Häute und Felle von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, in nassem Zustand (einschl. wet-blue), gegerbt, enthaart, auch gespalten (ausg. zugerichtet, Vollleder, ungespalten sowie Narbenspalt)
 4104 41
 Vollleder, ungespalten sowie Narbenspaltleder, in getrocknetem Zustand (crust), aus Häuten und Fellen von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, enthaart (ausg. zugerichtet)
 4104 49
 Häute und Felle von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, in getrocknetem Zustand (crust), enthaart, auch gespalten (ausg. zugerichtet, Vollleder, ungespalten sowie Narbenspaltleder)
 4105 10
 Häute und Felle von Schafen oder Lämmern, in nassem Zustand (einschl. wet-blue), gegerbt, enthaart, auch gespalten (ausg. zugerichtet sowie nur vorgegerbt)
 4105 30
 Häute und Felle von Schafen oder Lämmern, in getrocknetem Zustand (crust), enthaart, auch gespalten (ausg. zugerichtet sowie nur vorgegerbt)
 4106 21
 Häute und Felle von Ziegen oder Zickeln, in nassem Zustand (einschl. wet-blue), gegerbt, enthaart, auch gespalten (ausg. zugerichtet sowie nur vorgegerbt)
 4106 22
 Häute und Felle von Ziegen oder Zickeln, in getrocknetem Zustand (crust), enthaart, auch gespalten (ausg. zugerichtet sowie nur vorgegerbt)
 4106 31
 Häute und Felle von Schweinen, in nassem Zustand (einschl. wet-blue), gegerbt, enthaart, auch gespalten (ausg. zugerichtet sowie nur vorgegerbt)
 4106 32
 Häute und Felle von Schweinen, in getrocknetem Zustand (crust), enthaart, auch gespalten (ausg. zugerichtet sowie nur vorgegerbt)
 4106 40
 Häute und Felle von Kriechtieren, gegerbt, auch getrocknet, auch gespalten (ausg. zugerichtet)
 4106 91
 Häute und Felle von Antilopen, Rehen, Elchen, Elefanten und anderen Tieren, einschl. Meerestieren, enthaart, und Leder von haarlosen Tieren, in nassem Zustand (einschl. wet-blue), gegerbt, auch gespalten (ausg. zugerichtet, von Rindern und Kälbern, Pferden


text:
und anderen Einhufern, Schafen und Lämmern, Ziegen oder Zickeln, Schweinen und Kriechtieren sowie nur vorgegerbt)
 4106 92
 Häute und Felle von Antilopen, Rehen, Elchen, Elefanten und anderen Tieren, einschl. Meerestieren, enthaart, und Leder von haarlosen Tieren, in getrocknetem Zustand (crust), auch gespalten (ausg. zugerichtet, von Rindern und Kälbern, Pferden und anderen Einhufern, Schafen und Lämmern, Ziegen oder Zickeln, Schweinen und Kriechtieren sowie nur vorgegerbt)
 4107 11
 Vollleder (einschl. Pergament- oder Rohhautleder), ungespalten, aus ganzen Häuten und Fellen von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, nach dem Gerben oder Trocknen zugerichtet, enthaart (ausg. Sämischleder, Lackleder, folienkaschierte Lackleder und metallisierte Leder)
 4107 12
 Narbenspaltleder (einschl. Pergament- oder Rohhautleder), aus ganzen Häuten und Fellen von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, nach dem Gerben oder Trocknen zugerichtet, enthaart (ausg. Sämischleder, Lackleder, folienkaschierte Lackleder und metallisierte Leder)
 4107 19
 Leder (einschl. Pergament- oder Rohhautleder) aus ganzen Häuten und Fellen von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, nach dem Gerben oder Trocknen zugerichtet, enthaart (ausg. Vollleder, Narbenspaltleder, Sämischleder, Lackleder, folienkaschierte Lackleder und metallisierte Leder)
 4107 91
 Vollleder (einschl. Pergament- oder Rohhautleder), ungespalten, aus Teilstücken, Streifen oder Platten von Häuten oder Fellen von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, nach dem Gerben oder Trocknen zugerichtet, enthaart (ausg. Sämischleder, Lackleder, folienkaschierte Lackleder und metallisierte Leder)
 4107 92
 Narbenspaltleder (einschl. Pergament- oder Rohhautleder), aus Teilstücken, Streifen oder Platten von Häuten oder Fellen von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, nach dem Gerben oder Trocknen zugerichtet, enthaart (ausg. Sämischleder, Lackleder, folienkaschierte Lackleder und metallisierte Leder)
 4107 99
 Leder (einschl. Pergament- oder Rohhautleder) aus Teilstücken, Streifen oder Platten von Häuten oder Fellen von Rindern und Kälbern (einschl. Büffeln) oder von Pferden und anderen Einhufern, nach dem Gerben oder Trocknen zugerichtet, enthaart (ausg. ungespaltenes Vollleder, Narbenspaltleder, Sämischleder, Lackleder, folienkaschierte Lackleder und metallisierte Leder)
 4112 00
 Leder (einschl. Pergament- oder Rohhautleder) von Schafen oder Lämmern, nach dem Gerben oder Trocknen zugerichtet, enthaart, auch gespalten (ausg. Sämischleder, Lackleder, folienkaschierte Lackleder und metallisierte Leder)
 4113 10
 Leder (einschl. Pergament- oder Rohhautleder) von Ziegen oder Zickeln, nach dem Gerben oder Trocknen zugerichtet, enthaart, auch gespalten (ausg. Sämischleder, Lackleder, folienkaschierte Lackleder und metallisierte Leder)
 4113 20
 Leder (einschl. Pergament- oder Rohhautleder) von Schweinen, nach dem Gerben oder Trocknen zugerichtet, enthaart, auch gespalten (ausg. Sämischleder, Lackleder, folienkaschierte Lackleder und metallisierte Leder)
 4113 30
 Leder (einschl. Pergament- oder Rohhautleder) von Kriechtieren, nach dem Gerben oder Trocknen zugerichtet, auch gespalten (ausg. Sämischleder, Lackleder, folienkaschierte Lackleder und metallisierte Leder)
 4113 90
 Leder (einschl. Pergament- oder Rohhautleder) von Antilopen, Rehen, Elchen, Elefanten und anderen Tieren, einschl. Meerestieren, enthaart, und Leder von haarlosen Tieren, nach dem Gerben oder Trocknen zugerichtet, auch gespalten (ausg. von Rindern und Kälbern, Pferden und anderen Einhufern, Schafen und Lämmern, Ziegen und Zickeln, Schweinen und Kriechtieren sowie Sämischleder, Lackleder, folienkaschierte Lackleder und metallisierte Leder)
 4114 10
 Sämischleder, einschl. Neusämischleder (ausg. glacégegerbte Leder, nachträglich mit Formaldehyd behandelt sowie Leder, nach dem Gerben lediglich mit


text:
Öl gefettet)
 4114 20
 Lackleder und folienkaschierte Lackleder; metallisierte Leder (ausg. lackiertes oder metallisiertes rekonstituiertes Leder)
 4115 10
 Leder, rekonstituiert, auf der Grundlage von Leder oder Lederfasern hergestellt, in Platten, Blättern oder Streifen, auch in Rollen
 4115 20
 Schnitzel und andere Abfälle von Leder, Pergament- oder Rohhautleder oder rekonstituiertem Leder, nicht zur Herstellung von Waren aus Leder verwendbar; Lederspäne, Lederpulver und Ledermehl
 4401 10
 Brennholz in Form von Rundlingen, Scheiten, Zweigen, Reisigbündeln oder ähnl. Formen
 4401 21
 Nadelholz in Form von Plättchen oder Schnitzeln (ausg. von der hauptsächlich zum Färben oder Gerben verwendeten Art)
 4401 22
 Holz in Form von Plättchen oder Schnitzeln (ausg. von der hauptsächlich zum Färben oder Gerben verwendeten Art sowie Nadelholz)
 4401 30
 Sägespäne, Holzabfälle und Holzausschuss, auch zu Pellets, Briketts, Scheiten oder ähnlichen Formen zusammengepresst
 4402 10
 Bambuskohle, einschl. Kohle aus Schalen oder Nüssen, auch zusammengepresst (ausg. als Arzneiware, mit Weihrauch gemischte Bambuskohle sowie aktivierte Bambuskohle und Zeichenkohle)
 4402 90
 Holzkohle, einschl. Kohle aus Schalen oder Nüssen, auch zusammengepresst (ausg. Bambuskohle sowie Holzkohle als Arzneiware, mit Weihrauch gemischte Holzkohle, aktivierte Holzkohle und Zeichenkohle)
 4403 10
 Rohholz, mit Farbe, Beize, Kreosot oder anderen Konservierungsmitteln behandelt (ausg. grob zugerichtetes Holz für Gehstöcke, Regenschirme, Werkzeugstiele oder dergl.; Holz in Form von Bahnschwellen; Holz in Form von Brettern oder Balken usw. zugeschnitten)
 4403 20
 Nadelholz, roh, auch entrindet, vom Splint befreit oder zwei- oder vierseitig grob zugerichtet (ausg. grob zugerichtetes Holz für Gehstöcke, Regenschirme, Werkzeugstiele oder dergl.; Holz in Form von Bahnschwellen; Holz in Form von Brettern oder Balken usw. zugeschnitten; mit Farbe, Beize, Kreosot oder anderen Konservierungsmitteln behandeltes Holz)
 4403 41
 Dark Red Meranti, Light Red Meranti und Meranti Bakau, roh, auch entrindet, vom Splint befreit oder zwei- oder vierseitig grob zugerichtet (ausg. grob zugerichtetes Holz für Gehstöcke, Regenschirme, Werkzeugstiele oder dergl.; Holz in Form von Brettern oder Balken usw. zugeschnitten; mit Farbe, Beize, Kreosot oder anderen Konservierungsmitteln behandeltes Holz)
 4403 49
 Rohholz der in der Unterpos.-Anmerkung 1 zu diesem Kapitel genannten tropischen Hölzer, auch entrindet, vom Splint befreit oder zwei- oder vierseitig grob zugerichtet (ausg. Dark Red Meranti, Light Red Meranti und Meranti Bakau; grob zugerichtetes Holz für Gehstöcke, Regenschirme, Werkzeugstiele oder dergl.; Holz in Form von Brettern oder Balken usw. zugeschnitten; mit Farbe, Beize, Kreosot oder anderen Konservierungsmitteln behandeltes Holz)
 4403 91
 Eichenholz (Quercus spp.), roh, auch entrindet, vom Splint befreit oder zwei- oder vierseitig grob zugerichtet (ausg. grob zugerichtetes Holz für Gehstöcke, Regenschirme, Werkzeugstiele oder dergl.; Holz in Form von Bahnschwellen; Holz in Form von Brettern oder Balken usw. zugeschnitten; mit Farbe, Beize, Kreosot oder anderen Konservierungsmitteln behandeltes Holz)
 4403 92
 Buchenholz (Fagus spp.), roh, auch entrindet, vom Splint befreit oder zwei- oder vierseitig grob zugerichtet (ausg. grob zugerichtetes Holz für Gehstöcke, Regenschirme, Werkzeugstiele oder dergl.; Holz in Form von Bahnschwellen; Holz in Form von Brettern oder Balken usw. zugeschnitten; mit Farbe, Beize, Kreosot oder anderen Konservierungsmitteln behandeltes Holz)
 4403 99
 Rohholz, auch entrindet, vom Splint befreit oder zwei- oder vierseitig grob zugerichtet (ausg. grob zugerichtetes Holz für Gehstöcke, Regenschirme, Werkzeugstiele oder dergl.; Holz in


text:
Form von Brettern oder Balken usw. zugeschnitten; mit Farbe, Beize, Kreosot oder anderen Konservierungsmitteln behandeltes Holz; allgemein Nadelholz, Eichenholz [Quercus spp.], Buchenholz [Fagus spp.] sowie tropisches Holz der Unterpos.-Anmerkung 1 zu diesem Kapitel)
 4404 10
 Holz für Fassreifen, Holzpfähle, gespalten, Pfähle und Pflöcke aus Holz, gespitzt, nicht in der Längsrichtung gesägt, Holz, nur grob zugerichtet oder abgerundet, jedoch weder gedrechselt, gebogen noch anders bearbeitet, für Spazierstöcke, Regenschirme, Werkzeuggriffe, Werkzeugstiele und dergl., Holzspan, Holzstreifen, Holzbänder und dergl., aus Nadelholz (ausg. Reifholz auf Länge zugeschnitten und an den Enden gekerbt; Bürsteneinfassungen, Schuhleisten)
 4404 20
 Holz für Fassreifen, Holzpfähle, gespalten, Pfähle und Pflöcke aus Holz, gespitzt, nicht in der Längsrichtung gesägt, Holz, nur grob zugerichtet oder abgerundet, jedoch weder gedrechselt, gebogen noch anders bearbeitet, für Spazierstöcke, Regenschirme, Werkzeuggriffe, Werkzeugstiele und dergl., Holzspan, Holzstreifen, Holzbänder und dergl. (ausg. Reifholz auf Länge zugeschnitten und an den Enden gekerbt; Bürsteneinfassungen, Schuhleisten; allgemein Nadelholz)
 4405 00
 Holzwolle; Holzmehl im Sinne von Holzpulver, das mit einem Rückstand von ≤ 8 GHT ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 0,63 mm passiert
 4501 10
 Naturkork, unbearbeitet oder nur zugerichtet (lediglich an der Oberfläche oder anders gesäubert)
 4501 90
 Korkabfälle; Korkschrot und Korkmehl
 4502 00
 Naturkork, entrindet, zwei- oder vierseitig grob zugerichtet oder in Würfeln, Platten, Blättern oder Streifen von quadratischer oder rechteckiger Form, einschl. scharfkantige Rohlinge zum Herstellen von Stopfen
 4701 00
 Halbstoffe, mechanisch, aus Holz, chemisch unbehandelt
 4702 00
 Chemische Halbstoffe aus Holz, zum Auflösen
 4703 11
 Halbstoffe, chemisch, aus Nadelholz „Natron- oder Sulfatzellstoff“, ungebleicht (ausg. solche zum Auflösen)
 4703 19
 Halbstoffe, chemisch, aus Holz „Natron- oder Sulfatzellstoff“, ungebleicht (ausg. solche zum Auflösen sowie chemische Halbstoffe aus Nadelholz)
 4703 21
 Halbstoffe, chemisch, aus Nadelholz „Natron- oder Sulfatzellstoff“, halbgebleicht oder gebleicht (ausg. solche zum Auflösen)
 4703 29
 Halbstoffe, chemisch, aus Holz „Natron- oder Sulfatzellstoff“, halbgebleicht oder gebleicht (ausg. solche zum Auflösen sowie chemische Halbstoffe aus Nadelholz)
 4704 11
 Halbstoffe, chemisch, aus Nadelholz „Sulfitzellstoff“, ungebleicht (ausg. solche zum Auflösen)
 4704 19
 Halbstoffe, chemisch, aus Holz „Sulfitzellstoff“, ungebleicht (ausg. solche zum Auflösen sowie chemische Halbstoffe aus Nadelholz)
 4704 21
 Halbstoffe, chemisch, aus Nadelholz „Sulfitzellstoff“, halbgebleicht oder gebleicht (ausg. solche zum Auflösen)
 4704 29
 Halbstoffe, chemisch, aus Holz „Sulfitzellstoff“, halbgebleicht oder gebleicht (ausg. solche zum Auflösen sowie chemische Halbstoffe aus Nadelholz)
 4705 00
 Halbstoffe aus Holz, durch Kombination aus mechanischem und chemischem Aufbereitungsverfahren hergestellt
 4706 10
 Halbstoffe aus Baumwoll-Linters
 4706 20
 Halbstoffe aus der Aufbereitung von Abfällen und Ausschuss von Papier oder Pappe
 4706 30
 Halbstoffe aus cellulosehaltigen Baumwollfaserstoffen
 4706 91
 Halbstoffe aus cellulosehaltigen Faserstoffen, mechanisch aufbereitet (ausg. aus Holz, Baumwoll-Linters sowie Halbstoffe aus der Aufbereitung von Abfällen und Ausschuss von Papier oder Pappe)
 4706 92
 Halbstoffe aus cellulosehaltigen Faserstoffen, chemisch aufbereitet (ausg. aus Holz, Baumwoll-Linters sowie Halbstoffe aus der Aufbereitung von Abfällen und Ausschuss von Papier oder Pappe)
 4706 93
 Halbstoffe aus cellulosehaltigen Faserstoffen, halbchemisch aufbereitet (ausg. aus Holz, Baumwoll-Linters sowie Halbstoffe aus der Aufbereitung von Abfällen und Ausschuss von Papier oder Pappe)
 4707 10
 Papier und Pappe (Abfälle und Ausschuss) zur Wiedergewinnung, aus ungebleichtem Kraftpapier oder aus Wellpapier oder Wellpappe


text:
4707 20
 Papier oder Pappe (Abfälle und Ausschuss) zur Wiedergewinnung, hauptsächlich aus gebleichten, in der Masse ungefärbten chemischen Halbstoffen hergestellt
 4707 30
 Papier oder Pappe (Abfälle und Ausschuss) zur Wiedergewinnung, hauptsächlich aus mechanischen Halbstoffen hergestellt, z. B. Zeitungen, Zeitschriften und ähnl. Drucke
 4707 90
 Papier oder Pappe (Abfälle und Ausschuss) zur Wiedergewinnung, einschl. Abfälle und Ausschuss unsortiert (ausg. hauptsächlich nur aus ungebleichtem Kraftpapier oder Kraftpappe oder aus Wellpapier oder Wellpappe hergestellt; aus Papier oder Pappe, hauptsächlich aus gebleichten, in der Masse ungefärbten chemischen Halbstoffen hergestellt; aus Papier oder Pappe, hauptsächlich aus mechanischen Halbstoffen hergestellt; Papierwolle)
 5101 11
 Schweißschurwolle, einschl. auf dem Rücken gewaschene Wolle, weder gekrempelt noch gekämmt
 5101 19
 Schweißwolle, einschl. auf dem Rücken der Tiere gewaschene Wolle, weder gekrempelt noch gekämmt (ausg. Schurwolle)
 5101 21
 Schurwolle, entschweißt, nichtcarbonisiert, weder gekrempelt noch gekämmt
 5101 29
 Wolle, entschweißt, nichtcarbonisiert, weder gekrempelt noch gekämmt (ausg. Schurwolle)
 5101 30
 Wolle, carbonisiert, weder gekrempelt noch gekämmt
 5102 11
 Kaschmirziegenhaare „cashmere“, weder gekrempelt noch gekämmt
 5102 19
 Tierhaare, fein, weder gekrempelt noch gekämmt (ausg. Wolle sowie Kaschmirziegenhaare „cashmere“)
 5102 20
 Tierhaare, grob, weder gekrempelt noch gekämmt (ausg. Haare und Borsten zum Herstellen von Besen, Bürsten oder Pinseln sowie Rosshaar [aus der Mähne oder dem Schweif])
 5103 10
 Kämmlinge von Wolle oder feinen Tierhaaren (ausg. Reißspinnstoff)
 5103 20
 Abfälle von Wolle oder feinen Tierhaaren „einschl. Garnabfälle“ (ausg. Kämmlinge sowie Reißspinnstoff)
 5103 30
 Abfälle von groben Tierhaaren „einschl. Garnabfälle“ (ausg. Reißspinnstoff, Abfälle von Haaren oder Borsten zum Herstellen von Besen, Bürsten oder Pinseln sowie Rosshaarabfälle [von Rosshaar aus der Mähne oder dem Schweif])
 5104 00
 Reißspinnstoff aus Wolle oder feinen oder groben Tierhaaren, weder gekrempelt noch gekämmt
 5105 29
 Wolle, gekämmt (ausg. in loser Form [open tops])
 5105 31
 Kaschmirziegenhaare „cashmere“, gekrempelt oder gekämmt
 5107 10
 Kammgarne mit einem Anteil an Wolle von >= 85 GHT (ausg. in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
 5201 00
 Baumwolle, weder kardiert noch gekämmt
 5202 10
 Garnabfälle von Baumwollgarn
 5202 91
 Reißspinnstoff aus Baumwolle
 5202 99
 Abfälle von Baumwolle (ausg. Garnabfälle und Reißspinnstoff)
 5203 00
 Baumwolle, kardiert oder gekämmt
 5205 12
 Garne, ungezwirnt, aus ungekämmten Baumwollfasern, mit einem Anteil an Baumwolle von >= 85 GHT und mit einem Titer von 232,56 dtex bis < 714,29 dtex „> Nm 14 bis Nm 43“ (ausg. Nähgarne sowie Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
 5205 13
 Garne, ungezwirnt, aus ungekämmten Baumwollfasern, mit einem Anteil an Baumwolle von >= 85 GHT und mit einem Titer von 192,31 dtex bis < 232,56 dtex „> Nm 43 bis Nm 52“ (ausg. Nähgarne sowie Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
 5205 22
 Garne, ungezwirnt, aus gekämmten Baumwollfasern, mit einem Anteil an Baumwolle von >= 85 GHT und mit einem Titer von 232,56 dtex bis < 714,29 dtex „> Nm 14 bis Nm 43“ (ausg. Nähgarne sowie Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
 5205 23
 Garne, ungezwirnt, aus gekämmten Baumwollfasern, mit einem Anteil an Baumwolle von >= 85 GHT und mit einem Titer von 192,31 dtex bis < 232,56 dtex „> Nm 43 bis Nm 52“ (ausg. Nähgarne sowie


text:
Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
 5205 24
 Garne, ungezwirnt, aus gekämmten Baumwollfasern, mit einem Anteil an Baumwolle von >= 85 GHT und mit einem Titer von 125 dtex bis < 192,31 dtex „> Nm 52 bis Nm 80“ (ausg. Nähgarne sowie Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
 5205 33
 Garne, gezwirnt, aus ungekämmten Baumwollfasern, mit einem Anteil an Baumwolle von >= 85 GHT und mit einem Titer der einfachen Garne von 192,31 dtex bis < 232,56 dtex „> Nm 43 bis Nm 52 der einfachen Garne“ (ausg. Nähgarne sowie Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
 5205 34
 Garne, gezwirnt, aus ungekämmten Baumwollfasern, mit einem Anteil an Baumwolle von >= 85 GHT und mit einem Titer der einfachen Garne von 125 dtex bis < 192,31 dtex „> Nm 52 bis Nm 80 der einfachen Garne“ (ausg. Nähgarne sowie Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
 5206 15
 Garne, ungezwirnt, aus überwiegend, jedoch < 85 GHT ungekämmten Baumwollfasern und mit einem Titer von < 125 dtex „> Nm 80“ (ausg. Nähgarne sowie Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
 5301 30
 Werg und Abfälle von Flachs (Leinen) einschl. Garnabfälle und Reißspinnstoff
 7101 10
 Perlen, echt, auch bearbeitet oder einheitlich zusammengestellt, jedoch weder aufgereiht noch montiert oder gefasst sowie echte Perlen, zur Erleichterung der Versendung vorübergehend aufgereiht (ausg. Perlmutter)
 7101 21
 Zuchtperlen, roh, auch einheitlich zusammengestellt
 7101 22
 Zuchtperlen, bearbeitet, auch einheitlich zusammengestellt, jedoch weder aufgereiht noch montiert oder gefasst sowie bearbeitete Zuchtperlen, zur Erleichterung der Versendung vorübergehend aufgereiht
 7102 10
 Diamanten, unsortiert
 7102 21
 Industriediamanten, roh oder nur gesägt, gespalten oder rau geschliffen
 7102 29
 Industriediamanten, bearbeitet, jedoch weder montiert noch gefasst (ausg. nichtmontierte Steine für Tonabnehmernadeln sowie Steine, die als Teile von Zählern, Messgeräten oder anderen Waren des Kapitels 90 erkennbar sind)
 7102 31
 Diamanten, roh oder nur gesägt, gespalten oder rau geschliffen (ausg. Industriediamanten)
 7102 39
 Diamanten, bearbeitet, jedoch weder montiert noch gefasst (ausg. Industriediamanten)
 7103 10
 Edelsteine und Schmucksteine, roh oder nur gesägt oder grob geformt, auch einheitlich zusammengestellt (ausg. Diamanten sowie Nachahmungen von Edelsteinen und Schmucksteinen)
 7103 91
 Rubine, Saphire und Smaragde, bearbeitet, auch einheitlich zusammengestellt, jedoch weder aufgereiht noch montiert oder gefasst sowie bearbeitete Rubine, Saphire und Smaragde, uneinheitlich zusammengestellt, zur Erleichterung der Versendung vorübergehend aufgereiht (ausg. nur gesägt oder grob geformt sowie Nachahmungen von Edelsteinen und Schmucksteinen)
 7103 99
 Edelsteine und Schmucksteine, bearbeitet, auch einheitlich zusammengestellt, jedoch weder aufgereiht noch montiert oder gefasst sowie bearbeitete Edelsteine und Schmucksteine, uneinheitlich zusammengestellt, zur Erleichterung der Versendung vorübergehend aufgereiht (ausg. nur gesägt oder grob geformt sowie Diamanten, Rubine, Saphire, Smaragde und Nachahmungen von Edelsteinen und Schmucksteinen)
 7104 10
 Quarz, piezoelektrisch, aus synthetischen oder rekonstituierten Steinen, auch bearbeitet oder einheitlich zusammengestellt, jedoch weder montiert noch gefasst
 7104 20
 Edelsteine und Schmucksteine, synthetisch oder rekonstituiert, roh oder nur gesägt oder grob geformt, auch einheitlich zusammengestellt (ausg. piezoelektrischer Quarz)
 7104 90
 Edelsteine und Schmucksteine, synthetisch oder rekonstituiert, bearbeitet, auch einheitlich zusammengestellt, jedoch weder aufgereiht noch montiert oder gefasst sowie bearbeitete synthetische oder rekonstituierte Edelsteine oder Schmucksteine, uneinheitlich zusammengestellt, zur Erleichterung der Versendung vorübergehend


text:
aufgereiht (ausg. nur gesägt oder grob geformt sowie piezoelektrischer Quarz)
 7105 10
 Staub und Pulver von Diamanten, einschl. synthetischen Diamanten
 7105 90
 Staub und Pulver von Edelsteinen, Schmucksteinen oder synthetischen Edelsteinen oder Schmucksteinen (ausg. von Diamanten)
 7106 10
 Silber, einschl. vergoldetes oder platiniertes Silber, als Pulver
 7106 91
 Silber, einschl. vergoldetes oder platiniertes Silber, in Rohform (ausg. als Pulver)
 7106 92
 Silber, einschl. vergoldetes oder platiniertes Silber, als Halbzeug
 7107 00
 Silberplattierungen auf unedlen Metallen, in Rohform oder als Halbzeug
 7108 11
 Gold, einschl. platiniertes Gold, als Pulver, zu anderen als zu monetären Zwecken
 7108 12
 Gold, einschl. platiniertes Gold, in Rohform, zu anderen als zu monetären Zwecken (ausg. als Pulver)
 7108 13
 Gold, einschl. platiniertes Gold, als Halbzeug, zu anderen als zu monetären Zwecken
 7108 20
 Gold zu monetären Zwecken
 7109 00
 Goldplattierungen auf unedlen Metallen oder auf Silber, in Rohform oder als Halbzeug
 7110 11
 Platin, in Rohform oder als Pulver
 7110 19
 Platin als Halbzeug
 7110 21
 Palladium, in Rohform oder als Pulver
 7110 29
 Palladium als Halbzeug
 7110 31
 Rhodium, in Rohform oder als Pulver
 7110 39
 Rhodium als Halbzeug
 7110 41
 Iridium, Osmium und Ruthenium, in Rohform oder als Pulver
 7110 49
 Iridium, Osmium und Ruthenium, als Halbzeug
 7111 00
 Platinplattierungen auf unedlen Metallen, auf Silber oder auf Gold, in Rohform oder als Halbzeug
 7112 30
 Aschen, Edelmetalle oder Edelmetallverbindungen enthaltend
 7112 91
 Abfälle und Schrott von Gold, einschl. Goldplattierungen, und andere Abfälle und Schrott, Gold oder Goldverbindungen enthaltend, von der hauptsächlich zur Wiedergewinnung von Edelmetallen verwendeten Art (ausg. Aschen, die Gold oder Goldverbindungen enthalten, eingeschmolzener und zu Rohblöcken, Masseln oder zu ähnl. Formen gegossener Abfall und Schrott von Gold sowie andere Edelmetalle enthaltende Rückstände [Gekrätz])
 7112 92
 Abfälle und Schrott von Platin, einschl. Platinplattierungen, und andere Abfälle und Schrott, Platin oder Platinverbindungen enthaltend, von der hauptsächlich zur Wiedergewinnung von Edelmetallen verwendeten Art (ausg. Aschen, die Platin oder Platinverbindungen enthalten, eingeschmolzener und zu Rohblöcken, Masseln oder zu ähnl. Formen gegossener Abfall und Schrott von Platin sowie andere Edelmetalle enthaltende Rückstände [Gekrätz])
 7112 99
 Abfälle und Schrott von Silber, einschl. Silberplattierungen und andere Abfälle und Schrott, Silber oder Silberverbindungen enthaltend, von der hauptsächlich zur Wiedergewinnung von Edelmetallen verwendeten Art (ausg. Aschen sowie eingeschmolzener und zu Rohblöcken, Masseln oder zu ähnl. Formen gegossener Abfall und Schrott von Edelmetallen)
 7201 10
 Roheisen in Masseln, Blöcken oder anderen Rohformen, nichtlegiert, mit einem Phosphorgehalt von ≤ 0,5 GHT
 7201 20
 Roheisen in Masseln, Blöcken oder anderen Rohformen, nichtlegiert, mit einem Phosphorgehalt von > 0,5 GHT
 7201 50
 Roheisen, legiert sowie Spiegeleisen in Masseln, Blöcken oder anderen Rohformen
 7202 11
 Ferromangan, mit einem Kohlenstoffgehalt von > 2 GHT
 7202 19
 Ferromangan, mit einem Kohlenstoffgehalt von ≤ 2 GHT
 7202 21
 Ferrosilicium, mit einem Siliciumgehalt von > 55 GHT
 7202 29
 Ferrosilicium, mit einem Siliciumgehalt von ≤ 55 GHT
 7202 30
 Ferrosiliciummangan
 7202 41
 Ferrochrom, mit einem Kohlenstoffgehalt von > 4 GHT
 7202 49
 Ferrochrom, mit einem Kohlenstoffgehalt von ≤ 4 GHT
 7202 50
 Ferrosiliciumchrom
 7202 60
 Ferronickel
 7202 70
 Ferromolybdän
 7202


text:
80
 Ferrowolfram und Ferrosiliciumwolfram
 7202 91
 Ferrotitan und Ferrosiliciumtitan
 7202 92
 Ferrovanadium
 7202 93
 Ferroniob
 7202 99
 Ferrolegierungen (ausg. Ferromangan, Ferrosilicium, Ferrosiliciummangan, Ferrochrom, Ferrosiliciumchrom, Ferronickel, Ferromolybdän, Ferrowolfram, Ferrosiliciumwolfram, Ferrotitan, Ferrosiliciumtitan, Ferrovanadium und Ferroniob)
 7203 10
 Eisenerzeugnisse, durch Direktreduktion aus Eisenerzen hergestellt, in Stücken, Pellets oder ähnl. Formen
 7203 90
 Eisenschwamm, aus geschmolzenem Roheisen durch Atomisationsverfahren hergestellt, und Eisen mit einer Reinheit von >= 99,94 GHT, in Stücken, Pellets oder ähnl. Formen
 7205 10
 Körner aus Roheisen, Spiegeleisen, Eisen oder Stahl (ausg. Körner aus Ferrolegierungen, Dreh- und Feilspäne aus Eisen oder Stahl sowie bestimmte kleinkalibrige, fehlerhafte Kugeln für Kugellager)
 7205 21
 Pulver aus legiertem Stahl (ausg. Pulver aus Ferrolegierungen und radioaktive Eisenpulver [Isotope])
 7205 29
 Pulver aus Roheisen, Spiegeleisen, Eisen oder nichtlegiertem Stahl (ausg. Pulver aus Ferrolegierungen und radioaktive Eisenpulver [Isotope])
 7206 10
 Eisen und nichtlegierter Stahl, in Rohblöcken, sog. Ingots (ausg. Abfallblöcke, stranggegossene Erzeugnisse sowie Eisen der Pos. 7203 )
 7206 90
 Eisen und nichtlegierter Stahl, in Rohluppen oder anderen Rohformen (ausg. Rohblöcke [Ingots], Abfallblöcke, stranggegossene Erzeugnisse sowie Eisen der Pos. 7203 )
 7207 11
 Halbzeug aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einem Kohlenstoffgehalt von < 0,25 GHT, mit quadratischem Querschnitt oder mit rechteckigem Querschnitt und einer Breite von < dem Zweifachen der Dicke
 7207 12
 Halbzeug aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einem Kohlenstoffgehalt von < 0,25 GHT, mit rechteckigem „nichtquadratischem“ Querschnitt und einer Breite von >= dem Zweifachen der Dicke
 7207 19
 Halbzeug aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einem Kohlenstoffgehalt von < 0,25 GHT, mit rundem oder anderem als quadratischem oder rechteckigem Querschnitt
 7207 20
 Halbzeug aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einem Kohlenstoffgehalt von >= 0,25 GHT
 7218 10
 Stahl, nichtrostend, in Rohblöcken „Ingots“ oder anderen Rohformen (ausg. Abfallblöcke sowie stranggegossene Erzeugnisse)
 7218 91
 Halbzeug aus nichtrostendem Stahl, mit rechteckigem „nichtquadratischem“ Querschnitt
 7218 99
 Halbzeug aus nichtrostendem Stahl (ausg. mit rechteckigem [nichtquadratischem] Querschnitt)
 7224 10
 Stahl, legiert, anderer als nichtrostender Stahl, in Rohblöcken „Ingots“ oder anderen Rohformen (ausg. Abfallblöcke sowie stranggegossene Erzeugnisse)
 7224 90
 Halbzeug aus legiertem, anderem als nichtrostendem Stahl
 7401 00
 Kupfermatte; Zementkupfer (gefälltes Kupfer)
 7402 00
 Kupfer, nichtraffiniert; Kupferanoden zum elektrolytischen Raffinieren
 7403 11
 Kupfer, raffiniert, in Form von Kathoden oder Kathodenabschnitten
 7403 12
 Kupfer, raffiniert, in Form von Drahtbarren
 7403 13
 Kupfer, raffiniert, in Form von Knüppeln
 7403 19
 Kupfer, raffiniert, in Rohform (ausg. in Form von Knüppeln, Drahtbarren, Kathoden oder Kathodenabschnitten)
 7403 21
 Kupfer-Zink-Legierungen (Messing) in Rohform
 7403 22
 Kupfer-Zinn-Legierungen (Bronze) in Rohform
 7403 29
 Kupferlegierungen, in Rohform (ausg. aus Kupfer-Zink-Legierungen [Messing], Kupfer-Zinn-Legierungen [Bronze], Kupfer-Nickel-Legierungen [Kupfernickel] oder Kupfer-Nickel-Zink-Legierungen [Neusilber] und Kupfervorlegierungen der Pos. 7405 )
 7404 00
 Abfälle und Schrott, aus Kupfer (ausg. Rohblöcke [Ingots] oder ähnl. Rohformen, aus eingeschmolzenen Abfällen und Schrott aus Kupfer, Aschen und Rückstände, die Kupfer enthalten, sowie Abfälle und Schrott von elektrischen Primärelementen, -batterien und Akkumulatoren)
 7405 00
 Kupfervorlegierungen (ausg. Phosphor-Kupfer-Verbindungen [Kupferphosphide] mit einem Phosphorgehalt von > 15 GHT)
 7406 10
 Pulver aus Kupfer, ohne Lamellenstruktur (ausg. Körner [Granalien] aus Kupfer)
 7406 20
 Pulver aus Kupfer, mit Lamellenstruktur sowie Flitter aus Kupfer (ausg. Körner [Granalien] aus


text:
Kupfer sowie zugeschnittener Flitter der Pos. 8308 )
 7504 00
 Pulver und Flitter, aus Nickel (ausg. Nickeloxidsinter)
 7601 10
 Aluminium, nichtlegiert, in Rohform
 7601 20
 Aluminiumlegierungen in Rohform
 7602 00
 Abfälle und Schrott, aus Aluminium (ausg. Schlacken, Zunder usw. aus der Eisen- und Stahlherstellung, die wiedergewinnbares Aluminium in Form von Silicaten enthalten, Rohblöcke [Ingots] und ähnl. Rohformen, aus eingeschmolzenen Abfällen oder Schrott, aus Aluminium sowie Aschen und Rückstände der Aluminiumherstellung)
 7603 10
 Pulver aus Aluminium, ohne Lamellenstruktur (ausg. Pellets aus Aluminium)
 7603 20
 Pulver aus Aluminium, mit Lamellenstruktur sowie Flitter aus Aluminium (ausg. Pellets aus Aluminium sowie zugeschnittener Flitter)
 7801 10
 Blei, raffiniert, in Rohform
 7801 91
 Blei in Rohform, Antimon als gewichtsmäßig vorherrschendes anderes Element enthaltend
 7801 99
 Blei in Rohform (ausg. raffiniertes Blei sowie Blei, Antimon als gewichtsmäßig vorherrschendes anderes Element enthaltend)
 7802 00
 Abfälle und Schrott, aus Blei (ausg. Aschen und Rückstände der Bleiherstellung [Pos. 2620 ], Rohblöcke [Ingots] und ähnl. Rohformen, aus eingeschmolzenen Abfällen und Schrott, aus Blei [Pos. 7801 ] sowie Abfälle und Schrott aus elektrischen Primärelementen, -batterien und Akkumulatoren)
 7804 20
 Pulver und Flitter aus Blei (ausg. Körner [Granalien] aus Blei sowie zugeschnittener Flitter der Pos. 8308 )
 7901 11
 Zink in Rohform, nichtlegiert, mit einem Zinkgehalt von >= 99,99 GHT
 7901 12
 Zink in Rohform, nichtlegiert, mit einem Zinkgehalt von < 99,99 GHT
 7901 20
 Zinklegierungen in Rohform
 7902 00
 Abfälle und Schrott, aus Zink (ausg. Aschen und Rückstände der Zinkherstellung [Pos. 2620 ], Rohblöcke [Ingots] und ähnl. Rohformen, aus eingeschmolzenen Abfällen und Schrott, aus Zink [Pos. 7901 ] sowie Abfälle und Schrott von elektrischen Primärelementen, -batterien und Akkumulatoren)
 7903 10
 Zinkstaub
 7903 90
 Pulver und Flitter, aus Zink (ausg. Körner [Granalien] aus Zink, zugeschnittener Flitter der Pos. 8308 sowie Zinkstaub)
 8001 10
 Zinn in Rohform, nichtlegiert
 8001 20
 Zinnlegierungen in Rohform
 8002 00
 Abfälle und Schrott, aus Zinn (ausg. Aschen und Rückstände der Zinnherstellung [Pos. 2620 ] sowie Rohblöcke [Ingots] und ähnl. Rohformen, aus eingeschmolzenen Abfällen und Schrott, aus Zinn [Pos. 8001 ])
 8101 10
 Pulver aus Wolfram
 8101 94
 Wolfram in Rohform, einschl. nur gesinterte Stangen (Stäbe)
 8101 97
 Abfälle und Schrott, aus Wolfram (ausg. Aschen und Rückstände, Wolfram enthaltend)
 8102 10
 Pulver aus Molybdän
 8102 94
 Molybdän in Rohform, einschl. nur gesinterte Stangen (Stäbe)
 8102 97
 Abfälle und Schrott, aus Molybdän (ausg. Aschen und Rückstände, Molybdän enthaltend)
 8103 20
 Tantal in Rohform, einschl. nur gesinterte Stangen (Stäbe); Pulver aus Tantal
 8103 30
 Abfälle und Schrott, aus Tantal (ausg. Aschen und Rückstände, Tantal enthaltend)
 8104 11
 Magnesium in Rohform, mit einem Magnesiumgehalt von >= 99,8 GHT
 8104 19
 Magnesium in Rohform, mit einem Magnesiumgehalt von < 99,8 GHT
 8104 20
 Abfälle und Schrott, aus Magnesium (ausg. Aschen und Rückstände, Magnesium enthaltend sowie Drehspäne und Körner, aus Magnesium, nach Größe sortiert)
 8104 30
 Drehspäne und Körner, aus Magnesium, nach Größe sortiert; Pulver aus Magnesium
 8105 20
 Cobaltmatte und andere Zwischenerzeugnisse der Cobaltmetallurgie; Cobalt in Rohform; Pulver aus Cobalt
 8105 30
 Abfälle und Schrott, aus Cobalt (ausg. Aschen und Rückstände, Cobalt enthaltend)
 8106


text:
00
 Bismut und Waren daraus, a.n.g.; Abfälle und Schrott, aus Bismut (ausg. Aschen und Rückstände, Bismut enthaltend)
 8107 20
 Cadmium in Rohform; Pulver aus Cadmium
 8107 30
 Abfälle und Schrott, aus Cadmium (ausg. Aschen und Rückstände, Cadmium enthaltend)
 8108 20
 Titan in Rohform; Pulver aus Titan
 8108 30
 Abfälle und Schrott, aus Titan (ausg. Aschen und Rückstände, Titan enthaltend)
 8109 20
 Zirconium in Rohform; Pulver aus Zirconium
 8109 30
 Abfälle und Schrott, aus Zirconium (ausg. Aschen und Rückstände, Zirconium enthaltend)
 8110 10
 Antimon in Rohform; Pulver aus Antimon
 8110 20
 Abfälle und Schrott, aus Antimon (ausg. Aschen und Rückstände, Antimon enthaltend)
 8111 00
 Mangan und Waren daraus, a.n.g.; Abfälle und Schrott, aus Mangan (ausg. Aschen und Rückstände, Mangan enthaltend)
 8112 12
 Beryllium in Rohform; Pulver aus Beryllium
 8112 13
 Abfälle und Schrott, aus Beryllium (ausg. Aschen und Rückstände, Beryllium enthaltend)
 8112 21
 Chrom in Rohform; Pulver aus Chrom
 8112 22
 Abfälle und Schrott, aus Chrom (ausg. Aschen und Rückstände, Chrom enthaltend sowie Chromlegierungen mit einem Nickelgehalt von >10 GHT)
 8112 51
 Thallium, in Rohform; Pulver aus Thallium
 8112 52
 Abfälle und Schrott, aus Thallium (ausg. Aschen und Rückstände, Thallium enthaltend)
 8112 92
 Hafnium, Niob (Columbium), Rhenium, Gallium und Indium, in Rohform; Pulver sowie Abfälle und Schrott, aus diesen Metallen (ausg. Aschen und Rückstände, derartige Metalle enthaltend)
 2. Schreiben der Europäischen Union
 Genf, den 16. Dezember 2011
 Sehr geehrte Frau Ministerin,
 wir beehren uns, den Eingang Ihres heutigen Schreibens zu bestätigen, das wie folgt lautet:
 „Im Anschluss an die Verhandlungen zwischen der Russischen Föderation und der Europäische Union (im Folgenden ‚Parteien‘) über die Einführung oder die Erhöhung von Ausfuhrabgaben auf Rohstoffe, sind die Parteien wie folgt übereingekommen:
 Die Regierung der Russischen Föderation bemüht sich nach besten Kräften, für die im Anhang zu diesem Schreiben aufgeführten Rohstoffe keine Ausfuhrabgaben einzuführen oder zu erhöhen. Die Liste wurde anhand der folgenden Kriterien aufgestellt:
 Rohstoffe, die nicht in Teil V der Liste der Zugeständnisse und Verpflichtungen der Russischen Föderation im Bereich Warenverkehr gegenüber der Welthandelsorganisation (WTO) aufgeführt sind und für die gilt, dass der Anteil der Russischen Föderation an der Weltproduktion oder den weltweiten Ausfuhren mehr als 10 Prozent beträgt oder die Europäische Union derzeit oder potenziell einen hohen Einfuhrbedarf daran hat oder die Gefahr besteht, dass es bei diesen Rohstoffen zu weltweiten Versorgungsengpässen kommt.
 Sollte die Regierung der Russischen Föderation die Einführung oder die Erhöhung von Ausfuhrabgaben auf diese Rohstoffe in Betracht ziehen, führt sie spätestens 2 Monate vor der Umsetzung der betreffenden Maßnahmen mit der Europäischen Kommission Konsultationen, um eine Lösung zu finden, welche die Interessen beider Parteien berücksichtigt.
 Die Bestimmungen dieses Schreibens gelten nicht für im Anhang dieses Schreibens aufgeführte Erzeugnisse, die auch in Teil V der Liste mit den Zugeständnissen und Verpflichtungen der Russischen Föderation gegenüber der WTO im Bereich Warenverkehr im Hinblick auf Ausfuhrabgaben aufgeführt sind.
 Sofern die Europäische Union ihre Zustimmung zu dem in diesem Schreiben enthaltenen Bedingungen bestätigt, schlage ich vor, dass dieses Schreiben und das Antwortschreiben der Europäischen Union zusammen das Abkommen zwischen der Russischen Förderation und


text:
der Europäischen Union über die Einführung oder die Erhöhung von Ausfuhrabgaben auf Rohstoffe bilden. Das Abkommen tritt an dem Tag in Kraft, an dem die Parteien einander durch den Austausch schriftlicher Notifikationen den Abschluss ihrer internen Verfahren bescheinigen. Dieses Abkommen wird ab dem Tag des Beitritts der Russischen Föderation zur WTO vorläufig angewandt.“
 Ich beehre mich, Ihnen die Zustimmung der Europäischen Union zum Inhalt dieses Schreibens zu bestätigen.
 Mit vorzüglicher Hochachtung
 Für die Europäische Union
 (1) Gemeinsamer Außenzolltarif der Zollunion ab 1. Dezember 2010.
 (*1) Bei der Anwendung dieser Liste werden die Waren ausschließlich über die HS-Codes definiert. Die Beschreibung der Waren dient nur zu Informationszwecken.


text:
 Avis juridique important
 |
 22000D0622(02)
 Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 17/1999 vom 26. Februar 1999 über die Änderung des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) und des Anhangs IV (Energie) des EWR-Abkommens
 Amtsblatt Nr. L 148 vom 22/06/2000 S. 0042 - 0042
 Beschluß des Gemeinsamen EWR-AusschussesNr. 17/1999vom 26. Februar 1999über die Änderung des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) und des Anhangs IV (Energie) des EWR-AbkommensDER GEMEINSAME EWR-AUSSCHUSS -gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum, geändert durch das Anpassungsprotokoll zum Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum, nachstehend "Abkommen" genannt, insbesondere auf Artikel 98,in Erwägung nachstehender Gründe:Anhang II des Abkommens wurde durch den Beschluß Nr. 22/98 des Gemeinsamen EWR-Ausschusses vom 31. März 1998(1) geändert.Anhang IV des Abkommens wurde durch den Bechluß Nr. 22/98 des Gemeinsamen EWR-Ausschusses geändert.Die Richtlinie 98/11/EG der Kommission vom 27. Januar 1998 zur Durchführung der Richtlinie 92/75/EWG des Rates betreffend die Energieetikettierung für Haushaltslampen(2) ist in das Abkommen aufzunehmen -BESCHLIESST:Artikel 1In Anhang II des Abkommens wird in Kapitel IV nach Nummer 4d (Richtlinie 96/60/EG der Kommission) folgende Nummer eingefügt:"4e. 398 L 0011: Richtlinie 98/11/EG der Kommission vom 27. Januar 1998 zur Durchführung der Richtlinie 92/75/EWG des Rates betreffend die Energieetikettierung für Haushaltslampen (ABl. L 71 vom 10.3.1998, S. 1)."Artikel 2In Anhang IV des Abkommens wird nach Nummer 11d (Richtlinie 96/60/EG der Kommission) folgende Nummer eingefügt:"11e. 398 L 0011: Richtlinie 98/11/EG der Kommission vom 27. Januar 1998 zur Durchführung der Richtlinie 92/75/EWG des Rates betreffend die Energieetikettierung für Haushaltslampen (ABl. L 71 vom 10.3.1998, S. 1)."Artikel 3Der Wortlaut der Richtlinie 98/11/EG in isländischer und norwegischer Sprache, der den jeweiligen Sprachfassungen dieses Beschlusses beigefügt ist, ist verbindlich.Artikel 4Dieser Beschluß tritt am 27. Februar 1999 in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuß alle Mitteilungen nach Artikel 103 Absatz 1 des Abkommens vorliegen.Artikel 5Dieser Beschluß wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblatts der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht.Brüssel, den 26. Februar 1999Für den Gemeinsamen EWR-AusschußDer VorsitzendeF. Barbaso(1) ABl. L 342 vom 17.12.1998, S. 32.(2) ABl. L 71 vom 10.3.1998, S. 1.


text:
 Avis juridique important
 |
 21987A0207(05)
 Protokoll zu dem Europäischen Übereinkommen über den Austausch von Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung
 Amtsblatt Nr. L 037 vom 07/02/1987 S. 0033 - 0043 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 11 Band 11 S. 0378 Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 11 Band 11 S. 0378
 PROTOKOLL ZU DEM EUROPÄISCHEN ÜBEREINKOMMEN über den Austausch von Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN 1. Spezifität Ein Reagenz zur Blutgruppenbestimmung muß mit allen getesteten Blutproben reagieren, die das Antigen enthalten, das dem Antikörper oder einer anderen auf dem Etikett angegebenen Substanz homolog ist. Wird ein Reagenz in der vom Hersteller empfohlenen Weise verwendet, so dürfen folgende Faktoren oder Erscheinungen nicht auftreten: a) hämolytische Eigenschaften; b) Antikörper oder sonstige Substanzen, ausser denen, die auf dem Etikett angegeben sind; c) bakterielle Produkte, die möglicherweise falsche positive oder falsche negative Reaktionen verursachen; d) Pseudoagglutination durch Geldrollenbildung; e) Zonenphänomen (Prozone). 2. Wirksamkeit Der Titer wird durch immer erneute Verdünnung des zu untersuchenden Reagenzes auf das doppelte in einem geeigneten Medium gemessen. Jeder Verdünnung wird die gleiche Menge einer Erythrozyten-Aufschwemmung hinzugefügt. Der Titer ist der reziproke Wert der Zahl der stärksten Serumverdünnung, in der eine Reaktion auftritt ; die Verdünnung wird ausschließlich des Volumens der Blutkörperchenaufschwemmung in dem Gesamtvolumen berechnet. Bei Anti-A, Anti-B oder sonstigen Reagenzien, die auf Objektträgern verwendet werden sollen, wird die Aktivität durch die Zeit ausgedrückt, die für eine Agglutination auf einem Objektträger erforderlich ist. 3. Internationale Normen und internationale Einheiten Die Weltgesundheitsorganisation hat für Anti-A und Anti-B sowie inkomplette Anti-D-Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung Internationale Normen festgelegt, und für Reagenzien anderer Spezifität werden zur Zeit Normen ausgearbeitet. Ein Internationales Standardpräparat enthält laut Definition eine bestimmte Anzahl Internationaler Einheiten pro mg oder ml, und diese Definition ist unabhängig von den Titern, die bei einzelnen Zubereitungen roter Blutkörperchen beobachtet werden (1). (1)Die Wirksamkeit der Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung der meisten Spezifitäten wird als Agglutinationstiter ausgedrückt, der in einer Serie von Verdünnungen bei einer Erythrozytenaufschwemmung beobachtet wird. Der Titer gibt die Verdünnung des Reagenzes in der letzten Mischung innerhalb einer Serie an, bei der eine mikroskopisch sichtbare Agglutination auftritt. Die Wirksamkeit der Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung, für die Internationale Standardpräparate vorhanden sind (zur Zeit Anti-A und Anti-B sowie inkomplettes Anti-D), kann auf der Grundlage der Titration des unbekannten Reagenzes im Vergleich zum Internationalen Standardpräparat oder einem staatlichen Normenpräparat in Internationalen Einheiten (Siehe Bulletin WHO OMS 1954, 10, 937, 941 - 1950, 3, 301.) ausgedrückt werden. Die Internationalen Standardpräparate von Sera zur Blutgruppenbestimmung werden in Ampullen mit menschlichem Trockenserum verteilt. Bringt man sie wieder auf ein Volumen von 1 ml, so enthalten die Anti-A und Anti-B Seren laut Definition 256 Internationale Einheiten pro ml. Die Präparate sind kostenlos von dem Internationalen Laboratorium für biologische Normen der Weltgesundheitsorganisation, Statens Serum Institut, Kopenhagen, erhältlich. Die folgende Tabelle zeigt ein Beispiel für eine vergleichende Titration des Internationalen Standardserums Anti-A (S) und eines "unbekannten" Anti-A-Reagenzes (U) gegen rote Blutkörperchen A1 und rote Blutkörperchen A2B. >PIC FILE= "T0045083"> 4. Haltbarkeit und Verfalldatum Wird ein Reagenz unter den vom Hersteller empfohlenen Bedingungen gelagert, so sollen seine erforderlichen Eigenschaften mindestens ein Jahr


text: lang erhalten bleiben. Das Verfalldatum eines Reagenzes in fluessiger Form laut Etikett liegt höchstens ein Jahr nach dem letzten zufriedenstellenden Wirksamkeitstest. Durch Wiederholung des Wirksamkeitstests kann das Verfalldatum um jeweils ein Jahr hinausgeschoben werden. Das auf dem Etikett anzugebende Verfalldatum für Trockenreagenzien richtet sich nach den Ergebnissen der Haltbarkeitsversuche ; es ist von den staatlichen Aufsichtsbehörden zu genehmigen. 5. Konservierung Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung können in fluessiger oder getrockneter Form konserviert werden. Trockenreagenzien werden in einer Atmosphäre von inertem Gas oder in einem Vakuum aufbewahrt, und zwar in dem Glasbehälter, in dem sie getrocknet worden sind und der so verschlossen wird, daß keine Feuchtigkeit eindringen kann. Ein Trockenreagenz darf höchstens 0,5 v.H. seines Gewichts verlieren, wenn es durch weiteres Trocknen über Phosphorpentoxyd bei einem Druck von nicht mehr als 0,02 mm Hg innerhalb 24 Stunden getestet wird. Reagenzien sind unter aseptischen Bedingungen herzustellen und von bakterieller Verunreinigung freizuhalten. Zur Vermeidung von Bakterienwachstum kann die zuständige staatliche Behörde bestimmen, daß dem Reagenz (oder den mit den Trockenreagenzien gelieferten Lösungsmitteln) ein Antiseptikum und/oder Antibiotikum hinzugefügt wird, sofern das Reagenz mit der hinzugefügten Substanz weiterhin die Voraussetzungen an Spezifität und Wirksamkeit erfuellt. Sera menschlichen Ursprungs zur Blutgruppenbestimmung müssen mindestens 2,5 mg Eiweiß-Stickstoff pro ml fluessigen oder wiederaufgelösten Serums enthalten. Die Reagenzien, gleichgültig, ob in fluessiger Form oder nach der Wiederauflösung, müssen transparent sein und dürfen weder Sedimente noch Gele oder sichtbare Teilchen enthalten. 6. Färbung Die für den internationalen Austausch bestimmten Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung sollen möglichst nicht künstlich gefärbt werden, zumindest solange nicht, bis ein Internationales Übereinkommen über ein einheitliches System zustande gekommen ist. Etwaige zugefügte färbende Substanzen dürfen die spezifische Reaktion nicht beeinträchtigen. 7. Verteilung und Menge Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung sind auf solche Weise und in solchen Mengen zu verteilen, daß das in einem Behälter befindliche Reagenz nicht nur zur Durchführung von Tests mit den unbekannten Blutkörperchen, sondern auch zur Durchführung von Tests mit positiven und negativen Kontroll-Blutkörperchen ausreicht. Die in einem Behälter befindliche Menge muß so groß sein, daß der Inhalt gegebenenfalls zur Durchführung der in diesem Protokoll beschriebenen Wirksamkeits-Tests verwendet werden kann. 8. Aufzeichnungen und Proben Das Herstellerlaboratorium hat über alle Produktionsstufen und Kontrollen der Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung schriftliche Aufzeichnungen zu führen. Angemessene Proben aller ausgegebenen Reagenzien sind so lange vom Laboratorium aufzubewahren, bis mit einiger Wahrscheinlichkeit angenommen werden kann, daß die Charge nicht mehr verwendet wird. 9. Einteilung der Reagenzien Die zur Blutgruppenbestimmung verwendeten Reagenzien können Substanzen menschlichen, tierischen, pflanzlichen (oder mineralischen) Ursprungs enthalten ; einige von diesen stellen den wirksamen Anteil dar, die anderen sind die notwendigen Hilfsmittel zur Verstärkung der Wirksamkeit und Erhaltung der Stabilität des Reagenzes. Aus technischen Gründen sind diese Reagenzien nach dem Ursprung ihres wirksamen Anteils in drei Gruppen eingeteilt. Das bedeutet nicht, daß die Reagenzien menschlichen Ursprungs ausschließlich Substanzen menschlichen Ursprungs enthalten oder daß tierische oder pflanzliche Reagenzien keine Substanzen menschlichen Ursprungs enthalten können. 10. Etikette, Gebrauchsanweisungen und Bescheinigungen Auf jedem einzelnen Behälter ist ein schwarz auf weiß gedrucktes Etikett in englischer und französischer Sprache zu befestigen, das folgende Angaben enthält: 1. Name und


text: Anschrift des Herstellers, 2. Name des Reagenzes laut Überschrift in der entsprechenden Beschreibung, 3. Name und Menge des Antiseptikums und/oder Antibiotikums, falls vorhanden, bzw. Angabe des Nichtvorhandenseins, 4. die Menge oder, bei getrockneten Reagenzien, die Menge und Zusammensetzung der zur Wiederauflösung benötigten Flüssigkeit, 5. Verfalldatum, 6. Chargennummer. Ausserdem hat dieses Etikett oder das Etikett auf dem Karton, in dem sich die einzelnen Behälter befinden, oder die den Behältern beigefügte Gebrauchsanweisung folgende Angaben zu enthalten: 1. Vollständiger Name und Anschrift des Herstellers, 2. Name des Reagenzes laut Überschrift in der entsprechenden Beschreibung, 3. die Menge oder, bei getrockneten Reagenzien, die Menge und Zusammensetzung der zur Wiederauflösung benötigten Flüssigkeit, 4. Datum des letzten Wirksamkeitstests, 5. (gegebenenfalls) Verfalldatum, 6. Chargennummer, 7. angemessene Beschreibung der vom Hersteller empfohlenen Verwendungsmethode, 8. Angaben über Aufbewahrungsbedingungen für ungeöffnete Ampullen und Vorsichtsmaßnahmen nach dem Öffnen, 9. genaue Angaben über die Zusammensetzung, gegebenenfalls auch über das Antiseptikum und/oder Antibiotikum, 10. Hinweis auf den Gehalt oder das Nichtvorhandensein von Stoffen menschlichen Ursprungs. Jeder Sendung ist eine Bescheinigung gemäß Artikel 4 des Übereinkommens entsprechend der Anlage zu diesem Protokoll beizufügen. Muster für die Etiketten und Gebrauchsanweisungen sind diesem Protokoll beigefügt. BESONDERE BESTIMMUNGEN A. SERA MENSCHLICHEN URSPRUNGS ZUR BLUTGRUPPENBESTIMMUNG a) SERA MENSCHLICHEN URSPRUNGS FÜR DIE BESTIMMUNG DER A B 0-Gruppen i) Anti-A Serum zur Blutgruppenbestimmung (menschlich) Anti-A Serum wird aus dem Blut ausgewählter Personen der Gruppe B gewonnen, die durch rote Blutkörperchen oder durch spezifische Substanzen der Gruppe A immunisiert sein können. Anti-A Serum agglutiniert menschliche rote Blutkörperchen, die A-Antigen enthalten, d.h. diejenigen der Gruppe A und AB einschließlich der Untergruppe A1, A2, A1B und A2B. Es agglutinieren keine menschlichen roten Blutkörperchen, die kein A-Antigen enthalten, d.h. diejenigen der Blutgruppen 0 und B. Wirksamkeit Titration Ein Anti-A Serum ist parallel zu dem wieder aufgelösten, aber unverdünnten Internationalen Standardpräparat des Anti-A Blutgruppenserums oder einem entsprechenden Vergleichspräparat getrennt gegen Aufschwemmungen von A1-, A2- und A2B-Blutkörperchen zu titrieren. Die Wirksamkeit des Serums darf in keinem Fall weniger als 64 Internationale Einheiten pro ml betragen. Bestimmung der Avidität Wird Anti-A Serum auf einem Objektträger mit einer gleichen Menge einer 5- bis 10prozentigen Aufschwemmung von A1-, A2- und A2B-Blutkörperchen gemischt, so soll die Agglutination bei jeder Aufschwemmung innerhalb der doppelten Zeit auftreten, die erforderlich ist, wenn der gleiche Versuch mit dem wieder aufgelösten, aber unverdünnten Internationalen Standardpräparat des Anti-A Blutgruppenserums oder einem Standardpräparat gleicher Avidität durchgeführt wird. ii) Anti-B Blutgruppenserum (menschlich) Anti-B Serum wird aus dem Blut ausgewählter Personen der Gruppe A gewonnen, die durch rote Blutkörperchen oder durch spezifische Substanzen der Gruppe B immunisiert sein können. Anti-B Serum agglutiniert menschliche rote Blutkörperchen, die B-Antigen enthalten, d.h. diejenigen der Blutgruppen B und AB ; es agglutiniert keine menschlichen roten Blutkörperchen, die kein B-Antigen enthalten, d.h. diejenigen der Blutgruppen 0 und A. Wirksamkeit Titration Ein Anti-B Serum ist parallel zu dem wieder aufgelösten, aber unverdünnten Internationalen Standardpräparat des Anti-B Blutgruppenserums oder einem entsprechenden Vergleichspräparat gegen eine Aufschwemmung von B-Blutkörperchen zu titrieren. Die Wirksamkeit des Serums darf nicht weniger als 64 Internationale Einheiten pro ml betragen. Bestimmung der Avidität


text: Wird Anti-B Serum auf einem Objektträger mit einer gleichen Menge einer 5- bis 10prozentigen Aufschwemmung von B-Blutkörperchen gemischt, so muß die Agglutination innerhalb der doppelten Zeit auftreten, die erforderlich ist, wenn der gleiche Versuch mit dem wieder aufgelösten, aber unverdünnten Internationalen Standardpräparat des Anti-B Blutgruppenserums oder mit einem Standardpräparat gleicher Avidität durchgeführt wird. iii) Anti-A plus Anti-B (Gruppe 0) Blutgruppenserum (menschlich) Anti-A + Anti-B (Gruppe 0) Serum wird aus dem Blut ausgewählter Personen der Gruppe 0 gewonnen, die durch rote Blutkörperchen oder spezifische Substanzen der Gruppe A und der Gruppe B immunisiert sein können. Anti-A + Anti-B (Gruppe 0) Serum agglutiniert menschliche rote Blutkörperchen, die Agglutinugene A und/oder B enthalten, d.h. diejenigen der Gruppe A einschließlich der Untergruppen A1 und A2 der Gruppe B und der Gruppe AB einschließlich der Untergruppen A1B und A2B ; es agglutiniert keine menschlichen roten Blutkörperchen, die keine Agglutinugene A oder B enthalten, d.h. diejenigen der Gruppe 0. Es agglutiniert menschliche rote Blutkörperchen, die das Ax (Ay oder Ao)-Antigen enthalten (die im allgemeinen durch Anti-A Serum von Blutspendern der Gruppe B nicht agglutiniert werden). Wirksamkeit Titration Ein Anti-A + Anti-B (Gruppe 0) Serum ist parallel zu dem wieder aufgelösten, aber unverdünnten Internationalen Standardpräparat des Anti-A Blutgruppenserums oder einem entsprechenden Vergleichspräparat, getrennt gegen Aufschwemmungen von A1 und A2 Blutkörperchen zu titrieren. Ferner ist es parallel zu dem wieder aufgelösten, aber unverdünnten Internationalen Standardpräparat des Anti-B Blutgruppenserums oder einem entsprechenden Vergleichspräparat gegen eine Aufschwemmung von B-Blutkörperchen zu titrieren. Die Wirksamkeit des Serums darf in keinem Fall weniger als 64 Internationale Einheiten pro ml betragen. Unverdünnt verwendetes Anti-A + Anti-B (Gruppe 0) Blutserum muß ebenfalls eine leicht erkennbare Agglutination der Blutkörperchen der Gruppe Ax (Ay oder Ao) hervorrufen. Bestimmung der Avidität Wird ein Anti-A + Anti-B (Gruppe 0) Serum auf einem Objektträger mit gleichen Mengen von 5- bis 10prozentigen Aufschwemmungen von A1 und A2 Blutkörperchen gemischt, so muß die Agglutination innerhalb der doppelten Zeit auftreten, die erforderlich ist, wenn die gleichen Versuche mit dem wieder aufgelösten, aber unverdünnten Internationalen Standardpräparat des Anti-A Blutgruppenserums oder mit einem Standardpräparat gleicher Aktivität durchgeführt werden. Wird Anti-A + Anti-B (Gruppe 0) Serum auf einen Objektträger mit einer gleichen Menge von 5- bis 10prozentigen Aufschwemmung von B-Blutkörperchen gemischt, so muß die Agglutination innerhalb der doppelten Zeit auftreten, die erforderlich ist, wenn der gleiche Versuch mit dem wieder aufgelösten, aber unverdünnten Internationalen Standardpräparat des Anti-B Blutgruppenserums oder einem Standardpräparat gleicher Avidität durchgeführt wird. Wird ein Anti-A + ein Anti-B (Gruppe 0) Serum auf einem Objektträger mit der gleichen Menge einer 5- bis 10prozentigen Aufschwemmung von Ax (Ay oder Ao) Blutkörperchen gemischt, so muß die Agglutination innerhalb von 5 Minuten bei einer Temperatur von 18 bis 25 °C auftreten. b) SERA MENSCHLICHEN URSPRUNGS ZUR RH-BLUTGRUPPENBESTIMMUNG Anti-Rh Blutgruppensera jeder Spezifität können zu einer von zwei Arten gehören, die sich durch die Voraussetzungen unterscheiden, unter denen eine Agglutination homologer Blutkörperchen erreicht wird. Bestimmte Sera, die als "komplett" bezeichnet werden, agglutinieren Blutkörperchen in einer Kochsalzlösung. Mit anderen, die als "inkomplett" bezeichnet werden, kann eine Agglutination nur bei Vorhandensein